FR 3161106 A1 20251017 FR 2403741 A 20240411 L’invention concerne un dispositif de traitement comprenant : un anneau (1), une unité de génération d’ultrasons (3) apte à se déplacer en rotation sur l’anneau (1) dans une pluralité de positions de traitement successives, l’unité de génération d’ultrasons (3) comportant une languette d’indexation déplaçable entre : une position de repos dans laquelle la rotation de l’unité de génération d’ultrasons (3) relativement à l’anneau (1) est empêchée, et une position de débrayage dans laquelle la rotation de l’unité de génération d’ultrasons (3) relativement à l’anneau (1) est autorisée. Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 4 DISPOSITIF DE TRAITEMENT OCULAIRE INCLUANT DES MOYENS D’INDEXATION DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne le domaine technique général des dispositifs — notamment des sondes — de traitement non invasif d’une pathologie oculaire par génération d’ultrasons focalisés ou non focalisés, de haute ou faible intensité. Plus particulièrement, l’invention concerne un dispositif de traitement incluant : un anneau destiné à être manipulé par un praticien, et une unité de génération d’ondes ultrasonores pour le traitement d’une pathologie oculaire, par exemple le traitement d’un glaucome. ARRIERE PLAN DE L'INVENTION 1. Généralité Le glaucome est une neuropathie optique, c’est à dire une dégénérescence du nerf optique, ceci conduisant très souvent à une augmentation de la Pression Intra-Oculaire (PIO). Lorsque l’humeur aqueuse n’est plus évacuée suffisamment rapidement, celle-ci s’accumule, ce qui induit une augmentation de la PIO. L’augmentation de la PIO compresse les axones dans le nerf optique et peut également compromettre la vascularisation du nerf optique. Une PIO élevée pendant une longue période peut induire une perte de vision totale. La seule approche thérapeutique actuellement disponible pour traiter le glaucome consiste à réduire la pression intraoculaire : soit en améliorant le drainage d’humeur aqueuse à travers le trabéculum et le canal de Schlem de l’œil, soit en réduisant la production d’humeur aqueuse par le corps ciliaire de l’œil. 2. Art antérieur On connaît du document WO 2021/122765 un dispositif pour réduire la production d’humeur aqueuse basé sur le principe de cyclocoagulation par Ultrasons Focalisés de Haute intensité qui consiste à détruire une partie des corps ciliaires afin de réduire la production d’humeur aqueuse. Ce dispositif comprend : une unité de génération d’ultrasons comportant un berceau cylindrique, et un (ou plusieurs) transducteur(s) fixé(s) sur le berceau, une pièce à main comportant un corps de préhension et une tête rotative destinée à être accouplée à l’unité de génération d’ultrasons pour permettre le déplacement du transducteur en une pluralité de positions afin de traiter différents secteurs de l’œil du patient, et un anneau adapté pour recevoir l’unité de génération d’ultrasons. Ainsi, le dispositif selon WO 2021/122765 permet de traiter plusieurs zones réparties sur toute la circonférence d’un œil sans nécessiter la mise en œuvre, par le praticien, d’une opération de repositionnement de l’anneau entre chaque émission d’ultrasons. Même si le dispositif selon WO 2021/122765 est efficace, il existe un besoin pour la fourniture d’un dispositif de traitement dont le coût de fabrication est réduit. Par ailleurs, il existe un besoin pour la fourniture d’un dispositif de traitement dont le positionnement sur l’œil du patient peut être contrôlé en temps réel par le praticien pendant le traitement. Ceci permet au praticien de s’assurer que le dispositif ne bouge pas et reste correctement positionné tout au long du traitement afin de garantir l’efficacité de celui-ci. Un but de la présente invention est de proposer une solution au problème décrit ci-dessus. BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION À cet effet, l’invention concerne un dispositif de traitement d’une pathologie oculaire, le dispositif s’étendant le long d’un axe longitudinal et comprenant : un anneau configuré pour être positionné sur un œil à traiter, l’anneau comprenant : un tronc de cône destiné à venir en contact avec l’œil à traiter, une bague de préhension incluant une façade latérale cylindrique et s’étendant sur le tronc de cône, une unité de génération d’ultrasons configurée pour être montée sur l’anneau, l’unité de génération d’ultrasons étant adaptée pour se déplacer en rotation selon l’axe longitudinal relativement à l’anneau dans une pluralité de positions de traitement successives, l’unité de génération d’ultrasons comportant : un berceau, incluant au moins deux transducteurs, un module d’indexation définissant les positions de traitement successives, le module d’indexation incluant un fût cylindrique dont la face externe est destinée à venir en regard de la face interne de la façade latérale cylindrique. Avantageusement, et comme il sera décrit plus en détails dans la suite : le berceau comporte deux zones évidées (référencées ZE1 et ZE2 sur la FIG. 7 ), et le module d’indexation est fabriqué avec une matière transparente. La transparence du module d’indexation combinée aux zones évidées du berceau permet au praticien de visualiser l’œil du patient à travers le dispositif. Le praticien peut ainsi vérifier la position du dispositif sur l’œil du patient tout au long du traitement. Ceci permet au praticien de s’assurer, par simple contrôle visuel, que le dispositif ne bouge pas pendant le traitement. On entend, dans le cadre de la présente invention, par « s’étendant sur », un premier élément disposé directement au-dessus d’un deuxième élément, ou disposé indirectement au-dessus du deuxième élément, un troisième élément s’étendant entre les premier et deuxième éléments. Des aspects préférés, mais non limitatifs, du dispositif de traitement selon l’invention sont les suivants : dans certaines variantes de réalisation : la face interne de la façade latérale cylindrique peut comporter des saignées longitudinales s’étendant parallèlement à l’axe longitudinal, le module d’indexation peut comporter une languette d’indexation logée dans une encoche du fût cylindrique, ladite languette d’indexation incluant une patte élastique, et un bourrelet longitudinal configuré pour coopérer avec les saignées longitudinales, le bourrelet longitudinal s’étendant en saillie sur la face externe de la patte élastique, parallèlement à l’axe longitudinal, la languette d’indexation étant montée pivotante selon un axe de pivotement perpendiculaire à l’axe longitudinal, ladite languette d’indexation étant déplaçable entre : une position de repos dans laquelle la languette d’indexation s’étend dans le prolongement du fût cylindrique, le bourrelet longitudinal étant logé dans une saignée longitudinale dans la position de repos de sorte que la rotation de l’unité de génération d’ultrasons relativement à l’anneau est empêchée, et une position de débrayage dans laquelle la languette d’indexation est inclinée vers l’intérieur du fût cylindrique, le bourrelet longitudinal étant dégagé de la saignée longitudinale dans la position de débrayage de sorte que la rotation de l’unité de génération d’ultrasons relativement à l’anneau est autorisée ; la pluralité de positions de traitement successives peut comprendre une position de traitement initiale, une position de traitement finale, et au moins une position de traitement intermédiaire entre les positions de traitement initiale et finale, le dispositif comprenant un mécanisme d’arrêt pour empêcher la rotation de l’unité de génération d’ultrasons relativement à l’anneau lorsque l’unité de génération d’ultrasons est dans la position finale ; le mécanisme d’arrêt peut comporter : au moins un ergot de guidage s’étendant sur la face externe du fût cylindrique et configuré pour coopérer avec une gorge annulaire ménagée dans la face interne de l’anneau, ledit et au moins un ergot de guidage se déplaçant à l’intérieur de la gorge annulaire lors de la rotation de l’unité de génération d’ultrasons relativement à l’anneau, et au moins un téton logé dans la gorge annulaire, ledit et au moins un téton étant en contact avec ledit et au moins un ergot lorsque l’unité de génération d’ultrasons est dans la position finale ; avantageusement : la façade latérale cylindrique de la bague de préhension peut comporter un rebord opposé au tronc de cône, ledit rebord incluant des repères de positionnement, chaque repère étant associé à une saignée longitudinale pour identifier une position de traitement de la pluralité de positions de traitement, et le fût cylindrique peut comporter une collerette destinée à venir en regard du rebord, ladite collerette incluant un trou, le trou s’étendant au-dessus d’un repère de positionnement lorsque le bourrelet longitudinal est logé dans la saignée longitudinale associée audit repère de positionnement ; le fût cylindrique du module d’indexation peut comporter une collerette crénelée destinée à venir en contact avec un rebord de la bague de préhension, ladite collerette formant un moyen de préhension permettant au praticien de déplacer en rotation l’unité de génération d’ultrasons relativement à l’anneau ; la bague de préhension peut comprendre une paire de pions s’étendant radialement vers l’extérieur de la façade latérale cylindrique, et une paire d’ouvertures traversantes permettant l’écoulement d’un éventuel excédant de fluide de couplage contenu dans l’anneau, chaque ouverture traversante étant positionnée sous un pion respectif de la paire de pions ; l’anneau peut être réalisé dans un matériau transparent ; la patte élastique, le bourrelet longitudinal et les saignées longitudinales peuvent être configurées de sorte que l’application, par le praticien, d’une force tangentielle à l’anneau et perpendiculaire à l’axe induise le déplacement de la languette de la position de repos à la position de débrayage si ladite force est supérieure à une valeur seuil. D’autres avantages et caractéristiques du dispositif de traitement selon l’invention ressortiront mieux de la description qui va suivre de plusieurs variantes d’exécution, données à titre d’exemples non limitatifs, à partir des dessins annexés sur lesquels : FIG. 1 est une représentation schématique en perspective éclatée d’un dispositif de traitement d’une pathologie oculaire, FIG. 2 est une représentation schématique en perspective d’un anneau du dispositif de traitement, FIG. 3 est une représentation schématique éclatée en vue de face de l’anneau illustré à la FIG. 2 , FIG. 4 est une représentation schématique en perspective de l’anneau illustré à la FIG. 2 et d’une unité de génération d’ultrasons, FIG. 5 est une représentation schématique en perspective d’une bague de préhension de l’anneau illustré à la FIG. 2 , FIG. 6 est une représentation schématique en perspective éclatée de l’unité de génération illustré à la FIG. 4 , FIG. 7 est une représentation schématique en vue de dessous d’un berceau de l’unité de génération d’ultrasons illustré aux figures 4 et 6 ? FIG. 8 est une représentation schématique en perspective vu de dessous du berceau illustré à la FIG. 7 , FIG. 9 est une première représentation schématique en perspective d’un module d’indexation de l’unité de génération d’ultrasons illustrée aux figures 4 et 6, FIG. 10 est une deuxième représentation schématique en perspective du module d’indexation illustré à la FIG. 9 , FIG. 11 est une représentation schématique en perspective de la bague de préhension et du module d’indexation lorsque la bague de préhension et le module d’indexation coopèrent. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION On va maintenant décrire différents exemples du dispositif de traitement selon l’invention en référence aux figures. Dans ces différentes figures, les éléments équivalents sont désignés par la même référence numérique. 