INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
terminaux, au moins les deux types suivants de signaux de télécommande étant utilisés au sein dudit réseau, à savoir : des premiers signaux de télécommande, spécifiques aux noeuds et émis par au moins un premier boîtier de télécommande associé aux noeuds ; et des seconds signaux de télécommande, spécifiques aux terminaux et émis par au moins un second boîtier de télécommande associé à au moins un desdits terminaux ; ledit produit programme d'ordinateur comprenant des instructions de code de programme enregistré sur un support utilisable dans un ordinateur comprenant : des moyens de programmation lisibles par ordinateur pour effectuer une étape d'analyse du type du signal de télécommande reçu par un noeud du réseau, dit noeud local des moyens de programmation lisibles par ordinateur pour effectuer une étape de traitement et de mise en oeuvre d'au moins une fonction prédéterminée si le signal de télécommande reçu est un des premiers signaux de télécommande ; des moyens de programmation lisibles par ordinateur pour effectuer une étape de transmission de façon transparente dudit signal reçu vers le noeud cible si le signal de télécommande reçu est un des seconds signaux de télécommande, et si un noeud cible, auquel est connecté un terminal cible, a préalablement été déterminé ; des moyens de programmation lisibles par ordinateur pour effectuer une étape de rejet dudit signal de télécommande reçu si le signal de télécommande reçu est un des seconds signaux de télécommande, et si aucun noeud cible n'a préalablement été déterminé.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels : la figure 1 présente un synoptique d'un réseau audiovisuel domestique
selon un mode de réalisation de l'invention ; la figure 2 présente un synoptique d'un exemple de noeud du réseau audiovisuel domestique de la figure 1 ; la figure 3 décrit les différentes étapes mises en oeuvre au sein du noeud de la figure 2, sur réception d'un signal de télécommande ; la figure 4 illustre un premier exemple de fonction pouvant être mise en oeuvre par un noeud du réseau de la figure 1 à l'issue du traitement dda figure 3, à savoir une fonction d'identification d'un noeud du réseau la figure 5 présente une technique d'identification unique d'un connecteur physique d'un noeud du réseau de la figure 1 ; la figure 6 présente une technique d'identification d'un connecteur logique d'un noeud du réseau de la figure 1 ; la figure 7 illustre un deuxième exemple de fonction pouvant être mise en oeuvre par un noeud du réseau de la figure 1 à l'issue du traitement de la figure 3, à savoir une fonction de sélection d'un terminal du réseau ; la figure 8 décrit la structure d'un paquet utilisé pour le transfert de signaux infrarouges au travers du réseau audiovisuel domestique de l'invention ; la figure 9 présente la structure de mémorisation des données nécessaires au routage des paquets de la figure 8 ; la figure 10 présente un exemple de télécommande mise en oeuvre dans un mode de réalisation particulier de l'invention.
Le principe général de l'invention repose sur la mise en oeuvre, au sein d'un réseau audiovisuel domestique, de deux types de signaux de télécommande distincts, et sur l'analyse dans un noeud du réseau du type de signal reçu, pour décider du traitement à lui appliquer.
Un tel réseau comprend une pluralité de terminaux audiovisuels analogiques et/ou numériques, connectés les uns aux autres par différents types d'interfaces prévues dans le cadre de l'invention.
Ainsi, le réseau de la figure 1 comprend trois noeuds référencés 1,2 et 3, connectés les uns aux autres par une interface numérique de type IEEE-1355.
Le noeud référencé 1 est relié, par un câble pour interface analogique permettant le transport de signaux vidéo et de signaux audio en stéréo, à trois terminaux analogiques, à savoir : un décodeur multimédia (en anglais"set top box", terme qui sera utilisé dans toute la suite du document) analogique référencé 4, qui peut être un syntoniseur de réception de signaux par satellite, ou un décodeur de télévision à péage par exemple ; un magnétoscope, ou un lecteur de cassettes vidéo analogique référencé 5 : un téléviseur analogique référencé 6.
Un lien sans fil de type infrarouge (représenté en traits pointillés sur la figure 1) peut en outre être établi entre le noeud référencé 1 d'une part, et la set top box 4 ou le magnétoscope 5 d'autre part. Un tel lien est utilisé pour assurer le transfert de signaux de télécommande depuis le noeud 1 vers la set top box 4 ou le magnétoscope 5.
