Un dispositif robotique pour la vente au détail de produits alimentaires dans une transaction de vente à distance via un réseau informatique mondial, comprenant un module de réfrigération (C) et un module de congélation (F), parmi lesquels – le module de réfrigération (C) a un boîtier rectangulaire, allongé horizontalement, dans lequel sont incorporées en parallèle et espacées (B) : une étagère avant (1) et une étagère arrière (2), ayant des fentes de stockage en porte-à-faux (3) pour des paniers de transport perforés (4) et, dans le plan vertical de symétrie (S-S) entre ces étagères (1 et 2), un manipulateur à cadre cartésien (R1) est incorporé, muni d'un mécanisme de préhension (5) avec des bras s'étendant vers l'avant et vers l'arrière et se terminant par des supports de panier de transport (4), tandis que dans la paroi avant du boîtier, sous les fentes de stockage en porte-à-faux, sont intégrées des fenêtres d'entrée/de sortie (6) de type d'écluses, dont l'ouverture arrière est fermée par une cloison arrière mobile et un tiroir logé dans la fenêtre est fermé de l'extérieur par une porte à serrure électromagnétique, tandis que l'espace du module de réfrigération (C) est inclus dans la circulation forcée de l'air de refroidissement provenant de l'unité de refroidissement, l'air étant soufflé dans l'espace de plafond au-dessus des étagères (1, 2) et renvoyé à l'évaporateur par les conduits inférieurs, tandis que – le module de congélation (F), quant à lui, est perpendiculaire à l'extrémité droite de la paroi avant du module de réfrigération (C) et son espace interne est relié au système de congélation du compresseur, caractérisé en ce que – l'espace de module de réfrigération (C) est divisé latéralement par une écluse de porte vertical (7) en une zone de température plus élevée (C1) à gauche et une zone de température plus basse (C2) à droite, laquelle écluse de porte (7) est construite avec deux vantaux (8) s'étendant horizontalement latéralement dans une fente verticale ouverte de la largeur d'espacement (B) des étagères avant (1) et arrière (2), de plus – dans le module de congélation (F), le long des parois arrière et avant du boîtier, sont fixés des étagères de stockage (9a, 9b) avec des fentes de stockage en porte-à-faux (3) pour des paniers de transport (4), et dans le plan vertical de symétrie entre ces étagères (9a, 9b) est guidé un manipulateur à cadre cartésien (R2), les étagères de stockage (9a, 9b) et le manipulateur cartésien (R2) étant construits comme leurs homologues (1, 2, R1) dans le module de réfrigération (C), et l'espace du module de congélation (F) étant relié au module de réfrigération (C) par une écluse de fenêtre (10) dans la paroi adjacente au boîtier du module de réfrigération (C), et laquelle écluse de fenêtre (10) a la conception d'un coulisseau vertical situé dans l'axe horizontal de la fente de stockage en porte-à-faux (3) du dernier côté droit de la colonne de l'étagère avant (1) dans la zone de température inférieure (C2), et qu'une unité mobile à deux positions de rotation-coulissage (ZOP), pour le mouvement horizontal du panier de transport (4), est insérée des deux côtés de l'espace de cette écluse de fenêtre (10), ladite unité effectuant, en direction du module de congélation (F), successivement une rotation de 90° et un mouvement linéaire par rapport à l'axe de la première colonne de l'étagère de stockage (9b) dans le module de congélation (F) et avec l'ordre inverse des mouvements en direction du module de réfrigération (C). Le dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité de rotation-coulissage (ZOP) comporte un chariot (11) avec la plaque porteuse du panier de transport (4) qui roule à l'aide des galets de roulement (12) sur le plateau à cames horizontal (13), entraîné à l’aide d’une chaîne guidé (14) par les galets (15) selon la trajectoire du guide (16) réalisé dans le plateau à cames (13), dont la forme est créée par un arc raccordé à une extrémité à une section de la course de déplacement (S) de longueur comprise entre les axes verticaux des colonnes des fentes de stockage en porte-à-faux (3) : dans la dernière colonne droite de l'étagère avant de la zone de basse température (C2) et la première colonne des fentes de l'étagère de stockage (9b) du module de congélation (F).