FR 3090757 A1 20200626 FR 1873898 A 20181221 Description Titre de l'invention : POMPE POUR L'ENTRETIEN DES PISCINES À CONFIGURATION ADAPTABLE EN FONCTION DU BESOIN [0001 L'invention concerne une pompe pour l'entretien des piscines à configuration adaptable en fonction du besoin. [0002] On sait que l'entretien des piscines nécessite la circulation de divers courants d'eau. Ainsi, l'eau circule dans un ensemble de filtration, de l'eau est transmise à un robot de nettoyage de la piscine, de l'eau est utilisée pour aspirer les débris, feuilles et autres déposés à la surface de la piscine, de l'eau est prélevée par une bonde en fond de piscine, etc ... [0003] Le document FR2950941 décrit une pompe double à moteur électrique unique permettant d'assurer ces diverses circulations d'eau. A cet effet, la pompe comporte une première turbine, dite turbine de filtration, à haut débit et basse pression destinée à générer un courant de filtration et une deuxième turbine, dite surpresseur, à bas débit et haute pression, destinée à générer un courant d'alimentation du robot de nettoyage. L'installation du matériel d'entretien de piscine est ainsi simplifiée puisqu'un seul branchement électrique est nécessaire. [0004] Toutefois, la présence du surpresseur engendre une consommation importante de puissance liée au couple prélevé par le surpresseur entraîné par la pompe. Or, dans le cas où l'utilisateur a fait le choix d'un robot électrique au lieu d'un robot hydraulique, le surpresseur n'est pas nécessaire. Il existe donc le besoin de pouvoir proposer une pompe comportant uniquement une turbine de filtration dans le cas où l'utilisateur ne possède pas de robot hydraulique afin de réaliser des économies d'énergie. [0005] L'invention vise à combler ce besoin en proposant une pompe pour l'entretien des piscines comprenant un moteur électrique ayant un système entrainé à une de ses extrémités, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens d'adaptation pour passer sélectivement, - d'une première configuration dans laquelle la pompe comporte une première turbine, dite turbine de filtration, à haut débit et basse pression destinée à générer un courant de filtration et une deuxième turbine, dite surpresseur, à bas débit et haute pression, destinée à générer un courant d'alimentation d'un robot de nettoyage ou autre système de filtration et/ou de nettoyage, la turbine de filtration et le surpresseur étant installés sur le système entrainé d'un même côté du moteur électrique, à - une deuxième configuration dans laquelle la pompe comporte uniquement la 2 turbine de filtration et est dépourvue du surpresscur. [0006] L'invention permet ainsi, en passant de la première à la deuxième configuration, de s'adapter au besoin de l'utilisateur en supprimant le surpresseur dans le cas où par exemple un robot électrique est utilisé pour le nettoyage de la piscine. L'invention permet en outre de réinstaller le surpresscur dans le cas où l'utilisateur en aurait de nouveau besoin au cours de la vie de la pompe en repassant de la deuxième configuration à la première configuration. [0007] Selon une réalisation, les moyens d'adaptation comportent un système entrainé ayant un diamètre adapté à un diamètre interne du surpresseur et à un diamètre interne d'une entretoise pouvant être installée sur ledit système entrainé en remplacement du sur-presseur. [0008] Selon une réalisation, l'entretoise est destinée à venir en appui contre une garniture mécanique pour assurer une étanchéité de la pompe. [0009] Selon une réalisation, les moyens d'adaptation comportent un premier type de rallonge de système entrainé portant la turbine de filtration et le surpresscur et un deuxième type de rallonge de système entrainé portant uniquement la turbine de filtration. [0010] Selon une réalisation, ladite pompe comporte des moyens d'accouplement de la rallonge de système entrainé avec le système entrainé du moteur électrique. [0011] Selon une réalisation, les moyens d'accouplement sont choisis parmi une clavette, des cannelures, ou un filetage, ou tout autre moyen d'accouplement. [0012] Selon une réalisation, dans la deuxième configuration, une sortie du surpresseur est obturée par un bouchon rapporté. [0013] Selon une réalisation, la turbine de filtration est une turbine centrifuge aspirant le liquide de manière axiale et le refoulant à sa périphérie. [0014] Selon une réalisation, le surpresseur est une turbine à accélération périphérique. [0015] Selon une réalisation, dans la première configuration, la turbine de filtration et le sur- presseur sont séparés l'un de l'autre par un capot intermédiaire. [0016] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Ces figures ne sont données qu'à titre illustratif mais nullement limitatif de l'invention. [0017] [fig. la] [Fig. lb] Les figures la et lb sont des vues en perspective éclatée et assemblée d'une première configuration de la pompe selon l'invention comportant une turbine de filtration et un surpresseur; [0018] [fig.2a] [Fig. 2b] Les figures 2a et 2b sont des vues en perspective éclatée et assemblée d'une deuxième configuration de la pompe selon l'invention comportant uniquement une 3 turbine de filtration. [0019] Les éléments identiques, similaires ou analogues conservent la même référence d'une figure à l'autre. [0020] Les figures 1 a et lb montrent une pompe double 10 selon l'invention comprenant un corps 11 dans lequel est