FR 3119946 A1 20220819 FR 2101462 A 20210216 Un dispositif (DA) permet d’aider une personne lors de l’assemblage d’un équipement électrique (EE) comprenant une première partie (P1) comportant un premier élément (E1) au voisinage duquel passe une partie libre d’un câble électrique (CE) et à laquelle doit être couplée une seconde partie (P2). Ce dispositif (DA) comprend une pièce (PD) comportant une première sous-partie de couplage agencée de manière à être temporairement couplée au premier élément (E1) et au moins une première sous-partie de retenue (SPR1) agencée de manière à retenir temporairement cette partie libre pendant le couplage de la seconde partie (P2) à la première partie (P1). Fig. 2 DISPOSITIF D’AIDE POUR L’ASSEMBLAGE DE PARTIES D’UN EQUIPEMENT ELECTRIQUE Domaine technique de l’invention L’invention concerne l’assemblage d’équipements électriques, et plus précisément l’aide des personnes effectuant cet assemblage. Etat de la technique Dans certains domaines techniques, comme par exemple celui des véhicules, éventuellement de type automobile, on utilise des équipements électriques comprenant au moins des première et seconde parties devant être assemblées et solidarisées entre elles. Parfois, la première partie de l’équipement électronique en cours d’assemblage comporte un câble électrique comportant une partie qui est libre du fait qu’elle devra être prochainement connectée à un connecteur après la solidarisation de la seconde partie de l’équipement électronique à cette première partie. Cette partie du câble électrique étant libre, elle peut se retrouver pincée ou écrasée ou endommagée (possiblement sectionnée) lors de la solidarisation de la seconde partie, ce qui peut induire un défaut d’étanchéité et/ou un court-circuit ou un dysfonctionnement de l’équipement électronique. La probabilité que cette situation survienne est encore renforcée lorsque l’on doit retourner la première partie pour venir la placer sur la seconde partie avant leur solidarisation, comme c’est le cas lors de l’assemblage de certaines machines (ou moteurs) électriques. Il serait certes possible de scotcher temporairement la partie libre du câble électrique sur une face de la première partie destinée à être orientée vers la seconde partie. Mais le scotch peut se décoller ou laisser de la colle sur le câble électrique lors de son retrait, ce qui peut ensuite provoquer un collage intempestif de ce dernier sur une paroi de nature à ralentir l’assemblage. En outre, sur une chaîne de montage cela nécessite une gestion de l’approvisionnement et induit une grande consommation de scotch et donc des déchets qu’il faut ensuite gérer. L’invention a donc notamment pour but d’améliorer la situation. Présentation de l’invention Elle propose notamment à cet effet un dispositif d’aide destiné à aider une personne lors de l’assemblage d’un équipement électrique comprenant, d’une part, une première partie comportant un premier élément et une partie libre d’un câble électrique passant au voisinage du premier élément, et, d’autre part, une seconde partie devant être couplée à la première partie. Ce dispositif d’aide se caractérise par le fait qu’il comprend : - une pièce comportant une première sous-partie de couplage agencée de manière à être temporairement couplée au premier élément, et - au moins une première sous-partie de retenue agencée de manière à retenir temporairement la partie libre avant et pendant le couplage de la seconde partie de l’équipement électrique à la première partie de ce dernier. Grâce à l’invention, la pièce d’aide est utilisée avant chaque couplage d’une seconde partie à une première partie d’équipement électrique, jusqu’à la solidarisation de ces première et seconde parties, permettant ainsi de ne pas endommager ou coincer la partie libre du câble électrique. Puis, la pièce d’aide peut être réutilisée lors de l’assemblage de l’équipement électrique suivant, et ainsi de suite. Le dispositif d’aide selon l’invention peut comporter d’autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment : - la première sous-partie de couplage peut être une protubérance solidarisée à une première face d’une paroi principale de la pièce et destinée à être logée dans un trou du premier élément pendant le couplage temporaire de la pièce à ce dernier ; - sa pièce