INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
La figure 9 représente une disposition de circuit de formation ou de préparation de l'information de contrôle pour préparer l'information de contrôle mentionnée ci-dessus. C'est-àdire qu'à partir de la mémoire 17 dans laquelle sont emmagasinées les informations de caractère disposées en parallèle, on lit ladite information parallèle dont un caractère est composé de, par exemple, 8 positions binaires est lue dans les lignes L1 à L8 en accord avec l'instruction de lecture et l'information de positions binaires ainsi lue est détectée par des additionneurs 53, 54, 55 et 56.Les signaux provenant des lignes L1, L3, L5 et L7, les signaux provenant des lignes L1, L2, L5 et L6, les signaux provenant des lignes L12 L2, L3 et LX, et les signaux provenant des lignes L5, L6, L7 et L8 sont couplés sur les additionneurs 53,54, 55 et 56 respectivement. La détection de position binaire dans de tels cycles de positions binaires tels que représentés dans les figures 7 kob), C) et (D) est effectuée par les additionneurs 53, 54 et 55 pour déterminer si le nombre de celles des positions binaires correspondantes qui représentent n 1 " ou " O n est pair ou impair. De plus, un demi additionneur 57 sur lequel sont couplées les sorties des additionneurs 55 et 56 détecte les 8 positions binaires d'information constituant un caractère pour juger si le nombre de pesitions binaires détecté représentant chacune " 1 " ou " O n est impair ou pair.
Dans ce cas, le demi additionneur 57 est construit comme représenté dans la figure 10 de telle manière que sa borne d'entrée I soit connectée à un circuit ET 57a et à un circuit ET 57b par l'intermédiaire d'un inverseur 57e tandis que l'autre borne d'entrée II de celui-ci est connectée au circuit ET 57b et au circuit ET 57a-par l'intermédiaire d'un inver seur 57d et les sorties provenant des circuits ET 57a et 57b sont obtenues à travers le circuit OU 57c comme une sortie du demi additionneur 57.Quand les signaux d'entrée sur les bornes I et Il sont tous lps deux n 1 ", la sortie du demi additionneur 57 est " O n et quand les signaux d'entrée sur les bornes I et II sont tous les deux " O ", la sortie du demi additionneur est n 1 ". A partir du demi additionneur57 est produit un résultat obtenu en additionnant numériquement ensemble les deux signaux d'entrée sur les bornes I et II. De plus les additionneurs 53 à 56 sont, comme représenté dans la figure il construits chacun de telle manière que les sorties des demi additionneurs 53a et 53b sont couplées sur le demi additionneur 53c pour constituer un additionneur complet.Lorsque les signaux d'entrée sur les bornes d'entrée I, Ti, III et IV de chacun des additionneurs 53 à 56 sont tous "1", la sortie de chacun des additionneurs 53 à 56 est n o n * ". Coame-on le voit aussi à la figure 9, dans le demi additionneur 57 la détection de la position binaire est effectuée dans des unités de 4 positions binaires disposées en parallèle et lorsque le nombre de ces positions binaires détectées qui représentent " 1 " est impair, le demi additionneur 57 produit une sortie " 1 n et lorsque ledit nombre est pair, le demi additionneur 57 produit une sortie " O ".
Les signaux de sortie provenant des additionneurs 55, 54 et 55 sont couplés sur les circuits ET 583 > 582 et 581 respectivement, et les signaux de sortie provenant du di addi- tionneur 57 sont couplés en parallèle sur les circuits ET 152, ... 75,.Sur les circuits ET 581, 582, 583 et 151 à 15 n sont couplés, comme signal de porte, le signal de sortie provenant d'un circuit ET 60 sur lequel sont couplés le signal d'-instruc- tion de lecture et un signal d'impulsion synchronisé avec la lecture de l'information de caractère à partir de la mémoire d'infor- mation d'entrée 11, et durant une période de temps durant laquelle le signal d'instruction de lecture est appliqué au circuit ET 60; le signal d'impulsion est couplé sur les circuits ET 581 à 583 et 151 à 15n.
