FR 3099317 A1 20210129 FR 1908281 A 20190722 Description Titre de l'invention : Machine électrique et procédé de fabrication [0001] L'invention concerne une machine électrique et son procédé de fabrication. [0002] L'invention concerne plus particulièrement une machine électrique, notamment moteur électrique d'entraînement d'au moins un compresseur ou circulateur, comprenant un stator et un rotor disposés dans un carter, la machine comprenant un dispositif de refroidissement disposé autour du stator et comprenant un circuit de circulation d'un fluide de refroidissement. [0003] Il est connu de prévoir un dispositif de refroidissement des moteurs électriques (et en particulier du stator des moteurs), cf. par exemple EP2680408A1. [0004] Des dispositifs de refroidissement connus prévoient, un circuit de circulation d'un fluide de refroidissement logé dans un carter étanche ou hermétique vis-à-vis du milieu externe. L'étanchéité de ce circuit vis-à-vis du reste du volume intérieur du carter de la machine est réalisée par des soudures et/ou joints. [0005] En cas de défaillance de l'étanchéité, des fuites de fluide de refroidissement dans le reste de la machine peuvent avoir des conséquences importantes. En particulier, lorsque la machine est un moteur d'entraînement d'un compresseur logé dans le carter étanche de la machine, le fluide de refroidissement qui fuit peut venir se mélanger au gaz de cycle comprimé. Cette pollution peut endommager l'installation utilisant ce gaz de cycle. [0006] Les réparations des points de fuite nécessitent des démontages et opérations longues et coûteuses. [0007] Un but de la présente invention est de pallier tout ou partie des inconvénients de l'art antérieur relevés ci-dessus. [0008] A cette fin, la machine selon l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisée en ce que le dispositif de refroidissement comprend une conduite de circulation du fluide de refroidissement comprenant une portion noyée dans une masse de matériau à conductivité thermique élevée tel que du métal ou un alliage métallique. [0009] Par ailleurs, des modes de réalisation de l'invention peuvent comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes [0010] la masse de matériau à conductivité thermique élevée est surmoulée autour de la conduite de circulation de fluide, la masse de matériau à conductivité thermique élevée est composée d'aluminium ou d'un alliage d'aluminium, la conduite de circulation du fluide de refroidissement est constituée d'un matériau métallique ou d'un alliage métallique notamment d'un alliage 2 d'acier inoxydable, la masse de matériau à conductivité thermique élevée a une forme cylindrique, le stator étant logé dans et en contact avec la surface interne cylindrique de ladite niasse, le stator est logé dans la masse de matériau à conductivité thermique élevée par frettage, le carter délimite un volume hermétique abritant le stator, le rotor et le dispositif de refroidissement, la conduite de circulation est reliées à des entrée et sortie débouchant sur une paroi du carter, le carter comprend un couvercle d'accès donnant accès, en position ouverte, au stator, au rotor et au dispositif de refroidissement selon une direction longitudinale parallèle à l'axe de rotation du rotor et à la direction de montage de l'ensemble stator, rotor et dispositif de refroidissement dans le carter, la conduite de circulation comprend des extrémités de préférence cintrées reliées respectivement à l'entrée et à la sortie, en position ouverte le couvercle donnant accès également aux extrémités de la conduite de circulation reliées à l'entrée et à la sortie pour permettre le démontage des extrémités reliée au carter et le retrait ou l'introduction, dans le carter, de l'ensemble stator, rotor, dispositif de refroidissement et desdites extrémités de la conduite de circulation, le carter est clos de façon hermétique, la portion de la conduite de circulation qui est noyée dans la masse de matériau à conductivité thermique forme l'un au moins parmi : des zigzags, hélices, aller-retour, segments rectilignes, segments cintrés. [0011] L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une machine électrique, notamment moteur, conforme à l'une quelconque des caractéristiques ci-dessus ou ci-dessous, la machine comprenant un stator et un rotor disposés dans un carter et un dispositif de refroidissement comprenant une conduite de circulation du fluide de refroidissement comprenant une portion noyée dans une masse de matériau à conductivité thermique élevée tel que du métal ou un alliage métallique, dans lequel