INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Références [1] J. A.C. Bingham "Multicarrier modulation for data transmissions : an idea whose time has corne", IEEE Communication Magazine, 28 (5) May 1990.
[2] "Digital Broadcasting systems for television, sound and data services", European Telecommunication Standard, prETS 300 744 (Draft, version 0. 0.3), April 1996.
[3] "Radio Broadcasting Systems ; Digital Audio Broadcasting (DAB) to mobile, portable and fixed receivers", ETS 300 401, ETSI, European Télécommunication Institute, Valbonne, France, Feb.
Ainsi, si aucune des deux positions n'est occupée par le verrou, c'est à dire si le circuit de traitement ne détecte aucune des deux positions 262-260 ou 262-261, soit le couvercle n'est pas fermé et on peut le vérifier par les contacts de signaux, soit le verrou est dans une position longitudinale intermédiaire et on peut discriminer ce cas du précédent à nouveau en analysant les contacts de signaux.
Selon d'autres variantes non représentées, on peut réaliser de manière aussi simple un commutateur de verrou du type simplement normalement ouvert NO, ou normalement fermé NF, en prévoyant seulement deux plots conducteurs alignés longitudinalement et positionnés longitudinalement pour que les branches 254 et 256 coopèrent simultanément avec ces deux plots en fin de verrouillage (type NO) ou lors de la fermeture avant verrouillage (type NF).
On a représenté aux figures 73 à 76 une variante de réalisation du connecteur illustré aux figures 44 à 61.
Dans cette variante, la piste longue 262 et les deux plots 260 et 261 sont adjacents et sont situés transversalement au droit de la patte inférieure 174 du verrou 140. Afin de coopérer avec ces éléments conducteurs, tout en discriminant les deux positions longitudinales du verrou, la face inférieure 190 de la patte 174 est munie d'un patin de contact 244 qui comporte deux branches parallèles adjacentes dont l'une 246 est toujours en contact avec la piste longue 262 et dont l'autre 248 est disposée pour coopérer avec l'un ou l'autre des deux plots 260 ou 261 en fonction de la position longitudinale du verrou 140 qui entraîne dans ses déplacements le patin 244 qui lui est soudé ou serti.
On a représenté un autre mode de réalisation d'un connecteur comportant un commutateur de verrou du type normalement fermé aux figures 62 à 69.
La conception de ce connecteur est globalement similaire à celle du premier mode de réalisation illustré aux figures 2 à 13, c'est-à-dire qu'il fait appel à une terre de lames de contact de commutateur de même conception 200 et 202 agencées horizontalement en dessous de la face inférieure du socle surélevé 36 et qui comporte, comme précédemment, deux pattes transversales extérieures et horizontales de contact 218 et 220 comportant chacune un bossage de contact 226 et 228. C'est seulement la position longitudinale des pattes de contact 218 et 220 qui diffère par rapport au cas du commutateur de verrou de type normalement ouvert NO, c'est- à-dire qu'elles sont décalées longitudinalement vers l'arrière pour se situer au droit des faces inférieures 176 et 178 des pattes inférieures du verrou 140 lorsque ce dernier est en position arrière déverrouillée et que le couvercle est en position fermée, le verrou métallique 140 établissant alors à contact électrique entre les pattes 218 et 220, et donc entre les deux lames de contact de commutateur 200 et 202.
À partir de cet état dit normalement fermé du commutateur de verrou, le déplacement longitudinalement vers l'avant de verrou métallique en vue de provoquer le verrouillage du couvercle 76 provoque l'ouverture du commutateur de verrou pour indiquer le verrouillage du couvercle. Bien entendu, si on compare un tel commutateur de verrou du type normalement fermé NF avec un commutateur de verrou du type normalement ouvert NO, on constate qu'il ne permet pas de distinguer directement deux états électriques identiques, c'est-à-dire ouverts, qui correspondent pourtant à deux situations différentes, c'est-à-dire couvercle ouvert et couvercle fermé et verrouillé.
Enfin, on a représenté aux figures 70 à 72 une variante de réalisation d'un connecteur électrique comportant un commutateur de verrou de type normalement ouvert NO analogue à celui décrit représenté en référence aux figures 1 à 13.
