FR 3143285 A1 20240621 FR 2213467 A 20221215 Appareil de coiffure multimode de soufflage à système d’indicateur du mode de soufflage sélectionné L’invention concerne un appareil (1) de coiffure portatif comprenant des moyens de génération d’un flux d’air selon deux modes de soufflage, l’appareil présentant une première face (2) portant une première sortie de soufflage d’air (3) pour souffler le flux d’air dans un premier mode de soufflage, et une deuxième face (4) portant une deuxième sortie de soufflage d’air (5) pour souffler le flux d’air dans un deuxième mode de soufflage, l’appareil comprenant un système de commande (20) pour sélectionner alternativement l’un ou l’autre des modes de soufflage, et un système d’indicateur pour fournir une information visuelle quant à celui des modes de soufflage qui est sélectionné, le système d’indicateur comprenant un témoin visuel de sélection (21’, 21’’) alternativement visible du côté de celle des première et deuxième faces qui porte la sortie de soufflage d’air correspondant au mode de soufflage sélectionné. Appareils de coiffure. Figure pour l’abrégé : Fig. 10. APPAREIL DE COIFFURE MULTIMODE DE SOUFFLAGE À SYSTÈME D’INDICATEUR DU MODE DE SOUFFLAGE SÉLECTIONNÉ La présente invention se rapporte au domaine technique général des appareils de coiffure, par exemple à usage domestique, et plus précisément au domaine des appareils de coiffure portatifs conçus pour souffler un flux d’air afin de sécher et / ou de faciliter la mise en forme des cheveux. Dans le domaine des appareils de coiffure, on connait déjà des appareils conçus pour souffler un flux d’air en direction des cheveux selon des modes de soufflage différents, afin de conférer à ces appareils un caractère multifonction, pour la réalisation de diverses techniques de séchage et / ou de mise en forme des cheveux à l’aide d’un seul et même appareil. On connaît ainsi par exemple des sèche-cheveux à main, comprenant un manche et une tête de soufflage, laquelle comporte une sortie d’air pour diriger un flux d’air forcé, chaud ou froid, vers les cheveux d’un utilisateur ou d’une utilisatrice. Le flux d’air forcé suit un trajet unique au sein de l’appareil, jusqu’à déboucher par ladite sortie d’air. Afin de modifier le mode de soufflage de ces sèche-cheveux, des accessoires additionnels sont généralement prévus, de manière détachable ou non, au niveau de la sortie d’air afin typiquement d’en modifier la section utile de passage d’air et / ou la direction de soufflage d’air, et de définir ainsi une pluralité de modes de soufflage différents adaptés à la mise en œuvre de techniques particulières de séchage et / ou de mise en forme des cheveux. Ces sèche-cheveux connus, s'ils donnent globalement satisfaction, n'en présentent pas moins certains inconvénients. En particulier, le passage du sèche-cheveux d’un mode de soufflage à un autre nécessite, de la part de l’utilisateur, une opération d’assemblable / désassemblage des accessoires, ou une opération de manipulation d’un accessoire prémonté au niveau de la sortie d’air. Une telle opération peut parfois s’avérer fastidieuse, ce qui nuit à la simplicité d’utilisation de l’appareil et à son ergonomie. Il existe un outre un risque non négligeable de brûlure lors de la manipulation du ou des accessoires, ainsi qu’éventuellement un risque de perte des accessoires, quand ceux-ci ne sont pas tout simplement rangés hors de portée et sont inaccessibles à l’utilisateur lorsque ce dernier souhaite les utiliser. Les objets assignés à l’invention visent par conséquent à proposer un nouvel appareil de coiffure portatif multifonction particulièrement pratique et intuitif à utiliser, même pour un utilisateur ou une utilisatrice dépourvu(e) de compétences professionnelles particulières en matière de coiffure. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure portatif de conception ergonomique et d'utilisation particulièrement pratique. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure portatif dont l’utilisation est particulièrement sûre. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure portatif de construction particulièrement simple et compacte. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure portatif particulièrement robuste et fiable. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure portatif permettant, à un utilisateur ou une utilisatrice, la réalisation facile et efficace d’une pluralité d’opérations distinctes, sans nécessiter le recours à un appareil de coiffure complémentaire externe. Les objets assignés à l’invention sont atteints à l’aide d’un appareil de coiffure portatif comprenant des moyens de génération d’un flux d’air selon au moins deux modes de soufflage différents, l’appareil présentant une première face, qui porte une première sortie de soufflage d’air pour souffler ledit flux d’air hors de l’appareil dans un premier desdits modes de soufflage, et une deuxième face portant une deuxième sortie de soufflage d’air pour souffler ledit flux d’air hors de l’appareil dans un deuxième desdits modes de soufflage, ledit appareil comprenant – un système de commande pour permettre à un utilisateur de sélectionner alternativement l’un ou l’autre desdits modes de soufflage, et – un système d’indicateur pour fournir une information visuelle à l’utilisateur quant à celui desdits modes de soufflage qui est ainsi sélectionné, ledit système d’indicateur comprenant un témoin visuel de sélection alternativement visible du côté de celle desdites première et deuxième faces qui porte la sortie de soufflage d’air correspondant au mode de soufflage sélectionné. D’autres particularités et avantages de l’invention apparaîtront et ressortiront plus en détail à la lecture de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d’exemples illustratifs et non limitatifs, parmi lesquels : illustre, selon une vue latérale, un mode de réalisation d’un appareil de coiffure conforme à l’invention ; illustre, selon une vue en perspective, l’appareil de coiffure de la ; illustre schématiquement, selon une vue de face de la première face portant une première sortie de soufflage d’air, trois états successifs de l’appareil de coiffure de la . Dans l’état illustré à gauche, un premier mode de soufflage est sélectionné (ici, un mode « brosse soufflante »), et un témoin visuel de sélection est visible (en noir) du côté de la première face. Dans un état transitoire illustré au centre, un bouton d’un mécanisme de commande à bouton pousser-pousser d’un système de commande de l’appareil de coiffure est enfoncé pour faire passer l’appareil du premier mode de soufflage à un deuxième mode de soufflage (ici, un mode « sèche-cheveux »). Dans l’état illustré à droite, le deuxième mode de soufflage se trouve sélectionné, et le témoin visuel de sélection n’est alors plus visible du côté de la première face ; illustre schématiquement, selon une vue de face de la deuxième face portant la deuxième sortie de soufflage d’air, les trois états successifs de l’appareil de la . Dans l’état illustré à gauche, le premier mode de soufflage est sélectionné, et le témoin visuel de sélection n’est donc pas visible du côté de la deuxième face. Dans l’état illustré à droite, le deuxième mode de soufflage se trouve sélectionné, et le témoin visuel de sélection est alors visible du côté de la deuxième face (et plus du côté de la première face) ; illustre schématiquement, selon une vue de dessus, l’appareil de la . A gauche, le premier mode de soufflage est sélectionné, comme dans l’état illustré à gauche à la . A droite, le deuxième mode de soufflage est sélectionné, comme dans l’état illustré à droite à la ; illustre schématiquement, selon une vue partielle en coupe I-I (voir ), l’appareil de la , dans l’état illustré à gauche sur les figures 3 et 4, correspondant à une sélection du premier mode de soufflage, comme illustré à gauche à la . La illustre ainsi en particulier un exemple de réalisation du système de commande et du système d’indicateur de l’appareil de la ; illustre schématiquement, selon une vue partielle en coupe II-II (voir ), l’appareil de la , dans l’état illustré à droite sur les figures 3 et 4, correspondant à une sélection du deuxième mode de soufflage, comme illustré à droite à la ; illustre, selon une vue latérale, un autre mode de réalisation d’un appareil de coiffure conforme à l’invention ; illustre, selon une vue en perspective, l’appareil de la ; illustre schématiquement, selon une vue de face de la première face portant une première sortie de soufflage d’air, trois états successifs de l’appareil de coiffure de la . Dans l’état illustré à gauche, un premier mode de soufflage est sélectionné (ici, un mode « brosse soufflante »), et un témoin visuel de sélection est visible (en noir) du côté de la première face. Dans un état transitoire illustré au centre, un bouton d’un mécanisme de commande à bouton pousser-pousser d’un système de commande de l’appareil de coiffure est enfoncé pour faire passer l’appareil du premier mode de soufflage à un deuxième mode de soufflage (ici, un mode « sèche-cheveux »). Dans l’état illustré à droite, le deuxième mode de soufflage se trouve sélectionné, et le témoin visuel de sélection n’est alors plus visible du côté de la première face ; illustre schématiquement, selon une vue de face de la deuxième face portant la deuxième sortie de soufflage d’air, les trois états successifs de l’appareil de la . Dans l’état illustré à gauche, le premier mode de soufflage est sélectionné, et le témoin visuel de sélection n’est donc pas visible du côté de la deuxième face. Dans l’état illustré à droite, le deuxième mode de soufflage se trouve sélectionné, et le témoin visuel de sélection est alors visible du côté de la deuxième face (et plus du côté de la première face) ; illustre schématiquement, selon une vue partielle en coupe I-I (voir ), l’appareil de la , dans l’état illustré à gauche sur les figures 10 et 11, correspondant à une sélection du premier mode de soufflage. La illustre ainsi en particulier un exemple de réalisation du système de commande et du système d’indicateur de l’appareil de la ; illustre schématiquement, selon une vue partielle en coupe II-II (voir ), l’appareil de la , dans l’état illustré à droite sur les figures 10 et 11, correspondant à une sélection du deuxième mode de soufflage. La illustre ainsi en particulier le même exemple de réalisation du système de commande et du système d’indicateur qu’à la ; illustre schématiquement, selon une vue partielle en coupe I-I (voir ), l’appareil de la , dans l’état illustré à gauche sur les figures 10 et 11, correspondant à une sélection du premier mode de soufflage. La illustre en particulier un autre exemple de réalisation du système de commande et du système d’indicateur de l’appareil de la ; illustre schématiquement, selon une vue partielle en coupe II-II (voir ), l’appareil de la , dans l’état illustré à droite sur les figures 10 et 11, correspondant à une sélection du deuxième mode de soufflage. La illustre en particulier le même exemple de réalisation du système de commande et du système d’indicateur qu’à la ; illustre schématiquement, selon une vue partielle en coupe III-III (voir ), l’appareil de la , dans l’état illustré à gauche sur les figures 10 et 11, correspondant à une sélection du premier mode de soufflage ; illustre schématiquement, selon une vue partielle en coupe III-III (voir ), l’appareil de la , dans l’état transitoire illustré au centre sur les figures 10 et 11. L’appareil de coiffure 1 selon l'invention est un appareil de coiffure portatif, conçu donc pour être saisi et manipulé à la main. Il s'agit d’un appareil de coiffure 1 préférentiellement destiné à une utilisation dans un cadre domestique par un utilisateur (homme ou femme) dépourvu de compétences professionnelles particulières en matière de coiffure, c’est-à-dire tant en termes de séchage que de coiffage, ou encore de mise en forme des cheveux. Préférentiellement, l'appareil de coiffure 1 est conçu pour que l’utilisateur utilise l’appareil de coiffure 1 sur lui-même, c’est-à-dire sur ses propres cheveux. Toutefois, il est parfaitement envisageable que l’appareil de coiffure 1 soit conçu pour une utilisation par l'utilisateur sur les cheveux d’une tierce personne. Deux modes de réalisation non limitatifs de l’appareil de coiffure 1 sont illustrés en exemple aux figures précitées. Par souci de simplicité, les éléments sensiblement identiques entre les modes de réalisation sont identifiés avec les mêmes références aux dessins. Conformément à l’invention, l’appareil de coiffure 1 comprend des moyens de génération d’un flux F d’air selon au moins deux modes de soufflage différents. Il s’agit donc d’un appareil avantageusement « multimode » ou « multifonction », étant conçu et configuré pour souffler un flux F d’air en direction des cheveux de l’utilisateur selon au moins deux modes de soufflage différents, qui peuvent être alternativement sélectionnés par l’utilisateur. Par « modes de soufflage différents », on entend préférentiellement des modes de soufflage selon lesquels l’appareil de coiffure 1 va souffler un flux d’air différent, par exemple par sa forme, sa direction et / ou son intensité, et ce afin de permettre la réalisation d’opérations différentes sur les cheveux, selon le mode de soufflage choisi, comme par exemple la réalisation d’une opération de séchage des cheveux ou une opération de mise en forme de ces derniers, comme cela sera détaillé par la suite. L’appareil de coiffure 1 présente une première face 2, qui porte une première sortie de soufflage d’air 3 pour souffler ledit flux F d’air hors de l’appareil de coiffure 1 dans un premier desdits modes de soufflage, et une deuxième face 4 portant une deuxième sortie de soufflage d’air 5 pour souffler ledit flux F d’air hors de l’appareil de coiffure 1 dans un deuxième desdits modes de soufflage. Lesdites première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 sont distinctes, de préférence distantes l’une de l’autre, et avantageusement opposées l’une à l’autre. Les première et deuxième faces 2, 4, qui portent lesdites première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5, constituent des faces différentes, et préférentiellement opposées, de l’appareil de coiffure 1. Les première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 existent avantageusement simultanément (c’est-à-dire qu’elles sont toutes les deux présentes en permanence sur l’appareil de coiffure 1), et non pas alternativement. Avantageusement, l’appareil de coiffure 1 comprend un boîtier 6, par exemple en matière plastique, dont une face externe définit une partie au moins desdites première et deuxième faces 2, 4 de l’appareil de coiffure 1. Lesdits premier et deuxième modes de soufflage correspondent ainsi typiquement à des trajets différents du flux F d’air au sein de l’appareil de coiffure 1. L’appareil de coiffure 1 est donc avantageusement conçu et configuré de sorte que le flux F d’air emprunte des trajets (aérauliques) différents à l’intérieur de l’appareil de coiffure 1 selon le mode de soufflage sélectionné par l’utilisateur. En d’autres termes, le flux F d’air suit donc au moins un premier trajet au sein de l’appareil de coiffure 1 dans un premier desdits modes de soufflage, jusqu’à être soufflé hors de l’appareil de coiffure 1 par l’intermédiaire de la première sortie de soufflage d’air 3. Dans un deuxième desdits modes de soufflage, le flux F d’air suit un autre trajet au sein de l’appareil de coiffure 1, c’est-à-dire un trajet qui diffère au moins en partie du ou des trajets emprunté(s) par le flux F d’air dans le premier des modes de soufflage, jusqu’à être soufflé hors de l’appareil de coiffure 1 par l’intermédiaire de la deuxième sortie de soufflage d’air 5. La mise en œuvre de tels trajets aérauliques différents autorise avantageusement la définition de modes de soufflage très différents, en fonction notamment de la configuration et de la conformation choisies des première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5, de l’agencement relatif de ces dernières, etc. Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, un premier mode de soufflage peut ainsi avantageusement correspondre à un mode de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1 en mode « brosse soufflante », tandis qu’un deuxième mode de soufflage peut avantageusement correspondre à un mode de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1 en mode « sèche-cheveux ». Bien évidemment, l’invention n’est pas limitée à de tels modes de soufflage particuliers, et d’autres modes de soufflage pourront être envisagés en fonction des usages auxquels est destiné l’appareil de coiffure 1 en matière de séchage et / ou de mise en forme des cheveux. En outre, le nombre de modes de soufflage différents n’est pas, en pratique, limité à deux. Par ailleurs, à un même mode de soufflage donné peut éventuellement correspondre une pluralité de trajets différents du flux F d’air à l’intérieur de l’appareil de coiffure 1. Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, l’appareil de coiffure 1 comprend de préférence un manche 7 (ou poignée) de préhension manuelle, qui est destiné à être saisi manuellement par l’utilisateur pour manipuler l’appareil de coiffure 1. Avantageusement défini par une portion du boîtier 6 de l’appareil de coiffure 1, le manche 7 s’étend typiquement entre une première extrémité 8 et une deuxième extrémité 9 opposée, de préférence longitudinalement selon un axe A-A’ d’extension moyenne. Le manche 7 présente avantageusement une forme élancée, longiligne, de manière à pouvoir être saisi à pleine main par un utilisateur adulte. Comme illustré aux figures, l’appareil de coiffure 1 comprend en outre de préférence une tête de soufflage 10 reliée au manche 7 et portant avantageusement lesdites première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5, de sorte que le flux F d’air est donc avantageusement destiné à être soufflé hors de l’appareil de coiffure 1 en direction des cheveux de l’utilisateur par l’intermédiaire de la tête de soufflage 10. Avantageusement définie par une portion du boîtier 6 de l’appareil de coiffure 1, ladite tête de soufflage 10 présente au moins une première face qui définit, ou contribue au moins à définir, ladite première face 2 de l’appareil de coiffure 1, et deuxième face qui définit, ou contribue au moins à définir, ladite deuxième face 4 de l’appareil de coiffure 1. Alternativement toutefois, la tête de soufflage 10 pourrait porter l’une des première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5, tandis que l’autre des première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 serait portée par le manche 7, ou une autre partie encore de l’appareil de coiffure 1. Avantageusement, la tête de soufflage 10 s’étend suivant un axe B-B’ d’extension moyenne, entre une extrémité inférieure au niveau de laquelle la tête de soufflage 10 est reliée au manche 7, et prolonge ainsi de préférence le manche 7 au-delà de la première extrémité 8 de ce dernier, et une extrémité supérieure (libre) opposée. Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, l’axe B-B’ d’extension moyenne de la tête de soufflage 10 est avantageusement parallèle ou colinéaire (confondu) audit axe A-A’ d’extension longitudinale moyenne du manche 7. L’appareil de coiffure 1 s’étend alors avantageusement, de manière générale, selon une direction d’extension moyenne, qui est parallèle ou colinéaire audit axe A-A’ d’extension longitudinale moyenne du manche 7 et audit axe B-B’ d’extension moyenne de la tête de soufflage 10. Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le premier mode de soufflage correspondant avantageusement à un mode de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1 en mode « brosse soufflante », la tête de soufflage 10 comprend typiquement un élément d’engagement mécanique 11 des cheveux, apte à interagir mécaniquement avec les cheveux de l’utilisateur de manière notamment à les brosser, à les coiffer et / ou encore à les peigner. Avantageusement porté par la première face de la tête de soufflage 10 (qui définit, ou contribue à définir, ladite première face 2 de l’appareil de coiffure 1), l’élément d’engagement mécanique 11 des cheveux peut comprendre une pluralité de rangées ou barrettes de poils et / ou de picots de brosse. La première sortie de soufflage d’air 3 peut avantageusement comprendre une ou plusieurs portions de sortie de soufflage d’air, par exemple définie (ou chacune définies) par une ouverture continue allongée telle qu’une fente ou par une pluralité d’orifices distincts agencés en ligne (droite ou courbe). Comme illustré en exemple aux figures 3 et 10 notamment, ladite première sortie de soufflage d’air 3 est avantageusement agencée entre les poils et / ou les picots de brosse de l’élément d’engagement mécanique 11 des cheveux. Respectivement, le deuxième mode de soufflage correspondant avantageusement à un mode de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1 en mode « sèche-cheveux », la deuxième sortie de soufflage d’air 5 peut présenter une ouverture de forme générale oblongue, allongée, comme illustré en exemple aux et 11 notamment, pour souffler le flux F d’air sous la forme d’une lame d’air. Alternativement, la deuxième sortie de soufflage d’air 5 pourrait présenter, par exemple, une ouverture de forme générale circulaire pour souffler le flux F d’air sous une forme sensiblement cylindrique ou tronconique. Avantageusement, les moyens de génération du flux d’air incluent un module de soufflerie 12 (ou « groupe moto-ventilateur ») pour initier le flux F d’air, à partir d’air ambiant de l’environnement de l’appareil de coiffure 1. De préférence, le module de soufflerie 12 est embarqué au sein même de l’appareil de coiffure 1. L’appareil de coiffure 1 est avantageusement pourvu d’une entrée d’air 13, par laquelle de l’air ambiant peut être aspiré par le module de soufflerie 12 en vue d’être soufflé en direction des cheveux de l’utilisateur. Le module de soufflerie 12, qui comprend typiquement au moins un ventilateur actionné par un moteur électrique, peut être avantageusement agencé au sein du manche 7 ou au sein de la tête de soufflage 10. De manière plus préférentielle cependant, le module de soufflerie 12 est assemblé au manche 7 au niveau de la deuxième extrémité 9 de ce dernier, de sorte que le module de soufflerie 12 prolonge avantageusement le manche 7 au-delà de la deuxième extrémité 9 de ce dernier. Avantageusement, la tête de soufflage 10 est reliée au manche 7 au niveau de la première extrémité 8 de ce dernier. L’appareil de coiffure 1 comprend avantageusement un canal de guidage 14 ménagé à l’intérieur du manche 7 pour guider, canaliser, le flux F d’air initié par le module de soufflerie 12 jusqu’à la tête de soufflage 10. Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le canal de guidage 14 peut être avantageusement unique, de sorte qu’il définit une portion commune des trajets différents empruntés par le flux F d’air au sein de l’appareil de coiffure 1 selon les différents modes de soufflage. Alternativement toutefois, plusieurs canaux de guidage distincts pourraient être mis en œuvre, au détriment néanmoins de la simplicité de conception et de fabrication de l’appareil 1. Avantageusement, les moyens de génération du flux F d’air selon au moins deux modes de soufflage différents comprennent ainsi ledit canal (ou lesdits canaux) de guidage 14. La tête de soufflage 10 peut être conçue pour être reliée, assemblée, de manière amovible au manche 7, de sorte que l’utilisateur peut séparer la tête de soufflage 10 du manche 7, par exemple pour nettoyer ou pour remplacer la tête de soufflage 10. Alternativement, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, la tête de soufflage 10 est conçue pour rester en permanence reliée au manche 7 de l'appareil de coiffure 1, et n’est donc pas prévue (en usage normal) pour être dissociée du manche 7 par l’utilisateur. Cela simplifie tant la conception que l’utilisation de l’appareil de coiffure 1. En tout état de cause, la tête de soufflage 10 est préférentiellement reliée de manière immobile par rapport au manche 7. De préférence, l’appareil de coiffure 1 comprend également un élément chauffant prévu pour élever la température du flux F d’air initié par le module de soufflerie 12. Embarqué à l’intérieur de l’appareil de coiffure 1, l’élément chauffant est agencé de sorte à être interposé dans le flux F d’air initié par le module de soufflerie 12. Dans les modes de réalisation illustrés aux figures, l’élément chauffant (non illustré) est avantageusement positionné à l’intérieur du canal de guidage 14 ménagé dans le manche 7. L’élément chauffant est typiquement un élément chauffant électrique, comprenant une résistance électrique chauffante formée d’un fil conducteur électrique enroulé autour d’une âme isolante. Alternativement, l’élément chauffant pourrait être logé dans la tête de soufflage 10, au détriment cependant de la compacité de cette dernière. Avantageusement, l’appareil de coiffure 1 comprend des moyens de contrôle et / ou de réglage 15 manuels, par l’utilisateur, du fonctionnement électrique de l’appareil de coiffure 1, et en particulier du module de soufflerie 12 et / ou de l’élément chauffant. Il s’agit de moyens de réglage, par exemple de type interrupteurs à bascule, à bouton-poussoir et / ou de type variateurs à glissière ou à molette comme dans l’exemple illustré aux figures, sur lesquels l’utilisateur peut directement agir afin d’activer / désactiver électriquement l’appareil de coiffure 1 et de modifier la vitesse de rotation du ventilateur du module de soufflerie 12, et donc la vitesse / le débit du flux F d’air soufflé par l’appareil de coiffure 1, et / ou la température de chauffe de l’élément chauffant. De tels moyens de contrôle / réglage 15 manuels peuvent être positionnés, par exemple, au niveau du manche 7 comme illustré aux figures, ou au niveau du module de soufflerie 12 lorsque ce dernier est assemblé à la deuxième extrémité 9 du manche 7. L’appareil de coiffure 1 peut en outre optionnellement comprendre un commutateur air froid / air chaud (non illustré), par exemple agencé au niveau du manche 7, pour commander une mise en marche et / ou un arrêt de l’élément chauffant. Constituant avantageusement un appareil électroportatif, l’appareil de coiffure 1 est préférentiellement prévu pour être alimenté électriquement sur secteur, par l’intermédiaire d’un cordon d’alimentation 16 muni à une extrémité libre d’une fiche de connexion électrique (non illustrée). De préférence, les moyens de génération du flux F d’air incluent un organe de direction d’air 17 (ou « organe de déviation d’air » ou encore « déflecteur ») pour diriger le flux F d’air initié par le module de soufflerie 12 vers l’une et / ou l’autre (et de préférence de l’une ou l’autre) des première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 de l’appareil de coiffure 1, en fonction du mode de soufflage sélectionné. A ce titre, l’organe de direction d’air 17 est avantageusement monté mobile, au sein de l’appareil de coiffure 1, au moins entre une première configuration de direction d’air dans laquelle l’organe de direction d’air 17 dirige le flux F d’air initié vers (et de préférence uniquement vers) la première sortie de soufflage d’air 3 selon ledit premier mode de soufflage, et une deuxième configuration de direction d’air dans laquelle l’organe de direction d’air 17 dirige le flux F d’air initié vers (et de préférence uniquement vers) la deuxième sortie de soufflage d’air 5 selon ledit deuxième mode de soufflage. L’organe de direction d’air 17 est donc avantageusement conçu et configuré pour définir, ou à tout le moins pour contribuer à définir, des trajets différents du flux F d’air au sein de l’appareil de coiffure 1 selon la configuration de direction d’air qu’il occupe. De préférence, l’organe de direction d’air 17 est agencé à l’intérieur de la tête de soufflage 10, ce qui contribue à une conception simple et compacte de ce dernier. L’organe de direction d’air 17 est alors avantageusement configuré pour dévier le flux F d’air sortant du canal de guidage 14 ménagé dans le manche 7, vers l’une et / ou l’autre des première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5. Plus avantageusement encore, l’organe de direction d’air 17 est configuré pour dévier le flux F d’air sortant du canal de guidage 14 alternativement vers l’une ou l’autre des première et deuxième sorties de soufflage 3, 5. Alternativement, l’organe de direction d’air 17 pourrait être agencé à l’intérieur du manche 7, au détriment néanmoins de la compacité de ce dernier. De préférence, l’organe de direction d’air 17 forme un conduit de direction d’air (ou « conduit de déviation d’air », « conduit déflecteur » ou encore « boisseau ») qui s’étend longitudinalement au-delà d’une extrémité du manche 6, et typiquement au-delà de la première extrémité 7 du manche 6. L’organe de direction d’air 17 comprend alors au moins une sortie de direction d’air 18, par l’intermédiaire de laquelle le flux F d’air est dirigé par l’organe de direction d’air 17 vers l’une et / ou l’autre (et de préférence vers l’une ou l’autre) des première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 selon la configuration de direction d’air occupée par l’organe de direction d’air 17. Dans le cas où le module de soufflerie 12 est agencé dans le manche 7 ou au niveau de la deuxième extrémité 9 du manche 7, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, l’organe de direction d’air 17 d’air peut comprendre une entrée d’air 19, connectée au canal de guidage 14 d’air du manche 7 pour collecter le flux F d’air initié par le module de soufflerie 12. L’organe de direction d’air 17 d’air prolonge ainsi avantageusement le canal de guidage 14 d’air au-delà de la première extrémité 8 du manche 7. Avantageusement, le conduit de direction d’air formé par l’organe de direction d’air 17 comprend un tube creux de forme générale cylindrique ou de préférence encore tronconique. Ouvert en l’une de ses extrémités pour définir ladite entrée d’air 19, le tube creux présente alors préférentiellement une paroi sensiblement étanche à l’air à travers laquelle est ménagée ladite sortie de direction d’air 18. L’appareil de coiffure 1 comprend également un système de commande 20 pour permettre à l’utilisateur de sélectionner alternativement l’un ou l’autre desdits modes de soufflage, c’est-à-dire pour commander le passage de l’appareil de coiffure 1 de l’un desdits modes de soufflage à un autre desdits modes de soufflage, et par exemple dudit premier mode de soufflage audit deuxième mode de soufflage (figures 3 et 4, et 10 et 11) et réciproquement dudit deuxième mode de soufflage audit premier mode de soufflage. A ce titre, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le système de commande 20 est avantageusement relié à l’organe de direction d’air 17 pour commander chaque passage dudit organe de direction d’air 17 de l’une à l’autre desdites première et deuxième configurations de direction d’air précitées. En agissant sur le système de commande 20, l’utilisateur peut donc ainsi sélectionner alternativement l’un ou l’autre des modes de soufflage de l’appareil de coiffure 1 parmi lesdits au moins deux modes de soufflage différents. L’utilisateur peut ainsi avantageusement choisir par l’intermédiaire de laquelle des première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 le flux F d’air sera soufflé hors de l’appareil de coiffure 1, et ainsi choisir le mode de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1. Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le système de commande 20 est avantageusement distinct des moyens de contrôle et / ou de réglage 15 manuels du fonctionnement électrique de l’appareil de coiffure 1 et du commutateur air froid / air chaud, tels que décrits précédemment, que l’appareil de coiffure 1 peut éventuellement comprendre. Il est notamment ainsi avantageusement possible pour l’utilisateur de sélectionner l’un des modes de soufflage, alors qu’un autre desdits modes de soufflage se trouve sélectionné, préalablement à la mise en marche du module de soufflerie 11 de l’appareil de coiffure 1. Comme illustré en exemple aux figures, le système de commande 20 est avantageusement embarqué par la tête de soufflage 10, et est préférentiellement positionné sur l’axe B-B’ d’extension moyenne de cette dernière. De préférence, au moins une portion d’un élément du système de commande 20 forme, ou contribue au moins à former, ladite extrémité supérieure (libre) de la tête de soufflage 10. Cela permet une activation aisée et intuitive du système de commande par l’utilisateur. Conformément à l’invention, l’appareil de coiffure 1 comprend en outre un système d’indicateur pour fournir une information visuelle à l’utilisateur quant à celui des modes de soufflage qui est ainsi sélectionné par l’intermédiaire du système de commande 20. Par « information visuelle », on entend ici une indication visuellement perceptible, à l’œil nu, par l’utilisateur qui regarde l’appareil de coiffure 1 qu’il tient dans l’une de ses mains. Le système d’indicateur comprend un témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ qui est alternativement visible du côté de celle des première et deuxième faces 2, 4 qui porte la (première ou deuxième) sortie de soufflage d’air 3, 5 correspondant au (premier ou deuxième) mode de soufflage sélectionné. En d’autres termes, le témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est conçu et configuré pour être disposé du, et visible depuis le, côté de la (première ou deuxième) face 2, 4 de l’appareil de coiffure 1 portant la (première ou deuxième) sortie de soufflage d’air 3, 5 sélectionnée, typiquement lorsqu’un œil de l’utilisateur est positionné en face et en regard de la (première ou deuxième) face 2, 4 de l’appareil de coiffure 1 portant la (première ou deuxième) sortie de soufflage d’air 3, 5 sélectionnée. On comprend donc que le témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ n’est visible que du côté de celle des (première et deuxième) faces 2, 4 qui porte la sortie de soufflage d’air 3, 5 correspondant au mode de soufflage sélectionné. Ainsi, dans le cas où, comme illustré aux figures, l’appareil de coiffure 1 ne comprend que des première et deuxième faces 2, 4 portant respectivement une première et une deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5, ledit témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est donc visible – soit du côté de la première face 2 (et pas du côté de la deuxième face 4, à gauche) lorsque le premier mode de soufflage est sélectionné, de sorte à informer visuellement l’utilisateur sur le fait que le premier mode de soufflage est sélectionné, et donc que le flux F d’air sera soufflé hors de l’appareil de coiffure 1 par l’intermédiaire de la première sortie de soufflage d’air 3, – soit du côté de la deuxième face 4 (et pas du côté de la première face 2, à droite) lorsque le deuxième mode de soufflage est sélectionné, de sorte à informer visuellement l’utilisateur sur le fait que le deuxième mode de soufflage est sélectionné, et donc que le flux F d’air sera soufflé hors de l’appareil de coiffure 1 par l’intermédiaire de la deuxième sortie de soufflage d’air 5. En d’autres termes, le témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est uniquement visible sur la face (première face 2 ou deuxième face 4) qui porte la sortie de soufflage d’air (première sortie de soufflage d’air 3 ou deuxième sortie de soufflage d’air 5) qui a été préalablement sélectionnée par l’utilisateur à l’aide du système de commande 20. Cela permet à l’utilisateur d’identifier très facilement et rapidement, et sans avoir à orienter l’appareil de coiffure 1 d’une manière spécifique, quelle sortie de soufflage d’air 3, 5 sera utilisée, et donc quelle face 2, 4 de l’appareil de coiffure 1, il doit orienter en regard de ses cheveux. En outre, si l’utilisateur a un doute quant à la sortie de soufflage d’air 3, 5 qui est sélectionnée, il aura intuitivement tendance à regarder l’une ou l’autre des faces 3, 5 de l’appareil de coiffure 1, et il observera alors immédiatement la présence du témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ sur la face (première face 2 ou deuxième face 4) qui sera active (c’est-à-dire par l’intermédiaire de laquelle le flux F d’air sera soufflé hors de l’appareil de coiffure 1). L’appareil de coiffure 1 selon l’invention est ainsi particulièrement pratique et intuitif à utiliser, même pour un utilisateur dépourvu de compétences professionnelles particulières en matière de coiffure, dans le mesure où l’utilisateur peut ainsi choisir à volonté, à l’aide du système de commande 20, un mode de soufflage parmi une pluralité de modes de soufflages différents proposés par l’appareil de coiffure 1, et être alors informé de manière particulièrement simple et pratique, d’un simple coup d’œil porté à l’appareil de coiffure 1, quant à celui des modes de soufflage qui est effectivement sélectionné, et donc quant à celle des sorties de soufflage d’air 3, 5 par l’intermédiaire de laquelle le flux F d’air sera soufflé hors de l’appareil de coiffure 1. Ainsi, après voir sélectionné l’un des modes de soufflage en agissant sur le système de commande 20 (si le mode de soufflage souhaité n’était pas déjà sélectionné), l’utilisateur peut très facilement s’assurer que le flux F sera bien soufflé hors de l’appareil de coiffure 1 par l’intermédiaire de celles des sorties de soufflage d’air 3, 5 qu’il prévoit d’orienter en regard de ses cheveux dans l’optique de bénéficier du mode de soufflage correspondant. La sécurité d’utilisation de l’appareil de coiffure 1 est en outre avantageusement accrue, puisque le risque que l’utilisateur puisse se brûler par inadvertance, en étant surpris par la face 3, 5 par laquelle le flux d’air F chaud est soufflé, est considérablement réduit grâce à la présence du témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ directement visible sur la face 3, 5 correspondant au mode de soufflage sélectionné. De préférence, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, lesdites première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 sont portées par la tête de soufflage 10 de l’appareil de coiffure 1, et le témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est lui-aussi porté par la tête de soufflage 10. Ainsi, lorsque le premier mode de soufflage est sélectionné, le témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est disposé du, et visible (uniquement) depuis le, côté de la première face de la tête de soufflage 10 de l’appareil de coiffure 1 portant la première sortie de soufflage d’air 3. Symétriquement, lorsque le deuxième mode de soufflage est sélectionné, le témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est disposé du, et visible (uniquement) depuis le, côté de la deuxième face de la tête de soufflage 9 de l’appareil de coiffure 1 portant la deuxième sortie de soufflage d’air 5. De manière avantageuse, quel que soit l’agencement des (première et deuxième) sorties de soufflage d’air 3, 5, ledit témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est disposé à une distance comprise entre 10 mm et 100 mm, et plus avantageusement encore comprise entre 20 mm et 50 mm, de la (première ou deuxième) sortie de soufflage d’air 3, 5 correspondant au (première ou deuxième) mode de soufflage sélectionné. Plus précisément, ledit témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est par exemple disposé à une distance de 25 mm de la première sortie de soufflage d’air 3 et à une distance de 46 mm de la deuxième sortie de soufflage d’air 3. Les distances susmentionnées correspondent avantageusement à la distance la plus courte qui sépare l’une de l’autre des bordures proximales respectives de chacun des éléments. Chacune de ces caractéristiques techniques additionnelles contribue à rendre l’appareil de coiffure 1 plus pratique et intuitif encore à utiliser. Par ailleurs, un agencement du témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ au niveau de la tête de soufflage 10 de l’appareil de coiffure 1, et non pas au niveau du manche 6 de ce dernier, permet de garantir une bonne accessibilité visuelle du témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’, sans risque que ce dernier soit masqué par une main de l’utilisateur manipulant l’appareil de coiffure 1 (et en particulier par une main de l’utilisateur tenant le manche 6 de ce dernier). Toujours afin d’améliorer encore le caractère pratique et intuitif à utiliser de l’appareil de coiffure 1, lesdites première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 sont préférentiellement agencées de manière opposée l’une par rapport à l’autre, de part et d’autre d’un plan P1 dans lequel est inscrit une direction d’extension moyenne de l’appareil de coiffure 1 (ou le cas échéant l’une des direction(s) d’extension moyenne de l’appareil de coiffure 1). Dans le cas où lesdites première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 sont portées par la tête de soufflage 10 de l’appareil de coiffure 1, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, ladite