FR 3159119 A1 20250815 FR 2401426 A 20240214 L’invention concerne un ensemble (2) comportant un cordon de recharge configuré pour équiper une borne de recharge d’un véhicule électrique ou hybride, et un socle support (4) configuré pour être assujetti sur la borne de recharge ou sur une paroi à proximité de la borne de recharge et pour supporter le cordon de recharge lorsque le véhicule électrique ou hybride n’est pas connecté électriquement à la borne de recharge, le cordon de recharge comportant une fiche (5) configurée pour coopérer mécaniquement et électriquement avec une prise du véhicule électrique ou hybride et un câble électrique (6) configuré pour raccorder mécaniquement et électriquement la fiche (5) à la borne de recharge, l’ensemble (2) étant caractérisé en ce que le socle support (4) comporte un logement principal (21) configuré pour accueillir et maintenir la fiche (5) du cordon de recharge (3) et une encoche complémentaire (22) ménagée dans le logement principal (21) et configurée pour accueillir et maintenir un tronçon du câble électrique (6) du cordon de recharge. figure pour l’abrégé : figure 15 Ensemble comportant un cordon de recharge et un socle support pour le cordon de recharge DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTION La présente invention concerne un ensemble comportant un cordon de recharge configuré pour équiper une borne de recharge d’un véhicule électrique ou hybride, et un socle support configuré pour être assujetti sur la borne de recharge ou sur une paroi à proximité de la borne de recharge et pour supporter le cordon de recharge lorsque le véhicule électrique ou hybride n’est pas connecté électriquement à la borne de recharge. La présente invention concerne aussi une borne de recharge d’un véhicule électrique ou hybride, pourvue d’un cordon de recharge comprenant une fiche et un câble électrique et d’un socle support pour supporter le cordon de recharge lorsque le véhicule électrique ou hybride n’est pas connecté électriquement à la borne de recharge. La présente invention concerne également le socle support configuré pour supporter un cordon de recharge comprenant une fiche et un câble électrique et configuré pour équiper une borne de recharge d’un véhicule électrique ou hybride. ÉTAT DE LA TECHNIQUE Les bornes de recharge pour véhicules électriques ou hybrides sont généralement pourvues d’un boîtier, d’une source d’alimentation électrique et d’un appareillage électrique, tel qu’un connecteur, relié électriquement à la source d’alimentation électrique et auquel est connecté électriquement et mécaniquement un cordon de recharge, lequel comporte un câble électrique configuré pour raccorder mécaniquement et électriquement la fiche au connecteur de la borne de recharge et une fiche configurée pour coopérer mécaniquement et électriquement avec une prise du véhicule électrique ou hybride. Le modèle d’utilité allemand DE 20 2021 104 295 décrit un socle support pour un tel cordon de recharge, qui est configuré pour être fixé sur un mur. Ce socle support comporte un corps dans lequel est ménagé un orifice traversant, un adaptateur logé dans cet orifice traversant, et une portion en forme de crochet qui saille du corps et qui s’étend sous l’orifice et l’adaptateur. L’adaptateur est monté de manière amovible dans l’orifice traversant et est configuré pour recevoir par coopération de forme la fiche du cordon de recharge, comme un socle d’une prise électrique. L’adaptateur peut être changé en fonction du modèle de fiche du cordon de recharge. La portion en forme de crochet permet quant à elle la suspension du câble électrique du cordon de recharge, par au moins un tronçon de ce câble. La présente invention vise à fournir un ensemble comportant un cordon de recharge et un socle support pour ce cordon de recharge, d’un genre similaire, et qui soit particulièrement simple à fabriquer et commode d’utilisation. L’invention a ainsi pour objet, selon un premier aspect, un ensemble comportant un cordon de recharge configuré pour équiper une borne de recharge d’un véhicule électrique ou hybride, et un socle support configuré pour être assujetti sur la borne de recharge ou sur une paroi à proximité de la