FR 3062521 A1 20180803 FR 1853129 A 20180410 1 DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine des sources d'énergie électriques autonomes, en particulier celles embarquées dans des véhicules automobiles, et a pour objet une unité de batterie et un véhicule automobile hybride ou électrique comportant au moins une telle unité. Les véhicules hybrides/électriques sont équipés d'une batterie permettant de stocker l'énergie électrique nécessaire à leur fonctionnement. Les enjeux actuels nécessitent d'optimiser la conception des unités de batterie aussi dénommées « packs batteries », afin d'en tirer les meilleures performances en terme de durée de vie (charge/décharge) et d'autonomie de roulage. Le temps de charge est également un facteur important dans l'utilisation quotidienne de ces packs batteries. Les batteries mises en oeuvre ont idéalement besoin de fonctionner à des températures entre 10° C et 30° C, en particulier les batteries à haute densité de stockage, du type par exemple Li-ion ou Li-polymère. Une température trop basse impacte l'autonomie et une température trop élevée impacte la durée de vie des batteries. Il est donc nécessaire de réguler au mieux la température des batteries. Dans le cadre des applications embarquées sur véhicules, il existe des solutions de batteries refroidies par air mais l'échange thermique reste assez limité La tendance actuelle est d'utiliser un fluide caloporteur afin d'améliorer les échanges thermiques et d'augmenter l'efficacité de la régulation. De plus, les logements de réception de ces batteries peuvent être réalisés directement par une partie du véhicule ou consister en des cavités formées dans une pièce structurelle de ce véhicule. Toutefois, ces solutions sont très peu flexibles en termes d'implantation et rendent difficiles la maintenance. Les solutions de packs batteries autonomes et non intégrées dans la structure du véhicule sont de ce fait à privilégier. De nombreuses conceptions existent dans l'état de la technique : elles utilisent des solutions métalliques (acier, aluminium, etc.) avec une distribution de fluide caloporteur par durites jusqu'à des plaques de refroidissement assemblées et disposées à l'intérieur du pack batterie, sur lesquelles reposent les modules regroupant les cellules ou éléments de la batterie. 3062521 - 2 - Il en résulte une construction complexe, formée par l'assemblage d'un nombre important de pièces, nécessitant la réalisation de nombreux raccordements étanches lors de la fabrication (dont la tenue au vieillissement peut être problématique) et constituant une structure 5 encombrante, multic omp o s ante. De plus, le boîtier de l'unité de batterie étant réalisé en métal (préférentiellement de l'aluminium), il ne peut isoler thermiquement et électriquement le pack batterie vers l'extérieur, présente de plus un prix de revient élevé et est sujet à la corrosion. 10 La présente invention a pour but de surmonter au moins les principales limitations précitées. A cet effet, l'invention a pour objet une unité de batterie, notamment pour véhicule automobile hybride et/ou électrique, comprenant essentiellement, d'une part, une pluralité de cellules ou d'éléments de 15 batterie, le cas échéant regroupé(e)s physiquement et/ou électriquement en plusieurs blocs ou modules, d'autre part, un boîtier logeant et entourant lesdit(e)s cellules ou éléments et, enfin, des moyens de régulation de la température desdit(e)s cellules ou éléments par circulation de fluide caloporteur, 20 unité de batterie caractérisée en ce que le boîtier est réalisé en un matériau plastique et est constitué par un bac inférieur, avec un fond et des parois latérales, et par un couvercle supérieur, assemblés périphériquement, préférentiellement par vissage, et en ce qu'au moins le bac comporte des moyens de distribution/collecte et de circulation du fluide 25 caloporteur qui sont intégrés structurellement dans le corps dudit bac, en étant préférentiellement formés au moins partiellement d'un seul tenant avec lui. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre 30 d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : les figures 1 A et 1B sont des vues en perspective selon deux angles différents d'une unité de batterie selon l'invention, et la figure 1C est une vue de cette unité avant assemblage des deux composants du boîtier ; la figure 2 est une vue en perspective similaire à celle de la figure 1A, le couvercle étant enlevé ; 3062521 - 3 - la figure 3 est une vue similaire à celle de la figure 2, les cellules ou éléments de batterie étant enlevés et seul le bac inférieur étant représenté ; les figures 4A et 4B sont des vues en perspective selon deux 5 directions différentes d'une unité de batterie selon l'invention, les flux de circulation du fluide caloporteur dans les moyens de distribution/collecte étant schématiquement représentés ; la figure 5 est une vue partielle en coupe de l'unité de batterie représentée figures 1 et 4, la circulation du fluide caloporteur étant 10 schématiquement représentée ; la figure 6 est une vue en coupe selon un autre plan de l'unité de batterie des figures 1 et 4 ; les figures 7A et 7B sont des vues en perspective d'une unité de batterie telle que représentée figure 1, avant et après son assemblage avec 15 une structure de renfort rapporté ; les figures 8A et 8B sont des vues similaires à la figure 1 A de deux autres variantes de réalisation de l'unité de batterie selon l'invention ; la figure 9 est une vue en perspective du bac inférieur faisant partie du boîtier de l'unité de batterie représentée figure 8B, et, 20 la figure 10 illustre sous forme d'une vue en perspective éclatée (pour les moyens de distribution/collecte), l'objet de la figure 2. Les figures 1, 4, 7 et 8 illustrent une unité de batterie 1, notamment pour véhicule automobile hybride et/ou électrique, comprenant essentiellement, d'une part, une pluralité de cellules 2 ou d'éléments de 25 batterie, le cas échéant regroupé(e)s physiquement et/ou électriquement en plusieurs blocs ou modules 2', d'autre part, un boîtier 3 logeant et entourant lesdit(e)s cellules ou éléments 2 et, enfin, des moyens 4, 5 de régulation de la température desdit(e)s cellules ou éléments 2 par circulation de fluide caloporteur. 30 Conformément à l'invention, le boîtier 3 est réalisé en un matériau plastique et est constitué par un bac inférieur 6, avec un fond 6' et des parois latérales 6", et par un couvercle supérieur 7, assemblés périphériquement, préférentiellement par vissage, et au moins le bac 6 comporte des moyens 4, 5 de distribution/collecte et de circulation du fluide 35 caloporteur qui sont intégrés structurellement dans le corps 6', 6" dudit bac 6, en étant préférentiellement formés au moins partiellement d'un seul tenant avec lui. 3062521 - 4 - Une réalisation du boîtier en un matériau plastique rigide (matière thermoplastique par exemple polypropylène, polyamide, polyester, etc. laquelle est chargée ou non en additifs et/ou en fibres, telles que fibres de verre, fibres de carbone, et comporte ou non une grille de renfort) permet 5 d'aboutir simultanément (par rapport à des boîtiers métalliques) à une meilleure isolation thermique et à une réduction des coûts de revient, et autorise (du fait de la grande variété et diversité de formes réalisables) une possible intégration des moyens de distribution/collecte 5 et de circulation 4 dans la structure même du boîtier 3 lors de sa fabrication par assemblage et 10 lors de la fabrication de chacun de ses deux composants 6 et 7. L'intégration de ces moyens 4 et 5 dans le boîtier 3, en particulier le bac 6, permet de s'affranchir de la mise en place et du raccordement étanche fastidieux de conduits et durites, tout en évitant aussi l'exposition de ces moyens 4 et 5 par rapport à l'environnement extérieur 15 (moyens 5 de distribution/collecte accolés contre la paroi 6"'). La zone d'assemblage étanche 3' du bac 6 avec le couvercle 7 peut consister en au moins une bande continue périphérique