FR 3102312 A1 20210423 FR 2010019 A 20201001 Un connecteur comporte un boîtier 10, un manchon 40 agencé de manière à recouvrir une périphérie externe du boîtier 10, et un couvercle de manchon 60 agencé de manière à recouvrir une périphérie externe du manchon 40. Le couvercle de manchon 60 comporte une partie effilée 74 à une première extrémité, sur un côté d'ouverture. Le boîtier 10 comporte une partie de limitation 14, 14E. La partie de limitation 14, 14E comporte une cavité 15, 15E à l'intérieur de laquelle la partie effilée 74 du couvercle de manchon 60 est destinée à être agencée. La cavité 15, 15E de la partie de limitation 14, 14E comporte un corps de limitation 19 agencé afin de faire face à un côté externe de la partie effilée 74 du couvercle de manchon 60. Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 4 Connecteur Dans son domaine technique, la présente invention se rapporte à un connecteur. Dans la technique antérieure, un connecteur décrit dans la littérature de brevet 1 comporte un boîtier, un manchon destiné à être monté sur la surface arrière du boîtier et un couvercle de manchon destiné à être monté sur le boîtier afin de recouvrir le manchon. Une partie de verrouillage est agencée sur une surface latérale externe du boîtier. La broche de verrouillage comporte une rainure. Un orifice de verrouillage est formé sur une paroi latérale du couvercle de manchon. Une saillie formée de manière à s'étendre sur une partie de bord périphérique interne de l'orifice de verrouillage est formée sur la paroi latérale du couvercle de manchon. Une épaisseur de la saillie est égale à une largeur d'ouverture de la rainure. Le couvercle de manchon est glissé et monté sur le boîtier. Lorsque le couvercle de manchon atteint une position de montage appropriée par rapport au boîtier, la saillie est assemblée dans la rainure de la broche de verrouillage. De cette manière, la déformation d'ouverture du couvercle de manchon est empêchée. On peut noter qu'un connecteur avec un manchon et un couvercle de manchon de ce type est aussi décrit dans la littérature de brevet 2. Dans la littérature de brevet, la littérature de brevet 1 désigne la publication de brevet japonaise non examinée No H08-330021 2017-4736 et la littérature de brevet 2 désigne la publication de brevet japonaise non examinée No 2001-217033 2017-4736. Un résumé de l'invention va ensuite être donné, le problème technique à résoudre étant que, dans le cas de la littérature de brevet 1, la broche de verrouillage doit être insérée à force dans un orifice d'assemblage libre continu avec l'orifice de verrouillage lorsque le couvercle de manchon est monté. Ainsi, la facilité d'utilisation est faible. Par conséquent, la présente invention a pour but de créer un connecteur pouvant empêcher la déformation d'un couvercle de manchon tout en assurant une bonne facilité d'assemblage. En solution au problème, la présente invention se rapporte à un connecteur avec un boîtier, un manchon agencé de manière à recouvrir une périphérie externe du boîtier, et un couvercle de manchon agencé de manière à recouvrir une périphérie externe du manchon, dans lequel le couvercle de manchon comporte une partie effilée à une première extrémité, sur un côté d'ouverture, le boîtier comporte une partie de limitation, la partie de limitation comporte une cavité, la partie effilée du couvercle de manchon étant agencée à l'intérieur de la cavité, et la cavité de la partie de limitation comporte un corps de limitation agencé afin de faire face à un côté externe de la partie effilée du couvercle de manchon. L'effet selon la présente invention, est qu'il est possible de créer un connecteur pouvant empêcher la déformation d'un couvercle de manchon tout en assurant une bonne capacité d'assemblage. Une brève description des dessins va maintenant être faite. La est une vue en éclaté en perspective d'un connecteur selon un premier mode de réalisation à l'exception d'un levier, la est une vue de côté en coupe du connecteur dans laquelle le levier est à une position de raccordement, la est une vue de côté du connecteur dans laquelle le levier est à une position initiale, la est une section suivant l'axe A-A de la , la est une vue de dos d'un boîtier, la est une section suivant l'axe B-B de la , la est une section suivant l'axe C-C de la , la est une vue, correspondant à la , d'un connecteur selon un second mode de réalisation, et la est une section suivant l'axe D-D de la . Une description de modes de réalisation de la présente invention va maintenant être faite. Dans un premier temps, certains modes de réalisation de la présente invention sont listés et décrits. Le connecteur de la présente invention comporte un boîtier, un manchon agencé de manière à recouvrir une périphérie externe du boîtier, et un couvercle de manchon agencé de manière à