FR 3163537 A1 20251226 FR 2406685 A 20240621 Dispositif (1) de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique sur les lèvres, comprenant : - un récipient (2), avec un organe d’essorage (37) ayant une lèvre (38) d’essorage définissant un orifice d’essorage (39); - un applicateur (3), comprenant : o une tige (4); o un organe d’application (5) porté par la tige (4) présentant une surface d’application (10) définissant une face principale d’application (8) ayant une forme générale incurvée autour d’un axe d’incurvation (Y) perpendiculaire à l’axe longitudinal (X) de la tige (4), l’organe d’application ayant une largeur (W), mesurée parallèlement à l’axe d’incurvation, qui est maximale (Lom) ou proche du maximum à une extrémité proximale (11) de la face principale d’application, cette largeur (Lom) étant supérieure à ladite plus petite dimension transversale de l’orifice d’essorage, la section transversale de l’organe d’application étant de contour non circulaire au niveau de l’extrémité proximale (11) de la face principale d’application (8). Figure pour l’abrégé : Fig. 1 Dispositif de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique sur les lèvres La présente invention concerne l’application d’un produit cosmétique sur les lèvres. Pour appliquer un produit cosmétique sur les lèvres, il est connu d’utiliser un dispositif comprenant un récipient sur lequel est monté un applicateur comprenant un organe d’application disposé à l’extrémité d’une tige. EP1080659, EP3241458 et EP3300624 décrivent de tels dispositifs. Le récipient comprend généralement un organe d’essorage permettant d’essuyer la tige et d’éviter la présence d’une charge excessive de produit sur l’organe d’application. Il a par ailleurs été proposé, dans la demande FR 2 888 097, de réaliser la lèvre d’essorage avec des ondulations afin de lui permettre de se déformer plus facilement au passage de l’organe d’application. La réalisation de l’organe d’application pour un organe d’essorage donné résulte généralement d’un compromis entre une forme convenant à un essorage poussé de la surface d’application, afin d’obtenir une application précise, notamment pour dessiner le contour des lèvres, et la présence d’au moins une réserve de produit conférant de l’autonomie à l’applicateur et évitant à l’utilisateur d’avoir à le replonger trop souvent dans le récipient. Il existe un besoin pour perfectionner encore les dispositifs d’application d’un produit cosmétique sur les lèvres afin de permettre une application rapide et précise du produit, de manière simple et confortable pour l’utilisateur. La présente invention répond à ce besoin grâce à un dispositif de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique sur les lèvres, comprenant : - un récipient contenant le produit à appliquer, muni d’un organe d’essorage ayant une lèvre d’essorage définissant un orifice d’essorage présentant une plus petite dimension transversale; - un applicateur pour appliquer le produit, comprenant : o une tige s’étendant selon un axe longitudinal; o un organe d’application porté par la tige à une extrémité de celle-ci, l’organe d’application présentant une surface d’application définissant une face principale d’application ayant une forme générale incurvée autour d’un axe d’incurvation sensiblement perpendiculaire à l’axe longitudinal de la tige, l’organe d’application ayant une largeur, mesurée parallèlement à l’axe d’incurvation, qui est maximale ou proche du maximum sensiblement à une extrémité proximale de la face principale d’application, cette largeur étant supérieure à ladite plus petite dimension transversale de l’orifice d’essorage, la section transversale de l’organe d’application étant de contour non circulaire, de préférence sensiblement polygonal, au niveau de l’extrémité proximale de la face principale d’application. Grâce à la forme de l’organe d’application, ce dernier va dilater l’organe d’essorage de manière non homogène tôt lors de son extraction du récipient, avec une déformation maximale de l’organe d’essorage au moment où l’extrémité proximale de la face principale d’application appartenant à l’organe d’application traverse l’orifice d’essorage. Cette déformation de l’organe d’essorage, en combinaison avec la section de contour non circulaire, de préférence sensiblement polygonal, permet d’accumuler une charge de produit relativement importante au niveau de la face principale d’application tout en conservant l’organe d’application une capacité à maquiller avec précision. La charge de produit est avantageusement suffisante pour appliquer du produit cosmétique sur au moins toute une