monté un moteur électrique 12. Le corps 11 est monté à l'intérieur d'un support 15 permettant d'encapsuler le moteur de la pompe sur un élément structurel. Le moteur électrique 12 est piloté par un boîtier de commande 16 ou de connexion. [0021] Le moteur électrique 12 comporte un système entrainé 17, comportant un arbre, sur lequel sont installées une première turbine 18 à haut débit et basse pression, dite turbine de filtration, destinée à générer un courant d'alimentation d'un ou plusieurs systèmes de filtration de la piscine, et une deuxième turbine 19 à bas débit et haute pression, dite surpresseur, destinée à générer un courant d'alimentation d'un robot de nettoyage ou autre système de filtration et/ou de nettoyage. La turbine de filtration 18 et le surpresseur 19 sont installés d'un même côté du moteur électrique 12. [0022] La turbine de filtration 18 est avantageusement une turbine centrifuge entourée par une volute 22 présentant intérieurement une forme de spirale. La turbine de filtration 18 aspire axialement, via son entrée 23, l'eau issue de l'extérieur de la pompe 10 et la refoule à sa périphérie via une sortie 24 ménagée dans la volute 22 destinée à être connectée au système de filtration. [0023] La turbine de filtration 18 présente également une deuxième sortie 25 alimentant l'entrée du surpresseur 19 qui est de préférence une turbine à accélération périphérique. Le surpresseur 19 comprend à sa périphérie des ailettes de section triangulaire. Le sur-presseur 19 présente une sortie 28 destinée à alimenter un robot hydraulique. [0024] La turbine de filtration 18 et le surpresseur 19 sont séparés entre eux par un capot in- termédiaire 29 monté sur le corps 11 au moyen d'organes de fixation 30 prenant par exemple la forme de vis, ou tout autre organe adapté à l'application. [0025] La pompe 10 comporte en outre des moyens d'adaptation 31 pour passer sélec- tivement de la première configuration décrite ci-dessus à une deuxième configuration dans laquelle la pompe 10 comporte uniquement la turbine de filtration 18 et est dépourvue du surpresseur 19. [0026] Comme on peut le voir sur les figures la et 2a, les moyens d'adaptation 31 comportent un système entrainé 17 ayant un diamètre adapté à un diamètre interne du surpresseur 19 et à un diamètre interne d'une entretoise 33 pouvant être installée en remplacement du surpresseur 19. [0027] L'entretoise 33 est destinée à venir en appui contre une garniture mécanique 34 pour assurer une étanchéité de la pompe 10. [0028] Dans la deuxième configuration de la pompe 10, la sortie 28 du surpresseur 19 est obturée par un bouchon rapporté 35. [0029] Suivant un autre mode de réalisation, les moyens d'adaptation 31 comportent un premier type de rallonge de système entrainé 36.1 portant la turbine de filtration 18 et le surpresscur 19 (cf. figure 1 a), et un deuxième type de rallonge de système entrainé 36.2 (cf. figure 2a) portant uniquement la turbine de filtration 18. Ces deux types de rallonge de système entrainé 36.1, 36.2 permettent de s'adapter à la configuration souhaitée de la pompe 10. La figure 2h montre une pompe assemblée munie d'un système entrainé 17 portant uniquement la turbine de filtration 18. [0030] La rallonge de système entrainé 36.1, 36.2 sélectionnée en fonction du besoin pourra s'accoupler avec le système entrainé 17 à l'aide de moyens d'accouplement 37 choisis parmi: une clavette, des cannelures, ou un filetage, ou tout autre moyen d'accouplement adapté à l'application. [0031] Le refroidissement de la pompe 10 pourra être effectué par eau. Dans ce cas, le sur- presseur 19 pourra présenter une sortie débouchant dans un conduit de refroidissement s'étendant autour du moteur électrique 12. En variante, le rotor du moteur 12 porte des ailettes pour générer un flux d'air à l'intérieur de la machine et assurer ainsi un refroidissement de ses parties actives par convection. [0032] Ces différents modes de réalisation permettent d'obtenir un refroidissement efficace de la pompe 10, ce qui permet de faire fonctionner le moteur électrique 12 avec un bon rendement dans toutes les conditions d'utilisation et de s'assurer que la température des parties tournantes, paliers, joints et autres pièces d'usure reste faible si bien que la durée d'utilisation de la pompe 10 est considérablement allongée. [0033] Dans un exemple, on utilise un moteur électrique 12 de 1500W alimenté par exemple en courant alternatif à 220V entraînant une turbine de filtration 18 fournissant un débit de 14m7h à une pression de 1.3 bar pour le fonctionnement de l'ensemble de filtration de la piscine et un surpresseur 19 fournissant à la sortie un débit de 2mlh à une pression de 2.5 bars notamment pour le fonctionnement du robot. Ces valeurs ne sont données qu'à titre illustratif et pourront être modifiées en fonction des caractéristiques techniques de la piscine et notamment des dimensions du bassin. [0034] Bien entendu, la description qui précède a été donnée à titre d'exemple uniquement et ne limite pas le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les différents éléments par tous autres équivalents. [0035] En outre, les différentes caractéristiques, variantes, et/ou formes de réalisation de la présente invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. [Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3] [Revendication 4] [Revendication 5] [Revendication 6] [Revendication 7]