REVENDICATIONS1. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) en matériau transparent ou translucide apte à transmettre des rayons lumineux suivant un axe optique (10 ; 110 ; 210 ; 310) et comprenant : - une portion d'entrée (81 ; 1081 ; 2081; 3081) des rayons lumineux ; - une portion de sortie (82 ; 1082 ; 2082; 3082) des rayons lumineux ; caractérisé en ce que la portion de sortie (82 ; 1082 ; 2082; 3082) comprend : - au moins une première facette (12, 16 ; 312, 316) inclinée par rapport à l'axe optique (10 ; 310) et apte à réfléchir des rayons lumineux transversalement audit axe ; et - au moins une deuxième facette (14, 18 ; 314, 318) inclinée par rapport à l'axe optique (10 ; 310) et positionnée transversalement à la ou au moins une des premières facettes inclinées (12, 16 ; 312, 316), de manière à réfléchir les rayons provenant de ladite ou desdites premières facettes (12, 16 ; 312, 316) vers la sortie de l'élément. 2. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ou chacune des deuxièmes facettes inclinées (14, 18 ; 314, 318) est située en face, respectivement, de la ou spécifiquement d'une des premières facettes inclinées (12, 16 ; 312, 316), suivant une direction perpendiculaire à l'axe optique (10 ; 310), formant, respectivement, une ou plusieurs paires de première et deuxième facettes. 3. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que la portion de sortie (82 ; 1082 ; 2082; 3082) comprend un profil formant deux surfaces inférieure (92 ; 1092 ; 2092 ; 3092) et supérieure (91 ; 1091 ; 2091 ; 3091) concourantes en un bord avant (93 ; 1093 ; 2093 ; 3093) de l'élément, la ou au moins une des premières facettes (12 ; 312) étant sur une (91 ; 3091) desdites surfaces et la ou au moins une des deuxièmes facettes (14 ; 314) étant sur l'autre (92 ; 3092) desdites surfaces. 4. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la portion de sortie (82 ; 1082 ; 2082; 3082) comprend plusieurs premières facettes inclinées (12, 16 ; 312, 316) et plusieurs 3044 778 15 deuxièmes facettes inclinées (14, 18 ; 314, 318), chacune desdites deuxièmes facettes (14, 18 ; 314, 318) étant positionnée de manière à réfléchir les rayons lumineux provenant spécifiquement d'une des premières facettes (12, 16 ; 312, 316). 5 5. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que l'une des deux surfaces concourantes (91 92 ; 1091 ; 1092 ; 2091, 2092 ; 3091, 3092) comprend en outre au moins une des deuxièmes facettes (18 ; 318) et l'autre desdites surfaces comprend au moins une des premières facettes (16 ; 316). 10 6. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la portion de sortie (82 ; 1082 ; 2082; 3082) comprend également au moins une facette transversales (20 ; 320) à l'axe optique (10 ; 310) aptes à transmettre des rayons lumineux provenant directement de la portion d'entrée (81 ; 1081 ; 2081; 3081) et des rayons lumineux réfléchis par la 15 ou les deuxièmes facettes inclinées (14, 18 ; 314, 318). 7. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) selon la revendication 6, caractérisé en ce que la ou les facettes transversales (20 ; 320) de la portion de sortie (82 ; 1082 ; 2082; 3082) forment un angle avec l'axe optique (10 ; 310) qui est compris entre 75° et 105°, préférentiellement entre 80° et 100°, plus 20 préférentiellement entre 85° et 95°, notamment sensiblement égal à 90°. 8. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 310) selon l'une des revendications 6 et 7 en combinaison avec la revendication 3, caractérisé en ce que les surfaces inférieure et supérieure concourantes (91; 92 ; 1091, 1092 ; 2091, 2092 ; 3091; 3092) comportent chacune la ou au moins une des facettes transversales (20 ; 25 320). 9. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) selon la revendication 8, caractérisé en ce que les surfaces inférieure et supérieure concourantes (91; 92 ; 1091, 1092 ; 2091, 2092 ; 3091, 3092) comportent chacune une facette longitudinale (22 ; 322). 30 10. Elément optique selon les revendications 3 et 9, caractérisé en ce que la portion de sortie (82 ; 1082 ; 2082; 3082) est formée par une suite de motifs 3044 778 16 élémentaires de sortie le long de l'axe optique (10 ; 110 ; 210 ; 310), chaque motif élémentaire étant formé, au niveau de la surface inférieure concourante (92 ; 1092 ; 2092 ; 3092), par la succession d'une première facette inclinée (16 ; 316) d'une première paire (16, 18 ; 316, 318), d'une facette longitudinale 5 (22 ; 322), d'une deuxième facette inclinée (14 ; 314) d'une deuxième paire (12, 14 ; 312, 314) et d'une facette transversale (20 ; 320) et, au niveau de la surface supérieure (91 ; 1091 ; 2091 ; 3091), par la succession de la deuxième facette inclinée (18 ; 318) de la première paire (16, 18 ; 316, 318), d'une facette longitudinale (22 ; 322), d'une facette transversale (20 ; 320) et de la 10 première facette inclinée (12 ; 312) de la deuxième paire (12, 14 ; 312, 314). 11. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les première(s) et deuxième(s) facettes inclinées (12, 16 ; 14, 18 ; 312, 316 ; 314, 318) sont allongées perpendiculairement à l'axe optique (10 ; 310). 15 12. Elément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) selon les revendications 3 et 11, caractérisé en ce que les première(s) et deuxième(s) facettes inclinées (12, 16 ; 14, 18; 312, 316 ; 314, 318) forment des rainures transversales sur les deux surfaces concourantes (91; 92 ; 1091, 1092 ; 2091, 2092 ; 3091; 3092) de la portion de sortie (82 ; 1082 ; 2082). 20 13. Module optique (2 ; 102 ; 202 ; 302) comprenant : - une première source de lumière (303) apte à émettre des rayons lumineux ; et - un élément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) disposé de sorte à pouvoir recevoir des rayons lumineux émis par la source de lumière; 25 caractérisé en ce que l'élément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) est conforme à l'une des revendications 1 à 12. 14. Module optique selon la revendication 13, caractérisé en ce que le module optique (2 ; 102 ; 202 ; 302) comporte un organe optique (4, 6 ; 104 ; 204 ; 30 304) avec une face d'entrée (41 ; 61 ; 1041 ; 2041 ; 3041) et une face de sortie (42, 62; 1042; 2042; 3042), l'élément optique (8 ; 108 ; 208 ; 308) étant disposé devant ladite face de sortie de l'organe optique et étant apte à propager des 3044778 17 rayons lumineux émis par la première source de lumière (303) de la face d'entrée (41 ; 61 ; 1 041 ; 2 041 ; 3041) vers la face de sortie (42, 62; 1 042; 2042; 3042). 15. Module optique (2) selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'organe 5 optique est un premier organe optique (4) disposé pour éclairer une partie seulement de la portion d'entrée (81) de l'élément optique (8), ledit module (2) comprenant une deuxième source de lumière et un deuxième organe optique (6), préférentiellement superposé au premier organe optique (4), disposé pour éclairer une autre partie seulement de la portion d'entrée de l'élément 10 optique.