FR 3114475 A1 20220325 FR 2009661 A 20200923 L’invention a pour objet un appareil de traitement de surface biologique par plasma à pression atmosphérique comprenant : - un dispositif de génération de plasma à pression atmosphérique (DGP), et - un dispositif de contrôle (DC) configuré pour contrôler une quantité de plasma générée par ledit dispositif de génération de plasma (DGP) dans un intervalle de temps donné et pour limiter une génération du plasma par ledit dispositif de génération de plasma (DGP) de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum. Figure pour l’abrégé : figure 1 APPAREIL DE TRAITEMENT DE SURFACE BIOLOGIQUE PAR PLASMA À PRESSION ATMOSPHÉRIQUE L’invention concerne notamment le contrôle d’une génération de plasma à pression atmosphérique, en particulier un appareil de traitement de surface biologique par plasma à pression atmosphérique et le réglage d’une quantité de plasma générée par un tel appareil. Le plasma à pression atmosphérique (connu également selon l’appellation « plasma froid » ou par l’expression « plasma non thermique ») peut interagir avec des tissus biologiques et des cellules pendant un traitement cosmétique. Parmi les applications possibles, le plasma à pression atmosphérique peut être utilisé en biologie et en médecine pour la stérilisation, la désinfection, la décontamination et la cicatrisation des plaies. Ainsi, on connaît des appareils de traitement de surface biologique par plasma atmosphérique configurés pour répondre à ces différentes applications. En particulier, certains de ces appareils sont configurés pour le traitement cosmétique de la peau par plasma à pression atmosphérique. De tels appareils sont donc configurés pour appliquer un plasma en surface de la peau, et en particulier sur la surface du visage, notamment pour un traitement cosmétique de l’acné. La demande de brevet états-unienne publiée sous le numéro US 2020/0038673 décrit un tel appareil de traitement cosmétique. Par ailleurs, la génération de plasma à pression atmosphérique peut produire de l’ozone. Comme la génération de plasma à pression atmosphérique peut être effectuée à proximité du visage d’un utilisateur, de l’ozone peut être inhalé par le nez ou la bouche de cet utilisateur. Or, l’ozone est un gaz qui peut être toxique lorsqu’il est respiré en grande quantité. L'ozone peut en particulier être extrêmement nocif pour les poumons, les reins, le cerveau et les yeux. À titre d'exemple, l’ozone peut entraîner des œdèmes pulmonaires, de la toux, des troubles de la vision et des troubles rénaux et neurologiques. Toutefois, certains de ces appareils connus présentent l’inconvénient de pouvoir produire une quantité d’ozone pouvant être nocive pour l’utilisateur lorsqu’ils sont utilisés pour générer du plasma à pression atmosphérique sur une longue période. L’invention vise à remédier à cet inconvénient. L’invention a pour objet un appareil de traitement de surface biologique, notamment de traitement cosmétique de la peau, par plasma à pression atmosphérique comprenant : - un dispositif de génération de plasma à pression atmosphérique, et - un dispositif de contrôle configuré pour contrôler une quantité de plasma générée par ledit dispositif de génération de plasma dans un intervalle de temps donné et pour limiter une génération du plasma par ledit dispositif de génération de plasma de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum. En particulier, le seuil maximum correspond à un seuil inférieur ou égal à une quantité maximum de plasma pour laquelle la quantité d’ozone pouvant être produite lors de la génération d’une telle quantité maximum de plasma est une quantité maximum d’ozone pouvant être exposée à un être humain pendant ledit intervalle de temps sans impacter nocivement ce dernier. Un tel appareil est donc configuré pour éviter qu’un utilisateur utilisant cet appareil soit exposé à une quantité d’ozone pouvant être nocive pour cet utilisateur. Dans un mode de réalisation avantageux, le dispositif de contrôle est configuré pour empêcher la génération de plasma par le dispositif de génération de plasma lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint le seuil maximum. Lorsque l’intervalle de temps donné est terminé, le dispositif de contrôle est configuré pour pouvoir autoriser de nouveau la génération de plasma. Dans un mode de réalisation avantageux, le dispositif de contrôle est configuré pour limiter la quantité de plasma