recouvrir une périphérie externe du manchon, dans lequel le couvercle de manchon comporte une partie effilée à une première extrémité, sur un côté d'ouverture, le boîtier comporte une partie de limitation, la partie de limitation comporte une cavité, la partie effilée du couvercle de manchon étant agencée à l'intérieur de la cavité, et la cavité de la partie de limitation comporte un corps de limitation agencé afin de faire face à un côté externe de la partie effilée du couvercle de manchon. Selon cette configuration, le couvercle de manchon peut être facilement assemblé avec le boîtier en insérant la partie effilée du couvercle de manchon à l'intérieur de la cavité. En outre, une déformation vers l'extérieur du couvercle de manchon peut être empêchée de manière fiable par le contact de la partie effilée du couvercle de manchon avec le corps de limitation de la cavité. De préférence, le couvercle de manchon comporte un couvercle de corps et un couvercle de bouclage, et le couvercle de corps et le couvercle de bouclage sont couplés l'un à l'autre avec le manchon intercalé entre eux. Selon cette configuration, le couvercle de manchon peut recouvrir la périphérie externe du manchon sur la totalité de la périphérie. Si un effort de déformation vers l'extérieur est appliqué sur le couvercle de manchon, le corps de couvercle et le couvercle de bouclage peuvent être séparés en étant libérés d'un état couplé l'un à l'autre. Toutefois, puisque la déformation vers l'extérieur du couvercle de manchon est empêchée par le contact de la partie effilée du couvercle de manchon avec le corps de limitation de la cavité dans cette configuration, une situation dans laquelle le corps de couvercle et le couvercle de bouclage se séparent de manière indésirable peut être évitée. Le couvercle de manchon peut être réalisé d'une forme tubulaire et peut comporter une paire de parties latérales courtes en regard et une paire parties latérales allongées en regard les unes par rapport aux autres dans une direction perpendiculaire aux deux parties latérales courtes et plus longues que les parties latérales courtes, et des parties de la partie effilée du couvercle de manchon destinée à être agencées à l'intérieur de la cavité peuvent être formées sur la paire de parties latérales allongées. Les deux parties latérales allongées sont plus longues que les deux parties latérales courtes et peuvent être facilement fléchies et déformées. A cet égard, selon cette configuration, un fléchissement et une déformation vers l'extérieur des deux parties latérales allongées peuvent être évités de manière fiable par le contact des parties effilées des deux parties latérales allongées avec le corps de limitation de la cavité. La paire de parties latérales allongées peut comporter des axes de support et un levier afin de faciliter le raccordement du boîtier et un connecteur conjugué peut être monté de manière à pouvoir tourner sur les axes de support, et des parties de la partie effilée du couvercle de manchon destinées à être agencées à l'intérieur de la cavité peuvent être formées sur des côtés longitudinaux opposés de la paire de parties latérales allongées à travers les axes de support. Puisqu'un couple de rotation du levier agit sur les axes de support, les deux parties latérales allongées peuvent être plus facilement fléchies et déformées vers l'extérieur. A cet égard, puisque les parties effilées destinées à être agencées à l'intérieur de la cavité sont formées sur les côtés longitudinaux opposés des deux parties latérales allongées à travers les axes de support selon cette configuration, la flexion vers l'extérieur et la déformation des deux parties latérales allongées peuvent être empêchées de manière fiable. La partie de limitation peut être formée de manière à s'étendre sur une surface externe du boîtier, et le manchon peut comporter un orifice d'insertion, la partie de limitation étant insérée dans l'orifice d'insertion. Un écart de position du manchon par rapport au boîtier peut être empêché avec l'insertion de la partie de limitation dans l'orifice d'insertion du manchon. La partie de limitation peut présenter à la fois une fonction d'empêcher la déformation du couvercle de manchon et une fonction d'empêcher un écart de position du manchon. Ainsi, la configuration du boîtier peut être simplifiée par comparaison au cas dans lequel les deux fonctions sont assurées séparément. Des détails des modes de réalisation de la présente invention vont maintenant être décrits. Des exemples spécifiques du connecteur de la présente invention sont décrits ci-dessous en se référant aux dessins. On peut noter que la présente invention n'est pas limitée à ces représentations et qu'elle est destinée à être représentée par des revendications et comporte l'ensemble des changements sur la portée des revendications et la