Selon l'invention, et comme illustré sur les figures 1 à 4 et 6, le bord périphérique BP du masque M comprend au niveau de chaque endroit EM une excroissance (ou saillie ou encore projection) EX destinée à prolonger vers l'avant la paroi PR au niveau de sa zone choisie ZR. En prolongeant ainsi vers l'avant l'extrémité de la paroi PR du réflecteur R, l'excroissance EX empêche que de la lumière parasite issue du réflecteur R ne pénètre dans le masque M par sa face avant FVM. L'excroissance EX agit donc également comme une espèce de mur assurant l'étanchéité à la lumière entre le réflecteur R et le masque M côté avant (c'est-à-dire en amont de la glace). Grâce à ce mur, les rayons lumineux issus du 3o réflecteur R et du masque M ne risquent plus de se croiser et les fonctions qu'ils contribuent à assurer peuvent être bien différenciées. On notera qu'il est particulièrement avantageux que l'excroissance EX soit agencée (ou conformée) de manière à participer à la fonction photométrique du réflecteur R. Dans ce cas, son extension vers l'avant et son profil sont prédéterminés et elle présente sur sa face qui est sensiblement orientée vers le réflecteur R un aspect qui est similaire (ou identique) à celui que présente la face avant FVR de la paroi PR du réflecteur R au moins au niveau de sa zone choisie ZR. Ainsi, cette face pourra comporter une métallisation et/ou des stries et/ou un grain de moulage identiques à ceux de la face avant FVR de la paroi PR (au moins localement). L'excroissance EX fait de préférence partie intégrante du masque M. Le masque M selon l'invention peut ainsi être réalisé en une pièce monobloc par moulage, par exemple. Mais, on pourrait envisager que l'excroissance EX soit une pièce rapportée sur le masque M, éventuellement par collage ou comoulage ou encore sur-moulage. Afin de renforcer l'étanchéité à la lumière entre le réflecteur R et le masque M, en amont de la face arrière FRM de ce dernier (M), il est avantageux de prévoir, d'une part, des premiers moyens de fixation MF1 sur la face arrière FRM du masque M, au niveau de l'endroit EM, et d'autre part, des seconds moyens de fixation MF2 sur la face arrière FRR de la zone choisie ZR de la paroi PR. Ces premiers MF1 et seconds MF2 moyens de fixation sont agencés de manière à coopérer ensemble pour assurer l'assemblage du masque M et du réflecteur R. Comme illustré dans l'exemple de réalisation des figures 4 à 6, les premiers moyens de fixation MF1 peuvent par exemple être agencés sous la forme d'au moins deux premières pattes saillant vers l'arrière à partir de la face arrière FRM du masque M, au niveau de l'endroit EM, dans un sens qui est opposé à celui de l'excroissance EX, et les seconds moyens de fixation MF2 peuvent par exemple être agencés sous la forme d'au moins deux secondes pattes qui sont propres à coopérer avec les premières pattes MF1. Par exemple, et comme illustré, les premières pattes MF1 peuvent être des ergots (ou dents) qui sont sensiblement en forme de I (i majuscule, c'est-à-dire sensiblement en forme de parallélépipède rectangle). Dans ce cas, les secondes pattes MF2 peuvent être sensiblement en forme de L de manière à loger respectivement les premières pattes MF1. La plus petite partie du L saille alors de la face arrière FRR de la zone choisie ZR de la paroi PR, et présente une extension qui est sensiblement égale, par valeur supérieure, à l'épaisseur de la première patte MF1 correspondante. Par ailleurs, et comme illustré sur les figures 3 et 6, les premières pattes MF1 sont préférentiellement décalées vers le centre du masque M, par rapport à l'extrémité du bord périphérique BP, d'une distance qui est sensiblement égale à l'épaisseur de la paroi PR du réflecteur R au niveau de sa zone choisie ZR, de sorte qu'il existe une continuité de surface entre cette paroi PR et l'excroissance EX. On comprendra qu'en présence d'un tel mode de réalisation, les premières pattes MF1 viennent se loger (s'emboîter) étroitement dans le logement défini par la seconde patte MF2 correspondante, de manière à permettre l'assemblage du masque M et du réflecteur R en vue d'assurer une étanchéité à la lumière efficace. Bien entendu, d'autres moyens de fixation peuvent être envisagés, et notamment des moyens de clippage ou d'encliquetage. On notera que l'on peut commencer par loger le réflecteur R dans le boîtier BT afin de le solidariser à ce dernier, puis on peut installer le masque M en l'assemblant au réflecteur R puis en le solidarisant au boîtier BT. Dans une variante, on peut commencer par assembler le réflecteur R et le masque M, puis venir loger cet assemblage dans le boîtier BT et enfin solidariser le réflecteur R et le masque M au boîtier BT. On notera que le masque M peut par exemple être réalisé dans un matériau synthétique rigide, tel qu'un copolymère polyphasé (par exemple l'Acrylonitrile Butadiène Styrène (ou ABS)). Il peut être éventuellement coloré.