Cette variante réalisation est différente de par la conception des moyens de raccordement électrique des lames de contact 200 et 202. En effet, comme on peut le voir en comparant notamment les figures 70 à 72 aux figures 5, 11 et 12, on constate que les pattes de 230 et 232 de raccordement électrique des lames de contact de commutateur de verrou 200 et 202 ne coopèrent pas directement avec des pistes conductrices d'une plaque à circuit imprimé, mais sont conçues, en étant adjacentes et en étant repliées verticalement vers le haut, pour coopérer avec deux lames standard 38', c'est-à-dire identiques à des lames de signaux 38, comme on peut le voir la figure 70, avec lesquelles elles sont toujours en contact et qu'elles maintiennent en permanence en position fléchie, c'est-à-dire comme dans le cas de la lame fixe B2 du commutateur de fin de course de type normalement fermé illustré aux figures 24 et 25.
Ainsi, ce sont les pattes de raccordement 44' des lames de contact de 38' qui assurent le raccordement électrique à la plaque à circuit imprimé des deux lames de contact de commutateur de verrou 200 et 202. Ainsi, toutes les sorties ou pattes de raccordement sont identiques et situées à la même altitude. Dans cette conception, il n'y a bien entendu pas de commutateur de fin de course de fermeture du couvercle du type de ceux décrits précédemment.
Le schéma de fonctionnement du dispositif de sécurité avec le commutateur de verrou NF, associé à un commutateur de fin de course de pivotement, est le suivant: 1 - Fermeture et verrouillage du connecteur muni d'une carte.
1.1- Fermeture du couvercle 1.1.1 Si la carte n'est pas positionnée correctement, le commutateur de fin de course de pivotement n'est pas actionné lors de la fermeture angulaire du couvercle car le doigt de détrompage de l'isolant porte-contacts empêche la carte de venir en appui suffisant sur les contacts latéraux du côté du doigt de verrouillage.
En double sécurité, le commutateur de verrou ne peut pas se fermer du côté du doigt de verrouillage, pour la même raison mécanique.
L'électronique de l'équipement n'est alors pas activée.
1.1.2 Si la carte est correctement positionnée, à la fin de la fermeture angulaire du couvercle, le commutateur de fin de course de pivotement est actionné, et le commutateur de verrou est fermé en générant un front " montant " L'électronique de l'équipement n'est toujours pas activée.
1.2 Verrouillage du couvercle Deux hypothèses se présentent alors 1.2.1 L'opérateur relâche le couvercle pivotant sans avoir verrouillé le verrou Lors de l'ouverture angulaire du couvercle, le commutateur de fin de course est désactivé et le commutateur de verrou s'ouvre en générant un front " descendant " L'électronique de l'équipement n'est toujours pas activée du fait de la désactivation du commutateur fin de course " qui signale l'ouverture angulaire du couvercle (et qui agit avant que les contacts signaux quittent les plots de la carte).
L'analyse d'hybridation selon Southern de l'ADNt dirigé par EcoRI à l'aide d'ADN mitochondrial clonés utilisés comme sondes démontrait une homologie de séquence pour les deux fragments de restriction, FI (5148-pb) et F2 (4080-pb) pour les profils respectifs des souches LML03 et CBS144-89 (Fig. 1, panels B et C). Les cartes de restriction et l'analyse de séquences des deux fragments d'ADNmt polymorphes révélaient la présence d'une séquence optionnelle de 1070-pb, SEQ ID NO : 3 / (AFOS-1) (A. fumigatus optional sequence-1) + SEQ ID NO : 2/ (AFM-RS1) au sein du génome mitochondrial de la souche LML03 par comparaison à la souche CBS144-89 (Fig. 2, panels A et B). L'élément additionnel, AFM- RS1+AFOS-1, délimité par les amorces AfT7 et PatSp6 est montré au-dessus de la carte de restriction du fragment FI. Les symboles pour les sites de restriction sont : B, BamHI; E, EcoRI; H, HindIII; h, HinfI;ha,HaeIII;K,KpnI;P,PvuII;X,XbaI. L'utilisation d'une analyse informatique de comparaison de séquences a permis d'identifier et de placer sur chaque fragment FIet F2, le gène encodant la sous-unité 1 de la cytochrome oxydase (Coxl:El,exonl;Il,intronl;E2,exon2) ainsi que 2 gènes d'ARNt (His-ARNt et Met-ARNt) par homologie à la séquence d'ADNTt d'Aspergillus nidulans.