signification ainsi que la portée des équivalents. Un premier mode de réalisation va être décrit ci-dessous. Un connecteur de ce mode de réalisation comporte un boîtier 10, un manchon 40 et un couvercle de manchon 60 comme cela est montré sur la . Le connecteur comporte aussi un levier 90 comme cela est montré sur la . Le boîtier 10 peut être raccordé à un connecteur conjugué. Dans la description qui suivante, des faces en regard au début du raccordement du boîtier 10 par rapport au connecteur conjugué sont appelées les faces avant par rapport à la direction longitudinale. Une direction verticale est basée sur une direction verticale sur les figures 1 à 3 et 5. Le connecteur conjugué va ensuite être décrit. Comme cela est montré sur la , le connecteur conjugué comporte un boîtier conjugué 100 et des raccords de borne conjugués 110 destinés à être reçus dans le boîtier conjugué 100. Le boîtier conjugué 100 est réalisé en une résine synthétique et sous la forme d'un tube rectangulaire allongé dans la direction verticale. Une pluralité de raccords de borne conjugués 110 est agencée dans le boîtier conjugué 100. Les raccords de borne conjugués 100 comportent des parties de patte s'étendant dans le boîtier conjugué 100. Le boîtier va ensuite être décrit. Le boîtier 10 est réalisé en une résine synthétique et, comme cela est montré sur les figures 1 et 5, sous la forme d'un bloc rectangulaire allongé dans la direction verticale. Des dimensions latérales des surfaces supérieure et inférieure du boîtier 10 sont inférieures aux dimensions verticales des surfaces latérales gauche et droite (les deux surfaces latérales) du boîtier 10. Comme cela est montré sur la , le boîtier 10 est inséré dans le boîtier conjugué 100 au moment du raccordement. Le boîtier 10 comporte une pluralité de cavités 11. Un raccord de borne 30 est inséré et reçu dans chaque cavité 11. Comme cela est montré sur la , les raccords de borne 30 respectifs sont raccordés aux raccords de borne conjugués 110 respectifs, le boîtier 10 étant raccordé au connecteur conjugué. Le raccord de borne 30 comporte une partie tubulaire destinée à être assemblée sur la partie de patte du raccord de borne conjugué 110 et est raccordé à une partie d'extrémité d'un fil W. Comme cela est montré sur la , le boîtier 10 comporte une paire de premières saillies 12 sur des parties latéralement centrales des surfaces inférieure et supérieure. Les premières saillies 12 sont réalisées d'une forme cylindrique. Le boîtier 10 comporte une paire de secondes saillies 14 à des positions espacées verticalement sur chacune des deux surfaces latérales. La surface d'extrémité de la seconde saillie 13 dans une direction d'extension (direction latérale, direction d'entrée-sortie) est formée de manière à être plate dans la direction longitudinale et la direction verticale. Une partie de collerette s'étendant vers l'avant et vers l'arrière est agencée sur la surface d'extrémité de la seconde saillie 13 dans la direction d'extension comme cela est montré sur la . Comme cela est montré sur la , le boîtier 10 comporte une paire de parties de limitation 14 au niveau de positions supérieure et inférieure à travers les secondes saillies supérieure et inférieure 13 sur chacune des deux surfaces latérales. Les parties de limitation respectives 14 sont formées de manière à s'étendre sur les deux surfaces latérales du boîtier 10. La surface d'extrémité de la partie de limitation 14 dans une direction d'extension est formée de manière à être plate dans la direction longitudinale et la direction verticale. Une dimension d'extension de la partie de limitation 14 est supérieure à celle de la seconde saillie 13. Les parties de limitation 14 respectives et les secondes saillies 13 respectives sont agencées côte à côte sur le même axe dans la direction verticale sur des parties avant des surfaces latérales du boîtier 10 comme cela est montré sur la . La partie de limitation 14 est réalisée suivant une forme globalement cylindrique. Comme cela est montré sur les figures 4 et 7, la partie de limitation 14 comporte une cavité 15 dans une partie inférieure sur un côté arrière. La cavité 15 débouche sur la surface arrière et les surfaces supérieure et inférieure de la partie de limitation 14. La surface interne de la cavité 15 comporte une surface de base 16 continue avec la surface latérale du boîtier 10 sans aucun palier, une surface avant 17 faisant face parallèlement à la surface de base 16 et une surface arrière 18 agencée suivant une direction latérale et la direction verticale entre la surface avant 17 et la surface de base 16. Dans le cas de ce mode de réalisation, une valeur d'encastrement (distance à partir de l'extrémité arrière de la partie de limitation 14 vers la surface arrière 18) de la cavité 15 est supérieure à un rayon de la partie de limitation 