INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
L’invention repose sur l'utilisation de fibres optiques multimodes à section carrée. Contrairement aux fibres utilisées classiquement, qui sont à section circulaire, les inventeurs ont démontré théoriquement et expérimentalement qu'il existe dans ces fibres optiques multimodes à section carrée une propriété d'invariance de translation (appelée dans la littérature effet mémoire de translation : le motif en sortie du milieu (ici la fibre optique multimode à section carrée) translate quand on translation le motif d’éclairage), effet qui n'existe pas dans les fibres optiques multimodes à section circulaire. L'exploitation de cet effet mémoire dans les fibres optiques multimodes à section carrée permet de s'affranchir de la phase de calibration (totalement ou partiellement), et permet notamment de réaliser des images dans des fibres souples (dont la forme peut être modifiée en cours d'utilisation), deux limites des méthodes actuelles reposant sur les fibres standards à section circulaire, qui nécessitent une calibration et qui ne fonctionnent que pour une forme figée de la fibre. Les fibres optiques multimodes à section carrée sont un produit commercial existant, utilisées à des fins de contrôle de la forme d'un motif d'éclairage. L’invention concerne l'utilisation totalement nouvelle de ces fibres pour l'imagerie optique endoscopique. La fibre optique multimode à section carrée permet de réduire grandement le diamètre de la fibre par rapport aux endoscopes actuels à faisceaux de fibres monomodes, permettant d’avoir une section de la fibre optique multimode à section carrée typiquement 20 à 30 fois inférieure aux faisceaux de fibres monomodes de l’état de la technique, et donc contribue à diminuer le caractère intrusif de l’endoscope pour obtenir un dispositif miniature.
Aucune optique n’est présente en sortie de la fibre optique multimode à section carrée, entre la sortie de la fibre optique multimode à section carrée et l’objet à imager, ce qui rend la structure en sortie de fibre extrêmement simple et robuste.
Le nombre de motifs d’éclairage dans la série doit être supérieur ou égal à un. Cependant, plus le nombre de motifs d’éclairage dans la série est élevé, meilleure est la reconstruction de l’objet à imager.
Le motif d’éclairage est de préférence un motif de tavelures (en anglais un motif de speckle) mais peut également être un spot focalisé, sans s’éloigner du cadre de la présente invention.
Le système optique peut comprendre un ou plusieurs composants optiques tels que lentilles, miroirs, réseaux, prismes, diffuseurs, séparateurs, diaphragmes, lames à retard, polariseurs, filtres, diviseurs de faisceaux, expanseurs de faisceaux, concentrateurs, matrices de micro-miroirs, etc…
Selon un mode de réalisation, l’au moins un dispositif de translation est l’un parmi un modulateur spatial de lumière à base de cristaux liquides, un modulateur spatial de lumière de type matrice de micro-miroirs (ou DMD, acronyme de l’anglais Digital Micromirror Device), un diffuseur optique associé à une platine de translation, un diffuseur optique associé à des miroirs galvanométriques. Les diffuseurs optiques peuvent notamment être un verre diffusant.
Selon un mode de réalisation, le dispositif de mesure de signal est un capteur optique de mesure du signal optique réfléchi par l’objet à imager associé à une fibre optique de détection placée entre l’objet à imager et le capteur optique, la fibre optique de détection étant l’une parmi la fibre optique multimode à section carrée et une fibre optique auxiliaire. Un diviseur de faisceau est présent dans le système optique pour transférer le signal optique généré par le motif d’éclairage sur l’objet à imager dans la fibre optique multimode à section carrée vers le capteur optique.
Selon un mode de réalisation, le dispositif de mesure de signal est un hydrophone à fibre optique mesurant le signal photoacoustique de l’objet à imager. La fibre optique de l’hydrophone est alors reliée à un dispositif de détection photoacoustique par son extrémité opposée à celle en regard de l’objet à imager.
