FR 3094867 A1 20201016 FR 1903943 A 20190412 Description Titre de l'invention : Enceinte pour l'élevage d'animaux, avec zone d'accueil recouverte par un équipement de sol adapté à surélever les animaux d'élevage Domaine technique de l'invention 100011 La présente invention concerne, de manière générale, le domaine de l'élevage d'animaux. 100021 Elle concerne plus particulièrement les enceintes pour l'élevage d'animaux, avec une zone d'accueil recouverte par un équipement de sol adapté à surélever les animaux d'élevage, par exemple les vaches laitières, par rapport à un couloir de circulation. Etat de la technique [0003] Dans les enceintes d'élevage, les animaux passent leur temps dans des zones d'accueil longées par des couloirs de circulation, à savoir par exemple les logettes ou les aires d'alimentation bordant une table d'atIouragement. [0004] 11 est alors recommandé d'aménager le sol de ces zones d'accueil de manière à éviter différents problèmes, notamment les affections des onglons résultant d'une humidité excessive ou la perturbation des animaux pendant l'évacuation du fumier au niveau des couloirs de circulation au moyen d'un racleur. [0005] Pour cela, les zones d'accueil se présentent généralement sous la forme d'une place surélevée du type estrade. [0006] Cette estrade peut prendre la forme d'une stalle dont la largeur est généralement comprise entre 1,5 m et 2 m. [0007] De tels aménagements sont normalement réalisés entièrement en béton, au moment de la construction de la zone d'accueil. [0008] Pour limiter l'humidité, ces zones d'accueil peuvent être équipées de matelas de confort qui comportent une bande arrière présentant une pente descendante orientée vers le couloir de circulation juxtaposé. [0009] Cette pente favorise en effet l'évacuation des jus, en continue et par simple gravité. [0010] Toutefois, cette évacuation continue des jus n'est parfois pas suffisante pour obtenir des conditions sanitaires optimales. [0011] Il existe par conséquent un besoin d'une solution pour l'aménagement de telles zones d'accueil surélevées, adaptés à améliorer encore les conditions sanitaires pour les animaux dans l'enceinte d'élevage. Présentation de l'invention [0012] Afin de remédier à l'inconvénient précité de l'état de la technique, la présente invention propose une enceinte pour l'élevage d'animaux, par exemple pour des 2 vaches laitières, comportant au moins une zone d'accueil longée par un couloir de circulation avantageusement équipé d'un racleur. [0013] Ladite au moins une zone d'accueil est recouverte par un équipement de sol adapté à surélever les animaux d'élevage par rapport audit couloir dc circulation. [0014] Cet équipement de sol comprend un revêtement supérieur qui est réalisé dans un matériau apte à subir une déformation élastique et qui comporte une face supérieure destinée à servir de surface d'appui pour les animaux. [0015] Ce revêtement supérieur comprend : [0016] - une bande longitudinale avant dont la face supérieure s'étend horizontalement ou au moins approximativement horizontalement, et [0017] - une bande longitudinale arrière, bordant ledit couloir de circulation, dont la face su- périeure présente une pente descendante orientée vers ledit couloir de circulation pour favoriser l'écoulement des fluides vers ledit couloir de circulation. [0018] Et ledit revêtement supérieur intègre un système de conduits comportant plusieurs orifices de sortie qui débouchent au niveau de la face supérieure de ladite bande longitudinale arrière. [0019] L'enceinte comprend encore des moyens de circulation de liquide qui sont raccordés audit système de conduits, pour le cheminement d'un liquide de traitement au sein dudit système de conduits et pour l'écoulement dudit liquide de traitement au travers desdits orifices de sortie. [0020] Une telle structure permet un écoulement d'un liquide de traitement sur la bande lon- gitudinale amère de l'équipement de sol. [0021] Ce liquide de traitement est avantageusement choisi parmi les liquides susceptibles d'améliorer les conditions sanitaires au niveau des pattes antérieures des animaux, et plus généralement de l'enceinte d'élevage. [0022] Par exemple, ce liquide de traitement peut consister en un liquide chargé avec au moins une souche bactérienne. [0023] Ladite au moins une souche bactérienne est choisie avantageusement parmi les souches bactériennes aptes à coloniser les pattes de l'animal, qui ensemencera alors naturellement l'ensemble de l'étable lors de ses déplacements. [0024] La répétition de cette opération de libération, avantageusement avec une périodicité adaptée, permet de coloniser et de saturer le sol en bactéries « favorables » et de maintenir le développement des bactéries « défavorables » à des niveaux inoffensifs pour les animaux. [0025] Le bénéfice de cette solution technique est multiple : confort et bien être pour les animaux, rentabilité liée à la baisse des réformes et réduction des coûts vétérinaires, sanitaire pour le consommateur avec la diminution d'antibiotiques et environnemental par l'arrêt de stratégie de désinfection répétitive et polluante ainsi que la baisse du 3 besoin de génisses pour le renouvellement des animaux réformés. [0026] Les bactéries ainsi disséminées pourraient également avoir une fonction de pré- servation ou de renforcement du pouvoir méthanogene sur les déjections, et/ou une fonction de dégradation des déjections pour une assimilation plus complète par les plantes lors de l'épandage dans les champs et les cultures. [0027] D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses de l'enceinte conforme à l'invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes : [0028] - les orifices de sortie sont répartis sur la longueur de ladite bande longitudinale arrière, avantageusement selon au moins une droite longitudinale et avec par exemple un écartement de 50 à 750 mm ; [0029] - les orifices de sortie débouchent au niveau d'une bordure supérieure de ladite bande longitudinale arrière, correspondant à la jonction entre lesdites bandes longitudinales dudit revêtement supérieur ; [0030] - le système de conduits comprend au moins un conduit longitudinal, dont un orifice d'entrée est raccordé auxdits moyens de circulation, et plusieurs conduits transversaux qui comportent chacun, d'une part, un orifice d'entrée raccordé audit au moins un conduit longitudinal et, d'autre part, ledit orifice de sortie