INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Dans un mode de réalisation, les compositions cosmétiques font partie d’un kit comprenant une composition cosmétique selon la présente divulgation et une ou plusieurs compositions contenues séparément. Dans un mode de réalisation, les compositions sont reçues dans un dispositif, par exemple, un dispositif qui distribue la composition cosmétique et les une ou plusieurs compositions contenues séparément. Dans un mode de réalisation, le dispositif distribue la composition cosmétique et les une ou plusieurs compositions contenues séparément sans les mélanger ensemble avant la distribution. Même si quantités élevées d’acétyl trifluorométhylphényl valylglycine sont incorporées dans les compositions cosmétiques, les compositions sont uniques en ce qu’elles sont compatibles avec d’autres compositions cosmétiques, en particulier, d’autres compositions cosmétiques pour le traitement de la peau.
Un autre aspect de la présente divulgation porte sur des procédés de stabilisation de quantités élevées d’acétyl trifluorométhylphényl valylglycine dans des compositions cosmétiques. Ces procédés, tels que décrits tout au long de la divulgation, et comprennent l’incorporation des quantités élevées d’acétyl trifluorométhylphényl valylglycine dans les compositions de la présente divulgation.
Un autre aspect de la présente divulgation porte sur des procédés de traitement de la peau. Les procédés incluent l’application de la composition cosmétique selon la présente divulgation sur la peau. Dans un mode de réalisation, les procédés améliorent l’élasticité, favorisent la production d’acide hyaluronique, la synthèse de collagène, la synthèse de composants structurels de l’épiderme, la régénération des tissus endommagés, et réduisent les effets du vieillissement de la peau du visage et du corps. Dans certains modes de réalisation les procédés incluent le renforcement ou l’amélioration de la barrière lipidique naturelle de la peau ; le traitement de la peau sèche et/ou vieillissante ; le maintien et/ou l’amélioration de l’équilibre hydrique de la peau ; et/ou l’amélioration de l’aspect global de la peau.
D’autres points caractéristiques et itérations de l’invention sont décrits de manière plus détaillée
DESCRIPTION DÉTAILLÉE Un problème commun associé à la formulation de compositions, en particulier d’une composition comprenant de multiples composants, est d’assurer la stabilité physique, la stabilité chimique, la solubilité, et autres. De nombreux additifs pour produits alimentaires, cosmétiques, de soins personnels et ménagers dans lesquels ils sont incorporés sont difficiles à stabiliser et à solubiliser, en particulier lorsqu’ils sont utilisés en quantités élevées. La conséquence des problèmes de stabilité et de solubilité est importante. Par exemple, les problèmes de stabilité peuvent provoquer une perte d’intégrité partielle, sinon complète, du produit, une perte de couleur, de mauvaises odeurs, des changements de viscosité, etc . Les problèmes de stabilité et de solubilité peuvent également provoquer une augmentation ou une diminution de la quantité du composant en question devant être appliqué. En ce qui concerne les principes actifs, les problèmes de stabilité et de solubilité réduisent ou éliminent l’activité, et empêchent les principes actifs d’atteindre leur cible prévue dans la quantité souhaitée.
Avec le vieillissement, la couche externe de la peau (épiderme) s’amincit, même si le nombre de couches cellulaires reste inchangé. Le nombre de cellules contenant des pigments (mélanocytes), toutefois, diminue. Par conséquent, la peau paraît pâle et translucide. De grandes taches pigmentées (taches de vieillesse, taches séniles, ou lentigos) peuvent apparaître dans les zones exposées au soleil. Les changements du tissu conjonctif réduisent la fermeté et l’élasticité de la peau. Cela est connu sous le nom d’élastose. Celle-ci est plus marquée dans les zones exposées au soleil (élastose solaire). L’élastose produit l’aspect parcheminé et buriné commun aux agriculteurs, pêcheurs et autres qui passent beaucoup de temps à l’extérieur. La déshydratation augmente le risque de lésions de la peau. Une mauvaise alimentation peut également influencer négativement la peau, provoquant sécheresse, éruptions cutanées et bouffissure.
