FR 3099875 A1 20210219 FR 1909154 A 20190812 Description Titre de l'invention : Implant intramédullaire pour ostéotomie transversale [0001] La présente invention concerne un implant chirurgical adapté au traitement d'un hallux valgus par ostéotomie transversale. [0002] La déformation appelée hallux valgus est l'une des déformations les plus fréquentes de l'avant-pied et désigne une déviation du gros orteil (hallux) vers les autres orteils. [0003] Plus exactement, l'hallux valgus correspond à une déviation « en dedans » du premier métatarsien (c'est-à-dire vers l'autre pied) et une déviation « en dehors » de la première phalange du gros orteil (c'est-à-dire vers les autres orteils). [0004] L'apparition de cette déformation, qui touche majoritairement des femmes, peut être favorisée par de nombreux facteurs, notamment le port fréquent de chaussures à talons, une morphologie des pieds particulière, ou encore l'hérédité génétique. [0005] La conséquence de cette déformation est la création d'une saillie osseuse de l'extrémité du premier métatarsien au bord médial du pied, communément appelée « oignon ». [0006] L'hallux valgus peut ainsi être source de nombreux inconvénients pour la personne touchée : en plus d'être inesthétique, l'hallux valgus peut se traduire par des douleurs lors de la marche au niveau du gros orteil ou de la voutc plantaire (avec éventuellement l'apparition de durillons sous l'avant pied), ainsi que par des difficultés à se chausser du fait de la forme triangulaire induite de l'avant-pied, incompatible avec de nombreux modèles de chaussures. [0007] De plus, la saillie osseuse de l'extrémité du premier métatarsien provoque un frottement de la peau au contact avec le bord médial de la chaussure : ces frottements prolongés peuvent mener à une inflammation de la peau et l'apparition d'une hursitc remplie de liquide, susceptible de s'infecter. [0008] Bien qu'il soit possible de soulager ces douleurs par le port de semelles ortho- pédiques ou de chaussures adaptées, une opération chirurgicale reste souvent nécessaire pour traiter l'hallux valgus pour libérer les personnes touchées du handicap quotidien provoqué par cette déformation. [0009] Il existe plusieurs techniques chirurgicales différentes adaptées au traitement de l'hallux valgus, mais leur but commun reste de corriger les déformations et de répartir plus harmonieusement les contraintes mécaniques qui s'exercent sur l'avant-pied. [0010] En particulier, des chirurgies percutanées ou « à ciel ouvert » peuvent être pratiquées pour le traitement de l'hallux valgus. [0011] Parmi les techniques de chirurgie « à ciel ouvert », il est connu de réaliser une os- 2 téotomic transversale (également appelée « ostéotomie de Bosch), consistant à sectionner la tête du métatarsien perpendiculairement à son axe longitudinal. [0012] La tête ainsi sectionnée du métatarsien est ensuite déplacée en translation latérale par rapport à la diaphyse du métatarsien de manière à corriger la déformation du pied et réaligner le métatarsien et la première phalange. [0013] Une fois cette translation effectuée, la tête du métatarsien est habituellement maintenue dans sa nouvelle position grâce à un implant présentant généralement deux parties : - une partie proximale, insérée dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien et - une partie distale, fixée sur la tête du métatarsien. [0014] Par exemple, le document FR3004920 décrit un tel implant intramédullairc comportant une plaque de fixation adaptée pour être vissée sur la tête du métatarsien et une queue allongée destinée à être insérée dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien. [0015] Cependant, les implants connus de l'état de la technique présentent l'inconvénient de rendre impossible le réglage en rotation axiale (selon l'axe longitudinal du métatarsien) de la tête du métatarsien une fois l'implant inséré dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien. [0016] En effet, la forme de la partie proximale de ces implants, insérée dans le canal mé- dullaire de la diaphyse du métatarsien ne permet pas de faire effectuer à ceux-ci une telle rotation sans abîmer ledit canal médullaire. [0017] De plus, la partie proximale des implants étant généralement incluse dans le même plan que la partie distale, il est impossible de faire varier la position de la tête du métatarsien par rapport à la diaphyse du métatarsien dans le plan médial/latéral une fois ces implants insérés dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien. [0018] Ainsi, afin de pouvoir positionner la tête du métatarsien avec précision par rapport à la diaphyse du métatarsien les implants déjà connus nécessitent une technique opératoire très complexe et requièrent une grande précision avant l'insertion de ceux-ci dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien. [0019] Enfin, cette technique opératoire est habituellement peu guidée et très invasive, un large abord étant en effet obligatoire pour permettre la manipulation du métatarsien et de l'implant. [0020] La présente invention a pour but de résoudre en tout ou partie ces inconvénients, en proposant un implant qui permette de régler en rotation axiale la position de la tête du métatarsien par rapport à la diaphyse du métatarsien une fois l'implant inséré dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien. [0021] Un autre but de l'invention est de proposer un implant permettant de faire varier la 3 position de la tête du métatarsien dans le plan médial/latéral. [0022] Encore un autre but de l'invention est de proposer une instrumentation chirurgicale dédiée, permettant de guider la manipulation et l'insertion de l'implant afin de rendre ces opérations plus précises, plus simples à réaliser et moins invasives. [0023] A cet effet, elle propose un implant, de type implant intramédullaire, adapté à la fixation d'un premier fragment osseux sur un deuxième fragment osseux, ledit implant comportant : - une platine présentant une face latérale plane conformée pour être fixée sur le deuxième fragment osseux, - une quille conformée pour être insérée dans un canal médullaire du premier fragment osseux, et - une portion intermédiaire, raccordant ladite platine à ladite quille, ledit implant étant caractérisé en ce que la quille est un solide de révolution centré sur un axe longitudinal, ledit axe longitudinal étant parallèle à la face latérale de la platine. [0024] Lorsqu'un tel implant est utilisé pour le traitement d'un hallux valgus et à la suite d'une ostéotomie transversale (cadre d'utilisation privilégié de l'invention), le premier fragment osseux correspond à une diaphyse d'un métatarsien et le deuxième fragment osseux correspond à une tête de cc même métatarsien : l'implant est alors en particulier adapté pour fixer et maintenir en position cette tête d'un métatarsien par rapport à cette diaphyse de ce même métatarsien à la suite d'une ostéotomie transversale : en position, la quille, située en partie proximale de l'implant, est insérée dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien et la platine, située en partie distale de l'implant, est fixée sur la tête du métatarsien. [0025] Grâce à la structure spécifique de la quille, ayant une forme de solide de révolution centré sur un axe longitudinal, il est possible de faire effectuer à l'implant un mouvement de rotation autour de ce même axe longitudinal une fois cet implant inséré dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien. [0026] En effet, la forme de la quille est invariante en rotation autour de cet axe lon- gitudinal : la rotation de la quille dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien peut ainsi s'effectuer sans aucune déformation supplémentaire de ce canal médullaire, une fois l'implant inséré. [0027] De la sorte, il est possible d'ajuster la position de la tête du métatarsien en rotation axiale par rapport à la diaphyse du métatarsien en faisant effectuer à la quille un mouvement de rotation autour de son axe longitudinal après avoir inséré cette dernière dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien et fixé la platine sur la tête du métatarsien. [0028] Selon une possibilité, la quille présente une forme cylindrique. [0029] Dans un mode de réalisation, la platine comporte au moins deux trous taraudés traversant la platine entre la face latérale et une face médiale opposée, chacun desdits trous taraudés présentant un logement débouchant sur la face médiale et adapté pour recevoir la tête d'une vis d'ancrage. [0030] La platine peut ainsi être fixée par vissage, grâce à des vis d'ancrage adaptées et depuis la face médiale de l'implant, sur la tête du métatarsien. [0031] Lorsque les vis d'ancrage sont complètement vissées dans la tête du métatarsien leurs têtes respectives sont réceptionnées dans les logements correspondants de chaque trou taraudé. [0032] De cette manière, les vis d'ancrage ne saillent pas de la face médiale de l'implant et l'implant conserve une épaisseur réduite : la présence de ces logements permet de rendre l'implant moins invasif. [0033] Selon une possibilité, les trous taraudés s'étendent selon une direction normale à la face latérale. [0034] Dans un mode de réalisation, la platine comporte un dispositif d'arrimage permettant d'arrimer de manière amovible ledit implant à un outil adapté pour préparer la fixation dudit implant sur le métatarsien. [0035] Un tel outil peut, par exemple, permettre de manipuler l'implant à distance ou encore de guider le praticien lors d'étapes de perçage puis de vissage de l'implant sur le métatarsien. [0036] Cet outil, spécialement dédié à l'implant selon l'invention permet ainsi de réaliser l'insertion et la fixation dudit implant par une technique opératoire mini-invasive, et de guider le praticien au cours de l'opération. [0037] Le dispositif d'arrimage de l'implant est ainsi conçu pour coopérer avec un dispositif complémentaire d'arrimage de l'outil, afin de permettre un accouplement de l'implant à