INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Lorsqu'on désire la libération réglée de plus d'une substance individuelle, il est possible d'utiliser des faisceaux ou des groupes de fibres individuelles chargées de substances volatiles différentes. Par le choix convenable des diamètres des fibres individuelles ou des nombres relatifs des fibres chargées de matières différentes, des mélanges de vapeurs de composition réglée peuvent être disséminés.Des exemples de cette variante comprennent (1) l'utilisation combinée d'attractifs et de substances toxiques, (2) l'utilisation d'attractifs qui sont des mélanges chimiques ou qui requièrent un agent chimique synergique dans des proportions précises pour êre efficaces et (3) des parfums ou des désodorisants qui requièrent un mélange de substance chimiques pour produire un effet optimal.
Cette variante est particulièrement utile lorsque des mélanges de substances chimiques de volatilités sensiblement différentes doivent être distribués pour produire un mélange de vapeurs de composition assez constante. Le choix approprié des longueurs de fibres ainsi que de leur diamètre ou de leur nombre, permet de compenser les différences des vitesses d'évaporation, en délivrant ainsi un mélange de vapeurs de composition réglée et constante.Cette variante est également intéressante lorsque les matières que l'on désire libérer simultanément à une vitesse regelée sont incompatibles les unes avec les autres (ctest-à-dire non miscibles ou chimiquement réactives en phase condensée Comme indiqué ci-dessus, la raison pour laquelle on prévoit des tubes de différents diamètres est que la variation des diamètres des tubes est l'un des facteurs qui influent sur la vitesse d'évaporation ou la vitesse de libération de l'attractif.Au lieu d'utiliser des tubes de différents diamètres, une variante consiste à utiliser des tubes de meme diamètre, mais les tubes remplis d'une matière sont plus nombreux que les tubes remplis d2une aut.re matière, le rapport des nombres de tubes déterminant le rapport résultant des composés à l'état de vapeur. S par exemple, dans une dispersion de vapeur de deux composés, on désire qu'il y ait trois parties d'un composé pour une partie de l'autre composé à mesure que les vapeurs se mélangent en sortant par 7es extrémités des tubes, un faisceau de tubes d'un même diamètre prédéterminé doit ccmporter trois fois autant de tubes d'un composé qu::il y a de tubes de l'autre composé, ce qui donne le mélange désiré des composés. Naturellement, pour obtenir une vapeur qui est un mélange,les vitesses d'évaporation des matières vaporisables individuelles doivent être considérées comme des facteurs, et les vitesses d'évaporation peuvent eAtre utilisées avantageusement de même que les diamètres des tubes ou les rapports des tubes d'une matière aux tubes des autres matières, pour obtenir la vapeur désirée. Les combinaisons de ces variables sont en nombre presque infini et, par conséquent, une description détaillée n'en sera pas donnée. Il est possible, par cette technique et conformément à 11 invention, de produire des vapeurs renfermant plusieurs composés bien définis.Dans la pratique réelle, le fabricant du dispositif pourrait charger préalablement des tubes de diverses matières ; ensuits, sur la base d'une commande de sa clientèle, le nombre requis de tubes errait assemblé conformément aux désirs de l'acheteur en ce qui concerne les proportions relatives des composants de la @apeur déragée. Dans l'assemblage des faisceaux de tubes, il v aurait naturellement lieu de considérer les courbes de perte de poids correspondant aux divers composés.
On suppose tout dtabord, comme l'illustrent les courbes de la figure 2, que les signaux d'entrée en1 2 en2 et en3 sont nuls et que les impulsions d'horloge 1, 2 et 3 ne sont pas fournies.
Les éléments TS1, TS2 et TS3 qui ne reçoivent pas d'impulsion sur leur entrée de commande e comportent chacun comme une impédance de valeur très élevée. Le circuit logique CL fournit donc un signal se de niveau logique 2, ce qui est illustré sur la courbe se de la figure 2 par un trait pointillé.
L'amplificateurà mémoire AM qui ne reçoit aucun signal maintient un signal sa, supposé au niveau logique Q, sur sa sortie SA.
