FR 3083599 A1 20200110 FR 1870802 A 20180705 Description Titre de l'invention : BOURRE A GODET BIODEGRADABLE POUR CARTOUCHE DE FUSIL [0001] La présente invention appartient au domaine des munitions utilisées dans les armes à feu et se rapporte plus particulièrement au domaine des cartouches à projectiles multiples utilisées pour la chasse ou le tir de loisir. [0002] Elle a pour objet une pièce destinée à être placée dans une cartouche pour séparer la charge explosive de la grenaille, comprenant un tampon inséré dans un fourreau qui forment ensemble une bourre à godet, laquelle est constituée de matériaux respectueux de l'environnement. [0003] On sait que les cartouches de fusil sont formées d'une douille cylindrique renforcée à la base par un culot métallique, généralement en laiton. La douille, autrefois en carton, est aujourd'hui le plus souvent formée à partir d'un tube en matière plastique. Les cartouches contiennent d'une part une charge explosive (c'est-à-dire de la poudre) qui est en contact avec une amorce, et d'autre part un ensemble de projectiles sous la forme de grenaille qu'on persiste à appeler plombs même si désormais des matériaux moins polluants sont utilisés pour les fabriquer. La charge explosive et les plombs sont séparés par un dispositif de calage appelé bourre. [0004] Lc rôle dela bourre est essentiel puisqu'elle transmet aux plombs l'énergie induite par la poussée des gaz de combustion de la poudre, une poussée efficace devant être régulière et sans déperdition d'énergie. Pour remplir son rôle, la bourre doit répondre à plusieurs qualités. Elle doit avant tout assurer l'étanchéité en s'opposant au passage des gaz brûlants sous pression pour empêcher la dispersion des gaz durant le parcours de la grenaille dans le canon de l'arme dès qu'elle a quitté la douille. On limite ainsi la déperdition d'énergie qui en résulte et on évite aussi la fusion de plusieurs plombs en grappes, cc qui représente un danger élevé du fait de la distance qu'ils parcourent dans le canon. En outre, l'infiltration de gaz de combustion serait susceptible de créer des perturbations dans la gerbe de plombs. Elle doit être compressible et élastique pour amortir le choc produit par l'inflammation brutale de la poudre. On évite ainsi l'écrasement des plombs, (pour transmettre toute la force de l'explosion aux plombs sans les déformer) ce qui nuirait à l'homogénéité de la gerbe. La bourre permet aussi de nettoyer la lumière du canon à chaque tir et assure une poussée uniforme sur la base des projectiles. [0005] Traditionnellement, on utilisait une bourre grasse, faite d'une couche de feutre ou de liège, qu'on introduisait dans des douilles en carton, au-dessus de la poudre et qu'on recouvrait ensuite de plombs. La bourre était graissée pour assurer l'étanchéité et limiter I les forces de frottement contre le canon. Deux rondelles de protection, par exemple en carton, évitait le contact direct de la poudre et des plombs avec la bourre grasse. [0006] Dans les cartouches modernes, la douille est en matière plastique tandis que la bourre grasse a été remplacée par une bourre à godet, ou bourre à jupe, en matière plastique également. Le fond du godet forme un élément transversal séparant la grenaille de la poudre. La jupe s'étend en corolle vers l'avant dans la douille et contient les plombs. Lors du tir, la bourre est expulsée en même temps que la grenaille, évitant la déformation des billes de plomb duc au frottement dans l'âme du canon, et ce faisant protégeant le canon contre l'usure et le dépôt de plomb. La plupart des bourres à godet comportent en outre une jupe arrière servant d'obturateur du compartiment contenant la poudre, et jouant également le rôle d'amortisseur. [0007] Ces bourres permettent de maintenir la cohésion de la gerbe de plombs plus longtemps et exigent de ce fait un tir plus précis. Elles sont désormais utilisées dans la plupart des cartouches de chasse commercialisées aujourd'hui pour les fusils de chasse (et autres fusils à canon lisse). Le nombre