FR 3102726 A1 20210507 FR 1912191 A 20191030 Elément de garnissage comprenant une pièce fonctionnelle déployable déplaçable vers une position débrayée L’élément de garnissage (1) comprend un support (2) et une pièce fonctionnelle (4) mobile entre une position rétractée et une position déployée, le déplacement de la pièce fonctionnelle (4) entre la position rétractée et la position déployée se faisant selon un sens de déploiement, la pièce fonctionnelle (4) étant maintenue dans la position déployée par un élément de maintien (14) et un élément de maintien complémentaire (16), l’un étant prévu sur le support (2) et l’autre étant prévu sur la pièce fonctionnelle (4). L’élément de maintien (14) est déplaçable dans une position de débrayage, dans laquelle l’élément de maintien (14) est écarté de l’élément de maintien complémentaire (16) lorsqu’une force (F) supérieure à une force prédéterminée est exercée selon le sens de déploiement sur la pièce fonctionnelle (4) dans la position déployée. Figure pour l'abrégé : 2 Elément de garnissage comprenant une pièce fonctionnelle déployable déplaçable vers une position débrayée La présente invention concerne un élément de garnissage de véhicule, du type comprenant un support et une pièce fonctionnelle montée sur le support et mobile par rapport audit support entre une position rétractée, dans laquelle la pièce fonctionnelle s’étend contre le support, et une position déployée, dans laquelle la pièce fonctionnelle s’étend en saillie du support, le déplacement de la pièce fonctionnelle entre la position rétractée et la position déployée se faisant selon un sens de déploiement, la pièce fonctionnelle étant maintenue dans la position déployée par un élément de maintien et un élément de maintien complémentaire, l’un étant prévu sur le support et l’autre étant prévu sur la pièce fonctionnelle, l’élément de maintien étant apte à coopérer, dans une position de maintien, avec l’élément de maintien complémentaire pour maintenir la pièce fonctionnelle dans la position déployée.. L’invention s’applique à tout élément de garnissage comprenant une pièce fonctionnelle pouvant être déployée de sorte à offrir une fonction particulière en position déployée. Une telle fonction est par exemple une fonction de support d’un élément rapporté. Ainsi, l’invention s’applique par exemple à un porte-gobelet pouvant recevoir un récipient lorsqu’il est en position déployée. Dans ce cas, le support est par exemple formé par une console centrale ou une planche de bord de véhicule. Pour passer de la position rétractée à la position déployée, la pièce fonctionnelle est déplacée, par exemple en rotation, jusqu’à ce qu’un élément de maintien et un élément de maintien complémentaire viennent en butée l’un contre l’autre, assurant ainsi le maintien de la pièce fonctionnelle dans la position déployée. Cependant, lorsqu’une force trop importante est appliquée sur la pièce fonctionnelle en position déployée, la force qui s’applique entre l’élément de maintien et l’élément de maintien complémentaire peut être telle qu’elle entraîne une rupture de l’un ou de ces deux éléments de maintien. Une telle force est par exemple appliquée lorsqu’un utilisateur force trop lors de l’introduction d’un récipient dans le porte-gobelet ou au cours d’un accident ou autre. Dans ce cas, la pièce fonctionnelle et/ou le support doivent être remplacés. L’un des buts de l’invention est de pallier cet inconvénient en proposant un élément de garnissage qui n’est pas endommagé lorsqu’une force excessive est appliquée sur la pièce fonctionnelle en position déployée ou au cours de son déploiement. A cet effet, l’invention concerne un élément de garnissage du type précité, dans lequel l’élément de maintien est en outre déplaçable par rapport au support ou par rapport à la pièce fonctionnelle dans une position de débrayage, dans laquelle l’élément de maintien est écarté de l’élément de maintien complémentaire lorsqu’une force supérieure à une force prédéterminée est exercée selon le sens de déploiement sur la pièce fonctionnelle dans la position déployée. En prévoyant un élément de maintien déplaçable dans une position de débrayage lorsqu’une force trop importante est exercée sur la pièce fonctionnelle, on évite toute rupture ou casse de l’élément de maintien et/ou de l’élément de maintien complémentaire et tout endommagement de la pièce fonctionnelle et/ou du support. Ainsi, au lieu de casser, la pièce fonctionnelle est simplement autorisée à se déplacer vers une position débrayée en cas d’application d’une force excessive et il n’est pas nécessaire de remplacer tout ou partie