REVENDICATIONS 1. Procédé d'affichage en demi-teinte qui prédéfinit une pluralité de blocs de luminance dans chaque image ou trame afin d'afficher une image et qui permet d'afficher un niveau d'échelle de gris au moyen de l'une quelconque d'une pluralité de combinaisons desdits blocs de luminance, caractérisé en ce que : lors de la détermination de blocs de luminance pour une utilisation pour afficher une échelle de gris d'un premier pixel arbitraire, les blocs de luminance à utiliser pour ledit premier pixel sont sélectionnés conformément à une règle prédéterminée, sur la base de la façon dont les blocs de luminance sont utilisés pour un second pixel situé très près dudit premier pixel. 2. Procédé d'affichage en demi-teinte selon la revendication 1, caractérisé en ce que : ledit second pixel est un pixel qui est en train de produire la même couleur que ledit premier pixel et qui est situé le plus près dudit premier pixel horizontalement ou verticalement. 3. Procédé d'affichage en demi-teinte selon la revendication 2, caractérisé en ce que : si ledit second pixel n'existe pas sur un écran d'affichage, ledit second pixel est supposé être en train d'afficher un niveau d'échelle de gris établi arbitrairement. 4. Procédé d'affichage en demi-teinte selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que : les blocs de ladite pluralité de blocs de luminance prédéfinis dans chaque image ou trame sont munis d'une redondance de telle sorte que plus d'un bloc de luminance se voit assigner le poids de luminance le plus important. 5. Procédé d'affichage en demi-teinte selon la revendication 4, caractérisé en ce que : la façon dont les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important doivent être utilisés pour ledit premier pixel est déterminée sur la base de la façon dont les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important sont utilisés pour ledit second pixel. 6. Procédé d'affichage en demi-teinte selon la revendication 5, caractérisé en ce que : le nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important à utiliser pour ledit premier pixel est déterminé sur la base du nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important qui sont utilisés pour ledit second pixel. 7. Procédé d'affichage en demi-teinte selon la revendication 6, caractérisé en ce que : tous les niveaux d'échelle de gris sont classifiés selon des groupes conformément au nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important qui sont autorisés à être utilisés ; lesdits premier et second pixels se voient assigner des numéros de groupe à partir desdits groupes classifiés conformément aux niveaux d'échelle de gris que lesdits premier et second pixels affichent ; et les numéros de groupe assignés auxdits premier et second pixels sont comparés l'un à l'autre et conformément au résultat, l'une de ladite pluralité de combinaisons desdits blocs de luminance est sélectionnée pour afficher le niveau d'échelle de gris dudit premier pixel. 8. Procédé d'affichage en demi-teinte selon la revendication 7, caractérisé en ce que : le niveau d'échelle de gris à afficher au moyen de chaque pixel peut être exprimé au moyen de l'une de deux descriptions, la première description utilisant un nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important plus petit que celui de la seconde description ; et le nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important à utiliser pour ledit premier pixel est déterminé en comparant le numéro de groupe, représenté par GA, dudit premier pixel au numéro de groupe, représenté par GB, dudit second pixel et en sélectionnant l'une desdites deux descriptions de telle sorte que : lorsque GB GA, ladite seconde description soit sélectionnée. 9. Procédé d'affichage en demi-teinte selon la revendication 6, caractérisé en ce que : la façon dont les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important à utiliser pour ledit premier pixel sont sélectionnés parmi lesdits blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important est déterminée en fonction de la façon dont les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important sont sélectionnés et utilisés pour ledit second pixel. 10. Procédé d'affichage en demi-teinte selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que, lorsqu'un changement d'état se produit entre des images ou trames successives dans l'un quelconque des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel : le nombre de pixels contigus linéairement sur un écran d'affichage qui présentent le même changement que le changement dans ledit un des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel est détecté ; un bloc de luminance de réglage de luminance prédéterminé est sélectionné sur la base dudit nombre détecté de pixels contigus et sur la base du changement dans ledit un des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel ; et ledit bloc de luminance de réglage de luminance sélectionné est appliqué sur un signal de source de chacun desdits pixels contigus. 11. Procédé d'affichage en demi-teinte selon la revendication 10, caractérisé en ce que : ledit bloc de luminance de réglage de luminance sélectionné est appliqué non seulement sur le signal de source de chacun desdits pixels contigus détectés mais également sur le signal de source d'un pixel additionnel situé sur le côté opposé desdits pixels contigus par rapport audit second pixel. 