Procédé (200, 300, 700, 900, 1000), mis en œuvre par ordinateur, pour la conversion d’au moins une donnée (202), appelée donnée initiale (202), entre un espace colorimétrique (204) d’au moins un système colorimétrique, appelé premier système colorimétrique, et un espace colorimétrique (206) d’au moins un système colorimétrique, appelé deuxième système colorimétrique, l’au moins une donnée initiale (202) étant constituée d’au moins un élément (602) exprimé dans un repère colorimétrique, appelé repère initial, ledit procédé (200, 300, 700, 900, 1000) comprenant les étapes suivantes : conversion (208) de l’au moins une donnée initiale (202) en au moins une donnée (210), dite donnée projetée (210), par expression de l’au moins un élément (202) dans l’espace colorimétrique (204, 206) de l’au moins un premier système colorimétrique ou de l’au moins un deuxième système colorimétrique, adaptation (212) de l’au moins une donnée projetée (210) en au moins une donnée (214), dite donnée adaptée (214), par expression de l’au moins un élément (602) dans l’espace colorimétrique (204, 206) de l’au moins un premier système colorimétrique ou de l’au moins un deuxième système colorimétrique en utilisant une fonction de transfert reliant les espaces colorimétriques (204, 206) de l’au moins un premier système colorimétrique et de l’au moins un deuxième système colorimétrique, ledit espace colorimétrique de l’au moins une donnée adaptée (214) étant différent de l’espace colorimétrique de l’au moins une donnée projetée (210), caractérisé en ce que l’espace colorimétrique (204, 206) de l’au moins un premier système colorimétrique et de l’au moins un deuxième système colorimétrique sont chacun un espace hyperbolique (204, 206) défini par un repère projectif à métrique hyperbolique. Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’étape de conversion (208) comprend une étape de changement de repère du repère initial vers un repère projectif à métrique hyperbolique en utilisant au moins un opérateur mathématique pour exprimer l’au moins un élément (602) de l’au moins une donnée initiale (202) dans l’espace colorimétrique hyperbolique (204, 206) de l’au moins un premier système colorimétrique ou de l’au moins un deuxième système colorimétrique. Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’au moins un opérateur mathématique comprend au moins un opérateur de projection comprenant : une matrice de décorrélation Γ, et/ou une matrice de rotation euclidienne P. Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le repère projectif à métrique hyperbolique de l’au moins un premier système colorimétrique et de l’au moins un deuxième système colorimétrique comprennent un axe projectif commun. Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’espace colorimétrique hyperbolique (204, 206) comprend un cône (404) convexe orienté sur un axe du repère projectif à métrique hyperbolique, de préférence sur l’axe projectif commun, et d’ouverture 2 0.5 . Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le repère projectif à métrique hyperbolique de l’au moins un premier système colorimétrique et/ou de l’au moins un deuxième système colorimétrique est construit dans une base de R 4 . Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque repère projectif à métrique hyperbolique est défini par : un point noir définissant l’origine (406) du repère projectif à métrique hyperbolique, trois vecteurs de base, de préférence trois vecteurs de base orthogonaux, un point blanc défini par la somme des trois vecteurs de base. Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon la revendication 7, caractérisé en ce qu’au moins l’un des vecteurs du repère projectif à métrique hyperbolique de l’au moins un premier système colorimétrique et/ou de l’au moins un deuxième système colorimétrique est un vecteur unitaire. Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque espace colorimétrique hyperbolique (204, 206) comprend un hyperboloïde unitaire (408), la donnée projetée (210) et/ou la donnée adaptée (214) comprennent au moins une composante exprimée dans l’hyperboloïde unitaire (408). Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la fonction de transfert utilisée dans l’étape d’ adaptation (212) comprend une matrice identitée. Procédé (900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’étape de projection (208) et/ou l’étape d’adaptation (212) comprend une étape de correction (902) de l’espace colorimétrique hyperbolïque (204, 206) de l’au moins un premier système colorimétrique et/ou de l’au moins un deuxième système colorimétrique par utilisation d’une matrice de rotation hyperbolique Ω. Procédé (300, 700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend, préalablement à l’étape de conversion (208), une étape de conception (302) de l’espace colorimétrique hyperbolique (204) de l’au moins un premier système colorimétrique à partir d’une fonction spectrale (401, 802) de l’au moins un premier système colorimétrique, et/ou une étape de conception (304) de l’espace colorimétrique hyperbolique (206) de l’au moins un deuxième système colorimétrique à partir d’une fonction spectrale (806) de l’au moins un deuxième système colorimétrique. Procédé (300, 700, 900, 1000) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’étape de conception (302, 304) de l’espace colorimétrique hyperbolique (204, 206)de l’au moins un premier système et/ou de l’au moins un deuxième système colorimétrique comprend les étapes suivantes : projection (402) de la fonction spectrale (401, 802, 806) de l’au moins un premier système colorimétrique et/ou de l’au moins un deuxième système colorimétrique dans un repère orthonormé, et projection (404) de ladite fonction spectrale (804, 808) de l’au moins un premier système colorimétrique et/ou de l’au moins un deuxième système colorimétrique exprimée dans le repère orthonormé vers un rèpère projectif à métrique hyperbolique. Procédé (700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lorsque l’au moins un premier système colorimétrique et/ou l’au moins une deuxième système colorimétrique comprend au moins un moyen d’acquisition, alors ledit procédé (700) comprend une phase de calibration (706, 708), dite première phase de calibration, pour la définition du repère projectif à métrique hyperbolique de l’au moins un moyen d’acquisition, ladite première phase de calibration (706, 708) comprenant une étape de mesure (702, 704) d’une fonction spectrale de l’au moins un moyen d’acquisition par utilisation d’un spectrophotomètre et/ou un monochromateur. Procédé (700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lorsque l’au moins un premier système colorimétrique et/ou l’au moins un deuxième système colorimétrique comprend au moins un moyen d’affichage, alors ledit procédé (700) comprend une phase de calibration (706, 708), dite deuxième phase calibration, pour la définition du repère projectif à métrique hyperbolique de l’au moins un moyen d’affichage, ladite deuxième phase de calibration comprenant une étape de mesure (702, 704) d’une fonction spectrale de l’au moins un moyen d’affichage par un spectrophotomètre. Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l’au moins une donnée initiale (202) est une image (202) et que l’au moins un élément (602) est un pixel (602) de l’image (202) initiale. Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la donnée initiale (202) provient de l’au moins un premier système colorimétrique ou de l’au moins un deuxième système colorimétrique ou est d’origine quelconque. Procédé (200, 300, 700 , 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’au moins une donnée projetée (210) est une image. Procédé (200, 300, 700, 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’au moins une donnée projectée (210) comprend trois composantes : une composante d’intensité k, une composante de saturabilité s, et une composante de teine ξ. Procédé (200, 300, 700) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’au moins une donnée adaptée (214) comprend trois composantes : un composante d’intensité k’, une composante de saturabilité s’, et une composante de teine ξ’. Programme informatique comprenant des instructions exécutables par un dispositif informatique, qui lorsqu’elles sont exécutées, mettent en œuvre toutes les étapes du procédé (200, 300, 700) selon l’une quelconque des revendications précédentes. Dispositif informatique comprenant des moyens configurés pour mettre en œuvre toutes les étapes du procédé (200, 300, 700 , 900, 1000) selon l’une quelconque des revendications 1 à 20. Equipement pour la conversion d’au moins une données entre au moins un moyen d’acquisition et au moins un moyen d’affichage, caractérisé en ce qu’il comprend : un dispositif informatique comprenant des moyens configurés pour mettre en œuvre toutes les étapes du procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 20, au moins un moyen d’acquisition agencé pour acquérir au moins une donnée, appelée donnée acquise, et/ou au moins un moyen d’affichage pour afficher au moins une donnée, appelée donnée affichée.