peut comprendre, à distance d’un premier côté de la première sous-partie de couplage, une deuxième sous-partie de couplage agencée de manière à être temporairement couplée à un deuxième élément de la première partie situé sur un premier côté du premier élément ; - la deuxième sous-partie de couplage peut être une paroi délimitant une première rainure agencée de manière à loger temporairement une partie d’un bord du deuxième élément ; - sa pièce peut comprendre, à distance d’un second côté de la première sous-partie de couplage, une troisième sous-partie de couplage agencée de manière à être temporairement couplée à un troisième élément de la première partie de l’équipement électrique situé sur un second côté du premier élément ; - la troisième sous-partie de couplage peut être une paroi délimitant une seconde rainure agencée de manière à loger une partie d’un bord du troisième élément ; - sa pièce peut comprendre une quatrième sous-partie de couplage définissant une patte de clippage destinée à la clipper sur le premier élément ; - la première sous-partie de retenue peut être une paroi solidarisée à une extrémité d’une paroi principale de la pièce et définissant un crochet flexible ; - sa pièce peut comprendre une deuxième sous-partie de retenue agencée de manière à retenir temporairement la partie libre du câble électrique pendant le couplage de la seconde partie de l’équipement électrique à la première partie de ce dernier ; - la deuxième sous-partie de retenue peut être une paroi solidarisée à une seconde face d’une paroi principale de la pièce et délimitant un logement propre à loger temporairement et partiellement un connecteur équipant une extrémité de la partie libre du câble électrique pendant le couplage temporaire de la pièce au premier élément ; - sa pièce peut comprendre une troisième sous-partie de retenue agencée de manière à retenir temporairement la partie libre pendant le couplage de la seconde partie de l’équipement électrique à la première partie de ce dernier. L’invention est particulièrement bien adaptée, bien que non limitativement, au cas où l’équipement électrique à assembler est une machine (ou un moteur) électrique. Brève description des figures D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés (obtenus en CAO/DAO (« Conception Assistée par Ordinateur/Dessin Assisté par Ordinateur »), d’où certains niveaux de gris), sur lesquels : illustre schématiquement, dans une vue en perspective, une partie d’un exemple d’équipement électrique en cours d’assemblage, avec un exemple de réalisation d’un dispositif d’aide selon l’invention couplé à sa première partie et auquel est couplé un câble électrique, illustre schématiquement, dans une vue en perspective, la partie de l’équipement électrique de la une fois qu’une seconde partie a été solidarisée à sa première partie et avant le découplage du dispositif d’aide, illustre schématiquement, dans une vue en perspective du dessus, le dispositif d’aide des figures 1 et 2, et illustre schématiquement, dans une vue en perspective du dessous, le dispositif d’aide des figures 1 à 3. Description détaillée de l’invention L’invention a notamment pour but de proposer un dispositif d’aide DA destiné à aider une personne lors de l’assemblage d’un équipement électrique EE comprenant une partie libre d’un câble électrique CE, pour que ce dernier (CE) reste intègre. Dans ce qui suit, on considère, à titre d’exemple non limitatif, que l’équipement électrique EE à assembler est une machine (ou un moteur) électrique. Mais l’invention n’est pas limitée à cette application. En effet, le dispositif d’aide DA peut être utilisé lors de l’assemblage de tout équipement électrique (ou électronique) comprenant une première partie comportant une partie libre d’un câble électrique et à laquelle doit être couplée une seconde partie. Par ailleurs, on considère dans ce qui suit, à titre d’exemple non limitatif, que la machine électrique EE est destinée à équiper un véhicule, éventuellement de type automobile (comme par exemple une voiture). Mais l’invention n’est pas limitée à cette application. En effet, la machine électrique (et plus généralement l’équipement électrique) EE peut équiper n’importe quel système, et notamment les véhicules (terrestres, maritimes (ou fluviaux) et aériens), les