FR 2972650 A1 20120921 FR 1250970 A 20120202 Dispositif d'administration de fluides La présente invention concerne un dispositif d'administration de fluides. En particulier, il concerne un dispositif d'administration de fluides pour utilisation nasale, sublinguale ou ophtalmique. Des dispositifs d'administration de fluides sont bien connus pour distribuer des milieux tels que des poudres et des fluides à des fins de déchargement dans l'organisme ou sur le corps. Le document EP1219356 fait connaître un tel dispositif dans lequel une pompe à piston est utilisée pour décharger un milieu apte à l'écoulement provenant d'un réservoir par une buse de sortie pour l'administration nasale. Pour faire fonctionner le dispositif, un utilisateur déplace manuellement vers le haut le réservoir par rapport à une surface de support afin d'amener une aiguille à former un orifice dans un piston d'étanchéité du réservoir. Un mouvement manuel supplémentaire du réservoir par l'utilisateur déplace le piston à l'intérieur du réservoir pour mettre sous pression le milieu apte à l'écoulement et l'amener à être déchargé par l'aiguille. Le document WO 2004/069664 fait connaître un élément de fermeture apte à l'utilisation dans des dispositifs d'administration de fluides ayant une pompe à piston. L'élément de fermeture ne nécessite pas le percement par une aiguille. En variante, une ou plusieurs protubérances résilientes sur l'élément de fermeture sont utilisées pour obturer hermétiquement un récipient de stockage. Lors de l'actionnement, le déplacement manuel de l'élément de fermeture par rapport au récipient de stockage amène la ou les protubérances résilientes à se déformer en s'adaptant à l'écoulement du fluide hors du récipient de stockage. Dans les deux cas, les dispositifs sont basés sur le déplacement manuel d'au moins une partie de la pompe à piston pour le fonctionnement. Cela peut conduire à un déchargement irrégulier des milieux hors des dispositifs. Les raisons comprennent les impulsions et charges différentes appliquées à la pompe à piston par des utilisateurs différents et la possibilité qu'un utilisateur n'achève pas totalement la course requise de la pompe à piston avant la libération du dispositif. Conformément à la présente invention, il est proposé un dispositif d'administration de fluides, pour le déchargement d'un fluide, comprenant : un boîtier ; une pompe à piston ; un mécanisme de sollicitation ; et un mécanisme de déclenchement ; le boîtier comprenant un orifice de sortie pour le déchargement du fluide ; la pompe à piston comprenant un carter définissant une chambre de pompe pour le stockage du fluide, un piston mobile par glissement par rapport à la chambre de pompe, un plongeur de piston, et un canal d'administration pour délivrer le fluide déchargé de la chambre de pompe à l'orifice de sortie du boîtier ; le mécanisme de sollicitation agissant sur le carter de la pompe à piston pour solliciter le carter vers l'orifice de sortie du boîtier ; le mécanisme de déclenchement comprenant un élément de préhension sur le, ou connecté au, carter de la pompe à piston et un élément de rétention qui est mobile par un déclencheur pouvant être actionné manuellement ; le mécanisme de déclenchement étant mobile par fonctionnement du déclencheur pouvant être actionné manuellement, d'une configuration en sifflet en une configuration déclenchée ; dans lequel, dans la configuration en sifflet, l'élément de rétention est en prise avec l'élément de préhension pour empêcher le mouvement du carter vers l'orifice de sortie du boîtier de manière à empêcher le déchargement du fluide hors de la chambre de pompe ; dans lequel, dans la configuration déclenchée, l'élément de rétention est dissocié de l'élément de préhension pour permettre le mouvement du carter vers l'orifice de sortie du boîtier sous l'action du mécanisme de sollicitation de manière à décharger le fluide hors de la chambre de pompe, le long du canal d'administration et par l'orifice de sortie du boîtier. Avantageusement, le fonctionnement du dispositif d'administration de fluides est simple et reproductible. L'utilisation du mécanisme de déclenchement en association avec le mécanisme de sollicitation a pour résultat une charge et une impulsion prévisibles appliquées au carter de la pompe à piston. En outre, le dispositif garantit que la pompe à piston subisse une salve de déchargement totale sous l'action du mécanisme de sollicitation. Pour cette raison, des déchargements partiels sont évités. L'élément de rétention peut être flexible. L'élément de rétention peut être formé d'une matière ayant la capacité de se déformer élastiquement. Le mécanisme de déclenchement peut comprendre deux éléments de rétention. Les deux éléments de rétention peuvent s'étendre à travers le boîtier généralement perpendiculairement à un axe longitudinal du carter de la pompe à piston. Les deux éléments de rétention peuvent être situés de chaque côté du carter. De cette manière, les éléments de rétention peuvent agir en piégeant le carter entre eux par mise en prise avec l'élément de préhension du carter. Dans un aspect, les deux éléments de rétention peuvent comprendre une paire de bras qui sont courbés vers l'extérieur l'un par rapport à l'autre dans la configuration en sifflet et qui sont aptes à s'écarter l'un de l'autre par flexion pour permettre le mouvement du mécanisme de déclenchement dans la configuration déclenchée. La paire de bras peut être sollicitée intérieurement vers le carter dans la configuration en sifflet pour garantir la mise en prise fiable avec l'élément de préhension. Cet effet de sollicitation peut être produit en s'assurant que la paire de bras est légèrement fléchie vers l'extérieur par rapport à une position neutre de manière à présenter une certaine déformation dans la configuration en sifflet. Le déclencheur pouvant être actionné manuellement peut comprendre un poussoir commandé par le pouce et un poussoir commandé par un doigt qui, lors de l'utilisation, peuvent être rapprochés l'un de l'autre