FR 3162307 A1 20251121 FR 2405049 A 20240516 Transformateur monophasé (15) pour convertisseur de tension (8) résonant, comprenant : - un circuit magnétique (16), - un enroulement primaire (17) comprenant une partie intérieure (17a), et - un enroulement secondaire (18), comprenant une partie intérieure (18a), le circuit magnétique (16) comprenant une jambe centrale (20) comprenant successivement le long de son axe longitudinal (X): - une première portion (21) autour de laquelle est enroulée la partie intérieure (17a) de l’enroulement primaire (17), et - une deuxième portion (22) autour de laquelle est enroulée la partie intérieure (18a) de l’enroulement secondaire (18), l’enroulement primaire (17) comprenant une partie extérieure (17b) enroulée autour de la partie intérieure (18a) de l’enroulement secondaire (18) et l’enroulement secondaire (18) comprenant une partie extérieure (18b) enroulée autour de la partie intérieure (17a) de l’enroulement primaire (17). Figure d’abrégé : Fig.3 Transformateur monophasé pour chargeur d’unité de stockage d’énergie électrique de véhicule La présente invention concerne un transformateur monophasé pour un composant assurant l’alimentation électrique d’une unité de stockage d’énergie électrique de véhicule, ce composant étant encore appelé « chargeur » de cette d’unité de stockage d’énergie électrique. L’unité de stockage d’énergie électrique est par exemple une batterie, pouvant présenter une tension nominale supérieure à 60V, par exemple supérieure ou égale à 300V, à 400V, à 800V, voire à 1000V. Ce chargeur comprend dans un exemple connu : - un onduleur/redresseur recevant en entrée une tension alternative d’un réseau électrique et fournissant en sortie une tension continue, et - un convertisseur DC/DC disposé en aval de l’onduleur/redresseur et connecté à l’unité de stockage d’énergie électrique et intégrant un transformateur d’isolation qui peut être monophasé ou polyphasé. Il existe un besoin pour améliorer encore de tels chargeurs. L’invention a pour but de répondre à ce besoin et elle y parvient, selon l’un de ses aspects, à l’aide d’un transformateur monophasé pour convertisseur de tension, comprenant : - un circuit magnétique, - un enroulement primaire comprenant une partie intérieure, et - un enroulement secondaire, comprenant une partie intérieure, le circuit magnétique comprenant une jambe centrale comprenant successivement le long de son axe longitudinal: - une première portion autour de laquelle est enroulée la partie intérieure de l’enroulement primaire, et - une deuxième portion autour de laquelle est enroulée la partie intérieure de l’enroulement secondaire, l’enroulement primaire comprenant une partie extérieure enroulée autour de la partie intérieure de l’enroulement secondaire et l’enroulement secondaire comprenant une partie extérieure enroulée autour de la partie intérieure de l’enroulement primaire. Le transformateur ci-dessus présente un entrelacement partiel entre l’enroulement primaire et l’enroulement secondaire, ce qui permet de réduire l’effet de proximité dans le transformateur en rendant plus homogène le champ magnétique autour des enroulements. On peut ainsi réduire les pertes alternatives dans le transformateur. Le contrôle de la répartition de l’inductance de fuite entre l’enroulement primaire et l’enroulement secondaire ainsi que la réduction de l’effet de proximité permettent de bénéficier d’un transformateur de haute efficacité tout en ayant une taille réduite, ce qui est favorable en termes de coût et d’encombrement. Dans le transformateur ci-dessus, il est possible de ne pas prévoir un composant physique monté en série avec l’enroulement primaire du transformateur pour réaliser une inductance résonante. Un premier entrefer peut être ménagé dans la première portion de la jambe centrale et un deuxième entrefer peut être ménagé dans la deuxième portion de la jambe centrale. Un seul premier entrefer et un seul deuxième entrefer sont par exemple ménagés. D’autres nombres de premiers et deuxièmes entrefers sont possibles. Quel qu’en soit le nombre, il y peut y avoir un nombre égal de premier(s) entrefer(s) et de deuxième(s) entrefer(s). La première portion et la deuxième portion de la jambe centrale peuvent être séparées par une troisième portion de la jambe centrale, et un entrefer peut être ménagé dans cette troisième portion. Autrement dit, on peut trouver, lorsque l’on se déplace le long de l’axe longitudinal de la jambe centrale successivement : - le premier entrefer ménagé dans la première portion de la jambe centrale autour de laquelle est enroulée la partie intérieure de l’enroulement primaire, - l’entrefer ménagé dans la troisième portion de la jambe centrale autour de laquelle aucun enroulement n’est disposé, cet entrefer pouvant encore être appelé « troisième entrefer », et - le deuxième entrefer ménagé dans la deuxième portion de la jambe centrale autour de laquelle est enroulée la partie intérieure de l’enroulement secondaire. La présence du troisième entrefer peut permettre d’augmenter la taille de l’entrefer globalement ménagé dans la jambe centrale, en bénéficiant de davantage d’entrefers répartis. Chaque entrefer peut s’étendre sur la même dimension le long de l’axe longitudinal de la jambe centrale. En variante, seuls les premier et deuxième entrefers s’étendent sur la même dimension le long de l’axe longitudinal de la jambe centrale, le troisième entrefer s’étendant sur une dimension plus importante le long de cet axe. Cette taille du troisième entrefer peut permettre l’introduction d’une résine apte à être polymérisée (« potting » en anglais) pour durcir et immobiliser les éléments avec lesquels elle vient en contact, sans que la présence du troisième entrefer n’occasionne de problème d’effet de frange. La distance le long de l’axe longitudinal de la jambe centrale séparant deux entrefers consécutifs peut être constante sur l’ensemble des entrefers ménagés dans la deuxième portion de la jambe centrale. On peut simplifier la fabrication des morceaux de la jambe centrale. La jambe centrale peut être dépourvue d’entrefer ailleurs que dans les première, deuxième et troisièmes portions précitées. Le plan médian du troisième entrefer peut être un plan de symétrie pour la jambe centrale. Chaque premier et deuxième entrefer peut être réalisé en FR4 et le troisième entrefer être occupé par de l’air. Dans tout ce qui précède, la jambe centrale peut présenter une section transversale circulaire ou ovale. Dans tout ce qui précède, le circuit magnétique du transformateur peut