FR 3149717 A1 20241213 FR 2305757 A 20230607 Le présent document concerne un système optronique pour la surveillance du trafic aérien, en particulier pour un aérodrome non contrôlé, comprenant un mât d’axe longitudinal et au moins une caméra secondaire ayant une ouverture angulaire secondaire et au moins deux caméras primaires statiques ayant une ouverture angulaire primaire qui est supérieure à l’ouverture angulaire secondaire de la caméra secondaire, lesdites au moins deux caméras primaires étant agencées autour de l’axe longitudinal et portées par le mât et ladite caméra secondaire étant montée mobile sur le mât autour de l’axe longitudinal, le système comprenant en outre des moyens de déplacement en rotation de la caméra secondaire autour de l’axe longitudinal, des moyens de reconnaissance et de suivi d’un aéronef dans une ouverture angulaire primaire statique, et des moyens de pilotage des moyens de déplacement de la caméra secondaire. Figure de l’abrégé : Figure 2 Système de surveillance de trafic aérien La présente divulgation relève du domaine des systèmes et procédés de surveillance de trafic aérien plus particulièrement à destination des aérodromes de type non contrôlés. Les aérodromes contrôlés et non contrôlés sont deux types d'infrastructures aéroportuaires qui diffèrent par la présence ou l'absence d'une tour de contrôle et de services de contrôle du trafic aérien. Chacun de ces types offre des caractéristiques et des procédures distinctes pour les pilotes et les opérations aériennes. Un aérodrome contrôlé est doté d'une tour de contrôle où des contrôleurs du trafic aérien travaillent pour gérer les mouvements des aéronefs. Les CTA (les contrôleurs de trafic aérien) assurent la sécurité des opérations aériennes en fournissant des services de contrôle aérien, tels que la gestion des décollages, des atterrissages et du trafic en vol. Les pilotes établissent une communication radio avec la tour de contrôle et suivent les instructions émises par les contrôleurs pour leurs mouvements sur l'aérodrome et dans l'espace aérien contrôlé environnant. Les aérodromes contrôlés offrent également des instruments de navigation avancés, tels que des aides à l'approche et des systèmes d'atterrissage aux instruments (ILS), qui facilitent les opérations de vol dans des conditions météorologiques défavorables. En revanche, les aérodromes non contrôlés ne disposent pas d'une tour de contrôle ni de contrôleurs du trafic aérien. Les pilotes qui opèrent sur ces aérodromes utilisent une fréquence radio spécifique pour communiquer entre eux et partager des informations relatives aux mouvements sur l'aérodrome. Ils sont responsables de leur propre sécurité et de la gestion du trafic aérien, en respectant les procédures standard et en faisant preuve d'une vigilance accrue pour éviter les conflits potentiels avec d'autres aéronefs. Les aérodromes non contrôlés sont généralement équipés d'aides visuelles telles que des balises, des panneaux d'identification de piste et des marques au sol pour faciliter la navigation des pilotes. Les aérodromes non contrôlés sont bien plus nombreux que les aérodromes contrôlés, car de nombreuses régions rurales et éloignées ne nécessitent pas de services de contrôle du trafic aérien. Dans de nombreux pays, il existe un grand nombre d'aérodromes non contrôlés utilisés principalement pour l'aviation générale, les vols de loisir, les opérations agricoles, les vols d'entraînement, etc. Ces aérodromes peuvent être de petites installations locales, des aérodromes de formation, des aérodromes de sports aériens, des aérodromes de secours, et bien d'autres encore. A titre d’exemple, en France, on compte environ 450 à 500 aérodromes du type non contrôlés. Les aérodromes non contrôlés peuvent être classés en deux catégories selon qu’il comprenne un service AFIS (Aerodrome Flight Information Service) ou non. Le service AFIS (Aerodrome Flight Information Service) est un type de service de contrôle du trafic aérien fourni dans certains aérodromes non contrôlés. Contrairement aux aérodromes contrôlés qui ont une tour de contrôle et des contrôleurs du trafic aérien, les aérodromes non contrôlés avec le service AFIS sont dotés d'un service d'information au vol (Flight Information Service). Le service AFIS est généralement assuré par du personnel qualifié appelé "Flight Information Service Officer" (FISO). Les FISO sont chargés de fournir des informations et des conseils aux pilotes opérant sur l'aérodrome et dans ses environs. Leur rôle principal est d'assurer la sécurité des opérations aériennes en fournissant des informations pertinentes sur les conditions météorologiques, le trafic aérien local, les procédures d'aérodrome et d'autres renseignements utiles aux pilotes. Les FISO sont responsables de la surveillance du trafic aérien en utilisant des moyens visuels, tels que des jumelles ou des dispositifs électroniques, pour aider à l'identification et à la séparation des aéronefs. Ils peuvent également fournir des conseils et des instructions aux pilotes, notamment pour les mouvements au sol, les décollages et les atterrissages, tout en coordonnant les activités des aéronefs sur l'aérodrome. Il est important de relever que le service AFIS ne constitue pas un contrôle du trafic aérien au sens strict, mais il offre aux pilotes une source d'information et de soutien pour les aider à prendre des décisions éclairées concernant leurs vols. Il vise à améliorer la sécurité des opérations dans les aérodromes non contrôlés en fournissant une assistance limitée mais précieuse aux pilotes. De plus en plus d’aérodromes contrôlés sont transformés en aérodromes non contrôlés du d’un trafic aérien insuffisant et/ou de couts d’exploitation (normes à respecter, …) qui augmentent. Or, le passage en aérodrome non contrôlé conduit aux difficultés suivantes : connaître le trafic aérien d'un aérodrome, percevoir les redevances associées à ce trafic aérien, connaître l'état des infrastructures (état des pistes, incendie, accident, etc,) aménager les horaires de vols pour optimiser le bruit autour de l'aérodrome. On comprend donc que la détection des aéronefs sur un aérodrome non contrôlé s’avère importante. A cette fin, il a déjà été proposé des systèmes de détection automatique du trafic aérien. Ils s’appuient sur : des systèmes optiques ou radar provenant du milieu automobile, avec des portées de quelques dizaines de mètres, ce qui impose une installation d'équipement à chaque sortie d’une voie de circulation d'un aérodrome (taxiway), des systèmes de surveillance coopératif de type ADS-B (Automatic dependent surveillance-broadcast), mais qui équipent qu'une partie très limitée de la flotte d'aéronefs