FR 3162837 A1 20251205 FR 2405470 A 20240528 Etui sécurisé pour arme de poing L’invention concerne un étui (10) pour arme de poing, comprenant : - une coque (24) de logement ; - une coiffe (26), mobile par rapport à la coque, entre une position de sécurité et une position de libération de l’arme ; et - un dispositif (28) de verrouillage, apte à bloquer la coiffe en position de sécurité. Le dispositif de verrouillage comporte : - un élément (54) d’actionnement, mobile en translation par rapport à la coque et comprenant une butée avant (62) ; la coiffe étant mobile en rotation par rapport à l’élément d’actionnement, entre la position de sécurité et la position de libération ; - un système de came, reliant la coque à la coiffe ; - un poussoir (58), apte à pivoter par rapport à la coque ; et - un ressort hélicoïdal, dont une extrémité est reliée au poussoir. Figure pour l'abrégé : Figure 1 Etui sécurisé pour arme de poing La présente invention concerne un étui pour arme de poing, ladite arme comprenant un canon s’étendant entre une première et une seconde extrémités, l’étui étant du type comprenant : une coque de logement, s’étendant dans une direction longitudinale entre une extrémité avant et une extrémité arrière, destinées à recevoir respectivement la première et la seconde extrémité du canon ; une coiffe, mobile par rapport à l’extrémité arrière de la coque, entre une position de sécurité et une position de libération de l’arme ; la coiffe en position de sécurité étant apte à venir en butée contre la seconde extrémité du canon dans la direction longitudinale ; et un dispositif de verrouillage, tel que dans une configuration engagée du dispositif de verrouillage, la coiffe est bloquée en position de sécurité. L’invention s’applique particulièrement aux étuis pour pistolet ou revolver. Un tel étui est notamment décrit dans le brevet FR2895495 au nom de la Demanderesse. Il est connu de sécuriser les étuis d’armes de poing pour éviter qu’une personne extérieure ne puisse s’emparer de l’arme de manière intempestive. Pour être activés, les dispositifs de sécurité connus nécessitent en général une manipulation spécifique de la part de l’utilisateur. Par ailleurs, les dispositifs connus sont peu adaptés à des armes auxquelles est ajouté un accessoire amovible, tel qu’une lampe. La présente invention a pour but de proposer un étui comprenant un dispositif de sécurité activé par la simple introduction de l’arme au fond dudit étui. A cet effet, l’invention a pour objet un étui du type précité, dans lequel le dispositif de verrouillage comporte : un élément d’actionnement, mobile en translation par rapport à la coque de logement selon la direction longitudinale, l’élément d’actionnement comprenant une butée avant apte à venir au contact de la première extrémité du canon de l’arme ; la coiffe étant mobile en rotation par rapport à l’élément d’actionnement, selon un premier axe perpendiculaire à la direction longitudinale, entre la position de sécurité et la position de libération ; un premier système de came, reliant l’extrémité arrière de la coque à la coiffe ; un poussoir, apte à pivoter par rapport à l’extrémité arrière de la coque autour d’un deuxième axe parallèle au premier axe ; et un premier ressort hélicoïdal, dont une première extrémité est reliée au poussoir. Suivant d’autres aspects avantageux de l’invention, l’étui comporte l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : - le premier système de came comprend : un trou oblong, porté par la coiffe ; et un pion, porté par la coque de logement et formant une saillie perpendiculaire à la direction longitudinale, ledit pion étant apte à coulisser dans ledit trou oblong entre la position de sécurité et la position de libération de la coiffe ; - une seconde extrémité du premier ressort hélicoïdal est reliée à la coque de logement ; l’élément d’actionnement comprend une butée arrière ; dans la configuration engagée du dispositif de verrouillage, le poussoir coopère avec ladite butée arrière, de sorte à bloquer en translation l’élément d’actionnement par rapport à la coque de logement ; et le premier ressort hélicoïdal tend à déplacer le poussoir dans ladite configuration engagée du dispositif ; - la butée arrière de l’élément d’actionnement est formée par une encoche arrière ; le poussoir est articulé à l’extrémité arrière de la coque selon le deuxième axe et comporte un bras relié à la première extrémité du premier ressort hélicoïdal, ledit bras comprenant un ergot ; et dans la configuration engagée du dispositif de verrouillage, ledit ergot est inséré dans l’encoche arrière de l’élément d’actionnement pour bloquer en translation l’élément d’actionnement par rapport à la coque de logement ; - l’élément d’actionnement comprend une tige apte à coulisser le long d’un rail ménagé dans la coque de logement, une extrémité avant de la tige portant la butée avant ; - le dispositif de verrouillage comprenant en outre un