INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Quel que soit le mode de réalisation, les moyens de commande 10 font explorer la bande 1 de façon continue par la tête de mesure 7, à condition que cette bande soit en cours de défilement. Normalement, la ou les buses 3 ne projettent pas de fluide de nettoyage et le chariot qui porte cette ou ces buses 3 est immobile. Les signaux émis par la tête de mesure 7 sont analysés par le calculateur 8 et, dès que cette tête de mesure 7 signale la présence d'une zone 9 trop encrassée, le calculateur 8 adresse aux moyens de commande 10 des signaux qui provoquent l'aspersion de la zone 9 par du fluide de nettoyage issu de la ou des buses 3 jusqu'à ce que les signaux émis par la tête de mesure 7 et analysés par le calculateur 8 prouvent que la zone 9 a été suffisamment nettoyée. te calculateur 8 arrête alors le mouvement et le débit de la ou des buses 3, alors que les déplacements de la tête de mesure 7 se poursuivent sous l'action des moyens de commande 10.
La présente invention concerne d'une façon générale les feux de signalisation pour véhicules automobiles, et concerne en particulier un feu de signalisation susceptible d'émettre un rayonnement lumineux de couleur donnée à travers une glace ou globe de fermeture muni d'éléments catadioptriques de couleur différente.
On connait dans la technique antérieure un feu de signalisation pour véhicule automobile, du type comprenant une source lumineuse, un réflecteur du genre parabolique focalisé sur la source lumineuse, un globe de fermeture comportant à sa surface intérieure, dans certaines régions, des éléments catadioptriques colorés, et une contreplaque s'étendant à l'intérieur du feu sensiblement parallèlement au globe de fermeture. Dans ce genre de feu, les éléments catadioptriques, de couleur généralement rouge, sont les plus souvent organisés en bandes horizontales, et les régions lisses situées entre ces bandes sont aptes à laisser passer les rayons lumineux émis par la lampe du feu.La contreplaque est exigée par un certain nombre de règlements pour éviter le contact des surfaces assurant la rétroréflexion catadioptrique avec l'humidité, la poussière et divers agents agressifs, susceptibles de dégrader la fonction lumineuse correspondante.
Cependant, ce genre de feu comporte une limitation majeure, selon laquelle la fonction lumineuse passant entre les bandes catadioptriques doit nécessairement être de la même couleur que les éléments catadioptriques euxmêmes, ceci afin d'éviter les interférences entre deux phénomènes optiques combinés basés sur des couleurs différentes.
Une conséquence de ceci, par exemple, est le fait que la fonction catadioptrique colorée exigée par un certain nombre de règlements ne peut en aucun cas être implantée sur le globe de fermeture d'un feu de recul, habituellement incolore, ou encore sur le globe de fermeture d'un feu indicateur de changement de direction de couleur orange.
La présente invention vise à pallier cet inconvénient et à proposer un feu de signalisation définissant, sur son globe de fermeture, une fonction catadioptrique, par exemple de la couleur rouge imposée par certains règlements, et susceptible en même temps de créer une fonction lumineuse autre que rouge. Conjointement, un objet de l'invention est de donner à un feu émettant un rayonnement par exemple autre que rouge, un aspect rouge lorsqu'il est éteint, pour ainsi donner à l'ensemble des feux arrière d'un véhicule automobile un aspect relativement homogène en ce qui concerne sa couleur, aspect qui fait l'objet aujourd'hui d'une demande croissante pour des raions liées au style.
A cet effet, le feu conforme à la présente invention est caractérisé en ce que la contreplaque comporte, en vis-à-vis des régions catadioptriques du globe de fermeture, des régions opaques d'une couleur essentiellement identique à celle des éléments catadioptriques, les régions du globe de fermeture dépourvues d'éléments catadioptriques étant transparentes et assurant, avec les régions de la contreplaque situées en dehors des zones opaques, le passage de la fonction lumineuse du feu.
De cette manière, lorsque le feu est éteint et soumis à un éclairage plongeant, par exemple en lumière du jour, la plus grande partie des rayons arrivant sur le feu sont réémis soit par les éléments catadioptriques, soit par les régions opaques, et le feu apparat globablement de la couleur desdits éléments et desdites régions opaques, c'est-à-dire rouge dans la pratique.
