FR 3151549 A1 20250131 FR 2307991 A 20230725 Appui-tête à système sonore intégré La présente invention concerne un appui-tête présentant deux côtés latéraux, au moins un côté latéral étant pourvu d’un système sonore (122). Le système sonore (122) comprend une pluralité de haut-parleurs (140, 142, 144) agencés sur un plan commun pour le système sonore (122), caractérisé en ce que la pluralité de haut-parleurs (140, 142, 144) comprend trois haut-parleurs positionnés en un triangle (140, 142, 144), de préférence un triangle équilatéral. Figure pour l'abrégé : Fig 2 Appui-tête à système sonore intégré La présente invention concerne un appui-tête présentant deux côtés latéraux, au moins un côté latéral étant pourvu d’un système sonore, le système sonore comprenant une pluralité de haut-parleurs agencés sur un plan commun pour le système sonore . Le document JP 2005027019 A décrit un siège adapté pour générer un champ sonore autour des oreilles d’une personne assise sur le siège. Pour ce faire, de chaque côté de l’appui-tête, sont présentes trois unités haut-parleur. Ces unités haut-parleur sont agencées en ligne, et permettent d’émettre en fonction de différents canaux. Toutefois, chaque unité haut-parleur ne permet pas de générer une bulle sonore, car, pour atteindre l’oreille de l’utilisateur depuis chaque unité haut-parleur, le champ sonore émis est en forme de cone divergent. Ainsi, une partie du champ sonore est susceptible d’être entendu par d’autres personnes que la personne assise sur le siège. En outre, les côtés de l’appui-tête sont très avancés pour que la tête de l’utilisateur soit entre les deux côtés. Une telle géométrie est susceptible de gêner la vision périphérique de l’utilisateur, ce qui est particulièrement problématique dans le cadre d’un siège pour conducteur. Le but de l’invention est alors de proposer un appui-tête permettant de former une bulle sonore pour un utilisateur. A cet effet, l’invention a pour objet un appui-tête du type précité, dans lequel la pluralité de haut-parleurs comprend trois haut-parleurs positionnés en un triangle, de préférence un triangle équilatéral. La présence des trois haut-parleurs agencés en triangle, en particulier en triangle équilatéral, permet d’orienter l’onde sonore vers l’utilisateur, dans le cadre d’un appui-tête. Suivant d’autres aspects avantageux de l’invention, l’appui-tête comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : - chaque côté latéral est pourvu d’un système sonore respectif ; - chaque haut-parleur présente une face avant, les faces avant des haut-parleurs d’un même système sonore étant agencées parallèlement les unes aux autres et sur un même plan à cinq millimètre près ; - chaque ou le système sonore comprend uniquement trois haut-parleurs, lesdits haut-parleurs étant les trois haut-parleurs positionnés en un triangle ; - les haut-parleurs du système sonore sont espacés les uns des autres de moins de 6 millimètres ; - chaque haut-parleur comprend une face avant, chaque haut-parleur émettant un son au niveau de la face avant respective, chaque haut-parleur s’ouvrant sur une cavité sur une face arrière opposée à la face avant, la cavité étant commune pour les haut-parleurs du même système sonore ; - chaque ou le système sonore comprend un haut-parleur central et trois haut-parleurs périphériques, les haut-parleurs périphériques entourant le haut-parleur central, les haut-parleurs périphériques étant les trois haut-parleurs positionnés en un triangle ; - le haut-parleur central est un haut-parleur adapté pour générer des ondes sonores ayant une fréquence compris entre 20 Hz et 2000 Hz, et les haut-parleurs périphériques sont des haut-parleurs adapté pour générer des ondes sonores ayant une fréquence compris entre 700 Hz et 20 kHz, de préférence entre 1 kHz et 20 kHz ; - chaque haut-parleur comprend une face avant, chaque haut-parleur émettant un son au niveau de la face avant respective, le haut-parleur central s’ouvrant