FR 3153905 A1 20250411 FR 2310603 A 20231004 L’invention concerne un système d’enregistrement d’information dans un aéronef, comportant : - au moins deux commutateurs de puissance statiques (108 1 , 108 2 , 108 3 ) ; - un calculateur central (112) ; un bus de données (114) auquel le calculateur central (112) et les commutateurs (108 1 , 108 2 , 108 3 ) sont connectés. Chaque commutateur (108 1 , 108 2 , 108 3 ) est conçu pour : - détecter un évènement (EV) et un instantané d’état (INST) au moment de cet évènement (EV) ; - générer un identifiant (ID) de l’évènement (EV) ; - enregistrer une association locale regroupant l’identifiant (ID), l’évènement (EV) et l’instantané d’état (INST) ; et - transmettre l’identifiant (ID) de l’évènement (EV) et un identifiant de ce commutateur au calculateur central (112) via le bus de données (114). Le calculateur central (112) est conçu pour : - recevoir l’identifiant (ID) de l’évènement (EV) et l’identifiant du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) depuis le bus de données (114) ; - déterminer un instant de réception de l’identifiant (ID) ; et - enregistrer une association centrale regroupant l’identifiant (ID) de l’évènement (EV), l’identifiant du commutateur (108 1 , 108 2 , 108 3 ) et l’instant de réception pris comme horodatage (H) de l’évènement (EV). Figure pour l’abrégé : Fig. 6 ENREGISTREMENT ET COLLECTE D’INFORMATION DANS UN AÉRONEF Domaine technique de l’invention La présente invention concerne un système d’enregistrement d’information dans un aéronef, un aéronef comportant un tel système d’enregistrement d’information, une installation de collecte d’information, un procédé d’enregistrement d’information et un procédé de collecte d’information. Arrière-plan technologique Un aéronef comporte généralement un réseau de distribution électrique interconnectant une source électrique avec des récepteurs électriques (calculateurs, équipements technique ou bien de cabine). Le réseau de distribution électrique comporte en particulier des commutateurs de puissance statiques (de l’anglais « Solid State Power Controller », également désignés par le sigle SSPC) conçus pour sélectivement connecter et déconnecter chaque récepteur électrique à la source électrique. Ces commutateurs de puissance statiques sont généralement très intégrés et connectés à un bus de données. Ils intègrent en particulier des capteurs et des capacités de calcul et de mémorisation de données. Ainsi, chaque commutateur de puissance statique peut être capable de réaliser des auto-tests (de l’anglais « Built-In-Test », également désigné par le sigle BIT) et/ou de réaliser de la surveillance de santé et d’utilisation (de l’anglais « Health and Usage Monitoring System », également désigné par le sigle HUMS). Ainsi, il est connu que chaque commutateur de puissance soit conçu pour enregistrer localement un instantané d’état (de l’anglais « snapshot ») du commutateur, lorsque le commutateur de puissance détecte un évènement prédéfini. L’utilité de ces données enregistrées localement est néanmoins limitée, en particulier du fait que les commutateurs de puissance statiques utilisés ne peuvent pas horodater ces données, en particulier à cause de leur capacité de mémoire limitée et du fait qu’il n’est pas prévu de leur transmettre des informations d’horodatage pour économiser la bande passante sur le bus de communication. En outre, le bus de données ne présente généralement pas un débit très élevé. En particulier, si ces données étaient transmises par le bus de données à un système d’horodatage, des données de plusieurs commutateurs de puissance statiques devraient être transmises en même temps, et subiraient ainsi un retard important ne permettant pas d’horodatage fiable par le système d’horodatage. Il peut ainsi être souhaité de prévoir un système d’enregistrement d’information qui permette de s’affranchir d’au moins une partie des problèmes et contraintes précités. Il est donc proposé un système d’enregistrement d’information dans un aéronef, comprenant : au moins deux commutateurs de puissance statiques, comportant chacun : au moins un semi-conducteur de commutation, une unité de traitement de données locale, et une mémoire locale ; un calculateur central comportant une