INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
La feuille de support 2 est imperméable aux liquides. Il s'agit par exemple d'un film imperméable en matière plastique tel que du polyéthylène. Elle peut également être formée de façon composite d'un film imperméable en matière plastique 5, notamment du polyéthylène, et d'une feuille en non-tissé 6. Dans l'exemple représenté sur la figure 2, c'est le non-tissé 6 qui est tourné vers l'intérieur de la couche-culotte 1, mais il peut tout aussi bien s'agir de la disposition inverse.
SUR LES DEUX VILEBREQUINS (5) EST CLAVETE LES DEUX PIGNONS (6) DE VINGT DEUX DENTS QUI ENTRAINENT UNE GRANDE ROUE (7) DE QUARANTE QUATRE DENTS, CETTE ROUE ETANT TERMINEE PAR SON ARBRE DE SORTIE DEVIENT L'ARBRE MOTEUR (7) A LIAUTRE EXTREMITE DES DEUX VILEBREQUINS (5) EST PRATIQUE UN USINAGE PERMETTANT A CEUX-CI LE CAS ECHEANT D'ENTRAINER DEUX AUTRES ELEMENTS EXTERIEURS AU MOTEUR.
LE RAPPORT ENTRE LES PIGNONS (6) ET L t ARBRE MOTEUR (7) ETANT DE UN SUR DEUX CE DERNIER DEVIENT REDUCTEUR PUISQU'IL TOURNE DEUX FOIS MOINS VITE QUE LES PIGNONS (6). SA FIXATION LIBRE SUR LE BATI (1) EST ASSUREE PAR UN BOITIER (4) QUI RENFERME LES ROULEMENTS ET LES JOINTS D'ETANCHEITE.
CE MOTEUR COMPREND EGALEMENT UN ARBRE INTERMEDIAIRE (8) SOLIDAIRE DE L'ARBRE MOTEUR (7) PAR LA FIXATION DE CELUI-CI AVEC L'ELEMENT (9). IL EST MAINTENU BIEN CENTRE A SA PLACE PAR L'INTERMEDIAIRE DES DEUX PORTE-ROULEMENTS (10 ET 12) EUX-MEMES FIXES RESPECTIVEMENT SUR LES PLATINES DE JONCTION (3 ET 11).
SUR L'ARBRE INTERMEDIAIRE (8) ENTRE LES PLATINES DE JONCTION (3 ET 11) EST CLAVETEE UNE POULIE TRAPEZOIDALE (23) QUI A POUR BUT L'ENTRAINEMENT D'UN ALTERNATEUR. SUR CETTE POULIE (23) EST FIXEE UNE TURBINE A AIR (16). DANS SA ROTATION, CELLE-CI FAIT CIRCULER L'AIR FRAIS ENTRE LES CHEMISES ET LES BLOCS CYLINDRES (17) ET EN ASSURE LE REFROIDISSEMENT.
POUR ASSURER L'ADMISSION OU L'EVACUATION DES GAZS DANS LES CYLINDRES CE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE A QUATRE TEMPS POSSEDE UNE CAME A DOUBLE EFFET (20) CLAVETEE A L'EXTREMITE DE L'ARBRE INTERMEDIAIRE (8) IL POSSEDE EGALEMENT DEUX CULBUTEURS (ADM 14) ET SES DEUX POUSSOIRS ( DEUX CULBUTEURS (ECH 15) ET SES DEUX POUSSOIRS (21) DES QUATRE ROTULES DE REGLAGE (NON REPERTORIEES) DES QUATRE BUTEES REPOS DE POUSSOIRS (25 ET 96i IL POSSEDE EGALEMENT DEUX PALIERS (13) ET LES DEUX AXES (24).
EN VOICI LE FONCTIONNEMENT LES DEUX PALIERS (13) éQUIPES DE LEUR AXE (24) SONT FIXES SUR LA PLATINE DE JONCTION (11) AINSI QUE LES BUTEES REPOS DE POUSSOIRS (25 ET 2).
TOUS LES CULBUTEURS (14 ET 15i EQUIPES DE LEUR VIS ROTULE DE REGLAGE SONT MONTES A LEUR PLACE RESPECTIVE SUR LEUR AXE (24) AINSI QUE LES POUSSOIRS (22 ET 21).
