INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Dans le où l'on ne fournit qu'une seule adresse de site partenaire, il faut prévoir accédant à celui-ci, l'utilisateur puisse obtenir autre adresse de site partenaire et ainsi de suite.
A partir de son identifiant, de son mot de passe et d'au moins une adresse de site partenaire qui peut être présentée sous la foi-me d'un lien hypertexte, l'utilisateur peut maintenant accéder aux sites partenaires S2 à S4 en tant qu'utilisateur inscrit.
Lorsqu'un utilisateur inscrit U1, U2, U3 accède à un site partenaire S2, S3, S4, et désigne zone particulière d'une page d'information publiée par le site partenaire, exemple au moyen d'une souris, le programme 30 illustré par la figure 3 est exécuté par l'ordinateur 7 de l'utilisateur. A l'étape 31, l'ordinateur 7 procède tout d'abord à l'extraction d'informations concernant le site partenaire, à savoir par exemple - la date et l'heure système du site partenaire, - l'adresse IP et l'adresse Internet du site partenaire, et - un numéro de visite. Le numéro de visite est par exemple constitué de la date courante, d'un signe alphanumérique choisi aléatoirement et d'un numéro incrémental de visite du jour.
A l'étape l'ordinateur 7 déclenche ensuite l'affichage sur l'écran de l'utilisateur d'un formulaire de saisie de l'identifiant et du mot de passe de l'utilisateur. Lorsque l'utilisateur valide la saisie du formulaire (étape 33), les informations saisies sont vérifiées par une requête de contrôle d'identifiant et de mot de passe adressée ' base de données 20 (étape 34). Lorsque l'ordinateur 7 reçoit la réponse a sa requête de contrôle, il examine la réponse (étape 35), et l'identifiant et le mot de passe ne correspondent pas à un utilisateur inscrit dans base de données 20, il déclenche l'affichage d'un message d'erreur sur l'écran de l'utilisateur (étape 36), puis affiche à nouveau le formulaire de saisie d'identifiant et de mot de passe (étapes 32 et 33). On peut prévoir également un contrôle du numéro de visite transmis : si ce numéro de visite est déjà dans la base données 20, la validation de l'utilisateur inscrit n'est pas effectuée.
Dans le cas contraire, c'est-à-dire lorsque l'utilisateur s'est correctement identifié par l'identifiant et le mot de passe qui lui ont été attribués et que le numéro visite est -ect, l'ordinateur 7 génère une clé (étape 37), cette clé étant par exemple la forme suivante: dans laquelle est la date courante du site de suivi d'accès, est l'adresse IP site partenaire, est l'adresse Internet site partenaire, est l'heure courante du site de suivi d'accès, et est un numéro de visite journalier incrémental du site partenaire.
Il est à noter que l'on a choisi d'utiliser la date et l'heure courant du site de suivi d'accès et pas celle du site partenaire, de manière à s'affranchir problèmes décalage horaire qui pourraient survenir si les sites partenaires sont situés dans des zones géographiques n'utilisant pas la même heure.
L'ordinateur 7 commande ensuite le stockage en base de données 20 de la (étape 38).
Ensuite, l'utilisateur inscrit peut accéder au site partenaire comme tout utilisateur non inscrit (étape 40).
Ce mécanisme peut être mis en place pour un ensemble déterminé de pages publiées par un site partenaire. Dans ce cas, chacune des pages de cet ensemble comporte une zone particulière prévue à cet effet, dont la désignation permet de déclencher le programme 30 et en particulier les étapes 37 et 38. On peut prévoir en effet de mémoriser l'identifiant et le mot de passe à la première saisie, de manière à éviter à l'utilisateur d'avoir à les introduire à chaque page consultée. De même les informations concernant le site partenaire ont déjà été extraites lors de cette première exécution. Il n'est donc pas nécessaire d'exécuter à nouveau les étapes 31 à 36.
Toutefois, ce mécanisme peut être complété pour enregistrer titre des pages visualisées (champ HTML ), la date et heure d'affichage de la page par l'utilisateur, et la date et heure d'activation par l'utilisateur d'un lien hypertexte figurant dans la page, marquant la fin de la visualisation de celle-ci. Ces informations sont alors transmises au calculateur 5 du site de suivi d'accès, notamment avec l'identifiant et le mot de passe de l'utilisateur, ainsi que l'adresse du site partenaire consulté, pour être stockées dans la base de données 20.
