FR 3153344 A1 20250328 FR 2310219 A 20230926 « Dispositif de traitement et de recyclage d’eau » Capteur de traitement et de recyclage d’eau comprenant une cuve comprenant des micro-organismes aptes à opérer une digestion anaérobie, d’au moins une partie, du phosphore et/ou de l’azote contenus dans l’eau à traiter, une cuve comprenant des micro-organismes aptes à opérer une digestion aérobie, d’au moins une partie, des matières organiques contenues dans l’eau à traiter, un réservoir de stockage d’une eau traitée après le traitement aérobie. Le dispositif de traitement comprend des moyens pour opérer une circulation de l’eau à traiter depuis la cuve anaérobie vers la cuve aérobie, un moyen de filtration comprenant une membrane de filtration immergée, dans la cuve aérobie, dont un seuil de coupure est inférieur à 0,1 µm, et des moyens de pompage agencés pour permettre une circulation de l’eau traitée, à travers la membrane de filtration immergée, depuis la cuve aérobie vers le réservoir de stockage, et un moyen d’injection de gaz agencé pour injecté de l’air ambiant, au contact de la membrane de filtration immergée, dans la cuve aérobie. Le dispositif est agencé pour qu’un ratio entre un volume de la cuve aérobie et un volume de la cuve anaérobie soit compris entre 15 et 0,15. Figure pour l’abrégé : Figure 1 Dispositif de traitement et de recyclage d’eau La présente invention concerne le domaine du traitement des eaux usées et du recyclage de l’eau. L’invention porte sur le traitement des eaux usées des habitations, des embarcations, en particulier maritimes, fluviales ou autres habitats flottants, ainsi que des containers ou unités mobiles diverses. L’invention porte également sur le traitement des eaux usées provenant des sites industriels, agricoles ou des stations d’épurations. Etat de la technique antérieure Les rejets d'eaux usées dans l’environnement participent à l’eutrophisation des cours d’eau et au développement d’algues entraînant la mort d’organismes vivants. Ces rejets occasionnent également des dommages sur les navires et les infrastructures immergées ainsi que des blocages de la navigation. Les rejets d’eaux usées constituent également un risque sanitaire lié à la présence d’agents pathogènes induites, tels que des bactéries, virus et parasites. Les perturbateurs endocriniens, comme les résidus de médicaments ou métaux lourds, dans les eaux de surfaces, sur le littoral ou dans les lacs et fleuves, mais également dans l'eau potable à travers les réseaux d'alimentation et les nappes phréatiques également contaminées. Aussi, la gestion des eaux usées au niveau terrestre, portuaire ou maritime est une problématique grandissante et un enjeu écologique important. Parmi les déchets produits, les eaux usées (eaux noires, grises ou issues de procédés) générées localement ou pompées à partir de différentes sources (dont les navires) représentent un volume journalier de plusieurs milliers de mètres cubes. Les contraintes réglementaires évoluant, le volume présent à traiter ne cesse d’augmenter. En effet, si autrefois, les eaux usées étaient déversées dans les cours d’eau ou en mer, de nouvelles normes imposent la rétention et ou le traitement sur site. Dans les systèmes de l’état de l’art, lorsque les bâtiments ne sont pas reliés au tout à l’égout, ils sont équipés de fosses toutes eaux ou microstations, les embarcations elles, sont équipées de cuves de récupération des eaux noires (eaux-vannes) et vidangées dans des stations portuaires dédiées lorsque ces infrastructures existent. Dans les embarcations, en raison du peu de place à bord, aucun système de l’état de l’art ne permet de traiter l’eau à bord. Les systèmes actuels présentent plusieurs inconvénients. Au niveau terrestre, la place nécessaire pour épandre les eaux usées prétraitées est importante, la qualité du traitement est limitée et l’eau rejeté est perdue. En outre, les fosses septiques ou microstations équipant les maisons individuelles ne permettent pas d’obtenir une eau traitée présentant une qualité suffisante afin d’être réutilisée. Dans les embarcations, il n’est plus possible d’utiliser les infrastructures lorsque les cuves arrivent à saturation. Certains bâtiments ou navires sont équipés de toilettes sèches afin de ne pas générer d’eaux noires. Ces systèmes présentent également plusieurs inconvénients, il faut toujours traiter les eaux grises (douches) et grasses (issues des cuisines). De plus la mise en œuvre de toilettes sèches présente aussi certains inconvénients en cas de saturation. En effet : vider le contenu hors des zones prévues à cet effet est interdit, vider le contenu à la poubelle, sous quelle que forme qu’il soit, est interdit, le compostage présente des risques, en particulier sanitaires, le contenu des toilettes sèches, trop dense et sec, ne peut être confié aux stations de pompage à eaux noires ou être déversé au réseau de tout à l’égout. Les systèmes de l’état de l’art offrent peu, voire pas, de flexibilité. Ils sont conçus pour une application spécifique et ne tolèrent pas les changements de conditions d’utilisation. En outre, les systèmes de l’état de l’art sont commercialisés avec leur modèle spécifique de cuve. Ainsi, il n’existe pas aujourd’hui de dispositif de traitement permettant le recyclage complet des eaux usées par un même dispositif. Un but de l’invention est, en outre, de proposer un dispositif de traitement et de recyclage d’eau : - permettant de résoudre, au moins en partie, les inconvénients des dispositifs de l’état de l’art, et/ou - flexible et/ou modulable permettant une gestion autonome des eaux grises et noires et/ou pluviale, et/ou - permettant un recyclage complet de l’eau traitée, et/ou - permettant