INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
REVENDICATIONS 1. Porte-lampe (20) destiné à être monté dans une ouverture (11) d'un réflecteur (R) en matériau thermodurcissable d'un projecteur de véhicule automobile, et à recevoir une lampe (L) pour éclairage de ville, le porte-lampe étant réalisé en un matériau dur et comportant un corps généralement cylindrique (21) de section égale ou légèrement inférieure à celle de l'ouverture, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une languette flexible (22) comportant une première rampe (22a) pour faciliter l'engagement du corps du porte-lampe dans ladite ouverture et une seconde rampe (22b) de pente inverse de celle de la première rampe pour coopérer avec un bord de l'ouverture (11) et assurer le verrouillage du porte-lampe en position. 2. Porte-lampe selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première rampe (22a) présente une pente plus douce que la seconde rampe (22b). 3. Porte-lampe selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la seconde rampe (22b) est apte à coopérer par contact de surface avec un chanfrein (11a) formé autour de l'ouverture (11) du réflecteur. 4. Porte-lampe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte deux languettes (22) diamétralement opposées. 5. Porte-lampe selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la ou chaque languette (22) s'étend vers l'arrière du porte-lampe en direction d'une base élargie (23) de celui-ci. 6. Projecteur de véhicule automobile, comprenant un réflecteur (R) dans lequel est formée une ouverture (11) et un porte-lampe (20) selon l'une des revendications 1 à 5 monté dans ladite ouverture. 7. Projecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite ouverture (11) présente un chanfrein (11a) du côté intérieur du réflecteur.
REVENDICATIONS 1. Porte-lampe (PL) pour feu de signalisation, notamment pour véhicule automobile, du type comprenant un corps généralement cylindrique (30) définissant une cavité (CV) pour un culot (C1) de lampe (Li), la cavité présentant deux encoches (31, 32) d'une première répartition angulaire donnée et le culot de la lampe comportant deux ergots (El, E2) de même répartition angulaire, pour un montage à baïonette, et le porte-lampe comportant en outre deux pièces conductrices (10, 20) présentant une seconde répartition angulaire correspondant sensiblement à la répartition angulaire entre les ergots (E3, E4) d'un autre type de lampe (L2) non destinée à pouvoir être mise en place dans ledit porte-lampe, caractérisé en ce qu'au moins l'une (10) desdines pièces conductrices est située entièrement en retrait par rapport à une ouverture d'accès à la cavité (CV), en étant engagée dans un passage du corps du porte-lampe dans une direction généralement transversale à son axe. 2. Por:e-lamn selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première répartition angulaire est une répartition diamétralement opposée, tandis que la seconde répartition angulaire est une répartition angulaire avec un angle d'environ 150 . 3. Porte-lampe selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il est destiné à recevoir une lampe (Ll) à bulbe incolore et en ce que ledit autre type de lampe (L2) est une lampe à bulbe teinté. 4. Porte-lampe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la pièce conductrice en retrait (10) est une pièce destinée à établir un contact avec un plot terminal de la lampe et comprend une languette souple (13) de contact avec ledit plot, traversant une lumière formée dans le corps (30), au moins une patte d'ancrage (11) apte à coopérer avec une paroi (36) du corps du porte- lampe au voisinage de ladite lumière, et une partie de liaison (12) entre la languette et la patte d'ancrage au moins prévue. 5. Porte-lampe selon la revendication 4, caractérisé en ce que la pièce conductrice en retrait (10) comporte deux pattes d'ancrage opposées et sensiblement parallèles (11), pressées contre deux parois (36) en vis-à-vis du corps (30) du porte-lampe. 6. Porte-lampe selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la ou chaque patte d'ancrage (11) comporte une dent d'ancrage oblique (11a) en saillie en direction de la paroi associée (36). 7. Porte-lampe selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que ladite partie de liaison (12) constitue également une partie de contact avec un élément de contact e:xtérieur au porte-lampe. 8. Porue-lampe selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'au droit de ladite pièce conductrice en retrait (10), l'ouverture d'accès à ladite cavité (CV) présente un bord généralement continu. 9. Feu de signalisation pour véhicule automobile, comprenant un socle pourvu de moyens de montage d'au moins un porte-lampe (PL), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un porte-lampe selon l'une des revendications 1 à 8.
