Système radar à entrées et sorties multiples de type MIMO (1) pour application d’imagerie, configuré pour effectuer l'émission et la réception de signaux respectivement sur une pluralité de voies d'émission (8) et de réception (7), le système comprenant : - un synthétiseur de fréquence (2), configuré pour générer un signal local modulé (S f0+ Δ f0 ), obtenue par modulation d’un signal local ayant une fréquence prédéfinie (f 0 ) sur une largeur de bande de modulation (Δf 0 ) ; - au moins un multiplicateur de fréquence (4), configuré pour fournir un signal local en fréquence intermédiaire (S f_inter+ Δ f_inter ) à chaque voie d’émission (8) et à chaque voie de réception (7), le signal local en fréquence intermédiaire (S f_inter+ Δ f_inter ) étant un multiple fractionnaire du signal local modulé (S f0+ Δ f0 ), la multiplication étant appliquée à la fréquence prédéfinie (f 0 ) et à la bande de modulation (Δf 0 ) ; - une pluralité de composants de transposition de fréquence d’émission (5), les composants de transposition de fréquence d’émission (5) étant synchronisés entre eux par l’onde locale modulée (S f0+ Δ f0 ), chaque composant de transposition de fréquence d’émission (5) étant connecté entre une voie d’émission (8) et un élément rayonnant d’émission (10), et configuré pour mélanger un signal d’émission en fréquence intermédiaire (S f_inter _Tx + Δ f_inter _Tx ) issu d’une voie d’émission associée (8) et le signal local modulé (S f0+ Δ f0 ) pour obtenir un signal (S f_ ray_Tx + Δ f_ ray_Tx ) transmis vers l’élément rayonnant d’émission (10) ; - une pluralité de composants de transposition de fréquence de réception (6), les composants de transposition de fréquence de réception (6) étant synchronisés entre eux par le signal local modulé (S f0+ Δ f0 ), chaque composant de transposition de fréquence de réception (6) étant connecté entre une voie de réception (7) et un élément rayonnant de réception (9), et configuré pour mélanger un signal reçu (S f_ ray_Tx + Δ f_ ray_Tx ) par un élément rayonnant de réception associé (9) avec le signal local modulé (S f0+ Δ f0 ) de façon à obtenir un signal de réception en fréquence intermédiaire (S f_inter _Rx + Δ f_inter _Rx ) ; les voies de réception (7) étant configurées pour démoduler le signal de réception en fréquence intermédiaire (S f_inter _Rx + Δ f_inter _Rx ) par le signal local en fréquence intermédiaire (S f_inter+ Δ f_inter ). Système selon la revendication 1, dans lequel le multiple fractionnaire est égal à k/m où m=1, et k est compris entre 2 et 6. Système selon la revendication 2, dans lequel k=4, et dans lequel le signal local en fréquence intermédiaire (S f_inter+ Δ f_inter ) a une fréquence porteuse comprise entre 76 et 81 GHz. Système selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la modulation du signal local est une modulation de fréquence. 5. Système selon la revendication 4, dans lequel la modulation de fréquence varie selon une loi linéaire de type rampe de fréquence. Système selon l’une des revendications précédentes, dans lequel les composants de transposition de fréquence d’émission (5) et les composants de transposition de fréquence de réception (6) sont des circuits intégrés monolithiques hyperfréquence (MMIC). Système selon l’une des revendications précédentes, dans lequel les voies d'émission (8) et les voies de réception (7) sont réparties dans au moins deux circuits intégrés (11, 12), chaque circuit intégré (11, 12) comprenant son propre multiplicateur de fréquence (4), le synthétiseur de fréquence (2) étant situé dans un des circuits intégrés, appelé circuit intégré maître (11), le au moins un autre circuit intégré étant appelé circuit intégré esclave (12), le circuit intégré maître (11) et le circuit intégré esclave (12) étant connectés en réseau de façon à ce que le multiplicateur de fréquence (4) de chaque circuit intégré esclave reçoive le signal local modulé (S f0+ Δ f0 ). Aéronef, comprenant un système selon l’une des revendications précédentes. 9. Procédé de traitement radar pour application d’imagerie, utilisant un radar comprenant une pluralité de voies d’émission (8) et de voies de réception (7), le procédé comprenant : - une génération d’un signal local modulé (S f0+ Δ f0 ), obtenue par modulation d’une onde locale ayant une fréquence prédéfinie (f0) sur une largeur de bande de modulation (Δf0) ; - une fourniture d’un signal local en fréquence intermédiaire (S f_inter+ Δ f_inter ) à chaque voie d’émission (8) et à chaque voie de réception (7), le signal local en fréquence intermédiaire (S f_inter+ Δ f_inter ) étant un multiple fractionnaire du signal local modulé (S f0+ Δ f0 ), la multiplication étant appliquée à la fréquence prédéfinie (f 0 ) et à la bande de modulation (Δf 0 ) ; - une synchronisation entre eux d’une pluralité de composants de transposition de fréquence d’émission (5), les composants de transposition de fréquence d’émission (5) étant synchronisés entre eux par le signal local modulé (S f0+ Δ f0 ), chaque composant de transposition de fréquence d’émission (5) étant connecté entre une voie d’émission (8) et un élément rayonnant d’émission (10), et un mélange d’un signal d’émission en fréquence intermédiaire (S f_inter _Tx + Δ f_inter _Tx ) issu d’une voie d’émission associée (8) et du signal local modulé (S f0+ Δ f0 ) pour obtenir un signal (S f_ ray_Tx + Δ f_ ray_Tx ) transmis vers l’élément rayonnant d’émission (10) ; - une synchronisation entre eux d’une pluralité de composants de transposition de fréquence de réception (6), les composants de transposition de fréquence de réception (6) étant synchronisés entre eux par le signal local modulé (S f0+ Δ f0 ), chaque composant de transposition de fréquence de réception (6) étant connecté entre une voie de réception (7) et un élément rayonnant de réception (9), et un mélange d’un signal reçu (S f_ ray_Tx + Δ f_ ray_Tx ) par un élément rayonnant de réception associé (9) avec le signal local modulé (S f0+ Δ f0 ) de façon à obtenir un signal de réception en fréquence intermédiaire (S f_inter _Rx + Δ f_inter _Rx ) ; - une démodulation du signal de réception en fréquence intermédiaire (S f_inter _Rx + Δ f_inter _Rx ) par le signal local en fréquence intermédiaire (S f_inter+ Δ f_inter ).