FR 3111936 A1 20211231 FR 2006597 A 20200624 Volet de fermeture d’un réceptacle et réceptacle associé L’invention concerne un volet de fermeture (22) d’un réceptacle (10). Le volet (22) comprend : - une pluralité d’éléments de support (26) rigides, - une couche souple (28) comprenant une surface supérieure (30) et une surface inférieure (32), opposée à la surface supérieure (30), les éléments de support (26) étant fixés sur ladite surface inférieure (30), - une couche de revêtement (34) s’étendant sur la surface supérieure (30) de la couche souple (28), au moins une extrémité (44) de la couche de revêtement (34) entourant au moins une partie d’un bord latéral (46) de la couche souple (28) le long des surfaces supérieure (30) et inférieure (32) de la couche souple (28), le bord latéral (46) s’étendant entre la surface supérieure (30) et la surface inférieure (32) de la couche souple (28). Figure pour l'abrégé : Figure 2 Volet de fermeture d’un réceptacle et réceptacle associé La présente invention concerne selon un premier aspect un volet de fermeture d’un réceptacle. L’invention concerne également un réceptacle comprenant un tel volet de fermeture. Ce type de réceptacle est par exemple présent à l’intérieur de l’habitacle d’un véhicule, sur un élément de garnissage comme une console centrale disposée entre les sièges avant du véhicule. Ce réceptacle forme un volume de rangement servant par exemple de vide-poche pour les passagers ou de rangement temporaire pour stocker des accessoires tels que des lunettes, téléphone ou autre. Il est connu des volets de fermeture comprenant une pluralité d’éléments rigides articulés les uns aux autres. Les éléments rigides sont généralement recouverts d’une couche de revêtement visible depuis l’intérieur de l’habitacle pour apporter un aspect esthétique et qualitatif au réceptacle. Le volet de fermeture est mobile par rapport au réceptacle entre une position fermée, dans laquelle le volet de fermeture ferme le réceptacle afin de masquer son espace de rangement, et au moins une position ouverte, dans laquelle un accès au volume de rangement du réceptacle est libéré. Cependant, le déplacement du volet de fermeture en translation, notamment parfois selon une trajectoire curviligne le long de l’ouverture du réceptacle, entraine un déplacement relatif des éléments rigides les uns par rapport aux autres. Ce déplacement relatif provoque l’apparition de plis et de rides disgracieux sur la surface extérieure de la couche de revêtement. De plus, selon la nature de la couche de revêtement, les mouvements répétés d’ouverture et de fermeture du volet de fermeture peuvent finir par marquer la couche de revêtement, ce qui dégrade l’aspect du volet de fermeture de manière permanente. L’invention vise à pallier ces inconvénients en proposant un volet de fermeture comprenant une surface extérieure présentant une finition de qualité exempte de tout défaut visuel lié au déplacement répété du volet de fermeture. A cet effet, l’invention porte sur un volet de fermeture d’un réceptacle, le volet comprenant : - une pluralité d’éléments de support rigides, - une couche souple comprenant une surface supérieure et une surface inférieure, opposée à la surface supérieure, les éléments de support étant fixés sur ladite surface inférieure, et - une couche de revêtement s’étendant sur la surface supérieure de la couche souple, au moins une extrémité de la couche de revêtement entourant au moins une partie d’un bord latéral de la couche souple le long des surfaces supérieure et inférieure de la couche souple, le bord latéral s’étendant entre la surface supérieure et la surface inférieure de la couche souple. Ainsi, la couche souple forme une surface plane recevant la couche de revêtement. Ceci empêche la formation de plis et de rides sur la couche de revêtement lors de l’actionnement du volet de fermeture, notamment lorsque le volet de fermeture suit une trajectoire curviligne lors de son actionnement. En effet, la couche de revêtement ne peut plus se coincer entre les éléments de support. Ainsi, les rides et plis sur la surface extérieure de la couche de revêtement sont limités. De plus, le volet de fermeture présente une finition de qualité au niveau des bords latéraux du volet. Selon des modes de réalisations différents, le volet de fermeture comprend en