pouvant être générée instantanément par le dispositif de génération de plasma lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint un seuil intermédiaire inférieur au seuil maximum. En limitant la quantité de plasma générée instantanément lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné est supérieure au seuil intermédiaire, il est possible de prolonger la durée pendant laquelle du plasma peut être généré avant d’atteindre le seuil maximum. Dans un mode de réalisation avantageux, le seuil intermédiaire est situé entre 70% et 90% du seuil maximum, préférablement de l’ordre de 80% du seuil maximum. Dans un mode de réalisation avantageux, le seuil maximum est défini comme étant égal à 0,1ppm d’ozone. Dans un mode de réalisation avantageux, le dispositif de génération de plasma comprend une source d’alimentation électrique configurée pour délivrer un courant d’alimentation, et un générateur de plasma configuré pour générer du plasma à partir dudit courant d’alimentation. Le dispositif de contrôle est alors configuré pour surveiller le courant d’alimentation délivré par ladite source d’alimentation pour contrôler la quantité de plasma générée par le générateur de plasma. Avantageusement, le générateur de plasma est configuré pour pouvoir générer du plasma lorsque le courant d’alimentation est supérieur à une valeur donnée, dite valeur seuil de génération de plasma. Dans un mode de réalisation avantageux, le dispositif de contrôle comprend : - un comparateur configuré pour comparer la valeur du courant d’alimentation à ladite valeur seuil de génération de plasma, - un compteur configuré pour cumuler pendant l’intervalle de temps donné une durée, dite durée d’exposition, durant laquelle la valeur du courant d’alimentation est supérieure à la valeur seuil de génération de plasma, et - un circuit de contrôle configuré pour limiter le courant d’alimentation selon la durée cumulée par le compteur pendant l’intervalle de temps donné, de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum. Dans un mode de réalisation avantageux, le circuit de contrôle est configuré pour empêcher la source d’alimentation de délivrer un courant d’alimentation au générateur de plasma lorsque la durée cumulée par le compteur atteint une durée maximale. Dans un mode de réalisation avantageux, le circuit de contrôle est configuré pour limiter le courant d’alimentation délivré par la source d’alimentation au générateur de plasma lorsque la durée cumulée par le compteur atteint une durée intermédiaire inférieure à la durée maximale. Dans un mode de réalisation avantageux, l’intervalle de temps est une journée. Dans un mode de réalisation avantageux, l’appareil comprend en outre un dispositif d’avertissement configuré pour émettre un signal d’avertissement lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint le seuil maximum. De préférence, l’appareil comprend en outre : - une mémoire configurée pour pouvoir mémoriser au moins un identifiant d’utilisateur, et - un dispositif de sélection d’utilisateur configuré pour sélectionner un identifiant d’utilisateur parmi ledit au moins un identifiant d’utilisateur mémorisé dans ladite mémoire. Le dispositif de contrôle est alors configuré pour contrôler pour chaque utilisateur une quantité de plasma générée par ledit dispositif de génération de plasma dans un intervalle de temps donné, et pour limiter une génération du plasma par ledit dispositif de génération de plasma de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum pour chaque utilisateur. Dans un mode de réalisation avantageux, le compteur est configuré pour cumuler une durée d’exposition pour chaque utilisateur, la durée d’exposition associée à un utilisateur étant cumulée lorsque la valeur du courant d’alimentation est supérieure à la valeur seuil de génération de plasma et que l’identifiant de cet utilisateur est sélectionné par le dispositif de sélection de cet utilisateur. L’invention a également pour objet un procédé de réglage d’une quantité de plasma générée par un dispositif de génération de plasma à pression atmosphérique, en particulier pour un traitement de surface biologique par plasma à pression atmosphérique, comprenant : - un contrôle de la quantité de plasma générée par le dispositif de génération de plasma dans un intervalle de temps donné, et - une limitation de la génération du plasma par ledit dispositif de génération de plasma de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum. D'autres