REVENDICATIONS 1/ Auvent de protection pour bannes, du type comprenant d'une part, une partie fixe (30) solidaire d'une structure porteuse (10) pour un rouleau porte-toile (12) et des bras articulés (14) supportant une barre de charge (20) et d'autre part, une partie amovible (40) associée à ladite partie fixe (30) et permettant deux inclinaisons différentes (P1, P2) pour protéger une toile (18) enroulée sur le rouleau porte-toile (12) et s'étendant entre le rouleau porte-toile (12) et la barre de charge (20), caractérisé en ce pue la partie amovible (40) présente près de chacun de ses bords longitudinaux (40a, 40b), pour une inclinaison donnée, un élément de fixation (42-43) destiné à être associé à un support (38) situé près du bord libre (30a) de la partie fixe (30) et un élément d'appui (44-45) destiné à coopérer avec ladite partie fixe (30) par effet de butée sous l'action de la force de pesanteur, des moyens étant de préférence prévus pour empècher une translation frontale de la partie amovible (40) par rapport à la partie fixe (30), sans pivotement. 2/ Auvent selon la revendication 1, caractérisé en ce aue le support de la partie fixe (30) consiste en un rebord (38) situé sur la face inférieure de ladite partie fixe (30). 3/ Auvent selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bord longitudinal libre (30a) de la partie fixe (30) est rabattu pour former un rebord (38). 4/ Auvent selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens devant s'opposer à la translation comprennent un relief longitudinal (33) situé en regard du support (38) pour constituer avec ce dernier et la partie fixe (30), un logement dans lequel doivent se trouver l'élément de fixation (42-43) et l'élément d'appui (44-45) lorsque la partie amovible (40) est assujettie à la partie fixe (30). 5/ Auvent selon la revendication 4, caractérisé en ce aue la distance qui sépare le support (38) du relief (33) est inférieure à celle qui sépare l'élément de fixation (42-43) de l'élément d'appui (44-45). 6/ Auvent selon la revendication 1, caractérisé en catie les moyens devant s'opposer à la translation consistent en deux bords roulés complémentaires (60, 62) appartenant respectivement à la partie amovible (40) et à la partie fixe (30) et devant s'interpénétrer par pivotement. 7/ Auvent selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacun des bords longitudinaux (40a, 40b) de la partie amovible (40) est d'une part, recourbé pour former l'élément d'appui (44-45) destiné à venir en butée sur la partie fixe (30) et d'autre part, muni sur sa face supérieure et à une faible distance dudit élément d'appui (44-45), d'un rebord (42-43) destiné à être emboîté dans le rebord (38) de la partie fixe (30). 8/ Auvent selon la revendication 1, caractérisé en ce aue la partie fixe (30) et la partie amovible (40) sont associées à des joues latérales (50), la forme de chacune desdites joues (50) étant choisie pour convenir aux deux inclinaisons (P1 et P2). 9/ Auvent selon la revendication 8, catactérisé en ce aue le bord supérieur d'une joue (50) correspond à une inclinaison et le bord inférieur de ladite joue (50) correspond à l'autre inclinaison. 10/ Auvent selon la revendication 8, caractérisé en ce que la partie amovible (40) est munie d'éléments de fixation (46-47) pour les joues latérales (50). 11/ Auvent selon la revendication 10, caractérisé en ce aue chacun des rebords (42-43) de la partie amovible (40) est associé à une nervure tubulaire (46-47) destinées à permettre la fixation des joues latérales (50).