INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Le registre de mémoire d'aff i- chage 241 maintient les bits de sélection de vote 177 du mot de format. Un vote oui, ou non est le signal de sortie envoyé dans la ligne 246 vers la porte 247 qui est autorisée par le signal de sortie sur la ligne 251 fourni par le commutateur d'interrogation 62. L'affichage cui/non est mis en oeuvre par la sortie de la porte 247 envoyée dans la ligne 252. Les votes de candidat sont des signaux de sortie envoyés dans la ligne 253 par le registre de mémoire d'affichage 241 vers la porte 254 qui est autorisée dans la ligne 256 par les barres de vote d'effacement ou d'entrée de liste 67, 72 @ 104 et est envoyée comme signal de sortie dans la ligne 255 vers l'affichage de candidat 66.Les votes inscrits sont des signaux de sortie envoyés dans la ligne 257 vers la porte 261 qui est autorisée par la barre d'entrée dtinscription 74 dans la ligne 262 et la sortie dans la ligne 263 vers le voyant de validation d'ins- cription 75. Les votes inscrits, choisis précédemment, ne sont jamais affichs, car le voyant de validation d'inscription 75 indique que le verrouillage de poste vient d'8tre mis et que la porte dtinscription va s'ouvrir.
A la suite de cela, la porte d'inscription 73 est reltchée. Le voyant de validation d'ins cription 75 fournit comme signal de sortie, son digit dans la ligne 155 et le dispositif d'affichage du numéro de verrouillage fournit comme signal de sortie son digit dans la ligne 264 à travers la porte 145 qui est autorisée par la sortie dans la ligne 255 à partir du voyant de validation d'inscrit tion 75. Puis, les digits sont entrées dans la ligne 267 pour l'indicateur du numéro de poste d'inscription 144A qui à son tour met en oeuvre la ligne 265 de l'imprimante du numéro de poste d'inscription 144B qui branche la ligne 266 du mécanisme d'entratnement du rouleau de papier 143.Le voyant de validation d'inscription se met également en oeuvre après un temps de temporisation snffisamment long pour faire avancer le rouleau de papier, suivant la ligne 155etla bobine 151 qui libère la porte d'inscription 73.
Les figures 12A ... 12C des schémas-blocs d 'un appareil de verrouillage de légaliseur de format 31 constituant une variante utilisant des commutateurs qui remplacent les bits d'extension de poste de format 175 dans le mot de format. Dans ce mode de réalisation, le légaliseur de format peut présenter l'une quelconque des trois structures de base de la machine à voter électronique représentée aux figures 1A, 13, 1C t S le mode de réalisation préférentiel est celui représenté à la figure 1C puisque les commutateurs peuvent être réglés une fois pour toute au cours du réglage préliminaire.
La figure 12A est un schémabloc montrant les composants du légaliseur de format 31C.
Chaque terminal de sélection de vote 32C comporte un codeur de clavier 156C qui adresse sur une ligne 34a à travers un organe séquentiel 38C, pour le mot de format correspondant dans la mémoire de sélection de vote préréglée 173C. Le mot de format se compose de quatre bits de sélection de vote 177 et de quatre bits d'entrée de candidat 1 76C, sans bit de sélection de verrouillage 184 et sans bit d'entrée de verrouillage 194. Les bits d'entrée de candidat 176C sont réglés avant l'élection exactement de la même façon que ce qui a été décrit précédemment en relation avec la figure 10. Le mot de format, adressé, est mis dans le registre ASR 174C. Un vote est réglé sur le bit de sélection de vote adressé 183.Si le bit t83 a déjà été choisi, le bit 183 est complémenté au lieu d'tre réglé.
