FR 3156289 A1 20250613 FR 2313659 A 20231206 TITRE : Dispositif de conditionnement de produit cosmétique et procédé de fabrication associé La présente invention concerne un dispositif (10) de conditionnement de produit cosmétique (12) comprenant : - une base (16) délimitant un volume intérieur (24) ; - un capot (18) déplaçable par rapport à la base (16) entre une position ouverte d’accès au volume intérieur (24) et une position fermée d’obturation du volume intérieur (24) ; au moins un premier élément parmi la base (16) et le capot (18) étant en verre ; - un mécanisme de liaison entre la base (16) et le capot (18) comprenant au moins une première pièce de liaison (44) assemblée par collage au premier élément parmi la base (16) et le capot (18). Le mécanisme de liaison raccorde de manière permanente la base (16) au capot (18), à la fois en position fermée et en position ouverte . Figure pour l'abrégé : Figure 2 Dispositif de conditionnement de produit cosmétique et procédé de fabrication associé La présente invention concerne un dispositif de conditionnement de produit cosmétique comprenant : - une base délimitant un volume intérieur ; - un capot déplaçable par rapport à la base entre une position ouverte d’accès au volume intérieur et une position fermée d’obturation du volume intérieur ; au moins un premier élément parmi la base et le capot étant en verre ; - un mécanisme de liaison entre la base et le capot comprenant au moins une première pièce de liaison assemblée par collage au premier élément parmi la base et le capot. Le produit cosmétique est par exemple un produit capillaire, un produit d’hygiène, un produit de soin du visage et/ou du corps, un produit de maquillage, ou un produit de protection solaire. Plus généralement, un produit cosmétique est un produit tel que défini dans le Règlement CE N°1223/2009 du Parlement européen et du Conseil, daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. Un tel dispositif de conditionnement est par exemple un boîtier propre à être reçu dans un sac à mains. FR3096558 décrit un dispositif de conditionnement du type précité, comprenant une base et un capot démontable par rapport à la base. Pour des raisons esthétiques et environnementales, le capot est parfois réalisé en verre, afin de diminuer la masse de plastique présente dans le boitier. Dans ce cas, compte tenu des tolérances maximales pouvant être atteintes sur du verre, il est nécessaire de rapporter une bague sur la partie en verre qui sert au vissage du capot sur la base. La bague est fixée sur le capot par collage. Un tel dispositif ne donne pas entière satisfaction. Lorsque le dispositif de conditionnement est en position ouverte, le capot est désolidarisé de la base, ce qui peut conduire l’utilisateur à l’égarer. De plus, lorsque le capot est désolidarisé de la base, la partie en verre est susceptible de se casser en cas de choc ou de chute. D’autres conditionnements de produits cosmétiques sont décrits dans WO 2018/115685, KR20-0451480, CN201734103, GB2161789 et US4526273. La proposition de solutions éco-responsables, respectueuses de l’environnement dont la conception et le développement tiennent compte des enjeux environnementaux devient une préoccupation majeure pour contribuer à relever les défis planétaires. Il se révèle donc essentiel de concevoir des produits plus durables permettant ainsi de réduire la quantité de matériaux utilisée, de remplacer par des matériaux plus soucieux de l’environnement et d’utiliser des matériaux recyclables afin de diminuer l’empreinte carbone du produit. Dans ce contexte, il est important de développer des emballages générant moins de déchets en particulier optimisés pour la quantité de produits transportée, notamment en les redesignant et/ou les redimensionnant afin de réduire en volume et en poids la quantité d'emballage. L'objectif est de proposer des contenants éco-responsables réutilisables notamment rechargeables à domicile ou en boutique afin de réduire l'empreinte carbone des packagings. Dans ce contexte, il devient important de remplacer certains matériaux par des alternatives présentant une meilleure empreinte environnementale notamment en réduisant l'emploi de matières premières issues de la pétrochimie. L'objectif est de proposer des matériaux éco-responsables notamment issus de la chimie verte afin de limiter l'impact environnemental du packaging de sa fabrication à