FR 3124089 A1 20221223 FR 2106509 A 20210618 Dispositif de réparation d'un impact causé par une balle de golf Dispositif (10) de réparation d'un impact causé par une balle de golf sur un green d'un terrain de golf, comportant : un corps externe (110) s’étendant selon un axe longitudinal (Y) et ayant une extrémité distale (119); un corps intermédiaire (112) disposé dans le corps externe (110), coaxial avec celui-ci, et configuré pour être entraîné en translation longitudinalement par rapport au corps externe (110) ; une pluralité de griffes (120, 140) logées à l’intérieur du corps externe (110) lorsque le dispositif est en position de repos; la pluralité de griffes comportant des griffes extérieures (120) reliées au corps intermédiaire et configurées pour sortir du corps externe (110) lorsque le corps intermédiaire (112) est entraîné en translation vers l’extrémité distale (119) du corps externe (110). Figure pour l’abrégé : Fig. 2 Dispositif de réparation d'un impact causé par une balle de golf La présente invention concerne le domaine des accessoires de golf, et concerne plus particulièrement un dispositif de réparation d'un impact causé par une balle de golf sur un green d'un terrain de golf. Le green est la zone la plus soignée et entretenue du terrain de golf. Le gazon y est notamment tondu ras. On y pratique généralement des coups de précision en y faisant rouler une balle de golf. Cette partie du terrain de golf doit être roulante et sans défaut pour ne pas entraver la précision d'un coup. Lorsqu'une balle de golf tombe sur le green, l'impact de son atterrissage forme une marque dans le gazon appelée « pitch » en anglais. Les marques laissent la terre dégazonnée, pouvant conduire à un stockage d’eau et au développement de bactéries. Aussi, il est important, afin de garder les greens conformes à la pratique, de réparer le green au niveau de ces marques pendant ou juste après une partie de golf. Pour un entretien facilité des greens et afin d’éviter que les marques ne gênent les joueurs suivants, l'étiquette du golf veut que les joueurs réparent eux-mêmes ces marques. Pour ce faire, les joueurs utilisent un outil à griffes appelé « relève-pitch » ou « repair -pitch » en anglais, à enfoncer autour de l'impact, et à pousser vers le centre de la zone à réparer. Cette action, répétée plusieurs fois autour de l’impact, est une opération manuelle qui dure une quinzaine de secondes, mais qui nécessite de se baisser, et certains golfeurs, pour diverses raisons, passent outre. Le green risque alors de se détériorer, sauf à ce que la réparation soit effectuée par d’autres personnes que les joueurs. L’entretien des greens demande ainsi beaucoup de soins, d’énergie et par conséquent d’argent pour la réfection des greens. De tels outils à griffes sont connus de l'état de la technique, et des exemples sous forme de fourchette, notamment à deux dents, sont décrits dans les demandes EP 2 168 639, WO 03/051469, GB 2 391 818 et WO 2004/110569. D’autres outils de réparation d’un impact sur un green, plus anciens, et requérant différentes manipulations de la part de l’utilisateur, sont décrits dans les brevets US 3 168 150, US 2 869 915 et US 1 220 481. L’outil objet de la demande WO 00/10654 comprend un manche et deux lames qui se déplacent par rapport au manche de l’outil de manière spiraloïde vers l'extérieur et vers le bas à partir d'un axe longitudinal du manche. La demande WO 2016/069059 décrit un outil de réparation de l’impact d’une balle équipé de broches allongées et immobiles. Le relève-pitch décrit dans la demande WO 2016/198493 comprend un corps cylindrique et une fourche à dents mobile sur le corps cylindrique d’une position rétractée à une position étendue. Dans la position rétractée, la fourche repose contre une surface circonférentielle extérieure du corps cylindrique par le biais d’une épingle logée dans une encoche ménagée dans ce dernier, et dans la position étendue, les dents de la fourche font saillie au-delà du corps cylindrique dans une direction axiale, l’épingle étant engagée dans une section de raccordement allongée du corps cylindrique. Dans la demande FR 3 018 455, le dispositif comporte des éléments allongés à enfoncer dans le green, autour de l'impact de la balle. Une fois le dispositif enfoncé dans la terre, il est incliné pour rabattre de la terre engazonnée au plus près du centre de l'impact par l'intermédiaire des éléments allongés. Cette opération est réalisée par un mouvement circulaire complet, concentrique à l'axe longitudinal du dispositif. Un autre dispositif, servant principalement à ramasser les balles de golf, est divulgué dans la demande GB 2 352 638. Ce dispositif est pourvu d’organes de