FR 3096391 A1 20201127 FR 1905388 A 20190522 Description Titre de l'invention : Dispositif coulissant d'obturation d'une baie Domaine technique de l'invention [0001] L'invention relève des dispositifs d'obturation d'une baie d'un bâtiment. Elle s'inscrit dans le domaine des menuiseries, et concerne plus particulièrement un dispositif coulissant d'obturation d'une baie. [0002] Dans le présent texte, le terme « baie » est définit comme étant une ouverture pratiquée dans un mur d'un bâtiment, par exemple pour accueillir une menuiserie de type porte ou fenêtre. Technique antérieure [0003] Tel que représenté schématiquement sur les figures la et lb, un dispositif coulissant 10 d'obturation d'une baie 20 comprend généralement un panneau 11, rigide, fixé contre un mur de façade d'un bâtiment dans lequel est formée la baie 20. [0004] Le panneau 11 est fixé contre le mur de manière libre en translation, par l'intermédiaire d'une glissière 12 de sorte à pouvoir évoluer entre une position d'obturation de la baie 20, comme le représente la figure 1 a, dans laquelle la baie 20 est occultée, et une position de dégagement de la baie 20, comme le représente la figure lb, dans laquelle la baie 20 est libérée. [0005] Généralement, la glissière 12 est formée par des organes de roulement, par exemple des galets, et par un rail de guidage 13 avec lequel les galets sont en relation de coulissement. [0006] Les galets sont fixés au panneau 11 et le rail de guidage 13 est rigidement fixé contre le mur, à proximité de la baie 20. [0007] Le rail de guidage 13 est dimensionné de sorte qu'il couvre au moins l'ensemble de la course du panneau 11 entre ses positions d'obturation et de dégagement de la baie 20. Le rail de guidage 13 s'étend par conséquent au-delà des jambages de la baie 20 pour que, lorsqu'il occupe la position de dégagement de la baie 20, le panneau 11 dégage complètement ladite baie 20. [0008] Le rail de guidage 13 présente donc généralement une longueur importante, géné- ralement au moins égale au double de la largeur de la baie 20 définie entre les jambages de la baie. Typiquement, cette longueur est de l'ordre de plusieurs mètres. [0009] Par conséquent, le transport et la manutention du rail de guidage 13 sont particu- lièrement contraignants. De plus, cet aspect rend l'installation d'un dispositif coulissant 10 d'obturation d'une baie 20 particulièrement délicat et complexe puisque le rail de guidage 13 doit être fixé précisément de sorte à s'étendre selon une direction horizontale, à une distance prédéterminée de la baie 20. 2 100101 Aussi, du fait de la longueur importante du rail de guidage 13, l'intégration d'un dispositif coulissant 10 d'obturation d'une baie 20 sur un mur de façade d'un bâtiment peut présenter un aspect inesthétique. [0011] Le dispositif décrit dans le document FR2981114 pallie ce problème en proposant un dispositif coulissant d'obturation d'une baie comprenant une glissière comportant un rail de guidage présentant une longueur sensiblement identique à la largeur de la baie. [0012] Plus particulièrement, le mil de guidage est destiné à être fixé au-dessus de la baie et reçoit en coulissement deux patins chacun porté par un panneau au voisinage de chacun d'un de ses coins supérieurs. [0013] La glissière comporte deux galets supérieurs rigidement fixés contre le mur, respec- tivement au voisinage de chacune des extrémités du mil de guidage, chacun des galets supérieurs étant destiné à coopérer avec un mil de roulement supérieur porté par chaque panneau. [0014] La glissière comporte, en outre, deux galets inférieurs rigidement fixés contre le mur, respectivement sous chacun des galets supérieurs, chaque galet inférieur étant destiné à coopérer avec un rail de roulement inférieur porté par chaque panneau. [0015] Cette solution est complexe et comporte un nombre important de pièces. L'installation de ce dispositif sur site est par conséquent longue et fastidieuse. En outre, du fait du nombre important de pièces, notamment de pièces en mouvement, ce