outre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles : - l’extrémité de la couche de revêtement est maintenue contre la surface inférieure de la couche souple, - chaque élément de support et la couche souple définissent entre eux un logement de réception de l’extrémité de la couche de revêtement, - les éléments de support sont disposés sur la couche souple à l’écart les uns des autres, - chaque élément de support comprend au moins un organe de maintien s’étendant en saillie d’une paroi latérale de l’élément de support destiné à coopérer avec un rail de guidage du réceptacle, - la couche de revêtement est une couche textile, - la couche souple présente une dureté Shore A comprise entre 60 et 70, - les éléments de support sont collés sur la couche souple et/ou la couche de revêtement est collée sur la couche souple. L’invention concerne selon un deuxième aspect un réceptacle comprenant : - une ouverture, - au moins deux rails de guidage sensiblement parallèles disposés sur deux bords opposés de l’ouverture et, - un volet de fermeture tel que décrit plus haut reçu dans les rails de guidage et mobile par rapport auxdits rails de sorte à occulter au moins en partie l’ouverture dans au moins une position d’occultation du volet de fermeture. Selon un mode de réalisation particulier, la couche de revêtement du volet de fermeture affleure sensiblement au niveau d’une paroi supérieure du réceptacle. D’autres aspects et avantages de l’invention apparaitront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d’exemple et faite en référence aux dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d’un réceptacle selon l’invention, - la figure 2 est une section partielle du volet de fermeture du réceptacle de la figure 1 selon une direction transversale, et - la figure 3 est une section partielle du volet de fermeture du réceptacle de la figure 1 selon une direction longitudinale. Dans la description qui suit, les termes « supérieur(e) » et « inférieur(e) » sont relatifs à une direction d’élévation Z sensiblement perpendiculaire une direction longitudinale L et une direction transversale T. La figure 1 représente un réceptacle 10 selon l’invention. Le réceptacle 10 est par exemple disposé à l’intérieur d’un habitacle de véhicule (non représenté), par exemple au niveau d’un élément de garnissage (non représenté) tel qu’une console centrale située entre les sièges avant du véhicule. En variante, le réceptacle 10 est disposé au niveau d’un panneau de porte, d’une planche de bord, etc. Le réceptacle 10 s’étend principalement selon la direction longitudinale L. Le réceptacle 10 comprend au moins une paroi latérale 12 et une paroi supérieure 14 reliée à la paroi latérale 12. La paroi supérieure 14 et la paroi latérale 12 définissent entre eux un logement 16 formant un volume de rangement destiné à recevoir des objets des passagers tels que des clés, des lunettes, des pièces de monnaie, etc. La paroi supérieure 14 définit une ouverture 18 d’accès au logement 16 à travers laquelle le volume de rangement est accessible. Comme visible sur la figure 1, la paroi supérieure 14 comprend au moins une portion incurvée 15 et une portion plane 17 reliée à la portion incurvée 15. Par exemple, l’ouverture 18 s’étend dans la portion plane 17 et la portion incurvée 15 ferme un côté du volume de rangement avec la paroi latérale 12. En variante, la portion incurvée 15 assure une transition entre la paroi supérieure 14 et la paroi latérale 12. En variante, la paroi supérieure 14 est sensiblement plane. Le réceptacle 10 comprend en outre au moins deux rails de guidage 20 (figure 2) sensiblement parallèles s’étendant le long de deux bords opposés de l’ouverture 18. Par « parallèles », on entend que deux points opposés des deux rails 20 sont sensiblement espacés par une même distance selon la direction transversale T, que la paroi supérieure 14 soit plane ou incurvée. Le réceptacle 10 comprend en outre un volet de fermeture 22 reçu dans les rails de guidage 20 et mobile par rapport auxdits rails 20 de sorte à occulter au moins en partie l’ouverture 18 dans au moins une position du volet de fermeture 22. Le volet de fermeture 22 est mobile par rapport au réceptacle 10 entre une position fermée, dans laquelle le volet de fermeture 22 ferme le réceptacle afin de masquer son espace de rangement et de le rendre inaccessible à l’utilisateur, et au moins