INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
Selon la disposition de a figure 12, les numéros d'appel té phonique peuvent être enregistrés en plus de deux groupes, dont chacun est arrangé de manière similaire comme représent en N avec les sous-groupes 310, 311 et 312. Au cours du fonc tionnement d'un dispositif organisé selon la figure 12, c'es dire pendant les opérations d'enregistrement, d'effacement o de numérotation, la sélection d'un groupe déterminé peut êtr effectuée par des circuits olectriques appropriés, et la têt de lecture ct d'écriture, ou éventuellement l'une déterminée de plusieurs têtes de lecture et d'écriture, est agencée de Ir nière à explorer le groupe choisi dans lequel les chiffres du numéro d'appel voulu sont localisés.
La figure 13 illustre une autre disposition d'enregistrement selon laquelle tous les chiffres de tous les numéros d'ap pel correspondant à des boutons de numérotation ordre impair sont formés en un groupe et tous les chiffres des b-outons de numérotation d'ordre pair sont formés en un autre groupe. Tous les chiffres du groupe d'ordre impair sont à leur tour disposés de manière que les premiers chiffres soient enregistrés ensem ble sous forme d'un sous-groupe, comme le sous-groupe 320, que les seconds chiffres soient enregistrés ensemble sous forme d'un sous-groupe 321 et ainsi de suite jusqu'aux Nème chiffres enre gistrés sous forme d'un sous-groupe 322. De même, tous les chif fres du groupe d'ordre pair sont enregistrés en sous-groupe désignés par 330, 331 et 332 sur la figure 13.
Selon cette disposition, si les numéros sont mémorisés par exemple sur une bande, un disque ou un tambour magnétique, le groupe impair peut être enregistré sur la surface supérieure de la bande ou du disque ou sur une partie déterminée du tambour tandis que le groupe pair peut être enregistré sur la surface inférieure de la bande ou du disque ou sur une autre partie du tambour. Deux ensembles de têtes d'enregistrement et de lecture peuvent être utilisés. Cette disposition peut réduire la lon gueur de la bande ou le diamètre du disque, ou augmenter la ca -pacité du numéroteur.En variante, le groupe impair peut être positionné sur une piste d'un support magnétique et les numéros pairs sur une piste voisine, auquel cas il est possible d'uti liser une seule tête de lecture et d'écriture associée à une commande électro-mécanique appropriée, de manière à explorer la piste voulue pour extraire les chiffres de l1un ou l'autre groupe.
La figure 14 illustre une extension du concept de la figure t3, selon laquelle les groupes pairs et impairs de la figure 13 sont en outre séparés en groupes associés désignés par I, II...
M. Chaque groupe est à son tour constitué de sous-gvoupes de numéros pairs et impairs, dans le meme ordre et de la même ma nière que selon la figure 13.
Chaque nom de candidat, chaque partie et chaque question est associé à un code imprimé sur la liste. Les choix des électeurs sont faits dans la surface de sélection de vote à l'aide de ce code.
Dans la surface de sélection de vote 47, les choix sont faits pas à pas. En premier lieu, l'électeur enfonce le bouton de démarrage de vote 43 qui est relié au bouton d'entrée du bureau de vote 62. Si la personne est un électeur qualifié, la personne qui dirige sélection, enfonce le bouton d'entrée 62 et le bouton de démarrage de vote 63 met en oeuvre le mécanisme de vote. En seconde lieu, l'électeur choisit les questions de vote en enfonçant le commutateur de basculement de question 62 pour fermer ce commutateur ou l'ouvrir pour le bureau. L'électeur code le candidat choisi ou le numéro de la question sur le clavier de sélection de vote 63, qui en variante peut être un cadran ou un disque. Puis, il enfonce le bouton de vote 67 ou le bouton d'imbrication 71 pour les questions.Pour les choix des can ducats, le dispositif d'affichage du nombre d'imbrication 64 représente le premier digit et le dispositif d'affichage de candidats 63 correspond au second digit, pour un ou plusieurs candidats. Les votes oui ou non sont représentés sur le dispositif d'affichage de question 68. Les dispositifsd'affi- chage peuvent titre recouverus par des écrans en plexiglass teinté, relevés et inclinés 65 pour éviter que l'entrée de lumière excessive, ne gêne l'affichage du choix.A la place de la surface de sélection de vote 47 qui est fixée à l'iso- loir, l'appareil de sélection peut se présenter sous la forme deux clavier de calculateur, que l'on peut tenir à la main, et qui est relié par des cibles au légaliseur de format 31. Un dispositif de sélection, manuel, permet à l'électeur d'asso- cier Bes choix, plus étroitement au moyen d'affichage.
