INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Dans la soupape de commande de la figure 27, contrairement à la soupape de commande de la figure 26, on n'a pas prévu de cylindre récepteur hydraulique, mais un tronçon terminal du second élément de soupape 94q dépasse hors du boîtier de soupape, auquel l'agencement de débrayage peut être accouplé par exemple mécaniquement, pour déplacer le second élément de soupape 94q en correspondance du mouvement de l'agencement de débrayage le long de l'axe de soupape B". Par exemple, la soupape peut être montée directement sur l'agencement de vérin à fluide sous pression, pour utiliser directement le "signal de débrayage". Pour l'accouplement mécanique du premier élément de soupape 92q en rotation situé radialement à l'extérieur avec un agencement de pédale d'embrayage oil similaire, on se sert d'une tige 450q dépassant radialement hors du boîtier de soupape 90q.
La soupape de commande de la figure 28 correspond à la soupape de commande de la figure 17 dans la mesure où l'élément de soupape situé radialement à l'extérieur et en translation le long de l'axe de soupape B" sert de premier élément de soupape 92r qui représente la grandeur pilote9 et l'élément de soupape en rotation situé radialement à l'intérieur sert de second élément de soupape 94r représentant la grandeur réelle, et le premier élément de soupape 92r présente les ouvertures de passage de fluide sous pression et le second élément de soupape 94r présente les trous oblongs. Le premier élément de soupape 92r forme conjointement avec une chambre annulaire entourant le second élément de soupape 94r dans la soupape de commande un cylindre récepteur hydraulique 420r qui est relié via une conduite hydraulique 484r à un cylindre émetteur hydraulique susceptible d'être actionné par la pédale d'embrayage, afin de déplacer le premier élément de soupape 92r en correspondance de l'actionnement de la pédale d'embrayage le long de l'axe de soupape B". Le second élément de soupape 94r est réalisé de façon intégrale avec un bras pivotant 486r qui s'étend radialement à l'axe de soupape B" et qui, lors d'un agencement correspondant de la soupape de commande 42r de façon similaire à la soupape de commande 42b de la figure 2 sur l'agencement de débrayage, peut servir à transformer le mouvement de l'agencement de débrayage le long de l'axe d'embrayage en un mouvement de rotation correspondant du second élément de soupape 94r. A cet effet, le bras pivotant 486r peut être élastiquement précontraint contre l'agencement de débrayage ou contre le côté agencement de débrayage de l'agencement de vérin à fluide sous pression.
mière, on a disposé les profils optiques 52 de forme annu-
laire qui constituent la lentille de Fresnel. Les autres profils optiques 56 peuvent être constitués par exemple sous
la forme de lentilles qui s'étendent à peu près horizontale-
ment, en diffusant d'un côté vers le haut.
Sur la figure 6 on a représenté un écran de me-
sure 80 disposé à une certaine distance du phare, écran de mesure qui est éclairé par la lumière émise par le phare. Le plan médian horizontal de l'écran de mesure 80 est désigné par la référence HH et le plan médian vertical est désigné par la référence VV. Le plan médian horizontal HH et le plan médian vertical VV se coupent au point HV. L'écran de mesure est éclairé, dans une zone 82, par la lumière réfléchie par le réflecteur 10 et qui passe le long de l'écran 26 à travers la lentille 16. La zone 82 est limitée vers le haut par la limite de clair - obscur produite par l'écran 26. Dans
le cas de l'exemple de réalisation que l'on a représenté, le phare est conçu pour la circulation à droite et la limite du clair - obscur présente, du côté du trafic en sens opposé,5 c'est-à-dire du côté gauche de l'écran de mesure 80, une sec-
tion 84 qui s'étend à peu près horizontalement en dessous du plan médian horizontal HH. Du côté de la circulation directe normale, donc du côté droit de l'écran 80, la limite du clair-obscur présente une section 86 qui, en partant de la section horizontale, en direction du bord droit de l'écran de
mesure 80, va en augmentant jusqu'au delà du plan médian ho-
rizontal HH. Selon une variante la limite du clair - obscur
du côté de la circulation directe normale peut présenter aus-
si une autre section à peu près horizontale qui est disposée plus haut que la section horizontale 84. La répartition des intensités lumineuses dans la zone 82 est prédéfinie par des prescriptions légales, les intensités lumineuses les plus élevées se trouvant dans une zone en dessous du point HV. Au
dessus de la limite du clair - obscur 84, 86, l'écran de me-
sure 80 n'est pas éclairé du tout ou n'est éclairé que très
faiblement par le faisceau de lumière réfléchi par le réflec-
teur 10 et qui passe le long de l'écran 26 à travers la len-
1992 ; 10 : 371 - 377) dose voie jours . 2-quinolone 200-2000 mg/m2/jour J1-J7 ou 5 - 50 mg/kg/jour i.v. perfusion de 1 h . fludarabine 25 mg/m2 jour i.v. J1-J5 perfusion de 0.5 heure ou . fludarabine 20 mg/m2/jour i.v, J1-J5 et cyclophosphamide 600 - 1000 mg/m2/jour Lv. J1 ou cladribine 0.1 mg/m2/jour i.v. J1-J7 perfusion de 24 heures
Pour la fludaribine, chaque cycle est répété tous les 28 jours ; pour la cladribine, chaque cycle est répété tous les 35 jours.
