INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Le dispositif d'intercommunication suivant l'invention assume à lui seul les fonctions d'un répondeur téléphonique, d'un répondeur de porte, d'un interphone, d'un relais d'intercommunication et d'un messager automatique.
En effet, lors de la réception d'un appel téléphonique, le dispositif réagit comme un répondeur téléphonique habituel. Par ailleurs, lorsqu'un visiteur actionne le bouton d'appel du portier électronique, le dispositif l'accueille en lui adressant un message sonore et en l'invitant à laisser à son tour un message. Dans le même temps, le dispositif peut appeler à distance la personne visitée, à un numéro de téléphone préalablement mis en mémoire, ce qui donne la possibilité d'écouter à distance le message d'un visiteur et même de lui répondre si on le désire. Si la personne visitée se trouve en fait à son domicile, elle peut écouter le message d'un visiteur sur son combiné interphone ou téléphone et lui répondre.
Le dispositif d'intercommunication suivant l'invention peut également émettre des messages et notamment il peut diffuser, à une date et à une heure voulues, un message préalablement enregistré et il peut le transmettre dans le réseau téléphonique à un numéro de téléphone préprogrammé et auquel le message doit être livré. En cas de ligne occupée il réitère l'appel à des intervalles réguliers. Le correspondant ainsi appelé a la possibilité de répondre, après la réception du message, et la réponse est alors enregistrée dans un lecteurenregistreur du dispositif. La programmation se fait sur le clavier du combiné ce qui facilite la manipulation.
Cette opération peut se faire à distance par le réseau de télécommunication. Lors du retour au domicile, il ne reste plus qu'à écouter les messages enregistrés.
On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif , une forme d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé qui est un schéma synoptique d'un dispositif d'intercommunication suivant l'invention raccordé à un portier électronique et à un réseau de télécommunication.
Le dispositif d'intercommunication suivant l'invention est indiqué dans son ensemble par la référence numérique 1 sur le dessin, et il est représenté logé à l'intérieur d'un rectangle en trait mixte. Ce dispositif d'intercommunication est connecté à un portier électronique 2 et également à un réseau de télécommunication 3.
Afin d'obtenir l'effet prophylactique ou thérapeutique désiré, la dose de principe actif peut varier entre 0,01 et 50 mg par kg de poids du corps et par jour.
Chaque dose unitaire peut contenir de 0,5 à 1000 mg, de préférence de 1 à 500 mg, d'ingrédients actifs en combinaison avec un support pharmaceutique. Cette dose unitaire peut être administrée 1 à 5 fois par jour de façon à administrer un dosage joumalier de 0,5 à 5000 mg, de préférence de 1 à 2500 mg.
Lorsqu'on prépare une composition solide sous forme de comprimés, on mélange l'ingrédient actif principal avec un véhicule pharmaceutique tel que la gélatine, l'amidon, le lactose, le stéarate de magnésium, le talc, la gomme arabique ou analogues. On peut enrober les comprimés de saccharose, d'un dérivé cellulosique, ou d'autres matières appropriées ou encore on peut les traiter de telle sorte qu'ils aient une activité prolongée ou retardée et qu'ils libèrent d'une façon continue une quantité prédéterminée de principe actif.
On obtient une préparation en gélules en mélangeant l'ingrédient actif avec un diluant et en versant le mélange obtenu dans des gélules molles ou dures.
Une préparation sous forme de sirop ou d'élixir ou pour l'administration sous forme de gouttes peut contenir l'ingrédient actif conjointement avec un édulcorant, acalorique de préférence, du méthylparaben et du propylparaben comme antiseptique, ainsi qu'un agent donnant du goût et un colorant approprié.
Les poudres ou les granules dispersibles dans l'eau peuvent contenir l'ingrédient actif en mélange avec des agents de dispersion ou des agents mouillants, ou des agents de mise en suspension, comme la polyvinylpyrrolidone, de même qu'avec des édulcorants ou des correcteurs du goût.
Pour une administration rectale, on recourt à des suppositoires qui sont préparés avec des liants fondant à la température rectale, par exemple du beurre de cacao ou des polyéthylèneglycols.
Pour une administration parentérale, on utilise des suspensions aqueuses, des solutions salines isotoniques ou des solutions stériles et injectables qui contiennent des agents de dispersion et/ou des mouillants pharmacologiquement compatibles, par exemple le propylèneglycol ou le butylèneglycol.
