FR 3089772 A1 20200619 FR 1873200 A 20181218 Description Titre de l'invention : Dispositif de conditionnement et d'application d'un bâton de produit, notamment un produit cosmétique, procédé d'insertion et d'extraction dudit bâton et kit de réalisation d'un ensemble comprenant ledit dispositif [0001] La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment un produit cosmétique. [0002] Par « produit cosmétique », on entend un produit tel que défini dans le Règlement (CE) n°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques. [0003] Plus particulièrement, l'invention est relative à un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit pâteux, tel que du rouge à lèvres, présenté sous forme de bâton ou raisin. [0004] Classiquement, un dispositif de conditionnement et d'application d'un rouge à lèvre comprend un réceptacle, une cupule supportant le produit et un mécanisme de mise en mouvement de ladite cupule. [0005] Le mécanisme de mise en mouvement de la cupule comprend généralement: un élément tubulaire à glissière dans lequel est montée coulissante la cupule comportant au moins un ergot engagé dans une glissière ; et une enveloppe cylindrique dans la paroi de laquelle est prévue au moins une rainure en hélice, cette enveloppe étant emmanchée sur l'élément tubulaire et retenue sur ce demier par des moyens de butée axiale, l'ergot de la cupule étant engagé dans une rainure de l'enveloppe, formant glissière. [0006] Ce type de mécanisme permet l'entraînement de la cupule en rotation et/ou en translation, afin d'escamoter le bâton de produit cosmétique à l'intérieur du réceptacle ou de l'en sortir pour le rendre accessible à un utilisateur. [0007] Avec ce type dispositif se posent notamment des problèmes liés à la recharge du produit. [0008] En effet, une fois que le bâton de produit cosmétique est usagé, le réceptacle entier est jeté. [0009] Pour pallier cet inconvénient, l'art antérieur propose des réceptacles avec des cupules interchangeables ou amovibles. Cependant, les cupules amovibles de l'art antérieur sont coûteuses et nécessitent la modification de l'ensemble du dispositif de conditionnement et d'application du produit pâteux. [0010] La demande de brevet WO 2013 086 669 - AI décrit un dispositif de rouge à lèvres rechargeable comprenant un aimant permettant le maintien du rouge à lèvres dans le 2 dispositif et un bouchon de rechange doté d'un extracteur destiné à venir s'engager avec une coupelle magnétique munie du rouge à lèvres en vue de son extraction. [0011] On peut également se référer au document US 5 605 408 - Al qui décrit un dispositif de rouge à lèvres rechargeable comprenant un siège de rouge à lèvres comprenant un tube extérieur, un tube intermédiaire, un tube intérieur et un siège élévateur. Le tube extérieur est solidaire du tube intermédiaire pourvu d'une rainure en spirale sur sa paroi interne. Le tube intérieur est mobile en rotation dans le tube intermédiaire et comprend, sur sa partie inférieure, une pluralité de perforations destinées à coopérer avec deux plaques de sollicitations formant une mâchoire pour maintenir le tube intérieur dans un étui de rouge à lèvres. [0012] Toutefois, un tel dispositif de rouge à lèvres présente une structure complexe, né- cessitant de modifier de manière conséquente la structure des dispositifs de rouge à lèvres classiques. [0013] On comprend donc qu'il existe un besoin pour perfectionner encore les dispositifs d'application rechargeables, et notamment de réduire les coûts de fabrication en proposant un dispositif d'application de conception simple ne nécessitant que peu de modifications par rapport aux dispositifs d'application existants. [0014] L'invention a pour objet un dispositif de conditionnement et d'application d'un bâton de produit ou stick ou raisin, par exemple un produit pâteux, notamment cosmétique comprenant : un étui ; une enveloppe de protection externe montée sur l'étui et pourvue sur sa surface intérieure d'au moins une rainure hélicoïdale ; un élément tubulaire monté libre en rotation dans ladite enveloppe de protection externe tout en étant maintenue axialement par rapport