1. Généralités En référence à la FIG. 1 , le dispositif de traitement comprend : un anneau 1 destiné à être positionné sur un œil d’un patient à traiter, une unité 3 de génération d’ultrasons pour traiter différents secteurs de l’œil du patient, et un câble de raccordement électrique 2 pour alimenter en énergie électrique l’unité 3 de génération d’ultrasons. L’anneau 1 et l’unité 3 de génération d’ultrasons sont destinés à être assemblés ensemble et à s’étendre selon un axe A-A’ pour former le dispositif de traitement. L’anneau 1 et l’unité 3 de génération d’ultrasons constituent des consommables du dispositif de traitement, tandis que le câble 2 est réutilisable pour le traitement d’une pluralité de patients. Comme il sera décrit plus en détail dans la suite, l’unité 3 de génération d’ultrasons inclut une paire de transducteurs opposés radialement. Cette paire de transducteurs permet de traiter simultanément deux secteurs de l’œil du patient. Pour traiter plus de deux secteurs, l’unité 3 de génération d’ultrasons peut être déplacée en rotation relativement à l’anneau 1 en une pluralité de positions de traitement successives. 2. Dispositif de traitement 2.1. Anneau L’anneau 1 permet un positionnement adéquat et constant de l’unité de génération d’ultrasons 3, aussi bien pour le centrage que pour la distance par rapport à la sclère de l’unité de génération d’ultrasons 3. L’anneau 1 est ouvert à ses extrémités. Il inclut un bord inférieur destiné à venir en contact avec un œil d’un patient à traiter, et un bord supérieur destiné à venir en contact avec l’unité 3 de génération d’ultrasons. L’anneau 1 est configuré pour être rempli d’un fluide de couplage permettant la transmission des ondes acoustiques produites par l’unité 3 de génération d’ultrasons. Avantageusement, l’anneau peut être réalisé dans un matériau transparent. Ceci permet de faciliter le positionnement adéquat de l’anneau sur l’œil du patient et de permettre de laisser passer la lumière ambiante pour éclairer sur la zone de traitement. En référence aux figures 2 et 3, l’anneau 1 comprend : un tronc de cône 11 d’axe A-A’ ayant une petite base 111 et une grande base 112 opposée à la petite base 111, une jupe annulaire 12 coaxiale au tronc de cône 11, ladite jupe annulaire 12 s’étendant dans une direction opposée au tronc de cône 11 à partir de la grande base 112 du tronc de cône 11, et une bague de préhension 13 coaxiale à la jupe annulaire 12, ladite bague de préhension 13 s’étendant sur la jupe annulaire 12 à l’opposé du tronc de cône 11. Dans le mode de réalisation illustré à la FIG. 3 , le tronc de cône 11, la jupe annulaire 12, et la bague de préhension 13 sont réalisés en trois composants distincts assemblés par collage pour obtenir l’anneau 1. Ceci permet de faciliter la fabrication de chacun des composants par moulage, et limite le coût de fabrication de l’anneau 1. En variante, le tronc de cône 11, la jupe annulaire 12 et la bague de préhension 13 peuvent être monobloc, c’est-à-dire réalisés en une seule pièce, ce qui limite les risques de fuite mais le coût de production est augmenté. 2.1.1. Tronc de cône Le tronc de cône 11 est ouvert à ses deux extrémités. Il comprend un pan latéral 113 tronconique dont les bordures d’extrémité définissent respectivement la petite base 111 et la grande base 112 du tronc de cône 11. La petite base 111 forme le bord inférieur de l’anneau 1. Cette petite base 111 est destinée à venir en contact avec l’œil d’un patient. La petite base 111 peut comprendre une bride annulaire externe apte à être appliquée sur la surface externe de l’œil, cette bride présentant un profil concave de rayon de courbure sensiblement égal au rayon de courbure de l’œil. La grande base 112 du tronc de cône 11 est solidaire de la jupe annulaire 12. Le pan latéral tronconique 113 comprend un canal traversant 114 destiné à être raccordé à un tuyau de vidange flexible (non représenté) permet d’assurer un maintien du cône 1 sur l’œil par dépression pendant le traitement et permet d’évacuer le fluide de couplage contenu dans l’anneau 1 à la fin du traitement de l’œil du patient. 2.1.2. Jupe annulaire La jupe annulaire 12 et le tronc de cône 11 définissent, avec l’œil du patient, un espace intérieur destiné à contenir le fluide de couplage. La jupe annulaire 12 comprend une cloison latérale 123 s’étendant vers l’extérieur depuis la grande base 112 du tronc de cône 11. Plus précisément, la jupe 12 comprend des première et deuxième terminaisons 121, 122 ouvertes : la première terminaison 121 étant solidaire de la grande base 112 du tronc de cône 11, et la deuxième terminaison 122 étant opposée à la petite base 111 du tronc de cône 11, lorsque le tronc de cône 11 et la jupe 12 sont assemblés. Avantageusement, la jupe 12 présente une forme complémentaire de l’unité de génération d’ultrasons 3. Plus précisément, le profil intérieur de la cloison latérale 123 est le conjugué du profil extérieur de l’unité de génération d’ultrasons 3. 2.1.3. Bague de préhension La bague de préhension 13 permet au praticien de tenir l’anneau 11 entre son pouce et son index. La bague de préhension 13 comprend une façade latérale cylindrique 133 ouverte à ses deux extrémités et s’étendant à l’opposé du tronc de cône 11 selon l’axe A-A’. Plus précisément, la façade latérale cylindrique 133 comporte des premier et deuxième rebords 131, 132 opposés : le premier rebord 131 s’étendant sur la deuxième terminaison 122 de la cloison latérale 123 (de la jupe annulaire 12), et le deuxième rebord 132 s’étendant à l’opposé de la deuxième terminaison 122, lorsque la jupe annulaire 12 et la bague de préhension 13 sont assemblées. La bague de préhension 13 comprend une paire de pions 134 s’étendant radialement vers l’extérieur de la façade latérale cylindrique 133. Ces pions 134, opposés radialement, donnent au praticien une indication sur les zones où positionner ses doigts afin