INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Comme "unités de commutation à capteur" au sens de l'invention, on doit èntendre également les dispositifs employant des interrupteurs à lames. L'emploi des interrupteurs à lames de ce type tient aussi pleinement compte des besoins de la sécurité, car le champ ma-gn7'tique assurant la commutation peut être rendu opérant par un isolateur tel que, par exemple, le guidon en matiere synthétique d'une tondeuse à gazon. C'est ainsi, par exemple, qu'il est possible de placer sur le guidon d'une tondeuse à gazon ou sur la poignée d'un autre appareil de jardinage un aimant permanent, pouvant glisser ou tourner, qui, dans l'une des positions du flux magnétique, actionne le contact à lames, et dans l'autre position, ne l'influence pas.
En résumé, on peut constater que la technique du capteur y compris l'emploi de contacts à lames permet de satisfaire aux exigences sévères de la sécurité. Dans le cas de la technique du capteur, la commutation repose en général sur une variation de la résistance ohmique. Une telle variation est provoquée par le contact du capteur avec des graminées, un feuillage ou la main de l'homme et on peut en trouver une application dans le cas d'une cisaille à gazon, par exemple.
Sous la cisaille à gazon, est placé un capteur Celui-ci n'entre en fejictioirnement qlle quand la ciiiIle cst n contact avec le gazon. Un enclenchement involontaire est donc exclu et la cisaille ne peut être mise en service que quand le capteur se trouvant sous celle-ci est touche avec la seconde main. Ce fait est de grande importance lors d'une présentation ou d'une démonstration de la cisaille. Les cisailles habituelles ont un interrupteur à pression ou à poussoir que l'on peut il est vrai bloquer, de sorte qu'ici, le blocage doit être supprimé avant la mise en marche. I1 n'est toutefois pas exclu qu'en particulier en cas de démonstration ou de présentation, la seconde main vienne en contact avec le couteau.La technique du capteur élimine cette source de danger dans une large mesure, car le capteur ne fonctionne pas au contact d'une table ou d'un plancher, mais seulement quand on le touche avec la seconde main.
Ceci est d'autant plus important que les cisailles à gazon telles qu'on les offre aujourd'hui, sont, dans une mesure prédominante, des appareils commandés par batterie, donc équipés d'une source d'énergie propre. Comme déjà indiqué ci-dessus, l'adoption de la technique du capteur exclut cette source de danger. A notre avis, il n'est pas absolument évident pour le professionnel qu'il peut aussi appliquer cette technique aux appareils de jardinage.
En dehors de la sécurité, la technique du capteur offre dans le cas des tondeuses à gazon un avantage quin'est pas sans signification. Cet avantage réside dans le fait qu'il suffit seulement de toucher ou de lâcher la tondeuse pour, automatiquement, la mettre en marche ou l'arreter. On dispose donc d'un interrupteur de sécurité sans effort manuel supplémentaire.
Les tondeuses se trouvant actuellement sur le marché ont un interrupteur pouvant se bloquer ou la soi-disant "commutation de l'homme mort". L'inconvénient du premier est qu'en cas de danger, le blocage doit d'abord être relâché, ce qui n'est pas possible sans une certaine perte de temps. En revanche, l'avantage est surtout que les deux mains sont libres et que l'appareil peut être mieux conduit et mieux manoeuvré. Inversement, l'avantage de la commutation par "l'homme mort" est un déclenchement en cas de risque. Toutefois, cette technique offre l'inconvénient que l'on doit tenir en permanence la main sur l'interrupteur, ce qui a pour conséquence une crampe ou une fatigue.
Il en résulte qu'en règle generile, l'utilisateur bloque l'interrupteur au moyen d'un fil de fer c-l d'une torde. I1 va de soi qu'en cas de danger, l'arrêt de l'appareil n'est plus garanti.
La technique du capteur exclut les inconvénients parfois considérables des deux systèmes.
Comme dans le cas d'un interrupteur à bloquer, on peut saisir la tondeuse à gazon à un endroit quelconque du guidon et manoeuvrer exactement aussi bien qu'auparavant, de même que la soulever pour rogner les arêtes des bordures. Tous les avantages imaginables peuvent donc s'intégrer dans une commutation par "homme mort". Selon nous, cette application représente une nouveauté par rapport à l'état antérieur de la technique.
