FR 3076318 A1 20190705 FR 1871658 A 20181121 Description Titre de l'invention : Dispositif de generation de son et systeme d'echappement de vehicule [0001] L'invention se rapporte a un dispositif de generation de son pour un systeme d'echappement de vehicule d'un vehicule automobile, et a un systeme d'echappement de vehicule comportant au moins un dispositif de generation de son. [0002] Dans les vehicules modernes, il est connu de prevoir des dispositifs de generation de son dans le systeme d'echappement de vehicule pour pouvoir influencer le bruit de moteur du moteur a combustion interne du vehicule. [0003] De tels dispositifs de generation de son doivent en particulier servir a generer des bruits a basse frequence, par exemple pour attenuer le bruit du moteur. Pour pouvoir generer de basses frequences avec une pression sonore plus elevee, il serait concevable d'agrandir respectivement le generateur de son ou le haut-parleur. [0004] L'espace de construction dans le vehicule est cependant limite, de sorte que les dis- positifs de generation de son doivent egalement etre realises aussi compacts que possible. Un agrandissement du haut-parleur est donc hors de question. [0005] Le but de l'invention est donc de prevoir un dispositif de generation de son, ainsi qu'un systeme d'echappement de vehicule, qui, d'une part, presente une structure compacte et necessite peu d'espace de construction, et qui, d'autre part, est apte a generer des vibrations et des sons a basse frequence avec une pression sonore elevee. [0006] Le but est atteint par un dispositif de generation de son pour un systeme d'echappement de vehicule, comportant un boitier, un generateur de son agence dans le boitier, en particulier un haut-parleur, une paroi de boitier qui presente un orifice pour le generateur de son, et un canal sonore qui s'etend dans le boitier. Le generateur de son est fixe sur un troncon d'epaulement de l'orifice de sorte que l'orifice est obture par le generateur de son. La face avant et la face arriere du generateur de son sont associees a differents cotes de l'orifice, et le canal sonore relie la face arriere du generateur de son de maniere acoustique a la face avant du generateur de son. L'orifice et/ou le generateur de son presente(nt) un axe median, et le canal sonore s'etend au moins en partie autour de l'axe median. [0007] Les sons et les bruits a basse frequence sont amplifies par le canal sonore, une certaine longueur minimale du canal sonore etant necessaire pour cela. Cette longueur minimale est cependant habituellement superieure a la longueur du boitier dans chacun de ses sens. En raison de l'agencement du canal sonore autour de l'axe median, un canal sonore est alors fourni, lequel presente la longueur minimale necessaire et n'augmente quand meme pas l'espace de construction requis pour le dispositif de ge- 2 neration de son. Le canal sonore peut par exemple s'etendre entierement a l'interieur du boitier. [0008] Le canal sonore fournit d'une maniere generale un chemin pour les ondes sonores generees par le generateur de son, le long duquel les ondes sonores se propagent dans un sens de propagation prevu. Les ondes sonores se propageant a travers le canal sonore se propagent ainsi sensiblement perpendiculairement a l'axe median, etant donne que le canal sonore s'etend a l'interieur du boitier principalement autour de respectivement l'axe median du generateur de son ou de l'orifice. Le dispositif de generation de son presente ainsi une structure compacte appropriee. [0009] Le terme « autour de l'axe median du generateur de son ou de l'orifice, respec- tivement » signifie entre autre que le canal sonore s'etend dans un plan qui est sensiblement parallele au plan dans lequel se trouve l'orifice, le canal sonore entourant au moms partiellement l'orifice. Le canal sonore s'etend donc sur une plage angulaire determinee autour de l'orifice. [0010] De preference, le canal sonore ne s'etend pas exclusivement selon une droite. Le canal sonore presente par exemple des coins arrondis qui assure la propagation des ondes sonores a travers le canal sonore principalement dans le sens de propagation prevu, sans etre reflechies au niveau d'aretes ou de coins du canal sonore. [0011] Dans le cadre de l'invention, une « liaison acoustique » signifie que des ondes sonores dans l'air peuvent passer entre les espaces relies, une membrane oscillante passive excitee par les ondes sonores dans l'air n'interrompant pas la liaison acoustique. La « liaison acoustique » peut aussi etre nommee « couplage acoustique ». [0012] Le canal sonore relie la face arriere du generateur de son a la face avant du ge- nerateur de son en particulier uniquement a l'interieur du dispositif de generation de son ou du boitier, et non via l'environnement du dispositif de generation de son ou du boitier. Par consequent, dans le cadre de la presente invention, une « liaison acoustique » n'inclut en particulier pas les liaisons avec des trajets sonores qui s'etendent - egalement en partie - dans l'environnement du dispositif de generation de son ou du boitier. [0013] Le generateur de son est par exemple fixe d'un cote de l'orifice sur la paroi de boitier et ne s'etend donc pas a travers l'orifice. [0014] Le canal sonore est par exemple limite par une face inferieure de la paroi de boitier, de sorte que le canal sonore est prevu du cote de la paroi de boitier qui est detourne du volume arriere. Le canal sonore peut ainsi s'etendre en majeure partie, en particulier entierement sur la face avant du haut-parleur. [0015] Dans une coupe horizontale, le boitier est par exemple rectangulaire, en particulier cane. Les coins du rectangle peuvent etre arrondis. [0016] Le canal sonore est de preference un tube bass-reflexe, grace a quoi it est possible 3 d'amplifier la pression sonore generee par le generateur de son dans le cas de vibrations de basse frequence. [0017] Pour obtenir la longueur minimale necessaire, le canal sonore peut presenter au moins un troncon courbe et/ou coude. [0018] Dans un mode de realisation de l'invention, le boitier comprend un volume avant dans lequel la face avant du generateur de son est dirigee, et un volume arriere dans lequel la face arriere du generateur de son est dirigee, le canal sonore reliant le volume arriere de maniere acoustique au volume avant, grace a quoi une amplification effective de la pression sonore est obtenue. [0019] La majeure partie du generateur de son peut etre agencee dans le volume arriere. [0020] Le canal sonore s'etend par exemple autour du volume avant, et/ou le volume avant est au moins en partie, en particulier en majeure partie entoure par le canal sonore dans un plan. [0021] Le volume avant presente par exemple un axe median, le canal sonore s'etendant au moins en partie autour de l'axe median du volume avant. Il est ainsi possible de guider le canal sonore sans influencer la taille du volume avant. [0022] La paroi de boitier peut separer le volume avant du volume arriere pour separer le volume avant et le volume arriere sans composants supplementaires. [0023] Pour economiser d'autres composants, le canal sonore peut s'etendre dans la zone pe- ripherique du boitier, par exemple entre la paroi exterieure du boitier et l'orifice. [0024] Dans une variante de realisation, le boitier presente une partie superieure et une partie inferieure, la partie inferieure comportant la paroi de boitier et une zone en cuvette. L'orifice est sensiblement obture par la zone en cuvette du cote de la paroi de boitier qui est detourne du volume arriere. Le montage du generateur de son est ainsi simplifie. [0025] La partie superieure peut etre realisee sous forme capot qui est place sur la partie in- ferieure, de sorte que le volume arriere est delimite par la partie superieure et la paroi de boitier. La partie superieure realisee sous forme de capot peut aussi etre denommee couvercle. [0026] Le volume interieur peut etre delimite