Procédé d’aide à la configuration d’un système de localisation (1) d’un dispositif radioélectrique (DR) dans une cellule (CE), le dispositif radioélectrique (DR) comprenant un émetteur UWB (Ew) et un récepteur UHF (Rh), le système de localisation (1) comprenant un ensemble d’au moins un émetteur UHF (Eh), et un ensemble d’au moins trois balises (B 1 , B 2 , B 3 ) pour recevoir des signaux UWB émis par l’émetteur UWB (Ew), le procédé étant mis en œuvre par ordinateur et comprenant une étape (10) de génération d’un indicateur (IND) de fonctionnement du système de localisation (1), ledit système de localisation (1) étant dans une configuration d’installation prédéterminée, ladite étape de génération d’un indicateur de fonctionnement comprenant les étapes suivantes: acquérir (11) des paramètres caractérisant la configuration d’installation comprenant, pour chacune des balises (B 1 , B 2 , B 3 ), une position et une orientation de la balise dans la cellule (CE), et un diagramme de rayonnement de la balise à une fréquence de fonctionnement de l’émetteur UWB (Ew), un diagramme de rayonnement de l’émetteur UWB à la fréquence de fonctionnement de l’émetteur UWB (Ew), un diagramme de rayonnement du récepteur UHF (Rh) à une fréquence de fonctionnement de l’émetteur UHF (Eh), une position et une orientation de l’émetteur UHF (Eh) dans la cellule (CE) et un diagramme de rayonnement de l’émetteur UHF (Eh) à la fréquence de fonctionnement de l’émetteur UHF (Eh), acquérir (12) une position de test (P) et un ensemble d’orientations du dispositif radioélectrique (DR) dans la cellule (CE), pour chaque orientation de l’ensemble d’orientations et pour la position de test (P) du dispositif radioélectrique (DR), estimer (20) un ensemble d’au moins un bilan de liaison pris parmi : un ensemble de premiers bilans de liaison entre l’émetteur UWB (Ew) et chacune des balises (B 1 , B 2 , B 3 ), à partir des positions et des orientations des balises (B 1 , B 2 , B 3 ) respectives, de la position de test (P) et de l’orientation du dispositif radioélectrique (DR), et des diagrammes de rayonnement de l’émetteur UWB (Ew) et des balises (B 1 , B 2 , B 3 ) respectives ; et un deuxième bilan de liaison entre l’émetteur UHF (Eh) et le récepteur UHF (Rh) à partir de la position et de l’orientation de l’émetteur UHF (Eh) et de la position de test (P) et l’orientation du dispositif radioélectrique (DR) et à partir des diagrammes de rayonnement de l’émetteur UHF (Eh) et du récepteur UHF (Rh) ; estimer (30) une probabilité que le système de localisation (1) soit fonctionnel dans la configuration d’installation, à partir des ensembles d’au moins un bilan de liaison estimé pour les orientations (O i ) de sorte à générer l’indicateur (IND) propre à la configuration d’installation. Procédé d’aide à la configuration selon la revendication précédente, dans lequel l’ensemble d’orientations comprend plusieurs orientations réparties autour de chaque axe d’un ensemble d’axial comprenant un axe ou trois axes orthogonaux liés à la cellule (CE). Procédé d’aide à la configuration selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’ensemble d’au moins un bilan de liaison comprend l’ensemble de premiers bilans de liaison et le deuxième bilan de liaison. Procédé d’aide à la configuration selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel lors de l’étape d’acquisition (12) on acquiert plusieurs positions de test, les étapes d’estimation de l’ensemble d’au moins un bilan de liaison et d’estimation de l’indicateur étant répétées pour les différentes positions de sorte à obtenir différents indicateurs relatifs aux positions de test respectives, le procédé d’aide à la configuration comprenant une étape de génération d’un indicateur global à partir des indicateurs relatifs aux positions de test respectives. Procédé d’aide à la configuration selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant une étape d’information (60) de l’indicateur (IND) à un utilisateur sur une interface de