REVENDICATIONS 1. Installation de transport à cabale aérien et à cabines circulant en circuit fermé, chacune suspendue à un chariot de roulement sur un capable porteur ou sur un rail, et susceptible d'9tre accouplé à un cable tracteur à défilement continu au moyen d'une pince débrayable en stations pour permettre un chargement ou déchargement à vitesse réduite ou nulle, caractérisée par le fait que ledit chariot comporte un balancier à deux éléments alignés dans la direction du câble porteur, chaque élément de balancier portant une paire de galets à gorge de roulement sur le câble porteur et étant monté à pivotement d'une part sur un axe horizontal perpendiculaire à la direction-longitudinale du balancier et d'autre part sur un axe perpendiculaire audit axe horizontal et audit balancier pour suivre des trajectoires courbes et bosselées, et que chaque élément de balancier comporte des moyens de maintien des galets à gorge en appui du câble ou d'un rail porteur prolongeant le capable porteur en station, dans les tronçons de trajectoire où le câble tracteur exerce une force de soulèvement sur le chariot. 2. Installation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que chaque galet à gorge est encadré d'une paire de contre-galets susceptibles de coopérer avec des contre-rails disposés le long desdits tronçons de trajectoire. 3. Installation de transport à câble aérien et à ca hies, circulant en circuit fermé, chacune suspendue à un chariot de roulement sur un câble porteur ou sur un rail et susceptible diere accouplé à un chable tracteur à défilement continu au moyen d'une pince débrayable en stations pour permettre un chargement ou déchargement à vitesse réduite ou nulle, caractérisée par le fait que ledit chariot porte un balancier de support de ladite pince, monté à pivotement sur un axe horizontal pour un libre débattement dans un plan vertical contenant ledit câble tracteur emprisonné par la pince. 4. Installation selon la revendication 3, caractérisée par le fait que ledit chariot comporte un moyen de verrouillage dudit balancier de support de pince en position horizontale, ledit moyen de verrouillage étant commandé pour venir en position de verrouillage préalablement au débrayage et en position de déverrouilEF ge postérieurement à l'embrayage de la pince sur le cible tracteur, de manière à maintenir le balancier désaccouplé du câble tracteur en position horizontale. 5. Installation selon la revendication 3 ou 4, caractérisée par le fait que ladite pince comporte deux paires de mâchoires échelonnées le long dudit câble tracteur, chaque pince comprenant des moyens propres de commande d'ouverture et de fermeture des mâchoires. 6. Installation selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les mâchoires de chaque paire sont, d'une manière connue en soi, montées à pivotement sur des axes parallèles et reliées cinématiquement de façon à pivoter en sens opposés pour venir symétriquement, respectivement en position de fermeture et de serrage du cible tracteur et en position d'ouverture et de libération du câble tracteur, chaque mâchoire étant reliée à un levier de commande portant un galet susceptible de coopérer au passage du chariot avec un rail de commande pour déplacer la mâchoire en position de fermeture et de serrage du cible tracteur. 7. Installation selon la revendication 6, caractérisée par le fait que chaque XAchoire est reliée au levier de commande associé par une barre de torsion fournissant la pression de serrage des mâchoires et qu'un verrou coopérant avec lesdits leviers de commande d'une paire de machoires est susceptible de verrouilloe en position active lesdits leviers et de ce fait les aiâchoires as sociées en position de serrage du câble tracteur. 8. Installation selon la revendication 7, caractérisée par le fait que ledit verrou est agencé à autoblocage pour être bloqué en position active par la réaction de ladite pression de serrage exercée sur le verrou. 9. Installation selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisée par le fait que ladite pince est agencée symétriquement par rapport au plan vertical contenant le câble tracteur, lesdites mâchoires enserrant le câble par le dessous et pivotant dans des plans transversaux sous l'action des leviers de commande engageant des rails de commande s'étendant parallèlement au câble tracteur. 10. Installation selon ltune quelconque des revendications 5 à 9, caractérisée par le fait qu'une desdites paires de mâchoires est montée à coulissement sur ledit balancier pour permettre un coulissement relatif desdites paires de mâchoires ltune par rapport à l'autre dans la direction du câble tracteur et que des moyens de contrôle du serrage de la pince sont agencés pour exercer entre lesdites paires de mâchoires une force de contrôle tendant à engendrer ledit coulissement lors d'un serrage insuffisant d'une paire de mâchoires.