Dispositif adaptateur de milieu d’essuyage (22) pour un essuie-glace (10) comportant au moins un corps de base (28) délimitant au moins deux zones de liaison (30, 31) pour conduire un milieu d’essuyage d’un canal de milieu d’essuyage (16) respectif de l’essuie-glace (10) dans un adaptateur côté balai d'essuie-glace ou côté bras d’essuie-glace (10) et avec au moins un élément chauffant (32) pour chauffer le milieu d’essuyage, * le corps de base (28) délimitant au moins un passage (34) d’une des deux zones de liaison (30, 31) vers l’autre des deux zones de liaison (30, 31) prévues pour guider l’élément chauffant (32) de la zone de liaison (30) vers l’autre zone de liaison (31), dispositif caractérisé en ce qu’il comprend au moins un élément de fermeture (36) relié au corps de base (28) par une liaison par la matière et prévu pour séparer en technique fluidique, les zones de liaison (30, 31) dans une zone (38) d’au moins un passage (34) et pour fixer l’élément chauffant (32) au moins partiellement au corps de base (28). Dispositif adaptateur de milieu d’essuyage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’élément chauffant (32) est relié par une liaison par la matière à l’élément de fermeture (36) dans la zone (38) du passage (34) du corps de base (28). Dispositif adaptateur de milieu d’essuyage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que au moins dans une zone proche du passage (34) le corps de base (28) et l’élément de fermeture (36) sont réalisés respectivement en une matière appropriée pour un soudage aux ultrasons. Dispositif adaptateur de milieu d’essuyage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’élément de fermeture (36) est réalisé au moins pratiquement en forme de plaque. Dispositif adaptateur de milieu d’essuyage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que dans la zone d’application entre le corps de base (28) et l’élément de fermeture (36), l’élément de fermeture (36) présente une surface de section maximale (62) plus grande que le passage (34) dans la zone d’application. Essuie-glace (10) comportant au moins deux canaux de milieu d’essuyage (16) comportant au moins un adaptateur côté balai d'essuie-glace et/ou un adaptateur côté bras d’essuie-glace et au moins un dispositif adaptateur de milieu d’essuyage (22) selon l’une des revendications précédentes. Procédé (100) de réalisation d’un dispositif adaptateur de milieu d’essuyage (22) selon l’une des revendications 1 à 5, selon lequel dans au moins une étape (108) du procédé, on relie le corps de base (28) du dispositif adaptateur de milieu d’essuyage (22) par une liaison par la matière avec une ébauche (64) de l’élément de fermeture (36), * l’élément de fermeture (36) séparant l’une de l’autre, les zones de liaison (30, 31) délimitées par le corps de base (28) dans la zone du passage (34), par une séparation en technique fluidique et on fixe l’élément chauffant (32) au moins en partie par rapport au corps de base (28). Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que on relie le corps de base (28) à l’ébauche (64) de l’élément de fermeture (36) par une liaison par la matière par soudage aux ultrasons. Procédé selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que dans une étape de procédé (106), on enfile l’élément chauffant (32) de l’une des liaison (30) par le passage (34) délimité par le corps de base (28) dans l’autre zone de liaison (31) avant de relier le corps de base (28) et l’ébauche (64) de l’élément de fermeture (36) par une liaison par la matière, * l’élément chauffant (32) étant fixé entre le corps de base (28) et l’élément de fermeture (36) par la liaison par la matière du corps de base (28) et l’ébauche (64) de l’élément de fermeture (36). Dispositif adaptateur de milieu d’essuyage selon l’une des revendications 7 à 9, caractérisé dans au moins une étape de procédé (108) consistant à relier le corps de base (28) et l’élément de fermeture (36) par une liaison par la matière, on réalise l’ébauche (64) de l’élément de fermeture (36) qui a un prolongement (68) au moins périphérique dans sa zone de bord (66), on presse le côté muni du prolongement (68) contre le corps de base (28), * en particulier, le prolongement (68) qui agit sur la surface extérieure (44) du corps de base (28) entourant le passage (34).