FR 3163063 A1 20251212 FR 2405983 A 20240606 Cupule (20) formant recharge comprenant un corps principal réalisé en un premier matériau comprenant au moins à 70% en fibres cellulosiques et montée de manière amovible dans le récipient (10) caractérisé en ce qu’elle comprend une bague de verrouillage (30) solidaire du corps principal, réalisée en un deuxième matériau distinct du premier matériau, et comprenant au moins un organe de verrouillage (32) complémentaire configuré pour coopérer avec un organe de verrouillage (17) prévu sur un récipient (10). Figure pour l’abrégé : Fig 3 Cupule formant recharge comprenant une bague de verrouillage et ensemble rechargeable de conditionnement d’un produit notamment cosmétique, comprenant une telle cupule. La présente invention concerne le domaine des ensembles rechargeables de conditionnement d’un produit, notamment cosmétique. Par « produit cosmétique », on entend notamment au sens de la présente invention, un produit tel que défini dans le Règlement (CE) n°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques. Plus particulièrement, l’invention est relative à un ensemble rechargeable de conditionnement comprenant un récipient ou pot comportant une large ouverture et équipé d’un couvercle ou capot vissé. L’ensemble rechargeable comprend en outre un insert ou cupule formant une recharge adaptée pour être remplacée lorsque le produit qu’il contient est épuisé. De manière classique, dans les ensembles rechargeables connus, la cupule est réalisée en matière plastique. La cupule comprend généralement un système verrouillage axial coopérant directement sur le pot. Le système de verrouillage axial est donc déterminé par rapport au matériau plastique utilisé pour la cupule. La proposition de solutions éco-responsables, respectueuses de l’environnement, dont la conception et le développement tiennent compte des enjeux environnementaux, devient une préoccupation majeure pour contribuer à relever les défis planétaires. Il se révèle donc essentiel de concevoir des produits permettant de réduire la quantité de matériaux utilisée et/ou de remplacer par des matériaux plus soucieux de l’environnement et/ou d’utiliser des matériaux recyclables afin de diminuer l’empreinte carbone du produit. Dans ce contexte, il est important de développer des emballages générant moins de déchets, en particulier optimisés pour la quantité de produits transportés, notamment en les redesignant et/ou les redimensionnant afin de réduire en volume et en poids la quantité d’emballage. L’objectif est de proposer des contenants éco-responsables réutilisables notamment rechargeables à domicile ou en boutique et réalisés principalement en fibres cellulosiques afin de réduire l’empreinte carbone des dispositifs de conditionnement. La présente invention s’inscrit dans cette démarche de développement de contenants pour le domaine des produits cosmétiques, et en particulier des produits de soin, par exemple une crème, en vue de son application sur l’épiderme d’un utilisateur, ou encore un produit de maquillage, tel que par exemple du fond de teint ou du fard à joue. Ainsi, en remplaçant la cupule en matière plastique par une cupule en fibres cellulosiques, il est nécessaire de modifier la tenue axiale de ladite cupule sur le pot. En effet, la création de languettes de verrouillage sur la cupule en fibres cellulosiques telles qu’elles correspondent aux moyens de verrouillage complémentaires du pot conçus pour des languettes en matériau plastique est difficilement réalisable par moulage de la pulpe de cellulose constituant la cupule. Il existe ainsi un besoin pour d’améliorer les ensembles rechargeables de conditionnement d’un produit cosmétique comprenant une cupule réalisée au moins à 70% en carton pour répondre à des contraintes écologiques. La présente invention a donc pour but de palier les inconvénients ci-dessus et de perfectionner les cupules formant recharge réalisée au moins à 70% en fibres cellulosiques dans le but d’améliorer la retenue axiale de ladite cupule formant recharge par rapport à un récipient dans une position d’utilisation du produit assurant un verrouillage qualitatif et sécurisé de la cupule dans le récipient dans la position d’utilisation du produit. Un autre objectif de l’invention est d’éviter toute extraction