FR 3152112 A1 20250221 FR 2308760 A 20230818 Cet élément allongé (18) de révolution gonflable à air captif comprend au moins une chambre à air interne et une enveloppe externe (19) à l’intérieur de laquelle est logée ladite chambre à air interne, l’enveloppe externe (19) étant formée à partir d’au moins une bande de tissu (20) qui s’étend longitudinalement en formant des spires de tissu, les spires de tissu adjacentes étant cousues entre elles par au moins une couture (22) s’étendant de manière hélicoïdale le long de l’enveloppe externe (19). Figure pour l’abrégé : Fig 3 Elément allongé de révolution gonflable à air captif cousu. L’invention a pour domaine technique les éléments gonflables à air captif cousus. En particulier, la présente invention a pour objet un élément allongé de révolution gonflable à air captif, un assemblage pour protection solaire comprenant au moins un tel élément allongé et un procédé d’assemblage d’un tel élément allongé. Techniques antérieures Un élément allongé de révolution gonflable à air captif est généralement composé d’une enveloppe externe en tissu et d’au moins une chambre à air interne logée dans l’enveloppe externe. L’enveloppe externe est réalisée en joignant deux bords opposés d’une bande de tissu rectangulaire par une couture longitudinale réalisée avec un point droit pour former un cylindre en tissu. Plusieurs cylindres en tissu peuvent être alors juxtaposés en réalisant une couture circonférentielle entre eux pour former l’enveloppe externe. Chaque chambre à air de l’élément allongé est gonflée à une pression faible, par exemple comprise entre 0.1 et 0.5 bar pour un cylindre de tissu de 25 cm de diamètre, pour limiter les contraintes exercées par la chambre à air sur les coutures longitudinales du cylindre en tissu associé et sur les coutures circonférentielles reliant les cylindres en tissu adjacents. La présente invention vise à réduire les risques de déchirures et de fuites d’une enveloppe externe d’élément allongé de révolution gonflable à air captif, et notamment à fournir une enveloppe externe d’élément allongé de révolution gonflable à air captif permettant de résister à des pressions de gonflage de chambres à air plus importantes, par exemple comprises entre 0.6 et 1.2 bar pour un cylindre de tissu de 25 cm de diamètre. L’invention concerne un élément allongé de révolution gonflable à air captif comprenant au moins une chambre à air interne et une enveloppe externe à l’intérieur de laquelle est logée ladite chambre à air interne. Selon une caractéristique générale, l’enveloppe externe est formée à partir d’au moins une bande de tissu qui s’étend longitudinalement en formant des spires de tissu, les spires de tissu adjacentes étant cousues entre elles par au moins une couture s’étendant de manière hélicoïdale le long de l’enveloppe externe. Ladite bande de tissu s’étendant longitudinalement en formant des spires de tissu et la couture s’étendant de manière hélicoïdale le long de l’enveloppe externe permettent de répartir les contraintes exercées par ladite chambre à air sur l’enveloppe externe en des contraintes longitudinales et des contraintes circonférentielles, permettant d’augmenter la résistance de l’élément allongé de révolution gonflable à air captif. La couture peut être réalisée avec un point droit. La couture peut être réalisée avec un point zigzag. Le point zigzag présente une élasticité lui permettant de s’étirer avec le tissu. Le point zigzag est donc particulièrement adapté aux éléments allongés de révolution gonflables à air captif. En effet, lorsqu’on gonfle un élément allongé de révolution gonflable à air captif, le tissu peut s’allonger, par exemple jusqu’à 10%. Au moins un bord d’une spire de tissu peut être replié sur lui-même et cousu à une spire de tissu adjacente. Le bord d’une spire de tissu replié sur lui-même permet de renforcer l’enveloppe externe de l’élément allongé de révolution gonflable à air captif. La présente invention a également pour objet un assemblage pour protection solaire muni d’une structure gonflable comprenant un fût vertical gonflable à air captif et au moins trois, en particulier six, boudins gonflables s’étendant en saillie transversalement par rapport audit fût et espacés régulièrement dans le sens circonférentiel, et d’au moins une toile fixée entre chaque paire de boudins successifs, le fût vertical et/ou au moins l’un des boudins comprend un élément allongé de révolution gonflable à air captif tel que défini précédemment. La présente invention a également pour objet un procédé d’assemblage d’un élément allongé de révolution gonflable à air captif comprenant au moins une chambre à air interne et une enveloppe externe à l’intérieur de laquelle est logée ladite chambre à air interne, le procédé comprenant les étapes suivantes : - une étape de découpe d’au moins une bande de tissu ; - une étape de formation de l’enveloppe externe au cours de laquelle ladite bande de tissu est agencée de manière à s’étendre longitudinalement en formant des spires