FR 3113604 A1 20220304 FR 2008726 A 20200826 Le dispositif de filtration (2) comprend une première partie de boîtier (3) et une deuxième partie de boîtier (4) fixées l’une à l’autre par soudure aux ultrasons et délimitant une chambre de réception interne (5), la première partie de boîtier (3) comportant un premier orifice de fluide (7) relié fluidiquement à la chambre de réception interne (5) et la deuxième partie de boîtier (4) comportant un deuxième orifice de fluide (9) relié fluidiquement à la chambre de réception interne (5) ; et un élément filtrant antibactérien (16) disposé dans la chambre de réception interne (5) et configuré pour être traversé par un écoulement de fluide s’écoulant entre les premier et deuxième orifices de fluide. Au moins l’une des première et deuxième parties de boîtier (3, 4) est formée à partir d’une composition comprenant au moins une matière plastique et un agent antibactérien. Figure 2 Dispositif de filtration pour circuit respiratoire La présente invention concerne un dispositif de filtration pour un circuit respiratoire, tel qu’un circuit d’anesthésie ou de ventilation. Un tel dispositif de filtration comprend généralement : - une première partie de boîtier et une deuxième partie de boîtier fixées l’une à l’autre et délimitant une chambre de réception interne, la première partie de boîtier comportant un premier orifice de fluide relié fluidiquement à la chambre de réception interne et la deuxième partie de boîtier comportant un deuxième orifice de fluide relié fluidiquement à la chambre de réception interne, et - un élément filtrant antibactérien disposé dans la chambre de réception interne et configuré pour être traversé par un écoulement de fluide s’écoulant entre les premier et deuxième orifices de fluide. Un tel dispositif de filtration peut par exemple être interposé entre un appareil respiratoire et une source de gaz, par exemple d’air, afin de filtrer le gaz qui est alimenté à l’appareil respiratoire. Lorsqu’un tel dispositif de filtration est destiné à être interposé entre une sonde endotrachéale, également nommée sonde d’intubation, et un appareil respiratoire, il est connu d’équiper le dispositif de filtration également d’un insert hygroscopique qui est configuré pour absorber de l’humidité provenant d’un gaz expiré par le patient et traversant le dispositif de filtration, et pour libérer de la chaleur et de l’humidité lorsqu’un gaz sec provenant de l’appareil respiratoire s’écoule à travers le dispositif de filtration et en direction du patient, et ce de telle sorte que le patient inhale un gaz humide et réchauffé. Un insert hygroscopique peut par exemple être configuré pour absorber de l’humidité par condensation pendant l’expiration d’un gaz par le patient et pour libérer de l’humidité par évaporation pendant l’inhalation d’un gaz par le patient. De tels dispositifs de filtration sont destinés à être manipulés par du personnel hospitalier, et sont ainsi susceptibles d’être contaminés par ces derniers et donc de contaminer les gaz inhalés par un patient. La présente invention vise à remédier à cet inconvénient. Le problème technique à la base de l’invention consiste notamment à fournir un dispositif de filtration qui soit de structure simple et économique, tout en réduisant sensiblement les risques de contamination d’un patient. A cet effet, la présente invention concerne un dispositif de filtration pour circuit respiratoire, tel qu’un circuit d’anesthésie ou de ventilation, comprenant : - une première partie de boîtier et une deuxième partie de boîtier fixées l’une à l’autre par soudure aux ultrasons et délimitant une chambre de réception interne, la première partie de boîtier comportant un premier orifice de fluide relié fluidiquement à la chambre de réception interne et la deuxième partie de boîtier comportant un deuxième orifice de fluide relié fluidiquement à la chambre de réception interne, et - un élément filtrant antibactérien disposé dans la chambre de réception interne et configuré pour être traversé par un écoulement de fluide s’écoulant entre les premier et deuxième orifices de fluide, caractérisé en ce qu’au moins l’une des première et deuxième parties de boîtier est formée à partir d’une composition comprenant au moins une matière plastique et un agent antibactérien. En d’autres termes, au moins l’une des première et deuxième parties de boîtier est obtenue par durcissement d’une composition comprenant au moins une matière plastique et un agent antibactérien. Une telle configuration du dispositif de filtration selon la présente invention permet à au moins l’une des première et deuxième parties de