par la zone en cuvette et le generateur de son dans l'orifice. [0027] Le canal sonore est de preference prevu sur la partie inferieure, en particulier du cote de la paroi de boitier qui est detourne du volume arriere, ce qui simplifie encore le montage. [0028] Le canal sonore, la paroi de boitier et la zone en cuvette peuvent etre realises d' un seul tenant les uns avec les autres. [0029] La partie inferieure peut etre entierement realisee d' un seul tenant. [0030] Pour coupler le generateur de son de maniere simple au systeme d'echappement de 4 vehicule, le boitier peut presenter un canal de sortie pour la liaison acoustique du generateur de son a un tuyau d'echappement du systeme d'echappement de vehicule, le canal de sortie partant du volume avant, le canal sonore debouchant en particulier dans le canal de sortie. [0031] Le boitier presente par exemple une face inferieure, le canal sonore, le canal de sortie et/ou un fond de la zone en cuvette se trouvant sensiblement parallele(s) a la face inferieure, le canal sonore, le canal de sortie et/ou un fond de la zone en cuvette partant en particulier de la face inferieure. Le boitier peut ainsi etre fourni sous forme d'ensemble compact presentant un contour exterieur defini. [0032] La face inferieure n' est pas forcement continue, la face inferieure peut plutot etre consider& comme un plan qui delimite le boitier. [0033] Dans un mode de realisation de l'invention, la paroi de boitier est agencee de maniere coudee par rapport a la face inferieure, grace a quoi le rayonnement du son du generateur de son peut etre ameliore. [0034] Pour encore ameliorer le rayonnement du son, le canal de sortie peut partir du volume avant du cote de l'orifice qui presente la plus grande distance par rapport a la face inferieure. [0035] Dans un mode de realisation de l'invention, le canal sonore s'etend autour de l'axe median sur une plage angulaire d'au moins 90°, en particulier d'au moins 180°, de maniere particulierement prefer& d'au moins 270°. Il est ainsi possible de choisir la longueur du canal sonore independamment de la longueur laterale du boitier. Dans une vue de dessus, le canal sonore peut etre sensiblement en forme de L, de C ou de U. [0036] Le but est en outre atteint par un systeme d'echappement de vehicule, comprenant au moins un dispositif de generation de son selon l'invention et au moins un tuyau d'echappement, le generateur de son du dispositif de generation de son etant couple de maniere acoustique au tuyau d'echappement. [0037] Le canal de sortie du dispositif de generation de son debouche par exemple dans le tuyau d'echappement. [0038] D'autres caracteristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit et des dessins annexes auxquels it est fait reference. Les dessins montrent : [0039] [fig.1] la figure 1 de maniere schematique un systeme d'echappement de vehicule selon l'invention qui presente un dispositif de generation de son selon l'invention, [0040] [fig.2] la figure 2 le dispositif de generation de son selon l'invention du systeme d'echappement de vehicule selon la figure 1 dans une vue en perspective partiellement transparente, [0041] [fig.3] la figure 3 une vue en perspective de la partie inferieure du boitier du dispositif de ge- neration de son selon la figure 2, [0042] [fig.4] la figure 4 une coupe a travers la partie inferieure selon la figure 3 le long du plan Iv-Iv, [0043] [fig.5] la figure 5 une vue de dessus simplifiee sur la partie inferieure selon la figure 3, [0044] [fig.6] la figure 6 une vue en perspective d'un deuxieme mode de realisation d'un dispositif de generation de son selon l'invention, et [0045] [fig.7] la figure 7 une coupe a travers la partie inferieure du dispositif de generation de son selon la figure 6. [0046] La figure 1 represente de maniere schematique un vehicule automobile 10 qui presente un systeme d'echappement de vehicule 12. Le systeme d'echappement de vehicule 12 guide les gaz d'echappement produits dans