REVENDICATIONS 1. Procédé de modification d'une couleur d'une image affichee sur un dispositif d'affichage à l'aide d'un système d'affichage commandé par ordinateur, ladite image étant constituee d'une pluralité de pixels sur ledit dispositif d'affichage, ledit procédé comprenant la sélection d'au moins une couleur représentative d'au moins un pixel de l'image, la détermination des valeurs colorimétriques de ladite au moins une couleur, la sélection d'une seconde couleur et la détermination des valeurs colorimétriques de ladite seconde couleur, la modification des valeurs colorimétriques de ladite au moins une couleur pour les faire correspondre aux valeurs colorimétriques de ladite seconde couleur. 2. Procédé selon la revendication 1 dans lequel ladite étape de modification comporte la modification des valeurs colorimétriques d'une pluralité de pixels de l'image de manière telle que pour tout pixel donné de ladite pluralité de pixels ayant des valeurs colorimetriques correspondant aux valeurs colorimétriques de ladite au moins une couleur, alors les valeurs colorimétriques dudit pixel donné sont modifiées pour correspondre aux valeurs colorimétriques de ladite seconde couleur. 3. Procédé selon la revendication 2 dans lequel les valeurs colorimétriques dudit pixel donné sont modifiées pour être égales aux valeurs colorimétriques correspondantes de ladite seconde couleur. 4. Procédé selon la revendication 2 dans lequel ladite au moins une couleur est sélectionnée en pointant un curseur sur ledit dispositif d'affichage dans une zone proche dudit au moins un pixel. 5. Procédé selon la revendication 4 dans lequel ladite au moins une couleur est sélectionnée en pointant ledit curseur sur ledit au moins un pixel. 6. Procédé selon la revendication 5 dans lequel ladite au moins une couleur est déterminée en faisant la moyenne des valeurs colorimétriques de tous les pixels situés dans ladite zone proche dudit au moins un pixel. 7. Procédé selon la revendication 2 dans lequel ladite seconde couleur est sélectionnée en pointant un curseur sur ledit dispositif d'affichage sur une zone de l'une parmi ladite image et une image de référence et une couleur d'un jeu de couleurs de référence affichee sur ledit dispositif d'affichage. 8. Procédé selon la revendication 6 dans lequel ladite seconde couleur est sélectionnée en pointant le curseur sur une zone de l'une parmi ladite image et une image de référence et une couleur d'un jeu de couleurs de référence affichées sur ledit dispositif d'affichage. 9. Procéde selon la revendication 8 dans lequel si ladite seconde couleur est sélectionnée en pointant le curseur sur une zone de ladite image de référence, ladite seconde couleur est déterminée en faisant la moyenne des valeurs colorimétriques de tous les pixels situés dans ladite zone de l'image de référence. 10. Procédé selon la revendication 8 dans lequel ledit jeu de couleurs de référence est un jeu de couleurs commercialisé sous le nom commercial déposé Pantone. 11. Procédé selon la revendication 4 dans lequel ladite au moins une couleur est sélectionnée en sélectionnant de manière géométrique une partie de ladite zone proche dudit au moins un pixel. 12. Procédé pour modifier une première pluralité de couleurs d'une image affichée sur un dispositif d'affichage à l'aide dlun système d'affichage commande par ordinateur, ladite image étant constituée d'une pluralité de pixels sur le dispositif d'affichage, ladite première pluralité de couleurs ayant une relation prédéterminee entre elles, ledit procédé comprenant la sélection d'au moins une couleur représentative de ladite pluralité de couleurs dans une première zone de l'image, la détermination des valeurs colorimétriques de ladite au moins une couleur, la sélection d'une seconde couleur et la détermination des valeurs colorimétriques de ladite seconde couleur la modification des valeurs colorimétriques de ladite première pluralité de couleurs de l'image pour créer une pluralité modifiée de couleurs de sorte que pour toute couleur donnée de la première pluralité de couleurs ayant des valeurs colorimétriques en correspondance avec les valeurs colorimétriques de ladite au moins une couleur, alors les valeurs colorimétriques de ladite couleur donnée sont modifiées pour correspondre aux valeurs colorimétriques de ladite seconde couleur, et dans lequel les couleurs de ladite pluralite modifiée de couleurs ont une relation entre elles qui est similaire à ladite relation prédéterminée. 