INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Selon une variante de réalisation, l'aire d'émission de la source surfacique de lumière est supérieure à 1 cm2. Pour améliorer la visibilité de la fonction, cette surface peut être supérieure à 10 cm2.
Préférentiellement, selon l'invention la source surfacique de lumière a une superficie supérieure ou égale à celle de la surface d'un motif en relief. Par exemple, la source surfacique peut avoir une superficie supérieure d'un pourcentage donné à celle de la surface d'un motif en relief décrit dans la présente demande. Ce pourcentage peut être par exemple d'au moins 10%, 20%, 50%, 75%. Encore préférentiellement, la superficie de la source surfacique est au moins le double de celle d'un de ces motifs en relief. La distance entre la surface d'émission de la source surfacique de lumière et les premiers moyens optiques et/ou les deuxièmes moyens optiques est au moins localement, d'au moins 1 millimètre, voire d'au moins 3 millimètres (3 mm), préférentiellement d'au moins 1 centimètre (1 cm). Encore préférentiellement, cette distance est au moins localement d'au plus 40 cm, préférentiellement d'au plus 10 cm. Ceci permet aux moyens optiques de suivre les formes galbées de la glace de fermeture du dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention, notamment lorsqu'il s'agit d'un dispositif d'éclairage, tel qu'un projecteur et/ou de signalisation. Alternativement, dans un autre mode de réalisation, les premiers moyens optiques peuvent comprendre un écran diffractif et/ou les deuxièmes 30 moyens optiques peuvent comprendre un écran diffractif.
Dans un mode de réalisation du dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention, les rayons déviés dans la deuxième direction permettent de réaliser une fonction de signalisation tel que : une fonction de signalisation de position du véhicule de nuit, une fonction de signalisation diurne de position du véhicule, encore appelée fonction DRL (pour Day Running Time en anglais), une fonction de signalisation de changement de direction, une fonction de signalisation de recul, signalisation de freinage, une fonction de signalisation de position en cas de brouillard.
Selon une variante de réalisation, le dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention permet par exemple d'assurer une fonction d'éclairage de la route, tel qu'une fonction de faisceau route, une fonction d'éclairage de croisement, une fonction d'éclairage antibrouillard, Selon une variante de réalisation, le dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention permet par exemple d'assurer une fonction d'éclairage de l'habitacle.
Selon une variante de l'invention, le dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention est agencé pour réaliser une lumière intérieure de décoration dans l'habitacle du véhicule.
La source surfacique peut comprendre plusieurs éléments surfaciques émettant de la lumière, notamment plusieurs diodes électroluminescentes organiques. Ainsi, il est possible de suivre plus finement le galbe d'une glace de fermeture d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation.
La source surfacique de lumière comporte de préférence une diode électroluminescente organique (OLED). En variante, la source surfacique de lumière peut comporter une lampe ou une LED (à savoir une diode électroluminescente pourvue d'un élément photoémissif de petites dimensions) associée à un diffuseur optique, cette lampe ou cette LED étant placée derrière le diffuseur optique agencé pour diffuser la lumière provenant de cette lampe ou cette LED.
Un autre objet de l'invention est un véhicule automobile comprenant un dispositif optique défini précédemment.
Les dessins annexés représentent, à titre d'exemples, différents modes de réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention. La figure 1 est un schéma de principe en coupe d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention.
La figure 2 est un schéma en coupe partielle d'un premier mode de 15 réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention.
La figure 3 est un schéma en coupe partielle d'un deuxième mode de réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention.
20 La figure 4 est un schéma en coupe partielle d'un troisième mode de réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention.
La figure 5 est un schéma en coupe partielle d'un quatrième mode de réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention. La figure 6 est un schéma en coupe partielle d'un cinquième mode de réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention.
La figure 7 est un schéma en coupe partielle d'un sixième mode de 30 réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention. 25 La figure 8 est un schéma en coupe partielle d'un septième mode de réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention.
La figure 9 est un schéma en coupe partielle d'un huitième mode de réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention.
