FR 3118687 A1 20220715 FR 2100357 A 20210114 Système de conditionnement et de distribution d’un produit notamment cosmétique L’invention concerne un système de conditionnement et de distribution d’un produit, comprenant un flacon (1) et un dispositif de distribution présentant une bague (4) actionnable entre une position associée et une position dissociée de distribution, ladite bague étant surmontée d’un organe d’actionnement et ledit système comprenant en outre un enjoliveur (10), l’organe d’actionnement comprenant un capot (6) qui est monté en translation par rapport à la bague (4) entre une position rétractée dans l’enjoliveur (10) et une position déployée dudit enjoliveur, ledit système présentant un mécanisme de montage du capot (6) qui comprend un dispositif de contrainte élastique du capot (6) en position déployée et un dispositif de blocage réversible dudit capot en position rétractée, ledit dispositif de blocage étant désactivable par appui manuel sur ledit capot en position rétractée et activable par appui manuel sur le capot (6) en position déployée pour le disposer en position rétractée. Figure 1a Système de conditionnement et de distribution d’un produit notamment cosmétique L’invention concerne un système de conditionnement et de distribution d’un produit notamment cosmétique. Elle s’applique en particulier aux systèmes de conditionnement et de distribution d’un produit cosmétique pour les yeux, tel que par exemple un mascara, ou d’un produit tel qu’un rouge à lèvres ou un produit de soin pour les lèvres. On connait du document EP-1 718 186 un système comprenant : un dispositif de distribution d’un produit notamment pour les lèvres, comprenant un logement cylindrique dans lequel un raisin dudit produit est monté mobile entre une position rétractée et une position partiellement déployée pour pouvoir être appliqué par une utilisatrice, ainsi qu’une bague montée en rotation sur ledit logement, dont l’actionnement en rotation permet une translation dudit raisin par rapport audit logement ; et un capot dans lequel ledit dispositif est destiné à être rangé, et duquel ledit dispositif est destiné à être éjecté pour pouvoir être utilisé. En particulier, le dispositif de distribution est monté mobile en translation dans le capot entre une position de rangement, dans laquelle il est totalement recouvert par ledit capot, et une position d’éjection, dans laquelle au moins la bague de déplacement du raisin de produit est saillante dudit capot pour pouvoir être saisi par l’utilisatrice, en vue de son extraction dudit capot. Pour ce faire, le système est équipé d’un mécanisme de montage qui comprend un moyen de contrainte élastique du dispositif de distribution en position d’éjection, et un moyen de blocage réversible dudit dispositif en position de rangement dans le capot, ledit moyen de blocage étant désactivable par appui manuel sur la bague en position de rangement, et activable par appui manuel sur ladite bague en position d’éjection. Dans ce document, le produit et le dispositif de distribution sont tous les deux déplacés par l’actionnement du mécanisme de montage dans capot, ce qui s’avère complexe à mettre en œuvre, notamment relativement à l’intégration dudit mécanisme par rapport audit dispositif de distribution. Par ailleurs, ce système n’est pas adapté dans le cas où le produit est conditionné dans un réservoir et distribué au moyen d’un applicateur qui est disposé dans ledit réservoir en position de rangement, en ce qu’il ne permet pas d’assurer simplement l’étanchéité dudit réservoir en position de rangement. L’invention vise à perfectionner l’art antérieur en proposant notamment un système de conditionnement et de distribution d’un produit de conception et d’utilisation simplifiées, et qui permet notamment de monter de façon étanche un dispositif de distribution dudit produit dans un réservoir de conditionnement. A cet effet, l’invention propose un système de conditionnement et de distribution d’un produit notamment cosmétique, ledit système comprenant un flacon de conditionnement dudit produit présentant un réservoir qui est surmonté d’un goulot d’accès audit réservoir, ledit système comprenant un dispositif de distribution présentant une bague d’association étanche audit goulot et