inopinée de la cupule formant recharge. L’invention a pour objet une cupule formant recharge comprenant un corps principal réalisé en un premier matériau comprenant au moins à 70% en fibres cellulosiques et montée de manière amovible dans le récipient. La cupule comprend une bague de verrouillage solidaire du corps principal, réalisée en un deuxième matériau distinct du premier matériau, et comprenant au moins un organe de verrouillage complémentaire configuré pour coopérer avec un organe de verrouillage prévu sur un récipient. Ladite bague de verrouillage est réalisée en un deuxième matériau distinct du premier matériau et comprend au moins un organe de verrouillage complémentaire destiné à coopérer avec un organe de verrouillage prévu sur le récipient, notamment sur le col du récipient. La cupule est réalisée en pâte à papier, notamment en pulpe de papier moulée. La préparation d’une pâte à papier peut être réalisée à partir de à partir de bois mais aussi de coton, ou en théorie de n'importe quel matériau végétal fibreux. La préparation d’une pâte à papier est connue en soi et ne sera pas davantage décrite. Ainsi, il est possible d’obtenir une cupule formant recharge réalisée au moins à 70% en fibres cellulosiques dans le but de réduire la quantité de plastique et ainsi d’améliorer la recyclabilité de la cupule, tout en assurant une retenue axiale fiable de ladite cupule formant recharge par rapport à un récipient dans une position d’utilisation du produit par le biais de la bague de verrouillage. La bague de verrouillage assure un verrouillage qualitatif et sécurisé de la cupule dans le récipient dans la position d’utilisation du produit. Par « produit », on entend un produit cosmétique, tel que, par exemple, un produit de soin, par exemple une crème, en vue de son application sur l’épiderme ou sur les fibres kératiniques d’un utilisateur, ou encore un produit de maquillage, tel que par exemple du fond de teint ou du fard à joue ou un encore un produit solide finement broyé, compacté, sous forme de poudre compacte, destiné à être appliqué, par exemple, sur l’épiderme de l’utilisateur. Toutefois, l’invention n’est pas limitée à un produit cosmétique. On pourrait également prévoir d’autres types de produits, tels que, par exemple, de la peinture, ou encore des produits alimentaires, de type beurre. De préférence, le deuxième matériau de la bague de verrouillage est du plastique. Selon un second aspect, l’invention concerne un ensemble rechargeable de conditionnement d’un produit, notamment cosmétique, comprenant : - un récipient s’étendant selon un axe d’élévation ; - une cupule telle que décrite précédemment. La bague de verrouillage est fixée sur le récipient entre une position verrouillée dans laquelle la cupule est maintenue axialement sur le récipient et une position déverrouillée dans laquelle la cupule peut être séparée axialement du récipient selon l’axe d’élévation, ladite bague de verrouillage étant configuré pour assurer le maintien axial de la cupule dans le récipient. Avantageusement, la cupule comprend un corps de forme générale cylindrique s’étendant selon l’axe d’élévation et comprenant un fond fermé inférieur, une paroi latérale, par exemple formant un contour sensiblement circulaire, et délimitant une cavité ou volume interne destinée à contenir le produit et une extrémité ouverte permettant l’accès au volume interne, la cupule comprenant en outre une collerette d’extrémité destinée à venir en appui axial sur le récipient. La bague de verrouillage est superposée à la collerette d’extrémité, la bague de verrouillage et la collerette d’extrémité présentant préférentiellement chacune une ouverture centrale de section sensiblement égale. De préférence, la bague de verrouillage est solidarisée à la collerette d’extrémité, par exemple par collage, par exemple par surmoulage, par exemple par soudure laser. On pourrait également prévoir que la paroi latérale délimite deux ou plusieurs cavités destinées chacune à contenir un produit. Par exemple, la collerette d’extrémité est délimitée axialement par une surface inférieure pourvue d’une gorge annulaire et une surface supérieure pourvue d’une saillie axiale s’étendant axialement vers l’extérieur. La saillie axiale est par exemple annulaire ou peut comprendre une pluralité de