Bien qu'il ne soit pas représenté sur la figure 1, un tel lien peut bien sûr également exister entre chacun des terminaux de la figure 1 et le noeud du réseau auquel il est connecté.
Le noeud référencé 1 est également connecté à un téléviseur numérique 7, par un câble pour interface numérique de type IEEE-1394. Un caméscope numérique 8 constitue une source de signaux audiovisuels pour le téléviseur numérique 7, auquel il est connecté par un câble pour interface numérique de type IEEE-1394.
Dans l'exemple de réalisation de la figure 1, le noeud référencé 2 est connecté à deux terminaux analogiques, à savoir une set top box 9 et une télévision 10, par un câble pour interface analogique permettant le transport de signaux vidéo et de signaux audio en stéréo. Un lien sans-fil permet en outre de relier la set top box 9 et le noeud référencé 2.
[niveau = gestionnaire] 3. 094 ETAPE DE PROGRAMME - VERIFICATION DE TOUS LES MOTS DE PASSE
Description Unité Plage Vérification de tous les mots P941 de passe
Code de réponse p94(m(n(pppppp(LN[N]n+1 PPPPPP(L(N[N)n+2(pppppp(L(n(N]
... m pppppp L N [N] Nombre maximal de mots de m 01 - nombre maximal de mots de passe utilisés passe autorisés Nombre n 01 - nombre maximal de mots de passe utilisés au moment présent Mot de passe pppppp 6 chiffres (NOTE : le mot de passe est chiffré; il doit être lu par EvolutionWin) Niveau L 1 = lecture seulement 2 = maintenance 3 = gestionnaire 4 = vendeur Nom N 1-20 caractères Commentaire : Il y aura une réponse "p94" pour chaque mot de passe.
[niveau = gestionnaire] 3. 095 ETAPE DE PROGRAMME - RESTAURATION DE TOUS LES MOTS DE PASSE
Description Unité Plage Restauration de tous les mots P95 ou P95 n [n] pppppp de passe aux valeurs fixées en usine Nombre d'arguments =0 ou =2 Nom de vendeur n 1-20 caractères (un nom d'une longueur de 6 caractères ne doit pas comporter seulement des chiffres) Mot de passe de vendeur pppppp 6 chiffres Réponse p95 n [n] Commentaire : Si le vendeur ne spécifie pas un nouveau nom et un nouveau mot de passe, les valeurs par défaut fixées en usine pour le nom de vendeur et le mot de passe de vendeur seront utilisées.
3.096 ETAPE DE PROGRAMME - FIXATION DU DEBIT EN BAUDS POUR LA CONNEXION DIRECTE
Description Unité Plage Enregistrement de transactions P96b
de programmation ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nombre de chiffres d'argument = 1 Débit en bauds b 1 = 2400 2 = 4800 3 = 9600 4 = 14 400 5 = 19 200 6 = 28 800 7 = 38 400 8 = 57 600 (56K) valeur par défaut fixée en usine Réponse p96eeb [niveau = vendeur] 3. 096.1 ETAPE DE PROGRAMME - VERIFICATION DU DEBIT EN BAUDS POUR LA CONNEXION DIRECTE
Description Unité Plage Enregistrement de transactions P96 de programmation Nombre de chiffres d'argument = 0 Réponse p96 ee b Débit en bauds b 1 = 2400 2 = 4800 3 = 9600 4 = 14 400 5 = 19 200 6 = 28 800 7 = 38 400 8 = 57 600 (56K) [niveau = observation~seulement]
3. 097 ETAPE DE PROGRAMME - TELECHARGEMENT D'UNE NOUVELLE VERSION DE MICROPROGRAMME
Description Unité Plage ~~~~~
Téléchargement d'un nouveau P97 | aaaaaa | d [d] ou microprogramme P97CHECKSUMn[n]Ixxxxxsssss P97IVERSION!v[v] IV[V]
Nombre de chiffres d'argument = 76 ic c [c] numérique Ordre aaaaaa adresse relative (000000 - 393216) CHECKSUM le mot "CHECKSUM" VERSION le mot "VERSION" n[n] nombre total d'octets xxxxxsss valeur de total de contrôle ss "CHECKSUM" à 10 bits Bloc de données de d[d] 64 octets de données binaires microprogramme Numéro de version de v[v] chaîne ASCII de version microprogramme Date de version de V[V] chaîne ASCII de date microprogramme Réponse p97 ee aaaaaa ou p97 ee CHECKSUM ou p97 ee VERSION [niveau = vendeur] 3. 099 ETAPE DE PROGRAMME - SORTIE DE LA PROGRAMMATION ~~~~~~ (écrit en mémoire flash le contenu de la mémoire vive)
Un dispositif différentiateur 5-2 reçoit les signaux en provenance des deux capteurs de position capacitifs 5-1, en fait la différence et délivre un signal représentatif de la position de la partie magnétique mobile 1.