boîtier d’inhiber la croissance bactérienne sur cette dernière et/ou de tuer les bactéries présentes sur cette dernière, et donc de limiter sensiblement les risques de contamination d’un patient raccordé à un circuit respiratoire équipé d’un dispositif de filtration selon la présente invention. Le dispositif de filtration peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison. Selon un mode de réalisation de l’invention, la composition comporte uniquement une matière plastique et un agent antibactérien. Selon un mode de réalisation de l’invention, la quantité d’agent antibactérien contenu dans la composition est comprise entre 0,5 et 4%, par exemple entre 1 et 3%, et avantageusement entre 1,8 et 2,2%, en poids par rapport au poids total de la composition. Selon un mode de réalisation de l’invention, la quantité de matière plastique contenue dans la composition est comprise entre 96 et 99,5%, par exemple entre 97 et 99%, et avantageusement entre 97,8 et 98,2%, en poids par rapport au poids total de la composition. Selon un mode de réalisation de l’invention, la quantité d’agent antibactérien contenu dans la composition est d’environ 2% en poids par rapport au poids total de la composition, et la quantité de matière plastique contenue dans la composition est d’environ 98% en poids par rapport au poids total de la composition. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’agent antibactérien est à base d’argent, et notamment à base d’ions d’argent, et peut par exemple être du Biomaster 542 (marque déposée). Selon un mode de réalisation de l’invention, chacune des première et deuxième parties de boîtier est formée à partir d’une composition comprenant au moins une matière plastique et un agent antibactérien. Selon un mode de réalisation de l’invention, la matière plastique contenue dans la composition est une matière thermoplastique, par exemple du polypropylène. Selon un mode de réalisation de l’invention, la matière plastique contenue dans la composition est du Purell HP 570 (marque déposée). Selon un mode de réalisation de l’invention, la première partie de boîtier est formée à partir d’une première composition comprenant au moins une matière plastique et un agent antibactérien, et la deuxième partie de boîtier est formée à partir d’une deuxième composition comprenant au moins une matière plastique et un agent antibactérien. Selon un mode de réalisation de l’invention, les première et deuxième compositions sont identiques ou différentes. Selon un mode de réalisation de l’invention, chacune des première et deuxième compositions présente une composition identique à celle de la composition précitée. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément filtrant antibactérien est en matière plastique, par exemple en polypropylène ou en polyuréthane. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément filtrant antibactérien s’étend dans un plan d’extension qui est transversal à un axe longitudinal du dispositif de filtration. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de filtration est configuré de telle sorte que l’écoulement de fluide, destiné à s’écouler entre les premier et deuxième orifices de fluide, s’écoule selon une direction générale d’écoulement qui est sensiblement parallèle à l’axe longitudinal du dispositif de filtration. Selon un mode de réalisation de l’invention, la première partie de boîtier comporte un premier élément de maintien configuré pour prendre appui contre une première face de l’élément filtrant antibactérien, et la deuxième partie de boîtier comporte un deuxième élément de maintien configuré pour prendre appui contre une deuxième face de l’élément filtrant antibactérien qui est opposée à la première face de l’élément filtrant antibactérien, les premier et deuxième éléments de maintien étant configurés pour enserrer et comprimer une portion de bord périphérique de l’élément filtrant antibactérien. Une telle configuration du dispositif de filtration permet d’assurer une fixation optimale de l’élément filtrant antibactérien, tout en assurant un passage de l’intégralité de l’écoulement de fluide à travers l’élément filtrant antibactérien. Selon un mode de réalisation de l’invention, les premier et deuxième éléments de maintien sont annulaires et sensiblement concentriques, et sont disposés sensiblement en regard l’un de l’autre. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément filtrant antibactérien présente une forme de disque. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de filtration comprend en outre un insert hygroscopique disposé dans la chambre de réception interne. Le dispositif de filtration forme alors un filtre échangeur de chaleur et d’humidité, également nommé filtre ECH. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’insert hygroscopique est une mousse hygroscopique. Selon un mode de réalisation de l’invention, la première partie de boîtier comporte des premières nervures d’appui qui sont courbées et qui sont configurées pour prendre appui contre l’élément filtrant antibactérien, et plus particulièrement contre la première face de l’élément filtrant antibactérien. Selon un mode de réalisation de l’invention, la deuxième partie de boîtier comporte des deuxièmes nervures d’appui qui sont courbées et qui sont configurées pour prendre appui contre l’élément filtrant antibactérien, et plus particulièrement contre la deuxième face de l’élément filtrant antibactérien. Selon un autre mode de réalisation de l’invention, la deuxième partie de boîtier comporte des deuxièmes nervures d’appui qui sont courbées et qui sont configurées pour prendre appui contre l’insert hygroscopique, et plus particulièrement contre une face de l’insert hygroscopique qui est opposée à l’élément filtrant antibactérien. Selon un mode de réalisation de l’invention, les premières nervures d’appui sont réparties autour du premier orifice de fluide. Selon un mode de réalisation de l’invention, les deuxièmes nervures d’appui sont réparties autour du deuxième orifice de fluide. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’insert hygroscopique est en polyuréthane. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’insert hygroscopique et l’élément filtrant antibactérien sont empilés l’un sur l’autre. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’insert hygroscopique prend appui contre l’une des première et deuxième face de l’élément filtrant antibactérien. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’insert hygroscopique présente une forme de disque. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’insert hygroscopique présente un diamètre externe inférieur au diamètre externe de l’élément filtrant antibactérien. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de filtration comprend en outre un orifice de contrôle de niveau de CO 2 qui est prévu sur l’une des première et deuxième parties de boîtier et qui est relié fluidiquement à la chambre de réception interne, l’orifice de contrôle de niveau de CO 2 étant destiné à être relié à un appareil de mesure de niveau de CO 2 , tel qu’un capnomètre, configuré pour mesurer un niveau de CO 2 dans l’air expiré par un patient raccordé au dispositif de filtration. L’orifice de contrôle de niveau de CO 2 est par exemple prévu sur la première partie de boîtier. Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de filtration comprend en outre un bouchon de protection qui est amovible et qui est configuré pour obturer de manière étanche l’orifice de contrôle de niveau de CO 2 . Selon un mode de réalisation de l’invention, l’une des première et deuxième parties de boîtier comporte une partie de montage qui est tubulaire et qui délimite l’orifice de contrôle de niveau de CO 2 , le bouchon de protection comportant une jupe interne comprenant une surface externe configurée pour coopérer de manière étanche avec une surface interne de la partie de montage, et une jupe externe comprenant une surface interne configurée pour coopérer, par exemple par vissage, avec une surface externe de la partie de montage. Selon un mode de réalisation de l’invention, la première partie de boîtier comporte une première partie de fixation périphérique et la deuxième partie de boîtier comporte une deuxième partie de fixation périphérique configurée pour coopérer mécaniquement avec la première partie de fixation périphérique de manière à réaliser une fixation primaire des première et deuxième parties de boîtier, l’une des première et deuxième parties de fixation périphériques comprenant une rainure de fixation annulaire et l’autre des première et deuxième parties de fixation périphériques comprenant une nervure de fixation annulaire configurée pour être reçue dans la rainure de fixation annulaire. Selon un mode de réalisation de l’invention, la rainure de fixation annulaire et la nervure de fixation annulaire sont fixées l’une à l’autre par soudure aux ultrasons. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément filtrant antibactérien et au moins l’une des première et deuxième parties de boîtier sont fixés entre eux par soudure aux ultrasons. De façon avantageuse, l’élément filtrant antibactérien et les première et deuxième parties de boîtier sont fixés entre eux par soudure aux ultrasons. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément filtrant antibactérien et au moins l’un des premier et deuxième éléments de maintien sont fixés entre eux par soudure aux ultrasons. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’autre des première et deuxième parties de fixation périphériques comprend en outre un rebord périphérique qui est annulaire et qui est configuré pour s’étendre autour de la rainure de fixation annulaire. Selon un mode de réalisation de l’invention, les première et deuxième parties de boîtier sont configurées de telle sorte que les premier et deuxième orifices de fluide sont sensiblement coaxiaux. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’un des premier et deuxième orifices de fluide est destiné à être relié fluidiquement à une sonde endotrachéale, également nommée sonde d’intubation, et l’autre des premier et deuxième orifices de fluide est destiné à être relié fluidiquement à un appareil respiratoire, tel qu’un appareil d’anesthésie ou de ventilation, configuré pour fournir un gaz respirable à un patient. Le gaz respirable peut par exemple être de l’oxygène ou un gaz anesthésique. De façon avantageuse, le premier orifice de fluide est destiné à être relié fluidiquement à l’appareil respiratoire, et le deuxième orifice de fluide est destiné à être relié fluidiquement à la sonde endotrachéale. Selon un autre mode de réalisation de l’invention, l’un des premier et deuxième orifices de fluide est destiné à être relié fluidiquement à une source de gaz, tel que de l’air, et l’autre des premier et deuxième orifices de fluide est destiné à être relié fluidiquement à un appareil respiratoire, tel qu’un appareil d’anesthésie ou de ventilation, configuré pour fournir un gaz respirable à un patient. Le gaz respirable peut par exemple être de l’oxygène ou un gaz anesthésique. La présente invention sera bien comprise à l’aide de la description qui suit en référence aux figures annexées, dans lesquelles des signes de références identiques correspondent à des éléments structurellement et/ou fonctionnellement identiques ou similaires. est une vue en perspective d’un dispositif de filtration selon un premier mode de réalisation de l’invention. est une vue en coupe longitudinale du dispositif de filtration de la figure 1. est une vue de dessus du dispositif de filtration de la figure 1. est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la . est une vue en coupe longitudinale, à l’échelle agrandie, d’un détail du dispositif de filtration de la figure 1. est une vue en perspective d’un dispositif de filtration selon un deuxième mode de réalisation de l’invention. Les figures 1 à 5 représentent un dispositif de filtration 2 selon un premier mode de réalisation de l’invention. Le dispositif de filtration 2 est configuré pour être interposé entre une sonde endotrachéale et un appareil respiratoire, tel qu’un appareil d’anesthésie ou de ventilation, configuré pour fournir un gaz respirable à un patient, tel que l’oxygène ou un gaz anesthésique. Le dispositif de filtration 2 comprend une première partie de boîtier 3 et une deuxième partie de boîtier 4 qui sont fixées l’une à l’autre par soudure aux ultrasons et qui délimitent une chambre de réception interne 5. La première partie de boîtier 3 est avantageusement formée à partir d’une première composition comprenant une matière plastique et un agent antibactérien, et la deuxième partie de boîtier 4 est formée à partir d’une deuxième composition comprenant une matière plastique et un agent antibactérien. Les première et deuxième compositions peuvent être identiques ou différentes. Selon un mode de réalisation de l’invention, la quantité d’agent antibactérien contenu dans chacune des première et deuxième compositions est comprise entre 0,5 et 4%, par exemple entre 1 et 3%, et avantageusement entre 1,8 et 2,2%, en poids par rapport au poids total de la composition respective parmi les première et deuxième compositions, et la quantité de matière plastique contenue dans chacune des première et deuxième compositions est comprise entre 96 et 99,5%, par exemple entre 97 et 99%, et avantageusement entre 97,8 et 98,2%, en poids par rapport au poids total de la composition respective parmi les première et deuxième compositions. Selon un mode de réalisation de l’invention, la quantité d’agent antibactérien contenu dans chacune des première et deuxième compositions est d’environ 2% en poids par rapport au poids total de la composition respective parmi les première et deuxième compositions, et la quantité de matière plastique contenue dans chacune des première et deuxième compositions est d’environ 98% en poids par rapport