3. 2.2. de grade de malignité intermédiaire i) - protocole CHOP ou CNOP - d'après EM McKelvey et al. (Cancer 1976 ; 1484 - 1493), J.O Armitage et al. (J. Clin. Oncol. 1984 ; 2 : 898 - 902) , S. Paulovsky et al.
(Ann. Oncol. 1992 ; 3 : 205 - 209) dose voie jours . 2-quinolone 200-2000 mg/m2/jour i.v. J1-J5 ou 5 - 50 mg/kg/jour perfusion de 1 h ~~ . cyclophosphamide (c) 750 mg/m2 jour i.v. J1 . doxorubicine (H) 50 mg/ m2 bolus i.v. J1 . vincristine (0) 1.4 mg/ m2 bolus i.v. J1 (max : 2 mg) . prednisone (P) 100 mg/m2/jour orale J 1 - J5 ~~~~~~~~ (en 1 dose/jour) pour le protocole CHOP La mitoxantrone (N) peut être utilisée pour remplacer (protocole CNOP) la doxorubicine chez les patients de plus de 60 ans (dose : 12 mg/m2 en bolus i ;v. au jour J1 de chaque cycle).
La cure par le protocole CHOP ou CNOP comprend 6 à 8 cycles à raison de 1 cycle tous les 21 jours. ii)- protocole MACOP-B - d'après P. Klimo et al. (Ann. Intern. Med. 1985 ; 102 : 596 - 602) et LA. Cooper et al. (J. Clin. Oncol. 1994 ; 12 : 769 - 778)
dose voie jours J, -J5, Ja"Ji2 . 2-quinolone 200-2000 mg/m2/jour J15-J22, J29-J33 ou 5 - 50 mg/kg/jour i.v. J43-J47 J57 - J61 perfusion de 1 h J71 - J75 . methotrexate (M) 100 mg/m2 bolus i.v. J8s J36 J64 puis 300 mg/m2 perfusion de 4 heures . leucovorin 15 mg qid orale J9, J37 J65 . doxorubicine (A) 50 mg/m2 bolus i.v J1, J15, J29 J43 J57, J71 . cyclophosphamide 350 mg/m2 bolus i.v Ji,Js,J29 (c) J43,JS7,J71 . vincristine (0) 1.4 mg/ m2 bolus i.v. J8 J22, J36 (max : 2 mg) J5o J64 J78 Chaque jour pendant . prednisone (P) 75 mg/jour orale 12 semaines . bléomycine (B) 10 U/ m2 bolus i.v. J22 J50 J78 Ce protocole de traitement s'étale sur 12 semaines et correspond à 1 cycle. iii)- protocole VACOP-B - d'après J. M. Connors et al. (Proc. Am. Soc. Clin. Oncol. 1990 ; 9 : 254) :
dose voie jours . 2-quinolone 200-2000 mg/m2/jour i.v. Ji-J5,Js-Ji2 ou 5 - 50 mg/kg/jour J15-J22, J29-J34 perfusion de 1 h J43 - J47, J57 - J61 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ J71 - J75 . etoposide (V) 50 mg/m2 i.v. J15, J43J71 . etoposide 100 mg/m2 orale J16, J1, J44 J45 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ J72, J73 . doxorubicine (A) 50 mg/m2 bolus i.v J1, J15,J29 J43 J57 J71 . cyclophosphamide 350 mg/m2 jour bolus i.v J8.J22.J36 (c) J50, J641 J78 . vincristine (0) 1.2 mg/ m2 bolus i.v. J8 J22 J36 J50 J64 J78 1/jour . prednisone (P) 45 mg/m2/jour orale pendant 1 semaine, puis 4/jour les 11 semaines suivantes Chaque cycle durant 12 semaines. iv) - protocole m-BACOD / M-BACOD - d'après M.A. Shipp et al. (Ann. Int. Med. 1986 ; 757 - 765) et A.T. Skarin et al. (J. Clin. Oncol. 1983 ; 1 : 91 - 98)