Les configurations précédemment décrites aux figures 1 à 3 ont l'avantage d'autoriser l'utilisation d'aimants de qualité moyenne. En effet un aimant crée un champ magnétique qui a tendance à le désaimanter. L'intensité de ce phénomène dépend de la direction d'aimantation par rapport à la forme de l'aimant. Ce phénomène de désaimantation est plus intense lorsque l'aimantation suit un petit côté de l'aimant et il est moins intense lorsque l'aimantation est dirigée selon un grand côté de l'aimant, ce qui est le cas sur ces figures, avec une aimantation dirigée selon l'axe x.
A ce jour, les aimants compatibles avec les technologies de réalisation collective sont sensibles à la désaimantation, mais en les aimantant dans une direction qui suit l'un de leur grand côté, on atténue cet inconvénient.
Les aimants qu'ils appartiennent à la partie magnétique fixe ou à la partie magnétique mobile peuvent finalement être réalisés de manière simple et en une seule opération parce qu'ils sont tous aimantés dans la même direction.
La figure 4 montre une variante d'un actionneur selon l'invention réalisé sur un substrat 9
par exemple une plaquette de silicium. Elle peut avoir une épaisseur de 300 um si les parties magnétiques mobile et fixe ont les dimensions évoquées plus haut (de 50 umx 50 umx 10 um) Dans cette configuration la partie magnétique fixe 3 est rapportée à la surface du substrat 9, la partie magnétique mobile 1, quand elle n'est pas collée à la partie magnétique fixe 3, flotte au dessus du substrat 9, dans le champ magnétique créé par la partie magnétique fixe 3, quant aux moyens 4 pour déclencher le déplacement de la partie magnétique mobile 1, ils sont encastrés dans le substrat 9.
Les parties magnétiques mobile 1 et fixe 3 peuvent être réalisées de manière similaire à celles des figures 1 à 3, mais d'autres configurations sont possibles. Au lieu d'être formée par deux éléments, la partie magnétique fixe pourrait être massive. Au lieu d'être réalisée à base d'aimant, elle pourrait être ferromagnétique. réalisés dans un matériau ferromagnétique.
On suppose que l'aimantation des parties magnétiques fixe et mobile suivent maintenant l'axe z au lieu de suivre l'axe x. Cette aimantation suit l'épaisseur des parties magnétiques mobile et fixes qui ont la forme de plaques. Mais ces aimantations sont de sens opposé. Les deux plaques d'aimant 3-1 ou de matériau ferromagnétique de la partie magnétique fixe 3 ont une aimantation dans le même sens et l'aimantation de l'aimant 1-1 de la partie magnétique mobile 1 est de sens opposé. Si les plaques 3-1 de la partie magnétique fixe 3 sont ferromagnétiques, leur aimantation dépend de celle de l'aimant 1-1 de la partie magnétique mobile
1, elle est naturellement opposée à celle de la partie magnétique mobile 1.
Les moyens 4 pour déclencher le déplacement de la partie magnétique mobile 1 sont modifiés de manière appropriée pour pouvoir être efficaces. Ils sont formés dans cet exemple de deux bobinages 410,411 sensiblement plans, placés côte à côte, dans le même plan, le long de l'axe x. Chacun de ces bobinages 410, 411 est comparable à celui représenté à la figure 3A. Mais maintenant la partie magnétique mobile 1 se trouve à cheval sur des portions de spire des chacun des bobinages 410,411.
Les deux bobinages 410,411 peuvent être alimentés en série, en parallèle ou indépendamment l'un de l'autre. Aucune source d'alimentation n'a été représentée pour ne pas surcharger la figure. La création d'une dissymétrie dans les courants parcourant les deux bobinages 410,411 peut permettre d'entraîner la partie magnétique mobile 1 en rotation autour de l'axe y lorsqu'elle est en lévitation.
