FR 3091239 A1 20200703 FR 1915440 A 20191223 Description Titre de l'invention : « Adaptateur pour relier de manière articulée un balai d'essuie-glace à un bras d'essuie-glace » Domaine technique [0001] La présente invention se rapporte à un adaptateur pour relier de manière articulée un bras d'essuie-glace à un balai d'essuie-glace qui comporte un élément de base pour être relié au balai d'essuie-glace et un élément de raccordement pour être relié au bras d'essuie-glace, l'élément de base et l'élément de raccordement pouvant tourner l'un par rapport à l'autre. [0002] Un tel adaptateur s'applique à un balai d'essuie-glace pour le pare-brise, côté conducteur ou côté passager, mais aussi pour la lunette arrière d'un véhicule. Technique antérieure [0003] L'essuie-glace ou le balai d'essuie-glace est habituellement relié au bras d'essuie-glace par un adaptateur composé de deux parties reliées l'une à l'autre autour d'un axe qui donne ainsi un degré de liberté en rotation. Comme une partie de l'adaptateur est relié au balai d'essuie-glace, l'autre partie de l'adaptateur comporte des éléments de raccordement pour le bras d'essuie-glace. Ainsi le balai d'essuie-glace installé sur le bras d'essuie-glace par l'intermédiaire de l'adaptateur peut effectuer pendant le mouvement de balayage, une inclinaison dans certaines limites et s'adapter à la courbure de la vitre par rapport au bras d'essuie-glace. [0004] Le document DE 102011082676 Al décrit un essuie-glace comportant une lame d'essuyage tenue par un élément de support pré-cintré de manière concave par rapport à la lèvre d'essuyage et formé par un rail élastique ayant l'élasticité d'un ressort ; cet élément de support est relié solidairement par son extrémité tournée vers le dispositif d'entraînement de l'essuie-glace muni d'un bras d'essuie-glace. L'extrémité de l'élément de support du côté du bras d'essuie-glace a une forme courbe opposée à la lame d'essuyage reliant une branche inférieure dans le prolongement de l'élément de support à une branche supérieure parallèle à celle-ci et dont l'extrémité libre est fixée à l'extrémité correspondante du bras d'essuie-glace. [0005] Le document DE 102010040186 décrit un bras d'essuie-glace muni d'un balai d'essuie-glace ; ce dernier est relié par un ressort mis en forme avec le bras d'essuie-glace. Dans cette réalisation, la liaison entre le ressort mis en forme à la fois avec le bras d'essuie-glace et avec le balai d'essuie-glace est une liaison rigide ; le mouvement de soulèvement nécessaire du balai d'essuie-glace est assuré par la déformation élastique du ressort. [0006] Selon le document DE 10 2012210945 Al on connaît un dispositif d'essuie-glace 2 comportant un bras d'essuie-glace et au moins un mil en forme de ressort lame qui sont réunis en une seule pièce en étant reliés par une entretoise de liaison. [0007] Le document WO 2015/032579 Al décrit un dispositif d'essuie-glace comportant une partie supérieure allongée qui est au moins partiellement flexible et une partie inférieure analogue. La partie supérieure et la partie inférieure sont reliées par plusieurs éléments de liaison écartés les uns des autres et reliés respectivement à la partie supérieure et à la partie inférieure par un film-charnière. [0008] EXPOSE ET AVANTAGES DE L'INVENTION [0009] L'invention a pour objet un adaptateur pour relier de manière articulée un bras d'essuie-glace à un balai d'essuie-glace qui comporte un élément de base pour être relié au balai d'essuie-glace et un élément de raccordement pour être relié au bras d'essuie-glace, l'élément de base et l'élément de raccordement pouvant tourner l'un par rapport à l'autre, cet adaptateur étant caractérisé en ce que l'élément de base et l'élément de raccordement sont reliés par un élément de charnière qui a au moins une zone de section réduite et/ou est en une matière plus souple et qui est mobile grâce à l'élasticité de la matière plus souple ou de la section réduite. [0010] L'adaptateur selon l'invention a l'avantage que l'élément de base et l'élément de rac- cordement soient reliés par un élément de charnière ayant au moins une zone de section réduite et/ou réalisée en une