FR 3089667 A1 20200612 FR 1872333 A 20181205 Description Titre de l'invention : Procédé de surveillance de l'utilisation de ressources dans au moins une cellule d'un réseau de communication radio. [0001] 1. Domaine de l'invention [0002] L'invention concerne le domaine du Yield Management appliqué aux télécommu- nications. Plus particulièrement, l'invention concerne des méthodes et des équipements permettant la mise en oeuvre de solutions de Yield Management dans des réseaux de communication radio. [0003] 1. Art antérieur et ses inconvénients [0004] Afin de valoriser au mieux leurs investissements, et notamment les licences de bandes de fréquences et les équipements, utilisés dans les réseaux de communication radio, certains opérateurs en télécommunication sont amenés à mettre en oeuvre des solutions de Yield Management. [0005] Le Yield Management, de « yield » signifiant rendement, est une méthode de gestion tarifaire des capacités disponibles. Le Yield Management a pour objectif de maximiser les recettes d'une entreprise de services. Les solutions de Yield Management permettent d'identifier des segments de marché, d'en évaluer les potentialités et de fixer des prix. Les solutions de Yield Management permettent également de créer des règles de réduction de tarifs et d'en contrôler l'efficacité et la mise en oeuvre. Enfin, de telles solutions assurent la gestion de la capacité disponible par une tarification et une offre de services adaptée à la spécificité de chaque segment de clientèle identifié. [0006] Dans le domaine des télécommunications, les solutions de Yield Management mises en oeuvre permettent d'adapter dynamiquement les offres tarifaires associées à certains services fournis par les opérateurs de télécommunication au travers de leurs réseaux de communication en fonction d'un niveau d'utilisation des ressources, ou charge, des réseaux de télécommunication concernés. [0007] Par exemple, lorsqu'un réseau de communication d'un opérateur en télécommu- nication est en charge nominale ou lorsqu'il est surchargé, c'est à dire lorsque les ressources du réseau de communication sont utilisées au-delà d'une utilisation nominale, l'opérateur en télécommunication applique la tarification contractuelle de l'offre de service. Lorsque le réseau de communication est en sous-charge, c'est à dire lorsque les ressources du réseau de communication sont sous-utilisées, l'opérateur en télécommunication peut appliquer une tarification plus avantageuse pour ses utilisateurs pour la même de offre de service afin de les inciter à davantage utiliser les 2 ressources du réseau de communication pendant cette période de sous charge. Ainsi l'expérience utilisateur se trouve améliorée sans investissement supplémentaire de la part de l'opérateur en télécommunication. [0008] Afin de pouvoir mettre en oeuvre de telles solutions de Yield Management au sein d'un réseau de communications, plusieurs solutions s'offrent aux opérateurs en télécommunication. [0009] Une première solution consiste à introduire des sondes dans le réseau de commu- nication afin de surveiller la charge du réseau de communication. Les données récoltées par les différentes sondes sont ensuite collectées et traitées afin de déterminer l'état de charge du réseau de communications. [0010] Cependant, une telle solution est coûteuse car elle nécessite l'introduction de nombreux équipements, les sondes, dans le réseau de communication et offre une réactivité peu satisfaisante liée au fait que les données issues des sondes doivent être traitées de manière globale avant de pouvoir être utilisées à des fins de Yield Management. [0011] Une deuxième solution consiste à prévoir les périodes au cours desquelles le réseau de communication est chargé ou en sous-charge au moyen de statistiques d'utilisation des ressources du réseau de communication. [0012] Une telle solution ne permet pas une connaissance en temps réel d'un état de charge du réseau de communication. L'application d'une telle solution peut conduire, par exemple, un opérateur en télécommunications à appliquer un tarif pour les services fournis correspondant à un état de sous-charge du réseau de communication alors que celui-ci est, effectivement, en état de charge nominale ou en état de surcharge. [0013] 11 existe donc un besoin d'une technique de collecte des informations liées à un état de charge d'un réseau de communication permettant d'améliorer la mise en oeuvre des solutions de Yield Management. [0014] 1. Exposé de l'invention [0015] L'invention répond à ce besoin en proposant un procédé de détection d'une sous- utilisation des ressources d'au moins une zone à surveiller comprenant au moins une cellule constitutive d'un réseau de communication radio, le procédé étant mis en oeuvre par un équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio et comprenant les étapes suivantes de : - réception, en provenance d'un équipement de gestion de règles de facturation, d'au moins un identifiant de ladite zone à surveiller, et d'un identifiant d'au moins un terminal mobile à surveiller présent dans ladite zone à surveiller, - détection d'une sous-utilisation des ressources de ladite zone, - transmission, à destination de l'équipement de gestion de règles de facturation, de l'identifiant de la zone à surveiller, d'un paramètre indiquant la sous-utilisation des 3 ressources de la zone à surveiller et l'identifiant dudit terminal mobile à surveiller. [0016] Un tel procédé de détection permet de collecter des informations liées à un état de charge d'un réseau de