sur une cavité centrale sur une face arrière opposée à la face avant, chaque haut-parleur périphérique s’ouvrant sur un volume respectif sur une face arrière opposée à la face avant, la cavité centrale et chaque volume respectif étant séparés les uns des autres ; et - le ou chaque système sonore présente un centre géométrique, l’appui-tête étant telle que la droite perpendiculaire au plan commun et passant par le centre géométrique est adaptée pour faire un angle inférieur à 5° avec la droite passant par le centre géométrique et une oreille d’un utilisateur ; - les faces avant des trois haut-parleurs positionnés en un triangle sont strictement agencés sur le même plan ; - chaque haut-parleur présente une membrane, les membranes des haut-parleurs d’un même système sonore étant agencées parallèlement les unes aux autres et sur un même plan à cinq millimètre près ; - les membranes des trois haut-parleurs positionnés en un triangle sont strictement agencés sur le même plan ; et/ou - le ou chaque système sonore comprend une structure de maintien, la structure de maintien étant formée d’une pièce solide s’étendant selon un plan principal, chaque haut-parleur du système sonore étant fixé à la structure de maintien. L’invention apparaîtra plus clairement à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins dans lesquels : la est une vue en coupe d’un exemple d’appui-tête selon l’invention, la est une vue de face d’un premier exemple de système sonore pour l’appui-tête représenté sur la , la est une vue en coupe selon le plan III-III du système sonore de la , et la est une vue de face d’un deuxième exemple de système sonore pour l’appui-tête représenté sur la , la est une vue en coupe selon le plan V-V du système sonore de la . Un exemple d’appui-tête 10 est représenté sur la . L’appui-tête 10 est adapté pour être monté sur un siège. Dans la présente demande, les termes « supérieur », « inférieur », « longitudinal » sont à interpréter au regard de la position du siège sur lequel est monté l’appui-tête 10. Les termes « supérieur » et « inférieur » sont définis par rapport à une direction d’élévation. L’appui-tête 10 présente ici une partie centrale 12 et deux côtés latéraux 14. La partie centrale 12 présente une surface d’appui 16 destinée à réceptionner une tête d’un occupant du siège auquel est fixé l’appui-tête. Les côtés latéraux 14 s’étendent de part et d’autre de la partie centrale 12, plus particulièrement selon une direction transversale de l’appui-tête. La direction transversale est perpendiculaire aux directions d’élévation et longitudinale. Ici, un premier côté latéral s’étend en saillie à partir d’un côté de la partie centrale 14, et le deuxième côté latéral s’étend en saillie à partir du côté opposé de la partie centrale. Les côtés latéraux 14 sont ici solidaires et plus particulièrement ici fixes par rapport à la partie centrale 12, c’est-à-dire non mobile par rapport à la partie centrale. La partie centrale 12 et les côtés latéraux 14 délimitent partiellement un espace de réception 17 d’une tête. La surface d’appui 16 délimite partiellement cet espace de réception 17. En outre, l’appui-tête 10 comprend un garnissage 18. La surface du garnissage 18 disposée vers l’avant selon la direction longitudinale constitue la surface d’appui 16. Le garnissage 18 comprend, par exemple, une mousse isolante, plus particulièrement isolante phonique. La mousse isolante est, par exemple, réalisée en polyuréthane. Dans l’exemple représenté, l’appui-tête 10 comprend en outre un mécanisme de déplacement vertical 20 de l’appui-tête 10 par rapport à un dossier d’un siège sur lequel il serait monté. Au moins un côté latéral 14 est pourvu d’un système sonore 22. Plus particulièrement, chaque côté latéral 14 est pourvu d’un système sonore respectif 22. Le système sonore 22 sera décrit plus en détail par la suite. Le ou chaque côté latéral 14 délimite une cavité intérieure 24 logeant le système sonore 22 