R E V E N D I C A T I O N S 10) Machine à voter caracté- risée en ce qu'elle comprend un moyen d'affichage affichant les éléments à choisir, avec un symbole à côté de chaque choix possible, un moyen de sélection d'un élément à choix, un moyen d'introduction du choix de l'électeur correspondant à un sym- bole respectif pour donner un signal de vote, en vue de son stockage provisoire, un moyen de stockage provisoire recevant chaque signal de vote, un moyen d'accumulation recevant les signaux de réception de vote du moyen de stockage provisoire et un moyen assurant le transfert des signaux de vote du moyen de stockage provisoire au moyen d'accumulation après que cha- que électeur ait fait son choix. 20) Machine à voter selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre une source fournissant un signal de vote maximum indiquant le nombre maximum de choix pour chaque électeur, pour l'élément à choisir, un moyen de comptage du nombre de choix faits par l'électeur de cet élément et un moyen de comparaison de ce dernier comptage avec le signal de vote maximum, pour bloquer tous les signaux de vote supplémentaires correspondant à oet élément particulier, pour que ces signaux ne passent pas dans le moyen de stockage provisoire lorsque lé dernier comptage correspond au nombre maximum désigné par le signal de vote maximum. 30) Nachine à voter selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un moyen établissant chaque signal de vote sous forme numéri- que pour le choix fait par chaque électeur pour un élément particulier et un moyen d'accumulation comprenant un moyen de comptage du nombre de fois que chaque choix codé numériquement est transmis du moyen de stockage provisoire au moyen d'accu- relation, pour donner ainsi l'indication du nombre total de votes pour cet élément. 40) Machine à voter selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un moyen d'affichage de l'indication du signal de vote, puis un moyen de stockage provisoire d'un élément à choisir par vote, pour ainsi informer électeur de son choix, dans n moyen de stookage temporaire transmettant le choix dans le moyen d'accumulation et un moyen de suppression de vote, dans le moyen de stockage temporaire autorisant l'électeur à faire un choix différent avant le transfert des signaux de vote du moyen de stockage provisoire au moyen d'accumulation. 50) Machine à voter selon la revendication 2, caractérisée en ce qutelle comprend un moyen pour assurer le comptage des signaux de bulletins blancs correspondant à la différence entre le nombre de choix à la disposition d'un électeur et le nombre de choix faits par cet électeur ainsi qu'un moyen de transfert du signal de comptage de bulletins blancs au moyen d'accumulation, lorsque ce moyen pour effectuer le transfert des signaux de vote à partir du moyen de stockage temporaire vers le moyen d'accumulation assure le transfert des signaux de vote du moyen de stockage provisoire au moyen d'accumulation. 60) Machine à voter selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un moyen d'inscription recevant-les votes à inscrire, un moyen fournissant un signal d'inscription lorsque l'électeur veut inscrire un vote, un moyen répondant au signal dtinscrip- tion pour autoriser le moyen d'inscription, le moyen d'inscription comprenant une surface d'inscription normalement cachée, et qui est découverte pour recevoir lè vote par inscription, seulement en réponse au dernier signal d'inscription, un moyen répondant à ce signal d'inscription pour créer un signal de vote d'inscription pour le moyen de stockage provisoire et un moyen répondant à l'électeur couvrant la surface d'inscription pour que la surface d'inscription qui vient de recevoir une inscription, soit déplacée pour venir dans la zone de stockage cachée, de façon que l'électeur qui effectue une inscription puisse seulement voir ses propres choix. 70) Machine à voter selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle comprend une source créant un signal de vote maximum indiquant le nombre maximum de choix pour un électeur distincts par élément à choisir, un moyen de comptage du nombre de choix faits par l'électeur pour cet élément et un moyen de comparaison de ce dernier comptage avec le signal de vote maximum pour bloquer tout signal de vote supplémentaire correspondant à un élément particulier, pour que ce signal ne puisse entrer dans le moyen de stockage provisoire, lorsque le dernier comptage correspond au nombre maximum désigné par le signal de vote maximum > puis pour éviter que l'électeur ne puisse découvrir la surface portant l'inscription, jusqu'à ce qu'un élément différent ait été choisi. 