FR 3093410 A1 20200911 FR 1902192 A 20190304 Description Titre de l'invention : Dispositif à manchon retournable Domaine technique [0001] La présente invention concerne un dispositif d'application d'un produit cosmétique et le procédé d'application correspondant. [0002] Par « produit cosmétique », on entend un produit tel que défini dans le Règlement (CE) n°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques. Technique antérieure [0003] Dans tous les types de dispositif d'application de produits, et en particulier de produits cosmétiques, les organes d'application peuvent s'altérer au fur et à mesure de leur utilisation. Il est alors souhaitable de pouvoir retirer facilement l'élément d'application usagé afin de le laver ou encore de le remplacer, sans pour autant détériorer le fonctionnement du dispositif [0004] On connaît des dispositifs prévus pour être utilisés avec un élément d'application précis. Cet élément d'application peut être stocké indépendamment du dispositif. Lc risque d'un tel élément d'application est de le perdre. Pour y remédier on connait des packagings avec un compartiment pour loger cet élément d'application dans le packaging. [0005] On connait par exemple des capots de tube avec capsule service pour stocker une éponge. [0006] On connait également des pots dont le capot vissé comporte un compartiment avec capsule service pour stoker un nécessaire d'épilation. [0007] En maquillage on a également grand nombre de boitier permettant de ranger des éléments d'application sous ou sur une coupelle par exemple. [0008] De tels boîtiers sont décrits dans FR2842509, W02006/012350 et W02009/056795. [0009] 11 a déjà été proposé de stocker un applicateur entre un bouchon et un tube. [0010] Lc document FR2830848 divulgue un dispositif cosmétique comportant un réservoir sous forme de tube. Le tube se termine par un col permettant le montage amovible d'un bouchon. L'espace entre le col et le bouchon définit un logement cylindrique interne. En position d'utilisation, un élément d'application de forme cylindrique est prévu pour être logé de manière amovible dans ce logement. [0011] Le document FR 1255499 divulgue un l'élément d'application entourant un orifice de distribution lorsqu'il est stocké dans l'organe de fermeture. [0012] Néanmoins, les éléments d'application sont difficiles à placer dans leur logement et à saisir par la personne. 2 100131 La demande de brevet FR 3 048 340 a pour objet un dispositif pour l'application d'un produit cosmétique, comportant un élément cosmétique fixé à une capsule de maintien et présentant une surface d'application, la capsule de maintien comportant une paroi au moins partiellement déformable pouvant prendre une configuration concave en direction de la surface d'application et une configuration convexe. Exposé de l'invention [0014] L'invention vise à perfectionner encore les dispositifs de conditionnement et d'application d'un produit. [0015] Un objet de l'invention est de fournir un outil qui puisse être désolidarisé pour être utiliser avec le produit sans augmenter l'encombrement du produit lors (lu stockage. [0016] Aussi, est-cc un des objets de l'invention que de réaliser un tel dispositif qui permet d'utiliser différents organes d'application. [0017] C'est un autre objet de l'invention de réaliser un dispositif d'application dans lequel l'élément d'application peut être facilement retiré et dans lequel on peut facilement rcpositionner un autre ou le même élément d'application. [0018] C'est encore un autre objet de l'invention que de fournir un tel dispositif qui soit simple à réaliser, propre et peu coutcux à fabriquer. Résumé de l'invention [0019] L'invention vise à répondre à ce besoin et a pour objet, selon un premier de ses aspects, un dispositif comprenant un récipient dans lequel est ménagé un orifice de sortie du produit et un organe de fermeture pour sélectivement, obturer l'orifice, et il comporte une capsule d'application comprenant un manchon flexible dont une première extrémité est solidaire d'un élément d'application, une seconde extrémité formant un bord libre définissant une première zone de préhension et une deuxième zone de préhension, ledit manchon flexible pouvant passer d'une première position dans laquelle la capsule est au moins partiellement repliée sur l'organe de fermeture et l'élément d'application est logé entre la capsule et l'organe de fermeture à une deuxième position dans laquelle le manchon flexible est séparé du récipient et l'élément d'application est déployé hors de la capsule, le passage du manchon de la première à la deuxième position s'accompagnant d'un déplacement de l'élément d'application vers l'extérieur de la capsule par retournement du bord libre de la première zone de préhension vers la deuxième zone de préhension et le passage du manchon de la deuxième à la première position s'accompagnant d'un déplacement de l'élément d'application vers l'intérieur de la capsule par retournement du bord libre de la deuxième zone de préhension sur le récipient. 