Les informations stockées dans la base de données 20 peuvent ensuite être exploitées de manière à déterminer le nombre de pages visualisées par chaque utilisateur inscrit, l'ordre dans lequel il a visualisé ces pages le temps passé pour cette visualisation, ainsi que tout autre élément permettant une analyse statistique de ces consultations.
Exemple 2 : synthèse de copolymères chondroitine sulfate-co- acide polyméthacrylique de masse moléculaires et ratio CS/PMA variables.
Des masses moléculaires ainsi que des ratio CS/PMA différents peuvent être obtenus en modifiant les proportions de réactifs introduits et notamment : - modification de la quantité de cérium.
- modification de la quantité d'acide méthacrylique - modification de la molarité de la solution d'acide nitrique.
Ces études montrent des différences de masses significatives entre les polymère synthétisés (données GPC).
Dans un erlen bouché, sont dissout à 40 C 250 mg de chondroitine sulfate dans 50 ml d'une solution de HN03 X M préalablement dégazée. On y ajoute Y ml d'une solution d'ions cérium.(de concentration 8.10-2 mole/litre dans HNO3 X M préalablement dégazée) et Z ml d'acide méthacrylique. La réaction s'effectue à 40 C pendant environ 50 minutes sous agitation. Après refroidissement, le pH est ramené à 7 avec de la soude. Une solution de citrate 1M est ajoutée. Le milieu final est alors filtré sur une membrane de taille de pore 10 kilo-dalton par diafiltration tangentielle.
L'analyse du copolymère purifié peut être effectuée sur la solution ainsi obtenue ou après une étape de lyophilisation.
Les conditions opératoires ainsi que la masse moléculaire des copolymères purifiés (déterminée par chromatographie aqueuse par perméation de gel) sont reportées sur le tableau ci-dessous :
concentration Concentration volume de MA = Z masse moléculaire HNO3 = X cénum = Y' 0.2M 5,5 10-3 M 0,1 ml Mp= 70000 Mw= 138 000 ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ Ip = 3 0.2M 1,1 10-2M 0,1 ml Mp= 48 000 Mw= 81 000 lp = 0.2M 1,7 10-2M 0,1 ml Mp= 31 000 Mw= 48 000 Ip =
O.OSM 5,5 10' M 0. 5 m 1 Mp= 79 00(1
Mw= 194 000 Ip=329
O.OSM 5,5 10' M 1, 2 5 m ! Mp= 225 0(>n
Mw= 245 000 Ip = 13 99 0 05M 5,5 10 3 M 2,5 ml Mp= Mw= > standards Ip - NO3 0. 1M 5,5 103 M 0.5 ml Mp= 69 000 NH Mw= 147 000 tion ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ Ip = 3 17 trat 0. 1M 5,5 103 M 1,25ml Mp= 80 000 Mw= 180 000 @c Ip = 3 58 g 0.1M 5,5103M 2,5ml Mp=77000 riati Mw= 140 000 Ip=360 0.2M 5,5 10-3 M 0.5ml Mp= 61 000 Mw= 160 000 Ip = 3 49 0. 2M 5,5 103 M 1,25ml Mp= 80 000 Mw= 190 000 Ip = 2 94 0. 2M 5,5 103 M 2,5ml Mp= 80 000 Mw= 170 000 Ip = 2 72
Réticulation des copolymères synthétisés Exemple 3 100 mg du copolymère obtenu dans l'exemple 1, du diaminohexane et du N-hydroxysuccinimide sont dissous dans 2 ml d'une solution aqueuse contenant de la triéthylamine de façon à avoir un pH final de 8,5-9,5. On ajoute de l'EDC. On maintient le pH à 8,5-9,5 pendant 24 h à 4 C. On lave les précipités obtenus avec des solutions de NaCl 5 M puis avec de l'eau bidistillée. Puis on lyophilise les précipités puis on détermine la masse.
Les quantités de diaminohexane, d'EDC et de N-hydroxysuccinimide étudiées sont les suivantes
Préparation A B C EDC (mg) 320 170 170 diaminohexane (mg) 160 160 80 hydroxysuccinimide(mg) 310 310 155 Masse du précipité (mg) 180 17 80 Exemple 4 On dissout à 4 C 100 mg du copolymère obtenu dans l'exemple 1, 160 mg de diaminohexane et 310 mg de N-Hydroxysuccinimide dans 2 ml de tampon borate de pH9. On ajoute 320mg d'EDC. On laisse la réaction se faire à 4 C pendant 24 heures sous agitation. On lave les précipités obtenus avec des solutions de NaCl 5 M puis avec de l'eau bidistillée. Puis on lyophilise les précipités. La masse du précipité obtenu est de 100 mg.
