Le dispositif de l'invention, tel que schématisé sur la figure 1, comprend - un corps de four 1, de forme générale cylindrique, comportant à une de ses extrémités une ouverture 11, sur la partie supérieure, permettant l'alimentation en oxalate plutonium ainsi qu'une ouverture 12, sur l'autre extrémité dudit corps du four, sur la partie inférieure, permettant la vidange de celui-ci. Une troisième ouverture 9 est prévue, sur la partie supérieure, dans le même axe que l'ouverture permettant la vidange, pour effectuer l'injection d'oxygène. Une quatrième ouverture 15 est prévue pour permettre l'extraction des gaz au travers dudit corps du four 1 ; - une vis 2 de type Archimède, placée à l'intérieur dudit corps four 1 et encastrée, dans un palier avant 5 rigide, côté entrée produit. Ladite vis 2 est entraînée en rotation par un moto-variateur réducteur 7 associé à un couplemètre et limiteur de couple à bille montés au bout du palier 5. Un ensemble détection 18 de la rotation permet de vérifier que ladite vis 2 tourne. Le système de motorisation de ladite vis 2 se trouve, pour des raisons évidentes de facilité de maintenance à l'extérieur de la boîte à gants 20 dans laquelle tout le dispositif de l'invention agencé. Le palier 5 est isolé de l'ambiance du four par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité axial graphite/métal étanche. Ledit palier avant 5 et ladite vis 2, étant susceptibles d'être changés durant la vie du four, sont démontables ; - un palier arrière 6, composé d'une bague en graphite, permettant la rotation de ladite vis 2 dans ledit corps de four 1. Ledit palier arrière 6 permet l'injection d'air de balayage 10 dans ledit corps de four 1. Ledit air de balayage refroidit ledit palier arrière 6. Le confinement entre ledit four et la boîte à gants 20 dans laquelle celui-ci est agencé est obtenu de façon dynamique grâce audit air de balayage ; - un ensemble de cannes chauffantes (chauffantes par effet Joule) 4, équipées de thermocouple (pour la régulation dudit chauffage), composé d'au moins une canne longue, dite canne de séchage et de calcination et d'au moins une canne courte, dite canne de séchage. Le positionnement et la température desdites cannes de chauffage sont importants, ils conditionnent le profil de température dans le four 1, et donc la qualité de l'oxyde final. Un agencement possible de telles cannes 4 est montré sur la figure 2. Les références A et B désignent deux cannes de séchage et de calcination, tandis que les références C, E, F désignent quatre cannes de séchage. Les éléments de chauffe et de régulation, susceptibles d'être remplacés durant la vie du four, sont démontables. Ils sont ' en place à partir de la face avant de la boîte à gants 20 dans laquelle tout le dispositif de l'invention est agencé. Leur remplacement peut donc s'effectuer hors contamination ; - un ensemble de protection calorifuge 3 autour dudit corps du four 1. Le calorifuge est protégé par un étui cylindrique équipé de soufflets compensateurs de dilatation 8. L'accès indispensable au palier arrière implique que lesdites protections calorifuges 3 sont aisément démontables à partir ronds de gants de la boîte à gants 20 ; - un ensemble de filtration F des gaz, composé bougies en inox fritté 13 et de moyens 14 pour décolmater lesdites bougies 13. Les sont extraits, par action des moyens P, dans la partie séchage du four (première zone), par passage dans la goulotte 15. L'extraction est mise en oeuvre dans des conditions qui minimisent l'entraînement de la poudre. Ledit ensemble de filtration F est chauffé, grâce à un collier chauffant 16, afin d'éviter toute condensation au niveau des bougies filtrantes 13. Ledit ensemble de filtration F est entouré de protections calorifuges 17. Les bougies 13, susceptibles d'être remplacées, sont facilement démontables.