INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
notamment, de considérations de style et/ou de fabrication du moule pour la nappe. Aux deux figures, on a représenté un tracé de rayons qui montre qu'un ensemble de rayons atteignant le tore est étalé de telle manière qu'un observateur peut voir la surface éclairante éclairée de façon homogène quel que soit son angle de vision. On peut aussi prévoir des stries, qui, elles, permettront d'ajuster la répartition verticale de la lumière émise (sur la face arrière au niveau ou sur la face avant, comme pour les tores). A noter bien sûr qu'ici la nappe est orientée dans un plan vertical et que les sources lumineuses sont en partie inférieure de la nappe, mais qu'on peut tout aussi bien avoir une nappe dans un autre plan, et avoir les sources plutôt disposées en haut ou sur un côté de la nappe. Dans le cas où les LEDs sont disposées latéralement, et où la nappe est toujours disposée dans un plan substantiellement vertical, il peut être judicieux de disposer les éléments prismatiques verticalement et non plus horizontalement. Les figures 5a (vue arrière), 5b (vue de face) représentent un autre exemple selon l'invention, où la nappe n'est plus entièrement plane. Elle se décompose en une portion plane NP1, comme dans l'exemple précédent, et une portion galbée NP2. On doit alors adapter les paramètres de cette portion NP2, de façon à maintenir sur l'ensemble de la nappe une direction d'émission de lumière qui reste constante, notamment perpendiculaire au plan de la nappe dans sa zone plane. La zone de couplage ZC est donc modifiée : elle a le même galbe que la zone d'émission ZE, à savoir une zone que l'on considère sous forme d'une portion de cylindre par approximation. Elle a un pourtour qui n'est plus tout à fait de la forme d'une parabole, mais une forme en 3 dimensions. La zone d'émission ZE est également modifiée, car il est nécessaire d'ajuster les éléments prismatiques afin que les rayons réfléchis par réflexion totale ne partent non pas dans la direction normale à la nappe cette fois, mais dans une direction déviée, afin de la garder identique à celle de la portion plane de la nappe. Pour ce faire, on ajoute des prismes et/ou tores redresseurs au niveau des encoches EP. 11
La figure 6 illustre ce principe en représentant une coupe horizontale de la nappe au niveau de l'encoche EP : dans le cas NP1 , la nappe est plane, les rayons sortent perpendiculaires au plan de la nappe selon une direction dl. Dans le cas NP2 , la nappe est galbée, en laissant l'encoche EP sans modification, la lumière repart dans une direction d2, ce qui n'est généralement pas le but voulu. En ajoutant aux encoches, sur leurs faces a, des prismes redresseurs, les rayons sortent à nouveau selon la direction dl. A noter que les rayons sont déviés une première fois au niveau de l'encoche en face arrière EP, puis une seconde en traversant la face avant.
Pour obtenir une bonne homogénéité des faisceaux émis, quel que soit l'angle de vision, on peut combiner la présence de tores et/ou des prismes en face arrière. Les prismes peuvent aussi être disposés en face avant. On peut combiner des prismes redresseurs en face arrière et des tores en face avant (l'inverse étant aussi possible mais moins préféré). Une homogénéité satisfaisante peut être obtenue avec, par exemple, un pas de prismes redresseurs ou de tores d'environ 0. 5 à 3 mm, de préférence d'environ 1 à 2 mm. Les figures 7, 8 et 9 décrivent trois types de sources lumineuses possibles, et les façons de les associer à la zone de couplage qui leur 20 correspond : La figure 7 décrit une source S sous forme d'une LED de type side emitter décrite et utilisée dans les exemples précédents. Elle est disposée de façon à ce que sa surface émittrice soit dans une ouverture traversante aménagée dans la zone de couplage. Des rayons r émis radialement par la 25 LED sont représentés à la figure : ils partent tous dans l'épaisseur de la zone de couplage. Le cône d'émission C de la LED est également schématiquement représenté. La figure 8 est une variante : la source S est ici une LED également de type Lambertienne . Ici, il s'agit d'une LED dépourvu de dôme disponible 30 sous le nom commercial de Golden Dragon . Elle émet dans un demi- espace. Elle est disposée de façon à ce que sa surface émittrice affleure à la surface de la zone de couplage qui a été aménagée : elle présente 12
localement une zone d'entrée sous forme d'une surface bombée B convexe sur la face du côté duquel se trouve la LED, et , sur la face opposée et en regard de cette face convexe B, une zone s'approchant de la forme d'une forme complémentaire à un cône CO. On peut distinguer deux types de rayons lumineux émis par cette LED : les rayons de type r1 qui entrent directement dans l'épaisseur de la zone de couplage, et les rayons de type r2 qui sont d'abord réfractés par la surface B puis réfléchis totalement par les parois du cône CO. Le cône d'émission C de la LED est également représenté.
