Ensemble de connexion (100 ; 400 ; 500), configuré pour être accouplé à une plaque (300) et comprenant : une bride (140 ; 440 ; 540), traversée par au moins deux orifices internes (150 ; 550), qui sont chacun centrés sur un axe d’orifice (A150), les axes d’orifice étant parallèles entre eux, la bride comprenant une surface avant (142) tournée vers l’avant selon une direction longitudinale parallèle aux axes d’orifice (A150) et une surface arrière (144) tournée vers l’arrière, les surfaces avant et arrière étant parallèles à un plan transversal (P140), qui est transversal aux axes d’orifice (A150), un couvercle (120 ; 520), configuré pour être fixé à un support (110) dans une configuration montée de l’ensemble de connexion, le support comprenant des sorties de conduit (114A, 114B ; 114C), chaque sortie de conduit étant associée à un orifice interne (150 ; 550) respectif, dans lequel : en configuration montée de l’ensemble de connexion, la surface arrière (144) de la bride est située en regard d’une face avant (112) du support (110) dans la direction longitudinale, tandis que la surface avant (142) de la bride est située en regard d’une surface arrière (128) du couvercle dans la direction longitudinale, chaque orifice interne (150 ; 550) comprend une embouchure arrière (152), qui débouche sur la surface arrière (144) de la bride et qui est en communication fluidique avec la sortie de conduit (114A, 114B ; 114C) correspondante, l’ensemble de connexion comprend en outre : des premiers joints d’étanchéité (166), qui, en configuration montée de l’ensemble de connexion, sont interposés entre la surface arrière (144) de la bride et la face avant (112) du support en regard, chaque premier joint d’étanchéité entourant une sortie de conduit (114A, 114B ; 114C) respective et l’embouchure arrière (152) associée, au moins deux éléments de raccord fluidique (170), chaque élément de raccord fluidique comprenant un corps mâle (172) traversé par un conduit interne (174), chaque corps mâle comprenant une partie avant tubulaire (176) et une partie arrière (178), chaque partie arrière (178) est reçue dans un orifice interne (150 ; 550) respectif de la bride, tandis que chaque partie avant tubulaire (176) dépasse sur l’avant de la bride à travers une ouverture (130 ; 430) du couvercle, chaque corps mâle (172) étant configuré pour venir en butée sur l’avant contre la bride, chaque partie avant tubulaire (176) est configurée pour être accouplée avec un élément de raccord fluidique complémentaire (370) appartenant à la plaque (300), le conduit interne (174) de chaque corps mâle est en permanence en communication fluidique avec l’embouchure arrière (152) de l’orifice interne (150 ; 550) correspondant, caractérisé en ce que : en configuration montée de l’ensemble de connexion (100 ; 400 ; 500), la bride (140 ; 440 ; 540) est déplaçable par rapport au couvercle (120 ; 520) uniquement selon un mouvement porté par le plan transversal (P140), pour chaque corps mâle (172), l’ensemble de connexion comprend un deuxième joint d’étanchéité (188), qui est interposé radialement entre chaque corps mâle et une surface radiale interne (S162) de l’orifice interne (150 ; 550) correspondant, chaque corps mâle (172) est monté dans l’orifice interne (150 ; 550) correspondant avec possibilité d’inclinaison par rapport à l’axe d’orifice (A150) correspondant. Ensemble de connexion (100; 400 ; 500) selon la revendication 1, caractérisé en ce que, en configuration désaccouplée, chaque corps mâle (172) a une possibilité de mouvement dans l’orifice interne (150 ; 550) respectif de la bride selon l’axe d’orifice (A150) correspondant. Ensemble de connexion (100) selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que, pour chaque corps mâle (172), une surface axiale interne (163) de la bride (140) qui délimite l’orifice interne (150) correspondant est en regard vers l’avant d’une surface arrière (184) du corps mâle (172). Ensemble de connexion (100 ; 400 ; 500) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie arrière (178) de chaque corps mâle (172) comprend une collerette externe (180), ménagée en saillie par rapport à la partie avant tubulaire (176) dans une direction radiale à un axe central (A170) du corps mâle correspondant, et en ce que chaque deuxième joint d’étanchéité (188) est interposé radialement entre la bride (140 ; 440 ; 540) et la collerette externe correspondante. Ensemble de connexion (100) selon la revendication 4, caractérisé en ce que la bride (140) comprend au moins un corps arrière (162) et un corps avant (160), qui sont logés l’un dans l’autre, le corps arrière (162) délimitant l’embouchure arrière (152) de l’orifice interne (150), le corps avant (160) délimitant