TABLEAU I Description de la colonie Micromonospora inyoensis souche l550F-lG NRRl 5742 sur divers milieux ou dans des conditions diverses Milieu ou condition Observations ucrose Utilisé Température Bonne croissance à 280 et 370C Aucune croissance à 500C Aérobie ou Aérobie anaérobie Milieu de Croissance assez bonne à pauvre, Çzapek plissée - membraneuse, pas de glucose) pigment diffusible, couleur ambre clair g3ic - jaune organce foncé 72 Malate de Croissance faible, plate, pas de calcium pigment diffusible Agar-agar Ambre clair g3ic - orange foncé jaune 72 Réduction variable nitrate Agar ordinaire Faible croissance, insuffisante (Agar / eau) pour une description Milieu nutritif Croissance assez bonne à pauvre, agar-agar plate à légèrement plissée ou ridée Couleur tan de bagages g4ne brun vif 55 à brun chocolat g4pn brun foncé 59 TABLEAU I (suite) Milieu ou condition Observations Milieu Sérum de Croissance assez bonne, substrat loffler partiellement liquéfié ("Difco") terre-cotta g5pe - brun vif 55 Tampon de Pas de croissance poune de terre Peptone Croissance assez bonne à faible, Glucose plate à légèrement ridée, pas de Agar-agar pigment diffusible produit couleur tan de bagages g4ne brun vif 55 Agar/oeuf Croissance faible, insuffisante (milieu d'oeuf pour caractérisation Dorset-Difco) Milieu de gélatine Croissance faible à pauvre, plate à légèrement striée, pas de pigment diffusible produit, gélatine faiblement hydrolysée Couleur tan rnotte de tourbe g41e - brun clair 57 Agar-agar Croissance assez bonne, plate, Amidon pas de pigment diffusible, amidor faiblement hydrolysé seulement directement sous colonie Jaune érable g3le-brun jaunâtre vif 74 à noir Milieu tyrosine Croissance assez bonne à faible, plate, milieu fondant légorement Tan motte de tourbe g41e brun clair 57 Lait de tournesol Réaction acide, peptonisé (Difco) Milieu cellulose Cellulose faiblement décomposée (hydrolyse de la cellulose : faible) Agar de Bennett Bonne croissance, membraneuse plissée, pas de pigment diffusible Couleur noire Agar d'Emerson Bonne croissance, membraneuse, pas de pigment diffusible Brun clou de girofle g3ni, brun jaunâtre foncé 78 TliBIZAU I (suite) Milieu ou condition Observations Purée de tomate/ Croissance assez bonne, dressée Agar/farine d'avoine plissée, pas de pigment diffusible Orange roussâtre g4ne, orange vif 50 Extrait de levure Bonne croissance, membraneuse, Glucose pas de pigment diffusible Agar Noir Tranche de pomme de + CaCO3 croissance +++, noir terre - CaCO33 pas de croissance Tyrosine- Bonne croissance, membraneuse, Extrait levure-Agar cristaux dissous, pigment diffusible brun clair produit Tyrosine - Extrait Observations après 2, 7 et 14 jours de boeuf d'après Gordon et Smitht Croissance assez bonne J. Bact. 69 : 147 (1955) à pauvre, cristaux faiblement dissous, pigment diffusible brunâtre produit seulement par la méthode d'incuba- tion croisée Peptone Pas de croissance, pas de réaction Agar-agar-fer Observations après 2, 7 et 14 jours TABLEAU II Utilisation des sources d'azote par Xicromonozpora Inyoensis Souche 1550Ff NRRL 5742 Source d'azote Observations + 1 % glucose 0,5 % Difco Bonne croissance, membraneuse Extrait de levure pas de pigment diffusible produit noir 1 % amine NZ Bonne croissance, membraneuse Type A plissée orange roussâtre g4nc, orange vif 50 à noir 1 % asparagine Croissance faible, insuffisante pour description 1 % acide glutamique Croissance faible, insuffisante pour description 1 % nitrate de sodium Croissance faible, insuffisante pour description 1 % nitrate d'ammo- Croissance faible, insuffisante nium pour description TABLEAU III Utilisation des carbohydrates par Micromonospora Inyoensis Souche 1550F-1G NRRL 5742 Croissance Témoin + faible D-arabinose + faible L-arabinose + faible Dulcitol + faible D-galactose + assez bonne D-glucose ++ bonne Glycérol + faible I-inositol + faible D-lactose + faible D-lévulose + assez bonne D-mannitol + faible Mannose +++ bonne Melibiose + faible Mélizitose + faible Raffinose + faible L-rhamnose + faible D-ribose + assez bonne Salicine + faible Sucrose + assez bonne D-xylose ++ bonne Un procédé pour la préparation de dérivés 1-Nsubstitués des 4,6-di-(aminoglycosyl)-1,3-diamino-cyclitols constitués par la gentamicine A, la gentamicine B, la gentamicine B1, la gentamicine C1, la gentamicine Cla, la gentamicine C2, la gentamicine C2a, la gentamicine C2b, la gentamicine X2, la sisomicine, la verdamicine, la tobramycine, l'antibiotique G-418, l'antibiotique 66-40B, l'antibiotique 66-40D, l'antibiotique JI-20A, l'antibiotique JI-20B, l'antibiotique G-52, la mutamicine 1, la mutamicine 2, la mutamicine 4, la mutamicine 5 et la mutamicine 6, dans lesquels le substituant est -CH2X X étant comme défini ci-dessus, ainsi que leurs sels d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptables, consiste à traiter l'un des 4,6-di-(aminoglycosy1)-1,3- diaminocyclitols ci-dessus mentionnés qui peut présenter des groupes protecteurs d'amino à n'importe quelle position autre que la position 1, avec un aldéhyde de formule X'CHO X' étant un groupe tel que défini ci-dessus pour X, dans lequel tout groupe amino ou hydroxy présent peut être protégé, en la présence d'un agent réducteur donneur d'hydrure, et si cela est nécessaire, à enlever tous les groupes protecteurs présents dans la molécule, la dernière phase du procédé étant suivie par un isolement du dérivé tel que ou bien tel qu'un sel d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptable.