Emballage (100) servant à retenir un article à personnaliser dans une position prédéterminée par rapport à l’emballage, l’emballage comprenant : un premier contenant (104) définissant une cavité intérieure (109) ; un insert (108) configuré pour retenir l’article dans une position et une orientation prédéterminées par rapport à l’insert (108), et l’insert (108) étant positionné à l’intérieur de la cavité intérieure (109) de sorte que l’article retenu par l’insert (108) soit à l’intérieur de la cavité intérieure (109), au moins l’un du premier contenant (104) définissant une ouverture (110) configurée pour permettre d’accéder à un système de personnalisation servant à personnaliser une surface prédéterminée (103) de l’article tandis que l’article est retenu par l’insert (108) et l’insert (108) et l’article sont positionnés à l’intérieur de la cavité intérieure (109) de sorte que la surface prédéterminée (103) puisse être personnalisée sur la base de la position du premier contenant (104) par rapport au système de personnalisation. Emballage (100) selon la revendication 1, l’article comprenant une partie substantiellement rigide, et l’insert étant configuré pour être en contact avec la partie substantiellement rigide afin de retenir l’article dans la position et l’orientation prédéterminées, et l’article étant une paire de lunettes (102), et la partie substantiellement rigide de l’article comprenant une monture de verres de lunette (126) ou des branches (120) des lunettes, et l’insert (108) définissant une ouverture configurée pour recevoir les branches (120) des lunettes afin de retenir les lunettes (102) dans la position prédéterminée. Emballage (100) selon la revendication 2, l’insert comprenant une pluralité de saillies (124) composées d’un matériau élastique, et La pluralité de saillies (124) étant configurées pour exercer une force de serrage sur la monture de verres des lunettes (126) afin de retenir les lunettes (102) dans la position prédéterminée. Emballage (100, 300) selon la revendication 1, l’article comprenant une partie substantiellement rigide, et l’insert étant configuré pour être en contact avec la partie substantiellement rigide afin de retenir l’article dans la position et l’orientation prédéterminées, et l’article étant une paire de chaussures (302) et la partie substantiellement rigide de l’article comprenant les semelles de chaque chaussure de la paire de chaussures (302) et l’insert (308) définissant des découpures configurées pour retenir les semelles de chaque chaussure de la paire de chaussures (302) de sorte que les surfaces inférieures des semelles soient coplanaires, et le premier contenant (304) définissant une première ouverture (310) configurée pour permettre d’accéder au système de personnalisation servant à personnaliser une surface extérieure gauche prédéterminée (303) d’une chaussure gauche de la paire de chaussures (302), et définissant une deuxième ouverture (310) configurée pour permettre d’accéder au système de personnalisation servant à personnaliser une surface extérieure droite prédéterminée (303) d’une chaussure droite de la paire de chaussures (302). Emballage (100, 300) selon la revendication 4, le premier contenant (304) comprenant un rabat de couvercle (305) configuré pour effectuer une transition entre une position ouverte et une position fermée, l’emballage (100, 300) comprenant en outre un insert secondaire (307) accouplé au rabat de couvercle (305), et la transition du rabat de couvercle (305) de la position ouverte à la position fermée amenant le deuxième insert (307) à être positionné à l’intérieur d’ouvertures supérieures de chaque chaussure de la paire de chaussures (302) afin de maintenir la paire de chaussures (302) dans la position et l’orientation prédéterminées. Emballage (100, 300) selon la revendication 5, l’insert secondaire (307) comprenant deux saillies allongées (313) configurées pour être reçues à l’intérieur d’ouvertures supérieures de chaque chaussure (302) et une partie formant poignée (315) entre les deux saillies allongées (313) et accouplée à celles-ci. Emballage (100, 300) selon la revendication 4, l’insert (308) définissant des découpures (309) configurées pour retenir des profils latéraux de chaque chaussure de la paire de chaussures (302) de sorte que les surfaces inférieures des semelles soient orientées à l’opposé l’une de l’autre, et le premier contenant (304) définissant l’ouverture (310) et l’ouverture étant configurée pour permettre d’accéder au système de personnalisation servant à personnaliser une surface extérieure gauche prédéterminée (303) d’une chaussure gauche de la paire de chaussures (302) et une surface extérieure droite prédéterminée (303) d’une chaussure droite de la paire de chaussures (302). Emballage (100, 700) selon la revendication 1, l’article comprenant une partie substantiellement rigide, et l’insert étant configuré pour être en contact avec la partie substantiellement rigide afin de retenir l’article dans la position et l’orientation prédéterminées, et l’article étant une tablette électronique (702) et la partie substantiellement rigide de l’article comprenant un boîtier de la tablette électronique et l’insert (708) étant formé à partir d’une seule feuille de matériau plié, et le matériau plié définissant un évidement configuré pour recevoir la tablette électronique (702) et des languettes (719) configurées pour être en contact avec la surface prédéterminée et retenir la tablette électronique (702) dans l’évidement. Emballage (100, 800) selon la revendication 8, l’insert (808) étant configuré pour retenir un deuxième article, le deuxième article étant une deuxième tablette électronique (802-2), plus petite que la tablette électronique (802-1), l’insert (808) comprenant un premier côté définissant un premier évidement configuré pour retenir la tablette électronique (802-1), et l’insert (808) comprenant un deuxième côté, opposé au premier côté, définissant un deuxième évidement, plus petit que le premier évidement, et configuré pour retenir la deuxième tablette électronique (802-2). Emballage (100, 500) selon la revendication 1, l’article étant un pantalon (502) plié, L’insert (508) étant configuré pour être en contact avec le pantalon (502) plié sur au moins trois côtés.