D'autre part, la technique du capteur peut être telle qu'après avoir été lâché, l'appareil ne peut être enclenché à nouveau qu' après enclenchement préalable, intentionnel, d'un relais. On peut donc combiner avec la technique du capteur un système de sécurité tel qu'en cas de panne du réseau, ou de déclenchement, ou de mise hors circuit, après un certain laps de temps, l'appareil ne peut plus être enclenché involontairement, par suite de l'effet du disjoncteur à tension nulle.
Des exemples d'exécution de l'invention seront décrits ci-après en se reportant au dessin annexé, où la figure 1 est une vue en perspective d'une tondeuse à gazon, équipée d'une unité de commutation à capteur selon l'invention ; la figure 2 est une vue en perspective d'une cisaille à gazon, et la figure 3 est une vue en perspective d'une cisaille de haie La tondeuse à gazon visible dans la figure 1 est équipée d'un moteur électrique pouvant être alimenté par le réseau, au moyen d'un câble, ou par une batterie d'accumulateurs. Comme unité de commutation à capteur, on a incorporé dans le guidon 10 de la tondeuse deux électrodes espacées 12 et 14 qui sont raccordées par des connexions électriques, à l'intérieur du guidon, à une unité de commutation 16.En shuntant les électrodes avec la main quand on saisit le guidon, le moteur est mis en marche et quand on lâche le guidon, il s'arrête automatiquement, ce qui assure une grande sécurité de fonctionnement.
Afin que l'on puisse toutefois déplacer la tondeuse sur le sol sans provoquer le démarrage du moteur, un second interrupteur à manoeuvre manuelle est avantageusement monté en série avec l'interrupteur à capteur.
On peut incorporer, sans difficulté, des dispositifs de temporisation ou d'autres verrouillages à l'unité de commutation 16.
Ce dispositif peut même être transféré sur des tondeuses à gazon équipées d'un moteur à explosions, en couplant l'interrupteur de manière appropriée avec le circuit d'allumage.
L'interrupteur à capteur ainsi conçu peut s'employer comme interrupteur "d'homme mort" avec ou sans circuit retardateur. En cas d'emploi dans les tondeuses avec moteur à explosions, l'interrupteur à capteur peut s'utiliser comme interrupteur "d'homme mort" ou comme interrupteur de verrouillage à l'éjecteur de la tondeuse.
Si l'interrupteur est équipé d'un système de temporisation, d'un verrouillage ou d'un frein, cette combinaison offrira à l'utilisateur d'une tondeuse électrique équipée de celle-ci une sécurité optimale contre les blessures par coupures.
A la suite de ces hyperglycémies, on voit souvent apparaître une hypoglycémie chez les sujets à métabolisme normal et chez les sujets adipeux, par suite de la sécrétion d'insuline. Il est connu que les hypoglycémies aussi bien que le chyme séjournant dans l'estomac favorisent la production de suc gastrique qui déclenche ou favorise, quant à lui, la formation d'une gastrite, d'un ulcère simple ou d'un ulcère gastroduodénal.
La Demanderesse vient de découvrir que les dérivés de sucres aminés conformes à l'invention réduisent considérablement 1 1hyperglycémie alimentaire, lthyperinsulinémie et L'hypoglycémie, et aussi en particulier l'hypoglycémie post-prandiale réactive.
Il est en outre connu que des glucides, notamment le saccharose, sont décomposés dans la cavité buccale par des micro-organismes et favorisent ainsi. le développement de la carie.
les dérivés de sucres aminés conformes à l'invention peuvent être utilisés pour inhiber ou pour réduire un tel développement de la carie.