14. Comme cela est montré sur la , la partie de limitation 14 comporte une paire de corps de limitation 19 à des positions supérieure et inférieure de la surface avant 17 de la cavité 15. Chaque corps de limitation 19 est sous la forme d'une nervure s'étendant dans la direction longitudinale. Comme cela est montré sur la , la surface d'extrémité du corps de limitation 19 est formée de manière à être plate suivant la direction longitudinale et peut venir en contact avec une partie effilée 74 décrite ultérieurement du couvercle de manchon 60 à partir de l'extérieur. Le manchon va maintenant être décrit. Le manchon 40 est réalisé en caoutchouc et comporte, comme cela est montré sur la , un corps de manchon 41 sous la forme d'un tube rectangulaire allongé dans la direction verticale et débouchant vers l'avant, et une partie d'extraction en forme de tube 42 s'étendant vers l'arrière à partir de la paroi arrière du corps de manchon 41 et s'étendant davantage vers le bas. Le manchon 40 est agencé de manière à recouvrir la surface périphérique externe de la surface arrière du boîtier 10. Des parois supérieure et inférieure du corps de manchon 41 sont maintenues en contact étroit avec les surfaces supérieure et inférieure du boîtier 10. Des parois latérales gauche et droite (les deux parois latérales) du corps de manchon 41 sont maintenues en contact étroit avec les deux surfaces latérales du boîtier 10. Comme cela est montré sur la , la partie d'extraction 42 communique avec l'intérieur du corps de manchon 41 et recourbe les fils W respectifs tirés à partir de la surface arrière du boîtier 10 vers le bas. Les fils W respectifs sont tirés vers le bas à partir d'une ouverture de l'extrémité inférieure de la partie d'extraction 42. Comme cela est montré sur la , le corps de manchon 41 comporte une paire de premiers orifices de verrouillage 43 sur les parois supérieure et inférieure. Le premier orifice de verrouillage 43 présente une ouverture circulaire et présente un diamètre d'ouverture tel que la première saillie 12 peut s'assembler à l'intérieur comme cela est montré sur la . Comme cela est montré sur la , le corps de manchon 41 comporte une paire de seconds orifices de verrouillage 44 à des positions espacées verticalement sur chacune des deux parois latérales. Le second orifice de verrouillage 44 présente une ouverture circulaire et présente un diamètre d'ouverture tel que la seconde saillie 13 peut être assemblée à l'intérieur. Le corps de manchon 41 comporte une paire d'orifices d'insertion 45 à des positions supérieure et inférieure à travers les seconds orifices de verrouillage supérieur et inférieur 44 sur chacune des deux parois latérales. L'orifice d'insertion 45 présente une ouverture circulaire et présente un diamètre d'ouverture tel que la partie de limitation 14 peut être assemblée à l'intérieur comme cela est montré sur la . Comme cela est montré sur la , les orifices d'insertion 45 respectifs et les seconds orifices de verrouillage 44 respectifs sont agencés côte à côte sur le même axe dans la direction verticale sur des parties avant des parois latérales du corps de manchon 41. On peut noter que les orifices d'insertion 45 et les seconds orifices de verrouillage 44 présentent le même diamètre d'ouverture. Le couvercle de manchon va ensuite être décrit. Le couvercle de manchon 60 est réalisé en une résine synthétique et, comme cela est montré sur la , réalisé d'une forme tubulaire allongée dans la direction verticale et pénétrant dans la direction longitudinale. Le couvercle de manchon 60 peut être divisé en un couvercle de corps 61 et un couvercle de bouclage 62. Comme cela est montré sur la , le couvercle de bouclage 62 est agencé de manière à recouvrir une partie inférieure du corps de manchon 41. Le couvercle de corps 61 est agencé de manière à recouvrir une partie principale du corps de manchon 41 (une partie supérieure à la moitié du corps de manchon 41) à l'exception de la partie inférieure. Comme cela est montré sur la , le couvercle de corps 61 est en forme de trappe sur une vue de face et comporte une paire de parties plates latérales gauche et droite 63, une partie plate supérieure 64 et des parties d'angle courbes supérieures 65 reliant les deux parties de plaque latérales 63 et la partie de plaque supérieure 64 entre les deux parties de plaque 63, 64. La partie de plaque supérieure 64 est agencée suivant la direction latérale. Les deux parties de plaque latérales 63 sont agencées dans la direction verticale. Le couvercle de corps 61 comporte aussi une partie de plaque arrière 79 perpendiculaire aux deux parties de plaque latérales 63 et à la partie de plaque supérieure 64 et s'étendant suivant la direction verticale afin de recouvrir la surface arrière de la paroi arrière du corps de manchon 41 comme cela est montré sur la Comme cela