débouchant au niveau de la face supérieure de ladite bande longitudinale arrière ; ledit au moins un conduit longitudinal est avantageusement ménagé le long d'une bordure supérieure de ladite bande longitudinale arrière, correspondant à la jonction entre lesdites bandes longitudinales dudit revêtement supérieur ; ledit revêtement supérieur intègre au moins deux couches d'armature, et ledit au moins un conduit longitudinal est avantageusement ménagé entre lesdites couches d'armature; [0031] - les moyens de circulation comprennent au moins une pompe, et/ou des moyens de dosage, pour l'injection du produit de traitement dans un milieu liquide, lesquels moyens de circulation sont associés à des moyens de commande pour piloter leur fonctionnement cyclique ; [0032] - ledit équipement de sol comprend encore une embase inférieure qui recouvre le sol de ladite zone d'accueil et qui comporte une face supérieure, lequel revêtement supérieur est rapporté sur la face supérieure de ladite embase inférieure ; ladite embase inférieure comprend avantageusement au moins un remplissage avant, situé à distance dudit couloir de circulation et recouvert par ladite bande longitudinale avant, et au moins un longeron arrière, rapporté entre ledit couloir de circulation et ledit au moins un remplissage avant, recouvert par ladite bande longitudinale arrière ; ledit au moins un longeron arrière comporte avantageusement deux faces opposées : une face inférieure, reposant sur le sol, et une face supérieure, servant de surface de réception pour la bande longitudinale arrière dudit revêtement supérieur, lesquelles faces opposées dudit au moins un longeron arrière convergent depuis une bordure avant juxtaposée audit remplissage avant, vers une bordure arrière, opposée et orientée du côté dudit couloir de circulation ; [0033] - la largeur de ladite bande longitudinale arrière est supérieure à 100 mm, dc préférence de 200 à 800 mm, de préférence encore de 350 à 650 mm ; [0034] - la pente de la bande longitudinale arrière est de 1 à 10 %, de préférence allant de 1,5 et 6%, de préférence encore allant de 3 à 5%. [0035] La présente invention concerne encore un équipement de sol pour une zone d'accueil dans une enceinte d'élevage selon l'invention, pour surélever les animaux d'élevage par rapport audit couloir dc circulation. [0036] L'équipement dc sol comprend au moins un revêtement supérieur comprenant une bande longitudinale avant et une bande longitudinale arrière, destinés à s'étendre respectivement horizontalement ou au moins approximativement horizontalement et avec une pente descendante orientée vers le couloir de circulation. [0037] Ce revêtement supérieur intègre un système de conduits comportant plusieurs orifices de sortie qui débouchent au niveau de la face supérieure de ladite bande longitudinale arrière. [0038] La présente invention concerne aussi le procédé pour la libération d'un liquide de traitement au niveau de la bande longitudinale arrière d'un équipement de sol, au sein d'une enceinte selon l'invention. [0039] Ce procédé de libération comprend une étape de mise en circulation dudit liquide de traitement au sein dudit système de conduits pour générer un écoulement dudit liquide de traitement au travers des orifices de sortie dudit système de conduits. [0040] Ce liquide de traitement est choisi par exemple parmi une suspension bactérienne ou un liquide désinfectant. [0041] Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. Description détaillée de l'invention [0042] De plus, diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description annexée effectuée en référence aux dessins qui illustrent des formes, non limitatives, de réalisation de l'invention et où : [0043] [fig.1] est une vue partielle et en perspective d'une aire d'alimentation pour animaux d'élevage qui est raccordée à une table d'affouragement via un comadis, laquelle aire d'alimentation est aménagée avec un équipement de sol selon l'invention du type stalle ; [0044] [fig.2] représente, vue de côté et schématiquement, l'aire d'alimentation selon la figure 1 ; [0045] [fig.3] est une vue partielle et agrandie de l'aire d'alimentation selon la figure 2, montrant notamment la structure de l'équipement de sol selon l'invention au niveau de sa bande longitudinale arrière ; [0046] [fig.4] est une vue partielle et agrandie du revêtement supérieur faisant partie de l'équipement de sol selon l'invention, montrant l'agencement du système de conduits prévu pour l'alimentation en liquide de traitement ; [0047] [fig.5] représente, vue de côté et schématiquement, les couches / sous-couches destinées à être assemblées pour former le revêtement supérieur selon l'invention. [0048] Il est à noter que, sur ces figures, les éléments structurels et/ou fonctionnels communs aux différentes variantes peuvent présenter les mêmes références. [0049] Enceinte et zone d'accueil [0050] L'équipement de sol 1 selon l'invention, représenté en particulier sur les figures 1 et 2, consiste en un accessoire qui est destiné à équiper une enceinte E pour l'élevage d'animaux et qui est destiné à être rapporté sur le sol K d'une zone d'accueil S longée par un couloir de circulation L- [0051] Par « animaux », on entend en particulier les bovins, en particulier les vaches laitières ou les bovins à viande. [0052] L'enceinte d'élevage E consiste en un bâtiment délimité par un bâti et adapté à l'élevage souhaité (par exemple une étable dans le cas de bovins). [0053] Le sol K de cette zone d'accueil S consiste avantageusement en un sol réalisé en béton ou en bitume (figures 1 et 2). [0054] Ce sol K s'étend avantageusement dans le plan (coplanaire) du couloir de circulation L. De manière alternative, non représentée, ce sol K peut également consister en une marche ou une stalle, destinée à recevoir l'équipement de sol 1 selon l'invention. [0055] Cette enceinte d'élevage E peut comprendre différentes zones d'accueil S, notamment des ah-es d'alimentation A ou des logettes, longées par un couloir de circulation L- [0056] Dans le cas d'une aire d'alimentation A, la zone d'accueil S est, d'un premier côté, longée par un couloir de circulation L et, d'un second côté, raccordée à une table d'affouragement T via un cornadis C (figure 1 et 2). [0057] L'aire d'alimentation A correspond à la zone dans laquelle les animaux s'installent lorsqu'ils se nourrissent au niveau de la table d'affouragement T. [0058] La