FR 3088318 A1 20200515 FR 1871443 A 20181109 French Description Description Titre de l'invention : Connecteur pour connecter un récipient à une conduite de prélèvement [0001] L'invention concerne un connecteur pour connecter un récipient à une conduite de prélèvement, notamment un récipient contenant un concentré liquide pour centres de dialyse. [0002] De tels connecteurs sont utilisés pour de grands récipients notamment dans le domaine médical, par exemple pour des concentrés liquides pour centres de dialyse. [0003] Il existe de nombreuses sortes de récipients utilisés dans ce domaine. lis peuvent se présenter sous forme de fûts ou de tanks. Quand ils sont destinés à être réutilisés, les récipients sont généralement en plastique rigide et sont autoportants ou en plastique semi-rigide auquel cas ils sont généralement placés dans des cages les protégeant des chocs lors du stockage. Il existe aussi des récipients destinés à un usage unique qui sont généralement constitués d'une poche souple en plastique contenue dans un emballage rigide, généralement du carton ondulé. Ces derniers ont l'avantage d'éviter la circulation d'air lors du prélèvement du contenu, la poche se recroquevillant au fur et à mesure du prélèvement. [0004] Ces récipients sont généralement munis d'un connecteur pour permettre de le raccorder à une conduite de prélèvement menant par exemple à une unité centrale d'un centre de dialyse. Ces connecteurs sont couramment placés à proximité du fond du récipient pour permettre au liquide de s'écouler sous l'effet de la gravité. [0005] Pour raccorder le connecteur à une conduite de prélèvement, des moyens de raccordement sont prévus dans le récipient. Ces moyens de raccordement sont choisis pour permettre un raccordement rapide, étanche aux liquides et fiable. [0006] Les connecteurs intègrent un dispositif d'ouverture et de fermeture, tel qu'un robinet ou une vanne à ressort. D'une conception compliquée, ils sont coûteux et des fuites involontaires de liquides peuvent se produire. 2 French Description [0007] L'objectif de l'invention est de proposer un connecteur facile à fabriquer à peu de frais pour être utilisable dans des récipients à usage unique. Les matériaux utilisés doivent permettre un recyclage facile et avoir une faible empreinte écologique. Le connecteur doit être conçu pour ne pas fuir. Il doit pouvoir être utilisé avec des récipients de grand volume, par exemple entre 300 et 950 I. Son raccordement à une conduite de prélèvement et son ouverture doivent pouvoir se faire manuellement et de façon ergonomique. [0008] Ces objectifs sont atteints avec le connecteur de l'invention qui est constitué )ase munie d'une paroi tubulaire, d'une paroi de fond radiale par rapport à un axe principal et fermant une première extrémité de la paroi tubulaire, au moins une ouverture de passage étant réalisée dans la paroi de fond etfou dans la paroi tubulaire ; - dune membrane munie d'une paroi souple annulaire présentant une ouverture centrale, d'une tubulure placée dans l'ouverture centrale de la paroi souple annulaire de sorte qu'elle saille axialement d'un côté de la paroi souple, un conduit traversant de part en part la tubulure ; - de moyens d'étanchéités pour empêcher, quand ils sont actifs, un liquide contenu dans le récipient de sortir du connecteur par le conduit de la tubulure ; la base et la membrane étant fixées l'une à l'autre de façon étanche aux liquides de sorte que la tubulure saille à l'extérieur du connecteur, la paroi souple étant dimensionnée pour permettre un déplacement axial de la tubulure par rapport à la paroi de fond de sorte que la tubulure peut être déplacée d'une position fermée dans laquelle les moyens d'étanchéité empêchent un liquide de sortir du connecteur en passant par le conduit de la tubulure, et une position ouverte plus éloignée axialement de la paroi de fond que la position fermée, dans laquelle les moyens d'étanchéité n'empêchent pas un liquide de sortir du connecteur par le conduit de la tubulure, des moyens de retenue étant prévus pour maintenir la paroi souple en position fermée avec une force suffisante pour résister à la pression exercée par un produit contenu dans un récipient muni du connecteur, mais pouvant être surpassée manuellement pour déplacer la tubulure en position ouverte. 2 French Description [0009] Ce connecteur composé de deux pièces fixées l'une à l'autre de façon étanche est simple à fabriquer à peu de frais. L'étanchéité du connecteur est assurée à tout moment à la jonction entre les deux pièces et quand le connecteur est fermé par les moyens d'étanchéité. [0010] Les moyens de retenue peuvent prendre plusieurs formes. Dans une première variante de réalisation, ils sont constitués d'une part d'un tenon, de préférence central, saillant de la paroi de fond vers l'intérieur du connecteur en direction axiale, et d'autre part d'une ouverture d'entrée située à l'extrémité intérieure du conduit de la tubulure, le tenon et l'ouverture d'entrée étant dimensionnés de telle sorte qu'en position fermée de la tubulure, le tenon pénètre dans l'ouverture d'entrée, et qu'en position ouverture de la paroi souple, le tenon ne pénètre pas dans l'ouverture d'entrée, les moyens de retenue étant constitués par un ajustement en friction du tenon et de l'ouverture d'entrée du conduit de la tubulure de sorte que le tenon est retenu par friction dans l'entrée du conduit de la tubulure. [0011] Dans une deuxième variante de réalisation, les moyens de retenue sont constitués par une précontrainte de fermeture de la paroi souple pour plaquer la cloison annulaire contre la paroi de fond, de prétérence contre la ou les