lèvre, inférieure ou supérieure, après une seule extraction du récipient. De plus, la forme générale incurvée de la face principale d’application permet un contact avec les lèvres confortable, et l’organe d’application définit avantageusement à l’extrémité proximale de la face principale d’application une arête qui tend en appuyant sur la lèvre à retenir le produit sur la face principale d’application lors de l’application du produit sur la lèvre inférieure. Par « maximale ou proche du maximum » il faut comprendre que la largeur est supérieure ou égale à 80% de la largeur maximale, mieux à 90%. Par « sensiblement à une extrémité proximale de la face principale d’application » il faut comprendre au niveau de l’extrémité proximale ou une distance de celle-ci correspondant à moins de 20%, mieux à 10%, de la longueur totale de l’organe d’application hors tige. Par « sensiblement polygonal », on entend que chaque côté de la section s’éloigne au plus d’une droite joignant les sommets du polygone de moins de 20%, mieux 10%, encore mieux 5%, de la longueur du côté en question. Le contour de la section transversale de l’organe d’application à l’extrémité proximale de la face principale d’application peut être généralement rectangulaire ou généralement carré, avec des sommets arrondis, de préférence généralement rectangulaire. L’organe d’application peut présenter des flancs inclinés d’un angle de moins de 30°, mieux de moins de 20°, avec un plan médian de symétrie pour l’organe d’application. L’organe d’application peut notamment comporter deux flancs se rejoignant sensiblement à mi-épaisseur de l’organe d’application, la largeur de l’organe d’application étant maximale au niveau de cette jonction. Le plan de joint peut se situer à la jonction des flancs lorsque l’organe d’application est réalisé par moulage par injection dans un moule à deux coquilles. La section transversale de l’organe d’application peut être sensiblement polygonale sur au moins 70%, mieux 80%, encore mieux sur au moins 90%, voire sur la totalité de la longueur de l’organe d’application, mesurée suivant l’axe longitudinal, hors de la tige. L’extrémité proximale de la face principale d’application peut être située à une distance non nulle de la tige, notamment comprise entre 0,5 mm et 5 mm. Elle est plus proche de la tige que de l’extrémité distale de l’organe d’application. L’extrémité proximale de la face principale d’application peut être située à une distance de la tige comprise entre 5% et 30% de la longueur de l’organe d’application hors de la tige. La longueur Ho de l’organe d’application, hors de la tige, mesurée suivant l’axe longitudinal de la tige, peut être comprise entre 8 et 30 mm. La largeur W de l’organe d’application, mesurée parallèlement à l’axe d’incurvation, peut être comprise entre 5 mm et 10 mm, mieux entre 6 et 8 mm. La tige de l’applicateur peut avoir une section circulaire de diamètre compris entre 4 mm et 10 mm, mieux entre 6 et 8 mm. La largeur maximale, mesurée parallèlement à l’axe d’incurvation, de l’organe d’application peut être strictement supérieure à l’épaisseur maximale de l’organe d’application. L’épaisseur de l’organe d’application peut être maximale sensiblement au niveau de l’extrémité proximale de la face principale d’application. La largeur, mesurée parallèlement à l’axe d’incurvation, de l’organe d’application peut décroitre lorsque l’on se rapproche de l’extrémité distale de l’organe d’application. Cela peut permettre de définir des facettes inclinées en bout d’applicateur, utiles pour dessiner le contour des lèvres, et peut également faciliter la rentrée de l’applicateur dans le récipient, à travers l’organe d’essorage, en engendrant une déformation progressive de l’orifice d’essorage. L’applicateur peut être symétrique par rapport à un plan médian longitudinal, coupant l’organe d’application à mi-largeur. La face d’application principale, située du côté de la concavité formée par l’incurvation de l’organe d’application, peut présenter un rayon de courbure, constant ou non, qui est par exemple compris entre 10 mm et 20 mm. Une telle courbure peut permettre de se rapprocher de la courbure, dans une coupe verticale, de la lèvre inférieure et/ou de la lèvre supérieure. Le confort d’application de la composition cosmétique s’en trouve amélioré. La face principale d’application peut être générée par une génératrice qui est une droite parallèle à l’axe d’incurvation de la face principale d’application ou par une génératrice non rectiligne, notamment une portion de cercle donnant à la face principale d’application une légère concavité dans un plan de coupe