FR 3136806 A1 20231222 FR 2206017 A 20220620 Rideau de fermeture d’un r é ceptacle comprenant des éléments rigides articulés Le rideau de fermeture (4) d’un réceptacle (1) comprenant une pluralité d’éléments rigides (14) adjacents les uns aux autres, les éléments rigides (14) étant articulés les uns aux autres par au moins un dispositif d’articulation comprenant un pion (24) solidaire de l’un des éléments rigides (14) et un logement (26) solidaire de l’autre élément rigide (14), le pion (14) étant reçu dans le logement (26). Une ouverture d’introduction (28) débouche dans le logement (26), ladite ouverture d’introduction (28) étant ouverte selon une direction d’élévation (Z), le pion (24) étant introduit dans le logement (26) selon la direction d’élévation en passant par ladite ouverture d’introduction (28) dans une configuration de montage du rideau de fermeture (4) et étant bloqué dans ledit logement (26) selon une direction de déplacement (D) dans une configuration montée du rideau de fermeture (4). Figure pour l'abrégé : 2 Rideau de fermeture d’un réceptacle comprenant des éléments rigides articulés La présente invention concerne un rideau de fermeture d’un réceptacle, du type comprenant une pluralité d’éléments rigides adjacents les uns aux autres selon une direction de déplacement du rideau, les éléments rigides de chaque paire d’éléments rigides adjacents étant articulés l’un à l’autre autour d’un axe de rotation sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement par au moins un dispositif d’articulation, le dispositif d’articulation comprenant un pion solidaire de l’un des éléments rigides et un logement solidaire de l’autre élément rigide, le pion étant reçu de façon mobile en rotation autour de l’axe de rotation dans le logement dans une configuration montée du rideau de fermeture. L’invention concerne également un réceptacle comprenant un tel rideau de fermeture. Ce type de réceptacle est par exemple présent à l’intérieur de l’habitacle d’un véhicule sur un élément de garnissage tel qu’une console centrale disposée entre les sièges avant du véhicule. Le réceptacle forme un volume de rangement, accessible par une ouverture et servant par exemple de vide-poche pour les passagers ou de rangement temporaire pour stocker des accessoires, tels que des lunettes, téléphones ou autre. Le rideau de fermeture permet de fermer le réceptacle dans une position fermée et peut être déplacé vers une position ouverte dans des rails prévus sur le corps du réceptacle pour libérer un accès au volume de rangement. Le déplacement du rideau entre la position fermée et la position ouverte comprend généralement un déplacement en translation rectiligne au-dessus de l’ouverture du volume de rangement et un déplacement en translation selon une trajectoire curviligne au voisinage d’un bord de l’ouverture pour que le rideau se rétracte le long d’une paroi latérale du réceptacle en position ouverte. Ainsi, le rideau doit pouvoir se déformer pour passer la partie incurvée des rails tout en étant suffisamment rigide pour se maintenir au-dessus de l’ouverture du volume de rangement. A cet effet, il est par exemple prévu de former le rideau de fermeture avec une pluralité d’éléments rigides, formant des lattes, aptes à coulisser dans les rails, et de fixer ces éléments rigides sur une couche souple apte à se déformer et autorisant un déplacement des éléments rigides les uns par rapport aux autres pour passer la partie incurvée des rails. Cependant, un tel agencement, outre les éléments rigides, nécessite une pièce supplémentaire, à savoir la couche souple, ce qui rend l’agencement plus complexe et le montage du rideau plus fastidieux. En variante, les éléments rigides peuvent être articulés directement les uns aux autres, par exemple en assemblant les éléments rigides par clipsage d’un pion en force dans un logement. Cependant, un tel agencement présente également un montage fastidieux, du fait de la force nécessaire pour clipser les différents éléments rigides les uns aux autres. L’un des buts de l’invention est de pallier ces inconvénients en proposant un rideau de fermeture, dont la structure et le montage sont simplifiés. A cet effet, l’invention concerne un rideau de fermeture du type précité, dans lequel