avantages et caractéristiques de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée de modes de mise en œuvre et de réalisation, nullement limitatifs, et des dessins annexés sur lesquels : illustrent schématiquement des modes de réalisation et de mise en œuvre de l’invention. La figure 1 illustre un appareil APP de traitement de surface biologique, notamment de traitement cosmétique de la peau, par plasma à pression atmosphérique selon un mode de réalisation de l’invention. De préférence, l’appareil APP présente des dimensions adaptées pour pouvoir être tenue dans une seule main d’un utilisateur. L’appareil APP peut par exemple avoir une structure similaire à l’appareil décrit dans la demande de brevet états-unienne publiée sous le numéro US 2020/0038673. L’utilisateur est généralement une personne utilisant pour elle-même l’appareil. Néanmoins, l’utilisateur de l’appareil peut également être une personne utilisant l’appareil pour traiter une autre personne. À des fins de simplification, on désignera par utilisateur la personne sujette au traitement. L’appareil APP comprend un dispositif de génération de plasma DGP. Le dispositif de génération de plasma DGP comprend une source d’alimentation SA. La source d’alimentation SA comprend une batterie BAT et un générateur de haute tension GHT connecté électriquement à cette batterie BAT. La batterie BAT est configurée pour stocker de l’énergie et pour être rechargée en énergie, par exemple depuis une prise d’alimentation de l’appareil APP. La batterie BAT permet d’alimenter le générateur de signaux à haute tension GHT. Le générateur de signaux à haute tension GHT est configuré pour produire un courant d’alimentation CA à partir de l’énergie stockée dans la batterie BAT. En particulier, le générateur de signaux à haute tension GHT est configuré pour produire une tension sinusoïdale. Cette tension sinusoïdale est par exemple comprise entre +/-1kV et +/-3kV. En outre cette tension sinusoïdale présente de préférence une fréquence comprise entre 20kHz et 60kHz. Le dispositif de génération de plasma DGP comprend en outre un générateur GP de plasma à pression atmosphérique. Ce générateur de plasma GP est connecté à la sortie du générateur de signaux à haute tension GHT. Ce générateur de plasma GP est donc configuré pour recevoir le courant d’alimentation CA produit par le générateur de signaux à haute tension GHT. Ce générateur de plasma GP est configuré pour pouvoir générer, à l’extérieur de l’appareil APP, un plasma à pression atmosphérique à partir du courant d’alimentation qu’il reçoit. Le générateur de plasma GP comprend classiquement une électrode sous tension et une électrode de masse ainsi qu’une barrière diélectrique placée contre l’électrode sous tension. Dans un mode de réalisation avantageux l’électrode de masse est la surface biologique sur laquelle est appliqué le générateur de plasma. Cette surface biologique agit ainsi comme une électrode de masse flottante. Un plasma à pression atmosphérique peut être généré entre ces deux électrodes. En particulier, lorsque l’électrode sous tension est alimentée par rapport à l’électrode de masse par la source d’alimentation, un plasma est généré à partir d’un gaz situé entre les électrodes. Dans un mode de réalisation avantageux le gaz est l’air ambiant situé entre la barrière diélectrique et l’électrode de masse flottante (la surface biologique traitée). Le gaz peut contenir au moins un gaz noble comme l'hélium, l'argon ou le néon. En particulier, le générateur de plasma GP est configuré pour pouvoir générer du plasma lorsque le courant d’alimentation CA est supérieur à une valeur donnée, dite valeur seuil de génération de plasma SG, comme illustré à la figure 2. En particulier, la figure 2 illustre un mode de mise en œuvre dans lequel le courant d’alimentation CA est supérieur à la valeur seuil de génération de plasma SG pendant une durée DUR. Du plasma est ainsi généré pendant la durée DUR. La valeur du courant d’alimentation CA est représenté en ordonné en Ampère et le temps est représenté en abscisse en seconde. Le dispositif de génération de plasma DGP comprend en outre un dispositif de commande DCO configuré pour commander le générateur de signaux à haute tension GHT. En particulier, le dispositif de commande DCO peut comprendre au moins un bouton poussoir accessible depuis l’extérieur de l’appareil APP permettant à l’utilisateur d’enclencher