INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
(J. Org. Chem. 1997,62, 5864-5872), suivi du clivage du carbamate obtenu. Généralement, on utilise pour la réaction de Curtius un mélange de toluène et de tert-butanol comme solvant et de la triéthylamine est ajoutée au milieu réactionnel. Celui-ci est ensuite porté au reflux avant addition du diphénylphosphoryl azide. Après réarrangement à cette température, le carbamate résultant est isolé puis traité par de l'acide trifluoroacétique, dans le dichlorométhane, à une température comprise entre 00 et 20 C, pour conduire aux amines de formule générale (K).
Plus particulièrement, les 3-halogéno-6-aryl-6, 7 -dihydro- (4-méthyl- phényl) sulfonyl-indazoles de formule générale (L) peuvent être obtenus par diazotation des 3-amino-6-aryl-6, 7 -dihydro- (4-méthylphényl) sulfonyl-
indazoles correspondants de formule générale (K), suivie d'une réaction de type Sandmeyer. Dans le cas du dérivé iodé, on peut opérer selon les conditions décrites par L. B. Townsend et coli. (J. Med. Chem 1995,38 (20), 4098-4105), par action du nitrite d'isoamyl dans le diiodométhane, à une température comprise entre 80 et 120 C. Dans le cas des dérivés chloro et bromo, on opère par action d'un nitrite d'alkyle, par exemple d'isoamyle, dans l'acétonitrile, à une température comprise entre 00C et 60OC, en présence d'un halogénure de cuivre Il (chlorure ou bromure) ou de dibrome. Alternativement, on peut faire agir le nitrite de sodium, en milieu acide aqueux pour obtenir le sel de diazonium intermédiaire. Celui-ci est traité par un halogénure de cuivre Il (chlorure ou bromure) ou par un mélange de sulfate de cuivre Il et d'un sel d'halogénure (par exemple NaBr).
Plus particulièrement, les 3, 6-diaryl-6, 7-dihydro-1-H-indazoles de formule générale (M), ainsi que les 3-hétéroaryl-6-aryl-6, 7-dihydro-1-Hindazoles de formule générale (N), peuvent être obtenus par couplage du type Suzuki des 3-halogéno-6-aryl-6, 7-dihydro- (4-méthylphényl) sulfonyl- indazoles de formule générale (L) (préférentiellement le dérivé iodé), avec les acides ou esters aryl/hétéoaryl-boroniques correspondants suivi du clivage du groupe tosyle. Pour le couplage de Suzuki, on opère selon les conditions décrites par N. Miyaura, A. Suzuki et coll. (Synth. Comm. 1981,11, 513- 519), en présence de catalyseurs, tel que du palladium tétrakis (triphénylphosphine), d'une base telle que la soude, le carbonate de sodium, l'éthylate de sodium, l'acétate de sodium ou le phosphate de potassium.
L'étape de déprotection peut être réalisée sous l'action soit d'une base comme la soude aqueuse 1 N, dans un solvant éthéré comme le THF ou le dioxanne, à une température comprise entre 200C et la température de reflux du solvant, soit en milieu acide, comme par exemple en présence d'acide chlorhydrique aqueux, dans un solvant éthéré comme le THF ou le dioxanne, à une température comprise entre 20 C et la température de reflux du solvant. Alternativement, les produits de formule générale (M) et (N) peuvent être obtenus par couplage de dérivés halogéno-aromatiques ou
hétéroaromatiques (préférentiellement dérivés iodés ou bromés), avec des acides ou esters 6-aryl-6, 7-dihydro- (4-méthylphényl) sulfonyl-indazoles-3- boroniques, eux-mêmes obtenus par couplage du bis-pinacolato borane et des 3-halogéno-6-aryl-6, 7-dihydro- (4-méthylphényl) sulfonyl-indazoles (préférentiellement dérivés iodo ou bromo), selon la méthode décrite par N. Miyaura et coll. (J. Org. Chem. 1995,60, 7508-7510), dans un solvant de type diméthylsulfoxyde, diméthylformamide ou dioxanne, en présence d'un catalyseur tel le dichloropalladium [1, 1'-bis (diphenylphosphino) ferrocene] [PdC < 2 (dppf)] et d'une base telle que l'acétate de potassium, le carbonate de sodium, l'éthylate de sodium ou le phosphate de potassium. Cette réaction de couplage est suivie du clivage du groupe tosyle comme décrit précédemment.
