FR 3097719 A1 20210101 FR 1907048 A 20190627 Description Titre de l'invention : Enceinte pour l'élevage d'animaux, par exemple pour des vaches laitières, comportant une aire de traite précédée par une aire d'attente. Domaine technique de l'invention 100011 La présente invention concerne le domaine technique de l'élevage des animaux. 100021 Elle concerne plus particulièrement les enceintes pour l'élevage d'animaux, par exemple pour des vaches laitières, comportant une aire de traite précédée par une aire d'attente. Etat de la technique [0003] Dans la plupart des enceintes pour l'élevage d'animaux, en particulier pour des vaches laitières, l'aire de traite est précédée par une aire d'attente. [0004] Dans cette aire d'attente, les animaux sont concentrés et leurs déplacements limités L'aire d'attente contribue ainsi activement à la performance de l'installation de traite. [0005] En particulier, la propreté de l'aire d'attente influencera le comportement des animaux. Plus la surface sera sale et confinée, plus les animaux auront tendance à la souiller et plus les conditions de traite seront délicates. [0006] Pour cela, il est conseillé de la racler après chaque traite et de laver au moins les premiers mètres entre la salle de traite et l'aire d'attente. [0007] Par ailleurs, en sortie de salle de traire, il est fréquent d'équiper le couloir de retour avec des pédiluves, c'est-à-dire des bacs remplis d'une solution désinfectante. [0008] De tels pédiluves sont normalement prévus pour désinfecter les pieds des bovins, cela afin de prévenir les maladies du pied à composante infectieuse (par exemple fourchet et maladie de Mortellaro). [0009] Mais, en pratique, l'efficacité de ces pédiluves n'est pas satisfaisante voire même délétère. [0010] Une solution désinfectante « neuve » est en effet rapidement souillée après le passage de seulement quelques animaux. La saleté inhibe alors l'effet de la solution désinfectante. De plus, cette solution souillée constitue une nouvelle source dc contamination pour les animaux suivants. [0011] La mise en oeuvre de cette solution pédiluve nécessité encore une main d'oeuvre et un entretien important, avec le remplacement fréquent dc la solution désinfectante accompagné du nettoyage du bac. [0012] En outre, le passage dans un tel pédiluve est relativement bref, cc qui ne permet pas une action optimale dc la solution désinfectante. [0013] 11 existe ainsi un besoin pour une nouvelle solution technique qui permettrait 2 d'améliorer la condition des bovins au sein d'une telle aire d'attente. Présentation de l'invention [0014] Afin de remédier à l'inconvénient précité de l'état de la technique, la présente invention propose une enceinte pour l'élevage d'animaux, par exemple pour des vaches laitières, comportant une aire de traite précédée par une aire d'attente. [0015] L'aire d'attente comporte deux bordures : [0016] - une bordure aval, qui est raccordée à ladite aire de traite (de préférence par le biais d'une marche), et [0017] - une bordure amont, qui est raccordée à une zone de collecte des liquides s'écoulant sur le sol. [0018] L'aire d'attente est recouverte par un revêtement de sol qui est réalisé dans un matériau apte à subir une déformation élastique et qui comporte une face supérieure destinée à servir de surface d'appui pour les animaux. [0019] La surface d'appui présente au moins une partie en pente descendante depuis ladite bordure aval vers ladite bordure amont, pour favoriser l'écoulement des fluides vers ladite zone de collecte des liquides. [0020] Et selon l'invention, le revêtement de sol comporte un système de conduits muni de plusieurs orifices de sortie qui débouchent au niveau de la face supérieure dudit revêtement de sol. [0021] Et l'enceinte comprend des moyens de circulation de liquide qui sont raccordés audit système de conduits, pour le cheminement d'un liquide de traitement au sein dudit système de conduits et pour l'écoulement dudit liquide de traitement (éventuellement un liquide de traitement non-moussant ou un liquide de traitement sous forme d'une mousse liquide) au travers desdits orifices de sortie. [0022] La mise en oeuvre d'un tel revêtement de sol dans Faire d'attente permet dc combiner les avantages d'un sol souple (avantageusement antidérapant / confort), avec la fonctionnalité « pédiluve ». [0023] Cette solution technique évite également la main d'oeuvre liée habituellement à la gestion d'un pédiluve traditionnel. [0024] Elle améliore également le