REVENDICATIONS 1. Procédé de gestion d'une interface homme machine laquelle interface associe un désignateur et un écran d'aéronef et réalise la liaison entre un utilisateur du désignateur et un système cartographique comportant des informations structurées en arborescence sur plusieurs niveaux (NO, N- 1, N-2, N-3, N-4) en affichant simultanément sur l'écran une partie seulement desdites informations, caractérisé en ce que chaque passage d'un niveau à un autre lors de l'évolution de l'utilisateur dans l'arborescence requiert au moins un clic, c'est-à-dire une pression sur un bouton du désignateur suivie d'un relâchement dudit bouton. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, lors d'une évolution de l'utilisateur dans l'arborescence s'éloignant de l'origine (NO) de l'arborescence, le passage direct d'un niveau donné à un autre niveau non contigu au niveau donné est impossible et le passage d'un niveau donné à un autre niveau contigu au niveau donné requiert un seul clic. 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le procédé maintient l'affichage de tous les niveaux successifs de la branche menant de l'origine (NO) de l'arborescence à l'endroit de l'arborescence où se trouve l'utilisateur et en ce que le procédé permet à l'utilisateur de revenir à n'importe quel niveau voulu parmi les niveaux maintenus affichés en un seul clic sur ledit niveau voulu. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le procédé ne maintient l'affichage des niveaux successifs que de la seule branche menant de l'origine (NO) de l'arborescence à l'endroit de l'arborescence où se trouve l'utilisateur. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le procédé alloue, sur l'écran, pour l'affichage des informations de l'arborescence, un espace de taille invariable au cours de l'évolution de l'utilisateur dans l'arborescence. 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que, dans l'espace alloué, le procédé ne peut afficher les informations que sous la forme d'un tableau monodimensionnel de plusieurs cases (3) de taille identique, chaque case (3) ne comportant qu'une seule information désignable. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le nombre maximal (TM) de cases (3) du tableau reste inférieur ou égal à vingt. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que, lors du passage à un niveau donné, si le nombre d'informations correspondant au niveau donné est trop important pour être affiché dans l'espace alloué, alors le procédé n'affiche qu'une partie des dites informations, ladite partie étant encadrée par les flèches d'un ascenseur (AS), l'affichage de chacune des flèches requérant une case (3), les flèches permettant à l'utilisateur de faire défiler entre lesdites flèches l'intégralité des dites informations. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le niveau le plus proche (N-1) de l'origine (N0) de l'arborescence comporte plus d'informations à afficher que chacun (N-4) des niveaux les plus lointains de l'origine de l'arborescence affichant des extrémités de branches. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque niveau donné d'une branche qui comporte au moins un autre niveau plus éloigné de l'origine (N0) de l'arborescence que le niveau donné est affiché à l'aide d'une marque spécifique (MS) le distinguant des niveaux (N-4) situés à l'extrémité d'une branche. 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le procédé peut reconfigurer automatiquement l'arborescence en fonction de la mission de l'utilisateur, ladite reconfiguration rapprochant de l'origine (NO) de l'arborescence les informations particulièrement pertinentes pour ladite mission. 12. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que différentes informations qui sont chacune affichée dans une case (3) et qui sont désignables simultanément sont affichées d'une manière à la fois identique entre elles et spécifique des autres. 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le désignateur associé à l'écran par le procédé est un levier de commande ou une boule roulante ou une surface tactile.