12. Procédé d'affichage en demi-teinte selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, dans lequel, lorsqu'un changement d'état se produit entre des images ou trames successives dans l'un quelconque des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel : le nombre de pixels contigus linéairement sur un écran d'affichage qui présentent le même changement que le changement dans ledit un des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel est détecté suivant une direction horizontale et une direction verticale ; un bloc de luminance de réglage de luminance prédéterminé est sélectionné sur la base dudit nombre détecté de pixels contigus horizontalement ou verticalement, en fonction de celui qui est plus faible, et en fonction du changement dans ledit un des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans le premier pixel ; et ledit bloc de luminance de réglage de luminance sélectionné est appliqué sur un signal de source de chacun desdits pixels contigus. 13. Procédé d'affichage en demi-teinte selon la revendication 12, caractérisé en ce que : ledit bloc de luminance de réglage de luminance sélectionné est appliqué non seulement sur le signal de source de chacun desdits pixels contigus détectés horizontalement ou verticalement en fonction de ceux dont le nombre est plus faible, mais également sur le signal de source d'un pixel additionnel situé sur le côté opposé desdits pixels contigus par rapport audit second pixel. 14. Procédé d'affichage en demi-teinte selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, caractérisé en ce que : la détection d'un changement d'état entre des images ou trames successives dans lesdits blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important est réalisée en séquence en partant du bloc de luminance situé sur le côté de poids de luminance plus faible desdits blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important. 15. Procédé d'affichage en demi-teinte selon l'une quelconque des revendications 4 à 14, caractérisé en ce que : les blocs de ladite pluralité de blocs de luminance sont au nombre de 10 et les poids de luminance desdits blocs de luminance sont établis afin de produire respectivement des niveaux d'échelle de gris de 1, 2, 4, 8, 16, 32, 48, 48, 48 et 48. 16. Appareil d'affichage (100) qui prédéfinit une pluralité de blocs de luminance dans chaque image ou trame afin d'afficher une image et qui permet d'afficher un niveau d'échelle de gris au moyen de l'une quelconque d'une pluralité de combinaisons desdits blocs de luminance, caractérisé en ce qu'il comprend : un affichage d'image (102) ; un moyen de pilotage (131, 132,141, 142) pour piloter ledit affichage d'image ; un moyen de commande (105) pour commander ledit moyen de pilotage ; et un moyen de sélection de bloc de luminance et d'insertion de bloc de luminance de réglage de luminance (200) pour sélectionner des blocs de luminance et pour insérer un bloc de luminance de réglage de luminance dans un signal de source, et dans lequel : lors de la détermination de blocs de luminance pour une utilisation pour afficher une échelle de gris d'un premier pixel arbitraire, ledit moyen de sélection de bloc de luminance et d'insertion de bloc de luminance de réglage de luminance (200) sélectionne les blocs de luminance à utiliser pour ledit premier pixel conformément à une règle prédéterminée sur la base de la façon dont les blocs de luminance sont utilisés pour un second pixel situé très près dudit premier pixel. 17. Appareil d'affichage (100) selon la revendication 16, caractérisé en ce que : ledit second pixel est un pixel qui est en train de produire la même couleur que ledit premier pixel et qui est situé le plus près dudit premier pixel horizontalement ou verticalement. 18. Appareil d'affichage selon la revendication 17, caractérisé en ce que : si ledit second pixel n'existe pas sur un écran d'affichage (102), ledit second pixel est supposé être en train d'afficher un niveau d'échelle de gris établi arbitrairement. 19. Appareil d'affichage selon l'une quelconque des revendications 16 à 18, caractérisé en ce que : les blocs de ladite pluralité de blocs de luminance prédéfinis dans chaque image ou trame sont munis d'une redondance de telle sorte que plus d'un bloc de luminance se voit assigner le poids de luminance le plus important. 20. Appareil d'affichage selon la revendication 19, caractérisé en ce que : la façon dont les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important doivent être utilisés pour ledit premier pixel est déterminée sur la base de la façon dont les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important sont utilisés pour ledit second pixel. 21. Appareil d'affichage selon la revendication 19, caractérisé en ce que : le nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important à utiliser pour ledit premier pixel est déterminé sur la base du nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important qui sont utilisés pour ledit second pixel. 22. Appareil d'affichage selon la revendication 21, caractérisé en ce que ledit moyen de sélection de bloc de luminance et d'insertion de bloc de luminance de réglage de luminance (200) comprend : un moyen d'assignation de numéro de groupe pour assigner des numéros de groupe auxdits premier et second pixels à partir de groupes prédéfinis conformément aux niveaux d'échelle de gris que lesdits premier et second pixels affichent, lesdits groupes étant prédéfinis en classifiant tous les niveaux d'échelle de gris en fonction du nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important qui sont autorisés à être utilisés ; et un moyen de sélection de combinaison de blocs de luminance pour comparer les numéros de groupe assignés auxdits premier et second pixels l'un à l'autre et pour sélectionner l'une de ladite pluralité de combinaisons desdits blocs de luminance afin d'afficher le niveau d'échelle de gris dudit premier pixel. 