de cartouches tirées chaque année dans les différents pays du monde se compte en centaines de millions. Or, s'il est facile de récupérer les douilles qui tombent à terre à proximité du chasseur après un tir, il n'en va pas de même des bourres qui sont expulsées à longue distance, et souvent dans des endroits difficilement accessibles. Ce sont autant d'articles en matériaux de synthèse imputrescibles qui sont abandonnés dans la nature, dont les nuisances et pollutions sont nombreuses et durables, tant pour les forêts et les prairies que pour les zones humides, les étangs et les rivières. Ces déchets abandonnés entrent dans les cycles des écosystèmes. Ils sont retrouvés régulièrement dans l'estomac d'animaux sur toute la planète, ce qui montre qu'ils entrent dans la chaîne alimentaire jusqu'à nos assiettes. [0008] Pour remédier au problème de la pollution du milieu naturel par les éléments de cartouche perdus, il a été proposé de réaliser des cartouches en matériaux dégradables sous l'action de la lumière, de la pluie ou des microorganismes. Des recherches ont été menées pour mettre au point des matières plastiques biodégradables, possédant les propriétés mécaniques requises. Par exemple le document FR 2741627 propose des compositions thermoplastiques dégradables contenant un liant hydrocarboné doté d'une fonction ester, de l'amidon et de l'oxyde de titane agissant comme agent d'oxydation par exposition à la lumière. Ces compositions ne permettent pas d'éliminer les pollutions perdues dans des zones obscures, tels que les sous-bois, les hautes herbes, les mares, ... Le document W02014/201278 décrit une munition dotée d'une bourre à godet fabriquée en polyhydroxyalcanoate (polyester biodégradable) de densité supérieure à un, apte à se dégrader en formant de petites particules présumées sans dangerosité, à condition qu'elle séjourne dans l'eau. Là non plus, il n'est pas certain que les bourres perdues se trouvent dans les conditions adéquates pour être éliminées On 3 ajoute que l'emploi de dérivés du pétrole pour fabriquer ces cartouches ne fait que déplacer les problèmes de pollution environnementale. Une autre réponse consiste à utiliser comme matières premières des polymères thermoplastiques biodégradables d'origine végétale. Par exemple, les cartouches décrites dans la demande no. W02016/174276 comprennent des polymères à hase d'acide polylactique ou de polycaprolactone. Ces matériaux connus pour leurs applications médicales, notamment en ostéoplastie, se dégradent en plusieurs mois. Ils sont en outre trop onéreux pour l'utilisation visée. [0009] Lc but de la présente invention est de pallier les inconvénients sus-évoqués, en offrant une pièce intermédiaire biodégradable faisant office de bourre pour cartouches à projectiles multiples. Un autre but de l'invention est de proposer une pièce en matériaux d'origine naturelle, ne faisant pas appel à des matières premières synthétiques. Un autre but de l'invention est d'offrir une telle pièce intermédiaire qui présente des caractéristiques mécaniques et balistiques au moins aussi performantes que les cartouches équipées de bourres à jupes conventionnelles. Plus spécifiquement, on cherche à remplacer les bourres à godet conventionnelles par une pièce qui se dégrade dans le milieu environnant par l'effet de l'humidité ambiante, en trois ou quatre semaines, voire en quelques jours, sans perdre ses fonctionnalités. Une telle pièce devra être simple à fabriquer et peu onéreuse. Un autre aspect de l'invention concerne des cartouches équipées d'une telle pièce intermédiaire, ces cartouches étant destinées à la chasse aux animaux de taille moyenne, au ball-trap ou autres activités sportives et de loisir dans lesquelles l'arme possède un canon à âme lisse. [0010] Les buts ci-dessus énoncés sont atteints grâce à la présente invention dans laquelle un fourreau cylindrique et un tampon en matériaux biodégradables sont associés pour former une pièce intermédiaire remplaçant une bourre à godet dans une cartouche de chasse ou