Procédé d’affichage d’une interface graphique homme-machine sur un dispositif d’affichage destiné à être embarqué dans un véhicule, en particulier un véhicule automobile, le procédé étant mis en œuvre par un terminal de communication (10) et un dispositif d’affichage embarqué (8), le dispositif d’affichage (8) comprenant un écran d’affichage (12), une unité de traitement (14), une mémoire (16) et une interface de communication (26) avec le terminal de communication(10) ; le terminal de communication (10) comprenant un écran tactile (24), une interface de communication (18) avec le dispositif d’affichage, une unité de traitement (20), une mémoire (22) stockant des applications prédéfinies et des données représentatives d’une interface graphique homme-machine, le procédé comportant les étapes suivantes : a) transmission (44) de données numériques représentatives de l’interface graphique homme-machine du terminal de communication vers le dispositif d’affichage (8) embarqué; b) affichage (46) de l’interface graphique homme-machine par le dispositif d’affichage (8) embarqué ; c) navigation (48) dans un contenu de l’interface graphique homme-machine par contact de l’écran tactile (24) du terminal de communication, l’écran tactile (24) étant utilisé comme un pavé tactile de l’écran d’affichage (12) du dispositif d’affichage (8) embarqué. Procédé d’affichage selon la revendication 1, dans lequel l’écran tactile (24) n’affiche pas de données numériques ou affiche des données numériques qui sont différentes de celles affichées sur l’écran d’affichage (12) dispositif d’affichage (8) embarqué. Procédé d’affichage selon l’une quelconque des revendications 1 et 2, dans lequel dans lequel l’écran tactile (24) du terminal de communication présente une luminosité définie avant l’étape de transmission (44) de données numériques représentatives d’une interface homme-machine et dans lequel ladite luminosité est diminuée d’au moins 20 % au cours de l’étape d’affichage (46) de cette interface homme-machine sur l’écran d’affichage (12) du dispositif d’affichage embarqué. Procédé d’affichage selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la mémoire (22) du terminal de communication comporte en outre une application d’affichage, et dans lequel le procédé comporte en outre une étape préalable (42) d’authentification de l’application d’affichage du terminal de communication, les étapes a) à c) du procédé d’affichage étant mises en œuvre uniquement si l’application d’affichage est authentifiée. Procédé d’affichage selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, qui comporte une étape de personnalisation (66) de l’interface homme-machine au cours de laquelle au moins un élément graphique est modifié sur l’interface homme-machine. Procédé d’affichage selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le terminal de communication (10) comporte un microphone, et dans lequel les applications prédéfinies comportent une application de reconnaissance vocale, le procédé comportant en outre une étape de navigation supplémentaire (52) dans un contenu de l’interface homme-machine, l’étape de navigation supplémentaire (52) comprenant une étape de réception de données audio et une étape de génération de commandes représentatives des données audios réceptionnées par l’application de reconnaissance vocale. Procédé de fourniture de services à un dispositif d’affichage (8) embarqué dans un véhicule, en particulier un véhicule automobile, le procédé étant mis en œuvre par un système de fournitures de services (2) comprenant un réseau de communication (4), un serveur (6) fournisseur de services stockant des services prédéfinis, le dispositif d’affichage embarqué (8) et un terminal de communication (10) ; le dispositif d’affichage embarqué comprenant un écran d’affichage (12), une unité de traitement (14) et une mémoire (16) stockant une application d’affichage, et une interface de communication (18) avec le terminal de communication ; le terminal de communication comprenant un écran tactile (24), une interface de communication (26) avec le dispositif d’affichage, une interface de communication (28) avec le réseau de communication, une unité de traitement (20), une mémoire (22) stockant des applications prédéfinies et des données représentatives d’une interface graphique homme-machine proposant uniquement les applications prédéfinies et les services prédéfinis, le procédé comportant : - les étapes du procédé d’affichage selon l’une quelconque des revendications 1 à 6 ; - une étape de sélection (56) d’un service parmi les services prédéfinis , - une étape de transmission (58) au serveur (6) de fourniture de services d’une requête identifiant le service via le réseau de communication (4); - une étape de transmission (60) de données numériques représentatives du service sélectionné du serveur (6) de fourniture de services vers le terminal de communication (10); - une étape de transmission (62) des données numériques réceptionnées du terminal de communication au dispositif d’affichage embarqué (8); - une étape d’affichage (64) par le dispositif d’affichage des données numériques provenant du terminal de communication. Système d’affichage (34) comportant : - un dispositif d’affichage (8) destiné à être embarqué dans un véhicule, en particulier pour véhicule automobile, le dispositif d’affichage embarqué comprenant un écran d’affichage (12), une unité de traitement (14), une mémoire (16) comprenant une application d’affichage et une interface de communication (18) configurée pour communiquer avec un terminal de communication (10); - un terminal de communication (10) comprenant un écran tactile (24), une interface de communication (26) configurée pour communiquer avec le dispositif d’affichage embarqué (8), une unité de traitement (20), une mémoire (22) comportant des applications prédéfinies et des instructions pour mettre en œuvre le procédé d’affichage selon l’une quelconque des revendications 1 à 6. Système d’affichage (34) selon la revendication 8, dans lequel l’écran d’affichage (12) du dispositif d’affichage embarqué (8) est non tactile. Système d’affichage (34) selon la revendication 8, dans lequel l’écran d’affichage (12) du dispositif d’affichage embarqué (8) est tactile, et dans lequel au moins une commande est sélectionnée par contact de l’écran d’affichage (12), le dispositif d’affichage embarqué (8) étant configurée pour transmettre la commande vers le terminal de communication (10), le terminal de communication étant propre à exécuter la commande. Système d’affichage (34) selon l’une quelconque des revendications 8 à 10, qui comporte en outre au moins un bouton de commande (30), et dans lequel au moins une commande est sélectionnée par contact du bouton de commande, le dispositif d’affichage (8) étant configuré pour réceptionner la commande et la transmettre au terminal de communication (10), le terminal de communication étant propre à exécuter la commande. Système d’affichage (34) selon l’une quelconque des revendications 8 à 11, qui comporte en outre au moins un haut-parleur (32), le terminal de communication (10) étant propre à transmettre des données audios vers le haut-parleur en vue de leur diffusion. Système de fourniture de services (2) à un dispositif d’affichage (8) destiné à être embarqué dans un véhicule, en particulier un véhicule automobile, le système comportant : - un réseau de communication (4), - un serveur (6) de fourniture de services stockant des services prédéfinis ; - un système d’affichage (34) selon l’une quelconque des revendications 8 à 12 ; le terminal de communication (10) comportant en outre une interface de communication (28) avec le réseau de communication (4), seul le terminal de communication (10) étant propre à communiquer avec le serveur (6) de fourniture de services via le réseau de communication (4).