le moteur a combustion interne 14 du vehicule automobile 10 vers l'environnement du vehicule automobile 10. [0047] A cet effet, le systeme d'echappement 12 du vehicule presente au moins un tuyau d'echappement 16 et differents dispositifs de traitement de gaz d'echappement 18, par exemple des filtres a particules, des pots catalytiques et/ou des silencieux. [0048] Le systeme d'echappement de vehicule 12 presente en outre un dispositif de ge- neration de son 20. [0049] Le dispositif de generation de son 20 presente un boitier 22 et un generateur de son 24, par exemple un haut-parleur. [0050] Le generateur de son 24 est agence dans le boitier 22 et est renferme par le boitier 22 de maniere a etre protégé des influences exterieures de l'environnement. [0051] Le dispositif de generation de son 20 est relie de maniere acoustique au tuyau d'echappement 16 de sorte que le son genere par le generateur de son 24 peut interagir avec le son dans le tuyau d'echappement 16. [0052] Le dispositif de generation de son 20 fait par exemple partie d'un silencieux actif pour la reduction du bruit des gaz d'echappement. Dans les silencieux actifs de ce type, un son est genere par le generateur de son 24, lequel est en opposition de phase par rapport au bruit de moteur provenant du moteur a combustion interne 14. Le son provenant du generateur de son 24 est alors superpose au bruit du moteur dans le tuyau d'echappement 16, grace a quoi le bruit du moteur est elimine ou au moins attenue. [0053] Un tel dispositif de generation de son 20 peut cependant aussi etre utilise pour modifier le bruit du moteur par la generation d'un autre son au moyen du generateur de son 24, lequel est additionne au bruit du moteur. Il est ainsi par exemple possible 6 d'imiter le bruit d'un moteur plus sportif. [0054] La figure 2 represente le boitier 22 en perspective. Le boitier 22 presente une partie superieure 26 represent& partiellement transparente et une partie inferieure 28. La partie inferieure 28 est montree separement dans les figures 3 a 5. [0055] La partie superieure 26 et la partie inferieure 28 forment ensemble une enveloppe ex- terieure du boitier 22, qui, dans l'exemple de realisation represente, est approximativement parallelepipedique et presente dans une coupe horizontale (fig. 5), c'est-a-dire dans une coupe parallele au plan de separation T de la partie superieure 26 et de la partie inferieure 28, un contour exterieur cane. Les coins du contour exterieur cane peuvent etre arrondis. [0056] Il est bien sin- egalement concevable que l'enveloppe exterieure ou le boitier 22 soit generalement spherique ou presente une autre forme. [0057] L'enveloppe exterieure delimite un espace interieur du boitier 22 dans lequel le ge- nerateur de son 24 est prevu. [0058] A cet effet, la partie superieure 26 et la partie inferieure 28 sont realisees sous forme de pieces antagonistes conespondant l'une a l'autre, par exemple sous forme de demicoquilles. [0059] Il est cependant egalement concevable de prevoir un adaptateur entre la partie su- perieure 26 et la partie inferieure 28 pour la liaison de la partie superieure 26 a la partie inferieure 28. [0060] Dans l'exemple de realisation represente, la partie superieure 26 est uniquement realisee sous forme de capot ou de couvercle qui est place sur la partie inferieure 28. [0061] Le boitier 22 presente une face superieure 0 qui est form& par la partie superieure 26, et une face inferieure U qui est form& par la partie inferieure 28. La face superieure 0 est parallele a la face inferieure U. [0062] La face superieure 0 est une surface continue, tandis que dans l'exemple de rea- lisation represente, la face inferieure U n'est pas continue mais peut etre consider& comme un plan (voir la fig. 4). [0063] Le plan de separation T dans lequel la partie superieure 26 est en appui sur la partie inferieure 28 est agence de maniere coudee en comparaison avec la face superieure 0 et la face inferieure U, c'est-a-dire