En rendant réfléchissante une portion 10 de la partie magnétique mobile 1 et en ajustant le courant dans les bobinages 410,411, il est possible de contrôler l'angle de réflexion d'un faisceau lumineux F incident sur la face réfléchissante. Dans cet exemple cette portion 10 se trouve sur la face principale supérieure de la partie magnétique mobile 1. On peut ainsi réaliser un scanneur optique. On pourrait imaginer que la portion 10 se trouve sur un bord de la partie magnétique mobile 1 ou sur sa face principale inférieure si le substrat 9 le permet. Ce dernier
pourrait être doté d'une ouverture ou laisser passer le faisceau lumineux F s'il est réalisé en verre par exemple.
La partie magnétique mobile 1 possède une fréquence de résonance et en exploitant cette fréquence, il est possible de réaliser un scanneur optique à très faible consommation électrique. Cette alimentation correspond à celle injectée dans les bobinages pour obtenir la rotation de la partie magnétique mobile lorsqu'elle est en lévitation et donc le balayage souhaité du faisceau lumineux F. A la résonance, il faut fournir très peu d'énergie au système pour le faire osciller. En théorie, une impulsion suffirait à le faire osciller indéfiniment.
La figure 5 illustre une variante de la configuration précédente. Les deux éléments 3-1 de la partie magnétique fixe 3, au lieu de se trouver dans un même plan présentent une dissymétrie de forme ou de position vis à vis de la partie magnétique mobile 1. Dans cet exemple, ils sont maintenant inclinés l'un par rapport à l'autre. Sur la figure 5, ils sont inclinés autour de l'axe x. La partie magnétique mobile 1 en venant se coller sur un des éléments 3-1 de la partie magnétique fixe prend la même inclinaison que lui. Si la partie magnétique mobile 1 est dotée d'une portion réfléchissante 10, un rayon lumineux F venant se réfléchir sur cette portion 10 sera dévié avec une inclinaison qui dépend de celle de l'élément magnétique fixe sur lequel vient se coller la partie magnétique mobile. On réalise alors un commutateur optique.
La figure 6 est un actionneur selon l'invention qui se déduit de la configuration de la figure 4. Maintenant les moyens 4 pour déclencher le déplacement de la partie magnétique mobile 1 comportent quatre bobinages 401,402, 403,404 plans, situés dans un même plan x, y et arrangés en matrice. La partie magnétique mobile chevauche une portion de spire des quatre bobinages 401,402, 403,404 et chaque élément 3-1 de la partie magnétique fixe 3 chevauche une portion de spire de deux des bobinages 401,402, 403, 404. Avec une telle configuration, il est possible de contrôler le déplacement de la partie magnétique mobile 1 dans un plan parallèle à celui des bobinages selon quatre directions, deux selon l'axe x et deux selon l'axe y. On contrôle deux degrés de liberté de la partie magnétique mobile. De même, il est possible de contrôler deux rotations autour des axes x et y : on contrôle alors quatre degrés de liberté.
est hydrogène, Rg est chloro, R3, Rs, R6 et R7 sont hydrogène sont décrits dans J.
Med. Chem., 1972,15, 490-493 pour le traitement de la malaria.
Les composés de formule (1) pour lesquels E est COOH ou COCHs, Z est CR4, R4 est OH, R7 est chloro, Rg est méthyle, R3, Rs et R sont hydrogène sont décrits dans W094/17042 comme anticonvulsivants et inhibiteurs du site glycine du récepteur NMDA.
Les composés de formule (1) pour lesquels E est CHO, CH20H ou COOH, Z est CR4, R4 est hydrogène, R3 et R sont hydrogène, Rs et R7 sont chloro et Rg est benzyloxy sont décrits dans US3682927 comme antiseptiques et antifongiques.
La présente invention découle de la mise en évidence de propriétés biologiques et thérapeutiques particulièrement avantageuses de composés de formule (1). La présente invention découle notamment de la mise en évidence que des composés modulant l'activité de l'acide xanthurénique peuvent être utilisés pour le traitement de désordres du système nerveux, notamment central. L'invention découle plus particulièrement de la synthèse, la mise au point et la caractérisation de composés modulant l'activité de l'acide xanthurénique, utilisables pour la modulation de la neurotransmission, notamment dopaminergique. De tels composés sont utilisables notamment pour le traitement de pathologies du système nerveux central telles que des désordres mentaux, neurologiques ou traumatiques. Les composés sont tout particulièrement destinés au traitement de l'anxiété, de la dépression, la dépression bipolaire, le syndrome ADH, la fibromyalgie, des troubles de la mémoire ou des interactions sociales, comme sédatif ou hypnotique, des troubles du sommeil ou de la vigilence, pour le traitement de pathologies neurodégénératives, telles que la maladie de Parkinson, d'Alzheimer ou l'ALS, de la schizophrénie, de l'épilepsie, de la dépendance à certaines drogues, notamment opiacées, ou de la douleur. Les composés sont également utilisables pour le traitement de l'obésité.
