le réceptacle comporte des moyens de guidage en translation et de blocage en rotation du piston par rapport à la base, appelés premiers moyens. la recharge comporte un corps délimitant avec le piston ladite chambre, le corps présentant une paroi périphérique contre laquelle le piston est en appui et coulisse de façon étanche. ledit système d’entrainement est vissé dans le piston. ledit système d’entrainement présente un filetage apte à coopérer avec un filetage présent sur le piston, la rotation du système entraînant le piston en translation et la compression de la chambre. ladite seconde partie du système d’entrainement consiste en une molette présentant une zone d’actionnement manuelle préhensible par l’opérateur pour sa mise en rotation. ladite première partie du système d’entrainement consiste en une bague présentant une paroi périphérique dotée dudit filetage du système d’entrainement rotatif manuel, la bague étant vissée dans le piston, ladite molette étant emboîtée dans la bague par translation. le réceptacle comporte des moyens de guidage en translation et de blocage en rotation de la bague par rapport à la molette, appelés second moyens. lesdits seconds moyens consistent en une succession de stries axiales définissant des rainures entre deux stries adjacentes, ces stries étant pourvues sur les surfaces de mise en contact de la bague et de la molette, les stries d’une pièce parmi la bague et la molette étant emboitées dans les rainures de l’autre pièce parmi la bague et la molette, et inversement. la paroi périphérique de la bague présente une surface extérieure sur laquelle se trouve le filetage, et une surface intérieure sur laquelle se trouvent une partie des seconds moyens. la molette est une pièce de révolution présentant une jupe interne dont la surface extérieure est dotée d’une partie des seconds moyens et une jupe externe dont la surface extérieure correspond à ladite zone d’actionnement manuelle. le corps présente une paroi supérieure en vis-à-vis du couvercle fermé et présentant ledit orifice de sortie du produit. le piston présente une paroi supérieure située en vis-à-vis de la paroi supérieure du corps et exerçant une pression contre le produit contenu dans la chambre. la base présente un support portant une partie desdits premiers moyens. lesdits premiers moyens consistent en une succession de stries axiales définissant des rainures entre deux stries adjacentes, ces stries étant pourvues sur les surfaces de mise en contact du support et du piston, les stries d’une pièce parmi le support et le piston étant emboitées dans les rainures de l’autre pièce parmi la bague et la molette, et inversement. ladite recharge est composée du corps, du piston et de la bague. la recharge s’insère à la fois dans le support via les premiers moyens et dans la molette via les seconds moyens. la bague est montée dans la recharge de façon amovible. le réceptacle comporte des moyens de verrouillage en position de la recharge dans la base, du type baïonnette. le couvercle est relié au support par une liaison pivot de type charnière. la chambre est du type sans reprise d’air. la bague est montée dans la recharge de façon amovible. la base comporte un système de cran pour pouvoir actionner le système d’entrainement sur un secteur angulaire prédéfini et contrôler la dose de produit expulsé.