INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Par ailleurs et comme l'illustrent notamment les documents US-A-3 804 069, 3 896 770 et 3 916 843, on a aussi envisagé d'assurer l'alimentation en eau secondaire d'un générateur de vapeur en raccordant directement une tubulure d'admission de l'eau secondaire sur une partie basse de l'enveloppe intérieure, de façon à faire pénétrer l'eau secondaire directement à la base des branches froides des tubes du faisceau. Plus précisément, des déflecteurs placés en face de la tubulure d'admission et autour des branches froides forment alors un dispositif de préchauffage de l'eau secondaire circulant entre les tubes.
Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu au moyen d'un générateur de vapeur comportant - une enveloppe extérieure, d'axe vertical - une plaque tubulaire horizontale fixée de façon étanche à l'intérieur de l'enveloppe extérieure - un faisceau de tubes en U inversé, ayant chacun deux extrémités fixées sur la plaque tubulaire et débouchant en dessous de cette dernière, respectivement dans un collecteur d'admission et dans un collecteur d'évacua tion de fluide primaire - une enveloppe intérieure coiffant le faisceau de tubes, dont un bord inférieur est espacé de la plaque tubulai re, et formant avec l'enveloppe extérieure un espace annulaire de recirculation - des moyens d'alimentation en eau secondaire, comprenant un collecteur d'alimentation principal ; et - des moyens d'extraction de vapeur secondaire au travers de parties hautes des enveloppes intérieure et exté rieure caractérisé par le fait que le collecteur d'alimentation principal est placé dans une partie basse de l'espace annulaire de recirculation et comporte des trous assurant un écoulement moyen sensiblement vertical de l'eau secondaire dans cet espace annulaire.
Pour faciliter l'implantation du collecteur de recirculation dans la partie basse de l'espace annulaire d'alimentation, une partie de l'enveloppe extérieure peut avantageusement être construite avec un plus grand diamètre.
De préférence, le collecteur d'alimentation comporte au moins une ouverture d'accès, normalement fermée par un bouchon de préférence imperdable, située en face d'une ouverture d'inspection formée dans l'enve- loppe extérieure et normalement fermée par une trappe.
La pièce 39 est alors vissée sur la pièce 29 jusqu'en position définitive.
L'enveloppe 63 est ensuite fixée par vissage dans le corps 5 sur au moins une partie de l'évidement 64 dudit corps. Le filetage est ajouré pour laisser un écoulement de gaz possible dans l'espace annulaire 65, de façon connue en elle-même.
La fibre munie de l'embout constitué par les éléments 58, 48 et 54 est alors introduite dans l'enveloppe tubulaire 63, jusqu'à ce que la face 81 de la pièce 54 vienne en butée sur la partie arrière 82 de la pièce 41 d'appui de la lentille 40, de sorte que le point focal de la lentille 40 est précisément réglé sur la face d'entrée de la monofibre optique, de façon simple, permettant un montage et démontage aisé de la fibre 12.
La pièce 58 est enfin fixée à la pièce 72 par la molette 78, de façon étanche comme décrit cidessus.
La tête de mesure étant en place, le refroidissement est par exemple réalisé en injectant en 71 de l'air froid qui passe le long de l'enveloppe de la fibre 12 dans l'espace annulaire 59 (la pièce 58 étant ajourée pour faciliter le refroidissement). L'air penètre par les fenêtres 33 dans la chambre 68 (flèches 83) vient lecher la face interne 36' du hublot, ressort par les fenêtres 32 (flèches 84), s'écoule le long de l'espace 65, entre les filetages de fixation de l'enveloppe 63 quant il y a lieu, et ressort par l'évasement 28'.
La mesure de la température peut s'effectuer par ailleurs en continu, les précisions obtenues étant notamment de 2"C pour une température de 50"C, 1"C pour une température de 100"C, meilleure au-delà de 100"C.
