INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Or, la Société Demanderesse a trouvé de façon inattendue, qu'en diminuant l'humidité initiale du minerai argileux d'uranium par séchage, afin de régler l'humidité du minerai au boulettage sur un intervalle particulier, il est possible d'une part de bouletter le minerai et d'autre part après lixiviation du minerai ainsi bouletté d'obtenir de très bons rendements de mise en solution de l'uranium.
Le procédé de lixiviation acide accélérée selon l'invention de minerai argileux d'uranium est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes - on sèche le minerai argileux d'uranium jusqu'à ce que la teneur en humidité soit au plus égale à environ 10 .
- on concasse le minerai en particules de granulométrie inférieure à environ 20 mm, - on forme des boulettes (étape de boulettage) à partir des susdites particules à l'aide d'un liquide et/ou d'un acide ajouté en quantité telle que l'humidité pendant le boulettage soit d'environ 13 g à environ 21 %, de préférence d'environ 15 % à environ 18 50, - on lixivie le minerai d'uranium (étape de lixiviation) ainsi bouletté à l'aide d'une solution contenant de l'eau, ou un acide, ou un mélange d'eau et d'un acide, un acide étant utilisé au cours de l'une au moins des étapes de boulettage et de lixiviation, le liquide et l'acide utilisé au cours du boulettage et l'acide utilisé au cours de la lixiviation devant être compatibles entre eux.
Plus précisément, le procédé de lixiviation du minerai argileux d'uranium, selon l'invention comprend les étapes suivantes - on sèche le minerai argileux ayant une humidité supérieure à environ 20 %, notamment d'environ 25 %, de façon à ce qu'il atteigne une humidité d'environ 0 % à environ 10 %, notamment d'environ O E à environ 10 %, et avantageusement d'environ 3 '6 à environ 8 % et de préférence d'environ 5 '6, - on concasse le minerai obtenu à l'étape précédente en particules de granulométrie d'environ 10 ji à environ 20 mm, et de préférence d'environ 500 à environ 10 mm, et avantageusement d'environ 4 à 10 mm, - on met les particules sous forme de boulettes (étape de boulettage) de diamètre d'environ 5 à environ 60 mm, de préférence d'environ 5 à environ 20 mm, à l'aide d'un liquide et/ou d'un acide, en quantité d'environ 120 l/t à environ 200 l/t, notamment d'environ 120 à environ 160 l/t, - on lixivie le minerai d'uranium (étape de lixiviation) ainsi bouletté à l'aide d'une solution constituée d'un acide ou d'eau ou d'un mélange d'eau et d'acide, un acide étant utilisé au cours de l'une ou moins des étapes de boulettage et de lixiviation, le liquide et l'acide utilisé au cours du boulettage et la solution utilisée au cours de la lixiviation devant être compatibles entre eux, le rendement de l'uranium mis en solution dans les liqueurs de production obtenues étant égal à au moins environ 85 %, et avantageusement au moins d'environ 90 t..
Dans ce qui précède et ce qui suit, on désigne par humidité en %, le rapport entre d'une part le poids d'eau et d'autre part la somme du poids d'eau et du poids du minerai sec et par humidité en l/t, le rapport entre d'une part le poids d'eau et d'autre part le poids du minerai sec.
EX X R1 R2 Q R3 Q (2) F C 137 S 4,OCF3-C6H4 H -CH=CH- CH3 E E 122 138 S n H -CH=CH- CH3 Z E 139 S w H CH2-O CH3 - E 92 140 S 3-(C6H50)-C6H4 H -CH=CH- CH3 E E 141 S " H -CH=CH- CH3 Z E - 142 S 4-(C6H50)-C6H4 H -CH=CH- CH3 E E 143 S " H -CH=CH- CH3 Z E 144 S 3C1 4,5-(CH202) C6H2 H -CH=CH- CH3 E E 144 145 S " H -CH=CH- CH3 Z E 129 146 S 2Cl 4,5-(CH202) C6R2 H -CH=CH- CH3 E E 111 147 S " H -CH=CH- CH3 Z E 148 S 3,4-(CH202) H -CH=CH- CH3 E E phénéthyle 149 S = H -CH=CH- CH3 Z E 150 S 3,4-(CH202) styryle H -CH=CH- CH3 E E 92 151 S = H -CH=CH- CH3 Z E 152 S pipéronyle H -CH=CH- CH3 E E 153 S " H -CH=CH- CH3 Z E 154 S 3,4-Cl2 styryle H -CH=CH- CH3 E E 155 S " H -CH=CH- CH3 Z E 156 S styryle H -CH=CH- CH3 E E 143 157 S " H -CH=CH- CH3 Z E (CH2O2) = Méthylènedioxy EXEMPLE 158 :Préparation d'un concentré émulsifiable On a préparé un concentré émulsifiable renfermant comme principe actif, le produit de l'exemple 50.