de l’élément de garnissage après l’incident. Selon d’autres caractéristiques de l’élément de garnissage, prises isolément ou selon tout combinaison techniquement envisageable : - la pièce fonctionnelle est déplaçable vers une position débrayée au-delà de la position déployée par rapport à la position rétractée lorsque l’élément de maintien est dans la position de débrayage et qu’une force supérieure à une force prédéterminée est exercée selon le sens de déploiement sur la pièce fonctionnelle ; - l’élément de maintien est contraint par un élément de contrainte vers la position de maintien, le déplacement de l’élément de maintien vers la position de débrayage se faisant à l’encontre de la force de contrainte exercée par l’élément de contrainte sur l’élément de maintien ; - l’élément de maintien comprend une surface de butée, l’élément de maintien complémentaire comprenant une surface de butée complémentaire, la surface de butée complémentaire étant en appui contre la surface de butée dans la position de maintien, ladite surface de butée complémentaire entraînant le déplacement de l’élément de maintien vers la position de débrayage lorsqu’une force supérieure à une force prédéterminée est exercée selon le sens de déploiement sur la pièce fonctionnelle ; - la pièce fonctionnelle se déplace en rotation par rapport au support entre la position rétractée et la position déployée, le sens de déploiement étant défini par la tangente à l’arc de cercle défini par la pièce fonctionnelle lorsqu’elle se déplace de la position rétractée à la position déployée ; - l’élément de maintien est mobile en rotation autour d’un axe sensiblement parallèle à l’axe de rotation de la pièce fonctionnelle entre la position de maintien et la position de débrayage ; - la pièce fonctionnelle comprend une surface de support, ladite surface de support s’étendant contre le support dans la position rétractée et s’étendant en saillie du support dans la position déployée de sorte à permettre le support d’un objet sur ladite surface de support ; - le support comprend une cavité, ladite cavité étant fermée par la pièce fonctionnelle dans la position rétractée et étant accessible dans la position déployée ; - une deuxième pièce montée sur le support et mobile par rapport audit support entre une position rétractée, dans laquelle la deuxième pièce s’étend dans le support et est maintenue dans ledit support par la pièce fonctionnelle, et une position déployée, dans laquelle la deuxième pièce s’étend hors du support ; - la pièce fonctionnelle et la deuxième pièce forment un porte-gobelet dans leur position déployée. D’autres aspect et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d’exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : la Fig. 1 est une représentation schématique en coupe d’un élément de garnissage selon l’invention, la pièce fonctionnelle étant en position déployée, la Fig. 2 est une représentation schématique en coupe d’une partie de l’élément de garnissage de la Fig. 1, l’élément de maintien étant dans une position de maintien, la Fig. 3 est une représentation schématique en coupe de la partie d’élément de garnissage de la Fig. 2, l’élément de maintien étant dans une position de débrayage, et la Fig. 4 est une représentation schématique en coupe de la partie d’élément de garnissage de la Fig. 2, la pièce fonctionnelle étant dans une position débrayée. En référence à la Fig. 1, on décrit un élément de garnissage 1 comprenant un support 2 et au moins une pièce fonctionnelle 4 montée sur le support 2. Le support 2 est par exemple formé par toute pièce de garnissage d’un véhicule, telle qu’une console centrale, une planche de bord, un panneau de porte, un garnissage de siège ou autre. Le support 2 définit par exemple un espace de réception 6 de la pièce fonctionnelle qui présente par exemple la forme d’une cavité s’étendant dans le support 2 et agencée pour recevoir la pièce fonctionnelle 4. En variante, l’espace de réception 6 est simplement une partie de la surface externe du support 2 contre laquelle la pièce fonctionnelle 4 peut venir en appui. La pièce fonctionnelle 4 est montée de façon mobile sur le support 2 entre une position rétractée, dans laquelle la pièce fonctionnelle 4 s’étend contre le support 2, par exemple dans la cavité ou contre la surface formées par l’espace de réception 6, et une position déployée, dans laquelle la pièce fonctionnelle 4 s’étend en saillie du support 2, par exemple hors de la cavité ou en saillie de la surface formées par l’espace de réception 6. Selon un mode de réalisation, la pièce fonctionnelle 4 ferme la cavité formant l’espace de réception 6 dans la position rétractée et libère un accès à celle-ci dans la position déployée. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la pièce fonctionnelle 4 se déplace en rotation autour d’un axe de rotation R entre la position rétractée et la position déployée. A cet effet, la pièce fonctionnelle 4 est articulée au support 2 par l’intermédiaire d’au moins un bras 8 dont une extrémité est montée en rotation autour d’un axe 10. L’axe 10 est par exemple solidaire du support 2, auquel cas l’extrémité du bras 8 comprend une ouverture dans laquelle l’axe 10 est introduit. En variante, l’axe 10 peut être solidaire du bras 8 et être introduit dans une ouverture prévue à cet effet dans le support 2, par exemple dans la cavité formée par l’espace de réception 6. Le déplacement de l’extrémité 12 de la pièce fonctionnelle 4 opposée au bras 8 définit un arc de cercle C entre la position rétractée et la position déployée (Fig. 1). Ce déplacement en rotation entre la position rétractée et la position déployée définit un sens de déploiement de la pièce fonctionnelle 4. En variante, la pièce fonctionnelle 4 pourrait être mobile en translation par rapport au support 2 entre les positions rétractée et déployée. Dans ce cas, le sens de déploiement est défini par l’axe de translation selon lequel se déplace la pièce fonctionnelle 4. Le support 2 et la pièce fonctionnelle 4 comprennent un élément de maintien 14 et un élément de maintien complémentaire 16 agencés pour maintenir la pièce fonctionnelle 4 dans la position déployée. Selon le mode de réalisation représenté sur les Figs. 2 à 4, l’élément de maintien 14 est monté sur le support 2 et l’élément de maintien complémentaire 16 est monté sur la pièce fonctionnelle 4. L’élément de maintien 14 et l’élément de maintien complémentaire 16 sont positionnés sur le support 2 et sur la pièce fonctionnelle 4 de sorte à coopérer entre eux lorsque la pièce fonctionnelle 4 est dans la position déployée et à assurer le maintien de la pièce fonctionnelle 4 dans cette position. A cet effet, l’élément de maintien 14 comprend une surface de butée 18 et l’élément de maintien complémentaire comprend une surface de butée complémentaire 20, l’élément de butée complémentaire 20 se mettant en butée contre la surface de butée 18 lorsque la pièce fonctionnelle 4 arrive en position déployée et empêchant un déplacement supplémentaire de la pièce fonctionnelle 4 au-delà de la position déployée par rapport à la position rétractée, comme représenté sur la Fig. 2. Par « au-delà de la position déployée par rapport à la position rétractée », on entend une position dans laquelle la pièce fonctionnelle 4 a subi un déplacement supplémentaire après la position de maintien en partant de la position rétractée. Ainsi, dans le cas d’une pièce fonctionnelle 4 mobile en rotation, on entend une position dans laquelle l’angle de rotation de la pièce fonctionnelle 4 est supérieur à l’angle de rotation subi par la pièce fonctionnelle 4 pour atteindre la position déployée. L’élément de maintien complémentaire 16 est par exemple formé d’une seule pièce avec le bras 8 de la pièce fonctionnelle et s’étend en saillie de celui-ci selon une direction sensiblement parallèle à l’axe de rotation R. La surface de butée 18 de l’élément de maintien 14 est par exemple prévue sur un épaulement 22 s’étendant à l’extrémité d’un corps 24 dont l’autre extrémité est montée sur le support 2. L’élément de maintien 14 est mobile par rapport au support 2 entre une position de maintien (Figs. 2 et 4), dans laquelle il s’étend dans le trajet de l’élément de maintien complémentaire 16 pour pouvoir coopérer avec celui-ci lorsque la pièce fonctionnelle 4 est dans la position déployée, et une position de débrayage (Fig. 3), dans laquelle l’élément de maintien 14 est écarté du trajet de l’élément de maintien complémentaire 16 de sorte à permettre le déplacement de la pièce fonctionnelle 4 au-delà de la position déployée par rapport à la position rétractée. Dans le cas d’un déplacement de la pièce fonctionnelle 4 en rotation, l’élément de maintien 14 est mobile en rotation par rapport au support 2 autour d’un axe de rotation R’ sensiblement parallèle à l’axe de rotation R de la pièce fonctionnelle 4 entre les positions de maintien et de débrayage. L’axe de rotation R’ passe par exemple par l’extrémité du corps 24 montée sur le support 2, le corps 24 s’étendant selon une direction perpendiculaire à l’axe de rotation R’, ce qui permet un déplacement angulaire de l’épaulement 22 à l’extrémité opposée pour déplacer la surface de butée 18 hors du trajet de l’élément