Test de l'amylase in vitro Une unité d'inhibiteur d'amylase (UIA) est définie par la quantité d'inhibiteur qui inhibe à 50 * deux unités d'amylase. Une unité d'amylase(UA) est la quantité d'enzyme qui scinde en 1 minute dans les conditions expérimentales indiquées cidessous un micro-équivalent de liaisons glucosidiques dans l'ami- don. les microvalences de liaisons scindées sont déterminées comme microvalences de sucre réducteur formé par une méthode colorimétrique à l'acide dinitrosalicylique et sont indiquées à l'aide d'une courbe drétalonnage du maltose en microvalences d'équivalent de maltose.Pour effectuer ce test, on ajoute à 0,1 ml de solution d'amylase (20-22 unités d'amylase par ml) 0,à 10 ,ug d'inhibiteur ou O à 20 l de la solution à tester dans 0,4 ml de tampon au glycérophosphate de sodium C,02 M contenant du chlorure de calcium 0,001 M (pH 6,9) et on laisse la température s'équilibres pendant environ 10 à 20 minutes dans un bain-marie à 350C. Ensuite, on fait incuber le mélange à 350C pendant 5 minutes avec 0,5 ml d'une solution à 1 * d'amidon préalablement chauffée à 350C (amidon soluble de la firme Merck, Darmstadt, N0 1252) puis on ajoute 1 ml de réactif à l'acide dinitrosalicylique (voir P.
Bernfeld in Colowick-Kaplan, "Meth. Enzymol.", tome 1, page 149).
Pour le développement de la couleur, on chauffe le mélange pendant 5 minutes au bain-marie bouillant puis on le laisse refroidir et on y ajoute 10 ml d'eau distillée. On mesure l'extinction à 540 nm par rapport à un blanc correspondant ne contenant pas d'amylase. Pour l'interprétation, on lit sur une courbe d'étalonnage de l'amylase, construite au préalable, l'activité d'amylase encore disponible après l'addition de l'inhibiteur et on en déduit le pourcentage d'inhibition de l'amylase utilisée. le pourcentage d'inhibition est représenté graphiquement en fonction du quotient g d'inhibiteur + UA ++ + sur base sèche ++ UA dans un mélange non inhibé de la même série.
le point d'inhibition à 50 * est lu sur la courbe et il est converti en unités d'inhibiteur d'amylase (UIA)/mg d'inhibiteur.
Test de la saccharase in vitro Une unité d'inhibiteur de saccharase (UIS) est définie par la quantité d'inhibiteur qui inhibe à 50 * deux-- unités de saccharase. Une unité de saccharase (US) est la quantité d'enzyme qui scinde en 1 minute dans les conditions expérimentales indiquées micromole de saccharose en glucose et fructose.
les micromoles de glucose formées sont déterminées quantitativement à l'aide de la réaction à la glucose-oxydase dans des conditions dans lesquelles une plus grande division du saccharose par la saccharase n'a plus lieu. Pour la conduite du test, on ajoute à 0,05 mld'une solution de saccharase ajustée à 0,12 US [saccharase solubilisée de la muqueuse de l'intestin grêle de porc, d'après B. Borgström, A. Dahlquist, "Acta Chem. Scand." 12, (1958), page 1997, diluée à la teneur correspondante en unités de saccharase avec un tampon au maléinate de sodium 0,1 M, pH 6,0] 0 à 20 g d'inhibiteur ou O à 20 l de la solution à analyser et on ajuste le volume à 0,1 mi par addition de tampon au maléinate de sodium 0,1 M, pH 6,0.On laisse le mélange s'équilibrer à 3500 pendant 10 minutes puis on ajoute 0,1 ml d'une solution de saccharose 0,05 M préalablement chauffée à 350C dans un tampon au maléinate de sodium 0,1 M, depH 6,0. On fait incuber le mélange pendant 20 minutes à 350C et on arrête la réaction de la saccharase par addition de 1 mi de réactif à la glucose-oxydase préparé comme indiqué dans le paragraphe suivant, et on poursuit l'incu- bation pendant 30 minutes à 350C. On ajoute ensuite 1 ml d'acide sulfurique à 50 * et on effectue la mesure à 545 nm par rapport à un blanc correspondant.Pour interpréter le résultat, on calcule le pourcentage d'inhibition de la saccharase utilisée et on convertit le résultat à partir du point d'inhibition à 50 * à l'aide d'une courbe d'étalonnage du glucose, en UIS/g ou UIS/l.
le réactif à la glucose-oxydase est préparé en dissolvant 2 mg de/glucose-oxydase (firme Boehringer, degré de pureté I) dans 100 ml de tampon au chlorhydrate de tris 0,565 M, pH 7,0, puis en ajoutant 1 ml de solution de détergent (2 g de "Triton X 100" + 8 g d'éthanol à 95 * pour analyse), 1 ml de solution de dianisidine (260 nig de dichlorhydrate d'o-dianisidine dans 20 ml d'eau) et 0,5 ml de solution aqueuse à 0,1 * de peroxydase (firme Boehringer ; lyophilisat, degré de pureté II).