de traiter et/ou de recycler des eaux usées quel que soit le lieu de traitement et, et/ou - peu coûteux et/ou permettant de s’affranchir, autant que possible, des systèmes de gestion, contrôle et suivi en temps réel du traitement, en particulier dans les unités de traitement biologiques des eaux, et/ou - compact. Présentation de l’invention A cet effet, il est proposé un dispositif de traitement et de recyclage d’eau, dit dispositif de traitement, comprenant, dans un sens de circulation de l’eau à traiter dans ledit dispositif : une cuve, dite cuve anaérobie, comprenant des micro-organismes aptes à opérer une digestion anaérobie, d’au moins une partie, du phosphore et/ou de l’azote contenus dans l’eau à traiter, une cuve, dite cuve aérobie, comprenant des micro-organismes aptes à opérer une digestion aérobie, d’au moins une partie, des matières organiques contenues dans l’eau à traiter, un réservoir de stockage d’une eau traitée après le traitement aérobie, et des moyens pour opérer une circulation de l’eau à traiter depuis la cuve anaérobie vers la cuve aérobie. Le dispositif de traitement comprend un moyen de filtration comprend : une membrane de filtration immergée, dans la cuve aérobie, dont un seuil de coupure est inférieur à 0,1 µm, des moyens de pompage agencés pour permettre une circulation de l’eau traitée, à travers la membrane de filtration immergée, depuis la cuve aérobie vers le réservoir de stockage. Le moyen de filtration selon l’invention permet de s’affranchir de clarificateur. De préférence, la cuve anaérobie est, en outre, agencée pour opérer une décantation primaire des matières décantables. Le dispositif de traitement comprend un moyen d’injection de gaz agencé pour injecté de l’air ambiant, au contact de la membrane de filtration immergée, dans la cuve aérobie. De préférence, le dispositif de traitement est agencé pour qu’un ratio entre un volume de la cuve aérobie et un volume de la cuve anaérobie soit compris entre 15 et 0,15. Le ratio entre un volume de la cuve aérobie et un volume de la cuve anaérobie selon l’invention permet d’opérer un traitement biologique des eaux optimal. Il permet, en outre, de s’affranchir d’un suivi de la demande biologique en Oxygène (DBO) ou de la demande chimique en Oxygène (DCO). Dans la présente description, le terme « dispositif » utilisé seul désigne au dispositif de traitement selon l’invention. De préférence, un volume de la cuve anaérobie est compris entre 0,5 et 2 fois un volume journalier de l’eau à traiter. De préférence, un volume de la cuve aérobie est supérieur à 1 m 3 . De préférence, le volume de la cuve aérobie est compris entre 1 et 20 m 3 pour les installations individuelles, telles que, par exemple, les maisons individuelles ou les embarcations. De préférence, le volume de la cuve aérobie est compris entre 1, de préférence 20 m 3 , et 3000 m 3 pour les sites industriels, agricoles ou les stations d’épurations. De préférence, une hauteur de colonne d’eau dans la cuve aérobie est comprise entre 80 et 300 cm. De préférence, le dispositif de traitement comprend une simple ou unique membrane de filtration immergée pour une hauteur de colonne d’eau dans la cuve aérobie comprise entre 80 et 200 cm. De préférence, le dispositif de traitement comprend une double membrane de filtration immergée pour une hauteur de colonne d’eau dans la cuve aérobie comprise entre 160 et 300 cm. De préférence, le dispositif de traitement comprend, en sortie de la cuve anaérobie, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter dans le dispositif, des moyens de dégrillage de l’eau à traiter dont un seuil de coupure est compris entre 0,1 et 20 mm. De préférence, l’eau à traiter dans le dispositif circule dans la cuve anaérobie, puis dans la cuve aérobie puis dans le réservoir de stockage. De préférence, le moyen d’injection de gaz comprend des moyens de diffusion agencés pour émettre de fines bulles de gaz, présentant une taille typiquement inférieure à 5 mm, et grosses de bulles de gaz, présentant une taille typiquement supérieure à 1 cm, d’air ambiant dans la cuve aérobie. De préférence, le gaz injecté, par les moyens de diffusion, dans la cuve aérobie sont de l’air ambiant. De préférence, le moyen d’injection de gaz et/ou les moyens de diffusion est agencé pour que les bulles de gaz soient en écoulement laminaire long d’une ou des parois de la membrane de filtration immergée. De préférence, l’écoulement laminaire de l’air ambiant le long d’une ou des parois de la membrane de filtration immergée revient ou a pour fonction d’exercer une friction sur la ou les parois de la membrane de filtration immergée. Par la ou les parois de la membrane de filtration immergée, il peut être entendu une paroi externe et une paroi externe de la membrane de filtration immergée. De préférence, le dispositif de traitement comprend, en amont du réservoir de stockage, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter dans le dispositif, des moyens de désinfection rémanents de l’eau traitée provenant de la cuve aérobie. De préférence, lorsque l’eau traitée par le dispositif est destinée à être réutilisée, par exemple pour une application domestique non alimentaire telle que de l’eau de douche, ou pour rendue potable, le dispositif de traitement peut comprendre en aval, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter dans le dispositif, du réservoir de stockage : - un filtre à charbon actif, et/ou - un filtre poche, et/ou - une lampe germicide, et/ou - un osmoseur, et/ou - un moyen d’oxydation de l’eau traitée contenue dans le réservoir de stockage. De préférence, le moyen d’oxydation de l’eau est un générateur d’ozone. De préférence, le générateur d’ozone est agencé pour