un accessoire, ladite bague étant actionnable entre une position associée dans laquelle ledit accessoire est disposé dans ledit réservoir et une position dissociée de distribution, ladite bague étant surmontée d’un organe d’actionnement et ledit système comprenant en outre un enjoliveur présentant une partie inférieure associée au flacon et une partie supérieure dans laquelle l’organe d’actionnement est disposé, l’organe d’actionnement comprenant un capot qui est monté en translation par rapport à la bague entre une position rétractée dans l’enjoliveur et une position déployée dudit enjoliveur en vue de l’actionnement de la dissociation du dispositif de distribution, ledit système présentant un mécanisme de montage du capot qui comprend un dispositif de contrainte élastique du capot en position déployée et un dispositif de blocage réversible dudit capot en position rétractée, ledit dispositif de blocage étant désactivable par appui manuel sur ledit capot en position rétractée et activable par appui manuel sur le capot en position déployée pour le disposer en position rétractée. D’autres objets et avantages de l’invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles : , , et sont des représentations en coupe longitudinale d’un système de conditionnement et de distribution selon un premier mode de réalisation de l’invention, respectivement avec le capot en position rétractée dans l’enjoliveur ( ), lors d’un appui manuel sur ledit capot pour le disposer en position déployée ( ), avec ledit capot en position déployée ( ) et lors de l’actionnement de la dissociation du dispositif de distribution ( ) ; et sont des représentations du flacon de conditionnement du produit du système des figures 1a, 1b, 1c et 1d, respectivement en perspective vue de dessus ( ) et en coupe longitudinale ( ) ; et sont des représentations de l’enjoliveur du système des figures 1a, 1b, 1c et 1d, respectivement en perspective vue de dessus ( ) et en coupe longitudinale ( ) ; , et sont des représentations partielles sans le capot du dispositif de distribution du système des figures 1a, 1b, 1c, 1d, respectivement suivant deux vues latérales différentes (figures 4a, 4b) et en coupe longitudinale ( ) ; , , et sont des représentations du capot du système des figures 1a, 1b, 1c et 1d, respectivement en perspective vue de dessus ( ), en coupe suivant deux plans longitudinaux différents (figures 5b, 5c), et en coupe transversale ( ) ; est une représentation en coupe transversale du manchon du dispositif de distribution des figures précédentes ; sont des représentations d’une pastille décorative destinée à être rapportée sur la paroi supérieure du capot des figures 5a, 5b, 5c et 5d, en perspective vue respectivement de dessus ( ) et de dessous ( ) ; est une représentation du dispositif de contrainte élastique équipant le système des figures précédentes, étant une représentation du dispositif de distribution des figures précédentes, dans laquelle ledit capot est partiellement coupé pour visualiser le montage de ce dispositif de contrainte élastique ; et représentent un système de conditionnement et de distribution selon un deuxième mode de réalisation de l’invention, la représentant le capot en coupe longitudinale, et la représentant en coupe longitudinale ledit système avec ledit capot en position rétractée dans l’enjoliveur ; est une représentation partielle en perspective montrant la bague associée sur le flacon avec le capot en position déployée. En relation avec ces figures, on décrit ci-dessous un système de conditionnement et de distribution d’un produit, notamment à usage cosmétique. Le produit peut se présenter sous forme liquide et/ou pâteuse, et peut notamment être destiné à une application sur les cils, tel que par exemple un mascara, ou sur les lèvres, tel que par exemple un rouge à lèvres sous forme liquide pâteuse (pour l’anglais « lip gloss »), ou encore un produit de soin pour les lèvres. Le produit peut également être destiné à d’autres usages, notamment hygiéniques et/ou pharmaceutiques. Le système comprend un flacon 1 de conditionnement du produit, qui présente un réservoir 2 surmonté d’un goulot 3 d’accès audit réservoir. Le système comprend en outre un dispositif de distribution du produit, qui présente une bague 