à ladite enveloppe et pourvu d'au moins une rainure longitudinale. [0015] Le dispositif comprend en outre une cupule de support du bâton de produit montée coulissante dans ledit élément tubulaire entre une position de stockage, dans laquelle le bâton est au moins en partie logé à l'intérieur de l'élément tubulaire, et une position d'utilisation, dans laquelle au moins une partie du bâton fait saillie axiale de l'enveloppe externe, notamment dans le but d'être appliqué sur l'épiderme de l'utilisateur. La cupule comporte au moins un ergot engagé dans la rainure hélicoïdale et la rainure longitudinale. [0016] La cupule comprend deux parties de cupules : une cupule inférieure portant l'ergot et une cupule supérieure portant le bâton de produit, l'une de la cupule supérieure et de la cupule inférieure comprenant une saillie axiale s'étendant axialement vers l'autre de la cupule supérieure et de la cupule inférieure. [0017] Ainsi, dans une forme de réalisation préférée, la cupule comprend deux parties de 3 cupules : une cupule inférieure portant l'ergot et une cupule supérieure portant le bâton de produit et comprenant une saillie axiale s'étendant axialement vers la cupule inférieure. [0018] Dans une forme de réalisation alternative, la cupule comprend deux parties de cupules : une cupule inférieure portant l'ergot et une cupule supérieure portant le bâton de produit, la cupule inférieure comprenant une saillie axiale s'étendant axialement vers la cupule supérieure. [0019] Le dispositif comprend en outre un système de verrouillage/déverrouillage de la cupule supérieure avec la cupule inférieure mobile entre une position verrouillée dans laquelle la saillie axiale coopère avec ledit système et une position déverrouillée, dans laquelle la saillie axiale est libre par rapport audit système. Ledit système est actionnable de la position déverrouillée vers la position verrouillée et inversement par déplacement axial de la cupule supérieure vers la cupule inférieure. [0020] Le système de verrouillage/déverrouillage de la cupule supérieure avec la cupule in- férieure est un système à loquet dit « push-push » ou « push- to lock / push to release » en termes anglo-saxons et permet le verrouillage/déverrouillage avec une même action de poussée axiale. [0021] Dans la position de stockage, la saillie axiale est verrouillée par le système de ver- rouillage/déverrouillage. [0022] Avantageusement, le système de verrouillage/déverrouillage comprend un boitier monté sur la cupule inférieure et une glissière disposée et déplaçable axialement dans ledit boitier, ladite glissière comportant au moins deux mâchoires mobiles entre la position déverrouillée dans laquelle la saillie axiale est libre par rapport auxdites mâchoires et la position verrouillée, dans laquelle la saillie axiale est bloquée axialement entre les mâchoires, le déplacement des mâchoires étant obtenu par le coulissement de la glissière dans le boitier. [0023] Par exemple, le boitier du système est directement formé sur la cupule inférieure. [0024] Avantageusement, le système de verrouillage/déverrouillage comprend un levier de guidage comprenant une première extrémité montée en rotation sur la glissière et une deuxième extrémité, opposée à la première extrémité, montée dans une rainure pratiquée sur le boitier. Ledit système comprend en outre un organe de rappel, tel une par exemple un ressort, monté entre le fond du boitier et la glissière et configuré pour solliciter élastiquement la glissière vers la cupule supérieure. [0025] La rainure de guidage est par exemple creusée dans une surface latérale dudit boitier et reçoit la deuxième extrémité du levier, déplaçable dans ladite rainure. [0026] Cette rainure présente une forme particulière configurée pour maintenir axialement ladite deuxième partie du levier dans la position verrouillée. [0027] Lorsque la glissière est poussée vers le boitier par l'action d'une force axiale résistant à la force du ressort, la glissière coulisse dans le l'aider et la deuxième extrémité 56b se déplace dans la rainure de guidage et vient se bloquer dans une forme d'arrêt de la rainure. La