Ensemble de formation de la foule, qui comprend au moins une machine de formation de la foule (2), pour actionner un cadre de lisses (11) d’un métier à tisser (1) selon une course en translation alternative (C11), suivant un axe de cadre (Z11), ladite au moins une machine de formation de la foule (2) comprenant : un actionneur électrique rotatif (20) ; un contrôleur d’actionneur (23) apte à commander l’actionneur électrique rotatif (20) ; un système excentrique (30; 230; 430), qui comprend : une base (31; 231; 431) par l’intermédiaire de laquelle le système excentrique (30; 230; 430) est entraîné en rotation par l’actionneur électrique rotatif (20), autour d’un axe principal (X20) perpendiculaire à l’axe de cadre (Z11), et une pièce de liaison (32; 232) définissant un axe d’excentrique (X41), l’axe d’excentrique (X41) étant parallèle à l’axe principal (X20) ; un premier levier (50), qui est pivotant autour d’un premier axe de levier (X50) pour actionner ledit cadre de lisses (11), le premier axe de levier (X50) et l’axe principal (X20) étant parallèles ; un deuxième levier (70), qui est pivotant autour d’un deuxième axe de levier (X70) pour actionner ledit cadre de lisses (11), le deuxième axe de levier (X70) et l’axe principal (X20) étant parallèles ; une première bielle (40), qui comprend : une première extrémité d’articulation (41), par l’intermédiaire de laquelle la première bielle (40) est attelée à la pièce de liaison (32; 232), de sorte que le système excentrique (30; 230; 430) et la première bielle (40) sont pivotants l’un par rapport à l’autre autour de l’axe d’excentrique (X41), l’axe d’excentrique (X41) et l’axe principal (X20) étant distants d’une distance d’entraxe d’excentrique (R1), et une deuxième extrémité d’articulation (42), par l’intermédiaire de laquelle la première bielle (40) est attelée au premier levier (50), de sorte que le premier levier (50) et la première bielle (40) sont pivotants l’un par rapport à l’autre autour d’un axe de bielle (X42), qui est parallèle à l’axe principal (X20), l’axe de bielle (X42) et l’axe d’excentrique (X41) étant distants d’une distance d’entraxe de bielle (R2) ; et une deuxième bielle (60), qui est attelée au premier levier (50) et au deuxième levier (70), pour assujettir le pivotement du deuxième levier (70) au pivotement du premier levier (50) ; caractérisé en ce que ladite au moins une machine de formation de la foule (2) comprend : un système de réglage, qui comprend des moyens de verrouillage (93, 98; 293, 98) et qui permet : au moins une configuration de réglage, parmi : une configuration de réglage d’amplitude, dans laquelle les moyens de verrouillage (93, 98; 293, 98) autorisent un déplacement de la pièce de liaison (32; 232) par rapport à la base (31; 231; 431) pour que la distance d’entraxe d’excentrique (R1) soit réglable, et une configuration de réglage de hauteur, dans laquelle les moyens de verrouillage (93, 98; 293, 98) autorisent un déplacement de la deuxième extrémité d’articulation (42) par rapport à la première extrémité d’articulation (41) pour que la distance d’entraxe de bielle (R2) soit réglable ; et une configuration verrouillée, dans laquelle la distance d’entraxe d’excentrique (R1) et la distance d’entraxe de bielle (R2) sont fixes, en ce que les moyens de verrouillage (93, 98; 293, 98) sont configurés pour que la pièce de liaison (32; 232) soit solidaire avec la base (31; 231; 431) et pour que la première extrémité d’articulation (41) soit solidaire avec la deuxième extrémité d’articulation (42) ; et un organe suiveur (120), qui équipe la deuxième bielle (60) ; et en ce que l’ensemble de formation de la foule comprend un volet (101), qui est configuré pour déplacer la deuxième bielle (60) de ladite au moins une machine de formation de la foule (2) par entraînement de l’organe suiveur (120), afin de régler la distance d’entraxe d’excentrique (R1), dans le cas où le système de réglage est en configuration de réglage d’amplitude, et de régler la distance d’entraxe de bielle (R2), dans le cas où le système de réglage est en configuration de réglage de hauteur. Ensemble de formation de la foule selon la