d'aérodrome (de l’ordre de 10 à 20%) , des systèmes TCAS (Traffic Alert and Collision Avoidance System), mais qui équipent une partie très limitée de la flotte d'aéronefs d'aérodrome, puisque cela concerne les avions de plus de 5 700 kg ou ceux autorisés à transporter plus de 19 passagers qui ne constituent pas l’essentiel de la flotte des aéronefs utilisant les aérodromes non contrôlés. Ces systèmes s’avèrent contraignants en terme d'installation pour le gestionnaire de l'aérodrome, et ne couvrent pas l'ensemble du trafic aérien de l'aérodrome. Par ailleurs, aucun des systèmes actuels ne permet de faire un suivi simple et rapide d’un aéronef de manière à donner une information certaine d’atterrissage d’un aéronef. A l’heure actuelle, la grande variabilité des situations sur les aérodromes empêchent de mettre au point un algorithme suffisamment fiable pour réaliser une détection d’un aéronef et uniquement d’un aéronef. Parmi les éléments qui impactent la détection, on notera : Le mouvement des arbres par grand vent, Le mouvement des herbes par vent moyen, Des ombres de nuages au sol se déplaçant, Des nuages de fumées, Les voitures en circulation dans le champ de la caméra, Les oiseaux, qui en fonction de leur emplacement, ont la taille apparente d'un avion pour la caméra. Le présent document vise donc à proposer une solution universelle de surveillance du trafic aérien qui soit simple à mettre en œuvre. Résumé Le présent document concerne un système optronique pour la surveillance du trafic aérien, en particulier pour un aérodrome non contrôlé, comprenant un mât d’axe longitudinal et au moins une caméra secondaire ayant une ouverture angulaire secondaire et au moins deux caméras primaires statiques ayant une ouverture angulaire primaire qui est supérieure à l’ouverture angulaire secondaire de la caméra secondaire, lesdites au moins deux caméras primaires étant agencées autour de l’axe longitudinal et portées par le mât et ladite caméra secondaire étant montée mobile sur le mât autour de l’axe longitudinal, le système comprenant en outre : des moyens de déplacement en rotation de la caméra secondaire autour de l’axe longitudinal de manière à déplacer un axe optique de la caméra secondaire sur une distance angulaire prédéterminée pour réaliser un suivi dynamique d’un aéronef en phase d’atterrissage ou de décollage, des moyens de reconnaissance et de suivi d’un aéronef dans une ouverture angulaire primaire statique, et des moyens de pilotage des moyens de déplacement de la caméra secondaire, ces moyens de pilotage étant reliés au moyens de reconnaissance et de suivi d’un aéronef dans une ouverture angulaire primaire. Selon cette configuration, la caméra secondaire présentant une faible ouverture angulaire est adaptée au suivi d’un aéronef en phase d’atterrissage ou de décollage, ce qui permet d’avoir un résolution optique suffisante à l’identification de la plaque d’identification de l’aéronef. Au contraire, les caméras primaires sont orientées vers les bouts ou extrémités de pistes de manière à ce que toutes les extrémités des pistes soient situées dans l’une des ouvertures angulaires primaires. La caméra primaire présente une ouverture angulaire primaire plus importante de manière à englober au moins une extrémité d’une piste et peut présenter une résolution inférieure à la résolution de la caméra secondaire. Ainsi, ces caméras primaires présentent une large ouverture angulaire afin de balayer un champ angulaire large autour d’une extrémité de piste. Le système permet de connaitre la présence d’un aéronef dans l’ouverture angulaire primaire d’une caméra primaire et permet également son suivi dans ladite ouverture primaire statique. Le suivi qui est réalisé dans une ouverture primaire est un suivi dans un champ angulaire fixe. La caméra primaire étant statique, il s’agit ici d’un suivi dynamique dans l’ouverture angulaire statique de la caméra primaire, à la différence de la première caméra qui est relié à des moyens de pilotage de son déplacement qui réalise un suivi dans l’ouverture angulaire secondaire qui se déplace autour de l’axe longitudinal du mât. Par ailleurs, le point de touché d’un aéronef, correspondant à la zone généralement privilégiée pour lire l’immatriculation, dépend fortement de la technique de pilotage du pilote de sorte que ce point varie beaucoup le long de l’axe d’une piste. L’invention s’avère particulièrement avantageuse pour garantir une lecture d’immatriculation dans toutes les circonstances par la caméra mobile en rotation autour de l’axe du mât c’est-à-dire en azimutal. Suivant la forme des ailes (en V par exemple) et des empennages horizontal et vertical de l'aéronef, il est parfois difficile voire impossible de lire l'immatriculation complétement sous un seul angle. La caméra secondaire permet ainsi un suivi de l’aéronef et une lecture de l'immatriculation sur une distance angulaire prédéterminée et stockée en base de données. Enfin, au contraire d’un système optronique qui serait constitué d'une seule caméra mobile et qui obligerait à régulièrement visualiser les deux extrémités d’une piste, avec les risques de rater un avion en approche pendant le temps de scan, le système proposé permet de garantir que chaque bout de piste est toujours sous la surveillance d’une caméra primaire, la caméra secondaire effectuant uniquement le suivi pour l’identification de l’aéronef. Les ouvertures angulaires primaires desdites caméras primaires peuvent être toutes identiques. Ainsi, toutes les caméras primaires possèdent la même valeur d’ouverture angulaire, ce qui permet un positionnement indifférent de chaque caméra primaire sur le mât. Lesdites caméras primaires peuvent être agencées sur un cercle centré sur l’axe longitudinal. Chaque caméra primaire peut être montée sur des moyens de support comportant des moyens de déplacement de l’axe optique de la caméra primaire suivant au moins l’une de l’orientation azimutale, de l’orientation en élévation et d’une translation relativement à une direction radiale par rapport à l’axe longitudinal. Dans une réalisation particulière, les moyens de déplacement de la caméra primaire peuvent être reliés à des moteurs agencés à l’intérieur du mât. Chacun des moyens de support peut comprendre une platine dont une extrémité est solidaire d’un anneau porté par le mât et dont une autre extrémité porte les moyens de déplacement de l’axe optique d’une caméra primaire. Lorsque le mât est télescopique et comprend plusieurs segments de tube montés les uns dans les autres, l’anneau peut être porté par un segment d’extrémité du mat, c’est à un segment destiné à former une extrémité lorsque celui-ci est déployé ou bien non déployé. Chaque