perpendiculaire à l’axe longitudinal de l’organe d’application. Cette légère concavité observée en section peut présenter une profondeur relative inférieure ou égale à 5% de la largeur de la face principale d’application ou de la section considérée. La surface d’application peut avoir une superficie comprise entre 20mm² et 100 mm², notamment entre 30 mm² et 50 mm². La surface d’application de l’organe d’application peut présenter outre la face d’application principale au moins une facette de finition dans une partie distale, notamment au moins deux facettes de finition, la superficie de chaque facette de finition étant inférieure à la superficie de la face d’application principale. Ladite au moins une facette de finition peut permettre une application précise de la composition sur le contour de la lèvre. La superficie de chaque facette de finition peut être comprise entre 0,5 mm² et 5 mm². En particulier, le ratio entre la superficie de la face d’application principale et la superficie de chaque facette de finition peut être compris entre 10 et 50 Chaque facette de finition peut être sensiblement plane. Au moins deux des facettes de finition peuvent s’étendre chacune généralement dans un plan formant un angle non nul avec l‘axe longitudinal, notamment un angle compris entre 20° et 70°, de préférence entre 40° et 50°. L’organe d’application peut comprendre au moins une facette de finition, d’extrémité, étant située au niveau d’une extrémité libre de l’applicateur, perpendiculaire à l’axe longitudinal de l’organe d’application et/ou de l’axe longitudinal de la tige. Chacune desdites facettes de finition peut définir une arête avec la face principale d’application. De préférence, l’organe d’application comprend au moins trois facettes de finition, une première facette de finition, d’extrémité, étant située au niveau d’une extrémité libre de l’applicateur, au moins deux autres facettes de finition, latérales, s’étendant vers l’extrémité proximale de l’applicateur depuis la première facette de finition. Cette configuration peut permettre de faire des finitions avec l’une ou l’autre des facettes latérales sans avoir besoin de fortement réorienter l’applicateur. La face d’extrémité peut généralement s’étendre perpendiculairement à l’axe longitudinal de l’organe d’application. Le maximum d’épaisseur de l’organe d’application peut être inférieur ou égal à la largeur maximale de l’organe d’application. L’extrémité libre de l’organe d’application peut être excentrée relativement à l’axe longitudinal de la tige de l’applicateur, compte-tenu de la forme générale incurvée de la face principale d’application. L’axe longitudinal de l’organe d’application, au niveau de l’extrémité libre de l’organe d’application, peut être décalé de l’axe longitudinal de la tige de l’applicateur d’une distance t comprise entre 0 et 4 mm. L’excentration de l’organe d’application à son extrémité libre peut contribuer à essorer plus fortement le dos de l’organe d’application, et à favoriser l’accumulation de produit dans la concavité de l’organe d’application. L’organe d’application peut comprendre un corps réalisé dans un matériau polymère, notamment un élastomère thermoplastique. Ce corps peut être prolongé du côté proximal par un embout de montage sur la tige, la fixation sur la tige s’effectuant par exemple par sertissage, agrafage ou autrement. L’organe d’application peut comprendre en surface un flocage. Le récipient peut contenir un produit de maquillage des lèvres, notamment un rouge ou un brillant à lèvres. La lèvre d’essorage de l’organe d’essorage du récipient comporte avantageusement des ondulations . Ces ondulations peuvent permettre de limiter les contraintes mécaniques de déformation s’appliquant sur la lèvre d’essorage en raison des dimensions de l’organe d’application. Cela peut permettre de conserver sur l’organe d’application une plus grande quantité de produit et de limiter le risque d’arracher des fibres du flocage présentes en surface de l’organe d’application. Par « ondulations », il faut comprendre une suite de dépressions et/ou de saillies formées par la lèvre d’essorage lorsque l’on se déplace dans le sens circonférentiel autour de l’axe central de l’organe d’essorage. Il peut s’agir d’incurvations ou de plis alternativement concaves et convexes dans le sens circonférentiel. Chaque ondulation de la lèvre d’essorage peut s’étendre, lorsque la lèvre d’essorage est observée de dessus, le long d’un axe orienté radialement. Tous les axes des ondulations peuvent se couper sensiblement au centre de l’orifice défini par la lèvre d’essorage, lequel est avantageusement situé