io Le dernier élément du récupérateur A est la partie haute 9 qui joint la face d'entrée 7 à la face de sortie SI, S2. On notera que cette partie haute est jointive avec la face d'entrée 7 au niveau du point focal situé sur le bord 7a. Ceci permet d'assurer la formation d'une coupure dans le faisceau lumineux de deux manières. 15 Selon une première manière, la partie haute 9 est revêtue d'une peinture noire de façon à empêcher l'entrée des rayons lumineux par cette partie haute 9. Seuls les rayons passant sous le bord 7a et sous 1-12 ressortent par S1 ou par S2, d'où la formation d'une coupure. Selon une deuxième manière, il est avantageux de surmouler le 20 récupérateur transparent A par un matériau opaque sur la partie haute 9. Un tel processus de surmoulage est courant et permet d'assurer avec une bonne précision la position de la pièce occultante par rapport au récupérateur A. En outre, la pièce occultante peut aussi avoir une fonction mécanique permettant d'assurer la position et la fixation du récupérateur A par rapport au module 25 lumineux. Selon une autre possibilité, on définit une partie haute 9a (Fig. 7) qui permet de s'affranchir d'un cache, tout en assurant la coupure souhaitée. Concrètement, la partie haute 9a forme, avec la face d'entrée 7 du récupérateur, un angle a suffisamment grand pour que des rayons tels que r4 30 arrivant sur la face supérieure 9a, soient déviés fortement, selon des rayons tels que j4. Les rayons j4 arrivent sur la face inférieure 8 non plus avec une incidence qui garantit une réflexion totale, mais selon une incidence proche de la normale. La majeure partie sort selon des rayons tels q4 qui sont perdus et ne rentrent pas dans le faisceau projeté vers l'avant. Une faible fraction d'un 35 rayon j4 pouvant être réfléchie en v4, il peut s'avérer nécessaire de placer un cache, pour éviter tout parasite, sur la partie haute 9a vers l'avant, mais non nécessairement au bord de la face d'entrée 7. io Fig. 8 illustre le réseau de courbes isolux obtenu sur un écran placé à 25 m du projecteur dans le cas où le récupérateur A présente une surface de sortie SI (Fig. 3.). Le faisceau de courbes isolux est assez concentré en largeur, pratiquement 2 m de largeur à 25 m, soit un angle d'ouverture de 4.5 degrés (arc tangente 2/25 = 4.5 degrés). Le faisceau est par contre très épais (dimension verticale). Il peut être limité en épaisseur en limitant simplement la dimension de la face d'entrée. Dans le cas d'un récupérateur A avec la surface de sortie S2 (Fig. 5) on peut obtenir un réseau d'isolux plus large (Fig. 9) sans perte de flux avec io une largeur d'environ 5 m à 25 m soit une ouverture angulaire de 11 degrés (arc tangente 5,25 = 11 degrés ). Il est possible d'aller au-delà. Outre la formation de la coupure, la récupération de lumière obtenue grâce à l'invention, donne une bonne souplesse pour changer les caractéristiques du faisceau. Cela peut être obtenu comme exposé ci-après. is Soit on prévoit un cache mobile 10 (Fig. 1), par exemple monté rotatif autour d'un axe 11 perpendiculaire au plan de Fig. 1, au niveau de la face d'entrée 7 du récupérateur. Le cache 10 peut être dans une position effacée représentée en trait plein sur Fig. 1 dans laquelle il laisse passer la lumière vers la face d'entrée 7, ou au contraire occuper la position en tirets dans laquelle il 20 occulte cette lumière. Soit on fait bouger l'ensemble du module ou projecteur, par exemple par rotation autour d'un axe vertical. C'est ce qui arrive lorsque le module est monté sur une platine rotative d'éclairage dynamique pour virage ou DBL. Le récupérateur A peut alors être positionné et dimensionné de telle façon 25 qu'en position de repos du module, c'est-à-dire avec l'axe optique Y-Y parallèle à l'axe longitudinal du véhicule, la lumière provenant du miroir elliptique supplémentaire passe à côté du récupérateur. Par contre en position fonctionnelle, lorsque le module sur sa platine DE3L a tourné par rapport à l'axe longitudinal du véhicule, le module vient se positionner en regard du 30 récupérateur A qui devient alors actif. Fig. 10 illustre schématiquement une telle disposition. Deux récupérateurs A1, A2 sont disposés fixes de part et d'autre de l'axe optique Y-Y d'un module ou projecteur mobile en rotation autour d'un axe vertical. La droite joignant le premier foyer FI du réflecteur R et le milieu du bord de chaque 35 récupérateur Al, A2 forme un angle t3 avec l'axe optique Y-Y lorsque ce dernier est parallèle à l'axe longitudinal du véhicule.. Dans la position illustrée sur Fig. 10, l'axe optique Y-Y du module est parallèle à l'axe longitudinal du véhicule et la lumière issue du miroir elliptique 6 11 prolongeant le réflecteur R passe à côté de chacun des récupérateurs Al, A2 qui sont donc inactifs. Lorsque le conducteur braque ses roues, vers la droite par exemple pour suivre un virage, le module tourne et la lumière issue du module va atteindre le récupérateur Al et ceci complètement lorsque l'axe optique Y-Y aura tourné d''un angle (3 . La récupération de lumière assurée par le récupérateur Al permet alors d'améliorer l'éclairage sur l'intérieur du virage. Le récupérateur A2 interviendrait pour un virage à gauche. Le récupérateur A, Al ou A2 selon l'invention est constitué par une pièce de taille réduite qui peut être facilement réalisée en verre ou en matière plastique. En outre la réalisation et la formation de la coupure du faisceau ne dépend pas de la position du récupérateur par rapport au module, d'où une tolérance très souple sur la position du récupérateur. Le flux de lumière supplémentaire est obtenu sans ajouter de source 15 de lumière supplémentaire. L'invention procure un style original. L'augmentation de la portée du faisceau lumineux peut être très supérieure à ce que l'on obtient avec des mouvements de cache dans les projecteurs connus. La souplesse de la solution de l'invention autorise l'obtention de 20 formes variées de réseaux d'isolux. Un cache mobile tel que 10 ne met en oeuvre qu'un système mécanique très simple. L'invention peut en outre être complémentaire de systèmes de caches tournants. Autrement dit, l'invention est parfaitement compatible avec des systèmes utilisés pour des projecteurs bi-fonction code et route (des bi 25 halogène ou des biûxénon par exemple). Ceci autorise des valeurs de performances très supérieures. La source lumineuse peut avoir une configuration transverse ou axiale par rapport à l'axe optique du module. Les exemples donnés pour les surfaces de sortie SI, S2 ne sont pas limitatifs. 30 L'invention permet d'obtenir une coupure nette du faisceau, dénuée d'achromatisme, avec un récupérateur formé d'une pièce monobloc, qui gère elle-même la coupure. La solution de l'invention permet notamment d'augmenter la portée d'un projecteur sur autoroute en ajoutant une bande de lumière fine très loin du véhicule et en supprimant/diminuant tout excès de 35 lumière proche. Le gain en flux lumineux procuré par l'invention est significatif. A titre d'exemple, avec une source du type lampe xénon, pour un faisceau code dont le flux lumineux est de 1 000 lumens on ajoute environ 100 lumens selon l'invention. En ce qui concerne l'éclairement, il en résulte un gain d'environ 30 lux à 25 m, en passant de 50 à 80 lux environ. Les applications sont relativement nombreuses. Pour un projecteur autoroute ("motoiway"), la face de sortie du récupérateur est plutôt elliptique et la face d'entrée est relativement étroite. Généralement on prévoit un cache 10 qui est effacé pour la circulation sur autoroute. L'application FBL ("fixed bending light"en anglais pour éclairage fixe pour virage) fait aussi intervenir un cache qui est effacé lorsque le surplus 10 d'éclairement est souhaité. Selon une autre possibilité, le récupérateur est combiné avec un DBL ("dynamic bending light" en anglais, pour éclairage dynamique pour virage ) et le module elliptique peut tourner tandis que le récupérateur est fixe. L'invention convient également à des applications telles que : 15 - projecteur bihalogène (code et route) avec la partie récupérateur qui fait un faisceau large et épais ; - projecteur à filament transverse, qui a l'avantage d'être très efficace, le flux récupéré étant très important.