80) Machine à voter selon la revendication 6, caractérisée en ce que le moyen d'inscription comprend une porte normalement verrouillée, mobile, opaque, recouvrant normalement la surface d'inscription, un moyen commandé par au moins un signal dtinscription pour déverrouiller la porte mobile et permettre à l'électeur d'ouvrir la porte d'y inscrire sont vote sur la surface d'inscription, un moyen mis en oeuvre par électeur fermant la porte à la fois pour faire avancer la surface d'inscription qui vient de recevoir une inscription, pour que cette partie de surface se cache et pour verrouiller la perteS l'électeur pouvant alors inscrire seulement un choix pour chaque signal d'inscription. 90) Machine à voter selon la revendication 7, caractérisée en ce que le moyen dwinscription comprend une porte normalement verrouillée, mobile, opaque, couvrant normalement la surface d'inscription, un moyen commandé par au moins le signal d'inscription pour déverrouiller la porte mobile et permettre à l'électeur d'ouvrir la porte et d'y inscrire son choix sur la surface d'inscription, un moyen répondant à l'électeur fermant la porte pour à la fois déplacer la surface d'inscription sur laquelle vient d'être effectuée une inscription et l'amener dans une zone cachée et pour déplacer la porte, de façon que l'électeur puisse inscrire seulement un choix pour chaque signal d'inscription. 10 ) Machine à voter selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un moyen répondant au transfert des signaux de vote pour le moyen de stockage temporaire, vers le moyen d'accumulation pour stocker chaque choix d'électeur sur un support d'enregistrement. 110) Machine à voter selon la revendication 10, caractérisée en oe que le dernier moyen de stockage comprend un moyen impression et une bande pour recevoir des impressions mprimées, des symboles correspon- dant aux choix des électeurs transférés à partir du moyen de stockage provisoire vers le moyen d'accumulation. 120) Machine à voter selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comprend un regis tre de stockage combiné à chaque élément pour stocker le maximum de signaux de vote associés à cet élément en vue de l'élection, un moyen que l'on peut débrancher pour assurer à chaque registre de stockage un signal de vote maximum correspondant à cet élément, de cette élection, pour qu'avant l'élection, pour éviter les signaux de vote maximum ainsi stockés dans chaque moyen de stockage ne soient modifiés pendant l'élection lorsque le moyen de coupure est coupé du reste de l'appareil pendant l'élection. 130) Machine à voter selon la revendication 2 caractérisée en ce que la source créant le signal de vote maximum comprend un moyen de verrouillage pour chaque choix disponible, chaque moyen de verrouillage assurant la remise à zéro initiale avant qu'un électeur ne fasse son choix, et un état réglé correspondant au choix de l'électeur suivant le nombre d'ordres du moyen de verrouillage respectif, et un moyen de comparaison comportant un moyen de détection de l'état d'au moins un moyen de verrouillage associé à un produit particulier pour bloquer tous les signaux de vote sup plémentaires, afin que ceux-ci ne puissent pénétrer dans le moyen de stockage lorsque le dernier moyen de verrouillage correspond à l'état réglé. 140) Machine à voter selon la revendication 13, caractérisée en ce quelle comprend un moyen de transfert vers le moyen d'accumulation, d'une désignation de chaque moyen de verrouillage, puis dans l'état de remise à zéro lorsque les signaux de vote sont transmis du moyen de stockage provisoire au moyen d'accumulation, pour accumuler ainsi les signaux représentant le nombre des votes blancs correspondant à l'élément qui vient autre choisi. 150) Machine à voter selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un moyen répondant à au moins un signal d'inscription pour imprimer sur la surface d'inscription un symbole représentant l'élément à choisir par l'électeur qui procède à l'inscription sur la surface. 160) Procédé d'élection à l'aide de l'appareil selon la revendication 1, procédé caracté risé en ce qu'on choisit un élément à voter et on fait un choix de se moyen de sélection pour fournir un signal de vote représentant au choix dans le moyen de stockage provisoire, on répète la phase précédente, on indique la fin du vote pour assurer le transfert des signaux de vote à partir du moyen de stockage provisoire vers le moyen d'accumulation. 170) Procédé d'élection à l'aide de de l'appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'on choisit un élément à voter et on fait un choix à l'aide d'un moyen de sélection pour 11 inscription d'un vote, pour fournir un signal d'inscription indiquant l'inscription dans le moyen de stockage provisoire, pour déverrouiller la porte mobile et déplacer la porte mobile pour dégager la surface d'inscription, on inscrit un choix sur la surface d'ins- cription et on ferme la porte à la fois pour que la surface d'inscription qui vient autre inscrite soit déplacée vers la surface de stockagé cachée et on verrouille la porte.