anneau peut comprendre une pluralité de connecteurs pour la liaison des signaux vidéo et d’alimentation de chacun desdites caméras primaires. Ainsi, chaque caméra primaire est associée à une pluralité de connecteurs, par exemple deux connecteurs pour les signaux vidéo et un connecteur pour l’alimentation. L’agencement des connecteurs sur un anneau portés par le mât permet de sécuriser la connexion optique et d’alimentation des caméras primaires au mât en réalisant une reprise de connexion sur un élément statique solidaire du mât. Ainsi, les connecteurs peuvent être reliés à des câbles s’étendant à l’intérieur du mât qui peut ainsi être creux. Les câbles sont ainsi protégés des intempéries. Le mât est avantageusement un mât télescopique. Dans une réalisation particulière, le mât comprend une pluralité de tubes insérés les uns dans les autres et aptes à coulisser les uns relativement aux autres. Le mât peut ainsi comprendre k tubes à section se réduisant en allant depuis une extrémité vers une autre extrémité du mât. Une paroi, de préférence tronconique, de protection peut être agencée longitudinalement entre la caméra secondaire et les caméras primaires, la paroi tronconique présentant avantageusement une section réduite vers la caméra secondaire et une section plus importante vers les caméras primaire. Cette paroi est destinée à protéger les caméras primaires des intempéries notamment. Elle peut aussi permettre de limiter l’éblouissement des caméras primaires. Le présent document concerne encore un ensemble comprenant aux moins une piste de décollage/atterrissage d’un aéronef comportant une première extrémité et une seconde extrémité et un système tel que décrit précédemment, dans lequel l’axe optique d’une première caméra primaire est orienté de manière à ce que son ouverture angulaire primaire comprenne la première extrémité de la piste et l’axe optique d’une seconde caméra primaire est orienté de manière à ce que son ouverture angulaire primaire comprenne la seconde extrémité de la piste, les moyens de pilotage étant configurés de manière à déplacer la caméra secondaire autour de l’axe longitudinal entre une première position de début de suivi et une seconde position de fin de suivi. La première position correspond à une position d’attente dans laquelle la première caméra attend que l’aéronef entre dans son ouverture angulaire. A partir de cet instant, la première caméra est déplacée autour de l’axe longitudinal de manière à permettre un suivi de l’aéronef, ce suivi étant réalisé sur une certaine distance angulaire. L’axe optique de la caméra secondaire peut être agencé de manière à ce que son ouverture angulaire secondaire intercepte au moins partiellement l’ouverture angulaire primaire de la caméra primaire lorsque la caméra secondaire est dans sa première position. Ainsi positionnée, on réalise une redondance des ouvertures angulaire secondaire et primaire ce qui permet de garantir un maintien du suivi de l’aéronef avec la caméra secondaire lorsque l’aéronef va sortir de l’ouverture angulaire de la caméra primaire. D’autres caractéristiques, détails et avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, et à l’analyse des dessins annexés, sur lesquels : illustre un système optronique selon le présent document dans un position non déployée en figure 1A et en position déployée et prêt à être utilisé en figure 1B ; est une vue schématique en perspective d’un système optronique selon le présent document dans une position non déployée, le système étant présenté sans les éléments de support visibles en ; est une vue schématique en perspective d’une partie du mât supportant une pluralité de caméras primaire et selon une orientation du bas vers le haut est une vue à plus grande échelle des moyens de déplacement de chaque caméra primaire afin de réaliser un positionnement statique de la caméra primaire dans une position souhaitée est une vue schématique du système, similaire à la , et vu selon une orientation du haut vers le bas ; représente un logigramme d’interaction des moyens de pilotage en déplacement de la caméra secondaire ; est une vue schématique illustrant plusieurs configurations de pistes de décollage/atterrissage existantes sur un aérodrome non contrôlé ; comprend une partie A qui représente une image d’une zone d’espace observée au travers d’une ouverture angulaire d’une première caméra primaire orientée vers une première extrémité d’une piste et la partie B représente une image d’une zone d’espace observée au travers d’une ouverture angulaire d’une seconde caméra primaire orientée vers une seconde extrémité de la piste ; est une image d’une autre zone d’espace observée au travers d’une ouverture angulaire d’une caméra primaire orientée vers une autre extrémité d’une piste ; est une image à plus grande échelle d’une partie de la ; est une illustration des étapes de détection d’un mouvement dans l’ouverture angulaire d’une caméra primaire ; est une illustration de plusieurs tentatives de détection de mouvements dans un image donnée acquise par la caméra primaire ; est un logigramme des étapes de détection d’objets et d’indication de la présence d’un aéronef dans une région d’approche ; illustre différents trajets possibles obtenus à partir d’images stockées en base de données. Il est maintenant fait référence à la qui représente un système 10 selon le présent document. Le système 10 peut être installé sur un support 12 plan tel qu’une dalle béton. Il comprend un mât 14 portant une caméra secondaire 16 mobile en rotation autour de l’axe longitudinale et au moins deux caméras primaires 18 (mieux visibles en ) qui sont fixes. Par caméra mobile en rotation et caméra fixe, on entend qu’en fonctionnement la caméra est apte à se déplacer et par caméra statique ou fixe, on entend que la caméra est fixe en fonctionnement, c’est-à-dire lorsque le système est utilisé. Evidemment, pour le réglage du positionnement des caméras primaires 18 , celles-ci peuvent être reliées à des moyens de déplacement appropriés comme on le verra dans ce qui suit. Le mât 14 peut être avantageusement télescopique comme illustré sur les figures 1A et 1B et peut ainsi comprendre une pluralité de segments tubulaires 15 agencés les uns à l’intérieur des autres. Le système 10 est ici entouré par un enclos 20 de protection visant à éviter les dégradations par des personnes non autorisés (intrusions) ou dues à des impacts par aéronefs (impacts de bout d’aile). Le mât 14 s’étend suivant un axe longitudinal L lequel est agencé en position verticale. Il comprend une extrémité inférieure ou première extrémité 14a et une extrémité supérieure ou seconde extrémité 14b . Le mât 14 est maintenu en position