4 d’association étanche au goulot 3 et un accessoire 5, ladite bague étant actionnable entre une position associée, dans laquelle ledit accessoire est disposé dans le réservoir 2 notamment en assurant l’étanchéité dudit réservoir, et une position dissociée de distribution du produit au moyen dudit accessoire. La bague 4 est en outre surmontée d’un organe d’actionnement pour permettre la dissociation du dispositif de distribution du réservoir 2. Sur les figures, la bague 4 est associée par rotation autour du goulot 3, notamment par vissage, l’organe d’actionnement comprenant un capot 6 solidaire en rotation de la bague 4 qui est agencé pour permettre de dissocier le dispositif de distribution du flacon 1 par rotation dudit capot. L’accessoire 5 peut être agencé pour permettre une application du produit distribué, notamment sur une partie du corps d’une utilisatrice. Dans les modes de réalisation représentés, l’accessoire 5 présente une tige 7 dont l’extrémité inférieure porte une brosse 8, afin de permettre l’application d’un produit sur les cils. Par ailleurs, le goulot 3 est équipé d’un essoreur 9 de la brosse 8 lors de son retrait du réservoir 2, afin de permettre un retrait d’un éventuel surplus de produit de ladite brosse, et ainsi garantir une application homogène du produit sur les cils. En variante, l’accessoire 5 peut porter un applicateur d’un autre type, par exemple un pinceau ou un tampon, notamment pour l’application du produit sur les lèvres. L'accessoire 5 peut également être adapté pour distribuer le produit d’une autre façon, par exemple en se présentant sous la forme d’une pipette, pour distribuer le produit sous forme de gouttelettes. Le système comprend en outre un enjoliveur 10 qui présente une partie inférieure 11 associée au flacon 1 et une partie supérieure 12 dans laquelle le capot 6 est disposé. En particulier, l’enjoliveur 10 peut permettre une personnalisation du système, notamment en pouvant servir de support de communication visuel pour la marque et/ou des caractéristiques du produit à distribuer. L’enjoliveur 10 présente une ouverture 13 formée à l’extrémité libre de sa partie inférieure 11, afin de permettre l’introduction d’au moins une partie du flacon 1 dans ladite partie inférieure, ainsi qu’une ouverture 14 formée à l’extrémité libre de sa partie supérieure 12, pour permettre un accès au capot 6. De façon avantageuse, l’enjoliveur 10 peut être associé au flacon 1 de façon réversible, afin de permettre de remplacer un flacon 1 vide tout en conservant le dispositif de distribution, et/ou pour faciliter le recyclage du système de conditionnement en fin de vie. En outre, l’enjoliveur 10 permet de masquer un flacon 1 rechargeable qui peut être de qualité perçue moindre, recyclée et/ou de recyclabilité facilitée. L’utilisation d’un enjoliveur 10 et d’un flacon 1 permet ainsi une éco-conception du système à moindre impact environnemental. Le réservoir 2 présente une base 15 surmontée d’une portée 16 d’association à la partie inférieure 11 de l’enjoliveur 10. Dans les modes de réalisation représentés, la portée d’association 16 présente un pas de vis pour permettre une association par vissage de l’enjoliveur 10 sur le flacon 1. Pour ce faire, l’enjoliveur 10 présente un pas de vis complémentaire 17 formé dans sa partie inférieure 11, notamment à proximité de l’ouverture 13 d’introduction du flacon 1. Comme représenté sur la , le flacon 1 présente une portée annulaire 18 s’étendant radialement sous le goulot 3, ladite portée étant pourvue d’un ergot 19 sur laquelle des crans 20 formés sous la bague 4 viennent s’engager en fin de course de vissage de la bague 4 sur ledit goulot, afin de former un moyen de sécurisation dudit vissage. Le capot 6 est monté en translation par rapport à la bague 4 entre une position rétractée dans la partie supérieure 12 de l’enjoliveur 10, et une position déployée dudit enjoliveur en vue de l’actionnement de la dissociation du dispositif de distribution. En particulier, le déplacement en translation du capot 6 est réalisé en conservant l’association du dispositif de distribution et donc l’étanchéité du réservoir 2, et ce tant que la bague 4 n’est pas dissociée du goulot 3 au moyen du capot 6 par un actionnement qui est différent de celui de