A) METHODES ETUDE D'ACTIVITE DES PRODUITS DE L'INVENTION I) Activité insecticide a) Etude de l'effet sur larves de SPODOPTERA LITTORALIS (S.L.) par contact et ingestion.
On utilise des larves du stade L3 de SPODOPTERA LITTORALIS. On opère à 220C dans des conditions d'humidité relative de 50 t. On utilise des boîtes de PETRI renfermant un rond de papier filtre humidifié, dans chaque boîte on place deux feuilles de haricot traitées par une solution hydroacétonique (50-50) renfermant le produit à tester.
On fait le comptage des larves mortes au bout de 7 jours.
On exprime le résultat en CL50 en ppm.
b) Etude de l'effet létal sur Musca Domestica (M.D.) On utilise des mouches femelles âgées de 6 jours pesant de 18 à 20 mg.
On opère à 22"C dans des conditions d'humidité relative de 50 %.
Les produits sont administrés par application topique de solution acétonique à 1 g/l sur le thorax dorsal des insectes.
Les CL50 sont exprimés en ppm.
II) Activité acaricide sur TETRANYCHUS URTICAE (T.U.).
On utilise des plants de haricot comportant 2 feuilles infestées de 30 femelles de Tetranychus Urticae par feuille et mis sous bonette aérée sous plafond lumineux en lumière constante. Les plants sont traités au pistolet Fisher : 4 ml de solution toxique par plant d'un mélange à volume égal d'eau et d'acétone. On laisse sécher pendant une 1/2 heure puis on procède à l'infestation. Les contrôles de mortalité sont effectués au bout de 3 jours.
On recherche la dose CL50. Les résultats sont exprimés en ppm.
B) RESULTATS Les résultats sont regroupés dans le tableau ci-dessous, en tenant compte des valeurs suivantes A : CL50 B : 250 C : CL50 > 1000 ppm
EXEMPLE S. L. M. D. T. U. 16 B - 17 A - B 21 B A B 29 B A A 31 B A A 42 B A 43 B - 46 B A B 50 A - A 55 A - A 57 A - A 58 A A A 61 A A 71 - - A 95 A A 99 A A A
DISPOSITIF DE SEPARATION ET DE CONDITIONNEMENT DE PARTICULES ENTRAINEES PAR UN GAZ DESCRIPTION Les techniques de séchage ou d'incinération des déchets, notamment radioactifs, sont aujourd'hui de plus en plus employées car elles présentent L'avantage de réduire considérablement le volume des déchets et de les rendre le plus souvent inertes.
Cependant, un inconvénient réside dans L'emploi de cette technique et en particulier dans le traitement des déchets nucléaires.
- FLOTTEUR AUERTISSEUR LUXINEUX La présente invention a pour objet un flotteur ou bouchon pour la pêche.
Le but de l'invention est de créer un flotteur de grande efficacité pour la pêche de jour ou de nuit en ner ou en rivière, avec la particularité très intéressante d'émettre un flux lumineux dès sollicitation du poisson ou " touche Le " flotteur avertisseur " est constitué d'un cors creux volumineux (1) qui renferme à sa partie basse, un accumulateur ou pile (5), et à sa partie supérieure, un chapeau étanche (2) en plastique ou caoutchouc mou.
Un tube métallique ( 3), dont la partie basse ( hachurée ) est enduite d'un revêtement isolant, est monté de façon coulissante dans le chapeau (2).
Ce tube comporte à sa partie supérieure, une ampoule et en particulier une diode électroluminescente .D ( 4 ) fixée de façon étanche ( collage, etc ) à son extrémité.
TTn des fils (9) de ce LED est au intact direct du tube métallique. L'autre fil (8) relie le LED au niôle positif de la pile.