sa fin de vie en particulier grâce à des matériaux avec un bon profil de biodégradabilité et/ou issus de sources renouvelables. Dans ce contexte, il est important de proposer des emballages recyclables contenant notamment des éléments dissociables et/ou constitués d'un minimum de matériaux et/ou exempt de matériaux difficilement recyclables afin de faciliter leur fin de vie. Ainsi, il se révèle nécessaire de développer des emballages constitués de matériaux recyclables respectueux de l'environnement pour permettre une revalorisation des emballages en fin de vie et éviter une pollution des filières de recyclage. Un but de l’invention est donc d’obtenir un dispositif de conditionnement d’un produit cosmétique qui soit plus facilement recyclable et dont le contenu en plastique est diminué, tout en étant simple à utiliser et robuste. A cet effet, l’invention a pour objet un dispositif de conditionnement du type précité, caractérisé en ce que le mécanisme de liaison raccorde de manière permanente la base au capot, à la fois en position fermée et en position ouverte . Dans le dispositif selon l’invention, le capot ou/et la base est en verre, ce qui est très bénéfique pour la recyclabilité et limite la quantité de plastique utilisée. L’utilisation d’une première pièce de liaison, de préférence en plastique, rapportée par collage sur le capot ou la base permet de s’affranchir des difficultés à respecter des tolérances précises lors du formage du verre et donc fiabilise le positionnement et le fonctionnement du mécanisme de liaison. De plus, ce mécanisme de liaison raccordant de manière permanente la base au capot, les risques de perte ainsi que de casse du capot ou/et de la base, même réalisés en verre sont limités, ce qui renforce la robustesse du dispositif de conditionnement. Selon une variante, le dispositif de conditionnement selon l’invention comprend la caractéristique suivante : la première pièce de liaison comprend une partie en saillie par rapport au premier élément parmi la base et le capot, destinée à s’engager dans une partie de réception déplaçable conjointement avec un deuxième élément parmi la base et le capot, ou dans lequel la première pièce de liaison comprend une partie de réception destinée à recevoir une partie en saillie par rapport au deuxième élément parmi la base et le capot, déplaçable conjointement avec le deuxième élément parmi la base et le capot. La pièce de liaison collée à la partie en verre et munie d’une partie en saillie ou/et d’une partie de réception fournit un montage simple et robuste pour le mécanisme de liaison permanent. La partie en saillie ou/et la partie de réception fournit une liaison fiable notamment en rotation via une articulation ou une charnière, ou encore en translation. Selon une variante, le dispositif de conditionnement selon l’invention comprend la caractéristique suivante : la partie en saillie est une patte de réception d’un axe, la partie de réception étant une chape de maintien de la patte, ou la partie en saillie est un pivot de rotation, la partie de réception définissant un logement de guidage en rotation du pivot, ou la partie en saillie est une charnière présentant deux régions raccordées entre elles par une région amincie déformable, la partie de réception définissant un logement de réception d’une des régions ou la partie en saillie est un rail, la partie de réception définissant une voie complémentaire sur lequel le rail s’engage. La partie en saillie ou/et la partie de réception rapportées par collage sont configurables pour réaliser un grand nombre de types de liaison entre le capot et la base. Ces différentes liaisons possibles offrent différentes gestuelles pour passer de la position fermée à la position ouverte, et réciproquement, tout en maintenant la liaison permanente entre le capot et la base. Selon une variante, le dispositif de conditionnement selon l’invention comprend la caractéristique suivante : la première pièce de liaison comprend une bague assemblée par collage au premier élément parmi la base et le capot, la partie en saillie ou la partie de réception s’étendant à partir de la bague. La conception du premier élément de liaison avec une bague collée au premier élément parmi le capot et la base offre un maintien mécanique robuste sur la partie en verre, notamment à la périphérie de la partie en verre. Ainsi, la robustesse du dispositif de conditionnement