Dispositif de signalisation (8) pour une chaîne de tri de marchandises comportant un rail de guidage (1) formant une boucle fermée passant par une pluralité de zones de déchargement (3, 4, 5) et au moins un transpalette (6), le dispositif (8) étant apte à être monté sur le transpalette (6) et comportant des moyens d’émission (15) pour émettre un premier signal d’identification de l’une des zones de déchargement lors de l’insertion du transpalette (6) dans le rail de guidage (3), caractérisé en ce que les moyens d’émission (15) sont en outre configurés pour émettre au moins un deuxième signal lorsque le transpalette (6) entame un deuxième tour de la boucle fermée. Dispositif selon la revendication 1, comportant en outre des moyens de commande (16) pilotant les moyens d’émission (15) en fonction du nombre de tour du rail de guidage parcouru par le transpalette (6). Dispositif selon la revendication 2, comportant en outre un capteur de position coopérant avec une cible disposée sur la boucle fermée et un compteur, le compteur étant incrémenté à chaque passage du capteur devant la cible et les moyens de commande (16) étant configurés pour piloter les moyens d’émission (15) de manière à émettre le signal correspondant au nombre de tour du transpalette (6) délivré par le compteur. Dispositif selon la revendication 2, comprenant en outre un compteur temporel (21) configuré pour être déclenché lors de l’insertion du transpalette (6) dans le rail de guidage (3), chaque nombre de tour étant modélisé par un intervalle temporel (I1, I2, I3, I4) défini par une borne inférieure prédéterminée et une borne supérieure prédéterminée représentatives de l’instant d’entrée du transpalette (6) dans ledit tour et de l’entrée du transpalette (6) dans le tour suivant ledit tour à partir de l’insertion du transpalette dans le rail de guidage (3), les moyens de commande étant configurés pour : identifier un intervalle (I1, I2, I3, I4) contenant la valeur atteinte par le compteur, associer l’intervalle (I1, I2, I3, I4) identifié au nombre de tour du transpalette, et piloter les moyens d’émission (15) de manière à émettre le signal correspondant au nombre de tour du transpalette (6) associé à l’intervalle identifié. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel les moyens de commande (16) sont configurés pour sélectionner le premier signal, modifier la borne inférieure et la borne supérieure de chaque intervalle (I1, I2, I3, I4), et désactiver les moyens d’émission à la réception d’un signal de validation émis par des moyens de contrôle. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant en outre des moyens de sélection pour sélectionner une zone de déchargement cible parmi l’une des zones de déchargement, et des moyens d’attribution pour déterminer le premier signal d’identification de la zone de déchargement cible sélectionnée par les moyens de sélection. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel les moyens d’émission (15) comprennent des moyens d’affichage configurés pour afficher le premier signal d’identification et au moins le deuxième signal d’indentification. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel les moyens d’émission comprennent un dispositif d’émission sonore configuré pour émettre le premier signal d’identification et au moins le deuxième signal d’identification. Procédé de signalisation d’une chaîne de tri de marchandises comportant un rail de guidage (3) formant une boucle fermée passant par une pluralité de zones de déchargement (3, 4, 5) et au moins un transpalette (6) comportant un dispositif de signalisation comportant des moyens d’émission (15), le procédé comprenant : une émission d’un premier signal d’identification de l’une des zones de déchargement (3, 4, 5) formant une zone de déchargement cible par les moyens d’émission (15) lors de l’insertion du transpalette (6) dans le rail de guidage (3) pour entamer un premier tour de la boucle fermée, caractérisé en ce que le procédé comprend en outre : une émission d’un deuxième signal par les moyens d’émission (15) lorsque le transpalette entame un deuxième tour de la boucle fermée. Procédé selon la revendication 9, comprenant en outre une émission d’un troisième signal par les moyens d’émission (15) lorsque le transpalette entame un troisième tour de la boucle fermée. Procédé selon la revendication 10, comprenant en outre l’extinction des moyens d’émission (15) lorsque le transpalette entame un quatrième tour de la boucle fermée. Procédé selon l’une quelconque des revendications 9 à 11, dans lequel les moyens d’émission (15) sont désactivés à la réception d’un signal de validation émis par des moyens de contrôle reliés aux moyens d’émission.