Une résistance (7) peut être intercalée entre le EED et la oile, pour une plus grande longévité de la-aite pile et uniquement en eau de mer.
Une corde à piano (6) munie d'une poucle pour le passage ou accrochage du fil de pêche, est montée de façon étancne à la partie basse du flotteur. Elle relie le pôle négatif de la pile au milieu aquatioue ( eau).
En (IO) se situe le niveau approximatif de flottaison.
Le fil de pêche peut être fixé à laide d'un noeud à la boucle de la corde à piano, ou simplement coulisser dans cette boucle avec un arrêt ( plomb etc de supérieur à celui ae la boucle).
Rameçon et appats étant situés plus bas à une distance déterminée par le le pêcneur.
Ainsi dés sollicitation du poisson ou " touche ", le flotteur v s@@nfoncer dans l'eau, établissant, var l'intermédiaire du milieu aouatique ( eau ), le contact entre la corde à piano métallique (6) et la partie supérieure du tube métallique (3).
Le passage du courant s'effectue et le L2D va alors s'éclairer, avertissant le pêcheur de la touche.
Le tube (3) eXt monté de façon coulissante pour être règlé de sorte que la sensibilité de rponse soit plus ou oins grande, mais encore pour éviter un élairage inteinpestif qui ne serait dû qu'à l'éetat de la mer ou rivière ( vaguelettes provoquées par le vent, etc.... )
La présente invention,le jeu du Prix d'Amérique,est un jeu spécifique se rapportant à ce championnat de chevaux de courses au trot. A l'heure presente,il n'existe pas de jeu de détente pour les amateurs de trotteurs qui leur permet dè jouer ches eux à leur passion favorite. Ce jeu plut aussi s'étendre aux non initiés Le principe est de se monter une écurie de course avec le maximum de chevaux afin de pouvoir courir et stout l'emporter.Une fois les 10 chevaux achetés,la course finale peut avoir lieu,avec à l'arrivées deux sources de rentrée d'argent (représenté par des billets de jeu de société): les allocations offertes aux cinq premiers de l'épreuve et les rapports dus aux mises gagnantes et plaçées engagées par les joueurs Dans la première partie du jeu (tableau extérieur),chaque joueur doit en premier lieu obtenir ses couleurs çe qui lui permet ensuite d' acheter un ou plusieurs chevaux, de les entretenir (frais inäérents à une écurie) tout en essayant de gagner de l'argent par le passage sur la case des prix qualificatifs (qui est aussi celle de départ) permettant l'accès à la compétition.
Le sous-ensemble 11 est ensuite soumis au découpage et à l'ajustage comme indiqué précédemment.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art suivant les applications envisagées sans s'écarter du cadre de l'invention.
On conçoit que lors du pivotement, chaque verre s'éloigne en totalité du visage et permet donc l'accès à la totalité de la zone oculaire, notamment la zone correspondant à la paupière supérieure et au sourcil, ce que ne permettent pas les lunettes à verres pivotant autour d'un axe horizontal.
Chaque verre 24 (26) ou son entourage éventuel 28 (30) comporte une patte 36 (38) en prolongement de son coin supérieur central qui rejoint la traverse au niveau de l'articulation 32 (34).
Dans le cadre de l'invention, on mentionnera quelques caractéristiques annexes A chaque articulation est associé un dispositif de blocage permettant de maintenir des verres en position normale et en position écartée comme par exemple un dispositif à ressort ou à cliquet à deux positions stables, ou encore un frein d'axe.
Les articulations pourront être du type démontable, afin de permettre un remplacement facile des verres, soit en cas de bris du verre, soit lorsqu'il s'agit de remplacer le verre par un verre correcteur différent, soit encore lorsqu'on désire utiliser des verres filtrants, sans avoir à changer le reste de la monture.
On pourra associer à chaque articulation des organes de réglage afin de permettre de régler la position des verres vis-à-vis des yeux, en hauteur, en écartement ou en inclinaison.
De plus, on pourra prévoir sur la traverse frontale et au voisinage de ses deux extrémité des organes de blocage destinés à maintenir temporairement les verres dans leur position normale.
La traverse frontale pourra avoir toute forme ou décoration désirée. Avantageusement, elle s'élèvera au-dessus de chaque oeil afin de ne pas masquer elle-même la partie supérieure de la zone oculaire, notamment les sourcils.