communication permettant d'améliorer la mise en oeuvre des solutions de Yield Management. En effet, la solution objet de l'invention consiste à collecter des informations relatives à l'utilisation des ressources du réseau de communication pour des cellules constitutives du réseau de communication radio et pour des terminaux mobiles identifiés par l'opérateur en télécommunication en charge d'exploiter le réseau de communication radio. Par conséquent, les informations relatives à l'utilisation des ressources ainsi collectées permettent une application précise des solutions de Yield Management pour chaque terminal mobile surveillé en fonction de sa localisation dans le réseau de communication radio. [0017] Selon une caractéristique du procédé de détection, l'étape de détermination consiste en une comparaison d'une valeur représentative de l'utilisation des ressources de ladite zone à surveiller avec un seuil de sous-utilisation des ressources. [0018] Le seuil de sous-utilisation est déterminé par l'opérateur en télécommunications opérant le réseau de communication radio. Un tel seuil de sous-utilisation est propre à chaque zone à surveiller et peut, pour une même zone à surveiller, prendre différentes valeurs dans le temps en fonction des besoins de l'opérateur en télécommunications opérant le réseau de communication radio. [0019] Selon une caractéristique du procédé de détection, le seuil de sous-utilisation des ressources est reçu au cours de l'étape de réception. [0020] L'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de commu- nication radio reçoit une nouvelle valeur du seuil de sous-utilisation à chaque fois qu'il reçoit des informations de surveillance en provenance de l'équipement de gestion de règles de facturation. Ainsi l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio utilise systématiquement la valeur du seuil de surveillance la plus récente pour détecter une sous-utilisation des ressources de la zone à surveiller. [0021] Selon une caractéristique du procédé de détection, la valeur représentative de l'utilisation des ressources de ladite zone à surveiller est une valeur moyenne de l'utilisation des ressources de ladite zone à surveiller. [0022] En calculant une valeur moyenne de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio s'assure qu'un pic ponctuel d'utilisation des ressources de la zone à surveiller n'est pas transmis à l'équipement de gestion de règles de facturation et n'est pas utilisé dans le cadre du Yield Management. [0023] Selon une caractéristique du procédé de détection, la détection d'une sous-utilisation des ressources de ladite zone déclenchant l'émission, à destination d'un équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles, d'une demande d'obtention des iden- tifiants des terminaux mobiles présents dans la zone à surveiller, le procédé de détection comprend en outre une étape de : - identification de l'identifiant du au moins un terminal mobile à surveiller parmi les identifiants des terminaux mobiles présents dans la zone à surveiller. [0024] L'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller reçoit de manière répétée des informations relatives à l'utilisation des ressources de la zone à surveiller ainsi qu'une liste de tous les terminaux mobiles présents dans la zone à surveiller. Lorsqu'une sous-utilisation des ressources de la zone à surveiller est détectée, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller parcourt la liste des terminaux mobiles présents dans la zone à surveiller afin d'identifier les terminaux à surveiller présents dans la zone à surveiller. [0025] Selon une caractéristique du procédé de détection celui-ci comprend en outre les étapes suivantes de : - détection d'une utilisation nominale des ressources de ladite zone, - transmission, à destination de l'équipement de gestion de règles de facturation, de l'identifiant de la zone à surveiller, d'un paramètre indiquant l'utilisation nominale des ressources de la zone à surveiller et l'identifiant dudit terminal mobile à surveiller. [0026] Lorsque les ressources de la zone à surveiller sont de nouveau utilisées de manière nominale, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller en informe l'équipement de gestion des règles de facturation. [0027] Selon une caractéristique du procédé de détection, la zone à surveiller comprenant au moins deux cellules constitutives du réseau de communication radio, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio détecte une sous-utilisation des ressources de la zone à surveiller lorsque les ressources des au moins deux cellules constitutives du réseau de communication radio comprises dans la zone à surveiller sont simultanément sous-utilisées. [0028] Selon une caractéristique du procédé de détection, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio détecte une utilisation nominale des ressources de la zone à surveiller lorsque les ressources d'au moins l'une des deux cellules constitutives du réseau de communication radio comprises dans la zone à surveiller sont utilisées de manière nominale. [0029] L'invention a également pour objet un procédé de collecte de données relatives à une sous-utilisation des ressources d'au moins une zone à surveiller comprenant au moins une cellule constitutive d'un réseau de communication radio, le procédé étant mis en oeuvre par un équipement de gestion de règles de facturation et comprenant les étapes suivantes de : - réception, en provenance d'un équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles, d'un identifiant