INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Ontransporte ensuite l'ensemble des trois poches jusqu'à l'enceinte dans laquelle les articles doivent être introduits. On ouvre alors la poche externe et, si désiré, on vérifie grâce au(x) témoin(s), que la stérilisation s'est bien effectuée. On place la partie S de la poche de transfert en face de la fenêtre, et après avoir retiré le film protecteur, on colle cette partie sur la fenêtre après avoir mis en oeuvre le dispositif d'aspiration dont est munie celle-ci. De préférence l'enceinte est munie de guides permettant de bien placer le cadre face à la fenêtre. Ainsi la poche de transfert vient se coller parfaitement sur la fenêtre de l'enceinte.On procède alors au découpage d'une ouverture dans la partie S de la poche de transfert, en poussant une poignée dont est munie la fenêtre côté intérieur, qui fait saillir à l'extérieur de la fenêtre des lames coupantes et chauffantes en établissant-en même temps un contact électrique permettant de chauffer ledit dispositif suffisamment pour fondre la paroi de la poche de transfert . Ainsi en même temps que l'on réalise la découpe, on détruit les microorganismes pouvant se situer au niveau de ladite découpe; les autres microorganis mes sont bloqués ou tués par la colle étant donné que la paroi de la poche de transfert est collée jusqu'au bord de la fenêtre. On peut alors procéder à l'ouverture de la fenêtre, et au transfert des articles.L'ouverture de la fenêtre ainsi que le transfert des articles peuvent être réalisés par exemple à l'aide de manchons dont est munie l'enceinte, permettant d'introduire dans celle-ci les bras d'un manipulateur, pour réaliser les manipulations souhaitées. De telles enceintes sont par exemple du type de celles que l'on utilise pour soigner les personnes immuno-déprimées, devant être placées en atmosphère stérile ou pour la réalisation de manipulations dangereuses ou de produits toxiques, notamment lorsque l'on manipule des micro-organismes ou toxines.
Une fois que le transfert est réalisé, on peut refermer la fenêtre et ensuite ôter la poche de transfert usagée ayant servi au transfert, en arrachant la partie collée sur la fenêtre solidaire du cadre.
La poche et le procédé selon la présente invention présentent également d'autres avantages que l'on verra ci-après.
En effet, le système décrit ci-dessus de poche flexible contenant ou non un cadre permet également en fin d'opération, après le transfert des articles présents à l'origine, de transférer ou retransférer notemment de façon parfaitement stérile des articles notemment stériles depuis l'enceinte, vers la poche encore accolée à l'enceinte.
Une fois que ces derniers articles ont été introduits dans la poche (comme par exemple, les déchets des découpes, des sacs vides, ou tous autres matériaux) on peut refermer la porte et on peut aussi refermer la poche, par exemple en installant sur cette dernière un moyen de ligature classique connu de l'état de la technique, comme un cordon, une bande adhésive de serrage, un anneau coulissant avec système anti-retour etc... On peut ensuite détacher la poche de l'enceinte.
On peut alors selon le cas, si l'on a placé des matériaux à jeter avant la ligature, ôter ceux-ci tout en préservant les matériaux à protéger qui sont placés dans la poche mais après la ligature. On peut également utiliser plusieurs fois la même poche pour transférer les articles qu'elle renferme par exemple dans une autre enceinte munie d'un dispositif tel que décrit ci-dessus en évitant des manipulations. Lesdits articles peuvent être par exemple les produits d'origine mais modifiés, ou d'autres articles n'ayant aucun point commun avec les précédents sauf d'être présents dans l'enceinte. On peut procéder à autant d'opérations de ce genre que l'on souhaite, pour autant que la surface disponible de la poche soit encore suffisante.
La présente demande a donc également pour objet un procédé tel que défini ci-dessus, caractérisé en ce que en outre, après le transfert des articles d'origine dans l'enceinte, on introduit dans la poche de transfert d'autres articles ou les mêmes articles éventuellement après modification, on ligature la poche entre lesdits articles et l'enceinte, et on procède à un nouveau transfert.
