Dispositif de traitement d’air (1) pour un bâtiment, notamment un bâtiment tertiaire, comprenant : - un conduit (10) flexible pour l’amenée d’air depuis un réseau de ventilation ou l’extraction d’air vers un réseau de ventilation, - un plénum (20) d’une unité terminale de traitement d’air et/ou de diffusion d’air ou d’aspiration d’air, le plénum incluant une paroi plane (21) qui est traversée par une ouverture (22) ayant une section de passage qui est sensiblement égale ou supérieure à la section transversale interne du conduit (10), - un raccord (30) de liaison aéraulique entre le plénum (20) et le conduit (10), ce raccord comportant : - un corps tubulaire (31), qui est centré sur un axe (Z31) et qui présente des première (31.1) et seconde (31.2) extrémités opposées l’une à l’autre suivant l’axe, la première extrémité du corps tubulaire étant adaptée pour être reçue de manière sensiblement coaxiale dans l’ouverture (22), et le conduit (10) étant, en service, fixé de manière étanche au corps tubulaire en étant agencé de manière sensiblement coaxiale au corps tubulaire et en s’étendant axialement de part et d’autre de la seconde extrémité du corps tubulaire, - un flasque (32), qui s’étend radialement en saillie d’une face externe (31B) du corps tubulaire (31) et qui court tout autour de l’axe (Z31), et - un joint d’étanchéité (33) compressible, qui est porté par le flasque (32) de manière que le joint court tout autour de l’axe (Z31) et est au moins partiellement en saillie d’une face (32A) du flasque, tournée axialement vers la première extrémité (31.1) du corps tubulaire (31), et - un système de fixation à baïonnette pour accoupler le corps tubulaire (31) et la paroi plane (21), ce système de fixation à baïonnette comportant des premiers éléments de baïonnette (24), qui sont portés par la paroi plane en étant situés sur le rebord (23) de l’ouverture (22), et des seconds éléments de baïonnette (36), qui sont portés par le corps tubulaire en étant situés axialement entre le flasque (32) et la première extrémité (31.1) du corps tubulaire et en étant situés radialement à l’intérieur du joint d’étanchéité (33), les premiers et seconds éléments de baïonnette étant adaptés pour, lorsque le corps tubulaire est successivement introduit, par sa première extrémité, de manière sensiblement coaxiale dans l’ouverture jusqu’à positionner la paroi plane axialement entre le flasque et la première extrémité du corps tubulaire, puis entrainé en rotation autour de son axe (Z31) par rapport à la paroi plane, coopérer entre eux par complémentarité de formes de manière à appliquer et maintenir pressé le joint d’étanchéité contre la paroi plane. Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel les premiers éléments de baïonnette sont des éléments femelles (24), qui sont délimités en creux dans le rebord (23) de l’ouverture (22), et dans lequel les seconds éléments de baïonnette sont des éléments mâles (36), qui s’étendent en saillie de la face externe (31B) du corps tubulaire (31). Dispositif suivant la revendication 2, dans lequel les éléments femelles comprennent des encoches (24), qui courent chacune sur une portion du rebord (23) de l’ouverture (22) et qui sont réparties de manière sensiblement régulière suivant la périphérie du rebord, en étant séparées deux à deux par une partie pleine (25) du rebord, dans lequel les éléments mâles comprennent des languettes (36), qui courent chacune sur une portion de la face externe (31B) du corps tubulaire (31) et qui sont réparties de manière sensiblement régulière suivant la périphérie externe du corps tubulaire, et dans lequel les encoches (24) et les languettes (36) sont adaptées pour que : - lorsque le corps tubulaire (31) est introduit, par sa première extrémité (31.1), de manière sensiblement coaxiale dans l’ouverture (22), les languettes sont respectivement engageables axialement dans les encoches, jusqu’à positionner la paroi plane (21) axialement entre le flasque (32) et la première extrémité du corps tubulaire, et - puis, lorsque le corps tubulaire (31) est entraîné en rotation autour de son axe (Z31) par rapport à la paroi plane (21), les languettes sont déplaçables de manière orthoradiale à l’axe par rapport à la paroi plane, jusqu’à être respectivement alignées axialement avec les parties pleines (25) du rebord (23) de l’ouverture (22). Dispositif suivant la revendication 3, dans lequel chaque languette (36) est pourvue, sur son côté axialement tourné vers le flasque (32), d’une surface de rampe (36A) dont l’écartement axial vis-à-vis du flasque diminue progressivement d’une valeur maximale (Δmax) à une valeur minimale (Δmin) lorsqu’on parcourt la languette depuis une extrémité (36.1) de la languette, qui est alignée avec l’une des parties pleines (25) avant le reste de cette languette lorsque le corps tubulaire (31) est entraîné en rotation autour de son axe (Z31) par rapport à la paroi plane (21), jusqu’à une seconde extrémité (36.2) de la languette, qui est opposée à la première extrémité de la languette suivant une direction périphérique à l’axe (Z31). Dispositif suivant la revendication 4, dans lequel la valeur maximale (Δmax) est sensiblement égale à la somme de l’épaisseur de la paroi plane (21) et de l’épaisseur du joint d’étanchéité (33) au repos. Dispositif suivant l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le conduit (10) est fixé à demeure, notamment d’usine, à la face externe (31B) du corps tubulaire (31). Dispositif suivant l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le conduit (10) est pourvu, à son extrémité opposée au raccord (30), d’un moyen de connexion à une gaine rigide du réseau de ventilation. Dispositif suivant l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le diamètre interne du conduit (10) est égal ou supérieur à 160 mm. Dispositif suivant l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le raccord (30) comporte également une jupe (35) qui s’étend depuis la première extrémité (31.1) du corps tubulaire (31) en convergeant vers l’axe (Z31). Dispositif suivant l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le raccord (30) comporte deux poignées (34 ; 34’ ; 34’’), qui sont liées solidairement au corps tubulaire (31), en s’étendant notamment depuis le flasque (32), et qui sont diamétralement opposées l’une à l’autre autour de l’axe (Z31).