FR 3139302 A1 20240308 FR 2208956 A 20220907 L’invention concerne un équipement extérieur arrière (600) pour véhicule automobile, ledit équipement comprenant une surface externe (620) sur laquelle est agencé au moins un module lumineux (100, 300; 400; 500). Chaque module lumineux comprend un ensemble d’au moins une nappe de guidage flexible, chaque nappe de guidage flexible de l’ensemble étant apte à recevoir des rayons lumineux par au moins un bord de ladite nappe de guidage flexible et à renvoyer les rayons lumineux dans une direction sensiblement normale à une surface de la nappe de guidage flexible selon au moins un motif (630) gravé dans ladite nappe de guidage flexible. Le module lumineux comprend aussi au moins un élément d’injection de lumière apte à recevoir de la lumière et à distribuer la lumière dans l’ensemble de nappes de guidage flexibles et au moins une source de lumière apte à injecter de la lumière dans l’élément d’injection de lumière. FIG. 6 Equipement extérieur arrière pour véhicule automobile avec un module lumineux à nappe de guidage flexible La présente invention se rapporte au domaine des modules lumineux d’un équipement extérieur arrière pour véhicule automobile, notamment de modules lumineux à guide de lumière. L’invention s’applique en particulier, mais non exclusivement, à l’affichage de motifs lumineux sur un équipement extérieur agencé à l’arrière d’un véhicule automobile. Il est désormais courant d’afficher des motifs lumineux à l’intérieur d’un véhicule automobile, à des fins de signalisation d’informations, dans un but esthétique de personnalisation ou de création d’ambiance. Il est également désormais souhaitable de pouvoir afficher de tels motifs lumineux à l’extérieur du véhicule, pour être visibles par un observateur situé à l'extérieur du véhicule, à des fins de signalisation d’informations ou dans un but esthétique. Il est préférable d’afficher de tels motifs avec un niveau de résolution élevé. Pour ce faire, il est connu d’utiliser des écrans, tels que des écrans LCD. Toutefois, une telle technologie est non seulement coûteuse mais également sensible aux conditions environnementales telles que la température, l’humidité ou le rayonnement UV. Elle est ainsi inappropriée pour des usages extérieurs, les équipements extérieurs d’un véhicule automobile subissant des conditions environnementales variables, avec des intempéries, et étant en outre exposés à des chocs mécaniques. Qui plus est, il est préférable de disposer d’un module lumineux flexible afin de faciliter son intégration dans toute type d’équipement, notamment des équipements extérieurs situés à l’arrière du véhicule automobile. C’est notamment le cas à l’extérieur d’un véhicule automobile, dans lequel les équipements extérieurs, tels que les différents éléments de la carrosserie, présentent des surfaces non planes. Enfin, les solutions précitées présentent l’inconvénient d’une grande consommation d’énergie, d’autant plus importante que la surface de l’équipement dans lequel on souhaite intégrer un module lumineux est grande. Il existe donc un besoin de disposer d’un équipement extérieur à l’arrière d’un véhicule automobile comprenant un module lumineux apte à afficher un motif lumineux précis, et étant robuste, peu cher, consommant peu d’énergie et facile à intégrer. La présente invention vient améliorer la situation. Un premier aspect de l’invention concerne un équipement extérieur arrière pour véhicule automobile, ledit équipement comprenant une surface sur laquelle est agencé au moins un module lumineux, chaque module lumineux comprenant : un ensemble d’au moins une nappe de guidage flexible, chaque nappe de guidage flexible de l’ensemble étant apte à recevoir des rayons lumineux par au moins un bord de ladite nappe de guidage flexible et à renvoyer les rayons lumineux dans une direction sensiblement normale à une surface de la nappe de guidage flexible selon au moins un motif gravé dans ladite nappe de guidage flexible ; au moins un élément d’injection de lumière apte à recevoir de la lumière et à distribuer la lumière dans l’ensemble d’au moins une nappe de guidage flexible ; au moins une source de lumière apte à injecter de la lumière dans ledit au moins un élément d’injection de lumière. L’utilisation d’une nappe de guidage flexible permet de faciliter l’intégration du module lumineux dans un équipement extérieur arrière pour véhicule automobile, et présente en outre une bonne compacité, puisque le module lumineux peut présenter une faible épaisseur. En outre, il est rendu possible d’éclairer sur des surfaces importantes tout en limitant le nombre de sources de lumière utilisées. Selon des modes de réalisation, l’équipement extérieur arrière peut comprendre en outre une couche de protection agencée sur ledit au moins un module lumineux, le module lumineux étant compris entre la surface et la couche de protection. Ainsi, une protection a minima mécanique du module lumineux est assurée, ce qui permet d’allonger sa durée de vie. En particulier, un équipement extérieur pour véhicule automobile est particulièrement exposé à des chocs mécaniques. La couche de protection peut par ailleurs préserver le module lumineux contre des intempéries telles que la pluie ou la grêle. En complément, la couche de protection peut être transparente et peut être apte à filtrer des rayons ultraviolets. Ainsi, la couche de protection est en outre apte à protéger le module lumineux contre les rayons ultraviolets de manière à ne pas dégrader le motif ou les motifs gravés sur la ou les nappes de guidage flexibles du module lumineux. En complément ou en variante, la couche de protection peut être une couche d’encapsulation apte à encapsuler le module lumineux entre la surface et la couche d’encapsulation. Ainsi, la couche de protection permet en outre de fixer ou de maintenir le module lumineux contre la surface de l’équipement. Il est ainsi rendu possible de réaliser plusieurs fonctions, à la fois de protection et de fixation, avec un seul élément. Selon des modes de réalisation, la surface peut être un panneau rigide ayant un aspect donné, l’équipement ayant ledit aspect lorsque chaque source de lumière est désactivée, et le motif de ladite au moins une nappe de guidage flexible peut modifier l’aspect de la surface lorsque au moins une source de lumière est activée. Ainsi, le module lumineux peut remplir une fonction esthétique ou de signalisation lorsqu’au moins l’une de ses sources lumineuses est activée, tout en étant indiscernable lorsque toutes ses sources sont désactivées. Selon des modes de réalisation, l’équipement peut comprendre un feu arrière de véhicule automobile, et au moins une nappe de guidage flexible peut recouvrir au moins partiellement ledit feu arrière de véhicule automobile. Au moins un module lumineux peut ainsi remplir une fonction de signalisation pour les véhicules situés à l’arrière du véhicule. En complément, l’équipement peut comprendre un feu arrière droit et un feu arrière gauche de véhicule automobile, peut comprendre un premier module lumineux agencé en position centrale entre le feu arrière droit et le feu arrière gauche, un deuxième module lumineux agencé sur le feu arrière gauche et un troisième module lumineux agencé sur le feu arrière droit. Il est ainsi rendu possible d’utiliser une grande surface arrière du véhicule automobile pour réaliser des fonctions de signalisation et/ou esthétiques. Encore en complément, ledit au moins un motif du deuxième module lumineux est identique audit au moins un motif du troisième module lumineux, et dans lequel ledit au moins un motif du premier module lumineux est différent dudit au moins un motif du deuxième module lumineux et du troisième module lumineux. Ainsi, l’équipement peut indiquer plusieurs informations de signalisation simultanément, ou peut indiquer une information de signalisation et réaliser une fonction esthétique. En variante, les motifs affichés par les différents modules lumineux peuvent être complémentaires et réaliser ensemble une information de signalisation. Selon des modes de réalisation, l’équipement extérieur arrière peut comprendre en outre un élément de contrôle apte à contrôler ladite au moins une source de lumière. Il est ainsi rendu possible de piloter la source de lumière et d’ainsi faire varier le motif affiché par le module lumineux. Des animations lumineuses ou des informations dynamiques peuvent ainsi être affichées. En complément, au moins un module lumineux peut être apte à afficher au moins un symbole dans une zone donnée du module lumineux à partir du motif de chaque nappe de guidage flexible de l’ensemble. Ainsi, il est rendu possible d’afficher au moins un symbole sur un équipement extérieur arrière de véhicule automobile. Un tel symbole peut avoir une fonction esthétique ou informationnelle de signalisation. Encore en complément, au moins un module lumineux peut être apte à afficher au moins un premier symbole dans une première zone donnée du module lumineux et au moins un deuxième symbole dans une deuxième zone donnée du module lumineux, à partir du motif de chaque nappe de guidage flexible de l’ensemble. Ainsi, il est rendu possible de réaliser plusieurs symboles avec un même module lumineux. Selon des modes de réalisation, pour au moins un module lumineux, le module lumineux peut comprendre un premier élément d’injection et un deuxième élément d’injection, ladite au moins une source peut être apte à sélectivement injecter de la lumière dans le premier élément d’injection et dans le deuxième élément d’injection, et le