table d'affouragement T ((lite encore table d'alimentation, auge ou râtelier) est la zone dans laquelle les aliments sont déposés / acheminés pour les animaux. [0059] Le cornadis C est le dispositif installé entre l'aire d'alimentation A et la table d'affouragement T, pour limiter les mouvements des animaux lorsqu'ils se nourrissent. [0060] Dans le cas de logettes, la zone d'accueil S comprend des stalles de couchage, et plus 6 particulièrement des espaces d'accueil en forme de logettes ménagées sur au moins une ligne pour la stabulation libre des animaux. [0061] Ces logettes sont avantageusement délimitées latéralement par des séparateurs, par exemple sous la forme d'organes tubulaires. [0062] Les logettes constituent un compromis entre un couchage confortable pour le bovin, le respect du mouvement lever/coucher, une station debout confortable et un minimum de souillures dans la logette. [0063] De manière alternative, la zone d'accueil S peut comporter des espaces d'accueil qui sont aménagés pour la mise en oeuvre d'une stabulation entravée, encore couramment appelées « tic stall ». Dans cc cas, les animaux sont attachés et disposés en long (ou en travers) sur un ou deux rangs. [0064] De manière générale, la zone d'accueil S est ainsi bordée par le couloir de circulation L (représenté très partiellement). [0065] Ce couloir de circulation L est emprunté par les animaux cheminant entre les différents espaces fonctionnels de l'enceinte d'élevage. Ce couloir de circulation L est avantageusement équipé d'un racleur U (visible sur la figure 1). [0066] Le racleur U est destiné à être manoeuvré sur la longueur du couloir de circulation L par le biais de moyens de manoeuvre adaptés (non représentés), par exemple du type chaînes ou vérins. [0067] L'automatisation du racleur U permet d'augmenter les fréquences de raclage en système lisier. Ce dispositif permet de racler très souvent, avantageusement jusqu'à 12 passages par jour. [0068] Une fréquence de raclage élevée a pour avantage : [0069] - de diminuer l'humidité ambiante, [0070] - d'améliorer la propreté des animaux (évite les queues sales), et [0071] - de limiter les problèmes sur les pattes des animaux. [0072] Equipement de sol [0073] L'équipement de sol 1 se présente sous la forme d'une stalle adaptée à recevoir les quatre pattes des animaux, le cas échéant qui se nourrissent ou qui se reposent. [0074] Au moins un équipement de sol 1 selon l'invention est rapporté sur le sol K de la zone d'accueil S pour surélever les animaux d'élevage par rapport au couloir de circulation L. [0075] Dans le cas d'une aire d'alimentation A. ledit au moins un équipement de sol 1 est disposé le long du cornadis C, avantageusement contre un bâti ayant la forme d'un muret d'auge M. [0076] Dans le cas de logettes, ledit au moins un équipement de sol 1 peut être disposé le long d'un bâti M. par exemple un mur ou un muret recevant les séparateurs de logettes (non représentés). 7 [0077] Un tel équipement de sol 1 forme ainsi une structure du type estrade qui est adaptée à surélever les animaux d'élevage (en particulier certaines au moins des pattes ou pieds des animaux d'élevage) qui sont présents dans la zone d'accueil S. [0078] Cet équipement de sol 1 est adapté à être rapporté sur le sol K de la zone d'accueil S qui est avantageusement horizontal et dépourvu d'une place surélevée. [0079] Pour cela, l'équipement de sol 1 comprend ici deux éléments superposés : [0080] - une embase inférieure 2, destinée ici à reposer sur le sol K (voire, de manière al- ternative, formée directement par le sol K), et éventuellement [0081] - un revêtement supérieur 3, rapporté sur ladite embase inférieure 2 et destiné à servir de surface d'appui pour les animaux. [0082] De manière alternative, non représentée, le sol K de la zone d'accueil S forme une sorte de marche, ou de stalle, par rapport au couloir de circulation L. [0083] Dans ce cas, l'équipement dc sol 1 comprend toujours le revêtement supérieur 3 ; r embase 2 est alors formée directement par le sol K dc la zone d'accueil S. [0084] De manière générale, l'équipement de sol 1 comporte deux surfaces opposées, dé- finissant sa hauteur! son épaisseur, à savoir : [0085] - une face inférieure 11, recouvrant le sol K. et [0086] - une face supérieure 12, destinée à servir de surface d'appui pour les animaux. [0087] L'équipement dc sol 1 est encore délimité par une ceinture de bordures (avantageusement de forme rectangulaire) : [0088] - une bordure longitudinale avant 13, située à distance du couloir de circulation L. avantageusement le long d'un bâti M. [0089] - une bordure longitudinale arrière 14, du côté du couloir de circulation L. et [0090] - deux bordures latérales 15, s'étendant entre les bordures longitudinales 13, 14 précitées (figure 1). [0091] De manière générale, un tel équipement de sol 1 présente avantageusement les cotes suivantes : [0092] - une épaisseur allant de 50 à 300 mm, [0093] - une longueur allant de 1 m à 100 m (entre les bordures latérales 15), et [0094] - une largeur adaptée à recevoir les quatre pattes des animaux (entre les bordures lon- gitudinales 13, 14), avantageusement allant de 1200 à 2000 mm (par exemple de 1200 à 1600 mm pour les veaux et de 1600 à 2000 mm pour les animaux adultes). [0095] En fonction de leur longueur, un ou plusieurs équipements de sol 1 sont ainsi rapportés pour aménager tout ou partie de la longueur de la zone d'accueil S. [0096] Revêtement supérieur [0097] Le revêtement supérieur 3 de l'équipement de sol 1 est réalisé dans un matériau apte à subir une déformation élastique. [0098] Par « matériau apte à subir une déformation élastique », on entend avantageusement 8 les matériaux choisis parmi : [0099] - les matériaux élastomères, à savoir par exemple le caoutchouc naturel, le ca- outchouc « naturel synthétique » (ou polyisoprène synthétique), le polybutadiène ou le styrène-butadiène, ou [0100] - les matériaux plastiques ou élastomères thermoplastiques (TPE), à savoir par exemple le PVB (polyvinyle de butyral), ABS (acrylonitrile butadiène styrène) / SBR (styrène-butadiène), PP (polypropylène) / EPDM (éthylène-propylène-diène monomère), TPU (TPE de polyuréthane). [0101] Tel que développé par la suite, ce revêtement supérieur 3 peut être réalisé mono- matériau ou multi-matériaux. [0102] Sur le plan structurel et tel que décrit ci-dessous en relation avec les figures 3 et 4, le revêtement