Imageur de code à barres comprenant : un imageur configuré pour capturer des images sur un champ de vision de l'imageur de code à barres, chaque image devant être capturée pendant une durée de trame de l'imageur de code à barres ; un assemblage de pointage comprenant une source de laser vert et configuré pour générer un motif de pointage à laser vert à l'intérieur du champ de vision de l'imageur de code à barres et comprenant une émission ayant une longueur d'onde située dans la plage allant de 495 nm à 570 nm ; et un contrôleur configuré pour déterminer un mode de fonctionnement de l'imageur de code à barres et, en réponse, commander un mode de pilotage de la source de laser vert pour générer le motif de pointage à laser vert sous la forme d'une seule impulsion de pointage pour chaque durée de trame et ayant un rapport cyclique sur chaque durée de trame qui satisfait simultanément à une contrainte de puissance optique d'impulsion de pic indépendante de la durée de trame, et à une contrainte de dissipation thermique dépendante de la durée de trame. Imageur de code à barres selon la revendication 1, dans lequel le mode de fonctionnement de l'imageur de code à barres est soit (i) un mode niveau de déclenchement dans lequel l'imageur capture les images en réponse à une gâchette actionnable soit (ii) un mode présentation dans lequel l'imageur capture des images sur une période de temps continue contenant une pluralité de durées de trame consécutives, dans lequel la contrainte de dissipation thermique pour le mode niveau de déclenchement diffère de la contrainte de dissipation thermique pour le mode présentation. Imageur de code à barres selon la revendication 2, dans lequel la source de laser vert a une sécurité de laser de classe 2, et dans lequel l'imageur est configuré pour capturer les images à 60 trames par seconde, et dans lequel la durée de l'impulsion de pointage unique pour le mode niveau de déclenchement est comprise entre 2 ms et 8 ms et la durée de l'impulsion de pointage unique pour le mode présentation est comprise entre 0,5 ms et 2 ms. Imageur de code à barres selon la revendication 1, dans lequel la contrainte de puissance optique d'impulsion de pic est une limite d'émission accessible pour l'impulsion de pointage. Imageur de code à barres selon la revendication 4, dans lequel la limite d'émission accessible, AEL_pulse , exprimée en watts (W) pour l'impulsion de pointage, est exprimée par : où tp est la durée d'impulsion. Imageur de code à barres selon la revendication 1, dans lequel la contrainte de dissipation thermique est une limite d'émission accessible pour une puissance moyenne d'impulsions de pointage sur une fenêtre de temps formée d'une pluralité de durées de trame continues, P_ave , exprimée en watts (W), et est exprimée par : où T1 est la durée de fenêtre de temps et varie avec la puissance nominale de la source de laser vert en fonction d'une classe de sécurité de laser. Imageur de code à barres selon la revendication 1, dans lequel le rapport cyclique, DC, sur chaque durée de trame qui satisfait simultanément à la contrainte de puissance optique d'impulsion de pic et à la contrainte de dissipation thermique est exprimé par : où Tf est la durée de trame et T1 est la durée de fenêtre de temps et varie avec la puissance nominale de la source de laser vert en fonction d'une classe de sécurité de laser. Imageur de code à barres selon la revendication 1, dans lequel le rapport cyclique, DC, sur chaque durée de trame qui satisfait simultanément à la contrainte de puissance optique d'impulsion de pic et à la contrainte de dissipation thermique est exprimé comme étant dans les +20 % et – 90 % de : où Tf est la durée de trame et T1 est la durée de fenêtre de temps et varie avec la puissance nominale de la source de laser vert en fonction d'une classe de sécurité de laser. Imageur de code à barres selon la revendication 1, dans lequel le rapport cyclique de l'impulsion de pointage est un rapport cyclique sans chevauchement de façon qu'une fenêtre d'exposition de capteur de l'imageur et l'impulsion de pointage ne se chevauchent pas pendant la durée de trame. Imageur de code à barres selon la revendication 1, dans lequel le rapport cyclique de l'impulsion de pointage est un rapport cyclique avec chevauchement de façon qu'une fenêtre d'exposition de capteur de l'imageur et l'impulsion de pointage se chevauchent au moins partiellement pendant la durée de trame. Imageur de code à barres selon la revendication 1, dans lequel le rapport cyclique de l'impulsion de pointage est un rapport cyclique avec chevauchement de façon que l'impulsion de pointage survienne à l'intérieur d'une fenêtre d'exposition de capteur de l'imageur pendant la durée de trame. Imageur de code à barres selon la revendication 1, dans lequel la contrainte de puissance optique de pic est une puissance de pic au niveau d'un point central du motif de pointage à laser vert. Procédé pour piloter un assemblage de pointage d'un imageur de code à