INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
l’acide 3,5-bis(1,1-diméthyléthyl)-4-hydroxybenzènepropanoïque) dont le nom INCI est pentaerythrityl tetra-di-t-butyl hydroxyhydrocinnamate, 2,6-di-tert-butyl-4-méthylphénol, 2,6-di-tert-butyl-4-éthylphénol, mono- ou di- ou tri-(α-méthylbenzyl)phénol, 2,2’-méthylènebis(4-éthyl-6-tert-butylphénol), 2,2’-méthylènebis(4-méthyl-6-tert-butylphénol), 4,4’-butylidènebis(3-méthyl-6-tert-butylphénol), 4,4’-thiobis(3-méthyl-6-tert-butylphénol), 2,5-di-tert-butylhydroquinone, 2,5-di-tert-amylhydroquinone, tris[N-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl)]isocyanurate, 1,1,3-tris(2-méthyl-4-hydroxy-5-tert-butylphényl)butane, butylidène-1,1bis[3-(3-tert-butyl-4-hydroxy-5-méthylphényl)propionate], 3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl)propionate d’octadécyle, tétrakis[méthylène-3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl)propionato]méthane, bis[3-(3-tert-butyl-4-hydroxy-5-méthylphényl)propionate] de triéthylèneglycol, 3,9-bis{2-[3-(3-tert-butyl-4-hydroxy-5-méthylphényl)propionyloxy]-1,1-diméthyléthyl}-2,4,8,10-tétraoxaspiro [5. 5]undécane, 1,3,5-triméthyl-2,4,6-tris(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl)benzène, 2,2-thiodiéthylènebis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl)propionate], N,N’-hexaméthylènebis(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyhydrocinnamide), 1,6-hexanediol bis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl)propionate], 1,3,5-tris[(4-tert-butyl-3-hydroxy-2,6-xylyl)méthyl]-1,3,5-triazine-2,4,6-trione, 2,4-bis(n-octylthio)-6-(4-hydroxy-3, 5-di-tert-butylanilino)-1,3,5-triazine, acrylate de 2-tert-butyl-6-(3’-tert-butyl-5’-méthyl-2’-hydroxybenzyl)-4-méthylphényle, 2-[1-(2-hydroxy-3,5-di-tert-pentylphényl)éthyl]-4, 6-di-tert-pentylphényl acrylate, 4,6-bis[(octylthio)méthyl]-o-crésol, 2,4-di-tert-butylphényl-3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzoate et 1,6-hexanediolbis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl) propionate].
Comme (f) agents antioxydants lipophiles, on peut également citer : BHA (hydroxyl anisole butylé) et BHT (hydroxyl toluène utylé), vitamine E (ou tocophérols et tocotriénol) et ses dérivés, tels que le dérivé phosphate, par exemple TPNA® vendu par la société Showa Denko, la coenzyme Q10 (ou ubiquinone), l’idébénone, certains caroténoïdes tels que la lutéine, l’astaxanthine, le bêta-carotène, les acides et dérivés phénoliques (par exemple l’acide chlorogénique).
Les (f) agents antioxydants lipophiles qui peuvent également être mentionnés incluent les dithiolanes, par exemple l’acide asparagusique, ou leurs dérivés, par exemple les dérivés siliceux de dithiolane, notamment tels que ceux décrits dans la demande de brevet FR 2 908 769.
Les (f) agents antioxydants lipophiles qui peuvent également être mentionnés incluent :
le glutathion et ses dérivés (GSH et/ou GSHOEt), tels que les esters d’alkyle de glutathion (tels que ceux décrits dans les demandes de brevet FR 2 704 754 et FR 2 908 769) ;
la cystéine et ses dérivés, tels que la N-acétylcystéine ou l’acide L-2-oxothiazolidine-4-carboxylique. On peut également se référer aux dérivés de cystéine décrits dans les demandes de brevet FR 2 877 004 et FR 2 854 160 ;
certaines enzymes de défense contre le stress oxydatif, telles que la catalase, la superoxyde dismutase (SOD), la lactoperoxydase, la glutathion peroxydase et les quinone réductases ;
les benzylcyclanones ; les naphtalénones substituées ; les pidolates (tels que décrits notamment dans la demande de brevet EP 0 511 118) ; l’acide caféique et ses dérivés, le gamma-oryzanol ; la mélatonine, le sulforaphane et les extraits qui le contiennent (à l’exclusion du cresson) ;
l’ester diisopropylique d’acide N,N’-bis(benzyl)éthylènediamine-N,N’-diacétique, tel que décrit notamment dans les demandes de brevet WO 94/11338, FR 2 698 095, FR 2 737 205 ou EP 0 755 925 ;
la déféroxamine (ou déferal) telle que décrite dans la demande de brevet FR 2 825 920.
