INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Ces résultats montrent l’intérêt du traitement le principe actif selon l’invention dans le soin quotidien des états de la peau acnéique.
guide pour porte coulissante de véhicule automobile La présente invention concerne un guide pour porte coulissante de véhicule automobile, destiné à accueillir un centreur de porte coulissante.
De façon connue, certains véhicules automobiles sont équipés de portes coulissantes afin d’accéder plus aisément à l’intérieur du véhicule automobile. Les portes coulissantes offrent l’avantage d’être montées sur des glissières, pour permettre le déplacement des portes coulissantes le long de la carrosserie du véhicule automobile et dévoiler ainsi de grandes ouvertures à travers la carrosserie.
Afin d’assurer un parfait alignement entre la carrosserie du véhicule automobile et les portes coulissantes lorsqu’elles sont en position fermée, des guides sont agencés sur le montant des portes coulissantes. Chaque guide comprend un fourreau destiné à accueillir un centreur, présent sur la tranche d’une porte coulissante, lorsque la porte coulissante est en phase finale de fermeture.
La présente invention vise à proposer un guide, pour porte coulissante de véhicule automobile, limitant le risque d’une usure ou contact des pièces environnantes au guide, notamment lors d’un surclaquage de la porte coulissante.
Pour cela, l’invention propose un guide pour porte coulissante de véhicule automobile, comprenant un fourreau destiné à accueillir l’extrémité d’un centreur monté sur la tranche d’une porte coulissante.
L’invention est remarquable en ce que le fond du fourreau comprend un matériau élastique apte à se déformer de façon réversible lors d’un surclaquage de la porte coulissante.
En d’autres termes, le matériau élastique est agencé dans le fond du fourreau de sorte à former une butée, afin de limiter le surclaquage de l’ouvrant, de manière à préserver l’intégrité du centreur et/ou de la carrosserie du véhicule automobile sur lequel est monté le guide.
L’invention porte également sur les variantes suivantes :
– le fourreau comporte au moins une nervure réalisée en un matériau élastique, et la nervure s’étend sur au moins une partie de la longueur du fourreau ;
- le fourreau comporte au moins deux nervures en vis-à-vis, de manière à atténuer les chocs latéraux entre le guide et un centreur présent dans le fourreau et éviter les bruits ;
– la ou les nervures sont agencées de sorte à être parallèles ou sensiblement parallèles au plancher d’un véhicule automobile dans lequel le guide est monté ;
- le fourreau passe à travers un support, le support étant solidaire du fourreau au niveau d’une extrémité ouverte du fourreau, et en ce qu’une face arrière du support, destinée à prendre appui contre la carrosserie d’un véhicule automobile, comprend au moins une nervure réalisée en un matériau élastique, la ou les nervures étant configurées pour être en contact avec la carrosserie d’un véhicule automobile sur lequel est monté ledit guide en garantissant la fonction étanchéité
- au moins une nervure entoure complètement le fourreau ;
Certains véhicules terrestres, souvent de type automobile, comprennent, généralement dans une partie avant, un pare-chocs ayant une partie supérieure s’appuyant sur la glace d’au moins un bloc optique (et généralement de deux blocs optiques droit et gauche).
A cet effet, la glace du (de chaque) bloc optique comprend une partie principale, par laquelle sortent des photons participant à au moins une fonction photométrique, et comprenant dans une sous-partie inférieure au moins une nervure (ou protubérance) dite « interne » et une nervure (ou protubérance) dite « externe » comportant respectivement des surfaces d’appui sur lesquelles s’appuie la partie supérieure du pare-chocs.
On entend ici par « nervure externe » une nervure qui est située à proximité d’un côté latéral (ou longitudinal) d’un véhicule, et par « nervure interne » une nervure qui est distante de cette nervure externe et située plus près de l’axe médian du véhicule que cette dernière.
Dans certains blocs optiques, la partie principale de la glace est définie dans un moule par une première injection d’une première matière plastique ayant généralement une couleur dite « cristal », et elle est prolongée latéralement, au moins sur un côté latéral externe, par une partie latérale externe définie dans ce même moule par une seconde injection d’une seconde matière plastique ayant généralement une couleur noire afin de masquer des parties techniques (et donc inesthétiques).