dispositif est davantage susceptible dc connaître des problèmes dc fiabilité pouvant impacter sa durée de vie. Présentation de l'invention [0016] La présente invention a pour objectif de pallier les inconvénients précités. [0017] À cet effet, l'invention concerne un dispositif coulissant d'obturation d'une baie d'un bâtiment comportant un panneau fixé à une glissière autorisant une mobilité en translation du panneau entre une position d'obturation de la baie et une position de dégagement dc la baie. La glissière est configurée dc sorte à évoluer entre un état déployé et un état rétracté lors dc la translation du panneau. [0018] La glissière est destinée à être fixée au bâtiment, et plus particulièrement contre une face extérieure d'un mur, en périphérie dc la baie ou à une menuiserie installée dans la baie. [0019] Grâce aux caractéristiques de l'invention, la glissière peut présenter une longueur re- lativement réduite et ainsi répondre de manière favorable aux contraintes d'encombrement. [0020] En outre, la glissière peut avantageusement être dimensionnée de sorte que lorsqu'elle occupe l'état déployé, elle s'étende suivant une longueur correspondant à la largeur de la baie. Cette caractéristique participe notamment à augmenter l'aspect es- 3 thétique du bâtiment sur lequel le dispositif coulissant est intégré. [0021] Dans des modes particuliers de réalisation, l'invention répond en outre aux caracté- ristiques suivantes, mises en oeuvre séparément ou en chacune de leurs combinaisons techniquement opérantes. [0022] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, la glissière comporte un rail interposé entre un patin fixe et un patin mobile avec lesquels ledit rail est en relation de coulissement, le patin fixe étant configure pour être rigidement fixé au bâtiment et le patin mobile étant fixé rigidement au panneau. [0023] Ainsi, la glissière comporte un faible nombre d'éléments, ce qui participe à augmenter sa fiabilité et sa durée de vie. [0024] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, le dispositif coulissant d'obturation d'une baie d'un bâtiment comporte un premier organe de fixation interposé entre la glissière et le panneau, ledit premier organe de fixation étant formé par un profilé comprenant deux ailes d'extrémité s'étendant depuis une paroi de fond. [0025] Le profilé est fixé à la glissière par ladite paroi de fond et est fixé au panneau par l'une des ailes d'extrémité, l'autre aile d'extrémité étant conformée de sorte à recouvrir ladite glissière. [0026] Avantageusement, le premier organe de fixation présente un rôle de protection de la glissière. [0027] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, le dispositif coulissant d'obturation d'une baie d'un bâtiment comporte un second organe de fixation configuré pour être interposé entre la glissière et le bâtiment. Le second organe de fixation comprend un profilé comportant une semelle le long de laquelle est fixée la glissière. [0028] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, le second organe de fixation comporte une embase s'étendant depuis la semelle et étant configurée pour être fixée contre le bâtiment, dans la baie. [0029] Dans des modes particuliers de réalisation de l'invention, l'embase est destinée à être interposée entre l'une des faces de la baie et un dormant installé dans ladite baie, ladite embase étant configurée pour coopérer avec ledit dormant en relation d'emboitement. Brève description des figures [0030] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante, donnée à titre d'exemple nullement limitatif, et faite en se référant aux figures qui représentent : [0031] [fig.la] une vue de face d'un dispositif coulissant d'obturation d'une baie de l'état de la technique comportant un panneau occupant une position d'obturation de la baie ; [0032] [fig.lb] une vue de face du dispositif coulissant d'obturation d'une baie de la figure la, dans lequel le panneau occupe une position de dégagement de la baie ; 100331 Ifie.2a I une vue de face d'un dispositif