INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Dans les dispositifs selon l'art antérieur, la zone de lecture ne permet pas de lire toutes les lignes de façon progressive, c'est-à-dire continûment de la ligne n" I située à une extrémité du dispositif photo-sensible à la ligne n" N situé à l'autre extrémité. Ainsi en est-il du dispositif à transfert inter-lignes décrit en figure 1. La zone photo-sensible est constituée de M colonnes P1 à PM, chaque colonne contenant N éléments photo-sensibles. La zone de lecture est constituée, entre autres, de M colonnes L1 à LM, chaque colonne étant un registre à décalage vertical contenant N éléments non photo-sensibles.La première phase de la lecture consiste à transférer les charges contenues dans chaque zone PU d'une colonne PJ (I = 1 à N) vers la zone LU de la colonne LJ qui jouxte ladite colonne PJ. I1 est connu de l'homme de l'art qu'on ne peut transférer simultanément les charges contenues dans toutes les zones PU vers toutes les zones LU car il est nécessaire de ne créer qu'un puits de potentiel tous les deux pixels dans les registres à décalage verticaux LJ afin d'isoler les unes des autres les charges contenues dans les différents puits.
En conséquence, seules les charges contenues dans un pixel sur deux sont transférées d'une colonne PJ vers la colonne LJ qui la jouxte.
Ainsi les lignes de l'image à reproduire sont-elles lues en deux trames entrelacées, chaque trame étant constituée d'un nombre de lignes égal à la moitié de celui composant l'image complète.
La génération d'images existe en différents standards. Un des standards en vigueur actuellement est, par exemple, composé de 625 lignes décrites à l'aide de 50 trames par seconde avec un entrelacement d'ordre 2. On le note 625/50/2. La lecture en deux trames entrelacées présente l'inconvénient de créer deux images différentes. Certaines images, notamment celles ayant une forte luminosité, sont alors reproduites de façon désagréable pour l'oeil humain et avec une perte de résolution substantielle : l'image papillote. Cette dégradation de l'image est un inconvénient majeur.
L'invention remédie à cet inconvénient en permettant la lecture quasisimultanée de la totalité des lignes constituant l'image.
La présente invention a pour objet un dispositif d'analyse d'images lumineuses utilisant une matrice à transfert de charges comprenant une zone photosensible constituée de N lignes parallèles, chaque ligne étant composée de M photoéléments, et une zone de lecture constituée de M registres à décalage verticaux L1, L2, ..., LM et d'au moins un registre à décalage horizontal DH, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens supplémentaires MI permettant de lire, de façon progressive, ligne par ligne, les informations recueillies dans la zone photosensible, de la ligne n0 t située à une extrémité de la zone photo-sensible à la ligne n"N située à l'autre extrémité.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description d'un mode de réalisation préférentiel, faite avec référence aux figures ci-annexées dans lesquelles: La figure 1 décrit un dispositif photo-sensible à transfert de charges selon l'art antérieur; La figure 2 décrit un dispositif photo-sensible à transfert de charges selon un mode de réalisation préférentiel; La figure 3 décrit la configuration de certaines électrodes de commande situées dans la zone de lecture d'un dispositif à transfert de charges selon un mode de réalisation préférentiel; La figure 4 représente un chronogramme des tensions appliquées aux électrodes de commande décrites en figure 3;; Les figures Sa et 5b représentent une vue en coupe symbolique des puits de potentiel situés sous les électrodes de commande décrites en figure 3 à trois instants différents tA, tg, tC relatifs au chronogramme de la figure 4; La figure 6 représente un deuxième chronogramme de tensions appliquées aux électrodes de commande décrites en figure 3; Les figures 7a et 7b représentent une vue en coupe symbolique des puits de potentiel situés sous les électrodes de commande décrites en figure 3 à trois instants différents tD, tE, tF relatifs au chronogramme de la figure 6.
Sur toutes les figures, les mêmes symboles désignent les mêmes éléments et les zones non photo-sensibles sont hachurées.
La figure 1 représente un dispositif photo-sensible selon l'art antérieur.