deuxième ressort hélicoïdal, interposé entre la tige et la coque de logement, le deuxième ressort tendant à déplacer la butée avant vers l’extrémité arrière de la coque ; - le premier ressort hélicoïdal s’étend selon un troisième axe perpendiculaire aux premier et deuxième axes ; une seconde extrémité dudit premier ressort est reliée à la coiffe ; le poussoir est mobile en translation par rapport à la coiffe selon le troisième axe ; et le dispositif de verrouillage comporte en outre un deuxième système de came reliant le poussoir à l’élément d’actionnement, ledit deuxième système de came comprenant : une portion de rotation, s’étendant autour du deuxième axe entre une première et une deuxième extrémités, correspondant respectivement à la position de libération et à la position de sécurité de la coiffe ; et une portion de blocage, adjacente à ladite deuxième extrémité ; le premier ressort tendant à amener le poussoir de la deuxième extrémité de la portion de rotation vers la portion de blocage, de sorte à bloquer en rotation la coiffe par rapport à l’élément d’actionnement ; - l’élément d’actionnement comprend un capot tel que, dans la configuration engagée du dispositif de verrouillage, le capot s’étend sensiblement entre l’extrémité avant et l’extrémité arrière de la coque, ladite coque et ledit capot définissant un espace intérieur recevant le canon de l’arme ; - l’élément d’actionnement comprend un cavalier présentant une section en U perpendiculairement à la direction longitudinale, un premier flanc dudit cavalier étant solidaire du capot, un second flanc portant une fente du deuxième système de came ; - le poussoir comprend un bouton de préhension, sensiblement aligné avec la coque de logement selon la direction longitudinale. L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif et faite en se référant aux dessins sur lesquels : FIG. 1 la FIG. 1 est une vue en perspective éclatée d’un étui selon un premier mode de réalisation de l’invention ; FIG. 2 la FIG. 2 est une vue en coupe de l’étui de la FIG. 1 , dans une première configuration ; FIG. 3 la FIG. 3 est une vue latérale partielle d’un ensemble comprenant l’étui des figures 1 et 2, dans une deuxième configuration ; FIG. 4 la FIG. 4 est une vue en perspective éclatée d’un étui selon un deuxième mode de réalisation de l’invention ; FIG. 5 la FIG. 5 est une vue latérale partielle d’un ensemble comprenant l’étui de la FIG. 4 , dans une troisième configuration ; et FIG. 6 la FIG. 6 est une vue latérale de l’ensemble des figures 4 et 5, dans une quatrième configuration. Les figures 1 à 3 représentent un étui 10 pour une arme 12 de poing, selon un premier mode de réalisation de l’invention. Les figures 4 à 6 représentent un étui 110 pour l’arme 12 de poing, selon un deuxième mode de réalisation de l’invention. Plus précisément, les figures 3, 5 et 6 représentent un ensemble 14, 114 comprenant l’étui 10, 110 et l’arme 12 dans une configuration assemblée. L’arme 12 est de type pistolet ou revolver et comprend notamment un canon 16 et une crosse 18. Le canon 16 s’étend de manière sensiblement longitudinale, entre une première extrémité 20, dite extrémité avant, et une seconde extrémité 22, dite extrémité arrière. La crosse 18 s’étend à partir de l’extrémité arrière 22 du canon 16. De préférence, la crosse 18 s’étend dans une direction sensiblement perpendiculaire audit canon 16. Par « sensiblement perpendiculaire », on entend qu’une direction principale de la crosse est inclinée d’un angle compris entre 0° et 30° avec la perpendiculaire à une direction principale du canon 16. Les étuis 10 et 110 vont être décrits simultanément ci-après, les éléments communs étant désignés par les mêmes numéros de référence. L’étui 10, 110 comprend : une coque 24, 124 de logement ; une coiffe 26, 126 ; et un dispositif 28, 128 de verrouillage. La coque 24, 124 s’étend dans une direction longitudinale, entre une extrémité avant 30 et une extrémité arrière 32. Dans la suite de la description, on considère une base orthonormée (X, Y, Z) associée à la coque 24, 124. La direction X correspond à la direction longitudinale de la coque. La coque 24, 124 définit un espace intérieur 34, 134, destiné à recevoir le canon 16 de l’arme 12 dans la configuration assemblée de l’ensemble 14, 114. La coque 24, 124 comprend : une paroi intérieure 36, 136, orientée vers espace intérieur 34, 134 ; et une paroi extérieure 38, 138, orientée vers l’extérieur de l’étui 10, 110. Dans la configuration assemblée, visible sur les figures 3, 5 et 6, les extrémités avant 20 et arrière 22 dudit canon 16 sont disposées respectivement au niveau des extrémités avant 30 et arrière 32 de la coque 24, 124 ; et la crosse 18 est disposée à l’extérieur de l’espace intérieur 34, 134, de sorte à pouvoir être saisie par un utilisateur équipé de l’étui 10, 110. De préférence, dans la configuration assemblée, l’espace intérieur 34, 134, comprend une zone élargie 40 ( FIG. 3 ), proche