est encore améliorée. Selon une variante, le dispositif de conditionnement selon l’invention comprend la caractéristique suivante : lorsque la première pièce de liaison comprend la partie en saillie par rapport au premier élément parmi la base et le capot, la partie de réception est formée dans le deuxième élément parmi la base et le capot, ou lorsque la première pièce de liaison comprend une partie de réception de la partie en saillie, la partie en saillie est formée dans le deuxième élément parmi la base et le capot. La formation de la partie en saillie ou de la partie de réception sur la deuxième pièce parmi le capot ou la base garantit un ajustement précis avec la première pièce de liaison qui renforce la fiabilité d’utilisation du mécanisme de liaison permanent entre le capot et la base en position ouverte comme fermée du boitier. Il est ainsi possible de prévoir un capot ou une base en verre avec son complémentaire en plastique, ce qui est déjà un atout en terme environnemental, tout en offrant une utilisation similaire à celle d’un dispositif de conditionnement tout en plastique. Selon des variantes, le dispositif de conditionnement selon l’invention comprend l’une ou/et l’autre des caractéristiques suivantes : le mécanisme de liaison comprend une deuxième pièce de liaison assemblée par collage au deuxième élément parmi la base et le capot, la partie en saillie étant formée sur l’une de la première pièce de liaison et de la deuxième pièce de liaison, la partie de réception de la partie en saillie étant formée sur l’autre de la première pièce de liaison et de la deuxième pièce de liaison. Lorsque le mécanisme de liaison comporte une deuxième pièce de liaison collée au deuxième élément parmi le capot et la base pour assurer la liaison permanente avec la première pièce de liaison, un montage simple et robuste du mécanisme de liaison est obtenu, tout en offrant une versatilité sur la composition du capot et de la base en fonction de l’application et de l’aspect esthétique souhaités ; et la base et le capot sont en verre. Une telle configuration du mécanisme de liaison autorise en particulier de prévoir qu’à la fois le capot et la base soient composés totalement de verre. Dans ce cas, une recyclabilité optimale du dispositif de conditionnement est obtenue. Selon des variantes, le dispositif de conditionnement selon l’invention comprend l’une ou/et l’autre des caractéristiques suivantes : la première pièce de liaison comporte une partie fonctionnelle additionnelle ; la partie fonctionnelle additionnelle est un organe de crochetage propre à coopérer avec un organe de crochetage complémentaire porté par le deuxième élément parmi la base et le capot dans la position fermée additionnelle. La fourniture d’une partie fonctionnelle additionnelle sur la première pièce de liaision permet d’ajouter différentes fonctions qui sont portées par une seule pièce de liaison collée en une seule fois sur le premier élément parmi le capot et la base. Ainsi, le dispositif de conditionnement présente des fonctionnalités suplémentaires, par exemple en terme d’étanchéité ou de réstistance à l’ouverture intempestive, notamment par l’ajout d’un organe de crochetage directement sur la premire pièce de liaision. Ceci est obtenu de manière peu onéreuse et avec une précision élevée au niveau du positionnement de ces fonctionnalités supplémentaires. Selon une variante, le dispositif de conditionnement selon l’invention comprend la caractéristique suivante : le premier élément parmi la base et le capot porte un accessoire cosmétique, en particulier un miroir, l’accessoire cosmétique étant assemblé par collage sur le premier élément parmi la base et le capot et/ou sur la première pièce de liaison. La fixation par collage de la première pièce de liaison offre la possibilité de coller conjointement d’autres accessoires tels qu’un miroir, ajoutant ainsi une fonction supplémentaire au dispositf de conditionnement. La première pièce de liaison peut même servir de base à la fixation de l’accessoire par collage. Selon des variantes, le dispositif de conditionnement selon l’invention comprend l’une ou/et l’autre des caractéristiques suivantes : il comprend au moins une ligne de collage continue ou discontinue entre la première pièce de liaison et le premier élément parmi la base et le capot ; et la ligne de collage est reçue dans une rainure ménagée dans la première