Le sigrial d'impulsion provenant du circuit ET 50 est alimenté également au compteur 20 pour l'amener a- effectuer l'opération de comptage. A partir du compteur 20 une sortie comptée binaire est produite sous forme d'une pluralité de cycles d'impulsion disposés successivement selon la disposition : n une impulsion sur deux" " une unité dtimpulsions constituée par deux impulsions consécutives sur deux n .., et les portes des circuits ET 151 à 15n ònt commandées par la sortie produite dans ces cycles d'impulsions.Les portes des circuits ET 581à 583 sont ouvertes pour chaque lecture d'un caractère, et les portes des circuits ET 151 à 15n sont ouvertes dans des cycles différents qui se suivent d'avance pas à pas de l'information de caractère dans les unités de caractères et des bascules binaires 591 à 593 effectuent une opération de comptage lors de la réception du signal de sortie des circuits ET 581 a 583 respectivement, tandis que les bascules binaires 161 à 16n effectuent une opération de comptage lors de la réception du signal de sortie des circuits ET 151 à 15n. Les signaux de sortie des bascules binaires 591 à 593 et 161 à 16n sont couplés sur les circuits ET 171 à 17n.
L'information de caractère disposée en parallèle provenant de la mémoire 71 est appliquée comme entrées de porte aux circuits OU 141 à 146 par l'intermédiaire des lignes L1 à L8 et les sorties provenant des circuits OU 141 à 148 sont couplées au dispositif de traitement de l'information 12 comme information de caractère disposée en parallèle qui doit autre traitée. Le dispositif de traitement de l'information 12 est composée par exemple:, d'un dispositif mémoire et emmagasine en séquence- l'information parallèle provenant des lignes L1 à L.
D? r'-0-, sur les circuits OU 141 à 148 sont couplées les sorties des circuits ET 171 à 17n de manière que ces sorties soient en vouées convenablement a chacun des circuits OU 14i à 148. Quand on suppose que, par exemple, n=16, les sorties des circuits ET 171 à 178 sont couplées séquentiellement vers les circuits OU 141 à 148 et de pius les sorties des circuits 179.à 1716 sont couplées séquentiellement vers les circuits OU 141 à 148 et les portes des circuits ET 171 à 178 et 179 à 17n sont conman déés collectivement par le signal de sortie du compteur 27.Par exemple seize des informations'de sortie produites'à partir 'des bascules binaires 591 à 593 et 161 à 16n sont lues successivement huit par huit pour être couplées sur le dispositif de traitement de l'information .12 comme information à deux carac tères.
Le compteur 27 est commandé par une instruction de lecture et lorsque l'alimentation de l'instruction de lecture est achevée, il est amené à effectuer une opération de comptage lors de la réception de l'impulsion d'avance d'un pas du caractère pour commander les portes des circuits ET 171 à 17n et le compteur 20 et les bascules binaires 591 à 593 et 161 à 16n sont remis à zéro par un signal de débordement produit par le compteur 27 après que ladite commande de porte est achevée.
