FR 3117099 A1 20220610 FR 2012580 A 20201203 La présente invention concerne une grue à flèche articulée, pour application offshore, laquelle grue à flèche articulée (1) comprend une structure support (2), une flèche articulée (3), portée par ladite structure support (2), des moyens de manœuvre (4) de ladite structure support (2) et de ladite flèche articulée (3), et des moyens de commande (5), pour le pilotage desdits moyens de manœuvre (4). Les moyens de commande (5) comportent un module de compensation active (51) qui est conçu pour piloter lesdits moyens de manœuvre (4), tenant compte de données provenant d’un module d’acquisition des mouvements (7), de sorte à stabiliser une extrémité aval (323) de la flèche terminale (32), avantageusement dans un plan horizontal et/ou une position verticale, de préférence encore dans toutes les directions. Figure pour l’abrégé : 1 Grue à flèche articulée, pour application offshore Domaine technique de l'invention La présente invention concerne le domaine technique des grues maritimes, et en particulier celui des grues à flèche articulée pour application offshore. Etat de la technique Au cours des dernières années, un nouveau marché s'est développé pour les navires pour service d’opération en parc éolien (wind farm Service Operation Vessels - SOVs). Sur ces navires, il est nécessaire d’emporter des outils et des pièces de rechange en vue d’intervenir sur les éoliennes en mer (ou éoliennes offshore) qui sont implantées au large des côtés sur une plate-forme attachée à une fondation. Or les opérations offshore en haute mer sont compliquées par les mouvements du navire occasionnés par les vagues. Malgré cet environnement, une manipulation contrôlée des charges est indispensable à un travail en toute sécurité. Pour remédier à cette contraintes, le navire doit être équipé d’une grue présentant des exigences spécifiques. En effet, la précision du positionnement de la charge, et de l'extrémité de la flèche de la grue, est cruciale pour éviter les collisions avec la plate-forme de l'éolienne. Cette contrainte implique une compensation du mouvement du navire dans toutes les directions au niveau de la grue. Pour cela, une approche a été de concevoir une grue dont la flèche est modifiée avec une flèche terminale montée mobile en translation sur une flèche principale. Une autre approche a consisté à rapporter une interface dédiée entre l’outil et la pointe de la flèche. Ces solutions de l’art antérieur n’étant pas entièrement satisfaisantes, il existe un besoin d’une nouvelle solution offrant une compensation du mouvement du navire dans toutes les directions. Présentation de l'invention Afin de remédier à l’inconvénient précité de l’état de la technique, la présente invention propose une grue à flèche articulée, pour application offshore. La grue à flèche articulée comprend : - une structure support (crane house), - une flèche articulée (knuckle boom), portée par ladite structure support, - des moyens de manœuvre de ladite structure support et de ladite flèche articulée, et - des moyens de commande, pour le pilotage desdits moyens de manœuvre. La flèche articulée comprend une flèche principale (main boom) et une flèche terminale (jib), en série, laquelle flèche principale et laquelle flèche terminale comportent chacune une extrémité amont et une extrémité aval. La structure support comprend des moyens d’articulation (slewing mechanism) pour définir un mouvement de pivotement de la flèche articulée selon un axe de pivotement (slewing). La structure support et laquelle extrémité amont de la flèche principale coopèrent par le biais de moyens d’articulation amont pour définir un mouvement d’oscillation de ladite flèche principale selon un axe d’articulation amont (luffing). L’extrémité aval de la flèche principale et l’extrémité amont de la flèche terminale coopèrent par le biais de moyens d’articulation aval pour définir un mouvement de pliage de ladite flèche terminale selon un axe d’articulation aval (folding). Les moyens de manœuvre comportent : - au moins un actionneur en pivotement, pour générer le mouvement de pivotement de ladite flèche articulée, - au moins un premier actionneur linéaire (luffing cylinder), pour générer ledit mouvement d’oscillation de ladite flèche principale, et - au moins un second actionneur linéaire (folding cylinder), pour générer ledit mouvement de pliage de ladite flèche terminale. Et lesdits moyens de commande comportent un module de compensation active (Active 3D Compensation) qui est conçu pour piloter lesdits moyens de manœuvre, tenant compte de données provenant d’un module d’acquisition des mouvements (MRU - Motion Reference Unit), de sorte à stabiliser l’extrémité aval de la flèche terminale, avantageusement