Comme montré à la figure 3-B, on obtient ainsi, en sortie du dispositif d'éclairage ou de signalisation comportant l'empilement 300, une répartition 302 du faisceau lumineux de sortie, avec un point principal de convergence 303 du faisceau lumineux de sortie. Dans un exemple voisin d'empilement 300', visible à la figure 3-C dans lequel les faces d'entrée 101' de chaque écran 100' sont alignées et dans lequel les faces de sortie 102 de chaque écran 100' sont bombées mais dans lequel des zones d'inflexion 304 sont présentes sur une face de sortie globale 301' au niveau de la jonction de chaque plaque, on obtient, en sortie du dispositif d'éclairage ou de signalisation comportant l'empilement 30G', une répartition 305 du faisceau lumineux de sortie, avec autant de points de convergence 306 du faisceau global de sortie qu'il existe d'écrans 100', cinq dans le cas présent. Les points de convergence 306 sont alignés selon une direction parallèle aux faces d'entrée 101' ; ils sont ainsi contenus dans un plan vertical. La figure 4-A montre un exemple d'empilement 400 dans lequel les écrans 100 sont progressivement décalés selon l'axe OX. Comme montré à la figure 4-B, on obtient alors, en sortie du dispositif d'éclairage ou de signalisation comportant l'empilement 400, une répartition 401 du faisceau lumineux de sortie, avec autant de points de convergence 402 du faisceau global de sortie qu'il existe d'écrans 100, cinq dans le cas présent. Les points de convergence 402 sont alignés selon une direction parallèle à la face d'entrée 101, ils sont ainsi contenus dans un plan oblique. La figure 5-A, respectivement 5-B, montre un exemple d'empilement 500, respectivement 500', dans lequel les écrans 100 sont disposées de telle sorte à présenter une face de sortie globale 501, respectivement 501', en bosse, 30 respectivement en creux. Comme montré à la figure 5-C, on obtient alors, en sortie du dispositif d'éclairage ou de signalisation comportant l'empilement 500, une répartition 502 du faisceau lumineux de sortie, avec autant de points de convergence 503 du faisceau global de sortie qu'il existe d'écrans 100, cinq dans le cas présent. Les points de 35 convergence 503 sont disposés selon une courbe parallèle à la face de sortie globale 501. Dans certains exemples de réalisation, on choisit de ne pas superposer, selon l'axe vertical, correspondant à l'axe OZ. les motifs optiques. L'opération d'empilement des différents écrans peut être réalisée par toute technique appropriée. Notamment, on peut disposer une encre spécifique entre deux écrans successifs à empiler, avantageusement au niveau de zones dépourvues de motifs optiques. Cette encre transforme l'énergie lumineuse émise par un laser en énergie thermique qui permet à un ou plusieurs écrans constituant l'empilement d'être réchauffés localement et par suite d'en assurer la liaison par thermo fusion de la matière thermoplastique. Il est aussi possible d'assurer cette liaison via des systèmes mécaniques adaptés. Les différentes réalisations de l'invention qui viennent, à titre d'exemple uniquement, d'être détaillées permettent ainsi d'atteindre les différents objectifs recherchés, à savoir un aspect de profondeur même en position éteinte, la dissimulation de la source lumineuse en position éteinte ou allumée, un aspect bloc de matière allumé en position allumée et une impression d'apparition de sources lumineuses secondaires masquant l'origine véritable de la lumière.15