segments annulaires espacés circonférentiellement, de manière régulière ou irrégulière. Selon un mode de réalisation, la cupule comprend une paroi d’extrémité reliée à la paroi latérale par un épaulement et présentant un diamètre extérieur supérieur au diamètre extérieur de la paroi latérale, la paroi d’extrémité étant destinée à venir en partie en appui radial contre une surface intérieure du récipient, notamment son col. Par exemple, la paroi d’extrémité s’étend selon une direction formant un angle non nul avec l’axe d’extension. Ceci permet une insertion plus aisée de la cupule dans le récipient. En variante, on pourrait prévoir une paroi d’extrémité s’étendant selon un axe parallèle à l’axe d’extension. Par exemple, la collerette d’extrémité de la cupule s’étend radialement vers l’extérieur à partir d’une extrémité supérieure de la paroi d’extrémité et présente un diamètre extérieur supérieur au diamètre extérieur de la paroi d’extrémité. Selon un mode de réalisation, le récipient comprend un corps délimitant un espace interne de réception de la cupule formant recharge, l’espace interne étant délimité par une paroi inférieure formant un fond, par exemple sensiblement plane, une paroi latérale formant un contour ici parallélépipédique et une partie d’extrémité supérieure formant un col, reliée à la paroi latérale, par exemple par un épaulement, et formant un rebord, par exemple annulaire, sur lequel est destiné à venir en appui axial de la cupule formant recharge, la paroi d’extrémité supérieure comprenant une ouverture permettant l’accès à l’espace interne du récipient. On pourrait prévoir toute forme pour le corps, par exemple parallélépipédique, cylindrique ou autre. D’autres formes de contour, régulières ou irrégulières, sont également possibles, notamment des formes circulaires, carrées, polygonales ou oblongues. De préférence, le diamètre extérieur de la collerette d’extrémité de la cupule est inférieur ou égal au diamètre extérieur du col du récipient et le diamètre intérieur de la collerette d’extrémité de la cupule est strictement inférieur au diamètre intérieur du col du récipient. Selon un mode de réalisation, le col du récipient comprend en outre au moins deux organes de verrouillage destinés chacun à coopérer avec un organe de verrouillage complémentaire prévu sur la bague de verrouillage. Selon un mode de réalisation, chaque organe de verrouillage du récipient comprend : - un logement pratiqué dans l’épaisseur du col et délimité axialement par le rebord du col et par une surface inférieure, de préférence située à une distance non nulle de l’épaulement du récipient ; et - une saillie radiale s’étendant axialement dans le logement depuis le rebord du col et située à une distance axiale non nulle de la surface inférieure du logement, la saillie radiale s’étendant circonférentiellement dans ledit logement depuis un premier bord dudit logement vers un deuxième bord dudit logement et espacé circonférentiellement dudit deuxième bord d’une distance circonférentielle non nulle. Par exemple, les organes de verrouillage sont disposés à 180° l’un de l’autre. En variante, on pourrait prévoir trois organes de verrouillage disposés sur la circonférence du col du récipient à 120° l’un de l’autre. On pourrait également prévoir une répartition circonférentielle non régulière des organes de verrouillage et/ou un nombre supérieur ou égal à quatre d’organes de verrouillage. Avantageusement, chaque organe de verrouillage complémentaire de la bague de verrouillage comprend une patte de verrouillage s’étendant axialement depuis une extrémité extérieure du corps de la bague de verrouillage et comprenant une saillie d’accrochage radiale s’étendant radialement depuis une surface intérieure de la patte de verrouillage vers l’intérieur et destinée à coopérer avec la saillie radiale d’un organe de verrouillage du récipient. En variante, on pourrait prévoir un nombre différent de pattes verrouillage, par exemple supérieur ou égal à deux. Le nombre de pattes verrouillage correspond au nombre d’organe de verrouillage prévu sur le col du récipient. De préférence, la distance axiale entre la saillie radiale et la surface inférieure du logement est strictement supérieure à la dimension axiale de la saillie d’accrochage, notamment pour que celle-ci