de l’extrémité avant 30 de la coque. Ladite zone élargie 40 permet notamment de recevoir un accessoire fixé à l’avant du canon 16 de l’arme 12, un tel accessoire étant par exemple une lampe. La paroi extérieure 38, 138 de la coque 24, 124 est destinée à être fixée à une partie du corps ou à une pièce d’habillement de l’utilisateur, comme par exemple à une ceinture. Dans les modes de réalisation représentés, les étuis 10, 110 sont configurés de sorte que l’arme 12 puisse être saisie de la main droite de l’utilisateur. Selon des modes de réalisation non représentés, les étuis sont adaptés à une saisie de la main gauche. Dans le premier mode de réalisation des figures 1 à 3, la coque 24 comporte une première et une deuxième parties, dites partie gauche 42 et partie droite 44. Les parties gauche 42 et droite 44 sont sensiblement disposées de part et d’autre d’un plan (X, Z) formant un plan médian de l’étui 10. Les parties gauche 42 et droite 44 sont fixées l’une à l’autre, notamment à l’aide de fixations 45. En variante non représentée, les parties gauche et droite sont formées d’une pièce. Au niveau de l’extrémité arrière 32 de la coque 24, la partie gauche 42 de ladite coque comporte un bord arrière 46, s’étendant sensiblement dans un plan (X, Z) et disposé obliquement par rapport à X. La partie gauche 42 de la coque 24 est destinée à être fixée à une pièce d’habillement de l’utilisateur, telle qu’une ceinture, de manière que l’arme 12 puisse être saisie de la main droite. Dans le deuxième mode de réalisation des figures 4 à 6, la coque 124 comporte uniquement l’équivalent de la partie gauche 42 décrite ci-dessus. Plus précisément, la coque 124 est sensiblement disposée d’un seul côté d’un plan (X, Z) formant un plan médian de l’étui 110. Ledit étui 110 sera plus précisément décrit ci-après. La coiffe 26, 126 est mobile par rapport à l’extrémité arrière 32 de la coque 24, 124, entre une position de sécurité et une position de libération. La position de sécurité de la coiffe 26, 126 est notamment visible sur les figures 3, 4 et 5. La position de libération de la coiffe 26, 126 est notamment visible sur les figures 1, 2 et 6. Dans la position de sécurité, la coiffe 26, 126 est apte à venir en butée selon X contre la seconde extrémité 22 du canon 16, de sorte à maintenir l’ensemble 14, 114 dans la configuration assemblée. Dans la position de libération, la coiffe 26, 126 permet à l’arme 12 de coulisser selon X par rapport à la coque 24, 124, comme décrit plus précisément ci-après. Dans les modes de réalisation représentés, la coiffe 26, 126 comporte un corps 47 et une oreille 48. Le corps 47 a la forme d’une bande recourbée en U, entre une extrémité gauche 50 et une extrémité droite 52. Lesdites extrémités gauche 50 et droite 52 du corps 47 sont sensiblement en vis-à-vis par rapport au plan médian (X, Z) de l’étui 10, 110. L’oreille 48 s’étend sensiblement dans un plan (X, Z) à partir de l’extrémité gauche 50 du corps 47. La coiffe 26, 126 sera décrite plus en détail ci-après. Le dispositif 28, 128 de verrouillage est configuré de sorte que, dans une configuration engagée dudit dispositif 28, 128 de verrouillage, la coiffe 26, 126 est bloquée en position de sécurité. Le dispositif de verrouillage comporte : un élément 54, 154 d’actionnement ; un premier système 56, 156 de came ; un poussoir 58, 158 ; et un premier ressort 59, 159 hélicoïdal. L’élément 54, 154 d’actionnement est mobile en translation selon X par rapport à la coque 24, 124. Plus précisément, la coque 24, 124 comporte un rail 60, 160 dans lequel est apte à coulisser l’élément 54, 154 d’actionnement, comme décrit ci-après. L’élément 54, 154 d’actionnement comprend une butée avant 62, 162, apte à venir au contact de la première extrémité 20 du canon 16 de l’arme 12, comme détaillé ci-après. L’élément 54, 154 d’actionnement est apte à coulisser selon X, le long du rail 60, 160, entre une première et une deuxième positions axiales. Dans la première position axiale, la butée avant 62, 162 est plus éloignée de l’extrémité arrière 32 de la coque 24, 124 que dans la deuxième position axiale. La coiffe 26, 126 est mobile en rotation par rapport à l’élément d’actionnement 54, 154, selon un premier axe 64, 164, entre la position de sécurité et la position de libération. Le premier axe 64, 164 est parallèle à Y. Le premier système 56, 156 de came relie la coiffe 26, 126 à l’extrémité arrière 32 de la coque 24, 124. Dans les modes de réalisation représentés, le premier système 56, 156 de came comporte : un trou oblong 66, porté par l’oreille 48 de la coiffe et s’étendant entre une première et une seconde extrémités ; et un pion 68, porté par la coque 24, 124 et formant une saillie selon Y par rapport à l’extrémité arrière 32 de ladite coque. Le pion 68 est apte à coulisser dans le trou oblong 66 entre la première et la seconde extrémités, correspondant respectivement à la position de sécurité et à la position de