Tableau 2 Résultats du traitement complémentaire au Taxol in vitro sur les cellules du cancer du sein Échantillons Résultats Groupe de contrôle MCF-7 (0,0017 g/ml de Taxol) MDA-MB-231 (0,0017 g/ml de Taxol) Groupe expérimental MCF-7 (0,0017 g/ml de Taxol + formule 2) MDA-MB-231 (0,0017 g/ml de Taxol + formule 2) D'après le résultat du tableau 2, les valeurs IC50 de la 4-hydroxy-2,3-diméthoxy-6-méthy-5(3,7,11-triméthyl-dodéca-2,6,10-triényl) -cyclohex-2-énone envers MCF-7 et MDA-MB-231 diminuaient à 0,009 g/ml et 0,011 g/ml respectivement après un ajout de Taxol. Par conséquent, ces résultats confirment que l'activité inhibitrice de la 4-hydroxy-2,3-diméthoxy-6-méthy-5(3,7,11-triméthyl-dodéca-2,6,10-triényl) -cyclohex-2-énone d'Antrodia camphorata peut être utilisée pour inhiber la croissance des cellules du cancer du sein, et elle a montré une meilleure activité synergistique antitumorale pour les tumeurs lorsqu'elle était combinée au Taxol. Example 4 Essai de survie in vitro pour des effets anti-cancer du foie Le modèle de criblage de médicaments anti-cancéreux du NCI a également été adopté pour tester l'effet anti-cancéreux du composé isolé dans l'exemple 1 de la pré-sente invention. Le composé isolé de 4-hydroxy-2,3-diméthoxy-6-méthy-5(3,7,11-triméthyl-dodéca-2,6,10-triényl) -cyclohex-2-énone de l'exemple 1 a été ajouté au milieu de culture de cellules du cancer du foie humain, Hep 3B ou Hep G2, pour un essai de survie de cellules tumorales. Taux de survie cellulaire (%) 65 1 76 3 IC50 ( g/ml) 0,009 0,01 1 Les cellules du cancer du foie humain, Hep 3B et Hep G2, ont été séparément cultivées dans un milieu contenant du sérum de veau foetal pendant 24 heures. Les cellules ayant proliféré ont été lavées une fois avec du PBS, puis ont été traitées avec de la trypsine-EDTA lx et ont été centrifugées à 1200 tpm pendant 5 minutes. Le surna- geant a été éliminé et le culot cellulaire a été remis en suspension dans 10 ml de milieu de culture frais en agitant délicatement. Les cellules ont été placées dans une plaque à 96 puits. Les extraits à l'éthanol d'Antrodia camphorata (le groupe de contrôle, extraits totaux d'Antrodia camphorata sans purification) ont été ajoutés à chacun des 96 puits selon les concentrations suivantes : 30, 10, 3, 1, 0,3, 0,1 et 0,03 g/ml, respectivement, alors que la 4-hydroxy-2,3-diméthoxy-6-méthy-5(3,7,11-triméthyl-dodéca-2,6,10-triényl) -cyclohex-2-énone (le groupe expérimental) a été ajoutée à chacun des 96 puits selon les concentrations suivantes : 30, 10, 3, 1, 0,3, 0,1 et 0,03 .ig/ml, respectivement. Les cellules ont été incubées à 37 C dans un incubateur à COZ à 5 % pendant 48 heures. Du MTT a été ajouté à chaque puits en une concentration de 2,5 mg/ml dans l'obscurité et a été incubé pendant 4 heures, suivi par un ajout de 100 l de tampon de lyse afin d'arrêter la réaction. Les plaques ont été lues sur un lecteur ELISA à une longueur d'onde de 570 nm afin de déterminer les taux de survie. Les valeurs de la concentration de demi inhibition (IC50) ont également été calculées et listées dans le tableau 3. Tableau 3 Résultats de l'essai de survie in vitro pour une inhibition des cellules du can- cer du foie Échantillons IC5o (lug/ml ) Groupe de contrôle (extraits totaux d'Antrodia camphorata) Hep 3B 5,121 Hep G2 18,631 Groupe expérimental 0,005 (formule 2) Hep 3B Hep G2 1,679 D'après le résultat du tableau 3, la 4-hydroxy-2,3-diméthoxy-6-méthy-5(3,7,11-triméthyl-dodéca-2,6, l0-triényl)-cyclohex-2-énone est un puissant inhibiteur de la croissance des lignées cellulaires du cancer du foie humain. Les valeurs IC50 de la 4-hydroxy-2,3-diméthoxy-6-méthy-5(3,7,11-triméthyl-dodéca-2,6,10-triényl) -cyclohex-2-énone envers Hep 3B et Hep G2 sont 0,005 g/ml et 1,679 g/ml respectivement, valeurs qui sont significativement plus faibles que celles des extraits totaux d'Antrodia camphorata. Par conséquent, la 4-hydroxy-2,3-diméthoxy-6-méthy-5(3,7,11-triméthyldodéca-2,6,10-triényl) -cyclohex-2-énone d'Antrodia camphorata peut être utilisée afin d'inhiber la croissance des cellules du cancer du foie. Example 5 Etude complémentaire _in vitro pour une thérapie adjuvante des cellules du cancer du foie L'expérience a également été réalisée selon le modèle in vitro de criblage de médicaments anti-cancéreux du NCI. Les cellules du cancer du foie humain, Hep 3B et Hep G2, ont été séparément cultivées dans un milieu contenant du sérum de veau foetal pendant 24 heures. Les cellules ayant proliféré ont été lavées une fois avec du PBS, puis ont été traitées avec de la trypsine-EDTA lx et ont été centrifugées à 1200 tpm pendant 5 minutes. Le surnageant a été éliminé et le culot cellulaire a été remis en suspension dans 10 ml de milieu de culture frais en agitant délicatement. Les cellules Hep 3B ont été traitées avec 0,0043 g/ml de Lovastatine pendant 72 heures et les cellules Hep G2 ont été traitées avec 0,0017 g/ml de Taxol pendant 72 heures avant d'être placées dans une plaque à 96 puits. La 4-hydroxy-2,3-diméthoxy-6-méthy-5(3,7,11-triméthyldodéca-2,6,10-triényl) -cyclohex-2-énone obtenue dans l'exemple 1 a été respectivement ajoutée à chacun des 96 puits selon les concentrations suivantes : 0 g/ml (le groupe de contrôle) ; 30, 10, 3, 1, 0,3, 0,1 et 0,03 g/ml (le groupe expérimental). Les cellules ont été incubées à 37 C dans un incubateur à CO2 à 5 % pendant 48 heures. Du MTT a été ajouté à chaque puits en une concentration de 2,5 mg/ml dans l'obscurité et a réagi pendant 4 heures, suivi par un ajout de 100 1_11 de tampon de lyse afin d'arrêter la réaction.