FR 3105339 A1 20210625 FR 1914730 A 20191218 ASSEMBLAGE COMPORTANT UNE CANALISATION ET UN REGULATEUR DE DEBIT L’invention concerne un assemblage (100) comportant une canalisation (102) dont la paroi est percée d’une première fente, un régulateur de débit (104) comportant un siège (106) fixé à une surface extérieure de la paroi de la canalisation (102) et présentant une deuxième fente alignée avec la première fente, un tiroir (108) avec une plaque (110) et une poignée (112) solidaire de la plaque (110), et un système de verrouillage (116) libérable qui verrouille la poignée (112) au siège (106), où la plaque (110) est insérée à l’intérieur de la canalisation (102) à travers la deuxième fente et la première fente et où la plaque (110) est percée d’au moins un orifice (120). Avec un tel assemblage, il est possible de modifier la section de passage à l’intérieur de la canalisation simplement par remplacement du tiroir. Fig. 2 ASSEMBLAGE COMPORTANT UNE CANALISATION ET UN REGULATEUR DE DEBIT La présente invention concerne un assemblage comportant une canalisation et un régulateur de débit qui permet de réguler un flux dans la canalisation. Dans un aéronef, le flux d’air qui alimente la cabine ou le cockpit circule dans des canalisations. Pour réguler ce flux d’air, certaines canalisations sont équipées de régulateurs de débit. Un tel régulateur de débit est fixé à l’intérieur de la canalisation, et lorsqu’il doit être installé dans la canalisation ou lorsque le débit doit être modifié, il est nécessaire de démonter la canalisation pour mettre en place ou changer le régulateur de débit, ce qui entraîne un travail souvent long. Il est donc nécessaire de trouver un nouvel arrangement qui facilite la mise en place ou le changement du régulateur de débit. Un objet de la présente invention est de proposer un assemblage qui comporte une canalisation et un régulateur de débit qui peut être changé depuis l’extérieur de la canalisation, c'est-à-dire sans démontage de la canalisation. A cet effet, est proposé un assemblage comportant une canalisation dont la paroi est percée d’une première fente, un régulateur de débit comportant un siège fixé à une surface extérieure de la paroi de la canalisation et présentant une deuxième fente alignée avec la première fente, un tiroir avec une plaque et une poignée solidaire de la plaque, et un système de verrouillage libérable qui verrouille la poignée au siège, où la plaque est insérée à l’intérieur de la canalisation à travers la deuxième fente et la première fente et où la plaque est percée d’au moins un orifice. Avec un tel assemblage, il est possible de modifier la section de passage à l’intérieur de la canalisation simplement par remplacement du tiroir. En outre, la mise en place d’un tel régulateur de débit peut être facilement réalisée car il suffit de réaliser la première fente pour ensuite fixer le régulateur de débit. Avantageusement, le siège prend la forme d’une portion de couronne qui s’applique contre la surface extérieure de la paroi de la canalisation, et la poignée présente un rebord qui prend la forme d’une portion de couronne et qui s’appuie contre le siège. Avantageusement, le système de verrouillage comporte au moins un ergot qui est solidaire du siège et qui se verrouille au-dessus du rebord. Avantageusement, un joint est disposé autour de la première fente. Avantageusement, l’assemblage comporte une couche de mousse accolée sur la surface extérieure de la canalisation et qui recouvre le siège et le tiroir, et cette couche de mousse est percée d’une troisième fente réalisée en regard de la première fente. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels : est une vue en perspective et de côté d’un assemblage selon l'invention, est une vue en perspective selon une autre orientation de l’assemblage de la Fig. 1, est une vue en coupe de l’assemblage selon l’invention par le plan III de la Fig. 2, est une vue en perspective d’un assemblage selon un autre type, et est une vue de face de l’assemblage de la Fig. 4. EXPOSE DETAILLE DE MODES DE REALISATION La Fig. 1 et la Fig. 2 montrent un assemblage 100 selon l’invention qui comporte une canalisation 102 et un régulateur de débit 104. La canalisation 102 présente une direction axiale X. La canalisation 102 présente une section intérieure à travers laquelle s’écoule un fluide comme par exemple de l’air dans le cadre d’une installation d’aération d’un aéronef. Le régulateur