Selon un mode de réalisation, l’objet à imager est fluorescent et le dispositif de mesure de signal est un capteur optique de mesure du signal de fluorescence émis par l’objet à imager associé à une fibre optique de détection placée entre l’objet à imager et le capteur optique, la fibre optique de détection étant l’une parmi la fibre optique multimode à section carrée et une fibre optique auxiliaire. Un filtre dichroïque est alors présent dans le système optique pour filtrer le signal optique généré par le motif d’éclairage sur l’objet à imager dans la fibre optique multimode à section carrée ou la fibre optique auxiliaire, lequel signal filtré est ensuite envoyé par le système optique vers le capteur optique.
Selon un mode de réalisation, dans chaque phase de stimulation, les translations sont réalisées dans tout ou partie du plan d’entrée de la fibre optique multimode à section carrée.
Selon un mode de réalisation, le dispositif d’éclairage est une source de lumière cohérente. Le dispositif d’éclairage doit en effet conduire à une figure de tavelures (speckle en anglais) en sortie de la fibre optique multimode à section carrée. Le dispositif d’éclairage sera de préférence monochromatique, et de façon davantage préférée un laser.
Selon un mode de réalisation, le dispositif de calcul est sélectionné dans au moins l’un parmi un ordinateur, un microprocesseur, un processeur de signaux numériques, DSP, un processeur, un microcontrôleur, une matrice prédiffusée programmable, FPGA, un composant à application spécifique, ASIC, et comprend de la mémoire.
Selon un mode de réalisation, la reconstruction de l’objet à imager par le dispositif de calcul comprend une première étape comprenant, pour chaque phase d’acquisition, le calcul de l’autocorrélation spatiale du signal mesuré puis le calcul de l’autocorrélation moyennée pour tous les motifs d’éclairage, et une seconde étape de déduction de l’objet à imager à partir de l’autocorrélation moyennée pour tous les motifs d’éclairage obtenue dans la première étape.
Le terme « sensiblement exempt » ou « essentiellement exempt » tel qu’il est utilisé ici signifie qu’il y a moins d’environ 5% en poids d’un matériau spécifique ajouté à une composition, sur la base du poids total des compositions. Néanmoins, les compositions peuvent inclure moins d’environ 2 % en poids, moins d’environ 1 % en poids, moins d’environ 0,5 % en poids, moins d’environ 0,1 % en poids, moins de 0,01 % en poids, ou aucune de la matière spécifiée.
Le terme « matériau actif », tel qu’il est utilisé ici en ce qui concerne la quantité en pourcentage d’un ingrédient ou d’une matière première, fait référence à une activité de 100 % de l’ingrédient ou de la matière première.
Dans toute la divulgation, l’expression « un mélange de ceux-ci » peut être utilisée à la suite d’une liste d’éléments, comme le montre l’exemple suivant où les lettres A à F représentent les éléments : « un ou plusieurs éléments choisis dans le groupe consistant en A, B, C, D, E, F, et un mélange de ceux-ci ». L’expression « un mélange de ceux-ci » n’exige pas que le mélange inclue tous les éléments A, B, C, D, E et F (bien que tous les éléments A, B, C, D, E et F puissent être inclus). Elle indique plutôt qu’un mélange de deux ou plusieurs des éléments A, B, C, D, E et F peut être inclus. En d’autres termes, il est équivalent à la phrase « un ou plusieurs éléments choisis dans le groupe consistant en A, B, C, D, E, F, et un mélange de deux ou plusieurs de A, B, C, D, E et F ».
De même, le terme « un sel de ceux-ci » se rapporte également à « des sels de ceux-ci ». Ainsi, lorsque la divulgation fait référence à « un élément choisi dans le groupe consistant en A, B, C, D, E, F, un sel de ceux-ci, et un mélange de ceux-ci », elle indique qu’un ou plusieurs de A, B, C, D, E et F peuvent être inclus, un ou plusieurs d’un sel de A, un sel de B, un sel de C, un sel de D, un sel de E, et un sel de F peuvent être inclus, ou un mélange de deux quelconques de A, B, C, D, E, F, un sel de A, un sel de B, un sel de C, un sel de D, un sel de E, et un sel de F peuvent être inclus. Les sels mentionnés tout au long de la divulgation peuvent inclure des sels ayant un contre-ion tel qu’un contre-ion de métal alcalin, de métal alcalino-terreux ou d’ammonium. Cette liste de contre-ions n’est toutefois pas limitative.