ouvertures de passage, quand la tubulure est en position fermée. [0012] La friction entre le tenon central et l'entrée du conduit de tubulure ou la précontrainte de fermeture de la paroi souple assure un maintien de la tubulure en position fermée. Elle n'est cependant pas trop importante pour qu'il soit possible de faire passer la tubulure, et donc le connecteur, de la position fermée à la position ouverte par une simple traction manuelle sur la partie saillante de la tubulure. Si nécessaire, il est possible de refermer le connecteur en appuyant sur la tubulure pour forcer le tenon à entrer à nouveau dans le conduit ou pour forcer la paroi souple à retourner dans sa position précontrainte de fermeture. [0013] Il est également possible de prévoir une précontrainte d'ouverture de la paroi souple de sorte qu'elle maintienne écartée la cloison annulaire de la paroi de fond quand la tubulure est en position ouverte ou qu'elle écarte l'ouverture d'entrée de la tubulure du tenon et/ou la maintient non alignée avec lui dès que le tenon est sorti de l'ouverture d'entrée du conduit de la tubulure. En prévoyant 4 French Description une deuxième position précontrainte, cette fois-ci en position ouverte de la tubulure, on s'assure que le connecteur reste ouvert même quand la pression dans le récipient n'est pas suffisante pour écarter la paroi souple du fond ou l'ouverture de la tubulure suffisamment loin du tenon. Dès que la paroi souple a dépassé une position intermédiaire instable, la précontrainte de fermeture ou la précontrainte d'ouverture la force à passer dans la position dans laquelle la tubulure est en position fermée ou ouverte respectivement. [0014] Les moyens d'étanchéité peuvent prendre également plusieurs formes qui peuvent être utilisées seules ou en combinaison. [0015] Dans un premier mode de réalisation, il est prévu d'une part par un tenon, de préférence central, saillant de la paroi de fond vers l'intérieur du connecteur en direction axiale, et d'autre part d'une ouverture d'entrée située à l'extrémité intérieure du conduit de la tubulure, le tenon et l'ouverture d'entrée étant dimensionnés de telle sorte qu'en position fermée de la tubulure, le tenon pénètre dans l'ouverture d'entrée, et qu'en position ouverte de la tubulure, le tenon ne pénètre pas dans l'ouverture d'entrée, les moyens d'étanchéité étant constitués par un ajustement étanche du tenon et de l'ouverture d'entrée du conduit de la tubulure, de sorte que le tenon central remplit la fonction d'un bouchon quand il est introduit dans l'ouverture d'entrée du conduit de la tubulure. Le tenon introduit dans le conduit de la tubulure fonctionne à la façon d'un bouchon auquel on ne touche pas. Il ne se déplace pas et il ne peut pas être perdu. En position ouverte du connecteur, le liquide sort du récipient en passant par la ou les ouvertures de passage, il contourne le tenon et pénètre dans la tubulure par l'ouverture d'entrée qui n'est pas bouchée par le tenon. Au contraire, quand la tubulure est enfilée sur le tenon, celui-ci bouche l'entrée du conduit et empêche le liquide de sortir du connecteur. Comme le bouchon n'a pas été touché par le personnel et qu'il est toujours resté à l'intérieur de la ligne de prélèvement, est toujours propre et peut si nécessaire être renfilé dans la tubulure pour refermer le récipient. Le tenon et l'ouverture d'entrée peuvent donc servir aussi bien de moyens de retenue si la friction entre eux est suffisante et de moyens d'étanchéité si leur interface est étanche. French Description [0016] Dans un deuxième mode de réalisation, les moyens d'étanchéité sont constitués d'une cloison annulaire, de préférence plane et radiale, réalisée dans la paroi souple à la jonction avec la tubulure. La paroi souple est alors dimensionnée pour, quand la tubulure est en position fermée, permettre à la cloison annulaire de se plaquer contre la paroi de fond en isolant de façon étanche la ou les ouvertures de passage de la paroi de fond quand la tubulure est en position fermée. Si la paroi de fond est munie d'un tenon, l'étanchéité se fait au niveau de la paroi de fond, au pied du tenon central. Pour une plus grande efficacité, la cloison annulaire est de préférence dimensionnée pour recouvrir la ou toutes les ouvertures de passage. [0017] Dans un troisième mode de réalisation, les moyens d'étanchéité sont réalisés sous la forme d'un joint annulaire placé sur la paroi souple ou sur la paroi de fond de sorte qu'en position fermée de la tubulure, le joint annulaire isole le conduit de la tubulure de la ou les ouvertures de passage. [0018] Le tenon peut être constitué d'une paroi tubulaire, de préférence cylindrique ou légèrement tronconique, dont l'extrémité opposée à la paroi de fond est fermée par une paroi frontale, de préférence radiale. Cette paroi frontale peut être plane ou bombée pour faciliter la fermeture du connecteur en faisant office de moyens de centrage. [0019]Pour faciliter l'assemblage du connecteur, il est préférable de muni la base d'une première bride de liaison placée à une deuxième extrémité de la paroi tubulaire opposée à la paroi de fond, et de munir la membrane d'une deuxième bride de liaison placée sur le bord périphérique de la paroi souple, la base et la membrane étant fixées l'une à l'autre de façon étanche aux liquides par leurs brides de liaison. [0020] Des moyens de raccordement peuvent être prévus sur la tubulure pour permettre le raccordement étanche du connecteur à une conduite de prélèvement. Parmi les raccords rapides, les raccords à cames sont particulièrement bien adaptés à ce type d'usage. Dans un tel cas, on pourra prévoir un adaptateur de raccord à cames sur la tubulure. 