FR 3097494 A1 20201225 FR 1906746 A 20190621 Description Titre de l'invention : AILE DE VEHICULE AVEC ZONE FUSIBLE POUR DEFORMATION PROGRAMMEE [0001] L'invention se situe dans le domaine de la gestion des chocs avant impliquant des véhicules automobiles et les moyens de sécurité passive pouvant être mis en oeuvre dans la gestion de tels chocs. En particulier, l'invention concerne les véhicules automobiles adaptés à la gestion des chocs frontaux à faible vitesse, de type « choc réparabilité ». L'invention concerne également les ailes de tels véhicules. [0002] Les règlementations actuelles obligent les constructeurs de véhicules automobiles à respecter certaines contraintes au niveau de la sécurité et à réaliser des tests afin d'obtenir l'homologation nécessaire à toute commercialisation. Ainsi, la face avant d'un véhicule doit satisfaire simultanément plusieurs protocoles de chocs frontaux, dont le protocole de choc frontal décalé à haute vitesse et le choc frontal à faible vitesse (ou « choc réparabilité avant »). Il est souvent cherché à répondre aux différentes exigences par des moyens dits de « sécurité passive » qui ne requièrent aucune action de la part de l'utilisateur du véhicule. [0003] Dans le protocole de « choc réparabilité avant », un véhicule est lancé à 16 km/h sur 40% de sa largeur contre un butoir. C'est le processus de déformation de la face avant du véhicule qui est ainsi testé. L'objectif est de promouvoir des processus de déformation qui minimisent les dégâts occasionnés par absorption de la totalité de l'énergie du choc. Ceci permet d'éviter que d'autres éléments du véhicule (tels que les têtes de brancard et le matériel de refroidissement) soient endommagés par le choc. Il devient alors possible de limiter les coûts de réparation du véhicule et de garder le véhicule roulant après le choc. [0004] Lors d'un tel choc, le projecteur avant (ou optique de phare avant) présent du côté du choc est touché. Le projecteur avant va, de manière habituelle, subir un déplacement en direction de l'arrière du véhicule et entrer en rotation lorsque la barrière montre un angle d'impact, par exemple de 10'. L'aile avant du véhicule, longeant la roue et abritant l'amortisseur, est également susceptible d'être touchée, notamment du fait du déplacement du projecteur vers l'arrière. En effet, dans certaines architectures de véhicule, l'appui du projecteur sur l'aile avant provoque un recul de celle-ci générant un contact avec la portière latérale avant. La mobilité de la portière latérale avant qui est articulée en rotation à la limite arrière de l'aile peut être compromise lorsque l'aile avant est déformée. En d'autres termes, l'ouverture de la portière peut être gênée ou empêchée par un contact avec la tôle déformée de l'aile. [0005] On comprend que ce contact risque d'endommager la portière latérale avant que ce 2 soit lors du choc proprement dit ou après le choc, lors de sa prochaine ouverture. En effet, le contact entre le bord arrière de l'aile et le bord avant de la portière génère, dans le meilleur des cas, un griffage nécessitant une retouche de peinture. Dans d'autres cas plus sérieux, la portière est endommagée, déformée, au moment de son ouverture et il faut la remplacer. [0006] L'endommagement de la portière génère un surcoût en termes de réparation du véhicule et une mauvaise classification dudit véhicule en matière de réparabilité dans les grilles tarifaires de certaines compagnies d'assurance. Une solution reste donc à trouver pour pallier cc problème. [0007] Le document FR3058689 propose un ensemble d'éléments destinés à empêcher une rotation de matière de l'aile vers la portière latérale avant en cas de choc avant à faible vitesse. Dans la solution proposée, un support est agencé entre l'aile, le projecteur et la structure du véhicule. Par ailleurs, une entretoise frangiblc est disposée entre l'aile et le projecteur. Le support est agencé en liaison glissière avec le corps du projecteur et fixé à l'aile. En cas de choc à l'avant du véhicule, un rapprochement réciproque du corps de projecteur et de l'aile par coulissement selon la glissière et effacement de l'entretoise frangiblc est favorisé au détriment de ladite rotation de matière de l'aile. Cet ensemble d'éléments permet de préserver la manoeuvrabilité de la portière après le choc. [0008] Cette solution est