les moyens de commande comprennent un bouton poussoir comprenant une tête d’appui et configuré pour permettre uniquement l’émission de vapeur lorsque la tête d’appui est enfoncée sur une première course d’enfoncement et pour permettre l’émission de vapeur combinée à l’aspiration d’air lorsque la tête d’appui est enfoncée sur une deuxième course d’enfoncement ; la deuxième course d’enfoncement va au-delà de la première course d’enfoncement ; le bouton poussoir comprend un interrupteur d’émission de vapeur comprenant un premier contacteur et un deuxième contacteur adaptés pour, lorsqu’ils sont mis en contact, activer l’émission de vapeur et un interrupteur d’aspiration comprenant un troisième contacteur et un quatrième contacteur adaptés pour, lorsqu’ils sont mis en contact, activer l’aspiration d’air et dans lequel la tête d’appui présente des moyens de mise en contact adaptés pour, lorsque la tête d’appui est enfoncée sur la première course d’enfoncement, permettre la mise en contact entre le premier contacteur et le deuxième contacteur et, lorsque la tête d’appui est enfoncée sur la deuxième course d’enfoncement, permettre la mise en contact entre le troisième contacteur et le quatrième contacteur ; la tête d’appui présente une face externe adaptée pour permettre à un utilisateur d’appuyer sur la tête d’appui et une face interne opposée à la face externe, les moyens de mise en contact faisant saillie selon une direction de saillie depuis la face interne et comprenant une première partie comprenant une première face en regard du premier contacteur et une deuxième partie comprenant une deuxième face en regard du troisième contacteur, chaque face étant inclinée de sorte que, lorsque la tête d’appui est enfoncée sur la première course d’enfoncement, le premier contacteur est maintenu dans une position enfoncée par la première partie de sorte à être en contact avec le deuxième contacteur et lorsque la tête d’appui est enfoncée sur la première course d’enfoncement, le troisième contacteur est maintenu dans une position enfoncée par la deuxième partie de sorte à être en contact avec le quatrième contacteur ; le bouton poussoir comprend des moyens de rappel reliés à la tête d’appui et adaptés pour permettre la mise en position relâchée de la tête d’appui lorsqu’aucun utilisateur ne la maintient en position enfoncée ; les moyens de commande comprennent un premier actionneur configuré pour activer uniquement l’émission de vapeur et un deuxième actionneur configuré pour activer uniquement l’aspiration d’air ; les moyens de commande comprennent un troisième actionneur configuré pour activer une émission de vapeur combinée à une aspiration d’air et un quatrième actionneur configuré pour arrêter l’aspiration d’air ; les moyens de commande sont disposés sur la poignée de l’appareil ; la poignée, la tête de défroissage et le générateur de vapeur sont intégrés dans un boîtier portatif, ledit boîtier portatif comprenant un réservoir de liquide et une pompe configurée pour alimenter en liquide le générateur de vapeur ; la tête de défroissage est reliée à une extrémité supérieure de la poignée et le boitier portatif comprend une embase reliée à une extrémité inférieure de la poignée, le générateur de vapeur, le réservoir de liquide et la pompe étant disposés dans l’embase ; l’appareil comporte une base reliée par un conduit flexible à la tête de défroissage ; la base comprend le générateur de vapeur ; la base comporte un réservoir de liquide et une pompe configurée pour alimenter en liquide le générateur de vapeur.