Console centrale (CC) destinée à équiper un véhicule et comprenant un boîtier (BC) comportant un espace de rangement (ER) à accès contrôlé par deux volets mobiles (Vj) ayant chacun des positions fermée et ouverte et associé à un dispositif d’éclairage interne ayant des états éteint et allumé commandés respectivement par des états ouvert et fermé d’un organe de commande (OC), caractérisée en ce que ledit organe de commande (OC) comprend deux déclencheurs (DOj), associés respectivement auxdits volets mobiles (Vj), et propres chacun à être placés indépendamment dans une première position induisant ledit état ouvert ou une deuxième position induisant ledit état fermé selon que ledit volet mobile (Vj) associé est en position fermée ou ouverte. Console centrale selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit organe de commande (OC) comprend une pièce de commande (PC) ayant des troisième et quatrième positions provoquant respectivement lesdits états ouvert et fermé, et en ce que chaque déclencheur (DOj) comprend un élément (EDj) translatable entre ses première et deuxième positions lors d’un changement de position dudit volet mobile (Vj) associé afin de faire passer ladite pièce de commande (PC) de sa troisième position à sa quatrième position, ou inversement. Console centrale selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite pièce de commande (PC) est dans sa quatrième position lorsque l’un desdits déclencheurs (DOj) est dans sa deuxième position, quelle que soit la position de l’autre déclencheur (DOj). Console centrale selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que ledit organe de commande (OC) comprend un pion translatable (PT) sur lequel ladite pièce de commande (PC) exerce, dans sa quatrième position, une pression propre à provoquer ledit état fermé. Console centrale selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite pièce de commande (PC) est montée à rotation et propre à exercer ladite pression lorsqu’elle est entraînée en rotation de sa troisième position vers sa quatrième position par l’un desdits éléments (EDj). Console centrale selon la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce que ledit organe de commande (OC) comprend un corps (CO) comportant lesdits déclencheurs (DOj) et un bloc de commande (BL) comprenant un circuit électronique comportant ledit pion translatable (PT), ayant lesdits états ouvert et fermé et couplé audit dispositif d’éclairage interne. Console centrale selon la revendication 6, caractérisée en ce que chacun desdits déclencheurs (DOj) est installé dans ledit corps (CO) avec une force de renvoi propre à le pousser automatiquement de sa première position vers sa deuxième position lorsque ledit volet mobile (Vj) associé passe de sa position fermée à sa position ouverte. Console centrale selon l’une des revendications 2 à 7, caractérisée en ce que chaque élément (EDj) comprend une première partie (P1) sur laquelle agit ledit volet mobile (Vj) associé, et une seconde partie (P2) prolongeant ladite première partie (P1) et propre à agir sur ladite pièce de commande (PC). Console centrale selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que chacun desdits volets mobiles (Vj) est monté à rotation par rapport audit boîtier (BC). Véhicule, caractérisé en ce qu’il comprend en outre au moins une console centrale (CC) selon l’une des revendications précédentes.