Appareillage (1) pour la réalisation d’essais sur un échantillon de matériau (2), l’appareillage comprenant : - une chambre (3) délimitée extérieurement par une paroi (4) de chambre (3) et dans laquelle est aménagée une zone de réception (5) dudit échantillon de matériau (2) ; - au moins une tête mobile (6) par rapport à ladite paroi de chambre (4) entre une première position dans laquelle la tête mobile (6) est à l’écart de la zone de réception d’échantillon (5) et une seconde position dans laquelle la tête mobile (6) se trouve dans la zone de réception d’échantillon (5) pour appliquer des efforts sur l’échantillon (2), caractérisé en ce que l’appareillage (1) comporte un circuit hydraulique (7) et un dispositif de vannage hydraulique (8) adoptant sélectivement une configuration d’isolement de la chambre (3) dans laquelle la chambre est hermétique et une configuration d’évacuation de fluide hors de la chambre (3) dans laquelle du fluide peut être évacué hors de la chambre via ledit circuit hydraulique (7), l’appareillage (1) comportant également au moins un capteur d’effort (9) agencé pour mesurer des efforts appliqués sur l’échantillon se trouvant dans la zone de réception d’échantillon (5) et au moins un capteur de pression (10) agencé pour mesurer une pression hydraulique à l’intérieur de la chambre (3). Appareillage (1) selon la revendication 1, comportant un butoir (11) placé dans la chambre (3), le butoir (11) et ladite au moins une tête mobile (6) étant disposés de part et d’autre de la zone de réception d’échantillon (5) pour pouvoir sélectivement compresser ledit échantillon (2) entre le butoir (11) et ladite au moins une tête mobile (6), ledit au moins un capteur d’effort (9) étant disposé pour mesurer une force d’appui de l’échantillon (3) contre le butoir (11). Appareillage (1) selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, comportant une embase (12), ledit au moins un capteur d’effort (9) et ledit au moins un capteur de pression (10) étant fixés sur ladite embase (12), une portion inférieure de la paroi de la chambre (4) étant définie par une face de l’embase (12). Appareillage selon la revendication 3, dans lequel le circuit hydraulique (7) comporte une conduite d’admission de fluide hydraulique (7a) débouchant à l’intérieur de la chambre (3). Appareillage (1) selon la revendication 4, dans lequel la conduite d’admission (7a) passe au travers de l’embase (12). Appareillage selon l’une quelconque des revendications 4 ou 5, dans lequel le circuit hydraulique comporte un clapet antiretour (7a1) disposé pour d’une part autoriser le passage de fluide hydraulique au travers de la conduite d’admission et vers la chambre et pour d’autre part s’opposer au passage de fluide hydraulique de la chambre vers la conduite d’admission. Appareillage selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel ladite au moins une tête mobile (6) est portée à l’extrémité d’une tige coulissante (60) qui coulisse à étanchéité au travers de la paroi (4) de la chambre (3). Appareillage selon la revendication 7, dans lequel le dispositif de vannage comprend une surface d’étanchéité (8a) portée par la tige coulissante (60) et une sortie de fluide (7d) pratiquée au travers de la paroi de la chambre, la surface d’étanchéité étant agencée : - d’une part pour que sur une première partie de course de la tige coulissante (60), la surface d’étanchéité (8a) autorise le passage de fluide via la sortie de fluide (7d), le dispositif de vannage hydraulique étant alors en configuration d’évacuation de fluide hors de la chambre ; et - d’autre part pour que sur une seconde partie de course de la tige coulissante (60), ladite surface d’étanchéité (8a) interdise le passage de fluide via la sortie de fluide (7d), le dispositif de vannage hydraulique étant alors en configuration d’isolement de la chambre. Appareillage selon la revendication 8, dans lequel la sortie de fluide (7d) débouche à l’intérieur de la chambre (3), au sommet de cette chambre. Appareillage selon l’une quelconque des revendications 8 ou 9, comprenant au moins une entretoise de programmation assemblée entre ladite au moins une tête mobile et ladite extrémité de la tige coulissante (60), la tête mobile (6) ayant une position par rapport à l’extrémité de la tige coulissante qui est