FR 3047575 A1 20170811 FR 1650918 A 20160204 1 Procédé de scénarisation à contenus multimédias. La présente invention concerne un procédé de scénarisation, en particulier avec des contenus multimédias, d'un espace physique destiné à être éclairé par un réseau de points d'éclairage, un terminal portatif propre à mettre en oeuvre ce procédé, un module logiciel incorporé dans le terminal portatif et un support de stockage lisible par le terminal portatif. L'invention s'applique plus spécifiquement mais non exclusivement au domaine de la vente et de la commercialisation de produits dans les espaces de ventes et les infrastructures commerciales. Dans les centres commerciaux, et plus généralement dans les espaces de ventes, les propriétaires de ces derniers souhaitent pouvoir créer des ambiances et des événements commerciaux différents en fonction des jours, des mois, des saisons, ceci afin de favoriser la commercialisation de leurs produits. Ceci impose de modifier fréquemment l'organisation de l'espace de vente par exemple par un réaménagement de l'espace physique et par la création d'éclairages différents en fonction des rayonnages nouvellement créés à l'occasion de ces divers événements commerciaux. Généralement, l'espace physique de vente est par exemple éclairé par un réseau de points d'éclairage pilotés par une unité de commande centralisée. Afin d'offrir encore plus de services au consommateur, il est désormais connu de diffuser, via des tablettes portatives mises à disposition du consommateur, des contenus multimédias en rapport avec le produit ou le rayonnage intéressant le consommateur. Pour divulguer de tels contenus, il est connu de transmettre les données selon la technologie Lifi (acronyme anglais pour « Light Fidelity ») ou selon le procédé VLC (acronyme anglais pour « Visible Light Communication » pour communication par la lumière visible) par lequel les données sont transmises depuis un des points d'éclairage vers un récepteur optique de la tablette portative par clignotement de la source lumineuse du point d'éclairage à une fréquence imperceptible par le consommateur. En particulier, selon le point d'éclairage sous lequel le consommateur se trouve, des informations spécifiques lui sont envoyées (promotions, 3047575 2 nouveautés, recettes, fiches techniques, etc.) en lien avec le rayonnage du magasin par exemple. Or, l'ajout de cette technologie de transmission de données complexifie encore plus l'organisation de l'espace de vente et en particulier toute 5 modification de cette organisation. En effet, par exemple, tout changement dans l'agencement des rayonnages implique une modification des contenus multimédias associés à la position des points d'éclairage de manière à ce que les contenus multimédias coïncident avec les rayonnages correspondants. Cet environnement complexe exige alors une grande capacité 10 d'adaptation, une grande flexibilité, une grande réactivité des équipes de vente qui ne sont pas toujours formées aux technologies informatiques. Les équipes de vente rencontrent des difficultés d'ergonomie ou de compréhension et doivent faire appel à des opérateurs extérieurs spécialisés en traitement du signal ou en informatique. Les surcoûts de déploiement d'une telle technologie 15 sont alors tels qu'ils peuvent être dissuasifs, voire même conduire au renoncement du déploiement de la technologie. L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de proposer un procédé de scénarisation d'un espace physique, en particulier avec des contenus multimédias, en rapport avec un réseau d'éclairage, simple à mettre 20 en oeuvre et ne nécessitant pas une formation initiale conséquente des intervenants traditionnels, tels que les équipes de vente. A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de scénarisation d'un espace physique destiné à être éclairé par un réseau de points d'éclairage, dans lequel chaque point d'éclairage est configuré pour émettre une donnée 25 d'identification via la lumière qu'il émet, le procédé étant destiné à être mis en oeuvre par un terminal portatif muni d'un écran d'affichage graphique, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes de : génération par le terminal portatif d'une interface graphique pour l'affichage sur l'écran d'un support graphique à au moins deux 30 dimensions délimitant virtuellement l'espace physique, réception par le terminal portatif de la donnée d'identification d'un des points d'éclairage lorsque le terminal est déplacé à l'intérieur de la lumière de ce point d'éclairage, génération par le terminal portatif, sur le support graphique et à la 35 réception de la donnée d'identification, d'un objet graphique virtuel 3047575 3 configurable, associé au point d'éclairage, dit « objet graphique d'éclairage ». Au sens de la présente invention, on entend par « objet configurable », un objet dont les propriétés peuvent être définies par un utilisateur. Les 5 propriétés peuvent notamment comprendre de façon non limitative une position de l'objet sur le support graphique, une ou plusieurs fonctions associées à l'objet, un attribut graphique (forme, couleur) de l'objet, etc. De façon connue en soi, l'émission de la donnée d'identification est réalisée par modulation du flux lumineux (lumière) émis par le point d'éclairage. 10 De préférence, la lumière est de la lumière visible mais la modulation lumineuse est à une fréquence telle que la modulation lumineuse est imperceptible pour un utilisateur. L'invention propose ainsi une interface graphique ergonomique adaptée à la scénarisation avec des contenus multimédias d'un espace physique de 15 vente. En effet, la génération automatique d'un objet graphique sur le terminal portatif représentatif du point d'éclairage permet à l'utilisateur d'obtenir une visualisation concrète du point d'éclairage. Par ailleurs, le fait que l'objet soit configurable permet à l'utilisateur de lui attribuer des propriétés telles que par exemple une position sur le support graphique mais également un ou des 20 contenus multimédias. Ceci permet à l'utilisateur d'organiser l'espace de vente, dans le cas par exemple d'un magasin, de façon très intuitive, sur l'espace virtuel du terminal portatif sans nécessiter une formation initiale longue et coûteuse. L'invention offre ainsi une facilité d'utilisation et une grande ergonomie. 25 Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le procédé comprend une étape de mémorisation par le terminal portatif, dans une table d'association, d'une correspondance entre l'objet graphique d'éclairage et la donnée d'identification du point d'éclairage. L'association de l'objet graphique et du point d'éclairage correspondant 30 permet de créer un lien continu, indépendamment de la position du terminal portatif dans l'espace physique réel. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, l'objet graphique d'éclairage est déplaçable et repositionnable sur le support graphique. L'utilisateur peut ainsi agencer l'espace virtuel au plus proche de l'espace réel 35 physique en repositionnant les objets graphiques d'éclairage sur le support 3047575 4 graphique pour les faire correspondre avec des positions réelles des points d'éclairage de l'espace physique. Cela permet à l'utilisateur de s'approprier l'espace physique et de le reproduire sur l'espace virtuel de son terminal portatif. 5 De préférence, le terminal comprenant un écran d'affichage tactile, le procédé comprend une étape de déplacement ou de repositionnement de l'objet graphique d'éclairage par une commande gestuelle prédéfinie. Ceci permet d'offrir une simplicité de fonctionnement et d'utilisation. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le procédé comprend 10 une étape de sélection à partir du terminal portatif d'un contenu multimédia dans une base de contenus multimédia et une étape d'affectation du contenu multimédia sélectionné à l'objet graphique d'éclairage. L'objet étant configurable, un ou plusieurs contenus multimédias peuvent lui être affectés. Ceci crée un lien direct entre le point d'éclairage physique représenté par son 15 objet graphique virtuel et le ou les contenus multimédias que l'utilisateur souhaite lui attribuer. La scénarisation de l'espace de vente avec des contenus multimédias est alors très intuitive pour l'utilisateur. De préférence, l'étape de sélection du contenu multimédia comprend une étape de connexion, via un réseau de communication, du terminal portatif 20 à un serveur local ou à une plateforme d'un serveur distant comprenant une base de contenus multimédias. De préférence, l'étape d'affectation comprend une étape de mémorisation par le terminal portatif, dans une table d'association, d'une correspondance entre l'objet graphique d'éclairage et une adresse d'un 25 emplacement local ou distant du contenu multimédia. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, l'objet graphique d'éclairage est manipulable. L'objet graphique est ainsi configuré pour produire une réaction à une manipulation de l'objet par un utilisateur par exemple au moyen d'un dispositif de pointage (tel qu'une souris, un doigt, etc.), imitant une 30 manipulation physique de l'objet. De préférence, cette manipulation produit également un retour visuel perceptible par l'utilisateur. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le procédé comprend une étape d'affectation à l'objet graphique d'éclairage d'au moins une fonction de contrôle d'au moins un des points d'éclairage du réseau de manière à ce 35 que l'objet graphique d'éclairage forme un élément graphique de contrôle du 3047575 5 point d'éclairage. L'objet graphique peut donc être configuré en un élément graphique de contrôle du point d'éclairage. Il devient alors possible grâce à une action prédéfinie de l'utilisateur sur l'objet graphique d'obtenir un contrôle d'un ou plusieurs des points d'éclairage du réseau. Le contrôle peut être par 5 exemple obtenu par manipulation de l'objet graphique. Par exemple, la fonction de contrôle du point d'éclairage est choisie de façon non limitative parmi une fonction de commande de gradation lumineuse, une fonction de commande d'allumage du point d'éclairage, une fonction de commande d'extinction du point d'éclairage et une fonction de commande de 10 modification de la température de couleur du point d'éclairage. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le terminal comprenant un écran d'affichage tactile et l'objet graphique étant manipulable, le procédé comprend une étape de manipulation de l'objet graphique d'éclairage pour contrôler le point d'éclairage au moyen d'une commande 15 gestuelle prédéfinie. Ce contrôle peut dans ce cas être réalisé de façon très intuitive grâce à une manipulation de l'objet virtuel. Cette manipulation peut être réalisée par des commandes gestuelles basiques telles que par exemple un simple clic ou un double clic ou par des commandes gestuelles plus complexes telles que par exemple une 20 manipulation de rotation de l'objet virtuel. De préférence, le procédé comprend une étape d'émission, par le terminal portatif, d'un signal de contrôle du point d'éclairage en fonction d'informations tactiles acquises par le terminal portatif résultant de la commande gestuelle prédéfinie de l'étape de manipulation. 25 Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le procédé comprend une étape de génération par le terminal portatif d'éléments graphiques secondaires représentatifs d'éléments de l'espace physique à scénariser, distincts des points d'éclairage, et une étape de positionnement des éléments graphiques secondaires sur le support graphique relativement à le ou les objets 30 graphiques d'éclairage. De préférence, l'étape de génération d'éléments graphiques secondaires est réalisée par sélection dans une bibliothèque prédéfinie de composants et de fonctions graphiques et par insertion desdits composants et fonctions graphiques sur le support graphique et/ou, le terminal comprenant un 35 écran d'affichage tactile, l'étape de génération d'éléments graphiques 3047575 6 secondaires est réalisée par traçage des éléments graphiques secondaires sur le support graphique par une commande gestuelle prédéfinie. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, l'espace physique comprenant au moins un appareil physique de type connecté distinct des points 5 d'éclairage, le procédé comprenant une étape de détection par le terminal portatif de l'appareil connecté par communication sans fil et une étape de génération sur le support graphique d'un autre objet graphique configurable associé à l'appareil physique connecté, dit « objet graphique d'appareil connecté ». 10 Ceci permet d'offrir un plus grand champ d'applications en introduisant en plus dans la modélisation de l'espace physique d'autres appareils que les points d'éclairages et d'en tenir compte dans la scénarisation de l'espace physique. Les appareils physiques connectés comprennent des dispositifs à communication sans fil qui peuvent communiquer entre eux ou avec une unité 15 centrale de commande. De tels appareils connectés permettent notamment la collecte de données statistiques du monde physique réel ou encore d'exercer une influence sur ce monde physique réel en étant piloté par communication sans fil. Par exemple, les appareils connectés comprennent des capteurs de mesures physiques (température, luminosité, pression, hygrométrie, etc.), des 20 appareils d'éclairage dans le but de créer des ambiances lumineuses commandées, etc. De préférence, le procédé comprend une étape de mappage d'objets graphiques afin de créer au moins un groupe d'objets graphiques en fonction d'un paramètre prédéfini par un utilisateur. 