FR 3087118 A1 20200417 FR 1859540 A 20181015 Domaine de l'invention La présente invention concerne le domaine cosmétique et plus particulièrement mais non exclusivement les articles cosmétiques destinés au maquillage ou au soin des matières kératiniques humaines, notamment la peau, ainsi qu'un procédé de fabrication de ceux-ci. Art antérieur et objectifs de l'invention Il est connu d'imprégner d'une composition cosmétique une structure poreuse au contact de laquelle un doigt ou un applicateur peut être amené pour se charger en produit. De nombreuses publications de demandes de brevet traitent d'articles cosmétiques de ce type. On peut citer notamment la demande WO 2017/016608 Al qui divulgue un article comportant un matelas de fibres constitué par un non-tissé, recouvert sur une face par une trame. Une problématique qui se pose avec ce genre d'article est le compromis à trouver entre divers paramètres tels que la capacité à emmagasiner une grande quantité de composition et à la restituer progressivement, sans excès à chaque utilisation et le plus complètement possible au cours des utilisations, et la nécessité de bénéficier d'une mémoire de forme et d'une aptitude à recevoir des compositions de viscosité variable, le tout sous un encombrement réduit et à un coût de fabrication compatible avec les exigences d'une commercialisation à large échelle. Il existe par ailleurs un besoin pour fournir un article cosmétique permettant de prélever, distribuer ou appliquer la composition avec un effet esthétique et un contact de la peau avec l'article qui soient agréables pour l'utilisateur. L'invention vise à perfectionner encore les articles cosmétiques comportant un réservoir contenant une composition cosmétique. Un autre but de l'invention est de proposer un article cosmétique pouvant servir d'applicateur. Résumé de l'invention Article cosmétique La présente invention concerne ainsi, selon un premier de ses aspects, un article cosmétique comportant un textile définissant une surface pour appliquer, prélever ou distribuer une composition cosmétique, au moins une partie du textile ayant subi un traitement avec au moins un rouleau. 2 Grâce à l'invention, on obtient un textile d'article cosmétique qui est esthétique, par exemple texture par le traitement, et/ou agréable au toucher. La surface pour appliquer, prélever ou distribuer une composition cosmétique de ladite au moins une partie de textile peut avoir subi le traitement avec ledit au moins un 5 rouleau. En variante ou de manière additionnelle, l'envers de la surface pour appliquer, prélever ou distribuer une composition cosmétique de ladite au moins une partie du textile peut avoir subi le traitement avec ledit au moins un rouleau. Ladite au moins une partie du textile peut présenter un motif en relief créé par 10 ledit traitement. Dans ce cas, le motif en relief peut présenter au moins un sommet et au moins un creux, la hauteur maximale entre le sommet et le creux étant comprise entre 0,05 mm et 4 mm la hauteur pouvant être variable. Le relief peut être de faible amplitude. En variante, ladite au moins une partie du textile peut être dépourvue de relief créé par ledit traitement. 15 Par traitement avec au moins un rouleau, pouvant encore être appelé traitement avec au moins un cylindre, on comprend un traitement mettant en contact ladite au moins une partie de textile avec ledit au moins un rouleau. La mise en contact du textile avec ledit au moins un rouleau peut être effectuée avec ou sans pression et/ou avec ou sans chauffage. Ledit au moins un rouleau peut comporter un motif en relief. En variante, ledit 20 au moins un rouleau ne comporte aucun motif en relief. Lorsque le traitement est mis en oeuvre avec plus d'un rouleau, par exemple avec deux rouleaux, un seul des rouleaux peut comporter un relief. En variante, les deux rouleaux peuvent comporter des motifs en relief, identiques, complémentaires ou différents. Le traitement avec au moins un rouleau peut être choisi parmi les techniques d'apprêts mécaniques. Ces dernières sont différentes des 25 techniques d'impression. Elles sont effectuées après réalisation du textile. Le traitement avec au moins un rouleau peut être choisi dans le groupe constitué par un calandrage, un gaufrage, un moirage, un cloquage, un lustrage, un frappage, un émerisage, de préférence un calandrage. Par calandrage, on entend qu'au moins une partie du textile passe entre deux ou 30 plusieurs rouleaux chauffés, qui sont les rouleaux de calandre, provoquant un rétrécissement des pores par fusion superficielle et par écrasement des fibres. Au moins un 3 des rouleaux peut être gravé, présentant un motif en relief correspondant, inversé ou non, ce qui permet de créer le motif en relief sur le textile et donc à la surface du textile. Par gaufrage ou cloquage, on comprend qu'au moins une partie du textile passe entre deux rouleaux gravés qui lui confèrent un relief. 