unité centrale de traitement de données ; un bus de données auquel le calculateur central et les commutateurs de puissance statiques sont connectés ; caractérisé en ce que l’unité de traitement de données locale de chaque commutateur de puissance statique est conçue pour : détecter un évènement relatif au commutateur de puissance statique et un instantané d’état du commutateur de puissance statique au moment de cet évènement ; générer un identifiant de l’évènement ; enregistrer, dans la mémoire locale, une association locale regroupant l’identifiant, l’évènement et l’instantané d’état ; et transmettre l’identifiant de l’évènement et un identifiant de ce commutateur au calculateur central via le bus de données, sans l’évènement et l’instantané d’état ; et en ce que l’unité centrale de traitement de données du calculateur central est conçue pour : recevoir l’identifiant de l’évènement et l’identifiant du commutateur de puissance statique depuis le bus de données ; déterminer un instant de réception de l’identifiant ; et enregistrer, dans la mémoire centrale, une association centrale regroupant l’identifiant de l’évènement, l’identifiant du commutateur de puissance statique et l’instant de réception pris comme horodatage de l’évènement. Ainsi, grâce à l’invention, les données sont enregistrées localement et l’horodatage est réalisé dans le calculateur central, et les deux peuvent être consolidés plus tard grâce à l’identifiant, afin d’obtenir des données horodatées. L’invention peut en outre comporter l’une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes, selon toute combinaison techniquement possible. De préférence, l’identifiant de l’évènement comporte un nombre incrémenté, par exemple de un, à chaque nouvel évènement détecté. De préférence également, chaque commutateur de puissance statique comporte un ou plusieurs capteurs et l’instantané d’état comporte des mesures du ou des capteurs au moment de l’évènement détecté. De préférence également, l’instantané d’état comporte une ou plusieurs commandes en cours au moment de l’évènement détecté, préalablement reçues par le commutateur de puissance statique. De préférence également, le système d’enregistrement d’information comporte au moins huit commutateurs de puissance statique. Il est également proposé un aéronef comportant un système d’enregistrement d’information selon l’invention. Il est également proposé une installation de collecte d’information d’un aéronef, comportant : un système d’enregistrement d’information selon l’invention ou bien un aéronef selon l’invention ; et un dispositif de consolidation conçu pour : récupérer, d’une part, les associations locales depuis les mémoires locales et, d’autre part, les associations centrales depuis la mémoire centrale, et consolider, au moyen des identifiants des évènements, les associations locales et centrales récupérées, afin d’associer chaque évènement, l’identifiant du commutateur de puissance statique et l’instantanée d’état associés, avec l’horodatage associé à l’identifiant de cet évènement. De préférence, le dispositif de consolidation est conçu pour être connecté au bus de données pour récupérer les associations locales et centrales ou bien pour être connecté directement successivement à chaque mémoire locale. Il est également proposé un procédé d’enregistrement d’information dans un aéronef, comportant, d’une part, pour chacun de plusieurs commutateurs de puissance statique : une unité de traitement de données locale du commutateur de puissance statique détecte un évènement relatif à ce commutateur de puissance statique et un instantané d’état de ce commutateur de puissance statique au moment de cet évènement ; l’unité de traitement de données locale génère un identifiant de l’évènement ; l’unité de traitement de données locale enregistre, dans une mémoire locale du commutateur de puissance statique, une association locale regroupant l’identifiant, l’évènement et l’instantané d’état ; et l’unité de traitement de données locale transmet l’identifiant à un calculateur central via un bus de données, sans l’évènement et l’instantané d’état, mais avec un identifiant du commutateur de puissance statique ; et, d’autre part : une unité centrale de traitement de données du