Inversement, lorsque le feu est allumé, les rayons lumineux sensiblement parallèles émis par l'ensemble lampe/réflecteur qui sont dirigés vers les régions opaques sont interceptés par celles-ci, pour ne pas rencontrer les éléments catadioptriques colorés, et ceux qui sont dirigés entre les régions opaques traversent la contreplaque et le globe de fermeture sans interception par les éléments catadioptriques, et donc sans altération de leur couleur initiale, par exemple blanche (incolore).
De façon préférée, les éléments catadioptriques sont organisés en bandes horizontales, essentiellement pour des raisons de style.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée suivante de formes de réalisation préférées de -elle-ci, donnée à titre d'exemple et faite en référence au dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une vue en coupe verticale longitudinale d'un feu de signalisation selon l'invention, - la figure 2 est une vue agrandie d'un détail de la figure 1, - la figure 3 est une vue de face du feu de la figure 1, et - la figure 4 est une vue en coupe verticale, similaire à la figure 2, illustrant une variante de réalisation de l'invention.
On va décrire ci-dessous, à titre d'exemple, un mode de réalisation relatif à un feu de signalisation émettant une lumière blanche. I1 s'agira le plus souvent en pratique d'un feu de recul. I1 est bien entendu cependant que les concepts de l'invention s'appliquent également à la création de toute signalisation lumineuse d'une couleur différente de celle qui est imposée pour la fonction catadioptrique, c'est-à-dire le rouge dans la majorité des cas.
En référence au dessin, le feu de signalisation selon le présent mode de réalisation de l'invention comprend tout d'abord une lampe 10, susceptible d'émettre un rayonnement lumineux blanc, et un réflecteur 12 du genre parabolique. La lampe et le réflecteur sont susceptibles de créer en combinaison un faisceau de rayons lumineux parallèles horizontaux.
On sait que la tétracycline ou Tc appartient à une famille d'antibiotiques à large spectre qui provoque l'arrêt de la synthèse des protéines en empêchant la liaison des ARN-t amino-acyle aux ribosomes (1). (Les références bibliographiques sont données à la fin de la description).
La résistance à la tétracycline correspond au déterminant de résistance le plus répandu parmi toutes les espèces de bactéries tant à Gram-négatif qu'à Gram-positif.
Chez les bactéries à Gram-négatif, en particulier E.coli, on a défini par les méthodes d'hybridation ADN-ADN (2) au moins quatre classes génétiquement différentes de déterminants de résistance à la téra- cycline TcR, à savoir : (tetA, tetB, tetC et tetD).
Ces déterminants sont portés par des plasmides ou par des transposons et présentent les propriétés suivantes (i) La résistance à la tétracycline peut être induite par des concentrations sub-inhibitrices de tétracycline (1).
(ii) Le mécanisme de résistance n'entraine pas de modification de l'antibiotique mais son reflux actif à l'extérieur de la cellule (3).
Chez les bactéries à Gram-positif, en particulier dans les streptocoques, trois déterminants distincts ont été identifiés à savoir : (tetL, tetM et tetN (4).
Aucun de ces déterminants ne présente d'homologie avec l'une des classes de déterminants des Gramnégatifs décrits ci-dessus.
En étudiant une souche de Streptococcus, les inventeurs ont isolé un transposon navette conjugatif portant un déterminant de résistance à Tc, localisé puis cloné et séquencé le gène de résistance à Tc.
Les développements de ces travaux ont permis de mettre en évidence qu'en utilisant une partie au moins de cette séquence génique, il est possible de détecter de manière fiable la présence d'un gène de résistance à Tc dans des cultures cellulaires notamment bactériennes.
L'invention a donc pour but de fournir un nouveau fragment d'ADN comportant au moins une partie d'une séquence génique capable de conférer des propriétés de résistance à Tc à un microorganisme, plus spécialement à une bactérie.
L'invention vise, en outre, les applications biochimiques de ce nouveau fragment 'ADN, en-paxticu- lier pour l'élaboration de sondes pour la détection de bactéries résistant à Tc. L'invention vise également à fournir la protéine correspondant à la séquence nucléotidique du fragment considéré et les anticorps, plus spécialement les anticorps monoclonaux-capables de reconnaitre spécifiquement cette protéine.