comprendre : - deux jambes externes entre lesquelles est disposée physiquement la jambe centrale, et - deux culasses, chaque culasse étant disposée à une extrémité longitudinale et permettant au flux magnétique circulant dans la jambe centrale de reboucler dans les jambes externes. Le flux circulant dans la jambe centrale et rebouclant dans les jambes externes ne traverse avantageusement pas d’autres entrefers que ceux précités ménagés dans la jambe centrale. Chaque culasse peut être réalisée d’une seule pièce avec une partie de la jambe centrale et de chaque jambe externe. Cette pièce peut alors avoir une forme de « E ». Le circuit magnétique peut former une coque pour le transformateur, l’enroulement électrique étant contenu dans le circuit magnétique. Au sein de la présente demande : - « axial » ou « axialement » signifie « en se déplaçant le long de l’axe longitudinal de la jambe centrale », et - « radial » ou « radialement » signifie « dans un plan perpendiculaire à l’axe longitudinal de la jambe centrale, selon un rayon par analogie avec le cas où la section transversale de la jambe centrale est circulaire ». Au sein de l’enroulement primaire, la partie intérieure et la partie extérieure peuvent être montées en série. Similairement, au sein de l’enroulement secondaire, la partie intérieure et la partie extérieure peuvent être montées en série. Le nombre de spires peut différer au sein de l’enroulement primaire entre la partie intérieure et la partie extérieure. Similairement, le nombre de spires peut différer au sein de l’enroulement secondaire entre la partie intérieure et la partie extérieure. La partie extérieure de l’enroulement primaire peut s’étendre autour de la partie intérieure de l’enroulement secondaire sur moins de la dimension axiale sur laquelle s’étend cette partie intérieure de l’enroulement secondaire, et la partie extérieure de l’enroulement secondaire peut s’étendre autour de la partie intérieure de l’enroulement primaire sur moins de la dimension axiale sur laquelle s’étend cette partie intérieure de l’enroulement primaire. Autrement dit, il n’y a pas de chevauchement axial total de la partie intérieure de l’enroulement primaire, respectivement secondaire, par la partie extérieure de l’enroulement secondaire, respectivement primaire. Dans tout ce qui précède, l’enroulement primaire peut comprendre une partie extérieure additionnelle s’étendant autour de la partie intérieure de cet enroulement primaire, axialement dans le prolongement de la partie extérieure de l’enroulement secondaire, et l’enroulement secondaire peut comprendre une partie extérieure additionnelle s’étendant autour de la partie intérieure de cet enroulement secondaire, axialement dans le prolongement de la partie extérieure de l’enroulement primaire. Le nombre de spires peut différer au sein de l’enroulement primaire entre la partie extérieure additionnelle et : la partie intérieure et/ou la partie extérieure. Similairement, le nombre de spires peut différer au sein de l’enroulement secondaire entre la partie extérieure additionnelle et : la partie intérieure et/ou la partie extérieure. Les différentes parties de l’enroulement primaire peuvent être montées en série. La partie intérieure de l’enroulement primaire est par exemple montée en série avec la partie extérieure additionnelle de cet enroulement primaire par l’intermédiaire de la partie extérieure de l’enroulement primaire. Similairement, les différentes parties de l’enroulement secondaire peuvent être montées en série. La partie intérieure de l’enroulement secondaire est par exemple montée en série avec la partie extérieure additionnelle de cet enroulement secondaire par l’intermédiaire de la partie extérieure de l’enroulement secondaire. L’enroulement électrique du transformateur formé par la réunion de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire peut ainsi être formé par plusieurs couches empilées radialement. Le long de la jambe centrale, la couche radialement intérieure de l’enroulement électrique peut être formée successivement par des spires de l’enroulement primaire et par des spires de l’enroulement secondaire, selon une unique alternance primaire/secondaire. La couche radialement extérieure de l’enroulement électrique peut être formée successivement par des spires de l’enroulement primaire et par des spires de l’enroulement secondaire selon trois alternances primaire/secondaire. Une telle disposition de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire sur la jambe centrale peut permettre d’améliorer encore la répartition de l’inductance de fuite entre le primaire et le secondaire et améliorer encore les performances électriques du transformateur en permettant la réalisation intrinsèque de l’inductance résonante, tout en étant d’une fabrication simple, et donc d’un coût réduit. On trouve par exemple la succession suivante sur la couche radialement extérieure : secondaire/primaire/secondaire/primaire. L’enroulement électrique du transformateur comprend par exemple trois couches le long de la jambe centrale, et : - deux de ces couches sont des couches radialement intérieures telles que ci-dessus, et - la troisième couche est la couche radialement extérieure telle que ci-dessus. Les différentes parties extérieures de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire peuvent être disposées de manière à ce que, lorsque l’on se déplace le long de l’axe longitudinal de la jambe centrale dans la couche la plus externe de l’enroulement électrique du transformateur formé par la réunion de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire, on trouve successivement d’une extrémité longitudinale à l’autre : - au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle de l’enroulement primaire, enroulée autour de la partie intérieure de l’enroulement primaire, - au moins une spire appartenant à la partie extérieure de l’enroulement secondaire, enroulée autour de la partie intérieure de l’enroulement primaire ; - au moins une spire appartenant à la partie extérieure de l’enroulement primaire entourée autour de la partie intérieure de l’enroulement secondaire, et - au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle de l’enroulement secondaire, enroulée autour de la partie intérieure de l’enroulement secondaire. Selon cette configuration, de part et d’autre de la troisième partie de la jambe centrale autour de laquelle aucun enroulement n’est disposé, on trouve en regard des zones entrelacées, avec d’un côté : spire(s) de la partie intérieure de l’enroulement primaire