borne de recharge et pour supporter le cordon de recharge lorsque le véhicule électrique ou hybride n’est pas connecté électriquement à la borne de recharge, le cordon de recharge comportant une fiche configurée pour coopérer mécaniquement et électriquement avec une prise du véhicule électrique ou hybride et un câble électrique configuré pour raccorder mécaniquement et électriquement la fiche à la borne de recharge, l’ensemble étant caractérisé en ce que le socle support comporte un logement principal configuré pour accueillir et maintenir la fiche du cordon de recharge, et une encoche complémentaire ménagée dans le logement principal et configurée pour accueillir et maintenir un tronçon du câble électrique du cordon de recharge. Dans l’ensemble selon l’invention, le socle support permet d’accueillir et de maintenir le cordon de recharge, aussi bien par sa fiche que par un tronçon de son câble électrique, respectivement dans le logement principal et l’encoche complémentaire du socle support. Comme l’encoche complémentaire est directement formée à l’intérieur du logement principal, le tronçon du câble électrique doit être passé par le logement principal pour rejoindre l’encoche complémentaire, alors que la fiche est directement reçue dans le logement principal. En d’autres termes, même s’il est impossible de passer le tronçon de câble électrique si la fiche est déjà reçue et maintenue dans le logement principal, il est au contraire tout à fait possible de maintenir à la fois le tronçon de câble dans l’encoche complémentaire et la fiche dans le logement principal. Des caractéristiques préférées, simples, commodes et économiques du système électrique selon l’invention sont présentées ci-après. Le socle support peut être réalisé en une seule pièce. Le socle support peut comporter une base présentant une face avant et une face arrière opposée à la face avant, et une languette flexible s’étendant depuis la base en regard et à distance de la face avant, de sorte à définir au moins partiellement le logement principal entre la languette flexible et la face avant. La face avant de la base peut présenter une cavité d’une première profondeur prédéterminée formant partiellement le logement principal. L’encoche complémentaire peut être ménagée dans la face avant de la base et peut présenter une deuxième profondeur prédéterminée, et la languette flexible peut s’étendre depuis l’encoche complémentaire. La base et la languette flexible peuvent être configurées pour définir une ouverture d’accès supérieure et deux ouvertures d’accès latérales en regard l’une de l’autre, pour accueillir la fiche du cordon de recharge dans le logement principal et/ou le tronçon du câble électrique du cordon de recharge dans l’encoche complémentaire. L’encoche complémentaire peut être réalisée sous le logement principal, à l’opposé de l’ouverture d’accès supérieure. La languette flexible peut présenter une première extrémité s’étendant depuis l’encoche complémentaire ménagée dans la face avant de la base, et une deuxième extrémité, opposée à la première extrémité, qui se situe à distance de la face avant de la base et au niveau de l’ouverture d’accès supérieure. La languette flexible peut présenter une forme générale incurvée, s’écartant de la face avant de la base depuis sa première extrémité, jusqu’à une zone centrale la plus écartée de la face avant, puis en se rapprochant de la face avant jusqu’à sa deuxième extrémité. La languette peut être pourvue, au niveau de sa deuxième extrémité, d’un bord libre recourbé dans une direction opposée à la face avant de la base. Le socle support peut être configuré pour être assujetti par la face arrière de la base sur la borne de recharge ou sur une paroi à proximité de la borne de recharge. La languette flexible peut être mobile entre une première position stable et une deuxième position dans laquelle la languette flexible est écartée de la face avant de la base par rapport à sa première position stable, lorsque la fiche du cordon de recharge est accueillie dans le logement principal, avec la languette flexible qui, dans sa deuxième position, est déformée élastiquement et tend à solliciter la fiche pour la maintenir dans le logement