Quand, dans le système de création de l'information de contrôle ayant la constitution ci-dessus, l'instruction de lecture est donnée à la mémoire 71, l'information de caractère disposée en parallèle, par exemple, en unités de caractères, est lue tour a tour et transmise au dispositif de traitement de l'information 12 par l'intermédiaire des lignes L1 à Le et des circuits OU 741 à 148. Simultanément, dans les additionneurs 53 à 55, les positions s binaires parallèles ainsi transmises sont détectées de la meme manière qu'expliqué avec référence à la figure 7 et quand le nombre des positions binaires détectées qui reprpsentent chacune n 1 t est impair, lesdits additionneurs pro duisent chacun un signal de sortie n o et et envoie aux circuits ET 581 à 583 tandis que, lorsque ce nombre est pair, lesdits additionneurs produisent chacun un signal de sortie '1 O " et 1 t alimente aux circuits ET 581 à 583. Le demi additionneur 57 détecte pour chaque caractère lesdites positions binaires paralleles et, quand le nombre de positions binaires détectées est impair, il alimente en parallèle un signal de sortie " 1 " aux circuits ET 151 à 15n et, lorsque le nombre des positions binaires détectées est pair,il alimente en parallèle un signal de sortie " O " aux circuits ET 151 à 15n Etant donné que dans ce cas, le signal d t impulsion provenant du circuit ET 60 qui est synchronisé avec la lecture de l'information de caractère est couplé sur les circuits ET 581 à 583, les signaux-de sortie provenant des additionneurs 53 à 55 sont couplés comme signaux de comptage sur les bascules binaires 591 à 593.Dans les bascules binaires 591 à 593, les positions binaires parallèles sont détectées selon des cycles de position binaire différents et le nombre de celles des positions binaires détectées qui représentent n 1 " est compté en binaire. De plus, le signal d'impulsion provenant du circuit ET 60 et le signal de sortie compté provenant du compteur binaire 20 sont alimentés comme signaux de porte aux circuits ET 151 à 15n.Dans ce cas, le compteur binaire 20 avance d'un pas lors de la réception du signal d'impulsion provenant du circuit ET 60, les portes des circuits ET 151 à 15n sont ouvertes selon des cycles 'différents d'avance d'un pas du caractère et les bascules binaires t61 à 16n soumettent à un comptage binaire le nombre de positions binaires n 1 n des positions binaires constituant les caractères alimentées dans chacune. de ces cycles d'avance d'un pas du caractère.
De cette manière, les positions binaires constituant une information objet de la transmission sont détectées et comptées par les bascules binaires 591 à 593 et 161 à 16n correspondant à la lecture de l'information provenant de la mémoire il et, lorsque l'alimentation d'une instruction de lecture à la mémoire il est achevée et que la lecture de l'information provenant de la mémoire il est aussi achevée, le compteur 27 est amené à effectuer l'opération de comptage de sorte que les portes des circuits ET 171 à t78 correspondant aux lignes L1 à L8 sont ouvertes pour permettre la lecture de l'information comptée des bascules binaires 591 à 593 et 161 à 165.L'information comptée des bascules binaires 591 à 593 et 161 à 165 est lue comme une information parallèle coapo- sée de 8 positions binaires et est couplée sur le dispositif de traitement de l'information 12 par l'intermédiaire des circuits OU 141 à 148 et, lorsque le compteur 27 avance pas à pls l'information comp > e des bascules binaires 166 à 16n ezt lue sous forme d'unités à 8 positions binaires et est couplée tour a tour sur le dispositif de traitement de l'information 12 sous forme d'une information parallèle a 8 positions binaires et emmagasinée comme information de contrôle à la suite de l'information de caractère préalablement transmise.Dans ce mode de réalisation également la mye explication que celle faite en se référant à.la figure 2 s'applique à la connexion relative entre le compteur binaire et la pluralité de bascules binaires.
Si un autre compteur binaire est nécessaire pour le système de création de l'information de contrôle décrit dans les modes de réalisation mentionnés ci-dessus, une partie de cet autre compteur binaire peut être utilisé pour le compteur binaire de contrôle décrit dans les modes de réalisation mentionnées ci-dessus. Par exemple, si une mémoire désignant l'adresse est utilisée pour l'une ou l'autre de ladite mémoire dans le dispositif d'entrée de l'information et d'une mémoire dans le dispositif de traitement de l'information, un compteur binaire désignant l'adresse sera naturellement nécessaire. En conséquence, une partie de ce compteur binaire désignant l'adresse peut être uiilisée comme compteur binaire de contrôle sans qu'il soit nécessaire de prévoir séparément un compteur binaire de contrôle.
La présente invention concerne un transformateur, notamment pour des courants forts à haute fréquence, qui est utilisable de préférence comme transformateur de soudage.
