REVENDICATIONS1. Unité d'éclairage et/ou de signalisation, notamment de véhicule automobile, comportant une première source lumineuse (6) et un élément optique comprenant un dioptre d'entrée (2) et un dioptre de sortie (3), l'élément optique étant configuré pour permettre l'émission d'un premier faisceau lumineux de sortie par le dioptre de sortie (3) à réception d'un premier flux lumineux d'entrée, généré par la première source lumineuse (6), par le dioptre d'entrée (2), caractérisée en ce qu'elle comporte une deuxième source lumineuse (8), l'élément optique étant configuré pour permettre l'émission d'un deuxième faisceau lumineux de sortie par le dioptre de sortie (3) à réception d'un deuxième flux lumineux d'entrée, généré par la deuxième source lumineuse (8), par le dioptre d'entrée (2), la première source lumineuse (6) et la deuxième source lumineuse (8) formant une paire de sources configurées pour que leurs directions moyennes d'émission (9, 10) soient parallèles et étant espacées l'une de l'autre suivant une direction perpendiculaire à leurs directions moyennes d'émission (9, 10), le dioptre de sortie (3) comportant une première portion elliptique (12) à un premier foyer de laquelle est située la première source lumineuse (6) et une deuxième portion elliptique (13) à un premier foyer de laquelle est située la deuxième source lumineuse (8), ces premiers foyers étant distincts. 2. Unité selon la revendication précédente dans laquelle la première portion elliptique (12) et la deuxième portion elliptique (13) sont situées de part et d'autre d'un plan de base passant par le milieu d'un segment défini par la paire de sources (6, 8) et parallèle aux directions moyennes d'émission (9, 10). 3. Unité selon la revendication précédente dans laquelle le plan de base est vertical ou horizontal. 4. Unité selon l'une des deux revendications précédentes dans laquelle le plan de base définit un premier demi-espace dans lequel sont situées la première source lumineuse (6) et la première portion elliptique (12) et un deuxième demi-espace dans lequel sont situées la deuxième source lumineuse (8) et la deuxième portion elliptique (13). 5. Unité selon l'une des trois revendications précédentes dans laquelle les intersections entre le plan de base et, respectivement, la première portion elliptique (12) et la deuxième portion elliptique (13) sont deux premières portions d'ellipse.Unité selon l'une des quatre revendications précédentes dans laquelle les intersections entre un plan perpendiculaire au plan de base et parallèle aux directions moyennes d'émission (9, 10) et, respectivement, la première portion elliptique (12) et la deuxième portion elliptique (13) sont deux deuxièmes portions d'ellipse. Unité selon les deux revendications précédentes en combinaison dans laquelle, respectivement, la première portion d'ellipse et la deuxième portion d'ellipse de la première portion elliptique (12), et la première portion d'ellipse et la deuxième portion d'ellipse de la deuxième portion elliptique (13) ont des profils de formes homothétiques. Unité selon la revendication 5 dans laquelle le dioptre de sortie (3) comporte une surface cylindrique définie par une génératrice perpendiculaire aux directions moyennes d'émission (9, 10) et par une courbe directrice formée de la première portion elliptique (12) et la deuxième portion elliptique (13). Unité selon l'une des revendications précédentes dans laquelle la première source lumineuse (6) est formée par au moins un photoémetteur d'une diode électroluminescente (16) et dans laquelle la deuxième source lumineuse (8) est formée par au moins un autre photoémetteur de la diode électroluminescente (16). Unité selon l'une des revendications précédentes dans laquelle la première source lumineuse (6) est de couleur ambrée et la deuxième source lumineuse (8) est de couleur blanche. 11. Unité selon l'une des revendications précédentes dans laquelle la première source lumineuse (6) et la deuxième source lumineuse (8) sont situées sur le 25 dioptre d'entrée (2). 12. Unité selon l'une des revendications précédentes dans lequel le dioptre de sortie (3) comporte sur une première portion latérale (17) adjacente à la première portion elliptique (12) suivant la direction perpendiculaire aux directions moyennes d'émission (9, 10), la première portion latérale (17) comprenant une 30 succession d'au moins une surface de forme correspondant à la forme de l'ensemble formé par la deuxième portion elliptique (13) et la première portion elliptique (12). 13. Unité selon l'une des revendications précédentes dans lequel le dioptre de sortie (3) comporte sur une deuxième portion latérale (18) adjacente à la deuxième 35 portion elliptique (13) suivant la direction perpendiculaire aux directions moyennes d'émission (9, 10), la deuxième portion latérale (18) comprenant une6. 7. 8. 9. 10.succession d'au moins une surface de forme correspondant à la forme de l'ensemble formé par la première portion elliptique (12) et la deuxième portion elliptique (13). Module (19) d'éclairage et/ou de signalisation, notamment de véhicule automobile, comprenant au moins une unité selon l'une des revendications précédentes, l'élément optique de la au moins une unité étant formé dans une lentille. Module (19) selon la revendication précédente comprenant plusieurs unités dont les éléments optiques sont tous formés dans la lentille (1). Module (19) selon la revendication précédente dans lequel les unités sont alignées suivant la direction perpendiculaire aux directions moyennes d'émission (9, 10). Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation, notamment pour véhicule automobile, comportant au moins deux modules (19) selon l'une des revendications 14 à 16. Dispositif selon la revendication précédente dans lequel les modules (19) sont situés à des niveaux de hauteurs différentes dans un plan vertical. Dispositif selon l'une des deux revendications précédentes dans lequel les directions moyennes d'émission (9, 10) dans au moins un module (19) sont différentes des directions moyennes d'émission (9, 10) dans au moins un autre module (19). Dispositif selon la revendication précédente dans lequel au moins un module (19) est configuré pour que ses directions moyennes d'émission (9, 10), dans le plan de base, soient décalées angulairement relativement à l'horizontal de sorte à ce 25 que la direction d'un rayon, issu de la première source lumineuse (6) et passant par l'intersection, dans le plan de base, de la première portion elliptique (12) et de la deuxième portion elliptique (13) soit orientée suivant l'horizontale. 21. Dispositif selon la revendication précédente dans lequel au moins un module (19) est configuré pour que ses directions moyennes d'émission (9, 10), dans le plan 30 de base, soient décalées angulairement relativement à l'horizontal de sorte à ce que la direction d'un rayon, issu de la deuxième source lumineuse (8) et passant par l'intersection, dans le plan de base, de la première portion elliptique (12) et de la deuxième portion elliptique (13) soit orientée suivant l'horizontale. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.