Procédé de surveillance pour un véhicule (V) comprenant une machine motrice électrique (MME) comportant un stator à N bobines (Bn) propres à être alimentées en courant, avec N ≥ 3, un rotor (RM) à aimant permanent et fournissant un couple, et N détecteurs (Dn) propres chacun à délivrer périodiquement une tension représentative d’un courant circulant dans l’une desdites bobines (Bn), caractérisé en ce qu’il comprend une étape (10-30) dans laquelle, lorsqu’au moins une tension délivrée est inférieure à un premier seuil associé choisi, on interdit temporairement l’alimentation en courant desdites bobines (Bn). Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-30) on interdit temporairement ladite alimentation en courant des bobines (Bn) lorsqu’au moins une tension délivrée est inférieure audit premier seuil associé choisi pendant une durée supérieure à un deuxième seuil associé choisi. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-30) chacun desdits N deuxièmes seuils est compris entre 50 ms et 500 ms. Procédé selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-30) lesdits N premiers seuils sont identiques. Procédé selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-30) chacun desdits N premiers seuils est compris entre 0,1 V et 0,5 V. Procédé selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-30), en cas d’interdiction temporaire de ladite alimentation en courant des bobines (Bn), on effectue aussi dans ledit véhicule (V) au moins une action complémentaire choisie parmi une génération d’une alerte d’un usager dudit véhicule (V) de ladite interdiction et un enregistrement d’au moins un code défaut représentatif d’un problème de court-circuit à la masse de la bobine (Bn) concernée. Procédé selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que dans ladite étape (10-30) on ré-autorise l’alimentation en courant des bobines (Bn) après un réveil dudit véhicule (V) postérieur à un endormissement en présence d’une interdiction d’alimentation en courant des bobines (Bn). Produit programme d’ordinateur comprenant un jeu d’instructions qui, lorsqu’il est exécuté par des moyens de traitement, est propre à mettre en œuvre le procédé de surveillance selon l’une des revendications 1 à 7 pour surveiller, dans un véhicule (V) comprenant une machine motrice électrique (MME) comportant un stator à N bobines (Bn) propres à être alimentées en courant, avec N ≥ 3, un rotor (RM) à aimant permanent et fournissant un couple, et N détecteurs (Dn) propres chacun à délivrer périodiquement une tension représentative d’un courant circulant dans l’une desdites bobines (Bn), les fonctionnements respectifs desdits N détecteurs (Dn). Dispositif de surveillance (DS) pour un véhicule (V) comprenant une machine motrice électrique (MME) comportant un stator à N bobines (Bn) propres à être alimentées en courant, avec N ≥ 3, un rotor (RM) à aimant permanent et fournissant un couple, et N détecteurs (Dn) propres chacun à délivrer périodiquement une tension représentative d’un courant circulant dans l’une desdites bobines (Bn), caractérisé en ce qu’il comprend au moins un processeur (PR1) et au moins une mémoire (MD) agencés pour effectuer les opérations consistant, lorsqu’au moins une tension délivrée est inférieure à un premier seuil associé choisi, à interdire temporairement l’alimentation en courant desdites bobines (Bn). Véhicule (V) comprenant une machine motrice électrique (MME) comportant un stator à N bobines (Bn) propres à être alimentées en courant, avec N ≥ 3, un rotor (RM) à aimant permanent et fournissant un couple, et N détecteurs (Dn) propres chacun à délivrer périodiquement une tension représentative d’un courant circulant dans l’une desdites bobines (Bn), caractérisé en ce qu’il comprend en outre un dispositif de surveillance (DS) selon la revendication 9.