LA CAME (20) ENTRAINEE DANS SA ROTATION PAR L'ARBRE INTERMEDIAIRE (8) FAIT PIVOTER LES POUSSOIRS CEUX-CI A LEUR TOUR FONT PIVOTER LES CULBUTEURS POUR ACTIONNER. FINALEMENT LES SOUPAPES SUIVANT UN ORDRE BIEN ETABLI PAR L'EXECUTION DE LA CAME (20).
IL EST A REMARQUER QUE TOUT L'ENSEMBLE DE CETTE DISTRIBUTION SE SITUE SUR LA PLATINE DE JONCTION (11) QU'IL DEVIENT TRES ACCESSIBLE POUR ELIMINER DIVERSES CAUSES SI LE BESOIN ETAIT RESSENTI.
COMME LE MONTRE LES DESSINS DE LA PLANCHE (2) TOUS LES CULBUTEURS (14 ET 15) MUNIS DE LEURS POUSSOIRS RESPECTIFS (21 ET 22) SONT EXECUTES DE TELLE FACON QU'ILS SE MONTENT CULBUTEURS ET POUSSOIRS SUR LEUR MEME AXE (24).
TOUT LE MECANISME DE CETTE DISTRIBUTION FONCTIONNE DANS L'HUILE D'UN CARTER ETANCHE QUI N'EST PAS REPERTOIRE DANS L'EXPOSE.
La présente invention concerne les spatules de lunettes ainsi que leurs dispositifs de fixations sur les branches métalliques ou autres rendant réglable, sur la longueur de la branche, la position de la spatule.
Les spatules des branches de lunettes sont communément et traditionnement constituées, soit par la mise en forme appropriée de l'extrémité de la branche réalisée en matière plastique armée ou non, soit par un embout spatulé, à évidement tubulaire, obtenu par moulage ou par injection ou par découpage et usinage, lequel embout est enfilé sur l'extrémité de la branche métallique; dans un cas la spatule est inhérente à la branche, dans l'autre cas elle est rapportée.
Devant ces différentes configurations l'opticien doit pour adapter la spatule, tant dans sa longueur que dans sa forme, à la conformité cranienne du porteur de lunettes, déformer à froid ou à chaud la spatule. Ce système a comme inconvénient, la longueur de la branche ne pouvant être modifiée, de créer chez certain client une sur longueur de branche disgracieuse derriere l'oreille et parfois inconfortable.
Le but de l'invention est de proposer un système de spatule, spécifique aux branches de lunettes réalisées en métal ou en toutes autres matières comportant un niveau certain d'élasticité, dont l'adaptation sur les dites branches s'effectue en utilisant la plage de déformation élastique de la branche et dont le réglage en longueur est effectué avec précision par une opération mécanique.
Au prix d'un artifice simple, consistant à contraindre une partie de la branche entre deux évidements réservés dans le corps de la spatule, on obtient un positionnement satisfaisant.
Les figures 2 et 3 des dessins annexés illustrent une forme de mise en oeuvre de l'invention.
On retrouve, comme précédemment, deux parties 11 et 12 d'une clarinette ou d'un autre instrument de musique en bois, assemblables par emboîtement d'un élément mâle 13 de la partie 11 et d'une emboiture 14 de la partie femelle 12.
Sur ltélément mâle est collée en 16 une chemise extérieure cylindrique 17, tandis qu'à l'intérieur de l'emboiture 14 est collée en 18 une chemise interne cylindrique 19, dans laquelle peut s'emboîter la chemise 17. Cette chemise 17 se prolonge à l'avant de la partie mâle 13 par une partie en forme de couronne 17a, qui protège l'arête d'extrémité de l'élément mâle 17. De façon analogue, la chemise 19 se prolonge à l'avant de l'embotture 14 par une partie en forme de couronne 19a qui protège l'arête d'extrémité de l'embotture 14. Celle-ci comporte, comme décrit précédemment, une virole métallique externe 20.
A la périphérie de la chemise 17 sont disposés deux joints toriques 20 qui sont logés dans des gorges de la chemise et qui assurent l'étanchéité de l'assemblage des parties mâle et femelle.
Comme on le voit sur la figure 3, les chemises 17 et 19 présentent, au niveau des parties encollées 16 et 18, une partie creuse cannelée ou filetée apte à recevoir la colle et à favoriser l'accrochage de celle-ci. Un trou tel que 21 est pratiqué dans la chemise pour l'injection de la colle.