13. Procéde selon la revendication 12 dans lequel les valeurs colorimétriques dudit pixel donné sont modifiées pour être égales aux valeurs colorimétriques correspondantes de ladite seconde couleur. 14. Procédé selon la revendication 12 dans lequel ladite au moins une couleur est sélectionnée en pointant un curseur sur ledit affichage sur ladite première zone et dans lequel la sélection de ladite au moins une couleur cree une sélection de couleurs dans une zone contiguë d'un espace de couleurs. 15. Procédé selon la revendication 12 dans lequel on examine les valeurs colorimétriques de tous les pixels de l'image pour déterminer s'il faut modifier leurs valeurs colorimétriques. 16. Procédé selon la revendication 12 dans lequel ladite seconde couleur est sélectionnée en pointant un curseur sur le dispositif d'affichage sur une seconde zone comprenant l'une parmi ladite image et une image de référence et une couleur d'un jeu de couleurs de réfe- rence , affichées sur ledit dispositif d'affichage. 17. Procédé selon la revendication 16 dans lequel si on sélectionne ladite seconde couleur en pointant le curseur sur ladite seconde zone de l'image de référence, la seconde couleur est déterminée en faisant la moyenne des valeurs colorimétriques de certains des pixels de la seconde zone de l'image de référence. 18. Appareil pour modifier une couleur d'une image (125) affichée par un système d'affichage commandée par ordinateur, ledit appareil comprenant un dispositif d'affichage (101) pour afficher l'image, ledit dispositif d'affichage (101) étant relié audit système d'affichage commandé par ordinateur, ladite image étant constituée d'une pluralité de pixels dudit dispositif d'affichage, des moyens (108, 210) pour sélectionner au moins une couleur représentative d'au moins un pixel de llima- ge, des moyens pour déterminer les valeurs colorimétriques (lys, Hs, 5s) de ladite au moins une couleur, des moyens pour sélectionner une seconde couleur et déterminer les valeurs colorimétriques (LT, HT, ST) de ladite seconde couleur, des moyens pour modifier les valeurs colorimétriques d'une pluralité de pixels de ladite image (125) de manière telle que pour tout pixel donné de ladite pluralité de pixels ayant des valeurs colorimétriques en correspondance avec les valeurs colorimétriques de ladite au moins une couleur, alors les valeurs colorimétriques dudit pixel donné sont modifiées pour correspondre aux valeurs colorimétriques de ladite seconde couleur. 19. Appareil selon la revendication 18 comprenant en outre des moyens de traitement de donnees reliés au dispositif d'affichage et des moyens formant mémoire pour mémoriser les valeurs colorimétriques de ladite au moins une couleur et de ladite seconde couleur. 20. Appareil selon la revendication 18 dans lequel lesdits moyens pour sélectionner au moins une couleur et lesdits moyens pour déterminer les valeurs colorimétriques de ladite au moins une couleur produisent une sélection d'une zone d'un espace de couleurs, laquelle sélection est représentative d'une partie de l'image. 21. Appareil pour modifier une couleur d'une image (125) affichée à l'aide d'un système d'affichage commande par ordinateur, ledit appareil comprenant un dispositif d'affichage (101) pour afficher ladite image; ladite image étant constituée d'une première pluralité de pixels dudit dispositif d'affichage, un dispositif de positionnement de curseur (210) pour pointer sur au moins un pixel de ladite première pluralité de pixels du dispositif d'affichage, des moyens pour sélectionner au moins une couleur representative dudit au moins un pixel, lesdits moyens pour sélectionner comprenant des moyens de détermination d'un élément de volume d'un espace de couleurs qui est représentatif d'une partie de ladite image proche dudit au moins un pixel, des moyens formant mémoire pour mémoriser des données représentatives dudit élément de volume et pour mémoriser des données représentatives d'une seconde couleur, des moyens de traitement de données relies audit dispositif de positionnement de curseur et audit dispositif d'affichage et auxdits moyens formant mémoire et auxdits moyens pour sélectionner au moins une couleur, lesdits moyens de traitement de données modifiant les valeurs colorimétriques d'une seconde pluralité de pixels associés audit élément de volume de sorte que pour tout pixel donné de ladite seconde pluralité de pixels ayant des valeurs colorimétriques en correspondance avec les valeurs colorimetriques de ladite au moins une couleur, alors les valeurs colorimétriques dudit pixel donné sont modifiées pour correspondre aux valeurs colorimétriques de ladite seconde couleur. 