Dispositif de connexion (1) entre un balai d’essuyage (12) et un bras d’entraînement (56, 57, 59, 65) pour véhicule, comprenant au moins un connecteur (24) configuré pour être rendu solidaire du balai d’essuyage (12), caractérisé en ce que ce dispositif de connexion (1) comprend un adaptateur de base (25) et au moins un adaptateur complémentaire (26, 27, 29), cet adaptateur de base (25) étant équipé d’au moins un organe de pivotement (50) le reliant au connecteur (24), l’adaptateur de base (25) étant configuré pour relier ce connecteur (24) à un premier type de bras d’entraînement, l’adaptateur de base (25) étant porteur d’au moins une référence (258) destinée à associer l’adaptateur de base (25) à ce premier type de bras d’entraînement, l’adaptateur complémentaire (26, 27, 29) étant porteur d’au moins un marquage (268, 278, 298), une combinaison de l’adaptateur de base (25) et de l’adaptateur complémentaire (26, 27, 29) générant un code visuellement associé à un autre type de bras d’entraînement (56, 57, 59, 65), différent du premier type de bras d’entraînement, à partir d’une combinaison de la référence (258) et du marquage (268, 278, 298). Dispositif de connexion (1) selon la revendication précédente, comprenant au moins une butée et un organe de verrouillage destinés à solidariser au moins l’un des adaptateurs (25, 26, 27, 29) par rapport au type de bras d’entraînement (56, 57, 59, 65) auquel il est destiné à s’associer. Dispositif de connexion (1) selon la revendication précédente, dans lequel l’organe de verrouillage est disposé sur une paroi supérieure (250, 260, 270, 290) de l’adaptateur (25, 26, 27, 29). Dispositif de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’au moins un adaptateur complémentaire (26, 27, 29) comprend un premier adaptateur (26) qui présente au moins une cavité (266), cette cavité (266) comprenant une paroi de fond (267), le marquage (268) du premier adaptateur (26) étant disposé sur cette paroi de fond (267), la combinaison du marquage (268) du premier adaptateur (26) avec la référence (258) de l’adaptateur de base (25) formant un code visuellement associé à un deuxième type de bras d’entraînement (65). Dispositif de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’au moins un adaptateur complémentaire (26, 27, 29) comprend un deuxième adaptateur (27) qui présente au moins une excroissance (277), le marquage (278) du deuxième adaptateur (27) étant disposé sur cette excroissance (277), la combinaison du marquage (278) du deuxième adaptateur (27) avec la référence (258) de l’adaptateur de base (25) formant un code visuellement associé à un troisième type de bras d’entraînement (57). Dispositif de connexion (1) selon les revendications 4 et 5, dans lequel l’excroissance (277) du deuxième adaptateur (27) vient se loger dans la cavité (266) du premier adaptateur (26), le marquage (278) du deuxième adaptateur (27) étant au moins en partie superposé sur le marquage (268) du premier adaptateur (26), la combinaison du marquage (268) du premier adaptateur (26), du marquage (278) du deuxième adaptateur (27) et de la référence (258) de l’adaptateur de base (25) formant un code visuellement associé à un quatrième type de bras d’entraînement (56). Dispositif de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’au moins un adaptateur complémentaire (26, 27, 29) comprend un troisième adapteur (29), ce troisième adaptateur (29) comportant au moins un marquage (298), la combinaison du marquage (298) du troisième adaptateur (29) avec la référence (258) de l’adaptateur de base (25) formant un code étant destiné à associer visuellement ce troisième adaptateur (29) à un cinquième type de bras d’entraînement (59). Dispositif de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins deux adaptateurs (25, 26, 27, 29) s’imbriquent l’un dans l’autre. Balai d’essuyage (12) comprenant un dispositif de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes. Système d’essuyage comprenant un bras d’entraînement (56, 57, 59, 65) porteur d’un balai d’essuyage (12) selon la revendication précédente, le balai d’essuyage (12) étant relié au bras d’entraînement (56, 57, 59, 65) par l’intermédiaire du dispositif de connexion (1).