FR 3087372 A1 20200424 FR 1871246 A 20181022 Description Titre de l'invention : OUTIL A MAIN D'AIDE A LA LEVEE D'UNE AGRAFE DE VERROUILLAGE D'UN RACCORD [00011 L'invention concerne de manière générale le domaine des raccords rapides de tuyauterie et conduit s de fluide, notammient dans les véhicules. Plus particulièrement, l'invention concerne un outil à main pour faciliter l'emmanchement d'un embout de conduit de fluide dans un raccord rapide à agrafe de verrouillage. L'invention est applicable notamment pour l'emmanchement de l'embout d'un collecteur d'entrée d'eau dans le raccord rapide d'un boîtier de sortie d'eau dans un système de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule. [0002] Dans les véhicules automobiles, il est habituel d'utiliser des raccords rapides dans différentes tuyauteries do fluide, comme celles du système de refroidissement à eau du moteur thermique. Les raccords rapides à agrafe de verrouillage permettent de garantir une fixation robuste et fiable d'un embout de conduit de fluide, même lorsque celui-ci est de diamètre important, [0003] Les figures 1 et 2 montrent un exemple de raccord rapide dans un système de dissement à eau d'un moteur thermique, entre un collecteur d'entrée d'eau 1 et n boîtier de sortie d'eau 2 du système de refroidissement, [0004] Comme visible dans les figures 1 et 2, un raccord rapide 20 est aménagé dans c boîtier de sortie d'eau 2 pour l'emmanchement d'un embout de conduit 10 du collecteur d'entrée d'eau 1. Une agrafe de verrouillage 2l équipe le raccord rapide 20 est assure un eneliqueta.ge de l'embout de conduit 10 dans le raccord rapide 20 et son maintien en place après emmanchement. [0005] Un tel raccord entre le collecteur d'entrée d'eau I et le boîtier de sortie d'eau 2 est soumis aux contraintes de pression et de température qui s'imposent au système de refroidissement du moteur thermique et doit être conçu en conséquence. Ainsi, l'agrafe de verrouillage 21, typiquement en acier, doit être déformable élastiquement pour autoriser l'encliquetage de l'embout de conduit 10 dans le raccord rapide 20, mais doit aussi opposer une résistance suffisante pour empêcher un désengagement de l'embout de conduit 10 une fois que celui-ci est emmanché. Il en résulte que l'opérateur doit exercer un effort important, sensiblement supérieur à une dizaine de décanewton (daN), pour obtenir une déformation élastique de l'agrafe de verrouillage 21 et provoquer l'encliquetage de l'embout de conduit 10 lors de l'emmanchement de celui-ci. [00061 Dans les raccords rapides du type de celui décrit comme un exemple ci-dessus, ii est possible d'utiliser un tournevis, ou un autre outil, pour soulever l'agrafe de ver- rouillage et faciliter ainsi l'emmanchement de l'embout dans le raccord. Cette pratique, avec un outil non conçu pour une telle utilisation, présente cependant des risques en termes d'un dommage possible du raccord et de blessure de l'opérateur. [0007] Par le modèle d'utilité DE202013002225U, il est connu un outil d'extraction pour des raccords rapides de tuyaux. [0008] L'outil d'extraction selon DE202013002225U n'est pas adapté pour la manipulation de l'agrafe de verrouillage dans les raccords rapides du type montré aux Figs.1 et 2. Dans ces raccords rapides, il n'est pas souhaitable de retirer l'agrafe de verrouillage préalablement à l'emmanchement de l'embout. En effet, la remise en place de l'agrafe de verrouillage constituerait pour l'opérateur une tâche supplémentaire à exécuter qui peut présenter des difficultés. [0009] Tl est souhaitable de fournir un outil à main conçu pour faciliter la levée de l'agrafe de verrouillage dans un raccord rapide, notamment pour faciliter l'emmanchement d'un embout de conduit de fluide dans le raccord rapide à agrafe de verrouillage, et qui soit bien adapté pour faciliter le raccordement rapide du collecteur d'entrée d'eau au boîtier tic sortie d'eau dans le. système de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule. [0010] Selon un premier aspect, l'invention concerne un outil à main d'aide à la levée d'une agrafe de verrouillage d'un raccord, l'outil à main comprenant une tête d'escamotage d'agrafe et un manche d'actionnement, la tête d'escamotage. d'agrafe comprenant une rainure de levée d'agrafe ayant une première portion ouverte sur un champ de saisie d'agrafe de la tête d'escamotage d'agrafe et se prolongeant avec une inclinaison de pente positive par rapport. à un champ de base d'appui de la tête d'escamotage d'agrafe. [00111 Selon. Mie caractéristique particulière, l'angle de l'inclinaison est compris entre 12 et 18 degrés. [0012] Selon une autre caractéristique particulière, la rainure de a raté comprend également une deuxième portion qui prolonge la première portion en étant parallèle au champ de hase d'appui, un écartement entre la deuxième portion et le champ de hase d'appui déterminant une hauteur de levée d'agrafe de verrouillage. [00131 Selon encore une autre caractéristique particulière, la tête d'escamotage d'agrafe comprend une portion formant butée qui est aménagée dans le champ de base d'appui. 