sortie. Procédé d’aide à la configuration selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant les étapes suivantes : Générer (51) des indicateurs de fonctionnement pour des configurations d’installation différentes, Identifier (52) un ensemble d’au moins une configuration fonctionnelle, prise parmi les configurations d’installation, Informer (60) un utilisateur des caractéristiques de l’ensemble d’au moins une configuration fonctionnelle à un opérateur au moyen d’une interface de sortie. Procédé de configuration d’un système de localisation dans lequel on met en œuvre le procédé d’aide à la configuration selon l’une quelconque des revendications précédentes, le procédé comprenant une étape de configuration du système de localisation à partir de l’indicateur (I). Système d’aide à la configuration d’un système de localisation (1) d’un dispositif radioélectrique (DR) dans une cellule (CE), le dispositif radioélectrique (DR) comprenant un émetteur UWB (Ew) et un récepteur UHF (Rh), le système de localisation (1) comprenant un ensemble d’au moins un émetteur UHF (Eh), et un ensemble d’au moins trois balises (B 1 , B 2 , B 3 ) pour recevoir des signaux UWB émis par l’émetteur UWB (Ew), le système d’aide à la configuration étant configuré pour générer un indicateur de fonctionnement du système de localisation (1) lorsque le système de localisation (1) est dans une configuration d’installation prédéterminée, le système d’aide à la configuration comprenant : une première interface configurée pour acquérir des paramètres caractérisant la configuration d’installation comprenant, pour chacune des balises (B 1 , B 2 , B 3 ), une position et une orientation de la balise dans la cellule (CE), et un diagramme de rayonnement de la balise à une fréquence de fonctionnement de l’émetteur UWB (Ew), un diagramme de rayonnement de l’émetteur UWB (Ew) à une fréquence de fonctionnement de l’émetteur UWB (Ew), un diagramme de rayonnement du récepteur UHF (Rh) à une fréquence de fonctionnement de l’émetteur UHF (Eh), une position et une orientation de l’émetteur UHF (Eh) dans la cellule (CE) et un diagramme de rayonnement de l’émetteur UHF (Eh) à une fréquence de fonctionnement de l’émetteur UHF (Eh), une deuxième interface pour acquérir une position de test (P) et un ensemble d’orientations du dispositif radioélectrique (DR) dans la cellule (CE), un premier estimateur configuré pour estimer, pour chaque orientation de l’ensemble d’orientations et pour la position de test (P) du dispositif radioélectrique (DR), un ensemble d’au moins un bilan de liaison pris parmi : un ensemble de premiers bilans de liaison entre l’émetteur UWB (Ew) et chacune des balises (B 1 , B 2 , B 3 ), à partir des positions et des orientations des balises (B 1 , B 2 , B 3 ) respectives, de la position de test (P) et de l’orientation du dispositif radioélectrique (DR), et des diagrammes de rayonnement de l’émetteur UWB (Ew) et des balises (B 1 , B 2 , B 3 ) respectives ; et un deuxième bilan de liaison entre l’émetteur UHF (Eh) et le récepteur UHF, Rh, à partir de la position et de l’orientation de l’émetteur UHF (Eh) et de la position de test (P) et l’orientation du dispositif radioélectrique (DR) et à partir des diagrammes de rayonnement de l’émetteur UHF (Eh) et du récepteur UHF (Rh) ; un deuxième estimateur configuré pour estimer une probabilité que le système de localisation (1) soit fonctionnel dans la configuration d’installation, à partir des ensembles d’au moins un bilan de liaison estimé pour les orientations (O i ) de sorte à générer l’indicateur (IND) propre à la configuration d’installation. Produit programme d’ordinateur apte comprenant des instructions, qui, lorsque le programme est exécuté par un ordinateur, conduisent celui-ci à mettre en œuvre les étapes du procédé d’aide à la configuration selon l’une quelconque des revendications 1 à 7. Support d’enregistrement lisible par ordinateur, sur lequel est enregistré le produit programme d'ordinateur selon la revendication précédente.