FR 3144637 A1 20240705 FR 2300046 A 20230104 Ensemble comprenant un écrou et un système de maintien dudit écrou et assemblage comportant au moins un tel écrou et son système de maintien L'invention a pour objet un ensemble comprenant un écrou (48) ainsi qu’un système de maintien (58) configuré pour maintenir le trou (48.2) de l’écrou (48) sensiblement dans le prolongement d’un trou traversant (50.2) d’une pièce (42). Selon l’invention, le système de maintien (58) comprend au moins deux pattes élastiques (78) configurées pour se loger dans le trou traversant (50.2) de la pièce (42), les extrémités libres des pattes élastiques (78) étant positionnées à l’état non déformé, sur un cercle présentant un diamètre supérieur à un diamètre intérieur du trou traversant (50.2). L’invention a également pour objet un assemblage comprenant un tel système de maintien d’un écrou. Figure 4 Ensemble comprenant un écrou et un système de maintien dudit écrou, assemblage comportant au moins un tel écrou et son système de maintien La présente demande se rapporte à un ensemble comprenant un écrou et un système de maintien dudit écrou ainsi qu’à un assemblage comportant au moins un tel écrou et son système de maintien. Selon un mode de réalisation visible sur la , un assemblage comprend au moins des première et deuxième pièces 10, 12 ainsi qu’au moins un boulon 14 reliant les première et deuxième pièces 10, 12. Le boulon 14 comprend d’une part une vis 16 qui présente une tige 16.1 au moins partiellement filetée ainsi qu’une tête 16.2 et, d’autre part, un écrou 18 qui présente au moins une face d’appui 18.1 ainsi qu’un trou taraudé 18.2 configuré pour se visser sur la tige 16.1 de la vis 16. La première pièce 10 comprend un premier trou traversant 20.1, configuré pour permettre le passage de la tige 16.1 de la vis 16, qui débouche au niveau de première et deuxième faces 10.1, 10.2, la première face 10.1 étant orientée vers la deuxième pièce 12. La deuxième pièce 12 comprend un deuxième trou traversant 20.2, configuré pour permettre le passage de la tige 16.1 de la vis 16, qui débouche au niveau de première et deuxième faces 12.1, 12.2, la première face 12.1 étant orientée vers la première pièce 10. Selon une configuration, la deuxième pièce 12 présente une faible épaisseur et un chant 12.3 à proximité du deuxième trou traversant 20.2. L’assemblage comprend un système de maintien 22, illustré en détail sur les figures 2 et 3, configuré pour maintenir l’écrou 18 dans le prolongement du deuxième trou traversant 20.2 de la deuxième pièce 12 avant le vissage de la vis 16. Ce système de maintien 22, en forme de pince, comprend des première et deuxième ailes 24, 26 reliées par une base 28 et positionnées de part et d’autre de la deuxième pièce 12, la première aile 24 étant positionnée entre les première et deuxième pièces 10, 12, la deuxième aile 26 étant plaquée contre la deuxième face 12.2 de la deuxième pièce 12. Chacune des première et deuxième ailes 24, 26 comprend un orifice traversant 24.1, 26.1 pour permettre le passage de la tige 16.1 de la vis 16. L’écrou 18 comprend des première et deuxième pattes radiales 30.1, 30.2 diamétralement opposées. En complément, le système de maintien 22 comprend des premier et deuxième logements 32.1, 32.2, solidaires de la deuxième aile 26, configurés pour respectivement loger les première et deuxième pattes radiales 30.1, 30.2 et assurer un maintien de l’écrou 18 ainsi que son blocage en rotation par rapport au système de maintien 22. Le système de maintien 22 comprend une couronne 34, solidaire de la première aile 24, entourant l’orifice traversant 24.1 de la première aile 24 et configurée pour se loger dans le deuxième trou traversant 20.2 de la deuxième pièce 12. Selon un mode de réalisation, le système de maintien 22 est en matière plastique et peut se déformer de manière élastique pour permettre un écartement des première et deuxième ailes 24, 26. En fonctionnement, l’ensemble formé par l’écrou 18 et le système de maintien 22 est positionné sur la deuxième pièce 12. Les première et deuxième ailes 24, 26 sont légèrement écartées pour permettre la mise en place de la couronne 34 dans le deuxième trou traversant 20.2 de la deuxième pièce 12. En suivant, les première et deuxième pièces 10, 12 peuvent être manipulées pour aligner les premier et deuxième trous traversants 20.1, 20.2 sans qu’il soit nécessaire pour un opérateur de maintenir l’écrou 18. Une fois les premier et deuxième trous traversants 20.1, 20.2 alignés, la