FR 2968346 A1 20120608 FR 1060028 A 20101202 L'invention concerne un dispositif d'occultation coulissant autotracté. Son application principale est l'occultation des ouvertures pratiquées dans les façades des immeubles industriels ou d'habitation. La figure 1 représente un tel dispositif d'occultation selon un exemple de réalisation de l'art antérieur. Celui-ci comprend un panneau d'occultation (110), lequel est suspendu à un rail de guidage (120) fixé à une façade (130) comprenant l'ouverture (135) à occulter. Un moteur (140), généralement électrique, entraîne une première poulie (151) liée en rotation à une seconde poulie (152), par une courroie crantée (153). Le moteur (140) et les poulies (151, 152) sont fixes en translation par rapport à la façade. Le rail de guidage (120) est également fixe par rapport à la façade. Le panneau d'occultation (110) est lié à la courroie (153) de sorte que la mise en rotation de la poulie d'entraînement (151) déplace ladite courroie (153) et entraîne la translation du panneau qui peut ainsi occulter ou dévoiler l'ouverture (135) Des capteurs de fin de course (non représentés) permettent de piloter l'arrêt du moteur dans les positions extrêmes du panneau d'occultation (110) par rapport à l'ouverture (135). L'ensemble rail (120), poulies (151, 152), courroie (153) et moteur (140) est abrité dans un carter (non représenté) pour les protéger des intempéries. Ce carter représente une hauteur et une épaisseur conséquentes, de sorte qu'un tel dispositif est difficile à installer lorsque l'espace libre au-dessus de l'ouverture (135) est limité. Par ailleurs le montage et le réglage de ce dispositif sont complexes. En effet l'entraxe des poulies (151, 152) doit être précis pour assurer la tension de la courroie, de même que le parallélisme des axes de rotation des poulies pour ne pas nuire au fonctionnement du dispositif. La courroie (153) doit être alignée et se déplacer sensiblement parallèlement au rail de guidage (120) de sorte que l'ensemble supérieur du dispositif est préférentiellement constitué d'une seule pièce rapportée sur la façade. Ainsi, ladite pièce doit être fabriquée sur mesure en atelier et ne peut être retouchée lors de l'installation. L'ensemble supérieur, enserré dans son carter est inesthétique sur la façade. La sécurité antieffraction de ce dispositif repose sur l'inviolabilité du carter, en effet, même si la courroie (153) est parfaitement tendue et que le couple résistant du moteur (140) est élevé, il suffit de couper la courroie pour pouvoir déplacer manuellement le panneau d'occultation. Afin de résoudre ces inconvénients de l'art antérieur, l'invention propose un dispositif pour l'occultation d'une ouverture dans une façade, remarquable en ce qu'il comprend : a. un panneau apte à occulter toute ou partie de ladite ouverture ; b. des moyens de guidage en translation dudit panneau par rapport à l'ouverture ; c. des moyens d'entraînement comprenant un moteur électrique pour le déplacement relatif du panneau par rapport à l'ouverture, ledit moteur étant solidaire en translation du panneau. Ainsi le dispositif objet de l'invention ne nécessite plus de courroie et d'alignement de ladite courroie avec le rail, l'ensemble du dispositif d'entraînement étant solidaire du panneau, seul les moyens de guidage en translation doivent être liés à la façade. Les moyens d'entraînement n'ont pas besoin d'être placés sous un carter lié à la façade, puisqu'ils sont liés au panneau ; ils ne nécessitent par conséquent aucun espace au-dessus des moyens de guidage, de sorte que l'aspect esthétique de la façade est préservé et que le dispositif peut être installé même dans un espace très réduit au-dessus de l'ouverture. L'invention peut être avantageusement mise en oeuvre selon les modes de réalisation exposés ci-après lesquels peuvent être considérés individuellement ou selon toute combinaison techniquement opérante. Avantageusement, les moyens de guidage en translation comprennent un profilé fixé à la façade. La fonction essentielle de ce profilé est de supporter le poids du panneau et du dispositif d'entraînement. Il peut donc être de section très réduite. Selon un mode de réalisation avantageux, les moyens de guidage comprennent une crémaillère coopérant avec les moyens d'entraînement pour le déplacement du panneau. Ainsi le mouvement peut être rendu quasi irréversible et l'entraînement sans glissement du panneau le long du profilé de guidage permet de réaliser des butées de fin de course par la logique de commande du moteur et un réglage précis des courses notamment par apprentissage. Selon ce mode de réalisation avantageux, la crémaillère est constituée d'un polymère de sorte qu'elle est apte à fonctionner sans lubrification. Ainsi, aucun carter n'est requis et l'encombrement en façade en dehors du panneau d'occultation se limite à celui du profilé de guidage. Selon une première variante, le profilé comprend une piste pour l'alimentation électrique du moteur au cours de la translation du panneau. Ainsi, le profilé, fixe par