de tenir l’anneau 1. Pour améliorer la préhension de l’anneau 1, chaque pion 134 peut présenter une surface concave éventuellement striée. Ceci permet de réduire le risque de glissement accidentel du gant chirurgical du praticien (qui peut dans certains cas être humide) sur la paire de pions 134. Avantageusement, les pions 134 sont évidés selon une direction parallèle à l’axe A-A’. Ceci permet de limiter le poids de l’anneau 1. Avantageusement, chaque pion 134 comprend une ouverture traversante 134a dans sa partie inférieure. Plus précisément, l’ouverture traversante 134a de chaque pion 134 est positionnée sous la zone de positionnement d’un doigt du praticien. Ces ouvertures traversantes 134a permettent l’écoulement d’un éventuel excédant de fluide de couplage lors du remplissage de l’anneau avec ledit fluide. Le fait que les ouvertures 134a soient localisées sous les zones de positionnement des doigts du praticien permet d’éviter que ces zones de positionnement ne soient souillées avec du fluide de couplage, ce qui pourrait augmenter les risques de glissement accidentel du gant chirurgical du praticien sur la paire de pions 134. La face interne de la façade latérale cylindrique 133 inclut des saignées longitudinales 135 destinées à recevoir un bourrelet d’un module d’indexation 32 de l’unité de génération d’ultrasons 3, comme il sera décrit plus en détail dans la suite. Chaque saignée 135 correspond à une position de traitement d’un secteur respectif de l’œil du patient. La face interne de la façade latérale cylindrique 133 inclut également un décrochement dans sa partie inférieure opposée au deuxième rebord 132. Ce décrochement permet de délimiter, avec la deuxième terminaison 122 de la jupe annulaire 12, une gorge annulaire de guidage de l’unité 3 de génération d’ultrasons lors du déplacement en rotation de l’unité 3 de génération d’ultrasons relativement à l’anneau 1. Le deuxième rebord 132 forme le bord supérieur de l’anneau 1. Ce deuxième rebord 132 est destiné à venir en contact avec l’unité 3 de génération d’ultrasons. Comme illustré à la FIG. 5 , la face externe du deuxième rebord 132 peut comporter des repères de positionnement 136, tels que des chiffres. Ceci permet au praticien de savoir dans quelle position de traitement est positionnée l’unité 3 de génération d’ultrasons. 2.2. Unité de génération d’ultrasons L’unité de génération d’ultrasons 3 permet de générer une énergie ultrasonore. Comme illustré à la FIG. 6 , l’unité de génération d’ultrasons 3 comprend un berceau support 31 et un module d’indexation 32 monté sur le berceau support 31. Avantageusement, le berceau support 31 et le module d’indexation 32 sont fabriqués indépendamment, puis sont assemblés (par collage et/ou clippage) pour former l’unité de génération d’ultrasons 3. Ceci permet de fabriquer les berceaux 31 en série, ce qui réduit le coût de fabrication de l’unité de génération d’ultrasons 3. 2.2.1. Berceau En référence aux figures 7 et 8, le berceau 31 comprend : une couronne cylindrique externe 311 d’axe A-A’ ouverte à ses deux extrémités de sorte que ladite couronne cylindrique comporte des chants supérieur et inférieur circulaires 3111, 3112, une paire de parois latérales 312 internes s’étendant à l’intérieur de la couronne cylindrique 311, chaque paroi latérale 312 incluant une arête supérieure 3121 s’étendant dans un plan contenant le chant supérieur 3112 de la couronne cylindrique 311, et une arête inférieure 3122 opposée à l’arête supérieure 3121, et une paroi inférieure 313 s’étendant entre le chant inférieur 3111 de la couronne cylindrique 311 et les arêtes inférieures 3122 des parois latérales 312, une paire de transducteurs T montés sur la paroi inférieure 313, deux zones évidées ZE1, ZE2 entre les parois 312 et 3111 permettant la visualisation de l’œil pendant le traitement. Les transducteurs T génèrent des ondes acoustiques de traitement dans une direction opposée au berceau 31. Chaque transducteur T inclut un élément rayonnant pour la génération des ondes acoustiques. Le profil de l’élément rayonnant peut être adapté pour permettre l’orientation et la focalisation des ultrasons en un point donné. En variante, chaque transducteur T peut comprendre un (ou des) réflecteur(s) pour réfléchir, orienter et focaliser, en un point donné, les ondes acoustiques produites par l’élément rayonnant. Comme illustré à la FIG. 7 , les parois latérales 312 et la paroi inférieure 313 du berceau 31 sont bombées. Ceci permet de limiter l’adhérence des bulles d’air sur lesdites parois, et donc la présence de bulle d’air entre l’œil du patient et les transducteurs de l’unité de génération d’ultrasons. Les parois latérales 312 s’étendent le long de plans de corde de la couronne cylindrique 311. Ceci permet d’augmenter la rigidité du berceau. Il est ainsi possible de réduire l’épaisseur de la couronne cylindrique externe 311 pour limiter la masse de l’unité de génération d’ultrasons 3. Les parois latérales 312 et inférieure 313 définissent une cavité de réception d’une carte électronique de pilotage des transducteurs. Cette carte électronique peut comprendre une mémoire dans laquelle sont stockés des paramètres d’alimentation des transducteurs. Le boîtier est adapté pour être fixé sur la base aval 311. Il contient également la (ou les) borne(s) de connexion 323. Les parois latérales 312 comportent également une zone évasée pour le passage d’une (ou plusieurs) borne(s) de connexion montée(s) sur la pièce à main 2, ladite (lesdites) borne(s) de connexion étant destinée(s) à venir en contact avec les transducteurs pour raccorder électriquement la pièce à main 2 et l’unité de génération d’ultrasons 3. Chaque borne de connexion peut comprendre un connecteur électrique à ressort. Ceci permet de tenir compte des différentes tolérances mécaniques relatives à l’assemblage de la pièce à main 2 sur le berceau 31. 