REVENDICATIONS 1. Dispositif portatif de traçage d'un sillon sur la circonférence d'une fibre optique (f) caractérisé en ce qu'il comporte des premiers moyens comprenant des premier (1) et second (2) arbres mobiles en rotation autour de premier ( A1) et second ( A 2 > axes parallèles entre eux et entrainant chacun un train de disques (10 et 20) circulaires identiques, chacun de ces trains étant centré sur l'un de ces axes (A A 2) et dont les faces principales sont orthogonales à ces axes;; récart entre les deux axes étant inférieur à la somme des rayons (r) des disques des deux trains et ces disques (10,20) étant disposés lelong des arbres (1,2) de rotation de manière à autoriser l'imbrication d'un train de disques (10) dans l'autre (20) selon une succession alternée et former un berceau pour ladite fibre optique (f) aligné sur une direction ( a ) parallèle aux axes de rotation et constitué par les parois périphériques des disques alternés; et en ce qull comporte des deuxièmes et troisièmes moyens mobiles en translation par rapport aux premiers moyens, suivant une direction ( a 4) orthogonale aux axes de rotation ( A1, A2), entre une première position extrème (I) et une seconde position extrème (11);; les deuxièmes moyens comprenant un troisième arbre mobile (3) en rotation autour d'un troisième axe ( a 3) parallèle auxdits premier ( A1) et second (a 2) axes de rotation et entrainant un troisième train de disques circulaires (30) identiques centré sur ce troisième axe (A 3) de rotation et dont les faces principales sont orthogonales à celui-ci, les disques (30) étant disposés lelong du troisième arbre de rotation (1) de manière à autoriser l'imbrication du troisième train de disques dans les premier et deuxième trains de disques (10,20) selon une succession alternée, lorsque lesdits deuxièmes moyens sont dans une première position extrème (Il) et à exercer une pression par l'intermédiaire des parois périphériques des disques (30) du troisième train sur la paroi de la fibre optique (f) et à la maintenir dans ledit berceau lorsque ces deuxièmes moyens sont dans une seconde position extrème (I); et un organe (4) de commande de la rotation de l'arbre d'entrainement (3) des disques (30) autour du troisième axe de rotation ( 83) entrainant en rotation la fibre optique (f); et les troisièmes moyens comprenant un outil de traçage (50) entrainé suivant un axe ( A g? de translation interceptant la fibre optique (f) à angle droit de manière à ce que cet outil de traçage (50) vienne en contact avc la région périphérique de la fibre optique lorsque les troisièmes moyens sont dans la première position extrème (II) et à réaliser ledit sillon lorsque la fibre optique (f) est mise en rotation par ledit organe (4) de commande de rotation. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens comprennent un chassis (6) supportant les arbres (1,2) de rotation des premier et deuxième trains de disques (10,20) et en ce que les deuxièmes et troisièmes moyens comprennent un chariot mobile cornmun (7) se déplaçant par rapport au chassis (6) suivant une direction ( A 4) orthogonale aux axes de rotation ( A ls A 2) et supportant le troisième arbre (3) et l'outil de traçage (50). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le chariot mobile (7) est couplé couplé au chassis (6) par l'intermédiaire dl2ene glissière à billes (75) autorisant ladite translation entre les première et seconde positions extrêmes (II,I) 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un organe (2) de commande de trasnlation du chariot mobile (7) et en ce que cet organe comporte une vis (80) actionnée par une molette (81) extérieure au chassis (6), agissant sur le chariot mobile 67) pour transformer un mouvement de rotation de la molette (81) en mouvement de translation du chariot entre lesdites première et seconde positions extrèmes (11,1). 5 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe (8) de commande de translation comporte un premier ressort (82) disposé entre le chariot mobile et le chassis et en ce que l'outil de traçage (50) est couplé mécaniquement au chariot mobile (7) par un second ressort (90) de raideur inférieure à celle du premier ressort (80), ce ressort étant en outre taré de manière à exercer sur les régions périphériques de la fibre optique (f) une force de pression calibrée, dirigée suivant une direction orthogonale (A 4) à la direction de l'alignement (E ) de la fibre optique (f) quelquesoit la position dudit chariot mobile (7). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un arbre d'entrainement (40), solidaire en une extrémité, et le prolongeant, de l'arbre de rotation (3) supportant le troisième train de disques (30) et comportant en son autre extrémité une molette (41) disposée à l'extérieur du chassis (6), permettant la mise en rotation de cet arbre (3). 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le chassis comporte une pièce mécanique (61) formant butée pour la fibre optique (f) de manière à ce que l'extrémité de celle-ci soit positonnée à une distance prédéterminée (D) de l'axe ( A 4) de déplacement de l'outil de traçage (50) et à ce que le sillon soit réalisé à cette distance prédéterminée de l'extrémité. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'outil de traçage (50) comporte une pointe diamant.