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs de ce qui précède, la présente invention ne se limite pas au mode de réalisation plus particulièrement décrit ici, mais en concerne également les variantes rentrant dans le cadre des équivalences considérées comme telles par l'homme du métier.
PROCEDE DE DETECTION DE CIBLE SOUS-MARINE AVEC DIVERSITE DE FREQUENCE La présente invention a pour objet un procédé de détection de cible sous-marine à l'aide d'un sonar actif comprenant une antenne constituée d'une pluralité de transducteurs, qui utilise l'effet Doppler attaché au mouvement relatif de la cible et du sonar, et qui comprend une étape de formation de voies à partir des signaux desdits transducteurs.
I1 est connu, pour détecter avec un sonar une cible en mouvement, d'utiliser effet Doppler induit par le mouvement relatif du sonar et de la cible. Dans de tels procédés de l'art antérieur, on émet une impulsion de faible bande passante vis-à-vis du décalage Doppler, puis à la réception, on corrèle simultanément les signaux reçus par plusieurs copies de l'impulsion émise, décalées en fréquence. Chaque copie de corrélation correspond à un décalage Doppler différent possible. La meilleure corrélation est obtenue avec une copie présentant un décalage en fréquence sensiblement égal à celui provoqué par le mouvement de la cible. Ainsi, la corrélation par plusieurs copies et ltexploitation des signaux reçus permet de localiser une cible en distance et en azimuth, et de calculer sa vitesse radiale.Ce procédé est compatible avec les autres systèmes de traitement des signaux, en particulier avec ceux qui comprennent la constitution de voies de réception directives.
Ce procédé de l'art antérieur apporte une solution partielle au problème de la réverbération, qui peut provenir aussi bien du fond, que de la surface de la mer, ou encore des hétérogénéités du milieu marin. En effet, pour un sonar fixe, les échos correspondant à la réverbération n'ont pas de décalage Doppler; au contraire, les échos provenant de la réflexion sur une cible mobile sont affectés d'un décalage Doppler. Ainsi, si le spectre de l'impulsion émise est plus étroit que le décalage Doppler induit par le mouvement de la cible, la réverbération est fortement atténuée lors de la corrélation avec la copie associée au décalage Doppler de la cible.
Bien que ce procédé connu améliore considérablement la détection, il nTest pas encore pleinement satisfaisant. En particulier, il arrive souvent que le sonar soit porté ou tracté par un bâtiment qui lui-même se déplace, à une vitesse du même ordre de grandeur que celle de la cible. Le déplacement du bâtiment induit un décalage Doppler sur les impulsions réfléchies sur les cibles mobiles. Ce déplacement du bâtiment par rapport aux sources de réverbération induit aussi un décalage Doppler sur les impulsions réfléchies par les sources de réverbération, ce qui diminue l'efficacité du procédé connu décrit ci-dessus.
Pour surmonter les problèmes liés à un mouvement du sonar, il a été proposé, pour un sonar dans lequel l'antenne comprend un ensemble de transducteurs et est entraînée dans un mouvement de translation, de commuter les signaux de ces transducteurs, de façon à constituer une sous-antenne animée d'un mouvement fictif permettant de compenser le décalage Doppler apporté aux échos fixes par le mouvement de translation du sonar.
Toutefois, les procédés décrits ci-dessus ne permettent pas de résoudre de façon satisfaisante le problème de la réverbération. Celle-ci reste gênante, et par exemple lorsque la mer est agitée, peut conduire à des problèmes de détection.
La présente invention propose un procédé de détection de cibles mobiles à l'aide d'un sonar et utilisant l'effet Doppler, qui pallie ces inconvénients des systèmes connus.
Elle permet de diminuer le niveau de réverbération, de façon importante. En outre, grâce à la présente invention, on améliore les autres performances du sonar, tant en ce qui concerne les performances contre le bruit, la résolution en distance, la tolérance du sonar par rapport aux accelérations du bâtiment porteur ou des cibles.