23. Appareil d'affichage selon la revendication 22, caractérisé en ce que : le niveau d'échelle de gris à afficher au moyen de chaque pixel peut être exprimé au moyen de l'une de deux descriptions, la première description utilisant un nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important plus faible que celui de la seconde description ; et le nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important à utiliser pour ledit premier pixel est déterminé en comparant le numéro de groupe représenté par GA dudit premier pixel au numéro de groupe représenté par GB dudit second pixel et en sélectionnant l'une desdites deux descriptions de telle sorte que : lorsque GB GA, ladite seconde description soit sélectionnée. 24. Appareil d'affichage selon la revendication 21, caractérisé en ce que : la façon dont les blocs de la pluralité de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important à utiliser pour ledit premier pixel sont sélectionnés parmi lesdits blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important est déterminée en fonction de la façon dont les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important sont sélectionnés et utilisés pour ledit second pixel. 25. Appareil d'affichage selon l'une quelconque des revendications 21 à 24, caractérisé en ce que ledit moyen de sélection de bloc de luminance et d'insertion de bloc de luminance de réglage de luminance (200) comprend : un moyen de détection de changement d'état de bloc de luminance pour détecter la survenue d'un changement d'état entre des images ou trames successives dans l'un quelconque des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel ; un moyen de détection de nombre de pixels contigus pour détecter le nombre de pixels contigus linéairement sur un écran d'affichage qui présentent le même changement que le changement dans ledit un des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel ; un moyen de sélection de bloc de luminance de réglage de luminance pour sélectionner un bloc de luminance de réglage de luminance prédéterminé sur la base dudit nombre détecté de pixels contigus et du changement dans ledit un des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel ; et un moyen d'application de bloc de luminance de réglage de luminance pour appliquer ledit bloc de luminance de réglage de luminance sélectionné sur le signal de source de chacun desdits pixels contigus. 26. Appareil d'affichage selon la revendication 25, caractérisé en ce que : ledit bloc de luminance de réglage de luminance sélectionné est appliqué non seulement sur le signal de source de chacun desdits pixels contigus détectés mais également sur le signal de source d'un pixel additionnel situé sur le côté opposé desdits pixels contigus par rapport audit second pixel. 27. Appareil d'affichage selon l'une quelconque des revendications 21 à 24, caractérisé en ce que ledit moyen de sélection de bloc de luminance et d'insertion de bloc de luminance de réglage de luminance (200) comprend : un moyen de détection de changement d'état de bloc de luminance pour détecter la survenue d'un changement d'état entre des images ou trames successives dans l'un quelconque des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel ; un moyen de détection de nombre de pixels contigus pour détecter, suivant une direction horizontale et une direction verticale, le nombre de pixels contigus linéairement sur un écran d'affichage qui présentent le même changement que le changement dans ledit un des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel ; un moyen de sélection de bloc de luminance de réglage de luminance pour sélectionner un bloc de luminance de réglage de luminance prédéterminé sur la base dudit nombre détecté de pixels contigus horizontalement ou verticalement, en fonction de celui qui est plus faible, et sur la base du changement dans ledit un des blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important dans ledit premier pixel ; et un moyen d'application de bloc de luminance de réglage de luminance pour appliquer ledit bloc de luminance de réglage de luminance sélectionné sur le signal de source de chacun desdits pixels contigus. 28. Appareil d'affichage selon la revendication 27, caractérisé en ce que : ledit bloc de luminance de réglage de luminance sélectionné est appliqué non seulement sur le signal de source de chacun desdits pixels contigus détectés horizontalement ou verticalement, en fonction de ceux dont le nombre est plus faible, mais également sur le signal de source d'un pixel additionnel situé sur le côté opposé desdits pixels contigus par rapport audit second pixel. 29. Appareil d'affichage selon l'une quelconque des revendications 25 à 28, caractérisé en ce que : ledit moyen de détection de changement d'état de bloc de luminance réalise la détection d'un changement d'état entre des images ou trames successives dans lesdits blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important en séquence en partant du bloc de luminance situé sur le côté de poids de luminance plus faible desdits blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important. 30. Appareil d'affichage selon l'une quelconque des revendications 19 à 29, caractérisé en ce que : les blocs de ladite pluralité de blocs de luminance sont au nombre de 10 et les poids de luminance desdits blocs de luminance sont respectivement établis pour produire des niveaux d'échelle de gris de 1, 2, 4,8, 16, 32, 48, 48,48 et 48.