puisse s’insérer sous la saillie radiale dans la position verrouillée, et la distance circonférentielle entre la saillie radiale et le deuxième bord du logement est strictement supérieure à la dimension circonférentielle de la patte verrouillage, notamment pour que celle-ci puisse s’insérer dans le logement de l’organe de verrouillage dans la position verrouillée. Dans cet exemple, chaque patte verrouillage de la bague de verrouillage est destinée à venir s’insérer par un mouvement axial dans le logement de l’organe de verrouillage du récipient et à venir se positionner sous la saillie radiale, par un mouvement de rotation relatif de la bague de verrouillage par rapport au récipient. En variante, on pourrait prévoir une variante dans laquelle chaque patte de verrouillage comprend une encoche destinée à coopérer avec la saille radiale de l’organe de verrouillage du récipient, ou que l’organe de verrouillage du récipient comprend une encoche destinée à coopérer avec la saillie d’accrochage de la patte de la bague de verrouillage. On pourrait également prévoir que l’organe de verrouillage du récipient ne comprenne qu’une saillie radiale et que l’organe de verrouillage complémentaire de la bague de verrouillage comprenne une patte de verrouillage comprenant une encoche destinée à coopérer avec la saillie radiale de l’organe de verrouillage. Dans ce cas, la patte de verrouillage est flexible. Par « flexible » ou « élastiquement déformable », on entend tout organe capable de se déformer sous l’action d’une sollicitation exercée, par exemple l’écartement de la patte de verrouillage radialement vers l’extérieur lors de la coopération avec la saillie radiale, et de reprendre sa forme initiale après l’arrêt de ladite sollicitation, par exemple, l’engagement de la saillie radiale dans l’encoche correspondante de la patte de verrouillage. De manière générale, on pourrait prévoir tout système de verrouillage de la bague de verrouillage sur le récipient. Selon un mode de réalisation, l’ensemble comprend un capot fixé de manière amovible sur le récipient et configuré pour obturer la cupule. Par exemple, le col du récipient comprend, sur sa périphérie, au moins un filetage destiné à coopérer avec un taraudage pratiqué sur le capot. Par exemple, le filetage comprend deux segments de filets externes. Par exemple, chacun des segments de filets externes comprend une extrémité d’engagement de filet et une extrémité de fin de filet. Par exemple, le logement de l’organe de verrouillage du récipient est en outre délimité circonférentiellement entre deux portions du filetage, notamment entre deux portions d’un segment de filet externe. D’autres buts, caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels : FIG. 1 représente une vue assemblée d’un ensemble rechargeable de conditionnement de produit selon un mode de réalisation de l’invention ; FIG. 2 représente une vue assemblée en coupe de l’ensemble de la FIG. 1 ; FIG. 3 est une vue éclatée de l’ensemble de la FIG. 1 ; FIG. 4 est une vue en perspective du récipient seul de l’ensemble de la FIG. 1 ; FIG. 5 est une vue de dessus du récipient de la FIG. 4 ; FIG. 6 est une vue en coupe de la cupule seule de l’ensemble de la FIG. 1 ; FIG. 6 représente un détail de la FIG. 6 ; FIG. 7 est une vue en coupe de la bague de verrouillage seule de l’ensemble de la FIG. 1 ; et FIG. 7 représente un détail de la FIG. 7 . Dans la suite de la description, on considère une base orthonormée X, Y, Z, avec Z correspondant à un axe d’élévation ou d’allongement représentant la direction verticale dans laquelle on retrouve : - un axe longitudinal X, horizontal ; - un axe transversal Y, horizontal, perpendiculaire à l’axe longitudinal X ; et - un axe vertical Z, orthogonal aux axes longitudinal X et transversal Y et s’étendant de bas en haut sur la FIG. 1 . Les expressions « supérieur » et « inférieur » font référence à la partie supérieure et à la partie inférieure des figures, dans la position assemblée de l’ensemble rechargeable. Les termes « intérieur » ou « interne » et « extérieur » ou « externe » font référence à l’intérieur de l’ensemble de conditionnement de produit, les parties internes ou intérieures étant plus proches de l’axe d’élévation Z-Z’ que les parties externes ou extérieures. Tel qu’illustré sur les figures 1 