INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Références i SUTER P.M., SUTER S., GIRARDIN E., ROUX-LOMBARD P., GRAU G. E. and DAYER J. -M. 1992. High bronchoalveolar levels of tumor necrosis factor and its inhibitors, interleukin-1, interferon and elastase, in patients with adult respiratory distress syndrome after trauma, shock or sepsis. Am. Rev.
Respir. Dis. 145 : 1016-1022.ii MARTIN T. R. and GOODMAN R. B. 1999. The role of chemokines in the pathology of the acute respiratory distress syndrome. Chapter 6 in Chemokines in disease : and clinical research edited by: C.A. Hébert, Humana Press Inc., Totowa, NJ. iii REPINE J. E. and BEEHLER C. J. 1991. Neutrophils and the adult respiratory distress syndrome : interlocking perspectives. Am. Rev. Respir. Dis. 144 : Inflammation iéiunale et choc septique induits par le Lipopolysaccharide d'E. Coli chez le rat Le Lipopolysaccharide (LPS) d'Escherichia Coli administré par voie intra-veineuse chez le rat mâle Wistar à jeun induit deux heures plus tard une inflammation du jéjunum.
Des rats mâles Wistar (200-280g), à jeun ( 18 h), provenant de la Sté Janvier, Le-genest-St Isle, Mayenne, France sont utilisés dans ces expériences.
Les composés à tester sont mis en suspension dans un véhicule (Methylcellulose 1% (95%v/v) + Polyethylene glycol
400 (5% v/v)). Ils sont ensuite administrés par voie orale (5 ml/kg) à l'aide d'une sonde inox, une heure avant l'administration de l'agent inducteur (LPS).
Les groupes d'animaux sont répartis de la façon suivante: - Témoins négatifs : p. o. + sérum physiologique i.v.
- Témoins positifs : p. o. + LPS - Traités : p. o. + LPS Le Lipopolysaccharide (LPS), endotoxine d'Escherichia Coli (serotype 0127 :B8), ensuite injecté par voie intraveineuse (veine caudale) à la dose de 40 mg/kg (5 ml/kg), chez le rat vigile maintenu sous légère contention.
Deux heures après, les animaux sont sacrifiés, l'abdomen est ouvert et une séction de 10 cm de jejunum (30 ème au 40 ème après le pylore) est prélevée, incisée dans le sens de la longeur, épongée et pesée.
Une Référence R peut être Retirée dans un Profil PIalors que dans un Profil P2 on y fait référence en mode Ajouté ou Suggéré. Dans ce cas, au moment où R est Retirée dans P1, elle est placée dans l' Archive de Profil liée à PIet ne pourra être effectivement supprimée que lorsque plus aucun Profil n'y fera référence en mode Ajouté ou Suggéré.
Le mécanisme de réplication et de propagation présenté dans les chapitres IV et V reste le même pour chaque serveur pris séparément. Chaque serveur exécute l'application et régule les objets qu'il possède au moyen d'un séquenceur.
De la même manière qu'une transition d'un objet partagé provoquée par un objet privé ou transitoire est répliquée par valeur, la transition d'un objet partagé d'un serveur provoquée par un objet partagé d'un autre serveur est également répliquée par valeur. Si d'autres objets partagés de ce serveur sont concernés par le cycle qui en découle, ils sont bien sûr répliqués par calcul. Le schéma de la figure 206 illustre ce mécanisme, dans lequel - T fait transiter P1, et ceci est repliqué sur le serveur SI, et - P2 fait transiter P3, et ceci est traité comme si P2 était transitoire ou privé : la réplication se fait par valeur.
# Composant sur les serveurs De manière symétrique, le composant réseau du serveur pour un poste client doit permettre : D'écouter les informations qui viennent du poste client auquel il est relié , ces informations étant du type (methodName, argList) comme nous l'avons vu. methodName doit correspondre à une méthode de l'objet GbxClient du serveur.