est montré sur la , le couvercle de bouclage 62 est en forme de U sur une vue de face et comporte une paire de parties de plaque de verrou gauche et droite 66 agencées suivant la direction verticale, une partie de plaque inférieure 67 et des parties d'angle courbes inférieures 68 reliant les deux parties de plaque de verrou 66 et la partie de plaque inférieure 67 entre les deux parties de plaque 66, 67. La partie de plaque inférieure 67 est agencée suivant la direction latérale. Les deux parties de plaque de verrou 66 sont agencées suivant la direction verticale. Les deux parties de plaque latérales 63 et les deux parties de plaque de verrou 66 constituent une paire de parties latérales allongées gauche et droite L agencées de manière allongée dans la direction verticale. La partie de plaque supérieure 64 et la partie de plaque inférieure 67 constituent une paire de parties latérales courtes S agencées avec la partie courte dans la direction latérale perpendiculaire à la direction longitudinale des parties latérales allongées L. Comme cela est montré sur les figures 1 et 3, les deux parties de plaque latérales 63 comportent des parties de verrou 69 en forme de nervure s'étendant dans la direction longitudinale sur des parties d'extrémité inférieures. Les deux parties de plaque de verrou 66 sont réalisées en une structure en forme de trappe montant vers le haut. La partie de plaque de verrou 66 peut être fléchie et déformée vers l'intérieur et l'extérieur avec une partie sur le côté de la partie de plaque inférieure 67 en tant que pivot. Comme cela est montré sur la , la partie de verrou 69 est assemblée et verrouillée à l'intérieur de la partie de plaque de verrou 66. De cette manière, les deux parties de plaque de verrou 66 sont couplées et maintenues sur des parties d'extrémité inférieures des deux parties de plaque latérales 63. Comme cela est montré sur les figures 1 et 2, la partie de plaque supérieure 64 et la partie de plaque inférieure 67 comportent une paire de parties en saillie supérieure et inférieure 71. Comme cela est montré sur la , la surface avant de la partie en saillie 71 est agencée afin de faire face à un panneau P. On peut noter que le connecteur est monté sur le panneau P lorsqu'il est raccordé au boîtier conjugué 100. En outre, comme cela est montré sur les figures 1 et 2, la partie de plaque supérieure 64 et la partie de plaque inférieure 67 comportent une paire d'orifices traversants supérieur et inférieur 72. L'orifice traversant 72 présente une ouverture circulaire et est agencé afin de communiquer avec le premier orifice de verrouillage 43 comme cela est montré sur la . Chaque première saillie 12 est assemblée dans chaque orifice traversant 72. Comme cela est montré sur la , les deux parties de plaque latérales 63 comportent une paire de cavités gauche et droite 73 en creux vers l'arrière à partir des deux parties d'extrémité supérieure et inférieure sur des parties verticalement centrales. Chacune des deux parties de plaque latérales 63 comporte une paire de parties effilées 74 au niveau de positions supérieure et inférieure de l'extrémité arrière de la cavité 73. Les parties effilées 74 sont des parties de bord avant (partie d'extrémité d'ouverture) de la partie de plaque latérale 63 et sont agencées dans la direction verticale. La cavité 73 comporte une cavité de rétraction 75 rétractée davantage vers l'arrière que les parties effilées supérieure et inférieure 74 entre les parties effilées 74. Les deux parties de plaque latérales 63 comportent des parties épaisses 76 présentant une épaisseur importante par paliers à l'arrière et de manière adjacente aux parties effilées supérieures 74. Les deux parties de plaque latérales 63 comportent des saillies de verrouillage 77 perpendiculaires par rapport aux parties effilées 74 sur des parties d'extrémité inférieures des parties épaisses 76. Les deux parties de plaque latérales 63 comportent une paire de supports gauche et droit 78 s'étendant derrière les cavités de rétraction 75 dans les parties verticalement centrales. Les axes de support 78 sont réalisés d'une forme cylindrique. Le levier va ensuite être décrit. Le levier 90 est réalisé à base de résine synthétique, sous la forme d'une plaque en forme de clapet et comporte, comme cela est montré sur la , une paire de parties de bras gauche et droite 91 (seule l'une d'elles est montrée sur la ) et une partie de couplage 92 couplant les deux parties de bras 91 et s'étendant dans la direction latérale. Les deux parties de bras 91 comportent des orifices de palier pénétrants 93. Des rainures de came 94 s'étendant d'une manière courbe et débouchant sur des périphéries externes sont formées sur les surfaces externes des deux parties de bras 91. Le levier 90 est agencé de manière à enfourcher la partie d'extraction 42 du manchon 40 et le