FR 3090875 A1 20200626 FR 1874082 A 20181222 Description Titre de l'invention : Procédé d'observation d'un échantillon dans deux bandes spectrales, et selon deux grandissements. Domaine technique [0001] Le domaine de l'invention est l'imagerie pour observer un échantillon. Plus pré- cisément, l'invention permet de former, sans déplacement de l'échantillon ou d'un système optique, deux images d'un échantillon, avec deux grandissements différents. Technique antérieure [0002] La microscopie classique met généralement en oeuvre différents objectifs, définissant différents grandissements, de manière à pouvoir adapter le grandissement selon lequel un échantillon est observé. Il est ainsi possible de privilégier le champ d'observation, en choisissant un grandissement faible, ou la visualisation de détails de l'échantillon, en choisissant un grandissement élevé. Cependant, les microscopes classiques ne permettent pas d'obtenir simultanément deux images d'un même échantillon, selon deux grandissements différents. [0003] Le document W02017115048 décrit un dispositif et un procédé permettant d'obtenir deux images d'un échantillon respectivement avec et sans grandissement. Dans une configuration, l'échantillon est déplacé selon deux positions différentes. Dans une autre configuration, on forme simultanément deux images, représentant deux parties différentes de l'échantillon. [0004] Le document W02018060619 décrit un dispositif permettant d'observer un échantillon selon une configuration d'imagerie sans lentille, le champ observé étant élevé. Cela permet de sélectionner une zone du champ observé. Le dispositif permet ensuite de former un zoom de la zone sélectionnée avec une modalité d'imagerie classique, mettant en oeuvre un objectif. Le passage entre l'image effectuée selon un grand champ d'observation et la partie zoomée de l'image nécessite un déplacement soit de l'échantillon, soit de l'objectif. Ce dispositif ne permet pas d'observer simultanément une même partie de l'échantillon. [0005] L'invention vise à remédier aux limites des documents précédemment décrits. Elle permet notamment de former simultanément deux images d'une même partie d'un échantillon, respectivement selon deux grandissements différents. Exposé de l'invention [0006] Un premier objet de l'invention est un dispositif pour observer un échantillon comportant : une source de lumière, configurée pour émettre une onde lumineuse incidente selon une première bande spectrale et une deuxième bande spectrale, la 2 première bande spectrale étant différente de la deuxième bande spectrale ; un capteur d'image, comportant un premier groupe de pixels, sensibles à la première bande spectrale et un deuxième groupe de pixels, sensibles à la deuxième bande spectrale un support, configure pour maintenir l'échantillon selon un plan support, le plan support s'étendant entre la source de lumière et le capteur d'image, de telle sorte que lorsque l'échantillon est maintenu par le support, sous l'effet d'une illumination par l'onde lumineuse incidente, une onde lumineuse d'intérêt se propage vers le capteur d'image, résultant de la propagation de la lumière incidente à travers l'échantillon ou de la réflexion de l'onde lumineuse incidente par l'échantillon ; un premier séparateur, disposé entre le plan support et le capteur d'image, de façon à : - transmettre une première composante de l'onde lumineuse d'intérêt, à travers un premier canal optique, le premier canal optique s'étendant jusqu'à un deuxième séparateur; - réfléchir une deuxième composante de l'onde lumineuse d'intérêt vers un deuxième canal optique, différent du premier canal optique, le deuxième canal optique s'étendant jusqu'au deuxième séparateur; un premier filtre et un deuxième filtre, disposés en aval du premier séparateur, pour filtrer respectivement la première composante selon la première bande spectrale, et la deuxième composante selon la deuxième bande spectrale; un premier système optique, définissant un premier grandissement, s'étendant au moins partiellement dans le premier canal optique et un deuxième système optique, définissant un deuxième grandissement, s'étendant au moins partiellement dans le deuxième canal optique; le deuxième séparateur étant disposé entre le premier séparateur et le capteur d'image, et agencé de façon à regrouper la première composante et la deuxième composante, de telle sorte qu'en aval du deuxième séparateur, la première composante et la deuxième composante se propagent jusqu'au capteur d'image parallèlement à un même axe de propagation. [0007] Ainsi, le capteur d'image est apte à acquérir une image représentative de la première composante d'intérêt, détectée par le premier groupe de pixels, et de la deuxième composante d'intérêt, détectée par le deuxième groupe de pixels. [0008] Par canal optique, on entend un espace à travers lequel se propage une onde lumineuse. Un canal optique peut comporter des éléments optiques, par exemple un filtre ou une lentille ou un objectif. [0009] Les termes amont/aval s'étendent selon le sens de propagation de la lumière. 