REVENDICATIONS 1. Procédé de tri d'articles identiques ayant une forme de révolution autour d'un axe de symétrie, et comprenant une surface latérale ainsi qu'un premier bout de section supérieure à celle d'un second bout, ledit procédé étant caractérisé par le fait que l'on supporte et transporte des articles disposés parallèlement les uns aux autres mais non orientés en les déplaçant selon une direction non verticale et sensiblement perpendiculaire à leur axe de symétrie, lesdits articles ayant soit une première orientation, soit une seconde orientation, selon que le premier bout est placé d'un cté ou de l'autre de leur direction de déplacement que l'on dispose,en face des bouts des articles, dans des plans sensiblement perpendiculaires à l'axe de symétrie desdits articles, d'in côté, une première courroie ayant des évidements, dont une dimension au moins est inférieure au diamètre du premier bout mais est supérieure à celui du second bout, et de l'autre côté, une seconde courroie dépoxlr- vue d'évidement, la distance desdites courroies étant telle que, lorsqu'un premier bout est disposé en face d'un évidement, l'article est serré entre les deux courroies alors que, si un second bout est disposé en face d'un évidement, l'article n'est pas serré, lesdites courroies étant entraînées en translation à la même vitesse parallèlement à la direction du déplacement des articles vers les courroies ; et que l'on réceptionne séparément les articles non serrés entre les courroies et les articles serrés. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on réceptionne les articles non serrés en assurant leur guidage, afin qu'ils conservent leur orientation. 3. Appareil de tri d'articles identiques ayant une forme de révolution autour d'un axe de symétrie et comprenant une surface latérale ainsi qu'un premier bout ayant une section droite supérieure à celle d'un second bout, ledit appareil étant utilisable pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il comprend - un transporteur (18) destiné à supporter les articles de manière que leurs axes de symétrie soient tous parallèles les uns aux autres, et à les déplacer en direction non verticale et sensiblement orthogonale aux axes de symétrie, la partie du transporteur, qui est destinée à supporter les articles, ayant une largeur inférieure à la longueur des articles - dispositif de maintien d'articles, comportant deux courroies (26 ou 52, 28) ayant chacune un brin de travail, qui est sensiblement perpendiculaire aux axes de symétrie, les deux brins de travail (32, 3b) étant disposés de part et d'autre du transporteur (18) et à une distance l'un de l'autre qui est légèrement inférieure à la longueur des articles, la première courroie (26 ou 52) ayant au moins un évidement (42) dont une dimension est inférieure au diamètre du premier bout des articles mais est supérieure au diamètre du second bout desdits articles si bien que, lorsque le premier bout est disposé en face de l'évidement, l'article est serré entre les deux courroies mais, lorsque le second bout est disposé en face de l'évidement, l'article n'est pas serré - un premier dispositif de réception (44) disposé pour recevoir les articles qui ne sont pas serrés entre les courroies (26, 28) et à les guider suivant une première direz tion d'éjection - un second dispositif de réception (46) disposé pour recevoir les articles gi ont été maintenus par serrage entre les deux courroies - un dispositif d'entratnement du transporteur (18); et - un dispositif d'entratnement du dispositif de maintien, afin que les brins de travail (32, 38) des deux courroies (26, 28) aient la m8me vitesse linéaire. 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la première courroie (26) comporte une pluralité d'évidements (42), dont la longueur est nettement supérieure au diamètre des articles et dont la largeur est légè- rement inférieure à ce diamètre, la longueur des évidements étant sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement des articles par le transporteur (18). 5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le transporteur (18) a des organes de positionnement d'articles, et le dispositif d'entrainement des courroies (26, 28) est synchronisé de manière que les évidements (42) se déplacent en face d'un organe de positionnement d'articles et à la même vitesse que celui-ci. 6. Appareil selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la première courroie (52) comporte un seul évidement longitudinal (54) sensiblement parallèle à la direction de déplacement des articles par le transporteur (18). 7. Appareil selon la revendication 6, caractérisé par le fait que l'évidement est formé par un espace entre deux demi-courroies parallèles. 8. Appareil selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé par le fait que les courroies (26 ou 52, 28) du dispositif de maintien comportent deux brins convergents d'entrée (30, 36) et deux brins divergents de sortie (34, 40) qui encadrent les brins de travail (32, 38). 9. Appareil selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé par le fait que le premier dispositif de réception comporte une goulotte (58), dans laquelle les articles, qui ne sont pas serrés, tombent et gardent sensiblement leur orientation, et un transporteur (60) destiné à transporter les articles issus de la goulotte (58). 10. Appareil selon l'une des revendications 3 à 9, caractérisé par le fait que le second dispositif de réception comprend un transporteur (46).