une ouverture d’introduction débouche dans le logement, ladite ouverture d’introduction étant ouverte selon une direction d’élévation sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement et à l’axe de rotation, le pion étant introduit dans le logement selon la direction d’élévation en passant par ladite ouverture d’introduction dans une configuration de montage du rideau de fermeture et étant bloqué dans ledit logement selon la direction de déplacement dans la configuration montée du rideau de fermeture. Le rideau de fermeture selon l’invention peut n’être constitué que des éléments rigides, ceux-ci étant directement articulés les uns aux autres. En outre, le montage est simplifié car il ne nécessite pas de force particulière pour introduire le pion dans le logement en passant par l’ouverture d’introduction prévue à cet effet dans la configuration de montage. Le rideau de fermeture peut ensuite être directement utilisé une fois monté sur le réceptacle sans opération supplémentaire. Le rideau de fermeture selon l’invention peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon toute combinaison techniquement envisageable : - l’ouverture d’introduction est ouverte et débouche dans une surface supérieure de l’élément rigide, le logement fermant l’ouverture du côté d’une surface inférieure de l’élément rigide, opposée à la surface supérieure selon la direction d’élévation ; - un élément de fermeture s’étend dans l’ouverture et bloque le pion dans le logement selon la direction d’élévation ; - l’élément de fermeture présente une forme sensiblement complémentaire de celle de l’ouverture d’introduction ; - chaque élément de fermeture définit une surface supérieure formant une partie visible du rideau de fermeture depuis l’extérieur du réceptacle, les surfaces supérieures des éléments de fermeture s’étendant sensiblement dans la continuité les unes des autres dans la configuration montée du rideau de fermeture ; - chaque élément rigide comprend un corps principal, le pion étant porté par une patte s’étendant en saillie du corps principal selon la direction de déplacement ; - chaque élément rigide comprend un pion coopérant avec le logement d’un premier élément rigide adjacent s’étendant d’un côté dudit élément rigide et un logement coopérant avec le pion d’un deuxième élément rigide adjacent s’étendant de l’autre côté dudit élément rigide selon la direction de déplacement ; - l’ouverture d’introduction présente une forme évasée de largeur croissante du logement vers l’extérieur du logement selon la direction d’élévation . Selon un autre aspect, l’invention concerne également un réceptacle de véhicule comprenant : - une ouverture ; - au moins un rail s’étendant le long d’un bord de l’ouverture, et - un rideau de fermeture tel que décrit ci-dessus reçu dans ledit rail et mobile par rapport audit rail entre une position fermée, dans laquelle le rideau de fermeture ferme l’ouverture, et au moins une position ouverte, dans laquelle au moins une partie de l’ouverture est accessible. Le réceptacle de véhicule peut en outre présenter la caractéristique selon laquelle le rail comprend un tronçon rectiligne et un tronçon incurvé, les éléments rigides se déplaçant en translation rectiligne dans le tronçon rectiligne du rail et en translation selon une trajectoire curviligne dans le tronçon incurvé, les éléments rigides pouvant se déplacer les uns par rapport aux autres autour des axes de rotation par l’intermédiaire des dispositifs d’articulation entre les éléments rigides adjacents dans le tronçon incurvé. D’autres aspects et avantages de l’invention apparaitront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d’exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la est une représentation schématique en perspective d’un réceptacle de véhicule selon l’invention, le rideau de fermeture étant en position fermée, - la est une représentation schématique en coupe d’une partie d’un rideau de fermeture selon l’invention, - la est une représentation schématique en perspective d’un dispositif d’articulation entre deux éléments rigides dans une configuration de montage d’un rideau de fermeture selon l’invention, et - la est une représentation schématique en coupe des différentes étapes d’assemblage de deux