INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
La structure de portage 13 comprend des bretelles 18 pour le portage du sac sur le dos, lesdites bretelles s’étendant longitudinalement entre deux côtés qui sont destinés à être associés chacun à proximité de respectivement un bord transversal 21, 22 de la surface externe supérieure 16 dans la configuration de portage.
Chaque bretelle 18 comprend une portion 23 de portage du sac qui s’étend longitudinalement depuis un côté de la structure de portage 13, en étant équipée d’une garniture, par exemple réalisée en mousse, destinée à venir en appui sur respectivement une épaule de l’utilisateur lors dudit portage.
Chaque bretelle 18 comprend en outre une portion 24 de réglage en longueur, ladite portion comprenant une sangle avec une première extrémité associée à l’autre côté de la structure de portage 13, ainsi qu’une seconde extrémité libre qui coulisse dans un passant 25 associé à la portion de portage 23.
Pour éviter leur glissement des épaules de l’utilisateur, les bretelles 18 sont équipées de moyens d’association réversible, notamment sous la forme d’une sangle transversale 26 comprenant une première extrémité fixée de manière permanente à une bretelle 18 et de manière réversible à l’autre bretelle, notamment au moyen d’un système de type boucle clip 27, de sorte à s’étendre entre lesdites bretelles et sur la poitrine de l’utilisateur. En particulier, la sangle 26 peut être réglable, selon la morphologie de l’utilisateur.
Dans le mode de réalisation représenté, la structure de portage 13 est fixée de façon amovible sur la coque supérieure 5, notamment pour pouvoir être rangée dans la configuration de glisse, afin de ne pas gêner l’utilisateur. En particulier, l’espace de stockage 6 est configuré pour pouvoir loger la structure de portage 13 lorsqu’elle n’est pas utilisée.
En variante, la structure de portage 13 peut être fixée de façon permanente à la luge sur un premier côté, tout en étant détachable de ladite luge sur son côté opposé, afin de pouvoir être pliée et rangée dans l’espace de stockage 6 ou dans un compartiment annexe de la luge à proximité dudit premier côté.
Le dispositif de fixation 14 de la structure de portage 13 comprend une platine 28 qui est destinée à venir se fixer dans un logement 29 formé dans la surface externe supérieure 16 et/ou au moins une sangle 30 équipée d’un connecteur 31 qui est destiné à venir s’engager dans une boucle 32 solidaire de ladite surface externe supérieure.
Sur les figures, un premier côté de la structure de portage 13 est équipé d’une platine 28. Pour ce faire, le premier côté présente un bandeau supérieur 33 sous lequel la platine 28 est associée, les portions de réglage 24 des bretelles 18 étant chacune associée à respectivement une extrémité dudit bandeau.
Par ailleurs, l’autre côté de la structure de portage 13 est équipé d’au moins une sangle 30, et notamment d’au moins deux sangles 30 de fixation, un bord transversal 22 de la surface externe supérieure 16 présentant deux boucles 32 espacées transversalement pour la fixation du connecteur 31 de respectivement une desdites sangles.
Les portions de portage 23 se rejoignent, au niveau de leurs extrémités opposées aux passants 25 de réglage, en une zone commune 34 depuis laquelle trois sangles de fixation 30 s’étendent sensiblement longitudinalement, en présentant chacune une extrémité libre équipée d’un connecteur 31 destiné à être associé à l’une des trois boucles 32 fixées à cet effet sur le bord 22 de la surface externe supérieure 16.
Le logement 29 est bordé par deux rails longitudinaux 35, sous lesquels la platine 28 est agencée pour venir s’engager en coulissement lors du passage en configuration de portage.
En particulier, au moins une sangle de fixation 30 est agencée pour, lorsque son connecteur 31 est associé à une boucle 32, empêcher le coulissement de la platine 28 hors des rails 35.