respectif. Le système sonore 22 est fixé au sein de la cavité intérieure 24. Le ou chaque système sonore 22 est adapté pour émettre un son au niveau du côté latéral 14 respectif, plus particulièrement en direction de l’espace de réception 17. Le ou chaque système sonore 22 est adapté pour émettre le son en une face active 26 du système sonore 22. La face active 26 s’étend en regard de l’espace de réception 17. Le ou chaque système sonore 22 présente un centre géométrique 30, l’appui-tête étant telle que la droite perpendiculaire à la face active 26 et passant par le centre géométrique 30, dit axe central du système sonore 22, est adaptée pour faire un angle inférieur à 5° avec la droite passant par le centre géométrique 30 et une oreille d’un utilisateur. La face du ou de chaque côté latéral 14 entre le système sonore 22, plus particulièrement la face active 26, et l’espace de réception 17 est, par exemple, pourvue d’une couche 28 de matériau perméable au son, représenté en pointillés sur la . Cette couche 28 présente une perméabilité au son au moins égale à 1500 L/(dm².min) soit 2,5 m 3 /(m².s), plus particulièrement supérieure ou égale à 2000 L/(dm².min), soit environ 3,333 m 3 /(m².s). Cette couche 28 est, par exemple, un tissu maillé ou une grille ou un textile en trois dimensions ou une couche de cuir perforée. Avantageusement, le système sonore 22 est fixé dans la cavité intérieure 24 de manière à ce qu’aucun élément structurel de l’appui-tête en dehors de la couche 28 n’est disposé en regard de la face active 26 du système sonore 22. L’appui-tête comprend, en outre, ici avantageusement une structure de guidage d’onde 32, formée par exemple par au moins une paroi périphérique 34 fixée à la face active 26 du système sonore 22, plus particulièrement au contour de la face active 26. La structure de guidage d’onde 32 présente ici la forme d’un cône tronqué, divergent depuis le système sonore 22 en direction de l’espace de réception 17. Le ou chaque système sonore 22 comprend une pluralité de haut-parleurs agencés sur un plan commun respectif à chaque système sonore 22, c’est-à-dire que les haut-parleurs d’un même système sonore sont agencés sur un même plan commun. Le plan commun est différent pour les différents systèmes sonores, c’est-à-dire pour chaque côté de l’appui-tête. On entend par « agencés sur un même plan commun » que la face avant des haut-parleurs s’étendent selon le plan commun P à 5 mm près. Le plan commun respectif est ici parallèle à la face active 26. La pluralité de haut-parleurs comprend trois haut-parleurs positionnés en un triangle, de préférence un triangle équilatéral. Plus particulièrement, chacun des trois haut-parleurs présentent un centre respectif, les centres étant agencés en un triangle, de préférence équilatéral. Les trois haut-parleurs sont, par exemple, identiques. Le ou chaque système sonore 22 comprend, par exemple, une structure de maintien, la structure de maintien étant formée d’une pièce solide s’étendant principalement selon un plan principal, chaque haut-parleur du système sonore 22 étant fixé à la structure de maintien. Plus particulièrement, chaque haut-parleur du système sonore 22 est fixé à la structure de maintien parallèlement au plan principal. Un exemple de système sonore 122 selon un premier mode de réalisation est représenté sur les figures 2 et 3. Dans ce premier mode de réalisation, chaque ou le système sonore 122 comprend uniquement les trois haut-parleurs 140, 142, 144 positionnés en un triangle, de préférence en un triangle équilatéral. Chaque ou le système sonore 122 comprend trois et uniquement trois haut-parleurs. Les centres respectifs des haut-parleurs sont ici agencés aux sommets d’un triangle équilatéral, ayant par exemple une longueur de côté comprise entre 40 et 50 millimètres. Les haut-parleurs 140, 142, 144 sont fixés à la structure de maintien 146. La structure de maintien 146 présente un centre, le centre du triangle équilatéral