Enfin, bien entendu, les branches de lunettes et leurs articulations sur la traverse frontale pourront être réalisées de toute manière connue de l'homme de métier.
CONVERTISSEUR ANALOGIQUE-NUMERIQUE COMPRENANT UN CIRCUIT DE CORRECTION D'ERREURS La présente invention concerne de façon générale les convertisseurs annIogigue-nueerigue de type parallèle, et plus particulièrement les circuits destinés à corriger automatiquement cErtaines erreurs logiques pouvant survenir de tacon aléatoire dans certains éléments constituant ces convertisseurs.
De façon générale, un convertisseur analogiquenumérique est un dispositif éiectbnique qui reçoit en entrée un signal analogique et fournit en sortie un signal numérique codé sur un nombre déterminé de bits, N.
Classiquement, un convertisseur analogique-numérique de type parallèle produisant un signal codé sur N bits est constitué essentiellement d'un moyen pour générer une série de 2N ten sions de référence de valeur croissante, d'un ensemble de 2N canparateurs, chacun effectuant la ccnparaison entre une des tensions de référence et la tension du signal analogique, ainsi que d'un circuit de cordage produisant, à partir des états logiques en sortie des caparateurs, le signal numérique codé sur N bits.
La figure 1 représente, de façon très simplifiée, la structure générale d'un convertisseur analogique-numérique classique. On distingue une rangée de résistances 1 produisant 2N tensions de référence de valeur croissante, une rangée de opppa- rateurs 2 chacun comparant l'une des tensions de référenoe avec un signal d'entrée analogique VE, et un circuit de codage 3 produisant le signal numérique codé sur N bits à partir des états logiques des sorties S des comparateurs.
La figure 2 montre les états logiques pris par les sorties S des comparateurs 2. Les comparateurs sont au nombre de X et leurs sorties sont désignées par S1 à SX. La sortie Sn est celle du comparateur qui compare la tension de référence immedia- tement inférieure à la tension du signal d'entrée VE. Les sorties S1 à Sn présentent toutes un premier état logique 1 et les sorties Sn+l à SX présentent toutes l'autre état logique 0. En fonctionnement normal, on voit donc que les sorties S sont réparties en deux groupes, un premier groupe A dont toutes les sorties sont à l'état logique 1 et un second groupe supérieur B dont toutes les sorties sont à l'état logique 0.
Dans les convertisseurs classiques, on constate fréquemment des anomalies dans 'état logique des sorties S de certaines comparateurs, en particulier de la sortie Sn et des sorties voisines.
On a représenté en figure 3 un exemple d'erreur se produisant fréquemment. Cette erreur réside dans le fait que, au-delà du groupe des sorties S1 à Sn qui sont toutes à l'état logique 1, la sortie immediatement supérieure Sn+l est à l'état logique O et la sortie suivante Sn+2 est à l'état logique 1.
Cette erreur concernant la sortie Sn+2 pourrait a priori sembler mineure, mais elle entraine en fait un défaut de fonctionnement relativement important. En effet, le circuit de codage 3 ne peut pas interpréter une telle combinaison de signaux des sorties S.
Cet effet sur la réponse immune spécifique de type humoral est souvent attribué à un "dépôt" au point d'injection de l'antigène qui, adsorbé sur le gel d'hydroxyde d'aluminium, est relargué lentement dans l'organisme, permettant ainsi une meilleure stimulation du système immunitaire (Glenny et al. J. of Pathotology (1926) 29, 31). Il a également été suggéré que le composé d'aluminium pouvait faciliter la présentation de l'entité immunomodulatrice vis à vis des cellules immunocompétentes.
De telles préparations d'un antigène adsorbé sur un gel d'hydroxyde d'aluminium sont largement utilisées dans les vaccins (WHO Scientific Group Immunological Adjuvants, wHO Technical Report (1976) 595; R. Edelman Rev. Infec. Dis. (1980) 2, 370). Elles présentent néanmoins certains désavantages, notamment la potentialisation de la production d'immunoglobulines de type IgE impliquées dans les allergies, et l'incapacité à peu près totale de déclencher une réponse immune spécifique de type cellulaire.