sur l’axe longitudinal de la tige de l’applicateur lorsque celui-ci est en place dans le récipient. La lèvre d’essorage peut être dépourvue de nervures et/ou de fentes, par exemple de fentes s’étendant parallèlement à l’axe longitudinal de la tige lorsque l’applicateur est monté sur le récipient, ou de fentes s’étendant perpendiculairement à l’axe longitudinal la tige lorsque l’applicateur est monté sur le récipient, ou encore de fentes inclinées par rapport à l’axe longitudinal de la tige lorsque l’applicateur est monté sur le récipient. L’organe d’essorage peut notamment être dépourvu de fentes sensiblement fermées au repos et s’étendant longitudinalement. Les ondulations de l’organe d’essorage peuvent varier en amplitude et en nombre. L’organe d’essorage en comporte par exemple entre 2 et 12, entre 4 et 10 ou entre 5 et 9. Elles peuvent être régulièrement ou irrégulièrement réparties. Elles peuvent toutes avoir la même amplitude, ou en variante être différentes. Deux ondulations adjacentes peuvent présenter des profils différents. Avantageusement, le bord libre de la lèvre d’essorage ne s’étend pas entièrement dans un plan, en l’absence de contraintes. La lèvre d’essorage peut s’étendre au repos, en l’absence d’applicateur, généralement selon un cône convergeant en direction du fond du récipient. La lèvre d’essorage peut avoir une épaisseur constante, ou en variante une épaisseur variable. Elle peut être plus mince en un point proche de son bord libre et plus épaisse en un point plus éloigné de son bord libre. La lèvre d’essorage peut présenter, dans le sens circonférentiel, à une distance donnée de l’axe longitudinal du dispositif, une épaisseur sensiblement constante, par exemple variant de moins de 10 % sur un tour complet. L’épaisseur de la lèvre d’essorage est par exemple comprise entre 0,1 et 0,8 mm. Elle est par exemple d’environ 0,2 mm au niveau du bord libre et de 0,5 mm environ en un point de la lèvre d’essorage plus éloigné du bord libre, par exemple à la périphérie de la lèvre d’essorage. La lèvre d’essorage peut se déployer sous la poussée de l’organe d’application avant éventuellement de s’étirer de manière élastique. Lors du déploiement de la lèvre d’essorage, les ondulations peuvent avoir tendance à s’aplanir, la lèvre d’essorage étant observée depuis le centre de l’orifice défini par celle-ci. L’orifice de l’organe d’essorage peut être configuré pour avoir une aptitude à passer d’un diamètre réduit permettant l’essorage de la tige à un plus grand diamètre permettant l’essorage de l’organe d’application, sans faire nécessairement appel à un allongement important de la matière de la lèvre d’essorage. La lèvre d’essorage peut se déformer davantage que l’organe d’application lors du passage de l’organe d’application à travers l’orifice. Les ondulations peuvent avoir une amplitude, mesurée entre deux extrémités opposées selon l’axe longitudinal de la tige lorsque l’applicateur est monté sur le récipient, comprise entre 0,5 et 4,5 mm. L’applicateur peut comporter un élément de préhension porté par la tige à une extrémité opposée à l’organe d’application. L’élément de préhension peut être monté, notamment par vissage, de manière amovible sur le récipient. En particulier, l’élément de préhension peut servir de capuchon de fermeture du récipient. L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d’exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle-ci, et à l’examen du dessin annexé, sur lequel FIG. 1 illustre, en vue de côté, un exemple de dispositif selon l’invention, l’applicateur et le récipient étant représentés séparés, FIG. 2 représente en perspective, partiellement, l’applicateur du dispositif de la FIG. 1 , FIG. 3 est une vue de côté de l’organe d’application de l’applicateur de la FIG. 1 , FIG. 4 est une vue de face de l’organe d’application de l’applicateur de la FIG. 1 , FIG. 5 est une vue de l’organe d’application selon le plan de coupe V de la FIG. 2 , FIG. 6 illustre, en coupe longitudinale, le dispositif de la FIG. 1 lorsque l’applicateur est monté sur le récipient, FIG. 7 représente en coupe, partiellement, le récipient du dispositif de la FIG. 1 , et FIG. 8 est une vue de dessus du récipient de la FIG. 1 . Description détaillée Dans la suite de la description, les éléments identiques ou de fonctions identiques portent le même signe de référence. A des fins de concision de la présente description, ils ne sont pas décrits en regard de chacune des figures, seules les différences entre les modes de réalisation étant décrites. Sur les figures, les proportions réelles n’ont pas toujours été respectées, dans un souci de