A l'apparition d'une impulsion d'horloge t sur l'entrée de commande de l'élément TS1, celui-ci, qui reçoit un signal ent de niveau logique 0, fournit un signal de niveau logique 0 tant que l'impulsion 1 existe. Le signal de sortie se du circuit logique CL passe au niveau logique 0. Ce signal est fourni à l'amplificateur à mémoire AH. Il est sans effet sur le signal de sortie de cet amplificateur qui reste au niveau logique 0.
A la suppression de l'impulsion d'horloge 1, le signal de sortie de l'élément TSt passe au niveau logique 2. Le signal de sortie de chacun des éIéments TS2 et TS3 est maintenu au niveau logique 2. Le signal de sortie se du circuit logique CL passe alors au niveau logique 2. Ce signal est sans effet sur l'amplificateur AM qui maintient, par l'intermédiaire de son étage à mémoire EM, le niveau du signal de sortie se du-eonvertisseur CPS au niveau logique 0.
A I1 apparition d'une impulsion d'horloge 2 sur l'entrée de commande de ltélément TS2, celui-ci, qui reeaoit un signal en2 de niveau logique 0, fournit un signal de niveau logique 0.
Le signal de sortie se du circuit logique CL passe du niveau logique 2 au niveau logique 0. Ce signal, fourni à l'amplificateur AH, est sans effet sur la sortie sa qui est maintenue au niveau logique O.
A la suppression de l'impulsion d'horloge 02, le signal de sortie de l'élément TS2 passe du niveau logique 0 au niveau logique 2. Le signal desortie se du circuit CL passe du niveau logique O au niveau logique 2, cè qui est sans effet sur le signal de sortie sa du convertisseur CPS qui est maintenu au niveau logiques par l'étage à mémoire EM.
De la meme façon, à l'apparition d'une impulsion d'horloge sur l'entrée de commande de l'élément TS3 dont l'entrée de signal est maintenue au niveau logique 0, le signal se passe du niveau logique 2 au niveau logique 0. Ce signal est sans effet sur le signal de sortie sa qui reste au niveau logique 0. La suppression de l2impulsion d'horloge 03 fait passer le signal de sortie de l'élément TS3 du niveau 0 au niveau 2. Le signal se passe également au niveau logique 2, ce qui est sans effet sur le signal de sortie sa du convertisseur CPS qui est maintenu au niveau logique 0.
On suppose maintenant, comme le montrent les courbes de la figure 2, qutun signal enî de niveau logique 1 est fourni sur entrée de signal ENI de l'élément TSI. Cet élément ne recevant aucune impulsion d'horloge sur son entrée de commande se comporte comme une impédance très élevée et fournit un signal stî de niveau logique 2. Les éléments TS2 et TS3 ne recevant aucune impulsion d'horloge sur leur entrée de commande fournissent également un signal de sortie de niveau logique 2. En conséquence, le signal se est maintenu au niveau logique 2.
Le signal de sortie sa du convertisseur CPS est donc maintenu au niveau logique 0.
A l'apparítion d'une impulsion d'horloge pt fournie sur son entrée de commande, ltélément TSI, qui reçoit un signal eni de niveau logique t sur son entrée de signal, fournit un signal st de niveau logique 1.
Les éléments TS2-et TS3 ne recevant aucune impulsion d'horloge sur leur entrée de commande fournissent un signal de sortie de niveau logique 2. En conséquence, le signal se passe au niveau logique 1. En réponse, l'amplificateur à mémoire AM fournit un signal sa de niveau logique t. A la disparition de l'impulsion d'horloge plut, le signal de sortie de l'élément TS1, donc aussi le signal se, passe au niveau logique 2. Le signal de sortie sa du convertisseur CPS est maintenu au niveau logique t par étage à mémoire EM de l'amplificateur AM.
Le passage du signal eni du niveau logique 1 au niveau logique 0 est sans effet sur le signal de sortie de l'élément TS1 quine reçoit pas simultanément une impulsion d'horloge 1. Le signal de sortie sa du convertisseur CPS est donc maintenu au niveau logique 1 pendant la durée théorique d1un bit meme si la durée du signal entrée en1, comme le montre la courbe correspon- dante de la figure 2, est plus courte que cette durée théorique.
