Méthode de transmission WDM sur fibre optique à dualité de polarisation, destinée à transmettre, pendant une utilisation de canal, symboles appartenant à une constellation de modulation dans le plan complexe, étant le nombre de canaux WDM utilisés pour la transmission, caractérisée en ce que : lesdits symboles subissent une séparation en partie réelle et partie imaginaire (220) pour fournir un vecteur réel ( ) de taille formé par les parties réelles de ces symboles et les parties imaginaires de ces mêmes symboles ; une transformation linéaire (230) inversible représentée par une matrice réelle dense de taille est appliquée au vecteur réel pour fournir un vecteur réel transformé ; symboles d’émission complexes sont obtenus en effectuant une combinaison IQ (240) de composantes d’un premier jeu de composantes du vecteur réel transformé respectivement avec les composantes d’un second jeu de composantes du vecteur réel transformé les premier et second jeu étant disjoints, chaque symbole d’émission complexe modulant un premier état et un second état de polarisation d’un canal WDM. Méthode de transmission WDM sur fibre optique à dualité de polarisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit vecteur réel est formé par la concaténation d’un premier vecteur composé des parties réelles des symboles de modulation et d’un second vecteur composé par les parties imaginaires de ces mêmes symboles. Méthode de transmission WDM sur fibre optique à dualité de polarisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le premier jeu de composantes du vecteur réel transformé est composé des premières composantes de ce vecteur et que le second jeu de composantes du vecteur réel transformé est composé des dernières composantes de ce vecteur. Méthode de transmission WDM sur fibre optique à dualité de polarisation selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le polynôme caractéristique de la matrice réelle dense ne possède pas de racines réelles. Méthode de transmission WDM sur fibre optique à dualité de polarisation selon la revendication 4, caractérisée en ce que la matrice réelle dense est une matrice de rotation dans l’espace . Dispositif de transmission WDM sur fibre optique à dualité de polarisation, destiné à transmettre, pendant une utilisation de canal, symboles appartenant à une constellation de modulation dans le plan complexe, étant le nombre de canaux WDM utilisés pour la transmission, caractérisé en ce qu’il comprend : un premier module configuré pour séparer chacun desdits symboles en une partie réelle et partie imaginaire (220) pour fournir un vecteur réel ( ) de taille formé par les parties réelles de ces symboles et les parties imaginaires de ces mêmes symboles ; un second module de combinaison linéaire (230) configuré pour appliquer une transformation linéaire inversible, représentée par une matrice réelle dense de taille , au vecteur réel pour fournir un vecteur réel transformé ; un troisième module de combinaison IQ (240) configuré pour combiner respectivement composantes d’un premier jeu de composantes du vecteur réel transformé avec composantes d’un second jeu de composantes du vecteur réel transformé les premier et second jeu étant disjoints, de manière à générer symboles d’émission complexe, chaque symbole d’émission complexe modulant un premier état et un second état de polarisation d’un canal WDM. Dispositif de transmission WDM sur fibre optique à dualité de polarisation selon la revendication 6, caractérisé en ce que le premier module est configuré pour former ledit vecteur réel en concaténant un premier vecteur composé des parties réelles des symboles de modulation et un second vecteur composé par les parties imaginaires de ces mêmes symboles. Dispositif de transmission WDM sur fibre optique à dualité de polarisation selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que le troisième module est configuré de manière à ce que premier jeu de composantes du vecteur réel transformé soit composé des premières composantes de ce vecteur et que le second jeu de composantes du vecteur réel transformé soit composé des dernières composantes de ce vecteur. Dispositif de transmission WDM sur fibre optique à dualité de polarisation selon l’une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le polynôme caractéristique de la matrice réelle dense ne possède pas de racines réelles. Dispositif de transmission WDM sur fibre optique à dualité de polarisation selon la revendication 9, caractérisé en ce que la matrice réelle dense est une matrice de rotation dans l’espace .