d'au moins un terminal mobile présent dans la zone à surveiller et un identifiant de ladite zone à surveiller, - détermination de paramètres d'activation de la surveillance de ladite zone à surveiller et dudit terminal mobile à surveiller en fonction de règles de facturation applicables audit terminal mobile, - lorsque les paramètres d'activation remplissent des conditions d'activation de la surveillance, transmission, à destination d'un équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio, d'au moins un identifiant de ladite zone à surveiller, et de l'identifiant de l'au moins un terminal mobile à surveiller présent dans ladite zone à surveiller, - réception, en provenance de l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio, de l'identifiant de la zone à surveiller, d'un paramètre indiquant la sous-utilisation des ressources de la zone à surveiller et l'identifiant dudit terminal mobile à surveiller, - détermination, en fonction de règles de facturation, d'une politique tarifaire à appliquer à l'utilisateur dudit terminal mobile à surveiller. [0030] L'invention concerne aussi un équipement de surveillance de l'utilisation des ressources d'un réseau de communication radio capable de détecter une sous-utilisation des ressources d'au moins une zone à surveiller comprenant au moins une cellule constitutive du réseau de communication radio, l'équipement de surveillance des moyens pour : - recevoir, en provenance d'un équipement de gestion de règles de facturation, au moins un identifiant de ladite zone à surveiller, et un identifiant d'au moins un terminal mobile à surveiller présent dans ladite zone à surveiller, - détecter une sous-utilisation des ressources de ladite zone, - transmettre, à destination de l'équipement de gestion de règles de facturation, l'identifiant de la zone à surveiller, un paramètre indiquant la sous-utilisation des ressources de la zone à surveiller et l'identifiant dudit terminal mobile à surveiller. [0031] Un tel équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller est par exemple un équipement de type RCAF (RAN Congestion Awareness Function), tel que défini dans la spécification technique TS 23.203 publiée par le 3GPP (Third Generation Partnership Project), et modifié afin de pouvoir mettre en oeuvre la solution objet de l'invention. [0032] L'invention concerne encore un équipement de gestion de règles de facturation capable de collecter des données relatives à une sous-utilisation des ressources d'au moins une zone à surveiller comprenant au moins une cellule constitutive d'un réseau de communication radio, l'équipement de gestion de règles de facturation comprenant des moyens pour : 6 - recevoir, en provenance d'un équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles, un identifiant d'au moins un terminal mobile présent dans la zone à surveiller et un identifiant de ladite zone à surveiller, - déterminer des paramètres d'activation de la surveillance de ladite zone à surveiller et dudit terminal mobile à surveiller en fonction de règles de facturation applicables audit terminal mobile, - lorsque les paramètres d'activation remplissent des conditions d'activation de la surveillance, transmettre, à destination d'un équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio, au moins un identifiant de ladite zone à surveiller, et l'identifiant du moins un terminal mobile à surveiller présent dans ladite zone à surveiller, - recevoir, en provenance de l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio, l'identifiant de la zone à surveiller, un paramètre indiquant la sous-utilisation des ressources de la zone à surveiller et l'identifiant dudit terminal mobile à surveiller, - déterminer, en fonction de règles de facturation, une politique tarifaire à appliquer à l'utilisateur dudit terminal mobile à surveiller. [0033] Un tel équipement de gestion des règles de facturation est par exemple un équipement de type PCRF (Policy and Charging Rules Function), tel que défini dans la spécification technique TS 23.203 publiée par le 3GPP (Third Centration Partnership Project), et modifié afin de pouvoir mettre en oeuvre la solution objet de l'invention. [0034] L'invention concerne enfin des produits programme d'ordinateur comprenant des ins- tructions de code de programme pour la mise en oeuvre des procédés tels que décrits précédemment, lorsqu'ils sont exécutés par un processeur. [0035] L'invention vise également un support d'enregistrement lisible par un ordinateur sur lequel sont enregistrés des programmes d'ordinateur comprenant des instructions de code de programme pour l'exécution des étapes des procédés selon l'invention tels que décrits ci-dessus. [0036] Un tel support d'enregistrement peut être n'importe quelle entité ou dispositif capable de stocker les programmes. Par exemple, le support peut comporter un moyen de stockage, tel qu'une ROM, par exemple un CD ROM ou une ROM de circuit micro-électronique, une clé USB, ou encore un moyen d'enregistrement magnétique, par exemple un disque dur. [0037] D'autre part, un tel support d'enregistrement peut être un support transmissible tel qu'un signal électrique ou optique, qui peut être acheminé via un câble électrique ou optique, par radio ou pal- d'autres moyens, de sorte que les programmes d'ordinateur qu'il contient sont exécutables à distance. Les programmes selon l'invention peuvent être en particulier téléchargés sur un réseau par exemple le réseau Internet. 