25 L'invention a encore pour objet un terminal portatif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, comprenant un écran d'affichage, un récepteur optique apte à recevoir des données d'identification émises par un flux lumineux d'un point d'éclairage du réseau, un module de stockage de données et un processeur, caractérisé en ce que le module de stockage 30 comporte un module logiciel comprenant des instructions logicielles dont l'exécution par le processeur permet de mettre en oeuvre les étapes correspondantes d'un procédé selon l'invention. L'invention a encore pour objet un module logiciel sur un support de données et chargeable dans un module de stockage de données d'un terminal 35 portatif selon l'invention, caractérisé en ce que le module logiciel comporte 3047575 7 des instructions logicielles pour la réalisation des étapes du procédé selon l'invention, lorsque les instructions logicielles sont exécutées sur ledit terminal portatif. L'invention a enfin pour objet un support de stockage lisible par un 5 terminal portatif selon l'invention, caractérisé en ce que le module logiciel selon l'invention est enregistré sur le support. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : 10 - la figure 1 représente une installation pour la scénarisation avec des contenus multimédias d'un espace physique ; la figure 2 représente un réseau de points d'éclairage de l'installation selon la figure 1 ; la figure 3 représente une vue schématique d'un point d'éclairage 15 du réseau représenté sur la figure 2 ; la figure 4 représente une vue schématique d'une unité de commande centralisée du réseau de points d'éclairage de la figure 2, - la figure 5 représente une vue schématique d'un terminal portatif 20 configuré pour exécuter les étapes d'un procédé selon l'invention de scénarisation avec contenus multimédias ; - les figures 6 à 11 représentent des étapes du procédé de scénarisation avec contenus multimédias selon l'invention ; - la figure 12 représente un exemple d'application du procédé de 25 scénarisation selon l'invention. On a représenté de façon schématique sur la figure 1 une installation pour la scénarisation, en particulier avec des contenus multimédias, d'un espace physique. Cette installation est désignée par la référence générale 10. Plus particulièrement, cette installation 10 est adaptée pour permettre la mise 30 en oeuvre d'un procédé selon l'invention. Dans l'exemple décrit, l'espace physique est un espace de vente par exemple un ensemble de rayonnages d'un magasin tel que celui illustré par la figure 12. Bien entendu, l'espace physique peut être un musée, une salle d'exposition ou tout autre espace adapté à une scénarisation avec des 35 contenus multimédias en rapport à des points d'éclairage. 3047575 8 L'installation 10 comprend notamment un réseau 12 de points d'éclairage 14 de l'espace physique. Sur la figure 1, on a représenté trois points d'éclairage référencés 14A, 14B, 14C. Pour la suite de la description, les points d'éclairage sont désignés soit par la référence générale 14, soit de façon 5 distinctive par leur propre référence 14A, 14B, 14C. Dans l'exemple décrit, les trois points d'éclairage 14A, 14B et 14C sont fonctionnellement identiques et ne se distinguent que par leur localisation dans l'espace physique. Toutefois, chacun des points 14A, 14B, 14C comprend dans l'exemple décrit un identifiant unique, tel qu'un numéro d'usine qui lui est propre. 10 La figure 2 représente de façon schématique le réseau 12 de points d'éclairage 14. Sur cette figure, chaque point d'éclairage 14 émet un flux lumineux F pour éclairer une zone de l'espace physique. En outre, les points d'éclairage 14 sont raccordés électriquement de façon classique à une source d'alimentation électrique externe 16 par un ensemble de câbles électriques 18. 15 On a représenté en détail sur la figure 3, un des points d'éclairage 14 du réseau de points d'éclairage 12. Les autres points d'éclairage 14 sont sensiblement identiques à celui décrit ci-après. Le point d'éclairage 14 comprend un module d'éclairage 20 qui comprend par exemple une source lumineuse 22. Ce module d'éclairage 20 20 est par ailleurs configuré pour émettre des données selon la technologie VLC (acronyme anglais pour « visible light communication »). Cette technologie consiste notamment à émettre des données sans fil en utilisant non pas des ondes électromagnétiques radio mais des clignotements lumineux qui peuvent être générés en pilotant les sources lumineuses 22 du réseau d'éclairage 12. 25 De préférence, la source lumineuse 22 comprend une pluralité de diodes électroluminescentes. En effet, les diodes électroluminescentes présentent, à la différence par exemple d'ampoules à incandescence traditionnelles, des temps de commutation plus faibles qui permettent de mettre en oeuvre des clignotements lumineux à des fréquences supérieures à 50 Hz, 30 de sorte que ces clignotements ne sont ni gênants ni perceptibles du point de vue d'un utilisateur. Dans l'exemple décrit, chacun des points d'éclairage 14A, 14B, 14C est configuré pour émettre une donnée d'identification respectivement notée VLC1, VLC2, VLC3 par des clignotements lumineux émis dans son flux. Cette donnée 35 d'identification VLC1, VLC2 ou VLC3 correspond à un code lumineux distinct 3047575 9 identifiable par un photorécepteur d'un équipement passant sous le flux lumineux du point d'éclairage correspondant. De façon connue en soi, chaque donnée d'identification correspond à un point d'éclairage et donc à une position dans l'espace physique. Le réseau d'éclairage 12 forme donc un quadrillage 5 de l'espace physique défini par les différents points d'éclairage et offre donc une géolocalisation précise d'un équipement muni d'un tel photorécepteur. En outre, le point d'éclairage 14 comprend un module 24 de communication adapté pour recevoir avec ou sans fil un signal de commande d'un ou des paramètres d'éclairage du point d'éclairage 14 via un réseau de 10 télécommunication 28. Ce réseau de télécommunication 28 est par exemple un réseau local, de préférence sans fil. Ce réseau de télécommunication 28 peut fonctionner de façon non limitative par exemple selon la technologie Wi-Fi, Wimax, Bluetooth ou encore Zigbee. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, le réseau 15 28 fonctionne selon la technologie Wi-Fi. Par ailleurs, le point d'éclairage 14 comprend encore un module 26 de pilotage adapté pour modifier le ou les paramètres d'éclairage du module d'éclairage 20. Le module de pilotage 26 est ainsi configuré pour piloter le module d'éclairage 20. Le paramètre d'éclairage peut être de façon non 20 limitative choisie parmi une intensité lumineuse, une couleur d'éclairage, une fréquence de commutation de la source lumineuse 22. Le module de pilotage 26 est ainsi apte à modifier l'intensité lumineuse et/ou la couleur d'éclairage, l'allumage et l'extinction de la source lumineuse 22. De façon connue en soi, le module de pilotage 26 est également plus communément désigné par sa 25 terminologie anglo-saxonne « driver ». De préférence, les modules 20, 22, 24, 26 sont intégrés dans le point d'éclairage 14 de manière à ne pas modifier son esthétisme. Bien entendu, d'autres configurations d'agencement sont envisageables sans pour autant sortir du cadre de l'invention. 