FR 3128699 A1 20230505 FR 2111456 A 20211028 Étiquette (2) cylindrique de contention d'un rouleau (1) de sacs, cette étiquette (2) comportant : – une feuille de ceinturage refermée sur elle-même autour d'une direction axiale (6) ; – une languette (5) de déploiement s'étendant selon la direction axiale (6) et adaptée à ouvrir la feuille de ceinturage en séparant un premier bord longitudinal et un deuxième bord longitudinal de la feuille de ceinturage ; – une aire d'appui s’étendant entre les deux bords longitudinaux de la feuille de ceinturage, cette aire d'appui comportant au moins une couche pelable ; – au moins une languette (9) de fermeture de sac rattachée de manière détachable à l’aire d'appui. Figure pour l’abrégé : Fig. 1 ÉTIQUETTE DE CONTENTION DE ROULEAU DE SACS COMPORTANT DES LIENS DE FERMETURE L’invention concerne le domaine de l’emballage et concerne plus particulièrement une étiquette adaptée à ceinturer et à contenir un rouleau de sacs. De nombreux sacs sont commercialisés sous forme de rouleaux. De tels rouleaux sont constitués de sacs rattachés bout à bout ou enroulés les uns sur les autres. Cette présentation est avantageuse aussi bien pour la production en continu de ces sacs que pour le conditionnement, le transport et le stockage des sacs ainsi conditionnés en rouleaux. Par exemple, les sacs en plastique destinés aux ordures ménagères sont couramment présentés sous cette forme de rouleau contenu par une étiquette, ainsi que de nombreux autres sacs d’emballage utilisés dans le médical, l’industrie, le bâtiment, le cadre domestique (sacs de congélation), etc. ART ANTÉRIEUR Dans le domaine des sacs pour ordures ménagères, notamment, il est connu de conditionner ces sacs sous forme de rouleaux de sacs entourés par une étiquette cylindrique de contention. Cette étiquette cylindrique peut comporter une languette d’ouverture adaptée à couper ou déchirer l’étiquette suivant sa direction axiale et libérer ainsi le rouleau de sacs afin que l’utilisateur puisse dérouler les sacs un par un. Les sacs comportent également chacun des moyens de fermeture tel que, par exemple, un lien rattaché de manière détachable à chacun des sacs, ou des anses de serrage de l’ouverture du sac. Les étiquettes cylindriques de contention d’un rouleau de sacs peuvent être améliorées du point de vue de leur structure et de leur procédé de fabrication afin d’abaisser les couts, de produire des étiquettes mieux intégrées, de procurer un meilleur confort d’utilisation pour l’utilisateur, et apporter une fonctionnalité nouvelle. L’invention a pour but d’améliorer les étiquettes de contention de rouleaux de sacs de l’art antérieur. À cet effet, l’invention vise une étiquette cylindrique de contention d’un rouleau de sacs, comportant : – une feuille de ceinturage refermée sur elle-même autour d'une direction axiale ; – une languette de déploiement s'étendant selon la direction axiale et adaptée à ouvrir la feuille de ceinturage en séparant un premier bord longitudinal et un deuxième bord longitudinal de la feuille de ceinturage ; – une aire d'appui s’étendant entre les deux bords longitudinaux de la feuille de ceinturage, cette aire d'appui comportant au moins une couche pelable ; – au moins une languette de fermeture de sac rattachée de manière détachable à l’aire d'appui. Selon un autre objet, l’invention vise un procédé de production d’une telle étiquette, comportant les étapes suivantes : – revêtement d’une feuille de ceinturage par au moins une couche pelable, définissant une aire d’appui sur la feuille de ceinturage ; – rattachement d’une languette de fermeture de sac à l’aire d’appui de la feuille de ceinturage. La structure de l’étiquette selon l’invention est prévue pour être fabriquée sur une ligne de production et d’impression en continu, à grande cadence, compatible avec des produits de grande diffusion. L’étiquette selon l’invention est produite directement avec les moyens de remplir aussi bien ses fonctions de contention du rouleau de sac, que les fonctions de fourniture de moyens de fermeture individuelle et d’identification des sacs. Une synergie entre le procédé de fabrication et l’étiquette elle-même