Récipient pour produits cosmétiques, comprenant un corps de récipient (1), un capuchon rotatif (2), un distributeur (3) et un couvercle (4) ; le corps de récipient (1) est configuré pour recevoir du produit cosmétique ; une extrémité du corps de récipient (1) est réalisée en tant qu’une partie de liaison (11) ; une surface d’extrémité de la partie de liaison (11) comporte un premier trou traversant (111) configuré pour distribuer le produit cosmétique ; le capuchon rotatif (2) est adapté sur la partie de liaison (11) par liaison rotative pour définir une cavité (10), scellée de manière étanche, entre le capuchon rotatif (2) et la partie de liaison (11) et en communication à la fois avec le capuchon rotatif (2) et avec la partie de liaison (11) ; le capuchon rotatif (2) comporte un second trou traversant (21) en communication avec la cavité (10) ; le distributeur (3) est monté sur le capuchon rotatif (2) ; le premier trou traversant (111), la cavité (10) et le second trou traversant (21) définissent un canal de distribution de produit cosmétique allant du corps de récipient (1) au distributeur (3) ; le couvercle (4) recouvre ladite extrémité du corps de récipient (1) et reçoit également le capuchon rotatif (2) et le distributeur (3) ; caractérisé par le fait qu’une saillie (112) qui est formée d’un seul tenant avec la partie de liaison (11) ou le capuchon rotatif (2) est prévue à l’intérieur de la cavité (10), la saillie (112) ouvrant ou fermant le canal de distribution de produit cosmétique en fonction d’une rotation du capuchon rotatif (2). Récipient pour produits cosmétiques selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la saillie (112) est prévue à un centre de la surface d’extrémité de la partie de liaison (11) ; de manière correspondante, le second trou traversant (21) est configuré à un centre du capuchon rotatif (2) ; de plus, le capuchon rotatif (2) et la partie de liaison (11) sont reliés par vissage, la saillie (112) ouvrant ou fermant le second trou traversant (21) selon la rotation du capuchon rotatif (2) par rapport à la partie de liaison (11). Récipient pour produits cosmétiques selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu’une extrémité du second trou traversant (21) faisant face à la saillie (112) a la forme d’un trou effilé ; le trou effilé a un diamètre croissant le long d’une direction allant vers la saillie (112) ; une surface d’extrémité de la saillie (112) comporte une plate-forme (12) correspondant au trou effilé ; lorsque le récipient pour produits cosmétiques est dans un état fermé, la plate-forme (12) est ajustée dans le trou effilé. Récipient pour produits cosmétiques selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la surface d’extrémité de la partie de liaison (11) est évidée pour former un creux (114) ; la saillie (112) est positionnée à un centre du creux (114) ; le premier trou traversant (111) est prévu à une surface de fond du creux (114) ; une surface d’extrémité du capuchon rotatif (2) faisant face à la partie de liaison (11) comporte une bride annulaire (23) ; la bride (23) est apte à coulisser dans une direction axiale de celle-ci sur une paroi du creux (114) lorsque le capuchon rotatif (2) est tourné par rapport à la partie de liaison (11), et la bride (23) maintient un effet d’étanchéité contre la paroi du creux (114) pendant le coulissement. Récipient pour produits cosmétiques selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu’une surface circonférentielle de la partie de liaison (11) comporte au moins un premier bloc de limitation de position (115) et au moins un second bloc de limitation de position (116) ; une surface circonférentielle interne du capuchon rotatif (2) comporte au moins un bloc en saillie (24) ; le bloc en saillie (24) coulisse entre le premier bloc de limitation de position (115) et le second bloc de limitation de position (116) lorsque le capuchon rotatif (2) tourne par rapport à la partie de liaison (11). Récipient pour produits cosmétiques selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le premier bloc de limitation de position (115) a une hauteur supérieure à une hauteur du second bloc de limitation de position (116). Récipient pour produits cosmétiques selon la revendication 5, caractérisé par le fait qu’une protubérance convexe (117) qui empêche une rotation du capuchon rotatif (2) est prévue sur la surface circonférentielle de la partie de liaison (11) sur un côté de chacun du premier bloc de limitation de position (115) et du second bloc de limitation de position (116), de telle sorte que le bloc en saillie (24) est apte à être limité à une position entre le premier bloc de limitation de position (115)/le second bloc de limitation de position (116) et une protubérance convexe (117) correspondante. Récipient pour produits cosmétiques selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu’une extrémité du capuchon rotatif (2) faisant face au couvercle (4) comporte une cavité de montage (25) ; le distributeur (3) est monté dans la cavité de montage (25). Récipient pour produits cosmétiques selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le distributeur (3) a un tube creux (31) et un coussin applicateur (32) enfilé sur une extrémité du tube creux (31) ; une autre extrémité du tube creux (31) comporte des nervures annulaires (311) sur une surface circonférentielle de ladite autre extrémité ; les nervures annulaires (311) sont ajustées de manière serrée contre une paroi latérale de la cavité de montage (25). Récipient pour produits cosmétiques selon l’une quelconque des revendications 1, 8 et 9, caractérisé par le fait que la saillie (112) est prévue sur la surface d’extrémité de la partie de liaison (11) à une position décalée par rapport à un centre de la surface d’extrémité ; de manière correspondante, le second trou traversant (21) est configuré à une position quelconque sur le capuchon rotatif (2) le long d’un trajet défini par la saillie (112) lorsque le capuchon rotatif (2) tourne par rapport à la partie de liaison (11) ; lorsque le capuchon rotatif (2) tourne par rapport à la partie de liaison (11), la saillie (112) s’aligne ou se désaligne par rapport au second trou traversant (21) de façon à fermer ou ouvrir le second trou traversant (21), respectivement.