que la face inferieure U presente en particulier avec le plan de separation T un angle superieur a zero, comme it ressort clairement de la figure 3. [0064] La partie inferieure 28 presente une paroi de boitier 30 comportant un orifice 32, une zone en cuvette 34, un canal sonore 36 et un canal de sortie 38. [0065] A cet effet, la partie inferieure 28 est de preference realisee d'un seul tenant, par exemple moulee par injection. La paroi de boitier 30, la zone en cuvette 34, le canal sonore 36 et le canal de sortie 38 sont alors realises d'un seul tenant les uns avec les 7 autres. [0066] La paroi de boitier 30 est prevue sensiblement parallele au plan de separation T, comme il est en particulier visible dans les figures 3 a 5. La paroi de boitier 30 30 est ainsi egalement agencee de maniere coudee par rapport a la face inferieure U. [0067] L'orifice 32 pour le generateur de son 24 est agence de maniere centrale dans la paroi de boitier 30 et presente un axe median M qui est egalement l'axe median du generateur de son 24. [0068] L' axe median M est perpendiculaire a la paroi de boitier 30 et au plan de separation T. [0069] Autour de l'orifice 32, il est prevu sur la paroi de boitier 30 un troncon d'epaulement 40, sur lequel le generateur de son 24 est en appui au moins sur le bord ou au moyen duquel le generateur de son 24 est fixe sur la partie inferieure 28. Le generateur de son 24 obture ainsi l'orifice 32. [0070] La face avant du generateur de son 24 est associee au cote inferieur de la paroi de boitier 30 grace a l'orifice 32, ou est associee a l'orifice 32, c'est-a-dire associee au cote de la paroi de boitier 30 ou de l'orifice 32 qui est tourne vers la face inferieure U. La face arriere du generateur de son 24 est en meme temps associee a la face superieure de la paroi de boitier 30 ou a l'orifice 32, c'est-a-dire au cote de la paroi de boitier 30 ou de l'orifice 32 qui est tourne vers la face superieure 0 du boitier 22. [0071] Grace a la paroi de boitier 30 et au generateur de son 34 agence au niveau de l'orifice 32, l'espace interieur du boitier 22 est donc divise en un volume avant 42 et un volume arriere 44 qui sont associes respectivement a la face avant et a la face arriere du generateur de son 24. [0072] Le volume arriere 44 est delimite d' une part par la partie superieure 26 et d'autre part par la paroi de boitier 30, le generateur de son 24 pouvant etre entierement agence dans le volume arriere 44. [0073] En direction de la face superieure, le volume avant 42 est delimite par le generateur de son 24, et vers les autres faces par la partie inferieure 28, plus precisement par la zone en cuvette 34 de la partie inferieure 28. [0074] Dans une vue de dessus, la zone en cuvette 34 obture l'orifice 32 sur la face in- ferieure de la paroi de boitier 30. [0075] La zone en cuvette 34 forme ainsi le volume avant 42, et les deux presentent egalement un axe median qui correspond a l'axe median M de l'orifice 32. [0076] La zone en cuvette 34 se joint directement a la paroi de boitier 30, la paroi de boitier 30 se fondant en particulier directement dans la zone en cuvette 34 au niveau de l'orifice 32. [0077] Le canal de sortie 38 part du volume avant 42 et s'etend vers l'exterieur a travers une paroi exterieure 46 de la partie inferieure 28. La paroi exterieure fait par exemple partie 8 de l'enveloppe exterieure du boitier 22. [0078] Le canal de sortie 38 debouche finalement dans le tuyau d'echappement 16. Le ge- nerateur de son 24 et le volume avant 42 sont alors acoustiquement couples au tuyau d'echappement 16 par l'intermediaire du canal de sortie 38. [0079] Le canal de sortie 38 s'etend par exemple du cote de la zone en cuvette 34, oil la distance entre la paroi de boitier 30 et la face inferieure U est la plus grande. [0080] Le fond de la zone en cuvette 34 et le canal de sortie 38 sont paralleles a la face in- ferieure U et forment des parties de la face inferieure U. [0081] Le canal sonore 36 est