Mécanisme de guidage pour une structure (1) déplacée en translation horizontale telle que portail, caractérisé en ce que le mécanisme comprend : au moins un sabot (2) comprenant, d’une part, une surface d’ancrage (21) au sol et, d’autre part, au moins une interface de coopération (22) avec un rail (3) porté par la structure (1) déplacée, l’interface de coopération (22) présentant un arrangement sensiblement rectiligne, un rail (3) rectiligne apte à être monté sous la face inférieure de la structure (1) déplacée de façon sensiblement alignée avec l’axe de translation de la structure (1) déplacée, le rail (3) comprenant, d’une part, au moins une interface de coopération (32) avec le sabot (2) pour prendre appui sur le sabot (2) et, d’autre part, au moins une interface de centrage (41) de la position du rail (3) par rapport au sabot (2). Mécanisme de guidage selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans un plan en section perpendiculaire à l’axe de translation et/ou à l’axe du rail (3), le rail (3) et le sabot (2) présentent une complémentarité de concavité et convexité. Mécanisme de guidage selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que au moins une interface de coopération (22) du sabot (2) est réalisée par au moins un roulement (61) dont l’axe de rotation est sensiblement perpendiculaire à l’axe de déplacement du rail (3). Mécanisme de guidage selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que au moins une interface de coopération (22) du sabot (2) est réalisée par au moins une surface de glissement (81), la surface de glissement (81) étant disposée dans un plan comprenant au moins l’axe de translation du rail (3). Mécanisme de guidage selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que au moins une extrémité du rail (3) ou du sabot (2) porte une interface de centrage (41) du déplacement du rail (3) par rapport au sabot (2), l’interface de centrage (41) comprenant, dans un plan sensiblement horizontal, un arrangement saillant sensiblement convexe. Mécanisme de guidage selon la revendication 5, caractérisé en ce que l’interface de centrage (41) fait intervenir au moins une pièce réalisée dans un matériau de rigidité supérieure à celle du matériau formant le reste du sabot (2) ou du rail (3) qui la porte. Mécanisme de guidage selon la revendication 6, caractérisé en ce que l’interface de centrage (4) portée par un premier des deux éléments, sabot (2) ou rail (3), est réalisée dans un matériau de rigidité supérieure à celle du matériau du second élément, sabot (2) ou rail (3), en coopération avec le premier élément. Mécanisme de guidage selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le sabot (2) comprend au moins un conduit traversant qui comprend au moins une ouverture (5) au niveau de sa face inférieure (21) en appui contre le sol et/ou au niveau de l’une de ses faces latérales (23) de façon à empêcher ou limiter une rétention d’eau et/ou de saleté. Mécanisme de guidage selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le sabot (2) est réalisé par la combinaison de plusieurs pièces assemblées entre elles par complémentarité d’encastrement et maintenues fixées par serrage selon un axe sensiblement perpendiculaire à la surface d’ancrage du sabot (2) au sol. Ensemble comprenant un portail (1) monté coulissant horizontalement par rapport à au moins une structure porteuse fixe, caractérisé en ce que l’ensemble comprend au moins un mécanisme de guidage selon une des revendications 1 à 9. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce que le mécanisme de guidage comprend au moins deux sabots (2) disposés dans le plan de déplacement du portail (1) et espacés entre eux d’une distance inférieure à la longueur du portail (1).