rapport à la façade, est connecté à l'alimentation électrique ce qui évite l'installation d'un cheminement de câbles pour l'alimentation du moteur. Alternativement, le dispositif objet de l'invention comprend une batterie solidaire du panneau pour l'alimentation du moteur en énergie électrique. La batterie se déplaçant avec le panneau, donc avec le moteur. La réalisation d'une piste d'alimentation électrique sur le rail n'est plus nécessaire, un ou deux points de rechargement de la batterie disposés sur le rail aux positions extrêmes du panneau permettent de recharger ladite batterie lorsque le panneau est fixe. Cette variante avantageuse permet aussi de limiter la puissance de l'alimentation électrique. Selon un mode de réalisation avantageux de cette variante du dispositif comprenant une batterie, ledit dispositif objet de l'invention peut comporter des éléments photovoltaïques aptes à alimenter en énergie la batterie. Ainsi, aucune connexion électrique du dispositif n'est nécessaire, ce qui simplifie grandement son installation. Selon un mode de réalisation particulier, le panneau du dispositif objet de l'invention comprend des lamelles pivotantes et des moyens pour commander l'orientation de ces lamelles lesdits moyens comprenant un moteur électrique partageant les moyens d'alimentation et lié en translation au moteur apte à entraîner le panneau en translation. Ce mode de réalisation permet de réaliser un panneau d'occultation de type vénitien à commande électrique de manière très facile car les moyens de motorisation de l'orientation des lames sont liés en translation au panneau. L'invention concerne également un ensemble prêt à monter pour l'installation d'un dispositif d'occultation d'une ouverture dans une façade, lequel ensemble prêt à monter comprend : a. un profilé de guidage comprenant une crémaillère ; b. des entretoises aptes à être fixées sur une façade et des moyens pour fixer le profilé de guidage sur lesdites entretoises ; c. un ensemble motorisé comprenant moteur entraînant, un pignon apte à engrener avec la crémaillère du profilé de guidage ; d. des moyens pour le maintien de cet ensemble sur le profilé et des moyens de guidage en translation de l'ensemble sur le profilé ; e. des moyens pour connecter un panneau d'occultation à l'ensemble motorisé. Cet ensemble prêt à monter d'installation est facile à installer puisqu'il ne nécessite que la fixation du profilé de guidage à la façade, et son raccordement éventuel à l'alimentation électrique, l'ensemble de motorisation étant ensuite enfilé sur le profilé, il ne reste plus qu'à y connecter un panneau d'occultation. De manière avantageuse, cet ensemble prêt à monter comprend en outre : f. une batterie ; g. des moyens pour fixer ladite batterie à l'ensemble motorisé ; h. des éléments photovoltaïques pour alimenter électriquement la batterie. Ainsi, même le raccordement électrique du dispositif n'est plus nécessaire et l'ensemble peut être très facilement installé par un particulier ayant un minimum de capacités de bricolage. Avantageusement, le profilé comprend une rainure apte à recevoir une crémaillère, que la crémaillère est constituée d'un matériau souple de sorte qu'elle soit apte à être dispensée en rouleau et qu'il comprend des moyens pour la fixation d'une longueur de cette crémaillère souple dans la rainure du profilé. Ainsi, le coût de réalisation du profilé est réduit et la crémaillère peut être facilement coupée à longueur avant d'être aisément installée dans la rainure du profilé. Cette caractéristique permet de loger plus facilement la crémaillère dans un conditionnement dudit ensemble prêt à monter. Également pour faciliter le conditionnement de l' ensemble prêt à monter objet de l'invention ; le profilé peut avantageusement être constitué de plusieurs tronçons aptes à être assemblés bout à bout. Selon un mode de réalisation avantageux de cet ensemble prêt à monter, celui-ci comprend deux ensembles motorisés dont les moteurs entraînent des pignons engrenant sur la même crémaillère mais tournant en sens inverse. Cet ensemble prêt à monter permet de réaliser économiquement un dispositif d'occultation à deux vantaux. L'invention concerne également un procédé pour l'installation d'un dispositif d'occultation d'une ouverture dans une façade remarquable en ce qu'il utilise un ensemble prêt à monter objet de l'invention et qu'il comprend les étapes consistant à : a. prendre les mesures de l'ouverture et de la façade ; b. couper à longueur un profilé de guidage ; c fixer les entretoises à la façade et fixer le profilé de guidage sur lesdites entretoises ; d. enfiler sur le profilé l'ensemble de motorisation. Ainsi les seules opérations nécessitant de la technicité sont la découpe à longueur du profilé de guidage et sa fixation à la façade. Avantageusement, le procédé objet de l'invention comprend une étape consistant à fixer des embouts matérialisant les fins de courses aux extrémités du profilé coupé à longueur. Ainsi, les fins de course sont facilement réglées par l'arrivée en butée de