traitement des animaux car Faire d'attente regroupe les animaux pendant un certain temps ; le liquide de traitement peut alors se déposer convenablement sur les pattes (contrairement à un passage très bref dans un pédiluve traditionnel). [0025] La surface d'appui, en pente descendante, est en outre particulièrement simple à nettoyer à chaque traite (en comparaison encore avec un pédiluve traditionnel). [0026] Selon un mode de réalisation préféré, les orifices de sortie sont répartis sur toute la surface de la face supérieure, avantageusement selon plusieurs rangées longitudinales 3 orientées perpendiculairement, ou au moins approximativement perpendiculairement, par rapport auxdites bordures aval / amont. [0027] Dans ce cas, de préférence, le système de conduits comprend plusieurs tronçons de conduits, orientés perpendiculairement, ou au moins approximativement perpendiculairement, par rapport auxdites bordures aval / amont, lesquelles tronçons de conduits comportent chacun plusieurs orifices de sortie, répartis sur sa longueur, pour définir l'une desdites rangées longitudinales ; lequel système de conduits comporte encore avantageusement au moins un conduit transversal, orienté parallèlement, ou au moins approximativement parallèlement, par rapport auxdites bordures aval / amont ; lequel au moins un conduit transversal comporte un orifice d'entrée qui est raccordé auxdits moyens de circulation, et lequel au moins un conduit transversal est raccordé auxdits tronçons de conduits. [0028] Encore dans ce cas, le long de chaque rangée longitudinale, les orifices de sortie présentent avantageusement un écartement en entraxe allant de 100 à 1000 mm. [0029] Selon un mode de réalisation préféré, la face supérieure du revêtement de sol comporte : [0030] - des bandes d'appui, destinées à servir de surface d'appui proprement dite pour les animaux, et [0031] - des rainures longitudinales, séparant chacune deux bandes d'appui juxtaposées, [0032] lesquelles bandes d'appui et rainures longitudinales sont orientées perpendicu- lairement, ou au moins approximativement perpendiculairement, par rapport auxdites bordures aval / amont. [0033] De préférence, les orifices de sortie débouchent dans les rainures longitudinales. [0034] Toujours de préférence, les tronçons de conduits consistent en des tubes rapportés dans les rainures longitudinales, ou les tronçons de conduits sont ménagés au sein dudit revêtement de sol, sous-jacent d'un fond desdites rainures, avec les orifices de sortie s'étendant entre un tronçon de conduit et le fond sus-jacent. [0035] Les rainures ont avantageusement chacune : [0036] - une largeur allant de 15 à 50 mm, et [0037] - une profondeur allant de 15 à 50 mm, et [0038] les bandes d'appui ont une largeur allant de 50 à 500 min [0039] D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses de l'enceinte conforme à l'invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes : [0040] - les moyens de circulation comprennent au moins une pompe, et/ou des moyens de dosage, pour l'injection du produit de traitement dans un milieu liquide, lesquels moyens de circulation sont associés à des moyens de commande pour piloter leur fonctionnement ; 100411 - la pente descendante du revêtement de sol est de 1 à 10 %, de préférence de 3 à 7 % (avantageusement obtenue par la pente du sol sous le revêtement de sol) ; [0042] - l'aire de traite est poursuivie par au moins un couloir de retour qui est recouvert également par ledit revêtement de sol. [0043] La présente invention concerne encore un procédé pour la libération d'un liquide dc traitement au niveau de la face supérieure du revêtement de sol équipant l'aire d'attente d'une enceinte selon l'invention. [0044] Le procédé de libération comprend une étape de mise en circulation dudit liquide de traitement au sein dudit système de conduits pour générer un écoulement dudit liquide de traitement au travers des orifices de sortie dudit système de conduits. [0045] L'étape de mise en circulation est avantageusement mise en oeuvre préalablement et/ ou pendant la présence d'animaux dans ladite aire d'attente. [0046] Le liquide de traitement est choisi par exemple parmi les liquides de traitement contenant avantageusement une suspension bactérienne ou un liquide désinfectant. [0047] De préférence, le liquide de traitement est choisi parmi les liquides de traitement moussants ; et la hauteur de mousse obtenue au niveau dc la face supérieure du revêtement de sol est avantageusement