Les choix des candidats sont uniquement indiqués se sont légaux c'est-à-dire si le poste auquel est associé ce chois, n'a pas encore été voté le nombre total de fois permis légalement. Tous les choix des candidats ne sont pas affichés en mdme temps g pour un poste dont le nombre de candidats dépasse le nombre de votes pour, tous les choix pour ce poste ne sont pas affichés en mOme temps. Il est possible de réaliser un dispositif qui affiche plus de choix g un tel dispositif est pas réalisable économiquement comme mode de réalisation préférentiel de l'appareil.
Cependant, la réalisation d'un tel dispositif fait partie de l'invention et il peut être particulièrement avantageux d'utiliser des dispositifs d'affichage à diodes électroluminescentes. Tout type d'affichage numérique de sélection de nombre de candidats fait partie de l'invention.
Selon le mode de réalisation préférentiel de l'appareil, pour effacer une sélection avant l'enregistrement des votes (il est impossible d'effacer après l'enregistrement des votes l'électeur fait un nouveau vote correspondant à la sélection particulière qu'il souhaite et enfonce le bouton d'effacement 72. Le bouton d'effacement 72 n'est pas nécessaire, car un effacement complète plutôt un vote et constitue une solution de facilité pour l'électeur.
Une porte 73 permet d'accéder au papier qui sert de surface d'inscription pour l'ensemble du scrutin de la machine à voter selon le mode de réalisation préférentiel de la figure 4A. Pour l'inscription, le numéro d'imbrication du poste est codé sur le clavier de sélection de vote 63 et on enfonce le bouton d'inscription 74. Oela entraine la même recherche pour un vote légal que pour un bouton de vote 67 qui correspond à la sélection du numéro d'un candidat 63.Cependant, les votes inscrits ne peuvent être effacés. Si l'inscription est légale, le numéro du poste est imprimé automatiquement sur le papier d'inscription et la lumière traduisant l'inscription 75 s 'allume. L'électeur ouvre la porte 73 de la botte d'inscription en enfonçant vers la gauche le bouton poussoir 76 pour dégager le papier. Puis électeur peut inscrire un choix pour le poste g comme le numéro du poste est inscrit sur le papier, il s'agit d'une inscription à vote unique. Cette opération d'inscription peut se reproduire aussi souvent que des choix légaux sont disponibles.
Le total des inscriptions additionné du total des votes et du total des bulletins blancs pour un poste constitue une vérification de la précision complète du système de vote électronique puisque le total de l'addition correspond au nombre de personnes qui ont voté. L'invention fournit ainsi une vérification réelle par entrecoupement de la précision du comptage des votes.
Le bouton d'enregistrement de votes 44, lorsqu'il est enfoncé, met au repos le module de sélection de vote pour interdire tout autre vote par cet électeur et signale à leappareil de comptage de votes d'enre- gistrer tous les votes réels et tous les votes blancs fournis par le terminal. Lorsque les votes ainsi que les bulletins blancs sont comptés, le signal est ramené et la lumière den- registrement de votes 77 s'allume et reste allumée jusqu'à ce que la borne de sélection de vote soit réactivée par le bouton d'entrée 62 du président du bureau d'élection, en vue de sa préparation pour l'électeur suivant.
