FR 3144114 A1 20240628 FR 2214119 A 20221221 Dispositif d’assemblage de deux réservoirs entre eux L’invention porte sur un dispositif d’assemblage d’un premier réservoir (1) à un second réservoir (2) au niveau de surfaces (11, 21) respectives positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre dans des plans sensiblement parallèles en faisant intervenir un mécanisme de verrouillage (3) du déplacement d’un élément (12) formant saillie porté par une première des deux surfaces (11, 21) dans un logement de réception porté par une seconde des deux surfaces (11, 21). Figure à publier avec l’abrégé : Fig.2 Dispositif d’assemblage de deux réservoirs entre eux La présente invention se rapporte au domaine des mécanismes d’installation de réservoirs en superposition et plus particulièrement au des mécanismes d’assemblage et de verrouillage de ces réservoirs entre eux. Actuellement, un certain nombre de produits de consommation sont transportés et stockés à l’état liquide, telle que l’eau ou le gaz dans des réservoirs adaptés. Dans le cadre de la commercialisation et de l’utilisation de ces produits, leurs réservoirs sont amenés à être manipulés et déplacés pour une installation susceptible d’être réalisée en empilement. De même, dans le cadre d’une installation de pompes à chaleur, différents ballons et/ou réservoirs réalisés par des volumes de stockage respectifs sont notamment susceptibles d’être superposés pour répondre à des contraintes d’encombrement. Une superposition de tels réservoirs impose avant tout que ces réservoirs soient facilement manipulables pour un installateur, c’est-à-dire qu’ils disposent de surfaces de préhension accessibles pour un utilisateur afin d’être soulevés et déplaçables sans que cela n’empêche leur assemblage ni ne gênent ou n’encombrent leur installation. Par ailleurs, pour éviter une séparation accidentel il est impératif que l’assemblage des réservoirs soit stabilisé. Classiquement, cette stabilisation est obtenue en faisant intervenir une coopération par complémentarité de forme entre les surfaces des réservoirs positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre et destinées à être en contact, en association avec une masse suffisante de ces réservoirs pour limiter une bascule accidentelle. Toutefois, lorsque la connexion entre ces réservoirs doit être sécurisée, notamment lorsque ceux-ci interagissent avec des transferts de fluides comme dans le cadre d’une pompe à chaleur, l’installation des réservoirs superposés se doit d’intégrer un mécanisme de verrouillage. Cependant, outre les contraintes du positionnement d’un tel mécanisme de verrouillage par l’encombrement des éventuelles interconnexions existantes entre ces réservoirs, il est indispensable que ce mécanisme de verrouillage réponde à des impératifs de mise en œuvre simplifiée pour un installateur et qui demeure facile d’accès pour un manipulateur. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un dispositif d’assemblage de deux réservoirs entre eux qui permette une manipulation aisée pour un utilisateur dans le cadre de son installation et un verrouillage simplifié de cet assemblage sans impact sur l’encombrement imposé par les volumes de chacun des deux réservoirs et les éventuelles interconnexions présentes entre ces deux réservoirs. L’invention a ainsi pour objet un dispositif d’assemblage d’un premier réservoir à un second réservoir au niveau de surfaces respectives positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre dans des plans sensiblement parallèles, caractérisé en ce que le dispositif comprend : - sur la surface du premier réservoir, au moins un élément formant saillie par rapport à la surface du premier réservoir et portant au moins un épaulement orienté vers la périphérie de la surface du réservoir, - sur la surface du second réservoir, un arrangement de réception intégrant au moins un logement comprenant un orifice dont le bord est disposé de niveau avec la surface du second réservoir, le au moins un logement présentant au moins une portion de largeur suffisante pour y permettre une insertion de la pièce en saillie du premier réservoir selon un axe perpendiculaire au plan de la surface du second réservoir, et en ce que le dispositif comprend, structurellement associé au second réservoir, au moins un mécanisme de verrouillage du déplacement de l’élément en saillie dans le au moins un logement de l’arrangement de réception, ce mécanisme de verrouillage comprenant au moins un élément d’interaction avec l’élément en saillie du premier réservoir inséré dans le au moins un logement, cet élément d’interaction comprenant au moins un épaulement arrangé pour coopérer avec l’épaulement d’au moins un élément formant saillie porté par le premier réservoir, les deux épaulements étant monté déplaçable l’un par rapport à l’autre dans un plan sensiblement parallèle au plan de la surface du second réservoir, entre deux positions : une première position selon laquelle l’élément d’interaction coopère avec l’élément en saillie du premier réservoir de façon à en bloquer au moins le déplacement en translation selon au moins une direction dans un plan sensiblement perpendiculaire au plan de la surface du second réservoir, une seconde position selon laquelle l’élément d’interaction est écarté de l’élément en saillie pour être libre de tout déplacement. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à différents modes de réalisation préférés, donné à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : représente une illustration schématique d’un exemple de surface d’un réservoir portant des logements de réception pour un dispositif intégrant un mécanisme de verrouillage selon l’invention, représente une illustration schématique en section dans un plan perpendiculaire aux surfaces des réservoirs en coopération d’un exemple de dispositif selon l’invention associant deux surfaces de réservoirs positionnées en vis-à-vis et intégrant un mécanisme de verrouillage. représente une illustration schématique en section dans un plan parallèle aux surfaces des réservoirs en coopération d’un exemple de surface d’un réservoir portant des logements de réception pour un dispositif intégrant un mécanisme de verrouillage selon l’invention, représente une illustration schématique d’un autre exemple de surface d’un réservoir portant des logements de réception pour un dispositif intégrant un mécanisme de verrouillage selon l’invention, représente une illustration schématique d’un exemple de dispositif selon l’invention associant deux surfaces de réservoirs positionnées en vis-à-vis et intégrant un mécanisme de verrouillage, le réservoir associé aux éléments en saillie n’étant pas illustré. représente une illustration schématique détaillé de l’exemple de dispositif