premier élément d’injection de lumière et l’ensemble d’au moins une nappe de guidage flexible peuvent être agencés de manière à projeter de la lumière selon un premier motif et le deuxième élément d’injection de lumière et l’ensemble d’au moins une nappe de guidage flexible peuvent être agencés de manière à projeter de la lumière selon un deuxième motif. Ainsi, le premier élément d’injection et le deuxième élément d’injection peuvent être utilisés séparément, ce qui rend possible des animations par variation de couleur ou par variation spatiale des rayons lumineux émis par l’ensemble. Il est également rendu possible d’afficher deux motifs distincts pouvant chacun correspondre à une information de signalisation donnée. En complément, le module lumineux peut comprendre une première source de lumière apte à injecter de la lumière dans le premier élément d’injection de lumière et une deuxième source de lumière apte à injecter de la lumière dans le deuxième élément d’injection de lumière. Le contrôle d’un affichage dynamique est ainsi permis par le pilotage des sources, dont les activations respectives sont indépendantes l’une de l’autre. Il est également rendu possible d’afficher deux motifs distincts pouvant chacun correspondre à une information de signalisation donnée. En complément ou en variante, le premier élément d’injection peut être agencé de manière à injecter de la lumière dans une première section du bord de la nappe de guidage de l’ensemble, et le deuxième élément injection peut être agencé de manière à injecter de la lumière dans une deuxième section du bord de la nappe de guidage flexible, une première partie de la nappe de guidage flexible située en regard de la première section du bord étant gravée selon le premier motif , et une deuxième partie de la nappe de guidage flexible située en regard de la deuxième section du bord étant gravée selon le deuxième motif. Ainsi, il est rendu possible de réaliser plusieurs motifs à des positions spatiales distinctes, via une unique nappe de guidage flexible, ce qui limite les coûts et l’encombrement associés à l’équipement extérieur arrière. En variante, l’ensemble peut comprendre au moins une première et une deuxième nappes de guidage flexibles, le premier motif étant gravé dans la première nappe de guidage flexible et le deuxième motif étant gravé dans la deuxième nappe de guidage flexible, le premier élément d’injection étant agencé de manière à injecter de la lumière dans un bord de la première nappe de guidage flexible et le deuxième élément d’injection étant agencé de manière à injecter de la lumière dans un bord de la deuxième nappe de guidage flexible. Il est ainsi rendu possible de réaliser des variations complexes de motifs et/ou de prévoir un module lumineux couvrant une surface d’éclairage de grande dimension et/ou d’afficher une quantité importante de motifs à un même endroit de l’équipement. En complément, les premières et deuxièmes nappes de guidage peuvent être superposées dans le module lumineux, afin de projeter les premier et deuxième motifs dans une zone commune du module lumineux. Il est ainsi rendu possible de faire varier le motif projeté dans la zone commune. Il est ainsi possible d’afficher des informations de signalisation différentes, notamment à l’attention de véhicules suivant le véhicule automobile dans lequel l’équipement est installé à l’arrière. En variante, une animation peut être réalisée en faisant varier dynamiquement le motif de la zone commune ou en changeant sa couleur. En variante, les première et deuxième nappes de guidage flexibles peuvent être placées l’une à côté de l’autre de manière à projeter les premier et deuxième motifs à des positions distinctes. Il est ainsi rendu possible de couvrir des surfaces d’émission de grande taille, notamment supérieures à 100 cm2, tout en permettant l’intégration sur des surfaces irrégulières et complexes. En complément, l’ensemble comprend plus de deux nappes de guidage flexibles placées les unes à côté des autres de manière à former une matrice de nappes de guidage flexibles, chaque nappe de guidage flexible étant associée à un élément d’injection de lumière apte à injecter de la lumière dans un bord de la nappe de guidage flexible et chaque nappe de guidage flexible ayant au moins un motif gravé dans ladite nappe. Il est ainsi rendu possible de réaliser des animations lumineuses complexes par variation spatiale des rayons lumineux projetés, tout en permettant une intégration facilitée dans des équipements avec des surfaces complexes. Selon des modes de réalisation, l’élément de contrôle peut être apte à contrôler ladite au moins une source afin de projeter sélectivement de la lumière selon le premier motif et selon le deuxième motif. Ainsi, un unique élément est apte à piloter l’injection de lumière sélectivement dans les différents éléments d’injection de lumière du module lumineux, ce qui améliore la synchronisation de l’affichage des motifs lumineux les uns par rapport aux autres. L’élément de contrôle peut notamment contrôler l’affichage d’une information de signalisation parmi plusieurs possibles. Selon des modes de réalisation, chaque nappe de guidage flexible de l’ensemble peut avoir une épaisseur comprise entre 0,2 et 1mm. Une telle épaisseur permet une flexibilité importante de la nappe de guidage flexible, et facilite son intégration, notamment sur des supports incurvés. Selon des modes de réalisation, chaque nappe de guidage flexible peut comprendre un film comprenant des microstructures et chaque motif peut être gravé par impression ultra-violet des microstructures du film. De telles microstructures permettent de réaliser des motifs de bonne résolution tout en gardant un niveau de transparence élevé de la nappe de guidage flexible. En complément, pour chaque nappe de guidage flexible, une densité surfacique de microstructures peut diminuer avec la distance depuis le bord de la nappe de guidage dans laquelle est injectée la lumière. L’homogénéité d’un motif projeté par la nappe de guidage flexible est ainsi améliorée. Selon des modes de réalisation, chaque élément d’injection peut comprendre une pluralité de guides d’injection, chaque guide d’injection étant apte à recevoir de la lumière d’une extrémité du guide et à guider la lumière à une position longitudinale donnée de l’élément d’injection, les positions longitudinales des guides d’injection étant toutes différentes de manière à distribuer la lumière longitudinalement dans l’élément d’injection. Ainsi, il est permis de distribuer de manière homogène de la lumière dans le bord de la nappe de guidage flexible, ce qui améliore la qualité de projection des premier et deuxième motifs. D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés sur lesquels : illustre un module lumineux d’un équipement extérieur pour véhicule automobile, selon un premier mode de réalisation de l’invention; illustre un élément d’injection d’un module lumineux selon un mode de réalisation de l’invention; illustre un module lumineux d’un équipement extérieur pour véhicule automobile, selon un deuxième mode de réalisation de l’invention; illustre un module lumineux d’un équipement extérieur pour véhicule automobile, selon un troisième mode de réalisation de l’invention; illustre un module lumineux d’un équipement extérieur pour véhicule automobile, selon un quatrième mode de réalisation de l’invention; illustre un équipement extérieur arrière pour véhicule automobile selon des modes de réalisation de l’invention; illustre un équipement extérieur arrière selon un premier mode de réalisation de l’invention; illustre une vue de l’équipement extérieur arrière selon le premier mode de réalisation de l’invention, lorsque ses sources de lumière sont éteintes; illustre une vue de l’équipement extérieur arrière selon le premier mode de réalisation de l’invention, lorsque ses sources de lumières sont allumées; illustre un équipement extérieur arrière selon un deuxième mode de réalisation, lorsque des premières sources de lumière sont allumées; illustre l’équipement extérieur arrière selon le deuxième mode de réalisation, lorsque des deuxièmes sources de lumière sont allumées. La description se concentre sur les caractéristiques qui démarquent l’équipement extérieur et le module lumineux de ceux connus dans l’état de l’art. La présente un module lumineux 100 d’un équipement extérieur pour véhicule automobile, selon un premier mode de réalisation de l’invention. Le module lumineux 100 comprend une nappe de guidage flexible 110 apte à recevoir des rayons lumineux par un bord 114 et à renvoyer les rayons lumineux dans une direction Z sensiblement normale à une surface de la nappe de guidage flexible qui s’étend ainsi dans un plan X-Y sur la . On entend par nappe de guidage un élément de guidage optique dont l’une des dimensions est très inférieure aux deux autres dimensions dans l’espace, par exemple inférieure d’un ou plusieurs ordres de grandeur. Comme illustré sur la , on considère ici une nappe de guidage flexible dont l’épaisseur selon l’axe Z est inférieure d’au moins deux ordres de grandeur à ses dimensions selon le plan X-Y dans lequel la nappe de guidage flexible 110 s’étend. La nappe de guidage flexible 110 peut comprendre un film flexible 111 en son coeur comprenant au moins un bord 114, étant apte à guider les rayons lumineux selon une direction globale X, et comprenant un ensemble de microstructures 113 aptes à renvoyer les rayons lumineux guidés dans le film flexible 111 en dehors de la nappe de guidage flexible 110, notamment dans une ou plusieurs