Après.un intervalle de temps égal à cette durée, une impulsion dthorloge p2 est fournie sur l'entrée de commande de l'élément TS2 qui reçoit également un signal en2 de niveau logique O. En réponse, l'élément TS2 fournit un signal de niveau logique 0.
Les éléments TSî et TS3 ne recevant pas de signal sur leur entrée 'de commande fournissent un signal de niveau logique 2.
Le capteur est placé dans un petit sac en tissu 7 solidaire d'une ceinture 8 qui entoure le thorax du sujet.
L'application des forces développées par la respiration est faite par le ruban élastique de la ceinture à l'intérieur du sac dont les limites maximales d'appui sont déterminées par les dimensions de ce dernier. En effet, la partie inférieure ne peut s'étendre au-delà de certaines valeurs, sa longueur est calculée de telle façon que les effets d'une traction trop forte sont annulés. Une fermeture en velcro assure une fixation rapide de l'ensemble autour du thorax.
Chaque mouvement respiratoire entraîne une déformation du capteur, ce qui provoque une variation de résistance des jauges proportionnelle à l'amplitude de ce mouvement.
Le capteur, objet de l'invention, peut etre utilisé dans toute recherche médicale ou pharmaceutique, en particulier lors des investigations pharmacologiques, où la connaissance de l'action d'une drogue sur un sujet éveillé revêt une grande importance. On sait en effet, que les résultats obtenus permettent une interprétation plus exacte des phénomènes observés que chez l'animal anesthésié.
La présente invention concerne un nouveau dispositif d'aspirationcoagulation orientable utile en chirurgie endoscopique, en particulier la chirurgie du larynx.
On sait que dans une opération chirurgicale, il convient d'éliminer ou de récupérer diverses émissions de matières produites au cours des interventions. C'est ainsi que, dans le cas de toute chirurgie, il est important de pouvoir récupérer par aspiration les saignements ou toutes autres émissions de liquides à examiner par le praticien pour l'orienter sur les perfusions à pratiquer.
Par ailleurs, il est indispensable d'éliminer les fumées dégagées lors de la coagulation lorsqu'on opère avec un bistouri classique ou encore avec une lumière laser. Dans le cas d'une opération laryngoscopique, on effectue actuellement ladite aspiration avec une petite tubulure tenue à la main, introduite dans le conduit principal du laryngoscope. Une telle façon de travailler a pour inconvénients majeurs de mobiliser une main du chirurgien, d'obstruer une partie du conduit au détriment de l'instrumentation chirurgicale proprement dite et de masquer une partie du champ de vision. Il s'ajoute aux inconvénients précités, notamment que l'opération d'aspiration est fastidieuse et qu'elle ne peut être entreprise que d'une manière intermittente.
En outre, les instruments nécessaires pour entreprendre 11 aspira- tion et la coagulation s'ajoutent à l'instrumentation chirurgicale, ce qui entrasse des complications bien évidentes.
Le but de l'invention consiste précisément à pallier les inconvénients de l'art antérieur et à permettre de réaliser un dispositif offrant la possibilité au chirurgien de pratiquer et contrôler, le cas échéant en permanence, l'aspiration des émissions de matières nécessaire au cours d'une intervention endoscopique sur un patient, d'une manière sûre, sans être gêné dans ses mouvements et dans sa vision du champ opératoire.
Selon un autre objectif de l'invention, on propose un dispositif permettant de réaliser conjointement la coagulation et l1aspira- tion des-émissions de matières au cours d'une intervention chirurgicale endoscopique sans obtruction du conduit opératoire de l'endoscope.