30 De préférence, l'installation 10 comprend en outre une unité 30 de commande centralisée du réseau 12 de points d'éclairage 14. Cette unité 30 permet notamment par exemple de transmettre des signaux de commande aux différents points d'éclairage 14 du réseau d'éclairage 12 via le réseau de télécommunication 28. 3047575 10 A cet effet, les modules de communication 24 des points d'éclairage 12 sont adaptés pour échanger des données avec l'unité de commande centralisée 30 via le réseau de communication local 28. Ce réseau de local 28 est de préférence sans fil. Dans l'exemple de la figure 1, les points d'éclairage 5 14 comprennent des modules de communication 24 sans fil. Le réseau local 28 est dans l'exemple décrit un réseau de communication Wi-Fi et le module de communication 24 des points d'éclairage 14 est configuré pour émettre et recevoir des données selon la technologie Wi-Fi. Toutefois, dans une variante de l'invention non illustrée, les points 10 d'éclairage 14 peuvent communiquer avec l'unité de commande 30 par courant porteur via le réseau d'alimentation électrique 18 des points d'éclairage 14 du réseau d'éclairage 12. Dans une autre variante, d'autres technologies de transmission de données peuvent être utilisées pour la transmission de données au travers du 15 réseau local 28 telles que de façon non limitative les technologies Bluetooth, Zigbee, Wimax, etc. A cet effet, dans l'exemple décrit et comme cela est illustré en détail sur la figure 4, l'unité de commande centralisée 30 comprend un module 32 de communication sans fil avec les points d'éclairage 14 via le réseau de 20 communication 28. L'unité de commande centralisée 30 comprend de préférence un processeur 34, notamment pour exécuter des instructions logicielles, qui est configuré pour commander le fonctionnement d'ensemble de l'unité de commande 30. L'unité de commande 30 comprend également dans l'exemple 25 décrit un module d'accès 36 à un réseau externe 40 de télécommunication tel que le réseau Internet. L'unité de commande 30 comprend également dans cet exemple un module de stockage de données 38. Le module d'accès 36 de l'unité centralisée de commande 30 forme dans l'exemple décrit un point d'accès de l'installation 10 au réseau Internet 40. 30 En particulier, sur la figure 1, on a représenté une base de données 42 de contenus multimédias. Cette base de données 42 est hébergée de préférence par une plateforme de services accessible via le réseau de télécommunications 40. Dans cet exemple, le réseau local 28 comprend un routeur agencé pour 35 acheminer des paquets de données entre le réseau Internet 40 et un 3047575 11 équipement situé sur un même lien réseau que le routeur. L'équipement appartient dans ce cas au réseau local 28. Ce routeur correspond par exemple avantageusement à une passerelle d'accès permettant notamment à l'équipement du réseau local 28 d'accéder au réseau Internet 40. Le routeur 5 appartient de préférence à l'unité de commande centralisée 30 et fait par exemple partie du module d'accès 36. La base de données 42 est par exemple stockée sur un serveur distant fonctionnant selon le principe de « l'informatique en nuage » (de l'expression anglo-saxonne « cloud computing »). Ainsi, de façon connue en soi, dans le 10 cas de « l'informatique en nuage », un utilisateur d'un service de stockage de données sur Internet se connecte à une plateforme de services dans laquelle est hébergée la base de données 42. Cette connexion est réalisée au moyen par exemple d'un navigateur web du module d'accès 36 de l'unité de commande 30. 15 Dans une variante non illustrée sur les figures, le module d'accès 36 peut être configuré pour récupérer des contenus multimédias qui sont destinés à être mémorisés dans le module de stockage 38 de l'unité centrale 30. Ainsi, dans cette variante, la base de données 42 est stockée dans le module de stockage 38 de l'unité de commande centralisée 30. Dans ce cas, l'unité de 20 commande 30 joue le rôle d'un serveur local accessible dans l'installation 10 via le réseau local de communication 28. De préférence, l'installation 10 comprend également un terminal portatif 50. Dans l'exemple décrit, ce terminal 50 est muni de moyens d'affichage graphique tel qu'un écran 52. Ce terminal 50 est par exemple une tablette 25 portative. Ce terminal 50 comprend également un récepteur optique 54 apte à recevoir des données émises par un flux lumineux d'un des points d'éclairage 14 du réseau 12 de points d'éclairage. Par ailleurs, le terminal 50 comprend également un module de communication 56 avec l'unité de commande 30 centralisée 30 via le réseau de communication 28. Dans l'exemple décrit, ce module de communication 56 est un module de communication sans fil. Par exemple, ce module de communication 56 est de type Wi-Fi. Ce terminal portatif 50 comprend, comme cela est représenté sur la figure 5, également un processeur 58 qui commande le fonctionnement 35 d'ensemble du terminal 50. Le processeur 58 peut être constitué en pratique 3047575 12 d'un ou plusieurs microprocesseurs programmés. Ce processeur 58 peut interagir avec le module de communication 56 qui effectue les sous-étapes de communication. Le processeur 50 peut également interagir avec des modules périphériques supplémentaires qui peuvent comprendre, de façon non 5 limitative et optionnelle, des modules périphériques de sortie 60, des modules périphériques d'entrée 62 et un module de stockage 64. Le module de stockage de données 64 peut comprendre, par exemple, une ou plusieurs mémoires d'accès direct (RAM), mémoire (ROM), un disque dur (HDD), ou n'importe quel autre support de stockage de données 10 numérisées. Les modules périphériques supplémentaires ne sont pas limités à la liste précédente. Les modules périphériques de sortie 60 peuvent comporter par exemple un module d'affichage de données sur l'écran 52. Ils peuvent également comprendre un module de sortie de données audio, par exemple via un haut- 15 parleur ou un casque audio. Les modules périphériques d'entrées 62 peuvent comprendre par exemple, de façon non limitative, un clavier, une souris, un appareil de navigation comme une ou plusieurs molettes de défilement cliquable, un pavé tactile, un écran tactile, un microphone audio ou tout autre dispositif permettant 20 à un utilisateur d'interagir. De préférence, l'écran 52 de la tablette 50 est un écran tactile dont la surface d'entrée est sensible au toucher ou à la pression. Le processeur 56 est configuré pour exécuter usuellement des instructions logicielles également appelé logiciel ou module logiciel enregistré 25 dans le module de stockage 64 et peut par exemple exécuter des instructions de modules logiciels stockés dans le module de stockage 64. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, le module de stockage 64 mémorise un module logiciel qui comporte des instructions de programme ou instructions logicielles dont l'exécution par le processeur 30 informatique 58 de la tablette 50 permet de mettre en oeuvre les étapes du procédé selon l'invention qui sera décrit ci-après plus en détail. Le module logiciel peut être stocké dans, ou transmis par un support de stockage de données. Celui-ci peut être un support matériel de stockage, par exemple un CD-ROM, une disquette magnétique ou un disque dur, une carte 3047575 13 mémoire, ou bien un support de transmission tel qu'un signal ou un réseau de télécommunication. Par ailleurs, on notera qu'un tel module logiciel peut utiliser n'importe quel langage de programmation et comprendre des programmes sous forme 5 de code source, code objet ou de code intermédiaire entre code source et code objet, tel que dans une forme partiellement compilée. De façon optionnelle et bien que cela n'apparaissent pas sur les figures, l'installation 10 peut comprendre en outre au moins un appareil physique de type connecté, distinct des points d'éclairage 14. On entend par « appareil 10 physique connecté », un dispositif du monde physique connecté à un réseau de communication sans fil permettant la récupération, le stockage, le transfert et le traitement des données s'y rattachant sans discontinuité entre les mondes physique et virtuel. Ce type d'appareil physique s'intègre plus largement dans le contexte de l'Internet des Objets (IdO) (également désigné par la 15 terminologie anglo-saxonne « Internet of Things (loT) »). L'appareil physique connecté est par exemple un dispositif configuré pour communiquer sans fil avec une entité distante par exemple pour fournir des données de mesure de l'environnement physique de l'espace de vente, des données d'interaction de ces dispositifs avec les utilisateurs, ou encore 20 pour exercer une influence sensorielle de l'espace physique par pilotage de l'appareil physique depuis une entité distante (qui peut être dans l'exemple décrit, l'unité centrale de commande 30 ou encore la tablette portative 50). L'influence sensorielle peut consister par exemple en une modification d'une ambiance sonore, olfactive ou encore visuelle (ambiance lumineuse variable 25 en fonction des produits de l'espace de vente), etc. L'appareil physique connecté peut comprendre un capteur, un actionneur, un appareil d'éclairage, un appareil sonore ou un interrupteur, etc. De préférence, les points d'éclairage 14, qui sont également connectés au réseau local 28, forment également des dispositifs physiques « dits 30 connectés » et sont aptes à fournir des données exploitables. Toutes ces données générées par les différents dispositifs physiques dit connectés de l'installation 10 peuvent alors fournir des informations statistiques pertinentes concernant l'espace de vente. De préférence, dans cet exemple, ces différents dispositifs physiques, 35 conformément à la technologie de l'Internet des Objets, peuvent communiquer 3047575 14 entre eux et/ou avec l'unité de commande centralisée 30 par exemple via le réseau local 28 selon le protocole Internet ou via d'autres réseaux de communication sans fil selon différentes technologies déjà précédemment citées 5 En se référant à présent aux figures 6 à 12, un procédé de scénarisation selon l'invention va maintenant être décrit plus en détail. On a représenté sur la figure 12, l'espace physique 100 à scénariser. Cet espace physique 100 est composé de deux rayonnages 102A, 102B éclairés respectivement par les points d'éclairages 14A, 14B du réseau 10 d'éclairage 12. Dans cet exemple, le rayonnage 102A comprend une présentation d'articles ménagers alors que le rayonnage 102B comprend une présentation d'articles de sport. Initialement, les points d'éclairage 14A, 14B du réseau 12 sont mis sous tension et émettent tous les deux de la lumière. Bien entendu, l'allumage des 15 points d'éclairage 14A, 14B pourrait être réalisé de façon successive afin d'éviter tout problème d'interférence entre les flux lumineux des deux points d'éclairage 14A, 14B. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, les points d'éclairage 14A et 14B forment des équipements du réseau local 28. Dans cet exemple, 20 lors de leur première mise sous tension, chacun des points d'éclairage récupère une adresse Protocole Internet. Les modules de communication 24A, 24B « VLC » respectivement de chacun des points d'éclairage 14A, 14B provoquent le clignotement de la lumière émise et permettent de transmettre via ce clignotement une donnée 25 d'identification 44A, 44B respectivement de chacun des points d'éclairage 14A, 14B. Au cours d'une première étape, l'utilisateur déclenche l'exécution de l'application logicielle de scénarisation, désigné également par « module logiciel » depuis son terminal portatif 50. L'application logicielle est par exemple 30 mémorisée dans le module de stockage 64 du terminal 50. Cette étape d'exécution provoque la génération par le terminal portatif 50 d'une interface graphique pour l'affichage sur l'écran 52 d'un support graphique 46 à au moins deux dimensions délimitant virtuellement l'espace physique à scénariser. Le support graphique 46 représente ainsi dans cet 35 exemple un espace virtuel en deux dimensions, « image informatique » de 3047575 15 l'espace physique. Bien entendu, le support graphique 46 peut être également un espace virtuel en trois dimensions. Dans l'exemple illustré par exemple sur la figure 7, le support graphique 46 comprend un cadre de forme générale rectangulaire. Bien entendu, 5 l'invention n'est pas limitée à cette forme particulière. Par exemple, la forme du support graphique peut être configurable par l'utilisateur via l'interface graphique utilisateur à disposition sur son terminal portatif 50. Dès lors que le terminal portatif 50 est déplacé à l'intérieur du flux lumineux F du point d'éclairage 14A, le récepteur optique 54 du terminal 50 10 perçoit le flux lumineux F et le terminal 50 analyse ce flux F lors d'une étape de réception de la donnée d'identification du point d'éclairage 14A. Cette étape de réception consiste en ce que le récepteur optique 54 du terminal 50 intercepte le signal de clignotement lumineux du point d'éclairage 14A et en extrait une donnée d'identification 44A du point d'éclairage 14A. 15 Lors de la réception de la donnée d'identification 44A, le terminal 50 génère automatiquement un objet graphique virtuel configurable 48A représentatif du point d'éclairage 14A. Cet objet graphique 48A a dans cet exemple une forme générale circulaire comme cela est illustré sur la figure 6 mais peut bien entendu présenter toute autre forme géométrique ou non 20 géométrique. En particulier, de préférence, la forme ou la couleur, et plus généralement l'aspect de l'objet graphique 48A peut être configurable par l'utilisateur grâce à des moyens d'interfaçage graphique à disposition sur le terminal portatif 50. Par la suite, l'objet graphique représentatif du point d'éclairage est désigné par « objet graphique d'éclairage ». 