FR 3132224 A1 20230804 FR 2200962 A 20220203 La présente invention concerne un ensemble électronique pour le traitement cosmétique de la peau comprenant : - un bouchon électronique (4) ; et - une canule (3). Figure pour l’abrégé : Fig. 3 Ensemble électronique DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne le domaine de la cosmétique, et particulièrement le domaine du traitement cosmétique de la peau. Plus précisément, la présente invention concerne un dispositif pour l’activation et/ou l’optimisation de l’efficacité d’une substance cosmétique, typiquement par luminothérapie et/ou par génération de microcourants, par exemple par iontophorèse et/ou par électroporation. ETAT DE LA TECHNIQUE Favoriser l’absorption d’une substance cosmétique à travers la peau d’un utilisateur peut être mis en œuvre au moyen de dispositifs adaptés. Certains de ces dispositifs sont suffisamment simples et compacts pour pouvoir être utilisés par des particuliers, c’est-à-dire par des personnes qui ne sont pas des professionnels du domaine de la cosmétique en ce qu’elles sont dépourvues de connaissances particulières en matière de cosmétique. Reste que ces dispositifs comprennent des éléments de nature électrique qui peuvent être endommagés s’ils viennent à être mis en contact avec la substance cosmétique. Il existe donc un risque qu’un particulier dégrade son dispositif en cherchant à en faire usage. Un but de l’invention est de simplifier, faciliter et sécuriser l’utilisation de dispositifs pour le traitement cosmétique de la peau. Un autre but de l’invention est d’améliorer la fiabilité, l’hygiène et la robustesse de dispositifs pour le traitement cosmétique de la peau. Un autre but de l’invention est d'optimiser la conception de dispositifs pour le traitement cosmétique de la peau. Un autre but de l’invention est de rendre l’utilisation de dispositifs pour le traitement cosmétique de la peau plus sûre et facilement répétable. Il est à cet effet proposé, selon un aspect, un ensemble électronique pour le traitement cosmétique de la peau destiné à être couplé à un réservoir configuré pour contenir une substance cosmétique, l’ensemble comprenant : - un bouchon électronique s’étendant le long et autour d’un axe longitudinal, le bouchon électronique présentant une surface externe de contact et une surface interne délimitant un canal rectiligne traversant le bouchon électronique et débouchant sur la surface externe de contact, le bouchon électronique comprenant au moins un élément d’activation électronique, au moins une portion de la surface externe de contact étant définie par au moins une partie de l’élément d’activation électronique ; et - une canule destinée à être couplée au réservoir et configurée pour transporter de la substance cosmétique depuis le réservoir jusqu’à la surface externe de contact, la canule présentant une extrémité distale et s’étendant au sein du canal du bouchon électronique de sorte que l’extrémité distale soit du côté de la surface externe de contact, la canule étant couplée au bouchon électronique de sorte à être libre en rotation autour de l’axe longitudinal mais fixe en translation le long de l’axe longitudinal, par rapport au bouchon électronique. Avantageusement, mais facultativement, l’ensemble comprend l’une au moins des caractéristiques suivantes, prise seule ou dans une quelconque combinaison : - la canule est couplée au bouchon électronique au moyen d’un agencement de couplage comprenant une lèvre et une gorge, la lèvre faisant saillie de la surface interne du bouchon électronique délimitant le canal au sein duquel la canule s’étend, la gorge étant ménagée sur la canule, la lèvre coopérant avec la gorge de sorte à ce que la canule soit libre en rotation autour de l’axe longitudinal mais fixe en translation le long de l’axe longitudinal, par rapport au bouchon électronique ; - la lèvre est positionnée du côté de la surface externe de contact du bouchon électronique et la gorge est positionnée au niveau de l’extrémité distale de la canule ; - l’extrémité distale de la canule affleure la surface externe de contact du bouchon électronique ; - le bouchon électronique comprend une tête d’activation reliée à une embase, la canule comprenant un support et un tube, le tube présentant l’extrémité distale et s’étendant au sein du canal du bouchon électronique, le support étant distant de l’embase de sorte à laisser le support libre en rotation autour de l’axe longitudinal, par rapport à l’embase ; - le canal est centré sur l’axe longitudinal ; et - l’élément d’activation électronique comprend au moins une électrode. Selon un autre aspect, il est proposé un dispositif pour le traitement cosmétique de la peau comprenant : - un réservoir configuré pour contenir la substance cosmétique ; et - un ensemble tel que précédemment décrit, la canule étant couplée au réservoir de l’ensemble. Avantageusement, mais facultativement, dans le dispositif tel que précédemment décrit, la canule comprend un support et un tube, le tube présentant l’extrémité distale, s’étendant au sein du canal du bouchon électronique et étant couplé au bouchon électronique, le réservoir comprenant une tête et un corps configuré pour contenir la substance cosmétique, le support de la canule étant vissé à la tête du réservoir. Selon un autre aspect, il est proposé un bouchon électronique pour le traitement cosmétique de la peau destiné à être rapporté sur un réservoir configuré pour contenir une substance cosmétique, le bouchon électronique s’étendant le long et autour d’un axe longitudinal et comprenant : - une tête d’activation présentant une surface externe de contact et une surface interne délimitant un canal rectiligne traversant la tête d’activation et débouchant sur la surface externe de contact, le canal étant destiné à transporter de la substance cosmétique depuis le réservoir jusqu’à la surface externe de contact, la tête d’activation comprenant au moins un élément d’activation électronique et un premier filetage, au moins une portion de la surface externe de contact étant définie par au moins une partie de l’élément d’activation électronique ; - une embase destinée à être rapportée sur le réservoir et présentant une surface interne délimitant un orifice d’embase traversant l’embase le long de l’axe longitudinal ; - un cadre configuré pour supporter au moins une carte électronique et présentant une surface interne délimitant un orifice de cadre traversant le cadre le long de l’axe longitudinal, le cadre étant positionné entre la tête d’activation et l’embase de sorte à ce que le canal traverse l’orifice de cadre et l’orifice d’embase ; et - un organe de fixation comprenant un deuxième filetage complémentaire du premier filetage, la tête d’activation étant fixée sur l’embase au moyen de l’organe de fixation par coopération du premier filetage et du deuxième filetage, de sorte à ce que le cadre soit maintenu en position entre la tête d’activation et l’embase. Avantageusement, mais facultativement, le bouchon électronique comprend l’une au moins des caractéristiques suivantes, prise seule ou dans une quelconque combinaison : - il comprend en outre une pièce de fixation rapportée et fixée à la tête d’activation de sorte à définir au moins une partie de la surface interne délimitant le canal, la pièce de fixation comprenant le premier filetage ; - la tête d’activation est surmoulée sur la pièce de fixation ; - le canal est centré sur l’axe longitudinal ; - il présente une forme cylindrique et l’un au moins de la tête d’activation, de l’embase, du cadre et de l’organe de fixation est annulaire et centré sur l’axe longitudinal ; - chacun de la tête d’activation, de l’embase, du cadre et de l’organe de fixation est annulaire et centré sur l’axe longitudinal, une extension radiale de l’organe de fixation étant inférieure à une extension radiale de l’un au moins parmi la tête d’activation, l’embase et le cadre ; - il comprend en outre un dispositif d’anti-rotation comprenant une pluralité de membres configurés pour coopérer entre eux de sorte à empêcher une rotation de la tête d’activation par rapport à l’embase autour de l’axe longitudinal ; - la tête d’activation comprend un premier membre du dispositif d’anti-rotation, le cadre comprend un deuxième membre et un troisième membre du dispositif d’anti-rotation, et l’embase comprend un quatrième membre du dispositif d’anti-rotation, le premier membre coopérant avec le deuxième membre pour empêcher une rotation de la tête d’activation par rapport au cadre autour de l’axe longitudinal, le troisième membre coopérant avec le quatrième membre pour empêcher une rotation du cadre par rapport à l’embase autour de l’axe longitudinal ; - il comprend en outre une première carte électronique, une deuxième carte électronique et un élément de connexion souple reliant la première carte électronique à la deuxième carte électronique, chacune de la première carte électronique et de la deuxième carte électronique étant rapportée et fixée sur le cadre et présentant une partie de la surface