directions sensiblement selon l’axe Z. Le film flexible 111 peut être un film de substrat en polycarbonate, PC, en polyméthacrylate de méthyle, PMMA, en polyuréthane thermoplastique, TUP, ou en polytéréphtalate d’éthylène, PET. Le film flexible 111 peut avoir une épaisseur, soit une dimension selon l’axe Z, comprise entre 12 et 1000 micromètres. Plus précisément, l’épaisseur du film flexible 111 peut être comprise entre 50 et 1000 micromètres, par exemple entre 200 et 500 micromètres. En variante, c’est la nappe de guidage flexible 110 qui a une épaisseur comprise entre 200 et 1000 micromètres. Les matériaux précités, associés à une épaisseur faible comme décrite ci-dessus, permettent l’obtention d’un film flexible 111. D’autres matériaux peuvent être prévus pour la composition du film flexible 111. Il est toutefois préférable selon l’invention de prévoir des matériaux déformables et transparents. Un revêtement fin de microstructures 113 peut être rapporté sur l’une des faces du film flexible 111, ou être intégré dans le film flexible 111. Le revêtement de microstructures 113 peut notamment avoir une épaisseur selon l’axe Z inférieure à 20 micromètres. De telles microstructures 113 peuvent avoir une forme générale de bosse, sur laquelle les rayons lumineux se réfléchissent dans une direction sensiblement selon l’axe Z. De telles microstructures 113 peuvent être aptes à ce que les rayons lumineux sortant du film flexible 111 forment un motif. A cet effet, les microstructures 113 peuvent être gravées par impression ultraviolet, selon le motif souhaité. On entend par microstructures 113, des structures, ou irrégularités du film flexible, dont les dimensions sont inférieures à quelques micromètres. Les microstructures couvrent ainsi également des structures nanométriques. De telles tailles de microstructures 113 permettent d’assurer une transparence élevée du film flexible 111. En particulier, une transparence de l’ordre de 97% peut être obtenue en pratique par l’utilisation de microstructures 113. En variante, la nappe de guidage flexible peut être semi-transparente ou opaque. Avantageusement, les microstructures 113 peuvent être réparties selon l’axe X de manière à ce qu’une densité linéique de microstructures 113 soit proportionnelle à la distance par rapport au bord 114 par laquelle sont reçus les rayons lumineux injectés par l’élément d’injection 120. Autrement dit, plus les microstructures 113 sont éloignées du bord 114, plus elles sont densément regroupées. Une telle répartition permet avantageusement d’assurer une répartition homogène selon l’axe X de l’intensité lumineuse du motif émis par la nappe de guidage flexible 110. La nappe de guidage flexible 110 peut comprendre en outre une ou deux couches de protection 112.1 et 112.2 optionnelles, qui permettent de protéger mécaniquement le film flexible 111. En outre, l’une des couches de protection 112.1 et 112.2 au moins peut comprendre un traitement anti-UV, permettant de protéger le film flexible contre les rayons UV, une fois que les microstructures 113 ont été gravées. Sans une telle protection UV, le motif projeté par la nappe de guidage flexible 110 est susceptible de se dégrader avec le temps, notamment lorsqu’il est exposé aux rayons du soleil. Le film flexible 111 et les couches de protection 112.1 et 112.2 sont représentées de manière espacée sur la , à titre illustratif uniquement. On comprendra toutefois que les couches de protection 112.1 et 112.2 peuvent être accolées au film flexible, par laminage notamment. La nappe de guidage 110 étant flexible, elle n’est pas nécessairement comprise dans un plan mais peut être incurvée, selon la position dans laquelle elle est placée et les contraintes mécaniques qui lui sont appliquées. Le module lumineux 100 illustré sur la comprend également un élément d’injection de lumière 120, aussi appelé barre de lumière, car s’étendant longitudinalement selon une direction Y, et apte à injecter de la lumière selon une direction normale à sa direction longitudinale, par exemple selon l’axe X lorsqu’il est agencé de la manière représentée sur la . L’élément d’injection de lumière 120 est de section rectangulaire ou carrée sur la . Toutefois, l’élément d’injection de lumière 120 peut avoir une section ronde, ovale, ou polygonale. Ainsi, l’élément d’injection de lumière 120 comprend une surface de sortie 122 s’étendant selon la direction longitudinale et apte à injecter de la lumière dans une direction sensiblement normale à la surface de sortie 122. L’élément d’injection de lumière 120 comprend en outre une surface d’entrée 121, à une extrémité de l’élément d’injection de lumière 120, apte à recevoir des rayons lumineux depuis une source de lumière 130, et l’élément d’injection de lumière 120 est apte à guider la lumière longitudinalement selon l’axe Y en la distribuant sur la surface de sortie 122. La distribution de lumière par la surface de sortie 122 sera mieux comprise à la lumière de la description de la . Aucune restriction n’est attachée à la source de lumière 130. La source de lumière 130 peut être apte à générer de la lumière dans un intervalle de longueurs d’onde. Un tel intervalle peut être centré autour d’une couleur visible, afin de générer une lumière colorée, par exemple du bleu, du rouge ou du vert. En variante, la source de lumière 130 peut émettre des rayons lumineux sur l’ensemble de l’intervalle des longueurs d’onde visibles par l'œil humain, de manière à générer de la lumière blanche. Un intervalle de longueurs d’onde très restreint peut être produit par une source de lumière 130 de type laser. La source de lumière 130 peut être apte à générer de la lumière dans au moins deux intervalles de longueur d’onde distincts, par exemple correspondant à deux couleurs distinctes. Il peut par exemple s’agir d’une source électroluminescente de type LED par exemple, présentant l’avantage d’une faible taille, d’une faible consommation énergétique et d’un échauffement faible, produisant deux couleurs différentes de lumière, apte à être pilotée par un élément de contrôle non représenté. Il peut notamment s’agir d’une diode de type RGB, apte à produire de la lumière rouge, verte et bleue. Ainsi, le module lumineux selon le premier mode de réalisation peut comprendre une nappe de guidage flexible 110, un élément d’injection 120 et une source de lumière 130 apte à générer de la lumière dans au moins deux intervalles de longueurs d’onde distincts. La source de lumière 130 peut être pilotée par un élément de contrôle non représenté, mais décrit ultérieurement, afin de faire varier la couleur projetée et ainsi réaliser une animation lumineuse. En variante, la source lumineuse 130 n’est pas agencée directement en regard de la surface d’entrée 121 de l’élément d’injection 120, mais le module lumineux 100 comprend en outre une fibre optique placée entre la source 130 et l’élément d’injection 120, ce qui permet de déporter la source 130 par rapport à l’assemblage formé par l’élément d’injection 120 et la nappe de guidage flexible 110. La présente un élément d’injection 120 d’un module lumineux selon des modes de réalisation de l’invention. L’élément d’injection 120 peut comprendre une pluralité de guides d’injection 123 aptes à recevoir de la lumière de la source 130 par la surface d’entrée 121 et à guider la lumière jusqu’à une position longitudinale de la surface de sortie 122, les positions longitudinales des guides de lumière étant distinctes de manière à distribuer la lumière à au moins plusieurs positions longitudinales de la surface de sortie 122. Il est ainsi rendu possible d’injecter de la lumière à des positions longitudinales différentes selon l’axe Y du bord 114. Chaque position longitudinale du bord 114 peut correspondre à une ligne de guidage du film flexible 111, apte à guider la lumière selon l’axe X le long d’une telle ligne de guidage. Une telle association d’une nappe de guidage flexible 110, d’un élément d’injection 120 et d’une source 130 permet ainsi de projeter de la lumière selon la direction Z par une surface flexible, transparente, semi-transparente ou opaque, avec une bonne homogénéité surfacique et selon un motif donné. En pratique, un tel module lumineux peut permettre d’émettre un motif avec une luminosité comprise entre 100 et 1000 Candelas par mètre carré, avec une efficacité d’extraction de lumière comprise pouvant varier entre 25% et 80%. Des détails sur la structure et l’agencement de ces éléments 110, 120 et 130 sont davantage décrits dans la demande de brevet internationale publiée sous le numéro WO2011130715A2. Un module lumineux d’un équipement extérieur pour véhicule selon l’invention comprend: - un ensemble d’au moins une nappe de guidage, telle que la nappe de guidage flexible 110 illustrée sur la , l’ensemble étant apte à renvoyer de la lumière selon au moins un motif; - au moins un élément d’injection de lumière tel que l’élément d’injection 120 décrit en référence aux figures 1 et 2; et - au moins une source de lumière telle que la source de lumière 130 précédemment décrite en référence à la , apte à injecter de la lumière dans ledit au moins un élément d’injection. On entend par “motif” toute répartition ou distribution spatiale prédéfinie de l’intensité lumineuse émise par le module lumineux. En particulier, on fait ici référence à un motif bidimensionnel ou unidimensionnel. Un motif peut ainsi comprendre une forme ou un symbole bidimensionnel obtenu par contraste entre les intensités lumineuses de différentes positions dans le plan X-Y de la nappe de guidage flexible 110. Le