REVENDICATIONS 10. Dispositif d'élimination des poussières d'un flux gazeux et en particulier des particules submicroniques, ayant surtout pour but l'épuration de l'atmosphère lorsque la dépollution à la source est insuffisante à cause de la multiplicité des points d'émission ou de conditions climatologiques particulières, l'objectif essentiel étant l'installation en zones urbaines exposées de stations de traitement de l'air pour en éliminer les polluants les plus dangereux et les plus inconfortables, caractérisé par la combinaison d'une bouche d'admission du gaz poussiéreux alimentée par un flux existant ou par un appareil d'aspiration (6), de manière à ce que les gaz poussiéreux pénètrent à une vitesse au moins égale à 5 m/s dans un circuit d'épuration constitué d'au moins un conduit hélicoïdal (1) comportant plusieurs spires (2) équipées chacune d'un ou plusieurs pièges (3) disposés sur la partie de la paroi interne du conduit correspondant au plus grand diamètre des spires, et destinés à arrêter les particules à extraire, un système d'ouverture périodique automatique permettant le transfert des poussières ainsi arrêtées dans une chambre de pyrolyse (4) maintenue à la température nécessaire à la pyrolyse par un moyen de chauffage (15) alimenté par une source de chaleur externe, ladite chambre de pyrolyse étant déterminée pour détruire les particules combustibles et stocker les éléments incombustibles pour évacuation lors des opérations de maintenance, un moyen d'aspiration créant une dépression pour faciliter le transfert des poussières et évacuer les gaz épurés à l'atmosphère à travers un système de filtres retenant les éléments incombustibles. 20. Dispositif selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les pièges (3) sont constitués d'un insert formant un conduit conique à travers la paroi du conduit hélicoïdal (1) se terminant par une plaque d'arrêt (33) de quelques dixièmes de millimètres placée sur la face interne dudit conduit et inclinée contre le sens de la circulation du fluide. 30. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que les pièges (3), communiquent avec la chambre de pyrolyse (4) par des tubes de transfert (5) comportant chacun un clapet de fermeture (8) ouvert périodiquement par un système automatique (7) commandé par minuterie ou détecteur, de manière à permettre aux poussières d'être aspirées dans la chambre de pyrolyse 4. 40. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, se caractérisant par le fait que la séparation des poussières est réalisées par une série de cellules de centrifugation (20) montées en parallèles à l'intérieur d'une chambre étanche (21) de récupération des poussières communicant avec la chambre de pyrolyse (4) par une vanne d'admission (22) à ouverture périodique, chacune de ces cellules formant un conduit hélicoïdal (1) indépendant. 50. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le moyen d'aspiration créant une dépression dans la chambre de pyrolyse (4) est constitué d'un venturi (10) traversé par les gaz dépoussiérés après leur passage dans le conduit hélicoïdal (1), et dont la bouche aspirante est reliée par l'intermédiaire d'une vanne de régulation (11) à la sortie de ladite chambre de pyrolyse. 60. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, se caractérisant par le fait que le moyen d'aspiration créant une dépression dans la chambre de pyrolyse (4) est constitué d'une pompe à vide (29) aspirant les poussières à travers un filtre (14) pourvu d'un circuit de décolmatage (30), l'air dépoussiéré aspiré par la pompe à vide étant injecté dans le circuit principal à la sortie des cellules de centrifugation, après passage dans un refroidisseur (31). 70. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que les gaz provenant de la chambre de pyrolyse (4) sont dépollués par passage sur des catalyseurs de réduction (12) et d'oxydation (13) et débarrassés des poussières incombustibles par un filtre 0,3 micromètre (14). 80. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que l'oxygène nécessaire à la pyrolyse complète, au cas où le gaz vecteur n'en contiendrait pas suffisamment, est fourni par une bouche d'admission d'air frais (18) munie d'un système anti-retour (19), cette admission, contrôlée par un limiteur de débit, étant assurée par la dépression produite dans la chambre de pyrolyse (4). 90. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que la température de la chambre de catalyse 4 est maintenue au moyen d'un échangeur de chaleur dans lequel passe le gaz à traiter et disposé avant ou après le circuit d'épuration. 100. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait qu'une double batterie de filtres (34, 34') à faible perte de charge constitués d'adsorbants est montée à la sortie du circuit de centrifugation, lesdits adsorbants retenant jusqu'à saturation les composés gazeux toxiques à éliminer tels que benzène, dioxyde d'azote ou de souffre, 1:3 butadiène, hydrogène sulfuré, N20, C02, CO, etc, et provoquant la dissociation de l'ozone en oxygène, les deux filtres (34, 34') étant agencés de manière à ce qu'un seul filtre soit actif à un moment donné, l'autre étant en phase de régénération grâce à un circuit fermé de désorption et réaction catalytique, ouvert vers l'atmosphère à la fin du cycle et comprenant, outre le filtre à régénérer 34 ou 34', un circulateur, un ou deux fours catalytiques (un réducteur pour les oxydes d'azote et un oxydant pour les composés organiques volatils et l'oxyde de carbone), une sortie d'air vers l'atmosphère, à travers le filtre actif, commandée par vanne motorisée, et enfin une vanne automatique pour l'admission en fin de cycle de régénération d'air pur provenant de la sortie du filtre actif et destiné à nettoyer complètement le filtre avant sa remise en activité et à le refroidir pour lui rendre son efficacité d'adsorbant. 110. Dispositif selon la revendication 10, se caractérisant par le fait que le circuit fermé de régénération des filtres (34, 34') comporte un générateur d'ozone qui réagira avec l'oxyde d'azote pour donner du dioxyde d'azote. 120. Procédé d'élimination des poussières d'un flux gazeux et en particulier des particules submicroniques, basé sur l'utilisation du dispositif selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on fait subir audit flux gazeux une centrifugation forcée pour provoquer la séparation des particules à extraire grâce à leur forte différence de masse comparativement aux molécules du gaz, et sur la destruction de ces particules par pyrolyse, la séparation étant réalisée dans un ou plusieurs conduit hélicoïdaux (1) multispires pourvu à leur périphérie interne de pieges (3) arrêtant les particules lourdes et communicant chacun avec une chambre de pyrolyse (4) dans laquelle elles sont périodiquement aspirées et où sont détruits les éléments combustibles et stockés les éléments incombustibles pour évacuation lors des opérations de maintenance.