FR 2982592 A1 20130517 FR 1160245 A 20111110 REVENDICATIONS1. Caisse-outre comprenant une outre (110) de réception d'un fluide pourvu d'un obturateur (120) et un emballage (10) en matériau semi-rigide agencé pour recevoir l'outre (110), ledit emballage (10) comportant : - une paroi de passage d'une extrémité d'outre pourvue dudit obturateur (120), dite paroi de passage de l'obturateur (41), et - au moins deux trottoirs (31,32) de protection de l'obturateur (120) encadrant ladite paroi de passage de l'obturateur (41). 10 2. Caisse-outre selon la revendication 1, dans laquelle l'emballage (10) comprend trois trottoirs (31, 32, 53) de protection de l'obturateur (120) encadrant la paroi de passage de l'obturateur (41). 15 3. Caisse-outre selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle l'emballage (10) comporte en outre une pluralité de parois (11, 12, 13, 14) dressées selon une même direction longitudinale. 4. Caisse-outre selon la revendication 3, dans laquelle une paroi (11), parmi la 20 pluralité des parois (11, 12, 13, 14), est d'un seul tenant avec la paroi de passage de l'obturateur (41) et/ou le premier trottoir (31). 5. Caisse-outre selon la revendication 4, dans laquelle sur ladite paroi (11) est solidarisé, à l'une de ses extrémités, au moyen d'une première ligne de pliage 25 (22), le premier trottoir (31), et la paroi de passage de l'obturateur (41) est solidarisée à l'extrémité du premier trottoir (31) opposée à celle solidarisée à l'extrémité de ladite paroi (11), au moyen d'une deuxième ligne de pliage (23), laquelle définit sur au moins une partie de la longueur un premier orifice (23') agencé pour recevoir un moyen de maintien (27) pourvu sur au moins une des 30 parois (14). 6. Caisse-outre selon la revendication 4 ou 5, dans laquelle l'une des autres extrémités de la paroi de passage (41) de l'obturateur définit un évidement (24), pour permettre le passage et le positionnement de l'obturateur (120) en 35 butée. 7. Caisse-outre selon l'une des revendications 1 à 6, dans laquelle la paroi de passage de l'obturateur (41) comporte en outre une patte de solidarisation (62), laquelle est fixée sur ladite paroi de passage de l'obturateur (41) par l'intermédiaire d'une troisième ligne de pliage (25), laquelle définit un deuxième orifice (25') sur au moins une partie de sa longueur. 8. Caisse-outre selon l'une des revendications 3 à 7, comportant une paroi (12), parmi la pluralité des parois, laquelle est munie d'un rabat de renfort (51) de l'emballage définissant un évidement (52) débouchant sur l'un des bords dudit rabat de renfort (51). 9. Caisse-outre selon l'une des revendications 3 à 8, dans laquelle une paroi (13), parmi la pluralité des parois, définit un orifice de préhension (91) de l'emballage (10) et un rabat de renfort (53) de l'emballage. 10. Caisse-outre selon l'une des revendications 3 à 9, dans laquelle une autre paroi (14), parmi la pluralité des parois, comporte le deuxième trottoir (32) et une paroi à orifice supplémentaire (42). 11. Caisse-outre selon la revendication 10, dans laquelle ladite paroi à orifice supplémentaire (42) est solidarisée, à l'une de ses extrémités, au moyen d'une première ligne (104) de pliage, au deuxième trottoir (32). 12. Caisse-outre selon la revendication 11, dans laquelle la paroi à orifice supplémentaire (42) est solidarisée à l'extrémité du deuxième trottoir (32) opposée à celle solidarisée à l'extrémité de ladite paroi (14), au moyen d'une deuxième ligne (26) de pliage, laquelle comporte sur au moins une partie de la longueur de bord un épaulement (26') faisant premier moyen de maintien par solidarisation avec le deuxième orifice (25') au niveau de la troisième ligne de pliage (25) de la première paroi (11). 13. Caisse-outre selon l'une des revendications 10 à 12, dans laquelle une extrémité libre de la paroi à orifice (42) comporte sur au moins une partie de la longueur de bord un épaulement (27) faisant deuxième moyen de maintien par solidarisation avec le premier orifice (23') situé au niveau de la deuxième ligne de pliage (23) de la première paroi (11). 14. Caisse-outre selon l'une des revendications 10 à 13, dans laquelle l'une des autres extrémités de la paroi à orifice (42) comporte un orifice (54) pour permettre le positionnement adéquat de l'obturateur (120) par la partie supérieure de l'orifice (54). 15. Flan (1) en un matériau semi-rigide pour la réalisation d'une caisse-outre selon l'une des revendications 1 à 14, comportant une paroi de passage (41) d'une extrémité d'outre (120), dans lequel le flan est conformé de façon à définir après montage au moins deux trottoirs (31, 32) de protection de l'extrémité d'outre (120), lesdits trottoirs encadrant ladite paroi de passage (41). 16. Procédé de fabrication d'une caisse-outre, munie de l'emballage tel que défini selon l'une des revendications 1 à 14, comprenant les étapes de : 1) montage de l'emballage (10) en un matériau semi-rigide, 2) installation dans l'emballage (10) d'une outre (110), une extrémité de l'outre munie d'un obturateur (120) étant reçue dans un orifice (24) d'une paroi de passage de l'obturateur (41), dont une extrémité est solidarisée à une paroi (11) parmi la pluralité des parois (11, 12, 13, 14) constitutives de l'emballage(10) et l'autre à un premier trottoir (31), 3) glissement de la paroi de passage de l'obturateur (41) et du premier trottoir (31) le long de ladite paroi (11), le premier trottoir (31) étant plaqué sur la partie interne de ladite paroi (11), 4) glissement et de plaquage d'une paroi à orifice (42), dont l'une des extrémités est solidarisée à une paroi (14) parmi la pluralité des parois (11, 12, 13, 14) de l'emballage(10) et l'autre à un deuxième trottoir (32), sur la paroi de passage de l'obturateur (41), le deuxième trottoir (32) étant plaqué sur la partie interne de ladite paroi (14), et 5) verrouillage de l'emballage (10).