FR 3128004 A1 20230414 FR 2110839 A 20211013 L’invention concerne un ensemble de masques pour projecteur de véhicules automobiles comprenant au moins un premier masque (1) et un second masque (2), lesdits masques présentant des aspects extérieurs différents et étant pourvus de moyens de fixation pour leur montage à l’intérieur d’un boîtier de projecteur et de moyens de centrage vis à vis d’une glace obturant ledit boîtier, caractérisé en ce que lesdits masques (1, 2) comportent des moyens d’assemblage mutuel comprenant, d’une part, des bords intérieurs (1a, 2a) de profils complémentaires destinés à venir, par translation, en contact de manière jointive et, d’autre part, des éléments de verrouillage (10, 20) destinés à coopérer par rotation et encliquetage pour imbriquer lesdits masques l’un avec l’autre. Figure de l’abrégé : Fig. 3 Ensemble de masques pour projecteur de véhicules automobiles L’invention s’applique au domaine de l’agencement des systèmes d’éclairage et de signalisation des véhicules automobiles. Plus précisément, l’invention s’intéresse à un mode d’assemblage d’un jeu de masques formant un ensemble destiné à être intégré dans un boîtier de projecteur de véhicule automobile. De manière générale et traditionnelle, les systèmes d’éclairage et de signalisation (dits aussi blocs optiques ou modules de projecteurs), qui sont destinés à équiper les véhicules automobiles comprennent, d’une part, un boîtier délimitant un compartiment interne dans lequel sont logés, au moins une source lumineuse associée à des composants électroniques, des composants optiques et, d’autre part, une glace fixée sur la partie avant du boîtier. Les composants optiques sont constitués de réflecteurs et d’un jeu de masques destinés, d’une part, à dissimuler les zones techniques entre les composants internes et, d’autre part à styliser et à enjoliver le projecteur (grâce à des formes, des aspects et/ou des revêtements spécifiques à vocation esthétique). Pour que ces fonctions soient correctement assurées, il est indispensable que les masques soient assemblés et positionnés avec précision, à la fois par rapport au boîtier et aux sources lumineuses. En outre, Il arrive que les stylistes cherchent à intégrer des masques présentant un aspect bi-couleur (par exemple noir et métallisé). Dans une telle démarche, deux modes de réalisation semblent s’imposer. Le premier consiste à fabriquer le masque sous forme monobloc, en une seule pièce, avec un revêtement partiel (réalisé par exemple par marouflage). Toutefois, cette solution nécessite de prévoir une séparation entre les deux zones d’aspects différents dont la faisabilité s’avère complexe d’un point de vue industriel car elle implique l’utilisation d’un dispositif de marouflage volumineux susceptible d’entraîner une diminution du nombre de pièces fabriquées par cycle dans la chambre à vide de métallisation. Cette solution s’avère, en outre, onéreuse sur le plan économique car elle présente des risques de défaut de la qualité et donc d’augmentation des rebus de fabrication. Le second mode de réalisation consisterait à réaliser le masque en deux pièces physiques séparées. Toutefois, cette solution requiert un mode d’assemblage simple des deux pièces pour faciliter la tâche des opérateurs et éviter les risques de rayures du revêtement du masque. Mais, du fait de l’indépendance des deux pièces du masque, cette solution contraint fortement les stylistes car elle nécessite de prévoir des éléments d’assemblage et des organes de fixation sur la glace du projecteur. Le Brevet FR2918956 décrit un système d'assemblage d'un masque sur un boitier de projecteur pour véhicule automobile. Ce masque est réalisé sous forme monobloc et d’une seule pièce avec un réflecteur. Cependant, ce système ne répond pas à la problématique soulevée par la demande du design qui est de réaliser un masque esthétique présentant des zones de revêtements de différents aspects, sans rupture de style et qui, tout en étant fonctionnel, soit en outre facile et rapide à monter dans un boîtier de projecteur. Dans ce contexte, l’invention vise à apporter une solution technique aux problèmes soulevés précédemment en proposant un ensemble d’apparence monobloc formé de l’assemblage optimal et jointif d’un jeu d’au moins deux masques d’aspects différents. Ce but est atteint selon l’invention au moyen d’un ensemble de masques pour projecteur de véhicules automobiles comprenant au moins un premier masque et un second masque, lesdits masques présentant des aspects extérieurs différents et étant pourvus de moyens de fixation pour leur montage à l’intérieur d’un boîtier de projecteur et de moyens de centrage vis à vis d’une glace obturant ledit boîtier, caractérisé