supérieur 3 comporte deux faces opposées : [0103] - une face inférieure 31, reposant sur l'embase inférieure 2, [0104] - une face supérieure 32, destiné à servir de surface d'appui pour les animaux. [0105] Pour une adhérence optimale, cette face supérieure 32 est avantageusement munie de reliefs antidérapants qui sont classiques en soi. [0106] Ce revêtement supérieur 3 est encore délimité par une ceinture de bordures (avantageusement de forme rectangulaire) : [0107] - une bordure longitudinale avant 33, destinée à venir ici à proximité du bâti M, [0108] - une bordure longitudinale arrière 34, destinée à venir à distance du bâti M et le long du couloir de circulation L, et [0109] - deux bordures latérales 35, s'étendant entre les bordures longitudinales 33, 34 précitées (figure 1). [0110] Les bordures longitudinales 33, 34 s'étendent avantageusement parallèlement l'une par rapport à l'autre. La cote entre ces bordures longitudinales 33, 34 correspond à la largeur du revêtement supérieur 3. [0111] La bordure longitudinale arrière 34 définit avantageusement une partie supérieure de la hauteur de la bordure arrière 14 de l'équipement de sol 1. [0112] Les bordures latérales 35 s'étendent avantageusement, d'une part, parallèlement l'une par rapport à l'autre et, d'autre part, perpendiculairement par rapport aux bordures longitudinales 33, 34 précitées. La cote entre ces bordures latérales 35 correspond à la longueur du revêtement supérieur 3. [0113] En l'espèce, ledit revêtement supérieur 3 comprend deux bandes, formant ici un ensemble monobloc diéch-ique : [0114] - une bande longitudinale avant 36, à distance du couloir de circulation L et destinée à recevoir avantageusement les pattes antérieures de l'animal, et [0115] - une bande longitudinale arrière 37, bordant ledit couloir de circulation L et destinée à recevoir avantageusement les pattes postérieures de l'animal. 9 [0116] La bande longitudinale avant 36 comporte une face supérieure 361, formant une partie avant de la face supérieure 32 du revêtement supérieure 3. [0117] Cette face supérieure 361 s'étend avantageusement horizontalement, ou au moins ap- proximativement horizontalement (c'est-à-dire éventuellement avec une pente descendante orientée vers le couloir de circulation L, dont la pente est inférieure à 3%). [0118] La bande longitudinale arrière 37 comporte également une face supérieure 371, formant une partie arrière de la face supérieure 32 du revêtement supérieure 3. [0119] Cette face supérieure 371 présente une pente descendante, orientée vers ledit couloir de circulation L pour favoriser l'écoulement des fluides vers ce dernier. [0120] La pente descendante s'étend avantageusement de 1 à 10 %, de préférence de 1,5 et 6%, de préférence encore de 3 à 5%. [0121] Cette bande longitudinale arrière 37 comporte ainsi deux bordures : [0122] - une bordure longitudinale avant 375, supérieure ou haute, raccordée à la bande lon- gitudinale avant 36 (formant ainsi également une bordure longitudinale arrière de la bande longitudinale avant 36), et [0123] - une bordure longitudinale arrière 376, inférieure ou basse, correspondant à la bordure longitudinale arrière 34 du revêtement supérieur 3. [0124] En d'autres termes, la bordure supérieure 375 de la bande longitudinale arrière 37 correspond à la jonction entre les deux bandes longitudinales 36, 37 du revêtement supérieur 3. [0125] Comme décrit ci-après, cette pente de la bande longitudinale arrière 37 est avanta- geusement définie par un longeron arrière sous-jacent, et en particulier par ses faces opposées. [0126] De manière générale, au sein d'un tel équipement de sol 1, le revêtement supérieur 3 peut être réalisé dans une pièce unique, continue, ou dans plusieurs pièces juxtaposées longitudinalement et/ou latéralement et/ou superposées. [0127] En l'espèce, ce revêtement supérieur 3 (et en particulier les deux bandes longi- tudinales 36, 37) est réalisé dans une pièce unique, monobloc. [0128] Ce revêtement supérieur 3 possède par exemple une épaisseur de 2 à 30 mm. [0129] Encore de manière générale, le revêtement supérieur 3 intègre au moins deux couches d'armature 38 ((lites encore « sous-couches de renfort »), à distance l'une de l'autre. [0130] Les sous-couches de renfort 38 sont avantageusement choisies parmi les fibres textiles, les fibres de métal ou tout autre produit apportant la stabilité et/ou la résistance à l'élongation. [0131] Ces sous-couches de renfort 38 consistent par exemple en une armature textile servant de renfort, réalisée avantageusement en un matériau choisi parmi le nylon, le coton, le polyester, le polyamide ou tout autre textile de renfort. [0132] Ce revêtement supérieur 3 peut encore recouvrir une couche élastique inférieure (non représentée) qui est interposée entre ledit revêtement supérieur 3 et l'embase inférieure 2. [0133] Cette couche élastique inférieure est destinée à former une garniture, éventuellement linéaire! continue. [0134] La couche élastique inférieure consiste par exemple en une plaque de granules de ca- outchouc (agglomérés ou non agglomérés), de polyuréthane ou de latex. [0135] Cette couche élastique inférieure possède par exemple une épaisseur constante comprise entre 25 et 50 mm. [0136] A titre indicatif seulement, chaque pièce du revêtement supérieur 3 a par exemple une longueur comprise entre 1 ni et 100 ni. [0137] Le revêtement supérieur 3, avant sa pose, est avantageusement soit enroulé sur lui- même pour être stocké sous forme d'un rouleau, soit rangé à plat sous forme d'une plaque. [0138] En l'espèce, la bordure longitudinale arrière 14 dudit équipement de sol 1 est avanta- geusement formée par la bordure arrière 34 du revêtement supérieur 3 (et le cas échéant par une bordure arrière d'un longeron arrière de l'embase, superposées l'une sur l'autre, comme présenté ci-après). [0139] Cette structure de la bordure longitudinale arrière 14 dudit équipement de sol 1 (dont la bordure arrière du longeron arrière est débouchante), confère une résistance mécanique optimale à la bordure longitudinale arrière 14 de l'équipement de sol 1 qui est destinée à coopérer et à guider le racleur U. [0140] Encore de manière générale, la largeur du revêtement supérieur 3 est avanta- geusement de 1200 à 2000 mm. La largeur de la bande longitudinale arrière 37 est avantageusement supérieure à 100 mm, de préférence de 200 à 800 mm, de préférence encore de 350 