Selon un autre objectif, l'invention concerne encore le montage dudit dispositif sur un endoscope. Les objectifs précités, ainsi que d'autres qui apparaîtront clairement dans ce qui suit, sont atteints, selon l'invention, par un dispositif d'aspiration-coagulation endoscopique, caractérisé essentiellement par le fait qu'il comprend une canule d'aspiration, pouvant être raccordée, par une extrémité, à une source de vide et pouvant être emboîtée et vissée, par son autre extrémité, sur une tubulure d'aspiration correspondante prévue sur l'endoscope ou sur un conduit d'aspiration-coagulation pouvant être inséré dans le canal opératoire dudit endoscope, ladite canule étant munie d'une gâchette ou levier de déclenchement, réglage en position intermédiaire désirée et arrêt de l'aspiration, en coopérant à cet effet avec un organe de réglage de l'aspiration constitué notamment par un boisseau conique amovible muni d'une lumière de passage pour permettre le passage des matières aspirées, ledit boisseau étant logé, une fois en position serré par des moyens élastiques de façon à pouvoir tourner dans un siège prévu dans le manche de la canule par manoeuvre de la gâchette, ledit conduit ou ladite canule, étant chacun muni de moyens conducteurs de l'électricité pour assurer la fonction coagulante du dispositif et de moyens isolants électriques protecteurs.
D'autres caractéristiques et avantages du dispositif de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description plus détaillée suivante, de quelques unes de ses formes de réalisation, en vue d'une application laryngoscopique, données à titresd'exei- ples, non exclusifs, en référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 représente une vue frontale arrière d'un laryngoscope agencé, selon 11 invention, pour recevoir ledit dispositif d'aspiration-coagulation, ainsi, qu'en vue éclatée, un petit accessoire amovible de support et d'orientation de l'instrumentation longue introduite dans le ca nal opératoire du laryngoscope, - la figure 2, représente une vue latérale du dispositif de la figure 1, ainsi qu une vue latérale éclatée dudit accessoire de support et d'orientation, - la figure 3, représente une vue de dessus du dispositif des fi gures 1 et 2, et respectivement, une vue de dessus éclatée, dudit accessoire de support et d'orientation, - la figure 4, représente une vue latérale éclatée de la canule et du conduit télescopique d'aspiration et de coagulation de l'invention, ainsi qu'une vue fragmentée, partiellement en coupe pratiquée selon un plan axial vertical de la canule, et illus trant le montage de la gâchette de manoeuvre dans le manche de la canule.
En se référant auxdites figures, on peut voir un laryngoscope 1, destiné a être fixé à sa partie supérieure, par une vis 3, à la tige 25 d'un support convenable, par exemple un étrier tel que décrit dans la demande de brevet N .~76 10224 ......... du 8 AVRIL .1976 déposée par les demandeurs pour un " SUPPORT REGLABLE POUR FIXER,OR- ORIENTIER ET ALIGNER LE CHAMP OPERATOIRE ET LES T.F.S INSHl}ENTS D'EXPLORATION ET D'INTERVENTION, EN PARTICULIER EN MICROCHIRURGIE ENDOSOOPIQUE ledit laryngoscope 1 est muni de façon connue d'une tubulure servant de conduit de lumière froide 4, et conformément à l'invention d'une tubulure d'aspiration 5, par exemple cylindrique, pour l'aspiration des émissions de matières.
Sur ladite tubulure d'aspiration 5, s'emboîte une canule 6 par la partie 7 de son manche suivant un système à vis et boisseau fendu, engagé sur la partie cylindrique de la tubulure 5, de diamètre très peu inférieur. Le blocage, une fois ltemboliement effectué, est obtenu en vissant l'écrou moleté 8.
Le manche de la canule présente une gâchette ou levier de manoeuvre amovible 9, commandant un obsturateur formé par un petit boisseau conique 10, muni d'une lumière de passage , qui par rotation de 900 permet d'ouvrir, de fermer ou de régler à volonté, en position intermédiaire, suivant la chirurgie pratiquée, le degré de l'aspiration désirée, obtenue par connexion de l'extrémité 11 de la canule à un tuyau souple branché sur une installation de vide.
