FR 3076821 A1 20190719 FR 1871954 A 20181127 Description Titre de l'invention : Elément partiel d'un séparateur de bouteilles ainsi que séparateur de bouteilles destiné à être utilisé dans un casier à bouteilles pour le stockage de bouteilles à plat I. Domaine d'application [0001] La présente invention concerne un élément partiel d'un séparateur de bouteilles ainsi qu'un séparateur de bouteilles destiné à être utilisé dans un casier à bouteilles pour le stockage de bouteilles à plat, en particulier de bouteilles de vin. II. Arrière-plan technique [0002] On sait stocker des bouteilles de vin à plat, en particulier dans des casiers en bois. Cela permet de garantir un transport sécurisé des bouteilles de vin, de sorte que les bouteilles de vin ne sont ni endommagées ni brisées. Six bouteilles de vin sont généralement transportées dans un casier à vin. [0003] Afin que les bouteilles de vin ne puissent pas venir en contact les unes avec les autres dans le casier à bouteilles, elles sont espacées les unes des autres de manière connue en soi à l'aide de ce qu'on appelle des séparateurs de bouteilles et empêchées de se déplacer les unes par rapport aux autres. Des séparateurs de bouteilles connus sont constitués de bois et sont introduits dans l'espace intérieur du casier à bouteilles de la même façon que des cloisons. A cet effet, des rainures de logement, dans lesquelles deux séparateurs de bouteilles en bois peuvent être introduits, sont ménagées dans les deux parois opposées du casier à bouteilles, lesquelles s'étendent parallèlement à l'axe longitudinal des bouteilles à stocker. Exactement deux séparateurs de bouteilles sont prévus au total par casier à bouteilles. Ils sont agencés respectivement à quelques centimètres de distance des parois frontales du casier à bouteilles, lesquelles s'étendent perpendiculairement à l'axe longitudinal des bouteilles à stocker. [0004] Les séparateurs de bouteilles en bois connus présentent plusieurs supports avant et supports de fond se présentant respectivement sous forme de trous débouchants ronds. Les supports avant servent à loger l'extrémité avant d'une bouteille de vin, le contact entre la bouteille de vin et le séparateur de bouteilles s'effectuant dans la région du col de la bouteille. Les supports de fond servent à loger une extrémité côté fond d'une bouteille de vin, le contact entre le séparateur de bouteilles et la bouteille de vin ayant lieu la plupart du temps à quelques centimètres de distance du fond de la bouteille. [0005] Les séparateurs de bouteilles en bois entraînent un stockage figé et non souple des bouteilles de vin dans le casier à bouteilles. C'est la raison pour laquelle il arrive régulièrement que, pendant le transport des casiers à bouteilles dans lesquels se situent les bouteilles de vin stockées de cette manière, certaines des bouteilles de vin se brisent 2 lorsque le casier à bouteilles est soumis à des chocs brusques. Ceci n'est bien entendu pas souhaitable. III. Présentation de l'invention a) Objet technique [0006] C'est raison pour laquelle l'objet de la présente invention est de mettre au point un élément partiel d'un séparateur de bouteilles ainsi qu'un séparateur de bouteilles destiné à être utilisé dans un casier à bouteilles pour le stockage de bouteilles à plat, en particulier de bouteilles de vin, lequel élément ou séparateur garantit que les bouteilles soient transportées dans le casier à bouteilles sans se briser. b) Atteinte de l'objectif [0007] Cet objectif est atteint par un élément partiel d'un séparateur de bouteilles ou un sé- parateur de bouteilles comprenant les caractéristiques des revendications 1, 2, 3 ou 4. D'autres modes de réalisation de la présente invention découlent des sous-revendications. [0008] Dans le cadre d'un premier aspect de la présente invention, un élément partiel d'un séparateur de bouteilles destiné à être utilisé dans un casier à bouteilles pour le stockage de bouteilles à plat est proposé. Dans ce cadre, le séparateur de bouteilles en plusieurs parties est composé de deux, trois éléments partiels ou plus. L'élément partiel selon l'invention comprend au moins une coquille de support avant destinée à servir de support à une extrémité avant d'une bouteille et au moins une coquille de support de fond destinée à servir de support à une extrémité côté fond de la bouteille. L'élément partiel est plat et définit de manière correspondante un plan principal. Selon l'invention, l'élément partiel est réalisé sous la forme d'une structure de cadre fermée ou ouverte pourvue d'au moins une zone sans matériau entourée entièrement ou en partie par la structure de cadre, de telle sorte qu'aussi bien la coquille de support avant que la coquille de support de fond peuvent fléchir de manière élastique lorsque la bouteille est sollicitée par à-coups. [0009] Si l'élément partiel présente une structure de cadre fermée, la au moins une zone sans matériau est entièrement entourée par la structure de cadre. Si l'élément partiel présente en revanche une structure de cadre ouverte, la au moins une zone sans matériau n'est qu'en partie entourée par la structure de cadre. Une structure de cadre ouverte au sens de l'invention signifie que la structure de cadre observée perpendiculairement à son plan principal, c'est-à-dire en vue du dessus du plan principal, présente des régions dans lesquelles ne se situe aucune partie de structure de cadre délimitant la zone sans matériau en direction de l'extérieur. Des exemples caractéristiques de structures de cadre ouvertes de ce type sont des structures de cadre en forme de C ou de U. 3 [0010] Dans le cadre d'un deuxième aspect de la présente invention, un séparateur de bouteilles destiné à être utilisé dans un casier à bouteilles pour le stockage de bouteilles à plat est proposé. Le séparateur de bouteilles comprend au moins un support avant destiné à servir de support à une extrémité avant d'une bouteille et au moins un support de fond destiné à servir de support à une extrémité côté fond de la bouteille. Le séparateur de bouteilles est plat et définit de manière correspondante un plan principal. Selon l'invention, le séparateur de bouteilles est réalisé sous la forme d'une structure de cadre fermée ou ouverte comprenant au moins une zone sans matériau entourée entièrement ou en partie par la structure de cadre, de telle sorte qu'aussi bien le support avant que le support de fond peuvent fléchir de manière élastique lorsque la bouteille est sollicitée par à-coups. La structure de cadre est réalisée d'une seule pièce, de sorte qu'il s'agit d'un séparateur de bouteilles monobloc qui ne peut pas être composé de plusieurs éléments partiels. En ce qui concerne la géométrie de la structure de cadre fermée et de la structure de cadre ouverte, les observations qui ont été formulées ci-dessus concernant le premier aspect de l'invention s'appliquent également au deuxième aspect. [0011] Pour le stockage des bouteilles dans le casier à bouteilles, deux séparateurs de bouteilles sont nécessaires de manière connue en soi, étant donné qu'un stockage des bouteilles par l'extrémité avant respective et par l'extrémité côté fond respective de celles-ci est nécessaire. Selon l'invention, un séparateur de bouteilles qui est composé de plusieurs éléments partiels au sens du premier aspect de la présente invention peut être combiné dans un casier à bouteilles à un séparateur de bouteilles monobloc au sens du deuxième aspect de la présente invention. Lorsque des bouteilles sont introduites dans le casier à bouteilles, les bouteilles peuvent être « enfilées » par une de leurs extrémités dans le séparateur de bouteilles monobloc, pendant que les bouteilles sont introduites par leur autre extrémité dans les coquilles de support avant ou de fond des éléments partiels dont se compose le séparateur de bouteilles en plusieurs parties. Le nombre de pièces nécessaires par casier à bouteilles pour la séparation et le support sécurisé des bouteilles peut ainsi être réduit avantageusement. Le temps consacré à garnir le casier à bouteilles des bouteilles ainsi que des séparateurs de bouteilles eux-mêmes peut être réduit à l'aide du séparateur de bouteilles monobloc. [0012] Dans le cadre d'un troisième