INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Dans les produits de formule (I) et dans ce qui suit - le terme radical alkyle linéaire ou ramifié désigne de préférence les radicaux méthyle, éthyle, propyle, isopropyle, butyle, isobutyle, sec-butyle et tert-butyle mais peut également représenter un radical pentyle ou hexyle et particulièrement isopentyle et isohexyle, - le terme radical alkényle linéaire ou ramifié désigne de préférence un radical vinyle, allyle, l-propényle, butényle et particulièrement 1-butényle, ou pentényle, - le terme radical alkynyle linéaire ou ramifié désigne de préférence un radical éthynyle, propargyle, butynyle ou pentynyle.
Parmi les radicaux alkyles interrompus par un ou plusieurs hétéroatomes, on peut citer par exemple les radicaux méthoxyméthyle, méthoxyéthoxyméthyle, propylthiopropyle, propyloxypropyle, propylthioéthyle, méthylthiométhyle, - le terme atome d'halogène désigne de préférence l'atome de chlore, mais peut aussi représenter un atome de fluor, de brome ou d'iode, - le terme radical alcoxy linéaire ou ramifié désigne de préférence les radicaux méthoxy, éthoxy, propoxy ou isopropoxy, mais peut aussi représenter un radical butoxy linéaire, secondaire ou tertiaire, - le terme radical acyle désigne de préférence un radical ayant de 1 à 6 atomes de carbone tel que par exemple le radical formyle, acétyle, propionyle, butyryle ou benzoyle, mais également le radical pentanoyle, hexanoyle, acryloyle, crotonoyle ou carbamoyle, - le terme radical acyloxy désigne par exemple un radical dans lequel le radical acyle a les valeurs indiquées cidessus et désigne de préférence un radical formyloxy, acétyloxy, propionyloxy, butyryloxy ou benzoyloxy, - le terme radical cycloalkyle désigne de préférence les radicaux cyclopropyle, cyclobutyle et tout particulièrement les radicaux cyclopentyle et cyclohexyle, - le terme radical haloalkyle désigne de préférence les radicaux dans lesquels le radical alkyle est tel que défini ci dessus et est substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène tel que défini ci-dessus comme par exemple dans bromoéthyle, trifluorométhyle, trifluoroéthyle ou encore pentafluoroéthyle, - le terme radical haloalcoxy désigne de préférence les radicaux dans lesquels le radical alcoxy est tel que défini cidessus et est substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène tel que défini ci-dessus comme par exemple dans bromoéthoxy, trifluorométhoxy, trifluoroéthoxy ou encore pentafluoroéthoxy, - le terme radical aryle désigne un radical insaturé, monocyclique comprenant 5, 6 ou 7 chaînons ou un radical constitué de cycles condensés comprenant 8 à 14 chaînons, carbocycliques ou hétérocycliques, étant entendu que les radicaux hétérocycliques peuvent renfermer un ou plusieurs hétéroatomes choisis parmi les atomes d'oxygène, d'azote ou de soufre et que lorsque ces radicaux hétérocycliques comportent plus d'un hétéroatome, les hétéroatomes de ces radicaux hétérocycliques peuvent être identiques ou différents.