direction d’extension moyenne de l’appareil de coiffure 1 correspond de préférence à la direction B-B’ d’extension moyenne de la tête de soufflage 10. Lesdites première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 sont donc ainsi préférentiellement agencées de manière opposée l’une par rapport à l’autre, de part et d’autre d’un plan P1 dans lequel est inscrit ladite direction B-B’ d’extension moyenne. De la sorte, les première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 ne sont ainsi avantageusement pas simultanément visibles par l’utilisateur, lorsque ce dernier regarde de face la première sortie de soufflage d’air 3, et respectivement la deuxième sortie de soufflage d’air 5. L’utilisateur peut facilement utiliser l’appareil de coiffure 1 alternativement selon le premier mode de soufflage ou selon deuxième mode de soufflage par une simple rotation à 180° du manche 6 de l’appareil 1 de coiffure pour orienter celle desdites première et deuxième sorties de soufflage d’air 3, 5 correspondante en regard des cheveux à traiter. De préférence, comme illustré en exemple aux figures 3 et 10 (à gauche), la première face 2 de l’appareil de coiffure 1 présente un premier axe de symétrie S1 longitudinale, et le témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est avantageusement disposé (et visible) aligné suivant ledit premier axe de symétrie S1 longitudinale lorsque le premier mode de soufflage est sélectionné. De préférence, comme illustré en exemple aux figures 4 et 11 (à droite), la deuxième face 4 de l’appareil de coiffure 1 présente un deuxième axe de symétrie S2 longitudinale, et le témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est avantageusement disposé (et visible) aligné suivant ledit deuxième axe de symétrie S2 longitudinale lorsque le deuxième mode de soufflage est sélectionné. Prises indépendamment l’une ou de l’autre, ou de préférence en combinaison, ces caractéristiques techniques additionnelles contribuent notamment à conférer à l’appareil de coiffure 1 un caractère particulièrement, intuitif, ergonomique et esthétique. Avantageusement, comme illustrés aux figures, lesdits premier et deuxièmes axes de symétrie S1, S2 sont inscrit dans un plan orthogonal au plan P1 précité, dans lequel est inscrit une direction d’extension moyenne de l’appareil de coiffure 1. Cela contribue avantageusement à l’esthétique d’ensemble de l’appareil de coiffure, ainsi qu’à son bon équilibre en main. Avantageusement, le système de commande 20 comprend un organe de commande manuelle 22 qui est mobile, par exemple un bouton ou une molette, pour permettre à l’utilisateur d’agir sur ledit système de commande 20, et de sélectionner ainsi manuellement alternativement l’un ou l’autre desdits modes de soufflage. Par « mobile », on entend ici avantageusement que l’organe de commande manuelle 22 est apte à évoluer entre au moins deux positions et / ou orientations spatiales avantageusement prédéfinies (par rapport au reste de l’appareil de coiffure 1), typiquement par translation, rotation et / ou encore par basculement sous l’effet d’une action mécanique manuelle exercée à son encontre par l’utilisateur. De manière préférentielle, comme illustré en exemple aux figures, ledit organe de commande manuelle 22 est agencé au niveau de la tête de soufflage 10, c’est-à-dire qu’il est porté par (ou qu’il appartient à) la tête de soufflage 10, et non pas au niveau du manche 7. Cela permet de limiter un risque de manipulation involontaire de l’organe de commande manuelle 22 par la main de l’utilisateur qui tient le manche 7. De préférence encore, l’organe de commande manuelle 22 est agencé à une distance telle du manche 7 qu’il ne peut être atteint par un doigt de la main de l’utilisateur qui tient le manche 7. Inaccessible d’un doigt de la main de l’utilisateur qui tient le manche 7, l’organe de commande manuelle 22 reste en revanche avantageusement accessible d’un doigt de l’autre main de l’utilisateur. De manière plus préférentielle encore, toujours comme illustré en exemple aux figures, ledit organe de commande manuelle 22 est agencé sensiblement suivant un axe parallèle ou confondu avec l’axe B-B’ d’extension moyenne de la tête de soufflage 10, de sorte qu’il est donc accessible de l’utilisateur par le dessus de la tête de soufflage 10. Selon un exemple de réalisation, le système d’indicateur comprend – au moins une ouverture 23A, 23B ménagée à travers une portion 24A, 24B d’une paroi périphérique de l’organe de commande manuelle 22 (mobile), laquelle portion 24A, 24B de paroi périphérique est visible (par l’utilisateur au moins) depuis l’extérieur de l’appareil de coiffure 1, et – une pièce support 25 qui porte le témoin visuel de sélection 21, et qui est logée au moins partiellement dans un espace libre 26 ménagé à l’intérieur de l’organe de commande manuelle 22 (mobile) de sorte que le témoin visuel de sélection 21 est agencé en regard de ladite ouverture 23A, 23B selon le mode de soufflage sélectionné. En d’autres termes, l’organe de commande manuelle 22 présente d’une part une paroi périphérique, dont au moins une portion 24A, 24B est agencée pour être visible par l’utilisateur depuis l’extérieur de l’appareil de coiffure 1 et est pourvue d’au moins une ouverture 23A, 23B traversante, et comprend d’autre part un espace libre 26 ménagé à l’intérieur de l’organe de commande manuelle 22. Ladite au moins une ouverture 23A, 23B débouche ainsi d’une part à l’extérieur de l’appareil de coiffure 1 et d’autre part dans ledit espace libre 26. La pièce support 25, qui porte le témoin visuel de sélection 21, est disposée au moins partiellement au sein dudit espace libre 26. Selon cet exemple de réalisation, et comme illustré aux figures 1 à 6, le système d’indicateur comprend, de manière plus préférentielle : – une première ouverture 23A ménagée à travers une première portion 24A de ladite paroi périphérique, laquelle première portion 24A est visible depuis l’extérieur de l’appareil de coiffure 1 du côté de la première face 2 de ce dernier, en particulier lorsque l’utilisateur regarde la première face 2 perpendiculairement à cette dernière, et – une deuxième ouverture 23B (distincte de ladite première ouverture 23A) ménagée à travers une deuxième portion 24B de ladite paroi périphérique, laquelle deuxième portion 24B est visible depuis l’extérieur de l’appareil de coiffure 1 du côté de de la deuxième face 4 de ce dernier, en particulier lorsque l’utilisateur regarde la deuxième face 4 perpendiculairement à cette dernière. Dans ce cas préférentiel (désigné ci-après par « Exemple 1 »), ladite pièce support 25 est alors avantageusement montée mobile dans ledit espace libre 26 ménagé à l’intérieur de l’organe de commande manuelle 22 entre – une première position dans laquelle le témoin visuel de sélection 21 est agencé en regard de la première ouverture 23A lorsque le premier mode de soufflage est sélectionné ( ), et – une deuxième position, dans laquelle le témoin visuel de sélection 21 est agencé en regard de la deuxième ouverture 23B lorsque le deuxième mode de soufflage est sélectionné (comme visible en exemple à la ). Lorsque la pièce support 25 est dans ladite première position, le témoin visuel de sélection 21 est ainsi visible par l’utilisateur à travers ladite première ouverture 23A lorsque l’utilisateur regarde la première face 2, avantageusement perpendiculairement à ladite première face 2 (comme visible en exemple à la à gauche, et à la ). Lorsque la pièce support 25 est dans ladite deuxième position, le témoin visuel de sélection 21 est alors visible par l’utilisateur à travers ladite deuxième ouverture 23B lorsque l’utilisateur regarde la deuxième face 4, avantageusement perpendiculairement à cette dernière (comme visible en exemple à la à droite, et à la ). En revanche, dans ladite première position, le témoin visuel de sélection 21 n’est donc pas agencé en regard de la deuxième ouverture 23B, et n’est donc pas visible par l’utilisateur lorsque ce dernier regarde la deuxième face 4 de l’appareil de coiffure 1, avantageusement perpendiculairement à cette dernière ( à gauche, et ). Réciproquement, dans ladite deuxième position, le témoin visuel de sélection 21 n’est donc pas agencé en regard de la première ouverture 23A, et n’est donc pas visible par l’utilisateur lorsque ce dernier regarde la première face 2 de l’appareil de coiffure 1, avantageusement perpendiculairement à cette dernière ( à droite, et ). Selon un autre exemple de réalisation (ci-après, « Exemple 2 ») illustré en exemple aux figures 8 à 17, le système d’indicateur comprend, d’une part, une première ouverture 27A ménagée à travers une première portion 28A de capot (fixe) de l’appareil de coiffure 1, dont une face externe définit une partie au moins de la première face 2 de l’appareil de coiffure 1, et une deuxième ouverture 27B ménagée à travers une deuxième portion 28B de capot (fixe) de l’appareil de coiffure 1, dont une face externe définit une partie au moins de la deuxième face 4 de l’appareil de coiffure 1. Lesdites première et deuxième portions 28A, 28B de capot contribuent avantageusement à former le boîtier 6 de l’appareil de coiffure 1. Le système d’indicateur comprend, d’autre part, une pièce support 25’, 25’’ qui porte le témoin visuel de sélection 21’, 21’’. Ladite pièce support 25’, 25’’ est logée dans un logement interne 26’, 26’’ qui est défini par (en en particulier entre) lesdites première et deuxième portions 28A, 28B de capot, et est montée mobile entre – une première position dans laquelle le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ est agencé en regard de ladite première ouverture 27A lorsque le premier mode de soufflage est sélectionné, et – une deuxième position, dans laquelle le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ est agencé en regard de ladite deuxième ouverture 27B lorsque le deuxième mode de soufflage est sélectionné. Cet Exemple 2, peut se décliner de différentes manières, et notamment comme illustré aux figures 12 et 13 (« Exemple 2A ») ou comme illustré aux figures 14 et 15 (« Exemple 2B »). Lorsque le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ est dans ladite première position, le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ est ainsi visible par l’utilisateur, à travers ladite première ouverture 27A ménagée à travers ladite première portion 28A de capot, lorsque ce dernier regarde la première face 2 de l’appareil de coiffure 1, avantageusement perpendiculairement à ladite première face 2. Lorsque le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ est dans ladite deuxième position, le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ est alors visible par l’utilisateur, à travers la deuxième ouverture 27B ménagée à travers ladite deuxième portion 28B de capot, lorsque ce dernier regarde la deuxième face 4 de l’appareil de coiffure 1, avantageusement perpendiculairement à ladite deuxième face 4. En revanche, dans ladite première position, le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ n’est pas agencé en regard de la deuxième ouverture 27B, et n’est donc pas visible par l’utilisateur lorsque ce dernier regarde la deuxième face 4 de l’appareil de coiffure 1 (figures 12 et 14). Réciproquement, dans ladite deuxième position, le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ n’est pas agencé en regard de la première ouverture 27A, et n’est donc pas visible par l’utilisateur lorsque ce dernier regarde la première face 2 de l’appareil de coiffure 1 (figures 13 et 15). Dans les Exemples 1 et 2, le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ peut avantageusement comprendre, ou être formé par, un élément coloré, qui est alors par exemple fixé, apposé, sur tout ou partie de la pièce support 25, 25’, 25’’, ou défini par une portion de la pièce support 25, 25’, 25’’ elle-même. Comme cela ressort de ce qui précède, le système d’indicateur peut ainsi avantageusement être un système d’indicateur mécanique, dépourvu donc de composant électrique ou électronique. Un tel système d’indicateur mécanique présente l’intérêt de pouvoir être agencé facilement et sans risque à proximité de zone(s) de l’appareil de coiffure 1 susceptible de présenter une température élevée lors que l’appareil de coiffure 1 est en fonctionnement, notamment du fait d’une circulation interne du flux F d’air chauffé par l’élément chauffant. Un tel système d’indicateur présente ainsi un caractère simple, économique et fiable particulièrement intéressant. Alternativement toutefois le système d’indicateur pourrait comprendre une ou plusieurs sources lumineuses, telle que par exemple une ou plusieurs diodes électroluminescentes, et qui, dans un état allumé, forme(nt) le témoin visuel de sélection. Dans ce cas, le système d’indicateur serait donc un système d’indicateur, commandé électriquement. De manière avantageuse, comme illustré aux figures, le système de commande 20 de l’appareil de coiffure 1 est un mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser (ou « mécanisme de commande à cinématique pousser-pousser », ou mécanisme de commande à bouton « push-push »), pour commander ainsi chaque passage de l’appareil de coiffure 1 de l’un des modes de soufflage à un autre des modes de soufflage. Prévu pour être actionné par l’utilisateur, par exemple manuellement, le système de commande 20 est donc conçu et configuré pour transformer chaque poussée exercée par l’utilisateur (par exemple à l’aide d’un doigt de l’utilisateur) sur un bouton 29, 29’, 29’’ du système de commande 20 en un passage de l’appareil de coiffure 1 de l’un des modes de soufflage à un autre des modes de soufflage ou, à tout le moins, de l’un des modes de soufflage vers un autre des modes de soufflage. Le bouton 29, 29’, 29’’ du système de commande 20 forme alors avantageusement ledit organe de commande manuelle 22 évoqué précédemment. Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser est ainsi avantageusement relié à l’organe de direction d’air 17 pour commander chaque passage de l’organe de direction d’air 17 de l’une à l’autre des première et deuxième configurations de direction d’air. Grâce à un tel mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser, l’utilisation de l’appareil de coiffure 1 est ainsi particulièrement simple et intuitive, puisque la reproduction d’une simple action de poussée réalisée par l’utilisateur à l’encontre du bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande, à chaque fois selon une même direction de poussée, commande chaque changement de mode de soufflage de l’appareil de coiffure 1. Chaque poussée exercée par l’utilisateur sur le bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande commande ainsi un passage cyclique de l’appareil de coiffure 1 d’un mode de soufflage initial donné à un mode de soufflage suivant, et ainsi de suite, jusqu’à revenir audit au mode de soufflage initial après que le mécanisme de commande a été actionné successivement autant de fois que l’appareil de coiffure 1 compte de modes de soufflage différents. Dans l’hypothèse où les moyens de génération du flux F d’air de l’appareil de coiffure 1 sont prévus pour générer le flux F d’air selon seulement deux modes de soufflage différents, chaque poussée exercée par l’utilisateur sur le bouton 29, 29’, 29’’ commande ainsi le passage alternatif d’un premier mode de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1 (premier mode de soufflage) vers un deuxième mode de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1 (deuxième mode de soufflage), puis du premier mode de fonctionnement vers le deuxième mode de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1, et ainsi de suite. De manière avantageuse, le mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser est conçu et configuré pour commander de manière purement mécanique chaque passage de l’appareil de coiffure 1 de l’un des modes de soufflage à un autre des modes de soufflage. Le mécanisme de commande est donc conçu et configuré pour transformer mécaniquement chaque poussée exercée par l’utilisateur (par exemple à l’aide d’un doigt de l’utilisateur) sur un bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande en un passage de l’appareil de coiffure 1 de l’un des modes de soufflage à un autre des modes de soufflage ou, à tout le moins, de l’un des modes de soufflage vers un autre des modes de soufflage. Le mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser est donc avantageusement dépourvu de composant électrique ou électromécanique, de sorte que sa conception est particulièrement simple, économique et fiable. Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande à bouton pousser-pousser est ainsi avantageusement relié mécaniquement à l’organe de direction d’air 17 pour transformer mécaniquement chaque mouvement du bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande à bouton pousser-pousser sous l’effet d’une poussée exercée sur le bouton 29, 29’, 29’’ (par l’utilisateur) en un mouvement de l’organe de direction d’air 17 de l’une vers l’autre desdites première et deuxième configurations de direction d’air. Il ne s’agit donc avantageusement pas d’un mécanisme de commande à bouton pousser-pousser électromécanique, qui établirait une liaison électromécanique entre le bouton du mécanisme de commande et l’organe de direction d’air, c’est-à-dire qui serait conçu pour transformer une poussée mécanique exercée sur le bouton par l’utilisateur en une commande électrique d’un actionneur électrique qui serait relié à l’organe de direction d’air 17. La mise en œuvre d’un tel mécanisme de commande purement mécanique permet avantageusement à l’utilisateur de modifier le mode de soufflage de l’appareil de coiffure 1 alors même que ce dernier n’est pas sous tension (c’est-à-dire lorsque l’appareil de coiffure 1 est à l’arrêt, ou même débranché). La sûreté d’utilisation de l’appareil de coiffure 1 s’en trouve améliorée, dans la mesure où le risque d’un soufflage d’air immédiat dans une direction non attendue par l’utilisateur, et par exemple vers son visage, est ainsi limité. L’appareil de coiffure 1 n’en reste pas moins simple à utiliser, puisque l’utilisateur conserve pour autant la possibilité de changer le mode de soufflage de l’appareil de coiffure 1 alors que ce dernier est en fonctionnement. Par ailleurs, la mise en œuvre d’une commande purement mécanique du changement de mode de soufflage, plutôt que d’une commande électromécanique, tend à améliorer la fiabilité de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1, et à en réduire coût de fabrication. Selon une variante (non illustrée), le bouton du mécanisme de commande à bouton pousser-pousser est un bouton bistable. Typiquement, le mécanisme de commande est alors conçu et configuré de manière que le bouton est apte – à évoluer d’une première position stable (dite position relâchée) vers une deuxième position instable (dite position enfoncée instable) sous l’effet d’une première poussée exercée par l’utilisateur, et – à revenir ensuite automatiquement vers une troisième position stable (dite position enfoncée stable), intermédiaire auxdites première position stable et deuxième position instable, sous l’effet d’un organe de rappel élastique lorsque cesse la première poussée exercée par l’utilisateur. Le bouton reste alors temporairement verrouillé dans ladite position enfoncée stable, correspondant à l’un des modes de soufflage de l’appareil de coiffure 1. Inversement, le mécanisme de commande est alors conçu et configuré de manière que le bouton est apte à évoluer de la troisième position enfoncée stable vers la deuxième position enfoncée instable sous l’effet d’une deuxième poussée exercée par l’utilisateur, qui est consécutive à la première poussée et qui permet de déverrouiller ainsi le bouton, et à revenir ensuite vers la première position relâchée stable, sous l’effet d’un organe de rappel élastique, lorsque cesse la deuxième poussée exercée par l’utilisateur. Par exemple, un tel mécanisme de commande à bouton pousser-pousser bistable peut mettre en œuvre un mécanisme, une cinématique, dit(e) « cardioïde ». Selon une variante plus préférentielle, mise en œuvre dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser est un bouton monostable. Le mécanisme de commande est donc préférentiellement conçu et configuré de manière que le bouton 29, 29’, 29’’ est apte – à évoluer d’une première position stable (dite position relâchée, ou « position non enfoncée », ou encore « position de repos ») vers une deuxième position instable (dite position enfoncée) sous l’effet d’une poussée exercée par l’utilisateur (comme illustré par exemple par les premier et deuxième états des figures 3 et 4 (Exemple 1) et des figures 10 et 11 (Exemples 2A et 2B)), et – à revenir ensuite automatiquement de la position enfoncée vers la position relâchée lorsque cesse la poussée exercée par l’utilisateur (comme illustré par exemple par le troisième état des figures 3 et 4 (Exemple 1) et des figures 10 et 11 (Exemples 2A et 2B)). A ce titre, le mécanisme de commande comprend alors avantageusement un organe de rappel élastique 30, tel qu’un ressort, pour rappeler automatiquement le bouton 29, 29’, 29’’ vers la position relâchée (ou position relâchée stable, ou position non enfoncée) lorsque cesse la poussée exercée par l’utilisateur. Cette variante « monostable » s’avère plus avantageuse que la variante « bistable » susvisée dans la mesure où, puisque le bouton 29, 29’, 29’’ revient systématiquement en position relâchée, il reste autant accessible à l’utilisateur quel que soit le mode de soufflage sélectionné. En outre, un telle variante « mono-stable » est plus simple à concevoir et plus robuste à l’usage. Selon une variante (non illustrée), le mécanisme de commande peut être conçu et configuré pour transformer chaque poussée exercée par l’utilisateur sur le bouton du mécanisme de commande en un passage de l’appareil de coiffure 1 de l’un des modes de soufflage à un autre des modes de soufflage. Dans ce cas, la seule poussée exercée par l’utilisateur sur le bouton du mécanisme de commande permet de faire passer l’appareil de coiffure 1 de l’un des modes de soufflage à un autre des modes de soufflage. Une fois que l’appareil de coiffure 1 affecte cet autre mode de soufflage, l’utilisateur peut alors cesser d’exercer son effort de poussée sur le bouton. Selon une autre variante plus préférentielle, mise en œuvre dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser est conçu et configuré pour transformer chaque poussée, exercée par l’utilisateur, sur le bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande en un passage, une transition, de l’appareil de coiffure 1 de l’un des modes de soufflage vers un autre des modes de soufflage, puis pour finaliser automatiquement le passage de l’appareil de coiffure 1 à l’autre des modes de soufflage sous l’effet du retour automatique du bouton 29, 29’, 29’’ vers ladite position relâchée stable (position non enfoncée), lorsque cesse la poussée exercée par l’utilisateur. En d’autres termes, le changement de mode de soufflage est alors initié seulement par une pression exercée par l’utilisateur sur le bouton 29, 29’, 29’’, puis terminé automatiquement par le mécanisme de commande. Cela permet en particulier un changement de mode de soufflage plus facile, plus intuitif et plus rapide pour l’utilisateur. Le bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser présente typiquement une portion de contact 31, 31’, 31’’, ou portion d’interaction, destinée à venir en contact direct avec l’utilisateur (par exemple avec un doigt de ce dernier) lorsque ce dernier exerce une poussée à l’encontre du bouton 29, 29’, 29’’ pour commander le changement de mode de soufflage. La paroi périphérique précitée du bouton 29 s’étend alors avantageusement en saillie de la portion de contact 31, typiquement suivant un contour périphérique de cette dernière. Selon une variante (non illustrée), au moins la portion de contact du bouton fait saillie d’une surface externe de l’appareil de coiffure 1 en l’absence de poussée exercée sur le bouton. Le mécanisme de commande est donc avantageusement conçu et configuré de manière qu’au moins la portion de contact 31, 31’, 31’’ du bouton 29, 29’, 29’’ est agencée au-dessus de la surface externe de l’appareil de coiffure 1 en l’absence de poussée exercée sur le bouton 29, 29’, 29’’. Cela permet de faciliter l’accès au bouton 29, 29’, 29’’ et la manipulation de ce dernier par l’utilisateur. Cela peut avantageusement contribuer par ailleurs à limiter le risque de contact entre l’utilisateur et la surface externe de l’appareil de coiffure 1, qui pourrait être chaude, et donc le risque de brûlure. Selon une autre variante, mise en œuvre dans le mode de réalisation illustré aux figures, le mécanisme de commande est avantageusement conçu et configuré de manière que la portion de contact 31, 31’, 31’’du bouton 29, 29’, 29’’ est agencée au ras de, ou affleure à peine, la surface externe (ou à tout le moins, l’enveloppe géométrique externe) du boîtier 6 de l’appareil de coiffure 1 en l’absence de poussée exercée sur le bouton 29, 29’, 29’’. Cette variante présente notamment l’intérêt de conférer à l’appareil de coiffure 1 une meilleure compacité et un aspect plus esthétique encore, mais également de réduire un risque d’endommagement du bouton 29, 29’, 29’’ en cas de chute ou de choc de l’appareil de coiffure 1. En tout état de cause, le mécanisme de commande est préférentiellement conçu et configuré de manière que la portion de contact 31, 31’, 31’’ du bouton 29, 29’, 29’’ est agencée en-dessous de la surface externe (ou à tout le moins, de l’enveloppe géométrique externe) du boîtier 6 de l’appareil de coiffure 1 (c’est-à-dire pour que le bouton 29, 29’, 29’’ s’escamote, se rétracte, intégralement à l’intérieur de l’appareil de coiffure 1) lorsque le bouton 29, 29’, 29’’ évolue vers sa position enfoncée sous l’effet d’une poussée exercée par l’utilisateur pour faire passer l’appareil de coiffure 1 d’un mode de soufflage à un autre. Le risque d’un changement involontaire du mode de soufflage par interaction du bouton 29, 29’, 29’’ avec l’utilisateur ou avec un élément environnant est ainsi avantageusement limité. Différentes cinématiques de l’organe de distribution d’air 17 peuvent être envisagées. Afin notamment de simplifier la conception de l’appareil de coiffure 1 et d’en améliorer la compacité, l’organe de direction d’air 17 est toutefois préférentiellement monté mobile à rotation, à pivotement, autour d’un axe C-C’ de rotation, entre au moins les première et deuxième configurations de direction d’air, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures. Le mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser commande alors le passage de l’organe de direction d’air 17 de l’une à l’autre des première et deuxième configurations de direction d’air par rotation de l’organe de direction d’air 17 selon un angle de rotation prédéterminé autour dudit axe C-C’ de rotation. De préférence encore, l’organe de direction d’air 17 est monté mobile à rotation par rapport au manche 7 de l’appareil de coiffure 1, l’axe C-C’ de rotation de l’organe de direction d’air 17 étant préférentiellement parallèle à, ou de préférence encore confondu avec, l’axe A-A’ d’extension longitudinale du manche 7. Ainsi, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures où l’organe de direction d’air 17 est agencé dans la tête de soufflage 10, le