L'invention vise de façon générale un feu de véhicule automobile dont au moins une zone de diffusion lumineuse fait office de zone ornementale lorsque cette zone n'est pas éclairée. Plus spécifiquement, l'invention vise des feux arrière de véhicule pour lesquels les zones respectives de diffusion de lumière assurant la fonction d'indicateur de recul forment un véritable prolongement du jonc chromé de la paroi de coffre dans la situation décrite en référence à la figure 1. A cet effet, le feu de signalisation de véhicule automobile de l'invention est essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte une glace de projecteur munie d'au moins une zone translucide de diffusion lumineuse située en regard, du côté de sa face arrière, d'un écran monté en pivotement entre une position d'éclairage dans laquelle l'écran assure le passage à travers la zone de diffusion lumineuse d'une lumière émise par une source lumineuse, et une position inactive dans laquelle la face de l'écran en regard de la zone translucide est revêtue d'une couche de matériau ornemental. Le feu de signalisation de l'invention peut également comporter les caractéristiques optionnelles suivantes considérées isolément ou selon toutes les combinaisons techniques possibles : - l'écran est réalisé en un matériau translucide, comporte deux faces opposées en cristal dont l'une est apte à être entraînée en regard de la zone de diffusion lumineuse lorsque l'écran est dans sa position d'éclairage, et comporte deux faces opposées revêtues chacune d'une couche de matériau ornemental et aptes à être entraînées en regard de la zone de diffusion lumineuse lorsque l'écran est dans sa position inactive par un système d'entrainement en pivotement passant de la position inactive de l'écran à sa position d'éclairage, et inversement, par un pivotement d'un quart de tour dans le même sens. - l'écran est réalisé en un matériau translucide, comporte deux faces opposées en cristal dont au moins l'une est apte à être entraînée en regard de la zone de diffusion lumineuse lorsque l'écran est dans sa position d'éclairage, et comporte une face adjacente revêtue d'une couche de matériau ornemental et apte à être entraînée en regard de la zone de diffusion lumineuse lorsque l'écran est dans sa position inactive par un système d'entraînement en pivotement passant de la position inactive de l'écran à sa position d'éclairage, et inversement, par un pivotement d'un quart de tour de sens opposé. - la largeur de la face de l'écran revêtue d'une couche de matériau ornemental est au moins égale à la largeur de la zone translucide de diffusion lumineuse. - la largeur de la face de l'écran en position d'éclairage est inférieure à la largeur de la zone translucide de diffusion lumineuse. la largeur de la face de l'écran en position d'éclairage et la largeur de la face de l'écran revêtue d'une couche de matériau ornemental sont identiques. - le feu de signalisation est situé à l'arrière du véhicule et l'écran est relié à un système d'entraînement en pivotement qui est couplé à l'activation de la lumière émise par la source lumineuse lorsque le véhicule automobile est en position de recul, dans laquelle position l'écran est entraîné en position d'éclairage par le système d'entraînement en pivotement. la couche de matériau ornementale de la face de l'écran en regard de la zone translucide de diffusion de lumière lorsque le dit écran est en position inactive, est chromée. L'invention porte également sur une zone arrière de véhicule automobile qui est essentiellement caractérisée en ce qu'elle comporte deux feux arrière tels que précédemment énoncés et situés de part et d'autre d'une paroi de coffre sur lequel s'étend un jonc fait en un matériau ornemental qui se prolonge au niveau des feux arrières par la zone translucide de diffusion lumineuse respective des feux arrière, pour lesquels feux la couche de la face de l'écran en position inactive est réalisée dans le même matériau ornemental que celui du jonc de la paroi de coffre. La zone arrière de véhicule automobile de l'invention peut également comporter les caractéristiques optionnelles suivantes considérées isolément ou selon toutes les combinaisons techniques possibles : Avantageusement, le matériau ornemental du jonc de la paroi de coffre est chromé et la face de l'écran en position inactive est revêtue d'une couche de chrome.