Dans le cas particulier des hétérocycles de formule générale (N) ou Het représente un radical 3- (3-methyl-[1, 2, 4]oxadiazol-5-yl), on peut opérer selon les conditions décrites par K. E. Andersen et coll. (Eur. Med. Chem.
1994,29, 393-399), par réaction des chlorures des acides 6-aryl-6, 7-dihydro- (4-méthylphénylsulfonyl) -1 H-indazole-3-carboxyliques de formule générale (J) avec la N-hydroxy-acetamidine, au reflux de la pyridine, suivie du clivage du groupe tosyle comme décrit précédemment. Les chlorures des acides 6-aryl- 6, 7-dihydro- (4-méthylphénylsulfonyl)-1 H-indazole-3-carboxyliques peuvent être obtenus par action du chlorure d'oxalyle dans le dichlorométhane entre 200C et 400C ou alternativement par action du chlorure de thionyle, au reflux du toluène, sur les acides 6-aryl-6,7-dihydro-(4-méthylphénylsulfonyl)-1Hindazole-3-carboxyliques correspondants de formule générale (J). La N-hydroxy-acetamidine est préparée comme décrit par C. D. Clifford (J. Med.
Chem. 1986,29, 11,2174-2183), à partir d'acétonitrile, par action de l'hydroxylamine en présence de soude, au reflux dans l'éthanol aqueux.
Plus particulièrement, les carboxamides de formule générale (0) sont obtenus par condensation préalable des acides carboxyliques ou des chlorures d'acyles correspondants avec les amines 6-aryl-6, 7-dihydro- (4- méthylphényl) sulfonyl-indazole-3-yl de formule générale (K). Généralement,
dans le cas des acides, le couplage s'effectue dans un solvant organique, comme le dichlorométhane, en présence d'un agent de couplage, tel que le chlorhydrate de 1- (3-diméthylaminopropyl) -3-éthylcarbodimiide (EDCI), en présence d'hydrate de 1-hydroxybenzotriazole (HOBT), à une température voisine de la température ambiante. Après clivage du groupe tosyle comme décrit ci-dessus, on obtient les amides de formule générale (0).
Plus particulièrement, les amines de formule générale (P) sont obtenues par clivage du groupe tosyle à partir des amines de formule générale (K), comme décrit précédemment. Les amines de formule générale (Q) sont obtenues par réaction des amines de formule générale (P) avec les chlorures de sulfonyl ou d'acyle correspondants, en présence d'une base comme la triéthylamine ou la pyridine, dans un solvant chloré (comme le dichlorométhane) ou éthéré (comme le tétrahydrofurane), à une température comprise entre 00C et la température de reflux du solvant.
Les amines de formule générale (S) sont obtenues par réaction des dérivés halogénés (préférentiellement le dérivé chloré) de formule générale (L) avec les amines correspondantes, à pression atmosphérique ou éventuellement sous pression (en autoclave), dans un solvant comme un alcool, la pyridine, la diméthylformamide ou le diméthylsulfoxyde, à une température comprise entre la température ambiante et la température de reflux du solvant, éventuellement en présence d'une base comme la triéthylamine. Les amines de formule générale (T) sont obtenues, soit à partir des amines de formule générale (S) par clivage du groupe tosyle selon les conditions décrites précédemment, soit directement par détosylation concomitante à partir des dérivés halogénés (L) dans les conditions décrites ci-dessus pour accéder aux amines (S). Les amines de formule générale (U) sont obtenues par réaction des amines de formule générale (T) avec les chlorures de sulfonyl ou d'acyle correspondants, en présence d'une base comme la triéthylamine ou la pyridine, dans un solvant chloré (comme le
dichlorométhane) ou éthéré (comme le tétrahydrofurane), à une température comprise entre 00C et la température de reflux du solvant.