de débit 104 permet de moduler la section de passage à l’intérieur de la canalisation 102. La section de passage est la section à travers laquelle s’écoule le fluide et elle peut être égale à la section intérieure lorsque le régulateur de débit laisse passer le maximum de flux, et elle peut être réduite voire nulle lorsque le régulateur de débit laisse passer un flux réduit voire nul. La Fig. 3 montre l’assemblage 100 en coupe. La paroi de la canalisation 102 est percée d’une première fente 302 qui s’étend dans un plan perpendiculaire à la direction axiale X. Le régulateur de débit 104 comporte un siège 106 qui est fixé, par exemple par collage, à la surface extérieure de la paroi de la canalisation 102 et qui présente une deuxième fente 304 qui est alignée avec la première fente 302. Le siège 106 prend la forme d’une portion de couronne qui s’applique contre la surface extérieure de la paroi de la canalisation 102. Le régulateur de débit 104 comporte également un tiroir 108 qui présente une plaque 110 et une poignée 112 solidaire de la plaque 110. La plaque 110 est percée d’au moins un orifice 120. Le nombre d’orifices 120 et les dimensions des orifices 120 permettent de moduler le flux qui passe dans la canalisation 102. La section de passage est alors égale à la somme des surfaces des orifices 120. Lorsqu’elle est mise en place, la plaque 110 pénètre successivement à travers la deuxième fente 304 puis la première fente 302 pour se placer à l’intérieur de la canalisation 102 en travers de la section intérieure afin d’en moduler la surface et ainsi modifier la section de passage. La plaque 110 est ainsi insérée à l’intérieur de la canalisation 102 à travers la deuxième fente 304 et la première fente 302 et se positionne ici dans un plan perpendiculaire à la direction axiale X. La poignée 112 présente un rebord 114 qui prend la forme d’une portion de couronne et qui s’appuie contre le siège 106. Le régulateur de débit 104 comporte également un système de verrouillage 116 qui verrouille la poignée 112 au siège 106. Le système de verrouillage 116 est libérable, c’est-à-dire qu’il peut être déverrouillé pour libérer la poignée 112 ce qui permet de retirer le tiroir 108 si nécessaire. Selon la section de passage qui doit être obtenue, il est possible de remplacer un tiroir 108 par un autre tiroir 108 avec une plaque 110 identique mais avec des orifices 120 différents en nombre et/ou en dimensions. Il est ainsi facile de modifier le débit du flux dans la canalisation 102. Le remplacement d’un tiroir 108 s’effectue alors par déverrouillage du système de verrouillage 116, coulissement du tiroir 108 hors des fentes 302 et 304, coulissement d’un autre tiroir 108 dans les fentes 302 et 304 et verrouillage du système de verrouillage 116. En outre, lorsque la canalisation 102 n’est pas équipée du régulateur de débit 104, il est aisé de le mettre en place car il suffit de réaliser la première fente 302, puis de fixer le siège 106. L’étendue angulaire de la première fente 302 est de 180°, afin que la plaque 110 rentre dans la canalisation 102 sur toute la surface intérieure de celle-ci. Les différentes plaques 110 qui peuvent être introduite sont identiques en dimensions et seuls les orifices 120 différent par le nombre et/ou par les dimensions. L’étendue angulaire de la deuxième fente 304 est de préférence égale à l’étendue angulaire de la première fente 302 pour ne pas être limitée dans la surface de la plaque 110 pouvant y être insérée. La plaque 110 prend ici la forme d’un disque, mais des formes différentes sont envisageables selon la section de passage souhaitée. Dans le mode de réalisation de l’invention présenté ici, le système de verrouillage 116 comporte au moins un ergot 118 qui est solidaire du siège 106 et qui se verrouille par clipsage au-dessus du rebord 114 de la poignée 108. Le rebord 114 est ainsi pris en sandwich entre le siège 106 et chaque ergot 118. Dans le mode de réalisation de l’invention présenté sur les Figs. 1 et 2, la canalisation 102 présente une section circulaire, mais il est possible de prévoir une section de forme différente comme par exemple elliptique ou autres. Pour améliorer l’étanchéité au niveau de la première fente 302, un joint 308 est disposé autour de la première fente 302 afin de colmater l’espace entre les bords de la première fente 302 et la plaque 110. Le joint 308 est par exemple un joint silicone. En complément, une couche de