FR 3082908 A1 20191227 FR 1855691 A 20180626 Dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur Domaine technique de l'invention La présente invention concerne le domaine des dispositifs de poulie pour galet tendeur ou enrouleur prévus pour coopérer avec un élément de transmission, par exemple une courroie ou un chaîne de distribution ou d'entraînement de moteur à combustion interne de véhicule automobile. Etat de la technique antérieur De tels galets servent généralement à maintenir en permanence une tension sur l'élément de transmission dans une plage déterminée ou à modifier localement le cheminement emprunté par celle-ci. On parle alors respectivement de galets tendeurs ou de galets enrouleurs. Dans les galets enrouleurs, la poulie est montée à rotation sur une vis de corps fileté par l'intermédiaire d'un roulement, le galet étant ensuite fixé directement ou indirectement sur le bloc moteur ou sur un élément d'un dispositif de galet tendeur, par exemple un bras articulé ou un excentrique. Le roulement comprend généralement une bague intérieure fixe avec un alésage traversé par la vis, une bague extérieure tournante surmontée par la poulie, et au moins une rangée d'éléments roulants intercalés entre les bagues. Il est particulièrement connu de pourvoir une poulie avec deux éléments de poulie ayant chacun une forme en C en section de coupe axiale, les deux éléments étant chacun monté de manière symétrique sur une surface extérieure de la bague extérieure du roulement. Généralement ces deux éléments de poulie sont montés serrés sur ladite bague extérieure, mais il est connu de prévoir des moyens d'attache axiale spécifiques entre les deux éléments. Par exemple, dans les publications antérieures US-A-1177046 et US-A- 4518372, les portions radiales des deux éléments de poulie en C sont pourvues circonférentiellement d'une série de trous traversants, lesdits trous des séries étant en regard axialement les uns des autres. Les deux éléments sont attachés par l'intermédiaire de rivets pourvus dans lesdites ouvertures. 2 Toutefois, une telle poulie requiert une pluralité de rivets afin de solidariser les deux éléments de poulies en C. Cela implique des pièces supplémentaires sur une ligne de production et de montage, assurer une gestion de stocks spécifique, et un coût supplémentaire. 5 Il est également connu de US-A-1627558 de pourvoir chacun des deux éléments de poulie en C sont pourvus circonférentiellement d'une série de trous traversants, lesdits trous des séries étant décalés angulairement. La portion radiale d'une partie de poulie comprend une protrusion axiale insérée dans un trou traversant correspondant de l'autre élément de poulie, ladite 10 protrusion étant par suite déformée afin d'assurer une retenue axiale. Toutefois, le procédé de déformation des protrusions induit une fragilité de chaque élément de poulie, plus particulièrement aux périphéries des ouvertures et des zones de jonction entre les portions axiale et la portion radiale de chaque élément en C. Lorsque les protrusions d'un premier élément 15 de poulie, logée dans des ouvertures traversantes d'un second élément de poulie, sont déformées contre la portion intermédiaire dudit second élément de poulie, des efforts sont nécessairement transmis aux bordures en périphérie desdites ouvertures. Cette bordure, et par conséquent la portion intermédiaire, peuvent également être déformées. Il peut en résulter une 20 déformation générale de l'élément de poulie et ainsi un défaut de montage sur la bague extérieure du roulement. Résumé de l'invention La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. 25 Plus particulièrement, la présente invention vise à prévoir un dispositif de poulie particulièrement économique, de montage aisé et sécurisé, formant un sous-ensemble indémontable, et d'encombrement axial et radial réduit. L'invention concerne un dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur pour un élément de transmission ayant un axe central et 30 comprenant une poulie et un roulement. Le roulement est pourvu d'une bague extérieure tournante, d'une bague intérieure fixe avec un alésage pouvant recevoir un corps de vis, et d'au moins une rangée d'éléments roulants arrangés entre les bagues. 