L'invention sera mieux comprise si l'on se réfère aux dessins annexés sur lesquels La figure 1 est une vue schématique représentant les trois poches les unes dans les autres ainsi qu'une coupe de la partie S de la paroi de la poche de transfert au niveau de l'encadrement.
La figure 2 est une vue schématique montrant le placement de la poche de transfert devant une enceinte munie d'une fenêtre spéciale selon l'invention.
La figure 3 représente schématiquement le transfert des articles à l'intérieur de l'enceinte, après ouverture de la fenêtre.
La figure 4 représente schématiquement le retrait de la poche de transfert après transfert des articles et refermeture de la fenêtre.
La figure 5 est une coupe détaillée de la paroi d'une enceinte selon l'invention munie d'une fenêtre.
La figure 6 est un détail de la figure 5 montrant en particulier les canaux d'aspiration, les lames chauffantes ainsi que les contacts électriques utilisables pour la mise en oeuvre du procédé.
Les compositions selon l'invention peuvent contenir éventuellement en plus un agent plastifiant pour améliorer les propriétés mécaniques, les propriétés cosmétiques et l'adhésion sur les matières kératiniques du matériau composite déposé après application et séchage. La présence d'un agent plastifiant n'est pas obligatoire pour ajuster le pouvoir laquant dans les formulations laques de l'invention contrairement aux formulations laques classiques.
Parmi les agents plastifiants pouvant être utilisés selon l'invention, on peut citer: - les CARBITOLS de la Société UNION CARBIDE à savoir le CARBITOL ou diéthylène glycol éthyléther, le méthyl CARBITOL ou diéthylène glycol méthyléther, le butyl CARBITOL ou diéthylène glycol butyléther ou encore l'hexyl CARBITOL ou diéthylène glycol hexyléther, - les CELLOSOLVES de la Société UNION CARBIDE à savoir le CELLOSOLVE ou éthylène glycol éthyléther, le butyl CELLOSOLVE ou éthylène glycol butyléther, I'hexyl CELLOSOLVE ou éthylène glycol hexyléther, - les dérivés de propylène glycol et en particulier le propylène glycol phényléther, le propylène glycol diacétate, le dipropylène glycol butyléther, le tripropylène glycol butyléther, ainsi que les DOWANOLS de la Société DOW CHEMICAL à savoir le DOWANOL PM ou propylène glycolméthyléther, le DOWANOL DPM ou dipropylène glycol méthyléther et le DOWANOL TPM ou tripropylène glycol méthyléther.
On peut encore citer: - le diéthylène glycol méthyléther ou DOWANOL DM de la Société DOW CHEMICAL, - I'huile de ricin oxyéthylénée à 40 moles d'oxyde d'éthylène telle que celle vendue par la Société RHÔNE POULENC sous la dénomination de "MULGOFEN LE-719", - I'alcool benzylique, - le citrate de triéthyle vendu par la Société PFIZER sous la dénomination de "CITROFLEX-2", - le 1,3-butylène glycol, - les phtalates et adipates de diéthyle, de dibutyle et de diisopropyle, - les tartrates de diéthyle et de dibutyle, - les phosphates de diéthyle, de dibutyle et de diéthyl-2 hexyle, et - les esters de glycérol tels que le acétate de glycérol (diacétine) et le triacétate de glycérol (triacétine).
L'agent plastifiant est présent en une proportion allant, préférentiellement, de O à 20% en poids par rapport au poids du mélange constitué par l'oligomère filmogène et les particules non filmifiables. Cette proportion varie selon l'application envisagée.
Un objet de l'invention concerne l'utilisation de l'association constituée de la dispersion aqueuse de particules rigides et non filmogènes et de l'oligomère filmogène telle que définie ci-dessus comme agent de revêtement des matières kératiniques dans et pour la préparation 'd'une composition cosmétique ou dermatologique.
Les compositions selon l'invention telles que définies ci-dessus peuvent être utilisées comme base de produit capillaire pour la mise en forme et/ou le maintien de la coiffure en particulier des laques aérosol ou des flacons pompes pour fixer les cheveux, des lotions pour la mise en plis ou le brushing, les mousses de coiffage.