préhension aptes à saisir des balles et également de griffes fixes aptes à réparer les marques. Il existe donc un besoin pour perfectionner encore les outils de réparation de green, notamment en termes d’efficacité, de praticité, d’ergonomie et de confort d’utilisation. L’invention vise à répondre à cet objectif et a pour objet, selon l’un de ses aspects, un dispositif de réparation d'un impact causé par une balle de golf sur un green d'un terrain de golf, comportant : - un corps externe s’étendant selon un axe longitudinal et ayant une extrémité distale ; - un corps intermédiaire disposé dans le corps externe, coaxial avec celui-ci, et configuré pour être entraîné en translation longitudinalement par rapport au corps externe ; - une pluralité de griffes logées à l’intérieur du corps externe lorsque le dispositif est en position de repos ; la pluralité de griffes comportant des griffes extérieures reliées au corps intermédiaire et configurées pour sortir du corps externe lorsque le corps intermédiaire est entraîné en translation vers l’extrémité distale du corps externe. L’invention fournit aux joueurs de golf ainsi qu’au personnel d'entretien de terrains de golf un dispositif compact et portatif capable d'effectuer d’une manière simple la réparation des marques en un seul geste. Le dispositif peut être de forme générale cylindrique de révolution. La hauteur du dispositif peut être comprise entre 100 mm et 200 mm, notamment égale à 150 mm. La largeur du dispositif, correspondant au diamètre de la base du cylindre circulaire droit dans le cas où le dispositif est cylindrique de révolution, peut être comprise entre 70 mm et 75 mm. Etant donné que le diamètre d’une balle de golf est compris entre 42 mm et 67 mm, une telle largeur du dispositif est adaptée pour réparer l’impact laissé par la balle. Dans un mode de réalisation, les griffes sont entièrement logées à l’intérieur du corps externe lorsque le dispositif est en position de repos. Dans un mode de réalisation, les griffes sont reliées à une couronne vissée faisant partie du corps intermédiaire, située à l’extrémité distale de ce dernier. La couronne vissée du corps intermédiaire peut faire saillie radialement vers l’axe longitudinal. La couronne vissée du corps intermédiaire peut faire saillie axialement vers le haut dudit corps intermédiaire. Le corps intermédiaire peut être imbriqué dans le corps externe. La hauteur du corps intermédiaire peut être égale à la moitié de celle du corps externe. En fin de course de translation du corps intermédiaire, son extrémité distale peut arriver à une distance comprise entre 1/5 et 1/4 de la hauteur du corps externe, mesurée à partir de l’extrémité distale du corps externe. En position de repos, le corps intermédiaire peut être totalement situé dans la partie supérieure du corps externe. Le corps intermédiaire peut présenter dans sa partie supérieure un plateau en contact avec la paroi interne haute du corps externe. Le corps externe peut comporter à son extrémité distale un relief intérieur. Les griffes extérieures peuvent être configurées pour entrer en contact avec le relief intérieur lors de la translation du corps intermédiaire vers l’extrémité distale du corps externe. Ce contact lors du mouvement de translation peut provoquer un rapprochement des extrémités libres des griffes extérieures de l’axe longitudinal du corps externe. Avantageusement, les griffes, fixées par leur haut à la couronne vissée du corps intermédiaire, peuvent tourner partiellement autour d’un axe orthogonal au plan de la section longitudinale du dispositif. Ainsi, le mouvement des griffes vers le centre permet de repousser la terre vers le milieu de l’impact. En fin de course de translation du corps intermédiaire, les griffes extérieures et le relief intérieur du corps externe peuvent présenter un point de contact préférentiellement situé à mi-hauteur des griffes extérieures. La pluralité de griffes est avantageusement de forme effilée, étant notamment pointues vers le bas. Une telle forme permet aux griffes de mieux relever la terre autour de l’impact. L’écartement entre les griffes, mesuré au niveau de leur liaison avec le corps intermédiaire, peut être compris entre 50 mm et 55 mm. Dans un mode de réalisation, la pluralité de griffes comporte en outre des griffes intérieures reliées à un corps interne disposé dans le corps intermédiaire, coaxial avec celui-ci, et configuré pour être entraîné en translation longitudinalement par rapport au corps intermédiaire. En fin de course de translation du corps interne, l’extrémité distale peut arriver à une distance comprise entre 1/4 et 1/3 de la hauteur du corps externe, mesurée à partir de l’extrémité distale