distance entre les mâchoires est réduite par le fait que celles-ci viennent s'insérer dans le boiticr. On pourrait prévoir un autre mécanisme configure pour faire pivoter les mâchoires lors du déplacement axial de la glissière dans le boiticr. [0028] Lorsque la glissière est poussée à nouveau vers le boitier par l'action d'une force axiale, la deuxième extrémité se déplace hors de la forme d'arrêt de la rainure et le ressort sollicite élastiquement la glissière vers la cupule supérieure, ce qui libère les mâchoires. [0029] Le ressort est, par exemple hélicoïdal. [0030] Par exemple, la saillie axiale comprend, à proximité de son extrémité libre, un épaulement configure pour coopérer avec les mâchoires du système de verrouillage/ déverrouillage dans la position de verrouillage desdites mâchoires. [0031] En variante, on pourrait prévoir une autre forme pour la coopération avec le système de verrouillage/déverrouillage, telle que par exemple une rainure annulaire, ou un bourrelet annulaire. [0032] Par exemple, la cupule inférieure est de forme générale cylindrique. [0033] Le dispositif comprend par exemple un capot de protection, par exemple transparent, fixé sur la cupule supérieure, par exemple emmanché sur la jupe cylindrique de la cupule supérieure. [0034] Le capot de protection est en contact axial sur la cupule supérieure, le déplacement axial de la cupule supérieure vers la cupule inférieur étant réalisé par pression axiale sur ledit capot de protection. [0035] Par exemple, le capot de protection vient appuyer axialement sur ergot radial de la jupe cylindrique de la cupule supérieure. [0036] Le capot de protection vient s'insérer à l'intérieur de l'enveloppe de protection externe. [0037] La cupule inférieure peut, par exemple, comprendre une paroi cylindrique supérieure comprenant, sur sa surface latérale externe, au moins un ergot en saillie radiale vers l'extérieur, et une jupe de guidage cylindrique inférieure comportant un alésage interne conformé pour recevoir le système de verrouillage/déverrouillage. [0038] Par exemple, la paroi cylindrique comprend deux ergots destinés à coopérer avec deux rainures hélicoïdales pratiquées sur l'enveloppe externe et deux rainures longitudinales prévues sur l'élément tubulaire. [0039] Chacun des ergots présente une dimension radiale suffisante pour traverser la rainure longitudinale de l'élément tubulaire et s'engager dans la rainure hélicoïdale con-espondante de l'enveloppe externe. [0040] La jupe de guidage cylindrique peut se terminer à son extrémité libre, par un épaulement annulaire. [0041] Avantageusement, le boiticr étagé comporte une partie supérieure en appui axial sur l'épaulement de la cupule inférieure. [0042] La cupule supérieure peut, par exemple, comprendre une jupe cylindrique de réception du bâton de produit munie d'un fond à son extrémité inférieure et de la saillie axiale centrale s'étendant axialement depuis ledit fond du côté opposé au bâton de produit. [0043] La saillie axiale a, par exemple, la forme d'une tige cylindrique. En variante, on pourrait prévoir d'autres formes pour la saillie axiale. [0044] Selon un second aspect, l'invention concerne un kit de réalisation d'un ensemble de conditionnement et d'application d'un produit comprend d'une part un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit tel que décrit précédemment, et d'autre part au moins une recharge comprenant une cupule supérieure, un bâton de produit cosmétique et de préférence un capot de protection. [0045] Par exemple, le kit de réalisation comprend au moins deux recharges montées dans un étui. [0046] Par exemple, l'étui comprend des systèmes de verrouillage/déverrouillage pour l'encliquetage des saillies axiales de la cupule supérieure de la recharge correspondante. On pourrait également prévoir que l'étui comprenne une paroi en forme de mousse configurée pour recevoir chacune des recharges. [0047] Par exemple, le kit de réalisation comprend un couvercle de protection monté sur l'étui de manière à recouvrir l'ensemble des recharges. [0048] Le nombre de recharge n'est pas limité à trois, et pourrait être de deux ou supérieur