La structure de portage 13 comprend une sangle centrale 36 qui s’étend longitudinalement entre le bandeau supérieur 33 et la zone 34 d’association commune des bretelles 18 et des sangles 30 de fixation, ladite sangle centrale et lesdites sangles de fixation présentant chacune une longueur adaptée pour être tendues sur la surface externe supérieure 16 lorsque les connecteurs 31 sont fixés aux boucles 32.
La luge comprend en outre une structure 37 de maintien de l’utilisateur sur le sac en configuration de glisse, ladite structure de maintien étant équipée d’un dispositif 38 de fixation amovible sur le sac.
En particulier, l’espace de stockage 6 est configuré, notamment par ses dimensions, pour pouvoir loger la structure de maintien 37 dans le sac, notamment en plus de la structure de portage 13, mais également en plus du matériel nécessaire à la pratique de l’activité, par exemple des raquettes à neige et/ou des bâtons de randonnée.
La surface externe supérieure 16 est équipée d’un dispositif de fixation complémentaire au dispositif 37 de la structure de maintien, de manière à permettre sa fixation réversible sur la coque supérieure 5.
→ Clarification
→ Filtration stérilisante
Jus limpide contenant 11% de matière sèche (MS)
(rendement 53,1% (p/p))
→5,8% MS / plante fraiche
Après extrusion, on obtient 57,2% de jus p/p par rapport à la matière engagée. Des étapes de clarification et de filtration stérilisante ont ensuite été réalisées afin d’obtenir un jus limpide, avec un rendement final en jus de 53,1% contenant 11% en poids de matière sèche, soit un rendement en matière sèche extraite de 5,8% (p/p)).
Le rendement en jus obtenu par pressage (broyage-pressage-filtration) de la même matière première est de 50%, contenant 4,5% de matière sèche en poids, soit un rendement de 2,25% (p/p).
La technologie d’extrusion permet donc d’obtenir plus de jus, et un jus plus riche en composés, et notamment en composés bioactifs. En effet, la teneur, en % en poids, en flavonoïdes du jus obtenu par cet exemple est de 0,26%, alors qu’il n’est que de 0,02% dans le jus obtenu par pressage avec la même matière première. La teneur en flavonoïdes a donc été multipliée par 10 dans ce cas. Ces résultats sont présentés dans le Tableau 1.
Il peut également être remarqué l’intérêt d’extruder à chaud pour la teneur en flavonoïdes : la température permet d’extraire plus de composés (dont 4 fois plus de flavonoïdes) et d’obtenir les molécules natives, non dénaturées par les enzymes.
C’est également ce qu’on remarque avec les saponines de l’avoine, les avénacosides, qui sont rapidement déglycosylées par pressage. Les molécules natives sont retrouvées seulement par traitement thermomécanique : les jus obtenus par extrusion à 120°C et 200°C contiennent bien des avénacosides (A et B) à hauteur de 89 mg et 93 mg pour 100 g de matière sèche (ES). Ils n’ont pas été dégradés par les déglucosidases endogènes.
% Flavonoïdes (% en poids) Technique Paramètres Rdt Jus * MS (% en Poids) Rdt MS/pl MS /jus /Matière fraiche Avénacosides % Pressage Broyage, (1) 51 3,78 1,94 0,44 0,02 0,01 Desgluco avenacosides Extrusion 25°C 59,70 7,50 4,47 0,80 0,06 0,04 0% 1200C 53,13 11 5,84 2,40 0,26 0,15 89 mg %g ES 200°C 48,07 10 4,81 2,30 0,22 0,12 93 mg %g ES Extraction H 2 O 1H reflux 3,10 1,10 0,03
* : après filtration ; (1) : Broyage, pressoir viticole et filtration
Exemple 12 : Propriétés biologiques de l’association selon l’invention
Le but de cette étude est d’évaluer les propriétés anti-inflammatoires d’un extrait de Garcinia mangostana et d’un jus d’Avena sativa fraiche sur l’inflammation induite par C. acnes . Pour adresser cette hypothèse, des concentrations d’extrait de Garcinia mangostana, de jus d’Avena sativa fraiche et de leur association sont évaluées sur la cascade immuno-inflammatoire induite en réponse à C. acnes en culture planctonique en amont des voies TH1 et Th17, sur la production de cytokines pro-inflammatoires par des cellules dendritiques dérivées à partir de monocytes.