Les (f) agents antioxydants lipophiles qui peuvent également être utilisés sont les chalcones, plus particulièrement la phlorétine ou la néohespéridine, l’ester diisopropylique d’acide N,N’-bis(benzyl)éthylènediamine-N,N’-diacétique ou un extrait d’écorce de pin maritime tel que PYCNOGENOL®.
A titre d’exemples de (f) agents antioxydants lipophiles, on peut également citer tétra-di-t-butyl hydroxyhydrocinnamate de pentaérythrityle, acide nordihydroguaiarétique, tocophérol, resvératrol, gallate de propyle, hydroxyl toluène butylé, hydroxyl anisole butylé, palmitate d’ascorbyle, tocophérol, et leurs mélanges.
Il est préférable que le (f) agent antioxydant lipophile soit biodégradable. En ce sens, le BHT, qui n’est pas biodégradable, n’est pas préférable comme (f) agent antioxydant lipophile. Ainsi, il est préférable de ne pas utiliser le BHT comme (f) agent antioxydant lipophile. En outre, il est préférable que la composition selon la présente invention soit exempte de BHT.
Le terme « exempt » signifie ici que la composition selon la présente invention peut contenir une quantité limitée de BHT. Toutefois, il est préférable que la quantité de BHT soit limitée de telle sorte qu’elle soit inférieure à 1 % en poids, de manière davantage préférée inférieure à 0,1 % en poids, et de manière encore davantage préférée inférieure à 0,01 % en poids, par rapport au poids total de la composition. Il est plus préférable que la composition selon la présente invention ne comprenne pas de BHT.
De manière davantage préférée, l’agent antioxydant lipophile (f) est choisi parmi tocophérol, tétra-di-t-butyl hydroxyhydrocinnamate de pentaérythrityle, et un mélange de ceux-ci.
R 22 est choisi à partir de radicaux alkyle en C 1 -C 6 et de radicaux hydroxyalkyle et dihydroxyalkyle en C 1 -C 6 ;
R 23 est choisi à partir :
du radical ci-dessous :
de radicaux hydrocarbonés en C 1 -C 22 linéaires et ramifiés, saturés et non saturés, R 27 , et d’hydrogène,
R 25 est choisi à partir :
de radicaux hydrocarbonés en C 1 -C 6 linéaires et ramifiés, saturés et non saturés en R 29 et d’hydrogène,
R 24 , R 26 , et R 28 , qui peuvent être identiques ou différents, sont choisis à partir de radicaux hydrocarbonés linéaires et ramifiés, saturés et non saturés en C 7 -C 21 ;
r, s et t, identiques ou différents, sont choisis parmi les nombres entiers allant de 2 à 6 ;
r1 et t1, qui peuvent être chacun identiques ou différents, valent 0 ou 1, et r2+r1=2r et t1+2t=2t ;
y est choisi parmi les nombres entiers allant de 1 à 10 ;
x et z, identiques ou différents, sont choisis parmi des nombres entiers allant de 0 à 10 ;
X - est choisi à partir d'anions simples et complexes, organiques et inorganiques, sous réserve que la somme de x+y+z soit comprise entre 1 et 15, que lorsque x est égal à 0, R 23 indique R 27 , et que lorsque z est égal à 0, R 25 indique R 29 . R 22 peut être choisi à partir de radicaux alkyle linéaires et ramifiés. Dans un mode de réalisation, R 22 est choisi à partir de radicaux alkyle linéaires. Dans un autre mode de réalisation, R 22 est choisi parmi les radicaux méthyle, éthyle, hydroxyéthyle et dihydroxypropyle, par exemple, les radicaux méthyle et éthyle. Dans un mode de réalisation, la somme x+y+z va de 1 à 10. Lorsque R 23 est le radical hydrocarboné R 27 , il peut être long et comporte de 12 à 22 atomes de carbone ou court et comporter de 1 à 3 atomes de carbone.