Le tableau A représente les trois formats de scrutin dont chacun peut être présenté à l'électeur avec la méme facilité sur la surface d'affichage de scrutin 46 selon le mode de réalisation préférentiel du terminal de sélection de vote 32. Le dispositif d'affichage de scrutin horizontal caractérise les partis politiques in diqués verticalements les postes étant indiqués suivant l'horizontale et les candidats dur parti étant prévus dans une liste horizontale, l'un à etté de l'autre. Le scrutin vertical affiche les caractéristiques des partis indiqués horizontalement, les bureaux indiqués verticalement et les candidats d'un parti indiqués verticalement l'un en-dessous de l'autre. Le format de scrutin de papier de type australien affiche le premier poste, les candidats pour le premier poste, le parti auquel correspond chaque candidat et les listes des postes restants9 l'un à la suite de l'autre sur le mdme format.
Un numéro de code est associé à chaque nom de candidat. Le tableau Â est indiqué ci-aprbs : TABLEAU A FORMAT DE SCRUTIN SCRUTIN DE TYPE AUSTRALIEN HORIZONTAL U.S Cour Président Gouverneur Sénat Réprésentant d'Appel Juges Démocrate 11 DOE 21 CROW 31 SOCK 41 SALVESEN 51 JONES Républi- cain 12 RACK 22 HAWK 32 SACK 42 SVEDLOCK Socialiste 13 MOSS 43 SWANSON Labor 14 RATHBONE Indépendent 15 LIVINGSTONE VERTICAL Démocrate Réplublicain Socialiste Labor Indépendent Président 11 DOE 12 RACK 13 MOSS 14 RATH- 15 LIVINGSTONE BORNE Gouverneur 21 CROW 22 HAWK Sénat 31 SOCK 32 SACK U.S.Représentant 41 SALVE 42 SVEDLOCK VEN SCRUTIN AUSTRALIEN Président U.SO Représentant 11 DOE 41 SALVESEN 12 RACK 42 SVEDLOCK 13 MOSS 43 SWANSON 14 RATHBONE Juge Cour d'Appel 15 LIVINGSTONE 51 JONES Gouverneur 21 CROW 22 HAWK Sénat 31 SOCK 32 SACK Selon la figure 3B, on a représenté une variante de réalisation d'un terminal de sélection de vote 32 dans lequel la surface d'affichage de scrutin 46 se trouve en-dessous de la surface de sélection de vote 47.
Un écran en plexiglass teinté 97 recouvre toute la surface de sélection de vote 47. Le bouton d'indication d'inscription 74 reste dans la surface de sélection de vote 47. Ta porte d'inscription 73 se trouve dans la surface d'affichage de scrutin 46.
Cette figure montre également une variante à savoir le dispositif d'affichage de poste important 101 qui est un tableau comportant des chiffres qui s'allument. Une autre variante en option est le dispositif d'inscription de vote 102, comportant la liste des symboles des partis 103, et des boutons correspondants 104 qui s'allu- ment lorsqu'une liste particulière est choisie, un bouton lumineux 104 représentant une sélection l'égale.
Selon la figure 30, on a représenté la partie supérieure d7un affichage de candidats de remplacement et une option de sélection de bande. Les votes légaux apparaîssent comme étant choisis sur l'affichage nu mérique 105 dans la zone CHOIX ACTUEL 106 g le choix préc4- dent se déplace vers la zone CHOIX PRECEDENT 107 et en outre est imprimé sur une bande de papier qui est distribuée en continu à travers la fente 111. Tous les choix légaux sont conservés dans une mémoire de sélection de vote 173 (figure 11) pour pouvoir être rappelés par l'électeur si eelui-cl le souhaite et pour être prêts en vue de la transmission à l'appareil de comptage de vote lorsque le bouton deenregistre- ment de vote 44 est enfoncé.La bande de papier correspondant au vote retenu et au vote effacé est enlevée par l'électeur après la fin du vote.