25 Conformément à l'invention, l'objet graphique d'éclairage 48A, 48B est dit configurable. Au sens de la présente invention, on entend par « configurable » le fait que des propriétés de l'objet graphique peuvent être définies par l'utilisateur. Ces propriétés peuvent consister de façon non limitative en une position, en une ou plusieurs fonctions, en un ou plusieurs 30 contenus et/ou en des paramètres qui peuvent être associés, mappés, liés et/ou affectés par l'utilisateur à l'objet graphique d'éclairage. L'objet graphique d'éclairage présente de ce fait des propriétés interactives. Par exemple, l'objet graphique d'éclairage 48A est déplaçable et repositionnable sur le support graphique 46 (figure 7). De préférence, l'écran 35 52 étant tactile, cet objet graphique 48A est déplaçable et repositionnable par 3047575 16 une commande gestuelle prédéfinie comme cela est illustré sur la figure 7. Dans l'exemple décrit, la commande gestuelle prédéfinie pour déplacer et/ou repositionner l'objet graphique est de type « glisser-relâcher », plus communément connue par la terminologie anglo-saxonne « drag-and-drop ». 5 Le procédé comprend de préférence une étape de mémorisation par le terminal portatif 50 dans une table d'association TA d'une correspondance entre l'objet graphique d'éclairage 48A et la donnée d'identification VLC1 du point d'éclairage 14A. Par exemple, la table d'association TA est mémorisée dans le module de stockage 64 du terminal 50. Toutefois, dans une variante, la 10 table d'association TA peut être mémorisée dans le module de stockage de l'unité centrale 30 ou sur un serveur distant. Ensuite, l'utilisateur passe sous le flux lumineux F du point d'éclairage 14B ce qui génère automatiquement l'objet graphique d'éclairage 48B correspondant à ce point d'éclairage 14B (figure 8). La correspondance de la 15 donnée d'identification 44B avec l'objet graphique d'éclairage 48B est dans cet exemple également mémorisée dans la table d'association TA, elle-même mise à jour dans le module de stockage 64. L'invention fournit donc grâce au support graphique virtuel une représentation concrète des points d'éclairage 14A, 14B via leurs objets 20 graphiques virtuels 48A, 48B correspondants et ce sans nécessiter pour l'utilisateur de procéder à une opération complexe. De façon optionnelle et comme ceci est illustré sur les figures 9 et 10, le terminal portatif 50, peut selon une instruction donnée par l'utilisateur, exécuter une étape de génération d'éléments graphiques secondaires 66 25 représentatifs d'éléments de l'espace physique à scénariser qui sont distincts des points d'éclairage 14A, 14B. Par exemple, comme cela est illustré sur la figure 9, le terminal portatif 50 peut exécuter une instruction d'affichage d'une boîte à outils de dessins 68 comportant différentes icônes représentatives des fonctions d'écriture 70, de dessin 72, ou de sélection 74 d'éléments graphiques 30 secondaires 66 dans une base prédéfinie d'éléments de formes générales prédéfinies. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, l'écran 52 étant tactile, l'utilisateur trace les éléments graphiques secondaires 66 avec une commande gestuelle prédéfinie pour réaliser leur génération sur le support 35 graphique 46. Cette commande gestuelle est, dans l'exemple décrit, de type 3047575 17 « glisser-relâcher ». Dans l'exemple illustré sur la figure 6, ces éléments graphiques 66 représentent virtuellement les rayonnages 102A, 102B. Dans cet exemple, l'utilisateur peut définir lui-même les formes des éléments graphiques secondaires 66 pour représenter au mieux l'espace physique. 5 Finalement, l'utilisateur obtient un support graphique 46, illustré sur la figure 10, comprenant une représentation schématique des rayonnages 102A, 102B par les éléments graphiques 66 ainsi que les deux objets graphiques générés 48A, 48B qu'il a pu librement positionner relativement aux éléments secondaires 66 sur le support graphique 46. 10 Une fois ces étapes réalisées, l'utilisateur procède à l'affectation de contenus multimédias aux deux objets graphiques d'éclairage 48A, 48B. Cette étape d'affectation consiste à « mapper » l'objet graphique d'éclairage 48A, 48B à un contenu multimédia de la base de contenus multimédias 42, c'est-à-dire à mettre en correspondance un objet graphique et un contenu multimédia. 15 Cette étape d'affectation peut bien entendu être réalisée à tout moment dès lors que l'objet graphique d'éclairage 48A correspondant a été généré et donc précédemment à l'étape de génération d'éléments graphiques secondaires. De préférence, le procédé comprend, avant l'étape d'affectation du 20 contenu, une étape de sélection à partir du terminal portatif 50 de ce contenu multimédia dans la base de contenus multimédias 42. Par exemple, l'étape de sélection du contenu multimédia comprend une étape de connexion, via un réseau de communication, du terminal portatif à un serveur local ou à une plateforme d'un serveur distant comprenant la base de 25 contenus multimédias 42. De préférence, l'étape d'affectation comprend une étape de mémorisation dans une table d'association TB d'une correspondance entre l'objet graphique d'éclairage et une adresse d'un emplacement local ou distant du contenu multimédia. Dans une variante non représentée, la table 30 d'association TB peut être incluse dans la table d'association TA. Pour configurer l'objet graphique d'éclairage 48A, conformément à la figure 11, l'objet graphique 48A est par exemple activé dans un état configurable. Cette activation est réalisée par exemple par une commande gestuelle prédéfinie, par exemple une « tape » isolée. Dans une variante, l'objet 35 graphique d'éclairage 48A peut être également activé par déplacement du 3047575 18 terminal 50 sous le flux lumineux du point d'éclairage 14A correspondant. Ainsi, la mémorisation de l'association du point d'éclairage 14A et de son objet graphique correspondant 44A dans la table d'association TA permet une reconnaissance du point d'éclairage 14A associé à l'objet graphique 44A 5 lorsque le terminal portatif 50 est sous le flux lumineux et intercepte la donnée d'identification du point d'éclairage 14. Le passage de l'objet graphique dans son état configurable peut être observé par une modification de l'aspect visuel de l'objet graphique 44A, par exemple par un changement de couleur de l'objet ou encore un changement de forme. 10 Dans cet état configurable, l'utilisateur peut notamment par exemple exécuter les étapes de sélection d'un contenu multimédia dans la base de contenus multimédias et d'affectation du contenu multimédia sélectionné à l'objet graphique d'éclairage. Cette action produit l'affichage d'une liste de contenus multimédias 15 provenant de la base de contenus multimédia. Cette base génère un ensemble de contenus multimédia représentés dans la fenêtre 76 de la figure 11. Dans l'exemple illustré, la fenêtre 76 comprend trois contenus multimédias différents 78, 80 et 82. L'utilisateur sélectionne alors un des contenus et assure son affectation 20 à l'objet graphique 48A. La table d'association TB peut ensuite être transmise à l'unité de commande centralisée 30 par transmission de données via le réseau de communication 28. De préférence, l'objet graphique 48A est manipulable. L'objet graphique est ainsi configuré pour produire une réaction à une manipulation de l'objet par 25 un utilisateur au moyen d'un dispositif de pointage (tel qu'une souris, un doigt, etc.), imitant une manipulation physique de l'objet. De préférence, cette manipulation produit également un retour visuel perceptible par l'utilisateur. En outre, de préférence, le procédé comprend encore une étape d'affectation à l'objet graphique d'au moins une fonction de contrôle d'au moins 30 un des points d'éclairage du réseau. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, la fonction de contrôle du point d'éclairage est choisie parmi une fonction de commande de gradation lumineuse, une fonction de commande d'allumage du point d'éclairage, une fonction de commande d'extinction du point d'éclairage et une 3047575 19 fonction de commande de modification de la température de couleur du point d'éclairage. Par ailleurs, le procédé comprend une étape de manipulation du point d'éclairage 14 pour contrôler le point d'éclairage 14 au moyen d'une commande 5 gestuelle prédéfinie. La commande gestuelle prédéfinie est par exemple du type « geste de tape ». Dans ce cas, c'est le nombre de tapes et la durée de chaque tape qui définit la commande gestuelle. En variante, la commande gestuelle peut comprendre encore un nombre prédéfini de tapes ou de façon plus complexe 10 peut correspondre à une action de rotation pour simuler une molette de réglage ou des commandes gestuelles encore plus complexes et variées. De préférence, dans ce cas, le procédé comprend une étape d'émission, par le terminal portatif 50, d'un signal de contrôle du point d'éclairage 14 en fonction d'informations tactiles acquises par le terminal 15 portatif 50 résultant de la commande gestuelle prédéfinie de l'étape de manipulation. Ce signal de contrôle est par exemple transmis via le réseau de communication 28 et peut par exemple transiter par l'unité de commande 30. Lorsque l'installation 10 comprend en outre des appareils physiques de connectés, le procédé peut comprendre une étape de détection par le terminal 20 portatif 50 de l'appareil physique connecté par communication sans fil et une étape de génération sur le support graphique 46 d'un autre objet graphique configurable associé à l'appareil physique connecté, dit « objet graphique d'appareil connecté ». La communication sans fil peut être réalisée par des technologies de communication diverses telles que la technologie Wi-Fi, 25 Zigbee, Bluetooth, etc. Dans ce cas, et afin de permettre un traitement de données ciblé, il est possible par exemple de « mapper » une pluralité d'objets graphiques d'éclairage et/ou d'appareils physiques connectés pour former un ou plusieurs groupes en fonction d'un paramètre prédéfini d'un utilisateur. Au sens de la 30 présente invention, le « mappage » consiste à réaliser des mises en relation des objets graphiques entre eux. Un même objet graphique peut appartenir à plusieurs groupes. Le paramètre prédéfini par l'utilisateur peut par exemple être lié à une thématique de vente pour permettre l'obtention d'informations statistiques dans le contexte par exemple d'une organisation de l'espace de 35 vente pour réaliser une optimisation des ventes. 3047575 20 La figure 12 illustre une application du procédé de l'invention. La tablette portative est configurée dans un mode applicatif et non plus apprentissage comme cela a été décrit ci-dessus. Le mode applicatif est notamment destiné au consommateur par exemple. 5 Le consommateur se déplace dans les rayonnages de l'espace physique de vente. La tablette est alors géolocalisée relativement aux points d'éclairage qui émettent des données d'identification par communication VLC. Lorsqu'il se déplace sous le flux lumineux du luminaire 14A, la tablette portative 50 affiche le contenu multimédia 78 « promotion sur les théières » grâce à la 10 relation existante entre la donnée d'identification 44A et le contenu multimédia 78. Cette relation a été préalablement établie en mode apprentissage par création de la table d'association TB « donnée d'identification - contenu multimédia » mémorisée dans le module de stockage 64 de la tablette portative 50 ou dans le module de stockage 38 de l'unité centrale de commande 30 et 15 accessible via le réseau local 28. Dans l'exemple décrit, on notera que l'affichage du contenu multimédia sur la tablette 50 génère une donnée statistique qui peut être mémorisée dans la tablette 50 ou l'unité de commande 30 à des fins de traitement et d'analyse. De telles données statistiques peuvent permettre d'optimiser encore 20 l'organisation de l'espace de vente. Les modes de réalisation de l'invention présentés ci-dessus sont décrits uniquement à titre d'exemple. L'homme de l'art peut y effectuer des modifications et des combinaisons de modes particuliers de réalisation sans quitter le champ d'application de la 25 présente invention. En particulier, les caractéristiques d'un ou de plusieurs des modes de réalisation décrits ci-dessus peuvent être choisis et combinés pour créer des variantes de réalisation comprenant des sous-ensembles de caractéristiques qui ne sont pas explicitement décrits ci-dessus. 30 En outre, les caractéristiques d'un ou de plusieurs des modes de réalisation décrits ci-dessus peuvent être sélectionnés et combinées pour créer des variantes de réalisation comprenant des combinaisons de caractéristiques qui ne sont pas explicitement décrites ci-dessus. 3047575 21 L'homme de l'art, après examen de l'invention dans son ensemble, verrait à l'évidence les caractéristiques adaptées à de telles combinaisons et sous-combinaisons. L'objet de l'invention doit également être entendu comme couvrant tous 5 les changements appropriés en matière de technologie, en particulier les évolutions des protocoles informatiques mentionnés ci-avant. REVENDICATIONS1. Procédé de scénarisation d'un espace physique destiné à être éclairé par un réseau (12) de points d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C), dans lequel chaque point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C) est configuré pour émettre une donnée d'identification (44A, 44B) via la lumière qu'il émet, le procédé étant destiné à être mis en oeuvre par un terminal portatif (50) muni d'un écran d'affichage graphique (52), caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes de : génération par le terminal portatif (50) d'une interface graphique pour l'affichage sur l'écran (52) d'un support graphique (46) à au moins deux dimensions délimitant virtuellement l'espace physique, réception par le terminal portatif (50) de la donnée d'identification (44A, 44B) d'un des points d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C) lorsque le terminal (50) est déplacé à l'intérieur de la lumière de ce point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C), génération par le terminal portatif (50), sur le support graphique (46) et à la réception de la donnée d'identification (44A, 44B), d'un objet graphique virtuel configurable (48 ; 48A, 48B), associé au point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C), dit « objet graphique d'éclairage ». 