La figure 10 est un schéma en coupe d'une diode électroluminescente organique.
La figure 11 est un graphique représentant une figure d'étalement d'un faisceau lumineux obtenue par une première méthode d'étalement.
La figure 12 est un graphique représentant une figure d'étalement d'un faisceau lumineux obtenue par une deuxième méthode d'étalement. La figure 13 est une section d'un mode de réalisation d'un dispositif optique de véhicule automobile selon l'invention.
La figure 14 est une section d'un mode de réalisation d'un dispositif optique 20 de véhicule automobile selon l'invention.
Le principe de l'invention est d'utiliser, dans un dispositif optique d'un véhicule automobile, une source surfacique de lumière, par exemple une diode électroluminescente organique présentant en particulier une forte 25 directivité et une forte luminance perpendiculairement à sa surface, et de l'associer à un système optique placé à distance de la source. Le système optique présente la fonction de dévier globalement les rayons lumineux émis par la diode électroluminescente, ce qui permet de positionner la diode dans une position non nécessairement perpendiculaire à la direction souhaitée 30 des rayons lumineux utiles pour ledit dispositif optique de véhicule automobile. De préférence, il présente aussi la fonction d'étaler les rayons15 lumineux afin de donner l'impression que la source lumineuse se situe sur le système optique lui-même et non en amont de celui-ci.
Ainsi, un rayon issu de la source surfacique de lumière et orienté perpendiculairement à la surface de cette source est dévié par le système optique pour être dirigé à l'extérieur du dispositif optique de véhicule automobile dans une direction choisie, par exemple parallèle à l'axe longitudinal du véhicule automobile.
Le principe d'un dispositif 1 optique de véhicule automobile est également décrit ci-après en référence à la figure 1.
Notamment, une composition cosmétique filtrante photostable a été développée pour la protection de l'épiderme humain contre les radiations UV, comprenant une quantité faible (0,0025-0,009 % en poids) de bixine dans un extrait huileux (Grollier et al., 1991). Mais les caroténoïdes peuvent également être ingérés pour jouer leur rôle antioxydant au niveau notamment des cellules dermiques et épidermiques. Les composés ingérés sont en effet retrouvés dans le plasma puis dans divers tissus, dont la peau (Richelle et al., 2006). La peau humaine contient en moyenne de 0,2 à 0,6 ng/g de caroténoïdes totaux, avec de larges variations entre individus et entre zones du corps (Stahl et Sies, 2007). L'ingestion d'une nourriture supplémentée en caroténoïdes provoque une augmentation de la teneur du derme en caroténoïdes (Stahl et al., 1998) et, pour être efficaces, ces derniers doivent être utilisés de façon prolongée, pendant une période supérieure à 10 semaines (Stahl et al., 2000). Une telle approche a montré son efficacité avec par exemple un mélange (30 à 90 mg/jour pendant 24 semaines) de R- et a-carotène (Lee et al., 1999), avec un extrait de tomate apportant 16 mg/jour de lycopène pendant 12 semaines (Stahl et al., 2001 ; 2006) ou un extrait d'algue (Dunaniella satina) apportant 24 mg/jour de 13-carotène ou d'un mélange (1:1:1) de 13-carotène, lutéine et lycopène pendant 12 semaines (Heinrich et al., 2003). Les effets protecteurs ne se développent que progressivement, et l'administration d'une simple dose de 120 mg ou celle d'une dose quotidienne de 90 mg de 13-carotène pendant 23 jours s'avèrent inefficaces (Garmyn et al., 1995). Toutefois, Klàui et al. (1973), qui proposent d'ingérer des mélanges de caroténoïdes contenant éventuellement de la bixine pour protéger la peau contre les UV, indiquent qu'un traitement commençant 10 à 20 jours avant l'exposition au soleil est suffisant. Les caroténoïdes sont de façon générale des molécules pas ou peu toxiques (Agner et al., 2004), même à des doses chroniques de 3 g/kg chez l'animal (Trumbo, 2005).
