FR 3091718 A1 20200717 FR 1900369 A 20190115 Description Titre de l'invention : Structure de volet roulant comprenant un coffre muni d'une extension d'appui longitudinale Domaine technique de l'invention [0001] La présente invention concerne le domaine technique général de la menuiserie. [0002] Elle concerne plus particulièrement une structure de volet roulant comprenant un axe, un tablier de volet roulant enroulé sur ledit axe, et un coffre de volet roulant, lequel coffre de volet roulant est destiné à venir s'intégrer au moins partiellement dans une réservation d'une structure de maçonnerie, et comporte une extension d'appui destinée à venir en appui contre une paroi verticale de ladite structure de maçonnerie. Etat de la technique [0003] Les documents FR-3 024 487 ou encore FR-2 898 379 décrivent des structures de coffre de volet roulant comprenant un axe sur lequel est enroulé un tablier de volet roulant, l'ensemble étant intégré dans un coffre de volet roulant destiné à venir s'intégrer dans une réservation d'une structure de maçonnerie formant linteau. [0004] De telles structures de volet roulant sont fixées au niveau de la traverse supérieure d'un dormant de menuiserie de type porte ou fenêtre obturant une baie ménagée dans la structure de maçonnerie. [0005] Le coffre de volet roulant comprend une pluralité de parois de cloisonnement qui dé- limitent ensemble au moins partiellement un espace intérieur pour le logement du tablier de volet roulant enroulé sur son axe. [0006] Ces parois de cloisonnement comprennent, au moins, une paroi frontale située dans le prolongement de la traverse supérieure, une paroi supérieure située en partie supérieure du coffre, et deux joues latérales qui servent de support pour les extrémités de l'axe du tablier de volet roulant. [0007] Le coffre de volet roulant comporte encore une extension d'appui longitudinale qui s'étend en saillie vers le haut à partir de ladite paroi supérieure, cette extension d'appui étant destinée à venir en appui contre une paroi verticale de la structure de maçonnerie qui borde la réservation d'intégration du coffre de volet roulant. [0008] Le dormant. de la menuiserie et le coffre de volet roulant sont préassemblés en usine pour former un ensemble dénommé « bloc-baie ». [0009] Dans les structures de coffre de volet roulant connues, l'extension d'appui longi- tudinale est réalisée d'un seul tenant avec la paroi supérieure de cloisonnement. [0010] De la sorte plusieurs références de structures de coffres sont nécessaires en fonction du doublaee du dormant de la menuiserie associée. Présentation de l'invention 2 [0011] Afin de remédier à l'inconvénient précité de l'état de la technique, la présente invention propose une structure de volet roulant comprenant un axe, un tablier de volet roulant enroulé sur ledit axe, et un coffre de volet roulant, [0012] lequel coffre de volet roulant est destiné à venir s'intégrer au moins partiellement dans une réservation d'une structure de maçonnerie, [0013] lequel coffre de volet roulant comprend une pluralité de parois de cloisonnement, dont une paroi supérieure située en partie supérieure, lesquelles parois de cloisonnement délimitent ensemble au moins partiellement un volume intérieur pour le logement dudit axe et dudit tablier de volet roulant, [0014] laquelle paroi supérieure est munie d'une face interne orientée du côté dudit espace intérieur et d'une face externe opposée, laquelle face externe comprend une surface plane, [0015] lequel coffre de volet roulant comporte encore une extension d'appui longitudinale qui s'étend en saillie à partir de ladite surface plane de la face externe de ladite paroi supérieure, laquelle extension d'appui comprend une face d'appui qui s'étend perpendiculairement à ladite surface plane, laquelle face d'appui est destinée à venir en appui contre une paroi verticale de ladite structure de maçonnerie, [0016] caractérisée par le fait que ladite extension d'appui est solidarisée avec au moins l'une desdites parois de cloisonnement par des moyens de solidarisation adaptés pour lui conférer une possibilité de mouvement parallèlement à elle-même et dans un plan parallèle à ladite surface plane de la face externe de ladite paroi supérieure. [0017] Cette combinaison de caractéristiques permet d'adapter le coffre en fonction du doublage du dormant de la menuiserie associée, pour réaliser l'étanchéité sur la maçonnerie et permettre éventuellement un accès de maintenance par l'intérieur, quel que soit ce doublage. [0018] D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses de la structure de volet roulant conforme à l'invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes : [0019] - ladite extension d'appui comprend une embase munie d'une face de guidage adaptée pour venir en appui sur ladite surface plane de la face externe de ladite paroi supérieure ; [0020] - ladite extension d'appui comporte