Le dispositif de signalisation 2 comprend un boîtier 4 qui lui-même comprend un support 16 pour une série de sources lumineuses ponctuelles 14. Ces sources lumineuses peuvent être du type diode à électroluminescence ou tout autre type de source lumineuse connu. Ces sources lumineuses ponctuelles 14 sont réparties sur le support 16 de manière à former une forme générale de rectangle. Elles sont disposées de sorte à ce que leur axe principal d'éclairage soit orienté approximativement selon la direction illustrée par la flèche de la figure 1, à savoir la direction principale d'éclairage. Le dispositif comprend également un réflecteur 10 disposé au dessus du support 16, ou encore entre le support 16 et l'espace vers lequel le dispositif émet son faisceau lumineux. Le réflecteur comprend une série d'orifices 12 disposés au droit des sources lumineuses 14 selon leur axe principal d'éclairage. Le réflecteur présente une surface réfléchissante dirigée vers l'espace à illuminer. Le dispositif 2 comprend également un écran 7 disposé au dessus (selon l'orientation de la figure 1) du réflecteur 10, ou encore entre le réflecteur 10 et l'espace à illuminer, à une certaine distance du réflecteur. L'écran 7 et le réflecteur 10 forment une cavité 5 délimitée essentiellement par la surface réfléchissante du réflecteur 10 et la surface interne de l'écran 7. Cette surface interne est, dans ce mode de réalisation, généralement plane. L'écran comporte une partie centrale semi-réfléchissante 6 et une partie périphérique transparente 8. Une partie des rayons lumineux émis par les sources lumineuses est transmise directement vers l'espace à illuminer par cette partie transparente 8 de l'écran 7 et une autre partie, essentiellement la partie restante, est partiellement réfléchie et partiellement réfléchie par la partie semi-réfléchissante 6 de l'écran 7 disposée à proximité de la partie transparente 8 de l'écran. La partie réfléchie rencontre ensuite la surface réfléchissante du réflecteur 10 et est ainsi pratiquement totalement réfléchie, certains de ces rayons réfléchis vont ensuite être transmis et d'autres vont être réfléchis à nouveau par la partie semi-réfléchissante 6 de l'écran, et ainsi de suite. Il résulte de ce mécanisme que les rayons transmis par la partie transparente 8 subissent très peu de perte, voire aucune. La partie des rayons qui subit le jeu de réflexion et transmission partielles va générer un effet optique de profondeur. Ce mécanisme optique est illustré à la figure 1, à partir de la source lumineuse du côté droit. Les rayons lumineux émis directement par la source lumineuse traversent l'écran avec très peu de perte. Ils sont illustrés par les traits interrompus référencés 18. Parmi le faisceau de rayons lumineux émis directement par la source lumineuse 14, certains de ces rayons rencontrent la partie semi-réfléchissante 6 de l'écran. Par exemple, une partie des rayons lumineux 20 rencontrant la partie semi- réfléchissante, de préférence plus de 4% des rayons rencontrant cette surface, est réfléchie vers le réflecteur par l'écran. Cette partie réfléchie est ensuite totalement ou quasi totalement réfléchie vers l'écran par la surface réfléchissante. Ces rayons vont ensuite, similairement aux rayonx précédents, être pour certains transmis par l'écran semi-réfléchissant et pour d'autres à nouveau réfléchis à nouveau vers le réflecteur. Ce jeu de réflexion et de déplacement vers le centre de la cavité est assuré par la nature bombée du réflecteur. Il est à noter qu'alternativement la surface du réflecteur pourrait être généralement plane et la surface interne de l'écran délimitant la cavité serait alors bombée. Il est également envisageable de considérer une combinaison de surfaces bombées au niveau de l'écran et du réflecteur.