Le principe actif peut être formulé également sous forme de microcapsules, éventuellement avec un ou plusieurs supports ou additifs.
Les compositions de la présente invention peuvent contenir, à côté des produits de formule (I) ci-dessus ou de ses sels pharmaceutiquement acceptables, d'autres principes actifs qui peuvent être utiles dans le traitement des troubles ou maladies indiquées ci-dessus.
Ainsi, la présente invention a également pour objet des compositions pharmaceutiques contenant plusieurs principes actifs en association dont l'un est un composé selon l'invention.
Ainsi, selon la présente invention, on peut préparer des compositions pharmaceutiques contenant un composé antagoniste des récepteurs V1 associé à un composé agissant sur le système rénine-angiotensine tel qu'un inhibiteur de l'enzyme de conversion, un antagoniste de l'angiotensine II, un inhibiteur de la rénine. On peut également les associer, par exemple, avec un vasodilatateur périphérique ou un inhibiteur calcique. De telles compositions seront utiles en particulier dans le traitement de l'hypertension ou de la défaillance cardiaque.
Préparations Préparation 1 3-Amino-5-chloro- 1,3-dihydro-3-phénylindol-2-one.
A) 5-Chloro-1,3-dihydro-3-phénylindol-2-one.
On prépare ce composé selon Aeberli P. et Houlikan W.J. dans J. Org. Chem., 1968, 33 (4), 1640-1643.
B) 3-Bromo-5-chloro-1,3-dihydro-3-phénylindol-2-one.
Spectre de RMNà 200 MHz dans DMSO 1,8 ppm : s : 3H 2,5 ppm : DMSO 3,3 ppm: DOH 3,35 ppm : s : 3H 5,9à7,9ppm:m: 10H et 2H 9,0 ppm s: 1H EXEMPLE 27 3-Acétamido-5-chloro-3-(2-chlorophényl)- 1 - [4-(N',N'-diéthyluréido)-2méthoxybenzènesulfonyl] - ,3-dihydroindol-2-one.
A) 3-Acétamido-5-chloro-3-(2-chlorophényl)-1 ,3-dihydro- 1 -[2-méthoxy-4- (phénoxycarboxamido)benzènesulfonyl]indol-2-one.
On prépare ce composé selon le mode opératoire décrit à l'EXEMPLE 7 à partir de 1,53 g du composé obtenu à l'EXEMPLE 26. Après séchage sur sulfate de sodium et évaporation sous vide, on obtient 1,60 g du produit attendu qui est utilisé tel quel à l'étape suivante.
B) 3-Acétamido-5-chloro-3-(2-chlorophényl)-1-[4-(N',N'-diéthyluréido)-2- méthoxybenzènesulfonyl]- 1,3-dihydroindol-2-one.
On prépare ce composé selon le mode opératoire décrit à l'EXEMPLE 10 à partir de 0,300 g du composé obtenu à l'étape précédente et 0,068 g de diéthylamine. On obtient le produit attendu après cristallisation dans le mélange DCM/éther iso, m = 0,160 g, F 180-185-C.
EXEMPLE 28 3-Acétamido-1-4-(N-tefl-butylcarbamoyl)-2-méthoxybenzènesulfonyl]-5- chloro-3-(2-chlorophényl)- 1 ,3-dihydroindol-2-one.
A) 4-[3-Amino-5-chloro-3-(2-chlorophényl)-2,3-dihydro-2-oxoindol-1-yl] sulfonyl-3-méthoxybenzoate de benzyle.
On prépare ce composé selon le mode opératrice décrit à l'EXEMPLE 1 à partir de 0,860 g de 3-amino-5-chloro-3-(2-chlorophényl)- 1 ,3-dihydroindol-2-one et 1 g de 4-chlorosulfonyl-3-méthoxybenzoate de benzyle. On chromatographie sur silice en éluant par le mélange DCM/AcOEt (99/1 ; v/v). On obtient 1,38 g du produit attendu qui est utilisé tel quel à l'étape suivante.
B) 4- [3-acétamido-5 -chloro-3-(2-chlorophényl)-2,3-dihydro-2-oxoindol- 1 -ylj sulfonyl-3-méthoxybenzoate de benzoyle.