selon l’invention illustré à la figure précédente. Il convient de relever que, dans le présent document, les surfaces 11, 21 des réservoirs 1, 2 renvoient spécifiquement aux surfaces 11, 21 de chacun de ces réservoirs positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre et/ou destinées à être positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre, c’est-à-dire des surfaces 11, 21 de chacun de ces réservoirs 1, 2 spécifiquement adaptés pour être associées ou connectées ensembles. L’invention a ainsi pour objet un dispositif d’assemblage d’un premier réservoir 1 à un second réservoir 2 au niveau de surfaces 11, 21 respectives positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre dans des plans sensiblement parallèles, caractérisé en ce que le dispositif comprend : - sur la surface 11 du premier réservoir 1, au moins un élément 12 formant saillie par rapport à la surface 11 du premier réservoir 1 et portant au moins un épaulement 121 orienté vers la périphérie de la surface 11 du réservoir 1, - sur la surface 21 du second réservoir 2, un arrangement de réception intégrant au moins un logement 22 comprenant un orifice 221 dont le bord est disposé de niveau avec la surface 21 du second réservoir 2, le au moins un logement 22 présentant au moins une portion de largeur suffisante pour y permettre une insertion de l’élément 12 formant saillie du premier réservoir 1 selon un axe perpendiculaire au plan de la surface 21 du second réservoir 2, et en ce que le dispositif comprend, structurellement associé au second réservoir 2, au moins un mécanisme de verrouillage 3 du déplacement de l’élément 12 formant saillie dans le au moins un logement 22 de l’arrangement de réception, ce mécanisme de verrouillage 3 comprenant au moins un élément d’interaction 31 avec l’élément 12 formant saillie du premier réservoir 1 inséré dans le au moins un logement 22, cet élément d’interaction 31 comprenant au moins un épaulement 311 arrangé pour coopérer avec l’épaulement 121 d’au moins un élément 12 formant saillie porté par le premier réservoir 1, les deux épaulements 121, 311 étant déplaçables l’un par rapport à l’autre dans un plan sensiblement parallèle au plan de la surface 21 du second réservoir 2, entre deux positions : une première position selon laquelle l’élément d’interaction 31 coopère avec l’élément 12 formant saillie du premier réservoir 1 de façon à en bloquer au moins le déplacement en translation selon au moins une direction dans un plan sensiblement perpendiculaire au plan de la surface 21 du second réservoir 2, une seconde position selon laquelle l’élément d’interaction 31 est écarté de l’élément 12 formant saillie pour être libre de tout déplacement. L’invention permet ainsi un assemblage de deux réservoirs 1, 2 grâce notamment à une coopération de forme, au moins partielle, entre, d’une part, un élément 12 formant saillie porté par un premier réservoir 1 et, d’autre part, un logement 22 porté par le second réservoir 2. Cet assemblage est complété par un mécanisme de verrouillage 3 faisant intervenir un élément d’interaction 31 pour bloquer l’élément 12 en saillie en position à l’intérieur du logement 22. Cet élément d’interaction 31 est configuré pour opérer une coopération entre, d’une part, la surface d’un épaulement 311 qu’il porte et, d’autre part, celle de l’épaulement 121 porté par l’élément 12 formant saillie. Il convient de relever que, lorsque la surface 11 du premier réservoir 1 porte plusieurs éléments 12 formant saillie, chacun de ces éléments 12 est susceptible d’être inséré dans un logement 22 respectif. La distribution des éléments 12 formant saillie sur la surface 11 du premier réservoir 1 est alors adaptée pour correspondre à la distribution des différents logements 22 sur la surface 21 du second réservoir 2. Dans le cadre du mécanisme selon l’invention, le positionnement des deux réservoirs 1, 2 en superposition s’opère conjointement à l’insertion d’un élément 12 formant saillie du premier réservoir 1 à l’intérieur d’un logement 22 porté par le second réservoir 2. Cette insertion se trouve alors complétée par au moins un verrouillage de l’assemblage des deux réservoirs 1, 2 selon au moins un axe de déplacement perpendiculaire aux épaulements 121, 311. Le mécanisme de verrouillage 3 est également susceptible d’intégrer un verrouillage de l’élément 12 formant saillie dans le logement 22 selon au moins un axe de déplacement supplémentaire. Il convient de relever que selon la variante de construction envisagée, parmi l’élément d’interaction 31 et l’élément 12 formant saillie, un seul de ces deux éléments est susceptible d’être déplacé par rapport au second réservoir 2. Ainsi, selon une première variante, l’élément d’interaction 31 est monté fixe avec le réservoir 2, de sorte que l’élément 12 formant saillie est déplaçable dans le logement 22 dédié pour entrer en coopération par l’intermédiaire des épaulement 121, 311 avec cet élément d’interaction 31. Selon une seconde variante, l’élément d’interaction 31 est monté mobile par rapport au réservoir 2 de façon à coopérer avec l’élément 12 formant saillie en position définitive dans son logement 22 dédié. Les surfaces 11, 22 respectives de chacun des réservoirs 1, 2 positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre présentent des arrangements sensiblement plans, au niveau d’au moins une portion de l’arrangement, et sont disposées de façon à être sensiblement parallèles entre elles lorsqu’elles sont rapprochées pour l’assemblage des réservoirs entre eux. Selon un exemple se rapportant à une variante de construction du dispositif selon l’invention, le au moins un élément 12 formant saillie est réalisé par un arrangement circulaire dont un bord de l’extrémité distale par rapport à la surface 11 du réservoir 1 comprend un épaulement 121 adapté pour coopérer avec un épaulement 311 porté par l’élément d’interaction 31. Selon cette variante, l’élément 12 formant saillie présente un arrangement sensiblement rectiligne disposé selon un axe sensiblement perpendiculaire au plan de la surface 11 du premier réservoir 1, c’est-à-dire selon l’axe de la jonction des deux réservoirs 1, 2 entre eux. L’extrémité distale de cet arrangement comprend une surface formant un épaulement 121 notamment disposé dans un plan sensiblement parallèle à celui de la surface 11 du premier réservoir 1. Cet épaulement 121 étant configuré pour interagir avec un épaulement 311 de l’élément d’interaction 31, son plan de positionnement permet de définir un plan de retenu, voire de verrouillage, empêchant tout déplacement de l’assemblage des deux réservoirs 1, 2 entre eux selon un axe perpendiculaire aux surfaces des réservoirs 1, 2. Les surfaces des épaulements 121, 311 respectivement portés par l’élément 12 formant