INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
La position de repos du tambour 42 est contrôlée par un disque à encoches 98 fixé sur l'arbre 57. Quand l'encoche 100 du disque 98 passe dans 1'intervalle optique 99, le cycle d'impression est détecté.
Colrme cela sera décrit ci-après, tous les intervalles optiques du mécanisme de mise en place comportent une diode électro luninescente (LED) et un phototransistor qui reçoit la lumière émise par cette diode.
Les positions de coulissement du pignon 51 et de l'étrier 63 (flèches 65) sont controlées en déterminant la position angulaire des leviers 86 et 77. le levier 86 porte un doigt 101 qui pivote pour entrer et sortir dans l'intervalle optique 102, quand l'électro-aimant 60 est excité et désexcité. Le levier 77 porte un doigt 103 qui pivote en pénétrant et en sortant de l'intervalle optique 104 quand ltélectro-aimant 70 est excité et désexcité.
Les positions de repos des arbres 52a et 52b sont contrôlées par des disques à encoches 105a et 105b (fig. 3 et 4a). Quand l'encoche 106a du disque 105a se trouve dans l'intervalle optique 107a, l'arbre 52a est en position zéro. D'une manière similaire, quand l'encoches 106b du disque 105b se trouve dans l'intervalle optique 107b, l'arbre 52b est à zéro. Les positions zéro des arbres 52c et 52d sont controlées par les disques 105c et 105d, les encoches 106c et 106d et les intervalles optiques 107c et 107d (fig. 4a).
La rotation de l'arbre 50a du moteur pas à pas, de l'arbre cannelé 62 et du pignon 51 est contrôlée par l'intermédiaire des pignons 108 et 108a, de la roue à encoches 109 et de l'intervalle optique 110. Quand l'arbre 50a du moteur pas à pas fait tourner l'arbre cannelé 62 et le pignon principal 51, un pignon 108 monté sur l'arbre 50a tourne également. Le pignon 10 & engrène avec le pignon 108a fixé à la roue à encoches 109, de sorte que cette roue tourne en correspondance avec l'arbre 50a. Une encoche sur cinq 111 de la roue 109 est plus longue afin d'établir un standard de synchronisation. Chaque encoche 109 correspond à un changement d'unité de valeur d'affranchissement. La roue à encoches 109 est contrôlée optiquement par l'intervalle optique 110.L'intervalle optique 110 comporte deux photocapteurs 110a et 110b, comme le montre la fig. 4a. Le photocapteur 110a contrôle chaque pas de la roue 109 et le capteur 110b contrôle un pas sur cinq, En résumé, la mise en place de l'imprimante se fait en sélectionnant la roue des types voulue au moyen des électro-aimants et en faisant progresser le moteur-pas à pas dans la séquence voulue à la commande d'un programme. Le résultat de chaque phase est vérifié par le microcalculateur par l'intermédiaire des photocapteurs de contrôle.
Le fonctionnement de la machine à affranchir peut être résumé rapidement de la manière suivante. Lorsqu'aucune alimentation n'est appliquée au microprocesseur, un électro-aimant d'autorisation (non représenté) est désexcité et verrouille mécaniquement le mécanisme d'impression des fig. 3 à 5. Quand l'alimentation est appliquée (mise en marche de la machine), des circuits de détection de tension qui contrôlent la tension d'alimentation logique (fig. 12a et 12b) produisent une impulsion de mise au repos générale quand les sources d'alimentation logique atteignent les tensions de fonctionnement.Cette impulsion initialise le microprocesseur qui démarre alors l'excécution du programme détaillé en annexe, à partir de l'adresse La mémoire rémanente 37 de la fig. 2 est chargée dans les positions de travail de la mémoire à accès direct, le mécanisme d'impression est placé à zéro, le registre descendant est chargé dans l'affichage numérique 115 des fig. 1b et îc afin d'informer l'opérateur des fonds qui sont disponibles, et un mémento 127 de "date de contrôle" est alimenté. Le dispositif décrit alors une boucle- dans un sous-program:ie SCAN (fig. 25 et 38) pour multiplexer laffi- chage et la recherche de signaux d'entrée du clavier 34.La machine reste dans ce sous-programme jusqu'à ce qu'une entrée de clavier soit détectée et, à ce moment, le programme effectue un branchement pour exécuter le sous-programme sollicité par la touche manoeuvrée. Le programme revient ensuite au sous-programme SCAN.