Test de la maltase Une unité d'inhibiteur de maltase (UIM) est définie par la quantité d'inhibiteur qui inhibe à 50 % 2 unités de maltase.
UnqGnité de maltase (UM) est la quantité d'enzyme qui scinde en 1 minute dans leiconditions expérimentales indiquées 1 micromole de maltose en 2 micromoles de glucose. les micromoles de glucose formées sont déterminées quantitativement à l'aide de la réaction de la glucose-oxydase dans des conditions dans lesquelles une scission ultérieure du maltose par la maltase n'a plus lieu. Pour la conduite du test, on ajoute à 0,05 ml d'une solution de maltase ajustée à 0,060-0,070 UM [maltase solubilisée extraite de la muqueuse de l'intestin grêle de porc d'après B. Borgström, A. Dahlquist, "Acta Chem.Scand".12 (1958), page 1997 ; diluée à la teneur correspondante en unités de maltase avec un tampon au maléinate de sodium 0,1 M, pH 6,0] 0 à 20 ug d'inhibiteur ou O à 20 ,ul de la solution à analyser et on ajuste le volume à 0,1 ml par addition de tampon au maléinate de sodium O, lM de pH 6,0. On laisse la température s'équilibrer pendant 10 minutes à 350C puis on ajoute 0,1 ml d'une solution de maltose 0,05 M dans un tampon au maléinate de sodium 0,1 M (pH 6,0), cette solution étant préalablement chauffée à 350C.On fait incuber le mélange pendant 20 minutes à 350C et on arrête réaction de la maltase par addition de 1 ml de réactif à la glucose-oxydase (la préparation du réactif à la glucose-oxydase est effectuée comme décrit ci-dessus à propos du test de la saccharase) et on fait incuber le mélange pendant encore 30 minutes à 35 C. Ensuite, on ajoute 1 ml d'acide sulfurique à 50 % et on effectue la mesure à 545 nm par rapport à un blanc correspondant.
Pour effectuer l'évaluation, on calcule le pourcentage d'inhibition de la maltase utilisée et à partir du point d'inhibition à 50*, on convertit le résultat à l'aide d'une courbe d'étalonnage du glucose en UIM/g ou en UIM/l.
les résultats des tests d'inhibition enzymatique in vitro pour certains des dérivés de sucres aminés conformes à l'invention sont récapitulés sur le tableau II suivant.
TABLEAU II Formule Nombre d'unités Inhibition de Inhibition de Inhibition de glucose l'a-amylase, la saccharase, de la UIA/g UIS/g maltase, UIM/g II E 1 300 000 30 000 5 000 III E 2 300 000 68 000 15 000 V 3 1 400 000 21 000 5 000 4 - 6 17 500 000 8 500 5 - 7 70 000 OCO 2 500 Comme le fait apparaître ce tableau, l'activité inhibitrice spécifique in vitro par rapport à lt -amylase pancréatique croît fortement avec le poids moléculaire ; ainsi, les composés ayant 5 à 7 motifs de glucose exercent une inhibition enzymatique in vitro 100 fois plus forte que le composé ayant 1 ou 2 unités.
Des perfectionnements ont permis d'atteindre une bonne qualité de réalisation desdites têtes d'inscription. Ces perfectionnements ont porté, d'une part, sur la conception de chaque ensemble support-électrode, d'autre part, sur le choix des éléments intercalaires entre ensembles support-électrodes.
En particulier, l'électrode peut faire partie intégrante du support qui est obtenu alors par une technique qui s'apparente à celle utilisée pour les circuits imprimés Par ailleurs, l'oIe'- ment intercalaire est constitué à partir d'un film isolant de faible épaisseur qui peut en outre participer à la constitution du support.
