REVENDICATIONS1. Dispositif lumineux, notamment d'éclairage et/ou de signalisation, pour véhicule automobile apte à émettre au moins un premier faisceau lumineux et un deuxième faisceau lumineux, le dispositif comprenant une première source surfacique de lumière (1) et une deuxième source surfacique de lumière (2), caractérisé en ce que : - la première source surfacique est apte à émettre des premiers rayons lumineux (F1) vers la deuxième source surfacique, la deuxième source surfacique étant agencée pour que ces premiers rayons la traversent pour participer au premier faisceau lumineux, et - la deuxième source surfacique est apte à émettre des deuxièmes rayons lumineux (F2), ces deuxièmes rayons participant au deuxième faisceau lumineux. 2. Dispositif lumineux selon la revendication 1, dans lequel la première source surfacique (1) est totalement réfléchissante ou semi- réfléchissante. 3. Dispositif lumineux selon la revendication 2, dans lequel la deuxième source surfacique (2) est apte à émettre des deuxièmes rayons lumineux (F2) vers la première source surfacique (1), la première source surfacique étant agencée de sorte à réfléchir des deuxièmes rayons lumineux vers la deuxième source surfacique et la deuxième source surfacique étant agencée de sorte à ce que ces deuxièmes rayons lumineux la traversent pour participer au deuxième faisceau lumineux. 4. Dispositif lumineux selon la revendication 1, dans lequel la première source surfacique (1) est transparente ou translucide. 5. Dispositif lumineux selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif comprend un réflecteur agencé derrière la première source surfacique (1). 6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel la deuxième source surfacique (2) est apte à émettre des deuxièmes rayons lumineux (F2) vers la première source surfacique (1), le dispositif lumineux étant agencé de sorte que lesdits deuxièmes rayons lumineux traversent la première source surfacique, soient réfléchis par le réflecteur et traversent successivement la première source surfacique et la deuxième source surfacique pour participer au deuxième faisceau lumineux. 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la deuxième source surfacique (2) est transparente ou translucide ou sem i-réfléchissante. 8. Dispositif lumineux selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la première source surfacique (1) est une diode électroluminescente organique. 9. Dispositif lumineux selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la deuxième source surfacique (2) est une diode électroluminescente organique. 10. Dispostif lumineux selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel la deuxième source surfacique (2) comporte une source de lumière généralement ponctuelle (23,24) associée à un guide de lumière surfacique (2) présentant une surface de sortie de lumière (20), la surface d'émission de la deuxième source surfacique étant formée par la surface de sortie de lumière du guide. 11. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les première (1) et deuxième sources (2) surfacique sont courbées. 12. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les première (1) et deuxième (2) sources surfacique présentent chacune une forme généralement cylindrique. 13. Dispositif lumineux selon l'une des revendications 1 à 12, le dispositif étant apte à émettre un troisième faisceau lumineux, caractérisé en ce que le dispositif comprend une troisième source de lumière (3) apte à émettre des troisièmes rayons lumineux (F3), ces troisièmes rayons lumineux participant au troisième faisceau lumineux. 14. Dispositif lumineux selon la revendication 13, dans lequel la troisième source (3) est agencée derrière la première source surfacique (1) et est apte à émettre des troisièmes rayons lumineux (F3) vers la première source surfacique de sorte à ce que ces troisièmes rayons lumineux traversent successivement la première source surfacique et la deuxième source surfacique (2) pour participer au troisième faisceau lumineux. 15. Dispositif lumineux selon la revendication 13, dans lequel la troisième source (3) est agencée devant la deuxième source surfacique (2) et est apte à émettre des troisièmes rayons lumineux (F3) vers la deuxième source surfacique de sorte à ce que ces troisièmes rayons traversent la deuxième source surfacique, soient réfléchis par la première source surfacique (1) et traversent successivement la première source surfacique et la deuxième source surfacique pour participer au troisième faisceau lumineux