dont les sommets sont les centres des haut-parleurs étant confondu avec le centre de la structure de maintien. La structure de maintien 146 présente ici une forme, dans le plan principal P, définie par son contour. La forme est ici un triangle équilatéral, ayant par exemple une longueur de côté comprise entre 125 et 145 millimètres, dont les sommets sont arrondis. Le triangle équilatéral dont les sommets sont les centres des haut-parleurs et le triangle aux sommet arrondis ont leur centre confondu et leurs côtés parallèles entre eux deux à deux. La structure de maintien 146 est, par exemple, comprise, plus particulièrement inscrite, dans un cercle ayant un diamètre compris entre 95 et 115 millimètres. La structure de maintien 146 présente trois ouvertures traversantes, chaque ouverture traversante recevant un haut-parleur. Les haut-parleurs 140, 142, 144 du même système sonore 122 sont espacés les uns des autres de moins de 6 millimètres, en considérant la distance d minimale séparant lesdits hauts parleurs. Chaque haut-parleur 140, 142, 144 comprend une face avant 148, chaque haut-parleur émettant un son au niveau de la face avant respective. Les faces avant des haut-parleurs 140, 142, 144 s’étendent sur un même plan, confondu ou parallèle avec le plan commun P, ici confondu avec le plan commun P. Les haut-parleurs 140, 142, 144 comprennent chacun une membrane, les membranes des hauts parleurs s’étendant dans un même plan. Les faces avant des haut-parleurs 140, 142, 144 sont ici dans le même plan que la face avant de la structure de maintien 146. L’ensemble comprenant la structure de maintien 146 et les haut-parleurs 140, 142, 144 est de niveau sur la face avant. Chaque haut-parleur est adapté pour générer des ondes sonores ayant une fréquence compris entre 20 Hz et 20 kHz . Chaque haut-parleur 140, 142, 144 présente une face arrière 150 opposée à la face avant 148, plus particulièrement selon une direction perpendiculaire à la face avant 148. Les faces arrières des haut-parleurs 140, 142, 144 s’étendent sur un même plan, confondu ou parallèle avec le plan commun P. Chaque haut-parleur 140, 142, 144 s’ouvre sur une cavité 152 au niveau de la face arrière 150. La cavité 152 est ici étanche, en dehors du ou des haut-parleurs. Dans l’exemple représenté, la cavité 152 est commune pour les haut-parleurs haut-parleur 140, 142, 144 du même système sonore 122. La cavité 152 forme ici la charge des haut-parleurs. Cela permet de mutualiser le volume pour la charge des haut-parleurs, et permet une meilleure compacité dans l’appui-tête. La cavité 152 commune s’étend derrière l’ensemble des faces arrières des haut-parleurs 140, 142, 144. Plus particulièrement, une structure arrière 154 délimite avec la structure de maintien 146 ladite cavité commune 152. La structure arrière 154 comprend, plus particulièrement est constituée de, une paroi arrière 156 s’étendant en regard de la structure de maintien 146, et une ou des parois latérales 158 reliant la paroi arrière 156 à la structure de maintien 146, plus particulièrement sur toute la périphérie de la structure de maintien. Dans le mode de réalisation représenté, la paroi arrière 156 est parallèle à la structure de maintien 146. La paroi arrière 156 est, par exemple, plane. Alternativement, la paroi arrière 156 n’est pas plane. En particulier, elle épouse au moins partiellement la forme de l’appui-tête, de sorte à récupérer du volume disponible dans l’appui-tête. La paroi arrière 156 s’étend alors, par exemple, principalement selon un plan parallèle à la structure de maintien 146. Alternativement, chaque haut-parleur débouche au niveau de sa face arrière sur une cavité individuelle distincte des cavités individuelles des autres haut-parleurs. Les cavités individuelles sont identiques entre les haut-parleurs, en particulier elles ont un même volume et une même forme. Un exemple de système sonore 222 selon un deuxième mode de réalisation est représenté sur les