en ce que lesdits masques comportent des moyens d’assemblage mutuel comprenant, d’une part, des bords intérieurs de profils complémentaires destinés à venir, par translation, en contact de manière jointive et, d’autre part, des éléments de verrouillage destinés à coopérer par rotation et encliquetage pour imbriquer lesdits masques l’un avec l’autre. Selon une caractéristique avantageuse de l’ensemble de l’invention, les éléments de verrouillage comprennent des orifices ménagés sur l’un des masques et dans lesquels viennent s’engager des ergots à crochets portés par l’autre masque. Selon une variante spécifique de réalisation, les crochets des ergots sont orientés de façon antagoniste pour assurer le positionnement relatif et jointif sous contraintes des deux masques l’un avec l’autre. Selon une autre caractéristique avantageuse, les moyens de fixation au boîtier de projecteur comprennent au moins deux pattes s’étendant à la périphérie de chacun des masques et destinées à venir en contact, lors de leur assemblage, pour recevoir des vis assurant la solidarisation avec le boîtier. De préférence, les moyens de fixation au boîtier de projecteur comprennent, en outre, une troisième patte portée par l’un seulement des deux masques. Selon une autre variante, les moyens de centrage comprennent des doigts portés par le boîtier et engagés dans des orifices ménagés à la périphérie des masques. De préférence, ces orifices sont pratiqués au travers des pattes des deux masques. Selon encore une autre variante, au moins l’un des masques porte, à sa périphérie, une languette destinée à être collée à l’interface de liaison entre le boîtier et la glace. Dans un mode de réalisation préférentiel de l’ensemble de l’invention, il est prévu que le premier masque ait un aspect extérieur métallisé et soit imbriqué dans le corps du second masque qui a, quant à lui, un aspect extérieur noir. Un autre objet de l’invention est un véhicule automobile équipé d’un module de projecteur pourvu d’un ensemble de masques tel que défini ci-dessus. L’ensemble de l’invention permet, d’une part, un assemblage simple et rapide de deux masques d’aspects différenciant et, d’autre part, le montage précis et fiable de cet ensemble dans le boîtier de projecteur en utilisant le minimum de pièces. Après assemblage et grâce à la zone de liaison jointive des deux masques, l’ensemble de l’invention présente une surface continue et régulière qui assure une prestation optique très satisfaisante tout en améliorant l’aspect esthétique pour répondre aux nouvelles exigences du style. Grâce à l’invention, il est possible de s’affranchir de la mise en œuvre complexe et onéreuse d’un procédé de métallisation partielle des masques. L’invention contribue ainsi à l’amélioration de la qualité et du design du bloc optique et, plus généralement, des systèmes d’éclairage et de signalisation des véhicules. D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront à la lecture de la description qui va suivre, en référence aux figures annexées et détaillées ci-après. est une vue en perspective de dessus d’un mode de réalisation préférentiel selon l’invention de l’ensemble de masques pour projecteur de véhicule automobile en position assemblée. est une vue en perspective de dessous de l’ensemble de masques de la en position assemblée. est une vue en perspective de dessus de l’ensemble de la pendant la phase d’assemblage des masques. est une vue en perspective de dessous de l’ensemble de la pendant la phase d’assemblage des masques. est une vue en perspective de dessus de l’ensemble de la lors de la phase finale d’assemblage des masques. est une vue schématique en coupe selon le plan AA du mode de réalisation de la après assemblage des masques. est une vue de face d’un boîtier de projecteur pourvu de l’ensemble de masques de la . est une vue de dos du boîtier de projecteur de la pourvu de l’ensemble de masques de la . est une vue de détail de l’ensemble de masque de la monté sur le boîtier de projecteur des figures 7 et 8. Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques sur l’ensemble des figures. Naturellement, les modes de réalisation de l’ensemble de l’invention illustrés par les figures présentées ci-dessus et décrites ci-après, ne sont donnés qu'à titre d’exemples non limitatifs. Il est explicitement prévu que l'on puisse proposer et combiner entre eux différents modes pour en proposer d'autres. L’invention concerne le domaine de l’agencement des composants optiques et, en particulier, des masques dans le boîtier du module de projecteur formant le système d’éclairage et de signalisation des véhicules automobiles. Plus particulièrement, l’invention s’intéresse à un perfectionnement de la configuration des masques dont la fonction consiste à occulter l’interface technique entre les composants optiques internes et à styliser et/ou à enjoliver le projecteur par des profils esthétiques. En particulier, la tendance actuelle des stylistes est de prévoir des masques avec un aspect bi-couleur présentant, par exemple, une zone noire et une zone métallisée. Toutefois, la réalisation de tels masques soulève des problèmes tant sur le plan industriel que d’un point de vue économique. De manière générale, l’invention vise à apporter une solution technique simple et fiable pour résoudre ce problème en réalisant un ensemble constitué de l’assemblage d’au moins deux masques réalisés de façon indépendante, de préférence avec des aspects différents, imbriqués ou emboîtés l’un dans l’autre et prêt au montage dans un boîtier de projecteur. Plus précisément et comme illustré par les figures 1 et 2 représentant un mode de réalisation préférentiel, l’ensemble de l’invention comprend au moins un premier masque 1 et un second masque 2 qui présentent des aspects extérieurs différents. Ainsi, dans la variante illustrée ici par les figures, il, est prévu que le premier masque 1 ait un aspect extérieur métallisé et que le second masque 2 ait un aspect extérieur noir. De manière traditionnelle, les deux masques 1, 2 sont pourvus de moyens de fixation (décrits par le suite) pour leur montage à l’intérieur d’un boîtier 3 de projecteur (représenté sur les figures 7 à 9) et de moyens de centrage vis à vis d’une glace 4 (représentée sur la ) obturant ce boîtier à l’avant. Selon l’invention, les masques 1, 2 comportent des moyens d’assemblage mutuel comprenant, d’une part, des bords intérieurs 1a, 2a de profils complémentaires destinés à venir, par translation, en contact de manière jointive et, d’autre part, des éléments de verrouillage destinés à coopérer par rotation et encliquetage pour imbriquer les deux masques l’un avec l’autre et qui seront décrits par le suite. Les éléments de verrouillage comprennent des orifices 20 ménagés sur l’un des masques et ici sur le second masque 2 (de couleur noire) dans lesquels viennent s’engager des ergots à crochets 10 portés ici par le premier masque 1 (d’aspect métallisé), comme illustré par les figures 3 et 4. De préférence les crochets des ergots 10 sont orientés de façon antagoniste pour assurer le positionnement jointif et le centrage sous contraintes des deux masques 1, 2 l’un relativement à l’autre, comme illustré par la . Les moyens de fixation de l’ensemble au boîtier 3 de projecteur comprennent au moins deux pattes et, dans le mode de réalisation représenté sur les figures 3 et 4, deux pattes 11, 12 sur le premier masque 1 et deux pattes 21, 22 sur le second masque 2. Ces pattes s’étendent vers l’extérieur à la périphérie de chacun des masques et sont destinées à venir en contact lors de leur assemblage. Les pattes 11, 12 et les pattes 21, 22 présentent des orifices traversant et en regard qui sont destinés à recevoir des vis (non représentées) assurant la solidarisation de l’ensemble avec le boîtier 3 (représenté sur les figures 7 et 8). Les pattes 11, 21 font saillie à partir de l’une des extrémités des masques 1, 2 tandis que les pattes 12, 22 font saillie à partir du centre des masques 1, 2. Dans la variante de l’ensemble de l’invention illustrée par les figures, les moyens de fixation au boîtier 3 de projecteur comprennent, en outre, une troisième patte 23 portée par l’un seulement des deux masques et ici par l’extrémité du second masque 2 opposée à la patte 21. En effet, l’ensemble des deux masques doit être aussi fixé sur l’intérieur de la glace 4 du projecteur et pour renforcer la tenue mécanique de l’ensemble, les pattes 11, 12, 21 et 22 sont complétées par la patte 23. Il n’est pas nécessaire de prévoir une troisième patte de fixation sur le premier masque 1 du fait que les éléments de verrouillage 10, 20 assurent déjà le maintien géométrique de l’ensemble. Le mode d’assemblage des deux masques procède d’une cinématique comprenant un déplacement préliminaire en translation assurant le rapprochement et le contact entre les deux masques 1, 2 par leurs bords intérieurs 1a, 2a. Cette translation est effectuée par une approche de biais du premier masque 1 vers l’avant du second masque 2, comme illustré par les figures 3 et 4. La phase suivante de l’assemblage comprend une rotation ou un pivotement du premier masque 1 par rapport au second masque 2 comme illustré par la . Cette rotation permet, d’un côté, de passer les pattes 11, 12 du premier masque 1 sous le second masque 2, et de l’autre côté, de passer les ergots 10 par le dessus. Cette seconde phase se termine par un encliquetage des crochets