verticale par une pluralité de bras de support 15 articulé en rotation entre une position de support et une position d’attente. Chaque caméra 16, 18 comprend une ouverture angulaire propre. La caméra secondaire 16 comprend une ouverture angulaire secondaire 1 7 . Le système 10 comprend au moins deux caméras primaires 18a , 18b . Ainsi, chaque caméra primaire est référencée 18 suivie d’une référence a , b , c , d …désignant respectivement le rang 1 pour premier, 2 pour deuxième, … de la caméra primaire. La première caméra primaire est donc notée 1 8 a , la deuxième caméra primaire est notée 1 8b , la troisième caméra primaire est notée 1 8c , etc…Chaque ouverture angulaire est notée 18x où x est une lettre désignant la caméra primaire 18x . Chaque caméra primaire 18x comprend une ouverture angulaire primaire Px où x est une lettre désignant l’ouverture angulaire de la caméra 18x . Ainsi, la première caméra primaire 18a présente une ouverture primaire Pa , la deuxième caméra primaire 18 b présente une ouverture primaire P b , la troisième caméra primaire 18c présente une ouverture primaire Pc , la quatrième caméra primaire 18d présente une ouverture primaire Pd ,… Comme cela est visible sur la , l’ouverture angulaire primaire Pa , Pb , Pc , Pd de chacune des caméras primaires 18a , 18b , 18c , 18d est supérieure à l’ouverture angulaire secondaire 17 . Le système optronique est adapté à une installation sur tout type d’aérodrome non contrôlé. Il est ainsi adapté à être installé sur des aérodromes non contrôlés présentant une configuration de pistes V1 , V2 telles que représentées sur les figures 7 A , 7 B , 7 C , 7 D . On comprendra aisément, à la lumière de la description, que l’invention est applicable à tout type d’aérodrome comprenant une ou plusieurs pistes. La configuration 2D des pistes, c’est-à-dire le nombre de pistes ainsi que l’agencement en deux dimensions des axes des pistes les uns par rapport aux autres détermine le nombre de caméras primaires 18 nécessaire et le positionnement des caméras primaires 18 . En pratique, lorsque l’aérodrome comprend plus de deux pistes, on préférera utiliser plus d’un système optronique. Dans une telle situation, un système optronique comprendra avantageusement quatre caméras primaires lesquelles sont utilisées pour surveiller les extrémités de deux pistes et un autre dispositif optronique sera utilisé pour surveiller les extrémités des pistes au-delà desdites deux pistes. Dans la configuration illustrée sur les figures, les caméras primaires 18 sont positionnées autour de l’axe longitudinal L et sont de préférence agencées sur un cercle ayant un centre situé sur l’axe longitudinal L du mât 14 . Dit autrement, le cercle intercepte chaque caméra primaire 18 . Pour autant, cela ne signifie pas que chaque caméra primaire 18 est positionnée dans l’espace de la même manière relativement à ce cercle. La caméra secondaire 16 est portée par la seconde extrémité 14b du mât 14 . Dans une réalisation, l’axe optique de la caméra est intercepté par l’axe longitudinal du mât 14 . On observe qu’une paroi de protection 20 peut être intercalée entre les caméras primaires 18 et la caméra secondaire 16 (figures 2 et 3). Sur la , la paroi de protection 20 a été retirée pour faciliter la visualisation des pièces situées sous celle-ci. La paroi de protection 20 peut présenter une forme tronconique, la section de la paroi 20 présentant de préférence une section se réduisant vers la caméra secondaire 16 . Chaque caméra primaire 18 peut être montée sur des moyens de support comportant des moyens de déplacement de l’axe optique de la caméra primaire suivant au moins l’une de l’orientation azimutale, de l’orientation en élévation et d’une translation relativement à une direction radiale par rapport à l’axe longitudinal L . Les moyens de déplacement peuvent être à des moteurs illustrés en 22 et qui peuvent être agencés à l’intérieur du mât 14 de manière à les protéger. Les moyens de déplacement de chaque caméra primaire 18 sont portés par un support 24 comportant une platine ayant une forme sensiblement triangulaire. Une extrémité de la platine 24 est solidaire d’un anneau 26 porté par le mât et une autre extrémité porte les moyens de déplacement de l’axe optique d’une caméra primaire 18 ( ). Les moyens de déplacement d’une caméra primaire 18 comprennent des moyens de déplacement en élévation, des moyens de déplacement azimutale et des moyens de déplacement en translation relativement à l’axe longitudinal L ( ). Les moyens de déplacement en élévation comprennent une chape 28 solidaire de la caméra primaire 18 et un bras 30 articulé en rotation sur la chape 28 . L’articulation est réalisée suivant un axe horizontal 32 , c’est-à-dire un axe perpendiculaire à l’axe longitudinale et positionné de manière à permettre un réglage de l’orientation de l’axe de la caméra primaire 18 par rapport à un plan horizontal. Les moyens de déplacement en azimutal comprennent le bras 30 qui est monté en rotation sur un organe 32 autour d’un axe vertical 34 parallèle à l’axe longitudinal L . Les moyens de déplacement en translation comprennent l’organe 32 et un rail 38 , l’organe 32 étant apte à se déplacer suivant un axe 36 . Le rail peut être un rail du type rail Picattiny®. Les moyens de déplacement sont reliés à des moteurs agencés à l’intérieur du mât 14 . Comme cela est visible sur la , l’anneau 26 comprend des connecteurs, de préférence une pluralité de triplets connecteurs C1 , C2 , C3 , chaque triplet étant associé à une caméra primaire 18 . Deux connecteurs C1 , C2 sont prévus pour le transfert des signaux vidéo et un connecteur C3 est prévu pour l’alimentation électrique d’une caméra primaire 18 . Ces connecteurs permettent de relier les câbles vidéo et électrique d’une caméra primaire 18 à un support statique du mât 14 . Selon la présente divulgation, le système 10 peut comprendre des moyens de déplacement 40 notamment en rotation de la caméra secondaire 16 autour de l’axe longitudinal L de manière à déplacer un axe optique de la caméra secondaire 16 sur une distance angulaire prédéterminée D pour réaliser un suivi dynamique d’un aéronef en phase d’atterrissage ou de décollage, et des moyens de pilotage 42 des moyens de déplacement 40 . Les moyens de pilotage 42 sont reliés à des moyens de reconnaissance et de suivi 43 d’un aéronef dans une ouverture primaire Px . Ainsi, les moyens de pilotage 42 en communication/liaison avec les moyens de reconnaissance et de suivi 43 sont renseignés sur le positionnement d’un aéronef dans une ouverture angulaire primaire statique Px et permettent d’actionner les moyens de déplacement 42 pour réaliser un suivi en déplacement de l’aéronef