La figure 9 est encore une autre variante : on utilise cette fois une LED connue sous la dénomination commerciale Led Rebel qui est une LED de type lambertienne à dôme protecteur. La LED est disposée dans la zone de couplage de façon à ce que le dôme soit inséré dans une ouverture non traversante aménagée dans la zone de couplage. On retrouve dans cette ouverture une surface bombée convexe B' et sur la face opposée de la zone de couplage une surface aménagée S pour que, comme à la figure 8, les rayons qui l'atteignent repartent dans la zone de couplage par réflexion totale. On retrouve donc, comme à la figure 8, deux types de rayons émis par la LED : ceux de type r1 émis vers les côtés qui entrent directement dans la zone de couplage, et ceux de type r2 qui sont d'abord réfractés sur la surface B puis réfléchis totalement sur la surface modifiée S située en regard de la surface B. En conclusion sur le choix des LEDs, on voit que l'invention permet d'utiliser des LEDs de caractéristiques très différentes, pouvant émettre soit radialement, soit dans un demi-plan. Il est nécessaire ensuite d'aménager la zone de couplage en conséquence, par exemple en pratiquant une ouverture traversante ou non pour y insérer tout ou partie de la LED, et en prévoyant des moyens optiques quand cela est nécessaire (notamment pour les LEDs émettant dans un demi plan) pour que le maximum de la lumière émise par la LED se propage bien dans l'épaisseur de la zone de couplage sans déperdition jusqu'à la zone émissive de la nappe de guidage.
L'invention trouve notamment des applications dans le domaine des véhicules automobiles, comme, par exemple, les deux roues motorisés, les voitures particuliè- res, les utilitaires légers ou les véhicules poids lourds.
État de la technique On connaît du document FR 2 627 256 un feu de signalisation qui comprend essentiellement une lampe munie d'un filament, un réflecteur arrière et un élément déviateur transparent placé en avant de la lampe. Le réflecteur arrière, en coopération avec la source lumineuse réelle, est conçu pour créer, sur une ligne essentiellement horizontale et, perpendiculaire à la direction générale d'émission ou axe optique x-x, une pluralité de sources lumineuses, appelées virtuelles dans ce document, réparties de manière équidistante sur cette ligne. A cet effet, le réflecteur arrière est subdivisé en une pluralité de sections qui présentent la forme d'ellipsoïdes dont le premier foyer est situé sur le filament et dont le second foyer est situé à l'emplacement des sources virtuelles. L'élément déviateur transparent disposé en avant des sources a une section verticale essentiellement constante, à laquelle est associé un point focal et conçue pour dévier les rayons lumineux provenant dudit point focal verticalement pour qu'ils se propagent sensiblement parallèlement à un plan horizontal, cet élément étant obtenu par un déplacement de ladite section tel que le point focal suit sensiblement la ligne des sources.
Une telle disposition a pour but de réaliser un feu de signalisation de largeur grande par rapport à sa hauteur, comme par exemple un troisième feu de stop en position centrale surélevée. L'élément déviateur disposé en avant des sources lumineuses a pour fonction d'agir sur l'angle de site des rayons divergeant à partir des sources lumineuses, pour le ramener à une valeur proche de zéro, tout en laissant pratiquement inchangé leur angle d'azimut.
