La patte de fixation peut comporter en saillie un tenon, de forme complémentaire à la forme d'une rainure réalisée dans la cavité du boîtier. On arrangera avantageusement l'orientation de la patte et de la cavité, ainsi que celle du tenon et de la rainure pour que le montage à force de la patte dans la cavité bloque efficacement la position de l'extrémité opposée contre la plaque de circuits imprimés porteuse de la diode. Ainsi, on réalise la fixation d'un guide de lumière dans un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation selon l'invention sans qu'il soit nécessaire de prévoir d'outil et d'élément de vissage spécifique.30 L'invention concerne également un procédé de montage du dispositif d'éclairage et/ou de signalisation selon l'invention, dans lequel on pré-positionne chacune des extrémités du guide de lumière, la première extrémité porteuse de la patte de fixation étant positionnée de manière à ce que cette patte soit logée dans la cavité formée dans le boîtier à cet effet, tandis que la deuxième extrémité est positionnée de manière à ce que les trous formés dans la platine de fixation s'enfilent autour des pions d'indexage. On emboîte alors à force, par déformation élastique, la première extrémité dans le boîtier, et on rapporte dans un troisième temps le masque formant capotage autour de la deuxième extrémité, en le plaquant contre la plaque porteuse de la diode selon une direction axiale correspondant à la direction du guide de lumière. On fixe par déformation élastique le masque contre le boîtier, de telle sorte que le capot pousse la platine du guide de lumière contre la plaque porteuse de la diode. L'invention sera maintenant plus complètement décrite en référence aux figures annexées, parmi lesquelles : - la figure 1 est une représentation schématique du dispositif d'éclairage et/ou de signalisation selon l'invention, dans son application à un phare avant gauche de véhicule automobile ; - la figure 2 illustre une vue d'ensemble, de face, du dispositif d'éclairage et/ou de signalisation sans sa glace de projection, dans lequel on peut observer notamment le boîtier, le guide de lumière fixé sur celui-ci, et le masque de capotage ; - la figure 3 illustre une paroi du boîtier de la figure 2, sur laquelle est rapportée une plaque de circuits imprimés porteuse de la source lumineuse fixée sur le boîtier ; - la figure 4 est une vue semblable à la figure 3, qui illustre en outre une extrémité distale du guide de lumière rapportée sur la plaque de circuits imprimés ; - la figure 5 est une vue en perspective de l'extrémité distale du guide de lumière, la face visible étant celle adaptée à être rapportée contre la plaque de circuits imprimés ; - la figure 6 est une vue en coupe illustrant l'extrémité distale du guide de lumière plaqué contre le boîtier par un masque de capotage ; - la figure 7 est une vue de détail de la figure 1, illustrant plus précisément la paroi du boîtier sur laquelle est fixée la plaque de circuits imprimés, l'extrémité distale du guide de lumière et le masque de capotage associé ; - les figures 8 et 9 sont des vues en perspective du masque de capotage seul, depuis respectivement l'intérieur et l'extérieur du masque ; - les figures 10 et 11 illustrent le guide de lumière seul, respectivement dans une vue en perspective avant et une vue perspective arrière ; - la figure 12 est une vue de détail de la deuxième extrémité du guide de lumière ; - les figures 13 et 14 sont des vues de face et de coupe de la coopération de la deuxième extrémité du guide avec le boîtier lorsque le guide est clippé à force dans le boîtier, et - la figure 15 est une vue illustrant la forme du logement du boîtier adapté à recevoir la deuxième extrémité du guide de lumière.