REVENDICA TIONS 1. Procédé de traitement d'effluents aqueux contenant des cations des métaux des groupes IB, IIB, IIIA, IVA, VIB, VIIB et VIII de la classification périodique qui comporte de façon caractéristique une séquence cyclique consistant: a) à épuiser une solution aqueuse contenant les sels métalliques par mise en contact avec un polymère complexant des dits métaux, b) à séparer la solution et le polymère complexant, c) à rejeter la solution séparée après s'être assuré de ce que sa concentration résiduelle en ions métalliques est inférieure aux normes de rejet; d) à régénérer le polymère complexant séparé en b par traitement avec une solution acide de régénération; e) à séparer le polymère complexant et la solution acide de régénération, en vue de leur recyclage respectivement en a) et d). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les effluents aqueux à traiter contiennent seuls ou en mélange du nickel, du cuivre, du zinc, du cadmium, du chrome, du fer et de l'aluminium. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le polymère complexant est un polymère d'acide acrylique ou méthacrylique ou de leurs sels alcalins ou un copolymère avec d'autres monomères insaturés, lesdits monomères insaturés pouvant être des alcènes tels l'éthylène, le propylène ou le styrène ou l'acrylamide, des diacides a-ss dicarboxyliques ou leurs anhydrides tel l'acide maléique, des dérivés de l'acide acrylique ou méthacrylique comportant des fonctions complexantes des métaux, telles que des groupements acide aspartique, acide citrique, acide phosphonique, acide iminodiacétique ou leurs sels alcalins. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le polymère complexant est un polymère d'acide acrylique ou méthacrylique ou de leurs sels alcalins. 5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on recycle le bain acide dans les bains de traitement de surface quand sa concentration en métal atteint ou dépasse la concentration requise pour un bain neuf de traitement des métaux. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'après immersion dans le bain à épurer et avant son immersion dans la solution acide, le polymère complexant subit une centrifugation ou une compression pour éliminer l'excès de bain éventuellement entraîné ou un séchage à l'air. 7. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le polymère complexant est utilisé sous la forme de poudre de granulométrie comprise entre 0,5 et 2000 lim. 8. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le polymère complexant est utilisé sous la forme d'agglomérés. 9. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le polymère complexant est conditionné dans des sachets de taille suffisante pour en assurer librement les variations de volume. 10. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le polymère est emprisonné dans un non-tissé. 11. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la solution acide est une solution d'acide sulfurique de pH inférieur à 2. 12. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la solution acide est une solution d'acide hypophosphoreux de pH inférieur à 2. 13. Procédé selon la revendication 12 caractérisé en ce qu'on l'applique à des effluents générés par les procédés de nickelage chimique. 14. Procédé selon la revendication 12 caractérisé en ce qu'on l'applique au traitement d'effluents générés par les procédés de nickelage électrolytique.