FR 3092038 A1 20200731 FR 1900662 A 20190125 Description Titre de l'invention : Dispositif d'aération de véhicule comprenant des éléments de guidage éclairés [0001] La présente invention concerne un dispositif (l'aération de véhicule, du type comprenant un corps et au moins un premier élément de guidage et un deuxième élément de guidage mobiles en rotation par rapport au corps de sorte à permettre de modifier l'orientation d'un flux gazeux circulant dans le corps, le dispositif d'aération comprenant en outre au moins une source de lumière et au moins un guide de lumière, la source de lumière injectant de la lumière dans ledit guide de lumière. Un tel dispositif d'aération, ou aérateur, est agencé pour injecter un flux d'air issu d'un système de ventilation du véhicule dans l'habitacle du véhicule. Lc dispositif d'aération débouche par exemple dans une planche de bord du véhicule ou dans un autre élément de garnissage de l'habitacle au voisinage d'un passager Dc façon connue, on prévoit que le passager puisse orienter le flux d'air selon différentes directions au moyen d'éléments de guidage du flux d'air mobiles par rapport à un corps du dispositif d'aération, l'orientation des éléments de guidage par rapport au corps définissant l'orientation du flux d'air passant par le corps et étant injecté dans l'habitacle. [0002] Les éléments dc guidage, par exemple des ailettes, s'étendent à la sortie du dispositif d'aération et sont ainsi visibles depuis l'habitacle du véhicule. Il convient donc de s'assurer que les éléments de guidage présentent un aspect satisfaisant et ne dégradent pas l'esthétisme de l'habitacle du véhicule. Pour ce faire, on a proposé d'afficher un motif sur les éléments de guidage et d'éclairer ce motif afin d'améliorer l'aspect des éléments de guidage. [0003] Cependant, lorsqu'il y a plusieurs éléments dc guidage, l'illumination de chaque élément de guidage nécessite la multiplication des sources de lumière pour injecter de la lumière dans chaque élément dc guidage. Le coût du dispositif d'aération et sa consommation en énergie sont donc augmentés. En outre, le montage du dispositif d'aération est rendu plus complexe. [0004] L'un des buts de l'invention est de pallier ces inconvénients en proposant un dispositif d'aération comprenant plusieurs éléments de guidage éclairés de façon simple et économique. [0005] A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'aération du type précité, dans lequel le guide de lumière s'étend au moins de la source de lumière au premier élément de guidage et au deuxième élément de guidage et est agencé pour injecter la lumière issue de la source lumineuse dans le premier élément de guidage et dans le deuxième élément de guidage.Ainsi, le dispositif d'aération selon l'invention permet d'éclairer 2 plusieurs éléments de guidage avec une seule source de lumière dont la lumière est injectée dans chaque élément de guidage par l'intermédiaire du guide de lumière. Le coût du dispositif d'aération et sa consommation énergétique sont donc réduits et le montage est simplifié car il implique moins d'éléments à assembler. [0006] Selon d'autres caractéristiques du dispositif d'aération selon l'invention, prises isolément ou selon toute combinaison techniquement envisageable : [0007] - les éléments de guidage sont translucides et comprennent chacun une façade tournée vers l'extérieur du dispositif d'aération, chaque élément de guidage étant agencé pour guider la lumière injectée dans ledit élément de guidage vers la façade de sorte que la lumière est visible depuis l'extérieur du dispositif d'aération ; [0008] - chaque élément de guidage comprend une face de fond réfléchissante, opposée à la façade, la partie de la lumière injectée dans chaque élément de guidage dirigée vers ladite face de fond étant réfléchie sur ladite face de fond et transmise à la façade ; [0009] - la façade comprend un masque comprenant au moins une zone translucide laissant passer la lumière et au moins une zone opaque bloquant la lumière ; [0010] - chaque élément de guidage est articulé sur le corps par au moins un pion, mobile en rotation par rapport au corps, ou sur au moins un pion, l'élément de guidage étant mobile en rotation sur ledit pion, le guide de lumière s'étendant au moins de la source de lumière au pion du premier élément de guidage et au pion du deuxième élément de guidage, la lumière étant injectée dans lesdits éléments de guidage en passant par lesdits pions ; [0011] - le guide de lumière s'étend selon au moins une direction principale différente de la direction des axes de rotation des