Les isoindoles de formule générale (1 b), dans lesquels Ar, Z, R1, R2, sont définis tels que précédemment, peuvent être préparés selon le schéma 5 ci-dessous : Schéma 5 : synthèses des isoindoles de formule générale (1b) Plus particulièrement, les 5-aryl-4, 5-dihydro-2H-isoindole-1- carboxylates d'éthyle de formule générale (X) peuvent être obtenus par analogie avec J. T. Gupton et colI. (Tétrahedron 1998,54, 5075-5088) : les 4-aryl-cyclohexèn-2-ones de formule générale (8) sont traitées par le N, N-diméthylformamide diméthylacétal, au reflux de la N, N-diméthylformamide, pour donner les 4-aryl-6-diméthylaminométhylène-cyclohexèn-2ones de formule générale (V) qui, par action d'oxychlorure de phosphore
Dans les dispositifs existants, les deux dérivations 8,9 aboutissent dans le même conduit d'entrée 7, ce qui entraîne que, en cas d'obstruction de ce dernier, aucun détendeur n'est plus alimenté en gaz respirable, alors qu'avec le dispositif selon l'invention, même si un conduit d'entrée est obstrué le détendeur raccordé au second conduit est toujours alimenté.
Le corps 1, les robinets 2 et les raccords 12,13 de détendeur sont de type connu, l'innovation consistant essentiellement dans la présence de deux conduits d'entrée 5,6 indépendants.
La présente invention concerne les trains d'atterrissage relevables pour avions gros porteurs.
Dans le cas des avions gros porteurs, c'est-à-dire dont le poids dépasse une centaine de tonnes, et en particulier à voilure haute, il est généralement prévu des trains de fuselage multi-roues afin d'avoir une répartition convenable des charges exercées sur la piste par ces trains d'atterrissage.
Chacun des trains d'atterrissage est alors du type comportant une pluralité de jambes, indépendantes ou non, agencées les unes derrière les autres pour former, en position train bas, une rangée parallèle au plan longitudinal médian de l'avion, et en extrémité de chacune desquelles est montée une paire de roues en diabolo. Ainsi, en position train bas, chaque atterrisseur comporte une rangée de diabolos disposés les uns derrière les autres dans la direction du plan longitudinal médian de l'avion, le nombre des diabolos pouvant aller en général de deux à sept.
On a déjà proposé de réaliser un train d'atterrissage relevable multi-roues à relevage vertical, avec un couplage de tous les diabolos d'une même rangée par une barre commune de commande, comme illustré dans les documents US-A-3 315 919 et GB-A-1 042 190. Chaque jambe est alors réduite à un simple balancier articulé directement sur la structure d'avion, dont le basculement est obtenu par une tringlerie de couplage coulissant horizontalement et reliée à chaque balancier par un amortisseur associé.
Dans le document GB-A-1 042 190, le relevage du train est commandé par un vérin de manoeuvre commun accroché sur la structure d'avion, ce qui est avantageux pour la simplicité, mais le verrouillage en position train bas est assuré par un système interne au vérin (par exemple un verrouillage à griffes ou à segments), de sorte que la
descente secours en cas de panne hydraulique peut être rendue difficile, voire impossible.
On retrouve une approche analogue dans le document US-A-4 422 604 de la demanderesse, avec un vérin de manoeuvre commun dont le corps est articulé sur la structure d'avion et dont la tige est articulée sur un levier. Il peut être prévu un moyen de verrouillage en position train bas et train haut constitué par une contrefiche briseuse équipée de son vérin de désalignement. La structure de ce moyen de verrouillage reste toutefois relativement complexe, et la répartition des charges est difficile à organiser lorsqu'un nombre de jambes important est utilisé (par exemple trois jambes).
On pourra également se référer aux documents EP-A-0 614 804 et EP-A-0 676 328 de la demanderesse, qui décrivent des trains d'atterrissage relevables à plusieurs jambes indépendantes agencées les unes derrière les autres.
L'invention a pour but de concevoir un train d'atterrissage relevable, du type à relevage vertical, qui ne présente pas les inconvénients et/ou limitations précitées, et dont la structure confère une grande sécurité, tant au regard des manoeuvres de sortie qu'au regard de la répartition des charges, avec en particulier un verrouillage en position train bas qui est très fiable.