par pression. Le poussoir commandé par le pouce et le poussoir commandé par un doit peuvent être positionnés sur les côtés opposés du boîtier. Les poussoirs commandés par le pouce et par un doigt peuvent avoir les mêmes dimensions et avoir la même configuration et le poussoir commandé par le pouce peut être actionné par un autre doigt et le poussoir commandé par un doigt peut être actionné avec le pouce. Le poussoir commandé par le pouce et le poussoir commandé par un doigt peuvent être mobiles vers l'intérieur par rapport au boîtier. En variante, un seul poussoir peut se déplacer vers l'intérieur par rapport au boîtier, l'autre poussoir restant stationnaire. Dans un tel cas, le poussoir stationnaire peut être formé en tant qu'une partie intégrante du boîtier. Le déclencheur pouvant être actionné manuellement peut comprendre un seul poussoir. Dans un tel cas, le ou les bras de rétention du déclencheur peuvent s'étendre à partir du poussoir mobile à travers l'intérieur du dispositif en contact avec le boîtier ou un autre point de butée dans le boîtier. Le poussoir commandé par le pouce et le poussoir commandé par un doigt peuvent être formés d'un seul tenant avec l'élément de rétention. Dans un aspect, le poussoir commandé par un doigt et le poussoir commandé par le pouce peuvent être formés d'un seul tenant avec les deux éléments de rétention lorsque les éléments de rétention sont sous forme d'une paire de bras. D'une manière avantageuse, la formation d'un seul tenant du poussoir commandé par un doigt, du poussoir commandé par le pouce et des deux bras de rétention sous forme d'une pièce moulée unique réduit les coûts de production et d'assemblage. L'élément de préhension peut comprendre une bride, s'étendant vers l'extérieur, du carter. L'élément de préhension peut prendre d'autres formes, telles qu'une ou plusieurs protubérances, saillies, dents ou configurations similaires. L'élément de préhension peut être formé d'un seul tenant avec le carter ou bien peut être un composant séparé connecté de manière fonctionnelle au carter par un moyen convenable, par exemple par soudage, par sertissage, en utilisant un adhésif ou un moyen similaire. Le piston et le plongeur de piston peuvent être fixes par rapport au boîtier. Pour cette raison, c'est le carter de la pompe à piston qui peut se déplacer par actionnement. Le piston et le plongeur de piston peuvent être formés d'un seul tenant. Cependant, de préférence, le plongeur de piston est formé à l'état de composant séparé du piston. Lors de l'assemblage, le piston et le plongeur de piston s'adaptent de manière étanche l'un à l'autre. Le mécanisme de sollicitation peut comprendre un ressort agissant entre le boîtier et le carter. Le ressort peut entrer en contact directement avec le boîtier et le carter. En variante, un ou plusieurs éléments intermédiaires peuvent être fournis pour transmettre la force du ressort au carter. Le carter peut comprendre un pilier s'étendant au-delà 30 de l'orifice de sortie du boîtier, le pilier formant un siège pour recevoir une extrémité du ressort. Le piston peut comprendre un corps et au moins une protubérance résiliente pour rendre hermétique la chambre de pompe en configuration en sifflet ; lors du mouvement du 35 carter vers l'orifice de sortie du boîtier en configuration déclenchée, ladite au moins une protubérance résiliente peut subir une déformation due à l'augmentation résultante de la pression à l'intérieur de la chambre de pompe de manière à permettre le déchargement de fluide provenant de la chambre de pompe dans le canal d'administration. Ladite au moins une protubérance résiliente peut s'étendre seulement autour d'une partie d'une circonférence du piston. Au moins une protubérance d'étanchéité alignée axialement avec ladite au moins une protubérance résiliente peut s'étendre autour du reste de la circonférence du piston. Le piston peut comprendre trois protubérances résilientes espacées axialement les unes des autres, chaque protubérance résiliente s'étendant seulement autour d'une partie d'une circonférence du piston, le piston comprenant en outre trois protubérances d'étanchéité chacune alignée axialement avec une des trois protubérances résilientes et s'étendant autour du reste de la circonférence du piston. Le dispositif d'administration de fluides peut comprendre en outre au moins une protubérance d'étanchéité secondaire s'étendant autour de la circonférence totale du piston. Le dispositif d'administration de fluides peut comprendre un boîtier supérieur définissant l'orifice de sortie et un boîtier inférieur qui peut être connecté au boîtier supérieur pour définir l'intérieur du dispositif destiné à contenir la pompe à piston et le mécanisme de sollicitation. Le boîtier supérieur et le boîtier inférieur peuvent comprendre un mécanisme de connexion qui permet au boîtier supérieur et au boîtier inférieur d'être connectés l'un à l'autre dans une configuration assemblée partiellement dans laquelle la pompe à piston et le mécanisme de sollicitation s'étendent entre le boîtier supérieur et le boîtier inférieur avec le mécanisme de sollicitation dans un premier état, relativement faiblement comprimé ; le mécanisme de connexion permettant en outre au boîtier supérieur et au boîtier inférieur d'être assemblés totalement par déplacement du boîtier supérieur et du boîtier inférieur par un déplacement supplémentaire du boîtier supérieur et du boîtier inférieur conjointement pour comprimer le mécanisme de sollicitation dans un second état, relativement fortement comprimé. Le mécanisme de connexion peut comprendre au moins un arrêt sur un des boîtiers inférieur et supérieur et deux séries d'au moins un orifice dans l'autre des boîtiers supérieur et inférieur, les deux séries d'au moins un orifice étant espacées axialement l'une de l'autre. Le dispositif d'administration de fluides peut être un dispositif à usage unique. Le dispositif d'administration de fluides peut être un dispositif nasal, un dispositif sublingual ou un dispositif ophtalmique. I1 est proposé