bâtiments, les installations (y compris industrielles), et les appareils électriques (ou électroniques). De plus, on considère dans ce qui suit, à titre d’exemple non limitatif, que la machine électrique EE est une machine motrice destinée à faire partie d’un groupe motopropulseur (ou GMP) de type tout électrique ou hybride rechargeable d’un véhicule, en étant associée à un onduleur recevant de l’énergie électrique d’une batterie (éventuellement rechargeable et par exemple de type basse ou moyenne tension (typiquement entre 220 V et 600 V)). On a schématiquement représenté sur la une partie d’un exemple d’équipement électrique EE en cours d’assemblage, ici une machine motrice électrique. Cet équipement électrique EE comprend une première partie P1 à laquelle doit être couplée une seconde partie P2 (voir ). Dans l’exemple illustré non limitativement sur les figures 1 et 2, la première partie P1 comprend un stator ST à une extrémité duquel est solidarisé fixement un premier carter C1, et la seconde partie P2 est un second carter dit de fermeture devant être solidarisé fixement au premier carter C1. La première partie P1 comporte notamment un premier élément E1 et une partie libre d’un câble électrique CE passant au voisinage de ce premier élément E1 et dont l’extrémité est munie d’un premier connecteur CN. Ce dernier (CN) est destiné à être prochainement connecté à un second connecteur après la solidarisation de la seconde partie P2 de l’équipement électronique EE à la première partie P1. On notera que dans l’exemple illustré non limitativement sur les figures 1 et 2, le premier élément E1 est une patte de connexion constituant l’une des trois bornes électriques du stator ST, les deux autres bornes électriques étant constituées par deux autres pattes de connexion ci-après appelées deuxième E2 et troisième E3 éléments (dont l’utilité apparaîtra plus loin). Comme évoqué précédemment, l’invention propose d’utiliser temporairement un dispositif d’aide DA pour aider une personne lors de l’assemblage de l’équipement électrique EE afin que la partie libre de son câble électrique CE reste intègre. Comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, un dispositif d’aide DA, selon l’invention, comprend essentiellement une pièce PD comportant au moins une première sous-partie de couplage SPC1 et une première sous-partie de retenue SPR1. La première sous-partie de couplage SPC1 est agencée de manière à être temporairement couplée au premier élément E1 (voir figures 1 et 2). La première sous-partie de retenue SPR1 est agencée de manière à retenir temporairement la partie libre du câble électrique CE avant et pendant le couplage de la seconde partie P2 à la première partie P1. Ainsi, juste avant qu’une personne ne commence le couplage de la seconde partie P2 à la première partie P1, elle se saisit de la pièce PD puis peut, par exemple, coupler cette dernière (PD) au moins au premier élément E1, puis peut coupler la partie libre du câble électrique CE au moins à la première sous-partie de retenue SPR1 afin de provoquer sa retenue. En variante, la personne peut saisir la pièce PD puis la partie libre du câble électrique CE afin de provoquer sa retenue par au moins la première sous-partie de retenue SPR1, et finalement peut coupler la pièce PD (alors qu’elle retient désormais la partie libre) au moins au premier élément E1. La personne peut alors coupler la seconde partie P2 à la première partie P1 sans risque d’endommager ou coincer la partie libre du câble électrique CE. Puis, une fois la solidarisation de la seconde partie P2 à la première partie P1 effectuée, la personne peut découpler la pièce PD de la première partie P1 puis la partie libre du câble électrique CE de la pièce PD ou bien découpler la partie libre du câble électrique CE de la pièce PD puis la pièce PD de la première partie P1. Par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 3 et 4, la première sous-partie de couplage SPC1 peut être une protubérance qui est solidarisée à la première face FI (que l’on peut qualifier d’inférieure) d’une paroi principale PP de la pièce PD. Dans ce cas, cette protubérance SPC1 est destinée à être logée dans un trou que comprend le premier élément E1, pendant le couplage temporaire de la pièce PD à ce dernier (E1). Dans l’exemple illustré, le trou