intéressante. Néanmoins, il a été constaté que l'aile pouvait quand même être fortement sollicitée et se déformer en générant un recul et par là un contact entre l'aile et la portière avant. [0009] L'invention a pour objectif d'apporter une réponse à au moins un des problèmes ou inconvénients rencontrés dans l'art antérieur. En particulier, l'invention a pour objectif de proposer une solution pour améliorer la gestion des chocs frontaux à faible vitesse de manière à éviter, ou du moins à limiter, le risque d'un endommagement des portières latérales avant. [0010] A cet effet et selon un premier aspect, l'invention a pour objet une aile pour véhicule automobile, ladite aile montrant un bord supérieur et une arche de roue délimitée par un bord tombé, l'aile est remarquable en ce qu'elle comprend au moins une zone fusible agencée au niveau de l'arche de roue et/ou au niveau du bord supérieur dans sa portion disposée à la verticale de l'arche de roue. [0011] Selon une autre définition, l'invention a pour objet une aile pour véhicule au- tomobile, ladite aile montrant un bord supérieur et une arche de roue délimitée par un bord tombé, l'aile est remarquable en ce qu'elle comprend au moins une zone fusible montrant une résistance mécanique réduite pat- rapport au reste de l'aile, au moins une zone fusible étant agencée au niveau de l'arche de roue et/ou au niveau du bord supérieur dans sa portion disposée à la verticale de l'arche de roue. [0012] Comme on l'aura compris à la lecture de la définition qui vient d'en être donnée, 3 l'invention consiste à favoriser une déformation de l'aile du véhicule au niveau de l'arche de roue en dotant d'une zone fusible ladite arche et/ou le bord supérieur de l'aile disposé à la verticale de ladite arche. Une zone fusible est une zone montrant une résistance mécanique réduite par rapport au reste de l'aile. Ainsi, sous l'application d'une force supérieure à un seuil prédéterminé, l'aile va plier au niveau de la zone fusible au lieu de reculer en direction de la portière. Le contact entre l'aile est la portière est donc évité, ou du moins, le risque de contact est diminué. [0013] Selon un premier mode de réalisation préféré de l'invention, là ou au moins une zone fusible est agencée sur le bord tombé de l'arche de roue. De préférence, là ou au moins une zone fusible comprend au moins une entaille réalisée dans le bord tombé. Plus préférentiellement, ladite entaille montre une forme en U ou en V. [0014] Le bord supérieur montrant également un bord tombé, là ou au moins une zone fusible est agencée sur le bord tombé du bord supérieur de l'aile. De préférence, là ou au moins une zone fusible comprend au moins une entaille réalisée dans le bord tombé. Plus préférentiellement, ladite entaille montre une forme en U ou en V. [0015] Le bord tombé a, entre autres, un rôle de rigidification du bord de l'aile formant l'arche de roue ou du bord supérieur de l'aile selon son emplacement. Par la réalisation d'une entaille sur ledit bord tombé, l'invention favorise l'amorce d'un pliage de l'aile au niveau de ladite entaille. Cc pliage permet à l'aile de moins reculer par rapport à la situation antérieur, voire de ne plus reculer, et donc limite les risques d'endommagement de la portière. L'entaille est réalisée lors de la production de l'aile, et plus particulièrement par une découpe lors des opérations d'emboutissage. [0016] Avantageusement, là ou au moins une zone fusible se comprenant au moins une entaille réalisée dans le bord tombé de l'arche de roue, l'aile est remarquable en ce qu'elle comprend une seule entaille formant une zone fusible sur le bord tombé de l'arche de roue. En effet, il a été trouvé par les inventeurs que les ailes montrant une seule entaille sur le bord tombé de leur arche de roue, montraient de meilleures performances en matière de protection de la portière que les ailes montrant deux entailles ou plus réparties sur le bord tombé formant l'arche de roue. [0017] Idéalement, là ou au moins une zone fusible se comprenant au moins une entaille réalisée dans le bord tombé de l'arche de roue, l'aile est remarquable en ce que là ou au moins une entaille est disposée au point haut de ladite arche de roue. Il a été trouvé par les inventeurs que la disposition de l'entaille au point haut de ladite arche de roue est la disposition dans laquelle la présence