Module lumineux pour véhicule automobile, comprenant au moins une première rangée (10) de sources lumineuses configurée pour produire un premier faisceau de sortie (1), et une deuxième rangée (20) de sources lumineuses configurée pour produire un deuxième faisceau de sortie (2), caractérisé en ce que les sources lumineuses de la première rangée (10) et de la deuxième rangée (20) sont des sources électroluminescentes à partie émissive maximisée, et en ce qu’il comprend un élément optique primaire (30) configuré pour recevoir les rayons lumineux des sources de la première rangée (10) et de la deuxième rangée (20), l’élément optique primaire (30) étant configuré pour produire une réflexion interne des rayons lumineux des sources d’au moins l’une parmi la première rangée (10) et la deuxième rangée (20). Module selon la revendication précédente, dans lequel l’élément optique primaire (30) présente une face d’entrée (31, 32) des rayons lumineux et une face de réflexion (33) configurée pour produire la réflexion interne, la face d’entrée (31, 32) et la face de réflexion (33) formant une surface réglée ayant des génératrices parallèles. Module selon la revendication précédente, dans lequel l’élément optique primaire (30) présente une face de sortie (34) de rayons lumineux, la face de sortie, la face d’entrée (31, 32) et la face de réflexion (33) formant une surface réglée ayant des génératrices parallèles. Module selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’élément optique primaire (30) est configuré pour produire une réflexion interne des rayons lumineux des sources de la deuxième rangée (20) et pour transmettre directement les rayons lumineux des sources de la première rangée (10). Module selon la revendication précédente, dans lequel la face de réflexion (33) présente un profil en portion d’une ellipse dont un foyer est situé au niveau de la deuxième rangée de sources (20). Module selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel l’élément optique primaire (30) est configuré pour produire une réflexion interne des rayons lumineux des sources de la première rangée (10) et la deuxième rangée (20). Module selon la revendication précédente en combinaison avec la revendication 2, dans lequel la face de réflexion (33) comprend une première portion (331) convexe de réflexion des rayons lumineux de la première rangée (10) et une deuxième portion convexe (332), différente de la première portion (331), de réflexion des rayons lumineux de la deuxième rangée (20). Module selon la revendication précédente, dans lequel la première portion (331) et la deuxième portion (332) présentent des profils différents chacun en portion d’une ellipse dont un foyer est situé au niveau, respectivement, de la première rangée (10) et de la deuxième rangée (20). Module selon l’une des deux revendications précédentes, dans lequel la face de réflexion (33) comprend une troisième portion (333) suivant la première portion (331) et la deuxième portion (332) selon une direction d’un axe optique (x) de l’élément optique primaire (30), la troisième portion (333) étant concave. Module selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la première rangée (10) et la deuxième rangée (20) sont portées par un support plan incliné relativement à un plan perpendiculaire à un axe optique (x) de l’élément optique primaire (30). Module selon l’une des revendications précédentes, dans lequel l’élément optique (30) comprend une face de sortie (34) de rayons lumineux dont une partie (341) présente des motifs curvilignes convexes. Module selon l’une des revendications précédentes dans lequel la face de sortie (34) présente un profil curviligne convexe. Module selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins l’un parmi le premier faisceau (1) et le deuxième faisceau (2) est choisi parmi : un faisceau de coupure de feu de croisement, un faisceau de complément route. Dispositif d’éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile équipé d’au moins un module selon l’une quelconque des revendications précédentes. Dispositif selon la revendication précédente, comprenant au moins deux modules juxtaposés suivant une direction d’axe optique x.