revendication 1, dans lequel plusieurs machines de formation de la foule (2) sont prévues, pour actionner chacune un cadre de lisses (11) respectif, le volet (101) étant configuré pour déplacer les deuxièmes bielles (60) appartenant respectivement aux machines de formation de la foule (2) par entraînement des organes suiveurs (120) équipant lesdites deuxièmes bielles (60). Ensemble de formation de la foule selon la revendication 2, dans lequel : les deuxièmes bielles (60) des machines de formation de la foule (2) sont montées côte à côte parallèlement à l’axe principal (X20); et le volet (101) s’étend parallèlement au premier axe de levier (X50), depuis l’une des deuxièmes bielles (60) jusqu’à une autre des deuxièmes bielles (60), pour entrainer au moins l’un des organes suiveurs (120) équipant respectivement l’une et l’autre des deuxièmes bielles (60), en configuration de réglage du système de réglage. Ensemble de formation de la foule selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, le volet (101) est pivotant autour d’un axe de pilotage (X101) parallèle à l’axe principal (X20), pour déplacer la deuxième bielle (60) par entraînement de l’organe suiveur (120) de ladite au moins une machine de formation de la foule (2). Ensemble de formation de la foule selon la revendication 4, dans lequel l’ensemble de formation de la foule comprend : un actionneur de volet (102), qui est configuré pour actionner le volet (101) en pivotement autour de l’axe de pilotage (X101) ; et un contrôleur de volet (103), configuré pour commander l’actionneur de volet (102). Ensemble de formation de la foule selon l’une quelconque des revendications 4 ou 5, dans lequel l’organe suiveur (120) de ladite au moins une machine de formation de la foule (2) comprend : un profil de guidage (121), qui est convexe dans un plan de bielle (P60), perpendiculaire au premier axe de levier (X50), le volet (101) venant en appui contre le profil de guidage (121), en différents points d’appui du profil de guidage (121) en fonction de l’orientation du volet (101), pour entraîner l’organe suiveur (120) ; et un pied (122), par l’intermédiaire duquel l’organe suiveur (120) est solidaire avec la deuxième bielle (60), le pied définissant un profil de dégagement (123) pour recevoir un bord distal (107) du volet (101) lorsque le volet (101) prend appui contre le profil de guidage (121), le profil de dégagement (123) étant concave dans le plan de bielle (P60) et s’étendant entre le profil de guidage (121) et la deuxième bielle (60). Ensemble de formation de la foule selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le volet (101) est mobile entre : une position de travail, adoptée en configuration de réglage, où le volet (101) est en appui contre l’organe suiveur (120) suivant une direction de retenue (d101), pour retenir la deuxième bielle (60) par l’intermédiaire de l’organe suiveur (120), à l’encontre d’efforts appliqués par le cadre de lisses (11) par gravité sur le premier levier (50) et sur le deuxième levier (70), tendant à déplacer la deuxième bielle (60) en sens opposé de la direction de retenue (d101) ; et une position de dégagement, adoptée en configuration verrouillée, qui est atteinte par déplacement du volet (101) dans le sens opposé à la direction de retenue (d101) à partir de la position de travail. Ensemble de formation de la foule selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, pour que la distance d’entraxe d’excentrique (R1) soit réglable lorsque le système de réglage est en configuration de réglage d’amplitude, la pièce de liaison (32; 232) est mobile en translation par rapport à la base (31; 231; 431), suivant un axe de translation (R32; R232; R432) qui est perpendiculaire à l’axe principal (X20). Ensemble de formation de la foule selon la revendication 8, caractérisé en que la base (231; 431) comprend au moins une surface de coulissement (279; 479) parallèle à l’axe de translation (R232; R432), par l’intermédiaire de laquelle la base (231; 431) guide la translation de la pièce de liaison (32; 232) suivant l’axe de translation tout en fixant la rotation de la pièce de liaison (32; 232), lorsque