Comme indiqué ci-dessus, les chemises 17 et 19 sont réalisées en un matériau dont les caractéristiques physiques et dimensionnelles ne seront pas affectées par les variations de température et d'humidité ambiante. De préférence, ce matériau présentera des caractéristiques de glissement facilitant l'assemblage des pièces mâle et femelle. Ce matériau aura de préférence une masse spécifique proche de celle du bois dont est constitué l'instrument. On utilisera, par exemple, pour les clarinettes, un polyester thermoplastique tel que le polyéthylène téréphtalate (PETP).
PROTHESE FEMORALE ANATOMIOUE La présente invention concerne une prothèse fémorale destinée à être implantée dans l'extrémité supérieure du fémur. Elle concerne plus particulièrement des perfectionnements à ce type de prothèse.
Lorsqu'une altération de l'articulation de la hanche pour quelque cause que ce soit ou qu'une fracture du fémur et notamment du col du fémur survient chez les personnes d'un certain âge, il n'est généralement pas possible d'envisager la réunification des deux parties séparées, du fait d'une décalcification avancée. Dans ces conditions, il est nécessaire de remplacer purement et simplement l'extrémité du fémur naturel par une prothèse destinée à coopérer le plus souvent avec un cotyle artificiel placé dans la cavité cotyloidienne de l'os iliaque.
I1 existe déjà différents modèles de prothèses de hanches qui comportent une tige plus ou moins longue qui s'encastre dans le canal médullaire du fémur et dont la partie supérieure comporte un axe incliné recevant une sphère destinée à remplacer la tête fémorale. Malgré les différentes améliorations successives mises au point par les fabricants, aucune prothèse actuelle n'est totalement satisfaisante. En effet, il n'existe pas de prothèses réellement anatomiques s'adaptant régulièrement à l'os dans lequel elles sont destinées à être introduites.
La prothèse selon l'invention se propose de résoudre les inconvénients des prothèses actuelles. L'invention propose donc une nouvelle prothèse constituée par une pièce fémorale prolongée latéralement par un pivot destiné à recevoir une tête fémorale sphérique qui est caractérisée en ce que sa partie inférieure distale est constituée par une tige diaphysaire cylindrique.
Selon une disposition avantageuse, la longueur de la partie cylindrique inférieure est égale à environ un quart de la longueur de la pièce fémorale.
Selon une caractéristique complémentaire, la partie supérieure de la pièce fémorale est courbée vers l'avant. Ainsi, sa face postérieure est bombée vers l'arrière tandis que sa face antérieure est creuse vers l'avant.
Dans les plans sagittaux, la pièce fémorale comprend avantageusement une première courbure médiane vers l'arrière prolongée vers le haut par une courbure supérieure vers l'avant.
Selon une autre caractéristique complémentaire, la pièce fémorale est limitée latéralement vers l'extérieur par un bord latéral externe qui est, au moins dans sa partie inférieure et sur une grande partie de sa longueur, rectiligne et parallèle à l'axe vertical de la tige diaphysaire, et ledit bord latéral externe peut comprendre à sa partie supérieure un bord oblique.
Notons aussi que la pièce fémorale est limitée latéralement vers l'intérieur par un bord latéral interne qui est rectiligne dans sa partie inférieure et prolongé vers le haut par une partie supérieure courbe.
Ainsi, la prothèse fémorale selon l'invention est telle que sa face antérieure comprend dans sa zone supérieure un creux, tandis que sa face postérieure comprend dans sa zone supérieure correspondante une bosse, et que la liaison de la tige diaphysaire avec le creux et avec la bosse se fait par une face courbe antérieure médiane et une face courbe postérieure médiane pour constituer un creux postérieur et une bosse antérieure.