2.2.2. Module d’indexation Le module d’indexation 32 permet de définir différentes positions de traitement pour les transducteurs montés sur le berceau 31. Le module d’indexation 32 est fabriqué avec une matière transparente permettant au chirurgien de visualiser l’œil à travers les zones évidées ZE1, ZE2 du berceau support 31. Ainsi, le fait : que le berceau comprenne des zones évidées, et que le module d’indexation soit transparent permet au praticien de contrôler, en temps réel, le positionnement du dispositif de traitement sur l’œil du patient. Ce contrôle peut être réalisé par le praticien pendant toute la durée du traitement. Le praticien peut ainsi s’assurer que le dispositif ne bouge pas tout au long du traitement afin de garantir l’efficacité de celui-ci. En référence aux FIG. 9 et 10, le module d’indexation 32 comprend : un fût cylindrique 321, un (ou plusieurs) ergot(s) de guidage 322a, 322b s’étendant sur la face externe du fût cylindrique 321, une (ou plusieurs) languette(s) d’indexation 323 ménagée(s) sur le fût cylindrique 321. Le fût cylindrique 321 peut être composé de plusieurs cylindres superposés de diamètre et hauteur différents. L’extrémité inférieure 3211 du fût cylindrique 321 est destinée à venir en contact avec le berceau 31. Comme illustré à la FIG. 10 , l’extrémité supérieure du fût cylindrique 321 (opposée à l’extrémité inférieure 3211) comporte une collerette 3212 destinée à venir en contact avec le deuxième rebord 132 de l’anneau 1. La collerette 3212 constitue un élément de préhension permettant au praticien de déplacer en rotation l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1 (lorsque ladite unité de génération d’ultrasons 3 et l’anneau 1 sont assemblés), par application, sur la collerette 3212, d’une force d’appui tangentielle à ladite collerette 3212. Plus précisément, la forme et les dimensions de la collerette 3212 sont adaptées pour permettre au praticien de saisir ladite collerette 3212 entre son pouce et son index. Une fois la collerette 3212 saisie entre les doigts du praticien, celui-ci peut faire tourner l’unité de génération d’ultrason 3 relativement à l’anneau 1 (par application de la force d’appui tangentielle) en pivotant ses doigts autour de l’axe A-A’. Comme illustré à la FIG. 10 , la collerette 3212 peut présenter une surface externe crénelée pour limiter les risques de glissement des doigts du praticien sur la collerette 3212 lorsque celui-ci applique une force d’appui tangentielle sur la collerette 3212 afin d’induire un pivotement (selon l’axe A-A’) de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1. Avantageusement, la collerette 3212 inclut un trou 3213. Ce trou 3213 est agencé dans la collerette 3212 de sorte à s’étendre au droit d’un repère de positionnement 136 lorsque l’unité de génération d’ultrasons 3 est dans une position de traitement donnée. Ceci permet de fournir au praticien une indication sur la position de traitement dans laquelle est positionnée l’unité de génération d’ultrasons 3. Le fût cylindrique 321 comprend également une encoche s’étendant sur une hauteur non nulle selon l’axe A-A’, et dans laquelle la languette d’indexation 323 est logée. 2.2.2.1. Ergot de guidage L’ergot (ou les ergots) de guidage 322a, 322b permet(tent) : de faciliter l’assemblage de l’unité de génération d’ultrasons 3 sur l’anneau 1, et de guider le déplacement en rotation de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1. Chaque ergot de guidage 322a, 322b s’étend radialement vers l’extérieur de la face externe du fût cylindrique 321. 2.2.2.1.1. Insertion Pour monter l’unité de génération d’ultrasons 3 sur l’anneau 1, chaque ergot de guidage 322a, 322b est destiné à coopérer avec une rainure longitudinale 138a, 138b respective ménagée sur la face interne de la bague de préhension 13. Notamment, chaque ergot 322a, 322b est destiné à glisser à l’intérieur de la rainure longitudinale 138a, 138b qui lui est associée. En référence à la FIG. 4 , chaque rainure longitudinale 138a, 138b rectiligne s’étend longitudinalement selon une direction parallèle à l’axe A-A’ depuis le deuxième rebord 132 de la bague de préhension 13. Chaque ergot de guidage 322a, 322b forme, avec sa rainure longitudinale 138 associée, un guide facilitant l’assemblage et le pivotement de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1. Ceci permet de garantir un positionnement précis et répétable de l’unité de génération d’ultrasons 3 par rapport à l’anneau 1. Dans le mode de réalisation illustré aux figures 6, 9 et 10, le module d’indexation 32 comporte deux ergots de guidage 322a, 322b destinés à coopérer chacun avec une rainure longitudinale 138a, 138b respective. Chaque ergot de guidage 322a, 322b présente un profil respectif différent. Notamment : un premier ergot de guidage 322a présente une forme triangulaire ; une première rainure de forme triangulaire 138a (complémentaire à la forme du premier ergot) est destinée à coopérer avec ledit premier ergot de guidage 322a, tandis qu’un deuxième ergot de guidage 322b présente une forme rectangulaire ; une deuxième rainure de forme rectangulaire 138b (complémentaire à la forme du deuxième ergot) est destinée à coopérer avec ledit deuxième ergot de guidage 322b. L’utilisation d’ergot de guidage 322a, 322b (destinés à coopérer avec des rainures longitudinales 138a, 138b de formes complémentaires) ayant des profils différents permet de donner au praticien une indication sur l’orientation de l’unité de génération d’ultrasons 3 par rapport à l’anneau 1, l’unité de génération d’ultrasons 3 ne pouvant pénétrer dans l’anneau 1 que selon une unique orientation. 2.2.2.1.2. Rotation Chaque ergot de guidage 322a, 322b est également destiné à coopérer avec la gorge annulaire (définie entre la deuxième terminaison 122 de la jupe annulaire 12 et le décrochement de la façade latérale cylindrique 133 de la bague de préhension 13) ménagée dans la face interne de l’anneau 1, une fois l’unité de génération d’ultrasons 3 montée sur l’anneau 1. La gorge annulaire peut présenter un profil rectangulaire. Comme illustré à la FIG. 11 , chaque rainure longitudinale 138a est reliée à la gorge annulaire par l’une de ses extrémités de sorte que chaque rainure longitudinale 138a débouche dans la gorge annulaire. 