FR 3153501 A1 20250404 FR 2310466 A 20230929 Dispositif d’application d’un produit, notamment cosmétique, ledit dispositif comprenant une tige (12), s’étendant dans une position de repos suivant un axe longitudinal (X), la tige (12) comprenant un embout (18) de fixation à un capot (20) dudit dispositif et un embout (14) d’application du produit, ledit embout d’application (14) étant muni d’une surface d’application (16) destinée à venir au contact de la peau d’un utilisateur, ladite tige (12) étant flexible de sorte à présenter une souplesse lui permettant lors de l’utilisation de présenter une courbure depuis l’embout de fixation (18) jusqu’à l’embout d’application (14) en fonction d’un effort d’application de l’utilisateur, la souplesse de la tige (12) lui permettant d’être orientée dans toutes les directions de l’espace sous l’effet de l’effort de l’utilisateur, lesdits embouts de fixation et d’application (18, 14) étant en continuité de matière avec ladite tige (12). Figure pour l'abrégé : 1 Dispositif d’application de produit, notamment cosmétique, et ensemble applicateur comprenant un tel dispositif Domaine technique de l'invention L’invention concerne un dispositif d’application de produit, notamment cosmétique, et un ensemble applicateur comprenant un tel dispositif. Ledit produit cosmétique est, par exemple, du mascara. Arrière-plan technique Il est connu des applicateurs comprenant une tige et un embout d’application fixé à la tige. Même si l’embout est souple, la tige est rigide ce qui limite les possibilités d’application du produit sur la peau de l’utilisateur. Pour pallier cet inconvénient, il a déjà été proposé des tiges présentant un ou des points ou zones de flexions, soit dans un plan donné, à la manière d’un pivot, voire dans toutes les directions de l’espace à la manière d’une rotule. Ce ou ces points sont cependant répartis de façon discrète le long de la tige et les possibilités de flexion de la tige restent localisés au niveau du ou desdits points ou zones, la tige restant rigide par ailleurs, en particulier au niveau d’une zone de raccord de l’embout d’application du produit. Il existe donc un besoin de perfectionnement des applicateurs pour produit cosmétique, notamment pour obtenir des applicateurs ayant un confort d’utilisation amélioré. L’invention pallie au moins en partie les inconvénients précédents et concerne à cet effet, selon un premier aspect, un dispositif d’application d’un produit, notamment cosmétique, ledit dispositif comprenant une tige, s’étendant dans une position de repos suivant un axe longitudinal, la tige comprenant un embout de fixation à un capot dudit dispositif et un embout d’application du produit, ledit embout d’application étant muni d’une surface d’application destinée à venir au contact de la peau d’un utilisateur, ladite tige étant flexible de sorte à présenter une souplesse lui permettant lors de l’utilisation de présenter une courbure depuis l’embout de fixation jusqu’à l’embout d’application en fonction d’un effort d’application de l’utilisateur, la souplesse de la tige lui permettant d’être orientée dans toutes les directions de l’espace sous l’effet de l’effort de l’utilisateur, lesdits embouts de fixation et d’application étant en continuité de matière avec ladite tige. Grâce à l’invention, la possibilité de courber la tige ne vient pas de points ou zones de flexion réparties à distance les uns des autres le long de la tige. Elle vient au contraire du matériau employé pour former la tige et/ou de sa forme et/ou géométrie entre ses deux embouts. Ladite courbure de la tige est ainsi libre de s’établir de l’embout de fixation à l’embout d’application, ceci en fonction de l’effort appliqué. Pour cela, selon l’invention, la tige est flexible et l’embout d’application est en continuité de matière de la tige afin d’éviter le risque de formation d’un point de flexion privilégié à l’interface entre l’embout d’application et la tige. Pour cela également, la souplesse de la tige lui permet d’être orientée dans toutes les directions de l’espace sous l’effet d’un effort de l’utilisateur. L’invention permet de la sorte une plus grande richesse et un plus grand confort de manipulation. Selon différents modes de réalisation, qui pourront être pris ensemble ou séparément selon toute combinaison techniquement réalisable qui forme autant de modes de réalisation de l’invention : ledit embout de fixation est situé à une première extrémité de la tige et ledit