La valeur d'affranchissement à imprimer est établie en introduisant le nombre dans l'affichage par le clavier 34 et en manoeuvrant le bouton de mise en place 119 (les montants supérieurs à 5 francs imposent en outre la manoeuvre du bouton de déverrouillage 120 avant la manoeuvre du bouton d'établissement).
Si des fonds suffisants sont disponibles dans le registre descendant pour imprimer la valeur d'affranchissement, la machine est mise en place, ltélectro-aimant d'autorisation est excité et autorise le mécanisme d'impression. Il y a deux manières de déclencher le mécanisme d'impression : 1) introduction d'une lettre dans la machine ; 2) manoeuvre du levier 108 de demande d'affranchissement. Quand la machine est déclenchée, la valeur d'affranchissement apparaissant sur l'affichage est imprimée. Le fonctionnement du mécanisme d'impression produit un signal pour le sous-programme SCAN qui effectue un branchement vers un sousprogramme destiné à corriger les registres de la machine et à contrôler si une valeur suffisante est disponible pour imprimer à nouveau la valeur d'affranchissement.Si la valeur suffisante est disponible, le mécanisme d'impression reste autorisé, sinon il est bloqué.
Si, au cours d'une série d'affranchissements par l'appareil, la séquence est interrompue, par exemple en sollicitant le contenu d'un registre à l'affichage, le mécahisme d'impression est bloqué jusqu'à ce qu'une valeur d'affranchissement soit à nouveau placée sur l'affichage. Ceci peut se faire en appuyant sur le bouton d'établissement 119 qui rappelle à l'affichage la valeur d'affranchissement sur laquelle la machine est placée, lorsque ce bouton est manoeuvré après une touche non numérique (différente de O à 9) ou en introduisant un nouveau nombre et en appuyant ensuite sur le bouton d'établissement qui place le mécanisme d'impression sur ce nouveau nombre.
Des dispositions sont prises pour introduire des fonds dans la machine (c'est-à-dire pour incrémenter le registre descendant et la somme de contrôle) au moyen d'un commutateur à clé 121 placé sur le clavier 34. L'approvisionnement de la machine se fait en obtenant une combinaison appropriée d'un centre de calcul centralisé. Ensuite, une clé est introduite dans la serrure du commutateur à clé pour le libérer. Le commutateur est tourné jusqu'à une première position pour introduire la valeur d'affranchissement voulu.
Les demi-fermes 41 et 51 sont articulées d'une part à la poutre inférieure 27 du panneau i et, d'autre part, à la poutre médiane 28 dudit panneau. Les demi-fermes 42 et 52 sont articulées d'une part à la poutre médiane 28 et d'autre part à la poutre supérieure du panneau 1. Ces articulations permettent loscillation autour d1axes verticaux confondus avec la membrure inférieure 30, 31, 32, 33 de chaque ferme ou poutre à treillis 4 et 5 (figure 8). Le verrouillage des articulations des demi-fermes 41, 42 et 51, 52 au panneau vertical 1 est assuré par des broches amovibles 34 qu'on enfile dans les trous correspondants des membrures verticales intérieures 30 et 31 desdites fermes 41, 42 et de leurs axes correspondants qui se trouvent à l'intérieur des membrures 30, 31 représentées à la figure 8, par exemple.
Les passerelles 6 reposent, par leur grand côté 18, sur une articulation solidaire du panneau 1. Par leur autre grand coté 11, elles reposent sur la partie supérieure des demi-fermes supérieures 42 ou 52 (figure 9) la membrure extérieure 521 de la demi-ferme 52, qui comporte, à sa partie supérieure, une feuillure 35 constituée par un profilé cornière soudé horizontalement. Cette feuillure comporte un trou 36 dans lequel peut s'engager un ergot 37 solidaire du dessous du plancher 7. L'ergot 37 présente une fente dans laquelle s'engage une clavette 38 qui peut être retenue au plancher 7 ou à la membrure 521 par une chaînette non représentée.
