FR 2974222 A1 20121019 FR 1102000 A 20110628 La présente invention concerne un dispositif d'affichage, notamment pour véhicule automobile, avec un écran tactile et un procédé de fabrication d'un dispositif d'affichage. Des dispositifs d'affichage avec des écrans tactiles, notamment pour des véhicules automobiles, sont généralement connus. Souvent, de tels dispositifs d'affichage comprennent un élément de boîtier par rapport auquel l'écran tactile est positionné ce que rend difficile l'assemblage, et notamment 10 le positionnement de l'écran tactile par rapport à un élément d'affichage. La présente invention a notamment pour but de pallier aux inconvénients de l'art connu, et notamment ceux cités ci-dessus, et a également pour but de proposer un dispositif d'affichage ainsi qu'un procédé de fabrication d'un dispositif d'affichage tels 15 -- que le positionnement de l'écran tactile par rapport au élément d'affichage peut être réalisé de manière simple et efficace, et - - qu'une grande stabilité du dispositif d'affichage est assurée. Suivant l'invention, ce but est atteint par un dispositif d'affichage, notamment 20 pour véhicule automobile, comprenant -- un écran tactile, et - - un élément d'affichage, l'écran tactile ayant un premier plan d'extension principale, l'élément d'affichage ayant un deuxième plan d'extension principale, 25 le premier plan d'extension principale et le deuxième plan d'extension principale étant parallèles, caractérisé en ce que l'écran tactile et l'élément d'affichage sont positionnés l'un par rapport à l'autre par l'intermédiaire d'un élément de cadre. 30 Avec un tel dispositif d'affichage, il est avantageusement possible de facilement positionner l'écran tactile par rapport à l'élément d'affichage avec une très grand précision de positionnement. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, il est prévu que 35 l'élément de cadre comprend une première surface de contact avec l'écran tactile et une deuxième surface de contact avec l'élément d'affichage, les première et deuxième surfaces de contact étant localisés de côtés opposés de l'élément de cadre. Ainsi, il est avantageusement possible de simplement et précisément positionner l'écran tactile par rapport à l'élément d'affichage. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, il est prévu que le 5 dispositif d'affichage comprend un élément de joint, l'élément de joint étant positionné, au moins partiellement, entre l'écran tactile et l'élément de cadre. Ainsi, il est avantageusement possible, selon la présente invention, de compenser des variations dans l'expansion thermique de l'écran tactile d'une part et 10 l'élément d'affichage. Un perfectionnement préféré de l'invention réside encore dans le fait que le dispositif d'affichage comprend un élément de boîtier, et que -- l'écran tactile, 15 -- l'élément d'affichage, et -- l'élément de boîtier sont positionnés l'un par rapport à l'autre par l'intermédiaire de l'élément de cadre. Par une telle réalisation du dispositif d'affichage selon la présente invention, il est 20 avantageusement possible de compenser des variations dans l'expansion thermique de l'écran tactile d'une part, l'élément d'affichage, et l'élément de boîtier. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, il est prévu que le dispositif d'affichage comprend un élément de joint, l'élément de joint étant positionné, au 25 moins partiellement, -- entre l'écran tactile et l'élément de cadre et -- entre l'écran tactile et l'élément de boîtier. Un perfectionnement préféré de l'invention réside encore dans le fait que 30 l'élément de joint est positionné par moulage. Par une telle réalisation du dispositif d'affichage selon la présente invention, il est avantageusement possible de positionner très précisément l'élément de joint. 35 Un perfectionnement préféré de l'invention réside encore dans le fait que l'élément de cadre (4) est connecté électriquement avec -- l'élément d'affichage (5) et/ou -- l'écran tactile (3). Ainsi, il est avantageusement possible de mettre ou relier l'élément d'affichage 5 et/ou l'écran tactile à la terre et éviter ainsi des décharges électriques. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, il est prévu que le dispositif d'affichage comprend une carte imprimée. 