La partie latérale externe est donc surmoulée sur un bord d’interface de la partie principale. Un tel surmoulage assure une solidarisation de qualité et une parfaite étanchéité lorsque l’interface (partie principale/partie latérale externe) ne subit pas une contrainte relativement importante, comme lorsque la nervure externe est relativement éloignée de l’interface. Mais, si la nervure externe était définie à proximité immédiate de l’interface, cette interface subirait une contrainte de cisaillement trop importante qui pourrait entraîner sa fissuration et donc pourrait induire une diminution notable de la qualité de la solidarisation et de la qualité de l’étanchéité. Or, cet empêchement peut s’avérer pénalisant dans certaines situations. C’est notamment le cas lorsque l’on veut installer entre les nervures interne et externe un équipement ayant une extension transversale plus importante que l’extension transversale maximale possible entre ces nervures interne et externe du fait de l’empêchement précité. Un tel équipement peut, par exemple, être un autre bloc optique assurant une fonction de feu de jour (ou DRL (« Daytime running Light (ou Lamp) » - signalisation lumineuse allumée automatiquement lorsque le véhicule est mis en fonctionnement pendant le jour)).
Elle propose notamment à cet effet un bloc optique propre à équiper un véhicule terrestre comprenant un pare-chocs, et comprenant une glace ayant une partie principale et une partie latérale externe définies respectivement par des première et seconde injections de première et seconde matières plastiques, cette partie principale comprenant une nervure comportant une surface d’appui sur laquelle est destinée à s’appuyer une partie supérieure du pare-chocs.
Ce bloc optique se caractérise par le fait que la nervure est située juste avant une interface avec la partie latérale externe et comprend un logement concave défini lors de la première injection en étant ouvert du côté de cette dernière puis rempli au moins partiellement de la seconde matière plastique lors de la seconde injection.
Ainsi, la nervure externe fait partie intégrante de l’interface entre la partie principale et la partie latérale externe, et donc la partie supérieure du pare-chocs peut s’appuyer très latéralement sur sa surface d’appui sans que cela n’induise de fissuration d’interface.
- la partie principale de sa glace peut comprendre une sous-partie supérieure par laquelle sortent des photons participant à au moins une fonction photométrique, et une sous-partie inférieure prolongeant vers le bas cette sous-partie supérieure, destinée à être masquée par le pare-chocs et dans laquelle est définie la nervure ;
- en présence de la première option, la sous-partie inférieure de la partie principale de la glace peut être définie en retrait d’un bord inférieur de la sous-partie supérieure qui définit une casquette au-dessus de la surface d’appui de la nervure et délimite avec cette surface d’appui un logement destiné à loger une sous-partie du pare-chocs ;
- en présence de la dernière sous-option, la casquette peut être creuse et peut comprendre une face interne délimitant un logement interne ouvert vers l’intérieur du bloc optique et comprenant une partie inférieure recouverte de la seconde matière plastique lors de la seconde injection dans une partie au moins d’une zone située au-dessus de la surface d’appui de la nervure ;
- la nervure peut avoir une forme générale en L inversé ;
- la partie principale de sa glace peut comprendre une autre nervure distante de la nervure (« bicouches ») et comportant une surface d’appui sur laquelle est destinée à s’appuyer la partie supérieure du pare-chocs ;
représente, de manière schématique, un autre mode de réalisation du dispositif d’articulation conforme à la présente invention.
Un tel volet comporte traditionnellement, entre autres éléments, deux gonds dont un gond inférieur 2 et un gond supérieur, non représenté sur les figures jointes. Un volet battant comporte encore une penture inférieure 3, visible sur les figures 2 et 3 des dessins ci-joints, et une penture supérieure, qui équipent un panneau plan du volet.
En ce qui concerne la penture 3 à présent, qui est plus particulièrement visible sur les figures 2 et 3, cette dernière est munie, en périphérie de son œil 4, et du côté d’introduction dudit mamelon 5 dans ledit œil 4, d’une zone d’indexage 10.
Lorsque l’utilisateur souhaite que le volet battant passe en position dite fermée, devant une baie de son habitation, il lui suffit de tirer manuellement ledit élément mobile 7, dans le sens opposé à la force de rappel du moyen élastique 9, en d’autres termes de contraindre ledit moyen de rappel élastique 9, en sorte de libérer la zone d’indexage 10 de l’élément mobile 7, et ainsi autoriser la rotation de l’œil 4 de la penture 3 autour de l’axe de rotation 8.