avec spire(s) de la partie extérieure de l’enroulement secondaire autour, et de l’autre côté : spire(s) de la partie intérieure de l’enroulement secondaire avec spire(s) de la partie extérieure de l’enroulement primaire autour. En variante, les différentes parties extérieures de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire peuvent être disposées de manière à ce que, lorsque l’on se déplace le long de l’axe longitudinal de la jambe centrale dans la couche la plus externe de l’enroulement électrique du transformateur formé par la réunion de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire, on trouve successivement d’une extrémité longitudinale à l’autre : - au moins une spire appartenant à la partie extérieure de l’enroulement primaire, enroulée autour de la partie intérieure de l’enroulement secondaire, - au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle de l’enroulement secondaire, enroulée autour de la partie intérieure de l’enroulement secondaire, - au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle de l’enroulement primaire, enroulée autour de la partie intérieure de l’enroulement primaire, et - au moins une spire appartenant à la partie extérieure de l’enroulement secondaire, enroulée autour de la partie intérieure de l’enroulement primaire. Selon cette configuration, de part et d’autre de la troisième partie de la jambe centrale autour de laquelle aucun enroulement n’est disposé, on trouve en regard des zones avec d’un côté : spire(s) de la partie intérieure de l’enroulement primaire avec spire(s) de la partie extérieure additionnelle de l’enroulement primaire autour, et de l’autre côté : spire(s) de la partie intérieure de l’enroulement secondaire avec spire(s) de la partie extérieure additionnelle de l’enroulement secondaire autour. Selon l’une ou l’autre des configurations ci-dessus, on trouve ainsi, en se déplaçant dans des plans perpendiculaires à l’axe longitudinal : - des plans dans lesquels une spire de la partie intérieure de l’enroulement primaire est entourée par une spire de la partie extérieure de l’enroulement secondaire, - des plans lesquels une spire de la partie intérieure de l’enroulement primaire est entourée par une spire de la partie extérieure additionnelle de l’enroulement primaire, - des plans dans lesquels une spire de la partie intérieure de l’enroulement secondaire est entourée par une spire de la partie extérieure de l’enroulement primaire, - des plans lesquels une spire de la partie intérieure de l’enroulement secondaire est entourée par une spire de la partie extérieure additionnelle de l’enroulement secondaire. Selon l’une ou l’autre des configurations ci-dessus, la partie intérieure de l’enroulement primaire peut comprendre plusieurs couches superposées radialement, et l’enroulement primaire être formé par un conducteur électrique définissant une succession de spires disposées de sorte que : - pour chaque couche de la partie intérieure, les spires se succèdent le long de l’axe longitudinal de la jambe centrale au sein de ladite couche puis, à l’extrémité axiale de cette couche, les spires sont décalées radialement, se succédant axialement dans la couche suivante de la partie intérieure de l’enroulement primaire radialement parlant jusqu’à l’autre extrémité axiale de cette couche suivante, puis, - le conducteur électrique s’étende jusqu’à une extrémité longitudinale de la partie extérieure de l’enroulement primaire et définisse alors des spires se succédant jusqu’à l’autre extrémité longitudinale de cette partie extérieure de l’enroulement primaire, puis - le conducteur électrique s’étende jusqu’à une extrémité longitudinale de la partie extérieure additionnelle de l’enroulement primaire et définisse alors des spires se succédant jusqu’à l’autre extrémité longitudinale de cette partie extérieure additionnelle de l’enroulement primaire. Selon l’une ou l’autre des configurations ci-dessus, la partie intérieure de l’enroulement secondaire peut comprendre plusieurs couches superposées radialement, et l’enroulement secondaire être formé par un conducteur électrique définissant une succession de spires disposées de sorte que : - pour chaque couche de la partie intérieure, les spires se succèdent le long de l’axe longitudinal de la jambe centrale au sein de ladite couche puis, à l’extrémité axiale de cette couche, les spires sont décalées radialement, se succédant axialement dans la couche suivante de la partie intérieure de l’enroulement secondaire radialement parlant jusqu’à l’autre extrémité axiale de cette couche suivante, puis, - le conducteur électrique s’étende jusqu’à une extrémité longitudinale de la partie extérieure de l’enroulement secondaire et définisse alors des spires se succédant jusqu’à l’autre extrémité longitudinale de cette partie extérieure de l’enroulement secondaire, puis - le conducteur électrique s’étende jusqu’à une extrémité longitudinale de la partie extérieure additionnelle de l’enroulement secondaire et définisse alors des spires se succédant jusqu’à l’autre extrémité longitudinale de cette partie extérieure additionnelle de l’enroulement secondaire. Dans tout ce qui précède, chacun de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire peut être réalisé à l’aide d’un fil de Litz. Selon un premier exemple de mise en œuvre, le rapport entre le nombre de spires de l’enroulements secondaire et le nombre de spires de l’enroulement primaire peut être compris entre 1 et 1,1. Une telle valeur de rapport de transformateur est notamment pertinente lorsque l’unité de stockage d’énergie électrique présente une tension nominale de 800V et lorsque le convertisseur de tension DC/DC est de type CLLC. Selon un deuxième exemple de mise en œuvre, le rapport entre le nombre de spires de l’enroulement secondaire et le nombre de spires de l’enroulement primaire peut être compris entre 0,5 et 0,6. Une telle valeur de rapport de transformateur est notamment pertinente lorsque l’unité de stockage d’énergie électrique présente une tension nominale de 400V, de façon à adapter la tension en sortie d’un onduleur/redresseur en amont à cette valeur de tension nominale de 400V, et lorsque le convertisseur de tension DC/DC est de type CLLC. L’enroulement secondaire peut être réalisé à l’aide d’un fil de Litz comprenant entre 1100 et 1400 brins, par exemple 1400 brins. Chaque brin a par exemple un diamètre compris entre 50µm et 100µm, par exemple 50µm ou 60µm ou 71µm. Selon ce deuxième exemple de mise en œuvre, l’enroulement secondaire peut comprendre deux fils disposés en parallèle, de