FR 3116192 A1 20220520 FR 2011661 A 20201113 L’invention concerne un ensemble adaptateur (2, 3) pour tringle (1) destinée à supporter un rideau équipé de passants. Selon l’invention, il comporte une articulation (2) apte, d’une part, à recevoir de façon solidaire une première extrémité de la tringle (1), et d’autre part à être fixée à un mur ou à un plafond, ainsi qu’un support (3) apte, d’une part, à recevoir une seconde extrémité de la tringle (1), et d’autre part à être fixé au mur ou au plafond. Figure pour l’abrégé : Fig. 1 Ensemble adaptateur pour tringles à rideaux L’invention se rapporte au domaine technique de l’ameublement d’intérieur, et en particulier celui des tringles à rideaux. Art antérieur Il est connu de l’art antérieur de fixer les tringles à rideaux au mur ou au plafond, afin qu’un ou plusieurs rideaux soient suspendus à cette tringle et viennent, par exemple obturer une ouverture, qu’il s’agisse d’une fenêtre, d’une porte, d’un placard ou de tout autre aménagement. De manière classique, la tringle est fixée à des supports comportant une semelle fixée au mur ou plafond par des vis, et de la semelle s’étend une portion en saillie recevant la tringle, généralement via un orifice circulaire disposée à son extrémité. La tringle est généralement maintenue en position dans son support par vis de pression venant comprimer la tringle à l’intérieur de l’orifice la recevant, de façon à ce que la tringle reste immobile lorsqu’on manipule le ou les rideaux. D’autres supports de tringle ne comportent pas d’orifices circulaires pour y insérer la tringle, mais des aménagements hémicirculaires ou en « U » dans lesquels la tringle est posée. Toujours dans le but de garantir l’immobilité de la tringle lorsqu’on manipule le ou les rideaux, ces supports sont généralement pourvus de vis de pressions analogues. Ces supports de tringles ne donnent pas satisfaction dans les Établissements Recevant du Public (ERP), les collectivités, les hôtels, ou les Établissements et Services d’Aide par le Travail (ESAT), dans lesquels il convient de décrocher régulièrement les rideaux en vue de les nettoyer. En effet, avec les dispositifs de l’art antérieur, pour décrocher un rideau il est nécessaire de se munir d’un escabeau ou d’une échelle, et de travailler en hauteur afin de démonter la tringle supportant le rideau. Cette opération présente plusieurs inconvénients : - le travail en hauteur est une source d’accident importante pour les employés effectuant cette opération ; - l’installation d’un escabeau ou d’une échelle nécessite une superficie au sol plane et dégagée, dont ne disposent pas toujours les bâtiments cités, en particulier les hôtels ; - le démontage des dispositifs de l’art antérieur nécessite l’utilisation d’outils. De plus les vis de pression sont de petits éléments qui peuvent tomber et être perdus lors des manipulations. Le maintien de la tringle n’est alors plus assuré. L’un des buts de l’invention est de fournir un dispositif de fixation de tringle permettant le remplacement d’un rideau sans monter sur une échelle ou un escabeau. À cet effet, il a été mis au point un ensemble adaptateur pour tringle destinée à supporter un rideau équipé notamment de passants. Selon l’invention, l’ensemble adaptateur comporte une articulation apte, d’une part, à recevoir de façon solidaire une première extrémité de la tringle, et d’autre part à être fixée à un mur ou à un plafond, ainsi qu’un support apte, d’une part, à recevoir une seconde extrémité de la tringle, et d’autre part à être fixé au mur ou au plafond. De cette manière, lorsque la tringle est équipée de l’ensemble adaptateur selon l’invention, elle peut être enlevée de son support, et l’articulation permet à la tringle de s’incliner vers le sol où se tient l’employé afin que celui-ci puisse retirer et remplacer le rideau. L’employé manipule la tringle avec une simple perche, avantageusement munie d’un embout en forme de « V » à son extrémité. Selon une forme de réalisation particulière, l’articulation comporte deux degrés de liberté en rotation selon des axes orthogonaux à l’axe de la tringle, de sorte que l’articulation se comporte comme une rotule et puisse facilement être manipulée depuis le sol, en étant inclinée vers le