à 650 mm. [0141] Moyens pour l'alimentation en liquide de traitement [0142] Selon l'invention, l'enceinte 1 comprend des moyens 4, 5 pour alimenter (voire imprégner) la face supérieure 371 de la bande longitudinale arrière 37 avec un liquide de traitement (figure 1). [0143] Par « liquide de traitement », on entend avantageusement une suspension bactérienne ou un liquide désinfectant. [0144] Dans le cas d'un liquide de traitement comportant des bactéries, ladite au moins une souche bactérienne (ou un mélange de souches bactériennes) est choisie avantageusement parmi les souches bactériennes « favorables », « positives » ou prophylactiques, aptes à coloniser les pattes de l'animal, qui ensemencera naturellement l'ensemble de l'étable lors de ses déplacements. [0145] Ladite au moins une souche bactérienne est avantageusement apte à former une flore 11 d'ensemencement qui oriente les fermentations « positives ». [0146] Par « fermentation positive », on englobe l'un au moins des phénomènes suivants : [0147] - la captation de l'ammoniaque et la fixation sous forme d'azote organique, [0148] - la réduction des gaz GES et des gaz nocifs à la santé animale, [0149] - la modification du milieu, [0150] - une fermentation bénéfique permettant un rétablissement accéléré des litières. [0151] La souche bactérienne consiste par exemple en un complexe bactérien lyophilisé ap- partenant aux groupes des bactéries lactiques et des Bacillus sulnilis. [0152] Ces moyens d'alimentation 4,5 comprennent en l'espèce : [0153] - un système de conduits 4, intégré dans le revêtement supérieur 3 de sorte à répartir le liquide de traitement au niveau de la face supérieure 371 de la bande longitudinale arrière 37, et [0154] - des moyens de circulation de liquide 5, qui sont raccordés au système de conduits 4 (par exemple au moyen d'une tubulure extérieure), pour le cheminement du liquide de traitement au sein dudit système de conduits 4 et pour l'écoulement dudit liquide de traitement au niveau de la face supérieure 371 de la bande longitudinale arrière 37. [0155] L'équipement de sol 1 et les moyens de circulation 5 forment ainsi, ensemble, un système pour le confort et le traitement des animaux d'élevage. [0156] D'une part, le système de conduits 4 comportant plusieurs orifices de sortie 41 qui débouchent au niveau de cette face supérieure 371 de ladite bande longitudinale arrière 37. [0157] Les orifices de sortie 41 sont répartis sur la longueur de cette bande longitudinale arrière 371, avantageusement selon au moins une droite longitudinale D parallèle à la bordure arrière 34 du revêtement supérieur 3 (figure 1). [0158] Les orifices de sortie 41 débouchent ici au niveau de la bordure supérieure 375 de la bande longitudinale arrière 37. En tout état de cause, ces orifices de sortie 41 débouchent avantageusement au niveau d'une zone N située dans un tiers supérieur, voire un quart supérieur, de cette bande longitudinale arrière 37 (figure 3). [0159] Le liquide de traitement est avantageusement diffusé sous la forme d'un jet (de préférence un jet diffus de gouttelettes) au niveau des orifices de sortie 41. [0160] En outre, chaque emplacement pour un animal comporte de préférence au moins un orifice de sortie 41, pour alimenter cet emplacement avec le liquide de traitement. [0161] L'écartement F entre deux orifices de sortie 41 est avantageusement de 50 à 750 mm [0162] A cet effet, tel qu'illustré notamment sur les figures 1 et 4, le système de conduits 4 comprend : [0163] - au moins un conduit longitudinal 45, dont un orifice d'entrée 451 (amont) est raccordé aux moyens de circulation 5 et dont un orifice aval 452 est ici obturé, et [0164] - plusieurs conduits transversaux 46 qui raccordent ledit au moins un conduit lon- 12 gitudinal 45 avec les orifices de sortie 41 précités. [0165] Le conduit longitudinal 45 est ici ménagé le long de la bordure supérieure 375 de la bande longitudinale arrière 37. [0166] Plus généralement, le conduit longitudinal 45 est avantageusement ménagé dans la zone N située dans un tiers supérieur, voire un quart supérieur, de la bande longitudinale arrière 37. [0167] Ce conduit longitudinal 45 comporte avantageusement, sous pression, un diamètre intérieur de 10 à 50 mm. [0168] Les conduits transversaux 46 comportent chacun, d'une part, un orifice d'entrée 461 raccordé audit au moins un conduit longitudinal 45 et, d'autre part, ledit orifice de sortie 41 précité débouchant au niveau de la face supérieure 371 de la bande longitudinale arrière 37. [0169] Ces conduits transversaux 46 comportent avantageusement, sous pression, un diamètre intérieur de 05 à 3 mm. [0170] De préférence, l'axe longitudinal du conduit transversal 46 s'étend en biais, de sorte à former un angle non-nul par rapport au plan vertical passant par le conduit longitudinal 45. [0171] De plus, par rapport au plan vertical précité, les orifices de sortie 41 se situent du côté de la bordure arrière 34. [0172] En outre, le cas échéant, ledit au moins un conduit longitudinal 45 est avanta- geusement ménagé entre les couches d'armature 38 (figure 4), (le manière à conférer une résistance mécanique optimale à ce conduit longitudinal 45. [0173] Les conduits transversaux 46 traversent alors la couche d'armature 38 (supérieure) située entre le conduit longitudinal 45 et la face supérieure 371 de la bande longitudinale arrière 37. [0174] D'autre part, les moyens de circulation 5 comprennent : [0175] - au moins une pompe 51, et/ou [0176] - des moyens de dosage 52, pour l'injection du produit de traitement dans un milieu liquide (généralement de l'eau). [0177] Ladite au moins une pompe 51 est avantageusement choisie de sorte à obtenir une pression de 0,4 à 2 bar, apte à ouvrir les conduits 45, 46. De préférence, quand la pression redescend, les conduits 45, 46 se refermeront naturellement en l'absence de pression. [0178] Les moyens de dosage 52 consistent par exemple en un doseur, avantageusement hy- draulique, pour le dosage proportionnel au débit d'eau traversant le doseur. [0179] Les moyens de circulation 5 sont avantageusement associés à des moyens de commande 53, par exemple du type automate programmable industriel, pour piloter leur fonctionnement. 