Les compositions capillaires pour le maintien de la coiffure conformes à la présente invention contiennent, de préférence, le mélange constitué par les particules de polymère rigides et non-filmogènes et par l'oligomère filmogène dans des proportions allant de 3 à 20 % en poids en matière sèche par rapport au poids total de la composition.
Les compositions capillaires conformes à l'invention peuvent contenir en plus des additifs cosmétiques conventionnels tels que des conservateurs, des adoucissants, des séquestrants, des parfums, des colorants, des modificateurs de viscosité, des agents nacrants, des agents hydratants, des agents antipelliculaires, des agents anti-séborrhéiques, des filtres solaires, des agents de conditionnement pour les cheveux, des anti-oxydants, des protéines, des vitamines.
Les compositions selon la présente invention peuvent être utilisées comme base de produit aqueux de revêtement des cils et des sourcils tel qu'un mascara notamment un mascara crème ou un mascara résistant à l'eau (waterproof).
Les compositions pour le revêtement des cils et des sourcils conformes à l'invention contiennent l'association de polymères telle que définie précédemment dans des proportions allant, préférentiellement de 2 à 15 % en poids en matière sèche par rapport au poids total de la composition. Le milieu aqueux cosmétiquement acceptable est généralement de l'eau ou un milieu hydroalcoolique.
Les compositions pour le revêtement des cils et des sourcils conformes à l'invention comportent en général au moins une cire.
Les cires utilisées dans les compositions de mascara selon l'invention sont choisies parmi les cires, solides et rigides, d'origine animale, végétale, minérale ou de synthèse et leurs mélanges.
Parmi les cires animales, on peut citer la cire d'abeilles, la cire de lanoline, et les cires d'insectes de Chine.
Parmi les cires végétales, on peut notamment citer la cire de riz, la cire de carnauba, la cire de candellila, la cire d'ouricurry, la cire de fibres de liège, la cire de canne à sucre, la cire du Japon et la cire de sumac.
Parmi les cires minérales, on peut notamment citer la cire de montan, les cires microcristallines, les paraffines et l'ozokérite.
Parmi les cires de synthèse, on peut notamment citer les cires de polyéthylène, les cires obtenues par la synthèse de FISHER et TROPSCH et les copolymères cireux ainsi que leurs esters.
(2) moyenne statistique de 3 répétitions exprimée en log2 par la méthode de Spearman-Karber (Finney, 1964).
(3) cet individu a reçu 1/5, 1/4 et 3/4 de la dose reçue par les autres sujets, respectivement à la être, 2 de et 3ème inoculation.
B, C, D = contrôles réalisés respectivement juste avant la 3ème inoculation ; puis 2 et 3 semaines après.
Tableau 2 : Anticorps spécifiques du DPV chez des canards vaccinés avec le vaccin Parvol Il n'a pas été retrouvé d'anticorps juste avant la 1ère inoculation (contrôle A).
B, C, D : contrôles réalisés juste avant le rappel, puis 2 et 3 semaines après.
SN: séroneutralisation (résultats exprimés en log2) m: moyenne de 12 résultats individuels.
Description détaillée de l 'invention Matériel et méthode La souche 89384 de parvovirus du canard (DPV) a été isolée par Jestin et col!.(1991) à partir d'un mélange de foie, rate, coeur provenant de canards de Barbarie atteints de parvovirose. Le virus a été purifié sur gradient de CsCl et l'ADN viral extrait comme décrit par Le Gall - Reculé et Jestin(1994). L'ADN ainsi obtenu était bicaténaire en raison du réappariement des brins positifs et négatifs (Le Gall-Reculé et Jestin, 1994).
Clonage moléculoirc du gène codant pour les protéines de capside du parvovirus Pour obtenir les clones pDPV2 (figure 1) contenant le gène entier codant pour les protéines de capside de DPV, les extrémités de l'ADN bicaténaire réhybridé comme mentionné, ont été réparées avec le fragment Klenow de l'ADN polymérase de E. cofi comme décrit antérieurement (Le Gall - Reculé et Jestin, 1994), puis l'ADN a été digéré avec la mung bean nucléase pour obtenir des extrémités à bouts francs. Cet ADN ainsi préparé a été digéré avec BgIII (en raison de l'existence d'un site de restriction situé en position 44 de la carte de restriction établie par Le Gall - Reculé et Jestin, 1994). Le fragment résultant de 2 950 bp de l'ADN du DPV, a été cloné dans le vecteur pBluescript préalablement digéré avec BamHI et EcoRV. La ligation a été réalisée à 16 C pendant la nuit.