à 3, un ensemble 1 rechargeable de conditionnement d’un produit s’étend axialement selon un axe Z-Z’ supposé vertical sur la FIG. 1 . L’ensemble 1 rechargeable de conditionnement d’un produit comprend un récipient 10 ou pot, une cupule ou insert formant recharge 20 montée de manière amovible dans le récipient 10, une bague de verrouillage 30 fixée sur le récipient 10 et un capot ou couvercle 40 fixé de manière amovible sur le récipient 10. La bague de verrouillage 30 assure le maintien axial de la cupule 20 dans le récipient 10. Par « produit », on entend un produit cosmétique, tel que, par exemple, un produit de soin, par exemple une crème, en vue de son application sur l’épiderme ou sur les fibres kératiniques d’un utilisateur, ou encore un produit de maquillage, tel que par exemple du fond de teint ou du fard à joue ou un encore un produit solide finement broyé, compacté, sous forme de poudre compacte, destiné à être appliqué, par exemple, sur l’épiderme de l’utilisateur. Toutefois, l’invention n’est pas limitée à un produit cosmétique. On pourrait également prévoir d’autres types de produits, tels que, par exemple, de la peinture, ou encore des produits alimentaires, de type beurre. Le récipient 10 comprend un corps s’entendant selon un axe d’élévation Z-Z’ supposé vertical sur les figures. On pourrait prévoir toute forme pour le corps, par exemple parallélépipédique, cylindrique ou autre. Le corps du récipient 10 délimite un espace interne E de réception de la cupule 20 formant recharge. L’espace interne E est délimité par une paroi inférieure 11 formant un fond, ici sensiblement plane, une paroi latérale 12 formant un contour ici parallélépipédique et une partie d’extrémité supérieure 13 formant un col et reliée à la paroi latérale 12 par un épaulement 14. D’autres formes de contour, régulières ou irrégulières, sont également possibles, notamment des formes circulaires, carrées, polygonales ou oblongues. La paroi d’extrémité supérieure 13 comprend une ouverture 15 permettant l’accès à l’espace interne E du récipient 10. Tel qu’illustré, la partie d’extrémité supérieure 13 présente, sur sa périphérie, un filetage 16 destiné à coopérer avec un taraudage 42 pratiqué sur le capot 40. Tel qu’illustré, et de manière nullement limitative, le récipient 10 comprend, sur sa périphérie, notamment sur la partie d’extrémité supérieure 13, deux segments de filets externes 16a, 16b. Chacun des segments de filets externes 16a, 16b comprend une extrémité d’engagement de filet (non référencée) et une extrémité de fin de filet (non référencée). La partie d’extrémité 13 du récipient 10 comprend un rebord 13a, ici annulaire, lequel est destiné à former un appui axial pour la cupule 20 formant recharge. Le col 13 du récipient 10 comprend en outre, ici, deux organes de verrouillage 17 destinés chacun à coopérer avec un organe de verrouillage complémentaire 32 prévu sur la bague de verrouillage 30. Tel qu’illustré, et de manière nullement limitative, chaque organe de verrouillage 17 comprend un logement 17a pratiqué dans l’épaisseur du col 13 et délimité axialement par le rebord 13a du col 13 et par une surface inférieure 17b située à une distance non nulle de l’épaulement 14 du récipient 10. Le logement 17a est en outre délimité circonférentiellement entre deux portions d’un segment de filet externe 16a, 16b. Chaque organe de verrouillage 17 comprend en outre une saillie radiale 17c s’étendant axialement dans le logement 17a depuis le rebord 13a du col 13 et située à une distance axiale D1 non nulle de la surface inférieure 17b du logement 17a. La saillie radiale 17c s’étendant circonférentiellement dans ledit logement 17a depuis un premier bord 17d dudit logement 17a vers un deuxième bord 17e dudit logement 17a et espacé circonférentiellement dudit deuxième bord 17e d’une distance circonférentielle D2 non nulle. Tel qu’illustré sur la FIG. 4 , les organes de verrouillage 17 sont disposés à 180° l’un de l’autre. En variante, on pourrait prévoir trois organes de verrouillage 17 disposés sur la circonférence du col 13 du récipient 10 à 120° l’un de l’autre. On pourrait également prévoir une répartition circonférentielle non régulière des organes de verrouillage et/ou un nombre supérieur ou égal à quatre d’organes de verrouillage. La cupule ou l’insert 