FR 3080125 A1 20191018 FR 1853286 A 20180416 DISPOSITIF DE DIFFUSION D'UN PRODUIT AROMATIQUE DANS UN FLUX D'EAU ET CORPS DIFFUSEUR ASSOCIE Domaine technique et art antérieur La présente invention concerne le domaine de l'aromathérapie. La présente invention concerne plus particulièrement un dispositif de diffusion d'un produit aromatique dans un flux d'eau sanitaire tel que par exemple une eau du bain, une eau de douche ou autre. Le terme « douche » dans le cadre de la présente invention couvre principalement les douches en tant que telles, équipées d'un pommeau de douche, d'une douchette à main et/ou de buses hydro-massant le corps. Ce terme « douche » couvre toutefois également les baignoires qui sont équipées de douchettes à main ou de buses hydro-massant le corps, voire toute autre installation sanitaire de salle de bain, cuisine ou autre pouvant être équipée d'un dispositif de diffusion d'un produit aromatique. Ici, l'aromathérapie peut être interprétée au sens large comme la diffusion dans un flux d'eau sanitaire d'un produit présentant des propriétés bénéfiques pour la peau et/ou la santé. LE principe de l'aromathérapie est par exemple de procurer des bienfaits/soins par des molécules aromatiques par voie aérienne. Il ne s'agit pas de soigner, mais par exemple d'utiliser les bienfaits de l'huile essentielles contenue dans les parfums pour procurer un bien-être. La présente invention trouvera ainsi de nombreuses applications avantageuses dans le domaine de la balnéothérapie tant chez le particulier que dans l'industrie hotellière (spa, etc.). On connait dans l'état de la technique le document WO 2011107221 qui divulgue un dispositif de diffusion d'un produit de type gel douche, shampoing, huiles essentielles ou autre conditionné sous la forme de capsules jetables. Dans ce document, on prévoit un boîtier destiné à recevoir une telle capsule. Il est prévu sur ce boîtier une trappe ou un bouchon dévissable permettant l'ouverture de celle-ci puis l'insertion d'une capsule à l'intérieur du boîtier. Ce boîtier comporte également des moyens pour percer la capsule lors de la fermeture du boîtier. Une pompe ou un système d'aspiration est ensuite prévu pour permettre l'expulsion du produit contenu dans la capsule et le mélange de celui-ci avec un flux d'eau passant dans le dispositif. Le Demandeur soumet que les manipulations pour positionner correctement la capsule et l'insérer dans le boîtier sont relativement complexes à mettre en oeuvre. 2 Le système proposé nécessite par ailleurs des capsules destinées à être percées : elles ne sont pas rechargeables. On connait également dans l'état de la technique le document WO 2014174191 qui propose lui aussi un dispositif de diffusion d'un produit à diffuser dans un flux d'eau utilisant 5 le principe d'une capsule destinée à être percée. Ce document WO 2014174191 divulgue plus précisément un dispositif de diffusion destiné à recevoir en façade une capsule à collerette périphérique contenant un produit à diffuser dans un flux d'eau. La capsule à collerette vient se fixer sur une surface d'appui portée par le corps principal 10 du dispositif et formant une surface de logement configurée pour recevoir la collerette et comprenant une molette présentant une portion hélicoïdale pour un vissage de la capsule sur ladite surface. Un tel dispositif permet une économie de place à l'installation : celui-ci ne nécessite pas de trappe d'ouverture du logement comme dans le document WO 2011107221, la capsule étant 15 insérée directement en façade sur le dispositif par une ouverture du logement et une simple rotation de la molette suffisant à fermer le dispositif. Dans ce document, l'ouverture du logement permet une insertion simple et rapide de la capsule dans le logement. La solution proposée dans ce document cherche principalement à fournir un dispositif 20 permettant une utilisation simple dans laquelle l'utilisateur n'a qu'un nombre limité de manipulations à effectuer afin de mettre en contact le produit contenu dans une capsule avec un flux d'eau traversant le dispositif. Le Demandeur soumet néanmoins que le principe d'une diffusion d'un produit encapsulé dans un flux d'eau n'est pas satisfaisant. 25 Le positionnement de la capsule proposé dans ce document offre une expérience utilisateur limitée dans le temps. Il est en effet nécessaire de remplacer la capsule par une nouvelle capsule après quelques douches seulement. Le Demandeur observe de plus que la diffusion du produit dans le flux d'eau n'est pas 30 optimale. L'utilisation d'un dispositif de diffusion tel que celui proposé dans le document WO 2011107221 est inesthétique et n'est pas adaptée à l'aromathérapie qui nécessite par exemple l'utilisation de composés aromatiques du type sels ou encore de type huiles essentielles qui présentent un taux de viscosité relativement élevé. 3 Le Demandeur soumet que les solutions proposées jusqu'à présent dans l'état de la technique ne sont pas satisfaisantes pour l'utilisateur et ne sont pas adaptées à l'aromathérapie. Objet et résumé de la présente invention 5 L'objet de la présente invention vise à améliorer la situation décrite ci-dessus. Un des objectifs de la présente invention est de remédier aux différents inconvénients mentionnés ci-dessus en proposant conjointement : - un corps diffuseur présentant une configuration nouvelle, assurant une bonne infusion et une bonne diffusion du produit aromatique dans un flux d'eau, et 10 - un dispositif de diffusion apte à recevoir un tel corps diffuseur qui est simple d'utilisation, s'intègre facilement sur un circuit d'eau et qui permet de diffuser le produit aromatique pendant une durée suffisamment longue pour permettre aux utilisateurs de prendre plusieurs douches sans devoir remplacer le système. 