FR 2977608 A1 20130111 FR 1156111 A 20110706 DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine des matériels d'équipements, plus particulièrement des accessoires des équipements de chantiers de construction, réfection, restauration ou analogue, et a pour objet un dispositif de crochet bimatière et un élément de plancher d'échafaudage pourvu de tels crochets. Les pièces d'équipements du type planchers suspendus sont généralement constitués d'une ou de plusieurs plaques support portées par des longerons, ces derniers se terminant par des moyens d'assemblage du type crochets. Ces crochets sont montés dans les extrémités des tubes creux profilés formant les longerons et sont fixés à ces derniers par des vis ou des moyens d'assemblage similaires. Ces crochets sont destinés à venir en prise sur les traverses des échafaudages ou des structures porteuses temporaires analogues en vue d'accrocher l'élément de plancher sur la structure porteuse concernée et d'assurer ainsi à la fois son maintien et son blocage. La prise du crochet sur la traverse peut avantageusement être sécurisée, de manière amovible, contre un décrochement involontaire par un verrou. Généralement, un verrou est prévu par paire de crochets d'une extrémité de l'élément de plancher. Les crochets évoqués ci-dessus sont actuellement réalisés, notamment pour des raisons de rapport résistance/poids favorable, de durabilité, de coûts et de compatibilité avec les longerons en aluminium ou en alliage à base d'aluminium et fabriqués par moulage. Toutefois, il s'avère qu'à l'usage ces crochets existants présentent un certain nombre d'inconvénients, à savoir, en particulier, une prédisposition à la rupture sous l'effet d'un choc violent ou de chocs répétés, la présence de zones fragilisées dues à la présence de bulles d'air dans le métal moulé, l'impossibilité de réaliser un marquage autorisant un repérage visuel et une identification à grande distance du crochet (type de crochet, nom du fabricant, ...), l'absence d'isolation électrique entre la structure porteuse et l'élément de plancher. -2- Pour répondre en partie au moins aux problèmes précités, l'homme du métier pourrait envisager de réaliser les mêmes crochets en un matériau plus résistant, à savoir notamment l'acier. Toutefois, cette solution ne saurait être appliquée dans la 5 pratique pour des raisons de poids et de coût matière. En outre, les autres inconvénients ci-dessus ne seraient pas résolus. Le but de la présente invention consiste à pallier l'ensemble des inconvénients listés précédemment, tout en évitant, ou au moins limitant, toute augmentation de poids et de coûts de revient. 10 A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de crochet destiné à être monté dans l'extrémité d'une pièce tubulaire, par exemple un longeron d'une pièce de plancher d'un échafaudage ou analogue, ledit dispositif de crochet étant constitué par une partie d'accrochage recourbée et par une partie de montage intégrant des sites de fixation et adaptée pour un 15 engagement sensiblement ajusté dans l'extrémité de la pièce tubulaire, dispositif de crochet caractérisé en ce qu'il présente une constitution bimatière et comprend un insert métallique s'étendant dans les deux parties constitutives dudit dispositif de crochet et une enveloppe ou coque en matériau(x) plastique(s) recouvrant sensiblement en totalité 20 l'insert et définissant la forme extérieure dudit dispositif de crochet, en particulier de la partie de montage. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins 25 schématiques annexés, dans lesquels : La figure 1 est une vue en élévation latérale d'un dispositif de crochet selon l'invention comportant une partie d'accrochage et une partie de montage ; Les figures 2A, 2B, 2C et 2D sont respectivement des vues de 30 dessus, de dessous et du côté "partie de montage" du crochet représenté figure 1 ; Les figures 3A à 3H sont respectivement des vues en coupe selon K-K, M-M, W-W, U-U, V-V, Q-Q, S-S et T-T du dispositif de crochet représenté figure 1 ; 35 La figure 4 est une vue en élévation latérale du dispositif de crochet représenté figure 1, montrant l'autre côté de ce dernier (vue arrière par rapport à la figure 1) ; -3- La figure 5 est une vue en coupe selon O-O du dispositif de crochet représenté figure 2A ; Les figures 6A et 6B sont des vues en perspective de deux variantes de réalisation du dispositif de crochet représenté sur les figures 1 à 5, équipé de verrous différents, et, La figure 7 est une vue en perspective d'un élément de plancher suspendu, notamment pour échafaudage ou analogue, équipé de dispositifs de crochets selon l'invention. Les figures 1 à 6 des dessins annexés montrent un