Lt échauffement des transformateurs produit par les pertes est particulièrement important dans le cas de transformateurs pour courants forts à haute fréquence (jusqu'à 30 à 35 000 Hz). De tels transformateurs à haute fréquence sont utilisés entre autres pour des installations d'épreuve,de chauffage par induction, de traitement thermique à haute fréquence, et analogues, en particulier également comme transformateurs de soudage pour courant à haute fréquence, par exemple, de 500 à 20 000 Hz, de préférence de 3 000 à 15 000 Hz. le noyau en fer des transformateurs à courant fort à haute fréquence usuels, notamment des transformateurs de soudage de ce type, est, d'autre part, toujours encore relativement lourd et gros, et a une influence défavorable sur ltencombrement et le poids des appareils en question. Le poids important des transformateurs de soudage à haute fréquence se montre particulièrement défavorable dans le cas d' appareils de soudage manuels portables ou déplaçables pour soudage à l'arc.
La présente invention a pour but d'améliorer 11 évacuation de la chaleur de perte et de réaliser un transformateur, notamment un transformateur pour courant fort à haute fréquence, en particulier un transformateur de soudage à haute fréquence, qui, en liaison avec une construction simple, est mieux refroidi que précédemment et, en conséquence, présente un noyau de fer plus petit et plus léger.
Dans ce but, l'invention est caractérisée par des corps de support d'enroulements tubulaires, disposés concentriquement entre eux, et décalés l'un de l'autre en direction radiale, qui portent chacun une couche d'enroulement de bobinage primaire et secondaire, et qui forment entre eux des canaux de refroidissement traversants de section transversale annulaire Avec cette disposition, sont ainsi formés, entre les corps de support d'enroulements tubulaires individuels, qui portent chacun une couche de spires d'enroulement primaire et d'enroulement secondaire du transformateur, des canaux de refroidissement traversants, à section transversale de forme annulaire, à travers lesquels l'air de refroidissement peut s'écouler librement en direction parallèle à l'axe.L'air de refroidissement peut ainsi balayer aussi bien chaque couche de spires individuelle, notamment sur son coté extérieur, qu'également chaque corps de support d'enroulements individuel, en particulier sur sa surface intérieure, totalement et de manière intensive. On obtient ainsi un refroidissement particulièrement satisfaisant des spires et des corps de support d'enroulements, et en conséquence, de tout le transformateur. Le noyau en fer peut en conséquence, être constitué plus petit et plus léger, ce qui abaisse également, de manière correspondante, l'encombrement et le poids des appareils équipés avec ces transformateurs.
Les corps tubulaires de support d'enroulements peuvent présenter une section transversale de forme quelconque. Le refroidissement du transformateur, notamment le noyau, peut etre encore renforcé en supplément par le fait que les corps de support d t enroulements tubulaires présentent une section transversale circulaire et entourent une branche du-noyau-en fer ayant une section transversale rectangulaire. Dans ce mode de réalisation de l'invention sont formés entre la branche rectangulaire du noyau en fer et le corps de support d'enroulements le plus intérieur, en forme de cylindre circulaire, des canaux de refroidissement de direction longitudinale avec section transversale en forme de segments circulaires, qui assurent un refroidissement extraordinairement bon des faces longitudinales de la branche de noyau en fer.
Une autre augmentation importante du refroidissement du transformateur peut être obtenue en prévoyant que les corps de support d'enroulements tubulaires sont pourvus d'un ventilateur coaxial de transport d-1air.
TABLEAU 1B Rapport molaire Viscosité Beckman Produit de entre l'épi- Teneur en (broche 2, 12 tours/ chlorhydrine et solides minute.) l'amine Exemple 12 1 : 1 35 240 Exemple 13 1 : 1 35 125 Exemple 14 1 : 1 36 1.415 Exemple 15 1 : 1 36 100 Exemple 16 1 : 1 35 90 Exemple 17 1 : 1 35 102 Rapport molaire Produit de entre 1'épi - T Viscosité Beckman chlorhydrine et senou1esen (broche 2, 12 l'amine % tours/minute).