barres, le procédé comprenant : l'obtention, au niveau d'un contrôleur, d'un mode de fonctionnement de l'imageur de code à barres ayant un imageur configuré pour capturer une pluralité images sur un champ de vision de l'imageur de code à barres, chaque image devant être capturée pendant une durée de trame de l'imageur de code à barres ; en réponse au mode de fonctionnement, la détermination, au niveau du contrôleur, d'un rapport cyclique d'une seule impulsion de pointage par durée de trame, l'impulsion de pointage unique comprenant un motif de pointage à laser vert généré par une source de laser vert de l'assemblage de pointage et comprenant une émission ayant une longueur d'onde située dans la plage allant de 495 nm à 570 nm, dans lequel la détermination du rapport cyclique du motif de pointage à laser vert comprend l'identification du rapport cyclique qui satisfait simultanément à une contrainte de puissance optique d'impulsion de pic indépendante de la durée de trame, et à une contrainte de dissipation thermique dépendante de la durée de trame. Procédé selon la revendication 13, dans lequel l'obtention du mode de fonctionnement comprend la détermination que l'imageur de code à barres est ou non (i) dans un mode niveau de déclenchement dans lequel l'imageur capture les images en réponse à une gâchette actionnable ou (ii) dans un mode présentation dans lequel l'imageur capture des images sur une période de temps continue contenant une pluralité de durées de trame consécutives, dans lequel la contrainte de dissipation thermique pour le mode niveau de déclenchement diffère de la contrainte de dissipation thermique pour le mode présentation. Procédé selon la revendication 13, dans lequel la source de laser vert a une sécurité de laser de classe 2, et dans lequel l'imageur est configuré pour capturer les images à 60 trames par seconde, et dans lequel la détermination du rapport cyclique du motif de pointage à laser vert comprend l'établissement de la durée de l'impulsion unique pour le mode niveau de déclenchement entre 2 ms et 8 ms et l'établissement de la durée de l'impulsion unique pour le mode présentation entre 0,5 ms et 2 ms. Procédé selon la revendication 13, dans lequel la contrainte de puissance optique d'impulsion de pic est une limite d'émission accessible pour l'impulsion de pointage. Procédé selon la revendication 16, dans lequel la limite d'émission accessible, AEL_pulse , exprimée en watts (W) pour l'impulsion de pointage, est exprimée par : où tp est la durée d'impulsion. Procédé selon la revendication 13, dans lequel la contrainte de dissipation thermique est une limite d'émission accessible pour une puissance moyenne d'impulsions de pointage sur une fenêtre de temps formée d'une pluralité de durées de trame continues, P_ave , exprimée en watts (W), et est exprimée par : où T1 est la durée de fenêtre de temps et varie avec la puissance nominale de la source de laser vert en fonction d'une classe de sécurité de laser. Procédé selon la revendication 13, dans lequel la détermination du rapport cyclique du motif de pointage à laser vert comprend la détermination du rapport cyclique, DC, qui satisfait simultanément à la contrainte de puissance optique d'impulsion de pic et à la contrainte de dissipation thermique conformément à l'expression : où Tf est la durée de trame et T1 est la durée de fenêtre de temps et varie avec la puissance nominale de la source de laser vert en fonction d'une classe de sécurité de laser. Procédé selon la revendication 13, dans lequel la détermination du rapport cyclique du motif de pointage à laser vert comprend la détermination du rapport cyclique, DC, qui satisfait simultanément à la contrainte de puissance optique d'impulsion de pic et à la contrainte de dissipation thermique en étant dans les +20 % et – 90 % de : où Tf est la durée de trame et T1 est la durée de fenêtre de temps et varie avec la puissance nominale de la source de laser vert en fonction d'une classe de sécurité de laser. Procédé selon la revendication 13, dans lequel le rapport cyclique de l'impulsion de pointage est un rapport cyclique sans chevauchement de façon qu'une fenêtre d'exposition de capteur de l'imageur et l'impulsion de pointage ne se chevauchent pas pendant la durée de trame. Procédé selon la revendication 13, dans lequel le rapport cyclique de l'impulsion de pointage est un rapport cyclique avec chevauchement de façon qu'une fenêtre d'exposition de capteur de l'imageur et l'impulsion de pointage se chevauchent au moins partiellement pendant la durée de trame. Procédé selon la revendication 13, dans lequel le rapport cyclique de l'impulsion de pointage est un rapport cyclique avec chevauchement de façon que l'impulsion de pointage survienne à l'intérieur d'une fenêtre d'exposition de capteur de l'imageur pendant la durée de trame. Procédé selon la revendication 13, dans lequel la contrainte de puissance optique de pic est une puissance de pic au niveau d'un point central du motif de pointage à laser vert.