7 [0038] Alternativement, le support d'enregistrement peut être un circuit intégré dans lequel les programmes sont incorporés, le circuit étant adapté pour exécuter ou pour être utilisé dans l'exécution des procédés objets de l'invention précités. [0039] 1. Liste des figures [0040] D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante, donnée à titre de simple exemple illustratif, et non limitatif, en relation avec les figures, parmi lesquelles : [0041] [fig.1] : elle représente de manière schématique une architecture réseau dans laquelle la solution objet de l'invention est mise en oeuvre, [0042] [fig.2] : elle représente les différentes étapes mises en oeuvre par les différents équipements du réseau de communication radio impliqués dans la mise en oeuvre de la solution objet de l'invention, [0043] [fig.3] : elle représente un équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller selon un mode de réalisation de l'invention, [0044] [fig.4] : elle représente un équipement de gestion des règles de facturation selon un mode de réalisation de l'invention. [0045] 1. Description détaillée de modes de réalisation de l'invention [0046] La [rtg. 1] représente de manière schématique une architecture réseau dans laquelle la solution objet de l'invention est mise en oeuvre. [0047] Un réseau de communication radio comprend une pluralité de cellules chacune comprenant au moins une station de base (non représentée sur la figure) à laquelle un ou plusieurs terminaux mobiles sont attachés. [0048] Une zone à surveiller ZAS est représentée sur la figure 1 et comprend cieux cellules celll et ce112 constitutives du réseau de communication radio. Le réseau de communication comprend une pluralité de zones à surveiller et une zone à surveiller ZAS peut comprendre une ou plusieurs cellules en fonctions des besoins de l'operateur en télécommunications opérant le réseau de communication radio. [0049] Un terminal mobile MTI est présent dans la cellule celll et un terminal mobile MT2 est présent dans la cellule ce112. Bien entendu, plusieurs terminaux peuvent être présents simultanément dans une même cellule. [0050] Un équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME localisé dans le réseau de communication radio connaît les identifiants des terminaux mobiles MT1 et MT2 présents dans les cellules celll et ce112 et transmet de manière régulière, à d'autres équipements présents dans le réseau de communication radio, les identifiants 8 des terminaux mobiles effectivement présent dans une cellule donnée. [0051] Un équipement de gestion des opérations, de l'administration et de la maintenance OAM, localisé dans le réseau de communication radio, collecte de manière répétée des informations relatives au niveau d'utilisation des ressources des cellules celll et cell2, comme par exemple un niveau d'utilisation de la bande passante. [0052] L'équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME et l'équipement de gestion des opérations, de l'administration et de la maintenance OAM communiquent avec un équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c-RCAF auquel ils transmettent de manière répétée les informations relatives aux terminaux mobiles MT1 et MT2 et aux cellules celll et cell2 qu'ils ont collectées. [0053] L'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c- RCAF communique également avec un équipement de gestion des règles de facturation PCRF lui-même connecté au coeur de réseau CORE. [0054] Dans un mode de réalisation de l'invention, l'équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME correspond à un équipement de type MME (Mobility Ma- nagement Entity), tel que défini dans la série 23 des spécifications techniques du 3GPP. [0055] L'équipement de gestion des opérations, de l'administration et de la maintenance OAM correspond à un équipement de type OAM (Operation, Administration and Maintenance), tel que défini dans la série 32 des spécifications techniques du 3GPP. [0056] L'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller est un équipement de type RCAF (RAN Congestion Awareness Function), tel que défini dans la spécification technique TS 23.203 publiée par le 3GPP, et modifié afin de pouvoir mettre en oeuvre la solution objet de l'invention. En effet, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF est capable de gérer des informations relatives au niveau d'utilisation des ressources de la zone à surveiller ainsi que des zones à surveiller ZAS. [0057] Enfin, l'équipement de gestion des règles de facturation est par exemple un équipement de type PCRF (Policy and Charging Rules Function), tel que défini dans la spécification technique TS 23.203 publiée par le 3GPP, et modifié afin de pouvoir mettre en oeuvre la solution objet de l'invention. [0058] La [rtg. 21 représente les différentes étapes mises en oeuvre par les différents équipements du réseau de communication radio impliqués dans la mise en oeuvre de la solution objet de l'invention. [0059] Dans une étape El, l'équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME émet un premier message MSG1 à destination de l'équipement de gestion des règles de facturation PRCF l'informant de la présence du terminal mobile MT1 dans la 9 cellule ce111. L'émission du message MSG1 est par exemple déclenchée par la finalisation de la procédure d'attachement du terminal mobile MTI à la station de hase de la cellule celll . Ainsi, le message MSG1 comprend un identifiant du terminal mobile MT1 et un identifiant de la cellule celll. [0060] En réponse au message MSG1, l'équipement de gestion des règles de facturation PRCF définit une zone de présence ou PRA pour « Presence Reporting Arca» telle que définie dans la spécification technique TS 23.401 publiée par le 3GPP. Une telle zone de présence PRA comprend au moins la cellule celll. L'équipement de gestion des règles de facturation PRCF transmet alors identifiant de la zone de présence ou PRA et des cellules la constituant à l'équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME activant ainsi la zone de présence ou PRA. Dans ce premier mode de réalisation, la zone de présence ou PRA correspond à la zone à surveiller ZAS. En effet, dans ce premier mode de réalisation, la zone de présence ou PRA et la zone à surveiller ZAS sont constituées des mêmes cellules. L'utilisation des zones de présence ou PRA permet de limiter les échanges de messages de signalisation entre les différents équipements impliqués dans la mise en oeuvre du procédé objet de l' invention. [0061] Dans un second mode de réalisation du procédé objet de l'invention, en réponse au message MSG1, l'équipement de gestion des règles de facturation PRCF définit la zone à surveiller ZAS. L'équipement de gestion des règles de facturation PRCF transmet alors un identifiant de la zone à surveiller et des cellules la constituant à l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller eRCAF. [0062] Au cours d'une étape E2, l'équipement de gestion des règles de facturation PRCF détermine des paramètres d'activation de la surveillance d'une zone à surveiller ZAS comprenant la cellule celll et du terminal mobile MTI à surveiller et vérifie que les paramètres d'activation ainsi déterminés remplissent des conditions d'activation de la surveillance d'une zone à surveiller comprenant la cellule celll et le terminal mobile MT1. Les paramètres d'activation comprennent entre autres : la politique de l'opérateur en télécommunications opérant le réseau de communication radio, les conditions d'abonnements d'un utilisateur du terminal mobile MTI. La zone à surveiller ZAS est identifiée par l'équipement de gestion des règles de facturation PCRF en fonction de l'identifiant de la zone de présence ou PRA ou de l'identifiant de la cellule celll selon que le procédé est exécuté conformément au premier ou au second mode de réalisation. [0063] La zone à surveiller ZAS a été préalablement créée par l'équipement de gestion des règles de facturation PRCF aux moyens d'informations fournies par l'opérateur en télécommunications opérant le réseau de communication radio et liées, entre autre, à la solution de Yield Management mise en oeuvre dans le réseau de communication radio. [0064] Si les paramètres d'activation de la surveillance sont remplis, c'est-à-dire si l'utilisateur du terminal mobile MT1 peut bénéficier des solutions de Yield Management mises en place par l'opérateur en télécommunication opérant le réseau de communication radio, l'équipement de gestion des règles de facturation PCFR transmet un message MSG2 à destination de l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c-RCAF au cours d'une étape E3. Le message MSG2 comprend un identifiant de la zone à surveiller ZAS, l'identifiant de la cellule celll et un identifiant de la cellule cell2 constituant la zone à surveiller ZAS, l'identifiant du terminal mobile MT1 à surveiller et, le cas échéant, une valeur d'un seuil de sous-utilisation S des ressources de la zone à surveiller ZAS. [0065] Dans une étape E4, à réception du message MSG2, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c-RCAF associe dans une unité de stockage 302 l'identifiant de zone à surveiller ZAS et les identifiants des cellules ce111, ccll2 qui la composent avec la valeur du seuil de sous-utilisation S des ressources de la zone à surveiller et l'identifiant du terminal mobile MT1 à surveiller. [0066] Lorsqu'un deuxième terminal mobile MT2 s'attache à la station de base de la cellule ccll2 faisant partie de la zone à surveiller ZAS, les étapes El à E4 sont de nouveau mises en oeuvre. [0067] Dans une étape E5, l'équipement de gestion des opérations, de l'administration et de la maintenance OAM émet un message MSG3 à destination de l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF. Le message MSG3 est émis par exemple toutes les cinq minutes et comprend des informations relatives à l'utilisation des ressources dans chacune des cellules celll et ce112 constituant la zone à surveiller ZAS. L'étape E5 est exécutée de manière répétée par l'équipement de gestion des opérations, de l'administration et de la maintenance OAM aussi longtemps que celui-ci est en fonctionnement. [0068] Dans une étape E6, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF compare les valeurs relatives à l'utilisation des ressources dans chacune des cellules celll et ce112 reçues au cours de l'étape E5 avec la valeur du seuil de sous-utilisation S des ressources de la zone à surveiller. [0069] Si la valeur relative à l'utilisation des ressources dans la cellule celll et la valeur relative à l'utilisation des ressources dans la cellule ce112 sont toutes les deux inférieures à la valeur du seuil de sous-utilisation S des ressources de la zone à surveiller, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller eRCAF détermine que les ressources de la zone à surveiller ZAS sont sous-utilisées. [0070] Dans un mode de réalisation du procédé objet de l'invention, la valeur représentative de l'utilisation des ressources de ladite zone à surveiller est une valeur moyenne de 11 l'utilisation des ressources de ladite zone à surveiller calculée par l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c-RCAF en