Les membrures extérieures 521 ou 522 des fermes telles que 4 ou 5, sont reliées par une éclisse amovible tubulaire 39 qui coulisse à l'extérieur desdites membrures 511 et 521. L'éclisse 39 comporte des trous 40, 44 auquel correspondent d'autres trous percés dans les membrures 511, 521 et dans lesquelles on peut enfiler des broches amovibles 45, 46. Les broches 45, 46 sont retenues à l'éclisse amovible tubulaire 39 par des chanet- tes non représentées. Ladite éclisse 39 peut d'ailleurs être retenue sur l'une ou autre des membrures 511 ou 521 par une chaînette qui n'a pas été non plus représentée pour la clarté du dessin.
Dans le cas du coffrage ou banche représenté aux figures 5 et 6, c'est-à-dire les coffrages qui sont raidis par des poutres verticales pleines 2, 3 qui n'ont qu'une faible épaisseur, il faut prévoir un dispositif assurant l'équilibre stable lorsque le panneau 1 est vertical. I1 est commode alors d'utiliser une demi-ferme inférieure 47 similaire aux demi-fermes 41 ou 51 et que l'on déploie comme représenté à la figure 5.
Cette demi-ferme 47 sert ainsi de béquille et comporte un appui réglable 48 qui peut d'ailleurs servir au réglage de la verticalité du coffrage.
Fonctionnement.
Dans la première version représentée aux figures 1 à 4 et 7 à 9, lorsque le coffrage est déployé et prêt à l'emploi (figure 1) les fermes ou poutres à treillis 4 et 5 sont bloquées perpendiculairement au panneau vertical 1 par le fait que les broches amovibles 34 sont enfoncées dans leur trou correspondant des membrures intérieures 30, 31, 32, 33 pour bloquer les axes.
Les membrures extérieures telles que 521 ou 511 (figures 2 et 7) des fermes 4 ou 5 sont solidarisées par l'éclisse amovible tubulaire 39 bloquée par les broches amovibles 45, 46.
Le plancher 7 de la passerelle 6 repose sur la feuillure 35 et la demi-ferme supérieure telle que 52 et il est immobilisé par la clavette 38. Le garde-corps est bloqué verticalement par le fait que les chandeliers 23 à 26 sont maintenus dans les attaches 19 à 22 par les broches qui ont été enfoncées dans les trous correspondants.
On dispose donc d'un coffrage complet qui peut être utilisé rigoureusement de la même façon que ceux qui ont été indiqués et décrits au début du présent mémoire à savoir les brevets français nO 1.277.437 du 13 octobre 1960 "NOUVEAU COFFRAGE VERTICAL", nO 1.369.466 du 2 juillet 1962 "PERFECTIONNEMENTS AUX COFFRAGES POUR MATERIAUX COULES", nO 2.256.671 du 28 décembre 1973 "PERFECTIONNEMENTS AUX COFFRAGES TUNNELS" et la demande de brevet nO 78.14351 du 8 mai 1978 "PERFECTIONNEMENTS AUX PASSEREL LES DE SERVICE POUR COFFRAGE VERTICAL".
Préalablement au transport du coffrage, il faut procéder à son repliage. Cela s'effectue en enlevant les broches amovibles 34 et les clavettes 38, ce qui permet de replier les demi-fermes inférieure et supérieure 41, 42 puis la demi-ferme supérieure 52 (figure 2). On laisse en place la demi-ferme inférieure 51 pour maintenir la stabilité du coffrage. La passerelle 6 n'étant plus maintenue, le plancher 7 se replie contre le panneau 1, comme il est indiqué à la figure 3. On peut alors enlever la broche à la base de chaque chandelier 23, 24, 25, 26 pour libérer ceux-ci des attaches 19, 20, 21, 22 afin de permettre de rabattre le garde-corps 8 dans le prolongement du plancher 7 et contre le panneau 1 (figure 4).