sert au vissage sur la première patte de connexion E1 du stator ST d’une partie d’un bus barre électrique issu d’un onduleur (mais il pourrait s’agir d’un câble électrique issu de cet onduleur), après la solidarisation de la seconde partie P2 à la première partie P1. Dans ce cas la protubérance SPC1 peut, comme illustré, être un cylindre de section circulaire de diamètre légèrement inférieur au diamètre interne du trou. Ce mode de réalisation est avantageux car il permet de positionner et coupler systématiquement la pièce PD au même endroit (le trou du premier élément E1) sur chaque première partie P1 d’un équipement électrique EE à assembler. Dans une variante de réalisation non illustrée, la première sous-partie de couplage SPC1 pourrait être une patte de clippage similaire à celle décrite plus loin sous la référence SPC4. Egalement par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, la première sous-partie de retenue SPR1 peut être une paroi qui est solidarisée à une extrémité d’une paroi principale PP de la pièce PD et qui définit un crochet flexible. On comprendra que la partie libre du câble électrique CE est introduite par la personne assurant l’assemblage dans la boucle interne définie par ce crochet flexible SPR1, et ce dernier (SPR1) exerce une pression sur cette partie libre qui la plaque contre l’extrémité de la paroi principale PP et ainsi permet sa retenue. On notera, comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, que, lorsque la première partie P1 comprend un deuxième élément E2 situé sur un premier côté (ici gauche) de son premier élément E1, la pièce PD peut comprendre, à distance d’un premier côté (ici gauche) de sa première sous-partie de couplage SPC1, une deuxième sous-partie de couplage SPC2 agencée de manière à être temporairement couplée à ce deuxième élément E2. Cela permet de renforcer le couplage temporaire de la pièce PD à la première partie P1 tout en favorisant un positionnement de la pièce PD dans une même position. Par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, la deuxième sous-partie de couplage SPC2 peut être une paroi qui délimite une première rainure R1 agencée de manière à loger temporairement une partie d’un bord du deuxième élément E2. Cette paroi SPC2 peut être solidarisée à une première extrémité (ici la gauche) de la paroi principale PP de la pièce PD. On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, que, lorsque la première partie P1 comprend un troisième élément E3 situé sur un second côté (ici droit) de son premier élément E1, la pièce PD peut comprendre, à distance d’un second côté (ici droit) de sa première sous-partie de couplage SPC1, une troisième sous-partie de couplage SPC3 agencée de manière à être temporairement couplée à ce troisième élément E3. Cela permet aussi de renforcer le couplage temporaire de la pièce PD à la première partie P1 tout en favorisant un positionnement de la pièce PD dans une même position. On notera que la pièce PD peut comprendre soit la deuxième sous-partie de couplage SPC2, soit la troisième sous-partie de couplage SPC3, soit encore les deuxième SPC2 et troisième SPC3 sous-parties de couplage. Dans la dernière alternative, le positionnement dans une même position prédéfinie de la pièce PD par rapport à la première partie P1 est systématiquement garanti. Par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, la troisième sous-partie de couplage SPC3 peut être une paroi qui délimite une seconde rainure R2 agencée de manière à loger temporairement une partie d’un bord du troisième élément E3. Cette paroi SPC3 peut être solidarisée à une seconde extrémité (ici la droite) de la paroi principale PP de la pièce PD. Cette seconde extrémité (ici la droite) de la paroi principale PP peut, comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, être celle à laquelle est solidarisée la première sous-partie de retenue SPR1. On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, que la pièce PD peut comprendre une quatrième sous-partie de couplage SPC4 qui définit une patte de clippage destinée à la clipper sur le premier élément E1. Ainsi, le couplage temporaire de la pièce PD est pérenne et permet un déplacement de la première partie P1 avec un éventuel retournement en vue de son couplage à la seconde partie P2, sans crainte d’un