INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
On sait que les fréquences des forces verticales selon l'axe du rotor, en repère tournant, sont des multiples de bS2, où b est le nombre des pales du rotor et S2 vitesse angulaire de rotation du rotor, et que les fréquences des moments coplanaires sollicitant le rotor sont en (nb-1)SZ ou (nb+1 où n est un nombre entier au moins égal à 1.
Pour ces raisons, sur l'antivibreur pendulaire de tête rotor conforme à l'invention, pendules verticaux oscillant sur des supports solidaires en rotation du moyeu, et s'intégrant favorablement à la tête de rotor oscillant entre des pales voisines, il est avantageux que la masse et l'inertie de chaque pendule, ainsi que son bras de levier entre son centre d'inertie et l'axe de mouvement pendulaire, et le rayon d'attache, entre l'axe mouvement pendulaire et l'axe du rotor, sont choisis de sorte que la fréquence propre du pendule est accordée en nbn ou en (nb 1)S2.
En particulier, l'antivibreur de tête de rotor à pendules verticaux oscillants sur le moyeu et tournants avec lui comporte de préférence des pendules dont la fréquence propre est ajustée sur l'harmonique bn du régime vibratoire du rotor, car cette harmonique correspond à l'excitation la plus importante. Cette caractéristique permet la diminution de l'accélération verticale (selon l'axe du rotor) sur la tête du rotor en bSZ. Avantageusement, l'antivibreur de tête selon l'invention comporte également des pendules verticaux de moyeu dont la fréquence propre est ajustée sur (b-1)O, qui correspond à l'excitation la plus importante concernant les moments coplanaires. Cette caractéristique permet de diminuer l'accélération angulaire de tête de rotor en (b-1)SZ.
Si l'harmonique (b+1)o des moments coplanaires doit également être réduite, d'autres pendules verticaux de l'antivibreur peuvent avoir leur fréquence propre ajustée sur cette harmonique.
A cette fin, il peut être avantageux que l'antivibreur pendulaire comprenne moins un double pendule, comportant deux corps pendulaires oscillant autour d'un même axe de mouvement pendulaire et chacun relié au support correspondant par au moins un bras respectif, les deux corps pendulaires leurs bras respectifs ayant deux fréquences propres différentes.
Ces deux fréquences propres différentes peuvent être suffisamment différentes pour permettre de contrer des harmoniques distinctes l'état vibratoire du rotor, mais peuvent également être peu différentes l'une de l'autre pour permettre l'atténuation d'un seul harmonique, mais à des vitesses différentes déplacement de l'hélicoptère.
Pour bonne compacité d'un tel double pendule, et son integration favorable à la tête de rotor, un premier corps pendulaire du double pendule peut être relié au support correspondant par un premier bras monté oscillant entre deux second bras qui peuvent, de manière analogue, relier un second corps pendulaire du double pendule au support, de sorte que le premier corps pendulaire et le premier bras sont imbriqués entre les deux second bras, le second corps pendulaire et le support.
De manière pratique, l'antivibreur pendulaire peut comprendre un unique support, sensiblement en forme d'étoile, comportant de préférence autant de branches que le rotor comporte de pales, et fixé coaxialement sur le moyeu, de sorte que chaque branche du support en étoile s'étend sensiblement radialement vers l'extérieur, par rapport à l'axe du rotor, entre deux pales voisines et des organes de liaison respectifs desdites pales au moyeu, et supporte un pendule oscillant à son extrémité radiale externe.
Le passage au mode Accepté signifie que l'utilisateur valide le lien qui est en mode Suggéré. Cette action a pour effet -
Exemple 9 - Heptakis(6-deoxy-6-N,N-dipentylamino)-(butanedioipue monoester) z-ss-cyclodextrine [z=1 ou 2] Deuxième greffage de groupement fonctionnel acide (G1) ( N= ) 0" o--o- ( N= ) Pyridine, DMAP [-E #OH | OH j# Pyridine, DMAP Le composé obtenu selon l'exemple 4 (1 g, 1 eq. ) est séché et dissous dans la pyridine anhydre (100 ml, 23 C). L'anhydride succinique (0,057 g, 1. 2 eq. ) est ajouté lentement avec le DMAP (0. 58g, 10 eq. ) et le mélange est agité à 23 C pendant 24 heures. La solution obtenue est versée dans l'eau (100 ml, pH=2 ). Le pH est maintenu à 2 avec HCl et le précipité obtenu est filtré et lavé avec de l'eau (500 ml, pH=2). La poudre blanche (0. 75 g) est séchée sous vide (10-2 Torr) pendant 5 heures à 60 C.