conduit de direction d’air avantageusement formé par l’organe de direction d’air 17 peut comprendre un tube creux de forme générale tronconique (comme envisagé plus haut), dont un axe de révolution est avantageusement formé par un axe d’extension longitudinale de l’organe de direction d’air 17. L’axe d’extension longitudinale de l’organe de direction d’air 17 est ici avantageusement confondu avec l’axe B-B’ d’extension moyenne de la tête de soufflage 10. Les axes d’extension longitudinale respectifs de la tête de soufflage 10 et de l’organe de direction d’air 17 sont avantageusement colinéaires à l’axe A-A’ d’extension longitudinale moyenne du manche 7. Le conduit de direction d’air prolonge le canal de guidage 14 d’air ménagé à l’intérieur du manche 7, par l’intermédiaire d’une grande base du tube tronconique, au niveau de laquelle est agencée l’entrée d’air 19 du conduit de direction d’air. La section utile de passage du flux F d’air à l’intérieur du tube décroît ainsi suivant l’axe d’extension longitudinale du conduit de direction d’air, en s’éloignant du manche 7. Le conduit de direction d’air comprend avantageusement une unique sortie de direction d’air 18, qui est ménagée à travers la paroi latérale du tube creux. La sortie de direction d’air 18 prend, par exemple, la forme d’une lumière oblongue qui s’étend longitudinalement dans un plan portant l’axe d’extension longitudinale du conduit de direction d’air. La forme généralement tronconique du tube du conduit de direction d’air permet avantageusement d’homogénéiser le profil du flux F d’air qui circule à l’intérieur du tube. La sortie de direction d’air 18 est avantageusement pourvue d’ailettes de redressement du flux F d’air, afin de guider de manière optimale le flux F d’air en direction de la première sortie de soufflage d’air 3 ou deuxième sortie de soufflage d’air 5, selon le mode de soufflage sélectionné. En retour, la tête de soufflage 10 comprend avantageusement, dans les modes de réalisation illustrés aux figures, une première portion de canalisation 32A prévue pour assurer une mise en communication aéraulique de la sortie de direction d’air 18 de l’organe de direction d’air 17 avec la première sortie de soufflage d’air 3 lorsque l’organe de direction d’air 17 occupe la première configuration de direction d’air, et une deuxième portion de canalisation 32B prévue pour assurer une mise en communication aéraulique de la sortie de direction d’air 18 de l’organe de direction d’air 17 avec la deuxième sortie de soufflage d’air 5 lorsque l’organe de direction d’air 17 occupe la deuxième configuration de direction d’air. Comme illustré aux figures, lesdites première et deuxième portions de canalisation 32A, 32B peuvent être avantageusement définies par un dispositif de canalisation interne 33, lequel constitue dès lors un dispositif de canalisation interne à « deux voies » (ou « distributeur deux voies »). Logé au sein de la tête de soufflage 10, le dispositif de canalisation interne 33 est avantageusement relié immobile au manche 7 de l’appareil de coiffure 1. Ainsi, lorsque l’organe de direction d’air 17 occupe la première configuration de distribution d’air (premier mode de soufflage, figures 6, 12 et 14 notamment), la sortie de direction d’air 18 de l’organe de direction d’air 17 est en communication aéraulique avec la première portion de canalisation 32A, et donc avec première sortie de soufflage d’air 3. En revanche, la paroi du tube de l’organe de direction d’air 17 obture alors la deuxième portion de canalisation 32B du dispositif de canalisation interne 33. Réciproquement, lorsque l’organe de direction d’air 17 occupe la deuxième configuration de distribution d’air (deuxième mode de soufflage, figures 7, 13 et 15 notamment), la sortie de direction d’air 18 de l’organe de direction d’air 17 est en communication aéraulique avec la deuxième sortie de soufflage d’air 5. La paroi du tube de l’organe de direction d’air 17 obture alors la première portion de canalisation 32A du dispositif de canalisation interne 33. Afin d’assurer une liaison mécanique, comme évoqué précédemment, entre le bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande et l’organe de direction d’air 17, et de transmettre ainsi à ce dernier l’effort mécanique de poussée exercée par l’utilisateur sur le bouton 29, 29’, 29’’, le mécanisme de commande comprend de préférence une pièce de couplage rotative 34, formant une came et reliée mécaniquement à l’organe de direction d’air 17 d’une part, et préférentiellement d’autre part au bouton 29, 29’, 29’’. Le bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser est avantageusement solidarisé à au moins un pion 35 (ou galet) formant un suiveur qui coopère avec la came de sorte que chaque poussée exercée sur le bouton 29, 29’, 29’’entraîne une mise en rotation de la pièce de couplage rotative 34 autour d’un axe de rotation et une mise en rotation correspondante de l’organe de direction d’air 17 autour de son axe C-C’ de rotation. De préférence, comme dans le mode de réalisation illustré aux figures, le bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser est monté à translation rectiligne pure selon un axe D-D’ de translation, par rapport au reste de l’appareil de coiffure 1 et en particulier par rapport au manche 7 de ce dernier, entre une position non enfoncée (ou position relâchée) et une position enfoncée telles qu’évoquées précédemment. Ainsi, le mouvement du bouton 29, 29’, 29’’ sous l’effet d’une poussée exercée par l’utilisateur est un mouvement de translation rectiligne pure, c’est-à-dire selon une liaison glissière rectiligne, de même direction moyenne que l’effort de poussée exercé par l’utilisateur. La manipulation du bouton 29, 29’, 29’’ est ainsi particulièrement facile et intuitive pour l’utilisateur, et ce quelles que soient la position et l’orientation du bouton 29, 29’, 29’’ par rapport à l’utilisateur en usage de l’appareil de coiffure 1. Alternativement, bien que de manière moins avantageuse en matière de simplicité de conception et d’encombrement, mais également en matière d’ergonomie, le bouton pourrait par exemple être monté à rotation ou à pivotement, à bascule, et être conformé et configuré de manière que la portion de contact du bouton décrit une trajectoire curviligne en arc de cercle sous l’effet poussée exercée par l’utilisateur. De manière plus préférentielle encore, le bouton 29, 29’, 29’’ est agencé par rapport à la pièce de couplage rotative 34 de manière que l’axe D-D’ de translation rectiligne du bouton 29, 29’, 29’’ est confondu avec l’axe de rotation de la pièce de couplage rotative 34. Ainsi, chaque poussée exercée par l’utilisateur sur le bouton 29, 29’, 29’’ entraîne un déplacement à translation rectiligne du bouton 29, 29’, 29’’ et, de préférence directement, une mise en rotation de la pièce de couplage rotative 34 autour de l’axe D-D’ de translation du bouton 29, 29’, 29’’, selon une conception qui est particulièrement simple et compacte du fait de l’absence préférentielle de pièce intercalaire entre le bouton 29, 29’, 29’’ et la pièce de couplage rotative 34. Alternativement, l’axe D-D’ de translation rectiligne du bouton pourrait être prévu parallèle à l’axe de rotation de la pièce de couplage rotative 34 et décalé par rapport à ce dernier, ou encore prévu oblique ou orthogonal à l’axe de rotation de la pièce de couplage rotative 34, au détriment toutefois de la simplicité de conception et de la compacité du mécanisme de commande. Avantageusement, la pièce de couplage rotative 34 est immobilisée en rotation par rapport à l’organe de direction d’air 17, l’axe de rotation de la pièce de couplage rotative 34 étant confondu avec l’axe C-C’ de rotation respectif de l’organe de direction d’air 17. Ainsi, chaque mouvement du bouton 29, 29’, 29’’ sous l’effet d’une poussée exercée par l’utilisateur entraîne une mise en rotation conjointe de la pièce de couplage rotative 34 et de l’organe de direction d’air 17, dudit angle de rotation prédéterminé, autour d’un axe de rotation commun. Cela contribue à la simplicité et à la fiabilité de conception et de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1. Par exemple, comme illustré aux figures, la pièce de couplage rotative 34 et l’organe de direction d’air 17 peuvent être assemblés l’un par l’autre par complémentarité de forme et solidarisés l’un à l’autre par vissage (ou encore par clipsage / encliquetage ou collage). Alternativement, la pièce de couplage rotative 34 et l’organe de direction d’air 17 pourraient éventuellement former ensemble une pièce monolithique. Préférentiellement, comme dans le mode de réalisation illustré aux figures, la pièce de couplage rotative 34 forme plus spécifiquement une came tambour à rainure. La pièce de couplage rotative 34 comprend ainsi au moins une portion cylindrique de révolution, qui est pourvue d’une rainure 36 formant un chemin de came délimité par deux parois latérales opposées de la rainure 36 et destiné à être parcouru par le pion 35 formant suiveur solidarisé au bouton 29, 29’, 29’’. Le pion 35 est ainsi captif au sein de la rainure 36, ce qui contribue à assurer une liaison mécanique fiable entre le bouton 29, 29’, 29’’ et la pièce de couplage rotative 34. Plus préférentiellement encore, la rainure 36 est périphérique, s’étendant selon tout le pourtour de la portion cylindrique de révolution, et refermée sur elle-même. De la sorte, la rotation de la pièce de couplage rotative 34 autour de son axe de rotation peut se faire selon un même sens de rotation à chaque commande de changement de mode de soufflage. Par exemple, dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le bouton 29, 29’, 29’’ est monté à translation rectiligne pure selon son axe D-D’ de translation rectiligne, qui est confondu avec l’axe de rotation de la pièce de couplage rotative 34. Préférentiellement, l’axe D-D’ de translation rectiligne est parallèle ou confondu avec l’axe B-B’ d’extension moyenne de la tête de soufflage 10, ledit axe B-B’ d’extension moyenne étant lui-même avantageusement parallèle ou confondu avec l’axe C-C’ de rotation de l’organe de direction d’air 17, ledit axe C-C’ de rotation étant lui-même avantageusement parallèle ou confondu avec l’axe A-A’ d’extension longitudinale moyenne du manche 7. Il en résulte ainsi avantageusement, en particulier lorsque les quatre axes A-A’, B-B’, C-C’, D-D’ précités sont confondus, une construction particulièrement simple et un appareil de coiffure 1 particulièrement compact. Le bouton 29, 29’, 29’’ comprend avantageusement une portion de jupe latérale 37, 37’, 37’’ de section circulaire, de révolution selon l’axe D-D’ de translation rectiligne, qui est agencé parallèlement à la portion cylindrique de révolution de la pièce de couplage rotative 34, à recouvrement au moins partiel de ladite portion cylindrique. Le bouton 29, 29’, 29’’ est relié non pas à un seul pion 35, mais à deux pions 35 formant suiveurs, agencés de part et d’autre de l’axe D-D’ de translation rectiligne, afin de fiabiliser encore la liaison mécanique entre le bouton 29, 29’, 29’’ et la pièce de couplage rotative 34. Une portion d’extrémité libre de chacun des pions 35 est logée dans la rainure 36 de la came tambour à rainure formée ici par la pièce de couplage rotative 34. Afin d’assurer un blocage en rotation du bouton 29, 29’, 29’’ par rapport au reste de l’appareil de coiffure 1, et en particulier par rapport au manche 7 de ce dernier, et de guider le déplacement à translation du bouton 29, 29’, 29’’ selon l’axe D-D’ de translation rectiligne, une portion de chacun des pions 35 est logée au sein d’une lumière 38 de guidage oblongue respective ménagée dans une pièce immobile par rapport au manche 7. Pour faciliter l’assemblage de l’appareil de coiffure 1, les pions 35 peuvent être chacun définis par une goupille cylindrique montée en force dans un orifice ménagé à travers la paroi de la portion de jupe latérale 37, 37’, 37’’ du bouton 29, 29’, 29’’, une fois le bouton 29, 29’, 29’’ assemblé à recouvrement de la portion cylindrique de révolution de la pièce de couplage rotative 35, de sorte qu’une portion des goupilles définissant un tel pion 35 formant suiveur s’étend radialement à l’intérieur du bouton 29, 29’, 29’’. Eventuellement, comme illustré en exemple aux figures 16 et 17, une portion opposée des goupilles peut s’étendre radialement à l’extérieur du bouton 29’, 29’’ et est capturée dans l’une des lumières 38 de guidage oblongues. Une configuration similaire (non illustrée) en matière de rainure, de pions et de lumière de guidage est avantageusement mise en œuvre dans le mode de réalisation des figures 1 à 7, si ce n’est que la portion opposée des goupilles est alors avantageusement capturée dans la portion de jupe latérale 37. De manière avantageuse, le mécanisme de commande à bouton 29, 29’, 29’’ pousser-pousser comprend un organe de rappel élastique 30, comme déjà évoqué précédemment, tel que par exemple un ressort de compression. L’organe de rappel élastique 30 est configuré et agencé pour rappeler automatiquement le bouton 29, 29’, 29’’ vers sa position relâchée stable (position non enfoncée) lorsque cesse la poussée exercée par l’utilisateur sur le bouton 29, 29’, 29’’. Comme illustré aux figures, le ressort de compression peut être agencé entre une surface intérieure du bouton 29, 29’, 29’’ et une surface de la pièce de couplage rotative 34. La came formée par la pièce de couplage rotative 34 est préférentiellement conformée et configurée de manière que la mise en rotation de l’organe de direction d’air 17 selon ledit angle de rotation prédéterminé, qui permet le passage de l’appareil de coiffure 1 d’un mode de soufflage à un autre par un passage correspondant de l’organe de direction