permet un procédé intégré produisant une seule étiquette avec ces différentes fonctions, en un seul passage machine. La production d’une étiquette mettant à disposition pour l’utilisateur final des moyens de contention ouvrables, et des languettes de fermeture individuelles détachables, présente ainsi un faible cout de production. L’étiquette selon l’invention peut comporter les caractéristiques additionnelles suivantes, seules ou en combinaison : – l’aire d'appui s’étend, dans la direction axiale, d’un bord transversal de l’étiquette à l’autre bord transversal de l’étiquette ; – l’étiquette comporte une première feuille de rebord fixée sur la feuille de ceinturage, entre le premier bord longitudinal et l’aire d'appui, la première feuille de rebord délimitant un bord de l’aire d'appui ; – l’étiquette comporte une deuxième feuille de rebord fixée sur la feuille de ceinturage, entre le deuxième bord longitudinal et l’aire d'appui, la deuxième feuille de rebord délimitant un bord de l’aire d'appui ; – l’aire d'appui prend place dans une cavité dans l’épaisseur de l’étiquette, la languette de fermeture de sac affleurant au niveau de la feuille de rebord ; – la languette de déploiement est rattachée à la feuille de ceinturage par une ligne de perforations qui délimite l’un des deux bords longitudinaux de la feuille de ceinturage ; – la languette de déploiement comporte une couche d’adhésif ; – ladite couche d’adhésif de la languette de déploiement est constituée d’une gomme adhésive qui recouvre l’ensemble de la feuille de ceinturage, sur sa face opposée à l’aire d'appui ; – l’étiquette comporte une feuille de maintien de languettes dont l’une des faces est fixée de manière détachable sur la couche pelable de l’aire d’appui, et dont l’autre face comporte une couche de support d’adhésif, la languette de fermeture de sac étant fixée de manière détachable sur la couche de support d’adhésif de la feuille de maintien de languettes ; – la languette de fermeture de sac comporte une couche d’adhésif fixée sur la couche de support d’adhésif de la feuille de maintien de languettes ; – l’étiquette comporte une pluralité de languettes de fermeture de sac rattachées de manière détachable à l’aire d’appui. Le procédé selon l’invention peut comporter les caractéristiques additionnelles suivantes, seules ou en combinaison : – l’étape de rattachement d’une languette de fermeture de sac à l’aire d’appui de la feuille de ceinturage, est réalisé par les étapes suivantes : fixation de manière détachable d’une pluralité de languettes de fermeture de sac sur une feuille de maintien de languettes ; fixation de manière détachable de la feuille de maintien de languettes sur l’aire d’appui de la feuille de ceinturage ; – le procédé comporte la production en continu d’une bande constituée de la feuille de ceinturage et de la languette de fermeture de sac. PRÉSENTATION DES FIGURES D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront de la description non limitative qui suit, en référence aux dessins annexés dans lesquels : – la illustre un rouleau de sacs entouré d’une étiquette selon l’invention ; – la représente l’étiquette selon l’invention, vue à plat ; – la illustre l’étiquette séparée en trois parties après utilisation ; – la représente la planche de languettes de fermeture de sac séparée du reste de l’étiquette ; – la représente un sac refermé par une languette de fermeture de sac, de l’étiquette selon l’invention ; – la représente l’étiquette selon l’invention vue en coupe ; – la est une vue similaire à la , avec la planche de languettes de fermeture de sacs séparée ; – la est une vue détaillée de la structure de l’étiquette selon l’invention ; – la illustre les moyens de découpe utilisés dans la production de l’étiquette selon l’invention ; – la représente une machine de production de l’étiquette selon l’invention. Étiquette (2) cylindrique de contention d'un rouleau (1) de sacs, cette étiquette (2) comportant : – une feuille de ceinturage (14) refermée sur elle-même autour d'une direction axiale (6) ; – une languette (5) de déploiement s'étendant selon la direction axiale (6) et adaptée à ouvrir la feuille