l'outil. [0038] Selon une possibilité, la platine comporte un moyen d'indexage permettant d'indexer la position de l'implant par rapport à l'outil en vue de l'arrimage de l'outil sur l'implant. [0039] Selon une autre possibilité, le moyen d'indexage est constitué d'un orifice d'indexage ménagé dans la platine et débouchant sur la face médiale. [0040] Selon encore une autre possibilité, le dispositif d'arrimage comporte un trou taraudé ménagé dans la platine et débouchant sur la face médiale. [0041] Selon encore une autre possibilité, le trou taraudé du dispositif d'arrimage : - traverse la platine entre la face médiale et la face latérale, - présente un logement débouchant sur la face médiale adapté pour recevoir la tête d'une vis d'ancrage. [0042] Le dispositif d'arrimage permet ainsi de positionner et orienter l'implant par rapport à l'outil grâce au moyen d'indexage, puis de fixer de manière amovible l'outil sur l'implant (une fois l'implant positionné) grâce, par exemple, à une vis de l'outil coopérant avec le trou taraudé du dispositif d'arrimage. [0043] Selon une caractéristique, le trou taraudé du dispositif d'arrimage s'étend selon une direction normale à la face latérale de la platine. [0044] Avantageusement, le trou taraudé du dispositif d'arrimage est identique aux trous taraudés de la platine : il est ainsi possible, une fois l'implant fixé au métatarsien et désolidarisé de l'outil, d'utiliser ce trou taraudé du dispositif d'arrimage pour renforcer la fixation de la platine sur la tête du métatarsien au moyen d'une vis d'ancrage supplémentaire. [0045] Dans un mode de réalisation, la quille présente au moins un trou traversant ladite quille selon une direction transversale, par exemple orthogonale, à l'axe longitudinal et adapté pour recevoir une vis d'ancrage. [0046] Selon une variante, le ou les trous de la quille présentent un taraudage, adapté pour coopérer avec une vis d'ancrage. [0047] Ce ou ces trous permettent, par vissage dans chacun d'entre eux d'une vis d'ancrage, de fixer la quille à la diaphyse du métatarsien. [0048] En particulier, ces vis d'ancrage, vissées depuis la corticale médiale de la diaphyse du métatarsien de manière à traverser la quille de l'implant dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien par le ou les trous de la quille, bloquent tout mouvement de rotation de l'implant autour de l'axe longitudinal de la quille. [0049] Ainsi, ce ou ces trous et ces vis d'ancrage adaptées permettent de figer la position de la tête du métatarsien en rotation par rapport à la diaphyse du métatarsien une fois la position désirée par le praticien obtenue par rotation de la quille autour de son axe longitudinal. [0050] Selon une possibilité, le ou les trous de la quille s'étendent selon une direction normale à la face latérale de la platine. [0051] Selon une autre possibilité, le ou les trous de la quille s'étendent selon une direction non parallèle à la direction normale à la face latérale de la platine. [0052] Selon une autre possibilité, le ou les trous de la quille présentent une embouchure médiale munie d'un chanfrein périphérique. [0053] Ce chanfrein périphérique a pour fonction de faciliter l'insertion de forets dans les trous taraudés de la quille, afin de réaliser des perçages permettant ensuite d'y insérer les vis d'ancrage. [0054] Ces éléments de guidage permettant ainsi de faciliter la fixation de l'implant sur le métatarsien et de conserver une technique opératoire Inini-invasive. [0055] Avantageusement, la quille comporte un conduit interne centré sur l'axe longitudinal, ledit conduit interne débouchant à une extrémité proximale de la quille, traverse la portion intermédiaire et débouche à une extrémité distale de ladite portion inter- 6 médiairc. [0056] Cc conduit intcrnc a pour fonction de guider l'insertion de l'implant dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien. [0057] En effet, il est possible d'insérer préalablement dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien une broche de Kirschner, puis d'« enfiler » sur cette hrochc la quille de l'implant : la hrochc pénètre donc dans le conduit interne de la quille par l'extrémité proximale dc cette dernière, et débouche dc cc même conduit intcrnc au niveau d'une extrémité distale de la portion intermédiaire. [0058] De la sorte, il est ensuite aisé de faire coulisser l'implant le long de la broche pour insérer la quille de l'implant dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien éventuellement en utilisant un impacteur chirurgical. [0059] Dans un mode de réalisation, la portion intermédiaire présente une forme conique centrée sur l'axe longitudinal. [0060] La forme conique de la portion intermédiaire permet de réaliser la jonction entre la platine et la quille de l'implant tout en présentant une section transversale importante : grâce à cela, la portion intermédiaire offre une forte résistance mécanique en flexion et permet d'éviter les déformations de l'implant en condition de charge physiologique. [0061] Selon une possibilité, la portion intermédiaire comporte un trou ménagé traversant dans ladite portion intermédiaire, ledit trou s'étendant selon une direction non parallèle à la direction normale à la face latérale de la platine. [0062] Ce trou peut éventuellement présenter un taraudage, de manière à coopérer avec une vis d'ancrage. [0063] Ce trou remplit ainsi deux fonctions : - il permet de fixer l'implant à la diaphyse du métatarsien par vissage d'une vis d'ancrage dans la corticale latérale de la diaphyse du métatarsien et - du fait de la non-orthogonalité du trou avec la face latérale de la platine (fixée sur la tête du métatarsien), le vissage de la vis d'ancrage dans le trou permet d'exercer une pression interfragmentaire en comprimant la tête du métatarsien sur le fût diaphysaire du métatarsien. [0064] Avantageusement, le trou taraudé de la portion intermédiaire présente un logement débouchant sur une face médiale de la portion intermédiaire, ledit logement étant adapté pour recevoir la tête d'une vis d'ancrage. [0065] De même que précédemment, une fois la vis d'ancrage intégralement vissée, depuis la face médiale de l'implant, dans le trou taraudé, la tête de cette vis d'ancrage est réceptionnée clans un logement adapté de manière que celle-ci ne saille pas de la face médiale de la portion intermédiaire. [0066] Cette caractéristique permet ainsi de rendre l'implant le moins invasif possible. [0067] Selon une possibilité, le trou taraudé de la portion intermédiaire s'étend selon une 7 direction formant un angle avec la face latérale de la platine dont la mesure est comprise entre 60° et 80°. [0068] Dans un mode de réalisation, la quille présente au moins deux trous traversant ladite quille et adaptés pour recevoir une vis d'ancrage, l'un premier de ces trous s'étendant selon une direction parallèle à la direction normale à la face latérale de la platine, et l'un deuxième de ces trous s'étendant selon une direction non parallèle à ladite direction normale. [0069] Dans ce mode de réalisation, le deuxième trou de la quille s'étend selon une direction non orthogonale à l'axe longitudinal, et de manière oblique par rapport au premier trou de la quille : ce deuxième trou remplit ainsi la même fonction que le trou taraudé de la portion intermédiaire précédemment décrit. [0070] En particulier, ce deuxième trou permet, de manière analogue, de fixer (grâce à une vis d'ancrage) l'implant sur la diaphyse du métatarsien tout en exerçant une pression interfragmentaire en comprimant la tête du métatarsien sur le fût diaphysaire du métatarsien. [0071] Il est envisageable que ce deuxième trou soit ménagé dans la quille en combinaison avec le trou taraudé de la portion intermédiaire, ou en remplacement de celui-ci. [0072] L'invention concerne également une gamme d'implants comprenant plusieurs implants tels que précédemment décrits, lesdits implants présentant chacun une distance de décalage latéral, séparant la face latérale de la platine de l'axe longitudinal, de mesure distincte. [0073] Cette gamme d'implants permet de régler la position de la tête du métatarsien par rapport à la diaphyse du métatarsien dans le plan médial/latéral. [0074] En effet, plus la distance de décalage latéral (également appelée « step ») de l'implant selon l'invention est importante, plus la tête du métatarsien fixée à la platine de l'implant, se trouvera éloignée de l'axe longitudinal de la quille de l'implant, et ainsi du canal médullaire de la diaphyse du métatarsien. [0075] Une telle gamme d'implants permet donc une correction de l'hallux valgus plus précise et adaptée à chaque patient, le praticien pouvant sélectionner avant l'opération chirurgicale l'implant de la gamme le mieux adapté à chaque déformation particulière à corriger. [0076] Selon une possibilité, les implants présentent une distance de décalage latéral dont la mesure est comprise entre 0 millimètre et 10 millimètres. [0077] Selon une variante, les implants sont tels que précédemment décrit et présentent chacun une distance d'écartement, séparant une extrémité proximale de la platine du deuxième trou de la quille, de mesure distincte. [0078] Cette caractéristique permet d'arrimer chacun des implants de la gamme d'implant avec un même outil, cet outil permettant de manipuler chacun d'entre eux et étant 8 adapté pour coopérer avec leur dispositif d'arrimage respectif. [0079] En effet, lorsque la quille de chaque implant de la gamme présente un deuxième trou s'étendant selon une direction non orthogonale à l'axe longitudinal, il est nécessaire de modifier la position de cc deuxième trou le long de la quille en fonction de la distance de décalage latéral, afin qu'un même outil permette effectivement de guider le praticien lors d'étapes de perçage puis de vissage des implants de la gamme d'implants sur le métatarsien, comme cela sera décrit plus précisément par la suite. [0080] L'invention concerne également une instrumentation chirurgicale comportant un outil