FR 3118431 A1 20220701 FR 2014204 A 20201229 L’invention concerne un outil portatif, de type meuleuse ou disqueuse, comprenant : un carter (1) logeant un moteur ; un arbre de sortie (3) entrainé en rotation par ledit moteur le long d’un axe de rotation (R), ledit arbre de sortie (3) étant apte à entrainer en rotation : un premier type d’accessoire (5) présentant un orifice central taraudé (50), et un deuxième type d’accessoire (5’) présentant un orifice central lisse (50’), ledit arbre de sortie (3) présentant : une portion d’extrémité (32) portant des premiers moyens de solidarisation dudit premier type d’accessoire (5) ; une portion intermédiaire (30) portant des deuxièmes moyens de solidarisation dudit deuxième type d’accessoire (5’). Figure pour l’abrégé : Fig 1 Outil portatif, de type meuleuse ou disqueuse. 1. Domaine de l’invention Le domaine de l’invention est celui des outils portatifs. Plus précisément, l’invention concerne les outils portatifs, de type meuleuse ou disqueuse, destinés à être utilisées avec plusieurs types d’accessoires. De tels outils portatifs peuvent notamment être utilisés dans un milieu industriel ou par des particuliers. 2. Art antérieur Des outils portatifs, comme par exemple des meuleuses ou des disqueuses, sont couramment utilisés par des opérateurs ou des particuliers pour œuvrer à la réalisation d’enlèvement de matière. De tels outils comprennent classiquement un carter logeant un moteur muni d’un rotor relié à un arbre de sortie par l’intermédiaire d’un engrenage par exemple conique et susceptible d’entrainer en rotation un accessoire. De tels accessoires sont classiquement de forme sensiblement circulaire et sont munis d’un orifice central. Cet accessoire peut être un disque d’enlèvement de matière, notamment de meulage, de tronçonnage, ou un disque de ponçage. Cet accessoire peut être fixé à l’arbre de sortie de l’outil grâce à un moyen de serrage fileté. A cet effet, l’accessoire intègre en son centre un orifice taraudé ou lisse, borgne ou traversant, permettant la mise en œuvre d’un moyen de serrage. Cependant, il existe différents standards définissant la géométrie de cet orifice tant et si bien que les outils sont conçus pour s’adapter spécifiquement à tel ou tel standard. Il résulte de ceci l’inconvénient pour l’opérateur d’avoir autant d’outil qu’il y a de standard ce qui s’avère couteux et encombrant. En outre, cela peut être un problème pour l’opérateur en cas de perte d’une ou plusieurs pièces pour effectuer sa tâche. Il existe donc un besoin d’améliorer de tels outils portatifs afin de les rendre compatible avec plusieurs standards. L’invention a notamment pour objectif d'apporter des réponses à ce besoin, et de répondre au moins en partie aux inconvénients de l’art antérieur. 3. Exposé de l’invention L’invention répond à ce besoin en proposant un outil portatif, de type meuleuse ou disqueuse, comprenant : un carter logeant un moteur ; un arbre de sortie entrainé en rotation par ledit moteur le long d’un axe de rotation. Selon l’invention, ledit arbre de sortie est apte à entrainer en rotation : un premier type d’accessoire présentant un orifice central taraudé, un deuxième type d’accessoire présentant un orifice central lisse, ledit arbre de sortie présentant : une portion d’extrémité portant des premiers moyens de solidarisation dudit premier type d’accessoire ; une portion intermédiaire portant des deuxièmes moyens de solidarisation dudit deuxième type d’accessoire. Ainsi, l’invention propose une approche nouvelle et inventive permettant de résoudre au moins en partie certains des inconvénients de l’art antérieur. Notamment, l’invention proposée permet de simplifier leur utilisation et de limiter les coûts nécessaires à leur mise en œuvre dans différentes utilisations. En effet, du fait que le même arbre de sortie est susceptible d’accueillir plusieurs types d’accessoires, de nombreux coûts d’outillage sont évités. Pour utiliser un nouveau standard d’accessoire, il suffit simplement de démonter l’ancien accessoire et de monter le nouvel accessoire avec, si nécessaire, une ou plusieurs pièces formant adaptateur, mais sans avoir à démonter et changer tout l’ensemble entrainant en rotation l’accessoire. Selon une caractéristique d’au moins un mode de réalisation de l’invention, la portion d’extrémité présente un profil cylindrique ménagé selon long l’axe et muni d’un filetage extérieur formant lesdits premiers moyens de solidarisation, lesdits premiers moyens de solidarisation étant aptes à coopérer avec ledit orifice central taraudé dudit premier type d’accessoire. Selon