2.2.2.2. Languette d’indexation La languette d’indexation 323 permet de bloquer, de manière réversible, l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1 dans une position de traitement. Plus précisément, la languette d’indexation 323 permet d’immobiliser (en rotation) l’unité de génération d’ultrasons 3 dans l’anneau 1 une fois qu’une position de traitement est atteinte. En référence à la FIG. 10 , la languette d’indexation 323 comprend : une patte élastique 3231 à retour de forme ménagée dans le fût cylindrique 321, un bourrelet longitudinal 3232 cylindrique configuré pour coopérer avec les saignées longitudinales 135 de la bague de préhension 13. 2.2.2.2.1. Patte élastique La patte élastique 3231 permet : d’engager le bourrelet 3232 dans une saignée 135 en regard afin d’empêcher la rotation de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1 (lorsqu’aucune force d’appui tangentielle n’est appliquée sur la collerette 3212), de dégager le bourrelet 3232 de la saignée 135 dans laquelle il est engagé afin d’autoriser la rotation de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1 (lorsqu’une force d’appui tangentielle est appliquée sur la collerette 3212). La patte élastique 3231 présente une forme globalement rectangulaire. Elle s’étend en saillie à la périphérie du fût cylindrique 321, dans une direction opposée au berceau 31. La patte élastique 3231 est reliée au fût cylindrique 321 au niveau d’une liaison pivot dont l’axe de pivotement est tangent au fût cylindrique 321. Ainsi, la patte élastique 3231 peut être déplacée entre : une position de repos dans laquelle ladite patte élastique 3231 s’étend globalement dans le prolongement du fût cylindrique 321, et une position de débrayage dans laquelle ladite patte élastique 3231 est inclinée vers l’intérieur du fût cylindrique 321. Lorsque la patte élastique 3231 est dans la position de repos (bourrelet 3232 logé dans une saignée 135), l’application d’une force d’appui tangentielle sur la collerette 3212 permet de déplacer la patte élastique 3231 de la position de repos à la position de débrayage. Il est ainsi possible pour le praticien de déplacer en rotation l’unité de génération d’ultrasons 3 (relativement à l’anneau 1) d’une position de traitement donnée à une position de traitement suivante. 2.2.2.2.2. Bourrelet Le bourrelet 3232 s’étend en saillie radiale vers l’extérieur sur la face externe de la patte élastique 3231. Comme indiqué précédemment, le bourrelet 3232 est destiné à coopérer avec les saignées 135 ménagées sur la face interne de la façade latérale cylindrique 133 de la bague de préhension 13. Les saignées 135 définissent des positions de traitement successives pour les transducteurs T. Lorsque le bourrelet 3232 de la languette d’indexation 323 est engagé dans une saignée 135, les transducteurs T sont dans la position de traitement définie par cette saignée 135. Plus précisément, lorsque la patte élastique 3231 est dans la position de repos, alors le bourrelet 3234 est engagé dans une saignée 135. L’application par le praticien d’une force d’appui : tangentielle à la collerette 3212, dans une direction perpendiculaire à l’axe A-A’, et supérieure à une valeur seuil induit le déplacement de la patte élastique 3231 de la position de repos à la position de débrayage. Le déplacement de la patte élastique 3231 vers la position de débrayage — dans laquelle la patte élastique 3231 est inclinée vers l’intérieur du fût cylindrique 321 — induit le dégagement du bourrelet de la saignée 135 dans laquelle il est logé. Lorsque la patte élastique 3231 est dans la position de débrayage, l’application d’une force de torsion (par le praticien) sur la collerette 3212 induit la rotation, selon l’axe A-A’, de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1, même si cette force de torsion est inférieure à la valeur seuil. Ceci permet de déplacer le bourrelet 3234 vers une nouvelle saignée 135 pour positionner les transducteurs T dans une nouvelle position de traitement. À l’inverse, lorsque la patte élastique 3231 est dans la position de repos, l’application (par le praticien) d’une force de torsion inférieure à la valeur seuil sur la collerette 3212 n’a aucun effet : la rotation de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1 est empêchée par la coopération du bourrelet 3232 et de la saignée 135 dans laquelle il est logé. Ceci permet de solidariser l’anneau 1 et l’unité de génération d’ultrasons 3 lors du traitement simultané de deux secteurs de l’œil du patient. 2.2.2.2.3. Caractéristiques optionnelles additionnelles Avantageusement, le module d’indexation 32 peut également comprendre un mécanisme de blocage unidirectionnel : autorisant la rotation de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1 dans un premier sens (par exemple le sens des aiguilles d’une montre), et empêchant la rotation de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1 dans un deuxième sens opposé au premier sens (par exemple le sens inverse des aiguilles d’une montre). Le mécanisme de blocage peut par exemple inclure des premier et deuxième groupes de dents (destinés à coopérer et) positionnés respectivement sur le fût cylindrique 321 et sur l’anneau 1, les dents desdits premier et deuxième groupes étant asymétriques de sorte que leur coopération autorise la rotation de l’unité de génération d’ultrasons 3 selon un seul sens unique. La présence d’un mécanisme de blocage unidirectionnel permet de garantir que le praticien fasse toujours pivoter l’unité de génération d’ultrasons 3 dans le même sens relativement à l’anneau 1 pour atteindre des positions de traitement successives. On