Ladite gâchette 9, est maintenue en position par un élément de serrage élastique 12, et est instantanément démontable, ce qui permet un nettoyage facile du boisseau conique et élimine toute visserie risquant d'être facilement égarée Comme cela est évident, d'après ce qui a été mentionné ci-dessus, la canule de l'invention peut être montée de façon interchangeable sur des tubulures d'aspiration différentes. Elle présente, en outre, l'intérêt de pouvoir être raccordée par sa partie 7 à une conduite orientable et,/élescopique ex. -.que 13.Un autre modèle de con- duite 13 a peut être conçu pour assurer en même temps une fonction aspirante et coagulante.
te principe de la dissémination est le même dans ce système que dans celui de la citation précédente : le liquide s'évapore continuellement à l'interface liquide-air maintenue par pesanteur au fond d'un tube capillaire vertical ouvert aux deux extrémités. tes vitesses particulières de dissémination de ces matières sont au moins dix fois plus grandes et peuvent être jusqu'à 1000 fois plus grandes que celles que l'on peut obtenir en utilisant la présente invention. Il y a lieu de remarquer également que du fait de la configuration ouverte aux deux extrémités, le contenu des tubes est retenu de façon instable et risque d'être chassé par le vent. Il y a lieu de remarquer également l'entretien quotidien qui s'impose. te di dispositif de l'invention permet de pallier ces deux inconvénients.
A titre d'autre exemple illustrant l'art antérieur, on peut citer l'article de Pitman et Vité intitulé "FIELD RESPONSE OF DENDROCTONUS PSEUDOSUGAE (COLEOPTERA : SCOLYTIDAE) TO SYNTHETIC FRONTAtIN1, paru dans "Annals of The Entomological Society of America, volume 63, N 3, pages 661-664, mai 1970 ; ses auteurs utilisent des tubes capillaires en verre de 0,4 mm de diamètre intérieur pour la dissémination de la frontaline synthétique. La vitesse de libération qu'ils obtiennent est de 5 m/h. En opérant conformément à l'invention, avec la mdme phéromone et un tube de diamètre à peu près équivalent, on réduit la vitesse de deux à trois ordres de grandeur (c'est-à-dire de 100 à 1000 fois).On constate ainsi la supériorité de la rls- tion pratique du dispositif de l'invention pour la dissémination réglée à long terme de petites quantités de cette phéromone ainsi que d'autres ; la supériorité est telle que le principe de l1invent ion peut autre étendu à la lutte pesticide sur une grande échelle, en contraste avec les résultats expéramentaux limités obtens par les anciens chercheurs.
En conséquence, le but principal de l'invention réside dans un système perfectionné de dissémination de vapeurs destinées à diverses applications, par exemple des phéromones et des vapeurs de parfums, système dans lequel la dissémination de la vapeur peut être réglée dans le temps et sa durée peut être prolongée par évaporation depuis une interface liquide-gaz orotégée dans le conduit microscopique, à travers une couche limite stagnante de la substance à évaporer, à une interface avec 'atmosphère externe.
L invention concerne étalement un dispositif de ce type qui peut être chargé aisément d1une quantité ccrrecte de matière à vaporiser.
te dispositif du type défini ci-dessus dissénine la vapeur, notamment une phéromone, dans l'atmosphère à une vitesse spécifique propre à 11 insecte visé, et pendant toute période d'activité sexuelle des insectes adultes particuliers. Dans ces dispositifs, le système de dissémination de la substance à vaporiser est efficace dans l1accomnlissement de de sa fonction.
L'invention a aussi pour but de disséminer dans un environnement, à une vitesse réglée, une vapeur telle que des parfums de fleurs, de fruits, de bois, etc., à des fiins esthétiques.
L'invention a pour autre but de perfectionner la- dissémi- nation de vapeurs à usage thérapeutique, par exemple des substances anti-histaminiques à inhaler, des biocides, etc. L'effet de répulsion des insectes est également envisagé.
D'autres caractéristiques et avantages de 11 invention ressortiront de la description détaillée quI va suivre.
Pour démontrer les très bonnes capacités de libération limitée du système de la présente invention, cer-taines données ont été puisées dans l'art antérieur et sont reproduites dans la partie A du tableau I ci-après. Des exPériences similaires ccnduites parallèlement à la présente invention et impliquant l'utilisation de tubes microscopiques en téréphtalate de polyéthylène, ouverts ax deux extrémités et disséminant lutte des phéromones identifiées dans la partie A, sont présentées dans la partie B du tableau I. A titre comparatif, des résultats obtenus conformément à 11 invention sont donnés dans la partie C du tableau I.