de 10 à 100 mm, de préférence de 25 à 50 mm. [0048] Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. Description détaillée de l'invention [0049] De plus, diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description annexée effectuée en référence aux dessins qui illustrent des formes, non limitatives, de réalisation de l'invention et : [0050] [fig.1 J est une vue générale et schématique qui montre, en élévation, une im- plantation possible au sein d'une enceinte pour l'élevage d'animaux dans laquelle une aire dc traite est précédée par une aire d'attente ; [0051] [fig.2] est une vue schématique, en perspective, d'une aire d'attente comportant un revêtement dc sol selon l'invention (avec une vue de dessus, partielle et agrandie, de la face supérieure du revêtement de sol) ; [0052] [fig.3] est une vue générale et schématique qui montre, en élévation, la face su- périeure du revêtement de sol recouvrant le sol d'une aire d'attente selon la figure 2 ; [0053] [fig.4] est une vue schématique du même revêtement de sol, selon un plan de coupe transversal et vertical ; [0054] [fig.5] est une vue partielle et agrandie du revêtement de sol selon la figure 4, montrant le détail V correspondant à un premier mode de réalisation ; [0055] [fig.6] est une vue schématique du revêtement de sol, selon un plan de coupe transversal et longitudinal passant par une rainure, correspondant au plan VI illustré sur la figure 5 ; [0056] [fig.7] est également une vue partielle et agrandie du revêtement de sol selon la figure 4, montrant le détail VII correspondant à un second mode de réalisation ; [0057] [fig.8] est une vue schématique du revêtement de sol, selon un plan de coupe transversal et longitudinal passant par une rainure, correspondant au plan VIII illustré sur la figure 7. [0058] Il est à noter que, sur ces figures, les éléments structurels et/ou fonctionnels communs aux différentes variantes peuvent présenter les mêmes références. [0059] Enceinte et aire d'attente [0060] L'enceinte 1 selon l'invention, représentée en particulier sur la figure 1, consiste en un bâtiment délimité par un bâti et adapté à l'élevage d'animaux (par exemple une étable dans le cas de bovins). [0061] Par « animaux », on entend en particulier les bovins, en particulier les vaches laitières. [0062] L'enceinte 1 comporte en particulier une aire de traite 2 (dite encore « salle de traite ») précédée par une aire d'attente 3. L'aire de traite 2 peut également être poursuivie par au moins un couloir de retour 4, bordant éventuellement l'aire d'attente 3. [0063] L'aire d'attente 3 est la zone dans laquelle les animaux sont concentrés avant de passer progressivement dans l'aire de traite 2. [0064] Cette enceinte 1 peut comporter encore d'autres zones, à savoir par exemple au moins une zone d'accueil S (notamment des aires d'alimentation ou des logettes) longée par un couloir de circulation L. [0065] L'aire d'attente 3 est représentée plus en détails sur les figures 1 à 3. [0066] Cette aire d'attente 3 comporte deux bordures : [0067] - une bordure aval 31, qui est raccordée à l'aire de traite 2 avantageusement par le biais d'une marche 311 à monter (visible sur la figure 2), et [0068] - une bordure amont 32, qui est raccordée à une zone de collecte 33 adaptée à la collecte des liquides s'écoulant sur le sol (figure 1). [0069] Le sol 35 de cette aire d'attente 3 consiste avantageusement en un sol réalisé en béton ou en bitume. [0070] La face supérieure 351 de ce sol 35 présente avantageusement au moins une partie en pente descendante depuis la bordure aval 31 vers la bordure amont 32, pour favoriser l'écoulement des liquides vers la zone de collecte 33. [0071] Cette pente descendante de la face supérieure 351 est de préférence de 1 à 10%, de préférence de 3 à 7 %. [0072] Revêtement de sol 6 [0073] La face supérieure 351 du sol 35 de l'aire d'attente 3 est recouverte par un re- vêtement de sol 5, rapporté (en neuf ou en rénovation). [0074] Le revêtement de sol 5 est réalisé dans un matériau apte à subir une déformation élastique et comporte une face supérieure 51 (avantageusement avec un relief antidérapant) destinée à servir de surface d'appui pour les animaux. [0075] Cette face supérieure 51 est avantageusement adaptée à subir une déformation en en- foncement, cela d'au moins 1 mm, et de préférence comprise entre 1 et 5 mm, lors de l'appui du pied de l'animal ou d'une personne. [0076] Par « enfoncement », on entend en particulier une diminution de