Outillage de pose d’un cordon d’étanchéité (30) autour d’une partie saillante (24) d’un élément de liaison (22) en saillie par rapport à une surface d’appui (F20), ladite partie saillante (24) présentant un contour (C24) et une hauteur (H24), caractérisé en ce que l’outillage de pose comprend un conduit annulaire (34) présentant une surface extérieure (F34) orientée vers une zone extérieure et une surface intérieure (F34’) orientée vers une zone intérieure, la surface extérieure (F34) du conduit annulaire (34) étant configurée pour délimiter, avec la surface d’appui (F20) et la partie saillante (24), une cavité (44) lorsque le conduit annulaire (34) est positionné autour de la partie saillante (24) et en contact avec la surface d’appui (F20), le conduit annulaire (34) comprenant plusieurs orifices de sortie (40) configurés pour relier la zone intérieure du conduit annulaire (34) et la cavité (44) ainsi qu’au moins un orifice d’entrée (42) configuré pour alimenter la zone intérieure du conduit annulaire (34) avec une composition pâteuse. Outillage de pose d’un cordon d’étanchéité (30) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le conduit annulaire (34) forme une boucle fermée suivant un axe circonférentiel (A34) et présente, dans un plan perpendiculaire à l’axe circonférentiel (A34), une section transversale sensiblement circulaire avec un rayon inférieur à la hauteur (H24) de la partie saillante (24). Outillage de pose d’un cordon d’étanchéité (30) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le rayon de la section circulaire est compris entre 1/3 et 3/4 de la hauteur (H24) de la partie saillante (24). Outillage de pose d’un cordon d’étanchéité (30) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface extérieure (F34) comprend une première génératrice (34.1) incluse dans une surface sensiblement conformée comme la surface d’appui (F20) ainsi qu’une deuxième génératrice (34.2) identique au contour (C24) de la partie saillante (24), les première et deuxième génératrices (34.1, 34.2) scindant la surface extérieure (F34) en des première et deuxième zones (36, 38) complémentaires, la deuxième zone (38) étant plus grande que la première zone (36), les orifices de sortie (40) étant situés dans la première zone (36), chaque orifice d’entrée (42) étant positionné dans la deuxième zone (38). Outillage de pose d’un cordon d’étanchéité (30) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque orifice de sortie (40) est situé approximativement à équidistance des première et deuxième génératrices (34.1, 34.2). Outillage de pose d’un cordon d’étanchéité (30) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’outillage de pose (32) comprend plusieurs orifices d’entrée (42) régulièrement répartis sur la circonférence du conduit annulaire (34) et prolongés par des conduits d’alimentation (46), chaque conduit d’alimentation (46) présentant une première extrémité (46.1) reliée au conduit annulaire (34) et une deuxième extrémité (46.2), les différents conduits d’alimentation (46) présentant une deuxième extrémité (46.2) commune débouchant via un unique orifice d’alimentation (48). Outillage de pose d’un cordon d’étanchéité (30) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le conduit annulaire (34) et les conduits d’alimentation (46) forment une unique et même pièce, les conduits d’alimentation (46) étant rigides. Outillage de pose d’un cordon d’étanchéité (30) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le conduit annulaire (34) comprend au moins une rainure (52), au niveau de la surface extérieure (F34), configurée pour permettre au gaz de sortir de la cavité (44). Procédé de pose d’un cordon d’étanchéité (30) autour d’une partie saillante (24) d’un élément de liaison (22) en saillie par rapport à une surface d’appui (F20), le procédé utilisant un outillage de pose (32) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le procédé comprend une étape de mise en place de l’outillage de pose (32) autour de la partie saillante (24) et en contact avec la surface d’appui (F20) afin que la surface extérieure (F34) du conduit annulaire (34) de l’outillage de pose (32), la surface d’appui (F20) et la partie saillante (24) délimitent une cavité (44), une étape d’injection d’une composition pâteuse dans le conduit annulaire (34) de manière à ce que la composition pâteuse sorte, via les orifices de sortie (40), pour remplir la cavité (44) ainsi qu’une étape de retrait de l’outillage de pose (32). Procédé de pose d’un cordon d’étanchéité (30) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le procédé comprend une étape de mise en place d’une armature de renfort (54) autour de la partie saillante (24) avant l’étape de mise en place de l’outillage de pose (32) autour de la partie saillante (24). Aéronef comportant une paroi d’un réservoir qui comprend une surface d’appui (F20), au moins une partie saillante (24) d’un élément de liaison (22) en saillie par rapport à la surface d’appui (F20) ainsi qu’un cordon d’étanchéité (30), autour de la partie saillante (24), réalisé à partir d’un procédé de pose selon la revendication 9 ou 10.