Bac (6) agencé pour recevoir un composant (4) susceptible de dégager de la chaleur lors de son fonctionnement, notamment ce composant (4) étant un module de stockage d’énergie électrochimique, le bac (6) comprenant : une paroi de fond (10) agencée pour recevoir le composant (4) ; au moins une paroi latérale (14) soudée ou brasée à la paroi de fond (10) ; bac dans lequel l’une au moins de la paroi de fond (10) et de la paroi latérale (14) est formée par un profilé (16). Bac selon la revendication 1, dans lequel le profilé (16) comprend au moins une cavité (18) formant un canal de circulation de fluide caloporteur. Bac selon la revendication 2, dans lequel la paroi latérale (14) est formée par le profilé (16) qui comprend la cavité (18) formant le canal (20) de circulation de fluide caloporteur. Bac selon l’une des revendications 2 à 3, dans lequel la paroi de fond (10) est formée par le profilé (16) qui comprend la cavité (18) formant le canal (20) de circulation de fluide caloporteur. Bac selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel la paroi de fond (10) comporte au moins deux plaques (22, 26) formant entre elles un ou plusieurs canaux (20) de circulation de fluide caloporteur. Bac selon l’une quelconque de revendications précédentes, dans lequel le bac (6) comprend un cordon de soudure (36) entre la paroi latérale (14) et la paroi de fond (10). Bac selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi de fond (10) fait saillie vers l’extérieur au-delà d’une zone délimitée par une face externe (40) d’au moins une paroi latérale (14), notamment de toutes les parois latérales (14). Bac selon l’une des revendications 6 à 7, dans lequel le cordon de soudure est à une face interne (38) ou à la face externe (40) de la paroi latérale (14) et sur une face interne (8) de la paroi de fond (10). Bac selon l’une des revendications 6 à 8, dans lequel le cordon de soudure (36) s’étend sur tout le pourtour formé par la face interne (38) ou la face externe (40) de la paroi latérale (14). Bac selon l’une quelconque des revendications précédentes, le bac comprend un joint d’étanchéité (42) qui longe une ligne de jonction entre la paroi latérale (14) et la paroi de fond (10). Bac selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le bac (6) comprend une pluralité de parois latérales (14) issues d’un même profilé (16). Bac selon l’une des revendications 3 à 11, dans lequel la paroi latérale (14) ou la paroi de fond (10) comprend au moins un orifice d’entrée (46) ou de sortie (48) de fluide pour permettre le raccord de tubulures externes d’alimentation ou de collecte de fluide, directement sur la paroi latérale (14) ou sur la paroi de fond (10). Bac selon la revendication 12, dans lequel l’au moins une cavité (18) des parois latérales (14) ou de la paroi de fond (10) est munie d’au moins un orifice d’entrée (46) et de sortie (48) de fluide caloporteur pour permettre le raccord de tubulures externes d’alimentation ou de collecte de fluide, directement sur la paroi latérale (14) ou sur la paroi de fond (10). Compartiment comprenant au moins un composant (4), notamment au moins un module de stockage d’énergie électrochimique, et un bac (6) selon l’une des revendications 1 à 13, agencé pour échanger thermiquement avec ce composant (4) placé sur une face interne (8) de la paroi de fond (10) du bac (6). Procédé de fabrication d’un bac selon l’une des revendication 1 à 13, comportant les étapes suivantes : Fournir une bande profilée ; Couper la bande profilée à une longueur prédéterminée pour former l’une au moins de la paroi de fond (10) et de la paroi latérale (14).