pièce de liaison ou sur un épaulement de la première pièce de liaison. La fixation au moyen d’une ligne de collage continue ou discontinue garantit une précision dans la liaison entre la première pièce de liaison et le premier élément parmi le capot et la base, en limitant l’impact sur l’aspect esthétique. La pièce de liaison peut être en particulier conformée pour recevoir la ligne de collage par exemple en prévoyant un épaulement ou une rainure qui renforce la précision du collage et limite les bavures. Selon une variante, le dispositif de conditionnement selon l’invention comprend la caractéristique suivante : il comprend une coupelle amovible de réception de produit cosmétique, reçue dans le volume intérieur. La mobilité de la coupelle permet de changer seulement la coupelle et de ne pas jeter l’ensemble du dispositf de conditionnement après épuisement du produit cosmétique. L’invention a également pour objet un procédé de fabrication d’un dispositif de conditionnement de produit cosmétique comportant les étapes suivantes : fourniture d’une base délimitant un volume intérieur ; fourniture d’un capot configuré pour être déplaçable par rapport à la base entre une position ouverte d’accès au volume intérieur et une position fermée d’obturation du volume intérieur ; au moins un premier élément parmi la base et le capot étant en verre ; assemblage par collage au premier élément parmi la base et le capot d’au moins une première pièce de liaison d’un mécanisme de liaison entre la base et le capot ; caractérisé par le montage du mécanisme de liaison pour raccorder de manière permanente la base au capot, à la fois en position fermée et en position ouverte. L’invention apparaîtra plus clairement à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins dans lesquels : FIG. 1 la FIG. 1 est une vue en perpective d’un premier dispositif de conditionnement de produit cosmétique selon l’invention, en position fermée ; FIG. 2 la FIG. 2 est une vue en perspective éclatée du premier dispositif de conditionnement avec le capot et la base réalisés en verre ; FIG. 3 la FIG. 3 est une vue en perspective éclatée d’un deuxième dispositif de conditionnement selon l’invention, avec le capot en verre et la base dans un matériau différent du verre ; FIG. 4 la FIG. 4 est une vue en perspective éclatée d’un troisième dispositif de conditionnement selon l’invention, avec la base en verre et le capot dans un matériau différent du verre ; FIG. 5 la FIG. 5 illustre des vues schématiques de différents types de parties en saillie du mécanisme de liaison, notamment (a) une charnière à axe, (b) un axe de pivot et (c) un rail ; et FIG. 6 la FIG. 6 comprend des vues schématiques des différentes variantes de collage du mécanisme de liaison au capot ou à la base, en particulier (a) collage sur le bord, (b) collage sur un rebord intérieur et (c) collage conjoint du miroir et du mécanisme de liaison sur un rebord intérieur. Un premier dispositif de conditionnement 10 selon l’invention est représenté sur les Figures 1 et 2. Le dispositif de conditionnement 10 est destiné à recevoir un produit cosmétique 12. Comme illustré par les Figures 1 et 2, le dispositif de conditionnement 10 comprend un boitier 14 recevant le produit cosmétique 12. Le produit cosmétique 12 est avantageusement un solide tel qu’une poudre, un liquide, notamment visqueux ou une crème. Le produit cosmétique 12 est notamment un produit destiné au maquillage de la peau, tel qu’un fond de teint. En variante, le produit cosmétique 12 est un produit cosmétique de soin, un produit cosmétique capillaire ou un produit cosmétique de protection solaire. Le boitier 14 comprend une base 16 et un capot 18 d’obturation de la base 16 monté mobile par rapport à la base 16 entre une position fermée visible sur la FIG. 1 et une position ouverte. Il comprend un mécanisme de liaison 20 raccordant la base 16 et le capot 18 pour guider le passage du capot 18 entre la position fermée et la position ouverte et maintenir en permanence le capot 18 lié à la base 16 entre ces deux positions et dans chacune de ces positions. Dans l’exemple représenté sur les figures 1 et 2, le boitier 14 comprend avantageusement une coupelle 22 contenant le produit cosmétique 12, la coupelle 22 étant reçue de manière amovible dans la base 16. La base 16 est ici réalisée d’un seul tenant en verre. Elle présente une forme générale creuse délimitant