Avantageusement la présente invention permet de réaliser un mouvement compact et guidé des éléments nécessaire au verrouillage déverrouillage électrique et l'ouverture-fermeture électrique. Avantageusement encore, la présente invention permet que le dispositif soit utilisé facilement pour l'ouverture par rotation verticale à gauche ou à droite. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée ci-après de deux exemples de réalisation non limitatifs et des figures ci-jointes : - Les figures 1 à 3 illustrent une vue en perspective d'une fenêtre ouvrant «à la française », respectivement en position fermée et verrouillée, en position fermée et déverrouillé et en position ouverte ; - La figure 4 illustre la cinématique d'un bras d'un dispositif de verrouillage-déverrouillage de la figure 3 lors de son fonctionnement électrique ; - La figure 5 illustre la cinématique d'un bras d'un dispositif de verrouillage-déverrouillage de la figure 3 lors de son fonctionnement manuel (non électrique) ; - Les figure 6 et 7 illustrent une vue en perspective et en coupe partielle du dispositif de verrouillage-déverrouillage de la figure 3 lors de son fonctionnement électrique, respectivement à l'état 1 et à l'état 3 de la figure 4; - La figure 8 illustre une vue de détail de la figure 7; - La figure 9 illustre une vue de détail du dispositif de verrouillage- déverrouillage de la figure 3 lors de son fonctionnement électrique, à l'état 4 de la figure 4; - Les figures 10a et 10b illustrent une vue en coupe verticale partielle d'un système de débrayage pour le dispositif de verrouillage-déverrouillage de la figure 3, qui peut aussi être mis en oeuvre pour un autre dispositif de verrouillage-déverrouillage électrique et/ou pour un dispositif de fermeture-ouverture électrique et notamment pour le dispositif de verrouillage-déverrouillage électrique et de fermeture-ouverture électrique des figures 22 à 31; - Les figures 11 à 13 illustrent une vue en perspective d'une fenêtre ouvrant « oscillante », respectivement en position fermée et verrouillée, en position fermée et déverrouillé et en position ouverte ; - La figure 14 illustre la cinématique d'un bras d'un dispositif de verrouillage-déverrouillage et d'ouverture-fermeture de la figure 13 lors de son fonctionnement électrique ; - La figure 15 illustre la cinématique d'un bras d'un dispositif de verrouillage-déverrouillage et d'ouverture-fermeture de la figure 13 lors de son fonctionnement manuel (non électrique) ; - La figure 16 illustre une vue en perspective d'un verrou pour le dispositif de verrouillage-déverrouillage et d'ouverture-fermeture de la figure 13 ; - La figure 17 illustre une vue en perspective de l'état 12' de la figure 15 ; - Les figures 18 et 21 illustrent une vue en détail, de face, du verrou de la figure 16, respectivement dans l'état 11 et dans l'état 12 de la figure 14 et les figures 19 et 20 illustrent deux états intermédiaires de ce verrou lors de la réalisation d'un blocage amorti d'un pion ; - Les figures 22 et 23 illustrent respectivement une vue de face et une vue en coupe selon A-A' à l'état 11 de la figure 14 ; - Les figures 24 et 25 illustrent respectivement une vue de face et une vue en coupe selon B-B' à l'état 12 de la figure 14; - Les figures 26 et 27 illustrent respectivement une vue de face et une vue en coupe selon C-C' à l'état 13 de la figure 14 ; - Les figures 28 et 29 illustrent respectivement une vue de face et une vue en coupe selon D-D' à l'état 14 de la figure 14, mais sans le pion ; et - Les figures 30 et 31 illustrent respectivement une vue de face et une vue en coupe selon E-E' à l'état 11 de la figure 14, mais sans le pion.