vis 16 peut être introduite dans les premier et deuxième trous traversants 20.1, 20.2 et vissée dans l’écrou 18. Lors du vissage, l’écrou 18 est bloqué en rotation par le système de maintien 22 qui est lui-même bloqué en rotation par sa base 28 qui vient en butée contre le chant 12.3. Ce système de maintien 22 n’est pas pleinement satisfaisant pour les raisons suivantes. Selon un premier inconvénient, la deuxième pièce 12 ne peut pas excéder une certaine largeur pour permettre la mise en place du système de maintien 22. Selon un autre inconvénient, les première et deuxième pièces 10, 12 ne peuvent pas être en contact l’une contre l’autre autour des premier et deuxième trous traversants 20.1, 20.2. Enfin, selon un autre inconvénient, si la deuxième pièce 12 est trop fine, au moins l’une des première et deuxième ailes 24, 26 va se déformer et s’incurver, comme illustré sur la , lors du serrage du boulon14. Si cette déformation est excessive, le système de maintien 22 va se rompre, au niveau de la zone de jonction reliant la base 28 et l’une des première et deuxième ailes 24, 26, et l’écrou 18 ne pourra plus être maintenu par l’intermédiaire du système de maintien 22. La présente invention vise à remédier à tout ou partie des inconvénients de l’art antérieur. A cet effet, l’invention a pour objet un ensemble comprenant : un écrou présentant un premier corps qui s’étend entre des première et deuxième faces d’extrémité ainsi qu’un trou au moins partiellement taraudé et débouchant au moins au niveau de la première face d’extrémité, un système de maintien configuré pour maintenir le trou de l’écrou sensiblement dans le prolongement d’un trou traversant d’une pièce débouchant au niveau d’une face de contact de la pièce en contact avec la première face d’extrémité de l’écrou en fonctionnement, le système de maintien et l’écrou présentant des formes coopérantes pour relier l’écrou et le système de maintien. Selon l’invention, le système de maintien comprend au moins deux pattes élastiques configurées pour se loger dans le trou traversant de la pièce, chaque patte élastique comportant une extrémité libre et étant configurée pour occuper un état non déformé ainsi qu’un état déformé de manière élastique ; les extrémités libres étant positionnées, à l’état non déformé, sur un cercle présentant un diamètre supérieur à un diamètre intérieur du trou traversant. Ainsi, le système de maintien de l’écrou ne comprend aucune partie intercalée entre les pièces d’un assemblage et peut se fixer sur une pièce de l’assemblage, quelle que soit son épaisseur, sans risque d’endommagement dudit système de maintien. Selon une autre caractéristique, chaque patte élastique comprend une première partie, reliée au deuxième corps, qui s’étend selon une direction axiale ainsi qu’une deuxième partie inclinée, positionnée entre la première partie et l’extrémité libre, les deuxièmes parties des pattes élastiques s’évasant en direction de leur extrémité libre. Selon une autre caractéristique, l’écrou présente un axe de rotation et comprend au moins deux extensions radiales, qui s’étendent à partir du premier corps selon une direction radiale perpendiculaire à l’axe de rotation, régulièrement réparties autour de l’écrou, chaque extension radiale présentant une face d’appui positionnée dans un plan transversal perpendiculaire à l’axe de rotation. Selon une autre caractéristique, le système de maintien comprend un deuxième corps positionné autour du premier corps de l’écrou. En complément, les formes coopérantes comprennent au moins deux prolongements radiaux solidaires du premier corps de l’écrou ainsi que, pour chaque prolongement radial, une lumière traversant le deuxième corps du système de maintien. Selon une autre caractéristique, les extensions radiales et les prolongements radiaux sont confondus. Selon une autre caractéristique, le deuxième corps comprend, pour chaque lumière, une fente configurée pour permettre à chaque prolongement radial de pénétrer dans la lumière correspondante. Selon une autre caractéristique, le deuxième corps présente un premier chant proche de la première face d’extrémité du premier corps de l’écrou, le premier chant comportant, dans un sens de dévissage de l’écrou, une première portion transversale positionnée en amont de la lumière, une deuxième portion inclinée reliant la première portion et la fente, une troisième portion transversale au droit de la lumière ainsi qu’une quatrième portion axiale positionnée en aval de la lumière. Selon