d'une entaille sur le bord tombé donne les meilleurs résultats en termes de protection de la portière, par rapport à une aile montrant une entaille sur ledit bord tombé disposé en avant ou en arrière dudit point haut. [0018] Selon un deuxième mode de réalisation alternatif ou complémentaire au premier mode de réalisation, l'aile étant formée par une tôle, l'aile est remarquable en ce que là ou au moins une zone fusible est formée par une bande de tôle montrant une épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur du reste de la tôle formant l'aile. Du fait de son épaisseur réduite, la bande de tôle montre une résistance mécanique réduite par rapport à la résistance mécanique montrée par le reste de la tôle formant l'aile. [0019] Selon un troisième mode de réalisation alternatif ou complémentaire au premier et/ou au deuxième mode de réalisation, l'aile étant formée par une tôle, l'aile est remarquable en ce que là ou au moins une zone fusible est formée par une bande de tôle traitée therrniquement de sorte à montrer une résistance mécanique réduite par rapport à la résistance mécanique montrée par le reste de la tôle formant l'aile. [0020] Que la bande de tôle formant une zone fusible montre une épaisseur réduite et/ou ait été traitée thermiquement, l'aile montrant un bord supérieur, l'aile est remarquable en ce que la bande de tôle formant une zone fusible est agencée sur le bord tombé de l'arche de roue ; et/ou s'étend entre le bord supérieur de l'aile et le bord tombé de l'arche de roue selon une direction verticale ou selon une direction montrant un angle avec la verticale égal ou inférieur à 45'. [0021] Idéalement, l'aile montrant un bord supérieur, l'aile est remarquable en ce que la bande de tôle formant une zone fusible s'étend entre le bord supérieur de l'aile et le bord tombé de l'arche de roue et en cc que ladite bande s'étend depuis le point haut de l'arche de roue et/ou en ce que la bande de tôle formant une zone fusible montre en outre une entaille au niveau du bord tombé de l'arche de roue. [0022] Selon un deuxième aspect, l'invention a pour objet un véhicule automobile re- marquable en ce qu'il comprend au moins une aile selon le premier aspect ; de préférence, ladite aile est une aile avant. [0023] Selon un troisième aspect, l'invention a pour objet un procédé de fabrication d'une aile selon le premier aspect à partir d'une tôle. [0024] Dans la première variante de réalisation de l'invention selon laquelle l'aile montre au moins une entaille disposée sur son bord tombé, le procédé est remarquable en ce qu'il comprend une étape de découpage d'au moins une entaille dans l'arche de roue suivie de la réalisation d'un bord tombé sur l'arche de roue, ladite ou lesdites entailles étant dimensionnées pour être confinées audit bord tombé. [0025] Dans la deuxième variante de réalisation de l'invention selon laquelle l'aile montre au moins une bande de tôle d'épaisseur réduite, le procédé est remarquable en ce qu'il comprend une étape de laminage flexible de ladite tôle de manière à former au moins une bande montrant une sous-épaisseur ; de préférence, ladite étape de laminage flexible est suivie d'une étape d'emboutissage et de découpage de la tôle de manière à former ladite aile. [0026] Dans la troisième variante de réalisation de l'invention selon laquelle l'aile montre au moins une bande de tôle traitée thermiquement de sorte à montrer une résistance mécanique réduite, ladite tôle étant en acier, le procédé est remarquable ce qu'il comprend une étape de traitement thermique localisé apte à créer une zone douce montrant une résistance mécanique réduite dans laquelle la bande de tôle est chauffée à une température comprise entre les Acl et Ac3 de la tôle d'acier; de préférence, ladite étape de traitement thermique est suivie d'une étape d'emboutissage et de découpage de la tôle de manière à former ladite aile. [0027] L'invention sera bien comprise et d'autres aspects et avantages apparaîtront clairement à la lecture de la description qui suit donnée en référence aux planches de dessins annexées sur lesquelles : [0028] [fig.1] La figure 1 est une vue partielle d'une aile de véhicule automobile telle que vue depuis sa face interne avec en médaillon le détail d'un exemple de réalisation d'une zone fusible sur le bord tombé de l'arche de roue. [0029] [fig.2] La figure 2 est un graphique montrant les résultats des tests de recul de l'aile avec ou sans zone fusible en cas de choc frontal à faible vitesse. [0030] Dans la description qui suit, le terme « comprendre » est synonyme de « inclure » et n'est pas limitatif en ce qu'il autorise la présence d'autres éléments dans le véhicule ou dans l'aile auquel il se rapporte. Il est entendu que le terme « comprendre » inclut les termes « consister en ». « Inférieure » ou « basse » désignera une proximité au sol plus importante que « supérieure » ou « haute » selon l'axe vertical. Les termes « avant » et arrière» s'entendront par rapport à l'orientation générale du véhicule. Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. [0031] On se réfèrera en premier lieu à la figure 1 montrant partiellement une aile 1 de véhicule automobile tel que vue depuis sa face interne c'est-à-dire tom-née vers l'intérieur du véhicule, par opposition à la face externe. Selon l'invention, l'aile présente au moins une zone fusible 7 au niveau de l'arche de roue 3 et/ou au niveau du bord supérieur 9 dans sa portion disposée à la verticale de l'arche de roue 3. [0032] L'aile 1 peut présenter une ou plusieurs zones fusibles 7 ; de préférence, l'aile 1 présente une zone fusible 7 unique. [0033] Cette zone fusible 7 peut se présenter sous différentes formes. Selon un premier mode de réalisation illustré à la figure 1, la zone fusible 7 est disposée sur le bord tombé 5 de l'arche de roue 3 et comprend au moins une entaille réalisée dans ledit bord tombé 5. Les caractéristiques de la zone fusible 7 disposée sur le bord tombé 5 de l'arche de roue 3 sont applicables à une zone fusible disposée sur le bord tombé du bord supérieur 9 de l'aile. [0034] En effet, de manière connue, l'aile 1 comprend une arche de roue 3 bordée par un bord tombé 5. On rappelle au besoin qu'un bord tombé 5 correspond à la bordure d'une pièce en tôle qui est renvoyée à 90° selon une direction d'emboutissage donnée. Dans 6 le cas présent, le bord tombé 5 s'étend du côté de la face interne de l'aile 1. Le bord tombé 5 a classiquement deux fonctions : d'une part, il permet de réduire la gravité des blessures en cas d'impact physique d'un piéton sur le bord de l'arche de roue ; d'autre part, il a pour fonction de renforcer le bord du panneau formant l'aile 1. A ce titre, il contribue à la transmission des efforts reçus par l'aile et à sa rigidité. [0035] L'invention est donc remarquable en ce qu'elle propose une aile 1 de véhicule au- tomobile dans laquelle le bord tombé 5 montre une zone fusible 7 de manière à amorcer un pliage de ladite aile 1 en proposant une zone de résistance mécanique réduite au niveau d'un relief de renforcement de ladite aile I. La zone fusible 7 comprend au moins une entaille ; de préférence une seule entaille. Ladite entaille est avantageusement réalisée par une opération de découpe lors du procédé de fabrication de l'aile 1 par emboutissage avant la réalisation du bord tombé Sen lui-même. A cette fin, elle présente avantageusement une forme en V ou en U ; de préférence une forme en V. Au moins une entaille s'étend sur au moins 50% de la largeur du bord tombé 5, de préférence sur au moins 80% de la largeur du bord tombé S; plus préférentiellement sur toute la largeur du bord tombé 5. [0036] Il est possible de réaliser plusieurs entailles réparties sur la longueur du bord tombé 5 de l'arche de roue 3, par exemple deux ou trois entailles. Néanmoins, les tests réalisés ont montré que la configuration avec une entaille unique était la plus efficace. De même, s'il est possible de découper l'entaille ou les entailles en différents emplacements de l'arche de roue, il est préférable de découper une entaille au point haut de ladite arche de roue, c'est-à-dire au point où une tangente à l'arc de cercle formé par l'arche de roue est horizontale. Néanmoins, d'autres emplacements pourront être envisagés par l'homme du métier, en avant ou en arrière dudit point haut. Par exemple, la ou les entailles peuvent être disposées sur un arc de cercle montré de l'arche de roue sous tendant un angle centré sur la verticale et montrant une valeur totale de 60°, soit 300 de part et d'autre de la verticale ; de préférence une valeur totale de 45°. [0037] Selon un deuxième mode de réalisation alternatif ou complémentaire au premier mode de réalisation, là ou au moins