Dans la version des figures 5 et 6 c'est-à-dire comportant des poutres pleines 2 et 3, la demi-ferme 47 ser vant de béquille peut se rabattre contre le panneau 1 dans le stade final. Auparavant, on replie la passerelle 6 en enlevant un des axes des deux contre-fiches 12 et 13 pour permettre le repliage desdites contre-fiches et le rabattement du plancher 7 contre le panneau 1.
Le déploiement des coffrages se fait en opérant exactement de la façon inverse.
L'invention se rapporte à une installation pour le traitement de l'eau chaude résiduaire en provenance de l'industrie et, ??lus particulièrement mais non exclusivement, de l'industrie de la teinture.
Des eaux résiduaires très chaudes sont fréquemment produites ten sortie dans l'industrie notamment de la teinture o F s eaux usées ont encore une température de 11 ordre de cent dix degrés centigrades.
Se pose alors le problème de leur refroidissement avant leur rejet à l'égout.
Le centre de calcul 5 comporte un modulateur-démodulateur 6 de type connu, par exemple le modèle 403 de Bell System. Ce modulateur-démodulateur reçoit des données d'entrée codées par fréquence provenant du poste téléphonique 3 de l'un quelconque des postes éloignés 1, et transforme ces données d'entrée en un langage machine approprié pour un calculateur numérique 7 programmé ou universel. Ce calculateur 7 peut etre par exemple du type "Nova" de Data General. Ce calculateur, à son tour, commande une unité 8 de réponse vocale de type courant, par exemple un modèle 632 de Cognitronics. L'unité de réponse vocale formule des réponses qui sont transmises au poste 1 particulier par l'intermédiaire du réseau téléphonique 4.
De préférence, le poste téléphonique 3 de chaque poste éloigné 1 est du type à clavier, émettant des signaux numériques codés en fréquence vers le centre de calcul. En variante, un poste téléphonique courant à cadran peut être équipé d'un clavier susceptible d'émettre des données numériques codées en fréquence de la même manière qu'un poste du type à clavier. Chaque poste éloigné 1 est équipé avec une machine à affranchir 2 à microcalculateur de technologie avancée du type représenté et décrit en détail en regard des fig. la à Id et 2.
Comme cela sera expliqué plus en détail par la suite, la machine 2 comporte un clavier 34 destiné à introduire-des données d'affranchissement et des informations dans la machine. L'affranchissement est approvisionné à distance dans la machine 2, tout d'abord en téléphonant au centre de calcul 5 avec le poste téléphonique 3. L'utilisateur de la machine fournit au centre de calcul le numéro d'identification de la machine à affranchir, les dernières lectures des registres ascendants et descendants de la machine et le montant d'affranchissement qu'il souhaite introduire dans cette machine. Le calculateur 4 contrôle l'authenticité de l'appel et formule ensuite une combinaison qui est à la fois une fonction de l'identité de la machine et de la valeur qu'il y a lieu d'y approvisionner.La combinaison est retransmise à l'utilisateur par l'unité de réponse 8, le modula teur-démodulateur 6, le central téléphonique 4 et le poste téléphonique 3. A la réception de la combinaison, l'utilisateur déverrouille la machine 2, tape l'affranchissement voulu sur le clavier 34 et introduit la combinaison. La machine 2 contient un programme qui traite affranchissement voulu qui a été introduit et elle produit une combinaison intérieure. La machine est rechargée avec l'affranchissement si la combinaison introduite correspond à celle produite intérieurement.
