Appareil de défroissage (1) ayant un boitier portatif (10) comprenant une poignée (4) et une tête de défroissage (2) reliée à la poignée (4), le boitier portatif (10) comprenant en outre : - un circuit de vapeur comprenant un générateur de vapeur (61) ; - un circuit d’aspiration d’air s’étendant entre au moins un orifice d’aspiration (22) et au moins un orifice de sortie d’air d’aspiration (201) et comprenant un ventilateur (21) destiné à être entrainé en rotation par un moteur (23), le ventilateur (21) et le moteur (23) étant disposés dans la tête de défroissage (2) ; dans lequel la tête de défroissage (2) comprend une face de traitement (20) destinée à venir en regard d’une pièce textile à défroisser, la face de traitement (20) comprenant au moins un orifice de sortie de vapeur (24) relié au circuit de vapeur et au moins un orifice d’aspiration (22) formant l’entrée d’air d’aspiration du circuit d’aspiration d’air, caractérisé en ce que la tête de défroissage (2) comprend un circuit de refroidissement par air du moteur (23) s’étendant entre au moins un orifice d’entrée d’air de refroidissement (203) et au moins un orifice de sortie d’air de refroidissement (202) ménagés dans la tête de défroissage (2), le circuit de refroidissement étant séparé et distinct du circuit d’aspiration d’air. Appareil selon la revendication 1, dans lequel le circuit de refroidissement comprend une hélice (27) montée en rotation pour faire circuler de l’air entrant par l’orifice d’entrée d’air de refroidissement (203) vers l’orifice de sortie d’air de refroidissement (202). Appareil selon la revendication 2, dans lequel l’hélice (27) est axiale, hélico-centrifuge ou centrifuge. Appareil selon l’une des revendications 2 et 3, dans lequel le moteur (23) s’étend depuis une première extrémité jusqu’à une deuxième extrémité longitudinalement selon un axe, la première extrémité étant située plus proche de la face de traitement (20) que la deuxième extrémité, et dans lequel l’hélice (27) est disposée au niveau de la deuxième extrémité du moteur (23). Appareil selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel la tête de défroissage (2) comprend une face arrière opposée à la face de traitement (20) et une face latérale s’étendant entre la face de traitement (20) et la face arrière, et dans lequel l’orifice d’entrée d’air de refroidissement (203) est ménagé au niveau de la face latérale et l’orifice de sortie d’air de refroidissement (202) est ménagé au niveau de la face arrière. Appareil selon la revendication 5, dans lequel le circuit d’aspiration d’air comprend au moins un orifice de sortie d’air d’aspiration (201) ménagé au niveau de la face arrière. Appareil selon la revendication 6, dans lequel l’au moins un orifice de sortie d’air de refroidissement (202) du circuit de refroidissement débouche dans le circuit d’aspiration d’air au niveau de l’orifice de sortie d’air d’aspiration (201) du circuit d’aspiration d’air. Appareil selon l’une des revendications 1 à 7, dans lequel le circuit de refroidissement comprend plusieurs orifices d’entrée d’air de refroidissement (203) et/ou plusieurs orifices de sortie d’air de refroidissement (202). Appareil selon l’une des revendications 1 à 8, dans lequel le boitier portatif (10) comprend une pièce de réception (29) comprenant une paroi interne définissant une enceinte dans laquelle est disposé le moteur (23), la pièce de réception (29) comprenant en outre des pales (204) s’étendant à partir de la paroi interne pour former d’une part au moins un canal de circulation d’air d’aspiration entre l’au moins un orifice d’aspiration (22) d’air et l’orifice de sortie d’air d’aspiration (201) et d’autre part au moins un conduit de refroidissement pour permettre une circulation jusque dans l’enceinte d’air de refroidissement entré par l’au moins un orifice d’entrée d’air de refroidissement (203). Appareil selon la revendication 9, dans lequel chaque pale (204) est creuse de sorte à définir l’au moins un conduit de refroidissement. Appareil selon la revendication 9 ou 10, dans lequel l’au moins un canal de circulation d’air d’aspiration est défini entre deux pales (204). Appareil selon l’une des revendications 9 à 11, dans lequel chaque pale (204) a une forme incurvée pour redresser l’air d’aspiration circulant entre l’au moins un orifice d’aspiration (22) et l’orifice de sortie d’air d’aspiration (201). Appareil selon l’une des revendications 9 à 12, dans lequel le circuit d’aspiration d’air et le circuit de refroidissement sont conçus de sorte que l’air d’aspiration circule dans une direction orthogonale à la direction de circulation de l’air de refroidissement au niveau de la pièce de réception (29).