Méthode :
Les expériences sont menées sur des cocultures de cellules dendritiques immatures dérivées de monocytes, à la concentration finale de 1.10 5 cellules/ml/puit de C. acnes planctoniques. Les monocytes sont purifiés à partir de sang humain par sélection négative (The Easy Step TM Human Monocyte Enrichment Kit, StemCell).
De façon optionnelle, un dispositif d’aide à la navigation dans un objet selon l’invention peut en outre comporter : un instrument dont une extrémité fonctionnelle est localisable dans le référentiel tridimensionnel lié à l’ancillaire de référencement ; et un écran d’affichage simultané de plusieurs reconstructions planes en coupe de l’objet, dont au moins deux reconstructions planes d’une même coupe de l’objet obtenues respectivement à partir de l’une et l’autre des première et deuxième représentations tridimensionnelles ; dans lequel l’unité de calcul est conçue pour : localiser et afficher visuellement l’extrémité fonctionnelle de l’instrument dans chaque reconstruction plane en coupe de l’objet affichée par l’écran ; et commuter l’affichage entre plusieurs reconstruction planes en coupe de l’objet selon la première représentation tridimensionnelle, plusieurs reconstruction planes en coupe de l’objet selon la deuxième représentation tridimensionnelle et plusieurs reconstruction planes en coupe de l’objet selon les première et deuxième représentations tridimensionnelles, cette commutation étant activable par un rapprochement prédéterminé entre l’extrémité fonctionnelle de l’instrument et un plot d’étalonnage de l’ancillaire de référencement.
L’invention sera mieux comprise à l’aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels : la représente schématiquement la structure générale d’un dispositif d’aide à la navigation dans un objet, selon un mode de réalisation de l’invention, la illustre un exemple d’affichage simultané de plusieurs reconstructions planes en coupe de l’objet de la obtenues à partir de deux représentations tridimensionnelles différentes, tel qu’il peut être obtenu sur un écran du dispositif d’aide à la navigation de la . la illustre les étapes successives d’un procédé de recalage tridimensionnel de représentations tridimensionnelles de l’objet de la sur lui-même, tel qu’il peut être mis en œuvre par le dispositif d’aide à la navigation de la .
Le dispositif 10 d’aide à la navigation dans un objet 12 représenté schématiquement sur la comporte une unité déplaçable de navigation 14 comprenant un caisson principal 16 à composants électriques, électroniques et logiciels, par exemple monté sur roulettes et muni d’une poignée de préhension (non illustrées) pour être déplacé par un praticien, et un écran d’affichage 18, par exemple un écran tactile, solidaire du caisson principal 16. Dans l’exemple non limitatif illustré sur la , il s’agit plus précisément d’un dispositif de navigation chirurgicale prévu pour des interventions en otorhinolaryngologie (ORL). L’objet 12 est alors la tête d’un patient humain ou animal à l’intérieur de laquelle une intervention doit être envisagée par voie auditive, nasale ou buccale.
Pour ce faire, le dispositif 10 d’aide à la navigation comporte en outre un instrument 20 à extrémité fonctionnelle 22, tel qu’un instrument chirurgical ORL à canule d’aspiration, embout tournant, pince, ou tout autre extrémité fonctionnelle 22 utile pour une intervention en chirurgie ORL par voie auditive, nasale ou buccale.
Pour la mise en œuvre d’un procédé de recalage tridimensionnel de représentations tridimensionnelles de l’objet 12 sur l’objet 12 lui-même, ainsi que d’un procédé de navigation assistée par suivi, sur l’écran d’affichage 18, d’un déplacement de l’extrémité fonctionnelle 22 de l’instrument chirurgical 20 dans des cavités intérieures de la tête 12 du patient, le dispositif 10 d’aide à la navigation comporte en outre : un ancillaire de référencement 24 à élément électromagnétique actif de localisation 26 (i.e. un capteur électromagnétique à fonction émettrice), destiné à être fixé de façon connue en soi sur la tête 12 du patient, et un stylet de recalage 28 dont une pointe distale 30 est localisable dans un référentiel tridimensionnel lié à l’ancillaire de référencement 24, ce référentiel étant donc également lié à la tête 12 du patient lorsque l’ancillaire de référencement 24 y est fixé.
