Composé choisi parmi les composés répondant à la formule (I), leurs sels pharmaceutiquement acceptables, et leurs solvates pharmaceutiquement acceptables, ladite formule (I) ayant la structure suivante : dans laquelle : * R 1 , R 2 , et R 3 représentent, indépendamment les uns des autres, un atome d’hydrogène, un atome d’halogène, un radical alkyle, un radical cycloalkyle, un radical aryle, ou un groupe choisi parmi -OH, -NH 2 , -SH, -CN, -CF 3 , -CHO, -NH-NH 2 , -CO 2 H, -CH 2 OH, -CH 2 NH 2 , un groupe alkoxy -OR 7 , un groupe -NR 8 R 9 , un groupe -SR 10 , un groupe -C(O)R 11 , un groupe -CH 2 OR 12 , et un groupe -CH 2 NR 13 R 14 , avec R 7 , R 8 , R 10 , R 11 , R 12 , et R 13 représentant, indépendamment les uns des autres un radical alkyle ou cycloalkyle, et R 9 et R 14 représentant, indépendamment l’un de l’autre un atome d’hydrogène, ou un radical alkyle ou cycloalkyle, * X 1 représente un atome d’azote ou un groupe CR 15 , avec R 15 étant un atome d’hydrogène, un atome d’halogène, un radical alkyle, un radical cycloalkyle, un radical aryle, ou un groupe choisi parmi -OH, -NH 2 , -SH, -CN, -CF 3 , -CHO, -NH-NH 2 , -CO 2 H, -CH 2 OH, -CH 2 NH 2 , un groupe alkoxy -OR 7 , un groupe -NR 8 R 9 , un groupe -SR 10 , un groupe -C(O)R 11 , un groupe -CH 2 OR 12 , et un groupe -CH 2 NR 13 R 14 , * n est un nombre entier allant de 1 à 20, * R 4 représente un atome d’hydrogène, un radical alkyle, ou un groupe alkylène divalent formant un cycle avec Y 1 et l’atome d’azote auquel R 4 est relié, * R 5 représente un atome d’hydrogène, un radical alkyle, ou un groupe alkylène divalent formant un cycle avec Y 2 et l’atome d’azote auquel R 5 est relié, * Y 1 représente -CH 2 -, -NH-, ou -O- lorsque le groupe R 4 représente un atome d’hydrogène, ou un radical alkyle ; et représente -CH- ou -N- lorsque le groupe R 4 représente un groupe alkylène divalent formant un cycle avec Y 1 et l’atome d’azote auquel R 4 est relié, * Y 2 représente -CH 2 -, -NH-, ou -O- lorsque le groupe R 5 représente un atome d’hydrogène, ou un radical alkyle ; et représente -CH- ou -N- lorsque le groupe R 5 représente un groupe alkylène divalent formant un cycle avec Y 2 et l’atome d’azote auquel R 4 est relié, et * R 6 représente l’un des deux groupes (IIa) et (IIb) suivants : dans lesquels, R’ 1 , R’ 2 , et R’ 3 représentent, indépendamment les uns des autres, un atome d’hydrogène, un atome d’halogène, un radical alkyle, un radical cycloalkyle, un radical aryle, ou un groupe choisi parmi -OH, -NH 2 , -SH, -CN, -CF 3 , -CHO, -NH-NH 2 , -CO 2 H, -CH 2 OH, -CH 2 NH 2 , un groupe alkoxy -OR’ 7 , un groupe -NR’ 8 R’ 9 , un groupe -SR’ 10 , un groupe -C(O)R’ 11 , un groupe -CH 2 OR’ 12 , et un groupe -CH 2 NR’ 13 R’ 14 , avec R’ 7 , R’ 8 , R’ 10 , R’ 11 , R’ 12 , et R’ 13 représentant, indépendamment les uns des autres un radical alkyle ou cycloalkyle, et R’ 9 et R’ 14 représentant, indépendamment l’un de l’autre un atome d’hydrogène, ou un radical alkyle ou cycloalkyle, et X 2 représente un atome d’azote ou un groupe CR’ 15 , avec R’ 15 étant un atome d’hydrogène, un atome d’halogène, un radical alkyle, un radical cycloalkyle, un radical aryle, ou un groupe choisi parmi -OH, -NH 2 , -SH, -CN, -CF 3 , -CHO, -NH-NH 2 , -CO 2 H, -CH 2 OH, -CH 2 NH 2 , un groupe alkoxy -OR’ 7 , un groupe -NR’ 8 R’ 9 , un groupe -SR’ 10 , un groupe -C(O)R’ 11 , un groupe -CH 2 OR’ 12 , et un groupe -CH 2 NR’ 13 R’ 14 , pour son utilisation dans le traitement du cancer. Composé tel que défini dans la revendication 