I1 s'agit d'un dispositif à structure inter-lignes. Les zones photosensibles sont distribuées suivant M colonnes, P1 à PM, chaque colonne contenant N éléments photo-sensibles. L'ensemble des éléments photo-sensibles notés PI1 à PIM définit la ligne d'indice I (I = 1 à N). L'élément photo-sensible noté PU est donc situé sur la Ième ligne et dans la Jème colonne a = 1 à N, J = 1 à M).
Les zones de lecture sont de trois types: - il y a celle constituée par les M registres à décalage verticaux L1 à LM. Chaque registre est constitué de N zones semiconductrices non photosensibles. L'ensemble des éléments notés LI1 à LIM (I = 1 à N) est situé sur la ligne d'indice I définie précédemment. Dans chaque registre à décalage vertical L1, ..., LM, le transfert est, dans l'exemple choisi, organisé en mode dit quadriphasé.
Dans ces conditions, l'oligomère est pur à 49,3 %.
une purification de B (SrT) 1 dT11 est alors éffectuée par CLPH semi-préparative avec une colonne Nucleosyl dans les conditions de gradient suivantes: A#B#B 15' 5' Le 12-mer présente alors un temps de rétention de 12,99 mn et une pureté supérieure à 99 Exemple lit: Synthèse du dodécamère 8 dT5 (SrT) dT6 III-1) Synthèse du support solide.
III-2) Synthèse automatisée de B dT5 (SrT) dT6.
Les mêmes conditions de synthèse mises au point pour la synthèse de B (SrT)1 dTI1 ont été utilisées.
Le dosage des cations diméthoxytrityles libérés à chaque étape de détritylation a permis d'évaluer le rendement moyen d'incorporation de l'unité 2'-désoxythymidine à 99,3 % et à 96,1 % pour le synthon 4'-thiothymidine.
III-3) Décrochage et purification du B dT5 (SrT) dT6 Le traitement de cet oligomère a été effectué selon le protocole mis au point dans 11 exemple II. L'analyse et la purification CLHP, réalisée dans les mêmes conditions de gradient révèle un temps de rétention de 13,18 minutes et une pureté spectrophotométrique à 260nm de 100 IV. PROPRIETE D'HYBRIDATION des B-4'-thio-oligoribonucléotides La spectrophotométrie U. V. permet d'étudier les acides nucléiques et de mettre en évidence la formation de duplex, la température de fusion étant une des caractéristiques d'un duplex. L'empilement et l'appariement des bases des acides nucléiques sont accompagnés d'une diminution de l'absorbtion U.V. (Hypochromicité).Ainsi par spectrophotométrie U.V., il est possible de controler la formation ou la dissociation d'un duplex. (W.SANGER, Principles of Nucleic Acid Structure, Springer-Verlag,.New York, 1984, pp. 141-149). Lorsque la température d'une solution contenant une double hélice (ADN ou ARN) est lentement augmentée, l'absorbtion U.V. croit nettement tout au long de la dissociation.Le point d'inflexion de la courbe d'allure sygmoldale de la variation d'absorbance en fonction de la température est appelée température de fusion ou Tm et correspond à la co-existence de brins séparés et de brins appariés dans un rapport 50/50 L'analyse des courbes de fusion des duplex B-4'-thiooligoribonucléotide B- oligodésoxyrib onucléotide et B-4' -thiooligoribonucléotide / B-oligoribonucléotide permettra de définir la stabilité thermique de tels duplex par la mesure de la température de fusion. Ces expériences d'hybridation sont menées en respectant une stoechiométrie 1 / 1 entre les deux brins complémentaires, en présence d'un tampon 1 M Nazi, 10 mM cacodylate de sodium.Une forte concentration en NaCi favorise en effet, les appariements en solvatant les charges négatives autour des atomes de phosphore des deux oligonucléotide. Nous avons donc effectué ces expériences d'hybridation dans un autre tampon : 0,1 M NaCî, 10 mM cacodylate de sodium.
Iv. 1. RESULTATS ET DISCUSSION Exemples I et Il : Expériences de fusion des duplex BSrU12 /polyrA et BrU12 / polyrA.
Concentration ssSrU12/polyrA 'C ssrU12/polrA 'C en NaCl Hypochromicité % Hypochromicité % 1M 46 C 25% en cours 0.1M 33 C 25% en cours Tableau 2 Températures de fusion des duplex de dodécamères Concentration 3 zM en chaque oligomère.