le générateur de signaux à haute tension GHT. L’appareil APP comprend en outre un dispositif de contrôle DC configuré pour contrôler une quantité de plasma générée par le dispositif de génération de plasma DGP dans un intervalle de temps donné ITD. Cet intervalle de temps donné ITD peut par exemple être une journée. En particulier, le dispositif de contrôle DC comprend un comparateur COMP. Le comparateur COMP est configuré pour comparer la valeur du courant d’alimentation à la valeur seuil de génération de plasma SG. En particulier, le comparateur COMP peut être un contrôleur de courant. Le dispositif de contrôle DC comprend également un compteur CPT. Le compteur CPT est configuré pour cumuler pendant l’intervalle de temps donné une durée, dite durée d’exposition, durant laquelle la valeur du courant d’alimentation est supérieure à la valeur seuil de génération de plasma SG. En particulier, le compteur CPT peut être configuré pour compter un nombre de fronts montants et/ou descendants d’un signal d’horloge généré par une horloge CLK tant que la valeur du courant d’alimentation est supérieure à la valeur seuil de génération SG de plasma sur l’intervalle de temps donné. Le compteur CPT est configuré pour pouvoir être réinitialisé à la fin de l’intervalle de temps donné. En particulier, le dispositif de contrôle DC peut comprendre un deuxième compteur CPT2 pour mesurer l’intervalle de temps donné ITD. En particulier, ce deuxième compteur peut être configuré pour compter un nombre de fronts montants et/ou descendants du signal d’horloge généré par l’horloge CLK. Ainsi, lorsque le deuxième compteur CPT2 atteint une valeur représentative de la fin de l’intervalle de temps donné, le deuxième compteur CPT2 est configuré pour émettre un signal permettant de réinitialiser le compteur CPT. Le deuxième compteur CPT2 peut également être réinitialisé une fois qu’il atteint la valeur représentative de la fin de l’intervalle de temps donné. Le dispositif de contrôle DC comprend en outre un circuit de contrôle CC. Le circuit de contrôle CC est configuré pour limiter le courant d’alimentation selon la durée cumulée par le compteur CPT pendant l’intervalle de temps donné, de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum SMA. Le seuil maximum correspond à un seuil inférieur ou égal à une quantité maximum de plasma pour laquelle la quantité d’ozone pouvant être produite lors de la génération d’une telle quantité maximum de plasma est une quantité maximum d’ozone pouvant être exposée à un être humain pendant ledit intervalle de temps sans impacter nocivement ce dernier. Par exemple, le seuil maximum peut être défini comme étant égal à 0,1ppm. En particulier, le circuit de contrôle CC peut être configuré pour empêcher la source d’alimentation SA de délivrer un courant d’alimentation au générateur de plasma GP lorsque la durée d’exposition cumulée par le compteur CPT atteint une durée maximale, dite durée maximale d’exposition. A cet égard, on peut par exemple utiliser un commutateur, par exemple un transistor MOS, commandable sur sa grille par un signal de commande, pour désactiver ou non, le générateur de signaux GHT, le signal de commande étant délivré par un circuit logique. Le dispositif de contrôle DC est ainsi configuré pour empêcher la génération de plasma par le dispositif de génération de plasma DGP lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint le seuil maximum. En outre, lorsque l’intervalle de temps donné est terminé, le dispositif de contrôle est configuré pour pouvoir autoriser de nouveau la génération de plasma. Un tel appareil est donc configuré pour éviter qu’un utilisateur utilisant cet appareil soit exposé à une quantité d’ozone pouvant être nocive pour cet utilisateur. Par ailleurs, le circuit de contrôle CC peut également être configuré pour limiter le courant d’alimentation délivré par la source d’alimentation SA au générateur de plasma GP lorsque la durée d’exposition cumulée par le compteur CPT atteint une durée intermédiaire inférieure à la durée maximale. Le dispositif de contrôle DC est ainsi configuré pour limiter la quantité de plasma pouvant être générée instantanément par le dispositif de génération de plasma DGP lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint un seuil intermédiaire SIN inférieur au seuil maximum. Le seuil intermédiaire peut être compris entre 70% et 90% du seuil maximum par exemple. Pour limiter le courant