L'élément FLIROM 194C est activé par l'horloge principale 271C sur la ligne 2700 entre sur la ligne 1950 vers le registre ASR 174C, la séquence de comparaison du bit de sélection de vote 183 avec le bit d'entrée de candidat correspondant 193 pour vérifier s'il n'y a pas nullité dans cette élection. Un bit d'entrée de candidat nul 193 fait que le bit de sélection 183 devient nul ou est complémenté. La sortie d'adresse de sélection de vote sur la ligne 340 du codeur de clavier 156C à travers l'organe de sé- quence 38C est également entrée dans la ligne 34C pour les deux portes 272, 273. le. porte de vote 273 est autorisée par le bouton de vote 67.Le vote est transmis sur la ligne de vote 274 pour le flip-flop (bascule bistable) 276 associé à cette sélection. La porte d'effacement 272 est autorisée par le bouton d'effacement 72 et ce signal d'effacement est transmis par la ligne d'effacement 275 aux flip-flop 276 associés à cette sélection.
Les flip-flop 276 fournissent comme signaux de sortie un signal de vote sur la ligne 277 pour le registre ASR 174C s'il y a un verrouillage libre. Si le registre ASR 174C reçoit un signal de vote, le mot de format est sorti du registre ASR 174C dans la ligne 217C pour la mémoire de sélection de vote 173C et le signal de sortie de la mémoire de sélection de vote 173C dans la ligne 34C est ramené à travers l'organe de séquence 38C vers le registre de mémoire d'affichage 241C pour afficher la validation de la sélection sur le dispositif d'affichage adéquat 75, 66, 68, ce qui se fait comme décrit ci-dessus en relation avec la figure Il. Si le flip-flop de verrouillage 276 correspondant à un poste caractéristique est à l'état un, la sortie sur la ligne 277 vers le registre ASR 174C indique cela et le contenu du re gistre ASR 174C est vidé et n'est pas ramené à la mémoire de sélection de vote 173C.
Dans cette réalisation du légaliseur de format 31C , il peut être utile d'offrir à l'élec- teur deux barres d entrée supplémentaire dans le terminale de sélection de vote 32C 8 une barre de réexamen des candidats choisis 281 et une barre de réexamen des questions choisies 282, assurent 1 l'adressage à travers le codeur de clavier 156 dans la ligne 340, d'un mot de format dans la mémoire de sélection de vote 173C à travers l'organe séquentiel 38C 3 le mot de format est ramené au registre de mémoire d'affichage 241C dans la ligne 34C pour l'affichage adéquat 66, 68 sans réglage ou sans effacement d'une sélection.
Comme décrit ci-dessus, en relation avec la figure 11, lorsque le bouton d'enregistrement des votes 44 est enfoncé, le contenu de la mémoire de sélection de vote 173O est envoyé comme signal de sortie dans la ligne 36C vers l'appareil de comptage de vote 33C. En outre, le bouton d'enregistrement des votes 44 envoie un signal aux flio-flop de verrouillage de format 276 t les flip-flop qui sont validés dans l'élection particulière mais qui n'ont pas été mis à l'état un par un vote, fournissent à la ligne 36CC vers le registre, les votes blancs pour ce poste dans l'appareil de comptage de vote 33C.Lorsque tous les votes validés ou votes bl@@cs @@ été @@@@@duite @orrecte- ment, un signal de vote enregistré est ramené par la ligne 36a à la mémoire de sélection de vote 1730 et le voyant 72 indiquant que les votes sont enregistrés s'allume.
Selon la figure 12B, on a un seul flip-flop de verrouillage de poste 276 qui autorise l'électeur à voter pour un seul candidat correspondant à ce poste. Le vote ou l'entrée réglée est envoyé dans la ligne 274 et l'effacement ou entrée d'effacement dans la ligne 275 ; les deux signaux sont fournis par le codeur de clavier 156 du terminal de sélection de vote 32C.Divers commutateurs coupent les lignes de transmission pour permettre la mise en communication des flip-flop 276 correspondant à un poste unique, pour toute la longueur de la machine si nécessaire, pour correspondre à des bureaux importants. le tableau C donne la liste des états des commutateurs qui mettent en oeuvre le verrouillage par le flip-flop 276 de la figure 12B et correspondent à une seule sélection t TABLEAU C Verrouillage d'un seul poste Vote Effacement test de Verrouillage verrouillage précédent OUVERT 293 294 283 284 285 286 FERME 291 292 297 295 296 INUTILE 187 Un vote amène le flip-flop correspond 276 dans la ligne 274.Les commutateurs d'entrée de ligne 291, 295 sont tous deux fermés, les commutateurs de ligne de poste suivantes 283, 285 sont tous deux ouverts et le commutateur de -porte de vote de verrouillage 293 est ouvert, de sorte que la sélection de vote met à l'état un le flipflop de verrouillage 276. Un signal d'effacement dans la ligne 275 complète le verrouillage en parallèle au réglage du vote.