principal. Le tronçon du câble électrique du cordon de recharge peut présenter une première section et l’encoche complémentaire peut présenter une deuxième section globalement similaire ou légèrement plus grande que la première section, et le tronçon du câble électrique du cordon de recharge est reçu et maintenu dans l’encoche complémentaire, avec ou sans la fiche du cordon de recharge qui est accueillie et maintenue dans le logement principal. L’invention a également pour objet, selon un deuxième aspect, une borne de recharge d’un véhicule électrique ou hybride, pourvue d’un cordon de recharge comportant une fiche configurée pour coopérer mécaniquement et électriquement avec une prise du véhicule électrique ou hybride et un câble électrique configuré pour raccorder mécaniquement et électriquement la fiche à la borne de recharge, et d’un socle support pour supporter le cordon de recharge lorsque le véhicule électrique ou hybride n’est pas connecté électriquement à la borne de recharge, le cordon de recharge et le socle support formant un ensemble tel que décrit ci-dessus. L’invention a aussi pour objet, selon un troisième aspect, un socle support configuré pour supporter un cordon de recharge d’une borne de recharge d’un véhicule électrique ou hybride, le cordon de recharge comportant une fiche configurée pour coopérer mécaniquement et électriquement avec une prise du véhicule électrique ou hybride et un câble électrique configuré pour raccorder mécaniquement et électriquement la fiche à la borne de recharge, caractérisé en ce que le socle comporte un logement principal configuré pour accueillir et maintenir la fiche du cordon de recharge et une encoche complémentaire ménagée dans le logement principal et configurée pour accueillir et maintenir un tronçon du câble électrique du cordon de recharge. BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES L’invention, selon un exemple de réalisation, sera bien comprise et ses avantages apparaitront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, donnée à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés. La FIG. 1 représente schématiquement et en vue de face un système électrique, du type borne de recharge pour véhicule électrique ou hybride, muni d’un ensemble formé par un cordon de recharge et un socle support pour ce cordon de recharge, conforme à l’invention. La FIG. 2 est une vue en perspective isolée du socle support visible sur la FIG. 1 . La FIG. 3 est une vue de face du socle support visible sur la FIG. 2 . La FIG. 4 est une vue de côté du socle support visible sur les figures 2 et 3. La FIG. 5 est une vue de dessus du socle support visible sur les figures 2 à 4. La FIG. 6 est une vue de dessous du socle support visible sur les figures 2 à 5. La FIG. 7 est une vue de derrière du socle support visible sur les figures 2 à 6. La FIG. 8 est une vue similaire à celle de la FIG. 2 , avec une fiche du cordon de recharge en prise dans le socle support. La FIG. 9 est une vue de côté de l’ensemble visible sur la FIG. 8 . La FIG. 10 est une vue similaire à celle de la FIG. 2 , avec un tronçon de câble du cordon de recharge en prise dans le socle support. La FIG. 11 est une vue de côté de l’ensemble visible sur la FIG. 10 . La FIG. 12 est une vue similaire à celle de la FIG. 10 , avec en outre plusieurs tronçons additionnels de câble du cordon de recharge logés dans le socle support. La FIG. 13 est une vue de côté de l’ensemble visible sur la FIG. 12 . La FIG. 14 est une vue similaire à celle de la FIG. 2 , avec la fiche et le câble du cordon de recharge en prise dans le socle support. La FIG. 15 est une vue de côté de l’ensemble visible sur la FIG. 14 . DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L’INVENTION La FIG. 1 représente schématiquement un système électrique du type borne de recharge 1 pour véhicule électrique ou hybride, muni d’un ensemble 2 formé par un cordon de recharge 3 et un socle support 4 pour ce cordon de recharge 3. Le cordon de recharge 3 comprend une fiche 5 configurée pour coopérer mécaniquement et électriquement avec une prise d’un véhicule électrique ou hybride (non représentés) et un câble électrique 6 configuré pour raccorder mécaniquement