Les figures 1 et 2 détaillent la structure d'une première unité 6 et d'une deuxième unité 7 mais il va de soi que l'invention couvre plus de deux unités alignées les unes après les autres, notamment selon une droite rectiligne, de manière à former un barreau lumineux. La juxtaposition d'unités selon un agencement courbe est également 20 possible. Les figures 3 et 4 divulguent un module optique 1 selon la variante des figures 1 ou 2, et qui incorpore deux unités 26 et 27 en plus de la première unité 6 et de la deuxième unité 7, un élément transparent 25 placé à l'opposé du support par rapport aux première et deuxième unités 6 et 7. 25 En plus de sa fonction de support des sources lumineuses, le support 20 est également un support mécanique de la première unité 6 et de la deuxième unité 7, ces dernières étant par exemple solidarisées sur le support 20. L'élément transparent 25 coiffe la première unité 6 et la deuxième unité 7 en venant fermer un volume délimité par les faces internes 23 des première et deuxième cloisons 30 21, 22, le premier flanc 16, le premier réflecteur 8, le premier collecteur 10 et enfin le support 20. Il en va de même bien évidement pour les autres unités constituant le module optique 1. Ainsi, on comprend que la pluralité d'unités 6, 7, 26 et 27 est prise en sandwich entre l'élément transparent 25 et le support 20. Dans cette exemple de réalisation, le module optique 1 comprend une première unité 6, une deuxième unité 7, une troisième unité 26 et une quatrième unité 27, chacune chevauchant l'unité immédiatement adjacente. Ce faisant, le support 20 reçoit quatre sources lumineuses référencées 3, 4, 28 et 29, chacune étant logée dans une cavité concernée. Pour les besoins de la figure 3, on notera que la première cloison 21 et la deuxième cloison 11 ont été représentées en transparence afin de voir les réflecteurs de chaque unité, référencés 8, 13, 30 et 31, ainsi que les collecteurs référencés 10, 15, 32 et 33. Le support 20 est, par exemple, une carte de circuit imprimé sur laquelle chemine un réseau électrique et qui reçoit une multiplicité de composants électroniques destinée à commander l'allumage et l'extinction, de manière distincte ou séparée, des sources lumineuses 3, 4 28 et 29. Le circuit imprimé peut également former support d'au moins un dissipateur thermique utilisé pour la commande de l'une au moins des sources lumineuses. Ces sources lumineuses sont des diodes électroluminescentes. Selon un exemple de réalisation, toutes les diodes électroluminescentes logées dans les cavités sont de couleur identique, notamment quand le module optique 1 assure une unique fonction optique, cette dernière pouvant par exemple être un clignotant, un feu diurne (DRL), un feu de position (lanterne) ou encore une feu stop de véhicule. Selon une autre variante de réalisation, le module optique 1 assure au moins deux fonctions optiques distinctes, par exemple un feu de position et/ou un feu diurne et un feu clignotant. Dans une telle situation, le module optique 1 comprend au moins deux diodes électroluminescentes de couleur différentes. Selon un exemple de réalisation, les diodes de couleur différente sont installées en alternance de couleur l'une après l'autre. L'élément transparent 25 a pour fonction de diffuser les rayons lumineux 2 qui le traversent de manière à générer une répartition du flux conforme à la réglementation pour la fonction recherchée. L'élément transparent 25 est formé ici par un bloc massif, par exemple réalisé en polycarbonate transparent. Il comprend une face inférieure 34 en appui contre les arêtes 18 d'au moins une unité, et avantageusement contre les arêtes 18 de chaque unité 6, 7 26, 27. L'élément transparent 25 peut éventuellement être en appui contre une tranche libre de la première cloison 21 et de la deuxième cloison 22. L'élément transparent comprend également une face extérieure 35 qui présente une section en forme de courbe. La figure 4 montre une variante de réalisation du module optique 1 représenté à la figure 3. On s'attachera ci-dessous à expliquer les différences et on se reportera à la description de la figure 3 pour connaître la structure des éléments identiques. Le support 20 s'étend sous la pluralité d'unités mais il s'étend aussi sur les côtés de cette dernière, de sorte à former un premier bord 36 et/ou un deuxième bord 37. La description ci-dessous détaille la structure du première bord 36 mais il va de soit que le deuxième bord 37 peut présenter la même structure.