d’alimentation délivré par la source d’alimentation au générateur de plasma GP, il est possible de baisser la valeur de la haute tension délivrée par le générateur de signaux à haute tension GHT. En variante, il est possible de configurer le générateur de signaux à haute tension de sorte qu’il puisse générer un signal à modulation de largeur d’impulsions (signal PWM, acronyme de l’anglais « Pulse width modulation »). Ainsi, afin de limiter la puissance d’alimentation délivrée au dispositif de génération de plasma, il est possible de réduire un rapport cyclique de ce signal à modulation de largeur d’impulsions. En limitant la quantité de plasma pouvant être générée instantanément lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné est supérieure au seuil intermédiaire, il est possible de prolonger la durée pendant laquelle du plasma peut être générée avant d’atteindre le seuil maximum SMA. Lorsque l’intervalle de temps donné ITD est terminé, le dispositif de contrôle est configuré pour pouvoir lever la limitation de la quantité de plasma pouvant être générée instantanément. Le dispositif de contrôle DC est également configuré pour pouvoir générer un signal, dit signal d’alerte, lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné a atteint le seuil maximum SMA. Par ailleurs, l’appareil comprend en outre un dispositif d’avertissement DA. Le dispositif d’avertissement DA est configuré pour émettre un signal d’avertissement lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint le seuil maximum SMA. En particulier, le dispositif d’avertissement DA est connecté électriquement au dispositif de contrôle de façon à pouvoir recevoir le signal d’alerte généré par le dispositif de contrôle DC. Le dispositif d’avertissement peut comprendre un émetteur configuré pour émettre un signal radio à destination d’un récepteur, par exemple un signal conforme à la norme Bluetooth, lorsqu’il reçoit le signal d’alerte. Le récepteur peut par exemple être un téléphone multifonctions (« smartphone ») de l’utilisateur. Ce téléphone multifonctions comprend alors un logiciel configuré pour traiter le signal radio reçu afin d’informer l’utilisateur, notamment par le biais d’un message pouvant s’afficher sur un écran du téléphone multifonctions, que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné a atteint le seuil maximum SMA. En variante, le dispositif d’avertissement DA peut comprendre un vibreur configuré pour produire une vibration de l’appareil. La vibration pouvant être générée par le vibreur sert alors de signal d’avertissement pour indiquer à l’utilisateur que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné a atteint le seuil maximum SMA. En variante, le dispositif d’avertissement DA peut comprendre une diode électroluminescente disposée dans l’appareil de façon à pouvoir être visible depuis l’extérieur de l’appareil. La lumière émise par la diode électroluminescente sert alors de signal d’avertissement pour indiquer à l’utilisateur que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné a atteint le seuil maximum SMA. Par ailleurs, l’appareil APP peut être configuré pour pouvoir être utilisé par plusieurs utilisateurs différents. Ainsi, de préférence, l’appareil comprend en outre une mémoire MEM configurée pour pouvoir mémoriser au moins un identifiant de l’utilisateur. L’appareil comprend également un dispositif de sélection d’utilisateur DSP. Le dispositif de sélection d’utilisateur DSP est configuré pour sélectionner un identifiant d’utilisateur parmi ledit au moins un identifiant d’utilisateur mémorisé dans ladite mémoire. En particulier, l’appareil APP peut comprendre un microcontrôleur pouvant être utilisé comme dispositif de sélection d’utilisateur DSP. La sélection de l’utilisateur peut notamment être effectuée à l’aide de bouton poussoir prévues sur l’appareil APP. En variante, le dispositif de sélection d’utilisateur DSP peut être configuré pour détecter automatiquement l’utilisateur. Cette détection peut être réalisée en identifiant, par exemple par un signal conforme à la norme Bluetooth, une adresse MAC du téléphone multifonctions de l’utilisateur situé à proximité de l’appareil APP, qui peut également être l’utilisateur de l’appareil APP. Le dispositif de contrôle DC est alors configuré pour contrôler la quantité de plasma générée par ledit dispositif de génération de plasma DGP dans l’intervalle de temps donné pour chaque utilisateur. En particulier, le