le dispositif de refroidissement est préassemblé au stator avant son introduction dans le carter. [0012] L'invention peut concerner également tout dispositif ou procédé alternatif comprenant toute combinaison des caractéristiques ci-dessus ou ci-dessous dans le cadre des revendications. [0013] D'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description ci- après, faite en référence aux figures dans lesquelles : 3 [0014] [fig.1] représente une vue en coupe, schématique et partielle, illustrant un exemple de réalisation de l'invention, [0015] [fig.2] représente une vue en perspective, schématique et partielle, illustrant un exemple d'agencement de la conduite de circulation. [0016] La machine 1 électrique (notamment un moteur électrique) illustrée à la figure 1 comprend comprenant un stator 2 et un rotor 3 disposés dans un carter 10. [0017] De préférence le carter 10 délimite un volume hermétique et étanche abritant le stator 2, le rotor 3 et le dispositif de refroidissement. [0018] Le stator 2 est disposé autour du rotor 3, autour d'un axe longitudinal 11. [0019] Le rotor 3 entraîne par exemple un arbre de rotation sur lequel est monté un com- presseur 9 ou circulatcur. C'est-à-dire que la machine 1 peut être un moto-compresseur notamment. Bien entendu la machine peut être également un moto-turbocompresseur ayant une turbine montée sur l'autre extrémité de l'arbre et/ou un moteur entraînant plusieurs compresseurs par exemple un moto-compresseur hi-étagé (ayant une roue de compresseur de chaque côté de l'arbre rotatif). [0020] Au moins une partie du carter 10 peut avoir une forme axisymétrique (symétrique autour de l'axe 11) et par exemple cylindrique ou tubulaire et disposé autour du stator 2 (autour de l'axe 11 longitudinal). Le carter 10 peut être composé de pièce(s) métallique(s) assemblées de façon étanche au moyen de joints et axes de fixation notam ment. [0021] La machine 1 comprend un dispositif de refroidissement disposé autour du stator 2. Ce dispositif comprenant classiquement un circuit de fluide de refroidissement, notamment un liquide caloporteur. Un tel fluide caloporteur est généralement un liquide qui est prévu pour échanger thermiquement directement ou indirectement avec une partie de la machine et notamment la stator 2. A cet effet, le fluide de refroidissement peut être de l'eau ou tout autre liquide ou gaz ou mélange diphasique capable de transporter de la chaleur [0022] Selon une caractéristique avantageuse, ce dispositif de refroidissement comprend une conduite 5 de circulation du fluide de refroidissement comprenant une portion noyée dans une masse 4 de matériau à conductivité thermique élevée tel que du métal ou un alliage métallique. [0023] Cette portion de la conduite 5 de circulation noyée dans la finasse 4 de matériau à conductivité thermique élevée peut notamment être hélicoïdale et/ou décrire des zigzags. C'est-à-dire que la conduite forme des passages multiples (en boucle, zigzag ou autre) autour et/ou le long du stator 2. [0024] Par exemple, la conduite 5 est cintrée (de préférence sans soudure). [0025] Comme illustré à la [fig.2], cette conduite 5 réalise par exemple un aller-retour hé- licoïdal selonla direction de l'axe 11 longitudinal. Dans ce cas, les entrée 6 et sortie 7 du fluide peuvent être situées d'un même côté longitudinal du stator 2. Par exemple, la conduite 5 est formée de deux groupes d'hélices qui progressent respectivement selon la direction 11 longitudinale dans deux directions opposées (respectivement aller et retour). Ces deux groupes d'hélices peuvent être imbriquées ou alternées. C'est-à-dire que, entre deux hélices ou spires qui font transiter le fluide selon un premier sens longitudinal, est située une hélice ou spire qui fait circuler le fluide dans le sens longitudinal opposé. [0026] Bien entendu cc mode de réalisation n'est nullement limitatif. Par exemple, alterna- tivement ou en combinaison, la conduite 5 peut être cintrée longitudinalement. C'est-à-dire que la conduite 5 peut comporter des portions (notamment rectilignes) de sens opposées qui s'étendent selon une direction parallèle à l'axe 11 longitudinal. C'est-à-dire que la conduite 5 forme des aller-retours rectilignes selon des directions parallèles à la direction 11 longitudinale. Ces portions longitudinales peuvent correspondre à des génératrices d'un cylindre dont l'axe central est l'axe 11 longitudinal. La conduite est alors cintrée à la jonction entre deux portions longitudinales adjacentes. D'autres orientations peuvent être prévues. [0027] Dc même, tout autre géométrie de la conduite 