de contact, résultant d'une mise en contact sous pression par vissage, clippage ou analogue, des bords en regard ou obtenue par jonction par fusion de matière 20 entre des bords en regard et à configurations complémentaires des deux parties 6 et 7 constitutives du boîtier 3. Une étanchéité par joint de compression peut être réalisée au niveau de la ou entre les bande(s) de contact de la zone d'assemblage périphérique 3'. En mettant en oeuvre un assemblage amovible (vissage, 25 clippage, etc.), il est possible d'effectuer des tests sur les cellules 2 après assemblage et de procéder aisément au remplacement d'au moins un module 2'. En accord avec un mode de réalisation évitant tout contact direct entre le fluide liquide caloporteur et les éléments ou cellules 2, le bac 30 6 comporte, au niveau de son fond 6' sur lequel reposent les cellules ou éléments 2, au moins une portion de paroi intérieure 8 en contact avec lesdit(e)s cellules ou éléments 2, cette ou chaque portion de paroi intérieure 8 définissant avec la paroi 6"' du bac 6 du boîtier 3 un volume étanche de circulation 9 de fluide caloporteur relié aux moyens de distribution/collecte 35 5, cette ou ces portion(s) de paroi intérieure(s) 8 formant, ensemble avec la paroi 6"' du bac 6, un fond 6' de bac 6 qui est surfaciquement au moins partiellement, et préférentiellement majoritairement, à double paroi. 3062521 - 5 - De manière avantageuse et comme cela ressort des figures 3, 5, 6 et 9 notamment, le fond 6' du bac 6 comporte au moins un circuit de circulation 4 de fluide caloporteur à extension surfacique, intégré dans la structure du fond 6' et en contact avec les cellules ou éléments 2 à travers la 5 ou les portion(s) de paroi intérieure(s) 8. Ce ou chaque circuit 4 est avantageusement subdivisé en portions de circuit 9, dont chacune est préférentiellement associée à un module 2' et s'étend sous un module 2' correspondant. De plus, ledit ou chaque circuit de circulation 4 est préférentiellement relié aux moyens de distribution/collecte 5 et formé entre 10 une ou plusieurs portion(s) de paroi intérieure(s) 8 en contact avec les cellules ou éléments 2' et la paroi 6"' du bac 6. Comme le montrent aussi les figures annexées, les moyens de distribution/collecte 5 sont arrangés sur une partie au moins du pourtour latéral du bac 6 et sont formés dans et/ou sur la face extérieure de la paroi 15 6"' dudit bac 6, lequel présente avantageusement une forme rectangulaire, conférant au boîtier 3 sensiblement une forme parallélépipédique rectangle. Dans ce dernier cas, les moyens de distribution/collecte 5 peuvent par exemple s'étendre sur trois des quatre côtés dudit rectangle. Selon un mode de réalisation préféré, les moyens de 20 distribution/collecte 5 comprennent au moins un conduit 5' d'alimentation de fluide caloporteur et au moins un conduit 5" de collecte et d'évacuation de fluide caloporteur. Chaque conduit 5', 5" comporte avantageusement un embout de raccordement respectif 10, 10' et chaque conduit 5', 5" est relié aux moyens de circulation 4 de fluide caloporteur, intégrés dans le fond 6' 25 au moins du bac 6, par des lignes secondaires ou de piquage 11 traversant la paroi 6"' dudit bac 6. Ainsi, les interfaces 10, 10' de connexion fluidique avec l'extérieur, ainsi que les liaisons fluidiques avec le ou les circuits de circulation 4, sont également intégrées dans la structure du bac 6. Afin de pouvoir segmenter la surface d'échange, par exemple 30 en accord avec le regroupement des cellules 2 en modules ou blocs 2', et de pouvoir imposer un cheminement prédéterminé au flux de liquide caloporteur, les moyens de circulation 4 intégrés dans le corps 6', 6" du bac 6, préférentiellement au niveau de son fond 6' entre des portions de paroi intérieures 8 et la paroi 6"' dudit bac 6, comprennent des volumes de 35 circulation 9 élémentaires formés chacun entre une portion de paroi intérieure 8, en contact avec les cellules ou éléments 2, d'une part, et la paroi 6"' du bac 6, d'autre part, et