un volume intérieur 24. Le volume intérieur 24 forme un logement accueillant la coupelle 22 amovible. Dans cet exemple, la base 16 présente un contour cylindrique de section circulaire. La base 16 comprend une paroi de fond 26 destinée à être posée sur un support horizontal et une paroi latérale 28. La paroi de fond 26 et la paroi latérale 28 délimitent vers le bas et radialement le volume intérieur 24. La paroi de fond 26 s’étend sensiblement horizontalement lorsque la base 16 est posée sur un support horizontal. La paroi de fond 26 délimite une surface inférieure 30 d’appui du boitier 14 contre un support horizontal. La paroi latérale 28 fait saillie verticalement à partir de la paroi de fond 26. La paroi latérale 28 présente un bord supérieur 34 d’appui du mécanisme de liaison 20. La paroi latérale 28 de la base 16 définit un logement vertical 36 ménagé pour recevoir une partie du mécanisme de liaison 20, comme il sera décrit plus bas. Le logement vertical 36 débouche vers le haut de la paroi latérale 28. Il est délimité par deux surfaces latérales verticales 38a, 38b et par une surface de fond 40. Le logement vertical 36 s’ouvre verticalement vers le haut et radialement vers l’extérieur du boitier 14. Le bord supérieur 34 de la paroi latérale 28 définit une ouverture supérieure 32 d’accès au volume intérieur 24. La coupelle 22 présente un contour extérieur analogue au contour de l’ouverture supérieure 32. Le capot 18 est également formé d’un seul tenant en verre. Le capot 18 comprend une paroi supérieure 42 avantageusement plane, ici en forme de disque. Le mécanisme de liaison 20 comprend une première pièce de liaison 44 fixée au capot 18, une deuxième pièce de liaison 46 fixée à la base 16 et un axe de liaison 48 raccordant la première pièce de liaison 44 à la deuxième pièce de liaison 46. Le mécanisme de liaison 20 est réalisé en un matériau distinct du verre tel que du plastique, du métal ou du bois. Le mécanisme de liaison 20 comprend au moins une première ligne de collage 50 fixant la première pièce de liaison 44 au capot 18 ainsi qu’au moins une deuxième ligne de collage 52 fixant la deuxième pièce de liaison 46 à la base 16. En référence notamment à la FIG. 2 , la première pièce de liaison 44 comprend une bague supérieure 54 fixée à la périphérie du capot 18, une partie de liaison en saillie 56 par rapport à la bague supérieure 54, et dans cet exemple, un organe de crochetage 58. La bague supérieure 54 comprend un bord périphérique extérieur 60 de calage du capot 18 et un rebord intérieur 62 d’appui en retrait sous le bord périphérique extérieur 60. La bague supérieure 54 définit une rainure périphérique 64 entre le bord périphérique extérieur 60 et le rebord intérieur 62. La partie en saillie 56 s’étend vers la base 16, à partir de la bague supérieure 54. Elle est ici sous forme d’une patte de réception de l’axe de liaison 48. La partie en saillie 56 fait saillie verticalement vers le bas à partir de la bague 54 et présente un passage central horizontal 66 de réception de l’axe de liaison 48. L’organe de crochetage 58 s’étend à l’opposé de la partie en saillie 56. Il comporte ici un logement de réception d’un organe de crochetage complémentaire. La première ligne de collage 50 est disposée dans la rainure périphérique 64 ménagée dans la première pièce de liaison 44. La première ligne de collage 50 fixe le bord périphérique 68 de la paroi supérieure 42 du capot 18. La première ligne de collage 50 est continue ou est discontinue. Ainsi, le capot 18 est calé contre et à l’intérieur du bord périphérique 60 en appui sur le rebord intérieur 62. Il est maintenu par collage à l’aide de la ligne de collage 50 de faible largeur, ce qui assure un aspect esthétique satisfaisant. La deuxième pièce de liaison 46 comprend une bague inférieure 70 fixée sur le bord supérieur 34 de la base 16, une partie de réception 72 faisant saillie vers le bas, insérée dans le logement vertical 36, un organe de crochetage complémentaire 74 destiné à coopérer avec l’organe de crochetage 58. La bague inférieure 70 définit un épaulement inférieur 76 d’appui sur le bord supérieur 34 de la base 16 et une pluralité de doigts de calage 78 dans le volume intérieur 24. Les doigts de calage 78 font saillie vers la base 16 pour s’insérer de manière complémentaire dans le volume intérieur 24. Ils sont répartis angulairement autour de l’axe A-A de manière