13 [0180] Ce fonctionnement des moyens de circulation 5, et en particulier de la pompe 51, est avantageusement cyclique. [0181] Les moyens de commande 53, classiques en soi, régulent ainsi la durée et la fréquence du fonctionnement des moyens de circulation 5. [0182] Par exemple, les moyens de commande 53 peuvent commander la mise en marche des moyens de circulation 5 avec une fréquence de deux fois par jour, idéalement le matin et en début d'après-midi. [0183] La quantité délivrée dépend du nombre de vaches et de la concentration de matière active. [0184] Par exemple, S L de liquide de traitement peut être délivré deux fois par jour, pour 50 vaches. [0185] Embase inférieure [0186] L'embase inférieure 2 est réalisée dans un matériau apte à résister aux efforts exercés par l'appui des animaux dont les pattes reposent sur l'équipement de sol 1. [0187] L'embase inférieure 2, ici du type rapportée, comporte deux surfaces opposées : [0188] - une face inférieure 21, recouvrant le sol K. et [0189] - une face supérieure 22, destiné à recevoir une face inférieure 31 du revêtement supérieur 3. [0190] Cette embase inférieure 2 est encore délimitée par une ceinture de bordures (avantageusement de forme rectangulaire) : [0191] - une bordure longitudinale avant 23, destinée à venir ici à proximité du bâti M, [0192] - une bordure longitudinale arrière 24, destinée à venir ici à distance du bâti M et le long du couloir de circulation L, et [0193] - deux bordures latérales 25, s'étendant entre les bordures longitudinales 23, 24 précitées (figure 1). [0194] Le contour de l'embase inférieure 2 correspond avantageusement au contour du re- vêtement supérieur 3 sus-jacent. Ce revêtement supérieur 3 est ainsi destiné à recouvrir entièrement l'embase inférieure 2 (la surface du revêtement supérieur 3 est identique, ou au moins approximativement identique, à la surface de l'embase inférieure 2). [0195] Les bordures longitudinales 23, 24 s'étendent avantageusement parallèlement l'une par rapport à l'autre. Ces bordures longitudinales 23, 24 définissent la largeur de l'embase inférieure 2. [0196] Les bordures latérales 25 s'étendent avantageusement, d'une part, parallèlement l'une pai- rapport à l'autre et, d'autre part, perpendiculairement par rapport aux bordures longitudinales 23, 24. Ces bordures latérales 25 définissent la longueur de l'embase inférieure 2. [0197] Selon le mode de réalisation illustré, l'embase inférieure 2 comprend deux éléments juxtaposés dans le sens avant / an-ière (figure 2) : 14 [0198] - au moins un remplissage avant 6, situé à distance du couloir de circulation L et recouvert par la bande longitudinale avant 36, et [0199] - au moins un longeron arrière 7, rapporté entre le couloir de circulation L et ledit au moins un remplissage avant 6, et recouvert par la bande longitudinale arrière 37. [0200] D'une part, le longeron arrière 7 comporte deux faces opposées, définissant sa hauteur, à savoir : [0201] - une face inférieure 71, reposant sur le sol K, et [0202] - une face supérieure 72, servant de surface de réception pour la bande longitudinale arrière 37 du revêtement supérieur 3. [0203] Ce longeron arrière 7 comporte encore deux bordures longitudinales, définissant sa largeur, à savoir : [0204] - une bordure avant 73, juxtaposée au remplissage avant 6, et [0205] - une bordure arrière 74, opposée et orientée du côté du couloir de circulation L, formant avantageusement une partie inférieure de la hauteur de la bordure arrière 14 de l'équipement de sol 1. [0206] Les faces 71,72 opposées dudit au moins un longeron arrière 7 convergent ici depuis la bordure avant 73, vers la bordure arrière 74. [0207] Les faces 71, 72 opposées dudit au moins un longeron arrière 7 définissent encore entre elles une pente allant de 1 à 10 %, de préférence allant de 1,5 et 6%, de préférence encore allant de 3 à 5%. [0208] Ce longeron arrière 7 a ainsi l'intérêt de définir la pente pour la bande longitudinale arrière 37 sus-jacente du revêtement supérieur 3. [0209] La largeur dudit au moins un longeron arrière 7 est avantageusement supérieure à 100 mm de préférence de 200 à 800 mm, de préférence encore de 350 à 650 min [0210] De préférence, ledit au moins un longeron arrière 7 comporte encore : [0211] - une bordure arrière 74 ayant une hauteur de 80 à 200 mm (par exemple 140 mm), et [0212] - une bordure avant 73 ayant une hauteur de 90 à 210 mm (par exemple 155 mm) [0213] En pratique, ledit au moins un longeron arrière 7 est réalisé dans un matériau plastique, avantageusement obtenu par moulage injection ou par extrusion. [0214] Par « matériau plastique », on englobe notamment le polyéthylène, le polyéthylène haute densité et les composites plastiques (recyclés ou non). [0215] Encore de manière générale, l'embase inférieure 2 comporte avantageusement plusieurs longerons an-ière 7 qui sont disposés coaxialement et en série, avec leurs bordures latérales attenantes. [0216] Ces longerons arrière 7 distincts sont avantageusement assemblés ensemble par des structures d'emboîtement complémentaires (non représentées), par exemple en forme de queue d'aronde. [0217] D'autre part, ledit au moins un remplissage avant 6 est choisi à façon. [0218] Ce remplissage avant 6 comporte ici deux faces opposées, définissant sa hauteur, à savoir : [0219] - une face inférieure 61, reposant sur le sol K, et [0220] - une face supérieure 62, servant de surface de réception pour la bande longitudinale avant 36 du revêtement supérieur 3. [0221] Les faces inférieure 61/ supérieure 62 opposées dudit remplissage avant 6 s'étendent ici parallèlement l'une par rapport à l'autre, avantageusement horizontalement ou au moins approximativement horizontalement. [0222] La hauteur de ce remplissage avant 6 correspond avantageusement, ou au moins ap- proximativement, à la hauteur de la bordure avant 73 du longeron arrière 7 (par exemple de 90 à 210 mm). [0223] Ce remplissage avant 6 comporte encore deux bordures longitudinales, définissant sa largeur, à savoir : [0224] - une bordure avant 63, à distance du longeron arrière 7 et attenante ici à un bâti M et [0225] - une bordure arrière 64, opposée, orientée du côté du couloir de circulation L et attenante de la bordure avant 73 du longeron arrière 7. [0226] Selon une variante de réalisation, non représentée, l'embase 2 peut encore être formée directement par le sol K, sous la forme d'une marche ou d'une stalle monobloc. [0227] Ledit équipement de sol 1 comporte avantageusement une largeur allant de 1200 à 2000 mm. [0228] Fabrication du revêtement supérieur [0229] Le revêtement supérieur 3 selon l'invention peut