une caractéristique d’au moins un mode de réalisation de l’invention, ladite portion d’extrémité présente un trou taraudé. En outre ledit outil portatif comprend en outre une vis de verrouillage apte à coopérer avec ledit trou taraudé de sorte à maintenir ledit premier type d’accessoire contre ledit arbre de sortie. Selon une caractéristique d’au moins un mode de réalisation de l’invention, les deuxièmes moyens de solidarisation comprennent un épaulement s’étendant sur le pourtour de ladite portion intermédiaire. Selon une caractéristique d’au moins un mode de réalisation de l’invention, l’outil portatif comprend un premier flasque ménagé autour de ladite portion intermédiaire et venant en appui contre ledit épaulement. En outre, il comprend un deuxième flasque ménagé autour de ladite portion intermédiaire et venant se loger entre ledit premier flasque et ladite portion intermédiaire, ledit premier flasque et ledit deuxième flasque étant configurés pour venir enserrer ledit deuxième type d’accessoire de sorte à maintenir ledit deuxième type d’accessoire lié audit arbre de sortie. Selon une caractéristique d’au moins un mode de réalisation de l’invention, ledit premier flasque présente une première extrémité crénelée, les deuxièmes moyens de solidarisation comprenant en outre des premières dentures formées sur le pourtour de ladite portion intermédiaire et aptes à coopérer avec ladite première extrémité crénelée de sorte à former des moyen d’indexation pour ledit premier flasque, lesdites premières dentures étant ménagées dans la continuité dudit épaulement et s’étendant dans la direction dudit axe de rotation. Selon une caractéristique d’au moins un mode de réalisation de l’invention, ledit deuxième flasque présente une deuxième extrémité crénelée, les deuxièmes moyens de solidarisation comprenant en outre des deuxièmes dentures formées sur le pourtour de ladite portion intermédiaire et aptes à coopérer avec ladite deuxième extrémité crénelée de sorte à former des moyens d’indexation pour ledit deuxième flasque, lesdites deuxièmes dentures étant ménagées dans la continuité desdites premières dentures et s’étendant dans la direction dudit axe de rotation. Selon une caractéristique d’au moins un mode de réalisation de l’invention, ledit premier flasque présentant, à l’opposé de ladite première extrémité crénelée, une saillie s’étendant selon un axe sensiblement orthogonal à l’axe de rotation de sorte à maintenir ledit deuxième type d’accessoire contre ledit deuxième flasque. Selon une caractéristique d’au moins un mode de réalisation de l’invention, ledit deuxième flasque présente, à l’opposé de ladite deuxième extrémité crénelée, une saillie s’étendant selon un axe sensiblement orthogonal à l’axe de rotation de sorte à maintenir ledit deuxième type d’accessoire contre ledit premier flasque. Selon une caractéristique d’au moins un mode de réalisation de l’invention, ladite portion d’extrémité présente un trou taraudé, et en ce que ledit outil portatif comprend en outre une vis de verrouillage apte à coopérer avec ledit trou taraudé de sorte à maintenir ledit deuxième type d’accessoire pressé entre lesdits premier flasque et deuxième flasque. Selon une caractéristique d’au moins un mode de réalisation de l’invention, ledit outil portatif est de type pneumatique ou électrique. 4. Description des figures D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description suivante de modes de réalisation particuliers, donnée à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : illustre une vue en perspective d’un arbre de sortie selon un mode de réalisation préférentiel de l’invention ; illustre une vue en perspective d’un outil portatif selon un premier mode de réalisation de l’invention ; illustre une vue partielle en coupe latérale d’un outil portatif selon le mode de réalisation de la ; illustre une vue de dessous d’un outil portatif selon le mode de réalisation de la ; illustre une vue en coupe latérale d’un outil portatif selon le mode de réalisation de la ; illustre une vue en perspective d’un outil portatif selon un deuxième mode de réalisation de l’invention ; illustre une vue partielle en coupe latérale d’un outil portatif selon le mode de réalisation de la ; illustre une vue de dessous d’un outil portatif selon le mode de réalisation de la , et illustre une vue en coupe latérale d’un outil portatif selon le mode de réalisation de la . 