Le masque MA est de préférence métallisé (par exemple chromé), au moins partiellement, notamment sur sa face avant qui est destinée à être observée de l'extérieur du véhicule et sur des parties réflectives définissant au moins partiellement les trous (ou fenêtres) TFm et TNk. On comprendra que la forme du masque M dépend de la façon dont les éléments de diffusion LD sont io disposés les uns par rapport aux autres dans le boîtier B afin d'offrir un effet de DELs. De même, la forme des trous TFm et TNk dépend de la forme des éléments de diffusion LD. Dans l'exemple non limitatif illustré sur les figures 1 à 3, les éléments de diffusion LD et les trous TFm et TNk présentent des formes sensiblement carrées. 15 Chaque élément d'occultation EO est installé entre le boîtier B et le masque MA, derrière les trous non fonctionnels TNk. Un élément d'occultation EO est agencé de manière à empêcher la lumière qui est issue de la lampe (source) S de passer par au moins un trou non fonctionnel TNk. On comprendra qu'en présence d'un seul élément d'occultation EO et de plusieurs 20 trous non fonctionnels TNk (cas de l'exemple non limitatif illustré), cet élément d'occultation EO empêche la lumière qui est issue de la lampe (source) S de passer par chacun des trous non fonctionnels TNk. On comprendra également que si les trous non fonctionnels TNk sont placés à différents endroits, non adjacents, par rapport aux trous fonctionnels TFm, alors on doit utiliser 25 plusieurs (au moins deux) éléments d'occultation EO si l'on veut empêcher la lumière qui est issue de la lampe (source) S de passer par les différents trous non fonctionnels TNk. Par ailleurs, chaque élément d'occultation EO peut être coloré ou non coloré selon les besoins, et notamment selon que la zone de la glace G qui est 30 située en regard du masque MA est colorée ou non colorée. D'une manière générale, il est avantageux que l'élément d'occultation EO présente une couleur qui est sensiblement identique à celle que présente la zone de la glace G qui est située devant le masque MA. Lorsque le nombre N d'éléments de diffusion LD est égal au nombre M de trous fonctionnels TFm, chaque élément d'occultation EO peut être installé à côté de l'écran EC, derrière un (ou plusieurs, ou tous les) trou(s) non fonctionnel(s) TNk. De préférence, l'élément d'occultation EO est plaqué contre les trous non fonctionnels TNk afin de se substituer aux éléments de diffusion LD non prévus car inutiles à la définition de la photométrie de la fonction du système lampe plus masque. io En revanche, lorsque le nombre N d'éléments de diffusion LD est égal à la somme du nombre M de trous fonctionnels TFm et du nombre K de trous non fonctionnels TNk, ce qui est le cas dans l'exemple non limitatif illustré sur la figure 2, chaque élément d'occultation EO est préférentiellement installé entre le boîtier B et l'écran EC, derrière un (ou plusieurs, ou tous les) élément(s) de 15 diffusion LD qui est (sont) associé(s) à un (ou à des, ou aux) trou(s) non fonctionnel(s) TNk. Avec ce type de placement de l'élément d'occultation EO, il est préférable que ce dernier (EO) entoure directement le plus possible les éléments de diffusion LD derrière lesquels il est placé. C'est pour cette raison qu'il est avantageux que les éléments de diffusion LD derrière lesquels il est 20 placé soient entourés par un minimum de matière (comme illustré sur la figure 2). On notera que cela peut éventuellement nécessiter la présence d'ouverture(s) et/ou découpe(s) dans l'élément d'occultation EO pour le passage de ponts de liaison entre les éléments de diffusion LD � fonctionnels � et ceux � non fonctionnels �. 25 On comprendra que la forme d'un élément d'occultation EO dépend principalement de la façon dont les trous non fonctionnels TNk et les éléments de diffusion LD associés sont disposés les uns par rapport aux autres dans le boîtier B. Dans l'exemple non limitatif illustré sur les figures 1 et 2, les trous non fonctionnels TNk et les éléments de diffusion LD associés forment 30 sensiblement un carré. De ce fait, l'élément d'occultation EO présente une forme carrée ou rectangulaire. Mais, il pourrait présenter n'importe quelle autre forme, et notamment une forme triangulaire ou en L ou encore en U. Grâce aux placements de l'élément d'occultation EO (éventuellement coloré) proposés ci-avant, d'une part, les trous non fonctionnels TNk apparaissent sensiblement de la même couleur que les trous fonctionnels TFm lorsque le système lampe plus masque n'assure pas sa fonction (et donc que la lampe S est éteinte), permettant ainsi de ne pas dégrader le style, et d'autre part, le système lampe plus masque procure la photométrie recherchée pour sa fonction (lorsque la lampe S est allumée). L'immobilisation d'un élément d'occultation EO par rapport au boîtier io B, dans sa position d'occultation de lumière, peut par exemple se faire au moyen d'au moins deux plots (ou pions) PT qui sont définis en des endroits appropriés de la face interne FI dudit boîtier B. Chaque élément d'occultation EO peut par exemple être réalisé sous la forme d'un joint souple sensiblement planaire. Un tel joint EO peut par 15 exemple être réalisé en caoutchouc synthétique (tel que l'EPDM (�Ethylène-Propylène Diène Monomer� -terpolymère d'éthylène-propylène diène)). Un joint souple sensiblement planaire peut en effet épouser relativement facilement les formes des éléments (ou pièces) entre lesquels(les) il est placé, et ainsi empêcher le passage de la lumière par ces éléments (ou pièces). 20 L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation de bloc optique décrits ci-avant, seulement à titre dexemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications ci-après.