une position ouverte, dans laquelle un accès au volume de rangement du réceptacle 10 est libéré. De préférence, le volet de fermeture 22 est mobile entre une pluralité de positions d’occultation stables. Par « stable », on entend que le volet de fermeture 22 se maintient dans chacune des positions d’occultation sans qu’il soit nécessaire que l’utilisateur exerce une force de retenue sur le volet de fermeture 22. Avantageusement, le volet de fermeture 22 est rétractable dans la portion incurvée 15 ou la paroi latérale 12 pour libérer l’ouverture 18. Ceci permet de limiter l’encombrement du réceptacle 10. La direction d’ouverture du réceptacle 10 est sensiblement parallèle à la direction longitudinale L. Pour faciliter le déplacement du volet de fermeture 22, le volet 22 comprend par exemple un organe de préhension 24 fixé sur une surface extérieure du volet 22. Ainsi, grâce à l’organe de préhension 24, l’utilisateur peut facilement déplacer le volet de fermeture 22 dans une des positions d’occultation. Le volet de fermeture 22 comprend une pluralité d’éléments de support 26 rigides, une couche souple 28 comprenant une surface supérieure 30 et une surface inférieure 32, opposée à la surface supérieure 30, et une couche de revêtement 34 s’étendant sur la surface supérieure 30 de la couche souple 28. Par « rigide », on entend que les éléments de support 26 ne se déforment pas macroscopiquement lors du déplacement du volet de fermeture 22 entre les positions d’occultation. Par « souple », on entend que la couche souple 28 est propre à se déformer macroscopiquement lors du déplacement du volet de fermeture 22 entre les positions d’occultation. Les éléments de support 26 sont par exemple en plastique. Par exemple, les éléments de support 26 sont faits d’un mélange de polycarbonate (PC)/acrylonitrile butadiène styrène (ABS). Ce matériau confère aux éléments de support 26 une bonne résistance mécanique aux chocs et une bonne résistance thermique. Les éléments de support 26 présentent ainsi une bonne tenue aux variations importantes de température à l’intérieur de l’habitacle. Chaque élément de support 26 rigide s’étend selon une direction principale D. Par exemple, chaque élément de support 26 est formé par une latte. Lorsque le volet de fermeture 22 est reçu par les rails de guidage 20 du réceptacle 10, la direction principale D de chacun des éléments de support 26 est sensiblement parallèle à la direction transversale T. Dit autrement, les éléments de support 26 du volet de fermeture 22 s’étendent selon des directions principales D parallèles entre elles. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, chaque élément de support 26 comprend deux paroi latérales 36 opposées l’une par rapport à l’autre et s’étendant chacune selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction principale D. Chaque élément de support 26 comprend une paroi supérieure 38 et une paroi inférieure 40 opposée à la paroi supérieure 38. Les parois inférieure 40 et supérieure 38 sont reliées entre elles par les parois latérales 36. De préférence, la paroi supérieure 38 et/ou la paroi inférieure 40 sont sensiblement planes. Selon l’invention, les éléments de support 26 sont fixés sur la surface inférieure 32 de la couche souple 28. De préférence, les éléments de support 26 sont collés sur la surface inférieure 32 de la couche souple 28. Comme visible plus particulièrement sur la figure 3, les éléments de support 26 sont disposés sur la couche souple 28 à l’écart des uns des autres, c’est-à-dire qu’il n’y a pas de lien mécanique entre chacun des éléments de support 26. Ceci facilite la fabrication des éléments de support 26 et simplifie le volet de fermeture 22 puisqu’il n’est pas nécessaire de prévoir des organes de maintien sur chaque élément de support 26 permettant d’articuler chacun des éléments de support 26 par rapport l’élément de support 26 voisin. Ainsi, les éléments de support 26 peuvent s’étendre dans des plans différents les uns des autres notamment pour passer la portion incurvée 15 sans être pour autant articulés les uns aux autres. Chaque élément de support 26 comprend deux organes de maintien 42 s’étendant en saillie respectivement de chacune des parois latérales 36 destinés à coopérer avec les rails de guidage 20 du réceptacle 10. La couche souple 28 est de préférence une couche d’élastomère. Par