22. Appareil selon la revendication 21 dans lequel lesdits moyens de détermination comportent une pluralite de tables de consultation adoucies qui fournissent un masque de l'espace de couleurs 23. Appareil selon la revendication 22 dans lequel ladite pluralite de tables de consultation adoucies comporte trois tables de consultation pour la luminosité (L), la teinte (H), et la saturation (S) de l'espace LHS de couleurs de ladite image. 24. Procédé de modification d'une couleur d'une image affichée sur un dispositif d'affichage à l'aide d'un système d'affichage commandé par ordinateur, ladite image étant constituee d'une pluralité de pixels sur ledit dispositif d'affichage, ledit procédé comprenant l'affichage de ladite image dans une zone dudit dispositif d'affichage l'affichage d'un appareil formant outil de sélection dans une zone du dispositif d'affichage, ledit outil de sélection comprenant un outil de selection de plage, la sélection d'au moins une couleur représentative d'au moins un pixel de ladite image, la détermination des valeurs colorimétriques de ladite au moins une couleur, la sélection d'une seconde couleur et la détermination des valeurs colorimétriques de ladite seconde couleur, la modification des valeurs colorimétriques de ladite au moins une couleur pour les faire correspondre aux valeurs colorimétriques de ladite seconde couleur. 25. Procédé selon la revendication 24 dans lequel ledit outil de sélection comporte en outre un outil pour limiter géométriquement la sélection de ladite au moins une couleur. 26. Procédé pour modifier une ombre grisee d'une image affichee sur un dispositif d'affichage à l'aide d'un système d'affichage commandé par ordinateur, ladite image étant constituée d'une pluralite de pixels sur ledit dispositif d'affichage, ledit procédé comprenant la sélection d'au moins une ombre grisée représentative d'au moins un pixel de l'image, la détermination de la valeur dans l'échelle des gris de ladite au moins une ombre grisée, la sélection d'une seconde ombre grisée et la détermination de la valeur dans l'échelle des gris de ladite seconde ombre grisée, modifier la valeur dans l'échelle des gris de ladite au moins une ombre grisée pour la faire correspondre à la valeur dans l'échelle des gris de ladite seconde ombre grisée. 27. Procédé pour modifier une première pluralite d'ombres grisées d'une image affichée sur un dispositif d'affichage à l'aide d'un système d'affichage commandé par ordinateur, ladite image étant constituée d'une pluralité de pixels sur ledit dispositif d'affichage, ladite première pluralité d'ombres grisees ayant une relation prédéterminée entre elles, ledit procédé comprenant la sélection d'au moins une ombre grisée représentative de ladite première pluralité d'ombres grisées d'une première zone de l'image, la détermination de la valeur dans l'échelle des gris de ladite au moins une ombre grisée, la sélection d'une seconde ombre grisée et la determination de la valeur dans l'échelle des gris de ladite seconde ombre grisée, la modification de la valeur dans l'échelle des gris de ladite première pluralité d'ombres grisees de l'image pour créer une pluralité modifiée d'ombres grisées de sorte que pour toute ombre grisée donnee de la première pluralité d'ombres grisées ayant une valeur dans l'échelle des gris correspondant à la valeur dans l'é- chelle des gris de ladite au moins une ombre grisée, alors la valeur dans l'échelle des gris de ladite ombre grisée donnée est modifiee pour correspondre à la valeur dans l'échelle des gris de ladite seconde ombre grisée, et dans lequel les ombres grisées de ladite pluralité modifiée d'ombres grisées ont une relation entre elles qui est similaire à ladite relation prédéterminée.