La figure 3D est une vue de côté de l'appareil à bande de sélection de vote représenté à la figure 3C. Le rouleau de papier 112 est monté sur une roue à rochets 113 qui tourne automatiquement chaque fois qu'un nombre est imprimé par le compteur électromécanique 114. Le compteur 114 est réglé en fonction du code affiché dans la zone "CHOIX PRECEDENT 107", c'est-à-dire le choix légal précédent d'un candidat. L'électeur a la possibilité d'effacer le choix du candidat actuel. L'électeur peut effacer la séélection actuelle avant qu'elle ne soit inscrite sur la bande d'enregistrement de ces votes. Un dispositif d'alimentation 115 guide la bande de papier 116 vers le bloc d'impression 117.Le compteur 116 comporte des nombres 121 qui sont imprimés sur la bande de papier 116 au moment adéquat sous l'effet de la pression exercée par le bloc et le rouleau de carbone 117. Â meure que la roue à rochets 113 tourne, la bande 122 des choix précédents de l'électeur apparatt à travers la fente iii.
Selon les figures 4A ... 4D, on a représenté une variante de complément d'appareil terminal de sélection de vote qui comporte des voyants et des commutateurs correspondant à chaque choix. La figure 4A est une vue de faoe du tableau d'affichage muni des voyants et des commutateurs. Ce tableau peut être monté longitudinalement pour donner un format d'affichage de scrutin vertical ou un format d'affichage de papier type australien ou encore être monté latéralement, oomme indiqué pour assurer un affichage de scrutin horizontal. La présentation du format du scrutin est souple.
Le bouton de démarrage de vote 43 met en oeuvre la machine pour permettre le vote. L'électeur fait ses choix en se reportant aux titres des postes 83A, aux nams des partis 82A et aux noms des candidats 84A puis il enfonce le bouton de vote 67A correspondant à un candidat particulier. Le vote sur liste se fait en enfoncant le bouton de liste 104A.
B. 4,6,6,6-tetrachloro-3-méthylhexanoate d'éthyle On a fait réagir le 3-méthyl-4-penténoate d'éthyle, du tétrachlorure de carbone et du peroxyde de benzoyle suivant le procédé de l'exemple 8-A, ce qui a donné le 4,6,6,6-tétrachloro3-méthylhexanoate d'éthyle (rendement de 63 %). (Eb=103-105 C/ 0,4 mm).
On a également préparé ce produit avec un rendement de 40 % moyen du système comportant le catalyseur à base de chlorure ferrique illustré à l'exemple 7-D.
On a chauffé énergiquement au reflux un mélange de 1,70 g (0,01 mole) de 2,3,3-triméthyl-4-penténoate d'éthyle, 5 ml de bromotrichlorométhane et 50 mg de peroxyde de benzoyle pendant 10 heures da:is une atmosphère d'argon. On a ensuite distillé le mélange, ce qui a donné 3,0 g (rendement de 81 %) de 4-bromo-6,6, 6-trichloro-2,3,3-triméthylhexanoate d'éthyle, (Eb = 115-120 C/ 0,5 mm).
Analyse : RMN # ppm (CCL4) : 4,60-3,80 (m, 3H), 3,70 - 3,10 (m, 2H), 3,10 - 2,70 (m, 1H), 1,60-0,95 (m, 12H).
D. 4-bromo-6,6,6-trichloro-3-méthylhexanoate d'éthyle On a fait réagir du 3-méthyl-4-penténoate d'éthyle, du bromotrichlorométhane et du peroxyde de benzoyle suivant le procédé de l'exemple 8-C, ce qui a donné le 4-bromo-6,6,6-trichloro- 3-méthylhexanoate d'éthyle (randement de 55 %) (Eb = 110-113 C/ 0,5 mm).
Analyse RMN # ppm (CCl4) : 4,65-4,35 (m, 1H), 4,14 (q, 2H), 3,45 3,10 (n, 2H), 2,65-2,10 (m, 3H), 1,24. (t, 3H), 1,25-0,95 (m, 3H).
Lorsqu'on a utilisé le peroxyde de benzoyle en tant que catalyseur suivant le procédé illustre à l'exemple 8-A, on a préparé également les composés suivants : E. 4,6,6,6-tétrachloro-2,3-diméthylhexanoate d'éthyle EB = 95-98 C/0,3 mm Analyse : RMN # ppm (CCl4): 4,52-4,20 (m, 1H), 4,06 (b.q. 2H), 3,20-3,00 (m, 2H), 2,75-1,82 (m, 2H), 1,40 -0,91 (m, 9H).
