Un rayon incident X 2i frappe la collerette 6 en un point P2 d'une facette 7a. En l'absence de la collerette 6, un tel rayon serait réfléchi suivant une direction trop relevée qui ne permettrait pas d'obtenir un faisceau ville satisfaisant. Grâce à la collerette 6 de l'invention, le rayon est réfléchi vers l'avant par la facette 7a, suivant un rayon ?,,2r parallèle à l'axe Y-Y de la parabole, en étant incliné vers le bas suivant l'angle a = 10 . Les rayons réfléchis semblables à 2^,2i passent sous le bord du masque 3 pour compléter le faisceau ville dans une zone insuffisamment éclairée. Fig.5 illustre ce résultat de manière simplifiée avec des courbes isolux El, E2 correspondant à un même niveau d'éclairement obtenu sur un écran orthogonal à l'axe optique, à distance déterminée (25m généralement) du module optique P. Il s'agit ici d'un résultat obtenu avec une lampe ville de type 5 W5W, prenant en compte à la fois la lumière émise par cette lampe vers le réflecteur et vers la collerette. La courbe en tirets El correspond à un module optique classique ; la courbe en trait plein E2 correspond à un module optique selon l'invention, toutes choses égales par ailleurs. La zone située au-dessus des courbes El, E2 correspond à un éclairement ayant une valeur supérieure à celle de la courbe, et la zone située au-dessous des courbes E1, E2 correspond à un éclairement ayant une valeur inférieure à celle de la courbe. Suivant la direction de l'axe optique (0 en abscisse) la courbe El passe au-dessus de la graduation -10 en ordonnée. Ceci indique que la zone de l'écran correspondant à une direction descendante de 10 par rapport à l'horizontale bénéficie d'un éclairement inférieur à celui de la courbe El. Par contre la courbe E2 passe au-dessous de la zone entourant le point de coordonnées (0 , -10 ), ce qui montre l'amélioration de l'éclairement de cette zone. Fig.6 illustre la tache d'éclairement due à la seule collerette 6. La partie centrale la plus éclairée de cette tache a une ordonnée d'environ -10 et une abscisse d'environ -10 , sur la gauche de l'axe optique. Il s'agit d'un résultat obtenu en prenant en compte la collerette seule comme surface réfléchissante, avec une lampe de type H7 pour assurer la fonction code. Elle permet de vérifier que la collerette ne perturbe pas la performance de la fonction code, et qu'elle n'amène substantiellement pas de lumière parasite à cette fonction. L'invention permet d'augmenter l'éclairement en partie basse et de respecter la grille réglementaire qui exige une valeur minimale pour l'éclairement dans l'axe à 10 vers le bas. Ce résultat est obtenu sans dégrader les performances du faisceau principal du module optique (code dans l'exemple décrit), car l'influence de la collerette 6 sur ce faisceau principal est quasiment nulle. Chaque rayon pour l'éclairage ville ne subit qu'une seule réflexion, ce qui permet de diminuer l'influence des rayons parasites par rapport aux solutions mettant en oeuvre une première réflexion sur un réflecteur principal et une seconde réflexion sur un réflecteur additionnel. Par ailleurs dans le cas d'une double réflexion, les réflexions dans le réflecteur code ne sont pas maîtrisées. Dans un module optique P selon l'invention, les facettes 7a de la collerette 6 sont orientées et calculées spécifiquement pour l'éclairage ville et pour le respect des normes en vigueur. La forme convexe de la section des facettes 7a par un plan horizontal permet d'ouvrir l'angle du faisceau lumineux issu de la collerette.