FR 3117320 A1 20220617 FR 2013040 A 20201211 D ispositif de conditionnement et d’application d'un produit cosmétique Dispositif (1) de conditionnement et d’application, comportant : - un récipient (2) contenant un produit à appliquer, le récipient comportant une première partie (4) et une deuxième partie (6), reliées entre elles par une liaison charnière (8), - un applicateur (10), ledit applicateur étant logé dans un espace intérieur (E) ménagé dans la liaison charnière (8). Figure pour l’abrégé : Fig. 1 Dispositif de conditionnement et d’application d'un produit cosmétique La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et d’application d'un produit cosmétique, de maquillage ou de soin. L'invention concerne plus particulièrement un dispositif comportant un récipient contenant le produit à appliquer et un applicateur logé dans le récipient. De nombreux dispositifs de ce type sont connus. On connait par exemple par le brevet US 7 770 587 la possibilité d'encliqueter par coulissement un applicateur à l'extérieur d’un boitier. Dans les demandes US 5 301 808, WO 2015/020391 ou FR 2 814 649, on peut également disposer un ou des applicateurs par l’extérieur du boîtier, latéralement. Dans ces boitiers, il existe un risque de perte de l’applicateur si celui-ci se désolidarise du boitier. Dans la demande internationale WO 2012/091268, le boîtier de cosmétique permet d'évacuer des contenus liquides pour le maquillage. Dans la demande internationale WO 2008/079637, le boitier est pliable en trois parties. Les brevets ou demandes de brevets US 1 632 864, US 4 524 871, WO 2015/133826, KR 20160132192, KR 20160132193, KR 20160145344, KR 101908918, JPH08038246 A portent sur des boitiers compacts logeant un rouge-à-lèvres. Dans la demande GB 2 177 682, on loge une pile électrique dans la charnière du boîtier. Il existe un besoin pour bénéficier d’un dispositif compact et pratique, dans lequel un applicateur puisse être aisément accessible, sans risque de perte ou de détérioration dudit applicateur. L’invention a ainsi pour objet un dispositif de conditionnement et d’application, comportant : - un récipient contenant un produit à appliquer, le récipient comportant une première partie et une deuxième partie, reliées entre elles par une liaison charnière, - un applicateur, ledit applicateur étant logé dans un espace intérieur ménagé dans la liaison charnière. L’invention permet de loger un applicateur dans le volume de la liaison charnière d'un boitier de maquillage. Elle permet de créer un volume dans la liaison charnière, accessible notamment lorsque le boitier est ouvert. Grace à l’invention l’applicateur est parfaitement protégé, et il n’y a aucun risque de le perdre. Le stockage de l’applicateur permet d’améliorer la protection de l’applicateur et d’éviter de l’endommager. Il est également original et permet un gain de place. L’applicateur peut en particulier être configuré pour permettre de prélever et appliquer le produit. Le produit peut être un produit cosmétique, de maquillage ou de soin. Le produit peut par exemple se présenter sous la forme d’un pain de produit en poudre. Le produit peut par exemple ne pas être spécialement configuré pour l’application sur les lèvres. La première partie du récipient peut par exemple être configurée pour loger le produit à appliquer. La deuxième partie du récipient peut par exemple être configurée pour loger un miroir. L’espace intérieur peut être accessible uniquement lorsque le dispositif est en position ouverte. L’espace intérieur n’est pas accessible lorsque le dispositif est en position fermée. Dans la position ouverte du dispositif, les première et deuxième parties ne sont reliées entre elles que par la liaison charnière. Au contraire, dans une position fermée du dispositif, les première et deuxième parties sont reliées entre elles par la liaison charnière et par un organe de fermeture, par exemple un moyen d’encliquetage des deux parties l’une sur l’autre. Les première et deuxième parties sont mobiles l’une par rapport à l’autre autour d’un axe X de la liaison charnière. L’espace intérieur peut avoir un volume de forme cylindrique. Il peut par exemple être de forme générale allongée selon un axe longitudinal de l’axe X de la liaison charnière. L’espace intérieur peut avoir deux extrémités délimitées par deux portions cylindriques de l’une des parties qui coopérèrent avec deux portions planes