5 Par lustrage, on comprend un fort calandrage à chaud avec ajout de paraffine, cire ou autres composés chimiques pour obtenir un aspect très brillant. Par moirage, on entend un traitement produisant des effets de reflet par écrasement des fils du textile dans des sens différents. Selon l'incidence des rayons lumineux, l'aspect obtenu est miroitant. 10 Par frappage, on entend un traitement du textile, notamment synthétique, par passage de celui-ci entre un rouleau lisse et un rouleau en relief qui va le modeler. Par émerisage, on entend un traitement, réalisé souvent avant teinture éventuelle, à l'aide de rouleaux recouverts de papier émeri, qui est un papier à poncer plus ou moins épais. Le traitement par émerisage confère au textile un toucher de type « peau 15 de pêche », très doux. En fonction du traitement subi par ladite au moins une partie de textile, on peut obtenir différents effets texturés, agréables à l'ceil et/ou au toucher. La porosité du textile peut être modifiée par le traitement avec au moins un rouleau, dans le sens recherché, notamment vers une porosité moindre. Le textile peut 20 conserver une perméabilité à la composition cosmétique. La porosité peut être non uniforme au sein de la surface. En particulier, lorsqu'il y a un motif en relief avec des sommets et des creux, les sommets, ayant par exemple subi une compression supérieure, peuvent être des zones moins poreuses que les creux. Lorsque présent, le motif en relief peut prendre de multiples formes. Le motif 25 peut être géométrique, régulier ou non. Dans un mode de réalisation particulier, toute le textile est traité par le traitement avec au moins un rouleau. Le textile peut comporter des fils réalisés avec des fibres et/ou microfibres synthétiques choisies dans le groupe constitué par le polyamide, l'élasthanne, le polyester, 30 l'acrylique, la viscose, l'acétate, la cellulose, une polyoléfine, le polyether. La présence de microfibres peut permettre d'obtenir une douceur particulière au toucher, ce qui peut être agréable pour l'utilisateur. 4 Le textile est par exemple un tissé, un non-tissé ou un tricot. Le textile peut présenter un maillage dont la structure a été modifiée par le traitement avec au moins un rouleau. En particulier, le maillage peut être déstructuré suite au traitement, par exemple au calandrage. La porosité peut être réduite de manière à 5 réduire la perméabilité du textile. Le textile peut présenter au moins un ajour dont l'aspect a été modifié par le traitement, notamment le calandrage. L'article peut comporter un cadre, le textile étant alors maintenu par le cadre au-dessus d'un réservoir de composition, de manière à ce que la composition puisse passer 10 au travers du textile, en particulier par pression du textile contre la composition. En variante, le textile peut être fixé par collage à une structure sous-jacente, notamment une éponge, imprégnée de la composition cosmétique. L'article peut encore comporter un boîtier comportant un corps présentant un logement contenant la composition cosmétique, le textile étant disposé au-dessus de la 15 composition cosmétique, le boîtier comportant un couvercle agencé pour coopérer avec le corps. en particulier de maniere à permettre une fermeture étanche du boîtier. En variante, l'article cosmétique forme un applicateur de composition cosmétique. Dans ce cas, l'article peut former un coussinet ou houppette, encore appelé(e) « pad » ou «puff» en anglais. L'article peut alors être lavable. En variante, l'applicateur 20 est fixé à une partie de préhension. La composition cosmétique peut être liquide ou pulvérulente, de préférence liquide. Quel que soit le mode de réalisation, le textile est avantageusement monocouche. Le textile est de préférence non relié directement, depuis le côté envers du 25 textile, à des filaments sous-jacents. La face envers du textile peut être libre, c'est-à-dire non connectée par tissage ou tricotage à une couche ou structure sous-jacente. Procédé de fabrication L'invention concerne encore, selon un autre de ses aspects, en combinaison avec ce qui précède, un procédé de fabrication de l'article cosmétique