clarté. Les dimensions et les formes décrites sont appréciées au repos sans contrainte mécanique liée à l’utilisation de l’applicateur. On a illustré aux figures 1 à 7 un exemple de dispositif 1 de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique sur les lèvres selon l’invention. Le dispositif 1 comprend un récipient 2, contenant le produit à appliquer, par exemple du rouge ou du brillant à lèvres, et un applicateur 3 configuré pour être monté sur le récipient 2 de manière amovible. Le produit contient par exemple une huile ou une cire, et peut renfermer un ou plusieurs pigments ou en être dépourvu. L’applicateur 3 comprend une tige 4, de préférence rectiligne comme illustré, qui s’étend selon un axe longitudinal X et ayant de préférence une section circulaire et un diamètre D de préférence supérieur ou égal à 6 mm, par exemple entre 6 et 10 mm, mieux entre 6 et 7 mm. L’applicateur 3 comprend un organe d’application 5 porté à une extrémité 6 par la tige 4. Cet organe d’application peut présenter une forme symétrique par rapport à un plan médian de symétrie S contenant l’axe X. L’applicateur 3 peut être réalisé en un matériau polymère, poreux ou non, typiquement un élastomère thermoplastique. De préférence, l’organe d’application 5 est floqué. L’organe d’application 5 présente une surface d’application 10 comprenant une face d’application principale 8, incurvée autour d’un axe d’incurvation Y qui est dans l’exemple illustré perpendiculaire au plan médian de symétrie S de l’organe d’application. Le rayon de courbure R de la face d’application principale 8 autour de l’axe Y peut être constant ou variable. Le rayon de courbure R peut être constant sur la majeure partie de la longueur de la face principale d’application 8. Ce rayon de courbure R peut être comprise entre 10 mm et 20 mm. L’organe d’application 5 a, dans cet exemple, une longueur Ho, mesurée le long de l’axe longitudinal X de la tige et hors de celle-ci, d’environ 15 mm. Comme illustré sur la FIG. 5 , l’organe d’application 5 peut être de section transversale sensiblement rectangulaire le long de la face principale d’application 8. L’extrémité libre 13 de l’organe d’application 5 peut être excentrée relativement à l’axe longitudinal X, compte-tenu de la forme générale incurvée de la face principale d’application 8. L’axe longitudinal X1 de l’organe d’application, au niveau de l’extrémité libre 13 de l’organe d’application 5, peut être décalé de l’axe longitudinal X d’une distance t comprise entre 0 et 4 mm. Comme illustré sur la FIG. 4 , la largeur W de l’organe d’application 5 peut être croissante depuis la tige 4 sur une distance Hm, être sensiblement constante et maximale égale à Lom sur une distance Hc le long de l’axe longitudinal X, puis décroissante vers l’extrémité libre 13 de l’applicateur 3 sur une longueur Hd. Comme illustré sur la FIG. 4 , la largeur Wf de la face principale d’application 8 peut être sensiblement constante et maximale sur la distance Hc le long de l’axe longitudinal X, puis décroissante vers l’extrémité libre 13 de l’applicateur 3 sur la longueur Hd. On a par exemple Hc compris entre 8 et 12 mm, Hc valant par exemple 10 mm, et Hd compris entre 1 et 3 mm, Hd valant par exemple environ 2 mm. La largeur W de la section transversale de l’organe d’application 5, mesurée parallèlement à l’axe d’incurvation Y, croît depuis la tige 4 jusqu’à une valeur Lom à l’extrémité proximale 11 de la face principale d’application 8. L’extrémité proximale 11 de la face principale d’application 8 définit une arête 53 s’étendant sensiblement perpendiculairement au plan médian de symétrie S de l’organe d’application et située à la distance Hm de la tige 4, cette distance étant par exemple comprise entre 2 et 3 mm. De plus, comme illustré sur la FIG. 3 , l’épaisseur l’organe d’application 5, mesurée perpendiculairement à l’axe d’incurvation Y dans le plan médian de symétrie S, peut être croissante depuis la tige pour atteindre une épaisseur maximale Lgm, puis décroissante vers l’extrémité libre 13. Le dos 51 de l’organe d’application peut être sensiblement plan et parallèle à l’axe X, depuis le niveau de l’extrémité 11 de la face principale d’application 8 jusqu’à l’extrémité libre 13 de l’organe d’application. La largeur Lom est de préférence, comme illustré, sur la FIG. 5 , supérieure à l’épaisseur maximale Lgm, qui est par exemple égale à 7 mm environ. On voit sur la FIG. 5 que les côtés opposés de la section correspondant à la face principale d’application 8 et au dos 51 de l’organe d’application peuvent être sensiblement rectilignes et parallèles à l’axe d’incurvation Y. Les