Comme exemples de tel radical aryle, on peut citer les radicaux phényle, naphtyle, thiényle tel que 2-thiényle et 3-thiényle, furyle tel que 2-furyle, pyridyle tel que 2-pyridyle et 3-pyridyle, pyrimidinyle, pyrrolyle, thiazolyle, isothiazolyle, pyrazolyle, triazolyle, tétrazolyle, tétrazolyle salifié, diazolyle, thiadiazolyle, thiatriazolyle, oxazolyle, oxadiazolyle, 3- ou 4-isoxazolyle ; des groupes hétérocycliques condensés contenant au moins un hétéroatome choisi parmi le soufre, l'azote et l'oxygène, par exemple benzothiényle tel que 3-benzothiényle, benzofuryle, benzopyrrolyle, benzimidazolyle, benzoxazolyle, thionaphtyle, indolyle, indolinyle, quinolyle ou isoquinolyle, purinyle, - le terme arylalkyle désigne des radicaux dans lesquels respectivement les radicaux alkyle et aryle peuvent prendre les valeurs définies ci-dessus pour ces radicaux ; comme exemples de tels radicaux arylalkyle, on peut citer les radicaux benzyle, diphénylméthyle, triphénylméthyle, naphtylméthyle, indénylméthyle, thiénylméthyle tel que 2-thiénylméthyle, furylméthyle tel que furfuryle, pyridylméthyle, pyridyléthyle, pyrimidylméthyle ou pyrrolylméthyle, étant entendu que dans la liste non exhaustive d'exemples de radicaux telle que citée ci-dessus, le radical alkyle peut être représenté par méthyle tout aussi également que par les radicaux éthyle, propyle ou butyle tel que, par exemple, dans les radicaux phénylalkyle tel que phényléthyle, phénylpropyle ou phénylbutyle ; - les termes arylalkényle et arylalkynyle désignent des radicaux dans lesquels respectivement les radicaux alkényle ou alkynyle et aryle peuvent prendre les valeurs définies cidessus pour ces radicaux ; comme exemples de tels radicaux arylalkényle on peut citer par exemple les exemples donnés ci-dessus de radicaux arylalkyle dans lesquels le radical alkyle est remplacé par un radical alkényle tel que par exemple dans les radicaux phénylvinyle ou phénylallyle, étant entendu que dans ces radicaux le radical phényle peut être remplacé tout aussi également par un radical naphtyl, pyridyle ou encore par exemple l'un des radicaux aryles tels que définis ci-dessus ; comme exemples de tels radicaux arylalkynyle, on peut citer par exemple le radical phényléthynyle.
Comme exemples de radicaux alkyle substitués par un radical aryle, on peut citer, par exemple, les radicaux arylalkyle définis ci-dessus.
Comme exemples de radicaux alkényle substitués par un radical aryle, on peut citer, par exemple, les radicaux arylalkényle tels que définis ci-dessus.
On peut également utiliser des matériaux différents d'un domaine à l'autre.
Notamment dans le cadre de l'exemple cité, selon la deuxième variante de l'invention utilisant des opérations de dégénérescence, il peut être très avantageux d'utiliser du LiNb03 pour convertir Xp = 1,32 pm en = 2,64 pm, matériau dans lequel un pas d'environ 35 pm permet la conversion de fréquence souhaitée (pas plus grand que celui utilisé avec GaAs).La figure 5 illustre une telle configuration dans laquelle un premier domaine est constitué de LiNb03 dans lequel on a réalisé une structure réseau de période 35 pm, puis deux domaines constitués par des empilements de lames de GaAs présentant des orientations alternées avec respectivement des pas de 104 pm et 213 pm. Des miroirs semiréfléchissant M1 et M2 sont avantageusement placés d'une part à l'entrée du convertisseur de fréquence, d'autre part entre le premier et le second domaines pour assurer la résonance des différentes ondes en tenant compte de la non transparence de LiNb03 à 5,28 pm et 10,56 pm. Le convertisseur de fréquence placé dans une cavité résonante permet ainsi d'obtenir un oscillateur paramétrique optique.
Notons que le cristal LiNb03 étant biréfringent la condition d'accord de phase au sein de ce matériau peut également être obtenue grâce à la biréfringence du matériau pour une orientation précise dudit cristal liquide par rapport aux vecteurs propagations des ondes optiques.
Le convertisseur de fréquence placé dans une cavité résonante conduit à un oscillateur paramétrique optique que l'on peut rendre accordable en fréquence, c'est-à-dire pouvant modifier la longueur d'onde As enAs Dans la première cariante de l'invention, c'est-à-dire lorsque les photons à AS sont obtenus par l'enchaînement d'opérations non linéaires mettant en jeu des photons à XS et des photons à Aj on doit pouvoir modifier l'ensemble des conditions d'accord de phase pour en sortie récupérer des photons à .
Plusieurs solutions sont possibles pour obtenir ces modifications au sein du milieu (MNL). Dans le cas de structures périodiques il peut être envisagé de changer l'orientation des structures par rapport aux vecteurs de propagation des ondes optiques de manière à changer fictivement la période de modulation. Dans le cas de l'utilisation de matériaux biréfringents, une variation de l'orientation du cristal peut également entraîner une variation au niveau des couples d'ondes optiques pour lesquelles les conditions d'accord de phase sont satisfaites.