compteur CPT est configuré pour pouvoir cumuler une durée d’exposition pendant l’intervalle de temps donné pour chaque utilisateur. Plus particulièrement, une durée d’exposition est associée à chaque identifiant d’utilisateur. La durée d’exposition associée à un identifiant d’utilisateur est cumulée grâce au compteur CPT lorsque cet identifiant d’utilisateur est sélectionné par le dispositif de sélection. Le circuit de contrôle CC est configuré pour limiter le courant d’alimentation selon la durée d’exposition cumulée pour l’identifiant d’utilisateur sélectionné pendant l’intervalle de temps donné, de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum pour cet identifiant d’utilisateur. Le dispositif de contrôle DC permet ainsi de limiter une génération du plasma par ledit dispositif de génération de plasma DGP de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum SMA pour chaque utilisateur. La figure 3 illustre un mode de mise en œuvre d’un procédé de réglage d’une quantité de plasma générée par un dispositif de génération de plasma à pression atmosphérique pour un traitement de surface biologique, notamment un traitement cosmétique de la peau, par plasma à pression atmosphérique. Ce procédé de réglage peut être mis en œuvre par l’appareil APP décrit précédemment. Ce procédé de réglage permet d’éviter que la quantité de plasma générée par le dispositif de génération de plasma soit supérieure à un seuil maximum SMA tel que décrit précédemment. Dans ce procédé de réglage, le dispositif de génération de plasma est tout d’abord réglé à l’étape 30 pour pouvoir générer une quantité instantanée de plasma de fonctionnement normal. Cette quantité instantanée de plasma de fonctionnement normal est une quantité de plasma définie par le fabriquant de l’appareil APP. Le procédé de réglage comprend en outre un contrôle de la quantité de plasma générée sur un intervalle de temps donné, par exemple une journée. Le contrôle est mis en œuvre par le dispositif de contrôle. Le contrôle de la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné est effectué en contrôlant la durée d’exposition mesurée par le compteur CPT. En particulier, le compteur CPT est utilisé pour mesurer la durée d’exposition à partir du résultat de la comparaison effectuée par le comparateur entre la valeur du courant d’alimentation alimentant le générateur de plasma GP et la valeur seuil de génération de plasma SG. Comme vu précédemment, la durée d’exposition est la durée cumulée pendant laquelle la valeur du courant d’alimentation CA est supérieure à la valeur seuil de génération de plasma SG. Plus particulièrement, à l’étape 31, le dispositif contrôle détermine si la durée d’exposition a atteint ladite durée intermédiaire, inférieure à la durée maximale d’exposition. Cette durée intermédiaire est représentative d’un seuil intermédiaire de quantité de plasma pouvant être générée sur l’intervalle de temps inférieur au seuil maximum. Si la durée d’exposition n’a pas encore atteint la durée intermédiaire, le circuit de contrôle CC ne limite pas la quantité de plasma pouvant être générée instantanément par le dispositif de génération de plasma DGP. La quantité de plasma pouvant être générée instantanément par le dispositif de génération de plasma reste donc la quantité instantanée de plasma de fonctionnement normal réglée à l’étape 30. Néanmoins, si la durée d’exposition a atteint la durée intermédiaire, alors le circuit de contrôle CC procède à l’étape 32 à une limitation de la quantité de plasma pouvant être générée instantanément par le dispositif de génération de plasma DGP. À l’étape 33, le dispositif de contrôle détermine en outre si le deuxième compteur CPT2 a atteint la fin de l’intervalle de temps. Ainsi, si le deuxième compteur CPT2 a atteint la fin de l’intervalle de temps alors la limitation de la quantité de plasma pouvant être générée instantanément par le dispositif de génération de plasma est levée, en retournant à l’étape 30. Le dispositif de génération de plasma peut alors de nouveau générer instantanément ladite quantité instantanée de plasma de fonctionnement normal. Néanmoins, si le deuxième compteur CPT2 n’a pas encore atteint la fin de l’intervalle de temps alors le dispositif de contrôle DC détermine, à l’étape 34, si la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné a atteint la durée maximale d’exposition. Si la durée d’exposition mesurée par le compteur CPT n’a pas atteint