FR 3088668 A1 20200522 FR 1860547 A 20181115 Domaine de l'invention La présente invention a pour objet un système de volet coulissant pour couvrir une ouverture d'un bâtiment comprenant des guides de coulissement installés sur le bâtiment, un volet coulissant entre une position de dégagement de l'ouverture et une position de chevauchement partiel ou total de l'ouverture. Etat de la technique Outre les volets battants ou roulants ou coulissants, il existe des volets ayant une fonction de brise-soleil constitués par un lo volet coulissant dans un guide de coulissement haut et de préférence aussi un guide de coulissement bas pour stabiliser le volet et éviter que celui-ci ne puisse être soulevé par des effets de vent. Ces volets coulissants sont en général constitués par des panneaux à claire-voie ou un ensemble de bandeaux fixés à un cadre. 15 But de l'invention La présente invention a pour but de développer un système de volet coulissant ayant une fonction de brise-soleil et d'isolant solaire en intégrant de la végétation dans le volet. Exposé et avantages de l'invention 20 A cet effet, la présente invention a pour objet un système de volet coulissant pour couvrir une ouverture d'un bâtiment comprenant des guides de coulissement installés sur le bâtiment, un volet coulissant entre une position de dégagement de l'ouverture et une position de chevauchement partiel ou total de l'ouverture. Le volet est 25 formé d'un cadre muni d'éléments de coulissement pour coopérer avec les guides de coulissement et de supports transversaux reliés à deux côtés opposés du cadre et laissant entre eux des intervalles, les supports traversants à nacelles recevant des végétaux. Le système de volet selon l'invention constitue à la fois un 30 brise-soleil et un isolant solaire par la végétation qui occupe l'intervalle entre deux supports transversaux, formant un filtre par la végétation plus ou moins dense, laissant passer de la lumière tamisée selon la densité des végétaux et la position du volet par rapport à l'ouverture. Il constitue ainsi une solution beaucoup plus souple et 35 plus polyvalente qu'un brise-soleil installé de manière fixe en relief 2 d'une façade telle que les éléments d'architecture utilisés dans la conception de bâtiments à haute qualité environnementale (bâtiments HQE) et servant à maîtriser le rayonnement solaire arrivant dans les locaux. Le système de volet constitue ainsi une sorte de tonnelle mobile 5 dont on peut régler l'effet par le degré de chevauchement de l'ouverture par le volet végétalisé selon l'invention. Suivant une autre caractéristique avantageuse, les supports traversants sont des nacelles en forme de plateaux à bord ou de surface cylindrique transversale, ouvertes, ayant une section d'auge, lo polygonale ou arrondie. La forme des nacelles peut être adaptée à la fois à l'esthétique du bâtiment et à la nature des plantations à installer. Suivant une autre caractéristique avantageuse les supports traversants sont engagés dans des glissières portées par le 15 cadre du volet, entre une position de fin de course d'installation dans le cadre et une position rétractée vers l'arrière qui peut aussi être la position de dégagement du support traversant hors des glissières et du cadre. Ce montage des supports traversants est intéressant à la 20 fois pour l'installation des supports traversants dans un volet lui-même déjà installé en façade ou pour remplacer un support traversant abîmé ou pour modifier la forme du support traversant en fonction d'un type de plantation à mettre en place. Le mouvement de rétraction vers l'arrière garantit 25 l'accessibilité au support traversant et à la végétation installée. Cela permet d'échanger, par exemple, des supports traversants avec des végétations différentes selon la période de l'année (été / hiver). De façon avantageuse, les supports traversants sont munis d'un moyen de blocage en position installée pour éviter tout 30 mouvement même faible entre le support et le cadre, mouvement qui pourrait être engendré par le vent. Dessins La présente invention sera décrite ci-après à l'aide d'exemples de systèmes de volet selon l'invention représentés dans les 35 dessins annexés dans lesquels : 3 la figure 1 est un exemple de façade