De plus, le réflecteur est conçu pour que chaque source virtuelle émette des rayons lumineux vers l'avant sensiblement dans une même plage angulaire, dans un plan horizontal médian, de manière à ce que l'ensemble de la plage éclairante du feu 5 garde un aspect homogène d'où qu'il soit observé dans cette plage angulaire.
II en résulte que le feu connu par ce document présente une plage éclairée homogène, dans laquelle on ne distingue plus les sources lumineuses, et avec la-quelle il n'est pas possible d'obtenir des effets esthétiques particuliers. 10 On connaît par ailleurs du document EP 0 678 703 un feu pour véhicule qui comprend une source lumineuse coopérant avec un réflecteur, le feu étant conçu pour donner l'effet d'une multitude de sources lumineuses ponctuelles ou pratique-ment ponctuelles. Selon ce document, le réflecteur comprend une pluralité 15 d'éléments réfléchissants lenticulaires dont chacun est pourvu d'une surface réfléchissante convexe ou concave répartie de façon fondamentalement uniforme sur la surface du réflecteur. Les éléments réfléchissants sont disposés en lignes, parallèles horizontalement et verticalement, ou radiales par rapport à l'axe longitudinal du feu, ou ils occupent des secteurs circulaires prédéterminés sur des circonférences ou 20 des portions de circonférences concentriques par rapport à la lampe.
Les éléments réfléchissants décrits par ce document ont des surfaces courbes, convexes ou concaves, dont les rayons de courbure en direction horizontale et verticale sont choisis indépendamment les uns des autres en fonction de l'effet lumi- 25 neux désiré. Les éléments réfléchissants sont ainsi visibles à travers une glace de fermeture lisse, comme une pluralité conjuguée d'images lumineuses.
Une telle réalisation ne permet que très peu de libertés pour concevoir les éléments réfléchissants, de sorte que des effets esthétiques ou de style particuliers 30 ne peuvent pas être obtenus. Ce document ne prévoit en effet que des dispositions matricielles ou circulaires pour les éléments réfléchissants. De plus, les éléments réfléchissants constituant la pluralité d'images obtenues restent localisés au niveau du réflecteur, de sorte qu'un observateur situé en dehors de l'axe d'émission du fais-ceau de signalisation ne perçoit qu'une partie seulement de la pluralité d'images. De plus, de manière à satisfaire les grilles photométriques exigées par la réglementation, les rangées d'éléments réfléchissants constituant le réflecteur doivent être orientées vers de directions prédéterminées, ce qui crée des zones d'ombres dans une vue frontale du feu.
Brève Description des Dessins La Figure 1 contient une brève description du procédé d'extraction pour l'obtention d'un extrait sec à partir des feuilles de Passiflora alata enrichi en flavonoïdes et, spécifiquement, en vitexine-2"-O-rhamnoside (CAS 64820-99-1).
La Figure 2 présente le profil chromatographique obtenu par HPLC (Chromatographie Liquide Haute Performance) de l'extrait de Passiflora alata obtenu selon la présente invention. La Figure 3 présente le profil chromatographique obtenu par HPLC d'une fraction de l'extrait aqueux de Passiflora alata fractionné par une chromatographie préparatrice, en utilisant de la silice comme phase stationnaire. Cette fraction (FO3-23) possède la flavone glycosylée vitexine-2-0-rhaminoside comme composant majeur. Le fractionnement a été réalisé pour prouver les activités biologiques in vitro de ce composé, qui est également présent dans l'extrait aqueux d'origine.