REVENDICATIONS - 1 - Manchon de boyaux artificiels ou naturels plissés du type comprenant la présentation de boyau(x) sous forme de bâton(s) susceptible(s) d'être introduit(s) dans un filet à mailles, caractérisé en ce qu'il comprend deux bouchons (21) profilés réalisés en matière plastique alimentaire, susceptibles d'être disposés chacun à l'une des extrémités du bâton de boyau, en assurant un centrage et maintien de celui-ci, et en ce que les bouchons présentent une jupe extérieure (21a) d'une largeur formant rebord annulaire et constituant une zone d'appui de liaison et fixation de l'enveloppe tubulaire (22) entourant ledit bâton, lesdits ,~bouchons assurant par ailleurs, par une ouverture centrale (21 b), le passage et la sortie du boyau tiré, en assurant une fonction de freinage du dévidement de celui-ci sur la canule d'embossage. - 2 - Manchon, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bouchons (21) présentent une ouverture appropriée centrale (21b) de forme circulaire, de préférence, et de diamètre inférieur au diamètre intérieur du bouchon, de manière à définir une zone d'appui et de butée (21c) du boyau plissé. 3 3 - Manchon, selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'extrémité intérieure (21d) de l'ouverture centrale du bouchon est établie sous forme d'une lèvre souple par déformation sur la canule d'embossage assurant une fonction de freinage du boyau lorsqu'il est extirpé vers l'extérieur - 4 - Manchon, selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les bouchons présentent une jupe périphérique extérieure lisse, ou crantée, ou avec des saillies. - 5 - Manchon, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les bouchons présentent une paroi intérieure avec lèvre disposée dans leur partie médiane ou décalée. - 6 - Manchon, selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'enveloppe (22) est réalisée en un matériau souple et/ou rigide et notamment en matière plastique alimentaire. - 7 - Manchon, selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'enveloppe (22) est pleine et/ou micro-perforée. - 8 - Manchon, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'enveloppe (22) est établie sous forme d'un filet à mailles. - 9 - Manchon, selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'enveloppe (22) est fixée à ses extrémités sur les rebords annulaires des bouchons, par soudure, liaison mécanique, collage, ou autre. -10- Manchon, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend des bagues intermédiaires disposées le long des bâtons de boyaux en constituant des zones de fixation complémentaires de l'enveloppe.
REVENDICATION Cadre de lit, en particulier sommier à lattes pour matelas, comprenant un dispositif de réglage pour l'appui-tête (4) de la partie de tête (1), dont le mouvement de pivotement, autour d'un axe de pivotement, est exécuté à l'aide d'un système de commande (8) motorisé ou mécanique, qui, par l'intermédiaire d'au moins un boulon de pression (9), qui peut être déplacé dans le sens longitudinal, agit sur un coudé de réglage ou une cale de réglage (10), montée sous ltappui-tête, sur les longerons de ce dernier, caractérisé en ce que l'axe de pivotement (11) de l'appui-tête (4), dans la zone du dispositif de réglage, est logé à l'extrémité d'une branche d'un levier coudé (12), qui est lui-même monté sur la partie de tête (1) du cadre de lit par un axe parallèle, et en ce que la deuxième branche, s'étendant vers le bas, du levier coudé (12) est munie d'une piste de came (14), avec laquelle est en contact une came de commande (15), animée d'un mouvement synchrone avec le boulon de pression (9) du système de commande (8), et agit sur l'appui-tête (4), de telle sorte que ce dernier soit aligné avec la partie de tête (1) dans sa position de base, à partir de laquelle, il est d'abord relevé d'une hauteur prédéterminée (a), dans une position parallèle à sa position de base, décalée d'un échelon par rapport à la partie de tête (1), et qu'il soit seulement ensuite amené, par le boulon de pression (9) du système de commande (8) dans la position inclinée.
REVENDICATIONS 1. Plateau de table, en particulier pour un usage en milieu de restauration scolaire ou d'entreprise, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un support rigide (2) dont une face principale au moins est recouverte d'un revêtement (5) présentant de bonnes propriétés d'isolation acoustique. 2. Plateau de table selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support rigide (2) est fabriqué en un matériau présentant également de bonnes propriétés d'isolation acoustique, comme un matériau cellulaire. 3. Plateau de table selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le revêtement (5) est un ensemble composite qui est constitué - d'une couche inférieure (7) en un matériau cellulaire présentant de bonnes propriétés d'isolation acoustique, - d'une couche intermédiaire de liaison (9) en un matériau plus dense que le précédent, et - d'une couche d'appoint (11) qui constitue la face supérieure du revêtement (5). 4. Plateau de table selon la revendication 3, caractérisé en ce que le revêtement (5) est fixé au support rigide (2) du plateau par un collage à froid. 5. Plateau de table selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le revêtement (5) est constitué par un revêtement de sol, connu en soi, et présentant de bonnes propriétés d'isolation acoustique. 6. Table, en particulier pour salle de réfectoire ou de restauration, caractérisé en ce qu'elle comprend un plateau tel que défini par l'une quelconque des revendications précédentes.