d'immeuble dont les ouvertures sont équipées d'un système de volet coulissant selon l'invention, la figure 2 est une vue de face schématique d'un volet, 5 la figure 3 est une vue en coupe d'un système de volet montrant séparément le volet et la façade à laquelle il est relié, la figure 4 montre la vue en coupe du système de volet, la figure 5 montre une partie de volet, la figure 6 est une vue en coupe de différents modes de réalisation lo de nacelle de volet, la figure 7 montre dans ses parties A et B, deux vues schématiques, l'une coupant un plan perpendiculaire au volet, l'autre par une coupe du volet, montrant des exemples d'installations de nacelles dans le cadre du volet coulissant. 15 Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre la façade F d'un immeuble dont certaines ouvertures 0 (fenêtres ou portes-fenêtres) sont équipées d'un système de volet coulissant 100 selon l'invention. Le système de volet coulissant 100 se compose d'une 20 part, de guides de coulissement 1, 2 installés sur la façade F au-dessus et en dessous de l'ouverture 0 (baie) et débordant de celle-ci sur le côté et d'autre part, de volets coulissants 3, associés chacun à une ouverture et reliés aux guides 1, 2 pour passer d'une position de dégagement PD à côté de l'ouverture 0 à une position de chevauchement partiel ou 25 total PC de l'ouverture O. Comme cela est connu, ces types d'ouvertures et de volets coulissants, permettant de laisser libre l'ouverture ou de l'obturer de façon partielle ou totale et néanmoins de laisser filtrer plus ou moins de lumière dans chaque cas si les volets coulissants sont à claire-voie. 30 Selon une variante non représentée, le système de volets se compose de deux volets se dégageant de part et d'autre d'une ouverture de fenêtre ou de porte-fenêtre de largeur relativement importante dont l'occultation nécessite, pour des raisons pratiques, deux volets coulissants. 4 Les figures 2, 3 et 4 montrent schématiquement un mode de réalisation d'un système de volet coulissant 100. Selon la figure 2, le volet coulissant 3 se compose d'un cadre rectangulaire 31 formé de deux montants 311 et de deux 5 traverses 312. Les traverses 312 sont munies d'éléments de guidage bas 313 et hauts 314 reçus respectivement par le rail bas 1 et le rail haut 2. Le cadre 31 porte des supports traversants 32 recevant des nacelles ou en forme de nacelles pour la plantation de végétaux. Les supports traversants 32 sont fixés par des points de lo fixation aux montants 311 en laissant entre eux un intervalle I. Les supports traversants 32 en forme de nacelles peuvent également alterner avec des lames 33 assurant un effet occultant local. Par convention, les supports transversaux 32 seront décrits ci-après sous leur forme de réalisation de nacelles 321. 15 Pour des raisons de simplification, le côté devant le volet 3 est indiqué par AV et le côté de l'espace derrière le volet 3 est indiqué par AR. Dans la présente description, comme la majorité des ouvertures est de forme rectangulaire, cette forme sera décrite à titre 20 d'exemple. Toutefois, les ouvertures peuvent, selon certaines concep- tions architecturales, avoir des formes différentes par exemple une forme polygonale régulière ou irrégulière ou encore une forme circulaire ou ovale. Dans certains cas, les volets coulissants 3 auront une 25 forme imitant celle de l'ouverture et dans d'autres, une forme différente mais couvrant toujours la forme de l'ouverture lorsque le volet est en position de chevauchement (ou position fermée). Dans tous les cas, les volets sont formés d'un cadre portant des supports transversaux, c'est-à-dire des supports qui 30 barrent la surface du cadre en laissant des intervalles. Bien que la direction naturelle soit la direction horizontale, d'autres orientations des supports transversaux sont possibles comme par exemple une orientation inclinée, voire une orientation verticale. De telles dispositions sont possibles par l'aménagement de façon appropriée des nacelles portées 35 par les supports transversaux ou constituant les supports transver- 5 saux. Les nacelles peuvent être subdivisées par des cloisons en forme de cavités étagées, en escalier ou de cavités verticales, comme une succession de pots de