3 [0010] Le dispositif peut comporter l'une quelconque des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon des combinaisons techniquement réalisables : Le dispositif comporte une unité de traitement, programmée pour former : - une première image à partir du premier groupe de pixels; - une deuxième image à partir du deuxième groupe de pixels. Le dispositif comporte un objectif corrigé à l'infini, disposé entre le plan support et le premier séparateur, ainsi que : une première lentille de tube, s'étendant dans le premier canal optique, la première lentille de tube formant, avec l'objectif, le premier système optique; une deuxième lentille de tube, s'étendant dans le deuxième canal optique, la deuxième lentille de tube formant, avec l'objectif, le deuxième système optique. Le premier séparateur comporte une lame semi-réfléchissante et/ou le deuxième séparateur comporte une lame semi-réfléchissante. Le deuxième canal optique comporte des miroirs, de façon à diriger la deuxième composante, réfléchie par le premier séparateur, jusqu'au deuxième séparateur. Le plan support délimite deux demi-espaces, de telle sorte que : la source de lumière et le capteur d'image appartiennent respectivement à deux sous-espaces différents ; ou la source de lumière et le capteur d'image appartiennent au même sous-espace. Le premier grandissement est strictement supérieur ou strictement inférieur au deuxième grandissement. [0011] Un deuxième objet de l'invention est un procédé d'observation d'un échantillon à l'aide d'un dispositif selon le premier objet de l'invention, le procédé comportant : disposition de l'échantillon sur le support; illumination de l'échantillon à l'aide de la source de lumière; acquisition d'une image par le capteur d'image; à partir de l'image acquise, formation d'une première image de l'échantillon, à l'aide du premier groupe de pixels et formation d'une deuxième image de l'échantillon, à l'aide du deuxième groupe de pixels; [0012] de telle sorte que : la première image représente l'échantillon, selon le premier grandissement défini par le premier système optique; la deuxième image représente l'échantillon selon le deuxième grandissement défini par le deuxième système optique. [0013] Selon un mode de réalisation, le premier système optique définit un premier plan objet et un premier plan image, et l'échantillon s'étend selon un plan d'échantillon; le capteur d'image définit un plan de détection; [0014] le procédé étant tel que : le plan d'échantillon est décalé par rapport au premier plan objet selon une première distance de défocalisation objet inférieure à 1 mm ; et/ou le plan de détection est décalé par rapport au premier plan image selon une première distance de défocalisation image inférieure à 1 mm ; [0015] de telle sorte que la première image est une image défocalisée de l'échantillon. [0016] Le procédé peut comprendre une reconstruction d'une image complexe de la première composante à partir de la première image défocalisée. [0017] Par plan image et plan objet, on entend des plans conjugués par le système optique. [0018] Selon un mode de réalisation : le deuxième système optique définit un deuxième plan objet et un deuxième plan image, et l'échantillon s'étend selon un plan d'échantillon; le capteur d'image définit un plan de détection; [0019] le procédé étant tel que : le plan d'échantillon est décalé par rapport au deuxième plan objet selon une deuxième distance de défocalisation objet inférieure à 1 mm ; et/ou le plan de détection est décalé par rapport au deuxième plan image selon une deuxième distance de défocalisation image inférieure à 1 mm ; [0020] de telle sorte que la deuxième image est une image défocalisée de l'échantillon. [0021] Le procédé peut comprendre une reconstruction d'une image complexe de la deuxième composante à partir de la deuxième image défocalisée. [0022] Selon un mode de réalisation, la source de lumière émet simultanément une onde lumineuse incidente dans la première bande spectrale et dans la deuxième bande spectrale, de telle sorte que la première image et la deuxième image sont formées simultanément, à partir d'une même image acquise par le capteur d'image. [0023] Selon un mode de réalisation, la source de lumière émet successivement une onde lumineuse incidente dans la première bande spectrale et dans la deuxième bande spectrale, de telle sorte que la première image et la deuxième image sont formées successivement, notamment à partir de deux images successivement acquises par le capteur d'image. [0024] D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et représentés sur les figures listées ci-dessous. [0025] Les caractères entre crochets sont des balises imposées par l'Institut National de la Propriété Industrielle, office français en charge de la délivrance de brevets. Ils ne sont pas à considérer comme faisant partie de la description. Brève description des dessins [0026] [fig.1A] La figure lA représente un exemple de dispositif selon l'invention, selon une confi- guration de transmission. [0027] [fig.113] La figure 1B représente une variante de la figure 1A. [0028] [fig.1C] La figure 1C représente un exemple de dispositif selon l'invention, selon une confi- guration de réflexion. [0029] [fig. I D] La figure I D est une variante de la configuration représentée sur la figure I A. [0030] [fig. I E] La figure I E est une représentation d'un capteur d'image. [0031 ] [fig.2A] La figure 2A montre un exemple d'image acquise par un dispositif tel que représenté sur la figure I A, l'échantillon observé étant une mire. [0032] [fig.2B] La figure 2B est une première image, formée à partir d'un premier groupe de pixels de l'image représentée sur la figure 2A. [0033] [fig.2C] La figure 2C est une deuxième image, formée à partir d'un deuxième groupe de pixels de l'image représentée sur la figure 2A. [0034] [fig.3A] La figure 3A montre une première image, formée à partir d'une image acquise par un dispositif tel que représenté sur la figure I A. L'échantillon observé est un milieu liquide comportant des spermatozoïdes. [0035] [fig.3B] La figure 3B montre une deuxième image de l'échantillon comportant des sperma- tozoïdes, formée à partir d'une image acquise par un dispositif tel que représenté sur la figure 1A. [0036] [fig.3C] La figure 3C est un détail de la figure 3A. [0037] [fig.3D] La figure 3D est un détail de la figure 3B. EXPOSE DE MODES DE REALISATION PARTICULIERS [0038] On a représenté sur la figure lA un dispositif 1 selon l'invention. Lc dispositif 6 comporte une source de lumière 11. La source de lumière 11 est configurée pour émettre une onde lumineuse, dite onde lumineuse incidente 12, se propageant jusqu'à un échantillon 10. L'échantillon 10 est disposé sur un support d'échantillon 10s. Un premier