Dispositif d’isolation (9) configuré pour être monté dans une cheminée de circulation de fluide (20) d’une pile à combustible (1) comprenant un empilement (2) comprenant une pluralité de cellules alignées selon un axe d’empilement X et une pluralité de cheminées de circulation de fluide (20) dans l’empilement (2), le dispositif d’isolation (9) comportant une ceinture (90) de forme périphérique configurée pour obturer la communication fluidique entre la cheminée de circulation (20) et au moins une ouverture de circulation d’une cellule à isoler de l’empilement (2), la ceinture (90) étant déformable entre une première configuration, dite de repos, et une deuxième configuration, dite resserrée, dont la section est plus faible que dans la première configuration. Dispositif d’isolation (9) selon la revendication 1, dans lequel, dans la première configuration, la section de la ceinture (90) est sensiblement analogue à la section de la cheminée de circulation (20) dans laquelle le dispositif d’isolation (9) est configuré pour être monté. Dispositif d’isolation (9) selon l’une des revendications 1 à 2, dans lequel le dispositif d’isolation (9) comporte un organe de ressort (91) configuré pour contraindre la ceinture (90) dans la première configuration. Dispositif d’isolation (9) selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel le dispositif d’isolation (9) comporte un organe d’indexation (92) configuré pour assurer un positionnement précis du dispositif d’isolation (9) dans la cheminée de circulation (20) Dispositif d’isolation (9) selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel le dispositif d’isolation (9) comporte une pluralité d’organes de guidage (93) configurés pour coopérer avec une surface intérieure de la cheminée de circulation (20). Dispositif d’isolation (9) selon la revendication 5, dans lequel, la cheminée de circulation (20) possédant une section définissant une pluralité de coins, les organes de guidage (93) sont configurés pour coopérer avec les coins de la cheminée de circulation (20). Ensemble d’une pile à combustible (1) comprenant un empilement (2) comprenant une pluralité de cellules alignées selon un axe d’empilement X et une pluralité de cheminées de circulation de fluide (20) dans l’empilement (2) et d’un dispositif d’isolation (9), selon l’une des revendications 1 à 6, positionné dans la cheminée de circulation (20) pour obturer la communication fluidique entre la cheminée de circulation (20) et au moins une cellule à isoler de l’empilement (2) Ensemble selon la revendication 7, dans lequel, l’empilement (2) comportant une alternance de plaques bipolaires (21) et d’assemblages membrane électrode (22) définissant les cellules de l’empilement (2), le dispositif d’isolation (9) est positionné dans la cheminée de circulation (20) de manière à obturer la communication fluidique entre la cheminée de circulation (20) et une plaque bipolaire à isoler (21a). Ensemble selon la revendication 8, dans lequel, des joints d’étanchéité (23) étant intercalés entre les plaques bipolaires (21), les joints d’étanchéité (23) s’étendent en saillie dans la cheminée de circulation (20). Ensemble selon les revendications 4 et 9, dans lequel, l’organe d’indexation (92) coopère avec les joints d’étanchéité (23) pour assurer une isolation étanche. Procédé d’isolation d’une cellule d’une pile à combustible (1) comprenant un empilement (2) comprenant une pluralité de cellules alignées selon un axe d’empilement X et une pluralité de cheminées de circulation de fluide (20) dans l’empilement (2), le procédé comprenant les étapes consistant à : Déformer le dispositif d’isolation (9) selon l’une des revendications 1 à 6, de la première configuration à la deuxième configuration, de manière à réduire sa section afin qu’elle soit inférieure à la section de la cheminée de circulation (20), Déplacer ledit dispositif d’isolation (9) selon la deuxième configuration dans la cheminée de circulation (20) de manière à l’aligner avec au moins une ouverture de circulation de la cellule à isoler et Relâcher la contrainte pour déformer le dispositif d’isolation (9) de la deuxième configuration à la première configuration de manière à plaquer la ceinture (90) contre une surface intérieure de la cheminée de circulation (20) afin d’obturer la communication fluidique entre la cheminée de circulation (20) et l’ouverture de circulation de la cellule défectueuse. Procédé d’isolation selon la revendication 11 comprenant une étape consistant à connecter électriquement la cellule à isoler à une autre cellule de l’empilement (2), de préférence, une cellule adjacente.