Il s'agit plus particulièrement d'un train d'atterrissage relevable pour avion gros porteur, du type à relevage vertical, comportant une pluralité de jambes agencées les unes derrière les autres pour former, en position train bas, une rangée parallèle au plan longitudinal médian de l'avion, et en extrémité de chacune desquelles est montée une paire de roues, chaque jambe comportant un caisson tubulaire rigidement solidaire d'une structure d'avion, un balancier articulé sur l'extrémité inférieure de ce caisson tubulaire en pouvant pivoter autour d'un axe perpendiculaire au plan longitudinal médian
de l'avion, de façon que ledit balancier soit relevable verticalement avec sa paire de roues, et un amortisseur reliant de façon articulée un appendice du balancier à un organe monté pour coulisser axialement à l'intérieur du caisson tubulaire, l'organe coulissant étant relié à un vérin de manoeuvre par une tringlerie associée montée en partie haute dudit caisson tubulaire de façon que ledit organe soit déplaçable axialement par l'actionnement du vérin de manoeuvre entre deux positions extrêmes dont l'une correspond à la position train bas et l'autre à la position train haut.
De préférence, l'organe coulissant de chaque jambe est agencé sous la forme d'un piston équipé de deux points d'accrochage, l'un supérieur pour la tringlerie associée, et l'autre inférieur pour l'amortisseur.
De préférence, la tringlerie associée à l'organe coulissant de chaque jambe comporte une contre-fiche à alignement constituée d'un premier bras articulé sur l'organe coulissant et d'un second bras articulé en partie haute du caisson tubulaire, ladite contre-fiche étant alignée en position train bas. En particulier, il sera avantageux de prévoir que l'amortisseur soit agencé de telle façon qu'en position train bas son axe coïncide sensiblement avec la direction de l'alignement de la contre-fiche. On évite ainsi la génération de moments parasites.
Dans le cas où Ar1 et Ar2 figurent ensemble un groupement diphenyl-2, 2'diyle, les deux noyaux phényle sont substitués de manière à bloquer la
configuration de la structure correspondante avec des substituants tels que un groupe alkyle, alkoxy ou alkylthio en Ci à C6, de préférence en Cl à C4 : lesdits groupements sont de préférence en position 3 et 3'.
Les composés de formule générale ()') dans laquelle A symbolise un squelette de formule (la) s'avèrent en fait tout particulièrement intéressants.
Plus préférentiellement, ces composés répondent à la formule générale (l'a) : dans laquelle - Rf, Rg, E, (x), (y) sont tels que définis ci-dessus en formule générale (1'), - R'et R"représentent indépendamment l'un de l'autre un groupe carbocyclique ou hétérocyclique, saturé, insaturé ou aromatique, monocyclique ou polycyclique, - ou R'et R"peuvent être liés de manière à constituer avec les atomes de carbone qui les portent un groupe carbocyclique ou hétérocyclique ayant de 4 à 20 atomes, saturé, insaturé, monocyclique ou polycyclique.
Dans les formules générales (la) et (l'a), R'et R", identiques ou différents, peuvent prendre diverses significations. Différents exemples sont présentés ciaprès mais ils ne sont en aucun cas limitatifs.
Ainsi, R'et R"peuvent représenter indépendamment l'un de l'autre un groupe aliphatique acyclique, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifié.
Plus précisément, R'et R"représentent préférentiellement un groupe aliphatique acyclique saturé linéaire ou ramifié ayant de préférence de 1 à 12 atomes de carbone, et encore plus préférentiellement de 1 à 4 atomes de carbone.
L'invention n'exclut pas la présence d'une insaturation sur la chaîne hydrocarbonée telle qu'une ou plusieurs doubles liaisons qui peuvent être conjuguées ou non.
La chaîne hydrocarbonée peut être éventuellement interrompue par un hétéroatome (par exemple, oxygène ou soufre) ou par un groupe fonctionnel dans la mesure où celui-ci ne réagit pas et l'on peut citer en particulier un groupe tel que notamment-CO-.
La chaîne hydrocarbonée peut être éventuellement porteuse d'un ou plusieurs substituants (par exemple, halogène, ester) dans la mesure où ils n'interfèrent pas.
Le groupe aliphatique acyclique, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifié peut être éventuellement porteur d'un substituant cyclique. Par cycle, on entend un cycle carbocyclique ou hétérocyclique, saturé, insaturé ou aromatique.
Le groupe aliphatique acyclique peut être relié au cycle par un lien valentiel, un hétéroatome ou un groupe fonctionnel tels que oxy, carbonyle, carboxyle, sulfonyl etc...