Un groupement succinique est greffé sur le composé obtenu selon l'exemple 4.
Exemple 10- ftauroate\-(oxaHque monoester),-[3-evclodextrine.
[y = 8 en moyenne avec y = 6 à 10 ; z =1 ou 2] Deuxième greffage de groupement fonctionnel acide (G1) : ci cyj P-CD-(OH),(OCOCII)y ########## (3-CD-(OI-I)",(OCOC1)y (3-CD-(OH)w(OCOCu)y Pyridine, DMAP p-CD-(OH)w(OCOC,,UO \ 0 A [x=z=O;w+y=21 ;y=6à 10] [x=0 ; w+ y +z=21; y= 6 à 10;z= loti 2 ] Le composé obtenu selon l'exemple 2a (1 g, 1 eq. ) est séché et dissous dans la pyridine anhydre (20 ml, 23 C). Le chlorure d'oxalique (344 l, 10 eq.) est ajouté lentement avec le DMAP (0,48 g, 10 eq. ) et le mélange est agité à 23 C pendant 24 heures. La solution obtenue est versée dans l'eau (100 ml, pH=2). Le pH est maintenu à 2 avec HC1 et le précipité obtenu est filtré et lavé avec de l'eau (500 ml, pH=2). La poudre jaune (1,25 g) est séchée sous vide (10-2 Torr) pendant 5 heures à 60 C.
Exemple 11 - (lauroate)y-(sulfo)z-ss-cyclodextrine.
[y = 8 en moyenne avec y = 6 à 10 ; z =1 ou 2] Deuxième greffage de groupement fonctionnel acide sulfonique (G1) : CI-S03H -CO-(OH)w(OCOCI1)y ######### (3-CD-(OH}(OCOC )y -OS03H L Pyridine, DMAP [x=z=O;w+y=21 ;y=6à l0] [x = 0;w + y + z = 21;y = 6àlO;z=lou 2 ]
Le composé obtenu selon l'exemple 2a (1 g, 1 eq. ) est séché et dissous dans la pyridine anhydre (20 ml, 23 C). L'acide chlorosulfonique (263 l, 10 eq.) est ajouté lentement avec le DMAP (0,48 g, 10 eq. ) et le mélange est agité à 23 C pendant 24 heures. La solution obtenue est versée dans l'eau (100 ml, pH=2). Le pH est maintenu à 2 avec HC1 et la solution est lavée avec du chloroforme (50 ml). La phase organique est séchée sur MgS04, filtrée et évaporée. La pâte obtenue (0,70 g) est séchée sous vide (10-2 Torr) pendant 5 heures à 60 C.
Un à deux groupements sulfonique sont greffés sur le composé obtenu selon l'exemple 2a.
Exemple 12 - (lauroate)y-(oxaloate de N-(2-aminoéthyl)amide),!3- cyclodextrine.
[y = 8 en moyenne avec y = 6 à 10 ; z=1] Deuxième greffage de groupement fonctionnel amine (G1) : 1) CICOCOCI j3-CD-(OH)(OCOC,, Pyridine, DMAP p-CD-(OH),,(OCOC i I)y .-YH "^NH2) P-CD-(OH)w(OCOCII)' Pyridine, DMAP 0 A 2) H2N V" NH2 [x = z=0;w + y = 2I;y = 6àl0] [x = 0;w + y + z = 21;y = 6àl0;z=l] Le composé obtenu selon l'exemple 2a (1 g, 1 eq.) est séché et dissous dans la pyridine anhydre (20 ml, 23 C). Le chlorure d'oxalique (344 l, 10 eq.) est ajouté lentement avec le DMAP (0,48 g, 10 eq. ) et le mélange est agité à 23 C pendant 24 heures. Puis l'éthylène diamine (233 l, 10 eq.) est ajouté. La solution obtenue est versée dans l'eau (100 ml, pH=7). Le précipité obtenu est filtré et lavé avec de l'eau (500 ml, pH=2). La poudre jaune (0,75 g) est séchée sous vide (10-2 Torr) pendant 5 heures à 60 C.
Un groupement éthylène diamine est greffé sur le composé obtenu selon l'exemple 2a.