3 La poulie est pourvue de deux éléments de poulie avec une forme en C en section de coupe axiale et ayant chacun une portion intérieure montée sur une surface extérieure de la bague extérieure du roulement, une portion extérieure avec une surface extérieure destinée à coopérer avec l'élément de 5 transmission, et une portion intermédiaire s'étendant essentiellement radialement entre des extrémités axiales des portions intérieure et extérieure selon un côté axial, les portions intermédiaires des deux éléments de poulie étant en appui axial, et chaque élément de poulie étant formé monobloc. La portion intermédiaire d'au moins un des éléments de poulie comprend 10 au moins une ouverture traversante axialement, la portion intermédiaire de l'autre élément de poulie comprenant une portion en protrusion axiale logée dans ladite ouverture, une collerette étant formée par déformation d'une extrémité axiale libre de la portion en protrusion et dirigée selon une direction essentiellement radiale afin d'assurer une retenue axiale avec la bordure en 15 périphérie de ladite ouverture. Selon l'invention, l'au moins une ouverture traversante est pourvue à sa périphérie d'au moins une zone en creux formée en retrait essentiellement radialement par rapport à ladite protrusion qui traverse ladite ouverture. Grâce à l'invention, une telle ouverture comprend une zone en creux en 20 retrait par rapport à la protrusion afin de protéger des efforts et d'éventuelles déformations la portion intermédiaire de l'élément de poulie dans cette zone lors de la réalisation de la collerette par déformation de l'extrémité axiale libre de la portion en protrusion. De plus, en dirigeant cette zone en creux en retrait selon une direction 25 essentiellement radiale, la jonction en pliage entre la portion intermédiaire et une portion intérieure et/ou extérieure est également moins soumise à des efforts et d'éventuelles déformations. Il en résulte des éléments de poulie assemblés axialement l'un à l'autre afin de former un ensemble de poulie solidaire. Ces éléments de poulie sont 30 simples et économiques à fabriquer car demandant des procédés et outillages de fabrication connus et économiques, et sans la nécessité d'éléments de fixation additionnels. Ces éléments de poulie une fois assemblés ne présentent pas de zones fragilisées et ont un risque de casse réduit en fonctionnement. Ces éléments de poulie ont des dimensions maîtrisées même une fois 4 assemblés, et sont montés de manière optimisée sur la bague extérieure du roulement. Selon d'autres caractéristiques avantageuses mais non obligatoires de l'invention, prises isolément ou en combinaison : 5 - L'au moins une ouverture traversante est pourvue à sa périphérie de deux zones en creux formées en retrait radialement et dans des directions opposées par rapport à la portion en protrusion qui traverse ladite ouverture. - La portion en protrusion est tubulaire. 10 - Les portions intermédiaires de chacun des deux éléments de poulie comprend circonférentiellement une série d'ouvertures traversantes, et une série de portions en protrusion axialement en direction de l'autre élément de poulie. - Les ouvertures et les portions en protrusion d'un même élément de 15 poulie sont alternées. - Les portions extérieures des éléments de poulie sont cylindriques. - Les portions intérieures des éléments de poulie sont cylindriques. - Les portions intérieures des éléments de poulie sont montées serrées sur une surface extérieure de la bague extérieure du roulement. 20 - Au moins un élément de poulie est pourvu d'une portion latérale s'étendant essentiellement radialement depuis une extrémité axiale de la portion intérieure axialement opposée à la portion intermédiaire, ladite portion latérale venant en appui axial contre une surface latérale de la bague extérieure du roulement. 