D'autres produits d'origine naturelle ou synthétique sont également aptes à renforcer la réponse immune spécifique à un antigène donné. Ces adjuvants agissent suivant des mécanismes biologiques variés, encore mal élucidés, mais qui diffèrent complètement de ceux mis en jeu par les composés (hydroxyde et sels d'aluminium).
Ainsi une catégorie d'immunomodulateurs désormais bien connus sous le terme générique de "Muramylpeptides" comprend des molécules dont la structure résulte de variations chimiques de la séquence N-acetyl-muramyl-Lalanyl-D-isoglutamine. Certains de ces Muramylpeptides, notamment ceux qui sont décrits dans les brevets FR 7816793 du 05/06/1978 et AU 900 9576 du 27/07/1989, sont dépourvus de tout effet pyrogène et sont bien tolérés.
Ces molécules représentent des adjuvants de vaccin de choix.
Cependant les Muramylpeptides de nature hydrophile s'éliminent très rapidement de 1 l'organisme, lorsqu'ils sont administrés dans 11 eau, et ne renforcent que la réponse immune spécifique de type humoral. Des associations d'un Muramylpeptide et d'un antigène adsorbé sur un gel d'hydroxyde d'aluminium ont également été réalisées (F. Audibert et al. (1984) 45, 261). De telles compositions donnent une réponse immune spécifique de type humoral accrue et une faible réponse de type cellulaire a parfois été observée. Les résultats obtenus jusqu'à ce jour ne sont cependant guere satisfaisants.
Des Muramylpeptides de nature lipophile comme, notamment, ceux qui sont décrits dans les brevets FR 7808049 du 20/03/1978, FR 8407340 du 11/05/1984 et AU 900 9576 du 27/07/1989 sont certes éliminés de façon fortement ralentie. Néanmoins, ces produits doivent être administrés avec l'antigène dans une émulsion eau dans l'huile, du type adjuvant incomplet de Freund, pour donner lieu à une réponse immune spécifique de type cellulaire vraiment efficace. Par ailleurs, du fait de leur hydrophobicité, la formulation galénique de ces produits est peu aisée. Il n'a jamais jusqu'à ce jour été envisagé d'associer de tels Muramylpeptides lipophiles avec un gel d'aluminium.
Tout récemment les problèmes relatifs à cette difficile formulation galénique ont pu être levés en les associant à certaines structures glycolipidiques sulfatées ou phosphorylées (ci-après dénommées "dispersifs'l) telles que celles qui sont décrites dans le brevet FRANCE N 90.09172 du 18/07/1990. Des solutions ou des dispersions aqueuses homogènes de ces Muramylpeptides lipophiles sont ainsi obtenues.
Il n'en reste pas moins que la question de leur aptitude à induire in vivo une réponse immunitaire de type cellulaire vraiment efficace, en l'absence de leur mise en émulsion au sein d'un milieu eau-huile du type "adjuvant incomplet de Freund", nta pas reçu de réponse tout à fait satisfaisante.
Une deuxième categorie d'immunomodulateurs applicables dans le cadre de l'invention, (en lieu ou place du Muramylpeptide ou en sus de celui-ci) comprend - des constituants d'origine bactérienne, entre autres des constituants solubles ou solubilisables de peptidoglycanes ou des lipolysaccharides du type LPS, ou encore des fractions lipidiques obtenus à partir de ces LPS, en particulier le "Lipide A" (cf par exemple article de Ernst Th. Rietschel et al intitulé "Molecular structure of bacterial endotoxin in relation to bioactivity" (Structure moléculaire des endotoxines bactériennes en relation avec leur bioactivité) dans l'ouvrage lui-même intitulé "Cellular and molecular aspects of endotoxin reactions" (Aspects cellulaires et moléculaires des réactions mettant en oeuvre des endotoxines), sous la direction de A. Nowotny, J.J.
Spitzer et E.J. Ziegler ; 1990, Elsevier Science Publishers B.V. (Division biomedicale), pages 15-32) - des analogues des précédents constituants d'origine bactérienne ou des produits (naturels, hemisynthétiques ou de synthèse) correspondant à des fragments de ces constituants d'origine bactérienne, notamment des dérivés détoxifiés. On mentionnera tout particulièrement le dimycolate de tréhalose (TDM), le Lipide A diphosphorylé et tous autres analogues de ces immunomodulateurs.Au titre des analogues du Lipide A, obtenus par synthèse ou hémisynthèse, on citera les produits répondant à la formule générale (I)
Pour les mêmes raisons d'hydrophobicité que déjà évoquées à propos de certains Muramylpeptides, l'association de ces analogues du Lipide A avec un gel d'hydroxyde d'aluminium n'a pas été envisagée jusqu'à ce jour.