motif peut également comprendre plusieurs formes ou symboles. Alternativement, un motif recouvre une répartition spatiale prédéfinie, ou intentionnelle, de l’intensité lumineuse ne faisant pas apparaître de forme générale, telle qu’une répartition induisant un nuage de points lumineux. Dans le contexte de la présente invention, un motif est formé par l’injection de lumière dans un élément d’injection qui est agencé par rapport à une nappe de guidage flexible de manière à former le motif sur la nappe de guidage flexible. Une nappe de guidage flexible est ainsi apte à projeter de la lumière selon au moins un motif, et un motif peut correspondre à au moins une forme ou symbole. Une nappe de guidage flexible peut également projeter de la lumière selon au moins deux motifs, lorsque la nappe de guidage flexible est associée à plusieurs éléments d’injection. Dans le premier mode de réalisation, le module lumineux comprend une unique source, un unique élément d’injection et une unique nappe de guidage flexible apte à former un motif. Dans les deuxième, troisième et quatrième modes de réalisation qui suivent, le module lumineux comprend au moins deux éléments d’injection similaires à l’élément d’injection 120 précédemment décrit. Les modes de réalisation peuvent varier par le nombre d’éléments que comprend le module lumineux, et par leurs agencements respectifs. Toutefois, les descriptions et définitions données précédemment de la source de lumière, de l’élément d’injection et de la nappe de guidage flexible s’appliquent à l’ensemble des modes de réalisation. La illustre un module lumineux 300 selon un deuxième mode de réalisation de l’invention. Dans le deuxième mode de réalisation, plusieurs éléments d’injection sont agencés de manière à injecter de la lumière dans une même nappe de guidage flexible, comprenant plusieurs motifs. En particulier, dans l’exemple de la , un premier élément d’injection 320.1 et un deuxième élément d’injection 320.2 sont agencés de manière à injecter de la lumière dans un bord 314 d’une nappe de guidage flexible 310. Les premier et deuxième éléments d’injection 320.1 et 320.2 peuvent être similaires à l’élément d’injection 120 décrit en référence aux figures 1 et 2. De même, la nappe de guidage flexible 310 peut correspondre à la nappe de guidage flexible 110 précédemment décrite. Comme représenté sur la , le premier élément d’injection 320.1 et le deuxième élément d’injection 320.2 sont agencés de manière à injecter de la lumière dans le bord 314, à des positions longitudinales distinctes, selon l’axe Y. A noter que, du fait de sa flexibilité, la nappe de guidage 310 peut ne pas être plane mais peut être courbée. La présente ainsi le module lumineux 300 lorsque la nappe de guidage est plane, par exemple posée sur un support rigide plan. Le premier élément d’injection 320.1 est ainsi apte à injecter de la lumière dans le bord 314, qui est ensuite guidée par la nappe de guidage flexible 310 dans une première partie 315.1 de la nappe de guidage flexible 310. Le deuxième élément d’injection 320.2 est apte à injecter de la lumière dans le bord 314, qui est ensuite guidée dans une deuxième partie 315.2 de la nappe de guidage flexible 310. A cet effet, une première source 330.1 est agencée en regard d’une surface d’entrée du premier élément d’injection 320.1 de manière à propager des rayons lumineux à l’intérieur du premier élément d’injection 320.1 et donc vers la première partie 315.1 de la nappe de guidage flexible 310. Une deuxième source 330.2 est agencée en regard d’une surface d’entrée du deuxième élément d’injection 320.2 de manière à propager des rayons lumineux à l’intérieur du deuxième élément d’injection 320.2 et donc vers la deuxième partie 315.2 de la nappe de guidage flexible 310. En variante, une unique source peut être prévue et le module lumineux 300 comprend une première fibre optique apte à acheminer la lumière de l’unique source vers la surface d’entrée du premier élément d’injection 320.1 et une deuxième fibre optique est apte à acheminer la lumière de l’unique source vers la surface d’entrée du deuxième élément d’injection 320.2. Les première et deuxième sources 330.1 et 330.2, ou l’unique source, peuvent injecter sélectivement dans le premier élément d’injection 320.1 et/ou dans le deuxième élément d’injection 320.2. Une telle injection sélective peut être contrôlée par un élément de contrôle 340 relié aux deux sources 330.1 et 330.2, ou contrôlant l’alimentation des deux sources 330.1 et 330.2. Un premier motif 316.1 est gravé dans la première partie 315.1 tandis qu’un deuxième motif 316.2 est gravé dans la deuxième partie 315.2. L’injection sélective de lumière dans le premier élément d’injection 320.1 et/ou dans le deuxième élément d’injection 320.2 permet ainsi de projeter le premier motif, le deuxième motif, aucun des motifs ou les deux motifs à la fois, rendant ainsi possible, par un contrôle dynamique, la réalisation d’une animation à partir au moins des premier et deuxième motifs, ou l’affichage d’une information lumineuse dynamique. En variante, l’injection sélective de lumière peut être contrôlée dynamiquement en fonction de données d’entrée tactile reçues par l’élément de contrôle 340, comme il sera mieux compris à la lecture de la description de la . Sur l’exemple de la , les premier et deuxième motifs 316.1 et 316.2 correspondent chacun à un symbole, les symboles étant distincts. Toutefois, conformément à la définition de “motif” précédemment donnée, les motifs peuvent être toute distribution spatiale intentionnelle, ou prédéterminée, d’intensité lumineuse. En outre, lorsque les motifs sont des formes ou symboles, les premier et deuxième motifs 316.1 et 316.2 peuvent avoir des formes identiques. L’animation est alors permise par le déplacement spatial du motif de la première partie 315.1 à la deuxième partie 315.2, ou vice versa. En outre, les couleurs projetées respectivement pour chaque motif peuvent varier, lorsque les sources 330.1 et 330.2 produisent de la lumière de couleurs différentes. Un exemple avec deux motifs et deux éléments d’injection a été représenté sur la . Toutefois, le premier mode de réalisation couvre également un module lumineux avec une nappe de guidage flexible avec trois parties ou plus, chaque partie comprenant un motif gravé, et avec au moins trois éléments d’injection, chaque élément d’injection étant placé en regard de l’une des parties. Des sources dédiées à chaque élément d’injection peuvent être prévues à cet effet, ou une unique source avec plusieurs fibres optiques peuvent être prévues à cet effet. La illustre un module lumineux 400 selon un deuxième mode de réalisation de l’invention. Dans le deuxième mode de réalisation de l’invention, le module lumineux 400 comprend au moins une première nappe de guidage flexible 410.1 et une deuxième nappe de guidage flexible 410.2, les deux nappes de guidage flexibles étant superposées, ce qui implique qu’au moins une partie de la première nappe de guidage flexible 410.1, dans le plan X-Y, est superposée avec au moins une partie de la deuxième nappe de guidage flexible 410.2, dans une zone commune, qui correspond à un ensemble de positions dans le plan X-Y. De manière préférentielle, les première et deuxième nappes de guidage flexibles 410.1 et 410.2 ont les mêmes dimensions dans le plan X-Y, et se superposent intégralement. A noter que du fait de leur flexibilité, les nappes de guidage peuvent ne pas être planes mais peuvent être courbées. La présente ainsi le module lumineux 400 lorsque les nappes de guidage sont planes, par exemple empilées sur un support plan. Une telle superposition est notamment avantageuse du fait que les nappes de guidage flexibles sont préférentiellement transparentes comme détaillé précédemment. Ainsi, les première et deuxième nappes de guidage flexibles 410.1 et 410.2 sont aptes à projeter respectivement un premier motif 416.1 et un deuxième motif 416.2 dans une zone commune. Un premier élément d’injection 420.1 est apte et agencé pour injecter de la lumière dans un bord de la première nappe de guidage flexible 410.1 et un deuxième élément d’injection 420.2 est apte et agencé pour injecter de la lumière dans un bord de la deuxième nappe de guidage 410.2. A cet effet, une première source 430.1 est agencée en regard d’une surface d’entrée du premier élément d’injection 420.1 de manière à propager des rayons lumineux à l’intérieur du premier élément d’injection 420.1 et donc vers la première nappe de guidage flexible 410.1. Une deuxième source 430.2 est agencée en regard d’une surface d’entrée du deuxième élément d’injection 420.2 de manière à propager des rayons lumineux à l’intérieur du deuxième élément d’injection 420.2 et donc vers la deuxième nappe de guidage flexible 410.2. En variante, une unique source peut être prévue et le module lumineux comprend une première fibre optique apte à acheminer la lumière de l’unique source vers la surface d’entrée du premier élément d’injection 420.1 et une deuxième fibre optique est apte à acheminer la lumière de l’unique source vers la surface d’entrée du deuxième élément d’injection 420.2. Les première et deuxième sources 430.1 et 430.2, ou l’unique source, peuvent injecter sélectivement dans le premier élément d’injection 420.1 et/ou dans le deuxième élément d’injection 420.2. Une telle injection sélective peut être contrôlée par un élément de contrôle 440 relié aux deux sources 430.1 et 430.2, ou contrôlant l’alimentation des deux sources 430.1 et 430.2. Le premier motif 416.1 est gravé dans la première nappe de guidage