aspect de la présente invention, un élément partiel d'un séparateur de bouteilles destiné à être utilisé dans un casier à bouteilles pour le stockage de bouteilles à plat est proposé, le séparateur de bouteilles étant constitué de deux, trois éléments partiels ou plus. L'élément partiel comprend au moins une coquille de support avant destinée à servir de support à une extrémité avant d'une bouteille et au moins une coquille de support de fond destinée à servir de support à une extrémité côté fond de la bouteille. L'élément partiel est plat et définit de manière cor- 4 respondante un plan principal. Selon l'invention, l'élément partiel est réalisé sous la forme d'une structure de cadre rigide fermée ou ouverte comprenant au moins une zone sans matériau entourée entièrement ou en partie par la structure de cadre. Aussi bien la coquille de support avant que la coquille de support de fond présentent un dispositif de support à flexion élastique, lequel sert respectivement de support élastique à la bouteille. En ce qui concerne la géométrie de la structure de cadre fermée ou de la structure de cadre ouverte, les observations qui ont été formulées ci-dessus dans le cadre du premier aspect de la présente invention s'appliquent également au troisième aspect de la présente invention. [0013] Pour le dispositif de support élastique, lequel permet de servir de support fléchissant de manière élastique à la bouteille par la coquille de support avant ainsi que par la coquille de support de fond, il peut s'agir par exemple d'éléments en caoutchouc, lesquels revêtent entièrement ou en partie le coquille de support avant ainsi que la coquille de support de fond, et/ou de doigts, de languettes ou de parties saillantes élastiques en flexion, qui permettent un stockage de la bouteille fléchissant de manière élastique en flexion en raison de ses propriétés de matériau. [0014] Dans le cadre d'un quatrième aspect de la présente invention, un séparateur de bouteilles destiné à être utilisé dans un casier à bouteilles pour le stockage de bouteilles à plat est proposé. Le séparateur de bouteilles comprend au moins un support avant destiné à servir de support à une extrémité avant d'une bouteille et au moins un support de fond destiné à servir de support à une extrémité côté fond de la bouteille. Le séparateur de bouteilles est plat et définit de manière correspondante un plan principal. Selon l'invention, le séparateur de bouteilles est réalisé sous la forme d'une structure de cadre rigide fermée ou ouverte comprenant au moins une zone sans matériau entourée entièrement ou en partie par la structure de cadre. Aussi bien le support avant que le support de fond présentent un dispositif de support élastique destiné à servir de support fléchissant de manière élastique à la bouteille. La structure de cadre rigide est réalisée d'une seule pièce, de sorte qu'il peut s'agir d'un séparateur de bouteilles monobloc qui est composé de plusieurs éléments partiels. En ce qui concerne la géométrie de la structure de cadre fermée et de la structure de cadre ouverte, les observations qui ont été formulées ci-dessus pour le premier aspect de la présente invention s'appliquent également au quatrième aspect de la présente invention. [0015] Selon le quatrième aspect de la présente invention, le dispositif de support élastique peut également' être formé par exemple d'un ou de plusieurs éléments en caoutchouc, lequel ou lesquels revêt(ent) entièrement ou en partie la coquille de support avant ainsi que la coquille de support de fond, et/ou de doigts, de languettes ou de parties saillantes élastiques en flexion, qui permettent un support de la bouteille fléchissant de manière élastique en raison de leurs propriétés de matériau. [0016] Selon tous les aspects de la présente invention, la au moins une zone sans matériau doit s'interpréter au sens de l'invention comme un trou débouchant dans la structure de cadre respective, lequel trou est entouré entièrement ou en partie par la structure de cadre. [0017] De même, dans le contexte des troisième et quatrième aspects de la présente invention, il est possible de combiner un séparateur de bouteilles composé de deux éléments partiels ou plus au sens du troisième aspect de la présente invention à un séparateur de bouteilles monobloc selon le quatrième aspect de la présente invention dans un seul casier à bouteilles. Cela permet d'obtenir les mêmes avantages que dans la combinaison précédemment mentionnée du premier aspect de la présente invention au deuxième aspect de la présente invention. [0018] Selon le premier et le deuxième aspect de la présente invention, la nature de la structure de cadre elle-même a pour effet le support fléchissant élastiquement de la bouteille. La structure de cadre respective de ces aspects est de préférence une pièce plastique monobloc fabriquée de préférence au cours d'un procédé de moulage par injection. Des pièces plastiques de ce type peuvent être conçues de manière ciblée en sélectionnant leurs épaisseurs de paroi ainsi que le type, le nombre et l'agencement d'éléments jointifs et d'entretoises, de sorte que la flexibilité élastique souhaitée de la structure de cadre est garantie. [0019] Selon le troisième et le quatrième aspect de la présente invention, la structure de cadre elle-même est respectivement la plus rigide possible. Des matériaux tels que le bois ou le métal peuvent ici être envisagés par exemple. La configuration des épaisseurs de paroi ainsi que du type, du nombre et de l'agencement des éléments jointifs et des entretoises permet d'obtenir la plus grande rigidité possible de la structure de cadre. La flexibilité élastique du support avant ainsi que du support de fond est alors sensiblement obtenue par le dispositif de support élastique respectif de ces derniers. [0020] La coquille de support avant et/ou la coquille de support de fond de l'élément partiel selon l'invention ou le support avant et/ou le support de fond du séparateur de bouteilles monobloc selon l'invention peuvent présenter chacun au moins une surface inclinée qui forme par rapport au plan principal de l'élément partiel ou du séparateur de bouteilles un angle d'inclinaison supérieur à 00 et inférieur à 90°. Une surface inclinée conçue de cette façon permet qu'une bouteille stockée exerce une composante de force perpendiculaire au plan principal sur l'élément partiel ou le séparateur de bouteilles, en raison de son propre. [0021] Le sens d'inclinaison de la surface inclinée est sélectionné de telle manière que la composante de force perpendiculaire au plan principal presse l'élément partiel ou le séparateur de bouteilles monobloc en direction de la paroi frontale du casier à bouteilles 6 voisine de l'élément partiel ou du séparateur de bouteilles monobloc. On parvient ainsi de manière avantageuse à ce qu'un séparateur de bouteilles composé de plusieurs éléments partiels selon l'invention ou qu'un séparateur de bouteilles monobloc selon l'invention puisse être utilisé sans rainures de guidage dans les parois latérales du casier à bouteilles, lesquelles s'étendent parallèlement aux axes longitudinaux des bouteilles ou perpendiculairement au plan principal du séparateur de bouteilles. [0022] La fonction des rainures de guidage usuel dans l'état de la technique, qui est d'éviter que le séparateur de bouteilles ne se coince dans le casier à bouteilles, est produite dans le cadre de la présente invention par le fait que le séparateur de bouteilles respectif est pressé par la composante de force perpendiculaire au plan principal dudit séparateur de bouteilles contre la paroi frontale respective du casier à bouteilles. La face intérieure de la paroi frontale respective du casier à bouteilles agit donc au sens d'une surface d'appui stabilisante pour le séparateur de bouteilles. Des rainures de guidage destinées à guider les séparateurs de bouteilles dans le casier à bouteilles ne sont plus nécessaires, ce qui permet avantageusement de réduire considérablement la complexité et les coûts de fabrication des casiers à bouteilles. [0023] L'angle d'inclinaison de la surface inclinée se situe de préférence dans la plage de 65° à 85°, plus préférablement dans la plage de 700 à 80°. [0024] Il est