système optique 16, s'étend entre un capteur d'image 20 et l'échantillon 10. Le premier système optique 16, définit un premier grandissement G,. Un deuxième système optique 16, s'étend entre le capteur d'image 20 et l'échantillon 10. Le deuxième système optique 16, définit un deuxième grandissement G,. Un objectif de l'invention est de former, au niveau du capteur d'image 20, différentes images d'une même partie de l'échantillon, respectivement selon différents grandissements, et cela de préférence simultanément. [0039] La source de lumière 11 peut être une source de lumière blanche, ou être composée de sources de lumière élémentaires, chaque source élémentaire émettant selon différentes bandes spectrales. La source de lumière est configurée pour émettre l'onde lumineuse incidente 12 selon au moins une première bande spectrale A, et une deuxième bande spectrale An. La première hande spectrale A, et la deuxième bande spectrale A2peuvent être émises simultanément, cc qui correspond à une configuration préférée. C'est notamment le cas lorsque la source de lumière est une source de lumière blanche, ou, de façon générale, lorsque la source de lumière émet selon une bande spectrale A englobant la première bande spectrale AI et la deuxième hande spectrale An . La source de lumière est par exemple une source de type LED (diode électroluminescente - light emitting diode). [0040] La configuration représentée sur la figure 1A est une configuration dite en transmission, dans laquelle l'échantillon est disposé entre la source de lumière 11 et le capteur d'image 20. Le support d'échantillon lOs est configuré pour former un plan support Ps, selon lequel ou sur lequel s'étend l'échantillon 10 lorsqu'il est disposé sur le support 10s. Selon la configuration en transmission, le plan support Ps délimite deux demi-espaces El et E2. La source de lumière 11 appartient à un demi-espace El tandis que le capteur d'image 20 appartient à l'autre demi-espace E2. Une configuration en réflexion, selon laquelle la source de lumière 11 et le capteur d'image 20 appartiennent à un même demi-espace El, est représentée sur la figure 1C. [0041] Sous l'effet de l'illumination par l'onde lumineuse incidente 12 émise par la source de lumière 11, l'échantillon 10 transmet une onde lumineuse 14, dite onde lumineuse d'intérêt, cette dernière se propageant vers le capteur d'image 20, parallèlement à un premier axe de propagation Z. L'échantillon 10 doit être suffisamment transparent ou translucide de façon à ce que l'onde lumineuse d'intérêt 14 soit exploitable. [0042] L'échantillon 10 peut être un liquide, par exemple un liquide biologique comportant des particules. Le terme particule désigne par exemple des particules biologiques, par exemple des cellules ou microorganismes. Il peut également désigner des gouttelettes 7 d'une émulsion, ou des microbilles utilisées dans certains protocoles biologiques. Il peut également désigner des bulles d'air ou d'un autre gaz baignant dans un milieu liquide ou solide. Il peut également désigner des particules liquides ou solides en suspension dans un gaz. Généralement, la dimension des particules est micrométrique ou millimétrique. Cela signifie que les particules sont inscrites dans un disque ou une sphère dont le rayon est inférieur ou égal à quelques microns, typiquement 10 p.m ou 100 p.m ou quelques millimètres, par exemple 1 ou 2 mm. Dans un exemple d'application, cf. figures 3A à 3D, les particules sont des spermatozoïdes. D'autres exemples de particules peuvent être des particules sanguines, par exemple des globules blancs ou des globules rouges. L'échantillon peut également comporter des cellules baignant dans un milieu de culture. [0043] L'échantillon peut également être solide. Il peut s'agir d'un extrait sec d'un liquide biologique, par exemple du sang. Il peut également s'agir d'une fine lame de tissu, de type lame d'anatomopathologie. Dans ce cas, la lame est suffisamment fine pour pouvoir être observée en transmission. L'épaisseur peut notamment être comprise entre 10 Ftm et 100 pm. [0044] L'échantillon peut également être un milieu de culture, de type gélose, sur lequel se développent des bactéries ou des colonies bactériennes. [0045] De préférence, l'onde lumineuse incidente 12 illumine une surface d'échantillon su- périeure à 1 mm2. La surface d'échantillon illuminée peut être comprise entre 1 mm2 et 30 ou 40 mm2 Cela permet d'observer l'échantillon selon un grand champ d'observation. [0046] Le dispositif 1 comporte un premier séparateur 13, de type lame semi-réfléchissante, configuré pour transmettre une première composante 141 de l'onde lumineuse d'intérêt 14 parallèlement au premier axe de propagation Z. Par exemple, le premier séparateur 13 permet de transmettre 50% de l'onde lumineuse d'intérêt 14 selon le premier axe de propagation Z. Par transmettre, on entend que l'onde lumineuse se propage, en amont et en aval de l'échantillon, selon un même axe de propagation. Le premier séparateur 13 réfléchit une deuxième composante 14, de l'onde lumineuse d'intérêt 14 transversalement à l'axe Z, et par exemple selon un deuxième axe X perpendiculaire au premier axe Z. Dans l'exemple représenté, la deuxième composante 14, de l'onde lumineuse d'intérêt 14, réfléchie selon un deuxième axe X, correspond à 50% de l'onde lumineuse d'intérêt 14. Dans cet exemple, le deuxième axe X est perpendiculaire au premier axe Z. [0047] Le dispositif 1 est configuré de telle sorte que les première et deuxième composantes de l'onde lumineuse d'intérêt se propagent, en aval du premier séparateur, respectivement selon la première bande spectrale Al et selon la deuxième bande spectrale A2. Les termes amont/aval sont à interpréter selon le sens de propagation de la lumière, de 8 la source de lumière 11 vers le capteur d'image 20. Le dispositif 1 comporte un premier filtre spectral 15,, et un deuxième filtre spectral 15,, disposés en aval