éléments rigides d’un rideau de fermeture selon l’invention. Dans la description qui suit, les termes « inférieur », « supérieur », « au-dessus » et « en dessous » sont définis par rapport à une direction d’élévation, correspondant par exemple à la hauteur d’un véhicule. On définit également une direction longitudinale sensiblement perpendiculaire à la direction d’élévation et correspondant par exemple la direction avant-arrière du véhicule et une direction transversale sensiblement perpendiculaire aux directions d’élévation et longitudinale. En référence à la , on décrit un réceptacle de véhicule 1 comprenant un corps 2 et un rideau de fermeture 4. Un tel réceptacle forme par exemple une console centrale de véhicule ou fait partie d’une telle console disposée entre les sièges avant ou arrière du véhicule. En variante, le réceptacle est prévu dans un autre élément de garnissage de l’habitacle d’un véhicule, tel qu’un panneau de porte, une planche de bord ou autre. Le corps 2 définit au moins un volume de rangement (non représenté) délimité par des parois latérales 6 et accessible par une ouverture (non représentée), par exemple une ouverture supérieure délimitée par une extrémité supérieure des parois latérales 6. Le rideau de fermeture 4 est agencé pour fermer l’ouverture dans une position fermée, comme représenté sur la , afin de rendre le volume de rangement inaccessible, et pour libérer un accès au volume de rangement en étant dégagé d’au moins une partie de l’ouverture dans une position ouverte. A cet effet, le rideau de fermeture 4 est monté de façon coulissante dans au moins un rail 8 s’étendant par exemple dans une paroi latérale 6 au voisinage de l’extrémité supérieure de cette paroi latérale 6. Dans le cas d’une console centrale de véhicule, le rail s’étend par exemple selon la direction longitudinale. Le rail 8 comprend un tronçon rectiligne 10 s’étendant le long de l’ouverture et un tronçon incurvé 12 s’étendant au voisinage d’un bord longitudinal de l’ouverture et guidant le rideau de fermeture 4 le long d’une paroi latérale sensiblement perpendiculaire à la paroi latérale 6 portant le rail 8. Plus particulièrement, le rideau de fermeture 4 est engagé dans deux rails 8 s’étendant dans deux parois latérales 6 opposées et sensiblement parallèles l’un par rapport à l’autre, comme représenté sur la . Les deux rails 8 s’étendent de part et d’autre de l’ouverture et sont par exemple écartés l’un de l’autre selon la direction transversale dans le cas d’une console centrale. La suite de la description sera faite en référence à des rails s’étendant selon la direction longitudinale, mais il est entendu que l’invention s’applique également à des rails s’étendant selon la direction transversale ou selon la direction d’élévation en adaptant alors la direction des autres éléments du réceptacle. Comme représenté sur la , Le rideau de fermeture 4 comprend une pluralité d’éléments rigides 14 articulés les uns aux autres. Les extrémités transversales des éléments rigides 14 sont par exemple montés de façon coulissante dans les rails 8. Les articulations des éléments rigides 14 les uns aux autres permettent au rideau de fermeture 4 de s’engager et de coulisser dans le tronçon incurvé 12 des rails 8. Plus particulièrement, deux éléments 14 rigides adjacents sont articulés l’un à l’autre. Ainsi, en dehors des éléments rigides formant les extrémités du rideau de fermeture 4, chaque élément rigide 14 est articulé à deux éléments rigides 14 adjacents disposés de part et d’autre et l’élément rigide 14 considéré, comme représenté sur la . Les éléments rigides 14 sont adjacents les uns aux autres selon une direction de déplacement D correspondant à la direction de déplacement du rideau de fermeture 4 entre les positions ouverte et fermée. La direction de déplacement D correspond par exemple à la direction longitudinale du véhicule pour une console centrale de véhicule. Le rideau de fermeture 4 comprend au moins deux éléments rigides 14, le nombre d’éléments rigides dépendant de la longueur du rideau de fermeture 4 mesurée selon la direction de déplacement D. Chaque élément rigide 14 forme une latte du rideau de fermeture s’étendant sensiblement transversalement d’un rail 8 à l’autre et coopérant avec ceux-ci, comme