de maintien complémentaire 16 dans lorsque l’élément de maintien se déplace vers sa position de débrayage. Le déplacement de l’élément de maintien 14 de la position de maintien à la position de débrayage se fait lorsqu’une force supérieure à une force prédéterminée est appliquée sur la pièce fonctionnelle 4 selon le sens de déploiement lorsqu’elle est dans la position déployée. Par force appliquée selon le sens de déploiement, on entend, dans le cas d’une pièce fonctionnelle 4 mobile en rotation, une force exercée sur la pièce fonctionnelle 4 selon une tangente à l’arc de cercle C, comme représenté sur la Fig. 1. Dans le cas d’une pièce fonctionnelle 4 mobile en translation, la force appliquée selon le sens de déploiement est une force exercée selon l’axe de translation de la pièce fonctionnelle 4 vers sa position déployée. La force prédéterminée est par exemple sensiblement comprise entre 100 et 200 N, par exemple sensiblement égale à 120 N La force F est transmise à l’élément de maintien 14 par l’intermédiaire de l’élément de maintien complémentaire 16 lorsque la pièce fonctionnelle 4 est dans la position déployée. En d’autres termes, l’élément de maintien complémentaire 16 actionne le déplacement de l’élément de maintien 14 entre sa position de maintien et sa position de débrayage, lorsqu’une force F supérieure à une force prédéterminée est appliquée selon le sens de déploiement sur la pièce fonctionnelle 4 dans la position déployée, comme cela sera décrit plus en détail ultérieurement. Pour empêcher un déplacement non voulu de l’élément de maintien 14 vers sa position de débrayage, l’élément de maintien 14 est contraint vers sa position de maintien avec une force de contrainte agencée pour empêcher un déplacement de l’élément de maintien vers la position de débraye pour des forces appliquées sur la pièce fonctionnelle 4 inférieures à la force prédéterminée. Cette contrainte est par exemple appliquée par un élément de contrainte 26, par exemple un ressort monté autour de l’axe de rotation R’. En variante, le corps 24 de l’élément de maintien 16 forme l’élément de contrainte en dimensionnant sa rigidité et son élasticité de sorte que le corps 24 se déforme élastiquement pour faire passer l’épaulement 22 de la position de maintien à la position de débrayage lorsqu’une force supérieure à une force prédéterminée est appliquée selon le sens de déploiement sur la pièce fonctionnelle 4. La pièce fonctionnelle 4 forme par exemple un support pour un élément rapporté que l’on souhaite fixer dans l’habitacle du véhicule. A titre d’exemple et comme représenté sur la Fig. 1, la pièce fonctionnelle 4 forme un support de réception d’un récipient, par exemple un gobelet, une bouteille, une cannette ou autre. A cet effet, la pièce fonctionnelle 4 comprend une surface de support 28 qui s’étend dans ou contre l’espace de réception 6 du support dans la position rétractée et en saillie de l’espace de réception 6 de sorte à être accessible depuis l’extérieur de l’élément de garnissage 1 dans la position déployée. La surface de support 28 s’étend entre le bras 8 et l’extrémité 12 de la pièce fonctionnelle 4 et s’étend par exemple sensiblement horizontalement dans la position déployée lorsque l’élément de garnissage 1 est monté dans un véhicule. En variante, la pièce fonctionnelle 4 peut comprendre une ouverture traversante pour recevoir un récipient et pour maintenir celui-ci autour de la paroi du récipient. Selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 1, la pièce fonctionnelle 4 fonctionne en coopération avec une deuxième pièce 30 pour former un porte-gobelet. Dans ce cas, la surface de support 28 est agencée pour recevoir le fond du récipient et la deuxième pièce 30 comprend une ouverture pour recevoir le récipient et maintenir celui-ci autour de sa paroi. La deuxième pièce 30 est également mobile entre une position rétractée et une position déployée. La deuxième pièce 30 est par exemple reçue dans l’espace de réception 6 et est maintenue à l’intérieur de celui-ci par la pièce fonctionnelle 4 dans la position rétractée et est agencée pour passer automatiquement, par exemple du fait de son poids, dans sa position déployée lorsque la pièce fonctionnelle 4 est déplacée vers sa position déployée. Le fonctionnement de l’élément de garnissage 1 décrit ci-dessus va à présent être décrit. Dans la position rétractée, la pièce fonctionnelle 4 s’étend contre ou dans l’espace de réception 6 et ne remplit pas la fonction pour laquelle elle est prévue. Dans cette position, la pièce fonctionnelle 4 s’étend par exemple dans la continuité de la surface externe