dose voie jours . 2-quinolone 200-2000 mg/nrVjour i.v. J1-J5. Je# J12 ou 5 - 50 mg/kg/jour J15-J19 perfusion de 1 h . methotrexate (m) 200 mg/m2 i.v. J8, J15 perfusion de 4 heures ou ou (M) 3000 mg/m2 i.v. J15 perfusion de 4 heures . leucovorin 10 mg/m2 qid orale J9 J16 (6 doses au total)) ou J16 . bléomycine (B) 4 U/m2 bolus i.v J1 . doxorubicine (A) 45 mg/m2 bolus i.v J1 . cyclophosphamide 600 mg/m2 bolus i.v J1 (C) . vincristine (0) 1.mg/ mz bolus i v. J1 . dexaméthasone 6 mg/m2/jour orale J3 - J5 (D) La cure comportant 10 cycles, à raison de 1 cycle tous les 21 jours. v) - protocole ProMACEICytaBOM - d'après D.L. Longo et al. (J. Clin. Oncol. 1991 ; 9 : 25 - 38) :
dose voie jours . 2-quinolone 200-2000 mg/m2/jour i.v. J, -J5, J8-J,2 ou 5 - 50 mg/kg/jour perfusion de 1 h . cyclophosphamide 650 mg/mZ i.v Ji (C) perfusion de 0.5 heure . doxorubicine (A) 25 mg/m2 bolus i.v J1 . étoposide 120 mg/m2 i.v J1 perfusion de 1 heure . prednisone (P) 60 mg/jour orale J1-J14 . cytarabine 300 mg/m2 bolus i.v J8 . bléomycine (B) 5 U/m2 bolus i.v J8 . vincristine (0) 1,4 mg/ m2 bolus i.v J8 . methotrexate 120 mg/m2bolus i.v Je . leucovorin 25 mg/m2 qid orale J9 (4 doses au total) La cure comportant 6 à 8 cycles, à raison de 1 cycle tous les 14 jours.
3. 2.3. de grade de malignité bas ou intermédiaire i) - protocole de sauvetage ESHAP - en cas de récidive ou en cas d'échec du traitement de première ligne, d'après W.S. Velasquez et al. (J. Clin. Oncol. 1994 ; 12 : 1169 - 1176)
dose voie jours . 2-quinolone 200-2000 mg/m2/jour i.v. J1-J5 ou 5 - 50 mg/kg/jour perfusion de 1 h . etoposide (E) 40 mg/m2 i.v J1-J4 perfusion de 2 heures . méthylprednisolone (S) 500 mg/jour i.v Jl, J4 perfusion de 15 minutes . cytarabine (HA) 2000 mg/m2 i.v J5 perfusion de 3 heures . cisplatine (P) 25 mg/ m2/jour bolus i.v. J1- J4 perfusion continue de 24 heures La cure comportant 6 cycles, à raison de 1 cycle tous les 28 jours. ii)- protocole de sauvetage MINE - en cas de récidive ou en cas d'échec du traitement de première ligne, d'après F. Cabanillas et al. (Semin. Oncol. 1990 ; 17 (Suppl. 10) : 28 - 33) dose voie jours . 2-quinolone 200-2000 mg/m2/jour i.v. J1-J5 ou 5 - 50 mg/kg/jour perfusion de 1 h . ifosfamide (I) 1330 mg/ m2 i.v. J1-J3 perfusion de 1 heure . mesna (M) 1330 mg/ m2 i.v. J1-J3 dans la perfusion de ifosfamide puis 266 mg/ m2 bolus 4 et 8 heures après chaque dose de ifosfamide . mitoxantrone (M) 8 mg/ m2 i.v. J, perfusion de 15 minutes . étoposide (E) 65 mg/m2/jour i.v il -J3 perfusion de 1 heure
Ce cycle étant à répéter tous les 21 jours.
3. 3. Lymphomes non hodgkiniens : lymphome de Burkitt, lymphome à petites cellules, lymphome lymphoblastique.