REVENDICATIONS 1) Instrument permettant de jouer à la balle, caractérisé en ce qu'il comprend une seule partie, le Corps ( 1 ), dépourvu de manche. 2) Instrument selon la revendication 1 caractérisé en ce qu 'il comprend une poignée de maintien (4) intégrée au corps (1 ), en périphérie, réalisée grace au perçage d'un ou de plusieurs trous (5 ) dans ce corps.
REVENDICATIONS 1. Feu de signalisation (1) du type comportant un socle (2), comportant sur au moins une partie de son pourtour une gorge définie par un muret interne, un muret externe (9) et un fond (8), un voyant (l()) fermant le socle et prenant appui dans la gorge et un écran intermédiaire (12) recouvrant au moins partiellement le socle, ainsi que des moyens de fixation du voyant (21) et de l'écran (14) au socle, caractérisé en ce que le muret interne de la gorge est formé au moins partiellement par un rebord (13) de l'écran. 2. Feu de signalisation selon la reendication 1, caractérisé en ce que le muret interne de la gorge est formé au moins partiellement par un rebord rentrant (13) de l'écran. 3. Feu de signalisation selon la revelldication 2, caractérisé en ce que le rebord rentrant (13) de I'écran prend appui sur le fond (8) de la gorge et est fixé à celui-ci par des pattes d'encliquetage (14) comportant des dents s'accrochant en arrière dudit fond. 4. Feu de signalisation selon la re\endication 3, caractérisé cn ce que les pattes d'encliquetage (14) sont insérées dans des encoches ( 1:) ) appropriées ménagées dans le lond. 5. Feu de signalisation selon la revelldication 1, caractérisé en ce que le muret externe (9) de la gorge est pounu localement de contre-dents d'encliquetage (10) présentant un décrochement (11) en regard du fond de la gorge, et en ce que le voyant présente des pattes d'encliquetage (21) comportant des dents (22) venant s'accrocher sur les contre-dents. 6. Feu de signalisation selon l'une des revendication 3 à 5, caractérisé en ce que les pattes d'encliquetage respectivement du voyant (2 I) et de l'écran (14) sont adjacentes. 7. Feu de signalisation selon l'une des revendications 1 à (), caractérisé en ce que la gorge est présente sur tout le pourtour du socle (2), le muret interne étant formé en totalité par le rebord rentrant (13) de l'écran (12) ou dans le cas où l'écran intermédiaire ne recouvre qu'une partie du socle par le rebord rentrant et par un prolongement dudit rebord rentrant. 8. Feu de signalisation selon l'une des revendications 1 à ( > , caractérisé en ce que la gorge est présente sur tout le pourtour du socle et le muret interne est formé en partie par un muret issu du socle, le complément étant formé par un rebord rentrant (13) de l'écran, cet écran ayant une forme telle qu'il puisse être fixé par déformation élastique sur le socle. 9. Feu de signalisation selon l'une des revendications 1 à (), caractérisé en ce que la gorge est présente sur une partie du pourtour du socle, le fond (8) de la gorge et le muret externe (9) de celle-ci étant prolongés par un rebord périphérique et en ce que le voyant(16) et l'écran (12) sont fixés au rebord périphérique par des moyens d'accrochage appropriés.
REVENDICATIONS 1)-Dispositif pour pédalier de cycle ou véhicule analogue permettant de modifier automatiquement les longueurs entre l'axe du plateau et l'axe des pédlsm de manière à rendre les manivelles de longueur variable caractérisé par des bras (B) ou (F) tournant excentriquement par rapport à l'axe (4) du plateau par l'intermédiaire des roulements (2) positionnés excentriquement par rapport à l'axe (4) du plateau et au-dessus de la ligne horizontale (X) afin d'obtenir un maximum de rendement. Les cages intérieures des roulements sont maintenues par des supports t 2)-Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que des bras (C) aux bouts desquels se fixent les pédales assurent la liaison entre les manivelles (A) et les bras (B). 3)-Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les bras ou manivelles (D) coulissent dans les manivelles (E) en assurant la liaison des manivelles (E) et des bras (F). 4)-Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que les manivelles (D) coulissent dans les manivelles (E) à l'aide de chariots (6) maintenant des aiguilles ou rouleaux. 5)-Selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4 caractérisée en ce qu un joint à lèvre (7) disposé à l'extrémité des manivelles (E) assure l'étanchéité. 6)-Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'ensemble peut former un kit ou faire partie intégrante du cadre.
