REVENDICATIONS 1) Système de transmission de données autorisant un adressage dynamique au moyen d'identifiants statiques incluant au moins un premier terminal et un deuxième terminal aptes à échanger des données représentatives de documents écrits via un réseau de communication principal, chaque terminal étant muni d'un identifiant de ressource standardisé et d'une adresse dite de protocole compréhensible par un protocole de transmission dédié audit réseau principal, ledit système incluant en outre : . des moyens de réception aptes à recevoir depuis un terminal émetteur une requête d'adresse de protocole courante d'un terminal destinataire identifié par son identifiant de ressource standardisé, . des moyens d'émission destinés à envoyer en retour audit terminal émetteur l'adresse de protocole courante dudit terminal destinataire et . un dispositif de gestion apte à tenir à jour une table de correspondance entre l'identifiant de ressource standardisé de chaque terminal et l'adresse de protocole courante dudit terminal et apte à recevoir depuis chaque terminal des messages de mise à jour de l'adresse de protocole dudit terminal, chaque message incluant une nouvelle adresse de protocole courante dudit terminal et une clé de contrôle d'accès propre audit terminal, système de transmission caractérisé en ce que ladite clé de contrôle d'accès est un identifiant dudit terminal qui relève de la couche physique du modèle OSI, préférentiellement une adresse de type MAC ou IEEE dudit terminal. 2) Système de transmission de données selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins l'un des terminaux appartient à un réseau de communication secondaire connecté au réseau de communication principal via un dispositif de protection par filtrage, lequel dispositif de protection est muni de moyens de génération d'un message de mise à jour d'une adresse de protocole d'un terminal connecté audit dispositif de protection, ledit message de mise à jour incluant : . un champ contenant l'identifiant de ressource standardisé associé au terminal considéré, . un champ contenant l'adresse de protocole du dispositif de protection, et . un champ contenant ledit identifiant dudit terminal qui relève de la couche physique du modèle OSI, préférentiellement une adresse de type MAC ou IEEE dudit terminal. 3) Système de transmission de données selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de protection est apte à attribuer à au moins un terminal du réseau secondaire auquel il est connecté une adresse de protocole dérivée d'une adresse de protocole propre audit dispositif de protection, d'une part, et d'un numéro de connexion du terminal considéré audit dispositif de protection, préférentiellement un numéro de port, d'autre part. 4) Procédé de transmission de données autorisant un adressage dynamique au moyen d'identifiants statiques entre au moins un premier et un deuxième terminal aptes à échanger des données représentatives de documents écrits via un réseau de communication principal, chaque terminal étant muni d'un identifiant de ressource standardisé et d'une adresse dite de protocole compréhensible par un protocole de transmission dédié audit réseau principal, lequel procédé inclus en outre les étapes suivantes, destinées à être exécutées par un dispositif de gestion : . une étape de mise à jour d'une table de correspondance entre l'identifiant de ressource standardisé de chaque terminal et l'adresse de protocole courante dudit terminal, . une étape de réception depuis un terminal émetteur d'une requête d'adresse de protocole courante d'un terminal destinataire identifié par son identifiant de ressource standardisé, . une étape d'émission en retour vers ledit terminal émetteur de l'adresse de protocole courante dudit terminal destinataire, . au moins une étape de réception par le dispositif de gestion d'au moins un message de mise à jour de l'adresse de protocole dudit terminal, ledit message de mise à jour incluant une clé de contrôle d'accès propre audit terminal et une nouvelle adresse de protocole courante dudit terminal, procédé caractérisé en ce que ladite clé de contrôle d'accès est un identifiant dudit terminal qui relève de la couche physique du modèle OSI, préférentiellement une adresse de type MAC ou IEEE dudit terminal. 5) Procédé de transmission de données selon la revendication 4, caractérisé en ce que, au moins l'un des terminaux appartenant à un réseau de communication secondaire qui est connecté au réseau de communication principal via un dispositif de protection par filtrage, ledit procédé inclut en outre une étape de génération d'un message de mise à jour d'une adresse de protocole d'un terminal connecté audit dispositif de protection, ledit message de mise à jour incluant : . un champ contenant l'identifiant de ressource standardisé associé au terminal considéré, . un champ contenant l'adresse de protocole du dispositif de protection, et . un champ contenant ledit identifiant dudit terminal qui relève de la couche physique du modèle OSI, préférentiellement une adresse de type MAC ou IEEE dudit terminal. 6) Procédé de transmission de données selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il inclut en outre une étape d'attribution à au moins un terminal dudit réseau secondaire d'une adresse de protocole dérivée d'une adresse de protocole propre audit dispositif de protection, d'une part, et d'un numéro de connexion du terminal considéré audit dispositif de protection, préférentiellement un numéro de port, d'autre part. 7) Terminal destiné à être inclus dans un système de transmission selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il inclut au moins un module électronique de type carte LAN ou ASIC apte à gérer une connexion dudit terminal à un réseau secondaire de type Ethernet. 8) Trame porteuse d'un message de mise à jour de l'adresse de protocole d'un terminal inclus dans un système de transmission selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que ledit message inclut au moins une clé de contrôle d'accès propre audit terminal et une nouvelle adresse de protocole courante dudit terminal, une partie de la trame associée à ladite clé de contrôle d'accès comportant une référence en ASCII à une adresse de type MAC ou IEEE dudit terminal. 9) Trame porteuse d'un message de mise à jour de l'adresse de protocole d'un terminal inclus dans un système de transmission selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que ledit message inclut au moins une clé de contrôle d'accès propre audit terminal et une nouvelle adresse de protocole courante dudit terminal, une partie de la trame associée à ladite clé de contrôle d'accès comportant une référence en binaire à une adresse de type MAC ou IEEE dudit terminal. 10) Trame porteuse d'un message de mise à jour de l'adresse de protocole d'un terminal inclus dans un système de transmission selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que ledit message inclut au moins une clé de contrôle d'accès propre audit terminal et une nouvelle adresse de protocole courante dudit terminal, une partie de la trame associée à ladite clé de contrôle d'accès comportant une référence cryptée à une adresse de type MAC ou IEEE dudit terminal.