Dans un exemple de réalisation particulièrement préférentiel, qui est celui illustré sur les figures 1 à 3 jointes, l’élément mobile 7 du dispositif d’articulation 1 pour volet battant conforme à l’invention se présente notamment sous la forme d’une tige 11 coulissante dans une gorge 12 ménagée, de manière avantageuse, coaxialement à l’axe de pivotement 8 dudit volet, correspondant à l’axe du mamelon 5 du gond 2.
Polyorganosiloxane à fonctions benzalmalonate comme le Polysilicone-15 vendu sous la dénomination commerciale « PARSOL SLX ®» par HOFFMANN LA ROCHE.
Composés 4,4-diarylbutadiène :
1,1-dicarboxy (2,2'-diméthyl-propyl)-4,4-diphénylbutadiène.
Composés benzoxazole :
2,4-bis-[5-1(diméthylpropyl)benzoxazol-2-yl-(4-phenyl)-imino]-6-(2-ethylhexyl)-imino-1,3,5-triazine vendu sous le nom d'Uvasorb K2A® par Sigma 3V.
Les filtres organiques préférentiels sont choisis parmi :
Ethylhexyl Methoxycinnamate,
Ethylhexyl Salicylate,
Homosalate,
Butyl Methoxydibenzoylmethane,
Octocrylene,
Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid,
Benzophenone-3,
Benzophenone-4,
2-(4-diethylamino-2-hydroxybenzoyl)-benzoate de n-hexyle,
Selon un mode particulier, la composition de l’invention comprend des huiles choisies dans le groupe constitué par les huiles végétales, les huiles alcools en C10-C26, les huiles esters de préférence hydroxylés, et leurs mélanges.
Selon un mode particulier et préféré, la composition de l’invention comprend au moins une huile végétale et au moins une huile hydrocarbonée polaire, en particulier une huile alcool en C10-C26 en particulier l’octyldodecanol et une huile ester choisie parmi les esters hydroxylés et en particulier le triisostearate de polyglycerol-2.
Les huiles alcools pourront être présentes dans la composition en une teneur allant de 1 à 20 %, de préférence de 5 à 15%, de manière préférée de 8 à 12 %en poids par rapport au poids total de la composition.
Les huiles esters pourront être présentes dans la composition en une teneur allant de 5 à 45 %, de préférence de 15 à 40 %, de manière préférée de 20 à 35 en poids par rapport au poids total de la composition.
Les huiles végétales pourront être présentes dans la composition en une teneur allant de 1 à 20% de préférence de 5 à 15% et de manière préférée de 7 à 13 % en poids par rapport au poids total de la composition.
La teneur totale en huile(s) dans la composition de l’invention pourra aller par exemple de 30 à 90% en poids, notamment de 40 à 80%, de préférence de 50 à 75 % en poids par rapport au poids total de la composition. Cette teneur en huile(s) tient compte des huiles (ou solvants) présentes dans le gel de l’élastomère non siliconé.
La teneur totale en cire(s) dans la composition de l’invention pourra aller par exemple de 5 à 20% de manière préférée de 8 à 18% en poids, notamment de 10 à 15 % en poids par rapport au poids total de la composition.
La teneur totale en beurre(s) dans la composition de l’invention pourra aller par exemple de 0,5 à 10% en poids, notamment de 1 à 5% en poids par rapport au poids total de la composition.
AUTRES INGREDIENTS
La composition peut comprendre d'autres ingrédients utilisés couramment dans les compositions cosmétiques. De tels ingrédients peuvent être choisis parmi les antioxydants, les parfums, les conservateurs, les actifs cosmétiques, les charges, les pigments, et leurs mélanges.
Les charges et pigments peuvent être traités par un agent hydrophobe pour faciliter leur dispersion dans la phase huileuse ou grasse.
Avantageusement, la composition comprend en outre au moins une charge.
Parmi les charges, on peut citer notamment les charges minérales, telles que des poudres d’alumine, de silice, de silicate d'aluminium, de silice pyrogénée, de silylate de silice, de dioxyde de titane ou de séricite.