également un dispositif d'administration de fluides répondant à la description précitée combiné avec une dose unique d'un fluide présent dans la chambre de pompe. Le fluide peut contenir un agent pharmaceutique. L'expression « agent pharmaceutique », de la manière utilisée dans le présent mémoire, est destinée à désigner n'importe quel agent pharmaceutique, composé, composition, médicament, agent ou produit qui peut être délivré ou administré à un être humain ou un animal, par exemple des agents pharmaceutiques, des médicaments, des produits biologiques et produits médicamenteux. Des exemples comprennent des antiallergiques, des analgésiques, des bronchodilatateurs, des antihistaminiques, des protéines et peptides thérapeutiques, des antitussifs, des préparations contre l'angine de poitrine, des antibiotiques, des préparations anti-inflammatoires, des hormones ou des sulfonamides, par exemple une amine vasoconstrictive, une enzyme, un alcaloïde, ou un stéroïde, ainsi que des associations de deux ou plus de deux de ceux-ci. En particulier, des exemples comprennent l'isoprotérénol [alcool alpha-(isopropylaminométhyl)protocatéchuylique], la phényléphrine, la phénylpropanolamine, le glucagon, l'adrénochrome, la trypsine, l'épinéphrine, l'éphédrine, la narcotine, la codéine, l'atropine, l'héparine, la morphine, la dihydromorphinone, l'ergotamine, la scopolamine, le méthapyrilène, la cyanocobalamine, la terbutaline, le rimitérol, le salbutamol, le bromure d'ipratropium et le salbutamol, le flunisolide, la colchicine, le pirbutérol, la béclométhasone, l'orciprénaline, le fentanyl, et la diamorphine, la streptomycine, la pénicilline, la procaïnepénicilline, la tétracycline, la chlorotétracycline et l'hydroxytétracycline, l'hormone adrénocorticotrope et des hormones corticosurrénaliennes, telles que la cortisone, l'hydrocortisone, l'acétate d'hydrocortisone et la prednisolone, l'insuline, le cromolyn sodique et la mométasone, ainsi que des associations de deux ou plus de deux d'entre eux. L'agent pharmaceutique peut être utilisé sous forme de la base libre ou bien sous forme d'un ou plusieurs sels classiques dans ce domaine, tels que, par exemple, un acétate, un benzènesulfonate, un benzoate, un bicarbonate, un bitartrate, un bromure, un édétate calcique, un camsylate, un carbonate, un chlorure, un citrate, un dichlorhydrate, un édétate, un édisylate, un estolate, un ésylate, un fumarate, un fluceptate, un gluconate, un glutamate, un glycollylarsanilate, un hexylrésorcinate, un bromhydrate, un chlorhydrate, un hydroxynaphtoate, un iodure, un iséthionate, un lactate, un lactobionate, un malate, un maléate, un mandélate, un mésylate, un méthyl- bromure, un méthylnitrate, un méthylsulfate, un mucate, un napsylate, un nitrate, un pamoate (embonate), un panto- thénate, un phosphate, un diphosphate, un polygalactu- ronate, un salicylate, un stéarate, un subacétate, un succinate, un sulfate, un tannate, un tartrate et un tri- éthiodure, ainsi que des associations de deux ou plus de deux d'entre eux. Il est possible également d'utiliser des sels cationiques, par exemple les sels de métaux alcalins, par exemple de Na et de K, et des sels d'ammonium et sels d'amines connues dans ce domaine en tant qu'amines pharmaceutiquement acceptables, par exemple la glycine, l'éthylènediamine, la choline, la diéthanolamine, la triéthanolamine, l'octadécylamine, la diéthylamine, la triéthylamine, le 1-amino-2-propanol-amino-2-(hydroxy- méthyl)-propane-1,3-diol et le 1-(3,4-dihydroxyphényl)-2- isopropylaminoéthanol. L'agent pharmaceutique est habituellement un agent qui est apte à l'inhalation par voie nasale et peut être fourni sous n'importe quelle forme fluide convenable à cette fin, par exemple sous forme d'une solution ou d'une suspension de poudre dans un solvant ou liquide servant de véhicule, par exemple l'éthanol ou l'alcool isopropylique. En variante, l'agent pharmaceutique peut être un agent pharmaceutique apte à l'administration sublinguale ou ophtalmique. L'agent pharmaceutique peut être, par exemple, un agent pharmaceutique qui est apte au traitement de l'asthme. Des exemples comprennent le salbutamol, la béclométhasone, le salmétérol, la fluticasone, le formotérol, la terbutaline, le chromoglycate de sodium, le budésonide et le flunisolide, et des sels (par exemple le sulfate de salbutamol, le xinafoate de salmétérol, le propionate de fluticasone, le dipropionate de béclométhasone, et le sulfate de terbutaline), leurs produits de solvatation et esters pharmaceutiquement acceptables, y compris des associations de deux ou plus de deux d'entre eux. Des isomères individuels tels que, par exemple, le R-salbutamol, peuvent également être utilisés. L'agent pharmaceutique peut être, par exemple, un agent pharmaceutique qui est apte au traitement de la migraine. Un exemple est le sumatriptan. Comme on le notera, l'agent pharmaceutique peut comprendre un ou plusieurs ingrédients actifs dont un exemple est le flutiforme. Un ou plusieurs agents tensioactifs peuvent être incorporés si cela est désiré. Le piston peut être formé d'une matière élastomère ou thermoélastomère telle que le EPDM, le polychloroprène, le caoutchouc nitrile hydrogéné, le caoutchouc butyle, le caoutchouc halogénobutyle, un EPDM/PP réticulé dynamiquement (Santoprene®), des copolymères séquencés styréniques ou leurs mélanges. D'autres matières convenables comprennent le polyéthylène haute densité et le polyéthylène basse densité. Le boîtier peut être formé d'une matière plastique industrielle telle que le polypropylène, le polyéthylène haute densité (PERD), le ABS, le polyester ou le POM. Le carter de la pompe à piston peut être formé de n'importe quelle matière convenable telle que le verre, un copolymère oléfinique cyclique - un exemple étant le Topas® COC disponible auprès de TOPAS Advanced Polymers GmbH, Frankfurt-Hdchst, Allemagne, ou un polymère à cristal liquide - un exemple étant le Zenite® LCP disponible auprès de DuPont, Wilmington, Etats-Unis d'Amérique. L'élément de préhension peut être