dans un plan horizontal et/ou une position verticale, de préférence encore dans toutes les directions. La présente invention assure ainsi une stabilisation de l’extrémité aval de la flèche terminale par un pilotage, en combinaison, du mouvement de pivotement de la flèche articulée, du mouvement d’oscillation de la flèche principale et du mouvement de pliage de la flèche terminale. Selon un mode de réalisation particulier, ledit au moins un second actionneur linéaire est raccordé à ladite structure support et à ladite flèche terminale. Dans un tel mode de réalisation, le mouvement de pliage de la flèche terminale, mis en œuvre par ledit au moins un second actionneur linéaire qui est raccordé à la structure support (au lieu de la flèche principale), nécessite une puissance réduite pour le mouvement d’oscillation de la flèche principale. Cette approche est intéressante car le mouvement d’oscillation de la flèche principale (relevage) consomme l'essentiel de l'énergie en mode de compensation. D’autres caractéristiques non limitatives et avantageuses de ce mode de réalisation conforme à l’invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes : - ledit au moins un second actionneur linéaire est raccordé à ladite flèche terminale par l’intermédiaire de moyens de transmission mécanique ; de préférence, ledit au moins un second actionneur linéaire comporte deux extrémités, une extrémité amont assemblée directement avec la structure support, et une extrémité aval assemblée avec la flèche terminale par l’intermédiaire des moyens de transmission mécanique ; - les moyens de transmission mécanique comprennent une structure de parallélogramme déformable qui comprend au moins un bras longitudinal, interposé entre ledit au moins un second actionneur linéaire et ladite flèche terminale, s’étendant avantageusement en regard et le long de la flèche principale, et au moins deux bras oscillants, intercalés chacun entre ledit bras longitudinal et la flèche principale ; de préférence, les moyens de transmission comportent encore un organe de jonction, intercalé entre une extrémité aval dudit au moins un bras longitudinal et l’extrémité amont de la flèche terminale, lequel organe de jonction prolonge ladite flèche terminale du côté de son extrémité amont, et laquelle extrémité aval dudit au moins un bras longitudinal coopère avec ledit organe de jonction par le biais de moyens d’articulation. D’autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du produit conforme à l’invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes : - ledit au moins un premier actionneur linéaire (luffing cylinder) est agencé entre la structure support et la flèche principale ; de préférence, ledit au moins un premier actionneur linéaire et ledit au moins un second actionneur linéaire sont implantés de part et d’autre de la flèche principale, par exemple respectivement regard d’une paroi frontale inférieure et d’une paroi frontale supérieure ; - ledit grue à flèche articulée comporte un tambour de treuil associé à des moyens d’entraînement en rotation et destiné à recevoir un organe de levage allongé ; de préférence, ledit module de compensation active est conçu pour piloter également ledit tambour de treuil, tenant compte de données provenant dudit module d’acquisition des mouvements, de sorte à piloter le mouvement d’enroulement dudit tambour de treuil ; - ledit au moins un premier actionneur linéaire et/ou ledit au moins un second actionneur linéaire consiste en un vérin hydraulique ou en un vérin électrique ; - le module de compensation comprend des moyens de collecte des données provenant du module d’acquisition des mouvements (MRU - Motion Reference Unit), des moyens de traitement, pour déterminer des instructions de commande pour les moyens de manœuvre qui sont adaptées à stabiliser l’extrémité aval de la flèche terminale, voire aussi des instructions de commande pour le tambour de treuil, et des moyens de pilotage, pour piloter lesdits moyens de manœuvre, voire aussi ledit tambour de treuil, tenant compte desdites instructions de commande ; - ladite grue à flèche articulée comporte un module d’acquisition des mouvements (MRU - Motion Reference Unit). La présente invention concerne encore un engin pour application offshore, équipé d’une grue à flèche articulée selon l’invention, par exemple un navire pour service d’opération en parc éolien (wind farm Service Operation Vessels - SOVs). Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. Description détaillée de l'invention De plus, diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description annexée effectuée en référence aux dessins qui illustrent des formes, non limitatives, de réalisation de l'invention et où : est une vue générale et en perspective d’une grue à flèche articulée selon l’invention ; est une vue générale et de côté d’une grue à flèche articulée selon l’invention ; est une vue partielle et agrandie de la grue à flèche articulée, montrant plus en détails la flèche principale. Il est à noter que, sur ces figures, les éléments structurels et/ou fonctionnels communs aux différentes variantes peuvent présenter les mêmes références. La grue à flèche articulée 1 selon l’invention, dite encore « grue » ou « knuckle boom crane » en anglais, est adaptée aux applications offshores. Une telle grue à flèche articulée 1 est avantageusement conçue pour équiper un engin pour application offshore (non représenté - dit encore « engin offshore »). Cette grue 1 est ainsi adaptée à être embarquée sur l’engin « offshore », par exemple un navire pour service d’opération (dit encore « Service Operation Vessel »). Par « engin », on englobe en particulier les engins marins, notamment les navires, par exemple un navire pour service d’opération en parc éolien (dit encore « wind farm Service Operation Vessel » ou « wind farm SOV » en anglais). Cette grue 1 est ainsi utile, sans être limitatif, pour la manœuvre des outils et des pièces de rechange en vue d’intervention sur les éoliennes en mer. Tel qu’illustré schématiquement sur les figures 1 et 2, la grue à flèche articulée 1 comprend : - une structure support 2 (dit encore « crane house »), formant l’interface de la grue 1 avec l’engin, - une flèche articulée 3 (dit encore « knuckle boom »), portée par la structure support 2, - des moyens de manœuvre 4, pour la manœuvre de la flèche articulée 3 et en particulier de son extrémité aval décrite par la suite, et - des moyens de commande 5, pour le pilotage de ces moyens de manœuvre 4. La structure support 2 consiste avantageusement en un fût ou mat. Cette structure support 2 comprend des moyens d’articulation 21 (dit encore « slewing mechanism »), par exemple une couronne d’orientation avec roulement à billes, pour définir un mouvement de pivotement de la flèche articulée 3 selon un axe de pivotement 21’ (dit encore « slewing »). Cet axe de pivotement 21’ confère ainsi un degré de liberté en rotation à la flèche articulée 3. La flèche articulée 3 comprend quant à elle deux parties de flèches 31, 32 (dites encore bras ou tronçons), assemblées en série depuis la structure support 2 : - une flèche principale 31 (dite encore « main boom »), amont ou proximal, et - une flèche terminale 32 (dite encore « jib »), aval ou distal. La flèche principale 31 et la flèche terminale 32 comportent chacune : - une extrémité amont 312, 322, située du côté de la structure support 2, et - une extrémité aval 313, 323, située à distance de la structure support 2. La flèche principale 31 et la flèche terminale 32, ici de forme générale parallélépipédique, comportent encore chacune deux faces opposées : - une face inférieure 314, 324, dite encore « paroi frontale inférieure », destinée à être orientée vers le bas / le sol, et - une face supérieure 315, 325, dite encore « paroi frontale supérieure », destinée à être orientée vers le haut / le ciel. La structure support 2 et l’extrémité amont 312 de la flèche principale 31 coopèrent par le biais de moyens d’articulation amont 35 pour définir un mouvement d’oscillation de ladite flèche principale 31 selon un axe d’articulation amont 35’ (dit encore « luffing » ou mouvement de relevage), avantageusement horizontal et perpendiculaire à l’axe de pivotement 21’. Ainsi, la flèche principale 31 est destinée à être manœuvrée en rotation par rapport à la structure support 2, autour de cet axe d’articulation amont 35’ situé au niveau de son extrémité amont 312. L’extrémité aval 313 de la flèche principale 31 et l’extrémité amont 322 de la flèche terminale 32 coopèrent par le biais de moyens d’articulation aval 36 pour définir un mouvement de pliage de ladite flèche terminale 32 selon un axe d’articulation aval 36’ (dit encre « folding »), avantageusement horizontal et perpendiculaire à l’axe de pivotement 21’. Ainsi, la flèche terminale 32 est destinée à être manœuvrée en rotation par rapport à la flèche principale 31, autour de l’axe d’articulation aval 36’ situé au niveau de son extrémité amont 322. Les moyens d’articulation amont 35 et aval 36 consistent avantageusement en des articulations, par exemple sous la forme de paliers à roulement, qui sont ménagées entre les extrémités assemblées (par exemple du type palier / tourillon). Les axes d’articulation amont 35’ et aval 36’ s’étendent parallèlement l’un par rapport à l’autre, avantageusement horizontalement. L’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32 est pilotée dans l’espace par les moyens de manœuvre 4 qui sont pilotés par les moyens