particulièrement avantageux d'agencer la surface inclinée sur une languette élastique. Pour le premier et le deuxième aspect de la présente invention, cela permet d'ajouter un degré d'élasticité supplémentaire à la structure de cadre fléchissant déjà de manière élastique. Selon le troisième et le quatrième aspect de la présente invention, c'est-à-dire avec une structure de cadre rigide, la languette élastique doit être conçue de manière à pouvoir remplir à elle-seule la fonction de support fléchissant de manière élastique. [0025] Si nécessaire, une autre surface inclinée présentant un autre degré d'inclinaison mesuré par rapport au plan principal, lequel est inférieur au degré d'inclinaison de la surface inclinée, peut se situer dans le prolongement de la surface inclinée. L'autre angle d'inclinaison se situe de préférence dans la plage de 40° - 70°, plus préférablement dans la plage de 50° à 60°. [0026] De manière avantageuse, la coquille de support avant et/ou la coquille de support de fond de l'élément partiel ou le support avant et/ou le support de fond du séparateur de bouteilles sont pourvus d'au moins une butée pour immobiliser par coopération de formes l'élément partiel respectif ou le séparateur de bouteilles monobloc par rapport à la bouteille dans une direction perpendiculaire au plan principal. La butée a pour effet, de façon sûre, que le séparateur de bouteilles en plusieurs parties ou monobloc ne peut pas se déplacer à distance de la face avant du casier à bouteilles en direction du centre du casier à bouteilles. 7 [0027] A condition que la coquille de support avant et/ou la coquille de support de fond ou le support avant et/ou le support de fond présentent une languette élastique, la butée peut avantageusement être agencée à une extrémité libre de la languette élastique. [0028] Un séparateur de bouteilles en plusieurs parties peut se composer par exemple de deux, trois éléments partiels ou plus au sens de la présente invention. Pour l'élément partiel le plus bas et l'élément partiel le plus haut d'un séparateur de bouteilles en plusieurs parties, au moins une coquille de support avant et au moins une coquille de support de fond sont toujours agencées sur une seule face ou le long d'un bord latéral de la structure de cadre respective. [0029] Si des bouteilles doivent être stockées dans le casier à bouteilles dans exactement deux plans horizontaux superposés, on utilise un séparateur de bouteilles en trois parties composé de trois éléments partiels. [0030] Si exactement trois bouteilles doivent être installées en plus par plan horizontal, la structure de cadre de l'élément partiel inférieur ou de l'élément partiel supérieur présente sur l'une des faces précédemment citées ou le long du bord latéral précédemment cité une ligne de support dans laquelle sont formées exactement deux coquilles de support avant et une seule coquille de support de fond agencée entre les deux coquilles de support avant. La structure de cadre est pourvue à chaque extrémité de la ligne de support d'une traverse de soutien respective s'étendant perpendiculairement à la ligne de support et présente en outre deux entretoises de liaison qui s'étendent parallèlement à la ligne de support et qui relient chacune une des traverses de soutien à la coquille de support de fond, de sorte qu'on obtient au total au moins deux zones sans matériau. [0031] La structure de cadre de l'élément partiel supérieur ou de l'élément partiel inférieur présente dans ce cas sur l'une des faces précédemment citées ou le long du bord latéral précédemment cité une ligne de support dans laquelle sont formées exactement deux coquilles de support de fond et une seule coquille de support avant agencée entre les deux coquilles de support de fond. La structure de cadre est pourvue à chaque extrémité de la ligne de support d'une traverse de soutien respective s'étendant perpendiculairement à la ligne de support et présente en outre deux entretoises de liaison qui s'étendent parallèlement à la ligne de support et relient respectivement une des traverses de soutien à l'une des deux coquilles de support de fond. La structure de cadre présente en outre une autre entretoise de liaison qui s'étend parallèlement à la ligne de support et qui relie les deux coquilles de support de fond, de sorte qu'on obtient au total au moins trois zones sans matériau. [0032] L'élément partiel central du séparateur de bouteilles en trois parties, qui vient se situer entre l'élément partiel inférieur et l'élément partiel supérieur, est pourvu d'une structure de cadre pour laquelle respectivement au moins une coquille de support avant 8 et au moins une coquille de support de fond sont agencées sur deux de ses faces opposées l'une à l'autre ou le long de deux de ses bords latéraux opposés l'un à l'autre. [0033] Si exactement trois bouteilles doivent être stockées dans le casier à bouteilles par plan horizontal, la structure de cadre de l'élément partiel central présente sur une des faces opposées l'une à l'autre ou le long de ses bords latéraux opposés l'un à l'autre une première ligne de support dans laquelle sont formées exactement deux premières coquilles de support avant et une seule première coquille de support de fond agencée entre les deux premières coquilles de support avant. Sur l'autre face des faces opposées l'une à l'autre ou le long de l'autre bord latéral des bords latéraux opposés l'un à l'autre, la structure de cadre présente une deuxième ligne de support dans laquelle sont formées exactement deux deuxièmes coquilles de support de fond et une seule deuxième coquille de support avant agencée entre les deux deuxièmes coquilles de support de fond. Deux traverses de soutien de la structure de cadre relient la première ligne de support à la deuxième ligne de support de manière à obtenir au moins une zone sans matériau. [0034] Si nécessaire, les deux deuxièmes coquilles de support de fond de l'élément partiel central peuvent être reliées à la première coquille de support de fond respectivement au moyen d'au moins une entretoise de liaison, de sorte qu'on obtient au total au moins trois zones sans matériau. [0035] Un séparateur de bouteilles monobloc selon l'invention destiné au stockage d'au total six bouteilles dans un casier à bouteilles, respectivement trois bouteilles étant agencées dans un de deux plans horizontaux superposés, présente une structure de cadre pourvue d'une première ligne de support dans laquelle sont formés exactement deux premiers supports avant et un seul premier support de fond agencé entre les deux premiers supports avant. La structure de cadre présente par ailleurs une deuxième ligne de support, qui s'étend parallèlement à la première ligne de support et dans laquelle sont formés exactement deux deuxièmes supports de fond et un seul deuxième support avant agencé entre les deux deuxièmes supports de fond. La structure de cadre présente aux extrémités des deux lignes de support précédemment citées respectivement une traverse de soutien s'étendant perpendiculairement aux lignes de support et est pourvue de deux premières entretoises de liaison, qui s'étendent parallèlement aux deux lignes de support et qui relient respectivement une des traverses de soutien au premier support de fond. En outre, la structure de cadre présente deux deuxièmes entretoises de liaison, qui s'étendent parallèlement aux deux lignes de support et qui relient respectivement une des traverses de soutien à l'un des deux deuxièmes supports de fond. Enfin, la structure de cadre présente par ailleurs une autre deuxième entretoise de liaison, qui s'étend parallèlement aux deux lignes de support et qui relie les deux deuxièmes supports de fond, de sorte qu'on obtient au moins six zones sans matériau. 