« Volatil », tel qu’utilisé ici, signifie avoir un point d’éclair inférieur à environ 100ºC. « Non-volatil », tel qu’utilisé ici, signifie avoir un point d’éclair supérieur à environ 100ºC.
Le terme « polymères », tel que défini ici, inclut les homopolymères et les copolymères formés à partir d’au moins deux types différents de monomères.
Le terme « INCI » est une abréviation d’International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, qui est un système de noms fourni par le Comité international de nomenclature du Conseil des produits de soins personnels pour décrire les ingrédients de soins personnels.
Certaines des diverses catégories de composants identifiés peuvent se chevaucher. Dans de tels cas où un chevauchement peut exister et où la composition inclut les deux composants (ou la composition inclut plus de deux composants qui se chevauchent), un composé qui se chevauche ne représente pas plus d’un composant. Par exemple, un acide gras peut être caractérisé à la fois comme un tensioactif non ionique et comme un composé gras. Si une composition particulière inclut à la fois un tensioactif non ionique et un composé gras, un seul acide gras servira uniquement de tensioactif non ionique ou uniquement de composé gras (l’acide gras unique ne sert pas à la fois de tensioactif non ionique et de composé gras).
EXEMPLES La mise en œuvre de la présente divulgation est fournie au moyen des exemples suivants. Les exemples suivants servent à élucider des aspects de la technologie sans être limitatifs par nature.
Exemple 1 (Compositions exemplaires A-N) Deux ensembles de quatorze compositions cosmétiques exemplaires (Compositions Exemplaires A-N) ont été préparés selon des aspects de la divulgation. Le premier ensemble de Compositions exemplaires A-N a été préparé en combinant et en chauffant tous leurs ingrédients à une température de 50 °C, puis en mélangeant les compositions à 50 °C jusqu’à ce que les compositions soient devenues homogènes. Le deuxième ensemble de compositions exemplaires A-N a été préparé selon les mêmes formulations, mais a été combiné et mélangé à une température de 25 °C jusqu’à homogénéité.
Les formulations des Compositions Exemplaires A-N sont présentées dans le Tableau 1, ci-dessous.
Nom INCI US Ex. A (% en poids) Ex. B (% en poids) Ex. C (% en poids) Ex. D (% en poids) Ex. E (% en poids) Ex. F (% en poids) Ex. G (% en poids) Ex. T (% en poids) Ex. U (% en poids) (a) Halloysite greffée par un tensioactif cationique CTAC-HALLOYSITE 0,2 0,5 1,5 0,5 0,5 0,5 0,7 1 BTAC-HALLOYSITE 0,5 (b) Tensioactif(s) non ionique(s) POLOXAMER 184 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 CAPRYLYL/CAPRYL GLUCOSIDE 0,8-1,2 Tensioactif cationique MYRTRIMONIUM BROMIDE 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 (d) Tensioactif amphotère DISODIUM COCOAMPHODIACETATE 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 (e) Polyols GLYCERIN and HEXYLENE GLYCOL 2-4 2-4 2-4 2-4 2-4 2-4 2-4 2-4 2-4 (c) Eau WATER QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100
Nom INCI US Ex. H (% en poids) Ex. I (% en poids) Ex. J (% en poids) Ex. K (% en poids) Ex. L (% en poids) Ex. M (% en poids) Ex. N (% en poids) (a) Halloysite greffée de tensioactif cationique BILE-HNT 0,2 0,5 1 3 BAPDMA-HNT 0,2 0,5 1 (b) Tensioactif non ionique POLOXAMER 184 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 Tensioactif cationique MYRTRIMONIUM BROMIDE 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 (d) Tensioactif amphotère DISODIUM COCOAMPHODIACETATE 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 (e) Polyols GLYCERIN and HEXYLENE GLYCOL 2-4 2-4 2-4 2-4 2-4 2-4 2-4 (c) Eau WATER QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100
Exemple 2 (Compositions comparatives 1-6) Deux ensembles de six compositions cosmétiques comparatives (Compositions comparatives 1-6) ont été préparés pour avoir les formulations montrées dans le tableau 2 ci-dessous. Le premier ensemble de compositions comparatives 1-6 a été préparé en combinant et en chauffant tous leurs ingrédients à une température de 50 °C, puis en mélangeant les compositions à 50 °C jusqu’à ce que les compositions soient devenues homogènes. Le deuxième ensemble de compositions comparatives 1-6 a été préparé selon les mêmes formulations, mais a été combiné et mélangé à une température de 25 °C jusqu’à homogénéité.