s’assure ainsi que l’œil du patient est traité dans toutes les positions de traitement successives. Le module d’indexation 32 peut de plus comprendre un mécanisme d’arrêt pour empêcher la rotation de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1 lorsque toutes les positions de traitement successives ont été occupées par les transducteurs T. Ceci limite le risque pour qu’une même zone de l’œil du patient ne soit traitée plusieurs fois. En référence à la FIG. 11 , le mécanisme d’arrêt peut par exemple comprendre un téton 139 logé dans la gorge annulaire (définie entre la deuxième terminaison 122 de la jupe annulaire 12 et le décrochement de la façade latérale cylindrique 133 de la bague de préhension 13) ménagée dans la face interne de l’anneau 1. Lorsque l’ergot de guidage 322a, 322b est en butée contre le téton 139, la rotation de l’unité de génération d’ultrasons est bloquée. 3. Utilisation du dispositif de traitement On va maintenant décrire un exemple de procédure d’utilisation du dispositif pour traiter une pathologie oculaire telle qu’un glaucome. Dans une étape, le praticien positionne l’anneau 1 sur l’œil du patient en saisissant les pions 134 de la bague de préhension 13 entre son pouce et son index (par exemple de sa main droite). Le fait que les parois des composants 11 et 12 ( FIG. 3 ) constituant l’anneau soient transparentes permet de faciliter le centrage de l’anneau 1 sur l’œil du patient. L’unité de génération d’ultrasons 3 est ensuite assemblée sur l’anneau 1. À cet effet, le praticien insère le (ou les) ergot(s) de guidage 322a, 322b dans la (ou les) rainure(s) longitudinale(s) 138a, 138b. Chaque ergot 322a, 322b coulisse à l’intérieur de sa rainure longitudinale 138a, 138b associée jusqu’à la gorge annulaire, de sorte que les transducteurs sont totalement immergés dans la fluide de couplage. Lorsque l’unité de génération d’ultrasons 3 et l’anneau 1 sont correctement assemblés, l’ensemble est rempli de fluide de couplage. Si le volume de fluide de couplage introduit dans l’anneau 1 est trop important, l’excédent de fluide de couplage s’évacue au niveau des ouvertures traversantes 134a ménagées sous chaque pion 134 de la bague de préhension 13. Durant la phase de remplissage, le praticien maintient l’anneau 1 en position en tenant celui-ci grâce aux pions 134. Une fois l’ergot (ou les ergots) 322a, 322b positionné(s) dans la gorge annulaire, le praticien applique une force de torsion sur l’unité de génération d’ultrasons 3 pour tourner celle-ci relativement à l’anneau 1, et atteindre la première position de traitement. A cet effet, le praticien saisit la collerette 3212 de l’unité de génération d’ultrasons 3 entre son pouce et son index (par exemple de sa main gauche, tandis que le pouce et l’index de sa main droite soutiennent l’anneau 1 grâce aux pions 134 de la bague de préhension 13). Lorsque l’unité de génération d’ultrasons 3 est dans la première position de traitement, le bourrelet longitudinal 3232 se loge, par clippage, dans la saignée longitudinale 135 définissant la première position. Le bourrelet 3232 étant logé dans la saignée 135, l’unité de génération d’ultrasons 3 est bloquée en rotation relativement à l’anneau 1. Le praticien initie ensuite le traitement du patient. En particulier, le praticien active l’unité de génération d’ultrasons 3. Les transducteurs T génèrent des ultrasons focalisés de haute intensité. Ces ultrasons focalisent au niveau du corps ciliaire et induisent la production d’un premier ensemble de lésions dans le corps ciliaire. Une fois le premier ensemble de lésions produit, l’unité de génération d’ultrasons 3 est désactivée, et l’unité de génération d’ultrasons 3 est déplacée dans une deuxième position de traitement. Pour ce faire, le praticien applique une force d’appui tangentielle sur la collerette 3212. Lorsque cette force d’appui tangentielle dépasse la valeur seuil, la patte élastique 3231 se déplace de la position de repos à la position de débrayage. En particulier, la patte élastique 3231 s’incline vers l’intérieur du fût cylindrique 321. Le bourrelet 3234 est alors dégagé de la saignée 135. L’application d’une force de torsion (même de valeur inférieure à la valeur seuil) par le praticien induit le déplacement en rotation (selon l’axe A-A’) de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1. Lorsque l’unité de génération d’ultrasons 3 atteint la deuxième position de traitement, le bourrelet s’engage avec la saignée 135 définissant la deuxième position de traitement. Le praticien peut alors activer l’unité de génération d’ultrasons 3 pour produire un deuxième ensemble de lésions dans le corps ciliaire. Les étapes précédentes sont répétées pour les différentes positions de traitement. Ceci permet de traiter différentes zones sur toute la circonférence de l’œil du patient sans déplacer l’anneau 1. En autorisant la rotation de l’unité de génération d’ultrasons 3 relativement à l’anneau 1, le dispositif de traitement selon l’invention permet de générer un nombre de lésions dans le corps ciliaire supérieur au nombre de transducteurs contenus dans l’unité de génération d’ultrasons 3, et garantit au praticien une bonne efficacité de traitement. Par ailleurs, le dispositif décrit ci-dessus permet — pour un coût de fabrication inférieur à celui du dispositif décrit dans WO 2021/122765 — de traiter plusieurs zones réparties sur toute la circonférence d’un œil sans nécessiter la mise en œuvre, par le praticien, d’une opération de repositionnement de l’anneau 1 entre chaque émission d’ultrasons. Le lecteur aura compris que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l’invention décrite précédemment sans sortir matériellement des nouveaux enseignements et des avantages décrits ici.   