du corps externe. En position de repos, le corps interne peut être avantageusement totalement situé dans la partie supérieure du corps intermédiaire. La partie supérieure du corps interne peut être en contact avec la paroi interne haute du corps intermédiaire. Le corps interne peut être d’épaisseur variable mesurée entre ses parois latérales dans le plan orthogonal à l’axe longitudinal. Dans sa partie supérieure, le corps interne peut être plus épais que dans sa partie inférieure. Dans un mode de réalisation, l’épaisseur de la partie inférieure du corps interne est égale à 3/4 de l’épaisseur de la partie supérieure. Dans un mode de réalisation, les griffes intérieures sont configurées pour sortir du corps externe lorsque le corps interne est entraîné en translation vers l’extrémité distale du corps externe, le corps intermédiaire étant alors en fin de course de translation. Les griffes intérieures peuvent comporter un relief situé face aux griffes extérieures. Les griffes intérieures peuvent être configurées pour que leur relief entre en contact avec un relief des griffes extérieures lors de la translation du corps interne vers l’extrémité distale du corps externe. Ce contact lors du mouvement de translation peut provoquer un rapprochement des extrémités libres des griffes intérieures de l’axe longitudinal du corps externe. Avoir deux types de griffes, extérieures et intérieures, permet de réparer l’impact de façon plus précise et efficace. En effet, les griffes intérieures s’enfoncent moins profondément dans le sol que les griffes extérieures et sont plus proches du centre de l’impact à réparer. Le dispositif comporte notamment un joint torique attachant par le haut les griffes extérieures, les maintenant ouvertes en exerçant une force radiale vers l’intérieur. Le dispositif peut comporter une rondelle coincée dans une encoche ménagée dans le haut des griffes intérieures, les maintenant ouvertes en exerçant une force radiale vers l’extérieur. Le corps externe peut comporter au moins un guide enfoncé dans le corps intermédiaire, le guide étant configuré pour empêcher la rotation du corps intermédiaire par rapport au corps externe. Le dispositif est ainsi plus stable. Ledit au moins un guide peut être également enfoncé dans le corps interne et peut ainsi empêcher également la rotation du corps interne par rapport au corps intermédiaire. Le dispositif comporte avantageusement un organe de rappel du corps interne à la position de repos et/ou un organe de rappel du corps intermédiaire à la position de repos, ces organes de rappel pouvant notamment être des ressorts. Ces organes de rappel permettent au dispositif de revenir à la position de repos automatiquement après réparation de l’impact. Les griffes extérieures peuvent être disposées selon un cercle. Les griffes intérieures peuvent être disposées selon un cercle. Les griffes extérieures et intérieures peuvent être avantageusement disposées selon deux cercles concentriques. Une telle disposition est mieux adaptée à la forme de l’impact laissée par une balle de golf. Le nombre de griffes extérieures peut être compris entre deux et huit, étant notamment compris entre quatre et huit, mieux étant égal à huit. Le nombre de griffes intérieures peut être compris entre deux et huit, étant notamment compris entre deux et six, étant par exemple égal à quatre. Dans un mode de réalisation, le nombre de griffes intérieures est égal à la moitié du nombre de griffes extérieures. Dans un mode de réalisation, le dispositif peut être configuré pour être fixé à un manche sur lequel on exerce une pression pour entraîner en translation le corps intermédiaire par rapport au corps externe et/ou le corps interne par rapport au corps intermédiaire. Le manche peut être fixé au corps interne, étant fixé notamment par vissage, encliquetage, emmanchement, collage, ou tout autre moyen approprié. La possibilité de fixer le dispositif à un manche permet de réparer un impact tout en restant debout, sans avoir à se baisser. Le dispositif peut être enlevé d’un manche et être fixé à un autre, ce qui est pratique pour l’emporter avec soi dans un sac par exemple. L’invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un club de golf comportant un manche et le dispositif selon l’invention fixé à une extrémité distale du manche. L’invention a également pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé de réparation d'un impact causé par une balle de golf sur un green d'un terrain de golf, comportant les étapes suivantes : - planter le dispositif selon l'invention, fixé à un manche, sur le sol avec l’extrémité distale du corps externe autour de l’impact ; - exercer une pression sur le manche de manière à