6 French Description [0021] Un capuchon amovible peut être placé sur l'extrémité libre de la tubulure pour protéger des salissures l'extrémité libre du conduit. À la place d'un capuchon amovible, on peut prévoir d'autres moyens de protection, notamment un simple film pouvant être enlevé par pelage. [0022] Il est préférable de prévoir des moyens de fixations sur la base pour fixer le connecteur à un récipient. Les moyens de fixation sont de préférence constitués par une bride de fixation fixée à la paroi tubulaire de la base, à distance de la première bride de liaison, de préférence dans l'alignement de la paroi de fond. Dans ce dernier cas, le connecteur ne saille pas clans le récipient. [0023] L'invention concerne également un récipient sur lequel est fixé un connecteur selon l'invention par le biais de ses moyens de fixation. Pour faciliter l'écoulement du liquide, il est préférable que le connecteur soit fixé à proximité du fond du récipient. [0024] Dans un mode de réalisation privilégiée, le connecteur est soudé à une poche souple. Cette proche est de préférence contenue dans un emballage rigide munie d'une ouverture ou de moyens pour réaliser une ouverture en vue de laisser passer et/ou d'accéder à la tubulure. Pour un usage unique, il est préférable que l'emballage rigide soit réalisé en carton. Il comprend de préférence une ceinture intérieure et/ou une caisse externe et/ou une coiffe basse. Dans les cas où la base est munie d'une première bride de liaison placée à une deuxième extrémité de la paroi tubulaire opposée à la paroi de fond, et que des moyens de fixations sont prévus sur la base pour la fixation du connecteur à un récipient, lesquels moyens de fixation sont constitués par une bride de fixation fixée à la paroi tubulaire de la base, à distance de la première bride de liaison, de préférence dans l'alignement de la paroi de tond, il est possible de fixer le connecteur sur l'emballage rigide en introduisant une épaisseur au moins d'une partie de l'emballage dans l'espace annulaire situé entre la première bride de liaison et la bride de fixation. Cette mesure facilite le raccordement du connecteur et son ouverture. [0025] Le récipient peut contenir toute sorte de fluide, et notamment un concentré liquide pour dialyse. French Description [0026] L'invention concerne également l'utilisation d'un connecteur de l'invention dans une installation d'alimentation centralisée en concentré liquide d'un centre de dialyse, ainsi qu'un procédé d'utilisation d'un connecteur. Ce procédé se caractérise par les étapes suivantes consistant à a) dégager l'extrémité libre de la tubulure ; b) raccorder une conduite de prélèvement sur l'extrémité libre de la tubulure ; c) exercer une traction, de préférence manuelle, sur la conduite de prélèvement pour déplacer la tubulure de la position fermée à la position ouverte. [0027] L'invention est décrite plus en détail à l'aide des figures suivantes qui montrent [0028] [Fig. 1] une vue éclatée schématique en perspective du connecteur de l'invention ; [0029] [Fig. 2] une vue schématique en coupe du connecteur de l'invention (a) en position ouverte et (b) en position fermée ; [0030] [Fig. 3] la première partie du connecteur formant base, (a) en coupe selon la ligne A-A, (b) en perspective et (c) en vue de dessus [0031] [Fig. 4] la deuxième partie du connecteur formant membrane,coupe selon la ligne B-13, (h) en perspective et (c) vue de dessus [0032] [Fig. 5] un exemple de récipient à base octogonal muni d'un connecteur selon l'invention ; [0033] [Fig. 6] un exemple de récipient à base rectangulaire dont le connecteur est protégé par une partie de l'emballage ; [0034] [Fig. 7] une vue éclatée du récipient de la figure 6 ; [0035] [Fig. 8] une vue schématique de la préparation des ouvertures d'accès au connecteur dans le récipient de la figure 6 [0036] [Fig. 9] une représentation schématique des différentes étapes du raccordement et de l'ouverture du connecteur selon l'invention. [0037] Le connecteur (1) de l'invention remplit une double fonction - d'une part de vanne pour ouvrir et fermer un récipient, généralement une 8 French Description poche souple ou un fut rigide en matière plastique vue de prélever un liquide contenu dans le récipient ;et - d'autre part de raccord pour raccorder de façon étanche et rapide le récipient à une conduite de prélèvement quand il est en position ouverte, par exemple une conduite de prélèvement menant à un centre de dialyse. [0038] Le connecteur de l'invention s'étend le long d'un axe principal (A) menant de l'intérieur à l'extérieur du récipient. Dans l'exemple présenté ici, le connecteur a, à quelques exceptions près, une symétrie de révolution autour de cet axe (A) passant par son centre. Il va de soi que d'autres formes pourraient être envisagées, notamment une simple symétrie de miroir (section transversale de forme générale ovale par exemple) ou des symétries de rotation (notamment pour une section transversale de forme générale triangulaire Ou carrée). Les adjectifs « axial » et « radial » sont utilisés dans la description en référence à cet axe principal (A). Ils sont synonymes de parallèle à l'axe ou perpendiculaire à l'axe respectivement. Cependant, quand il est dit qu'une pièce s'étend en « direction axiale », cela ne veut pas dire qu'elle est nécessairement cylindrique ou parallèle à l'axe ; cela signifie seulement qu'elle s'étend en s'éloignant d'un plan radial à cet axe. Par ailleurs, les faces des pièces constitutives du connecteur qui sont dirigées vers l'intérieur de celui-ci sont qualifiées par l'adjectif « intérieur », les faces opposées par