Vitsxins Lueaoina Rha,Glc/OH I HO~,.L70 OH O V itexl ne-2"-O-rha m nos ide II a été découvert que le flavonoïde présent en plus grande quantité dans l'extrait de Passiflora alata obtenu selon la présente invention est la vitexine-2"-O-rhamnoside (CAS 64820-99-1), ce flavonoïde n'étant trouvé que dans l'espèce Passiflora alata comparé aux autres espèces de Passiflora qui sont couramment utilisées comme agents phytothérapeutiques, étant aussi recommandée en tant que marqueur chimique pour éviter des adultérations de la drogue végétale avec d'autres espèces de Passiflora (PEREIRA, 2004). Le contenu en flavonoïdes totaux obtenu par la présente invention est de l'ordre d'environ 11,40% à environ 16,55%, selon la méthodologie de dosage des flavonoïdes totaux, telles que la vitexine, comme déterminé par la Pharmacopoeia Portugaise, 2000. Le contenu en vitexine-2"-O-rhamnoside obtenu par la présente invention est d'environ 9.70% à environ 11.90%, selon la méthodologie de dosage de cette substance par HPLC. Les conditions de cette analyse étaient: - Alliance de Chromatographie Liquide Haute Efficacité avec détecteur PDA 2996, fournisseur Waters. - Colonne X-Terra RP18 5um, 4,6 x 150 mm - Phase mobile: système gradient compose d'Acétonitryle et d'Acide Formique à 0, 2% v/v. - Flux: 0,6 mL/min - Température: 25 °C - Volume injecté: 20 uL -Longueur d'onde: 340,7 nm La présente invention concerne en outre des compositions cosmétiques et pharmaceutiques contenant un extrait de plante Passiflora alata comme agent actif anti-inflammatoire. Dans les compositions selon la présente invention, la quantité d'extrait de Passiflora alata utilisée dépend du but final prévu mais est de préférence entre 0,25 to 1,00% en poids, par rapport au poids total de la composition. Les compositions de la présente invention peuvent contenir d'autres ingrédients utilisés traditionnellement dans ces types de compositions, tels que des agents chélatants, des antioxydants, des agents épaississants, des agents d'ajustement du pH, des conservateurs, des agents hydratants, des agents conditionnants, autres émollients, agents filmogènes, agents absorbeurs d'oléosité parmi d'autres. La présente invention sera illustrée par les exemples ci-dessous.
En comparant les Voies 1 (aqueuse) et 2 (avec précipitation à l'éthanol), et il est conclu que la Voie 1 était la plus efficace, montrant que le procédé est optimisé par une extraction aqueuse avec une suspension dans l'éthanol ultérieure. Le précipité suspendu de la Voie à 80° a atteint une concentration supérieure à 40 pg/mI.
Exemple 4 ûEvaluation de la cvtotoxicité et de la phototoxicité in vitro L'objectif de cette expérience était de déterminer l'effet cytotoxique et phototoxique des échantillons d'extraits Passiflora alata selon la présente invention en utilisant des méthodologies établies par le National Institute of Health (NIH) EUA, qui sont valables de manière internationale.
Stimulation des cellules avec des LPS 100 pI de DMEM contenant 1% de SFB et les stimuli appropriés ont été ajoutés. L'incubation a été réalisée dans une étuve à CO2 sur la nuit. Les traitements étaient: - Témoin (uniquement du DMEM contenant 10/0 de SFB); - LPS 10 ng/ml; -Dexaméthasone 5 uM; - LPS 10 ng/ml + Dexaméthasone 5 uM; - Extrait A 0.1 mg/ml; - LPS 10 ng/ml + Extrait A 0,1 mg/ml; - Extrait A 1 mg/ml; - LPS 10 ng/ml + Extrait A 1 mg/ml; - Extrait B 0.1 mg/ml; - LPS 10 ng/ml + Extrait B 0,1 mg/ml; - Extrait B 1 mg/ml; - LPS 10 ng/ml + Extrait B 1 mg/ml; Collecte du surnageant et analyse de la viabilité cellulaire Après la stimulation, les surnageants ont été collectés, stockés à - 202C et analysés par ELISA (décrit ci-dessous). Afin de maintenir la viabilité cellulaire après stimulation, les cellules ont été incubées avec du Rouge Neutre pendant 3 heures et après lavage avec 200 pl de PBS, 200 pI de solution de révélation ont été ajoutés et la lecture a été réalisée à 540 nm. Pour tous les traitements, la viabilité cellulaire devrait être supérieure ou égale à 80% de la viabilité témoin. Les données de viabilité cellulaire ont aussi été utilisées ensuite pour normaliser les données obtenues par ELISA. ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbent Assa y) 21 Pour le test ELISA, des plaques de 96 puits ont été utilisées. La quantification de marqueurs pro-inflammatoires a été déterminée par comparaison avec les courbes standards fabriquées spécifiquement pour IL-6 ou IL-8. Les surnageants de culture ont été utilisés selon les étapes suivantes: - Ajout de l'anticorps de capture dilué dans du PBS (1:180, 100 pl/puits); -Incubation sur la nuit à température ambiante; - Lavage des plaques 3 fois avec du tampon de lavage (200 pl/puits); - Blocage des sites libres de la plaque avec du tampon de blocage (200 10 pl/puits); - Incubation pendant 1 heure à température ambiante; - Lavage des plaques 3 fois avec du tampon de lavage (200 pl/puits) ; - Préparation des dilutions du standard et des échantillons avec du tampon de blocage (1:200); 15 - Ajout des dilutions du standard, des échantillons et du témoin (100 pl /puits); - Incubation pendant 2 heures à température ambiante; - Lavage des plaques 3 fois avec du tampon de lavage (200 pl/puits) ; - Ajout de l'anticorps de détection dilué dans du tampon de blocage (1:180 20 chacun, 100 pl/puits); -Incubation pendant 2 heures à température ambiante; - Lavage des plaques 3 fois avec du tampon de lavage (200 pl/puits) ; - Ajout du conjugué streptavidine-péroxidase dilué dans du tampon de blocage (1:200, 100 pl/puits); 25 - Incubation pendant 20 min à température ambiante à l'obscurité ; - Lavage des plaques 3 fois avec du tampon de lavage (200 pl/puits) ; - Ajout de la solution de substrat (100 pl/puits); 22 -Incubation de la plaque pendant 20 min à température ambiante à l'obscurité ; - Ajout de la solution stop (50 pl/puits); - Lecture de l'absorbance à 450nm.
A partir des résultats obtenus, les Tables 2 et 3 ont été préparés avec les valeurs d'inhibition de la sécrétion d'IL-6 et IL-8, respectivement. La colonne de référence indique un échantillon dont les données ont été utilisées comme base pour calculer les pourcentages d'inhibition pour les autres échantillons. Les données sont aussi représentées dans les graphes des Figures 8 and 9, respectivement. Table 2. Taux d'inhibition de la sécrétion d'IL-6. Traitement % Inhibition Référence Dexaméthasone 71 Extrait A 0,1 mg/ml 15 Extrait A 1 mg/ml 73 Témoin Extrait B 0,1 mg/ml 19 Extrait B 1 mg/ml 44 Dexaméthasone + LPS 96 Extrait A 0,1 mg/mi + 68 LPS LPS Extrait B 1 mg/mi + 96 LPS Extrait B 0,1 mg/mi + 69 LPS Extrait B 1 mg/mi + 85 LPS Table 3 Taux d'inhibition de la sécrétion d'IL-8. Traitement % Inhibition Référence Dexaméthasone 68 Témoin Extrait A 0,1 mg/ml 34 Extrait A 1 mg/ml 85 Extrait B 0,1 mg/ml 55 Extrait B 1 mg/ml 67 Dexaméthasone + LPS 53 Extrait A 0,1 mg/mi + 24 LPS LPS Extrait B 1 mg/ml + _ LPS 78 Extrait B 0,1 mg/ml + 32 LPS Extrait B 1 mg/ml + 51 LPS D'après les données analysées, les échantillons A et B présentent une activité anti-inflammatoire potentielle, avec une réduction de la sécrétion d' IL-6 et IL-8 par des fibroblastes humains in vitro (p < 0,05). Les deux extraits ont un effet semblable à la dexaméthasone utilisée dans le modèle. En général, les extraits utilisés à une concentration de 1 mg/mi ont montré un taux d'inhibition très proche ou supérieur à celui de la dexaméthasone à 5 uM. De plus, cet effet anti-inflammatoire a aussi été observe en présence de LPS, un agent réputé pour induire une réponse inflammatoire (p < 0,05).
