Procédé de surveillance pour un véhicule (V) comprenant une machine motrice électrique (MME) comportant des bornes d’entrée propres à être couplées à une source d’énergie électrique (SE) au moins pour fournir un couple, caractérisé en ce qu’il comprend une étape (10-80) dans laquelle, après un couplage effectif desdites bornes d’entrée à ladite source d’énergie électrique (SE), lorsque ladite mesure de tension effectuée sur lesdites bornes d’entrée n’est pas devenue supérieure à un premier seuil choisi avant écoulement d’une première durée choisie, on interdit temporairement un fonctionnement de ladite machine motrice électrique (MME). Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-80), en cas d’interdiction temporaire du fonctionnement de ladite machine motrice électrique (MME), on effectue aussi dans ledit véhicule (V) au moins une action complémentaire choisie parmi une génération d’une alerte d’un usager du véhicule de ladite interdiction et d’un besoin d’arrêter ledit véhicule (V) et un enregistrement d’au moins un code défaut représentatif d’un problème d’alimentation électrique de ladite machine motrice électrique (MME). Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-80), lorsque ladite source d’énergie électrique (SE) est de type 450 volts, ledit premier seuil est compris entre 200 V et 250 V. Procédé selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-80) on ré-autorise le fonctionnement de ladite machine motrice électrique (MME) après un réveil dudit véhicule (V) postérieur à un endormissement en présence d’une interdiction de fonctionnement de ladite machine motrice électrique (MME). Procédé selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-80), après un découplage effectif desdites bornes d’entrée de ladite source d’énergie électrique (SE), lorsque des mesures de tension effectuées successivement sur lesdites bornes d’entrée ne sont pas inférieures à un second seuil choisi avant écoulement d’une seconde durée choisie, on interdit temporairement un fonctionnement de ladite machine motrice électrique (MME). Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-80), lorsque ladite source d’énergie électrique (SE) est de type 450 volts, ledit second seuil est compris entre 30 V et 70 V. Procédé selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-80) on ré-autorise le fonctionnement de ladite machine motrice électrique (MME) après un réveil dudit véhicule (V) postérieur à un endormissement en présence d’une interdiction de fonctionnement de ladite machine motrice électrique (MME). Produit programme d’ordinateur comprenant un jeu d’instructions qui, lorsqu’il est exécuté par des moyens de traitement, est propre à mettre en œuvre le procédé de surveillance selon l’une des revendications 1 à 7 pour surveiller, dans un véhicule (V), une mesure de tension effectuée sur des bornes d’entrée d’une machine motrice électrique (MME), propres à être couplées à une source d’énergie électrique (SE). Dispositif de surveillance (DS) pour un véhicule (V) comprenant une machine motrice électrique (MME) comportant des bornes d’entrée propres à être couplées à une source d’énergie électrique (SE) au moins pour fournir un couple, caractérisé en ce qu’il comprend au moins un processeur (PR1) et au moins une mémoire (MD) agencés pour effectuer les opérations consistant, après un couplage effectif desdites bornes d’entrée à ladite source d’énergie électrique (SE), lorsque ladite mesure de tension effectuée sur lesdites bornes d’entrée n’est pas devenue supérieure à un premier seuil choisi avant écoulement d’une première durée choisie, à interdire temporairement un fonctionnement de ladite machine motrice électrique (MME). Véhicule (V) comprenant une machine motrice électrique (MME) comportant des bornes d’entrée propres à être couplées à une source d’énergie électrique (SE) au moins pour fournir un couple, caractérisé en ce qu’il comprend en outre un dispositif de surveillance (DS) selon la revendication 9, et un détecteur de tension (DT) propre à effectuer des mesures de tension sur lesdites bornes d’entrée.