adapté pour préparer la fixation, sur un os, d'un implant tel que précédemment décrit, ledit outil comportant : - un bâti, présentant une partie distalc et une partie proximale, - un corps mobile, présentant une face inférieure et une face supérieure opposées, comportant un dispositif complémentaire d'arrimage adapté pour coopérer avec le dispositif d'arrimage de la platine, de manière à fixer l'outil sur l'implant, et ledit corps mobile étant déplaçable en translation par rapport au bâti selon un axe de translation parallèle à l'axe longitudinal de l'implant lorsque l'outil est fixé sur l'implant, et - un dispositif d'accrochage permettant de fixer ledit bâti sur le premier fragment osseux auquel l'implant est également fixé. [0081] Dans le cadre particulier du traitement d'un hallux valgus, le dispositif d'accrochage permet de fixer le bâti sur la diaphyse d'un métatarsien auquel l'implant est également fixé, comme précédemment décrit. [0082] Comme précédemment mentionné, l'outil permet (une fois celui-ci arrimé à l'implant grâce à la coopération entre le dispositif d'arrimage de l'implant et le dispositif complémentaire d'arrimage de l'outil) de manipuler l'implant à distance ou encore de guider le praticien lors d'étapes de perçage puis de vissage de l'implant sur le métatarsien. [0083] De plus, grâce à la présence du corps mobile, l'outil permet d'appliquer une com- pression interfragmentaire entre la tête du métatarsien et le fût diaphysaire du métatarsien. [0084] En effet, le bâti est fixé à la diaphyse du métatarsien par l'intermédiaire du dispositif d'accrochage alors que le corps mobile est solidaire de la tête du métatarsien (car le corps mobile coopère avec le dispositif d'arrimage de l'implant situé sur la platine de celui-ci, elle-même étant fixée à la tête du métatarsien) : le mouvement de translation du corps mobile par rapport au bâti revient donc à déplacer en translation la tête du métatarsien par rapport à la diaphyse du métatarsien. [0085] En particulier, il est possible de « rapprocher » la tête du métatarsien du fût dia- physaire du métatarsien et d'ainsi les comprimer l'une sur l'autre. [0086] Dans un mode de réalisation, l'instrumentation chirurgicale présente au moins une 9 broche prévue pour être fixée sur la diaphyse du métatarsien, et le dispositif d'accrochage de l'outil comporte au moins un perçage ménagé traversant dans la partie proximale du bâti de manière à autoriser le passage de ladite au moins une broche. [0087] Tl est ainsi possible de réaliser la fixation de l'outil sur la diaphyse du métatarsien en effectuant un perçage dans la corticale médiale de la diaphyse du métatarsien selon une direction transversale : en insérant la broche à la fois dans ce perçage et dans le perçage du bâti, l'outil est immobilisé selon l'axe de translation. [0088] Selon une possibilité, le bâti de l'outil comporte, dans sa partie distale, un actionneur adapté pour déplacer le corps mobile selon l'axe de translation. [0089] Selon une autre possibilité, l'actionneur de l'outil comporte une molette de translation permettant d'entraîner en rotation une vis filetée coopérant avec un trou taraudé ménagé dans le corps mobile selon l'axe de translation. [0090] En actionnant la molette de translation, le praticien peut donc déplacer le corps mobile selon l'axe de translation par rapport au bâti, et ainsi faire varier l'intensité de la compression interfragmentaire. [0091] Dans un mode de réalisation, le dispositif complémentaire d'arrimage de l'outil comporte un pion d'indexage configure pour coopérer avec l'orifice d'indexage de la platine d'un implant tel que précédemment décrit, de manière à indexer la position de l'implant par rapport à l'outil en vue de l'arrimage de l'outil sur l'implant. [0092] Dans une variante, le pas de la molette de translation est inversé, c'est-à-dire qu'une rotation de la molette dans le sens horaire entraîne un déplacement proximal du corps mobile. [0093] Selon une possibilité, le dispositif complémentaire d'arrimage de l'outil comporte une tige d'arrimage, ladite tige d'arrimage présentant une extrémité filetée et étant configurée pour coopérer avec le trou taraudé du dispositif d'arrimage d'un implant tel que précédemment décrit, de manière à fixer de manière amovible l'outil sur ledit implant. [0094] Le pion d'indexage peut ainsi être inséré dans l'orifice d'indexage de l'implant pour positionner l'outil par rapport à l'implant, et l'extrémité filetée de la tige d'arrimage peut ensuite être introduite dans le trou taraudé du dispositif d'arrimage de l'implant, afin de fixer l'outil à l'implant. [0095] 111 est à noter que la tige d'arrimage pet-met également d'orienter en rotation la position de l'outil par rapport à l'implant, une fois le pion d'indexage inséré dans l'orifice d'indexage. [0096] Selon une autre possibilité, la tige d'arrimage de l'outil est reliée à une molette d'arrimage permettant d'entraîner ladite tige d'arrimage en rotation, la molette d'arrimage étant disposée en regard de la face supérieure du corps mobile et l'extrémité filetée de la tige d'arrimage étant disposée en regard de la face inférieure du corps mobile. [0097] Grâce à cette molette d'arrimage, il est ainsi possible au praticien de manipuler à distance (et depuis la face supérieure de l'outil) la tige d'arrimage : le praticien peut donc réaliser la fixation de l'outil sur l'implant de manière simple et sans nécessiter un large abord de manipulation. [0098] Dans un mode de réalisation, le corps mobile de l'outil comporte au moins un trou de guidage ménagé traversant, le ou les trous de guidage étant configurés de manière que, lorsque l'outil est fixé sur un implant tel que précédemment décrit, ceux-ci soient situés en vis-à-vis du ou des trous de la quille de l'implant et s'étendent selon une direction de guidage colinéaire à celle desdits trous. [0099] Le positionnement très particulier de ce ou ces trous de guidage permet de guider le praticien pour la fixation de l'implant sur la diaphyse du métatarsien grâce à des vis d'ancrage insérées dans le ou les trous de la quille dudit implant. [0100] En effet, une fois l'outil arrimé à l'implant grâce au dispositif complémentaire d'arrimage, le ou les trous de la quille (invisibles pour le praticien, la quille étant insérée dans le canal médullaire de la diaphyse du métatarsien) se trouvent directement en vis-à-vis du ou des trous de guidage du guide : il suffit alors de réaliser des perçages dans la direction de guidage indiquée par le ou les trous de guidage puis d'y insérer des vis d'ancrage. [0101] Le praticien peut donc facilement identifier sans risque d'erreur les emplacements des perçages à réaliser. [0102] De ce fait, seules de très petites incisions dans la peau du patient sont nécessaires à la fixation de l'implant selon l'invention et la technique opératoire est très peu invasive. [0103] Selon une possibilité, l'instrumentation chirurgicale comporte au moins un viseur configuré pour être inséré dans au moins l'un des trous de guidage du corps mobile de l'outil et prévu pour guider un instrument de perçage ou de vissage selon la direction de guidage. [0104] Un tel viseur, une fois inséré dans un trou de guidage, peut permettre de guider le po- sitionnement des forets et des vis utilisés pour la fixation de l'implant sur la diaphyse du métatarsien. [0105] L'invention concerne également un kit chirurgical adapté à la fixation d'un premier fragment osseux sur un deuxième fragment osseux à la suite d'une ostéotomie transversale, comportant : - un implant tel que précédemment décrit, et - une instrumentation chirurgicale telle que précédemment décrite. [0106] Elle concerne également un kit chirurgical adapté à la fixation d'un premier fragment osseux sur un deuxième fragment osseux à la suite d'une ostéotomie transversale, comportant : 11 - un implant tel que précédemment décrit, - au moins deux vis verrouillées adaptées pour coopérer avec les trous taraudés de la platine, - au moins une vis verrouillée adaptée pour coopérer avec le trou de la portion intermédiaire, et - au moins une vis à butée adaptée pour coopérer avec le ou les trous de la quille. [0107] Dans un mode de réalisation, les vis verrouillées : - présentent une tête de forme complémentaire respectivement au logement des trous taraudés de la platine et au logement du trou de la portion intermédiaire, et - comportent des éléments auto-taraudants disposés à leur extrémité opposée à ladite tête. [0108] Ces vis verrouillées peuvent présenter un filetage s'étendant sur la quasi-totalité de leur longueur et une tête également filetée coopérant avec les logements complémentaires des trous taraudés de la platine et de la portion intermédiaire de l'implant, permettant ainsi une fixation solide et fiable avec l'implant. [0109] Les éléments auto-taraudants permettent quant à eux de faciliter l'insertion des vis verrouillées dans l'os de la tête du métatarsien et de la diaphyse du métatarsien. [0110] Selon une possibilité, les vis à butée comportent une tête présentant une collerette adaptée pour venir en butée contre la corticale médiale du métatarsien lorsque lesdites vis à butée sont insérées dans les trous de la quille. [0111] Ces vis à butée sont destinées à être vissées depuis la corticale de la diaphyse du mé- tatarsien et traverser les trous de la quille de l'implant. [0112] La présence de la collerette permet au praticien, pendant l'insertion d'une vis à butée, d'identifier la position d'insertion maximale de celle-ci car, lorsque la collerette rentre en contact avec la corticale médiale de la diaphyse du métatarsien le couple de vissage augmente brusquement. [0113] De la sorte, le praticien peut insérer les vis à butée tout en ayant une très faible vi- sibilité de leur site d'insertion : cette caractéristique permet de rendre la technique opératoire de fixation de l'implant selon l'invention mini-invasive. [0114] Selon une caractéristique, les vis à butée présentent un filetage