REVENDICATIONS 1. Utilisation de la canthin-6-one, pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement d'une trypanosomiase. 2. Utilisation de la canthin-6-one,pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement d'une trypanosomiase selon la revendication 1, caractérisée en ce que la canthin-6-one est présente sous forme d'un extrait de plante. 3. Utilisation selon la revendication 2, caractérisée en ce que la canthin- 6-one est présente sous forme d'un extrait d'une plante choisie parmi : Ailanthus altissima, Brucea antidysenterica, Eurycoma harmandiana, Peganum nigellastrum, Zanthoxylum elephantiasis et Zanthoxylum chiloperone. 4. Utilisation selon la revendication 2, caractérisée en ce que la canthin- 6-one est présente sous forme d'un extrait de Zanthoxylum chiloperone var. angustifolium. 5. Utilisation de la canthin-6-one selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement d'une trypanosomiase dans sa phase chronique et sa phase aiguë. 6. Utilisation de la canthin-6-one selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement de la maladie de Chagas. 7. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 précédentes, caractérisée en ce qu'elle est destinée au traitement d'une trypanosomiase causée par l'agent Trypanosoma brucei. 8. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 précédentes, caractérisée en ce qu'elle est destinée au traitement d'une trypanosomiase causée par l'agent Trypanosoma cruzi 9. Utilisation selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'extrait de plante contenant la canthin-6-one est obtenu par un procédé comportant une première étape qui consiste à broyer les écorces séchées du tronc de Zanthoxylum chiloperone var. angustifolium puis à les traiter par une solution alcaline aqueuse. 10. Utilisation selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'extrait de plante contenant la canthin-6-one est obtenue par un procédé comportant une seconde étape consistant en une extraction par un solvant organique chloré. 11. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 précédentes, caractérisée en ce que le médicament est destiné à être administré à une dose comprise entre 0,01 et 100 mg/kg/j de canthin-6-one, de préférence entre 0,1 et 50 mg/kg/j, encore plus préférentiellement entre 1 et 20 mg/kg/j. 12. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le médicament est destiné à être administré par voie orale. 13. Utilisation d'un dérivé de la canthin-6-one répondant à la formule (I) ci-dessous : (I) dans laquelle Ri, R2, R3, Ruz,, R5, Re, R7, Rs représentent indépendamment l'un de l'autre : # un atome d'hydrogène, # un groupement alkyle en Ci -Cilinéaire, ramifié ou cyclique, saturé ou insaturé, # un atome d'halogène choisi parmi le chlore, le fluor, le brome et l' iode, # un groupement halogénoalkyle en Ci -Cidont la chaîne alkyle peut être linéaire, ramifiée ou cyclique, saturée ou insaturée, et le ou les atomes d'halogène sont choisis parmi le fluor, le chlore, le brome et l'iode, # une fonction hydroxyle, # une fonction nitro-NO # une fonction cyano-CN # une fonction -SH # une fonction acide carboxylique-COOH # une fonction amide -CONH2 # une fonction amine -NH2 # une fonction alcoxy en C1-C12 dans laquelle le groupement alkyle peut être linéaire, ramifié ou cyclique, saturé ou insaturé, # une fonction ester d'alkyle en Ci -Ci 2, dans laquelle le groupement alkyle peut être linéaire, ramifié ou cyclique, saturé ou insaturé # une fonction alkyl amide secondaire ou tertiaire dans laquelle le ou les groupements alkyle en C1-C12 peuvent être linéaires, ramifiés ou cycliques, saturés ou insaturés, # une fonction alkylamine secondaire ou tertiaire dans laquelle le ou les groupements alkyle en C1-C12 peuvent être linéaires, ramifiés ou cycliques, saturés ou insaturés, # une fonction alkylthio en C1-C12 dans laquelle le groupement alkyle peut être linéaire, ramifié ou cyclique, saturé ou insaturé, pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement d'une trypanosomiase.