coulissant d'obturation d'une baie selon l'invention, comprenant un panneau occupant une position d'obturation de la baie ; [0034] [fig.2b] une vue de face du dispositif coulissant d'une baie de la figure 2a dans lequel le panneau occupe une position de dégagement de la baie ; [0035] [fig.3] une vue en coupe d'une première forme de réalisation du dispositif coulissant d'obturation d'une baie de la figure 2a; [0036] [fig.4] une vue en coupe d'une seconde forme de réalisation du dispositif coulissant d'obturation d'une baie de la figure 2a; [0037] [fig.5] une vue de détail d'une vue en coupe d'une variante de la seconde forme de réalisation du dispositif coulissant d'obturation d'une baie de la figure 4; [0038] [fig.6a] une vue en perspective éclatée du dispositif coulissant d'obturation d'une baie de la figure 3, dans lequel le panneau occupe une position d'obturation de la baie ; [0039] [fig.6b] une vue en perspective éclatée du dispositif coulissant d'obturation d'une baie de la figure 3, dans lequel le panneau occupe une position de dégagement de la haie; [0040] [fig.7] une vue en perspective éclatée du dispositif coulissant d'obturation d'une baie de la figure 4. [0041] Dans ces figures, des références numériques identiques d'une figure à l'autre désignent des éléments identiques ou analogues. Par ailleurs, pour des raisons de clarté, les dessins ne sont pas à l'échelle, sauf mention contraire. Description des modes de réalisation [0042] La présente invention est relative à un dispositif coulissant 100 d'obturation d'une baie 200 d'un bâtiment comportant un panneau 110 fixé à une glissière 120 destinée à être fixée audit bâtiment. [0043] La baie 200 est réalisée dans un mur de façade du bâtiment et est destinée à recevoir une menuiserie, telle qu'une fenêtre ou porte-fenêtre, comportant un ouvrant pourvu d'un vitrage et un dormant coopérant avec ledit ouvrant de façon connue par l'homme du métier. Ladite baie 200 est délimitée par des faces périphériques parmi lesquelles deux faces latérales relient une face inférieure à une face supérieure. [0044] La baie 200 débouche sur une face extérieure du mur, en vis-à-vis de l'environnement extérieur du bâtiment, et une face intérieure du mur, en vis-à-vis de l'environnement interne du bâtiment. [0045] Le panneau 110 peut présenter une forme sensiblement parallélépipédique, et comprend une face dite « face interne » et une face dite « face externe » parallèles l'une de l'autre et reliées l'une à l'autre par quatre bords périphériques. [0046] La glissière 120 est destinée à être fixée contre la face extérieure du mur et autorise une mobilité en translation du panneau 110 le long de ladite face extérieure du mur, de sorte que le panneau 110 puisse coulisser entre une position d'obturation de la baie 200, schématiquement représentée sur la figure 2a, et une position de dégagement de la baie 200, schématiquement représentée sur la figure 2b. [0047] Lorsqu'il occupe la position d'obturation de la baie 200, le panneau 110 occulte la baie 200, sa face interne étant en vis-à-vis de ladite baie 200, tel que le représente schématiquement la figure 2a. Lorsqu'il occupe la position de dégagement de la baie 200, le panneau 110 libère la baie 200, sa face interne étant en vis-à-vis de la face extérieure du mur, comme le représente schématiquement la figure 2b. [0048] Avantageusement, la glissière 120 est configure° de sorte à évoluer entre un état déployé et un état rétracté lors de la translation du panneau 110. Plus précisément, un changement de position dudit panneau 110 entraîne un changement d'état de la glissière 120. [0049] Dans l'exemple de réalisation de l'invention représenté sur les figures 2a à 7, lorsque le panneau 110 est entraîné vers la position d'obturation de la baie 200, la glissière 120 est rétractée, et lorsque le panneau 110 est entraîné vers la position de dégagement de la baie 200, la glissière 120 est déployée. [0050] Préférentiellement, la glissière 120 est destinée à être agencée au-dessus de la baie 200. [0051] 