former de l’ozone de sous forme de bulles dans la cuve de stockage. De préférence, le dispositif de traitement est également agencé pour recyclé les eaux pluviales. A cet effet, le dispositif de traitement comprend, de préférence, un moyen de récupération des eaux pluviales agencé pour collecter et alimenter le bassin de stockage en eau pluviale. De préférence, le moyen de récupération des eaux pluviales comprend des moyens de dégrillage dont un seuil de coupure est compris entre 0,1 et 5 mm. De préférence, le moyen de filtration est agencé pour opérer un taux de filtration instantané compris entre 0,0007 et 0,003 d’un débit journalier d’eau à traiter. De préférence, lorsque l’eau à traiter par le dispositif de traitement provient de sites industriels, d’exploitation agricoles ou des stations d’épurations, le dispositif de traitement comprend : - dans la cuve aérobie, un compartiment anoxique dont un volume est compris entre 40% et 60% du volume de la cuve aérobie, et/ou - un réservoir supplémentaire d’aération, situé en amont de la cuve aérobie et en aval de la cuve anaérobie, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter dans le dispositif ; dans ce cas, le dispositif comprend, de préférence, des moyens agencés pour opérer une circulation de l’eau à traiter depuis le réservoir supplémentaire d’aération vers la cuve aérobie et les moyens pour opérer une circulation de l’eau à traiter depuis la cuve anaérobie vers la cuve aérobie sont agencés pour opérer une circulation de l’eau à traiter depuis la cuve anaérobie vers le réservoir supplémentaire d’aération, et/ou - un élément de fixation des micro-organismes dans la cuve anaérobie et/ou dans la cuve aérobie et/ou dans le compartiment anoxique et/ou dans le réservoir supplémentaire d’aération, et/ou - un moyen de recirculation des eaux usées en cours de traitement depuis la cuve aérobie vers le compartiment anoxique et/ou vers le réservoir supplémentaire d’aération. De préférence, le compartiment anoxique permet de diminuer davantage la quantité d’azote contenue dans l’eau à traiter. De préférence, le réservoir supplémentaire d’aération permet de diminuer davantage la quantité de carbone organique contenue dans les eaux à traiter. De préférence, lorsque l’eau à traiter par le dispositif de traitement provient de sites industriels, d’exploitation agricoles ou des stations d’épurations, l’eau à traiter dans le dispositif circule : dans la cuve anaérobie, puis dans le compartiment anoxique puis dans la cuve aérobie, avec, de préférence, une recirculation des eaux usées en cours de traitement depuis la cuve aérobie vers le compartiment anoxique, puis dans le réservoir de stockage, ou dans la cuve anaérobie, puis dans le réservoir supplémentaire d’aération, avec, de préférence, une recirculation des eaux usées en cours de traitement depuis la cuve aérobie vers le réservoir supplémentaire d’aération, puis dans le réservoir de stockage, ou dans la cuve anaérobie, puis dans le réservoir supplémentaire d’aération, puis dans le compartiment anoxique, avec, de préférence, une recirculation des eaux usées en cours de traitement depuis la cuve aérobie vers le réservoir supplémentaire d’aération et/ou avec, de préférence, une recirculation des eaux usées en cours de traitement depuis la cuve aérobie vers le compartiment anoxique, puis dans le réservoir de stockage. De préférence, le dispositif de traitement comprend un moyen de régulation du pH de l’eau en cours de traitement dans la cuve aérobie et/ou dans le réservoir supplémentaire d’aération et/ou en entrée de la cuve anaérobie. De préférence, le dispositif comprend un moyen d’injection de nutriment dans l’eau en cours de traitement dans la cuve aérobie et/ou dans le réservoir supplémentaire d’aération et/ou en entrée de la cuve anaérobie. Selon l’invention, il est également proposé un procédé de traitement et de recyclage d’eau, dit procédé de traitement. Le procédé de traitement comprend les étapes : de traitement anaérobie de l’eau à traiter dans une cuve anaérobie, puis de circulation, par des moyens de circulation, de l’eau à traiter depuis la cuve anaérobie vers la cuve aérobie, puis de traitement aérobie de l’eau à traiter dans une cuve aérobie. Le procédé de traitement comprend, en outre, une étape de circulation, par des moyens de pompage, de l’eau après traitement aérobie, dite eau traitée, depuis la cuve aérobie vers le réservoir de stockage. Le procédé de traitement comprend, en outre, une étape de filtration de l’eau traitée, à travers la membrane de filtration immergée dans la cuve aérobie. De préférence, l’étape de filtration de l’eau est mise en œuvre lors de l’étape de circulation l’eau traitée depuis la cuve aérobie vers le réservoir de stockage à travers la membrane de filtration immergée. Le procédé de traitement comprend, en outre, une étape d’injection de gaz, de préférence d’air ambiant, par des moyens d’injection de gaz, au contact de la membrane de filtration immergée, dans la cuve aérobie. Le procédé de traitement comprend, de préférence, une étape consistant à fournir une cuve aérobie et une cuve anaérobie présentant des volumes tels qu’un ratio entre un volume de la cuve aérobie et un volume de la cuve anaérobie soit compris entre 15 et 0,15. De préférence, le procédé de traitement comprend une étape de récupération et/ou d’injection et/ou de pompage de l’eau à traiter, par des moyens de récupération et/ou d’injection et/ou de pompage, dans le réservoir anaérobie. Le procédé de traitement comprend, de préférence, une étape consistant à fournir et/ou maintenir et/ou conserver, de préférence par les moyens de récupération et/ou d’injection et/ou de pompage et/ou par les moyens de circulation