une zone fusible est formée par une bande de tôle montrant une épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur du reste de la tôle formant l'aile. La réalisation de tôles montrant différentes épaisseurs est connue de l'homme du métier et peut être réalisée par un procédé de laminage flexible. L'emploi de tôles montrant une épaisseur variable ainsi que les procédés de fabrication d'une telle tôle par laminage flexible sont connus de l'homme du métier. Le document KR101825427 décrit un procédé de laminage flexible de la carrosserie d'un ouvrant de véhicule. Un autre exemple est donné par le document EP2044234. L'homme du métier réalisera l'étape de laminage flexible avant les étapes d'emboutissage et de découpage de l'aile. [0038] Lorsque la bande de tôle d'épaisseur réduite est confinée au bord tombé, la réduction 7 d'épaisseur peut être obtenue par usinage. [0039] Selon un troisième mode de réalisation alternatif ou complémentaire au premier et/ou au deuxième mode de réalisation, là ou au moins une zone fusible est formée par une bande de tôle traitée thermiquement de sorte à montrer une résistance mécanique réduite par rapport à la résistance mécanique montrée par le reste de la tôle formant l'aile. De manière connue, un traitement thermique localisé peut permettre la création de zone douces (nommées « soft zones » en anglais) par une modification locale de la microstructure de l'acier depuis une structure de type martensitiquc jusqu'à une microstructure composée dc ferrite ou de perlite. La modification locale de la microstructure de l'acier engendre une diminution locale de sa résistance mécanique. Le document U52017044637 décrit un tel traitement thermique dans le cadre de l'assemblage par rivetage de deux tôles. Le procédé mis en oeuvre comprend une étape de traitement thermique avec un chauffage de la zone destinée à montrer une résistance mécanique réduite de l'acier à une température inférieure à la température Ac3 de la tôle d'acier et supérieure à la température Acl ou jusqu'à la température Acl moins 20°C de ladite tôle d'acier. La mise en oeuvre d'un tel traitement thermique permet, par exemple, de passer d'une résistance à la traction d'au moins 1200 MPa à moins de 750 MPa, sans affecter la résistance à la traction du reste de la tôle, en dehors des zones douces. La bande de tôle montrant une zone douce peut être confinée au bord tombé. [0040] La réalisation d'au moins une zone fusible au niveau du bord tombé de l'arche de roue correspond à une mise en oeuvre préférée de l'invention, néanmoins d'autres emplacements peuvent être envisagés. Ainsi, l'homme du métier pourra prévoir des zones fusibles disposées sur le bord tombé du bord supérieur de l'aile tel que pris à la verticale de l'arche de roue, ou s'étendant au-delà du bord tombé de l'arche de roue ou du bord supérieur de l'aile. [0041] Que la bande de tôle formant une zone fusible montre une épaisseur réduite et/ou ait été traitée thermiquement, l'aile montrant un bord supérieur 9, l'homme du métier aura avantage à ce que la bande de tôle formant une zone fusible s'étend entre le bord supérieur 9 de l'aile 1 et le bord formant l'arche de roue 3 et selon une direction verticale ou selon une direction montrant un angle avec la verticale égal ou inférieur à 45°. De préférence, la bande de tôle formant la zone fusible est arrangée verticalement et rejoint le bord supérieur 9 de l'aile 1 avec le point haut de l'arche de roue 3. [0042] 111 est possible de combiner les modes de réalisation des zones fusibles. Par exemple, il est possible de réaliser une entaille sur le bord tombé de l'arche de roue au niveau où une bande de tôle montrant une résistance mécanique réduite rejoint ladite arche de roue. [0043] La figure 2 illustre les résultats de tests comparatifs réalisés dans le cadre de l'invention. Le graphique montre le recul dynamique maximal tel que mesuré au 8 niveau du milieu du bord arrière d'une aile lors d'un choc à faible vitesse. La courbe A représente le recul d'une aile montrant une zone fusible 7 formée par une entaille disposée sur le bord tombé de l'arche de roue de ladite aile en gon point haut. La courbe B représente le recul d'une aile selon l'art antérieur, c'est-à-dire dépourvue de zone fusible. On constate que le recul est nettement inférieur dans le cas de l'aile selon invention. 