Les modalités de fixation de l’ancillaire de référencement 24 sur la tête 12 sont connues en soi et ne seront pas détaillées. Elles sont par exemple avantageusement définies de manière à assurer une stabilité de la fixation apte à induire une erreur de recalage, et donc une erreur de suivi de navigation, submillimétrique.
La illustre un ancillaire de référencement 24 prenant la forme d’une pastille frontale fixée de façon stable par ruban adhésif double face sur le front du patient, mais tout autre ancillaire de référencement bien connu convient également : par exemple un bandeau frontal fixé de façon stable sur le front du patient, un dispositif buccal enserré dans la bouche du patient entre ses dents, un dispositif osseux vissé latéralement dans le crâne du patient, ou tout autre forme d’ancillaire de référencement convenant pour une intervention en chirurgie ORL.
On notera que la façon dont la pointe distale 30 du stylet de recalage 28 est localisable dans le référentiel tridimensionnel lié à l’ancillaire de référencement 24 (à l’aide d’un capteur électromagnétique à fonction de réception par exemple) est bien connue, de sorte que la technologie électromagnétique mise en œuvre pour une telle localisation ne sera pas détaillée. Et c’est selon cette même technologie que l’instrument chirurgical 20 est lui aussi localisable dans le référentiel tridimensionnel lié à l’ancillaire de référencement 24 (à l’aide également d’un capteur électromagnétique à fonction de réception par exemple). Plus précisément, pour que ce soit son extrémité fonctionnelle 22, potentiellement interchangeable, qui soit elle-même directement localisable dans le référentiel tridimensionnel lié à l’ancillaire de référencement 24, un étalonnage de l’instrument chirurgical 20 peut être nécessaire. Cet étalonnage, réalisé à l’aide d’un plot d’étalonnage solidaire de l’ancillaire de référencement 24, ou à l’aide du stylet de recalage 28, est lui aussi bien connu, de sorte qu’il ne sera pas non plus détaillé.
On notera également qu’en cours d’intervention mettant en œuvre le recalage tridimensionnel de représentations tridimensionnelles de l’objet 12 sur l’objet 12 lui-même, l’étalonnage de l’instrument chirurgical 20 ou la navigation assistée précités, il convient d’isoler la tête 12 du patient sur laquelle est fixé l’ancillaire de référencement 24, le stylet de recalage 28 et l’instrument chirurgical 20 de toute perturbation, notamment de toute perturbation due à une trop grande proximité de l’unité déplaçable de navigation 14. C’est la raison pour laquelle le champ opératoire Z1 dans lequel se trouvent la tête 12 du patient, l’ancillaire de référencement 24, le stylet de recalage 28 et l’instrument chirurgical 20 est éloigné et bien isolé du champ Z2 d’aide à la navigation dans lequel se trouve l’unité déplaçable de navigation 14. Cet éloignement, ou cet isolement, est marqué dans la par le trait horizontal T en traits interrompus.
Pour interagir avec l’ancillaire de référencement 24, le stylet de recalage 28 et l’instrument chirurgical 20, le caisson principal 16 est muni d’une interface de localisation spatiale 32 à création de champ électromagnétique. Il s’agit d’un élément électronique permettant de déterminer les coordonnées spatiales tridimensionnelles d’un capteur spécifique, tel que ceux embarqués dans l’ancillaire de référencement 24, le stylet de recalage 28 et l’instrument chirurgical 20. Une telle interface de localisation spatiale 32 est bien connue, de sorte qu’elle ne sera pas détaillée.
