Boitier de connexion (1) en matériau thermoplastique ou thermodurcissable comprenant sur une de ses parois (10), un premier manchon cylindrique de raccordement (110), d’axe XX’, pour recevoir, depuis une première face (11) de ladite paroi (10) du boitier (1), une diode électroluminescente (3), et un second manchon cylindrique de raccordement (120), de même axe (XX’) que le premier manchon de raccordement (110), pour recevoir, depuis une seconde face (12) de ladite paroi (10) du boitier (1) opposée à la première face (11), une férule (20) clivée autour d’une extrémité d’un faisceau (2) de fibres (200), caractérisé en ce qu ’ un coupleur optique (4), dont l’axe optique est confondu avec l’axe (XX’) du premier (110) et du deuxième(120) manchon de raccordement, est surmoulé dans le boitier (1) entre le premier(110) et le deuxième (120) manchon de raccordement. Boitier de connexion (1) selon la revendication 1, dans lequel le coupleur optique (4) a la forme d’un cône tronqué. Boitier de connexion (1) selon la revendication 1, dans lequel le coupleur optique (4) est un polyèdre en forme de pyramide tronquée dont la base est un polygone régulier. Boitier de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le coupleur optique (4) comprend une collerette (40) s’étendant radialement. Boitier de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le coupleur optique (4) est formé d’un matériau choisi parmi l’un des matériaux suivants: le verre, le silicone, les polymères ou les copolymères amorphes tels que les polyacryliques, les polycarbonates (PC), le polymétacrylate de methyle (PMMA) ou encore le polyuréthane transparent (PU). Boitier de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le coupleur optique (4) comprend une face d’entrée (41) de la lumière émergeant du côté de la première face (11) de la paroi (10) et placée en vis-à-vis de la diode électroluminescente (3) et une face de sortie (42) de la lumière émergeant du côté de la seconde face (12) de la paroi(10) et placée en vis-à-vis de l’extrémité des fibres optiques(200). Boitier de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le second manchon (120) de raccordement comprend une gorge circulaire (120, 121) disposée sur la face interne ou externe de la partie cylindrique pour être clipsé avec un épaulement (21) disposé sur la férule(20). Boitier de connexion (1) selon la revendication 7, dans lequel la paroi formant le corps du second manchon de raccordement (120) comprend des fentes axiales (124), de sorte que des éléments de la paroi du second manchon de raccordement (120) peuvent s’écarter radialement les uns des autres de façon élastique lors de l’insertion dans la gorge circulaire (120, 121) de l’épaulement (21) disposé sur la férule (20). Boitier de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le premier manchon de raccordement (110) est aménagé pour former avec la diode luminescente (3) une liaison de type quart de tour. Boitier de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première face (11) de la paroi (10) dudit boitier (1) comporte une portée (112) sur laquelle, lorsque la diode électroluminescente (3) est insérée dans le premier manchon de raccordement (110) un joint (31) est disposé entre ladite première face (11) du boitier et la diode électroluminescente (3) pour former une liaison étanche. Boitier de connexion (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les parois du boitier, le premier et le second manchon de raccordement (110, 120) forment une pièce unique venue de matière. Boitier de connexion selon la revendication 11, dans lequel les parois du boitier le premier et le second manchon de raccordement (110, 120) sont formés d’un matériau thermoplastique choisi parmi l’un des matériaux suivants: le polypropylène (PP) chargé ou non, le polyamide (PA), le polycarbonate (PC), le polymétacrylate de méthyle (PMMA), le polytéréphtalate de butylène (PBT).