indiqué précédemment. Par transversalement, on entend que chaque élément rigide 14 s’étend sensiblement perpendiculairement à la direction de déplacement D. Par rigide, on entend que chaque élément rigide 14 est sensiblement indéformable dans des conditions normales d’utilisation du véhicule. Ainsi, chaque élément rigide 14 ne se déforme pas lorsqu’une force, telle qu’un appui effectué par le doigt ou la main d’un passager, est appliquée sur lui. La rigidité d’un élément rigide 14 est notamment telle qu’il s’étend de façon sensiblement rectiligne d’un rail à l’autre sans se déformer dans la partie non soutenue de l’élément rigide lorsque celui-ci s’étend au-dessus ou dans l’ouverture du volume de rangement. Chaque élément rigide 14 peut être réalisé d’une seule pièce formée par un corps principal 16 s’étendant entre une surface inférieure 18, tournée vers le volume de rangement, et une surface supérieure 20, tournée vers l’extérieur du réceptacle 1 et destinée à être visible depuis l’extérieur du réceptacle, notamment lorsque le rideau 4 est en position fermée ou dans une position intermédiaire entre la position ouverte et la position fermée. En variante, comme représenté sur les Figs. 2 et 4, chaque élément rigide 14 comprend en outre un élément de fermeture 22 appliqué sur la surface supérieure 20 et formant la partie visible de l’élément rigide 14 depuis l’extérieur du réceptacle 1 afin d’améliorer l’aspect du rideau de fermeture 4. La fonction d’un tel élément de fermeture 22 sera décrite plus en détail ultérieurement. La direction allant de la surface inférieure 18 à la surface supérieure 20 est sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement D et est désignée sous le terme de direction d’élévation Z. Chaque paire d’éléments rigides 14 adjacents comprend au moins un dispositif d’articulation permettant d’articuler les élément rigides 14 de cette paire l’un à l’autre autour d’un axe de rotation R sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement D et à la direction d’élévation Z. Plus particulièrement, pour une direction de déplacement D correspondant à la direction longitudinale, l’axe de rotation R s’étend par exemple selon la direction transversale, selon laquelle s’étend chaque élément rigide 14. Le dispositif d’articulation comprend un pion 24 solidaire de l’un des éléments rigides 14 de la paire considérée et un logement 26 solidaire de l’autre élément rigide 14 de la paire considérée. Dans une configuration montée du rideau de fermeture 4, représentée sur la et à droite sur la , le pion 24 est reçu de façon mobile en rotation autour de l’axe de rotation R dans le logement 26 de sorte à articuler les éléments rigides 14 l’un à l’autre. La coopération entre le pion 24 et le logement 26 est en outre agencée pour empêcher la séparation des deux éléments rigides 14 selon la direction de déplacement D. En d’autres termes, le pion 24 est maintenu dans le logement 26 et empêche un déplacement en translation d’un des éléments rigides 14 par rapport à l’autre selon la direction de déplacement D. Ainsi, la coopération entre le pion 24 et le logement 26 rend les deux éléments rigides 14 solidaires en translation selon la direction de déplacement D lorsque le rideau de fermeture 4 est déplacé entre les positions ouverte et fermée. Pour assurer ce maintien du pion 24 dans le logement 26, le pion 24 est introduit dans le logement selon la direction d’élévation Z, comme cela sera décrit ultérieurement, et l’interaction entre le rideau de fermeture 4 et les rails 8 est telle que le pion 24 ne se déplace pas ou très peu selon cette direction d’élévation Z lorsque le rideau de fermeture 4 est déplacé entre les positions ouverte et fermée de sorte que le pion 24 ne s’extrait pas hors du logement 26 lors de ce déplacement. Le logement 26 présente une forme adaptée pour autoriser la rotation du pion 24 autour de l’axe de rotation R dans le logement 26. A cet effet, le pion 24 présente par exemple la forme d’un cylindre de révolution, l’axe du cylindre s’étendant selon l’axe de rotation R, comme plus particulièrement visible sur la , et le logement 26 présente une forme sensiblement complémentaire d’une partie du pion 24, par exemple la forme d’un demi-cylindre de diamètre sensiblement