9 [0036] Avec le séparateur de bouteilles monobloc, les deux deuxièmes supports de fond peuvent si nécessaire être reliés au premier support de fond respectivement au moyen d'au moins une entretoise de renfort, de sorte qu'on obtient au total au moins huit zones sans matériau. c) Exemples de réalisation [0037] Des exemples de réalisation selon la présente invention sont décrits par la suite à titre d'exemple à l'aide des dessins joints en annexe. On peut y voir que : [0038] [fig.1] illustre une vue en perspective d'un casier à bouteilles en partie rempli de trois bouteilles, dans lequel est agencé un premier exemple de réalisation de la présente invention se présentant sous forme d'un séparateur de bouteilles en trois parties, une partie latérale du casier à bouteilles ayant été omise aux fins de visualisation graphique de l'espace intérieur du casier à bouteilles ; [0039] [fig.21 illustre une vue en perspective selon la figure 1, les bouteilles ayant été retirées et les trois éléments partiels du séparateur de bouteilles en trois parties étant illustrés à la façon d'une représentation éclatée ; [0040] [fig.31 illustre une vue en perspective du séparateur de bouteilles en trois parties illustré sur les figures 1 et 2; [0041] [fig.41 illustre une vue en perspective de l'élément partiel inférieur du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 3 ; [0042] [fig.51 illustre une vue en perspective de l'élément partiel central du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 3 ; [0043] [fig.61 illustre une vue en perspective de l'élément partiel supérieur du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 3 ; [0044] [fig.71 illustre une vue en perspective d'un deuxième exemple de réalisation de la présente invention prenant la forme d'un séparateur de bouteilles monobloc ; [0045] [fig.81 illustre une représentation en coupe selon la coupe A-A sur la figure 1 ; [0046] [fig.91 illustre une vue en perspective d'un troisième exemple de réalisation de la présente invention se présentant sous forme d'un troisième séparateur de bouteilles monobloc ; [0047] [fig.10] illustre une vue en perspective de l'élément partiel inférieur du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 9 ; [0048] [fig.11] illustre une vue en perspective de l'élément partiel central du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 9 ; [0049] [fig.12] illustre une vue en perspective de l'élément partiel supérieur du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 9 ; [0050] [fig.13] illustre une vue en perspective d'un quatrième exemple de réalisation de la présente invention se présentant sous forme d'un séparateur de bouteilles en trois parties ; [0051] [fig.14] illustre une vue en perspective de l'élément partiel inférieur du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 13 ; [0052] [fig.15] illustre une vue en perspective de l'élément partiel central du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 13 ; [0053] [fig.16] illustre une vue en perspective de l'élément partiel supérieur du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 13 ; [0054] [fig.17] illustre une vue en perspective d'un cinquième exemple de réalisation de la présente invention se présentant sous forme d'un séparateur de bouteilles en trois parties ; [0055] [fig.18] illustre une vue en perspective de l'élément partiel inférieur du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 17 ; [0056] [fig.19] illustre une vue en perspective de l'élément partiel central du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 17 ; et [0057] [fig.20] illustre une vue en perspective de l'élément partiel supérieur du séparateur de bouteilles illustré sur la figure 17. [0058] Sur la figure 1 est illustré en vue en perspective un casier à bouteilles 3, qui sert à transporter au total six bouteilles 4 stockées à plat. Parmi les six bouteilles, trois bouteilles 4 sont représentées, qui sont agencées dans le plan horizontal supérieur du casier à bouteilles 3. Un deuxième groupe, également de trois bouteilles, peut être agencé dans le plan horizontal supérieur du casier à bouteilles 3. Comme il est possible de le reconnaître, les bouteilles 4 juxtaposées dans un plan horizontal ou superposées 11 dans un plan vertical sont agencées symétriquement de manière connue en soi. Cela signifie que respectivement l'extrémité côté fond d'une bouteille 4 voisine est agencée au voisinage de l'extrémité avant d'une bouteille 4. Les bouteilles 4 sont des bouteilles de vin, de sorte que le casier à bouteilles 3 est également désigné par casier à vin. [0059] Le casier à vin 3 est constitué d'une paroi de fond 48, d'une paroi latérale 49 plus longue, d'une paroi latérale plus longue qui est opposée à la paroi latérale 49 et qui a été omise sur la figure 1 pour des raisons de représentation graphique de l'espace intérieur du casier à vin 3, d'une paroi frontale 50 plus courte, d'une paroi frontale 51 plus courte opposée à la paroi frontale 50, ainsi que d'un couvercle amovible non illustré sur la figure 1. Le casier à bouteilles 3 peut par exemple être fabriqué en bois. [0060] Il est possible de reconnaître sur la face intérieure de la paroi frontale 51 un sé- parateur de bouteilles 2 en trois parties, qui est le premier exemple de réalisation de la présente invention. Le séparateur de bouteilles 2 se compose de trois éléments partiels 21, 22 et 23 superposés, qui sont représentés sur la figure 2 en représentation éclatée et donc séparés les uns des autres. Comme il est possible de le reconnaître sur les figures 1 et 2, un séparateur de bouteilles 34 monobloc selon la figure 7 se situe sur la face intérieure de l'autre paroi frontale 50, qui est un deuxième exemple de réalisation de la présente invention et qui reste encore à décrire. Pour le stockage des bouteilles 4 à plat, le séparateur de bouteilles 34 monobloc coopère avec le séparateur de bouteilles 2 en trois parties. [0061] La figure 3 illustre le séparateur de bouteilles 2 en trois parties dans sa forme composée des éléments partiels 21, 22 et 23 et sans le casier à bouteilles 3. Ses éléments partiels 21, 22 et 23 sont décrits par la suite à l'aide des figures 4, 5 et 6. [0062] L'élément partiel 21 inférieur, illustré sur la figure 4, du séparateur de bouteilles 2 est constitué d'une structure de cadre fermée au sens de la présente invention, qui entoure entièrement deux zones sans matériau 7. Une ligne de support 18, qui présente deux coquilles de support avant 5 et une coquille de support de fond 6 agencée entre celles-ci, lesquelles sont intégrées dans ladite ligne de support, fait partie de la structure de cadre. Les coquilles de support avant 5 ou la coquille de support de fond 6 sont dans l'exemple de réalisation illustré respectivement des demi-coquilles qui forment conjointement avec des demi-coquilles correspondantes de l'élément partiel 22 central un support avant ou un support de fond complet. Comme il est possible de le reconnaître sur la figure 1, l'extrémité avant d'une bouteille 4 peut être soutenue dans le support avant et l'extrémité côté fond d'une bouteille 4 peut être soutenue dans le support de fond. [0063] Conformément à la figure 4, la structure de cadre de l'élément partiel 21 présente par ailleurs sur la gauche et sur la droite respectivement une traverse de soutien 19, qui s'étend sensiblement perpendiculairement à la direction d'extension de la ligne de 12 support 18. La structure de cadre comporte en outre deux entretoises de liaison 20 s'étendant parallèlement à la ligne de support 18, l'entretoise de liaison 20 gauche reliant la traverse de soutien 19 gauche à la coquille de support de fond 6 et l'entretoise de liaison 20 droite reliant la traverse de soutien 19 droite à la coquille de support de fond 6. Dans l'exemple de réalisation illustré, le raccordement des entretoises de liaison 20 à la coquille de support de fond 6 s'effectue respectivement à l'aide d'un élément jointif 52, qui s'étend de manière inclinée en formant un angle d'environ 45° par rapport à l'entretoise de liaison 20 respective. [0064] Sur la figure 4, il est possible de reconnaître en outre une butée 11 dont le mode de fonctionnement a été décrit dans le contexte de la figure 5. [0065] La figure 5 illustre l'élément partiel 22 central du séparateur de bouteilles 2. L'élément partiel 22 est lui-aussi constitué d'une structure de cadre fermée au sens de la présente invention, qui entoure entièrement trois zones sans matériau 33. Les éléments constitutifs de cette structure de cadre sont formés par une première ligne de support 29 ainsi que par une deuxième ligne de support 30. La première ligne de support 29, en bas sur la figure 5, présente