Boîtier d’encapsulation (14) d’une prise connectée (12) comportant, suivant une direction principale longitudinale (A1), à l’avant un connecteur mâle (24) prévu pour être branché dans une prise secteur (16), et à l’arrière un connecteur femelle (26) prévu pour recevoir une prise mâle (18) appartenant à un appareil électrique (20), caractérisé en ce qu’il comporte : - une première et une seconde demi-coquilles (28, 30) qui sont conformées de manière que, lorsque le boîter d’encapsulation (14) est en position montée sur la prise connectée (12), les demi-coquilles (28, 30) enveloppent chacune un côté opposé de la prise connectée (12), les demi-coquilles (28, 30) formant une ouverture avant (36) pour le passage du connecteur mâle (24) et au moins une ouverture secondaire (40) pour le passage d’un câble (21) relié à la prise mâle (18), - au moins un dispositif de verrouillage (42) qui comprend un état verrouillé qui permet de solidariser les deux demi-coquilles (28, 30) ensembles dans la position montée et un état déverrouillé qui permet de désolidariser les deux demi-coquilles (28, 30), le dispositif de verrouillage (42) étant agencé dans les demi-coquilles (28, 30) de manière à ce qu’il soit nécessaire de débrancher le connecteur mâle (24) de la prise secteur (16) pour que le dispositif de verrouillage (42) puisse passer de la position verrouillée à la position déverrouillée. Boîtier d’encapsulation (14) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’accès au dispositif de verrouillage (42) est situé dans une face avant du boîtier d’encapsulation (14). Boîtier d’encapsulation (14) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’au moins une demi-coquille (28, 30) comporte une échancrure avant (34) délimitant une partie de l’ouverture avant (36) et au moins une demi-coquille (28, 30) comporte une échancrure arrière (38) délimitant l’ouverture secondaire (40). Boîtier d’encapsulation (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (42) comprend une tige longitudinale (44) qui est insérée entièrement dans un logement (46) passant dans les deux demi-coquilles (28, 30), le logement (46) comportant une seule ouverture externe (56) située sur une face avant du boîtier d’encapsulation (14). Boîtier d’encapsulation (14) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le logement (46) est aménagé dans une première portion de paroi (48) agencée sur la première demi-coquille (28) et au moins une seconde portion de paroi (52) agencée sur la seconde demi-coquille (30). Boîtier d’encapsulation (14) selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce qu’il comporte un mécanisme de verrouillage (74) prévu pour retenir la tige longitudinale (44) dans son logement (46) en position verrouillée. Boîtier d’encapsulation (14) selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la tige longitudinale (44) comporte à son extrémité avant un élément de butée (58) qui est prévu pour coopérer avec une surface de butée (60) aménagée sur le boîtier d’encapsulation (14) de manière à retenir la tige longitudinale (44) dans le logement (46) dans la position montée du boîtier d’encapsulation (14). Boîtier d’encapsulation (14) selon l’une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que la tige longitudinale (44) a une longueur au moins égale à la course longitudinale nécessaire au débranchement du connecteur mâle (24) de la prise secteur (16). Boîtier d’encapsulation (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comporte au moins une charnière (62) qui relie les deux demi-coquilles (28, 30) entre elles de manière pivotante autour d’un axe de pivotement longitudinal (A2), le dispositif de verrouillage (42) étant agencé du côté opposé à la charnière (62). Ensemble de boîtier (10) comportant une prise connectée (12) encapsulée dans un boîtier d’encapsulation (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes. Ensemble de boîtier (10) selon la revendication précédente, caractérisé ce que la prise connectée (12) est fixée à l’une des deux demi-coquilles (28, 30). Ensemble de boîtier (10) selon la revendication 10, caractérisé en ce que le corps de la prise connectée (12) est réalisé d’une seule pièce avec l’une des deux demi-coquilles (28, 30), par exemple par impression 3D, ou par moulage, ou par usinage.