de l’eau à traiter depuis la cuve anaérobie vers la cuve aérobie et/ou par les moyens de pompage de l’eau traitée depuis la cuve aérobie vers le réservoir de stockage, un ratio entre un volume d’eau à traiter dans la cuve aérobie et un volume d’eau à traiter dans la cuve anaérobie compris entre 15 et 0,15. De préférence, le dispositif de traitement selon l’invention convient, de préférence encore est particulièrement adaptée, de manière davantage préférée est conçue et de manière particulièrement avantageuse est spécialement conçue, pour mettre en œuvre le procédé de traitement selon l’invention. Aussi toute caractéristique du dispositif de traitement selon l’invention est directement transposable au procédé de traitement selon l’invention et inversement. Description des figures D’autres avantages et particularités de l’invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée de mises en œuvre et de modes de réalisation nullement limitatifs, et des dessins annexés suivants : FIG. 1 la FIG. 1 est une représentation schématique en vue de côté d’un mode de réalisation du dispositif de traitement et de recyclage d’eau selon l’invention, FIG. 2 la FIG. 2 est une représentation schématique en vue de côté d’une variante du dispositif de traitement et de recyclage d’eau selon le mode de réalisation illustré sur la FIG. 1 , FIG. 3 la FIG. 3 est une représentation schématique en vue de côté d’une variante du dispositif de traitement et de recyclage d’eau selon le mode de réalisation illustré sur la FIG. 1 . Les modes de réalisation décrits ci-après étant nullement limitatifs, on pourra notamment considérer des variantes de l'invention ne comprenant qu'une sélection de caractéristiques décrites, isolées des autres caractéristiques décrites (même si cette sélection est isolée au sein d'une phrase comprenant ces autres caractéristiques), si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieure. Cette sélection comprend au moins une caractéristique, de préférence fonctionnelle sans détails structurels, ou avec seulement une partie des détails structurels si cette partie uniquement est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieure. En référence aux FIGURES 1 à 3, il est présenté le dispositif de traitement et de recyclage d’eau 1, dit dispositif de traitement 1 selon l’invention. En référence à la FIG. 1 , il est présenté un premier mode de réalisation du dispositif de traitement 1 qui est adapté non limitativement aux applications non industrielles. De préférence, mais pas de manière non limitative, le dispositif de traitement 1 selon ce mode de réalisation est adapté pour les installations/logements individuelles ou collectives de tailles modérées, telles que, par exemple, les maisons individuelles, des immeubles ou des embarcations d’une vingtaine d’habitants/utilisateurs. Un tel dispositif de traitement 1 selon l’invention présente l’avantage d’être compact en présentant un faible volume ou encombrement. Le dispositif de traitement 1 selon ce mode réalisation est préférentiellement prévu, mais pas uniquement et de manière non limitative, pour des eaux à traiter 2 présentant une Demande Biologique en Oxygène (DBO) typique jusqu'à 350 mg/l ou une charge DBO admissible comprise entre 0,05 et 1 kg/m 3 /jour. Le dispositif de traitement 1 selon ce mode réalisation est préférentiellement prévu, mais pas uniquement et de manière non limitative, pour des eaux à traiter 2 présentant un ratio DBO/N/P de 100/05/01. Le dispositif de traitement 1 comprend, dans un sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif 1 : une cuve 3, dite cuve anaérobie 3, comprenant des micro-organismes aptes à opérer une digestion anaérobie, d’au moins une partie, du phosphore et/ou de l’azote contenus dans l’eau à traiter 2, une cuve 4, dite cuve aérobie 4, comprenant des micro-organismes aptes à opérer une digestion aérobie, d’au moins une partie, des matières organiques contenues dans l’eau à traiter 2, un réservoir de stockage 5 d’une eau traitée après le traitement aérobie. Le dispositif de traitement 1 comprend, des moyens 8 pour de mise en circulation de l’eau à traiter 2 depuis la cuve anaérobie 3 vers la cuve aérobie 4. Les moyens 8 de mise en circulation de l’eau à traiter 2 peuvent comprendre, en outre, une pompe d’extraction et des conduits reliant la cuve aérobie 4, la pompe et la cuve anaérobie 3. Selon le mode de réalisation non limitatif, les moyens 8 de mise en circulation de l’eau à traiter 2 sont une surverse. Le dispositif de traitement 1 comprend également des moyens 25 pour collecter et/ou approvisionner la cuve anaérobie 3 avec l’eau à traiter 2. Les moyens 25 pour collecter et/ou approvisionner la cuve anaérobie en eau à traiter 2 peuvent être une pompe, par exemple de relevage, ou des moyens de collection et d’approvisionnement gravitaire. Le dispositif de traitement 1 comprend un moyen de filtration 16. Les moyens de filtration comprennent une membrane de filtration immergée 10, dans la cuve aérobie 4. Un seuil de coupure de la membrane de filtration immergée 10 est inférieur à 0,1 µm. Les moyens de filtrations 16 comprennent également des moyens de pompage 9 agencés pour permettre une circulation de l’eau traitée, à travers la membrane de filtration immergée 10, depuis la cuve aérobie 4 vers le réservoir de stockage 5. L’agencement des moyens de filtration selon l’invention permet de s’affranchir de la présence d’un bassin de décantation ou clarificateur. Cela permet donc de s’affranchir d’une étape de floculation. L’entretien du dispositif de traitement 1 selon l’invention en est donc facilité et les coûts d’exploitation du dispositif de traitement 1 selon l’invention en sont réduits. Le dispositif de