du premier séparateur 13. Dans cet exemple, le premier filtre 15, et le deuxième filtre 15, sont des filtres passe-bande, de façon à ne transmettre que respectivement la première bande spectrale AI et la deuxième bande spectrale A,. Ainsi : en aval du premier filtre 15, la première composante 14, de l'onde lumineuse d'intérêt 14 s'étend selon la première bande spectrale AI ; en aval du deuxième filtre 15,, la deuxième composante 14, de l'onde lumineuse d'intérêt 14 s'étend selon la deuxième bande spectrale A2. [0048] La largeur de bande de la première bande spectrale AI et de la deuxième bande spectrale A, est de préférence inférieure ou égale à 100 nm, voire à 50 nm. Par largeur de bande, on entend la largeur à mi-hauteur d'une bande spectrale. Dc préférence, la première bande spectrale AI et la deuxième bande spectrale A, ne se recoupent pas, ou de façon marginale. Cela signifie qu'en cas de recoupement, moins de 5% ou moins de 1% de l'intensité de chaque composante se trouve dans la plage de recoupement. [0049] Dans l'exemple représenté sur les figures 1 A à 1D : la première bande spectrale Al est centrée sur la longueur d'onde 630 nm, dans le domaine spectral bleu et présente une largeur spectrale de 20 nm ou 40 nm ; la deuxième bande spectrale A, est centrée sur la longueur d'onde 450 nm, dans le domaine spectral rouge et présente une largeur spectrale de de 20 nm ou 40 nm. [0050] Le dispositif 1 comporte un premier système optique 16, définissant un premier gran- dissement Gl. Le premier grandissement peut être inférieur ou supérieur à 1, ou égal à 1. Dans les exemples représentés sur les figures 1A à ID, le premier système optique 16, est subdivisé en un premier composant optique 16,, est un deuxième composant optique 161). Le premier composant optique est un objectif (ou une lentille) corrigé à l'infini, c'est-à-dire placé selon une configuration foyer infini. Il est disposé en amont du premier séparateur 13. En aval de l'objectif 16', l'onde lumineuse d'intérêt 14 est formée de faisceaux parallèles au premier axe de propagation Z. Le deuxième composant optique 161, est, dans cet exemple, une lentille de tube. Le grandissement du premier système optique 16,; également désigné par le terme premier grandissement, dépend de la focale de la lentille de tube 161). Par exemple, en utilisant une lentille de tube de focale f, = 75 mm (première distance focale), le grandissement du premier système optique 161 est égal à 4. En utilisant une focale plus courte, le premier grandissement baisse. En utilisant une focale plus longue, le premier grandissement augmente. La lentille de tube 16b peut être amovible, ce qui permet un ajustement du premier grandissement G,. [0051] Le dispositif 1 comporte un deuxième système optique 16,, définissant un deuxième 9 grandissement G2, de préférence différent du premier grandissement G,. Dans les exemples représentés sur les figures 1 A à 1D, le deuxième système optique 16, comporte le premier composant optique 16, précédemment décrit (objectif corrigé à l'infini) et ainsi qu'un troisième composant optique 16', cc dernier étant également une lentille de tube. Il s'agit d'une lentille de tube de focale f,=200 mm (deuxième distance focale). Ainsi, le deuxième système optique 162 présente un deuxième grandissement G, égal à 11. [0052] Le fait que les premier et deuxième systèmes optiques 16,, 16, soient chacun formés par une association d'objectif corrigé à l'infini et d'une lentille de tube permet de disposer des composants optiques entre l'objectif et chaque lentille de tube. Il s'agit dans cet exemple du premier séparateur 13 et de filtres 15, et 152. [0053] Le dispositif 1 comporte un deuxième séparateur 17, disposé entre le premier système optique 161 et le capteur d'image 20. Le deuxième séparateur 17 est également disposé entre le premier séparateur 13 et le capteur d'image 20. Le deuxième séparateur 17 peut être similaire au premier séparateur 13. Le deuxième séparateur 17 transmet une proportion, par exemple 50%, de la première composante 14, de l'onde lumineuse d'intérêt 14, transmise par le premier séparateur 13 et se propageant selon le premier axe de propagation Z. Le deuxième séparateur 17 réfléchit, vers le capteur d'image 20, une proportion, par exemple 50%, de la deuxième composante 142 de l'onde lumineuse d'intérêt 14. Le deuxième séparateur 17 est configuré de telle sorte qu'en aval de cc dernier, les première et deuxième composantes de l'onde lumineuse d'intérêt se propagent parallèlement l'une à l'autre, autour d'un même axe de propagation, en l'occurrence l'axe Z, jusqu'au capteur d'image 20. Ainsi, en aval du deuxième séparateur 17, les première et deuxième composantes de l'onde lumineuse d'intérêt sont coaxiales. [0054] Selon une variante représentée sur la figure 1B, le deuxième séparateur 17 : réfléchit tout ou partie de la première composante 14, de l'onde lumineuse d'intérêt 14 vers le capteur d'image 20 ; transmet tout ou partie de la deuxième composante 14, de l'onde lumineuse d'intérêt 14 vers le capteur d'image 20. [0055] Ainsi, en aval du deuxième séparateur 17, les première et deuxième composantes de l'onde lumineuse d'intérêt se propagent jusqu'au capteur d'image 20 selon le même axe de propagation, en l'occurrence l'axe X. [0056] Le dispositif 1 définit, entre le premier séparateur 13 et le deuxième séparateur 17 : un premier canal optique Cl, s'étendant dans cet exemple parallèlement à l'axe Z, et dans lequel se propage, la première composante 141 de l'onde lumineuse d'intérêt 14 ; un deuxième canal optique C2, dans lequel se propage la deuxième composante 142 de l'onde lumineuse d'intérêt 14. [0057] Dans les exemples représentés sur les figures lA à 1D, le deuxième canal optique C2 est formé par des miroirs 18, agencés pour réfléchir la deuxième composante 142 de l'onde lumineuse d'intérêt 14 du premier séparateur 13 vers le deuxième séparateur 17 sans