matière plus souple et dont l'élasticité, grâce à la matière plus souple ou à la section réduite, garantit la mobilité. En particulier l'adaptateur comporte un seul composant et non plusieurs composants. Ainsi il est parfaitement possible de réaliser l'ensemble de l'adaptateur en une seule pièce et d'assurer la mobilité par la simple section réduite et l'élasticité de la matière dans cette zone. De même il est possible de réaliser l'adaptateur sous la forme d'une seule pièce au lieu de plusieurs pièces à assembler Pour cela l'élément de base et l'élément de raccordement ont une zone de matière dont l'élasticité ou la souplesse permettant le mouvement. Cela permet d'avoir des formes de constructions plus simples qui, du fait du moindre nombre de pièces, ne nécessitent pas de montage et permettent ainsi une fabrication économique. [0011] De manière avantageuse la matière des élément de charnière est une matière plastique notamment la zone de section réduite forme un film-charnière. On a ainsi une production particulièrement économique par exemple sous la forme d'une pièce injectée. [0012] En outre de manière avantageuse, l'élément de charnière comporte plusieurs films- charnières en parallèle. Les films-charnières réalisés dans les pièces en matière plastique qui relient de parties de cette pièce par une zone mince en forme de film, sont des dispositifs fonctionnant de manière fiable et permettant un grand nombre d'actionnements ou de mouvements alternés. Lorsqu'on utilise plusieurs films- 3 charnières, on peut transmettre des forces de maintien plus importantes entre l'élément de hase et l'élément de raccordement et la force de guidage latérale sera plus importante. [0013] De manière avantageuse, les films-charnières ont un pli. Lorsque l'élément de base tourne par rapport à l'élément de raccordement, les films-charnières peuvent se déployer indépendamment les uns des autres ou s'étirer et permettre ainsi ce mouvement. [0014] Selon un développement avantageux, l'élément de charnière est en forme de U dont une branche constitue l'élément de base et l'autre branche constitue en même temps l'élément de raccordement. [0015] De manière avantageuse, l'élasticité de la matière la moins rigide est définie par des évidements, en particulier dans la direction définie. Ainsi par exemple la matière la plus souple est formée d'un parallélépipède plat, rectangle et deux côtés de tête des évidements ou des perçages sont réalisés dans le parallélépipède, ce qui lui permet de se comprimer plus facilement dans ces deux côtés de tête. Cela permet de définir la mobilité de la zone formant la charnière à la fois dans cette direction et par rapport aux efforts nécessaires. [0016] L'invention a également pour objet un adaptateur pour relier de manière articulée le bras d'essuie-glace au balai d'essuie-glace ayant un élément de base pour être relié au balai d'essuie-glace et un élément de raccordement pour être relié au bras d'essuie-glace, l'élément de base et l'élément de raccordement pouvant tourner l'un par rapport à l'autre, cet adaptateur étant caractérisé en ce que l'élément de base et l'élément de raccordement sont reliés par un élément de charnière qui est constitué par moins un élément de torsion. [0017] Cet adaptateur a l'avantage que l'élément de base et l'élément de raccordement sont reliés par un élément de charnière composé d'un élément de torsion. Lors de l'utilisation de l'adaptateur, lorsque l'élément de base avec le balai d'essuie-glace est tourné pat- rapport à l'élément de raccordement avec le bras d'essuie-glace, cela engendre une tension ou crée une torsion qui assure une force de rappel. L' adaptateur tel que défini ci-dessus est totalement indépendant des formes de réalisation et des caractéristiques de l'adaptateur décrit précédemment. [0018] De façon avantageuse, l'élément de base et l'élément de raccordement sont reliés res- pectivement par un élément de torsion prévu des deux côtés du plan médian de l'adaptateur. Il en résulte une structure symétrique par rapport au plan médian de l'adaptateur qui permet une répartition régulière des efforts. Les éléments de torsion peuvent être réalisés avantageusement sous la forme de barres de torsion. [0019] Suivant une autre caractéristique, l'adaptateur, comporte un élément de tension élastique notamment un ruban en caoutchouc qui entoure la broche puis le bras d'essuie-glace et ensuite de nouveau la broche, de sorte que la broche est tenue dans l'évidement du bras d'essuie-glace. 