La séquence SEQ ID NO : 3/ (AFOS-1) est encadrée par deux copies d'une séquence répétée riche en AT SEQ ID NO : 2 / (AFM-RS1 : A. fumigatus Mitochondrial Repeated Séquence 1 ) de 194-pb. Ces deux copies sont respectivement AFM-RS 1 a et AFM-RSlb. Parallèlement à cela, il s'est avéré que dans l'ADNmt de la souche CBS144-89(absence de la séquence optionnelle), seule une copie de SEQ ID NO : 2 (AFM-RS1), à savoir SEQ ID NO : 2 / AFM-RSs'était détectée.
L'ensemble de la région est appelé SEQ ID NO : 1/ (AFM-Boxl). Cette région variable se trouvait insérée entre les gènes des ARN de transfert d'ARNt-Met et d'ARNt-His et en amont du gène Coxl.
Les séquençages de FI (Fig. 2. A) et de F2 (Fig. 2. B) ont été effectués. La fig. 4. A montre la séquence FI comprenant : AFM-RSIa / AFOS-1/ AFM-RSlb. La fig. 4. B montre la séquence F2 et en particulier
AFM-RS 1 c. Dans cette figure 4, les séquences sont numérotées à partir de l'amorce PatSp6. L'élément optionnel (AFOS-1+ AFM-RS1) appartenant au fragment F1s'étend de la position 242 à 1310. Les sites d'épissage sont indiqués par des flèches orientées vers le bas sur la base des homologies de séquences nucléotidiques entre les fragments FI et F2. Les séquences répétées riches en bases AT, SEQ ID NO : 2 / (AFM-RS1) (AFM-RSIa et AFM-RSlb), et AFM-RS1crespectivement sur les fragments FIet F2 sont encadrées. Les abréviations pour les enzymes de restriction sont : H, HindIII (626,1097); h, Hinfl (299, 305, 1323); M, MspI (311, 450); X, XbaI (263, 689).
On a procédé à une comparaison des séquences AFM-RSIa, AFM-RSlb et AFM-RS1c. La figure 5 rend compte de cette comparaison. Les points indiquent que les nucléotides sont identiques à ceux retrouvés dans la séquence répétée AFM-RSIa. Les nucléotides spécifiques d'une séquence répétée sont indiqués en gras. Les chiffres entre parenthèses indiquent la position des séquences répétées sur chaque fragment FI etF2.
Sur la base des résultats PCR ciblant cette région d'ADNmt polymorphe, de nombreuses souches d'A. fumigatus pouvaient être classées en deux groupes distincts appelés haplotype I (92%) et II (8%) selon la présence ou non de SEQ ID NO :3/ (AFOS-1) et de la deuxième copie de SEQ ID NO : 2 / (AFM-RS 1), respectivement, dans cette région de l'ADN mitochondrial. L'amplification PCR a été réalisée à partir de 2,5 to 5 ng d'ADN total des souches indépendantes d'Aspergillus fumigatus LML 03 et CBS 144-89 représentant respectivement les haplotypes d'ADNmt 1 et II. Les produits d'amplification ont été séparés par électrophorèse à 100 V pendant 2 h en gel d'agarose à 1% (m/v) en tampon TBE IX, révélés au bromure d'éthidium (0,5 g/ml) sous UV et photographiés. (R) : l'ADN du phage lambda digéré par HindIII et EcoRI qui e servi de standard ; tailles des fragments de restriction sont indiquées à gauche en kilo-paires de bases (kpb). (T) : témoin négatif (amplification sans échantillons d'ADN). La figure 3 présente les profils d'amplification PCR obtenus.
Nos résultats démontraient que la séquence SEQ ID NO : 2/ (AFM-RSl) était impliquée dans un mécanisme de recombinaison homologue intramoléculaire entraînant soit la perte soit l'insertion de la séquence optionnelle SEQ ID NO : 3/ (AFOS-1) de 1070-pb avec duplication de la séquence SEQ ID NO : 2 / (AFM-RS1). Donc ces séquences peuvent être utilisées dans des réactions de recombinaison pour transformer par exemple l'ADN mitochondrial des champignons et en particulier de A. fumigatus.
II. Spécificité d'espèce de la séquence répétée AFM-RS1 par hybridation en dot-blot Pour démontrer la spécificité de la séquence SEQ ID NO : 2 (AFM-RS1) ou de la séquence SEQ ID NO : 3 (AFOS-1), une hybridation en dot-blot par exemple était menée vis-à vis d'un nombre important d'ADN total de levures, champignons filamenteux, et bactéries. Les souches de référence appartenant à différentes espèces et leurs origines sont répertoriées dans le tableau I ci-dessous.