En fait, leur formulation galénique est souvent difficile. Néanmoins, comme les Muramylpeptides lipophiles ils peuvent, grâce à leur association avec les dispersifs décrits dans le brevet FR 9009172, conduire à des solutions ou dispersions aqueuses homogènes.
Les compositions conformes à l'invention contiennent, d'une part, un immunomodulateur du type sus-indiqué sous forme soluble dans l'eau ou solubilisable dans l'eau, le cas échéant en présence d'un dispersif du type sus-mentionné (et dont les caractéristiques principales seront encore rappelées ciaprès) et susceptible de se lier à l'immunomodulateur par des liaisons non covalentes et, d'autre part, un gel d'aluminium, ces compositions étant plus particulièrement caractérisées par la présence de groupes sulfate ou phosphate soit sur l'immunomodulateur lui-même, soit, lorsque celui-ci est présent, sur le dispersif du genre en question. I1 a en effet été remarqué que la présence de ces groupes phosphate ou sulfate entraînait une forte adsorption de l'immunomodulateur, soit directement, soit via le dispersif, soit encore par l'intermédiaire des deux à la fois, sur le gel de composé d'aluminium.
En ce qui concerne le gel d'aluminium, il peut être constitué par tout sel ou autre composé d'aluminium pharmaceutique acceptable qui, à l'instar de l'hydroxyde d'aluminium présente la capacité de former des gels présentant les caractéristiques d'adsorption du gel d'hydroxyde d'aluminium. Celui-ci est, à ce jour, le "gel d'aluminium préféré.
Le dispersif est avantageusement constitué par un dérivé osidique dont l'une au moins des fonctions hydroxyle est substituée par un ou plusieurs groupe(s) phosphate ou sulfate, ce dérivé étant également porteur d'au moins un groupement lipophile le rendant apte à s'associer de façon non-covalente à un immunomodulateur, lorsque celui-ci comporte lui-même un groupe lipophile approprie.
b) Chacun des cinq produits définis ci-dessus peut se présenter sous une forme parcellaire ne comportant qu'une partie des molécules figurant dans la formule complète du produit en question.
c) Chacune des substances moléculaires participant à la formule de l'un des cinq produits harmonisants vibratoires moléculaires cités ci-dessus peut à elle seule constituer un produit harmonisant vibratoire moléculaire auquel elle donnera alors son nom mais à condition qu'elle figure dans la formule sous la forme d'un mélange à parts égales des cinq dilutions fondamentales en 10-s ou 4 CH; 10-14 ou 7 CH; 1 on18 ou 9 CH; 10-30 ou 15 CH; 1 on60 ou 30 CH. Un tel produit sera nommé HARMONISANT VIBRATOIRE MOLECULAIRE MONOCOMPOSE.
d) Toutes les formes de combinaisons entre une partie de la formule d'un des cinq produits harmonisants vibratoires moléculaires cités ci-dessus et une partie d'un ou de plusieurs autres de ces cinq produits est possible et aboutira à la création d'un autre produit harmonisant vibratoire moléculaire dit DERIVE.
e) Les excipients pouvant servir de support aux dilutions de substances moléculaires constituant les produits harmonisants vibratoires moléculaires sont ceux en usage habituel dans l'industrie homéopathique (lactose, etc...). Ces supports-excipients seront imprégnés par les dilutions de substances moléculaires selon les techniques habituelles dans l'industrie homéopathique.
f) Les produits harmonisants vibratoires moléculaires pourront être administrés: - soit par voie interne, sous forme de granules, globules, comprimés, gélules, poudre, tablettes, glossettes, trituration, solution1 suppositoire ou de toute autre forme que l'on voudra bien leur donner; - soit par voie externe, sous forme de lotion, solution, crème, pommade, onguent, gel ou de toute forme de dispositif appliqué sur la peau ou adhérent à celle-ci et quelque soit l'excipient utilisé; - soit sous forme de pâte ou de gel dentifrice.
g) Les produits harmonisants vibratoires moléculaires pourront être administrés également à l'animal.