similaire. [0011] Plus précisément, l'invention a pour objet une pièce intermédiaire destinée à être placée dans la douille d'une cartouche pour séparer la charge explosive et la grenaille, ladite pièce comprenant un fourreau cylindrique de diamètre externe adapté pour s'insérer en coulissement glissant dans la douille de la cartouche, ledit fourreau ayant une partie avant dont l'extrémité est ouverte, apte à contenir ladite grenaille, et une partie arrière contenant un tampon cylindrique dont la face arrière affleure l'extrémité de la partie arrière du fourreau, ladite pièce intermédiaire étant constituée d'au moins 95% en poids de matériaux biodégradables. [0012] Dans la description qui suit, on désignera comme situées en "avant", les parties destinées à être placées dans la cartouche pour être orientées vers la bouche du canon de l'arme, tandis que les parties désignées comme "arrières" seront celles devant être placées vers le fond du canon. Ainsi, concernant la pièce intermédiaire, sa partie arrière 4 est à proximité de la charge explosive, sa partie avant étant du côté de la grenaille. Les termes "grenaille" et "plombs" sont employés indifféremment pour désigner les grains de la charge offensive, même si de plus en plus souvent ils sont chimiquement exempts de plomb. [0013] La pièce intermédiaire selon l'invention comprend un fourreau cylindrique de diamètre externe adapté pour s'insérer en coulissement glissant dans la douille de la cartouche. Le fourreau cylindrique adopte ainsi la forme d'un tube dont l'âme est délimitée par la face interne. La face externe de cc tube est destinée à être en contact avec la face interne de la douille d'une cartouche, elle-même classiquement cylindrique. [0014] La pièce intermédiaire selon l'invention comprend un tampon cylindrique qui est inséré dans le fourreau et dont il bouche totalement la partie arrière, une base du tampon cylindrique affleurant l'extrémité arrière du fourreau. Le tampon constitue un dispositif de calage entre la charge explosive et les plombs, jouant de ce fait le rôle d'une bourre, de manière comparable aux bourres grasses des armes traditionnelles. Il s'en différencie toutefois en ce qu'il n'est pas graissé pour assurer l'étanchéité. Le fourreau a quant à lui pour rôle de maintenir le tampon par sa partie arrière et de contenir les plombs dans sa partie avant. La partie avant du fourreau constitue ainsi une jupe qui confère à la pièce intermédiaire les avantages des bourres à godet mentionnés plus haut. De manière connue, le fourreau formant jupe occupe dans son diamètre l'espace libre à l'intérieur de la douille, avec un jeu autorisant son introduction en coulissement glissant. [0015] La pièce intermédiaire selon l'invention allie ainsi les qualités des bourres tradi- tionnelles et modernes. Elle offre en outre une qualité environnementale inégalée dans la mesure où les matériaux utilisés pour la fabriquer peuvent se dégrader ou se décomposer naturellement pour au moins 95% de leur poids (ou en toute rigueur 95% de leur masse). Le caractère biodégradable est défini comme la capacité des matériaux à se transformer sous l'action d'organismes vivants en éléments dépourvus d'effet néfaste pour le milieu naturel. La décomposition naturelle se rapporte à la faculté des matériaux à se diviser sous l'effet des conditions climatiques (l'eau, la lumière, le gel, ...) en fragments de matière dépourvus d'effet néfaste pour le milieu naturel. Ainsi, d'une part, la matière organique qui constitue le matériau peut être convertie rapidement en dioxyde de carbone, méthane, eau et biomasse par des microorganismes. D'autre part, le matériau peut se désagréger en laissant des fragments qui ne contiennent que des substances naturelles, lesquelles sont présentes par ailleurs dans la nature, comme c'est le cas du bois ou des poils d'animaux. [0016] Il est précisé que compte tenu de l'utilisation qui sera faite des pièces intermédiaires objets de l'invention, le caractère biodégradable ou décomposable est apprécié dans