éléments de guidage et guide la lumière selon cette direction principale, le guide de lumière comprenant au moins un premier déflecteur, agencé pour modifier la direction de la lumière de la direction principale à la direction de l'axe de rotation du premier élément de guidage pour injecter la lumière dans ledit premier élément de guidage, et un deuxième déflecteur, agencé pour modifier la direction de la lumière de la direction principale à la direction du deuxième axe de rotation du deuxième élément de guidage pour injecter la lumière dans ledit deuxième élément de guidage ; [0012] - les axes de rotation du premier élément de guidage et du deuxième élément de guidage sont sensiblement parallèles, la direction principale du guide de lumière étant sensiblement perpendiculaire auxdits axes de rotation ; [0013] - le dispositif comprend plus de deux éléments de guidage, le guide de lumière s'étendant de la source de lumière à chacun desdits éléments de guidage et étant agencé pour injecter la lumière issue de la source lumineuse dans chacun desdits éléments de guidage ; [0014] - le dispositif comprend deux sources de lumière et deux guides de lumière cor- 3 respondant, chaque guide de lumière étant agencé pour injecter la lumière d'une desdites sources de lumière dans les éléments de guidage, respectivement à chacune des extrémités opposées desdits éléments de guidage ; et [0015] - la source de lumière est une diode électroluminescente. [0016] D'autres aspects et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : [0017] [fig.1] - la Fig. 1 est une représentation schématique de face d'un dispositif d'aération selon l' invention. [0018] [fig.2] - la Fig. 2 est un agrandissement de la zone 11 de la Fig. 1, et [0019] [fig.3] - la Fig. 3 est une représentation schématique en coupe d'un élément de guidage utilisé dans un dispositif d'aération selon l'invention. [0020] En référence à la Fig. 1, on décrit un dispositif d'aération 1, ou aérateur, comprenant un corps 2 et au moins un premier élément de guidage 4 et un deuxième élément de guidage 6. Un tel dispositif d'aération 1 est par exemple monté sur un élément de garnissage de l'habitacle du véhicule, tel que la planche de bord, un panneau de porte, un siège ou autre. [0021] Le corps 2 définit un conduit 8 relié d'une part à un système de ventilation du véhicule et débouchant d'autre part dans l'habitacle du véhicule de sorte à transporter et injecter un flux gazeux, par exemple un flux d'air, depuis le système de ventilation dans l'habitacle du véhicule. La forme du corps 2 en section, peut être quelconque, par exemple polygonale. Ainsi, selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 1, la section du corps 2 est sensiblement rectangulaire. En variante, la section du corps 2 peut être sensiblement circulaire ou ovale ou autre. Le conduit 8 est ainsi délimité par au moins une paroi 10. Selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 1, quatre parois 10 délimitent le conduit 8. [0022] Les éléments de guidage 4, 6, ou déflecteurs, sont montés sur le corps 2 au voisinage de la sortie du corps 2, c'est-à-dire au voisinage de la partie du corps 2 qui débouche dans l'habitacle du véhicule. Les éléments de guidage 4, 6 s'étendent en travers du conduit 8, par exemple d'une paroi 10 à une paroi opposée du corps 2 comme représenté sur la Fig. 1. [0023] Chaque élément de guidage 4, 6 comprend au moins une surface de guidage 12 s'étendant dans le conduit 8 et dont l'orientation permet d'orienter le flux gazeux en sortie du corps 2. Le flux gazeux circulant dans le conduit 8 s'écoule le long de la surface de guidage et s'oriente ainsi selon le plan dans lequel s'étend la surface de guidage 12. [0024] Comme représenté sur la Fig. 3, la surface de guidage 12 s'étend d'une façade 14 à une face de fond 16. La façade 14 s'étend du côté de l'extérieur du corps 2 de sorte à être visible depuis l'extérieur du dispositif d'aération. La façade 14 s'étend par exemple dans un plan sensiblement perpendiculaire au plan de la surface de guidage 12. La face de fond 16, opposée à la façade 14 selon la direction du flux d'air, s'étend du côté intérieur du conduit 8 et n'est pas visible de l'extérieur du dispositif d'aération 1. La face de fond 16 s'étend par exemple sensiblement perpendiculairement à la surface de guidage 12 et peut présenter une forme agencée pour améliorer le guidage du flux gazeux, comme représenté sur la Fig. 3. Chaque élément de guidage 4, 6 comprend par exemple deux surfaces de guidage 12 s'étendant de part et d'autre de la façade 14 jusqu'à la face de fond 