Exemple 5 On dissout à 4 C 100 mg du copolymère obtenu dans l'exemple 1, 160 mg de diaminohexane et 310 mg de N-hydroxysuccinimide dans 2 ml de tampon bicarbonate de pH9. On ajoute 320 mg d'EDC. On laisse la réaction se faire à 4 C pendant 24 heures sous agitation. On lave les précipités obtenus avec des solutions de NaCl 5 M puis avec
Or, l'ajout d'agents de stabilisation permet de prolonger l'activité du monoperoxyphtalate de magnésium et, par suite, de conférer à la solution prête à l'emploi une stabilité suffisante pour l'usage recherché.
Selon l'invention, on a pu établir que, de manière surprenante, la mise en #uvre d'acide borique permet de parvenir à ce but suite à la formation d'un complexe retard libérateur d'oxygène actif de façon continue et prolongée, du type sel de peracide accepteur d'oxygène.
Il est à noter que l'on peut également ajouter à la composition conforme à l'invention 0,1 à 30 % en poids d'agents séquestrants aptes à complexer les sels métalliques présents dans l'eau qui sont réputés pour leur action inhibitrice et catalytique vis-à-vis des oxydants du type peroxyde.
Parmi les agents séquestrants pouvant être mis en #uvre conformément à l'invention, on peut citer des phosphates alcalins (hexaméthaphosphate) tripolyphosphates, pyrophosphates, ou encore des phosphonates ou polyphosphonates.
Ces composés peuvent également jouer le rôle d'inhibiteurs de corrosion et favorisent par suite l'utilisation d'une formulation active pour le traitement de surfaces métalliques.
Par ailleurs, et conformément à une autre caractéristique de l'invention, la composition peut également avantageusement renfermer, en tant qu'auxiliaire de fabrication, au moins un agent tampon constitué par du sulfate et/ou du bisulfate de sodium.
Ces composés, non alcalins et qui ne réagissent pas avec les peroxydes, peuvent coopérer avec les autres composants de la composition pour permettre de maintenir le pH de la solution d'emploi finale entre 2 et 5.
Lorsque la composition se présente sous une forme compressée (comprimés, pastilles, granulés), il peut s'avérer en outre nécessaire de lui ajouter jusqu'à 5 % en poids de lubrifiants solubles du type laurylsulfate de sodium, acide borique, PEG 6 000, glycocol,....
Selon une variante particulièrement avantageuse de l'invention, la composition peut se présenter sous la forme d'une poudre ou de comprimés effervescents, auquel cas, il est nécessaire d'y incorporer une source d'acide et une source de carbonate de façon à permettre l'émission de gaz carbonique lors de la dilution de la composition dans l'eau.
En tant que source d'acide, outre les constituants acides déjà présents dans la composition, on peut ajouter jusqu'à 20 % en poids d'acides spécifiques tels que des acides alimentaires (acide citrique, acide tartrique, acide malique,...) ou encore des sels d'acides anhydres (hydrogénophosphate de sodium, dihydrogénopyrophosphate de sodium, hydrogénocitrate de sodium, ...).
En tant que source de carbonate, on peut mettre en #uvre des carbonates ou bicarbonates de sodium ou de potassium, ou encore du complexe glycine-carbonate de sodium.
Une alternative intéressante consiste à utiliser les propriétés du perborate du sodium anhydre qui, en milieu acide, est naturellement effervescent.
La composition qui fait l'objet de l'invention peut, bien entendu, renfermer des additifs autres bien connu dans le domaine des poudres désinfectantes, tels que parfums, colorants, agents conservateurs, ce en quantités pouvant aller jusqu'à 10 % en poids, mais en règle générale d'environ 0,2 % en poids.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la composition se présente sous la forme de comprimés renfermant, en proportions pondérales : - 18 à 35 % de monoperoxyphtalate de magnésium, - 20 à 37 % d'acide malique et/ou d'acide citrique, - 2 à 15 % de cumène sulfonate de sodium, - 12 à 25 % de bisulfate de sodium, - 10 à 20 % de bicarbonate de sodium, - 2 à 12 % d'acide borique, et - 0,5 à 10 % de laurylsulfate de sodium.