deux premières coquilles de support avant 12 ainsi qu'une première coquille de support de fond 13 qui sont insérées dans ladite ligne de support. Les coquilles de support avant 12 ou la coquille de support de fond 13 sont à nouveau des demi-coquilles, qui se complètent avec les coquilles de support avant 5 ou la coquille de support de fond 6 de l'élément partiel 21 inférieur selon la figure 4 de manière à former des supports avant ou un support de fond complet(s). [0066] La deuxième ligne de support 30, en haut sur la figure 5, de l'élément partiel 22 présente deux deuxièmes coquilles de support de fond 15 ainsi qu'une deuxième coquille de support avant 14 agencée entre celles-ci, qui sont insérées dans ladite ligne de support. Les coquilles de support de fond 15 ou la coquille de support avant 14 sont également des demi-coquilles qui forment conjointement avec des demi-coquilles correspondantes de l'élément partiel 23 supérieur selon la figure 6 des supports de fond complets ou un support avant complet. [0067] En plus des lignes de support 29 et 30, la structure de cadre de l'élément partiel 22 présente deux traverses de soutien 31 qui s'étendent perpendiculairement à la direction d'extension des lignes de support 29 et 30 et qui relient les lignes de support 29 et 30 respectivement l'une à l'autre. Dans l'exemple de réalisation illustré, la structure de cadre constituée des lignes de support 29 et 30 ainsi que des deux traverses de soutien 31 est renforcée par deux entretoises de renfort 32, qui relient respectivement la coquille de support de fond 13 dans la ligne de support 29 à l'une des deux coquilles de support de fond 15 dans la ligne de support 30. En fonction des épaisseurs de paroi de la structure de cadre, les entretoises de renfort 32 peuvent si nécessaire être omises sans être remplacées, la flexibilité élastique de la structure de cadre peut toutefois être 13 garantie de cette façon autant qu'on le souhaite. Dans ce cas, la structure de cadre n'entourerait qu'une seule zone sans matériau 33. [0068] Comme c'est sur la figure 5 qu'on le reconnaît le mieux, chaque coquille de support avant 12 présente dans l'exemple de réalisation illustré deux languettes 9 élastiques. Des languettes élastiques 9 correspondantes sont également placées dans les coquilles de support de fond 5 de l'élément partiel 21 selon la figure 4. Le mode de fonctionnement des languettes élastiques 9 est expliqué par la suite à l'aide de la représentation en coupe selon la figure 8, qui présente la coupe A-A selon la figure 1. [0069] Sur la figure 8 est illustrée l'extrémité avant du col d'une bouteille 4, laquelle extrémité se situe dans la coquille de support avant 5 gauche de l'élément partiel 21 selon les figures 1 et 4. Les deux languettes élastiques 9 de la coquille de support avant 5 sont représentées agrandies. Chacune des languettes élastiques 9 présente une surface inclinée 8 qui, dans l'exemple de réalisation illustré, est inclinée en formant un angle a = 76° par rapport à un plan principal HE défini par l'élément partiel 21. Sur la figure 8, respectivement une autre surface inclinée 10 se situe dans le prolongement au-dessus de la surface inclinée 8 et fait également partie de la languette élastique et, dans l'exemple de réalisation illustré, est inclinée selon un angle d'inclinaison p = 58° par rapport au plan principal HE. La butée 11 déjà illustrée sur les figures 4 et 5, qui s'étend sensiblement parallèlement au plan principal HE, se situe dans le prolongement de l'autre surface inclinée 10. [0070] Le mode de fonctionnement des surfaces inclinées 8 et 10 ainsi que de la butée 11 est expliqué par la suite : [0071] L'embouchure du col de la bouteille 4 est retenue par les deux languettes élastiques 9 de la coquille de support avant 5, et s'applique contre les surfaces inclinées 10. La force de pesanteur résultant du poids propre de la bouteille 4 a pour effet que les languettes élastiques 9 sont fléchies de manière élastique aux fins d'un agrandissement des angles d'inclinaison a et p. Dans ce cadre, l'embouchure du col de la bouteille peut soit s'appliquer contre les deux surfaces inclinées 8 soit, comme ici, contre les deux autres surfaces inclinées 10. La conception de la languette élastique 9 s'effectue toujours de telle manière que le poids propre usuel de la bouteille 4 ne peut entraîner un fléchissement de la languette élastique 9 tel que l'angle d'inclinaison a = 90° est atteint. [0072] Les deux surfaces inclinées 8 ou les deux autres surfaces inclinées 10 ont donc pour conséquence que la force de pesanteur de la bouteille 4 produit une composante de force agissant sur l'élément partiel 21, qui est dirigée perpendiculairement au plan principal HE et vers le haut sur la figure 8. [0073] En conséquence de cette composante de force, l'élément partiel 21 est pressé contre la paroi frontale 51, qu'il est possible de voir sur la figure 1, du casier à bouteilles 3. 14 De manière analogue, une composante de force qui presse l'élément partiel 22 contre la paroi frontale 51 du casier à bouteilles 3 est générée dans la coquille de support avant 14 de l'élément partiel 22 central. [0074] Les butées 11 s'étendant parallèlement au plan principal HE ont pour effet, par co- opération de formes, que le col de la bouteille ne peut traverser le support avant formé des coquilles de support avant 5 et 12, ce qui aurait pour conséquence que le séparateur de bouteilles 2 ou ses éléments partiels 21, 22 ou 23 pourrai(en)t se déplacer en direction du centre du casier à bouteilles 3. [0075] La figure 6 illustre l'élément partiel 23 supérieur du séparateur de bouteilles 2. L'élément partiel 23 est lui-aussi constitué d'une structure de cadre fermée au sens de la présente invention, qui entoure entièrement trois zones sans matériau 28. Une ligne de support 24, qui présente deux coquilles de support de fond 17 ainsi qu'une coquille de support avant 16 agencée entre celles-ci, lesquelles sont insérées dans ladite ligne de support, fait partie de la structure de cadre de l'élément partiel 23. Comme il est possible de le reconnaître sur la figure 6, la coquille de support avant 16 présente de la même façon que les coquilles de support avant 5, 12 et 14 deux languettes élastiques 9 pourvues chacune d'une surface inclinée 8 correspondante, d'une autre surface inclinée 10 correspondante et d'une butée 11 correspondante. La structure de cadre de l'élément partiel 23 présente en outre à son extrémité gauche et à son extrémité droite sur la figure 6 respectivement une traverse de soutien 25, qui s'étend perpendiculairement à la direction d'extension de la ligne de support 24. Respectivement une entretoise de liaison 26 relativement courte de la structure de cadre relie la traverse de soutien 25 respective à la coquille de support de fond 17 respective. Une autre entretoise de liaison 27 relativement longue de la structure de cadre s'étend parallèlement à la ligne de support 24 et relie les deux coquilles de support de fond 17. Les entretoises de liaison 26 courtes ainsi que l'entretoise de liaison 27 longue sont raccordées aux coquilles de support de fond 17 respectivement par l'intermédiaire d'éléments jointifs 53, les éléments jointifs 43 s'étendant en étant inclinés d'un angle d'environ 45° par rapport aux entretoises de liaison 26 et 27. [0076] A la différence du premier exemple de réalisation illustré sur les figures 1 à 6, les languettes élastiques 9 de même que leurs surfaces inclinées 8, d'autres surfaces inclinées 10 et les butées 11 peuvent être prévues en variante ou en plus dans les coquilles de support de fond 6, 13, 15 et 17. [0077] Du fait de la réunion des éléments partiels 21, 22 et 23 de manière à obtenir le sé- parateur de bouteilles 2 en trois parties illustré sur les figures 1 et 3, les coquilles de support avant 5, 12 et 14, 16 ou les coquilles de support de fond 6, 13 et 15, 17 forment respectivement des supports avant ou des supports de fond complets destinés à servir de support aux extrémités avant des bouteilles 4 ou aux extrémités côté fond des bouteilles 4. [0078] La figure 7 illustre en vue en perspective le séparateur de bouteilles 34 monobloc à peu près comme si un observateur le