# D'envoyer des informations au client, à l'aide du même type de méthode serverCommunicationManager.send(methodName,argList) Etablissement d'une connexion En référence maintenant à la figure 207, on observe que chaque serveur possède un composant Listener qui écoute les éventuelles demandes de connexion des postes clients. Lorsqu'une de ces demandes arrive, il provoque la création sur le serveur d'un composant réseau (ServerCommunicationManager) qui va dialoguer avec son correspondant sur le poste client (ici Clientlou Client2). Il est constitué d'un routine qui écoute les différents messages pouvant provenir du poste client distant
* * * Chapitre VI - Partage inter clients (Figures 197 à 238) Introduction On va traiter ici du partage d'une ou plusieurs applications par plusieurs utilisateurs distants. On se place donc dans une architecture informatique client/serveur, où chaque client exécute une application dont certains objets peuvent être partagés par d'autres clients. Le partage pourra notamment être mis en oeuvre en conséquence des suggestions/acceptations de contenus décrites dans les chapitres II et III.
Pour remplir cette fonction d'étalement verticale de la lumière renvoyée par les surfaces réfléchissantes 20 et 21, également possible de donner à ces surfaces la géométrie de portion cylindres à base circulaire, la directrice de ces cylindres étant parallèle l'axe Y. Cette configuration est représentée sur la figure 3b. Dans ce cas encore, on obtient en émission de la cellule C; un étalement dans la direction verticale, comme représenté sur la figure 4b.
La figure 5 représente une variante l'invention dans laquelle le tube 10 de la source lumineuse est caché à vision directe d'un observateur par un demi-cylindre opaque 15 coaxial au tube, et dont la face intérieure réfléchissante, tournée vers le tube, forme une image du tube 10 sur le tube lui-même ou à proximité de celui-ci, selon que le tube 10 est une source lumineuse surfacique ou volumique.
En outre, dans la variante de réalisation représentée sur la figure 5, seule une moitié latérale des éléments réfléchissants des cellules composant le feu a été conservée : chaque cellule ; se compose ainsi du tronçon de source 10; et du tronçon de cylindre 15; associé, ainsi que d'un unique miroir plan 21 similaire au miroir 21 de la figure et d'une surface réfléchissante 22 dont la géométrie est celle d'une partie surface cylindro-parabolique dont l'axe focal côincide ici encore avec l'axe de l'image virtuelle créée par le miroir plan 21 à partir du tronçon de source 10;. Dans ce cas, les surfaces réfléchissantes 21 et 22 s'étendent toutes deux uniquement du même côté de la source lumineuse dans le plan transversal XY. Comme on l'a décrit ci-dessus, la source lumineuse peut être orientee verticalement. II est également possible selon l'invention, de donner à source lumineuse une orientation quelconque dans l'espace # d'une part, il est possible selon l'invention de donner à l'axe 100 de source lumineuse une inclinaison a par rapport à l'horizontale dans le plan longitudinal XZ qui soit différente de 90 . Cette configuration représentée sur la figure 6a. Dans ce cas, les réflecteurs plans 20 et sont orientés normalement aux bissectrices de l'axe 100 du tube et l'axe horizontal transversal et les différentes cellules C; sont alignées suivant l'axe 100 de la source lumineuse.