dans l’ouverture angulaire secondaire 17 - se déplaçant en rotation avec la caméra secondaire 16 – pour permettre une identification de l’aéronef. Les moyens de déplacement 40 de la caméra secondaire 16 peuvent également comprendre des moyens de déplacement en élévation de l’axe optique de la caméra secondaire 16. Les moyens de pilotage 42 reçoivent donc une information de détection positive d’un aéronef. Cette détection est réalisée en continu à partir des images acquises en temps réel par chacune des caméras primaires 18 . L’analyse des images des caméras primaires 18 est réalisée en temps et la détection peut donc être réalisée en temps réel. La illustre un logigramme d’interaction entre la caméra secondaire 16 reliée aux moyens de déplacement 40 lesquels sont commandés par les moyens de pilotage 42 qui reçoivent des informations de détection positive d’un aéronef détectée dans une ouverture primaire Px d’une caméra primaire 18 . Chaque seconde caméra est reliée à des moyens reconnaissance et de suivi 43 d’un aéronef dans l’ouverture angulaire primaire d’une caméra primaire. Les moyens d’identification d’un aéronef sont des moyens permettant d’identifier l’aéronef, c’est-à-dire des moyens permettant de reconnaitre les caractères d’une plaque d’immatriculation située sur l’aéronef. Les moyens de reconnaissance et de suivi 43 désignent des moyens permettant d’identifier la présence d’un avion dans le champ visuel d’une caméra primaire 16 et de le suivre dans le champ angulaire Px . La caméra secondaire 16 peut être une caméra SCMOS SONY- 4K 200-600mm, 12° - 4° ayant un zoom optique continu x3 s’étendant entre 200 to 600 mm. Elle peut avoir une capacité bas niveau de lumière 3 (ISO > 400.000). Chaque caméra primaire 18 peut être une caméra CMOS SONY- 4K FCB-ER8550, 4,4-88 mm, 60° - 3,5° et ayant un zoom optique continu x20 entre 4,4 et 88 mm. On se réfère maintenant à la qui représente différentes configurations de pistes. En figure 7A, la configuration est telle que deux pistes V1, V2 sont parallèles l’une de l’autre. En figure 7B, la configuration est telle que deux pistes V1, V2 forment un angle non nul l’une par rapport à l’autre et ne s’interceptent pas, les pistes V1, V2 formant un angle inférieur à 90° et en l’espèce d’environ 40°. En figure 7C, la configuration est telle que deux pistes V1, V2 s’interceptent l’une avec l’autre avec un angle inférieur à 90°, en l’espèce de l’ordre de 30°. En figure 7D, les pistes V1, V2 sont perpendiculaires l’une à l’autre et s’interceptent et dans le cas d’espèce sensiblement en leur milieu. Dans les différentes configurations illustrées, les ouvertures angulaires primaires Px des caméras primaires 18 sont toutes identiques. Elles pourraient encore être différentes. Chaque piste V1 , V2 comprend une première extrémité E1 et une seconde extrémité E2 . Un aéronef peut décoller et atterrir depuis une extrémité E1 ou E2 de chaque piste, en fonction du sens du vent. Pour chaque configuration 2D des pistes d’un aérodrome (figures 7A, 7B, 7C, 7D), il convient de déterminer le nombre de caméras primaires 18 nécessaire et le positionnement des caméras primaires 18 . Dans chaque configuration, chaque piste est agencée ou couverte par l’ouverture angulaire d’une caméra primaire 18 . Une caméra primaire donnée peut ainsi couvrir plusieurs extrémités E1 , E2 de pistes V1 , V2 . Dans la configuration de la figure 7A, la première ouverture angulaire primaire Pa d’une première caméra primaire 18a couvre les deux extrémités E1 des deux pistes V1 , V2 tandis que la seconde ouverture angulaire primaire Pb de la deuxième caméra primaire 18b couvre les deux extrémités E2 des deux pistes V1 , V2 . Ainsi, dans une configuration de pistes parallèles, seules deux caméras primaires 18 sont nécessaires. Dans la configuration de la figure 7B, on observe qu’il est nécessaire de disposer de trois caméras primaires 18, la première ouverture angulaire primaire Pa d’une première caméra primaire 18a couvre les deux extrémités E2 des deux pistes V1 , V2 tandis que la seconde ouverture angulaire primaire Pb de la deuxième caméra primaire 18b couvre une extrémité E1 de la piste V1 et que la troisième ouverture angulaire primaire Pc de la troisième caméra primaire 18c couvre une extrémité E1 de la piste V2 . Dans la configuration de la figure 7C, on observe que deux caméras primaires 18 sont nécessaires. La première ouverture angulaire primaire Pa d’une première caméra primaire 18a couvre les deux extrémités E1 des deux pistes V1 , V2 tandis que la seconde ouverture angulaire primaire Pb de la deuxième caméra primaire 18b couvre les deux extrémités E2 des deux pistes V1 , V2 . Dans la configuration de la figure 7D, on observe qu’il est nécessaire de disposer de quatre caméras primaires 18 . Dans cette configuration, chaque ouverture angulaire primaire d’une caméra primaire couvre une seule extrémité E1 , E2 d’une piste V1 , V2 . Dans les configurations représentées en , une caméra secondaire 16 est utilisée pour réaliser le suivi d’un aéronef depuis l’extrémité E1 , E2 où il a été détecté. Par exemple, lorsque l’aéronef est détecté en phase d’atterrissage/décollage dans l’une des images d’une caméra primaire 18 , la caméra secondaire 16 effectue le suivi de l’aéronef en cours d’atterrissage/décollage sur la piste concernée V1 , V2 . A chaque piste V1 , V2 est associée une caméra primaire 18 pour la détection d’un aéronef en phase de décollage/atterrissage à chacune de ses extrémités E1 , E2 . A chaque position d’une ouverture angulaire primaire Px d’une caméra primaire 18 est associée une première position de début de suivi pour la phase de décollage/atterrissage pour la caméra secondaire 16. Cette première position de début de suivi est telle que l’ouverture angulaire secondaire 17 de la caméra secondaire 16 intercepte au moins partiellement l’ouverture angulaire primaire de la caméra primaire 18 réalisant une détection positive. En pratique, il y a autant de première position qu’il y a de caméras primaires 18 . Chaque caméra secondaire est associée à une seconde position de fin de suivi qui peut être fixe pour une configuration de piste. Elle peut encore être fonction d’une identification positive d’un aéronef, conduisant ainsi à stopper le suivi de l’aéronef par la caméra secondaire 16 , laquelle peut par exemple prendre une position d’attente en première position de suivi au niveau d’une piste V1 , V2 . Dans le présent document, il est présenté un système comprenant une seule caméra secondaire. Toutefois, on comprend bien que la présente divulgation, dans toutes ses caractéristiques, s’applique également à un système comprenant au moins une caméra secondaire et donc