Des bactéries XL1-Blue rendues compétentes ont été transformées avec les plasmides selon le protocole de Sambrook et coll. (1989). L'ADN des plasmides recombinants a été extrait selon la méthode de lyse par ébullition (Sambrook et coll., 1989) et identifié par électrophosèse sur gel d'agarose après digestion avec les enzymes KpnI, BstXI, EcoRI, selon la carte de restriction établie antérieurement (le Gall - Reculé et Jestin, 1994), de manière à sélectionner les fragments d'ADN les plus longs.
Séquençage dc l'ADN codant pour les protéines de capside La séquence nucléotidique des 2 brins a été déterminée par la méthode de Sanger et coîl. (1977), appliquée à des matrices plasmidiques circulaires fermées double brin. Une amorce universelle M13-20, puis des oligonucléotides de synthèse, complémentaires de la séquence du DPV, ont été utilisés. Certaines portions de la séquence ont été confirmées ultérieurement à l'aide d'un séquenceur automatique d'ADN.
Analyse des séquences La séquence protéique du DPV, déduite de la séquence nucléique présentée en figure 2, a été alignée avec 7 séquences de parvovirus de mammifères (Fig 4). Celles-ci provenaient de la banque de données SWISS-PROT Release 26 (08/93) actualisée en fonction de la bibliographie. Ainsi les séquences des parvovirus de la maladie aléoutienne du vison (ADV) et du virus MVM ont été modifiées de manière à prendre en compte les processus d'épissage décrits respectivement par Alexandersen et coll.(1988) ; Astell et coll.(1986). En ce qui concerne le virus AAV2, la séquence entière du gène codant pour les trois protéines de capside a été traduite après l'avoir modifiée en fonction des corrections apportées par Cassinotti et coll.(1988), Trempe et Carter (1988), Ruffing et coll.(1994).
Les séquences des parvovirus du chat (FPV), du raton laveur (RPV), de l'entérite du vison (MEV), n'ont pas été prises en compte dans l'alignement car elles montrent une homologie de plus de 98 % avec le parvovirus canin (CPV) inclus dans l'étude, sur la portion de génome codant pour les protéines de capside (Parrish et coll., 1988). De même le parvovirus (Lu m), le parvovirus du hamster (H1) n'ont pas été intégrés car ils présentent 80 % d'homologies de séquence avec le parvovirus de la souris (MVM) pris en compte dans l'alignement (Diffoot et coll., 1993).
De plus, pendant le temps de rédaction de ce brevet, la séquence partielle du gène codant pour les protéines de capside d'un parvovirus de l'oie (souche SHM 319 provenant de l'ATCC), a été publiée (Brown et coll.,1995). C'est pourquoi un alignement des séquences en acides aminés du DPV et du parvovirus de l'oie a été réalisé séparément (figure 5).
Construction drun plasmide recombinant navette Le gène codant pour les protéines VP2 et VP3 a été amplifié par la technique de polymérisation en chaîne (PCR) en utilisant comme matrice d'ADN, le plasmide purifié pDPV2 décrit précédemment et comme amorces, l' oligonucléotide 5'CCCCATGGATGGC TCCTGCTAA3' et l'oligonucléotide reverse 5'CCCCATGGAAAACAAAAGAA3'.