Le fragment d'ADN de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend au moins une partie du gène tetM codant pour une protéine capable de conférer une résistance à la tétracycline, le gène tetM étant inclus dans la séquence nucléotidique suivante
UIICIUJà lilCttSCl lillCl;lil îtiiiîiail CtlAlSilt IKIIUUL ttCIIOB11 XtttAST altacillia IllllXlitt 105 ail Clililicci Ill(llllrniUUICIC ais Ma ail ai; Mi 11 Ils lii ii & Ici cal lii 1lA P ICI 1N aaa ici acc iia 'Ca GAA AGC TTA TTA TAT AAC AGT GGA GCG ATT ACA GAA TTA GGA AGC GTG GAC AGA GGT ACA ATG AAA ACG GAT AAT ACG CTT TTA GAA CGT CAG AGA GGA 289 ATT ACA ATT CAG ACT GCG ATA ACC TCT TTT CAG TGG AAA AAT ACT AAG GTG AAC ATC ATA GAC ACG CCA GGA CAT ATG GAT TTT TTA GCA GAA GTA TAT 388 CGT TCA TTA TCA TTA TTA GAT GGG GCA ATT CTA CTG ATT TCT GCA AAA GAT GGC GTA CAA GCA CAA ACT CGT ATA TTG TTT CAT GCA CTT AGG AAA ATA 187 GGT ATT CCC ACA ATC TTT TTT ATC AAT AAG ATT GAC CAA AAT GGA ATT GAT TTA TCA ACG GTT TAT CAG GAT ATT AAA GAG AAA CTT TCT GCG GAA ATT 58@ GTA ATC AAA CAG AAG TTA GAA CTG CAT CCT AAT ATG CTT STA ATG AAC TTT ACC GAA TCT GAA CAA TGG GAT ATG GTA A@@ @@@ @@A AAT GAT TAC CTT 685 TTG GAG AAA TAT ACG TCT GGG AAA TTA TTG GAA CCA TTA GAA CTC GAA CAA GAG GAA AGC ATA AGA TTT CAT AAT TGT TCC CTG TTC CCT GTT TAT CAC 784 GCA AGT GCA AAA AAC AAT ATA GGG ATT AAT AAC CTT ATA GAA GTG ATT ACG AAT AAA TTT TAT TCA TCA ACA CAT CGA AGT CAG TCT GAA CTT TGC GGA @83 AAA GTT TTC AAA ATT GAG TAT TCG GAA AAA AGA CAG CTT CTT GCA TAT ATA CTT CTT TAT AGT @GC GTA CTG CAT TTG C@A AAT CC@ @T@ ACA ATA TCT 1@@ GAA AAG GAA AAA ATA AAA ATT ACA GAA ATG TAT ACT TCA ATA AAT GGT GAA TTA TGT AAA ATC AAT AAG GCT TAT TCC TGG GAA ATT @TT ATT TTG CAG 1041 AAT GAG TTT TTG AAG TTA AAT AST GTT CTT GGA GAT ACA AAG CTA TTG CCA CAG AGA GAG AGA ATT GAA AAT CCC CTC CCT CTG CTG CAA ACG ACT GTT 11@0 @AA CCG AGC AAA CCT CAA CAA AGG GAA ATG TTA CTT GAT CCA CTT TTA GAA ATC TCC GAC AAT AAC CCG CTT CTG CAA TAT TAT GTG TAT TCT GCG ACA 1279 CAT GAA ATC ATA CTT TCT TTC TTA GGG AAA GTA CAA ATG GAA GTG ACT TGT GCT CTG CTG CAA GAA AAG TAT CAT GTG GAG ATA GAA ATA AAA GAG CCT 137@ ACA GTC ATT TAT ATG GAA AGA CCG TTA AAA AAA GCA GAG TAT ACC ATT CAC ATC GAA GTT CCA CCG AAT CCT TTC TGG TCT TCC ATT GGT CTA TCT GTA 1477 CCA C@@ CTT CCA TTA AGG AGC GGA GTA CAG TAT GAG AGC TCG GTT TCT CTT GGA TAC TTA A@T TAG TCG TTT CAA AGT GGA GTT ATG CAG GGG ATA CGC 1574 TAT CCC TAT CAA CAA GGA TTG TAT GCT T@@ AGT GTG ACG TAC TGT AAA ATC TAT TTT AAG TAT CGC TTA TGC TAT AGC CCT ATT ACT ACC CCA CCA GAT 1475 TTT CGG ATA CTT GCT CCT ATT GTA TTG GAA CAA GTC TTA AAA AAA CGT GGA ACA GGA TTG TTA @AG CCA TAT CTT AGT TTT AAA ATT TAT GCG CCA CAG 1774 GAA TAT CTT TCA CGA CCA TAC AAC GAT CCT CCT AAA TAT TGT GCG AAG ATC ATA @@G GCT CAA TTG AAA AAT AAT GAG ATC ATT CTT AGT GAA GAA ATC 1873 CGT CCT C@G TAT ATT CAA @AA TAT CGT AGT CAT TTA GCT TTC TTT ACA AAT GGA CGT AGT @TT TGT TTA ACA AAG TTA AAA GGG TAC CAT GTT ACT ACC 1972 GGT @AT CCT CTT TCC CAG CCC CGT C@T CCA AAT AGT CCG ATA GTT AAA GTA CGT TAT ATG TTC ATA AAA ATA @@T TAG TGTATTTTAT @TTGTTATAT 2070