de commande 5. En particulier, l’extrémité aval 323 est mobile sur les trois axes (dits encore dimensions ou directions), avantageusement selon une position définie dans un système de coordonnées cartésiennes, à savoir avantageusement : - la largeur (gauche/droite) d'axe x, ou abscisse, horizontal, - la profondeur (avant/arrière) d'axe y, ou ordonnée, horizontal, et - la hauteur (haut/bas) d'axe z, ou cote, vertical. A cet effet, les moyens de manœuvre 4 comportent : - au moins un actionneur en pivotement 41, pour générer le mouvement de pivotement de ladite flèche articulée 3, - au moins un premier actionneur linéaire 42 (dit encore « luffing cylinder »), par exemple un actionneur linéaire ou deux actionneurs linéaires parallèles, pour générer le mouvement d’oscillation de la flèche principale 31 autour de son axe d’articulation amont 35’ (relevage), et - au moins un second actionneur linéaire 43 (dit encore « folding cylinder »), par exemple un actionneur linéaire ou deux actionneurs linéaires parallèles, pour générer le mouvement de pliage de la flèche terminale 32 autour de son axe d’articulation aval 36’. Tel que décrit ci-dessous en relation avec la , ledit au moins un premier actionneur linéaire 42 et ledit au moins un second actionneur linéaire 43 comportent chacun deux extrémités : - une extrémité amont 421, 431, côté de la structure support 2, et - une extrémité aval 422, 432, opposée à la structure support 2. Les extrémités amont 421, 431 et aval 422, 432 sont avantageusement assemblés au sein de la grue 1 par le biais de moyens d’articulation amont et aval qui consistent avantageusement en des articulations, par exemple sous la forme de paliers à roulement (par exemple du type palier / tourillon). De manière générale, ledit au moins un actionneur en pivotement 41 consiste par exemple en un organe moteur intégré dans la structure support 2. Et les actionneurs linéaires 42, 43 consistent avantageusement en des vérins hydrauliques, de préférence associés à une centrale hydraulique (non représentée). Les actionneurs linéaires 42, 43 peuvent également consister en des vérins électriques. Selon l’invention, les moyens de commande 5 sont conçus pour piloter les moyens de manœuvre 4 de sorte à stabiliser (dans l’espace, avantageusement selon les trois axes) l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32. De préférence, les moyens de commande 5 sont conçus pour stabiliser l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32 dans un plan horizontal et/ou une position verticale, voire dans toutes les directions. Par « plan horizontal », on entend avantageusement une stabilisation dans le plan défini par la largeur (axe x ou abscisse, horizontal) et la profondeur (axe y ou ordonnée). Par « position verticale », on entend avantageusement une stabilisation en hauteur (axe z ou cote, vertical). Par « toutes les directions », on entend avantageusement une stabilisation en largeur (axe x ou abscisse, horizontal), en profondeur (axe y ou ordonnée) et en hauteur (axe z ou cote, vertical). Pour cela, les moyens de commande 5 comportent un module de compensation active 51 (dit encore « Active 3D Compensation ») qui est conçu pour piloter les moyens de manœuvre 4, tenant compte de données provenant d’un module d’acquisition des mouvements 7 (dit encore « MRU » pour « Motion Reference Unit »), de sorte à stabiliser l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32, avantageusement dans un plan horizontal et/ou une position verticale, voire dans toutes les directions. Le module de compensation active 51 est ainsi structuré pour piloter les moyens de manœuvre 4 de manière à compenser les mouvements de la grue 1, et en particulier de l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32, occasionnés par les vagues. Un tel module de compensation active 51 offre ainsi un positionnement précis de l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32, permettant de maintenir cette extrémité aval 323 de la flèche terminale 32 en position constante. Selon un mode de réalisation préféré, le module de compensation active 51 comprend : - des moyens de collecte des données 511 provenant du module d’acquisition des mouvements 7, - des moyens de traitement 512, pour déterminer des instructions de commande pour les moyens de manœuvre 4 qui sont adaptées à stabiliser l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32, et - des moyens de pilotage 513, pour piloter lesdits moyens de manœuvre 4 tenant compte desdites instructions de commande. En pratique, les moyens de commande 5 comportent un ordinateur. Et le module de compensation active 51 comprend un programme d’ordinateur qui comprend des instructions qui, lorsque ledit programme d’ordinateur est exécuté par ledit