Ces oligonucléotides correspondaient dans leur partie soulignée spécifique du virus DPV, aux nucléotides 670 à 683 et 2455 à 2443 selon la numérotation de la fig 2. Ce procédé a permis de muter le codon ACG d'initiation de la traduction de la VP2 en un codon ATG et d'introduire un site de restriction NcoI utile pour le clonage ultérieur. L'amplification a été réalisée selon les conditions détaillées par Jestin et coîl. (1995) à la différence qu'après l'étape de dénaturation de S minutes à 950 C, il a été effectué 5 cycles de 20 s à 950 C, 30 s à 500 C, 30 s à 750 C, puis 30 cycles supplémentaires de 20 s à 95" C, 30 s à 55,5 C et 30 s à 750 C. L'étape d'élongation finale était de 6 min à 75" C. L'ADN amplifié ayant la taille attendue sur gel d'agarose coloré au bromure d'éthidium, a été élué, digéré par NcoI et cloné au niveau du site NcoI du plasmide navette pGmAc3MR (donné par G. Devauchelle : INFRA, CNRS UA N84, St Christol - les Ales, France) préalablement déphosphorylé. Les plasmides recombinants possédant un seul insert dans l'orientation correcte ont été sélectionnés après analyse de leurs sites de restriction.
Un des plasmides recombinants, dénommé p1 14, a été retenu après que sa séquence nucléotidique ait été vérifiée à l'aide d'un séquenceur automatique d'ADN Cotransfedion ct identificcion des bacrtlovirus recombinants Les modalités utilisées ont été adaptées du procédé décrit par Summers et Smith, 1987.
Du fait de la méconnaissance des caractéristiques des peaux sensibles, il était jusqu'à présent très difficile voire impossible de les traiter. En fait, on les traitait indirectement, par exemple en limitant dans les compositions cosmétiques ou dermatologiques l'emploi de produits à caractère irritant tels que les tensioactifs, les conservateurs ou les parfums ainsi que l'emploi de certains actifs cosmétiques ou dermatologiques.
Après de nombreux tests cliniques, la demanderesse a pu déterminer les symptômes liés aux peaux sensibles. Ces symptômes sont en particulier des signes subjectifs, qui sont essentiellement des sensations dysesthésiques. On entend par sensations dysesthésiques des sensations plus ou moins douloureuses ressenties dans une zone cutanée comme les picotements, fourmillements, démangeaisons ou prurits, brûlures, échauffements, inconforts, tiraillements, etc.
La demanderesse a trouvé que les peaux sensibles pouvaient être scindées en deux grandes formes cliniques, les peaux irritables etlou réactives, et les peaux intolérantes.
Une peau irritable etlou réactive est une peau qui réagit par un prurit, c'est-àdire par des démangeaisons, ou par des picotements, à différents facteurs tels que l'environnement, les émotions, les aliments, le vent, les frottements, le rasoir, le savon, les tensioactifs, l'eau dure à forte concentration de calcaire, les variations de température ou la laine. En général, ces signes sont associés à une peau sèche avec ou sans dartres, ou à une peau qui présente un érythème.
Une peau intolérante est une peau qui réagit par des sensations d'échauffement, de tiraillements, de fourmillements etlou de rougeurs, à différents facteurs tels que l'environnement, les émotions, les aliments et certains produits cosmétiques. En général, ces signes sont associés à une peau hyperséborrhéique ou acnéique avec ou sans dartres, et à un érythème.
Les cuirs chevelus "sensibles" ont une sémiologie clinique plus univoque : les sensations de prurit etlou de picotements eVou d'échauffements sont essentiellement déclenchés par des facteurs locaux tels que frottements, savon, tensioactifs, eau dure à forte concentration de calcaire, shampooings ou lotions.
Ces sensations sont aussi parfois déclenchées par des facteurs tels que l'environnement, les émotions etlou les aliments. Un érythème et une hyperséborrhée du cuir chevelu ainsi qu'un état pelliculaire sont fréquemment associés aux signes précédents.
Par ailleurs, dans certaines régions anatomiques comme les grands plis (régions inguinales, génitale, axillaires, poplitées, anale, sous-mammaires, plis du coude) et les pieds, la peau sensible se traduit par des sensations prurigineuses eVou des sensations dysesthésiques (échauffement, picotements) liées en particulier à la sueur, aux frottements, à la laine, aux tensioactifs, à certaines préparation cosmétiques, à l'eau dure à forte concentration en calcaire etlou aux variations de température.