découplage de la pièce PD de la première partie P1. Par exemple, et comme illustré non limitativement sur la , la patte de clippage SPC4 peut présenter une forme en U en ayant une première partie descendant sous la paroi principale PP et prolongée par une seconde partie remontant et passant au travers d’une ouverture O définie dans la paroi principale PP, de manière à avoir une extrémité libre située au-dessus d’une seconde face FS (que l’on peut qualifier de supérieure du fait qu’elle est opposée à la première face FI (inférieure)), de la paroi principale PP et donc actionnable par la personne assurant l’assemblage lors du découplage de la pièce PD du premier élément E1. Le clippage au premier élément E1 est alors assuré par une protubérance PR définie sur la seconde partie de la patte de clippage SPC4 (voir ) et venant se caler sous une paroi du premier élément E1 lors du couplage. Lorsque la sous-partie de couplage SPC1 est une patte de clippage (et non pas une protubérance comme illustré), la pièce PD n’a pas besoin de comprendre une autre patte de clippage telle que celle décrite ci-dessus et référencée SPC4. En fait, dans ce cas la sous-partie de couplage SPC1 peut être similaire ou identique à la patte de clippage SPC4. On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, que la pièce PD peut comprendre une deuxième sous-partie de retenue SPR2 qui est agencée de manière à retenir temporairement la partie libre du câble électrique CE pendant le couplage de la seconde partie P2 à la première partie P1. Cela permet d’augmenter la retenue de la partie libre du câble électrique CE, ce qui peut être utile lorsqu’elle est relativement longue. Par exemple, et comme illustré non limitativement sur la , la deuxième sous-partie de retenue SPR2 peut être une paroi qui est solidarisée à la seconde face FS de la paroi principale PP de la pièce PD et qui délimite un logement LC. Ce dernier (LC) est propre à loger temporairement et partiellement le connecteur CN qui équipe (éventuellement) l’extrémité (encore libre) de la partie libre du câble électrique CE pendant le couplage temporaire de la pièce PD au premier élément E1. On comprendra que lors du couplage du câble électrique CE à la pièce PD, la personne assurant l’assemblage introduit le connecteur CN dans le logement LC afin que ce dernier puisse le retenir. Cette introduction peut se faire par emmanchement très légèrement en force lorsque la première partie P1 doit faire l’objet d’un retournement pendant son couplage à la seconde partie P2. On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, que la pièce PD peut comprendre une troisième sous-partie de retenue SPR3 agencée de manière à retenir temporairement la partie libre du câble électrique CE pendant le couplage de la seconde partie P2 à la première partie P1. Cela permet d’augmenter la retenue de la partie libre du câble électrique CE, ce qui peut être utile lorsqu’elle est relativement longue et/ou lorsque la première partie P1 doit faire l’objet d’un retournement pendant son couplage à la seconde partie P2. Par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, cette troisième sous-partie de retenue SPR3 peut se présenter sous la forme d’un crochet. Ce crochet SPR3 peut être avantageusement défini au niveau de l’extrémité libre de la patte de clippage SPC4, comme illustré non limitativement. Elle peut d’ailleurs faciliter l’action sur la patte de clippage SPC4 de la personne assurant l’assemblage, lors du découplage de la pièce PD du premier élément E1. On notera également, comme illustré non limitativement sur la , que lorsque la première partie P1 de l’équipement électrique EE comprend des premier E1, deuxième E2 et troisième E3 éléments qui sont tous munis d’un trou (par exemple pour le vissage), la paroi principale PP de la pièce PD peut comprendre sur sa première face FI deux pions de centrage PC destinés à être logés dans les trous respectifs des deuxième E2 et troisième E3 éléments, en complément du logement de la protubérance SPC1 dans le trou du premier élément E1. Cela est avantageux car cela permet à la personne assurant l’assemblage de déterminer si les premier E1, deuxième E2 et troisième E3 éléments sont correctement positionnés les uns par rapport aux autres. En effet c’est seulement lorsque les deux pions