Comme exemples de substituants cycliques, on peut envisager des substituants cycloaliphatiques, aromatiques ou hétérocycliques, notamment cycloaliphatiques comprenant 6 atomes de carbone dans le cycle ou benzéniques, ces substituants cycliques étant eux-mêmes éventuellement porteurs d'un substituant quelconque dans la mesure où ils ne gênent pas les réactions intervenant dans le procédé de l'invention. On peut mentionner en particulier, les groupes alkyle, alkoxy ayant de 1 à 4 atomes de carbone.
Parmi les groupes aliphatiques porteurs d'un substituant cyclique, on vise plus particulièrement les groupes cycloalkylalkyle, par exemple, cyclohexylalkyle ou les groupes arylkyle ayant de 7 à 12 atomes de carbone, notamment benzyle ou phényléthyle.
Dans les formules générales (la) et (l'a), les groupes R'et R"peuvent représenter également indépendamment l'un de l'autre un groupe carbocyclique saturé ou comprenant 1 ou 2 insaturations dans le cycle, ayant généralement de 3 à 8 atomes de carbone, de préférence 6 atomes de carbone dans le cycle ; ledit cycle pouvant être substitué. Comme exemples préférés de ce type de groupes, on peut citer les groupes cyclohexyl éventuellement substitués par des groupes alkyles linéaires ou ramifiés, ayant de 1 à 4 atomes de carbone.
Les groupes R'et R"peuvent représenter indépendamment l'un de l'autre, un groupe hydrocarboné aromatique, et notamment benzénique répondant à la formule générale le :
Par conditions d'hybridation de forte stringence, au sens de l'invention, on entend les conditions d'hybridation suivantes : Préhvbridation : mêmes conditions que pour l'hybridation durée : 1 nuit.
Hvbridation : 5 x SSPE (0. 9 M NaCI, 50 mM phosphate de sodium pH 7. 7, 5 mM EDTA) 5 x Denhardt's (0. 2% PVP, 0. 2% Ficoll, 0. 2% SAB) 100 ug/ml ADN de sperme de saumon 0.1% SDS durée : 1 nuit.
Lavages : 2 x SSC, 0. 1% SDS 10 min 65 C 1 x SSC, 0.1 % SDS 10 min 650C 0. 5 x SSC, 0.1 % SDS 10 min 650C 0.1 x SSC, 0. 1% SDS 10 min 65 C.
Pour les séquences comprenant plus de 360 bases, Tm est définie par la relation : Tm= 81,5 + 0,41 (% G+C) +16,6 Log (concentration en cations)-0, 63 (% formamide)- (600/nombre de bases) (SAMBROOK et al., (1989), pages 9.54- 9.62).
Dans des conditions de stringence appropriées, dans lesquelles les séquences aspécifiques n'hybrident pas, la température d'hybridation est approximativement de 5 à 30 C, de préférence de 5 à 10 C en-dessous de Tm.
Les conditions d'hybridation ci-dessus décritessont mises en oeuvre pour l'hybridation d'un acide nucléique de 20 bases de longueur et peuvent être adaptées en fonction de la longueur de l'acide nucléique dont l'hybridation est recherchée ou du type de marquage choisi, selon les techniques connues de l'homme du métier.
En particulier, il faut prendre en compte que le niveau et la spécificité d'hybridation dépend de différents paramètres, tels que : a) la pureté de la préparation de l'acide nucléique sur lequel la sonde ou l'amorce doit s'hybrider ; b) la composition en base de la sonde ou de l'amorce, les paires de bases G-C possédant une plus grande stabilité thermique que les paires de bases A-T ou A-U ; c) la longueur de la séquence de bases homologue entre la sonde ou l'amorce et l'acide nucléique ; d) la force ionique : le taux d'hybridation augmente avec l'accroissement de la force ionique et la durée du temps d'incubation ; e) la température d'incubation ; f) la concentration de l'acide nucléique sur lequel la sonde ou l'amorce doit s'hybrider ; g) la présence d'agents dénaturants, tels que des agents favorisant la rupture de liaisons hydrogène, comme le formamide ou l'urée, qui accroissent la stringence de l'hybridation ; h) le temps d'incubation, le taux d'incubation augmentant avec la durée de l'incubation ; i) la présence d'agents d'exclusion de volume, tels que le dextran ou le sulfate de dextran, qui augmentent le taux d'hybridation du fait qu'ils accroissent les concentrations effectives de la sonde ou de l'amorce et de l'acide nucléique qui doit s'hybrider, au sein de la préparation.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES La Figure 1 illustre l'alignement des séquences d'acides aminés correspondant au domaine Fbox des différentes protéines selon l'invention.