La fig. la représente l'organisation générale de la machine à affranchir 2 selon l'invention, le coeur de l'ensemble est l'unité centrale de traitement CPU qui remplit deux fonctions de base : l'exécution des calculs basés sur des données d'erse et la commande de la circulation des données entre les différentes unités de mémoire. Trois unités de mémoire de base sont utilisées avec l'unité centrale de traitement CPU. La première est la mémoire permanente PM qui est une mémoire non modifiable mémorisant une séquence spécifique d'opérations pour exécuter des calculs de données postales en fonction de certaines entrées prédéterminées et exécutant également d'autres sous-programmes pour commander la machine.La seconde unité de mémoire est une mémoire temporaire TM qui fonctionne avec l'unité centrale de traitement CPU pour effectuer une mé mémorisation momentanée, conserver et émettre des données à traiter en fonction des calculs exécutés par l'unité centrale de traitement. Une autre mémoire supplémentaire NVM est également connectée à l'unité centrale de traitement et elle remplit une fonction de mémorisation qui est très importante dans le fonctionnement du dispositif de traitement des données postales. La mémoire NVM est une mémoire rémanente qui mémorise certaines informations critiques utilisées par le dispositif postal, comme une partie d'un sous-programme prédéterminé déclenché à l ' arrêt ou à la mise en marche.Ce sous-programme peut être placé dans la mémoire permanente et l'accès y est donné par un dispositif de détection approprié qui détecte les deux conditions précitées, à savoir l'arrêt ou la mise en marche, pour commander l'unité centrale de traitement en fonction de ce sous-programme. La fonction de ce sous-programme consiste à prélever des informations mémorisées dans la mémoire temporaire TM et représentant des fonctions cruciales de comptabilité, par exemple des soldes dé croissants ou des crédits croissants et autres,et à les mémoriser dans la mémoire rémanente NVM où elles sont conservées pendant que la machine est arrêtée pour être rappelées au démarrage suivant. De cette manière, le calculateur peut traiter continuellement ces soldes dans la mémoire temporaire, sans risque que ces informations soient perdues à l'arrêt.Par ailleurs, les informations peuvent être rappelées à la mise en marche en les extrayant de la mémoire rémanente NVM pour les ramener dans la mémoire temporaire TM par l'intermédiaire de l'unité centrale de traitement CPU. La mémoire rémanente est connectée à l'unité centrale de traitement et en reçoit des signaux en fonction du transfert d'informations provenant de la mémoire temporaire TM, à la commande de la mémoire permanente PLI par l'unité centrale de traitement CPU, en fonction du sous-programme d'arret. L'unité NVM comporte également une ligne de sortie reliée à l'unité centrale de traitement pour transférer des données vers et à travers l'unité centrale de traitement et dans la mémoire temporaire TM en fonction du sous-programme de démarrage et à la commande de la mémoire permanente PM.
Be dispositif fonctionne d'apres des données qui lui sont appliquées par un dispositif d'entrée I approprié. Ces données soat introduites dans l'unité centrale de traitement CPU à la commande du programme dans la mémoire permanente. A tout moment pendant le fonctionnement de la machine, si la mémoire temporaire contient le crédit, le débit, les soldes et autres cumuls en fonction des différentes caractéristiques qu'il y a lieu d'afficher, wne instruction appropriée introduite par le dispositif d'entrée I commande l'unité centrale de traitement CPU pour qu'elle accède à la position voulue de la mémoire temporaire TM contenant les informations demandées.Ces informations sont transmises par l'unité centrale de traitement CPU vers l'unité d'affichage de sortie 0. les unités d'entrée et de sortie peuvent être multiplexées par une unité de multiplexage MP, avec l'unité centrale de traitement CPU.
A la commande de l'unité centrale de traitement CPU, lorsque des informations de données postales appropriées sont introduites par l'entrée I et que toutes les conditions telles que les limites et autres qui doivent être établies en fonction des données introduites, en mémoire dans la mémoire temporaire TM, sont sa tisfaites, un dispositif SP d'établissement d'affranchissement réagit à un signal de sortie approprié provenant de l'unité centrale- de traitement CPU pour autoriser une unité d'impression PP.
A ce moment, la machine a rempli ses fonctions immédiates de mise en place de l'imprimante et autorise cette dernière à imprimer l'affranchissement.
l'organisation esquissée ci-dessus de la présente machine et sa réalisation en circuits intégrés d'intégration poussée seront décrites plus en détail en regard des fig. Id et 2. Cependant, avant de passer à cette explication, il y a lieu d'examiner d'une façon générale les caractéristiques et les opérations spécifiques de la machine selon l'invention.
Les fig. 1b et 1c montrent d'une façon générale la présentation de la machine à microcalculateur.