L'expression "au moins une partie du gène tetM" désigne toute séquence nucléotidique dont la structure correspond à une partie de ce gène, présentant une longueur suffisante pour reconnaître spécifiquemént ce gène dans un prélèvement à l'étude, dans des essais d'hybridation mettant en jeu cette séquence en tant que sonde. Cette expression désigne également toute séquence nucléotidique hybridable avec la précédente, telle qu' obtenue par transcription enzymatique inverse de l'ARN correspondant ou encore par synthèse chimique.
Il va de soi que les bases de la séquence nucléoditique considérée peuvent être dans un ordre différent de celui trouvé dans les gènes et/ ou que ces bases peuvent être le cas échéant substituées, dès lors qu'une sonde élaborée à partir d'une telle séquence donne une réponse caractéristique et non équivoque quant à la capacité de reconnaître la présence du gène tetM.
Multiplieur matriciel systolique de traitement de données numériques L'invention a pour objet un multiplieur matriciel systolique, permettant de réaliser de façon simple, répétitive et rapide, une opération numérique de type A*X + B*Y + C*Z (1) où A, B et C sont des variables d'entrée et X, Y et Z sont des coefficients qui peuvent être figés ou au contraire programmables.
Un tel multiplieur est utilisable pour traiter des données et des variables numériques codées sur un nombre d'éléments binaires (ebs ou bits) quelconque. Il trouve une application particulièrement importante dans le traitement de signaux numériques video, notamment pour le matriçage et le dématriçage de tels signaux ; parmi les autres applications possibles, on peut citer le filtrage d'images en temps réel et l'extraction de contours. Il faut à ce sujet noter que l'opération réalisée peut avoir un nombre de termes supérieur à trois et notamment être de la forme A*X + B*Y + C*Z + D*W.
On sait qu'un système systolique est ainsi dénommé du fait de ltanalogie de son fonctionnement avec la distribution du sang sous la commande des battements du coeur. Un multiplieur systolique permettant de réaliser l'opération numérique A*X + B*Y + C*Z a été décrit par Kung dans "Why systolic architectures ?" - IEEE TRANSACTIONS ON COMPUTERS, Janvier 1982, numéro spécial sur le calcul en parallèle. Ce multiplieur utilise trois multiplieurs dans trois cellules différentes. Il est donc très complexe. Il en est de même des combinaisons de multiplieurs numériques travaillant sur 8 et 16 ebs actuellement disponibles : la constitution d'un multiplieur effectuant l'opération A*X + BIY + C*Z sur des données codées sur 8 ebs exige trois multiplieurs et deux additionneurs.
