FR 3140744 A1 20240419 FR 2210697 A 20221017 Séparateur (1) à coupler à un rebord (21) d’une étagère (20) ou d’un tiroir, ledit séparateur (1) conformable au moins par pliage délimitant à l’état dit monté, une paroi (2) de séparation munie à une extrémité d’une tête (3) de fixation audit rebord (21). A l’état monté du séparateur (1), la paroi (2) est, depuis son extrémité munie de la tête (3) de fixation en direction de son extrémité opposée suivant la direction (D) dite longitudinale de la paroi (2), formée de deux parties de paroi (41, 42) positionnées partiellement en applique l’une contre l’autre et maintenues en applique par au moins un organe (5) de liaison, en ce que chaque partie de paroi (41, 42) est un plat en un matériau composite multicouches comprenant une couche en matière de synthèse prise en sandwich entre deux couches de métal. L’une (41) des parties de paroi (41, 42) est munie d’au moins une lumière (6) oblongue dite longitudinale. L’une des parties de paroi (41, 42) et la tête de (3) fixation sont réalisées d’une seule pièce. La tête (3) de fixation forme un corps (7) creux polyédrique dont chaque face (71) est reliée à au moins une autre face (71) par une ligne (8) de pliage. Figure pour l’abrégé : Fig. 1 séparateur à coupler à un rebord d’une étagère ou d’un tiroir et un ensemble comprenant un tel séparateur La présente invention concerne un séparateur à coupler à un rebord d’une étagère ou d’un tiroir et un ensemble comprenant un tel séparateur. Elle concerne en particulier un séparateur à coupler à un rebord d’une étagère ou d’un tiroir présentant un fond bordé par ledit rebord, ledit séparateur conformable au moins par pliage délimitant à l’état en volume dit monté, une paroi de séparation munie à une extrémité d’une tête dite de fixation pour permettre une fixation audit rebord. L’utilisation de séparateur pour cloisonner le fond d’un tiroir ou d’une étagère est connu. Jusqu’à présent, un tel séparateur lorsqu’il est conformable par pliage est réalisé en carton. L’avantage d’un séparateur conformable par pliage réside dans sa possibilité de pouvoir le stocker à plat avant mise en volume. Toutefois, la réalisation en carton d’un séparateur ne donne pas satisfaction en termes de résistance mécanique, de tenue dans le temps et de possibilité d’utilisation. Un but de l’invention est de proposer un séparateur dont la conception permet une résistance mécanique accrue sans nuire aux facilités de montage, d’utilisation et de stockage dudit séparateur. A cet effet, l’invention a pour objet un séparateur à coupler à un rebord d’une étagère ou d’un tiroir présentant un fond bordé par ledit rebord, ledit séparateur, conformable au moins par pliage, délimitant à l’état en volume dit monté, une paroi de séparation munie à une extrémité d’une tête dite de fixation pour permettre une fixation audit rebord, caractérisé en ce qu’à l’état monté du séparateur, la paroi est, depuis son extrémité munie de la tête de fixation en direction de son extrémité opposée suivant la direction dite longitudinale de la paroi, formée de deux parties de paroi positionnées partiellement en applique l’une contre l’autre et maintenues en applique par au moins un organe de liaison, en ce que chaque partie de paroi est un plat en un matériau composite multicouches comprenant une couche en matière de synthèse prise en sandwich entre deux couches de métal, en ce que l’une des parties de paroi est munie d’au moins une lumière oblongue s’étendant suivant la direction longitudinale de la paroi et à l’intérieur de laquelle l’organe de liaison est inséré, en ce que l’une des parties de paroi et la tête de fixation sont réalisées d’une seule pièce, et en ce que la tête de fixation se présente sous forme d’un corps creux polyédrique dont chaque face est reliée à au moins une autre face dudit corps par une ligne de pliage s’étendant suivant la direction longitudinale de ladite paroi. Le séparateur conformable au moins par pliage est configuré pour passer d’une configuration à plat à une configuration en volume. Il en résulte la possibilité d’un stockage à plat dudit séparateur avant sa mise en volume. La nature du séparateur permet la réalisation d’un pliage manuel sans outil particulier. En outre, un tel séparateur est, en dépit de sa résistance mécanique, léger. Cette légèreté le rend particulièrement approprié pour une utilisation dans des véhicules utilitaires. La présence d’une lumière oblongue permet sans nuire aux autres caractéristiques du séparateur un réglage de la longueur de la paroi par simple déplacement à coulissement des parties de paroi l’une contre l’autre avant solidarisation à l’aide du ou des organes de liaison. La présence d’une tête de fixation facilite le couplage du séparateur au rebord. Le couplage de la tête de fixation peut par exemple s’opérer par simple insertion de la tête de fixation dans une ouverture du rebord. De préférence, en dehors des lignes de pliage, l’épaisseur de la couche en matière de synthèse est supérieure ou égale à 6,5 fois la somme des épaisseurs des couches de métal. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’une des parties de paroi est bordée longitudinalement d’une aile repliable à angle droit de la partie de paroi pour former une aile d’appui. La présence d’une aile facilite le maintien à l’état dressé du séparateur dans une position dans laquelle la paroi du séparateur s’étend orthogonalement au fond de l’étagère ou du tiroir. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’aile est munie d’au moins un perçage traversant. L’aile peut ainsi être aisément couplée au fond de l’étagère ou du tiroir par un organe de liaison, tel qu’une vis. Selon un mode de réalisation de l’invention, la partie de paroi dite seconde partie de paroi, autre que la partie de paroi munie d’au moins une lumière oblongue et appelée première partie de paroi, est munie d’au moins un orifice traversant positionné en coïncidence avec la ou l’une des lumières de la première partie de paroi pour délimiter un passage de réception du ou d’au moins l’un des organes de liaison desdites parties de paroi entre elles. Cette disposition permet une immobilisation relative aisée desdites parties de paroi dans une position fonction de la longueur de paroi souhaitée. Selon un mode de réalisation de l’invention, chaque ligne de pliage est formée par un amincissement du matériau composite multicouches. De préférence, l’épaisseur du matériau composite multicouches au niveau de la ligne de pliage est comprise entre 0,6 et 1 mm. Selon un mode de réalisation de l’invention, le séparateur est au niveau d’au moins l’une des lignes de pliage dépourvu d’au moins l’une des couches de métal. Selon un mode de réalisation de l’invention, la tête de fixation est, à l’état non conformé par pliage, disposée de manière coplanaire avec l’une des parties de paroi et forme une bande divisée transversalement par des lignes de pliage qui s’étend transversalement à la direction longitudinale de la paroi. Ainsi, le séparateur est aisément stockable à plat. Selon un mode de réalisation de l’invention, le corps creux polyédrique formé par la tête de fixation présente une section transversale trapézoïdale. L’invention a encore pour objet un ensemble comprenant une étagère ou un tiroir présentant un fond et au moins un rebord bordant ledit fond et un séparateur à coupler au rebord ou à au moins l’un des rebords de l’étagère ou du tiroir, caractérisé en ce que le séparateur est du type précité. Selon un mode de réalisation dudit ensemble, l’étagère ou le tiroir comprend au niveau du ou de l’un de ses rebords une ouverture à l’intérieur de laquelle la tête de fixation du séparateur est apte à s’insérer à l’état dressé du séparateur en contact d’appui par un bord dit longitudinal de la paroi avec le fond de l’étagère ou du tiroir. L’invention a encore pour objet un véhicule utilitaire présentant un espace de chargement caractérisé en ce qu’au moins une partie de l’espace de chargement est équipée d’un ensemble du type précité. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : représente une vue en perspective d’un ensemble conforme à l’invention ; représente une vue en perspective d’un séparateur à l’état mis en volume ; représente une vue en perspective d’un séparateur dans une configuration à plat avant mise en volume ; représente une vue en perspective d’un séparateur au cours de sa mise en volume. Comme mentionné ci-dessus, l’invention a pour objet un séparateur 1 à coupler à un rebord 21 d’un élément meublant, tel qu'un tiroir ou une étagère 20 comme représenté à la pour former un ensemble. Cet ensemble peut permettre l'aménagement de l'intérieur d'un espace de chargement de véhicule utilitaire ou d'une construction quelconque. L’élément meublant, tel qu’une étagère ou un tiroir auquel le séparateur 1 est destiné à être couplé, comprend donc