La présente invention presente un intérêt tout particulier lorsqu'elle est employee avec le procédé dans lequel on constitue une sous-antenne animée d'un mouvement fictif pour compenser le décalage Doppler apporté aux échos fixes par le mouvement du sonar.
On notera que la bague supérieure 14 est prolongée vers le haut par une jupe cylindrique 56 permettant de recueillir quelques gouttes de liquide lors de la connexion et de la déconnexion de la cartouche d'extraction à des moyens d'amenée de produit ou de réactif, ce qui évite la pollution ou la contamination des surfaces environnantes.
Enfin, on peut prévoir deux pièces complémentaires 58 de forme semi-cylindrique, qui peuvent être des pièces pleines réalisées en une matière plastique appropriée et qui comprennent des passages traversants 60. Ces pièces 58 sont destinées à être disposées de part et d'autre des cadres 32 de la cartouche d'extraction à l'intérieur d'un tube 10, pour réduire le volume interne libre de ce tube et réduire en conséquence le volume de liquide de dialyse qu'il faut amener à l'intérieur du tube pour le remplir.
La cartouche d'extraction représentée dans les figures 2 à 5 est utilisée de la façon suivante lorsqu'elle est montée à étanchéité dans un tube cylindrique 10, comme représenté schématiquement en figure 1, une aiguille d'injection est enfoncée dans le perçage 52 du disque 50 ou "septum" de la bague supérieure, pour l'amenée d'un échantillon, d'un réactif ou d'un liquide de rinçage dans l'enceinte formée par les membranes 16 fixées sur les cadres 32. Le produit injecté par cette aiguille passe par le perçage 48 de la bague supérieure 14, par la rainure 40 du côté transversal supérieur d'un cadre 42, et remplit l'enceinte de dialyse en traversant le filtre 20. Pour extraire ce produit, il suffit d'enfoncer une aiguille d'injection dans le per çage 52 du disque 50 ou septum de la bague inférieure 14 et d'aspirer le produit contenu dans l'enceinte de dialyse.
Pour l'extraction d'ADN génomique à partir d'un échantillon de sang, on procède de la façon suivante: - on réalise tout d'abord un rinçage de la cartouche par injection puis extraction de 10ml de PBS.
On introduit ensuite dans la cartouche un échantillon de 10ml de sang mélangé à 10ml d'un produit de lyse des cellules, par exemple un mélange de sucrose et de triton comme décrit dans l'article précité de la Revue "Nucleic Acids Research" et on laisse incuber pendant lh30 à 4 C.
On extrait ensuite ce mélange de la cartouche, les noyaux des cellules restant accrochés sur le filtre 20. On effectue ensuite un double rinçage par du PBS (deux fois 10ml) puis on injecte dans la cartouche 1,5 ml d'un produit de lyse des noyaux et 0,5 ml de protéase K.
L'incubation dans la cartouche est d'une heure à 55 C.
On effectue ensuite une dialyse pendant quelques heures à 60'C environ par amenée d'un liquide de dialyse dans le tube 10 à l'extérieur de l'enceinte de dialyse délimitée par les membranes 16 de la cartouche, afin de purifier 1'ADN présent dans cette enceinte et d'éliminer tous les déchets, puis on extrait 1'ADN par soufflage et/ou aspiration dans l'enceinte de dialyse.
On procède de façon analogue pour extraire 1ADN de cellules de tissus. Eventuellement, dans ce dernier cas, les cellules peuvent être lysées et les noyaux séparés de façon préalable. Dans ce cas, le filtre 20 n'a plus d'utilité, et la cartouche d'extraction est utilisée uniquement comme enceinte de dialyse.
DISPOSITIF D'ARTICULATION D'UN CADRE DE PORTE DE VéHICULE AUTOMOBILE L'invention concerne un dispositif d'articulation d'un cadre de porte de véhicule automobile supporté par deux bras montés à rotation sur un palier porté par une structure fixe dont l'effort de commande est assisté par un vérin.
