FR 3130941 A1 20230623 FR 2114301 A 20211222 Dispositif lumineux pour véhicule automobile Masque d’extrémité (50) pour dispositif lumineux (1) de véhicule automobile, caractérisé en ce qu’il comprend une surface fonctionnelle (58) destinée à coopérer avec des rayons lumineux issus d’un guide de lumière (40) et au moins un élément de clippage (51) orienté selon une direction verticale pour son montage au sein d’un boîtier (20) d’un dispositif lumineux (1) selon une direction verticale ou sensiblement verticale. Figure pour l’abrégé : figure 5 Dispositif lumineux pour véhicule automobile Domaine Technique de l'invention L’invention concerne un masque et un boîtier pour un dispositif lumineux d’un véhicule automobile. L’invention porte aussi sur un dispositif lumineux d’un véhicule automobile en tant que tel. L’invention porte enfin sur un procédé de montage d’un tel dispositif lumineux. Etat de la technique antérieure Les dispositifs lumineux des véhicules automobiles doivent remplir diverses fonctions d'éclairage et/ou de signalisation tout en s'intégrant harmonieusement au design des véhicules automobiles qu’ils équipent. Les dispositifs lumineux doivent ainsi comprendre de nombreux composants parmi lesquels des sources de lumière, des cartes de circuit imprimé contrôlant lesdites sources de lumière, des éléments optiques aptes à guider les rayons lumineux, des éléments ornementaux, des moyens de refroidissement du dispositif lumineux ou encore des moyens de réglage de l'orientation d'un faisceau lumineux produit par le dispositif lumineux. Ces dispositifs lumineux doivent en outre satisfaire à des exigences de robustesse tout en restant compacts, légers et bon marché. L'assemblage des différents composants d'un dispositif lumineux est une opération délicate en raison du grand nombre de composants, de la précision requise pour leurs positionnements relatifs, et en raison d'un accès restreint à certaines zones du dispositif lumineux. Certains dispositifs lumineux reposent sur l’utilisation d’un guide de lumière, qui peut permettre de guider la lumière sur une longueur importante et former des dispositifs lumineux de grande longueur. Un tel dispositif lumineux comprend en général un cache, qui est opaque dans la ou les parties latérales où sont logés les éléments électroniques et autres éléments non esthétiques du dispositif, pour les rendre non visibles depuis l’extérieur, puis une partie transparente pour laisser passer la lumière provenant du guide de lumière. Un inconvénient d’une telle solution est qu’une partie de la lumière du guide de lumière risque d’être perdue, du fait du cache. Présentation de l'invention Le but de l’invention est de fournir un dispositif lumineux remédiant aux inconvénients ci-dessus et améliorant les dispositifs lumineux connus de l’art antérieur. Plus précisément, l’invention propose un dispositif lumineux dans lequel la lumière émise par un guide de lumière vers ses extrémités est exploitée de manière optimale. A cet effet, l’invention repose sur un masque d’extrémité pour dispositif lumineux de véhicule automobile, caractérisé en ce qu’il comprend une surface fonctionnelle destinée à coopérer avec des rayons lumineux issus d’un guide de lumière et au moins un élément de clippage orienté selon une direction verticale pour son montage au sein d’un boîtier d’un dispositif lumineux selon une direction verticale ou sensiblement verticale. L’invention porte aussi sur un ensemble comprenant un masque d’extrémité tel que décrit ci-dessus et un boîtier, pour dispositif lumineux de véhicule automobile, caractérisé en ce que le masque d’extrémité et le boîtier comprennent au moins un élément de clippage pour leur fixation mutuelle par clippage selon un déplacement relatif vertical ou sensiblement vertical. Le masque d’extrémité et le boîtier peuvent comprendre des éléments de guidage respectifs, notamment une nervure de guidage et une protubérance présentant une forme en U, pour le guidage relatif du masque d’extrémité et du boîtier selon un déplacement sous forme de coulissement lors de leur fixation mutuelle. Le masque d’extrémité et le boîtier peuvent comprendre des butées respectives pour limiter leur déplacement relatif dans un plan perpendiculaire à la direction verticale ou sensiblement verticale. Le masque d’extrémité et le boîtier peuvent comprendre au