25 - La bague intérieure du roulement comprend au moins une portion d'extrémité en saillie axiale par rapport à une surface latérale de la bague extérieure, la portion latérale d'un élément de poulie ayant une extrémité libre venant à proximité immédiate d'une surface extérieure de ladite portion d'extrémité en saillie axiale de la bague intérieure afin 30 de former un passage étroit. - Ladite portion d'extrémité de la bague intérieure est en saillie axiale par rapport à la portion latérale de l'élément de poulie. - Le dispositif de poulie comprend des moyens de retenue destinés à coopérer avec la vis. 5 - L'alésage de la bague intérieure fixe comprend une rainure circonférentielle intérieure dans laquelle est logée un jonc annulaire coopérant avec la vis. - Une cage assure le maintien de l'espacement circonférentiel des 5 éléments roulants. - Les éléments roulants sont des billes. - Les éléments de poulie sont en métal, par exemple en acier. Brève description des dessins 10 La présente invention sera mieux comprise à l'étude de la description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention pris à titre d'exemple nullement limitatif, et illustrés par les dessins annexés sur lesquels : - la Figure 1 est une vue en perspective arrière d'un dispositif de poulie ; - la Figure 2 est une vue en coupe axiale du dispositif de poulie de la 15 Figure 1 ; et - les Figures 3 et 4 sont des vues en face avant et en perspective avant d'un élément de poulie pour le dispositif de poulie de la Figure 1. Description détaillée 20 Comme on peut le voir sur les Figures 1 et 2, un dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur de courroie, référencé 1 dans son ensemble, est d'axe géométrique Xl, et comprend une poulie 2 adaptée à coopérer avec un élément de transmission (non représenté) tel une courroie ou une chaîne, un roulement 3, et une vis 4. 25 Le roulement 3 comprend une bague intérieure fixe 5, une bague extérieure tournante 6, lesdites bagues 5, 6 étant coaxiales autour de l'axe Xl. Le roulement 3 comprend également deux rangées d'éléments roulants 7 et 8, ici réalisés sous forme de billes, disposées entre dans un espace radial formé entre les bagues, et des cages (non référencée) assurant le maintien de 30 l'espacement circonférentiel des éléments roulants 7 et 8, respectivement. Les bagues intérieure 5 et extérieure 6 sont concentriques. Dans l'exemple de réalisation illustré, les bagues sont massives, c'est-à-dire obtenues par usinage ou meulage avec enlèvement de matière à partir de tubes métalliques, de barres, de pièces forgées ou d'ébauches laminées. 6 La bague intérieure 5 comprend un alésage 9, une surface extérieure 10 étagée et pourvue de pistes de roulement (non référencée) ayant en coupe axiale un profil interne concave et de forme toroïdale adapté pour les éléments roulants 7, 8, et deux surfaces latérales arrière 11 et avant 12. 5 La bague extérieure 6 comprend un alésage cylindrique 13 étagé et pourvu de pistes de roulement (non référencées) ayant en coupe axiale un profil interne concave et de forme toroïdale adapté pour les éléments roulants 7, 8, une surface cylindrique extérieure 14 sur laquelle est montée la poulie 2, et deux surfaces latérales arrière 15 et avant 16. 10 La bague intérieure fixe 5 s'étend axialement hors de la bague extérieure tournante 6 dans une direction axiale arrière dirigée vers un support (non représenté) sur lequel le dispositif de poulie 1 est destiné à être monté. La bague intérieure fixe 5 est ainsi pourvue d'une portion d'extrémité axiale en saillie arrière 33 dont la surface latérale arrière 11 est décalée axialement par 15 rapport à la surface latérale arrière 15 de la bague extérieure 6. La surface latérale arrière 11 est destinée à former une surface d'appui pour le roulement 3 contre le support du dispositif 1. La bague intérieure fixe 5 s'étend également axialement hors de la bague extérieure tournante 6 dans une direction axiale avant dirigée à l'opposé du 20 support sur lequel le dispositif de poulie 1 est destiné à être monté. La bague intérieure fixe 5 est ainsi pourvue d'une portion d'extrémité axiale en saillie avant 34 dont la surface latérale avant 12 est décalée axialement par rapport à la surface latérale avant 16 de la bague extérieure 6. La surface latérale avant 12 est destinée à former une surface d'appui pour la vis 4. 