saillie et l’élément d’interaction 31 sont en butées l’une contre l’autre dans le plan de retenu ou de verrouillage de l’assemblage des deux réservoirs 1, 2 entre eux. Selon un exemple de construction plus spécifique de cette variante, l’épaulement 121 présente un arrangement périphérique sur le pourtour de l’extrémité distale de l’élément 12 formant saillie. Une telle construction de l’épaulement 121 autorise une coopération de l’élément 12 formant saillie avec l’élément d’interaction 31 sur toute la périphérie de l’élément 12 formant saillie et donc ne limite pas le positionnement de l’élément d’interaction 31 pour coopérer avec l’élément 12 formant saillie au niveau d’une face particulière. Selon un exemple se rapportant à une variante de construction particulière de l’élément 12 formant saillie et susceptible d’être combinée avec au moins l’une des variantes précédemment détaillées, l’élément 12 formant saillie est réalisé par un arrangement annulaire de forme sensiblement similaire et de dimensions inférieures à celles de l’orifice 221 du logement 22. Le bord périphérique de l’extrémité distale de l’élément 12 formant saillie comprenant une lèvre sur au moins une longueur de sa portion dont une surface forme l’épaulement 121 de l’élément 12 formant saillie. Selon un exemple se rapportant à une variante de construction alternative de l’élément 12 formant saillie et susceptible d’être combinée avec au moins l’une des variantes précédemment détaillées, au moins un élément 12 formant saillie est réalisé par un pion dont l’extrémité comprend une collerette adaptée pour coopérer avec un épaulement 311 porté par l’élément d’interaction 31. Ainsi, l’une des surfaces de la collerette et en particulier la surface positionnée en vis-à-vis de la surface 11 du réservoir 1 réalise la surface de l’épaulement 121 destinée à coopérer avec l’élément d’interaction 31. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction du dispositif selon l’invention et susceptible d’être combinée avec l’une des variantes précédemment détaillées, l’épaulement 311 de l’élément d’interaction 31 est arrangé de façon à présenter une surface disposée dans un plan sensiblement parallèle à celui de la surface 21 du second réservoir 2. Cet épaulement 311 est configuré pour interagir avec la surface de l’épaulement 121 de l’élément 12 formant saillie par rapport à la surface 11 du premier réservoir 1, de sorte que son plan de positionnement définit également un plan de retenu, voire de verrouillage, empêchant tout déplacement de l’assemblage des deux réservoirs 1, 2 entre eux selon un axe perpendiculaire aux surfaces des réservoirs 1, 2. Les surfaces des épaulements 121, 311 respectivement portés par l’élément 12 formant saillie et l’élément d’interaction 31 sont en butées l’une contre l’autre dans le plan de retenu ou de verrouillage de l’assemblage des deux réservoirs 1, 2 entre eux. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction du dispositif selon l’invention et susceptible d’être combinée avec un ou plusieurs des variantes précédemment détaillées, l’élément d’interaction 31 est monté coulissant selon une course axiale disposée en travers du logement 22, dans un plan sensiblement parallèle au plan de la surface 21 du second réservoir 2. Selon cette variante de construction, l’élément d’interaction 31 participe au maintien de l’élément 12 formant saillie en position à l’intérieur du logement 22 disposé à la surface du second réservoir 2, notamment lorsque l’élément 12 formant saillie est positionné dans le logement 22 par insertion au travers de l’orifice 221 dont le bord est disposé de niveau avec la surface 21 du second réservoir 1. Le logement 22 comprend ainsi au moins un orifice 223 positionné au niveau de l’une de ses parois latérales et apte à être traversé par au moins une partie de l’élément d’interaction 31 et notamment par l’épaulement 311 de l’élément d’interaction 31. Selon un exemple se rapportant à une spécificité de la variante précédemment détaillée, l’élément d’interaction 31 comprend au moins un arrangement portant une butée 311, 312 de blocage apte à être positionnée en travers du logement 22, à proximité et/ou contre l’élément 12 formant saillie du premier réservoir 1 inséré dans le logement 22. Lorsqu’il est disposé au travers d’une paroi du logement 22, l’élément d’interaction 31 positionne l’épaulement 311 à l’intérieur du logement 22 entre, d’une part, la surface de l’épaulement 121 de l’élément 12 formant saillie inséré dans le logement 22 et, d’autre part, l’orifice 221 d’insertion de l’élément 12 formant saillie dans ce logement 22. Dans ces conditions, l’élément d’interaction 31, par l’intermédiaire de son épaulement 311 réalise une butée qui forme une interface de blocage, à l’intérieur du logement 22 en empêchant le déplacement de l’élément 12 formant saillie pour sortir de l’orifice 221 d’insertion. Selon une construction préférée, l’élément d’interaction 31 positionne la butée réalisée par l’épaulement 311 à l’intérieur du logement 22 de sorte que celui-ci vienne en contact contre la surface de l’épaulement 121 de l’élément 12 formant saillie lorsque celui-ci est en insertion maximale à l’intérieur du logement 22. De cette façon, l’élément d’interaction 31 opère, d’une part, un verrouillage de l’élément 12 formant saillie contre son extraction hors du logement 22 et, d’autre part, un blocage de tout débattement de l’élément 12 formant saillie à l’intérieur du logement 22 selon son axe d’insertion dans ce logement 22. Selon un exemple se rapportant à une construction alternative ou complémentaire de la construction précédemment détaillée, l’élément d’interaction 31 porte également une butée 312 configurée pour limiter, voire empêcher, tout déplacement de l’élément 12 formant saillie inséré dans le logement 22 dans un plan sensiblement parallèle au plan de la surface 21 du second réservoir 2. Selon cet exemple, l’élément d’interaction 31 qui se positionne en travers du logement 22 en passant notamment par un orifice 223 disposé au niveau de l’une des parois latérales du logement 22, est arrangé pour être positionné latéralement par rapport à l’élément 12 formant saillie inséré dans le logement 22. L’élément d’interaction 31 disposé latéralement par rapport à l’élément 12 formant saillie installé à l’intérieur du logement 22 porte ainsi une surface formant butée 312 différente de la surface de l’épaulement 311 et contre laquelle une surface latérale de l’élément 12 formant saillie, c’est-à-dire une surface différente de l’épaulement 121, est susceptible d’être en appui. Aussi, en appui contre cette butée 312 latérale portée par l’élément d’interaction 31, l’élément 12 formant saillie présente une course limitée, sinon empêchée, dans au moins une direction du plan intégrant le logement 22 et sensiblement parallèle au plan de la surface 21 du second réservoir. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction du dispositif selon l’invention et susceptible d’être combinée avec au moins l’une des variantes précédemment détaillées, l’élément d’interaction 31 comprend au moins un arrangement portant deux butées 312 de blocage réalisant deux faces respectivement positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre et aptes à être positionnée en travers du logement 22, de part et d’autre de l’élément 12 formant saillie du premier réservoir 1 inséré dans le logement, à proximité et/ou contre cet élément 12 en saillie. Selon cet exemple de construction, l’élément d’interaction 31 comprend une paire de bras portant chacun une butée 312 respective configurée pour être positionnée en vis-à-vis de deux faces latérales opposées de l’élément 12 formant saillie. Aussi, l’élément d’interaction 31 comprend deux portions de sa structure portant des butées 312 respectives positionnées en travers du logement 22 de part et d’autre de l’élément 12 en saillie inséré dans le logement 22, de sorte que l’élément 12 formant saillie se trouve contraint en déplacement entre les deux butées 312 de l’élément d’interaction 31 dans le plan intégrant le logement 22 et sensiblement parallèle au plan de la surface 21 du second réservoir. Par ailleurs, il convient de relever que, lors du positionnement de l’élément d’interaction 31 en travers du logement 22, lorsque les deux butées 312 de l’élément d’interaction 31 sont simultanément en appui contre deux surfaces latérales opposées de l’élément 12 en saillie inséré dans le logement 22, cet élément en saillie 12 se trouve immobilisé en translation selon au moins un axe du plan intégrant le logement 22 et sensiblement parallèle au plan de la surface 21 du second réservoir. Selon un exemple se rapportant à une spécificité de la variante précédemment détaillée, dans un plan en section correspondant sensiblement au plan de coulissement de l’élément d’interaction 31, l’arrangement de cet élément d’interaction 31 présente une échancrure bordée de part et d’autre par des butées 312 de blocage, de façon à présenter une forme en « U » ou en « V ». Cette échancrure se trouve ainsi positionnée entre deux bras de la structure de l’élément d’interaction 31 dont chacun porte une butée 312 de blocage. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction du dispositif selon l’invention et susceptible d’être combinée avec au moins l’une des variantes précédemment détaillées, l’élément d’interaction 31 du mécanisme de verrouillage 3 est monté coulissant dans un conduit 32 de guidage porté par une extrémité du second réservoir 2, ce conduit 32 présentant une complémentarité de forme en section dans un plan perpendiculaire au coulissement, avec au moins une portion de l’élément d’interaction 31 du mécanisme de verrouillage 3. Ainsi, selon cet exemple de construction, le conduit 32 et la partie de l’élément d’interaction 31 présentent des arrangements sensiblement identiques de sorte que l’élément d’interaction 31 soit en mesure de coulisser aisément à l’intérieur du conduit 32 de guidage. De façon préférée, le conduit 32 et la partie de l’élément d’interaction 31 présentent des arrangements sensiblement rectilignes de façon à permettre une course rectiligne parfaitement guidée de l’élément d’interaction 31. Cette course axiale se trouve notamment positionnée selon une orientation sensiblement radiale dans un plan parallèle ou confondu avec celui de la surface 21 du second réservoir 2. Selon un exemple se rapportant à une spécificité de la variante précédemment détaillée, l’élément d’interaction 31 du mécanisme de verrouillage 3 est monté coulissant selon un axe comprenant au moins une composante radiale par rapport au barycentre de la surface 21 du second réservoir 2 qui porte le logement 22. Ainsi, la translation de l’élément d’interaction 31 selon une course sensiblement rectiligne correspond à un déplacement entre la périphérie des réservoirs 1, 2 et la partie centrale ou intérieure des surfaces 11, 21 des réservoirs 1, 2. Selon un exemple se rapportant à une variante de construction préférée, l’élément d’interaction 31 du mécanisme de verrouillage 3 est monté coulissant selon un axe orienté radialement par rapport au barycentre de la surface du second réservoir 2 qui porte le logement 22. Aussi, la course de l’élément d’interaction 31 correspond à une orientation radiale qui rayonne depuis le barycentre de la surface 21 du second réservoir 2. Il convient de relever que cette construction permet le positionnement d’une extrémité de l’élément d’interaction 31 en périphérie de la surface 21 du réservoir 2 et autorise un actionnement ou une manipulation de celui-ci depuis la périphérie du réservoir 2 et notamment depuis une portion de la surface périphérique du second réservoir 2, en particulier une portion de la surface périphérique positionnée à proximité de la surface 21 du second réservoir 2 destinée à être positionnée en vis-à-vis de la surface 11 correspondante du premier réservoir 1. Ainsi, en intervenant au niveau de la surface périphérique du second réservoir 2, un manipulateur est en mesure d’agir au niveau d’une extrémité de l’élément d’interaction 31 disposée en périphérie du réservoir 2 pour actionner un déplacement de cet élément d’interaction 31 en direction d’une partie centrale de la surface 21 du réservoir 2 ou depuis cette partie centrale en direction de la périphérie de cette surface 21. Le déplacement radiale de l’élément d’interaction 31 permet le positionnement de son extrémité qui porte un épaulement 311 au travers de l’orifice 223 dédiée du logement 22 ainsi que des éventuelles butées 312 destinées à être positionnée à latéralement par rapport à l’élément 12 formant saillie, de façon à permettre une retenue de l’élément 12 formant saillie à l’intérieur du logement 22. De même, ce déplacement radiale de l’élément d’interaction 31 permet un dégagement de l’épaulement 311 et des éventuelles butées 312 ainsi qu’une libération de l’élément 12 formant saillie retenu à l’intérieur du logement 22. Selon un exemple se rapportant à une spécificité de la variante précédemment détaillée, l’extrémité de l’élément d’interaction 31 du mécanisme de verrouillage 3 positionnée au niveau d’une surface latérale et/ou périphérique du second réservoir 2 comprend une interface de préhension 34 pour un manipulateur. A titre d’exemple, cet interface de préhension 34 est réalisée par une poignée. Selon cette variante de construction, la surface périphérique du second réservoir 2 est utilisée pour le positionnement d’une ou de plusieurs interfaces de préhension 34, de sorte que celles-ci