couvercle de corps 61 du couvercle de manchon 90 par l'arrière. Les axes de support 78 sont assemblés dans les orifices de palier 93 des deux parties de bras 91. Le levier 90 peut tourner à partir d'une position initiale vers une position de raccordement autour des orifices de palier 93 (axes de support 78). Comme cela est montré sur la , à la position initiale, les entrées des rainures de came 92 sont agencées face vers l'avant et la partie de couplage 92 est agencée derrière la partie d'extraction 42 du manchon 40. Comme cela est montré sur la , la partie de couplage 92 est agencée sur la partie en saillie 71 du couvercle de corps 61. Des pièces élastiques pouvant être fléchies et déformées 95 sont agencées sur des côtés périphériques externes des deux parties de bras 91. Comme cela est montré sur la , les pièces élastiques 95 verrouillent les saillies de verrouillage 77 du couvercle de manchon 60. De cette manière, le levier 90 est maintenu à la position initiale. Lorsque le levier 90 est à la position initiale, des suiveurs de came non représentés du boîtier conjugué 100 sont insérés sur les entrées des rainures de came 94. Le verrouillage des pièces élastiques 95 et des saillies de verrouillage 77 est libéré par des parties de libération non représentées du boîtier conjugué 100. De cette manière, le levier 90 peut être amené à tourner vers la position de raccordement. Si le levier 90 est tourné vers la position de raccordement, les suiveurs de came glissent sur des surfaces de rainure des rainures de came 94 afin d'assurer une action de came et le boîtier conjugué 100 est entraîné vers le boîtier 10 avec un effort de raccordement faible. Lorsque le levier 90 atteint la position de raccordement, les deux boîtiers 10, 100 sont maintenus dans un état correctement raccordé. L'assemblage de la structure de connecteur va maintenant être décrit. Lors de l'assemblage, le manchon 40 est monté sur le boîtier 10 par l'arrière. Le côté d'extrémité d'ouverture (côté d'extrémité avant) du corps de manchon 41 est rappelé de manière élastique à partir d'un état expansé, de telle sorte que les deux premières saillies 12 peuvent être assemblées dans les deux premiers orifices de verrouillage 43 (voir ), les secondes saillies 13 respectives peuvent être assemblées dans les seconds orifices de verrouillage 44 respectifs et les parties de limitation 14 respectives peuvent être assemblées dans les orifices d'insertion 45 respectifs. Alors, les deux premières saillies 12 verrouillent les deux premiers orifices de verrouillage 43, les secondes saillies 13 respectives verrouillent les seconds orifices de verrouillage 44 respectifs et les parties de limitation 14 respectives verrouillent les orifices d'insertion 45 respectifs, de telle sorte que le manchon 40 est retenu et maintenu sur le boîtier 10. Ensuite, le couvercle de manchon 60 est assemblé sur le boîtier 10, le manchon 40 étant intercalé entre eux. Le couvercle de corps 61 est placé sur le manchon 40 par le dessus. Ensuite, la première saillie supérieure 12 est assemblée dans l'orifice traversant 72 de la partie de plaque supérieure 64 (voir ), et la partie de plaque supérieure 64 entre en contact avec la paroi supérieure du manchon 40. Chaque partie effilée 74 est insérée dans la cavité 15 de la partie de limitation 14 correspondante et agencée de manière à traverser verticalement la cavité 15 le long de la surface arrière 18 (voir ). En outre, les secondes saillies 13 respectives entrent dans les cavités de rétraction gauche et droite 75 afin de se libérer. Ici, le couvercle de corps 61 est déplacé à partir d'un état incliné de manière oblique vers une posture d'assemblage correcte suivant la direction verticale, de telle sorte que les parties effilées 74 respectives peuvent être insérées dans les cavités 15 par l'arrière et l'interférence du couvercle de corps 61 et des secondes saillies 13 respectives peut être évitée. D'autre part, le couvercle de bouclage 62 est placé sur le manchon 40 par le dessous. Alors, la première saillie inférieure 12 est assemblée dans l'orifice traversant 72 de la partie de plaque inférieure 67 (voir ), et la partie de plaque inférieure 67 entre en contact avec la paroi inférieure du manchon 40. Simultanément, les deux parties (partie) de plaque de verrou 66 verrouillent les parties de verrou 69 et le couvercle de corps 61 et le couvercle de bouclage 62 sont maintenus dans un état de séparation limitée (voir ). Ensuite, le levier 90 est assemblé avec le couvercle de manchon 60. En assemblant les deux axes de support 78 dans les orifices de palier 93 des deux parties de bras 91, le levier 90 est supporté de manière à pouvoir tourner autour des deux axes de support 78. Des parties avant des deux parties de bras 91 sont agencées à l'extérieur des cavités de rétraction 75 (voir ). Les surfaces