15 A cet effet, l'objet de la présente invention concerne selon un premier aspect un corps diffuseur pour dispositif de diffusion d'un produit aromatique dans un flux d'eau. Selon la présente invention, le dispositif de diffusion est destiné à être monté sur un circuit d'eau entre une sortie d'un système de distribution du flux d'eau et une entrée d'un conduit de douche pour permettre la circulation du flux d'eau du système de distribution vers 20 le conduit de douche. Avantageusement, le corps diffuseur comprend un premier et un deuxième tubes creux dimensionnés l'un par rapport à l'autre pour s'emboîter l'un dans l'autre et former un réceptacle pour la réception du produit aromatique. Avantageusement, les premier et deuxième tubes sont aptes à coopérer ensemble pour 25 présenter au moins deux positions dont : - une première position dite de fermeture dans laquelle le réceptacle est fermé de façon étanche pour éviter tout contact du produit aromatique avec le flux d'eau, et - une deuxième position dite d'ouverture dans laquelle le réceptacle est ouvert pour autoriser la circulation du flux d'eau à travers celui-ci et entrer en contact avec le produit 30 aromatique. La conception d'un tel corps diffuseur permet d'avoir un réceptacle à double fonction (stockage et diffusion) se présentant sous la forme d'une capsule rechargeable et permettant une bonne diffusion du produit aromatique dans le flux d'eau. 4 Un tel corps diffuseur assure par ailleurs une bonne diffusion du produit aromatique améliorant l'expérience utilisateur. De préférence, le premier tube comprend un capot supérieur et le deuxième tube comprend un fond, ou inversement. 5 On comprend ici que la présence du capot et du fond définit un volume fermé pour le réceptacle. On dispose ainsi d'une boîte permettant la réception et le stockage du produit aromatique. Avantageusement, les premier et deuxième tubes sont configurés l'une par rapport à l'autre de manière à ce que le passage de la position de fermeture à la position d'ouverture est 10 enclenché en exerçant une pression sur le capot supérieur en direction du fond, ou inversement. Cette configuration avec le capot facilite les manipulations de l'utilisateur pour activer le système et obtenir l'expérience d'aromathérapie attendue. Le positionnement de la capsule dans le logement de réception n'entraîne pas nécessairement le perçage de celle-ci comme c'est le cas avec les solutions existantes. Ici, c'est en appuyant sur la capsule qu'on enclenche le 15 système. Avantageusement, le corps diffuseur comprend des moyens de maintien en position configurés pour maintenir en position les tubes en position de fermeture et/ou d'ouverture. Dans une variante de réalisation avantageuse, les moyens de maintien en position des tubes comportent : 20 - une gorge s'étendant au moins partiellement sur le pourtour périphérique de la portion supérieure d'un des tubes, et - un bourrelet s'étendant au moins partiellement sur le pourtour périphérique de la portion supérieure de l'autre tube, De préférence, la gorge est dimensionnée pour recevoir le bourrelet, la réception du 25 bourrelet dans la gorge assurant l'étanchéité du réceptacle. Avantageusement, les tubes sont constitués au moins partiellement dans un matériau élastiquement déformable de sorte que la pression exercée sur le capot supérieur entraîne une déformation des tubes désengageant le bourrelet de ladite gorge pour autoriser le passage de la position de fermeture à la position d'ouverture. 30 On comprend ici qu'en exerçant une pression sur le capot en direction du fond du réceptacle, les parois des tubes se déforment pour libérer le bourrelet de la gorge assurant le passage de la position de fermeture à la position d'ouverture. Avantageusement, le premier tube et le deuxième tube comprennent sur leur paroi périphérique respective une pluralité de fenêtres traversantes. 5 De préférence, les fenêtres traversantes respectivement du premier et du deuxième tubes sont positionnées les unes par rapport aux autres de manière à ce que : - en position de fermeture, les fenêtres traversantes sont décalées entre elles empêchant le passage du flux d'eau à l'intérieur du réceptacle ; et 5 - en position d'ouverture, les fenêtres traversantes sont en regard les unes des autres autorisant le passage du flux d'eau à l'intérieur du réceptacle. On comprendra ici qu'en exerçant une pression sur le capot, le bourrelet se dégage de la gorge est se décale vers le bas permettant ainsi l'aligner les fenêtres entre elles pour créer des ouvertures de passage permettant le passage du flux d'eau dans le réceptacle. 10 De préférence, les fenêtres traversantes sont de forme oblongue. De préférence, le produit aromatique à diffuser, positionné à l'intérieur du réceptacle, comporte des sels aromatiques. Dans une première variante de réalisation alternative, le produit aromatique à diffuser, positionné à l'intérieur du réceptacle, comporte un feutre imbibé du produit aromatique à 15 diffuser. L'utilisation d'un tel feutre offre un bon pouvoir diffusant qui dure dans le temps le tout sans freiner le passage du flux d'eau dans le canal. Dans une deuxième variante de réalisation alternative, le produit aromatique à diffuser, positionné à l'intérieur du réceptacle, comporte une éponge imbibée du produit aromatique à diffuser. 