à trois. [0049] Selon un troisième aspect, l'invention concerne un procédé d'insertion et d'extraction d'un ensemble comprenant au moins un de produit et une cupule supérieure dans un dispositif tel que décrit précédemment, dans lequel lors de l'insertion de l'ensemble dans le dispositif, on insère l'ensemble dans l'élément tubulaire jusqu'à ce que la saillie axiale vienne en appui axial sur le système de verrouillage/déverrouillage. [0050] Avantageusement, l'appui axial de la saillie axiale sur le système de verrouillage/ déverrouillage engendre la mise en mouvement des mâchoires dans la position de verrouillage, par déplacement axial de la glissière vers le fond du boitier. [0051] Par exemple, lors de l'extraction dudit ensemble du dispositif, on appui axialement sur la saillie axiale de façon à engendrer la mise en mouvement des mâchoires dans la position de déverrouillage, par déplacement axial de la glissière vers la cupule supérieure, de manière à désolidariser la cupule supérieure de la cupule inférieure. [0052] La présente invention sera mieux comprise à l'étude de la description détaillée de modes de réalisation, pris à titre d'exemples nullement limitatifs et illustrés par les 6 dessins annexés, sur lesquels : [0053] [fig.1] illustre, en perspective, un dispositif de conditionnement et d'application d'un bâton de rouge à lèvres selon un mode de réalisation de l'invention ; [0054] [fig.2] illustre, en perspective éclatée, le dispositif de la figure 1 ; [0055] [fig.3] représente une vue, en coupe longitudinale, du dispositif de la figure 1, dans une position déverrouillée du système de verrouillage/déverrouillage ; [0056] [fig.4] représente une vue, en coupe longitudinale, du dispositif de la figure 1, dans une position verrouillée du système de verrouillage/déverrouillage ; [0057] [fig.5] représente en perspective éclatée, un système de verrouillage/déverrouillage selon un mode de réalisation de l'invention ; [0058] [fig.6] est une vue en coupe du système de la figure 4 dans la position verrouillée ; [0059] [fig.7] est une vue en coupe du système de la figure 4 dans la position déverrouillée ; et [0060] [fig.8] est une vue éclatée d'un kit de réalisation d'un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique selon un troisième mode de réalisation de l'invention. [0061] On a représenté sur la figure 1 un dispositif 10 de conditionnement et d'application d'un produit pâteux, notamment d'un bâton 12 ou raisin de rouge à lèvres. Le dispositif 10 s'étend selon un axe longitudinal X-X'. [0062] Le dispositif 10 comprend un étui ou réceptacle 14 comportant un contenant extérieur ou embase extérieure 16 et un contenant intérieur 18 monté dans ledit contenant extérieur 16. [0063] Le contenant extérieur 16 comprend une paroi 16a latérale, par exemple prismatique, une paroi de fond 16b et une extrémité ouverte 16c, opposée à la paroi de fond 16b et délimitant un volume intérieur 16d de réception du contenant intérieur 18. [0064] Le contenant intérieur 18 comprend une paroi cylindrique 18a latérale étagée, une paroi de fond 18b et une extrémité ouverte 18c, opposée à la paroi de fond 18b et délimitant un volume intérieur 18d. Tel qu'illustré, l'extrémité ouverte 18c comprend un rebord radial annulaire 18e configuré pour reposer axialement sur l'extrémités ouverte 16c du contenant extérieur 16. [0065] Le contenant intérieur 18 est monté solidaire dans le contenant extérieur 16, par 7 exemple par emmanchagc, par collage, ou tout autre moyen de fixation, pour former un étui 14 unitaire. [0066] Le contenant extérieur 16 est, par exemple, réalisé en matériau métallique. [0067] Le contenant extérieur 16 est coiffé d'un capuchon amovible 19, visible sur la figure 3, qui permet de fermer le dispositif 10 en position de stockage. Pour l'utilisation et l'application de rouge à lèvres, le capuchon 19 est retiré de l'étui 14. [0068] Le dispositif 10 comprend en outre une cupule 20 de support d'un produit pâteux, notamment cosmétique, tel que du rouge à lèvres sous forme de bâton ou raisin de produit solide et délitable. La cupule 20 est destinée à être montée coulissante