prevu pour la liaison acoustique du volume avant 42 au volume arriere 44. [0082] Le canal sonore 36 est entre autre delimits par la face inferieure de la paroi de boitier 30, de sorte que le canal sonore 36 est prevu du cote de la paroi de boitier 30 qui est detourne du volume arriere 44. [0083] Comme le montre la figure 5, le debut 48 du canal sonore 36 commence legerement en decalage dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport au canal de sortie 38, aucune liaison acoustique n'etant presente a cet endroit entre le canal sonore 36 et le canal de sortie 38. [0084] Dans l'exemple de realisation represents, le canal sonore 36 s'etend a partir du debut 48 du canal sonore 36 dans le sens des aiguilles d'une montre le long de la paroi exterieure 46 et autour de l'orifice 32, de la zone en cuvette 34 et du generateur de son 24, en particulier dans un plan qui est sensiblement parallele au plan dans lequel l'orifice 32 est prevu. [0085] Le canal sonore 36 s'etend par consequent autour de l'axe median M jusqu'a ce que le canal sonore 36 atteigne de nouveau le canal de sortie 38 et y debouche dans le canal de sortie 38. [0086] Le canal sonore 36 peut bien sin- egalement s'etendre en sens inverse des aiguilles d'une montre. [0087] Le canal sonore 36 recouvre ainsi une plage angulaire a autour de l'axe median M qui est superieure a 180°, en particulier superieure a 270°. [0088] Dans la vue qui est montree a la figure 5 et qui represente une projection du canal sonore 36, de l'orifice 32 et de la zone en cuvette 34, it est clairement visible que le canal sonore 36 s'etend entierement a l'exterieur de la zone en cuvette 34, de l'orifice 32 et du generateur de son 24 a l'interieur du boitier 22. [0089] Le canal sonore 36 s'etend ainsi dans une zone peripherique du boitier 22 et presente au niveau des coins arrondis du boitier 22 des troncons courbes 50 qui empechent une reflexion des ondes sonores. [0090] Il est ainsi assure que le canal sonore 36 fournit pour les ondes sonores generees par le generateur de son 24 un chemin le long duquel les ondes sonores se propagent dans 9 le sens de propagation prevu. Etant donne que le canal sonore 36 s'etend principalement autour de l'axe median M du generateur de son 24 ou de l'orifice 32 a l'interieur du boitier 22, un chemin de longueur appropriee est cree pour les ondes sonores a l'interieur du boitier 22, bien que le boitier 22 soit realise de maniere compacte. [0091] Pour la liaison acoustique du canal sonore 36 au volume arriere 44, it est prevu dans la paroi de boitier 30 un orifice de liaison 49 dans la zone du debut 48 du canal sonore 36, au moyen duquel le canal sonore 36 est relie au volume arriere 44. [0092] Dans l'exemple de realisation represents, l'orifice de liaison 49 se trouve ainsi le- gerement en decalage dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport au canal de sortie 38. [0093] Le volume arriere 44 est relie acoustiquement au volume avant 42 et au tuyau d'echappement 16 grace au canal sonore 36 qui debouche dans le canal de sortie 38. [0094] Par liaison acoustique on entend alors que des ondes sonores dans l'air peuvent parvenir du volume arriere 44 dans le volume avant 42 ou le tuyau d'echappement 16, une membrane oscillante passive qui peut par exemple etre agencee dans le canal sonore 36 n'etant pas consider& comme genante pour une liaison acoustique, bien qu'une telle membrane ne permette pas le passage d' air. [0095] Grace a cette liaison du volume arriere 44 au volume avant 42 ou au tuyau d'echappement 16, le canal sonore 36 forme un tube bass-reflex d'une longueur considerablement superieure a la longueur laterale du boitier 22. [0096] Ceci permet une structure compacte du boitier 22 et de l'ensemble du dispositif de generation de son 20 qui permet quand meme une transmission puissante des sons bas. [0097] Il est en particulier bien visible a la figure 4 que toute la partie inferieure, c'est-a-dire la paroi de boitier 30, la