Dispositif de contrôle (DC) pour un système (S) comprenant un connecteur de recharge (CR) propre à être couplé temporairement à un connecteur externe (CE) ayant un type détectable, et une ligne de contrôle (LC) connectée audit connecteur de recharge (CR) et permettant des échanges d’information avec ledit connecteur externe (CE), caractérisé en ce qu’il comprend un circuit de sélection (CS) propre à être installé sur ladite ligne de contrôle (LC) et à être connecté à un circuit d’alimentation électrique (C1) dudit système (S), et propre à coupler ledit connecteur de recharge (CR) audit circuit d’alimentation électrique (C1) lorsque ledit type détecté est représentatif d’un besoin d’alimentation électrique d’au moins un dispositif interne (DIj) dudit connecteur externe (CE), propre à être couplé à ladite ligne de contrôle (LC). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit circuit de sélection (CS) est propre à coupler soit ledit connecteur de recharge (CR) audit circuit d’alimentation électrique (C1) via une première sous-partie (SP1) de ladite ligne de contrôle (LC) en cas de réception d’une première commande générée par un calculateur (CC) consécutivement à la réception d’une première information de type générée par un circuit de détection (CD) équipant ledit système (S), connecté audit connecteur de recharge (CR) et propre à détecter ledit type du connecteur externe (CE), soit ladite première sous-partie (SP1) à une seconde sous-partie (SP2) de ladite ligne de contrôle (LC) en cas de réception d’une seconde commande générée par ledit calculateur (CC) consécutivement à la réception d’une seconde information de type générée par ledit circuit de détection (CD). Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu’il comprend ledit calculateur (CC). Dispositif selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit circuit de sélection (CS) comprend un commutateur ayant des première (B1) et deuxième (B2) bornes connectées respectivement à des première (SP1) et seconde (SP2) sous-parties de ladite ligne de contrôle (LC) et une troisième borne (B3) connectée audit circuit d’alimentation électrique (C1), et propre à coupler ladite première borne (B1) à ladite deuxième (B2) ou troisième (B3) borne selon ledit type détecté. Système (S) comprenant i) un connecteur de recharge (CR) propre à être couplé temporairement à un connecteur externe (CE) ayant un type détectable, et ii) une ligne de contrôle (LC) connectée audit connecteur de recharge (CR) et permettant des échanges d’information avec ledit connecteur externe (CE), caractérisé en ce qu’il comprend en outre un circuit d’alimentation électrique (C1) propre à fournir une tension d’alimentation choisie, et un dispositif de contrôle (DC) selon l’une des revendications précédentes, installé sur ladite ligne de contrôle (LC) et connecté audit circuit d’alimentation électrique (C1). Système selon la revendication 5, caractérisé en ce qu’il comprend un circuit de détection (CD) connecté audit connecteur de recharge (CR) et propre à détecter ledit type du connecteur externe (CE). Connecteur externe (CE) ayant un type détectable et propre à être connecté à un connecteur de recharge (CR) équipant un système (S) comprenant une ligne de contrôle (LC) connectée audit connecteur de recharge (CR) et permettant des échanges d’information avec ledit connecteur externe (CE), caractérisé en ce qu’il comprend au moins un dispositif interne (DIj) propre à assurer au moins une fonction interne choisie lorsqu’il est alimenté par une tension choisie fournie par ledit système (S) via ledit connecteur de recharge (CR) sur des bornes associées à ladite ligne de contrôle (LC). Connecteur externe selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque fonction interne est choisie parmi une fonction de contrôle du fonctionnement d’une partie au moins dudit connecteur externe (CE), une fonction de surveillance d’une partie au moins dudit connecteur externe (CE), une fonction de protection d’une partie au moins dudit connecteur externe (CE), une fonction de diagnostic de fonctionnement d’une partie au moins dudit connecteur externe (CE), et une fonction de signalisation d’au moins un état de fonctionnement d’un dispositif interne (DIj). Connecteur externe selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce qu’il constitue un adaptateur auquel est propre à être connecté temporairement un câble (C2) propre à alimenter électriquement au moins un dispositif externe (DE). Câble d’alimentation électrique (C2) pour l’alimentation électrique d’au moins un dispositif externe (DE), caractérisé en ce qu’il comprend un connecteur externe (CE) selon la revendication 7 ou 8.