et électriquement la fiche 5 à un appareillage électrique 7 de la borne de recharge 1, tel qu’un connecteur, qui est raccordé électriquement à une source d’alimentation (non représentée). Le socle support 4 est configuré pour supporter le cordon de recharge 3, aussi bien par sa fiche 5 que par un tronçon de son câble électrique 6, lorsque le véhicule électrique ou hybride n’est pas connecté électriquement à la borne de recharge 1. En particulier, la borne de recharge 1 est pourvue d’un boîtier 8 comprenant ici une face avant 9, une face arrière (non visible) opposée à la face avant 9, et des faces latérales 10 rejoignant la face avant 9 et la face arrière. Dans l’exemple illustré, le socle support 4 est assujetti sur la face avant 9 du boîtier 8 de la borne de recharge 1. On va décrire en détail en référence aux figures 2 à 7 le socle support 4. Le socle support 4 comprend une base 12 et une languette flexible 20 qui s’étend depuis la base 12. Le socle support 4 est ici réalisé en une seule pièce. En particulier, le socle support 4 peut être réalisé en matière plastique, par fabrication additive, par moulage, ou tout autre moyen de fabrication approprié. La base 12 qui, dans l’exemple illustré, est globalement circulaire, présente un contour 14 s’étendant de part et d’autre d’une paroi supérieure 16 définissant le haut du socle support 4 et d’une paroi de fond 17 définissant le bas du socle support 4. La base 12 présente une face avant 13 et une face arrière 15 opposée à la face avant 13, définissant entre la face avant 13 et la face arrière 15 globalement une épaisseur de la base 12. La languette flexible 20 s’étend depuis la base 12 en regard et à distance de la face avant 13 de sorte à définir au moins partiellement un logement principal 21 entre la languette flexible 20 et la face avant 13. Le socle support 4 comprend en outre une encoche complémentaire 22 ménagée dans le logement principal 21 et dans la face avant 13 de la base 12. En particulier, dans l’exemple illustré, la face avant 13 présente, depuis la paroi supérieure 16 de la base 12 vers la paroi inférieure 17 de la base 12, c’est-à-dire dans une direction haut-bas, une paroi inclinée 23, une cavité 24 s’étendant depuis la paroi inclinée 23, et l’encoche complémentaire 22 s’étendant depuis la cavité 24. La cavité 24 et l’encoche complémentaire 22 définissent au moins partiellement le logement principal 21, s’étendent longitudinalement selon une direction globalement orthogonale à la direction haut-bas, et rejoignent de part et d’autre le contour 14. L’encoche complémentaire 22 s’étend ici depuis la face avant 13 vers la face arrière 15 et vers la paroi inférieure 17 de la base 12, de sorte que l’encoche complémentaire 22 est réalisée en biais dans la base 12. La cavité 24 présente une première profondeur prédéterminée et l’encoche complémentaire 22 présente une deuxième profondeur prédéterminée, avec la profondeur qui est globalement définie entre la face avant 13 et la face arrière 15 de la base 12. Dans l’exemple illustré, la deuxième profondeur prédéterminée est ici supérieure à la première profondeur prédéterminée. En d’autres termes, l’encoche complémentaire 22 est plus profonde que la cavité 24. La face arrière 15 est sensiblement plane et est ici pourvue d’organes de fixation 25 pour assujettir le socle support 4 sur une paroi, par exemple de la borne de recharge. Dans l’exemple illustré, les organes de fixation 25 sont des trous taraudés, ici au nombre de quatre, situés au niveau d’un bord périphérique 26 de la face arrière 15 et répartis uniformément le long de ce bord périphérique 26. La languette flexible 20 s’étend depuis la paroi inférieure 17 à l’endroit de l’encoche complémentaire 22. En d’autres termes, la languette flexible 20 délimite partiellement un espace défini par l’encoche complémentaire 22. En particulier, la languette flexible 20 comporte une première extrémité 28 rattachée à la paroi inférieure 17 de la base 12 et une deuxième extrémité 29 libre et opposée à la première extrémité 28. La languette flexible 20 présente une forme générale incurvée, s’écartant d’abord de la face avant 13 de la base 12 depuis sa première extrémité 28 jusqu’à une