tel que défini plus 30 haut, comportant les étapes consistant à : - traiter, avec au moins un rouleau, au moins une partie d'un textile, puis - réaliser l'article avec le textile ainsi traité. Le traitement avec au moins un rouleau est avantageusement choisi clans le groupe constitué par un calandrage, un gaufrage, un moirage, un cloquage, un lustrage, un frappage, un émerisage, de préférence un calandrage. Grâce à l'invention, avec l'étape de traitement, on modifie au moins une partie 5 du textile, voire tout le textile, notamment la surface du textile qui permet d'appliquer, de prélever ou distribuer la composition cosmétique et/ou l'envers de cette surface. On modifie l'aspect du textile et/ou on modifie la structure du textile et/ou on modifie le toucher du textile et/ou on modifie les propriétés du textile, notamment la porosité. Cela permet d'adapter la surface et ses propriétés comme recherché. 10 Brève description des figures L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 est une vue schématique, en perspective, d'un exemple de boîtier 15 d'un article selon l'invention, - la figure 2 est une vue schématique, en coupe transversale d'un exemple de textile d'un article selon l'invention, - la figure 3 est une photographie de la surface d'application, de prélèvement ou de distribution d'un exemple de textile d'un article selon l'invention, 20 - les figures 4 et 5 sont des vues schématiques de surfaces d'application, de prélèvement ou de distribution d'autres exemples de textiles d'un article selon l'invention, - la figure 6 est une photographie d'une surface d'application, de prélèvement ou de distribution d'un autre exemple de textile d'un article selon l'invention, - la figure 7 illustre schématiquement le calandrage d'un textile d'un article 25 selon l'invention, - la figure 8 est une photographie, en vue agrandie, d'un exemple de textile avant calandrage, - la figure 9 est une photographie, toujours en vue agrandie, du textile de la figure 8, après calandrage, 30 - la figure 10 représente partiellement et schématiquement, en coupe transversale, un autre exemple d'article selon l'invention, 6 - la figure 11 représente de manière schématique, en vue de côté, un autre exemple d'article selon l'invention, et - la figure 12 représente de manière schématique et en vue de côté, un autre exemple d'article selon l'invention. 5 Description détaillée de modes de réalisation de l'invention Dans la suite de la description, les éléments identiques ou de fonctions identiques portent le même signe de référence. A des fins de concision de la présente description, ils ne sont pas décrits en regard de chacune des figures, seules les différences entre les modes de réalisation étant décrites. 10 On a représenté sur la figure 1 un article cosmétique 1 selon l'invention comportant un boîtier 2 présentant un corps 3. Lc boîtier 2 comporte également un couvercle 5 qui est dans cet exemple articulé sur le corps 3. Il pourrait être fixé autrement, par exemple vissé sur celui-ci. Le boîtier 2 loge également un porte-applicateur 6 qui est dans cet exemple 15 articulé sur le corps 3 autour d'un axe de rotation qui est perpendiculaire à celui de l'articulation entre couvercle 5 et corps 3. L'applicateur est non représenté sur cette figure. Une coupelle 4 est reçue dans un logement 8 du corps 3 du boîtier 2. La coupelle 4 loge un réservoir de composition cosmétique. Le réservoir est surmonté d'un textile 15 définissant une surface 17 20 d'application, de prélèvement ou de distribution de composition, formant le côté endroit du textile 15. Au moins une partie du textile 15, dans cet exemple au moins une partie de la surface 17 a été traitée par un traitement avec au moins un rouleau. Dans l'exemple illustré, cette partie de la surface 17, dans cet exemple toute la surface 17, présente un motif en relief 20, comme visible, créé par calandrage avec au moins un rouleau de 25 calandrage présentant le motif en relief correspondant, inversé ou non. On ne sort pas du cadre de l'invention si le traitement avec au moins un rouleau est un autre traitement, notamment choisi parmi un gaufrage, un moirage, un cloquage, un lustrage, un frappage ou un émerisage. On ne sort pas non plus du cadre de l'invention si le textile ne présente pas de relief après le traitement avec au moins un 30 rouleau. On ne sort pas du cadre de l'invention non plus si c'est l'envers de la surface 17 qui a subi le traitement avec au moins un rouleau. 