une autre caractéristique, les pattes élastiques sont positionnées dans le prolongement des zones du deuxième corps situées, pour chaque lumière, entre la quatrième portion axiale du premier chant et la lumière. Selon une autre caractéristique, la fente présente une forme qui s’élargit en s’écartant de la lumière. Selon une autre caractéristique, les extensions radiales et les prolongements radiaux sont distincts, les prolongements radiaux étant intercalés entre les extensions radiales, les pattes élastiques étant positionnées dans le prolongement des lumières. Selon une autre caractéristique, le système de maintien comprend une languette présentant une extrémité recourbée et configurée pour prendre appui contre la deuxième pièce en fonctionnement afin de limiter un mouvement en rotation du système de maintien par rapport à la deuxième pièce. Selon une autre caractéristique, l’extrémité recourbée comprend une face orientée vers la deuxième pièce en fonctionnement ainsi qu’un revêtement en matériau souple sur cette face orientée vers la deuxième pièce en fonctionnement. Selon une autre caractéristique, chaque système de maintien comprend des première et deuxième languettes diamétralement opposées, positionnées dans un plan transversal, la première languette d’un premier système de maintien comprenant une première extrémité configurée pour coopérer avec une deuxième extrémité de la deuxième languette d’un deuxième système de maintien. L’invention a également pour objet un assemblage comprenant au moins des première et deuxième pièces ainsi qu’au moins un boulon reliant les première et deuxième pièces et comprenant un écrou d’un ensemble selon l’une des caractéristiques précédentes, la deuxième pièce présentant une face de contact en contact avec l’écrou ainsi qu’un trou traversant débouchant au niveau de la face de contact et logeant les pattes élastiques du système de maintien relié à l’écrou. Selon une autre caractéristique, chaque patte élastique comprend une première partie qui s’étend selon une direction axiale ainsi qu’une deuxième partie inclinée positionnée entre la première partie et l’extrémité libre, les deuxièmes parties des pattes élastiques s’évasant en direction de leur extrémité libre. En complément, le trou traversant de la deuxième pièce comprend un premier tronçon débouchant au niveau de la face de contact, sensiblement cylindrique et configuré pour recevoir la première partie de chaque patte élastique, ainsi qu’un deuxième tronçon, dans le prolongement du premier tronçon, qui s’évase en s’écartant de la deuxième face de contact de la deuxième pièce et qui est configuré pour loger la deuxième partie de chaque patte élastique. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description de l’invention qui va suivre, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés parmi lesquels : est une coupe schématique d’un assemblage illustrant un mode de réalisation de l’art antérieur, est une vue en perspective d’un système de maintien illustrant mode de réalisation de l’art antérieur, est une vue latérale du système de maintien visible sur la , est une coupe schématique d’un assemblage illustrant un mode de réalisation de l’invention, est une vue en perspective d’un écrou et d’un système de maintien illustrant un mode de réalisation de l’invention, est une coupe illustrant un détail de la , est une vue en perspective d’un écrou et d’un système de maintien illustrant un autre mode de réalisation de l’invention, est une vue en perspective d’un assemblage comprenant plusieurs écrous et systèmes de maintien tels qu’illustrés sur la , est une coupe d’un écrou et d’un système de maintien illustrant un autre mode de réalisation de l’invention, est une vue en perspective de l’écrou et du système de maintien visibles sur la , est une vue latérale du système de maintien visible sur les figures 9 et 10. Selon un mode de réalisation visible sur la , un assemblage 38 comprend au moins des première et deuxième pièces 40, 42 ainsi qu’au moins un boulon 44 reliant les première et deuxième pièces 40, 42. Le boulon 44 comprend d’une part une vis 46 qui présente une tige 46.1, au moins partiellement filetée, ainsi qu’une tête 46.2 et, d’autre part, un écrou 48 qui présente au moins une face d’appui 48.1 ainsi qu’un trou 48.2 au moins partiellement taraudé et configuré pour se visser sur la tige 46.1 de la vis 46. La première pièce 40 comprend un premier trou traversant 50.1, configuré pour permettre le passage de la tige 46.1 