Dispositif d’éclairage (1) de véhicule comportant : un boîtier (2) comportant une cavité interne (10), un écran (4) disposé en vis-à-vis de la cavité interne (10), - deux dispositifs lumineux disposés dans la cavité interne (10), émettant chacun un flux lumineux (Fi1, Fi2) en direction de l’écran 4 de sorte à ce que le flux lumineux se diffuse à l’extérieur du boîtier en traversant l’écran 4, une paroi de séparation opaque (5) séparant au sein de la cavité interne (10) du boîtier les flux lumineux (Fi1, Fi2) respectif issu de chacune des deux dispositifs lumineux, et comportant un bord d’extrémité (51) disposé à proximité de l’écran (4), ledit dispositif d’éclairage (1) étant caractérisé en ce que l’écran (4) comporte deux parties translucides (41, 42) séparées par une paroi opaque (44), ladite paroi opaque (44) étant en vis-à-vis du bord d’extrémité (51) de la paroi de séparation (5),et comportant un muret opaque (44) s’étendant en direction de la paroi de séparation (5), le muret opaque (5) comportant un bord libre distant de l’écran (4) plus éloigné de la paroi opaque (5) que ne l’est le bord d’extrémité (51) de la paroi de séparation (5), la paroi opaque (5) s’étendant en vis-à-vis du bord d’extrémité (51) de la paroi de séparation de sorte qu’un flux lumineux émis par le dispositif lumineux d’un côté de la paroi de séparation diffuse uniquement au travers de la partie de l’écran translucide situé du même côté de ladite paroi de séparation. Dispositif d’éclairage (1) selon la revendication 1, dans lequel le muret (44) comprend deux nervures (441, 442) s’étendant en direction de la paroi de séparation (5), chaque nervure (441, 442) comportant un bord distant de l’écran (4) plus éloignée de la paroi opaque (43) que le bord d’extrémité (51) de la paroi de séparation (5), le bord d’extrémité (51) de la paroi de séparation étant disposé entre les deux murets (441, 442). Dispositif d’éclairage (1) selon l’une des revendications précédentes dans lequel, chaque dispositif lumineux comporte un réflecteur (61,62) associé respectivement à une source lumineuse (71, 72) distincte. Dispositif d’éclairage (1) selon la revendication 3 dans lequel les deux réflecteurs (61, 62) sont fixés à la paroi de séparation. Dispositif d’éclairage (1) selon la revendication 4 dans lequel, les deux réflecteurs (61, 62) et la paroi de séparation (5) sont réalisés d’un seul tenant lors d’un même procédé de fabrication. Dispositif d’éclairage (1) selon l’une des revendications 1 à 2, dans lequel l’écran (5) comporte une première paroi translucide de section en forme de U (401) en vis-à-vis du flux lumineux issu du premier dispositif lumineux, et une deuxième paroi translucide de section en forme de U (402) de même forme que la première paroi, en vis-à-vis du flux lumineux issu du deuxième dispositif lumineux, la base de chaque U étant disposée plus éloignée de la cavité interne que les extrémités des branches de chaque U, et les branches de chaque U s’étendant en direction de l’intérieur du boîtier, la paroi opaque de l’écran (43) étant disposé entre la première et la deuxième parois translucides de l’écran, reliant les extrémités des branches des U de la première (401) et de la deuxième paroi (402) les plus proches l’une de l’autre. Dispositif d’éclairage (1) selon la revendications 6 dans lequel l’écran 4 est réalisé dans des matériaux de type plastique par un procédé de bi-injection de sorte à réaliser les parois translucides (41, 42) et la paroi opaque (43) de l’écran (4) dans un même procédé industriel. Dispositif d’éclairage (1) selon l’une des revendications précédentes dans lequel les sources de lumière (71,72) sont disposées sur une plaque support (8) sensiblement parallèle à la paroi de séparation (5), la paroi de séparation (5) comprenant une portion distale (58) de l’écran disposée en vis-à-vis d’une partie (88) de la plaque support comprenant un bord d’extrémité (81) plus proche de l’écran (4) que la portion distale 58. Dispositif d’éclairage (1) selon l’une des revendications précédentes, comprenant deux sources de lumière (71, 72) disposés chacune sur une des faces opposées de la plaque support (8) et émettant la lumière en direction d’un réflecteur (71, 72) disposé en vis-à-vis du même côté de la plaque, de préférence chaque source de lumière (71, 72) comportant une pluralité de diodes électroluminescentes disposées en ligne sur la plaque support. Véhicule comportant un dispositif d’éclairage (1) selon l’invention.