FR 3146961 A1 20240927 FR 2302539 A 20230320 Dispositif d’assemblage d’un élément rapporté sur un canal d’airbag associé à un panneau support L’invention concerne un ensemble associant un élément rapporté 1 et une structure support 2 comprenant un dispositif d’assemblage de ces éléments, caractérisé en ce que le dispositif comprend : un premier relief d’indexation 31 de l’assemblage sur une première zone d’une première pièce parmi l’élément rapporté 1 et la structure support 2 et inséré dans un logement 41 porté par une première zone de la seconde pièce parmi ces deux éléments 1, 2, et un second relief d’indexation 32 de l’assemblage sur une seconde zone d’une première pièce parmi l’élément rapporté 1 et la structure support 2 et inséré dans un logement 42 porté par une seconde zone de la seconde parmi ces deux éléments 1, 2, les axes des reliefs d’indexation étant parallèles, une zone de déformation 5 positionnée entre les interactions respectives de chaque relief d’indexation avec son logement. Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 2 Dispositif d’assemblage d’un élément rapporté sur un canal d’airbag associé à un panneau support La présente invention se rapporte aux dispositifs d’assemblage d’un élément rapporté sur une structure support et plus particulièrement aux dispositifs d’assemblage permettant de garantir un positionnement en vis-à-vis optimisé de plusieurs zones de l’élément rapporté et de la structure support. Dans le cadre de l’assemblage de différentes pièces d’un véhicule, il est courant de faire intervenir un élément support présentant une surface sur laquelle un ou plusieurs éléments additionnels sont susceptibles d’être montés et/ou fixés. L’assemblage de pièces rapportées sur une structure porteuse fait actuellement intervenir des mécanismes de type mâle-femelle éventuellement corrélés à des interfaces d’encliquetage ou de clipsage, voire à d’autres solutions de fixation telles que collage, soudure, etc. Lors du montage de pièces de tailles importantes, le mécanisme d’assemblage fait intervenir plusieurs points d’indexation de l’élément sur la structure support. Toutefois, des différences d’écartement sont susceptibles d’exister, d’une part, entre les interfaces mâles et, d’autre part, entre les interfaces femelles. Aussi, outre des difficultés pour opérer un assemblage efficace de la pièce sur sa structure support, des problèmes de qualité d’assemblage sont susceptibles de survenir, notamment concernant le centrage ou l’alignement en vis-à-vis l’une de l’autre de portions ou zones respectives des éléments assemblées. A titre d’exemple, la précision d’un tel positionnement est indispensable au niveau d’un habitacle de véhicule dans le cadre du positionnement d’un volet en vis-à-vis d’un canal d’airbag. Par ailleurs, une fois assemblés, les différences de matériaux entre la structure support et l’élément rapporté sont susceptibles de conduire à des phénomènes de dilatation ou de rétractation qui diffèrent d’une pièce à l’autre lors de variations de températures. Aussi, même une fois installée, l’assemblage de l’élément sur son support est susceptible d’être sujet à une déformation, voire une fragilisation, sous l’effet de variations de températures. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant une solution qui autorise un positionnement optimisé en vis-à-vis l’une de l’autre de différentes zones respectives de pièces lors de leur assemblage tout en conservant une facilité de montage de la pièce formant l’élément rapporté sur celle formant une structure support, et en permettant une gestion des variations des dilatation respective des pièces assemblées. L’invention concerne un ensemble associant un élément rapporté et une structure support comprenant un dispositif d’assemblage de l’élément rapporté sur la structure support, caractérisé en ce que le dispositif comprend : un premier relief sensiblement axial d’indexation de l’assemblage porté par une première zone de connexion d’une première pièce parmi l’élément rapporté et la structure support et inséré dans un logement dédié porté par une première zone de connexion de la seconde pièce parmi l’élément rapporté et la structure support, et un second relief sensiblement axial d’indexation de l’assemblage porté par une seconde zone de connexion d’une première pièce parmi l’élément rapporté et la structure support et inséré dans un logement dédié porté par une seconde zone de connexion de la seconde pièce parmi l’élément rapporté et la structure support, l’axe du second relief d’indexation étant orienté de façon sensiblement parallèle à l’axe du premier relief d’indexation, une zone de déformation positionnée, d’une part, entre l’interaction du premier relief d’indexation avec son logement dédié et, d’autre part, entre l’interaction du second relief d’indexation avec son logement dédié, cette zone de déformation étant apte à supporter une déformation selon au moins une direction d’un plan sensiblement perpendiculaire à l’axe d’au moins un relief d’indexation par rapport à la structure support. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : représente une illustration schématique d’un premier exemple d’un élément rapporté et d’une structure support de l’invention avant leur assemblage selon une vue en section dans un plan perpendiculaire au plan moyen de chacune de ces deux pièces, représente une illustration schématique d’un premier exemple d’un élément rapporté et d’une structure support de l’invention lors de leur assemblage selon une vue en section dans un plan perpendiculaire au plan moyen de chacune de ces deux pièces, représente une illustration schématique d’un élément rapporté et d’une structure support de l’invention lors de leur assemblage selon une vue en section dans un plan moyen de chacune de la structure support, représente une illustration schématique d’un second exemple d’un élément rapporté et d’une structure support de l’invention avant leur assemblage selon une vue en section dans un plan perpendiculaire au plan moyen de chacune de ces deux pièces, représente une illustration schématique d’un second exemple d’un élément rapporté et d’une structure support de l’invention lors de leur assemblage selon une vue en section dans un plan perpendiculaire au plan moyen de chacune de ces deux pièces. représente une illustration schématique de différents exemples de structures de jonction dans l'espace au niveau d’une zone de déformation qui sépare deux zones de connexion. L’invention concerne un ensemble associant un élément rapporté 1 et une structure support 2 comprenant un dispositif d’assemblage de l’élément rapporté 1 sur la structure support 2, caractérisé en ce que le dispositif comprend : un premier relief sensiblement axial d’indexation 31 de l’assemblage porté par une première zone de connexion d’une première pièce parmi l’élément rapporté 1 et la structure support 2 et inséré dans un logement 41 dédié porté par une première zone de connexion de la seconde pièce parmi l’élément rapporté 1 et la structure support 2, et un second relief sensiblement axial d’indexation 32 de l’assemblage porté par une seconde zone de connexion d’une première pièce parmi l’élément rapporté 1 et la structure support 2 et inséré dans un logement 42 dédié porté par une seconde zone de connexion de la seconde pièce parmi l’élément rapporté et la structure support, l’axe du second relief d’indexation 32 étant orienté de façon sensiblement parallèle à l’axe du premier relief d’indexation 31, une zone de déformation 5 positionnée entre, d’une part, l’interaction du premier relief d’indexation 31 avec son logement 41 dédié et, d’autre part, l’interaction du second relief d’indexation 32 avec son logement 42 dédié, cette zone de déformation 5 étant apte à supporter une déformation selon au moins une direction d’un plan sensiblement perpendiculaire à l’axe d’au moins un relief d’indexation 31, 32 par rapport à la structure support 2. Grâce à l’ensemble selon l’invention, un élément rapporté 1 sur une structure support 2 est en mesure d’être montée et assemblée au niveau d’au moins deux points d’association réalisés par la coopération de chaque relief d’indexation 31, 32 avec un logement 41, 42 dédié. La présence d’une zone de déformation 5 portée par l’élément rapporté 1 et/ou la structure support 2 au niveau de son épaisseur autorise une déformation dans le plan de la pièce qui la porte et sur toute la hauteur de l’épaisseur de la pièce. Aussi, le positionnement de l’élément rapporté 1 avec la structure support 2 de sorte que chaque relief d’indexation 31, 32 se positionne correctement en vis-à-vis de son logement 41, 42 dédié, s’en trouve facilité. La zone de déformation 5 portée par au moins l’une des deux pièces 1, 2 autorise ainsi un ajustement de l’écartement entre les points d’association positionnés au niveau de chacune des zones de connexion des pièces. Cet ajustement de l’écartement permet ainsi d’obtenir un alignement et/ou un centrage de chacun des reliefs d’indexation 31, 32 avec leurs logements 41, 42 dédiés en s’affranchissant de la différence d’écartement susceptible d’exister entre les éléments d’association, reliefs d’indexation 31, 32 et logements 41, 42, de chacune des pièces. A titre d’exemple de construction, la zone de déformation 5 est susceptible d’être réalisée selon tout type de forme ou de configuration géométrique. La zone de déformation 5 est ainsi susceptible de présenter un arrangement rectiligne ou comprenant différentes courbures voire même combinant des segments rectilignes et/ou des portions courbées. Selon un exemple de réalisation se rapportant à une variante particulière, la zone de déformation 5 est disposée de façon à traverser la pièce qui la porte de sorte que chacune des extrémités de la zone de déformation 5 soit au contact de l’un ou l’autre des bords de la pièce, structure support 2 ou élément rapporté 1, qui porte la zone de déformation 5. Selon un autre exemple de réalisation se rapportant à une autre variante particulière et susceptible d’être combiné avec l’une ou l’autre des variantes précédemment