Ce mode de réalisation comporte un oscillateur 90 destiné à générer une fréquence de base pour l'attaque dynamique de l'unité d'affichage 9 ; un compteur 91 d'une capacité égale au nombre de caractères de l'unité d'affichage 9; un décodeur 92 destiné à générer mi Si gnal de caractère qui correspond au compte du compteur 91 ; un circuit d'attaque de caractère 93; et un multiplexeur 102 destiné à appui quer à une mémoire tampon d'affichage 101, en tant que signal d'adresse pour cette mémoire, le compte du compteur 91 ou un signal qui est fourni par le microprocesseur g par l'intermédiaire d'un bus d'adresse AB.Cette mémoire tampon d'affichage 101 est capable d'enregistrer les signaux de caractère introduits à partir du clavier 10, avec une capacité au moins égale à celle de l'unité d'affichage 9, comme par exemple 20 caractères En désignant la mémoire tampon d'affichage 101 par le décodeur d'adresse 105, le multiplexeur 102 applique à la mémoire tampon d'affichage 101 le signal du bus d'adresse AB, en tant que signal d'adresse pour cette mémoire, et le signal de caractère présent dans la mémoire tampon d'affichage peut être changé par le signal qui provient de la ligne bus de données DB. Un générateur de caractères principal 100 destiné aux caractères communs convertit les signaux de caractère provenant de la mémoire tampon d'affichage 101 en une police de caractères représentée sous la forme de matrice de points.Un générateur de caractères secondaire 106 enregistre les polices de caractères pour des pays particuliers et il a une capacité qui correspond aux pays de destina tion.' Un multiplexeur 97 applique au groupe de bascules 96 la police de caractères qui provient du générateur de caractères principal 100 ou du bus de données DB.Un circuit d'attaque 95 attaque l'unité d'affichage 9 sous l'effet du signal qui provient du groupe de bascules 96'Un c1Jncircuit de commutation manucl 98 est constitué par exemple par des diodes qu'on peut sélectionner dans un réseau matriciel, et on l'utilise pour sélectionner un pciys dans le générateur de caractères secondaire 106:: Un circuit d'attaque de bus 99 transmet au microprocesseur 44 l'information du circuit de commutation 98. Dans le cas de la présentation des caractères communs, le signal de caractère indiqué par M le compte du compteur 91, est appliqué à l'unité d'affichage 9 par l'intermédiaire du décodeur 92 et du circuit d'attaque de caractère 93, et le signal de caractère correspondant est lu dans la mémoire tampon d'affichage 101, adressée par le compte au compteur 91, par l'intermédiaire du multiplexeur 102.Ce signal de caractère est converti en une forme de caractère par le générateur de caractères principal 100, puis il est chargé dans le groupe de bascules 96 par l'intermédiaire du multiplexeur 97 et il est appliqué à l'unité d'affichage 9 par l'intermédiaire du circuit d'attaque 95, pour être présenté en asso ciation avec le signal de caractère qui correspond au contenu du compteur 91. On réalise un affichage dynamique en répétant la procédure ci-dessus à la fréquence de l'oscillateur 90. Il existe également une mémoire 103 qui est destinée à enregistrer le signal de caractère de référence et un comparateur 104.