zone en cuvette 34, le canal sonore 36 et le canal de sortie 38 sont realises d' un seul tenant, la paroi du canal sonore 36 formant en meme temps au moins partiellement la paroi exterieure 46. [0098] Le canal sonore 36 est ainsi delimits par la paroi de boitier 30, la paroi exterieure 46, la paroi de boitier de la partie inferieure 28 qui est associee a la face inferieure U, et une paroi de separation qui est prevue entre la zone en cuvette 34 et la paroi exterieure 46. [0099] Les figures 6 et 7 montrent un autre mode de realisation du dispositif de generation de son 20 qui correspond sensiblement au premier mode de realisation. Par consequent, seules les differences seront expliquees dans ce qui suit, des pieces identiques ou a fonction identique etant pourvues des memes numeros de reference. [0100] La figure 6 montre la partie inferieure 28 avec le generateur de son 24 monte, tandis que la figure 7 montre une coupe a travers la partie inferieure 28. [0101] Dans le deuxieme mode de realisation, la paroi de boitier 30 n'obture pas entierement la partie inferieure 28. Le troncon d'epaulement 40 de la paroi de boitier 30 sur lequel le generateur de son 24 est fixe est cependant present, de sorte que le volume interieur du boitier 22 est divise en le volume avant 42 et le volume arriere 44. Dans le mode de realisation represents, le volume arriere 44 s'etend egalement dans la partie inferieure 28. [0102] Pour obturer le volume arriere 44 malgre la paroi de boitier 30 reduite, la face in- ferieure U est realisee de maniere continue et delimite ainsi le volume arriere 44 sur la face inferieure U. [0103] Dans le deuxieme mode de realisation, le canal sonore 36 n'est en outre pas agence sur le bord ou la paroi exterieure 46 du boitier 22, mais s'etend de maniere tres serree autour de l'orifice 32 ou du troncon d'epaulement 40. La distance entre le canal sonore 36 et la zone en cuvette 34 est environ la largeur du troncon d'epaulement 40. [0104] Une autre difference du deuxieme mode de realisation est que le canal sonore 36 s'etend autour de l'axe median M uniquement sur une plage angulaire a de plus de 90°, mais inferieure a 180°. [0105] Lateralement a la zone en cuvette 34, le canal sonore 36 s'ouvre alors dans le volume arriere 44. [0106] Dans le deuxieme mode de realisation, le canal sonore 36 est delimits par la paroi de boitier 30, par la paroi de boitier de la partie inferieure 28 associee a la face inferieure U, et par deux parois de separation qui sont sensiblement paralleles l' une a l' autre. Les parois de separation s'etendent sensiblement a une distance radiale autour de la zone en cuvette 34. [0107] Les deux modes de realisation ont donc en commun que le canal sonore 36 est delimits par la paroi de boitier 30 et la paroi de boitier de la partie inferieure 28 qui est associee a la face inferieure U. [0108] Le canal sonore 36 peut en outre etre delimits par au moins une paroi de separation qui est adjacente a la zone en cuvette 34. En alternative, la zone en cuvette 34 peut elle-meme delimiter le canal sonore 36, plus precisement via la face opposee a l'orifice 32. [0109] Il est bien sin- possible de combiner les differentes caracteristiques des differents modes de realisation de maniere quelconque les unes avec les autres. [0110] En comparant les deux modes de realisation, il est en particulier clairement visible que la longueur du canal sonore 36 et donc la longueur du tube bass-reflexe peut etre modifiee pratiquement a volonte afin de permettre un accord acoustique précis. Pour modifier la longueur, il est par exemple possible de modifier la distance entre la zone en cuvette 34 et le canal sonore 36. Il est egalement possible d'adapter la plage angulaire a sur laquelle le canal sonore 36 s'etend, de sorte que la longueur du canal sonore 36 est adaptee. 11 [Revendication 1] [Revendication 2] [Revendication 3] [Revendication 4] [Revendication 5] [Revendication 6] [Revendication 7] [Revendication 8]