exemple, la couche souple 28 est en éthylène-propylène-diène monomère (EPDM). Ceci confère à la couche souple 28 une bonne tenue thermique. L’épaisseur de la couche souple 28 est par exemple comprise entre 1 mm et 5 mm, par exemple 2 mm. La dureté shore A de la couche souple 28 est de préférence comprise entre 60 et 70, par exemple 65. De préférence, la couche souple 28 recouvre la totalité de la paroi supérieure 38 des éléments de support 26. La couche de revêtement 34 est par exemple une couche textile. En variante, la couche de revêtement 34 est une couche de cuir, de plastique, etc. En variante encore, la couche de revêtement 34 est formée par tout matériau permettant de conférer un aspect satisfaisant au volet de fermeture 22. Grâce à la présence de la couche souple 28, il n’y a aucune limitation sur la nature du matériau de la couche de revêtement 34. L’épaisseur de la couche de revêtement 34 est par exemple comprise entre 1 et 5 mm, par exemple 1,3 mm. De préférence, la couche de revêtement 34 est fixée sur la surface supérieure 30 de la couche souple 28. Par exemple, la couche de revêtement 34 est collée sur la surface supérieure 30 de la couche souple 28. Selon l’invention, au moins une extrémité 44 de la couche de revêtement 34 entoure au moins une partie d’un bord latéral 46 de la couche souple 28 le long des surfaces supérieure 30 et inférieure 32 de la couche souple 28, le bord latéral 46 s’étendant entre la surface supérieure 30 et la surface inférieure 32 de la couche souple 28. De préférence, la totalité du bord latéral 46 de la couche souple 28 est entouré par la couche de revêtement 34. Dit autrement, la couche de revêtement 34 enveloppe le bord latéral 46 de la couche souple 28. Dit encore autrement, l’extrémité 44 de la couche de revêtement 34 est repliée autour d’au moins une partie du bord latéral 46 de la couche souple 28. Comme visible plus particulièrement sur la figure 2, l’extrémité 44 de la couche de revêtement 34 est maintenue contre la surface inférieure 32 de la couche souple 28. De préférence, l’extrémité 44 de la couche de revêtement 34 est fixée, par exemple collée, contre la surface inférieure 32 de la couche souple 28. Par exemple, l’extrémité 44 de la couche souple 28 s’étend sur une longueur selon la direction principale D comprise entre 5 mm et 10 mm par exemple 7 mm. Dans l’exemple des figures 1 à 3, plus particulièrement visible sur la figure 2, chaque élément de support 26 et la couche souple 28 définissent entre eux un logement de réception 48 de l’extrémité 44 de la couche de revêtement 34. Par exemple, l’extrémité 44 de la couche de revêtement 34 est entrée en force dans le logement de réception 48 de manière à être maintenue solidaire de l’élément de support 26. De préférence, le logement de réception 48 est disposé entre l’organe de maintien 42 et la couche de revêtement 34 selon une direction d’élévation perpendiculaire à la direction principale D de sorte à ne pas gêner le déplacement de l’organe de maintien 42 dans le rail de guidage 20 du réceptacle 10 lors de l’ouverture ou la fermeture du volet de fermeture 22. Selon un deuxième mode de réalisation (non représenté), les organes de support 26 ne comprennent pas d’organe de maintien 42. Le volet de fermeture 22 est glissé directement dans les rails de guidage 20 du réceptacle 10. Ainsi, le volet de fermeture 22 selon l’invention est particulièrement avantageux car la couche souple 28 forme une surface plane pour recevoir la couche de revêtement 34. Ceci empêche la formation de plis et de rides sur la couche de revêtement 34 lors de l’actionnement du volet de fermeture 22, notamment lorsque le volet de fermeture 22 est déplacé selon une trajectoire curviligne. De plus, le volet de fermeture 22 selon l’invention présente une finition de qualité au niveau des bords latéraux du volet 22 conférant au volet de fermeture 22 un aspect qualitatif. Le volet de fermeture 22 est par exemple au même niveau selon la direction d’élévation Z que la paroi supérieure 14 du réceptacle 10. Dit autrement, la couche de revêtement 34 du volet de fermeture 22 affleure sensiblement au niveau de la paroi supérieure 14 du réceptacle 10. Par « affleure sensiblement », on entend que la distance maximale entre une surface supérieure de la couche de revêtement 34 et la paroi supérieure 14 du réceptacle selon la