être fabriqué par l'assemblage d'un ensemble de couches / sous-couches superposées, pour former un ensemble de type monobloc. [0230] La technologie d'assemblage peut être choisie par exemple parmi - la vulcanisation, - le collage, - le soudage. [0231] Tel qu'illustré sur la figure 5, le procédé pour la fabrication du revêtement supérieur 3 peut comprendre : [0232] (i) une étape de superposition de sous-couches en matériau élastomère 39 comportant deux surfaces opposées 391, entre lesquelles sont rapportés : [0233] - des moyens intercalaires 49 aptes à empêcher localement la solidarisation des surfaces 391 en regard desdites sous-couches 39 pour former le système de conduits 4 et en particulier ledit au moins un conduit longitudinal 45, et [0234] - éventuellement des couches de renfort 38 rapportées entre des couples de sous- couches 39 en matériau élastomère, puis [0235] (ii) une étape de solidarisation des surfaces 391 en contact desdites sous-couches 39 superposées (c'est-à-dire en dehors de l'encombrement des moyens intercalaires 49), de sorte que les moyens intercalaires 49 forment le système de conduits 4 et en par- 16 ticulier ledit au moins un conduit longitudinal 45. [0236] Les moyens intercalaires 49 consistent avantageusement en tout moyen évitant la so- lidarisation entre les surfaces 391 en regard des sous-couches 39 à assembler. [0237] Dans le cas d'une vulcanisation, les moyens intercalaires 49 consistent par exemple en des bandes ou des tubes qui sont avantageusement réalisés dans un matériau choisi parmi : [0238] - un film anti-feu contenant un retardateur, par exemple en polypropylène, en acry- lonitrile butadiène styrène, [0239] - une couche de silicone, [0240] - une couche d'un matériau élastomère vulcanisé, par exemple un tuyau réalisé par exemple en caoutchouc styrène-butadiène (SBR), en caoutchouc naturel (NR), ou en éthylène-propylène-diène monomère. [0241] Ces moyens intercalaires 49 sont en particulier disposés entre deux sous-couches élastomères 39 à assembler l'une avec l'autre. [0242] De manière générale, ces moyens intercalaires 49 sont répartis à façon, en fonction de l'agencement recherché du système de conduits 4 et en particulier dudit au moins un conduit longitudinal 45. [0243] Les moyens intercalaires 49 sont pour cela ici déportés latéralement, parallèlement et vers l'une des bordures longitudinales des sous-couches élastomères 39, par exemple à une distance allant de 200 à 800 mm, de préférence encore de 350 à 650 mm. [0244] En l'espèce, comme illustré sur la figure 5, l'étape de superposition comprend une superposition de deux couples de sous-couches 39 en matériau élastomère. [0245] Une sous-couche de moyens intercalaires 49 (sous forme (l'une bande rectangulaire) est rapportée localement entre deux desdites sous-couches 39 en matériau élastomère (entre les deux couples de sous-couches 39) pour former le système de conduits 4 et en particulier ledit au moins un conduit longitudinal 45. [0246] Dans ce cas, après l'étape de solidarisation, le revêtement supérieur 3 comporte uniquement ledit au moins un conduit longitudinal 45. [0247] Une phase de perçage peut alors être mise en oeuvre sur ce revêtement supérieur 3, de manière à réaliser des trous borgnes depuis la face supérieure 32 et au niveau du conduit longitudinal 45, de sorte à obtenir les conduits transversaux 46. [0248] De préférence, l'axe de perçage est réalisé en biais, de sorte à former un angle non- nul par rapport au plan vertical passant par le conduit longitudinal 45 (ce plan vertical s'étend encore perpendiculairement au plan général du revêtement supérieur 3 posé à plat horizontalement). [0249] De plus, par rapport au plan vertical précité, les orifices de sortie 41 se situent du côté de la bordure arrière 34. [0250] Mise en oeuvre 17 [0251] La solution technique selon l'invention peut être mise en oeuvre aussi bien en ré- novation qu'en neuf [0252] L'aménagement de la zone d'accueil S avec l'équipement de sol 1 comprend avanta- geusement plusieurs opérations successives. [0253] Tout d'abord, le cas échéant, l'embase inférieure 2 est fixée au sol K. [0254] Ensuite, le revêtement supérieur 3 est rapporté de sorte à recouvrir l'embase in- férieure 2 puis il est raccordé aux moyens de circulation 5. [0255] En fonctionnement, les animaux peuvent monter leurs quatre pattes sur l'équipement de sol 1 : les pattes antérieures sur la bande longitudinale avant 36 et les pattes postérieures sur la bande longitudinale arrière 37 (figure 2). [0256] Un procédé de fonctionnement est destiné à être mis en oeuvre pour la libération d'un liquide de traitement, avantageusement cyclique, au niveau de la bande longitudinale arrière 37 de l'équipement de sol 1. [0257] En l'espèce, le cas échéant sous le contrôle des moyens de commande 53, ce procédé de libération comprend une étape de mise en circulation du liquide de traitement au sein du système de conduits 4 pour générer un écoulement de ce liquide de traitement au travers des orifices de sortie 41 de ce système de conduits 4. [0258] Cette mise en circulation est assurée ici par la mise en marche de la pompe 51, éven- tuellement en combinaison avec les moyens de dosage 52 de sorte à assurer le contrôle de la concentration en principes actifs dans le liquide de transport (généralement de l'eau). [0259] Le fait de répéter cette opération de libération, avantageusement avec la périodicité adaptée, permet de coloniser et saturer le sol en bactéries « favorables » et de maintenir le développement des bactéries « défavorables » des niveaux inoffensifs pour [0260] En outre, les liquides présents sur la bande longitudinale arrière 37 (liquide de traitement et urines) sont conduits, par simple gravité, vers le couloir de circulation L où ils peuvent être déplacés par le racleur U. [0261] Le racleur U est guidé le long de la bordure arrière 14 de l'équipement de sol 1 par frottement. Ce racleur U participe à répartir le liquide de traitement dans le couloir de circulation L et, le cas échéant, à assurer l'ensemencement de ce dernier avec les bactéries favorables. [0262] En dehors des phases d'alimentation en liquide de traitement, la face supérieure 32 du revêtement supérieure 3 reste ainsi, en permanence, relativement sèche. Les pieds surélevés des animaux sont au sec tout au long de la période l'alimentation ou la période de repos, mais aussi au cours des raclages, avec notamment les avantages sanitaires qui en découlent. [0263] Bien entendu, diverses autres modifications peuvent être apportées à l'invention dans le cadre des revendications annexées. 