interne délimitant l’orifice de cadre, l’élément d’activation électronique étant connecté à l’une au moins de la première carte électronique et de la deuxième carte électronique ; - le cadre délimite une cavité ouverte sur une première extrémité et une deuxième extrémité du cadre, la première carte électronique fermant partiellement la cavité au niveau de la première extrémité, la deuxième carte électronique fermant partiellement la cavité au niveau de la deuxième extrémité, l’élément de connexion souple s’étendant le long du cadre ; - il comprend en outre un moyen de sélection s’étendant au moins partiellement autour du cadre, le moyen de sélection étant configuré pour solliciter sélectivement une pluralité de zones de l’une au moins de la première carte électronique et de la deuxième carte électronique en vue d’actionner l’élément d’activation électronique ; - il comprend en outre une batterie positionnée à l’intérieur de la cavité et connectée à l’une au moins de la première carte électronique et de la deuxième carte électronique ; - le cadre comprend au moins une portion réalisée en un matériau translucide, le bouchon électronique comprenant en outre un dispositif lumineux configuré pour éclairer le cadre ; et - l’élément d’activation électronique comprend au moins une électrode. Selon un autre aspect, il est proposé un dispositif pour le traitement cosmétique de la peau comprenant : - un réservoir configuré pour contenir la substance cosmétique ; - un bouchon électronique tel que précédemment décrit, l’embase du bouchon électronique étant rapportée sur le réservoir ; et - préférentiellement, une canule configurée pour transporter de la substance cosmétique depuis le réservoir jusqu’à la surface externe de contact du bouchon électronique, la canule étant couplée au réservoir, la canule présentant une extrémité distale et s’étendant au sein du canal du bouchon électronique de sorte que l’extrémité distale soit du côté de la surface externe de contact, la canule étant couplée au bouchon électronique de sorte à être libre en rotation autour de l’axe longitudinal mais fixe en translation le long de l’axe longitudinal, par rapport au bouchon électronique. Selon un autre aspect, il est proposé un procédé d’assemblage du bouchon électronique tel que précédemment décrit, le procédé comprenant au moins les étapes suivantes : - le positionnement de la tête d’activation, de l’embase et du cadre de sorte à ce que le cadre soit agencé entre la tête d’activation et l’embase et le canal traverse l’orifice de cadre et l’orifice d’embase ; et - la fixation de la tête d’activation à l’embase au moyen de l’organe de fixation, par coopération du premier filetage et du deuxième filetage, de sorte à ce que le cadre soit maintenu en position entre la tête d’activation et l’embase. Selon un autre aspect, il est proposé un procédé de désassemblage du bouchon électronique tel que précédemment décrit, comprenant au moins les étapes suivantes : - le découplage de l’organe de fixation et de la tête d’activation par dévissage du premier filetage et du deuxième filetage ; et - la désolidarisation de la tête d’activation, de l’embase et du cadre. Selon un autre aspect, il est proposé un procédé de réparation d’un bouchon électronique tel que précédemment décrit, le procédé comprenant au moins les étapes suivantes : - le désassemblage du bouchon électronique ; - le remplacement d’un élément du bouchon électronique par un autre élément identique ; et ; - l’assemblage du bouchon électronique. Selon un autre aspect, il est proposé un procédé de réparation tel que précédemment décrit, dans lequel le désassemblage est mis en œuvre au moyen du procédé tel que précédemment décrit et/ou l’assemblage est mis en œuvre au moyen du procédé tel que précédemment décrit. DESCRIPTION DES FIGURES D’autres caractéristiques, buts et avantages de l’invention ressortiront de la description qui suit, qui est purement illustrative et non limitative, et qui doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels : La illustre une vue désassemblée d’un dispositif pour le traitement cosmétique de la peau. La est une vue en coupe d’une partie assemblée du dispositif illustré sur la . La est une vue en coupe d’une autre partie assemblée du dispositif illustré sur la . La est une vue en coupe assemblée du dispositif illustré sur la . La est une vue en coupe du réservoir du dispositif illustré sur la . La est une vue en coupe de la canule du dispositif illustré sur la . La est une vue en coupe du bouchon