formé d'une structure moulée ou usinée sur l'extérieur du carter. L'élément de rétention et le déclencheur pouvant être actionné manuellement peuvent être formés (de préférence sous forme d'une pièce moulée unique) d'une matière convenable ayant les caractéristiques de flexion nécessaires, telles que le polypropylène, le PERD, le ABS, le polyester ou le POM. Il est décrit à présent des formes de réalisation de la présente invention, à titre d'exemple seulement, par référence aux dessins annexés sur lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'un premier dispositif nasal conforme à la présente invention ; la figure 2 est une vue en perspective du dispositif nasal de la figure 1, le boîtier supérieur ayant été éliminé ; la figure 3 est une vue en perspective du dispositif 5 nasal de la figure 1, le boîtier inférieur ayant été éliminé ; la figure 4 est une vue en perspective du dispositif nasal de la figure 1, avec les boîtiers supérieur et inférieur éliminés ; 10 la figure 5 est une vue en coupe transversale du dispositif nasal de la figure 1 ; la figure 6 est une vue en coupe transversale d'une pompe à piston du dispositif nasal de la figure 1 ; la figure 7 est une vue en perspective d'un piston du 15 dispositif nasal de la figure 1 ; et la figure 8 est une vue en coupe transversale d'un boîtier d'un second dispositif nasal conforme à la présente invention. Ci-après, le dispositif d'administration de fluides 20 est décrit, à titre d'exemple seulement, en tant que dispositif convenable pour l'administration nasale d'un fluide. De la manière représentée sur les figures 1 à 7 annexées, un premier dispositif nasal 1 comprend un boîtier supérieur 2, un boîtier inférieur 3, une pompe à piston 4, 25 un ressort 5 et un mécanisme de déclenchement 6. Le boîtier du dispositif est formé de deux parties, consistant en le boîtier supérieur 2 et le boîtier inférieur 3. Le boîtier supérieur 2 et le boîtier inférieur 3 se connectent l'un à l'autre à une interface 18 de la 30 manière représentée au mieux sur la figure 5, qui peut être une connexion à enclenchement ou bien qui peut être, par exemple, une connexion soudée par ultrasons. Le boîtier défini un intérieur destiné à contenir les composants restants du dispositif 1. Le boîtier supérieur 2 35 et le boîtier inférieur 3 définissent ensemble une paroi latérale 13 du boîtier, une base 16 et, à l'opposé de la base, un embout nasal 11 qui s'étend vers le haut en direction d'un orifice de sortie 10 qui est ménagé à son extrémité distale. Des épaulements 12 sont présents entre l'embout nasal 11 et la paroi latérale 13. Deux orifices de poussoirs, généralement ovales, 14 sont présents sur les côtés opposées de la paroi latérale 13 du boîtier, leur utilisation étant décrite plus en détail ci-dessous. Comme cela est représenté au mieux sur la vue en coupe transversale de la figure 5, le boîtier supérieur 2 est muni d'une extension tubulaire dirigée vers l'intérieur 15, qui s'étend vers le bas à partir d'une extrémité supérieure de l'embout nasal 11 à l'intérieur du dispositif 1. A l'extrémité opposée du dispositif, le boîtier inférieur 3 est muni d'une paire de protubérances 17 s'étendant vers le haut qui jouent le rôle de siège de ressort, de la manière décrite plus en détail ci-dessous. En outre, de la manière représentée au mieux sur la figure 2, une paire de nervures de support de poussoir 19 est située à l'extrémité basale du boîtier inférieur 3 et s'étend à partir de la paroi latérale 13 généralement perpendiculairement vers le centre du dispositif 1. L'utilisation des nervures de support de poussoir 19 est décrite plus en détail ci-dessous. La pompe à piston 4 est représentée sur la figure 6 et comprend un récipient 20, un piston 21 et un plongeur 22. Le récipient 20 comprend un corps 30 généralement cylindrique qui a une base close 32 à une extrémité et un orifice supérieur 31 à une extrémité opposée à la base 32. Le récipient 20 défini une chambre de pompe 35 dans laquelle, lors de l'utilisation, un fluide peut être stocké avant déchargement par fonctionnement du dispositif 1. Vers la base 32 du corps 30, une bride 34 dirigée vers l'extérieur est située, l'utilisation de celle-ci étant décrite ci-dessous. En s'étendant axialement à partir de la base 32, une extension en forme de cheville 33 joue le rôle de siège pour une extrémité supérieure du ressort 5 de la manière représentée sur la figure 6 et à l'état assemblé sur la figure 5. Le piston 21 comprend un corps de piston 40 qui est représenté plus en détail sur la figure 7. Le corps de piston 40 est généralement cylindrique mais est muni d'un certain nombre de zones et protubérances façonnées pour jouer divers rôles. Trois protubérances résilientes 41 sont présentes à l'état espacé axialement le long de la moitié inférieur du corps de piston 40. Chaque protubérance résiliente 41 s'étend circonférentiellement autour d'une partie de la circonférence du corps de piston 40. Dans la forme de réalisation illustrée, les protubérances résilientes 41 s'étendent à travers un arc d'approximativement 100 degrés. Les protubérances résilientes 41 sont relativement épaisses dans la direction radiale et cette épaisseur radiale relativement grande des protubérances 41 les rend relativement flexibles comparativement aux autres structures d'étanchéité décrites ci-dessous. Le corps de piston 40 est muni en outre de trois protubérances d'étanchéité 42 qui sont chacune alignées axialement avec une des protubérances résilientes 41 et qui sont formées à l'état d'extension circonférentielle du bord radial extérieur des protubérances résilientes 41. Chacune des protubérances d'étanchéité 42 s'étend autour du reste de la circonférence du corps de piston 40 sans coïncider avec le secteur des protubérances résilientes 41. Ainsi, dans la forme de réalisation illustrée, chaque protubérance d'étanchéité 42 s'étend autour d'un arc d'approximativement 260 degrés. Les protubérances d'étanchéité 42 s'étendent radialement légèrement au-delà de la surface extérieure du corps