Aube (8) pour une turbomachine (1) d’aéronef, l’aube (8) comprenant : - un corps comportant une pale (14) et un pied (15) relié à la pale (14) par une échasse (16), le corps étant en matériau composite comprenant une matrice et des fibres noyées dans la matrice, et - une protection anti-usure (17) agencée sur l’échasse (16) et/ou le pied (15) du corps, caractérisée en ce que la protection anti-usure (17) comprend un substrat métallique (19) agencé sur l’échasse (16) et/ou le pied (15), et un revêtement (20) anti-usure agencé sur le substrat métallique (19). Aube selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le revêtement (20) présente une épaisseur inférieure à 1 mm, par exemple comprise entre 0,1 mm et 0,5 mm. Aube selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le revêtement (20) est en matériau métallique choisi parmi les alliages de cuivre et d’aluminium, les alliages de nickel et d’aluminium, et est par exemple un alliage CoCrAlYSi-hBN ou un alliage CuNiIn. Aube selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le substrat métallique (19) est en titane ou en alliage de titane. Aube selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la protection anti-usure (17) comprend en outre une couche de vernis (21) de glissement agencée sur le revêtement (20), la couche de vernis (21) comprenant par exemple des particules de disulfure de molybdène. Aube selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la protection anti-usure (17) a une forme allongée et s’étend d’une extrémité du pied (15) et/ou de l’échasse (16) située du côté d’un bord d’attaque de la pale (14), à une extrémité opposée du pied (15) et/ou de l’échasse (16) située du côté d’un bord de fuite (14c) de la pale (14). Aube selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le substrat métallique (19) est collé sur l’échasse (16) et/ou le pied (15). Procédé de fabrication d’une aube (8) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend les étapes suivantes : (100) fournir un corps en matériau composite comprenant une matrice et des fibres noyées dans la matrice, le corps comportant une pale (14) reliée à un pied (15) par une échasse (16), (300) agencer un substrat métallique (19) sur l’échasse (16) et/ou le pied (15) du corps, et (500) déposer un revêtement (20) anti-usure sur le substrat métallique (19). Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le revêtement (20) est déposé par projection thermique et le substrat métallique (19) est collé sur l’échasse (16) et/ou le pied (15). Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que, lors de l’étape de projection thermique (500), la température du corps de l’aube (8) est inférieure à la température de transition vitreuse du matériau de collage du substrat métallique (19). Procédé de réparation d’une aube (8) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu’il comprend les étapes suivantes : (100’) retirer le revêtement (20), (200’) traiter mécaniquement le substrat métallique (19), et (300’) déposer un revêtement anti-usure sain sur le substrat métallique (19). Procédé de réparation selon la revendication précédente, caractérisé en ce que : - à l’étape (100’), le revêtement (20) est retiré par décapage au jet d’eau, et/ou - à l’étape (300’), le revêtement anti-usure sain est déposé par projection thermique.