On notera que si l'angle a est différent de 90 , la surface des réflecteurs 20 et est visible pour un observateur regardant le feu parallèlement à l'axe alors qu'avec un angle a égal à 90 , seule l'épaisseur de ces réflecteurs est visible pour un tel observateur. Ainsi, pour un angle a différent de 90 et lorsque le feu est allumé, les surfaces des réflecteurs 20 et n'envoient sensiblement aucun rayonnement lumineux dans direction X d'émission souhaitée et ces surfaces apparaissent comme zones sombres, constituant des éléments de discontinuité optique. Pour remédier à cet inconvénient, on peut prolonger les surfaces réfléchissantes 22 de chaque cellule en chevauchement des réflecteurs 20 et 21 de la cellule adjacente afin de se trouver en regard de réflecteurs selon la direction horizontale, et de présenter à un observateur une surface lumineuse. La figure 7 représente une telle configuration, dans laquelle les surfaces réfléchissantes 22 sont prolongées par des parties 221 s'étendant vers le bas jusqu'aux limites basses des surfaces 20 et 21 qu'elles surplombent, # d'autre part, comme représenté sur la figure 6b, l'axe 100 de la source lumineuse peut être incliné dans le plan transversal YZ d'un angle (3 différent de 90 par rapport à l'horizontale. Ici encore, les différentes cellules C; sont alignées suivant l'axe 100 de la source lumineuse. Bien entendu, il est possible selon l'invention d'écarter de la verticale l'axe de la source lumineuse 10 simultanément dans les plans XZ "et YZ (a et différents tous deux de 90 ) notera que dans la configuration de la figure 6b, lorsque les éléments refléchissants du réflecteur s'étendent des deux côtés de la source lumineuse et sont limités latéralement par des plans parallèles à l'axe 100 de la source, il peut être difficile d'assurer un éclairement uniforme de la surface réfléchissante du réflecteur. effet, la source virtuelle horizontale obtenue à l'aide des surfaces réflechissantes planes 20 et 21, qui sont orientées normalement à la bissectrice de l'axe 100 de la source et de l'axe horizontal Y transversal, va se trouver décalée horizontalement en direction latérale par rapport à portion de réflecteur cylindro parabolique 22 associé : l'observation du mettra ainsi en évidence des zones d'ombre de 200; sur les côtés réflecteur.
Pour éliminer la plus grande partie de telles zones d'ombre 200;, on peut comme représenté sur la figure 7 interrompre les surfaces cylindro- paraboliques 22 sur les deux côtés, en regard des extrémités des sources lumineuses virtuelles créées par les réflecteurs 20 et 21, et prolonger ces surfaces 22 par des demi-paraboloïdes réfléchissants 222 de focal identique situés dans leur continuité, les foyers de ces demi-paraboloîdes étant positionnés sur les extrémités latérales des sources lumineuses virtuelles de la cellule.
Dans le cas où l'axe de la source est ainsi incliné dans le plan transversal par rapport à la verticale, on pourra également utiliser avantageusement demi système comprenant comme dans le cas de la figure 5 un demi cylindre réfléchissant masquant la source lumineuse à un observateur associé à des surfaces réfléchissantes placées d'un seul côté de la source ( sous la source, c'est-à-dire dans la partie droite de la figure dans le cas de la figure 6b).
Dans une variante de réalisation de l'invention représentée sur la figure 8, un feu F2 est constitué du moulage monobloc d'une matière transparente possédant un indice de réfraction supérieur à l'indice du milieu entourant le feu milieu étant en général l'air), autour d'une source lumineuse 10.
Dans ce cas, la réflexion des rayons lumineux issus de la source sur surfaces réfléchissantes 20, 21 et 22 de chaque cellule ne résulte pas revetement de ces surfaces par un matériau réfléchissant, mais de difference d'indices entre l'intérieur et l'extérieur du feu combinée a l'orientation desdites surfaces réfléchissantes. La face avant du feu, opposee surfaces réfléchissantes 20, 21 et 22, est alors constituée d'un dioptre plan 30 par lequel le faisceau lumineux quitte le feu après avoir " " totalement réfléchi par les surfaces 20, 21 et 22..
La figure 9 illustre schématiquement une autre variante de réalisation feu dans laquelle on a substitué aux parties cylindro-paraboliques 22 réflecteurs plans 220. Chaque réflecteur plan 220 forme à partir de la source virtuelle primaire 10'; (créée elle-même à partir du tronçon 10; de source lumineuse par les miroirs plans 20 et 21) une source virtuelle secondaire parallèle à la source virtuelle primaire 10'; et donc horizontale. rayonnement issu de la cellule C3; est ainsi équivalent au rayonnement barreau lumineux allongé situé à l'emplacement de la source virtuelle secondaire 10";.