5 peut être envisagée tout autour ou seulement autour d'une partie du stator. [0028] Dc plus, pour disposer les entrée 6 et sortie 7 d'un même côté de la machine une portion de retour de la conduite 5 peut être réalisée directement au travers de la masse 4 de matériau à conductivité thermique élevée via un tube, notamment un tube rectiligne. [0029] Par conductivité thermique élevée on désigne une conductivité thermique comparable à celle du métal ou d'un alliage métallique. [0030] Par exemple, la masse 4 de matériau à conductivité thermique élevée est composée d'aluminium ou d'un alliage d'aluminium. [0031] Cette masse 4 de matériau à conductivité thermique élevée peut être surmoulée autour de la conduite 5 de circulation de fluide. [0032] La conduite 5 de circulation du fluide de refroidissement peut être constituée d'un matériau métallique ou d'un alliage métallique notamment d'un alliage d'acier inoxydable. [0033] Comme illustré, la masse 4 de matériau à conductivité thermique élevée a par exemple une forme tubulaire et/ou cylindrique et le stator 2, par exemple cylindrique, est logée dans et en contact avec la surface interne de ladite masse 4. C'est-à-dire que la masse 4 peut avoir une forme cylindrique qui est traversée par le tube formé par la conduite 5 de circulation, c'est-à-dire que le volume de la masse de métal ne comble pas tout le cylindre. [0034] Par exemple, la surface extérieure du stator 2 est cylindrique et est enfilée dans un tube cylindrique formé par la niasse 4 de matériau à conductivité thermique élevée selon une direction longitudinale qui est parallèle à l'axe de rotation du rotor 3. [0035] Par exemple, le stator 2 peut être monté dans la masse 4 de matériau à conductivité thermique élevée par frettage. Ceci confère une bonne conduction thermique entre ces deux éléments en vue d'un refroidissement efficace du stator 2. Si besoin, un élément intermédiaire peut être interposé en vue de diminuer la résistance de contact (colle ou graisse thermique par exemple). [0036] Cette masse 4 de matériau à conductivité thermique peut avoir un volume égal ou supérieur (par exemple 1,5 à 3 fois supérieure) au volume de la portion de conduite qu'elle abrite. Cette masse 4 peut ainsi avoir une inertie thermique favorisant un refroidissement efficace. [0037] Le dispositif de refroidissement et le stator 2 peuvent être préassemblé puis le rotor peut être monté dans le stator et l'ensemhlc peut être monté dans le carter 11 de la machine 1. [0038] Par exemple, le carter 10 comprend un couvercle 8 d'accès donnant accès, en position ouverte, au stator 2, au rotor 3 et au dispositif de refroidissement. De préférence, cet accès est orienté selon une direction 11 longitudinale parallèle à l'axe de rotation du rotor 3 et à la direction de montage de l'ensemble stator 2, rotor 3 et du dispositif de refroidissement dans le carter 10. [0039] Comme illustré, la conduite 5 de circulation est reliées à des entrée 6 et sortie 7 dé- bouchant sur une paroi du carter 10. [0040] C'est-à-dire que des extrémités d'amenée du fluide de refroidissement (avant cir- culation dans la masse 4) et de retour du fluide de refroidissement (après circulation dans la masse 4) de la conduite 5 de circulation peuvent être accordées à des entrées et sorties au niveau du carter 10 (par exemple par soudage). [0041] Comme illustré la conduite 5 de circulation peut comprendre des extrémités 15 cintrées reliées respectivement à l'entrée 6 et à la sortie 7 de fluide de refroidissement. [0042] Comme déjà évoqué ci-dessus, ces entrée 6 et sortie 7 peuvent être situées d'un même coté longitudinal du stator ou à l'opposé l'une de l'autre. [0043] De plus, de préférence, lorsque le couvercle 8 est en position ouverte il donne accès également à ces extrémités 15 cintrées de la conduite 5 de circulation reliées à l'entrée 6 et à la sortie 7. Cet agencement permet le démontage des extrémités 15 cintrées reliées au carter 10 et le retrait de l'ensemble hors du carter 11. Inversement, cet agencement permet, lors du montage, l'introduction dans le carter de l'ensemble stator 2, rotor 3 avec le dispositif de refroidissement et les extrémités 15 cintrées de la conduite 5 de circulation. [0044] L'agencement ci-dessus limite les risques de fuite du fluide de refroidissement vers l'intérieur du carter 11 de la machine 1. 