de la vis 46, qui débouche au niveau de première et deuxième faces 40.1, 40.2, la première face 40.1 étant orientée vers la deuxième pièce 42. La deuxième pièce 42 comprend un deuxième trou traversant 50.2, configuré pour permettre le passage de la tige 46.1 de la vis 46, qui débouche au niveau de première et deuxième faces 42.1, 42.2, la première face 42.1 étant orientée vers la première pièce 40. La deuxième pièce 42 présente un chant 42.3 à proximité du deuxième trou traversant 50.2. Ce dernier présente, au niveau de la deuxième face 42.2 dite de contact, un diamètre intérieur D50.2. Selon un agencement, la tête 46.2 de la vis 46 est une tête fraisée en contact avec la première pièce 40. En complément, le premier trou traversant 50.1 présente une fraisure au niveau de la deuxième face 40.2 de la première pièce 40. Bien entendu, l’invention n’est pas limitée à ce mode de réalisation pour la vis 46. Selon un mode de réalisation, le trou taraudé 48.2 comprend un axe de rotation A48. Pour la suite, une direction radiale est perpendiculaire à l’axe de rotation A48 et une direction axiale est une direction parallèle à l’axe de rotation A48. Un plan transversal est perpendiculaire à l’axe de rotation A48. L’écrou 48 comprend un premier corps 52 qui s’étend entre des première et deuxième faces d’extrémité 52.1, 52.2, la première face d’extrémité 52.1 correspondant à la face d’appui 48.1 de l’écrou 48 et étant orientée vers la deuxième pièce 42 en fonctionnement, le trou 48.2 débouchant au moins au niveau de la première face d’extrémité 52.1. Les première et deuxième faces d’extrémité 52.1, 52.1 sont sensiblement perpendiculaires à l’axe de rotation A48. Selon une configuration, le premier corps 52 présente un tronçon cylindrique 54.1 qui s’étend à partir de la deuxième face d’extrémité 52.2 ainsi qu’un tronçon évasé 54.2 qui prolonge le tronçon cylindrique 54.1 jusqu’à la première face d’extrémité 52.1 et s’évase progressivement en direction de la première face d’extrémité 52.1. Cette forme évasée facilite l’introduction de la tige 46.1 de la vis 46 dans le trou taraudé 48.2 de l’écrou 48 et son centrage par rapport à ce dernier. Bien entendu, l’invention n’est pas limitée à cette forme pour le premier corps 52 de l’écrou 48. L’écrou 48 comprend au moins deux extensions radiales 56.1 à 56.3 qui s’étendent à partir du premier corps 52 selon une direction radiale. Ces extensions radiales 56.1 à 56.3 sont régulièrement réparties autour de l’axe de rotation A48. Selon un agencement, l’écrou 48 comprend trois extensions radiales 56.1 à 56.3 formant entre elles un angle d’environ 120°. Chaque extension radiale 56.1, 56.3 présente une face d’appui F positionnée dans un plan transversal et coplanaire avec la première face d’extrémité 52.1 du premier corps 52 de l’écrou 48. Cette configuration permet d’augmenter la face d’appui 48.1 de l’écrou 48 et ainsi la surface de contact entre l’écrou 48 et la deuxième pièce 42. Le boulon 44 comprend un système de maintien 58 configuré pour maintenir le trou 48.2 au moins partiellement taraudé de l’écrou 48 sensiblement dans le prolongement du deuxième trou traversant 50.2 de la deuxième pièce 42. Ce système de maintien 58 présente un deuxième corps 60 positionné autour du premier corps 52 de l’écrou 48. Selon une configuration, le deuxième corps 60 est tubulaire et approximativement cylindrique. Ce corps 60 présente une forme de révolution et un axe de révolution A60. En fonctionnement, les axes A48 et A60 sont sensiblement confondus. Le deuxième corps 60 présente un diamètre extérieur D60Ext et un diamètre intérieur D60Int, visibles sur la . Ce deuxième corps 60 s’étend entre un premier chant 60.1 proche de la première face d’extrémité 52.1 du premier corps 52 de l’écrou 48 et un deuxième chant 60.2 proche de la deuxième face d’extrémité 52.2 du premier corps 52 de l’écrou 48. Selon une configuration, le deuxième chant 60.2 est positionné dans un plan transversal. Le système de maintien 58 et l’écrou 48 présentent des formes coopérantes 62, 62’ configurées pour relier l’écrou 48 (plus particulièrement son corps 52) et le système de maintien 58 (plus particulièrement son deuxième corps 60), et maintenir l’écrou 48 dans une position approximativement centrée par rapport au deuxième corps 60. Selon un mode de réalisation, ces formes coopérantes 62, 62’ sont également configurées pour limiter la rotation, selon l’axe de rotation A48, de l’écrou 48 par rapport au système de maintien 58. Selon un agencement, les