L'analyse de ces résultats montrent que le duplex BS rU12 / polyrA présente une bonne stabilité thermique représentée par le Tm de 46 C obtenu à une concentration de 1 M en NaCI.
Exemples m et IV : Expériences de fusion des duplex BSrU12 / ssdC2A12C2 et ssrU12/ssdC2A12C2.
Concentration ssSrU12/ssdC2A12C2 'C ssrU12/ssdC2A12C2 'C en NaCl Hypochromicité % Hypochromicité % 1M 27 C 9.3% en cours 0.1M 5 C 5.6% en cours Tableau 3 Températures de fusion des duplex de dodécamères Concentration 3 ,uM en chaque oligomères Exemple IV: Expérience d'autohybridation de l'oligomère ssSrU12.
Afin de vérifier les résultats précédents, il est nécessaire de s'assurer que le dodécamère ssSrU12 ne conduit à aucune autohybridation. Pour cela, on a effectué une expérience d'auto-hybridation du dodécamère BSrU12 à deux concentrations en NaCI (1 M, et 0,1 M). Les courbes d'hybridation ne présentent pas l'allure sigmoidale caractéristique mais obéissent à l'équation A = k+T où A est l'absorbance à 260 nm, T la température et k une constante. Aucun point d'inflexion ne peut être visualisé sur une telle droite. Nous pouvons donc conclure que le dodécamère BSrU12 ne s'auto-apparie pas.
Exemple 2: Cet exemple vise la préparation d'un condiment à partir d'un fruit, en l'occurrence les quetches.
Pour constituer le produit fini, à la solution vinaigrée de base définie dans la composition (cf. p.I 1.30), on ajoute les additifs suivants: ADDITIFS PROPORTIONS -sucre 3 c. à café -clous de girofle 3 -canelle I batonnet -piments de la JamaSque 2 grains dont les valeurs définies précédemment (on admet une variation de ION dans les deux sens) pour les 250g de quetches.
Ensuite les fruits choisis sont cuits dans une solution avec les additifs par les méthodes classiques, mis en bocaux et sté rilisés. De la même manière, on peut préparer le potiron.
CAS PARTICULIERS Les deux exemples qui vont suivre visent la préparation de deux condiments, b partir de légumes, en l'occurrence les bettraves et les poivrons rouges.
Pour constituer les produits finis, b la solution vinaigrée de base définie dans la composition (cf. p.I 1.30), on ajoute les additifs suivants pour les 250g de betteraves: ADDITIFS PROPORTIONS -sucre I c. b café -sel I pincée -jus de citron 2 c. à café -raifort 83,3g b I25g Les bettraves doivent être, après la cuisson dans la solution avec le sucre, le sel et le jus de citron, égouttées et réduites en purée.
A cette purée, on ajoute dans la proportion pré-citée le raifort râpé finement et on complète cette préparation par une adjonction du liquide de cuisson Jusqu'à obtention d'une consistance équivalente à une compote qui est mise en bocal et stérilisée par les méthodes classiques.
-On ajoute les additifs suivants pour les 250g de poivrons rouges: ADDITIFS PROPORTIONS -sucre 1 c. à café -poivre noir 5 grains -piments de la JamaSque 4 grains -huile da tournesol e c. b café Les poivrons rouges doivent être pelés, égrainés, coups en lamelles et cuits dans la solution avec le sucre, le poivre noir et les piments de la Jamaïque; dont les valeurs définies comme précédemment, on admet une variation de 10% dans les deux sens.
Ensuite à cette préparation, on ajoute l'huile et l'on procède à la mise en bocal et stérilisation par les moyens classiques.
La présente invention concerne un dispositif pour purifier l'air à l'intérieur des automobiles munis d'un moteur à explosion et d'un habitacle pour le conducteur et ou des passageres, par aspiration avec prise sur le filtre à air.
Aucun procédé procurant le même effet et par les mêmes moyens n'est connu de l'inventeur jusqu'à ce jour.
Le système traditionnel, actuellement utilisé, est un moteur ventilateur, qui aspire de l'air à l'extérieur de l'automobile et le renvoi vers l'intérieur, en renvoient par cette réaction des poussières, des odeurs d'échapment, des condensations en temps de pluie, et lorsque un des occupants du véhicule fume envoie la fumé sur les yeux du conducteur en complicant ainsi la conduite du véhicule.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. En effet, d'une montage facile et très peu coûteux, il s'agit de relier le dispositif au filtre à air qui permettera d'aspirer à l'intérieur du véhicule pour faire dégager les matières introduites à l'intérieur du véhicule.
