Procédé d’affichage d’une alerte en approche d’un panneau de stop (12) par un véhicule (11), ledit procédé étant mis en œuvre par au moins un processeur, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : - première réception (31) de premières informations représentatives de ladite approche dudit panneau de stop (12) depuis un premier ensemble de capteurs intégrés audit véhicule (11) ; - détermination (32) d’un mode d’affichage parmi une pluralité de modes d’affichage en fonction desdites premières informations ; et - affichage (34) d’un contenu graphique représentatif d’une alerte d’approche dudit panneau de stop (12), ledit contenu graphique étant mis en œuvre selon ledit mode d’affichage par un système de réalité augmentée intégré audit véhicule (11). Procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite pluralité de modes d’affichage comprend : - un mode d’affichage en superposition sur une voie de circulation (1000) dudit véhicule (11) ; et/ou - un mode d’affichage spatialisé ; et/ou - un mode d’affichage en face d’un conducteur dudit véhicule (11). Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel lesdites premières informations comprennent une information représentative d’une distance entre ledit panneau de stop (12) et ledit véhicule (11), ladite détermination (32) comprenant une comparaison de ladite distance avec au moins une valeur seuil associée à ladite pluralité de modes d’affichage. Procédé selon l’une des revendications 1 à 3, lequel comprend en outre une deuxième réception (33) de deuxièmes informations représentatives de conditions d’approche dudit panneau de stop (12) depuis un deuxième ensemble de capteurs intégrés audit véhicule (11), ledit affichage (34) s’effectuant en fonction dudit mode d’affichage déterminé et desdites deuxièmes informations. Procédé selon la revendication 4, dans lequel lesdites deuxièmes informations appartiennent à un ensemble d’informations comprenant : - une information représentative d’une vitesse dudit véhicule (11) ; et/ou - une information représentative d’un actionnement d’un système de freinage dudit véhicule (11) ; et/ou - une information représentative d’un actionnement d’un accélérateur dudit véhicule (11) ; et/ou - une information représentative d’une présence d’un autre véhicule circulant devant ledit véhicule (11) ; et/ou - une information représentative de conditions météorologiques. Procédé selon l’une des revendications 1 à 5, lequel comprend en outre une étape de rendu d’un signal sonore en fonction desdites premières informations. Procédé selon l’une des revendications 1 à 6, lequel comprend en outre une étape d’actionnement d’un système de freinage dudit véhicule (11) en fonction desdites premières informations. Programme d’ordinateur comportant des instructions pour la mise en œuvre du procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, lorsque ces instructions sont exécutées par un processeur. Dispositif (2) d’affichage d’une alerte en approche d’un panneau de stop, ledit dispositif (2) comprenant une mémoire (21) associée à au moins un processeur (20) configuré pour la mise en œuvre des étapes du procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 7. Véhicule (11) comprenant le dispositif selon la revendication 9.