dispositif de crochet 1 destiné à être monté dans l'extrémité 2' d'une pièce tubulaire 2, par exemple un longeron d'une pièce de plancher 3 d'un échafaudage ou analogue, tel que représenté sur la figure 7. Ce dispositif de crochet 1 est constitué par une partie d'accrochage 4 recourbée et par une partie de montage 5 intégrant des sites de fixation 6, cette partie de montage 5 étant adaptée pour un engagement sensiblement ajusté dans l'extrémité 2' de la pièce tubulaire 2. Conformément à l'invention, le dispositif de crochet 1 présente une constitution bimatière et comprend un insert métallique 7 s'étendant dans les deux parties constitutives 4 et 5 dudit dispositif de crochet 1 et une enveloppe ou coque 8 en matériau(x) plastique(s) recouvrant sensiblement en totalité l'insert 7 et définissant la forme extérieure dudit dispositif de crochet 1, en particulier de la partie de montage 5. Ainsi, le dispositif de crochet 1 présente deux composantes constitutives, à savoir une première composante (insert métallique 7) assurant la fonction d'assemblage et de transmission des efforts entre la pièce tubulaire 2 et la traverse sur laquelle ledit dispositif de crochet 1 vient en prise et une seconde composante (coque ou enveloppe 8 en matériau(x) plastique(s)) assurant une fonction de revêtement extérieur pour la première composante et une fonction de structuration et de conformation extérieure du dispositif de crochet 1. Compte tenu du choix de matériaux possible pour les deux composantes précitées, le poids, le coût et les performances du dispositif de crochet selon l'invention peuvent être modulés et en particulier ajustés pour correspondre à ceux des crochets actuels, voire présentés un poids et un coût moins élevés et/ou des performances améliorées. Ainsi, la forme, le poids et le matériau métallique formant l'insert 7 peuvent être déterminés, et avantageusement optimisés, d'une part, -4- pour fournir la résistance souhaitée, de manière à répondre notamment aux normes en vigueur, et, d'autre part, pour limiter la quantité de matériau métallique, et donc le poids et le coût de revient du dispositif de crochet 1 (le matériau plastique formant la coque étant moins cher et plus léger que le matériau métallique). En outre, l'enveloppe 8 en matériau(x) plastique(s) assure un rôle de revêtement protecteur et d'interface de rupture de la nature des matériaux en contact entre l'insert 7, d'une part, et le milieu extérieur, la structure de l'échafaudage et/ou le longeron de l'élément de plancher, d'autre part. En effet, l'enveloppe 8 permet d'éviter des chocs directs contre l'insert et un contact métal sur métal (absorption de chocs et absence de marquage au niveau de la zone d'appui sur la traverse) et constitue également une interface isolante entre l'échafaudage et le plancher et/ou entre l'insert et le longeron, d'où il résulte une segmentation de l'échafaudage en des parties isolées entre elles (réduction des risques d'électrocution et des phénomènes d'anodisation). Par ailleurs, l'enveloppe 8 joue également un rôle structurant, plus particulièrement au niveau de la partie de montage puisqu'elle permet de conformer cette dernière de manière à aboutir à un emboîtement ajusté de cette partie de montage 5 dans l'extrémité 2' de la pièce tubulaire profilée 2. Cette disposition permet notamment d'utiliser les mêmes longerons que pour les crochets existants en aluminium et également de remplacer ces crochets existants au fur et à mesure de leur endommagement. Enfin, la conformation extérieure du dispositif de crochet 1 par l'enveloppe 8 permet d'adapter aisément la forme dudit dispositif aux souhaits de l'utilisateur, voire de personnaliser le dispositif de crochet par coloration du matériau plastique et/ou marquage apparent. En accord avec un mode de réalisation préféré de l'invention, l'insert 7 présente une structure plane avec une épaisseur sensiblement constante et avec un contour déterminant sensiblement la forme générale extérieure des deux parties 4, 5 du dispositif de crochet 1, plus particulièrement épousant la forme extérieure de la partie d'accrochage 4. Dans le cadre de ce mode de réalisation et en vue d'aboutir à un prix de revient faible et à une fabrication simple à mettre en oeuvre, l'insert -5- 7 consiste en une pièce découpée, préférentiellement directement avec ses sites de fixation 6, dans une plaque métallique, préférentiellement en acier, par exemple une plaque d'acier d'environ au moins 5 mm. Une telle variante de réalisation pratique de l'insert 7 autorise 5 une modification aisée des formes et assure une très bonne qualité d'homogénéité du matériau métallique constitutif. Pour assurer une prise directe des moyens de fixation au niveau de l'insert 7 et un blocage en position direct entre l'insert 7 et le longeron 2, il est avantageusement prévu que les sites de fixation 6 consistent en des 10 découpes ou des orifices traversants ménagés dans l'insert 7 et formant oeillets, la coque plastique 8 comportant des ouvertures 6' d'accès auxdits orifices, des deux côtés de ces derniers, ces ouvertures 6' comportant au moins pour certaines des dimensions supérieures auxdits orifices 6 de manière à laisser leurs bords périphériques 6" dégagés. 