embout d’application est situé à une deuxième extrémité de la tige, opposée à la première extrémité, ladite tige est solidaire dudit capot, la courbure de la tige est entièrement contenue dans un plan et comprend une seule incurvation concave vers un premier côté, ladite tige est dans un matériau élastomère, ladite tige présente une section droite arrondie, ledit embout d’application présente une configuration aplatie, ladite surface d’application est formée de deux grandes surfaces opposées dudit embout d’application, lesdites grandes surfaces sont sensiblement concaves, ledit embout d’application comprend une cavité reliant lesdites faces opposées, ledit dispositif comprend une bille localisée dans ladite cavité de manière à produire un effet de massage de la peau de l’utilisateur, ladite bille est libre en rotation dans ladite cavité, ou, en variante, ladite bille est fixe dans ladite cavité, ledit capot est destiné à être fixé sur un flacon, ledit dispositif est configuré pour que l’embout d’application beigne dans ledit produit, prévu contenu dans ledit flacon, lorsque ledit capot est fixé sur ledit flacon, ledit embout de fixation est solidaire dudit capot par coopération de formes correspondantes, ledit capot présente une zone de fixation de ladite tige, ledit capot et ladite tige sont surmoulés l’un sur l’autre, ladite zone de fixation comprend un doigt surmoulé par ladite tige, ladite tige présente des orifices débouchant traversés par une matière dudit doigt, ladite tige est sertie sur ledit capot, ladite tige est collée sur ledit capot, ledit capot comprend un logement accueillant une extrémité distale de ladite tige, ladite extrémité distale est sertie dans ledit logement, ladite extrémité distale est collée dans ledit logement, ladite zone de fixation comprend un ergot muni dudit logement accueillant la tige, ledit embout de fixation est formé d’une partie de diamètre réduit de ladite tige, ledit embout de fixation est rigidifié, ledit embout de fixation est formé d’une partie de diamètre agrandi de ladite tige, ledit capot comprend deux pièces montées de façon amovible l’une par rapport à l’autre, l’une première des pièces étant destinée à être fixée sur ledit flacon, ladite tige étant rapportée sur l’autre deuxième desdites pièces, le produit cosmétique est du mascara. Selon un autre aspect, l’invention concerne également un embout pour dispositif d’application d’un produit, notamment cosmétique, ledit embout étant destiné à être fixé à une tige dudit dispositif d’application, ledit embout étant muni d’une surface d’application destinée à venir au contact de la peau d’un utilisateur, ledit embout comprenant une cavité traversant l’embout, ledit dispositif comprenant une bille localisée dans ladite cavité de manière à produire un effet de massage de la peau de l’utilisateur. Autrement dit, ladite bille débouche de ladite cavité. On dispose de la sorte d’un applicateur permettant à la fois une application du produit et un massage de la peau. Ledit embout présente préférentiellement les caractéristiques présentées plus haut en relation avec le premier aspect de l’invention. En particulier, ladite cavité est traversante et ladite bille débouche de ladite cavité au niveau de chacune des grandes faces opposées de la surface d’application. L’invention concerne aussi un ensemble applicateur pour produit cosmétique, comprenant : - un flacon destiné à contenir le produit cosmétique, et - un dispositif d’application du produit cosmétique tel que décrit précédemment, adapté pour être fixé sur le flacon, de sorte que l’embout d’application est logé à l’intérieur du flacon. Brève description des figures D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : FIG. 1 la FIG. 1 est une vue en coupe longitudinale d’un exemple d’ensemble applicateur comprenant un premier mode de réalisation d’un dispositif d’application selon l’invention ; FIG. 2 la FIG. 2 est une vue en coupe longitudinale d’un deuxième mode de réalisation du dispositif d’application selon l’invention ; FIG. 3 la FIG. 3 est une vue de côté du dispositif d’application des figures 1 ou 2 dans une première configuration de flexion de sa tige ; FIG. 4 la FIG. 4 est une vue de côté du dispositif d’application des figures 1 ou 2 dans une deuxième configuration de flexion de sa tige. Description détaillée de l'invention Comme illustré à la FIG. 1 , l’invention concerne un ensemble applicateur pour produit cosmétique, notamment un produit cosmétique