sol et écartée du mur. Selon un mode de réalisation préféré, l’articulation est en deux parties, dont une première partie est un crochet fiché dans une deuxième partie qui est un anneau. L’articulation obtenue est facile à fabriquer et à mettre en œuvre. Afin de faciliter sa polyvalence, l’articulation comporte deux extrémités dont une première extrémité comporte une douille destinée à être insérée dans un tube de tringle. L’articulation peut donc être facilement montée sur une tringle préexistante, les tringles étant généralement des tubes à section circulaire. Avantageusement, le crochet comporte une portion d’engagement de l’anneau en pente descendante à l’intérieur du crochet. Cette pente garantit que l’anneau ne puisse pas sortir du crochet par accident. En complément, une portion inférieure en creux d’équilibre stable de l’anneau peut être ménagée dans le crochet, dans un but similaire. Au surplus, le crochet peut comporter une extrémité libre prolongée au-dessus de la portion inférieure. Si l’employé se trompe de côté pour décrocher la tringle et essaye de la décrocher du côté de l’articulation, cette extrémité libre empêchera le retrait intempestif de l’anneau du crochet. Avantageusement, la deuxième extrémité de l’articulation et/ou le support comportent des moyens de fixation d’un embout esthétique de tringle, l’esthétique étant un critère majeur dans le domaine de l’ameublement. Dans un but de polyvalence avec les équipements préexistants, les moyens de fixation comportent une douille destinée à être insérée dans un tronçon supplémentaire de tringle, lui-même recevant l’embout esthétique. De cette façon il est possible de perfectionner un équipement déjà existant, sans avoir à changer les pièces de fixation ni les embouts esthétiques. L’invention couvre également un ensemble de tringle destiné à supporter un rideau équipé de passants, et équipé d’un tel ensemble adaptateur, c’est-à-dire que la tringle de l’ensemble comprend une première extrémité solidaire d’une articulation, et une seconde extrémité destinée à être supportée par un support d’un tel ensemble adaptateur. est une vue de face d’une tringle équipée d’un ensemble adaptateur selon l’invention. est une vue en coupe d’un crochet d’une articulation d’un tel ensemble adaptateur. est une vue de face d’un anneau de l’articulation d’un tel ensemble adaptateur. est une vue en perspective d’un support d’un tel ensemble adaptateur. Description détaillée de l’invention La montre une tringle (1) à rideaux destinée à être fixée à un mur ou à un plafond. La tringle (1) est de préférence un tube à section circulaire, mais d’autres formes de réalisation sont envisageables. Le rideau, non représenté, est enfilé sur la tringle (1) au moyen de passants qui peuvent être des œillets, des anneaux, des esses, ou tout autre moyen adapté. Il peut également s’agir d’un rideau muni d’un ruban fronceur et de crochets, venant par exemple s’accrocher sur un rail constituant alors la tringle (1). La fixation de la tringle (1) au mur ou plafond est par exemple, sans que cela ne soit limitatif, assurée par des pattes (4) comprenant une semelle et un orifice équipé de vis de pression. Selon l’invention, la tringle (1) est reliée aux pattes (4) de fixation au moyen d’un ensemble adaptateur (2, 3). Celui-ci comporte une articulation (2), reliant une première patte (4) de fixation à une première extrémité de la tringle (1), et un support (3) fixé dans la seconde patte (4) de fixation, le support (3) étant apte à recevoir en appui la seconde extrémité de la tringle (1). Bien entendu, il est également possible, sans sortir du cadre de l’invention, de fixer directement au mur ou au plafond les éléments (2) et (3) de l’ensemble adaptateur, et donc de s’affranchir de l’utilisation des pattes (4). Dans le mode de réalisation préféré qui est illustré à la , le support (3) présente à cet effet une forme ouverte qui est par exemple hémicylindrique à sa base, de façon à épouser le diamètre extérieur de la tringle (1) lorsque celle-ci est posée dans le support (3). Les parois latérales du support (3) sont évasées, ce qui facilite l’insertion de la tringle (1) par le dessus. Le support (3) présente enfin une douille cylindrique (24) destinée à être