When R 25 is a hydrocarbon-based radical R 29 , it may include, for example, from 1 to 3 carbon atoms.Lorsque R 25 est le radical hydrocarboné R 29 , il peut comporter, par exemple, de 1 à 3 atomes de carbone. A titre d’exemple non exhaustif, dans un mode de réalisation, R 24 , R 26 et R 28 , qui peuvent être identiques ou différents, sont choisis à partir de radicaux hydrocarbonés en C 11 -C 21 linéaires et ramifiés, saturés et non saturés, par exemple, à partir de radicaux linéaires et ramifiés, saturés et insaturés alkyle et alkényle en C 11 -C 21 . Dans un autre mode de réalisation, x et z, qui peuvent être identiques ou différents, valent sont 0 ou 1. Dans un mode de réalisation, y est égal à 1. Dans un autre mode de réalisation, r, s et t, qui peuvent être identiques ou différents, sont égaux à 2 ou 3, par exemple, égaux à 2. L’anion X - peut être choisi à partir, par exemple, d'halogénures, tels que le chlorure, le bromure et l'iodure et de sulfates d'alkyle en C 1 -C 4 , tel que le sulfate de méthyle. Cependant, le méthanesulfonate, le phosphate, le nitrate, le tosylate, un anion dérivé d'un acide organique, tel que l'acétate et le lactate, et tout autre anion compatible avec l'ammonium comportant une fonction ester, sont d'autres exemples non limitatifs d'anions pouvant être utilisé selon la présente invention. Dans un mode de réalisation, l'anion X - est choisi à partir de chlorure et de sulfate de méthyle.
Le film selon la présente invention peut comprendre au moins une couche polymère biocompatible et/ou biodégradable. Deux ou plusieurs polymères biocompatibles et/ou biodégradables peuvent être utilisés en combinaison. Ainsi, un seul type de polymère biocompatible et/ou biodégradable ou une combinaison de différents types de polymères biocompatibles et/ou biodégradables peut être utilisé.
Le terme polymère « biocompatible » dans la présente description signifie que le polymère n'a pas d'interaction excessive entre le polymère et les cellules du corps vivant, y compris la peau, et le polymère n'est pas reconnu par le corps vivant comme un matériau étranger.
Le terme polymère « biodégradable » dans la présente description signifie que le polymère peut être dégradé ou décomposé dans un corps vivant en raison, par exemple, du métabolisme du corps vivant lui-même ou du métabolisme des micro-organismes qui peuvent être présents dans le corps vivant. De plus, le polymère biodégradable peut être dégradé par hydrolyse.
Si le film selon la présente invention comprend un polymère biocompatible et/ou biodégradable, il est moins irritant ou non irritant pour la peau, et ne provoque pas d'éruption cutanée. De plus, grâce à l'utilisation d'un polymère biocompatible et/ou biodégradable, la feuille cosmétique selon la présente invention peut bien adhérer à la peau.
Le film selon la présente invention peut être utilisé pour les traitements cosmétiques des matières kératiniques, de préférence de la peau, en particulier du visage. Le film selon la présente invention peut se présenter sous n'importe quelle forme. Par exemple, il peut être utilisé comme feuille de masque complet ou comme patch pour une partie du visage comme la joue, le nez et le contour des yeux.
Si le film selon la présente invention comprend au moins un filtre UV hydrophile ou soluble dans l'eau, il peut fournir des effets de protection contre les UV dérivés du filtre UV hydrophile ou soluble dans l'eau. Normalement, un filtre UV hydrophile ou soluble dans l'eau peut être retiré de la surface d'un substrat kératinique tel que la peau par de l'eau telle que la sueur et la pluie. Cependant, étant donné que le filtre UV hydrophile ou soluble dans l'eau est inclus dans le film selon la présente invention, il est difficile que le filtre UV hydrophile ou soluble dans l'eau soit éliminé par l'eau, entraînant ainsi des effets de protection UV durables.
Un procédé cosmétique d'une matière kératinique telle que la peau, comprenant l'application sur la matière kératinique de la composition selon la présente invention et le séchage de la composition pour former un film cosmétique sur la matière kératinique et
une utilisation de la composition selon la présente invention pour la préparation d'un film cosmétique sur une matière kératinique telle que la peau.
Par procédé cosmétique, on entend ici une méthode cosmétique non thérapeutique de soin et/ou de maquillage de la surface d'une matière kératinique telle que la peau.
Dans le procédé et l'utilisation ci-dessus, le film cosmétique ci-dessus est résistant à l'eau avec un pH de 7 ou moins, et peut être éliminé avec de l'eau avec un pH de plus de 7, de préférence de 8 ou plus, et mieux encore de 9 ou plus.
