Revendications 1. Dispositif d'entraînement (5) comportant un moyen d'entraînement manuel ou motorisé (6) conçu apte à commander, au travers d'une transmission (7) adaptée, l'ouverture et la fermeture d'un système de fermeture, de type volet battant, portail, porte ou analogue, comportant au moins un battant (2, 3), caractérisé par le fait qu'en phase initiale d'ouverture et en fin de course de fermeture, ledit moyen d'entraînement (6) est conçu apte à exécuter une course additionnelle (8) pour la commande de verrouillage et de déverrouillage d'un dispositif de verrouillage (9), tel qu'une crémone, un verrou ou similaire, équipant ledit système de fermeture. 2. Dispositif d'entraînement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la transmission (7) est conçue de nature débrayable en particulier pour autoriser en fin de course de fermeture du battant (2, 3) la course à vide additionnelle (8) du moyen d'entraînement (6) manuel ou motorisé. 3. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la transmission (7) comporte des moyens de commande en rotation (11) du ou des battants (2, 3) sous forme de bras de compas (12A, 12B) conçus aptes à être entraînés en rotation autour d'un axe (13) à une extrémité (14), tandis que l'extrémité opposée (15) de ce bras de compas (12A, 12B) coopère avec une coulisse (16) montée côté interne (17) d'un battant (2, 3), et que ladite transmission (7) consiste en un câble ou une chaîne d'entraînement (18) décrivant un circuit fermé en venant s'enrouler, partiellement, autour d'une poulie d'entraînement (19A, 19B) coopérant avec un bras de compas (12A, 12B), sur ledit câble ou chaîne d'entraînement (18) agissant le moyen d'entraînement (6), tel qu'un verrou pneumatique et/ou hydraulique et/ou électrique. 4. Dispositif d'entraînement selon la revendication 3, 35 caractérisé par le fait que sur l'axe (13) dont est rendue solidaire l'extrémité (14) d'un bras de compas (12A, 12B) est montée une came (22A, 22B) avec la périphérie de laquelle est conçue apte à coopérer un doigt d'entraînement (23A, 23B) solidaire d'une poulie (19A, 19B) montée en rotation sur ledit axe de pivotement (13) dudit bras de compas (12A, 12B), ledit doigt d'entraînement (23, 23B) étant de type mobile radialement au niveau de ladite poulie (19A, 19B) et soumis à des moyens de rappel élastiques conçus aptes à repousser ce doigt d'entraînement (23A, 23B) contre le profil de la came (22A, 22B). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'une came (22A, 22B) comporte une zone d'échancrure (25) encadrée par des portions de piste circulaires (24) centrées sur l'axe de rotation (13) de ladite came et qui, en coopération avec un doigt d'entraînement (23A, 23B), sont conçues aptes à assurer le débrayage et/ou une course additionnelle (8) du moyen d'entraînement (6) par rapport à un ou des battants (2, 3) actionnés par la transmission (7). 6. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif de verrouillage (9) est du type multipoints, notamment une crémone. 7. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif de verrouillage (9), conçu apte à être monté du côté interne (17) du montant avant (6) d'un battant (2), comporte une tige (27) de crémone comportant au moins un pêne de blocage (29) à même d'être amené, par rotation, dans une position de verrouillage (V) et dans une position déverrouillée (D). 8. Dispositif d'entraînement selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens d'accrochage (37) conçus aptes à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires (38) équipant ledit dispositif de verrouillage (9) pour repousser le ou les pênes de blocage (29), selon le cas, en position de verrouillage (V) ou en position déverrouillée (D) sous l'impulsion du moyen d'entraînement (6) lors de l'exécution par ce dernier de la course à vide additionnelle (8). 9. Dispositif d'entraînement selon la revendication 8, caractérisé par le fait que les moyens d'accrochage (37) sont constitués par un doigt de commande (40) conçu apte à coopérer avec les moyens d'accrochage complémentaires (38) sous forme d'une fourche d'entraînement (41) solidaire de la tige de crémone (27). 10. Dispositif d'entraînement selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le doigt de commande (40) est solidaire de l'extrémité (36) d'un levier pivotant (32) dont l'extrémité opposée (33), par rapport à son axe de pivotement (35), est conçue apte à coopérer avec un doigt d'entraînement (34) équipant le moyen d'entraînement (6). 11. Dispositif d'entraînement selon la revendication 10, caractérisé par le fait que la fourche (41), constituant les moyens d'accrochage complémentaires (39), comporte deux branches (42, 43) conçues aptes à agir à la manière de cames en coopération avec le doigt de commande (40) pour conférer à la tige de tringle (27) l'angle de rotation déterminé pour amener le ou les pênes de blocage en position de verrouillage (V) depuis la position déverrouillée (D) et inversement. 12. Dispositif d'entraînement selon la revendication 11, caractérisé par le fait que l'une des branches (42) de la 25 fourche (41) est définie, substantiellement, par un pêne de blocage (29). 13. Dispositif d'entraînement selon la revendication 12, caractérisé par le fait que la came que définit la branche (42) de la fourche (41) est conçue pour, en position de verrouillage (V), opposer au doigt de commande (40) une zone de contact (45) dans l'axe de pivotement (35) du levier (32). 14. Dispositif d'entraînement, selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, caractérisé par le fait que le levier (32) est soumis à des moyens de rappel élastiques (39) pour assurer les commandes de déverrouillage pendant la course à vide additionnelle (8) du moyen d'entraînement (6) durant la phase initiale de commande d'ouverture. 15. Dispositif d'entraînement, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit dispositif de verrouillage (9) comporte un moyen de maintien en position déverrouillée aussi longtemps que le battant n'est pas rabattu sur le dormant. 16. Dispositif d'entraînement, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit moyen d'entraînement (6) est conçu apte à incorporer un dispositif de manoeuvre manuelle, notamment un moyen de secours autorisant l'ouverture manuelle d'un battant.