On prévoit dans ce cas en association avec chaque cellule C3; un élément optique 40 de renvoi à l'infini de l'image secondaire 10"; du tronçon de tube 10; en un faisceau généralement parallèle. Cet élément est par exemple une lentille cylindrique plan-convexe focalisée sur la source virtuelle secondaire 10";. Bien entendu, les différentes variantes de réalisation présentées ci- dessus peuvent être mises en ceuvre en combinaison les unes avec autres. En particulier, il est possible d'élaborer un système massif tel représenté sur la figure 8, dans lequel on a remplacé les surfaces cylindro- paraboliques 22 par des miroirs plans 220, les éléments de renvoi à l'infini étant alors intégrés au dioptre de sortie 30. On a vu était possible selon l'invention de récupérer l'essentiel du flux lumineux d'une source rectiligne d'orientation quelconque sensiblement différente d'une direction d'étalement du faisceau désirée (c'est à dire la direction horizontale transversale Y dans le cas des exemples ci-dessus), pour former faisceau ayant l'allure des faisceaux des figures 2a et 2b. II est bien sûr également possible de mettre en oeuvre l'invention avec une source lumineuse allongée non rectiligne, les différentes cellules optiques du feu étant alors disposées de manière à suivre la géométrie de la source.
Enfin, il est nullement obligatoire que les miroirs 20, 21 de formation d'une image virtuelle primaire soient rigoureusement plans, comme dans exemples ' dessus ; ces miroirs peuvent en effet être remplacés par surfaces réfléchissantes de géométrie différente, pour autant ils coopèrent avec la source réelle 10 pour former des sources virtuelles ou pseudo-sources virtuelles aptes à provoquer, en coopération avec la surface réfléchissante 22, un étalement majoritairement horizontal.
VISUALISATION TETE-HAUTE AVEC MIROIR REFLECHISSANT ROTATIF Description Cette invention se rapporte à une visualisation tête- haute destinée à un véhicule.
Le document JP-A-11-23 997 décrit une visualisation tête-haute destinée à un véhicule. Dans la visualisation tête-haute, un panneau à cristaux liquides est positionné au niveau d'un côté de la surface arrière d'un tableau de bord à l'intérieur d'un compartiment de véhicule, et de la lumière émise par un éclairage arrière et le panneau à cristaux liquides est réfléchie par un miroir réfléchissant vers un pare-brise afin de projeter une image sur l'avant du pare-brise de sorte qu'un conducteur puisse observer l'image en tant qu'informations.
Dans la visualisation tête-haute, un filtre est prévu entre le miroir réfléchissant et le panneau à cristaux liquides afin de protéger le panneau à cristaux liquides des rayons thermiques lorsque la lumière du soleil est incidente sur le pare-brise. Le filtre permet que des rayons visibles provenant du panneau à cristaux liquides traversent vers le miroir réfléchissant, tout en empêchant les rayons thermiques, réfléchis par le miroir réfléchissant, de traverser vers le panneau à cristaux liquides.
Ce filtre est cependant très coûteux du fait que le filtre doit intercepter de la lumière présentant une longueur d'onde spécifique. Ceci résulte en une augmentation du coût de la visualisation tête-haute. En outre, le filtre est capable d'intercepter de la lumière présentant une longueur d'onde spécifique qui intercepte simultanément la lumière provenant du panneau à cristaux liquides, en réduisant ainsi la luminosité de l'affichage sur le pare- brise.
La présente invention a été faite au vu des problèmes ci-dessus. Un but de la présente invention consiste à réaliser une visualisation tête-haute destinée à un véhicule, comprenant un miroir réfléchissant qui réfléchit la lumière provenant d'un dispositif d'affichage vers un pare-brise tout en empêchant la lumière du soleil d'être inversement incidente sur le dispositif d'affichage au travers du pare-brise, sans élément optique supplémentaire.
Importation Supposons que l'on soit dans la situation illustrée dans la figure 76 : contenants 1 et 2 ( Container 1 et Container 2 ) sont rattachés à la catégorie 1 (symbolisé par la flèche grise). Dans le contenant 1 figure une référence au contenu 1.1( Content 1.1 ), et dans le contenant 2 figure une référence au contenu 1.2 ( Content 1. 2 ) (ces références sont symbolisées par des flèches noires).
Importer le contenu 1.1dans le contenant 2 revient à créer, dans ce contenant, une balise CONTENTREF qui pointe vers le contenu 1. 1 dans la suite de contenus. Ceci se traduit par la figure 77.