Pour déterminer si une peau est sensible ou non, la demanderesse a également mis au point un test. En effet, après avoir effectué un grand nombre de tests dans le but de définir une peau sensible, elle a trouvé de manière surprenante qu'il existait un lien entre les personnes à peau sensible et celles qui réagissaient à une application topique de capsaicine.
Le test à la capsaïcine consiste à appliquer sur environ 4 cm2 de peau 0,05 ml d'une crème comprenant 0,075 % de capsaïcine et à noter l'apparition de signes subjectifs provoqués par cette application, tels que picotements, brûlures et démangeaisons. Chez les sujets à peaux sensibles, ces signes apparaissent entre 3 et 20 minutes après l'application et sont suivis de l'apparition d'un érythème qui débute à la périphérie de la zone d'application.
Jusqu'à présent, la capsaicine était utilisée comme médicament, en particulier pour traiter les douleurs du zona. La capsaïcine provoque un relargage des neuropeptides, et en particulier des tachykinines qui proviennent de terminaisons nerveuses de l'épiderme et du derme. La demanderesse a constaté que le schéma physiopathologique commun à tous les états des peaux sensibles était lié à une grande aptitude à libérer des tachykinines et plus particulièrement de la substance P dans la peau. Les manifestations dysesthésiques qui sont provoquées par leur libération sont dites "neurogènes".
Personne jusqu'à ce jour n'avait établi un lien entre la substance P et la peau sensible. Les signes cliniques de la peau sensible sont essentiellement subjectifs: picotements, fourmillements, prurits, tiraillements, échauffements, et ils s'associent parfois à des érythèmes. Ces signes sont dus à des facteurs extérieurs aspécifiques. Les symptômes apparaissent essentiellement localisés au visage, au cou et au cuir chevelu, mais peuvent apparaître aussi sur tout le corps.
Ainsi la demanderesse a découvert que l'une des caractéristiques essentielles des peaux sensibles est liée à la libération de substance P et donc que l'utilisation d'antagonistes de substance P peut permettre d'obtenir un effet préventif etlou curatif des peaux sensibles.
Pour traiter les peaux sensibles, la demanderesse a donc envisagé d'utiliser des antagonistes de substance P. Elle a en effet constaté de manière surprenante que l'incorporation d'un antagoniste de substance P dans une composition destinée à un usage topique permet d'éviter l'irritation etlou les sensations dysesthésiques eVou les prurits de la peau.
L'invention concerne donc plus particulièrement l'utilisation d'au moins un extrait d'au moins une bactérie filamenteuse non photosynthétique dans une composition cosmétique ou pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinées à traiter les peaux sensibles.
I1 va de soi toutefois que ces exemples sont donnés uniquement à titre d'illustrations de l'objet de l'invention dont ils ne constituent en aucune manière une limitation.
EXEMPLE 1 : TRAITEMENT DES CHARGES MINERALES Exemple 1.1 : BROYAGE DES MINERAUX On prépare un slurry comprenant 66,5% en matières sèches d'un mélange de talc et de CO3Ca (60:40), de granulométrie moyenne (D50) égale à 0,80 Clam, selon le processus suivant - prébroyage jusqu'à l'obtention d'une granulométrie moyenne égale à 2,5 Cun, - ajout dans la suspension de 0,4% de diéthanolamide d'acide linoléique naturel tel que commercialisé par la Société ZSCHIMMER & SCHWARZ - FRANCE sous la référence ARCALON 16, - broyage fin jusqu'à l'obtention d'une granulométrie moyenne égale à 0,80 Clam.
On mesure les viscosités Brookfield 20 et 100 rpm de ce slurry à l'issue du broyage (viscosité initiale), puis une semaine et un mois plus tard et on les compare à celle d'un slurry témoin présentant les mêmes caractéristiques de composition, de pourcentage de matières sèches et de granulométrie mais préparé conformément à l'art antérieur.
La mesure de la viscosité dans le temps permet d'établir, pour chacun des slurries, des indices de vieillissement (I.V.) calculés selon les formules viscosité 100 rpm à 1 semaine I.V.1 = viscosité 100 rpm initiale viscosité 100 rpm à 1 mois I.V.2 = viscosité 100 rpm initiale Les résultats sont exprimés dans le Tableau 1 ci-après.