ordinateur, forment les moyens de collecte des données 511, les moyens de traitement 512 et les moyens de pilotage 513, lorsqu’il est exécuté sur ledit ordinateur. Le module de compensation active 51 constitue ainsi avantageusement un système contrôlé par ordinateur qui permet de maintenir la position de l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32 (compensant les mouvements occasionnés par les vagues), en utilisant les moyens de manœuvre 4. Selon un mode de réalisation particulier, l’opérateur peut piloter la grue à flèche articulée 1 via les moyens de commande 5, au cours de laquelle les mouvements occasionnés par les vagues sont compensés par le module de compensation active 51. Les moyens de traitement 512 comportent avantageusement un modèle mathématique ou algorithme, qui détermine les instructions de commande pour les moyens de manœuvre 4, qui sont adaptées à stabiliser l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32 en fonction des données provenant du module d’acquisition des mouvements 7 (ou, dit autrement, adaptées à compenser les mouvements occasionnés par les vagues). Ainsi, en pratique, les moyens de manœuvre 4 sont pilotés par le module de compensation active 51 selon l’invention de sorte à manœuvrer l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32, avantageusement selon les trois axes, tenant compte des informations provenant du module d’acquisition des mouvements 7 de sorte à stabiliser (dans l’espace, avantageusement selon les trois axes) cette extrémité aval 323 de la flèche terminale 32. Par exemple, l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32 est notamment manœuvrable selon les axes suivants : - en largeur par un pilotage coordonné de l’actionneur en pivotement 41 en combinaison avec les premier actionneur linéaire 42 et second actionneur linéaire 43, - en profondeur par un pilotage coordonné des premier actionneur linéaire 42 et second actionneur linéaire 43, et - en hauteur par un pilotage coordonné des premier actionneur linéaire 42 et second actionneur linéaire 43. De manière générale, le module d’acquisition des mouvements 7 peut être choisi parmi les modules d’acquisition des mouvements 7 connus de l’homme du métier. Un tel module d’acquisition des mouvements 7, avantageusement classique en soi, est conçu pour enregistrer et évaluer les déplacements de l’engin dus aux vagues et, en corolaire, les déplacements de l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32. Ce module d’acquisition des mouvements 7 consiste par exemple en une centrale inertielle. La grue à flèche articulée 1 peut comporter ce module d’acquisition des mouvements 7 ; alternativement, ce module d’acquisition des mouvements 7 peut équiper l’engin. En pratique, tel qu’illustré sur la , la flèche articulée 3 comporte deux rayons d’action : - un rayon d’action maximal R1, et - un rayon d’action maximal nominal R2, dans un mode de compensation (ici inférieur au rayon d’action maximal R1). La flèche articulée 3, illustrée sur les figures 1 à 3, est particulièrement adaptée à équiper une grue à flèche articulée 1 dont les moyens de commande 5 comportent un tel module de compensation active 51. De manière générale, une telle flèche articulée 3 selon l’invention est intéressante intrinsèquement, éventuellement pour équiper une grue à flèche articulée 1 dont les moyens de commande 5 sont dépourvus d’un tel module de compensation active 51 ou lorsque le mode de compensation 51 est inactivé. En effet, ledit au moins un second actionneur linéaire 43 présente ici une implantation particulière en ce qu’il est raccordé ici à la structure support 2 et à la flèche terminale 32. Or, comme abordé précédemment, le mouvement de pliage de la flèche terminale 32, mis en œuvre par ledit au moins un second actionneur linéaire 43 qui est raccordé à la structure support 2, nécessite une puissance réduite pour le mouvement d’oscillation de la flèche principale 31. Cette approche est intéressante car le mouvement d’oscillation de la flèche principale 31 (relevage) consomme l'essentiel de l'énergie en mode de compensation. A cet effet, ledit au moins un second actionneur linéaire 43 est avantageusement raccordé à la flèche terminale 32 par l’intermédiaire de moyens de transmission mécanique 45 (voir en particulier la ). Dans ce cadre, tel que décrit ci-dessous en lien avec la , ledit au moins un second actionneur linéaire 43 comporte avantageusement deux extrémités : - l’extrémité amont 431 assemblée directement avec la structure support 2, et - l’extrémité aval 432 assemblée avec la flèche terminale 32 par l’intermédiaire des moyens de transmission mécanique 45. Dans ce cadre, ledit au moins un second actionneur linéaire 43 est manœuvrable en longueur, avec