On refroidit à 0-C une solution de 0,600 g du composé obtenu à l'étape précédente dans 4 ml de pyridine et ajoute une solution de 0,102 g de chlorure d'acétyle dans 2 ml de DCM. On laisse 30 minutes sous agitation et verse le mélange réactionnel dans l'eau. On extrait à l'AcOEt, lave par une solution à 5 % d'hydrogénosulfate de potassium, sèche sur sulfate de sodium et évapore sous vide. On chromatographie sur silice en éluant par le mélange DCM/AcOEt (90/10 ; v/v). On obtient le produit attendu après cristallisation dans le mélange DCM/éther iso, m = 0,466 g, F = 177*C.
C) Acide 4- [3-acétamido-5-chloro-3-(2-chlorophényl)-2,3-dihydro-2-oxoindol- 1-yl]-sulfonyl-3-méthoxybenzoique.
On hydrogénolyse à TA, à la pression atmosphérique pendant 30 minutes, un mélange de 0,400 g du composé obtenu à l'étape précédente, 0,040 g de palladium sur charbon à 10 % dans 15 ml d'AcOH. On filtre sur Célite Q et évapore sous vide le filtrat. On reprend le résidu à l'éther et filtre le précipité formé. On obtient 0,310 g du produit attendu qui est utilisé tel quel à l'étape suivante.
D) 3-Acétamido- 1- [4-(N-tefl-butylcarbamoyl)-2-méthoxybenzènesulfônyl]-5- chloro-3-(2-chlorophényl)-1,3-dihydroindol-2-one.
On refroidit à 00C une solution de 0,310 g du composé obtenu à l'étape précédente dans 8 ml de DMF et ajoute 0,074 g de DIPEA puis 0,269 g de BOP. Après 15 minutes d'agitation on ajoute 0,055 g de tert-butylamine et laisse 6 heures sous agitation en laissant remonter la température à TA. On évapore sous vide, reprend le résidu à l'eau, extrait à l'AcOEt, lave par une solution à 5 % d'hydrogénosulfate de potassium, à l'eau, sèche sur sulfate de sodium et évapore sous vide. On chromatographie sur silice en éluant par le mélange DCM/AcOEt (80/20; v/v). On obtient le produit attendu après cristallisation dans le mélange DCM/éther iso, m = 0,15 g, F = 265-C.
EXEMPLE 29 3-Amino- 1 - [4-(N-tert-butylcarbamoyl)-2-méthoxybenzènesulfonyl]-5- chloro-3-(2-chlorophényl)- 1 ,3-dihydroindol-2-one.
A) Acide 4-[3-amino-5-chloro-3-(2-chlorophényl)-2,3-dihydro-2-oxoindol-1- yl]sulfonyl-3-méthoxybenzoïque.
Par ailleurs, la structure de l'invention présente une meilleure résistance au vieillissement permettant une utilisation prolongée ou en milieu hostile des circuits imprimés. Enfin, I'isolation électrique entre les deux faces du substrat est améliorée.
L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un matériau composite tel que décrit ci-dessus, qui consiste: - à déposer une couche de fibres floquées sur au moins une face d'une couche support électriquement et/ou thermiquement isolante, constituée par des fibres thermorésistantes, et - à enduire le flock avec une résine thermorésistante pour former une couche protectrice de la couche support isolante.
Selon une caractéristique de l'invention, I'enduction de la couche floquée est réalisée avec une solution de résine, la résine étant précipitée sur et/ou dans la couche de fibres floquées pour ainsi obtenir une couche de résine armée par les fibres.
Par précipitation de la résine, il faut comprendre notamment la technique qui permet de déposer une solution de résine sur la couche floquée et à mettre en contact cette couche avec un liquide qui est un non-solvant de la résine, par exemple par immersion de la structure dans le liquide non-solvant, cette technique est connue sous l'appellation coagulation.
Toutefois, d'autres techniques provoquant la précipitation ou gélification de la résine peuvent être utilisées sans pour cela sortir du cadre de l'invention.
La structure composite est ensuite soumise à un séchage pour éliminer le solvant ou le non-solvant.
L'enduction des fibres floquées par coagulation d'une résine permet lors de la coagulation, de remplacer le solvant de la résine qui a généralement un point d'ébullition élevé, par un autre composé, non-solvant de la résine, tel que l'eau présentant un point d'ébullition nettement plus bas. Ainsi, le séchage de la structure composite peut être réalisé à une température plus basse, diminuant les risques de dégradation du film support.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la solution d'enduction a une teneur pondérale en résine comprise entre 5% et 50 %.