le système de réglage est en configuration de réglage d’amplitude. Ensemble de formation de la foule selon la revendication 9, dans lequel : la base (231) comprend un ergot de coulissement (238) formant deux surfaces de coulissement (279), qui sont dirigées à l’opposé l’une de l’autre; la pièce de liaison (232) comprend une fourche (236) formant deux bras de coulissement, qui sont parallèles à l’axe de translation (R232) et qui reçoivent l’ergot de coulissement (238) entre eux, de sorte que chaque bras de coulissement coulisse respectivement le long de l’une des deux surfaces de coulissement (279) ; et les moyens de verrouillage (293, 98) comprennent une vis de serrage (293), qui : en configuration verrouillée du système de réglage, est dans une position de serrage des bras de coulissement de la fourche (236) sur l’ergot de coulissement (238), pour solidariser la pièce de liaison (232) avec la base (231), et en configuration de réglage d’amplitude du système de réglage, est dans une position de desserrage des bras de coulissement sur l’ergot (238), pour autoriser la translation de la pièce de liaison (232) par rapport à la base (231). Ensemble de formation de la foule selon l’une quelconque des revendications 8 ou 9, dans lequel : les moyens de verrouillage (93, 98) comprennent une vis de serrage (93) et un écrou de serrage (94), qui sont coaxiaux avec l’axe principal (X20) ; la pièce de liaison (32) comprend une bride (36), qui s’étend perpendiculairement à l’axe principal (X20) et qui comprend un orifice oblong (77), l’orifice oblong étant allongé suivant l’axe de translation (R32; R432) et recevant l’écrou ; et la bride (36) est axialement serrée contre la base (31; 431) par serrage de l’écrou de serrage (94) sur la vis de serrage (93), pour solidariser la pièce de liaison (32) avec la base (31; 431) lorsque le système de réglage est en configuration verrouillée. Ensemble de formation de la foule selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite au moins une machine de formation de la foule (2) comprend un système de blocage (80), qui permet une configuration de blocage, où le système de blocage (80) immobilise la base (31; 231; 431) dans une orientation de référence autour de l’axe principal (X20), et une configuration de libération, où le système de blocage (80) autorise le pivotement de la base (31; 231; 431) autour de l’axe principal (X20). Ensemble de formation de la foule selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première bielle (40) comprend un premier embout de bielle (44), portant la première extrémité d’articulation (41), et un deuxième embout de bielle (45), portant la deuxième extrémité d’articulation (42), le premier embout de bielle (44) et le deuxième embout de bielle (45) étant emmanchés à coulissement l’un par rapport à l’autre suivant un axe de coulissement (R40), pour que la distance d’entraxe de bielle (R2) soit réglable. Métier à tisser (1), comprenant l’ensemble de formation de la foule selon l’une quelconque des revendications précédentes, ainsi qu’au moins un cadre de lisses (11) actionné selon la course en translation alternative (C11) suivant l’axe de cadre (Z11) par ladite au moins une machine de formation de la foule (2). Procédé de réglage, pour régler ladite au moins une machine de formation de la foule (2) appartenant à l’ensemble de formation de la foule selon l’une quelconque des revendications 1 à 13, le procédé de réglage comprenant successivement : une étape (c) de mise du système de réglage en configuration de réglage ; dans le cas où le système de réglage est en configuration de réglage d’amplitude, une étape (d1) de réglage de la distance d’entraxe d’excentrique (R1), par entraînement de l’organe suiveur (120) au moyen du volet (101), déplaçant la deuxième bielle (60), et, dans le cas où le système de réglage est en configuration de réglage de hauteur, une étape (d2) de réglage de la distance d’entraxe de bielle (R2), par entraînement de l’organe suiveur (120) au moyen du volet (101), déplaçant la deuxième bielle (60); et une étape (e) de mise du système de réglage en configuration verrouillée. Procédé de réglage