La source lumineuse 40 est de préférence du type diode à électroluminescence (LED), et elle est sensiblement située sur l'axe optique de la lentille 30. On entend par « sensiblement située » le fait que la distance entre la source lumineuse 40 et l'axe optique ne dépasse pas 0,5 mm. Cette fonction d'éclairage et/ou de signalisation peut être une fonction de 10 signalisation de jour, communément désigné par l'appellation DRL (de l'acronyme anglo-saxon « Daytime Running Light), une fonction de signalisation communément appelée « veilleuse », une fonction de croisement, communément désignée « code », une fonction communément appelée « route ». La surface réfléchissante 231 assure ainsi la formation d'un faisceau d'éclairage et/ou de signalisation dirigé 15 vers l'avant du véhicule. La coque inférieure 23 comprend en outre une ouverture 232 pour laisser passer la languette inférieure 32 de la lentille 30. Comme cela est plus particulièrement visible sur la figure 5, l'ouverture 232 de la coque inférieure 23 permet de bloquer la lentille 30 dans la direction de l'axe optique de la lentille 30. 20 De préférence, la coque inférieure 23 comprend des trous 234 coopérant avec les moyens de positionnement 13 du dissipateur thermique 10 afin de faciliter l'assemblage du module 10. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 2 et 3, les trous 234 ont un diamètre supérieur à celui des doigts cruciformes 13. De préférence, la coque inférieure 23 comprend des ouvertures 235 coopérant 25 avec les moyens de maintien du dissipateur thermique 10 pour la bonne tenue des éléments du module 1 lors de son utilisation. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 2 et 3, la coque inférieure 23 comprend des moyens de positionnement pour agencer la coque intermédiaire 22 sur la coque inférieure 23 lors de l'assemblage du module 1. De préférence, les 30 moyens de positionnement prennent la forme d'une patte, d'un doigt, d'un pion, ou d'une tige. De préférence, la section de l'excroissance est rectangulaire, carrée, hexagonale, octogonale, ou en croix, à bords saillants ou ronds. Dans l'exemple représenté sur les figures 2 et 3, les moyens de positionnement 233 sont des doigts cruciformes en section. La coque intermédiaire 22 du module 1 est une pièce en forme de U. De préférence, la base du U comprend des trous 234 coopérant avec les moyens de positionnement du dissipateur thermique 10 afin de faciliter l'assemblage du module 10. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 2 et 3, les trous 221 ont un diamètre supérieur à celui des doigts cruciformes 13. De préférence, la coque intermédiaire 22 comporte au moins un trou 222 sur au moins une branche du U coopérant avec les pions cruciformes 233 de la coque inférieure 23. De préférence, le trou 221 est présent sur chaque branche. La coque intermédiaire 22 repose sur la coque inférieure 23 et permet de positionner la coque supérieure 21. De préférence, les deux branches du U viennent pincer la lentille 30. Dans le mode de réalisation illustré sur les figues 1 à 5, les extrémités des branches du U opposées à la base du U comportent une joue latérale avec une encoche coopérant avec une butée de la lentille de manière à recouvrir partiellement au moins les faces latérales de la lentille 30. De préférence, la coque intermédiaire 22 est opaque pour occulter les DEL sur le côté du module. Sur l'exemple illustré sur les figures 1 à 4, la coque intermédiaire 20 22 est noire. La coque supérieure 21 comprend au moins une butée 212 se logeant derrière au moins une languette supérieure 31 de la lentille 30. De préférence, la coque supérieure 21 comprend au moins une butée 211 se logeant devant au moins une languette supérieure 31 de la lentille 30. De préférence, la coque supérieure 21 25 comprend une butée 211 et deux butées 212 parallèles disposées en quinconce venant en appui contre les bords de la languette supérieure 31 de la lentille 30. Dans le mode de réalisation préféré illustré sur les figures 1 à 5, la butée 211 est une anse coopérant avec une excroissance 311 située sur la face avant de la languette supérieure 31 de la lentille 30, ladite excroissance 311 s'encliquetant dans ladite 30 anse. La coque supérieure 21 repose sur la coque intermédiaire 22 et est en appui sur la languette supérieure 31 de la lentille 30 de telle sorte que la lentille 30 soit maintenue par étau entre les excroissances 12 du dissipateur thermique 10 et la coque supérieure 21 du masque 20. De préférence, la coque supérieure comprend des trous 214 coopérant avec les moyens de positionnement 13 du dissipateur thermique 10 afin de faciliter 5 l'assemblage du module 10. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 2 et 3, les trous 214 ont un diamètre supérieur à celui des doigts cruciformes 13. La lentille 30 comporte au moins une languette inférieure 32 munie d'au moins un trou 321 coopérant avec l'excroissance 12 sur le dissipateur thermique 10 de sorte à bloquer la lentille selon au moins deux axes. La lentille 30 comporte en outre 10 au moins une languette supérieure 31 coopérant avec au moins une butée 21X de sorte à bloquer la lentille selon un troisième axe différent des deux précédents. Dans le mode de réalisation préféré représenté sur les figures 2 et 3, les languettes 31 et 32 de la lentille 30 sont situées sur les extrémités opposées de la lentille. De préférence, la lentille 30 comprend aussi une bordure 33 située sur la face 15 arrière de la lentille 30 en projection orthogonale. La partie inférieure de la bordure 33 est en contact avec la coque inférieure du masque 23 afin d'éviter que la lentille 30 ne bascule vers l'arrière du module 10. L'assemblage des différentes pièces décrites ci-avant pour obtenir le module d'éclairage et/ou de signalisation 1 se fait comme suit : 20 - le circuit imprimé 41 comprenant la source lumineuse 40 est positionné à l'aide des doigts 13 sur le premier secteur 14 du dissipateur thermique 10, puis une vis 50 permet de fixer le circuit imprimé 41 sur le dissipateur thermique 10, - la coque inférieure 23 est ensuite positionnée sur le circuit imprimé 41 à l'aide des doigts 13 sur le premier secteur 14, 25 - la languette inférieure 32 de la lentille 30 est insérée dans l'ouverture 232 de la coque inférieure, - la coque intermédiaire 22 est ajoutée sur la coque inférieure 23, et positionnée grâce aux doigts 13 du dissipateur thermique 10, - puis la coque supérieure 21 guidée aussi par les doigts 13 du dissipateur 30 thermique vient s'encliqueter sur la languette supérieure 31 et repose sur la coque intermédiaire 22, - l'ensemble est maintenu par vissage des vis 50 passant dans les pas de vis 17. Dans le mode de réalisation présenté sur les figures 1 à 5, lorsque la source lumineuse 40 est allumée, elle émet des rayons lumineux en direction du réflecteur. 231. Le réflecteur renvoie les rayons lumineux vers l'avant du véhicule pour remplir une fonction d'éclairage et/ou de signalisation. Sur leur trajectoire, les rayons lumineux traversent la lentille de projection 30 maintenue en étau entre les pattes 12 du dissipateur thermique 10 et la coque supérieure 21 du masque 20.