20 Dans une troisième variante de réalisation alternative, le produit aromatique à diffuser, positionné à l'intérieur du réceptacle, comporte une pierre poreuse comprenant le produit aromatique à diffuser. Dans une quatrième variante de réalisation alternative, le produit aromatique à diffuser positionné à l'intérieur du réceptacle, comporte un composé aromatique du type huile 25 essentielle. On comprendra que ces différentes variantes pourront éventuellement être combinées les unes aux autres. L'objet de la présente invention concerne selon un deuxième aspect un dispositif de 30 diffusion d'un produit aromatique dans un flux d'eau, ledit dispositif comprenant un corps principal qui présente une entrée et une sortie de flux d'eau reliées entre elles par un canal de passage du flux d'eau. Selon la présente invention, le corps principal est destiné à être monté sur un circuit d'eau selon leurs entrée et sortie respectivement entre une sortie d'un système de distribution 6 du flux d'eau et une entrée d'un conduit de douche pour permettre la circulation du flux d'eau à travers le canal de passage du système de distribution vers le conduit de douche. Avantageusement, le corps principal comprend un logement de réception configuré pour recevoir et positionner dans le canal de passage un corps diffuseur du produit aromatique à 5 diffuser. Ici, le corps diffuseur est amovible et peut donc être remplacé ou rechargé par exemple. On comprendra qu'alternativement le dispositif de diffusion peut être intégré directement dans un pommeau de diffusion tel que par exemple un pommeau de douche. Par exemple, le dispositif selon l'invention peut être installé dans un pommeau de douche, 10 l'ouverture du logement étant situé sur la partie opposée à la tête de diffusion du pommeau de douche. De préférence, le corps diffuseur est positionné dans le logement de réception de manière à obstruer au moins partiellement le canal de passage. Ici, le corps diffuseur est apte à présenter deux positions dont : 15 - une première position de fermeture dans laquelle le réceptacle est fermé de façon étanche pour éviter tout contact du produit aromatique avec le flux d'eau, et - une deuxième position d'ouverture dans laquelle le réceptacle est ouvert de sorte que le flux d'eau provenant de la sortie du système de distribution traverse le réceptacle lors de son passage dans le canal. 20 Lors du passage du flux d'eau à travers le corps diffuseur, le produit aromatique diffuse dans le flux d'eau permettant ainsi l'arrivée dans le conduit de douche d'un flux d'eau aromatisé. Grâce à l'agencement de ces moyens techniques, caractéristique de la présente invention, et notamment grâce à la présence d'un corps diffuseur obstruant le canal de passage 25 du flux d'eau, on dispose d'un dispositif de diffusion simple à mettre en oeuvre, offrant une bonne capacité de diffusion et ayant une longue durée de vie pour permettre aux utilisateurs de prendre plusieurs douches sans remplacer le système comme c'est le cas dans l'état de la technique avec le principe de cartouches. Avantageusement, le dispositif présente également une fonction de filtre purificateur 30 lors du passage du flux d'eau à travers celui-ci. Dans un mode de réalisation particulier, le logement de réception est de forme sensiblement cylindrique, et le dispositif comprend ici un filtre purificateur de forme torique apte à épouser la paroi périphérique du logement de réception et dont la partie centrale est dimensionnée pour recevoir le corps diffuseur. 7 Le corps diffuseur est donc entouré du filtre. Avantageusement, le filtre purificateur présente une paroi périphérique interne et une paroi périphérique externe, lesdites parois interne et externe définissant entre elles un volume dans lequel sont positionnées des billes minérales telles que par exemple des billes constituées 5 au moins partiellement en céramique. De préférence, la paroi périphérique interne du filtre purificateur comprend une pluralité de perforations traversantes agencées entre elles pour permettre la circulation dudit flux d'eau à travers le filtre. Dans une première variante de réalisation, les perforations présentent chacune une 10 configuration triangulaire et sont enchevêtrées les unes par rapport aux autres. Cette configuration en triangles enchevêtrée permet une bonne diffusion du produit aromatique lors du passage du flux d'eau à travers le corps diffuseur. Dans une deuxième variante de réalisation, les perforations sont sensiblement oblongues et sont légèrement inclinées pour favoriser l'émulsion de l'eau lors du passage du flux d'eau à 15 travers le filtre. De préférence, les perforations sont disposées selon deux rangées, éventuellement en tête bêche. Le Demandeur a constaté qu'une telle configuration de perforations disposées en tête bêche permettait d'émulsionner l'eau dans le corps principal ce qui favorisait la diffusion du 20 produit aromatique dans le flux d'eau Avantageusement, le dispositif comprend un capot de protection amovible et étanche couvrant le logement de réception et apte à fermer hermétiquement le logement de réception lorsque le corps diffuseur est inséré dans le logement. Avantageusement, le capot de protection présente en façade une portion supérieure 25 sensiblement plane destinée à être visible et présentant une zone de marquage pour le marquage d'informations relatives au produit aromatique associé audit corps diffuseur. Alternativement, il est possible de prévoir une portion supérieure transparente permettant de visualiser le capot du corps diffuseur sur lequel est inscrite une information relative au produit aromatique. 