La fig. 7b représente le boîtier de cette machine. le bot- tier 100 contient des cartes enfichables 101 modulaires qui portent les circuits et l'unité centrale de traitement CPU, les mémoires et les registres à décalage. Le clavier 34 et l'écran d'affichage 35 sont montés sur le panneau supérieur 102 commun du boîtier 100. Le mécanisme d'établissement et d'impression (fig. 3) se trouve dans la partie avant désignée par la flèche 103.Une enveloppe 104 sur laquelle un affranchissement doit être imprimé est introduite dans la fente 105 de la partie 103 quand la machine a été initialisée. le montant de l'affranchissement à iapz ser est ensuite tapé sur le clavier 34 par les touches 107, le bouton de mise en place 119 est manoeuvré pour placer l'af- franchissement dans le tambour, puis le bouton d'impression 108 est manoeuvré. Ce bouton peut être remplacé par un commutateur de limite ou un capteur optique placé dans la fente 105, produisant automatiquement un signal d'impression lorsqu'une enveloppe est introduite dans cette fente.
La fig. 1c est une vue à plus grande échelle du panneau 102 de la fig. lb, portant le clavier 34 et l'écran d'affichage 35 de la machine. le clavier 34 comporte des touches 107 qui, comme cela a été indiqué ci-dessus, servent à introduire la valeur numérique d'affranchissement dans la machine.Les touches 109, 110, 111, 112, 113 et 114 sont affectées auxregistres électroniques pour le comptage de lots, le montant de lots, le comptage d'envois, la somme de contrôle, le registre ascendant et le registre descendant. lorsque l'une de ces touches est ma oeuvrée, la section numérique 115 de l'écran d'affichage 35 est effacée, le registre approprié est chargé dans le dispositif d'affichage et les lampes indicatrices 116 voulues sont allumées, Le clavier et l'écran d'affichage selon l'invention comportent deux nouveaux registres, bien qu'un plus grand nombre puisse être ajouté sans trop de difficultés.Des registres de -comptage de lots et de montant de lots établissent une comptabilité permanente du nombre total des envois qui sont traités dans une série ou une période et l'affranchissement total correspondant à ces envois. L'utilisateur peut les ramener à zéro. Le registre de somme de contrôle est extrêmement utile en ce qu'il assure le contrôle des registres descendant et ascendant. La somme de contrôle est un cumul permanent des fonds qui sont ajoutés dans la machine. La somme de contrôle doit toujours correspondre aux lectures additionnées des registres ascendant et descendant.La somme de contrôle est le montant total des affranchissements qui ont été effectués par la machine- et elle ne peut être modifiée qu'en y ajoutant des fonds. D'une façon générale, les dispositifs de mesure mécanique ne peuvent pas être ramenés au repos par l'utilisateur, mais seulement par les autorités postales. Mais, avec les dispositiS d'affranckissement électronique, la mise au repos à distance est possible, et elle est programmée dans la machine. Cette mise au repos à distance qui est programmée dans la machine est similaire à celle décrite dans le bre -vet des Etats-Unis d'Amérique n0 3 792 446, à l'exception près qu'un montant variable d'affranchissements peut être introduit.
Le registre de comptage d'envois diffère du registre de comptage de lots en ce que l'utilisateur ne peut le ramener au repos et il est utilisé pour indiquer le nombre total des envois que la machine a effectués. Cette information est utile pour déterminer la longévité de la machine et indiquer si elle a besoin de surveillance et d'entretien.
Les registres ascendant et descendant fonctionnent de la manière normale pour une machine à affranchir standard. le registre ascendant donne le total actuel des affranchissements imprimés et le registre descendant informe l'opérateur du montant du compte d'affranchissements qui subsiste dans la machine.
La touche =+ (touche 117) remplit la fonction d'addition pour ajouter des taxes spéciales à l'affranchissement, par exemple la distribution par un porteur spécial, l'envoi recommandé, etc.
La touche d'effacement 118 a pour fonction d'effacer l'affichage numérique 115 et elle ramène également à zéro les registres de lots si l'un d'entre eux est affiché au moment où cette touche est manoeuvrée.