de ceinturage (14) en séparant un premier bord longitudinal (11) et un deuxième bord longitudinal (12) de la feuille de ceinturage (14) ; cette étiquette (2) étant caractérisée en ce qu’elle comporte : – une aire d'appui (10) s’étendant entre les deux bords longitudinaux (11,12) de la feuille de ceinturage (14), cette aire d'appui (10) comportant au moins une couche pelable (19) ; – au moins une languette (9) de fermeture de sac rattachée de manière détachable à l’aire d'appui (10). Étiquette selon la revendication 1, caractérisée en ce que l’aire d'appui (10) s’étend, dans la direction axiale (6), d’un bord transversal (45) de l’étiquette (2) à l’autre bord transversal (46) de l’étiquette (2). Étiquette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comporte une première feuille de rebord (15) fixée sur la feuille de ceinturage (14), entre le premier bord longitudinal (11) et l’aire d'appui (10), la première feuille de rebord (15) délimitant un bord de l’aire d'appui (10). Étiquette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comporte une deuxième feuille de rebord (16) fixée sur la feuille de ceinturage (14), entre le deuxième bord longitudinal (12) et l’aire d'appui (10), la deuxième feuille de rebord (16) délimitant un bord de l’aire d'appui (10). Étiquette selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisée en ce que l’aire d'appui (10) prend place dans une cavité (17) dans l’épaisseur de l’étiquette (2), la languette (9) de fermeture de sac affleurant au niveau de la feuille de rebord (15). Étiquette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la languette de déploiement (5) est rattachée à la feuille de ceinturage (14) par une ligne de perforations (18) qui délimite l’un des deux bords longitudinaux (11, 12) de la feuille de ceinturage (14). Étiquette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la languette de déploiement (5) comporte une couche d’adhésif (20). Étiquette selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite couche d’adhésif (20) de la languette de déploiement (5) est constituée d’une gomme adhésive qui recouvre l’ensemble de la feuille de ceinturage (14), sur sa face opposée à l’aire d'appui (10). Étiquette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comporte une feuille (13) de maintien de languettes dont l’une des faces est fixée de manière détachable sur la couche pelable (19) de l’aire d’appui (10), et dont l’autre face comporte une couche de support d’adhésif (22), la languette (9) de fermeture de sac étant fixée de manière détachable sur la couche de support d’adhésif (22) de la feuille (13) de maintien de languettes. Étiquette selon la revendication 9, caractérisée en ce que la languette (9) de fermeture de sac comporte une couche d’adhésif (23) fixée sur la couche de support d’adhésif (22) de la feuille (13) de maintien de languettes. Étiquette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comporte une pluralité de languettes (9) de fermeture de sac rattachées de manière détachable à l’aire d’appui (10). Procédé de production d’une étiquette selon l’une des revendications 1 à 11, ce procédé étant caractérisé en ce qu’il comporte les étapes suivantes : – revêtement d’une feuille de ceinturage (14) par au moins une couche pelable (19), définissant une aire d’appui (10) sur la feuille de ceinturage (14) ; – rattachement d’une languette (9) de fermeture de sac à l’aire d’appui (10) de la feuille de ceinturage (14). Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que l’étape de rattachement d’une languette (9) de fermeture de sac à l’aire d’appui (10) de la feuille de ceinturage (14), est réalisé par les étapes suivantes : – fixation de manière détachable d’une pluralité de languettes (9) de fermeture de sac sur une feuille (13) de maintien de languettes ; – fixation de manière détachable de la feuille (13) de maintien de languettes sur l’aire d’appui (10) de la feuille de ceinturage (14). Procédé selon l’une des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce qu’il comporte la production en continu d’une bande constituée de la feuille de ceinturage (14) et de la languette (9) de fermeture de sac.