permettent une manipulation du réservoir 2 sans que la surface 21 du second réservoir 2 ne se trouve impactée par l’encombrement d’une interface de préhension 34. Ainsi, le positionnement d’une interface de préhension 34 en saillie par rapport à la surface périphérique du second réservoir 2 rend possible la manipulation du réservoir 2 indépendamment de tout arrangement particulier au niveau de la surface 21 destinée à interagir avec un premier réservoir 1 qui lui est superposé. L’intégration d’une interface de préhension 34 au niveau d’une extrémité périphérique d’un élément d’interaction 31 permet alors de positionner une telle interface de préhension 34 au niveau de la surface périphérique d’un réservoir 2 à proximité d’un bord de la surface 21 du réservoir 2 destinée à coopérer avec la surface 11 d’un autre réservoir 1 positionnée en vis-à-vis pour assemblage. De même, une telle interface de préhension 34 permet de réaliser une interface d’actionnement pour manipuler le déplacement de l’élément d’interaction 31 au niveau de la surface 21 du réservoir 2 et donc le verrouillage de l’élément 12 formant saillie dans le logement 22 porté par le second réservoir 22. Ainsi, de façon préférée, l’interface de préhension 34 est montée mobile et déplaçable avec l’élément d’interaction 31 pour actionner celui-ci. Selon un exemple se rapportant à une variante spécifique de cette variante de construction, la surface périphérique du réservoir 2 comprend un logement 33 de dimensions adaptées pour recevoir l’interface de préhension 34 lorsque l’élément d’interaction 31 est translaté en rapprochement de la partie centrale qui porte le barycentre de la surface 21 du réservoir 2. Selon une autre variante spécifique, l’insertion de l’interface de préhension 34 dans ce logement 33 permet de supprimer le positionnement en saillie de l’interface de préhension 34 par rapport à la surface périphérique du réservoir 2 et donc l’encombrement de l’interface de préhension 34 au niveau de cette surface périphérique du réservoir 2. Selon un exemple particulier de construction, le logement 33 présente un dimensionnement sensiblement complémentaire de l’interface de préhension 34, de même la surface périphérique de l’interface de préhension 34 est adaptée pour être sensiblement de niveau avec la surface périphérique du réservoir 2 lorsque l’interface de préhension 34 est insérée dans le logement 33. Aussi, lorsque l’interface de préhension 34 est insérée dans le logement 33, la surface périphérique du réservoir 2 présente une homogénéité de la surface. Il convient également de relever que le logement 33 et le conduit 32 à l’intérieur duquel l’élément d’interaction 31 est monté coulissant sont arrangés pour communiquer entre eux et disposés dans le prolongement l’un de l’autre, de sorte que l’élément d’interaction 31 traverse le logement 33 lorsque l’interface de préhension 34 associée est extraite du logement 33. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction du dispositif selon l’invention et susceptible d’être combinée avec au moins l’une des variantes précédemment détaillées, l’élément d’interaction 31 monté coulissant présente un arrangement structurel sensiblement plan disposé dans un plan parallèle à la surface 21 du second réservoir 2 qui porte le logement 22. Un tel arrangement plan permet d’obtenir un élément d’interaction 31 dont la géométrie est optimisée pour un positionnement d’au moins une partie de cet élément 31 en travers de la profondeur du logement 22 destiné à recevoir un élément 12 formant saillie porté par le premier réservoir 1. L’arrangement plan de l’élément d’interaction 31, notamment de son extrémité, permet ainsi une construction qui soit en mesure d’opérer partiellement une obturation du logement 22 en section à une profondeur du logement 22, de façon à bloquer le retrait de l’élément 12 formant saillie en insertion à l’intérieur du logement 22. Par ailleurs, l’arrangement plan de l’élément d’interaction 31 autorise la réalisation d’une interface de préhension 34 du réservoir 2 sous la forme d’une poignée disposée dans un plan parallèle à la surface 21 du second réservoir 2. De plus, la réalisation d’une poignée 32 plan en extrémité périphérique de l’élément d’interaction 31 permet d’obtenir une construction dont la complémentarité de forme avec un logement 33 porté par une face périphérique du réservoir 2 présente une facilité de conception. Selon un autre exemple correspondant à une variante particulière dans la construction du logement 22 de l’arrangement de réception porté par la surface 21 du second réservoir 2, ce logement 22 correspond à un arrangement rainuré intégrant au moins une rainure 224 comprenant un bord disposé de niveau avec la surface 21 du second réservoir 2. Ce bord disposé de niveau avec la surface 21 du réservoir 2 définit le pourtour d’un orifice 221 en travers duquel l’élément 12 formant saillie du premier réservoir 1 est destiné à être positionné. Selon un autre exemple correspondant à une variante particulière dans la construction du logement 22 selon un arrangement rainuré, cet arrangement rainuré comprend une portion annulaire 2241 sensiblement centrée sur le barycentre de la surface 21 du second réservoir 2. Ainsi, selon un exemple particulier, le logement 22 présente la forme d’un arrangement rainuré annulaire 2241. Cette construction est avantageusement adaptée pour être couplée avec la surface 11 d’un premier réservoir 1 qui comprend plusieurs éléments 12 formant saillie dont la distribution est réalisée le long d’une ligne annulaire identique à l’arrangement annulaire 2241 du logement 22 pour y être insérés. De façon préférée, l’arrangement annulaire 2241 présente une construction circulaire. Grâce à une telle construction annulaire, aucune orientation selon l’axe de superposition de ces réservoirs 1, 2 n’est imposée pour assembler ces réservoirs 1, 2, de sorte que les différents éléments 12 formant saillie du premier réservoir 1 sont susceptibles d’être positionnés en tous points du logement 22 circulaire. Aussi, l’insertion des éléments 12 formant saillie est facilitée par rapport à une construction selon laquelle chacun des éléments 12 formant saillie est inséré dans un logement 22 respectivement dédié. Par ailleurs, une fois les différents éléments 12 formant saillie du premier réservoir 1 insérés dans le logement 22 circulaire, le réservoir 1 est susceptible d’être pivoté autour de l’axe de superposition des réservoirs 1, 2 pour adopter une éventuelle orientation requise, les différents éléments 12 formant saillie coulissant dans le logement 22 circulaire. Selon un exemple correspondant à une variante spécifique du logement 22 rainuré précédemment détaillé, au moins une partie du bord de la portion annulaire 