5. Description de modes de réalisation particuliers Le principe général de l’invention repose sur la mise en œuvre d’un outil portatif comprenant un arbre de sortie apte à entrainer un premier type d’accessoire présentant un orifice central taraudé et un deuxième type d’accessoire présentant un orifice central lisse. Il est à noter que, selon l’invention, l’outil portatif est de type pneumatique ou électrique. Il peut notamment être de type meuleuse ou disqueuse. Il peut également être, selon une variante possible, de type ponceuse. On présente maintenant, en relation avec la , un arbre de sortie 3 selon un mode de réalisation. Comme illustré sur cette figure, l’arbre de sortie 3 présente : une portion d’extrémité 32 portant des premiers moyens de solidarisation du premier type d’accessoire présentant un orifice central taraudé ; une portion intermédiaire 30 portant des deuxièmes moyens de solidarisation du deuxième type d’accessoire présentant un orifice central lisse, et une extrémité 31 opposée à la portion d’extrémité 32 et liée avec une transmission permettant l’entrainement en rotation dudit arbre de sortie par le moteur. En d’autres termes, l’arbre de sortie 3 est ici formé d’une portion intermédiaire 30 séparant la portion d’extrémité 32 et l’extrémité 31. Plus particulièrement, dans le mode de réalisation illustré, la portion d’extrémité 32 présente un profil cylindrique ménagé selon l’axe R et muni d’un filetage extérieur formant les premiers moyens de solidarisation, ces premiers moyens de solidarisation étant aptes à coopérer avec l’orifice central taraudé du premier type d’accessoire. Cette portion d’extrémité 32 présente en outre un trou taraudé de sorte à pouvoir coopérer avec une vis de verrouillage de l’outil portatif. Quant aux deuxièmes moyens de solidarisation de l’arbre de sortie 3, ils comprennent dans ce mode de réalisation un épaulement 34 s’étendant sur le pourtour de la portion intermédiaire 30. En d’autres termes, l’épaulement 34 forme une bague monobloc avec l’arbre de sortie et s’étendant ici sur tout le pourtour de l’arbre de sortie, formant ainsi une butée. Les deuxièmes moyens de solidarisation comprennent en outre des premières dentures 33 formées sur le pourtour de la portion intermédiaire 30. Ces premières dentures 33 sont ménagées dans la continuité de l’épaulement 34 et s’étendent dans la direction de l’axe de rotation R. Ces deuxièmes moyens de solidarisation comprennent en outre des deuxièmes dentures 35 formées sur le pourtour de la portion intermédiaire 30. Ces deuxièmes dentures 35 sont ménagées dans la continuité des premières dentures 33 et s’étendent dans la direction de l’axe de rotation R. Dans le mode de réalisation illustré à la , les deuxièmes dentures 35 s’étendent jusqu’à la portion d’extrémité 32. On présente maintenant, en relation avec les figures 2 à 5, un premier mode de réalisation d’un outil portatif selon l’invention. Comme illustré sur ces figures, l’outil portatif comprend : un carter 1 logeant un moteur et une transmission ; un arbre de sortie 3 entrainé en rotation, par le biais de la transmission, par le moteur le long d’un axe de rotation R, l’arbre de sortie 3 étant apte à entrainer en rotation : un premier type d’accessoire 5 présentant un orifice central taraudé 50, et un deuxième type d’accessoire présentant un orifice central lisse, l’arbre de sortie 3 présentant : une portion d’extrémité 32 portant des premiers moyens de solidarisation du premier type d’accessoire 5 ; une portion intermédiaire 30 portant des deuxièmes moyens de solidarisation du deuxième type d’accessoire. Plus particulièrement, ici, la portion d’extrémité 32 présente un profil cylindrique ménagé selon l’axe R et muni d’un filetage extérieur formant les premiers moyens de solidarisation. Ces premiers moyens de solidarisation coopèrent avec l’orifice central taraudé 50 du premier type d’accessoire 5 qui présente donc un profil et des dimensions complémentaires aux dimensions de la portion d’extrémité 32. La portion d’extrémité 32 présente en outre un trou taraudé, et l’outil portatif comprend une vis de verrouillage 7 muni d’une tige filetée 70 qui est apte à coopérer avec le trou taraudé de sorte à maintenir le premier type d’accessoire 5 contre l’arbre de sortie 3. En d’autres termes, le premier type d’accessoire 5 vient se visser, par le biais de son orifice central taraudé 50, sur la portion d’extrémité 32 de l’arbre de sortie 3. La vis de verrouillage vient ensuite se loger dans le trou taraudé de la portion d’extrémité 32 de sorte à venir enserrer le premier type d’accessoire 5 entre la vis de verrouillage 7 et la fin de la portion d’extrémité 32 située en continuité de la portion intermédiaire 30. Un tel serrage de l’accessoire 5 