3. 3.1. Protocole de Magrath - Les produits revendiqués pourront être associés aux protocoles de Magrath selon les schémas suivants : i) - cycle 1 - d'après I.T. Magrath et al. ( Blood 1984 ; 63 : 1102 - 1111) dose voie jours . 2-quinolone 200-2000 mg/m2/jour i.v. J1-J5 ou 5 - 50 mg/kg/jour J8 - J12 perfusion de 1 h . cytarabine 30 mg/m2 intra- J,, JZ J3, J, thécale . cyclophosphamide 1200 mg/ m2bolus i.v. J1 . methotrexate 12.5 mg/m2 Intra- J10 max : 12.5 mg) thécale . methotrexate 300 mg/m2/jour i.v J10-J11 perfusion de 1 heure puis 60 mg/m2/h perfusion de 41 heures . leucovorin 15 mg/m2 bolus qid i.v A commencer 42 (8 doses successives) heures après le début de l'administration de méthotrexate ii)- cycles 2 à 15 - d'après I.T. Magrath et al. (1984) également
dose voie jours . 2-quinolone 200-2000 mg/m2/jour i.v. J1-J3 ou 5 - 50 mg/kg/jour J1Q-J11 perfusion de 1 h . cytarabine 45 mg/m2 Intra- J1, J2 thécale (cycles 2 et 3) J1 (cycles 4 et 6) . Cyclophosphamide 1200 mg/m2 bolus i.v. Ji . doxorubicine 40 mg/m2 bolus i.v. J1 . vincristine 1.4 mg/m2 bolus i.v. J1 (max : 2 mg) . méthotrexate 12.5 mg/m2 Intra- J3,Jio (max: 12.5 mg) thécale (cycles 2 et 3) ilo (cycles 4, 5, 6) . méthotrexate 300 mg/m2 i.v. J1Q Il perfusion de 1 heure (cycles 2 et 6 puis J,4, J15 60 mg/m2 (cycles 7 -15) perfusion continue de 41 heures . leucovorin 15 mg/m2 bolus qid i.v. Commencer à la 42e (8 doses consécutives) heure du traitement par méthotrexate la cure comportant 14 cycles, à raison d'un cycle tous les 28 jours.
3. 4 Macroglobulinémie de Waldenstrôm 3. 4.1 Protocole CVP d'après le protocole CVP décrit par M.A. Dimopoulous et al. (Blood 1994 ; 83 : 1452-1459) et C.S. Portlock et al. (Blood 1976 ; 47 : 747-756) :
distinctes étant inversées.
Par ailleurs, bien sûr, de nombreuses modifications ou adaptations peuvent être envisagées, en fonction des besoins et des utilisations. Par exemple, l'élément de préemption 33 peut être de toute forme adaptée, et plaçée à toute position autour
de l'axe de rotation (de façon à permettre l'accès et la manipulation les plus aisés).
Sur le plan mécanique, il peut être prévu que la poignée ne coopère pas directement avec le rail, mais avec une surface d'appui prévue à cet effet. On peut également prévoir des moyens complémentaires, tel qu'une sécurité, permettant de
bloquer la poignée dans la position fermée.
La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques comprenant des 2-quinolones ou des composés dérivés.
Un cancer est un désordre des gènes somatiques au cours duquel des dysfonctionnements génétiques s'amplifient au fur et à mesure que le processus tumoral progresse de l'état de lésion précancéreuse à celui de transformation maligne, la tumeur cancéreuse devenant métastasique et souvent résistante aux médicaments cytotoxiques.
En dépit des efforts très importants conduits dans tous les pays développés, en particulier à travers des programmes de recherche expérimentale et clinique, la mortalité due aux différents cancers (tumeurs solides et néoplasies hématologiques) demeure inacceptablement élevée. Dans de nombreux pays, la mortalité par cancer est au second rang, juste après les maladies cardio-vasculaires.
En termes de cancers nouvellement diagnostiqués, la répartition entre tumeurs solides et néoplasies hématologiques (moelle osseuse, sang, système lymphatique) montre que 9 cancers sur 10 sont des tumeurs solides. Au contraire de ce qui est observé en oncologie hématologique (succès thérapeutiques dans 40 à 90 % des cancers des cellules du sang), seulement un petit nombre de tumeurs solides avancées ou disséminées répondent aux seuls traitements chimiothérapeutiques. C'est en partie pour cette raison que la mortalité globale par cancer a cru aux U.S A entre 1973 et 1992.