En d'autres termes, le film cosmétique ci-dessus peut être résistant à l'eau dans des conditions neutres ou acides telles qu'un pH de 7 ou moins, de préférence dans une plage de 6 ou plus et 7 ou moins, et mieux encore dans une plage de 5 ou plus et 7 ou moins, tandis que le film cosmétique ci-dessus peut être éliminé dans des conditions alcalines telles qu'un pH de plus de 7, de préférence de 8 ou plus, et mieux encore de 9 ou plus. La limite supérieure du pH est de préférence de 13, mieux encore de 12, et encore mieux encore de 11.
En conséquence, le film cosmétique ci-dessus peut être résistant à l'eau, et donc, il peut rester sur une substance kératinique telle que la peau même si la surface de la substance kératinique est humide en raison, par exemple, de la sueur et de la pluie. D'autre part, le film cosmétique ci-dessus peut être facilement retiré d'une matière kératinique telle que la peau dans des conditions alcalines. Par conséquent, le film selon la présente invention est difficile à enlever avec de l'eau, alors qu'il peut être facilement enlevé avec un savon qui peut fournir des conditions alcalines.
Si le film cosmétique ci-dessus comprend un filtre UV susceptible d'être présent dans la composition selon la présente invention, le film cosmétique ci-dessus peut protéger des rayons UV une matière kératinique telle que la peau, limitant ainsi l’assombrissement de la peau, améliorant la couleur et l’uniformité du teint, et/ou traiter le vieillissement de la peau.
Par ailleurs, le film cosmétique ci-dessus peut avoir des effets cosmétiques tels que capter le sébum, matifier l'aspect d'un substrat kératinique tel que la peau, absorber ou adsorber les mauvaises odeurs, et/ou protéger la matière kératinique, par exemple, des salissures ou polluants, du fait de la propriétés des particules de complexe polyionique présentes dans le film cosmétique, même si le film cosmétique ne comprend aucun principe actif cosmétique.
Le dérivé de résorcinol peut être de préférence un dérivé substitué en position 4, tel que les 4-alkylrésorcinols, de manière davantage préférée le phényléthyl résorcinol, le 4-n-butylrésorcinol et le 4-(tétrahydro-2H-pyran-4-yl) benzène-1,3-diol, et en particulier le phényléthyl résorcinol en raison de son effet blanchissant. Le phényléthyl résorcinol est également dénommé 4-(1-phényléthyl)-1,3-benzènediol et représenté par la formule chimique suivante. Le phényléthyl résorcinol peut être obtenu, par exemple, auprès de Symrise Corp (nom de produit : Symwhite 377®).
Comme autres exemples de dérivés de résorcinol, on peut citer : 2-méthylrésorcinol, 5-méthylrésorcinol, 4-méthylrésorcinol, 4-éthylrésorcinol, 2,5-diméthylrésorcinol, 4,5-diméthylrésorcinol, 2,4-diméthyl-1,3-benzènediol, 3,5-dihydroxybenzylamine, 5-méthoxyrésorcinol, alcool 3, 5-dihydroxybenzylique, 2-méthoxyrésorcinol, 4-méthoxyrésorcinol, 3,5-dihydroxytoluène monohydraté, 4-chlororésorcinol, 2-chlororésorcinol, 2',4'-dihydroxyacétophénone, 3',5'-dihydroxyacétophénone, 2,6-dihydroxy-4-méthylbenzaldéhyde, 4-propylrésorcinol, 2,4-dihydroxy-1,3,5-triméthylbenzène, 3,5-dihydroxybenzamide, 2,6-dihydroxybenzamide, 2,4-dihydroxybenzamide, acide 2,4-dihydroxybenzoïque, acide 2, 6-dihydroxybenzoïque, acide 3,5-dihydroxybenzoïque, alcool 2,6-dihydroxy-4-méthylbenzylique, 3,5-dihydroxyanisole hydraté, chlorhydrate de 4-aminorésorcinol, chlorhydrate de 2-aminorésorcinol, chlorhydrate de 5-aminobenzène-1,3-diol, 2',4'-dihydroxypropiophénone, 2',4'-dihydroxy-3'-méthylacétophénone, (2,4-dihydroxyphényl)acétone, (3,5-dihydroxyphényl)acétone, 2,6-dihydroxy-4'-méthylacétophénone, 4-n-butylrésorcinol, 2,4-diéthyl-1,3-benzènediol, acide 3,5-dihydroxy-4-méthylbenzoïque, acide 2,6-dihydroxy-4-méthylbenzoïque, acide 2,4-dihydroxy-6-méthylbenzoïque, acide 3,5-dihydroxyphénylacétique, 2-éthyl-5-méthoxybenzène-1, 3-diol, acide 4-amino-3,5-dihydroxybenzoïque, 3,5-dihydroxyacétophénone monohydratée, chlorhydrate de 3,5-dihydroxybenzylamine, 4,6-dichlororésorcinol, 2',4'-dihydroxy-3'-méthylpropiophénone, 1-(3-éthyl-2, 6-dihydroxyphényl)éthan-1-one, 2',6'-dihydroxy-4'-méthoxyacétophénone, 1-(2,6-dihydroxy-3-méthoxyphényl)éthan-1-one, acide 3(2,4-dihydroxyphénylpropionique, et acide 2,4-dihydroxy-3,6-diméthylbenzoïque.