d’air 17 d’une configuration de direction d’air à une autre, est réalisée : – pour une première partie seulement dudit angle de rotation prédéterminé, par un mouvement du bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande à bouton pousser-pousser sous l’effet d’une poussée exercée, par l’utilisateur, sur le bouton 29, 29’, 29’’, – puis, pour le reste dudit angle de rotation prédéterminé, par un mouvement de sens opposé du bouton 29, 29’, 29’’ sous l’effet conjoint de l’organe de rappel élastique 30 et de la came, lorsque cesse la poussée exercée par l’utilisateur. Ainsi, le changement de mode de soufflage est seulement initié par une poussée exercée par l’utilisateur sur le bouton 29, 29’, 29’’, comme évoqué précédemment en tant que variante préférentielle, le changement de mode de soufflage étant finalisé automatiquement par le mécanisme de commande, après que l’utilisateur a cessé de pousser sur le bouton 29, 29’, 29’’ de ce dernier. L’utilisateur n’a donc avantageusement besoin de fournir qu’une partie seulement de l’effort nécessaire à la mise en rotation de l’organe de direction d’air 17 selon l’angle de rotation prédéterminé pour faire passer ce dernier de l’une à l’autre de ses configurations de direction d’air. Comme indiqué ci-avant, cela permet en particulier un changement de mode de soufflage plus facile, plus intuitif et plus rapide pour l’utilisateur. Plus préférentiellement encore, la came est conformée et configurée de manière que la mise en rotation de l’organe de direction d’air 17 selon ledit angle de rotation prédéterminé, est réalisée pour 50 % ou moins (c’est-à-dire pour au plus 50 %, et par exemple pour 30 %, 40 % ou 50 % seulement) dudit angle de rotation prédéterminé, par un mouvement du bouton 29, 29’, 29’’ du mécanisme de commande sous l’effet d’une poussée exercée sur le bouton 29, 29’, 29’’, puis, pour le reste (soit 50 % ou plus , par exemple pour 50 %, 60 % ou 70 %) dudit angle de rotation prédéterminé, par un mouvement de sens opposé du bouton 29, 29’, 29’’ sous l’effet conjoint de l’organe de rappel élastique 30 et de la came, lorsque cesse la poussée exercée. Une telle caractéristique peut être réalisée par exemple en modulant le profil du chemin de came défini par la rainure 36 de la came tambour à rainure évoquée ci-dessus, pour définir au moins deux portions de chemin de came consécutives, formant des rampes de pentes opposées, et dont le parcours par le pion 35 formant suiveur entraîne une rotation de l’organe de direction d’air 17 selon l’angle de rotation prédéterminé de la manière suivante. Tout d’abord, lorsque l’utilisateur exerce une pression sur le bouton 29, 29’, 29’’ pour amener ce dernier de la position relâchée (position non enfoncée) vers la position enfoncée, le pion 35 parcourt une première portion de chemin de came en glissant en appui contre l’une des parois latérales de la rainure 36 qui forme une première rampe, entraînant ainsi la rotation de la pièce de couplage rotative 34 selon un premier angle de rotation. Puis, lorsque l’utilisateur cesse de pousser sur le bouton 29, 29’, 29’’, l’organe de rappel élastique 30 rappelle automatiquement le bouton 29, 29’, 29’’ vers sa position relâchée (position non enfoncée), le pion 35 parcourant alors une deuxième portion de chemin de came en glissant en appui cette fois contre l’autre des parois latérales de la rainure 36 qui forme une deuxième rampe, de pente opposée à celle de la première rampe, le pion 35 étant plaqué contre la deuxième rampe sous l’effet de l’organe de rappel élastique 30, forçant ainsi une rotation de même sens de la pièce de couplage rotative 34 selon un deuxième angle de rotation. La pente de la première rampe est choisie plus forte, plus prononcée, que la pente de la deuxième rampe, de sorte que le premier angle de rotation est ainsi inférieur au deuxième angle de rotation, la somme des premier et deuxième angles de rotation correspondant à l’angle de rotation prédéterminé. Ainsi, le premier angle de rotation correspond au mouvement initié par poussée par l’utilisateur, tandis que le deuxième angle de rotation correspond au mouvement complémentaire automatique décrit précédemment. Par exemple, comme dans le mode de réalisation illustré aux figures, le passage de l’organe de direction d’air 17 de l’une à l’autre des première et deuxième configurations de direction d’air est réalisé par rotation de l’organe de direction d’air 17 selon son axe C-C’ de rotation d’un angle de rotation prédéterminé de 180°. Ainsi, en tournant à 360° selon son axe C-C’ de rotation sous l’effet de deux poussées successives exercées sur le bouton 29, 29’, 29’’, l’organe de direction d’air 17 peut avantageusement changer deux fois de configuration angulaire, en alternant entre lesdites première et deuxième configurations de direction d’air. La came tambour à rainure peut alors être avantageusement conformée et configurée de manière que la mise en rotation de l’organe de direction d’air 17 selon ledit angle de rotation prédéterminé, est réalisée : – pour 90° (premier angle de rotation) seulement (soit 50 %) par un mouvement de translation rectiligne pure du bouton 29, 29’, 29’’, de sa position relâchée (stable) vers sa position enfoncée (instable), sous l’effet d’une poussée exercée par l’utilisateur sur le bouton 29, 29’, 29’’, – puis pour les 90° restants par un mouvement de translation rectiligne pure de sens opposé du bouton 29, 29’, 29’’, de sa position enfoncée (instable) vers sa position relâchée (stable), sous l’effet conjoint de l’organe de rappel élastique 30 et de la came tambour à rainure, lorsque cesse la poussée exercée par l’utilisateur. Avantageusement, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures et dans les Exemples 1, 2A et 2B, qui vont être décrits plus en détail dans ce qui suit en lien respectivement avec les figures 6 et 7, 12 et 13, et 14 et 15, la pièce support 25, 25’, 25’’ portant le témoin visuel de sélection 21, 21’, 21’’ est reliée mécaniquement à l’organe de direction d’air 17 par l’intermédiaire de la pièce de couplage rotative 35, et est immobilisée en rotation par rapport à celle-ci, de manière que la rotation de la pièce de couplage rotative 34 et de l’organe de direction d’air 17 entraîne une rotation conjointe de la pièce support 25, 25’, 25’’, lorsque que l’organe de direction d’air 17 passe de l’une à l’autre desdites première et deuxième configurations de direction d’air. Comme illustré en exemple aux figures 6 et 7 (Exemple 1), la pièce support 25 peut avantageusement comprendre une partie tubulaire 25A, montée coulissante à translation rectiligne au sein de la pièce de couplage rotative 35, suivant l’axe D-D’ de translation rectiligne du bouton 29, et une partie supérieure 25B, par exemple en forme de coque hémisphérique, qui prolonge ladite partie tubulaire 25A et qui est logée dans l’espace libre 26 ménagé à l’intérieur du bouton 29 (organe de commande manuelle 22). Ladite portion supérieure 25B est alors avantageusement reliée mécaniquement à rotation au bouton 29, et présente une face externe, qui est orientée en regard d’une face interne de la paroi périphérique du bouton 29 délimitant ledit espace libre 26, et qui est pourvue localement d’un marqueur coloré formant ledit témoin visuel de sélection 21. L’organe de rappel élastique 30, tel que par exemple un ressort de compression, peut être avantageusement logé à l’intérieur de la partie tubulaire 25A de la pièce support 25 et de la pièce de couplage rotative 34, de sorte à exercer un effort de rappel automatique du bouton 29 vers sa position relâchée (position non enfoncée) par l’intermédiaire de la pièce support 34. Comme évoqué précédemment, la paroi périphérique du bouton 29 présente avantageusement une première ouverture 23A ménagée à travers une première portion 24A de ladite paroi périphérique, qui est visible depuis l’extérieur de l’appareil de coiffure 1 du côté de la première face 2 de ce dernier, et une deuxième ouverture 23B ménagée à travers une deuxième portion 24B de ladite paroi périphérique, qui est visible depuis l’extérieur de l’appareil de coiffure 1 du côté de la deuxième face 4 de ce dernier. Ainsi, lorsque le premier mode de soufflage est par exemple initialement sélectionné, la pièce support 25 occupe une première position ( ) dans laquelle le témoin visuel de sélection 21 (marqueur coloré) porté par la partie supérieure 25B de la pièce support 25 est agencé en regard de la première ouverture 23A, de sorte que le témoin visuel de sélection 21 est ainsi visible par l’utilisateur à travers ladite première ouverture 23A lorsque l’utilisateur regarde la première face 2 de l’appareil de coiffure 1, avantageusement perpendiculairement à ladite première face 2 ( à gauche, et ). Puis, lorsque l’utilisateur pousse sur le bouton 29 pour faire passer ce dernier de sa position relâchée (position non enfoncée) à sa position enfoncée, puis relâche son effort de poussée, pour commander un passage du premier mode de soufflage au deuxième mode de soufflage, la pièce support 25, la pièce de couplage rotative 34 et l’organe de direction d’air 17 tournent conjointement selon ledit angle de rotation prédéterminé (par exemple égal à 180°) suivant l’axe C-C’ de rotation de l’organe de direction d’air 17. La pièce support 25 est ainsi amenée à occuper une deuxième position ( ) dans laquelle le témoin visuel de sélection 21 se trouve cette fois agencé en regard de la deuxième ouverture 23B, de sorte que le témoin visuel de sélection 21 est alors visible par l’utilisateur à travers ladite deuxième ouverture 23B lorsque l’utilisateur regarde la deuxième face 4 de l’appareil de coiffure 1, avantageusement perpendiculairement à ladite deuxième face 4 ( à droite, et ). Alternativement, comme illustré en exemple aux figures 12 et 13 (Exemple 2A) et aux figures 14 et 15 (Exemple 2B), la pièce support 25’, 25’’ peut avantageusement comprendre une partie tubulaire 25A’, 25A’’, montée coulissante à translation rectiligne au sein de la pièce de couplage rotative 34, suivant l’axe C-C’ de translation rectiligne du bouton 29’, 29’’, et une partie supérieure 25B’, 25B’’, qui prolonge ladite partie tubulaire 25A’, 25A’’ et qui est logée dans l’espace libre 26’, 26’’ ménagé à l’intérieur du bouton 29’, 29’’ (organe de commande manuelle 22). Ladite portion supérieure 25B’, 25B’’ est alors avantageusement reliée mécaniquement à rotation au bouton 29’, 29’’. L’organe de rappel élastique 30, tel que par exemple un ressort de compression, peut être avantageusement logé à l’intérieur de la portion tubulaire 25A’, 25A’’ de la pièce support 25’, 25’’ et de la pièce de couplage rotative 34, de sorte à exercer un effort de rappel automatique du bouton 29’, 29’’ vers sa position relâchée (position non enfoncée) par l’intermédiaire de la pièce support 25’, 25’’. La portion de jupe latérale 37’, 37’’ du bouton 29’, 29’’ est avantageusement pourvue d’une première lumière 39A’, 39A’’ et d’une deuxième lumière 39B’, 39B’’. Dans ces Exemples 2A et 2B, et comme évoqué précédemment, le système d’indicateur comprend avantageusement une première ouverture 27A ménagée à travers une première portion 28A de capot de l’appareil de coiffure 1, et une deuxième ouverture 27B ménagée à travers une deuxième portion 28B de capot de l’appareil de coiffure 1. Lesdites première lumière 39A’, 39A’’ et deuxième lumière 39B’, 39B’’ du bouton 29’, 29’’ sont avantageusement conçues et configurées pour être agencées respectivement en regard de la première ouverture 27A de la première portion 28A de capot et en regard de la deuxième ouverture 27B de la deuxième portion 28B de capot. Comme illustré en exemple aux figures 12 et 13 (Exemple 2A), la partie tubulaire 25A’ de la pièce support 25’ peut avantageusement présenter une face externe, qui est orientée en regard d’une face interne de la portion de jupe latérale 37’ du bouton 29’, et qui est pourvue localement d’un marqueur coloré formant ledit témoin visuel de sélection 21’. Alternativement, comme illustré en exemple aux figures 14 et 15 (Exemple 2B), la partie supérieure 25B’’ de la pièce support 25’’ peut comprendre une paire de bras recourbés, qui présentent chacun une face externe orientée en regard d’une face interne de la portion de jupe latérale 37’’ du bouton 29’’, seule la face externe de l’un desdits bras étant pourvue localement d’un marqueur coloré formant ledit témoin visuel de sélection 21’’ (on notera ici qu’il est évidemment envisageable que la partie supérieure 25B’’ de la pièce support 25’’ ne comprenne qu’un seul et unique bras recourbé, présentant une face externe pourvue localement d’un marqueur coloré). Ainsi, lorsque le premier mode de soufflage est par exemple initialement sélectionné, la pièce support 25’, 25’’ occupe une première position (figures 12 et 14) dans laquelle ledit témoin visuel de sélection 21’, 21’’ (marqueur coloré) porté par la partie tubulaire 25A’ de la pièce support 25’ ( ) ou par un bras de la partie supérieure 25B’’ de la pièce support 25’’ ( ), est agencé en regard de la première ouverture 27A ménagée à travers la première portion 28A de capot, de sorte que le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ est ainsi visible par l’utilisateur à travers d’une part ladite première ouverture 27A et d’autre part ladite première lumière 39A’, 39A’’, lorsque l’utilisateur regarde la première face 2 de l’appareil de coiffure 1, avantageusement perpendiculairement à ladite première face 2 (figures 12 et 14). Puis, lorsque l’utilisateur pousse sur le bouton 29’, 29’’ pour faire passer ce dernier de sa position relâchée (position non enfoncée) à sa position enfoncée, puis relâche son effort de poussée, pour commander un passage du premier mode de soufflage au deuxième