du support 2 afin de ne pas augmenter l’encombrement de l’élément de garnissage 1 dans la position rétractée. La pièce fonctionnelle 4 est par exemple maintenue dans sa position rétractée par un dispositif de verrouillage. Le cas échéant, la pièce fonctionnelle 4 maintient également la deuxième pièce 30 dans sa position rétractée dans l’espace de réception 6, de sorte que la deuxième pièce 30 n’est pas visible depuis l’extérieur de l’élément de garnissage 1 dans la position rétractée. Dans la position rétractée, l’élément de maintien 14 et l’élément de maintien complémentaire 16 sont écartés l’un de l’autre et ne coopèrent pas ensemble. Lorsqu’un utilisateur fait passer la pièce fonctionnelle 4 dans sa position déployée, par exemple en actionnant le dispositif de verrouillage, la pièce fonctionnelle 4 se déplace par rapport au support 2 de sorte à s’écarter de l’espace de réception. Ce déplacement entraîne un déplacement relatif de l’élément de maintien 14 et de l’élément de maintien complémentaire 16 jusqu’à ce qu’ils entrent en contact l’un avec l’autre lorsque la pièce fonctionnelle 4 atteint la position déployée. L’élément de maintien 14 étant dans sa position de maintien, sa surface de butée 18 coopère avec la surface de butée complémentaire 20 de l’élément de maintien complémentaire 16 pour maintenir la pièce fonctionnelle 4 dans sa position déployée, comme représenté sur la Fig. 2. Le passage de la pièce fonctionnelle 4 dans sa position déployée entraîne, le cas échéant, le déplacement de la deuxième pièce 30 dans sa position déployée. Lorsqu’une force F supérieure à une force prédéterminée est appliquée dans le sens de déploiement sur la pièce fonctionnelle 4 dans la position déployée, la surface de butée complémentaire 20 de l’élément de maintien complémentaire 18 exerce une force sur la surface de butée 18 de l’élément de maintien 14 telle que l’élément de maintien 14 se déplace vers la position de débrayage à l’encontre de la force de contrainte appliquée par l’élément de contrainte 26 et dégage le passage pour l’élément de maintien complémentaire, comme représenté sur la Fig. 3, de sorte que la pièce fonctionnelle 4 peut se déplacer au-delà de sa position déployée, vers une position débrayée, comme représenté sur la Fig. 4. Une telle force F est par exemple appliquée sur la pièce fonctionnelle 4 lorsqu’un utilisateur prend appui accidentellement sur la pièce fonctionnelle 4 ou en cas d’impact. La pièce fonctionnelle 4 est alors autorisée à se déplacer vers la position débrayée sans rompre ou casser l’élément de maintien 14 et/ou l’élément de maintien complémentaire 16. Après le passage de l’élément de maintien complémentaire 16 au-delà de l’élément de maintien 14, l’élément de maintien 14 revient dans sa position de maintien sous l’effet de la force de contrainte exercée par l’élément de contrainte 26. Ainsi, pour permettre à nouveau l’utilisation de la pièce fonctionnelle 4 alors que celle-ci est dans la position débrayée, il suffit de refaire passer l’élément de maintien complémentaire 16 derrière l’élément de maintien 14. A cet effet, la forme de l’élément de maintien 14 et de l’élément de maintien complémentaire 16 peut être agencée pour faciliter ce passage par exemple en prévoyant des surfaces inclinées 32 sur les faces opposées aux surfaces de butée 18 et de butée complémentaire 20 des éléments de maintien 14 et de maintien complémentaire 16. L’élément de garnissage 1 décrit ci-dessus peut donc être monté et démonté de façon simple et n’est pas endommagé en cas d’application d’un effort trop important sur la pièce fonctionnelle 4. L’élément de garnissage 1 a été décrit avec un élément de maintien 14 prévu sur le support 2 et un élément de maintien complémentaire 16 prévu sur la pièce fonctionnelle 4, mais il est entendu que l’élément de maintien 14 pourrait être prévu sur la pièce fonctionnelle 14. Le fonctionnement décrit ci-dessus est alors le même, sauf que c’est l’élément de maintien 14 qui se déplace avec la pièce fonctionnelle entre les positions rétractée, déployée et débrayée. Il est également entendu que la pièce fonctionnelle 4 peut être montée sur le support 2 par deux bras 8, tels que décrits précédemment. Dans ce cas, deux éléments de maintien 14 et deux éléments de maintien complémentaire 16 peuvent être prévus. La pièce fonctionnelle 4 a été décrite comme formant un porte-gobelet dans la position déployée. En variante ou en complément, la pièce fonctionnelle 4 pourrait être une porte de boîte à gant agencée pour libérer un accès à un volume de rangement dans la position déployée. Elément de garnissage (1) de