Dériver le contenant 1 revient à l'insérer dans un contenu à une certaine position . Pour ce faire, un nouveau contenant est créé dans l'arbre de structure, et pointe (c'est-à-dire possède une référence, matérialisée par une flèche grise sur le schéma de la figure 80a) vers le contenant que l'on veut dériver.
On peut enfin prévoir que l'élément El affiché initialement contienne des sous- éléments d'interactivité (liens vers l'autres pages, boutons déclenchant des actions, etc. ). Dans ce cas, on prévoit avantageusement que ces sous-éléments soient actifs (c'est-à-dire actionnables par pointeur de souris notamment) au moins pendant la période au cours de laquelle l'élément E2 est en cours de chargement, et que ces sous-éléments deviennent inactifs dès le moment où l'entrée du pointeur dans la zone de l'élément Eldoit provoquer la disparition de cet élément. En effet, les sous- éléments d'interactivité en question ne sont alors plus atteignables.
Pour bien faire comprendre cet aspect de l'invention, on va considérer que ces deux pages sont dans deux plans différents, la page P1du plan supérieur recouvrant partiellement la page P2 du plan inférieur, en étant entièrement visible dans la fenêtre de visualisation (dont la taille est ici légèrement supérieure à celle de la page P2), comme illustré sur la figure 14.
La page P1 du plan supérieur peut également occuper une position décalée ; recouvre encore partiellement la page P2, mais n'est visible que partiellement, marginalement, comme l'illustre la figure 15.
En vue en plan, l'utilisateur peut ainsi distinguer quatre zones Z11, Z12, Z13 et Z14 dans sa fenêtre d'affichage, comme le présente la figure 18.
La zone Z11 est une zone qui n'est jamais couverte par la page PI du plan supérieur.
La zone Z1 1 contient donc en permanence la partie correspondante de la page P2 du plan inférieur.
La zone Z12 est la zone couverte par la page P1 du plan supérieur quand celle-ci n'est pas décalée, c'est-à-dire quand elle occupe la position illustrée sur la figure 14.
Et lorsque la page P1 du plan supérieur est décalée (situation de la figure 15), la zone Z12 présente la partie correspondante de la page P2 du plan inférieur, cette page occupant alors la somme des zones Z1 1 et Z12.
Enfin la zone Z 14 est une zone qui est couverte par la page PI du plan supérieur quelle que soit la position de cette dernière.
qui n'ont pas de liens ajoutés avec des pages externes à l'ensemble déplacé (les autres pages de l'ensemble sont copiés) ; voir figure 47 ; 3. soit ceci entraîne le déplacement ou la copie des liens vers ces pages, avec tous les liens ajoutés entre elles ou avec d'autres pages du même répertoire ; voir figure 48 ; En poursuivant le même exemple, l'utilisateur déplace la page coca du répertoire Buffer vers le répertoire Drinks ; l'on se trouve dans le premier ou deuxième cas de commande au système, la page coca se trouvant déjà dans Drinks, cette opération n'a aucun effet. Ceci est illustré par la figure 47.
Poursuivons l'exemple : l'utilisateur, qui pense que les styles de management des sociétés coca et hp (marques déposées) méritent d'être mis en relation, tire par glisser-déposer un lien ajouté sur la page hp à partir de la page coca. Ceci est illustré à la figure 51.
La création du lien ajouté de hp vers coca entraîne la création du lien ajouté inverse de coca vers hp, les deux liens ajoutés se trouvant dans le répertoire Mgt (où se trouve la destination du glisser-déposer). Bien que l'opération effectuée ne consiste pas explicitement en un déplacement ou une copie de page, elle implique la copie de la page coca dans le répertoire Mgt (puisque les deux extrémités de tout lien ajouté doivent se trouver dans un même répertoire) .
Section 4 - Marque-pages contextuels Rappelons que le système classique de marque-pages (déjà mentionné au début de la section précédente) permet à l'utilisateur de ranger dans un répertoire un lien sur (ou une copie de) la page courante visualisée, dans le cas où il veut mémoriser ledit lien.
Quelle que soit sa provenance, si un Contenu ajouté dans un Profil n'existait pas déjà dans le Contenant lié à ce Profil, il y est ajouté. Les autres Utilisateurs peuvent alors en prendre connaissance.