II peut être particulièrement intéressant d'utiliser une convertisseur de fréquence selon l'invention fonctionnant avec des opérations de conversion de fréquence à la dégénérescence, pour obtenir une source optique de fréquence accordable, dans la mesure où il peut suffir de jouer sur la dernière opération de conversion de fréquence pour obtenir l'accordabilité souhaitée comme illustré en figure 6. Dans ce cas, seule la dernière conversion de fréquence ne fonctionne plus à la dégénérescence et même si le rendement de conversion ultime diminue légèrement on peut encore bénéficier des M-1 opérations précédentes pour utiliser au mieux toute l'énergie photonique dont on dispose.
TRANSFORMATEUR ELECTRIQUE. EN PARTICULIER POUR CIRCUIT D'ALIMENTATION A RESONANCE. ET CIRCUIT EQUIPE D'UN TEL TRANSFORMATEUR L'invention est relative à un transformateur électrique comportant un enroulement primaire et au moins un enroulement secondaire autour d'un noyau magnétique.
L'invention concerne plus particulièrement, mais non exclusivement, un tel transformateur électrique pour circuit d'alimentation à résonance. II s'agit notamment d'un transformateur électrique à basse tension pour un circuit d'alimentation à résonance de poste de télévision.
On sait qu'un transformateur réel présente des imperfections de manière inhérente. En particulier, on ne peut éviter la présence d'une self de fuite primaire / secondaire et donc un couplage imparfait entre les enroulements primaire et secondaire. Dans les utilisations et applications du transformateur on s'efforce de tenir compte de cette self de fuite.
Une difficulté importante, pour la prise en compte de cette self de fuite vient de ce que, jusqu'à présent, on ne savait pas l'ajuster, de manière simple et économique, sur une valeur sensiblement constante, notamment pour une série de transformateurs électriques destinés à une même utilisation.
L'invention a pour but, surtout, de fournir un transformateur électrique dont la self de fuite primairelsecondaire puisse avoir une valeur souhaitée pour une application déterminée.
L'invention a également pour but de fournir un transformateur électrique qui reste d'une construction simple et économique, et dont la conception permette d'obtenir plusieurs gammes de valeurs de self de fuite primaire/secondaire.
Selon l'invention, le transformateur électrique est caractérisé par le fait que l'enroulement primaire est fractionné en galettes décalées l'une par rapport à l'autre suivant la direction de l'axe de l'enroulement primaire, les nombres de spires d'enroulement primaire dans chaque galette étant modulés pour ajuster la self de fuite primaire/secondaire à une valeur souhaitée.
Le transformateur peut avoir plusieurs enroulements secondaires; il comporte alors, de préférence, une galette principale dont la dimension suivant I'axe du noyau est suffisante pour recevoir tous les enroulements secondaires, et plusieurs galettes auxiliaires, de dimension plus réduite suivant l'axe du noyau, pour recevoir les différentes fractions de l'enroulement primaire, ces galettes auxiliaires étant situées axialement d'un côté au moins de la galette principale.
Selon une variante, les galettes auxiliaires sont disposées axialement de chaque côté de la galette principale des enroulements secondaires.
Avantageusement, le transformateur comporte une carcasse, en particulier en matière plastique, présentant un corps muni d'un passage central, cylindrique ou prismatique, dans lequel est engagé le noyau magnétique, et des collerettes en saillie radiale sur le corps, situées dans des plans orthogonaux à l'axe du passage et écartées les unes des autres, ces collerettes définissant des encoches annulaires pour les galettes des enroulements.
roulement par rapport à la surface de travail 14.
Par report maintenant aux figures 1 à 4 et à l'assemblage de chariot 18 de manière davantage détaillée, I'assemblage inclut un chariot X 26 qui est guidé de manière précise de manière à se déplacer suivant la direction de coordonnée X par des chemins de guidage 27, 27 qui s'étendent longitudinalement le long de côtés opposés de la table 13. Un moteur d'entraînement X 28 reçoit des signaux de commande provenant de l'unité 22 et met en rotation des pignons (non représentés) qui s'engrènent avec des crémaillères (également non représentées) au niveau de côtés opposés de la table afin de translater de manière précise le chariot X jusqu'à diverses
positions par rapport à la surface de travail 14.
