De plus, dans la seconde unité de lampe 40, l'organe de restriction de lumière solaire 50 est disposé entre l'élément émetteur de lumière 42 et le couvercle transparent 52. L'organe de restriction de lumière solaire 50 permet à la lumière directe provenant de l'élément émetteur de lumière 42 de frapper la lentille 44 et limite l'atteinte de la lumière solaire, à travers la lentille 44, de l'élément émetteur de lumière 42 et de l'organe support de source de lumière 48. Avec cette configuration, les effets avantageux suivants peuvent être obtenus. C'est-à-dire que la lumière solaire est restreinte, grâce à la présence de l'organe de restriction de lumière solaire 50, d'atteindre l'élément émetteur de lumière 42 et l'organe support de source de lumière 48 à travers la lentille 44. En conséquence, même si le couvercle transparent 52 est irradié avec une lumière solaire puissante pendant la journée, on peut empêcher que l'élément émetteur de lumière 42 et l'organe support de source de lumière 48 soient chauffés à une température élevée par l'effet de condensation de lumière de la lentille 44. La lumière solaire puissante pendant la journée éclaire obliquement le couvercle transparent 52 par dessus, comme indiqué par la ligne en trait mixte de la figure 3. En conséquence, bien que l'organe de restriction de lumière solaire 50 soit disposé pour restreindre la lumière solaire d'atteindre l'élément émetteur de lumière 42 et l'organe support de source de lumière 48 à travers la lentille 44, l'élément de restriction de lumière solaire 50 peut parfaitement permettre à la lumière directe provenant de l'élément émetteur de lumière 42 de frapper la lentille 44. Selon cet exemple de mode de réalisation, dans la seconde unité de lampe 40 qui est configurée pour dévier la lumière directe provenant 5 de l'élément émetteur de lumière 42 au moyen de la lentille 44 disposée du côté avant de l'élément émetteur de lumière 42, on peut empêcher l'échauffement involontaire de l'élément émetteur de lumière 42 et de l'organe support de source de lumière 48 jusqu'à une température élevée par la lumière solaire. En conséquence, on peut empêcher la dégradation 10 du fonctionnement de l'élément émetteur de lumière 42 et du fonctionnement de l'organe support de source de lumière 48. En particulier, dans cet exemple de mode de réalisation, la lentille 44 constitue une portion du couvercle transparent 52. Si l'organe de restriction de lumière solaire 50 n'était pas prévu, la lumière solaire 15 condensée par la lentille 44 pourrait vraisemblablement atteindre l'élément émetteur de lumière 42 et l'organe support de source de lumière 48. En conséquence, il est très avantageux d'utiliser la configuration de cet exemple de mode de réalisation. D'autre part, dans cet exemple de mode de réalisation, l'élément 20 de restriction de lumière solaire, pour restreindre la lumière solaire, de l'organe de restriction de lumière solaire 50, est configuré en formant l'organe de restriction de lumière solaire 50 fait d'un métal en une forme annulaire qui entoure l'élément émetteur de lumière 42, vu depuis le côté avant de la lampe. En conséquence, la lumière solaire peut être restreinte 25 plus efficacement d'atteindre l'élément émetteur de lumière 42 et l'organe support de source de lumière 48 à travers la lentille 44. De plus, l'adoption d'une telle configuration permet de renforcer suffisamment la rigidité de l'organe de restriction de lumière solaire 50. À cet égard, la première unité de lampe 20 peut également 30 procurer des effets avantageux similaires. Dans cet exemple de mode de réalisation, la lumière émise par la seconde unité de lampe 40 forme le motif de répartition de lumière de feux de croisement PL comportant la ligne de découpe CL sur la portion d'extrémité supérieure du motif de répartition de lumière de feux de 35 croisement PL. L'organe de restriction de lumière solaire 50 est muni de la surface de réflexion 50d configurée pour réfléchir vers le haut une portion de la lumière directe provenant de l'élément émetteur de lumière 42, de façon à émettre la lumière réfléchie, à travers la lentille 44, vers le côté supérieur de la ligne de découpe CL. En conséquence, le motif de répartition de lumière supplémentaire PA formé par la lumière réfléchie par la surface de réflexion 50d peut éclairer les panneaux aériens (OHS) placés au-dessus de la surface de la route devant le véhicule. L'organe de restriction de lumière solaire 50 est configuré par traitement d'une plaque métallique. D'autre part, la surface de réflexion 50d est configurée en exécutant un processus de fini de miroir pour une portion de la surface avant de l'organe de restriction de lumière solaire 50. Il est donc possible d'éclairer efficacement les panneaux aériens (OHS) avec une configuration peu coûteuse. La lampe pour véhicule 10 selon cet exemple de mode de réalisation est configurée de manière à être un phare de motocyclette dans lequel la première unité de lampe 20 pour feux de route et la seconde unité de lampe 40 pour feux de croisement sont disposées en juxtaposition. Un revêtement noir est appliqué sur toute la région de la surface avant de l'organe de restriction de lumière solaire 60 de la première unité de lampe 20. D'autre part, un fini de miroir est réalisé pour une région partielle de la surface avant de l'organe de restriction de lumière solaire 50 de la seconde unité de lampe 40. Un revêtement noir est appliqué sur la région de la surface avant autre que la région partielle. En conséquence, les effets avantageux suivants peuvent être obtenus. C'est-à-dire que, bien que la première unité de lampe 20 et la 25 seconde unité de lampe 40 aient des configurations différentes en se basant sur leurs fonctions optiques, la différence d'aspect entre les première et seconde unités de lampe 20, 40, peut être réduite au minimum. Il est donc possible d'améliorer l'uniformité de la conception de la lampe dans son ensemble. 30 Dans l'exemple de mode de réalisation décrit ci-dessus la lentille 44 de la seconde unité de lampe 40 constitue la portion du couvercle transparent 52. Toutefois l'invention n'y est pas limitée. Même si la lentille 44 est disposée séparément du couvercle transparent 52 et est disposée dans la chambre de lampe, il est possible d'obtenir les mêmes effets 35 avantageux que dans l'exemple de mode de réalisation décrit ci-dessus dans la mesure où les mêmes configurations que l'exemple de mode de réalisation décrit ci-dessus sont adoptées. Dans l'exemple de mode de réalisation décrit ci-dessus, une portion annulaire, autour de l'ouverture 50a de l'organe de restriction de lumière solaire 50 sert d'élément de restriction de lumière solaire pour restreindre la lumière solaire. L'invention n'y est toutefois pas limitée. Seule une portion (par exemple, seule une portion située au-dessous de l'ouverture 50a) de la périphérie de l'ouverture 50a peut être prévue en tant qu'élément de restriction de lumière solaire.