FR 3154590 A1 20250502 FR 2311762 A 20231027 L’invention concerne un boîtier motorisé (1) en forme de fût tubulaire configuré pour être tenu à la main, notamment pour appareil de préparation culinaire de type mixeur plongeant, ledit boîtier motorisé (1) comportant un corps de boîtier (10) logeant un moteur électrique (9) à vitesse variable, le corps de boîtier (10) portant un premier actionneur de commande (4), un deuxième actionneur de commande (5), une interface de commande de vitesse (6) pouvant occuper au moins une position de vitesse minimale et une position de vitesse maximale, et un afficheur (7), le premier actionneur de commande (4) étant configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique (9) en fonction de la position de vitesse de l’interface de commande de vitesse (6). Selon l’invention, le deuxième actionneur de commande (5) est configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique (9) pour que ledit moteur électrique (9) tourne à une vitesse inférieure à la vitesse atteinte par ledit moteur électrique (9) lorsque l’interface de commande de vitesse (6) occupe la position de vitesse minimale. Figure pour l'abrégé : Fig. 3 Boîtier motorisé d’appareil de préparation culinaire comportant plusieurs vitesses de fonctionnement La présente invention concerne le domaine technique des appareils de préparation culinaire comportant un moteur électrique à vitesse variable. La présente invention concerne plus particulièrement les boîtiers motorisés des appareils de préparation culinaire du type précité. La présente invention concerne notamment, mais non exclusivement, les boîtiers motorisés configurés pour être tenus à la main. La présente invention concerne notamment, mais non exclusivement, les boîtiers motorisés assemblés avec un accessoire de travail amovible tel que par exemple un pied mixeur plongeant. Etat de la technique Il est connu du document WO201422876 de réaliser un boîtier motorisé d’appareil de préparation culinaire configuré pour être tenu à la main et pour être utilisé avec un pied de mixage. Le boîtier motorisé comporte un corps de boîtier logeant un moteur électrique à vitesse variable. Le corps de boîtier porte un premier actionneur de commande, un deuxième actionneur de commande, une interface de commande de vitesse pouvant occuper au moins une position de vitesse minimale et une position de vitesse maximale, et un afficheur. Le premier actionneur de commande est configuré pour alimenter électriquement le moteur électrique en fonction de la position de vitesse de l’interface de commande de vitesse. Le corps de boîtier porte aussi un deuxième actionneur de commande configuré pour alimenter électriquement le moteur électrique pour que ledit moteur électrique tourne à une ou plusieurs vitesse(s) prédéterminée(s) indépendante(s) de la position de l’interface de commande de vitesse. Cette ou ces vitesses peu(ven)t être supérieure(s) à la vitesse atteinte par ledit moteur électrique lorsque l’interface de commande de vitesse occupe la position de vitesse maximale. Ces dispositions permettent d’obtenir un boîtier motorisé présentant une position dite « turbo », permettant de faire fonctionner le moteur électrique à vitesse élevée, si désiré à une vitesse plus élevée que les vitesses obtenues avec le premier actionneur de commande et l’interface de commande de vitesse. Cette position de fonctionnement « turbo » bénéficie d’une mise en œuvre aisée grâce à l’utilisation du deuxième actionneur de commande. Toutefois cette position de fonctionnement « turbo » présente l’inconvénient de présenter un niveau de bruit élevé, du fait de la vitesse de rotation élevée du moteur électrique. L’interface de commande de vitesse à position de vitesse réglable permet à l’utilisateur d’ajuster la vitesse de rotation. Toutefois, si l’utilisateur laisse l’interface de commande de vitesse dans une position de vitesse élevée, le démarrage du boîtier motorisé pourra présenter un niveau de bruit élevé. L’utilisation d’un tel appareil peut donc être une source de nuisances pour l’utilisateur. La présente invention vise à remédier à cet inconvénient et à proposer un boîtier motorisé d’appareil