l'adjectif « extérieur ». Enfin, le connecteur est destiné à fermer un récipient. À l'état monté, le connecteur considéré dans son ensemble a donc une face interne située à l'intérieur du récipient et une face externe située à l'extérieur du récipient. Les adjectifs « interne » et « externe » se rapportent à cette position d'utilisation, même si le connecteur n'est pas encore fixé à un récipient. [0039] Le connecteur (1) est composé d'une première partie formant une base (10) fixée au récipient (200), et d'une deuxième partie formant une membrane (20) fixée à la base et à laquelle peut être raccordée une conduite de prélèvement (3). [0040] La base (10) est composée d'une paroi de fond (11) annulaire de préférence radiale et plane. L'ouverture centrale de la paroi de fond (11) annulaire est fermée par un tenon (12) saillant de la face intérieure de la paroi de fond en direction axiale. Ce tenon est représenté ici au centre de la paroi de fond. 9 French Description D'autres positions pourraient être envisagées, Ce tenon central (12) est formé par une paroi de tenon (121) tubulaire, de préférence cylindrique ou légèrement tronconique, qui est fermée à son extrémité opposée à la paroi de fond (11) par une paroi frontale (122) de préférence radiale. Il va de soi que le tenon central (12) pourrait être plein et que la paroi de fond (11) pourrait également être pleine à l'emplacement du tenon, plutôt qu'annulaire. Le bord périphérique de la paroi de fond (11) se poursuit par une paroi tubulaire (13) s'étendant en direction axiale, en étant de préférence cylindrique droite ou cylindrique avec de la dépouille pour faciliter le démoulage. Cette paroi tubulaire saille du même côté de la paroi de fond (11) que le tenon central (12). L'extrémité de la paroi tubulaire (13) opposée à la paroi de fond (11) se poursuit par une première bride de liaison (14) sensiblement radiale qui dépasse vers l'extérieur de la paroi tubulaire. Cette première bride de liaison (14) est prévue pour la fixation de la membrane sur la base. Une surépaisseur de matière (141) peut être prévue sur la face intérieure de la bride (14) opposée à la paroi de fond (11) pour faciliter la soudure de la membrane (20) sur la base (10). La jonction entre la paroi tubulaire (13) et la première bride de liaison (14) peut se taire progressivement, notamment par le biais d'une section de jonction (15) plus inclinée que la paroi annulaire. Une bride de fixation (16) peut être prévue sur la face extérieure de la paroi axiale (13), à distance de la première bride de liaison (14), de préférence dans l'alignement de la paroi de fond (11). Cette bride de fixation (16) est prévue pour fixer le connecteur (1) au récipient (200). Des ouvertures de passage (111) sont prévues dans la paroi de fond (11) pour mettre en contact la face extérieure et la face intérieure de la paroi de fond (11). Elles sont de préférence réparties de façon régulière dans la paroi de fond en étant à distance du tenon central (12) et de la ubulaire. [0041] La membrane (20) comprend une paroi souple (23) annulaire présentant une ouverture centrale. Une tubulure (22) est placée dans l'ouverture centrale de la paroi souple annulaire (23) de sorte qu'elle saille axialernent du côté extérieur de la paroi souple (23). Un conduit (222) traverse de part à en part la tubulure. Ce conduit présente une ouverture d'entrée (222a) débouchant sur la face intérieure de la paroi souple (23) et une ouverture de sortie (222b) débouchant à l'extrémité libre de la tubulure opposée à la paroi souple (23). French Description [0042] Une cloison annulaire (21), de préférence plane et radiale, est réalisée dans la paroi souple (23), à la jonction avec la tubulure (22). [0043] Le bord périphérique de la paroi souple (23) se poursuit par une deuxième bride de liaison (24) annulaire dont les dimensions correspondent sensiblement aux dimensions de la première bride de liaison (14) de la hase. Une surépaisseur de matière (241) peut être prévue sur la face intérieure de la deuxième bride de liaison (24) pour faciliter sa fixation par soudure sur la première bride de liaison (14) de la base (1). [0044] La tubulure (22) est munie sur sa face extérieure de premiers moyens de raccordement (221), de préférence à son extrémité libre opposée à la paroi souple (23). [0045] Les matériaux des deux pièces sont choisis de telle sorte qu'à l'exception des ouvertures de passage (111) et du conduit (222), la base et la membrane sont étanches aux liquides. [0046] Pour assembler le connecteur, la base (10) et la membrane (20) sont fixées l'une à l'autre au niveau de leurs brides de fixation (14, 24) en formant une jonction étanche aux liquides, À l'état assemblé, le tenon central (12) saille à l'intérieur du connecteur et la tubulure (22) saille à l'extérieur' du connecteur. Parmi les jonctions possibles, on citera notamment une jonction par soudure particulièrement bien adaptée à des pièces en plastiques. La soudure peut se faire en chauffant les éléments à souder à l'aide d'une lame chauffante avant de les assembler. La soudure par ultrason est également bien adaptée, ainsi que la soudure par rotation. Au lieu d'être soudées, les deux pièces peuvent également être collées. Les surepaisseurs de matière (141, 241) facilitent la soudure et garantissent une jonction étanche. [0047] La paroi souple (23) est dimensionnée pour permettre un déplacement axial de la tubulure (22) par rapport à la deuxième bride de liaison (24), et donc à l'état assemblé du connecteur par rapport à la paroi de fond (11). Ainsi, la tubulure (22) peut être déplacée d'une position fermée, dans laquelle son extrémité intérieure, qui