Ces techniques ne sont toutefois pas aptes à résoudre les problèmes qui concernent les têtes d'inscription à faible pas et de grande largeur.
En effet, d'une part, les dimensions de chaque élément unitaire ne permettent la mise en place que de moyens de fixation de dimensions réduites ; il s'ensuit que lorsque la tête d'inscription doit comporter un grand nombre d'électrodes par mm et qu'elle doit couvrir toute la largeur de la piste d'écriture (plusieurs décimètres par exemple), elle ne possède pas la rigidité mécanique suffisante assurant un bon alignement des éléments.
Par ailleurs, on ne parvient pas à un coefficient de foisonnement de l'empilage des éléments égal à l'unité, ce qui conduit à des irrégularités du pas. D'autre part, lorsque le tête doit comporter un grand nombre d'électrodes par unité de longueur, par exemple 10 à 12 électrodes par mm linéaire d'écriture, on se heurte alors à des difficultés de manipulation d'éléments très minces, quasiment insurmontables, le maximum aisément réalisable étant seulement de tordre de 4 électrodes par mm.
C'est un des mérites de l'invention d'avoir mis au point un procédé qui permet la réalisation d'une tête d'inscription non seulement avec un pas d'électrode faible de l'ordre de 10 à 12 électrodes par mm mais de plus, de grande largeur, avec un pas atteignant une grande régularité; Pour cela l'invention fat appel à des moyens très différents de ceux utilisés dans l'art antérieur cité. Parmi ces moyens figurent les techniques de bobinage de fil métalliquepré- sentant des caractéristiques d'élastivité élevéessur un mandrin mobile autour d'un axe de rotation qui est axe de symétrie dudit mandrin.
Grâce au degré de perfection atteint dans ces techniques, le bobinage de fil peut être effectué avec un pas régulier et très précis entre spires sur une grande longueur du mandrin. L'invention se propose de constituer lesélectrodes de la tête d'inscription par toutes les fractions de spires préle vées sur le bobinage à la suite de la découpe du bobinage par deux plans passant chacun par une génératrice du mandrin.
Auparavant, selon l'invention, le bobinage aura été immobilisé dans un enrobage isolant électriquevgenre plastique ou vernis7déposé sous forme d'une cuuche autour du mandrin.
La découpe du bobinge ainsi enrobé est ensuite soumise à divers pliages et cambrages de manière à constituer un ensemble dtélec- trodes souples constituant la tête d'inscription.
L'invention résout en fait encore un autre problème qui a trait à la manière d'effectuer les connexions des électrodes avec les moyens électriques d'amenée des informations auxdites électrodes. Ces connexions seraient en effet difficiles vu leur nombre et les espaces de manipulation disponibles, à effectuer côte à cote, suivant une seule ligne.
Lt invention propose pour pallier ces difficultés de réaliser le bobinage en plusieurs phases, chaque phase utilisant un mandrin qui grandit d'une phase à l'autre perpendiculairement aux génératrices du mandrin ou change de forme tandis que chaque phase de bobinage s'effectue suivant le morne pas, mais les spires étant décalées par rapport à celles bobinées lors de chacune des premières phases.
En sectionnant l'ensemble du bobinage obliquement par rapport à la direction de grandissement ou de déformation du mandrin au cours des différentes phases de bobinage, on obtient du côté connexion des extrémités de fils, futurosel'ec- trodes, réparties suivant différentes lignes parallèles au lieu d'une seule ligne, ce qui augmente la place disponible pour lesdites connexions.