@ Tableau I- Souches de levures, champignons filamenteux, et bactéries analysées par hybridation en dot-blot avec les sondes nucléiques : SES ID NO : (AFM-Boxl), SEQ ID NO: 3 (AFOS-1) et SEQ ID NO : 2(AFM-RS1).
Espèces Désignation Coordonnées Espèces Désignation Coordonnées des souches(*) des souches!') Candida albicans ATCC 2091 AI Geotrichum penicillatum CBS 55.86 C11 Candida albicans sérotype A LML la A2 Kluyveromyces bulgaricus CBS 2762 T C12 Candida albicans sérotype B LML 1b A3 Kluyveromyces dobzanskii CBS 2104 D1 Candida albicans CIP 4872 A4 Kluyveromyces vickerhamii LML D2 Candida boidinii 34 F 1 A5 Kluyveromyces vanudenii CBS 4372 T D3 Candidaglabrata CBS 138 T A6 Rhodotorula rubra CBS 17 T D4 Candida glabrata Cg8 A7 Saccharomycesbayanus CBS 380 T D5 Candida guillermondii CBS 6021 T A8 Saccharomyces cerevisiae CBS 1171 T D6 Kluyveromyces marxianus CBS 712 T A9 Saccharomyces cerevisiae 1369 D7 Kluyveromyces fragilis CBS 297 T A10 Saccharomyces cerevisiae 9763 D8 Candida kefyr CBS 607 T Ali Saccharomyces uvarum CBS 395 T D9 Issatchenkia orientalis CBS 5147 T A12 Trichosporon cutaneum IPP 654 D10 Candida krusei CBS 573 T B1 Yarrowia lipolytica CBS 6124 T D11 Candida krusei K31 B2 Zygosaccharomyces rouxii LML Z1 D12 Candida lambica CBS 1876 T B3 Penicillium camembertii LML Pe2 El Candida lusitaniae CBS 6936 T B4 Penicillium roquefortii LML PII E2 Candida lusitaniae LML 14 B5 Aspergillus fumigatus CBS 144-89 E3 Candida norvegensis LML Q243 B6 Aspergillus fumigatus LML 03 E4 Candida norvegensis LML Q244 B7 Aspergillus fumigatus LML 65 E5 Candida parakrusei LML 5201 B8 Aspergillus flavus LML A15 E6 Candida parapsilosis CBS 604 T B9 Aspergillus flavus LML S5 E7 Candidasake CBS 617 T B10 Aspergillus flavus LML S 19 E8 Candida tropicalis CBS 94 T B11 Brevibacterium oxydans LML 5640 E9 Candidavalida CBS 638 T B12 Rhodococcussp. LML RI E10 Candida zeylanoides IPP 207 C1 Gordona sp. LML 26 E11
Debaryomyces hansenii LML 1795 C2 Brevibacteriumlinens LML 631 E12
Geotrichum candidum CBS 772. 71 T C3 Brevibacterium casei B3 F1 Geotrichum candidum LML G7 C4 Escherichia coli JM109 F2 Geotrichum candidum LML G8 C5 Staphylococcus aureus LML S35 F3 Geotrichum candidum CBS 149. 26 C6 Nocardia astéroïdes IPP 1750-88 F4 Geotrichum candidum LML G 14 C7 Geotrichum candidum CBS 178. 53 C8 Geotrichum fermentans CBS 25. 29 C9 Geotrichum fermentons CBS 50.57 CIO (2) Abréviation : ATCC, American Type Culture Collection, Rockeville, Md.; CBS, Centraal Bureau Voor Schimmelcultures, Delft, The Ntherlands; IPP, Institut Pasteur, Paris, France; LML, Laboratoire de Mycologie de la Faculté de Pharmacie, Lyon, France.
Condition opératoire de 1(hybridation en dot-blot avec les sondes d'ADNmt SEQ ID NO: 1/ (AFM-Boxl, 1263-pb), SEQ ID NO :3/ (AFOS-1, préhybridation ; hybridation : 16h (41 C); Lavages / rinçages : 7 min (2x); Exposition : 1 min 3 s.
Environ 10 g d'ADNt extrait à partir de chaque souche étaient dénaturés, et fixés selon la technique de dot-blot sur une membrane de nylon utilisée ensuite pour les tests d'hybridation dans des conditions de faible stringence.