libération de la coiffe 26, 126. Le poussoir 58, 158 est apte à pivoter par rapport à l’extrémité arrière 32 de la coque 24, 124, autour d’un deuxième axe 70, 170 parallèle à Y. Une première extrémité 72 du premier ressort 59, 159 hélicoïdal est reliée au poussoir. Le poussoir 58, 158 et le premier ressort 59, 159 seront décrits plus en détail ci-après. Dans la configuration engagée du dispositif 28, 128 de verrouillage, l’étui 10, 110 et l’arme 12 sont en configuration assemblée pour former l’assemblage 14, 114 ; la première extrémité 20 du canon 16 de l’arme est en butée contre la butée avant 62, 162 de l’élément 54, 154 d’actionnement ; et ledit élément d’actionnement est dans la première position axiale par rapport à la coque 24, 124. En outre, dans ladite configuration engagée, la coiffe 26, 126 est en position de sécurité et le corps 47 de ladite coiffe forme une butée arrière selon X, bloquant en translation le canon 16 de l’arme dans l’espace intérieur 34, 134 de la coque. En outre, dans ladite configuration engagée, le pion 68 du premier système 56 de came est disposé à une première extrémité du trou oblong 66, la plus proche du corps 47 de la coiffe 26, 126. Dans une configuration libre du dispositif 28, 128 de verrouillage, l’élément 54, 154 d’actionnement est dans la deuxième position axiale par rapport à la coque 24, 124. En outre, dans ladite configuration libre du dispositif 28, 128, la coiffe 26, 126 est en position de libération et ne forme pas de butée arrière pour le canon 16. En outre, dans ladite configuration libre, le pion 68 du premier système 56, 156 de came est disposé à une seconde extrémité du trou oblong 66, la plus éloignée du corps 47 de la coiffe 26, 126. Le premier mode de réalisation des figures 1 à 3 va à présent être décrit plus précisément. Dans le premier mode de réalisation, le dispositif 28 de verrouillage de l’étui 10 comprend en outre un deuxième ressort 74 hélicoïdal, qui sera décrit ultérieurement. Par ailleurs, dans le premier mode de réalisation, le rail 60 de la coque 24 est ménagé dans l’espace intérieur 34 ; et l’élément 54 d’actionnement du dispositif 28 de verrouillage comprend une tige 78 et une butée arrière 80. Dans le mode de réalisation représenté, l’élément 54 d’actionnement comprend en outre une saillie médiane 81. La tige 78 s’étend selon X de manière rectiligne, entre une extrémité avant, solidaire de la butée avant 62, et une extrémité arrière, solidaire de la butée arrière 80. Chacune des butées avant 62 et arrière 80 est orientée vers l’arrière de la coque 24. La tige 78 est apte à coulisser selon X, le long du rail 60, entre les première et deuxième positions axiales de l’élément 54 d’actionnement. Dans le mode de réalisation représenté, l’élément 54 d’actionnement comporte une patte gauche 82 et une patte droite 83, disposées de part et d’autre de la tige 78 pour matérialiser le premier axe 64 de rotation de la coiffe 26. La butée arrière de l’élément d’actionnement 54 est formée par une encoche arrière 80 ménagée dans la patte gauche 82. Par ailleurs, la patte gauche 82 comporte un bord avant 84, s’étendant sensiblement dans un plan (X, Z) et orienté obliquement par rapport à X. Le bord avant 84 est adjacent selon X à l’encoche arrière 80. La butée avant 62 et les pattes gauche 82 et droite 83 s’étendent sensiblement d’un même côté d’un plan (X, Y) passant par la tige 78. La saillie médiane 81 s’étend selon Z depuis la tige 78, à l’opposé de la butée avant 62 et des pattes gauche 82 et droite 83 par rapport audit plan (X, Y). Selon X, ladite saillie médiane 81 est disposée entre la butée avant d’une part et les pattes gauche 82 et droite 83 d’autre part. Le poussoir 58 est mobile en rotation selon le deuxième axe 70 par rapport à l’extrémité arrière 32 de la coque 24. Le poussoir 58 comporte un bras avant 86, un bouton arrière 88 et un ergot 90. Le bras avant 86 et le bouton arrière 88 sont solidaires l’un de l’autre et disposés de part et d’autre du deuxième axe 70. L’ergot 90 forme une saillie selon Y par rapport au bras avant 86. La première extrémité 72 du premier ressort 59 est fixée au bras avant 86 du poussoir. Une seconde extrémité 92 dudit premier ressort 59 est fixée à la partie gauche 42 de la coque 24. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, le premier ressort 59 est un ressort de traction. Dans un état de contrainte minimale dudit premier ressort 59, visible sur les figures 1 à 3, le bras avant 86 et le bouton arrière 88 du poussoir sont sensiblement alignés selon X. Dans un état de contrainte maximale (non représenté) du premier ressort 59, le bouton arrière 88 est disposé plus haut selon Z que dans l’état de contrainte minimale. En d’autres termes, dans l’état de contrainte maximale, le bouton arrière 88 est plus éloigné de la crosse 18 de l’arme 12 que dans l’état de contrainte minimale. De préférence, dans l’état de contrainte maximale, le bouton arrière 88 vient en butée contre le bord arrière 46 de la partie gauche 42 de la coque 24. A l’inverse, dans l’état de contrainte maximale, le bras avant 86 est disposé plus bas selon Z que dans l’état de contrainte minimale. Le deuxième ressort 74 hélicoïdal est un ressort de compression et s’étend selon X entre une extrémité avant, en appui sur la coque 24, et une extrémité arrière, en appui sur la saillie médiane 81 de l’élément 54 d’actionnement. Dans le mode de réalisation représenté, le deuxième ressort 74 hélicoïdal est reçu dans une cavité interne 94 ménagée dans la coque 24. Ladite cavité interne 94 est délimitée selon X entre une paroi avant 95 et une paroi arrière 96. L’extrémité avant du deuxième ressort 74 hélicoïdal est en appui sur la paroi avant 95 de ladite cavité interne 94. La saillie médiane 81 est apte à coulisser selon X dans la cavité interne 94. Dans la configuration engagée du dispositif 28 de verrouillage, visible sur la FIG. 3 , la tige 78 est dans la première position axiale par rapport au rail 60 de la coque 24. En outre, dans ladite configuration engagée, l’ergot 90 du poussoir 58 est engagé dans l’encoche arrière 80 de la patte gauche 82 de l’élément 54 d’actionnement. Enfin, dans ladite configuration engagée, le deuxième ressort 74 hélicoïdal est comprimé dans un premier état de compression, entre la saillie médiane 81 de l’élément 54 d’actionnement et la paroi avant 95 de la cavité interne 94. Dans la configuration libre du dispositif 28 de verrouillage, visible sur la FIG. 2 , la tige 78 est dans la deuxième position axiale par rapport au rail 60 de la coque 24. En outre, dans ladite configuration libre du dispositif 28, la coiffe 26 est en position de libération et le corps 47 de ladite coiffe épouse sensiblement la paroi intérieure 36 de la coque 24 au niveau de l’extrémité arrière 32. En outre, dans ladite configuration libre, l’encoche arrière 80 de la patte gauche 82 de l’élément 54 d’actionnement est écarté selon X de l’ergot 90 du poussoir 58. Enfin, dans ladite configuration libre, le deuxième ressort 74 hélicoïdal est dans un deuxième état de compression, correspondant à une compression plus faible que le premier état de compression ; et la saillie médiane 81 de l’élément 54 d’actionnement est au contact de la paroi arrière 96 de la cavité interne 94. Le deuxième mode de réalisation des figures 4 à 6 va à présent être décrit plus précisément. Dans le deuxième mode de réalisation, la coque 124 comporte une première surface 200 de coulissement, adjacente selon Z à l’espace intérieur 134. Le rail 160 de la coque 124 s’étend selon X sur ladite première surface 200. Par ailleurs, dans le deuxième mode de réalisation, l’élément 154 d’actionnement comporte un capot 202 et un cavalier 204. Le capot 202 correspond sensiblement à la partie droite 44 de la coque 24 de l’étui 10 des figures 1 à 3. Plus précisément, la coque 124 et le capot 202 sont sensiblement disposés de part et d’autre du plan médian (X, Z) de l’étui 110 ; et dans la configuration engagée du dispositif 128 de verrouillage, le capot 202 s’étend sensiblement entre l’extrémité avant 30 et l’extrémité arrière 32 de la coque 124, ladite coque et ledit capot définissant ensemble l’espace intérieur 134 recevant le canon 16 de l’arme 12, comme décrit ci-après. Le capot 202 comporte une deuxième surface 206 de coulissement et un patin 208. La deuxième surface 206 de coulissement est apte à coulisser selon X contre la première surface 200 de coulissement de la coque 124. Le patin 208 forme une saillie selon Y par rapport à ladite deuxième surface 206 et est apte à coopérer avec le rail 160 pour guider le coulissement selon X de l’élément 154 d’actionnement par rapport à la coque 124. Par ailleurs, une extrémité avant du capot 202 est solidaire de la butée avant 162. Le cavalier 204 présente une section en U avec un premier 214 et un second 216 flancs. Chacun desdits premier 214 et second 216 flancs s’étend sensiblement dans un plan (X, Z) et lesdits premier 214 et second 216 flancs sont disposés de part et d’autre du plan (X, Z) médian de l’étui 110. Le premier flanc 214 du cavalier 204 est solidaire du capot 202, ledit cavalier étant disposé à l’arrière dudit capot selon X. La coiffe 126 est reçue entre les premier 214 et second 216 flancs du cavalier 204, lesdits premier et second flancs matérialisant le premier axe 164 de rotation de ladite coiffe 126 par rapport à l’élément 154 d’actionnement. Par ailleurs, dans le deuxième mode de réalisation, la coiffe 126 comporte un barreau 218 sensiblement disposé dans un plan (X, Z). Une première extrémité dudit barreau 218 est solidaire de l’extrémité gauche 50 du corps 47 de ladite coiffe 126, une seconde extrémité dudit barreau est libre. Le barreau 218 matérialise un troisième axe 220. Par ailleurs, dans le deuxième mode de réalisation, le poussoir 158 comporte un tube 222 de coulissement et un bouton 224 de préhension, solidaires l’un de l’autre ; et le