de préparation culinaire comportant un moteur électrique à vitesse variable, qui améliore le confort d’utilisation de l’utilisateur, tout en permettant une utilisation versatile. A cet effet, l'invention a pour objet un boîtier motorisé en forme de fût tubulaire configuré pour être tenu à la main, notamment pour un appareil de préparation culinaire de type mixeur plongeant, ledit boîtier motorisé comportant un corps de boîtier logeant un moteur électrique à vitesse variable, le corps de boîtier portant un premier actionneur de commande, un deuxième actionneur de commande, une interface de commande de vitesse pouvant occuper au moins une position de vitesse minimale et une position de vitesse maximale, et un afficheur, le premier actionneur de commande étant configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique en fonction de la position de vitesse de l’interface de commande de vitesse, du fait que le deuxième actionneur de commande est configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique pour que ledit moteur électrique tourne à une vitesse inférieure à la vitesse atteinte par ledit moteur électrique lorsque l’interface de commande de vitesse occupe la position de vitesse minimale. L’utilisation du deuxième actionneur de commande permet à l’utilisateur d’être certain de bénéficier de conditions d’utilisation plus silencieuses, du fait de la mise en œuvre de cette vitesse réduite. Si la vitesse de fonctionnement apparait insuffisante au regard du résultat attendu, l’utilisateur peut utiliser le premier actionneur de commande et l’interface de commande de vitesse pour sélectionner une vitesse qui soit adaptée à la préparation à réaliser. L’utilisateur bénéficie ainsi d’un boîtier motorisé adapté à une grande variété de configurations d’utilisation, qui peut être utilisé avec davantage de sérénité. Le deuxième actionneur de commande peut être configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique pour que ledit moteur électrique tourne à une vitesse non réglable. Une telle disposition permet de simplifier la conception et l’utilisation du boîtier motorisé. Le corps de boîtier peut s’étendre entre une extrémité libre et une extrémité de montage configurée pour recevoir un accessoire de travail amovible. Le premier actionneur de commande peut être agencé entre l’extrémité libre et le deuxième actionneur de commande. L’interface de commande de vitesse peut être agencée entre le premier actionneur de commande et l’extrémité libre. L’interface de commande de vitesse peut présenter un organe de commande monté rotatif par rapport au corps de boîtier. L’organe de commande peut être formé par un anneau entourant l’extrémité libre. L’afficheur peut être agencé sur l’extrémité libre. A cet effet, l'invention a aussi pour objet un appareil de préparation culinaire de type mixeur plongeant, comprenant un boîtier motorisé en forme de fût tubulaire, ainsi qu'un pied de mixage comportant un corps tubulaire présentant une extrémité ouverte logeant un outil de travail rotatif configuré pour être entraîné en rotation par ledit boîtier motorisé, du fait que le boîtier motorisé est conforme à l’une au moins des caractéristiques précitées. Ledit pied de mixage peut être configuré pour être assemblé avec le boîtier motorisé pour entraîner en rotation l’outil de travail rotatif. En alternative, ledit pied de mixage peut être issu du boitier motorisé. Brève description des figures On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention présenté à titre d'exemple non limitatif et de variantes, en se référant aux dessins annexés dans lesquels : La FIG. 1 est une vue en perspective d’un exemple de réalisation d’un boîtier motorisé selon l’invention ; La FIG. 2 est une vue en perspective d’un pied de mixage pouvant être utilisé avec le boitier motorisé illustré sur la FIG. 1 ; La FIG. 3 est une vue en coupe longitudinale du boîtier motorisé illustré sur la FIG. 1 . Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été représentés. La FIG. 1 illustre un exemple de réalisation d'un boîtier motorisé 1 en forme de fût tubulaire, configuré pour être tenu à la main. La FIG. 2 illustre un pied de mixage 2 pouvant être utilisé avec le boîtier motorisé 1 pour former un appareil de préparation culinaire de type mixeur plongeant. Le pied de mixage 2 comporte un corps tubulaire 2a présentant une extrémité ouverte logeant un outil de travail rotatif 2b monté mobile en rotation dans le corps tubulaire 2a. Le corps tubulaire 2a peut notamment être assemblé par vissage ou par baïonnette avec le boîtier motorisé 1. L’outil de travail rotatif 2b est configuré pour être entrainé en rotation par ledit boîtier motorisé 1 lorsque le pied de mixage 2 est assemblé avec le boîtier motorisé 1. Le boîtier motorisé 1 comporte un corps de boîtier 10 logeant un moteur électrique 9 à vitesse variable, tel que visible sur la FIG. 3 . Le corps de boîtier 10 loge également une carte d’alimentation 19 et une carte de commande 16. La carte de commande 16 est connectée électriquement à la carte d’alimentation 19, et la carte d’alimentation 19 est connectée électriquement au moteur électrique 9. A titre de variante, la carte d'alimentation 19 et la carte de commande 16 peuvent être réalisées sur une seule carte. Tel que visible sur les figures 1 et 3, le corps de boîtier 10 s’étend entre une extrémité libre 11 et une extrémité de montage 12 configurée pour recevoir un accessoire de travail amovible, tel que par exemple le pied de mixage 2 illustré sur la FIG. 2 . Tel que visible sur les figures 1 et 3, le corps de boîtier 10 porte un premier actionneur de commande 4, un deuxième actionneur de commande 5, une interface de commande de vitesse 6, et un afficheur 7. L’interface de commande de vitesse 6 appartient à un ensemble de régulation de vitesse et peut occuper au moins une position de vitesse minimale et une position de vitesse maximale. A cet effet l’interface de commande de vitesse 6 présente un organe de commande 8 monté mobile par rapport au corps de boîtier 10. L’ensemble de régulation de vitesse comprend également un potentiomètre 17 monté sur la carte de commande 16. Le potentiomètre présente un organe de mouvement entrainé par l’organe de commande 8 et un corps de résistance. L'organe de commande 8 se déplaçant par rapport au corps de résistance peut amener le potentiomètre 17 à délivrer différentes tensions ou valeurs de résistance pour commander la rotation du moteur électrique 9 à différentes vitesses. Il convient de noter que le principe de régulation de la vitesse du potentiomètre ainsi que la manière dont il est connecté au circuit pour réaliser la régulation de la vitesse sont tous connus dans le domaine et ne seront pas répétés dans le présent document. Dans l’exemple de réalisation illustré sur les figures, l’organe de commande 8 est monté rotatif par rapport au corps de boîtier 10. Selon une forme de réalisation préférée illustrée sur les figures, l’organe de commande 8 est formé par un anneau entourant l’extrémité libre 11. Le premier actionneur de commande 4 est configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique 9 en fonction de la position de vitesse de l’interface de commande de vitesse 6. Le premier actionneur de commande 4 commande l’alimentation du moteur électrique 9 par la carte d’alimentation 19 en fonction de la position de l’organe de commande 8 entrainant l’organe de mouvement du potentiomètre 17 disposé sur la carte de commande 16. Selon un premier exemple de réalisation, la vitesse de rotation à vide du moteur électrique 9 lorsque le premier actionneur de commande 4 est actionné avec l’organe de commande 8 en position de vitesse minimum est de l’ordre de 9000 tours/min, et la vitesse de rotation à vide du moteur électrique 9 lorsque le premier actionneur de commande 4 est actionné avec l’organe de commande 8 en position de vitesse maximale est de l’ordre de 13000 tours/min. Selon un deuxième exemple de réalisation, la vitesse de rotation à vide du moteur électrique 9 lorsque le premier actionneur de commande 4 est actionné avec l’organe de commande 8 en position de vitesse minimum est de l’ordre de 12000 tours/min, et la vitesse de rotation à vide du moteur électrique 9 lorsque le premier actionneur de commande 4 est actionné avec l’organe de commande 8 en position de vitesse maximale