Machine électrique tournante (1) s’étendant suivant un axe longitudinal X, comportant un rotor (2) et un stator (3) bobiné présentant des têtes de bobines (30), le rotor (2) et le stator (3) étant disposés dans un carter (4) comportant une paroi interne, le rotor (2) comportant au moins un canal de distribution d’un fluide de refroidissement, la machine comportant au moins un dispositif de guidage (10) disposé radialement entre les têtes de bobines du stator et la paroi interne du carter, le dispositif de guidage (10) étant configuré pour orienter le fluide de refroidissement éjecté depuis le rotor, notamment par force centrifuge, sur les têtes de bobines du stator. Machine électrique selon la revendication précédente, comportant en outre une alimentation en fluide de refroidissement par le carter (4), le fluide de refroidissement venant du carter pouvant être orienté vers les têtes de bobines, notamment par gravité, par le dispositif de guidage (10). Machine électrique selon l’une des deux revendications précédentes, le dispositif de guidage (10) étant de forme au moins partiellement annulaire, notamment entièrement annulaire, lorsqu’observé en section transversale, le dispositif de guidage (10) pouvant être coaxial avec un arbre (20) du rotor. Machine électrique selon la revendication précédente, le dispositif de guidage (10) comportant une surface interne (100) et une surface externe (101) et des ouvertures (102) ménagées entre la surface externe et la surface interne et/ou des reliefs (109) sur la face interne. Machine électrique selon la revendication précédente, le ou les reliefs (109) étant des nervures, notamment des nervures s’étendant parallèlement à l’axe longitudinal X de la machine. Machine électrique selon l’une des deux revendications précédentes, les ouvertures (102) s’étendant chacune suivant un axe d’élongation L qui est oblique dans un plan perpendiculaire à l’axe longitudinal X de la machine. Machine électrique selon la revendication précédente, des axes d’élongations L des ouvertures (102) étant orientés dans la même direction oblique dans un plan perpendiculaire à l’axe longitudinal X de la machine. Machine électrique selon l’une des deux revendications précédentes, au moins deux ouvertures (102, 102’) comportant des axes d’élongations L orientés dans deux directions différentes obliques dans un plan perpendiculaire à l’axe longitudinal X de la machine. Machine électrique selon l’une des revendications 4 à 8, les ouvertures (102) ayant sur la surface interne (100) et/ou sur la surface externe (101) une superficie comprise entre 5 et 350 mm², mieux entre 10 et 250 mm², mieux entre 15 et 150 mm², par exemple de l’ordre de 20 mm². Machine électrique selon l’une quelconque des revendications précédentes, le dispositif de guidage (10) comportant une partie tronconique (103) coaxiale avec l’axe longitudinal X de la machine et orientée vers les têtes de bobines (30). Machine électrique selon la revendication précédente, la surface extérieure de la partie tronconique (103) présentant une inclinaison (i) comprise entre 5 et 85°, mieux entre 10 et 60°, mieux entre 15 et 45°, par exemple de l’ordre de 30° par rapport à l’axe longitudinal X de la machine dans un plan contenant l’axe longitudinal X de la machine. Machine électrique selon l’une quelconque des revendications précédentes, le dispositif de guidage comportant au moins une paroi verticale (106) s’étendant depuis la paroi interne du carter (4) vers les têtes de bobines (30). Machine électrique selon la revendication précédente, la paroi verticale (106) étant en contact avec les têtes de bobines (30) du stator. Machine électrique selon la revendication précédente, la paroi verticale (106) étant disposée radialement à une distance non nulle des têtes de bobines du stator (30). Machine électrique selon l’une quelconque des revendications précédentes, le dispositif de guidage comportant au moins une partie grillagée (107). Machine selon la revendication précédente, la partie grillagée (107) présentant une inclinaison comprise entre 0° et 45°, mieux entre 5° et 30°, mieux entre 5° et 20°, par exemple de l’ordre de 10° par rapport à l’axe longitudinal X de la machine dans un plan contenant l’axe longitudinal X de la machine. Machine selon l’une quelconque des revendications précédentes, le dispositif de guidage (10) comportant des moyens de fixation (108) au carter (4). Procédé de refroidissement d’une machine électrique tournante selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel on alimente le rotor (2) en fluide de refroidissement, lequel est orienté par le dispositif de guidage (10) vers les têtes de bobines (30) du stator. Procédé de refroidissement selon la revendication précédente, le fluide de refroidissement n’étant pas mis sous pression.