détaillées, la zone de déformation 5 présente un arrangement selon un parcours le long duquel elle présente une largeur sensiblement homogène, voire constante. Alternativement, la largeur de la zone de déformation 5 le long de son parcours au niveau de la surface de la pièce qui la porte et/ou dans le plan de la pièce, est susceptible de présenter des variations. Ces variations de largeur permettent ainsi de positionner des portions de la zone de déformation 5 au niveau de laquelle le potentiel et/ou l’amplitude de déformation de la zone est le plus important. A titre d’exemple, de telles portions sont susceptibles d’être positionnées au niveau de l’intersection de la zone de déformation 5 avec un axe sensiblement rectiligne reliant deux éléments d’association, relief d’indexation 31, 32 ou logement 41, 42, de la pièce, voire même éventuellement les zones de connexion qui correspondent à ces éléments d’association. A titre d’exemple de construction, chaque relief d’indexation 31, 32 présente une complémentarité de forme, totale ou partielle, avec son logement 41, 42 dédié. Selon un exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention, au moins, d’une part, les premières zones de connexion respectives des deux pièces que sont l’élément rapporté 1 et la structure support 2 et, d’autre part, les secondes zones de connexion respectives des deux pièces que sont l’élément rapporté 1 et la structure support 2 sont des zones spécifiquement délimitées qui doivent être précisément positionnées, deux à deux, en vis-à-vis l’une de l’autre. La coopération des éléments d’association que sont les reliefs d’indexation 31, 32 et leurs logements 41, 42 dédiés permet d’assurer une précision lors du positionnement des zones de connexion respectives de l’élément rapporté 1 et de la structure support 2 en vis-à-vis l’une de l’autre. Aussi, l’environnement immédiat et proche qui entoure un relief d’indexation 31, 32 et/ou son logement 41, 42 dédié définit des surfaces de l’élément rapporté 1 au niveau desquelles le positionnement en vis-à-vis de celles de la structure support 2 s’opère avec l’assurance d’une précision. Cette précision du positionnement en vis-à-vis des surfaces de l’élément rapporté 1 et de la structure support 2 est susceptible de diminuer ou de s’estomper au niveau de zones éloignées de la connexion d’un relief d’indexation 31, 32 avec son logement 41, 42 du fait de différences d’écartement susceptibles d’exister ou d’apparaître entre les éléments d’association, reliefs d’indexation 31, 32 et logements 41, 42, portés par la structure support 2 et l’élément rapporté 1. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec d’autres variantes précédemment détaillées, la zone de déformation 5 est disposée selon un arrangement qui entoure au moins partiellement une zone de connexion portée par l’une des deux pièces que sont la structure support 2 et l’élément rapporté 1. Cet arrangement de la zone de déformation 5 est susceptible d’adopter tout type de forme ou de configuration géométrique autour d’une zone de connexion entre un relief d’indexation 31, 32 et son logement 41, 42. La zone de déformation 5 est ainsi susceptible de présenter un arrangement circulaire, rectangle ou polygonal ou tout autre arrangement combinant des segments rectilignes et/ou des portions courbées. Le positionnement de la zone de déformation 5 de façon à entourer totalement ou partiellement une zone de connexion portée par la structure support 2 ou l’élément rapporté 1 réalise ainsi la présence d’une zone autorisant un ajustement de l’écartement susceptible d’exister ou d’apparaître entre deux éléments d’association, reliefs d’indexation 31, 32 et/ou logements 41, 42, porté par une même pièce. Selon un exemple se rapportant une spécificité de cette variante de construction, un arrangement de la zone de déformation 5 de sorte que celle-ci entoure intégralement un élément d’association, relief d’indexation 31, 32 ou logement 41, 42, permet la réalisation d’une pièce, structure support 2 ou élément rapporté 1, au niveau de laquelle la zone de connexion associée à l’élément d’association est positionnée à l’intérieur d’une surface plus importante, voire même éventuellement centrée dans cette surface. Ainsi, l’élément d’association de la pièce avec la zone de connexion qui s’y rapporte, est susceptible de supporter un ajustement de sa position par rapport au reste de la surface de la pièce qui porte cet élément d’association. Selon un exemple de réalisation particulier de cette variante de construction, la zone de déformation 5 est disposée sous la forme d’une boucle qui entoure au moins une partie de l’élément d’association de la pièce et de la zone de connexion correspondante et dont les extrémités de cette boucle sont en contact avec un ou plusieurs bords de la surface de la pièce. