Système de nageoires articulées pour un bateau (1) présentant une coque (2), le système de nageoires comprenant au moins deux nageoires (10) ayant une extrémité respective fixée à un élément de la coque (2) du bateau (1), les deux nageoires (10) étant situées de part et d’autre d’un axe longitudinal du bateau (1), chaque nageoire (10) étant destinée à être immergée en totalité dans une position déployée de la nageoire, chaque nageoire (10) ayant par ailleurs une position repliée dans laquelle la nageoire (10) est destinée à venir contre la coque (2) du bateau (1), et chaque nageoire (10) ayant des moyens de manœuvre (31, 32, 33, 34, 35) configurés pour déplacer la nageoire (10) entre la position repliée et la position déployée et réciproquement. Système de nageoires selon l’une des revendications précédentes, dans lequel chaque nageoire (10) présente une forme adaptée pour épouser une forme prédéfinie de la coque (2) du bateau (1), en position repliée, dans laquelle la nageoire (10) est pivotée pour venir contre un flanc latéral (21) de la coque (2) du bateau (1). Système de nageoires selon l’une des revendications précédentes, dans lequel chaque nageoire comprend une portion anti-gite (102) ayant une surface portante et une portion anti-dérive (101), la portion anti-gite (102) étant sensiblement horizontale et la portion anti-dérive (101) étant sensiblement verticale en position déployée de la nageoire. Système de nageoires selon l’une des revendications précédentes, dans lequel, pour chaque nageoire, les moyens de manœuvre comprennent des moyens de pivotement comprenant au moins un pivot, adaptés pour pivoter la nageoire (10) autour d’un axe de pivotement (X), entre la position repliée et la position déployée et réciproquement. Système de nageoires selon la revendication précédente, dans lequel les moyens de pivotement sont configurés pour être fixés à une partie inférieure de la coque (2), entre la quille (5) et le bouchain du bateau (1). Système de nageoires selon la revendication 4 ou 5, dans lequel, pour chaque nageoire, les moyens de manœuvre comprennent des moyens de déplacement (33) de l’axe de pivotement (X) de la nageoire (10), configurés pour modifier l’incidence de la nageoire (10). Système de nageoires selon l’une des revendications précédentes combinée à la revendication 3, comprenant des moyens de contrôle configurés pour maintenir les portions anti-gite (102) des nageoires (10) horizontales. Système de nageoires selon l’une des revendications précédentes, dans lequel chaque nageoire (10) comprend une âme (11), notamment en titane, et une portion de travail (100) d’un seul tenant fixée à l’âme (11) par l’intermédiaire de goupilles (12), et l’âme (11) étant fixée solidairement aux moyens de manœuvre. Système de nageoires selon la revendication 8, dans lequel, pour chaque nageoire, les goupilles (12) sont configurées pour autoriser une désolidarisation de la portion de travail (100) vis-à-vis de l’âme (11), de façon automatique ou de façon commandée. Système de nageoires selon la revendication 9, dans lequel chaque nageoire (10) comprend un câble (13) reliant la portion de travail (100) à l’âme (11) et configuré de sorte que, lorsque la portion de travail (100) est désolidarisée de l’âme (11), le câble (13) tracte la portion de travail (100) sur le côté et/ou à l’arrière du bateau (1) en navigation. Système de nageoires selon l’une des revendications précédentes, dans lequel chaque nageoire (10) comprend des moyens de verrouillage (35) pour verrouiller une position angulaire de la nageoire (10) entre une pluralité de positions dont au moins la position repliée et la position déployée. Système de nageoires selon l’une des revendications précédentes, dans lequel chaque nageoire (10) présente un bord avant, autrement dit orienté vers l’étrave du bateau (1), incurvé vers l’arrière, de façon à conférer à la nageoire (10) une forme de nageoire pectorale de requin ou de dauphin. Système de nageoires selon l’une des revendications précédentes, comprenant des moyens de sauvegarde configurés pour déplacer automatiquement chaque nageoire (10) en position repliée. Bateau (1), notamment voilier hauturier, comprenant une coque (2) ayant une portion arrière plane, et un système de nageoires selon l’une des revendications précédentes, le système de nageoires étant fixé à la coque (2) du bateau (1). Bateau (1) selon la revendication précédente, comprenant un embrèvement (23) et/ou une feuillure (22) adapté pour loger dans un évidement de la coque (2) au moins une partie de l’épaisseur de chaque nageoire (10) en position repliée.