100201 Ainsi, l'utilisateur peut retourner la capsule enfilée sur la tête pour la faire passer de la première configuration à la deuxième configuration et permettre l'utilisation de 3 l'élément d'application. [0021] En outre, comme le récipient est fermé par un organe de fermeture, le produit ne vient pas au contact de l'élément d'application lors du stockage. [0022] L'invention concerne aussi un procédé d'application d'un produit cosmétique à l'aide du dispositif tel que défini précédemment, comportant les opérations consistant à : [0023] i. Exercer une pression contre la deuxième zone de préhension dans une direction radiale par rapport à l'axe longitudinal X, ii. Retourner bord libre de la première zone de préhension vers la deuxième zone de préhension, pour déplacer de l'élément d'application vers l'extérieur de la capsule, iii. Relâcher la pression exercée contre la deuxième zone de préhension, iv. Retourner le bord libre de la première zone de préhension sur le récipient, pour déplacer de l'élément d'application vers l'intérieur de la capsule. [0024] Par « élément d'application », on entend un organe de support ou mécanisme plus complexe destiné à supporter ou recevoir de manière temporaire ou permanente le produit cosmétique en vue de son application sur les matières kératiniques humaines, notamment la peau, les lèvres, les cils, sourcils ou cheveux, ou un bloc de produit cosmétique autoportant tel qu'une mine d'eyeliner ou un raisin de rouge à lèvres, un feutre, un pinceau, une brosse, un peigne, un non tissé, une mousse, une éponge, un corps en métal ou en élastomère, un corps floqué, une bille ou un corps contenant un produit cosmétique. [0025] De préférence, le dispositif selon l'invention présente une ou plusieurs des caracté- ristiques suivantes, prises seules ou en combinaison : [0026] La première zone de préhension et la deuxième zone de préhension forment des languettes de préhension. La préhension est facilitée. La première zone de préhension et la deuxième zone de préhension sont symétriques l'une de l'autre par rapport à l'axe X. L'attachement et le détachement sont améliorés. La capsule est entièrement flexible. L'étanchéité est meilleure. Le manchon présente une dureté comprise entre 20 shA et 70 shA. L'organe de fermeture délimite un logement pour recevoir l'élément d'application en première position du manchon. Il comporte une capsule service ou une tête de distribution. Le récipient comprend des parois déformables pour provoquer la sortie sous pression du produit par appui sur les parois avec les doigts. Brève description des dessins [0027] [fig.1] illustre une vue de face d'un dispositif selon l'invention, 100281 Ifig.21 illustre une vue en perspective d'une capsule destinée à équiper un dispositif selon l'invention, la capsule étant dans la deuxième configuration, [0029] [fig.3] illustre une vue en perspective de la capsule de la figure 2, dans la première configuration (le tube n'est pas représenté), [0030] [fig.4] illustre une autre vue en perspective de la capsule de la figure 2, dans la deuxième configuration. Description détaillée [0031] Le dispositif 1 de conditionnement et de distribution d'axe longitudinal X représenté sur la figure 1 comporte un tube _Comté par un récipient 12 présentant une ouverture axiale fermée par un organe de fermeture 11, une capsule d'application 3 étant disposée sur l'organe de fermeture 11. [0032] La capsule d'application représentée aux figures 2 à 4 est décrite ci-dessous. [0033] Elle présente dans l'exemple considéré la forme d'un dôme et présente und paroi 14 cylindrique d'axe longitudinal X et une paroi d'extrémité transversale 15 par rapport à l'axe X formant und coiffe, pouvant être plane, concave ou convexe. La capsule 3 définit une cavité 16 présentant une ouvertures axiale 18 à une extrémité. L'ouverture 18 est délimitée extérieurement par un bord libre 13 définissant deux languettes de préhension 6 et 7 symétriques l'une de l'autre par rapport à l'axe X. [0034] La paroi 14 est dans l'exemple illustré dc section transversale circulaire perpendicu- lairement à Faxe longitudinal X, mais il pourrait en être autrement. Elle pourrait notamment être polygonale ou ovale. [0035] La