déploiement dudit capot. Comme représenté sur les figures 1c et 1d, le capot 6 en position déployée est suffisamment saillant de l’enjoliveur 10 pour permettre son actionnement en rotation, notamment par saisie manuelle dudit capot, et ainsi permettre le dévissage de la bague 4 par rapport au goulot 3. De façon avantageuse, le flacon 1 de conditionnement du produit reste solidaire de l’enjoliveur 10, et seul le dispositif de distribution dudit produit est dissocié dudit enjoliveur lors de son utilisation. Ainsi, on garantit une bonne étanchéité du système. En relation avec les figures 5a, 5b, 5c et 5d, le capot 6 présente une partie supérieure 21 fermée par une paroi 22, ainsi qu’une partie inférieure 23 ouverte qui est montée coulissante autour de la bague 4. En particulier, le capot 6 peut comprendre une pastille 24 qui est rapportée sur la paroi 22, notamment à des fins de décoration. Pour ce faire, comme représenté notamment sur les figures 7a et 7b, la pastille 24 comprend : une portée inférieure 26 équipée de moyens d’association à la paroi 22, notamment sous la forme d’un ergot 25 destiné à être emmanché dans un logement complémentaire 27 formé dans ladite paroi ; une portée supérieure 28 sur laquelle un décor peut être formé, notamment par collage, impression ou gravure. De façon avantageuse, en position rétractée, la pastille 24 est affleurante de l’ouverture 14 de l’enjoliveur 10. En variante, la pastille 24 en position rétractée peut être légèrement en saillie ou légèrement en retrait par rapport à l’ouverture 14. La bague 4 est surmontée d’un manchon 29 autour duquel le capot 6 est monté en translation, tout en étant solidarisé en rotation audit manchon pour permettre le dévissage de ladite bague par actionnement en rotation dudit capot. Pour ce faire, comme représenté sur les figures 5c, 5d et 6, le capot 6 présente quatre nervures verticales 30 qui sont équiréparties angulairement sur une paroi intérieure de sa partie inférieure 23, et le manchon 29 présente quatre rainures 31 dans chacune desquelles une nervure 30 est engagée pour permettre le guidage en translation du capot 6 sur le manchon 29 tout en empêchant la rotation dudit capot par rapport audit manchon. Le flacon 1 présente également une portée annulaire 32 de guidage en translation de la partie inférieure 23 du capot 6. En particulier, comme représenté sur les figures 2a et 10, la portée 32 présente des moyens géométriques sous la forme de deux rainures longitudinales 33 qui sont agencées pour empêcher – respectivement permettre – la disposition du capot 6 en position rétractée lorsque la bague 4 est dissociée – respectivement associée – au flacon 1. Ainsi, le système nécessite une fermeture préalable du flacon 1 avant de pouvoir rétracter le capot 6, ce qui évite tout risque de fuite du produit en cas de rangement du système avec ledit capot rétracté. En relation avec la , lorsque le vissage de la bague 4 sur le goulot 3 est sécurisé par l’engagement de l’ergot 19 dans les crans 20, deux rainures verticales 31 viennent angulairement dans le prolongement axial des rainures 33, autorisant ainsi le coulissement de deux nervures 30 le long de la portée 32 vers la position rétractée du capot 6. A contrario, si le vissage est incomplet, les nervures 30 viennent en butée axiale sur la portée 32, empêchant ainsi la translation complète du capot 6, et donc son blocage en position rétractée. Le capot 6 est monté en translation par rapport à la bague 4 au moyen d’un mécanisme de montage qui comprend : un dispositif 34 de contrainte élastique du capot 6 en position déployée ; et un dispositif de blocage dudit capot en position rétractée, qui est désactivable par appui manuel sur ledit capot en position rétractée, et activable par appui manuel sur ledit capot en position déployée pour le disposer en position rétractée. Dans les modes de réalisation représentés, le dispositif de contrainte élastique comprend un ressort 34 qui est comprimé entre la bague 4 et le capot 6. En particulier, le ressort 34 comprend un enroulement hélicoïdal 35 qui présente une extrémité supérieure en appui sur la paroi 22 et une extrémité inférieure en appui sur la bague 4. Selon une réalisation, le dispositif de blocage réversible comprend au moins un doigt 