voyait, lequel se situe sur la figure 2 à l'intérieur du casier à bouteilles 3 et lequel regarde en direction de la paroi frontale 50 du casier à bouteilles 3. [0079] Le séparateur de bouteilles 34 est constitué d'une structure de cadre fermée au sens de la présente invention, qui entoure entièrement huit zones sans matériau 37. Deux traverses de soutien 43 présentes à gauche et à droite sur la figure 7 font partie de la structure de cadre. Une première ligne de support 38 ainsi qu'une deuxième ligne de support 39, qui s'étendent parallèlement l'une à l'autre et perpendiculairement aux traverses de soutien 43, s'étendent entre les deux traverses de soutien 43. Dans la ligne de support 38 sont formés deux premiers supports avant 35 ainsi qu'un premier support de fond 36 agencé entre ceux-ci. Dans la ligne de support 39 sont formés deux deuxièmes supports de fond 40 ainsi qu'un deuxième support avant 41 agencé entre ceux-ci. Les supports avant 35 et 41 servent de support aux extrémités avant des bouteilles 4 et les supports de fond 36 et 40 servent de support aux extrémités côté fond des bouteilles 4. [0080] Deux premières entretoises de liaison 44 situées en haut sur la figure 7, qui s'étendent parallèlement aux lignes de support 38 et 39, font également partie de la structure de cadre du séparateur de bouteilles 34. Chacune des deux entretoises de liaison 44 relie l'une des traverses de soutien 43 au support de fond 36. Dans le deuxième exemple de réalisation illustré, deux deuxièmes entretoises de liaison 45 relativement courtes, qui s'étendent parallèlement aux lignes de support 38 et 39 et qui relient les extrémités inférieures sur la figure 7 des traverses de soutien 43 respectivement à l'un des supports de fond 40, font également partie de la structure de cadre. Enfin, la structure de cadre comporte à son extrémité inférieure sur la figure 7 une autre deuxième entretoise de liaison 46, qui s'étend également parallèlement aux lignes de support 38 et 39 et qui relie les deux deuxièmes supports de fond 40 l'un à l'autre. [0081] Comme cela est illustré sur la figure 7, deux entretoises de renfort 47 sont prévues, lesquelles relient le premier support de fond 36 respectivement à l'un des deuxièmes supports de fond 40. En fonction des épaisseurs de paroi de la structure de cadre ainsi que des lignes de support 38 et 39, les entretoises de renfort 47 peuvent également être omises sans être remplacées, le stockage élastique des bouteilles 4 selon l'invention étant toutefois garanti autant qu'on le souhaite. [0082] De manière avantageuse, le séparateur de bouteilles 2 en trois parties peut être combiné au séparateur de bouteilles 34 monobloc dans un seul casier à bouteilles 3. Pour remplir le casier à bouteilles 3, on commence par amener le séparateur de bouteilles 34 monobloc en appui contre la face intérieure de la paroi frontale 50 du 16 casier à bouteilles 3. En outre, l'élément partiel 21 est amené en appui contre la face intérieure de la paroi frontale 51 du casier à bouteilles 3. Le séparateur de bouteilles 34 ainsi que l'élément partiel 21 reposent alors verticalement sur la paroi de fond 48. Trois bouteilles 4 sont alors insérées dans le séparateur de bouteilles 34, à savoir, deux extrémités côté fond de deux bouteilles 4 dans les supports de fond 40 et une extrémité avant d'une troisième bouteille 4 dans le support avant 41. Par ailleurs, les autres extrémités des trois bouteilles 4 sont déposées sur l'élément partiel 21, à savoir deux extrémités avant de deux bouteilles 4 dans les coquilles de support avant 5 et l'extrémité côté fond de la troisième bouteille 4 dans la coquille de support de fond 6. [0083] Ensuite, le troisième élément partiel 22 central du séparateur de bouteilles 2 en trois parties est posé sur l'élément partiel 21, de sorte que les coquilles de support avant 5, 12 ou les coquilles de support de fond 6, 13 forment des supports avant complets ou un support de fond complet. A présent, la couche supérieure constituée de trois autres bouteilles 4 peut être introduite dans le casier à bouteilles 3. On utilise à cet effet un procédé analogue à celui employé pour l'introduction précédemment décrite de la couche inférieure de trois bouteilles 4. On commence par introduire les extrémités avant de deux bouteilles 4 dans les supports avant 35 du séparateur de bouteilles 34. Les extrémités côté fond associées de ces deux bouteilles 4 sont déposées dans les coquilles de support de fond 15 de l'élément partiel 22. Pour finir, l'extrémité côté fond d'une troisième bouteille 4 est insérée dans le support de fond 36 du séparateur de bouteilles 34 et l'extrémité avant de cette bouteille 4 est posée dans la coquille de support avant 14 de l'élément partiel 22. [0084] Enfin, l'élément partiel 23 du séparateur de bouteilles 2 en trois parties peut être posé sur l'élément partiel 22 et le casier à bouteilles 3 peut être fermé de façon sûre pour le transport à l'aide d'un couvercle non illustré. Comme il est possible de le voir sur les figures 1 et 2, la paroi latérale 49 du casier à bouteilles 3 ne présente sur sa face intérieure aucune rainure, dont l'objectif est d'immobiliser les séparateurs de bouteilles 2 ou 34 de telle manière que ceux-ci ne peuvent se déplacer dans la direction longitudinale des bouteilles 4 à plat. Ce blocage de déplacements s'effectue ici au moyen des languettes élastiques 9 ainsi que des surfaces inclinées 8 de celles-ci, d'autres surfaces inclinées 10 ainsi que des butées 11. [0085] Les figures 9 - 12 illustrent un troisième exemple de réalisation de la présente invention. Les pièces, éléments et zones du troisième exemple de réalisation, lesquels exercent les mêmes fonctions et effets que les pièces, éléments et zones correspondants du premier exemple de réalisation selon les figures 3 - 6 et 8, sont désignés sur les figures 9 - 12 par les mêmes références numériques que sur les figures 3 - 6 et 8. C'est la raison pour laquelle les fonctions et effets de ces pièces, éléments et zones ne sont pas décrits une nouvelle fois en détail afin d'éviter des répétitions. Référence est faite 17 expressément sur ce point à la divulgation dans le contexte du premier exemple de réalisation. [0086] Dans le troisième exemple de réalisation, les coquilles de support avant 5, 12, 14 et 16 ne présentent pas de languette élastique. Au lieu de cela, respectivement des surfaces inclinées 8 agencées en forme de rampe sont prévues dans les coquilles de support avant précédemment citées. Ces surfaces inclinées 8 sont montées rigidement dans les coquilles de support avant, s'étendent sur toute la profondeur des coquilles de support avant et présentent un angle d'inclinaison constant par rapport au plan principal des éléments partiels 21, 22 ou 23. Dans l'exemple de réalisation illustré, au total trois surfaces inclinées 8 de ce type sont présentes dans chacune des coquilles de support avant 5, 12, 14 et 16. [0087] Une autre différence par rapport au premier exemple de réalisation réside dans le fait que les butées 11 ne sont pas agencées dans les coquilles de support avant, mais dans les coquilles de support de fond 6, 13, 15 et 17. Dans l'exemple de réalisation illustré, deux butées 11 sont prévues dans chacune des coquilles de support de fond précédemment citées. Dans le cadre de la présente invention, les fonctions des surfaces inclinées 8 d'une part et des butées 11 d'autre part peuvent donc être exercées séparément les unes des autres dans l'espace. [0088] Dans le troisième exemple de réalisation également, les éléments partiels 21, 22 et 23 sont constitués d'une structure de cadre fermée au sens de la présente invention. Dans le détail, la structure de cadre respective du troisième exemple de réalisation est différente de celle du premier exemple de réalisation. Avec l'élément partiel 21 selon la figure 10, les traverses de soutien 19 sont reliées les unes aux autres par une entretoise de liaison 54 continue. L'entretoise de liaison 54 est reliée pour sa part à la coquille de support de fond 6 par l'intermédiaire de deux entretoises de renfort 55, de sorte qu'on obtient une autre zone sans matériau 56. La structure de cadre de l'élément partiel 22 central selon la figure 11 