On notera ici que, dans la pratique les Profils peuvent ne pas être directement composés de Contenus, mais de Références à ces derniers, ou encore d'un mélange de Contenus et de Références à des Contenus. La figure 88 illustre le diagramme de classe associé, qui comporte en particulier un lien entre Contenu et Référence à Contenu).
Dans un Profil, un Contenu peut posséder l'un parmi trois attributs, à savoir Suggéré , Accepté ou Refusé . Un Contenu Suggéré signifie que ce Contenu est reçu dans le Profil, sans pour l'instant avoir été accepté ou refusé par l'Utilisateur qui possède ce Profil. Les Contenus étant dans cet état ne sont pas stockés de manière permanente (c'est-à-dire qu'une Référence n'est pas encore créée dans la BD de Profils).
Accepter un Contenu signifie que le système crée de manière permanente une Référence à ce Contenu. Les Contenus Acceptés sont stockés dans le Profil de manière permanente. Il est ainsi à observer ici que l'acceptation au sens du présent chapitre correspond au mode Gelé décrit dans le chapitre II.
Un Contenu dont la présence dans un Profil est Refusée ne peut être supprimé directement dans le Contenant (c'est-à-dire dans la Base de Données Commune, où le Contenu est réellement stocké), car ce Contenu peut auparavant avoir aussi été Suggéré ou Accepté dans un autre Profil. Il ne pourra être réellement effectivement supprimé que lorsque plus aucun un autre Profil ne contiendra une Référence à ce
Contenu. En attendant, c'est l'attribut Refusé qui matérialise la suppression virtuelle voulue par un Utilisateur. La Référence ayant cet attribut est toutefois stockée de manière permanente et sert à éviter de suggérer à nouveau un Contenu qui a précédemment été Refusé . b) Références à des Contenus d'autres Contenants ou à des Contenus externes (Contenus Indirects) Dans une forme de réalisation particulière, le système peut permettre aux Utilisateurs d'insérer dans un Contenant (via leurs Profils respectifs), une Référence à un Contenu appartenant déjà à un autre Contenant. Ceci est préférable à l'insertion d'une copie de ce Contenu. Bien entendu, cette Référence ne pourra exister que tant que le Contenu référencé existe. Nous appelons cette référence Contenu Indirect , et le Contenu Référencé est appelé Contenu Direct .
Avantageusement, à chaque nouvel accès à la Base de Données Commune, dans le cas où le Contenu Direct a été entre-temps modifié, l'Utilisateur voit, à travers le Contenu Indirect, ce Contenu dans sa nouvelle version. Le diagramme de classe UML associé est illustré sur la figure 89.
Supprimer un Contenu Direct implique au préalable de gérer les Contenus Indirects qui lui sont liés. Ils n'auront en effet plus lieu d'exister, mais comme expliqué précédemment, ils ne pourront être effectivement supprimés que quand plus aucun Profil ne les référencera. La suppression d'un Contenu Direct consistera donc en 3 types d'actions qui ne se sont pas nécessairement exécutées immédiatement : ( 1 ) suppression, dans les Profils, des Références au Contenu Direct et aux Contenus Indirects qui lui son liés, (2) suppression de ces Contenus Indirects, (3) suppression du Contenu Direct lui-même.
Un Utilisateur, qui a référencé dans son Profil un Contenu Indirect pour lequel il est averti d'une suppression prochaine, pourrait vouloir créer une copie du Contenu Direct référencé à la place du Contenu Indirect, afin de ne pas perdre l'information.
Le système peut être conçu pour lui en laisser la possibilité.
Les Contenus Indirects peuvent aussi constituer des références à des contenus externes au système, et notamment des liens vers des éléments trouvés sur l'Internet. Le système comporte alors des moyens de mise à jour (ou gestion des erreurs d'accès) en cas de suppression des contenus externes. c) Popularité d'une catégorisation Le fait d'insérer un Contenu dans un certain Contenant (via un Profil) revient à le catégoriser . Un Contenant est en effet censé regrouper des Contenus de même catégorie.