au moins un fond 22 de type plateau et au moins un rebord 21 bordant le fond 22. Ce rebord 21 et muni d’au moins une ouverture 23. Dans l'exemple qui suit, seule une étagère sera décrite, mais la description peut s'appliquer de manière similaire à un tiroir. Le terme tiroir peut donc être utilisé à la place du terme étagère dans ce qui suit. Dans l'exemple représenté à la , le rebord 21 de l'étagère 20 est muni de plusieurs ouvertures 23 décalées longitudinalement le long du rebord 21. Dans cet exemple, le fond 22 de l'étagère est un plateau présentant une face du dessus et une face du dessous. Le rebord 21 fait saillie de la face du dessus du plateau. Il en aurait été de même dans le cas d'un tiroir. Le rebord 21 et le fond 22 sont réalisés d'une seule pièce. Le rebord 21 est formé par une succession de volets reliés par des lignes de pliage parallèles s'étendant parallèlement au bord de la face du dessus du plateau auquel le rebord est raccordé. Le volet d'extrémité des derniers volets de la succession de volets opposé au volet d'extrémité relié au plateau formant le fond de l'étagère du tiroir est en configuration repliée du rebord 21 positionné en applique sur la face du dessus du plateau, de l'étagère ou du tiroir et forme, en coopération avec la face du plateau de l'étagère ou du tiroir et les autres volets du rebord, un corps de raidissement de ladite étagère ou du tiroir. Ce corps est un corps creux délimitant une cavité. Le volet du rebord jouxtant le volet en applique sur le fond est muni de la ou des ouvertures 23. L’étagère 20 peut être réalisée en un panneau composite multicouches comprenant une couche de matière de synthèse, prise en sandwich entre deux couches de métal. Il en est de même dans le cas d'un tiroir. Le séparateur 1 couplé à un rebord 21 d'une étagère 20 ou d'un tiroir, tel que décrit ci-dessus, est quant à lui un séparateur 1 conformable au moins par pliage configuré pour passer d'une configuration à plat, telle que représentée à la , à une configuration en volume, telle que représentée à la . Ce pliage peut s'opérer à la main du fait de la nature du séparateur 1. Ce séparateur 1 délimite, à l'état en volume encore appelé état monté du séparateur 1, une paroi 2 de séparation munie à une extrémité d'une tête 3 de fixation pour permettre une fixation du séparateur au rebord 21 par insertion au moins partielle de la tête 3 de fixation dans l'ouverture 23 ou l’une des ouvertures 23 du rebord 21 de l’étagère ou du tiroir. Le rebord 21 est en effet muni d’au moins une ouverture 23, comme décrit ci-dessus. A l’état couplé du séparateur 1 au rebord 21, la paroi 2 s'étend à l'état dressé orthogonalement au fond du tiroir ou de l'étagère comme illustré à la . Cette paroi 2 s’étend encore transversalement au rebord 21. La tête 3 de fixation du séparateur 1 est logée au moins partiellement dans l'ouverture du rebord 23. Un tel séparateur 1 permet de cloisonner ou compartimenter le fond du tiroir ou de l'étagère. A l'état monté du séparateur 1, la paroi 2 est, depuis son extrémité munie de la tête 3 de fixation en direction de son extrémité opposée suivant la direction D dite longitudinale de la paroi 2, formée de deux parties de paroi représentées en 41 et 42, positionnées partiellement en applique l'une contre l'autre et maintenues en applique par au moins un organe 5 de liaison. Comme illustré à la , chaque partie de paroi 41 ou 42 est un plat en un matériau composite multicouche comprenant une couche en matière de synthèse prise en sandwich entre deux couches de métal. De préférence, chaque plat présente une épaisseur comprise entre 2,5 et 4 mm. Ainsi, à titre d'exemple, chaque plat peut présenter une épaisseur totale de 3 mm avec chaque couche de métal présentant une épaisseur égale à 0,2 m. De préférence, la couche de métal est en aluminium et la matière de synthèse est choisie dans le groupe des matières de synthèse formée par les polyoléfines, les polyesters, les polyuréthanes, les polymères minéraux, les polycarbonates. Dans l’exemple représenté, la matière de synthèse est du polyéthylène. De préférence, l'épaisseur de la couche de matière de synthèse est supérieure ou égale à 6,5 fois le cumul des épaisseurs des couches de métal. L'une des parties de parois, en l'occurrence la partie de paroi représentée en 41 et la tête 3 de fixation sont réalisées d'une seule pièce. La tête 3 de fixation est, à l'état non conformé par pliage, disposée