La publication FR-A-1301703 décrit une porte dans laquelle Itaxe du palier d'articulation des bras est situé sensiblement dans le plan du cadre de porte lorsque la porte est fermée et est situé parallèlement au plan du cadre lorsque la porte est ouverte.
Lorsque la forme de la porte et la découpe correspondante de la carrosserie rendent impossible le montage de charnières conventionnelles, on prévoit de disposer la porte sur un bras articulé. Grâce à cette disposition, le palier porteur des bras et par suite les bras supports eux-mêmes, sont déplacés vers l'extérieur hors de I'encadrement de la porte, de telle manière que l'encombrement en largeur du véhicule ne se trouve pas augmenté sensiblement lorsque la porte est ouverte.
L'invention a plus particulièrement pour objet un palier support du cadre de porte qui permet d'obtenir un verrouillage efficace du cadre de porte en position fermée et une position stable dudit cadre en position ouverte.
Selon l'invention le palier support est porté par une chape de montage des bras articulés et se prolonge par un bloc serrure qui porte la gâche de réception du pêne du mécanisme de verrouillage et l'axe d'articulation de l'extrémité du vérin.
Le dispositif ainsi réalisé permet d'obtenir un verrouillage du cadre de porte par rapport à la carrosserie en trois points.
A cet effet, le pêne du mécanisme de verrouillage est monté à l'extrémité d'un renfort horizontal du cadre de porte, conjointement avec l'axe d'articulation de l'un des bras support du cadre et l'axe d'articulation de l'autre extrémité du vérin.
Le schéma et l'application ne sont que références du constructeur.
- (32) condensateur mylar 1 uF - (33) résistance 470 Ohms - (34) résistance 1,8 kOhms - (35) condensateur mylar 47 QF - (36) condensateur chimique 22 uF - (37) est constitué d'un circuit imprimé EPOXY simple face cuivre représentant une double trame croisée mais non jointive.
La pluie au contact de deux pistes non jointives assurera la commutation et provoquera le changement d'étatde sortie (18) du circuit (31) : la réponse entraînera le changement d'état du relais (F).
L'ensemble de ce circuit est enfermé dans un boitier plastique ABS étanche avec une sortie de câbles par un presse-étoupe.
Les différents composant des figures 3 et 4 sont implantés et soudés sur un circuit epoxy simple face cuivre.
Le présent dispositif selon l'invention est destiné à toute application domestique chez les particuliers pour ouvrir ou fermer automatiquement un châssis ou tout bâti à charnières. Il peut être étendu à certaines professions tel que pépiniéristes, paysagistes ayant des serres, à tout hangar ou hall industriel dont la pluie peut être un facteur néfaste.
Procédé d'échange d'informations pour agencement comportant des terminaux numériques reliés par une même liaison à un port d'installation téléphonique.
L'invention concerne un procédé d'échange d'informations présentées sous forme d'octets, mettant en oeuvre une trame synchrone, pour agencement susceptible de comporter une pluralité de terminaux numériques communément reliés par une même liaison, de type bus série, à un port d'installation téléphonique, doté à cet effet d'une interface de transmission. Les installations de télécommunication, de type numérique, actuelles, notamment celles destinées à être reliées à un réseau numérique à intégration de services, permettent la mise en communication de terminaux numériques, mono ou multiservices, à forts débits utiles, ceci étant rendu possible par le niveau de performance atteint par les réseaux de connexion et par les liaisons de transmission.
Pour profiter au maximum des disponibilités offertes, les ports de raccordement des installations sont initialement prévus pour pouvoir transmettre les diverses informations avec un débit maximal et ils se raccordent au coeur de l'installation qui les comportent par des interfaces numériques à haut débit, préférablement standardisées.
Toutefois il est indispensable que les utilisateurs puissent raccorder à une installation des terminaux à débit plus faible que le débit maximal permis, lorsque de tels terminaux suffisent à leurs besoins.
L'adaptation éventuelle des débits respectifs des terminaux, à ceux des interfaces à haut débit desservant les ports d'installation auxquels ils sont raccordés, s'effectue alors par l'intermédiaire de circuits complémentaires appropriés qui sont insérés entre les interfaces à haut débit et les ports qui desservent ces interfaces.