Exposé de l'invention L'urucum (Bixa orellana) appartient à la famille des bixacées. Cette plante se présente sous la forme d'un arbre de 5 à 10 mètres de hauteur, qui porte à l'extrémité de ses branches des fruits sous forme de cosses contenant des graines entourées d'une pulpe colorée en rouge orangé. L'urucum est utilisé pour la fabrication du colorant alimentaire, l'annatto (= E160b), qui est mélange de caroténoïdes contenant essentiellement de la bixine (C25H30O4), un peu de norbixine (C24H28O4), ainsi que plusieurs composés apparentés mineurs (Mercadante et al., 1997). La norbixine est un dérivé issu de l'hydrolyse alcaline de la bixine et est hydrosoluble. Diverses méthodes d'extraction du colorant à partir du péricarpe des graines d'urucum ont été décrites. Ces extraits sont dépourvus de toxicité (Hagiwara et al., 2003 ; Bautista et al., 2004). Les conclusions du JEFCA (Joint WHO/FAO Executive Committee on Food and Additives) tenu les 20-29 juin 2006 recommandent une dose journalière autorisée de 12 mg/kg de bixine pour un extrait titré à 92% de bixine et 0,6 mg/kg de norbixine pour un extrait titré à 91% de norbixine. Le E160b est utilisé par l'agroalimentaire pour colorer des matières grasses (beurre, huile, margarine), certains fromages, le riz, etc. Les formules chimiques de la bixine et de la norbixine sont décrites ci-dessous.
Bx r : ~ïi_ ;wllr R (F )*':e R COOR Les inventeurs ont découvert que la culture d'expiants d'épiderme humain pendant une semaine en présence de bixine, norbixine ou extrait d'urucum (contenant ces deux molécules) entraîne une protection élevée à une irradiation UVB équivalent à environ 2 DEM.. Cette protection se traduit par la diminution très significative du nombre de cellules � coup de soleil � (sunburn cells ou SBC) observées 24 heures après l'irradiation (figure 1). Les inventeurs ont observé que la diminution du nombre de SBC était plus importante sous l'effet de la norbixine (-84,4 %) que de la bixine (-74,4%) ou de l'extrait d'urucum (-63,9%). Cet effet de la norbixine est observé pour une concentration de 15,5 ng.mL-' (et 4.10-8 M). Par ailleurs, une étude récente a montré un effet-dose de l'activité protectrice d'un extrait d'urucum enrichi en bixine à 166 ng.mL-' ; 330 ng.mL-' et 660 ng.mL-' vis à vis des altérations induites par une irradiation UV Cette étude montre une réduction respective de 15% à 166 ng.mL-1, de 42% 330 ng.mL-' et de 63% à 660 ng.mL-1. Il est connu que la bixine ingérée est transformée en norbixine, qui est le principal composé retrouvé dans le plasma après ingestion de bixine. Suite à l'ingestion d'une solution huileuse d'annatto contenant 16 mg de bixine, des concentrations plasmatiques de norbixine supérieures à 25 ng.mL-' sont observées pendant plus de 6 heures, alors que celles de bixine n'atteignent que 10 ng.mL-1, et ce pendant moins de 4 heures (Levy et al. 1997). L'invention a donc pour objet une utilisation d'une première molécule de formule (I) avec R=H pour prévenir les dommages susceptibles d'être causés par l'exposition aux rayonnements ultraviolets. 30 L'invention a aussi pour objet une utilisation d'une deuxième molécule de formule (I) avec R=CH3 pour prévenir les dommages susceptibles d'être causés par l'exposition aux rayonnements ultraviolets. Bi:R e @ i irie R :; (b xne RH(no,.ri:x#Ic") (I) 35 Bi:R e @ i irie R :; (b xne (I) La première molécule de formule (I) avec R=H est appelée norbixine. La deuxième molécule de formule (I) avec R=CH3 est appelée bixine. La quantité de bixine ou de norbixine recommandée par jour est de 35 mg (en 2 prises) pour obtenir un effet de protection contre les rayonnements solaires. Cette posologie est conseillée pour une personne pesant environ 70 Kg. Le pourcentage inférieur en poids de la norbixine ou de la bixine est déterminé en fonction d'une concentration minimale en norbixine ou en bixine.
