Ecran (100), caractérisé en ce qu’il comprend : - une première couche génératrice d’image (105) pour générer une image à émettre, - un premier guide de lumière (115) de forme surfacique pour éclairer la couche génératrice d’images (105), - un second guide de lumière (155) de forme surfacique pour éclairer la couche génératrice d’images (105), le premier guide de lumière (115) et le second guide de lumière (155) étant parallèles l’un à l’autre et/ou étant empilés, - au moins une première installation d’éclairage (120) qui est ou peut être couplée au premier guide de lumière (115) et comporte un ensemble de sources lumineuses (125) juxtaposées en rangées pour émettre la lumière dans une première direction d’éclairage (130), la première installation d’éclairage (120) étant pratiquement parallèle à un côté du premier guide de lumière (115), - au moins une seconde installation d’éclairage (160) qui est ou peut être couplée au second guide de lumière (155) et comporte un ensemble de sources lumineuses (165) juxtaposées en rangées pour émettre de la lumière dans une seconde direction d’éclairage (170), notamment la seconde direction d’éclairage (170) étant différente de la première direction d’éclairage (130). Ecran (100) selon la revendication 1, comprenant : une troisième installation d’éclairage (300) qui est ou peut être couplée au second guide de lumière (155) et comprend un ensemble de sources lumineuses (305) juxtaposées en rangées pour émettre la lumière dans une troisième direction d’éclairage (310) opposée à la seconde direction d’éclairage (165), et notamment la troisième installation d’éclairage (300) est installée sur le côté du second guide de lumière (155), opposé à la seconde installation d’éclairage (160). Ecran (100) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la première installation d’éclairage (120) est réalisée pour émettre dans la première direction d’éclairage (130) dans un angle inférieur à 150° par rapport à la seconde direction d’éclairage (170), notamment un angle qui correspond pratiquement à 90°par rapport à la seconde direction d’éclairage (170) ou la première installation d’éclairage (120) est réalisée pour émettre dans la première direction d’éclairage (130) dans un angle supérieur à 150° et dans un angle inférieur à 210° par rapport à la seconde direction d’éclairage (170) notamment dans un angle pratiquement de 180° par rapport à la seconde direction d’éclairage (170). Ecran (100) selon l’une des revendications précédentes, comprenant : une couche de réflexion (110) pour réfléchir les rayons lumineux, la couche réfléchissante (110) étant prévue sur le côté du premier guide de lumière (115) opposé au second guide de lumière (155). Ecran (100) selon l’une des revendications précédentes, comprenant : une couche de diffusion (135) pour répartir de manière homogène les rayons lumineux, la couche de diffusion (130) étant prévue entre le premier guide de lumière (115) et le second guide de lumière (155) et notamment la couche de diffusion (130) est réalisée comme côté arrière appliqué comme revêtement de liaison par la matière d’une première couche prismatique (140). Ecran (100) selon l’une des revendications précédentes, comprenant : une première couche de prisme (140) et une seconde couche de prisme (145) pour diriger les rayons lumineux, la première couche de prisme (140) et la seconde couche de prisme (145) étant situées entre le premier guide de lumière (115) et le second guide de lumière (155). Ecran (100) selon l’une des revendications précédentes, comprenant : au moins une couche lamellaire (150) pour concentrer les rayons lumineux et/ou pour absorber les rayons lumineux diffus, la couche lamellaire (150) étant prévue entre le premier guide de lumière (115) et le second guide de lumière (155). Véhicule (500) comprenant un écran (100) selon l’une des revendications précédentes, - l’écran (100) étant installé sur le côté passager (605) du véhicule (500), et - la seconde installation d’éclairage (160) étant sur le côté de l’écran (100) non tourné vers le côté conducteur (600). Procédé (700) de commande d’un écran (100) selon l’une des revendications 1 à 7, le procédé (700) comprenant les étapes (705, 710) suivantes consistant à : - commander de façon unique (705) la première installation d’éclairage (120) pour limiter la répartition de luminosité sur la couche générant l’image (105) et un premier mode de vision, limité ou commander de façon unique (705) la seconde installation d’éclairage (160) pour limiter la répartition de la luminosité à la couche génératrice d’images (105) et un second mode de vision limité qui diffère du premier mode de visibilité limité, et/ou - commander simultanément (710) la première installation d’éclairage (120) et la seconde installation d’éclairage (160) pour étendre la répartition de la luminosité sur la couche génératrice d’images (105) et générer un mode de visibilité libre. Procédé (700) selon la revendication 9, comprenant : une étape (800) de commande d’une troisième installation d’éclairage (300) en même temps avec la première installation d’éclairage (120) et/ou la seconde installation d’éclairage (160) pour étendre en plus la répartition de la luminosité sur la couche génératrice d’images (105) et agrandir le mode de visibilité libre. Appareil de commande (320) conçu pour exécuter les étapes (705, 710) du procédé (700) selon l’une des revendications 9 ou 10 avec des unités correspondantes. Ecran (100) selon l’une des revendications 1 à 7, comportant un appareil de commande (320) selon la revendication 11. Programme d’ordinateur conçu pour exécuter les étapes (705, 710) du procédé (700) selon l’une des revendications 9 ou 10, lorsque le programme est exécuté par ordinateur. Support de mémoire lisible par une machine comportant l’enregistrement du programme d’ordinateur selon la revendication 13.