La sortie du flip-flop de verrouillage sur la ligne 297 passe dans le registre ASR 174C, car le commutateur de verrouillage d'essai est fermé. Le commutateur de verrouillage précédent 287 peut être soit ouvert, soit fermé.
Dans toute la suite de la description,les contacts correspondant à un relais seront désignés par la meme lettre que celui-ci, mais en écriture minuscule alors que la bobine sera identifiée par la lettre majuscule.
Le relais C1 est connecté entre deux sorties du calculateur, tandis que le relais P1 est connecté entre une tension de +12V et une autre sortie du calculateur par l'intermédiaire d'un contact cl. Le relais RE est connecté entre une tension de +12V et une sortie du calculateur par l'lnter- médiaire de contacts1 et cl montés en série. Le relais P2 est connecté entre la tension +12V et une sortie du calcula reur, des contacts p2 et pi en série étant montés entre cette sortie et la masse. Ainsi, le relais P1 commande la retombée du relais P2.
Ces relais permettent aiguiller la ligne 203, ou une partie de cette ligne, soit sur les unités de mesure et de contre de ensemble 290, soit sur le générateur de sonnerie 250, soit sur un dispositif d'annonces parlées 251. Un second poste de l'installation, relié à la liaison 205, peut être aiguillé simultanément avec la ligne 203 sur l'unité de mesures 290 lors de la recherche de mélanges.
Le relais C1 est un relais de validation des commandes issues du calculateur. En effet les mêmes commandes sont envoyées par le calculateur sur tous les auxiliaires et il est nécessaire que chaque auxiliaire ait un relais de validation pour les commandes qui le concernent. Ainsi les contacts c1 valident les commandes des relais S, DF, T1, T2 T4, C, MF, M, M1, M2 et TB.
La figure 2 représente un mode particulier de réalisation de lrorgane de connexion et la disposition des divers contacts jouant le r6le organes de commutation dans cet exemple va entre décrit maintenant en regard de cette figure.
Un contact pl est monté sur chaque conducteur de la ligne 204 en série avec un contact re permettant de relier les tronçons de ligne 1 aux liaisons 204 ou 203. Le relais Pi est excité dès que le calculateur commande la connexion du dispositif à une ligne à contrôler à travers le réseau de connexion.
Ainsi le relais R, commandé par les calculateurs iO0 par l'intermédiaire du relais Pi, relie unité de connexion au réseau de connexion (par la li-aison 204), l'unité de connexion étant reliée au répartiteur d'entrée i80 par la liaison 203 lorsque le relais RE n'est pas excité (la position représentée sur la figure 2 correspondant à la position de repos des contacts re).
De mEme,un contact p2 est monté en série avec un contact re sur chaque conducteur de lå ligne 2G6, le contact re reliant les tronçons de ligne 2 à la liaison 205, donc à une seconde ligne dtabonné en position de repos, et à la liaison 206 en position de travail0 Les tronçons de lignc 1 sont respectivement reliés par des Contacts m aux entrées 291 et 292 de ensemble 290, le relais M étant excité pour les mesures qui nécessitent que ia ligne soit alimentee, par exemple pour les mesures de courant.
Des contacts m2 sont montés entre les tronçons de ligne I et 3 et relient les tronçons de ligne 1 aux entrées 298 et 299 par l'intermédiaire de contacts t2 et t4, normalement fermés, respectivement, ou aux tronçons de ligne 3, en position de repos. Le relais M2 est excité pour les mesures qui nécessitent que la ligne ne soie pas alimentée, par exemple pour les mesures de potentiel ou drisolement.