dans l'étui 14, et notamment dans une enveloppe de protection externe 30 montée sur l'étui 14. [0069] Telle qu'illustrée, l'enveloppe de protection externe 30 et de forme cylindrique, de section circulaire, dont un bord est rabattu en collet 32 vers l'axe longitudinal X-X'. Le bord 32 délimite un passage circulaire central 34 pour le passage du bâton 12 de produit cosmétique. L'enveloppe 30 est montée sur l'étui 14, et notamment sur le contenant intérieur 18, libre en rotation par rapport audit contenant intérieur 18 en étant maintenue axialement par rapport audit contenant 18. [0070] La surface interne de l'enveloppe de protection 30 comprend deux rainures héli- coïdales 36 identiques et diamétralement opposées. [0071] Le dispositif 10 comprend en outre un élément tubulaire 40 ou mécanisme de mise en mouvement de ladite cupule par rapport à l'enveloppe de protection externe 30. [0072] L'élément tubulaire 40 est emmanché dans l'enveloppe de protection externe 30 et libre en rotation par rapport à ladite enveloppe 30 tout en étant maintenue axialement par rapport à ladite enveloppe 30. [0073] L'élément tubulaire 40 est, par exemple, de section circulaire et par exemple réalisé en matière synthétique. [0074] L'élément tubulaire 40 comprend deux rainures longitudinales 42 diamétralement opposées, s'étendant axialement sur pratiquement toute la hauteur de l'élément tubulaire 40. Chaque rainure comporte deux extrémités se terminant respectivement par une encoche latérale (non référencées). [0075] Tel qu'illustrée, la cupule 20 comprend deux pièces : une première pièce 22, dite cupule inférieure, configurée pour coopérer avec le mécanisme d'actionnement 40, et une seconde pièce 24, dite cupule supérieure, apte à recevoir le produit. [0076] La cupule inférieure 22, de forme générale cylindrique, est montée dans l'élément tubulaire 40. [0077] La cupule inférieure 22 comprend une paroi cylindrique supérieure 22a et une jupe de guidage cylindrique 22b séparées l'une de l'autre par une paroi transversale 22c. La jupe de guidage cylindrique 22b se termine à son extrémité libre, par un épaulement 8 annulaire 22d s'étendant vers l'axe longitudinal X-X'. La jupe de guidage cylindrique 22b comprend en outre un alésage interne 22e en concordance de forme avec un système 50 de verrouillage/déverrouillage. Le système 50 de verrouillage/déverrouillage de la cupule supérieure 24 avec la cupule inférieure 22 sera décrit ultérieurement. [0078] Tel qu'illustré, l'alésage interne 22e aune section parallélépipédique. [0079] La paroi cylindrique 22a comprend, sur sa surface latérale externe, deux ergots 23 en saillie radiale vers l'extérieur. [0080] Chacun des ergots 23 présente une dimension radiale suffisante pour traverser la rainure longitudinale 42 de l'élément tubulaire 40 et s'engager dans la rainure hélicoïdale 36 correspondante de l'enveloppe externe 30. [0081] La cupule supérieure 24 comprend une jupe cylindrique 24a de réception du bâton 12 de produit cosmétique munie d'un fond 24b à son extrémité inférieure et d'une saillie axiale centrale 24c s'étendant axialement depuis le fond 24b du côté opposé au bâton 12 de produit cosmétique. La saillie axiale 24e comprend, à proximité de son extrémité libre, un épaulement 24d configure pour coopérer avec le système 48 de verrouillage/ déverrouillage. En variante, on pourrait prévoir une autre forme pour la coopération avec le système 50 de verrouillage/déverrouillage, telle que par exemple une rainure annulaire, ou un bourrelet annulaire. [0082] Telle qu'illustrée, la saillie axiale 24c se présente sous la forme d'une tige cy- lindrique. En variante, on pourrait prévoir d'autres formes pour la saillie axiale. [0083] Tel qu'illustré sur la figure 2, le dispositif 10 comprend un capot de protection 29, par exemple transparent, fixé sur la cupule supérieure 24, par exemple emmanché sur la jupe cylindrique 24a de la cupule supérieure 24. [0084] Le capot de protection 29 vient appuyer axialement sur ergot radial (non référencé) de la jupe cylindrique 24a de la cupule supérieure 24. [0085] Le capot de protection 29 vient s'insérer à l'intérieur