figures 4 et 5. Dans ce deuxième mode de réalisation, chaque ou le système sonore 222 comprend les trois haut-parleurs 240, 242, 244 positionnés en un triangle, de préférence en un triangle équilatéral, et un haut-parleur central 245. Les trois haut-parleurs 240, 242, 244 sont des haut-parleurs périphériques, les haut-parleurs périphériques entourant le haut-parleur central. Chaque ou le système sonore 222 comprend quatre et uniquement ces quatre haut-parleurs, c’est-à-dire les trois haut-parleurs périphériques et le haut-parleur central. Les centres respectifs des haut-parleurs périphériques 240, 242, 244 sont ici agencés aux sommets d’un triangle équilatéral, de côté, par exemple, compris entre 50 et 60 millimètres. Le centre du haut-parleur central 245 est agencé au centre du triangle équilatéral défini par les haut-parleurs périphériques 240, 242, 244. Le système sonore 222 présente une symétrie de rotation discrète de 120° autour de la droite perpendiculaire au plan commun P et passant par le centre du haut-parleur central 245. Le haut-parleur central 245 présente un diamètre compris entre 30 et 50 millimètres. Le haut-parleur central 245 est un haut-parleur de premier type, adapté pour générer des ondes sonores ayant une fréquence compris entre 20 Hz et 2000 Hz. Un haut-parleur de premier type est communément appelé « woofer » dans la langue anglaise. Chaque haut-parleur périphérique 240, 242, 244 présente un diamètre compris entre 10 et 20 millimètres. Les haut-parleurs périphériques 240, 242, 244 sont des haut-parleurs de second type, adapté pour générer des ondes sonores ayant une fréquence compris entre 700 Hz et 20 kHz, de préférence entre 1 kHz et 20 kHz. Un haut-parleur de deuxième type est communément appelé « tweeter » dans la langue anglaise. Les haut-parleurs 240, 242, 244, 245 sont fixés à la structure de maintien 246. La structure de maintien 246 présente un centre. Le centre du haut-parleur central est confondu avec le centre de la structure de maintien. Le centre du triangle équilatéral dont les sommets sont les centres des haut-parleurs périphériques est confondu avec le centre de la structure de maintien. La structure de maintien 246 présente une forme, dans le plan principal P, définie par son contour. La forme présente une symétrie de rotation de 120°. La forme correspond à un cercle principal comprenant trois excroissances circulaires sur son contour. Les excroissances circulaires sont identiques et réparties angulairement à intervalle régulier sur le contour du cercle principal. Le haut-parleur central est centré sur la forme, c’est-à-dire sur le cercle principal. Chaque haut-parleur périphérique est agencé au niveau d’une excroissance circulaire, plus particulièrement à cheval entre une excroissance circulaire respective et le cercle principal. La structure de maintien 246 est, par exemple, comprise dans un cercle ayant un diamètre compris entre 85 et 100 millimètres. Plus particulièrement, la structure de maintien est inscrite au niveau de ses excroissances dans ledit cercle. La structure de maintien 246 présente trois ouvertures traversantes périphériques, chaque ouverture traversante périphérique recevant un haut-parleur périphérique, et une ouverture traversante centrale recevant le haut-parleur central 245. Chaque haut-parleur périphérique 240, 242, 244 du même système sonore 222 est espacé du haut-parleur central 245 de moins de 6 millimètres, en considérant la distance d minimale séparant lesdits hauts parleurs. Chaque haut-parleur 240, 242, 244, 245 comprend une face avant 248, 260, chaque haut-parleur émettant un son au niveau de la face avant respective. Les faces avant des haut-parleurs périphériques 240, 242, 244 s’étendent sur un même plan, confondu ou parallèle avec le plan commun P. La face avant 260 du haut-parleur central 245 s’étend parallèlement aux faces avant des haut-parleurs périphériques 240, 242, 244 et au plan commun P. Plus particulièrement, la