capsule 3 peut être réalisée dans un élastomère tel que par exemple un élastomère de silicone, de butyle, de latex ou un élastomère thermoplastique de polyéthylène, de polypropylène, de polyuréthannc, de polystyrène, dc PVC ou d'EVA, TPE, cette liste étant bien entendu non limitative. [0036] Un élément d'application 2 est disposé sur une face 151 de la paroi d'extrémité transversale 15 de la capsule 3, définissant une surface d'application 23 qui peut être plate comme représenté sur les figures. L'autre face 152 de la paroi d'extrémité transversale 15 est lisse sans l'exemple représenté mais elle pourrait comporter des reliefs ou même un autre élément d'application. Dans les exemples, l'élément d'application 2 est formé par des bâtonnets flexibles floqués à leurs extrémités libres 33. [0037] L'élément d'application 2 peut être assemblé à la capsule 3 par exemple par montage en force, notamment par claquage, vissage, encliquetage, collage ou surmoulage. L'élément d'application 2 et la capsule 3 sont, dans l'exemple représenté, formés d'un seul tenant par moulage et/ou injection de matière plastique. [0038] Les matériaux utilisés pour former l'élément d'application 2 peuvent choisis parmi les polyéthylènes, les polypropylenes, les polyuréthannes, les chlorures de polyvinyle, les polystyrènes, les élastomères de polyéthylène, de polyuréthanne, de polyester, les polyether bloc amides; les polyvinyles; les ter-polymères d'éthylène, de propylène et d'un diène (EPDM); les polymères de styrène-butadiène séquences (SEBS-SIS); les élastomères de silicone, ou un mélange de tels matériaux avec des fibres végétales telles que des fibres de coton ou de cellulose, cette liste étant bien entendu non limitative. [0039] Dans une première position (figures 1, 3), l'élément d'application 2 est entièrement logé dans la cavité 16 de la capsule 3, la capsule 3 étant enfilée à même sur l'élément de fermeture du dispositif de manière à ce qu'elle doit maintenue sur l'élément de fermeture et sur une portion du récipient 12. L'élément d'application 2 est en position de stockage avant ou après utilisation, en partie protégé et à l'abri des poussières ou des impuretés, l'extrémité libre 33 de l'élément d'application 2 venant en butée contre l'organe de fermeture (non représenté). [0040] Comme cela est illustré sur la figure 1, pour passer de la première position à la deuxième position, l'utilisateur tire sur la première languette 6 en direction de la deuxième languette 7 dans la direction indiquée par la flèche Fl sur la figure 1. Eventuellement, il exerce en même temps une pression sur la paroi transversale pour forcer l'applicateur hors de la cavité 16. [0041] Lors du passage de la première position à la deuxième position, la capsule 3 passe par un état de contraintes internes maximales lors de l'inversion de sa concavité. L'utilisateur saisit la première languette de préhension 6 pour la diriger vers la deuxième languette de préhension 7 en passant au-dessus de la paroi transversale 15, lorsque la capsule 3 est repliée sur le tube à la manière d'une "chaussette". [0042] Après une course définie par les longueurs axiales respectives des languettes de préhension 6, 7 et de la surface de la paroi transversale 15, la capsule 5 se retourne entièrement pour révéler totalement l'élément d'application, qui peut être utilisé. La capsule est dans sa deuxième position (utilisation). Elle peut être éloignée du tube pour usage. Eventuellement, un doigt de l'utilisateur peut accompagner le retournement de la capsule 3 en appuyant contre la face 152 de la paroi 15. [0043] Après l'utilisation, l'utilisateur peut ramener la capsule dans sa première position (stockage) en plaçant à nouveau la capsule comme une chaussette autour du tube, entourant éventuellement un bouchon de fermeture à jupe cylindrique, en coopérant avec la face extérieure de la jupe, au moins sur une longueur axiale de celle-ci. [0044] Pour cela, l'utilisateur peut saisir la première languette 6 entre deux doigts d'une main, amener la première languette 6 au contact du récipient 12 et saisir la deuxième languette 7 avec l'autre main pour retourner la capsule 3 sur l'organe de fermeture. [0045] La capsule 3 présente une section transversale de forme sensiblement identique à 6 celle de l'organe de fermeture et de dimension extérieure légèrement plus grande que celle de l'organe de fermeture de sorte que la capsule 3 puisse se retourner facilement en étant guidée par l'organe de fermeture et en prenant appui sur celui-ci. [0046] L'invention n'est bien entendu pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits. 7