Comme il ressort des Figures 2 et 3, la lumière va de la partie 15 d'acheminement de la lumière à la partie 23 d'éjection en passant par la surface 27 de transition. La partie 23 d'éjection conduit la lumière au tronçon 31 de déviation en contournant la partie 15 d'acheminement de la lumière. Les éléments 33 de déviation en forme de prismes (voir la Figure 1) dévient la lumière vers le tronçon 35 de sortie de la lumière. Après que la lumière a été déviée dans le tronçon 31 de déviation, sa composante tangentielle est petite par rapport au faisceau 67 de lumière pas encore dévié au tronçon 31 de déviation. Le faisceau 67 de lumière est donc idé sensiblement en direction_ axiale et radiale vers -e tronçon 35 de sortie de la lumière. La surface 37 directrice réfléchit la lumière pour la dévier dans une direction souhaitée, avant qu'elle ne quitte la structure 13 de guide de lumière par le tronçon 35 de sortie de lumière. Le guidage de la lumière au sein de la structure 13 de guide de la lumière, notamment au sein de la partie 15 d'acheminement de la lumière, et au sein de la partie 23 d'éjection repose, entre autres, sur le fait que la lumière est réfléchie sur des surfaces de la structure de guide de lumière. Par une conformation appropriée de la structure 13 de guide de lumière, notamment de la surface 37 directrice, on peut influer tant sur une répartition de la lumière qui sort de la structure 13 de guide de lumière qu'également sur la forme d'une surface éclairante de la structure 13 de guide de lumière. Par surface éclairante de la structure 13 de guide de lumière, on entend la surface éclairante que perçoit un observateur qui regarde par l'avant la structure 13 de guide de lumière en fonctionnement, c'est-à-dire dans le sens contraire au sens 29 principal de sortie de la lumière. Une surface éclairante particulièrement large peut être obtenue, par exemple, en prévoyant la surface 37 directrice étagée représentée à la Figure 3. En conformant, de manière appropriée, les éléments 59 optiques sur la surface 37 directrice et les autres éléments 63 optiques du tronçon 35 de sortie de la lumière, on peut influer notamment sur la répartition de la lumière. En conformant de manière appropriée les autres éléments 63 optiques, on peut influer aussi sur l'aspect la structure 13 de guide de lumière ne se trouvant pas en fonctionnement. Pour influencer davantage l'aspect de structure _3 de guide de lumière, on peut icc-u___ Ces parties de la structure 13 de guide de :ère a l'extérieur du tronçon 35 de sortie de la lumière. Cn peut prévoir, par exemple, un diaphragme 69 annulaire ou en forme de segment annulaire qui recouvre notamment le tronçon 31 de déviation et ainsi, également, les éléments 33 de déviation. On fait ainsi que l'observateur, notamment de la structure 13 de guide de lumière ne se trouvant pas en fonctionnement, ne voit pas le tronçon 31 de déviation dentelé en raison des éléments 33 de déviation en forme de prismes et ainsi peut voir seulement essentiellement des surfaces lisses de la structure 13 de guide de lumière. Comme la partie 15 d'acheminement de la lumière et la partie 23 d'éjection sont des parties séparées, le tronçon 17 d'injection, le tronçon 31 de déviation et le tronçon 35 de sortie de la lumière peuvent être conformés dans une grande mesure indépendamment les uns des autres. C'est ainsi que, par exemple, on peut disposer les éléments 33 de déviation sur tout le pourtour du tronçon de déviation. On n'a pas besoin de prévoir de place pour le tronçon 17 d'injection dans la partie du tronçon 31 de déviation disposé sur la partie 23 d'éjection. Le tronçon 17 d'injection se trouve, en effet, à la différence des structures de guide de lumière connues, en tant que partie séparée, à l'extérieur de la partie 23 d'éjection.