flexible 410.1 tandis que le deuxième motif 416.2 est gravé dans la deuxième nappe de guidage flexible 410.2. L’injection sélective de lumière dans le premier élément d’injection 420.1 et/ou dans le deuxième élément d’injection 420.2 permet ainsi de projeter le premier motif, le deuxième motif, aucun des motifs ou les deux motifs à la fois, rendant ainsi possible, par un contrôle dynamique, la réalisation d’une animation à partir au moins des premier et deuxième motifs. Sur l’exemple de la , les premier et deuxième motifs 416.1 et 416.2 présentent des symboles distincts, et sont identiques aux motifs 316.1 et 316.2 de la , à titre illustratif. Toutefois, conformément à la définition du motif précédemment donnée, les motifs peuvent être toute répartition spatiale intentionnelle, ou prédéterminée, d’intensité lumineuse. En outre, lorsque les motifs sont des formes ou symboles, les premier et deuxième motifs 416.1 et 416.2 peuvent avoir des symboles identiques mais des couleurs distinctes. En effet, les couleurs projetées respectivement pour chaque motif peuvent varier, lorsque les sources 430.1 et 430.2 produisent de la lumière de couleurs différentes. Un exemple avec deux motifs, deux éléments d’injection et deux nappes de guidage flexibles a été représenté sur la . Toutefois, le deuxième mode de réalisation couvre également un module lumineux avec au moins trois nappes de guidage flexibles avec au moins trois éléments d’injection, chaque élément d’injection étant placé en regard de l’une des nappes de guidage flexibles. Des sources dédiées à chaque élément d’injection peuvent être prévues à cet effet, ou une unique source avec plusieurs fibres optiques peut être prévue à cet effet. Au moins l’une des nappes de guidage flexibles peut être transparente. En variante, selon le deuxième mode de réalisation, la nappe de guidage flexible située en dessous du module lumineux 400, c’est-à-dire la première nappe de guidage flexible 410.1, peut être opaque ou semi-transparente. En revanche, la deuxième nappe de guidage flexible 410.2 est transparente ou semi-transparente, de manière à laisser passer au moins une partie de la lumière émise par la première nappe de guidage flexible 410.2. La deuxième nappe de guidage flexible 410.2 peut en outre comprendre un matériau texturé, de manière à améliorer l’aspect esthétique du module lumineux et/ou de manière à harmoniser son matériau avec le matériau de l’équipement extérieur dans lequel le module lumineux est intégré. Un tel matériau texturé peut également être utilisé pour les nappes de guidage flexibles des modules lumineux selon les premier, deuxième et quatrième modes de réalisation. On entend par matériau texturé tout matériau présentant une texture prédéfinie impliquant par exemple un traitement de surface de la nappe de guidage flexible. Le matériau texturé peut comprendre des granules, des stries ou fentes ou tout autre élément de texture. La illustre un module lumineux 500 selon un quatrième mode de réalisation de l’invention. Dans le quatrième mode de réalisation de l’invention, le module lumineux 500 comprend au moins une première nappe de guidage flexible 510.1 et une deuxième nappe de guidage flexible 510.2, les deux nappes de guidage flexibles étant placées l’une à côté de l’autre, et les deux nappes de guidage flexibles sont ainsi aptes à projeter des rayons lumineux depuis des positions distinctes dans le plan X-Y dans lequel les nappes de guidage flexibles s’étendent principalement. A noter que du fait de leur flexibilité, les nappes de guidage peuvent ne pas être planes mais peuvent être courbées. La présente ainsi le module lumineux 500 lorsque les nappes de guidage flexibles sont planes, par exemple posées sur un support rigide plan. Ainsi, la première nappe de guidage flexible 510.1 est apte à projeter un premier motif, non représenté, à une première position du plan X-Y, et la deuxième nappe de guidage flexible 510.2 est apte à projeter un deuxième motif 516.2 à une deuxième position du plan X-Y, les première et deuxième positions étant distinctes, par exemple l’une à côté de l’autre. Chaque motif projeté peut comprendre un symbole ou une partie de symbole. Lorsqu’un motif d’une nappe de guidage flexible comprend une partie de symbole, une telle partie peut être complémentaire d’une autre partie de symbole formée par le motif d’une autre nappe de guidage flexible, ou d’autres parties de symbole formées par les motifs d’autres nappes de guidage flexibles. Un premier élément d’injection 520.1 est agencé pour injecter de la lumière dans un bord de la première nappe de guidage flexible 510.1 et un deuxième élément d’injection 520.2 est agencé pour injecter de la lumière dans un bord de la deuxième nappe de guidage 510.2. L’agencement relatif de chaque élément d’injection par rapport à une nappe de guidage flexible est conforme aux explications précédemment données, et n’est pas détaillé à nouveau pour le quatrième mode de réalisation de la . Une première source 530.1 est agencée en regard d’une surface d’entrée du premier élément d’injection 520.1 de manière à propager des rayons lumineux à l’intérieur du premier élément d’injection 520.1 et donc vers la première nappe de guidage flexible 510.1. Une deuxième source 530.2 est agencée en regard d’une surface d’entrée du deuxième élément d’injection 520.2 de manière à propager des rayons lumineux à l’intérieur du deuxième élément d’injection 520.2 et donc vers la deuxième nappe de guidage flexible 510.2. En variante, une unique source peut être prévue et le module lumineux 500 comprend une première fibre optique apte à acheminer la lumière de l’unique source vers la surface d’entrée du premier élément d’injection 520.1 et une deuxième fibre optique est apte à acheminer la lumière de l’unique source vers la surface d’entrée du deuxième élément d’injection 520.2. Les première et deuxième sources 530.1 et 530.2, ou l’unique source, peuvent injecter sélectivement de la lumière dans le premier élément d’injection 520.1 et/ou dans le deuxième élément d’injection 520.2. Une telle injection sélective peut être contrôlée par un élément de contrôle 540 relié aux deux sources 530.1 et 530.2, ou contrôlant l’alimentation des deux sources 530.1 et 530.2. Le premier motif est gravé dans la première nappe de guidage flexible 510.1 tandis que le deuxième motif est gravé dans la deuxième nappe de guidage flexible 510.2. L’injection sélective de lumière dans le premier élément d’injection 520.1 et/ou dans le deuxième élément d’injection 520.2 permet ainsi de projeter le premier motif, le deuxième motif, aucun des motifs ou les deux motifs à la fois, rendant ainsi possible, par un contrôle dynamique, la réalisation d’une animation à partir au moins des premier et deuxième motifs. Dans l’exemple de la , un module lumineux 500 comprenant douze nappes de guidage flexibles, douze éléments d’injection et douze sources de lumière, arrangés en matrice à trois lignes et quatre colonnes, a été représenté, à titre illustratif uniquement. Aucune restriction n’est attachée au nombre de nappes de guidage flexibles dans le troisième mode de réalisation. Le troisième mode de réalisation s’applique ainsi à N nappes de guidage flexibles, N éléments d’injection respectivement associés, et N sources lumineuses, ou une source unique reliée par N fibres optiques aux N éléments d’injection, N étant n’importe quel entier supérieur ou égal à 2. Aucune restriction n’est par ailleurs attachée à l’agencement des nappes de guidage flexibles les unes par rapport aux autres. Lorsqu’elles sont positionnées en matrices, aucune restriction n’est attachée au nombre de lignes ou au nombre de colonnes. Les premier et deuxième motifs peuvent avoir des formes distinctes, et peuvent par exemple être identiques aux motifs 316.1 et 316.2 de la . Toutefois, conformément à la définition de “motif” précédemment donnée, les motifs peuvent être toute répartition spatiale intentionnelle, ou prédéterminée, d’intensité lumineuse. En outre, lorsque les motifs sont des formes ou symboles, les premier et deuxième motifs peuvent avoir des symboles identiques mais des couleurs distinctes. En effet, les couleurs projetées respectivement pour chaque motif peuvent varier, lorsque les sources 530.1 et 530.2 produisent de la lumière de couleurs différentes. En outre, comme expliqué précédemment, les motifs peuvent comprendre des parties de symboles complémentaires les unes des autres, de manière à former un ou plusieurs symboles sur plusieurs nappes de guidage flexibles de la matrice. Les nappes de guidage flexibles peuvent être liées les unes aux autres par une structure matricielle support, qui peut elle-même être flexible. En variante, chaque nappe de guidage flexible peut être reliée aux nappes de guidage flexibles qui l’entourent par des moyens de fixation, par collage, enserrage, clipsage, ou toute autre méthode. L’ensemble des sources de lumière peut être contrôlé par l’élément de contrôle 540, via un ensemble de fils, chaque fil reliant l’élément de contrôle 540 à une source de lumière. Les fils peuvent être portés par une structure 550 permettant de centraliser les fils et de les acheminer vers l’élément de contrôle, ce qui réduit l’encombrement, et permettant également de cacher les fils. Aucune restriction n’est attachée aux dimensions dans le plan X-Y des nappes de guidage flexibles. Par exemple, chaque nappe de guidage flexible peut être de forme rectangulaire ou carrée, avec au moins une dimension comprise entre 2 et 10 cm. Par exemple, les nappes de guidage flexibles sont