16. [0025] Selon un mode de réalisation représenté sur les figures, chaque élément de guidage 4, 6 est formé par une ailette dont les faces supérieure et inférieure forment chacune une surface de guidage 12. Le nombre d'éléments de guidage 4, 6 est d'au moins deux, niais il peut être plus grand. Selon un mode de réalisation, le dispositif d'aération 1 comprend un jeu d'ailettes, comprenant trois ou plus ailettes, réparties régulièrement le long de deux parois opposées 10. [0026] Chaque élément de guidage 4, 6 est réalisé en un matériau translucide, c'est-à-dire un matériau apte à diffuser la lumière qui le traverse. Ainsi, par translucide, on entend un matériau présentant un taux de transmission de la lumière compris entre 5% et 100%. La lumière est considérée dans le domaine visible, c'est-à-dire composée d'ondes électromagnétiques dont la longueur d'onde est comprise généralement entre 380 nm et 780 nm. Chaque élément de guidage 4, 6 est par exemple réalisé en polyméthacrylate de méthyle (PMMA), polycarbonate (PC), acrylonitrile butadiène styrène (ABS), un mélange de polycarbonate et d'acrylonitrile butadiène styrène (PC ABS), ou autre. [0027] Ainsi, la façade 14 peut être éclairée et peut diffuser de la lumière vers l'extérieur du dispositif d'aération 1. [0028] Selon un mode de réalisation, un masque (non représenté) est appliqué ou formé sur la façade 14. Un tel masque comprend au moins une zone translucide, laissant passer la lumière, et au moins une zone opaque, bloquant la lumière. Ainsi, en choisissant la forme et/ou le nombre de zones translucides et de zones opaques, il est possible de créer un motif sur la façade 14. Le motif peut être rétroéclairé en faisant passer de la lumière dans l'élément de guidage 4, 6 jusqu'à la façade 14 où la lumière est diffusée vers l'extérieur au travers de la ou des zones translucides. Le masque est par exemple réalisé par un dépôt d'encre opaque sur la façade 14 pour former la ou les zones opaques, par exemple par sérigraphie. En variante, la façade 14 est par exemple recouverte intégralement d'un matériau opaque puis la ou les zones translucides sont formées par grattage du matériau opaque, par exemple au laser. En variante, la zone opaque peut être peinte, surmoulée ou appliquée de toute autre manière appropriée sur la façade 14. [0029] La face de fond 16 est quant à elle agencée pour être réfléchissante et pour renvoyer la lumière incidente sur la face de fond 16 vers la façade 14, comme cela est représenté par les flèches F de la Fig. 3. Pour ce faire, un revêtement réfléchissant, par exemple de couleur blanche, est par exemple appliqué sur la face de fond 16. En variante ou en complément, la face de fond 16 peut être conformée et/ou texturée pour orienter la lumière vers la façade 14. Ainsi, la rugosité de la face de fond 16 peut être adaptée pour rendre la face de fond 16 réfléchissante. La forme de la face de fond 16 peut également être adaptée pour que les rayons lumineux incidents sur la face de fond 16 soient renvoyés vers la façade 14. [0030] Afin de permettre de modifier l'orientation du flux gazeux, chaque élément de guidage 4, 6 est mobile en rotation par rapport au corps 2 autour d'un axe de rotation R, par exemple sensiblement perpendiculaire à la direction de circulation du flux gazeux dans le conduit 8. [0031] Ainsi, chaque élément de guidage 4, 6 est monté de façon articulée sur le corps 2 de sorte à être mobile en rotation par rapport au corps 2 au moyen d'au moins un pion 18. [0032] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le pion 18 est solidaire de l'élément de guidage 4, 6 et est reçu de façon mobile en rotation dans une paroi 10 du corps 2. Selon ce mode de réalisation, le pion 18 est par exemple venu de matière avec le reste de l'élément de guidage 4, 6. En variante, le pion 18 est solidaire d'une paroi 10 du corps 2 et s'étend dans le conduit 8, l'élément de guidage 4, 6 étant mobile en rotation autour de ce pion 18. Dans tous les cas, le pion 18 est translucide et permet de transmettre de la lumière dans l'élément de guidage 4, 6. [0033] Selon un mode de réalisation, chaque élément de guidage 4, 6 est monté sur le corps par deux pions 18 agencés aux deux extrémités de chaque élément de guidage 4, 6 selon la direction de l'axe de rotation R. Chaque élément de guidage 4, 6 est ainsi susceptible de recevoir de la lumière à chacune de ses extrémités par l'intermédiaire de chacun des deux pions 18 correspondant. [0034] Les axes de rotation R des différents éléments de guidage 4, 6 sont, selon un mode de réalisation représenté sur la Fig. 