sorte que chaque spire de l’enroulement secondaire comprenne ces deux fils. Ainsi, chacune des parties précitées de l’enroulement secondaire, à savoir la partie intérieure, la partie extérieure et, le cas échéant, la partie extérieure additionnelle, est formée par ces deux fils en parallèle qui définissent ensemble les spires de la partie en question. Chaque fil de Litz est par exemple un fil de Litz comprenant entre 1100 et 1400 brins, par exemple 1400 brins. Chaque brin a par exemple un diamètre compris entre 50µm et 100µm, par exemple 50µm ou 60µm ou 71µm. L’emploi de deux fils de Litz en parallèle pour réaliser l’enroulement secondaire permet de doubler la section transversale efficace de conducteur électrique au secondaire, permettant le transfert du niveau de puissance requis sans pertes significatives. Dans tout ce qui précède, les enroulements primaire et secondaire peuvent être montés sur un support de bobine, lui-même monté sur la jambe centrale. De façon connue, la résine apte à être polymérisée précitée (« potting » en anglais) pour durcir et immobiliser les éléments avec lesquels elle vient en contact peut être introduite entre la jambe centrale, le support de bobine et les enroulements électriques. La forme du support de bobine peut être choisie pour favoriser la répartition de la résine, et donc améliorer le refroidissement du transformateur. La jambe centrale est par exemple réalisée en ferrite MnZn. Le transformateur peut permettre de transférer une puissance de l’ordre de 11kW. L’invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un convertisseur de tension DC/DC, comprenant un transformateur tel que défini ci-dessus. Ce convertisseur de tension DC/DC est par exemple un convertisseur résonant. Ce convertisseur de tension DC/DC est par exemple de type 800V/800V ou 800V/400V. L’invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un chargeur d’unité de stockage d’énergie électrique de véhicule, comprenant : - un onduleur/redresseur apte à être connecté électriquement à un réseau de tension alternative, et - le convertisseur de tension DC/DC tel que défini ci-dessus ce convertisseur de tension DC/DC étant apte à être interposé électriquement entre l’onduleur/redresseur et l’unité de stockage d’énergie électrique. L’enroulement primaire peut alors être relié électriquement du côté de l’onduleur/redresseur et l’enroulement secondaire peut alors être relié du côté de l’unité de stockage d’énergie électrique. L’onduleur/redresseur peut être commandé pour avoir sur sa sortie continue une tension de 800V et le convertisseur de tension DC/DC est alors configuré pour adapter cette valeur de tension en fonction de la valeur de la tension nominale de l’unité de stockage d’énergie électrique, cette dernière ayant par exemple la valeur de 400V ou 800V, comme déjà mentionné. Ainsi, selon que l’unité de stockage d’énergie électrique a une tension nominale dont la valeur est de 400V ou 800V, on choisit le rapport de transformateur pour adapter la tension de 800V sur la sortie continue de l’onduleur/redresseur à cette valeur de 400V ou 800V. L’onduleur/redresseur peut réaliser une fonction de correction de facteur de puissance (« Power factor correction » en anglais). Une telle correction permet de façon connue que le courant prélevé sur le réseau soit le plus proche d’un sinus parfait à la pulsation du réseau. On réduit ainsi le courant réactif et les sous-harmoniques qui augmentent les pertes énergétiques en conduction Le chargeur est par exemple réversible, permettant alternativement : - la charge de l’unité de stockage d’énergie électrique depuis le réseau électrique, et - l’alimentation électrique d’une charge ou du réseau électrique depuis l’unité de stockage d’énergie électrique. Dans tout ce qui précède, la tension du réseau électrique peut être polyphasée, notamment triphasée. Cette tension peut présenter une fréquence de 50 Hz ou 60 Hz et une valeur efficace de 230V ou 240V. En variante, la tension du réseau peut être monophasée. Le cas échéant, le chargeur peut comprendre un dispositif de détection d’un défaut d’isolement entre l’un au moins : - d’une phase de la tension alternative et la terre, et - du neutre de la tension alternative et la terre, un tel dispositif de détection est par exemple réalisé selon l’enseignement de la demande internationale déposée par la Déposante le 22/02/24 sous le numéro PCT/EP2024/054589 ou selon l’enseignement de la demande européenne déposée par la Déposante le 22/02/24 sous le numéro 24159251.8. En variante encore, le réseau peut fournir une tension continue. Dans ce cas, le chargeur est dépourvu d’onduleur/redresseur en amont du convertisseur de tension DC/DC. Le chargeur peut, on non, être contenu dans un boîtier recevant également un autre convertisseur de tension DC/DC permettant de convertir la tension de l’unité de stockage d’énergie électrique en la tension du réseau de bord, cet autre convertisseur de tension DC/DC assurant par exemple une conversion : - 800V/12V - 800V/48V - 400V/12V, ou - 400V/48V L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d’exemples non limitatifs de mise en œuvre de celle-ci : - FIG. 1 représente un chargeur assurant l’alimentation électrique d’une unité de stockage d’énergie électrique de véhicule, - FIG. 2 représente une vue schématique d’un transformateur selon un premier exemple de mise en œuvre de l’invention faisant partie du chargeur de la FIG. 1 , - FIG. 3 est une vue en coupe axiale du transformateur de la FIG. 2 , - FIG. 4 est une vue similaire à celle de la FIG. 3 d’une variante de transformateur, représentant plus spécifiquement la position des spires, - FIG. 5 est une vue similaire à la FIG. 3 d’un transformateur selon un deuxième exemple de mise en œuvre de l’invention, - FIG. 6 est une vue similaire à celle de la FIG. 5 d’une variante de transformateur, représentant plus spécifiquement la position des spires, et - FIG. 7 est un circuit électrique modélisant le transformateur des figures 2 à 6. On a représenté sur la FIG. 1 un chargeur 2 d’une unité de stockage d’énergie électrique 4 de véhicule. Ce chargeur 2 comprend : - un connecteur 5 apte à être branché à un réseau électrique fournissant une tension alternative dans l’exemple considéré, - un onduleur/redresseur 6, et - un convertisseur de tension DC/DC 8. Comme on peut le voir sur la FIG. 1 , l’onduleur/redresseur 6 est ici disposé en cascade entre le connecteur 5 et le convertisseur de tension DC/DC 8. L’unité de stockage d’énergie électrique 4 est ici une batterie utilisée pour