passer par le premier système optique 16f. Autrement dit, le deuxième canal optique C2 contourne le premier système optique 16, [0058] D'une façon générale : le premier canal optique C1 est configure pour filtrer spectralemcnt la première composante 14, de ronde lumineuse d'intérêt, dans la première bande spectrale A' et pour conférer, à la première composante 141,un premier grandissement G1 ; le deuxième canal optique Co est configure pour filtrer spectralcment la deuxième composante 142 de l'onde lumineuse d'intérêt, dans la deuxième bande spectrale A2, et pour conférer, à la deuxième composante 142 un deuxième grandissement Go. [0059] Du fait du filtrage spectral effectue par le premier filtre 151 et par le deuxième filtre 152, les première et deuxième composantes de l'onde lumineuse d'intérêt 14 atteignent le deuxième séparateur 17 en s'étendant respectivement selon la première bande spectrale AI et la deuxième bande spectrale A2. [0060] Le capteur d'image 20 est disposé en aval du deuxième séparateur 17. Il reçoit les première et deuxième composantes de l'onde lumineuse d'intérêt 14. Le capteur d'image est un capteur polychrome comportant une matrice de pixels. Il s'agit par exemple d'un capteur de type CCD ou CMOS. Les pixels sont disposés selon un plan de détection P20. Comme représenté sur la figure 1E, le capteur d'image comporte un premier groupe 20, de pixels sensibles à la première bande spectrale A, et un deuxième groupe de pixels 20, sensibles à la deuxième bande spectrale An. Le capteur d'image peut comporter d'autres groupes de pixels, sensibles à une bande spectrale différente de la première bande spectrale AI et de la deuxième bande spectrale An. Le premier groupe de pixels 201 est considéré comme n'étant pas sensible à la deuxième bande spectrale A2. De même, le deuxième groupe de pixels 202 est considéré comme n'étant pas sensible à la première bande spectrale AI. Par exemple, le capteur d'image 20 comporte un filtre de Bayer, de façon à ce que le premier groupe de pixels 201 soit sensible à la bande spectrale rouge et qu'un deuxième groupe de pixels 202 soit sensible à la bande spectrale bleue. Il comporte alors un troisième groupe de pixels, sensibles à la bande spectrale verte, et qui n'est pas utilisé. De préférence, le premier groupe de pixel 201 est au moins 5 à 10 fois plus sensible à la première bande spectrale A, qu'à la deuxième bande spectrale A2. Réciproquement, le deuxième groupe de pixel 202 est au moins 5 à 10 fois plus sensible à la deuxième bande spectrale A2 qu'à la première bande 11 spectrale Al. [0061] Le capteur d'image 20 est disposé à la première distance focale (75 mm) du premier système optique 161 et à une deuxième distance focale (200 mm) du deuxième système optique 162. On comprend que le recours à un premier canal optique C, et à un deuxième canal optique C, permet de placer le capteur d'image 20 respectivement à la première distance focale du premier système optique 16, et à la deuxième distance focale du deuxième système optique 16,. La distance entre le capteur d'image et chaque système optique est ajustée selon leur distance focale respective. [0062] Chaque image I acquise par le capteur d'image peut comporter simultanément : l'information relative à la première composante 14, de l'onde lumineuse d'intérêt, dans la première bande spectrale A' répartie dans le premier groupe de pixels 20, ; l'information relative à la deuxième composante 142 de l'onde lumineuse d'intérêt, dans la deuxième bande spectrale A2, répartie dans le deuxième groupe de pixels 202. [0063] Le capteur d'image est relié à une unité de traitement 22, par exemple un micro- processeur, reliée à une mémoire 23 et à écran 24. L'unité de traitement 22 ou le capteur d'image 20 est configuré pour former une première image Ti, à partir de l'information collectée par le premier groupe de pixels 201. La première image 1, permet d'observer l'échantillon selon le premier grandissement G,. L'unité de traitement 22 ou le capteur d'image 20 est configuré pour former une deuxième image I 2 à partir de l'information collectée par le deuxième groupe de pixels 202. La deuxième image permet 12 d'observer l'échantillon selon le deuxième grandissement G2. [0064] Ainsi, le premier canal optique CI permet au capteur d'image 20 de former une première image I, de l'échantillon, selon la première bande spectrale Al. Cela permet une représentation de l'échantillon 20 selon le premier grandissement U. Le deuxième canal optique C2 permet au capteur d'image 20 de former une deuxième image I2 de l'échantillon, selon la deuxième bande spectrale. Cela permet une représentation de l'échantillon selon le deuxième grandissement G2. [0065] Ainsi, l'invention permet de former, simultanément, avec un même capteur d'image, deux images de l'échantillon respectivement selon deux grandissements différents, sans déplacement de l'échantillon, ou d'un élément composant le dispositif : ni le capteur d'image, ni l'échantillon, ni les systèmes optiques ne sont déplacés. Cela provient du fait que les deux images I, et I, sont formées à partir d'une même image acquise I. Dans l'exemple représenté ci-dessus, le premier grandissement G, est inférieur au deuxième grandissement G2. Ainsi, sur une première image II, on privilégie le champ d'observation, tandis que sur la deuxième image I.,, on privilégie l'observation de détails dans le champ d'observation de la première image 12 [0066] La formation simultanée de deux images constitue un mode de réalisation préféré. Il n'est cependant pas nécessaire que les deux images soient formées à partir d'une même image acquise I. Les deux images peuvent être formées à partir d'images I acquises séquentiellement si l'échantillon est illuminé séquentiellement selon tout ou partie de la première bande spectrale AI ou de la deuxième bande spectrale 42. [0067] Selon un mode de réalisation, représenté sur la figure 