US INCI name Comp. 1 (% en poids) Comp. 2 (% en poids) Comp. 3 (% en poids) Comp. 4 (% en poids) Comp. 5 (% en poids) Comp. 6 (% en poids) (a) Halloysite CTAC-HALLOYSITE 3 0,5 0,5 HALLOYSITE (NON TRAITE) 1 (b) Tensioactif non ionique POLOXAMER 184 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 Tensioactif(s) cationique(s) CETRIMONIUM CHLORIDE 0 0 0,05-0,5 0,05-0,5 MYRTRIMONIUM BROMIDE 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 0,05-0,5 (d) Tensioactif amphotère DISODIUM COCOAMPHODIACETATE 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 1,1-1,7 (e) Polyols GLYCERIN 3 3 3 3 3 3 (c) Eau WATER QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100 QS pour 100
Exemple 3 (Evaluation des Ex. A-N et des Comp. 1-8) Les Compositions Exemplaires A-N et les Compositions Comparatives 1-8 ont été évaluées pour évaluer leur capacité à éliminer le mascara. Les Compositions Comparatives 7 et 8 étaient des produits disponibles dans le commerce ayant les listes d’ingrédients suivantes.
Dans l’ensemble, il a été déterminé que l’exemple de composition C offrait un meilleur soin et une meilleure réparation, comme un conditionnement supérieur pour les cheveux endommagés, que la composition comparative 10. L’exemple de composition M a apporté une meilleure discipline, une meilleure gérabilité et une meilleure brillance que la composition comparative 10. Les cheveux ayant reçu l’exemple de composition M étaient plus légers que la composition comparative 10. Un résumé de l’évaluation des exemples de composition C et M ainsi que de la composition comparative 10 est illustré à la .
Il est connu d'utiliser les mascaras pour rendre les cils plus visibles et donc plus attractifs. Par « mascara », on entend une composition destinée à être appliquée sur les cils : il peut s'agir d'une composition de maquillage des cils, une base de maquillage des cils (aussi appelée base coat), une composition à appliquer sur un mascara, dite encore top-coat, ou bien encore une composition de traitement cosmétique des cils. Le mascara est plus particulièrement destiné aux cils d'êtres humains, mais également aux faux-cils.
Cependant, le maquillage est souvent fastidieux, notamment long et difficile à atteindre et/ou à reproduire, imparfait dans le sens où il peut être irrégulier et/ou présenter des défauts (par exemple des grains), et/ou d'impact visuel insuffisant ou inadapté au besoin des utilisatrices et du moment. Par ailleurs, à l'usage, les mascaras présentent certains inconvénients : leurs propriétés évoluent dans le temps, ils ne sont pas utilisables jusqu'au bout... La plupart du temps ces problèmes viennent du fait qu'il faut appliquer de nombreux coups de brosse pour arriver au résultat souhaité, durant lesquels le mascara sèche et forme des grains qui s'accumulent sur les cils, sur la brosse et dans la bouillotte, ce qui dégrade le maquillage mais aussi la qualité du produit.
La présente invention a ainsi pour objet un nécessaire cosmétique de revêtement et/ou de soin des matières kératiniques, en particulier des cils ou sourcils, comprenant:
(i) une composition de revêtement et/ou soin des matières kératiniques, en particulier des cils ou sourcils, comprenant au moins un milieu physiologiquement acceptable, au moins une particule choisie parmi les matières colorantes et non colorantes, et au moins un agent dispersant polymérique (« composition selon l’invention »), et
(ii) un applicateur (10) comprenant un organe de préhension (12) et un organe d’application (14) porté par l’organe de préhension (12), l’organe d’application (14) comprenant un ressort hélicoïdal (24) (« applicateur selon l’invention »).