de piston 40. Puisque « l'épaisseur » dans la direction radiale des protubérances d'étanchéité 42 est relativement petite comparativement à l'épaisseur des protubérances résilientes 41, ces protubérances sont relativement beaucoup moins flexibles. Le corps de piston 40 comprend en outre trois bagues d'étanchéité 43 présentes à une extrémité supérieure du corps de piston 40, espacées axialement les unes des autres. Entre les bagues d'étanchéité 43 et les protubérances résilientes 41 se trouve un orifice d'admission 46 qui, de la manière représentée sur la figure 5, communique avec un conduit transversal 44 à l'intérieur du corps de piston 40. Le conduit transversal 44 communique alors avec un conduit axial 45 orienté axialement, qui s'étend vers le haut à travers la moitié supérieure du corps de piston 40 et se termine à un orifice de sortie 47 de la manière représentée sur la figure 7. L'utilisation de l'orifice d'admission 46 et de l'orifice de sortie 47 sera décrite plus en détail ci-dessous. La face supérieure du corps de piston 40 est munie d'un évidement circonférentiel 48 qui est façonné de manière à s'adapter de manière étanche avec la face inférieure du plongeur 22 de la manière représentée sur la figure 6. Le plongeur 22 comprend une portion de plongeur inférieure 50 et une portion de plongeur supérieure 51 qui sont en prise l'une avec l'autre lors de l'assemblage. Si cela est désiré, la mise en prise peut être rendue permanente en utilisant une structure à enclenchement ou par soudage ou bien en utilisant d'autres mécanismes adhésifs. La portion de plongeur inférieure 50 comprend un composant tubulaire généralement cylindrique muni d'une lumière 54 s'étendant en position centrale. Une extrémité inférieure de la lumière 54 communique avec un orifice d'admission 53 qui est présent au niveau d'un centre de la face terminale inférieure du plongeur 22. La face inférieure de la portion de plongeur inférieure 50 est munie d'une nervure circonférentielle 52 de manière à venir en prise de manière étanche avec l'évidement circonférentiel 48 du corps de piston 40. Une pluralité de nervures de renforcement 56 s'étendant axialement s'étend jusqu'à une partie de la surface extérieure de la portion de plongeur inférieure 50, de la manière représentée le plus nettement sur la figure 2. La portion de plongeur supérieure 51 comprend un composant généralement cylindrique ayant une portion plus étroite formant bouchon 57 à une extrémité inférieure et une portion supérieure plus large 62 à une extrémité supérieure. A l'état assemblé de la manière représentée sur la figure 6, la portion formant bouchon 57 est reçue à l'intérieur de la lumière 54 de la portion de plongeur inférieure 50 pour définir une portion inférieure 55 d'un canal de distribution qui est de forme annulaire et qui s'étend entre la surface intérieure de la portion de plongeur inférieure 50 et la surface extérieure de la portion formant bouchon 57. De la manière représentée sur les figures 2 et 4, la partie supérieure 62 est munie de trois pièces intercalaires 58 qui viennent en appui contre un bord supérieur de la portion de plongeur inférieure 50. Les pièces intercalaires 58 jouent le rôle de pièces d'écartement pour créer trois orifices radiaux 60 qui connectent la partie intérieure 55 du canal de distribution à une partie supérieure 59 du canal de distribution qui est formée, de la manière représentée sur la figure 5, entre une face extérieure de la portion de plongeur extérieure 51 et une face intérieure de l'extension tubulaire 15 du boîtier supérieur 2. De la manière représentée sur la figure 2, cette portion extérieure 59 du canal de distribution comprend trois trajets s'étendant axialement qui sont définis par des rainures formées dans la surface de la portion de plongeur extérieure 51. Chaque rainure s'étend à partir d'un orifice respectif 60 vers le haut jusqu'à l'extrémité supérieure de la portion de plongeur 22. De la manière représentée sur la figure 2 et la figure 4, la structure de chambre à tourbillonnement 61 est présente à l'extrémité supérieure du plongeur 22. De la manière représentée sur la figure 5, la pompe à piston 4 est située à l'intérieur du dispositif 1 et s'étend à partir de l'extrémité distale de l'embout nasal 11 à travers le dispositif 1 vers le siège de ressort 17. Le ressort 5 est positionné de manière à s'étendre à partir de la base 16 du boîtier inférieur 3 dans les limites du siège de ressort 17 vers le haut pour porter contre la base 32 du récipient 20 et de manière à reposer fermement sur l'extension en forme de cheville 33. Ainsi, le ressort 5 joue le rôle de mécanisme de sollicitation pour solliciter le récipient 20 vers le haut en direction de l'orifice de sortie 10. On peut également noter que la mise en prise du plongeur 22 dans l'extension tubulaire 15 du boîtier supérieur 2 est telle que le mouvement axial ascendant relatif du plongeur 22 par rapport au boîtier supérieur 2 est évité. De manière similaire, la mise en prise de manière étanche entre le piston 21 et le plongeur 22 signifie que le piston 21 n'est pas apte à se déplacer vers le haut par rapport au boîtier supérieur 2. Pour commander l'actionnement du dispositif 1, le mécanisme de déclenchement 6 est fourni. De la manière représentée au mieux sur la figure 4, le mécanisme de déclenchement 6 comprend un poussoir commandé par le pouce 81 et un poussoir commandé par un doigt 82 qui sont interconnectés par deux bras de rétention 80. Chaque bras de rétention 80 est de forme arquée de manière à avoir une configuration bombée dans laquelle les deux bras de rétention 80 ont une forme bombée les éloignant légèrement l'un de l'autre. Les bras de rétention 80 sont formés d'une matière ayant au moins un degré de flexibilité élastique, telle que le polypropylène, le PEHD, le ABS, le polyester ou le POM. De préférence, le poussoir commandé par le pouce 81, le poussoir commandé par un doigt 82 et les bras de rétention 80 sont formés d'un seul tenant à l'état de pièce moulée unique. De la