sur l’arbre de sortie 3 permet ainsi d’avoir une bonne transmission du mouvement de rotation transmis par le moteur. L’accessoire 5 peut, par exemple, être un disque à meuler qui présente un écrou de montage intégré. Il est à noter que, selon une caractéristique d’un mode de réalisation de l’invention, la vis de verrouillage présente un pas de filetage différent de celui de la portion d’extrémité 32 de l’arbre de sortie 3. De cette manière, cela permet de mettre en œuvre une sécurité supplémentaire au niveau du montage de l’accessoire. On présente maintenant, en relation avec les figures 6 à 9, un deuxième mode de réalisation d’un outil portatif selon l’invention. Dans ce mode de réalisation, l’outil portatif coopère avec un deuxième type d’accessoire 5’ présentant un orifice central lisse 50 et met en œuvre notamment un premier flasque 4 et un deuxième flasque 6 de sorte à venir compenser l’absence de trou taraudé sur le deuxième type d’accessoire 5’. L’accessoire 5’ peut, par exemple, être un disque à meuler qui présente un trou de montage. Un tel trou de montage peut par exemple présenter un diamètre compris entre 20mm et 25mm, par exemple de 22,2mm Comme déjà développé en relation avec la , les deuxièmes moyens de solidarisation comprennent un épaulement 34 s’étendant sur le pourtour de la portion intermédiaire 30. Ici, l’outil portatif comprend un premier flasque 4 ménagé autour de la portion intermédiaire 30 et venant en appui contre l’épaulement 34, formant ici butée pour ce premier flasque. L’outil portatif comprend en outre un deuxième flasque 6 ménagé autour de la portion intermédiaire 30 et venant se loger entre le premier flasque 4 et la portion intermédiaire 30, comme plus particulièrement visible en . De cette manière, le premier flasque 4 et le deuxième flasque 6 enserrent le deuxième type d’accessoire 5’ de sorte à maintenir ce deuxième type d’accessoire 5’ lié à l’arbre de sortie 3. De même que pour le premier mode de réalisation, un tel serrage de l’accessoire 5’ sur l’arbre de sortie 3 permet ainsi d’avoir une bonne transmission du mouvement de rotation transmis par le moteur. De sorte à assurer ce serrage de l’accessoire 5’ sur l’arbre de sortie 3, le premier flasque 4 présente une première extrémité 40 crénelée, les deuxièmes moyens de solidarisation comprenant comme déjà décrit des premières dentures 33 formées sur le pourtour de la portion intermédiaire 30 et coopérant avec la première extrémité 40 crénelée, les premières dentures 33 étant ménagées dans la continuité de l’épaulement 34 et s’étendant dans la direction de l’axe de rotation R. De cette manière, les premières dentures 33 forment des moyens d’indexation pour le premier flasque 4. De manière analogue, le deuxième flasque 6 présente une deuxième extrémité 60 crénelée, les deuxièmes moyens de solidarisation comprenant comme déjà décrit des deuxièmes dentures 35 formées sur le pourtour de la portion intermédiaire 30 et coopérant avec la deuxième extrémité 60 crénelée. Ces deuxièmes dentures 35 sont ménagées dans la continuité des premières dentures 33 et s’étendent dans la direction de l’axe de rotation R. De cette manière, les deuxièmes dentures 35 forment des moyens d’indexation pour le deuxième flasque 6. En outre, dans ce mode de réalisation, et comme plus particulièrement visible en , le premier flasque 4 présente, à l’opposé de la première extrémité 40 crénelée, une saillie s’étendant selon un axe sensiblement orthogonal à l’axe de rotation R de sorte à maintenir le deuxième type d’accessoire 5’ contre le deuxième flasque 6. De même, le deuxième flasque 6 présente, à l’opposé de la deuxième extrémité 60 crénelée, une saillie s’étendant selon un axe sensiblement orthogonal à l’axe de rotation R de sorte à maintenir le deuxième type d’accessoire 5’ contre le premier flasque 4. En outre, et de même que pour le premier mode de réalisation présenté, l’outil portatif comprend une vis de verrouillage 7 coopérant avec le trou taraudé de sorte à maintenir le deuxième type d’accessoire 5’ pressé entre les premier flasque 4 et deuxième flasques 6. De par le maintien du deuxième type d’accessoire 5’ entre la saillie du premier flasque 4 et la saillie du deuxième flasque 6, avec le deuxième flasque 6 logé entre le premier flasque 4 et la portion intermédiaire 30, et la vis de verrouillage 7 ménagée dans le trou taraudé de la portion d’extrémité, le deuxième type d’accessoire 5’ est maintenu pressé entre les premier flasque et deuxième flasque et lié à l’arbre de sortie 3 de sorte à avoir une transmission optimale du mouvement de rotation