des carrés ou rectangles, avec: - une dimension comprise entre 2cm et 10cm, par exemple entre 2cm et 5cm, par exemple égale à 5cm; et - une autre dimension comprise entre 2cm et 10cm, par exemple entre 2cm et 5cm, par exemple égale à 5cm. Par exemple, chaque nappe de guidage flexible est un carré de 3cm sur 3cm. Les deuxième, troisième et quatrième modes de réalisation ont été décrits de manière exclusive les uns des autres. Toutefois, il convient de noter que ces trois modes de réalisation peuvent être combinés dans un même module lumineux, en particulier: - le deuxième mode de réalisation et le troisième mode de réalisation peuvent être combinés: au moins deux nappes de guidage flexibles sont superposées, et l’une des deux nappes de guidage flexibles est associée à deux guides d’injection de lumière aptes à injecter de la lumière sélectivement dans deux parties distinctes de la nappe de guidage, deux motifs étant respectivement gravés dans les deux parties; - le deuxième mode de réalisation et le quatrième mode de réalisation peuvent être combinés: au moins deux nappes de guidage flexibles sont placées l’une à côté de l’autre, et l’une des deux nappes de guidage flexibles est associée à deux guides d’injection de lumière aptes à injecter de la lumière sélectivement dans deux parties distinctes de la nappe de guidage, deux motifs étant respectivement gravés dans les deux parties; - le troisième mode de réalisation et le quatrième mode de réalisation peuvent être combinés: au moins deux nappes de guidage flexibles sont placées l’une à côté de l’autre, et l’une des deux nappes de guidage flexibles est superposée avec une troisième nappe de guidage flexible du module lumineux; - le deuxième mode de réalisation, le troisième mode de réalisation et le quatrième mode de réalisation peuvent être combinés: au moins deux nappes de guidage flexibles sont placées l’une à côté de l’autre, et l’une des deux nappes de guidage flexibles est superposée avec une troisième nappe de guidage flexible du module lumineux, et l’une de ces trois nappes de guidage flexibles est associée à deux guides d’injection de lumière aptes à injecter de la lumière sélectivement dans deux parties distinctes de la nappe de guidage, deux motifs étant respectivement gravés dans les deux parties. La illustre un équipement extérieur arrière 600 pour véhicule automobile selon des modes de réalisation de l’invention. L’équipement extérieur arrière 600 selon l’invention comprend un module lumineux 100, 300, 400, 500 selon l’un des modes de réalisation décrits précédemment, ou selon une combinaison de plusieurs des modes de réalisation décrit précédemment, ainsi qu’une surface externe arrière 620 sur laquelle est fixé le module lumineux 100, 300, 400, 500. On entend par surface externe arrière, une surface accessible par un utilisateur lorsque l’équipement extérieur arrière est monté à l’arrière véhicule. Elle se distingue donc d’une surface interne qui n’est accessible qu’en démontant ledit équipement, ou lorsque l’équipement n’est pas monté dans le véhicule. On entend par équipement “extérieur arrière” tout équipement comprenant au moins une surface externe prévue pour être accessible à un utilisateur depuis l’extérieur à l’arrière du véhicule automobile. Il peut ainsi s’agir d’un élément de carrosserie à l’arrière du véhicule ou de dispositif lumineux arrière tels que les dispositifs de signalisation à l’arrière du véhicule. Aucune restriction n’est attachée à la manière dont le module lumineux 100, 300, 400, 500 est fixé sur la surface externe 620. Le module lumineux 100, 300, 400, 500 peut par exemple être inséré dans un cadre ou un support de l’équipement extérieur arrière 600, prévu à cet effet, ayant notamment une forme complémentaire du module lumineux 100, 300, 400, 500, et maintenu en position par collage, vissage, clipsage, serrage, ou tout autre type de moyen de maintien ou de moyen de fixation. En variante, le module lumineux 100, 300, 400, 500 est directement collé sur la surface externe 620 de l’équipement extérieur arrière 600. L’équipement extérieur arrière 600 peut également comprendre un élément de contrôle 640 qui peut être l’un des éléments de contrôle précédemment décrits en référence aux quatre modes de réalisation. Ainsi, l’élément de contrôle 640 peut être externe au module lumineux 100, 300, 400, 500. En variante, il peut être interne au module lumineux 100, 300, 400, 500, comme décrit précédemment. L’élément de contrôle 640 peut comprendre un processeur configuré pour communiquer de manière unidirectionnelle ou bidirectionnelle, via un ou des bus ou via une connexion filaire, avec une mémoire telle qu’une mémoire de type « Random Access Memory », RAM, ou une mémoire de type « Read Only Memory », ROM, ou tout autre type de mémoire (Flash, EEPROM, etc). En variante, la mémoire comprend plusieurs mémoires des types précités. De manière préférentielle, la mémoire est une mémoire non volatile. Le processeur est apte à exécuter des instructions, stockées dans la mémoire, pour la mise en œuvre d’une ou plusieurs animations en fonction de la réception de commandes d’animation. De manière alternative, le processeur peut être remplacé par un microcontrôleur conçu et configuré pour la mise en œuvre de d’une ou plusieurs animations en fonction de la réception de commandes d’animation. De manière préférentielle, l’équipement extérieur arrière 600 peut comprendre en outre une couche de protection 610. Aucune restriction n’est attachée à une telle couche de protection 610, qui assure au minimum une protection mécanique en recouvrant le module lumineux 100, 300, 400, 500. De manière préférentielle, la couche de protection mécanique recouvre l’intégralité du module lumineux 100, 300, 400, 500, ce qui augmente sa protection mécanique et donc sa durée de vie. Les équipements extérieurs 600 pour véhicule automobile sont notamment exposés à des chocs mécaniques, ainsi qu’à des intempéries de type pluie ou grêle notamment. Le module lumineux 100, 300, 400, 500 est ainsi compris entre la surface externe 620 et la couche de protection 610. En outre, la couche de protection 610 peut comprendre un traitement anti-UV ou peut comprendre un matériau filtrant les rayons ultra-violet. la couche de protection 610 assure ainsi simultanément une protection mécanique mais permet également de ne pas dégrader le motif ou les motifs gravés dans le module lumineux 100, 300, 400, 500. Le module lumineux 100, 300, 400, 500, est apte à former un ou plusieurs motifs 630 comprenant un symbole 631 tel que représenté sur la . Un tel exemple de motif est donné à titre illustratif uniquement, comme expliqué précédemment. Selon le mode de réalisation considéré, le motif 630 peut être projeté par une ou plusieurs nappes de guidage flexibles: - dans le premier mode de réalisation, le motif 630 est formé par une unique nappe de guidage flexible d’un module lumineux 100; - dans le deuxième mode de réalisation, le motif 630 est formé par une unique nappe de guidage flexible d’un module lumineux 300, mais le symbole 631 peut être décomposé en deux parties et chaque partie du symbole 631 peut être projetée par injection sélective dans deux éléments d’injection en regard de sections distinctes du bord de la nappe de guidage flexible, de manière à projeter les deux parties du symboles 631 dans deux zones distinctes. En variante, le motif 630 comprend deux motifs distincts, chaque motif pouvant être projeté dans une partie de la nappe de guidage flexible par injection sélective dans l’un des éléments d’injection. Le motif projeté peut ainsi comprendre un symbole, l’autre symbole, les deux symboles ou aucun symbole. De manière plus générale, l’injection sélective dans l’un, l’autre ou les deux éléments d’injection permet de faire varier dynamiquement le motif 630 projeté; - dans le troisième mode de réalisation, le motif 630 est formé par une superposition d’au moins deux nappes de guidage flexibles d’un module lumineux 400. Selon un premier exemple, chaque nappe de guidage flexible réalise le même motif 630, mais de couleurs différentes, ce qui permet de réaliser une variation dynamique de couleurs. Ainsi, une première nappe de guidage flexible est apte à projeter le symbole 631 selon une première couleur, et la deuxième nappe de guidage flexible est apte à projeter le symbole 631 selon une deuxième couleur, identique ou différente de la première couleur, et l’injection de lumière est sélectivement contrôlée entre les deux nappes de guidage flexibles, de manière à faire varier dynamiquement le motif 630 projeté, comme dans le deuxième mode de réalisation; - dans le quatrième mode de réalisation, le motif 630 est formé par une matrice d’au moins deux nappes de guidage flexibles l’une à côté de l’autre. Ainsi, selon un premier exemple, une première nappe de guidage flexible projette une partie du symbole 631 et une deuxième nappe de guidage flexible projette une autre partie du symbole 631. En variante, le module lumineux 500 comprend plus de deux nappes de guidage flexibles, et chaque nappe de guidage flexible est apte à projeter une partie du symbole 631. Par exemple, chaque symbole peut être réalisé par quatre nappes de guidage flexibles. Lorsque plusieurs symboles sont formés par le motif 630, chaque symbole peut être projeté dans une zone donnée du module lumineux 100, 300, 400, 500. Un premier symbole peut être projeté dans une première zone donnée du module lumineux, et un deuxième symbole peut être projeté dans une deuxième zone donnée du module lumineux. L’élément de contrôle 640 