un intervalle de températures pouvant régner dans les zones tempérées, soit dans une plage de températures journalières moyennes allant de +5°C à +35°C. Un chasseur pratiquant dans les campagnes d'Europe par exemple, est susceptible de rencontrer de telles températures et peut tirer les cartouches équipées de la pièce intermédiaire selon l'invention sans contaminer les espaces naturels. [0017] Selon une caractéristique préférée de la pièce intermédiaire objet de l'invention, le fourreau est formé d'au moins 95% en poids de matériaux biodégradables. Idéalement, on choisit un matériau se dégradant à au moins 98%, voire totalement, en quelques semaines ou même en quelques jours. [0018] Différents matériaux sont connus pour leur biodégradabilité. Cependant, les matériaux choisis pour fabriquer le fourreau doivent répondre à d'autres contraintes, notamment mécaniques et balistiques. De manière surprenante, il a été trouvé qu'un matériau manufacturé d'origine végétale tel que le carton pouvait donner satisfaction sur tous les critères recherchés. Le choix d'un carton lisse d'une épaisseur de l'ordre d'un demi-millimètre à un millimètre permet d'obtenir la rigidité nécessaire à une bonne tenue lors du tir sans créer d'encombrement superflu. Ainsi, dans un mode de réalisation préféré de la pièce intermédiaire selon l'invention, le fourreau est constitué d'un tube de carton d'épaisseur allant de 0,4 mm à 1 mm. [0019] Selon une autre caractéristique préférée de la pièce intermédiaire objet de l'invention, le tampon est formé d'au moins 95% de matériaux biodégradables, de matériaux naturels décomposables ou d'un assemblage de ceux-ci. Lorsque les matériaux choisis sont naturellement décomposables, la fraction restante est de préférence constituée de matériaux biodégradables de sorte que le tampon ne crée pas de pollution rémanente du milieu environnant. Différents matériaux d'origine végétale ou animale peuvent convenir pour assurer le calage entre la poudre et les plombs. [0020] On peut par exemple utiliser des fibres végétales de lin, de coton ou autre, ou des fibres animales comme les feutres obtenus à partir de poils ou de laine prélevés sur divers animaux. Il est également possible de se tourner vers des matériaux transformés tels que les produits à base de cellulose (carton, papier) ou les agglomérats de sciure, liège ou autre. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le tampon comprend un ou plusieurs matériaux choisis parmi : du liège, des fibres de bois, du carton, du feutre. [0021] Ces matériaux peuvent être mis en oeuvre de différentes manières, seuls ou combinés entre eux. Si un matériau unique est utilisé, le tampon pourra être réalisé en un seul bloc de matière, découpé dans une masse. Les matériaux tels que les feutres fabriqués par compression et foulage de fibres animales, peuvent être découpés en tronçons cylindriques aux dimensions adéquates pour être introduits dans le fourreau. Ils constituent de fait un bloc de matière homogène comme peut l'être un bloc de liège ou 6 de bois. Pour faciliter la découpe du matériau, il est aussi possible de préparer des tranches cylindriques (ou rondelles) de bois, liège, de moindre épaisseur et de les empiler jusqu'à obtenir un tampon de hauteur adéquate. Le tampon est alors formé de tranches superposées (collées entre elles ou pas), faites d'un même matériau ou de différents matériaux qui peuvent être alternés. Dans ce cas, des tranches de carton peuvent aussi être utilisées, alors qu'un tampon fait d'un bloc de carton directement dans l'épaisseur voulue serait trop difficile à découper. Ainsi, selon l'invention, le tampon peut être formé d'un bloc d'un seul matériau, ou de tranches superposées d'un même matériau ou de matériaux différents. Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, le tampon peut être formé d'un bloc de liège, découpé à l'emporte-pièce. [0022] L'assemblage des tranches peut se faire lors de l'introduction dans le fourreau, où elles seront maintenues les unes contre les autres. L'assemblage peut aussi être fait préalablement, par collage à l'aide d'une substance adhésive naturelle. Le pouvoir adhésif de la colle utilisée peut être modéré dans la mesure où il suffit que les tranches restent solidaires entre elles jusqu'à leur introduction dans le fourreau. On peut par exemple utiliser une colle biodégradable à hase de caséine ou d'amidon ou de cellulose. [0023] Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le tampon peut être formé d'un matériau aggloméré, c'est-à-dire de fragments du matériau choisi, qui sont amalgamés par un liant représentant moins de 1% de la masse totale. [0024] Selon une variante préférée de l'invention, le tampon est formé de grains de liège amalgamés. Les grains de liège résultent du broyage du liège en granulés pouvant avoir diverses granulométries. Le liant peut être choisi parmi les nombreuses substances connues, d'origine végétale ou animale telles que par exemple les gommes végétales, les amidons, le latex, les résines végétales, la caséine du lait, les celluloses, ou autre. Le liant peut aussi être choisi parmi les résilles thermoplastiques communément mises en oeuvre dans la fabrication des lièges agglomérés. On utilisera de préférence un liant biodégradable, jouant aussi un rôle d'adhésif. Cependant, dans la mesure où le liant représente généralement moins de 1% de la masse du liège aggloméré, ce point n'est pas critique. Les granulés de liège et le liant sont mélangés, versés dans des moules, chauffés, refroidis puis démoulés. On obtient des plaques dans lesquelles les tampons sont découpés à l'emporte-pièce. Un tel tampon se désagrège rapidement en granulés de liège par dégradation du liant organique dont les micro-organismes sont friands. La décomposition microbiologique ultérieure des grains de liège ne produit pas de composés toxiques, le seul élément libéré étant du dioxyde de carbone. Cette utilisation du liège est d'autant plus vertueuse qu'elle permet de valoriser les déchets de la fabrication des bouchons et de recycler les bouchons usagés. [0025] Le fourreau et le tampon sont assemblés et maintenus solidaires pour former une pièce intermédiaire de type bourre à godet. Selon une caractéristique intéressante de la 7 présente invention, le tampon peut être maintenu dans le fourreau par friction. Pour ce faire, le tampon a un diamètre identique au diamètre interne du fourreau, de sorte qu'il n'existe pas de jeu entre eux. Les forces de friction (ou frottement) limitent fortement le déplacement du tampon dans le fourreau sous la pression de la décharge. Pour compléter la fixation, le tampon peut être maintenu dans le fourreau à la fois par friction et collage. Dans le cas où l'on utilise un tampon en liège et un fourreau de carton, on préconise de coller le tampon au fourreau. On utilisera alors de préférence une colle biodégradable, telle qu'une colle à hase d'amidon, de cellulose, de caséine ou autre. [0026] Comme indiqué précédemment, les bourres à godet conventionnelles comportent une jupe arrière servant d'obturateur du compartiment contenant la poudre et limitant le passage des gaz sous pression entre la bourre et la douille au moment du tir. La pièce intermédiaire selon l'invention peut également être dotée à son extrémité arrière d'un élément assurant l'étanchéité. Pour ce faire, selon une caractéristique préférée de l'invention, la face arrière du tampon est associée à une coupelle d'un matériau biodégradable, ladite coupelle comportant un fond de diamètre identique au diamètre du fourreau et une collerette circulaire s'étendant vers l'arrière dans le prolongement dudit fourreau. De la sorte, la coupelle est accolée à l'arrière de la pièce intermédiaire, sans pénétrer dans le fourreau, ce qui évite le risque de déformation de celui-ci. La coupelle peut être réalisée en tout matériau dont la biodégradabilité est voisine de celle du fourreau, par exemple en carton. Dans ce cas, elle peut commodément être fabriquée à partir d'une rondelle de carton emboutie pour enfoncer un disque