manière représentée sur la figure 4, à l'état assemblé, la pompe à piston 4 passe entre les bras de rétention 80 et en particulier de telle sorte que les faces intérieures des bras de rétention 80 entrent en contact avec la face extérieure du corps 30 du récipient 20. En outre, les bords inférieurs 84 des bras de rétention 80 viennent en prise contre la bride 34 du récipient 20, de la manière représentée au mieux sur les figures 3 et 5. De préférence, les dimensions et la forme des bras de rétention 80 sont choisies de telle sorte que les bras de rétention puissent être légèrement séparés l'un de l'autre par flexion par rapport à leur position neutre afin de permettre l'insertion du corps 30 du récipient, de la manière représentée sur la figure 4. Ainsi, la nature souple des bras de rétention 80 tend à engendrer une petite force interne sur l'extérieur du corps 30 du récipient 20, ce qui améliore la préhension des bras de rétention 80 sur la bride 34 et empêche une libération accidentelle. A l'état assemblé, le poussoir commandé par le pouce 81 et le poussoir commandé par un doigt 82 sont positionnés dans les orifices de poussoirs 14 formés lorsque le boîtier supérieur 2 et le boîtier inférieur 3 sont connectés l'un à l'autre de la manière représentée sur la figure 1. En outre, de la manière représentée au mieux sur la figure 2, un bord inférieur du poussoir commandé par le pouce 81 et du poussoir commandé par un doigt 82 repose sur et s'étend contre un bord supérieur des nervures de support de poussoirs 19. Des nervures de support similaires peuvent être fournies pour le bord supérieur du poussoir commandé par le pouce 81 et du poussoir commandé par un doigt 82 en tant qu'une partie du boîtier supérieur 2. Les nervures 19 ont pour action de guider le mouvement interne des poussoirs 81 et 82 lors de l'actionnement. La figure 5 représente le dispositif 1 à l'état assemblé et dans une configuration « en sifflet » qui est prête au déchargement de fluide hors de la chambre de pompe 35. Dans la configuration en sifflet, le piston 21 est situé dans le récipient 20 à une extrémité supérieure de celui-ci et les protubérances résilientes 41 conjointement avec les protubérances d'étanchéité 42 empêchent toute quantité de fluide dans la chambre de pompe 35 d'atteindre l'orifice d'admission 46 du piston 21. De la manière décrite ci-dessus, les bras de rétention 80 viennent en prise avec la bride 34, ce qui empêche le récipient 20 de se déplacer vers le haut en direction de l'orifice de sortie 10. Le fluide dans la chambre de pompe 35 comprend une dose unique de fluide à décharger. Habituellement, le fluide contient un agent pharmaceutique. L'agent pharmaceutique peut être fourni sous forme d'une solution ou d'une suspension de poudre dans un solvant ou un liquide servant de véhicule, par exemple l'éthanol ou l'alcool isopropylique. Pour déclencher le dispositif 1, un utilisateur saisie le poussoir commandé par le pouce 81 et le poussoir commandé par un doigt 82 entre le pouce et l'index et presse les poussoirs l'un vers l'autre. Cela amène les bras de rétention 80 à se séparer davantage l'un de l'autre par flexion, en libérant les bords inférieurs 84 des bras de rétention 80 de la bride 34. Dans cette configuration déclenchée, le corps 30 du récipient 20 se déplace vers le haut en direction de l'orifice de sortie 10 sous l'action du ressort 5. En raison du fait que le plongeur 22 et le piston 21 sont fixes axialement par rapport au boîtier supérieur 2, le mouvement ascendant du corps 30 du récipient 20 a l'effet correspondant de tenter de réduire le volume de la chambre de pompe 35, ce qui a pour résultat une mise sous pression du fluide à l'intérieur de la chambre de pompe 35. Cette augmentation de la pression du fluide à l'intérieur de la chambre de pompe 35 amène les protubérances résilientes 41 à subir une déflexion vers le haut, ce qui permet le passage du fluide sous pression entre les protubérances résilientes 41 et la face intérieure du corps 30 du récipient 20. Ainsi, le fluide sous pression est amené à atteindre l'orifice d'admission 46 du corps de piston 40. Le passage de fluide est seulement rendu possible à travers le secteur de 100 degrés où les protubérances résilientes 41 sont situées en raison des comportements d'étanchéité relativement plus rigides des protubérances d'étanchéité 42 autour du reste de la circonférence du corps de piston 40. En outre, le fluide sous pression ne peut s'échapper totalement hors de la chambre de pompe 35 autrement que par l'orifice d'admission 46 en raison du comportement d'étanchéité supérieur des bagues d'étanchéité 43. Ainsi, le fluide sous pression quitte la chambre de pompe 35 à travers l'orifice d'admission 46, le long du conduit transversal 44, le long du conduit axial 45 et hors de l'orifice de sortie 47 du corps de piston 40. En raison du fait que l'orifice de sortie 47 du corps de piston 40 est aligné avec l'orifice d'admission 53 du plongeur 22, le fluide sous pression pénètre dans la portion inférieure 55 du canal de distribution et est déchargé vers le haut entre la portion de plongeur inférieure 50 et la portion formant bouchon 57 de la portion de plongeur supérieure 51. Puis le fluide sous pression passe à travers les orifices 60 dans la portion supérieure 59 du canal de distribution entre la portion supérieure 62 et l'extension tubulaire 15. Finalement, le fluide sous pression atteint la structure de chambre à tourbillonnement 61 où le fluide est entraîné à force suivant un motif de tourbillonnement par rotation avant de quitter l'orifice de sortie 10 sous forme d'un liquide d'atomisation. De la manière illustrée, le dispositif 1 est un dispositif à usage unique qui est conçu pour être jeté après une opération de déchargement unique. De manière avantageuse, le dispositif est simple à utiliser et peut être utilisé même par les sujets ayant peu de dextérité manuelle puisqu'un mouvement simple de tenaille par pression entre le pouce et l'index est le seul mouvement nécessaire. En outre, après