36 qui est engagé dans une came 37 en forme de cœur. En relation avec la , la came 37 en forme de cœur comprend un chemin continu de circulation du doigt 36 qui présente : deux pistes 38 disposées symétriquement par rapport à l’axe de translation du capot 6, de sorte à permettre la montée et la descente du doigt 36 sur respectivement l’une d’elles ; une zone supérieure 39 de jonction des pistes 38 ; et une zone inférieure 40 de jonction des pistes 38, dans la partie centrale de laquelle le doigt 36 peut être disposé de façon stable, ladite partie centrale étant entourée de part et d’autre par deux pans 41 inclinés vers le bas. Le fonctionnement de ce dispositif de blocage est le suivant. En position déployée ( ), le ressort 34 dispose le doigt 36 de façon stable dans la zone supérieure 39 de jonction. Un appui manuel sur la paroi 22 du capot 6 induit un déplacement du doigt 36 dans une piste 38 puis, par l’intermédiaire du pan 41 en communication, le ressort 34 dispose le doigt 36 de façon stable dans la partie centrale de la zone inférieure 40 de jonction. Le capot 6 est alors bloqué en position rétractée dans l’enjoliveur 10 ( ). Ensuite, par appui sur le capot 6 en position rétractée ( ), le doigt 36 est déverrouillé en parcourant l’autre pan 41 pour être disposé dans l’autre piste 38 et, par relâchement du capot 6, le ressort 34 remet le doigt 36 en position initiale, afin de rappeler le capot 6 en position déployée. Pour améliorer le maintien du capot 6 en position déployée, le dispositif de blocage réversible comprend en outre au moins un doigt 42 engagé dans une rainure axiale 43 présentant une butée supérieure pour la disposition dudit capot en position déployée. Selon une réalisation, la came 37 et/ou la rainure 43 est solidaire du manchon 29. Dans les modes de réalisation représentés, le manchon 39 présente deux méplats latéraux 44, 45 diamétralement opposés, la came 37 étant formée en creux sur un méplat 44 et la rainure 43 étant formée en creux sur l’autre méplat 45. Au moins un doigt 36, 42 peut être solidaire du capot 6. En particulier, dans chacun des modes de réalisation représentés, le doigt 42 coopérant avec la rainure axiale 43 est formée dans la partie inférieure 23 du capot 6, comme représenté notamment sur les figures 5b, 5c, 9a et 9b. Par ailleurs, au moins un doigt 36, 42 peut être solidaire du dispositif de contrainte élastique 34. Dans le premier mode de réalisation, et comme représenté plus particulièrement sur les figures 8a et 8b, le ressort 34 comprend un bras vertical 46 dont l’extrémité supérieure est raccordée à l’extrémité supérieure de l’enroulement hélicoïdal 35, et dont l’extrémité inférieure libre forme un doigt radial 36. En particulier, sur ces figures, l’enroulement hélicoïdal 35 est disposé dans le manchon 29, le bras 46 étant disposé en regard de la périphérie extérieure dudit manchon sur laquelle la came 37 est formée. En variante non représentée, le doigt 42 coopérant avec la rainure axiale 43 peut également être solidaire du ressort 34, notamment en étant formé en partie inférieure d’un bras similaire au bras 46, ledit bras étant disposé en regard du méplat 45 sur laquelle ladite rainure axiale est formée. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 9a et 9b, le capot 6 présente un bras interne 47 présentant une extrémité supérieure associée à la périphérie dudit capot, notamment dans sa partie supérieure 21, ainsi qu’une extrémité inférieure libre portant un doigt radial 36 qui coopère avec la came 37. Système de conditionnement et de distribution d’un produit notamment cosmétique, ledit système comprenant un flacon (1) de conditionnement dudit produit présentant un réservoir (2) qui est surmonté d’un goulot (3) d’accès audit réservoir, ledit système comprenant un dispositif de distribution présentant une bague (4) d’association étanche audit goulot et un accessoire (5), ladite bague étant actionnable entre une position associée dans laquelle ledit accessoire est disposé dans ledit réservoir et une position dissociée de distribution, ladite bague étant surmontée d’un organe d’actionnement et ledit système comprenant en outre un enjoliveur (10) présentant une partie inférieure (11) associée au flacon (1) et une partie supérieure (12) dans