30 Avantageusement, l'entrée et la sortie du corps principal comprennent respectivement des premiers et deuxièmes moyens d'assemblage aptes à coopérer respectivement avec la sortie du système de distribution du flux d'eau et l'entrée du conduit de douche pour l'assemblage solidaire du corps principal avec le système de distribution et le conduit de douche. 8 De préférence, les premiers et deuxièmes moyens d'assemblage sont configurés pour un assemblage du corps principal avec le système de distribution et le conduit de douche par vissage. De préférence, le dispositif selon la présente invention comporte des joints d'étanchéités 5 respectivement entre l'entrée du corps principal et la sortie du système de distribution et entre la sortie dudit corps principal et l'entrée du conduit de douche. L'objet de la présente invention concerne enfin selon un troisième aspect un ensemble comprenant : - un dispositif de diffusion tel que celui décrit ci-dessus, et 10 - au moins un corps diffuseur tel que celui décrit ci-dessus comprenant un produit aromatique A à diffuser dans un flux d'eau F. Ainsi, l'objet de la présente invention, par ses différents aspects fonctionnels et structurels décrits ci-dessus, met à disposition des utilisateurs un outil de diffusion qui se connecte à un circuit d'eau et permet la diffusion dans le conduit de douche d'un produit 15 aromatique permettant de prendre une douche d'eau sanitaire aromatisée. Brève description des figures annexées D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description ci-dessous, en référence aux figures 1 à 5A-5B annexées qui en illustrent un 20 exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif et sur lesquelles : - la figure 1 représente une vue schématique de dessus d'un dispositif de diffusion d'un produit aromatique conforme à un exemple de réalisation de la présente invention ; - la figure 2 représente une vue schématique de coupe en perspective d'un dispositif 25 de diffusion d'un produit aromatique conforme à un exemple de réalisation de la présente invention ; - la figure 3 représente une vue schématique de coupe en perspective d'un filtre purificateur conforme à un exemple de réalisation de la présente invention ; - les figures 4A et 4B représentent chacune une schématique de coupe en perspective 30 d'un corps diffuseur, en position de fermeture, selon un exemple de réalisation de la présente invention ; et - les figures 5A et 5B représentent chacune une schématique de coupe en perspective d'un corps diffuseur, en position d'ouverture, selon un exemple de réalisation de la présente invention. 9 Description détaillée selon un exemple de réalisation avantageux Un dispositif de diffusion d'un produit aromatique selon un exemple de réalisation avantageux ainsi que le corps diffuseur qui lui est associé vont maintenant être décrits dans ce qui va suivre en référence conjointement aux figures 1 à 5A-5B. 5 Pour mémoire, un des objectifs de la présente invention est de concevoir un système de diffusion, simple à installer sur un circuit d'eau, permettant de fournir à un utilisateur une expérience de type aromathérapie ou équivalent qui soit prolongée dans le temps sans devoir remplacer le système de cartouche au bout de quelques douches seulement comme c'est le cas avec les solutions existantes comme par exemple dans les documents WO 2011107221 et 10 WO 2014174191. Ceci est rendu possible grâce à l'exemple de réalisation de l'invention décrit ci-dessous : Dans l'exemple décrit ici, on dispose d'un dispositif de diffusion 100 destiné à être monté sur un circuit d'eau de type système de douche. Dans l'exemple décrit ici, le dispositif de diffusion 100 est spécialement conçu pour 15 diffuser de façon performante et prolongée dans le temps un produit aromatique A dans un flux d'eau F. Ici, le produit aromatique A comprend des sels aromatiques. On comprendra ici que d'autres produits aromatiques pourront être utilisés dans le cadre de la présente invention. 20 Dans cet exemple, le dispositif 100 comprend plus particulièrement un corps principal 10 présentant une entrée 10a et une sortie 10b de flux d'eau. L'utilisateur, seul sans installateur, peut installer lui-même le dispositif 100 sur le circuit d'eau. Dans cet exemple, l'utilisateur fixe le corps principal 10 sur le circuit en connectant 25 l'entrée 10a du corps principal 10 à la sortie d'un système de distribution du flux d'eau (par exemple à la sortie du mitigeur, non représenté ici) et en connectant la sortie 10b du corps principal 10 à l'entrée d'un conduit de douche (non représenté ici). Comme illustré en figure 2, on peut prévoir à cet effet des premiers 12 et deuxièmes 13 moyens d'assemblage agencés respectivement à l'entrée 10a et la sortie 10b du corps 10 et aptes 30 à coopérer respectivement avec la sortie du système de distribution et l'entrée du conduit de douche pour l'assemblage solidaire du corps principal 10 avec le système de distribution et le conduit de douche. De préférence, l'assemblage se fait par vissage. 