figure 4 La figure 4 présente une fibre optique 141, ayant
neuse 12 et une fibre optique 281, ayant également B comme référence, qui constitue une fibre d'une multitude de fibres optiques ayant chacune une de leurs extrémités couplée à une seconde source lumineuse (non représentée) de la manière décrite en liaison avec les figures 2 et 3 en ce qui concerne les fibres optiques 141 14 N Les fibres optiques A et B sont placées en étroite proximité l'une de l'autre et à des angles a et a, respectivement, par rapport à l'axe de la lentille 201 L'élément réfléchissant 30 est un prisme de S moulé en matériau plastique dans lequel la lumière est
La fibre optique A est placée à un angle d'environ 3-5 ' par rapport à l'axe La fibre optique B est placée sur l'axe optique Les rayons lumineux émis par la fibre optique A qui tombent sur l'élément 30, sont réfléchis et dirigés par celui-ci vers la lentille 201, sont indiqués en A alors que les rayons similaires concernant la fibre optique B sont 13 - représentés par B Les rayons lumineux A transmis par la lentille 20 sont parallèles et, d'une façon similaire, les
rayons lumineux B transmis par la lentille 20 sont paral-
lèles La fibre optique B est placée sur l'axe, c'est-à-dire que 900, par rapport à la lentille 201 de manière à fournir une lumière directe transmise par cette lentille La fibre optique A fait un angle d'environ 3 à 5 * avec l'axe de manière à décaler vers la gauche et au- dessus des rayons lumineux B la lumière transmise par la lentille 201 Les rayons B fournissent l'éclairage en code de l'automobile, alors que les rayons A fournissent l'éclairage en feux de route. Le fonctionnement de l'agencement représenté en
phare de l'automobile Les centres des deux diagrammes pro-
duits respectivement par chaque source de lumière de haute intensité, concernant les deux multitudes de fibres optiques 141 14 N et 28, 28 N' sont limités approximativement à une séparation d'environ 3 à environ 5 si les extrémités des fibres sont placées à proximité les unes des autres par rapport aux éléments réfléchissants respectifs Comme les deux faisceaux sont développés par des sources lumineuses séparées, ils peuvent être utilisés séparément ou ensemble par un choix approprié du système de commutation de
Le cas échéant, un filtrage de la lumière, par exemple, entre l'élément réfléchissant et la lentille, peut être assuré de manière à développer une certaine couleur, par exemple du jaune, dans l'éclairage en feux de route, comme cela se rencontre dans certains pays tels que la France Ce filtrage de la lumière peut également être utilisé pour
Un second mode de réalisation selon la présente invention d'un soussystème d'éclairage 40 est représenté en 14 - figure 5 et comporte une multitude de lentilles 201 20 N disposées en courbe de chaque côté de l'automobile de la
La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut étre réalisée.
Les figures la et lb sont des vues en perspective respectivement d'un composant fémoral et d'un composant tibial conforme à l'invention, d'une prothèse monocompartimentale de genou cimentée.
La figure 2 est une coupe schématique de ltextremité supérieure d'un tibia munie d'un composant tibial prothétique de l'invention.
La figure 3 est une vue de dessus d'un composant tibial conforme à l'invention.
La figure 4 est une coupe partielle de la face inférieure d'un composant tibial conforme à l'invention.
Les figures la et lb montrent en perspective respectivement un composant ou patin fémoral 10 et un composant tibial 20 d'une prothèse monocompartimentale de genou cimentée. Comme l'indique la figure 2, le composant tibial 20 est destiné à être substitué à un plateau tibial en extrémité supérieure d'un tibia après résection dudit plateau tibial selon un premier plan P2 de coupe transversal audit tibia et un deuxième plan P3 de coupe orthogonal au premier plan P2 de coupe.
On peut observer sur les figures la et 3 notamment que ledit composant tibial 20 présente une forme cylindrique de base semi-ovoïdale limitée par une surface latérale plane 23. La figure 2 montre, par ailleurs, que ladite base semi-ovoïdale est sensiblement congruente à la section 2 de résection du tibia selon le premier plan P2 de coupe transversale. De cette manière, le composant tibial 20 de l'invention est en contact parfait avec le pourtour cortical de la section 2 de coupe de l'os avec tous les avantages mentionnés ci-dessus quant à la stabilité du composant et la stimulation de la repousse osseuse.
Le composant tibial 20 doit être cimenté dans la position qu'il occupe sur la figure 2. Afin d'assurer la surface de contact cimentée la plus grande entre le composant 20 et les sections 2 et 3 de résection, des stries concentriques 221, représentées aux figures la 3 et 4, sont aménagées sur une face postérieure 22 dudit composant, destinée à être cimentée sur la section 2 de résection du tibia selon le premier plan P2 de coupe transversal . Comme on peut le voir sur les figures la et 3, les stries concentriques 221 débouchent sur la surface latérale plane 23 destinée à être cimentée sur la section 3 de résection du tibia selon le deuxième plan P3 de coupe orthogonal.