calculateur central reçoit l’identifiant de l’évènement depuis le bus de données, avec l’identifiant du commutateur de puissance statique ; l’unité centrale de traitement de données détermine un instant de réception de l’identifiant de l’évènement ; et l’unité centrale de traitement de données enregistre, dans une mémoire centrale du calculateur central, une association centrale regroupant l’identifiant de l’évènement, l’identifiant du commutateur de puissance statique et l’instant de réception pris comme horodatage de l’évènement. Il est également proposé un procédé de collecte d’information d’un aéronef, comportant : un procédé d’enregistrement d’information selon l’invention ; et un procédé de consolidation comportant : un dispositif de consolidation récupère, d’une part, les associations locales depuis les mémoires locales et, d’autre part, les associations centrales depuis la mémoire centrale ; et le dispositif de consolidation consolide, au moyen des identifiants des évènements, les associations locales et centrales récupérées, afin d’associer chaque évènement, l’identifiant du commutateur de puissance statique et l’instantanée d’état associés, avec l’horodatage associé à l’identifiant de cet évènement. Brève description des figures L’invention sera mieux comprise à l’aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels : la FIG. 1 est un schéma fonctionnel d’une installation de collecte d’information d’un aéronef, la FIG. 2 est un schéma blocs d’un procédé de collecte d’information d’un aéronef, la FIG. 3 illustre l’installation de la FIG. 1 à un instant de détection d’évènement dans un commutateur de puissance statique, la FIG. 4 illustre l’installation de la FIG. 1 à un instant d’enregistrement local d’un instantané d’état du commutateur de puissance statique, la FIG. 5 illustre l’installation de la FIG. 1 à un instant de transmission d’un identifiant de l’évènement détecté à un calculateur central, la FIG. 6 illustre l’installation de la FIG. 1 à un instant d’enregistrement d’un horodatage dans le calculateur central, la FIG. 7 illustre l’installation de la FIG. 1 à un instant de récupération des enregistrements depuis les commutateurs de puissance statiques et le calculateur central, la FIG. 8 illustre l’installation de la FIG. 1 à un instant de consolidation des données récupérées. Description détaillée de l’invention En référence à la FIG. 1 , un exemple d’aéronef 100 dans lequel l’invention est mise en œuvre va à présent être décrit. L’aéronef 100 comporte une source électrique 104 et des récepteurs électriques 106 1-3 incluant par exemple des calculateurs, des équipements techniques et/ou des équipements de cabine. L’aéronef 100 comporte en outre un réseau de distribution électrique 102 interconnectant la source électrique 104 avec les récepteurs électriques 106 1-3 . Le réseau de distribution électrique 102 comporte en particulier des commutateurs 108 1 - 3 conçus pour sélectivement connecter et déconnecter chaque récepteur électrique 106 1-3 à la source électrique 104. Dans l’exemple illustré, trois commutateurs sont représentés. De manière générale, il y en a au moins deux, en pratique typiquement, plus de huit, par exemple de huit à vingt-quatre commutateurs ou même plus. Les commutateurs 108 1-3 sont des commutateurs de puissance statiques (de l’anglais « Solid State Power Controller », également désignés par le sigle SSPC), c’est-à-dire qu’ils comportent chacun un ou plusieurs semi-conducteurs de commutation 110 1-3 permettant d’établir la connexion/déconnexion sans pièce mécanique mobile. Les commutateurs 108 1-3 sont en outre intégrés, c’est-à-dire qu’ils comportent des capacités de traitement de données. Plus précisément, chaque commutateur 108 1-3 comporte un ou plusieurs capteurs C1-3, une unité de traitement de données dite locale U1-3 et une mémoire dite locale M1-3, de préférence non-volatile. En particulier, l’unité de traitement de données locale U1-3 est conçue pour recevoir des commandes d’ouverture/fermeture et pour commander le ou les semi-conducteurs de commutation 110 1-3 . L’unité de traitement de données locale U1-3 est en outre conçue pour réaliser des auto-tests (BIT) et/ou de la surveillance de santé et d’utilisation (HUMS) à partir de