formes coopérantes 62, 62’ sont configurées pour immobiliser en rotation, autour de l’axe de rotation A48, l’écrou 48 par rapport au système de maintien 58. Selon un mode de réalisation, les formes coopérantes 62, 62’ sont également configurées pour limiter la translation, selon une direction axiale, de l’écrou 48 par rapport au système de maintien 58. Selon un mode de réalisation, les formes coopérantes 62, 62’ comprennent au moins deux prolongements radiaux 62 solidaires du premier corps 52 de l’écrou 48 ainsi que, pour chaque prolongement radial 62, un logement 62’ solidaire du deuxième corps 60 du système de maintien 58. Chaque prolongement radial 62 présente une épaisseur (dimension prise selon une direction axiale) et une largeur (dimension prise dans un plan perpendiculaire à l’axe A48 et selon une direction perpendiculaire à une direction radiale). Selon une configuration visible sur les figures 9 et 10, les extensions radiales 56.1 à 56.3 et les prolongements radiaux 62 sont confondus. Selon une autre configuration visible sur les figures 4 à 8, les extensions radiales 56.1 à 56.3 et les prolongements radiaux 62 sont distincts. Selon cette configuration, chaque prolongement radial 62 se présente sous la forme d’une patte qui présente des faces parallèles entre elles et positionnées dans des plans transversaux. Les prolongements radiaux 62 sont régulièrement répartis autour de l’axe de rotation A48 de l’écrou 48. Dans le cas de la configuration visible sur les figures 4 à 8, l’écrou 48 comprend trois prolongements radiaux 62 intercalés entre les extensions radiales 56.1 à 56.3. En dehors des extensions radiales 56.1 à 56.3 et des prolongements radiaux 62, le corps 52 de l’écrou 48 présente un diamètre maximal inférieur ou égal au diamètre intérieur D60Int du deuxième corps 60 du système de maintien 58. Selon un mode de réalisation, chaque logement 62’ se présente sous la forme d’une lumière 64 qui traverse le deuxième corps 60 du système de maintien 58. Chaque lumière 64 présente un contour sensiblement rectangulaire, une largeur (dimension prise selon la circonférence du deuxième corps 60) sensiblement égale à celle du prolongement radial 62 correspondant (logé dans ladite lumière 64) ainsi qu’une hauteur (dimension prise selon une direction axiale) supérieure à la hauteur du prolongement radial 62 correspondant. Ainsi, les prolongements radiaux 62 et les lumières 64 sont dimensionnés de manière à permettre un débattement, selon une direction axiale, entre l’écrou 48 et le système de maintien 58. Cette solution permet d’être sûr que l’écrou 48 soit en contact avec la deuxième pièce 42 lorsque l’écrou 48 est serré. A titre d’exemple, la hauteur de la lumière 64’ est comprise entre 2 et 5 fois la hauteur du prolongement radial 62 correspondant. Selon une configuration illustrée en détail sur la , chaque lumière 64 comprend un premier bord transversal 64.1 orienté vers le premier chant 60.1 du deuxième corps 60, un deuxième bord transversal 64.2 orienté vers le deuxième chant 60.2 du deuxième corps 60 et sensiblement parallèle au premier bord transversal 64.1, un bord axial amont 64.3 reliant les premier et deuxième bords transversaux 64.1, 64.2 ainsi qu’un bord axial aval 64.4 reliant les premier et deuxième bords transversaux 64.1, 64.2. Les notions amont et aval font référence au sens de dévissage Fd de l’écrou 48, visible sur la , qui va de l’amont vers l’aval. Selon un mode de réalisation visible sur les figures 9 et 10, le deuxième corps 60 comprend, pour chaque lumière 64, une fente 66 configurée pour permettre à chaque prolongement radial 62 de pénétrer dans sa lumière 64. Selon un agencement, la fente 66 est située dans le prolongement du premier bord transversal 64.1 et débouche au niveau du bord axial amont 64.3. Pour chaque lumière 64, le premier chant 60.1 du deuxième corps 60 comprend, dans le sens de l’amont vers l’aval (correspondant au sens de dévissage de l’écrou 48), une première portion 68.1 transversale, positionnée en amont de la lumière 64, approximativement dans un même plan transversal que le deuxième bord transversal 64.2 de la lumière 64, une deuxième portion 68.2 inclinée reliant la première portion 68.1 et la fente 66, une troisième portion 68.3 transversale au droit de la lumière 64, délimitant avec la lumière 64 et la fente 66 une fine bande de matière 70, ainsi qu’une quatrième portion 68.4 axiale sensiblement parallèle à la direction axiale et positionnée en aval de la lumière 64. La