La peau humaine agit comme une barrière primaire entre le corps et son d’environnement. Est cruciale pour cette fonction barrière de la peau la matrice lipidique dans la couche la plus externe de la peau (épiderme), la couche cornée (SC). Deux de ses fonctions sont (1) de prévenir une perte excessive d’eau à travers l’épiderme et (2) d’éviter que les composés de l’environnement pénètrent dans les couches viables de l’épiderme et du derme et provoquent ainsi une réponse immunitaire. La composition de la matrice lipidique SC est dominée par trois classes de lipides : le cholestérol, les acides gras libres et les céramides. Ces lipides adoptent une structure tridimensionnelle hautement ordonnée de couches lipidiques empilées densément compactées (lamelles lipidiques) : l’organisation lipidique latérale et lamellaire. La manière dont ces lipides sont ordonnés dépend de la composition des lipides. Une maladie de peau très commune dans laquelle la barrière lipidique SC est affectée est la dermatite atopique (DA).
Ce dont on a besoin, entre autres choses, ce sont des compositions qui incluent des quantités élevées d’acétyl trifluorométhylphényl valylglycine qui renforcent ou améliorent la barrière lipidique naturelle de la peau, traitent la peau sèche et/ou vieillissante ; maintiennent et/ou améliorent l’équilibre hydrique de la peau ; et/ou améliorent l’aspect global de la peau, et autres.
Dans un aspect, la présente divulgation est axée sur, entre autres choses, une composition cosmétique stable qui inclut des quantités élevées d’acétyl trifluorométhylphényl valylglycine et sur des procédés de stabilisation de compositions cosmétiques contenant des quantités élevées d’acétyl trifluorométhylphényl valylglycine. Dans un mode de réalisation, les compositions incluent :
On peut également citer, à titre d’huile volatile hydrocarbonée, les alcanes linéaires en C 9 -C 17 , tels que le dodécane (C 12 ) et le tétradécane (C 14 ), vendus respectivement sous les noms de PARAFOL ® 12-97 et PARAFOL ® 14-97 (Sasol), et, en tant qu’alcanes obtenus selon la méthode décrite dans la demande internationale WO 2007/068371 A1, tel que le mélange undécane (C 11 ) et tridécane (C 13 ) vendu sous le nom de CETIOL ® UT (Cognis).
On peut citer, à titre d’huile hydrocarbonée non volatile :
- les huiles hydrocarbonées d’origine végétale, comme les esters de phytostéaryle, par exemple oléate de phytostéaryle, isostéarate de phytostéaryle et glutamate de lauroyl/octyldodécyl/phytostéaryle (AJINOMOTO, ELDEW PS203), les diesters comme le sébacate de diisopropyle, les triglycérides constitués d’esters d’acides gras de glycérol, notamment dans lesquels les acides gras peuvent avoir des longueurs de chaîne allant de C 4 à C 36 , et notamment de C 18 à C 36 , ces huiles pouvant être linéaires ou ramifiées, saturées ou insaturées ; ces huiles peuvent notamment être des triglycérides heptanoïques ou octanoïques, huile de karité, huile de luzerne, huile de pavot, huile de courge, huile de millet, huile d’orge, huile de quinoa, huile de seigle, huile de bancoul, huile de passiflore, huile d’aloès, huile d’amande douce, huile de noyau de pêche, huile d’arachide, huile d’argan, huile d'avocat, huile de baobab, huile de bourrache, huile de brocolis, huile de calendula, huile de cameline, huile de canola, huile de carotte, huile de carthame, huile de chanvre, huile de colza, huile de graines de coton, huile de noix de coco, huile de graines de courge, huile de germe de blé, huile de jojoba, huile de lys, huile de macadamia, huile de maïs, huile de limnanthe, huile de millepertuis, huile de monoï, huile de noisette, huile de noyau d’abricot, huile de noix, huile d’olive, huile d’onagre, huile de palme, huile de pépins de cassis, huile de pépins de kiwi, huile de pépins de raisin, huile de pistache, huile de citrouille, huile de courge d’hiver, huile de quinoa, huile de rose musquée, huile de sésame, huile de soja, huile de tournesol, huile de ricin et huile de pastèque, et des mélanges de ceux-ci, ou encore les triglycérides d’acide caprylique/caprique, par exemple ceux vendus par la société StEarineries Dubois ou ceux vendus sous les noms de Miglyol 810 ® , 812 ® et 818 ® par la société Dynamit Nobel,
- les hydrocarbures linéaires ou ramifiés d’origine minérale ou synthétique, tels que les paraffines liquides et des dérivés de celles-ci, la gelée de pétrole, les polydécènes, les polybutènes, le polyisobutène hydrogéné tel que le Parleam, le squalane ;
- les huiles d’éther ayant de 10 à 40 atomes de carbone.