fonction des informations contenues dans le message MSG3. [0071] En calculant une valeur moyenne de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio s'assure qu'un pic ponctuel d'utilisation des ressources de la zone à surveiller n'est pas transmis à l'équipement de gestion de règles de facturation et n'est pas utilisé dans le cadre du Vida Management. [0072] Dans une autre implémentation du procédé objet de l'invention, afin d'éviter les phénomènes d'oscillations rapides entre deux états sous-utilisation des ressources et utilisation nominale des ressources, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF définit un seuil de franchissement bas et un seuil de franchissement haut autours de la valeur du seuil de sous-utilisation S des ressources de la zone à surveiller. [0073] L'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c- RCAF transmet alors, à destination de l'équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME, un message MSG4 comprenant une demande d'obtention des identifiants des terminaux mobiles présents dans la zone à surveiller ZAS au cours d'une étape E7. [0074] Dans une étape E8, l'équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME transmet alors un message MSG5 comprenant une liste comprenant les identifiants des terminaux mobiles présents dans les cellules celli et ce112 de la zone à surveiller ZAS. Les terminaux mobiles présents dans une cellule sont les terminaux mobiles qui sont effectivement attachés aux stations de bases des cellules celll et ce112 de la zone à surveiller. [0075] Dans le premier mode de réalisation du procédé objet de l'invention, les étapes E7 et E8 sont optionnelles et peuvent ne pas être mises en oeuvre puisque l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources d'une zone à surveiller e-RCAF maintient à jour une liste des terminaux mobiles MT1 et MT2 à surveiller et qui sont présents dans la zone à surveiller ZAS. L'exécution des étapes E7 et E8 permet de fiabiliser l'information relative à la présence des terminaux mobiles MT1 et MT2 à surveiller dans la zone à surveiller ZAS. [0076] Dans le second mode de réalisation du procédé objet de l'invention, les étapes E7 et E8 sont exécutées de manière répétée aussi longtemps que les ressources de la zone à surveiller ZAS sont sous-utilisées. [0077] Dans une étape E9, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources d'une zone à surveiller e-RCAF parcourt la liste des terminaux mobiles présents dans la zone à surveiller ZAS afin d'identifier les terminaux mobiles MT1 et MT2 à surveiller 12 présents dans la zone à surveiller au moyen de leurs identifiants et ainsi confirmer leurs présence dans la zone à surveiller ZAS. [0078] L'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources d'une zone à surveiller c-RCAF émet, dans une étape El 0, un message MSG6 à destination de l'équipement de gestion des règles de facturation PCRF. Le message MSG6 comprend l'identifiant de la zone à surveiller ZAS, un paramètre PSU indiquant la sous-utilisation des ressources de la zone à surveiller ZAS et l'identifiant des terminaux mobiles MT1 et MT2 à surveiller. [0079] Dans une étape El 1, l'équipement de gestion des règles de facturation PCRF détermine en fonction la politique de l'opérateur en télécommunications opérant le réseau de communication radio, des conditions d'abonnements des utilisateurs des terminaux mobiles MT1 et MT2 et des informations contenues dans le message MSG6 quelle politique tarifaire appliquer aux utilisateurs des terminaux mobiles MT1 et MT2 à surveiller. [0080] Dans une étape EU, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c-RCAF compare des valeurs relatives à l'utilisation des ressources dans chacune des cellules celll et cell2 reçues dans un nouveau message MSG3 émit de manière répétée par l'équipement de gestion des opérations, de l'administration et de la maintenance OAM avec la valeur du seuil de sous-utilisation S des ressources de la zone à surveiller. Depuis la dernière comparaison effectuée au cours de l'étape E6, la valeur du seuil de sous-utilisation S des ressources de la zone à surveiller peut avoir évolué. [0081] Si la valeur relative à l'utilisation des ressources dans la cellule celll ou la valeur relative à l'utilisation des ressources dans la cellule ce112 est supérieure à la valeur du seuil de sous-utilisation S des ressources de la zone à surveiller, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF détermine que les ressources de la zone à surveiller ZAS sont utilisées de manière nominale ou sont sur-utilisées. [0082] Dans un mode de réalisation du procédé objet de l'invention, la valeur représentative de l'utilisation des ressources de ladite zone à surveiller est une valeur moyenne de l'utilisation des ressources de ladite zone à surveiller calculée par l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF en fonction des informations contenues dans le message MSG3. [0083] En calculant une valeur moyenne de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources du réseau de communication radio s'assure qu'un pic ponctuel d'utilisation des ressources de la zone à surveiller n'est pas transmis à l'équipement de gestion de règles de facturation et n'est pas utilisé dans le cadre du Yield Management. 