effilées des secondes saillies 13 respectives dans la direction d'extension sont agencées afin de faire face aux surfaces internes des deux parties de bras 91, des jeux étant formés entre elles. Ensuite, le connecteur est raccordé au connecteur conjugué par une opération de rotation du levier 90. Lorsque le levier 90 est tourné, un effort de commande du levier 90 est appliqué sur le couvercle de manchon 60 par l'intermédiaire des axes de support 78. Ainsi, les parties d'extrémité avant (parties d'extrémité d'ouverture) des deux parties de plaque latérales 63 peuvent être déformées de manière à s'étendre vers l'extérieur. Toutefois, dans le cas de ce mode de réalisation, les parties effilées 74 sont formées sur les deux côtés supérieur et inférieur (côtés longitudinaux opposés) à travers les axes de support 78 (voir ). Les parties effilées 74 sont agencées de telle sorte que leurs surfaces externes font face et entrent en contact avec les surfaces d'extrémité des corps de limitation 19 suivant la direction longitudinale (voir ). Ainsi, il peut être empêché que les deux parties de plaque latérales 63 soient déformées afin de s'étendre vers l'extérieur par le contact des parties effilées 74 avec les surfaces d'extrémité des corps de limitation 19. En particulier, dans le cas de ce mode de réalisation, puisque les parties effilées 74 configurées de manière à venir en contact avec les corps de limitation 19 sont les parties d'extrémité avant (parties d'extrémité d'ouverture) des deux parties de plaque latérales 63, la déformation des deux parties de plaque latérales 63 peut être empêchée de manière efficace et fiable. En outre, les parties effilées 74 sont insérées dans les cavités 15 par l'arrière dans l'opération d'assemblage du couvercle de corps 61 avec le boîtier 10. Ainsi, l'interférence du couvercle de manchon 60 avec les parties de limitation 14 dans l'opération d'assemblage peut être évitée et une bonne facilité d'assemblage peut être assurée. En outre, une situation dans laquelle le couvercle de corps 61 et le couvercle de bouclage 62 se séparent de manière indésirable peut être évitée en empêchant la déformation des deux parties de plaque latérales 63. De plus, un écart de position du manchon 40 par rapport au boîtier 10 peut aussi être empêché en insérant les parties de limitation 14 dans les orifices d'insertion 45. Un second mode de réalisation va maintenant être décrit. Les figures 8 et 9 montrent un second mode de réalisation. Le second mode de réalisation diffère du premier mode de réalisation par la forme des cavités 15E des parties de limitation 14E. La cavité 15E du second mode de réalisation débouche uniquement sur la surface arrière de la partie de limitation 14E et l'une ou l'autre des surfaces supérieure et inférieure de la partie de limitation 14E. La cavité 15E présente une surface fermée 21 sur l'autre des surfaces supérieure et inférieure de la partie de limitation 14E. La cavité 15E est réalisée d'une forme en L en découpant une partie en quartier (partie à 90°) de la partie de limitation 14E sur une section transversale obtenue par découpe de la partie de limitation 14E dans une direction perpendiculaire à une direction d'extension de la partie de limitation 14E (vue en coupe transversale montrée sur la (section transversale)). Avec une partie effilée 74 d'un couvercle de manchon 60 agencée dans la cavité 15E, il est empêché que la partie effilée 74 se déplace vers l'extérieur par contact avec un corps de limitation 19 comme dans le premier mode de réalisation et, de plus, qu'elle vienne en contact avec la surface fermée 21. De cette manière, un écart de position du couvercle de manchon 60 par rapport à la surface obturée 21 est limité. Par exemple, si, parmi les cavités supérieures et inférieures 15E, les cavités supérieures 15E débouchent sur les surfaces inférieures des parties de limitation 14E et les cavités inférieures 15E débouchent sur les surfaces supérieures des parties de limitation 14E, des écarts de position vers le haut des parties effilées 74 sont limités par contact avec les surfaces fermées 21 des cavités supérieures 15E et des écarts de position vers le bas des parties effilées 74 sont limités par contact avec les surfaces fermées 21 des cavités inférieures 15E. Le couvercle de manchon 60 est ainsi maintenu, des écarts de position verticaux de celui-ci étant limités par rapport au boîtier 10. On peut noter que d'autres structures du second mode de réalisation sont similaires à celles du premier mode de réalisation et leur description répétée est omise. D'autres modes de réalisation de la présente invention sont possibles. Les modes de réalisation décrits jusqu'à présent doivent être considérés comme étant représentatifs plutôt que limitatifs suivant tous leurs aspects. Bien que les parties de la paire de parties de