En autre pendant la durée de l'aspiration à l'intérieur du véhicule permet la protection du filtre à air, que en aspirant à l'intérieur du véhicule, aspire moins de poussières et des gas d'échapment, surtout dans des pays poussiéreux ou sableux.
MONTAGE DU DISPOSITIF (voir Fig 1) 1) Creuser un trou sur la tôle (16) que sépare l'habitacle moteur de l'habitacle (17) de l'automobile.
2) Fixer le boîtier (3) sur ce trou.
3) Fixer le tuyau flexible (2) d'un côté sur le filtre à air et de l'autre côté sur le boîtier (3).
rotation par le profil du levier faisant office de came ( 15) (figure 6).
Lorsque le vérin (V) est actionné en sens inverse, la tige (Vi) exerce un effort de poussé et provoque, sous l'effet de déplacement de son axe d'articulation ( 6), dans la lumière oblongue ( 1 bl) de la chape ( 1 b), le basculement angulaire de l'ensemble ( 11), ce qui a pour effet d'assurer de manière concomitante, le dégagement du levier ( 15) (figure 7) Le disque n'étant plus bloqué en rotation, le bras ( 2) peut de nouveau être déplacé
angulairement pour provoquer la fermeture du portail.
Dans les formes de réalisation illustrées aux figures 2, 3, 4, 5, 6 et 7, l'ensemble articulé ( 11) constitue un levier convenablement profilé et coudé pour présenter une partie ( 11 b) qui apparait en débordement de la chape ( 1 b) Cette partie ( 11 b) peut être actionnée manuellement, pour provoquer le basculement du levier ( 11) et remplacer, par conséquent, l'effet de la tige du vérin Ces dispositions s'avèrent intéressantes, en cas, par exemple, d'annomalies de fonctionnement du vérin, ce qui permet de
déverrouiller l'ensemble disque ( 10) bras ( 2).
Aux figures 8 et 9, les moyens de blocage temporaire en position d'ouverture du portail, sont asservis par un système assujetti à
l'automatisme de commande de l'ouverture et de fermeture du portail.
Dans ce but, le disque ( 10) présente un bossage ( 10 d) formé en débordement de cette périphérie Ce bossage est destiné à coopérer avec un levier articulé ( 17) à l'intérieur du corps ( 1) Ce levier ( 17) est
conformé pour être sollicité directement par un système, tel qu'un électro-
aimant ( 18) assujetti à l'automatisme de commande du portail Le
fonctionnement demeure identique à celui des réalisations précédentes.
La figure 8 montre le blocage en position angulaire d'ouverture de l'ensemble disque ( 10) bras ( 2), le bossage ( 1 Od) étant en butée avec une partie coudée du levier ( 17) A la figure 9, l'électro-aimant étant actionné, le levier ( 17) est escamoté, libérant ainsi le bossage du
disque ( 10).
D'une manière importante, selon l'invention, en position de fermeture du portail, le bras d'accouplement ( 2) vient en appui sur le corps rectiligne ( 1), créant ainsi un effet de genouillère (tracé traits interrompus)
(figure 5).
L'embout d'extrémité 6 comprend egalement un hublot 36, cylindrique, par exemple de diamètre 5,5 mm et de hauteur 7 mm, en saphir synthétique, par exemple réference sous les numeros de série 02WSA 002, 004, 006, 008 et 012 de la société américaine MEULES GRIOT. Le hublot 36 est fixe par soudage à l'argent sur la face interne 37 de la collerette en titane, face qui est elle-même munie d'un épaulement interne 38 sur lequel la face interne 36' du hublot vient en butee périphérique.
Un tel montage, utilisant le saphir synthétique décrit ci-dessus resiste à des températures superieures à 500"C et à des pressions supérieures à 300 bars. D'autres matériaux comme du diamant synthétique peuvent bien entendu être utilisés.
La tête 4 comprend également un embout 39 de support d'une lentille 40 en fluorine, par exemple une demi lentille plan convexe sphérique de 5 mm de diamètre en matériau fabriqué à la demande par la société française S.O.R.E.M. Palais des Pyrénéens BP 746, 64007 PAU.