transmis par le moteur. Outil portatif, de type meuleuse ou disqueuse, comprenant : un carter (1) logeant un moteur ; un arbre de sortie (3) entrainé en rotation par ledit moteur le long d’un axe de rotation (R), caractérisé en ce que ledit arbre de sortie (3) est apte à entrainer en rotation : un premier type d’accessoire (5) présentant un orifice central taraudé (50), et un deuxième type d’accessoire (5’) présentant un orifice central lisse (50’), ledit arbre de sortie (3) présentant : une portion d’extrémité (32) portant des premiers moyens de solidarisation dudit premier type d’accessoire (5) ; une portion intermédiaire (30) portant des deuxièmes moyens de solidarisation dudit deuxième type d’accessoire (5’). Outil portatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite portion d’extrémité (32) présente un profil cylindrique ménagé selon ledit axe (R) et muni d’un filetage extérieur formant lesdits premiers moyens de solidarisation, lesdits premiers moyens de solidarisation étant aptes à coopérer avec ledit orifice central taraudé (50) dudit premier type d’accessoire (5). Outil portatif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite portion d’extrémité (32) présente un trou taraudé, et en ce que ledit outil portatif comprend en outre une vis de verrouillage (7) apte à coopérer avec ledit trou taraudé de sorte à maintenir ledit premier type d’accessoire (5) contre ledit arbre de sortie (3). Outil portatif selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deuxièmes moyens de solidarisation comprennent un épaulement (34) s’étendant sur le pourtour de ladite portion intermédiaire (30). Outil portatif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’il comprend un premier flasque (4) ménagé autour de ladite portion intermédiaire (30) et venant en appui contre ledit épaulement (34), et en ce qu’il comprend un deuxième flasque (6) ménagé autour de ladite portion intermédiaire (30) et venant se loger entre ledit premier flasque (4) et ladite portion intermédiaire (30), ledit premier flasque (4) et ledit deuxième flasque (6) étant configurés pour venir enserrer ledit deuxième type d’accessoire (5’) de sorte à maintenir ledit deuxième type d’accessoire (5’) lié audit arbre de sortie (3). Outil portatif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit premier flasque (4) présente une première extrémité (40) crénelée, les deuxièmes moyens de solidarisation comprenant en outre des premières dentures (33) formées sur le pourtour de ladite portion intermédiaire (30) et aptes à coopérer avec ladite première extrémité (40) crénelée de sorte à former des moyen d’indexation pour ledit premier flasque (4), lesdites premières dentures (33) étant ménagées dans la continuité dudit épaulement (34) et s’étendant dans la direction dudit axe de rotation (R). Outil portatif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit deuxième flasque (6) présente une deuxième extrémité (60) crénelée, les deuxièmes moyens de solidarisation comprenant en outre des deuxièmes dentures (35) formées sur le pourtour de ladite portion intermédiaire (30) et aptes à coopérer avec ladite deuxième extrémité (60) crénelée de sorte à former des moyens d’indexation pour ledit deuxième flasque (6), lesdites deuxièmes dentures (35) étant ménagées dans la continuité desdites premières dentures (33) et s’étendant dans la direction dudit axe de rotation (R). Outil portatif selon l’une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que ledit premier flasque (4) présente, à l’opposé de ladite première extrémité (40) crénelée, une saillie s’étendant selon un axe sensiblement orthogonal à l’axe de rotation (R) de sorte à maintenir ledit deuxième type d’accessoire (5’) contre ledit deuxième flasque (6). Outil portatif selon l’une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que ledit deuxième flasque (6) présente, à l’opposé de ladite deuxième extrémité (60) crénelée, une saillie s’étendant selon un axe sensiblement orthogonal à l’axe de rotation (R) de sorte à maintenir ledit deuxième type d’accessoire (5’) contre ledit premier flasque (4). Outil portatif selon les revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que ladite portion d’extrémité (32) présente un trou taraudé, et en ce que ledit outil portatif comprend en outre une vis de verrouillage (7) apte à coopérer avec ledit trou taraudé de sorte à maintenir ledit deuxième type d’accessoire (5’) pressé entre lesdits premier et deuxième flasques (4, 6). Outil portatif selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il est de type pneumatique ou électrique.