Bornier électrique (100 ; 200) comprenant : - un boîtier (110 ; 210) avec deux faces latérales principales (112 ; 212) parallèles, une face supérieure (115S ; 215S), une face inférieure (115I ; 215I), une face arrière (113 ; 213) et une face avant (114 ; 214), - une pluralité de bornes automatiques de connexion électrique logées dans le boîtier (110 ; 210) et reliées au même potentiel électrique par un dispositif de connexion électrique contenu dans ledit boîtier (110 ; 210), - un ensemble de connexion électrique qui comporte un élément mâle de connexion (170 ; 270) et un élément femelle de connexion (180 ; 280) comprenant chacun une partie interne (171 ; 181) connectée électriquement à l'intérieur du boîtier (110 ; 210) audit dispositif de connexion électrique, caractérisé en ce que l’élément mâle de connexion (170 ; 270) comprend une broche de connexion (172 ; 272) qui, dans une configuration de connexion, s’étend à l’extérieur du boîtier (110 ; 210), en direction de la face arrière (113 ; 213) dudit boîtier (110 ; 210) selon un axe de connexion (C1 ; C2) sensiblement parallèle à l’une desdites faces latérales principales (112 ; 212) du boîtier (110 ; 210), et en ce que l'élément femelle de connexion (180 ; 280) présente une embouchure (184 ; 284) disposée en regard d'une ouverture (186 ; 286) prévue dans la face avant (114 ; 214) dudit boîtier (110 ; 210) et orientée selon un axe de réception (R1 ; R2) parallèle à l'axe de connexion (C1 ; C2). Bornier électrique (100) selon la revendication 1, dans lequel ledit élément mâle de connexion (170) est fixe dans ledit boîtier (110) de telle sorte que la broche de connexion (172) s’étend en permanence à l’extérieur dudit boîtier (110 ; 210), parallèlement à l’une des faces latérales principales (112) du boîtier (110). Bornier électrique (100) selon la revendication 2, dans lequel ledit dispositif de connexion électrique comporte une barre conductrice (150) contre laquelle chaque borne de connexion électrique est disposée et ladite partie interne (171) dudit élément mâle de connexion (170) est directement connectée électriquement à ladite barre conductrice (150). Bornier électrique (100) selon la revendication 3, dans lequel ladite partie interne (171) de l’élément mâle de connexion (170) est plane et ladite broche de connexion (172) forme un angle avec cette partie interne (171). Bornier électrique (200) selon la revendication 1, dans lequel ledit élément mâle de connexion (270) est mobile entre ladite configuration de connexion et une configuration hors connexion, dans laquelle ladite broche de connexion (272) est logée à l’intérieur du boîtier (210). Bornier électrique (200) selon la revendication 5, dans lequel ledit élément mâle de connexion (270) est mobile en translation entre lesdites configurations de connexion et hors connexion. Bornier électrique (200) selon l’une des revendications 5 et 6, dans lequel ledit dispositif de connexion électrique comporte une barre conductrice (250) contre laquelle chaque borne de connexion électrique (240) est disposée et ledit élément mâle de connexion (270) est connecté électriquement à cette barre conductrice (250) par l’intermédiaire d’un connecteur (257) souple ou déformable. Bornier électrique (200) selon la revendication 7, dans lequel ledit connecteur (257) comprend une tresse électrique soudée directement sur la barre conductrice (250) et sur l’élément de connexion mâle (270). Bornier électrique (200) selon l’une des revendications 5 à 8, dans lequel il est prévu un actionneur (290) adapté à coopérer avec ledit élément mâle de connexion (270) pour le faire passer de la configuration de connexion à sa configuration hors connexion et réciproquement, cet actionneur (290) comprenant une partie de manœuvre (291) accessible à l’utilisateur à l’avant du boîtier (210). Bornier électrique (200) selon la revendication 9, dans lequel la face avant (214) dudit boîtier (210) comporte une fenêtre (216) au travers de laquelle la partie de manœuvre (291) émerge à l’avant du boîtier (210). Bornier électrique (100 ; 200) selon l’une des revendications 1 à 10, dans lequel le boîtier (110 ; 210) comporte deux fentes latérales (118, 119 ; 218, 219) ménagées dans les faces latérales principales (112 ; 212) et adaptées l’une au passage de ladite broche de connexion (172 ; 272) et l’autre au passage d’une broche de connexion d’un autre bornier électrique similaire. Bornier électrique (100 ; 200) selon l’une des revendications 1 à 11, dans lequel les bornes de connexion (140 ; 240) de ladite pluralité de bornes de connexion sont disposées côte-à-côte, alignées selon une direction perpendiculaire aux faces latérales principales (112 ; 212) du boîtier (110 ; 210) et la face avant (114 ; 214) du boîtier (110 ; 210) comporte une pluralité d’ouvertures d’accès (111A ; 211A) aux bornes de connexion, alignées selon cette direction. Bornier électrique (100 ; 200), selon l’une des revendications 1 à 12, dans lequel ledit élément mâle de connexion (170 ; 270) et ledit élément femelle de connexion (180 ; 280) sont constitués de deux pièces distinctes connectées entre elles électriquement. Bornier électrique (100 ; 200) selon l’une des revendications 1 à 13, dans lequel ledit dispositif de connexion électrique comporte une barre conductrice (150 ; 250) contre laquelle chaque borne de connexion électrique est disposée et ladite partie interne (181 ; 281) dudit élément femelle de connexion (180 ; 280) est directement connectée électriquement à cette barre conductrice (150) ou directement connectée électriquement à ladite partie interne (271) de l’élément mâle de connexion (270). Bornier électrique (100 ; 200) selon l’une des revendications 1 à 14, dans lequel ledit élément femelle de connexion (180 ; 280) se présente sous la forme d’une pince élastique. Bornier électrique (100 ; 200) selon l’une des revendications 1 à 15, dans lequel une racine de la broche de connexion (172 ; 272) opposée à son extrémité libre et l’embouchure (184 ; 284) de l’élément femelle de connexion (180 ; 280) s’étendent sensiblement dans un plan parallèle à la face arrière (113 ; 213) du boitier (110 ; 210). Bornier électrique (100 ; 200) selon l’une des revendications 1 à 16, dans lequel l’axe de connexion (C1 ; C2) selon lequel s’étend ladite broche de connexion (172 ; 272) et l’axe de réception (R1 ; R2) dudit élément femelle de connexion (180 ; 280) s’étendent dans un plan perpendiculaire audites faces latérales principales (112 ; 212).