Dans le contexte de l'invention, le terme traitement désigne le traitement préventif, curatif, palliatif, ainsi que la prise en charge des patients (réduction de la souffrance, amélioration de la durée de vie, amélioration de la qualité de vie, ralentissement de la progression de la maladie), etc. Le traitement peut en outre être réalisé en combinaison avec d'autres agents ou traitements, notamment adressant les événements tardifs de la pathologie ou d'autres principes actifs.
L'invention réside donc dans l'utilisation de composés de formule générale (1) telle que décrite ci-dessus pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinée au traitement de pathologies du système nerveux.
Dans la formule générale (I) - E est un radical COOH, COOL, CH2OH, CHO ou un groupement choisi parmi les suivants : - RI représente (i) un radical (CI-CI2) alkyle ou (ii) un radical (C6-CI8) aryl (Ci- Cl2) alkyle ; - R2 représente (i) un atome d'hydrogène, (ii) un radical (CI-CI2) alkyle, (iii) un radical (C6-Ci8) aryle, (iv) un radical (C6-CI8) aryl (CI-Cl2) alkyle ou (v) un radical hydroxyle ; - R3 est (i) un atome d'hydrogène, (ii) un radical (Cl-Cl2) alkyle, (iii) un radical (Ce-Cig) aryle, (iv) un radical (C6-CI8) aryl (Cl-Cl2) alkyle ou (v) un radical (C3-C17) hétéroaryle ; - Z est (i) un atome d'azote ou (ii) un radical CR4 ;
- R4 représente (a) un atome d'hydrogène, (b) un atome d'halogène, (c) un radical (CI-Cl2) alkyle, (d) un radical (C2-CI2) alcyn-1-yle, (e) un radical (C6-CI8) aryle, (f) un radical (C6-Ci8) aryl (CI-Cl2) alkyle, (g) un radical ORs, (h) un radical NHR9 (i) un radical (C3-CI7) hétéroaryle ou (j) un radical (CrCl2) alcén-l-yle ; - Rs, R et R7 représentent indépendamment l'un de l'autre (i) un atome d'hydrogène, (ii) un atome d'halogène, (iii) un radical (CI-Cl2) alkyle, (iv) un radical (Ce-Cig) aryle, (v) un radical (Ce-CaryCi-Calkyle, (vi) un radical NHR9, (vii) un radical COR10, (viii) un radical (C2-C12) alcén-1-yle, (ix) un radical (C2-Cl2) a1cyn-l-yle ou (x) un radical (Cs-C) hétéroaryle ; - Rg représente (i) un atome d'hydrogène, (ii) un radical (CI-Cl2) alkyle ou (iii) un radical (C6-CIS) aryl (C1-C12) alkyle ; - R9 représente (i) un atome d'hydrogène, (ii) un radical (CI-Cl2) alkyle, (iii) un radical (Cs-Cig) aryle, (iv) un radical (Ce-CjaryCi-Calkyle, (v) un radical acyle, (vi) un radical tert-butyloxycarbonyle, (vii) un radical (CrC17) hétéroaryle ou (viii) un radical (Ce-Cig) arylsulfonyle ou (C1-C12) alkylsulfonyle ; - Rlo représente (i) un atome d'hydrogène, (ii) un radical (CI-Cl2) alkyle, (iii) un un radical (Ce-Cig) aryle ou (iv) un radical NHR2 ; - X est (i) un atome d'halogène, (ii) un radical ORn, (iii) un radical NHR9 (iv) un radical (C6-CI8) aryle, (v) un radical (C6-Cls) aryl (CI-Cl2) alkyle, (vi) (CI-Cl2) alkyle, (vii) un radical (CrCI2) a1cén-l-yle, (viii) un radical (CrCI2) a1cyn-l-yle ou (ix) un radical (C3-C17) hétéroaryle ; - RI est (i) un atome d'hydrogène, (ii) un radical (CI-Cl2) alkyle ou (iii) un radical (C6-CI8) aryl (CI-CI2) alkyle.