Un contact ml du relais M1 est monté entre une sortie du générateur de courant de sonnerie 250 et une tension positive, en position de repos, et entre cette sortie et une 2-qo entrée d'un multimètre appartenant à ltensemble/en position de travail. Ainsi le relais Mi permet dtaiguiller le courant de sonnerie issu du générateur 250 sur le multimètre de l'ensem- ble 290. Des diodes Zener 252 et 253 montées en opposition entre la tension positive et la sortie du générateur 250 ont un r81e de protection.
Des contacts s sont disposés entre les tronçons de lignes 3 et 4 et, en position de travail, relient les deux tronçons de ligne 3 à deux sorties du générateur 250, permettent ainsi à celui-ci d'être relié à la ligne essayée 203.
Le translateur 210 est par exemple constitué par un pot de ferrite. Il comprend deux enroulements primaires 211 et 212. L'enroulement 211 est disposé, en série avec là bobine dtun relais de numérotation N et un contact df du relais DF,en- tre un des tronçons de ligne 4 et une tension positive pour la position de repos du contact df, et entre ce tronçon de ligne 4 et l'entrée 291 du multimètre de ltensemble 290 lorsque le relais DF est excité. Une diode Zener 254 est montée en parallèle sur le contact df, entre la tension positive et la bobine N, et a un rôle de protection. Ainsi le relais DF permet d'ai guiller le courant de ligne sur le multimètre.Le relais N est actionné par les impulsions émises lors de la numérotation effectuée sur le poste à cadran ou à clavier décimal considéré.
Son contact n est monté entre la masse et I1 entrée 293 de l'unité de contrôle de la numérotation décimale qui se trouve dans l'ensemble 290. Ainsi cette entrée 293 est reliée à la masse chaque fois qu'une impulsion traverse la bobine du relais N. Celui-ci comporte un second enroulement Na monté, en série avec l'enroulement 212du translateur 210, entre l'autre tronçon de ligne 4 et une diode photoémissive n dont la cathode est reliée à une tension négative. Lumière émise par cette diode est détectée par une diode photoréceptrice n2, qui forme avec elle un photocoupleur. La diode n2 est montée entre la masse et une entrée du calculateur 100, dans le groupe 230, de manière à permettre ltobservation par le calculateur du relais N.Dans le groupe 230 sont regroupés des contacts des relais que le calculateur 100 observe en permanence, ctest-à- dire un contact pi, un contact rp et'la diode n2.
Le relais RF est un relais de réponse, détectant le décrochage du poste d'abonné demandé, disposé dans le générateur de courant de sonnerie 250 qui peut être du type décrit dans le brevet français N 70 44 181 au nom de la Demanderesse.
L'arrêt de l'envoi de l'appel en ligne est assuré par un contact (non représenté) de ce relais RP.
Le translateur 210 comporte un troisième enroulement primaire 213 connecté entre deux sorties du dispositif d'annonces parlées 251, par l'intermédiaire de deux contacts mf, lorsque le relais MF -est au repos. Lorsque cetii-ci est excité, ltenroulement 213 est connecté à deux entrées 296 et 297 de l'ensemble 290. Simultanément, les tronçons de voie 4 sont connectés par d'autres contacts mf aux entrées 294 et 295 de l'ensemble 290.La commande du relais MF permet ainsi de ne pas envoyer les"films"sur le translateur 210, par l'enroule- ment 213, pendant la numérotation multifréquence par exemple, afin de ne pas perturber la transmission de la numérotation effectuée par l'abonné vers ensemble 2900Des contacts- ti, t2, t4 (représentés par un bloc) sont disposés en série avec l'un des contacts mf entre l'enroulement 213 et des sorties du dispositif d'annonces parlées 251. Les relais T1, T2 et T4 sont mis au travail séparément ou en combinaison pour envoyer les différentes annonces parlées vers le poste essayé.Le dispositif d'annonces parlées 251 ne -sera pas décrit car il ne fait pas partie de l'invention.Il produit simultanément les annonces permettant de guider l'abonné dans les manoeuvres qutil a à effectuer. Les annonces sont sélectionnées par un jeu de relais.
