Procédé d’alerte d’un risque de bris d’un instrument (20) lors d’un traitement endodontique, remarquable en ce qu’il comprend les étapes suivantes : - acquisition de données de géométrie d’un canal radiculaire (42) à traiter ; - identification d’une zone à risque (44), sur la base de complexités de la géométrie du canal (42) telles que des coudes ou des bifurcation du canal (42) ; - acquisition en temps réel d’une profondeur de travail (Lp) de l’instrument (20) ; - détermination de la position de l’instrument (20) au sein du canal (42), et émission d’une alerte lorsque l’instrument (20) atteint la zone à risque (44). Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’alerte est visuelle, sonore, ou haptique. Procédé selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu ’il comprend une étape de comparaison de la géométrie du canal radiculaire (42) à traiter avec une base de données comprenant des enregistrements de traitements antérieurs de canaux radiculaires, les enregistrements comprenant : - les géométries des canaux traités ; - les contraintes locales au sein d’un matériau constituant les instruments utilisés, obtenues par calcul par éléments finis basé sur la géométrie du canal, une géométrie de l’instrument, une profondeur de travail de l’instrument à un intervalle donné et une contrainte subie par l’instrument à ce même intervalle donné ; l’étape de comparaison avec les enregistrements des traitements antérieurs permettant d’identifier des zones à risque du canal (42) à traiter, où des contraintes locales seront élevées au sein de l’instrument (20). Procédé selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu ’il comprend une étape d’adaptation de la dynamique instrumentale lorsque l’instrument (20) atteint la zone à risque (44). Pièce à main (10) pour la pratique endodontique, comprenant une unité de contrôle (30) exécutant un programme d’ordinateur, et conçue pour entraîner un instrument canalaire (20), caractérisée en ce que la pièce à main (10) comprend des moyens de détection (11) de la distance (Le) entre un point de référence (12) et une partie (41) d’une dent (40), ainsi que des moyens de mesure (13) de contraintes mécaniques subies par l’instrument (20), connectés à l’unité de contrôle (30) ; en ce que le programme d’ordinateur est programmé pour déterminer une profondeur (Lp) à laquelle se trouve l’instrument (20) en cours de travail en fonction d’une longueur connue (Lu) de l’instrument (20) ; en ce que le programme d’ordinateur est configuré pour détecter des zones à risques du canal (42) à traiter par comparaison de sa géométrie avec des enregistrements de traitements antérieurs, les enregistrements comprenant : - les géométries des canaux traités ; - les contraintes locales au sein d’un matériau constituant les instruments utilisés, obtenues par calcul par éléments finis basé sur la géométrie du canal, une géométrie de l’instrument, une profondeur de travail de l’instrument à un intervalle donné et une contrainte subie par l’instrument à ce même intervalle donné ; et en ce que le programme d’ordinateur est configuré pour alerter le praticien lorsque l’instrument (20) se trouve dans une zone à risque.