Procédé de fabrication d’un hologramme physique à partir d’un hologramme numérique représentant des objets d’une scène 3D, ledit procédé comprenant : - une étape (110) d’obtention d’une image 2D par objet de la scène 3D et par angle de vue de la scène 3D, chaque image 2D étant destinée à être perçue par un observateur selon un angle de vue de la scène 3D sur un plan image positionné entre un plan de l’hologramme physique et un observateur lorsque l’hologramme physique est illuminé par une pluralité de sources lumineuses; - une étape (120) d’obtention d’au moins une image 2D représentant un motif géométrique adapté pour masquer les sources lumineuses dans chaque image flottante perçue par l’observateur, ladite au moins une image 2D étant portée par au moins un plan objet positionné au même emplacement qu’un plan (P LED ) porteur des sources lumineuses ; - une étape (130) de calcul, par image 2D, d’un spectre angulaire élémentaire propagé sur le plan de l’hologramme physique par application d’une transformée de Fourier sur une image 2D obtenue; - une étape (140) de détermination d’un spectre angulaire par angle de vue de la scène 3D en sommant les spectres angulaires élémentaires obtenus correspondant à un même angle de vue de la scène 3D; - une étape (150) de détermination d’un spectre angulaire total par combinaison des spectres angulaires obtenus par angle de vue de la scène 3D; - une étape (160) de détermination d’un hologramme numérique dans le domaine spatial du plan de l’hologramme physique en appliquant une transformée de Fourier inverse sur le spectre angulaire total obtenu ; - une étape (170) de multiplication de l’hologramme numérique calculé par un conjugué d’un front d’onde incident sur le plan de l’hologramme physique, ledit front d’onde incident étant formé à partir d’ondes sphériques divergentes décentrées produites par la pluralité de sources lumineuses ; et - une étape (180) de fabrication de l’hologramme physique à partir d’un hologramme résultant de ladite multiplication. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l’ensemble des sources lumineuses étant positionnées dans un même plan (P LED ), une seule image 2D, porteuse d’un motif géométrique masquant l’ensemble des sources lumineuses, est obtenue, ladite image 2D étant portée par un seul plan objet correspondant au plan (P LED ) dans lequel sont positionnées l’ensemble des sources lumineuses. Procédé selon la revendication 1, dans lequel des sources lumineuses étant positionnées dans plus d’un plan (P LED ), plusieurs plans objet sont positionnés, chacun correspond à un plan (P LED ) porteur de sources lumineuses, et chaque plan objet portant un motif géométrique qui masque des sources lumineuses portées par un même plan. Dispositif (200) de fabrication d’un hologramme physique, le dispositif comprenant une mémoire associée à un processeur configuré pour la mise en œuvre des étapes du procédé selon l’une des revendications précédentes. Dispositif holographique (DH) comprenant : - une pluralité de sources lumineuses produisant des ondes sphériques divergentes décentrées; et - un hologramme physique fabriqué selon le procédé de l’une des revendications 1 à 3 et destiné à être illuminé par la pluralité de sources lumineuses. Programme d’ordinateur comportant des instructions pour la mise en œuvre du procédé selon l’une des revendications 1 à 3, lorsque ces instructions sont exécutées par un processeur. Support d’enregistrement lisible par un ordinateur sur lequel est enregistré un programme d’ordinateur comprenant des instructions pour l’exécution des étapes du procédé selon l’une des revendications 1 à 3. Système d’éclairage ou de signalisation de véhicule comprenant un dispositif holographique selon la revendication 5. Interface Homme/machine interne ou externe d’un véhicule comprenant un dispositif holographique selon la revendication 5. Véhicule comprenant un dispositif holographique selon la revendication 5.