électronique du dispositif illustré sur la . La est une vue en coupe d’une partie du bouchon électronique illustré sur la . La est une vue en coupe d’une autre partie du bouchon électronique illustré sur la . La est une vue en coupe d’une autre partie du bouchon électronique illustré sur la . La est un organigramme illustrant un procédé d’assemblage d’un bouchon électronique. La est un organigramme illustrant un procédé de désassemblage d’un bouchon électronique. La est un organigramme illustrant un procédé de réparation d’un bouchon électronique. Sur l’ensemble des figures, les éléments similaires portent des références identiques. Ensemble électronique pour le traitement cosmétique de la peau destiné à être couplé à un réservoir (2) configuré pour contenir une substance cosmétique, l’ensemble comprenant : - un bouchon électronique (4) s’étendant le long et autour d’un axe longitudinal (X-X), le bouchon électronique (4) présentant une surface externe de contact (400) et une surface interne (401) délimitant un canal (4010) rectiligne traversant le bouchon électronique (4) et débouchant sur la surface externe de contact (400), le bouchon électronique (4) comprenant au moins un élément d’activation électronique (402), au moins une portion de la surface externe de contact (400) étant définie par au moins une partie de l’élément d’activation électronique (402) ; et - une canule (3) destinée à être couplée au réservoir (2) et configurée pour transporter de la substance cosmétique depuis le réservoir (2) jusqu’à la surface externe de contact (400), la canule (3) présentant une extrémité distale (310) et s’étendant au sein du canal (4010) du bouchon électronique (4) de sorte que l’extrémité distale (310) soit du côté de la surface externe de contact (400), la canule (3) étant couplée au bouchon électronique (4) de sorte à être libre en rotation autour de l’axe longitudinal (X-X) mais fixe en translation le long de l’axe longitudinal (X-X), par rapport au bouchon électronique (4). Ensemble selon la revendication 1, dans lequel la canule (3) est couplée au bouchon électronique (4) au moyen d’un agencement de couplage comprenant une lèvre (4011) et une gorge (3100), la lèvre (4011) faisant saillie de la surface interne (401) du bouchon électronique (4) délimitant le canal (4010) au sein duquel la canule (3) s’étend, la gorge (3100) étant ménagée sur la canule (3), la lèvre (4011) coopérant avec la gorge (3100) de sorte à ce que la canule (3) soit libre en rotation autour de l’axe longitudinal (X-X) mais fixe en translation le long de l’axe longitudinal (X-X), par rapport au bouchon électronique (4). Ensemble selon la revendication 2, dans lequel la lèvre (4011) est positionnée du côté de la surface externe de contact (400) du bouchon électronique (4) et la gorge (3100) est positionnée au niveau de l’extrémité distale (310) de la canule (3). Ensemble selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel l’extrémité distale (310) de la canule (3) affleure la surface externe de contact (400) du bouchon électronique (4). Ensemble selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel le bouchon électronique (4) comprend une tête d’activation (40) reliée à une embase (41), la canule (3) comprenant un support (30) et un tube (31), le tube (31) présentant l’extrémité distale (310) et s’étendant au sein du canal (4010) du bouchon électronique (4), le support (30) étant distant de l’embase (41) de sorte à laisser le support (30) libre en rotation autour de l’axe longitudinal (X-X), par rapport à l’embase (41). Ensemble selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel le canal (4010) est centré sur l’axe longitudinal (X-X). Ensemble selon l’une des revendications 1 à 6, dans lequel l’élément d’activation électronique (402) comprend au moins une électrode. Dispositif (1) pour le traitement cosmétique de la peau comprenant : - un réservoir (2) configuré pour contenir la substance cosmétique ; et - un ensemble selon l’une des revendications 1 à 7, la canule (3) étant couplée au réservoir (2) de l’ensemble. Dispositif (1) selon la revendication 8, dans lequel la canule (3) comprend un support (30) et un tube (41), le tube (41) présentant l’extrémité distale (310), s’étendant au sein du canal (4010) du bouchon électronique (4) et étant couplé au bouchon électronique (4), le réservoir (2) comprenant une tête (20) et un corps (21) configuré pour contenir la substance cosmétique, le support (30) de la canule (3) étant vissé à la tête (20) du réservoir (2).