forme l'ouverture d'entrée (222a) de la tubulure, est enfilée sur le tenon central (12) comme cela est montré sur la figure 2b, à une position ouverte 11 French Description dans laquelle l'ouverture d'entrée (222a) du conduit est située à distance, ou hors de l'alignement, du tenon central (12) comme cela est montre sur la figure 2a. La paroi souple (23) est de préférence précontrainte (précontrainte d'ouverture) pour, en l'absence de contraintes externes, maintenir la tubulure (22) au moins en position ouverte à distance du tenon central, et pour déplacer la tubulure dans la position ouverte dès que le tenon central est sorti de la tubulure. [0048] L'ouverture d'entrée (222a) du conduit (222) et le tenon central (12) sont dimensionnés de telle sorte que le tenon (12) peut pénétrer dans l'entrée (222a) et y être retenu par friction. La friction exercée entre le conduit (222) et la paroi de tenon (121) est suffisante pour résister à la pression hydrostatique exercée par le liquide dans le récipient, sans être trop importante de sorte qu'il est possible de faire sortir le tenon (12) du conduit (222) en exerçant sur la tubulure (22) une traction manuelle en direction axiale. Cette friction remplit la fonction de moyens de retenue en position fermée. [0049] En position fermée, le connecteur doit être étanche et empêcher un liquide contenu dans le récipient de s'écouler par l'extrémité de sortie (222b) du conduit de la tubulure opposée à l'entrée (222a). Pour cela, des moyens d'étanchéité sont prévus qui sont actifs quand le connecteur est en position fermée et sont inactifs quand il est ouvert. [0050] Dans l'exemple présenté ici, il y a deux sortes de moyens d'étanchéité (a) au niveau de l'interface tenon central (12) / ouverture d'entrée (222a) du conduit et (b) au niveau de l'interface cloison annulaire (21) / paroi de fond (11). Ces moyens d'étanchéités sont indépendants et complémentaires. Il serait possible de ne choisir que l'une ou l'autre de ces solutions. [0051] Les premiers moyens d'étanchéité sont constitués par l'ajustement étanche du tenon central (12) et de l'entrée (222a) du conduit de la tubulure. En position fermée du connecteur, l'interface tenon central (12) / entrée (222a) du conduit joue donc le rôle de moyens de retenue en position fermée et de moyens d'étanchéité. Cette étanchéité peut être obtenue en choisissant des matériaux adaptés. Dans ce cas, le tenon central joue le rôle d'un bouchon obstruant de façon étanche l'entrée du conduit (222) de la tubulure. 12 French Description [0052] Les deuxièmes moyens d'étanchéité sont constitués par la cloison annulaire (21) quand elle est plaquée contre la paroi de fond (11). Pour cela, il faut tout d'abord que la paroi souple (23) permette un tel plaquage. Son extension en direction axiale doit donc être suffisante. De plus, la cloison annulaire (21) doit être dimensionnée pour se plaquer au moins sur une zone annulaire située entre le tenon central (12) et les ouvertures de passage (111). Il faut aussi que les ouverlures de passage (111) soient suffisamment éloignées du tenon central (12) pour que cette zone annulaire soit suffisamment large. Pour un résultat encore plus performant, la cloison annulaire (21) peut être dimensionnée de telle sorte qu'elle vienne recouvrir toutes les ouvertures de passage (111) en les bouchant de façon étanche lorsqu'elle est plaquée contre la paroi de fond (11) comme cela est bien visible sur la figure 2b. Généralement, au moins la partie de la cloison annulaire située sous la tubulure (22) assure parfaitement le rôle de deuxièmes moyens d'étanchéité. La paroi souple peut présenter une précontrainte de fermeture conçue de telle sorte qu'en position fermée du connecteur, elle plaque avec suffisamment de force la cloison annulaire (21) sur la paroi de fond (11) pour isoler le conduit (222) de la tubulure des ouvertures de passage (111). De préférence, la précontrainte de fermeture peut être conçue pour plaquer la cloison annulaire sur les ouvertures de passage (111) pour les boucher de façon étanche. Par conséquent, la précontrainte d'ouverture de la paroi souple (23) permet de forcer la tubulure en position éloignée du tenon quand le connecteur est ouvert et la précontrainte de fermeture permet de plaquer avec force la cloison annulaire contre la paroi de fond et de préférence les ouvertures de passage quand le connecteur est fermé. [0053] Une troisième variante de réalisation des moyens d'étanchéité, non représentée sur les figures, consiste à munir la cloison annulaire (21) et/ou la paroi de fond (11) d'un joint annulaire placé de telle sorte qu'il soit situé entre l'ouverture d'entrée (222a) du conduit (222) et les ouvertures de passage (111) de sorte à les isoler quand le connecteur est fermé. Ce joint annulaire peut être placé entre le tenon et les ouvertures de passage quand la paroi de fond est munie d'un tel tenon. Cette troisième variante est indépendante des deux premières et peut être utilisée seule ou en combinaison avec l'une ou les deux autres. 