11 en résulte une possibilité particulièrement simple et économique de relier le bras d'essuie-glace par un adaptateur du balai d'essuie-glace. 11 suffit d'un nombre particulièrement réduit de composants qui ne nécessitent pas de forme de réalisation particulière pour les éléments de raccordement au bras d'essuie-glace, indépendamment de l'évidement qui est sous la forme d'une rainure par exemple à section en V ou de forme arrondie. Un tel adaptateur est totalement indépendant des formes de réalisation et des caractéristiques de l'adaptateur décrit précédemment. [0020] De manière avantageuse l'invention a pour objet un balai d'essuie-glace dont l'élément de base et/ou l'élément de charnière sont reliés solidairement ou en une seule pièce avec n'importe lequel des adaptateurs décrits ci-dessus et le composant du balai d'essuie-glace. Il est par exemple possible que l'élément de base de l'adaptateur constituant en même temps l'élément de support du balai d'essuie-glace forme avec celui-ci un seul composant, par exemple une pièce injectée. Il en résulte l'avantage de réduire encore plus le nombre de composants ou de pièces et de permettre une fabrication économique. [0021] De manière avantageuse, le balai d'essuie-glace est un balai d'essuie-glace à poutre plate avec un élément de support exerçant une précontrainte en direction de la vitre, notamment un ruban en acier à ressort. Les balais d'essuie-glace n'ont pas d'autres articulations et l'ensemble de la force d'application du bras d'essuie-glace est transmise par un unique adaptateur à l'endroit correspondant au balai d'essuie-glace plat. Précisément dans ce cas, la simplicité de la forme de réalisation constitue un avantage particulier. [0022] De manière avantageuse, l'élément de base et/ou l'élément de charnière sont reliés à l'élément de support ou font corps avec celui-ci. Brève description des dessins [0023] La présente invention sera décrite ci-après dc manière plus détaillée à l'aide d'exemples de réalisation représentés dans les dessins annexés dans lesquels : [0024[ [fig.1] premier exemple de réalisation de l'adaptateur 1 [0025] [fig.2] second exemple de réalisation de l'adaptateur 1 [0026] [fig.3] vue de côté de l'adaptateur de la figure 2 [0027] [fig.4] troisième exemple de réalisation de l'adaptateur 1 [0028] [fig.5] quatrième exemple de réalisation de l'adaptateur 1 [0029] [fig.6] variante, cinquième exemple de réalisation de l'adaptateur 1 [0030] [fig.7] variante, sixième exemple de réalisation de l'adaptateur 1 [0031] [fig.8] vue en perspective de l'adaptateur de la figure 7 [0032] [fig.9] septième exemple de réalisation de l'adaptateur et [0033] [fig.10] adaptateur de la figure 9 vu en perspective. [0034] DESCRIPTION D'UN MODE DE REALISATION [0035] La figure 1 montre un premier exemple de réalisation d'un adaptateur I. La partie in- férieure constitue un élément de base 2 pour être relié à un balai d'essuie-glace non détaillé. La partie supérieure constitue l'élément de raccordement 3 pour être relié à un bras d'essuie-glace 4. L'élément de base 2 est relié à l'élément de raccordement 3 par l'intermédiaire d'un élément de charnière 5 ; dans l'exemple de réalisation, cet élément de charnière est en une matière souple 6 (matière non rigide). Cette matière souple 6 peut être comprimée et après compression elle revient à sa forme initiale. Cela permet de résister à des contraintes importantes exercées sur lui par le balai d'essuie-glace et le bras d'essuie-glace 4. La matière souple 6 est par exemple un élastomère thermoplastique (élastomère TPE) et en particulier un vulcanisat thermoplastique (élément TPV). [0036] La figure 2 montre un second exemple de réalisation de l'adaptateur 1. Les éléments qui correspondent à ceux décrits ci-dessus portent les mêmes références. Dans cet exemple, l'élément