REVENDICATIONS1. Dispositif de signalisation lumineuse (2 ; 102), notamment pour véhicule automobile, comprenant : - un écran de projection transparent ou translucide (6 ; 106) ; - un premier module lumineux (8 ; 108) apte à former sur une première zone de l'écran de projection (6 ; 106) un pictogramme lumineux ; - un deuxième module lumineux (10 ; 110) apte éclairer une deuxième zone de l'écran de projection (6 ; 106) ; caractérisé en ce que le deuxième module lumineux (10; 110) est configuré de sorte à ce que la deuxième zone recouvre au moins partiellement la première zone. 2. Dispositif (2 ; 102) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième zone recouvre au moins 50%, préférentiellement au moins 70%, plus préférentiellement au moins 90%, de la première zone. 3. Dispositif (2 ; 102) selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la deuxième zone correspond à la première zone. 4. Dispositif (2 ; 102) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'écran de projection (6 ; 106) présente une zone maximale de projection et de transmission de faisceau lumineux, la première zone et/ou la deuxième zone occupant au moins 50%, préférentiellement au moins 70%, plus préférentiellement au moins 90%, de ladite maximale. 5. Dispositif (2 ; 102) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le pictogramme lumineux du premier module (8 ; 108) correspond à une première fonction de signalisation, l'éclairage par le deuxième module (10 ; 110) correspondant à une deuxième fonction de signalisation. 6. Dispositif (2 ; 102) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'éclairage par le deuxième module (10 ; 110) correspond à une fonction stop pour véhicule automobile. 3066154 10 7. Dispositif (2 ; 102) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'éclairage par le deuxième module (10 ; 110) est d'une couleur différente du pictogramme et complète ledit pictogramme. 8. Dispositif (2 ; 102) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que 5 le premier module (8; 108) est configuré pour former un cône lumineux en direction de l'écran de projection (6; 106), le deuxième module (10; 110) comprenant au moins une source lumineuse (10.1, 10.2 ; 110.1) située en dehors dudit cône. 9. Dispositif (2) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le deuxième 10 module (10.1, 10.2) est situé le long du cône lumineux du premier module (8). 10. Dispositif (2 ; 102) selon l'une des revendications 7 et 9, caractérisé en ce que le deuxième module (10 ; 110) est configuré pour former un ou plusieurs cônes lumineux en direction de l'écran de projection (6 ; 106), ledit ou lesdits cônes étant géométriquement en intersection avec le cône lumineux du 15 premier module (8 ; 108). 11. Dispositif (2 ; 102) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le premier module (8 ; 108) comprend au moins une source lumineuse (8.1 ; 108.1) et un imageur à commande (8.2; 108.2) apte à former, de manière sélective, le pictogramme lumineux à partir de la lumière émise par 20 ladite ou lesdites sources lumineuses. 12. Dispositif (2 ; 102) selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'imageur à commande (8.2 ; 108.2) est un écran LCD traversé par la lumière émise par la ou les sources lumineuses (8.1 ; 108.1) du premier module (8 ; 108), ou un système électromécanique à miroir(s) mobile(s) configuré pour dévier de 25 manière variable ladite lumière, ledit système étant préférentiellement un système à balayage ou une matrice de miroirs. 13. Dispositif (102) selon la revendication 10 et selon l'une des revendications 11 et 12, caractérisé en ce que le deuxième module (110) est disposé latéralement, suivant une direction perpendiculaire à un plan moyen de l'écran de projection (106), au premier module (110), le cône lumineux du 3066154 11 deuxième module (110) étant géométriquement adjacent à un bord de l'imageur à commande (8.2 ; 108.2). 14. Dispositif (102) selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le deuxième module (110) comprend au moins une source lumineuse (110.1) et 5 un imageur fixe (110.2). 15. Dispositif (2 ; 102) selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que l'écran de projection (6 ; 106) comprend une face avec un relief et/ou un film diffusant diffractif. 16. Dispositif (2 ; 102) selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce 10 que ledit dispositif comprend un boîtier (4; 104) avec une ouverture refermée par l'écran de projection (6 ; 106) et logeant les premier et deuxième modules (8, 10; 108, 110).