La présente invention a également pour objet un procédé de revêtement et/ou de soin des matières kératiniques, en particulier des cils ou sourcils, comprenant l’application d’une composition selon l’invention sur les matières kératiniques, en particulier les cils ou sourcils, à l’aide de l’applicateur selon l’invention.
Les moyens de propulsion du bateau-batterie sont alimentés par la batterie elle-même ou par des batteries auxiliaires, lesquelles sont rechargées par exemple lorsque le bateau-batterie est à quai ou par des panneaux solaires portés par ladite batterie.
, selon un exemple de mise en œuvre de l’embarquement d’une batterie de stockage (520), le navire étant amarré, les ballasts du flotteur (102) sont remplis de sorte à augmenter l’angle de gîte α vers le flotteur, par exemple jusqu’à une valeur α = 11°.
La batterie de stockage flottante (520) est placée entre le flotteur (102) et la coque (101) soit en utilisant ses moyens de propulsion propres, dans le cas d’un bateau-batterie, soit en par un bateau remorqueur.
La batterie de stockage flottante (520) est alors liée aux lignes de guidage par des moyens d’amarrage (530) présents sur ladite batterie et l’action des treuils (431, 432) permet de tirer celle-ci dans son logement (421).
Selon un exemple de réalisation, le navire est piloté à distance au cours de sa collecte d’électricité. Dans ce cas la mise en œuvre du procédé décrit ci-après, comprend, avant la première étape, l’abordage d’un équipage à bord dudit navire, apte à prendre les commandes de celui-ci et à réaliser les manœuvres correspondant à certaines des étapes.
Au cours d’une étape (615) de ballastage, les ballasts du flotteur sont remplis de sorte à amener la batterie flottante, toujours dans son logement, proche de sa hauteur de flottaison.
Enfin, le biochar carbonaté décrit précédemment peut donc être utilisé comme ajout cimentaire. Ainsi, la présente invention a également pour objet l’utilisation d’un biochar carbonaté comme ajout cimentaire.
La présente invention peut être illustrée de façon non limitative par les exemples suivants.
Exemple 1 – Biochar carbonaté Un biochar carbonaté est obtenu en plaçant environ 500g de biochar obtenu par pyrolyse du bois dans un bac qui est lui-même placé dans réacteur en verre fermé hermétiquement.
Le réacteur est équipé d’une coupelle contenant de l’eau pour réguler l’humidité relative dans le réacteur.
Cette coupelle est placée au fond du réacteur sous le bac contenant le biochar.
Le couvercle du réacteur est équipé d’un bouchon en verre percé de 2 orifices qui permettent l’injection d’un gaz et son évacuation.
Le gaz injecté pendant 65 heures est constitué à 100% de CO 2 .
Le biochar ainsi carbonaté présente les caractéristiques suivantes (Tableau 1).
Biochar (avant introduction dans le réacteur) Biochar carbonaté Masse (en g) 501,6 502,5 COT (%) 77,02 84,7
Tableau 1 – Biochar/biochar carbonaté
Exemple 2 – Compositions cimentaires selon l’invention
Un ciment Portland de référence de la classe CEM I 52,5 R est mélangé avec différentes quantités de poudre du biochar carbonaté obtenu à l’exemple 1 ou avec la poudre du biochar non carbonaté utilisé dans l’exemple 1.
La poudre de biochar est obtenue par broyage d’un biochar dont toutes les particules sont inférieures à 2 mm et le d 50 est de 43µm. Une fois broyé dans un broyeur à anneau, le biochar possède un d 50 de 11µm.
La composition des compositions cimentaires 2 à 4 (compositions selon l’invention) et 5 (composition cimentaire préparée à partir d’un biochar non carbonaté) ainsi obtenus est rapportée dans le Tableau 2 suivant.