de tissu ; - une étape de couture de l’enveloppe externe au cours de laquelle les spires de tissu adjacentes sont cousues entre elles par une couture s’étendant de manière hélicoïdale le long de l’enveloppe externe ; et - une étape de montage de ladite chambre à air interne dans l’enveloppe externe. La couture peut être réalisée avec un point droit. La couture peut être réalisée avec un point zigzag. L’étape de couture peut comprendre le repliement sur lui-même d’au moins un bord d’une spire de tissu avant de coudre ladite spire. La présente invention sera mieux comprise à l’étude de la description détaillée de modes de réalisation, pris à titre d’exemples nullement limitatifs et illustrés par les dessins annexés sur lesquels : FIG. 1 est une vue schématique de côté d’un assemblage pour protection solaire selon un exemple de réalisation de l’invention ; FIG. 2 est une vue de dessus de l’assemblage de la FIG. 1 ; FIG. 3 est une vue schématique d’un élément allongé de révolution gonflable à air captif selon un exemple de réalisation de l’invention ; FIG. 4 est une vue schématique d’un élément allongé de révolution gonflable à air captif selon un autre exemple de réalisation de l’invention ; et FIG. 5 est une représentation schématique d’un procédé d’assemblage selon l’invention. Description détaillée La FIG. 1 représente schématiquement un assemblage 2 pour protection solaire comprenant un tronc 4, une structure gonflable 6 montée sur le tronc 4 et munie d’un fût 8 vertical gonflable à air captif se déployant depuis le tronc 4 et d’une canopée 10 faisant saillie transversalement par rapport au fût 8 vertical, et une pluralité de haubans 12 fixant la canopée 10 au fût 8 vertical. Comme illustré plus visiblement à la FIG. 2 , la canopée 10 comprend une pluralité de membrures ou boudins 14 gonflables à air captif, ici au nombre de six, s’étendant transversalement par rapport au fût 8 vertical et espacées régulièrement selon le sens circonférentiel. L’assemblage 2 pour protection solaire comprend également des toiles 16 fixées entre les boudins 14 gonflables de la canopée 10 successifs selon le sens circonférentiel, les toiles 16 formant une protection sous la canopée 10. Dans l’exemple de réalisation illustré, la canopée 10 comprenant six boudins 14 gonflables est de forme hexagonale, permettant ainsi de juxtaposer plusieurs assemblages 2 pour protection solaire selon un maillage hexagonal afin d’obtenir une protection solaire sur une plus grande surface. Alternativement, la canopée 10 peut présenter d’autres formes, par exemple circulaire, ovale, carrée, rectangulaire. Comme illustré sur la FIG. 3 , les boudins 14 gonflables se présentent chacun sous la forme d’un élément allongé 18 de révolution gonflable à air captif, ici un élément allongé 18 cylindrique à section circulaire. Le fût 8 vertical peut également être de constitution similaire aux boudins 14 gonflables. L’élément allongé 18 de révolution gonflable à air captif comprend une pluralité de chambres à air internes (non visibles) et une enveloppe externe 19 à l’intérieur de laquelle sont logées les chambres à air internes. L’enveloppe externe 19 de l’élément allongé 18 est formée d’une bande de tissu 20 s’étendant longitudinalement en formant des spires de tissu. La bande de tissu 20 est, par exemple, en DACRON ® . Les chambres à air internes de l’élément allongé 18 sont formées d’un matériau extensible, par exemple de polyuréthane. Les chambres à air internes forment l’ossature de l’élément allongé 18. Les spires de tissu adjacentes sont cousues entre elles par une couture 22 s’étendant de manière hélicoïdale le long de l’enveloppe externe 19 de l’élément allongé 18. La couture 22 s’étend de manière hélicoïdale autour de l’axe longitudinal, i.e. l’axe d’allongement, de l’élément allongé 18 de révolution. Le pas de la forme hélicoïdale formée par la couture 22 est ici constant le long de l’enveloppe externe 19 de l’élément allongé 18. Alternativement, le pas de la forme hélicoïdale formée par la couture 22 pourrait être variable le long de l’enveloppe externe 19 de l’élément allongé 18. La couture 22 est ici réalisée avec un point droit 24. Chaque élément allongé 18 de révolution gonflable à air captif comprend un ou plusieurs points de gonflage (non représentés), en particulier une valve de gonflage permettant de gonfler simultanément les chambres à air internes de l’élément allongé 18 ou plusieurs valves de gonflages permettant de gonfler indépendamment les chambres à air internes de l’élément allongé 18, de sorte que chaque élément allongé 18 de révolution gonflable à air captif peut être gonflé indépendamment des autres éléments allongés 18 de révolution gonflable à air captif. L’exemple de réalisation illustré sur la FIG. 4 , sur laquelle les éléments identiques portent les mêmes références, diffère du mode de réalisation illustré sur la FIG. 3 en ce qu’un bord 26 de la bande de tissu 20 est replié sur lui-même, ainsi chaque spire de tissu comprend un bord replié 26 cousu à une spire