TABLEAU I Vitesses comparatives de dissémination Tube Débit Substance Diamètre Aire Par tube, Normalisé, Source à évaporer (mm) (mm2) mg/h mg/mm2/h (A) Art antérieur -tubes ouverts aux deux extrémités 1. Browne, "J. Ins. Phys." hexane 0,4 0,125 60 480 2. Shorey, "Env. Ent." looplure 0,38 0,125 0,0006 0,0048 3. Pitman/Vité, Boyce, Thompson frontaline 0,4 0,125 5 40 (B) Essai parallèle à la présente inventiontubes ouverts aux deux extrémités 1. Tubes verticaux frontaline 0,16 0,02 0,12 6 2. Tubes horizontaux frontaline 0,4 0,125 0,89 7,1 3. Tubes verticaux frontaline 0,4 0,125 1,3 10 (C) Procédé de l'invention 1. frontaline 0,4 0,125 0,0068 0,054 2. frontaline 0,16 0,02 0,0009 0,045 3.CCl4 0,2 0,03 0,018 0,6 4. o-dichlorobenzène 0,2 0,03 0,002 0,066 5. acétate de cis-7dodécényle 0,2 0,03 0,000012 0,0004 6. acétate de cis-8dodécényle 0,16 0,02 0,000012 0,0005 7. linalool 0,2 0,03 0,0003 0,010 8. disparlure 0,2 0,03 0,00006 0,002 9. grandlure 0,2 0,03 0,0003 0,010 Il ressort de la - site A du tableau I que la vitesse de dissémination de la frontaline, ramenée à la section transversale creuse de la fibre, est de 40 mg/mm2/h dans le travail de Pitman et Vité utilisant des tubes capillaires en verre de 0,4 mm de diamètre, maintenus verticalement.Ce résultant doit être comparé à celui que l'on obtient parallèlement à l'invention en utilisant le mdme composé chimique dans un tube en téréphtalate de polyéthylène de 0,4 mm ouverts aux deux extrémités et maintenu verticalement [tableau I (B)]. La différence entre les valeurs de 40 mg/mm2/h et 10 mg/mm2/h peut être attribuée au fait que la méthode de Pitman et Vité implique l'utilisation d'un olfactomètre à vitesse limitée de passage forcé de l'air par l'extrémité ouverte du tube, tandis que dans ltexpérience de l'invention, l'évaporation est effectuée dans un laboratoire dans lequel l'air est pratiquement stagnant. t'évaporation dans les deux cas a lieu à l'interface air-liquide continuellement présentée à la base des tubes microscopiques.Dans l'expérience de 11 invention, le même tube microscopique tenu horizontalement donne une vitesse de dissémination de 7,1 mg/mm2/h, un peu plus faible que lorsque le tube est tenu verticalement Un tube capillaire plus petit (0,16 mm), tenu verticalement, donne un débit un peu plus lent 2 de 6 mg/mm /h, mais encore assez comparabl? à celui que l'on ob- tient avec le capillaire de plus grand diamètre. Le point imFortant à remarquer est que tous ces essais donnent un taux de dissémination du même ordre de grandeur, c'est-à-dire de 10 mg/mm2/h.
En contraste avec le contenu des parties (A) et (B) du tableau I, la partie (C) du tableau I donne des résultats concernant le débit prolongé et limité de dissémination que l'on obtient par le procédé de l'invention. Les deux premières lignes de la partie (C) du tableau I renseignent sur la dissémination de la frontaline par deux diamètres différents de microtubes.
Il y a lieu de remarquer que ces deux débits sont tout à fait conformes l'un à l'autre, étant égaux à 0,054 et à 0,045 mg/mm2/h.
Ces valeurs diffèrent dtun facteur 200X des résultats donnés dans la partie (B) du tableau I, et d t une valeur atteignant un facteur 1000X des résultats donnés dans la partie (A) de ce même tableau.