deux extrémités latérales, et chacune desdites ex- trémités latérales est solidarisée avec une partie d'une paroi de cloisonnement en regard par une structure de tenon(s) coopérant avec une structure de glissière ; [0021] - ladite structure de glissière est ménagée au niveau de chacune des extrémités de ladite extension d'appui ; [0022] - ladite structure de glissière est ménagée dans ladite embase de ladite extension d'appui ; 3 100231 - ladite extension d'appui comprend ladite embase à partir de laquelle s'étend une structure verticale comportant ladite face d'appui, laquelle embase comprend une ouverture allongée au niveau de ses deux extrémités, constituant ladite structure de glissière ; [0024] - ladite pluralité de parois de cloisonnement comprend deux joues latérales entre lesquelles s'étend ladite paroi supérieure, lesquelles joues latérales comprennent chacune une extension supérieure qui fait saillie au-delà du plan de ladite surface plane de la face externe de ladite paroi supérieure, lesquelles extensions supérieures comprennent lesdites structures de tenon(s) coopérant avec lesdites structures de glissière ; [0025] - chacune desdites structure de tenon(s) comporte au moins deux tenons espacés l'un de l'autre ; [0026] - la surface plane de la paroi supérieure est délimitée par au moins un rebord s'étendant parallèlement à ladite extension d'appui et constituant une butée limitant la possibilité de déplacement de ladite extension d'appui. [0027] La présente invention concerne encore une structure de menuiserie comprenant une porte ou une fenêtre munie d'un dormant, lequel dormant comporte une traverse supérieure sur laquelle est fixée une structure de volet roulant telle que définie ci-dessus. [0028] Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. Description détaillée de l'invention [0029] De plus, diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description annexée effectuée en référence aux dessins qui illustrent des formes, non limitatives, de réalisation de l'invention et où : [0030] [fig.1 ] est une vue schématique en coupe illustrant und structure de volet roulant selon l'invention ; [0031] [fig.2] est une vue partielle en perspective éclatée de la structure de volet roulant illustrée sur la figure I ; [0032] [fig.3] montre la structure de volet roulant de la figure 2 selon un autre angle de perspective ; [0033] [fig.4] est une vue schématique, de côté, montrant la paroi supérieure du coffre de la structure de volet roulant illustrée sur les figures 1 à 3, et l'extension d'appui longitudinale associée, dans une première position de cette dernière ; [0034] [fig.5] est une vue similaire à la figure 4 illustrant une deuxième position de la structure d'appui longitudinale sur la paroi supérieure du coffre de volet roulant ; [0035] [fig.6] est une vue similaire aux figures 4 et 5 illustrant une troisième position de la structure d'appui longitudinale sur la paroi supérieure du coffre de volet roulant. [0036] La structure de menuiserie 1 représentée partiellement sur les figures 1 à 3 est adaptée pour être posée dans une haie B ménagée au travers d'un mur de bâtiment M, comme illustré sur la figure 1. [0037] Le mur M sépare un espace intérieur et un espace extérieur, désignés respectivement par les repères « I » et « E » sur la figure 1. [0038] Cette haie B est en forme de cadre parallélépipédique réalisée dans une structure de maçonnerie, délimitée par un bord supérieur horizontal, un bord inférieur horizontal et deux bords latéraux verticaux. [0039] Son bord supérieur horizontal consiste en un linteau de maçonnerie formant une ré- servation R ouverte ici vers l'espace intérieur « I», et qui est bordée, en partie supérieure, par une face intérieure verticale de gros oeuvre V (située côté intérieur « T », juste au-dessus de la réservation R). [0040] La structure de menuiserie 1 comprend - un dormant 2 recevant un ouvrant pour former par exemple une porte ou une fenêtre, et - un coffre de volet roulant 3 recevant un tablier de volet roulant (schématisé en 4) enroulé sur un axe horizontal (schématisé en 5). [0041] Le dormant 2 de la menuiserie 1 comporte une traverse supérieure 6. [0042] La traverse supérieure 6 du dormant 2 et le coffre de volet roulant 3 sont pré- assemblés en usine pour former un ensemble dit « bloc-baie ». [0043] Le dormant 2 est de structure classique. Il comprend la traverse supérieure 6 (horizontale en position dans la baie B) et une traverse inférieure (non représentée), assemblées par deux montants latéraux 7 (verticaux en position dans la baie B). Les montants latéraux 7 comportent une face 7' orientée vers l'extérieur, destinée à venir en appui contre la structure de maçonnerie qui encadre la baie B. [0044] Le coffre de volet roulant 3 comprend une paroi frontale 8 (disposée du côté de l'espace intérieur « I »), une paroi supérieure 9, une paroi extérieure 10 (disposée du côté de