REVENDICATIONS 1. Procédé pour amortir les vibrations ou empêcher leur apparition sur des cellules d'aéronef en vol transsonique, ledit aéronef comprenant un fuselage portant, de chaque côté, une voilure fixe (7) munie d'au moins un moteur de propulsion, caractérisé en ce qu'il consiste à munir ladite voilure (7) d'une masse additionnelle fixe (12 à 14, 15) répartie de manière asymétrique de part et d'autre du fuselage, ladite masse étant logée à l'intérieur du volume délimité par ladite voilure (7). 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite masse (12 à 14, 15) est dans sa totalité placée dans l'une (7) des voilures, de droite ou de gauche. 3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la masse est répartie en deux parties inégales chacune fixée sur l'une des deux voilures. 4. Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce que ladite masse est placée à l'intérieur de celle des deux voilures qui vibre le plus en cas d'oscillations à cycle limite. 5. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite masse (12 à 14) est fixée sur la partie de voilure au delà de l'axe (M) du moteur, ou du moteur externe. 6. Procédé suivant la revendication 5, caractérisé en ce que ladite masse est placée le plus loin possible en bout de voilure (7) et au voisinage du longeron avant (8). 7. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la masse fixée sur l'une et/ou l'autre des deux voilures est monobloc. 8. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la masse fixée sur l'une et/ou l'autre des deux voilures est fragmentée en plusieurs éléments (12 à 14). 9. Dispositif suivant la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les masse ou éléments de masse (12 à 14) sont métalliques et conformés de façon à s'adapter aux endroits de fixation. 10. Dispositif suivant la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les masse ou éléments de masse sont constitués par des renforts structurels locaux de la voilure. 11. Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les masse ou éléments de masse sont constitués par un réservoir de liquide (15), notamment du carburant.
REVENDICATIONS 1 - Bouchon du type présentant une bague en un matériau rigide apte à coopérer avec le col (2) d'un récipient (1) et une partie saillante en un matériau déformable élastiquement, caractérisé en ce que ladite bague (5) et ladite partie saillante (9) forment une pièce unique. 2 - Bouchon selon la revendication 1 caractérisé en ce que la bague (5) présente un épaulement et en ce que la partie saillante se prolonge sur la surface frontale intérieure dudit épaulement. 3 - Bouchon selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le matériau constituant la bague (5)et la matériau constituant la partie saillante s'interpénètrent dans une zone d'interface entre la bague (5) et la partie saillante - 4 - Bouchon selon la revendication 3 caractérisé en ce que la partie saillante est réalisée en un élastomère et en ce que la bague (5) est réalisée en polyéthylène. 5 - Bouchon selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la partie saillante (9) forme un doseur en forme de tétine et présente une rainure interne pour l'accrochage d'un conduit creux. 6 - Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que la partie saillante (9) forme un doseur en forme de tétine, et en ce que la bague (5) présente un filet apte à coopérer avec le col (2) d'un filet de vissage complémentaire prévu sur un récipient tel qu'un biberon ou une bouteille d'eau minérale. 7 - Procédé de fabrication d'un bouchon comportant une bague (5) rigide et une partie saillante (9) élastique caractérisé en ce que l'on injecte dans une empreinte unique, par un premier orifice d'injection, un premier matériau tel que du polyéthylène, et par un deuxième orifice d'injection un second matériau tel qu'un élastomère. 8 - Procédé de fabrication d'un bouchon selon la revendication 7 caractérisé en ce que l'on injecte successivement le premier matériau formant la bague, et ensuite le second matériau formant la partie saillante, la température et le moment d'injection du second matériau étant déterminée de façon à permettre une interpénétration des deux matériaux sur une partie seulement de l'épaisseur du premier matériau. 9 - Procédé de fabrication d'un bouchon selon la revendication 7 ou 8 caractérisé en ce que l'on injecte les matériaux dans une empreinte comportant un tiroir escamotable par un mouvement combiné de rotation et de translation, ledit tiroir délimitant dans une première position le volume d'injection de la bague (5) et dans une deuxième position le volume d'injection de la partie saillante.