constituant le fond, la partie périphérique de la rondelle étant relevée pour former la collerette. Cette coupelle est ensuite fixée contre la base accessible du tampon affleurant à l'extrémité du fourreau, de sorte que la collerette s'étend vers l'arrière. Le fond de la coupelle peut être fixée au tampon par une colle, de préférence biodégradable, telle que décrite précédemment. [0027] Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, ladite coupelle est réalisée en carton d'épaisseur allant de 0,3 mm à 0,8 mm et est fixée par collage sur la face arrière du tampon, le rebord circulaire s'étendant sur une longueur de 2 mm à 4 mm. Durant la fabrication de la cartouche, la poudre est enfoncée dans la douille en exerçant une certaine pression qui va écraser la collerette. Celle-ci s'évase alors transversalement en adoptant une forme tronconique prenant un appui marqué sur la paroi de la douille et jouant le rôle d'obturateur. On évite alors la perte de pression lors du tir et on obtient une poussé uniforme. [0028] Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le fourreau est doté de deux à quatre entailles équidistantes s'étendant longitudinalement depuis l'extrémité avant du fourreau sur une longueur d'au plus la moitié dudit fourreau. Cette disposition 8 permet une ouverture en corolle de la jupe et donne forme à la gerbe lors du tir. [0029] Il apparaît finalement, qu'un choix judicieux de matériaux permet de fabriquer une pièce intermédiaire formée à plus de 98%, et même de 99% en poids de matériaux biodégradables ou décomposables. C'est le cas par exemple si on utilise un fourreau et une coupelle en carton, avec un tampon en liège aggloméré. Les adjuvants de fabrication éventuels, la colle et le liant, ont peu d'impact même s'ils ont une durée de dégradation longue. Ils représentent en effet une fraction infime de la pièce intermédiaire, généralement inférieure à 1%. [0030] On comprend aisément que la pièce intermédiaire selon l'invention peut avoir des di- mensions variables selon le diamètre de la munition à laquelle elle est destinée. Elle peut en outre être adaptée à la quantité et au calibre des plombs. Toutefois, le type d'armes concernées étant les armes à canon lisse utilisées essentiellement pour la chasse au gibier moyen ou pour le halltrap, dont les calibres vont de 10 à 36, il est recommandé de rester dans certaines proportions. [0031] Ainsi, selon une caractéristique de la pièce intermédiaire objet de la présente invention, le fourreau a une longueur allant de 35 mm à 45 mm, tandis que le tampon a unc longueur pouvant aller de 3 mm à 20 mm. Par exemple, un fourreau de 40 mm de long est recommandé pour des cartouches de calibre 12, avec un tampon de 10 à 15 mm de long, selon la grenaille choisie. [0032] La pièce intermédiaire telle que définie ci-dessus remplace avantageusement une bourre à godet conventionnelle car elle permet non seulement de ne pas générer des déchets polluant la nature mais aussi d'offrir une qualité de tir inégalée. Il s'est avéré en effet qu'elle est apte à transmettre efficacement aux plombs l'énergie induite par la pression des gaz de combustion de la poudre, en assurant une poussée régulière et sans déperdition d'énergie. Il est apparu en outre que les cartouches équipées d'une telle pièce intermédiaire peuvent être stockés sans dommage dans les conditions habituelles, à savoir dans leur boite de rangement, à l'abri de l'humidité. [0033] La présente invention a également pour objet une munition destinée au tir au fusil dans le cadre d'activités sportives ou de loisir comme la chasse, le ball-trap ou autres, utilisant la pièce intermédiaire qui vient d'être décrite. Est ainsi revendiquée une cartouche pour fusil à canon lisse, comprenant i) une douille de forme générale cylindrique dont la partie arrière est montée dans un culot en métal, ii) une charge explosive en contact avec une amorce, et iii) un ensemble de projectiles sous forme de grenaille, ladite cartouche comprenant une pièce intermédiaire séparant la