l’alimentation électrique d’une machine électrique de propulsion de véhicule. Cette batterie présente par exemple une tension nominale supérieure à 60V, notamment à 300V, notamment à 400V, notamment à 800V, voire à 1000V. Le réseau électrique est par exemple un réseau triphasé véhiculant une tension à une première fréquence qui est de 50Hz ou 60Hz et dont la valeur efficace est de 230V ou 240V. Comme représenté sur la FIG. 1 , un étage de filtrage 10 du courant alternatif peut être prévu, cet étage de filtrage 10 étant ici disposé en série entre le connecteur 5 et l’onduleur/redresseur 6. Cet étage de filtrage 10 permet par exemple, lorsque la tension alternative est polyphasée, un filtrage du courant de mode commun et/ou un filtrage du courant différentiel. Le cas échéant, de manière facultative, un autre étage de filtrage 11 du courant continu peut être présent, étant alors disposé en série entre le convertisseur de tension DC/DC 8 et l’unité de stockage d’énergie électrique 4, comme représenté sur la FIG. 1 . Le convertisseur de tension DC/DC 8 est par exemple un convertisseur résonant, par exemple de type CLLC ou CLLLC ou LLC. Le convertisseur de tension DC/DC 8 comprend un transformateur monophasé 15 permettant l’établissement d’une isolation galvanique au sein du chargeur 2 et l’adaptation du gain en tension du convertisseur. Comme on peut le voir sur les figures 2 à 6, le transformateur 15 comprend : - un circuit magnétique 16, - un enroulement primaire 17, et - un enroulement secondaire 18. Plus précisément, l’enroulement primaire 17 comprend ici une partie intérieure 17a et une partie extérieure 17b, et l’enroulement secondaire 18 comprend une partie intérieure 18a et une partie extérieure 18b. Les parties 17a et 17b de l’enroulement primaire 17 sont ici montées en série, et les parties 18a et 18b de l’enroulement secondaire 18 sont également montées en série. Le circuit magnétique comprend une jambe centrale 20 comprenant successivement le long de son axe longitudinal (X): - une première portion 21 autour de laquelle est enroulée la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17, - une troisième portion 23 autour de laquelle aucun enroulement n’est disposé, et - une deuxième portion 22 autour de laquelle est enroulée la partie intérieure 17b de l’enroulement secondaire 18. On constate sur les figures 3 à 6 que la partie extérieure 17b de l’enroulement intérieur 17 est enroulée autour d’une fraction de la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18. Similairement, on constate sur les figures 3 à 6 que la partie extérieure 18b de l’enroulement extérieur 18 est enroulée autour d’une fraction de la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17. On constate également sur les figures 3 et 5 que plusieurs entrefers 24 sont ménagés dans la jambe centrale 20. Dans l’exemple des figures 3 et 5, ces entrefers 24 sont respectivement : - un premier entrefer 24a ménagé dans le première portion 21 de la jambe centrale 20, - un troisième entrefer 24c ménagé dans la troisième portion 23 de la jambe centrale 20, et - un deuxième entrefer 24b ménagé dans la deuxième portion 22 de la jambe centrale 20. On constate aussi sur les figures 3 et 5 que tous les entrefers 24a, 24b et 24c ne s’étendent pas nécessairement sur la même dimension le long de l’axe longitudinal (X) de la jambe centrale 20. On constate aussi sur les figures 3 et 5 que la distance le long de cet axe longitudinal (X) qui sépare deux entrefers consécutifs peut rester constante sur l’ensemble des entrefers 24 ménagés dans la jambe centrale 20. Toujours dans l’exemple considéré, la jambe centrale 20 est dépourvue d’entrefer ailleurs que dans les première, deuxième et troisième portions. Dans tout ce qui précède, la jambe centrale 20 présente par exemple une section transversale ovale. Comme on peut le voir sur la FIG. 2 , le circuit magnétique 16 du transformateur 15 comprend encore dans l’exemple considéré : - deux jambes externes 26 entre lesquelles est disposée physiquement la jambe centrale 20, et - deux culasses 27, chaque culasse 27 étant disposée à une extrémité longitudinale selon l’axe (X) et permettant au flux magnétique circulant dans la jambe centrale 20 de reboucler dans les jambes externes 26. Comme on peut le voir sur la FIG. 2 , chaque culasse 27 peut présenter des découpes au niveau de la jonction avec la jambe centrale afin de réduire la section du circuit magnétique au niveau de cette jonction. Dans l’exemple de la FIG. 2 , chaque culasse 27 est réalisée d’une seule pièce avec une partie de la jambe centrale 20 et de chaque jambe externe 26, de sorte que le circuit magnétique 16 comprend deux pièces en forme de « E ». On constate sur la FIG. 2 que le circuit magnétique 16 encapsule l’enroulement primaire 17 et l’enroulement secondaire 18, formant une sorte de coque pour le transformateur 15. Cette coque présente par exemple les dimensions suivantes : - longueur selon l’axe longitudinal (X) : 61 mm, - largeur dans un plan perpendiculaire à l’axe (X) : 64 mm, - hauteur dans un plan perpendiculaire à l’axe (X) : 31,6 mm. Toutes ces dimensions du circuit magnétique 16 peuvent ainsi être inférieures à 10 cm. Le circuit magnétique 16 est par exemple réalisé en ferrite Bien que non visible sur la FIG. 2 , le transformateur 15 peut comprendre un support de bobine, par exemple en plastique, qui est interposé entre les différents enroulements 17, 18 et la jambe centrale 20. Ce support de bobine comprend plusieurs rebords se succédant le long de l’axe longitudinal (X) et séparant deux-à-deux des parties de l’enroulement primaire 17 et l’enroulement secondaire 18. Une résine apte à être polymérisée (« potting » en anglais) pour durcir et immobiliser les éléments avec lesquels elle vient en contact peut occuper tout ou partie de l’espace existant à l’intérieur du circuit magnétique 16 pour venir s’interposer entre la jambe centrale 20, le support de bobine et les enroulements primaires 17 et 18. Comme on peut le voir sur les figures 3 et 5, dans les exemples considérés, l’enroulement primaire 17 comprend encore une partie extérieure additionnelle 17c qui s’étend autour de la partie intérieure 17a de cet enroulement primaire 17, axialement dans le prolongement de la partie extérieure 18b de l’enroulement secondaire 18. Autour de la première portion 21 de la jambe centrale 20, l’enroulement est ainsi constitué de plusieurs couches avec : - une ou plusieurs couches internes formées par la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17, et - une ou