Exemple 18 1 : 1 35 88 Exemple 19 1 : 1 35 78 Exemple 20 1 : 1 35 76 Exemple 21 1 : 1 35 80 On soumet les nouveaux produits préparés comme décrit dans les exemples ci-dessus à des essais rigoureux de floculation dans les eaux des rivières du ressort de l'adminis- tration de la vallée inférieure de Natchez, dans de l'eau du Mississippi et de l'eau de la Delaware. Suivant ce procédé d'essai, on mesure le trouble de l'eau de rivière en utilisant une unité de trouble de Jackson. Ensuite, on mesure le trouble de l'eau de rivière après différents dosages avec le polymère.
Une lecture inférieure au turbidimètre indique une plus grande clarification de l'eau. Lt analyse de différentes eaux de rivie- res démontre que les particules en suspension qui y sont contenues, sont constituées de matières telles que des boues, des vases, des matières siliceuses, des matières organiques et des débris tels que des copeaux de bois et de la végétation. Les eaux de rivières du ressort de l'administration de la vallée inférieure de Natchez contiennent, par exemple, d'importantes quantités de lignines et de tanins résiduaires, ainsi que des matières minérales, de la vase, de la boue, etc.
Les données déterminées par la technique d'essai et reprises au tableau 2 démontrent très clairement que les polymères de la présente invention sont efficaces dans des eaux d'un faible trouble et d'un trouble élevé se situant entre l'eau de la Delaware ayant un trouble initial relativement faible de 27 unités de trouble de Jackson et les eaux du ressort de l'administration de la vallée inférieure de Natchez ayant un trouble initial de 260 unités de trouble de Jackson.
Les polymères de l'invention, que l'on a soumis à des essais conjointement avec d'autres produits auxiliaires coagulants tels que la chaux, les. sels ferriques hydro solubles, notamment le sulfate ferrique et le chlorure ferrique, la bentonite, l'alun, le chlorure de polyaluminium, leurs compo sés et leurs équivalents (voir , par exemple, le brevet des Etats Unis d'Amérique NO 3.544.476), de même que l'argile et les pro duits auxiliaires analogues, se sont également avérés non seu lement efficaces, mais également compatibles avec ces produits auxiliaires. Contrairement à la plupart des polymères cationi ques, les polymères de la présente invention sont parfaitement compatibles du point de vue composition.Plus spécifiquement, les polymères de la présente invention peuvent etre mélangés directement avec les produits auxiliaires coagulants sans que le polymère ou le produit auxiliaire subisse une perte d'activité dè coagulation. Bien que lton puisse également envisager un traite ment à deux compositions, un traitement à une composition offre l'avantage de réduire les frais de transport et de nécessiter moins de manutention au cours de la fabrication et de ltutilisa- tion. De préférence, les compositions contiennent le polymère et le produit auxiliaire coagulant en un rapport pondéral d'envi ron 1 : O, 50 à 1 : 50.
TABLEAU 2 Eaux du ressort de l'administration de la vallée inférieure de Natchez.
Dosage (parties Trouble (unités de Produit de par million) trouble de Jackson) Initial = 60 Exemple 5 4,5 17,5 4,0 19 in 3,5 25 Initial = Exemple 5 4,0 12 4,5 12 Exemple 3 3,0 18 tut 3,5 13 Dosage (parties Trouble (unités de Produit de par million) trouble de Jackson) Exemple 3 4,9 9 4,5 7 Initial = 42 Exemple 5 0,75 23 Exemple 5 1,0 14 Exemple 3 0,75 24 Exemple 3 1,0 15 Exemple 6 0,75 26 Exemple 6 1,0 16 Exemple 7 0,75 24 Exemple 7 1,0 15 Exemple 11 0,75 27 Exemple 11 1,O 18 Initial = 260 Exemple 3 4,0 20 Exemple 3 5,-O 12 Exemple 8 4,0 22,5 Exemple 8 5,0 10,5 Exemple 9 5,0 11,5 Exemple 10 5,0 13 Exemple 10 5,0 15 Initial = 53 (addition de 30 par ties par million de bentonite à chaque échantillon) Exemple 12 7,5 25 Exemple 12 10,0 15 Exemple 13 7,5 28 Exemple 13 