F. 4,6,6,6-tétrachloro-3-phénylhexanoate d'éthyle EB = 143-145 C/0,3 mm Analyse : RMN # ppm (CCl4): 7,50-7,15 (m, 5H), 4,85-4,34 (m, 1H), 4,33-3,80 (m, 2H), 3,78-3,42 (m,1H), 3,40-2,60 (m, 4H), 1,37-0,95 (m, 3H) G. 4,6,6,6-tétrachloro-2-méthyl-3-phénylhexanoate d'éthyle Eb = 160-165 C/1,0 mm.
Analyse : RMN # ppm (CCl4): 7,45-7,00 (m, 5H), 4,75-4,30 (m, 1H), 4,22-2,20 (m, 6H), 1,42-0,64 (m, 6H).
H. 4,6,6,6-tétrachloro-2-éthyl-3,3-diméthylhexanoate de méthyle Eb = 93-97 C/0,2 mm.
Analyse : RMN # ppm (CCl4): 4,10 (d.d, 1H), 3,67 (s, 3H), 3,45 2,30 (m, 3H), 1,95-1,20 (m, 2H), 1,20-0,70 (m, 9H).
Lorsqu'on a utilisé le système catalytique à base de chlorure ferrique hexahydraté suivant le procédé de l'Exemple 8-A, illustré ci-dessus, on a préparé le composé suivant : I. 4,6,6,6-tétrachloro-3,3-diméthylhexanoate de benzyle: Analyse : Calculé pour C15H18Cl4O2 (%): C, 48,42; H,4,88; Cl, 38,11; Trouvé : C, 48,69; H,5,13; Cl, 38,42; RMN # ppm (CCl4): 7,22 (b.s. 5H), 4,98 (s, 2H), 4,31 (d.d, 1H), 3,32-2,80 (m, 2H), 2,58 (d, 1H), 2,28 (d, 1H), 1,17 (s, 3H), 1,08 (s, 3H) J.On a préparé les tétrahalogénocarboxylates suivants au moyen des procédés illustrés ci-dessus : 1. 4,6,6,6-tétrachlorohexanoate d'éthyle 2. 4,6,6,6-tétrachloro-3-éthyl-3-méthylhexanoate d'éthyle 3. 4,6,6,6-tétrachloro-3-éthyl-3-isopropylhexanoate d'éthyle 4. 3-tert-butyl-4,6,6,6-tétrachloro-3-propylhexanoate d'éthyle 5. 4,6,6,6-tétrachloro-3,3-diphényl-hexanoate d'éthyle 6. 2-(1-(1,3,3,3-tétrachloroproponyl)-cyclohexyl)acétate d'éthyle 7. 4,6,6,6-tétrachloro-3-cyclobutylhexanoate d'éthyle 8. 3-benzyl-4,6,6,6-tétrachlorohexanoate de méthyle 9. 3-benzoyl-4,6,6,6-tétrabromohexanoate d'isopropyle 10. 3-carbéthoxy-4,6,6,6-tétrachlorohexanoate d'éthyle 11. 3-acétyl-4,6,6,6-tétrachlorohexanoate d'éthyle 12. 3-butyl-4,6,6,6-tétrachlorohexanoate d'éthyle 13. 4,6,6,6-tétrachloro-3-(N,N-diméthylcarboxamide)hexanoate d'éthyle 14. 4,6,6,6-tétrachloro-3-(N-éthyl-N-isopropylcarboxamido)hexa noate d'éthyle 15. 3-cyano-4,6,6,6-tétrachlorohexanoate d'éthyle 16. 4,6,6,6-tétrachloro-3-chlorométhylhexanoate d'éthyle 17. 2-benzyl-3-(2-bromoéthyl)-4,6,6,6-tétrachlorohexanoate d'éthy le 18. 4,6,6,6-tétrachloro-3-(1-fluoro-1-methyléthyl)hexanoate d'é thyle 19. 2-benzoyl-4-bromo-6,6,6-trichlorohexanoate d'éthyle 20. 6,6,6-trichloro-2-cyclohehyl-4-iodohexanoate de méthyle 21. 4,6-dichloro-6,6-difluorohexanoate d'éthyle 22. 4-bromo-6,6,6-trichloro-2,2,3,3-tétraméthylhexanoate de méthy le 23. 4-bromo-6,6,6-trichloro-2-isopropyl-2,3,3-triméthylhexanoate de méthyle 24. 