100141 Selon encore une autre caractéristique particulière, la tête d'escamotage d'agrafe comprend un chanfrein qui est aménagé à 'on entre le champ de base d'appui et le champ de saisie d'agrafe. l00151 Selon encore une autre caractéristique particulière, le manche d'actionnement est de forme allongée et est fixé perpendiculairement à la tête d'escamotage d'agrafe, sur une face de celle-ci. [00 Selon encore une autre caractéristique partie ère, le manche d'actionnement est cy- lindrique et comprend une portion moletée. [0017] Selon encore une autre caractéristique particulière, a d'escamotage d'agrafe est en acier, [0018] Selon encore une autre caractér me particulière, le manche d'actionnement est en aluminium, [0019] D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-dessous d'une forme de réalisation particulière de l'invention en référence aux dessins annexés, dans lesquels : [0020] [fig.1] est une vue partielle en perspective d'un exemple de raccord rapide entre un collecteur d'entrée d'eau et un boîtier de sortie d'eau dans un système de refroidissement à eau d'un moteur thermique ; [00211 [fig.2] est une vue en coupe du raccord rapide de la Figure. I ; [0022] [fig,3] est une vue de côté d'une forme de lisation particulière de l'outil à main selon l'invention ; [0023] [fig-4] est une vue de face de l'outil à main de laFigure 3 ; [0024] [fig.5] est une vue de face de l'outil à main de l'invention, en début d'opération d'engagement avec l'agrafe de verrouillage du raccord rapide ; [0027] [fig.6] une vue de face de l'outil à main de l'isnventlon, en fin d'opération, avec l'agrafe de- verrouillage du raccord rapide en position escamotée ; et [0026] [fig.7] est une /Lie partielle en perspective montrant l'emmanchement de l'embout de conduit d'un collecteur d'entrée d'eau dans un raccord rapide d'un boîtier de sortie d'eau, avec l'agrafe de verrouillage du raccord rapide maintenue en position escamotée avec l'outil à main selon l'invention. [0027] En référence aux Figure 3 et 4, il est maintenant décrità titre d'exemple une forme de réalisation particulière 3 d'un outil à main selon l'invention. L'outil à main 3 est conçu pour l'aide à l'emmanchement de l'embout d.e conduit d'un collecteur d'entrée d'eau dans le raccord rapide à agrafe de verrouillage d'un boîtier de sortie d'eau, tels que montrés aux Figures I et 2. [00281 Comme visible aux Figure :3 et 4, l'outi in 3 comprend essentiellement une tête d'escamotage d'agrafe 30 et un manche d'actionnement 31. La. tête d'escamotage d'agrafe 30 est fixée perpendiculairement sur le manche d'actionnement 31. [0029] La tête d'escamotage d'agrafe 30 est typiquement en acier. La tête d'escamotage d'agrafe 30 est une pièce globalement planaire et a une forme de contour qui est ici sensiblement comprise dans un triangle. La tête d'escamotage d'agrafe 30 comprend une face avant AV et une face arrière AR. [0030] La tête d'escamotage d'agrafe 30, montrée par sa face avant AV à la Figure 4, comprend une rainure de levée d'agrafe 300 qui est ouverte sur un champ de saisie d'agrafe 301 de la tête, La rainure de levée d'agrafe 300 comprend une première portion droite 302 qui se prolonge dans la tête d'escamotage d'agrafe 30 à partir du champ de saisie d'agrafe 301. La première portion droite 302 se prolonge dans la tête d'escamotage d'agrafe 33 en formant une pente d'inclinaison positive par rapport à un champ de hase d'appui 303 de la tête 30 et en considérant sa direction de prolongation dans la tête. Un angle d'inclinaison rr compris entre environ 12 et 18 degrés, typiquement de 15 degrés environ, est formé entre le champ de hase d'appui 303 et la première portion droite 302. [0031] La rainure de. levée d'agrafe 300 comprend également une deuxième portion droite 304 qui prolonge la première portion droite 302 et forme un plat qui