Une telle coupure est indispensable dans des faisceaux lumineux destinés à assurer des fonctions telles que : code, antibrouillard, additionnel autoroute (additionnel motorway), additionnel virage, additionnel code pluie, et analogues. Une coupure peut être réalisée en disposant la source lumineuse S de telle manière que le foyer Fp de la parabole constituant le bord arrière 4 soit situé sur le bord arrière de la source S au lieu d'être situé au centre de cette source. Avec une telle disposition, comme illustré sur Fig. 12, un rayon lumineux i4 provenant du bord arrière de la source lumineuse et donc du foyer Io Fp, est réfléchi suivant un rayon r4 parallèle à l'axe de la parabole et à la tranche d'entrée Ne. Dans l'exemple considéré le rayon r4 est horizontal. Il restera dans un plan horizontal à la sortie du dispositif. Tous les autres rayons lumineux émis par la source proviendront de points situés en avant du bord arrière de la source, comme le rayon i5. Ce 15 rayon i5 est réfléchi suivant un rayon r5 descendant. Un autre rayon i6 provenant du bord arrière sera réfléchi suivant un rayon r6 horizontal tandis qu'un autre rayon i7 provenant d'un point situé en avant du bord arrière sera réfléchi selon r7 dirigé vers le bas. Le faisceau obtenu présentera donc une ligne de coupure 20 horizontale avec une zone éclairée au-dessous de cette ligne de coupure et une zone obscure au-dessus. Dans les exemples de réalisation précédents, la face de sortie avant B de la nappe reste plane, verticale selon les modes de réalisation envisagés, et l'embout 6 comporte des génératrices rectilignes. 25 Pour des raisons de compacité et/ou de style, il peut être souhaitable de proposer une alternative selon laquelle la face avant du dispositif d'éclairage a une forme convexe vers l'avant dans le plan de la nappe, généralement dans un plan vertical. Un exemple simple de cette configuration est illustré par Fig. 13. La 30 face de sortie de la nappe la est convexe vers l'avant, dans le plan vertical, selon un profil elliptique 3a dont les paramètres sont déterminés par l'indice optique de la nappe. Ce profil elliptique 3a admet un foyer arrière F'. Le bord ou face arrière 4a de la nappe 1 a présente un profil hyperbolique tournant sa convexité vers l'arrière. Ce profil admet un premier 35 foyer F situé sur la source lumineuse S, par exemple en son centre, et un deuxième foyer confondu avec celui F' du profil 3a. Un rayon i8, i9 provenant du foyer F et tombant sur le bord arrière 4a est réfléchi selon un rayon r8, r9 qui semble venir du foyer virtuel F' qui est l'image de F donnée par le bord arrière 4a. Les rayons r8, r9 qui semblent provenir de F', foyer du profil elliptique 3a, vont sortir de la nappe la suivant des rayons u8, u9 horizontaux parallèles à l'axe optique. II est possible de combiner le profil elliptique vertical 3a avec un profil horizontal également elliptique, mais ayant des paramètres différents, pour former une surface de sortie qui convient pour la répartition d'éclairement souhaitée. On peut noter que, dans cet exemple de réalisation, les angles de réflexion sur la face arrière 4a hyperbolique ont des valeurs nettement supérieures au cas d'une face arrière parabolique, ce qui permet de conserver plus facilement une réflexion totale et donc de limiter, voire de supprimer, la zone aluminiée de la partie arrière. II en résulte deux avantages : d'une part, le processus d'aluminiage coûteux n'est plus nécessaire et, d'autre part, les pertes au niveau de la réflexion deviennent négligeables.