L'assemblage de chariot 18 inclut en outre un chariot Y 30 supporté sur une partie de pontage du chariot X de manière à se déplacer transversalement par rapport à la table 13 suivant la direction de coordonnée Y. Un moteur d'entraînement Y 32 qui reçoit des signaux de commande provenant de l'unité de conception et de commande 22 met en rotation une vis mère 34 qui s'étend suivant la direction de coordonnée Y et qui se visse dans le chariot Y de manière à le positionner de façon précise suivant la direction Y. La roue coupeuse 16 est montée sur un chariot Z 36 supporté par le chariot Y 30. Le chariot Z déplace la roue coupeuse 16 pour l'amener en contact avec le tissu 20 et pour supprimer ce contact et il met en rotation la roue coupeuse autour de l'axe 0 en réponse à des signaux de commande
provenant de l'unité 22.
L'appareil de coupe 10 est conçu pour découper des pièces à partir d'éléments ou de segments successifs d'un matériau en feuille tiré depuis un rouleau débiteur tel que le rouleau 38 monté sur un châssis de support mobile 40. Puisque le tissu constituant le rouleau est considérablement plus long que la table 13, un mécanisme de couplage 42 est prévu pour coupler le tissu à l'assemblage de chariot 18 afin de faire avancer par intermittence le tissu sur la surface de travail 14. Comme représenté sur les figures 1 à 4, le mécanisme de couplage comprend au moins une unité de couplage par friction 44 permettant de coupler par friction de façon libérable le tissu à I'assemblage de chariot. L'appareil de coupe représenté inclut une pluralité de ces unités 44, 44 qui sont montées en série de manière à être espacées transversalement le long du chariot X 28 de manière à se déplacer d'avant en arrière suivant la direction de coordonnée X avec celui-ci. Selon le mode de 1 5 réalisation représenté de l'appareil 10, les unités de couplage 44, 44 sont montées sur le côté du chariot X opposé au rouleau débiteur 38. Bien qu'un tel agencement ne soit pas nécessaire, il évite la possibilité d'un bourrage d'un tissu coupé sous le chariot
X lorsque l'étoffe est avancée.
Par report en particulier aux figures 2 à 4, chaque unité
de couplage 44 inclut un moteur d'entraînement ou un électro-
aimant 46 qui est monté sur le chariot X 28 et qui comporte une partie mobile ou piston-plongeur 48. Un sabot de friction 50 réalisé en un matériau à friction élevée tel que du caoutchouc, du liège ou similaire, est monté en position fixe au niveau de l'extrémité inférieure du piston-plongeur 48 et il comporte une surface à friction élevée 52 disposée généralement parallèlement à la surface de travail 14. Chaque piston-plongeur 48 peut être déplacé de façon générale d'avant en arrière par rapport à une partie opposée de la surface de travail 14 entre des positions couplée et découplée. Lorsque l'unité de couplage 44 est dans sa position couplée, la surface à friction élevée 52 est disposée de telle sorte qu'elle soit en prise par friction avec la surface supérieure du tissu 20 supporté sur la surface de travail 14, comme représenté sur la figure 3, la surface inférieure du tissu étant en contact direct avec une partie
opposée associée de la surface de travail stationnaire 14.
Lorsque l'unité de couplage 44 est dans sa position découplée, le sabot de friction est disposé à une certaine distance au-dessus de la surface de travail de telle sorte que sa surface à friction élevée 52 est dégagée de sa mise en prise par friction avec le
tissu 20, comme représenté sur la figure 4.