2. Procédé selon la revendication précédente, comprenant une étape de mémorisation par le terminal portatif (50), dans une table d'association, d'une correspondance entre l'objet graphique d'éclairage (48 ; 48A, 48B) et la donnée d'identification du point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C). 3. Procédé selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, dans lequel l'objet graphique d'éclairage (48 ; 48A, 48B) est déplaçable et repositionnable sur le support graphique (46). 4. Procédé selon la revendication précédente, le terminal portatif (50) comprenant un écran d'affichage tactile (52), le procédé comprend une étape de déplacement ou de repositionnement de l'objet graphique d'éclairage (48 ; 48A, 48B) par une commande gestuelle prédéfinie. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le procédé comprend une étape de sélection à partir du terminal portatif (50) d'un contenu multimédia dans une base (42) de contenus 3047575 23 multimédia et une étape d'affectation du contenu multimédia sélectionné à l'objet graphique d'éclairage (48 ; 48A, 48B). 6. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel l'étape de sélection du contenu multimédia comprend une étape de connexion, via un 5 réseau de communication (28), du terminal portatif (50) à un serveur local ou à une plateforme d'un serveur distant comprenant la base (42) de contenus multimédias. 7. Procédé selon la revendication 5 ou 6, dans lequel l'étape d'affectation comprend une étape de mémorisation par le terminal portatif (50), 10 dans une table d'association, d'une correspondance entre l'objet graphique d'éclairage (48 ; 48A, 48B) et une adresse d'un emplacement local ou distant du contenu multimédia. 8. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel l'objet graphique d'éclairage (48 ; 48A, 48B) est manipulable. 15 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le procédé comprend une étape d'affectation à l'objet graphique d'éclairage (48 ; 48A, 48B) d'au moins une fonction de contrôle d'au moins un des points d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C) du réseau (12) de manière à ce que l'objet graphique d'éclairage (48 ; 48A, 48B) forme un élément graphique de 20 contrôle du point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C). 10. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel le terminal portatif (50) comprenant un écran d'affichage tactile (52) et l'objet graphique d'éclairage (48 ; 48A, 48B) étant manipulable, le procédé comprend une étape de manipulation de l'objet graphique d'éclairage (48 ; 48A, 48B) pour contrôler 25 le point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C) au moyen d'une commande gestuelle prédéfinie. 11. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel le procédé comprend une étape d'émission, par le terminal portatif (50), d'un signal de contrôle du point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C) en fonction d'informations 30 tactiles acquises par le terminal portatif (50) résultant de la commande gestuelle prédéfinie de l'étape de manipulation. 12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, dans lequel la fonction de contrôle du point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C) est choisie parmi une fonction de commande de gradation lumineuse, une fonction 35 de commande d'allumage du point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C), une 3047575 24 fonction de commande d'extinction du point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C) et une fonction de commande de modification de la température de couleur du point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C). 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, 5 comprenant une étape de génération par le terminal portatif (50) d'éléments graphiques secondaires représentatifs d'éléments de l'espace physique à scénariser, distincts des points d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C), et une étape de positionnement des éléments graphiques secondaires sur le support graphique (46) relativement à le ou les objets graphiques d'éclairage (48 ; 48A, 10 48B). 14. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel l'étape de génération d'éléments graphiques secondaires est réalisée par sélection dans une bibliothèque prédéfinie de composants et de fonctions graphiques et par insertion desdits composants et fonctions graphiques sur le support graphique 15 et/ou, le terminal comprenant un écran d'affichage tactile, l'étape de génération d'éléments graphiques secondaires est réalisée par traçage des éléments graphiques secondaires sur le support graphique par une commande gestuelle prédéfinie. 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, 20 dans lequel, l'espace physique comprenant au moins un appareil physique de type connecté distinct des points d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C), le procédé comprenant une étape de détection par le terminal portatif (50) de l'appareil physique connecté par communication sans fil et une étape de génération sur le support graphique (46) d'un autre objet graphique configurable associé à 25 l'appareil physique connecté, dit « objet graphique d'appareil connecté ». 16. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant une étape de mappage d'objets graphiques (48 ; 48A, 48B) pour créer un groupe d'objets graphiques (48 ; 48A, 48B) en fonction d'un paramètre prédéfini par un utilisateur. 30 17. Terminal portatif (50) pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un écran d'affichage (52), un récepteur optique (54) apte à recevoir des données d'identification émises par un flux lumineux d'un point d'éclairage (14 ; 14A, 14B, 14C) du réseau (12), un module de stockage de données (64) et un processeur (58), 35 caractérisé en ce que le module de stockage (64) comporte un module logiciel 3047575 25 comprenant des instructions logicielles dont l'exécution par le processeur (58) permet de mettre en oeuvre les étapes correspondantes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes. 18. Module logiciel sur un support de données et chargeable dans un 5 module (64) de stockage de données d'un terminal portatif (50) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le module logiciel comporte des instructions logicielles pour la réalisation des étapes du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, lorsque les instructions logicielles sont exécutées sur ledit terminal portatif (50). 10 19. Support de stockage de données lisible par un terminal portatif (50) selon la revendication 17, caractérisé en ce que le module logiciel selon la revendication précédente est enregistré sur le support.