Il n'est malheureusement pas sûr que cette tendance pourra s'inverser seulement par l'apparition, à côté de l'arsenal chimiothérapeutique établi, de nouveaux médicaments antitumoraux tels que les taxanes (paclitaxel et docetaxel) qui interfèrent avec la formation des microtubules (W. P. Mc Guire et al., Am. Intern. Med., 1989), les inhibiteurs de topoisomérases # dérivés de la camptothécine (topotecan et irinotecan), la vinorelbine (nouvel alcaloïde issu de la pervenche), la gemcitabine (nouvel antimétabolique cytotoxique), le raltitrexed (inhibiteur de la thymidylate synthétase) et la miltefosine (premier représentant de la famille des alkyphosphocholines). Ces traitements s'ajoutent, soit en première intention, soit en seconde intention, aux médicaments dont l'activité spécifique est maintenant bien reconnue comme la doxorubicine, le cisplatine, la vincristine, le méthotréxate, le 5-fluorouracile.
Un des plus difficiles problèmes actuels de la chimiothérapie anticancéreuse est dû au fait que de nombreuses populations de cellules malignes présentent une résistance importante aux substances cytotoxiques établies. Le plus souvent cette situation résulte de l'existence de gènes de multi-résistance ou de la fréquence de
mutations génétiques chez certains types de tumeurs. Ainsi, le traitement des cancers nécessite de nouvelles approches, complémentaires de celles actuellement mises en oeuvre, et destinées à mieux lutter contre l'extension et l'hétérogénéité de la charge tumorale et l'acquisition de la résistance "multi-drogues cytotoxiques".
Parmi ces nouvelles approches, certaines sont déjà prometteuses. C'est le cas de l'induction de l'apoptose, l'inhibition de l'angiogénèse tumorale et des processus métastasiques sans parler de la thérapie génique ou de l'immunothérapie.
Les inventeurs se sont intéressés à une approche différente. L'objectif recherché était de rendre la population de cellules tumorales plus sensible aux traitements anticancéreux de référence afin d'atteindre un double bénéfice : 1) augmenter l'activité cytotoxique donc l'efficacité et 2) diminuer la fréquence et la sévérité de certains effets secondaires grâce à la réduction de posologie qui pourrait suivre l'induction de l'augmentation de l'efficacité anti-tumorale.
C'est cette stratégie qui est à l'origine de la découverte de compositions capables d'induire une augmentation très significative de l'activité cytotoxique de médicaments anticancéreux éprouvés. Ces compositions ont la capacité soit de stimuler le recrutement de cellules clonogènes au sein de la tumeur rendant celle-ci plus sensible au traitement conventionnel par des agents cytotoxiques, soit d'inhiber la prolifération de cellules clonogènes, contribuant ainsi à la régression de la tumeur.
La présente invention a ainsi pour objet l'utilisation, dans le traitement des cancers avec au moins un antitumoral choisi parmi les agents cytotoxiques, d'un composé ayant une activité sur la prolifération de cellules clonogènes dans les tumeurs, choisi parmi les composés de formule : dans laquelle : X est choisi parmi =0, =S et =N-NH-R7, R7 étant un groupe phényle ou pyridinyle, Ri, R2, R3 et R4 sont choisis indépendamment l'un de l'autre parmi H, OH, un groupe alkoxy en C1-C4, un groupe -OCO-R8, R8 étant un groupe alkyle en C1-C4, et un groupe
Dans l'art antérieur, si le changement de niveau d'échelle de gris est sans discontinuité, c'est-à-dire si le pas (le nombre de pixels) sur lequel le même bloc de luminance présentant le poids le plus important change est supérieur à la distance de déplacement d'image par image, alors une compensation de déplacement correcte est possible puisque le nombre de pixels sur lesquels des impulsions d'égalisation sont appliquées est égal à la vitesse de déplacement.
Cependant, dans le cas d'un motif fin, il est difficile de détecter la vitesse correcte et la vitesse de déplacement peut être détectée par exemple comme étant d'un pixel par image, ce qui conduit à une incapacité à réduire les perturbations de façon suffisante. C'est-à-dire que dans l'art antérieur, une technique d'affichage en demi-teinte est proposée, laquelle ne génère pas de perturbation dans un affichage en demi-teinte, mais il est souhaitable d'améliorer encore la qualité de l'affichage.
L'art antérieur et les problèmes afférents seront expliqués ultérieurement par report aux dessins annexés.
