Accumulateur électrochimique métal-ion comprenant : un faisceau électrochimique (F) comportant au moins une cellule électrochimique (C) constituée d’une cathode (2) et d’une anode (3) de part et d’autre d’un séparateur (4) imprégné d’un électrolyte, la cathode et l’anode comprenant chacune un substrat, formé d’un feuillard métallique qui supporte dans sa portion centrale un matériau actif d’insertion d’ion métal, tandis que sa bande latérale, dite rive, est dépourvue de matériau actif d’insertion, le faisceau ayant une forme allongée selon un axe longitudinal X1, avec à l’une (10) de ses extrémités latérales, la bande latérale (30) de l’anode et à l’autre (11) de ses extrémités latérales la bande latérale (20) de la cathode; un boitier métallique (6) agencé pour contenir le faisceau électrochimique (5) avec étanchéité, comportant : un fond (8) auquel est soudé un collecteur de courant; et un couvercle (9) avec une traversée formant une borne de sortie à laquelle est soudé un autre collecteur de courant, l’un et/ou l’autre des collecteurs de courant (13, 14) comprenant au moins une partie d’une plaquette (131) en polymère thermoplastique chargée en particules et/ou fibres électriquement conductrices, thermoscellée à l’une des extrémités latérales du faisceau électrochimique. Accumulateur selon la revendication 1, le polymère thermoplastique étant choisi parmi le styrène butadiène, le polyéthylène et le polyéthylène glycol. Accumulateur selon la revendication 1 ou 2, les particules et/ou fibres étant en métal ou alliage métallique, choisi parmi le cuivre, l’aluminium et le nickel et leurs alliages. Accumulateur selon l’une des revendications précédentes, la proportion des particules et/ou fibres dans le polymère étant comprise entre 20 et 80%. Accumulateur selon l’une des revendications précédentes, la plaquette étant un disque de diamètre sensiblement égal au diamètre du faisceau électrochimique. Accumulateur selon l’une des revendications précédentes, la plaquette comprenant des orifices (132) débouchant adaptés pour laisser passer l’électrolyte d’imprégnation du séparateur. Accumulateur selon l’une des revendications précédentes, l’un et/ou l’autre des collecteurs de courant (13, 14) comprenant une languette métallique (130) de connexion à une borne de sortie, la plaquette étant thermoscellée à la languette. Accumulateur Li-ion selon l’une des revendications précédentes dans lequel : - le matériau d’électrode(s) négative(s) est choisi dans le groupe comportant le graphite, le lithium, l’oxyde de titanate Li 4 TiO 5 O 12 ; - le matériau d’électrode(s) positive(s) est choisi dans le groupe comportant LiFePO 4 , LiCoO 2 , LiNi 0.33 Mn 0.33 Co 0.33 O 2 , LiNi 0.6 Co 0.2 Mn 0.2 O 2 , LiNi 0.8 Mn 0.1 Co 0.1 O 2 , NiCoAl. Module de batterie ou pack-batterie comprenant une pluralité d’accumulateurs selon l’une des revendications précédentes, reliés électriquement en série ou en parallèle les uns aux autres. Procédé de réalisation d’une partie de raccordement électrique entre un faisceau électrochimique (F) d’un accumulateur (A) métal-ion et l’une des bornes de sortie de l’accumulateur, comportant les étapes suivantes : fourniture d’un faisceau électrochimique (F) comportant au moins une cellule électrochimique (C) constituée d’une cathode (2) et d’une anode (3) de part et d’autre d’un séparateur (4) destiné à être imprégné d’un électrolyte, la cathode et l’anode comprenant chacune un substrat, formé d’un feuillard métallique qui supporte dans sa portion centrale un matériau actif d’insertion d’ion métal, tandis que sa bande latérale, dite rive, est dépourvue de matériau actif d’insertion, le faisceau ayant une forme allongée selon un axe longitudinal X1, avec à l’une (10) de ses extrémités latérales, la bande latérale (30) de l’anode et à l’autre (11) de ses extrémités latérales la bande latérale (20) de la cathode; thermoscellée à l’une et/ou l’autre des extrémités latérales du faisceau électrochimique d’un collecteur de courant (13, 14) comprenant au moins une partie d’une plaquette en polymère thermoplastique chargé en particules et/ou fibres électriquement conductrices, destinée à être liée ou connectée électriquement à une borne de sortie (40, 50) de l’accumulateur. Procédé selon la revendication 10, le thermoscellage étant réalisé à une température entre 120 et 250°C. Procédé selon la revendication 10 ou 11, le thermoscellage étant réalisé en appliquant un effort de pression de la plaquette contre l’une et/ou l’autre des extrémités latérales du faisceau électrochimique. Procédé selon l’une des revendications 9 à 12, le faisceau électrochimique étant constitué d’une seule cellule électrochimique (C) enroulée sur elle-même par bobinage.