1, parallèles entre eux de sorte que les surfaces de guidage 12 des éléments de guidage 4, 6 sont sensiblement parallèles entre elles et orientent le flux gazeux dans la même direction. Dans ce cas, les éléments de guidage 4, 6 sont par exemple liés entre eux en rotation de sorte que la rotation de l'un des éléments de guidage 4, 6 entraîne une rotation identique de ou des autres éléments de guidage 4, 6. En outre, dans ce cas, les pions 18 par lesquels les éléments de guidage 4, 6 peuvent recevoir de la lumière sont prévus sur la même paroi 10. Selon un autre 6 mode de réalisation, les axes de rotation R des éléments de guidage 4, 6 ne sont pas tous parallèles entre eux, de sorte que certains éléments de guidage 4, 6 servent à orienter le flux gazeux selon une direction, par exemple vers le haut ou vers le bas, et que d'autres servent à orienter le flux gazeux selon une autre direction, par exemple vers la gauche ou vers la droite. Dans ce cas, les pions 18 par lesquels les éléments de guidage 4, 6 peuvent recevoir de la lumière peuvent être prévus sur des parois 10 différentes du corps 2. Les axes de rotation R sont par exemple sensiblement perpendiculaires à la ou les parois 10 sur lesquelles les éléments de guidage 4, 6 sont montés. [0035] Le dispositif d'aération 1 comprend en outre au moins une source de lumière 20. La source de lumière est montée sur une paroi 10 du corps 2, par exemple une paroi 10 portant ou recevant un ou plusieurs pions 18 par lesquels chaque élément de guidage 4, 6 peut recevoir de la lumière. La source de lumière 20 est déportée par rapport à chaque élément de guidage 4, 6, c'est-à-dire qu'elle ne se trouve pas directement en regard de l'un des éléments de guidage 4, 6. La source de lumière 20 est en outre agencée pour émettre de la lumière selon une direction D qui est différente de la ou les directions selon lesquelles s'étendent les axes de rotation R. Selon un mode de réalisation, la source de lumière 20 émet de la lumière selon une direction dans laquelle s'étend la paroi 10 sur laquelle la source de lumière 20 est montée. Ainsi, selon un mode de réalisation décrit précédemment, la direction D de la lumière 20 émise par la source de lumière est sensiblement perpendiculaire à la direction selon laquelle s'étend un ou des axes de rotation R des éléments de guidage 4, 6, comme représenté sur les Figs. 1 et 2. La source de lumière 20 est par exemple une diode électroluminescente. [0036] Selon le mode de réalisation dans lequel chaque élément de guidage 4, 6 peut recevoir de la lumière par deux pions 18, le dispositif d'aération 1 comprend au moins deux sources de lumière 20 montées sur les parois 10 portant ou recevant les pions 18 par lesquels les éléments de guidage 4, 6 peuvent recevoir de la lumière. Ainsi, lorsque les éléments de guidage 4, 6 sont sensiblement parallèles entre eux et sont articulés à deux parois 10 opposées du corps 2, le dispositif d'aération 1 comprend deux sources de lumière 20 montées sur ces parois 10 opposées, comme représenté sur la Fig. 1. Les différentes sources de lumière 20 émettent par exemple des lumières de couleurs différentes. Les éléments de guidage 4, 6 peuvent être agencés pour que la lumière provenant de l'une des sources de lumière 20 soit dirigée dans une première zone de la façade 14 et pour la lumière provenant de l'autre source de lumière soit dirigée dans une deuxième zone de la façade 14, différente de la première zone. En variante, les sources de lumière 20 fonctionnent en alternance, l'une injectant de la lumière dans les éléments de guidage 4, 6 pour illuminer toute la façade 14 pendant que l'autre est éteinte et inversement. [0037] Le dispositif d'aération 1 comprend en outre au moins un guide de lumière 22 7 s'étendant au moins de la source de lumière 20 au premier élément de guidage 4 et au deuxième élément de guidage 6. En d'autres ternies, le même guide de lumière 22 est apte à amener la lumière émise par la source de lumière 20 jusqu'au premier élément de guidage 4 et jusqu'au deuxième élément de guidage 6. Plus particulièrement, le guide de lumière 22 s'étend au moins selon une direction principale de la source de lumière 20 aux pions 18 par lesquels le premier élément de guidage 4 et le deuxième élément de guidage 6 peuvent recevoir de la lumière. La direction principale du guide de lumière 22 correspond ainsi à la direction D de la lumière émise par la source de lumière 20 jusqu'aux pions 18 par lesquels les éléments de guidage 4, 6 peuvent recevoir de la lumière. Lorsque les pions 18 ne sont pas portés par la même paroi 10 ou