Assemblage d’au moins un réservoir d’agent extincteur (R) à l’intérieur d’un mât (13) d’un aéronef (10), le mât (13) ayant une forme de caisson allongé s’étendant selon une direction longitudinale (X) et comprenant une pluralité de nervures (N1, N2) espacées les unes des autres et agencées parallèlement le long du mât (13) et s’étendant chacune orthogonalement à la direction longitudinale (X), lesdites nervures étant recouvertes par des parois latérales (PLB, PLT), au moins une des parois comprenant une fenêtre (15) débouchant dans un espace entre deux nervures (N1, N2) consécutives et par laquelle un réservoir d’agent extincteur (R) comprenant une cuve (C) de forme sensiblement sphérique est installé à l’intérieur du mât (13), caractérisé en ce que l’assemblage dudit au moins un réservoir (R) au mât (13) comprend : un châssis (20) agencé à l’intérieur du mât (13) en regard de la fenêtre (15) et fixé à chacune des deux nervures consécutives (N1, N2), le châssis formant une zone d’appui (AP) sur laquelle repose ledit réservoir (R) ; et un système de verrouillage (40) dudit réservoir (R) au châssis (20). Assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de verrouillage (40) comprend des excroissances (41) arrangées sur le réservoir d’agent extincteur (R) et des rampes de verrouillage (42) aménagées sur le châssis (20) et en ce que les excroissances (41) sont engagées dans les rampes de verrouillage (42). Assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le châssis (20) a une forme de (U) ouvert vers la fenêtre (15) et comprend deux bras (21,22) s’étendant parallèlement l’un à l’autre, et chacun vers la paroi (PLB) comprenant une fenêtre (15), et une portion annulaire (23) de forme courbe joignant les deux bras (21,22) et comprenant un rebord intérieur (24) de forme complémentaire à celle du réservoir d’agent extincteur (R) et avec lequel ledit réservoir (R) est en contact, et en ce que les rampes de verrouillage (42) sont arrangés sur la portion annulaire (23). Assemblage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le réservoir d’agent extincteur (R) comprend une jupe (E) fixé à la cuve (C) et le long de laquelle sont arrangées les excroissances (41). Assemblage selon la revendication 4, caractérisé en ce que le rebord intérieur (24) du châssis (20) comprend une collerette (27) sur laquelle s’appuie la jupe (E). Assemblage selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu’il comprend un système de bridage (60) du réservoir (R) d’agent extincteur au châssis (20), ledit système comprenant une bride (61) fixée au châssis (20). Assemblage selon la revendication 6, caractérisé en ce que le système de bridage (60) comprend des réceptacles (62) arrangées sur la bride (61) et des appendices (43) arrangées sur le réservoir d’agent extincteur (R) et ce que les appendices (43) sont reçus dans les réceptacles (62). Assemblage selon la revendication 7, caractérisé en ce que la bride (61) présente une forme en U avec deux bras (63,64) s’étendant parallèlement l’un à l’autre et joints par une portion intermédiaire (65), la portion intermédiaire (65) présentant un rebord intérieur (66) de forme courbe complémentaire à celle du réservoir d’agent extincteur (R) et avec lequel ledit réservoir (R) est en contact et en ce qu’un premier bras (63) de la bride prolonge un premier bras (21) du châssis (20), un deuxième bras (64) de la bride prolonge un second bras (22) du châssis (20), et en ce le rebord intérieur (66) de la bride (61) prolonge le rebord intérieur (24) du châssis (20).