l'épaisseur du re- vêtement de sol 5. [0077] Pour cela, le revêtement de sol 5 est avantageusement réalisé dans au moins un matériau apte à subir une déformation élastique choisi parmi : [0078] - les matériaux élastomères, à savoir par exemple le caoutchouc naturel, le ca- outchouc « naturel synthétique » (ou poly-isoprene synthétique), le polybutadiène ou le styrène - butadiène, ou [0079] - les matériaux plastiques ou élastomères thermoplastiques (TPE), à savoir par exemple le PVB (Polyvinyle de butyral), ABS (acrylonitrile butadiène styrène) / SBR (styrène-butadiène), PP (polypropylène) / EPDM (éthylène-propylène-diène monomère), TPU (TPE de polyuréthane). [0080] Ce revêtement de sol 5 peut être réalisé : [0081] - mono-matériau, ou [0082] - multi-matériaux. [0083] La face supérieure 51, dite encore « surface (l'appui», présente au moins une partie en pente descendante depuis la bordure aval 31 vers la bordure amont 32. [0084] Cette pente est définie ici par la face supérieure 351 du sol 35, pour favoriser l'écoulement des fluides vers la zone de collecte 33. [0085] La pente descendante du revêtement de sol 5, et en particulier de sa face supérieure 51, est avantageusement de 1 à 10%, de préférence de 3 à 7 e/c. [0086] Plus généralement, ce revêtement de sol 5 comporte deux faces opposées, définissant son épaisseur, à savoir : [0087] - la face supérieure 51, précitée, et [0088] - une face inférieure 52, reposant sur la face supérieure 351 du sol 35. [0089] Les faces 51, 52, opposées, s'étendent avantageusement parallèlement l'une par rapport à l'autre. [0090] L'épaisseur du revêtement de sol 5 est par exemple de 10 à 80 mm, de préférence de 20 à 30 min [0091] Ce revêtement de sol 5 comporte également deux couples de bords : [0092] - deux bords transversaux, l'un aval 53 venant du côté de la bordure aval 31 (côté 7 aire de traite 2) et l'autre amont 54 venant du côté de la bordure amont 32 (côté zone de collecte 33), et [0093] - deux bords longitudinaux 55. [0094] Le contour de cc revêtement de sol 5 correspond avantageusement au contour de l'aire d'attente 3 et, de préférence le cas échéant, à au moins un couloir de retour 4 présent en sortie de de traite 2. [0095] Le revêtement de sol 5 intègre encore avantageusement au moins une couche d'armature 56, dites encore « sous-couches de renfort ». [0096] La sous-couche de renfort 56 est avantageusement choisie parmi les fibres textiles, les fibres de métal ou tout autre produit apportant la stabilité et/ou la résistance à l'élongation. [0097] Cette sous-couche de renfort 56 consiste par exemple en une armature textile servant de renfort, réalisée avantageusement en un matériau choisi parmi le nylon, le coton, le polyester, le polyamide ou tout autre textile de renfort. [0098] Selon l'invention, l'enceinte] comporte un équipement/ système utilisant le re- vêtement de sol 5 équipant l'aire d'attente 3 (et éventuellement au moins un couloir de retour 4), pour la libération d'un liquide de traitement au niveau de la face supérieure 51 de ce revêtement de sol 5. [0099] Par « liquide de traitement », on entend avantageusement les liquides de traitement contenant une suspension bactérienne ou un liquide désinfectant. [0100] Ce liquide de traitement peut consister en un liquide chargé avec au moins une souche bactérienne. Ladite au moins une souche bactérienne est choisie avantageusement parmi les souches bactériennes aptes à coloniser les pattes de l'animal. [0101] Dans le cas d'un liquide de traitement comportant de telles bactéries, ladite au moins une souche bactérienne (ou un mélange de souches bactériennes) est choisie avantageusement parmi les souches bactériennes « favorables », « positives » ou prophylactiques, aptes à coloniser les pattes de l'animal, qui ensemencera naturellement l'ensemble de l'étable lors de ses déplacements. [0102] Ladite au moins une souche bactérienne est avantageusement apte à former une flore d'ensemencement qui oriente les fermentations « positives ». [0103] Par « fermentation positive », on englobe l'un au moins des phénomènes suivants : [0104] - la captation de l'ammoniaque et la fixation sous forme d'azote organique, [0105] - la réduction des gaz GES et des gaz nocifs à la santé animale, [0106] - la modification du milieu, [0107] - une fermentation bénéfique pet-mettant un rétablissement accéléré des litières. [0108] La souche bactérienne consiste par exemple en un complexe bactérien lyophilisé ap- partenant aux groupes des bactéries