la durée maximale d’exposition, alors le circuit de contrôle CC continu de maintenir la limitation de la quantité de plasma pouvant être générée instantanément par le dispositif de génération de plasma DGP. Néanmoins, si la durée d’exposition mesurée par le compteur CPT a atteint la durée maximale d’exposition, alors le circuit de contrôle CC empêche à l’étape 35 la génération de plasma par le dispositif de génération de plasma DGP jusqu’à la fin de l’intervalle de temps donné. Ainsi, le dispositif de contrôle continu de contrôler à l’étape 36 la durée mesurée par le deuxième compteur CPT2 de façon à déterminer si elle a atteint la fin de l’intervalle de temps donné. Lorsque la durée mesurée par le deuxième compteur CPT2 a atteint la fin de l’intervalle de temps donné, le circuit de contrôle CC autorise de nouveau la génération de plasma par le dispositif de génération de plasma DGP, en retournant à l’étape 30. Ainsi, le dispositif de génération de plasma DGP peut de nouveau générer instantanément ladite quantité instantanée de plasma de fonctionnement normal. Un exemple de résultat pouvant être obtenu en mettant en œuvre un tel procédé est illustré à la figure 4. Sur cette figure, la courbe CRB représente une évolution au cours du temps de la quantité de plasma générée sur un intervalle de temps égal à une journée. En particulier, l’utilisateur commence son traitement à l’aide de l’appareil APP à partir d’un instant t0. Le dispositif de génération de plasma DGP génère donc une première fois du plasma à partir de l’instant t0 jusqu’à un instant t1. Le dispositif de génération de plasma DGP génère alors instantanément ladite quantité instantanée de plasma de fonctionnement normal. Ensuite, à partir d’un instant t1, l’utilisateur stoppe son traitement, puis reprend son traitement à partir d’un instant t2. Du fait que la durée d’exposition cumulée par le compteur CNT n’a pas encore atteint la durée intermédiaire, le dispositif de génération de plasma DGP peut continuer de générer instantanément ladite quantité instantanée de plasma de fonctionnement normal. Néanmoins, à l’instant t3, la durée d’exposition cumulée par le compteur CNT atteint la durée intermédiaire. La quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint donc le seuil intermédiaire SIN. Le circuit de contrôle limite alors la quantité de plasma pouvant être générée instantanément par le dispositif de génération de plasma DGP pour cet utilisateur. Le dispositif de génération de plasma DGP continue donc de générer du plasma, mais la quantité de plasma générée instantanément par ce dernier est limitée. Ensuite, à partir un instant t4, l’utilisateur stoppe de nouveau son traitement, puis reprend son traitement à partir d’un instant t5. À partir de l’instant t5, du fait que la durée d’exposition cumulée par le compteur CNT n’a pas encore atteint la durée maximale d’exposition, le dispositif de génération de plasma DGP peut continuer de générer instantanément une quantité de plasma limitée. Néanmoins, à l’instant t6, la durée d’exposition cumulée par le compteur CNT atteint la durée maximale d’exposition. La quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint alors le seuil maximum SMA. Le circuit de contrôle empêche alors la génération du plasma par le dispositif de génération de plasma DGP jusqu’à la fin de l’intervalle de temps donné pour cet utilisateur. À partir de l’instant t7, l’intervalle de temps donné ITD se termine et l’utilisateur peut de nouveau reprendre son traitement. Appareil de traitement de surface biologique par plasma à pression atmosphérique comprenant : - un dispositif de génération de plasma à pression atmosphérique (DGP), et - un dispositif de contrôle (DC) configuré pour contrôler une quantité de plasma générée par ledit dispositif de génération de plasma (DGP) dans un intervalle de temps donné et pour limiter une génération du plasma par ledit dispositif de génération de plasma (DGP) de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum. Appareil selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de contrôle (DC) est configuré pour empêcher la génération de plasma par le dispositif de génération de plasma (DGP) lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint le seuil maximum. Appareil selon la revendication 2, dans lequel le dispositif de contrôle (DC) est configuré pour limiter la quantité de plasma pouvant être générée instantanément par le dispositif de