La lentille 40 est propre à focaliser les rayonnements 42 traversant le hublot 36, sur la face d'entrée de la monofibre 12, comme on va le voir ci-après. La lentille 40 vient en butee sur une pièce creuse 41 extérieurement cylindrique et intérieurement évidée en forme de portion de cône, de sommet dirige vers l'arrière de la tête.
La pièce 41 est elle-même en butée sur un épaulement interne 43 de la pièce 39 comprenant une partie cylindrique d'extrémité avant 46 munie d'un évidement cylindrique dans lequel la lentille 40 et sa pièce d'appui 41 viennent s'encastrer.
Une rondelle de fixation 44 de la lentille contre la pièce 41 par exemple par vissage, est prévue, un filetage externe 45 à la rondelle venant cooperer exterieurement avec un filetage interne à la partie cylindrique d'extrémité 46 de la pièce 39, dirigée vers le hublot 36.
La partie 46 comprend elle-même un filetage externe 47 qui coopère avec le filetage interne 35 de la partie arrière 34 de la pièce de fixation 29, d'embout.
La tête 4 comporte également une pièce de butée 48, de la partie terminale 49 de la fibre optique 12. Une partie d'extrémité tubulaire 50, de la pièce 48, coopère jointivement avec un évidement cylindrique interne à la pièce 39 situé à son extrémité 51, opposée au hublot 36.
La pièce 48, de forme cylindrique, est percée intérieurement et axialement d'un canal cylindrique de passage de l'extrémité 55 de fibre optique 52 dénudée de sa gaine de protection mécanique 53 et maintenu dans un manchon 54 coopérant jointivement avec ledit passage et permettant d'amener la face d'entrée 55 de la monofibre au point focal de la lentille 40.
L'enveloppe 53 de la fibre vient, quant à elle, en butée 56 sur une partie cônique de sommet dirigé vers le hublot, d'un évidement axial interne à la pièce 48 délimité une extrémité 57 de ladite pièce dans la direction opposée au hublot, extrémité qui est filetée extérieurement et qui permet la fixation d'une pièce tubulaire cylindrique 58, enveloppant la gaine de protection mécanique de la fibre. La pièce tubulaire 58 est ajourée par des lumières 59 ce qui permet par ailleurs un refroidissement efficace de la fibre.
Le montage décrit ci-dessus autorise notamment le démontage des moyens de focalisation, par rapport au corps de la sonde.
Le système mécanique de maintien des composants optiques permet également un positionnement relatif très précis de la lentille par rapport à la face d'entrée, ce qui optimise la transmission du rayonnement infrarouge.
La pièce 58 est par ailleurs fixée de façon etanche sur l'enveloppe externe de la fibre par une bague de fixation 60 de façon connue en soi, par exemple grâce à un système de butées coinçant un joint torique 61 serre par une molette 62 coaxiale et enfilée sur la fibre 12.
La tête 4 comporte également une enveloppe tubulaire cylindrique 63, métallique, coaxiale à la fibre, insérée de façon démontable dans l'évidement 64 de la tête, et agencée pour ménager entre la face interne de l'évidement et la face externe de l'enveloppe un espace annulaire tubulaire 65.
L'extrémité 66 de l'enveloppe 63 vient en butée sur l'épaulement 23 (23') de l'embout 29. Elle est percée de fenêtres 67 de communication entre l'espace annulaire 65 et l'espace annulaire 90 luimême relié par les lumières 32 à la chambre 68, interne à la pièce 29, qui est définie entre la face interne 36' du hublot 36 et la face d'entrée 55 de la fibre optique.
Dans un mode de réalisation, cette chambre 68 présente par exemple une forme sensiblement cylindrique de hauteur inférieure ou égale à de l'ordre de 20 à 30 millimètres par exemple 15 mm.
Le premier profilé 2 comprend une âme 2a recouvrant la majeure partie de la tranche la de l'élément de construction, et une branche 2b sensiblement perpendiculaire d'appui contre le bord inférieur 1c de l'élément de construction. L'âme 2a est fixée contre la tranche la, par tout moyen de fixation 3 transversal, tel qu'une vis 3 vissée dans une cheville 20, laquelle est emmanchée dans une perforation 1h perpendiculaire à la tranche la.