zone centrale 30 la plus écartée de la face avant 13, puis se rapprochant de la face avant 13 jusqu’à sa deuxième extrémité 29. La zone centrale 30 s’étend en regard de la cavité 24 ménagée dans la face avant 13 de la base 12, de sorte à former le logement principal 21 au moins partiellement avec cette cavité 24. La languette flexible 20 est pourvue, au niveau de sa deuxième extrémité 29, d’un bord libre 32 recourbé dans une direction opposée à la face avant 13 de la base 12. Le bord libre 32 s’étend globalement en regard de la paroi inclinée 23 ménagée sur la face avant 13 de la base 12. La languette flexible 20 et la base 12 définissent entre elles une ouverture d’accès supérieure 33 située entre la paroi inclinée 23 et le bord libre 32 de la languette flexible 20. La paroi inclinée 23 de la base 12 et le bord libre 32 de la languette flexible 20 sont tels que l’ouverture d’accès supérieure 33 est évasée. Dans l’exemple illustré, l’encoche complémentaire 22 est réalisée au fond du logement principal 21, à l’opposé de l’ouverture d’accès 33. La languette flexible 20 et la base 12 définissent en outre deux ouvertures d’accès latérales 34 en regard l’une de l’autre et situées entre la face avant 13 de la base 12 et des bords latéraux 36 de la languette flexible 20. Les ouvertures d’accès latérales 34 se trouvent dans la direction orthogonale à la direction haut-bas, de part et d’autre du contour 14. Dans l’exemple illustré, les bords latéraux 36 sont échancrés au niveau de la zone centrale 30, pour agrandir les ouverture d’accès latérales 34. Le socle support 4 est configuré de sorte que la languette flexible 20 est mobile au moins entre une première position stable et une deuxième position dans laquelle la languette flexible 20 est écartée de la face avant 13 de la base 12 par rapport à sa première position stable, avec la languette flexible 20 qui est déformée élastiquement. Les figures 8 à 15 montrent de manière isolé l’ensemble 2 formé par le socle support 4 et le cordon de recharge 3, avec le cordon de recharge 3 qui est supporté par le socle support 4 selon différentes configurations d’utilisation. En particulier, les figures 8 et 9 montrent l’ensemble 2 avec la fiche 5 du cordon de recharge 3 en prise dans le socle support 4. Dans cette configuration d’utilisation, le câble électrique 6 se trouve hors du socle support 4 et la fiche 5 est accueillie dans le logement principal 21. La fiche 5 s’étend globalement dans la direction orthogonale à la direction haut-bas, notée X sur les figures 8 et 9. La languette flexible 20 se trouve dans sa deuxième position dans laquelle elle est écartée de la face avant 13 de la base 12 par rapport à sa première position stable, représentée ici en traits pointillés. C’est la fiche 5 du cordon de recharge 3 qui, lorsqu’elle est accueillie dans le logement principal 21, fait passer la languette flexible 20 de sa première position de repos à sa deuxième position. Ceci est possible grâce au dimensionnement du logement principal 21, notamment sa section, vis-à-vis de la section de la fiche 5. En particulier, la fiche 5 présente une première section et le logement principal 21 présente une deuxième section, variable, qui est inférieure à la première section lorsque la languette flexible 20 est dans sa première position de repos. Dans sa deuxième position, la languette flexible 20 est déformée élastiquement et sollicite la fiche 5 pour la maintenir dans le logement principal 21. En particulier, la languette flexible 20 maintient la fiche 5 au moins partiellement dans la cavité 24 ménagée sur la face avant 13 de la base 12 et au niveau de la zone centrale 30 de la languette flexible 20. A noter que la forme recourbée de la languette flexible 20 rétrécie légèrement l’ouverture d’accès, de sorte que la fiche 5 se déplace dans la direction haut-bas sous l’effet de la sollicitation de la languette flexible 20 et ne s’échappe pas du logement principal 21. Lorsque la fiche 5 est retirée du logement principal 21, la languette flexible 20 revient naturellement dans sa première position de repos. Les figures 10 et 11 montrent l’ensemble 2 avec le câble du cordon de recharge 3 en prise dans le socle support 4. Dans