égal ou supérieur à celui du pion 24. Le logement 26 s’étend par exemple à partir de la surface inférieure 18 du corps principal 16 et s’étend vers la surface supérieure 20 en étant ouvert du côté de la surface supérieure 20. Ainsi, lorsque le pion 24 est disposé dans le logement 26, le pion 24 « repose » sur le logement 26, comme représenté sur les Figs. 2 et 4. Afin de permettre l’introduction du pion 24 dans le logement 26, une ouverture d’introduction 28 débouchant dans le logement 26 est prévue. Cette ouverture d’introduction 28 débouche d’autre part à l’extérieur de l’élément rigide 14 de sorte que le pion 24 peut être introduit dans le logement 26 en passant par l’ouverture d’introduction 28 depuis l’extérieur de l’élément rigide 14 portant le logement 26. Plus particulièrement, l’ouverture d’introduction 28 débouche par exemple dans la surface supérieure 20 de l’élément rigide 14 et s’étend selon la direction d’élévation Z. L’ouverture d’introduction 28 est par exemple définie par deux parois 30 espacées l’une de l’autre selon la direction de déplacement D et prolongeant les parois du logement 26 vers la surface supérieure 20, comme visible sur les Figs. 2 et 4. La dimension des parois 30 selon la direction d’élévation Z est choisie pour empêcher le pion 24 de s’extraire hors du logement 26 en passant par l’ouverture 28 au cours d’une utilisation normale du rideau de fermeture 4, y compris lorsque celui-ci s’étend dans le tronçon incurvé 12 des rails 8. Ainsi, l’addition de la dimension des parois 30 et de celle des parois du logement 26 selon la direction d’élévation Z est supérieure au diamètre du pion 24, par exemple au moins deux fois plus grande que le diamètre du pion 24. Ainsi, lorsque le pion 24 est introduit dans le logement 26 en passant par l’ouverture 28, il est ensuite bloqué dans le logement selon la direction de déplacement D de sorte que les éléments rigides 14 ne sont pas désolidarisés les uns des autres lorsque le rideau de fermeture 4 est déplacé entre les positions ouverte et fermée. En outre, le pion 24 ne peut pas s’extraire hors du logement 26 en passant par l’ouverture 28 au cours d’une utilisation normale du rideau de fermeture 4. Selon le mode de réalisation représentée sur les Figs. 2 à 4, l’ouverture d’introduction 28 présente une forme évasée, la largeur de l’ouverture d’introduction 28 croissant en allant du logement 26 à la surface supérieure 20. En d’autres termes, les parois 30 s’écartent l’une de l’autre en allant du logement 26 à la surface supérieure 20. Une telle forme évasée de l’ouverture d’introduction 28 facilite l’insertion du pion 24 dans le logement 26, le pion 24 étant naturellement guidé vers le logement 26 lorsqu’il est introduit dans l’ouverture d’introduction 28. En variante, l’ouverture d’introduction 28 présente une largueur sensiblement constante, par exemple sensiblement égale ou supérieure au diamètre du pion 24 L’introduction du pion 24 dans le logement 26 se fait de façon très simple en positionnant le pion 24 au-dessus de l’ouverture d’introduction 28 et en le déplaçant selon la direction d’élévation vers le logement 26, comme représenté par les flèches F des Figs. 3 et à gauche de la . Aucune force particulière n’est donc nécessaire pour positionner et maintenir le pion 24 dans le logement 26. Le pion 24 est par exemple porté par une patte 32 s’étendant en saillie du corps principal 16 selon la direction de déplacement D vers l’élément rigide 14 adjacent portant le logement 26 recevant ce pion 24. Comme indiqué précédemment, le logement 26 est par exemple formé dans le corps principal 16 de sorte que le pion 24 d’un élément rigide 14 s’étend en regard de la surface supérieure 20 de l’élément rigide 14 adjacent dans la configuration montée du rideau de fermeture, comme visible sur la . L’élément rigide 14 adjacent comprend par exemple une ouverture 34 recevant la patte 32 dans la configuration montée comme représenté sur la , l’ouverture 34 s’étendant par exemple dans le logement 26. Ainsi, dans la configuration montée, les surfaces supérieures 20 des éléments rigides 14 s’étendent dans la continuité les unes des autres selon la direction de déplacement D. En d’autres termes, au moins dans le tronçon rectiligne 10 du rail 8, il n’y a pas d’espace entre les éléments rigides 14 adjacents, comme visible sur la . Le pion 24 d’un élément rigide 14 s’étend par exemple sensiblement à la même hauteur de cet élément rigide que l’axe de l’élément rigide 14 coopérant avec les rails 8, la hauteur étant mesurée selon la direction d’élévation Z. Afin d’améliorer l’aspect du rideau de fermeture 4, il peut être prévu que la surface visible du rideau de fermeture 4 soit sensiblement continue, comme représenté sur la . Les éléments de fermeture 22 permettent d’obtenir une telle continuité. Chaque élément de fermeture 22 est par exemple prévu pour fermer une ouverture d’introduction 28 et pour former une paroi supérieure 36 s’étendant sur la surface supérieure 20 afin de masquer l’ouverture d’introduction 28, le logement 26 et le pion 24 s’étendant dans le logement 26, depuis l’extérieur du rideau de fermeture 4. De préférence, l’élément de fermeture 22 recouvre toute la surface supérieure 20 de l’élément rigide. Les surfaces supérieures des parois supérieures 36 sont alors agencées pour s’étendre dans la continuité les unes des autres, comme représenté sur la , de sorte que le rideau présente une surface visible sensiblement continue, au moins dans le tronçon rectiligne 10 des rails 8. Les surfaces supérieures des parois supérieures 36 formant la partie visible du rideau, elles peuvent être agencées pour présenter un aspect et/ou un toucher particulier. A cet effet, une couche de revêtement (non représentée) peut être appliquée sur la paroi supérieure 36 de chaque élément de fermeture 22 pour former la partie visible de l’élément rigide 14 depuis l’extérieur du réceptacle 1 afin d’améliorer l’aspect du rideau de fermeture 4. Une telle couche de revêtement peut être de toute nature, telle qu’un film en matériau synthétique, une peau, un textile, une couche de peinture, une couche de matériau ligneux, tel que du bois, ou métallique, tel que de l’aluminium ou autre. En variante, la surface supérieure de la paroi supérieure 36 est dépourvue de couche de revêtement et a subi un traitement de surface pour lui conférer un aspect et/ou un toucher particulier. Selon le mode de réalisation représenté sur les Figs. 2 et 4, chaque élément de fermeture 22 comprend en outre une extension 38 s’étendant en saillie de la paroi supérieure 36 vers le logement 26 et présentant une forme sensiblement complémentaire de l’ouverture d’introduction 28. L’extension 38 obture ainsi totalement l’ouverture d’introduction 28 et assure un blocage du pion 24 dans le logement 26 selon la direction d’élévation Z, comme représenté sur la et à droite de la Fig .4. La surface inférieure de l’extension 38 peut être agencée pour se conformer à la forme du pion 24, par exemple en fermant le demi-cylindre formant le logement 26. L’élément de fermeture 22 est introduit dans l’ouverture d’introduction 28 après l’introduction du pion 24 dans le logement 26 en déplaçant l’élément de fermeture 22 selon la direction d’élévation Z, comme représenté au centre de la . Selon un mode de réalisation, l’élément de fermeture 22 est en outre fixé au corps principal 16, par clipsage, collage ou soudage entre la paroi supérieure 36 de l’élément de fermeture 22 et la surface supérieure 20 du corps principal 16, comme représenté de façon schématique par les croix 40 à droite de la . Selon le mode de réalisation représenté sur les Figs. 2 et 4, chaque élément rigide 14 comprend au moins un pion 24 coopérant avec le logement 26 d’un premier élément rigide 14 adjacent s’étendant d’un côté de l’élément rigide considéré et au moins un logement 26 coopérant avec le pion 24 d’un deuxième élément rigide 14 s’étendant de l’autre côté de l’élément rigide considéré selon la direction de déplacement D. Ainsi, les éléments rigides 14 sont articulés successivement les uns aux autres selon la direction de déplacement D. On notera que tous les éléments rigides 14 peuvent ainsi avoir la même forme, quel que soit leur emplacement dans le rideau de fermeture 4, ce qui simplifie la structure du rideau de fermeture 4, son montage et la gestion des pièces le constituant. Cependant, il convient de noter que les éléments rigides 14 situés aux extrémités du rideau de fermeture 14 selon la direction de déplacement D pourraient ne comprendre que l’un du pion 24 et du logement 26 car ils ne doivent être articulés qu’à un seul élément rigide adjacent 14. Deux éléments rigides 14 adjacents peuvent être articulés l’un à l’autre par un dispositif d’articulation tel que décrit ci-dessus. Un tel dispositif d’articulation peut s’étendre par exemple le long d’au moins une partie des éléments rigides 14. Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif d’articulation s’étend sur toute la longueur des éléments rigides, la longueur étant mesurée selon la direction transversale dans le cas d’une console centrale. En variante, deux dispositifs d’articulations sont par exemple prévus, par exemple aux extrémités transversales des éléments rigides 14. En variante ou en complément, un ou plusieurs dispositifs d’articulation sont prévus entre les extrémités transversales des éléments rigides 14. Comme indiqué précédemment, le montage du rideau de fermeture 4 est particulièrement simple, les éléments rigides 14 pouvant être montés successivement les uns sur les autres par simple emboitement dans la configuration de montage puis, selon un mode de réalisation en introduisant des éléments de fermeture 22 dans les ouvertures d’introduction 28 des éléments rigides 14 successifs, comme représenté sur la . Comme indiqué précédemment, le rideau de fermeture 4 est monté sur le corps 2 de sorte que les extrémités transversales des éléments rigides 14 s’étendent dans les rails 8 et peuvent coulisser dans ceux-ci. Les éléments rigides 14 s’étendent ainsi en travers de l’ouverture du corps 2 et le rideau de fermeture 4 peut se déplacer entre la position fermée, représentée sur la , et au moins une position ouverte. Dans la position fermée, le rideau de fermeture 4 ferme l’ouverture du corps 2 et empêche l’accès au volume de rangement. Dans cette position, le rideau de fermeture 4 s’étend dans tout le tronçon rectiligne 10 des rails 8 et dans au moins une partie du tronçon incurvé 12. Dans le tronçon rectiligne 10, les éléments rigides 14 sont sensiblement alignés les uns avec les autres et adjacents les uns aux autres de sorte à masquer les dispositifs d’articulation et ce qui se trouve dans le volume de rangement. Dans la position ouverte, le rideau de fermeture 4 est dégagé d’au moins une partie de l’ouverture du corps 2 et libère un accès au volume de rangement. Pour passer de la position fermée à la position ouverte, le rideau de fermeture 4 coulisse dans les rails 8 de sorte à quitter au moins une partie du tronçon rectiligne 10 des rails 8. La partie du rideau de fermeture 4 quittant le tronçon rectiligne s’engage ainsi dans le tronçon incurvé 12 des rails 8 et le rideau de fermeture est introduit dans ou le long de la paroi du corps qui est sensiblement perpendiculaire aux parois latérales 6 portant les rails 8. Les éléments rigides 14 coulissant dans le tronçon rectiligne 10 des rails 8 se déplacent en translation rectiligne et les éléments rigides 14 engagés dans le tronçon incurvé 12 se déplacent en translation selon une trajectoire curviligne. Dans le tronçon incurvé 12, les éléments rigides 14 sont inclinés les uns par rapport aux autres de sorte à suivre la trajectoire curviligne. En d’autres termes, en s’engageant dans le tronçon incurvé 12 des rails 8, les éléments rigides 14 se déplacent les uns par rapport aux autres, ce qui est autorisé par les dispositifs d’articulation. Dans le tronçon incurvé 12, les éléments rigides 14 restent adjacents les uns aux autres de sorte à masquer au mieux les dispositifs d’articulation depuis l’extérieur du réceptacle. Comme mentionné précédemment, la forme du corps, des rails et des éléments rigides ne sont donnés qu’à titre d’exemple. Ainsi, les rails et le rideau de fermeture ne s’étendent pas nécessairement selon la direction longitudinale. De même, la surface inférieure 18 et la surface supérieure 20 des éléments rigides 14 ne sont pas nécessairement écartées l’une de l’autre selon la direction d’élévation du véhicule tant que la surface inférieure s’étend du côté du volume de rangement et que la surface supérieure s’étend du côté extérieur du réceptacle. Rideau de fermeture (4) d’un réceptacle (1) comprenant une pluralité d’éléments rigides (14) adjacents les uns aux autres selon une