pouvant comprendre une seconde caméra secondaire. Une telle caméra secondaire additionnelle pourrait être utilisée en simultanée de la première caméra secondaire pour se positionner dans une première position de suivi ou d’attente tandis que la première caméra réalise un suivi de trajectoire d’un aéronef en train d’atterrir. Cette configuration serait particulièrement intéressante lorsque l’aérodrome comprend un nombre plus important de pistes, par exemple supérieur à deux, ce qui permettrait de gérer un trafic aérien plus important avec le système. Préférentiellement, l’ouverture angulaire primaire Px , Pa , Pb de chaque caméra primaire est configurée pour comprendre une zone 46 de jonction d’une voie de circulation 44 à une piste V1 . Ainsi, l’ouverture angulaire primaire Px d’une caméra primaire 18 comprend à la fois une extrémité E 1 , E2 de la piste V1 et ladite zone de jonction 46 , ce qui permet d’identifier qu’un aéronef entre sur la piste V1 ou sort de celle-ci ( ). Le positionnement du système optronique autour des pistes est réalisé en fonction de la portée maximum de la caméra secondaire 16 . La lecture se faisant sur le tiers central de chaque piste, le système optronique sera alors placé sur l’intersection de deux disques de rayon égal à la portée maximum de la caméra secondaire 16 , dans le cas d’une configuration à deux pistes. La configuration à deux pistes est la plus courante. D’autres paramètres peuvent être pris en compte tels que le relief (car les pistes ne sont pas toujours plates), les masques (bâtiments, arbres, etc) qui réduisent les possibilités au sein de cette intersection. Le procédé décrit ci-après dans les figures est destiné à être mis en œuvre à l’aide d’un système optronique pour la surveillance du trafic aérien, en particulier pour un aérodrome non contrôlé, comprenant au moins une caméra secondaire 16 ayant une ouverture angulaire secondaire 17 et au moins deux caméras primaires 18 statiques ayant une ouverture angulaire primaire 18x qui est supérieure à l’ouverture angulaire secondaire 17 de la caméra secondaire 16 , lesdites au moins deux caméras primaires étant agencées autour d’un même axe longitudinal sur lequel ladite caméra secondaire est montée mobile en rotation. Au moins deux caméras primaires 18 sont nécessaires pour confirmer la trajectoire d’un aéronef. Le système optronique peut comprendre tout ou partie des caractéristiques du système optronique décrit en référence aux figures 1 à 8. Toutefois, une seule peut être utilisée si l’on souhaite uniquement déterminer le comportement d’un aéronef sans avoir la confirmation de son statut (il a atterri, un touché et est reparti ou bien il a survolé l’aérodrome à basse altitude) comme cela apparaitra ci-après. On se réfère maintenant à la qui comprend une partie A qui représente une image 100 d’une zone d’espace observée au travers d’une ouverture angulaire primaire d’une première caméra primaire orientée vers une première extrémité d’une piste V1 et qui peut être qualifiée de caméra primaire pour la phase d’approche et la partie B représente une image 102 d’une zone d’espace observée au travers d’une ouverture angulaire d’une seconde caméra primaire orientée vers une seconde extrémité de la piste V1 et qui peut être qualifié de caméra primaire de sortie de piste. L’image de la figure 9A comprend plusieurs zones qui sont destinées à servir à la fourniture d’une indication d’approche d’un aéronef sur la piste V1 . L’image 102 de la figure 9B comprend plusieurs zones qui sont destinées à servir à la confirmation du statut de l’avion passé en phase d’approche dans l’image de la figure 9A. Comme on peut le voir, la première caméra primaire est orientée de manière à ce que son ouverture angulaire primaire comprenne une première extrémité de la piste V1. La seconde caméra primaire est orientée de manière à ce que son ouverture angulaire primaire comprenne une seconde extrémité de la piste figure 9B. Sur l’image de la figure 9A, on observe la présence d’un rectangle 104 dont la dimension est inférieure à l’ouverture angulaire primaire de la première caméra. Ce rectangle 104 correspond donc une zone d’analyse c’est-à-dire à une zone dans laquelle les traitements d’images vont être réalisés pour détecter la présence d’objets apparentés à un aéronef. Cette zone d’analyse 104 correspondant à une partie réduite de l’ouverture angulaire primaire permet de rendre compatibles les traitements numériques avec un objectif d’analyse en temps réel. Ce rectangle 104 comprend une zone d’approche 106 se prolongeant par une région de fin d’approche 108 . La zone d’approche présente la forme d'un couloir délimité inférieurement par une première ligne basse agencée 106a au-dessus de la piste et supérieurement par une seconde ligne haute 106b agencée au-dessus de la première ligne. Afin de déterminer le positionnement de la première caméra primaire et plus pratiquement son orientation azimutale, le procédé comprend une étape de détermination d’un ensemble de trajectoires possibles d’approche sur la piste (non visible). Après cette étape, on détermine la position de la caméra primaire de manière à ce que son ouverture angulaire primaire comprenne ledit ensemble de trajectoires possibles. En pratique, l’ouverture angulaire de chaque caméra primaire est déterminée de manière à comprendre également une zone de jonction 107a d’une voie de circulation 107 avec la piste de manière à pouvoir contrôler les entrées et sortie de piste correspondant à un décollage à venir et à un atterrissage réalisé. La voie de circulation comprend une zone 118 formée sur une voie de circulation reliée à la piste. Cette zone sera mieux décrite en relation avec la . La zone d’analyse 104 est positionnée de manière à être située au-dessus de l’horizon, de préférence rasante, et à comprendre l'ensemble desdites trajectoires d'approche pour éviter de comprendre des objets se déplaçant au sol tels que les arbres qui subissent des mouvements réguliers. Ainsi, à chaque zone d’approche 106 est associée une région de fin d’approche 108 qui est située dans la zone d’approche 106 . Cette région 108 de fin d’approche correspond à la zone dans laquelle la détection d’un objet ayant une taille compatible avec celle d’un aéronef, déclenche la mise en œuvre d’une étape de confirmation que l’objet volant identifié correspond à un aéronef. Préalablement à la mise en œuvre de l’étape de confirmation, les objets volants compatibles avec une taille d’aéronef sont suivis en temps réel dans la zone d’approche. Le suivi en temps réel sera expliqué ci-après en référence aux figures 12 à 14. Le procédé selon le présent document comprend de préférence également les