mesures des capteurs C1-3 et éventuellement des commandes reçues. L’aéronef 100 comporte en outre un calculateur dit central 112 muni d’une unité de traitement de données dite centrale U et d’une mémoire dite centrale C, de préférence non-volatile. Les commutateurs 108 1-3 et le calculateur central 112 sont de préférence sur une même carte électronique. Le nombre de commutateurs 108 1-3 dépend en particulier de la taille de la carte électronique, de la puissance de calcul du calculateur central 112, et de la température dégagée par les commutateurs 108 1-3 . L’aéronef 100 comporte en outre un bus de données 114 auquel le calculateur central 112 et les commutateurs 108 1-3 sont connectés pour échanger des données. Le bus de données 114 est par exemple un bus de données I²C (de l’anglais « Inter-Integrated Circuit »). En particulier, l’unité centrale de traitement de données U est conçue pour transmettre les commandes d’ouverture et de fermeture à chaque commutateur 108 1-3 via le bus de données 114. L’unité centrale de traitement de données U est en outre conçue pour réaliser de l’horodatage, par exemple en étant synchronisée à une horloge distante (non représentée) par un autre bus de données 116, par exemple un bus de données CAN ou AFDX. Comme illustré sur la FIG. 1 , un dispositif de consolidation 702 est également prévu. Ce dispositif de consolidation 702 est par exemple extérieur à l’aéronef et conçu pour être connecté au bus de données 114 pour récupérer des données des mémoires locales M 1-3 et de la mémoire centrale M. En référence à la FIG. 2 , un exemple de procédé 200 de collecte d’information selon l’invention, va à présent être décrit. Le procédé de collecte d’information 200 comporte un procédé d’enregistrement 200A et un procédé de consolidation 200B. Le procédé d’enregistrement 200A est par exemple mis en œuvre lorsque l’aéronef 100 est en vol. Il pourrait également être mis en œuvre au sol. Ce procédé d’enregistrement 200A comporte tout d’abord les étapes 202 – 218 suivantes, mises en œuvre au moins une fois par chacun des commutateurs 108 1-3 . Par la suite, ces étapes 202 – 218, sont décrites dans le cas où elles sont mises en œuvre par le commutateur 108 1 , mais elles seraient identiques pour les autres commutateurs 108 2 , 108 3 . Au cours d’une étape 202, l’unité de traitement de données locale U1 reçoit des mesures du ou des capteurs C1 et des commandes du calculateur central 112. Au cours d’une étape 204, l’unité de traitement de données locale U1 analyse les mesures et/ou les commandes reçues pour détecter un évènement EV relatif au commutateur de puissance statique 108 1 ( FIG. 3 ). Un évènement EV peut être détecté à partir des mesures seules, ou bien en comparant les mesures aux commandes reçues. Par exemple, dans ce dernier cas, l’unité de traitement de données locale U1 peut déterminer l’état, ouvert ou fermé, du commutateur 108 1 à partir de mesures, par exemple de mesures d’un courant traversant le commutateur 108 1 , et comparer l’état déterminé à la dernière commande reçue. Si les deux ne coïncident pas, un évènement (de mauvais fonctionnement dans cet exemple) est détecté. Il existe de nombreuses autres possibilités de détection d’évènements. Au cours d’une étape 206, l’unité de traitement U1 réalise un instantané d’état INST (de l’anglais « snapshot ») du commutateur 108 1 au moment de l’évènement EV détecté. Cet instantané état regroupe en autres les mesures des capteurs C1 (par exemple, température du commutateur 108 1 ) et/ou la ou les commandes en cours au moment de l’évènement EV (par exemple, les valeurs des entrées/sorties de l’unité de traitement U1) et/ou tout ou partie du contenu de la mémoire locale M1 (par exemple, les résultats du ou des derniers auto-tests (BIT)). Au cours d’une étape 208, l’unité de traitement U1 génère un identifiant ID de l’évènement EV, identifiant l’évènement EV parmi tous les évènements détectés sur ce commutateur 108 1 -3 . Par exemple, l’identifiant de l’évènement EV comporte un nombre incrémenté, par exemple de un, à chaque nouvel évènement détecté. Au cours d’une étape 210, l’unité de traitement U1 enregistre dans la mémoire locale M1 une association dite locale regroupant l’identifiant ID, l’évènement EV