deuxième portion 68.2 inclinée favorise l’introduction de chaque prolongement radial 62 dans sa lumière 64. La fine bande de matière 70 comprend une extrémité libre 70.1 qui présente une forme en biseau. Ainsi, la fente 66 présente une forme qui s’élargit en s’écartant de la lumière 64 pour favoriser l’introduction de chaque prolongement radial 62 dans sa lumière 64. Bien entendu, l’invention n’est pas limitée à ces modes de réalisation concernant les formes coopérantes 62, 62’ du système de maintien 58 et de l’écrou 48. Le deuxième corps 60 du système de maintien 58 présente un diamètre extérieur D60Ext inférieur ou égal au diamètre du deuxième trou traversant 50.2 de la deuxième pièce 42 de manière à ce que toute partie du deuxième corps 60, en saillie par rapport aux extensions radiales 56.1 à 56.3, puisse se loger dans le deuxième trou traversant 50.2 afin que lesdites extensions radiales 56.1 à 56.3 soient en contact avec la deuxième pièce 42. Selon un mode de réalisation, le système de maintien 58 est configuré pour limiter son mouvement en rotation autour de l’axe de rotation A58. Selon une configuration visible notamment sur les figures 4 et 5, le système de maintien 58 comprend une languette 72 présentant une extrémité recourbée et configurée pour prendre appui contre la deuxième pièce 42 et ainsi limiter le mouvement en rotation autour de l’axe de rotation A48 du système de maintien 58 par rapport à la deuxième pièce 42. La languette 72 comporte une première partie 72.1 reliée au deuxième corps 60 et positionnée dans un plan transversal ainsi qu’une deuxième partie 72.2 sensiblement perpendiculaire à la première partie 72.1 et configurée pour prendre appui contre le chant 42.3 de la deuxième pièce 42. Selon un agencement, l’extrémité recourbée correspondant à la deuxième partie 72.2 comprend un revêtement 74 en matériau souple, comme en élastomère par exemple, plaqué contre sa face orientée vers le chant 42.3 de la deuxième pièce 42 en fonctionnement. Selon cette configuration visible sur les figures 4 et 5, le système de maintien 58 est bloqué en rotation par rapport à la deuxième pièce 42. Selon une autre configuration visible les figures 7 et 8, au moins deux systèmes de maintien 58, 58’ sont bloqués en rotation entre eux. Selon cette configuration, chaque système de maintien 58, 58’ comprend des première et deuxième languettes 76, 76’ diamétralement opposées et positionnées dans un plan transversal, la première languette 76 comprenant une première extrémité 76.1 coopérant avec une deuxième extrémité 76.1’ de la deuxième languette 76’. A titre d’exemple, la deuxième extrémité 76.1’ de la deuxième languette 76’ présente une forme en creux délimitée par deux branches et configurée pour recevoir la première extrémité 76.1 de la première languette 76 immobilisée entre les deux branches. Les première et deuxième extrémités 76.1, 76.1’ des première et deuxième languettes 76, 76’ ont des formes complémentaires. Selon une caractéristique, le système de maintien 58 est configuré pour pouvoir se fixer sur la deuxième pièce 42. A cet effet, le système de maintien 58 comprend au moins deux pattes élastiques 78, en saillie par rapport au premier chant 60.1 du deuxième corps 60 et située dans le prolongement dudit deuxième corps 60, qui présentent chacune une première extrémité 78.1 reliée au deuxième corps 60 ainsi qu’une deuxième extrémité 78.2 libre. Chaque patte élastique 78 est configurée pour occuper un état non déformé ainsi qu’un état déformé de manière élastique, la patte élastique 78 revenant automatiquement dans l’état non déformé en l’absence de contrainte. Les pattes élastiques 78 s’évasent direction de leur extrémité libre 78.2 de sorte qu’à l’état non déformé, leur deuxième extrémité 78.2 soient positionnées sur un cercle présentant un diamètre supérieur au diamètre intérieur D50.2 du deuxième trou traversant 50.2 au niveau de la deuxième face de contact 42.2. Ainsi, les pattes élastiques 78 sont maintenues dans le deuxième trou traversant 50.2, ce qui permet de maintenir le système de maintien 58 et donc l’écrou 48 solidarisés à la deuxième pièce 42, dans le prolongement du deuxième trou traversant 50.2. Selon une configuration, le système de maintien 58 comprend trois pattes élastiques 78 régulièrement réparties sur la circonférence du deuxième corps 60. Selon le mode de réalisation visible sur les figures 4 à 6, les pattes élastiques 78 sont situées dans le prolongement des lumières 64. Selon le mode de réalisation