insérée dans un tronçon supplémentaire (6) de la tringle (1) ou destinée à recevoir directement un embout de tringle esthétique (5). Cela a pour effet de dissimuler au maximum le support (3) afin de conserver l’esthétique globale. Cela permet également, dans le cas du perfectionnement d’une installation déjà existante, de conserver les pattes (4) de fixations présentes. Dans le mode de réalisation préféré, l’articulation (2) comprend deux pièces, à savoir un cochet (2a) illustré et un anneau (2b) illustré . Le cochet (2a) est fixé à une patte (4) de fixation, et reçoit l’anneau (2b) qui est fixé à la tringle (1). Ainsi, il est possible de décrocher la tringle (1) en soulevant sa seconde extrémité. Ce faisant, elle sort de son support (3), et il est alors possible, grâce à l’articulation (2), de l’incliner vers le bas afin d’en ôter le rideau. Afin que ces manipulations puissent être faites depuis le sol, sans utiliser d’échelle ni d’escabeau, il convient de se munir d’une perche munie d’un embout en « V » à son extrémité. Pour faciliter sa manipulation, l’articulation (2) comprend deux axes de rotation qui sont orthogonaux à l’axe de la tringle (1), qui est généralement horizontal. Un premier axe de rotation transversal permet à la tringle (1) de s’incliner vers le bas, ce qui est le premier but recherché. Un deuxième axe de rotation vertical permet d’écarter la tringle (1) du mur, afin de disposer de plus de place pour enlever le rideau. Deux axes de rotation permettent également à l’articulation (2) d’être moins rigide et plus ergonomique, en accompagnant mieux les mouvements du bras lors de la descente de la tringle (1). L’articulation (2) présentée comporte bel et bien ces deux axes de rotation, le cochet (2a) étant disposé de sorte que son plan médian soit vertical, et sa partie inférieure comportant une portion circulaire permettant la libre rotation de l’anneau (2b). Au repos, l’anneau (2b) est logé dans une portion inférieure en creux (22) du cochet (2a), qui correspond à sa position d’équilibre stable. Le cochet (2a) est remarquable par la présence : - d’une portion d’engagement en pente (21) destinée à accueillir l’anneau (2b). La longueur de cette portion d’engagement (21) ainsi que sa pente sécurisent le montage de l’articulation (2) et évitent que l’anneau (2b) ne sorte du crochet de façon non intentionnelle ; - d’une extrémité libre (23) qui est prolongée au-dessus de la portion inférieure en creux (22). En effet, si l’employé voulant décrocher la tringle (1) se trompe de côté et essaye de soulever la tringle (1) par sa première extrémité, du côté de l’articulation (2), il faut éviter qu’il démonte l’articulation car la tringle ne serait plus retenue que par le support (3). Or celui-ci n’est pas destiné à retenir la tringle (1) selon son axe et celle-ci tomberait. L’extrémité libre (23) vient bloquer l’anneau (2b) lorsqu’on essaye de soulever la tringle (1), apportant ainsi la sécurisation voulue. Cette sécurisation pourrait éventuellement être renforcée en utilisant un mousqueton plutôt qu’un cochet (2a), mais avec une complexité et un coût supérieurs. La mise en place de l’ensemble adaptateur (2, 3) peut se faire de différentes manières. Une première manière simpliste consiste à insérer directement dans les pattes (4) de fixation le support (3) et l’articulation (2). Ils comprennent à cet effet une douille (24) cylindrique complémentaire à l’orifice circulaire ou hémicirculaire que comprennent généralement les pattes (4) de fixation. L’extrémité libre de l’articulation (2) et du support (3) reçoivent alors les embouts esthétiques (5), généralement pourvus d’un alésage venant coiffer leurs supports, et d’une vis de pression venant immobiliser le montage. Une deuxième manière garantissant l’esthétique de l’installation consiste à dissimuler les douilles (24) dans des tronçons supplémentaires de tringle (6), et de longueur minimale. L’ensemble adaptateur (2, 3) étant de préférence réalisé en plastique, le montage ainsi obtenu conserve au maximum l’esthétique de l’installation, en respectant notamment le choix de matériau fait pour la tringle (1). Selon une troisième manière, le support (3) est directement intégré à une patte (4) de fixation, par l’utilisation d’une