véhicule comprenant un support (2) et une pièce fonctionnelle (4) montée sur le support (2) et mobile par rapport audit support (2) entre une position rétractée, dans laquelle la pièce fonctionnelle (4) s’étend contre le support (2), et une position déployée, dans laquelle la pièce fonctionnelle (4) s’étend en saillie du support (2), le déplacement de la pièce fonctionnelle (4) entre la position rétractée et la position déployée se faisant selon un sens de déploiement, la pièce fonctionnelle (4) étant maintenue dans la position déployée par un élément de maintien (14) et un élément de maintien complémentaire (16), l’un étant prévu sur le support (2) et l’autre étant prévu sur la pièce fonctionnelle (4), l’élément de maintien (14) étant apte à coopérer, dans une position de maintien, avec l’élément de maintien complémentaire (16) pour maintenir la pièce fonctionnelle (4) dans la position déployée, caractérisé en ce que l’élément de maintien (14) est en outre déplaçable par rapport au support (2) ou par rapport à la pièce fonctionnelle (4) dans une position de débrayage, dans laquelle l’élément de maintien (14) est écarté de l’élément de maintien complémentaire (16) lorsqu’une force (F) supérieure à une force prédéterminée est exercée selon le sens de déploiement sur la pièce fonctionnelle (4) dans la position déployée. Elément de garnissage selon la revendication 1, dans lequel la pièce fonctionnelle (4) est déplaçable vers une position débrayée au-delà de la position déployée par rapport à la position rétractée lorsque l’élément de maintien (14) est dans la position de débrayage et qu’une force supérieure à une force prédéterminée est exercée selon le sens de déploiement sur la pièce fonctionnelle (4). Elément de garnissage selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l’élément de maintien (14) est contraint par un élément de contrainte (26) vers la position de maintien, le déplacement de l’élément de maintien (14) vers la position de débrayage se faisant à l’encontre de la force de contrainte exercée par l’élément de contrainte (26) sur l’élément de maintien (14). Elément de garnissage selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l’élément de maintien (14) comprend une surface de butée (18), l’élément de maintien complémentaire (16) comprenant une surface de butée complémentaire (20), la surface de butée complémentaire (20) étant en appui contre la surface de butée (18) dans la position de maintien, ladite surface de butée complémentaire entraînant le déplacement de l’élément de maintien (14) vers la position de débrayage lorsqu’une force (F) supérieure à une force prédéterminée est exercée selon le sens de déploiement sur la pièce fonctionnelle (4). Elément de garnissage selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la pièce fonctionnelle (4) se déplace en rotation par rapport au support (2) entre la position rétractée et la position déployée, le sens de déploiement étant défini par la tangente à l’arc de cercle (C) défini par la pièce fonctionnelle (4) lorsqu’elle se déplace de la position rétractée à la position déployée. Elément de garnissage selon la revendication 5, dans lequel l’élément de maintien (14) est mobile en rotation autour d’un axe (R’) sensiblement parallèle à l’axe de rotation (R) de la pièce fonctionnelle (4) entre la position de maintien et la position de débrayage. Elément de garnissage selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la pièce fonctionnelle (4) comprend une surface de support (28), ladite surface de support (28) s’étendant contre le support (2) dans la position rétractée et s’étendant en saillie du support (2) dans la position déployée de sorte à permettre le support d’un objet sur ladite surface de support (28). Elément de garnissage selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans laquelle le support (2) comprend une cavité, ladite cavité étant fermée par la pièce fonctionnelle (4) dans la position rétractée et étant accessible dans la position déployée. Elément de garnissage selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant en outre une deuxième pièce (30) montée sur le support (2) et mobile par rapport audit support (2) entre une position rétractée, dans laquelle la deuxième pièce (30) s’étend dans le support (2) et est maintenue dans ledit support (2) par la pièce fonctionnelle (4), et une position déployée, dans laquelle la deuxième pièce (30) s’étend hors du support (2). Elément de garnissage selon la revendication 9, dans lequel la pièce fonctionnelle (4) et la deuxième pièce (30) forment un porte-gobelet dans leur position déployée.