et en forme de disque de l’autre des parties. Dans un mode de réalisation, l’espace intérieur peut avoir deux extrémités délimitées par deux portions cylindriques de la deuxième partie qui coopérèrent avec deux portions planes et en forme de disque de la première partie. En variante, l’espace intérieur peut avoir deux extrémités délimitées par deux portions cylindriques de la première partie qui coopérèrent avec deux portions planes et en forme de disque de la deuxième partie. L’espace intérieur peut être délimité par au moins une paroi, voire par deux parois, s’étendant parallèlement à un axe X de la liaison charnière. Cette ou ces parois permettent de maintenir l’applicateur dans l’espace intérieur, et d’éviter que l’applicateur ne se déplace en dehors de l’espace intérieur, par exemple dans la première partie ou dans la deuxième partie. Ces parois peuvent également permettre de bien maintenir l’applicateur pendent un mouvement de rotation des deux parties l’une par rapport à l’autre. L’applicateur peut être configuré pour l’application d’un produit sur la peau, la peau du visage, les joues, les paupières, les cils ou sourcils, les ongles, cette liste n’étant pas limitative. L’applicateur peut par exemple ne pas être configuré pour l’application d’un produit sur les lèvres. L’applicateur peut comporter un organe d’application, lequel peut par exemple comporter un tampon de mousse ou des poils. L’applicateur peut également comporter un manche auquel peut être fixé l’organe d’application. L’applicateur peut être dépourvu de réserve de produit à appliquer. L’applicateur peut notamment être différent d’un tube de rouge à lèvres. L’applicateur peut comporter un onglet de préhension. L’onglet de préhension peut par exemple être situé sur un manche de l’applicateur. Il peut par exemple prendre la forme d’une lame allongée, s’étendant parallèlement à un axe longitudinal de l’applicateur. L’onglet de préhension peut faciliter la saisie et la préhension de l’applicateur. L’onglet de préhension peut être entrainé en rotation par l’une au moins de la première partie ou de la deuxième partie lors de l’ouverture ou de la fermeture du dispositif. L’entraînement en rotation peut se faire par simple contact, notamment de l’onglet de préhension avec l’une ou les deux des première et deuxième parties. La liaison charnière peut comporter une ou deux goupilles. Cette ou ces goupilles peuvent être cachées, notamment dans des portions cylindriques de la première partie ou de la deuxième partie. L’invention a encore pour objet, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un procédé de maquillage, comportant les étapes consistant à : - charger en produit un applicateur en utilisant un dispositif selon l'invention, - appliquer le produit sur une zone à maquiller des matières kératiniques humaines. L’applicateur utilisé peut être l’applicateur logé dans le dispositif, ou en variante un autre applicateur. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : La est une vue schématique, en perspective, d’un exemple de dispositif selon l'invention. La est une vue schématique, en perspective, d’un exemple de dispositif selon l'invention. La est une vue de côté du dispositif de la . La est une vue de dessus du dispositif de la en position ouverte. La est une vue de dessous du dispositif de la en position ouverte. Description détaillée On a illustré à la un dispositif de conditionnement et d’application 1, comportant un récipient 2 contenant un produit à appliquer. Le récipient comporte une première partie 4 et une deuxième partie 6, reliées entre elles par une liaison charnière 8 qui s’étend selon un axe longitudinal X. Le dispositif comporte en outre un applicateur 10, ledit applicateur 10 étant logé dans un espace intérieur E ménagé dans la liaison charnière 8. L’applicateur est configuré pour permettre de prélever et appliquer le produit. L’applicateur 10 comporte un tampon de mousse 18. L’applicateur comporte également un manche 20 auquel est fixé le tampon de mousse 18. Dans cet exemple, le produit est un produit cosmétique qui peut se présenter sous la forme d’un pain de produit en poudre logé dans la première partie 4. La deuxième partie 6 du récipient permet de loger un miroir M. Elle sert de couvercle de fermeture à la première partie 4. La fermeture peut être étanche. On comprend que l’espace intérieur E est accessible uniquement lorsque