est apte à contrôler la ou les sources du module lumineux 100, 300, 400, 500. A titre d’exemples: - l’élément de contrôle 640 peut faire varier l’intensité lumineuse du motif; - l’élément de contrôle 640 peut faire varier la couleur du motif 630; - l’élément de contrôle peut activer ou désactiver certaines des sources lumineuses. Les figures 7, 8a et 8b illustrent un premier mode de réalisation d’un équipement extérieur arrière 700 selon l’invention. L’équipement extérieur arrière 700 peut comprendre une superposition : - d’un panneau 701 apte à être agencé à l’arrière d’un véhicule. Il peut par exemple s’agir d’un panneau ayant un aspect ou une couleur différente du reste de la carrosserie du véhicule, et avec une forme définissant une signature du véhicule. Le panneau 701 peut par exemple être un panneau noir ; - d’un ou plusieurs modules lumineux 100, 200, 400, 500 selon l’un des modes de réalisation précédemment décrits. Dans l’exemple de la , donné à titre illustratif uniquement, un module lumineux 500 comprenant trois nappes de guide flexibles agencées en matrice selon le mode de réalisation de la . Les nappes de guidage flexibles du module lumineux 500 sont respectivement associés à une première source de lumière 730.1 et un premier élément d’injection de lumière 720.1, à une deuxième source 730.2 et un deuxième élément d’injection de lumière 720.2, et à une troisième source 730.3 et un troisième élément d’injection de lumière 720.3; - optionnellement d’une couche d’encapsulation 702, qui peut être similaire à la couche de protection 610 décrite précédemment. En plus de protéger le module lumineux 500 de manière mécanique et/ou contre les UV, la couche d’encapsulation peut avoir pour fonction d’encapsuler le module lumineux 500 entre la couche d’encapsulation 702 et le panneau 701. La couche d’encapsulation 702 est au moins partiellement transparente voire totalement transparente. Dans l’exemple de la , le panneau 701, le module lumineux 500 et la couche d’encapsulation 702 ont des formes identiques et se superposent totalement. Toutefois, selon l’invention, le module lumineux 500 peut ne recouvrir que partiellement le panneau 701. Dans la superposition précitée, le panneau 701 est situé vers l’intérieur du véhicule tandis que la couche d’encapsulation 702 est située vers l’extérieur du véhicule. La présente une vue de l’équipement extérieur arrière 700 présenté en référence à la , lorsque la ou les sources lumineuses du module lumineux de l’équipement 700 sont éteintes. L’équipement extérieur arrière 700 a alors l’aspect du panneau 701, éventuellement modulé par la couche d’encapsulation 702 lorsqu’elle n’est pas totalement transparente. Par exemple, l’équipement extérieur arrière 700 peut être noir. La présente une vue de l’équipement extérieur arrière 700 présenté en référence à la , lorsqu’au moins l’une des sources lumineuses du module lumineux de l’équipement 700 est allumée. Sur la , les trois sources de lumière 720.1, 720.2 et 720.3 sont allumées, à titre illustratif. Les motifs gravés dans chacune des nappes de guidage flexibles du module lumineux 500 peuvent être différents comme représentés sur la . La nappe de guidage centrale, associée à la deuxième source de lumière 730.2 peut par exemple avoir un motif homogène, c'est-à-dire que la nappe de guidage flexible renvoie la lumière de la source de lumière 730.2 sur toute sa surface. La partie centrale de l’équipement 700 a alors la couleur de la lumière injectée par la deuxième source de lumière 730.2, qui peut être blanche ou rouge par exemple. Un motif homogène 800.2 est ainsi affiché dans la partie centrale de l’équipement extérieur arrière 700. Une lumière rouge peut avantageusement être affichée lorsque le véhicule freine, afin de signaler aux véhicules qui suivent que le véhicule décélère. Les nappes de guidage latérales peuvent être gravées avec des motifs distincts 800.1 et 800.3, par exemple symétriques comme représentés sur la . Les motifs 800.1 à 800.3 peuvent être complémentaires et peuvent ainsi contribuer à indiquer une même information de signalisation, ou peuvent indiquer des informations de signalisation différentes. Les figures 9a et 9b illustrent un deuxième mode de réalisation d’un équipement extérieur arrière 900. L’équipement 900 peut comprendre un ou plusieurs modules lumineux 400 selon le mode de réalisation de la , dans lequel au moins deux nappes de guidage flexibles sont superposées. Dans l’exemple des figures 9a et 9b, l’équipement extérieur arrière 900 comprend trois modules lumineux de ce type, à savoir un premier module lumineux 400.1 en position centrale, reliant les deux feux arrière du véhicule automobile, un deuxième module lumineux 400.2 positionné sur le feux arrière gauche et un troisième module lumineux 400.3 positionné sur le feux arrière droit. Chacun des modules lumineux 400.1 à 400.3 comprend ainsi plusieurs nappes de guidage flexibles superposées. Dans la suite de la description, il est considéré que chaque module lumineux 400.1 à 400.3 comprend deux nappes de guidage flexibles superposées, à savoir une première et une deuxième nappes de guidage flexibles. La première nappe de guidage flexible de chaque module lumineux est associée à une première source de lumière et à un premier élément d’injection de lumière et la deuxième nappe de guidage flexible de chaque module lumineux est associée à une deuxième source de lumière et à un deuxième élément d’injection de lumière. Sur la , la première source de lumière de chaque module lumineux est activée et la deuxième source de lumière est éteinte: - la première nappe de guidage flexible du module lumineux 400.1 est gravée selon un premier motif 900.11 et le premier motif 900.11 est rendu visible par l’activation de la première source de lumière du module lumineux 400.1; - la première nappe de guidage flexible du module lumineux 400.2 est gravée selon un deuxième motif 900.21 et le deuxième motif 900.21 est rendu visible par l’activation de la première source de lumière du module lumineux 400.2; - la première nappe de guidage flexible du module lumineux 400.3 est gravée selon un troisième motif 900.31 et le troisième motif 900.31 est rendu visible par l’activation de la première source de lumière du module lumineux 400.2. Les premier, deuxième et troisième motifs peuvent être identiques ou peuvent différer. Par exemple, les deux motifs latéraux, à savoir le deuxième motif 900.21 et le troisième motif 900.31 peuvent être identiques entre eux, mais peuvent différer du premier motif 900.11 en position centrale. Chaque motif peut correspondre à une information de signalisation donnée à l’attention des véhicules suivant le véhicule automobile comprenant l’équipement extérieur arrière 900. Sur la , la deuxième source de lumière de chaque module lumineux est activée et la première source de lumière est éteinte: - la deuxième nappe de guidage flexible du module lumineux 400.1 est gravée selon un quatrième motif 900.12 et le quatrième motif 900.12 est rendu visible par l’activation de la deuxième source de lumière du module lumineux 400.1; - la deuxième nappe de guidage flexible du module lumineux 400.2 est gravée selon un cinquième motif 900.22 et le deuxième motif 900.22 est rendu visible par l’activation de la deuxième source de lumière du module lumineux 400.2; - la deuxième nappe de guidage flexible du module lumineux 400.3 est gravée selon un sixième motif 900.32 et le sixième motif 900.32 est rendu visible par l’activation de la deuxième source de lumière du module lumineux 400.2. Les quatrième, cinquième et sixième motifs peuvent être identiques ou peuvent différer. Par exemple, les deux motifs latéraux, à savoir le cinquième motif 900.22 et le sixième motif 900.32 peuvent être identiques entre eux, mais peuvent différer du quatrième motif 900.12 en position centrale. Chaque motif peut correspondre à une information de signalisation donnée à l’attention des véhicules suivant le véhicule automobile comprenant l’équipement extérieur arrière 900. Le premier motif 900.11 est différent du quatrième motif 900.12. Ainsi, l’information de signalisation émise par le module lumineux 400.1 peut varier et être contrôlée par une unité de contrôle qui alimente sélectivement la première source ou la deuxième source du module lumineux 400.1. Il en va de même pour les autres modules lumineux: - le deuxième motif 900.21 est différent du cinquième motif 900.22. Ainsi, l’information de signalisation émise par le module lumineux 400.2 peut varier et être contrôlée par une unité de contrôle qui alimente sélectivement la première source ou la deuxième source du module lumineux 400.2; et - le troisième motif 900.31 est différent du sixième motif 900.32. Ainsi, l’information de signalisation émise par le module lumineux 400.3 peut varier et être contrôlée par une unité de contrôle qui alimente sélectivement la première source ou la deuxième source du module lumineux 400.3. La présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites ci-avant à titre d’exemples ; elle s’étend à d’autres variantes. Equipement extérieur arrière (600; 700; 900) pour véhicule automobile, ledit équipement comprenant une surface (620; 701) sur laquelle est agencé au moins un module lumineux (100, 300; 400; 500), chaque module lumineux comprenant : un ensemble d’au moins une nappe de guidage flexible (110; 310; 410.1; 410.2; 510.1; 510.2), chaque nappe de guidage flexible de l’ensemble étant apte à recevoir des rayons lumineux par au moins un bord (114; 314) de ladite nappe de guidage flexible et à renvoyer les