1C, l'échantillon 10 est observé selon une configuration en réflexion. Selon cette configuration, la source de lumière 10 est disposée dans le même demi-espace El que le capteur d'image 20, le demi-espace étant limité par le plan support P. Selon ce mode de réalisation, l'échantillon est soit réfléchissant, soit disposé sur un support réfléchissant. Lorsque l'échantillon est réfléchissant, la réflexion peut être obtenue à la surface de l'échantillon, ou à l'intérieur de ce dernier, par rétrodiffusion. Ainsi, l'onde lumineuse d'intérêt 14, à laquelle est exposé le capteur d'image 20, est une onde réfléchie soit au niveau de la surface de l'échantillon, soit dans l'échantillon, soit par le support réfléchissant lOs sur lequel l'échantillon est disposé. [0068] Selon un mode de réalisation représenté sur la figure 1D, la première et/ou la deuxième image sont acquises selon une configuration défocalisée. Chaque système optique 16, ou 162 définit respectivement un plan image et un plan objet. Dans une configuration de mise au point, le plan objet correspond à un plan PIO dans lequel s'étend l'échantillon 10 et le plan image correspond au plan de détection P00 défini par le capteur d'image. Selon la configuration défocalisée : le plan image P1,1 du premier système optique 16, est décalé du plan de détection P20 selon une première distance de défocalisation image et/ou le plan objet P0., du premier système optique est décalé du plan de l'échantillon P ,0 selon une première distance de défocalisation objet d, 1; [0069] et/ou le plan image P,,2 du deuxième système optique 162 est décalé du plan de détection P20 selon une deuxième distance de défocalisation image d,2, et/ou le plan objet P0,2 du deuxième système optique est décalé du plan de l'échantillon P10 selon une deuxième distance de défocalisation objet d0,2. [0070] Dans l'exemple représenté sur la figure 1D, seuls les premier et deuxième plans image P1,, et PL2 sont décalés par rapport au plan de détection Pm. Les premier et deuxième plans objet Po et P0,2 correspondent au plan P10 selon lequel s'étend l'échantillon 10. [0071] Généralement, une distance de défocalisation est inférieure à 1 mm, et de préférence inférieure à 500 pin voire 100 pm. On parle de configuration légèrement défocalisée. Une telle défocalisation est appropriée pour l'observation de particules transparentes, pour lesquelles une image selon une configuration de mise au point n'est pas ex- 13 ploitable. [0072] Une image obtenue selon une configuration défocalisée peut faire l'objet d'une re- construction holographique. Il s'agit d'appliquer un opérateur de propagation holographique h, modélisant la propagation de la lumière entre le plan de détection P20 et un plan de reconstruction, de façon à obtenir une expression complexe A de l'onde lumineuse d'intérêt considérée, qu'il s'agisse de la première composante 14, de l'onde lumineuse d'intérêt ou de la deuxième composante 142de l'onde lumineuse d'intérêt. Cela peut notamment permettre l'obtention d'une image de phase de l'onde lumineuse d'intérêt considérée. Un exemple de propagateur holographique h est un opérateur de Fresnel, tel que : [0073] 1 jant 2 + y 2 h(x, y, d)j~Zexexp (j-rr Nd x, y désignent des coordonnées dans le plan de détection P20; d représente une distance entre le plan de détection P,0et le plan de reconstruction ; j est tel que i2 = -L [0074] De préférence, on peut obtenir une image complexe Y de l'onde lumineuse considérée. L'image complexe correspond à une distribution spatiale de l'expression complexe A de l'onde lumineuse dans le plan de reconstruction. [0075] Par exemple, si le premier système optique 161 est disposé selon une configuration défocalisée, on obtient une première image défocalisée 11, qui représente la première composante 141 de l'onde lumineuse d'intérêt.. On peut obtenir une première image complexe reconstruite I( par une application d'un produit de convolution à la première image 11 de telle sorte que : 100761 h = [0077] La première image reconstruite Ii" représente la première composante de l'onde lumineuse d'intérêt 141 dans le plan de reconstruction. Le plan de reconstruction peut par exemple être le plan P10 selon lequel s'étend l'échantillon. On peut alors constituer une image de phase de l'échantillon, en calculant l'argument de la première image complexe Ii'. [0078] Ce qui vient d'être explicité est également valable lorsque le deuxième système optique 16, est placé selon une configuration défocalisée. A partir de la deuxième image 12, on peut obtenir une deuxième image complexe L' telle que : [0079] IIkh [0080] Une image complexe peut être obtenue, à partir d'une image acquise selon une confi- guration défocalisée, en appliquant des algorithmes de reconstruction élaborés. De tels 14 algorithmes sont par exemple décrits dans W02017162985. [0081] A partir d'une image complexe, obtenue par reconstruction holographique, on peut obtenir une image exploitable de l'échantillon par une image établie sur la base du module ou de la phase ou de la partie réelle ou de la partie imaginaire de l'image complexe. [0082] On a mis en oeuvre le dispositif tel que représenté sur la figure lA en utilisant, en guise d'échantillon 10, une mire transparente comportant des marques opaques. L'objectif 16, était un objectif de type Motic 10x/ouverture numérique 0.25. Les lentilles de tubes 16b et 16, étaient celles décrites ci-dessus. Le capteur d'image 20 était un capteur CMOS RGB IDS UI-3160CP-C-HQ 1920 x 1200 pixels - taille de pixels 4.8 pm. La source de lumière 11 était une LED blanche. [0083] La figure 2A montre une image acquise par le capteur d'image 20, convertie en noir et blanc. Cette image comporte simultanément les pixels du premier groupe de pixels 20,, formant la première image II, juxtaposés aux pixels du deuxième groupe de pixels 202, formant la deuxième image 12. [0084] La figure 2B correspond à la première image II, formée