réversible. La partie de réception 72 est ici sous forme d’une chape de maintien de la partie en saillie 56 de la première pièce de liaison 44. Elle comporte deux pattes 80a, 80b opposées chacune munie d’un orifice 82 de réception de l’axe de liaison 48. Les pattes 80 de la partie de réception 72 sont reçues entre les surfaces latérales 38a, 38b du logement vertical 36 de la base 16. La deuxième ligne de collage 52 est disposée dans l’épaulement inférieur 76 ménagée dans la deuxième pièce de liaison 46. La deuxième ligne de collage 52 fixe la bague inférieure 70 au bord supérieur 34 de la base 16. La deuxième ligne de collage 52 est continue ou est discontinue. L’organe de crochetage complémentaire 74 est formé par un crochet mobile en saillie vers le capot 18 à partir de la bague inférieure 70. L’organe de crochetage complémentaire 74 est destiné à s’engager à l’organe de crochetage 58 de la première pièce de liaison 44 en position fermée du boitier 14. Comme indiqué plus haut la partie en saillie 56 est reçue au moins partiellement dans la partie de réception 72 entre les pattes 80a, 80b opposées, le passage central 66 étant situé en regard des orifices 82. L’axe de liaison 48 est inséré à travers les orifices 82 des pattes 80a, 80b et le passage central horizontal 66 de la partie en saillie 56. Ainsi, la première pièce de liaison 44 portant le capot 18 est montée rotative autour de l’axe 48 horizontal par rapport à la deuxième pièce de liaison 46 liée à la base 16 entre la position fermée et la position ouverte. La première pièce de liaison 44, notamment la partie en saillie 56, et la deuxième pièce de liaison 46, notamment la partie de réception 72, sont réalisées en métal, en plastique, ou en bois, assurant ainsi des dimensions précises. Dans la position fermée, la partie en saillie 56 est totalement reçue dans la partie de réception 72 et l’organe de crochetage 58 de la première pièce de liaison 44 est engagé sur l’organe de crochetage complémentaire 74 de la deuxième pièce de liaison 46. Le capot 18 ferme le volume intérieur 24 qui est inaccessible à l’utilisateur. Dans la position ouverte, l’organe de crochetage 58 de la première pièce de liaison 44 est désengagé de l’organe de crochetage complémentaire 74, le capot 18 a été pivoté vers l’extérieur au-dessus et à l’écart de la base 16 et la partie en saillie 56 a pivoté par rapport à la partie de réception 72 autour de l’axe de liaison 48. La fabrication du premier dispositif 10 selon l’invention va maintenant être décrite. Une première étape du procédé de fabrication comprend la fourniture de la première pièce de liaison 44 et de la deuxième pièce de liaison 46 ainsi que l’insertion de l’axe de liaison 48 entre la première pièce de liaison 44 au niveau du passage central horizontal 66 de la partie en saillie 56 et la deuxième pièce de liaison 46 au niveau des orifices 82 des pattes 80a, 80b de la partie de réception 72. Une deuxième étape du procédé de fabrication comprend le dépôt de la première ligne de collage 50 sur la première pièce de liaison 44 et de la deuxième ligne de collage 52 sur la deuxième pièce de liaison 46. Une troisième étape comprend l’assemblage du capot 18 à la première pièce de liaison 44, par l’intermédiaire de la première ligne de collage 50, et de la base 16 à la deuxième pièce de liaison 46, par l’intermédiaire de la deuxième ligne de collage 52. Le fonctionnement du premier dispositif 10 selon l’invention va maintenant être décrit. Lorsque l’utilisateur souhaite utiliser le produit cosmétique 12 situé dans la coupelle 22, il saisit le boitier 14. Puis, il déverrouille l’organe de crochetage 58 et fait pivoter le capot 18 autour de l’axe de liaison 48 afin de passer dans la position ouverte du boitier 14. Dans cette position ouverte, le produit cosmétique 12 est accessible à l’utilisateur. Lorsque l’utilisateur a terminé d’utiliser le produit cosmétique 12, il pivote à nouveau le capot 18 autour de l’axe de liaison 48 pour positionner le capot 18 sur la base 16 et passer dans la position fermée. Lorsque le produit cosmétique 12 est épuisé, l’utilisateur retire alors la coupelle 22 fixée à la base 18 et positionne une nouvelle coupelle remplie de produit cosmétique 12. Dans une variante, illustrée sur la FIG. 3 , le capot 18 est en verre et la base 84 est dans un matériau distinct du verre, en particulier du plastique ou du métal. La base 84 comprend