Une plaque de dépose des particules, qui est équipée d’une pluralité d’emplacements, par exemple sous la forme d’alvéoles, idéalement destinées à recevoir chacune une particule de l’échantillon. Les particules sont ainsi distanciées les unes des autres, ce qui facilite la détermination ultérieure de leurs caractéristiques individuelles, par analyse d’image. En effet, elles peuvent ainsi être aisément isolées dans l’image, ce qui permet un calcul facilité de leur circularité, de leur angularité, et de caractéristiques telles que le diamètre de Feret minimal, le diamètre de Feret maximal, ou encore le diamètre du cercle équivalent. En outre, les particules sont ainsi ancrées sur la plaque de dépose dans les emplacements prévus à cet effet, et peu susceptibles de glisser à la surface de la plaque, ce qui permet d’éviter à l’opérateur d’avoir à placer le dispositif d’aplomb lors des prises de vue réalisées sur le terrain. Le dispositif est ainsi ergonomique, pratique et facile d’utilisation. Un compartiment dont les parois sont opaques, et qui se présente dans un mode de réalisation sous forme d’un cône tronqué de forme pyramidale. Ce compartiment permet d’empêcher la lumière extérieure d’impacter la prise de vue : en effet, sa base est directement couplée à la plaque de dépose, qu’elle recouvre. Dans un mode de réalisation, la plaque de dépose constitue même la base du compartiment, dont elle fait partie intégrante. La section supérieure du compartiment, parallèle à la base, est obturée par un plateau de support portant l’équipement de prise de vue, ou même par l’équipement de prise de vue lui-même. Ainsi, ce compartiment devient obscur lorsqu’on place l’équipement de prise de vue sur le plateau de support : la lumière extérieure ne peut pénétrer dans le dispositif, et l’échantillon n’est illuminé, lors de la prise de vue, que par un éclairage artificiel intégré au dispositif, ou fourni par l’équipement de prise de vue (par exemple le flash d’un smartphone). On garantit ainsi des conditions d’éclairage optimales, répétables et contrôlées, et donc une excellente répétabilité des prises de vue. En outre, grâce à ce compartiment qui s’interface entre l’équipement de prise de vue et la plaque de dépose, on garantit, pour toutes les prises de vue successives, une distance constante, et connue, entre l’échantillon de particules et le capteur d’image de l’équipement de prise de vue. On peut ainsi estimer la taille des particules de l’échantillon, par connaissance des propriétés du capteur d’image consultables par le processeur de traitement de l’image dans les paramètres de l’équipement de prise de vue. Notamment, pour une qualité d’image optimale, les dimensions de ce compartiment sont choisies de façon que la hauteur entre l’objectif de l’équipement de prise de vue et la plaque de dépose de l’échantillon permette une résolution d’image d’au moins 34 pixels/mm, même pour les équipements de prise de vue les moins performants du marché à ce jour. Un plateau de support, qui est porté ou formé par la section supérieure du compartiment obscur, qu’il vient obturer. Ce plateau de support reçoit l’équipement de prise de vue, par exemple le smartphone de l’agriculteur, ou une tablette, ou encore un appareil photo numérique ou une webcam. Il est de préférence dimensionné pour pouvoir porter tous types de smartphones du marché à ce jour. Il présente en outre une ouverture (par exemple une découpe rectangulaire ou carrée du plateau de support), face à laquelle l’agriculteur place le ou les objectif(s) de son équipement de prise de vue, et éventuellement le flash qui y est intégré. Les dimensions de cette ouverture sont choisies pour couvrir de préférence la surface du capteur d’images et du flash des équipements de prise de vue (notamment des smartphones) existant sur le marché. Pour faciliter le positionnement du smartphone sur le plateau de support, il est prévu dans un mode de réalisation d’imprimer sur ce dernier différents gabarits correspondant aux smartphones les plus courants du marché.