à appliquer sur les cils et les sourcils, tel que du mascara. Il peut encore s’agir, notamment, de gloss. Ledit ensemble applicateur comprend un flacon 2 formant un réservoir 4 destiné à contenir le produit cosmétique (non représenté). Ledit ensemble comprend en outre un dispositif d’application 10, faisant également en lui-même l’objet de l’invention. Ledit dispositif comprend une tige 12 s’étendant dans une position de repos suivant un axe longitudinal X. Ladite tige 12 comprend un embout de fixation 18 à un capot 20 dudit dispositif et un embout d’application 14 du produit. Ledit embout de fixation 18 est ici situé à une première extrémité de la tige 12 et ledit embout d’application 14 est situé à une deuxième extrémité de la tige 12, opposée à la première extrémité. Préférentiellement, ladite tige 12 est solidaire dudit capot 20. Autrement dit, leur liaison est configurée en anti-arrachement et anti-rotation. Encore autrement dit, ladite liaison ne présente pas de degrés de liberté. Ledit dispositif d’application 10 est avantageusement adapté pour être fixé sur le flacon 2, notamment par vissage, de sorte que l’embout d’application 14 est logé à l’intérieur du flacon 2. Plus précisément, ici, la fixation du dispositif d’application 10 sur le flacon 2 a lieu par l’intermédiaire du capot 20, notamment muni d’un taraudage 23 à cette fin. Ledit capot est avantageusement rigide, par exemple en TPE. Ledit dispositif est configuré pour que l’embout d’application 14 beigne dans ledit produit, prévu contenu dans ledit flacon 2, lorsque ledit capot 20 est fixé sur ledit flacon 2. Selon le mode de réalisation illustré, ledit dispositif comprend en outre un capuchon 21 de préhension par l’utilisateur. C’est ainsi par ce capuchon 21 que l’utilisateur tient ledit dispositif pour le visser/dévisser du flacon 2 et pour appliquer le produit sur sa peau. Ledit capuchon de préhension 21 est, par exemple, serti sur le capot 20. De façon avantageuse, ledit ensemble comprend en outre un essoreur 6 fixé à l’intérieur du flacon 2, notamment dans un goulot ou orifice d’ouverture 8 dudit flacon 2. Ledit goulot 8 est ici muni extérieurement d’un filetage 25 pour le vissage dudit dispositif d’application 10. De façon avantageuse encore, l’embout d’application 14 et l’essoreur 6 sont conjointement configurés de sorte à retirer un surplus de produit présent sur l’embout d’application 14 par l’essoreur 6 lorsque l’utilisateur extrait le dispositif d’application 10 du flacon 2. Comme également illustré à la FIG. 2 , ledit embout d’application 14 est muni d’une surface d’application 16, destinée à venir au contact de la peau d’un utilisateur. Elle est avantageusement configurée pour permettre un chargement du produit lorsque le dispositif d’application 10 se trouve dans le flacon 2 et une application du produit sur la peau de l’utilisateur en utilisation. Selon l’invention, ladite tige 12 est flexible de sorte à présenter une souplesse lui permettant lors de l’utilisation de présenter une courbure depuis l’embout de fixation 18 jusqu’à l’embout d’application 14 en fonction d’un effort d’application de l’utilisateur. Autrement dit, ladite tige 12 présente une flexibilité continue entre l’embout de fixation 18 et l’embout d’application 14. On entend par là que la tige est configurée pour se plier sous l’effet d’une force exercée par l’utilisateur lorsqu’il presse l’embout d’application 14 sur un support, ceci selon une courbure qui s’étend de l’embout de fixation 18 à l’embout d’application 14, ladite courbure variant de façon continue en fonction de la direction et/ou de l’intensité de l’effort. Autrement dit, la souplesse de la tige 12 est sensiblement uniforme de l’embout de fixation 18 à l’embout d’application 14. Encore autrement dit, le tige 12 ne présente pas une alternance des points ou zones plus dures et de point ou zones plus souples. En relation avec une telle configuration, la souplesse de la tige 12 lui permet d’être orientée dans toutes les directions de l’espace sous l’effet de l’effort de l’utilisateur. En outre, ledit embout d’application 14 est en continuité de matière avec ladite tige 12 afin d’éviter de constituer un point dur. L’utilisateur dispose de la sorte d’une plus grande richesse d’orientation de l’embout 14 pour appliquer le produit sur la peau. Ceci est plus particulièrement illustré aux figures 3 et 4 dans lesquelles on observe une courbure différente de la tige 12. A la FIG. 3 , l’embout 14 est