Les caractéristiques exposées dans les paragraphes suivants peuvent, optionnellement, être mises en œuvre, indépendamment les unes des autres ou en combinaison les unes avec les autres : - les surfaces d’arrêt comprennent deux surfaces ou nervures réparties sur les deux reliefs longitudinaux, qui sont des reliefs radialement saillants vers l’intérieur par rapport au reste de l’ossature intérieure afin de s’engager dans des rainures correspondantes/complémentaires prévues sur la face extérieure latérale de la partie rigide de l’élément d’indexation angulaire. - il est prévu au moins deux surfaces d’arrêt, décalées de part et d’autre de la première portion de bord. - les surfaces d’arrêt sont formées comme des projections radiales internes sur des rails qui s’insèrent dans des rainures longitudinales de la partie rigide, tubulaire, de l’élément d’indexation en rotation. - une portion de la face extérieure latérale, délimitée par la première portion de bord, se situe plus près du flasque que la deuxième portion de bord. - l’ossature intérieure, de préférence rigide, est de forme tubulaire et ajourée. - l’ossature intérieure permet de supporter le média par la face intérieure de ce dernier. - l’ossature intérieure s’étend, longitudinalement dudit flasque à un autre flasque appartenant à la cartouche et sur lequel le média filtrant est fixé (le média s’étendant longitudinalement entre ces deux flasques). - le média permet de délimiter une zone d’amont de liquide brut du côté de sa face latérale extérieure et une zone d’avale pour liquide propre du côté de sa face latérale intérieure. - le bouchon présente un élément ou une portion d’étanchéité pour obturer de manière étanche une ouverture du canal d’évacuation. - la partie rigide de l’élément d’indexation angulaire est solidaire en translation, suivant l’axe central, d’une extrémité mobile d’un organe de rappel élastique, de préférence sous la forme d’un organe axialement compressible. - la cartouche filtrante est adaptée évacuer le liquide purifié dans l’espace interne creux délimité par le média, via l’orifice axial (sélectivement via cet orifice) qui constitue une sortie (typiquement une unique sortie) de la cartouche. - un élément d’étanchéité, par exemple sous la forme d’une lèvre appartenant à une pièce formant le flasque ou sous la forme d’un joint annulaire rapporté, est disposé au niveau de l’orifice axial. - l’élément d’étanchéité permet de séparer de façon étanche la zone d’amont (en amont du média) qui correspond typiquement à un espace périphérique et la zone d’aval qui inclut l’espace interne creux, dans un état assemblé de la cartouche avec le tube saillant ayant une portion de surface externe de ce tube en contact étanche annulaire (radial) avec l’élément d’étanchéité. - l’espace interne creux délimité par le média filtrant est un espace de circulation pour liquide filtré par le média filtrant, l’orifice axial étant un orifice de sortie de la cartouche, ayant de préférence une délimitation circulaire. - une partie annulaire d’étanchéité élastiquement déformable est prévue sur une partie d’insertion annulaire du flasque, afin de délimiter un minimum local pour la section de passage au travers du flasque et permettre de réaliser un contact annulaire radial d’étanchéité annulaire contre une portion annulaire du tube saillant (sur sa surface externe) inséré dans l’espace interne creux via l’orifice axial. - il est prévu, dans l’espace interne creux, un élément compressible élastiquement déformable apte à solliciter par défaut, de préférence par une poussée longitudinale, l’élément d’indexation angulaire contre l’au moins une surface d’arrêt, de sorte que l’élément d’indexation se trouve par défaut dans une position basse/proximale par rapport au flasque, qui correspond à ladite première position.