La source lumineuse 32 est agencée dans l'orifice 37 pour émettre des rayons lumineux par une tranche d'entrée 34 dans la nappe de guidage 28 comme illustré à la figure 4. La source lumineuse est avantageusement conçue de manière qu'elle émet des rayons radialement autour de son axe longitudinal comme illustré à la figure 4. Plus précisément la source lumineuse émet des rayons à 360 autour de son axe longitudinal et dans un cône d'environ 30 par rapport à l'axe transversal de la nappe de guidage 28. io Une telle source peut être par exemple une diode électroluminescente dite "Side-Emitter" agencée dans l'orifice 37 cylindrique d'axe longitudinal réalisé dans la nappe de guidage 28. Ainsi les rayons issus de cette source atteignent perpendiculairement la tranche d'entrée 34 et entrent dans la 15 nappe de guidage 28. Les rayons ayant pénétré dans la nappe 28 sont réfléchis par la tranche réfléchissante 30 de manière à être redirigé vers le contour de sortie 36. Le contour de sortie 36, agencé à l'autre extrémité de la nappe de guidage 28 et représenté en coupe longitudinale à la 20 figure 5, comporte un profil réfléchissant 38 et une face de sortie 40. Le profil réfléchissant 38 est incliné par rapport à l'axe longitudinal de manière que tout rayon issu de la nappe de guidage 28 atteignant perpendiculairement le profil réfléchissant 2s 38 est réfléchi hors du plan transversal du contour de sortie 36, dans une direction longitudinale d'émission F pour réaliser une fonction d'éclairage ou de signalisation. Dans le cas d'une nappe de guidage 28 plane agencée dans le plan transversale du dispositif, l'angle de 45 est 30 préconisé. Le contour de sortie 36 comporte aussi une face de sortie 40 qui s'étend globalement dans un plan transversal. La face de sortie 40 possède un profil, par exemple convexe, de manière à i0 collimater les rayons sortant de la nappe de guidage 28 afin de créer un faisceau d'éclairage ayant des rayons globalement parallèles. Le contour de sortie 36 est agencé de manière que tout 5 rayon réfléchi par la tranche réfléchissante 30 arrive perpendiculairement au contour de sortie 36 dans le plan transversal. Pour un contour de sortie 36 linéaire dans le plan transversal, comme illustré sur la figure 3, la tranche io réfléchissante 30 possède un profil parabolique. Pour un contour de sortie 36 présentant des courbures dans le plan transversal, la tranche réfléchissante 30 possède un profil ellipsoïdal adapté à chacune des courbures du contour de sortie 36 de manière à toujours réfléchir les rayons 15 perpendiculairement au contour de sortie 36. Avantageusement par rapport aux dispositifs connus de la technique, le dispositif de l'invention tel que décrit ci-dessus permet d'obtenir des résultats photométriques beaucoup plus satisfaisants, notamment en obtenant un faisceau de sortie 20 d'intensité beaucoup plus importante que si on avait utilisé un dispositif de l'art antérieur avec une source lumineuse de même intensité. Dans l'exemple de réalisation de la figure 3, le contour de sortie 36 est linéaire dans le plan transversal. Le faisceau 25 d'éclairage réalisé dans ce cas sera un faisceau linéaire. Selon un autre mode de réalisation, on remplace le contour de sortie 36 linéaire par un contour de sortie de forme quelconque de manière à réaliser un faisceau d'éclairage ayant une forme quelconque dans la mesure où la tranche réfléchissante 30 30 possède un profil tel qu'il permette de rediriger les rayons perpendiculairement au contour de sortie 36 comme expliqué précédemment.