7 Cette surface 17 est prévue pour appliquer une composition cosmétique contenue dans le réservoir sous-jacent. Le textile 15 est perméable à la composition et permet le passage de la composition au travers des mailles qui le composent. La composition cosmétique est majoritairement contenue dans le réservoir, 5 notamment totalement contenue dans celui-ci. Les figures 2 et 3 représentent isolément le textile de la figure 1. On voit le relief du textile 15 sur la figure 2. de profil, avec une hauteur H maximum de relief relativement faible, de l'ordre de 0,1 mm environ. Comme visible sur cette figure, le motif en relief 20 n'est pas régulier, mais il peut l'être sans sortir du cadre de l'invention. Le 10 motif en relief 20 simule dans cet exemple la peau d'un reptile. Les figures 4 et 5 illustrent d'autres exemples de textile 15 après calandrage. Sur ces exemples, on visualise des zones sombres et des zones claires. Les zones sombres forment les sommets 21 du motif en relief 20 et les zones claires forment les creux 22 du motif en relief 20. 15 Dans l'exemple de la figure 6, le motif en relief 20 présente plusieurs zones 23 comportant chacune différentes bandes parallèles entre elles alternant bandes claires et bandes sombres, donc bandes creux 22 et bandes sommets 21, respectivement, les bandes de deux zones 23 différentes n'étant pas parallèles entre elles. On a représenté sur la figure 7 un exemple d'outil de calandrage permettant de 20 traiter le textile 15 pour former l'article 1 selon l'invention. Cet outil comporte deux cylindres B formant les rouleaux de calandre. L'un des rouleaux, B1, comporte un motif en relief F. Selon le procédé de fabrication, le textile 15 passe, comme indiqué par la flèche, entre les deux rouleaux B, à chaud, qui sont entraînés en rotation en sens inverse l'un de l'autre. La distance entre les rouleaux B peut être réglée. Le textile 15 subit l'embossage 25 ou thermoformage créé par le motif en relief F. Il en ressortira avec le motif en relief 20 correspondant et on réalisera ensuite l'article selon l'invention avec ce textile 15 calandré. La surface qui est au contact du motif en relief F peut être celle qui est visible sur la figure 1, soit la surface 17. En variante, elle peut être la surface opposée à la surface 17, c'est-à-dire l'envers de la surface 17, non visible sur la figure 1. Dans le premier cas, le 30 motif en relief F est inversé par rapport au motif en relief 20. Dans le second cas, le motif en relief F est non inversé par rapport au motif en relief 20. 8 D'autres techniques de traitement avec au moins un rouleau peuvent être mises en oeuvre à la place du calandrage, notamment le gaufrage, le moirage, le cloquage, le lustrage, le frappage ou l'émerisage, sans sortir du cadre de l'invention. Dans l'exemple illustré, un seul des deux rouleaux comporte le motif en relief 5 F mais les deux rouleaux peuvent comporter des motifs en relief F, complémentaires ou non. Dans une autre variante, aucun des rouleaux ne comporte de motif en relief. Cela peut permettre de créer d'autres effets ou propriétés pour le textile 15. L'outil peut encore comporter un seul rouleau ou plus de deux rouleaux. On a illustré sur les figures 8 et 9 l'effet du traitement avec au moins un 10 rouleau sur le maillage du textile. Le textile 15 est avantageusement réalisé par tricotage, d'une seule pièce. En variante non illustrée, le textile est un tissé ou un non-tissé. Le maillage visible sur la figure 8 est celui du textile avant traitement. On voit que le maillage est régulier, structuré, sur toutes les zones Z. 15 Dans l'exemple de la figure 9, le même textile a subi le traitement, dans cet exemple le calandrage, et forme le textile 15 pour former l'article selon l'invention. On voit alors que le maillage a été déstructuré, n'est plus régulier, avec des zones comme les zones Z1, Z2, Z3 qui sont comme écrasées, sans ajours, et d'autres zones, comme la zone Z4, qui sont plus aérées, avec des ajours. La surface 17 est alors non homogène pour le 20 passage de la composition. Elle est également moins perméable. Sur la figure 1, le textile 15 est au contact de la composition cosmétique au moins après une première utilisation. Dans l'exemple de la figure 10, le textile 15 est fixé par collage à une structure sous-jacente 35 constituée dans cet exemple par une éponge ou bloc d'un matériau poreux 25 alvéolaire contenant la composition cosmétique C au moins lors de l'utilisation. Dans cet exemple, la surface 17 du textile est dépourvue de relief, le traitement avec au moins un rouleau n'ayant pas créé de relief. L'invention n'est pas limitée à des articles 1 cosmétiques venant au contact de la composition dans un réservoir. 