Les composés de formule (1) qui contiennent un ou plusieurs atomes de carbone asymétriques peuvent se présenter sous leurs formes racémiques, énantiomères et diastéréoisomères. Ces formes font également partie de l'invention.
Les composés de formule (1) pour lesquels Z est Crut, R4 est OR8 et Rs est hydrogène peuvent également se présenter sous forme tautomère. Ces tautomères font partie de l'invention.
L'invention réside également dans l'utilisation de composés de formule générale (1) telle que décrite ci-dessus pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinée à la modulation de l'activité de l'acide xanthurénique.
L'invention réside également dans l'utilisation de composés de formule générale (1) telle que décrite ci-dessus pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinée à la modulation de la neurotransmission dopaminergique.
Comme il sera montré dans les exemples, les composés de l'invention possèdent la capacité d'antagoniser la liaison du XA sur son récepteur, ou, au contraire, de mimer cette liaison (agoniste). En outre, certains composés de l'invention constituent des modulateurs allostériques du XA, c'est-à-dire sont capables d'améliorer la liaison du XA à ses récepteurs.
L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques, des composés de formule (1) et des méthodes de traitement utilisant ceux-ci.
Dans le cadre de l'invention, les groupes décrits possèdent préférentiellement la définition suivante : Les radicaux alcén-1-yle)) sont préférentiellement des radicaux hydrocarbonés en chaîne droite ou ramifiée ayant 2 à 12 atomes de carbone et comportant une double-liaison en position-1. Ils comportent préférentiellement de 2 à 6 atomes de carbone. Ces radicaux sont non substitués ou peuvent être substitués par un ou plusieurs substituants, identiques ou différents, choisis de préférence parmi les radicaux Ours, ORn, aryle, NHR9, Rg, R9 et Ru ayant les mêmes significations que ci-dessus.
Ce test peut être brièvement décrit comme suit. Le niveau d'hydratation de la peau est mesuré par la capacité électrique cutanée au moyen d'un coméomètre (Courage et Khazaka, modèle CM 820), technique classiquement utilisée en cosmétologie.
En effet, les propriétés électriques des couches superficielles de la peau sont fortement liées à sa teneur en eau.
Cinq sites indépendants sont repérés à l'aide d'adhésifs et de marquages au stylo puis, après une période de 20 minutes de repos en position assise, les mêmes mesures que celles faites au TO sont réalisées en triplicate, sur chaque site.
Chaque crème étudiée (placebo et extrait de Sève de bouleau à différentes concentrations) est alors appliquée jusqu'à complète pénétration, sur un site indépendant, à raison de 20 ul par site.
Le cinquième site précédemment repéré ne reçoit aucun produit.
Les volontaires restent au repos.
Trois mesures par site sont effectuées toutes les heures, et cela, pendant 6 heures.
La température et l'hygrométrie de la pièce où le test est réalisé sont maintenues ,-' constantes tout au long du test. Le tableau suivant montre les résultats obtenus lors de la réalisation de cet exemple, (Lire sève de bouleau pour Bouleau).
0 T+1H T+2H T+3H T+4H T+5H T+6H Rien 0-0, 6-0, 4-0, 5 +0, 1 +0, 4 + 0,2 Placebo 0 + 0, 1 0,0 + 0,8 + 1, 1 + 0,9 + 1,3 Bouleau 0, 3 % 0 + 7, 5 + 11, 0 + 13, 2 + 13, 6 + 11, 8 + 10,2 Bouleau 3, 0 % 0 + 15, 6 + 23, 1 + 24, 9 + 26, 7 + 26, 5 + 20, 9 Bouleau 7, 0 % 0 + 25, 5 + 32, 2 + 33, 8 + 36, 8 + 35, 2 + 32, 2
Cet exemple démontre clairement un fort pouvoir hydratant puisque non seulement, selon le type d'extrait testé, l'hydratation cutanée est augmentée de 30% à 35% par rapport au début de l'essai mais, de plus, elle est soutenue puisque l'effet est particulièrement évident pendant au moins les six heures que durent le test. De plus, l'effet observé est clairement concentration-dépendant, ce qui prouve que c'est bien à la sève de bouleau testée que l'on doit l'effet mesuré.