mode de soufflage, la pièce support 25’, 25’’, la pièce de couplage rotative 34 et l’organe de direction d’air 17 tournent conjointement selon ledit angle de rotation prédéterminé (par exemple égal à 180°) suivant l’axe C-C’ de rotation de l’organe de direction d’air 17. La pièce support 25’, 25’’ est ainsi amenée à occuper une deuxième position (figures 13 et 15) dans laquelle ledit témoin visuel de sélection 21’, 21’’ se trouve cette fois agencé en regard de ladite deuxième ouverture 27B ménagée à travers la deuxième portion 28B de capot, de sorte que le témoin visuel de sélection 21’, 21’’ est alors visible par l’utilisateur d’une part ladite deuxième ouverture 27B et d’autre part ladite deuxième lumière 39B’, 39B’’ lorsque l’utilisateur regarde la deuxième face 4 de l’appareil de coiffure 1, avantageusement perpendiculairement à ladite deuxième face 4 (figures 13 et 15). Dans le cas particulier où l’appareil de coiffure 1 adopte une conception du système d’indicateur conforme à l’Exemple 1 décrit précédemment, en combinaison au moins avec une conception du système de commande dans laquelle, comme envisagé précédemment, le système de commande 20 est un mécanisme de commande à bouton 29 pousser-pousser dont le bouton 29 est monté à translation rectiligne pure selon un axe D-D’ de translation rectiligne entre une position non enfoncée et une position enfoncée, il est avantageux de prévoir que, comme illustré en exemple aux figures 1 à 7, – la paroi périphérique du bouton 29 formant ledit organe de commande manuelle 22 est agencée au moins en partie dans le boîtier 6 de l’appareil de coiffure 1 lorsque ledit bouton 29 est en position non enfoncée, et que – le boîtier 6 de l’appareil de coiffure 1 présente au moins une première encoche 40A en regard de laquelle ladite première ouverture 27A, ménagée à travers ladite première portion 28A de la paroi périphérique, est agencée lorsque le bouton 29 est en position non enfoncée ( , à droite et à gauche), et au moins une deuxième encoche 40B en regard de laquelle ladite deuxième ouverture 27B, ménagée à travers ladite deuxième portion 28B de la paroi périphérique, est agencée lorsque le bouton 29 est en position non enfoncée ( , à droite et à gauche). En d’autres termes, la première face 2 de l’appareil de coiffure 1 porte donc la première encoche 40A, tandis que la deuxième face 4 de l’appareil de coiffure 1 porte ladite deuxième encoche 40B. Lorsque, comme dans le mode de réalisation illustré en exemple aux figures 1 à 7, le bouton 29 du mécanisme de commande à bouton pousser-pousser et le système d’indicateur sont tous les deux agencés au niveau de (c’est-à-dire qu’ils sont portés par, ou qu’ils appartiennent à) la tête de soufflage 10 de l’appareil de coiffure 1, ladite première encoche 40A est ainsi avantageusement portée par une portion du boîtier 6 qui définit la première face de la tête de soufflage 10. Réciproquement, la deuxième encoche 40B est alors avantageusement portée par une portion du boîtier 6 qui définit la deuxième face de la tête de soufflage 10. Une telle conception particulière permet notamment avantageusement de conférer à l’appareil de coiffure 1 un caractère particulièrement compact, en autorisant un agencement du bouton 29 le plus possible à l’intérieur du boîtier 6, tout en assurant néanmoins une bonne visibilité du témoin visuel de sélection 21. Qui plus est, lorsque le bouton 29 du mécanisme de commande à bouton pousser-pousser est en outre agencé sensiblement suivant un axe parallèle ou confondu avec l’axe B-B’ d’extension moyenne de la tête de soufflage 10, comme illustré aux figures, lesdites première et deuxième encoches 40A, 40B présentent avantageusement chacune une ouverture orientée en direction de l’extrémité supérieure (libre) de la tête de soufflage 9. Lesdites première et deuxième encoches 40A, 40B et leurs ouvertures respectives peuvent être alors avantageusement conformées et dimensionnées pour autoriser l’introduction d’au moins un doigt de l’utilisateur dans ladite ouverture lorsque l’utilisateur exerce un effort de pousser à l’encontre du bouton 29 pour commander un changement de mode de soufflage. La manipulation du système de commande par l’utilisateur s’en trouve ainsi rendue encore plus aisée et plus pratique, en particulier lorsque la portion de contact 31 du bouton 29 est avantageusement agencée au ras de, ou affleure à peine, la surface externe (ou à tout le moins, l’enveloppe géométrique externe) du boîtier 6 de l’appareil de coiffure 1 en l’absence de poussée exercée sur le bouton 29. Appareil (1) de coiffure portatif comprenant des moyens de génération d’un flux (F) d’air selon au moins deux modes de soufflage différents, l’appareil (1) présentant une première face (2), qui porte une première sortie de soufflage d’air (3) pour souffler ledit flux (F) d’air hors de l’appareil (1) dans un premier desdits modes de soufflage, et une deuxième face (4) portant une deuxième sortie de soufflage d’air (5) pour souffler ledit flux (F) d’air hors de l’appareil (1) dans un deuxième desdits modes de soufflage, ledit appareil (1) comprenant un système de commande (20) pour permettre à un utilisateur de sélectionner alternativement l’un ou l’autre desdits modes de soufflage, et un système d’indicateur pour fournir une information visuelle à l’utilisateur quant à celui desdits modes de soufflage qui est ainsi sélectionné, ledit système d’indicateur comprenant un témoin visuel de sélection (21, 21’, 21’’) alternativement visible du côté de celle desdites première et deuxième faces (2, 4) qui porte la sortie de soufflage d’air (3, 5) correspondant au mode de soufflage sélectionné. Appareil (1) selon la revendication précédente, dans lequel lesdites première et deuxième sorties de soufflage d’air (3, 5) sont agencées de manière opposée l’une par rapport à l’autre, de part et d’autre d’un plan (P1) dans lequel est inscrit une direction d’extension moyenne de l’appareil (1). Appareil (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le système de commande (20) comprend un organe de commande manuelle (22) mobile, par exemple un bouton ou une molette, pour permettre à l’utilisateur d’agir sur ledit système de commande (20). Appareil (1) selon la revendication précédente, lequel comprend un manche (7) de préhension manuelle et une tête de soufflage (10) reliée au manche (7), la tête de soufflage (10) portant lesdites première et deuxième sorties de soufflage d’air (3, 5), ledit organe de commande manuelle (22) étant préférentiellement agencé au niveau de la tête de soufflage (10). Appareil (1) selon l’une quelconque des revendications 3 et 4, dans lequel le système d’indicateur comprend au moins une ouverture (23A, 23B) ménagée à travers une portion (24A, 24B) d’une paroi périphérique de l’organe de commande manuelle (22) qui est visible depuis l’extérieur de l’appareil (1), et une pièce support (25) qui porte le témoin visuel de sélection (21), et qui est logée au moins partiellement dans un espace libre (26) ménagé à l’intérieur de l’organe de commande manuelle (22) de sorte que le témoin visuel de sélection est agencé en regard de ladite ouverture (23A, 23B) selon le mode de soufflage sélectionné. Appareil (1) selon la revendication précédente, dans lequel le système d’indicateur comprend : une première ouverture (23A) ménagée à travers une première portion (24A) de ladite paroi périphérique, qui est visible depuis l’extérieur de l’appareil (1) du côté de la première face (2) de ce dernier, et une deuxième ouverture (23B) ménagée à travers une deuxième portion (24B) de ladite paroi périphérique, qui est visible depuis l’extérieur de l’appareil (1) du côté de la deuxième face (4) de ce dernier, ladite pièce support (25) étant montée mobile dans ledit espace libre (26) ménagé à l’intérieur de l’organe de commande manuelle (22) entre une première position dans laquelle le témoin visuel de sélection (21) est agencé en regard de la première ouverture (23A) lorsque le premier mode de soufflage est sélectionné, et une deuxième position dans laquelle le témoin visuel de sélection (21) est agencé en regard de la deuxième ouverture (23B) lorsque le deuxième mode de soufflage est sélectionné. Appareil (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le système d’indicateur comprend : d’une part, une première ouverture (27A) ménagée à travers une première portion (28A) de capot de l’appareil, dont une face externe définit une partie au moins de la première face (2) de l’appareil (1), et une deuxième ouverture (27B) ménagée à travers une deuxième portion (28B) de capot de l’appareil (1), dont une face externe définit une partie au moins de la deuxième face (4) de l’appareil (1), et d’autre part, une pièce support (25’, 25’’) qui porte ledit témoin visuel de sélection (21’, 21’’), qui est logée dans un logement interne (26’, 26’’) défini par lesdites première et deuxième portions (28A, 28B) de capot, et qui est montée mobile entre une première position dans laquelle le témoin visuel de sélection (21’, 21’’) est agencé en regard de ladite première ouverture (27A) lorsque ledit premier mode de soufflage est sélectionné, et une deuxième position dans laquelle le témoin visuel de sélection (21’, 21’’) est agencé en regard de ladite deuxième ouverture (27B) lorsque ledit deuxième mode de soufflage est sélectionné. Appareil (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens de génération du flux d’air incluent un module de soufflerie (12) pour initier ledit flux (F) d’air et un organe de direction d’air (17) qui est monté mobile au moins entre : une première configuration de direction d’air dans laquelle ledit organe de direction d’air (17) dirige le flux (F) d’air initié vers la première sortie de soufflage (3) d’air selon ledit premier mode de soufflage, et une deuxième configuration de direction d’air dans laquelle ledit organe de direction d’air (17) dirige le flux (F) d’air initié vers la deuxième sortie de soufflage d’air (5) selon ledit deuxième mode de soufflage, le système de commande (20) étant relié à l’organe de direction d’air (17) pour commander chaque passage dudit organe de direction d’air (17) de l’une à l’autre desdites première et deuxième configurations de direction d’air. Appareil (1) selon la revendication précédente, dans lequel ledit système de commande (20) est un mécanisme de commande à bouton (29, 29’, 29’’) pousser-pousser. Appareil (1) selon la revendication précédente, dans lequel le bouton (26, 26’, 26’’) du mécanisme de commande à bouton pousser-pousser est relié mécaniquement à l’organe de direction d’air (17) pour transformer mécaniquement chaque mouvement du bouton (29, 29’, 29’’) sous l’effet d’une poussée exercée sur le bouton (29, 29’, 29’’) en un mouvement de l’organe de direction d’air (17) de l’une vers l’autre desdites première et deuxième configurations de direction d’air. Appareil (1) selon l’une quelconque des revendications 9 et 10, dans lequel l’organe de direction d’air (17) est monté mobile à rotation autour d’un axe (C-C’) de rotation, entre au moins lesdites première et deuxième configurations de direction d’air, le mécanisme de commande à bouton (29, 29’, 29’’) pousser-pousser commandant le passage de l’organe de direction d’air de l’une à l’autre des première et deuxième configurations de direction d’air par rotation de l’organe de direction d’air (17) selon un angle de rotation prédéterminé. Appareil (1) selon les revendications 10 et 11, dans lequel le mécanisme de commande à bouton (29, 29’, 29’’) pousser-pousser comprend une pièce de couplage rotative (34) formant une came et reliée mécaniquement à l’organe de direction d’air (17), ledit bouton (29, 29’, 29’’) étant solidarisé à au moins un pion (35) formant un suiveur qui coopère avec la came de sorte que chaque poussée exercée sur le bouton (29, 29’, 29’’) entraîne une mise en rotation de la pièce de couplage rotative (34) autour d’un axe de rotation et une mise en rotation correspondante de l’organe de direction d’air (17). Appareil (1) selon la revendication précédente, dans lequel le mécanisme de commande à bouton pousser-pousser comprend un organe de rappel élastique (30), ladite came étant conformée et configurée de manière que la mise en rotation de l’organe de direction d’air (17) selon ledit angle de rotation prédéterminé est réalisée pour une première partie seulement dudit angle de rotation prédéterminé, et de préférence pour 50 % ou moins dudit angle de rotation prédéterminé, par un mouvement du bouton (29, 29’, 29’’) sous l’effet d’une poussée exercée sur ledit bouton (29, 29’, 29’’), puis, pour le reste dudit angle de rotation prédéterminé, par un mouvement de sens opposé dudit bouton (29, 29’, 29’’) sous l’effet conjoint de l’organe de rappel élastique (30) et de ladite came. Appareil (1) selon l’une quelconque des revendications 9 à 13, dans lequel ledit bouton (29, 29’, 29’’) est monté à translation rectiligne pure selon un axe (D-D’) de translation rectiligne, entre une position non enfoncée et une position enfoncée. Appareil (1) selon les revendications 6 et 14, lequel comprend un boîtier (6), dont une face externe définit une partie au moins des première et deuxième faces (2, 4) de l’appareil (1), le bouton (29) formant ledit organe de commande manuelle (22), dont la paroi périphérique est agencée au moins en partie dans ledit boîtier (6) lorsque le bouton (29) est en position non enfoncée, ledit boîtier (6) présentant une première encoche (40A) en regard de laquelle ladite première ouverture (27A) est agencée lorsque le bouton (19) est en position non enfoncée, et une deuxième encoche (40B) en regard de laquelle ladite deuxième ouverture (27B) est agencée lorsque le bouton (29) est en position non enfoncée.