de centrage PC et la protubérance SPC1 sont logés dans les trois trous correspondants que l’on est sûr que les premier E1, deuxième E2 et troisième E3 éléments sont correctement positionnés les uns par rapport aux autres. On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, que la pièce PD peut comprendre sur la seconde face FS de sa paroi principale PP une sous-partie de saisie SPS permettant à la personne assurant l’assemblage de la saisir et la manipuler. Par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, cette sous-partie de saisie SPS peut être agencée sous la forme d’un cylindre de section circulaire. On notera également que la pièce PD peut être réalisée dans un matériau thermoplastique au moyen d’une imprimante 3D ou bien par moulage (ou injection) d’un matériau plastique ou synthétique. Dispositif d’aide (DA) pour aider une personne lors de l’assemblage d’un équipement électrique (EE) comprenant i) une première partie (P1) comportant un premier élément (E1) et une partie libre d’un câble électrique (CE) passant au voisinage dudit premier élément (E1), et ii) une seconde partie (P2) devant être couplée à ladite première partie (P1), caractérisé en ce qu’il comprend une pièce (PD) comportant une première sous-partie de couplage (SPC1) agencée de manière à être temporairement couplée audit premier élément (E1), et au moins une première sous-partie de retenue (SPR1) agencée de manière à retenir temporairement ladite partie libre avant et pendant ledit couplage de ladite seconde partie (P2) à ladite première partie (P1). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite première sous-partie de couplage (SPC1) est une protubérance solidarisée à une première face (FI) d’une paroi principale (PP) de ladite pièce (PD) et destinée à être logée dans un trou dudit premier élément (E1) pendant le couplage temporaire de ladite pièce (PD) à ce dernier (E1). Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite pièce (PD) comprend, à distance d’un premier côté de ladite première sous-partie de couplage (SPC1), une deuxième sous-partie de couplage (SPC2) agencée de manière à être temporairement couplée à un deuxième élément (E2) de ladite première partie (P1), situé sur un premier côté dudit premier élément (E1). Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite deuxième sous-partie de couplage (SPC2) est une paroi délimitant une première rainure (R1) agencée de manière à loger temporairement une partie d’un bord dudit deuxième élément (E2). Dispositif selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite pièce (PD) comprend, à distance d’un second côté de ladite première sous-partie de couplage (SPC1), une troisième sous-partie de couplage (SPC3) agencée de manière à être temporairement couplée à un troisième élément (E3) de ladite première partie (P1), situé sur un second côté dudit premier élément (E1). Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite troisième sous-partie de couplage (SPC3) est une paroi délimitant une seconde rainure (R2) agencée de manière à loger temporairement une partie d’un bord dudit troisième élément (E3). Dispositif selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite pièce (PD) comprend une quatrième sous-partie de couplage (SPC4) définissant une patte de clippage destinée à la clipper sur ledit premier élément (E1). Dispositif selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite première sous-partie de retenue (SPR1) est une paroi solidarisée à une extrémité d’une paroi principale (PP) de ladite pièce (PD) et définissant un crochet flexible. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite pièce (PD) comprend une deuxième sous-partie de retenue (SPR2) agencée de manière à retenir temporairement ladite partie libre du câble électrique (CE) pendant ledit couplage de ladite seconde partie (P2) à ladite première partie (P1). Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite deuxième sous-partie de retenue (SPR2) est une paroi solidarisée à une seconde face (FS) d’une paroi principale (PP) de ladite pièce (PD) et délimitant un logement (LC) propre à loger temporairement et partiellement un connecteur (CN) équipant une extrémité de ladite partie libre du câble électrique (CE) pendant le couplage temporaire de ladite pièce (PD) audit premier élément (E1).