fixée par au moins une dimension propre de ladite au moins une entretoise de programmation (61), ladite entretoise de programmation (61) étant sélectivement amovible pour varier ladite position de la tête mobile (6) par rapport à l’extrémité de la tige coulissante (60). Appareillage selon l’une quelconque des revendications 7 à 10, dans lequel la paroi (4) de la chambre (3) comporte une portion supérieure amovible formant un couvercle supérieur (4b) d’obturation d’une ouverture supérieure de la chambre (3), ladite tige coulissante (60) coulissant à étanchéité au travers d’un passage traversant le couvercle supérieur (4b), la tête mobile (6) étant dimensionnée pour pouvoir passer au travers de l’ouverture supérieure de la chambre. Appareillage (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel la tête mobile (6) comporte un mors supérieur (6a) pour y fixer une portion de l’échantillon de matériau (2) par serrage du mors supérieur (6a) autour d’une partie d’échantillon (2). Appareillage selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel la paroi (4) de la chambre (3) comporte au moins un hublot (40) pour visualiser, depuis l’extérieur de la chambre (3), un échantillon se trouvant dans la zone de réception d’échantillon. Appareillage selon l’une quelconque des revendications 1 à 13, dans lequel la paroi de la chambre comporte plusieurs paires de hublots, les hublots d’une paire de hublots étant placés de part et d’autre de la zone de réception d’échantillon et chaque hublot étant agencé pour visualiser, depuis l’extérieur de la chambre, un échantillon se trouvant dans la zone de réception d’échantillon. Appareillage selon l’une quelconque des revendications 1 à 14, comportant une unité d’enregistrement (80) fonctionnellement reliée audit au moins un capteur d’effort (9) et audit au moins un capteur de pression (10) afin d’enregistrer des signaux délivrés ledit au moins un capteur d’effort et par ledit au moins un capteur de pression. Appareillage selon la revendication 15, comportant un capteur de déplacement (70) de la tête mobile par rapport à la chambre (3), le capteur de déplacement (70) étant fonctionnellement relié à ladite unité d’enregistrement (80) pour enregistrer des valeurs représentatives de déplacements de la tête mobile mesurés par ledit capteur de déplacement (70). Appareillage selon l’une quelconque des revendications 15 ou 16, comportant au moins une caméra (20) pour générer des images d’échantillon se trouvant dans la zone de réception (5) d’échantillon. Appareillage selon la revendication 17, dans lequel l’unité d’enregistrement (80) est fonctionnellement reliée à chaque au moins une caméra (20) afin d’enregistrer des caractéristiques dimensionnelles de l’échantillon observables sur des images générées par chacune desdites au moins une caméra. Appareillage selon les revendications 7 et 18, comprenant une unité de calcul de variation de volume de l’échantillon générant une valeur représentative d’une variation de volume de l’échantillon en fonction d’une valeur de déplacement mesuré de ladite tige coulissante (60) par rapport à la paroi (4) de chambre (3) ou en fonction desdites caractéristiques dimensionnelles de l’échantillon (2) observables sur des images générées par chacune desdites au moins une caméra (20) ou en fonction de la valeur de déplacement mesurée de ladite au moins une tige coulissante (60) et desdites caractéristiques dimensionnelles de l’échantillon (2) observables sur des images générées par chacune desdites au moins une caméra (20). Ensemble (0) comportant un banc d’essai (100) et un appareillage (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 19, ledit appareillage (1) étant fixé de manière amovible sur une base (101) appartenant au banc d’essai (100) et le banc d’essai (100) comprenant un actionneur (102) pour forcer le déplacement de ladite tête mobile (6) par rapport à la paroi de chambre (4). Ensemble (0) selon la revendication 20, comprenant également un échantillon de matériau (2) disposé dans la zone de réception d’échantillon (5). Ensemble (0) selon la revendication 21 dans lequel, l’échantillon (2) est entouré d’une gaine de protection de l’échantillon, ladite gaine étant déformable et s’opposant au passage de fluide hydraulique vers l’intérieur de l’échantillon.