Selon ce premier aspect, l’invention comprend les caractéristiques suivantes qui pourront être prises ensemble ou séparément pour former différents modes de réalisation de l’invention: - la frette comprend un premier moyen de guidage de la pompe, - la frette comprend un deuxième moyen de guidage du bouton poussoir, - le bouton poussoir comprend un troisième moyen de guidage, - le deuxième moyen de guidage est configuré pour coopérer avec le troisième moyen de guidage de manière à entrainer la translation oblique ou horizontale de la pompe , - l’axe de poussée est parallèle ou confondu avec l’axe principal vertical de la frette, - l’axe de poussée est sensiblement incliné par rapport à l’axe principal vertical de la frette - le premier moyen de guidage est une rampe oblique, dite première rampe de frette, - le deuxième moyen de guidage est une rampe oblique, dite deuxième rampe de frette, - la première rampe de frette présente une pente parallèle à l’axe d’inclinaison de la pompe , - la première rampe de frette présente une pente sensiblement parallèle à l’axe d’inclinaison de la pompe , - la deuxième rampe de frette présente une pente parallèle à l’axe d’inclinaison de la pompe, - la deuxième rampe de frette présente une pente sensiblement parallèle à l’axe d’inclinaison de la pompe, - le troisième moyen de guidage est un ergot transversal à l’axe principal vertical de la frette, - le troisième moyen de guidage est un suiveur de came, - le troisième moyen de guidage est configuré pour s’engager en coulissement dans le deuxième moyen de guidage, - l‘ergot transversal est configuré pour s’engager en coulissement dans la rampe de frette, - le suiveur de came est configuré pour s’engager en coulissement dans la rampe de frette , - le troisième moyen de guidage est une rampe oblique, dite rampe de bouton poussoir, - le troisième moyen de guidage présente une pente parallèle à l’axe d’inclinaison de la pompe , - la rampe de bouton poussoir est configuré pour être en coulissement le long de la deuxième rampe de frette, - la frette comprend une paroi verticale, - la paroi verticale de la frette est destinée à être emmanchée dans le réceptacle, - la frette comprend également une paroi horizontale, - la paroi horizontale de la frette est formée au-dessus de la paroi verticale, - la paroi horizontale de la frette est traversée par un manchon - le manchon forme le premier moyen de guidage de la pompe, - le manchon s’étend de manière inclinée par rapport à la paroi horizontale de la frette, - le manchon s’étend de manière inclinée par rapport à l’axe principal vertical de la frette, - le manchon forme un logement, - le logement formé par le manchon est configuré pour recevoir la pompe , - la pompe comprend un corps creux, - le corps creux de la pompe est configuré pour recevoir un piston de la pompe , - le piston de la pompe est mobile entre une première position dans laquelle la pompe assure la distribution du produit cosmétique et une deuxième position dans laquelle la pompe bloque la distribution du produit, - l’axe d’inclinaison de la pompe forme avec l’axe de poussée du bouton poussoir un angle de 45°, - le bouton poussoir comporte un bras longitudinal, - le bras longitudinal du bouton poussoir forme un conduit longitudinal, - le bouton poussoir comporte en outre un raccord, - le raccord du bouton poussoir est formé à une première extrémité longitudinale du bras longitudinal, - le raccord du bouton poussoir présente un logement, - le logement formé par le raccord du bouton poussoir s’étend suivant un axe parallèle à l’axe d’inclinaison de la pompe , - le raccord du bouton poussoir est destiné à recevoir une extrémité supérieure du piston de la pompe - le raccord du bouton poussoir forme un angle aigu avec le bras longitudinal, de préférence un angle de 45°, - le conduit longitudinal du bras longitudinal est en communication avec la pompe , - le conduit longitudinal du bras longitudinal débouche sur un orifice de distribution, - le conduit longitudinal du bras longitudinal achemine le produit cosmétique depuis la pompe vers l’orifice de distribution - l’orifice de distribution est situé à une deuxième extrémité longitudinale du bras longitudinal du bouton poussoir, - le bras longitudinal du bouton poussoir est configuré pour recevoir la poussée exercée par un utilisateur, - le bouton poussoir comprend en outre une patte verticale, - la patte verticale du bouton poussoir s’étend au-dessous du bras longitudinal, - la patte verticale du bouton poussoir est positionnée à proximité de la deuxième extrémité longitudinale du bras longitudinal, - la paroi horizontale de la frette présente une face supérieure pourvue d’au moins une projection verticale longitudinale, - la deuxième rampe de frette est une encoche oblique située sur la projection verticale longitudinale de la frette, - la deuxième rampe de frette est une came située sur la projection verticale longitudinale de la frette, - l’ergot transversal est formé au niveau de la patte verticale du bouton poussoir, - la tête de distribution comprend en outre un surpoussoir, - le surpoussoir est configuré pour être positionné au-dessus du bras longitudinal du bouton poussoir, - le surpoussoir est configuré pour transmettre au bras longitudinal la poussée exercée par un utilisateur, - le surpoussoir est configuré pour se déplacer suivant un mouvement vertical, - le surpoussoir comporte une paroi verticale transversale avant qui présente une structure souple pourvue d’une fente, - l’orifice du bouton poussoir est configuré pour se déplacer dans un mouvement de va-et-vient à travers la fente du surpoussoir, - la fente du surpoussoir permet un essorage de l’orifice du bouton poussoir, - la frette comprend deux parois obliques configurées pour recevoir en coulissement des bords inférieurs biseautés du bouton poussoir, - les parois obliques de la frette forment la deuxième rampe de frette, - les bords biseautés du bouton poussoir forment la rampe de bouton poussoir. - le bouton poussoir comporte une paroi verticale transversale avant et une paroi verticale transversale arrière, - le bouton poussoir comporte une paroi transversale longitudinale, dite paroi horizontale, - la paroi horizontale du bouton poussoir s’étend entre la paroi verticale transversale avant et la paroi verticale transversale arrière du bouton poussoir, - la paroi verticale transversale avant du bouton poussoir est formée à l’extrémité avant du bras longitudinal du bouton poussoir, - la paroi verticale transversale arrière du bouton poussoir est formée à l’arrière du raccord du bouton poussoir, - la paroi horizontale du bouton poussoir est formée au-dessus du bras longitudinal du bouton poussoir, - la paroi horizontale du bouton poussoir est configurée pour recevoir la poussée exercée par un utilisateur.