la partie de réception 86 formée ou rapportée dans sa paroi latérale 28 où s’engage la partie en saillie 56 de la première pièce de liaison 44. La base 84 comprend également l’organe de crochetage 88 complémentaire de l’organe de crochetage 58 de la première pièce de liaison 44. La base 84 comprend des doigts de calage 90 pour fixer la coupelle 22. Dans une autre variante, illustrée sur la FIG. 4 , la base 16 est en verre et le capot 92 est dans un matériau distinct du verre. Le capot 92 comprend une paroi latérale 94 faisant saillie vers le bas à la périphérie de la paroi supérieure 42. Le capot 92 comprend aussi une partie en saillie 96 formée ou rapportée dans la paroi latérale 94. La partie en saillie 96 s’engage dans la partie de réception 72 de la deuxième pièce de liaison 46. Le capot 92 comprend un organe de crochetage 98 complémentaire de l’organe de crochetage 74 de la deuxième pièce de liaison 46. La FIG. 5 illustre quatre autres variantes. Dans la première variante (a), la partie en saillie 100 est une charnière présentant deux régions 102a, 102b raccordées entre elles par une région 104 amincie déformable et la partie de réception définit un logement de réception d’une des régions. Dans la deuxième variante (b), la partie en saillie 106 est un pivot de rotation du capot 18 autour d’un axe parallèle à son axe central A-A’, la partie de réception (non représentée) définit un logement de guidage en rotation du pivot autour de son axe. Dans la troisième variante (c), le mécanisme de liaison 108 comprend une partie en saillie qui est un rail et une partie de réception qui définit une voie complémentaire sur lequel le rail s’engage. Le capot 18 est alors déplaçable en translation par rapport à la base 16 par coulissement du rail dans la voie complémentaire. Dans d’autres variantes, comme l’illustre la FIG. 6 (a), la première pièce de liaison 44 ne présente pas de rainure. Le bord supérieur 112 de la bague 54 de la première pièce de liaison 44 est collé directement au bord périphérique 114 de la paroi supérieure 42 du capot 18 sur sa tranche par la ligne de collage 50. Dans une autre variante en FIG. 6 (b), la première pièce de liaison 44 ne présente pas non plus de rainure. La première pièce de liaison 44 comporte un rebord intérieur 116 qui fait saillie vers le volume intérieur 24 à partir de la bague 54. Le bord périphérique 114 de la paroi supérieure 42 du capot 18 est collé sur le rebord intérieur 116. Le capot 18 est calé contre l’intérieur du bord périphérique 60 de la bague 54 de la première pièce de liaison 44. Dans une variante de la FIG. 6 (b) illustrée en FIG. 6 (c), le capot 18 porte un accessoire cosmétique 118, en particulier un miroir, l’accessoire cosmétique 118 assemblé par collage sous la paroi supérieure 42 du capot 18. Par exemple, l’accessoire cosmétique 118 est collé de manière adjacente au rebord intérieur 116 de la bague 54 de la première pièce de liaison 44 par la même ligne de collage 50 que celle qui lie le capot 18 au rebord intérieur 116 faisant saillie de la bague 54. Dispositif (10) de conditionnement de produit cosmétique (12) comprenant : - une base (16) délimitant un volume intérieur (24) ; - un capot (18) déplaçable par rapport à la base (16) entre une position ouverte d’accès au volume intérieur (24) et une position fermée d’obturation du volume intérieur (24) ; au moins un premier élément parmi la base (16) et le capot (18) étant en verre ; - un mécanisme de liaison (20) entre la base (16) et le capot (18) comprenant au moins une première pièce de liaison (44) assemblée par collage au premier élément parmi la base (16) et le capot (18) ; caractérisé en ce que le mécanisme de liaison (20) raccorde de manière permanente la base (16) au capot (18), à la fois en position fermée et en position ouverte . Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la première pièce de liaison (44) comprend une partie en saillie (56) par rapport au premier élément parmi la base (16) et le capot (18), destinée à s’engager dans une partie de réception (72) déplaçable conjointement avec un deuxième élément parmi la base (16) et le capot (18), ou dans lequel la première pièce de liaison (44) comprend une partie de réception (72) destinée à recevoir une partie en saillie (56) par rapport au deuxième élément parmi la base (16) et le capot (18), déplaçable conjointement avec le deuxième élément parmi la base (16) et le capot (18). Dispositif selon la revendication 2, dans lequel la partie en saillie (56) est une patte de réception d’un axe (48), la partie de réception (72) étant une chape de maintien de la patte, ou dans lequel la partie en saillie (106) est un pivot de rotation, la partie de réception définissant un logement de guidage en rotation du pivot, ou dans lequel la partie en saillie (100) est une charnière présentant deux régions (102a, 102b) raccordées entre elles par une région (104) amincie déformable, la partie de réception définissant un logement de réception d’une des régions ou dans lequel la partie en saillie est un rail, la partie de réception définissant une voie complémentaire sur lequel le rail s’engage. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 2 ou 3, dans lequel la première pièce de liaison (44) comprend une bague (54) assemblée par collage au premier élément parmi la base (16) et le capot (18), la partie en saillie (56) ou la partie de réception (72) s’étendant à partir de la bague (54). Dispositif selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel lorsque la première pièce de liaison (44) comprend la partie en saillie (56) par rapport au premier élément parmi la base (16) et le capot (18), la partie de réception (72) est formée dans le deuxième élément parmi la base (16) et le capot (18), ou dans lequel lorsque la première pièce de liaison (44) comprend une partie de réception (72) de la partie en saillie (56), la partie en saillie (56) est formée dans le deuxième élément parmi la base (16) et le capot (18). Dispositif selon l’une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel le mécanisme de liaison (20) comprend une deuxième pièce de liaison (46) assemblée par collage au deuxième élément parmi la base (16) et le capot (18), la partie en saillie (56) étant formée sur l’une de la première pièce de liaison (44) et de la deuxième pièce de liaison (46), la partie de réception (72) de la partie en saillie (56) étant formée sur l’autre de la première pièce de liaison (44) et de la deuxième pièce de liaison (46). Dispositif selon la revendication 6, dans lequel la base (16) et le capot (18) sont en verre. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 2 à 7, dans laquelle la première pièce de liaison (44) comporte une partie fonctionnelle additionnelle. Dispositif selon la revendication 8, dans lequel la partie fonctionnelle additionnelle est un organe de crochetage (58) propre à coopérer avec un organe de crochetage (74) complémentaire porté par le deuxième élément parmi la base (16) et le capot (18) dans la position fermée additionnelle. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le premier élément parmi la base (16) et le capot (18) porte un accessoire cosmétique (118), en particulier un miroir, l’accessoire cosmétique (118) étant assemblé par collage sur le premier élément parmi la base (16) et le capot (18) et/ou sur la première pièce de liaison (44). Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant au moins une ligne de collage (50, 52) continue ou discontinue entre la première pièce de liaison (44) et le premier élément parmi la base (16) et le capot (18). Dispositif selon la revendication 11, dans lequel la ligne de collage est reçue dans une rainure ménagée (64) dans la première pièce de liaison (44) ou sur un épaulement (76) de la première pièce de liaison (44). Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant une coupelle (22) amovible de réception de produit cosmétique (12), reçue dans le volume intérieur (24). Procédé de fabrication d’un dispositif (10) de conditionnement de produit cosmétique (12) comportant les étapes suivantes : - fourniture d’une base (16) délimitant un volume intérieur ; - fourniture d’un capot (18) configuré pour être déplaçable par rapport à la base (16) entre une position ouverte d’accès au volume intérieur (24) et une position fermée d’obturation du volume intérieur (24) ; au moins un premier élément parmi la base (16) et le capot (18) étant en verre ; - assemblage par collage au premier élément parmi la base (16) et le capot (18) d’au moins une première pièce de liaison (44) d’un mécanisme de liaison (20) entre la base (16) et le capot (18) ; caractérisé par le montage du mécanisme de liaison (20) pour raccorder de manière permanente la base (16) au capot (18), à la fois en position fermée et en position ouverte.