A partir des composés obtenus selon les exemples 8, 10 et 12, il est aisé de greffer des groupements spécifiques G2 tels que par exemple des sucres, polyols, oligosaccharides, polysaccharides, acides aminés, peptides, protéines, nucléotides, nucléosides, oligonucléotides, oligonucléosides, chromophores, polymères, stéroïdes, vitamines et autres molécules bio actives.
Exemple 13 - (lauroate)y-(succinainido de (N-(2-aminoéthyl) lactonamide),-(3- cyclodextrine. (troisième greffage) [y = 8 en moyenne avec y = 6 à 10 ; z=1] -CD-(OH)w(OCOCl1)' OH ) [x = z = 0 ; w + y = 21 ; y = 7 à 9] fi0 / 0 O 110 E-EO /\ /\ /##7/ 0 HO p-CD-(OH),,(OCOCII), "1- 0 -CD-(OH)\V(OCOC11)y -O v/"NH HO OH 0, /O) OH [x = 0 ; w + y + z = 21 ; y = 7 à 9 ; z = 1] Le composé obtenu selon l'exemple 8 (0. 17 g, 1 eq. ) est séché et dissous dans la DMSO anhydre (80 ml, 23 C). Le N-(2-aminoéthyl)lactonamide (Scholnick, F. et al., J. Dairy Science, 63(3), 471-473 (1980) ; Otada, Kazuya et al., Biochim. Biophys. Acta, 1112(1), 1-6 (1992) ; Otada, Kazuya et al., Biochim.
Biophys. Acta, 1145(1), 33-41 (1993) et Ouchi, Tatsuro, et al., ACS Symp. Ser., 680 (poly(ethylene-glycol)), 284-296 (1997) ( 0.24 g, 10 eq. ) est ajouté lentement et le mélange est agité à 60 C pendant 72 heures en présence d'EDCI (0,16g, 10 eq.).
La réaction est versée dans l'eau (100 ml, pH=7 ). Le précipité obtenu est filtré et lavé avec de l'eau (500 ml, pH=2). La poudre blanche (0,1 g) est séchée sous vide (10-2 Torr) pendant 5 heures à 60 C.
Dans la composition de teinture d'oxydation selon l'invention, on préfère utiliser un polymère épaississant amphiphile à chaîne grasse de type non ionique.
(ii) Parmi les homopolymères d'acide acrylique réticulés, on peut citer ceux réticulés par un éther allylique d'alcool de la série du sucre, comme par exemple les produits vendus sous les noms CARBOPOLS 980,981, 954,2984 et 5984 par la société GOODRICH ou les produits vendus sous les noms SYNTHALEN M et SYNTHALEN K par la société 3 VSA.
(iii) Parmi les copolymères réticulés d'acide (méth)acrylique et d'acrylate d'alkyle en C1-C6, on peut citer le produit vendu sous la dénomination VISCOATEX 538C par la société COATEX qui est un copolymère réticulé d'acide méthacrylique et d'acrylate d'éthyle en dispersion aqueuse à 38% de Matière Active ou le produit vendu sous la dénomination ACULYN 33 par la société ROHM & HAAS qui est un copolymère réticulé d'acide acrylique et d'acrylate d'éthyle en dispersion aqueuse à 28% de Matière Active.
(iv) Parmi les homopolymères ou copolymères non-ioniques contenant des monomères à insaturation éthylénique de type ester et/ou amide, on peut citer les produits vendus sous les dénominations de : CYANAMER P250 par la société CYTEC (polyacrylamide); PMMA MBX-8C par la société US COSMETICS (copolymère méthacrylate de méthyle / diméthacrylate d'éthylèneglycol); ACRYLOID B66 par la société RHOM & HAAS (copolymère méthacrylate de butyle / méthacrylate de méthyle); BPA 500 par la société KOBO (polyméthacrylate de méthyle).
(v) Parmi les homopolymères réticulés d'acide 2-acrylamido-2-méthyl-propane sulfonique, on peut citer ceux décrits dans la demande EP-A-0815828 (faisant partie intégrante du contenu de la description). Parmi les copolymères réticulés d'acide 2-acrylamido-2-méthyl-propane sulfonique et d'acrylamide partiellement ou totalement neutralisés (par une base telle que la soude, de la potasse ou une amine) on peut citer en particulier le produit décrit dans l'exemple 1 du document EP-A-503 853 (faisant partie intégrante du contenu de la description).