Selon un mode particulier, la composition de l’invention comprend au moins une charge, en particulier une charge minérale, de préférence encore une silice, telle que celle commercialisée sous la dénomination Sunsphere H33. Avantageusement, la teneur en charge(s), en particulier en silice dans la composition de l’invention ira de 0,1 à 5% en poids par rapport au poids total de la composition.
Les actifs cosmétiques, de préférence biosourcés (ex : extraits végétaux) peuvent être par exemple choisis avantageusement parmi ceux ayant une action sur le soin de la peau et/ou des lèvres tels que des agents hydratants.
Composés triazine :
- le 3,3’-(1,4-Phénylène)bis(5,6-diphényl-1,2,4-triazine), de nom INCI Phenylene Bis-Diphenyl triazine, de formule chimique suivante :
- Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine vendu sous le nom commercial «TINOSORB S® » par BASF,
- Ethylhexyl Triazone vendu notamment sous le nom commercial «UVINUL T 150® » par BASF,
- Diethylhexyl Butamido Triazone vendu sous le nom commercial « UVASORB HEB ®» par SIGMA 3V,
- la 2,4,6-tris-(4’-amino benzalmalonate de dinéopentyle)-s-triazine,
- la 2,4,6-tris-(4’-amino benzalmalonate de diisobutyle)-s- triazine,
- la 2,4-bis-(4’-aminobenzoate de n-butyle)-6-(aminopropyltrisiloxane)-s-triazine,
- la 2,4-bis-(4’-aminobenzalmalonate de dinéopentyle)-6-(4’-aminobenzoate de n-butyle)-s-triazine,
- les filtres triazines symétriques substituées par des groupes naphthalenyles ou des groupes polyphényles décrits dans le brevet US6,225,467, la demande WO2004/085412 (voir composés 6 et 9) ou le document « Symetrical Triazine Derivatives » IP.COM IPCOM000031257 Journal , INC WEST HENRIETTA, NY, US (20 septembre 2004) notamment la 2,4,6-tris(di-phenyl)-triazine et la 2,4,6-tris(ter-phenyl)-triazine qui est repris dans les demandes de brevet WO06/035000, WO06/034982, WO06/034991, WO06/035007, WO2006/034992, WO2006/034985, ces composés étant utilisés avantageusement sous forme micronisée (taille moyenne de particule de 0,02 à 3 µm) pouvant être obtenue par exemple selon le procédé de micronisation décrit dans les demandes GB-A-2 303 549 et EP-A-893119 et notamment sous forme dispersion aqueuse,
- les silicones triazines substituées par deux groupes aminobenzoates telles que décrites que le brevet EP0841341 en particulier le 2,4-bis-(n-butyl 4’-aminobenzalmalonate)-6-[(3-{1,3,3,3-tetramethyl-1-[(trimethyl¬silyl¬oxy]-disiloxanyl}propyl)amino]-s-triazine.
Composés anthraniliques :
Menthyl anthranilate vendu sous le nom commercial commercial « NEO HELIOPAN MA® » par Symrise.
Composés imidazolines :
Ethylhexyl Dimethoxybenzylidene Dioxoimidazoline Propionate.
Composés benzalmalonate :
4-Methylbenzylidene camphor,
Terephthalylidene Dicamphor Sulfonic Acid,
Disodium Phenyl Dibenzimidazole Tetra-sulfonate,
Methylène bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphénol,
Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine
Ethylhexyl Triazone,
Diethylhexyl Butamido Triazone,
2,4,6-tris-(4’-amino benzalmalonate de dinéopentyle)-s-triazine,
2,4,6-tris-(4’-amino benzalmalonate de diisobutyle)-s- triazine,
2,4-bis-(4’-aminobenzoate de n-butyle)-6-(aminopropyltrisiloxane)-s-triazine,
2,4-bis-(4’-aminobenzalmalonate de dinéopentyle)-6-(4’-aminobenzoate de n-butyle)-s-triazine,
2,4-bis-(n-butyl 4’-aminobenzalmalonate)-6-[(3-{1,3,3,3-tetramethyl-1-[(trimethylsilyl-oxy]disiloxanyl}propyl)amino]-s-triazine,
2,4,6-tris-(di-phenyl)-triazine,
2,4,6-tris-(ter-phenyl)-triazine
Drometrizole Trisiloxane,
Polysilicone-15,
L’extrait aqueux est stocké soit au réfrigérateur entre 2 et 8 °C, soit au congélateur à -20°C jusqu’à utilisation. Avant utilisation, l’extrait aqueux est soumis à une filtration stérilisante sous vide à l’aide d’un filtre 0.2 µm.