Le graphique de la figure 2 montre différentes courbes tracées en fonction du temps de charge : la courbe A de la tension de charge de la batterie, la courbe B de la charge de la batterie, la courbe C de la tension différentiée présente sur la borne de sortie 8 du circuit différentiateur 6 de la figure 1. On notera que cette courbe C comporte un maximum C1 et un minimum C2, ce qui la rend tout à fait différente de la courbe normale D de différentiation que devrait donner le circuit différentiateur 6. On notera aussi que le maximum C1 de la courbe C correspond au maximum a de la courbe A.La raison de la présence de ce maximum C1 sur la courbe C n'est pas bien connue : on suppose cependant qu'un tel maximum existe parce que la tension au point 8 s'élève, par rapport à la courbe D, au moment où la tension aux bornes du circuit différentiateur augmente en fonction de l'augmentation de la tension aux bornes de la batterie (donnée par la courbe A) et où la chute de tension aux bornes de la résistance 5 augmente donc elle aussi en raison de l'augmentation du courant traversant le circuit différentiateur 6.
Conformément à la présente invention, le seuil de tension (visible sur la courbe C) pour lequel le circuit de détection 7 agit est égal à une valeur V3 inférieure à la valeur de tension V2 correspondant au minimum C2 de la courbe C; le signal de sortie du circuit détecteur 7 déclenche alors la coupure du circuit de commutation 2 ou son passage dans un état moins conducteur, afin d'entrainer l'arrêt de la charge de la batterie 3.
Le diagramme de la figure 3 montre un mode de réalisation de la présente invention. Sur cette figure, le circuit différentiateur 6 comprend un condensateur 4, une résistance 5 et une diode 18 de modification du niveau de tension, branchésen série.
Le circuit détecteur 7 comprend un amplificateur différentiel 9, un circuit de Schmitt 12 et un élément redresseur 15 au silicium.
L'amplificateur différentiel 9 est composé de deux transistors 10 et 11, le circuit de Schmitt 12 de deux transistors 13 et 14, et le circuit de commutation 2 de deux transistors 16 et 17 branchés directement l'un à la suite de l'autre.
En fonctionnement, le rôle du premier transistor 10 de l'amplificateur différentiel 9 est de détecter la tension V3 citée plus haut; il devient conducteur à ce moment, ce qui bloque le deuxième transistor 11. La tension de collecteur du deuxième transistor Il augmente et rend conducteur le transistor 13 du circuit de Schmitt 12, ce qui bloque le transistor 14. La tension de collecteur du transistor 14 augmente et rend conducteur l'élément redresseur 15, ce qui fait diminuer la tension présente sur la base des transistors 16 et 17 du circuit de commutation 2 et les rend non conducteurs. La diode 18 est branchée en série avec le condensateur 4 et la résistance 5 qui constituent le circuit différentiateur 6, et l'on peut détecter la tension présente aux bornes du circuit série constitué par la résistance 5 et la diode 18.Cette diode sert à modifier le niveau de détection de tension sur la borne 8 du circuit différentiateur 6, sans pour autant modifier l'allure de la courbe C; on facilite ainsi la détection de seuil de tension effectuée par le circuit détecteur 7.
La figure 4 montre un réseau dé courbes AO, A50, A70 et A100 de tension de charge de la batterie et un réseau de courbes CO, C50, C70 et C100 de la tension différentiée, chaque réseau étant établi en fonction du paramétre que constitue la quantité d'électricité encore présente dans la batterie (les indices de chaque courbe indiquent la quantité d'électricité encore présente en pourcentage : "0" correspond à une batterie vide et "100" à une batterie complètement chargée).
La courbe A' de la figure 4 est la courbe de tension de charge d'une batterie non active, et la courbe C' la courbe de tension différentiée de la même batterie non active. Dans le cas de la batterie à laquelle correspondent les courbes tracées sur la figure 4, la tension correspondant au minimum de la courbe de différentiation CO est égale à 0,115 volt. Dans le cas du mode de réalisation ici choisi pour l'invention, le seuil de tension à détecter est donc fixé à 0,110 volt.