Pour vérifier la stabilité dans le temps de comprimés correspondant à cette formulation, on a préparé les comprimés mentionnés, dans le tableau 3 ci-dessous : Tableau 3
Composition Comprimé I Comprimé II Monoperoxyphtalate de magnésium 23 % 25 Acide malique 32 % Acide citrique 25 Cumène sulfonate de sodium 10 % 5 Bisulfate de sodium 15 % 20 % Bicarbonate de sodium 15 % 15 % Acide borique 5 % 5 Laurylsulfate de sodium 2 % 5
1.3. Description du plasmide de référence pCaMV35Sluc.
Le plasmide servant de référence interne lors de 1 ' expression transitoire est pCaMV35: luc (Torrent et as., 1997) qui contient la cassette d'expression du gène rapporteur luciférase (lue) sous contrôle du promoteur et du terminateur de l'ARN 35S du CaMV.
Construction de plasmides contenant la séquence promotrice entière et des séquences promotrices délétées ou dupliquées d'un gène de glutenine de haut poids moléculaire de blé.
Le promoteur entier (PrHMWG-Dx5 (GEC.'LOI) ) du gène de glutenine de haut poids moléculaire codant pour la sous-unité
ux5, appelée aussi GluL'l-1.lJ, du blé ïlea:d;L!u-C :Lï i W;ll, âr' I V?li1 ,;F lrlL'c?i:~?t' ( Andersen et i31., 1 9 A 9 ) correspond à une séquence de 417 pb (N d'accession X12928) allant de la position -378 pb à la position - 39 pb, sur Laquelle 'i'pr.-3 . séquences potentiellement régulatrices sont identifiées et . lissées du côté 5' vers le côté 3', par rapport au point ±1 d'initiation de la transcription (Fig. 1) : une boîte prolamine like , s'étendant des positions -357 à -350 pb, - deux boires GATA s'étendant des positions -309 à -306 pb et -292 à -289 pb, - une boîte prolamine like , s'étendant des positions -252 à -246 pb, une boite G like de 8 pb, s'étendant de la position -218 à la position -211 pb, un élément activateur de 38 pb, s'étendant de la position -186 à la position -149 pb, composé d'une mosaïque de motifs cis-activateurs putatifs : une boîte prolamine, s'étendant des positions -182 à -176 pb, une séquence possédant une symétrie imparfaite s' étendant des positions -178 à -Í 61 pb, . une répétition directe du pentanucléotide GCTCC entre les positions -176 et-163 pb, une boîte E , s'étendant de la posit ion -172 à la position -167, une répét it ion directe du perr anuci éotide T1GCT entre les positions -169 et-158 pb, - une boîte "TATA", présentant le consensus TATAAAA de la position -30 à-24, - le point +1 d' initiation de la transcription (position 1.. 1 une région 5' non traduite allant de la position )-1 à la position +39 pb.
Afin d'étudier l'effet des différents éléments ces-activateurs putatifs décrits ci-dessus, une analyse fonctionnelle
détaillée au promoteur HMWG-Dx5 ,:SQ.LI'jl) -j été réalisée. Le gène rapporteur ?idA-iV2 a été placé sous le contrôle du promoteur HMWG-Dx5 (SEQ.IDC1) entier et sous le contrôle des promoteurs HMWG-Dx5 (SEQ.TD01) synthétiques, présentant soit des délétions progressives de la réglons 5' , soit une délétion interne ou soit des duplications d'une portion interne.
2.1. Construction du plasmide pMRT1125.
Le plasmide pMRT1125 résulte du clonage du promoteur entier du gène de glutenine de haut poids moléculaire (FrHMWG-Dx5 (SEQ.ID01) , Fig. I) en amont du gène rapporteur ;iA-IV1' et constitue la construction de référence pour l'ensemble des promoteurs HMWG-Dx5 (SEQ.ID01) synthétiques décrits Gans ce brevet.
Le promoteur HMWG-Dx5 (SEQ.ID01) décrit par Andersen et al.