traitement 1 comprend un moyen d’injection de gaz 7 agencé pour injecter de l’air ambiant au contact de la membrane de filtration 10 du moyen de filtration 16. La membrane de filtration est immergée dans la cuve aérobie 4. A titre d’exemple non limitatif, le gaz peut être injecté pendant 30 min toutes les 90 min. L’homme du métier saura adapter la fréquence et la durée d’injection de gaz en fonction de l’application visée. Le gaz peut, dans certains cas, être injecté en continu. Le moyen d’injection de gaz 7 comprend des moyens de diffusion 19 agencés pour produire de fines bulles et grosses de bulles d’air ambiant dans la cuve aérobie 4. Les fines bulles présentent typiquement une taille typiquement inférieure à 5 mm. Les grosses bulles présentent typiquement une taille supérieure à 1 cm. Les moyens d’injection de gaz permettent d’aérer la cuve aérobie 4 de sorte à maintenir une quantité d’oxygène suffisante ou en excès. Le moyen d’injection 7 et/ou les moyens de diffusion 19 est agencé pour que les bulles de gaz soient en écoulement laminaire le long de la paroi interne, et, de préférence, le long de la paroi interne, de la membrane de filtration immergée 10. La combinaison astucieuse des moyen d’injection de gaz 7, des moyens de filtration 16 et de la membrane de filtration 10 permet de procéder à un lavage constant de la membrane de filtration 10. La friction exercée par les bulles de gaz le long de la/des parois(s) de la membrane de filtration 10 permet d’éviter que la membrane de filtration 10 soit obstruée rapidement tout en s’affranchissant de doter le dispositif 1 de moyens dédiés au lavage en utilisant l’aération de la cuve aérobie 4. Cet agencement permet également de limiter la maintenance en espaçant, typiquement, la durée entre deux interventions de 6 mois. Cet agencement permet au dispositif de traitement 1 de supporter des charges en matières en suspension (MES) minimum de 20 gr/l sans qu’elles ne soient susceptibles d’occasionner de colmatage. Le dispositif de traitement 1 est agencé pour qu’un ratio entre un volume de la cuve aérobie 4 et un volume de la cuve anaérobie 3 soit compris entre 15 et 0,15. Le dimensionnement particulier de la cuve aérobie 4 relativement à la cuve anaérobie 3 selon l’invention permet de s’affranchir de moyens de mesure et de suivi d’indicateurs, tels que le Carbone organique, le phosphore, l’azote, la DBO ou la demande chimique en oxygène (DCO), relatifs à l’eau à traiter 2 tout en assurant un traitement en continu fiable de l’eau à traiter. Ce dimensionnement permet de simplifier le dispositif de traitement 1 selon l’invention. Ce dimensionnement permet de faciliter la maintenance du dispositif de traitement 1. Le dimensionnement selon l’invention permet de réduire les coûts d’exploitation. Enfin, ce dimensionnement confère au dispositif de traitement 1 une meilleure tolérance aux variations de charge DBO et aux chocs toxiques. Cet agencement du dispositif 1 selon l’invention permet également d’en faciliter la gestion, le contrôle et l’exploitation. Il est ainsi possible de commander et/ou contrôler la circulation de l’eau traitée depuis la cuve aérobie 4 vers le réservoir de stockage 5 au moyen d’éléments simples tels que, par exemple, des capteurs de niveaux 30, par exemple des flotteurs 30. Lorsqu’un niveau haut ou supérieur est atteint par l’eau en cours de traitement dans la cuve aérobie 4, une unité de traitement du dispositif de traitement 1 peut être agencée pour déclencher la mise en marche des moyens de pompage 9. L’arrêt de la circulation, par l’unité de traitement, de l’eau traitée depuis la cuve aérobie 4 vers la cuve de stockage 5 est arrêtée lorsqu’un niveau bas ou inférieur est atteint par l’eau en cours de traitement dans la cuve aérobie 4. En outre, la combinaison astucieuse du ratio entre un volume de la cuve aérobie 4 et un volume de la cuve anaérobie 3, de l’agencement de la membrane de filtration 10 et du moyen d’injection 7 permet de s’affranchir de clarificateur pour le traitement des eaux. De préférence, le moyen de filtration 16 est agencé pour opérer un taux de filtration instantané compris entre 0,0007 et 0,003 d’un débit journalier d’eau à traiter 2. Le dispositif de traitement 1 comprend, en amont de la cuve anaérobie 3, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 3 dans le dispositif de traitement 1, des moyens de dégrillage de l’eau à traiter 2 dont un seuil de coupure est compris entre 0,1 et 20 mm. Selon le mode de réalisation, les moyens de dégrillage de l’eau à traiter 2 sont vertical. Selon le mode de réalisation, les moyens de dégrillage de l’eau à traiter 2 sont agencés de sorte que l’eau à traiter 2 circule, depuis la cuve anaérobie 3 vers la cuve aérobie 4, à travers les moyens de dégrillage. Un volume de la cuve aérobie 4 est supérieur à 1 m 3 . Selon ce premier mode de réalisation, pour un volume maximal de 3 m 3 d’eaux à traiter 2 par jour, qui représente un volume maximum pour ce type d’installations/habitations, le volume de la cuve aérobie 4 présentera des valeurs maximales de l’ordre de 20 m 3 . Par conséquent, selon le premier mode de réalisation, il peut être considéré que le volume de la cuve aérobie 4 sera compris entre 1 et 25 m 3 . Le dispositif de traitement 1 comprend, en amont du réservoir de stockage 5, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif de traitement 1, des moyens de désinfection rémanents 11 de l’eau traitée provenant de la cuve aérobie 4. Les moyens de désinfection rémanents 11 de l’eau traitée sont disposés en aval de la cuve aérobie 4 par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif de traitement 1. Les moyens de désinfection rémanents 11 de l’eau traitée assure un