la surface avant (142) de la bride, la collerette externe (180) du corps mâle (172) étant montée selon l’axe d’orifice (A150) entre le corps avant (160) et le corps arrière (162). Ensemble de connexion (100) selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque premier joint d’étanchéité (166) est interposé longitudinalement entre une surface du corps arrière (162) délimitant la surface arrière (144) de la bride (140) et le support (110), chaque premier joint d‘étanchéité (166) étant de préférence logé dans une gorge (164) respective ménagée dans le corps arrière (162). Ensemble de connexion (100) selon l’une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que chaque deuxième joint d’étanchéité (188) est interposé radialement entre une surface radiale interne (S162) de l’orifice interne (150) formée sur le corps arrière (162) de la bride (140) et la collerette externe, chaque deuxième joint (188) étant de préférence logé dans une gorge périphérique externe (186) respective de la collerette externe (180). Ensemble de connexion (100) selon l’une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que la bride (140) comprend au moins un corps arrière (162) par élément de raccord fluidique (170), chaque corps arrière étant logé dans une cavité cylindrique (V140) respective ménagée dans le corps avant (160) de la bride (140). Ensemble de connexion (100 ; 400 ; 500) selon l’une quelconque des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que l’orifice interne (150 ; 550) comprend un premier volume (V160) délimité par une première surface radiale interne (S160) de la bride (140 ; 440 ; 540), logeant partiellement la partie avant tubulaire (176) et débouchant vers l’avant sur la surface avant (142) de la bride et vers l’arrière sur un deuxième volume (V162) de l’orifice interne, le deuxième volume étant délimité par une deuxième surface radiale interne (S162) de la bride et logeant la collerette externe (180), et en ce qu’une longueur (L1) de la première surface radiale interne (S160) est supérieure à une longueur (L2) de la deuxième surface radiale interne (S162). Ensemble de connexion (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que chaque élément de raccord fluidique (170) comprend : une soupape (190) mobile dans le conduit interne (174) par rapport au corps mâle (172), un ressort (196), logé dans le conduit interne et qui repousse la soupape dans une position de fermeture du conduit interne, dans laquelle la soupape est en contact étanche avec la partie avant tubulaire (176) et obture le conduit interne, et une bague d’interface (194), reçue dans le conduit interne, et en ce que, en configuration montée de l’ensemble de connexion (100 ; 400 ; 500), le ressort est en appui arrière sur la bague d’interface, elle-même en appui arrière contre la bride (140). Ensemble de connexion (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l’embouchure arrière (152) diverge de l’axe d’orifice (A150) de l’orifice interne (150) correspondant vers l’arrière. Ensemble de connexion (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que, en configuration montée de l’ensemble de connexion, une distance minimale (Δ1) entre deux premiers joints d’étanchéité (166) adjacents est supérieure à un débattement maximum (J1+J2) de la bride (140) par rapport au couvercle (120) dans une direction parallèle au plan transversal (P140). Ensemble de connexion (100 ; 400 ; 500) selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que, en configuration désaccouplée, chaque deuxième joint d’étanchéité (188) rappelle le corps mâle (172) correspondant dans une position dans laquelle un axe central (A170) du corps mâle (172) est sensiblement aligné avec l’axe d’orifice (A150) correspondant. Ensemble de connexion (100 ; 400) selon l’une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le couvercle (120) comprend : une jupe (124) qui délimite un logement de réception (V120) de la bride (140 ; 440) radialement à la direction longitudinale, et une paroi avant (122), qui comprend au moins autant d’ouvertures (130 ; 430) que l’ensemble de connexion comprend de parties avant tubulaires (176). Ensemble de refroidissement (200), comprenant : un support (110), dans lequel sont ménagées aux moins deux sorties de conduit (114A, 114B ; 114C), un ensemble de connexion (100 ; 400 ; 500) selon l’une quelconque des revendications 1 à 14, le couvercle (120 ; 520) étant fixé au support en configuration montée de l’ensemble de connexion (100 ; 400 ; 500), et une plaque (300), sur laquelle sont fixés au moins deux éléments de raccord complémentaires (370), chacun configuré pour s’accoupler avec un élément de raccord fluidique (170) respectif de l’ensemble de connexion.