REVENDICATIONS 1. Appareillage de contrôle d'anneaux de retenue de rotors de générateurs, comportant une surface périphérique extérieure et une surface périphérique intérieure, appareillage caractérisé en ce qu'il comprend - des moyens de captage (91, 94) pour détecter simultanément des défauts dans la surface périphérique extérieure, dans la surfacepéithé-riiqu-eintérieure et dans le corps de l'objet cylindrique (25) - des moyens de balayage (22) pour amener lesdits moyens de captage (91, 94) sur l'objet cylindrique, lesdits moyens de balayage (22) pouvant être positionnés autour de la circonférence de l'objet cylindrique (25) et axialement sur sa longueur - des moyens de détection de positions pour déterminer l'emplacement desdits moyens de balayage(22) sur l'objet cylindrique (25) ; et - des moyens (19) pour commander le fonctionnement de l'appareillage de contrôle à partir d'un endroit éloigné. 2. Appareillage de contrôle selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de captage comprennent une sonde à courants de Foucault (94) pour détecter des défauts dans la surface périphérique extérieure et un transducteur ultrasonique (91) pour détecter des défauts dans la surface périphérique intérieure et dans le corps de l'objet cylindrique (25). 3. Appareillage de contrôle selon une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de balayage (22) comprennent un premier chariot (31) ayant un axe longitudinal et des moyens pour faire tourner le premier chariot (31) autour de la circonférence de l'objet cylindrique (25), ainsi qu'un second chariot (34) fixé sur le premier chariot (31), ce second chariot (34) comprenant des moyens pour assurer sa translation le long de l'axe longitudinal du premier chariot (31). 4. Appareillage de contrôle selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens d-'entraînement en rotation du premier chariot (31) comprennent une chaîne d'entraînement (43) pouvant être fixée autour de la circonférence de l'objet cylindrique, un système d'entraînement circonférentiel accouplé au premier chariot (31), ce système d'entraînement circonférentiel comprenant en outre un premier moteur d'entraînement (52) fixé sur le premier chariot (31), ce premier moteur d'entraînement (52) comportant un pignon (49) qui estfixé fonctionnellement sur lui, ce pignon (49) étant en prise avec la chaîne d'entraînement (43) de telle sorte que le premier chariot soit entraîné en rotation autour de la circonférence de l'objet cylindrique (25) lorsque le premier moteur d'entraînement (52) est actionne. 5. Appareillage de contrôle selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier chariot (31) comprend deux profilés (40) ayant dans l'ensemble une section en forme de U et orientés selon son axe longitudinal, et lesdits moyens pour assurer la translation du- second chariot (34) comprennent un support (-1-1-6) adapté pour s'engager par glissement dans lesdits profilés en U, une chaîne d'entraînement linéaire (79) disposée dans l'ensemble le long de l'axe longitudinal du premier chariot (31), une attache de chaîne (82) comportant une partie fixée sur la chaîne d'entraînement linéaire (79) et une autre partie fixée sur le second chariot (34), et des moyens pour entraîner la chaîne d'entraînement linéaire (79) le long de l'axe longitudinal du premier chariot (31) de telle sorte que le second chariot (34) soit entraîné en translation le long de -l'axe longitudinal du premier chariot (31). 6. Appareillage de contrôle selon la revendication 5, caractérisé en ce que le second chariot (34) -comprend des moyens permettant le montage sur le chariot desdits moyens de captage (91, 94), lesdits moyens de montage comprenant - un ensemble (139) formant bras de pivotement, qui est relié au second chariot (34) de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du premier chariot (31) et adapté pour faire en sorte que lesdits moyens de captage (91, 94) entrent en contact avec la surface de l'objet cylindrique (25); - un premier support (116) fixé de façon amovible sur l'ensemble formant bras de pivotement (139) - un ensemble (88) formant support de moyens de captage, adapté pour être fixé sur le premier support (116), ledit ensemble (88) pouvant pivoter par rapport au premier support (116) de telle sorte que lesdits moyens de captage (91, 94) montés sur lui soient maintenus contre l'objet cylindrique (25). 7. Appareillage de contrôle selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de captage comprennent une sonde à courants de Foucault (94) pour détecter des défauts dans la surface périphérique extérieure et un transducteur ultrasonique (91) pour détecter des défauts dans la surface périphérique intérieure et dans le corps de l'objet cylindrique (25). 8. Appareillage de contrôle selon la revendication 1r caractérisé en ce que les moyens de balayage (22) comprennent - une chaîne d'entraînement (43) pouvant être fixée autour de la circonférence de l'objet cylindrique (25); - un système d'entraînement circonférentiel accouplé au premier chariot (31), ce système d'entraînement circonférentiel comprenant en outre un premier moteur d'entraînement (52) fixé sur le premier chariot (31), ce premier moteur d'entraînement étant pourvu d'un pignon (49) qui est en prise avec la chaîne d'entraînement (43) de telle sorte que le premier chariot (31) soit entraîné en rotation autour de la circonférence de l'objet cylindrique (25) que le premier moteur d'entraînement (52) est actionné - une paire de profilés (40) ayant dans l'ensemble une section en U, situés de chaque coté du premier chariot (31) et orientés selon son axe longitudinal ; - le second chariot (34) comportant un support (116) adapté pour s'engager par glissement dans lesdits profilés en U (40) ; - une chaîne d'entraînement linéaire (79) disposée dans l'ensemble selon l'axe longitudinal du premier chariot (31) ; - une attache de chaîne (82) comportant une partie fixée sur la chaîne d'entraînement linéaire (79) et une autre partie fixée sur le second chariot (34) ; - un second moteur d'entraînement (73) pour entraîner la chaîne d'entraînement linéaire (79) le long de l'axe longitudinal du premier chariot (31) de manière que le second chariot (34) soit déplacé en translation le long de l'axe longitudinal du premier.chariot (31) ; et en ce que lesdits moyens de détection de positions pour déterminer l'emplacement dudit appareil (22) de sondage sur l'objet cylindrique (25) comprennent un transducteur correctif de position circonférentielle (55), relié fonctionnellement au système d'entraînement circonférentiel (52), et un transducteur correctif de position linéaire (85) associé fonctionnellement au moteur d'entraînement linéaire (73), de manière que des signaux de sortie des transducteurs de positions circonférentielle et linéaire (55,85) soient transmis audit moyen de commande (19) pour une détermination des positions desdits premier et second chariots (31, 34) dudit appareil de balayage(22). 9. Appareillage de contrôle selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit ensemble formant support de moyens de captage comprend un support en U (115) fixé de façon amovible sur le premier support (116), ce support en U (115) pouvant pivoter par rapport au premier support (116) autour d'un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du premier chariot (31), un premier bloc de montage (124) adapté pour recevoir une sonde à courants de Foucault (94), ce premier bloc de montage (124) étant fixé sur le support en U (115) par des ressorts de compression (130), et un second bloc de montage (97 ) fixé sur le support en U (115) et pouvant pivoter orthogonalement par rapport à celui-ci, ce second bloc de montage (97) étant adapté pour recevoir un transducteur ultrasonique (91). 10. Appareillage de contrôle selon la revendication 9, caractérisé en outre en ce qu'il comprend des moyens (193) pour 11 alimentation en agent de couplage de l'objet cylindrique (25) pour une utilisation avec le transducteur ultrasonique (91), le second bloc de montage (97) comprenant un premier moyen pour recevoir l'agent de couplage en provenance d'une source d'alimentation et un second moyen pour faire parvenir l'agent de couplage jusqu'à l'objet cylindrique (25).