Procédé de gestion, par un système informatique (100) embarqué à bord d’un véhicule automobile, du fonctionnement d’un appareillage de surveillance de l’environnement de conduite du véhicule, ledit appareillage comprenant un premier écran agencé à gauche du poste de conduite dans l’habitacle du véhicule, un deuxième écran agencé à droite du poste de conduite dans l’habitacle du véhicule, une première caméra agencée sur le côté gauche de la carrosserie du véhicule pour réaliser des prises de vues d’au moins un espace situé derrière le véhicule et sur son côté gauche et une deuxième caméra agencée sur le côté droit de la carrosserie du véhicule pour réaliser des prises de vues d’au moins un espace situé derrière le véhicule et sur son côté droit, caractérisé en ce que le procédé comprend les étapes de : provoquer la désactivation de la première caméra, de la deuxième caméra, du premier écran et du deuxième écran ; acquérir des données caractérisant une prise de vue comprenant la tête du conducteur du véhicule vue de face ; déterminer des données caractérisant une direction vers laquelle le regard du conducteur du véhicule est orienté à partir des données caractérisant une prise de vue comprenant la tête du conducteur du véhicule vue de face ; provoquer l’activation soit de la première caméra et du premier écran soit de la deuxième caméra et du deuxième écran en fonction des données caractérisant une direction vers laquelle le regard du conducteur du véhicule est orienté. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’étape ii) est réalisée en interagissant avec une troisième caméra agencée dans l’habitacle du véhicule de sorte à permettre la réalisation de prises de vues comprenant la tête du conducteur du véhicule vue de face. Procédé selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’étape iii) est réalisée au moyen d’un module de reconnaissance faciale (104). Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le module de reconnaissance faciale (104) exécute un dispositif d’intelligence artificielle pour déterminer les données caractérisant une direction vers laquelle le regard du conducteur du véhicule est orienté à partir des données caractérisant une prise de vue comprenant la tête du conducteur du véhicule vue de face. Procédé selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’étape iv) consiste à provoquer l’activation de la première caméra et du premier écran lorsqu’il est établi, sur la base des données caractérisant une direction vers laquelle le regard du conducteur du véhicule est orienté, que le regard du conducteur est orienté en direction du premier écran ou à provoquer l’activation de la deuxième caméra et du deuxième écran lorsqu’il est établi, sur la base des données caractérisant une direction vers laquelle le regard du conducteur du véhicule est orienté, que le regard du conducteur est orienté en direction du deuxième écran. Système (100) pour gérer le fonctionnement d’un appareillage de surveillance de l’environnement de conduite d’un véhicule automobile, ledit appareillage comprenant un premier écran agencé à gauche du poste de conduite dans l’habitacle du véhicule, un deuxième écran agencé à droite du poste de conduite dans l’habitacle du véhicule, une première caméra agencée sur le côté gauche de la carrosserie du véhicule pour réaliser des prises de vues d’au moins un espace situé derrière le véhicule et sur son côté gauche et une deuxième caméra agencée sur le côté droit de la carrosserie du véhicule pour réaliser des prises de vues d’au moins un espace situé derrière le véhicule et sur son côté droit, caractérisé en ce qu e le système comprend au moins une unité de traitement d’informations (101), comprenant au moins un processeur, et un support de stockage de données (102) configurés pour mettre en œuvre un procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes. Programme d’ordinateur comprenant des instructions de code de programme pour l’exécution des étapes d’un procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 5 lorsque ledit programme est exécuté sur un ordinateur. Support utilisable dans un ordinateur, caractérisé en ce qu’ un programme selon la revendication 7 y est enregistré. Véhicule automobile, caractérisé en ce qu’ il comprend un système selon la revendication 6.