cette configuration d’utilisation, la fiche 5 se trouve hors du socle support 4 et un tronçon du câble électrique 6 est accueilli dans l’encoche complémentaire 22. Le reste du câble électrique 6 et la fiche 5 peuvent par exemple être suspendus au socle support 4, comme illustré. Les figures 12 et 13 montrent une variante de réalisation des figures 10 et 11, dans laquelle l’ensemble 2 avec le câble du cordon de recharge 3 est en prise dans le socle support 4, la fiche 5 se trouve hors du socle support 4, un tronçon du câble électrique 6 est accueilli dans l’encoche complémentaire 22, et le reste du câble électrique 6 est partiellement enroulé dans le logement principal 21 au niveau de la cavité 24, avec ici plusieurs tronçons du câble électrique 6 qui sont accueillis dans le logement principal 21, les uns au-dessus des autres et/ou les uns à côté des autres, et qui sont donc positionnés au-dessus du tronçon du câble électrique 6 qui est accueilli dans l’encoche complémentaire 22. Comme visible sur les figures 11 et 13, la languette flexible 20 se trouve dans sa première position stable lorsque le câble électrique 6 est accueilli dans l’encoche complémentaire 22 et lorsque la fiche 5 se trouve hors du logement principal 21. En effet, l’encoche complémentaire 22 est configurée pour accueillir le tronçon du câble électrique 6 sans déformation visible du socle support 4. Ceci est possible grâce au dimensionnement de l’encoche complémentaire 22, notamment sa section, vis-à-vis de la section du câble électrique 6. En particulier, dans l’exemple illustré, le tronçon du câble électrique 6 présente une première section et l’encoche complémentaire 22 présente une deuxième section globalement similaire à la première section du tronçon du câble électrique 6, de sorte que ce dernier puisse être inséré et maintenu en position dans l’encoche complémentaire 22. Un tel agencement permet donc d’assurer le maintien du cordon de recharge 3 par un tronçon de son câble électrique 6. Les figures 14 et 15 montrent l’ensemble 2 avec la fiche 5 et le câble électrique 6 du cordon de recharge 3 en prise dans le socle support 4. Dans cette configuration d’utilisation, la fiche 5 est accueillie dans le logement principal 21 et un tronçon du câble électrique 6 est accueilli dans l’encoche complémentaire 22, comme dans les configurations d’utilisation décrites en référence aux figures 8 à 13. La fiche 5 s’étend donc globalement dans la direction orthogonale à la direction haut-bas, notée aussi X sur les figures 14 et 15, tandis que le tronçon du câble électrique 6 est reçu et maintenu dans l’encoche complémentaire 22. Comme décrit précédemment, la languette flexible 20 est dans sa deuxième position puisque la fiche 5 est accueillie dans le logement principal 21. Bien que la languette flexible 20 est écartée de la face avant 13 de la base 12, la section de l’encoche complémentaire 22 reste inchangée ou n’est que légèrement agrandie à une extrémité de l’encoche complémentaire 22. Dans l’ensemble 2 tel que décrit ci-dessus, le socle support 4 permet donc d’accueillir et de maintenir le cordon de recharge 3, aussi bien par sa fiche 5 que par un tronçon de son câble électrique 6, respectivement dans le logement principal 21 et l’encoche complémentaire 22 du socle support 4. Comme l’encoche complémentaire 22 est directement formée à l’intérieur du logement principal 21, le tronçon du câble électrique 6 doit être passé par le logement principal 4 pour rejoindre l’encoche complémentaire 22 alors que la fiche 5 est directement reçue dans le logement principal 21. En d’autres termes, même s’il est impossible de passer le tronçon de câble électrique 6 si la fiche 5 est déjà reçue et maintenue dans le logement principal 21, il est au contraire tout à fait possible de maintenir à la fois le tronçon de câble électrique 6 dans l’encoche complémentaire 22 et la fiche 5 dans le logement principal 21. En particulier, un utilisateur peut positionner le tronçon du câble électrique 6 au-dessus de l’ouverture d’accès supérieure 33 en s’étendant longitudinalement selon une direction globalement orthogonale à la direction haut-bas, puis l’introduire dans le logement principal 21 selon