barreau 218, le premier ressort 159 hélicoïdal et le tube 222 de coulissement sont disposés de manière coaxiale, le premier ressort 159 étant situé radialement entre ledit barreau et ledit tube. Le tube 222 du poussoir est apte à coulisser le long du barreau 218 selon le troisième axe 220. Le premier ressort 159 est un ressort de compression qui tend à écarter le poussoir 158 de la première extrémité du barreau 218. Par ailleurs, dans le deuxième mode de réalisation, le dispositif 128 de verrouillage comporte en outre un deuxième système 226 de came. Ledit deuxième système 226 de came comporte une goupille 228 et une fente 230, ladite goupille étant apte à se déplacer dans ladite fente. La goupille 228 est solidaire du bouton 224 du poussoir 158 et forme une saillie selon Y par rapport audit bouton. La fente 230 est ménagée dans le second flanc 216 du cavalier 204 et comporte une portion 232 de rotation et une portion 234 de blocage, adjacentes l’une à l’autre. La portion 232 de rotation s’étend en forme d’arc de cercle autour du premier axe 164, entre une première extrémité fermée et une deuxième extrémité ouvrant sur la portion de blocage. Plus précisément, dans le deuxième mode de réalisation, le premier axe 164 de rotation de la coiffe 126 par rapport à l’élément 154 d’actionnement est confondu avec le deuxième axe 170 permettant au poussoir 158 de pivoter par rapport à l’extrémité arrière 32 de la coque 124. La portion 234 de blocage est sensiblement rectiligne et s’étend entre la portion 232 de rotation et une extrémité fermée. La portion 234 de blocage s’étend sensiblement radialement par rapport au premier axe 164, à l’opposé dudit premier axe. La FIG. 5 montre l’ensemble 114 avec le dispositif 128 de verrouillage de l’étui 110 en configuration engagée, le cavalier 204 n’étant pas représenté. Dans la configuration engagée du dispositif 128 de verrouillage, la butée avant 162 de l’élément 154 d’actionnement est sensiblement en vis-à-vis de l’extrémité avant 30 de la coque 124. En outre, dans ladite configuration engagée, la goupille 228 du deuxième système 226 de came est disposée au niveau de l’extrémité fermée de la portion 234 de blocage de la fente 230. Ladite goupille 228 est maintenue au contact de ladite extrémité fermée par le premier ressort 159. La coiffe 126 est ainsi bloquée en rotation par rapport à l’élément 154 d’actionnement, dans la position de sécurité. Dans la configuration libre du dispositif 128 de verrouillage, visible sur la FIG. 6 , la goupille 228 est disposée au niveau de la première extrémité fermée de la portion 232 de rotation de la fente 230. Dans ladite configuration libre, le premier ressort 159 est plus comprimé que dans la configuration engagée. Un procédé de fonctionnement de l’étui 10, 110 va à présent être décrit. On considère un état initial de l’étui 10, 110, dans lequel l’arme 12 n’est pas assemblée audit étui et le dispositif 28, 128 de verrouillage est dans la configuration libre décrite ci-dessus. Par exemple, la paroi extérieure 38, 138 de la coque 24, 124 est fixée à la ceinture d’un utilisateur. On considère une première étape du procédé de fonctionnement, désignée comme étape d’assemblage de l’ensemble 14, 114. Au début de l’étape d’assemblage, l’utilisateur introduit le canon 16 de l’arme 12 dans l’espace intérieur 34, 134 de la coque, par l’extrémité arrière 32. L’extrémité avant 20 du canon 16 vient en butée contre la butée avant 62, 162. L’utilisateur poursuit son mouvement tendant à déplacer selon X le canon 16 de l’arme 12 et l’élément 54, 154 d’actionnement est ainsi déplacé de la deuxième position axiale vers la première position axiale. L’élément 54, 154 d’actionnement se déplace ainsi en translation selon X vers l’avant de la coque 24, 124, entraînant la coiffe 26, 126. Le pion 68 du premier système 56, 156 de came se déplace ainsi de la seconde vers la première extrémité du trou oblong 66. La poursuite de la translation de l’élément 54, 154 d’actionnement conduit ainsi la coiffe 26, 126 à pivoter autour du premier axe 64, 164, de la position de libération vers la position de sécurité. L’étape d’assemblage de l’ensemble 14 selon le premier mode de réalisation va être plus précisément décrite. Durant la translation selon X de l’élément 54 d’actionnement, le bord avant 84 de la patte gauche 82 dudit élément d’actionnement vient au contact de l’ergot 90 du poussoir 58. Sous l’action dudit bord avant 84, disposé obliquement dans un plan (X, Z), l’ergot 90 est déplacé selon Z et entraîne ainsi le poussoir 58 en rotation autour du deuxième axe 70. Ladite rotation du poussoir étire le premier ressort 59 de son état de contrainte minimale vers son état de contrainte maximale. La translation selon X de l’élément 54 d’actionnement se poursuit jusqu’à ce que l’encoche arrière 80 atteigne l’ergot 90. Le premier ressort 59 se détend alors vers son état de contrainte minimale, ce qui conduit l’ergot 90 à s’insérer dans