dont la largeur est comprise entre 0,1 millimètre et 0,3 millimètres. [0115] La présence de ce filetage particulièrement large, permet d'augmenter la taille de la surface de contact entre les vis à butée et l'os spongieux du métatarsien ainsi que la surface de contact entre les vis à butée et le ou les trous de la quille dans lesquels elles sont insérées. [0116] De la sorte, ce filetage garantit une bonne accroche des vis à butée dans le mé- tatarsien et une bonne coaxialité entre celles-ci et les trous taraudés de l'implant. [0117] Selon une caractéristique, les vis à butée sont conçues pour pouvoir être insérées 12 dans les trous de guidage du corps mobile de l'outil. [0118] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles : [fig.1] est une vue schématique en vue dorsale du résultat d'une ostéotomie transversale, [0119] [fig.2] est une vue en perspective d'un implant selon l'invention, [0120] [fig.3] est une vue transversale d'un implant selon l'invention, [0121] [fig.4] est une vue en coupe sagittale d'un implant selon l'invention, [0122] [fig.5] est une vue de dessus ou transversale d'un implant selon l'invention fixé sur un métatarsien, [0123] [fig.6] est une vue de détail de la quille d'un implant selon l'invention, [0124] [fig.7] est une vue sagittale (figure 7a) et une vue en coupe selon le plan transversal (figure 7h) d'un implant selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, [0125] [fig.8] est une vue de détail d'une vis verrouillée, [0126] [fig.9] est une vue de détail d'une vis à butée, [0127] [fig.10] est une vue sagittale d'un implant selon l'invention fixé sur un métatarsien, [0128] [fig.1 1] est une vue de face (ou frontale) d'un implant selon l'invention fixé sur un métatarsien, [0129] [fig.12] est une vue d'une gamme comportant plusieurs implants selon l'invention, [0130] [fig.13] est une vue en perspective d'un outil selon l'invention, [0131] [fig.14] est une vue latérale d'un outil selon l'invention, [0132] [fig.15] est une vue de dessus d'un outil selon l'invention, [0133] [fig.16] est une illustration de la translation de la tête d'un métatarsien dans le cadre d'une ostéotomie transversale, [0134] [fig.17] est une vue d'une étape de conformation du canal médullaire de la diaphyse d'un métatarsien, [0135] [fig.18] est une vue d'une étape d'impaction d'un implant selon l'invention dans le canal médullaire de la diaphyse d'un métatarsien, [0136] [fig.19] est une vue d'une étape de perçage de la tête d'un métatarsien, [0137] [fig.20] est une vue d'une étape de fixation d'un implant selon l'invention sur la tête d'un métatarsien, [0138] [fig.21] est une vue d'un outil selon l'invention fixé sur un implant selon l'invention, [0139] [fig.22] est une vue d'une étape de compression de la tête d'un métatarsien contre le fût diaphysaire du même métatarsien, [0140] [fig.23] est une vue d'une étape de préparation de la fixation d'un implant selon l'invention sur la diaphyse d'un métatarsien, [0141] [fig.24] est une vue d'une étape de fixation d'un implant selon l'invention sur la 13 diaphyse d'un métatarsien, [0142] [fig.25] est une vue d'une étape de préparation de la fixation d'un implant selon un deuxième mode de réalisation de l'invention sur la diaphyse d'un métatarsien, [0143] [fig.26] est une vue d'une étape de préparation de la fixation de deux implants d'une gamme d'implants sur la diaphyse d'un métatarsien, [0144] [fig.27] est une vue d'une étape de perçage de la diaphyse d'un métatarsien, [0145] [fig.28] est une vue d'une étape de fixation d'un implant selon l'invention sur la tête d'un métatarsien. [0146] La figure 1 illustre le résultat d'une ostéotomie transversale pratiquée sur un mé- tatarsien afin de corriger un hallux valgus. [0147] La figure la représente un métatarsien M et une première phalange P d'un pied atteint d'un hallux valgus, la figure lb représentant le métatarsien M et la phalange P à l'issue de l'ostéotomie transversale. [0148] Sur la figure la, le métatarsien M présente une diaphyse 1, une tête 2 et s'étend selon un axe longitudinal Ml. [0149] La tête 2 du métatarsien M est fortement déviée « vers l'intérieur » du pied, dans une direction médiale, et crée une saillie osseuse pouvant être douloureuse pour le patient. [0150] Afin de traiter cette déformation, une découpe rectiligne D a été réalisée dans la diaphyse 1 du métatarsien M, selon une direction transversale, orthogonale à l'axe longitudinal Ml. [0151] La tête 2 du métatarsien M peut ensuite être déplacée en translation par rapport à la diaphyse 1 du métatarsien M selon cette même direction transversale, de manière à atténuer la saillie osseuse et repositionner la première phalange P dans une configuration substantiellement colinéaire avec l'axe longitudinal Mi, comme cela est visible sur la figure lb. [0152] Une fois ce déplacement effectué, la tête 2 du métatarsien M est maintenue tempo- rairement clans sa nouvelle position par une broche B de Kirschner, insérée dans la partie intramédullaire de la diaphyse 1 du métatarsien M. [0153] Afin de fixer durablement la tête 1 du métatarsien M dans cette nouvelle position et permettre l'ostéosynthèse, il est possible d'utiliser un implant 3 selon l'invention, visible sur la figure 2 en perspective, et sur la figure 3 dans une vue transversale. [0154] Cet implant 3 comporte une quille 4, destinée à être insérée dans le canal médullaire de la diaphyse 1 du métatarsien M, une platine 5, destinée à être fixée sur la tête 2 du métatarsien M, et une portion intermédiaire 6 raccordant la quille 4 à la platine 5. [0155] La quille 4 s'étend selon un axe longitudinal 41 et possède une forme globalement cylindrique, centrée sur l'axe longitudinal 41. [0156] 11 est à noter que la quille 4 présente une extrémité proximale 42 de section inférieure à la portion cylindrique de ladite quille 4. 14 [0157] La platine 5 présente une face latérale 51 plane, adaptée pour être mise en contact avec la face médiale de la tête 2 du métatarsien M, est configurée de manière que l'axe longitudinal 41 est orthogonal à une direction N normale à cette face latérale 51 de la platine 5. [0158] Les avantages de cette configuration apparaîtront par la suite. [0159] La portion intermédiaire s'étend dans la continuité de la quille 4 selon l'axe lon- gitudinal 41 et réalise la jonction entre cette quille 4 et la platine 5. [0160] Cette portion intermédiaire présente ainsi une forme conique (ou tronconique) centrée sur l'axe longitudinal 41 : cette forme conique confère à l'implant 3 une bonne résistance en flexion lorsque celui-ci est en position, fixé sur le métatarsien M. [0161] Elle participe également au maintien de l'implant 3 dans le canal médullaire de la diaphyse 2 du métatarsien M, par un effet « press-fit » sur les parois de ce canal médullaire. [0162] L'implant 3 comporte en outre un conduit interne 7, visible sur la figure 4, de section circulaire et centré sur l'axe longitudinal 41. [0163] Cc conduit interne 7 débouche à l'extrémité proximale 42 de la quille 4 et à une extrémité distale 61 de la portion intermédiaire 6. [0164] La fonction et l'utilité de cc conduit interne 7 seront davantage détaillées plus bas. [0165] L'implant 3 peut être fixé au métatarsien M, comme représenté sur la figure 5, grâce à des vis d'ancrage insérées dans l'os du métatarsien M et coopérant avec des trous ménagés dans l'implant 3. [0166] En particulier, une fois l'implant 3 inséré dans le canal médullaire 11 de la diaphyse du métatarsien M et la face latérale 51 de la platine 5 mise en contact avec la tête 2 du métatarsien M. la position de l'implant 3 est fixée grâce à - deux vis à butée 8 insérées dans la diaphyse 1 du métatarsien M et coopérant avec des trous 43 ménagés traversants dans la quille 4, - au moins deux vis à verrouillage 9 insérées dans la tête 2 du métatarsien M et coopérant avec des trous taraudés 52 ménagés traversants dans la platine 5, et - une vis à verrouillage 9 insérée dans la diaphyse 1 du métatarsien M et coopérant avec un trou taraudé 62 ménagé traversant clans la portion intermédiaire 6. [0167] Les trous 43 et les trous taraudés 52 sont ménagés traversants respectivement clans la quille 4 et la platine 5 selon la direction N, orthogonale à l'axe longitudinal 41 : cette orhogonalité permet notamment de bloquer efficacement tout mouvement de rotation de l'implant 3 autour de l'axe longitudinal 41. [0168] Le trou taraudé 62, comme visible sur la figure 3, s'étend selon une direction 63 oblique pal- rapport à la direction N, cette direction 63 formant avec la face latérale 51 de la platine 5, en vue transversale, un angle cl dont la mesure est strictement inférieure à 90°. [0169] On notera que la direction 63 forme un angle a identique avec l'axe longitudional 41. [0170] Par exemple, la mesure de l'angle a est, dans ce mode de réalisation, égale à 70°. [0171] Du fait de l'obliquité de cc trou taraudé 62, le vissage de la vis verrouillée 9 dans celui-ci a pour effet de comprimer la tête 2 du métatarsien M contre le fût diaphysairc 12 du métatarsien M, et d'ainsi augmenter la pression interfragmentaire. [0172] Comme visible sur la figure 4, les trous taraudés 52 présentent un logement 521 dé- bouchant sur la face médiale 53, opposée à la face latérale 51, de la platine 5. [0173] Cc logement 521 est adapté pour recevoir la tête 91 d'une vis verrouillée 9, de manière que, lorsque cette vis verrouillée 9 est intégralement vissée dans le trou taraudé 521, la tête 91 de celle-ci est réceptionnée dans le logement 521 et ne saille pas de la face médiale 53 de la platine 5, comme visible sur la figure 3 : de la sorte, l'implant 3 est le moins invasif possible. [0174] De même, le trou taraudé 62 comporte un logement 521 identique, afin que la vis verrouillée 9 ne saille pas de la portion intermédiaire 6. [0175] Les trous 43 présentent quant à eux une embouchure médiale 431 munie d'un chanfrein périphérique 432 visible sur les figures 6a et 6h. [0176] Cc chanfrein périphérique 432 permet