de base 2 est également relié à l'élément de raccordement 3 par la matière souple 6 constituant l'élément de charnière S. L'élément de charnière 5 en forme parallélépipède a son côté de tête muni d'évidements 7. Il en est de même du côté opposé du parallélépipède. Les évidements 7 s'étendent seulement sur la partie extérieure des deux côtés. Lorsque l'élément de base 2 bouge pai- rapport à l'élément de raccordement 3, cela concerne les zones de plus grande déformation. La zone médiane de cette matière souple 6 de l'élément de charnière 5 n'a pas d'évidement?. Ainsi on réduit la résistance s'opposant à la rotation dans la direction de rotation principale alors qu'en même temps on garantit une force latérale de guidage importante comme cela est nécessaire pour les mouvements d'essuyage, ces forces qui sont transmises par l'adaptateur 1. [0037] La figure 3 montre l'adaptateur de la figure 2 en vue de côté. L'élément de charnière 5 entre l'élément de base 2 et l'élément de raccordement 3, qui est en une matière souple 6, comporte des évidements 7 représentés en trait interrompu. Les évidements 7 ne s'étendent que sur une partie de la longueur de l'élément de charnière 5. [0038] La figure 4 montre un troisième exemple de réalisation de l'adaptateur 1 avec le bras d'essuie-glace 4 relié à l'élément de raccordement 3 et à l'élément de base 2 entre lesquels on a formé l'élément de charnière 5. A la fois l'élément de base 2 et l'élément de raccordement 3 sont réalisés avec la même matière 8 que celle utilisée pour l'élément de charnière 5 dont la section a été réduite pour former le film-charnière 9. [0039] La figure 5 montre un quatrième exemple de réalisation de l'adaptateur dans lequel, entre l'élément de base 2 et l'élément de raccordement 3, tous deux réalisés en matière 6 plastique 8, on a prévu plusieurs films-charnières 9 avec un pli 10 constituant l'élément de charnière 5. [0040] La figure 6 montre une variante de réalisation comme cinquième exemple de l'adaptateur 1 entre l'élément de base 2 et l'élément de raccordement 3 ; il se trouve dans l'élément de base 2 en forme de U et a une liaison 13 pour raccorder le bras d'essuie-glace ; de part et d'autre de l'élément de raccordement 3, on a l'élément de charnière 5 sous la forme d'un élément de torsion 11 tel qu'une barre de torsion. L'exemple de réalisation ainsi présenté est indépendant des caractéristiques des exemples de réalisation décrits ci-dessus. [0041] La figure 7 montre en variante un sixième exemple de réalisation de l'adaptateur 1. Un ruban en caoutchouc 14 entoure une broche 15 puis passe sur le bras d'essuie-glace 4 et revient sur la broche 15 qui est ainsi maintenue dans l'évidement 16 du bras d'essuie-glace 14. La broche 15 peut être reliée à un balai d'essuie-glace non représenté. Cet exemple de réalisation est totalement indépendant des exemples de réalisation présentés et décrits ci-dessus. [0042] La figure 8 montre l'adaptateur 1 de la figure 7 en vue en perspective avec le ruban en caoutchouc 14, la broche 15 et le bras d'essuie-glace 4. [0043] La figure 9 montre un septième exemple de réalisation de l'adaptateur avec l'élément de base 2 et l'élément de raccordement 3 ainsi que l'élément de charnière 5 entre ces deux éléments. L'adaptateur 1 a une forme en U. [0044] La figure 10 montre l'adaptateur 1 de la figure 9 en vue en perspective. Une branche de l'adaptateur en forme de U constitue l'élément de base 2 et l'autre branche constitue l'élément de raccordement 3. L'élément de charnière 5 de cet exemple de réalisation est réalisé par une réduction de la section et l'élasticité de la matière de l'adaptateur 1 par exemple comme pièce à injecter en matière plastique. [0045] NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX [0046] 1 Adaptateur [0047] 2 Elément de base [0048] 3 Elément de raccordement [0049] 4 Bras d'essuie-glace [0050] 5 Elément de charnière [0051] 6 Matière moins dure [0052] 8 Matière plastique [0053] 9 Film-charnière [0054] 10 Pli [0055] 11 Elément de torsion [0056] 12 Evidement [0057] 13 Liaison 7 [0058] 14 Ruban cn caoutchouc [0059] 15 Broche [0060] 16 Evidcrnent dans le bras d'essuie-glace 8