au poids total de la composition respective parmi les première et deuxième compositions. De façon avantageuse, la matière plastique de chacune des première et deuxième compositions est une matière thermoplastique, par exemple du polypropylène, et l’agent antibactérien de chacune des première et deuxième compositions est du Biomaster 542 (marque déposée). Une telle configuration du dispositif de filtration 2 permet à chacune des première et deuxième parties de boîtier 3, 4 d’inhiber la croissance bactérienne sur cette dernière et/ou de tuer les bactéries présentes sur cette dernière, et donc de limiter sensiblement les risques de contamination d’un patient raccordé à un circuit respiratoire équipé d’un dispositif de filtration 2. Comme montré sur la , la première partie de boîtier 3 comporte un premier embout de connexion 6 qui délimite un premier orifice de fluide 7 et qui est destiné à être connecté à une sonde endotrachéale, et la deuxième partie de boîtier 4 comporte un deuxième embout de connexion 8 qui délimite un deuxième orifice de fluide 9 et qui est destiné à être connecté à un appareil respiratoire, tel qu’un appareil d’anesthésie ou de ventilation. Chacun des premier et deuxième orifices de fluide 7, 9 est relié fluidiquement à la chambre de réception interne 5. De façon avantageuse, les première et deuxième parties de boîtier 3, 4 sont configurées de telle sorte que les premier et deuxième orifices de fluide 7, 9 sont sensiblement coaxiaux. Comme montré plus particulièrement sur la , la première partie de boîtier 3 comporte une première partie de fixation périphérique 11 et la deuxième partie de boîtier 4 comporte une deuxième partie de fixation périphérique 12 configurée pour coopérer mécaniquement avec la première partie de fixation périphérique 11 de manière à réaliser une fixation primaire des première et deuxième parties de boîtier 3, 4. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la première partie de fixation périphérique 11 comprend une nervure de fixation annulaire 13, et la deuxième partie de fixation périphérique 12 comprend une rainure de fixation annulaire 14 configurée pour recevoir la nervure de fixation annulaire 13. De façon avantageuse, la rainure de fixation annulaire 14 et la nervure de fixation annulaire 13 sont fixées l’une à l’autre par soudure aux ultrasons. De façon avantageuse, la première partie de fixation périphérique 11 comprend en outre un rebord périphérique 15 qui est annulaire et qui est orienté vers la deuxième partie de fixation périphérique 12, le rebord périphérique 15 étant configuré pour s’étendre autour de la rainure de fixation annulaire 14. Le dispositif de filtration 2 comprend en outre un élément filtrant antibactérien 16 disposé dans la chambre de réception interne 5 et configuré pour être traversé par un écoulement de fluide s’écoulant entre les premier et deuxième orifices de fluide 7, 9. L’élément filtrant antibactérien 16 peut être réalisé en matière plastique, et par exemple en polypropylène ou en polyuréthane. L’élément filtrant antibactérien 16 est avantageusement microporeux. De façon avantageuse, l’élément filtrant antibactérien 16 présente une forme de disque. Toutefois, l’élément filtrant antibactérien 16 pourrait présenter une toute autre forme, et être par exemple rectangulaire ou triangulaire. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l’élément filtrant antibactérien 16 s’étend dans un plan d’extension qui est transversal, et par exemple perpendiculaire, à un axe longitudinal A du dispositif de filtration 2. Afin d’assurer une fixation optimale de l’élément filtrant antibactérien 16 dans la chambre de réception interne 5, la première partie de boîtier 3 comporte un premier élément de maintien 17 configuré pour prendre appui contre une première face 16.1 de l’élément filtrant antibactérien 16, et la deuxième partie de boîtier 4 comporte un deuxième élément de maintien 18 configuré pour prendre appui contre une deuxième face 16.2 de l’élément filtrant antibactérien 16 qui est opposée à la première face 16.1 de l’élément filtrant antibactérien 16. Les premier et deuxième éléments de maintien 17, 18 sont plus particulièrement configurés pour enserrer et comprimer une portion de bord périphérique de l’élément filtrant antibactérien 16. La distance axiale séparant les premier et deuxième éléments de maintien 17, 18 est ainsi inférieure à l’épaisseur de l’élément filtrant antibactérien 16. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, les premier et deuxième éléments de maintien 17, 18 sont annulaires et concentriques, et sont disposés en regard l’un de l’autre. Les premier et deuxième éléments de maintien 17, 18 sont avantageusement formés par des première et deuxième nervures de maintien annulaires. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’élément filtrant antibactérien 16 et au moins l’un des premier et deuxième éléments de maintien 17, 18, par exemple le deuxième élément de maintien 18, sont fixés entre eux par soudure aux ultrasons. Le dispositif de filtration 2 comprend en outre un insert hygroscopique 19 disposé dans la chambre de réception interne 5, et forme donc un filtre échangeur de chaleur et d’humidité, également nommé filtre ECH. L’insert hygroscopique 19 peut être une mousse hygroscopique, et par exemple une mousse de polyuréthane. De façon avantageuse, l’insert hygroscopique 19 présente une forme de disque. Toutefois, l’insert hygroscopique 19 pourrait présenter une toute autre forme, et être par exemple rectangulaire ou triangulaire. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l’insert hygroscopique 19 et l’élément filtrant antibactérien 16 sont empilés l’un sur l’autre, et l’insert hygroscopique 19 présente un diamètre externe inférieur au diamètre externe de l’élément filtrant antibactérien 16. De façon avantageuse, l’insert hygroscopique 19 prend appui contre la deuxième face 16.2 de l’élément filtrant antibactérien 16. Comme montré plus particulièrement sur la , la première partie de boîtier 3 comporte des premières nervures d’appui 21 qui sont courbées et qui sont configurées pour prendre appui contre l’élément filtrant antibactérien 16, et plus particulièrement contre la première face 16.1 de l’élément filtrant antibactérien 16, et la deuxième partie de boîtier 4 comporte des deuxièmes nervures d’appui 22 qui sont courbées et qui sont configurées pour prendre appui contre l’insert hygroscopique 19, et plus particulièrement contre une face de l’insert hygroscopique 19 qui est opposée à l’élément filtrant antibactérien 16. De façon avantageuse, les premières nervures d’appui 21 sont réparties autour du premier orifice de fluide 7, et les deuxièmes nervures d’appui 22 sont réparties autour du deuxième orifice de fluide 9. Le dispositif de filtration 2 comprend en outre un orifice de contrôle de niveau de CO 2 23 qui est prévu sur la première partie de boîtier 3 et qui est relié fluidiquement à la chambre de réception interne 5. L’orifice de contrôle de niveau de CO 2 23 est destiné à être relié à un appareil de mesure de niveau de CO 2 , tel qu’un capnomètre, configuré pour mesurer un niveau de CO 2 dans l’air expiré par un patient raccordé au dispositif de filtration 2. Le dispositif de filtration 2 comprend de plus un bouchon de protection 24 qui est amovible et qui est configuré pour obturer de manière étanche l’orifice de contrôle de niveau de CO2 23. De façon avantageuse, la première partie de boîtier 3 comporte une partie de montage 25 (voir la ) qui est tubulaire et qui délimite l’orifice de contrôle de niveau de CO2 23, et le bouchon de protection 24 comporte une jupe interne 24.1 comprenant une surface externe configurée pour coopérer de manière étanche avec une surface interne de la partie de montage 25, et une jupe externe 24.2 comprenant une surface interne configurée pour coopérer, par exemple par vissage, avec une surface externe de la partie de montage 25. La représente un dispositif de filtration 2 selon un deuxième mode de réalisation de l’invention qui diffère du premier mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 5 essentiellement en ce que le dispositif de filtration est dépourvu d’insert hygroscopique 19 et d’orifice de contrôle de niveau de CO2 23, et en ce que les deuxièmes nervures d’appui 22, prévues sur la deuxième partie de boîtier 4, sont configurées pour prendre appui contre l’élément filtrant antibactérien 16, et plus particulièrement contre la deuxième face 16.2 de l’élément filtrant antibactérien 16. Selon un tel mode de réalisation de l’invention, le premier embout de connexion 6 est destiné à être relié fluidiquement à une source de gaz, tel que de l’air, et le deuxième embout de connexion 8 est destiné à être relié fluidiquement à un appareil respiratoire, tel qu’un appareil d’anesthésie ou de ventilation, configuré pour fournir un gaz respirable à un patient. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d’exécution de ce dispositif de filtration, décrites ci-dessus à titre d’exemples, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. Dispositif de filtration (2) pour circuit respiratoire, comprenant : - une première partie de boîtier (3) et une deuxième partie de boîtier (4) fixées l’une à l’autre par soudure aux ultrasons et délimitant une chambre de réception interne (5), la première partie de boîtier (3) comportant un premier orifice de fluide (7) relié fluidiquement à la chambre de réception interne (5) et la deuxième partie de boîtier (4) comportant un deuxième orifice de fluide (9) relié fluidiquement à la chambre de réception interne (5), et - un élément filtrant antibactérien (16) disposé dans la chambre de réception interne (5) et configuré pour être traversé par un écoulement de fluide s’écoulant entre les premier et deuxième orifices de fluide (7, 9), caractérisé en ce qu’au moins l’une des première et deuxième parties de boîtier (3, 4) est formée à partir d’une composition comprenant au moins une matière plastique et un agent antibactérien. Dispositif de filtration (2) selon la revendication 1, dans lequel la première partie de boîtier (3) est formée à partir d’une première composition comprenant au moins une matière plastique et un agent antibactérien, et la deuxième partie de boîtier (4) est formée à partir d’une deuxième composition comprenant au moins une matière plastique et un agent antibactérien. Dispositif de filtration (2) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la matière plastique est une matière thermoplastique. Dispositif de filtration (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la première partie de boîtier (3) comporte un premier élément de maintien (17) configuré pour prendre appui contre une première face de l’élément filtrant antibactérien (16), et la deuxième partie de boîtier (4) comporte un deuxième élément de maintien (18) configuré pour prendre appui contre une deuxième face de l’élément filtrant antibactérien (16) qui est opposée à la première face de l’élément filtrant antibactérien (16), les premier et deuxième éléments de maintien (17, 18) étant configurés pour enserrer et comprimer une portion de bord périphérique de l’élément filtrant antibactérien (16). Dispositif de filtration (2) selon la revendication 4, dans lequel les premier et deuxième éléments de maintien (17, 18) sont annulaires et sensiblement concentriques, et sont disposés sensiblement en regard l’un de l’autre. Dispositif de filtration (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, comprenant en outre un insert hygroscopique (19) disposé dans la chambre de réception interne (5). Dispositif de filtration (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la première partie de boîtier (3) comporte des premières nervures d’appui (21) qui sont courbées et qui sont configurées pour prendre appui contre l’élément filtrant antibactérien (16). Dispositif de filtration (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant en outre un orifice de contrôle de niveau de CO 2 (23) qui est prévu sur l’une des première et deuxième parties de boîtier (3, 4) et qui est relié fluidiquement à la chambre de réception interne (5), l’orifice de contrôle de niveau de CO 2 (23) étant destiné à être relié à un appareil de mesure de niveau de CO 2 configuré pour mesurer un niveau de CO 2 dans l’air expiré par un patient raccordé au dispositif de filtration (2). Dispositif de filtration (2) selon la revendication 8, comprenant en outre un bouchon de protection (24) qui est amovible et qui est configuré pour obturer de manière étanche l’orifice de contrôle de niveau de CO 2 (23). Dispositif de filtration (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel la première partie de boîtier (3) comporte une première partie de fixation périphérique (11) et la deuxième partie de boîtier (4) comporte une deuxième partie de fixation périphérique (12) configurée pour coopérer mécaniquement avec la première partie de fixation périphérique (11) de manière à réaliser une fixation primaire des première et deuxième parties de boîtier (3, 4), l’une des première et deuxième parties de fixation périphériques (11, 12) comprenant une rainure de fixation annulaire (14) et l’autre des première et deuxième parties de fixation périphériques (11, 12) comprenant une nervure de fixation annulaire (13) configurée pour être reçue dans la rainure de fixation annulaire (14). Dispositif de filtration (2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel : - la quantité d’agent antibactérien contenu dans la composition est comprise entre 0,5 et 4%, par exemple entre 1 et 3%, et avantageusement entre 1,8 et 2,2%, en poids par rapport au poids total de la composition, et/ou - la quantité de matière plastique contenue dans la composition est comprise entre 96 et 99,5%, par exemple entre 97 et 99%, et avantageusement entre 97,8 et 98,2%, en poids par rapport au poids total de la composition.