La figure 5 montre une courbe E de la tension diffé rentiée détectée au point 8 en fonction de la température ambiante que 1;on peut comparer à la courbe F correspondante de la tension fournie, selon les méthodes précédant l'invention, par un diviseur de tension placé en parallèle sur la batterie. L'examen de la figure 5 montre que le dispositif conforme à la présente invention est nettement moins influencé par les variations de température que les dispositifs existant auparavant.
Le diagramme de la figure 6 montre un autre mode de réalisation de l'invention. On peut voir sur cette figure qu'il comprend principalement une alimentation continue 101 et une batterie rechargeable 106 reliée à l'alimentation continue 101 par l'intermédiaire dgun circuit de commutation 105. Lialimen- tation en courant continu 101 comprend un circuit redresseur (des deux alternances) dont l'entrée est reliée, par linter mediaire d'un transformateur abaisseur 1029 au réseau et dont la sortie est reliée à une ligne de connexion générale positive 103 et à une ligne de connexion générale négative 104. Le circuit de commutation 105 comprend un transistor de commutation inséré dans la ligne de connexion positive 103.Le mode de réalisation ici décrit comprend aussi un circuit différentiateur 107 et un diviseur de tension 108, placés l'un et vautre en parallèle sur la batterie 106.
Un transistor 112 est relié au circuit différentiateur 107 et au diviseur de tension 108 de telle manière que l'émetteur du transistor 112 est relié à la borne intermédiaire 110 du diviseur de tension 108, et sa base à la sortie 109 duacircuit différentiateur 107 par l'intermédiaire d'une diode 111. Le transistor 112 est du type PNP (positif-négatif-positif), et la polarité de la jonction émetteur-base et de la jonction de la diode est choisie de manière à ce que le sens direct (passant) aille de la borne intermédiaire 110 du diviseur de tension 108 vers la sortie 109 du circuit différentiateur 7.Le mode de réalisation ici décrit comprend aussi un amplificateur composé des transistors 113 et 1.14 branchés directement l'un à la suite de l'autre, cet amplificateur est lui-même branché entre la ligne positive 103 et la ligne négative 104.
L'entrée de l'amplificateur, cVest-à-dire la base du transistor 113, est reliée au collecteur~du transistor 112, de sorte que le transistor 113 devint conducteur lorsque le transistor 112 l'est aussi, et que le transistor suivant 114 devient au contraire conducteur lorsque le transistor 112 est bloqué.
L entrée du circuit de commutation 105, c'est-à-dire la base du transistor 105, est reliée à la ligne négative 104 par l:inter= médiaire dsun élément redresseur 115 au silicium, dont la grille de commande est reliée à la sortie de l'amplificateur décrit cidessus, ciest-à-dire au collecteur du transistor 114.
L'anode du redresseur 115 est reliée à un filtre consistant en un condensateur 116 destiné à maintenir ce redresseur 115 conducteur dès que sa conduction a été déclenchée une fois, la conduction ainsi entretenue étant destinée à assurer le blocage du transistor de commutation 105 et donc à faire cesser le courant de charge circulant de l'alimentation continue 101 vers la batterie 106. Une diode luminescente 117 est placée en parallèle sur le redresseur 115 et devient non conductrice lorsque ce dernier est conducteur o on dispose ainsi d'un moyen d'affichage de 15état de charge de la batterie 106. On peut inclure dans le circuit différentiateur 107 une diode 122 destinée à empêcher la décharge du condensateur 118.
Des commutateurs couplés 123 et 124, placés en parallèle respectivement sur le redresseur 115 et sur le condensateur 118, constituent un commutateur de démarrage. Le circuit différentiateur 107 comprend en principe le condensateur 118 et une résistance 119, mais on peut y inclure une diode 120 branchée en série et destinée à augmenter la tension présente sur la sortie 109 du circuit différentiateur 107 d'une valeur justement fonction de la chute de tension aux bornes de la jonction de la diode 120.
L enfoncement du commutateur de démarrage ferme les commutateurs 123 et 124, ce qui shunte le redresseur 115 et commande son blocage et, en même temps, shunte le condensateur 118 et assure sa décharge.