flancs 52 de l’organe d’application peuvent être sensiblement raides, étant par exemple formés par deux surfaces inclinées 52a et 52b ayant chacune une légère pente par rapport au plan médian de symétrie S, par exemple de moins de 30° L’organe d’application 5 comprend également, à proximité de l’extrémité libre 13, trois facettes de finition 20 planes. Chaque facette de finition 20 présente une superficie inférieure à celle de la face d’application principale 8, par exemple au moins 10 fois inférieure. Une première facette de finition 20a, d’extrémité, peut s’étendre sensiblement dans un plan P1 perpendiculaire à l’axe longitudinal X, comme visible sur la FIG. 4 . Une deuxième facette de finition 20b, latérale, s’étend depuis un côté 21 de la première facette d’application 20a dans un plan P2 formant par exemple un angle de 45° environ avec le plan P1. Une troisième facette de finition 20b, latérale, s’étend depuis un côté 22 de la première facette d’application 20a, opposé au côté 21, dans un plan P3 formant par exemple un angle de 45° environ avec le plan P1, comme visible sur la FIG. 4 . L’épaisseur de l’organe d’application, mesurée perpendiculairement à l’axe X et parallèlement au plan de symétrie S, peut être sensiblement constante sur la partie de distance Hd de la face principale d’application 8, depuis l’extrémité libre de celle-ci. Ainsi, la portion de la face principale d’application 8 proche de l’extrémité distale 13 de l’organe d’application peut être orientée sensiblement parallèlement à l’axe X, tout comme le dos 51. Comme visible sur la FIG. 4 , les deuxième et troisième facettes latérales 20b s’étendent sur une distance Hd le long de l’axe longitudinal X. L’organe d’application 5 peut être symétrique par rapport à un plan médian longitudinal, perpendiculaire à l’axe d’incurvation Y et perpendiculaire au plan de la FIG. 4 . L’applicateur 3 comporte un élément de préhension 30 relié à une extrémité (non visible) de la tige 4 opposée à l’extrémité 6. Cet élément de préhension 30 permet de monter l’applicateur 3 par vissage sur un col 31 fileté du récipient 2. L’espace intérieur 35 du récipient 2 contient le produit cosmétique. Le col 31 comprend une ouverture 36 au travers de laquelle sont insérés la tige 4 et l’organe d’application 5 de l’applicateur 3 lorsque l’applicateur 3 est monté sur le récipient 2. Le récipient 2 comprend un organe d’essorage 37 ayant une lèvre 38 d’essorage définissant un orifice d’essorage 39. L’orifice d’essorage 39 présente une plus petite dimension transversale Dt qui est inférieure à la largeur maximale Lom de l’organe d’application 5. Comme illustré sur la FIG. 7 , la lèvre 38 comprend avantageusement des ondulations, par exemple au nombre de quatre, dont l’amplitude axiale As, mesurée selon l’axe longitudinal X de la tige 4 lorsque l’applicateur 3 est monté sur le récipient 2, est égale à 30°. L’orifice 39 peut être, en vue de dessus, circulaire ou en variante non circulaire. La tige 4 comprend avantageusement une portion 40 de diamètre réduit accueillant la lèvre 38 lorsque l’applicateur 3 est complètement monté sur le récipient 2. Cette portion 40 de diamètre réduit permet de limiter la déformation de la lèvre 38 dans cet état monté. Lors de l’extraction de l’applicateur 3 du récipient 2, l’organe d’application 5 va dilater la lèvre 38 de l’organe d’essorage 37, cette dilatation étant importante à une distance assez proche de la tige 4, dès l’arrivée de l’extrémité 11 au niveau de l’orifice d’essorage. La face principale 8 est moins essorée que le dos 51, du fait de l’incurvation et de son moindre éloignement de l’axe X, et peut conserver une réserve relativement importante de produit. Le dos 51 de l’organe d’application est plus vigoureusement essoré, ainsi que les côtés de l’organe d’application. La présence d’une réserve de produit sur la face principale d’application 8 contribue à l’autonomie de l’applicateur et au dépôt d’une couche épaisse de produit, si l’utilisateur le souhaite. La concavité de la face principale 8 peut épouser sensiblement le profil de la lèvre inférieure notamment, ce qui améliore le confort d’application et l’étalement du produit. Les facettes d’extrémité 20a et 20b peuvent être utilisées pour dessiner le contour des lèvres avec précision. L’arête formée au niveau de l’extrémité 11 de la face principale d’application tend à former une barrière maintenant le produit dans la concavité de la face principale d’application. L’invention n’est pas limitée à l’exemple qui vient d’être décrit. En particulier, la section transversale de l’organe d’application peut être dans des