de manière coplanaire avec la partie de paroi 41 et forme une bande divisée transversalement par des lignes 8 de pliage s'étendant transversalement à la direction D longitudinale de la paroi 2, comme illustré à la . A l'état monté du séparateur 1, la tête 3 de fixation se présente sous forme d'un corps 7 creux polyédrique dont chaque face 71 est reliée à au moins une autre face 71 du corps 7 par une ligne 8 de pliage s'étendant suivant la direction D longitudinale de la paroi 2. De préférence, le corps 7 creux polyédrique formé par la tête de 3 de fixation présente une section transversale trapézoïdale comme illustré à la . La tête 3 de fixation et l'ouverture 23 du rebord 21 sont 2 de forme complémentaire pour permettre par simple insertion par emboîtement de la tête 3 de fixation dans l'ouverture 23 du rebord 21 un couplage du séparateur 1 et du rebord 21. Chaque ligne 8 de pliage est formée par un amincissement du matériau composite multicouche. En particulier, le séparateur 1 est, au niveau d’au moins l’une, de préférence de chacune des lignes 8 de pliage, dépourvu d'au moins l'une des couches de métal. En effet, cette ligne 8 de pliage est généralement obtenue par usinage du matériau composite. En particulier, l'une des couches de métal est usinée de même que 60 à 100%, de préférence 70 à 80 % de l'épaisseur de la couche de matière de synthèse. Le pliage est aisé et peut être réalisé manuellement sans nuire à l'intégrité physique du matériau assurée par la couche de métal pliée au niveau de la ligne de pliage. La formation par pliage du corps 7 creux constitutif de la tête 3 de pliage s’opère donc par simple repli sur elle-même de la bande, comme illustré à la . Pour permettre l'obtention d'un séparateur 1 dont la paroi 2 est réglable en longueur, l'une des parties de paroi, en l'occurrence ici la partie de paroi 41 munie de la tête 3 de fixation, est également munie d'au moins une lumière 6 oblongue s’étendant suivant la direction longitudinale de la paroi 2. Dans l'exemple représenté à la , il est prévu une ligne de trois lumières 6 oblongues. Cette partie de paroi 41, dite première partie de paroi, est assemblable avec la partie de paroi 42, dite seconde partie de paroi 42, par au moins un organe 5 de liaison, tel qu'une vis. À cet effet, la seconde partie de paroi 42 est munie d’au moins un orifice 11 traversant positionné en coïncidence avec la ou l'une des lumières 6 de la première partie de paroi 41 pour délimiter un passage de réception du ou d’au moins l'un des organes 5 de liaison desdites parties de paroi 41 et 42 entre elles. Du fait de cette conception, il suffit de positionner en applique l'une contre les parties de paroi 41 et 42, de faire coulisser l'une par rapport à l'autre lesdites parties de paroi suivant une direction parallèle à la direction D longitudinale de la paroi 2 pour faire varier la longueur totale de la paroi 2 puis de coupler l'une à l'autre lesdites parties de paroi 41 et 42 par l’organe 5 de liaison. Enfin, pour assurer un maintien stable du séparateur sur le fond de l'étagère ou du tiroir à l'état dressé du séparateur, l'une des parties de paroi, en l'occurrence ici la partie de paroi 41 est munie d’une aile 9 repliable à angle droit de la partie de paroi pour former une aile 9 d'appui. A nouveau, l'aile 9 et la partie de paroi sont réalisées d'une seule pièce. La ligne de pliage reliant l’aile 9 à la partie de paroi 41 est formée par un usinage du matériau composite, comme décrit ci-dessus pour les lignes 8 de pliage de la tête 3 de fixation. Cette aile peut être munie d’au moins un perçage 10 traversant pour permettre une fixation, par exemple par vissage de l'aile 9 au fond de l'étagère ou du tiroir. En pratique, le montage du séparateur, tel que décrit ci-dessus, s’opère comme suit. Le séparateur se présente sous forme d'un ensemble prêt à monter, stockable à plat, tel qu'illustré à la . L'opérateur procède, pour la mise en volume du séparateur, au pliage de la bande constitutive de la tête 3 de fixation pour former le corps creux 7, au pliage à angle droit de l’aile 9 et au couplage à l'aide de l'organe 5 de liaison des parties de paroi après avoir choisi la dimension de la zone de recouvrement desdites parties de paroi 41 et 42 en fonction de la longueur finale de paroi souhaitée. Le séparateur 1 obtenu, tel que représenté à la , peut alors être couplé au rebord 21 de l'étagère 20 ou d’un tiroir par insertion de