L'épaisseur (perpendiculairement sur la face du dessin de figure 1) du conducteur de lumière 3 est d'environ 5 mm. Le diamètre de la lampe LED 2 même, en tout cas la partie qui tombe dans le conducteur de lumière 3, est également de 5 mm. Les rayons de lumière irradiés dans la direction d'irradiation principale 20 de la lampe LED dans le matériau du conducteur de lumière 3, transpercent partiellement une première surface réfléchissante 4 et sont partiellement réfléchis. La première surface réfléchissante 4 est composée de deux faces 41 qui contiennent chacune un certain nombre de segments paraboliques, tel qu'il est expliqué ci-dessous de manière plus détaillée. Les faces 41 se joignent en une ligne coupant la direction d'irradiation principale 20 de la lampe LED 2 qui, dans la représentation de la figure 1, se trouve perpendiculairement à la surface du dessin. Ainsi la première surface réfléchissante 4 a une forme en V. Pour être complet il est mentionné qu'aucun enduit spécial (réfléchissant) n'est apposé sur la face 4, mais que la finition assez lisse de la surface en matière synthétique suffit. Une partie des rayons lumineux réfléchis par les faces 41 passent à travers le matériau du conducteur de lumière 3, perpendiculairement dans la direction d'irradiation principale 20 quittant les surfaces 41. Le conducteur de lumière 3 contient des deux côtés de la lampe LED 2 les deuxièmes surfaces réfléchissantes 5 prévues. Les deuxièmes surfaces réfléchissantes 5 ont un profil en dentelure, façonnée de manière que l'angle des dents de scie, qui constituent des réflecteurs séparés, est tel que les rayons de lumière réfléchis à travers les faces 41 sur un des réflecteurs, sortent du conducteur de lumière 3 dans une direction principalement perpendiculaire à la surface lumineuse 30. Dans la figure 1 ces rayons sont indiqués schématiquement par les flèches 201 et 202. La surface lumineuse 30 est également la surface extérieure du feu arrière 1. Les rayons sortant de la surface lumineuse 30, sortent donc également du feu arrière 1. D'ailleurs la surface lumineuse 30 contient un nombre de lentilles positionnées les unes à côté des autres pour répandre la lumière sortant de la surface lumineuse 30. Cela augmente la visibilité du feu arrière en tant que lumière rectiligne depuis différents angles d'observation. La présence des lentilles 30 n'est néanmoins pas nécessaire. Étant donné le fait que le nombre de rayons lumineux réfléchis par les faces 41 diminue plus loin dans le conducteur de lumière 3, c'est-à-dire à distance augmentant progressivement depuis les faces 41, le positionnement des différents réflecteurs est adapté de façon que même avec la distance augmentant progressivement depuis les faces 41 à partir de chaque réflecteur, il sort quand même environ la même quantité de lumière par la surface lumineuse 30. Ici chacune des surfaces réfléchissantes 5 est divisée en deux parties où les réflecteurs de chacune des deux parties sont placés sur les lignes 51 et 52. La ligne 51 sur laquelle des réflecteurs sont placés, s'étend parallèlement à la surface lumineuse 30 sur une plus grande échelle que la ligne 52. La ligne 52 avec ses réflecteurs forme un angle plus grand par rapport à la surface lumineuse 30 et donc aussi par rapport aux rayons réfléchis à travers les surfaces 41. Ainsi donc avec les réflecteurs placés de façon bilatérale sur la ligne 52 il y a à disposition une surface réfléchissante relativement plus grande à travers la première surface réfléchissante 41 qu'avec les réflecteurs placés bilatéralement sur la ligne 51. Par conséquent en principe plus de rayons peuvent être réfléchis par chaque réflecteur spécial placé sur la ligne 52 que par les réflecteurs placés sur la ligne 51. Tel qu'il a déjà été précisé, le nombre de rayons réfléchis par les surfaces 41 jusque dans le conduit 3 diminue, et de par le fait que les lignes 51 et 52 se rencontrent bilatéralement en un angle, on en arrive à ce que la lumière sort du conduit 3 avec une intensité pratiquement égale sur la surface totale de la surface lumineuse 30. En tant qu'alternative ou en combinaison avec le placement de réflecteurs sur les deux lignes, il est aussi possible de placer des réflecteurs sur une ligne courbe. La ligne courbée est ici courbée selon la surface lumineuse 30.