étapes de : Identification des trajectoires possibles de sortie de piste d’un aéronef en seconde extrémité de piste ; ces trajectoires de sortie de piste correspondent à toutes les trajectoires possibles après passage de l’aéronef au niveau d’une première extrémité de la piste, le passage au niveau d’une partie médiane de ladite piste. On comprend qu’il n’existe pas de bijection entre une trajectoire d’approche et un comportement donné de l’aéronef. Dit autrement, un aéronef ayant une trajectoire d’approche donnée peut tout à fait correspondre à l’une des trois possibilités de trajectoires de sortie de piste évoquées précédemment, à savoir l’aéronef a atterri, l’aéronef a effectué un touché et est reparti et l’aéronef a survolé la piste à basse altitude ; classification desdites trajectoires possibles en trois comportements possibles, un premier comportement correspondant à un atterrissage réel, un second comportement correspondant à un touché de piste sans atterrissage et le troisième comportement correspondant à un survol de la piste à basse altitude, Détermination d’une position de la seconde caméra primaire de manière à ce que son ouverture angulaire primaire comprenne toutes les trajectoires possibles de sortie de piste, Détermination, dans l’ouverture angulaire primaire de la seconde caméra, de trois zones, une première zone 110 de bout de piste correspondant au premier comportement, une seconde 112 de bout de piste correspondant au deuxième comportement et une troisième zone 114 de bout de piste correspondant au troisième comportement (figure 9B). On observe la présence d’une grande zone 116 englobant lesdites trois zones 110, 112, 114, cette zone correspond à celle sur laquelle l’analyse de traitement d’images en temps réel est réalisée (voir figures 12 à 14). Ainsi, pour chaque caméra primaire, il existe un premier ensemble de zones et région d’approche pour la phase d’approche et un second ensemble de zones pour la confirmation du statut de l’avion après être passé en phase d’approche. Cela est rendu nécessaire puisque chaque extrémité de piste peut servir au décollage et à l’atterrissage en fonction de l’orientation dominante du vent par rapport à la piste. L’ouverture angulaire d’une caméra primaire doit être telle que la caméra primaire doit pouvoir fonctionner en caméra primaire de détection d’une approche ou en caméra primaire de confirmation du statut d’un aéronef. La illustre une autre configuration de piste et qui comprend les mêmes zones que celles décrite en figure 9A. Toutefois, on comprend bien que la forme de chacune des zones est différente puisqu’elle est à chaque fois fonction de la configuration tridimensionnelle des pistes de l’aérodrome concerné. La illustre une zone 118 formée sur une voie de circulation reliée à la piste. Cette zone 118 peut être placée à l’intersection de la voie de circulation et de la piste ou bien être positionnée sur la voie comme c’est le cas ici. On observe que cette zone comprend deux régions d’extrémité longitudinale 120a , 120b permettant de déterminer le passage d’un aéronef dans un sens ou dans l’autre. Selon que l’aéronef passe dans la zone 120a ou dans la zone 120b en premier et passe ensuite dans l’autre zone, on comprend qu’il est possible de détecter le sens de circulation de l’aéronef et ensuite de vérifier que celui-ci circule dans le bon sens tel que prescrit par les règles en vigueur. Pour chaque image obtenue par l’une et l’autre des caméras primaires on effectue le traitement suivant. En pratique, le procédé de détection d’un aéronef est mis en œuvre à partir des images de toutes les caméras primaires 18 . De cette manière, les détections d’atterrissage sont réalisées quel que soit le sens d’atterrissage, ce qui est particulièrement vrai lorsque le vent est faible où le choix du sens d’atterrissage appartient au pilote. La caméra primaire 18 détectant en premier un aéronef en phase d’approche donnant ensuite l’indication à la caméra secondaire 16 de l’endroit où elle doit se positionner. En premier lieu, chaque image acquise par une caméra primaire subit un traitement par un filtre d’atténuation S1 , tel que par exemple un flou gaussien, ce qui permet d’uniformiser l’image. Cette première étape permet d’éliminer les petits objets de l’image qui sont donc ici considérés comme du bruit. On veillera toutefois à ce que le filtre d’atténuation appliqué soit suffisamment faible pour ne pas affecter la résolution de détection des aéronefs. Pour cela, un ajustement empirique est possible sur les images acquises par chaque caméra primaire dans sa position souhaitée par rapport à une extrémité de la piste. Dans une étape S2 , pour une image donnée 121 à un instant donnée t : réaliser la moyenne de x images 119 précédents temporellement l’image donnée et obtenir une image moyennée 123 Soustraire l’image donnée à l’image moyennée et obtenir une image résultante 125. L’image résultante comprend ainsi uniquement les parties ayant subies un déplacement par rapport à la moyenne des images précédentes 123 ( ). Seules les parties de l’image supérieure à une valeur seuil sont conservées. Ces parties correspondent donc à des parties qui se sont déplacées. On comprend que plus le nombre x d’images prises en compte est important plus l’image résultante comprendra de zones supérieures à la valeur seuil. Ce principe est illustré sur la qui montre trois cas A, B et C comprenant chacun deux images, une première image 122 correspond à l’image résultante et une seconde image 124 correspondant à l’image résultante après application du seuil. Sur le cas A, le nombre d’images x prises en compte est de 10, sur le cas B, le x est égal à 100 et sur le cas C x est égal à 1000. Chaque image de sortie en noir et blanc subi une étape de fermeture S3 des contours qui peut avantageusement être réalisé par dilatation de contours. Cette fonction mathématique est bien connue de l’homme du métier et ne sera pas décrite plus en détails. La dilatation doit être réalisée de manière suffisante pour éviter d’augmenter de manière trop importante la taille de l’objet. Une itération pourra être réalisée Dans une étape S4, on élimine les objets ayant une taille incompatible avec un aéronef. On comprend que le critère de taille ne permet pas de distinguer un volatile pris dans le champ d’une caméra primaire à une distance telle que sa taille devient compatible avec la taille d’un aéronef situé à une plus grande distance de la caméra primaire. Le traitement réalisé au travers des étapes S1 à S4 pourrait être effectué sur toutes les images acquises par la caméra primaire. Toutefois, cela conduirait à un stockage d’un nombre important de données. A cette fin, les