est de l’ordre de 17000 tours/min. Le deuxième actionneur de commande 5 est configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique 9 pour que ledit moteur électrique 9 tourne à une vitesse inférieure à la vitesse atteinte par ledit moteur électrique 9 lorsque l’interface de commande de vitesse 6 occupe la position de vitesse minimale. Le deuxième actionneur de commande 5 commande l’alimentation du moteur électrique 9 par la carte d’alimentation 19 indépendamment de la position de l’organe de commande 8 entrainant l’organe de mouvement du potentiomètre 17 disposé sur la carte de commande 16. Si désiré le deuxième actionneur de commande 5 peut commander l’alimentation du moteur électrique 9 par l’intermédiaire de la carte de commande 16. Selon un mode de réalisation préféré, le deuxième actionneur de commande 5 est configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique 9 pour que ledit moteur électrique 9 tourne à une vitesse non réglable. Selon un premier exemple de réalisation, la vitesse de rotation à vide du moteur électrique 9 lorsque le deuxième actionneur de commande 5 est actionné est de l’ordre de 8000 tours/min. Selon un deuxième exemple de réalisation, la vitesse de rotation à vide du moteur électrique 9 lorsque le premier actionneur de commande 4 est actionné est de l’ordre de 10000 tours/min. Ainsi la vitesse de rotation à vide du moteur électrique 9 lorsque le deuxième actionneur de commande 5 est actionné est inférieure à la vitesse de rotation à vide du moteur électrique 9 lorsque le premier actionneur de commande 4 est actionné, quelle que soit la position de vitesse de l’organe de commande 8. Dans l’exemple de réalisation illustré sur les figures, le premier actionneur de commande 4 est agencé entre l’extrémité libre 11 et le deuxième actionneur de commande 5. Le corps de boîtier 10 présente une restriction 13 agencée entre le premier actionneur de commande 4 et l’extrémité libre 11, destinée à faciliter la préhension. L’interface de commande de vitesse 6 est agencée entre le premier actionneur de commande 4 et l’extrémité libre 11. Dans l’exemple de réalisation illustré sur les figures, l’afficheur 7 est agencé sur l’extrémité libre 11. Ainsi selon la forme de réalisation préférée illustrée sur les figures, l’afficheur 7 est entouré par l’organe de commande 8. L’afficheur 7 peut notamment indiquer la position de vitesse utilisée, définie par l’organe de commande 8 lorsque le premier actionneur de commande 4 est utilisé, ou la position de vitesse dite « silence » lorsque le deuxième actionneur de commande 5 est utilisé. Le boîtier motorisé illustré sur les figures s’utilise et fonctionne comme suit. Lorsque l’utilisateur actionne le deuxième actionneur de commande 5, le moteur électrique 9 est entrainé à basse vitesse. L’utilisateur est ainsi certain d’obtenir un fonctionnement plus silencieux qu’à des vitesses plus élevées. Si l’utilisateur constate que la vitesse sélectionnée ne procure pas un résultat satisfaisant, l’utilisateur peut actionner le premier actionneur de commande 4 pour obtenir une vitesse plus élevée. Dans le but de réduire le bruit, et éventuellement, de réduire les éclaboussures susceptibles d’être générées par la rotation de l’outil de travail rotatif 2b, l’utilisateur peut positionner l’interface de commande de vitesse 6 dans la position de vitesse minimale, puis augmenter la vitesse progressivement en tournant l’organe de commande 8. Le dispositif de commande selon l’invention permet ainsi à l’utilisateur de diminuer les émissions sonores du boîtier motorisé 1 en adaptant la vitesse de rotation du moteur électrique 9 ou en utilisant une position de vitesse réduite limitant les émissions sonores. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. A titre de variante, le deuxième actionneur de commande 5 n’est pas nécessairement configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique 9 pour que ledit moteur électrique 9 tourne à une seule vitesse non réglable. Le deuxième actionneur de commande 5 pourrait notamment être configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique 9 pour que ledit moteur électrique 9 puisse tourner selon plusieurs vitesses, par exemple en utilisant un interrupteur multi-positions définissant une première vitesse pour un premier niveau d’enfoncement et une deuxième vitesse pour un deuxième niveau d’enfoncement. A titre de variante, le boîtier motorisé 1 n’est pas nécessairement associé à un pied de mixage 2 comportant un corps tubulaire 2a présentant une extrémité ouverte logeant un outil de travail rotatif 2b configuré pour être entraîné en rotation par le moteur électrique 9 du boîtier motorisé 1. Le boîtier motorisé 1 peut notamment être associé à un accessoire émulsionneur comportant un ou plusieurs fouets configurés pour être entrainés en rotation par ledit boîtier motorisé 1. A titre de variante, le boîtier motorisé 1 n’est pas nécessairement associé à un accessoire de travail amovible comportant un outil de travail rotatif 2b. Le boitier motorisé 1 peut notamment comprendre un outil de travail rotatif 2b configuré pour être entraîné en rotation par le moteur électrique 9 du boîtier motorisé 1. Boîtier motorisé (1) en forme de fût tubulaire configuré pour être tenu à la main, notamment pour un appareil de préparation culinaire de type mixeur plongeant, ledit boîtier motorisé (1) comportant un corps de boîtier (10) logeant un moteur électrique (9) à vitesse variable, le corps de boîtier (10) portant un premier actionneur de commande (4), un deuxième actionneur de commande (5), une interface de commande de vitesse (6) pouvant occuper au moins une position de vitesse minimale et une position de vitesse maximale, et un afficheur (7), le premier actionneur de commande (4) étant configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique (9) en fonction de la position de vitesse de l’interface de commande de vitesse (6), caractérisé en ce que le deuxième actionneur de commande (5) est configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique (9) pour que ledit moteur électrique (9) tourne à une vitesse inférieure à la vitesse atteinte par ledit moteur électrique (9) lorsque l’interface de commande de vitesse (6) occupe la position de vitesse minimale. Boîtier motorisé (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le deuxième actionneur de commande (5) est configuré pour alimenter électriquement ledit moteur électrique (9) pour que ledit moteur électrique (9) tourne à une vitesse non réglable. Boîtier motorisé (1) selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps de boîtier (10) s’étend entre une extrémité libre (11) et une extrémité de montage (12) configurée pour recevoir un accessoire de travail amovible. Boîtier motorisé (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier actionneur de commande (4) est agencé entre l’extrémité libre (11) et le deuxième actionneur de commande (5). Boîtier motorisé (1) selon l’une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que l’interface de commande de vitesse (6) est agencée entre le premier actionneur de commande (4) et l’extrémité libre (11). Boîtier motorisé (1) selon l’une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que l’interface de commande de vitesse (6) présente un organe de commande (8) monté rotatif par rapport au corps de boîtier (10). Boîtier motorisé (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que l’organe de commande (8) est formé par un anneau entourant l’extrémité libre (11). Boîtier motorisé (1) selon l’une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que l’afficheur (7) est agencé sur l’extrémité libre (11). Appareil de préparation culinaire de type mixeur plongeant, comprenant un boîtier motorisé (1) en forme de fût tubulaire, ainsi qu'un pied de mixage (2) comportant un corps tubulaire (2a) présentant une extrémité ouverte logeant un outil de travail rotatif (2b) configuré pour être entraîné en rotation par ledit boîtier motorisé (1), caractérisé en ce que le boîtier motorisé (1) est conforme à l’une des revendications 1 à 8. Appareil de préparation culinaire de type mixeur plongeant selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit pied de mixage (2) est configuré pour être assemblé avec le boîtier motorisé (1) pour entraîner en rotation l’outil de travail rotatif (2b).