moins un élément anti-rotationnel pour empêcher leur rotation relative selon au moins une direction. Le boîtier peut comprendre un connecteur pour recevoir un câblage électrique d’alimentation d’une carte de circuit imprimé d’un dispositif lumineux, et le masque d’extrémité peut comprendre une patte s’étendant à proximité dudit connecteur, de manière apte à verrouiller une connexion électrique d’un câblage électrique sur ledit connecteur. L’invention porte aussi sur un dispositif lumineux pour véhicule automobile, caractérisé en ce qu’il comprend un masque d’extrémité tel que défini précédemment ou un ensemble tel que défini précédemment. Le dispositif lumineux peut comprendre une partie centrale et au moins une portion d’extrémité, comprenant une carte de circuit imprimé comprenant une source lumineuse, reliée à un guide de lumière, et comprenant un ensemble tel que défini précédemment, et un capot comprenant une glace transparente ou translucide au moins partiellement superposée au guide de lumière et au masque d’extrémité. Le dispositif lumineux peut comprendre un masque central agencé derrière le guide de lumière, et au moins un masque d’extrémité fixé audit masque central pour former une surface continue à l’arrière du guide de lumière. Le guide de lumière peut comprendre une partie sensiblement cylindrique inclinée relativement à une portion sensiblement cylindrique au niveau de la partie centrale, le masque d’extrémité étant positionné au moins à l’arrière de cette partie sensiblement cylindrique inclinée du guide de lumière. L’invention porte aussi sur un procédé de montage d’un masque d’extrémité tel que décrit précédemment sur un dispositif lumineux de véhicule automobile, caractérisé en ce qu’il comprend les étapes suivantes: - Montage d’une carte de circuit imprimé comprenant une source lumineuse au sein d’une portion d’extrémité d’un dispositif lumineux ; - Connexion électrique de la carte de circuit imprimé par l’intermédiaire d’un câblage électrique relié à un connecteur d’un boîtier de la portion d’extrémité ; - Montage d’un guide de lumière au sein du dispositif lumineux, de sorte que son extrémité soit reliée à ladite source lumineuse de la carte de circuit imprimé ; puis - Montage du masque d’extrémité derrière le guide de lumière au niveau de la portion d’extrémité, par son déplacement selon une direction verticale ou sensiblement verticale, jusqu’à sa fixation audit boîtier. Présentation des figures Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés en détail dans la description suivante d’un mode de réalisation particulier fait à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles : La est une vue en perspective d'un dispositif lumineux selon un mode de réalisation de l'invention. La est une vue en perspective partielle au niveau d’une extrémité du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l'invention. La est une autre vue en perspective partielle au niveau de l’extrémité du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l'invention. La est encore une autre vue en perspective partielle au niveau de l’extrémité du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l'invention. La est encore une autre vue en perspective partielle au niveau de l’extrémité du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l'invention. La est encore une autre vue en perspective partielle au niveau de l’extrémité du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l'invention. La est une vue en perspective au niveau de l’extrémité du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l'invention. La est une vue en perspective d’un masque d’extrémité du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l’invention. La est une autre vue en perspective du masque d’extrémité du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l’invention. La est une vue en perspective d’un boîtier du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l’invention. La est une vue en perspective du masque d’extrémité monté sur le boîtier du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l’invention. Les figures 12a et 12b représentent des vues schématiques, respectivement de dessus et de face, du dispositif lumineux selon le mode de réalisation de l’invention. Masque d’extrémité (50) pour dispositif lumineux (1) de véhicule automobile, caractérisé en ce qu’il comprend