6,6,6-trichloro-4-iodo-2-phénylhexanoate d'isopropyle 25. 6,6-dichloro-6-fluoro-4-iodo-3-méthyl-2,2-diphénylhexanoate d'isopropyle 26. 2-carbométhoxy-4,6,6,6-tétrachlorohexanoate d'éthyle 27. 2-acétyl-4,6,6,6-tétrachloro-3,3-diméthylhexanoate d'éthyle 28. 2-butyryl-4,6,6,6-tétrachloro-3,3-diméthylhexanoate d'éthyle 29. 4,6,6,6-tétrachloro-2-(N,N-diméthylcarboxamido)hexanoate d'éthyle 30. 4,6-dibromo-2-cyano-6,6-difluoro-3,3-diméthylhexanoate d'éthy le 31. 1-(2-bromo-4,4,4-trichloro-1,1-diméthylbutyl)-1-cyclohexane carboxylate d'éthyle 32. 4-bromo-6,6,6-trichloro-2-cyano-3-éthylhexanoate de tert butyle.
EXEMPLE 9 Synthèse directe du 2-(bêta,bêta-dichlorovinyl)-3,3-diméthyl cyclopropane carboxylate d'éthyle à partir du 4,6,6,6-tétra chloro-3,3-diméthylhexanoate d'éthyle A. Avec le text-butylate de potassium dans le tétrahydro furanne On a ajouté, goutte à goutte, une solution de 1,8 g 5,8 mmoles) de 4,6,6,6-tétrachloro-3,3-diméthylhexanoate d'éthyle dans 2 ml de tétrahydrofurane anhydre à une suspension de 1,3 g (11,6 mmoles) de tert-butylate de potassium dans 20 ml de tétrahydrofuranne anhydre. On a agité le mélange pendant 1 heure à la tem- pérature ambiante. On a ensuite ajouté 0,65 g supplémentaire (5,8 mmoles) de tert-butylate de potassium et on a chauffé le mélange au reflux pendant 2 heures. Cn a laissé le mélange se refroidir, on l'a versé dans de l'eau glacée et on a épuisé le mélange aqueux par de l'éther éthylique. Après séchage du sulfates de magnésium, on a distillé la solution éthérée, ce qui a donné 0,93 g (rendement de 68 %) de 2-(bêta,bêta-dichlorovinyl) 3,3-diméthylcyclopabecarboxylate d'éthyle. (Eb = 70-72 C/ 0,1 mm).
B. Avec le tert-butylate de sodium dans le tétrahydrofurenne On a refroidi une suspension de 2,11 g (0,011 mole) de tert-butylate de sodium dans 40 ml de tétrahydrofuranne anhydre à 0 C et on a ajouter goutte à goutte, à la suspension froide.
L'ensacheuse 17 peut être une ensacheuse verticale et ficeleuse modifiée du type dénommé "Burford Model SW 1", fabriquée par la Société Burford Corporation 13608 Midway Road, Suite 101, Dallas, Texas 75240. L'imprimante d'étiquettes 18 est une imprimante d'étiquettes classique qui imprime en relief des informations relatives à l'heure, à la profondeur, à l'emplacement et/ou à d'autres informations sur un ruban de feuillard â le ruban de feuillard est introduit dans le Q4ç- spi se trouve å ns l'ensacheuse 17. Le système est commandé par une unité de bbm- mande 19.