de tissu adjacente. La couture 22 est ici réalisée avec un point zigzag 28. Alternativement, aucun bord de la bande de tissu 20 ne peut être replié lorsque la couture 22 est réalisée avec un point zigzag 28. En variante, au moins un bord 26 de la bande de tissu 20 peut être replié lorsque la couture 22 est réalisée avec un point droit 24. La FIG. 5 représente schématiquement un procédé d’assemblage de l’élément allongé 18 de révolution gonflable à air captif. On commence par une étape de découpe 30 d’une bande de tissu 20, par exemple dans le tissu d’un rouleau de tissu suivant des plans préalablement établis, les plans comprenant au moins une ouverture pour le point de gonflage de l’élément allongé 18. Des renforts en tissu sont également ajoutés près de l’ouverture pour le point de gonflable de l’élément allongé 18. Optionnellement, on ajoute un film étanche par-dessus le tissu pour l’étanchéifier. Les plans préalablement établis sont, par exemple, créés à l’aide d’un logiciel de conception assisté par ordinateur. La bande de tissu 20 est, par exemple, découpée par une machine de découpe assistée par ordinateur. Puis, on effectue une étape de formation 32 de l’enveloppe externe 19 dans laquelle on enroule la bande de tissu 20 de sorte que la bande de tissu 20 s’étend longitudinalement en formant les spires de tissu. Ensuite, on effectue une étape de couture 34 de l’enveloppe externe 19 en cousant les bords des spires de tissu adjacentes entre eux. La couture 22 s’étend alors de manière hélicoïdale le long de l’enveloppe externe 19. Enfin, on effectue une étape de montage 36 en plaçant les chambres à air internes dans l’enveloppe externe 19 et en mettant la ou les valves de gonflage en place. Avantageusement, la couture 22 réalisée garantit l’étanchéité de l’élément allongé 18. Optionnellement, au moins un bord 26 de la bande de tissu 20 est replié sur lui-même avant de le coudre. Elément allongé (18) de révolution gonflable à air captif comprenant au moins une chambre à air interne et une enveloppe externe (19) à l’intérieur de laquelle est logée ladite chambre à air interne, caractérisé en ce que l’enveloppe externe (19) est formée à partir d’au moins une bande de tissu (20) qui s’étend longitudinalement en formant des spires de tissu, les spires de tissu adjacentes étant cousues entre elles par au moins une couture (22) s’étendant de manière hélicoïdale le long de l’enveloppe externe (19). Elément allongé (18) de révolution gonflable à air captif selon la revendication 1, dans lequel la couture (22) est réalisée avec un point droit (24). Elément allongé (18) de révolution gonflable à air captif selon la revendication 1, dans lequel la couture (22) est réalisée avec un point zigzag (28). Elément allongé (18) de révolution gonflable à air captif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins un bord (26) d’une spire de tissu est replié sur lui-même et cousu à une spire de tissu adjacente. Assemblage (2) pour protection solaire muni d’une structure gonflable (6) comprenant un fût (8) vertical gonflable à air captif et au moins trois, en particulier six, boudins (14) gonflables s’étendant en saillie transversalement par rapport audit fût (8) et espacés régulièrement dans le sens circonférentiel, et d’au moins une toile (16) fixée entre chaque paire de boudins (14) successifs, caractérisé en ce que le fût (8) vertical et/ou au moins l’un des boudins (14) comprend un élément allongé (18) de révolution gonflable à air captif selon l’une quelconque des revendications précédentes. Procédé d’assemblage d’un élément allongé (18) de révolution gonflable à air captif comprenant au moins une chambre à air interne et une enveloppe externe (19) à l’intérieur de laquelle est logée ladite chambre à air interne, caractérisé en ce qu’il comprend les étapes suivantes : une étape de découpe (30) d’au moins une bande de tissu (20) ; une étape de formation (32) de l’enveloppe externe (19) au cours de laquelle ladite bande de tissu (20) est agencée de manière à s’étendre longitudinalement en formant des spires de tissu ; une étape de couture (34) de l’enveloppe externe (19) au cours de laquelle les spires de tissu adjacentes sont cousues entre elles par une couture (22) s’étendant de manière hélicoïdale le long de l’enveloppe externe (19) ; et une étape de montage (36) de ladite chambre à air interne dans l’enveloppe externe (19). Procédé d’assemblage d’un élément allongé (18) de révolution gonflable à air captif selon la revendication 6, dans lequel la couture (22) est réalisée avec un point droit (24). Procédé d’assemblage d’un élément allongé (18) de révolution gonflable à air captif selon la revendication 6, dans lequel la couture (22) est réalisée avec un point zigzag (28). Procédé d’assemblage d’un élément allongé (18) de révolution gonflable à air captif selon l’une quelconque des revendications 6 à 8, dans lequel l’étape de couture (34) comprend le repliement sur lui-même d’au moins un bord (26) d’une spire de tissu avant de coudre ladite spire.