de l'enveloppe de protection externe 30. [0086] Le système 50 de verrouillage/déverrouillage de la cupule supérieure 24 avec la cupule inférieure 22 est un système dit « push- to lock / push to release » en termes anglo-saxons et permet le verrouillage/déverrouillage avec une même action de poussée axiale. [0087] Tel qu'illustré en détails sur les figures 5 et 6, le système 50 de verrouillage/déver- rouillage comprend un boitier 52 étagé monté dans la cupule inférieure 22 et comportant une partie inférieure 52a s'étendant à travers le passage 22f de l'épaulement 22d de la cupule inférieure 22 et une partie supérieure 52b en appui axial sur ledit épaulement 22d. En variante, on pourrait prévoir que le boitier 52 du système 50 soit directement formé dans la cupule inférieure 22. 9 [0088] En variante, on pourrait également prévoir que la saillie axiale 24e soit prévue sur la cupule inférieure 22 et coopère avec le système 50 porté cette fois par la cupule supérieure 24. [0089] Le système 50 de verrouillage/déverrouillage comprend en outre une glissière 54 disposée et déplaçable axialement dans ledit boitier 52, un levier de guidage ou carne 56 et un ressort 58, par exemple hélicoïdal. [0090] Le boîtier 52 comprend une ouverture (non référencée) pour recevoir la glissière 54. [0091] La glissière 54 comprend deux mâchoires Ma mobiles entre une position déver- rouillée, visible sur les figures 3 et 7, dans laquelle la saillie axiale 24c est libre par rapport audit système 50 de verrouillage/déverrouillage et une position verrouillée, visible sur les figures 4 et 6, dans laquelle la saillie axiale 24c coopère avec ledit système 50 de verrouillage/déverrouillage. [0092] Le levier de guidage 56 comprend une première extrémité 56a montée en rotation dans un orifice 54b pratiqué sur une surface latérale de la glissière 54. Ledit levier 56 comprend en outre une deuxième extrémité 56b, opposée à la première extrémité 56a. [0093] Le ressort hélicoïdal 58 est monté entre le fond (non référencé) du boîtier 52 et la glissière 54, par exemple dans un logement 54c correspondant. Ledit ressort 56 est configure pour solliciter élastiquement la glissière 54 vers l'ouverture du [initier 52 et donc vers la cupule supérieure 24. [0094] Tel qu'illustré, une tige de support 58a est montée sur le fond du boitier 52 pour supporter latéralement le ressort 58. [0095] Le boîtier 52 comprend une rainure de guidage 52c creusée dans une surface latérale dudit boitier 52 et dans laquelle est insérée la deuxième extrémité 56b du levier 56. Cette rainure 52c présente une forme particulière configurée pour maintenir axialement ladite deuxième partie 56b du levier 56 dans la position verrouillée. [0096] Lorsque la glissière 54 est poussée vers le boîtier 52 par l'action d'une force axiale résistant à la force du ressort 58, la glissière 54 coulisse dans le boîtier 52 et la deuxième extrémité 56b se déplace dans la rainure de guidage 52c et vient se bloquer dans une forme d'arrêt de la rainure 52c, tel que visible sur la figure 6. La distance entre les mâchoires 54a est réduite par le fait que celles-ci viennent s'insérer dans le boîtier 52. On pourrait prévoir un autre mécanisme configuré pour faire pivoter les mâchoù-es lors du déplacement axial de la glissière 54 dans le boitier 52. [0097] Lorsque la glissière 54 est poussée à nouveau vers le boitier 52 par l'action d'une force axiale, la deuxième extrémité 56b se déplace hors de la forme d'arrêt de la rainure 52c et le ressort 58 sollicite élastiquement la glissière 54 vers la cupule supérieure 24, ce qui libère les mâchoires 54a. [0098] Le déplacement des mâchoires 54a est ainsi obtenu grâce au coulissement de la glissière 54 dans le boitier 52. [0099] En d'autres termes, la sol idarisation et/ou la désolidarisation des deux cupules se fait par emboitement desdites pièces l'une avec l'autre par une simple pression axiale vers le bas. [0100] On pourrait prévoir d'autres mécanismes permettant r actionnement du système de verrouillage/déverrouillage par pression axiale sur le capot de protection 29 vers l'étui 14. [0101] Par exemple, on pourrait