Circuit de refroidissement (1) destiné à permettre le refroidissement d’un premier matériel électrique (ME1) et d’un deuxième matériel électrique (ME2) par transfert calorifique vers un fluide caloriporteur circulant dans le circuit de refroidissement (1), le circuit de refroidissement (1) comportant : - une pompe hydraulique (11) configurée pour piloter un débit du fluide caloriporteur circulant dans le circuit de refroidissement (1) ; - un premier ensemble (13A) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B) configurés pour permettre une circulation du fluide caloriporteur en direction du premier matériel électrique (ME1) ; - un deuxième ensemble (13B) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B) configurés pour permettre une circulation du fluide caloriporteur en direction du deuxième matériel électrique (ME2) ; caractérisé en ce que le circuit de refroidissement (1) comporte un organe de configuration hydraulique (12) configuré pour pouvoir configurer le circuit de refroidissement (1) : - dans une première configuration selon laquelle le premier ensemble (13A) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B) est disposés en parallèle du deuxième ensemble (13B) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B), selon un sens de circulation dudit fluide caloriporteur dans lesdits conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B) ; et - dans une deuxième configuration selon laquelle le premier ensemble (13A) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B) est disposés en série du deuxième ensemble (13B) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B), selon un sens de circulation dudit fluide caloriporteur dans lesdits conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B). Circuit de refroidissement (1) selon la revendication précédente, dans lequel le circuit de refroidissement (1) comporte un point de séparation (P1) situé entre la pompe hydraulique (11) et chaque matériel électrique (ME1, ME2), le point de séparation (P1) divisant un conducteur hydraulique d’entrée (14) situé en aval de la pompe hydraulique (11) entre le premier ensemble (13A) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B) et le deuxième ensemble (13B) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B). Circuit de refroidissement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le circuit de refroidissement (1) comporte un point de regroupement (P2) situé aval de chaque matériel électrique (ME1, ME2), le point de regroupement (P2) mettant en communication fluidique le premier ensemble (13A) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B) et le deuxième ensemble (13B) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B) au travers d’un conducteur hydraulique de sortie (15). Circuit de refroidissement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’organe de configuration hydraulique (12) comporte au moins une vanne multivoies, le premier ensemble (13A) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B) et le deuxième ensemble (13B) de conducteurs hydrauliques (131A, 132A, 131B, 132B) étant couplés fluidiquement à l’au moins une vanne multivoies. Circuit de refroidissement (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l’organe de configuration hydraulique (12) comporte une vanne à 4 voies. Circuit de refroidissement (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l’organe de configuration hydraulique (12) comporte une première vanne à 3 voies reliée fluidiquement à une deuxième vanne à 3 voies. Circuit de refroidissement (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l’organe de configuration hydraulique (12) comporte : - un premier arrangement de trois vannes à 2 voies organisées fluidiquement selon une configuration en étoile; et - un deuxième arrangement en étoile de trois vannes à 2 voies, une voie du premier arrangement étant connectée fluidiquement à une voie du deuxième arrangement. Circuit de refroidissement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le circuit de refroidissement (1) comporte une unité de commande configurée pour piloter l’organe de configuration hydraulique (12) afin de le configurer dans la première configuration ou dans la deuxième configuration. Ensemble hydraulique (2) comportant : - un premier matériel électrique (ME1) ; - un deuxième matériel électrique (ME2) ; - un circuit de refroidissement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, le circuit de refroidissement (1) comportant (i) un premier échangeur thermique configuré pour permettre un transfert de calories entre un fluide caloriporteur circulant dans le circuit de refroidissement (1) et le premier matériel électrique (ME1), et (ii) un deuxième échangeur thermique configuré pour permettre un transfert de calories entre le fluide caloriporteur et le deuxième matériel électrique (ME2). Véhicule automobile comportant un ensemble hydraulique (2) selon la revendication précédente.