de faciliter l'insertion dans les trous 43 par l'embouchure médiale 431 de forets réalisant les perçages dans la diaphyse du métatarsien M dans lesquels les vis à butée 8 sont ensuite introduites, ainsi que l'introduction des vis à butée 8 elles-mêmes. [0177] Les figures 7a et 7b présentent un deuxième mode de réalisation de l'implant 3 selon l'invention, dans lequel la portion intermédiaire 6 ne comporte pas de trou taraudé. [0178] En revanche, la quille 4 présente deux trous 43 traversants s'étendant chacun selon une direction différente : - un premier trou 433, s'étendant selon une direction 4331 parallèle à la direction normale (N) à la face latérale 53 de la platine (5), et - un deuxième trou 434, s'étendant selon une direction 4341 non parallèle à la direction normale (N) à la face latérale 53 de la platine (5), formant un angle p avec l'axe longitudinal 41. [0179] Ce deuxième trou remplit les mêmes fonctions que le trou taraudé 62 du premier mode de réalisation décrit par les figures 1 à 7 précédentes, à savoir fixer l'implant 3 sur la diaphyse 1 du métatarsien M par vissage d'une vis d'ancrage et comprimer la tête 2 du métatarsien M contre le fût diaphysaire 12 du métatarsien M (et ainsi augmenter la pression interfragmentaire), du fait de l'obliquité de la direction 4341. [0180] Le remplacement du trou taraudé 62 de la portion intermédiaire 6 par le deuxième trou 434 de la quille 4 permet de rendre la technique opératoire moins invasive, l'accès au trou taraudé 62 (pour réaliser une étape de perçage, puis une étape de vissage d'une vis d'ancrage) nécessitant un abord plus important que l'accès au deuxième trou 434. 16 [0181] On notera que, comme visible sur la figure 7h, le premier trou 433 et le deuxième trou 434 présentent, de la même manière que les trous 43 précédents, un chanfrein périphérique 432 médial remplissant la même fonction. [0182] Par ailleurs, un mode de réalisation alternatif peut évidemment être envisagé, dans lequel les positions sur la quille 4 du premier trou 433 et du deuxième trou 434 sont inversées par rapport au mode de réalisation représenté par les figures 7a et 7h précédentes, le deuxième trou 434 étant alors plus proche de la portion intermédiaire 6 et de la platine 5 que ne l'est le premier trou 433. [0183] La figure 8 permet de détailler les caractéristiques particulières des vis verrouillées 9. [0184] Chaque vis verrouillée 9 présente une tête 91 et une tige filetée 92, la tige filetée présentant un filetage sur la quasi-totalité de sa longueur jusqu'à une extrémité 921. [0185] La tête 91 présente également un filetage et est de forme complémentaire aux logements 521 : de la sorte, les vis verrouillées 9 sont solidement fixées à l'implant 3, et les mouvements de celui-ci une fois en position, sont extrêmement limités. [0186] La tige filetée 92 comporte également, proche de son extrémité 921, des éléments auto-taraudants 922, permettant de faciliter l'insertion des vis verrouillées 9 dans l'os de la diaphyse 1 du métatarsien M ou de la tête 1 du métatarsien M. [0187] La figure 9 représente une vis à butée 8, dont la forme est spécialement adaptée à la fixation de l'implant 3 dans la diaphyse 1 du métatarsien M. [0188] Cette vis à butée 8 présente une tête 81 et une tige filetée 82. [0189] La tige filetée 82 possède un filetage large, présentant par exemple une épaisseur E d'environ 0,2 millimètres, permettant d'offrir une surface de contact importante entre la vis à butée 8 et l'os de la diaphyse 1 du métatarsien M d'une part, et entre la vis à butée 8 et la quille 4, dans laquelle les trous 43 sont ménagés, d'autre part. [0190] Cette grande surface de contact permet ainsi d'assurer la bonne coaxialité des vis à butée et des trous 43, ainsi qu'un fort ancrage dans l'os de la diaphyse 1 du métatarsien M. [0191] D'autre part, la tête 81 de la vis à butée 8 est également filetée et présente une collerette 811, dont le diamètre est supérieur à celui du filetage externe 812 de la tête 81. [0192] Dans ce mode de réalisation, la différence entre le diamètre de la collerette 811 et celui du filetage externe 812 est comprise entre 1 millimètre et 3 millimètres, par exemple 1,2 millimètres. [0193] Cette collerette 811 est destinée à prendre appui sur la corticale externe de la diaphyse 1 du métatarsien M lors du vissage de la vis à butée 8 dans les trous 43 de la quille, et son utilité sera explicitée plus bas. [0194] La structure particulière de l'implant 3 présente comme avantage de permettre au praticien de facilement positionner la tête 2 du métatarsien M par rapport à la diaphyse 17 1 du métatarsien M avec précision, en offrant la possibilité de déplacer (avant l'insertion des vis verrouillées 9 et des vis à butée 8) cette tête 2 du métatarsien M selon trois degrés de liberté. [0195] Premièrement, comme cela est visible sur la figure 10, il est possible de faire varier la hauteur de la tête 2 du métatarsien M dans le plan dorso-plantaire : une fois la quille 4 insérée dans le canal médullaire 11 de la diaphyse 1 du métatarsien M, il suffit de faire varier l'emplacement d'insertion des vis 9 sur la tête 2 du métatarsien M pour élever ou abaisser cette tête 2 du métatarsien M par rapport à la diaphyse 1 du métatarsien M. [0196] Par exemple, sur la figure 10a, les vis verrouillées identifiées 9' sont placées sur la tête 2 du métatarsien M à une distance D, d'une extrémité dorsale 21 de la tête 2 du métatarsien M supérieure à la distance D, mesurée sur la figure 10h : les vis verrouillées 9' étant plus éloignées sur cette figure 10a de l'extrémité dorsale 21, la tête 2 du métatarsien M est ainsi positionnée plus haut dans le plan dorso-plantaire dans la configuration de la figure 10a que dans celle de la figure 10h. [0197] Deuxièmement, le fait que la quille 4 présente une forme de solide de révolution (en particulier, cylindrique) permet au praticien de faire effectuer à l'implant 3 un mouvement de rotation autour de l'axe longitudinal 41, sans déformer le canal médullaire 11 de la diaphyse 1 du métatarsien M dans lequel la quille 4 est insérée. [0198] Par suite, il est possible de faire varier la position de la tête 2 du métatarsien M en rotation axiale autour de l'axe longitudinal 41, même après avoir inséré la quille 4 dans le canal médullaire 11 de la diaphyse 1 du métatarsien M. [0199] 11 est important de remarquer que ce mouvement, autorisé par la forme particulière de la quille 4, est impossible à réaliser avec les divers implants connus de l'état de la technique. [0200] Par exemple, sur la figure 11, la tête 2 du métatarsien M a subi entre la configuration de la figure Ila et celle de la figure 11b un mouvement de rotation autour de l'axe longitudinal 41 dans le sens horaire. [0201] Enfin, la figure 12 représente une gamme G d'implants comportant plusieurs implants 3 selon l'invention, chacun de ces implants 3 présentant une distance de décalage latéral DL différente, cette distance de décalage latéral DL (également appelée « step ») étant mesurée entre l'axe longitudinal 41 et la face latérale 51 de la platine 5. [0202] Par exemple, la gamme G comporte dans ce mode de réalisation quatre implants 3 dont la distance de décalage latéral varie entre 0 millimètres (implant dit « neutre », gauche sur la figure 12) et 6 millimètres (implant 3 à droite sur la figure 12). [0203] En choisissant un implant de la gamme G plutôt qu'un autre, il est ainsi possible de faire varier la position de la tête 2 du métatarsien M dans le plan médial/latéral. [0204] En conclusion, la structure particulière de l'implant 3 selon l'invention permet au 18 praticien de choisir et faire varier la position de la tête 2 du métatarsien M : - dans le plan médial/latéral, en choisissant un implant particulier de la gamme G au cours de l'opération chirurgicale, - dans le plan dorso-plantaire, en choisissant la position de l'emplacement d'insertion des vis verrouillées 9 sur la tête 2 du métatarsien M, une fois la quille 4 insérée dans le canal médullaire 11 de la diaphyse 1 du métatarsien M, et - en rotation axiale autour de l'axe longitudinal 41, en faisant effectuer à l'implant 3 un mouvement de rotation autour de cc même axe longitudinal 41. [0205] Cette liberté de positionnement de la tête 2 du métatarsien M par rapport à la diaphyse 1 du métatarsien M selon 3 degrés de liberté permet ainsi au praticien d'apporter une correction « sur-mesure » à chaque patient, adaptée aux caractéristiques particulières de son hallux-valgus. [0206] Les figures 13 à 15 suivantes représentent un outil 10 adapté pour préparer la fixation, sur le métatarsien M, d'un implant 3 selon l'invention tel que précédemment décrit. [0207] Cet outil 10, spécialement adapté à la manipulation de l'implant 3, permet de guider le praticien lors de la fixation de l'implant 3 sur le métatarsien M et de rendre la technique opératoire utilisée moins invasive. [0208] En particulier, l'outil 10 vise à faciliter les opération suivantes : - manipulation de l'implant pour positionner la tête 2 du métatarsien M par rapport à la diaphyse 1 du métatarsien M, - application d'une compression interfragmentaire, et - insertion des vis à butée 8 dans les trous 43 de la quille 4. [0209] Cet outil 10 comporte un bâti 101, présentant notamment deux glissières 1011 pa- rallèles. [0210] L'outil comporte par ailleurs un corps mobile 102 déplaçable, comme visible sur la figure 15, en translation le long des glissières 1011 selon un axe de translation 1020. [0211] Le bâti 101 comporte une molette de translation 1012 permettant d'entraîner en rotation une tige filetée 1013 coopérant avec un trou taraudé ménagé dans le corps mobile 102: en actionnant cette molette de translation 1012, il est ainsi possible d'entraîner en translation le corps mobile 102 selon l'axe de translation 1020. [0212] Par exemple, entre les configurations des figures 15a et 15b, le corps mobile a été déplacé d'une distance de translation T. [0213] Par ailleurs, le bâti 101 comporte également