Équipement de transport et de travail (1) pour la couverture d’une toiture de bâtiment, l’équipement comprenant un plateau (2) équipé de moyens de maintien à une charpente de la toiture, l’équipement comprenant de plus un espace pour placer et caler au moins une boîte (10, 11) sur le plateau, ladite boîte (10, 11) disposant d’une ouverture vers le haut et pouvant être une boîte de crochets pour couverture, l’équipement (1) étant caractérisé en ce qu’il comprend de plus une tôle (20, 21) dressée perpendiculairement au plateau (2) sur un bord latéral de celui-ci, un bord supérieur de ladite tôle définissant avec ladite ouverture de la boîte quand elle est placée une surface d’appui, ledit bord de la tôle (20, 21) constituant une ligne de rupture pour une pièce de couverture (201) placée sur la surface d’appui et frappée par un ouvrier utilisant l’équipement de transport et de travail (1) et un marteau (300) pour dimensionner la pièce de couverture, l’équipement comprenant de plus un réceptacle (15) placé pour récupérer les morceaux de pièce de couverture (210) coupés par le couvreur à l’aide du bord de la tôle (20, 21). Équipement de transport et de travail (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu’il comprend sous le plan du plateau (2) un tiroir (15) à au moins deux positions, dont une position fermée dans laquelle le tiroir (15) est rangé sous le plateau (2), et d’où il est déplaçable vers une position ouverte, ledit tiroir formant le réceptacle (15). Équipement de transport et de travail (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que des moyens de retenue (5, 6) sont formés sous le plateau (2) par des volets repliés sur des bords du plateau (2), pour tenir le réceptacle sous le plateau, et la tôle (20, 21) dressée est un volet plié d’une tôle formant le plateau (2). Équipement de transport et de travail (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce qu’au moins une butée (9) est formée au-dessus du plateau (2) par un volet découpé dans le plateau (2) et y laissant un ajour après pliage perpendiculairement au plateau, la ou les butées (9) ainsi formées étant adaptée à retenir la ou les boîtes (10, 11) sur le plateau (2) face à la pente de la toiture. Équipement de transport et de travail (1) selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu’il comprend un espace pour deux boîtes de crochets (10, 11) sur le plateau (2) et une poignée (27) surplombant le plateau (2) au-dessus de l’espace pour les deux boîtes (10, 11), chacune des deux boîtes (10, 11) pouvant être extraite indépendamment de l’autre d’un côté distinct de la poignée (27). Équipement de transport et de travail (1) selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le réceptacle est immobilisé vis-à-vis du plateau à l’aide d’un doigt d’indexage quart de tour, qui est introduit dans au moins un trou formé dans un bord du réceptacle. Équipement de transport et de travail (1) selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les moyens de maintien à une charpente de la toiture comprennent une plaque dépassant à angle droit du plateau pour agripper un liteau ou s’insérer entre deux voliges. Équipement de transport et de travail (1) selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l’équipement (1) est configuré pour être utilisable autant par un ouvrier droitier que par un ouvrier gaucher en comprenant une deuxième tôle (20, 21) dressée perpendiculairement au plateau (2) sur l’autre bord latéral de celui-ci, et dont un bord supérieur est à la même hauteur au-dessus du plateau (2) que ladite ouverture de ladite boîte (10, 11) et définit avec ladite ouverture une surface d’appui, ledit bord de la tôle (20, 21) constituant une ligne de rupture pour une pièce de couverture (201) placée sur la surface d’appui et frappée par un ouvrier utilisant l’équipement de transport et de travail (1) et un marteau (300) pour dimensionner la pièce de couverture. Équipement de transport et de travail (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le réceptacle (15) est équipé ou non d’un dévidoir (18). Équipement de transport et de travail (1) selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le réceptacle (15) est guidé par des rails (5, 6) entre la position pour gaucher et la position pour droitier. Utilisation de l’équipement de transport et de travail selon l’une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la ou les boîtes sont remplies de crochets à ardoises et que les pièces de couverture sont des ardoises.