traitement continu de l’eau traitée alimentant le réservoir de stockage 5. A titre d’exemple non limitatif, les moyens de désinfection rémanents 11 sont des moyens de traitement au chlore, par exemple un système de chloration à galets dans un canal pouvant comprendre une pompe doseuse. De préférence, les micro-organismes présents dans les cuves aérobie 4 et anaérobie 3 sont des cultures libres et forment dans les cuves aérobie 4 et anaérobie 3 des boues activées. La plage de fonctionnement de ces boues activées est comprise entre 1 000 à 12000 mg/l. Le volume de la cuve anaérobie 3 est compris entre 0,5 et 2 fois un volume journalier de l’eau à traiter 2 pour permettre un abattement suffisant. Selon une amélioration avantageuse du dispositif de traitement 1 selon l’invention, il est prévu que le dispositif de traitement 1 soit agencé pour permettre le recycler l’eau de pluie. Dans ce cas, le dispositif comprend un moyen de récupération 15 des eaux pluviales agencé pour collecter et alimenter le bassin de stockage 5 avec les eaux pluviales. Le moyen de récupération 15 des eaux pluviales comprend des moyens de dégrillage dont un seuil de coupure est compris entre 0,1 et 5 mm. Selon une amélioration avantageuse du dispositif de traitement 1 selon l’invention, il est prévu que le dispositif de traitement 1 produise de l’eau potable à partir des eaux à traiter 2. A cet effet, le dispositif de traitement 1 comprend un filtre à charbon actif 20 et/ou un filtre poche 12 et/ou une lampe germicide 13 situées en aval, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif de traitement 1, du réservoir de stockage 5. De préférence, le filtre poche 12, le filtre à charbon actif 20 et la lampe germicide 13 sont situés en aval l’un de l’autre par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif de traitement 1. Le dispositif de traitement 1 comprend également un osmoseur 14 situé en aval, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif de traitement 1, du réservoir de stockage 5. De préférence, l’osmoseur 14 est situé en aval, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif de traitement 1, du filtre poche 12, du filtre à charbon actif 20 et de la lampe germicide 13. L’osmoseur 14 est connecté à un réservoir de stockage 26 situé en aval, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif de traitement 1, du filtre poche 12, du filtre à charbon actif 20 et de la lampe germicide 13 et assure une purification continue de l’eau contenue dans le réservoir de stockage 26. En référence aux FIGURES 2 à 3, il est présenté des perfectionnements du dispositif de traitement 1 selon l’invention. Ces perfectionnements visent à permettre au dispositif de traitement 1 selon l’invention d’être utilisé pour des applications sortant du cadre du mode de réalisation décrit précédemment. En particulier, cela permet au dispositif de traitement 1 selon l’invention d’être utilisable dans des installations/logements collectifs de taille conséquente, telles que, par exemple, les immeubles de taille conséquente ou les embarcations de type paquebot ou bateaux de croisières comprenant jusqu’à 10000 personnes. Les perfectionnements du dispositif de traitement 1 selon l’invention permettent également de traiter les eaux industrielles agricoles ou provenant d’industries. L’ensemble des caractéristiques du dispositif de traitement 1 selon le mode de réalisation décrit ci-dessus s’appliquent aux perfectionnement décrits ci-après sans qu’ils ne soient tous nécessairement mis en œuvre. Le dispositif de traitement 1 selon les perfectionnements est préférentiellement prévu, mais pas uniquement et de manière non limitative, pour des eaux à traiter 2 présentant une Demande Biologique en Oxygène (DBO) typique jusqu'à 350 mg/l ou une charge DBO admissible comprise entre 0,05 et 1 kg/m 3 /jour. Le dispositif de traitement 1 selon ce mode réalisation est préférentiellement prévu, mais pas uniquement et de manière non limitative, pour des eaux à traiter 2 présentant un ratio DBO/N/P de 100/05/01. A cet effet, le dispositif de traitement 1 selon les perfectionnements comprend un compartiment anoxique 21 dont un volume est compris entre 40% et 60% du volume de la cuve aérobie 4. Le compartiment anoxique 21 permet de dénitrifier les eaux usées comprenant une forte concentration en azote. A titre d’exemple non limitatif, la communication depuis le compartiment anoxique 21 vers la cuve aérobie 4 est réalisé par gravité au moyen d’une canalisation. Le ratio entre le compartiment anoxique 21 et le volume de la cuve aérobie 4 permet de ne pas impacter et conserver les effets produits par le ratio entre le volume de la cuve aérobie 4 et le volume de la cuve anaérobie 3 selon l’invention. Le dispositif de traitement 1 peut également comprendre un réservoir supplémentaire d’aération 23, situé en amont de la cuve aérobie 4 et en aval de la cuve anaérobie 3, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif de traitement 1. Le dispositif de traitement 1 comprend des moyens 24 agencés pour opérer une circulation de l’eau à traiter depuis le réservoir supplémentaire d’aération 23 vers la cuve aérobie 4. Dans cette configuration les moyens 8 pour opérer une circulation de l’eau à traiter 2 depuis la cuve anaérobie 3 vers la cuve aérobie 4 sont agencés pour opérer une circulation de l’eau à traiter 2 depuis la cuve anaérobie 3 vers le réservoir supplémentaire d’aération 23. Le dispositif de traitement 1 comprend un élément de fixation des micro-organismes dans la cuve anaérobie 3 et/ou dans la cuve aérobie 4 et/ou dans le compartiment anoxique 21 et/ou dans le réservoir supplémentaire d’aération 23. Le dispositif de traitement 1 comprend un moyen de recirculation 