(vi) Parmi les homopolymères d'acrylate d'ammonium, on peut citer le produit vendu sous le nom MICROSAP PAS 5193 par la société HOECHST.
Parmi les copolymères d'acrylate d'ammonium et d'acrylamide, on peut citer le produit vendu sous le nom BOZEPOL C NOUVEAU ou le produit PAS 5193 vendus par la société HOECHST (ils sont décrits et préparés dans les documents FR-2416723, US-2798053 et US-2923692).
(vii) Les gommes de guar non ioniques peuvent être modifiées ou non modifiées.
Les gommes de guar non modifiées sont par exemple les produits vendus sous la dénomination VIDOGUM GH 175 par la société UNIPECTINE, et sous les dénominations MEYPRO-GUAR 50 et JAGUAR C par la société MEYHALL.
Les gommes de guar non-ioniques modifiées sont notamment modifiées par des groupements hydroxyalkyle en C1-C6.
Parmi les groupements hydroxyalkyle, on peut mentionner à titre d'exemple, les groupements hydroxyméthyle, hydroxyéthyle, hydroxypropyle et hydroxybutyle.
Ces gommes de guar sont bien connues de l'état de la technique et peuvent, par exemple être préparées en faisant réagir des oxydes d'alcènes correspondants, tels que par exemple des oxydes de propylène, avec la gomme de guar de façon à obtenir une gomme de guar modifiée par des groupements hydroxypropyle.
Le taux d'hydroxyalkylation, qui correspond au nombre de molécules d'oxyde d'alkylène consommées par le nombre de fonctions hydroxyle libres présentes sur la gomme de guar, varie de préférence de 0,4 à 1,2.
Mais il est également possible que l'antivibreur pendulaire comprenne autant de supports que de pendules, de préférence en nombre égal au nombre de pales du rotor, chaque support étant sensiblement allongé et orienté sensiblement radialement par rapport à l'axe du rotor, chaque support supportant un pendule oscillant à son extrémité radiale externe et étant fixé par son extrémité radiale interne directement sur le moyeu, entre deux pales voisines et organes de liaison respectifs desdites pales au moyeu.
Dans dernier cas, et lorsque le moyeu du rotor est agencé en plateau sensiblement radial, selon une structure avantageusement simple, chaque support a son extrémité radiale interne conformée en chape qui chevauche bord radial externe du moyeu en plateau sensiblement radial entre les organes de liaison de deux pales voisines au moyeu, et qui est fixée au moyeu par des liaisons boulonnées, d'axe sensiblement parallèle à l'axe du rotor, et l'extrémité radiale externe de chaque support est également conformée en chape, dans laquelle est fixé un bloc palier la liaison pivotante pendule correspondant autour de l'axe de mouvement pendulaire correspondant.
Selon un mode de réalisation efficace et économique, d'une maintenance simplifiée et permettant une excellente intégration la tête de rotor, au moins un support, mais de préférence chacun d'eux, est avantageusement une ferrure à deux plaques sensiblement planes et allongées, maintenues entretoisées sensiblement l'une au-dessus de l'autre par le bord du moyeu, le bloc palier et un embout à rotule articulant sur le support extrémité d'un amortisseur de traînée, dont l'autre extrémité est articulée l'un des deux organes de liaison entre lesquels ledit support est fixé au moyeu.
Mais que le support soit commun à tous les pendules de l'antivibreur, ou spécifique à chacun des pendules, la liaison pivotante moins un pendule le support correspondant peut avantageusement être liaison à au moins un roulement logé dans un bloc palier fixé au support et traversé par un axe de pivot solidaire en rotation de chaque bras dudit pendule autour dudit axe de mouvement pendulaire.
Afin de permettre un réglage en fréquence de l'antivibreur pendulaire, il est en outre avantageux que, pour au moins un pendule et de préférence chacun d'eux, au moins un corps pendulaire correspondant comprenne au moins une partie munie de moyens de fixation et de positionnement coopérant avec moyens complémentaires de chaque bras de pendule correspondant, pour permettre la fixation de ladite partie du corps pendulaire dans une position réglable sur ledit bras, afin d'ajuster la fréquence propre dudit pendule.