Le deuxième profilé 4 comprend une bande 4a fixée, par exemple par collage sur le bord supérieur le de l'élément de construction 1, et un bandeau 4b, sensiblement perpendiculaire à la bande 4a, suspendu perpendiculairement à cette dernière, en vis-à-vis de l'âme 2a du premier profilé 2, à une distance compatible avec le logement sans contact de la partie extérieure 3a de la vis 3. Le bandeau 4b et la bande 4a sont séparés, de manière monobloc, par un pan coupé 4i.
Les particularités suivantes peuvent encore être notées - le premier profilé 2, ou profilé inférieur, comprend un talon 2c, en forme de gouttière, disposé en saillie vers l'extérieur, recevant un joint d'étanchéité 6, par exemple un joint de mastic, reliant de manière étanche, la tranche la de l'élément 1 et le premier profilé 2 ce joint 6 est lui-même disposé sur une bande 21 en matériau élastomère, posée au fond du talon 2c en gouttière. Comme on le remarque à la figure 1, la distance entre le bandeau 4b du deuxième profilé 4 et l'âme 2a du premier profilé 2 est compatible avec le logement du talon 2c, dans la position fixée des premier et deuxième profilés 2 et 4. Ceci veut dire que le joint 6 se trouve entièrement protégé vis-à-vis de l'extérieur, grâce à l'écran formé par le deuxième profilé 4 et son bandeau 4b - le deuxième profilé 4, ou profilé supérieur, comprend une arête interne 4c d'arrêt contre la bordure supérieure ld de l'élément de construction 1, parallèle et à distance du bandeau 4 ; c'est la distance séparant horizontalement l'arête 4c du bandeau 4b qui détermine l'interstice disponible pour loger l'âme 2a du premier profilé 2, ou profilé intérieur, avec le talon 2c et la tête 3a de la vis 3 - la branche d'appui 2b du deuxième profilé 2 comporte un rebord 2e dirigé vers le bas, en goutte d'eau, en relation avec l'interstice plat, ménagé entre l'âme 2a du premier profilé 2 et le bandeau 4b du deuxième profilé 4 - la branche d'appui 2 du deuxième profilé 2 comporte, à l'opposé de la goutte d'eau 2e, ou de l'arête entre l'âme 2a et la branche 2b, un bec 2d disposé obliquement vers le bas, formant également une goutte d'eau.
Comme représenté aux figures 2 et 3, et pour assurer une continuité de présentation et de protection entre deux dispositifs de recouvrement tels que précédemment décrits, adjacents, les dispositions suivantes sont adoptées - l'âme 2a du premier profilé 2 comporte une nervure interne 2f, opposée à l'arête entre l'âme 2a et la branche 2b, et la branche du même profilé 2 comporte une autre nervure interne 2g, également opposée à la même arête ; ces nervures ménagent entre elles un logement à angle droit pour l'emboitement d'un profilé de liaison 7, ayant lui-même un profil à angle droit, adapté en forme et en dimensions au logement précité, et reliant deux premiers profilés ou profilés inférieurs (2), consécutifs - le bandeau 4b du deuxième profilé 4 comporte en plus de la nervure 4c précédemment décrite, une nervure interne 4d, voisine de la bordure inférieure du profilé, ménageant avec la bande 4a un logement d'emboîtement pour un profilé de liaison 8, adapté en forme et en dimensions au logement précité, et reliant deux deuxièmes profilés 4, ou profilés supérieurs consécutifs ; comme représenté à la figure 3, le profilé de liaison 8 comporte une partie plane 8a avec un bord relevé 8b en oblique, ce dernier correspondant au pan coupé 4i du deuxième profilé 4.
PROCEDE DE SERTISSAGE DE CABLE La présente invention concerne un procédé de sertissage pour câble servant notamment à la fabrication d'élingues. il existe des moyens connus pour réaliser ce procédé, par exemple le Brevet NO 1556313 - du 06/12/1967 PV 49405 - Rhône - F 16G.
Le dispositif déjà existant, présente les inconvénients suivants: a) Apparition de fissures à l'intérieur du manchon acier (3) dues au striage intérieur de celui-ci, provocant des amorces de rupture à divers endroits du manchon acier (3).