Exemple 3 : exemple de principe actif selon l’invention sous forme liquide (extrait aqueux)
La partie aérienne de Cleome droserifolia est collectée et séchée puis broyée finement. Un extrait aqueux est réalisé. L’extraction est réalisée comme suit : on ajoute les feuilles de Cleome Dorserifolia séchées et broyées dans une eau bouillante (100°C) et on laisse bouillir durant 5 minutes pour extraire les composés solubles dans l’eau. On laisse ensuite infuser et décanter au réfrigérateur durant 24 heures entre 2 et 8°C.
La proportion de matières premières séchées et broyées est de 9% pour 91% d’eau masse/masse. On obtient une infusion de couleur marron et aux flaveurs aromatiques.
Exemple 4 : exemple de principe actif selon l’invention sous forme liquide (extrait hydroalcoolique )
La partie aérienne de Cleome droserifolia est collectée et séchée puis broyée finement. Un extrait hydroalcoolique est réalisé. L’extraction est réalisée comme suit : on ajoute les feuilles de Cleome Dorserifolia séchées et broyées dans un mélange hydroalcoolique (70% d’eau – 30% d’éthanol) bouillant et on laisse bouillir durant 5 minutes pour extraire les composés solubles dans l’eau. On laisse ensuite infuser et décanter au réfrigérateur durant 24 heures entre 2 et 8°C.
La proportion de matières premières séchées et broyées est de 10% pour 90% de mélange hydroalcoolique masse/masse. On obtient une infusion de couleur marron et aux flaveurs aromatiques.
L’extrait hydroalcoolique est stocké soit au réfrigérateur entre 2 et 8 °C, soit au congélateur à -20°C jusqu’à utilisation. Avant utilisation, l’extrait est soumis à une filtration stérilisante sous vide à l’aide d’un filtre 0.2 µm de type Nalgen.
L’extrait liquide obtenu est soluble dans l’eau ou en solution hydroalcoolique.
Exemple 5 : exemple de principe actif selon l’invention sous forme de résine
Exemples I. Exemple selon l’invention a. Préparation des compositions Les compositions A1 à A4 selon l’invention, suivantes ont été préparées à partir des ingrédients dont les teneurs sont indiquées dans le tableau ci-dessous (% en poids de matière active). A1 A2 A3 A4 Coco-glucoside 14,25 - - - Décyl-glucoside - 14,25 - - Lauryl glucoside - - 14,25 - Capryl/caprylyl glucoside - - - 14,25 Myristate d’isopropyle 0,475 0,475 0,475 0,475 Mélange isobutane/ propane/ butane 5 5 5 5 Eau Qsp 100 Qsp 100 Qsp 100 Qsp 100
b. Protocole. Les compositions ont été préparées selon le protocole suivant : Les tensioactifs ont été solubilisés dans l’eau. Puis, le corps gras a été ajouté au mélange sous simple agitation afin d’obtenir une émulsion huile-dans-eau. Les mesures de turbidité et de granulométrie ont été réalisées à l’issue de cette étape d’obtention de l’émulsion, également appelée jus de formulation, et avant pressurisation des compositions.
Les jus des formulations A1 à A4 sont transparents et d’apparence monophasique
Polysaccharides anioniques La composition selon l’invention comprend au moins un polysaccharide anionique.
1,1-dicarboxy (2,2'-diméthyl-propyl)-4,4-diphénylbutadiène,
2,4-bis-[5-1(diméthylpropyl)benzoxazol-2-yl-(4-phenyl)-imino]-6-(2-ethylhexyl)-imino-1,3,5-triazine,
Les filtres organiques particulièrement préférés sont choisis parmi :
Selon un mode de réalisation particulièrement de l’invention, la composition comprenant le butyl méthoxydibenzoylméthane, l’éthylhéxyl salicylate et l’octocrylène.