est parallèle au champ de base d'appui 303, [0032] On notera que la tête d'escamotage d'agrafe 30 comporte également une portion formant butée 305 et une portion avec chanfrein 306. La portion formant butée 305 est aménagée dans le champ de base d'appui 303, à l'opposé du champ de saisie d'agrafe 301. La portion avec chanfrein 306 est aménagée à l'arête de jonction entre le champ de base (l'appui 303 et le champ de saisie d'agrafe 301, [00331 Un trou de fixation de manche 307 traverse la tête d'escamotage d'agrafe 30 entre la face avant AV et la face arrière AR de celle-ci. Le trou de fixation de manche 307 est situé ici au niveau d'un coin de la tête d'escamotage d'agrafe 30, sensiblement à l'opposé de la portion formant butée 305. [00.34] Le manche d'actionnement 31 est typiquement en aluminium. Le manche d'actonnement 31 est de forme allongée cylindrique et comporte un axe centrai longitudinal A. Le manche d'actionnement 31 comporte une extrémité de fixation 310 qui prolonge une portion majoritaire 311 de prise en main. Dans cette l'orme de réalisation, la portion de prise en main 311 est moletée afin d'améliorer l'adhérence et la prise en main de l'outil par l'opérateur. [00351 L'extrémité de fixation 310 du manche d'actionnement 31 est prévue pour la fixation du manche à la tête d'escamotage d'agrafe 30. Comme bien visible à la Figure 3, le manche d'actionnement 31 est fixé perpendiculairement à la tête d'escamotage agrafe 30 par la face arrière AR de celle-ci, Pour cela, l'extrémité de Fixation 310 comporte un embout cylindrique de sertissage 312 qui est serti dans le trou de fixation de manche 307. [00361 Les Figures.5 à 7 montrent la manière dont l'outil à main 3 selon l'invention est utilisé par l'opérateur pour escamoter l'agrafe de verrouillage 21 et emmancher l'embout de conduit 10 dans le. raccord rapide 20 du boîtier de sortie d'eau 2. [00371 A la Figure,5, l'opérateur engage le fil métallique de l'agrafe de verrouillage 21 dans la l'ouverture de la rainure de levée d'agrafe 300 de la tâte d'escamotage d'agrafe 30, au niveau du champ de saisie d'agrafe 301 de cette dernière. Le chanfrein 306 facilite l'engagement dans la rainure de levée d'agrafe 300 du fil métallique de l'agrafe de verroui]lage 21. Une fois le fil métallique de l'agrafe de verrouillage 21 engagé dans l'ouverture de la rainure de levée d'agrafe 300, l'opérateur exerce un effort de poussée Pl avec le manche d'actionnement 31, dans le sens montré par la flèche à la Figure 5. Cet effort de poussée PI provoque une avancée de la tâte d'escamotage d'agrafe 30 et, consécutivement, une levée du fil métallique (flèche MA) de l'agrafe de verrouillage 21 dans la première portion droite 302 et une levée de l'agrafe de verrouillage 21. [0038] A la Figure 6, l'opération d'escamotage de l'agrafe de verrouillage 21 est terminée l'opérateur n'exerce plus qu'un faible effort P2 de maintien en position de l'outil 3. Le fil métallique de l'agrafe de verrouillage 21 est alors logé dans la deuxième portion droite 304 de la rainure de levée d'agrafe 300. La portion formant butée 305 est en appui contre un bord du raccord rapide 20 et bloque maintenant l'avancée de la tête d'escamotage d'agrafe 30. La hauteur H de la levée de l'agrafe de verrouillage 21, procurée par l'actionnement de l'outil 3, est fixée par l'écartement déterminé entre le champ de base d'appui 303 et la deuxième portion droite 304. [00391 Comme montré la Figure 7, l'agrafe de verrouillage 21 étant en position escamotée, l'embout de conduit 1.0 est emmanché par l'opérateur dans le raccord rapide 20 en exerçant un effort de poussée P3 modéré. [00401 On notera que l'outil à main selon l'invention est conçu de façon à ne pas éjecter l' agrafe de verrouillage hors du raccord rapide, ce qui. compliquerait la tâche de l'opérateur. Ce fonctionnement est obtenu notamment grâce à la hauteur de levée (H) de l'agrafe de verrouillage, hauteur de levée qui est maitrisée clans la présente invention. Une fois l'embout de conduit emmanché dans le raccord rapide, l'opérateur peut ensuite aisément remettre l'agrafe de verrouillage dans sa position initiale après avoir désengagé l'outil à main. 100411 Bien entendu, l'invention ne se limite pas à la l'orne de réalisation particulière qui été décrite ici à titre d'exemple, L'homme du métier, selon les applications de l'invention, pourra apporter différentes modifications et variantes entrant dans le champ de protection de l'invention.