22 des eaux usées en cours de traitement dans la cuve aérobie 4 et/ou dans le réservoir supplémentaire d’aération 23. Le dispositif de traitement 1 peut comprendre un moyen de régulation 17 du pH de l’eau en cours de traitement dans la cuve aérobie 3 et/ou dans le réservoir supplémentaire d’aération 23. Le moyen de régulation du 17 pH est agencé pour maintenir un pH de l’eau à traiter 2 compris entre 6 et 8 dans la cuve anaérobie 3. Le dispositif de traitement 1 peut comprendre un moyen d’injection 18 de nutriment dans l’eau en cours de traitement dans la cuve aérobie 3 et/ou dans le réservoir supplémentaire d’aération 23. Il est également décrit un procédé de traitement et de recyclage d’eau comprenant. Le procédé de traitement et de recyclage d’eau comprend les étapes : de traitement anaérobie d’une à traiter 2 dans une cuve anaérobie 3, puis de traitement aérobie de l’eau à traiter 2 dans une cuve aérobie 4, et de circulation, par des moyens de circulation 8, de l’eau à traiter 2 depuis la cuve anaérobie 3 vers la cuve aérobie4 , de circulation, par des moyens de pompage 9 de l’eau après traitement aérobie, dite eau traitée, depuis la cuve aérobie 4 vers un réservoir de stockage 5 de l’eau après traitement aérobie, dite eau traitée. Le procédé comprend l’étape de filtration de l’eau traitée, à travers une membrane de filtration 10 immergée dans la cuve aérobie. Le procédé comprend l’étape d’injection d’air ambiant, par des moyens d’injection de gaz 7, à travers la membrane de filtration immergée 10, dans la cuve aérobie 4. Le procédé de traitement comprend, en outre, une étape consistant à fournir des cuves aérobie 4 et anaérobie 3 présentant des volumes tels qu’un ratio entre un volume de la cuve aérobie 4 et un volume de la cuve anaérobie 3 soit compris entre 15 et 0,15. L’homme du métier connait les principes et objectifs des traitements aérobie, anaérobie et anoxique. Le traitement anaérobie contient principalement des archées méthanogènes et a pour but de dénitrifier et/ou de déphosphorer l’eau à traiter. Comme le traitement anaérobie, le traitement anoxique a pour principal objectif de dénitrifier l’eau à traiter mais de manière plus importante. Le traitement aérobie et a pour principal objectif d’abattre la quantité de carbone organique contenue dans l’eau à traiter. Bien sûr, l’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l’invention. Ainsi, dans des variantes combinables entre elles des modes de réalisation précédemment décrits: le dispositif de traitement 1 comprend une simple ou unique membrane de filtration immergée 10 pour une hauteur de colonne d’eau dans la cuve aérobie 4 comprise entre 80 et 200 cm, et/ou le dispositif de traitement 1 comprend une double membrane de filtration immergée 10 pour une hauteur de colonne d’eau dans la cuve aérobie comprise entre 160 et 300 cm, et/ou des moyens de ventilation 27 de la cuve aérobie 4 et/ou du réservoir supplémentaire d’aération 23, et/ou un moyen de recirculation 28 des boues depuis la cuve aérobie 4 vers le réservoir supplémentaire d’aération 23, et/ou le dispositif de traitement 1 comprend des moyens de pompage 25 et/ou relevage 25 et/ou drainage 25 et/ou extraction 25 et/ou collecte 25, et/ou le dispositif de traitement 1 comprend des moyens 28 d’alimentation en eau courante ou d’eau provenant d’un distribution d’eau potable, situé en aval du réservoir de stockage 5, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif de traitement 1, et/ou en amont, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter 2 dans le dispositif de traitement 1, du filtre à charbon actif 20 et/ou du filtre poche 12 et/ou de la lampe germicide 13 et/ou de l’osmoseur 14. De plus, les différentes caractéristiques, formes, variantes et modes de réalisation de l’invention peuvent être associés les uns avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où ils ne sont pas incompatibles ou exclusifs les uns des autres. Dispositif de traitement et de recyclage d’eau, dit dispositif de traitement (1), comprenant, dans un sens de circulation de l’eau à traiter (2) dans ledit dispositif : une cuve (3), dite cuve anaérobie, comprenant des micro-organismes aptes à opérer une digestion anaérobie, d’au moins une partie, du phosphore et/ou de l’azote contenus dans l’eau à traiter, une cuve (4), dite cuve aérobie, comprenant des micro-organismes aptes à opérer une digestion aérobie, d’au moins une partie, des matières organiques contenues dans l’eau à traiter, un réservoir de stockage (5) d’une eau traitée après le traitement aérobie, ledit dispositif de traitement comprend, en outre : des moyens (8) pour opérer une circulation de l’eau à traiter depuis la cuve anaérobie vers la cuve aérobie, un moyen de filtration (16) comprenant : une membrane de filtration immergée (10), dans la cuve aérobie, dont un seuil de coupure est inférieur à 0,1 µm, des moyens de pompage (9) agencés pour permettre une circulation de l’eau traitée, à travers la membrane de filtration immergée, depuis la cuve aérobie vers le réservoir de stockage, un moyen d’injection de gaz (7) agencé pour injecté de l’air ambiant, au contact de la membrane de filtration immergée, dans la cuve aérobie, le dispositif étant agencé pour qu’un ratio entre un volume de la cuve aérobie et un volume de la cuve anaérobie soit compris entre 15 et 0,15. Dispositif de traitement (1) selon la revendication 1, dans lequel un volume de la cuve anaérobie (3) est compris entre 0,5 et 2 fois un volume journalier de l’eau à traiter (2). Dispositif de traitement (1) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel un volume de la cuve aérobie (4) est supérieur à 1 m 3 . Dispositif de traitement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une