l'ensemble de motorisation sur ces embouts. L'arrivée en butée peut être facilement détectée par un accroissement du courant d'alimentation électrique du moteur ou par un capteur spécifique. Selon un mode de réalisation de ce procédé, utilisant un ensemble prêt à monter comprenant une crémaillère souple, celui-ci comprend entre les étapes b et c une étape consistant à couper la crémaillère souple à la longueur du profilé et à la fixer dans la rainure dudit profilé. Ces avantages de l'invention ainsi que d'autres apparaîtront dans ses modes de réalisations préférés, nullement limitatifs, exposés ci-après et des figures 1 à 3 parmi lesquelles : - la figure 1, relative à l'art antérieur représente en perspective et de face un dispositif d'occultation d'une ouverture dans une façade ; - la figure 2 est une vue partielle en perspective et de dessus d'un dispositif d'occultation selon un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 3 montre une vue de détail en perspective et en bout de l'ensemble d'entraînement et de guidage du panneau d'occultation selon un exemple de réalisation du dispositif objet de l'invention. Figure 2, le dispositif objet de l'invention comprend un profilé de guidage (220), fixé à la façade (130) par l'intermédiaire d'une pluralité d'entretoises (225). L'ensemble d'entraînement est fixé au panneau d'occultation (110) et comprend avantageusement, un moteur (240) alimenté en électricité par une batterie (245), fixée au carter par une bride (246). Cette batterie (245) est rechargée par des panneaux photovoltaïques (250) placés sur le sommet du carter (260) fixé au panneau d'occultation et protégeant l'ensemble d'entraînement et de guidage. Figure 3, le panneau est suspendu sur le profilé de guidage (220) par l'intermédiaire de galets (360). Le profilé de guidage est avantageusement constitué d'un profilé en alliage d'aluminium de type AA6060, résistant à la corrosion, de forme sensiblement cylindrique. Une rainure (325) ménagée dans ledit profilé par usinage ou lors de son extrusion permet d'y loger une crémaillère (350), préférentiellement constituée d'un polymère permettant un engrènement silencieux et sans lubrification. Un pignon (340) entraîné en rotation par le moteur (240) engrène avec ladite crémaillère et permet de déplacer en translation le panneau d'occultation (110). Avantageusement la crémaillère (350) peut être constituée d'un matériau souple, apte à être conditionné en rouleau, et se présenter sous une forme semblable à celle d'une courroie crantée. Une fois le profilé (220) coupé à longueur, une longueur équivalente de cette crémaillère est dévidée, découpée et assemblée avec le profilé (220), préférentiellement par collage, dans la rainure dudit profilé. Avantageusement la bande de crémaillère peut être rendue autocollante. Outre son avantage sur l'encombrement réduit de cette crémaillère lorsque l'ensemble est livré sous la forme d'un ensemble prêt à monter, cette caractéristique permet, par la souplesse de la crémaillère, de changer celle-ci ultérieurement, par exemple en cas d'usure, sans avoir à démonter le dispositif de la façade. Avantageusement, le profilé comporte un alésage central se prolongeant sur toute sa longueur. Lors de l'installation du dispositif sur une façade, le profilé (220) est scié à longueur et des embouts (321) sont placés à chacune de ses extrémités, maintenus en position par vissage d'une vis auto-taraudeuse dans l'alésage central du profilé (220). Cet alésage central peut également être avantageusement utilisé pour assembler bout à bout plusieurs tronçons de profilé, par exemple au moyen d'un goujon comprenant deux filetages auto-taraudant, l'alignement des tronçons étant avantageusement réalisé par l'intermédiaire d'un gabarit se plaçant dans la rainure (325). En revenant à la figure 2, l'ensemble comprenant le carter (260), la batterie (245), les panneaux photovoltaïques (250), le moteur (240) et les moyens de suspension (360), constitue un ensemble motorisé (200) autonome qui peut être enfilé entièrement assemblé sur le rail de guidage (220) fixé à la cloison (130) mais dépourvu de ses embouts (321). Cet ensemble motorisé (200) peut être associé afin de constituer unensemble prêt à monter avec un rail de guidage (220) en plusieurs tronçons tel qu'exposé ci-avant, une crémaillère souple (350), des éléments de fixation (225), et des embouts de fin de course (321). Cet ensemble prêt à monter peut être facilement installé et adapté en longueur à l'ouverture à occulter. La description ci-avant illustre clairement que l'invention atteint l'objectif visé et permet une installation simplifiée et dans un encombrement réduit d'un dispositif d'occultation motorisé, celui-ci pouvant comporter un ou deux vantaux, lesquels vantaux peuvent comprendre un dispositif d'occultation à lamelles orientable de type vénitien. Le dispositif objet de l'invention peut être proposé sous forme d'un ensemble prêt à monter dans un conditionnement de dimensions réduites adapté à la vente par correspondance ou à la grande distribution. REVENDICATIONS1. Dispositif pour l'occultation d'une ouverture (135) dans une façade (130) caractérisé en ce qu'il comprend : a. un panneau (110) apte à occulter toute ou partie ladite ouverture ; b. des moyens de guidage (220, 360) en translation dudit panneau (110) 5 par rapport à l'ouverture (135) ; c. des moyens d'entraînement (240, 340) comprenant un moteur électrique (240) pour le déplacement relatif du panneau (110) par rapport à l'ouverture (135), ledit moteur (240) étant solidaire en translation du panneau (110). 