charge explosive et la grenaille conforme à l'invention. Comme indiqué plus haut, une telle cartouche peut être de tous les calibres usuels. [0034] Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, la cartouche comporte une pièce intermédiaire telle que décrite, qui est réalisée en matériaux aptes à 9 se dégrader ou à se décomposer au moins à 95% en poids dans le milieu naturel en moins de 25 jours. De préférence, les matériaux de la pièce intermédiaire sont choisis de manière que le fourreau se dégrade en moins de 15 jours et que le tampon se décompose en fragments de matière naturelle inoffensive pour l'environnement, également en moins de 15 jours. La dégradation sera alors quasiment complète (à 98% ou plus) au bout de 25 jours. De tels matériaux sont par exemple du carton pour la réalisation du fourreau et de la coupelle, et un agglomérat de liège ou de sciure pour le tampon. Les fragments de liège ou de bois, non toxiques et peu ou pas repérables visuellement, se dégraderont à leur tour en quelques mois, par l'action tant des microorganismes que d'autres organismes vivants, tels qu'insectes, les rongeurs .... [0035] La cartouche objet de l'invention est ainsi une cartouche à bourre et à godet, res- pectueuse de l'environnement, qui pourra être utilisée pour tout type de tir avec des armes à canon lisse, à but sportif ou de loisir, en pleine nature sans contrevenir aux règlementations interdisant les cartouches équipées de bourres à jupe en matière de synthèse. [0036] La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaîtront à la lumière de la description qui va être faite d'un mode de réalisation particulier, en relation avec les figures annexées, dans lesquelles : [0037] [fig.1] est une vue en perspective d'une pièce intermédiaire selon l'invention. [0038] [fig.2] est une vue en coupe de cette même pièce. [0039] [fig.3] est une vue éclatée des différents éléments constitutifs d'une pièce intermédiaire selon l'invention. [0040] [fig.4] est une représentation en coupe d'une cartouche équipée d'une pièce intermédiaire selon l'invention. EXEMPLE 1 : Pièce intermédiaire [0041] La pièce intermédiaire 100 telle que représentée aux fig.1, 2 et 3 comprend un fourreau 1 et un tampon 2 auquel est fixée une coupelle 3. Le fourreau 1, de section cylindrique, est constitué d'un tube en carton comportant la partie avant 11 qui recevra une dose de grenaille, et la partie arrière 12 dans laquelle se trouve le tampon 2. Le tube peut être fait par exemple en carton à enroulement spiralé, disponible auprès des cartonniers en différents diamètres et en différents grammages. Le grammage est tel que l'épaisseur du carton est comprise entre 0,4 mm et 1 mm Le fourreau 1 a par ailleurs un diamètre déterminé par la taille de la cartouche dans laquelle la pièce intermédiaire doit être placée. Par exemple, on peut utiliser un tube ayant un diamètre intérieur de 17,4 mm, en carton de 0,6 mm (+1-0,1 mm) d'épaisseur, qui aura ainsi un diamètre externe de 18,6 mm (+/-0,1 mm), apte à équiper une cartouche de calibre 12. Quatre entailles 13 équidistantes, parallèles à l'axe du fourreau 1 sont pratiquées dans la partie avant du fourreau sur une longueur de 18 mm permettant son ouverture lors du tir pour donner forme à la gerbe. [0042] Lc carton est un matériau de choix pour répondre aux objectifs visés. Il est résistant tout en ayant une certaine élasticité qui évite qu'il se déchire lors de la poussée des gaz. Il est par ailleurs hydrophile, du moins quand n'a pas été soumis à des traitements particuliers, de sorte qu'il absorbe l'humidité ambiante de toute origine : flaques, averses, brouillard, rosée matinale. Il est de cc fait digéré rapidement par les microorganismes se développant sur la cellulose des sites naturels. Le fourreau en carton est ainsi biodégradable à 100% et il disparait totalement en environ trois semaines après le tir, voire moins si les conditions sont favorables, quand il est laissé dans un pré ou dans un bois. [0043] Lc tampon 2 se présente comme un cylindre