6 [0045] En particulier, la structure proposée supprime ou limite le nombre de soudures à risque. Par exemple, le cas échant seule une ou quelques soudures 8 peuvent être prévues entre les extrémités de la conduite 5 de circulation et le carter 11, à un emplacement facilement accessible en vue d'une maintenance. [0046] Comme indiqué précédemment, de préférence le carter 10 est clos de façon hermétique et les différents circuits de fluide qui sont reliés à l'extérieur du carter traversent donc de façon étanche cc carter pour garantir l'étanchéité des différents circuits. Ainsi, les entrée 6 et sortie 7 de la conduite traversent le carter 10 de manière étanche. 7 REVENDICATIONS[Revendication 1] Machine électrique, notamment moteur électrique d'entraînement d'au moins un compresseur ou circulateur, comprenant un stator (2) et un rotor (3) disposés dans un carter (10), la machine (1) comprenant un dispositif de refroidissement disposé autour du stator (2) et comprenant un circuit de circulation d'un fluide de refroidissement, caractérisé en cc que le dispositif de refroidissement comprend une conduite (5) de circulation du fluide de refroidissement comprenant une portion noyée dans une masse (4) de matériau à conductivité thermique élevée comparable à celle du métal ou un alliage métallique. [Revendication 2] Machine selon la revendication 1, caractérisé en ce que la masse (4) de matériau à conductivité thermique élevée est surmoulée autour de la conduite (5) de circulation de fluide. [Revendication 3] Machine selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la masse (4) de matériau à conductivité thermique élevée est composée d'aluminium ou d'un alliage d'aluminium. [Revendication 4] Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la conduite (5) de circulation du fluide de refroidissement est constituée d'un matériau métallique ou d'un alliage métallique notamment d'un alliage d'acier inoxydable. [Revendication 5] Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la masse (4) de matériau à conductivité thermique élevée a une forme cylindrique et en ce que le stator (2) est logé dans et en contact avec la surface interne cylindrique de ladite masse (4). [Revendication 6] Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le stator (2) est logé dans la masse (4) de matériau à conductivité thermique élevée par frettage. [Revendication 7] Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le carter (10) délimite un volume hermétique abritant le stator (2), le rotor (3) et le dispositif de refroidissement. [Revendication 8] Machine selon la revendication 7, caractérisé en ce que la conduite (5) de circulation est reliées à des entrée (6) et sortie (7) débouchant sur une paroi du carter (10). [Revendication 9] Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le carter (10) comprend un couvercle (8) d'accès donnant accès, en position ouverte, au stator (2), au rotor (3) et au dispositif de refroidissement selon une direction (11) longitudinale parallèle à l'axe de 8 [Revendication 10] [Revendication 11] [Revendication 12] [Revendication 13] rotation du rotor (3) et à la direction de montage de l'ensemble stator (2), rotor (3) et dispositif de refroidissement dans le carter (10). Machine selon les revendications 8 et 9 prises en combinaison, caractérisé en cc que la conduite (5) de circulation comprend des extrémités de préférence cintrées reliées respectivement à l'entrée (6) et à la sortie (7), en position ouverte le couvercle (8) donnant accès également aux extrémités de la conduite (5) de circulation reliées à l'entrée (6) et à la sortie (7) pour permettre le démontage des extrémités reliée au carter (10) et le retrait ou l'introduction, dans le carter (11), de l'ensemble stator (2), rotor (3), dispositif de refroidissement et desdites extrémités de la conduite (5) de circulation. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisée en ce que le carter (10) est clos de façon hermétique. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 caractérisée en ce que la portion de la conduite (5) de circulation qui est noyée dans la masse (4) de matériau à conductivité thermique forme l'un au moins parmi : des zigzags, hélices, aller-retour, segments rectilignes, segments cintrés. Procédé de fabrication d'une machine électrique, notamment moteur, conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 12, la machine comprenant un stator (2) et un rotor (3) disposés dans un carter (10) et un dispositif de refroidissement comprenant une conduite (5) de circulation du fluide de refroidissement comprenant une portion noyée dans une masse (4) de matériau à conductivité thermique élevée tel que du métal ou un alliage métallique, dans lequel le dispositif de refroidissement est préassemblé au stator (2) avant son introduction dans le carter (10).