10 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de guidage en translation comprennent un profilé (220) fixé à la façade (130). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de guidage comprennent une crémaillère (350) coopérant avec les moyens d'entraînement (240, 340) pour le déplacement du panneau (110). 15 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la crémaillère (250) est constituée d'un polymère et qu'elle est apte à fonctionner sans lubrification. 5. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend des embouts (321) aptes à être fixés aux extrémités du profilé (220) et qu'il 20 comprend des moyens pour le contrôle du courant d'alimentation du moteur électrique (240) de sorte que les embouts (321) constituent des fins de course pour le déplacement du panneau (110). 6. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le profilé comprend une piste (221) pour l'alimentation électrique du moteur au cours de la 25 translation du panneau (110). 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une batterie (245) solidaire du panneau pour l'alimentation du moteur (240) en énergie électrique. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend des 30 éléments photovoltaïques (250) aptes à alimenter en énergie la batterie (245). 9. Dispositif selon les revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le panneau (110) comprend des lamelles pivotantes et des moyens pour commander l'orientation de ces lamelles lesdits moyens comprenant un moteur électrique partageant les moyens d'alimentation (221, 245) et lié en translation au moteur (240) apte à entraîner le panneau (110) en translation 10. Ensemble prêt à monter pour l'installation d'un dispositif d'occultation d'une ouverture dans une façade, caractérisé en ce qu'il comprend : a. un profilé (220) de guidage comprenant une crémaillère (350) ; b. des entretoises (225) aptes à être fixées sur une façade (130) et des moyens pour fixer le profilé de guidage sur lesdites entretoises ; c. un ensemble motorisé (200) comprenant moteur (240) entraînant un pignon apte à engrener avec la crémaillère (350) du profilé (220) de guidage ; d. des moyens (201) pour le maintien de cet ensemble sur le profilé et des moyens (360) de guidage en translation de l'ensemble sur le profilé (220). e. des moyens pour connecter un panneau d'occultation à l'ensemble motorisé ; 11. Ensemble prêt à monter selon la revendication 10 caractérisé en ce qu'il comprend en outre : f. une batterie (245) ; g. des moyens (246) pour fixer ladite batterie à l'ensemble motorisé (200) ; h. des éléments photovoltaïques (250) pour alimenter électriquement la batterie (245). 12. Ensemble prêt à monter selon la revendication 10, caractérisé en ce que le profilé (220) comprend une rainure (325) apte à recevoir une crémaillère (350), que la crémaillère est constituée d'un matériau souple de sorte qu'elle soit apte à être dispensée en rouleau et qu'il comprend des moyens pour la fixation d'une longueur de cette crémaillère souple dans la rainure (325) du profilé (220). 13. Ensemble prêt à monter selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend deux ensembles motorisés (200) dont les moteurs (240) entraînent des pignons (340) engrenant sur la même crémaillère (350) mais tournant en sens inverse. 14. Ensemble prêt à monter selon la revendication 10, caractérisé en ce que le profilé (220) est constitué de plusieurs tronçons aptes à être assemblés bout à bout. 15. Procédé pour l'installation d'un dispositif d'occultation d'une ouverture (135) dans une façade (130) caractérisé en ce qu'il utilise un ensemble prêt à monter selon la revendication 11, et qu'il comprend les étapes consistant à : a. prendre les mesures de l'ouverture (135) et de la façade (130) ; b. couper à longueur un profilé (220) de guidage ; c. fixer les entretoises (225) à la façade (130) et fixer le profilé (220) de 10 guidage sur lesdites entretoises (225) ; d. Enfiler sur le profilé (220) l'ensemble de motorisation (200). 16. Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il comprend une étape consistant à fixer des embouts (321) matérialisant les fins de courses aux extrémités du profilé (220) coupé à longueur. 15 17. Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il utilise un ensemble prêt à monter selon la revendication 13 et qu'il comprend entre les étapes b et c une étape consistant à couper la crémaillère souple (350) à la longueur du profilé (220) et à la fixer dans la rainure (325) dudit profilé.