20 est destinée à venir s’insérer dans l’espace interne E du récipient 10. Tel qu’illustré sur les figures, la cupule 20 comprend un corps de forme générale cylindrique s’étendant selon l’axe d’élévation Z-Z’. Le corps de la cupule 20 comporte un fond fermé 21 inférieur, une paroi latérale 22 formant un contour sensiblement circulaire et délimitant une cavité ou volume interne 23 destinée à contenir un produit et une extrémité ouverte 24 permettant l’accès au volume interne 23. On pourrait également prévoir que la paroi latérale 22 délimite deux ou plusieurs cavités destinées chacune à contenir un produit. La cupule 20 comprend une paroi d’extrémité 25 reliée à la paroi latérale 22 par un épaulement 26 et présentant un diamètre extérieur supérieur au diamètre extérieur de la paroi latérale 22. La paroi d’extrémité 25 est destinée à venir en partie en appui radial contre la surface intérieure 13b du col 13 du récipient 10. Tel qu’illustré, la paroi d’extrémité 25 s’étend selon une direction formant un angle non nul avec l’axe d’extension Z-Z’. Ceci permet une insertion plus aisée de la cupule 20 dans le récipient 10. En variante, on pourrait prévoir une paroi d’extrémité 25 s’étendant selon un axe parallèle à l’axe d’extension Z-Z’. La cupule 20 comprend en outre une collerette d’extrémité 27 s’étendant radialement vers l’extérieur à partir d’une extrémité supérieure 25a de la paroi d’extrémité 25 et présentant un diamètre extérieur supérieur au diamètre extérieur de la paroi d’extrémité 25. La bague de verrouillage 30 est superposée à la collerette d’extrémité 27. La bague de verrouillage 30 et la collerette d’extrémité 27 présentent préférentiellement chacune une ouverture centrale de section sensiblement égale. La bague de verrouillage 30 est solidarisée à la collerette d’extrémité 27, par exemple par collage, par exemple par surmoulage, par exemple par soudure laser. Tel qu’illustré, et de manière nullement limitative, la collerette d’extrémité 27 est délimitée axialement par une surface inférieure 27a et une surface supérieure 27b. La surface inférieure 27a est ici pourvue d’une gorge annulaire 27c et la surface supérieure 27b est ici pourvue d’une saillie axiale 27d s’étendant axialement vers l’extérieur. La saillie axiale 27d est par exemple annulaire ou peut comprendre une pluralité de segments annulaires espacés circonférentiellement, de manière régulière ou irrégulière. Tel qu’illustré sur les figures 6 et 6a, la collerette d’extrémité 27, et notamment sa surface inférieure 27a, est en appui axial sur le rebord 13a annulaire du récipient 10. Le diamètre extérieur de la collerette d’extrémité 27 de la cupule 20 est inférieur ou égal au diamètre extérieur du col 13 du récipient 10 et le diamètre intérieur de la collerette d’extrémité 27 de la cupule 20 est strictement inférieur au diamètre intérieur du col 13 du récipient 10. La cupule 20 est réalisée en pâte à papier, notamment en pulpe de papier moulée. La préparation d’une pâte à papier peut être réalisée à partir de à partir de bois mais aussi de coton, ou en théorie de n'importe quel matériau végétal fibreux. La préparation d’une pâte à papier est connue en soi et ne sera pas davantage décrite. La bague de verrouillage 30 présente un corps 31 de forme générale annulaire et s’entendant selon un axe d’élévation Z-Z’ supposé vertical sur les figures. Tel qu’illustré, la bague de verrouillage 30 comprend deux organes de verrouillage 32 complémentaires destinés chacun à coopérer avec un organe de verrouillage 17 prévu sur le col 13 du récipient 10. Tel qu’illustré, et de manière nullement limitative, chaque organe de verrouillage 32 complémentaire comprend une patte de verrouillage 33 s’étendant axialement depuis une extrémité extérieure 31a du corps 31 de la bague de verrouillage 31. En variante, on pourrait prévoir un nombre différent de pattes verrouillage 33, par exemple supérieur ou égal à deux. Le nombre de pattes verrouillage 33 correspond au nombre d’organe de verrouillage 17 prévu sur le col 13 du récipient 10. Chaque patte verrouillage 33 comprend, ici, une saillie d’accrochage radiale 33a s’étendant radialement depuis la surface intérieure 33b vers l’intérieur et destinée à coopérer avec la saillie radiale 17c de l’organe de verrouillage 17 du récipient 10. La distance