1-1 y a lieu de noter que les termes relatifs « au-dessus », « en-dessous », « supérieur » et inférieur » sont relatifs à l'exemple de réalisation de l'invention décrit dans le présent texte, dans lequel le mur s'étend sensiblement verticalement. [0052] Dans l'exemple de réalisation de l'invention représenté par les figures 2a à 7, la glissière 120 comporte un rail 121 interposé entre un patin fixe 122 et un patin mobile 123 avec lesquels ledit rail 121 est en relation de coulissement. Le patin fixe 122 est configure pour être rigidement fixé au bâtiment et le patin mobile 123 est fixé rigidement au panneau 110. On comprend ici que les termes relatifs « fixe » et mobile » sont définis en fonction du degré de liberté du patin relativement au bâtiment. [0053] Plus particulièrement, dans cet exemple de réalisation de l'invention, le rail 121 est constitué par un profilé de section droite de la forme d'un H couché, comme le montrent les vues en coupe des figures 3 à 5. Le rail 121 présente une branche médiane 124 reliant entre elles deux branches d'extrémités 125 sensiblement parallèles. Les branches d'extrémités 125 sont agencées préférentiellement au-dessus et en-dessous de la branche médiane 124, tel qu'illustré par les figures 3 à 5. [0054] Les branches d'extrémités 125 définissent entre elles et de part et d'autre de la branche médiane 124, deux gorges latérales dans chacune desquelles sont respectivement agencés de façon mobile en translation le patin fixe 122 et le patin mobile 123. 6 [0055] Le patin fixe 122 et le patin mobile 123 glissent ou roulent respectivement dans la gorge latérale dans laquelle ils sont agencés, suivant que la glissière 120 comprenne des organes de roulement ou de glissement pour assurer leur mobilité en translation. Préférentiellement, la glissière 120 comporte des organes de roulement, tels que des billes coopérant avec un chemin de roulement pratiqué dans chaque branche d'extrémité 125 et dans le patin fixe 122 et le patin mobile 123, de façon connue de l'homme du métier. [0056] Tel que l'illustrent les figures 3 à 5, le patin fixe 122 et le patin mobile 123 sont constitués par un profilé dont la section droite présente une forme sensiblement rectangulaire. [0057] Grâce à sa conception, la glissière 120 est compacte tout en présentant une résistance mécanique élevée. [0058] Préférentiellement, le patin fixe 122, le patin mobile 123 et le mil 121 s'étendent selon une longueur de même dimension de sorte que lorsque la glissière 120 est dans son état rétracté, le patin fixe 122, le patin mobile 123 et le mil 121 sont les uns en regard des autres sur l'ensemble de leur longueur, comme l'illustrent les figures 6a et 7. [0059] En outre, le patin fixe 122, le patin mobile 123 et le mil 121 sont dimensionnés de sorte que lorsque la glissière 120 est dans son état déployé, elle libère entièrement la baie 200 du panneau 110 et elle présente une longueur deux fois plus élevée que lorsqu'elle est dans son état rétracté. [0060] Le patin mobile 123 est fixé au panneau 110 par un premier organe de fixation 130. [0061] Le premier organe de fixation 130 est, par exemple, formé par un profilé présentant préférentiellement une section droite en forme de U couché, comportant deux ailes d'extrémité 131 s'étendant depuis une paroi de fond 132, comme représenté sur la vue de détail de la figure 5. [0062] Le premier organe de fixation 130 est rigidement lié au patin mobile 123 par la paroi de fond 132 de telle sorte que chaque aile d'extrémité 131 soit en regard d'une des branches d'extrémité du rail 121 lorsque la glissière 120 est dans son état rétracté, comme le représentent les figures 3 à 5. [0063] Ainsi, les ailes d'extrémité 131 protègent la glissière 120 des particules en suspension dans l'air, tel que de la poussière ou du sable, ou des intempéries, lorsqu'elle est dans son état rétracté. Lorsque la glissière 120 est dans son état déployé, les ailes d'extrémité 131 protègent en particulier les organes de glissement ou les organes de roulement