L'utilisation du fragment FI (présence de la séquence SEQ ID NO: 3 / (AFOS-1) et SEQ ID NO : 2 / (AFM-RS1)) en tant que sonde nucléique marquée par exemple à la peroxydase avec le kit Amersham ECL direct dans les conditions recommandées par le fabricant montrait une hybridation de forte intensité avec les 3 souches d'A. fumigatus CBS 144-89, LML 03, et LML 65 de coordonnées respectives E3, E4, et E5 (Fig. 6, panel A).
Les commutateurs 5 et 9 sont normalement fermés. Ainsi, dès que le système est connecté à la ligne téléphonique, le condensateur C se charge par l'intermédiaire du limiteur de courant 3, ou par l'intermédiaire de la résistance de fuite 7 si le limiteur de courant ne fonctionne pas en l'absence de commande du microcontrôleur. Dès que la tension aux bornes du condensateur devient suffisante, le microcontrôleur est alimenté et commande d'une part le limiteur d'autre part le commutateur 5 pour que le condensateur se charge à une tension déterminée. Par exemple, le microcontrôleur se met à fonctionner dès que la tension VC dépasse 1,8 volts et ensuite ce microcontrâleur gère l'interrup teur 5 et/ou le limiteur 3 pour que la tension aux bornes du condensateur C soit légèrement inférieure à 7 volts.
La borne 10 est également connectée à un convertisseur continu-continu, par exemple une alimentation à découpage DC/DC. L'alimentation à découpage est conraandée par le microcontrôleur et alimente une charge L. Selon un avantage de l'utilisation d'une telle alimentation à découpage, celle-ci peut comporter un primaire à la masse Gl du système d'alimentation et du micro- contrâleur et un secondaire à la masse G2 de la charge.
Dans ce qui précède, on a décrit un système dans lequel l'alimentation est assurée par la charge stockée aux bornes d'un condensateur C et régulée par un mi crocont râleur jiC agissant sur des conmmtateurs 5 et 9.
Selon l'invention, il est en outre pré-vu d'associer au système une batterie rechargeable BAT connectée entre la borne d'alimentation positive du pont 1 et la masse Gi, en série avec un commutateur électronique normalement ouvert 11. La bor-ne posi tive de la batterie est en outre connectée à la borne 10 par l'intermédiaire d'un autre commutateur normalement ouvert 13. Comme on 1 1 a -vu précédemment, le système est initialisé par la charge du condensateur C qui demeure ensuite la source principale d'alimentation du système. Le n-dcrocontrôleur dispose notamment de moyens pour surveiller la charge du condensateur. Quand celui-ci est complètement chargé, le commutateur 11 est fermé de sorte que la batterie rechargeable se charge par l'in termédiaire d'un limiteur de courant 15. Cette charge peut être soumise à d'autres conditions, par exemple se produire pendant des heures de faible utilisation de la ligne téléphonique. Ensuite, lors du fonctionnement du système, le microcontrôleur gérera la fermeture du commutateur 13 et éventuellement l'ouver ture du commutateur 9 quand la charge aura besoin d'une pointe d'énergie.
Le système selon la présente invention présente de nombreux avantages par rapport à lutilisation d'un condensateur de stockage seul ou d'une batterie seule.
Par rapport à un système comprenant seulement une batterie, le fait d'utiliser un condensateur permet un démarrage rapide du système. D'autre part, le fait que le n-Licrocontrôleur soit initialement alimenté par le condensateur permet que la recharge de la batterie puisse se faire sous la commande du microcontrôleur qui va agir sur le commutateur 11 pour obtenir une charge idéale qui est une garantie de longue durée de vie pour une batterie rechargeable.
Un autre avantage du système mixte est que le système continue à fonctionner si la batterie est morte ou comme on l'a vu précédemment si la batterie n'est initialement pas chargée.
Un autre avantage est que, en cas de défaillance de la ligne téléphonique, ceci peut être détecté par le microcontrôleur qui isole immédiatement le condensateur et met l'ensemble du système en veille sous la seule alimentation de la batterie et/ou du condensateur. Notamment, on peut alors conserver des données éventuellement critiques mémorisées dans le microcontrôleur.