L'invention vise à fournir un multiplieur matriciel systolique permettant de réaliser une opération du type A*X + B*Y + C*Z à une rapidité compatible avec les exigences du traitement video numérique, réalisable de façon industrielle avec intégration sur microplaquette de silicium, à un coût plus faible que par association de composants standard et avec une dissipation de puissance moindre.
Pour cela, l'invention propose un multiplieur qui, loin de se borner à juxtaposer des circuits existants, associe suivant une approche originale et de façon répétitive des cellules unitaires simples, aisément réalisables en technologie N-MOS à longueur de canal faible (typiquement 3 Rm) permettant d'atteindre une fréquence d'environ 20 MHz, dans lesquelles la méthode systolique est mise en oeuvre au niveau de l'élé- ment binaire.
Le multiplieur comporte un premier ensemble constitué d'une matrice de calcul systolique à n x n cellules élémentaires (n étant le nombre d'ebs de codage) réalisant chacune une opération matricielle élémentaire A*X + B*Y + C*Z, alimentant un second ensemble destiné à la propagation des retenues et des résultats des calculs élémentaires d'obtention des ebs de poids fort ; ce second ensemble alimente è son tour un troisième ensemble constitué par une matrice tri an- gulaire à n lignes de registres de présentation des ebs de poids fort sur des sorties correspondantes.
Les registres, qui constituent l'élément de base d'une telle architecture, apportent un avantage important : ils peuvent être conçus pour autoriser un test du multiplieur par chargement en série de tous les registres puis déchargement identique après un cycle de l'horloge qui les commande.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit de modes particuliers d'exécution donnés à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins qui l'accompagnent, dans lesquels - les Figures 1A et 1B dans leur ensemble sont un schéma fonctionnel général d'un multiplieur suivant l'invention permettant de traiter des variables et des coefficients codés sur 8 ebs ; - la Figure 2 est un schéma fonctionnel interne d'une cellule de base, désignée par CEL1, du premier-ensemble du multiplieur; - les Figures 3, 4 et 5 sont des schémas fonctionnels de cellules élémentaires CEL 2, ADD et RG du second ensemble du multiplieur ; - la Figure 6 est un schéma électrique de la cellule RG de la Figure 5.
Le multiplieur montré en Figure 1 peut être regardé comme constitué de trois ensembles MAT 1, RET 2 et RG 3.
Le premier ensemble MAT 1 reçoit en parallèle, à partir d'un bus à 24 fils, les trois variables A, B et C sur des entrées identifiées par Aû, BO, CO,... A7, 87, C7. Il reçoit également les coefficients constants h partir de 24 fils de programmation selon le même format que les variables. Cet ensemble MAT 1 est constitué d'une matrice à 8 lignes et 8 colonnes de cellules élé- mentaires CELl(i,j), où i et i varient de O h 7, h laquelle sont ajoutés (sur la gauche de la Figure) huit registres 8.
Si le circuit d'utilisation 1 est doté d'un thermostat manuel, la régulation est alors assurée par ce dernier.
Le microcontroleur 22 a, pour autre fonction, la gestion de l'interface de dialogue 7, lorsqu'il est connecté. Il assure la mise en mémoire, l'affichage et la correction, des couples "heure, consigne" dans ses propres registres internes, à partir des indications fournies par l'utilisateur via le clavier 7.
En fonctionnement normal, si l'interface de dialogue 7 est connectée, l'affichage indique l'heure (jour de la semaine, heure et minutes) ainsi que la température ambiante. L'appui sur une touche de 7, permet de visualiser la consigne programmée correspondant à 1 'heure courante.
L'ensemble est alimenté directement sur le réseau électrique à travers un redresseur-régulateur 27. En cas d'absence de tension sur le réseau électrique, une batterie tampon 26 fournit l'énergie au microcontrôleur qui conserve ainsi les données programmées par l'utilisateur et entretient l'horloge. Le microcontrôleur est de préférence en technologie CHIOTS dont la particularité est de consommer très peu d'énergie. La batterié est rechargée par le redresseurrégulateur 27 lorsqu'il est alimenté.