25 Le roulement 3 comprend avantageusement de chaque côté axial un joint d'étanchéité (non référencé) annulaire pour fermer l'espace radial existant entre les bagues 5, 6 et à l'intérieur duquel sont logés les éléments roulants 7, 8. De manière alternative, le roulement peut comprendre un nombre 30 différent de rangées d'éléments roulants arrangées entre les bagues extérieure et intérieure, par exemple une seule rangée d'éléments roulants. De manière alternative, le roulement peut comprendre d'autres types d'éléments roulants, par exemple des rouleaux coniques, des aiguilles, ou 7 encore des rouleaux coniques. Alternativement, le roulement peut être un palier lisse. Dans ce mode de réalisation, la bague intérieure 5 est formée monobloc. Selon un mode de réalisation alternatif non représenté, le roulement 3 peut 5 comprendre une entretoise annulaire montée dans la bague intérieure 5. La vis 4 comprend un corps 17 et une tête 18 à une extrémité axiale dudit corps 17. Le corps 17 est logé dans l'alésage 9 du roulement 3, et s'étend axialement au-delà de la surface latérale arrière 11 de la bague intérieure fixe 6. Le corps 17 comprend une portion filetée destinée à venir se 10 visser dans une ouverture taraudée correspondante du support pour le dispositif de poulie 1. La tête 18 de la vis 4 présente une surface relativement plane venant en appui contre la surface latérale avant 12 de la bague intérieure 5 du roulement 3, à l'opposé axialement du support dans lequel le corps 17 est destiné à être vissé. 15 Dans le mode de réalisation illustré, l'alésage 9 de la bague intérieure 3 est pourvu d'une rainure circonférentielle 19 à son extrémité arrière. Un jonc annulaire 20, préférentiellement élastique, est logé dans ladite rainure 19 et vient coopérer avec le corps 17 de la vis 4 afin de maintenir la vis 4 solidaire de la bague intérieure 5, et donc du dispositif de poulie 1. 20 La poulie 2 comprend un élément de poulie arrière 21, et un élément de poulie avant 22. L'élément de poulie arrière 21 comprend une portion annulaire extérieure 23 avec une surface cylindrique extérieure 24 apte à coopérer avec un moyen de transmission, et un alésage cylindrique (non référencé). L'élément 21 25 comprend également une portion annulaire intérieure 25 avec un alésage cylindrique 26 monté serré sur la surface cylindrique extérieure 14 de la bague extérieure tournante 6 du roulement 3, et une surface cylindrique extérieure (non référencée). La portion annulaire extérieure 23 est tubulaire et est de plus grand diamètre que la portion annulaire intérieure 25 également 30 tubulaire, la portion annulaire extérieure 23 entourant radialement ladite portion annulaire intérieure 25. La portion annulaire extérieure 23 est également de dimension axiale supérieure à la portion annulaire intérieure 25, ladite portion annulaire extérieure 23 étant en saillie axiale par rapport à la portion annulaire intérieure 25 sur le côté axial arrière du dispositif 1. 8 L'élément de poulie arrière 21 comprend enfin une portion intermédiaire 27 de raccordement des portions annulaires intérieure 25 et extérieure 23. La portion intermédiaire 27 s'étend radialement entre les extrémités axiales avant des portions intérieure 25 et extérieure 23 de l'élément de poulie arrière 5 21. L'élément de poulie arrière 21 est pourvu d'une portion latérale arrière 35. La portion latérale arrière 35 s'étend essentiellement radialement depuis une extrémité axiale de la portion intérieure 25 axialement opposée à la portion intermédiaire 27 de l'élément de poulie arrière 21. La portion latérale 10 arrière 35 vient en appui axial contre la surface latérale arrière 15 de la bague extérieure 6 du roulement 3. La portion latérale arrière 35 est pourvue d'une extrémité libre qui vient à proximité immédiate d'une surface extérieure de la portion d'extrémité en saillie axiale arrière 33 de la bague intérieure 5 afin de former un passage étroit radial 36. 