A cet effet, dans un mode réalisation simple et pratique, le corps pendulaire réglable peut avantageusement comprendre deux parties latérales fixées de manière amovible par vis sur une partie centrale rigidement prolongée d'un bras de liaison à ladite liaison pivotante sur le support, chaque partie latérale ayant un profil extérieur excentré par rapport à la vis de fixation et présentant un pion en saillie vers partie centrale et venant se loger dans l'un sélectivement d'une pluralité trous ménagés dans la partie centrale en regard de ladite partie latérale afin d'ajuster le bras de levier et ainsi la fréquence propre du pendule.
D'autres avantages et caracteristiques de l'invention ressortiront de la description donnée ci-dessous, titre non limitatif, d'exemples de réalisation décrits en référence aux dessins annexés sur lesquels - les figures 1 et 2 sont vues en plan schématiques d'une tête de rotor équipée respectivement premier et d'un second exemples d'antivibreur de tête à pendules verticaux , - la figure 3 est une vue schématique en élévation latérale d'un pendule vertical oscillant sur son support, - les figures 4a et 4b sont vues schématiques respectivement en élévation latérale et en perspective d'un antivibreur selon l'invention s'opposant à des forces verticales , - les figures 5a et 5b sont des vues analogues aux figures 4a et 4b d'un antivibreur selon l'invention s'opposant à un moment coplanaire, - la figure 6 est une vue schématique en élévation latérale d'un antivibreur à double pendules verticaux , dans un mode de comportement, - les figures 7 et 8 sont des vues schématiques en bout d'un premier et d'un second exemples respectivement de double pendules, - la figure 9 est une vue partielle et schématique en plan et en partie coupe transversale, d'une tête de rotor tripale et de son antivibreur à pendules verticaux , et la figure 10 est une vue schématique en coupe axiale brisée de la tete de rotor et de l'antivibreur de la figure 9.
la tête du rotor quadripale des figures 1 et 2, qui est un rotor principal d'hélicoptère, chacune des quatre pales 1 est reliée au moyeu 2 du rotor, destiné à être entraîné en rotation autour de son axe qui est l'axe Z-Z de rotation du rotor, par un organe de liaison 3 respectif, appelé manchon dans la suite de la description car sa partie centrale est généralement tubulaire. Chaque manchon 3 est sensiblement radial par rapport à l'axe du rotor Z-Z, et chaque pale 1 est fixée par son pied 4 à l'extrémité radiale externe du manchon 3 correspondant, dont l'extrémité radiale interne est reliée au moyeu 2 par des moyens de retenue et d'articulation (non représentés) retenant le manchon 3 et la pale 1 contre les effets de la force centrifuge et permettant débattements en pas, traînée et battement de la masse battante constituée par le manchon 3 et la pale 1 correspondante.
La tête de rotor de la figure 1 est équipée d'un antivibreur comprenant autant de pendules verticaux 5 que le rotor comporte de pales 1, c'est dire quatre pendules 5 dans cet exemple. Chaque pendule 5 comprend un corps pendulaire 6 solidaire d'un bras rigide 7 et relié par ce bras 7 à l'extrémité radiale externe d'un support 8 allongé, de forme en plan sensiblement triangulaire sur la figure 1, orienté radialement par rapport à l'axe du rotor Z-Z, et fixé rigidement au moyeu 2 par son extrémité radiale interne, entre les manchons 3 de deux pales 1 voisines du rotor.
Les supports 8 sont ainsi entraînés en rotation autour de l'axe du rotor Z-Z par le moyeu 2 sur lequel ils sont fixés. Chaque pendule 5 est monté oscillant sur l'extrémité radiale externe du support 8 correspondant par une liaison pivotante autour d'un axe de mouvement pendulaire A-A respectif, qui est espacé du centre d'inertie du pendule 5 et de l'axe Z-Z du rotor, et sensiblement perpendiculaire à un plan radial respectif P passant par l'axe Z-Z du rotor et par le centre d'inertie du pendule 5.
plans radiaux P sont les plans bisecteurs des dièdres formés par les plans radiaux passant par les axes longitudinaux des pales 1 et manchons 3, de sorte que chaque pendule 5 oscille autour de son axe de mouvement pendulaire A-A entre deux pales voisines 1 du rotor, et en étant suffisamment éloigné chacune de ces deux pales 1 pour ne pas interférer avec elles dans leurs débattements angulaires en pas, battement et traînée.
