Vanne (1) motorisée de distribution de fluide, comportant : - un boitier (10) définissant un volume interne (V10) par lequel un fluide traverse le boitier, lequel volume interne est relié à l’extérieur du boitier par une entrée (11) du boitier, par laquelle le fluide entre dans le volume interne, et par au moins deux sorties (12, 13, 14, 15) du boitier, par lesquelles le fluide sort du volume interne, - une pompe (20) électrique, qui est agencée dans un premier sous-volume (V11) du volume interne (V10) et qui est pourvue d’une aspiration (21), débouchant dans l’entrée (11) du boitier (10), et d’un refoulement (22), débouchant dans un passage (V13) du volume interne, lequel passage relie le premier sous-volume à un second sous-volume (V12) du volume interne, - un obturateur (30), qui est agencé dans le second sous-volume (V12) et qui est mobile en rotation autour d’un axe d’obturateur (X30) par rapport au boitier (10) de manière à commander en ouverture-fermeture les au moins deux sorties (12, 13, 14,15) du boitier, - un actionneur (40) électrique, qui est porté par le boitier (10) et qui est pourvu d’une sortie motrice (41) qui est rotative autour d’un axe d’actionneur (X40) par rapport au boitier (10), - un système de transmission (50) mécanique, qui est porté par le boitier (10) et qui relie l’obturateur (30) à la sortie motrice (41) de manière qu’une mise en rotation de la sortie motrice autour de l’axe d’actionneur (X40) entraine l’obturateur (30) en rotation autour de l’axe d’obturateur (X30), et - un dispositif électronique (70), qui est porté, directement ou indirectement, par le boitier (10) et qui est adapté pour commander la pompe (20) et l’actionneur (40), en étant relié électriquement à la pompe et à l’actionneur, ainsi qu’à un unique connecteur (80) de branchement à une source d’alimentation électrique externe, ce connecteur étant porté extérieurement par le boitier. Vanne suivant la revendication 1, dans laquelle le passage (V13) débouche dans le second sous-volume (V12) suivant une direction radiale à l’axe d’obturateur (X30). Vanne suivant la revendication 2, dans laquelle le passage (V13) s’étend suivant une direction radiale à l’axe d’obturateur (X30) entre les deux extrémités opposées du passage, qui débouchent respectivement dans le premier sous-volume (V11) et dans le second sous-volume (V12). Vanne suivant l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la pompe (20) et l’obturateur (30) sont agencés en regard l’un de l’autre suivant une direction radiale à l’axe d’obturateur (X30). Vanne suivant l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l’axe d’obturateur (X30) et l’axe d’actionneur (X40) sont sensiblement parallèles l’un à l’autre. Vanne suivant les revendications 4 et 5 prises ensemble, dans laquelle l’actionneur (40) est agencé à la fois en regard de la pompe (20) suivant une direction radiale à l’axe d’actionneur (X40) et en regard de l’obturateur (30) suivant une direction radiale à l’axe d’actionnement (X40). Vanne suivant l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le système de transmission (50) et le dispositif électronique (70) sont agencés dans un même compartiment (V60) étanche, qui est délimité par le boitier (10) et un capot (60) rapporté sur le boitier. Vanne suivant la revendication 7, dans laquelle la pompe (20), l’obturateur (30) et l’actionneur (40) sont agencés d’un même côté axial du compartiment (V60). Vanne suivant l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le système de transmission (50) comporte un engrenage (51) constitué de roues dentées (52), qui s’engrènent entre elles et qui sont rotatives par rapport au boitier (10) autour d’axes de rotation respectifs qui sont sensiblement parallèles à l’axe d’obturateur (X30). Vanne suivant l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le dispositif électronique (70) comporte un circuit imprimé (71) dont un support isolant est fixé, directement ou indirectement, au boitier (10).