15 L'élément de poulie arrière 21 a une forme générale en C en section de coupe axiale, définissant une ouverture annulaire ouverte sur le côté axial arrière du dispositif 1 en direction du support sur lequel le dispositif 1 est destiné à être monté. L'élément de poulie avant 22 comprend une portion annulaire extérieure 20 28 avec une surface cylindrique extérieure 29 apte à coopérer avec un moyen de transmission, et un alésage cylindrique (non référencé). L'élément 22 comprend également une portion annulaire intérieure 30 avec un alésage cylindrique 31 monté serré sur la surface cylindrique extérieure 14 de la bague extérieure tournante 6 du roulement 3, et une surface cylindrique extérieure 25 (non référencée). La portion annulaire extérieure 28 est tubulaire et est de plus grand diamètre que la portion annulaire intérieure 30 également tubulaire, la portion annulaire extérieure 28 entourant radialement ladite portion annulaire intérieure 30. La portion annulaire extérieure 28 est également de dimension axiale supérieure à la portion annulaire intérieure 30, 30 ladite portion annulaire extérieure 28 étant en saillie axiale par rapport à la portion annulaire intérieure 30 sur le côté axial avant du dispositif 1. L'élément de poulie avant 22 comprend enfin une portion intermédiaire 32 de raccordement des portions annulaires intérieure 30 et extérieure 28. La portion intermédiaire 32 s'étend radialement entre les extrémités axiales 9 arrière des portions intérieure 30 et extérieure 28 de l'élément de poulie avant 22. A l'opposé axial de la portion latérale arrière 35, l'élément de poulie avant 22 est pourvu d'une portion latérale avant 37. La portion latérale avant 37 5 s'étend essentiellement radialement depuis une extrémité axiale de la portion intérieure 30 axialement opposée à la portion intermédiaire 32 de l'élément de poulie avant 22. La portion latérale avant 37 vient en appui axial contre la surface latérale avant 16 de la bague extérieure 6 du roulement 3. La portion latérale avant 37 est pourvue d'une extrémité libre qui vient à proximité 10 immédiate d'une surface extérieure de la portion d'extrémité en saillie axiale avant 34 de la bague intérieure 5 afin de former un passage étroit radial 38. L'élément de poulie avant 22 a une forme générale en C en section de coupe axiale, définissant une ouverture annulaire ouverte sur le côté axial avant du dispositif 1 en direction opposée au support sur lequel le dispositif 1 15 est destiné à être monté. Les éléments de poulie avant 21 et arrière 22 sont montés sur la bague extérieure tournante 6 du roulement 3 de telle sorte que leurs portions intermédiaires 27 et 32, respectivement, viennent en appui radial l'une contre l'autre. Les éléments de poulies 21, 22 sont montés axialement de manière 20 symétrique. Les surfaces cylindriques extérieures 24, 29 des portions annulaires extérieure 23, 28 des éléments de poulie avant 21 et arrière 22, respectivement, forment de manière associée une surface de coopération avec un élément de transmission. De manière particulièrement avantageuse, la portion d'extrémité en saillie 25 axiale avant 34 de la bague intérieure 5 est en saillie axiale par rapport à la portion latérale avant 37 de l'élément de poulie avant 22. De plus, la portion d'extrémité en saillie axiale avant 34 est chanfreinée afin de former une barrière supplémentaire contre l'intrusion de pollution et d'eau. Chacun des éléments de poulie arrière 21 et avant 22 sont 30 avantageusement monoblocs, et sont avantageusement formés par découpage et emboutissage d'une tôle métallique, par exemple en acier. Comme illustré en Figures 3 et 4, la portion intermédiaire 27 de l'élément de poulie arrière 21 comprend deux ouvertures traversantes 40, 41 diamétralement opposées, et deux portions en protrusion 42, 43 également 10 diamétralement opposées. Les ouvertures et portions en protrusion sont alternées circonférentiellement. Les portions en protrusion 42, 43 sont tubulaires. De manière similaire, la portion intermédiaire 32 de l'élément de poulie 5 avant 22 comprend deux ouvertures traversantes (non représentées) diamétralement opposées, et deux portions en protrusion 44, 45 également diamétralement opposées. Les ouvertures et portions en protrusion sont alternées circonférentiellement. Les portions en protrusion 44, 45 sont tubulaires. 