plein occupant la partie arrière 12 du fourreau 1. La face arrière 22 du tampon 2 affleure l'extrémité du fourreau 1, c'est-à-dire que la face arrière 22 du tampon 2 et l'extrémité du fourreau 1 se situent dans un même plan, orthogonal à l'axe du fourreau 1. Son diamètre est identique à celui du fourreau 1, de sorte qu'il est maintenu par les forces de friction au moment de son introduction par pression dans le fourreau 1. Selon le présent exemple, son diamètre est de 17,4 mm, comme le diamètre interne du fourreau pour calibre 12, et sa hauteur est choisie entre 10 mm et 15 mm (ajustée en fonction de la charge de plombs). [0044] Lc tampon 2 est composé de grains de liège broyé (la taille des grains étant comprise entre 0,5 mm et 2 mm) amalgamés à l'aide d'une résine thermoplastique, ajoutée à raison de 0,5% à 0,8% en masse. L'emploi de liège est avantageux du fait qu'il joue parfaitement son rôle d'amortisseur. Il est aussi totalement naturel et sans toxicité pour la faune comme pour la flore. Le liant biodégradable est digéré par les microorganismes en quelques jours, libérant des fragments de lièges qui se dispersent sans dommage dans l'environnement, pour être utilisés et/ou dégradés progressivement par les organismes vivants, comme le serait n'importe quel débris ligneux. [0045] Une rondelle de carton de 0,5 mm d'épaisseur a été emboutie pour obtenir une coupelle 3 dont le fond 32 a un diamètre identique à celui du tampon 2 (17,4 mm dans le présent mode de réalisation) avec une collerette 31 circulaire de 3 mm. La face externe du fond 32 a été encollée à l'aide de colle cellulosique et fixée contre le tampon 2 à l'extrémité de la pièce intermédiaire. [0046] Tout comme le fourreau 1, la coupelle 3 est digérée rapidement par les microor- ganismes des sites naturels. Elle est ainsi biodégradable à 100% et disparait totalement en quelques semaines après le tir. EXEMPLE 2 : Cartouche [0047] La cartouche 200 représentée à la figure 4 comprend une pièce intermédiaire 100 telle que décrite ci-dessus. De manière classique, la cartouche 200 est formée de la douille 10, cylindrique, en matière plastique de type connu en soi. Sa partie acière est montée dans le culot 40 en métal, par exemple en laiton. La cartouche 200 contient de 11 la poudre constituant la charge explosive 20 qui est en contact avec l'amorce 42. La grenaille 30 est logée dans la partie avant 11 de la pièce intermédiaire 100, de sorte qu'elle est séparée de la charge explosive 20. La charge explosive est confinée dans son compartiment grâce à la coupelle 3 dont la collerette 31 assure l'étanchéité. [0048] Lors de la fabrication de la cartouche 200, il est possible d'imprimer sur le fourreau 1 les informations destinées aux utilisateurs, comme le calibre, la longueur de la douille ou la marque du fabricant. L'impression sur carton est aisée et restera visible durablement pour peu que la douille soit en matière plastique transparente. Un tel marquage est de nature à améliorer la sécurité des pratiquants, car le marquage réalisé communément sur la douille a tendance à s'effacer, ce qui peut être à l'origine d'accidents. EXEMPLE 3 : Essais balistiques [0049] La pièce intermédiaire selon l'exemple I a été testée avec des cartouches de calibre 12. Une centaine de tirs ont été effectués sur une cible et ont été comparés avec des tirs effectués dans les mêmes conditions avec des cartouches équipées de bourres à jupe de modèle conventionnel. Les résultats obtenus sont très satisfaisants. On n'observe pas de perte de pression lors du tir, ni de perturbations dans la gerbe de plombs. Les performances en termes de groupement des impacts sont excellentes, dénotant une conformation structurelle régulière de la cartouche et de la pièce intermédiaire. Comparativement, les qualités balistiques sont meilleures que celles obtenues avec des bourres à jupe en plastique. [0050] On dispose ainsi d'une cartouche à bourre et à godet, respectueuse de l'environnement, dont les performances sont appréciées des chasseurs. 12