Les solvants convenables pour l'invention sont, à titre d'exemple, la Nméthylpyrrolidone, les dialkylurées telles que la diméthyléthylène urée (DMEU), la diméthylpropylène urée, le diméthyl acétamide, le diméthyl formamide, les cétones, le diméthyl-sulfoxyde, ou un mélange de ceux-ci avec d'autres solvants inertes tels que le xylène, le diméthyl éther le di ou triéthylène glycol.
La coagulation de la résine est généralement mise en oeuvre par mise en contact de la couche floquée enduite par la solution de résine avec de l'eau.
La solution de résine peut contenir des additifs permettant d'améliorer son pouvoir mouillant par rapport aux fibres floquées. Toutefois pour améliorer le mouillage des fibres dans la résine celles-ci peuvent être traitées par un agent de finition modificateur de la tension de surface Les structures composites de l'invention, après séchage, présentent une bonne cohésion.
D'autres avantages et détails de l'invention apparaîtront plus clairement au vu des exemples donnés ci-après uniquement à titre d'illustration.
Exemples Préparation d'un matériau comDosite avec couches floauees non enduites.
Sur un film polyester 2GT de 125 um d'épaisseur, une colle bicomposante de type polyester/polyuréthanne commercialisée par la société HENKEL, est déposée par un cylindre mille-points à raison de 50 g/m2.
Ce film polyester encollé, circule en appui sur un tablier, sous une trémie d'alimentation de fibres flock en polyamide-imide commercialisées sous la marque KERMEL (titre 2,2 dtex - longueur 0,3 mm).
Entre la trémie d'alimentation et le film un dispositif permet d'établir un champ électrique dans lequel les fibres délivrées par la trémie sont accélérées et orientées ce qui les conduit à se planter dans la colle (le champ électrique est établi entre une grille en sortie de trémie et le tablier support de film).
On peut aussi , selon l'invention, utiliser un tapis-brosse 11 qui n'occupe qu'une partie du volume offert par la cuvette 16. Dans ce cas, on maintient le socle 14 du tapis-brosse généralement calé au fond de la cuvette 14, par des moyens appropriés spécifiques à la portée du technicien, par exemple des épaulements latéraux 23,24 (figure 2).
Ceux-ci peuvent entourer étroitement le socle 14, généralement au moins sur toute sa hauteur et sur tous les cotés où celà est nécessaire, afin de le maintenir en place, quels que soient les sollicitations dues aux mouvements de balayage des fibres 13 par les têtes de club. Ainsi le tapis-brosse peut n'occuper par exemple qu'une bande médiane, qu'une zone circulaire ou ovale, centrale ou excentrée, etc., au milieu d'une cuvette plus large. Dans ce cas il peut être avantageux que le faisceau 12 de fibres 13 du tapis-brosse s'épanouisse légèrement sur les cotés extérieurs apparents ( comme représenté figure 2), ce qui est obtenu de manière connue en soi par une implantation inclinée des fibres latérales extérieures dans le socle. Cette disposition permet de bénéficier des avantages de larges cuvettes et de les équiper de tapis-brosses de dimensions modestes, plus économiques. On peut ainsi disposer des tapis-brosses qui ne couvrent qu'une surface supérieure à 1/20eme et de préférence à 1/lOeme de la surface offerte par les cuvettes correspondantes. Avantageusement un tapisbrosse rectangulaire couvrira par exemple sensiblement le quart d'une cuvette elliptique.
Selon les figures 1 et 2, la cuvette 16 possède un fond 17 solidaire de parois latérales 18, construits par exemple en ciment. On constitue ainsi un ensemble monobloc. Celui-ci peut aussi être réalisé en différents matériaux tels que bois, métal, plastique, etc., ces matériaux étant, le cas échéant, protégés contre l'humidité ou la corrosion par tout traitement de surface connu et approprié tel que peinture, galvanisation, etc.. La cuvette est constituée généralement de parois continues formant un ensemble étanche aux infiltrations; elle peut toutefois comporter à sa partie inférieure un orifice de vidange. En variante, elle peut aussi être constituée de parois ajourées, obtenues par exemple à partir de grille perforée.