10 Les ouvertures 40, 41 de l'élément de poulie arrière 21 sont axialement en regard des portions en protrusion 44, 45 de l'élément de poulie avant 22, respectivement. De manière similaire, les ouvertures de l'élément de poulie avant 22 sont axialement en regard des portions en protrusion 42, 43 de l'élément de poulie arrière 21, respectivement. Le portions en protrusion 42, 15 43 et 44, 45 sont logées dans les ouvertures traversantes 40, 41 correspondantes. Les portions en protrusion 44, 45 de l'élément de poulie avant 22 sont chacune pourvue d'une collerette annulaire 46, 47, respectivement. Les collerettes 46, 47 sont chacune formées par déformation d'une extrémité 20 axiale libre des portions en protrusion 44, 45, respectivement. Les collerettes 46, 47 sont dirigées selon une direction essentiellement radiale afin d'assurer chacune une retenue axiale avec la bordure en périphérie de l'ouverture 40, 41 correspondante de l'élément de poulie arrière 21. De manière similaire, les portions en protrusion 42, 43 de l'élément de poulie arrière 21 sont chacune 25 pourvue d'une collerette annulaire (non représentée) afin d'assurer une retenue axiale avec l'ouverture correspondante de l'élément de poulie avant 22. Les éléments de poulie 21, 22 sont ainsi axialement attachés l'un à l'autre afin de former un ensemble de poulie 2 solidaire. De plus, la bague extérieure 30 6 du roulement 3 est axialement maintenue entre la portion latérale arrière 35 de l'élément de poulie arrière 21 et la portion latérale avant 37 de l'élément de poulie avant 22. La poulie 2 est ainsi axialement maintenue sur la bague extérieure 6 du roulement 3. De plus, les portions annulaires intérieures 25, 30 des éléments de poulie arrière 21 et avant 22, respectivement, sont 11 montées serrées sur la surface extérieure 14 de la bague extérieure 6 du roulement 3. La poulie 2 est ainsi solidaire en rotation avec la bague extérieure 6 du roulement 3. Conformément à l'invention, les ouvertures traversantes 40, 41 de 5 l'élément de poulie arrière 21 sont chacune pourvues à leur périphérie de deux zones en creux 40a, 40b et 41a, 41b formées en retrait radialement et dans des directions opposées par rapport à la portion en protrusion 44, 45 qui traverse ladite ouverture 40, 41, respectivement. Les zones en creux 40a, 41a sont dirigées radialement vers la portion 10 intérieure 25, et plus particulièrement vers la jonction en pliage entre la portion intermédiaire 27 pourvue desdites ouvertures 40, 41 et ladite portion intérieure 25. Les zones en creux 40b, 41b sont dirigées radialement vers la portion extérieure 23, et plus particulièrement vers la jonction en pliage entre la portion intermédiaire 27 pourvue desdites ouvertures 40, 41 et ladite 15 portion extérieure 27. Les bordures des ouvertures 40, 41 sont circulaires d'un diamètre correspondant à un jeu de montage près aux diamètres extérieurs des portions en protrusions 42, 43 tubulaires, et les zones en creux illustrées en Figure 3 sont des portions d'arc de cercle de plus grand diamètre, 20 concentriques avec les bordures circulaires, et raccordées aux dites bordures. De manière alternative, les zones en creux peuvent être de toute autre forme, par exemple de forme ovale. De manière avantageuse , les ouvertures traversantes (non représentées) de l'élément de poulie avant 22 sont également pourvues de zones en creux 25 similaires. Grâce à l'invention, de telles ouvertures 40, 41 avec zones en creux 40a, 40b et 41a, 41b permettent de protéger des efforts et d'éventuelles déformations la portion intermédiaire 27 de l'élément de poulie 21 dans ces zones lors de la réalisation des collerettes 46, 47 par déformation de 30 l'extrémité axiale libre de la portion en protrusion 44, 45. Les jonctions en pliage entre la portion intermédiaire 27 et la portion extérieure 23 d'une part, et entre la portion intermédiaire 27 et la portion intérieure 25 d'autre part, sont également moins soumises à des efforts et d'éventuelles déformations. Les éléments de poulie 21, 22 une fois assemblés ne présentent pas de zones 12 fragilisées et ont un risque de casse réduit en fonctionnement. Ces éléments de poulie 21, 22 ont des dimensions maîtrisées même une fois assemblés, et sont montés de manière optimisée sur la surface extérieure 14 de la bague extérieure 6 du roulement 3. 