Le caisson principal 16 est en outre muni d’une interface 34 pour la connexion à d’autres périphériques éventuels : notamment un clavier 36, une souris 38 et/ou une télécommande 40. La télécommande 40 est par exemple connectée par une liaison sans fil IR de type infrarouge, ce qui lui permet d’être utilisée dans le champ opératoire Z1. L’interface 34 peut en outre comporter un port USB, un lecteur de CD-ROM, ou tout autre entrée vidéo permettant d’enregistrer une représentation tridimensionnelle de l’objet 12 acquise préalablement selon un mode d’imagerie tridimensionnelle quelconque.
Le caisson principal 16 comporte en outre plusieurs modules fonctionnels qui vont être décrits ci-dessous. Dans l’exemple décrit, ces modules sont de nature logicielle. Ainsi, le caisson principal 16 comporte un élément de type ordinateur 42 comportant une unité de traitement 44, interagissant avec l’interface de localisation spatiale 32, l’interface 34 et l’écran d’affichage 18, et une zone de mémoire associée 46 dans laquelle une zone de stockage de données 48 et plusieurs programmes d’ordinateurs 50 à 60 ou plusieurs fonctions d’un même programme d’ordinateur sont enregistrés. Ces programmes d’ordinateurs comportent des instructions conçues pour être exécutées par l’unité de traitement 44 afin de réaliser les fonctions des modules logiciels. Ils sont présentés comme distincts, mais cette distinction est purement fonctionnelle. Ils pourraient tout aussi bien être regroupés selon toutes les combinaisons possibles en un ou plusieurs logiciels. Leurs fonctions pourraient aussi être au moins en partie micro programmées ou micro câblées dans des circuits intégrés dédiés, tels que des circuits numériques. Ainsi, en variante, l’ordinateur 42 pourrait être remplacé par un dispositif électronique composé uniquement de circuits numériques (sans programme d’ordinateur) pour la réalisation des mêmes fonctions.
Le caisson principal 16 comporte ainsi tout d’abord un module logiciel 50, destiné à être exécuté par l’unité de traitement 44, d’enregistrement en mémoire 46, plus précisément en zone de stockage de données 48, de représentations tridimensionnelles de l’objet 12, autrement généralement appelées « séries », selon des modes d’imagerie tridimensionnelle quelconques, de préférence selon un ou plusieurs modes d’imagerie par scanner (i.e. par tomodensitométrie) ou IRM (i.e. pour « Imagerie par Résonance Magnétique ») avec injection de produit(s) de contraste ou sans. De façon générale, tout mode d’imagerie tridimensionnelle permettant une extraction d’une surface de l’objet 12 convient, sachant que les séries obtenues par scanner sont principalement utilisées en chirurgie ORL. Une limite peut être fixée en termes de nombre de séries enregistrables en zone de stockage de données 48, par exemple quatre.
Le caisson principal 16 comporte en outre un module logiciel 52, destiné à être exécuté par l’unité de traitement 44, de recalage tridimensionnel angulaire de chaque représentation tridimensionnelle de l’objet 12 enregistrée en zone de stockage de données 48 sur l’objet 12 lui-même.
Selon un exemple de protocole de recalage angulaire avantageusement mis en œuvre mais non limitatif, notamment s’il s’agit de recaler angulairement une première représentation tridimensionnelle, il s’agit de localiser au moins trois points de référence prédéterminés de l’objet 12 dans la représentation tridimensionnelle concernée et de les enregistrer en zone de stockage de données 48, puis de localiser ces mêmes points de référence dans le référentiel tridimensionnel lié à l’ancillaire de référencement 24 à l’aide de la pointe 30 du stylet 28 de façon connue en soi et de les enregistrer également en zone de stockage de données 48. S’il s’agit de recaler angulairement une deuxième représentation tridimensionnelle ou ultérieure, alors que la première représentation tridimensionnelle a déjà été angulairement recalée, on peut se contenter de localiser les points de référence de l’objet 12 dans la représentation tridimensionnelle concernée et de les enregistrer en zone de stockage de données 48 sans avoir besoin de localiser de nouveau ces mêmes points de référence dans le référentiel tridimensionnel lié à l’ancillaire de référencement 24 à l’aide du stylet 28, puisque le recalage angulaire peut avantageusement tirer profit des localisations enregistrées à l’aide du stylet 28 pour la première représentation tridimensionnelle étant donné qu’elles n’ont a priori aucune raison d’être différentes.