(1989) a été obtenu à partir de la cassette d'expression FrHMWG-Dx5 (SEQ.ID01) /uidA/term- nos introduite dans un plasmide pUC19 (Stratagene) selon les techniques usuelles de clonage. Dix ug du plasmide résultant (pPUCl 9-HMWG) ont été hydrolyses par EcoRI pendant 1 h à 37C et soumis à l'action de 20 U du fragment Klenow (New England Biolabs) pendant 30 min à 37 C en présence de 60 nmoles de chacun des #ITPs, de 1 2 pi de tampon Tris-HCL 500 mM pH 7.5 - MgC12 SOO InN et 6 pi de dithiothréitol (DTT) à 1 M. L'ADN a ensuite été digéré par BamHI pendant 1 h à 37 C et le fragment promoteur HMWG-Dx5 (SEQ.ID01) ainsi libéré et traité, a été Isolé sur un gel J'agaros8 à 1,5% à l'aide du Kit QIAquick Gel Extraction . En parallèle, le fragment vecteur a été préparé à partir du plasmide pMRT1097 (Demande de brevet français FR 9903635 non-publiée). Vingt ug de plasmide pN'RT1097 ont été aigérés pendant 1 h à 37 C par SphI et les extrémités cohésives du vecteur pMRT1097 ainsi linéarisé, ont été renoues oouts-francs par l'action de 6 U de l' enzyme T4 Adr polymérase (New Engiand Blolabs) pendant 30 min. à 37 C. Le produit de cette réaction a ensuite été hydrolysé par BamHI et le fragment vecteur a été isolé sur un gel d'agarose à 0.8% à l'aide ji Kit QIAquick Gel Extraction , avant d'être déphospr.cr; é par 4 3 U de
phusphd to;:.e alcaline 0' i Il test: i n de veau i, New Engiand Biolabs) en présence de tampon 3 (IX) à 37C pendant 1 si, Le vecteur de clonage résultant, a été appelé pGEM3-. La ligation a été réalisée avec 100 ng du fragment promoteur HMWG-Dx5 (SEQ. ID01) ainsi traité et 50 ng de plasmide pGem3Z-l pendant 1 nuit à 16 C dans un mélange réa ~ iot:-el de 10 pi, en présence du tampon 'h4 ADN ~ : ga, (IX) et de j0 unités de T4 ADN ligase (New England Biolabs). Des bactéries Escherichia coti DHSa, rendues préalablement compétentes, cnt été transformées par la totalité du mélange réactionnel de ligation. L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur milieu LB supplémenté en ampicilline (50 mg/l), a été extrait selon la méthode de lyse alcaline et analysé par digestions enzymatiques.
Le plasmide obtenu a été appelé pMRT1125 et la séquence promotrice HMWG-Dx5 (SEQ.ID01) (SEQ.1DC1) scnématisée dans la Fig. I a été vérifiée par séquençage.
2.2. Construction du promoteur MPrll28.
Le promoteur MPR1123 (SEQ.TD04) dérive oe PrHMWG-Dx5 (SEQ.TD01) par délétion de la séquence située en amont du nuciéotide -238, laquelle comporte les deux bo--es prolamines live et les deux ooîtes GATA. Le fragment promoteur a été amplifié par PCR à partir de 5 ng d'ADN matrice pMRT1125 (décrit dans la section 2.1 de l'exemple 2) à l'aide de lac pmoles de chacun des 2 oligcdéscxynucléotides 5' ATCGGAATTCCAGAACTAGGATTACGCCG 3' contenant le site -de rest rict ion EcoRI et 5' TACggATCCCCgggg:TCTC:T Ag""' 'gTgg' gC 3' possédant le site de restriction BamH7, -;#:. présence de ci nrr.cles de chacun des dNTPs, du tampon Vent ADN pclymérase 1~; et de 2 U de Vent ADN polymérase (New England Biolabs). La réaction d'amplification par PCR a été réalisée dans le thermocycleur GeneAmp PCR System 9700 . Après une dénaturation à 94 CC pendant 5 min., 1 ' ADN ri été sourris à 3; cycles constitués chacun des étapes de dénatura: Lon à 94 C pendant 1 rrin. , d' hybridation à 5Q C . ;r.l,~r~t min. et d'élongation à 72 C pendant 1 min. 30 sec. Lors du dernier
L'invention concerne ainsi un dispositif d'éclairage pour véhicule qui comporte un réflecteur ayant une partie avant ouverte et des trous de coopération formés dans une partie de bord périphérique de la partie avant ouverte, et une glace fixée à la partie avant ouverte, dans lequel la glace comporte des saillies de coopération qui coopèrent respectivement avec les trous de coopération et supportent ainsi la glace sur le réflecteur, la glace comportant en outre des branches élastiques du type en porte ' faux for- mées sur les parties de la glace qui doivent etre en face des trous respectifs de coopération formés dans le réflec- teur, telles que les branches en porte-à- s'étendent dans la direction de la périphérie de la glace, et les saillies de coopération sont formées aux parties respectives d'extrémite externe des branches élastiques. Les trous de coopération formés dans le réflecteur se trouvent dans des régions separées dans la direction de la periphérie du réflecteur En outre, les branches élastiques, comme les saillies coopération de la glace, sont placees dans des régions espacées dans la direction de la périphérie de la glace, si bien que les trous de coopération sont opposés aux branches élastiques et opposés aux saillies de coopération. De préférence, un flasque cylindrique de forme pratiquement cylindrique, destiné à être inséré dans la partie avant ouverte du réflecteur, est formé au bord périphérique de la glace sous forme solidaire. Les branches élastiques sont réalisées par formation de fentes dans une paroi périphé- rique du flasque cylindrique, et les saillies coopération sont formées aux surfaces externes des branches élastiques respectives et en dépassent radialement vers 1 extérieur. Un tronçon de chacune des branches élastiques, dans la direc- tion de la circonférence du flasque cylindrique est plus grand qu'un tronçon de flasque cylindrique dans direction de l'axe optique du dispositif d'éclairage.