direction d’élévation Z est inférieure ou égale à 3 mm. La distance entre la surface supérieure de la couche de revêtement 34 et la paroi supérieure 14 du réceptacle 10 est de préférence inférieure ou égale à 1 mm. Ceci confère au réceptacle un aspect visuel qualitatif. Par comparaison avec un volet de l’état de la technique formée uniquement d’éléments de support articulés les uns avec les autres, avec le volet de fermeture 22 selon l’invention, l’utilisateur ne voit qu’une surface extérieure sensiblement continue quelle que soit la position du volet 22, notamment dans la portion incurvée 15. L’espace ou l’articulation entre les éléments de supports 26 n’est pas visible pour l’utilisateur, même au niveau de la portion incurvée 15. En variante, le volet de fermeture 22 comprend une pluralité d’éléments de liaison (non représentés) disposés entre les éléments de support 26 formant une pluralité de charnières entre les éléments de support 26 et permettant d’articuler les éléments de support 26 les uns par rapport aux autres. Selon un mode de réalisation particulier, les éléments de liaison sont venus de matière avec les éléments de support 26. Les éléments de liaison sont par exemple formés par un élément présentant une épaisseur de matière réduite par rapport à l’épaisseur de l’élément de support 26 pour assurer l’articulation entre deux éléments de support 26 adjacents. En variante ou en complément, le volet de fermeture comprend une couche intermédiaire souple disposée entre la couche de revêtement 34 et la couche souple 28. Volet de fermeture (22) d’un réceptacle (10), le volet (22) comprenant : - une pluralité d’éléments de support (26) rigides, - une couche souple (28) comprenant une surface supérieure (30) et une surface inférieure (32), opposée à la surface supérieure (30), les éléments de support (26) étant fixés sur ladite surface inférieure (30), - une couche de revêtement (34) s’étendant sur la surface supérieure (30) de la couche souple (28), au moins une extrémité (44) de la couche de revêtement (34) entourant au moins une partie d’un bord latéral (46) de la couche souple (28) le long des surfaces supérieure (30) et inférieure (32) de la couche souple (28), le bord latéral (46) s’étendant entre la surface supérieure (30) et la surface inférieure (32) de la couche souple (28). Volet de fermeture (22) selon la revendication 1, dans lequel l’extrémité (44) de la couche de revêtement (34) est maintenue contre la surface inférieure (32) de la couche souple (28). Volet de fermeture (22) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel chaque élément de support (26) et la couche souple (28) définissent entre eux un logement de réception (48) de l’extrémité (44) de la couche de revêtement (34). Volet de fermeture (22) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les éléments de support (26) sont disposés sur la couche souple (28) à l’écart les uns des autres. Volet de fermeture (22) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel chaque élément de support (26) comprend au moins un organe de maintien (42) s’étendant en saillie d’une paroi latérale (36) de l’élément de support (26) destiné à coopérer avec un rail de guidage (20) du réceptacle (10). Volet de fermeture (22) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la couche de revêtement (34) est une couche textile. Volet de fermeture (22) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la couche souple (28) présente une dureté Shore A comprise entre 60 et 70. Volet de fermeture (22) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel les éléments de support (26) sont collés sur la couche souple (28) et/ou la couche de revêtement (34) est collée sur la couche souple (28). Réceptacle (10) comprenant : - une ouverture (18), - au moins deux rails de guidage (20) sensiblement parallèles disposés sur deux bords opposés de l’ouverture (18) et, - un volet de fermeture (22) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8 reçu dans les rails de guidage (20) et mobile par rapport auxdits rails (20) de sorte à occulter au moins en partie l’ouverture (18) dans au moins une position d’occultation du volet de fermeture (22). Réceptacle (10) selon la revendication 9, dans lequel la couche de revêtement (34) du volet de fermeture (22) affleure sensiblement au niveau d’une paroi supérieure (14) du réceptacle (10).