Dispositif (100) de transport et de traitement d’au moins un aimant (D), le dispositif (100) comprenant au moins un récipient (8) de neutralisation et au moins une coque (101) externe, le récipient (8) de neutralisation comprenant des parois (9, 10) formant un réceptacle fermé destiné à contenir l’au moins un aimant, les parois (9, 10) du récipient (8) de neutralisation étant réalisées au moins en partie en matériau métallique amagnétique, la coque (101) externe formant un blindage électromagnétique, le dispositif (100) étant caractérisé en ce qu’il comprend un système d’assemblage amovible de la coque (101) externe avec le récipient (8) de neutralisation, de sorte que le dispositif (100) de transport et de traitement peut prendre deux états : Un état de transport, dans lequel la coque (101) externe est solidaire du récipient (8) de neutralisation et contient au moins en partie le récipient (8) de neutralisation ; Un état de traitement, dans lequel la coque (101) externe est séparée physiquement du récipient (8) de neutralisation. Dispositif selon l’a revendication 1, dans lequel la coque (101) externe est formée d’une superposition d’au moins trois couches : Une couche (107) paramagnétique orientée vers le récipient (8) de neutralisation, Une couche (108) diamagnétique, Une couche (109) antiferromagnétique orientée vers l’extérieur du dispositif (100) de transport et de traitement. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel la coque (101) externe comprend au moins un panneau (106) d’un seul tenant formé par la superposition desdites au moins trois couches (107, 108, 109), les trois couches (107, 108, 109) étant maintenues rigidement ensemble. . Dispositif (100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le matériau métallique amagnétique des parois (9, 10) du récipient (8) de neutralisation comprend au moins en partie de l’acier inoxydable austénitique. Dispositif (100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le réceptacle comprend un fond (114) renforcé surélevé, distinct des parois (9, 10) du récipient (8) de neutralisation, le fond (114) renforcé surélevé étant apte à supporter le poids d'une pluralité d’aimants déversés en vrac dans le dispositif (100). Dispositif (100) selon la revendication précédente, dans lequel le fond (114) renforcé surélevé comprend des perforations et est disposé à distance d’une paroi (9) de fond du récipient (8) de neutralisation de manière à former, entre le fond (114) renforcé surélevé et la paroi (9) de fond, un espace de récupération de déchets. Dispositif (100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le récipient (8) de neutralisation comprend au moins deux ouvertures situées en vis-à-vis l’un de l’autre et donnant accès au réceptacle à l’intérieur du récipient (8) de neutralisation, au moins un système de traction de l’au moins un aimant dans le réceptacle du récipient (8) de neutralisation et un système de fermeture amovible de chacune desdites deux ouvertures. Dispositif (100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant au moins un organe (117, 118, 124) de coopération avec un outil de manutention. Dispositif (100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un système d’insertion de l’au moins un aimant à l’intérieur du réceptacle du récipient (8) de neutralisation, le système d’insertion comprenant au moins une entrée refermable pour l’aimant à l’intérieur du réceptacle du récipient (8) de neutralisation et un dispositif de guidage par glissière de l’aimant. Dispositif (100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un écart (E) est maintenu entre les parois (9, 10) du récipient (8) de neutralisation et la coque (101) externe, de manière à former un espace vide. Dispositif (100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant une ossature (103) en matériau amagnétique, le récipient (8) de neutralisation et la coque (101) externe étant fixés sur l’ossature (103) lorsque le dispositif (100) est dans l’état de transport. Dispositif (100) selon la revendication précédente, dans lequel le système (102) d’assemblage est de type glissière sur l’ossature (103), l’ossature (103) étant fixée de manière rigide au récipient (8) de neutralisation. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel la coque (101) externe comprend des panneaux (106) et des liaisons (120) fixes entre au moins une partie des panneaux (106).