Composition cimentaire 1 (Référence) 2 3 4 5 6 7 CEM I 52,5 (% p/p) 100 97 97 95 95 90 90 Biochar carbonaté (% p/p) 0 3 0 5 0 10 0 Biochar (% p/p) 0 0 3 0 5 0 10 COT (%) 0,23 1,98 1,94 3,57 3,38 7,76 7,41
Tableau 2 – Compositions cimentaires 1 à 7
Bien entendu, l’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits. De nombreuses modifications peuvent être apportées à ces exemples sans sortir du cadre de la présente invention telle que décrite.
Dispositif portable d’analyse d’un flux vidéo La présente invention concerne le domaine du traitement d’images, notamment du traitement vidéo. L’invention concerne plus spécifiquement les dispositifs d’analyse d’un flux vidéo par un modèle d’intelligence artificielle.
Il est connu d’utiliser des modèles d’intelligence artificielle pour analyser des images. Les modèles d’intelligence artificielle peuvent permettre notamment une meilleure prise de décision, dans un laps de temps plus court.
Cependant, les modèles d’intelligence artificielle sont le plus souvent stockés sur des serveurs distants, nécessitant ainsi une connexion internet pour transférer les images à analyser au serveur, avant de réceptionner les résultats, toujours via la connexion internet.
Le stockage en ligne du ou des modèles d’intelligence artificielle peut être dû à plusieurs facteurs : ressources mémoire importantes incompatibles avec des appareils nomades notamment, protection contre la copie du ou des modèles, modifications du ou des modèles, etc.
Ainsi, l’utilisation de tels modèles d’intelligence artificielle est rendue contraignante par la qualité de l’accès à internet, et par la durée de transmission et de traitement des informations, ce qui rend de tels usages peu confortables et peu adaptés à certaines applications, notamment mobiles. En particulier, l’utilisation de tels modèles d’intelligence artificielle distants est peu adaptée à l’analyse de vidéos pour lesquelles le nombre d’images par seconde nécessite un débit de transfert de données très élevé et stable dans le temps.
La présente invention vise à résoudre les différents problèmes techniques énoncés précédemment. En particulier, la présente invention vise à proposer un dispositif d’analyse d’un flux vidéo avec un usage plus souple et plus efficace. Plus précisément, la présente invention vise à proposer un dispositif d’analyse d’un flux vidéo permettant d’exploiter les avantages des modèles d’intelligence artificielle plus facilement et de manière universelle.
Ainsi, selon un aspect, il est proposé un dispositif portable d’analyse d’un flux vidéo, le dispositif comportant : - une entrée pour recevoir ledit flux vidéo, par exemple un flux vidéo dans le visible ou dans l’invisible, notamment l’infra-rouge, - une unité de traitement, recevant en entrée ledit flux vidéo et étant configurée pour fournir en sortie des informations relatives audit flux vidéo, par exemple des informations d’identification ou de reconnaissance d’éléments dans ledit flux vidéo, et - un afficheur pour afficher lesdites informations fournies par l’unité de traitement, éventuellement en même temps que ledit flux vidéo.
L’unité de traitement comprend un moyen d’analyse, par exemple un moyen d’analyse d’image, basé sur l’intelligence artificielle et configuré pour analyser le flux vidéo et déterminer les informations relatives audit flux vidéo.
Ainsi, le dispositif selon l’invention permet d’utiliser, de manière portable et autonome, un ou plusieurs modèles d’intelligence artificielle pour l’analyse de tout type de flux vidéo. Il n’est plus alors nécessaire d’avoir une connexion à internet pour analyser une vidéo, mais juste une transmission de données entre le moyen de prise de vidéo, ou caméra, et le dispositif portable selon l’invention.
De plus, le dispositif portable permet également de fournir en temps réel les résultats de l’analyse vidéo, grâce à son afficheur, au fur et à mesure des données fournies par le moyen d’analyse. Le dispositif portable selon l’invention permet ainsi une obtention plus fiable et plus rapide des informations issues du flux vidéo, sans nécessiter d’un réseau ou d’une connexion à un réseau.