REVENDICATIONS1. Dispositif de signalisation (2A, 28, 2C, 2D, 2E) pour véhicule automobile, comprenant un écran opaque (4) comportant des passages (14) reliant une face avant (6) à une face arrière (8) dudit écran, une première source de lumière (10) apte à émettre un premier faisceau lumineux (12A) éclairant plusieurs passages (14) au niveau de la face arrière (8) de l'écran opaque (4), caractérisé en ce que le dispositif de signalisation (2A, 213, 2C, 2D) comporte un moyen de focalisation (26) du premier faisceau lumineux (12A), interposé 10 entre la première source de lumière (10) et l'écran opaque (4), pour permettre la transmission entre 80% et 95% de l'intensité lumineuse du premier faisceau lumineux (12A) à travers les passages (14). 2. Dispositif de signalisation (2A, 28, 2C, 20, 2E) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le moyen de focalisation (26) est configuré 15 pour fractionner le premier faisceau lumineux (12A) en plusieurs sous- faisceaux lumineux (44) distincts, et chaque sous-faisceau lumineux converge dans un passage (14). 3. Dispositif de signalisation (2A, 26, 2C, 20, 2E) selon la revendication précédente, caractérisé en ce chaque sous faisceaux lumineux (44) converge 20 à une entrée (16) d'un passage (14), selon un angle de convergence compris entre 30 et 450, de préférence entre 50 et 25*. 4. Dispositif de signalisation (2A, 2B, 2C, 20, 2E) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque passage (14) débouche sur la face avant (6) de l'écran opaque (4), au niveau d'une sortie (17), et la surface totale 25 des sorties (17) est inférieure à 55% de la surface totale de la face avant (6), de préférence comprise entre 20% et 5% de ladite surface. 5. Dispositif de signalisation (2A, 2B, 2C, 20, 2E) selon la revendication 4, caractérisé en ce que la plus grande dimension de chaque sortie (17) est comprise entre 0,05 mm et 2 mm, de préférence entre 0,1 mm et 0,3 mm. 30 6. Dispositif de signalisation (2A, 28, 2C, 2D, 2E) selon l'une des revendications 16 précédentes, caractérisé en ce que la distance entre le centre de deux sorties (17) adjacentes, est comprise entre 0,1 mm et 6 mm, de préférence entre 0,3 mm et 0,9 mm. 7. Dispositif de signalisation (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) selon l'une des revendication précédentes, caractérisé en ce chaque sous faisceaux lumineux (44) est inscrit dans un passage (14). 8. Dispositif de signalisation (2A, 2B, 2D, 2E) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de focalisation (26) comporte : un premier dioptre optique (28), agencé en vis-à-vis de la première source de lumière (10), de manière à ce que les rayons lumineux composant le premier faisceau lumineux (12A) se propagent parallèlement ou sensiblement parallèlement entre eux, en aval du premier dioptre optique (28) ; et un deuxième dioptre optique (36), agencé entre le premier dioptre optique (28) et l'écran opaque (4), de manière à fractionner le premier faisceau lumineux (12A) en plusieurs sous-faisceaux lumineux (44). 9. Dispositif de signalisation (2A, 2B, 2D, 2E) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le premier dioptre optique (28) comporte une face arrière (8), éclairée par la première source de lumière (10), comportant au moins une lentille de Fresnel centrée (16) sur un dispositif lumineux composant la première source de lumière (10). 10. Dispositif de signalisation (2B, 2E) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le deuxième dioptre optique (36) comporte plusieurs protubérances (46), au niveau de sa face avant (6), chaque protubérance occupant un passage (14) de l'écran opaque (4), de préférence chaque protubérance comble un passage (14) de l'écran opaque (4). 11. Dispositif de signalisation (2C) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le premier dioptre optique (28) et le deuxième dioptre optique (36) forment une seule pièce (26A). 12. Dispositif de signalisation (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) selon l'une des revendications 17 précédentes, caractérisé en ce que l'écran opaque (4) est composé de plusieurs sous-écrans (4A, 4B, 4C, 4D), de préférence décalés entre eux de sorte que la face avant (6) de l'écran opaque est en relief. 13. Dispositif de signalisation (2D, 2E) selon l'une des revendications précédentes, 5 comprenant un guide de lumière (50), agencé en vis-à-vis de la face avant (6) de l'écran opaque (4), de manière à ce que la première source de lumière (10) puisse éclairer ledit guide de lumière, et en ce que le guide de lumière (50) est translucide. 14. Dispositif de signalisation (2D, 2E) selon la revendication précédente, 10 caractérisé en ce que la face avant (6) de l'écran opaque (4) est de couleur claire et favorise une réflexion diffuse de la lumière provenant du guide de lumière (50), de préférence la face avant (6) de l'écran de réflexion est de couleur blanche et d'aspect mat. 15.Véhicule automobile comprenant un dispositif de signalisation (2A, 2B, 2C, 2D, 15 2E) selon l'une des revendications précédentes.