10 La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un dispositif d'affichage, notamment pour véhicule automobile, comprenant -- un écran tactile, et -- un élément d'affichage, l'écran tactile ayant un premier plan d'extension principale, 15 l'élément d'affichage ayant un deuxième plan d'extension principale, le premier plan d'extension principale et le deuxième plan d'extension principale étant parallèles, -- l'écran tactile et l'élément d'affichage étant positionnés l'un par rapport à l'autre par l'intermédiaire d'un élément de cadre, et 20 -- le procédé de fabrication comprenant une étape pendant laquelle, après le positionnement de l'écran tactile et de l'élément d'affichage par rapport à l' élément de cadre, un élément de joint est positionné, au moins partiellement, entre l'écran tactile et l'élément de cadre par l'intermédiaire d'une étape de moulage. 25 Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, il est prévu que le dispositif d'affichage comprend un élément de boîtier, et que -- l'écran tactile, -- l'élément d'affichage, et -- l'élément de boîtier 30 sont positionnés l'un par rapport à l'autre par l'intermédiaire de l'élément de cadre. Un perfectionnement préféré de l'invention réside encore dans le fait que l'élément de joint est positionné, au moins partiellement, -- entre l'écran tactile et l'élément de cadre et 35 -- entre l'écran tactile et l'élément de boîtier. 3 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue schématique d'explosion d'un dispositif d'affichage selon la présente invention, et la figure 2 est une vue schématique agrandie d'une partie du dispositif d'affichage 15 selon la présente invention. DESCRIPTION DES DESSINS Comme le montrent les figures 1 et 2 des dessins annexés, un dispositif d'affichage 1 selon la présente invention comprend un écran tactile 3 et un élément d'affichage 5. L'écran tactile 3 peut comprendre un élément optique, par exemple pour focaliser de la lumière. 25 Entre l'écran tactile 3 et l'élément d'affichage 5, un élément de cadre 4 est positionné. L'élément de cadre 4 est notamment réalisé dans un matériau métallique, par exemple en acier. L'élément de cadre 4 a notamment une forme adaptée à la forme de l'écran tactile 3 et l'élément d'affichage 5, par exemple rectangulaire. L'élément de cadre 4 30 peut être réalisé en tôle, notamment en tôle d'acier. L'écran tactile 3 a un premier plan d'extension principale, et l'élément d'affichage 5 a un deuxième plan d'extension principale, les plans d'extension principale étant parallèles. L'écran tactile 3 et l'élément d'affichage 5 sont positionnés l'un par rapport à l'autre par 35 l'intermédiaire de l'élément de cadre 4. L'élément de cadre 4 comprend une première surface de contact avec l'écran tactile 3 et une deuxième surface de contact avec l'élément 20 d'affichage 5. De préférence, les première et deuxième surfaces de contact sont localisés de côtés opposés de l'élément de cadre 4. Le procédé de fabrication selon la présente invention comprend une étape pendant laquelle, après le positionnement de l'écran tactile 3 et de l'élément d'affichage 5 par rapport à I' élément de cadre 4, l'élément de joint 8 est positionné, au moins partiellement, entre l'écran tactile 3 et l'élément de cadre 4 par l'intermédiaire d'une étape de moulage. Le dispositif d'affichage 1 selon la présente invention comprend par ailleurs une 10 carte imprimée 7, un couvercle 6, ainsi qu'un élément de boîtier 2. L'élément de boîtier 2 est orienté vers un utilisateur du dispositif d'affichage 1. L'élément de boîtier 2 comprend un évidement tel que l'utilisateur a accès à l'écran tactile 3 pour actionner l'écran tactile 3. Il est préféré selon la présente invention que l'élément de 15 boîtier 2 et l'écran tactile 3 ne sont pas en contact direct mais par l'intermédiaire d'un élément de joint 8. L'élément de joint 8 est notamment positionnée par moulage. Le matériau de l'élément de joint 8 est notamment un matériau élastique ce qui a l'avantage que des 20 variations de l'expansion thermique entre, d'une part, l'élément de boîtier 2 et, d'autre part, l'écran tactile 3 et/ou l'élément d'affichage 5 peuvent être facilement compensées de telle sorte que les forces (notamment liées aux variations d'expansion thermique) entre notamment l'élément de boîtier 2 et l'écran tactile peuvent être réduits. 1. 5 2. 20 3. 25 4. 30 5. 35