15 La transmission des efforts de serrage au niveau des bords 6" des orifices 6 de l'insert 7 peut être réalisée par des pièces d'entretoisement (rondelles ou manchons). Conformément à un mode de réalisation préféré de l'invention, la coque ou l'enveloppe 8 en matériau(x) plastique(s) est rapportée par 20 surmoulage sur l'insert 7 et est éventuellement formée de matériaux présentant des duretés différentes en fonction de la zone de l'insert 7 à recouvrir et/ou de la partie 4, 5 du dispositif de crochet 1 à former. En accord avec une autre caractéristique préférée de l'invention, le matériau plastique surmoulé sur l'insert métallique 7 et formant 25 l'enveloppe 8 d'un seul tenant présente une grande rigidité et une bonne résistance électrique, et consiste par exemple en du polypropylène ou du polyamide, éventuellement chargé, la partie de l'enveloppe plastique 8 recouvrant la face interne courbée de la partie d'accrochage 4 présentant, le cas échéant, des formations surfaciques telles que des crans, des dents, des 30 nervures, des stries ou analogues, éventuellement en un matériau plus résilient et/ou déformable élastiquement. Comme le montrent notamment les figures 2A à 2D, la partie de montage 5 présente une épaisseur ou largeur transversale supérieure à celle de la partie d'accrochage 4 et l'enveloppe en matériau plastique 35 présente au moins partiellement une structure nervurée 9 définissant la forme, l'encombrement et les surfaces d'appui extérieurs de cette partie 5. -6- La constitution partiellement évidée de la coque 8 au niveau de la partie de montage 5 résultant de la structure nervurée 9 permet une économie de matière plastique tout en conservant une rigidité suffisante pour cette partie. Comme le montrent également les figures 1, 2B, 2C, 2D, 6A et 6B, le dispositif de crochet 1 comporte également une plaque de butée 11 formée d'un seul tenant avec la coque 8, cette plaque venant en appui sur le bord de l'extrémité 2' du longeron 2 pour caler l'emboîtement de la partie de montage 5. De manière avantageuse, l'insert 7 est intégré avec un décalage latéral dans la partie de montage 5, la partie d'accrochage 4 étant décentrée par rapport au plan médian PM de ladite partie de montage 5. Ainsi, on aboutit à un plaquage intime de l'insert plan 7 contre l'une des parois de la pièce tubulaire 2 ou longeron. En vue d'éviter un décrochement involontaire, la partie de montage 5 peut comporter au moins une rainure 10 de réception avec faculté de coulissement d'une pièce allongée 10 formant verrou, ce dernier pouvant être déplacé entre une position escamotée dans laquelle il libère l'ouverture 4' de la partie d'accrochage 4 et une position déployée dans laquelle il bloque ladite ouverture 4' (voir figures 6A, 6B et 7). En outre, il peut être prévu que le verrou 10' soit sollicité en position déployée, par gravité du fait d'une inclinaison de sa rainure de réception 10 et/ou par un moyen élastique ou ressort, la partie de montage 5 étant éventuellement pourvue de deux rainures 10, à savoir une de chaque côté de cette partie. Ainsi, l'utilisateur pourra choisir le type de verrou qu'il veut mettre en oeuvre sans que le fabricant ait à multiplier les formes de réalisation pour la partie de montage 5. Des moyens de maintien du verrou 10' en position déployée, par exemple à action magnétique, peuvent également être prévus. L'invention a également pour objet, comme le montre la figure 7, un élément de plancher suspendu 3, notamment pour échafaudage ou analogue, comportant au moins une plaque d'appui 3' montée sur deux longerons 2 parallèles espacés, pourvus chacun à leurs extrémités opposées de dispositifs de crochets proéminents 1, au moins l'un, préférentiellement chacun, desdits dispositifs de crochets se présentant sous la forme d'un dispositif de crochet tel que décrit ci-dessus. -7- Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS1. Dispositif de crochet destiné à être monté dans l'extrémité d'une pièce tubulaire, par exemple un longeron d'une pièce de plancher d'un échafaudage ou analogue, ledit dispositif de crochet étant constitué par une partie d'accrochage recourbée et par une partie de montage intégrant des sites de fixation et adaptée pour un engagement sensiblement ajusté dans l'extrémité de la pièce tubulaire, dispositif de crochet (1) caractérisé en ce qu'il présente une constitution bimatière et comprend un insert métallique (7) s'étendant dans les deux parties constitutives (4 et 5) dudit dispositif de crochet (1) et une enveloppe ou coque (8) en matériau(x) plastique(s) recouvrant sensiblement en totalité l'insert (7) et définissant la forme extérieure dudit dispositif de crochet (1), en particulier de la partie de montage (5). 