direction de déplacement (D) du rideau, les éléments rigides (14) de chaque paire d’éléments rigides (14) adjacents étant articulés l’un à l’autre autour d’un axe de rotation (R) sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement (D) par au moins un dispositif d’articulation, le dispositif d’articulation comprenant un pion (24) solidaire de l’un des éléments rigides (14) et un logement (26) solidaire de l’autre élément rigide (14), le pion (24) étant reçu de façon mobile en rotation autour de l’axe de rotation (R) dans le logement (26) dans une configuration montée du rideau de fermeture (4), caractérisé en ce qu’une ouverture d’introduction (28) débouche dans le logement (26), ladite ouverture d’introduction (28) étant ouverte selon une direction d’élévation (Z) sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement (D) et à l’axe de rotation (R), le pion (24) étant introduit dans le logement (26) selon la direction d’élévation en passant par ladite ouverture d’introduction (28) dans une configuration de montage du rideau de fermeture (4) et étant bloqué dans ledit logement (26) selon la direction de déplacement (D) dans la configuration montée du rideau de fermeture (4). Rideau de fermeture selon la revendication 1, dans lequel l’ouverture d’introduction (28) est ouverte et débouche dans une surface supérieure de l’élément rigide (14), le logement (26) fermant l’ouverture (28) du côté d’une surface inférieure (18) de l’élément rigide (14), opposée à la surface supérieure (20) selon la direction d’élévation (Z). Rideau de fermeture selon la revendication 1 ou 2, dans lequel un élément de fermeture (22) s’étend dans l’ouverture (28) et bloque le pion (24) dans le logement (26) selon la direction d’élévation (Z). Rideau de fermeture selon la revendication 3, dans lequel l’élément de fermeture (22) présente une forme sensiblement complémentaire de celle de l’ouverture d’introduction (28). Rideau de fermeture selon la revendication 3 ou 4, dans lequel chaque élément de fermeture (22) définit une surface supérieure formant une partie visible du rideau de fermeture (4) depuis l’extérieur du réceptacle (1), les surfaces supérieures des éléments de fermeture (22) s’étendant sensiblement dans la continuité les unes des autres dans la configuration montée du rideau de fermeture (4). Rideau de fermeture selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel chaque élément rigide (14) comprend un corps principal (16), le pion (24) étant porté par une patte (32) s’étendant en saillie du corps principal (16) selon la direction de déplacement (D). Rideau de fermeture selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel chaque élément rigide (14) comprend un pion (24) coopérant avec le logement (26) d’un premier élément rigide (14) adjacent s’étendant d’un côté dudit élément rigide (14) et un logement (26) coopérant avec le pion (24) d’un deuxième élément rigide (14) adjacent s’étendant de l’autre côté dudit élément rigide (14) selon la direction de déplacement (D). Rideau de fermeture selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel l’ouverture d’introduction (28) présente une forme évasée de largeur croissante du logement (26) vers l’extérieur du logement (26) selon la direction d’élévation (Z). Réceptacle (1) de véhicule comprenant : - une ouverture ; - au moins un rail (8) s’étendant le long d’un bord de l’ouverture, et - un rideau de fermeture (4) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8 reçu dans ledit rail (8) et mobile par rapport audit rail entre une position fermée, dans laquelle le rideau de fermeture (4) ferme l’ouverture, et au moins une position ouverte, dans laquelle au moins une partie de l’ouverture est accessible. Réceptacle selon la revendication 9, dans lequel le rail (8) comprend un tronçon rectiligne (10) et un tronçon incurvé (12), les éléments rigides (14) se déplaçant en translation rectiligne dans le tronçon rectiligne (10) du rail (8) et en translation selon une trajectoire curviligne dans le tronçon incurvé (12), les éléments rigides (14) pouvant se déplacer les uns par rapport aux autres autour des axes de rotation (R) par l’intermédiaire des dispositifs d’articulation entre les éléments rigides (14) adjacents dans le tronçon incurvé (12).