5 Les éléments de poulie 21, 22, et plus particulièrement de telles ouvertures 40, 41, sont simples et économiques à fabriquer car demandent des procédés et des outils de fabrication connus et économiques. Les caractéristiques techniques des différents modes de réalisation peuvent être, en totalité et seulement pour certaines d'entre elles, combinées 10 entre elles. Ainsi, le dispositif de poulie peut être adapté en termes de coûts, REVENDICATIONS1. Dispositif de poulie (1) pour galet tendeur ou enrouleur pour un élément de transmission comprenant : un roulement (3) pourvu : d'une bague extérieure tournante (6), d'une bague intérieure fixe (5) avec un alésage (9) pouvant recevoir un corps (17) de vis (4), et d'au moins une rangée d'éléments roulants (7, 8) arrangées entre les bagues ; et une poulie (2) pourvue de deux éléments de poulie (21, 22) ayant une forme en C en section de coupe axiale et ayant chacun : une portion intérieure (25, 30) montée sur la surface extérieure (14) de la bague extérieure (6) du roulement (3), une portion extérieure (23, 28) avec une surface extérieure (24, 29) destinée à coopérer avec l'élément de transmission, et une portion intermédiaire (27, 32) s'étendant essentiellement radialement entre des extrémités axiales des portions intérieure (25, 30) et extérieure (23, 28) selon un côté axial, les portions intermédiaires (27, 32) des deux éléments de poulie étant en appui axial, et chaque élément de poulie (21, 22) étant formé monobloc, la portion intermédiaire (27, 32) d'au moins un des éléments de poulie (21, 22) comprend au moins une ouverture traversante (40, 41) axialement, la portion intermédiaire (32, 27) de l'autre élément de poulie (22, 21) comprenant une portion en protrusion (44, 45) axiale logée dans ladite ouverture (40, 41), une collerette (46, 47) étant formée par déformation d'une extrémité axiale libre de la portion en protrusion (44, 45) et dirigée selon une direction essentiellement radiale afin d'assurer une retenue axiale avec la bordure en périphérie de ladite ouverture (40, 41) ; caractérisé en ce que l'au moins une ouverture traversante (40, 41) est pourvue à sa périphérie d'au moins une zone en creux (40a, 40b, 41a, 41b) formée en retrait essentiellement radialement par rapport à ladite protrusion (44, 45) qui traverse ladite ouverture (40, 41). 14 2. Dispositif de poulie selon la revendication 1, dans lequel l'au moins une ouverture traversante (40, 41) est pourvue à sa périphérie de deux zones en creux (40a, 40b, 41a, 41b) formées en retrait radialement et dans des 5 directions opposées par rapport à la portion en protrusion (45, 46) qui traverse ladite ouverture (40, 41). 3. Dispositif de poulie selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la portion en protrusion (45, 46) est tubulaire. 10 4. Dispositif de poulie selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les portions intermédiaires (27, 32) de chacun des deux éléments de poulie (21, 22) comprend circonférentiellement une série d'ouvertures traversantes (40, 41), et une série de de portions en protrusion (42, 43, 45, 15 46) axialement en direction de l'autre élément de poulie (22, 21). 5. Dispositif de poulie selon la revendication 4, dans lequel les ouvertures (40, 41) et les portions en protrusion (42, 43, 45, 46) d'un même élément de poulie (21, 22) sont alternées. 20 6. Dispositif de poulie selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les portions intérieures (25, 30) des éléments de poulie (21, 22) sont montées serrées sur une surface extérieure (14) de la bague extérieure (6) du roulement (3). 25 7. Dispositif de poulie selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins un élément de poulie (21, 22) est pourvu d'une portion latérale (35, 37) s'étendant essentiellement radialement depuis une extrémité axiale de la portion intérieure (25, 30) axialement opposée à la portion 30 intermédiaire (27, 32), ladite portion latérale (35, 37) venant en appui axial contre une surface latérale (15, 16) de la bague extérieure (6) du roulement (3). 15 8. Dispositif de poulie selon la revendication 7, dans lequel la bague intérieure (5) du roulement (3) comprend au moins une portion d'extrémité (33, 34) en saillie axiale par rapport à une surface latérale (15, 16) de la bague extérieure (6), la portion latérale (35, 37) d'un élément de poulie (21, 22) ayant une 5 extrémité libre venant à proximité immédiate d'une surface extérieure de ladite portion d'extrémité (33, 34) en saillie axiale de la bague intérieure (5) afin de former un passage étroit (36, 38).