selon la revendication 15, dans lequel l’ensemble de formation de la foule est selon la revendication 7, le procédé de réglage comprenant, préalablement à l’étape (c) de mise du système de réglage en configuration de réglage, une étape (b) de déplacement du volet (101) jusqu’à la position de travail. Procédé de réglage selon la revendication 16, dans lequel l’ensemble de formation de la foule est selon la revendication 12, le procédé de réglage comprenant : avant l’étape (b) de déplacement du volet (101) jusqu’à la position de travail, une étape (a1) de pivotement de la base (31; 231; 431) jusqu’à l’orientation de référence, puis une étape (a3) de blocage de la base (31; 231; 431) dans l’orientation de référence, par mise en configuration de blocage du système de blocage (80) ; et après l’étape (e) de mise du système de réglage en configuration verrouillée, une étape (g) d’autorisation du pivotement de la base (31; 231; 431), par mise en configuration de libération du système de blocage (80). Procédé de réglage selon la revendication 17, dans lequel, lorsque la base (31 ; 231 ; 431) est dans l’orientation de référence, le système excentrique (30 ; 230 ; 430) et la première bielle (40) sont positionnés de sorte que l’axe principal (X20), l’axe d’excentrique (X41) et l’axe de bielle (X42) sont coplanaires et disposés successivement dans cet ordre. Procédé de réglage selon la revendication 17, dans lequel, lorsque la base est dans l’orientation de référence, le système excentrique (30 ; 230 ; 430) et la première bielle (40) sont positionnés de sorte que l’axe d’excentrique (X41), l’axe principal (X20) et l’axe de bielle (X42) sont coplanaires et disposés successivement dans cet ordre. Procédé de réglage selon l’une quelconque des revendications 17 à 19, dans lequel l’ensemble de formation de la foule est selon l’une quelconque des revendications 2 ou 3, le procédé comprenant une étape (a) de sélection, dans laquelle : l’organe suiveur (120) de la machine de formation de la foule (2) pour laquelle l’étape (c) de mise en configuration de réglage va être effectuée, est déplacé jusqu’à une position d’accostage dans laquelle le volet (101) est apte à entraîner l’organe suiveur (120), le déplacement de l’organe suiveur (120) jusqu’à la position d’accostage étant obtenu par déplacement de la deuxième bielle (60) sous l’action de l’actionneur électrique rotatif (20) de cette machine de formation de la foule (2) ; et l’organe suiveur (120) d’une autre machine de formation de la foule (2), pour laquelle le système de réglage sera en configuration verrouillée pendant l’étape (c) de mise en configuration de réglage, est déplacé jusqu’à une position de dégagement pour ne pas être entraîné par le volet (101), le déplacement de l’organe suiveur (120) jusqu’à la position de dégagement étant obtenu par déplacement de la deuxième bielle (60) sous l’action de l’actionneur électrique rotatif (20) de ladite autre machine de formation de la foule (2). Procédé de réglage selon l’une des revendications 18 ou 19, en combinaison avec la revendication 20, dans lequel: la deuxième bielle (60) de ladite machine de formation de la foule (2), pour laquelle l’étape (c) de mise en configuration de réglage va être effectuée, est actionnée par l’actionneur électrique rotatif (20) de ladite machine de formation de la foule (2) jusqu’à ce que l’axe principal (X20), l’axe d’excentrique (X41) et l’axe de bielle (X42) de ladite machine de formation de la foule (2) soient coplanaires ; et la deuxième bielle (60) de ladite autre machine de formation de la foule (2) est actionnée par l’actionneur électrique rotatif (20) de ladite autre machine de formation de la foule (2) jusqu’à ce que l’axe principal (X20), l’axe d’excentrique (X41) et l’axe de bielle (X42) de ladite autre machine de formation de la foule (2) soient coplanaires et disposés dans un ordre successif où l’axe d’excentrique (X41) et l’axe de bielle (X42) sont intervertis, par rapport à l’axe d’excentrique (X41) et l’axe de bielle (X42) de ladite machine de formation de la foule (2) pour laquelle l’étape (c) de mise en configuration de réglage va être effectué.