Outre les caractéristiques mentionnées ci-dessus, le dispositif qui vient d’être présenté peut présenter une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes, considérées individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement envisageables : ladite portion évasée a une ouverture angulaire moyenne supérieure à 20 degrés ; ladite ouverture angulaire est comprise entre 20 degrés et 100 degrés (ce qui correspond par exemple à plus ou moins 10 degrés, et, respectivement, plus ou moins 50 degrés de part et d’autre d’un axe du guide d’onde de sortie, sur lequel est centré ce guide) ; pour des angles de raccordement des guides d’onde d’entrée sur le guide d’onde sortie compris typiquement entre 10 et 50 degrés, de telles valeurs d’ouverture angulaire s’avèrent bien adaptées pour obtenir en sortie un faisceau lumineux global pseudo-collimaté, dans lequel on aura rapproché les unes des autres les directions de propagation des faisceaux lumineux individuels, initiaux ; ladite ouverture angulaire moyenne est l’ouverture angulaire moyenne que présente cette portion évasée dans un plan contenant l’axe du guide d’onde de sortie (ou dans un plan contenant une ligne moyenne le long de laquelle s’étend le guide d’onde de sortie) ; ladite ouverture angulaire est égale à l’angle moyen entre deux des surfaces métalliques réfléchissantes, qui délimitent latéralement le guide d’onde de sortie au niveau de ladite portion évasée, ces deux surfaces étant situées respectivement de part et d’autre du guide (ladite moyenne étant une moyenne le long de ladite portion évasée) ; ladite ouverture angulaire est égale à l’angle entre deux surfaces métalliques réfléchissantes planes qui délimitent latéralement le guide d’onde de sortie au niveau de ladite portion évasée, ces deux surfaces étant situées respectivement de part et d’autre du guide ; l’ouverture de sortie du guide d’onde de sortie a une aire au moins supérieure au double, voire au triple de l’aire d’une section d’entrée de ladite portion évasée ; les guides d’onde d’entrée et le guide d’onde de sortie s’étendent parallèlement à un même plan ; autrement formulé, le guide d’onde de sortie et chaque guide d’onde d’entrée s’étend le long d’une ligne moyenne, sur laquelle il est centré, ces différentes lignes moyennes étant situées dans un même plan, ou, tout au moins, s’étendant parallèlement à un plan donné qui est le même pour les différents guides ; le guide d’onde de sortie et les guides d’onde d’entrée peuvent par exemple être centrés respectivement sur différents axes, qui sont chacun parallèles à ce même plan, ou même situés dans ce même plan ; le dispositif comprend en outre un miroir de renvoi disposé de manière à réfléchir les faisceaux lumineux qui sortent du guide d’onde de sortie dans une direction moyenne inclinée par rapport audit plan ; l’angle entre ladite direction moyenne est ledit plan est compris par exemple entre 40 et 90 degrés ; le miroir de renvoi est le miroir convergent lui-même ; en d’autre termes, le miroir de renvoi et le miroir convergent peuvent être un seul et même miroir, à la fois convergent et incliné ; le miroir de renvoi est disposé en vis-à-vis de l’ouverture de sortie du guide d’onde de sortie ; Le dispositif comprend une embase avec une surface supérieure, et un capot avec une surface inférieure qui est en contact avec la surface supérieure de l’embase, l’embase comprenant sur sa surface supérieure plusieurs rainures, chaque guide d’onde d’entrée étant formé, au moins en partie, par l’une desdites rainures ; autrement formulé, chaque guide d’onde d’entrée est constitué au moins en partie par l’une de ces rainures ; l’embase et/ou le capot est une pièce monolithique, d’un seul tenant (cela améliore la stabilité et la compacité du dispositif) ; Le dispositif comprend plusieurs sources lumineuses destinées à émettre lesdits faisceaux lumineux, chaque source lumineuse étant positionnée de manière à ce que le faisceau lumineux émis par cette source entre dans l’un des guides d’onde d’entrée du dispositif ; lesdites sources sont solidaires des guides d’onde d’entrée ; pour au moins certaines desdites sources, le faisceau lumineux émis par la source considérée entre directement dans le guide d’onde d’entrée correspondant, sans composant optique intermédiaire entre la source et l’ouverture d’entrée de ce guide d’onde ; pour au moins certaines desdites sources, le dispositif comprend un ou plusieurs composants optiques intermédiaires situés sur le trajet du faisceau lumineux émis par la source considérée, entre cette source et l’ouverture d’entrée du guide d’onde d’entrée correspondant ; pour au moins certaines desdites sources, le faisceau lumineux émis par la source considérée a une longueur d’onde moyenne (longueur d’onde dans le vide) comprise entre 1 et 15 microns ; le dispositif comprend au moins un miroir d’entrée, pour réfléchir le faisceau lumineux émis par l’une desdites sources vers l’ouverture d’entrée du guide d’onde d’entrée correspondant, une direction normale à ce miroir étant inclinée par rapport audit plan (lorsque le miroir d’entrée n’est pas un miroir plan, ladite direction normale est la direction qui, en moyenne, est perpendiculaire à ce miroir – moyenne sur la portion éclairée du miroir) ; au moins certains des guides d’onde d’entrée ont une section dont la largeur ou le diamètre est compris entre 0,1 et 1,5 mm, voire entre 0,1 et 0,7 mm ; en entrée des guides d’onde d’entrée, les faisceaux lumineux émis par lesdites sources ont chacun une ouverture angulaire supérieure à 20 degrés, voire supérieure à 40 degrés ; après réflexion sur ledit miroir convergent, lesdits faisceaux lumineux sortent du dispositif sans rencontrer d’autre composant optique, à l’exception d’un éventuel filtre plan et/ou d’une éventuelle fenêtre de sortie plane traversée par ces faisceaux lumineux pour sortir du dispositif.