10 Dans cet exemple, les premiers 12 et deuxièmes 13 moyens d'assemblage comportent chacun une portion hélicoïdale du type taraudage permettant un assemblage par vissage. Ici, il est préférable pour l'utilisateur de positionner des joints d'étanchéités (non représentés ici) entre l'entrée 10a du corps principal 10 et la sortie du système de distribution 5 et entre la sortie 10b du corps principal 10 et l'entrée du conduit de douche. De tels joints assurent l'étanchéité du système. Dans cet exemple, le corps principal 10 est donc solidairement monté sur le circuit du système de douche. On comprendra qu'alternativement le dispositif de diffusion 100 tel que conçu dans le 10 cadre de la présente invention peut également être intégré directement dans un pommeau de diffusion tel que par exemple un pommeau de douche. Dans l'exemple décrit ici et comme illustré en figure 1, les entrée 10a et sortie 10b du dispositif 100 sont reliées entre elles par un canal de passage 10c. On comprend ici que le canal de passage 10c permet le passage du flux d'eau F de l'entrée 10a vers la sortie 10b. 15 Lorsque l'utilisateur actionne le système de distribution, il est alors de possible de faire circuler le flux d'eau F dans le circuit d'eau à travers le canal de passage 10c du système de distribution vers le conduit de douche. Le dispositif de diffusion 100 est caractéristique de la présente invention et permet de résoudre les problèmes rencontrés jusqu'à présente en offrant une expérience d'aromathérapie 20 à l'utilisateur. Dans cet exemple, le dispositif 100 présente un corps principal 10 comprenant en son centre un logement de réception 11 de forme sensiblement cylindrique. Un tel logement 11 est configuré pour recevoir et positionner au coeur du canal de passage 10c un filtre purificateur 20 ainsi qu'un corps diffuseur 200. 25 Comme illustré en figures 2 et 3, le filtre purificateur 20 est de forme torique : il est également appelé « donut » pour sa forme. Un tel filtre 20 vient donc se positionner dans le logement de réception 11 contre les parois périphériques 1 1 a de celui-ci (figure 2). On prévoit des ouvertures 23 et 24 pour assurer l'écoulement du flux d'eau de l'entrée 30 10a du dispositif vers la sortie 10b. Comme illustré en figure 3, le filtre purificateur 20 présente une double peau, à savoir ici une paroi périphérique interne 20a et une paroi périphérique externe 20b, lesdites parois 20a-20b définissant entre elles un volume 20c se présentant sous la forme d'un anneau creux dans lequel sont positionnées des billes minérales en céramique. 11 Ces billes (non représentées ici) ont la propriété de purifier l'eau. Le flux d'eau circulant à travers le canal de passage 10c traverse nécessairement le filtre purificateur 20 de sorte qu'en sortie du dispositif 100 l'eau est filtrée. La forme torique du filtre 20 permet le positionnement d'un corps diffuseur 200 dans la 5 partie centrale 20d de celui-ci (figure 2). Comme on peut le voir sur la figure 3, il est prévu sur la paroi périphérique interne 20b du filtre 20 une pluralité de perforations 22 traversantes assurant une communication entre le filtre 20 et le corps diffuseur 200. Lorsque le corps diffuseur 200 est positionnée dans la partie centrale 20d du filtre 20, il 10 est possible de faire circuler le flux d'eau F à travers à la fois ledit filtre 20 et à travers le corps diffuseur 200 : le flux d'eau F passant à travers le canal de passage 10c traverse donc la partie centrale 20d du filtre 20 (c'est-à-dire le corps diffuseur 200 placé dans cette partie centrale) et le volume 20c du filtre 20. Le flux d'eau passe donc à travers le filtre 20 et le corps diffuseur 200. 15 Dans l'exemple décrit ici et illustré en figure 3, les perforations 22 sont disposées selon deux rangées ; elles sont sensiblement oblongues et légèrement inclinées. Une telle configuration assure un bon écoulement, une bonne diffusion du produit aromatique A et permet en outre une émulsion de l'eau à la sortie 10b du corps 10. Sur le plan pratique, l'utilisateur saisit donc le corps diffuseur 200 et positionne celui- 20 ci dans la partie centrale 20d du filtre 20 qui lui est dédiée. Le corps diffuseur 20 est donc positionné par l'utilisateur dans le corps 10 pour obstruer au moins partiellement le canal de passage 10c. Dans l'exemple décrit ici, le logement de réception présente un diamètre sensiblement compris entre de l'ordre de 18 à 22 millimètres et une hauteur sensiblement comprise entre de 25 l'ordre de 23 à 27 millimètres. Avantageusement, le corps diffuseur 200 et le filtre 20 sont dimensionné pour être inséré dans le logement 11 et occuper tout ou partie du volume défini par celui-ci. Le corps diffuseur 200 présente une conception particulière lui permettant de présenter deux positions : une position de fermeture P1 et une position d'ouverture P2. 30 Dans l'exemple décrit ici et illustré en figures 4A-4B et 5A-5B, on peut distinguer la position de fermeture (4A-4B) et la position d'ouverture (5A-5B). La position de fermeture P1 illustrée en figures 4A-4B correspond à une configuration du corps 200 dans lequel celui-ci est fermé de façon étanche évitant tout contact du produit aromatique avec le flux d'eau. Une telle configuration permet un stockage du corps 200 et 12 garantit une bonne conservation des propriétés aromatiques du produit A contenu dans le réceptacle. La position d'ouverture P2 illustrée en figures 5A-5B correspond quant à elle à une configuration du corps 200 dans lequel celui-ci est ouvert permettant ainsi le passage du flux 5 d'eau à travers celui-ci pour une infusion du produit aromatique dans le flux d'eau. Une telle position P2 est avantageuse lorsque le corps 200 est positionné dans le dispositif de diffusion 100. Assurer le bon fonctionnement du système en configuration active et préserver les propriétés aromatiques du produit A dans le temps est l'un des objectifs de la présente invention. 