prévoir un mécanisme tel que décrit dans le document EP 1 596 030 concernant des exemples de systèmes de verrouillage/déverrouillage actionnables par pression axiale. [0102] Dans la position de stockage, la saillie axiale 24c dc la cupule supérieure 24 est ver- rouillée par le système 50 de verrouillage/déverrouillage, notamment entre les mâchoires 54a. [0103] Lorsque l'utilisateur tourne l'enveloppe externe 30 par rapport à l'étui 14, la cupule 20 est mise en rotation par l'intermédiaire des ergots 23, ce qui entraine également la rotation de l'élément tubulaire 40. La cupule 20 se déplace alors axialement par rapport à l'enveloppe externe 30 et à l'élément tubulaire 40 entre une position de stockage du raisin, dans laquelle le raisin est entièrement logé à l'intérieur de l'élément tubulaire 40 et une position d'utilisation, dans laquelle au moins une partie du raisin fait saillie de l'enveloppe externe 30 dans le but d'être appliqué sur l'épiderme de l'utilisateur. [0104] Lors du montage de la cupule supérieure 24 sur la cupule inférieure 22, visible sur la figure 3, on insère l'ensemble 28 formé par la cupule supérieure 24, le bâton 12 de produit et le capot de protection 29 selon la flèche FI dans l'élément tubulaire 40 jusqu'à ce que la saillie axiale 24c vienne en appui axial sur la glissière 54 du système 50 de verrouillage/déverrouillage. [0105] L'appui axial engendre la mise en mouvement des mâchoires 54a dans la position de verrouillage, visible sur les figures 4 et 6. [0106] Un nouvel appui axial de la saillie axiale 24c sur la glissière 54 du système 50 de verrouillage/déverrouillage engendre la mise en mouvement des mâchoires 54a dans la position de déverrouillage, visible sur les figures 3 et 7, de manière à désolidariser la cupule supérieure 24 de la cupule inférieure 22. L'ensemble 28 formé par la cupule supérieure 24, le bâton 12 de produit cosmétique et le capot de protection 29 peut être extrait de l'élément tubulaire 40, par exemple préhension du capot de protection 29. [0107] Tel qu'illustré sur la figure 8, un kit de réalisation 60 d'un ensemble de condi- tionnement et d'application d'un produit comprend d'une part un dispositif 10 de conditionnement et d'application d'un produit tel que décrit précédemment, et d'autre part trois recharges 62 comprenant chacune la cupule supérieure 24, un bâton 12 de produit cosmétique et le capot de protection 29. Les trois recharges 62 sont montées dans un étui 64 comprenant trois orifices 65 de réception de la cupule supérieure 24 11 correspondante. Un couvercle de protection 66 est monté sur l'étui 64 de manière à recouvrir l'ensemble des recharges 62. Le nombre de recharge 62 n'est pas limité à trois, et pourrait être de deux ou supérieur à trois. On pourrait également prévoir que l'étui 64 comprenne une paroi en forme de mousse configurée pour recevoir chacune des recharges 62. [0108] En variante, on pourrait prévoir un kit comprenant d'une part le dispositif 10 et d'autre part une seule recharge 62 comprenant la cupule supérieure 24, un bâton 12 de produit cosmétique et le capot de protection 29. [0109] Ainsi, on peut avoir plusieurs couleurs différentes de bâton de rouge à lèvre et in- terchangcr les ensembles cupule supérieure/bâton à volonté. [0110] La cupule selon l'invention présente l'avantage de proposer un couplage mécanique entre les cupules inférieure et supérieure, ne faisant pas intervenir de pièce présentant un coût élevé. [0111] De plus, ce couplage se fait par déformation élastique de pattes d'encliquetage ce qui permet de ne pas abîmer le bâton de produit cosmétique. En effet, la cupule supérieure qui porte le bâton de produit ne subit pas de contrainte mécanique radiale et le bâton qu'elle porte reste intact, même lors d'un changement de cupule supérieure. [0112] Grâce à l'invention, on dispose d'un dispositif de conditionnement et d'application d'un bâton de rouge à lèvres rechargeable et de conception simple, avec une ergonomie de montage/démontage améliorée et intuitive pour l'utilisateur, le changement de bâton étant réalisé en un seul geste. 12 [Revendication 1] [Revendication 2]