Selon le mode de réalisation des Figs. la - 1d, l'élément thermique intérieur 11 est tubulaire ou cylindrique. La section transversale extérieure est constante de sorte que l'élément thermique 11 présente une section transversale extérieure 14 ronde, sans profilage (voir les Figs. 1c et 1d). L'élément thermique intérieur 11 présente à l'intérieur une unité de réception 16 sur chacune des deux côtés qui est réalisée comme un trou, plus précisément comme un trou borgne, les unités de réception 16 étant séparées l'une de l'autre par un palier intermédiaire 15. L'unité de réception -18- 16 présente une section transversale intérieure13 carrée (voir les Figs. le et 1d). La section transversale intérieure 13 est également constante de sorte que, pour cet élément thermique 11, aucun épaulement ou similaire est prévu pour la réception des extrémités différentes. L'élément thermique intérieur 11 est sans filetage. Une extrémité de raccordement complémentaire d'un élément de transmission intérieur ou d'un élément de transmission extérieur est introduite dans chacune des unités de réception 16 (voir la Fig. 5). La section transversale (intérieure) 13 carrée 13 sert pour la tenue en rotation lors d'un mouvement de rotation de l'unité thermique 10 et des éléments de transmission ayant une section transversale extérieure complémentaire rectangulaire. La Fig. 2a montre une vue de côté, la Fig. 2b une vue en coupe, la Fig. 2c une vue de dessus et la Fig. 2d une vue de côté perspective de l'élément thermique extérieur 12. Selon les Figs. 2a - 2d, l'élément thermique extérieur 12 est essentiellement cylindrique avec deux épaulements, un épaulement intérieur et un épaulement extérieur, qui définissent plusieurs sections transversales extérieures 14 rondes (voir les Figs. 2c et 2d) et sections transversales intérieures 13 rondes (voir les Figs. 2c et 2d). L'élément thermique extérieur 12 présente donc deux sections cylindriques avec deux sections transversales intérieures et extérieures 13 et 14 de dimensions différentes. La section ayant la plus petite section transversale extérieure 14 est en forme de bouchon et disposée sur la section ayant la plus grande section transversale extérieure 14. Un filetage extérieur 18 qui constitue une section de raccordement 19 est réalisé sur la section en forme de bouchon (voir les Figs. 2a et 2d). L'autre section ayant la plus grande section transversale extérieure 14 a un filetage intérieur 17 qui constitue une autre section de raccordement 19 (voir la Fig. 2d). Les autres sections ou les zones de section transversale de l'élément thermique 12 sont sans filetage. La section ayant la plus grande section transversale extérieure 13 forme une unité de réception 16 dans son intérieur. Dans une situation d'application de l'unité thermique 10 (voir les Figs. 5 et 6), l'élément thermique intérieur 11, avec l'unité de transmission montée solidaire en rotation dans l'élément thermique intérieur 11, est disposé dans cette unité de réception 16. L'élément thermique 11, avec l'unité de transmission, est monté rotative dans l'unité de réception 16 de l'élément thermique extérieur 12. L'élément thermique intérieur 11 est entouré circonférentiellement par l'élément thermique 12 extérieur. La section transversale extérieure 14 de l'élément thermique intérieur 11 est, dans la région de l'unité de réception 16, complémentaire à la section transversale intérieure 13 de l'élément thermique extérieur 12.