plusieurs couches externes dont une fraction axiale est formée par la partie extérieure additionnelle 17c de l’enroulement primaire 17 et l’autre fraction axiale est formée par la partie extérieure 18b de l’enroulement secondaire 18. Similairement, on constate sur les figures 3 et 5 que, dans les exemples considérés, l’enroulement secondaire 18 comprend encore une partie extérieure additionnelle 18c qui s’étend autour de la partie intérieure 18a de cet enroulement secondaire 18, axialement dans le prolongement de la partie extérieure 17b de l’enroulement primaire 17. Autour de la deuxième portion 22 de la jambe centrale 20, l’enroulement est ainsi constitué de plusieurs couches avec : - deux couches internes formées par la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18, et - une couche externe dont une fraction axiale est formée par la partie extérieure additionnelle 18c de l’enroulement secondaire 18 et l’autre fraction axiale est formée par la partie extérieure 17b de l’enroulement primaire 17. Comme on le verra ultérieurement en référence aux figures 4 et 6, les différentes parties 17a, 17b et 17c de l’enroulement primaire 17 peuvent être montées en série. La partie intérieure 17a est par exemple montée en série avec la partie extérieure additionnelle 17c par l’intermédiaire de la partie extérieure 17b. Similairement, les différentes parties 18a, 18b et 18c de l’enroulement secondaire 18 peuvent être montées en série. Comme on peut le voir sur les figures 3 à 6, dans les transformateurs 15 considérés, l’enroulement formé par la réunion de l’enroulement primaire 17 et de l’enroulement secondaire 18 est constitué par plusieurs couches empilées radialement. Le long de la jambe centrale 20, deux couches radialement intérieures de cet enroulement électrique sont ici formées successivement par des spires de l’enroulement primaire 17 et par des spires de l’enroulement secondaire 18, selon une unique alternance primaire/secondaire. De manière différente, la couche radialement extérieure de cet enroulement électrique est formée successivement par des spires de l’enroulement primaire et par des spires de l’enroulement secondaire selon trois alternances primaire/secondaire. On trouve par exemple la succession suivante sur la couche radialement extérieure dans le cas des figures 3 à 6: secondaire/primaire/secondaire/primaire. Comme représenté sur les figures 3 et 5, lorsque l’on se déplace le long de l’axe longitudinal (X) de la jambe centrale 20 dans la couche externe de l’enroulement électrique du transformateur formé par la réunion de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire, on trouve successivement d’une extrémité longitudinale à l’autre : - au moins une spire appartenant à la partie extérieure 17b de l’enroulement primaire 17, enroulée autour de la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18, - au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle 18c de l’enroulement secondaire 18, enroulée autour de la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18, - au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle 17c de l’enroulement primaire 17, enroulée autour de la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17, et - au moins une spire appartenant à la partie extérieure 18b de l’enroulement secondaire, enroulée autour de la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17. Comme on peut le voir sur les figures 3 et 5, de part et d’autre de la troisième partie 23 de la jambe centrale 20, on trouve en regard des zones avec : - d’un côté : spire(s) de la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17 avec spire(s) de la partie extérieure additionnelle 17c de l’enroulement primaire 17 autour, et - de l’autre côté : spire(s) de la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18 avec spire(s) de la partie extérieure additionnelle 18c de l’enroulement secondaire 18 autour. Dans l’autre réalisation représentée sur les figures 4 et 6, lorsque l’on se déplace le long de l’axe longitudinal (X) de la jambe centrale 20 dans la couche externe de l’enroulement électrique du transformateur formé par la réunion de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire, on trouve successivement d’une extrémité longitudinale à l’autre : - au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle 17c de l’enroulement primaire 17, enroulée autour de la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire17, - au moins une spire appartenant à la partie extérieure 18b de l’enroulement secondaire 18, enroulée autour de la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17 ; - au moins une spire appartenant à la partie extérieure 17b de l’enroulement primaire 17 entourée autour de la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire, et - au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle 18c de l’enroulement secondaire 18, enroulée autour de la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18. Comme on peut le voir sur les figures 4 et 6, de part et d’autre de la troisième partie 23 de la jambe centrale 20, on trouve en regard des zones entrelacées, avec : - d’un côté : spire(s) de la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17 avec spire(s) de la partie extérieure 18b de l’enroulement secondaire 18 autour, et - de l’autre côté : spire(s) de la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18 avec spire(s) de la partie extérieure 17b de l’enroulement primaire 17 autour. Selon les figures 3 à 6, on trouve ainsi en se déplaçant dans des plans perpendiculaires à l’axe longitudinal (X): - des plans dans lesquels une spire de la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17 est entourée par une spire de la partie extérieure 18b de l’enroulement secondaire 18, - des plans lesquels une spire de la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17 est entourée par une spire de la partie extérieure additionnelle 17c de l’enroulement primaire 17, - des plans dans lesquels une spire de la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18 est entourée par une spire de la partie extérieure 17b de l’enroulement primaire 17, - des plans lesquels une spire de la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18 est entourée par une spire de la partie extérieure additionnelle 18c de l’enroulement secondaire. Comme on peut le voir sur les figures 4 à 6, les spires de l’enroulement primaire 17 peuvent se succéder comme suit, au sein de cet enroulement primaire : - pour chaque couche de la partie intérieure 17a, les spires se succèdent le long de l’axe