reliés tous fluidiquement soit 3062521 - 6 - individuellement en série et collectivement aux moyens de circulation 4, soit individuellement et en parallèle aux moyens de circulation 4. Préférentiellement, chaque volume de circulation élémentaire 9 présente une forme générale en U, en S ou en serpentin, les extrémités 5 libres dudit U, S ou serpentin étant reliées fluidiquement soit à des volumes de circulation élémentaires 9 respectivement précédent et suivant dans un arrangement série, soit aux conduits 5, 5" des moyens de circulation 4, par des lignes secondaires ou de piquage 11. La forme en U notamment est simple à réaliser et autorise des branches de grande largeur. Toutefois 10 d'autres formes de circuit élémentaires de circulation 9, telle qu'une forme en S, en Z ou en serpentin sont également possibles. Selon une variante pratique, les deux branches du U sont sensiblement accolées entre elles et chaque branche présente ainsi une largeur importante, offrant une surface d'échange maximale tout en 15 permettant de diriger le flux de circulation du fluide liquide caloporteur de l'entrée vers la sortie du volume élémentaire 9 concerné (cf. figures 3 et 9). Conformément à une caractéristique de l'invention, illustrée de manière exemplaire par les figures 5 et 10, les conduits d'alimentation 5' et les conduits de collecte et d'évacuation 5" des moyens de 20 distribution/collecte 5, et le cas échéant les lignes secondaires ou de piquage 11, comprennent des parois tubulaires formées partiellement par la paroi 6"' du bac 6 et partiellement par de la matière thermoplastique 14 surmoulée sur ladite paroi 6"' ou par des portions de paroi complémentaires 14 assemblées par soudure avec ladite paroi 6"'. 25 La répartition et la découpe desdites parois tubulaires, entre leurs parties formées par la paroi 6"' du bac 6 et leurs parties rapportées par surmoulage 14, dépendent des possibilités du moule de moulage du bac 6 et de la complexité de configuration du bac 6 lui-même. La nature du matériau et l'épaisseur des portions de paroi 8, 30 ainsi que la conformation de leurs faces en contact avec les éléments ou cellules 2 doivent être choisis pour aboutir à un échange thermique maximal entre ces éléments et le fluide liquide caloporteur. Selon une variante constructive préférée, ressortant par exemple des figures 3, 5, 6 et 9, la ou chaque portion de paroi intérieure 8 35 consiste en une pièce rapportée, telle qu'une plaque, solidarisée de manière étanche avec la paroi 6"' du fond 6' du bac 6, au niveau d'un renfoncement ou cuvette 12 correspondant(e) de ce dernier, la ou chaque portion de paroi 3062521 - 7 - intérieure 8 étant réalisée en un matériau à conductivité thermique élevée, notamment un matériau métallique ou un matériau thermoplastique à propriétés thermoconductrices améliorées. Ainsi, la paroi 6"' du corps du bac 6, ainsi que la paroi du 5 couvercle 7, peuvent être réalisées en un matériau thermoplastique à propriétés mécaniques et isolantes augmentées (par exemple par des additifs), alors que les portions de paroi intérieures 8 présentent un coefficient de transfert thermique élevé. Chaque renfoncement de la paroi 6"' du fond 6' du bac pourra 10 par exemple être subdivisé en deux régions sur une portion de sa longueur par une paroi de partition, de manière à constituer lorsqu'il est fermé par une partie de paroi interne 8 un volume de circulation 9 en U. Le bac 6 et, dans une moindre mesure, le couvercle 7, doivent présenter une résistance mécanique suffisante pour loger les modules 2' de 15 batterie, en les protégeant, et peuvent par exemple comporter des nervures de rigidification à cet effet. En variante, ou de manière complémentaire, pour aboutir à une résistance et à une rigidité plus importantes, le bac 6 peut comprendre soit une structure de renfort 13 intégrée dans le corps 6', 6" du bac 6, par 20 exemple surmoulée par le matériau thermoplastique constituant la paroi 6"' dudit bac 6 (non représenté), soit une structure de renfort 13 coopérant extérieurement par conjugaison de formes avec la paroi 6"' thermoplastique dudit bac 6, par exemple du type cadre fournissant notamment une rigidification médiane et périphérique (figures 7A et 7B). 