variantes, sensiblement carrée ou triangulaire. Dispositif (1) de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique sur les lèvres, comprenant : un récipient (2) contenant le produit à appliquer, muni d’un organe d’essorage (37) ayant une lèvre (38) d’essorage définissant un orifice d’essorage (39) présentant une plus petite dimension transversale ; un applicateur (3) pour appliquer le produit, comprenant : une tige (4) s’étendant selon un axe longitudinal (X) ; un organe d’application (5) porté par la tige (4) à une extrémité (6) de celle-ci, l’organe d’application présentant une surface d’application (10) définissant une face principale d’application (8) ayant une forme générale incurvée autour d’un axe d’incurvation (Y) sensiblement perpendiculaire à l’axe longitudinal (X) de la tige (4), l’organe d’application ayant une largeur (W), mesurée parallèlement à l’axe d’incurvation, qui est maximale (Lom) ou proche du maximum sensiblement à une extrémité proximale (11) de la face principale d’application, cette largeur (Lom) étant supérieure à ladite plus petite dimension transversale de l’orifice d’essorage, la section transversale de l’organe d’application étant de contour non circulaire au niveau de l’extrémité proximale (11) de la face principale d’application (8). Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l’organe d’application définit à l’extrémité proximale (11) de la face principale d’application (8) une arête (53). Dispositif selon la revendication 1 ou 2, la section transversale de l’organe d’application étant de contour sensiblement polygonal au niveau de l’extrémité proximale de la face principale d’application, le contour de la section transversale de l’organe d’application à l’extrémité proximale de la face principale d’application pouvant être généralement rectangulaire ou généralement carré, avec des sommets arrondis, de préférence généralement rectangulaire. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’organe d’application présentant des flancs inclinés (52a, 52b) d’un angle de moins de 30°, mieux de moins de 20°, avec un plan médian de symétrie (S) pour l’organe d’application, et de préférence l’organe d’application comporte deux flancs se rejoignant sensiblement à mi-épaisseur de l’organe d’application, la largeur de l’organe d’application étant maximale au niveau de cette jonction. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la lèvre (38) d’essorage de l’organe d’essorage (37) du récipient comporte des ondulations, la tige (4) de l’applicateur (3) ayant une section circulaire de diamètre compris entre 4 mm et 10 mm. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la largeur maximale, mesurée parallèlement à l’axe d’incurvation (Y), de l’organe d’application (5) est strictement supérieure à l’épaisseur maximal de l’organe d’application. Dispositif selon la revendication précédente, la face d’application principale (8), située du côté de la concavité formée par l’incurvation de l’organe d’application, présente un rayon de courbure (R), constant ou non, compris entre 10 mm et 20 mm. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant des facettes inclinées (20b) en bout d’applicateur. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la surface d’application (10) de l’organe d’application (5) comprend outre la face d’application principale (8) au moins une facette de finition (20a ; 20b) dans une partie distale, notamment au moins deux facettes de finition (20b), la superficie de chaque facette de finition (20) étant inférieure à la superficie de la face d’application principale (8). Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel ladite au moins une facette de finition (20a ; 20b) est sensiblement plane. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel au moins deux des facettes de finition (20b) s’étende généralement chacune dans un plan formant un angle non nul avec l‘axe longitudinal (X), notamment un angle compris entre 20° et 70°. Dispositif selon l’une des revendications 9 à 11, dans lequel l’organe d’application (5) comprend au moins trois facettes de finition (20), une première facette de finition (20a), d’extrémité, étant située au niveau d’une extrémité libre (13) de l’applicateur (3), au moins deux autres facettes de finition (20b) s’étendant vers l’extrémité proximale de l’applicateur depuis la première facette de finition (20a). Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’organe d’application (5) comprend un flocage. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le récipient (2) comprend un produit de maquillage des lèvres, notamment un rouge ou un brillant à lèvres.