longitudinal (X) puis, à l’extrémité axiale de cette couche, les spires sont décalées radialement, se succédant axialement dans la couche suivante de la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17 radialement parlant jusqu’à l’autre extrémité axiale de cette couche suivante, puis, - le conducteur électrique formant l’enroulement primaire 17 s’étend jusqu’à une extrémité longitudinale de la partie extérieure 17b de l’enroulement primaire 17 et définit alors des spires se succédant jusqu’à l’autre extrémité longitudinale de cette partie extérieure 17b de l’enroulement primaire 17, puis - le conducteur électrique formant l’enroulement primaire 17 s’étend jusqu’à une extrémité longitudinale de la partie extérieure additionnelle 17c de l’enroulement primaire 17 et définit alors une ou plusieurs spires se succédant jusqu’à l’autre extrémité longitudinale de cette partie extérieure additionnelle 17c de l’enroulement primaire 17. L’enroulement secondaire 18 peut être réalisé de la même manière que ce qui vient d’être décrit en référence à l’enroulement primaire 17. On va maintenir décrire, à l’aide des figures 3 et 4 un premier exemple de mise en œuvre selon lequel le convertisseur de tension DC/DC 8 convertit une tension de 800V sur la sortie continue de l’onduleur/redresseur 6 en une tension de 800V qui correspond à la tension nominale de l’unité de stockage d’énergie électrique 4. Selon ce premier exemple de mise en œuvre, le rapport entre le nombre de spires de l’enroulement secondaire 18 et le nombre de spires de l’enroulement primaire 17 peut être compris entre 1 et 1,1. L’enroulement secondaire 18 présente par exemple 26 spires, tandis que l’enroulement primaire 17 en présente 25. La répartition des 26 spires de l’enroulement secondaire est par exemple telle que ci-dessous : - la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18 se présente sous la forme de deux couches empilées radialement qui forment à elles deux 18 spires, - la partie extérieure 18b de l’enroulement secondaire 18 se présente sous la forme d’une unique couche qui forme 6,5 spires, et - la partie extérieure additionnelle 18c de l’enroulement secondaire 18 se présente sous la forme d’une unique couche qui forme 1,5 spire. La répartition des 25 spires de l’enroulement primaire est par exemple telle que ci-dessous : - la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17 se présente sous la forme de deux couches empilées radialement qui forment à elles deux 17 spires, - la partie extérieure 17b de l’enroulement primaire 17 se présente sous la forme d’une unique couche qui forme 6,5 spires, et - la partie extérieure additionnelle 17c de l’enroulement primaire 17 se présente sous la forme d’une unique couche qui forme 1,5 spire. Chacun de l’enroulement primaire 17 et de l’enroulement secondaire 18 est par exemple réalisé à l’aide d’un fil de Litz. Le transformateur 15 tel que dimensionné ci-dessus pour l’application 800V/800V correspond par exemple au schéma électrique selon la FIG. 7 avec : - une inductance magnétisante Lm égale à 115µH, - une inductance de fuite au primaire Lp égale à 17µH, - une inductance de fuite au secondaire Ls égale à 17µH On va maintenir décrire, à l’aide des figures 5 et 6 un deuxième exemple de mise en œuvre selon lequel le convertisseur de tension DC/DC 8 convertit une tension de 800V sur la sortie continue de l’onduleur/redresseur 6 en une tension de 400V qui correspond à la tension nominale de l’unité de stockage d’énergie électrique 4. Le rapport entre le nombre de spires de l’enroulement secondaire 18 et le nombre de spires de l’enroulement primaire 17 peut être compris entre 0,5 et 0,6. L’enroulement secondaire 18 présente par exemple 13 spires, tandis que l’enroulement primaire 17 en présente 25. La répartition des 13 spires de l’enroulement secondaire est par exemple telle que ci-dessous : - la partie intérieure 18a de l’enroulement secondaire 18 se présente sous la forme de deux couches empilées radialement qui forment à elles deux 9 spires, - la partie extérieure 18b de l’enroulement secondaire 18 se présente sous la forme d’une unique couche qui forme 3,5 spires, et - la partie extérieure additionnelle 18c de l’enroulement secondaire 18 se présente sous la forme d’une unique couche qui forme 0,5 spire. La répartition des 25 spires de l’enroulement primaire est par exemple telle que ci-dessous : - la partie intérieure 17a de l’enroulement primaire 17 se présente sous la forme de deux couches empilées radialement qui forment à elles deux 17 spires, - la partie extérieure 17b de l’enroulement primaire 17 se présente sous la forme d’une unique couche qui forme 6,5 spire, et - la partie extérieure additionnelle 17c de l’enroulement primaire 17 se présente sous la forme d’une unique couche qui forme 1,5 spire. Chacun de l’enroulement primaire 17 et de l’enroulement secondaire 18 est par exemple réalisé à l’aide de fil de Litz. Selon ce deuxième exemple de mise en œuvre, et comme cela ressort clairement de la FIG. 6 , l’enroulement secondaire 18 peut comprendre deux fils de Litz disposés en parallèle, de sorte que chaque spire de l’enroulement secondaire 18 comprenne ces deux fils. Ainsi, chacune des parties précitées de l’enroulement secondaire, à savoir la partie intérieure 18a, la partie extérieure 18b et la partie extérieure additionnelle 18c, est formée par ces deux fils en parallèle qui définissent ensemble les spires de la partie en question de l’enroulement secondaire 18. Chacun de ces fils de Litz est par exemple un fil de Litz de 1400 brins avec pour chaque brin un diamètre de 50µm. Le transformateur 15 tel que dimensionné ci-dessus pour l’application 800V/400V cor-respond par exemple au schéma électrique selon la FIG. 7 avec : - une inductance magnétisante Lm égale à 115µH, - une inductance de fuite au primaire Lp égale à 17µH, - une inductance de fuite au secondaire Ls égale à 5µH. L’invention n’est pas limitée à l’exemple qui vient d’être décrit. Dans une variante, la tension alternative du réseau est monophasée. Dans une autre variante, la tension du réseau électrique est continue. Transformateur monophasé (15) pour convertisseur de tension (8), notamment convertisseur de tension (8) résonant, comprenant : - un circuit magnétique (16), - un enroulement primaire (17) comprenant une partie intérieure (17a), et - un enroulement secondaire (18), comprenant une partie intérieure (18a), le circuit magnétique (16) comprenant une jambe centrale (20) comprenant successivement le long de son axe longitudinal (X): - une première