13 French Description [0054] Le connecteur (1) peut être fixe par tout moyen approprié au récipient (2), Quand le récipient est une poche souple (200), le plus simple est de souder la bride de fixation (16) sur la poche. On obtient alors une poche du type de celle représentée schématiquement à gauche de la figure 7. [0055] De telles poches souples sont très économiques. Elles sont généralement placées dans un emballage rigide (4), de préférence en carton. Le choix du matériau pour la poche n'est donc dicté que par sa compatibilité avec le liquide contenu, sans se soucier de la tenue de la poche. Elle peut donc être relativement fine. L'emballage (4) doit par contre être capable de supporter la charge contenue dans la poche et maintenir une forme stable du récipient durant le stockage, le transport et l'aspiration du contenu. Il faut qu'il ne se déforme pas sous l'effet de la pression hydrostatique exercée par le liquide contenu dans la poche et qu'il résiste aux chocs. Dans l'exemple présenté ici, la poche (200) est contenue dans un carton constitué de plusieurs pièces une ceinture interne une caisse externe (42) et une coiffe basse (43). Si l'emballage (4) est en carton ondulé, il est préférable de décaler de 90' l'orientation des cannelures de la ceinture (41) et celles de la caisse externe (42). Par exemple, on choisira des cannelures horizontales pour la ceinture interne (41) et des cannelures verticales pour la caisse externe (42). Des ouvertures (411, 421, 431), représentées schématiquement sur la figure 8, peuvent être prévues dans chaque pièce de l'emballage pour laisser accès (431) au connecteur ou pour le laisser passer (411, 421). Notamment, l'ouverture (411) de la ceinture interne peut être formée en repliant deux languettes de carton pour dégager une encoche ouverte vers le bas. Ainsi, la ceinture interne peut être enfilée du haut sur la poche (200). L'espace annulaire (17) situé entre la première bride de liaison (14) et la bride de fixation (16) peut être utilisé pour bloquer le connecteur (1) sur la ceinture intérieure (41) en permettant au bord de l'ouverture (411) avec les languettes repliées formant double épaisseur d'y pénétrer. Ce blocage par double épaisseur est bien visible par exemple dans le bas de la figure 9a. Pour protéger l'extrémité de la tubulure (22) qui saille du connecteur, il est préférable que certaines ouvertures de l'emballage ne soient pas déjà réalisées, Dans l'exemple présenté ici (cf. notamment les figures 8 et Ga), l'ouverture (411) de la ceinture est déjà réalisée avant l'enfilage de la ceinture (41) sur la poche (200). De même, 14 French Description l'ouverture (421) de la caisse externe est déjà réalisée pour laisser passer la tubulure (22) saillant du connecteur. Par contre, l'ouverture (431) de la coiffe basse (43) n'est pas encore réalisée de sorte que la tubulure est protégée derrière cette coiffe. Des prédécoupes sont cependant présentes pour faciliter la création de l'ouverture (431) donnant accès à la tubulure (22). Les ouvertures de la caisse externe et de la coiffe basse doivent être suffisamment grandes, non seulement pour laisser passer facilement la conduite d'extraction (3) et son élément de raccord (301), mais également pour permettre le verrouillage des moyens de raccordement. Le choix d'une poche souple et d'un emballage en carton associé à un connecteur réalisé en plastique permet d'avoir un récipient dont les différentes pièces peuvent être facilement triées et recyclées après utilisation. L'empreinte écologique d'un tel récipient est trés faible. [0056] La forme de l'emballage (4) peut être adaptée aux exigences liées à l'utilisation. Notamment, on peut prévoir un emballage octogonal comme sur la figure 5 ou plus simplement un emballage à base rectangle ou carré comme sur la figure 6. [0057] Il serait également possible de fixer le connecteur à un récipient rigide tel qu'un fût en plastique (par soudage par exemple) ou un fut métallique (par une fixation vissée par exemple). [0058] Les moyens de raccordement (221) prévus pour faciliter le raccordement de la tubulure (22) à une conduite de prélèvement peuvent prendre différentes formes. On pourra prévoir de visser l'extrémité de la conduite de prélèvement (3) sur l'extrémité libre de la tubulure (22). On peut également prévoir toute sorte de raccords rapides, comme les raccords symétriques Guillemin ou encore des raccords à cames (camlocks) comme dans l'exemple présenté ici. Dans ce cas, l'extrémité de la conduite de prélèvement (3) peut être munie d'un coupleur à cames (301) et l'extrémité libre de la tubulure d'une rainure (221) dans laquelle s'engagent les cames (302) du coupleur à carnes quand le raccord est verrouillé, comme le montre le passage de la figure 9b à la figure 9c. [0059] Pour garantir une hygiène parfaite, l'extrémité libre de la tubulure (22) est de préférence fermée avant utilisation par un capuchon amovible non représenté. French Description Pour garantir l'intégrité du récipient, en particulier celle du connecteur, le capuchon pourra être muni de moyens d'inviolabilité. [0060] Le connecteur de l'invention fonctionne de la façon suivante. [0061] En position fermée du connecteur représentée à la figure 2b, la cloison annulaire (21) est plaquée contre la paroi de fond (11) en assurant une étanchéité annulaire au pied du tenon central (12) et en bouchant les ouvertures de passage (111). La précontrainte de fermeture de la paroi souple (23) force la cloison annulaire (21) à rester plaquée contre les ouvertures malgré la pression hydrostatique régnant dans la poche (200). La tubulure (12) est en position fermée, et le tenon central (12) pénètre dans l'entrée (222a) du conduit en le bouchant de façon étanche. Selon la géométrie exacte des différentes pièces, il peut persister dans le connecteur une chambre résiduelle (30') annulaire. Mais cette chambre résiduelle (30') est isolée de la face externe du connecteur (à l'extérieur du récipient, à gauche sur la figure 2b) par l'effet de bouchon du tenon (12) pénétrant dans le conduit (222), et par la cloison annulaire (21) plaquée contre les ouvertures de passage (111). Un liquide situé dans le récipient, du côté de la face extérieure de la paroi de fond (11), soit ne peut pas