avantageusement : - un allongement qui provoque un repliement de la flèche terminale 32 vers la flèche principale 31, et - un raccourcissement qui provoque un déploiement de la flèche terminale 32 par rapport à la flèche principale 31. En l’espèce, les moyens de transmission mécanique 45 comprennent une structure de parallélogramme déformable 46 qui comprend : - au moins un bras longitudinal 461, interposé entre ledit au moins un second actionneur linéaire 43 et la flèche terminale 32, et - au moins deux bras oscillants 462, intercalés chacun entre le bras longitudinal 461 et la flèche principale 31. Sur la , ledit au moins un bras longitudinal 461 s’étend avantageusement en regard et le long de la flèche principale 31, en particulier de sa paroi frontale supérieure 315. Ledit au moins un bras longitudinal 461 comporte également deux extrémités : - une extrémité amont 4611 assemblée avec l’extrémité aval 432 dudit au moins un second actionneur linéaire 43, ici par une liaison pivot, et - une extrémité aval 4612 assemblée avec l’extrémité amont 322 de la flèche terminale 32, ici par une liaison pivot. Lesdits au moins deux bras oscillants 462 (ici en forme d’échelle ou de H) sont assemblés, de manière mobile en rotation (libre en rotation), avec le bras longitudinal 461 et la flèche principale 31. En particulier, les bras oscillants 462 sont assemblés ici avec la paroi frontale supérieure 315 de la flèche principale 31. Un bras oscillant amont 4621 est assemblé : - d’un premier côté, avec la flèche principale 31 (vers son extrémité amont 312), et - d’un second côté, avec le couple composé de l’extrémité amont 4611 dudit au moins un bras longitudinal 461 et de l’extrémité aval 432 dudit au moins un second actionneur linéaire 43. Un bras oscillant aval 4622 est assemblé : - d’un premier côté, avec la flèche principale 31 (vers son extrémité aval 313), et - d’un second côté, avec le couple composé de l’extrémité aval 4612 dudit au moins un bras longitudinal 461 et de l’extrémité amont 322 de la flèche terminale 32. Selon le présent mode de réalisation, illustré sur la notamment, les moyens de transmission mécanique 45 comportent encore un organe de jonction 47, intercalé entre l’extrémité aval 4612 dudit au moins un bras longitudinal 461 et l’extrémité amont 322 de la flèche terminale 32. Cet organe de jonction 47 prolonge la flèche terminale 32 du côté de son extrémité amont 322. Et l’extrémité aval 4612 dudit au moins un bras longitudinal 461 coopère avec cet organe de jonction 47 par le biais de moyens d’articulation 475 (pivot). En l’espèce, cet organe de jonction 47 se compose ici de deux parties : - un tronçon rallonge 325, prolongeant la flèche terminale 32 au-delà des moyens d’articulation aval 36 et du côté de la paroi frontale supérieure 315 de la flèche principale 31, et - un bras intercalaire 471, formant ici une bielle, assemblé avec l’extrémité aval 4612 dudit au moins un bras longitudinal 461 et le tronçon rallonge 325 par le biais de moyens de liaison d’articulation 472 (pivot). En d’autres termes, les moyens de transmission mécanique 45 comprennent un ensemble de type bielle - manivelle, avec le bras intercalaire 471 formant bielle et le tronçon rallonge 325 formant manivelle. Par ailleurs, ledit au moins un premier actionneur linéaire 42 (dit encore « luffing cylinder ») est agencé entre la structure support 2 et la flèche principale 31. Ledit au moins un premier actionneur linéaire 42 s’étend ici en regard de la paroi frontale inférieure 314 de la flèche principale 31. En l’espèce, ledit au moins un premier actionneur linéaire 42 comporte avantageusement deux extrémités : - l’extrémité amont 421 assemblée directement avec la structure support 2, et - l’extrémité aval 422 assemblée avec la flèche principale 31, au niveau de sa paroi frontale inférieure 314. De manière générale, ledit au moins un premier actionneur linéaire 42 et ledit au moins un second actionneur linéaire 43 sont implantés de part et d’autre de la flèche principale 31, par exemple respectivement regard de sa paroi frontale inférieure 314 et de sa paroi frontale supérieure 315. De manière générale, comme illustré notamment sur la , la grue à flèche articulée 1 peut comporter encore un tambour de treuil 8 associé à des moyens d’entraînement en rotation (non représenté, par exemple au moins un moteur, avantageusement électrique ou hydraulique) et destiné à recevoir un organe de levage allongé 81 (avantageusement un câble, par exemple un câble métallique ou un câble synthétique). Le tambour de treuil 8 est ici porté par la flèche terminale 32, au niveau de sa face supérieure 325 et du côté de son extrémité amont 322. La flèche articulée 3 est avantageusement équipée de poulies 82, ici reparties