rayons lumineux dans une direction sensiblement normale à une surface de la nappe de guidage flexible selon au moins un motif (316.1; 316.2; 416.1; 416.2; 630, 800.1; 800.2; 800.3; 900.11; 900.12; 900.21; 900.22; 900.31; 900.32) gravé dans ladite nappe de guidage flexible ; au moins un élément d’injection de lumière (120; 320.1;320.2; 420.1; 420.2; 520.1; 520.2) apte à recevoir de la lumière et à distribuer la lumière dans l’ensemble d’au moins une nappe de guidage flexible ; au moins une source de lumière (130; 330.1; 330.2; 430.1; 430.2; 530; 530.2) apte à injecter de la lumière dans ledit au moins un élément d’injection de lumière. Equipement extérieur arrière selon la revendication 1, comprenant en outre une couche de protection (610; 702) agencée sur ledit au moins un module lumineux (100, 300; 400; 500), le module lumineux étant compris entre la surface (620; 701) et la couche de protection. Equipement extérieur arrière selon la revendication 2, dans lequel la couche de protection (610) est transparente et est apte à filtrer des rayons ultraviolets. Equipement extérieur arrière selon la revendication 2 ou 3, dans lequel la couche de protection est une couche d’encapsulation (702) apte à encapsuler le module lumineux (100; 300; 400; 500) entre la surface (701) et la couche d’encapsulation. Equipement extérieur arrière selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la surface (701) est un panneau rigide ayant un aspect donné, l’équipement (700) ayant ledit aspect lorsque chaque source de lumière (130; 330.1; 330.2; 430.1; 430.2; 530; 530.2) est désactivée, et dans lequel le motif (800.2) de ladite au moins une nappe de guidage flexible (110; 310; 410.1; 410.2; 510.1; 510.2) modifie l’aspect de la surface lorsque au moins une source de lumière est activée. Equipement extérieur arrière selon l’une des revendications précédentes, dans lequel l’équipement (600; 700; 900) comprend un feu arrière de véhicule automobile, et dans lequel au moins une nappe de guidage flexible (110; 310; 410.1; 410.2; 510.1; 510.2) recouvre au moins partiellement ledit feu arrière de véhicule automobile. Equipement extérieur arrière selon la revendication 6, dans lequel l’équipement (900) comprend un feu arrière droit et un feu arrière gauche de véhicule automobile, comprenant un premier module lumineux (400.1) agencé en position centrale entre le feu arrière droit et le feu arrière gauche, un deuxième module lumineux (400.2) agencé sur le feu arrière gauche et un troisième module lumineux (400.3) agencé sur le feu arrière droit. Equipement extérieur arrière selon la revendication 7, dans lequel ledit au moins un motif (900.21; 900.22) du deuxième module lumineux (400.2) est identique audit au moins un motif (900.31; 900.32) du troisième module lumineux (400.3), et dans lequel ledit au moins un motif (900.11; 900.12) du premier module lumineux (400.1) est différent dudit au moins un motif du deuxième module lumineux et du troisième module lumineux. Equipement extérieur arrière selon l’une des revendications précédentes, comprenant en outre un élément de contrôle (640) apte à contrôler ladite au moins une source de lumière (130; 330.1; 330.2; 430.1; 430.2; 530; 530.2). Equipement extérieur arrière selon la revendication 9, dans lequel au moins un module lumineux (100; 300; 400; 500) est apte à afficher au moins un symbole (631) dans une zone donnée du module lumineux à partir du motif (630, 800.1; 800.2; 800.3; 900.11; 900.12; 900.21; 900.22; 900.31; 900.32) de chaque nappe de guidage flexible de l’ensemble. Equipement extérieur arrière selon la revendication 10, dans lequel au moins un module lumineux (100; 300; 400; 500) est apte à afficher au moins un premier symbole dans une première zone donnée du module lumineux et au moins un deuxième symbole dans une deuxième zone donnée du module lumineux, à partir du motif (630, 800.1; 800.2; 800.3; 900.11; 900.12; 900.21; 900.22; 900.31; 900.32) de chaque nappe de guidage flexible de l’ensemble. Equipement extérieur arrière selon l’une des revendications 1 à 11, dans lequel, pour au moins un module lumineux (300; 400; 500), le module lumineux comprend un premier élément d’injection (320.1; 420.1; 520.1) et un deuxième élément d’injection (320.2; 420.2; 520.2), ladite au moins une source (330.1; 330.2; 430.1; 430.2; 530; 530.2) est apte à sélectivement injecter de la lumière dans le premier élément d’injection et dans le deuxième élément d’injection, et le premier élément d’injection de lumière et l’ensemble d’au moins une nappe de guidage flexible (310; 410.1; 410.2; 510.1; 510.2) sont agencés de manière à projeter de la lumière selon un premier motif et dans lequel le deuxième élément d’injection de lumière et l’ensemble d’au moins une nappe de guidage flexible sont agencés de manière à projeter de la lumière selon un deuxième motif. Equipement extérieur arrière selon la revendication 12, dans lequel ledit module lumineux comprend une première source de lumière (330.1; 430.1; 530.1) apte à injecter de la lumière dans le premier élément d’injection de lumière (320.1; 420.1; 520.1) et une deuxième source de lumière (330.2; 430.2; 530.2) apte à injecter de la lumière dans le deuxième élément d’injection de lumière (320.2; 420.2; 520.2). Equipement extérieur arrière selon l’une des revendications 12 et 13, dans lequel le premier élément d’injection (320.1) est agencé de manière à injecter de la lumière dans une première section du bord (314) de la nappe de guidage (310) de l’ensemble, et dans lequel le deuxième élément injection (320.2) est agencé de manière à injecter de la lumière dans une deuxième section du bord de la nappe de guidage flexible, une première partie (315.1) de la nappe de guidage flexible située en regard de la première section du bord étant gravée selon le premier motif (316.1), et une deuxième partie (315.2) de la nappe de guidage flexible située en regard de la deuxième section du bord étant gravée selon le deuxième motif (316.2). Equipement extérieur arrière selon l’une des revendications 12 et 13, dans lequel l’ensemble comprend au moins une première et une deuxième nappes de guidage flexibles (410.1; 410.2; 510.1; 510.2), le premier motif (416.1; 900.11; 900.21; 900.31) étant gravé dans la première nappe de guidage flexible et le deuxième motif (416.2; 900.12; 900.22; 900.32) étant gravé dans la deuxième nappe de guidage flexible, le premier élément d’injection (420.1; 520.1) étant agencé de manière à injecter de la lumière dans un bord de la première nappe de guidage flexible et le deuxième élément d’injection (420.2; 520.2) étant agencé de manière à injecter de la lumière dans un bord de la deuxième nappe de guidage flexible. Equipement extérieur arrière selon la revendication 15, dans lequel les premières et deuxièmes nappes de guidage (410.1; 410.2) sont superposées dans le module lumineux (400; 400.1; 400.2; 400.3), afin de projeter les premier et deuxième motifs (416.1; 416.2; 900.11; 900.21; 900.31; 900.12; 900.22; 900.32) dans une zone commune du module lumineux. Equipement extérieur arrière selon la revendication 15, dans lequel les première et deuxième nappes de guidage flexibles (510.1; 510.2) sont placées l’une à côté de l’autre de manière à projeter les premier et deuxième motifs à des positions distinctes. Equipement extérieur arrière selon la revendication 17, dans lequel l’ensemble comprend plus de deux nappes de guidage flexibles (510.1; 510.2) placées les unes à côté des autres de manière à former une matrice de nappes de guidage flexibles, chaque nappe de guidage flexible étant associée à un élément d’injection de lumière (520.1; 520.2) apte à injecter de la lumière dans un bord de la nappe de guidage flexible et chaque nappe de guidage flexible ayant au moins un motif gravé dans ladite nappe. Equipement extérieur arrière selon la revendication 9 et l’une des revendications 12 à 18, dans lequel l’élément de contrôle (640) est apte à contrôler ladite au moins une source (330.1; 330.2; 430.1; 430.2; 530; 530.2) afin de projeter sélectivement de la lumière selon le premier motif (316.1; 416.1; 900.11; 900.21; 900.31) et selon le deuxième motif (316.2; 416.2; 900.12; 900.22; 900.32). Equipement extérieur arrière selon l’une des revendications précédentes, dans lequel chaque nappe de guidage flexible (110; 310; 410.1; 410.2; 510.1; 510.2) de l’ensemble a une épaisseur comprise entre 0,2 et 1mm. Equipement extérieur arrière selon l’une des revendications précédentes, dans lequel chaque nappe de guidage flexible (110; 310; 410.1; 410.2; 510.1; 510.2) comprend un film (111) comprenant des microstructures (113), dans lequel chaque motif (316.1; 416.1; 316.2; 416.2) est gravé par impression ultra-violet des microstructures du film. Equipement extérieur arrière selon la revendication 21, dans lequel, pour chaque nappe de guidage flexible (110; 310; 410.1; 410.2; 510.1; 510.2), une densité surfacique de microstructures (113) diminue avec la distance depuis le bord de la nappe de guidage dans laquelle est injectée la lumière. Equipement extérieur arrière selon l’une des revendications précédentes, dans lequel chaque élément d’injection (120; 320.1;320.2; 420.1; 420.2; 520.1; 520.2) comprend une pluralité de guides d’injection (123), chaque guide d’injection étant apte à recevoir de la lumière d’une extrémité du guide et à guider la lumière à une position longitudinale donnée de l’élément d’injection, les positions longitudinales des guides d’injection étant toutes différentes de manière à distribuer la lumière longitudinalement dans l’élément d’injection.