Dispositif de refroidissement (1) pour un équipement électronique (100), ce dispositif de refroidissement comportant un dissipateur thermique (2) comprenant au moins des première (11) et deuxième (12) zones de dissipation thermique qui sont à des hauteurs différentes, ces hauteurs étant mesurées suivant un axe de hauteur (Z), ce dispositif de refroidissement comprenant en outre un tube (13) disposé en contact thermique avec le dissipateur, ce tube pouvant être parcouru par un fluide caloporteur de sorte à permettre des échanges thermiques entre le dissipateur et ce fluide caloporteur, ce tube comportant une première portion (14) s’étendant sur la première zone de dissipation thermique et une deuxième portion (15) s’étendant sur la deuxième zone de dissipation thermique, ce tube comprenant notamment un coude (16) connectant les première et deuxième portions. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le tube (13) est réalisé d’un seul tenant, notamment en aluminium ou en acier. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la première portion de tube (14) s’étendant sur la première zone de dissipation est montée dans une première gorge (17) du dissipateur thermique. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la section transversale de la première portion de tube (14) est sensiblement circulaire. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, dans lequel la première portion de tube (14) est insérée à force dans la première gorge (17). Dispositif selon l’une des deux revendications précédentes, dans lequel la première gorge (17) est délimitée sur chaque bord longitudinal par un muret (21), ces murets étant en saillie d’une face du dissipateur thermique. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la deuxième portion de tube (15) s’étendant sur la deuxième zone de dissipation (12) est montée dans une deuxième gorge (26) du dissipateur thermique. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel la largeur de cette deuxième gorge (26) est plus grande que la section transversale de la deuxième portion de tube. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, dans lequel le dispositif de refroidissement comporte une ou plusieurs brides de fixation (28) agencées pour maintenir la deuxième portion de tube dans la deuxième gorge. Dispositif selon l’une des revendications 3 à 6 et l’une des revendications 7 à 9, dans lequel la largeur de la première gorge (17) est plus grande que la largeur de la deuxième gorge (26). Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le tube présente sur la première portion une section transversale en cercle et, sur la deuxième portion, une section transversale en ovale. Équipement électronique (100) comportant des premier et deuxième groupes de composants électroniques (101, 102) et un dispositif de refroidissement (1) selon l’une des revendications précédentes, la première zone de dissipation thermique étant agencée pour refroidir le premier groupe de composants électroniques et la deuxième zone de dissipation thermique étant agencée pour refroidir le deuxième groupe de composants électroniques. Équipement électronique selon la revendication précédente, dans lequel le premier groupe de composants électroniques comporte un module électronique de puissance, ou Power Module en anglais. Équipement électronique selon l’une des deux revendications précédentes, dans lequel le deuxième groupe de composants électroniques comporte un ou plusieurs condensateurs. Dispositif de refroidissement (1) pour un équipement électronique comportant un dissipateur thermique comprenant au moins des première et deuxième zones de dissipation thermique (11, 12), ce dispositif de refroidissement comprenant en outre un tube disposé en contact thermique avec le dissipateur, ce tube (13) pouvant être parcouru par un fluide caloporteur de sorte à permettre des échanges thermiques entre le dissipateur et ce fluide caloporteur, ce tube comportant une première portion s’étendant sur la première zone de dissipation thermique et une deuxième portion s’étendant sur la deuxième zone de dissipation thermique, ce tube présentant sur la première portion (11) une section transversale en cercle et, sur la deuxième portion (12), une section transversale en ovale.