Un joint d'étanchéité (17) est disposé entre la paroi oxterne (14) de l'en veloppe th@@@@@@@@@téc et la paroi inten@c (16) de l'enccinte externe sec@daire (15) comme cela est représunté fig. 2. Ce joint d'éanchéité (17) peat être un joint torique, mais ce peut astre également une simple masse de colle solidifiée disposée annulairement. Eventuellement on peut disposer un joint d'étanchéité (17) à chaque extrémité de l'enveloppe thermorétractée (ce mode de réalisation n'étant pas représenté fig. 2) et introduire par l'enceinte secondaire (15) un tiers corps dans l'espace compris entre ladite enceinte (15), l'enveloppe thermorétractée (1) et les deux joints d'étanchéité (17).Ce tiers corps peut entre par exemple, du sable ou un produit synthétique fornant des cellules, non compressibles dans les conditions de traitement envisagé avec l'appareil. l'enceinte secondaire (15) peut être métallique cu en plastique armé de fibres de verre par exemple, Dans le cas de la fig. 2 l'appareil fonctionne cornac séparateur, le fluide sous pression entrant dans l'appareil par la tubulure (11) pour ressortir par la tubulure (tO) après avoir circulé sur la paroi externe des fibres (2). Du fluide sous pression se trouve entre la paroi externe (14) de l'enveloppe thermorétractée et la paroi interne (16) de l'enceinte secondaire (15), mais il n'est pas en circu lation dans cette zone.Le perméat ou osmosat est récupéré par les collecteurs (12 et 13)o Quoique les appareils des fig. 1 à 3 décrits jusqu'ici aient été représentés avec leurs fibres creuses (2) ouvertes à chacune de leurs extrémités, il est cependant possible que ces appareils n'aient leurs fibres ouvertes qu'à une seule de leurs extrémités sur une des deux faces externes (6 ou 7) des parois d'extrémité (4 et 5).Ces appareils sont généralement, dans ce cas, des appareils séparateurs dans lesquels un fluide sous pression peut circuler sur la paroi externe des fibres creuses, tandis que l'osmosat ou perméat est récupéré par l'extrémité ouverte des fibres creuses0 la fig. 4 représente un appareil d' échange et/ou de séparation dans lequel l'enveloppe entourant les fibres creuses (2) n'est pas entièrement en matériau ther morétractable. Cette enveloppe comprend une partie (1) en matériau thermorétractable et une partie (la) en istériau non thermorétractable, ces deux parties (1 et la) étant réunies entre elles de manière étanche en (18 et 19), par exemple par collage, sensiblement selon des génératrices dc l'enveloppe résultante. Dans la fig. 5 les fibres creuses n'ont été que partiellement représentéés pour la simplification du dessin. Dans le cas de la fig. 4, la partie (1) de l'enveloppe en matériau thermorétractable est disposée sur toute la longueur des fibres creuses (2), mais n'est thermorétractée que sur une partie de sa longueur. Avantagousement la partie (1) de l'enceinte on matériau thermorétractable est thermorétractée sur au moins 60 % de sa longueur. Ce type d'appareil présente de l'intérêt, notamment lorsqu'on procode à un dépot i:êcaniqie des fibres par enrouloment longitudinal sur la partie (la) de ltenYc- loppe. Cet appareil selon la fig. 4 est susceptible de fonctionner exactement comme celui selon la fig. 1 et pour les mêmes applications d1 éch"nge ou de séparation.