REVENDICATIONS1°) Machine-outil à main (100) comportant un boîtier (107) avec une unité d'entraînement (110) pour entraîner un outil (115) échangeable, pour travailler un ouvrage, comportant un porte-outil (120) pour rece- voir l'outil interchangeable (115), caractérisé en ce que le porte-outil (120) comporte au moins un canal d'aspiration (212) pour évacuer la poussière produite par le travail de l'ouvrage. 2°) Machine-outil à main selon la revendication 1, caractérisée en ce que le porte-outil (120) comporte un boîtier (122, 124) et le canal d'aspiration (212) est réalisé dans le boîtier de porte-outil (122, 124). 3°) Machine-outil à main selon la revendication 1, caractérisée en ce que le porte-outil (120) a un corps de base (124) qui se ferme à l'aide d'un élément de fermeture (122), le corps de base étant relié au boîtier (107) ou est formé sur le boîtier (107) ou est en une seule pièce avec le boîtier (107). 4°) Machine-outil à main selon la revendication 3, caractérisée en ce que le corps de base (124) comporte un dispositif de serrage (220) pour ser- rer l'outil remplaçable (115). 5°) Machine-outil à main selon la revendication 3, caractérisée en ce que le canal d'aspiration (212) est réalisé au moins par zone dans le corps de base (124) et/ou dans l'élément de fermeture (122). 6°) Machine-outil à main selon la revendication 3, caractérisée en ce que le corps de base (124) comporte au moins un canal en forme de goulotte (232) et l'élément de fermeture (122) est muni d'au moins un secondcanal en forme de goulotte (222), le premier canal (232) et le second canal (222) formant le canal d'aspiration (212) lorsqu'on ferme le corps de base (124) avec l'élément de fermeture (122). 7°) Machine-outil à main selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'élément de fermeture (122) comporte un élément de verrouillage (160) pour son verrouillage sur le corps de base (124). 8°) Machine-outil à main selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'élément de verrouillage (160) s'accroche au corps de base (124) et comporte au moins un élément d'accrochage (262, 362). 9°) Machine-outil à main selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'élément de verrouillage (160) se visse sur le corps de base (124), ce dernier étant muni d'un taraudage (410). 10°) Machine-outil à main selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'élément de fermeture (122) est monté pivotant sur le corps de base (124). 11°) Machine-outil à main selon la revendication 1, caractérisée en ce que le canal d'aspiration (212) est de forme tubulaire. 12°) Machine-outil à main selon la revendication 1, caractérisée en ce que le canal d'aspiration (212) est muni d'un ajutage d'aspiration (130) pour être relié à une aspiration extérieure. 13°) Machine-outil à main selon la revendication 1, caractérisée en ce quel'outil remplaçable (115) est une chaîne de coupe (116) tournant autour d'un organe de guidage (117). 14°) Machine-outil à main selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' elle est sous la forme d'une scie à chaîne. 15°) Porte-outil (120) pour recevoir un outil remplaçable (115) servant à travailler à un ouvrage, porte-outil caractérisé en ce qu' il comporte au moins un canal d'aspiration (212) pour évacuer la poussière produite par le travail de l'ouvrage.15