laquelle l’organe d’actionnement est disposé, ledit système étant caractérisé en ce que l’organe d’actionnement comprend un capot (6) qui est monté en translation par rapport à la bague (4) entre une position rétractée dans l’enjoliveur (10) et une position déployée dudit enjoliveur en vue de l’actionnement de la dissociation du dispositif de distribution, ledit système présentant un mécanisme de montage du capot (6) qui comprend un dispositif (34) de contrainte élastique du capot (6) en position déployée et un dispositif (36, 37) de blocage réversible dudit capot en position rétractée, ledit dispositif de blocage étant désactivable par appui manuel sur ledit capot en position rétractée et activable par appui manuel sur le capot (6) en position déployée pour le disposer en position rétractée. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de contrainte élastique comprend un ressort (34) qui est comprimé entre la bague (4) et le capot (6). Système selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le capot (6) présente une partie supérieure (21) fermée par une paroi (22) et une partie inférieure (23) ouverte qui est montée coulissante autour de la bague (4). Système selon la revendication 3, caractérisé en ce que le flacon (1) comprend une portée annulaire (32) de guidage en translation de la partie inférieure (23) du capot (6). Système selon la revendication 4, caractérisé en ce que la portée (32) présente des moyens géométriques (33) qui sont agencés pour empêcher – respectivement permettre – la disposition du capot (6) en position rétractée lorsque la bague (4) est dissociée – respectivement associée – au flacon (1). Système selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif de blocage réversible comprend au moins un doigt (36) qui est engagé dans une came (37) en forme de cœur. Système selon la revendication 6, caractérisé en ce que la came (37) comprend un chemin continu de circulation du doigt (36) qui présente : deux pistes (38) permettant la montée et la descente du doigt (36) dans respectivement l’une d’elles ; une zone supérieure (39) de jonction des pistes (38) ; et une zone inférieure (40) de jonction des pistes (38), dans la partie centrale de laquelle le doigt (36) peut être disposé de façon stable, ladite partie centrale étant entourée de part et d’autre par deux pans (41) inclinés vers le bas. Système selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le dispositif de blocage réversible comprend au moins un doigt (42) engagé dans une rainure axiale (43) présentant une butée supérieure pour la disposition du capot (6) en position déployée. Système selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la bague (4) est surmontée d’un manchon (29) autour duquel le capot (6) est monté en translation par l’intermédiaire du mécanisme. Système selon la revendication 9 lorsqu’elle dépend de l’une des revendications 6 ou 8, caractérisé en ce que la came (37) et/ou la rainure (43) est solidaire du manchon (29). Système selon la revendication 10, caractérisé en ce que le manchon (29) présente deux méplats (44, 45) diamétralement opposés, la came (37) étant formée sur un méplat (44) et la rainure (43) sur l’autre méplat (45). Système selon l’une quelconque des revendications 6 à 11, caractérisé en ce qu’au moins un doigt (36, 42) est solidaire du capot (6). Système selon l’une quelconque des revendications 6 à 12, caractérisé en ce qu’au moins un doigt (36, 42) est solidaire du dispositif (34) de contrainte élastique. Système selon la revendication 13, caractérisé en ce que le dispositif (34) de contrainte élastique comprend un enroulement hélicoïdal (35) et un bras (46) dont l’extrémité libre forme un doigt radial (36). Système selon l’une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la bague (4) est associée en rotation autour du goulot (3), le capot (6) en position déployée étant solidaire en rotation de ladite bague et étant suffisamment saillant de l’enjoliveur (10) pour permettre son actionnement en rotation. Système selon l’une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que l’accessoire (5) permet une application du produit distribué. Système selon la revendication 16, caractérisé en ce que l’accessoire (5) présente une tige (7) portant une brosse (8).