génération de plasma (DGP) lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint un seuil intermédiaire inférieur au seuil maximum. Appareil selon la revendication 3 dans lequel le seuil intermédiaire est compris entre 70% et 90% du seuil maximum. Appareil selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel le seuil maximum est défini comme étant égal à 0,1 ppm d’ozone. Appareil selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel le dispositif de génération de plasma (DGP) comprend une source d’alimentation électrique (SA) configurée pour délivrer un courant d’alimentation, et un générateur de plasma (GP) configuré pour générer du plasma à partir dudit courant d’alimentation, et dans lequel le dispositif de contrôle (DC) est configuré pour surveiller le courant d’alimentation délivré par ladite source d’alimentation pour contrôler la quantité de plasma générée par le générateur de plasma (GP). Appareil selon la revendication 6, dans lequel le générateur de plasma (GP) est configuré pour pouvoir générer du plasma lorsque le courant d’alimentation est supérieur à une valeur donnée, dite valeur seuil de génération de plasma, et dans lequel le dispositif de contrôle (DC) comprend : - un comparateur (CMP) configuré pour comparer la valeur du courant d’alimentation à ladite valeur seuil de génération de plasma, - un compteur (CPT) configuré pour cumuler pendant l’intervalle de temps donné une durée, dite durée d’exposition, durant laquelle la valeur du courant d’alimentation est supérieure à la valeur seuil de génération de plasma, et - un circuit de contrôle (CC) configuré pour limiter le courant d’alimentation selon la durée cumulée par le compteur (CPT) pendant l’intervalle de temps donné, de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum. Appareil selon la revendication 7, dans lequel le circuit de contrôle (CC) est configuré pour empêcher la source d’alimentation (SA) de délivrer un courant d’alimentation au générateur de plasma (GP) lorsque la durée cumulée par le compteur (CPT) atteint une durée maximale. Appareil selon la revendication 8, dans lequel le circuit de contrôle (CC) est configuré pour limiter le courant d’alimentation délivré par la source d’alimentation (SA) au générateur de plasma (GP) lorsque la durée cumulée par le compteur (CPT) atteint une durée intermédiaire inférieure à la durée maximale. Appareil selon l’une des revendications 1 à 9, dans laquelle l’intervalle de temps est une journée. Appareil selon l’une des revendications 1 à 10, comprenant en outre un dispositif d’avertissement (DA) configuré pour émettre un signal d’avertissement lorsque la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné atteint le seuil maximum. Appareil selon l’une des revendications 1 à 11, comprenant en outre : - une mémoire (MEM) configurée pour pouvoir mémoriser au moins un identifiant d’utilisateur, et - un dispositif de sélection d’utilisateur (DSP) configuré pour sélectionner un identifiant d’utilisateur parmi ledit au moins un identifiant d’utilisateur mémorisé dans ladite mémoire (MEM), et dans lequel le dispositif de contrôle (DC) est configuré pour contrôler pour chaque utilisateur une quantité de plasma générée par ledit dispositif de génération de plasma dans un intervalle de temps donné, et pour limiter une génération du plasma par ledit dispositif de génération de plasma (DGP) de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum pour chaque utilisateur. Appareil selon les revendications 7 et 12, dans lequel le compteur (CPT) est configuré pour cumuler une durée d’exposition pour chaque utilisateur, la durée d’exposition associée à un utilisateur étant cumulée lorsque la valeur du courant d’alimentation est supérieure à la valeur seuil de génération de plasma et que l’identifiant de cet utilisateur est sélectionné par le dispositif de sélection d’utilisateur (DSP). Procédé de réglage d’une quantité de plasma générée par un dispositif de génération de plasma à pression atmosphérique (DGP), en particulier pour un traitement de surface biologique par plasma à pression atmosphérique, comprenant : - un contrôle de la quantité de plasma générée par le dispositif de génération de plasma (DGP) dans un intervalle de temps donné, et - une limitation de la génération du plasma par ledit dispositif de génération de plasma (DGP) de sorte que la quantité de plasma générée sur l’intervalle de temps donné ne dépasse pas un seuil maximum.