Procédé de contrôle d’un dispositif passerelle (40 ; 70) d’un véhicule (46), le dispositif passerelle étant couplé à une interface (10) de type diagnostic embarqué, dite interface OBD, via parallèlement des premier et deuxième câblages (51, 52) connectés selon des affectations de broche différentes de l’interface OBD, dans lequel le procédé comprend : - sélection (82 ; 92) d’un câblage maître parmi les premier et deuxième câblages (51, 52) ; et - échange (83 ; 93) d’au moins un signal Ethernet (SG1) selon le protocole Ethernet, via le câblage maître, avec un dispositif de diagnostic (6) connecté à l’interface OBD pour permettre un diagnostic du véhicule. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le dispositif passerelle (40) comprend un module de contrôle (42) et un module de commutation (44) assurant l’interface entre les premier et deuxième câblages (51, 52) d’une part et le module de contrôle (42) d’autre part, dans lequel le procédé, mis en œuvre par le module de contrôle, comprend : - obtention (81) d’au moins une donnée de configuration (DT1) représentative d’un câblage dit câblage maître à utiliser parmi les premier et deuxième câblages (51, 52) ; - sélection (82) du câblage maître par envoi d’un signal de sélection (CMD2) au module de commutation ; et - échange (83) d’au moins un signal Ethernet (SG1) selon le protocole Ethernet, via le câblage maître, avec un dispositif de diagnostic (6) connecté à l’interface OBD pour permettre un diagnostic du véhicule. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l’obtention de ladite au moins une donnée de configuration (DT1) est obtenue par consultation d’une mémoire non volatile (55), du dispositif passerelle, dans laquelle est stockée ladite au moins une donnée de configuration. Procédé selon la revendication 2, comprenant préalablement à l’obtention de ladite au moins une donnée de configuration (DT1) : - réception d’une requête de configuration (RQ1) au format de service de diagnostic unifié, dit UDS ; et - configuration du dispositif passerelle (40) comprenant un enregistrement dans la mémoire non volatile (55) de ladite au moins une donnée de configuration (DT1) déterminée à partir de ladite requête de diagnostic (RQ1). Procédé selon la revendication 1, comprenant : - envoi d’une première requête (RQ2) au dispositif de diagnostic (6) en utilisant un câblage, dit câblage par défaut, parmi les premier et deuxième câblages (51, 52) ; - si une réponse (RP2) à la première requête est reçue en tant que donnée de configuration en provenance du dispositif de diagnostic dans un premier délai, sélection du câblage par défaut en tant que câblage maître ; - sinon, envoi d’une deuxième requête (RQ3) au dispositif de diagnostic en utilisant le câblage autre que ledit câblage par défaut parmi les premier et deuxième câblages ; et - si une réponse (RP3) à la deuxième requête est reçue en provenance du dispositif de diagnostic dans un deuxième délai, sélection en tant que câblage maître du câblage autre que le câblage par défaut parmi les premier et deuxième câblages. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les premier et deuxième câblages (51, 52) comprennent respectivement des première et deuxième paires distinctes de câbles Rx+ et Rx- couplées à l’interface OBD (10) selon des configurations d’affectation de broche différentes, dans lequel ledit échange de données comprend : - réception en provenance du dispositif de diagnostic d’au moins un signal Ethernet (SG1) via la paire de câbles Rx+ et Rx- du câblage maître pour permettre un diagnostic du véhicule. Procédé selon la revendication 6, dans lequel les configurations d’affectation de broche selon lesquelles sont couplés respectivement les premier et deuxième câblages sont conformes aux options 1 et 2 de câblage définies par la norme de diagnostic sur IP, dite DoIP. Programme d’ordinateur (PG1) comportant des instructions pour la mise en œuvre du procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, lorsque ces instructions sont exécutées par un processeur. Dispositif passerelle (40) d’un véhicule (46), ledit dispositif passerelle étant apte à être couplé à une interface (10) de type diagnostic embarqué, dite interface OBD, via parallèlement des premier et deuxième câblages (51, 52) configurés selon des affectations de broche différentes de l’interface OBD, le dispositif passerelle comprenant une mémoire (55 ; 71) associée à au moins un processeur (42 ; 70) configuré pour la mise en œuvre des étapes du procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 7. Véhicule (10) comprenant le dispositif passerelle (40) selon la revendication 9.