2241 rainurée du logement 22 comprend un épaulement 311 arrangé de sorte que la largeur de la rainure au niveau de cette partie du bord est inférieure à la largeur intérieure de la rainure. Un telle construction permet d’intégrer au moins une partie du mécanisme de verrouillage, notamment l’épaulement 311 de l’élément d’interaction 3, à une partie du logement 22. Le bord de l’orifice 221 du logement 22 destiné à être traversé par une partie d’un élément 12 formant saillie du premier réservoir 1 lorsque cette élément 12 présente une forme de pion, comprend un épaulement 311 arrangé pour coopérer avec l’épaulement 121 porté par l’élément 12 formant saillie. Aussi, au niveau de l’intérieure de la rainure du logement 22, la largeur de la rainure est suffisamment importante pour y positionner l’extrémité de l’élément 12 formant saillie qui porte l’épaulement 121. De même, au niveau du bord de l’orifice 221 du logement 22 positionné de niveau avec la surface 21 du réservoir 2, la largeur de la rainure est restreinte par l’épaulement 311 de l’élément d’interaction 3, de sorte que l’extrémité de l’élément 12 formant saillie qui porte l’épaulement 121 se trouve retenue à l’intérieur de la rainure. La coopération entre les deux épaulements 121, 311 empêchant, voire limitant, un déplacement selon un axe sensiblement perpendiculaire au plan de la rainure du logement 22 ou de la surface 21 du second réservoir. Il convient de relever que, dans le cadre d’un arrangement rainuré du logement 22 dont une partie présente une telle construction, le positionnement de l’extrémité de l’élément 12 formant saillie qui porte l’épaulement 121 dans le logement 22 de façon à coopérer avec l’épaulement 311 de l’élément d’interaction 3 porté par le bord de l’orifice 221 du logement 22, est réalisé, dans un premier temps, par une insertion de l’élément 12 formant saillie au niveau d’une partie du logement 22 dont le bord de l’orifice 221 ne comprend pas d’élément d’interaction 3, et en particulier d’épaulement 311, puis, dans un second temps, par un coulissement de l’élément 12 formant saillie à l’intérieur du logement 22 le long d’une portion de la rainure. Selon un exemple correspondant à une variante spécifique du logement 22 rainuré précédemment détaillé, l’arrangement rainuré du logement 22 comprend au moins une portion rectiligne 2242 dont une première extrémité est ouverte pour communiquer avec une portion annulaire 2241 de l’arrangement et une seconde extrémité est ouverte sur le bord périphérique du second réservoir 2. Selon cette variante de construction, la portion rectiligne 2242 qui réalise la jonction entre la portion annulaire 2241 et le bord du réservoir 2 comprend un orifice 2243 à son extrémité en périphérie du réservoir 2. Cet orifice 2243 présente un dimensionnement suffisant pour permettre l’insertion de l’extrémité de l’élément 12 formant saillie qui porte l’épaulement 121 lorsque cette élément 12 présente une forme de pion, selon un axe sensiblement coaxial avec l’axe de la portion rectiligne 2242 de l’arrangement rainuré du logement 22. Cet orifice 2243 est ainsi positionné sur la surface périphérique du réservoir 2, à proximité ou au niveau de la jonction du bord de la surface 21 du second réservoir 2 qui porte le logement 22 rainuré. Aussi, le premier réservoir 1 est susceptible d’être positionné sur le second réservoir 2 par glissement de leurs surfaces 11, 21 respectives l’une par rapport à l’autre, conjointement avec une insertion de l’extrémité de l’élément 12 formant saillie qui porte l’épaulement 121 dans la rainure du logement 22 au niveau de l’orifice 2243 positionné sur la périphérie du réservoir 2. L’extrémité de l’élément 12 formant saillie du premier réservoir 1 est alors translatée à l’intérieur de l’arrangement rainuré par glissement de la surface 11 du premier réservoir 1 sur la surface 21 du second réservoir 2. Selon un exemple correspondant à une variante spécifique du logement 22 rainuré intégrant une portion rectiligne 2242 tel que précédemment détaillé, l’arrangement rainuré du logement 22 comprend au moins deux portions rectilignes 2242 parallèles entre elles dont une première extrémité est ouverte pour communiquer avec une portion annulaire 2241 de l’arrangement et une seconde extrémité est ouverte sur le bord périphérique du second réservoir 2, de sorte que l’écartement entre ces portions rectilignes 2242 correspond sensiblement à l’écartement entre les projections de chacun des au moins deux éléments 12 portés par le premier réservoir 1 sur au moins une composante axiale parallèle au plan de la surface 11 du premier réservoir 1. Selon cette variante de construction, le premier réservoir 1 dont la surface 12 comprend deux éléments 12 formant saillie sous la forme de pions, est susceptible d’être positionné sur le second réservoir 2 par glissement de leurs surfaces 11, 21 respectives l’une par rapport à l’autre, conjointement avec une insertion des extrémités respectives de chacun des éléments 12 formant saillie portant un épaulement 121 à l’intérieure de rainures rectilignes 2242 respectives du logement 22. Ces insertions s’effectuent au niveau d’orifices 2243 propres à chacune de ces rainures 2242 positionnés sur la périphérie du réservoir 2. Les éléments 12 formant saillie du premier réservoir 1 sont alors translatés le long de l’arrangement rainuré selon un axe sensiblement parallèle à l’axe de chacun des portions rectilignes 2242 de l’arrangement rainuré. Idéalement, cette translation par glissement de la surface 11 du premier réservoir 1 sur la surface 21 du second réservoir 2 est effectuée jusqu’à ce que les extrémités des éléments 12 formant saillie soient positionnés à l’intérieur de la portion annulaire 2241 de l’arrangement rainuré, de sorte que le premier réservoir 1 puisse être orienté par pivotement autour de l’axe de superposition, les pions correspondant aux éléments 12 formant saillie coulissant alors dans la portion circulaire 2241 de l’arrangement rainuré. Dans le cadre d’une variante de construction comprenant trois portions rectilignes 2242 parallèles entre elles ou plus, le principe d’assemblage et d’installation du premier réservoir 1 sur le second réservoir 2 s’effectue de façon similaire. Il convient de relever que les différentes portions rectilignes 2242 parallèles entre elles présentent des écartements entre elles adaptés aux positions respectives de chacun des pions réalisant des éléments 12 formant saillie sur la surface 11 du premier réservoir 2. A titre d’exemple, les distances qui séparent chacune des portions rectilignes 2242 entre elles sont déterminées pour correspondre aux écartements entre les projections respectives de chacun des éléments 22 formant saillie du premier réservoir 1 sur une composante axiale parallèle au plan de la surface 11 du premier réservoir 1. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction du dispositif selon l’invention et susceptible d’être combinée avec au moins l’une des variantes précédemment détaillées, la surface 11 du premier réservoir 1 est associée à au moins deux éléments 12 formant saillie sous la forme de pions sensiblement positionnés à égale distance du barycentre de la surface 11 du premier réservoir 1. Cette construction permet la réalisation d’une distribution de plusieurs éléments 12 formant saillie le long d’une ligne circulaire et susceptible d’être adaptée à un assemblage avec l’arrangement annulaire 2241 du logement 22 porté par la surface 21 du second réservoir 2. Par ailleurs, cet arrangement annulaire ou circulaire permet de limiter, voire empêcher, tout encombrement de la partie centrale des surfaces 11, 22 de chacun des deux réservoirs 1, 2 de façon à rendre un espace de ces surfaces 11, 22 disponible pour un dispositif de jonction ou de communication entre les deux réservoirs 1, 2 assemblés. Le positionnement des éléments 12 formant saillie autour du barycentre de la surface 11 du premier réservoir 1 permet d’obtenir une distribution circulaire des éléments 12 formant saillie centrée sur la surface 11 du réservoir 1 indépendamment de la forme de ce réservoir 1 et/ou de surface 11 du réservoir 1. Selon un exemple correspondant à une construction spécifique de la variante précédemment détaillée, la surface du premier réservoir 1 comprend trois éléments 12 formant saillie sous la forme de pions disposés à égale distance du barycentre de la surface 11 du premier réservoir 1 et à égale distance entre eux, la surface 21 du second réservoir 2 comprenant un arrangement de réception associé une distribution similaire du mécanisme de verrouillage 3. Cet exemple de distribution des éléments 12 formant saillie selon une répartition géométrique en forme de triangle équilatéral permet d’obtenir un verrouillage équilibré de l’assemblage des réservoirs 1, 2 réunis, c’est un verrouillage homogène autour d’une zone élargie, à partir d’un nombre de points de verrouillage restreint. Selon un autre exemple se rapportant à une variante de construction du dispositif selon l’invention et susceptible d’être combinée avec au moins l’une des variantes précédemment détaillées, au moins un élément 12 formant saillie par rapport à la surface 11 du premier réservoir 1 et/ou le logement 22 de l’arrangement de réception et/ou le mécanisme de verrouillage 3 au niveau de la surface 21 du second réservoir 2, sont intégrés à une interface structurelle 4 formant support montée/fixée sur le réservoir 1, 2 respectif. Selon cet exemple de construction, les différents éléments énoncés ne sont montés individuellement directement sur la surface 11, 21 d’un réservoir 1, 2 mais, au contraire, fixés à la surface 11, 21 d’un réservoir 1, 2 par l’intermédiaire d’une interface structurelle 4 sur laquelle un ou plusieurs des éléments énoncés sont montés/fixés. Cette interface structurelle 4 qui forme une structure support pour un ou plusieurs des éléments énoncés est montée/fixée sur l’un des réservoirs 1, 2 au niveau de la surface 11, 21 du réservoir 1, 2 destinée à l’assemblage et au verrouillage de ces réservoirs 1, 2. Il convient de relever que les différents éléments énoncés sont susceptibles d’être montés/fixés par l’intermédiaire de plusieurs interfaces structurelles 4 formant des structures support respectives pour un ou plusieurs de ces éléments énoncés. Il convient également de relever que, selon un exemple se rapportant à une première variante, le montage et/ou la fixation d’une interface structurelle 4 sur le réservoir 1, 2 est réalisé de sorte que la surface 11, 21 du réservoir 1, 2 qui porte les éléments énoncés est formée par la surface de l’interface structurelle 4 que l’épaisseur de l’interface structurelle 4 écarte de la surface propre au réservoir 1, 2 et sur laquelle l’interface structurelle 4 est montée fixée. Selon un autre exemple se rapportant à un seconde variante, le montage et/ou la fixation d’une interface structurelle 4 sur le réservoir 1, 2 est réalisé au niveau d’un logement adapté pour recevoir l’interface structurelle 4 et positionné sur la surface propre au réservoir 1, 2. L’interface structurelle 4 est alors montée fixée à l’intérieur de ce logement de sorte que, idéalement, la surface de l’interface structurelle 4 soit positionnée de niveau avec la surface 11, 21 du réservoir 1, 2. Selon un exemple correspondant à une variante spécifique de l’interface structurelle 4 telle que détaillée dans l’un ou l’autre des exemples précédents, au moins une interface structurelle 4 formant support montée/intégrée à la surface 11, 21 d’un réservoir 1, 2 présente un arrangement sensiblement circulaire. Selon un autre exemple correspondant à une autre variante spécifique de l’interface structurelle 4 telle que détaillée dans l’un ou l’autre des exemples précédents et susceptible d’être combinée avec au moins l’une des variantes précédemment détaillées, les interfaces structurelles 4 formant support présentent des arrangements sensiblement circulaires et/ou annulaires et sont montées/intégrées sur les surfaces 11, 21 respectives de chacun des réservoirs 1, 2 de façon à réaliser un arrangement concentrique de ces interfaces structurelles 4 lors du positionnement des surfaces 11, 21 de réservoirs 1, 2 en vis-à-vis l’une de l’autre. Cet arrangement annulaire concentrique participe à la limitation, voire l’empêchement, de tout encombrement de la partie centrale des surfaces 11, 22 de chacun des deux réservoirs 1, 2. Par ailleurs, compte tenu de l’encombrement lié aux épaisseurs respectives de chacune des interfaces structurelles 4, cet arrangement concentrique de deux interfaces structurelles 4 annulaires de formes similaires mais de dimensions différentes autorise un rapprochement plus important des surfaces 11, 21 de réservoirs 1, 2 positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Dispositif d’assemblage d’un premier réservoir (1) à un second réservoir (2) au niveau de surfaces (11, 21) respectives positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre dans des plans sensiblement parallèles, caractérisé en ce que le dispositif comprend : - sur la surface (11) du premier réservoir (1), au moins un élément (12) formant saillie par rapport à la surface (11) du premier réservoir (1) et portant au moins un épaulement (121) orienté vers la périphérie de la surface (11) du réservoir (1), - sur la surface (21) du second réservoir (2), un arrangement de réception intégrant au moins un logement (22) comprenant un orifice (221) dont le bord est disposé de niveau avec la surface (21) du second réservoir (2), le au moins