9 [Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3] [Revendication 4] [Revendication 5] [Revendication 6] REVENDICATIONSAile (1) pour véhicule automobile, ladite aile (1) montrant un bord supérieur (9) et une arche dc roue (3) délimitée par un bord tombé (5), l'aile (1) est caractérisée en ce qu'elle (1) comprend au moins une zone fusible (7) montrant une résistance mécanique réduite par rapport au reste de l'aile (1), au moins une zone fusible (7) étant agencée au niveau de l'arche de roue (3) et/ou au niveau du bord supérieur (9) dans sa portion disposée à la verticale de l'arche de roue (3). Aile (1) selon la revendication 1, caractérisée en cc que là ou au moins une zone fusible (7) est agencée sur le bord tombé (5) de l'arche de roue (3) ; de préférence, là ou au moins une zone fusible comprend au moins une entaille réalisée dans le bord tombé (5) de l'arche de roue (3). Aile (1) selon la revendication 2, là ou au moins une zone fusible se comprenant au moins une entaille réalisée dans le bord tombé de l'arche de roue ; l'aile (1) est caractérisée en ce qu'elle comprend une seule entaille formant une zone fusible (7) sur son bord tombé (5) et/ou en ce que là ou au moins une entaille est disposée au point haut de ladite arche de roue (3). Aile (1) selon l'une des revendications 1 à 3, l'aile (1) étant formée par une tôle, l'aile (1) est caractérisée en ce que là ou au moins une zone fusible (7) est formée par une bande de tôle montrant une épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur du reste de la tôle formant l'aile (1) et/ ou par une bande de tôle traitée thermiquement de sorte à montrer une résistance mécanique réduite par rapport à la résistance mécanique montrée par le reste de la tôle formant l'aile (1). Aile (1) selon la revendication 4, l'aile (1) montrant un bord supérieur (9), l'aile (1) est caractérisée en ce que la bande de tôle formant une zone fusible s'étend entre le bord supérieur (9) de l'aile (1) et le bord tombé (5) de l'arche de roue (3) selon une direction verticale ou selon une direction montrant un angle avec la verticale égal ou inférieur à 45°. Aile (1) selon la revendication 4 ou 5, l'aile (1) montrant un bord supérieur (9), l'aile (1) est caractérisée en ce que la bande de tôle formant une zone fusible s'étend entre le bord supérieur (9) de l'aile (1) et le bord tombé (5) de l'arche de roue (3) et en ce que ladite bande s'étend depuis le point haut de l'arche de roue (3) et/ou en ce que la bande de tôle formant. une zone fusible montre en outre une entaille au niveau du bord tombé (5) de l'arche de roue (3). 10 [Revendication 7] [Revendication 8] [Revendication 9] [Revendication 10] Véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comprend au moins une aile (1) selon l'une des revendications 1 à 6 ; de préférence, ladite aile (1) est une aile avant. Procédé de fabrication d'une aile (1) selon l'une des revendications 1 à 3 ou 6 caractérisé en cc qu'il comprend une étape de découpage d'au moins une entaille dans l'arche de roue (3) suivie de la réalisation d'un bord tombé (5) sur l'arche de roue (3), ladite ou lesdites entailles étant dimensionnées pour être confinées audit bord tombé (5). Procédé de fabrication d'une aile (1) selon l'une des revendications 4 à 6 à partir d'une tôle, l'aile (1) montrant au moins une bande de tôle d'épaisseur réduite, le procédé étant caractérisé en cc qu'il comprend une étape de laminage flexible de ladite tôle de manière à former au moins une bande montrant une sous-épaisseur ; de préférence, ladite étape de laminage flexible est suivie d'une étape d'emboutissage et de découpage de la tôle de manière à former ladite aile (1). Procédé de fabrication d'une aile (1) selon l'une des revendications 4 à 6 à partir d'une tôle, l'aile (1) montrant au moins une bande de tôle traitée thertniquement de sorte à montrer une résistance mécanique réduite, ladite tôle étant en acier, le procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend une étape de traitement thermique localisé apte à créer une zone douce montrant une résistance mécanique réduite dans laquelle la bande de tôle est chauffée à une température comprise entre les Acl et Ac3 de la tôle d'acier; de préférence, ladite étape de traitement thermique est suivie d'une étape d'emboutissage et de découpage de la tôle de manière à former ladite aile (1).