Agencement de vitrage (2) pour une fenêtre (8) s’étendant dans un plan de fenêtre (10) et enchâssée dans la paroi extérieure (4) d’un aéronef (6), agencement caractérisé par le fait qu’il comprend : une vitre de recouvrement (12) mécaniquement stable, optiquement transparente et s’étendant dans un plan de recouvrement (14) ; un film commutable (16) qui s’étend dans un plan de dispersion (18) parallèle audit plan de recouvrement (14), et qui peut être commuté électriquement entre un état de transparence (ZT) et un état de diffusion (ZD) ; et un film luminescent (20) s’étendant, à une distance (D) perpendiculaire audit film commutable (16), dans un plan de luminescence (22) parallèle audit plan de dispersion (18), une pluralité de diodes électroluminescentes (24) étant implantée sur ledit film luminescent (20), sachant qu’un espacement mutuel (A), entre deux diodes électroluminescentes (24) considérées, représente au moins le quintuple de l’étendue transversale (Q) de ces dernières, et par le fait que ledit agencement de vitrage (2) est configuré de manière à être disposé, dans un état de montage (M) conforme à sa destination, devant la fenêtre (8) dans la direction d’une ligne de vision (26) perpendiculaire au plan (10) de ladite fenêtre, en pointant vers l’habitacle (42) de l’aéronef (6), de telle sorte que ledit plan de dispersion (18), ledit plan de luminescence (22) et ledit plan (10) de la fenêtre s’étendent parallèlement les uns aux autres, que le film luminescent (20) soit interposé entre la fenêtre (8) et le film commutable (16), et que ladite fenêtre (8), ledit film commutable (16) et ledit film luminescent (20) soient placés en succession alignée sur ladite ligne de vision (26). Agencement de vitrage (2) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le film commutable (16) est disposé sur la vitre de recouvrement (12). Agencement de vitrage (2) selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le film commutable (16) est disposé sur une face intérieure (28) de la vitre de recouvrement (12) et le film luminescent (20) est disposé sur une face extérieure (30) de ladite vitre de recouvrement (12). Agencement de vitrage (2) selon l’une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que ledit agencement de vitrage (2) englobe une vitre de support (32) qui diffère de la vitre de recouvrement (12), et sur laquelle le film luminescent (20) est disposé. Agencement de vitrage (2) selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le film commutable (16) est disposé sur une face intérieure (48) de la vitre de support (32) et le film luminescent (20) est disposé sur une face extérieure (50) de ladite vitre de support (32). Agencement de vitrage (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le film luminescent (20) est conçu pour être disposé sur une vitre (52) de la fenêtre (8) à l’état monté (M). Agencement de vitrage (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu’au moins deux diodes, parmi les diodes électroluminescentes (24), peuvent être activées électriquement indépendamment l’une de l’autre. Agencement de vitrage (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le film commutable (16) peut être additionnellement commuté sur un état d’occultation (ZU). Agencement (40) de fenêtre, comprenant un agencement de vitrage (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8 et une fenêtre (8) devant laquelle ledit agencement de vitrage (2) est implanté à l’état monté (M), dans la direction d’une ligne de vision (26) pointant vers l’habitacle (42) de l’aéronef (6). Agencement (40) de fenêtre selon la revendication 9, caractérisé par le fait que ledit agencement (40) de fenêtre englobe une trémie (46) de fenêtre qui est en retrait en deçà d’une paroi intérieure (7) de l’aéronef (6) et qui s’achève au niveau de la fenêtre (8), ledit agencement (40) de fenêtre étant logé à l’intérieur de ladite trémie (46) de fenêtre.