REVENDICATIONS 1. Système optique (10), pour la formation d'un faisceau d'éclairage suivant un axe globalement horizontal, comportant une source de lumière (12) qui émet un flux lumineux, une série de fibres optiques (14) qui guide le flux lumineux depuis la source de lumière (12) vers une surface réfléchissante (16) composée d'une série de réflecteurs élémentaires (18) et dont chaque fibre optique (14) comporte une d'extrémité d'entrée (20) qui reçoit une partie du flux lumineux et un tronçon d'extrémité de sortie (22) qui émet cette même partie du flux lumineux vers un réflecteur élémentaire (18) qui lui est associé, caractérisé en ce que le tronçon d'extrémité de sortie (22) comporte une face (32) transversale de sortie située à l'extrémité longitudinale libre du tronçon d'extrémité de sortie (22) par laquelle la partie du flux lumineux guidée par la fibre (14) est émise sous forme d'un pinceau lumineux (34) globalement conique dont l'axe principal (A) est dirigé directement ou indirectement vers le réflecteur élémentaire (18) associé à la fibre optique (14). 2. Système optique (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe principal (A) du pinceau lumineux forme un angle aigu (a), avec l'axe horizontal du faisceau d'éclairage, qui est supérieur à la moitié de l'angle au sommet (ss) du pinceau lumineux (34). 3. Système optique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les tronçons d'extrémité de sortie (22) des fibres (14) sont situés en dessous d'un plan horizontal (P), notamment d'un plan passant par l'extrémité inférieure de la surface réfléchissante (16). 4. Système optique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque réflecteur élémentaire (18) délimite une surface de réflexion (36) dont le foyer de la génératrice verticale (38) est situé au niveau de la partie inférieure de la face de sortie (32) de la fibre optique (14) associée. 5. Système optique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque réflecteur élémentaire (18) délimite une surface de réflexion (36) dont le foyer de la génératrice verticale (38) est situé au niveau du centre de la face de sortie (32) de la fibre optique (14) associée. 6. Système optique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque réflecteur élémentaire (18) délimite une surface de réflexion (36) dont la génératrice horizontale (40) est convergente. 7. Système optique (10) selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que un réflecteur élémentaire (18) comporte une surface de réflexion principale (36a) vers laquelle l'axe principal (A) du pinceau lumineux (34) est dirigé et au moins une surface de réflexion complémentaire (36b) qui est disposée de sorte à réfléchir une partie (34b) du pinceau lumineux qui est complémentaire à la partie (34a) du pinceau lumineux réfléchie par la surface de réflexion principale (36a). 8. Système optique (10) selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque surface de réflexion complémentaire (36b) est située longitudinalement entre la surface de réflexion principale (36a) et la face de sortie (32) de la fibre optique (14). 9. Système optique (10) selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le réflecteur (18) possède un plan vertical de symétrie, et en ce qu'il comporte deux surfaces complémentaires (36b) de réflexion disposées symétriquement par rapport au plan vertical de symétrie du réflecteur (18). 10. Système optique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profil de la surface réfléchissante (16) est obtenu par l'association de réflecteurs élémentaires (18) dont les profils de leurs surfaces de réflexion sont différents. 11. Système optique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'axe principal (A) du pinceau lumineux (34) est dirigé indirectement vers le réflecteur élémentaire (18) associé par au moins un miroir réfléchissant ou un élément de déviation.