13 [0084] Dans une autre implémentation du procédé objet de l'invention, afin d'éviter les phénomènes d'oscillations rapides entre deux états sous-utilisation des ressources et utilisation nominale des ressources, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c-RCAF définit un seuil de franchissement bas et un seuil de franchissement haut autours de la valeur du seuil dc sous-utilisation S des ressources de la zone à surveiller. [0085] L'équipement dc surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c- RCAF transmet alors, à destination dc l'équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME, un message MSG4' comprenant une demande d'obtention des identifiants des terminaux mobiles présents dans la zone à surveiller ZAS au cours d'une étape El 3. [0086] Dans une étape E14, l'équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME transmet alors un message MSG5' comprenant une liste comprenant les identifiants des terminaux mobiles présents dans les cellules celll et ccll2 de la zone à surveiller ZAS. [0087] Dans le premier mode de réalisation du procédé objet de l'invention, les étapes El3 et E14 sont optionnelles et peuvent ne pas être mises en oeuvre puisque l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources d'une zone à surveiller c-RCAF maintient à jour une liste des terminaux mobiles MT1 et MT2 à surveiller et qui sont présents dans la zone à surveiller ZAS. [0088] Dans le second mode de réalisation du procédé objet de l'invention, les étapes E7 et E8 ne sont pas optionnelles et sont donc exécutées de manière systématique. [0089] Dans une étape E15, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources d'une zone à surveiller e-RCAF parcourt la liste des terminaux mobiles présents dans la zone à surveiller ZAS afin d'identifier les terminaux mobiles MT1 et MT2 à surveiller présents dans la zone à surveiller au moyen de leurs identifiants et ainsi confirmer leurs présence dans la zone à surveiller ZAS. [0090] L'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources d'une zone à surveiller e-RCAF émet, dans une étape E16, un message MSG6' à destination de l'équipement de gestion des règles de facturation PCRF. Le message MSG6' comprend l'identifiant de la zone à surveiller ZAS, un paramètre PN indiquant l'utilisation en mode nominale des ressources de la zone à surveiller ZAS et l'identifiant des terminaux mobiles MTI et MT2 à surveiller. [0091] Dans une étape E17, l'équipement de gestion des règles de facturation PCRF détermine en fonction la politique de l'opérateur en télécommunications opérant le réseau de communication radio, des conditions d'abonnements des utilisateurs des terminaux mobiles MTI et MT2 et des informations contenues dans le message MSG6 quelle politique tarifaire appliquer aux utilisateurs des terminaux mobiles MTI et MT2 14 à surveiller. [0092] En fonction de l'utilisation des ressources dans les cellules celll et cell2 de la zone à surveiller ZAS, les étapes E6 à El 1 et El 2 à El 7 sont alternativement mises en oeuvre permettant une meilleure application des solutions de Yield Management de l'opérateur en télécommunications opérant le réseau de communication radio. [0093] Lorsque l'un des terminaux mobiles à surveiller MT1, MT2 quitte la cellule celll ou cell2 dans laquelle il était présent, l'équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME émet, dans une étape El 8, un message MSG7 à destination de l'équipement de gestion des règles de facturation PRCF l'informant du départ du terminal mobile MT1 de la cellule ce111. L'émission du message MSG7 est par exemple déclenchée par la final isation d'une procédure de hand-over du terminal mobile MT1 depuis la station de base de la cellule cal. Ainsi, le message MSG7 comprend un identifiant du terminal mobile MT1 et un identifiant de la cellule ce111. [0094] Au cours d'une étape E19, l'équipement de gestion des règles de facturation PRCF transmet un message MSG8 à destination de l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c-RCAF comprenant l'identifiant de la zone à surveiller ZAS, l'identifiant de la cellule ce1l1 et l'identifiant du terminal mobile MT1 à surveiller et un paramètre P indiquant qu'il faut arrêter de surveiller le terminal mobile MT1. [0095] Dans une étape E20, à réception du message MSG8, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF supprime l'association de l'identifiant de zone à surveiller ZAS et les identifiants des cellules ce111, ce112 qui la composent avec la valeur du seuil de sous-utilisation S des ressources de la zone à surveiller et l'identifiant du terminal mobile MTI à surveiller de sa mémoire. [0096] Lorsqu'il n'y a plus aucun terminal mobile à surveiller dans la zone à surveiller ZAS, l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller arrête de surveiller la zone à surveiller ZAS. [0097] La [rtg. 31 représente un équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF selon un mode de réalisation de l'invention. Un tel équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller eRCAF est apte à mettre en oeuvre toutes les étapes du procédé décrit en référence à la figure 2. [0098] Un équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF peut comprendre au moins un processeur matériel 301, une unité de stockage 302, un dispositif de saisie 303, un dispositif d'affichage 304, une interface 305, et au moins une interface de réseau 306 qui sont connectés entre eux au travers d'un bus 307. Bien entendu, les éléments constitutifs de l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF peuvent être connectés au moyen d'une connexion autre qu'un bus. [0099] Le processeur 301 commande les opérations de l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller c-RCAF. L'unité de stockage 302 stocke au moins un programme pour la mise