pénétrer du tout dans le connecteur en raison de la fermeture des ouvertures de passage (111) par la cloison annulaire (21) plaquée contre la paroi de fond (11), soit il peut pénétrer dans la chambre résiduelle (30') du connecteur par les ouvertures de passage (111) pas ou insuffisamment bouchées par la cloison annulaire (21), mais il ne peut pas pénétrer dans le conduit (222) bouché par le tenon (12). La force de friction exercée par l'entrée (222a) du conduit de la tubulure sur le tenon central (12) est suffisamment forte pour résister à la pression hydraulique exercée par le liquide contenu dans le récipient, même quand le connecteur est placé dans la partie basse de celui-ci. La friction à l'interface tenon (12)1 ouverture d'entrée (222a) de la tubulure d'une part, et la précontrainte de fermeture forçant la paroi annulaire (21) contre la paroi de fond (11), d'autre part, constituent les moyens de retenue. Il serait possible de n'utiliser que la friction tenon/tubulure quand un tenon est présent comme dans le présent exemple. En absence de tenon, la précontrainte de fermeture suffit à elle seule à maintenir actifs les moyens d'étanchéité. 16 French Description [0062] Quand le liquide contenu dans le récipient (2) doit être aspiré, il faut tout d'abord raccorder une conduite de prélèvement (3) à la tubulure (22) (le la membrane. Il faut dans un premier temps dégager la tubulure (12) en créant les ouvertures (431) manquantes et en enlevant le capuchon de protection non représenté. [0063] La conduite de prélèvement (3) est ensuite raccordée à la tubulure. Dans l'exemple présenté ici, ce raccordement se fait par un raccord à carnes. Comme le montre la figure 9a, le coupleur (301) de la conduite de prélèvement est enfilé sur la tubulure (22) jusqu'à ce que l'extrémité libre de la tubulure soit au fond du coupleur (301). Les bras à carnes sont alors rabattus contre le coupleur (figure 9b) et les cames (302) pénètrent dans la rainure (221) de la tubulure (figure 9c). La conduite de prélèvement est maintenant fermement fixée à la tubulure (22) de la membrane (20) du connecteur (figure 9d). [0064] Il est possible maintenant d'ouvrir le connecteur en exerçant sur la conduite de prélèvement (3) une traduction dans la direction axiale du connecteur (figure 9e). En tirant sur la conduite de prélèvement, on tire sur la tubulure (22) qui glisse sur le tenon (12) contre la force de friction qu'il exerce sur elle, jusqu'à ce que le tenon central soit entièrement sorti du conduit (222). La traction permet également de surmonter la résistance de la précontrainte de fermeture. On se retrouve alors en position ouverte du connecteur. La cloison annulaire (21) est elle aussi écartée de la paroi de fond, libérant ainsi les ouvertures de passage (111). La traction est réalisée généralement manuellement par le personnel. Il serait cependant envisageable que celle traction soit réalisée automatiquement par l'installation centralisée. [0065] En position ouverte du connecteur représentée à la figure 2a, u d'entrée (222a) de la tubulure est en position écartée. La cloison annulaire (21) est à distance de la paroi de fond (11) de sorte que les ouvertures de passage (111) sont libres, Il se forme à l'intérieur du connecteur (1) une chambre de transfert (30) qui s'étend axialement entre la paroi de fond (11) et la cloison annulaire (21) en étant délimitée côté base par la paroi tubulaire (13) et la section de jonction (15), et côté membrane par la paroi souple (23). Le tenon (12) saille dans cette chambre de transfert (30) tout en étant à distance de l'entrée (222a) 17 French Description du conduit de sorte que celui-ci est ouvert à ses deux extrémités. Un liquide situé dans le récipient, donc du côté de la face interne du connecteur (à droite sur la figure 2a), peut par conséquent librement pénétrer dans la chambre de transfert (30) par les ouvertures de passage (111) dégagées, contourner le tenon central (12) puis pénétrer dans le conduit (222) par son ouverture d'entrée (222a) et ressortir du connecteur par l'ouverture de sortie (222b) du conduit de tubulure pour entrer dans la conduite de prélèvement (3). [0066] Le connecteur (1) de l'invention est particulièrement bien adapté à des récipients de plusieurs centaines de litres, et notamment à des poches souples de 300 à 950 litres contenues dans des emballages rigides aux dimensions compatibles avec des palettes européennes (800 x 1200 cm2) ou américaines (1.000 x 1.200 cm2). Il peut être placé dans le bas du récipient de sorte que le contenu de ce dernier peut s'écouler sous le seul effet de la gravité. [0067] Le matériau retenu pour fabriquer le connecteur doit être compatible avec le liquide contenu dans le récipient (2). La base (10) doit être relativement rigide pour d'une part supporter la membrane (20) et d'autre part pour résister à la traction exercée par la conduite de prélèvement (3) lors de l'ouverture du connecteur. De plus si la base doit être soudée à une poche souple par sa bride de fixation (16), le matériau de la base (10) doit être compatible avec celui de la poche souple (30). La membrane (20) par contre doit être suffisamment souple d'une part pour permettre à la tubulure de passer de la position fermée à la position ouverte, et d'autre part pour ne pas se déchirer durant ce changement de position. Par exemple, pour un concentré liquide pour dialyse, la base peut être en polyéthylène basse densité (LDPE) ou haute densité (HDPE), bien que d'autres matériaux puissent être envisagés tels que du polypropylène (PP) ou du polyamide (PA). Pour la membrane, en principe les élastomères thermoplastiques (FRE) ayant une