correspond, dans sa réalisation fondamentale, à la structure de cadre de l'élément partiel 22 selon la figure 5. La structure de cadre de l'élément partiel 23 selon la figure 12 se différencie de celle de l'élément partiel 23 selon la figure 6 par le fait que les deux traverses de soutien 25 latérales sont reliées l'une à l'autre au moyen d'une entretoise de liaison 57 continue. Deux entretoises de renfort 58 relient l'entretoise de liaison 57 aux deux coquilles de support de fond 17. Les deux zones sans matériau 28 extérieures sont, sur la figure 12, de manière correspondante, nettement plus grosses que les deux zones sans matériau 28 extérieures sur la figure 6. [0089] Les figures 13 - 16 illustrent un quatrième exemple de réalisation de la présente invention. Les pièces, éléments et zones du quatrième exemple de réalisation, lesquels exercent les mêmes fonctions et effets que les pièces, éléments et zones correspondants 18 du premier exemple de réalisation selon les figures 3 - 6 et 8, sont désignés sur les figures 13 - 16 par les mêmes références numériques que sur les figures 3 - 6 et 8. C'est la raison pour laquelle les fonctions et effets de ces pièces, éléments et zones ne sont pas décrits une fois de plus en détail afin d'éviter des répétitions. Référence est faite expressément sur ce point à la divulgation dans le contexte du premier exemple de réalisation. [0090] Dans le quatrième exemple de réalisation, aucune languette élastique n'est prévue dans les coquilles de support avant 5, 12, 14 et 16 des éléments partiels 21, 22 et 23, mais respectivement une surface inclinée 8 sensiblement rigide, qui présente en vue de dessus la géométrie d'un segment de section de cylindre. Les surfaces inclinées 8 sont inclinées selon un angle d'inclinaison constant par rapport au plan principal des éléments partiels 21, 22 ou 23. Des butées présentant la fonction des butées 11 décrites dans le contexte du premier exemple de réalisation ne sont pas présentes dans le quatrième exemple de réalisation. [0091] L'élément partiel 21, illustré sur la figure 14, du quatrième exemple de réalisation présente une structure de cadre ouverte au sens de la présente invention, laquelle entoure en partie les deux zones sans matériau 7. La ligne de support 18, dans laquelle sont insérées les coquilles de support avant 5 ainsi que la coquille de support de fond 6, forme conjointement avec les deux traverses de soutien 19 en vue de dessus sensiblement une forme de C, qui est ouverte en bas à droite sur la figure 14. [0092] Conformément à la figure 14, chacune des deux coquilles de support avant 5 est reliée à l'extrémité respective de la traverse de soutien 19 par l'intermédiaire d'une entretoise de renfort 59. Cela permet d'obtenir deux zones sans matériau 60 supplémentaires, qui sont entourées respectivement entièrement par l'entretoise de liaison 59, la traverse de soutien 19 et une partie relativement petite de la ligne de support 18. En outre, une traverse d'assise 62 s'étendant de manière courbée, laquelle peut servir d'appui à la coquille de support de fond 6 à la façon d'une assise de manière élastique sur la paroi de fond 48 du casier à bouteilles 3, est montée à l'aide de deux éléments jointifs 61 sur la coquille de support de fond 6. Cela permet d'obtenir une autre zone sans matériau 63, qui est entourée entièrement par les éléments jointifs 61, la traverse d'assise 62 et une partie de la coquille de support de fond 6. [0093] En variante, il est envisageable, en fonction de l'épaisseur de paroi de la structure de cadre en forme de C, d'omettre les entretoises de renfort 59 et de soutenir la coquille de support de fond 6 uniquement à l'aide d'éléments jointifs 61 rallongés et sans traverse d'assise 62 sur la paroi de fond 48. Aucune zone sans matériau entièrement entourée n'est alors plus présente. [0094] La structure de cadre de l'élément partiel 22 central selon la figure 15 se différencie de la réalisation fondamentale de la structure de cadre de l'élément partiel 22 selon la 19 figure 5 par deux entretoises de renfort 64 supplémentaires, qui permettent d'obtenir deux zones sans matériau 65 supplémentaires. L'élément partiel 22 selon le quatrième exemple de réalisation présente une structure de cadre fermée au sens de la présente invention, laquelle entoure entièrement l'ensemble des cinq zones sans matériau 33 et 65. [0095] L'élément partiel 23 supérieur selon la figure 16 se différencie de l'élément partiel 23 illustré sur la figure 6 entre autres par le fait qu'il présente une entretoise de liaison 66 s'étendant de manière courbée, laquelle relie les deux coquilles de support de fond 17 l'une à l'autre. Par ailleurs, deux éléments jointifs 67 relativement courts sont présents, dont chacun relie l'extrémité libre d'une des traverses de soutien 25 à la coquille de support de fond 17 respective. Si on utilise sur la figure 1 en lieu et place du séparateur de bouteilles 34 monobloc un séparateur de bouteilles 2 en trois parties selon le quatrième exemple de réalisation, l'élément partiel 23 illustré sur la figure 16 devient l'élément partiel inférieur de ce séparateur de bouteilles 2 en trois parties, de sorte que l'élément partiel 23 repose sur la paroi de fond 48 du casier à bouteilles 3 par ses deux traverses de soutien 25 d'une part et par le point le plus profond dans le tracé de la courbure de l'entretoise de liaison 66 d'autre part. [0096] La structure de cadre de l'élément partiel 23 selon la figure 16 est une structure de cadre fermée au sens de la présente invention, qui présente de la même façon que l'élément partiel 23 selon la figure 6 la ligne de support 24, dans laquelle sont insérées les coquilles de support de fond 17 et la coquille de support avant 16, et les deux traverses de soutien 25. L'entretoise de liaison 66 ainsi que les deux éléments jointifs 67 font en outre partie de la structure de cadre, de sorte qu'au total trois zones sans matériau 28 sont entièrement entourées par la structure de cadre. [0097] Les figures 17 - 20 illustrent un cinquième exemple de réalisation de la présente invention. Les pièces, éléments et zones du cinquième exemple de réalisation, lesquels exercent les mêmes fonctions et effets que les pièces, éléments et zones correspondants du premier exemple de réalisation selon les figures 3-6 et 8, sont désignés sur les figures 17 - 20 par les mêmes références numériques que sur les figures 3 - 6 et 8. C'est la raison pour laquelle les fonctions et effets de ces pièces, éléments et zones ne sont pas décrits une nouvelle fois en détail afin d'éviter des répétitions. Référence est faite expressément sur ce point à la divulgation dans le contexte du premier exemple de réalisation. [0098] Selon le cinquième exemple de réalisation, des surfaces inclinées 8, d'autres surfaces inclinées 10 ainsi que des butées 11 sont présentes aussi bien dans les coquilles de support avant 5, 12, 14 et 16 que dans les coquilles de support de fond 6, 13, 15 et 17. Chacune des coquilles de support de fond précédemment citées est pourvue, selon l'exemple de réalisation illustré, d'au total six surfaces inclinées 8, six autres surfaces inclinées 10 et six butées 11. Chacune des coquilles de support avant précédemment citées est pourvue respectivement d'au total quatre surfaces inclinées 8, quatre autres surfaces inclinées 10 et quatre butées 11. Les surfaces inclinées 8, les autres surfaces inclinées 10 et les butées 11 sont agencées respectivement le long du bord latéral long d'un élément nervuré 68 mince sensiblement triangulaire, qui fait saillie à distance de la coquille de support avant respective ou de la coquille de support de fond respective. Deux de ces éléments nervurés 68 sont agencés respectivement relativement près l'un de l'autre. A partir de la coquille de support avant ou de la coquille de support de fond respective, l'écart entre les deux éléments nervurés 68 situés l'un près de l'autre augmente à mesure que croît l'éloignement de la coquille de support avant ou de la coquille de support de fond respective. [0099] La structure de cadre de l'élément partiel 21 selon la figure 18 est une structure de cadre fermée au sens de la présente invention. Comme il est possible