axiale D1 entre la saillie radiale 17c et la surface inférieure 17b du logement 17a est dimensionnée en fonction de la dimension axiale de la saillie d’accrochage 33a. En effet, ladite distance axiale D1 est strictement supérieure à la dimension axiale de la saillie d’accrochage 33a pour que celle-ci puisse s’insérer sous la saillie radiale 17c dans la position verrouillée. Dans l’exemple illustré, chaque patte verrouillage 33 de la bague de verrouillage 30 est destinée à venir s’insérer par un mouvement axial dans le logement 17a de l’organe de verrouillage 17 du récipient 10 et à venir se positionner sous la saillie radiale 17c, par un mouvement de rotation relatif de la bague de verrouillage 30 par rapport au récipient 10. La distance circonférentielle D2 entre la saillie radiale 17c et le deuxième bord 17e du logement 17a est dimensionnée en fonction de la dimension circonférentielle de la patte verrouillage 33. En effet, ladite distance circonférentielle D2 est strictement supérieure à la dimension circonférentielle de la patte verrouillage 33 pour que celle-ci puisse s’insérer dans le logement 17a de l’organe de verrouillage 17. En variante, on pourrait prévoir une variante dans laquelle chaque patte de verrouillage 33 comprend une encoche destinée à coopérer avec la saille radiale 17 de l’organe de verrouillage 17 du récipient 10, ou que l’organe de verrouillage 17 du récipient 10 comprend une encoche destinée à coopérer avec la saillie d’accrochage 33a de la patte de verrouillage 33 de la bague de verrouillage. On pourrait également prévoir que l’organe de verrouillage 17 du récipient 10 ne comprenne qu’une saillie radiale et que l’organe de verrouillage complémentaire 32 de la bague de verrouillage 30 comprenne une patte de verrouillage comprenant une encoche destinée à coopérer avec la saillie radiale de l’organe de verrouillage 17. Dans ce cas, la patte de verrouillage est flexible et déformable élastiquement et fléchit autour d’un axe de flexion perpendiculaire à l’axe d’élévation Z-Z’ entre une position libre et une position verrouillée. Par « flexible » ou « élastiquement déformable », on entend tout organe capable de se déformer sous l’action d’une sollicitation exercée, par exemple l’écartement de la patte de verrouillage radialement vers l’extérieur lors de la coopération avec la saillie radiale, et de reprendre sa forme initiale après l’arrêt de ladite sollicitation, par exemple, l’engagement de la saillie radiale dans l’encoche correspondante de la patte de verrouillage. De manière générale, on pourrait prévoir tout système de verrouillage de la bague de verrouillage 30 sur le récipient 10. Par exemple, la bague de verrouillage 30 est réalisée en matière avec un seuil de déformation élastique important. Par exemple, la bague de verrouillage 30 est réalisé en matériau plastique. En particulier, l’utilisation de polyoléfines pour réaliser la bague de verrouillage 30 est permet de favoriser le recyclage de la bague de verrouillage 30 est et ainsi répondre à des contraintes environnementales. La cupule 20 est maintenue efficacement sur le récipient 10 par le biais de la bague de verrouillage 30 verrouillée sur ledit récipient 10. Le capot 40 est configuré pour obturer la cupule 20. Tel qu’illustré, et de manière nullement limitative, le capot 40 s’entend selon un axe d’élévation Z-Z’ supposé vertical sur les figures. Tel qu’illustré, et de manière nullement limitative, le capot 40 est réalisé en une seule pièce. On pourrait également prévoir que le capot comprenne deux pièces distinctes solidaires en rotation l’une de l’autre. De manière générale, le capot 40 comprend une jupe de montage 41 comprenant, sur sa surface interne, un taraudage 42 destiné à coopérer avec le filetage 16 prévu sur le récipient 10. En variante, on pourrait prévoir tout moyen de fixation amovible du capot 40 sur le récipient 10. Le capot 40 comprend en outre une paroi supérieure 43 fermée s’étendant depuis l’extrémité supérieure de la jupe de montage 41. Bien entendu, l’invention couvre également toute possibilité d’inversion structurelle techniquement envisageable des éléments mis en œuvre au sein du dispositif. Grace à la structure particulière de l’ensemble rechargeable de conditionnement de produit, il est possible de réaliser une cupule