Ainsi selon l'invention il est mis au point un procédé de réalisation d'une tête d'inscription pour enregistreur graphique de très grande largeur et comportant une pluralité d'é- électrodes par millimètre remarquable en ce qu'il comporte quatre opérations successives à savoir, - une opération de bobinage de fil métallique possédant des ca ractéristiques dlélasticité élevées)en une ou plusieurs phases successives autour d'une bobine prenant une forme différente avant chaque nouvelle phase, mais une partie de la bobine restant indé- formable au cours de l'ensemble du bobinage, les spires de fil mises en place sur cette partie de bobine au cours d'une phase étant entrelacées avec celles mises en place lors des phases pré- cédentes de telle sorte que le pas final sur la partie dite indé- formable de bobine y soit régulier - une opération d'enrobage et de maintien entre elles de certaines portion de spires bobinées conduisant en même temps à l'isolement électrique desdites portions de spires l'une par rapport à l'autre, lesdites portions de spires enrobées étant celles situées sur la partie indéformable de la bobine ou adjacente à ladite partie - une opération de sectionnement des spires de bobinage de part et d'autre des portions de spires enrobées, l'un de ces sectionnements ayant lieu selon l'une des génératrices de la partie indéformable de bobine et l'autre selon un ensemble de lignes en nombre égal au nombre de phases de bobinage et appartenantlune1 a la partie déformable de la bobine utilise dans la première phase de bobinage etfohacune des autres, respectivement à chaque partie de bobine utilisée dans une phase et resultant de la déformation de la bobine utilisée dans la phase précédente - une opération d'insertion desdites portions de spires enrobées à l'intérieur d'un support pour former la tête d'inscription, lesdites portions de spires constituant les électrodes d'écriture, les extrémités des spires résultant du sectionnement selon l'une des génératrices de la partie indéformable de bobine servant à l'écriture tandis que les autres extrémités servent aux connexions des électrodes avec sieurs éléments de commande situés dans l'en- registreur.
L'invention fournit aussi, à titre de produit industriel, une toto d'inscription constituée d'un support dans lequel est introduite la multitude d'électrodes obtenue par le procédé ci-dessus indiqué.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivantetà titre d'exemples non limitatifs, de quelques modes de réalisation du procédé et de sa mise en oeuvre dans la constitution d'une tête d'inscription, ladite description étant accompagnée de dessins qui représentent fig 1 un premier mode de réalisation du procédé selon l'inven tion ssg 2 : une vue partielle du bobinage en plusieurs phases utili sé dans ce premier mode fig 3 : un second mode de réalisation du procédé selon l'inven tion fig 4 : une vue en coupe dans le plan dune électrode d'une têté d'inscription incluant un ensemble d'électrodes obtenu par le procédé selon l'invention.
Sur la figure 1 on a représenté sous les numéros 1, 2a, 3, 4a les taureaux parallèles entre eux constitutifs d'un mandrin autour duquel s'effectue une première phase du bobinage.
On connaît déjà des électrodes de fours électriques à arc, à laitier, et des fours de fusion par flux de différents types comprenant une tête en porte-à-faux sur laquelle, séparée par un joint isolant, est fixée une plaque de contact. La plaque de contact est munie de cibles d'amenée du courant électrique et d'un mécanisme pour laprécompression de l'électrode sur la plaque de contact et pour son maintien en cours de travail (mécanismes hydraulique, à ressort, pneumatique à ressort ou du type à pince, etc.).
L'inconvénient majeur de ces porte-électrodes réside dans le fait qu'ils ont une tête en porte-à-faux qui ne peut serrer et maintenir qutune seule électrode ayant une section diter- minée.
Pour serrer une électrode ayant une section différente, il faut avoir recours à un autre porte-électrodes ou à une tête adaptatrice qui est soudée ou vissée à l'électrode. Dans le cas où il est nécessaire de serrer simultanément deux électrodes, on a besoin d'un deuxième porte-électrode similaire.
La soudure des têtes adaptatrices aux électrodes est une opération qui exige beaucoup de travail et un équipement de soudage approprié complexe. L'installation dans le four, par exemple dans le four électrique à laitier, de deux porte-électrodes similaires simultanément provoque l'augmentation de son poids, de ses cotes d'encombrement, rend la construction plus volumineuse, plus compliquée, moins commode et moins rationnelle quant à son utilisation.
On connais aussi des porte-électrodes, par exemple pour des fours électriques à laitier, qui sont réalisés sous forme doun corps en acier inoxydable, muni d'une tête en porte-à-faux avec un ou deux logements prévus pour le montage des électrodes.
Sur une paroi des logements sont fixées les plaques de contact avec les cibles d'amenée du courant.