REVENDICATIONS1. Glace pour un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile, comportant une première couche de matière (4) sur une première face (8) de laquelle est disposée en surépaisseur une deuxième couche de matière (6), ladite deuxième couche s'étendant partiellement sur la première couche de sorte qu'elle présente un bord d'extrémité (16) surplombant une partie dégagée (14) de la première couche de matière, caractérisée en ce que la partie dégagée (14) de la première couche de matière (4), non recouverte par la deuxième couche de matière, comporte sur ladite première face (8) une encoche (18) qui s'étend le long dudit bord d'extrémité (16) de la deuxième couche de matière (6). 2. Glace selon la revendication 1, caractérisée en ce que la première couche de matière (4) est réalisée dans une matière plastique transparente à la lumière, et en ce que la deuxième couche de matière (6) est réalisée dans une matière plastique plus opaque que ladite première couche de matière (4). 3. Glace selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la deuxième couche de matière (6) s'étend à la périphérie de la première couche de matière (4). 4. Glace selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'encoche (18) présente une surface inclinée (20), par exemple un plan incliné, partant sensiblement de l'arête de contact (24) de la première couche de matière (4) avec le bord d'extrémité (16) de la deuxième couche de matière (6) pour s'enfoncer dans l'épaisseur de la première couche de matière (4). 5. Glace selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'encoche (18) présente une paroi de butée (22), de préférence sensiblement perpendiculaire à la première face (8) de la première couche de matière (4). 3034495 11 6. Glace selon la revendication précédente, caractérisée en ce que ladite paroi de butée (22) s'étend environ à une distance comprise entre 2 et 3 mm de l'arête de contact (24) de la première couche de matière (4) avec le bord d'extrémité (16) de la deuxième couche (6) et notamment à une distance de 2.5 5 MM. 7. Glace selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que la profondeur de l'encoche (18) est comprise entre 0.1 mm et 0.3 mm, et notamment égale à 0.2 mm. 8. Glace selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'arête de contact (24) de la première couche de matière (4) avec le bord d'extrémité (16) de la deuxième couche de matière (6) s'étend sensiblement dans le même plan que la partie dégagée (12) de la première couche de matière (4). 9. Glace selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les deux couches de matière consistent en des couches plastique moulées, la première couche de matière (4) plastique étant surmoulée sur la deuxième couche de matière (6) plastique. 10. Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation comportant un boîtier apte à loger des équipements optiques et fermé par une glace (2) selon l'une des revendications précédentes. 25 11. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la glace (2) est orientée de sorte que la première face (8) de la première couche de matière (4) portant l'encoche (18) est tournée vers l'intérieur du boîtier. 12. Dispositif selon l'une des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que 30 la glace (2) est fixée sur le boîtier au niveau de la deuxième couche de matière (6). 13. Procédé de réalisation d'une glace d'un projecteur de véhicule 10 15 20 3034495 12 automobile, comportant deux couches de matière plastique dont une deuxième couche de matière (6) s'étend en surépaisseur sur une partie d'une première couche de matière (4), caractérisé en ce qu'il comporte au moins les étapes suivantes : 5 - moulage de la deuxième couche de matière (6) dans un moule (28) en acier contre lequel est plaqué un contre-moule (30) mobile également en acier, et qui présente une forme en saillie avec une rampe (38) inclinée et un épaulement (40), le moule et le contre-moule étant en appui sur une distance équivalente à la largeur de ladite rampe, ladite rampe inclinée 10 partant du bord du contre-moule en contact avec le moule et apte à délimiter la formation de la deuxième couche de matière ; - dégagement du moule (28) et du contre-moule (30) sur une distance égale à l'épaisseur souhaitée de la première couche de matière (4) ; - moulage de la première couche de matière (4) dans le moule (28) de sorte 15 qu'elle vient en surmoulage de la deuxième couche de matière (6) et en moulage autour du contre-moule (30) et de sa forme en saillie. 14. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le sens d'injection de la matière utilisée pour la première couche de matière (4) est 20 tel que cette matière vient tout d'abord au contact de l'épaulement (40) du contre- moule (30), pour venir en surmoulage de la deuxième couche de matière (6) présente dans le moule (28) après passage de ladite rampe inclinée (38).