agencés sur le patin mobile 123. [0064] Comme le montrent les figures 3 à 5, le panneau 110 est rigidement lié à l'une des ailes d'extrémité 131 par un de ses bords périphériques dit « bord supérieur ». [0065] Grâce à ces caractéristiques, le panneau 110, par son bord supérieur, est en vis-à-vis 7 de la glissière 120, ce qui permet de participer à la compacité du dispositif. [0066] Le patin fixe 122 est avantageusement rigidement lié au bâtiment par un second organe de fixation 140. [0067] Dans une première forme de réalisation de l'invention représentée sur les figures 3, 6a et 6b, le second organe de fixation 140 est constitué par un profilé comportant une semelle 141 configurée pour lier mécaniquement le patin fixe 122 à la face extérieure du mur sans degré de liberté. [0068] La semelle 141 est destinée à être interposée entre la face extérieure du mur et le patin fixe 122 et est préférentiellement dimensionnée de sorte à s'étendre en regard de l'ensemble de la longueur du patin fixe 122, comme le montrent les vues éclatées des figures 6a et 6b. [0069] Préférentiellement, la semelle 141 est dimensionnée de sorte à s'étendre au moins jusqu'à être en vis-à-vis des ailes d'extrémité 131 du premier organe de fixation 130 lorsque la glissière 120 est dans son état rétracté. Ceci afin de former, en combinaison avec ledit premier organe de fixation 130, un volume partiellement clos dans lequel est engagée la glissière 120 lorsqu'elle est rétractée. Cette caractéristique participe à la protection de la glissière 120 lorsqu'elle est dans son état rétracté. [0070] Dans une variante de cette première forme de réalisation de l'invention non re- présentée sur les figures, la semelle 141 est configurée pour fixer la glissière 120 contre un dormant installé dans la baie 200, de manière affleurante à la face extérieure du mur. [0071] Dans une seconde forme de réalisation de l'invention représentée sur les figures 4, 5 et?, le second organe de fixation 140 comporte, en plus de la semelle 141, une embase 142 s'étendant perpendiculairement depuis ladite semelle 141. Dans cette seconde forme de réalisation, le second organe de fixation 140 supporte la glissière 120 par la semelle 141 et est fixé au bâtiment par l'embase 142. [0072] Comme le montre la figure 4, l'embase 142 est destinée à être fixée dans la baie 200, sur l'une de ses faces périphériques. Préférentiellement, l'embase 142 est destinée contre la face supérieure de la baie 200. [0073] La figure 5 montre une variante de cette seconde forme de réalisation de l'invention, dans laquelle l'embase 142 est configurée de sorte à être interposée entre l'une des faces périphériques de la baie 200 et un dormant installé dans la baie 200. [0074] Dans cette variante de la seconde forme de réalisation de l'invention, la semelle 141 est avantageusement destinée à être agencée en regard du dormant. [0075] Le dormant peut être fixé à l'embase 142 par emboitement ou par tout autre moyen à la portée de l'homme du métier. [0076] Dans les première et seconde formes de réalisation représentées sur les figures 3 à 5, le second organe de fixation 140 comporte également une aile d'accroche 142 8 s'étendant depuis la semelle 141, au-dessus de la glissière 120. Un profilé de protection 150 est lié à cette aile d'accroche et est configure pour recouvrir la glissière 120 sur l'ensemble de sa longueur, lorsqu'elle est dans l'état rétracté. [0077] Préférentiellement, comme le montrent les figures 3 à 5, le profilé de protection 150 est lié à l'aile d'accroche 142 par emboitage élastique. Plus précisément, le profilé de protection 150 et l'aile d'accroche 142 comportent préférentiellement des organes d'emboitagc élastique complémentaires adaptés à coopérer l'un avec l'autre. [0078] Le profilé de protection 150 est dimensionné de sorte que, lorsque la glissière 120 est dans son état rétracté, il est en regard du premier organe de fixation 130, notamment de la paroi de fond 132, et lorsque la glissière 120 est dans son état déployé, il est en regard