Procédé de réalisation (100) d’une antenne réseau à balayage électronique comportant une pluralité d’éléments rayonnants réels (ERij), chaque élément rayonnant réel étant monté sur une surface de support (S), caractérisé en ce que, la surface de support présentant une courbure non nulle et un élément rayonnant réel étant positionné en un point d’implantation (CRij) de la surface de support de manière à reposer dans un plan incliné (Pij), ledit plan incliné étant incliné par rapport à un plan localement tangent à la surface de support au point d’implantation, le procédé comporte, dans une phase de dimensionnement (105), les étapes de : - définition (120) d’une direction de référence (V1) autour de laquelle la direction de pointage (D) de l’antenne réseau pourra être modifiée par déphasage électronique ; - définition (130) d’un plan de référence (PRef1) normal à la direction de référence ; - définition (140) d’une antenne réseau équivalente dans le plan de référence, l’antenne réseau équivalente étant une antenne plane comportant une pluralité d’éléments rayonnants équivalents (EEij) formant un motif régulier dans le plan de référence ; - pour chaque élément rayonnant équivalent, - projection (150) d’un centre (CEij) de l’élément rayonnant équivalent, selon la direction de référence, sur la surface de support, de manière à obtenir un point d’implantation d’un centre (CRij) d’un élément rayonnant réel correspondant ; - définition (160) d’un plan incliné (Pij) au point d’implantation sur la surface de support ; - projection (170) d’un contour de l’élément rayonnant équivalent, selon la direction de référence, dans le plan incliné, pour obtenir un contour de l’élément rayonnant réel correspondant ; - évaluation (180) d’une distance (dij) entre le point d’implantation de l’élément rayonnant réel et le centre de l’élément rayonnant équivalent et calcul, en fonction de ladite distance, d’un déphasage géométrique à appliquer aux signaux émis ou reçus par l’élément rayonnant réel lors du fonctionnement de l’antenne réseau, et en ce que le procédé comporte, dans une phase de fabrication (205), les étapes de réalisation de l’antenne réseau conformément aux résultats de la phase de dimensionnement. Procédé de réalisation (100) selon la revendication 1, dans lequel l’étape d’évaluation (180) consiste à déterminer un gain (Gij) de chaque élément rayonnant réel afin d’ajuster une puissance de rayonnement, évaluée dans le plan de référence, que cet élément rayonnant réel produit. Procédé de réalisation (100) selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel l’étape d’évaluation (180) consiste à déterminer un ajustement d’une polarisation de chaque élément rayonnant réel en fonction de sa position d’implantation et/ou de son inclinaison sur la surface de support par rapport au plan de référence. Procédé de réalisation (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le plan incliné est choisi parallèle au plan de référence. Procédé de réalisation (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le procédé débute par une étape (110) de délimitation d’au moins une surface de support élémentaire sur la surface de support, la surface de support élémentaire regroupant les éléments rayonnants réels à activer pour permettre à l’antenne réseau d’observer un domaine autour de la direction de référence. Procédé de réalisation (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la surface de support est un cône, une ogive, ou une surface générée par rotation d’une courbe autour d’un axe. Produit programme d’ordinateur comportant des instructions logicielles qui, lorsqu’elles sont exécutées par un ordinateur, mettent en œuvre les étapes de la phase de dimensionnement du procédé de réalisation selon l’une quelconque des revendications précédentes. Antenne réseau résultant de la mise en œuvre d’un procédé de réalisation conforme à l’une quelconque des revendications précédentes.