en oeuvre d'un procédé de surveillance selon un mode de réalisation de l'invention à exécuter par le processeur 301, et diverses données, telles que des paramètres utilisés pour des calculs effectués par le processeur 301, des données intermédiaires de calculs effectués par le processeur 301, etc. Le processeur 301 peut être formé par tout matériel ou logiciel connu et approprié, ou par une combinaison de matériel et de logiciel. Par exemple, le processeur 301 peut être formé par un matériel dédié tel qu'un circuit de traitement, ou par une unité de traitement programmable telle qu'une unité centrale de traitement (Central Processing Unit) qui exécute un programme stocké dans une mémoire de celui-ci. [0100] L'unité de stockage 302 peut être formée par n'importe quel moyen approprié capable de stocker le programme ou les programmes et des données d'une manière lisible par un ordinateur. Des exemples d'unité de stockage 302 comprennent des supports de stockage non transitoires lisibles par ordinateur tels que des dispositifs de mémoire à semi-conducteurs, et des supports d'enregistrement magnétiques, optiques ou magnéto-optiques chargés dans une unité de lecture et d'écriture. [0101] Le dispositif de saisie 303 peut être formé par un clavier, un dispositif de pointage tel qu'une souris à utiliser par un utilisateur pour entrer des commandes. Le dispositif d'affichage 304 peut être également formé par un module d'affichage, tel que par exemple une interface graphique utilisateur ou GUI (pour Graphical User Interface). [0102] L'interface 305 fournit une interface entre l'équipement de surveillance de l'utilisation (les ressources de la zone à surveiller e-RCAF et l'équipement de gestion de la mobilité des terminaux mobiles MME. L'interface 305 peut communiquer avec l'appareil externe via une connexion sans fil. [0103] Au moins une interface réseau 306 fournit une connexion entre l'équipement de sur- veillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller e-RCAF et l'équipement de gestion des règles de facturation PCRF. [0104] Un tel équipement de surveillance de l'utilisation des ressources de la zone à surveiller est par exemple un équipement de type RCAF, tel que défini dans la spécification technique TS 23.203 publiée par le 3GPP, et modifié afin de pouvoir mettre en oeuvre la solution objet de l'invention. [0105] La [11g. 41 représente un équipement de gestion des règles de facturation PCRF selon un mode de réalisation de l'invention. Un tel équipement de gestion des règles de facturation PCRF est apte à mettre en oeuvre toutes les étapes du procédé décrit en référence à la figure 2. [0106] Un équipement de gestion des règles de facturation PCRF peut comprendre au moins 16 un processeur matériel 401, une unité de stockage 402, un dispositif de saisie 403, un dispositif d'affichage 404, une interface 405, et au moins une interface de réseau 406 qui sont connectés entre eux au travers d'un bus 407. Bien entendu, les éléments constitutifs de l'équipement de gestion des règles de facturation PCRF peuvent être connectés au moyen d'une connexion autre qu'un bus. [0107] Le processeur 401 commande les opérations de l'équipement de gestion des règles de facturation PCRF. L'unité de stockage 402 stocke au moins un programme pour la mise en oeuvre d'un procédé collecte de données selon un mode de réalisation de l'invention à exécuter par le processeur 401, et diverses données, telles que des paramètres utilisés pour des calculs effectués par le processeur 401, des données intermédiaires de calculs effectués par le processeur 401, etc. Le processeur 401 peut être formé par tout matériel ou logiciel connu et approprié, ou par une combinaison de matériel et de logiciel. Par exemple, le processeur 401 peut être formé par un matériel dédié tel qu'un circuit de traitement, ou par une unité de traitement programmable telle qu'une unité centrale de traitement (Central Processing Unit) qui exécute un programme stocké dans une mémoire de celui-ci. [0108] L'unité de stockage 402 peut être formée par n'importe quel moyen approprié capable de stocker le programme ou les programmes et des données d'une manière lisible par un ordinateur. Des exemples d'unité de stockage 402 comprennent des supports de stockage non transitoires lisibles par ordinateur tels que des dispositifs de mémoire à semi-conducteurs, et des supports d'enregistrement magnétiques, optiques ou magnéto-optiques chargés dans une unité de lecture et d'écriture. [0109] Le dispositif de saisie 403 peut être formé par un clavier, un dispositif de pointage tel qu'une souris à utiliser par un utilisateur pour entrer des commandes. Le dispositif d'affichage 404 peut être également formé par un module d'affichage, tel que par exemple une interface graphique utilisateur ou GUI (pour Graphitait User Interface). [0110] L'interface 405 fournit une interface entre l'équipement de surveillance de gestion des règles de facturation PCRF et l'équipement de surveillance de l'utilisation des ressources d'une zone à surveiller e-RCAF. L'interface 405 peut communiquer avec l'appareil externe via une connexion sans fil. [0111] Au moins une interface réseau 406 fournit une connexion entre l'équipement de gestion des règles de facturation PCRF et le réseau coeur CORE. [0112] Un tel équipement de gestion des règles de facturations est par exemple un équipement de type PCRF, tel que défini dans la spécification technique TS 23.203 publiée par le 3GPP, et modifié afin de pouvoir mettre en oeuvre la solution objet de l'invention. 17