face avant 260 du haut-parleur central 245 s’étend dans le même plan que les faces avant 248 des haut-parleurs périphériques à 5 millimètres près. Les haut-parleurs 240, 242, 244, 245 comprennent chacun une membrane, les membranes des hauts parleurs 240, 242, 244, 245 s’étendant dans un même plan à 5 millimètres près. Chaque haut-parleur 240, 242, 244, 245 présente une face arrière 250, 262 opposée à la face avant 248, 260 correspondante, plus particulièrement selon une direction perpendiculaire à la face avant 248, 260. Les faces arrières des haut-parleurs périphériques 240, 242, 244 s’étendent sur un même plan, confondu ou parallèle avec le plan commun P. La face arrière 262 du haut-parleur central 245 s’étend parallèlement aux faces arrière des haut-parleurs périphériques 240, 242, 244 et au plan commun P. La face arrière 262 du haut-parleur central 245 s’étend en arrière par rapport aux faces arrière des haut-parleurs périphériques 240, 242, 244. Chaque haut-parleur 240, 242, 244, 245 s’ouvre sur une cavité 252, 264 au niveau de sa face arrière 250, 262. La cavité 252, 264 forme la charge du haut-parleur. Chaque cavité 252, 264 est fermée. Dans l’exemple représenté, chaque haut-parleur 240, 242, 244, 245 débouche au niveau de sa face arrière 250, 262 sur une cavité individuelle 252, 264 distincte des cavités individuelles des autres haut-parleurs. Plus particulièrement, le haut-parleur central 245 s’ouvre sur une cavité centrale 264 sur sa face arrière, chaque haut-parleur périphérique 240, 242, 244 s’ouvrant sur un volume respectif 252 sur sa face arrière, la cavité centrale et chaque volume respectif étant séparés les uns des autres. Les cavités individuelles des haut-parleurs périphériques 240, 242, 244 sont identiques entre les haut-parleurs périphériques 240, 242, 244, en particulier elles ont un même volume et une même forme. La cavité individuelle du haut-parleur central 245 est différente des cavités individuelles des haut-parleurs périphériques 240, 242, 244. Le volume de chaque cavité, dit de charge, est choisi selon la nature du haut-parleur correspondant. Le volume de charge impacte la fréquence de coupure. Le volume de charge de chaque haut-parleur périphérique est, par exemple, compris entre 1 cm 3 et 15 cm 3 , plus particulièrement entre 5 cm 3 et 10 cm 3 . Le volume de chaque haut-parleur central 245 est, par exemple, compris entre 0,15 L et 0,30 L. Plus particulièrement, une structure arrière 254 délimite avec la structure de maintien 246 ladite ou lesdites cavités 252, 264. La structure arrière 254 comprend, plus particulièrement est constituée de, une paroi arrière 256 s’étendant en regard de la structure de maintien 246, une cloison 266 et une ou des parois latérales 258 reliant la paroi arrière 256 à la cloison 266, plus particulièrement sur toute la périphérie de la cloison 266. Dans le mode de réalisation représenté, la paroi arrière 256 s’étend parallèle à la structure de maintien 246. La paroi arrière 256 est, par exemple, plane. Alternativement, la paroi arrière 256 n’est pas plane. En particulier, elle épouse au moins partiellement la forme de l’appui-tête, de sorte à récupérer du volume disponible dans l’appui-tête. La paroi arrière 256 s’étend alors, par exemple, principalement selon un plan parallèle à la structure de maintien 146. La cloison 266 s’étend contre la structure de maintien 246. Plus particulièrement, en dehors des ouvertures traversantes périphériques et centrale, une face arrière de la structure de maintien 246 s’étend entièrement contre la cloison 266. La cloison 266 s’étend à l’arrière de la structure de maintien 246. La cloison 266 définit avec la structure de maintien 246 les cavités 252 des haut-parleurs périphériques 240, 242, 244 Plus particulièrement, la cloison 266 comprend trois reliefs 268. La cloison 266 présente, par exemple, une épaisseur constante, y compris au niveau des reliefs 268. Chaque relief 268 correspond à un renfoncement