Emballage (10) pour une composition cosmétique (20) à appliquer sur des fibres kératineuses, comprenant : un applicateur (50) incluant une tête (70) associée à une première extrémité (66) d’une tige (64), la tête étant mobile entre un premier état, dans lequel la tête (70) s’étend loin de la tige (64), et un second état, dans lequel la tête (70) est inversée ; et un contenant (30) définissant un espace interne (40) au moins partiellement rempli de la composition cosmétique (20) et une ouverture (36) dimensionnée et configurée pour recevoir la tête (70), dans lequel l’insertion de l’applicateur (50) dans le contenant (30) déplace la tête (70) du premier état au second état, et le retrait de la tête (70) du contenant (30) déplace la tête (70) du second état au premier état. Emballage (10) selon la revendication 1, dans lequel le contenant (30) inclut un essuyeur (42) positionné à proximité de l’ouverture (36), l’essuyeur (42) s’engageant de manière coulissante avec une surface extérieure (76) de la tête (70) lorsque la tête (76) est retirée du contenant (30). Emballage (10) selon la revendication 1, dans lequel la tête (70) définit une cavité intérieure (78) dans le premier état. Emballage (10) selon la revendication 3, dans lequel une pluralité de fentes (80) sont formées dans la tête (70). Emballage (10) selon la revendication 4, dans lequel chacune de la pluralité de fentes (80) est dimensionnée et configurée pour recevoir de manière coulissante une fibre kératineuse, dans lequel le coulissement de la fibre kératineuse à travers la fente (80) dépose la composition cosmétique (20) de la cavité intérieure (78) sur la fibre kératineuse. Emballage (10) selon la revendication 4, dans lequel la pluralité de fentes (80) sont parallèles et formées sur un côté de la tête (70). Emballage (10) selon la revendication 1, dans lequel la tête (70) inclut en outre un noyau allongé (82) s’étendant à travers au moins une portion de la tête (70). Emballage (10) selon la revendication 1, dans lequel la tête (70) a une forme tronconique dans le premier état. Emballage (10) selon la revendication 1, dans lequel la tête (70) inclut en outre un évidement allongé (84) formé le long d’un côté de la tête (70). Procédé d’application d’une composition cosmétique (20) sur des fibres kératineuses, comprenant : l’insertion d’un applicateur (50) ayant une tête (70) dans un contenant (30) au moins partiellement rempli de la composition cosmétique (20), dans lequel la tête d’applicateur (70) s’engage avec le contenant (30) pour déplacer la tête d’applicateur (70) d’un premier état à un second état, la tête d’applicateur (70) étant inversée dans le second état ; le retrait de l’applicateur (50) du contenant (30), dans lequel la tête d’applicateur (70) s’engage avec le contenant (30) pour se déplacer du second état au premier état, le premier état définissant une cavité (78); et le passage de l’applicateur (50) sur les fibres kératineuses, dans lequel les fibres kératineuses s’engagent avec des fentes (80) formées dans la tête d’applicateur (70) et sont revêtues de la composition cosmétique (20) disposée à l’intérieur de la cavité (78); dans lequel le contenant (30) inclut un essuyeur (42) qui s’engage de manière coulissante avec la tête d’applicateur (70) lorsque l’applicateur (50) est retiré du contenant (30), l’essuyeur (42) retirant la composition cosmétique (20) d’une surface extérieure (76) de la tête d’applicateur (70).