10 Il est ainsi prévu des moyens de maintien en position 210 assurant le maintien en position des tubes 201 et 202 dans une position P1/P2 ou dans l'autre. Dans cet exemple, le corps diffuseur 200 présente donc des premier 201 et un deuxième 202 tubes creux et dimensionnés l'un par rapport à l'autre pour s'emboîter l'un dans l'autre et former un réceptacle 203 pour la réception du produit aromatique A à diffuser dans le flux d'eau 15 F, ici par exemple des sels de bains. Pour former une boîte, on prévoit également un capot 201a et un fond 202a. Dans le mode de réalisation décrit ici, l'utilisateur en exerçant une pression sur le capot 201a en direction du fond 202a entraîne une déformation élastique des parois de la boîte qui désengage le bourrelet 212 ménagé sur le pourtour périphérique externe du tube externe de la 20 gorge 211 ménagée sur le pourtour périphérique interne du rebord du capot 201a chapeautant le tube interne. En libérant le bourrelet 212 de la gorge 211 par une simple pression sur le capot 201a en direction du fond 202a du réceptacle, on passe de la position P1 de fermeture (figures 4A-4B) à la position P2 d'ouverture (figures 5A-5B). 25 Ici, on peut noter que la coopération du bourrelet 212 engagé dans la gorge 211 assure l'étanchéité du réceptacle. On notera dans l'exemple décrit ici et illustré en figure 2, que le tube externe présente une forme sensiblement évasée qui permet lorsqu'on exerce une pression sur le capot de prendre appui contre la couronne périphérique supérieure 20e du filtre 20. En prenant appui de cette 30 façon sur cette couronne, il est plus facile pour l'utilisateur de passer d'une position de fermeture P1 à une position d'ouverture P2. Dans l'exemple décrit ici et comme illustré en figures 4A-4B et 5A-5B, il est prévu syr sur la paroi périphérique 201b et 202b du tube une pluralité de fenêtres traversantes 204 et 205. 13 Dans cet exemple, les fenêtres traversantes 204 et 205 respectivement sont positionnées les unes par rapport aux autres de manière à ce que : - en position de fermeture Pl, les fenêtres traversantes 204 et 205 sont décalées entre elles empêchant le passage du flux d'eau F à l'intérieur du réceptacle 203 (voir figures 5 4A-4B) ; et - en position d'ouverture P2, les fenêtres traversantes 204 et 205 sont en regard les unes des autres formant un orifice de passage autorisant le passage du flux d'eau F à l'intérieur du réceptacle 203 (voir figures 5A-5B). Ainsi, en exerçant une pression sur le capot 201a, on décale les fenêtre 204 et 205 de 10 manière à les aligner entre elles et former un orifice de passage permettant la circulation du flux d'eau à travers le réceptacle. Une fois le corps diffuseur 200 correctement positionner dans le logement de réception 11, l'utilisateur referme le capot de protection 30 pour fermer hermétiquement le logement de réception 11. 15 On notera ici qu'il est envisageable de prévoir que c'est la fermeture du capot de protection 30 qui pousse le capot 201a entraînant le passage de la position de fermeture P1 à la position d'ouverture P2. On notera enfin que, comme illustré en figure 2, le capot de protection 30 comprend en façade une portion supérieure sensiblement plane Oa. Cette portion est visible. On y prévoit 20 alors une zone de marquage permettant le marquage d'informations relatives au produit aromatique A associé au corps diffuseur 20. Alternativement, on peut prévoir une façade comprenant une portion transparente permettant de visualiser la portion supérieure du capot 201a du corps diffuseur 200. 25 La présente invention offre ainsi à l'utilisateur la possibilité de bénéficier chez lui (ou par exemple à l'hôtel) d'une expérience d'aromathérapie quotidienne grâce à la présence d'un dispositif de diffusion 100 qui se monte facilement sur un circuit de distribution d'eau qui est accessible par l'utilisateur et qui permet un usage facile en libérant un accès à un logement de réception destiné à recevoir un corps diffuseur amovible et rechargeable, contenant un produit 30 aromatique à diffuser dans le flux d'eau. La conception du corps diffuseur est caractéristique de la présente invention en ce qu'elle se présente sous la forme d'une capsule hermétique, éventuellement rechargeable, dont le principe de fonctionnement réside dans un système présentant une double configuration à la fois de stockage et de diffusion. 14 La première configuration assurant un stockage hermétique et durable dans le temps permettant de stocker le produit aromatique et lui éviter tout contact avec le flux d'eau, et la deuxième configuration assurant la mise en contact dudit produit aromatique avec le flux d'eau pour une infusion et une diffusion du produit dans le flux d'eau. 5 La conception du corps diffuseur, grâce à ce système de tubes creux emboîtés l'un dans l'autre, assure le passage d'une configuration à l'autre par le simple exercice d'une pression. Il suffit donc à l'utilisateur de positionne sa capsule ou corps diffuseur 200 dans le dispositif 100 de diffusion et d'actionner le passage d'une configuration P1 à l'autre P2 pour obtenir cette expérience d'aromathérapie. 