25 Afin de renforcer la rigidité du fond 6', et éventuellement augmenter les zones d'échange thermique entre le fluide caloporteur et les cellules ou éléments 2, il peut être prévu que le bac 6 comprenne au moins une paroi intérieure de subdivision 15, s'étendant d'un seul tenant depuis le fond 6' (et préférentiellement entre deux parois latérales 6" opposées), 30 coopérant avantageusement avec une structure de renfort 13 et intégrant, le cas échéant, des volumes de circulation de fluide caloporteur, faisant préférentiellement partie des moyens 4 de circulation du bac 6 et reliés fluidiquement aux moyens de distribution/collecte 5 (figures 1C, 3, 5, 7A). La structure de renfort 13 peut par exemple comporter des 35 parois latérales périphériques 13', encerclant le bac 6 et protégeant les conduites de distribution 5' et de collecte/évacuation 5" en les recouvrant. Une paroi médiane 13" de la structure 13 peut quant à elle coopérer (en 3062521 - 8 - s'emboîtant) avec une paroi interne de subdivision 15 creuse, formant ainsi poutre médiane de rigidification du bac 6. En vue d'augmenter davantage encore la surface d'échange thermique entre le fluide caloporteur et les cellules ou éléments 2, il peut en 5 outre être prévu que le couvercle 7 comporte également des moyens de distribution/collecte et de circulation de fluide caloporteur intégrés structurellement dans le corps dudit couvercle 7, à l'instar du bac 6 et comme évoqué ci-dessus. Il peut alors présenter avantageusement, au moins partiellement, une structure à double paroi fournissant des volumes de 10 circulation, par exemple formés entre des portions de paroi intérieures et la paroi extérieure dudit couvercle 7, lesdites portions de paroi intérieures étant préférentiellement en contact avec les parties supérieures des cellules ou éléments 2 de batterie et les moyens de distribution/collecte du couvercle étant avantageusement reliés fluidiquement aux moyens de 15 distribution/collecte 5 du bac 6. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, ressortant des figures 8A, 8B et 9, le boîtier 3 peut intégrer une ou plusieurs fonctionnalités en relation avec la gestion du liquide caloporteur. Ainsi, un moyen 16 de contrôle de la température, de la 20 circulation et/ou de la distribution/collecte du liquide caloporteur peut être intégré structurellement, voire matériellement, au moins en partie dans le boîtier 3, par exemple au niveau des moyens de distribution/collecte 5 ou des parois latérales 6" du bac 6. L'invention a également pour objet un véhicule automobile, en 25 particulier électrique ou hybride, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une unité de batterie 1 telle que décrite ci-dessus. Cette unité de batterie 1 comporte en outre au moins un moyen de mesure de température interne, des moyens de raccordement électrique des cellules ou éléments 2 entre elles et des moyens 17 de branchement extérieur, ces derniers étant 30 avantageusement partiellement formés avec ou dans la paroi 6"' du bac 6 et/ou la paroi du couvercle 7. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à des modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers 35 éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS1. Unité de batterie (1), notamment pour véhicule automobile hybride et/ou électrique, comprenant essentiellement, d'une part, une pluralité de cellules (2) ou d'éléments de batterie, le cas échéant regroupé(e)s physiquement et/ou électriquement en plusieurs blocs ou modules (2'), d'autre part, un boîtier (3) logeant et entourant lesdit(e)s cellules ou éléments (2) et, enfin, des moyens (4, 5) de régulation de la température desdit(e)s cellules ou éléments (2) par circulation de fluide caloporteur, unité de batterie (1) caractérisée en ce que le boîtier (3) est