Les sels du (a) polyphénol incluent les sels classiques non toxiques desdits composés, tels que ceux formés à partir d'un acide ou d'une base.
Les sels du (a) polyphénol incluent les suivants :
a) les sels obtenus par ajout au composé d’un acide minéral, choisi plus particulièrement parmi les acides chlorhydrique, borique, bromhydrique, iodhydrique, sulfurique, nitrique, carbonique, phosphorique et tétrafluoroborique ; ou
b) les sels obtenus par ajout au composé d’un acide organique, plus particulièrement choisi parmi les acides acétique, propionique, succinique, fumarique, lactique, glycolique, citrique, gluconique, salicylique, tartrique, téréphtalique, méthylsulfonique, éthylsulfonique, benzènesulfonique, toluènesulfonique et triflique.
Sont également inclus les sels obtenus par ajout au (a) polyphénol d’une base minérale, telle que l'hydroxyde de sodium et de potassium aqueux, l'hydroxyde de calcium, l'hydroxyde d'ammonium, l'hydroxyde de magnésium, l'hydroxyde de lithium, les carbonates ou hydrogénocarbonates de sodium, de potassium ou de calcium, par exemple ; ou d’une base organique telle qu'une alkylamine primaire, secondaire ou tertiaire, par exemple la triéthylamine ou la butylamine.
Les sels du (a) polyphénol peuvent avantageusement être choisis parmi les sels de métal alcalin ou alcalino-terreux tels que les sels de sodium, potassium, calcium et magnésium ; et les sels d'ammonium.
Il est préférable que le (a) polyphénol soit choisi parmi l'acide ellagique, les ellagitannins telles que les punicalagines et la punicaline, et leurs mélanges.
Les punicalagines désignent un mélange de deux diastéréoisomères, les punicalagines A et B. Elles appartiennent à la famille des polyphénols, et notamment sont des ellagitannins complexes formés de glucose lié à l'acide ellagique et à l'acide gallagique de masse molaire d'environ 1084 gmol-1 formés par les isomères du 2,3-(S)-hexahydroxydiphénoyl-4,6-(S,S)-gallagyl-D-glucose de formule chimique suivante.
Le terme « punicalines » désigne un mélange de deux diastéréoisomères, les punicalines A et B. Elles appartiennent à la famille des polyphénols, et sont notamment des ellagitannins nommés 4,6-(S,S)-gallagyl-D-glucose de formule chimique suivante.
Il peut être davantage préférable que le (a) polyphénol soit choisi parmi l'acide ellagique, les punicalagines, et leurs mélanges.
Il est préférable que le (a) polyphénol soit dérivé de plantes, et de manière davantage préférée du Punica granatum .
Le Punica granatum est un arbuste ou un petit arbre fruitier à feuilles caduques, de la famille des Lythraceae , qui atteint une hauteur de 5 à 10 m (16 à 30 pieds). Sur des branches multiples et épineuses, les feuilles caduques sont opposées ou en verticilles de cinq ou six, à tige courte, oblongues-lancéolées, coriaces et longues de 1 à 10 cm (0,4 à 4 pouces). Les fleurs rouges, blanches ou panachées se trouvent à l'extrémité des branches, isolées ou en grappes de cinq fleurs maximum. Presque rond, mais couronné à la base par le calice proéminent, le fruit de la grenade a une peau ou une écorce dure et coriace, et est globalement jaune recouvert de rose clair ou foncé ou de rouge vif. L'intérieur est séparé par des parois membraneuses et un tissu spongieux blanc en compartiments garnis de sacs transparents remplis de pulpe acide, savoureuse, charnue et juteuse (l'arille). Dans chaque sac, on trouve une graine blanche ou rouge, anguleuse, molle ou dure. Les arilles représentent environ 52 % du poids du fruit entier.