dureté Shore élevée sont bien adaptés, par exemple du LDPE ou du polystyrène-b-poly(éthylène-butylène)-b-polystyrène (SEBS). Si la base et la membrane sont fixées ensemble par soudage, il faut que leurs matériaux soient compatibles. [0068] En utilisant le connecteur de l'invention avec une poche souple (200) et un emballage en carton (4), il est possible de fabriquer à moindres coûts un produit 18 French Description à usage unique dont les différents constituants peuvent être facilement triés et recyclés. On peut également envisager de réutiliser un tel récipient en le retournant une fois vide et en lavant la poche avec le connecteur avant un nouveau remplissage. [0069] Afin d'éviter des espaces morts, il est préférable que le connecteur (1) ne saille pas dans le récipient (2). Il est donc avantageux que la bride de fixation (16) soit aussi proche que possible de la paroi de fond (11) de la base, si possible même qu'elle soit dans son alignement comme dans le cas présent. De même, il est préférable que la tubulure (22), quand le connecteur (1) est fermé, d'une part dépasse du plan formé par la face externe de la deuxième bride de liaison (24) pour faciliter sa saisie depuis l'extérieur de l'emballage, mais d'autre part qu'elle ne dépasse pas hors de l'emballage pour ne pas risquer d'être abirnée ou tirée par mégarde lors du stockage ou du transport. Il serait cependant possible, si le raccord de connexion le permet, que les moyens de raccordement soient plus proches de la cloison annulaire (21) de sorte qu'en position fermée du connecteur, la tubulure ne dépasse pas le plan formé par la face externe de la deuxième bride de liaison (24). [0070] Les ouvertures de passage (111) sont de préférence réalisées dans la paroi de fond plane (11) permettant ainsi au liquide de pénétrer axialernent dans la chambre de transfert (30). Quand la bride de fixation (16) n'est pas alignée avec la paroi de fond, on peut également les réaliser dans la paroi tubulaire cylindrique (13), entre la paroi de fond et la première bride de fixation, de sorte que le flux de liquide pénètre rad alement dans la chambre de transfert (30). [0071] Il est préférable que la paroi souple (23) soit précontrainte (précontrainte d'ouverture) pour maintenir naturellement la cloison annulaire (21) et la tubulure (22) à distance du tenon central (12) quand le connecteur est ouvert. Il est cependant également possible de renoncer à cet effet ressort et d'utiliser seulement une traction permanente sur la tubulure (22) via la conduite de prélèvement (3) et/ou la pression hydrostatique du liquide contenu dans le récipient pour maintenir l'ouverture (222a) du conduit de la tubulure écartée du tenon ou pour le moins hors de son alignement. De même, si la cloison annulaire est suffisamment rigide, elle sera automatiquement plaquée contre les ouvertures 19 French Description de passage (111) par la tubulure (22) suffisamment enfoncée sur le tenon central (12). Il n'est donc pas nécessaire dans ce cas, de prévoir une précontrainte de fermeture de la paroi souple (23). [0072] Les brides de liaison (14, 24) sont conçues planes dans l'exemple présenté ici. Elles pourraient être tronconiques permettant ainsi un effet de centrage lors de l'assemblage du connecteur. [0073] Si la géométrie du connecteur l'impose, la tubulure (22) peut saillir également à l'intérieur du connecteur, en direction du tenon central. Dans ce cas, son ouverture d'entrée (222a) est éloignée de la cloison radiale (21). [0074] Si l'étanchéité est réalisée exclusivement à l'interface tenon central (12) / ouverture d'entrée (222a) du conduit de la tubulure, il n'est pas nécessaire de prévoir une cloison annulaire et la paroi souple peut se poursuivre jusqu'à la tubulure. Il n'est pas non plus nécessaire dans ce cas que la tubulure (22) et la paroi souple (23), avec ou sans cloison annulaire (21), touchent la paroi de fond (11). [0075] Contrairement aux connecteurs avec robinet ou vanne à ressort, le connecteur de l'invention ne peut pas fuir, même quand il est en position ouverte. H est simple à fabriquer et son coût est très modéré. [0076] Le récipient muni du connecteur de l'invention peut contenir un liquide prêt à être prélevé, tel qu'un concentré liquide pour centre de dialyse. Il peut aussi contenir un concentré solide à mettre en solution. Dans ce cas, le liquide de mise en solution est introduit dans le récipient via le connecteur en produisant dans le récipient des turbulences favorisant la dissolution du concentré solide. La solution concentrée est ensuite prélevée, toujours en passant à travers le connecteur. Cette opération est répétée jusqu'à épuisement complet du concentré solide. On pourra se référer à la demande de brevet WO 2018 091 585 Al pour un exemple d'application. [0077] Liste des références : [Table 1] 1 Connecteur 10 Base French Description 11 Paroi de fond 111 Ouvertures de passage 12 Tenon central 121 Paroi de tenon 122 Paroi frontale 13 Paroi tubulaire 14 lére bride de liaison à la membrane 141 Surépaisseur de matière 15 Section de jonction 16 2é" bride de fixation au récipient 17 Espace annulaire 20 Membrane 21 Cloison annulaire 22 Tubulure 221 1 ers Moyens de raccordement 222 Conduit 222a Entrée du conduit côté intérieur 222b Sortie du conduit côté extérieur 23 Paroi souple 24 3ème bride de liaison à la base 241 Surépaisseur de matière 30 Chambre de transfert 30' Chambre résiduelle 200 Récipient / Poche souple 3 Conduite de prélèvement 301 2"d Moyens de raccordement 302 Cames 4 Emballage 41 Ceinture interne 411 Ouverture 42 Caisse externe 421 Ouverture 43 Coiffe basse 431 Ouverture A Axe principal 21 French Clairns