Selon l'invention, les branches élastiques formées sur la glace s'étendent dans la direction de la périphérie de la glace si bien que, même lorsque la glace est réalisée sous forme mince, la longueur des branches élastiques en direc- tion circonférentielle n'est pas limitée. conséquence, chaque branche élastique peut avoir une longueur qui lui permet de se déformer élastiquement d'une manière suffisante pour que la saillie de coopération pénètre dans le trou de coopération. La saillie de coopération peut être mise en prise positivement et facilement avec le trou de coopé- ration. Même si l'on essaie de mettre à force en coopération la saillie avec le trou de coopération, la branche élastique ne se brise pas, si bien qu'un montage défectueux de la lampe avant de signalisation de virage est évité.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en élévation frontale d'un mode de réalisation préféré de dispositif d'éclairage selon l'invention ; la figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de figure 1 la figure 3 est une vue éclatée en perspective d' lampe avant de signalisation de virage ; la figure 4 est une vue agrandie d'une partie impor tante de la figure 3 ; la figure 5 est une vue en élévation frontale de lampe avant de signalisation de virage à l'état monté ; la figure 6 est une vue suivant la ligne VI-VI de figure 5 ; la figure 7 est une coupe agrandie suivant la ligne VII-VII la figure 5 ; et la figure 8 est une vue éclatée en perspective d' partie d un dispositif classique d'éclairage.
On décrit maintenant un mode de réalisation préféré en référence aux dessins sur lesquels la figure 1 est une vue en élévation frontale d'un mode de réalisation préféré de l'invention concernant une lampe ou un phare antibrouillard FGL ayant une lampe avant de signalisation de virage FTSL (avertisseur de changement de direction) qui lui est incor porée comme mieux représenté sur la figure 2. La figure 2, déjà décrite rapidement, est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1.
Comme représenté sur les figures 1 et 2, un corps 1 de dispositif d'éclairage est formé d'une résine moulée. Une glace externe 2, formée d'une résine transparente, est fixée à une partie avant ouverte 11 (ouverture avant) du corps 1 du dispositif d'éclairage. Dans ce corps 1, une gorge 12 destinée à un joint d'étanchéité est formée dans une partie de bord périphérique de l'ouverture avant 11 sur toute sa périphérie, et une partie 21 à branche d'étanchéité est formée sur une partie périphérique de bord de la glace externe 2, sur toute sa périphérie. Cette partie branche d'étanchéité 21 est logée dans la gorge 12 d'étanchéité et est fermement fixée à l'intérieur par un matériau d'étan chéité 13. En conséquence, la glace externe 2 est montée sur le corps 1 du dispositif d'éclairage, et chambre d'éclairage est formée dans le corps 1 du dispositif d'éclairage. Un réflecteur 3 (appelé dans la suite réflec teur FG) du phare antibrouillard FGL est placé dans le corps 1 dispositif d'éclairage. Ce réflecteur FG 3 peut pivoter vers le haut et vers le bas sous la commande d'un mécanisme d' ustement d'axe optique (non représenté). Un trou 31 de montage d'ampoule est formé dans une paroi arrière du réflecteur 3, et une ampoule électrique 4 de phare anti brouillard est montée dans ce trou 31 par une douille 41 de support d'ampoule.