Les applications de l'installation de programmation et de régulation sont multiples ; un certain nombre d'entre elles sont énumérées ci-après à titre d'exemple a) asservissement programmé du débit de pompes, b) asservissement programmé de distribution d'aliment au bétail c) délestage de circuit en fonction d'un niveau, d'un courant, d) asservissement programmé des feux de circulation dans les villes, e) asservissement programmé de l'hygrométrie (de l'air, du sol...) f) asservissement programmé de four, étuve, g) asservissement programmé de chambre froide, h) asservissement programmé de chauffage de piscine, i) protection de bâtiment, j) asservissement programmé de la cuisson d'aliments, k) asservissement programmé de transformation de matière, 1) asservissement programmé de chauffage dans les locaux d'habitation principale ou secondaire - locaux commerciaux - écoles - locaux administratifs bureaux - salles de sports - hôtels - etc...
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précè- de, l'invention ne se limite nullement à ceux de ces modes d'applications, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant été plus spécialement indiqués, elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes, notamment celle de réunir deux ou trois composantes en une seule ou de mettre ls microcontrôleur dans l'interface de dialogue et de remplacer le microcontroleur du bottier de commande programmable par un comparateur numérique recetl2nt, d une part, les informations du convertisseur analogique-nuérIque et d'autre part les consignes mémorisées en RAM, laquelle est adressée par un compteur faisant office d'horloge.
On se réfère d'abord à la figure 1, qui illustre le procédé de séchage d'un produit humide par recirculation et recompression de vapeur d'eau.
Une enceinte 10 contenant des convoyeurs 12 de déplacement d'une couche de produit humide, est traversée par un débit Q sensiblement constant de vapeur d'eau qui a été surchauffée par traversée d'un échangeur de chaleur 14. Le produit humide est amené dans l'enceinte à une extrémité de celle-ci, comme indiqué par la flèche 15, est déplacé sur les convoyeurs 12 et sort de l'enceinte comme indiqué par la flèche 16. Dans l'enceinte 10, une fraction importante de l'eau contenue dans le produit est évaporée par échange de chaleur avec la vapeur d'eau en recirculation et est entraînée vers l'entrée d'un ventilateur 18.En amont du ventilateur, on prélève par un conduit 20 une fraction q du débit de vapeur, correspondant à la quantité d'eau évaporée du produit, on fait passer ce débit q dans un séparateur 22 permettant d'en extraire les particules de produit entraînées, et on comprime, au moyen d'un compresseur 24, ce débit q pour alimenter l'échangeur de chaleur 14. La vapeur d'eau sortant du ventilateur 18 est surchauffée dans l'échangeur 14, tandis que le débit de vapeur comprimée alimentant cet échangeur est condensé et peut être recueilli sous forme liquide dans une bâche 26. Comme le débit q de vapeur d'eau prélevé en amont du ventilateur 18 correspond à la quantité d'eau évaporée du produit dans l'enceinte 10, le débit Q de vapeur d'eau qui est amené à l'enceinte 10 reste sensiblement constant.
La consommation en énergie est limitée aux consommations d'énergie nécessaires à l'entraînement du ventilateur 18 et du compresseur 24, et à la compensation des pertes thermiques.
La figure 2 représente schématiquement l'agencement du convoyeur 12 dans l'enceinte 10. Une trémie d'alimentation 28, équipée d'une écluse 30 permet une amenée étanche de produit humide 32 dans l'enceinte 10 et le dépôt d'une couche 34 de produit humide sur une extrémité du convoyeur supérieur 12. A l'extrémité opposée de ce convoyeur, leproduit est déversé sur un plan incliné 36 qui l'amène sur l'extrémité correspondante du convoyeur inférieur 12. A l'extrémité opposée de celui-ci, le produit séché est recueilli dans une trémie de sortie, du même type que la trémie d'entrée 28, et est conduit à l'extérieur de l'enceinte 10.
Les tapis des convoyeurs 12 sont constitués par un treillis en acier inoxydable à mailles relativement fines, de telle sorte que le fluide de séchage puisse traverser les couches de produit portées par ces tapis sans entraîner de particules de produit ayant une taille importante.
On se réfère maintenant à la figure 3, qui représente schématiquement une coupe transversale de l'enceinte d'une installation selon l'invention.
Cette enceinte est à structure modulaire, comme on le verra par la suite, et est formée d'éléments assemblés bout à bout et ayant chacun la section transversale représentée en figure 3.