Avant de procéder à la description de la manière selon
laquelle l'assemblage de chariot 18 et le mécanisme de couplage 42 avancent des segments successifs de tissu provenant du rouleau débiteur 38 sur la surface de travail 14, la table 13 est considérée de manière davantage détaillée. Par report maintenant aux figures 1 et 5, la table 13 inclut une paroi inférieure 54, des parois latérales 56, 56 et des parois d'extrémité 58, 58 définissant une cavité peu profonde ouverte vers le haut. Une couche 60 d'un matériau perméable aux fluides est supportée sur la table 13 à l'intérieur de la cavité par une plaque de base 62. La surface supérieure de cette couche définit la surface de travail 14. La plaque de base 62 est de préférence réalisée en métal et elle est supportée sur les parois latérales 56, 56 et sur les parois d'extrémité 58, 58. La plaque de base 62 coopère avec la paroi inférieure 54, les parois latérales 56, 56 et les parois d'extrémité 58, 58 pour définir un volume de vide 64. Une pluralité de passages 66, 66 sont formés dans la plaque de base, lesquels passages assurent une communication de fluide entre le volume et la couche de matériau perméable aux fluides 60. Une source de vide 68, représentée schématiquement sur les figures 1 et 5, communique avec le volume 64 et avec les passages 66, 66 via un conduit associé 70 connecté entre la source de vide et la paroi inférieure de table 54. Par conséquent, un vide est appliqué par l'intermédiaire de la couche perméable aux fluides 60 à la surface de travail 14 afin de maintenir fermement le tissu 20 contre la surface pendant une opération
UNE SCIE MUSICALE 8 EST CONSIITUEE D'UNE LAME DE :00 cm DE LONG; LARGE DE 4,5 cm EN HAUT ET DE 17 cm A LA BASE ; ÉPAISSE DE 0,1 cm EQUIPÉE À LA BASE D'UN MANCHE 9 ERGONOMIQUE POUR UN BLOCAGE ENTRE LES GENOUX.
LES LIAISONS FIXES DES ATTACHES 6 ET 6' SUR LA LAME SONT OBTENUES PAR L'USAGE DE P(STÈMES DE BRIDAGE TYPE SAUTERELLE VISSÉS SUR CHACUNE DES ATTACHES 6 ET 6' .
LE SUPPORT I CONSTITUE DE TROIS TIGES CALIBRÉES LIÉES ENTRES ELLES APRÈS SERRAGE DES DOMINOS 2 CONSITIUE UN ENSEMBLE RIGIDE . CE SUPPORT t EST MAfl'TENU EN PARE INFERIEURE PAR L'ATTACHE 6. CETTE ATTACHE 6 EST LIÉE AU SUPPORT I PAR L'INTERMÉDIAIRE D'UN DOMINO 4 LIBRE EN ROTATION PAR RAPPORT A CETTE ATTACHE 6. CETTE ROTATION INDISPENSABLE DU SUPPORT I PAR RAPPORT À L'ATTACHE 6 EST OBTENUE PAR UNE VIS 10 TRAVERSANT LE DOMINO 4 ET BLOQUÉE DANS L'ATTACHE 6 :: CETTE 'VIS 10 EST L'AXE DE ROTATION DU DOMINO 4. EN PARTIE SUPÉRIEURE LA LIAISON GLISSOIRE ENTRE LE GUIDE 5 ET LE SUPPORT 1 ( OBTENUE PAR UN AJUSTEMENT GLISSANT DES DIAMÈTRES DES TROUS OU COULISSENT LES TIGES CALIBRÉES DE LA STRUCTURE I) ASSOCIÉE À UNE LIAISON PIVOT ENTRE LE GUIDE 5 ET L'ATTACHE 6' SELON LE MEME PRINCIPE DE LIAISON DU DOMINO 4 ET DE L'ATTACHE 6 PERMET LA LIAISON PIVOT GLISSANT ENTRE LE SUPPORT 1 ET L'ATTACHE 6'.
LES MICROS 11 SONT FIXÉS SUR LE SUPPORT 1 PAR L'INTERMEDIAIRE DES DOMINOS 2 ET DES CALES 3. CES PIECES 2 ET 3 ASSURENT CNE LIAISON APPUT PLAN ENTRE LES MICROS 11 ET LE SUPPORT I POUR UN RÉGLAGE PRÉCIS DES POSITION DES MICROS 11 AVANT LE SÉRAGE DE VIS RENDANT ALORS LA LIAISON FIXE ENTRE CES MICROS il ET LE SUPPORT 1 .
UN BOnER 7 CONTENANT LES POTENTIOM#TRES DE RÉGLAGE DES MICROS ET UNE SORTIE PRISE JACK SERA FIXÉ SUR UN DOMINO 2.
L'ENSEMBLE QUI CONSTITUE L'INSTRUMENT ( SUPPORT DE MICROS SUR LAME SOUPLE ) EST L'ASSOCIATION D'UNE LAME D'ACIER VIBRANTE ET D'UN SYSTÈME PERMETTANT LA TRADUCTION EN SIGNAUX ELECTTIQUES DU PHÉNOMÈNE VIBRATOIRE IL EST PARTICULIÈREMENT DESTINÉ À FAIRE DE LA MUSIQUE AU DELÀ DES CONTRAINTES DE VOLUME SONORE EN PERMETTANT L'USAGE DE DIVERS PROCÉDÉS D'AMPLIFICATION ET DES EFFETS QUE L'ON PEUT LEUR ASSOCIER.