Au sens de la présente invention, le fruit et en particulier le péricarpe de Punica granatum est davantage préféré.
Dans un mode de réalisation préféré de la présente invention, le fruit de Punica granatum est récolté dans l'état indien de Jammu et Kashmir autour du district de Ramban (village de Kanga) pendant la période de septembre à décembre, en particulier à une latitude et une longitude d'environ 32° N, 74° E.
Dans ce contexte on se reportera aux figures 2a et 2b.
Le procédé présenté au moins dans certains des modes de réalisation a une série d’avantages :
1. La communication avec l’unité de calcul externe peut être réunie en des sous-groupes de communication plus grands et cela permet une communication plus rapide par le même bus de communication ou les mêmes interfaces de communication.
2. Le nombre d’interruptions nécessaires ou d’appels de service est divisé par deux. Cela correspond à une économie significative de temps et de ressources de mémoire. Cela permet également un traitement voire une implémentation de plus courts FHTI.
3. Le système interne et le traitement des sous-systèmes SUBSYS_1-SUBSYS_m avec la fonction de liaison F définitive permet de disposer d’un intervalle de temps beaucoup plus grand par comparaison avec le système précédent comprenant deux appels.
4. La question Sn et la question Fn peuvent être abstraites complètement. Cela signifie que ces questions externes et internes sont séparées totalement et qu’aucun des sous-systèmes internes surveillés du contrôleur connaît la question précise de l’unité de surveillance externe autre que l’unité de traitement c’est-à-dire le pilote qui génère la ou les questions internes par une fonction octogonale par rapport à une question par laquelle est générée la question externe. Cela signifie en outre que même si la question de l’unité de surveillance suivante est répétée dans le cycle suivant, la question interne sera générée de nouveau complètement indépendamment de la question externe. Ainsi, aucune unité surveillée n’a des informations concernant la fonctionnalité globale.
Cela permet également une série complètement nouvelle de produits, accélère le développement et réduit les coûts d’entretien car le fonctionnement et l’entretien de l’unité de surveillance externe est elle-même indépendante du système. Les questions Qn et Fn peuvent être reliées l’une à l’autre ou on peut utiliser une fonction totalement neuve mais à la fin la réponse Rn correspond à la question Qn seulement si la réponse Fn coïncide avec la question Fn ou encore la réponse Rn doit différer de la réponse correcte à la question Qn si la réponse Fn ne coïncide pas avec la réponse correcte à la question Fn.
Cela signifie en conclusion que même si toutes les questions et réponses doivent être suffisamment éloignées, la fonction d’adaptation n’est exprimée que par un unique bit. Dans le cadre du procédé présenté, un tel résultat à un bit est toutefois « caché » à l’intérieur des fonctions Q/R et à la fois la question et aussi la réponse utilisent d’autres variables ou un autre jeu de variables. En d’autres termes, la fonction H dans le bloc AUX est une fonction de porte de la réponse correcte calculée CR ou encore le bloc H dans le bloc AUX peut retenir le calcul ou la distribution de la réponse correcte CR à la question Qn si la réponse F ne coïncide pas avec la réponse correcte du système à la question F, actualiser pendant le traitement de la question Qn de l’unité de surveillance externe et évaluer directement de la question dans la réponse Rn qui a été envoyée à l’unité de surveillance externe.
Comme déjà indiqué, on peut abstraire les questions externes de l’unité de surveillance et les questions internes dans le contrôleur, c’est-à-dire que les questions internes et les questions externes sont des questions différentes générées par un tableau ou par une fonction orthogonale. La question interne est générée par la question externe. Cela implique également que la question interne est modifiée même si la question externe reste la même.
Ainsi, aucun des sous-systèmes surveillés du contrôleur ne connaît la question exacte de l’unité de surveillance externe autre que l’unité de traitement c’est-à-dire le pilote qui génère la question interne par une fonction orthogonale ce qui génère la question externe. Cela signifie que le sous-système interne ne peut évaluer la question externe, ni l’état effectif de l’unité de surveillance externe.