Dispositif de protection contre la surpression dans le remplissage de gaz ou de liquide cryogénique et mode de fonctionnement, caractérisé par le fait d’être doté d’une vanne à boisseau sphérique cryogénique (1) placée dans le système d’alimentation entre la citerne (14) et le réservoir cryogénique (15), un actionneur de retour à ressort (2) de stockage de l’énergie de fermeture de la vanne, un cylindre à simple effet (3) relié à la vanne pilotée (4) et au déclencheur (9), une vanne pilotée (4) pour activer le cylindre à simple effet (3), une soupape de sécurité (5) pour libérer la pression et deux vannes à pointeau (6), l’une placée entre la soupape pilotée (4) et le cylindre à simple effet (3), et l’autre dans une conduite secondaire de décharge de pression. Fonctionnement du dispositif de protection contre la surpression lors du remplissage avec du gaz ou un liquide cryogénique de la revendication 1, caractérisé par le fait qu’il comprend les étapes ou procédures suivantes : (a) La connexion, par le biais de la vanne à boisseau sphérique cryogénique (1) entre le système d’alimentation de la citerne (14) et le réservoir cryogénique (15) à remplir. (b) L’actionnement de la vanne à boisseau sphérique cryogénique (1) lorsque le déclencheur (9) de l’actionneur de retour à ressort (2) est actionné ; (c) Le cylindre à simple effet (3), relié au déclencheur (9), reçoit le signal de pression de la vanne pilotée (4) ; (d) La vanne pilotée (4), connectée en aval pour recevoir le signal de pression du réservoir cryogénique (12), communique avec le cylindre à simple effet (3) ; (e) La soupape de sécurité (5) est connectée en aval, au corps de la vanne à boisseau sphérique cryogénique (1) ; (f) La vanne à pointeau (6) de la conduite de mesure est reliée à un orifice de mesure et à la vanne pilotée (4) et l’autre vanne à pointeau (6) est reliée à la vanne pilotée (4) et au cylindre à simple effet (3) ; (g) Le dispositif est relié à la citerne (14) et le remplissage du réservoir cryogénique (15) commence. Fonctionnement du dispositif de protection contre la surpression dans le remplissage avec du gaz ou du liquide cryogénique, selon la revendication précédente, caractérisé par le fait qu’il est doté d’une fonction de sécurité comprenant les procédures suivantes. a) La nécessité d’installer le dispositif de protection en position ouverte, entre la citerne (14) et le réservoir cryogénique (15) à remplir ; b) Le dispositif de protection ne peut être déclenché en toute sécurité qu’en cas de sur-remplissage, situation dans laquelle la vanne à boisseau sphérique cryogénique (1) force la fermeture du circuit ; c) La citerne (11) est remplie et la vanne pilotée (4) et la soupape de sécurité (5) sont mises sous pression ; d) En cas de sur-remplissage (surpression), la vanne pilotée (4) s’ouvre et libère l’excès de pression, déclenchant le remplissage de la chambre du cylindre à simple effet (3) avec du gaz ; e) Le remplissage de la chambre du cylindre avec du gaz force le piston du cylindre à simple effet (3) à se déplacer, ce qui libère le déclencheur (9) et fait que l’actionneur de retour à ressort (2) fait pivoter la vanne en position fermée, ce qui interrompt le processus de remplissage ; f) Le dispositif peut être réarmé manuellement en plaçant la vanne en position ouverte et en pré-chargeant le dispositif ; g) Une deuxième conduite, reliée à la soupape de sécurité (5), est utilisée pour libérer le fluide retenu entre le réservoir cryogénique (15) et la vanne à boisseau sphérique cryogénique (1) en cas de dilatation thermique. Dispositif de protection contre la surpression dans le remplissage de gaz ou de liquide cryogénique et mode de fonctionnement, selon les revendications précédentes, caractérisé par le fait qu’il ne dépend d’aucun système électrique, pneumatique ou hydraulique externe.