à 70% de fibres de cellulose tout en assurant une tenue mécanique de ladite cupule sur le récipient par le biais d’une bague de verrouillage en matériau plastique. On réduit ainsi la quantité de matière plastique et on dissocie la fonction de recharge et de tenue axiale. Cupule (20) formant recharge comprenant un corps principal réalisé en un premier matériau comprenant au moins à 70% en fibres cellulosiques et montée de manière amovible dans un récipient (10), caractérisé en ce qu’elle comprend une bague de verrouillage (30) solidaire du corps principal, réalisée en un deuxième matériau distinct du premier matériau, et comprenant au moins un organe de verrouillage (32) complémentaire configuré pour coopérer avec un organe de verrouillage (17) prévu sur un récipient (10). Cupule (20) selon la revendication 1, dans lequel le deuxième matériau de la bague de verrouillage (30) est du plastique. Ensemble (1) rechargeable de conditionnement d’un produit, notamment cosmétique, comprenant : - un récipient (10) s’étendant selon un axe d’élévation (Z-Z’) ; et - une cupule selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la bague de verrouillage (30) est fixée sur le récipient (10) entre une position verrouillée dans laquelle la cupule (20) est maintenue axialement sur le récipient (10) et une position déverrouillée dans laquelle la cupule (20) peut être séparée axialement du récipient (10) selon l’axe d’élévation (Z-Z’), ladite bague de verrouillage (30) étant configuré pour assurer le maintien axial de la cupule (20) dans le récipient (10). Ensemble selon la revendication 3, dans lequel la cupule (20) comprend un corps de forme générale cylindrique s’étendant selon l’axe d’élévation (Z-Z’) et comprenant un fond fermé (21) inférieur, une paroi latérale (22) délimitant un volume interne (23) destiné à contenir le produit et une extrémité ouverte (24) permettant l’accès au volume interne (23), la cupule (20) comprenant en outre une collerette d’extrémité (27) destinée à venir en appui axial sur le récipient (10), la bague de verrouillage (30) étant superposée à la collerette d’extrémité (27), la bague de verrouillage (30) et la collerette d’extrémité (27) présentant préférentiellement chacune une ouverture centrale de section sensiblement égale. Ensemble selon la revendication 4, dans lequel la bague de verrouillage (30) est solidarisée à la collerette d’extrémité (27), de préférence par collage, par exemple par surmoulage, par exemple par soudure laser.. Ensemble selon la revendication 5, dans lequel la collerette d’extrémité (27) de la cupule (20) s’étend radialement vers l’extérieur à partir d’une extrémité supérieure (25a) de la paroi d’extrémité (25) et présentant un diamètre extérieur supérieur au diamètre extérieur de la paroi d’extrémité (25). Ensemble selon l’une quelconque des revendications 3 à 6, dans lequel le récipient (10) comprend un corps délimitant un espace interne (E) de réception de la cupule (20) formant recharge, l’espace interne (E) étant délimité par une paroi inférieure (11) formant un fond, une paroi latérale (12) formant un contour et une partie d’extrémité supérieure (13) formant un col, reliée à la paroi latérale (12) par un épaulement (14) et formant un rebord (13a) sur lequel est destiné à venir en appui axial la cupule (20) formant recharge, la paroi d’extrémité supérieure (13) comprenant une ouverture (15) permettant l’accès à l’espace interne (E) du récipient (10). Ensemble selon la revendication 7 prise en combinaison avec l’une quelconque des revendications 3 à 6, dans lequel le diamètre extérieur de la collerette d’extrémité (27) de la cupule (20) est inférieur ou égal au diamètre extérieur du col (13) du récipient (10) et le diamètre intérieur de la collerette d’extrémité (27) de la cupule (20) est strictement inférieur au diamètre intérieur du col (13) du récipient (10). Ensemble selon la revendication 7 ou 8, dans lequel le col (13) du récipient (10) comprend en outre au moins deux organes de verrouillage (17) destinés chacun à coopérer avec un organe de verrouillage complémentaire (32) prévu sur la bague de verrouillage (30). Ensemble selon l’une quelconque des revendications 3 à 9, comprenant un capot (40) fixé de manière amovible sur le récipient (10) et configuré pour obturer la cupule (20).