des ergots 10 du premier masque 1 dans les orifices 20 du second masque 2 et assure ainsi la solidarisation des deux masques 1, 2 et le verrouillage final de l’assemblage ; les deux masques étant alors fermement retenus l’un à l’autre, le premier masque 1 (d’aspect métallisé) étant ici imbriqué dans le corps du second masque 2 (d’aspect extérieur noir). Grâce aux bords jointifs des deux masques, leur zone de liaison est continue et régulière et ne laisse pas apparaître de rupture de profil sur l’ensemble. Une fois les masques assemblés, l’ensemble doit ensuite être fixé et centré à la fois dans le boîtier 3 et sur la glace 4. La fixation dans le boîtier 3 est assurée, par exemple, au moyen de trois vis (non représentées). Le centrage vertical est assuré par deux doigts latéraux 31, 32 portés par le boîtier 3 et engagés dans des orifices complémentaires et en regard pratiqués au travers des pattes 11, 12, 21, 22 et 23 (à côté des orifices de fixation) s’étendant à la périphérie des masques 1, 2. Le centrage horizontal est assuré, quant à lui, par un doigt central 33 toujours porté par le boîtier 3, engagé dans un orifice de la patte 22 du second masque 2 et qui permet d’équilibrer les dispersions, comme illustré par la . Dans cette configuration de montage, il subsiste toutefois deux zones des masques 1, 2 qui sont en porte à faux et qui ne peuvent être fixées directement sur la glace 4 en raison d’un manque de place, ou de contraintes de fabrication des masques lorsqu’ils sont réalisés par moulage (notamment, une extraction impossible des moules). Dans ce cas, il est prévu selon l’invention, qu’au moins l’un des masques, et ici les deux masques, porte, à sa périphérie, une languette 14, 24 (représentée notamment sur les figures 1, 2 et 7) destinée à être collée dans la gorge périphérique 30 située à l’interface de liaison entre le boîtier 3 et la glace 4, comme illustré par la . Ainsi, après assemblage final, les masques 1, 2 formant l’ensemble de l’invention sont totalement imbriqués, immobilisés et calés en étant fixés par encliquetage, vissage, et collage. Ensemble de masques pour projecteur de véhicules automobiles comprenant au moins un premier masque (1) et un second masque (2), lesdits masques présentant des aspects extérieurs différents et étant pourvus de moyens de fixation pour leur montage à l’intérieur d’un boîtier (3) de projecteur et de moyens de centrage vis à vis d’une glace (4) obturant ledit boîtier, caractérisé en ce que lesdits masques (1, 2) comportent des moyens d’assemblage mutuel comprenant, d’une part, des bords intérieurs (1a, 2a) de profils complémentaires destinés à venir, par translation, en contact de manière jointive et, d’autre part, des éléments de verrouillage (10, 20) destinés à coopérer par rotation et encliquetage pour imbriquer lesdits masques l’un avec l’autre. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits éléments de verrouillage comprennent des orifices (20) ménagés sur l’un des masques et dans lesquels viennent s’engager des ergots à crochets (10) portés par l’autre masque. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits crochets des ergots (10) sont orientés de façon antagoniste pour assurer le positionnement relatif et jointif sous contraintes des deux masques (1, 2) l’un avec l’autre. Ensemble selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation au boîtier de projecteur comprennent au moins deux pattes (11, 12, 21, 22) s’étendant à la périphérie de chacun des masques et destinées à venir en contact lors de leur assemblage pour recevoir des vis assurant la solidarisation avec le boîtier (3). Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation au boîtier (3) de projecteur comprennent, en outre, une troisième patte (23) portée par l’un seulement (2) des deux masques. Ensemble selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de centrage comprennent des doigts (31, 32, 33) portés par le boîtier (3) et engagés dans des orifices ménagés à la périphérie des masques. Ensemble selon les revendication 4 et 6, caractérisé en ce que lesdits orifices sont pratiqués au travers des pattes (11, 12, 21, 22, 23) des deux masques. Ensemble selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’au moins l’un (1) desdits masques porte, à sa périphérie, une languette (14) destinée à être collée à l’interface de liaison entre le boîtier (3) et la glace (4). Ensemble selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier masque (1) a un aspect extérieur métallisé et est imbriqué dans le corps du second masque (2) qui a un aspect extérieur noir. Véhicule automobile équipé d’un module de projecteur pourvu d’un ensemble de masques selon l’une des revendications précédentes.