Dispositif (1) de chauffage, ventilation et/ou climatisation pour véhicule, comprenant dans un boitier (2) de ce dispositif : un canal d’air froid (7), un canal d’air chaud (8), une chambre de mixage (9) disposé en aval du canal d’air froid et du canal d’air chaud de sorte qu’un flux d’air froid provenant du canal d’air froid et un flux d’air chaud provenant du canal d’air chaud puissent se mélanger dans cette chambre de mixage, la chambre de mixage comportant une paroi inférieure (10) et une paroi supérieure (11) opposée à la paroi inférieure, la paroi inférieure étant pourvue d’une ouverture de mixage entre, d’une part, les canaux d’air froid et chaud et, d’autre part, la chambre de mixage, cette ouverture de mixage comprenant une section de passage (14) pour le canal d’air froid et une section de passage (15) pour le canal d’air chaud, un canal d’air de distribution (16) agencé pour amener de l’air de la chambre de mixage vers une buse d’air, notamment une buse d’air pour pieds débouchant dans un habitacle du véhicule, vers un plancher de ce véhicule, un volet de mixage mobile (20) agencé pour contrôler le flux d’air froid et le flux d’air chaud entrant vers la chambre de mixage (9), ce volet de mixage étant mobile entre une première position extrémale bloquant la section de passage d’air froid de l’ouverture de mixage empêchant le flux d’air froid du canal d’air froid (7) de circuler vers la chambre de mixage (9), et une deuxième position extrémale bloquant la section de passage d’air chaud de l’ouverture de mixage empêchant le flux d’air chaud du canal d’air chaud (8) de circuler vers la chambre de mixage, ce volet mobile (20) étant agencé pour prendre une position intermédiaire entre ces positions extrémales, position intermédiaire dans laquelle ce volet définit un canal de contournement (21) distinct de la chambre de mixage (9), et permettant à de l’air froid de circuler du canal d’air froid vers le canal d’air chaud à travers ce canal de contournement, le volet de mixage (20) s’étendant sur la paroi inférieure (10) de la chambre de mixage, au moins un guide d’air (22) agencé pour guider de l’air sortant du canal de contournement (21) vers le canal d’air de distribution, ce guide d’air s’étendant dans la chambre de mixage entre la paroi inférieure (10) et la paroi supérieure (11), et présentant une étendue choisie de sorte à laisser un passage d’air depuis l’ouverture de mixage vers la paroi supérieure de la chambre de mixage (9). Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le guide d’air (22) présente une hauteur qui varie entre le canal de contournement (21) et le canal de distribution (16). Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le guide d’air (22) présente un profil courbe avec un point d’inflexion. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le guide d’air (22) présente une forme de bande avec deux bords longitudinaux (34) parallèles. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le guide d’air (22) est réalisé d’un seul tenant avec une paroi du boîtier, notamment étant issu de moulage, notamment d’une matière plastique, avec la paroi du boîtier (2). Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le guide d’air (22) présente une largeur qui est inférieure à la largeur du volet de mixage (20). Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le volet de mixage (20) est un volet coulissant, encore appelée porte coulissante. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le volet de mixage (20) comprend une face principale (37) qui présente une courbure dont le centre de courbure est dirigé vers la paroi supérieure (11). Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif comprend un organe d’entraînement (38) du volet, agencé pour coopérer avec le volet (39) pour le déplacer entre les positions extrémales, cet organe d’entraînement comprenant une roue dentée (39) actionnable notamment par un actionneur à moteur électrique. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le guide d’air (22) s’étend sensiblement depuis la roue dentée (39) jusqu’à un volet de distribution (32) du canal de distribution (16).