Selon la présente invention, le terme « huile éther » désigne une huile liquide à température ambiante (25 °C) comprenant au moins un groupe fonctionnel éther.
En particulier, selon la présente invention, huile d’éther est une huile d’éther dialkylique choisie parmi éther di-n-hexylique, éther di-n-heptylique, éther di-n-octylique, éther di-n-nonylique, éther di-n-décylique, éther di-isodécylique, éther di-n-dodécylique, éther di-n-tétradécylique, éther di-n-hexadécylique, éther di-n-octadécylique, ou un mélange de ceux-ci.
Les éthers dialkyliques qui peuvent être utilisés selon la présente invention peuvent être solubles ou insolubles dans les compositions, mais sont de préférence insolubles.
Ces composés peuvent être préparés selon le procédé décrit dans la demande de brevet DE 41 27 230.
Plus préférentiellement, un éther di-n-octylique (nom INCI : dicaprylyl ether) peut être utilisé dans le cadre de la présente invention. Un tel produit est disponible dans le commerce, par exemple ceux vendus sous le nom de Cetiol ® OE par la société Cognis (BASF), ou Rofetan ® OE par la société Ecogreen Oleochemicals ;
- les esters synthétiques, par exemple les huiles de formule R 1 COOR 2 , dans laquelle R 1 représente un résidu d’acide gras linéaire ou ramifié contenant de 1 à 40 atomes de carbone, et R 2 représente une chaîne hydrocarbonée, notamment ramifiée, contenant de 1 à 40 atomes de carbone à condition que R 1 ou R 2 soit supérieur ou égal à 10. Les esters peuvent notamment être choisis parmi les esters d’acide gras et d’alcool, par exemple : octanoate de cétostéaryle, les esters d’alcool isopropylique, tels que myristate d’isopropyle, palmitate d’isopropyle, palmitate d’éthyle, palmitate de 2-éthylhexyle, stéarate ou isostéarate d’isopropyle, isostéarate d’isostéaryle, stéarate d’octyle, les esters hydroxylés, par exemple lactacte d’isostéaryle, hydroxystéarate d’octyle, adipate de diisopropyle, les heptanoates, et notamment heptanoate d’isostéaryle, les octanoates, décanoates ou ricinoléates d’alcools ou de polyalcools, par exemple dioctanoate de propylène glycol, octanoate de cétyle, octanoate de tridécyle, 4-diheptanoate de 2-éthylhexyle et palmitate, benzoate d’alkyle, diheptanoate de polyéthylène glycol, 2-diéthylhexanoate de propylène glycol, et des mélanges de ceux-ci, les benzoates d’alkyle en C 12 -C 15 , le laurate d’hexyle, les esters d’acide néopentanoïque, par exemple néopentanoate d’isodécyle, néopentanoate d’isotridécyle, néopentanoate d’isostéaryle ou néopentanoate d’octyldécyle, les esters d’acide isononanoïque, par exemple isononanoate d’isononyle, isononanoate d’isotridécyle et isononanoate d’octyle, les esters hydroxylés tels que lactate d’isostéaryle et malate de diisostéaryle ;
- les esters de polyol et les esters de pentaérythritol, par exemple le tétrahydroxystéarate/tétraisostéarate de dipentaérythrityle,
- les esters de dimères de diol et de dimères de diacide, tels que Lusplan DD-DA5 ® et Lusplan DD-DA7 ® , vendus par la société Nippon Fine Chemical et décrits dans la demande US 2004-175338,
- les copolymères d’un dimère de diol et d’un dimère de diacide et des esters de ceux-ci, tels que les copolymères de dimères de dilinoléyl diol/dimères dilinoléiques et des esters de ceux-ci, par exemple Plandool-G,
Les esters d’acide gras polyglycérolés en C8-C30, qui sont particulièrement préférés, peuvent être choisis parmi les esters polyglycérolés d’acides gras en C12-C18, en particulier d’acide laurique, myristique, palmitique, stéarique ou isostéarique, ayant de 2 à 16 mol de glycérol, tels que : le laurate de polyglycéryle-2, le laurate de polyglycéryle-3, le laurate de polyglycéryle-4, le laurate de polyglycéryle-5, le laurate de polyglycéryle-6, le laurate de polyglycéryle-10 ; le myristate de polyglycéryle-2, le myristate de polyglycéryle-3, le myristate de polyglycéryle-4, le myristate de polyglycéryle-5, le myristate de polyglycéryle-6, le myristate de polyglycéryle-10 ; le palmitate de polyglycéryle-2, le palmitate de polyglycéryle-3, le palmitate de polyglycéryle-6, le palmitate de polyglycéryle-10 ; l’isostéarate de polyglycéryle-2, l’isostéarate de polyglycéryle-3, l’isostéarate de polyglycéryle-4, l’isostéarate de polyglycéryle-5, l’isostéarate de polyglycéryle-6, l’isostéarate de polyglycéryle-10 ; le stéarate de polyglycéryle-2, le stéarate de polyglycéryle-3, le stéarate de polyglycéryle-4, le stéarate de polyglycéryle-5, le stéarate de polyglycéryle-6, le stéarate de polyglycéryle-8, le stéarate de polyglycéryle-10, et les mélanges de ceux-ci.