uniquement à partir des pixels du premier groupe de pixels 201. On peut observer la mire selon un premier grandissement G1. La figure 2C correspond à la deuxième image 12, formée uniquement à partir des pixels du deuxième groupe de pixels 202. On peut observer la mire selon un deuxième grandissement G2, ce dernier étant supérieur au premier grandissement. [0085] Le dispositif a été mis en oeuvre sur un échantillon comportant des spermatozoïdes. On sait que la caractérisation des spermatozoïdes est une application courante. Le document W02014021031 décrit par exemple un exemple de suivi du mouvement (tracking) de spermatozoïdes par imagerie sans lentille. L'analyse de spermatozoïdes suppose un suivi de la trajectoire de chaque spermatozoïde, de façon à déterminer le type de trajectoire et/ou la vitesse de déplacement. Cela exige un champ d'observation important, si l'on souhaite éviter de déplacer le capteur d'image ou l'échantillon. L'analyse de spermatozoïdes peut également comprendre une analyse de la morphologie des spermatozoïdes observés, ou de certains d'entre eux. Il s'agit alors de détecter d'éventuelles anomalies morphologiques, par exemple une malformation. Cela suppose une représentation précise des spermatozoïdes, avec un grandissement élevé. [0086] Lors de cet essai, on a acquis, à l'aide du capteur d'image 20, des images I selon une fréquence d'acquisition élevée, comprise entre 60 Hz et 100 Hz, de façon à permettre un suivi de la trajectoire de spermatozoïdes, en particulier à l'aide de premières images formées à partir de chaque image acquise I. Les premières images II conférent un champ d'observation élevé, de l'ordre de 3 mm2 A partir de chaque image I acquise, on a formé des deuxièmes images L, permettant d'observer individuellement la mor- phologic de spermatozoïdes. Le champ d'observation correspondant à chaque deuxième image L était de 0.4 mm2. Afin d'obtenir un meilleur rendu, le deuxième système optique 16, a été placé selon une configuration légèrement défocalisée, le plan image PL, du deuxième système optique étant défocalisé de 5 pm par rapport au plan de détection B,E). La distance de défocalisation étant faible, il n'a pas été nécessaire d'appliquer un opérateur de reconstruction holographique. [0087] La figure 3A est un exemple de première image II formée à partir d'une image acquise par le capteur d'image. Chaque spermatozoïde apparaît sous la forme d'une trace, ce qui permet une localisation suffisamment précise. La figure 3C est un détail de la région d'intérêt encadrée par un trait plein sur la figure 3A. Elle montre que la position des spermatozoïdes peut être déterminée précisément. Ainsi, la première image II permet un suivi de la trajectoire (tracking) des spermatozoïdes, lorsque plusieurs images sont séquentiellement acquises. La région d'intérêt représentée, sur la figure 3A, par des pointillés, correspond au champ d'observation de la deuxième image I,. La figure 3B est un exemple de deuxième image 12formée à partir d'une image acquise par le capteur d'image. La figure 3D est un détail de la région d'intérêt encadrée par un trait plein. La deuxième image 12 permet une représentation suffisamment précise de chaque spermatozoïde pour analyser leur morphologie. L'invention permet ainsi d'effectuer de caractériser simultanément la trajectoire et la morphologie de spermatozoïdes. [0088] Le domaine d'application de l'invention ne se limite pas à l'observation de sperma- tozoïdes et peut s'appliquer à toute autre cellule, et, de façon plus générale, à la caractérisation de particules en mouvement dans un milieu, qu'il s'agisse d'un milieu liquide ou gazeux. Outre la biologie ou l'aide au diagnostic, le domaine d'application de l'invention peut concerner d'autres domaines, par exemple, et de façon non exhaustive, l'agroalimentaire, le contrôle de fluides ou le contrôle de procédés. 16 REVENDICATIONS[Revendication 1] Dispositif (1) pour observer un échantillon (10) comportant : une source de lumière (11), configuréc pour émettre une onde lumineuse incidente (12) selon une première handc spcctralc (A,) et une dcuxièmc bande spcctralc (42), la première bande spectrale étant différente de la deuxième bande spectrale ; un capteur d'image (20), comportant un premier groupe de pixels (201), sensibles à la première bande spectrale et un dcuxièmc groupe de pixels (202), sensibles à la dcuxièmc handc spectrale un support (10s), configuré pour maintenir l'échantillon selon un plan support (1),), le plan support s'étendant entre la source de lumière (11) et le capteur d'image (20), de telle sorte que lorsque l'échantillon est maintenu par le support, sous l'effet d'une illumination par l'onde lumineuse incidente (12), une onde lumineuse d'intérêt (14) se propage vers le capteur d'image, résultant de la propagation de l'onde lumineuse incidente à travers l'échantillon ou de la réflexion de la lumière incidente (12) par l'échantillon ; un premier séparateur (13), disposé entre le plan support (P7,) et le capteur d'image (20), de façon à : transmettre une première composante (14,) de l'onde lumineuse d'intérêt, à travers un premier canal optique (CI), le premier canal optique s'étendant jusqu'à un deuxième séparateur (17) ; réfléchir une deuxième composante (142) de l'onde lumineuse d'intérêt vers un deuxième canal optique (C,), différent du premier canal optique, le deuxième canal optique s'étendant jusqu'au deuxième séparateur (17); un premier filtre (151) et un deuxième filtre (15,), disposés en aval du premier séparateur (13), pour filtrer respectivement la première composante (141) selon la première bande spectrale (A1), et la deuxième composante (147) selon la deuxième bande spectrale (A,); un premier système optique (161), définissant, un premier grandissement (G1), s'étendant au moins partiellement dans le 17 premier canal optique (C1) et un deuxième système optique (162), définissant un deuxième