lorsqu'ils ne sont pas alignés selon la direction D, la direction principale ne s'étend pas rectilignement mais comprend un changement de direction et est agencée que le guide de lumière 20 guide la lumière 22 jusqu'aux pions 18, tout en s'étendant selon une direction différente de la ou des directions des axes de rotation R. Selon un mode de réalisation dans lequel les pions 18 sont portés par la même paroi 10 et sont alignés selon la direction D, comme représenté sur la Fig. 1, la direction principale s'étend de façon rectiligne et correspond à la direction D. Dans le mode de réalisation de la Fig. 1, le guide de lumière 22 s'étend ainsi selon la direction D dans la paroi 10 le long de celle-ci jusqu'aux pions 18 des différents éléments de guidage 4, 6 (au nombre de trois dans la Fig. 1) et est sensiblement perpendiculaire aux axes de rotation R des éléments de guidage 4, 6. [0038] Selon le mode de réalisation dans lequel chaque élément de guidage 4, 6 peut recevoir de la lumière par deux pions 18, le dispositif d'aération 1 comprend au moins deux guides de lumière 22 montés sur les parois 10 portant ou recevant les pions 18 par lesquels les éléments de guidage 4, 6 peuvent recevoir de la lumière et s'étendant des sources de lumière 20 correspondantes à ces pions 18. Ainsi, lorsque les éléments de guidage 4, 6 sont sensiblement parallèles entre eux et sont articulés à deux parois 10 opposées du corps 2, le dispositif d'aération 1 comprend deux guides de lumière 22 montés sur ces parois 10 opposées, comme représenté sur les Figs. 1 et 3. [0039] Le ou chaque guide de lumière 22 est agencé pour injecter la lumière issue de la source lumineuse 20 dans le premier élément de guidage 4 et dans le deuxième élément de guidage 6. Plus particulièrement, le guide de lumière 22 est agencé pour injecter la lumière issue de la source lumineuse 20 dans les pions 18 par lesquels les éléments de guidage 4 peuvent recevoir de la lumière. Le ou chaque guide de lumière 22 s'étendant dans au moins une direction principale différente de l'axe de rotation R des éléments de guidage 4, 6, le guide de lumière 22 comprend un au moins un premier déflecteur 24, agencé pour modifier la direction de la lumière de la direction principale à la direction de l'axe de rotation R du premier élément de guidage 4 pour injecter la 8 lumière dans le premier élément de guidage 4, et un deuxième déflecteur 26, agencé pour modifier la direction de la lumière de la direction principale à la direction du deuxième axe de rotation R du deuxième élément de guidage 6 pour injecter la lumière dans le deuxième élément de guidage 6. ll est entendu que le guide de lumière 20 comprend autant de déflecteurs qu'il y a d'éléments de guidage dans lesquels de la lumière doit être injectée. Chaque déflecteur est par exemple formé par un ou plusieurs prismes s'étendant en regard d'un élément de guidage correspondant selon la direction de l'axe de rotation de cet élément de guidage, comme représenté sur les Figs. 1 à 3. Plus particulièrement, chaque déflecteur s'étend, selon la direction de l'axe de rotation R, en regard du pion 18 par lequel l'élément de guidage reçoit de la lumière. Ainsi, dans le mode de réalisation dans lequel la direction principale est sensiblement perpendiculaire à la direction des axes de rotation R, les premier et deuxième déflecteurs 24, 26 sont agencés pour dévier une partie de la lumière selon un angle de 90° afin que la lumière frappant un déflecteur passe de la direction D à la direction de l'axe de rotation R et pénètre dans l'élément de guidage 4, 6 correspondant, en passant par exemple par le pion 18 situé en regard du déflecteur. [0040] La partie de la lumière pénétrant dans l'élément de guidage 4, 6 et orientée vers la face de fond 16 est réfléchie vers la façade 14, comme représenté par les flèches F de la Fig. 3. [0041] Ainsi, le dispositif d'aération selon l'invention permet d'illuminer les façades 14 de plusieurs éléments de guidage 4, 6 avec un nombre de sources de lumière réduit, ce qui simplifie le montage du dispositif d'aération 1 en réduisant le nombre de composants et ce qui réduit la consommation énergétique du dispositif d'aération. [0042] L'illumination des façades 14 peut permettre d'améliorer l'aspect du dispositif d'aération et/ou d'afficher des informations sur le dispositif d'aération 1, par exemple en modifiant la couleur de la façade 14 en fonction de la température de l'air injecté dans l'habitacle par le dispositif d'aération 1. 9 [Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3] [Revendication 4] [Revendication 5]