Le document FR-A-2658690 décrit un agencement de raccordement ou des terminaux viennent se raccorder à une interface de transmission numérique à haut débit, celle-ci est munie, à cet effet, d'un circuit comportant une unité réceptrice commune aux terminaux et autant d'unités émettrices qu'il y a de terminaux desservis.
Des laps de temps égaux sont réservés à chaque trame temporelle pour un échange à l'alternat entre chacun des terminaux et l'interface à haut débit.
La présente invention concerne une variante dans laquelle une pluralité de terminaux se connectent à l'interface numérique à haut débit par l'intermédiaire d'une liaison, de type bus série, aboutissant à un circuit doté d'une seule unité émettrice et d'une seule unité réceptrice, quel que soit le nombre de terminaux raccordés.
L'invention propose donc un procédé d'échange d'informations présentées sous forme d'octets, mettant en oeuvre une trame synchrone, pour un agencement susceptible de comporter une pluralité de "n" terminaux numériques communément reliés par une même liaison, de type bus série, à un port d'installation téléphonique doté à cet effet d'une interface de transmission.
Selon une caractéristique de l'invention, les trames successives sont organisées en supertrames de "n" trames successives où les trames de même rang sont affectées aux échanges entre l'interface et un même terminal. A chaque trame, l'interface transmet successivement un mot de synchronisation, suivi d'un code d'identification d'un terminal, lui-même suivi d'une suite d'octets d'information qui sont destinés au terminal dont le code d'identification précède et qui sont en nombre égal au nombre "n" de terminaux susceptibles d'être desservis par la liaison bus.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation, non plus qu'aux modes d'application, qui ont été décrits ; on pourrait au contraire concevoir diverses variantés sans sortir pour autant de son cadre.
CARTE A MEMOIRE DE MASSE AVEC FONCTION ENTREE/SORTIE Les cartes à mémoire de masse amovibles pour microordinateurs (ou ordinateurs personnels ou PC, de l'anglais "personal computer") ont fait leur apparition récemment comme accessoires des ordinateurs personnels, surtout pour les ordinateurs portables. Elles pourraient remplacer dans l'avenir les disquettes et autres moyens de stockage de masse de type magnétique. Elles peuvent servir de mémoire de masse d'aussi grande capacité que les disquettes magnétiques (ordre de grandeur : le million d'octets); leur encombrement n'est pas plus grand (format carte de crédit, épaisseur de 3 à 5 millimètres); elles sont beaucoup plus rapides d'accès (plusieurs milliers de fois plus rapides).
Elles peuvent même servir de mémoire vive de programme directement exécutable par l'ordinateur personnel. Dans ce cas, contrairement aux mémoires de masse magnétiques, elles n'ont pas à être chargées dans la mémoire vive (RAM) du PC pour être exécutées ensuite.
Les programmes qu'elle contient sont exécutables directement par l'ordinateur personnel.
Les cartes à mémoire de masse, parfois appelées encore PC-Cards, comportent plusieurs puces de mémoire et un connecteur (connecteur femelle de 68 broches selon la norme PCMCIA de "Personal Computer Memory Card International Association" 1030B East Duane Avenue Sunnyvale, California). La carte est enfichable dans un connecteur correspondant (mâle) de l'ordinateur. Les connexions sont telles que la mémoire puisse être adressée par un port d'entrée-sortie parallèle du PC, soit comme si la mémoire était une mémoire de masse magnétique, soit comme si elle était une extension de mémoire vive de l'ordinateur.
