Projecteur (1) pour véhicule comprenant un boîtier (2) fermé par une glace (3) transparente, à l’intérieur duquel sont disposés au moins un module d’éclairage (4) émettant un faisceau lumineux dans la direction d’un axe optique définissant un cône de lumière (6) et un écran (5) transparent positionné entre ledit au moins un module d’éclairage et la glace, au moins un bord (52-55) de l’écran recevant un faisceau lumineux émis par au moins une source lumineuse (8) éclairant l’écran dans son épaisseur, caractérisé en ce que : - une face interne (50) de l’écran située en regard dudit au moins un module d’éclairage est munie d'une pluralité de modules optiques (10) diffusant la lumière émise par l’au moins une source lumineuse (8) en direction de la glace, - la glace (3) forme un premier angle de 60° à 100° avec l’axe optique dudit au moins un module d’éclairage (4), - l’écran (5) forme, avec l’axe optique dudit au moins module d’éclairage, un deuxième angle tel qu’une partie du cône de lumière du faisceau lumineux située sous l’axe optique dans une position d’utilisation du projecteur, optionnellement une partie du cône de lumière la plus éloignée de l’axe optique, est réfléchie par l’écran en direction dudit module d’éclairage, au-dessus de celui-ci. Projecteur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il comprend au moins deux modules d’éclairage (4) et en ce que le deuxième angle est tel que, pour le module d’éclairage émettant le cône de lumière le plus grand, la partie du cône d’émission du faisceau lumineux de ce module située sous l’axe optique dans la position d’utilisation du projecteur est réfléchie par l’écran en direction dudit module d’éclairage, au dessus de celui-ci. Projecteur (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu’il comprend, à l’intérieur du boîtier, un élément absorbeur (12) de lumière disposé dans une partie du boîtier située au dessus de l’axe optique lorsque le projecteur est dans la position d’utilisation, cet élément absorbeur s’étendant sur une surface suffisante pour recevoir la partie du cône de lumière du faisceau lumineux émise par ledit au moins un module d’éclairage et réfléchie par l’écran. Projecteur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’au moins une partie supérieure d’un contour (32) d’une zone transparente (31) de la glace est définie par une courbe d’intersection de la glace avec le cône de lumière (6) dudit au moins un module d’éclairage, notamment avec le cône de lumière le plus grand lorsqu’au moins deux modules d’éclairage sont présents ou par une courbe située à l’extérieur de la courbe d’intersection à une distance déterminée de celle-ci. Projecteur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend au moins deux modules d’éclairage (4) disposés l’un à côté de l’autre horizontalement, le projecteur étant dans la position d’utilisation. Projecteur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’au moins un module d’éclairage (4) émet un cône de lumière (6) présentant un rétrécissement (6c) et en ce que la glace est disposée au niveau du rétrécissement du cône de lumière le long de l’axe optique. Projecteur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’écran (5) présente au moins une première zone éclairée (56) recevant dudit au moins un module d’éclairage une première intensité lumineuse et au moins une deuxième zone éclairée (57) recevant dudit au moins un module d’éclairage une deuxième intensité lumineuse inférieure à la première intensité lumineuse et en ce qu’une densité surfacique des modules optiques dans ladite au moins une première zone éclairée est inférieure à la densité surfacique desdits modules optiques dans ladite au moins une deuxième zone éclairée. Projecteur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend au moins une des caractéristiques suivantes : - au moins une source lumineuse (8) est disposée sur au moins un bord de l’écran (52) et émet un faisceau lumineux à l’intérieur de l’écran, - au moins un guide de lumière (9) s’étend le long d’au moins un bord de l’écran et l’au moins une source lumineuse (8) est disposée à une extrémité du guide de lumière et émet un faisceau lumineux à l’intérieur du guide de lumière. Projecteur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’écran (5) reçoit au moins deux faisceaux lumineux d’au moins deux sources de lumière distinctes, notamment commandées séparément, et en ce que l’écran est divisé en au moins deux zones (58, 59) recevant chacune l’un des faisceaux lumineux, chaque zone étant séparée d’une autre zone par un matériau opaque (60) bloquant les faisceaux lumineux. Projecteur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la glace est en un matériau transparent teinté.