local de la cloison 266. Chaque relief 268 s’étend à l’arrière d’un haut-parleur périphérique 240, 242, 244 en regard de sa face arrière 250. Chaque relief 268 s’étend en retrait par rapport au reste de la cloison 266 en regard du haut-parleur périphérique 240, 242, 244 correspondant. Chaque relief 268 s’étend en regard d’une ouverture traversante périphérique de la structure de maintien 246. Chaque relief 268 s’étend à distance de la face arrière 250 du haut-parleur périphérique correspondant, de sorte à définir un volume de charge. Chaque relief 268 comprend ici une face arrière qui s’étend en regard de la face arrière 250 et une ou des parois latérales reliant la face arrière au reste de la cloison 266 dans la continuité de l’ouverture traversante périphérique correspondante. Dans l’exemple représenté, la face arrière s’étend parallèlement au plan commun. Alternativement, la face arrière présente une forme d’ogive, dont les arcs sont tels que la croisée est plus éloignée de la face arrière 250 que les bords des arcs. Cela permet d’avoir une cavité présentant une profondeur plus importante, par exemple de 10 mm, sans augmenter le volume de charge. Chaque relief est fixé de manière hermétique à la structure de maintien 246, de sorte que la cavité 252 est fermée. La cavité 252 est ici étanche, en dehors du ou des haut-parleurs. L’espace délimité entre la paroi arrière 256, la ou les parois latérales 258 et la cloison 266 forme ici le volume de charge du haut-parleur central 245. La structure arrière 254 et la structure de maintien 246 sont, par exemple, deux pièces séparées fixées l’une à l’autre. Alternativement, la structure arrière 254 et la structure de maintien 246 sont formées d’une pièce. Alternativement, la structure arrière 254 ne comprend pas la cloison 266, ladite cloison 266 étant alors comprise dans la structure de maintien 246. Dans un mode de réalisation alternatif, la structure arrière comprend uniquement la cloison, la cloison comprenant également un relief délimitant le volume de charge du haut-parleur central 245. La cloison comprend alors quatre reliefs, chaque relief s’étendant en regard et à distance d’un haut-parleur respectif. Un exemple de fonctionnement d’un appui-tête tel que décrit précédemment va maintenant être décrit. Un utilisateur assis sur un siège pourvu d’un appui-tête selon l’invention active, par exemple, un système audio relié au(x) système(s) sonore(s) de l’appui-tête. Le ou chaque système sonore 22 diffuse une onde sonore en direction du volume de réception 17 où est agencé la tête de l’utilisateur. Les trois haut-parleurs agencés en triangle, plus particulièrement un triangle équilatéral, permettent une directivité accrue de l’onde sonore qu’ils émettent avec un traitement du signal audio correspondant, en particulier de type « beam forming », de l’anglais signifiant « formation de faisceau(x) ». Dans le mode de réalisation comprenant un haut-parleur central, les hautes fréquences, ici entre 2 kHz et 20 kHz, sont émises par les haut-parleurs périphériques et les moyennes fréquences, ici entre 20 Hz et 2000 Hz, par le haut-parleur central. Une onde sonore à haute fréquence est plus directive qu’une onde sonore à plus basse fréquence. En outre, dans l’ensemble des moyens de réalisation de l’invention, l’onde sonore des haut-parleurs agencés en triangle 140, 142, 144 ou 240, 242, 244 est, par exemple, émise avec un traitement du signal audio, ici « beam forming », de manière à l’orienter l’onde sonore vers l’oreille correspondante de l’utilisateur. La répartition des haut-parleurs en triangle, plus particulièrement équilatéral, facilite le traitement du signal et permet d’obtenir plus d’orientations de l’onde sonore possibles, par rapport à des haut-parleurs alignés sur une droite, en permettant d’agir sur les deux dimensions du plan, en plus de la direction de propagation. Le système sonore participe ainsi à la création d’une bulle sonore autour de la tête