lactiques et des Bacillus subtils. [0109] Le liquide de traitement est un liquide non-moussant ou, plus avantageusement un 8 liquide moussant, formant ainsi un « liquide de traitement moussant » ou « liquide de traitement sous forme d'une mousse liquide ». [0110] Une mousse liquide est constituée d'une abondance de bulles de gaz séparées par un liquide qui forme une phase continue. Pour une solution aqueuse, il est possible encore de parler d'une mousse aqueuse. [0111] Pour cela, le liquide de traitement peut encore contenir des agents moussants ou ex- cipients moussants, classiques en soi, qui sont choisis parmi les composés acceptables pour une utilisation dans une enceinte d'élevage et pour un contact avec les pieds des animaux. [0112] La mousse liquide va se former, de préférence, lorsque le liquide de traitement est libéré au niveau de la face supérieure 51 de cc revêtement de sol 5. [0113] La répétition de cette opération de libération, avantageusement avec une périodicité adaptée, permet en outre de coloniser et de saturer le sol en bactéries « favorables » et de maintenir le développement des bactéries « défavorables » à des niveaux inoffensifs pour les animaux. [0114] Pour cela, le revêtement de sol 5 comporte un système de conduits 6 muni de plusieurs orifices de sortie 7 qui débouchent au niveau de la face supérieure Si de ce revêtement de sol 5, pour la libération du liquide dc traitement au niveau de cette dernière. [0115] Pour une répartition optimale du liquide de traitement, les orifices de sortie 7 sont avantageusement répartis sur toute la surface de la face supérieure 51 du revêtement de sol 5. [0116] De préférence encore, les orifices de sortie 7 sont répartis selon plusieurs rangées longitudinales 7' (ou droites longitudinales) qui sont orientées perpendiculairement, ou au moins approximativement perpendiculairement, par rapport aux bordures aval 31 / amont 32 (figure 3). En d'autres termes, ces rangées longitudinales 7' sont orientées parallèlement aux bords longitudinaux 55. [0117] Le long de chaque rangée longitudinale 7', les orifices de sortie 7 présentent avanta- geusement un écartement en entraxe allant de 100 à 1000 mm. [0118] Les orifices de sortie 7 comportent en outre avantageusement, sous pression, un diamètre intérieur de 0,2 à 3 mm, de préférence de 0,5 à 1,5 mm [0119] Pour cela, le système de conduits 6 comprend ici plusieurs tronçons de conduits 61 (longitudinaux) qui sont orientés perpendiculairement, ou au moins approximativement perpendiculairement, par rapport aux bordures aval 31 / amont 32 précitées. En d'autres termes, ces tronçons de conduits 61 sont orientées parallèlement aux bords longitudinaux 55 du revêtement de sol 5. [0120] Chaque tronçon de conduit 61 comporte plusieurs orifices de sortie 7, répartis sur sa longueur, pour définir l'une des rangées longitudinales 7'. 9 [0121] Le système de conduits 6 comporte encore avantageusement au moins un conduit transversal 62 qui est raccordé aux tronçons de conduits 61 précités, pour l'alimentation de ces derniers avec le liquide de traitement. [0122] Ce conduit transversal 62 est orienté parallèlement, ou au moins approximativement parallèlement, par rapport aux bordures aval 31 / amont 32. En d'autres termes, ce conduit transversal 62 est orienté parallèlement aux bords transversaux 53, 54. [0123] Ledit au moins un conduit transversal 62 est avantageusement ménagé le long d'un bord transversal 53, 54 du revêtement de sol 5 (par exemple le bord transversal aval 53). [0124] Ledit au moins un conduit transversal 62 comporte un orifice d'entrée 621 qui est raccordé à des moyens de circulation 8 décrits par la suite. [0125] Dans les différents modes de réalisation décrits en relation avec les figures, la face supérieure 51 du revêtement de sol 5 comporte ici un ensemble bandes d'appui 511 / rainures longitudinales 512 coopérant avec le système de conduits 6. [0126] Plus précisément, la face supérieure 51 comporte : [0127] - des bandes d'appui 511, destinées à servir de surface d'appui proprement dite pour les animaux, et [0128] - des rainures longitudinales 512, séparant chacune deux bandes d'appui 511 jux- taposées. [0129] Les bandes d'appui 511 et rainures longitudinales 512 sont orientées perpendicu- lairement, ou au moins approximativement perpendiculairement, par rapport aux bordures aval 31 / amont 32 de l'aire d'attente 3. En d'autres termes, ces bandes d'appui 511 et rainures longitudinales 512 sont orientées