Exemple 7.2 Les échantillons suivants d'extrait de Passiflora alata selon la présente invention ont été utilisés: Echantillon A (contenu en flavonoïdes totaux 16,54% et contenu en vitexine-2-o-r 11,02%) Fraction purifiée de vitexine-2-0-rhaminosode (Fr13-23) Des fibroblastes humains dérivés du derme ont été incubés avec des lipopolysaccharides (LPS) ou des UV pour induire la sécrétion des marqueurs pro-inflammatoires IL-6 et IL-8. Le potentiel anti-inflammatoire de l'échantillon a été identifié par la réduction de la sécrétion des marqueurs pro-inflammatoires. 24 Matériel utilisé: Fibroblastes humains dérivés du derme, maintenus en culture jusqu'au dixième passage au plus. Plaques de culture stériles de 96 puits, plaques de culture non stériles de 96 puits, tubes coniques del5ml et 50 ml, chambre d'irradiation avec lampe UVB.
A partir des résultats obtenus, les Tables 4 et 5 ont été préparées avec les valeurs d'inhibition de la sécrétion d'IL-6 et IL-8, respectivement, ainsi que les graphes représentés dans les Figures 10 et 11 pour la stimulation avec des LPS, et 12 et 13 pour la stimulation aux UVB. La colonne de référence indique un échantillon dont les données ont été utilisées comme base pour calculer les pourcentages d'inhibition pour les autres échantillons. Table 4. Taux d'inhibition de la sécrétion d'IL-6. Traitement °/0 Inhibition Référence LPS + Dexaméthasone 94 LPS + Echantillon A 1 mg/ml 91 LPS + Echantillon A 0,5 mg/mi 75 LPS LPS + Echantillon A 0,25 mg/ml 62 LPS + Echantillon A 0,125 mg/ml 38 LPS + Echantillon Fr13-23 0,125 mg/ml 84 UVB + Hydrocortisone 71 UVB + Echantillon A 1 mg/ml 85 UVB + Echantillon A 0,5mg/ml 90 UVB + Echantillon A 0,25 mg/mi 91 û UVB UVB + Echantillon A 0,125 mg/ml 84 UVB + Echantillon Fr13-23 0,125 80 mg/mi Table 5. Taux d'inhibition de la sécrétion d'IL-8. Traitement % Inhibition Référence LPS + Dexaméthasone 82 LPS + Echantillon A 1 mg/ml 90 LPS + Echantillon A 0,5 mg/ml 71 LPS + Echantillon A 0,25 mg/ml 57 LPS LPS + Echantillon A 0,125 mg/mi 28 LPS + Echantillon Fr13-23 0,125 65 mg/ml UVB + Hydrocortisone 79 UVB + Echantillon A 1 mg/mi 86 UVB + Echantillon A 0,5 mg/ml 88 UVB + Echantillon A 0,25 mg/mi 86 UVB UVB + Echantillon A 0,125 mg/mi 74 UVB + Echantillon Fr13-23 0,125 57 mg/ml D'après les données analysées, les échantillons A et Fr13-23 présentent une activité anti-inflammatoire potentielle, avec une réduction de la sécrétion d'IL6 et IL8 par des fibroblastes humains in vitro (p <0,05). L'échantillon A a montré une activité anti-inflammatoire dans les 2 modèles (stimulations avec LPS et UVB), à toutes les concentrations testées (p < 0,05). L'échantillon Fr13-23 n'était pas cytotoxique dans des fibroblastes humains à la concentration de 0.125 mg/ml. Ceci est probablement dû au fait que cet échantillon possède une forte concentration en vitexine-2-0- rhaminoside. A cette concentration et dans les 2 modèles (stimulations avec LPS et UVB), l'échantillon a présenté une activité anti-inflammatoire considérable. Exemple 8 û Evaluation de l'expression de molécules d'adhésion ICAM-1 in vitro.