limitation supérieure et inférieure soient agencées sur chaque surface latérale du boîtier dans le cas des précédents modes de réalisation, une, deux ou plusieurs parties de limitation peuvent être agencées sur chaque surface latérale du boîtier, tout en étant espacées verticalement l'une de l'autre, en tant qu'autre mode de réalisation. Bien que la partie de limitation soit réalisée globalement d'une forme cylindrique dans le cas des précédents modes de réalisation, une partie de limitation peut être réalisée globalement d'une forme en colonne rectangulaire en tant qu'autre mode de réalisation. Bien que les corps de limitation soient sous la forme de nervures s'étendant dans la direction longitudinale sur la surface avant (surface interne) de la cavité dans le cas des précédents modes de réalisation, des corps de limitation peuvent ne présenter aucune forme spécifique et peuvent être configurés par une surface avant (surface interne) d'une cavité en tant qu'autre mode de réalisation. Bien que le couvercle de corps et le couvercle de bouclage soient agencés de manière à pouvoir être séparés dans le cas des précédents modes de réalisation, un couvercle de corps et un couvercle de bouclage peuvent être formés de manière unitaire par l'intermédiaire d'une charnière en tant qu'autre mode de réalisation. En outre, un couvercle de manchon peut être configuré comme un élément unique sans distinguer de couvercle de corps et de couvercle de bouclage. Références numériques L … partie latérale allongée P … panneau S … partie latérale courte W … fil 10 … boîtier 11 … cavité 12 … première saillie 13 … seconde saillie 14, 14E … partie de limitation 15, 15E … cavité 16 … surface de base 17 … surface avant 18 … surface arrière 19 … corps de limitation 21 … surface fermée 30 … raccord de borne 40 … manchon 41 … corps de manchon 42 … partie d'extraction 43 … premier orifice de verrouillage 44 … second orifice de verrouillage 45 … orifice d'insertion 60 … couvercle de manchon 61 … couvercle de corps 62 … couvercle de bouclage 63 … partie de plaque latérale 64 … partie de plaque supérieure 65 … partie d'angle supérieure 66 … partie de plaque de verrou 67 … partie de plaque inférieure 68 … partie d'angle inférieure 69 … partie de verrou 71 … partie en saillie 72 … orifice traversant 73 … cavité 74 … partie effilée 75 … cavité de rétraction 76 … partie épaisse 77 … saillie de verrouillage 78 … axe de support 79 … partie de plaque arrière 90 … levier 91 … partie de bras 92 … partie de couplage 93 … orifice de palier 94 … rainure de came 95 … pièce élastique 100 … boîtier conjugué 110 … raccord de borne conjugué Connecteur, comprenant : un boîtier ; un manchon agencé de manière à recouvrir une périphérie externe du boîtier ; et un couvercle de manchon agencé de manière à recouvrir une périphérie externe du manchon, dans lequel le couvercle de manchon comporte une partie effilée à une première extrémité, sur un côté d'ouverture, le boîtier comporte une partie de limitation, la partie de limitation comporte une cavité, la partie effilée du couvercle de manchon étant agencée à l'intérieur de la cavité, et la cavité de la partie de limitation comporte un corps de limitation agencé afin de faire face à un côté externe de la partie effilée du couvercle de manchon. Connecteur selon la revendication 1, dans lequel: le couvercle de manchon comporte un couvercle de corps et un couvercle de bouclage, et le couvercle de corps et le couvercle de bouclage sont couplés l'un à l'autre avec le manchon intercalé entre eux. Connecteur selon la revendication 1 ou 2, dans lequel : le couvercle de manchon est réalisé d'une forme tubulaire et comporte une paire de parties latérales courtes en regard et une paire parties latérales allongées en regard les unes avec les autres dans une direction perpendiculaire aux deux parties latérales courtes et plus longues que les parties latérales courtes, et des parties de la partie effilée du couvercle de manchon destinée à être agencées à l'intérieur de la cavité sont formées sur la paire de parties latérales allongées. Connecteur selon la revendication 3, dans lequel : la paire de parties latérales allongées comporte des axes de support et un levier afin de faciliter le raccordement du boîtier et un connecteur conjugué est monté de manière à pouvoir tourner sur les axes de support, et des parties de la partie effilée du couvercle de manchon destinées à être agencées à l'intérieur de la cavité sont formées sur des côtés longitudinaux opposés de la paire de parties latérales allongées à travers les axes de support. Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la partie de limitation est formée de manière à s'étendre sur une surface externe du boîtier, et le manchon comporte un orifice d'insertion, la partie de limitation étant insérée dans l'orifice d'insertion.