l'espace extérieur «E »), et deux joues latérales 11 (dont l'une seule est visible sur les figures). Les deux joues latérales 11 sont destinées à porter l'axe 4 du tablier de volet roulant 4, ici par l'intermédiaire d'une pièce amovible 11', classique, appelée « tiroir ». [0045] Ces différentes parois de cloisonnement 8, 9, 10 et 11 définissent un volume intérieur A destiné au logement du tablier de volet roulant 4 enroulé sur son axe 5. [0046] Globalement, en position dans la baie B et la réservation R, la paroi frontale 8, une partie au moins de la paroi extérieure 10 et les joues latérales 11 sont agencés verticalement ; de son côté, la paroi supérieure 9 s'étend horizontalement. [0047] Le coffre de volet roulant 3 est réalisé en plusieurs portions assemblées entre elles, ces différentes portions étant avantageusement en matière plastique, associées éventuellement à une matière isolante. [0048] Dans le mode de réalisation illustré, la paroi frontale 8 comprend un panneau 8a en matière plastique extrudée (par exemple en PVC extrudé), associé à un panneau de doublage 8h en matériau isolant (par exemple en polystyrène) ; la paroi supérieure 9 consiste en un panneau en matière plastique extrudée, les joues latérales 11 sont réalisées en matière plastique injectée, et la paroi extérieure 10 est réalisée en matière plastique extrudée. [0049] Cette paroi frontale 8 est ici prévue amovible pour permettre une maintenance du volet roulant par l'intérieur. [0050] La paroi supérieure 9 du coffre de volet roulant 3 comporte une face interne 9a orientée du côté du volume intérieur A et une face externe 9h opposée, c'est-à-dire orientée vers l'extérieur. Cette face externe 9h comprend une surface plane 12 qui s'étend horizontalement ou sensiblement horizontalement lorsque le coffre de volet roulant est en position dans la réservation R. [0051] Les joues latérales 11 de l'élément de coffrage 3 sont assemblées avec les extrémités latérales de la paroi frontale 8, de la paroi supérieure 9 et de la paroi extérieure 10, par emhoitement de formes complémentaires et éventuellement par vissage. [0052] Le coffre de volet roulant 3 comporte encore une extension d'appui longitudinale 13 qui s'étend en saillie vers le haut à partir de la paroi supérieure 9 et qui est destinée à venir en appui contre la face intérieure de gros oeuvre V précitée, qui borde la réservation R du linteau de maçonnerie. [0053] Pour cela cette extension d'appui longitudinale 13 s'étend sur toute la longueur de la paroi supérieure 9 et en saillie à partir de la surface plane 12 de la face externe 9b de cette paroi supérieure 9 ; et elle comprend une face d'appui 131 s'étendant perpendiculairement à ladite surface plane 12, qui est destinée à venir en appui contre ladite face intérieure de gros oeuvre V. [0054] L'extension d'appui longitudinale 13 a pour fonction classique de garantir l'étanchéité entre la maçonnerie et le coffre de volet roulant. [0055] Conformément à la présente invention cette extension d'appui longitudinale 13 est solidarisée avec au moins l'une des parois de cloisonnement du coffre de volet roulant par des moyens de solidarisation qui sont adaptés pour lui conférer une possibilité de mouvement parallèlement à elle-même et dans un plan parallèle à ladite surface plane 12 de la face externe 9b de la paroi supérieure 9. [0056] Dans le mode de réalisation illustré sur les figures annexées, l'extension d'appui lon- gitudinale 13 se présente sous la forme d'un profilé longitudinal en matière plastique extrudée, qui s'étend sur toute la longueur de la paroi supérieure 9, entre les joues latérales 11, parallèlement ou sensiblement parallèlement au plan de la paroi frontale 8. [0057] Cette extension d'appui longitudinale 13 est réalisée indépendamment de la paroi su- périeure 9 du coffre de volet roulant. Elle comprend une embase 132 munie d'une face 6 de guidage 133 adaptée pour venir en appui sur la surface plane 12 de la face externe 9h de la paroi supérieure 9, à partir de laquelle embase 132 s'étend une structure verticale 134 comportant la face d'appui 131. [0058] La structure verticale 134 s'étend à partir de l'une des bordures longitudinales de l'embase 132, sur une partie seulement de la largeur de cette dernière. Une paroi de rigidification 135 relie la structure verticale 134 et l'embase 132 pour rigidifier la structure. Plus précisément, cette paroi de rigidification 135 est plane et elle est placée en biais entre la face de la structure verticale 134 opposée à la face d'appui 131 et la face de dessus de l'embase 132. [0059] D'autre part, l'extension d'appui longitudinale 13 comporte deux extrémités latérales 136 qui s'étendent jusqu'à proximité des joues latérales 11, et chacune de ces deux extrémités 136 est solidarisée avec une partie d'une paroi de cloisonnement du coffre en regard par une structure de tenon(s) 14 coopérant avec une structure de glissière 