la tête 3 de fixation dans ledit rebord 21 et par fixation par vissage de l'aile 9 au fond de l'étagère ou du tiroir. Le montage est alors achevé et l'ensemble obtenu est conforme à la . Cet ensemble peut prendre place par exemple dans l'espace de chargement d'un véhicule utilitaire. Cet ensemble léger et aisément lavable présente une excellente tenue dans le temps, un aspect de surface agréable et est aisément démontable. Séparateur (1) à coupler à un rebord (21) d’une étagère (20) ou d’un tiroir présentant un fond (22) bordé par ledit rebord (21), ledit séparateur (1), conformable au moins par pliage, délimitant à l’état en volume dit monté, une paroi (2) de séparation munie à une extrémité d’une tête (3) dite de fixation pour permettre une fixation audit rebord (21), caractérisé en ce qu’à l’état monté du séparateur (1), la paroi (2) est, depuis son extrémité munie de la tête (3) de fixation en direction de son extrémité opposée suivant la direction (D) dite longitudinale de la paroi (2), formée de deux parties de paroi (41, 42) positionnées partiellement en applique l’une contre l’autre et maintenues en applique par au moins un organe (5) de liaison, en ce que chaque partie de paroi (41, 42) est un plat en un matériau composite multicouches comprenant une couche en matière de synthèse prise en sandwich entre deux couches de métal, en ce que l’une (41) des parties de paroi (41, 42) est munie d’au moins une lumière (6) oblongue s’étendant suivant la direction longitudinale de la paroi (2) et à l’intérieur de laquelle l’organe (5) de liaison est inséré, en ce que l’une des parties de paroi (41, 42) et la tête de (3) fixation sont réalisées d’une seule pièce, et en ce que la tête (3) de fixation se présente sous forme d’un corps (7) creux polyédrique dont chaque face (71) est reliée à au moins une autre face (71) dudit corps (7) par une ligne (8) de pliage s’étendant suivant la direction longitudinale de ladite paroi (2). Séparateur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’une des parties de paroi (41, 42) est bordée longitudinalement d’une aile (9) repliable à angle droit de la partie de paroi pour former une aile (9) d’appui. Séparateur (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que l’aile (9) est munie d’au moins un perçage (10) traversant. Séparateur (1) selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie de paroi (42) dite seconde partie de paroi (42) autre que la partie de paroi (41) munie d’au moins une lumière (6) oblongue et appelée première partie de paroi (41) est munie d’au moins un orifice (11) traversant positionné en coïncidence avec la ou l’une des lumières (6) de la première partie de paroi (41) pour délimiter un passage de réception du ou d’au moins l’un des organes (5) de liaison desdites parties de paroi (41, 42) entre elles. Séparateur (1) selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque ligne (8) de pliage est formée par un amincissement du matériau composite multicouches. Séparateur (1) selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le séparateur (1) est, au niveau d’au moins l’une des lignes (8) de pliage, dépourvu d’au moins l’une des couches de métal. Séparateur (1) selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la tête (3) de fixation est, à l’état non conformé par pliage, disposée de manière coplanaire avec l’une des parties de paroi (41, 42) et forme une bande divisée transversalement par les lignes (8) de pliage qui s’étendent transversalement à la direction longitudinale de la paroi (2). Séparateur (1) selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le corps (7) creux polyédrique formé par la tête (3) de fixation présente une section transversale trapézoïdale. Ensemble comprenant une étagère (20) ou un tiroir présentant un fond (22) et au moins un rebord (21) bordant ledit fond (22) et un séparateur (1) à coupler au rebord (21) ou à au moins l’un des rebords (21) de l’étagère (20) ou du tiroir, caractérisé en ce que le séparateur (1) est conforme à l’une des revendications 1 à 8. Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que l’étagère (20) ou le tiroir comprend, au niveau du ou de l’un de ses rebords (21), une ouverture (23) à l’intérieur de laquelle la tête (3) de fixation du séparateur (1) est apte à s’insérer à l’état dressé du séparateur (1) en contact d’appui par un bord dit longitudinal de la paroi (2) avec le fond (22) de l’étagère (20) ou du tiroir.