visible sur les figures 9 à 11, les pattes élastiques 78 sont situées dans le prolongement des zones du deuxième corps 60 et positionnées, pour chaque lumière 64, entre la quatrième portion 68.4 axiale du premier chant 60.1 et la lumière 64, comme illustré sur la . Comme illustré sur la , pour assurer un meilleur maintien des pattes élastiques 78 dans le deuxième trou traversant 50.2, chaque patte élastique 78 comprend une première partie 80.1 reliée au deuxième corps 60 qui s’étend selon une direction axiale (parallèle à l’axe A60) ainsi qu’une deuxième partie 80.2 inclinée, positionnée entre la première partie 80.1 et la deuxième extrémité 78.2 libre de chaque patte élastique 78. Selon cet agencement, les deuxièmes parties 80.2 inclinées des pattes élastiques 78 s’évasent en direction de leur extrémité libre 78.2. En complément, le deuxième trou traversant 50.2 présente un premier tronçon 82.1 débouchant, sensiblement cylindrique et configuré pour recevoir la première partie 80.1 de chaque patte élastique 78, ainsi qu’un deuxième tronçon 82.2, dans le prolongement du premier tronçon 82.1, qui s’évase en s’écartant de la deuxième face de contact 42.2 de la deuxième pièce 42 et qui est configuré pour loger la deuxième partie 80.2 de chaque patte élastique 78. Les premier et deuxième tronçons 82.1, 82.2 du deuxième trou traversant 50.2 ainsi que les première et deuxième parties 80.1, 80.2 des pattes élastiques 78 sont configurés de manière à ce qu’à l’état non déformé, les première et deuxième parties 80.1, 80.2 des pattes élastiques 78 soient en contact avec la paroi du deuxième trou traversant 50.2 respectivement au niveau des premier et deuxième tronçons 82.1, 82.2 du deuxième trou traversant 50.2. Le fait de prévoir des pattes élastiques 78 configurées pour se loger dans le deuxième trou traversant 50.2 de la deuxième pièce 42 depuis la deuxième face de cette dernière permet de concevoir un système de maintien 58 de l’écrou 48 sans aucune partie entre les première et deuxième pièces 40, 42, qui peut se fixer sur la deuxième pièce 42, quelle que soit son épaisseur, sans risque d’endommagement dudit système de maintien 58. Ensemble comprenant : - un écrou (48) présentant un premier corps (52) qui s’étend entre des première et deuxième faces d’extrémité (52.1, 52.2) ainsi qu’un trou (48.2) au moins partiellement taraudé et débouchant au moins au niveau de la première face d’extrémité (52.1), - un système de maintien (58) configuré pour maintenir le trou (48.2) de l’écrou (48) sensiblement dans le prolongement d’un trou traversant (50.2) d’une pièce (42) qui débouche au niveau d’une face de contact (42.2) de la pièce (42) en contact avec la première face d’extrémité (52.1) de l’écrou (48) en fonctionnement, - le système de maintien (58) et l’écrou (48) présentant des formes coopérantes (62, 62’) pour relier l’écrou (48) et le système de maintien (58), caractérisé en ce que le système de maintien (58) comprend au moins deux pattes élastiques (78) configurées pour se loger dans le trou traversant (50.2) de la pièce (42), chaque patte élastique (78) comportant une extrémité libre (78.2) et étant configurée pour occuper un état non déformé ainsi qu’un état déformé de manière élastique, les extrémités libres (78.2) étant positionnées, à l’état non déformé, sur un cercle présentant un diamètre supérieur à un diamètre intérieur (D50.2) du trou traversant (50.2). Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque patte élastique (78) comprend une première partie (80.1) qui s’étend selon une direction axiale ainsi qu’une deuxième partie (80.2) inclinée, positionnée entre la première partie (80.1) et l’extrémité libre (78.2), les deuxièmes parties (80.2) des pattes élastiques (78) s’évasant en direction de leur extrémité libre (78.2). Ensemble selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’écrou (48) présente un axe de rotation (A48) et comprend au moins deux extensions radiales (56.1 à 56.3), qui s’étendent à partir du premier corps (52) selon une direction radiale perpendiculaire à l’axe de rotation (A48), régulièrement réparties autour de l’écrou (48), chaque extension radiale (56.1 à 56.3) présentant une face d’appui (F) positionnée dans un plan transversal perpendiculaire à l’axe de rotation (A48). Ensemble selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système de maintien (58) comprend un deuxième corps (60) positionné autour du premier corps (52) de l’écrou (48) et en ce que les formes coopérantes (62, 62’) comprennent au moins deux prolongements radiaux (62) solidaires du premier corps (52) de l’écrou (48) ainsi que, pour chaque prolongement radial (62), une lumière (64) traversant le deuxième corps (60) du système de maintien (58). Ensemble selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que les extensions radiales (56.1 à 56.3) et les prolongements radiaux (62) sont confondus. Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le deuxième corps (60) comprend, pour chaque lumière (64), une fente (66) configurée pour permettre à chaque prolongement radial (62) de pénétrer dans la lumière (64) correspondante. Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le deuxième corps (60) présente un premier chant (60.1) proche de la première face d’extrémité (52.1) du premier corps (52) de l’écrou (48) et en ce que le premier chant (60.1) comporte, dans un sens de dévissage de l’écrou (48), une première portion (68.1) transversale positionnée en amont de la lumière (64), une deuxième portion (68.2) inclinée reliant la première portion (68.1) et la fente (66), une troisième portion (68.3) transversale au droit de la lumière (64) ainsi qu’une quatrième portion (68.4) axiale positionnée en aval de la lumière (64). Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les pattes élastiques (78) sont positionnées dans le prolongement des zones du deuxième corps (60) situées, pour chaque lumière (64), entre la quatrième portion (68.4) axiale du premier chant (60.1) et la lumière (64). Ensemble selon l’une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que la fente (66) présente une forme qui s’élargit en s’écartant de la lumière (64). Ensemble selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que les extensions radiales (56.1 à 56.3) et les prolongements radiaux (62) sont distincts et en ce que les prolongements radiaux (62) sont intercalés entre les extensions radiales (56.1 à 56.3), les pattes élastiques (78) étant positionnées dans le prolongement des lumières (64). Ensemble selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système de maintien (58) comprend une languette (72) présentant une extrémité recourbée et configurée pour prendre appui contre la deuxième pièce (42) en fonctionnement afin de limiter un mouvement en rotation du système de maintien (58) par rapport à la deuxième pièce (42). Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’extrémité recourbée comprend une face orientée vers la deuxième pièce (42) en fonctionnement ainsi qu’un revêtement (74) en matériau souple sur cette face orientée vers la deuxième pièce (42) en fonctionnement. Ensemble selon l’une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que chaque système de maintien (58, 58’) comprend des première et deuxième languettes (76, 76’) diamétralement opposées et positionnées dans un plan transversal, la première languette (76) d’un premier système de maintien (58) comprenant une première extrémité (76.1) configurée pour coopérer avec une deuxième extrémité (76.1’) de la deuxième languette (76’) d’un deuxième système de maintien (58’). Assemblage comprenant au moins des première et deuxième pièces (40, 42) ainsi qu’au moins un boulon (44) reliant les première et deuxième pièces (40, 42) et comprenant un écrou (48) d’un ensemble selon l’une des revendications précédentes, la deuxième pièce (42) présentant une face de contact (42.2) en contact avec l’écrou (48) ainsi qu’un trou traversant (50.2) débouchant au niveau de la face de contact (42.2) et logeant les pattes élastiques (78) du système de maintien (58) relié à l’écrou (48). Assemblage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque patte élastique (78) comprend une première partie (80.1) qui s’étend selon une direction axiale ainsi qu’une deuxième partie (80.2) inclinée, positionnée entre la première partie (80.1) et l’extrémité libre (78.2), les deuxièmes parties (80.2) des pattes élastiques (78) s’évasant en direction de leur extrémité libre (78.2) et en ce que le trou traversant (50.2) de la deuxième pièce (42) comprend un premier tronçon (82.1) débouchant au niveau de la face de contact (42.2), sensiblement cylindrique et configuré pour recevoir la première partie (80.1) de chaque patte élastique (78), ainsi qu’un deuxième tronçon (82.2), dans le prolongement du premier tronçon (82.1), qui s’évase en s’écartant de la deuxième face de contact (42.2) de la deuxième pièce (42) et qui est configuré pour loger la deuxième partie (80.2) de chaque patte élastique (78).