RESUMÉ DE L'INVENTION Un objet de la présente invention consiste à proposer un procédé d'affichage en demi-teinte et un appareil d'affichage en demiteinte qui, lors de l'utilisation d'une séquence d'activation présentant
une redondance qui permet l'affichage d'un niveau d'échelle de gris au moyen de l'une quelconque d'une pluralité de combinaisons de sousimages (des blocs de luminance), permettent de réduire la survenue de contours faux d'image mobile (contours de couleur faux) dans une information vidéo en utilisant de façon active la redondance.
Selon la présente invention, on propose un procédé d'affichage en demi-teinte qui prédéfinit une pluralité de blocs de luminance dans chaque image ou trame afin d'afficher une image et qui permette d'afficher un niveau d'échelle de gris au moyen de l'une quelconque d'une pluralité de combinaisons des blocs de luminance, où, lors de la détermination des blocs de luminance à utiliser pour afficher l'échelle de gris d'un premier pixel arbitraire, les blocs de luminance à utiliser pour le premier pixel sont sélectionnés conformément à une règle prédéterminée, en se basant sur la façon dont les blocs de luminance sont utilisés pour un second pixel situé très près du premier pixel.
En outre, selon la présente invention, on propose également un appareil d'affichage qui prédéfinit une pluralité de blocs de luminance dans chaque image ou trame afin d'afficher une image et qui permet d'afficher un niveau d'échelle de gris au moyen de l'une quelconque d'une pluralité de combinaisons des blocs de luminance, comprenant un affichage d'image ; une unité de pilotage pour piloter l'affichage d'image ; une unité de commande pour commander l'unité de pilotage ; et une unité de sélection de bloc de luminance et d'insertion de bloc de luminance de réglage de luminance pour sélectionner des blocs de luminance et pour insérer un bloc de luminance de réglage de luminance dans un signal de source, et dans lequel, lors de la détermination de blocs de luminance pour une utilisation pour afficher une échelle de gris d'un premier pixel arbitraire, l'unité de sélection de bloc de luminance et d'insertion de bloc de luminance de réglage de luminance sélectionne les blocs de luminance à utiliser pour le premier pixel conformément à une règle prédéterminée sur la base de la façon dont les blocs de luminance sont utilisés pour un second pixel situé très près du premier pixel.
Le second pixel peut être un pixel qui est en train de produire la même couleur que le premier pixel et qui est situé le plus près du premier pixel horizontalement ou verticalement. Si le second pixel n'existe pas sur un écran d'affichage, le second pixel peut être supposé être en train d'afficher un niveau d'échelle de gris établi arbitrairement.
Les blocs de la pluralité de blocs de luminance prédéfinis dans chaque image ou trame peuvent être munis d'une redondance de telle sorte que plus d'un bloc de luminance se voit assigner le poids de luminance le plus important. La façon dont les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important doivent être utilisés pour ledit premier pixel peut être déterminée en se basant sur la façon dont les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important sont utilisés pour ledit second pixel. Le nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important à utiliser pour le premier pixel peut être déterminé sur la base de combien de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important sont utilisés pour le second pixel.
Tous les niveaux d'échelle de gris peuvent être classifiés selon des groupes conformément au nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important qui sont autorisés à être utilisés ; les premier et second pixels peuvent se voie assigner des numéros de groupe à partir des groupes classifiés conformément aux niveaux d'échelle de gris que les premier et second pixels affichent ; et les numéros de groupe assignés aux premier et second pixels peuvent être comparés l'un à l'autre et conformément au résultat, l'une de la pluralité de combinaisons des blocs de luminance est sélectionnée pour afficher le niveau d'échelle de gris du premier pixel. Le niveau d'échelle de gris à afficher au moyen de chaque pixel peut être exprimé au moyen de l'une de deux descriptions, la première description utilisant un nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important plus petit que celui de la seconde description ; et le nombre de blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important à utiliser pour le premier pixel peut être déterminé en comparant le numéro de groupe, représenté par GA, du
premier pixel au numéro de groupe, représenté par GB, du second pixel et en sélectionnant l'une des deux descriptions de telle sorte que, lorsque GB GA, la seconde description soit sélectionnée.
La façon dont les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important à utiliser pour le premier pixel sont sélectionnés parmi les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important peut être déterminée en fonction de comment les blocs de luminance présentant le poids de luminance le plus important sont sélectionnés et utilisés pour le second pixel.