ladite encoche arrière 80. L’élément 54 d’actionnement est ainsi bloqué en translation selon X par rapport à la coque 24 dans la première position axiale. Le dispositif 28 de verrouillage est en configuration engagée, la coiffe 26 étant bloquée en position de sécurité. L’étape d’assemblage de l’ensemble 114 selon le deuxième mode de réalisation va être plus précisément décrite. Durant la translation selon X de l’élément 154 d’actionnement, la goupille 228 du deuxième système de came se déplace de la première vers la deuxième extrémité de la portion 232 de rotation de la fente 230. Ledit déplacement de la goupille 228 accompagne le pivotement de la coiffe 126 de la position de libération à la position de sécurité. Lorsque ladite coiffe 126 atteint la position de sécurité, la goupille 228 atteint la deuxième extrémité de la portion 232 de rotation. Le premier ressort 159 se détend, poussant la goupille 228 vers l’extrémité fermée de la portion 234 de blocage. La coiffe 126 est ainsi bloquée en rotation par rapport à l’élément 154 d’actionnement, dans la position de sécurité. Le dispositif 128 de verrouillage est en configuration engagée. On considère une deuxième étape du procédé de fonctionnement de l’étui 10, 110, désignée comme étape de dissociation de l’ensemble 14, 114. L’étape de dissociation de l’ensemble 14 selon le premier mode de réalisation va à présent être décrite. Lorsque l’utilisateur veut sortir l’arme 12 de l’étui 10, il saisit d’abord la crosse 18 de la main droite. Puis du pouce droit, il appuie sur le bouton arrière 88 du poussoir 58, de sorte à rapprocher ledit bouton arrière 88 du bord arrière 46 de la partie gauche 42 de la coque 24. Le poussoir 58 pivote ainsi autour du deuxième axe 70, ce qui écarte l’ergot 90 de l’encoche arrière 80 de l’élément 54 d’actionnement, en étirant le premier ressort 59. L’encoche arrière 80 n’étant plus maintenue en butée contre l’ergot 90, le deuxième ressort 74 se détend, poussant la tige 78 et la première butée 62 vers l’arrière de la coque 24. Le canon 16 de l’arme 12 est ainsi éjecté vers l’arrière par la butée avant 62, ce qui facilite son dégainage par l’utilisateur. L’étape de dissociation de l’ensemble 114 selon le deuxième mode de réalisation va à présent être décrite. Lorsque l’utilisateur veut sortir l’arme 12 de l’étui 110, il saisit d’abord la crosse 18 de la main droite. Puis du pouce droit, il appuie sur le bouton 224 du poussoir 158, de sorte à rapprocher ledit bouton 224 du premier axe 164. Le bouton 224 se déplace ainsi en translation selon le troisième axe 220, comprimant le premier ressort 159. La translation du bouton 224 déplace la goupille 228 dans la portion 234 de blocage de la fente 230, jusqu’à la deuxième extrémité de la portion 232 de rotation. Le mouvement du pouce de l’utilisateur accompagne ensuite le déplacement de la goupille 228 vers la première extrémité de la portion 232 de rotation. Ledit déplacement entraîne la rotation de la coiffe 126 de la position de sécurité vers la position de libération. Sous l’action du premier système 156 de came, la rotation de la coiffe 126 conduit à la translation selon X de l’élément 154 d’actionnement par rapport à la coque 124, de la première vers la deuxième position axiale. Le canon 16 de l’arme 12 est ainsi poussé vers l’arrière par la butée avant 162, ce qui facilite son dégainage par l’utilisateur. L’étui 10, 110 selon l’invention permet donc de mettre le dispositif 28, 128 de verrouillage en configuration engagée par la simple introduction de l’arme 12 dans la coque 24, 124 de logement. Par ailleurs, la libération de l’arme est effectuée facilement, par un mouvement du pouce de l’utilisateur. Le mécanisme du dispositif 28, 128 de verrouillage n’est pas visible de l’extérieur de la partie droite de l’étui 10, 110. Lorsque ledit étui est fixé au côté droit d’un utilisateur, une tierce personne n’est donc pas en mesure de détecter le fonctionnement dudit dispositif 28, 128 de verrouillage, ce qui améliore la sécurité conférée par l’étui 10, 110. Etui (10, 110) pour arme (12) de poing, ladite arme comprenant un canon (16) s’étendant entre une première (20) et une seconde (22) extrémités, l’étui comprenant : - une coque (24, 124) de logement, s’étendant dans une direction longitudinale (X) entre une extrémité avant (30) et une extrémité arrière (32), destinées à recevoir respectivement la première et la seconde extrémité du canon ; - une coiffe (26, 126), mobile par rapport à l’extrémité arrière (32) de la coque, entre une position de sécurité et une position de libération de l’arme ; la coiffe en position de sécurité étant apte à venir en butée contre la seconde extrémité (22) du canon dans la direction longitudinale ; et - un dispositif (28, 128) de verrouillage, tel que dans une configuration engagée du dispositif de verrouillage, la coiffe (26, 126) est bloquée en position de sécurité ; l’étui étant caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage comporte : - un élément (54, 154) d’actionnement, mobile en translation par rapport à la coque de logement selon la direction longitudinale (X), l’élément d’actionnement comprenant une butée avant (62, 162), apte à venir au contact de la première extrémité (20) du canon de l’arme ; la coiffe (26, 126) étant mobile en rotation par rapport à l’élément d’actionnement, selon un premier axe (64, 164) perpendiculaire à la direction longitudinale, entre la position de sécurité et la position de libération ; - un premier système (56, 156) de came, reliant l’extrémité arrière de la coque à la coiffe ; - un poussoir (58, 158), apte à pivoter par rapport à l’extrémité arrière de la coque autour d’un deuxième axe (70, 170) parallèle au premier axe ; et - un premier ressort (59, 159) hélicoïdal, dont une première extrémité est reliée au poussoir. Etui (10, 110) selon la revendication 1, dans lequel le premier système (56, 156) de came comprend : un trou oblong (66), porté par la coiffe (26, 126) ; et un pion (68) porté par la coque (24, 124) de logement et formant une saillie perpendiculaire à la direction longitudinale, ledit pion étant apte à coulisser dans ledit trou oblong entre la position de sécurité et la position de libération de la coiffe. Etui (10) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel : une seconde extrémité (92) du premier ressort (59) hélicoïdal est reliée à la coque de logement ; l’élément d’actionnement (54) comprend une butée arrière (80) ; dans la configuration engagée du dispositif de verrouillage, le poussoir (58) coopère avec ladite butée arrière, de sorte à bloquer en translation l’élément d’actionnement (54) par rapport à la coque (24) de logement ; et le premier ressort (59) hélicoïdal tend à déplacer le poussoir dans ladite configuration engagée du dispositif. Etui (10) selon la revendication 3, dans lequel : la butée arrière de l’élément d’actionnement est formée par une encoche arrière (80) ; le poussoir (58) est articulé à l’extrémité arrière de la coque selon le deuxième axe (70) et comporte un bras (86) relié à la première extrémité (72) du premier ressort (59) hélicoïdal, ledit bras comprenant un ergot (90) ; et dans la configuration engagée du dispositif de verrouillage, ledit ergot est inséré dans l’encoche arrière (80) de l’élément d’actionnement pour bloquer en translation l’élément d’actionnement par rapport à la coque de logement. Etui (10) selon la revendication 3 ou 4, dans lequel l’élément d’actionnement comprend une tige (78) apte à coulisser le long d’un rail (60) ménagé dans la coque de logement, une extrémité avant de la tige portant la butée avant (62). Etui (10) selon la revendication 5, dans lequel le dispositif de verrouillage comprenant en outre un deuxième ressort (74) hélicoïdal, interposé entre la tige et la coque de logement, le deuxième ressort tendant à déplacer la butée avant (62) vers l’extrémité arrière (32) de la coque (24). Etui (110) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel : le premier ressort (160) hélicoïdal s’étend selon un troisième axe (220) perpendiculaire aux premier et deuxième axes ; une seconde extrémité dudit premier ressort est reliée à la coiffe (126) ; le poussoir est mobile en translation par rapport à la coiffe selon le troisième axe ; et le dispositif (128) de verrouillage comporte en outre un deuxième système (226) de came reliant le poussoir (158) à l’élément (154) d’actionnement, ledit deuxième système de came comprenant : une portion (232) de rotation, s’étendant autour du deuxième axe (170) entre une première et une deuxième extrémités, correspondant respectivement à la position de libération et à la position de sécurité de la coiffe ; et une portion (234) de blocage, adjacente à ladite deuxième extrémité ; le premier ressort (160) tendant à amener le poussoir de la deuxième extrémité de la portion de rotation vers la portion de blocage, de sorte à bloquer en rotation la coiffe (126) par rapport à l’élément (154) d’actionnement. Etui (110) selon la revendication 7, dans lequel l’élément (154) d’actionnement comprend un capot (202) tel que, dans la configuration engagée du dispositif (128) de verrouillage, le capot s’étend sensiblement entre l’extrémité avant (30) et l’extrémité arrière (32) de la coque (124), ladite coque et ledit capot définissant un espace intérieur (134) recevant le canon (16) de l’arme. Etui (110) selon la revendication 8, dans lequel : l’élément (154) d’actionnement comprend un cavalier (204) présentant une section en U perpendiculairement à la direction longitudinale, un premier flanc (214) dudit cavalier étant solidaire du capot (202), un second flanc (216) portant une fente (230) du deuxième système (226) de came. Etui (10, 110) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le poussoir comprend un bouton (88, 224) de préhension, sensiblement aligné avec la coque (24, 124) de logement selon la direction longitudinale.