bien qu’ici, le levage soit effectué à l’aide d’un vérin hydraulique, l’invention s’applique également à d’autres types de premier actionneur de poussée comme par exemple un vérin électromécanique, une crémaillère, un palan avec mouflage, un tendeur à vis ; bien qu’ici le dispositif ait été décrit en application au levage d’une toiture supportée par une charpente industrielle, l’invention s’applique également au levage d’autres types d’ouvrages comme par exemple une toiture supportée par une charpente traditionnelle, un plancher, une nef ou une couverture provisoire ; bien qu’ici les divers composants soient réalisés par soudage, l’invention s’applique également à d’autres modes de réalisation des composants comme par exemple des composants en résine, en composite ou réalisé par injection, usinage ou moulage; bien qu’ici la colonne de levage soit composée de trois segments, l’invention s’applique également à une colonne de levage composée d’un unique segment, deux ou plus de deux. L’invention s’applique également à un dispositif de levage dépourvu de colonne de levage, lorsque le vérin de levage dispose d’une course suffisante ; bien qu’ici on ait décrit un dispositif comprenant deux colonnes du levage, l’invention s’applique également à un dispositif comprenant un nombre différent de colonnes de levage, comme par exemple un dispositif comprenant une unique colonne de levage ou plus de deux ; bien qu’ici chaque segment comprenne deux opercules, l’invention s’applique également à des segments dépourvus d’opercules ou n’en comprenant qu’un seul ou plus de deux ; bien qu’ici le tirant comprenne une tige filetée, l’invention s’applique également à d’autres types de tirants, comme par exemple des tiges filetées partiellement, des tiges aboutables ou un câble rigide en torsion ; bien qu’ici l’interface de liaison comprenne une poutre de ceinturage, un support, un poussoir et un chapeau, l’invention s’applique également à une interface de liaison dépourvue de poutre de ceinturage et/ou de poussoir ; bien qu’ici les étapes du procédé aient été décrites dans un certain ordre, l’invention s’applique également à un déroulement des étapes dans un ordre différent ; bien qu’ici le rail de guidage guide en translation une fourche de guidage, l’invention s’applique également à d’autres types d’organes de guidage comme par exemple un palonnier ou une bride ; bien qu’ici l’organe de guidage comprenne deux joues reliées à l’ouvrage, l’invention s’applique également à d’autres types de quatrième interface de liaison avec l’ouvrage comme par exemple un crochet de levage ou un palonnier ; bien qu’ici l’organe de guidage soit guidé sur un rail de guidage, l’invention s’applique également à d’autres types d’appareil de guidage comme par exemple un câble tendu ; bien qu’ici le passage du tirant d’un état à un autre se fait par rotation du tirant, l’invention s’applique également à d’autres moyens de faire passer le tirant d’un état à un autre comme par exemple un actionneur commandé ; bien qu’ici la chape inférieure soit solidaire en translation d’une vis, l’invention s’applique également à d’autres moyens d’appliquer un effort de traction entre le premier point et le deuxième point pour limiter le flambement comme par exemple un tendeur, un vérin hydraulique, une came ou un levier.