10 Il devra être observé que cette description détaillée porte sur un exemple de réalisation particulier de la présente invention, mais qu'en aucun cas cette description ne revêt un quelconque caractère limitatif à l'objet de l'invention ; bien au contraire, elle a pour objectif d'ôter toute éventuelle imprécision ou toute mauvaise interprétation des revendications qui 15 suivent. Il devra également être observé que les signes de références mis entre parenthèses dans les revendications qui suivent ne présentent en aucun cas un caractère limitatif ; ces signes ont pour seul but d'améliorer l'intelligibilité REVENDICATIONS1. Corps diffuseur (200) pour dispositif de diffusion (100) d'un produit aromatique (A) dans un flux d'eau (F), ledit dispositif de diffusion (100) étant destiné à être monté sur un circuit d'eau entre une sortie d'un système de distribution dudit flux d'eau et une entrée d'un conduit de douche pour permettre la circulation dudit flux d'eau (F) dudit système de distribution vers le conduit de douche, ledit corps diffuseur (200) comprenant un premier (201) et un deuxième tubes (202) creux dimensionnés l'un par rapport à l'autre pour s'emboîter l'un dans l'autre et former une réceptacle (203) pour la réception du produit aromatique (A) à diffuser dans le flux d'eau (F), dans lequel lesdits premier (201) et deuxième (202) tubes sont aptes à coopérer ensemble pour présenter deux positions (P1, P2) dont une première position (P1) dite de fermeture dans laquelle la réceptacle (203) est fermé de façon étanche pour éviter tout contact du produit aromatique (A) avec le flux d'eau (F) et une deuxième position (P2) dite d'ouverture dans laquelle ledit réceptacle (203) est ouvert pour autoriser la circulation du flux d'eau (F) à travers celui-ci (203) et entrer en contact avec le produit aromatique (A). 2. Corps diffuseur (200) selon la revendication 1, dans lequel le premier tube (201) comprend un capot supérieur (201a) et le deuxième tube (202) comprend un fond (202a), ou inversement. 3. Corps diffuseur (200) selon la revendication 2, dans lequel les premier (201) et deuxième (202) tubes sont configurés l'une par rapport à l'autre de manière à ce que le passage de la position de fermeture (P1) à la position d'ouverture (P2) est enclenché en exerçant une pression sur le capot supérieur (201a) en direction du fond (202a), ou inversement. 4. Corps diffuseur (200) selon l'une quelconque des revendications précédentes, lequel comprend des moyens de maintien en position (210) configurés pour maintenir en position les tubes (201, 202) en position de fermeture (P1) et/ou d'ouverture (P2). 16 5 5. 10 6. 15 7. 20 8. 25 30 9. Corps diffuseur (200) selon la revendication 4, dans lequel les moyens de maintien en position (210) des tubes (201, 202) comportent : une gorge (211) s'étendant au moins partiellement sur le pourtour périphérique de la portion supérieure d'un des tubes (201, 202), et un bourrelet (212) s'étendant au moins partiellement sur le pourtour périphérique de la portion supérieure de l'autre tube (202, 201), ladite gorge (211) étant dimensionnée pour recevoir ledit bourrelet (212), la réception dudit bourrelet (212) dans ladite gorge (211) assurant l'étanchéité du réceptacle (203). Corps diffuseur (200) selon la revendication 5 ou 4 rattachée à la revendication 3, dans lequel lesdits tubes (201, 202) sont constitués au moins partiellement dans un matériau élastiquement déformable de sorte que la pression exercée sur le capot supérieur (201a) entraîne une déformation des tubes (201, 202) désengageant le bourrelet (212) de ladite gorge (211) pour autoriser le passage de la position de fermeture (P1) à la position d'ouverture (P2) du réceptacle (203). Corps diffuseur (200) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le premier tube (201) et le deuxième tube (202) comprennent sur leur paroi périphérique (201b, 202b) respective une pluralité de fenêtres traversantes (204, 205). Corps diffuseur (200) selon la revendication 7, dans lequel les fenêtres traversantes (204, 205) respectivement du premier (201) et du deuxième (202) tubes sont positionnées les unes par rapport aux autres de manière à ce que : en position de fermeture (P1), les fenêtres traversantes (204, 205) sont décalées entre elles empêchant le passage du flux d'eau (F) à l'intérieur du réceptacle (203) ; et en position d'ouverture (P2), les fenêtres traversantes (204, 205) sont en regard les unes des autres autorisant le passage du flux d'eau (F) l'intérieur du réceptacle (203). Corps diffuseur (200) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le produit aromatique (A) à diffuser, positionné à l'intérieur du réceptacle (203), comporte des sels aromatiques. 17 10. Corps diffuseur (200) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le produit aromatique (A) à diffuser, positionné à l'intérieur du réceptacle (203), comporte un feutre imbibé dudit produit aromatique (A) à diffuser. 5 11. Corps diffuseur (200) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le produit aromatique (A) à diffuser, positionné à l'intérieur du réceptacle (203), comporte une éponge imbibée du produit aromatique (A) à diffuser. 