Cuve (1) de stockage et/ou de transport d’un gaz liquéfié, la cuve (1) comprenant au moins un mât principal (12) et une pompe d’alimentation (18) qui est reçue dans une chambre de pompe (180) formant partie du mât principal (12) et qui est configurée pour pomper le gaz liquéfié contenu dans la cuve (1), la cuve (1) comprenant une canalisation de purge (211) configurée pour acheminer, à l’intérieur de la cuve (1), un fluide de purge, caractérisée en ce que le mât principal (12) comporte, situé au voisinage de la pompe d’alimentation (18), un orifice d’entrée (2110) par lequel la canalisation de purge (211) débouche dans la chambre de pompe (180). Cuve (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la canalisation de purge (211) s'étend principalement le long d’une face externe du mât principal (12) jusqu’à l’orifice d’entrée débouchant dans la chambre de pompe (180). Cuve (1) selon la revendication 1, dans lequel le mât principal (12) fait partie d’une tour de chargement et/ou de déchargement (2) qui comprend par ailleurs des mâts secondaires (11, 13) reliés entre eux et avec le mât principal par une platine (24) disposée au voisinage du fond de cuve, la canalisation de purge (211) comportant au moins une première portion (2111) qui s’étend le long d’un mât secondaire (11) et une deuxième portion (2112) qui s’étend le long de la platine (24) jusqu’au mât principal (12). Cuve (1) selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle un clapet de pied (19) est logé dans un sas (182) situé entre la chambre de pompe (180) et le fond de la cuve, le clapet de pied (19) étant configuré pour pouvoir prendre une position dans laquelle la chambre de pompe est isolée de la cuve (1). Cuve (1) selon la revendication précédente, dans laquelle une canalisation de purge additionnelle (212) est configurée pour acheminer un fluide de purge dans le sas (182), via un orifice percé dans une paroi du sas, la canalisation de purge (211) et la canalisation de purge additionnelle (212) étant distinctes. Cuve (1) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la canalisation de purge (211) et la canalisation de purge additionnelle (212) suivent, à l'intérieur de la cuve (1) et sur au moins une portion de leur longueur, des chemins contigus, des moyens de fixation étant communs aux deux canalisations de purge (211, 212). Cuve (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la canalisation de purge (211) est reliée à un réservoir de stockage de fluide de purge disposée à l’extérieur de la cuve (1). Cuve (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le fluide de purge est de l’azote sous forme gazeuse. Cuve (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de déplacement de la pompe d’alimentation (18) au sein de la chambre de pompe, entre une première position, ou position de travail, et une deuxième position, ou position de purge, dans laquelle la pompe d’alimentation (18) est disposée à distance de l'orifice d'entrée (2110) de la canalisation de purge (211) dans la chambre de pompe (180). Procédé de remplacement d’une pompe d’alimentation (18) placée dans une cuve (1) selon la revendication précédente, le procédé comprenant une première étape de déplacement de la pompe d’alimentation (18) à remplacer entre sa position de travail et sa position de purge, une deuxième étape d'introduction d'un fluide de purge dans la chambre de pompe (180) par la canalisation de purge (211), une troisième étape pendant laquelle la pompe d’alimentation à remplacer est retirée du mât principal, et une quatrième étape d’insertion d’une nouvelle pompe d’alimentation au sein du mât principal jusqu’à sa position de purge et sa position de travail, les deuxième et troisième étapes pouvant être concomitantes. Navire de transport de marchandises équipé d'une cuve de transport et/ou de stockage (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, configurée pour stocker un gaz liquéfié, dans lequel le remplacement de la pompe d’alimentation (18) située dans le mât principal (12) de la cuve (1) est réalisé par un procédé selon la revendication 10.