le long de la flèche terminale 32, qui sont dimensionnées, réparties et agencées à façon, pour guider l’organe de levage allongé 81 entre le tambour de treuil 8 et la charge à soulever (non représentée). Selon un mode de réalisation avantageux, le module de compensation active 51 est conçu pour piloter également le tambour de treuil 8 (en particulier ses moyens d’entraînement en rotation), tenant compte de données provenant du module d’acquisition des mouvements 7, de sorte à piloter le mouvement d’enroulement (et de déroulement) du tambour de treuil 8. Dans ce mode de réalisation, le tambour de treuil 8 peut être utilisé pour lisser la compensation verticale, afin de maintenir la position verticale de l’extrémité libre de l’organe de levage allongé 81. Cette approche offre l’avantage de permettre une correction de second ordre, verticale (en hauteur), en combinaison des mouvements de la flèche articulée 3. Toujours dans ce mode de réalisation, la stabilisation de l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32 (par un pilotage des moyens de manœuvre 4) est coordonnée avec le mouvement d’enroulement du tambour de treuil 8. Selon ce mode de réalisation, le module de compensation active 51 comprend notamment : - les moyens de traitement 512, pour déterminer des instructions de commande pour les moyens de manœuvre 4 qui sont adaptées à stabiliser l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32, et le cas échéant pour déterminer des instructions de commande pour le tambour de treuil 8 (en particulier ses moyens d’entraînement en rotation) qui sont adaptées à lisser la compensation verticale, et - des moyens de pilotage 513, pour piloter les moyens de manœuvre 4 et, avantageusement le tambour de treuil 8 (en particulier ses moyens d’entraînement en rotation), tenant compte des instructions de commande. Le module de compensation active 51 constitue ainsi avantageusement un système contrôlé par ordinateur qui permet de maintenir l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32 en utilisant les moyens de manœuvre 4, voire aussi pour maintenir l’extrémité libre (destinée à coopérer avec une charge) de l’organe de levage allongé 81 dans une position verticale déterminée. Les moyens de traitement 512 comportent avantageusement un modèle mathématique ou algorithme, qui détermine les instructions de commande pour les moyens de manœuvre 4 qui sont adaptées à stabiliser l’extrémité aval 323 de la flèche terminale 32 (voire aussi les instructions de commande pour le tambour de treuil 8, en particulier ses moyens d’entraînement en rotation, qui sont adaptées à stabiliser verticalement l’extrémité libre de l’organe de levage allongé 81 dans un position verticale déterminée) en fonction des données provenant du module d’acquisition des mouvements 7. Bien entendu, diverses autres modifications peuvent être apportées à l’invention dans le cadre des revendications annexées. Grue à flèche articulée, pour application offshore, laquelle grue à flèche articulée (1) comprend : - une structure support (2), - une flèche articulée (3), portée par ladite structure support (2), - des moyens de manœuvre (4) de ladite structure support (2) et de ladite flèche articulée (3), et - des moyens de commande (5), pour le pilotage desdits moyens de manœuvre (4), laquelle flèche articulée (3) comprend une flèche principale (31) et une flèche terminale (32), en série, laquelle flèche principale (31) et laquelle flèche terminale (32) comportent chacune une extrémité amont (312, 322) et une extrémité aval (313, 323), laquelle structure support (2) comprend des moyens d’articulation (21) pour définir un mouvement de pivotement de la flèche articulée (3) selon un axe de pivotement (21’), laquelle structure support (2) et laquelle extrémité amont (312) de la flèche principale (31) coopèrent par le biais de moyens d’articulation amont (35) pour définir un mouvement d’oscillation de ladite flèche principale (31) selon un axe d’articulation amont (35’), laquelle extrémité aval (313) de la flèche principale (31) et laquelle extrémité amont (322) de la flèche terminale (32) coopèrent par le biais de moyens d’articulation aval (36) pour définir un mouvement de pliage de ladite flèche terminale (32) selon un axe d’articulation aval (36’), lesquels moyens de manœuvre (4) comportent : - au moins un actionneur en pivotement (41), pour générer le mouvement de pivotement de ladite flèche articulée (3), - au moins un premier actionneur linéaire (42), pour générer ledit mouvement d’oscillation de ladite flèche principale (31), et - au moins un second actionneur linéaire (43), pour générer ledit mouvement de pliage de ladite flèche terminale (32), et lesquelles moyens de commande (5) comportent un module