deux perçages 1014 ménagés traversants dans une extrémité distale 1015. [0214] Ces perçages 1014 sont adaptés pour recevoir une broche de Kirschner également insérée dans l'os de la diaphyse 1 du métatarsien M, accrochant ainsi l'outil 10 à cette même diaphyse 1 du métatarsien M. 19 [0215] Cet accrochage de l'outil 10 sur la diaphyse 1 du métatarsien M permettra au praticien d'exercer une compression interfragmentaire grâce à la molette de translation, comme cela sera davantage détaillé plus bas. [0216] Le corps mobile 102 comporte un pion d'indexage 1021 et une tige d'arrimage 1022 permettant d'arrimer l'outil 10 à l'implant 3. [0217] En effet, comme cela est visible sur la figure 4, la platine 5 de l'implant 3 comporte de manière complémentaire un orifice d'indexage 54 et un trou taraudé 55, tous deux ménagés traversants entre la face latérale 51 et la face médiale 53. [0218] Le pion d'indexage 1021 est adapté pour être inséré dans l'orifice d'indexage 54 et permet de positionner l'outil 10 par rapport à l'implant 3. [0219] La tige d'arrimage 1022 comporte une extrémité filetée 1023 adaptée pour coopérer avec le trou taraudé 55 et permet de fixer, de manière amovible, l'outil 10 sur l'implant 3. [0220] Une vue de détail de cette fixation de l'outil 10 sur l'implant 3 sera proposée plus bas. [0221] La tige d'arrimage 1022 coopère par ailleurs avec une molette d'arrimage 1024 permettant de manipuler cette tige d'arrimage 1022 depuis une face supérieure 103 de l'outil 10, l'extrémité filetée 1023 de la tige d'arrimage 1022 étant située en regard d'une face inférieure 1024 de l'outil 10. [0222] Ainsi, le praticien peut réaliser la fixation de l'outil 10 sur l'implant 3 en approche Inini-invasive, sans avoir physiquement accès à l'orifice d'indexage 54 ou au trou taraudé 55. [0223] 11 est à noter que, dans le mode de réalisation représenté, le trou taraudé 55 est identique aux trous taraudés 52 : ce trou taraudé 55 peut ainsi être utilisé, une fois l'outil 10 désolidarisé de l'implant 3, pour y insérer une vis venouillée 9 afin de renforcer la fixation de la platine 5 sur la tête 2 du métatarsien M. [0224] Enfin, le corps mobile 102 présente deux trous de guidage 1025, positionnés de manière que, lorsque l'outil 10 est fixé sur l'implant 3, ces deux trous de guidage soient situés en vis-à-vis des trous 43 de la quille 4. [0225] Ces trous de guidages serviront ainsi, comme cela sera détaillé plus loin, à guider le praticien au cours de l'insertion des vis à butée 8 dans les trous 43. [0226] Les figures 16 à 28 suivantes permettent de détailler la méthode chirurgicale utilisée pour fixer l'implant 3 selon l'invention sur le métatarsien M, grâce à l'outil 10. [0227] La figure 16 représente le résultat d'une ostéotomie transversale identique à celle détaillée par la figure 1 précédente, à l'issue de laquelle la tête 2 du métatarsien M a subi une translation transversale (dans le plan médial/latéral) par rapport à la diaphyse 1 du métatarsien M à la suite de la découpe rectiligne D, par exemple réalisée à l'aide d'une scie à os. [0228] La tête 2 du métatarsien M se trouve ainsi dans une position écartée de l'axe lon- gitudinal Ml de la diaphyse 1 du métatarsien M. [0229] Cette tête 2 du métatarsien M est maintenue dans sa nouvelle position par une broche B de Kirschner, insérée dans le canal médullaire 11 de la diaphyse 1 du métatarsien M et s'étendant selon l'axe longitudinal Ml. [0230] Une fois la broche B mise en place, le praticien réalise, par perçage, un tunnel T autour de la broche B, puis prépare ce tunnel T avec un conformateur 100 pour recevoir l'implant 3 selon l'invention, comme visible sur la figure 17. [0231] Cc conformateur 100 permet, en étant inséré dans le tunnel T, de repousser l'os spongieux formant les parois de ce tunnel T, afin d'adapter la forme de de ce dernier à celle de l'implant 3. [0232] L'implant 3 selon l'invention est ensuite « enfilé » sur la broche B et introduit dans le tunnel T : la broche B est en effet introduite dans le conduit interne 7 de l'implant 3 par l'extrémité proximale 42 de la quille 4, et débouche au niveau de l'extrémité distale 61 de la portion intermédiaire 6 : grâce à la présence du conduit intérieur 7, l'insertion de l'implant 3 dans le canal médullaire 11 de la diaphyse 1 du métatarsien M est parfaitement guidée et très précise. [0233] On remarquera également que, dans cette configuration, l'axe longitudinal 41 de l'implant 3 et l'axe longitudinal Ml du métatarsien M sont confondus. [0234] Une fois l'implant inséré dans le tunnel T, le praticien peut utiliser un impacteur chi- rurgical 200, comme représenté sur la figure 18, afin d'enfoncer plus profondément la quille 4 de l'implant 3 dans la diaphyse 1 du métatarsien M. [0235] Cet impacteur chirurgical 200 a une structure spécialement adaptée à l'implant 3 selon l'invention. [0236] Il comporte en effet une tige d'arrimage adaptée pour coopérer avec le trou taraudé 52 de la platine 5 le plus éloigné de la portion intermédiaire 6, manipulable grâce à une molette 201, et présente une enveloppe 202 épousant la forme de la platine 5 : il est ainsi possible d'indexer l'impacteur chirurgical à l'implant 3 en faisant coïncider les formes complémentaires respectives de la platine 5 et de l'enveloppe 202, puis de solidariser cet impacteur chirurgical 200 à l'implant 3 en vissant la tige d'arrimage dans l'un des trous 52. [0237] Une fois l'impacteur chirurgical 200 ainsi positionné et fixé à l'implant 3, le praticien peut réaliser l'étape d'impaction proprement dite de l'implant 3 dans le canal médullaire 11 de la diaphyse 1 du métatarsien M. [0238] Il est à noter que c'est durant ces étapes d'insertion et d'impaction de l'implant 3 dans la diaphyse 1 du métatarsien M que le praticien fixe, par le choix de la valeur de la distance de décalage DL de l'implant 3, la position de la tête 2 du métatarsien M dans le plan médiaUlatéral, comme précédemment décrit. 21 [0239] Une fois l'implant 3 impacté, le praticien réalise deux perçages à travers les trous taraudés 52 de la platine 5 grâce à un foret 300 et un viseur 301, comme représenté sur la figure 19. [0240] Les vis à verrouillage 9 sont ensuite vissées (voir figure 20) dans ces perçages réalisés, en coopérant avec les trous taraudés 52, de manière à fixer la platine 5 sur la corticale de la tête 2 du métatarsien M. [0241] C'est à cette étape que, comme précédemment décrit, le praticien choisit la position de la tête 2 du métatarsien M dans le plan dorso-plantaire en fonction de l'emplacement sur cette tête 2 du métatarsien M des perçages destinés à recevoir les vis verrouillées 9. [0242] La broche B est ensuite retirée de la diaphyse 1 du métatarsien M. [0243] Afin de compléter la fixation de l'implant sur le métatarsien M, le praticien peut alors utiliser l'outil 10 comme illustré par la figure 21. [0244] Sur cette figure 21, l'outil 10 est arrimé à r implant 3 par l'intermédiaire du pion d'indexage 1021 et de la tige d'arrimage 1022 (non visibles sur cette figure 21) du corps mobile 102 : le pion d'indexage 1021 est introduit dans l'orifice d'indexage 54 situé sur la platine 5 de l'implant 3 et l'extrémité filetée 1023 de la tige d'arrimage 1022 coopère avec le trou taraudé 55 également situé sur la platine 5 de l'implant 3. [0245] Afin de réaliser cette fixation de l'outil 10 sur la platine 5 de l'implant 3, le praticien peut notamment utiliser la molette d'arrimage 1024, permettant de visser l'extrémité filetée 1023 dans le trou taraudé 55. [0246] L'outil 10 se trouve alors fixé sur la tête 2 du métatarsien M par l'intermédiaire de la platine 5. [0247] Le praticien peut ensuite déplacer en rotation l'outil 10 autour de l'axe longitudinal 41 : ce mouvement de rotation entraîne par suite l'implant 3 et la tête 2 du métatarsien M en rotation autour du même axe longitudinal 41. [0248] Par l'intermédiaire de l'outil 10, le praticien peut donc choisir (comme illustré par la figure 11) la position de la tête 2 du métatarsien M en rotation axiale autour de l'axe longitudinal 41. [0249] L'outil 10 est en outre fixé sur la diaphyse 1 du métatarsien M par une broche B' de Kirschner insérée dans l'un des orifices 1014 ménagés à l'extrémité proximale 1015 du bâti 101, cette broche B' étant également insérée à travers la corticale de la diaphyse 1 du métatarsien M. [0250] Ainsi, le corps mobile 102 est fixé à la tête 2 du métatarsien M par l'intermédiaire de la tige d'arrimage 1022, de la platine 5 et des vis à verrouillage 9, tandis que le bâti est fixé à la diaphyse 1 du métatarsien M par l'intermédiaire de la broche B'. [0251] De plus, l'outil 10 est conformé de manière que, lorsque celui-ci est fixé sur l'implant 3, l'axe de translation 1020 de l'outil est parallèle à l'axe longitudinal 41 de l' implant. [0252] De cc fait, tout mouvement de translation du corps mobile 102 par rapport au bâti 101 selon l'axe de translation 1020 se traduit par une translation de la tête 2 du métatarsien M par rapport à la diaphyse 1 du métatarsien M selon l'axe longitudinal 41. [0253] Ainsi, en actionnant la molette de translation 1012, le praticien peut faire varier l'intensité de la compression interfragmentaire entre la tête 2 du métatarsien M et le fût diaphysaire du métatarsien M. [0254] Cette manipulation de la molette de translation 1012 est illustrée par la figure 22. [0255] Une fois la compression interfragmentairc souhaitée atteinte, le praticien peut utiliser les trous de guidage 1025 du corps mobile 2 pour introduire les vis à butée 8 dans les trous 43 de la quille, afin de bloquer l'implant 3 en rotation autour de l'axe longitudinal 41. [0256] En effet, l'outil 10 est conformé de manière que, lorsque celui-ci est fixé sur l'implant 3, les trous de guidage 1025 soient situés en vis-à-vis des trous 43 de la quille 4 : en perçant selon les directions de guidage 1026 indiquées par les trous de guidage 1025, le praticien est alors certain d'atteindre les trous 43. [0257] Comme illustré par la