provoquer le mouvement de translation du corps intermédiaire. Le procédé peut en outre comporter l’étape de : - en fin de course de translation du corps intermédiaire, continuer à exercer une pression sur le manche de manière à provoquer le mouvement de translation du corps interne. Le procédé peut également comporter l’étape de : - relâcher la pression sur le manche et retirer le dispositif du sol. L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d’exemples non limitatifs de mise en œuvre de celle-ci, et à l’examen du dessin annexé, sur lequel : La est une vue schématique, en perspective, d’un exemple de dispositif selon l’invention monté sur un club de golf ; la est une vue en coupe longitudinale du dispositif de la au repos ; la est une vue similaire à la avec sortie des griffes extérieures ; et la est une vue similaire à la avec sortie des griffes intérieures. Dispositif (10) de réparation d'un impact causé par une balle de golf sur un green d'un terrain de golf, comportant : - un corps externe (110) s’étendant selon un axe longitudinal (Y) et ayant une extrémité distale (119); - un corps intermédiaire (112) disposé dans le corps externe (110), coaxial avec celui-ci, et configuré pour être entraîné en translation longitudinalement par rapport au corps externe (110) ; une pluralité de griffes (120, 140) logées à l’intérieur du corps externe (110) lorsque le dispositif est en position de repos; la pluralité de griffes comportant des griffes extérieures (120) reliées au corps intermédiaire et configurées pour sortir du corps externe (110) lorsque le corps intermédiaire (112) est entraîné en translation vers l’extrémité distale (119) du corps externe (110). Dispositif selon la revendication précédente, le corps externe (110) comportant à son extrémité distale (119) un relief intérieur (109), les griffes extérieures (120) étant configurées pour entrer en contact avec le relief intérieur (109) lors de la translation du corps intermédiaire (112) vers l’extrémité distale (119) du corps externe (110), ce contact lors du mouvement de translation provoquant un rapprochement des extrémités libres (125) des griffes extérieures (120) de l’axe longitudinal (Y) du corps externe (110). Dispositif selon la revendication 1 ou 2, la pluralité de griffes étant de forme effilée, étant notamment pointues vers le bas. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la pluralité de griffes comportant en outre des griffes intérieures (140) reliées à un corps interne (114) disposé dans le corps intermédiaire (112), coaxial avec celui-ci, et configuré pour être entraîné en translation longitudinalement par rapport au corps intermédiaire (112). Dispositif selon la revendication précédente, les griffes intérieures (140) étant configurées pour sortir du corps externe (110) lorsque le corps interne (114) est entraîné en translation vers l’extrémité distale (119) du corps externe (110), le corps intermédiaire (112) étant alors en fin de course de translation. Dispositif selon la revendication précédente, les griffes intérieures (140) comportant un relief (143) situé face aux griffes extérieures, les griffes intérieures (140) étant configurées pour que leur relief (143) entre en contact avec un relief (123) des griffes extérieures lors de la translation du corps interne (114) vers l’extrémité distale (119) du corps externe (110), ce contact lors du mouvement de translation provoquant un rapprochement des extrémités libres (145) des griffes intérieures (140) de l’axe longitudinal (Y) du corps externe (110). Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le corps externe (110) comportant au moins un guide (111) enfoncé dans le corps intermédiaire (112), le guide étant configuré pour empêcher la rotation du corps intermédiaire (112) par rapport au corps externe (110). Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, configuré pour être fixé à un manche (2) sur lequel on exerce une pression pour entraîner en translation le corps intermédiaire (112) par rapport au corps externe (110) et/ou le corps interne (114) par rapport au corps intermédiaire (112). Club de golf (1) comportant un manche (2) et le dispositif (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes fixé à une extrémité distale du manche (2). Procédé de réparation d'un impact causé par une balle de golf sur un green d'un terrain de golf, comportant les étapes suivantes : - planter le dispositif (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, fixé à un manche (2), sur le sol avec l’extrémité distale du corps externe (110) autour de l’impact ; - exercer une pression sur le manche (2) de manière à provoquer le mouvement de translation du corps intermédiaire (112).