Comme représenté figure 3, la cuvette 16 peut également être constituée par l'assemblage d'un cadre latéral 25 (fig 3b) et d'un chassis-support 26 (fig 3a). Celui-ci supporte et est directement intégré à un tapis-brosse 11; il se confond alors avec le socle 14. Le cadre latéral 25 peut être placé et ajusté autour du tapis-brosse 11, sur le bord extérieur du chassis-support 26 pour former un assemblage. La hauteur des parois latérales du cadre 25 est sensiblement égale à la hauteur des fibres 13.
Ainsi les fibres 13 sont protégées à leur base par le chassis-support 26 et sur les cotés par le cadre latéral 25. En place dans un terrain de golf, la partie supérieure des fibres 13 affleure sensiblement la surface du terrain environnant.
Si désiré, la protection latérale des fibres 13 peut être simplement assurée par la présence du cadre latéral 25 autour du faisceau de fibre 13, sans que ce cadre soit en contact direct avec le chassissupport 26. Ce faisceau est alors protégé par la combinaison d'un cadre latéral et d'un chassis-support coopérant ensemble, sans qu'il y ait assemblage de l'un avec l'autre.
Si désiré, le chassis-support 26 peut également recevoir un tapis-brosse possédant son propre socle 14; le socle 14 et le chassis-support 26 sont alors distincts et indépendants.
Si l'on place dans un terrain de golf, même à des emplacements bien déterminés, susceptibles d'être clairement signalés, des cuvettes remplies de fibres, imitant l'herbe naturelle et la surface d'un "fairway", ces cuvettes peuvent présenter des risques pour des joueurs se déplaçant sur le terrain. En effet, un joueur qui n'aurait pas remarqué une telle cuvette, croyant marcher sur un terrain ferme, pourrait être surpris, déséquilibré et éventuellement se blesser. C'est pourquoi il semble que jusqu'ici on n'a pas utilisé de tels supports artificiels. Aussi, selon l'invention, prévoit-on avantageusement la possibilité de couvrir d'un couvercle rigide tout support artificiel, en dehors de son temps d'utilisation.
C'est ainsi que la figure 3c, montre un couvercle 27, rigide et susceptible de couvrir la cuvette délimitée par les éléments représentés figures 3a et 3b. Le couvercle 27 est choisi par le technicien dans tout matériau (tel que métal, bois, matériau thermoplastique, etc.) et selon une forme et une épaisseur appropriés, lui conférant une rigidité suffisante pour supporter sans déformation permanente le poids d'un individu, lorsque ce couvercle recouvre la cuvette correspondante. Avantageusement, il possède des moyens de centrage et de fixation sur les éléments de la cuvette. Par exemple, il peut comporter quatre pieds 28 coopérant chacun avec l'un des quatre orifices guides correspondants 29 disposés dans les angles du cadre 25. Il pourra aussi comporter tout moyen connu en soi de préhension 30 pour faciliter sa manipulation par le joueur, tel que poignée ou simple orifice.
Avantageusement, la surface supérieure du couvercle 27, en position fermée sur l'intérieur 16 de la cuvette, est sensiblement plane et est située au niveau du terrain environnant afin de ne pas constituer un obstacle au déplacement de joueurs sur le terrain.
Conformément à la figure 4, le couvercle 27a est relié en permanence à la cuvette 16a, par exemple au moyen d'un dispositif de charnière, en étant replié sur un bord autour d'un axe 33, lui-même maintenu à l'intérieur d'un bord replié de la paroi latérale 18a de ladite cuvette.
Ainsi, le couvercle 27a peut pivoter autour de l'axe 33: il peut donc soit reposer sur la cuvette 16a, lorsque celle-ci n'est pas utilisée, soit rester à plat sur le terrain environnant lors de l'utilisation.
Avantageusement un ressort de rappel du type ressort à boudin (non représenté) peut être monté autour de l'axe 33 et prendre appui à chacune de ses extrémités sur le couvercle 27a et sur le bord 18a de la cuvette. Ce ressort peut être calibré pour maintenir le couvercle fermé sur la cuvette, en l'absence de toute action humaine, c'est-à-dire en dehors de l'utiisation du support artificiel.
Le joueur devra donc, après avoir ouvert le couvercle 27a, par exemple se tenir debout sur celuici pour vaincre la tension du ressort de rappel et maintenir le couvercle ouvert. On peut s'assurer ainsi que le couvercle restera fermé en l'absence de joueur.