un logement (22) présentant au moins une portion de largeur suffisante pour y permettre une insertion de l’élément (12) formant saillie du premier réservoir (1) selon un axe perpendiculaire au plan de la surface (21) du second réservoir (2), et en ce que le dispositif comprend, structurellement associé au second réservoir (2), au moins un mécanisme de verrouillage (3) du déplacement de l’élément (12) formant saillie dans le au moins un logement de l’arrangement de réception, ce mécanisme de verrouillage (3) comprenant au moins un élément d’interaction (31) avec l’élément (12) en saillie du premier réservoir (1) inséré dans le au moins un logement (22), cet élément d’interaction (31) comprenant au moins un épaulement (311) arrangé pour coopérer avec l’épaulement (121) d’au moins un élément (12) formant saillie porté par le premier réservoir (1), les deux épaulements (121, 311) étant monté déplaçables l’un par rapport à l’autre dans un plan sensiblement parallèle au plan de la surface (21) du second réservoir (2), entre deux positions : une première position selon laquelle l’élément d’interaction (31) coopère avec l’élément (12) formant saillie du premier réservoir (1) de façon à en bloquer au moins le déplacement en translation selon au moins une direction dans un plan sensiblement perpendiculaire au plan de la surface (21) du second réservoir (2), une seconde position selon laquelle l’élément d’interaction (31) est écarté de l’élément (12) en saillie pour être libre de tout déplacement. Dispositif d’assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que, le au moins un élément (12) formant saillie est réalisé par un arrangement circulaire dont un bord de l’extrémité distale par rapport à la surface (11) du réservoir (1) comprend un épaulement (121) adapté pour coopérer avec un épaulement (311) porté par l’élément d’interaction (31). Dispositif d’assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que, au moins un élément (12) formant saillie est réalisé par un pion dont l’extrémité comprend une collerette adaptée pour coopérer avec un épaulement (311) porté par l’élément d’interaction (31). Dispositif d’assemblage selon la revendication 3, caractérisé en ce que l’élément d’interaction (31) est monté coulissant selon une course axiale disposée en travers du logement (22), dans un plan sensiblement parallèle au plan de la surface (21) du second réservoir (2). Dispositif d’assemblage selon une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que l’élément d’interaction (31) comprend au moins un arrangement portant une butée (311, 312) de blocage apte à être positionnée en travers du logement (22), à proximité et/ou contre l’élément (12) formant saillie du premier réservoir (1) inséré dans le logement (22). Dispositif d’assemblage selon une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que l’élément d’interaction (31) comprend au moins un arrangement portant deux butées (312) de blocage réalisant deux faces respectivement positionnées en vis-à-vis l’une de l’autre et aptes à être positionnée en travers du logement (22), de part et d’autre de l’élément (12) formant saillie du premier réservoir (1) inséré dans le logement, à proximité et/ou contre cet élément (12) en saillie. Dispositif d’assemblage selon la revendication 6, caractérisé en ce que, dans un plan en section correspondant sensiblement au plan de coulissement de l’élément d’interaction (31), l’arrangement de cet élément d’interaction (31) présente une échancrure bordée de part et d’autre par des butées (312) de blocage de façon à présenter une forme en « U » ou en « V ». Dispositif d’assemblage selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’élément d’interaction (31) du mécanisme de verrouillage (3) est monté coulissant dans un conduit (32) de guidage porté par une extrémité du second réservoir (2), ce conduit (32) présentant une complémentarité de forme en section dans un plan perpendiculaire au coulissement, avec au moins une portion de l’élément d’interaction (31) du mécanisme de verrouillage (3). Dispositif d’assemblage selon une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l’élément d’interaction (31) du mécanisme de verrouillage (3) est monté coulissant selon un axe comprenant au moins une composante radiale par rapport au barycentre de la surface (21) du second réservoir (2) qui porte le logement (22). Dispositif d’assemblage selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’extrémité de l’élément d’interaction (31) du mécanisme de verrouillage (3) positionnée au niveau d’une surface latérale du second réservoir (2) comprend une interface de préhension (34) pour un manipulateur. Dispositif d’assemblage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le logement (22) de l’arrangement de réception porté par la surface (21) du second réservoir (2) correspond à un arrangement rainuré intégrant au moins une rainure (224) comprenant un bord disposé de niveau avec la surface (21) du second réservoir (2). Dispositif d’assemblage selon la revendication 11, caractérisé en ce que l’arrangement rainuré comprend une portion annulaire (2241) sensiblement centrée sur le barycentre de la surface (21) du second réservoir (2). Dispositif d’assemblage selon la revendication 12, caractérisé en ce que au moins une partie du bord de la portion annulaire (2241) rainurée du logement (22) comprend un épaulement (311) arrangé de sorte que la largeur de la rainure au niveau de son bord est inférieure à la largeur intérieure de la rainure. Dispositif d’assemblage selon une des revendications 11 à 13, caractérisé en ce que l’arrangement rainuré du logement (22) comprend au moins une portion rectiligne (2242) dont une première extrémité est ouverte pour communiquer avec une portion annulaire (2241) de l’arrangement et une seconde extrémité est ouverte sur le bord périphérique du second réservoir (2). Dispositif d’assemblage selon au moins la revendication 3, caractérisé en ce que la surface (11) du premier réservoir (1) est associée à au moins deux éléments (12) formant saillie sous la forme de pions sensiblement positionnés à égale distance du barycentre de la surface (11) du premier réservoir (1) et en ce que la surface (21) du second réservoir (2) comprend un arrangement de réception associé une distribution similaire de mécanismes de verrouillage (3). Dispositif d’assemblage selon au moins la revendication 3, caractérisé en ce que au moins un élément (12) formant saillie par rapport à la surface (11) du premier réservoir et/ou le logement (22) de l’arrangement de réception et/ou le mécanisme de verrouillage (3) au niveau de la surface (21) du second réservoir (2), sont intégrés à une interface structurelle (4) formant support montée/fixée sur le réservoir (1, 2) respectif.