La concentration minimale en norbixine ou en bixine est une concentration en norbixine ou en bixine qui en dessous de laquelle la norbixine ou la bixine selon l'invention n'a pas d'effet biologique ou effet photoprotecteur. La norbixine ou la bixine peut être obtenue par extraction à partir de plantes contenant de la norbixine ou de la bixine. La plante qui est préférentiellement utilisée pour extraire la norbixine ou la bixine est l'urucum. L'invention a aussi pour objet une composition destinée à être administrée par voie orale, pour la protection de la peau des mammifères contre les rayonnements ultraviolets, caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un support acceptable pour être ingéré, une première molécule de formule (I) avec R=H. (I) Bise RC-b R=H{i t.y.inea Par composition on entend produit alimentaire tel qu'une boisson, un produit laitier ou autre. La composition peut être une composition médicinale par exemple utilisée sous forme de pilules, de gélules ou de comprimés qui contiennent une dose bien précise de la première molécule de formule (I) avec R=H. Par composition médicinale, on entend une composition présentant des propriétés préventives vis-à-vis de rayonnements solaires sur la peau d'un mammifère. La composition contient entre 2% et 92% en poids de la première molécule ou de la deuxième molécule et préférentiellement au moins 6% en 35 poids de la première molécule ou de la deuxième molécule.
L'invention a aussi pour objet une composition destinée à être administrée par voie orale, pour la protection de la peau des mammifères contre les rayonnements ultraviolets, caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un support acceptable pour être ingéré, un extrait d'urucum enrichi en une première molécule de formule (I) dans laquelle R = H. (I) CO F Bmne ?4 1~117r 3i~'~; R = H r:cWb xÏ e Par enrichi on entend que l'extrait comporte la première molécule ou la deuxième molécule en quantité telle qu'obtenue selon les procédés de préparation de l'extrait décrits ci-après. La composition comprenant l'extrait enrichi selon l'invention présente en 15 outre les caractéristiques suivantes : - elle comporte également une deuxième molécule de formule (I) dans laquelle R = CH3. - elle contient entre 2 % et 92 % en poids de la première molécule, préférentiellement au moins 6% en poids de la première molécule et/ou elle 20 contient entre 2 % et 92 % en poids de la deuxième molécule, préférentiellement au moins 6% en poids de la deuxième molécule. La composition de gélules par exemple comprenant cet extrait enrichi est réalisée de sorte à ce qu'une gélule contienne 17,5 mg de bixine ou de norbixine. La fécule de manioc étant utilisée pour compléter la formule. Cela 25 peut être par exemple 250 mg d'un extrait d'urucum à 7% de bixine et de 263 mg de fécule de manioc. Le pourcentage en poids de la norbixine ou de la bixine présente dans l'extrait d'urucum est déterminé en fonction d'une concentration inférieure seuil en norbixine ou en bixine en-dessous de laquelle aucun effet (positif ou négatif) 30 n'est observé. Le pourcentage en poids de la norbixine ou de la bixine présente dans cet extrait est aussi déterminé en fonction d'une concentration supérieure seuil au-delà de laquelle des effets néfastes pour la santé ou pour l'organisme ingérant cet extrait peuvent apparaître (inhibition de l'effet photoprotecteur, effet toxique, ....).