appliqué sur la peau avec un effort limité ce qui provoque une courbure réduite de la tige 12, courbure cependant présente depuis l’embout de fixation 18 à l’embout d’application 14. A la FIG. 4 , l’effort est plus prononcé et la courbure de la tige 14 est plus importante. A ces figures on observe que l’embout de fixation 18 ne se déforme pas compte-tenu de sa liaison avec le capot 20. On observe encore que la courbure de la tige s’est librement établie entre ledit embout de fixation 18 et ledit embout d’application 14, ceci sans dépendre de point ou de zone plus dure ou plus souple le long de ladite tige 12 puisque ladite tige 12 en est justement dépourvue. Préférentiellement, la courbure de la tige est entièrement contenue dans un plan. Autrement dit, il ne s’agit pas d’une courbure gauche. Toujours préférentiellement, elle comprend une seule incurvation concave vers un premier côté. Autrement dit, la courbure et/ou flexion de la tige est unique pour chaque effort d’application. Avantageusement, l’embout de fixation 18 est lui aussi en continuité de matière avec ladite tige 12. Ladite tige 12 est, par exemple, dans un matériau élastomère. Elle présente, notamment une section droite arrondie, par exemple ronde et/ou ovale. Ladite section droite présente ici une forme évolutive le long de la tige 12 pour relier la zone de fixation 18 à l’embout 14. Cette évolution de forme est douce de manière à ce que, comme indiqué plus haut, elle ne génère pas des points ou zones de flexion favorisée. Dans le mode de réalisation illustré, la tige 12 présente une légère forme en sablier sans que cela ne forme un point de flexion favorisée au niveau de sa zone de plus faible section comme cela ressort bien aux figures 3 et 4 où la courbure de la tige, comme déjà dit, s’étend de l’embout de fixation 18 à l’embout d’application 18 sans que ce point n’influe sur la continuité de la courbure. En variante, ladite tige 12 présente une section droite constante. Si l’on se reporte de nouveau aux figures 1 et 2, on constate que ledit embout d’application 14 présente, par exemple, une configuration aplatie. Ladite surface d’application 16 est formée, par exemple, de deux grandes surfaces opposées 16a, 16b dudit embout d’application 14. Lesdites grandes surfaces 16a, 16b sont sensiblement concaves. Elles sont ici symétriques entre elle par rapport à un plan médian. Elles sont reliées par une face latérale 16c dudit embout d’application 14. Dans le mode de réalisation illustré, ledit embout d’application 14 comprend une cavité 22 reliant lesdites faces opposées 16a, 16b. Ledit dispositif comprend en outre une bille 24, par exemple métallique, localisée dans ladite cavité 22 de manière à produire un effet de massage de la peau de l’utilisateur. Selon une première variante, ladite bille 24 est libre en rotation dans ladite cavité 22. Selon une autre variante, ladite bille 24 est fixe dans ladite cavité 22. Il est à noter que, selon un autre aspect de l’invention, un tel embout d’application 14 est utilisé avec des tiges qui ne sont pas nécessairement flexibles. Pour revenir à l’aspect de l’invention avec tige 12 flexible, ledit embout de fixation 18 est solidaire dudit capot 20 par coopération de formes correspondantes. Pour cela, ici, ledit capot 20 présente une zone de fixation 26 de ladite tige 2 coopérant avec ledit embout de fixation 18. Selon le mode de réalisation de la FIG. 1 , ledit capot 20 et ladite tige 12 sont surmoulés l’un sur l’autre. Ladite zone de fixation 26 est formée dans un doigt 28 surmoulé par ladite tige 12 au niveau de son embout de fixation 18. Ladite tige 12 présente ici des orifices débouchant 30 traversés par une matière dudit doigt 28 pour favoriser l’accrochage de ladite tige 12 et dudit doigt 28 lors du surmoulage. Selon le mode de réalisation de la FIG. 2 , ladite tige 12 est sertie sur ledit capot 20. Ledit capot 20 comprend un logement 32 formant ladite zone de fixation 26 et accueillant une extrémité distale de ladite tige 12, plus précisément son embout de fixation 18. Ladite extrémité distale est sertie dans ledit logement 32. Ladite zone de fixation 26 comprend ici un ergot 34 muni dudit logement 32 accueillant la tige 12. Ledit embout de fixation 18 est formée d’une partie de diamètre réduit de ladite tige 12. Ledit doigt 28 et/ou ledit ergot 34 s’étendent ici selon ledit axe longitudinal X, par exemple à partir d’une cloison interne 40 dudit capot 20. Le taraudage 23 s’étend de ladite cloison 