Dans certains modes de réalisation, le tensioactif non ionique peut être sélectionné parmi les esters de polyols avec des acides gras ayant une chaîne saturée ou insaturée contenant par exemple de 8 à 24 atomes de carbone, de préférence de 12 à 22 atomes de carbone, et les dérivés alcoxylés de ceux-ci, ayant de préférence un nombre d’oxydes d’alkylène de 10 à 200, et de manière davantage préférée de 10 à 100, tels que des esters de glycéryle d’un acide ou d’acides gras en C 8 -C 24 , de préférence en C 12 -C 22 , et les dérivés alcoxylés de ceux-ci, ayant de préférence un nombre d’oxydes d’alkylène de 10 à 200, et de manière davantage préférée de 10 à 100 ; les esters de polyéthylène glycol d’un acide ou d’acides gras en C 8 -C 24 , de préférence en C 12 -C 22 , et les dérivés alcoxylés de ceux-ci, ayant de préférence un nombre d’oxydes d’alkylène de 10 à 200, et de manière davantage préférée de 10 à 100 ; les esters de sorbitol d’un acide ou d’acides gras en C 8 -C 24 , de préférence en C 12 -C 22 , et les dérivés alcoxylés de ceux-ci, ayant de préférence un nombre d’oxydes d’alkylène de 10 à 200, et de manière davantage préférée de 10 à 100 ; les esters de sucre (sucrose, glucose, alkylglycose) d’un acide ou d’acides gras en C 8 -C 24 , de préférence en C 12 -C 22 , et les dérivés alcoxylés de ceux-ci, ayant de préférence un nombre d’oxydes d’alkylène de 10 à 200, et de manière davantage préférée de 10 à 100 ; les éthers d’alcools gras ; les éthers de sucre et d’un alcool ou d’alcools gras en C 8 -C 24 , de préférence en C 12 -C 22 ; et les mélanges de ceux-ci.
Les exemples d’esters gras éthoxylés qui peuvent être mentionnés incluent les adduits d’oxyde d’éthylène avec des esters d’acide laurique, d’acide palmitique, d’acide stéarique ou d’acide béhénique, et les mélanges de ceux-ci, en particulier ceux contenant de 9 à 100 groupes oxyéthylène, tels que le laurate de PEG-9 à PEG-50 (selon les noms CTFA : PEG-9 laurate à PEG-50 laurate) ; le palmitate de PEG-9 à PEG-50 (selon les noms CTFA : PEG-9 palmitate à PEG-50 palmitate) ; le stéarate de PEG-9 à PEG-50 (selon les noms CTFA : PEG-9 stearate à PEG-50 stearate) ; le palmitostéarate de PEG-9 à PEG-50 ; le béhénate de PEG-9 à PEG-50 (selon les noms CTFA : PEG-9 behenate à PEG-50 behenate) ; le monostéarate de polyéthylène glycol 100 EO (nom CTFA : PEG-100 stearate) ; et les mélanges de ceux-ci.
À titre d’esters de glycéryle d’acides gras on peut mentionner le stéarate de glycéryle (mono-, di- et/ou tristéarate de glycéryle) (nom CTFA : glycéryl stearate) ou le ricinoléate de glycéryle et les mélanges de ceux-ci.