REVENDICATIONS 1/DISPOSITIF COMPORTANT UN CORPS DE CHAUFFE (4) PRESENTANT SUR SA PARTIE SUPERIEURE 8 ORIFICES (7) PAR LESQUELS PEUVENT ETRE INTRODUITS DES TIGES DE METAL EN ACIER REFRACTAIRE (5) ET QUI, UNE FOIS AMENEES A HAUTE TEMPERATURE ET ROUGIES PEUVENT ETRE PLONGEES DANS UN VERRE, DE FACON A RECHAUFFER LE LIQUIDE CONTENU ET A EN CHANGER SA TEXTURE ET SON GOUT. 2/DISPOSITIF SELON LA REVENDICATION 1/ CARACTERISE EN CE QUE LE CORPS DE CHAUFFE(4) EST PERCE D'UNE FENETRE(3) OVALE, A TITRE D'EXEMPLE NON LIMITATIF, PERMETTANT L'ADMISSION D'AIR NECESSAIRE A LA COMBUSTION DU GAZ. 3/DISPOSITIP SELON LA REVENDICATION 1/ CARACTERISE EN CE QUE LE CORPS DE CHAUFFE (4) EST CONIQUE DE FACON A CONCENTRER LA CHALEUR VERS LA PARTIE PLEINE DES FERS (5) CE QUI PERMET DE MAINTENIR CEUX-CI A HAUTE TEHPERATURE MIME UNE POIS PLONGES DANS LE LIQUIDE. 4/DISPOSITIF SELON LES REVENDICATIONS 1/ ET 3/CARACTERISE EN CE QUE LES FERS (5) EN ACIER REFRACTAIRE SONT EVIDES AU 2/3 POUR PERMETTRE UN ROUGISSENENT RAPIDE DE L'ACIER AU CONTACT DE LA FLAMME. 5/DISPOSITIF SELON LA REVENDICATION 4/CARACTERISE EN CE QUE LES FERS (5) SONT PERCES, DANS LA PARTIE ENVIDE (10) DE FACON A PERMETTRE LA CIRCULATION DU LIQUIDE UNE POIS LE PER PLONGE DANS CELUI-CI. 6/DISPOSITIF SELON L'UNE QUELCONQUE DES REVENDICATIONS PRECEDENTES CARACTERISE EN CE QUE UNE RONDELLE (6) PERCEE DE HUIT TROUS (7) EST SOUDEE SUR LA PARTIE SUPERIEURE DU CORPS DE CHAUFFE (4) POUR PERMETTRE LE PASSAGE DES FERS (5). 7/DISPOSITIP SELON LA REVENDICATION 6/CARACTERISE EN CE QUE LA RONDELLE (6) EST D'UNE EPAISSEUR SUFFISANTE DE FACON A MAINTENIR LES FERS (5) PERPENDICULAIREMENT A LA FLAMME DU RéCHAUD. 8/DISPOSITIF SELON L'UNE QUELCONQUE DES REVENDICATIONS PRECEDENTES CARACTERISE EN CE QUE LE MANCHE (9) EST EN BOIS OU TOUT AUTRE MATIERE DE FAIBLE CONDUCTION THERMIQUE, DE FACON A EVITER LES RISQUES DE BRULURES.
REVENDICATIONS 1. Dispositif de signalisation qui comprend au moins une source de lumière, un transparent (2) et un réflecteur (1) de forme essentiellement parabolique, la source de lumière étant située au foyer (F) de ladite forme essentiellement parabolique et insérée entre le réflecteur (1) et le transparent (2) à travers un trou (3) formé dans le réflecteur (1), caractérisé en ce que le réflecteur (1) comporte à proximité dudit trou (3) une région (11) qui réfléchit la lumière issue de ladite source de lumière vers la partie (21) du transparent (2) située au droit dudit trou (3) et de ladite région (11) selon l'axe (XX') de ladite forme essentiellement parabolique. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite région (11) a sensiblement la même surface que ledit trou (3). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'intersection de ladite région (11) par un plan contenant ledit axe (XX') forme un arc de cercle. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite région (11) est de forme essentiellement torique. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite région est délimité par deux cercles (13, 14), chaque cercle étant contenu dans un plan perpendiculaire audit axe (XX') et ayant pour centre l'intersection dudit plan et dudit axe (XX'). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que celui desdits cercles de plus petit diamètre constitue le bord (13) dudit trou (3). 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite région (11) possède à proximité du bord (13) dudit trou (3) une surface qui réfléchit la lumière issue de ladite source de lumière vers 1'intersection (22) dudit transparent (2) et dudit axe (XX'). 8. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que ladite région possède à proximité du reste du réflecteur (1) une surface qui renvoie la lumière issue de ladite source de lumière sous la forme de rayons parallèles audit axe (XX'). 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite région (11) est liée au reste du réflecteur (1) de façon continue. 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il possède au total cinq réflecteurs (1) et cinq sources de lumière associées à ces réflecteurs (1) et en ce qu'un au moins desdits cinq réflecteurs (1) comprend, au moins sur une partie (15) de sa surface, des échelons dont chacun a une forme essentiellement parabolique.