de l’utilisateur, de sorte que d’autres personnes autour, par exemple d’autres passagers, ne sont pas dérangés par l’onde sonore émise par l’appui-tête. En outre, l’appui-tête ne gêne pas la conduite, s’il s’agit de l’appui-tête du conducteur, car les côtés latéraux 14 ne sont pas dans la vision périphérique proche du conducteur. Appui-tête (10) présentant deux côtés latéraux (14), au moins un côté latéral (14) étant pourvu d’un système sonore (22 ; 122 ; 222), le système sonore (22 ; 122 ; 222) comprenant une pluralité de haut-parleurs (140, 142, 144 ; 240, 242, 244; 245) agencés sur un plan commun (P) pour le système sonore (22 ; 122 ; 222), caractérisé en ce que la pluralité de haut-parleurs (140, 142, 144 ; 240, 242, 244; 245) comprend trois haut-parleurs positionnés en un triangle (140, 142, 144 ; 240, 242, 244), de préférence un triangle équilatéral. Appui-tête selon la revendication 1, dans lequel chaque côté latéral (14) est pourvu d’un système sonore respectif (22 ; 122 ; 222). Appui-tête selon la revendication 1 ou 2, dans lequel chaque haut-parleur (140, 142, 144 ; 240, 242, 244; 245) présente une face avant (148 ; 248, 260), les faces avant (148 ; 248, 260) des haut-parleurs d’un même système sonore étant agencées parallèlement les unes aux autres et sur un même plan à cinq millimètre près. Appui-tête selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel chaque ou le système sonore (122) comprend uniquement trois haut-parleurs, lesdits haut-parleurs étant les trois haut-parleurs positionnés en un triangle (140, 142, 144). Appui-tête selon la revendication 4, dans lequel les haut-parleurs (140, 142, 144) du système sonore (122) sont espacés les uns des autres de moins de 6 millimètres. Appui-tête selon la revendication 4 ou 5, dans lequel chaque haut-parleur (140, 142, 144) comprend une face avant (148), chaque haut-parleur (140, 142, 144) émettant un son au niveau de la face avant respective (148), chaque haut-parleur (140, 142, 144) s’ouvrant sur une cavité (152) sur une face arrière (150) opposée à la face avant (148), la cavité étant commune (152) pour les haut-parleurs (140, 142, 144) du même système sonore (122). Appui-tête selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel chaque ou le système sonore (222) comprend un haut-parleur central (245) et trois haut-parleurs périphériques (240, 242, 244), les haut-parleurs périphériques (240, 242, 244) entourant le haut-parleur central (245), les haut-parleurs périphériques (240, 242, 244) étant les trois haut-parleurs positionnés en un triangle. Appui-tête selon la revendication 7, dans lequel le haut-parleur central (245) est un haut-parleur adapté pour générer des ondes sonores ayant une fréquence compris entre 20 Hz et 2000 Hz, et les haut-parleurs périphériques (240, 242, 244) sont des haut-parleurs adapté pour générer des ondes sonores ayant une fréquence compris entre 700 Hz et 20 kHz, de préférence entre 1 kHz et 20 kHz . Appui-tête selon la revendication 7 ou 8, dans lequel chaque haut-parleur (240, 242, 244, 245) comprend une face avant (248, 260), chaque haut-parleur (240, 242, 244, 245) émettant un son au niveau de la face avant respective (248, 260), le haut-parleur central (245) s’ouvrant sur une cavité centrale (264) sur une face arrière (262) opposée à la face avant (260), chaque haut-parleur périphérique (240, 242, 244) s’ouvrant sur un volume respectif (252) sur une face arrière (250) opposée à la face avant (248), la cavité centrale (264) et chaque volume respectif (252) étant séparés les uns des autres. Appui-tête selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel le ou chaque système sonore (22 ; 122 ; 222) présente un centre géométrique (30), l’appui-tête (10) étant telle que la droite perpendiculaire au plan commun (P) et passant par le centre géométrique (30) est adaptée pour faire un angle inférieur à 5° avec la droite passant par le centre géométrique (30) et une oreille d’un utilisateur.