Procédé d’aide à l’interprétation d’un document (18) comprenant au moins un dessin référencé et un texte associé au dessin référencé, au cours duquel : à une première étape de recherche (10), une unité électronique (9) recherche dans le dessin référencé ou dans le texte au moins une référence (5), à une deuxième étape de recherche (20), l’unité électronique (9) recherche dans le texte au moins une dénomination (6) en rapport avec la référence (5) repérée par la mise en œuvre de la première étape de recherche (10), à une étape d’association (30), l’unité électronique (9) associe une des dénominations (6) identifiées à l’issue de la deuxième étape de recherche (20) avec la référence (5) repérée à l’issue de la première étape de recherche (10), caractérisé en ce que le procédé comprend une étape d’analyse contextuelle (40) au cours de laquelle l’unité électronique (9) sélectionne dans le texte du document (18) au moins une des occurrences d’un élément d’un couple formé d’une part par la dénomination (6) identifiée à l’issue de la deuxième étape de recherche (20) et d’autre part par la référence repérée par la mise en œuvre de la première étape de recherche (10), et au cours de laquelle l’unité électronique (9) détermine un ensemble de mots du texte du document (18) précédant et/ou suivant, dans ce texte, l’au moins une occurrence sélectionnée pour former un contexte de description (100), l’unité électronique associant audit élément, identifié à l’issue de la première étape de recherche ou de la deuxième étape de recherche, ledit contexte de description (100), et caractérisé en ce que le procédé comprend une étape de génération (35) au cours de laquelle l’unité électronique (9) génère un support (1) qui illustre l’étape d’association (30) et l’étape d’analyse contextuelle (40). Procédé selon la revendication 1, au cours duquel l’unité électronique (9) sélectionne au cours de l’étape d’analyse contextuelle (40) une unique occurrence parmi les différentes occurrences de l’élément d’un couple formé d’une part par la dénomination (6) identifiée à l’issue de la deuxième étape de recherche (20) et d’autre part par la référence repérée par la mise en œuvre de la première étape de recherche (10), l’ensemble de mots du texte du document (18) étant sélectionné par l’unité électronique comme étant l’ensemble de mots précédant et/ou suivant, dans ce texte, l’occurrence sélectionnée. Procédé selon la revendication 2, au cours duquel l’unité électronique (9) sélectionne la première occurrence, dans le texte du document (18), de l’élément d’un couple formé d’une part par la dénomination (6) identifiée à l’issue de la deuxième étape de recherche (20) et d’autre part par la référence repérée par la mise en œuvre de la première étape de recherche (10). Procédé selon la revendication 2, au cours duquel l’unité électronique (9) sélectionne la première occurrence, dans le texte du document (18), d’une dénomination (6) identifiée à l’issue de la deuxième étape de recherche (20) lorsque cette dénomination est suivie ou précédée d’une référence (5) associée. Procédé selon l’une des revendications 1 à 4, au cours duquel l’unité électronique (9) sélectionne une suite de mots du texte du document (18) disposés avant l’au moins un élément d’un couple formé d’une part par la dénomination (6) identifiée à l’issue de la deuxième étape de recherche (20) et d’autre part par la référence (5) repérée par la mise en œuvre de la première étape de recherche (10) et une suite de mots du texte du document (18) disposés après cet au moins un élément, pour former ledit contexte de description (100) associé à cet au moins un élément. Procédé selon l’une des revendications 1 à 5, au cours duquel, lors de l’étape de génération, l’unité électronique (9) copie un passage du texte correspondant au contexte de description (100), et l’unité électronique (9) affiche dans le support (1) ce passage du texte à proximité de la référence (5) et/ou de la dénomination (6) formant ledit couple, de sorte que le contexte de description (100) correspondant à ce passage du texte soit décalé par rapport à la référence (5) et/ou la dénomination (6). Procédé selon l’une des revendications 1 à 5, au cours duquel, lors de l’étape de génération, l’unité électronique (9) copie un passage du texte correspondant au contexte de l’élément d’un couple formé d’une part par la dénomination (6) identifiée à l’issue de la deuxième étape de recherche (20) et d’autre part par la référence (5) repérée par la mise en œuvre de la première étape de recherche (10), et l’unité électronique (9) affiche ce passage du texte dans le support (1), dans une liste formée de ce contexte de description et de contextes de description d’autres dénominations ou références. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, au cours duquel l’unité électronique (9) est configurée pour générer le support (1) sous forme d’un dessin annoté (8) imprimé sur feuille et dans lequel au moins une référence (5) du dessin référencé est associée à un contexte de description (100) correspondant au couple d’éléments associé à ladite référence (5), le contexte de description (100) étant disposé de telle sorte à ne pas se superposer avec le dessin référencé. Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, au cours duquel l’unité électronique (9) est configurée pour générer le support (1) sous forme d’une image affichée sur un écran (11) connecté à l’unité électronique (9), le support (1) comportant au moins une référence (5) marquée pour illustrer que cette référence est associée à une dénomination (6), le contexte de description (100) étant rendu apparent dans une fenêtre additionnelle lorsque l’utilisateur pointe sur la référence marquée. Procédé selon la revendication précédente, au cours de laquelle la fenêtre additionnelle comporte un rappel de la référence (5) et de la dénomination associée (6) ainsi que le contexte de description (100). Programme (21) pour l’exécution d’un procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, où le programme (21) est exécuté par l’unité électronique (9). Système d’aide à l’interprétation d’un document (18) comprenant au moins un dessin référencé et un texte associé au dessin référencé, comprenant au moins : un premier moyen de recherche d’au moins une référence (5) dans le texte référencé ou sur le dessin référencé, un deuxième moyen de recherche dans le texte d’au moins une dénomination (6) en rapport avec la référence (5) repérée par le premier moyen de recherche, un moyen d’association associant l’une des dénominations (6) identifiées par le deuxième moyen de recherche avec la référence (5) repérée par le premier moyen de recherche, un moyen d’analyse contextuelle configuré pour sélectionner dans le texte du document (18) au moins une des occurrences d’un élément d’un couple formé d’une part par la dénomination (6) identifiée à l’issue de la deuxième étape de recherche (20) et d’autre part par la référence repérée par la mise en œuvre de la première étape de recherche (10) et pour déterminer un ensemble de mots du texte du document précédant et/ou suivant, dans ce texte, l’au moins une occurrence sélectionnée pour former un contexte de description (100), le moyen d’analyse contextuelle associant audit élément, identifié à l’issue de la première étape de recherche ou de la deuxième étape de recherche, ledit contexte de description (100), un moyen de génération d’un support (1) qui illustre l’étape d’association (30) et l’étape d’analyse contextuelle (40).