Lorsque le ciment étalé sur la section 2 de résection transversale est mis sous pression, les stries concentriques 221 agissent comme des conduits qui dirigent le ciment vers la surface latérale plane 23.
Celui-ci peut alors remonter le long de la section 3 de résection orthogonale de façon à créer une surface de liaison intime importante entre la surface latérale 23 et ladite section 3 de résection.
La figure 4 donne un exemple de réalisation des stries concentriques 221. Dans cet exemple, le profil des stries est triangulaire rectangle avec un angle A de l'ordre de 100 à 450. Le pas p entre deux stries consécutives peut être de 4 mm environ pour une profondeur h variant entre 2 et 6 mm. Deux stries consécutives sont séparées par une portion plane 222 formant couronne circulaire de largeur e de 1 mm environ et servant à définir la surface de contact entre la face postérieure 22 du composant 20 avec la section 2 de résection transversale.
Sur les figures la et 2, le composant tibial est réalisé en deux parties: une partie supérieure 24 en polyéthylène, au contact avec le composant fémoral 10, et une partie inférieure 21 métallique ou également en polyéthylèno portant la face posterieure 22.
Utilisation de sel de magnésium dans un procédé de teinture des fibres kératiniques mettant en oeuvre le 5,6-dihydroxyindole ou l'un de ses dérivés, procédés et compositions les mettant en oeuvre.
La présente invention est relative à l'utilisation d'un sel de magnésium dans un procédé de teinture des fibres kératiniques mettant en oeuvre le 5,6-dihydroxyindole ou l'un de ses dérivés, au procédé de teinture des fibres kératiniques et plus particulièrement des cheveux humains, consistant à utiliser un sel de magnésium et un colorant de la famille des 5,6-dihydroxyindole et aux compositions tinctoriales mises en oeuvre.
La coloration des cheveux, de la peau et des poils, en particulier d'origine humaine, provient principalement des pigments mélaniques sécrétés par les mélanocytes. Ces pigments, d'origine naturelle, comprennent en particulier des eumélanines. Leur biosynthèse naturelle s'effectue en plusieurs étapes par polymérisation des produits d'oxydation d'un acide aminé: la tyrosine et l'un de ses produits d'oxydation est le 5,6-dihydroxyindole qui polymérise à son tour en eumélanines.
On a déjà proposé dans le passé de repigmenter les cheveux humains avec du 5,6-dihydroxyindole. Le 5,6-dihydroxyindole est généralement utilisé dans les compositions aqueuses avec lesquelles il est possible de teindre les fibres kératiniques et en particulier les cheveux, cette teinture pouvant être effectuée en plusieurs fois ou de façon progressive sans autre agent oxydant que l'oxygène de l'air. Lt est possible de cette façon de repigmenter les cheveux en partant de nuances relativement claires par une application du produit, jusque dans des nuances de plus en plus soutenues par superposition des applications.
L'inclinaison des microcanaux permet d'éviter tout impact sur la photocathode 32 d'ions positifs créés dans un canal, par recombinaison de ces ions sur la paroi du canal.
La première galette 34a est utilisée en mode linéaire et la seconde 34b par exemple en mode saturé.
Pour une particule interagissant avec la surface d'incidence du convertisseur, une impulsion lumineuse d'intensité calibrée, si la seconde galette est utilisée en mode saturé, est délivrée en sortie de plusieurs fibres voisines de l'ensemble 38. Cette impulsion forme un point lumineux localisé sur la face de sortie en correspondance avec la localisation du point d'impact de la particule sur la surface d'incidence du convertisseur.
La suite de la description se réfère à nouveau à la figure 1.
Les impulsions lumineuses en sortie des moyens d'intensification 29 sont détectées par une matrice de détecteurs à charges couplées 58. La taille de l'image délivrée par les moyens d'intensification 29 est adaptée à la taille de la matrice grâce à un système 60 d'adaptation optique connu en soi.
Les détecteurs à charges couplées sont arrangés en lignes de 500 détecteurs et en colonnes de 500 détecteurs et définissent chacun un pixel de l'image ainsi formée. Chaque détecteur détecte le signal lumineux émis par environ une dizaine de miccrocanaux des moyens d'intensification 29.