de le reconnaître, au total quatre bagues de renfort circulaires 69, lesquelles sont reliées de manière sensiblement tangentielle aux traverses de soutien 19, aux entretoises de liaison 20, aux coquilles de support avant 5 et à la coquille de support de fond 6, se situent dans la structure de cadre. Cela permet d'obtenir au total quatorze zones sans matériau 7 entièrement entourées par la structure de cadre de l'élément partiel 21, les zones sans matériau n'ayant pas toutes été désignées par la référence numérique «7 » sur la figure 18. [0100] La structure de cadre fondamentale de l'élément partiel 22 selon la figure 19 correspond à celle de l'élément partiel 22 selon la figure 5. Cependant, l'élément partiel 22 selon la figure 19 présente six bagues de renfort 69 circulaires, qui sont reliées de manière tangentielle aux traverses de soutien 31, aux coquilles de support de fond 15, à la coquille de support avant 14, à la coquille de support de fond 13 et aux coquilles de support avant 12. En plus, trois nervures de renfort 70 s'étendant parallèlement aux traverses de soutien 31 sont prévues, parmi lesquelles l'entretoise de renfort 70 gauche sur la figure 19 relie la coquille de support de fond 15 gauche à la coquille de support avant 12 gauche, l'entretoise de renfort 70 centrale sur la figure 19 relie la coquille de support avant 14 à la coquille de support de fond 13 et l'entretoise de renfort 70 droite sur la figure 19 relie la coquille de support de fond 15 droite à la coquille de support avant 12 droite. Cela permet d'obtenir au total 24 zones sans matériau 33, qui sont entièrement entourées sur la figure 19 par la structure de cadre de l'élément partiel 22, seules les zones sans matériau 33 situées à l'intérieur des bagues de renfort 69 ayant été désignées par la référence numérique «33 » sur la figure 19. [0101] La structure de cadre fondamentale de l'élément partiel 23 selon la figure 20 correspond à celle de l'élément partiel 23 selon la figure 6. En plus, l'élément partiel 23 présente sur la figure 20 deux bagues de renfort 69, qui sont reliées de manière res- 21 pectivement tangentielle à l'entretoise de renfort 27, à la coquille de support de fond 17 respective et à la coquille de support avant 16. Cela permet d'obtenir sur la figure 20 au total neuf zones sans matériau 28, parmi lesquelles les zones sans matériau n'ont pas toutes été désignées par la référence numérique « 28» sur la figure 20. [0102] Il convient de souligner que les séparateurs de bouteilles 2 en trois parties selon les exemples de réalisation illustrés sur les figures 9, 13 et 17 peuvent également être réalisés sous la forme de séparateurs de bouteilles monoblocs, comme cela a été illustré et décrit dans le contexte de la figure 7 pour le deuxième exemple de réalisation. [0103] Tous les exemples de réalisation précédemment décrits sont fabriqués à partir de thermoplastiques au cours d'un procédé de moulage par injection. Les éléments partiels 21, 22 et 33 des séparateurs de bouteilles 2 en trois parties sont réalisés pour leur part d'une seule pièce. La matière plastique précédemment citée garantit la flexibilité élastique souhaitée selon l'invention de la structure de cadre respective. [0104] Il est également envisageable de réaliser la structure de cadre des séparateurs de bouteilles selon l'invention de la manière la plus rigide possible, par exemple en bois ou en métal, et de prévoir simultanément un dispositif de support élastique dans les coquilles de support avant et les coquilles de support de fond ou dans les supports avant et les supports de fond. Comme dispositif de support élastique à cet effet, la languette élastique 9 présentant la surface inclinée 8, l'autre surface inclinée 10 et la butée 11 serait par exemple acceptable, laquelle a été précédemment décrite dans le contexte du premier exemple de réalisation et est en particulier illustrée sur les figures 3-8. D'autres dispositifs de support élastiques, par exemple une languette élastique ne présentant que la surface inclinée 8 et ni l'autre surface inclinée 10 ni la butée 11, pourraient être utilisés en variante. LISTE DES REFERENCES NUMERIQUES [0105] 1 2 séparateur de bouteilles (en trois parties) 3 casier à bouteilles 4 bouteille 5 coquille de support avant de l'élément partiel 21 6 coquille de support de fond de l'élément partiel 21 7 zone sans matériau de l'élément partiel 21 8 surface inclinée 9 languette élastique 10 autre surface inclinée 11 butée 12 première coquille de support avant de l'élément partiel 22 13 première coquille de support de fond de l'élément partiel 22 22 14 deuxième coquille de support avant de l'élément partiel 22 15 deuxième coquille de support de fond de l'élément partiel 22 16 coquille de support avant de l'élément partiel 23 17 coquille de support de fond de l'élément partiel 23 18 ligne de support de l'élément partiel 21 19 traverse de soutien de l'élément partiel 21 20 entretoises de liaison de l'élément partiel 21 21 élément partiel du séparateur de bouteilles 2 22 élément partiel du séparateur de bouteilles 2 23 élément partiel du séparateur de bouteilles 2 24 ligne de support de l'élément partiel 23 traverse de soutien de l'élément partiel 23 26 entretoise de liaison de l'élément partiel 23 27 autre entretoise de liaison de l'élément partiel 23 28 zone sans matériau de l'élément partiel 23 29 première ligne de support de l'élément partiel 22 deuxième ligne de support de l'élément partiel 22 31 traverse de soutien de l'élément partiel 22 32 entretoise de renfort de l'élément partiel 22 33 zone sans matériau de l'élément partiel 22 34 séparateur de bouteilles (monobloc) premier support avant du séparateur de bouteilles 34 36 premier support de fond du séparateur de bouteilles 34 37 zone sans matériau du séparateur de bouteilles 34 38 première ligne de support du séparateur de bouteilles 34 39 deuxième ligne de support du séparateur de bouteilles 34 deuxième support de fond du séparateur de bouteilles 34 41 deuxième support avant du séparateur de bouteilles 34 42 43 traverse de soutien du séparateur de bouteilles 34 44 première entretoise de liaison du séparateur de bouteilles 34 deuxième entretoise de liaison du séparateur de bouteilles 34 46 deuxième autre entretoise de liaison du séparateur de bouteilles 34 47 entretoise de renfort du séparateur de bouteilles 34 48 paroi de fond du casier à bouteilles 3 49 paroi latérale du casier à bouteilles 3 paroi frontale du casier à bouteilles 3 51 paroi frontale du casier à bouteilles 3 23 52 élément jointif de l'élément partiel 21 53 élément jointif de l'élément partiel 23 54 entretoise de liaison de l'élément partiel 21 (troisième exemple de réalisation) entretoise de renfort de l'élément partiel 21 (troisième exemple de réalisation) 56 zone sans matériau de l'élément partiel 21 (troisième exemple de réalisation) 57 entretoise de liaison de l'élément partiel 23 (troisième exemple de réalisation) 58 entretoise de renfort de l'élément partiel 23 (troisième exemple de réalisation) 59 entretoise de renfort de l'élément partiel 21 (quatrième exemple de réalisation) zone sans matériau de l'élément partiel 21 (quatrième exemple de réalisation) 61 élément jointif de l'élément partiel 21 (quatrième exemple de réalisation) 62 traverse d'assise de l'élément partiel 21 (quatrième exemple de réalisation) 63 zone sans matériau de l'élément partiel 21 (quatrième exemple de réalisation) 64 entretoise de renfort de l'élément partiel 22 (quatrième exemple de réalisation) zone sans matériau de l'élément partiel 22 (quatrième exemple de réalisation) 66 entretoise de liaison de l'élément partiel 23 (quatrième exemple de réalisation) 67 élément jointif de l'élément partiel 23 (quatrième exemple de réalisation) 68 éléments nervurés des éléments partiels 21, 22 et 23 (cinquième exemple de réalisation) 69 bagues de renfort des éléments partiels 21, 22 et 23 (cinquième exemple de réalisation) entretoise de renfort de l'élément partiel 22 (cinquième exemple de réalisation) HE plan principal du séparateur de bouteilles 2 ou 34 a angle d'inclinaison de la surface inclinée 8 p angle d'inclinaison de l'autre surface d'inclinaison 10 24 [Revendication 11 [Revendication 21 [Revendication 31