ENCEINTE A VIDE POUR DISPOSITIF D'AFFICHAGE ET PROCEDE POUR LA FABRIQUER Cette invention concerne une enceinte à vide pour un dispositif d'a@@ichage, comprenant deux substrats de verre, et un procédé pour fabriguer cette enceinte. L'invention concerne plus particulièrement une enceinte à vide appropriée pour être utilisée pour on dispositif d'affichage du type à émission de champ et un procédé pour la fabriquer.
@orsqu'un champ électrique appliqué sur une surface d'un matériau métallique ou d'un matériau semi conducteu@ est régi@ pou@ @tre égal à environ 10@ (v/m), il apparaît on eftet de tunnel pour permettre à des électrons de passer à travers une barrière, d'où il résulte que les électrons sont déchargés dans un vide, même à la température normale. Un tel phénomène est désigné émission de champs et une cathode construite de maçon à émettre des électrons sur la base d'un tel principe est appelle cathode à émission de champ".
Un récent développement des techniques de traitement des semi-conducteurs permet de former la cathode à émission de champ en une dimension aussi faible que quelques microns. La formation d'un certain nombre de telles cathodes a émission de champ sur un substrat conduit à la préparation d'un réseau d'émission de @@amp du type à décharge de surface. Par ai@@eurs, il est propos@ d'utiliser un tel réseau d'émission de champ comme source d'électrons pour un dispositif d'atfichage, un tube à rayons cathodiques, un microscope électronique, un appareil à faisceau d'électrons, etc.
On va maintenant décrire en se référant a la figure 5 on dispositif d'attichage du type à émission de champ conventionnel (ci-après désigné également comme "FED") qui est l'un des exemples auquel peut s'appliquer le réseau à émission de champ. Le FED conventionnel comprend un substrat de cathode 1 sur lequel est @orme un rés@au d'émission de champ et un substrat anode transparent 5, ces substrats étant disposées en vis-à-vis l'un de l'autre de façon à être espacés l'un de l'autre d'un intervalle prédéterminé, tormant ainsi une enceinte à vide, dans laquelle on fait ensuite un vide poussé.
Le réseau d'émission de champ 10 formé sur le substrat de cathode est construit en un réseau d'émission de champ du type Spindt, qui comporte un conducteur de cathode 2 formé par pulvérisation cathod@que ou l'analogue, une multiplicité de cônes émetteurs 9 formés chacun en une forme conique et un conducteur de porte 8 disposé a proximité des sommets des cônes émetteurs 9.
Un substrat d'anode 5 présente, sur sa surface interne, des sections @umineuses 6, dont chacune comprend un conducteur d'anode 6-1 forme o r m i s sur le substrat d'anode 5 et une couche de substance fluorescente 6-2 déposée en couche sur le conducteur d'anode 6-1.
Les cônes émetteurs 9 sont disposés à proximité les uns des autres en étant distants les uns des autres d'un pas aussi faible que 10 microns, ou moins. Des dizaines de milliers à des centaines de milliers de tels cônes émetteurs sont disposés sur un seul substrat de cathode.Le réseau d'émission de champ ainsi formé peut être const@uit de @@@on que la distance entre une porte et une cathode p@@sse être aussi @a@ble que moins d'un micron, de telie sorte que l'application d'une tension V L' gauss i @aible que queiques dizaines de volts entre la porte et la cathode peut permettre aux cônes @metteurs 9 de décharger des électrons.
Dans le FFD conventionnel, une tension positive V@ est a p p i i q oi e a @ conducteur de porte 8, de tel le sorte que les électrons émis des cônes émetteurs 9 sont accélérés le long de traJets indiqués par des lignes en tirets sur la figure 5 et qui sont ensuite capturés par le conducteur d'anode b - 1 ; pendant ce temps, les électrons viennent heurter la couche de substance @luorescente 6-2 déposée sur le conducteur d'anode 6-1 pour l'exciter, ce qui conduit à une luminescence de la couche de substance fluorescente 6-2.Une telle luminescence de la couche fluorescente est ensuite observée a travers le substrst d'anode transparent 5.