L'exemple d'antivibreur équipant la tête de rotor de la figure 2 ne se distingue essentiellement de celui décrit ci-dessus en référence à la figure 1 que par structure du support sur lequel sont montés oscillant quatre pendules 5 identiques à ceux de la figure 1.
Sur la figure 2, le support 9 est un support commun à tous les pendules 5, et présente la forme d'un plateau en étoile comportant autant de branches 8' que le rotor comporte de pales 1 et que l'antivibreur comporte de pendules 5. Ce plateau en étoile 9 est fixé coaxialement sur le moyeu 2 et tourne avec le moyeu 2 autour de l'axe Z-Z du rotor. La position relative du plateau en étoile et du moyeu 2 est telle que chaque branche 8' plateau en étoile 9 s'étend radialement vers l'extérieur du moyeu 2, par rapport à l'axe Z-Z du rotor, entre deux manchons 3 voisins et les deux pales 1 correspondantes. Chaque pendule 5 est monté oscillant sur l'extrémité radiale externe de l'une respectivement des branches 8' du support en étoile 9, la même manière que chacun des pendules 5 sur l'extrémité radiale externe d'un support 8 de l'exemple de la figure 1.
noter que les réalisations des figures permettent bien d'obtenir un accord fréquence même si le nombre de pendules éventuellement inférieur au nombre des pales, tout en restant au moins égal à 2 (pour produire deux efforts pouvant conduire à l'annulation des moments). Un rotor quadripale peut n'être muni que de 3 pendules, voir 2 pendules. Mais il convient alors de compenser le balourd en résultant par un système annexe, par exemple décalé à 90 de deux pendules opposés par rapport à l'axe du rotor.
Dans deux exemples des figures 1 et 2, les axes A de mouvement pendulaire sont coplanaires, dans un même plan perpendiculaire à l'axe Z-Z, mais ces axes de mouvement pendulaire A-A peuvent être coplanaires dans plusieurs plans perpendiculaires à l'axe Z-Z, chacun de plans contenant deux axes mouvement pendulaire A-A pour deux pendules 5 diamétralement opposés par rapport à l'axe Z-Z.
La figure 3 illustre la liaison d'un pendule 5 à son support, qui peut être celui de la figure 1 ou de la figure 2. Le pendule 5, de masse m, a son corps pendulaire 6 solidaire de son bras 7 et oscillant autour de l'axe de mouvement pendulaire A sur l'extrémité radiale externe du support ou 8' fixé sur le moyeu 2 du rotor, et tournant avec ce dernier autour de l'axe de rotation Z-Z avec une vitesse angulaire S2. Si L désigne le rayon d'accrochage ou d'attache, c' dire la distance entre les axes Z-Z et A-A et si d désigne le bras de levier l'excentricité du pendule 5, c'est-à-dire la distance entre l'axe A-A et le centre d'inertie CI du pendule 5, et si 1o désigne l'inertie du pendule 5 autour d'un parallèle à l'axe de mouvement pendulaire A-A et passant par son centre d'inertie Ci, la force centrifuge confère au pendule 5 une pulsation propre w donnée par la formule (1) ci-dessous Cette formule (1) exprime la fréquence propre d'un pendule vertical d'antivibreur selon l'invention, sous l'hypothèse des petits débattements angulaires.
Le premier ensemble de tableaux (1101, fig. 2, 3a et 3E) est également lié à au moins un quatrième ensemble de tableaux (1104, SONG, fig. 2 et 3A) représentant les informations relatives aux chansons téléchargées sur les systèmes (100.1 à 100.n, fig. 1) de reproduction d'informations audiovisuelles. Chaque chanson est identifiée par un numéro unique (CLT ID, fig. 2 et 3A). Chaque rangée d'une table du quatrième ensemble de tableaux (1104, fig. 2 et 3A) représente une chanson mémorisée sur le dispositif (100.1 à 100.n, fig. 1) reproduction d'informations audiovisuelles identifié par son identificateur en debut de table. Le juke-box transmet périodiquement, par exemple, chaque jours un message vers le serveur. Ce message contient la liste de toutes les chansons présentes sur le juke-box. Ainsi, le serveur compare la liste qu'il reçoit avec la liste reçue précédemment par le même juke-box et vérifie si de nouvelles chansons apparaissent. Si tel est le cas le serveur ajoute alors une table correspondant l'ajout d'une ou plusieurs nouvelles chansons dans la liste des chansons disponibles sur le juke-box.