la direction haut-bas jusqu’à atteindre l’encoche complémentaire 22 où le tronçon du câble électrique 6 est reçu et maintenu. Alternativement ou en complément, l’utilisateur peut positionner la fiche 5 soit en regard de l’ouverture d’accès supérieure 33 soit en regard d’une ouverture d’accès latérale 34, puis l’introduire dans le logement principal 21 et dans la cavité 24 en écartant, par déformation élastique, la languette flexible 20 jusqu’à ce que la fiche 5 soit maintenue dans le logement principal 21 en étant sollicitée par la languette flexible 20. A noter que si la fiche 5 est introduite par le haut du socle support 4, la fiche 5 est passée entre la paroi inclinée 23 de la face avant 13 et le bord libre 32 de la languette flexible 20. Des variantes non illustrées sont décrites ci-dessous. La face avant de la base peut être pourvue, au niveau de la cavité définissant au moins partiellement le logement principal, d’une surface texturée ou d’un revêtement adhérent. La base du socle support peut être oblongue, ou rectangulaire, plutôt que circulaire. La languette peut être pourvue, au niveau de sa zone centrale sur une face interne en regard de la face avant de la base, d’une surface texturée et/ou d’un revêtement adhérent. La languette peut être articulée par rapport à la base. Le socle support peut être assujetti sur les faces latérales du boîtier de la borne de recharge ou bien sur une paroi à proximité de la borne de recharge. Le cas échéant, le socle support est suffisamment proche de la borne de recharge pour pouvoir supporter le cordon de recharge tout en le laissant raccordé mécaniquement et électriquement à l’appareillage électrique de la borne de recharge. D’autres organes de fixation du socle support peuvent être envisagés, par exemple des éléments adhésifs, des organes de clipsage, etc. Plus généralement, l’invention ne se limite pas aux exemples décrits et représentés. Ensemble comportant un cordon de recharge (3) configuré pour équiper une borne de recharge (1) d’un véhicule électrique ou hybride, et un socle support (4) configuré pour être assujetti sur la borne de recharge (1) ou sur une paroi à proximité de la borne de recharge (1) et pour supporter le cordon de recharge (3) lorsque le véhicule électrique ou hybride n’est pas connecté électriquement à la borne de recharge (1), le cordon de recharge (3) comportant une fiche (5) configurée pour coopérer mécaniquement et électriquement avec une prise du véhicule électrique ou hybride et un câble électrique (6) configuré pour raccorder mécaniquement et électriquement la fiche (5) à la borne de recharge (1), l’ensemble (2) étant caractérisé en ce que le socle support (4) comporte un logement principal (21) configuré pour accueillir et maintenir la fiche (5) du cordon de recharge (3), et une encoche complémentaire (22) ménagée dans le logement principal (21) et configurée pour accueillir et maintenir un tronçon du câble électrique (6) du cordon de recharge (3). Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le socle support (4) est réalisée en une seule pièce. Ensemble selon l’une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le socle support (4) comporte une base (12) présentant une face avant (13) et une face arrière (15) opposée à la face avant (13), et une languette flexible (20) s’étendant depuis la base (12) en regard et à distance de la face avant (13), de sorte à définir au moins partiellement le logement principal (21) entre la languette flexible (20) et la face avant (13). Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que la face avant (13) de la base (12) présente une cavité d’une première profondeur prédéterminée formant partiellement le logement principal (21). Ensemble selon l’une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que l’encoche complémentaire (22) est ménagée dans la face avant (13) de la base (12) et présente une deuxième profondeur prédéterminée, et la languette flexible (20) s’étend depuis l’encoche complémentaire (22). Ensemble selon l’une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la base (12) et la languette flexible (20) sont configurées pour définir une ouverture d’accès supérieure (33) et deux ouvertures d’accès latérales (34) en regard l’une de l’autre, pour accueillir la fiche (5) du cordon de recharge (3) dans le logement principal (21) et/ou le tronçon du câble électrique (6) du cordon de recharge (3) dans l’encoche complémentaire (22). Ensemble selon la revendication 6, caractérisé en ce que l’encoche complémentaire (22) est réalisée sous le logement principal (21), à l’opposé de l’ouverture d’accès supérieure (33). Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que la languette flexible (20) présente une première extrémité (28) s’étendant depuis l’encoche complémentaire (22) ménagée dans la face avant (13) de la base (12), et une deuxième extrémité (29), opposée à la première extrémité (28), qui se situe à distance de la face avant (13) de la base (12) et au niveau de l’ouverture d’accès supérieure (33). Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que la languette flexible (20) présente une forme générale incurvée, s’écartant de la face avant (13) de la base (12) depuis sa première extrémité (28), jusqu’à une zone centrale la plus écartée de la face avant (13), puis en se rapprochant de la face avant (13) jusqu’à sa deuxième extrémité (29). Ensemble selon l’une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que la languette flexible (20) est pourvue, au niveau de sa deuxième extrémité (29), d’un bord libre (32) recourbé dans une direction opposée à la face avant (13) de la base (12). Ensemble selon l’une quelconque des revendications 3 à 10, caractérisé en ce que le socle support (4) est configuré pour être assujetti par la face arrière (15) de la base (12) sur la borne de recharge (1) ou sur une paroi à proximité de la borne de recharge (1). Ensemble selon l’une quelconque des revendications 3 à 11, caractérisé en ce que la languette flexible (20) est mobile entre une première position stable et une deuxième position dans laquelle la languette flexible (20) est écartée de la face avant (13) de la base (12) par rapport à sa première position stable, lorsque la fiche (5) du cordon de recharge (3) est accueillie dans le logement principal (21), avec la languette flexible (20) qui, dans sa deuxième position, est déformée élastiquement et tend à solliciter la fiche (5) pour la maintenir dans le logement principal (21). Ensemble selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le tronçon du câble électrique (6) du cordon de recharge (3) présente une première section et l’encoche complémentaire (22) présente une deuxième section globalement similaire ou légèrement plus grande que la première section, et le tronçon du câble électrique (6) du cordon de recharge (3) est reçu et maintenu dans l’encoche complémentaire (22), avec ou sans la fiche (5) du cordon de recharge (3) qui est accueillie et maintenue dans le logement principal (21). Borne de recharge (1) d’un véhicule électrique ou hybride, pourvue d’un cordon de recharge (3) comportant une fiche (5) configurée pour coopérer mécaniquement et électriquement avec une prise du véhicule électrique ou hybride et un câble électrique (6) configuré pour raccorder mécaniquement et électriquement la fiche (5) à la borne de recharge (1), et d’un socle support (4) configuré pour supporter le cordon de recharge (3) lorsque le véhicule électrique ou hybride n’est pas connecté électriquement à la borne de recharge (1), le cordon de recharge (3) et le socle support (4) formant un ensemble (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 13. Socle support (4) configuré pour supporter un cordon de recharge (3) d’une borne de recharge (1) d’un véhicule électrique ou hybride, le cordon de recharge (3) comportant une fiche (5) configurée pour coopérer mécaniquement et électriquement avec une prise du véhicule électrique ou hybride et un câble électrique (6) configuré pour raccorder mécaniquement et électriquement la fiche (5) à la borne de recharge (1), caractérisé en ce que le socle comporte un logement principal (21) configuré pour accueillir et maintenir la fiche (5) du cordon de recharge (3) et une encoche complémentaire (22) ménagée dans le logement principal (21) et configurée pour accueillir et maintenir un tronçon du câble électrique (6) du cordon de recharge (3).