REVENDICATIONS 1. Feu de signalisation pour véhicule automobile, comprenant une pluralité de sources lumineuses (10) telles que des diodes électroluminescentes et des moyens (20) de traitement optique de la lumière issue des sources pour engendrer un faisceau de signalisation dans une plage éclairante d'étendue donnée, ces moyens de traitement comprenant un élément de traitement optique (20) au droit de chacune desdites sources, et un voyant extérieur (40) essentiellement inactif du point de vue optique, caractérisé en ce que chaque élément de traitement optique (20) est constitué par un ballon individuel apte à effectuer une répartition de la lumière recue vers toute l'étendue la plage éclairante, lesdits ballons individuels étant montés au droit d'ouvertures (55) formées dans un support (50). 2. Feu de signalisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que les ballons (20) sont de forme générale hémisphérique creuse, leur face concave étant tournée vers la source respective. 3. Feu de signalisation selon la revendication 2, caractérisé en ce que les ballons (20) sont tous de même taille. 4. Feu de signalisation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les ballons (20) sont tous identiques. 5. Feu de signalisation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque ballon (20) possède une face intérieure pourvue d'une multiplicité de facettes (21, 211) de répartition de la lumière. 6. Feu de signalisation selon la revendication , caractérisé en ce que chaque ballon (20) possède une face extérieure lisse (22). 7. Feu de signalisation selon la revendication , caractérisé en ce que chaque ballon (20) possède une face extérieure partiellement lisse (22) et partiellement striée (221). 8. Feu de signalisation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit support est formé par une plaque commune (50) d'ossature et de style possédant une pluralité de logements (55) pour les sources lumineuses et une pluralité de surfaces de montage (52) pour les ballons (20). 9. Feu de signalisation selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite plaque commune est opaque. 10. Feu de signalisation selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que la plaque commune (50) définit entre lesdits logements (55) et lesdites surfaces de montage (52) des récupérateurs de flux généralement coniques (51). 11. Feu de signalisation selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que lesdites surfaces de montage (52) sont des surfaces annulaires prévues au fond d'une pluralité d'évidements (54) s'étendant à partir d'une paroi de style (53) appartenant à ladite plaque commune (50). 12. Feu de signalisation selon la revendication 11, caractérisée en ce que le voyant (40) est galbé, et en ce que ladite paroi de style (53) est également galbée pour sensiblement épouser ledit voyant. 13. Feu de signalisation selon l'une des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que lesdites surfaces de montage annulaires (52) s'étendent dans des plans parallèles entre eux. 14. Feu de signalisation selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisé en ce que lesdites surfaces de montage annulaires (52) sont positionnées par rapport à la paroi de style (53) de telle sorte que les sommets de ballons (20) affleurent sur des prolongements imaginaires de ladite paroi de style au niveau des évidements. 15. Feu de signalisation selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que lesdits ballons (20) et ledit voyant (40) sont incolores. 16. Feu de signalisation selon la revendication , caractérisé en ce que les sources lumineuses (10) émettent un rayonnement coloré. 17. Feu de signalisation selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'en vue de face, les ballons (20) occupent une surface inférieure à environ la moitié de la surface du feu.