plantation. Les intervalles entre les supports recevant les nacelles ou constituant les nacelles seront là encore occu- 5 pés par le développement de la végétation pour avoir un effet de tami- sage ou d'occultation de la lumière, effet analogue à celui de supports constituant des nacelles ou portant des nacelles et qui sont strictement horizontaux. Les lames 33 et les supports 32 peuvent alterner ou se combiner selon une autre répartition pour créer des effets de transpa- rence ou d'occultation. Selon un premier mode de réalisation, le cadre 31 du volet 3 est occupé par une succession de nacelles 321 horizontales laissant entre elles un intervalle libre I. Les nacelles 321 sont chargées de terre ou plus généralement d'un milieu d'enracinement (T) pour rece- voir des végétaux (V) qui occuperont au moins partiellement l'intervalle et filtreront la lumière. L'intervalle I entre deux nacelles 321 pourra être plus ou moins important en fonction de l'opacité ou de l'effet filtrant que doit avoir le volet 3 et les végétaux nécessitant plus ou moins d'espace de développement, créant des filtres végétaux. Selon un autre mode de réalisation, les nacelles 321 sont remplacées par exemple de façon alternée par des lames 33, formées de simples lames, transparentes, semi-transparentes ou opaques. Ces lames 33 sont réalisées en des matières non transparentes ou des matières partiellement transparentes par leur structure en forme de grille ou de réseau de mailles plus ou moins serrées. On peut ainsi combiner l'effet d'écran réalisé par la végétation (V) et par des lames 33 transversales occupant au moins partiel- lement les intervalles entre deux nacelles 321. La figure 2 montre la répartition des nacelles dans le cadre 31, mettant en évidence les intervalles libres I et ceux partiellement occupés par une lame 33 qui n'est pas en forme de nacelle et ne comporte pas de plantation. 6 Les figures 3 et 4 montrent par une coupe schématique, un exemple de système de volet coulissant 100 selon l'invention, installé sur la façade F d'un immeuble devant une baie 0 équipée d'une fenêtre. Le volet 3 est guidé par deux guides ou rails 1,2 bas et 5 haut fixés à la façade et recevant des éléments de guidage 313, 314 en-dessous et au dessus du cadre 31 du volet. Les éléments de guidage 313, 314 peuvent être des organes fixes ou des organes de roulement coopérant avec les guides en forme de rails 1,2. Le rail supérieur 2 est protégé par un auvent 21. lo Les nacelles 321 sont fixées aux montants 311 qui sont en général de faible section pour ne pas dépasser de façon trop perceptible de la façade et pour respecter la forme habituelle, relativement plate d'un volet. Les nacelles 321 ont une forme en auge pour recevoir la masse de terre ou autre matière de culture dans laquelle se fixent les 15 racines de plantes ; elles ne dépassent de l'avant de la surface du cadre 31 que pour offrir suffisamment de volume sans avoir à être surdimensionnées dans le sens vertical, pour ne pas mordre sur l'intervalle libre I. Les supports-nacelles 32 ne dépassent pas de l'arrière du 20 cadre 31 qui doit être aussi près que possible de la façade F sans frotter contre celle-ci. Comme la végétation V se développe vers la lumière, elle sera donc naturellement orientée vers l'avant et vers l'extérieur et non en direction de la façade. 25 En revanche, les lames 33 s'inscrivent dans le cadre 31 sans être proéminentes par rapport à celui-ci. La figure 4 montre une vue en coupe du volet 3 et de la façade F de l'immeuble avec le rail bas 1 et le rail haut 2. Le volet 3 est représenté avec ses nacelles 32 séparées 30 par des intervalles I. La figure 5 est une vue en perspective d'une partie de volet coulissant 3, limitée à un montant 311 auquel sont fixées les nacelles 321, 321/1 sous la forme d'auge à section courbe ou en forme de boîte. Les nacelles sont reliées au montant 311 par des points de fixation 315. 