La figure 2 est une représentation schématique des protéines à boîte F. Les domaines putatifs d'interaction protéine-protéine sont représentés. La double barre oblique indique que les ADNs complémentaires correspondant sont incomplets en 5'et/ou en 3'. Dans la légende, FBOX signifie boîte F, LRR signifie une région riche en répétions leucine (pour Leucine-Rich Repeats ), Proline rich signifie une séquence d'acides aminés riche en proline et Zinc Finger signifie un motif protéique caractéristique d'une protéine à doigt de zinc.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Il est fourni selon l'invention de nouveaux polypeptides à boîte F constitutifs de complexes SCF impliqués dans l'ubiquitinylation des protéines cellulaires, étape importante dans la voie de dégradation des protéines.
La caractérisation de ces nouveaux polypeptides à boîtes F selon l'invention rend possible la mise au point de nouveaux outils diagnostiques pour la détection d'altérations dans l'activité biologique des complexes SCF et de nouveaux outils thérapeutiques destinés à prévenir ou corriger ces altérations dans l'activité biologique des complexes SCF.
Les nouveaux polypeptides à boîte F selon l'invention sont les polypeptides suivants : le polypeptide FBL6 de séquence en acides aminés SEQ ID Nol le polypeptide FBL8 de séquence en acides aminés SEQ D ? 2 ; - polypeptide FBL9 de séquence en acides aminés SEQ D ? 3 ; - le polypeptide FBL 10 de séquence en acides aminés SEQ ! D ? 4 ; - le polypeptide FBL 11 de séquence en acides aminés SEQ ID N05 ; -le polypeptide FBL13 de séquence en acides aminés SEQ ID N06 ; = le polypeptide FBL 14 de séquence en acides aminés SEQ ID N07 ; - le polypeptide FBL 15 de séquence en acides aminés SEQ ID N 8 ; - le polypeptide FBW3B de séquence en acides aminés SEQ D ? 9 ; - le polypeptide FBW5 de séquence en acides aminés SEQ ID N 10 ; - le polypeptide FBW6 de séquence en acides aminés SEQ ID N011 ; - le polypeptide FBW7 de séquence en acides aminés SEQ ID N 12 ; - le polypeptide FBX12 de séquence en acides aminés SEQ D ? 13 ; - le polypeptide FBX26 de séquence en acides aminés SEQ ID N014 ; - le polypeptide FBX31 de séquence en acides aminés SEQ ID N 15 ; - le polypeptide FBX32 de séquence en acides aminés SEQ ID N016 ; - le polypeptide FBX33 de séquence en acides aminés SEQ ID N 17 ; Le polypeptide FBL10 possède une homologie de séquence avec la protéine CG11033 de drosophile.
Les polypeptides FBW5 et FBW6 possèdent une homologie respectivement avec les protéines CG9144 et CG15010 de drosophile.
Le haut de longe paré (12) est incisé comme montré à la figure 7, pour former une ouverture (16) de dimension suffisante pour recevoir le filet enrobé (20). Le haut de longe (12) qui est sensiblement elliptique en section, est disposé de manière à ce que l'une de ses extrémités larges soit en contact avec le plan de travail.
L'incision est réalisée en introduisant un couteau fin dentelé au milieu de
l'une des extrémités du haut de longe paré (12), puis en traversant jusqu'à l'extrémité opposée selon l'axe central. Par un mouvement de scie et de découpe parallèle à l'axe du plan de travail, on élargit l'ouverture à travers le haut de longe (12) en coupant le tissu du haut de longe sur une distance légèrement supérieure à la moitié du diamètre du filet enrobé (20).
Le couteau est alors retourné à 180 degrés et après retour au point central du haut de longe (12), on répète le processus de découpe dans la direction opposée pour donner au haut de longe avec sa fente (17) la forme d'un tube affaissé.
La figure 8 montre le filet (20) enrobé, congelé en surface et lubrifié partiellement introduit dans le haut de longe incisé (20).
Deux variantes de mise en oeuvre de la présente invention sont représentées aux figures 9 et 10.