18 19 [Revendication I] [Revendication 2] [Revendication 3] REVENDICATIONSEnceinte pour l'élevage d'animaux, par exemple pour des vaches laitières, comportant au moins unc zone d'accueil (S) longée par un couloir dc circulation (L) avantageusement équipé d'un racleur (U), laquelle au moins une zone d'accueil (S) est recouverte par un équipement de sol (1) adapté à surélever les animaux d'élevage par rapport audit couloir de circulation (L), lequel équipement de sol (1) comprend un revêtement supérieur (3) qui est réalisé dans un matériau apte à subir une déformation élastique et qui comporte une face supérieure (32) destinée à servir de surface d'appui pour les animaux, lequel revêtement supérieur (3) comprend : - une bande longitudinale avant (36) dont la face supérieure (361) s'étend horizontalement ou au moins approximativement hmizontalement, et - une bande longitudinale arrière (37), bordant ledit couloir de circulation (L), dont la face supérieure (371) présente une pente descendante orientée vers ledit couloir de circulation (L) pour favoriser l'écoulement des fluides vers ledit couloir de circulation (L), caractérisée en ce que ledit revêtement supérieur (3) intègre un système de conduits (4) comportant plusieurs orifices de sortie (41) qui débouchent au niveau de la face supérieure (371) de ladite bande longitudinale arrière (37), et laquelle enceinte (E) comprend des moyens de circulation de liquide (5) qui sont raccordés audit système de conduits (4), pour le cheminement d'un liquide de traitement au sein dudit système de conduits (4) et pour l'écoulement dudit liquide de traitement au travers desdits orifices de sortie (41). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon la revendication 1, caractérisée en ce que les orifices de sortie (41) sont répartis sur la longueur de ladite bande longitudinale arrière (37), avantageusement selon au moins une droite longitudinale (D) et avec par exemple un écartement de 50 à 750 mm entre les orifices de sortie (41). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les orifices de sortie (41) débouchent au niveau d'une bordure supérieure (375) de ladite bande longitudinale arrière (37), correspondant à la jonction entre lesdites bandes 20 [Revendication 4] [Revendication 5] [Revendication 6] [Revendication 7] [Revendication 8] [Revendication 9] longitudinales (36, 37) dudit revêtement supérieur (3). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le système de conduits (4) comprend : - au moins un conduit longitudinal (45), dont un orifice d'entrée (451) est raccordé auxdits moyens de circulation (5), et - plusieurs conduits transversaux (46) qui comportent chacun, d'une part, un orifice d'entrée (461) raccordé audit au moins un conduit longitudinal (45) et, d'autre part, ledit orifice de sortie (41) débouchant au niveau de la face supérieure (371) de ladite bande longitudinale arrière (37). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon la revendication 4, caractérisée en cc que ledit au moins un conduit longitudinal (45) est ménagé le long d'une bordure supérieure (375) de ladite bande longitudinale arrière (37), correspondant à la jonction entre lesdites bandes longitudinales (36, 37) dudit revêtement supérieur (3). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que ledit revêtement supérieur (3) intègre au moins deux couches d'armature (38), et en ce que ledit au moins un conduit longitudinal (45) est ménagé entre lesdites couches d'armature (38). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les moyens de circulation (5) comprennent : - au moins une pompe (51), et/ou - des moyens de dosage (52), pour l'injection du produit de traitement dans un milieu liquide, lesquels moyens de circulation (5) sont associés à des moyens de commande (53) pour piloter leur fonctionnement cyclique. Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que ledit équipement de sol (1) comprend encore une embase inférieure (2) qui recouvre le sol de ladite zone d'accueil (S) et qui comporte une face supérieure (22), lequel revêtement supérieur (3) est rapporté sur la face supérieure (22) de ladite embase inférieure (2). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon la revendication 8, caractérisée en ce que ladite embase inférieure (2) comprend : - au moins un remplissage avant (6), situé à distance dudit couloir de 21 [Revendication 10] [Revendication 11] [Revendication 12] circulation (L) et recouvert par ladite bande longitudinale avant (36), et - au moins un longeron arrière (7), rapporté entre ledit couloir de circulation (L) et ledit au moins un remplissage avant (6), recouvert par ladite bande longitudinale arrière (37). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que la largeur de ladite bande longitudinale arrière (37) est supérieure à 100 mm, de préférence de 200 à 800 mm, de préférence encore de 350 à 650 mm. Equipement de sol pour une zone d'accueil (S) dans une enceinte d'élevage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, pour surélever les animaux d'élevage par rapport audit couloir de circulation (L), lequel équipement de sol (1) comprend au moins un revêtement supérieur (3) comprenant une bande longitudinale avant (36) et une bande longitudinale arrière (37), destinés à s'étendre respectivement horizontalement ou au moins approximativement horizontalement et avec une pente descendante orientée vers le couloir de circulation (L), lequel revêtement supérieur (3) intègre un système de conduits (4) comportant plusieurs orifices de sortie (41) qui débouchent au niveau de la face supérieure (371) de ladite bande longitudinale arrière (37). Procédé pour la libération d'un liquide de traitement au niveau de la bande longitudinale arrière (37) d'un équipement de sol (1), au sein d'une enceinte (E) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, lequel procédé de libération comprend une étape de mise en circulation dudit liquide de traitement au sein dudit système de conduits (4) pour générer un écoulement dudit liquide de traitement au travers des orifices de sortie (41) dudit système de conduits (4), lequel liquide de traitement est choisi par exemple parmi une suspension bactérienne ou un liquide désinfectant.