hauteur de colonne d’eau dans la cuve aérobie (4) est comprise entre 80 et 300 cm. Dispositif de traitement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant, en sortie de la cuve anaérobie (3), par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter (2) dans le dispositif, des moyens de dégrillage de l’eau à traiter dont un seuil de coupure est compris entre 0,1 et 20 mm. Dispositif de traitement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen d’injection de gaz (7) comprend des moyens de diffusion (19) agencés pour émettre de fines bulles de gaz, présentant une taille typiquement inférieure à 5 mm, et grosses de bulles de gaz, présentant une taille typiquement supérieure à 1 cm, d’air ambiant dans la cuve aérobie (4). Dispositif de traitement (1) selon la revendication précédente, dans lequel le moyen d’injection de gaz (7) est agencé pour que les bulles de gaz soient en écoulement laminaire le long d’une ou des parois de la membrane de filtration immergée (10). Dispositif de traitement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant, en amont du réservoir de stockage (5), par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter (2) dans le dispositif, des moyens de désinfection rémanents (11) de l’eau traitée provenant de la cuve aérobie (4). Dispositif de traitement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un filtre à charbon actif (20) et/ou un filtre poche (12) et/ou une lampe germicide (13) situées en aval, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter (2) dans le dispositif, du réservoir de stockage (5) et/ou un moyen d’oxydation de l’eau traitée contenue dans le réservoir de stockage. Dispositif de traitement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un osmoseur (14) situé en aval, par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter (2) dans le dispositif, du réservoir de stockage (5). Dispositif de traitement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un moyen de récupération (15) des eaux pluviales agencé pour collecter et alimenter le bassin de stockage (5) en eau pluviale ; le moyen de récupération des eaux pluviales comprenant des moyens de dégrillage dont un seuil de coupure est compris entre 0,1 et 5 mm. Dispositif de traitement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen de filtration (16) est agencé pour opérer un taux de filtration instantané compris entre 0,0007 et 0,003 d’un débit journalier d’eau à traiter (2). Dispositif de traitement (1) selon la revendication 3, ou selon l’une des revendications 4 à 12 prise en combinaison avec la revendication 3, comprenant, dans la cuve aérobie (4), un compartiment anoxique (21) dont un volume est compris entre 40% et 60% du volume de la cuve aérobie. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un réservoir supplémentaire d’aération (23), situé en amont de la cuve aérobie (4) et en aval de la cuve anaérobie (3), par rapport au sens de circulation de l’eau à traiter (2) dans le dispositif ; le dispositif comprend des moyens (24) agencés pour opérer une circulation de l’eau à traiter depuis le réservoir supplémentaire d’aération vers la cuve aérobie et les moyens (8) pour opérer une circulation de l’eau à traiter depuis la cuve anaérobie vers la cuve aérobie sont agencés pour opérer une circulation de l’eau à traiter depuis la cuve anaérobie vers le réservoir supplémentaire d’aération. Dispositif de traitement (1) selon la revendication précédente, comprenant un élément de fixation des micro-organismes dans la cuve anaérobie (3) et/ou dans la cuve aérobie (4) et/ou dans le compartiment anoxique (21) et/ou dans le réservoir supplémentaire d’aération (23). Dispositif de traitement (1) selon la revendication 14 ou la revendication 15 prise en combinaison avec la revendication 14, comprenant un moyen de régulation du pH (17) de l’eau en cours de traitement dans la cuve aérobie (3) et/ou dans le réservoir supplémentaire d’aération (23) et/ou en entrée de la cuve anaérobie (3). Dispositif de traitement (1) selon la revendication 14 ou l’une des revendications 15 ou 16 prise en combinaison avec la revendication 14, comprenant un moyen d’injection (18) de nutriment dans l’eau en cours de traitement dans la cuve aérobie (3) et/ou dans le réservoir supplémentaire d’aération (23) et/ou en entrée de la cuve anaérobie (3). Dispositif selon la revendication 14 prise en combinaison avec la revendication 13, ou selon l’une des revendications 15 à 17 prise en combinaison avec la revendication 13, comprenant un moyen de recirculation (22) des eaux usées en cours de traitement depuis la cuve aérobie (4) vers le compartiment anoxique (21) et/ou vers le réservoir supplémentaire d’aération (23). Procédé de traitement et de recyclage d’eau comprenant les étapes : de traitement anaérobie de l’eau à traiter (2) dans une cuve anaérobie (3), puis de traitement aérobie de l’eau à traiter dans une cuve aérobie (4), et de circulation, par des moyens de circulation (8), de l’eau à traiter depuis la cuve anaérobie vers la cuve aérobie, de circulation, par des moyens de pompage (9) de l’eau après traitement aérobie, dite eau traitée, depuis la cuve aérobie vers un réservoir de stockage (5), de filtration de l’eau traitée, à travers une membrane de filtration (10) immergée dans la cuve aérobie, d’injection d’air ambiant, par des moyens d’injection de gaz (7), au contact de la membrane de filtration immergée, dans la cuve aérobie ; le procédé de traitement comprend, en outre, une étape consistant à fournir des cuves aérobie et anaérobie présentant des volumes tels qu’un ratio entre un volume de la cuve aérobie et un volume de la cuve anaérobie soit compris entre 15 et 0,15.