40 à un bord distal externe dudit capot 20. En variante, non-illustrée, ladite tige 12, notamment son embout de fixation 18, est collée sur ledit capot 20, notamment dans ledit logement. Selon une autre variante, non illustrée, ledit embout de fixation est rigidifié. Pour cela, il est par exemple formé d’une partie de diamètre agrandi de ladite tige 12, éventuellement renforcée d’une collerette coaxiale. Selon encore une autre variante, non illustrée, ledit capot 20 comprend deux pièces montées de façon amovible, notamment par encliquetage, l’une par rapport à l’autre. L’une première des pièces est destinée à être fixée sur ledit flacon 2 et ladite tige 12 est rapportée sur l’autre deuxième des pièces. Ceci permet de changer de tige 12 sans avoir à changer l’ensemble du dispositif d’application, notamment lorsque ce dernier comprend un capuchon 21 précieux et/ou particulièrement adapté au flacon 2. Dispositif d’application d’un produit, notamment cosmétique, ledit dispositif comprenant une tige (12), s’étendant dans une position de repos suivant un axe longitudinal (X), la tige (12) comprenant un embout (18) de fixation à un capot (20) dudit dispositif et un embout (14) d’application du produit, ledit embout d’application (14) étant muni d’une surface d’application (16) destinée à venir au contact de la peau d’un utilisateur, ladite tige (12) étant flexible de sorte à présenter une souplesse lui permettant lors de l’utilisation de présenter une courbure depuis l’embout de fixation (18) jusqu’à l’embout d’application (14) en fonction d’un effort d’application de l’utilisateur, la souplesse de la tige (12) lui permettant d’être orientée dans toutes les directions de l’espace sous l’effet de l’effort de l’utilisateur, lesdits embouts de fixation et d’application (18, 14) étant en continuité de matière avec ladite tige (12). Dispositif selon la revendication précédente dans lequel la courbure de la tige (12) est entièrement contenue dans un plan et comprend une seule incurvation concave vers un premier côté Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit embout d’application (14) présente une configuration aplatie, ladite surface d’application (14) étant formée de deux grandes surfaces opposées (16a, 16b) dudit embout d’application (14). Dispositif selon la revendication précédente dans lequel lesdites grandes surfaces (16a, 16b) sont sensiblement concaves. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 3 ou 4 dans lequel ledit embout d’application (14) comprend une cavité (22) reliant lesdites faces opposées (16a, 16b). Dispositif selon la revendication précédente comprenant une bille (24) localisée dans ladite cavité (22) de manière à produire un effet de massage de la peau de l’utilisateur. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit capot (20) est destiné à être fixé sur un flacon (2), ledit dispositif étant configuré pour que l’embout d’application (14) beigne dans ledit produit, prévu contenu dans ledit flacon, lorsque ledit capot (20) est fixé sur ledit flacon (2). Dispositif selon la revendication précédente dans lequel ledit capot (20) comprend deux pièces montées de façon amovible l’une par rapport à l’autre, l’une première des pièces étant destinée à être fixée sur ledit flacon (2), ladite tige étant rapportée sur l’autre deuxième des pièces. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit embout de fixation (18) est solidaire dudit capot (20) par coopération de formes correspondantes. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit capot (20) et ladite tige (12) sont surmoulés l’un sur l’autre. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 9 dans lequel ladite tige (12) est sertie sur ledit capot (20). Dispositif selon l’une quelconque des revendication précédentes dans lequel ledit embout de fixation (18) est formée d’une partie de diamètre réduit de ladite tige (12). Dispositif selon l’une quelconques de revendications 1 à 11 dans lequel ledit embout de fixation (18) est rigidifié. Dispositif selon la revendication précédente dans lequel ledit embout de fixation (18) est formée d’une partie de diamètre agrandi de ladite tige (12). Ensemble applicateur pour produit cosmétique, comprenant : - un flacon (2) destiné à contenir le produit cosmétique, et - un dispositif d’application (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, adapté pour être fixé sur le flacon (2), de sorte que l’embout d’application (14) est logé à l’intérieur du flacon (2).