- Procédé de traitement automatique de déblais en forme de granulats sur convoyeur équipé d’un imageur hyperspectral (10) caractérisé en ce qu’il comporte des moyens de comparaison en temps réel de la zone du flux de déblais imagée (8) avec une base de signatures hyperspectrales (15) caractéristiques des constituants indésirables, lesdits moyens commandant un moyen de déflexion (4) du flux vers un conteneur secondaire (3) en cas de détection de constituants indésirables dans ladite zone imagée (8) et/ou un moyen de déflexion (4) du flux vers un autre conteneur secondaire (3) en cas de détection de constituants désirables dans ladite zone imagée (8). - Procédé de traitement automatique de déblais en forme de granulats sur convoyeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit imageur hyperspectral (10) est constitué de capteurs hyperspectraux présentant une plage de sensibilité comprise entre 100 microns et 200 nanomètres. - Procédé de traitement automatique de déblais en forme de granulats sur convoyeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit imageur hyperspectral (10) est constitué d’une caméra hyperspectrale ou d’une caméra multispectrale. - Procédé de traitement automatique de déblais en forme de granulats sur convoyeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit imageur hyperspectral (10) est constitué d’un assemblage de capteurs formant un capteur multispectral composite. - Procédé de traitement automatique de déblais en forme de granulats sur convoyeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit imageur hyperspectral (10) est constitué d’un assemblage de capteurs présentant une plage de sensibilité comprise entre 100 microns et 200 nanomètres et de capteurs présentant une plage de sensibilité inférieure à 200 nanomètres, notamment de rayon X. - Procédé de traitement automatique de déblais en forme de granulats sur convoyeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que l’analyse hyperspectrale de la réflexion et/ou de la photoluminescence est réalisée avec un premier équipement par l’éclairage de la portion imagée (8) par une source d’excitation de la fluorescence (11) et par au moins un capteur spectral (10) sensible sur un spectre allant de l’infrarouge thermique à l’ultraviolet, caractérisé en ce qu’il comporte : une séquence d’apprentissage consistant à procéder à l’analyse d’une pluralité d’échantillons de référence, et d’enregistrement dans une base de données d'apprentissage a) de la signature spectrale de réflexion acquise par l’analyse spectrale b) des valeurs connues des variables représentatives des contaminants présents dans chacun desdits échantillons de référence c) des valeurs connues des variables représentatives des substrats de chacun desdits échantillons de référence une séquence de calibration d’un équipement d’analyse sur le terrain par rapport audit premier équipement, ledit équipement de terrain comportant une source lumineuse et un capteur spectral, des séquences d’analyse d’un échantillon du sol d’un site géologique consistant à acquérir la signature de réflexion et/ou de la photoluminescence dudit échantillon à l’aide dudit équipement de terrain ainsi calibré, et à procéder à l’estimation de la caractérisation des polluants par traitement de ladite signature par un moteur d’apprentissage exploitant les données de la base de données constituée lors de la séquence d’apprentissage.