Comme précédemment mentionné, la composition s'entend par exemple d'un produit alimentaire tel qu'une boisson, un produit laitier ou autre. La composition peut être une composition médicinale par exemple utilisée sous forme de pilules, de gélules ou de comprimés qui contiennent une dose bien précise d'extrait enrichi en norbixine ou en bixine. Par composition médicinale, on entend une composition présentant des propriétés préventives vis-à-vis de rayonnements solaires sur la peau d'un mammifère. L'invention a également pour objet un extrait d'urucum enrichi en une première molécule de formule (I) avec R=H, lequel extrait contenant entre 2 et 92% en poids, et préférentiellement au moins 6% en poids de la première molécule. L'extrait enrichi peut comporter également une deuxième molécule de formule (I) avec R=CH3, lequel extrait contenant entre 2 % et 92% en poids, et préférentiellement au moins 6% en poids de la deuxième molécule. 20 L'invention a enfin pour objet une utilisation d'un extrait enrichi en une première molécule de formule (I) avec R=H et/ou en une deuxième molécule de formule (I) avec R=CH3 pour prévenir les dommages susceptibles d'être causés par l'exposition aux rayons ultraviolets. R H ~~<EX ie) R H c?ri.x#Ilt'' (I) 25 R.H.r rb ine (I) La norbixine, la bixine, ou l'extrait d'urucum enrichi selon l'invention 30 peuvent être ingérés sous forme d'une gélule, d'un comprimé ou d'une pilule ou peuvent être mélangés à un produit alimentaire comme un fromage ou un yaourt ou un laitage. Brève description de la figure Figure 1 : Effets d'un extrait d'Urucum enrichi en bixine, de la bixine et de la norbixine sur le nombre de cellules � coup de soleil � suite à une irradiation de la peau par des UVB. 1) Exemple de procédé de préparation d'extrait d'urucum enrichi en bixine. A 200 kg de graines d'urucum il est ajouté 400 litres d'éthanol absolu. Une première extraction est réalisée par agitation, pendant 16 heures. Une séparation par centrifugation est réalisée et 400 litres d'un premier extrait de liquide A est obtenu. Les résidus sont ré-extraits avec 400 litres d'éthanol absolu. Les deux extraits (800 litres) sont mélangés et ce volume est réduit à 80 litres ; on ajoute 10 kg de fécule de manioc et le tout est séché par atomisation : 30 kg d'un extrait sec sont ainsi obtenus. 2) Exemple de procédé de préparation d'un extrait d'urucum enrichi en norbixine.
La préparation de l'extrait enrichi en norbixine se fait par saponification de l'extrait riche en bixine par agitation dans une solution aqueuse de NaOH (bixine :NaOH 1 :3 mol/mol) pendant plusieurs heures à 37°C. Les échantillons de la réaction de saponification peuvent être analysés par HPLC jusqu'à une conversion bixine /norbixine proche de 100%. Le séchage se fait par évaporation de l'eau à 50°C et la Norbixine ainsi cristallisée pouvant se garder à -20°C. (Kovary et aL, 2001) 3) Etude expérimentale de l'effet d'un extrait d'Urucum enrichi en bixine, de la bixine et de la norbixine (figure 1). Après traitement et irradiation UVB d'expiants de peau humaine ex vivo, la coloration au trichrome de Masson permet la visualisation et le comptage des SBC. 3.1 Produits testés: - P1 : Extrait d'urucum bio titré à 6 % en bixine (330 ng.mL-1) - P2 : Bixine pure (15,5 ng.mL-1) - P3 : Norbixine pure (15,5 ng.mL-1) 3.2 Préparation des expiants 27 expiants d'un diamètre d'environ 10 mm ont été préparés à partir d'une plastie abdominale. Les expiants ont été mis en survie en milieu de culture à 37°C en atmosphère humide, contenant 5 % de CO2.