Il existe par ailleurs des cartes pour ordinateurs personnels qui ont des fonctions de communication entre ltordinateur et l'extérieur, et qui comportent donc non seulement un connecteur destiné à assurer la liaison avec l'ordinateur personnel mais aussi des moyens de connexion vers l'extérieur. Ces cartes sont appelées "cartes à fonction Entrée/Sortie" ou "cartes à fonction I/O". L'exemple typique d'une fonction de communication est le modem, qui est raccordé par un premier connecteur à l'ordinateur et par un deuxième connecteur à une ligne téléphonique pour l'envoi de données numériques sur la ligne.Un autre exemple de carte à fonction de communication serait une carte pour réseau en zone rapprochée où la communication avec l'extérieur se fait non pas par un connecteur à contacts matériels mais par transmission hertzienne dans un environnement rapproché.
Les cartes de communication existantes utilisent en général la sortie RS232C des ordinateurs, qui délivre des données numériques sous forme série, bien adaptée à la communication par modem ou par radio; ou encore les cartes de communication sont directement montées à l'intérieur de l''v^rdinateur et ne se présentent pas sous forme de cartes enfichables.
Pour des ordinateurs portables tout spécialement, et plus généralement chaque fois qu'on veut économiser de la place, il est préférable que les organes périphériques soient montés de manière enfichable et utilisés seulement lorsqu'on en a besoin.
Selon l'invention, on a pensé que le connecteur d'extension de mémoire, présent sur de nombreux ordinateurs, tout particulièrement des ordinateurs portables, pouvait être utilisé pour enficher des cartes ayant une fonction de communication quelconque, sans qu'aucun problème de protocole de communication apparaisse du fait de l'utilisation de ce connecteur bien que le connecteur ne soit normalement pas prévu pour cela puisqu'il est normalement prévu pour constituer une extension de mémoire de l'ordinateur.
Pour cela, on propose que la carte qui est destinée à être enfichée dans un ordinateur comporte - un microprocesseur interne; - des mémoires non volatiles contenant notamment des programmes de travail exécutables par le microprocesseur, parmi lesquels des programmes de transfert de données entre la carte et l'extérieur, et des données de format concernant la structure d'organisation des fichiers de mémoire de la carte; - un fichier d'interface, en mémoire vive, accessible par l'ordinateur selon le protocole normal d'accès de l'ordinateur à une mémoire externe, et accessible par ailleurs par le microprocesseur interne, cette mémoire servant à recevoir des données représentant les informations à échanger entre l'ordinateur et 1' extérieur.
Ces données peuvent être les informations ellesmêmes ou des instructions de transfert d'informations comme on le verra -plus loin, c'est-à-dire qu'on peut placer dans le fichier d'interface par exemple des 1 ou des 0 (données à échanger), ou encore des instructions de transfert de 1 et des instructions de transfert de o.
Avec cette structure de carte de communication, on fonctionnera donc en conservant le protocole normal d'échanges de signaux qui est utilisé entre l'ordinateur et les mémoires externes : signaux de lecture/écriture, sélection de puce, bus d'adresse, bus de données, etc.
On n'a pas besoin de rajouter des signaux spécifiques destinés à la communication avec l'extérieur comme on devrait le faire normalement.
On utilise donc le standard minimum d'échanges de données avec une mémoire, sans rajouter d'autres signaux spécifiques qui auraient l'inconvénient de dépendre à chaque fois du type de communication envisagé (modem, fax, réseau radio, etc.).
On notera que le fichier d'interface en mémoire volatile ne contient que des données ou instructions de transit et ne nécessite aucune batterie ou pile de sauvegarde; les données qui ont besoin d'être conservées en mémoire (organisation des fichiers, programmes de fonctionnement de la carte) sont en mémoire non volatile (ROM, EPROM, EEPROM, Flash EPROM).
L'invention est décrite plus précisément à propos des cartes à la norme PCMCIA, mais elle peut évidemment être utilisée avec d'autres normes de cartes à mémoire enfichables dans un microordinateur.
L'escamotage des scies sous la table permet de réduire la longueur totale de la table.
La figure 1 est une vue en perspective de la machine vue de dessus.
La figure 2 est une vue du moyen d'escamotage d'une scie qui laisse libre le plan de travail de la machine, selon cette vue la scie est escamotée.