À titre d’esters de glycéryle d’acides gras alcoxylés en C 8 -C 24 , le stéarate de glycéryle polyéthoxylé (mono-, di- et/ou tristéarate de glycéryle) tel que le stéarate de PEG-20 glycéryle peut par exemple être cité.
Des mélanges de ces tensioactifs, comme par exemple le produit contenant du stéarate de glycéryle et du stéarate de PEG-100, commercialisé sous le nom ARLACEL 165 par Uniqema, et le produit contenant du stéarate de glycéryle (mono- et distéarate de glycéryle) et du stéarate de potassium commercialisé sous le nom TEG1N par Goldschmidt (nom CTFA : glyceryl stearate SE), peuvent également être utilisés.
Les alkyl polyglucosides sont une classe de tensioactifs non ioniques utiles. Les exemples non limitants d’alkyl polyglucosides incluent les alkyl polyglucosides ayant la formule suivante :
R1-O-(R2O)n-Z(x) dans laquelle R 1 est un groupe alkyle ayant de 8 à 18 atomes de carbone ;
Les alkyl poly glucosides utiles incluent le lauryl glucoside, l’octyl glucoside, le décyl glucoside, le coca glucoside, le laurate de sucrose, le caprylyl/capryl glucoside, et le carboxylate de lauryl glucose de sodium, et les mélanges de ceux-ci. Typiquement, l’au moins un composé d’alkyl poly glucoside est sélectionné dans le groupe constitué du lauryl glucoside, du décyl glucoside et du coca glucoside, et plus typiquement du lauryl glucoside. Dans certains cas, le décyl glucoside est particulièrement préféré.
Émulsifiants à base de polyglycérol
Les émulsifiants à base de polyglycérol sont un type utile d’émulsifiants non ioniques. Les exemples non limitants incluent le 10-stéarate de polyglycéryle, le polyglycéryl-3-caprate, le polyglycéryl-3-diisostéarate, le distéarate de polyglycéryl-3 méthylglucose, ou un mélange de ceux-ci. Plus généralement, les émulsifiants à base de polyglycérol peuvent être des esters de polyglycérol d’acides gras ayant une structure conforme à la formule suivante :
dans laquelle n est de 2 à 20 ou de 2 à 10 ou de 2 à 5, ou vaut 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ou 10, et R 1 , R 2 et R 3 peuvent chacun indépendamment être un groupement acide gras ou un hydrogène, à condition qu’au moins l’un de R 1 , R 2 et R 3 soit un groupement acide gras. Par exemple, R 1 , R 2 et R 3 peuvent être saturés ou insaturés, linéaires ou ramifiés, et avoir une longueur de C 1 -C 40 , C 1 -C 30 , C 1 -C 25 , ou C 1 -C 20 , C 1 -C 16 ou C 1 -C 10 . En outre, les exemples non limitants d’esters de polyglycérol non ioniques d’acides gras incluent le caprylate/caprate de polyglycéryle-4, le caprylate/caprate de polyglycéryle-10, le caprate de polyglycéryle-4, le caprate de polyglycéryle-10, le laurate de polyglycéryle-4, le laurate de polyglycéryle-5, le laurate de polyglycéryle-6, le laurate de polyglycéryle-10, le cocoate de polyglycéryle-10, le myristate de polyglycéryle-10, l’oléate de polyglycéryle-10, le stéarate de polyglycéryle-10, et les mélanges de ceux-ci.
Afin de pouvoir régler le débit de vidage simplement, la trémie présente une ouverture de déchargement obturée par une trappe escamotable.
Pour que son utilisation soit pratique, la trappe escamotable est mue par un vérin, qui est de préférence hydraulique afin d’être compatible avec le matériel couramment utilisé dans le domaine technique considéré.
Afin d’être autonome en énergie, la trémie comprend une pompe hydraulique manuelle destinée à alimenter le vérin hydraulique.
Afin de diminuer l’emprise au sol des moyens d’alimentation d’une centrale à béton, l’ouverture de déchargement est ménagée sur une paroi du fond de la trémie, en regard d’une face inférieure de la benne. Cela permet également de diminuer la hauteur de chute du matériau déversé, et d’éviter la propagation de poussière non souhaitable dans un environnement de zone commerciale.