Sur la figure 2, à laquelle on se reera maintenant, le plateau du collecteur 12 a été représenté. Lorsque les débris de forage tombent de l'extrémité du tamis 11, une partie des débris est continuellement recueillie dans le plateau 56. La quantité de débris de forage recueillie est fonction des débris de forage délivrés au tamis 11. On comprendra, par conséquent, que l'échantillon recueilli rel)résente les formations forées au cours de l'intervalle d'échantillonnage tandis que les échan tillons des systèmes d'échantillonnage de la technique anté rieure ne représentent qu'une petite partie des formations fo rées au cours de l'intervalle d'échantillonnage.Dans les sys tèmes d'échantillonnage de la technique antérieure, des débris sont puisés dans le tamis, à des intervalles périodiques, par exemple un échantillon est mis en sac toutes les heures. Cet échantillon ne représente ainsi que la formation qui est forée à ce moment particulier.
On décrira maintenant, en se référant aux figures 3 et 4, les éléments structuraux du dispositif de chargement 16. Un porte-échantillon cylindrique 20 est disposé dans un bati en forme d'auge 21. Le porte-échantillon 20 coulisse dans le bati en forme d'auge 21 en réponse à la force exercée par un cylindre pneumatique à double effet 22. La tige du piston 23 du cylindre à double effet 22 est raccordé à un cadre 24 qui s'adapte autour du porte-échantillon 20. Le corps du cylindre à double effet 22 est maintenu en place par des brides 25 et 26 qui s'adaptent autour du corps du cylindre 22 et sont fixées au bati en forme d'auge 21. Des montants supports 27, 28, 29 et 30 sont fixés au bati en forme d'auge 21 et maintiennent le bati en forme d'auge 21 en position de façon que le porte-échantillon 20 puisse recevoir les débris du laveur 14.Le bati en forme d'auge 21 est incliné sur l'horizontale pour permettre l'évacuation des débris en excès et du fluide hors du bati en forme d'auge 21. Deux découpes 31 et 32 formées dans le fond du bati en forme d'auge T perme eux débtlt~en en excès et au fludem1--écouler hors du bati en forme d'auge 21.
Il est présu-unL conduit de déchargement cylindrique 33 qui s'étend à partir du fond du bati en forme d'auge 21. Le porte-échantillon 20 peut être déplacé, de la position représen tée sur la figure 3 à une position dans laquelle il est situé immédiatement au-dessus du conduit de déchargement cylindrique a par le cylindre pneumatique à double effet 22. Un cylindre pneumatique à double effet vertical 34 est positionné immédiatement au-dessus du conduit de déchargement 33. Le cylindre vertical 34 est attaché à une plaque 35 par des brides de fixation 36 et 37. La plaque 35 est fixée au bati en forme d'auge 21 par deux équerres de fixation ou goussets 38 et 39. Un plongeur 41 est fixé à la tige de piston 40 du cylindre vertical 34.
Le plongeur 41 se déplace à travers l'ouverture centrale 42 du porte-échantillon 20 pour décharger l'échantillon de débris de forage par le conduit de déchargement 33.
Les détails structuraux d'un système servant à recueillir, ensacher et étiqueter automatiquement des échantillons de débris de forage ayant été décrits, on examinera maintenant le fonctionnement du système. Les débris de forage provenant du puits sont canalisés et dirigés sur le tamis 11 où ils sont soumis à une agitation et à des vibrations pour éliminer les liquides en excès. Une partie des débris de forage qui tombent de l'extrémité du tamis 11 est recueillie par le collecteur 12.
Les échantillons sont lavés dans le collecteur 12 par un jet d'eau pulvérisée 13. Les échantillons sont à nouveau lavés dans le laveur 14 et soumis à un jet d'eau pulvérisée 15. Les échantillons de débris de forage provenant du laveur 14 entrent dans le porte-échantillon 20. A la suite d'une commande émanant de l'unité de commande 19, le porte-échantillon 20 est déplacé à la position dans laquelle il se trouve au-dessus du conduit de déchargement 33 par le cylindre à double effet 22. Le cylindre à double effet vertical 34 repousse le plongeur 41 fixé à la tige de piston 40 du cylindre pneumatique à double effet 34 vers le bas à travers l'ouverture centrale 42 du porte-échantillon 20. Ceci repousse l'échantillon dans le conduit de déchargement 33 jusque dans l'ensacheuse 17.