Dispositif de traitement d’une pathologie oculaire, le dispositif s’étendant le long d’un axe longitudinal (A-A’) et comprenant : un anneau (1) configuré pour être positionné sur un œil à traiter, l’anneau (1) comprenant : un tronc de cône (11) destiné à venir en contact avec l’œil à traiter, une bague de préhension (13) incluant une façade latérale cylindrique (133) et s’étendant sur le tronc de cône (11), une unité de génération d’ultrasons (3) configurée pour être montée sur l’anneau (1), l’unité de génération d’ultrasons (3) étant adaptée pour se déplacer en rotation selon l’axe longitudinal (A-A’) relativement à l’anneau (1) dans une pluralité de positions de traitement successives, caractérisée en ce que l’unité de génération d’ultrasons (3) comporte : un berceau (31), incluant au moins deux transducteurs, et deux zones évidées (ZE1, ZE2) un module d’indexation (32) définissant les positions de traitement successives, le module d’indexation (32) étant réalisé dans un matériau transparent et incluant un fût cylindrique (321) dont la face externe est destinée à venir en regard de la face interne de la façade latérale cylindrique (133). Dispositif selon la revendication 1, dans lequel : la face interne de la façade latérale cylindrique (133) comporte des saignées longitudinales (135) s’étendant parallèlement à l’axe longitudinal (A-A’), le module d’indexation (32) comporte une languette d’indexation (323) logée dans une encoche du fût cylindrique (321), ladite languette d’indexation (323) incluant une patte élastique (3231), et un bourrelet longitudinal (3232) configuré pour coopérer avec les saignées longitudinales (135), le bourrelet longitudinal (3232) s’étendant en saillie sur la face externe de la patte élastique (3231), parallèlement à l’axe longitudinal (A-A’), la languette d’indexation (323) étant montée pivotante selon un axe de pivotement perpendiculaire à l’axe longitudinal (A-A’), ladite languette d’indexation (323) étant déplaçable entre : une position de repos dans laquelle la languette d’indexation (323) s’étend dans le prolongement du fût cylindrique (321), le bourrelet longitudinal (3232) étant logé dans une saignée longitudinale (135) dans la position de repos de sorte que la rotation de l’unité de génération d’ultrasons (3) relativement à l’anneau (1) est empêchée, et une position de débrayage dans laquelle la languette d’indexation (323) est inclinée vers l’intérieur du fût cylindrique (321), le bourrelet longitudinal (3232) étant dégagé de la saignée longitudinale (135) dans la position de débrayage de sorte que la rotation de l’unité de génération d’ultrasons (3) relativement à l’anneau (1) est autorisée. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, dans lequel la pluralité de positions de traitement successives comprend une position de traitement initiale, une position de traitement finale, et au moins une position de traitement intermédiaire entre les positions de traitement initiale et finale, le dispositif comprenant un mécanisme d’arrêt pour empêcher la rotation de l’unité de génération d’ultrasons (3) relativement à l’anneau (1) lorsque l’unité de génération d’ultrasons est dans la position finale. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel le mécanisme d’arrêt comporte : au moins un ergot de guidage (322a, 322b) s’étendant sur la face externe du fût cylindrique (321) et configuré pour coopérer avec une gorge annulaire ménagée dans la face interne de l’anneau (1), ledit et au moins un ergot de guidage (322a, 322b) se déplaçant à l’intérieur de la gorge annulaire lors de la rotation de l’unité de génération d’ultrasons (3) relativement à l’anneau (1), et au moins un téton (139) logé dans la gorge annulaire, ledit et au moins un téton étant en contact avec ledit et au moins un ergot lorsque l’unité de génération d’ultrasons est dans la position finale. Dispositif de traitement selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel : la façade latérale cylindrique (133) de la bague de préhension (13) comporte un rebord (132) opposé au tronc de cône (11), ledit rebord incluant des repères de positionnement, chaque repère étant associé à une saignée longitudinale (135) pour identifier une position de traitement de la pluralité de positions de traitement, et le fût cylindrique (321) comporte une collerette (3212) destinée à venir en regard du rebord (132), ladite collerette (3212) incluant un trou, le trou s’étendant au-dessus d’un repère de positionnement lorsque le bourrelet longitudinal (3232) est logé dans la saignée longitudinale (135) associée audit repère de positionnement. Dispositif de traitement selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le fût cylindrique (321) du module d’indexation (32) comporte une collerette (3212) crénelée destinée à venir en contact avec un rebord (132) de la bague de préhension (13), ladite collerette (3212) formant un moyen de préhension permettant au praticien de déplacer en rotation l’unité de génération d’ultrasons (3) relativement à l’anneau (1). Dispositif de traitement selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la bague de préhension (13) comprend une paire de pions (134) s’étendant radialement vers l’extérieur de la façade latérale cylindrique (133), et une paire d’ouvertures traversantes (134a) permettant l’écoulement d’un éventuel excédant de fluide de couplage contenu dans l’anneau, chaque ouverture traversante (134a) étant positionnée sous un pion respectif de la paire de pions (134). Dispositif de traitement selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel l’anneau est réalisé dans un matériau transparent. Dispositif de traitement selon l’une quelconque des revendications 2 à 8, dans lequel la patte élastique (3231), le bourrelet longitudinal (3232) et les saignées longitudinales (135) sont configurées de sorte que l’application, par le praticien, d’une force tangentielle à l’anneau (1) et perpendiculaire à l’axe (A-A’) induise le déplacement de la languette (321) de la position de repos à la position de débrayage si ladite force est supérieure à une valeur seuil.