étapes S1 à S4 sont réalisées sur une image sur k, k pouvant prendre une valeur de 3 par exemple. Les images Im-S4 obtenues à l’issue de l’étape S4 sont stockées en base de données et conservées pour réaliser l’étape S5. Evidemment, il n’est pas nécessaire de conserver toutes les images Im-S4 . En pratique, on stocke N images Im-S4 , le choix de N étant réalisé pour pouvoir conserver suffisamment d’historique. Ainsi, on pourra conserver un nombre d’images Im-S4 d’au moins 4 lorsque la caméra primaire a un taux d’acquisition de 25 images par seconde. Dans une étape S5 , on réalise une détection d’objets dans la région d’approche de l’image Im-S4 . Ainsi, à chaque traitement S1 - S4 est associé un traitement de fin consistant à vérifier la présence ou non d’un objet compatible avec un aéronef dans la zone d’approche 108 . En cas de détection positive d’un objet dans la région d’approche 108 , il convient de déterminer si l’objet détecté est ou non un aéronef. Pour cela dans une étape S6 , on fournit une indication qu’un aéronef est en phase d’approche. Cette étape S6 permet de réaliser la distinction entre les objets de type aéronef et les autres objets. La vérification des conditions suivantes permet de s’assurer qu’un aéronef est bien en phase d’approche pour atterrir : Au moins un objet a été identifié dans une région d’approche de la dernière image Im-S4a obtenue, Au moins un objet a été détecté dans la zone d’approche et sur au moins k images Im-S4 i (i variant de 1 à k) précédent temporellement l’image Im-S4a pour laquelle un objet a été détecté dans la région de fin d’approche, k étant inférieur ou égal à N. k peut être égal à 3. il existe au moins k images Im-S4i comprenant au moins un objet de taille compatible avec celle d’un aéronef et l’abscisse de chacun des objets est supérieure (ou inférieure selon que l'objet supposé être un aéronef, arrive vers une extrémité ou l'autre de la piste V1 ) à l’abscisse de l’objet détecté dans la région de fin d’approche, cette condition permet de s’assurer que l’objet suit bien une progression continue de la gauche vers la droite ou de la droite vers la gauche. L’origine de l’abscisse est déterminée à une extrémité de la piste. déterminer tous les trajets possibles entre les objets des images Im-S4 i successives (i variant de 1 à k) et aboutissant à l’objet identifié sur l’image Im-S4 a , puis on détermine si la trajectoire suit sensiblement ou non une ligne droite. Cette dernière étape peut être réalisée en déterminant un coefficient de corrélation r² qui devrait être supérieur à 0,9 de préférence. La illustre les objets détectés sur les images Im-S4 i et les différents trajets possibles. On observe que les étapes a) à c) sont vérifiées et l’étape d n’est vérifiée que pour le trajet 128 , les trajets 132 n’étant pas suffisamment linéaires. La illustre également le sens d’approche de l’aéronef avec la flèche 134 . Système optronique pour la surveillance du trafic aérien, en particulier pour un aérodrome non contrôlé, comprenant un mât d’axe longitudinal et au moins une caméra secondaire ayant une ouverture angulaire secondaire et au moins deux caméras primaires statiques ayant une ouverture angulaire primaire qui est supérieure à l’ouverture angulaire secondaire de la caméra secondaire, lesdites au moins deux caméras primaires étant agencées autour de l’axe longitudinal et portées par le mât et ladite caméra secondaire étant montée mobile sur le mât autour de l’axe longitudinal, le système comprenant en outre : des moyens de déplacement en rotation de la caméra secondaire autour de l’axe longitudinal de manière à déplacer un axe optique de la caméra secondaire sur une distance angulaire prédéterminée pour réaliser un suivi dynamique d’un aéronef en phase d’atterrissage ou de décollage, des moyens de reconnaissance et de suivi d’un aéronef dans une ouverture angulaire primaire statique, et des moyens de pilotage des moyens de déplacement de la caméra secondaire, ces moyens de pilotage étant reliés au moyens de reconnaissance et de suivi d’un aéronef dans une ouverture angulaire primaire. Système selon l’une des revendications précédentes, dans lequel les ouvertures angulaires primaires desdites caméras primaires sont toutes identiques. Système selon l’une des revendications précédentes, dans lequel lesdites caméras primaires sont agencées sur un cercle centré sur l’axe longitudinal. Système selon l’une des revendications précédentes, dans lequel chaque caméra primaire est montée sur des moyens de support comportant des moyens de déplacement de l’axe optique de la caméra primaire suivant au moins l’une de l’orientation azimutale, de l’orientation en élévation et d’une translation relativement à une direction radiale par rapport à l’axe longitudinal. Système selon la revendication 4, dans lequel chacun des moyens de support comprend une platine dont une extrémité est solidaire d’un anneau porté par le mât et dont une autre extrémité porte les moyens de déplacement de l’axe optique d’une caméra primaire. Système selon la revendication précédente, dans lequel chaque anneau comprend une pluralité de connecteurs pour la liaison des signaux vidéo et d’alimentation de chacun desdites caméras primaires. Système selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le mât est un mât télescopique. Système selon l’une des revendications précédentes, dans lequel une paroi, de préférence tronconique, de protection est agencée longitudinalement entre la caméra secondaire et les caméras primaires, la paroi tronconique présentant avantageusement une section réduite vers la caméra secondaire et une section plus importante vers les caméras primaire. Ensemble comprenant aux moins une piste de décollage/atterrissage d’un aéronef comportant une première extrémité et une seconde extrémité et un système selon l’une des revendications précédentes, dans lequel l’axe optique d’une première caméra primaire est orienté de manière à ce que son ouverture angulaire primaire comprenne la première extrémité de la piste et l’axe optique d’une seconde caméra primaire est orienté de manière à ce que son ouverture angulaire primaire comprenne la seconde extrémité de la piste, les moyens de pilotage étant configurés de manière à déplacer la caméra secondaire autour de l’axe longitudinal entre une première position de début de suivi et une seconde position de fin de suivi. Ensemble selon la revendication précédente, dans lequel l’axe optique de la caméra secondaire est agencé de manière à ce que son ouverture angulaire secondaire intercepte au moins partiellement l’ouverture angulaire primaire de la caméra primaire lorsque la caméra secondaire est dans sa première position.