Une description dynamique et structurelle, à titre illustratif et non limitatif, va maintenant être donnée concernant les modes de réalisation particuliers illustré aux figures. Aux figures 3, 4, 5, 10, 11, 12, 18 et 19 notamment, le premier élément 3, le premier moyen de retenue 4 et le premier moyen de verrouillage 17 forment un premier ensemble 24 d’éléments reliés, dans lequel le premier moyen de verrouillage 17 est monté selon une liaison pivot glissant selon la direction de superposition S avec le premier élément 3 et le premier moyen de retenue 4, ce dernier étant solidaire du premier élément 3, et éventuellement fait partie de ce dernier. Ainsi, le premier moyen de verrouillage 17 peut à la fois être mis en rotation et coulisser relativement au premier élément 3 (et de préférence au sein de ce dernier), tout en étant embarqué par ce dernier. Le déplacement du premier moyen de verrouillage 17 relativement au premier élément 3 selon la direction de superposition S est limitée par des butées supérieure et inférieure du premier moyen de verrouillage 17 conjuguées avec des butées correspondantes du premier élément 3. Le premier ensemble 24 est relié à la portion primaire 13 de l’article 2 dans les figures 1 à 6, 11 à 14, 18 et 19, mais pas dans les figures 7 à 9 et 10 dans lesquelles le premier ensemble 24 ne peut être relié à l’article 2 que via le second ensemble 26 (décrit ci-après). Le premier ensemble 24 comprend en outre la pièce d’extrémité 19, 20 et l’entretoise de liaison 21, qui sont solidarisés au premier moyen de verrouillage 17. La pièce d’extrémité 19, 20, l’entretoise de liaison 21, et le premier moyen de verrouillage 17 forment avantageusement donc un sous-ensemble 25 embarqué par le premier élément 3 et monté mobile relativement à ce dernier et au premier moyen de retenue 4, et plus précisément monté selon une liaison pivot glissant selon la direction de superposition S avec ledit premier élément 3 et ledit premier moyen de retenue 4. Dans la configuration détachée, le sous-ensemble embarqué 25 peut coulisser librement (selon la direction de superposition S ) relativement au premier, par exemple au milieu des troisième et quatrième flasques 14, 15, comme l’illustrent les figures 3 et 4. Le second élément 5, le second moyen de retenue 7 et le second moyen de verrouillage 18 forment un second ensemble 26 d’éléments reliés, tous ces éléments étant ici solidarisés sans degré de liberté. Le second ensemble 26 est relié à la portion secondaire 8 de l’article 2 dans les figures, et comprend une partie de l’article dans les figures 7 à 9. Lorsque le premier ensemble 24 est pressé contre le second ensemble 26 selon la direction de superposition S , les premier et second moyens de retenue 4, 7 coopèrent, mécaniquement comme à la ou magnétiquement comme à la , et les premier et second éléments 4, 7 sont alors en configuration attachée, le premier moyen de verrouillage 17 étant cependant encore en position de déverrouillage. En faisant tourner le sous-ensemble embarqué 25 via ledit élément d’extrémité 19 de la pièce d’extrémité 19, 20, et éventuellement en appuyant dessus, l’utilisateur visse alors la partie mâle du premier moyen de verrouillage 17 dans la partie femelle du second moyen de verrouillage 18, le premier moyen de verrouillage 17 étant alors encore en position de verrouillage, comme illustré par exemple aux figures 6, 9 et 13. Pour désolidariser les premier et second éléments 3, 5 l’un de l’autre, il est nécessaire de faire passer le premier élément de verrouillage 17 de la position de verrouillage à la position de déverrouillage en le dévissant, puis il suffit de tirer le premier ensemble 24 à l’écart du second ensemble 26 pour passer de la configuration attachée à la configuration détachée.