Naturellement, le technicien peut asservir la position -ouverte ou fermée - du couvercle, respectivement à la présence ou l'absence- d'un joueur à proximité du support artificiel par tout autre moyen, mécanique, hydraulique, électrique ou autre, le moyen décrit ciavant étant donné seulement à titre d'exemple.
On pourrait en effet obtenir un résultat similaire, par exemple en disposant des ressorts verticaux sous une plaque rigide supportant à la fois le tapis-brosse et le joueur: le tapis-brosse ne se logeant au fond de la cuvette que lorsque le joueur se tiendrait sur la plaque support et comprimerait les ressorts par son propre poids.
Exemple 4 Dans cet exemple, on a mis en oeuvre les mêmes étapes que celles décrites dans l'exemple 1 avec comme produits de départ 10% en volume de poudre de carbure de chrome (Cr3C2, 67 g), 10% en volume de poudre de carbure de tungstène (WC, 156 g) et 80% en volume d'hydrure de titane (TiH2, 296 g). On a obtenu ainsi un article à base de titane fritté dont la porosité est inférieure à 1%. La dureté mesurée sur cet article est de l'ordre de 720HV.
L'aspect de l'article obtenu est comparable à celui d'une pièce en métal poli.
Exemole 5 Dans cet exemple, on a mis en oeuvre les mêmes étapes que celles décrites dans l'exemple 1 avec comme produits de départ 10% en volume de poudre de carbure de chrome (Cr3C2, 67 g), 10% en volume de poudre de carbure de titane (TiC, 49 g) et 80% en volume d'hydrure de titane (TiH2, 296 g). On a obtenu ainsi un article à base de titane fritté dont la porosité est inférieure à 1%. La dureté mesurée sur cet article est de l'ordre de 920HV.
Exemple 6 Dans cet exemple, on a mis en oeuvre les mêmes étapes que celles décrites dans l'exemple 1 avec comme produits de départ 10% en volume de poudre de carbure de chrome (Cr3C2, 156 g), 10% en volume de poudre de carbure de titane (TiC, 49 g) 50% en volume d'hydrure de titane (TiH2, 185 g) et 30% en volume d'hydrure de zirconium (ZrH2, 168). On a obtenu ainsi un article à base de titane fritté dont la porosité est inférieure à 1%. La dureté mesurée sur cet article est de l'ordre de 770HV. L'aspect de l'article obtenu est comparable à celui d'une pièce en métal poli.
Exemple 7 Dans cet exemple, on a mis en oeuvre les mêmes étapes que celles décrites dans l'exemple 1 avec comme produits de départ 20% en volume de poudre de carbure de titane (TiC, 98 g), 50% en volume d'hydrure de titane (TiH2, 185 g) et 30% en volume d'hydrure de zirconium (ZrH2, 168 > . On a obtenu ainsi un article à base de titane fritté dont la porosité est inférieure à 1%. La dureté mesurée sur cet article est de l'ordre de 850HV. L'aspect de l'article obtenu est comparable à celui d'une pièce en métal poli.
Les exemples qui suivent maintenant sont des exemples préférés de la mise en oeuvre du procédé de durcissement et de coloration d'un article à base de titane selon l'invention.
Exemple lb Dans cet exemple on est parti de l'article à base de titane fritté et poli décrit dans l'exemple 1. L'article est placé dans un four dans lequel on fait un vide d'environ 10-2 millibar ou contenant un flux d'argon ayant un débit de 150 ml/min. Article est alors chauffé à une température de 10000C par un chauffage linéaire en 3 heures. Une fois cette température atteinte, on fait circuler dans l'enceinte du four un flux de gaz comprenant en volume 50% d'azote et 50% d'argon à un débit de 150 ml/min. On maintient cette température et cette circulation de gaz pendant environ 20 minutes.
L'article est ensuite refroidi progressivement jusqu'à la température ambiante.
Au cours de ce procédé de durcissement et de coloration, l'azote du flux de gaz réagit avec le carbonitrure de titane sous-stoechiométrique issu de la réaction (2) pour donner en surface un composé comprenant du carbonitrure de titane avec une nouvelle sousstoechiométrie du carbone et de l'azote.
On obtient alors un article à base de titane ayant, sur une épaisseur d'environ 10 microns, une dureté de l'ordre de 2800HV et un aspect métallique jaune doré proche de celui de l'or.