Equipement d’équilibrage (10) d’un réseau haute-tension ou moyenne-tension comportant : - une entrée de réseau (11) intégrant des organes de protection (12) dudit réseau et des organes de mesure (13) des performances dudit réseau pour détecter les besoins d’équilibrage ; - un transformateur (21c) comportant un premier enroulement connecté en sortie de ladite entrée de réseau (11) et configuré pour abaisser la tension dudit réseau ; - un premier onduleur (15c) connecté sur un second enroulement dudit transformateur (21c) et configuré pour transformer une tension alternative en une tension continue ; - un ensemble de batteries (17) connectées sur ladite tension continue ; et - un organe de supervision (22) configuré pour activer ledit premier onduleur (15c) et assurer la charge ou la décharge desdites batteries (17) lorsqu’un déséquilibre est mesuré sur ledit réseau par lesdits organes de mesure (13) ; caractérisé en ce que ledit équipement d’équilibrage (10) comporte également un second onduleur (23c) connecté en entrée sur ledit second enroulement dudit transformateur (21c) et en sortie sur au moins une prise de recharge (24) d’un véhicule électrique ou hybride ; et des moyens de détection d’un besoin de charge de ladite prise de recharge (24) ; ledit organe de supervision (22) étant configuré pour activer ledit second onduleur (23c) lorsqu’un besoin de charge est détecté sur ladite prise de recharge (24) et que les besoins d’injection sur le réseau sont inférieurs à une valeur seuil. Equipement d’équilibrage selon la revendication 1, dans lequel lesdits organes de mesure (13) des performances dudit réseau pour détecter les besoins d’équilibrage comportent un compteur d’énergie dédié au gestionnaire dudit réseau et un compteur d’énergie indépendant, ledit compteur d’énergie indépendant étant configuré pour mesurer la consommation en courant alternatif captée en entrée dudit second onduleur (23c) Equipement d’équilibrage selon la revendication 1 ou 2, dans lequel lesdits moyens de détection d’un besoin de charge de ladite prise de recharge (24) correspondent à une sonde de mesure de la puissance de recharge demandée (Prrve) sur ladite prise de recharge (24). Equipement d’équilibrage selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel ledit équipement d’équilibrage (10) comporte une sonde disposée en sortie dudit premier onduleur (15c) de sorte à mesurer une puissance instantanée (Peq) consommée par ladite prise de recharge (24) et ledit ensemble de batteries (17). Equipement d’équilibrage selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel ledit équipement d’équilibrage (10) comporte une sonde disposée sur ladite tension continue dudit ensemble de batteries (17) de sorte à mesurer une puissance instantanée (Pbat) consommée par ledit ensemble de batteries (17). Equipement d’équilibrage selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel ledit équipement d’équilibrage (10) comporte une sonde disposée entre ledit second onduleur (23c) et le transformateur (21c) de sorte à mesurer une puissance instantanée (Pre) consommée par ladite prise de recharge (24). Procédé de gestion d’un équipement d’équilibrage selon l’une des revendications 1 à 6, ledit procédé comportant les étapes suivantes : mesure (50) de la différence entre une mesure de tension (mU), une mesure de fréquence (mF) et une mesure de courant (mI) du réseau et des valeurs nominales pour déterminer les besoins d’injection et/ou de soutirage (ΔU, ΔF, ΔI ) ; détermination (51, 52) d’une puissance de commande (Pc1, Pc2) du second onduleur (15) connecté à l’ensemble des batteries (17) en fonction des besoins d’injection et/ou de soutirage (ΔT, ΔF, ΔC) de puissance active et/ou réactive ; si les besoins d’injection (ΔT, ΔF, ΔC) sont supérieurs à une puissance maximum d’injection (Pmax), désactivation du second onduleur (23c) et activation du premier onduleur (15c) connecté à l’ensemble de batteries (17) pour injecter ladite puissance maximum d’injection (Pmax), si les besoins d’injection (ΔT, ΔF, ΔC) sont inférieurs à une puissance maximum d’injection (Pmax), désactivation du second onduleur (23c) et activation du premier onduleur (15c) connecté à l’ensemble de batteries (17) pour injecter ladite puissance de commande (Pc1, Pc2), si les besoins de soutirage (ΔT, ΔF, ΔC) sont inférieurs à une puissance de recharge demandée (Prrve) sur ladite prise de recharge (24) et que le niveau de charge de l’ensemble des batteries (17) est supérieur à une valeur seuil, désactivation du premier onduleur (15c) connecté à l’ensemble de batteries (17) et activation du second onduleur (23c) pour soutirer ladite puissance de commande (Pc1, Pc2), et si les besoins de soutirage (ΔT, ΔF, ΔC) sont supérieurs à une puissance de recharge demandée (Prrve) sur ladite prise de recharge (24) et que le niveau de charge de l’ensemble des batteries (17) est inférieur à une valeur seuil, activation du premier onduleur (15c) et du second onduleur (23c) jusqu’à ce que le niveau de charge de l’ensemble des batteries (17) soit supérieur à ladite valeur seuil. Procédé de gestion selon la revendication 7, dans lequel ladite puissance de commande (Pc1, Pc2) est déterminée (52) en fonction de pertes de charge (Pe) estimées à partir de mesures (Peq, Pre, Pbat) issues de trois sondes respectivement disposées en sortie dudit premier onduleur (15c), entre ledit second onduleur (23c) et ladite tension continue et sur ladite tension continue dudit ensemble de batteries (17).