grandissement (G2), s'étendant au moins partiellement dans le deuxième canal optique (C2); le deuxième séparateur (17) étant disposé entre le premier séparateur (13) et le capteur d'image (20), et agencé de façon à regrouper la première composante (14,) et la deuxième composante (142), de telle sorte qu'en aval du deuxième séparateur, la première composante (141) et la deuxième composante (142) se propagent jusqu'au capteur d'image (20) parallèlement à un même axe de propagation (Z). [Revendication 2] [Revendication 3] Dispositif selon la revendication 1, comportant une unité de traitement (22), programmée pour former : une première image (II) à partir du premier groupe de pixels (201) ; une deuxième image (I2) à partir du deuxième groupe de pixels (202). Dispositif selon la revendication 2, comportant un objectif (16a) corrigé à l'infini, disposé entre le plan support (Ps) et le premier séparateur (13), ainsi que : une première lentille de tube (16,), s'étendant dans le premier canal optique (C1), la première lentille de tube formant, avec l'objectif (168), le premier système optique (161) ; une deuxième lentille de tube (163, s'étendant dans le deuxième canal optique (C2), la deuxième lentille de tube formant, avec l'objectif (16a), le deuxième système optique (16 2). [Revendication 4] Dispositif selon rune quelconque des revendications précédentes, dans lequel le premier séparateur (13) comporte une lame semi-réfléchissante et/ou dans lequel le deuxième séparateur (17) comporte une lame semiréfléchissante. [Revendication 5] Dispositif selon rune quelconque des revendications précédentes, dans lequel le deuxième canal optique (C,) comporte des miroirs (18), de façon à diriger la deuxième composante (14,), réfléchie par le premier 18 séparateur (13), jusqu'au deuxième séparateur (17). [Revendication 6] Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le plan support (P3 délimite deux demi-espaces (El, E2), de telle sorte que : la source de lumière (11) et le capteur d'image (20) appartiennent respectivement à deux sous-espaces différents ; ou la source de lumière (11) et le capteur d'image (20) appartiennent au même sous-espace (El ). [Revendication 7] [Revendication 8] Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le premier grandissement (G,) est strictement supérieur ou strictement inférieur au deuxième grandissement (G2). Procédé d'observation d'un échantillon (10) à l'aide d'un dispositif (1) faisant l'objet d'une quelconque des revendications précédentes, le procédé comportant : disposition de l'échantillon (10) sur le support (103; illumination de l'échantillon à l'aide de la source de lumière (11); acquisition d'une image (I) par le capteur d'image (20); à partir de l'image acquise (I): formation d'une première image (I1) de l'échantillon, à l'aide du premier groupe de pixels (201) et formation d'une deuxième image de l'échantillon (10), à l'aide du deuxième groupe de pixels (202); - de telle sorte que la première image (Ii) représente l'échantillon, selon le premier grandissement (G1) défini par le premier système optique (161 ); la deuxième image (I2) représente l'échantillon selon le deuxième grandissement (G,) défini par le deuxième système optique (162). [Revendication 9] Procédé selon la revendication 8, dans lequel : le premier système optique (16,) définit un premier plan objet (P0,1) et un premier plan image (P1.1), et dans lequel l'échantillon (10) s'étend selon un plan d'échantillon (P10) ; le capteur d'image (20) définit un plan de détection (P20) ; 19 - le procédé étant tel que : le plan d'échantillon (P10) est décalé par rapport au premier plan objet (13,1) selon une première distance de défocalisation objet inférieure à 1 mm ; ct/ou le plan de détection (P20) est décalé par rapport au premier plan image (13;,1) selon une première distance de défocalisation image inférieure à 1 mm ; - de telle sorte que la première image (Ii) est une image défocalisée de l'échantillon. [Revendication 10] [Revendication 11] Procédé selon la revendication 9 comportant également une reconstruction d'une image complexe (I1*) de la première composante (141) à partir de la première image défocalisée. Procédé selon l'une quelconque 8 à 10, dans lequel : le deuxième système optique (162) définit un deuxième plan objet (P,,,2) et un deuxième plan image (Pi,2), et dans lequel l'échantillon s'étend selon un plan d'échantillon (P10); le capteur d'image (20) définit un plan de détection (P20) ; - le procédé étant tel que : le plan d'échantillon (P10) est décalé par rapport au deuxième plan objet (P02) selon une deuxième distance de défocalisation objet inférieure à 1 mm ; et/ou le plan de détection (P20) est décalé par rapport au deuxième plan image (P1,,) selon une deuxième distance de dé-focalisation image inférieure à 1 mm ; - de telle sorte que la deuxième image (12) est une image défocalisée de l'échantillon. [Revendication 12] Procédé selon la revendication 11, comportant également une reconstruction d'une image complexe (I,') de la deuxième composante (142) partir de la deuxième image défocalisée. [Revendication 13] Procédé selon l'une quelconque des revendications 8 à 12, dans lequel la source de lumière (11) émet simultanément une onde lumineuse incidente (12) dans la première bande spectrale (A1) et dans la deuxième bande spectrale (42), de telle sorte que la première image (Ii) et la deuxième image (12) sont formées simultanément, à partir d'une même 20 [Revendication 14] image (1) acquise par le capteur d'image. Procédé selon l'une quelconque des revendications 8 à 12, dans lequel la source de lumière (11) émet successivement une onde lumineuse incidente (12) dans la première bande spectrale (A1) et dans la deuxième bande spectrale (42), de telle sorte que la première image (Ii) et la deuxième image (12) sont formées successivement à partir de deux images (1) successivement acquises par le capteur d'image.