Procédé de traitement de données, mis en œuvre par un ordinateur, incluant : une étape de collecte de données d’étude au sein d’une table d’étude ; une étape de figeage du contenu de la table d’étude ; et une étape de production de programmes (PREP, STAT ou EXAM) aptes à traiter les données contenues dans la table d’étude ; procédé caractérisé en ce qu’il inclut une étape d’adaptation d’instructions de programmes de traitement (PREP, STAT ou EXAM) à produire en les combinant sur un fichier texte à la date de dernière modification de la table d’étude pour configurer au moins un des programmes (PREP, STAT ou EXAM) à ne traiter que la table d’étude figée par ladite combinaison. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il inclut une étape de stockage, au sein d’une table de traçage (T1, T2 ou T3), de chaque date à laquelle le contenu de la table d’étude a été modifié au cours de l’étape de collecte, la date de dernière modification de la table d’étude, constituée par la date précise à laquelle la table d’étude a été figée, étant destinée à constituer un paramètre de configuration d’au moins un programme de traitement (PREP, STAT ou EXAM). Procédé selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu’il inclut une étape de copie de la table d’étude à l’instigation du premier programme de traitement (STAT ou EXAM) à interagir avec ladite table d’étude après l’étape de figeage. Procédé selon l’une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce qu’il inclut une étape d’adaptation des instructions de programme de traitement (PREP, STAT ou EXAM) à produire en les combinant à des mots de passe de protection de données pour sécuriser l’accès d’au moins une table de traçage (T1, T2 ou T3). Procédé selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu’il inclut une étape d’adaptation des instructions d’une série de programmes de traitement (EXAM) à produire en les combinant à des mots de passe de protection de données d’étude figées rendues disponibles à la consultation pour réguler la consultation de données d’étude. Procédé selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu’il inclut une étape d’adaptation des instructions de programme de traitement (PREP, STAT ou EXAM) à produire en les combinant à des identifiants de session propres à au moins un client pour que les programmes de traitement (PREP, STAT ou EXAM) ne répondent qu’audit client. Procédé selon l’une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu’il comprend une étape de génération de mot de passe aléatoire pour protéger les données d’une table de traçage (T1, T2 ou T3) et/ou les données d’étude figées rendues disponibles à la consultation. Procédé selon l’une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce qu’il comprend des étapes d’accès à des dates de dernière modification de tables d’étude à figer, d’accès à des identifiants de session propres à au moins un client, et de traçage de mot de passe de protection des données de table de traçage (T1, T2 ou T3) et/ou des données d’étude figées rendues disponibles à la consultation auprès d’une table (T4) dédiée au stockage de ces données pour assurer la production desdits programmes de traitement (PREP, STAT ou EXAM). Procédé selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le code source desdits programmes de traitement (PREP, STAT ou EXAM) est protégé par voie de cryptage. Produit programme d’ordinateur, comportant des instructions qui, lorsqu’elles sont exécutées par un processeur, implémentent un procédé de traitement de données selon l’une des revendications 1 à 9.