et l’instantané d’état INST ( FIG. 4 ). Par exemple, l’évènement EV est enregistré sous la forme d’un code de cet évènement EV. Deux évènements peuvent ainsi avoir le même code car ils correspondent au même type d’évènement, mais ils auront des identifiants ID différents car ils se produisent à des instants différents peuvent donc se produire dans des contexte différents, ce que l’instantané d’état INS représente. Au cours d’une étape 212, l’unité de traitement U1 transmet l’identifiant ID de l’évènement EV au calculateur central 112 via le bus de données 114 ( FIG. 5 ), avec un identifiant ID1 de ce commutateur 108 1 . Par exemple, l’identifiant ID1 du commutateur 108 1 est transmis dans le cadre d’un protocole d’échange établi entre les commutateurs 108 1-3 et le calculateur central 112. En revanche, ni l’évènement EV ni l’instantané INST associés ne sont transmis. Au cours d’une étape 214, l’unité de traitement U reçoit l’identifiant ID de l’évènement EV et l’identifiant ID1 du commutateur 108 1 , par exemple dans le cadre du protocole d’échange comme expliqué précédemment. Au cours d’une étape 216, l’unité de traitement U détermine un instant auquel l’identifiant ID a été reçu. Au cours d’une étape 218, l’unité de traitement U horodate l’identifiant ID avec l’instant de réception et enregistre l’identifiant ID ainsi horodaté dans la mémoire M, de préférence avec l’identifiant ID1 du commutateur 108 1 où l’évènement EV s’est produit. Autrement dit, l’unité de traitement U enregistre dans la mémoire M une association centrale regroupant l’identifiant ID de l’évènement EV, l’identifiant ID1 du commutateur 108 1 et l’instant déterminé qui forme un horodatage H de l’évènement EV ( FIG. 6 ). En effet, comme seul l’identifiant ID est transmis, cette transmission peut se faire très rapidement même lorsque plusieurs évènements surviennent sensiblement au même moment, par exemple sur plusieurs commutateurs 108 1-3 , ce qui entraîne la transmission simultanée de plusieurs identifiants ID. Ainsi, l’instant de réception de l’identifiant ID est proche de l’instant de survenue de l’évènement EV, de sorte que cet instant de réception peut être considéré comme l’instant de survenue de l’évènement EV. Ainsi, à l’issue du procédé d’enregistrement 200A, chaque mémoire locale M1-3 contient les évènements EV (et les instantanés d’état INST) associés survenus dans ce commutateur 108 1-3 , respectivement associés à leurs identifiants ID, tandis que la mémoire centrale M contient les horodatages H de tous les évènements EV de tous les commutateurs 108 1-3 , respectivement associés à ces mêmes identifiants ID. Le procédé de consolidation 200B est mis en œuvre après le procédé d’enregistrement 200A, par exemple lorsque l’aéronef 100 est au sol. Ce procédé de consolidation 200B comporte les étapes 220, 222 suivantes. En référence à la FIG. 7 , au cours d’une étape 220, un dispositif de consolidation 702 récupère, d’une part, les associations locales depuis les mémoires locales M1-3 (avec l’identifiant ID1-3 des commutateurs 108 1-3 ) et, d’autre part, les associations centrales depuis la mémoire centrale M. Par exemple, le dispositif de consolidation 702 est connecté au bus de données 114 pour récupérer ces associations. Alternativement, la récupération peut se faire par d’autres moyens, par exemple en connectant directement le dispositif de consolidation 702 successivement aux mémoires locales M 1-3 . En référence à la FIG. 8 , au cours d’une étape 222, le dispositif de consolidation 702 consolide, au moyen des identifiants ID, les associations locales et centrales récupérées, afin d’associer chaque évènement EV, l’instantanée d’état INST associé et l’identifiant ID1-3 du commutateur 108 1-3 où l’évènement EV s’est produit, avec l’horodatage H associé à l’identifiant ID de cet évènement EV. Cela permet d’obtenir, pour chaque évènement EV détecté, une association consolidée regroupant l’évènement EV, l’instantanée d’état INST au moment de cet évènement EV et l’horodatage H de cet évènement EV. Ces associations consolidées peuvent alors être mises à profit pour réaliser différentes tâches, comme du dépannage (recherche de panne : grâce aux données enregistrées au moment de l’évènement, l’opérateur de maintenance