de compensation active (51) qui est conçu pour piloter lesdits moyens de manœuvre (4), tenant compte de données provenant d’un module d’acquisition des mouvements (7), de sorte à stabiliser l’extrémité aval (323) de la flèche terminale (32), avantageusement dans un plan horizontal et/ou une position verticale, de préférence encore dans toutes les directions. Grue à flèche articulée, selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit au moins un second actionneur linéaire (43) est raccordé à ladite structure support (2) et à ladite flèche terminale (32). Grue à flèche articulée, selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit au moins un second actionneur linéaire (43) est raccordé à ladite flèche terminale (32) par l’intermédiaire de moyens de transmission mécanique (45). Grue à flèche articulée, selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit au moins un second actionneur linéaire (43) comporte deux extrémités : - une extrémité amont (431) assemblée directement avec la structure support (2), et - une extrémité aval (432) assemblée avec la flèche terminale (32) par l’intermédiaire des moyens de transmission mécanique (45). Grue à flèche articulée, selon l’une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisée en ce que les moyens de transmission mécanique (45) comprennent une structure de parallélogramme déformable qui comprend : - au moins un bras longitudinal (461), interposé entre ledit au moins un second actionneur linéaire (43) et ladite flèche terminale (32), s’étendant avantageusement en regard et le long de la flèche principale (31), et - au moins deux bras oscillants (462), intercalés chacun entre ledit bras longitudinal (461) et la flèche principale (31). Grue à flèche articulée, selon la revendication 5, caractérisée en ce que les moyens de transmission mécanique (45) comportent encore un organe de jonction (47), intercalé entre une extrémité aval (4612) dudit au moins un bras longitudinal (461) et l’extrémité amont (322) de la flèche terminale (32), lequel organe de jonction (47) prolonge ladite flèche terminale (32) du côté de son extrémité amont (322), et laquelle extrémité aval (4612) dudit au moins un bras longitudinal (461) coopère avec ledit organe de jonction (47) par le biais de moyens d’articulation (475). Grue à flèche articulée, selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que ledit au moins un premier actionneur linéaire (42) est agencé entre la structure support (2) et la flèche principale (31). Grue à flèche articulée, selon les revendications 7 et 2, en combinaison, caractérisée en ce que ledit au moins un premier actionneur linéaire (42) et ledit au moins un second actionneur linéaire (43) sont implantés de part et d’autre de la flèche principale (31), par exemple respectivement regard d’une paroi frontale inférieure (314) et d’une paroi frontale supérieure (315). Grue à flèche articulée, selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que ledit grue à flèche articulée (1) comporte un tambour de treuil (8) associé à des moyens d’entraînement en rotation et destiné à recevoir un organe de levage allongé (81), et en ce que, de préférence, ledit module de compensation active (51) est conçu pour piloter également ledit tambour de treuil (8), tenant compte de données provenant dudit module d’acquisition des mouvements (7), de sorte à piloter le mouvement d’enroulement dudit tambour de treuil (8). Grue à flèche articulée, selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que ledit au moins un premier actionneur linéaire (42) et/ou ledit au moins un second actionneur linéaire (43) consiste en un vérin hydraulique ou en un vérin électrique. Grue à flèche articulée, selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que le module de compensation active (51) comprend : - des moyens de collecte des données (511) provenant du module d’acquisition des mouvements (7), - des moyens de traitement (512), pour déterminer des instructions de commande pour les moyens de manœuvre (4) qui sont adaptées à stabiliser l’extrémité aval (323) de la flèche terminale (32), voire aussi des instructions de commande pour le tambour de treuil (8), et - des moyens de pilotage (513), pour piloter lesdits moyens de manœuvre (4), voire aussi ledit tambour de treuil, tenant compte desdites instructions de commande. Grue à flèche articulée, selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que ladite grue à flèche articulée (1) comporte un module d’acquisition des mouvements (7). Engin pour application offshore, équipé d’une grue à flèche articulée (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, par exemple un navire pour service d’opération en parc éolien (wind farm Service Operation Vessels - SOVs).