FR 2976198 A1 20121214 FR 1155057 A 20110609 PRESSE D'EMBOUTISSAGE, NOTAMMENT POUR L'EMBOUTISSAGE DE PIÈCES DE TOLERIE DE VÉHICULES AUTOMOBILES La présente invention concerne une presse d'emboutissage, notamment bien que non exclusivement pour l'emboutissage de pièces de tôlerie de véhicules automobiles. ARRIÈRE-PLAN DE L'INVENTION D'une façon générale, une presse d'emboutissage comporte : un outil inférieur fixe; un outil supérieur mobile par rapport à un bâti supérieur lui-même monté mobile entre une position haute dans laquelle l'outil supérieur est suspendu au bâti supérieur par des broches de retenue portées par le bâti supérieur et engagées dans des cavités de retenue de l'outil supérieur équipées de tampons amortisseurs, et une position basse dans laquelle l'outil supérieur est en contact avec une tôle en appui sur l'outil inférieur ; et des plaques de guidage de l'outil supérieur par rapport au bâti supérieur. Dans les presses d'emboutissage existantes les plaques de guidage sont séparées des cavités de retenue. L'encombrement qui en résulte est donc très important et provoque un problème d'intégration de ces deux fonctions dans certaines configurations. Dans certains cas il est nécessaire de réaliser des excroissances de fonderie en passant au-dessus des zones de travail. OBJET DE L'INVENTION Un but de l'invention et de proposer une presse d'emboutissage dont les organes de réalisation de la fonction de guidage et de la fonction de retenue présentent un encombrement réduit. BRÈVE DESCRIPTION DE L'INVENTION En vue de la réalisation de ce but, on propose selon l'invention une presse d'emboutissage, notamment pour l'emboutissage de pièces de tôlerie de véhicules automobiles, comportant un outil inférieur fixe, et un outil supérieur relié de façon mobile à un bâti supérieur mobile par des broches de retenue portées par le bâti supérieur et engagées dans des cavités de retenue de l'outil supérieur équipées de tampons amortisseurs, dans laquelle au moins une partie de l'outil supérieur comportant une cavité de retenue est couverte par une plaque de guidage percée, à distance des bords, d'un orifice de passage d'une broche de retenue. Selon une observation qui fait elle-même partie de l'invention, il a en effet été constaté que la portion centrale des plaques de guidage joue un rôle mineur dans la réalisation de la fonction de guidage de sorte que l'utilisation de cette portion centrale des plaques de guidage pour faire passer les broches de retenue permet de réduire sensiblement l'encombrement tout en assurant une réalisation efficace des fonctions de guidage et de retenue. Selon une version avantageuse de l'invention, les tampons amortisseurs ont une face extrême partiellement recouverte par la plaque de guidage associée. Ainsi, on optimise la surface utile des plaques de guidage sans augmenter l'encombrement global. De préférence, en regard d'une partie extrême du tampon amortisseur, la plaque de guidage comporte un décrochement recevant la partie extrême du tampon amortisseur. Ainsi, on optimise également la surface de contact des broches de retenue avec les tampons amortisseurs. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention en référence aux figures ci-jointes parmi lesquelles : -La figure 1 est une vue en perspective éclatée 35 d'une partie de l'outil supérieur comportant une cavité de retenue, et d'une plaque de guidage selon l'invention, - La figure 2 est une vue en perspective de la face arrière d'une plaque de guidage selon l'invention, - La figure 3 est une vue en coupe partielle selon la ligne III-III de la figure 1 d'une partie de presse d'emboutissage selon l'invention, en position ouverte, et - La figure 4 est une vue en coupe analogue à celle de la figure 3 de la presse d'emboutissage en position fermée. DESCRIPTION DETAILLÉE DE L'INVENTION En références aux figures, la presse d'emboutissage comporte de façon connue en soi : un outil inférieur fixe 1; un outil supérieur mobile 2 comportant des cavités de retenue 3 équipées à leur extrémité supérieure d'un tampon amortisseur en caoutchouc 4 ; un bâti supérieur mobile 5 dans lequel sont encastrées des broches de retenue 6 qui s'étendent dans les cavités 3 et prennent appui sur le dessous des tampons amortisseur 4 pour supporter l'outil supérieur 2 lorsque la presse est ouverte comme illustré par la figure 3. Dans cette position une tôle 11 peut être insérée entre l'outil supérieur et l'outil inférieur. Également de façon connue en soi la presse d'emboutissage comporte un organe presseur non représenté qui prend appui sur l'outil supérieur 2 lors de la fermeture de la presse d'emboutissage, pour assurer la fonction d'emboutissage proprement dite comme illustré par la figure 4. Selon l'invention, les parties 7 de l'outil supérieur 2 comportant les cavités 3 sont recouvertes par des plaques de guidage 8 chacune percée à distance des bords d'un orifice de passage 9 d'une broche de retenue 6. Dans le mode de réalisation préféré illustré, chaque plaque de guidage 8 comporte, sur la face qui est tournée vers le tampon amortisseur 4, un décrochement 10 qui reçoit la partie extrême du tampon amortisseur 4 en recouvrant partiellement la face extrême de celui-ci, c'est à dire à l'exception de la partie inférieure qui reste dégagée et permet ainsi au tampon amortisseur 4 de jouer son rôle de butée pour les broches de retenue 6 lorsque la presse d'emboutissage est ouverte comme illustré par la figure 3. Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et on peut y apporter des variantes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications. En particulier, bien que dans le mode de réalisation préféré il soit prévu de recouvrir toutes les cavités de retenue par une plaque de guidage percée, il peut arriver qu'il soit plus avantageux de maintenir une ou plusieurs plaques de guidage séparées de la cavité de retenue correspondante. L'invention concerne donc une presse dont au moins une partie entourant une cavité de retenue est recouverte d'une plaque de guidage percée d'un orifice pour le passage d'une broche de retenue. Bien que l'invention ait été décrite avec des plaques de guidage recouvrant partiellement le tampon amortisseur 4, on peut réaliser la presse d'emboutissage selon l'invention en prévoyant des orifices de passage 9 laissant l'extrémité des tampons amortisseur 4 totalement dégagée. Dans ce cas, la surface de guidage est toutefois inutilement réduite. REVENDICATIONS1. Presse d'emboutissage, notamment pour l'emboutissage de pièces de tôlerie de véhicules automobiles, comportant un outil inférieur fixe (1), et un outil supérieur (2) relié de façon mobile à un bâti supérieur mobile (5) par des broches de retenue (6) portées par le bâti supérieur et engagées dans des cavités de retenue (3) de l'outil supérieur (2) équipées de tampons amortisseurs (4), caractérisée en ce qu'au moins une partie (7) de l'outil supérieur comportant une cavité de retenue (3) est couverte par une plaque de guidage (8) percée, à distance des bords, d'un orifice de passage (9) d'une broche de retenue (6). 2. Presse d'emboutissage selon la revendication 1, caractérisée en ce que les tampons amortisseurs (4) ont une partie extrême partiellement recouverte par la plaque de guidage (8) associée. 3. Presse d'emboutissage selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'en regard d'une partie extrême du tampon amortisseur (4), la plaque de guidage comporte un décrochement (10), recevant la partie extrême du tampon amortisseur. 4. Presse d'emboutissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que chacune des partie (7) de l'outil supérieur comportant une cavité de retenue (3) est couverte par une plaque de guidage (8) percée. 5