figure 23, le praticien peut introduire dans les trous de guidage 1025 des viseurs 400 permettant de matérialiser les directions de guidage 1026. [0258] Après avoir réalisé deux petites entailles cutanées E à l'intersection des directions de guidage et de la surface extérieure du pied du patient, le praticien peut insérer des forets dans les viseurs 400 pour réaliser des perçages dans la diaphyse 1 du métatarsien M selon les directions de guidage 1026, puis visser les vis à butée 8 à l'aide d'un embout 401 dans ces mêmes perçages, comme illustré par la figure 24. [0259] 11 est important de remarquer que les emplacements d'insertion des vis à butée 8 dans la diaphyse 1 du métatarsien M sont invisibles pour le praticien : celui-ci visse donc « l'aveugle » les vis à butée 8 dans les perçages réalisés selon les directions de guidage 1026 jusqu'à ce que la collerette 811 des vis à butée rentrent en contact avec la corticale de la diaphyse 1 du métatarsien M. [0260] À cet instant, le couple de vissage des vis à butée 8 augmente brusquement, signifiant au praticien que ces dernières sont suffisamment introduites dans la diaphyse 1 du métatarsien M. [0261] Ainsi, grâce aux trous de guidage 1025 et à la forme particulière des vis à butée 8, il est aisé pour le praticien de réaliser, de manière mini-invasive, les perçages nécessaires à l'insertion des vis à butée 8 permettant de fixer l'implant 3 à la diaphyse 1 du métatarsien M et de bloquer sa rotation autour de l'axe longitudinal 41. [0262] La figure 25 représente la même étape de réalisation de perçages dans la diaphyse 1 du métatarsien M, grâce à un foret 402, dans un deuxième mode de réalisation de l'invention, lorsque l'implant 3 ne comporte pas de trou taraudé 62 ménagé dans la 23 portion intermédiaire 6, niais un deuxième trou 434 ménagé dans quille 4 à la place. [0263] Comme décrit par la figure 7h précédente, ce deuxième trou 434 s'étend selon une direction 4341 non orthogonale à l'axe longitudinal 41 (inclinée d'un angle de mesure fi par rapport à celui-ci). [0264] Afin de pouvoir guider le praticien lors de l'opération de perçage à travers ce deuxième trou 434, la forme de l'outil 10 est adaptée en conséquence : cet outil 10 présente un trou de guidage 1027 positionné en vis-à-vis du deuxième trou 434 et s'étendant selon la direction 4341 lorsque l'outil 10 est fixé sur l'implant 3. [0265] Ainsi, le trou de guidage 1027 indique une direction de guidage 1028 colinéaire à la direction 4341 et non parallèle à la direction de guidage 1026 indiquée par l'autre trou de guidage 1025: cette modification de la forme de l'outil 10, afin de faire coïncider la direction de guidage 1028 du trou de guidage 1027 avec la direction 4341 oblique, permet donc de guider le praticien, de manière identique au mode de réalisation décrit par les figures 21 à 24 précédentes, lorsque la portion intermédiaire 6 ne présente pas de trou taraudé 62 oblique. [0266] On remarquera qu'il est par ailleurs particulièrement avantageux de pouvoir fixer un même outil 10 sur plusieurs implants d'une gamme d'implants dans laquelle chaque implant présente (comme précédemment décrit) une distance de décalage latéral DL différente. [0267] Or, la variation de cette distance de décalage latéral DL au sein d'une telle gamme d'implants peut avoir une influence sur le positionnement du ou des trous taraudés de la quille 4 si au moins l'un d'entre eux s'étend selon une direction non orthogonale à l'axe longitudinal 41. [0268] Par exemple, la figure 26 illustre la fixation d'un même outil 10 sur l'implant 3 et sur un deuxième implant 3', cet implant 3' présentant une distance de décalage latéral DL' (mesurée entre une face latérale 51' d'une platine 5' et un axe longitudinal 41' de l'implant 3') supérieure à la distance de décalage latérale DL de l'implant 3 (mesurée entre la face latérale 51 de la platine 5 et l'axe longitudinal 41 de l'implant 3). [0269] L'implant 3 présente, de même que décrit par la figure 25 précédente, un deuxième trou 434 ménagé dans la quille 4 et s'étendant selon la direction de guidage 1028 du trou de guidage 1027 de l'outil 10 lorsque cet outil 10 est fixé sur l'implant 3. [0270] De manière analogue, l'implant 3' présente un deuxième trou 434' ménagé dans une quille 4' et s'étendant selon la même direction de guidage 1028 de l'outil 10 lorsque cet outil 10 est fixé sur l'implant 3' : afin que la colinéarité de ce deuxième trou 434' avec le trou de guidage 1027 soit assurée alors que la distance de décalage latéral DL' est supérieure à la distance de décalage latéral DL, il est nécessaire de modifier la position de ce deuxième trou 434' sur la quille 4' par rapport à celle du deuxième trou 434 sur la quille 4 de l'implant 3. 24 [0271] En effet, la quille 4' étant plus proche du bâti 101 de l'outil 10 que la quille 4, le deuxième trou 434' doit être positionné plus proche de la platine 5' que ne l'est le deuxième trou 434 de la platine 5. [0272] En conséquence, l'implant 3' présente une distance d'écartement DE' (mesurée entre une extrémité proximale 56' de la platine 5' et le deuxième trou 434') inférieure à une distance d'écartement DE de l'implant 3 (mesurée entre une extrémité proximale 56 de la platine 5 et le deuxième trou 434'). [0273] Ainsi, au sein d'une gamme d'implants présentant chacun une distance de décalage latéral différente, il est nécessaire d'adapter en fonction de cette dernière la position du ou des trous ménagés dans la quille de chaque implant lorsque ceux-ci s'étendent selon une direction non orthogonale à l'axe longitudinal de chaque implant, de manière que ce ou ces trous soient disposés en vis-à-vis du ou des trous de guidage de l'outil 10 quand chacun des implants est fixé à cc même outil 10, afin de guider le praticien dans ses opérations de perçage et de vissage. [0274] L'outil 10 peut ensuite être désolidarisé de l'implant 3, en manipulant la molette d'arrimage 1024. [0275] Comme représenté sur la figure 27, le praticien peut alors insérer un viseur 500 dans l'orifice 62 de la portion intermédiaire de l'implant 3, et y introduire un foret 501 de manière à réaliser un perçage à travers la corticale latérale de la diaphyse 1 du métatarsien M. [0276] Une vis à verrouillage 9', coopérant avec le trou taraudé 62 peut ensuite être vissée dans ce même perçage. [0277] Comme précédemment décrit, cette vis verrouillée 9' insérée dans le trou taraudé présente une direction 63 oblique par rapport à celles des vis à butée 8 et des vis à verrouillage 9 (orthogonales à l'axe longitudinal 41) et permet d'encore renforcer la compression interfragmentaire entre la tête 2 du métatarsien M et la diaphyse 1 du métatarsien M. [0278] La vis verrouillée 9' a également pour fonction de stabiliser la quille 4 en translation selon la direction médio-latérale. [0279] Enfin, dans ce mode particulier de réalisation de l'invention le trou taraudé 55 ayant servi à fixer l'outil 10 sur l'implant 3 étant identique aux trous taraudés 52 dans lesquels les vis verrouillées 9 sont insérées : il est alors possible pour le praticien de réaliser un perçage à travers ce trou taraudé 55, puis d'y introduire une nouvelle vis verrouillée 9 à l'aide d'un embout 600 (visible sur la figure 28) afin de renforcer la fixation de la platine 5 sur la tête 2 du métatarsien M. 25 REVENDICATIONS[Revendication 1] Implant (3,31 de type implant intramédullaire, adapté à la fixation d'un premier fragment osseux (1) sur un deuxième fragment osseux (2), ledit implant (3,3') comportant : - une platine (5,5') présentant une face latérale (51,51') plane conformée pour âtre fixée sur le deuxième fragment osseux (2), - une quille (4,4') conformée pour être insérée dans un canal médullaire (11) du premier fragment osseux (1), et - une portion intermédiaire (6), raccordant ladite platine (5,5') à ladite quille (4,4'), ledit implant (3,3') étant caractérisé en ce que la quille (4,4') est un solide de révolution centré sur un axe longitudinal (41,41'), ledit axe longitudinal (41,41') étant parallèle à la face latérale (51,51') de la platine (5,5'). [Revendication 2] Implant (3,3') selon la revendication précédente, dans lequel la quille (4,4') présente une forme cylindrique. [Revendication 3] Implant (3,3') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la platine (5,5') comporte au moins deux trous taraudés (52) traversant la platine (5,5') entre la face latérale (51,51') et une face médiale (53) opposée, chacun desdits trous taraudés (52) présentant un logement (521) débouchant sur la face médiale (53) et adapté pour recevoir la tête (2) d'une vis d'ancrage (8,9,9'). [Revendication 4] Implant (3,3') selon la revendication précédente, dans lequel les trous taraudés (52) s'étendent selon une direction normale (N) à la face latérale (51,51'). [Revendication 5] Implant (3,3') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la platine (5,5') comporte un dispositif d'arrimage permettant d'arrimer de manière amovible ledit implant (3,3') à un outil (10) adapté pour préparer la fixation dudit implant (3,3') sur le métatarsien (M). [Revendication 6] Implant (3,3') selon la revendication précédente, dans lequel la platine (5,5') comporte un moyen d'indexage permettant d'indexer la position de l'implant (3,3') par rapport à l'outil (10) en vue de l'arrimage de l'outil (10) sur l'implant (3,3'). [Revendication 7] Implant (3,3') selon la revendication précédente, dans lequel le moyen d'indexage est. constitué d'un orifice d'indexage (54) ménagé dans la platine (5,5') et débouchant sur la face médiale (53). 