Distributeur de produits fluides comprenant : - au moins deux réservoirs (R1, R2) dotés chacun d’une pompe (P1, P2) comprenant une tige de soupape (P12, P22) déplaçable en va-et-vient selon un axe X, - un embout commun de raccordement (1) comprenant des manchons d’entrée (11, 12) montés sur les tiges de soupape (P12, P22), les manchons d’entrée (11, 12) étant reliés par des conduits (15, 16) à un puits de sortie (10), - un poussoir commun (4) comprenant un orifice de distribution (43) relié au puits de sortie (10), le poussoir (4) étant déplaçable en va-et-vient selon l’axe X, caractérisé en ce que les conduits (15, 16) sont souples. Distributeur selon la revendication 1, dans lequel les conduits (15, 16) sont sensiblement rigides mais courbés, de manière à conférer une déformabilité limitée. Distributeur selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les conduits (15, 16) présentent chacun une configuration en forme de C. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’embout commun de raccordement (1) est constitué de deux pièces (1a, 1b) rapportées l’une sur l’autre de manière étanche, avantageusement selon un plan de jonction qui s’étend perpendiculairement à l’axe X. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’embout commun de raccordement (1) comprend une pièce de base (1a) formant les deux manchons d’entrée (11, 12) et une pièce de couvercle (1b) formant le puits de sortie (10), les conduits (15, 16) étant formés conjointement par les pièces de base (1a) et de couvercle (1b). Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’embout commun de raccordement (1) comprend des tétons (13, 14) qui s’étendent dans le prolongement axial des manchons d’entrée (11, 12) en direction du poussoir commun (4), des capuchons (21, 22) étant plus ou moins engagés axialement sur ces tétons (13, 14) en fonction de la position axiale mutuelle des manchons d’entrée (11, 12), ces capuchons (21, 22) étant disposés à une position axiale identique, ces capuchons (21, 22) venant en contact avec le poussoir commun (4). Distributeur selon la revendication 6, dans lequel les tétons (13, 14) et les capuchons (21, 22) comprennent des profils (131, 141, 23) qui viennent plus ou moins en poinçonnage de matière en fonction de l’engagement axial plus ou moins grand ou faible de chaque capuchon (21, 22) sur son téton (13, 14) respectif. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les pompes (P1, P2) sont montées sur les réservoirs (R1, R2) au moyen de bagues de fixation (B1, B2) maintenues en place par une pièce de frette commune (3) qui définit deux frettes de blocage (31, 32) engagées axialement autour des bagues de fixation (B1, B2) et reliées ensemble de manière monobloc par au moins une liaison souple (38, 312), de sorte que la position mutuelle des deux frettes de blocage (31, 32) est adaptable en fonction de la position mutuelle des deux bagues de fixation (B1, B2). Distributeur selon la revendication 8, dans lequel chaque frette de blocage (31, 32) est pourvue d’une douille de guidage axiale (33, 34) pour le guidage axial des tiges de soupape (P12, P22). Distributeur selon la revendication 8 ou 9, dans lequel le poussoir commun (4) coulisse axialement dans un capot (5) qui est monté sur la pièce de frette commune (3), le capot (5) définissant avantageusement une fenêtre (53) dans laquelle est logé l’orifice de distribution (43) du poussoir commun (4). Distributeur selon la revendication 10, dans lequel la pièce de frette (3) comprend au moins deux zones de montage (35) pour le capot (5), ces zones de montage (35) étant reliées aux frettes de blocage (31, 32) de manière monobloc par des liaisons souples (38). Distributeur selon la revendication 11, dans lequel les zones de montage (35) sont rigides, la position mutuelle des zones de montage (35) dans un plan perpendiculaire à l’axe X étant pratiquement insensible aux variations de position mutuelle des bagues de fixation (B1, B2) dans un plan perpendiculaire à l’axe X. * * *