2. Dispositif de crochet selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'insert (7) présente une structure plane avec une épaisseur sensiblement constante et avec un contour déterminant sensiblement la forme générale extérieure des deux parties (4, 5) du dispositif de crochet (1), plus particulièrement épousant la forme extérieure de la partie d'accrochage (4). 3. Dispositif de crochet selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'insert (7) consiste en une pièce découpée, préférentiellement directement avec ses sites de fixation (6), dans une plaque métallique, préférentiellement en acier, par exemple une plaque d'acier d'environ au moins 5 mm. 4. Dispositif de crochet selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les sites de fixation (6) consistent en des découpes ou des orifices traversants ménagés dans l'insert (7) et formant oeillets, la coque plastique (8) comportant des ouvertures (6') d'accès auxdits orifices, des deux côtés de ces derniers, ces ouvertures (6') comportant au moins pour certaines des dimensions supérieures auxdits orifices (6) de manière à laisser leurs bords périphériques (6") dégagés. 5. Dispositif de crochet selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la coque ou l'enveloppe (8) en matériau(x) plastique(s) est rapportée par surmoulage sur l'insert (7) et est éventuellement formée de matériaux présentant des duretés différentes en-9- fonction de la zone de l'insert (7) à recouvrir et/ou de la partie (4, 5) du dispositif de crochet (1) à former. 6. Dispositif de crochet selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la partie de montage (5) présente une épaisseur ou largeur transversale supérieure à celle de la partie d'accrochage (4) et en ce que l'enveloppe en matériau plastique présente au moins partiellement une structure nervurée (9) définissant la forme, l'encombrement et les surfaces d'appui extérieurs de cette partie (5). 7. Dispositif de crochet selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'insert (7) est intégré avec un décalage latéral dans la partie de montage (5), la partie d'accrochage (4) étant décentrée par rapport au plan médian (PM) de ladite partie de montage (5). 8. Dispositif de crochet selon l'une quelconque des revendications des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la partie de montage (5) comporte au moins une rainure (10) de réception avec faculté de coulissement d'une pièce allongée (10) formant verrou, ce dernier pouvant être déplacé entre une position escamotée dans laquelle il libère l'ouverture (4') de la partie d'accrochage (4) et une position déployée dans laquelle il bloque ladite ouverture (4'). 9. Dispositif de crochet selon la revendication 8, caractérisé en ce que le verrou (10') est sollicité en position déployée, par gravité du fait d'une inclinaison de sa rainure de réception (10) et/ou par un moyen élastique ou ressort, la partie de montage (5) étant éventuellement pourvue de deux rainures (10), à savoir une de chaque côté de cette partie. 10. Dispositif de crochet selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le matériau plastique surmoulé sur l'insert métallique (7) et formant l'enveloppe (8) d'un seul tenant présente une grande rigidité et une bonne résistance électrique, et consiste par exemple en du polypropylène ou du polyamide, éventuellement chargé, la partie de l'enveloppe plastique (8) recouvrant la face interne courbée de la partie d'accrochage (4) présentant, le cas échéant, des formations surfaciques telles que des crans, des dents, des nervures, des stries ou analogues, éventuellement en un matériau plus résilient et/ou déformable. 11. Elément de plancher suspendu, notamment pour échafaudage ou analogue, comportant au moins une plaque d'appui montée sur deux longerons parallèles espacés, pourvus chacun à leurs extrémités-10- opposées de dispositifs de crochets proéminents, élément de plancher (3) caractérisé en ce qu'au moins l'un, préférentiellement chacun, desdits dispositifs de crochets se présente sous la forme d'un dispositif de crochet (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10.