12. Corps diffuseur (200) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans 10 lequel le produit aromatique (A) à diffuser, positionné à l'intérieur du réceptacle (203), comporte une pierre poreuse comprenant ledit produit aromatique (A) à diffuser. 13 Dispositif de diffusion (100) d'un produit aromatique (A) dans un flux d'eau (F), ledit dispositif (100) comprenant un corps principal (10) présentant une entrée (10a) et 15 une sortie (10b) de flux d'eau reliée entre elles par un canal de passage (10c) dudit flux, ledit corps principal (10) étant destiné à être monté sur un circuit d'eau selon ladite entrée (10a) et ladite sortie (10b) respectivement entre une sortie d'un système de distribution dudit flux d'eau et une entrée d'un conduit de douche pour permettre la circulation dudit flux d'eau à travers ledit canal de passage (10c) dudit système de 20 distribution vers le conduit de douche, dans lequel ledit corps principal (10) comprend un logement de réception (11) configuré pour recevoir et positionner dans le canal de passage (10c) un corps diffuseur (200) amovible présentant un réceptacle (203) contenant ledit produit aromatique (A) à diffuser, ledit corps diffuseur (200) obstruant au moins partiellement ledit canal de 25 passage (10c) et étant apte à présenter deux positions (P1, P2) dont une première position (P1) dite de fermeture dans laquelle le réceptacle (203) est fermé de façon étanche pour éviter tout contact du produit aromatique (A) avec le flux d'eau (F) et une deuxième position (P2) dite d'ouverture dans laquelle ledit réceptacle (203) est ouvert de sorte que ledit flux d'eau (F) provenant de la sortie dudit système de distribution 30 traverse ledit réceptacle (203) lors de son passage dans ledit canal (10c) afin que ledit produit aromatique (A) diffuse dans le flux d'eau (F) permettant ainsi l'arrivée dans ledit conduit de douche d'un flux d'eau aromatisé (FA). 18 14. Dispositif (100) selon la revendication 13, dans lequel le logement de réception (11) est de forme sensiblement cylindrique et le dispositif (100) comprend un filtre purificateur (20) de forme torique apte à épouser la paroi périphérique (11a) du logement de réception (11) et dont la partie centrale (20d) est dimensionnée pour recevoir le corps 5 diffuseur (200). 15. Dispositif (100) selon la revendication 14, dans lequel le filtre purificateur (20) présente une paroi périphérique interne (20a) et une paroi périphérique externe (20b), lesdites parois interne (20a) et externe (20b) définissant entre elles un volume (20c) dans lequel 10 sont positionnées des billes minérales. 16. Dispositif (100) selon la revendication 15, dans lequel les billes minérales sont constituées au moins partiellement en céramique. 15 17. Dispositif (100) selon la revendication 15 ou 16, dans lequel la paroi périphérique interne (20a) du filtre purificateur (20) comprend une pluralité de perforations (22) traversantes agencées entre elles pour permettre la circulation dudit flux d'eau (F) à travers ledit filtre (20). 20 18. Dispositif (100) selon la revendication 17, dans lequel les perforations (22) présentent chacune une configuration triangulaire et sont enchevêtrées les unes par rapport aux autres. 19. Dispositif (100) selon la revendication 17, dans lequel les perforations (22) sont 25 sensiblement oblongues et sont légèrement inclinées pour favoriser l'émulsion de l'eau lors du passage du flux d'eau (F) à travers le filtre (20). 20. Dispositif (100) selon la revendication 18 ou 19, dans lequel les perforations (22) sont disposés selon deux rangées en tête bêche. 30 21. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 13 à 20, lequel comprend un capot de protection (30) amovible et étanche couvrant le logement de réception (11) et apte à fermer hermétiquement le logement de réception (11) lorsque ledit corps diffuseur (200) est inséré dans ledit logement (11). 19 22. Dispositif selon la revendication 21, dans lequel le capot de protection (30) présente en façade une portion supérieure sensiblement plane (30a) destinée à être visible et présentant une zone de marquage pour le marquage d'informations relatives au produit aromatique (A) associé audit corps diffuseur (20). 5 23 Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 13 à 22, dans lequel l'entrée (10a) et la sortie (10b) dudit corps principal (10) comprennent respectivement des premiers (12) et deuxièmes (13) moyens d'assemblage aptes à coopérer respectivement avec la sortie du système de distribution dudit flux d'eau et l'entrée dudit conduit de 10 douche pour l'assemblage solidaire du corps principal (10) avec ledit système de distribution et ledit conduit de douche. 24. Dispositif (100) selon la revendication 23, dans lequel les premiers (12) et deuxièmes (13) moyens d'assemblage sont configurés pour un assemblage dudit corps principal 15 (10) avec ledit système de distribution et ledit conduit de douche par vissage. 25. Dispositif (100) selon les revendications 23 ou 24, lequel comporte des joints d'étanchéités respectivement entre l'entrée dudit corps principal (10) et la sortie du système de distribution et entre la sortie dudit corps principal (10) et l'entrée dudit 20 conduit de douche. 26. Ensemble comprenant : - un dispositif de diffusion (100) selon l'une quelconque des revendications 13 à 25 ; et 25 - au moins un corps diffuseur (200) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 comprenant un produit aromatique (A) à diffuser dans un flux d'eau (F).