Dispositif de réservoir cryogénique aéronautique de stockage de gaz, de forme sphérique ou annulaire autour d’un axe, comprenant un récipient intérieur (26) définissant une chambre de stockage (28) de gaz liquéfié, une enveloppe extérieure (27) contenant le récipient intérieur (26), une chambre d’isolation (29) définie entre le récipient intérieur (26) et l’enveloppe extérieure (27), la chambre d’isolation (29) à pression réduite présentant une étanchéité égale ou meilleure que 10 -9 millibar*litre/seconde, un collecteur (38) amovible traversant l’enveloppe extérieure (27) et le récipient intérieur (26) de manière étanche, le collecteur (38) s’étendant sur un diamètre ou une diagonale du récipient intérieur (26) et présentant une extrémité libre voisine d’un fond du récipient intérieur (26), et une conduite alimentée par le collecteur (38). Dispositif selon la revendication 1, comprenant un col (42) souple isolant thermiquement formant interface étanche entre le collecteur (38) d’une part et d’autre part l’enveloppe extérieure (27) et le récipient intérieur (26), le col (42) étant ménagé autour d’une portion du collecteur (38), le col (42) traversant la chambre d’isolation (29) pour permettre un démontage du collecteur (38) indépendant de la pression dans la chambre d’isolation (29). Dispositif selon la revendication 2, comprenant un ensemble bouchon isolant thermiquement monté de manière amovible au collecteur (38) et accessible par l’extérieur. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, comprenant un anneau de support (35) monté entre le récipient intérieur (26) et l’enveloppe extérieure (27). Dispositif selon l’une des revendications précédentes, comprenant une liaison (34) comprenant une concavité axiale dans l’enveloppe extérieure (27) recevant et supportant une saillie axiale du récipient intérieur, et le dispositif comprend des boîtiers supportant l’enveloppe extérieure (27) et entourant lesdites liaisons. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, dans lequel le col (42) présente une surface extérieure (44) à chevrons annulaires. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel l’enveloppe extérieure (27) comprend un châssis (30), des panneaux étanches (31), des joints d’étanchéité résistant à la pression entre le châssis (30) et les panneaux (31) et/ou entre les panneaux (31), le châssis (30) comprenant des membrures (32) et des longerons (33). Dispositif selon l’une des revendications précédentes, comprenant un organe anti ballant à l’intérieur du récipient intérieur et un raidisseur à l’intérieur du récipient intérieur, préférablement une entretoise ou un tirant. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel un matériau adsorbant l’hydrogène (46) est disposé dans la chambre d’isolation (29), et un détecteur de présence d’hydrogène (47) est installé dans la chambre d’isolation (29). Ensemble comprenant un dispositif selon l’une des revendications précédentes, un réservoir de stockage temporaire (7) formant un organe de gazéification pour la montée en pression du gaz alimenté par le dispositif, une vanne amont (12) prévue pour être ouverte pour l’écoulement liquide lors d’une phase de remplissage du réservoir de stockage temporaire (7) et fermée hors de la phase de remplissage, une vanne aval (13, 15) étant prévue pour être ouverte pour l’écoulement gazeux lors d’une phase de vidange du réservoir de stockage temporaire (7) et fermée hors de la phase de vidange, la vanne amont et la vanne aval étant fermées lors d’une phase de gazéification, la vanne amont et la vanne aval étant commandées en tout ou rien, et un compresseur (20) disposé en aval de la vanne aval (15), ledit compresseur (20) étant actif en fin de phase de vidange pour amener la pression dans le réservoir de stockage temporaire (7) à une valeur inférieure à la valeur de la pression dans le dispositif, et un détendeur (9) disposé en aval de la vanne aval, ledit détendeur (9) étant actif en début de phase de vidange pour amener la pression du gaz en sortie à une valeur inférieure à la pression dans le réservoir de stockage temporaire (7).