parallèlement aux bords longitudinaux 55 du revêtement de sol 5. [0130] En l'espèce, les rainures longitudinales 512 sont définies par différentes parois longi- tudinales : [0131] - une paroi de fond 5121, dit encore « fond », et [0132] - deux parois latérales 5122, de part et d'autre du fond 5121. [0133] Les rainures longitudinales 512 présentent chacune avantageusement : [0134] - une largeur (distance entre les parois latérales 512) allant de 15 à 50 mm, et [0135] - une profondeur (hauteur des parois latérales 512) allant de 15 à 50 min [0136] Par ailleurs, les bandes d'appui 511 ont chacune une largeur allant de 50 à 500 mm. [0137] Dans ces modes de réalisation avec « rainures longitudinales », les orifices de sortie 7 débouchent avantageusement dans les rainures longitudinales 512. [0138] Plus précisément, deux modes de réalisation sont ici illustrés : [0139] - les tronçons de conduits 61 sont ménagés au sein du revêtement de sol 5, sous- jacent du fond 5121 des rainures 512, avec les orifices de sortie 7 s'étendant entre un tronçon de conduit 61 et le fond 5121 sus-jacent, formant un mode de réalisation « monobloc » (figures 5 et 6), ou [0140] - les tronçons de conduits 61 consistent en des tubes rapportés (dit encore « déposés ») dans les rainures longitudinales 512, formant un mode de réalisation « rapporté » (figures 7 et 8). [0141] Dans le mode de réalisation « monobloc », les tronçons de conduits 61 sont avanta- geusement ménagés entre les couches d'armature 56 (figure 5), de manière à conférer une résistance mécanique optimale à ces tronçons de conduits 61. [0142] Les orifices de sortie 7 traversent alors la couche d'armature 56 (supérieure) située entre les tronçons de conduits 61 et le fond 5121 des rainures 512. [0143] Le conduit transversal 62 consiste alors de préférence en une nourrice en poly- éthylène ou une nourrice métallique galvanisée (de préférence en inox). [0144] Dans le mode de réalisation « rapporté », les tubes 61 sont avantageusement réalisés dans un matériau plastique ou un matériau métallique, par exemple un tube plastique ou caoutchouc, rnicroperforé, ou un tube inox équipé de buses de moussagc. [0145] Ces tubes 61 ont avantageusement une section rectangulaire, avec : [0146] - une paroi inférieure 615, pour reposer sur le fond 5121 d'une rainure 512, [0147] - deux parois latérales 616, pour être bloqué latéralement entre les parois latérales 5122 de cette même rainure 512, et [0148] - une paroi supérieure 617, munie ici des orifices de sortie 7. [0149] Ces tubes 61 ont avantageusement une hauteur (distance entre ses parois inférieure 615 / supérieure 617) qui est inférieure à la profondeur des rainures longitudinales 512, de sorte à éviter un contact direct avec les pieds des animaux. [0150] Le conduit transversal 62 consiste alors de préférence en une nourrice en poly- éthylène ou une nourrice métallique galvanisée ((le préférence en inox). [0151] En pratique, de manière générale, le revêtement de sol 5 est rapporté et fixé sur le sol 35 de l'aire d'attente 3. Ce revêtement de sol 5 peut se présenter sous forme de plaque ou d'un rouleau à dérouler. [0152] Pour la diffusion du liquide de traitement, l'enceinte 1 comprend encore des moyens de circulation de liquide 8 qui sont raccordés au système de conduits 6 (et en particulier au conduit transversal 62). [0153] Les moyens de circulation de liquide 8 sont adaptés au cheminement du liquide de traitement au sein du système de conduits 6 et à l'écoulement (dit encore « la diffusion ») de ce liquide de traitement au travers des orifices de sortie 7. [0154] Pour cela, les moyens de circulation 8 comprennent : [0155] - au moins une pompe 81, et/ou [0156] - des moyens de dosage 82, pour l'injection du produit de traitement dans un milieu liquide. [0157] Ladite au moins une pompe 81 est avantageusement choisie de sorte à obtenir une 11 pression de 0,4 à 2 bar dans le système de conduits 6. [0158] Les moyens de dosage 82 consistent par exemple en un doseur, avantageusement hy- draulique, pour le dosage proportionnel au débit d'eau traversant le doseur. [0159] Les moyens de circulation 8 sont encore avantageusement associés à des moyens de commande 9, avantageusement un automate programmable industriel, pour piloter leur fonctionnement. [0160] Ce fonctionnement des moyens de circulation 8, et en particulier de la pompe 81, est avantageusement cyclique. [0161] Les moyens de commande 9, classiques en soi, régulent ainsi la durée et la