26 [Revendication 8] Implant (3,3') selon l'une quelconque des revendications 5 à 7 pré- cédentes, dans lequel le dispositif d'arrimage comporte un trou taraudé (55) ménagé dans la platine (5,5') et débouchant sur la face médiale (53). [Revendication 9] Implant (3,3') selon la revendication précédente, dans lequel le trou taraudé (55) du dispositif d'arrimage : - traverse la platine (5,5') entre la face médiale (51,51') et la face latérale (53), - présente un logement (521) débouchant sur la face médiale (53) adapté pour recevoir la tête (2) d'une vis d'ancrage (8,9,9'). [Revendication 10] Implant (3,3') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la quille (4,4') présente au moins un trou (43 ; 433, 434,434') traversant ladite quille (4,4') selon une direction transversale, par exemple orthogonale, à l'axe longitudinal (41,41') et adapté pour recevoir une vis d'ancrage (8,9,9'). [Revendication 11] Implant (3,3') selon la revendication précédente, dans lequel le ou les trous de la quille (4,4') s'étendent selon une direction normale (N) à la face latérale (51,51') de la platine (5,5'). [Revendication 12] Implant (3,3') selon la revendication précédente, dans lequel le ou les trous de la quille (4,4') présentent une embouchure médiale (431) munie d'un chanfrein périphérique (432). [Revendication 13] Implant (3,3') selon l'une quelconque des revendications 10 et 12 pré- cédentes, dans lequel la quille (4,4') présente au moins deux trous (433,434,434') traversant ladite quille (4,4') et adaptés pour recevoir une vis d'ancrage (8,9,9'), l'un premier (433) de ces trous s'étendant selon une direction (4331) parallèle à la direction normale (N) à la face latérale (53) (le la platine (5,5'), et l'un deuxième (434,434') de ces trous s'étendant selon une direction (4341) non parallèle à ladite direction normale (N). [Revendication 14] Implant (3,3') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la quille (4,4') comporte un conduit interne (7) centré sur l'axe longitudinal (41,41'), ledit conduit interne (7) débouchant à une extrémité proximale (42) de la quille (4,4'), traverse la portion intermédiaire (6) et débouche à une extrémité distale (61) de ladite portion intermédiaire (6). [Revendication 15] Implant (3,3') selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la portion intermédiaire (6) présente une forme conique centrée sur l'axe longitudinal (41,41'). 27 [Revendication 16] Implant (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la portion intermédiaire (6) comporte un trou (62) ménagé traversant dans ladite portion intermédiaire (6), ledit trou s'étendant selon une direction non parallèle à la direction normale (N) à la face latérale de la platine (5). [Revendication 17] Implant (3) selon la revendication précédente, dans lequel le trou (62) de la portion intermédiaire (6) est un trou taraudé qui présente un logement débouchant sur une face médiale de la portion intermédiaire (6), ledit logement étant adapté pour recevoir la tête (2) d'une vis d'ancrage (8,9,9'). [Revendication 18] Implant (3) selon la revendication précédente, dans lequel le trou taraudé de la portion intermédiaire (6) s'étend selon une direction (63) formant un angle (n) avec la face latérale (51) de la platine (5,5') dont la mesure est comprise entre 60° et 80°. [Revendication 19] Gamme d'implants (3,3') comprenant plusieurs implants (3,3') conformes à l'une quelconque des revendications précédentes, lesdits implants (3,3') présentant chacun une distance de décalage latéral (DL,DL'), séparant la face latérale (51,51') de la platine (5,5') de l'axe longitudinal (41,41'), de mesure distincte. [Revendication 20] Gamme d'implants (3,3') selon la revendication précédente, dans laquelle les implants (3,3') présentent une distance de décalage latéral (DL,DL') dont la mesure est comprise entre 0 millimètre et 10 millimètres. [Revendication 21] Gamme d'implants (3,3') selon l'une quelconque des revendications 19 et 20 précédentes, dans laquelle les implants (3,3') sont conformes à la revendication 13 et présentent chacun une distance d'écartement, séparant une extrémité proximale de la platine (5,5') du deuxième trou de la quille (4,4'), de mesure distincte. [Revendication 22] Instrumentation chirurgicale comportant un outil (10) adapté pour préparer la fixation, sur un os (M), d'un implant (3,3') conforme à la revendications 5 précédente, ledit outil (10) comportant : - un bâti (101), présentant une partie distale et une partie proximale. - un corps mobile (102), présentant une face inférieure (104) et une face supérieure (103) opposées, comportant un dispositif complémentaire d'arrimage adapté pour coopérer avec le dispositif d'arrimage de la platine (5,5'), de manière à fixer l'outil (10) sur l'implant (3,3'), et ledit corps mobile (102) étant déplaçable en translation par rapport au bâti (101) selon un axe de translation (1020) parallèle à l'axe longitudinal 28 [Revendication 23] [Revendication 24] [Revendication 25] [Revendication 26] [Revendication 27] [Revendication 28] (41,41') de l'implant (3,3') lorsque l'outil (10) est fixé sur l'implant (3,3'), et - un dispositif d'accrochage permettant de fixer ledit hâti (101) sur le premier fragment osseux (1) auquel l'implant (3,3') est également fixé. Instrumentation chirurgicale selon la revendication précédente, comportant au moins une broche (B') prévue pour être fixée sur le premier fragment osseux (1), et dans laquelle le dispositif d'accrochage de l'outil (10) comporte au moins un perçage (1014) ménagé traversant dans la partie proximale (1015) du hâti (101) de manière à autoriser le passage de ladite au moins une broche (B'). Instrumentation chirurgicale selon l'une quelconque des revendications 22 et 23 précédentes, dans lequel le hâti (101) de l'outil (10) comporte, dans sa partie distalc, un actionneur adapté pour déplacer le corps mobile (102) selon l'axe de translation (1020). Instrumentation chirurgicale selon la revendication précédente, dans lequel l'actionneur de l'outil (10) comporte une molette de translation (1012) permettant d'entraîner en rotation une vis filetée (1013) coopérant avec un trou taraudé ménagé dans le corps mobile (102) selon l'axe de translation (1020). Instrumentation chirurgicale selon l'une quelconque des revendications 22 à 25 précédentes, dans lequel le dispositif complémentaire d'arrimage de l'outil (10) comporte un pion d'indexage (1021) configuré pour coopérer avec l'orifice d'indexage (54) de la platine (5,5') d'un implant (3,3') conforme à la revendication 7 précédente, de manière à indexer la position de l'implant (3,3') par rapport à l'outil (10) en vue de l'arrimage de l'outil (10) sur l'implant (3,3'). Instrumentation selon l'une quelconque des revendications 22 à 26 précédentes, dans lequel le dispositif complémentaire d'arrimage de l'outil (10) comporte une tige d'arrimage (1022), ladite tige d'arrimage (1022) présentant une extrémité filetée (1023) et étant configurée pour coopérer avec le trou taraudé (55) du dispositif d'arrimage d'un implant (3,3') conforme à la revendication 8 précédente, de manière à fixer de manière amovible l'outil (10) sur ledit implant (3,3'). Instrumentation chirurgicale selon la revendication précédente dans lequel la tige d'arrimage (1022) de l'outil (10) est reliée à une molette d'arrimage (1024) permettant d'entraîner ladite tige d'arrimage (1022) en rotation, la molette d'arrimage (1024) étant disposée en regard de la face supérieure (103) du corps mobile (102) et l'extrémité filetée (1023) 29 [Revendication 29] [Revendication 30] [Revendication 31] [Revendication 32] [Revendication 33] de la tige d'arrimage (1022) étant disposée en regard de la face inférieure (104) du corps mobile (102). Instrumentation chirurgicale selon l'une quelconque des revendications 22 à 28 précédentes, dans lequel le corps mobile (102) de l'outil (10) comporte au moins un trou de guidage (1025 ; 1027) ménagé traversant, le ou les trous de guidage (1025 ; 1027) étant configurés de manière que, lorsque l'outil (10) est fixé sur un implant (3,3') conforme à la revendication 10 précédente, ceux-ci soient situés en vis-à-vis du ou des trous (43 ; 433, 434,434') de la quille (4,4') de l'implant (3,3') et s'étendent selon une direction de guidage (1026 ; 1028) colinéaire à celle desdits trous (43 ; 433, 434,434'). Instrumentation chirurgicale selon la revendication précédente, comportant au moins un viseur (400) configure pour être inséré dans au moins l'un des trous de guidage (1025) du corps mobile (102) de l'outil (10) et prévu pour guider un instrument de perçage ou de vissage selon la direction de guidage (1026). Kit chirurgical adapté à la fixation d'un premier fragment osseux (1) sur un deuxième fragment osseux (2) à la suite d'une ostéotomie transversale, comportant : - un implant (3,3') conforme à la revendication 5 précédente, et - une instrumentation chirurgicale conforme à l'une quelconque des revendications 22 à 30 précédentes. Kit chirurgical adapté à la fixation d'un premier fragment osseux (1) sur un deuxième fragment osseux (2) à la suite d'une ostéotomie transversale, comportant : - un implant (3,3') conforme aux revendications 3, 8, 10 et 16 précédentes, - au moins deux vis verrouillées (9) adaptées pour coopérer avec les trous taraudés (52,55) de la platine (5,5'), - au moins une vis verrouillée (9,9') adaptée pour coopérer avec le trou (62) de la portion intermédiaire (6), et - au moins une vis à butée (8) adaptée pour coopérer avec le ou les trous (43 ; 433, 434,434') de la quille (4,4'). Kit chirurgical selon la revendication précédente, dans laquelle l'implant est conforme aux revendications 9 et 17, et les vis verrouillées (9,9') : - présentent une tête (91) de forme complémentaire respectivement au logement (521) des trous taraudés (52) de la platine (5,5') et au logement du trou (62) de la portion intermédiaire (6), et 30 [Revendication 34] - comportent des éléments auto-taraudants (922) disposés à leur extrémité (921) opposée à ladite tête (91). Kit chirurgical selon l'une quelconque des revendications 32 et 33 précédentes, dans lequel la ou les vis à butée (8) comportent une tête (81) présentant une collerette (811) adaptée pour venir en butée contre la corticale médiale du premier fragment osseux (1) lorsque ladite ou lesdites vis à butée (8) sont insérées dans le ou les trous (43 ; 433,434,434') de la quille (4,4').