Les filtres UV organiques peuvent être présents dans la composition selon l’invention à une teneur allant de 1% à 50 % en poids, de préférence de 5 % à 30 % en poids, et encore plus préférentiellement de 10 % à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition.
Filtres UV additionnels La composition conforme à l’invention peut en outre comprendre au moins un filtre UV inorganique.
Les filtres UV inorganiques pouvant être utilisés dans la présente invention sont des pigments d’oxyde métallique. Plus préférentiellement, les filtres UV inorganiques de l’invention sont des particules d’oxyde métallique ayant une taille moyenne de particule élémentaire inférieure ou égale à 0,5 µm, plus préférentiellement comprise entre 0,005 et 0,5 µm, et encore plus préférentiellement comprise entre 0,01 et 0,2 µm, encore mieux entre 0,01 et 0,1 µm, et plus particulièrement entre 0,015 et 0,05 µm.
Ils peuvent être notamment choisis parmi les oxydes de titane, de zinc, de fer, de zirconium, de cérium ou leurs mélanges.
Nitrure de Bore Comme indiqué précédemment, une composition selon l’invention comprend au moins du nitrure de bore.
Le nitrure de bore présente de préférence une taille primaire moyenne en nombre comprise entre 1 et 50 µm, mieux encore entre 1 et 30 µm, plus préférentiellement entre 1 et 25 µm, et encore plus préférentiellement entre 1 et 10 µm.
Au sens de la présente invention, on entend par « taille primaire de particule », la dimension maximale qu’il est possible de mesurer entre deux points diamétralement opposés d’une particule individuelle. La taille peut être déterminée, par exemple, par microscopie électronique à transmission ou à partir de la mesure de la surface spécifique par la méthode BET ou bien par l’intermédiaire d’un granulomètre laser.
Selon un mode de réalisation préféré, lorsque la composition comprend au moins une base d’oxydation choisie parmi la 2-méthoxyméthyl-para-phénylènediamine, 2-β-hydroxyéthyl-para-phénylènediamine, la 2-γ-hydroxypropyl-para-phénylènediamine, leurs sels d’addition, leurs solvates et/ou les solvates de leurs sels et leurs mélanges, celle(s)-ci est(sont) présente(s) en une teneur totale allant de 0,001 à 20% en poids, de préférence de 0,005 à 15 % en poids, plus préférentiellement de 0,01 à 10% en poids, mieux de 0,05 à 5%, encore mieux, de 0,1 à 3% en poids, par rapport au poids total de la composition.
Selon un mode de réalisation particulier, la composition selon l’invention comprend : - au moins un coupleur choisi parmi : la 6-hydroxy benzomorpholine de formule (I) , ses sels d’addition, ses solvates et/ou les solvates de ses sels, l’hydroxyéthyl-3,4-méthylènedioxyaniline de formule (II) , ses sels d’addition, ses solvates et/ou les solvates de ses sels, le 2-amino 5-éthylphénol de formule (III) , ses sels d’addition, ses solvates et/ou les solvates de ses sels et leurs mélanges ; (I) (II) (III) ; - au moins un agent alcalin choisi parmi les alcanolamines, la teneur totale en alcanolamine(s) étant supérieure ou égale à 5% en poids du poids totale de la composition ; - au moins un alcool gras liquide et au moins un alcool gras solide, la teneur totale en alcool(s) gras liquide(s) et en alcool(s) gras solide(s) étant supérieure ou égale à 5% en poids du poids total de la composition ; - au moins un tensioactif, de préférence choisi parmi les acides gras, les (alkyl en C 6 -C 24 )polyglycosides et leurs mélanges ; et - au moins une base d’oxydation, de préférence choisi parmi les para-phénylènediamines, les bis(phényl)alkylènediamines, les para-aminophénols, les ortho-aminophénols, les bases hétérocycliques, et les sels d’addition correspondants, solvates, solvates de sels et leurs mélanges ; plus préférentiellement parmi la 2-méthoxyméthyl-para-phénylènediamine, 2-β-hydroxyéthyl-para-phénylènediamine, la 2-γ-hydroxypropyl-para-phénylènediamine, et leurs sels d’addition, leurs solvates et/ou les solvates de leurs sels et leurs mélanges.