La matrice de détecteurs à charges couplées est déclenchée par un signal de commande S qui définit le temps de comptage et la cadence de comptage des impulsions lumineuses. Chaque détecteur de la matrice correspond à une surface unitaire de la surface d'incidence recevant les particules à détecter. Pendant un temps de comptage définit par le signal S et qui peut aller par exemple de îs à une dizaine de secondes, chaque détecteur de la matrice reçoit une quantité d'impulsions lumineuses correspondant à un nombre de particules ayant frappé le convertisseur en un "point" (surface unitaire) donné.
À la fin du temps de comptage, les détecteurs de la matrice sont lus les uns après les autres dans un ordre prédéfini.
Une image est composée de la succession des signaux électriques analogiques délivrés par chaque détecteur. L'intensité du signal électrique délivré par un détecteur correspond au nombre d'impulsions lumineuses reçues par le détecteur considéré pendant le temps de comptage; il définit un niveau de gris.
A cause des fluctuations statistiques, l'intensité intégrée du signal lumineux correspondant à un nombre donné d'impacts de particules peut varier fortement d'un pixel à l'autre et sur un même pixel, d'une période de comptage à l'autre. Le comptage cadencé d'impulsions calibrées donne lieu à un signal électrique sensiblement identique pour un même nombre d'impulsions intégrées et permet d'éliminer la perturbation provenant des fluctuations statistiques dues aux différents processus d'amplification et donc d'obtenir une estimation plus précise d'un niveau de gris sur un pixel.
La matrice de détecteurs à charges couplées est connectée à un système d'acquisition vidéo 62, par exemple du type de ceux commercialisés par la société Data Translation sous la référence DT2861, qui permet la numérisation des signaux analogiques délivrés par les détecteurs.
Le système d'acquisition vidéo 62 est relié à une unité de traitement 64 tel un micro-ordinateur. Ce dernier pilote le système 62, déclenche l'acquisition des signaux en provenance de la matrice de détecteurs 58, et effectue en relation avec le système 62 différents traitements de données comme du moyennage, de la sommation, du filtrage ou tout autre type de traitement d'image.
Eventuellement, le micro-ordinateur 64 peut être utilisé pour le stockage des images numérisées ainsi traitées. Il peut aussi déclencher le système 62 pour la visualisation des images numérisées sur un moniteur 66.
Le comptage des impulsions lumineuses sur chaque pixel (ou détecteur de la matrice CCD) permet de traduire le nombre d'impacts de particules sur la surface d'incidence du convertisseur en un niveau de gris. En d'autres termes, le niveau de gris obtenu pour chaque pixel correspond à un coefficient de transmission local de l'objet pour les particules considérées. On obtient ainsi une image de l'objet vu "en transparence".
TETE D'USINAGE POUR L'EQUIPHXENT D'UN BRAS DE ROBOT, DESTINEE A L'EBAVURAGE DE PARTIES DEBORDANTES D'ARTICLES SOUPLES NOTENT EN MATIERE SYNTHETIQUE La présente invention a pour objet une tête d'usinage pour l'équipement d'un bras de robot, destinée à l'ébavurage de parties débordantes d'articles souples notamment en matière synthétique.
Un certain nombre d'articles en matière synthétique obtenus par moulage présentent, après démoulage, des bavures de matière au niveau du plan de joint. Tel est notamment le cas des semelles de chaussures en matière synthétique injectée, qui comportent une bavure, ces semelles pouvant être surmoulées sur la chaussure ou pouvant être collées sur celle-ci. Généralement, la suppression de ces parties débordantes est réalisée par une découpe manuelle. Le but de l'invention est de fournir une tête d'usinage adaptable sur le bras d'un robot, permettant un ébavurage automatique de l'article considéré, le calculateur associé au robot ayant intégré le parcours de la tête d'usinage, ainsi que le travail devant être effectué par chaque outil que comporte cette tête. Un second but est de permettre, lorsqu'il s'agit d'un article en matière synthétique injectée, de couper la carotte d'injection, en même temps que l'on procède à l'opération d'ébavurage. Un autre but est de retenir la bande débordant de l'article à ébavurer, après que celle-ci ait été séparée de l'article, afin d'éviter qu'elle tombe de façon aléatoire sur la surface de travail occupée par le robot.