d'une partie du patin fixe 122 et d'une partie du patin mobile 123. [0079] Ainsi, quel que soit son état, la glissière 120 est toujours protégée par le profilé de protection 150 et/ou par le premier organe de fixation 130. [0080] Avantageusement, l'aile d'accroche 142 est conformée de sorte à former une rigole prévue pour être agencée entre le bâtiment et le profilé dc protection 150. [0081] Cette rigole a pour objectif d'évacuer l'eau de pluie qui ruissellerait éventuellement sur le dispositif. [0082] Avantageusement, le dispositif coulissant 100 peut comprendre des éléments de guidage en coulissement du panneau 110 entre ses positions d'obturation de la baie 200 et de dégagement dc la baie 200, comme le montrent les figures 3 et 4. Ces éléments de guidage sont destinés à être fixés d'une part contre la face extérieure du mur de la baie et d'autre part, contre le bord inférieur du panneau 100. [0083] Ces éléments de guidage, par exemple formés par un doigt logé dans une gorge, permettent d'éviter tout écartement du panneau 110 de la face extérieure du mur. [0084] De manière plus générale, il est à noter que les modes de mise en oeuvre et de réa- lisation de l'invention considérés ci-dessus ont été décrits à titre d'exemples non limitatifs et que d'autres variantes sont par conséquent envisageables. [0085] Notamment, l'invention a été décrite en considérant que le dispositif comporte un unique panneau 110 et une unique glissière 120. Rien n'exclut cependant, dans d'autres types de réalisation, de considérer que le dispositif comporte davantage de panneaux et de glissières. 9 [Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3] [Revendication 4] [Revendication 5] [Revendication 6] REVENDICATIONSDispositif coulissant (100) d'obturation d'une baie (200) d'un bâtiment comportant un panneau (110) fixé à une glissière (120) autorisant une mobilité en translation du panneau (110) entre une position d'obturation de la baie (200) et une position de dégagement de la baie (200), ledit dispositif coulissant (100) d'obturation d'une baie (200) étant caractérisé en cc que la glissière (120) est configurée de sorte à évoluer entre un état déployé et un état rétracté lors de la translation du panneau (110). Dispositif coulissant (100) selon la revendication 1, dans lequel la glissière (120) comporte un rail (121) interposé entre un patin fixe (122) et un patin mobile (123) avec lesquels ledit rail (121) est en relation de coulissement, le patin fixe (122) étant configuré pour être rigidement fixé au bâtiment et le patin mobile (123) étant fixé rigidement au panneau (110). Dispositif coulissant (100) selon l'une des revendications 1 ou 2, comportant un premier organe de fixation (130) interposé entre la glissière (120) et le panneau (110), ledit premier organe de fixation (130) étant formé par un profilé comprenant deux ailes d'extrémité (131) s'étendant depuis une paroi de fond (132), ledit profilé étant fixé à la glissière (120) par ladite paroi de fond (132) et étant fixé au panneau (110) par l'une des ailes d'extrémité (131), l'autre aile d'extrémité (131) étant conformée de sorte à recouvrir ladite glissière (120). Dispositif coulissant (100) selon l'une des revendications 1 à 3, comportant un second organe de fixation (140) configuré pour être interposé entre la glissière (120) et le bâtiment, ledit second organe de fixation (140) comprenant un profilé comportant une semelle (141) le long de laquelle est fixée la glissière (120). Dispositif coulissant (100) d'obturation selon la revendication 4, dans lequel le second organe de fixation (140) comporte une embase (142) s'étendant depuis la semelle et étant configurée pour être fixée contre le bâtiment, dans la baie (200). Dispositif coulissant (100) d'obturation selon la revendication 5, dans lequel l'embase (142) est destinée à être interposée entre l'une des faces de la baie (20) et un dormant installé dans ladite baie (20), ladite embase (142) étant. configurée pour coopérer avec ledit donnant en relation d'emboitement.