fréquence du fonctionnement des moyens de circulation 8 pour chaque cycle de traitre. [0162] Par exemple, les moyens de commande 9 peuvent commander : [0163] - la mise en marche des moyens de circulation 8 au début de la traite (par exemple suite à un déclanchement manuel), puis [0164] - la maintien en fonctionnement des moyens de circulation 8 tout au long de cette traite (par exemple automatiquement, en continu ou discontinu). [0165] La quantité délivrée dépend du nombre de vaches et de la concentration de matière active. [0166] Par exemple, 20 à SOL de liquide de traitement (en fonction de sa dilution) peut être délivré dans un cycle de traite, pour 50 vaches. [0167] Procédé pour la libération du liquide de traitement [0168] La présente invention concerne encore un procédé pour la libération d'un liquide de traitement au niveau de la face supérieure Si du revêtement de sol 5 équipant l'aire d'attente 3. [0169] Ce procédé de libération comprend une étape de mise en circulation du liquide de traitement au sein du système de conduits 6 pour générer un écoulement du liquide de traitement au travers des orifices de sortie 7 de ce système de conduits 6. [0170] Cette étape de mise en circulation est avantageusement mise en oeuvre au moins pendant la présence d'animaux dans l'aire d'attente 3 (voire préalablement à l'arrivé des animaux), via les moyens de circulation 8 et les moyens de commande 9. [0171] Pour cela, le liquide de traitement est projeté / diffusé au travers des orifices de sortie 7 (avantageusement en continu ou discontinu). [0172] Ce liquide de traitement doit alors diffuser au niveau de la face supérieure 51 (ici en dehors des rainures 512), pour atteindre les pieds des animaux (avantageusement sur une hauteur de 10 à 100 mm, de préférence de 25 à 50 mm) et/ou pour atteindre les bandes d'appui 511. [0173] Dans le cas de liquides de traitement moussants, la hauteur de mousse obtenue au niveau de la face supérieure 51 du revêtement de sol 5 est avantageusement de 10 à 100 mm, de préférence de 25 à 50 mm 12 [0174] Par ailleurs, la pente de la face supérieure 51 du revêtement de sol 5 permet un écoulement par gravité du liquide de traitement vers la zone de collecte 33. [0175] Au cours de la période d'attente, la diffusion du liquide de traitement (continue ou discontinue) permet ainsi son renouvellement et son remplacement par un liquide de traitement neuf, tout au long de la présence des animaux dans l'aire d'attente 3. [0176] Ainsi, les pieds des animaux présents dans l'aire d'attente 3 font l'objet d'un traitement à façon avec un liquide de traitement « propre ». [0177] En outre, en fin de traitement, le liquide de traitement est évacué par gravité vers la zone de collecte 33 ; les bandes d'appui 511 restent en plus relativement sèches. Ces éléments contribuent à assurer de bonnes conditions sanitaires pour les animaux dans cette aire d'attente 3. [0178] De la même manière, le liquide de traitement peut être diffusé au sein dudit au moins un couloir de retour 4. Les pieds des animaux circulant dans ledit au moins un couloir de retour 4 peuvent ainsi également faire l'objet d'un traitement à façon. [0179] Tel que développé précédemment, cette solution confère de nombreux avantages, notamment de combiner les avantages d'un sol souple (avantageusement anti-dérapant / confort), avec la fonctionnalité « pédiluve ». 13 [Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3] REVENDICATIONSEnceinte pour l'élevage d'animaux, par exemple pour des vaches laitières, comportant unc aire dc traite (2) précédée par une aire d'attente (3), laquelle aire d'attente (3) comporte deux bordures : - une bordure aval (31), qui est raccordée à ladite aire de traite (2), et - une bordure amont (32), qui est raccordée à une zone de collecte (33) des liquides s'écoulant sur le sol, laquelle aire d'attente (2) est recouverte par un revêtement de sol (5) qui est réalisé dans un matériau apte à subir une déformation élastique et qui comporte une face supérieure (51) destinée à servir de surface d'appui pour les animaux, laquelle face supérieure (51) présente au moins une partie en pente descendante depuis ladite bordure aval (31) vers ladite bordure amont (32), pour favoriser l'écoulement des fluides vers ladite zone de collecte (33), caractérisée en ce que ledit revêtement de sol (5) comporte un système de conduits (6) muni de plusieurs orifices de sortie (7) qui débouchent au niveau de la face supérieure (51) dudit revêtement de sol (5), et laquelle enceinte (1) comprend des moyens de circulation (8) qui sont raccordés audit système de conduits (6), pour le cheminement d'un liquide de traitement au sein dudit système de conduits (6) et pour l'écoulement dudit liquide de traitement au travers desdits orifices de sortie (7). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon la revendication 1, caractérisée en ce que les orifices de sortie (7) sont répartis sur toute la smface de la face supérieure (51), avantageusement selon plusieurs rangées longitudinales (7') orientées perpendiculairement, ou au moins approximativement perpendiculairement, par rapport auxdites bordures aval (31)! amont (32). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon la revendication 2, caractérisée en ce que le système de conduits (6) comprend plusieurs tronçons de conduits (61) qui sont orientés perpendiculairement, ou au moins approximativement perpendiculairement, par rapport auxdites bordures aval (31)! amont (32), lesquelles tronçons de conduits (61) comportent chacun plusieurs orifices de sortie (7), répartis sur sa longueur, pour définir l'une desdites rangées longitudinales (7'). 14 [Revendication 4] [Revendication 5] [Revendication 6] [Revendication 7] [Revendication 8] [Revendication 9] Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que, le long de chaque rangée longitudinale (7'), les orifices de sortie (7) présentent un écartement en entraxe allant de 100 à 1000 mm. Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la face supérieure (51) du revêtement de sol (5) comporte : - des bandes d'appui (511), destinées à servir de surface d'appui proprement dite pour les animaux, et - des rainures longitudinales (512), séparant chacune deux bandes d'appui (511) juxtaposées, lesquelles bandes d'appui (511) et rainures longitudinales (512) sont orientées perpendiculairement, ou au moins approximativement perpendiculairement, par rapport auxdites bordures aval (31)! amont (32). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon la revendication 5, caractérisée en cc que les orifices de sortie (7) débouchent dans les rainures longitudinales (512). Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon la revendication 6 en combinaison avec la revendication 3, caractérisée en ce que : - les tronçons de conduits (61) consistent en des tubes rapportés dans les rainures longitudinales (512), ou - les tronçons de conduits (61) sont ménagés au sein dudit revêtement de sol (5), sous-jacent d'un fond (5121) desdites rainures longitudinales (512), avec les orifices de sortie (7) s'étendant entre un tronçon de conduit (61) et le fond (5121) sus-jacent. Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que les rainures longitudinales (512) ont chacune : - une largeur allant de 15 à 50 rmin et - une profondeur allant de 15 à 50 mm, et en ce que les bandes d'appui (511) ont une largeur allant de 50 à 500 mm Enceinte pour l'élevage d'animaux, selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les moyens de circulation (8) comprennent : - au moins une pompe (81), et/ou - des moyens de dosage (82), pour l'injection du produit de traitement dans un milieu liquide, 15 [Revendication 10] [Revendication 11] lesquels moyens de circulation (8) sont associés à des moyens de commande (9) pour piloter leur fonctionnement. Procédé pour la libération d'un liquide de traitement au niveau de la face supérieure (51) du revêtement de sol (5) équipant l'aire d'attente (3) d'une enceinte (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, lequel procédé de libération comprend une étape de mise en circulation dudit liquide de traitement au sein dudit système de conduits (6) pour générer un écoulement dudit liquide de traitement au travers des orifices de sortie (7) dudit système de conduits (6), laquelle étape de mise en circulation est avantageusement mise en oeuvre préalablement et/ou pendant la présence d'animaux dans ladite aire d'attente (3), lequel liquide de traitement est choisi par exemple parmi les liquides de traitement contenant avantageusement une suspension bactérienne ou un liquide désinfectant. Procédé pour la libération d'un liquide de traitement, selon la revendication 10, caractérisé en ce que le liquide de traitement est choisi parmi les liquides de traitement moussants, et en ce que la hauteur de mousse obtenue au niveau de la face supérieure (51) du revêtement de sol (5) est avantageusement de 10 à 100 mm, de préférence de 25 à 50 MM