Selon l'invention, le crochet 5 est muni d'une came de déverrouillage 7, de forme allongée, articulée au niveau de l'une de ses extrémités 7A, autour d'un axe vertical Z7, sur la portion d'extrémité 5A du crochet 5. L'extrémité 7A de la came 7 est prévue pour être en appui contre le plot 9 7 lorsque le crochet 5 est en prise avec le plot 9, c'est-à-dire en position verrouillée sur le plot 9. Une deuxième extrémité 7B de la came 7 est fixée à un câble 8 relié à des poignées intérieure et extérieure de commande du déplacement de la porte 4, une poignée 41 de commande extérieure étant représentée à la figure 1. L'extrémité 7B de la came 7 est apte à venir en appui contre la butée 51 du crochet 5. Dans ce premier mode de réalisation, le crochet de blocage 5 est apte à pivoter par rapport au chariot 3, autour de l'axe vertical Z5, alors que la came de déverrouillage 7 est apte à pivoter par rapport au crochet 5, autour de l'axe vertical Z7. Le déplacement de la porte 4 de sa position ouverte vers sa position fermée au moyen du dispositif de déplacement 1 conforme à ce premier mode de réalisation de l'invention a lieu de la manière suivante : Lorsqu'un utilisateur actionne l'une des poignées intérieure ou extérieure de commande du déplacement de la porte 4, le câble 8 exerce sur l'extrémité 7B de la came 7 un effort de traction F. L'effort F fait pivoter la came 7 par rapport au crochet 5, autour de l'axe vertical Z7, dans le sens de la flèche R1 de la figure 3. Au cours de ce pivotement, l'extrémité 7A de la came 7 est en appui contre le plot 9, alors que le crochet 5 s'écarte du plot 9. Comme le crochet 5 est solidaire de la partie de corps 31 du chariot 3 au niveau de sa portion d'extrémité 5C, le chariot 3 est alors déplacé en direction du plot 9, comme représenté par la flèche D1 de la figure 3. Ainsi, le pivotement selon R1 et le déplacement selon D1 sont simultanés. Le pivotement selon R1 et le déplacement selon D1 se poursuivent ,jusqu'à. ce que l'extrémité 7B de la came 7 vienne en butée contre la butée 51 du crochet 5, comme 8 visible à la figure 3. La came 7 est alors bloquée en appui entre la butée 51 et le plot 9. Ainsi, au cours de cette étape, le crochet 5 est déplacé de sa position initiale verrouillée sur le plot 9 vers une position intermédiaire écartée du plot 9, visible à la figure 3. Au cours d'une étape suivante, sous l'effet de l'effort F, l'extrémité 7A de la came 7 glisse autour du plot 9 de façon à se dégager de celui-ci, le chariot 3 pouvant alors être manoeuvré. Ainsi, comme l'effort F est maintenu sur l'extrémité 7B de la carne 7, le crochet 5 est entraîné en pivotement par rapport à la partie de corps 31 du chariot 3, autour de l'axe vertical Z5, dans le sens de la flèche R2 de la figure 4. De cette façon, le crochet 5 est déplacé de sa position intermédiaire écartée du plot 9 vers une position finale dégagée du plot 9, visible à la figure 4. La porte 4 n'est alors plus bloquée dans sa position ouverte et peut être déplacée, sous l'effet de l'effort F, vers sa position fermée grâce au chariot 3 mobile sur le rail 21, comme représenté par la flèche D2 de la figure 4. Ainsi, le dispositif de déplacement 1 de la porte 4 conforme à l'invention permet un blocage efficace de la porte 4 en position ouverte, lorsque le crochet 5 est en position initiale verrouillée sur le plot 9. De plus, le déblocage et le déplacement de la porte 4 de sa position ouverte vers sa position fermée sont aisés. En effet, grâce à la came de déverrouillage 7, un même effort F permet tout d'abord de déverrouiller le crochet 5 par rapport au plot 9, le crochet 5 passant successivement par une position intermédiaire écartée du plot 9 et une position finale dégagée du plot 9, puis de déplacer le chariot 3 par rapport au rail 21 pour entraîner la porte 4 vers sa position fermée. 9 L'effort à exercer par un utilisateur sur les poignées de commande de la porte 4 est donc, de manière avantageuse, un simple effort d'accompagnement de la porte 4 dans son mouvement de fermeture.