10,0 15 Exemple 14 7,5 34 Dosage (parties Trouble (unités de Produit de par million) trouble de Jackson) Exemple 14 10,0 17 Exemple 15 7,5 27,5 Exemple 15 10,0 17 Exemple 16 7,5 26 Exemple 16 10,0 15 Initial = 50 Exemple 17 5,0 13 Exemple 18 5,0 13 Exemple 19 5,0 11 Initial = 66 Exemple 4 7,5 44 Exemple 4 10,0 32 Exemple 4 12,5 26 Initial = 78 Eaux du Mississippi Exemple 16 0,25 17 Exemple 16 0,5 13 Exemple 20 0,25 16 Exemple 20 o, 5 17 (avec 90 parties par million de CaO, lu parties par million de Fe2(S04)3) Initial = 45 (avec 30 parties par Eaux de la Sabine million d'argile ) Exemple 16 7,5 32 Exemple 16 8,5 26,5 Exemple 16 10 18 Dosage (parties Trouble (unités de Produit de par million) trouble de Jackson) Initial = 27 (avec 15 parties par Eaux de la Delaware million de bentonite) Exemple 13 0,5 14 Exemple 13 0,75 7 Exemple 12 0,5 13 Exemple 12 0,75 7,5 Afin de déterminer l'efficacité des polymères de l'invention comme agents de coagulation pour les courants résiduaires de type organique, on soumet des échantillons prélevés d'un courant résiduaire aqueux contenant des résidus de chlorure de polyvinyle provenant d'une installation de fabrication de polymères, à différents dosages (5, 10, 25 parties par million) d'un polymère préparé conformément à l'exemple 1.
Les résultats des essais démontrent clairement que les polymères coagulent efficacement les résidus de chlorure de polyvinyle, clarifiant ainsi l'échantillon d'eau.
On observe également une caractéristique très importante. Bon nombre de polymères, d'additifs et de produits auxiliaires coagulants possèdent la propriété de clarifier les systèmes aqueux ; toutefois, bon nombre de ces traitements ne se sont pas avérés acceptables du fait que la boue (matière coagulée en suspension) n'est pas satisfaisante en raison du volume, de la qualité (remise en suspension aisée), de la déshydratation difficile ou du fait que la matière résiduelle en suspension n'est pas filtrée aisément. Ce sont là évidemment des critères extr8 moment importants pour n'importe qubl traitement; en effet, on comprend que la qualité de la boue est d'une importance capitale en raison de la quantité en cause.En conséquence, plus la boue est traitée aisément, plus elle est satisfaisante. La boue ob tenue à la suite du traitement des résidus de chlorure de poly vinyle est très satisfaisante, étant donné que le volume est con sidérablement réduit comparativement au traitement adopté anté rieurement.
On soumet des échantillons respectifs d'eaux résiduaires contenant un latex de peinture, un latex de plastisol, des combinaisons de ces deux types de latex et des eaux d'égouts brutes à différents dosages (5, 10, 25 et 50 parties par million) d'un polymère du type obtenu conformément à exemple 1.
Dans chaque cas, le polymère est très efficace pour floculer la matière en suspension et, en outre, il donne une boue acceptable du fait qu'elle peut entre séparée aisément du produit surnageant.
On évalue également les polymères de I'inven- tion dans la clarification de courants résiduaires séparés provenant d'une installation de la fabrication du papier.
Le premier courant résiduaire contient des résidus de pigments de coloration en suspension résultant de la fabrication de plaques de fibres agglomérées. Un polymère analogue à celui de l'exemple 1, utilisé en une quantité de 1 à 2 parties par million, est très efficace pour coaguler les pigments de coloration en suspension, de même que pour clarifier le système aqueux à un degré acceptable.
De la meme manière, on clarifie un courant résiduaire de fabrication de pate à papier contenant des fibres et de fins produits de bois tendre à un degré caractéristique et acceptable en adoptant un traitement dans lequel on-utilise environ 1 à environ 2 parties par million d'un polymère, par exemple, le polymère de l'exemple 1.