fonctionnement, le récipient 20 n'est pas accessible à l'utilisateur, ce qui empêche une mauvaise utilisation ou un usage abusif potentiel du récipient 20 (par exemple en tentant de décharger le récipient pour avoir accès au plongeur). L'utilisation du ressort 5 pour fournir la force motrice pour le déchargement du fluide hors de la chambre de pompe 35 fournit un mécanisme reproductible et indépendant de l'utilisateur pour le déchargement du fluide qui présente une géométrie de pulvérisation plus reproductible hors de l'orifice de sortie 10. La figure 8 représente un boîtier constitué d'un boîtier supérieur 2 et d'un boîtier inférieur 3 d'un second dispositif nasal 1. Les caractéristiques identiques à celles du premier dispositif nasal ont été désignées par des numéros de référence identiques et ne seront pas décrites plus en détail. Le lecteur se réfèrera à la description ci-dessus pour une explication de ces caractéristiques. Il est également entendu que les caractéristiques des premier et second dispositifs nasaux peuvent être combinés sous forme de n'importe quelle association évidente pour le lecteur expérimenté et que les combinaisons particulières de caractéristiques décrites dans les premier et second dispositifs sont purement illustratives. La paroi latérale 13 du boîtier supérieur 2 est munie d'une partie étendue servant de jupe 13' comparativement au premier dispositif nasal. La partie servant de jupe 13' est munie d'une série d'orifices supérieurs de connexion 91 et d'une série d'orifices inférieurs de connexion 92. Chaque série comprend quatre orifices, deux sur chaque côté opposé de la partie servant de jupe 13'. Le boîtier inférieur 3 est muni d'une série de quatre arrêts de connexion 93, deux sur chaque paroi latérale opposée 13. Chaque arrêt de connexion 93 comprend une face inclinée sur sa face supérieure et une face plate qui est généralement perpendiculaire à la surface de la partie servant de jupe 13' sur sa face inférieure. A l'état assemblé, la pompe à piston 4, le ressort 5 et le mécanisme de déclenchement 6 sont positionnés à l'intérieur du boîtier 2, 3 et le boîtier inférieur 3 est en prise avec le boîtier supérieur 2 de telle sorte que la partie servant de jupe 13' soit reçue par glissement à l'intérieur de la paroi latérale 13 du boîtier inférieur 3. Le boîtier supérieur 2 et le boîtier inférieur 3 sont poussés l'un contre l'autre jusqu'à ce que les arrêts de connexion 93 viennent en prise dans les orifices de connexion inférieurs 92. La mise en prise des arrêts 93 dans des orifices 91 est permise par la flexion interne de la partie servant de jupe 13' lorsque la partie servant de jupe 13' s'étend le long de et sur les faces inclinées des arrêts de connexion 93. Dans cette configuration assemblée partiellement, les boîtiers supérieur et inférieur 2,3 sont connectés l'un à l'autre et la pompe à piston 4 et le ressort 5 s'étendent entre l'extension tubulaire 15 et la base 16 à l'intérieur des protubérances s'étendant vers le haut 17 du siège de ressort. Cependant, comparativement au premier dispositif nasal, la distance plus longue entre la base 16 et l'extrémité distale de l'extension tubulaire 15 a pour résultat une compression relativement moindre du ressort 5 et, ainsi, le ressort exerce une force réduite sur le récipient 20. Cela peut être avantageux pour éviter le fluage de composants en matière plastique et le fluage interne du piston 21 à l'intérieur du récipient 20 au cours du stockage du dispositif 1. La séparation des boîtiers supérieur et inférieur 2, 3 est évitée par la face inférieure plate des arrêts 93. Lorsque le dispositif doit être utilisé, le dispositif peut être assemblé totalement (par exemple par le fabricant, un utilisateur final ou un pharmacien) en poussant le boîtier supérieur 2 et le boîtier inférieur 3 au maximum l'un contre l'autre, ce qui a pour résultat de pousser vers le haut les arrêts de connexion 93 en prise avec les orifices de connexion supérieurs 91. Comme précédemment, ce mouvement est permis par la flexion interne de la partie servant de jupe 13'. En même temps, le ressort 5 est comprimé totalement et le dispositif est déplacé dans la configuration « en sifflet ». Il faut noter que la présence des bras de rétention 80 du mécanisme de déclenchement 6 empêche le mouvement vers le haut du récipient 20 au cours des étapes d'assemblage. L'actionnement du second dispositif nasal est identique à celui décrit ci-dessus. Il va de soi que la présente invention n'a été décrite qu'à titre explicatif, et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.15 REVENDICATIONS1. Dispositif d'administration de fluides (1) pour le déchargement d'un fluide, caractérisé en ce qu'il comprend : un boîtier (2,3) ; une pompe à piston (4) ; un mécanisme de sollicitation (5) ; et un mécanisme de déclenchement (6) ; le boîtier comprenant un orifice de sortie (10) pour le déchargement du fluide ; la pompe à piston (4) comprenant un carter définissant une chambre de pompe (35) pour le stockage du fluide, un piston (21) mobile par glissement par rapport à la chambre de pompe ( 35) , un plongeur de piston ( 22) , et un canal de distribution (55,59) pour délivrer le fluide déchargé de la chambre de pompe (35) à l'orifice de sortie (10) du boîtier ; le mécanisme de sollicitation (5) agissant sur le carter de la pompe à piston pour solliciter le carter vers l'orifice de sortie (10) du boîtier ; le mécanisme de déclenchement (6) comprenant un élément de préhension sur le, ou connecté au, carter de la pompe à piston (4) et un élément de rétention qui est mobile par un déclencheur pouvant être actionné manuellement ; le mécanisme de déclenchement (6) étant mobile lors du fonctionnement du déclencheur pouvant être actionné manuellement, d'une configuration en sifflet à une configuration déclenchée ; dans lequel, dans la configuration en sifflet, l'élément de rétention est mis en prise avec l'élément de préhension pour empêcher le mouvement du carter vers l'orifice de sortie (10) du boîtier de manière à empêcher le déchargement de fluide hors de la chambre de pompe (35) ; et dans lequel, dans la configuration déclenchée, l'élément de rétention est désengagé de l'élément depréhension pour permettre le mouvement du carter vers l'orifice de sortie (10) du boîtier sous l'action du mécanisme de sollicitation (5) de manière à décharger le fluide hors de la chambre de pompe (35), le long du canal de distribution (55,59) et par l'orifice de sortie (10) du boîtier. 2. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de rétention est flexible. 3. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le mécanisme de déclenchement (6) comprend deux éléments de rétention (80). 4. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les deux éléments de rétention (80) s'étendent à travers le boîtier généralement perpendiculairement à un axe longitudinal du carter du piston de pompe. 5. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que les deux éléments de rétention (80) sont situés de chaque côté du carter. 6. Dispositif d'administration de fluides suivant l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que les deux éléments de rétention (80) comprennent une paire de bras qui sont bombés vers l'extérieur l'un par rapport à l'autre dans la configuration en sifflet et qui sont capables d'être éloignés l'un de l'autre par flexion pour permettre le mouvement du mécanisme de déclenchement (6) dans la configuration déclenchée. 7. Dispositif d'administration de fluides suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le déclencheur (6) pouvant être actionné manuellement comprend un poussoir commandé par le pouce (81) et un poussoir commandé par un doigt (82) qui,lors de l'utilisation, peuvent être pressés l'un vers l'autre. 8. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le poussoir commandé par le pouce (81) et le poussoir commandé par un doigt (82) sont formés d'un seul tenant avec l'élément de rétention. 9. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 7 ou la revendication 8 lorsqu'elle dépend de la revendication 6, caractérisé en ce que le poussoir commandé par un doigt (82) et le poussoir commandé par le pouce (81) sont formés d'un seul tenant avec la paire de bras 10. Dispositif d'administration de fluides suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de préhension comprend une bride (34) s'étendant vers l'extérieur du carter. 11. Dispositif d'administration de fluides suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le piston (21) et le plongeur de piston (22) sont fixes par rapport au boîtier (2,3). 12. Dispositif d'administration de fluides suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme de sollicitation (5) comprend un ressort agissant entre le boîtier et le carter. 13. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 12, caractérisé en ce que le carter comprend un pilier s'étendant à distance de l'orifice de sortie du boîtier, le pilier formant un siège pour recevoir une extrémité du ressort. 14. Dispositif d'administration de fluides suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le piston (21) comprend un corps (30) et au moins une protubérance résiliente (41) pour loger hermétiquement la chambre de pompe (35) dans la configuration en sifflet ; dans lequel, lors du mouvement du carter vers l'orifice de sortie (10) du boîtier dans la configuration déclenchée,ladite au moins une protubérance résiliente (41) est apte à la déformation en raison de l'augmentation résultante de la pression à l'intérieur de la chambre de pompe (35) de manière à permettre le déchargement de fluide hors de la chambre de pompe (35) dans le canal de distribution. 15. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 14, caractérisé en ce que ladite au moins une protubérance résiliente (41) s'étend seulement autour d'une partie d'une circonférence du piston. 16. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 15, caractérisé en ce que au moins une protubérance d'étanchéité (42) alignée axialement avec ladite au moins une protubérance résiliente (41) s'étend autour du reste de la circonférence du piston. 17. Dispositif d'administration de fluides suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier comprend un boîtier supérieur (2) définissant l'orifice de sortie (10) et un boîtier inférieur (3) qui est apte être connecté au boîtier supérieur (2) pour définir l'intérieur du dispositif afin de contenir la pompe à piston (4) et le mécanisme de sollicitation. 18. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 17, caractérisé en ce que le boîtier supérieur et le boîtier inférieur comprennent un mécanisme de connexion qui permet au boîtier supérieur (2) et au boîtier inférieur (3) d'être connectés l'un à l'autre dans une configuration assemblée partiellement dans laquelle la pompe à piston (4) et le mécanisme de sollicitation s'étendent entre le boîtier supérieur (2) et le boîtier inférieur (3) avec le mécanisme de sollicitation dans un premier état, relativement faiblement comprimé ; dans lequel le mécanisme de connexion permet en outre au boîtier supérieur (2) et au boîtier inférieur (3) d'être totalement assemblés par un mouvement supplémentaire du boîtier supérieur (2) et du boîtier inférieur (3) conjointement pour comprimer lemécanisme de sollicitation dans un second état, relativement fortement comprimé. 19. Dispositif d'administration de fluides suivant la revendication 18, caractérisé en ce que le mécanisme de connexion comprend au moins un arrêt (93) sur un des boîtiers inférieur (3) et supérieur (2) et deux séries d'au moins un orifice (91,92) dans l'autre des boîtiers supérieur (2) et inférieur (3), dans lequel les deux séries d'au moins un orifice (91,92) sont espacées axialement l'une de l'autre. 20. Dispositif d'administration de fluides suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est à usage unique. 21. Dispositif d'administration de fluides suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est combiné avec une dose unique d'un fluide présent dans la chambre de pompe.