portion (21) autour de laquelle est enroulée la partie intérieure (17a) de l’enroulement primaire (17), et - une deuxième portion (22) autour de laquelle est enroulée la partie intérieure (18a) de l’enroulement secondaire (18), l’enroulement primaire (17) comprenant une partie extérieure (17b) enroulée autour de la partie intérieure (18a) de l’enroulement secondaire (18) et l’enroulement secondaire (18) comprenant une partie extérieure (18b) enroulée autour de la partie intérieure (17a) de l’enroulement primaire (17). Transformateur selon la revendication 1, un premier entrefer (24a) étant ménagé dans le première portion (21) de la jambe centrale (20) et un deuxième entrefer (24b) étant ménagé dans la deuxième portion (22) de la jambe centrale (20). Transformateur selon la revendication 1 ou 2, la première portion (21) et la deuxième portion (22) de la jambe centrale (20) étant séparées par une troisième portion (23) de la jambe centrale, et un entrefer (24c) étant ménagé dans cette troisième portion (23). Transformateur selon l’une quelconque des revendications précédentes, la partie extérieure (17b) de l’enroulement primaire (17) s’étendant autour de la partie intérieure (18a) de l’enroulement secondaire (18) sur moins de la dimension axiale sur laquelle s’étend cette partie intérieure (18a) de l’enroulement secondaire (18), et la partie extérieure (18b) de l’enroulement secondaire (18) s’étendant autour de la partie intérieure (17a) de l’enroulement primaire (17) sur moins de la dimension axiale sur laquelle s’étend cette partie intérieure (17a) de l’enroulement primaire (17). Transformateur selon la revendication précédente, l’enroulement primaire (17) comprenant une partie extérieure additionnelle (17c) s’étendant autour de la partie intérieure (17a) de cet enroulement primaire (17), axialement dans le prolongement de la partie extérieure (18b) de l’enroulement secondaire (18), et l’enroulement secondaire (18) comprenant une partie extérieure additionnelle (18c) s’étendant autour de la partie intérieure (18a) de cet enroulement secondaire (18), axialement dans le prolongement de la partie extérieure (17b) de l’enroulement primaire (17). Transformateur selon la revendication 5, les différentes parties extérieures (17b, 18b) et extérieures additionnelles (17c, 18c) de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire étant disposées de manière à ce que, lorsque l’on se déplace le long de l’axe longitudinal (X) de la jambe centrale (20) dans la couche la plus externe de l’enroulement électrique du transformateur formé par la réunion de l’enroulement primaire (17) et de l’enroulement secondaire (18), on trouve successivement d’une extrémité longitudinale à l’autre : au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle (17c) de l’enroulement primaire, au moins une spire appartenant à la partie extérieure (18b) de l’enroulement secondaire, au moins une spire appartenant à la partie extérieure (17b) de l’enroulement primaire, et au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle (18c) de l’enroulement secondaire. Transformateur selon la revendication 5, les différentes parties extérieures (17b, 18b) et extérieures additionnelles (17c, 18c) de l’enroulement primaire et de l’enroulement secondaire étant disposées de manière à ce que, lorsque l’on se déplace le long de l’axe longitudinal (X) de la jambe centrale (20) dans la couche la plus externe de l’enroulement électrique du transformateur formé par la réunion de l’enroulement primaire (17) et de l’enroulement secondaire (18), on trouve successivement d’une extrémité longitudinale à l’autre : au moins une spire appartenant à la partie extérieure (17b) de l’enroulement primaire, au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle (18c) de l’enroulement secondaire, au moins une spire appartenant à la partie extérieure additionnelle (17c) de l’enroulement primaire, et au moins une spire appartenant à la partie extérieure (18b) de l’enroulement secondaire. Transformateur selon l’une quelconque des revendications 5 à 7, la partie intérieure (17a) de l’enroulement primaire (17) comprenant plusieurs couches superposées radialement, l’enroulement primaire (17) étant formé par un conducteur électrique définissant une succession de spires disposées de sorte que : - pour chaque couche de la partie intérieure (17a), les spires se succèdent le long de l’axe longitudinal (X) de la jambe centrale (20) au sein de ladite couche puis, à l’extrémité axiale de cette couche, les spires étant décalées radialement, se succédant axialement dans la couche suivante de la partie intérieure (17a) de l’enroulement primaire (17) radialement parlant jusqu’à l’autre extrémité axiale de cette couche suivante, puis, – le conducteur électrique s’étende jusqu’à une extrémité longitudinale de la partie extérieure (17b) de l’enroulement primaire et définisse alors des spires se succédant jusqu’à l’autre extrémité longitudinale de cette partie extérieure (17b) de l’enroulement primaire, puis – le conducteur électrique s’étende jusqu’à une extrémité longitudinale de la partie extérieure additionnelle (17c) de l’enroulement primaire et définisse alors des spires se succédant jusqu’à l’autre extrémité longitudinale de cette partie extérieure additionnelle (17c) de l’enroulement primaire. Transformateur selon l’une quelconque des revendications précédentes, le rapport entre le nombre de spires de l’enroulement secondaire (18) et le nombre de spires de l’enroulement primaire (17) étant compris entre 1 et 1,1. Transformateur selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, le rapport entre le nombre de spires de l’enroulement secondaire (18) et le nombre de spires de l’enroulement primaire (17) étant compris entre 0,5 et 0,6. Transformateur selon la revendication précédente, l’enroulement secondaire (18) comprenant deux fils disposés en parallèle, de sorte que chaque spire de l’enroulement secondaire (18) comprenne ces deux fils. Convertisseur de tension DC/DC (8), comprenant un transformateur (15) selon l’une quelconque des revendications précédentes, le convertisseur étant notamment résonant. Chargeur (2) d’une unité stockage d’énergie électrique de véhicule (4), comprenant : - un onduleur/redresseur (6) apte à être connecté électriquement à un réseau de tension alternative, et - le convertisseur de tension DC/DC (8) résonant selon la revendication 12, ce convertisseur de tension DC/DC (8) étant apte à être interposé électriquement entre l’onduleur/redresseur (6) et l’unité de stockage d’énergie électrique (4).