réalisé en un matériau plastique et est constitué par un bac inférieur (6), avec un fond (6') et des parois latérales (6"), et par un couvercle supérieur (7), assemblés périphériquement, préférentiellement par vissage, et en ce qu'au moins le bac (6) comporte des moyens (4, 5) de distribution/collecte et de circulation du fluide caloporteur qui sont intégrés structurellement dans le corps (6', 6") dudit bac (6), en étant préférentiellement formés au moins partiellement d'un seul tenant avec lui. 2. Unité de batterie selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bac (6) comporte, au niveau de son fond (6') sur lequel reposent les cellules ou éléments (2), au moins une portion de paroi intérieure (8) en contact avec lesdit(e)s cellules ou éléments (2), cette ou chaque portion de paroi intérieure (8) définissant avec la paroi (6"') du bac (6) du boîtier (3) un volume de circulation (9) de fluide caloporteur relié aux moyens de distribution/collecte (5), cette ou ces portion(s) de paroi intérieure(s) (8) formant, ensemble avec la paroi (6"') du bac (6), un fond (6') de bac (6) qui est surfaciquement au moins partiellement, et préférentiellement majoritairement, à double paroi. 3. Unité de batterie selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le fond (6') du bac (6) comporte au moins un circuit de circulation (4) de fluide caloporteur à extension surfacique, intégré dans la structure du fond (6') et en contact avec les cellules ou éléments (2) à travers la ou les portions(s) de paroi intérieure(s) (8), ce ou chaque circuit (4) étant avantageusement subdivisé en portions de circuit (9), dont chacune est préférentiellement associée à un module 2' et s'étend sous un module (2') correspondant, et en ce que ledit ou chaque circuit de circulation (4) est 3062521 - 10 - relié aux moyens de distribution/collecte (5) et formé entre une ou plusieurs portion(s) de paroi intérieure(s) (8) en contact avec les cellules ou éléments (2') et la paroi (6"') du bac (6). 4. Unité de batterie selon l'une quelconque des revendications 1 5 à 3, caractérisée en ce que les moyens de distribution/collecte (5) sont arrangés sur une partie au moins du pourtour latéral du bac (6) et sont formés dans et/ou sur la face extérieure de la paroi (6"') dudit bac (6), lequel présente avantageusement une forme rectangulaire. 5. Unité de batterie selon l'une quelconque des revendications 1 10 à 4, caractérisée en ce que les moyens de distribution/collecte (5) comprennent au moins un conduit (5') d'alimentation de fluide caloporteur et au moins un conduit (5") de collecte et d'évacuation de fluide caloporteur, chaque conduit (5', 5") comportant avantageusement un embout de raccordement respectif (10, 10') et chaque conduit (5', 5") étant 15 relié aux moyens de circulation (4) de fluide caloporteur, intégrés dans le fond (6') au moins du bac (6), par des lignes secondaires ou de piquage (11) traversant la paroi (6"') dudit bac (6). 6. Unité de batterie selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les moyens de circulation (4) intégrés dans le 20 corps (6', 6") du bac (6), préférentiellement au niveau de son fond (6') entre des portions de paroi intérieures (8) et la paroi (6"') dudit bac (6), comprennent des volumes de circulation (9) élémentaires formés chacun entre une portion de paroi intérieure (8) en contact avec les cellules ou éléments (2), d'une part, et la paroi (6"') du bac (6), d'autre part, et reliés 25 tous fluidiquement soit individuellement en série et collectivement aux moyens de circulation (4), soit individuellement et en parallèle aux moyens de circulation (4). 7. Unité de batterie selon la revendication 6, caractérisée en ce que chaque volume de circulation élémentaire (9) présente une forme 30 générale en U, en S ou en serpentin, les extrémités libres dudit U, S ou serpentin étant reliées fluidiquement soit à des volumes de circulation élémentaires (9) respectivement précédent et suivant dans un arrangement série, soit aux conduits (5, 5") des moyens de circulation (4), par des lignes secondaires ou de piquage (11). 