Ces expiants ont été répartis en 9 lots comme suit : Lot Nb expiants Traitement UV Prélèvement Témoin JO 3 Aucun - JO Témoin 3 Aucun - J8 Extrait Urucum 3 Urucum - J8 Bixine 3 Bixine - J8 Norbixine 3 Norbixine - J8 Témoin UV 3 Aucun + J8 Extrait Urucum UV 3 Extrait + J8 Urucum UV Bixine UV 3 Bixine UV + J8 Norbixine UV 3 Norbixine UV + J8 3.3 Traitement L'extrait d'urucum a été mis en solution dans du DMSO. Les trois produits ont été ajoutés dans le milieu de culture au premier jour (JO), de façon à atteindre les concentrations finales désirées. La quantité finale de DMSO dans le milieu est toujours restée inférieure à 1 %. Les expiants du lot T : témoin n'ont reçu aucun traitement. 3.4 Irradiation UV Au jour J7, les expiants ont été exposés aux UVB à la dose de 0,30 J/cm2 et en UVA à la dose de 9 J/cm2. Les lots non irradiés ont été placé à l'obscurité le temps des irradiations. Dès la fin de l'irradiation, les expiants ont été remis en survie en milieu de culture. 3.5 Prélèvements A JO, les 3 expiants du lot Témoin TO ont été prélevés et coupés en deux. Une partie a été fixée au Bouin ordinaire pour l'observation de la morphologie générale. L'autre a été congelée et conservée à -80°C. A J8, soit 24 heures après l'irradiation, les 3 expiants de chaque lot ont été prélevés et traités de la même façon. 3.6 Histologie Après 48 heures de fixation dans le Bouin ordinaire, les prélèvements ont été déshydratés et imprégnés en paraffine à l'aide d'un automate de déshydratation Leica 1020. Les observations microscopiques ont été réalisées en microscopie optique, à l'aide d'un microscope Leica type DMLB, à l'objectif x 40. Examen de la morphologie générale et cellules coup de soleil L'observation de la morphologie générale a été effectuée sur des coupes en paraffine après coloration au trichrome de Masson, variante de Goldner. Dénombrement des Sunburn Cells (SBC), figure 1 Les cellules coup de soleil (SBC) ont été dénombrées tout au long de chaque épiderme. La longueur de chaque épiderme a été mesurée à l'aide du module de mesure du logiciel Leica IM1000 et le nombre de SBC par cm d'épiderme a ensuite été calculé. Nombre de SBC par cm. Non irradié Irradié Moyenne Ecart type Moyenne Ecart type Témoin non traité 0,6 0,4 163,8 20,5 P1 (Extrait d'Urucum) 1,0 0,1 59,7 14,5 P2 (Bixine) 0,3 0,4 41,9 6,1 P3 (Norbixine) 0,3 0,4 25,5 8,7 Aucune SBC n'a été observée à T0.
Après 7 jours de traitement et exposition aux rayonnements ultraviolets, le produit P1, le produit P2 et le produit P3 entraînent respectivement une diminution significative de 63,9%, de 74,4% et de 84,4% du nombre de SBC dans l'épiderme par rapport à l'épiderme témoin non traité et irradié.
Phytochemistry 46, 1379-1383. Richelle M., Sabatier M., Steiling H., Williamson G. 2006. Skin bioavailability of dietary vitamin E, carotenoids, polyphenols, vitamin C, zinc and selenium. Br. J. Nutr., 96, 227-238. Russell K.R.M., Morrison E.Y.St.A., Ragoobirsingh D. 2005. The effect of annatto on insulin binding properties in the dog. Phytother. Res. 19, 433-436.
Sies H., Stahl W. 1995. Vitamins E and C, R carotene and other carotenoids as antioxydants. Am. J. Clin. Nutr., 62, 1315S-1321S. Sies H., Stahl W. 2004. Carotenoids and UV protection. Photochem. Photobiol. Sci., 3, 749-752.
Silva C.R., Antunes L.M.G., Bianchi M.D.L.P. 2001. Antioxidant action of bixin against cisplatin-induced chromosome aberrations and lipid peroxidation in rats. Pharmacol. Res. 43, 561-566. Stahl W., Heinrich U., Jungmann H., von Laar J., Schietel M., Sies H., Tronnier H. 1998. Increased dermal carotenoid levels assessed by noninvasive reflection spectrophotometry correlate with serum levels in women ingesting betatene. J. Nutr. 128, 903-907. Stahl W., Heinrich U., Jungmann H., Sies H., Tronnier H. 2000. Carotenoids and carotenoids plus vitamin E protect against ultraviolet light-induced erythema in humans. Am. J. Clin. Nutr. 71, 795-798.
Stahl W., Heinrich U., Wiseman S., Eichler O., Sies H., Tronnier H. 2001. Dietary tomato paste protects against ultraviolet light-induced erythema in humans. J. Nutr. 131, 1449-1451. Stahl W., Heinrich U., Aust, O., Tronnier H., Sies H. 2006. Lycopene-rich products and dietary photoprotection. Photochem. Photobiol. Sci. 5, 238-242.