30 En particulier, les variantes illustrées sur les figures 11 et 12 montrent un article cosmétique 1 avec un textile 15 recouvrant par exemple une éponge non visible pour former un applicateur de composition cosmétique, non imprégné de composition. Cet 9 applicateur sert à prélever la composition sur une surface chargée de composition ou sur un pain de produit et à l'appliquer en étant tenue à la main, ou en variante sert à estomper la composition appliquée autrement. L'applicateur de la figure 11 est entièrement souple. L'applicateur de la figure 5 12 comporte un embout 28 recouvert du textile 15 et fixé sur une partie de préhension 29 rigide ou semi-rigide, formant dans cet exemple une tige. Le textile 15 de l'applicateur de la figure 11 a de plus été imprimé avec les lettres « OLE ». Le textile 15 peut comporter ou non (les ajours, indépendamment (le REVENDICATIONS1. Article cosmétique (1) comportant un textile (15) définissant une surface (17) pour appliquer, prélever ou distribuer une composition cosmétique, au moins une partie du textile (15) ayant subi un traitement avec au moins un rouleau (Bi). 2. Article selon la revendication 1, dans lequel ladite surface (17) de ladite au moins une partie du textile (15) a subi le traitement avec ledit au moins un rouleau. 3. Article selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'envers de ladite surface (17) de ladite au moins une partie du textile (15) a subi le traitement avec ledit au moins un 10 rouleau. 4. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, ladite au moins une partie du textile (15) présentant un motif en relief (20) créé par ledit traitement. 5. Article selon la revendication 4, le motif en relief présentant au moins un sommet (21) et au moins un creux (22), la hauteur maximale (H) entre le sommet (21) et le 15 creux (22) étant comprise entre 0,05 mm et 4 mm, la hauteur pouvant être variable. 6. Article selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, ladite au moins une partie du textile (15) étant dépourvue de relief créé par ledit traitement. 7. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, ledit traitement avec au moins un rouleau (Bi) étant choisi dans le groupe constitué par un 20 calandrage, un gaufrage, un moirage, un cloquage, un lustrage, un frappage, un émeiisage, de préférence un calandrage. 8. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, le textile (15) comportant des fils réalisés avec des fibres et/ou microfibres synthétiques choisies dans le groupe constitué par le polyamide, l'élasthanne, le polyester, l'acrylique, la 25 viscose, l'acétate, la cellulose, une polyoléfine, le polyéthcr. 9. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, le textile (15) étant un tissé, un non-tissé ou un tricot. 10. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, le textile (15) présentant un maillage dont la structure a été modifiée par ledit traitement avec au 30 moins un rouleau. 11. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un cadre (40), le textile (15) étant maintenu par le cadre (40) au-dessus d'un réservoir (10) 11 de composition, de manière à ce que la composition puisse passer au travers du textile (15), en particulier par pression du textile (15) contre la composition. 12. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, le textile (15) étant fixé par collage à unc structure sous-jacente (35), notamment unc éponge, 5 imprégnée de la composition cosmétique (C). 13. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un boîtier (2) comportant un corps (3) présentant un logement contenant la composition cosmétique, le textile (15) étant disposé au-dessus de la composition cosmétique, le boîtier (2) comportant un couvercle (5) agencé pour coopérer avec le corps (3). 14. Article selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, formant un applicateur de composition cosmétique. 15. Procédé de fabrication de l'article cosmétique (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant les étapes consistant à : traiter avec au moins un rouleau au moins une partie d'un textile (15), puis réaliser l'article (1) avec le textile (15) ainsi traité. 16. Procédé selon la revendication 15, dans lequel le traitement avec au moins un rouleau est choisi dans le groupe constitué par un calandrage, un gaufrage, un moirage, un cloquage, un lustrage, un frappagc, un émerisage, de préférence un calandrage.