Il convient de choisir des points de référence qui sont le moins alignés possible pour rendre opérant et précis le recalage angulaire. Par exemple lorsque l’ancillaire de référencement 24 est un bandeau ou une pastille fixé(e) de façon stable sur le front du patient, les points de référence généralement choisis sont un point de localisation du nasion, un point de localisation de la jonction naso-labiale et un point de localisation de rebord orbitaire externe gauche et/ou droit. Ils indiquent par convention des orientations principales nord, sud et ouest et/ou est. Tout autre point de référence peut être librement choisi en fonction de l’endroit où est fixé l’ancillaire de référencement 24, de l’application visée, et même plus généralement de la nature de l’objet 12.
L'invention vise à remédier efficacement aux inconvénients précités en proposant un profilé d'habillage destiné à recouvrir un chant d'un panneau comportant:
- une armature comportant une toile, un premier flanc et un deuxième flanc, un premier pli s'étendant entre un premier bord longitudinal de la toile et le premier flanc, un deuxième pli s'étendant entre un deuxième bord longitudinal de la toile et le deuxième flanc, et
- une couverture textile extensible recouvrant au moins en partie ladite armature,
- ladite armature comportant au moins une zone de mise en forme dans laquelle sont réalisées une pluralité de découpes, de sorte que ladite armature peut être mise en forme suivant la zone de mise en forme pour suivre un profil de courbure du chant du panneau.
L'invention permet ainsi au profil d'habillage de se conformer facilement à des courbures complexes de panneaux. L'invention est également une solution simple à fabriquer et rapide à installer pour obtenir une finition d'excellente qualité d'un panneau de coque d'intimité ou d'un panneau de console. L'invention présente également l'avantage d'être peu onéreuse et légère, ce qui limite le poids de l'ensemble.
Selon une réalisation de l'invention, la zone de mise en forme comporte au moins une découpe de l'armature choisie parmi:
- un premier type de découpe autorisant une mise en forme de l'armature dans le plan des flancs suivant une mise en forme convexe, de sorte qu'un centre de courbure de l'armature se situe du côté d'une face interne de la toile,
- un deuxième type de découpe autorisant une mise en forme de l'armature dans le plan de la toile, de sorte qu'un centre de courbure de l'armature se situe du côté d'un des flancs, et
- un troisième type de découpe autorisant une mise en forme de l'armature dans le plan des flancs suivant une mise en forme concave, de sorte qu'un centre de courbure de l'armature se situe du côté d'une face externe de la toile, le troisième type de découpe autorisant également une mise en forme en vrillage.
Selon une réalisation de l'invention, au moins une découpe s'étend transversalement dans la toile, et se prolonge d'un côté dans le premier pli et suivant une partie d'une largeur du premier flanc, et de l'autre côté dans le deuxième pli et suivant une partie d'une largeur du deuxième flanc.
Selon une réalisation de l'invention, au moins une découpe s'étend dans un des flancs, le pli correspondant reliant ledit flanc à la toile, ainsi que dans la toile jusqu'au pli suivant.
Selon une réalisation de l'invention, une découpe se termine à au moins une de ses extrémités par une portion de forme arrondie ou oblongue.
Selon une réalisation de l'invention, au moins une découpe comporte:
- une première portion de découpe s'étendant suivant la totalité de la largeur du premier flanc et légèrement au-delà du premier pli, et
- une deuxième portion de découpe s'étendant suivant la totalité de la largeur du deuxième flanc et légèrement au-delà du deuxième pli,
- la première portion de découpe et la deuxième portion de découpe se situant dans un même plan perpendiculaire à une direction d'extension longitudinale du profilé d'habillage.