La f igure 2 représente le schéma de la f igure 1 sous forme un peu plus détaillée. On retrouve en figure 2 : - le pont redresseur 1, - le condensateur C, - le limiteur 3 commandé par le microprocesseur, - le commutateur 5 constitué d'un transistor MOS à canal N, - la résistance de fuite 7, - le commutateur 9 constitué d'un transistor MOS à canal P, en série avec une diode Dl, - le microcontrôleur gC, - le comîmtateur 11 constitué d'un transistor MOS à canal N, en série avec une diode D2, - la batterie rechargeable BAT, - le conmutateur 13 constitué d'un transistor MOS à canal P, en série avec une diode D3, - un convertisseur DC-DC, tel qu'une alimentation à découpage, - une charge ou système à alimenter L.
En outre, on a représenté en série avec le condensateur C et le limiteur 3 une inductance électronique 21 destinée à bloquer le courant alternatif et à réduire les ondulations de tension ainsi que divers blocs de détection, par exemple un bloc de détection de tension de sonnerie 23, un bloc de détection d'inversion de polarité au montage 25, un bloc de détection de coupure de ligne 27, un bloc destiné à avoir une fonction d'horo dateur 29. Le bloc horodateur fera en pratique de préférence par tie intégrante du microcontrÔleur. L'heure pourra être rechargée par une commande manuelle ou par des signaux envoyés sur la ligne téléphonique. En outre, le couplage entre le microcontrôleur et la charge peut se faire par l'intermédiaire d'un optocoupleur 31 pour permettre une commande logique d'éléments de la charge tout en respectant les consignes d'isolement. Le système pourra égale ment comprendre un détecteur de signal de sonnerie, des moyens de récupération de l'énergie de sonnerie, et des moyens de fourni ture d'une sonnerie modulable.
Ainsi, le système selon la présente invention est un système particulièrement souple permettant d'optimiser les dimen sions d'un condensateur de stockage et d'une batterie rechar geable, tout en assurant une gestion de l'ensemble du système par un n-dcrocontrôleur qui est initialement alimenté sous l'effet du condensateur et qui peut ensuite être maintenu à l'état chargé sous l'effet de la batterie rechargeable. Le microcontrôleur permet notamment d'optimiser les conditions de charge du conden sateur et de la batterie.
SYSTÈME D'ALIMENTATION À PARTIR D'UNE LIGNE TÉLÉPHONIQUE La présente invention concerne l'alimentation électri que d'appareils connectés à une ligne téléphonique.
I1 existe en permanence une tension aux bornes d'une ligne téléphonique et il est donc tentant pour des utilisateurs de circuits couplés à la ligne téléphonique d'utiliser l'alimen tation disponible sur les lignes téléphoniques pour alimenter les appareils qu'ils souhaitent coupler à cette ligne. Toutefois ceci pose problème car les gestionnaires des réseaux téléphoniques imposent que la consommation sur la ligne soit très faible. En France, par exemple, les téléphones publics doivent pouvoir fonctionner avec une puissance maximale de 150 mW.
Ainsi, pour alimenter une charge à partir d'une ligne téléphonique, on a proposé de disposer aux bornes d'un redresseur connecté à la ligne téléphonique, un condensateur de très forte valeur destiné à accumuler de l'énergie pour une charge. Néan moins, cette solution amène à utiliser des condensateurs de très grandes dimensions qui sont coûteux et encombrants. Ainsi, de telles alimentations sont peu utilisées.
Un autre problème que l'on rencontre dans le domaine des téléphones alimentés exclusivement par leur connexion à une ligne téléphonique est lié à la sécurité des usagers de ce télé phone. Ce problème se rencontre en particulier dans le cas (par exemple des téléphones publics) où le téléphone n'est pas réel lement relié à la terre. Le téléphone est alors susceptible de subir les conséquences de perturbations sur la ligne telles que des éclairs, des courants de sonnerie (40 à 130 volts efficaces par rapport à la terre) ou des contacts accidentels de la ligne téléphonique à une haute tension (par exemple, le secteur).
De préférence, le MCS se situe près de la bordure droite RB de l'ADN-T.
Selon un autre mode d'exécution préféré, le vecteur comprend en outre une séquence d'acide nucléique codant pour au moins un promoteur d'expression et au moins un terminateur de transcription situé entre la bordure gauche LB et la bordure droite RB de l'ADN-T. Plus préférentiellement, le promoteur d'expression est choisi dans le groupe consistant en les promoteurs constitutifs, les promoteurs inductibles, les promoteurs spécifiques, et de préférence choisi parmi les promoteurs d'expression végétale. De manière encore plus préférée, le promoteur d'expression est choisi dans le groupe