patte (4) de fixation dont l’orifice est ouvert, par exemple de forme hémicylindrique. Dans ce cas, les vis de pression de la patte (4) de fixation ne sont pas utilisées. Les parties en plastique de l’installation se limitent alors à celles de l’articulation (2), ce qui est encore une amélioration esthétique. La tringle (1), les orifices des pattes (4) de fixation et les douilles (24) de l’articulation (2) et du support (3) peuvent être de différentes sections et ne pas se limiter à des sections cylindriques. Il est également entendu que les douilles (24) de l’ensemble adaptateur (2, 3) peuvent être de dimensions choisies afin de correspondre aux tringles (1) et aux pattes (4) de fixations disponibles sur le marché. De préférence, il s’agit de sections circulaires, de diamètres allant de 19 mm à 35 mm, sans que ces valeurs ne soient limitatives. Par ailleurs, l’ensemble adaptateur (2, 3) peut être conformé différemment des figures sans sortir du cadre de l’invention, qui est défini par les revendications. En variante non représentée, le support (3) peut comprendre un assemblage de pièces complémentaires, tel qu’un assemblage tenon et mortaise, ou cheville et orifice, voir même comprendre un aimant et une pièce réalisée en matériau magnétique. L’articulation (2) quant à elle peut être un cardan, une rotule, un simple pivot ou une pièce élastique déformable, par exemple un ressort ou une pièce réalisée en matériau élastomère. En outre, les caractéristiques techniques des différents modes de réalisation et variantes mentionnés ci-dessus peuvent être, en totalité ou pour certaines d’entre elles, combinées entre elles. Ainsi, l’ensemble adaptateur (2, 3) peut être adapté en termes de coût, de fonctionnalités et de performance. Ensemble adaptateur (2, 3) pour tringle (1) destinée à supporter un rideau équipé notamment de passants, caractérisé en ce qu’ il comporte une articulation (2) apte, d’une part, à recevoir de façon solidaire une première extrémité de la tringle (1), et d’autre part à être fixée à un mur ou à un plafond, ainsi qu’un support (3) apte, d’une part, à recevoir une seconde extrémité de la tringle (1), et d’autre part à être fixé au mur ou au plafond. Ensemble adaptateur (2, 3) selon la revendication 1 caractérisé en ce que l’articulation (2) comporte deux degrés de liberté en rotation selon des axes orthogonaux à l’axe de la tringle (1). Ensemble adaptateur (2, 3) selon la revendication 2 caractérisé en ce que l’articulation (2) est en deux parties (2a, 2b), dont une première partie (2a) est un crochet (2a) fiché dans une deuxième partie (2b) qui est un anneau. Ensemble adaptateur (2, 3) selon la revendication 1 caractérisé en ce que l’articulation (2) comporte deux extrémités dont une première extrémité (24) comporte une douille destinée à être insérée dans un tube de tringle (1). Ensemble adaptateur (2, 3) selon la revendication 3 caractérisé en ce que le crochet (2a) comporte une portion d’engagement (21) de l’anneau (2b) en pente descendante à l’intérieur du crochet (2a). Ensemble adaptateur (2, 3) selon la revendication 3 caractérisé en ce que le crochet (2a) comporte une portion inférieure en creux (22) d’équilibre stable de l’anneau. Ensemble adaptateur (2, 3) selon la revendication 6 caractérisé en ce que le crochet (2a) comporte une extrémité libre (23) prolongée au-dessus de la portion inférieure en creux (22) pour empêcher le retrait intempestif de l’anneau (2b). Ensemble adaptateur (2, 3) selon la revendication 4 caractérisé en ce que la deuxième extrémité de l’articulation et/ou le support comportent des moyens de fixation d’un embout esthétique (5). Ensemble adaptateur (2, 3) selon la revendication 8 caractérisé en ce que les moyens de fixation comportent une également une douille (24) à être insérée dans un tronçon supplémentaire (6) de tringle, lui-même recevant l’embout esthétique (5). Ensemble de tringle destinée à supporter un rideau équipé de passants caractérisée en ce qu’ elle comprend une tringle dont une première extrémité est solidaire d’une articulation d’un ensemble adaptateur (2, 3) selon l’une des revendications précédentes, et une seconde extrémité est destinée à être supportée par un support (3) d’un tel ensemble adaptateur (2, 3).