REVENDICATIONS, 1. Elément lumineux (100) pour pièce de carrosserie de véhicule caractérisé en ce qu'il comporte : un substrat (200) à base de matière polymère apte à fixer l'élément lumineux (100) sur une pièce de carrosserie ; une nappe de fibres optiques (300) comportant une zone active (310) qui diffuse la lumière ; et un élément de transparence (400) apte à laisser passer au moins partiellement la lumière issue de la zone active (310) de la nappe de fibres optiques (300) ; le substrat (200) et l'élément de transparence (400) encapsulant de façon étanche la zone active (310) de la nappe de fibres optiques (300). 2. Elément lumineux (100) selon la revendication précédente, dans lequel le substrat (200) est apte à épouser un relief de pièce de carrosserie sur lequel l'élément lumineux (100) est destiné à être fixé. 3. Elément lumineux (100) selon la revendication précédente, dans lequel le substrat (200) possède une propriété de conformabilité. 4. Elément lumineux (100) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la matière polymère est choisie seule ou en combinaison parmi les matières suivantes : une mousse (210), un élastomère, une matière polymère chargée d'élastomère, une feuille métallique. 5. Elément lumineux (100) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le substrat (200) à base de matière polymère possède une épaisseur telle que le substrat (200) est apte à s'adapter à un relief de pièce de carrosserie sur lequel l'élément lumineux (100) est destiné à être fixé. 6. Elément lumineux (100) selon l'une de revendications précédentes, dans lequel le substrat (200) comprend une couche adhésive (500) qui est disposée en regard de l'élément de transparence (400). 7. Elément lumineux (100) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le substrat (200) comporte un logement (220) accueillant la zone active de la nappe de fibres optiques (310), l'élément de transparence (400) étant en contact avec le substrat (200) sur des bords du logement (220). 8. Elément lumineux (100) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la nappe de fibres optiques (300) comporte en outre de la zone active (310) une zone passive (320) qui guide la lumière, et une connectique (330) permettant de relier la zone passive (320) à une source lumineuse. 9. Elément lumineux (100) selon la revendication précédente, dans lequel la zone 14 passive (320) forme un toron (340). 10. Elément lumineux (10) selon la revendication précédente, dans lequel la nappe de fibres optiques (300) comporte une zone de transition (350) entre la zone active (310) d'une part et le toron (340) d'autre part. 5 11. Elément lumineux (100) selon la revendication précédente, dans lequel le toron (340) et la zone de transition (350) sont entourés d'une gaine (360), par exemple une gaine thermorétractable. 12. Ensemble d'une pièce de carrosserie pour véhicule et d'un élément lumineux (100) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'élément de transparence 10 (400) est fixé sur la pièce de carrosserie et le substrat (200) fixe la nappe de fibres optiques (300) sur l'élément de transparence. 13. Ensemble d'une pièce de carrosserie pour véhicule et d'un élément lumineux (100) selon l'une des revendications 1 à 11, dans lequel le substrat (200) comprend une seconde couche adhésive (500) disposée à la surface opposée à la nappe de fibres 15 optiques (300) dudit substrat (200) en regard de la pièce de carrosserie.