1, pour une utilisation dans le traitement des cancers ayant un métabolisme modifié, en particulier dans le traitement des cancers avec un métabolisme OXPHOS. Composé tel que défini dans la revendication 1, pour une utilisation dans le traitement des lymphomes ; des tumeurs solides ; et de certaines tumeurs récidivantes à la suite de traitements par chimiothérapie. Composé pour une utilisation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que X 1 représente un atome d’azote ou un groupe CH. Composé pour une utilisation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que R 4 représente un atome d’hydrogène ou un groupe alkylène divalent formant un cycle avec Y 1 et l’atome d’azote auquel R 4 est relié, et R 5 représente un atome d’hydrogène ou un groupe alkylène divalent formant un cycle avec Y 2 et l’atome d’azote auquel R 5 est relié. Composé pour une utilisation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que Y 1 représente -CH 2 - lorsque le groupe R 4 représente un atome d’hydrogène, ou un radical alkyle ; et représente -N- lorsque le groupe R 4 représente un groupe alkylène divalent formant un cycle avec Y 1 et l’atome d’azote auquel R 4 est relié ; et Y 2 représente -CH 2 - lorsque le groupe R 5 représente un atome d’hydrogène, ou un radical alkyle ; et représente -N- lorsque le groupe R 5 représente un groupe alkylène divalent formant un cycle avec Y 2 et l’atome d’azote auquel R 5 est relié. Composé pour une utilisation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que Y 1 et Y 2 sont identiques. Composé pour une utilisation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que : - lorsque Y 1 représente -CH 2 -, n va de 2 à 10, - lorsque Y 2 représente -CH 2 -, n va de 2 à 10, - lorsque Y 1 représente -N-, -NH-, -CH- ou -O-, n va de 6 à 18, - lorsque Y 2 représente -N-, -NH-, -CH- ou -O-, n va de 6 à 18. Composé pour une utilisation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lorsque Y 1 et Y 2 représentent -CH-, et R 6 est un groupe de formule (IIa), alors n est tel que n ≥ 5 et/ou R 1 , R’ 1 , R 2 , R’ 2 , R 3 , et R’ 3 sont différents de -NH 2 ; et lorsque Y 1 et Y 2 représentent -N-, et R 6 est un groupe de formule (IIa), alors n est tel que n ≥ 7. Composé pour une utilisation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que R 6 est un groupe de formule (IIb). Composé pour une utilisation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le composé de formule (I) est choisi parmi les composés suivants : . Composition pharmaceutique comprenant un composé tel que défini à l’une quelconque des revendications 1 et 4 à 11, et au moins un véhicule pharmaceutique approprié. Produit comprenant un composé tel que défini à l’une quelconque des revendications 1 et 4 à 11 et un autre agent actif. Composé choisi parmi les composés répondant à la formule (I’), leurs sels pharmaceutiquement acceptables, et leurs solvates pharmaceutiquement acceptables, ladite formule (I’) ayant la structure suivante : dans laquelle : * R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , X 1 , Y 1 , Y 2 , et n sont tels que définis dans la revendication 1, étant entendu que : * lorsque Y 1 et Y 2 représentent -CH-, et R 6 est un radical de formule (IIa), alors n ≥ 5 et/ou R 1 , R’ 1 , R 2 , R’ 2 , R 3 , et R’ 3 sont différents de -NH 2 , et * lorsque Y 1 et Y 2 représentent -N-, et R 6 est un radical de formule (IIa), alors n ≥ 7. Composé selon la revendication 14, caractérisé en ce que R 6 est un groupe de formule (IIb).