dispose d’informations plus fines qui peuvent par exemple lui permettre de déterminer par exemple qu’une panne externe est en fait à l’origine de l’évènement), de la réparation (par exemple, en atelier pour les cartes électroniques : les données enregistrées sont susceptibles de faciliter l’analyse permettant de déterminer quel bloc électronique ou composat a eu une défaillance sur la carte électronique portant les commutateurs et le calculateur central) et de l’amélioration continue (retour d’expérience : les données associées à chaque évènement qui se répèteraient sur de nombreux systèmes et avions permettant de déterminer s’il y a des circonstances particulières qui favorisent la survenance de l’évènement, et modélisation : avec suffisamment de données, provenant de plusieurs systèmes, dans plusieurs avions, il est possible de créer ou valider des modèles comportementaux du système). En conclusion, on notera par ailleurs que l’invention n’est pas limitée aux modes de réalisation décrits précédemment. Il apparaîtra en effet à l'homme de l'art que diverses modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation décrits ci-dessus, à la lumière de l'enseignement qui vient de lui être divulgué. Dans la présentation détaillée de l’invention qui est faite précédemment, les termes utilisés ne doivent pas être interprétés comme limitant l’invention aux modes de réalisation exposés dans la présente description, mais doivent être interprétés pour y inclure tous les équivalents dont la prévision est à la portée de l'homme de l'art en appliquant ses connaissances générales à la mise en œuvre de l'enseignement qui vient de lui être divulgué. Système d’enregistrement d’information dans un aéronef (100), comprenant : au moins deux commutateurs de puissance statiques (108 1 , 108 2 , 108 3 ), comportant chacun : au moins un semi-conducteur de commutation (110 1 , 110 2 , 110 3 ), une unité de traitement de données locale (U1, U2, U3), et une mémoire locale (M1, M2, M3) ; un calculateur central (112) comportant une unité centrale de traitement de données (U) ; un bus de données (114) auquel le calculateur central (112) et les commutateurs de puissance statiques (108 1 , 108 2 , 108 3 ) sont connectés ; caractérisé en ce que l’unité de traitement de données locale (U1, U2, U3) de chaque commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) est conçue pour : détecter un évènement (EV) relatif au commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) et un instantané d’état (INST) du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) au moment de cet évènement (EV) ; générer un identifiant (ID) de l’évènement (EV) ; enregistrer, dans la mémoire locale (M1, M2, M3), une association locale regroupant l’identifiant (ID), l’évènement (EV) et l’instantané d’état (INST) ; et transmettre l’identifiant (ID) de l’évènement (EV) et un identifiant de ce commutateur au calculateur central (112) via le bus de données (114), sans l’évènement (EV) et l’instantané d’état (INST) ; et en ce que l’unité centrale de traitement de données (U) du calculateur central (112) est conçue pour : recevoir l’identifiant (ID) de l’évènement (EV) et l’identifiant du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) depuis le bus de données (114) ; déterminer un instant de réception de l’identifiant (ID) ; et enregistrer, dans la mémoire centrale (M), une association centrale regroupant l’identifiant (ID) de l’évènement (EV), l’identifiant du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) et l’instant de réception pris comme horodatage (H) de l’évènement (EV). Système d’enregistrement d’information selon la revendication 1, dans lequel l’identifiant (ID) de l’évènement (EV) comporte un nombre incrémenté, par exemple de un, à chaque nouvel évènement (EV) détecté. Système d’enregistrement d’information selon la revendication 1 ou 2, dans lequel chaque commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) comporte un ou plusieurs capteurs (C1, C2, C3) et dans lequel l’instantané d’état (INST) comporte des mesures du ou des capteurs (C1, C2, C3) au moment de l’évènement (EV) détecté. Système d’enregistrement d’information selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l’instantané d’état (INST) comporte une ou plusieurs commandes en cours au moment de l’évènement (EV) détecté, préalablement reçues par le commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ). Système d’enregistrement d’information selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, comportant au moins huit commutateurs de puissance statique. Aéronef (100) comportant un système d’enregistrement d’information selon l’une quelconque des revendications 1 à 5. Installation de collecte d’information d’un aéronef (100), comportant : un système d’enregistrement d’information selon l’une quelconque des revendications 1 à 5 ou bien un aéronef (100) selon la revendication 6 ; et un dispositif de consolidation (702) conçu pour : récupérer, d’une part, les associations locales depuis les mémoires locales (M1, M2, M3) et, d’autre part, les associations centrales depuis la mémoire centrale (M), et consolider, au moyen des identifiants (ID) des évènements (EV), les associations locales et centrales récupérées, afin d’associer chaque évènement (EV), l’identifiant (ID1) du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) et l’instantanée d’état (INST) associés, avec l’horodatage (H) associé à l’identifiant (ID) de cet évènement (EV). Installation de collecte d’information selon la revendication 7, dans laquelle le dispositif de consolidation (702) est conçu pour être connecté au bus de données (114) pour récupérer les associations locales et centrales ou bien pour être connecté directement successivement à chaque mémoire locale (M1, M2, M3). Procédé d’enregistrement d’information (200A) dans un aéronef (100), comportant, d’une part, pour chacun de plusieurs commutateurs de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) : une unité de traitement de données locale (U1, U2, U3) du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) détecte un évènement (EV) relatif à ce commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) et un instantané d’état (INST) de ce commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) au moment de cet évènement (EV) ; l’unité de traitement de données locale (U1, U2, U3) génère un identifiant (ID) de l’évènement (EV) ; l’unité de traitement de données locale (U1, U2, U3) enregistre, dans une mémoire locale (M1, M2, M3) du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ), une association locale regroupant l’identifiant (ID), l’évènement (EV) et l’instantané d’état (INST) ; et l’unité de traitement de données locale (U1, U2, U3) transmet l’identifiant (ID) à un calculateur central (112) via un bus de données (114), sans l’évènement (EV) et l’instantané d’état (INST), mais avec un identifiant (ID1) du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) ; et, d’autre part : une unité centrale de traitement de données (U) du calculateur central reçoit l’identifiant (ID) de l’évènement (EV) depuis le bus de données (114), avec l’identifiant (ID1) du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) ; l’unité centrale de traitement de données (U) détermine un instant de réception de l’identifiant (ID) de l’évènement (EV) ; et l’unité centrale de traitement de données centrale (U) enregistre, dans une mémoire centrale (M) du calculateur central (112), une association centrale regroupant l’identifiant (ID) de l’évènement (EV), l’identifiant (ID1) du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) et l’instant de réception pris comme horodatage (H) de l’évènement (EV). Procédé de collecte d’information (200) d’un aéronef (100), comportant : un procédé d’enregistrement d’information (200A) selon la revendication 9 ; et un procédé de consolidation (200B) comportant : un dispositif de consolidation (702) récupère (220), d’une part, les associations locales depuis les mémoires locales (M1, M2, M3) et, d’autre part, les associations centrales depuis la mémoire centrale (M) ; et le dispositif de consolidation (702) consolide, au moyen des identifiants (ID) des évènements (EV), les associations locales et centrales récupérées, afin d’associer chaque évènement (EV), l’identifiant (ID1) du commutateur de puissance statique (108 1 , 108 2 , 108 3 ) et l’instantanée d’état (INST) associés, avec l’horodatage (H) associé à l’identifiant (ID) de cet évènement (EV).