15. [0060] En l'occurrence, dans le mode de réalisation illustré, la structure de glissière 15 est ménagée au niveau de chacune des extrémités de l'extension d'appui longitudinale 13, et la structure de tenon(s) 14 est de son côté ménagée sur les joues latérales 11, plus précisément sur unc extension supérieure 111 de ces joues latérales 11 qui fait saillie au-delà du plan de ladite surface plane 12 de la face externe 9h de ladite paroi supérieure 9 du coffre de volet roulant. [0061] La structure de glissière 15 consiste en une ouverture allongée qui s'étend paral- lèlement à la surface plane 12 lorsque la face de guidage 133 de l'extension d'appui longitudinale 13 est en contact avec ladite surface plane 12. Cette ouverture allongée 15 est avantageusement directement crée lors de la fabrication par technique d'extrusion de l'extension d'appui longitudinale 13. [0062] La structure de tenon(s) 14 consiste ici en deux tenons ou pions 14 réalisés monoblocs avec l'extension supérieure Ill des joues latérales 11, sur la face desdites joues destinée. Ces deux tenons 14 sont espacés l'un de l'autre de quelques centimètres ; ils sont ménagés de sorte à venir s'encastrer dans l'ouverture de glissière 15 en regard, lors du montage du coffre de volet roulant 3. L'encastrement correspondant est visible sur les figures 1 et 4 à 6. [0063] La section des tenons 14 peut être circulaire ou polygonale. [0064] Par exemple, pour le montage du coffre de volet roulant 3 : [0065] - les parois de cloisonnement 8, 9 et la traverse supérieure 6 sont assemblées entre elles, [0066] - on fixe l'une des joues latérales 11 sur cet assemblage, [0067] - on met en place le panneau de doublage 8b en matériau isolant, [0068] - on met en place l'extension d'appui longitudinale 13 sur la paroi supérieure 9, avec sa face de guidage 133 en appui sur la surface plane 12, et avec son ouverture de 7 glissière 15 encastrée dans les tenons 14 de la joue latérale 11 en regard, [0069] - on met en place la deuxième joue latérale 11, avec ses tenons 14 encastrés dans la glissière 15 en regard de l'extension d'appui longitudinale 13, [0070] - on met en place l'axe de volet roulant 5 avec son tablier 4, [0071] - et enfin on met en place la paroi de cloisonnement extérieure 10. [0072] La longueur de l'extension d'appui longitudinale 13 est adaptée en conséquence, pour lui conférer la possibilité de mouvement recherchée parallèlement à elle-même et dans un plan parallèle à la surface plane 12 de la face externe 9h de la paroi supérieure 9 du coffre de volet roulant. [0073] La dimension en section des tenons 14 est adaptée de sorte à obtenir une possibilité de déplacement de l'extension d'appui longitudinale 13. [0074] On comprend qu'il est ainsi possible de régler le positionnement de l'extension d'appui longitudinale 13 sur le dessus de la paroi supérieure 9, cela en particulier en fonction de l'épaisseur du doublage d'isolation du dormant 2 de la menuiserie 1 associée. [0075] Cc réglage de positionnement, très fin et précis, peut être réalisé sur une plage définie par les tenons 14 et/ou par des rebords 16, 17 .bordant la surface plane 12. [0076] Les deux rebords 16 et 17 s'étendent parallèlement l'un à l'autre et parallèlement à l'extension d'appui longitudinale 13 ; ils constituent des lignes de butée limitant la possibilité de déplacement de ladite extension d'appui longitudinale 13. [0077] Les figures 4 et 6 illustrent les deux positions extrêmes de l'extension d'appui longi- tudinale 13 ; et la figure 5 en illustre une position intermédiaire. [0078] Dans le mode de réalisation représenté les deux positions extrêmes sont définies à la fois par les tenons 14 et par les rebords de butée 16, 17. [0079] Le réglage de positionnement de de l'extension d'appui longitudinale 13 est réalisée en fonction de l'épaisseur du doublage d'isolation du dormant 2, cela en usine, sa face d'appui 131 étant placée en alignement avec la face 7' des montants latéraux 7 du dormant 2. De préférence le positionnement de cette extension d'appui longitudinale 13 est bloqué par vissage. [0080] La pose du bloc baie ainsi préparé est réalisée de manière classique en applique sur le gros oeuvre, avec interposition d'un joint d'étanchéité. [0081] On prévoit alors de préférence une fixation supplémentaire de l'extension d'appui longitudinale 13 sur la surface d'appui V de la structure de maçonnerie, par exemple par vissage d'un ou plusieurs goujons ou par une ou plusieurs équerres liées à ladite extension d'appui longitudinale 13 par une structure de clameau (présence d'une rainure porte clameau dans la face supérieure de l'extension d'appui longitudinale 13 (non représentée)). [0082] On comprend dès lors qu'un tel volet roulant conforme à l'invention peut convenir à 8 équiper une pluralité de menuiserie ayant des doublages d'isolation différents. 9 [Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3]