une surface fonctionnelle (58) destinée à coopérer avec des rayons lumineux issus d’un guide de lumière (40) et au moins un élément de clippage (51) orienté selon une direction verticale pour son montage au sein d’un boîtier (20) d’un dispositif lumineux (1) selon une direction verticale ou sensiblement verticale. Ensemble comprenant un masque d’extrémité (50) selon la revendication précédente et un boîtier (20), pour dispositif lumineux (1) de véhicule automobile, caractérisé en ce que le masque d’extrémité (50) et le boîtier (20) comprennent au moins un élément de clippage (51 ; 21) pour leur fixation mutuelle par clippage selon un déplacement relatif vertical ou sensiblement vertical. Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le masque d’extrémité (50) et le boîtier (20) comprennent des éléments de guidage respectifs (53 ; 23), notamment une nervure de guidage et une protubérance présentant une forme en U, pour le guidage relatif du masque d’extrémité (50) et du boîtier (20) selon un déplacement sous forme de coulissement lors de leur fixation mutuelle. Ensemble selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que le masque d’extrémité (50) et le boîtier (20) comprennent des butées respectives pour limiter leur déplacement relatif dans un plan perpendiculaire à la direction verticale ou sensiblement verticale. Ensemble selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le masque d’extrémité (50) et/ou le boîtier (20) comprennent au moins un élément anti-rotationnel (55) pour empêcher leur rotation relative selon au moins une direction. Ensemble selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le boîtier (20) comprend un connecteur (22) pour recevoir un câblage électrique (25) d’alimentation d’une carte de circuit imprimé (10) d’un dispositif lumineux (1), et en ce que le masque d’extrémité (50) comprend une patte (59) s’étendant à proximité dudit connecteur (22), de manière apte à verrouiller une connexion électrique d’un câblage électrique (25) sur ledit connecteur (22). Dispositif lumineux (1) pour véhicule automobile, caractérisé en ce qu’il comprend un masque d’extrémité (50) selon la revendication 1 ou un ensemble selon l’une des revendications 2 à 6. Dispositif lumineux (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’il comprend une partie centrale (3) et au moins une portion d’extrémité (2), comprenant une carte de circuit imprimé (10) comprenant une source lumineuse (11), reliée à un guide de lumière (40), et comprenant un ensemble selon l'une des revendications 2 à 6, et un capot comprenant une glace (5) transparente ou translucide au moins partiellement superposée au guide de lumière (40) et au masque d’extrémité (50). Dispositif lumineux (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’il comprend un masque central (60) agencé derrière le guide de lumière (40), et en ce qu’au moins un masque d’extrémité (50) est fixé audit masque central (60) pour former une surface continue à l’arrière du guide de lumière (40). Dispositif lumineux (1) selon l’une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que le guide de lumière (40) comprend une partie sensiblement cylindrique (42) inclinée relativement à une portion sensiblement cylindrique au niveau de la partie centrale (3), le masque d’extrémité (50) étant positionné au moins à l’arrière de cette partie sensiblement cylindrique (42) inclinée du guide de lumière (40). Procédé de montage d’un masque d’extrémité (50) selon la revendication 1 sur un dispositif lumineux (1) de véhicule automobile, caractérisé en ce qu’il comprend les étapes suivantes: Montage d’une carte de circuit imprimé (10) comprenant une source lumineuse (11) au sein d’une portion d’extrémité (2) d’un dispositif lumineux (1) ; Connexion électrique de la carte de circuit imprimé (10) par l’intermédiaire d’un câblage électrique (25) relié à un connecteur (22) d’un boîtier (20) de la portion d’extrémité (2) ; Montage d’un guide de lumière (40) au sein du dispositif lumineux (1), de sorte que son extrémité soit reliée à ladite source lumineuse (11) de la carte de circuit imprimé (10) ; puis Montage du masque d’extrémité (50) derrière le guide de lumière (40) au niveau de la portion d’extrémité (2), par son déplacement selon une direction verticale ou sensiblement verticale, jusqu’à sa fixation audit boîtier (20).