La trémie présente au moins deux ouvertures de déchargement, et de préférence quatre, ce qui permet de pouvoir la décharger plus rapidement si besoin. Dans le cas où les vérins sont alimentés par une pompe manuelle, cela permet de diminuer les efforts à fournir.
Pour que la superficie des moyens de réception des moyens d’alimentation soit réduite, les ouvertures de déchargement sont regroupées à proximité les unes des autres. Les disposer au niveau d’une partie médiane de la benne permet d’obtenir une trémie dont les parois présentent une pente plus importante, ce qui facilite son vidage.
Toujours dans un but de réduction de l’emprise au sol, les ouvertures de déchargement sont alignées selon une direction parallèle à un côté transversal de la benne. De cette manière, la benne peut être disposée parallèlement à la centrale à béton. La manœuvre du camion est également facilitée, car il n’a pas besoin d’une zone de retournement supplémentaire pour effectuer ses manœuvres.
est un schéma en perspective, vu de dessus, d’une benne selon l’invention.
est un schéma en perspective, vu de dessous, d’une telle benne.
est une vue de dessus d’une telle benne.
est un schéma en perspective d’une telle benne installée sur des moyens d’alimentation d’une centrale à béton.
est un schéma partiel, similaire à la .
Description détaillée de l’invention En référence aux figures 1 à 5, l’invention concerne une benne (1) configurée pour être installée sur un camion. Cela permet de combiner les différents avantages des solutions de l’art antérieur, en proposant un mode de transport peu onéreux, polyvalent car pouvant se rendre facilement sur différents lieux de chargement ou déchargement, et permettant un vidage contrôlé du matériau transporté, rapide, discret et économique.
Une telle benne (1) comprend une structure (10) destinée à être reliée de manière amovible au châssis d’un camion, qui est donc du type « polybenne », c’est-à-dire que le châssis est configuré pour charger, transporter, puis déposer différentes bennes (1) configurées pour coopérer avec ledit châssis.
Dans un premier mode de réalisation, la benne (1) est configurée pour coopérer avec des châssis polybennes équipés d’un portique à chaînes, tels que ceux connus sous la marque « Multibenne ® ».
Dans ce cas, la structure (10) présente des anneaux de levage, généralement quatre, disposés à proximité de chaque angle de la benne (1).
En référence aux figures 5A à 5D, ladite surface radialement interne 44 présente un ou plusieurs chemins de roulement 400. Chaque chemin de roulement 400 comprend une succession de cavités 410 et d’élévations 420 disposées en alternance selon un profil en ondulation. La cale 4 présente le même nombre de chemins de roulement que le carter 30.
Les cavités 410 sont orientées de manière transversale à l’axe longitudinal X2 de la cale 40 et parallèles à l’axe transversal Y. Les cavités 410 présentent des axes longitudinaux Y3, Y4 perpendiculaires à l’axe X2 (voir ). Lesdites cavités 410 sont agencées de telle sorte que, quand la cale 40 est en appui sur les éléments à roulement 50 disposés dans les cavités 310, 311 du carter 30, chaque cavité 410 est adaptée pour venir en appui contre au moins un élément de roulement 50 et recevoir celui-ci.
Les cavités 410 peuvent être agencées de manière symétrique aux cavités 310 du carter 30. Dans un mode de réalisation avantageux, les cavités 410 de la cale et les cavités 310 du le carter présentent des géométries identiques, agencés de manière symétrique par rapport à un plan (X, Y) entre la surface radialement externe 33 du carter et la surface radialement interne 44 de la cale.
De manière avantageuse, les bords des cavités 410 de la cale 40 et/ou des cavités 310 du carter 30 présentent une géométrie arrondie, permettant aux éléments de roulement 50 de rouler de manière continue sur les surfaces de la cale et du carter et de monter en direction desdits bords. Par exemple, les bords des cavités 410, 310 peuvent présenter une géométrie telle que le profil d’ondulation formé par les cavités 410, 310 et les élévations 420, 320 le long de l’axe X est de forme sinusoïdale.
De manière alternative, une cavité 410 peut venir en appui contre plusieurs éléments de roulement 50. Par exemple, une cavité 410 allongée peut venir en appui contre deux éléments de roulement 50 cylindriques ou séries de billes, agencés des deux côtés d’une partie saillante centrale du carter 30.