mousse 310 est accolée sur la surface extérieure de la canalisation 102 et recouvre le siège 106 et le tiroir 108. Cette couche de mousse 310 complète l’étanchéité. La mousse est par exemple une mousse cellulaire polyimide. Cette couche de mousse 310 est percée d’une troisième fente 312 réalisée en regard de la première fente 302 et qui s’écarte pour laisser passer le tiroir 108. La Fig. 4 et la Fig. 5 montrent un assemblage 400 selon un autre type. L’assemblage 400 comporte une canalisation 402 vue en transparence sur la Fig. 4 et représentée en traits mixtes sur la Fig. 4 et un régulateur de débit 404. La canalisation 402 présente une direction axiale X. La canalisation 402 présente une section intérieure à travers laquelle s’écoule le fluide. Le régulateur de débit 404 comporte un arbre 406 qui s’étend radialement par rapport à la direction axiale X et qui est monté mobile en rotation autour de son axe propre à l’intérieur de la canalisation 402. A cette fin, la canalisation 402 est équipée par exemple de paliers 410 qui assurent la rotation de l’arbre 406. Dans le mode de réalisation de l’invention représenté ici, chaque palier 410 est fixé à l’extérieur de la paroi de la canalisation 402 et chaque extrémité de l’arbre traverse la paroi de la canalisation 402 pour se positionner dans le palier 410 correspondant. Le régulateur de débit 404 comporte également une plaque 408 qui est montée fixe sur l’arbre 406 à l’intérieur de la canalisation 402 et dont le bord extérieur prend la forme de la section intérieure de la canalisation 402. D’une manière générale, au moins l’une des extrémités de l’arbre 406 traverse la paroi de la canalisation 402 et débouche donc à l’extérieur ici à travers le palier 410. Il est ainsi facile de déplacer l’arbre 406 en rotation (flèches 412) autour de son axe propre pour positionner la plaque 408 selon les besoins en agissant directement sur l’arbre 406. Ainsi, la plaque 408 est mobile en rotation à l’intérieur de la canalisation 402 et selon la position de la plaque 408, la section de passage varie. Pour savoir dans quelle position est placée la plaque 408, le régulateur de débit 404 comporte également un indicateur 414 qui est solidaire de l’extrémité de l’arbre 406 qui traverse la paroi de la canalisation 402. Cet indicateur 414 est positionné d’une manière connue par rapport à la plaque 408. Dans le mode de réalisation de la Fig. 4, l’indicateur 414 est aligné avec la plaque 408, mais une orientation différente est possible. Dans le mode de réalisation de l’invention présenté sur la Fig. 4, la canalisation 402 présente une section circulaire, mais il est possible de prévoir une section de forme différente comme par exemple elliptique ou autres. Assemblage (100) comportant : - une canalisation (102) dont la paroi est percée d’une première fente (302), - un régulateur de débit (104) comportant un siège (106) fixé à une surface extérieure de la paroi de la canalisation (102) et présentant une deuxième fente (304) alignée avec la première fente (302), un tiroir (108) avec une plaque (110) et une poignée (112) solidaire de la plaque (110), et un système de verrouillage (116) libérable qui verrouille la poignée (112) au siège (106), où la plaque (110) est insérée à l’intérieur de la canalisation (102) à travers la deuxième fente (304) et la première fente (302) et où la plaque (110) est percée d’au moins un orifice (120). Assemblage (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le siège (106) prend la forme d’une portion de couronne qui s’applique contre la surface extérieure de la paroi de la canalisation (102), et en ce que la poignée (112) présente un rebord (114) qui prend la forme d’une portion de couronne et qui s’appuie contre le siège (106). Assemblage (100) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le système de verrouillage (116) comporte au moins un ergot (118) qui est solidaire du siège (106) et qui se verrouille au-dessus du rebord (114). Assemblage (100) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu’un joint (308) est disposé autour de la première fente (302). Assemblage (100) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu’il comporte une couche de mousse (310) accolée sur la surface extérieure de la canalisation (102) et qui recouvre le siège (106) et le tiroir (108), et en ce que cette couche de mousse (310) est percée d’une troisième fente (312) réalisée en regard de la première fente (302).