le dispositif est en position ouverte. L’espace intérieur E a un volume de forme cylindrique. Il est de forme générale allongée selon un axe longitudinal de l’axe X de la liaison charnière. Dans l’exemple décrit, il a une longueur d’environ 40 mm, et un rayon d’environ 1 mm. L’espace intérieur E a deux extrémités délimitées par deux portions cylindriques 12 de la première partie 4 qui coopérèrent avec deux portions 14 planes et en forme de disque de la deuxième partie 6. L’espace intérieur E est en outre dans cet exemple délimité par deux parois 16, s’étendant parallèlement à un axe X de la liaison charnière. Ces parois permettent de maintenir l’applicateur dans l’espace intérieur E. Dans ce mode de réalisation, l’applicateur comporte également un onglet de préhension 22. L’onglet de préhension est situé sur le manche 20 de l’applicateur. Il a la forme d’une lame allongée, s’étendant parallèlement à un axe longitudinal de l’applicateur. Dans la position ouverte illustrée à la , on comprend que l’onglet de préhension peut être entrainé en rotation par la deuxième partie, par simple contact de l’onglet de préhension avec la deuxième partie 6. Le dispositif comporte en outre un organe de fermeture 28 permettant l’encliquetage des deux parties l’une sur l’autre. Dans la variante de réalisation illustrée aux figures 2 à 5, on n’a illustré que le récipient 2 destiné à recevoir un produit à appliquer. Le récipient comporte une première partie 4 et une deuxième partie 6, reliées entre elles par une liaison charnière 8 qui s’étend selon un axe longitudinal X. L’espace intérieur est analogue à celui du mode de réalisation de la . Il a deux extrémités délimitées par deux portions cylindriques 12 de la deuxième partie 6 qui coopérèrent avec deux portions 14 planes et en forme de disque de la première partie 4. D’autres variantes sont possibles. Par exemple, la liaison charnière peut comporter une ou deux goupilles. Cette ou ces goupilles peuvent être cachées dans les portions cylindriques 12. L’expression « comportant un » doit se comprendre comme étant synonyme de « comprenant au moins un ». Dispositif (1) de conditionnement et d’application, comportant : - un récipient (2) contenant un produit à appliquer, le récipient comportant une première partie (4) et une deuxième partie (6), reliées entre elles par une liaison charnière (8), - un applicateur (10), ledit applicateur étant logé dans un espace intérieur (E) ménagé dans la liaison charnière (8). Dispositif selon la revendication précédente, l’espace intérieur (E) étant accessible uniquement lorsque le dispositif est en position ouverte. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’espace intérieur (E) ayant un volume de forme cylindrique. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’espace intérieur ayant deux extrémités délimitées par deux portions cylindriques (12) de l’une des parties qui coopérèrent avec deux portions (14) planes et en forme de disque de l’autre des parties. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’espace intérieur (E) étant délimité par au moins une paroi (16), voire par deux parois, s’étendant parallèlement à un axe (X) de la liaison charnière (8). Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’applicateur (10) étant configuré pour l’application d’un produit sur la peau, la peau du visage, les joues, les paupières, les cils ou sourcils, les ongles. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’applicateur 10) comportant un organe d’application, lequel comporte un tampon de mousse (18) ou des poils. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’applicateur (10) étant dépourvu de produit à applicateur. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’applicateur comportant un onglet de préhension (22). Dispositif selon la revendication précédente, l’onglet de préhension pouvant être entrainé en rotation par l’une au moins de la première partie ou de la deuxième partie lors de l’ouverture ou de la fermeture du dispositif. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, la liaison charnière (8) comportant une ou deux goupilles, notamment des goupilles cachées. Procédé de maquillage, comportant les étapes consistant à : - charger en produit un applicateur (20) en utilisant un dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, - appliquer le produit sur une zone à maquiller des matières kératiniques humaines.