7 La figure 6 est une vue de côté d'un volet 3 montrant différentes autres formes non limitatives de nacelles 321/2 ; 321/5 de sections très différentes, fixées aux montants 311. Les nacelles à fond plat ont une forme de boîte haute 5 321/2, de boîte plate à bord avant évasé 321/3, à bord arrondi 321/4 ou à bord avant rentrant 321/5. Les nacelles 321/ 2-321/ 5 réalisent des fonctions d'occultation et d'aspect extérieur différentes et reçoivent des végétaux demandant un enracinement plus ou moins important ou pour la partie lo hors sol, plus ou moins développée, comme une végétation grimpante. Les nacelles 321/1-321/5 sont fixées aux montants 311 par des points de fixation 315 qui peuvent être amovibles pour démonter une nacelle abîmée, par exemple percée et ne retenant plus l'eau d'arrosage, déformée ou brisée. Le remplacement pourra se faire 15 simplement en présentant le volet 3 devant l'ouverture 0 pour accéder à la nacelle à remplacer. La même accessibilité est utilisée pour faire les plantations et les travaux d'entretien de la végétation et pour l'arrosage. La figure 7 montre dans ses parties A et B une vue partielle, schématique d'un montage coulissant de la nacelle pour 20 permettre de rétracter, voire de dégager la nacelle en la tirant vers l'arrière AR du côté de l'ouverture 0 à l'aide de deux exemples de nacelles 321/ 6 et 32 1/ 7. Dans les deux cas, les montants 311 ont des glissières 316. 25 La nacelle 321/6 glisse par ses deux côtés dans la paire de glissières 316 solidaires du côté intérieur des montants 311 et le mouvement d'avant vers l'arrière (AR->AV) est limité par une butée 317 de la nacelle 321/6 pour que celle-ci soit bloquée dans sa position avancée et ne puisse tomber. 30 La nacelle 321/7 en forme de bac d'une certaine hauteur est munie d'un coulisseau 318 qui glisse entre les deux glissières 316 avec une butée 317 à l'arrière du coulisseau 318 ou à l'avant des glissières 316. Selon une variante non représentée, le volet intègre une 35 installation d'arrosage, par exemple au goutte à goutte à partir de la 8 nacelle supérieure et de petits tuyaux de distribution, amovibles passant dans un montant 311 ou fixés à celui-ci. Selon une autre variante non représentée, le volet 3 est équipé d'une motorisation avec des butées de fin de course pour les 5 opérations de fermeture et d'ouverture. NOMENCLATURE 100 Système de volet coulissant 1 Guide de coulissement / rail bas 2 Guide de coulissement / rail haut 5 21 Auvent du rail haut 3 Volet coulissant 31 Cadre 311 Montant 312 Traverse lo 313 Elément de guidage bas 314 Elément de guidage haut 315 Fixation 316 Glissière 317 Butée 15 318 Coulisseau 32 Support traversant 321 Nacelle en forme d'auge 321/ 1 Nacelle en forme de boîte basse 321/ 2 Nacelle en forme de boîte haute 20 321/ 3 Nacelle à bord avant évasé 321/ 4 Nacelle à bord avant arrondi 321/ 5 Nacelle à bord avant rentrant 33 Lame AV Avant 25 AR Arrière Façade 0 Ouverture Intervalle libre PC Position couverte 30 PD Position découverte Terre / milieu d'enracinement REVENDICATIONS1°) Système de volet coulissant (100) pour couvrir une ouverture (0) d'un bâtiment comprenant : des guides de coulissement (1, 2) installés sur le bâtiment, un volet (3) coulissant entre une position de dégagement (PD) de l'ouverture et une position de chevauchement (PC) partiel ou total de l'ouverture, système (100) caractérisé en ce que le volet (3) est formé d'un cadre (31) muni d'éléments de coulisse- ment (313, 314) pour coopérer avec les guides de coulissement (1, 2) et de supports transversaux (32) reliés à deux côtés opposés (311 ou 312) du cadre (31) et laissant entre eux des intervalles (I), les supports traversants (32) étant à nacelles recevant des végétaux. 2°) Système de volet coulissant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les supports traversants (32) sont des nacelles (321/1-7) en forme de plateaux à bords ou de surfaces cylindriques transversales, ouverts, à section en forme de polygonale droite ou curviligne. 3°)°Système de volet coulissant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les supports traversants (32 ; 321/1-7) sont engagés dans des glissières (316) portées par le cadre (31), entre une butée (317) de fin de course d'installation dans le cadre (31) et une position rétractée qui peut aussi être la position de dégagement du support traversant hors des glissières (316) et du cadre (31). 4°) Système de volet coulissant selon la revendication 3, caractérisé en ce qu' il comporte un moyen de blocage du support (32; 321/1-7) en position installée.35