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec d’autres variantes précédemment détaillées, chacune des deux pièces que sont l’élément rapporté 1 et la structure support 2 comprend une zone de déformation 5 disposée entre les première et seconde zones de connexion. Selon cette variante de construction, au niveau de chacune des pièces, l’écartement entre les deux éléments d’association, reliefs d’indexation 31, 32 et/ou logements 41, 42, est susceptible de supporter un ajustement pour permettre l’assemblage de la structure support 2 avec l’élément rapporté 1. La présence de deux zones de déformation 5 portées, d’une part, par l’élément rapporté 1 et, d’autre part, par la structure support 2 dans l’ensemble selon l’invention permet d’opérer un assemblage facilité des deux pièces entre elles. Par ailleurs, la déformation supportées par chacune de ces deux zones 5 permet d’obtenir un alignement et un positionnement en vis-à-vis de chacun des reliefs d’indexation 31, 32 avec les logements 41, 42 dédiés en répartissant les contraintes de déformation au niveau de chacune des pièces, élément rapporté 1 et structure support 2, de l’ensemble. Aussi, lorsque la différence d’écartement entre les éléments d’association est plus importante, la contrainte supportée par chacune des zones de déformation 5 de l’ensemble est moins importante que si une seule des deux pièces assemblées comprenait une zone de déformation 5. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec d’autres variantes précédemment détaillées, le premier 31 et le second relief d’indexation 32 de l’assemblage sont portés par l’élément rapporté 1. Selon cet exemple de construction, l’élément rapporté 1 porte les deux reliefs d’indexation 31, 32 qui sont ainsi disposés en saillie par rapport à la surface qui les porte. De façon complémentaire, la structure support 2 porte les deux logements complémentaires des reliefs d’indexation 31, 32, de sorte que l’assemblage de l’élément rapporté 1 avec la structure support 2 est susceptible d’être effectué sous la forme d’une opération d’insertion de type mâle/femelle similaire à celle d’une fiche électrique ou connecteur mobile dans un socle ou une prise secteur. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec d’autres variantes précédemment détaillées, la zone de déformation 5 portée par une pièce de l’ensemble est réalisée dans un matériau présentant des propriétés d’élasticité plus importantes que celles de la première zone de connexion et de la seconde zone de connexion de la pièce qui porte la zone de déformation 5. Selon cette variante de construction, la déformation de la pièce entre les deux portions qui portent des zones de connexion respectives, fait intervenir une déformation qui repose sur les propriétés particulières de la matière de la pièce au niveau de la zone de déformation 5. A titre d’exemple, la zone de déformation 5 est réalisée dans une composition faisant intervenir une matière souple, de type caoutchouc, réalisée à partir d’un mélange comprenant au moins une résine thermoplastique telle que du polypropylène et/ou du styrène-éthylène-butylène-styrène, également appelé SEBS. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec d’autres variantes précédemment détaillées, la zone de déformation 5 fait intervenir une portion de plus faible épaisseur que celle du reste de la pièce qui porte cette zone de déformation 5. Cet affaiblissement de l’épaisseur de la pièce, par exemple sous la forme d’un arrangement sensiblement linéaire, réalise ainsi une portion de la pièce au niveau de laquelle la résistance mécanique est structurellement affaiblie par rapport au reste de la structure. L’affaiblissement de l’épaisseur de la pièce est susceptible d’être réalisé sous la forme d’un distribution rectiligne, incurvée voire d’une combinaison de segments rectilignes et courbés. La ligne d’affaiblissement est susceptible de présenter une distribution continue ou discontinue. Cet affaiblissement augmente ainsi le potentiel de déformation de la pièce de sorte que, dans le cadre d’une contrainte en étirement ou compression de la pièce dans un plan correspondant sensiblement à son épaisseur, la déformation impacte préférentiellement les zones affaiblies de la pièce sans affecter le reste de la structure. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec d’autres variantes précédemment détaillées, la zone de déformation 5 fait intervenir un mécanisme ressort. Selon cette variante de construction, la déformation de la pièce entre les deux portions qui portent des zones de connexion respectives fait intervenir une déformation qui repose sur une construction mécanique particulière de la pièce au niveau de la zone de déformation 5. A titre d’exemple de construction mécanique, l’épaisseur de la pièce présente un arrangement en soufflet ou accordéon de sorte que, dans un plan section dans l’épaisseur de la pièce, la zone de déformation 5 présente une distribution de rainures ou d’affaiblissements de l’épaisseur de la pièce positionnés de façon alternées de part et d’autre de l’épaisseur de la pièce. Cet arrangement en soufflet ou accordéon de la zone de déformation 5 autorise ainsi un étirement ou une compression dans le plan de la pièce en fonction des contraintes supportées. Selon un autre exemple de construction mécanique de la zone de déformation 5, celle-ci présente, dans un plan en section dans l’épaisseur de la pièce, un arrangement ondulé susceptible d’être déformé en étirement ou compression et présentant une mémoire de forme suffisante pour le rendre apte à revenir en position. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec d’autres variantes précédemment détaillées, la zone de déformation 5 fait intervenir une ou plusieurs structures de jonction entre les deux zones de connexion disposées de façon ponctuelle dans l'espace qui sépare ces deux zones de connexion. Ces structures de jonction réalisent ainsi des ponts sensiblement disposés dans le plan de l’élément qui comprend les deux zones de connexion réunies. Ces structures de jonction réalisent des points de réunion déformables susceptibles d’adopter différentes formes d’arrangements : courbe, rectiligne, arc brisé de façon à pouvoir supporter une déformation élastique dans le cadre d’un déplacement des deux zones de connexion dans le plan de l’élément qui les intègre. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec d’autres variantes précédemment détaillées, la première zone de connexion, la seconde zone de connexion et la zone de déformation 5 d’une même pièce de l’ensemble sont co-moulées par une opération d’injection bi-composant. Selon cet exemple de construction, l’un des composants participe à la réalisation de chacune des deux zones de connexion associées à un élément d’association respectif, tandis que le second composant participe à la réalisation de la zone de déformation 5. Il convient de relever que l’injection dans le moule de chacun des composants de la pièce est susceptible d’être effectuée conjointement ou successivement. Ainsi, la zone de déformation 5 se trouve positionnée entre deux fronts de jonction respectivement réalisés par le second composant avec le premier composant qui définit les première et seconde zones de connexion de la pièce. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec d’autres variantes précédemment détaillées, la première zone de connexion et la seconde zone de connexion d’une même pièce de l’ensemble sont co-moulées par une opération d’injection de matières différentes. Selon cet exemple de construction, la composition de chacune de ces deux matières injectées pour la réalisation de chacune des zones de connexion de la pièce est alors susceptible d’être différente de la composition de la matière injectée pour la réalisation de la zone de déformation 5. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction de l’ensemble selon l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec d’autres variantes précédemment détaillées, d’une part, au moins une première ou seconde zone de connexion de la structure support 2 correspond sensiblement à un volet d’airbag et, d’autre part, au moins une première ou seconde zone de connexion de l’élément rapporté 1 correspond à au moins une zone de planche de bord délimitée par au moins une ligne de faiblesse, tel qu’une prédécoupe obtenue par une étape de « scoring laser ». L’ensemble selon l’invention est ainsi susceptible d’être mis en œuvre dans le cadre de l’assemblage de différentes pièces entre elles qui participent à la réalisation d’un habitacle de véhicule. Selon un exemple de construction particulier de la variante de construction précédemment détaillée, au moins une zone de déformation 5 portée par la structure support 2 est positionnée en vis-à-vis d’une ligne de faiblesse portée par l’élément rapporté 1. La zone de déformation 5 du conduit d’airbag correspond alors sensiblement à la jonction entre le bord intérieur du conduit et le volet, c’est-à-dire à une charnière du volet d’airbag. De façon préférée, la charnière du volet d’airbag correspond à une portion structurelle susceptible de déformation qui présente des propriétés de flexibilité mécanique. Cette zone de déformation 5 est ainsi positionnée en en vis-à-vis d’une ligne de faiblesse de l’élément rapporté 1, c’est-à-dire par exemple d’un élément d’habillage de l’habitacle qui participe à au moins une partie de la structure du volet d’airbag. La ligne de faiblesse de l’élément rapporté 1 est alors susceptible d’être matérialisée par une ligne de déchirure positionnée au niveau de la périphérie du volet ou encore à une ligne de pliure située en vis-à-vis d’une charnière du volet d’airbag. Selon un autre exemple de construction particulier l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec la variante précédemment détaillée, au moins une zone de déformation 5 portée par l’élément rapporté 1 se trouve positionnée au niveau d’une articulation du volet d’airbag. Ainsi, lorsque l’élément rapporté 1 correspond à un élément d’habillage de l’habitacle, une zone de déformation 5 est susceptible d’être réalisée par une ligne de faiblesse de l’élément d’habillage qui correspond alors à une ligne de déchirure positionnée au niveau de la périphérie du volet ou encore à une ligne de pliure. Selon un autre exemple de construction particulier l’invention et susceptible d’être mis en œuvre avec les variantes précédemment détaillées, l’élément rapporté 1 est réalisé par une planche de bord ou un panneau de garniture. Selon un autre exemple de construction particulier l’invention formant une alternative à la variante précédemment détaillée, l’élément rapporté 1 consiste en une façade ou une sortie d’aération. Cet élément est ainsi assemblée avec la structure support 2 que réalise une partie d’un tableau de bord qui porte également un conduit d’airbag. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Ensemble associant un élément rapporté (1) et une structure support (2) comprenant un dispositif d’assemblage de l’élément rapporté (1) sur la structure support (2), caractérisé en ce que le dispositif comprend : un premier relief sensiblement axial d’indexation (31) de l’assemblage porté par une première zone de connexion d’une première pièce parmi l’élément rapporté (1) et la structure support (2) et inséré dans un logement (41) dédié porté par une première zone de connexion de la seconde pièce parmi l’élément rapporté (1) et la structure support (2), et un second relief sensiblement axial d’indexation (32) de l’assemblage porté par une seconde zone de connexion d’une première pièce parmi l’élément rapporté (1) et la structure support (2) et inséré dans un logement (42) dédié porté par une seconde zone de connexion de la seconde pièce parmi l’élément rapporté et la structure support, l’axe du second relief d’indexation (32) étant orienté de façon sensiblement parallèle à l’axe du premier relief d’indexation (31), une zone de déformation (5) positionnée entre, d’une part, l’interaction du premier relief d’indexation (31) avec son logement (41) dédié et, d’autre part, l’interaction du second relief d’indexation (32) avec son logement (42) dédié, cette zone de déformation (5) étant apte à supporter une déformation selon au moins une direction d’un plan sensiblement perpendiculaire à l’axe d’au moins un relief d’indexation (31, 32) par rapport à la structure support (2). Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que au moins, d’une part, les premières zones de connexion respectives des deux pièces que sont l’élément rapporté (1) et la structure support (2) et, d’autre part, les secondes zones de connexion respectives des deux pièces que sont l’élément rapporté (1) et la structure support (2) sont des zones spécifiquement délimitées qui doivent être précisément positionnées, deux à deux, en vis-à-vis l’une de l’autre. Ensemble selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone de déformation (5) est disposée selon un arrangement qui entoure au moins partiellement une zone de connexion portée par l’une des deux pièces que sont la structure support (2) et l’élément rapporté (1). Ensemble selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacune des deux pièces que sont l’élément rapporté (1) et la structure support (2) comprend une zone de déformation (5) disposée entre les première et seconde zones de connexion. Ensemble selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier (31) et le second relief d’indexation (32) de l’assemblage sont portés par l’élément rapporté (1). Ensemble selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone de déformation (5) portée par une pièce de l’ensemble est réalisée dans un matériau présentant des propriétés d’élasticité plus importantes que celles de la première zone de connexion et de la seconde zone de connexion de la pièce qui porte la zone de déformation (5). Ensemble selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone de déformation (5) fait intervenir un mécanisme ressort. Ensemble selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone de déformation (5) fait intervenir une portion de plus faible épaisseur que celle du reste de la pièce qui porte cette zone de déformation. Ensemble selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première zone de connexion, la seconde zone de connexion et la zone de déformation (5) d’une même pièce de l’ensemble sont co-moulées par une opération d’injection bi-composant. Ensemble selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, d’une part, au moins une première ou seconde zone de connexion de la structure support (2) correspond sensiblement à un volet d’airbag et, d’autre part, au moins une première ou seconde zone de connexion de l’élément rapporté (1) correspond à au moins une zone de planche de bord délimitée par au moins une ligne de faiblesse. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce que au moins une zone de déformation (5) portée par la structure support (2) est positionnée en vis-à-vis d’une ligne de faiblesse portée par l’élément rapporté (1). Ensemble selon une des revendications 10 à 11, caractérisé en ce que l’élément rapporté (1) est réalisé par une planche de bord ou un panneau de garniture. Ensemble selon une des revendications 10 à 11, caractérisé en ce que l’élément rapporté (1) est réalisé par une façade ou une sortie d’aération.