8. Unité de batterie selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que les conduits d'alimentation (5') et d'évacuation (5") des moyens de distribution/collecte (5), et le cas échéant les lignes 3062521 - 11 - secondaires ou de piquage (11), comprennent des parois tubulaires formées partiellement par la paroi (6"') du bac (6) et partiellement par de la matière thermoplastique (14) surmoulée sur ladite paroi (6"') ou par des portions de paroi complémentaires (14) assemblées par soudure avec ladite paroi (6"). 5 9. Unité de batterie selon l'une quelconque des revendications 2, 3 et 5 à 8, caractérisée en ce que la ou chaque portion de paroi intérieure (8) consiste en une pièce rapportée, telle qu'une plaque, solidarisée de manière étanche avec la paroi (6"') du fond (6') du bac (6), au niveau d'un renfoncement ou d'une cuvette (12) correspondant(e) de ce dernier, la ou 10 chaque portion de paroi intérieure (8) étant réalisée en un matériau à conductivité thermique élevée, notamment un matériau métallique ou un matériau thermoplastique à propriétés thermoconductrices améliorées. 10. Unité de batterie selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le bac (6) comprend une structure de renfort 15 (13) intégrée dans le corps (6', 6") du bac (6), par exemple surmoulée par le matériau thermoplastique constituant la paroi (6'") dudit bac (6). 11. Unité de batterie selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le bac (6) comprend une structure de renfort (13) coopérant extérieurement par conjugaison de formes avec la paroi 20 (6"') thermoplastique dudit bac (6), par exemple du type cadre fournissant notamment une rigidification médiane et périphérique. 12. Unité de batterie selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le bac (6) comprend au moins une paroi intérieure de subdivision (15), s'étendant d'un seul tenant depuis le fond 25 (6'), coopérant avantageusement avec une structure de renfort (13) et intégrant, le cas échéant, des volumes de circulation de fluide caloporteur, faisant préférentiellement partie des moyens (4) de circulation du bac (6) et reliés fluidiquement aux moyens de distribution/collecte (5). 13. Unité de batterie selon l'une quelconque des revendications 30 1 à 12, caractérisée en ce que le couvercle (7) comporte également des moyens de distribution/collecte et de circulation de fluide caloporteur intégrés structurellement dans le corps dudit couvercle (7), et présente avantageusement, au moins partiellement, une structure à double paroi fournissant des volumes de circulation, par exemple formés entre des 35 portions de paroi intérieures et la paroi extérieure dudit couvercle (7), lesdites portions de paroi intérieures étant préférentiellement en contact avec les parties supérieures des cellules ou éléments (2) de batterie et les 3062521 - 12 - moyens de distribution/collecte du couvercle étant avantageusement reliés fluidiquement aux moyens de distribution/collecte (5) du bac (6). 14. Unité de batterie selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce qu'un moyen (16) de contrôle de la température, 5 de la circulation et/ou de la distribution du liquide caloporteur est intégré structurellement, voire matériellement, au moins en partie dans le boîtier (3), par exemple au niveau des moyens de distribution/collecte (5) ou des parois latérales (6") du bac (6). 15. Véhicule automobile, en particulier électrique ou hybride, 10 caractérisé en ce qu'il comprend au moins une unité de batterie (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, cette unité de batterie (1) comportant en outre au moins un moyen de mesure de température interne, des moyens de raccordement électrique des cellules ou éléments (2) entre elles et des moyens (17) de branchement extérieur, ces derniers étant 15 avantageusement partiellement formés avec ou dans la paroi (6"') du bac (6) et/ou la paroi du couvercle (7).