FR 3062813 A1 20180817 FR 1851223 A 20180214 1 Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à un panneau à base de bois comprenant un corps ayant un dessus de grande surface, plan et un dessous reliés par des bords, le corps étant en une matière à base de bois, notamment en particules ou fibres de bois pressées avec un liant, la matière à base de bois du corps étant de type standard sans traitement hydrophobe. L'invention se rapporte également à un panneau de tra- vail, notamment un plan de travail de cuisine formé d'un tel panneau à base de bois. Etat de la technique Les panneaux à base de bois concernés par l'invention sont connus. On les utilise comme support ou comme panneau pour réaliser des éléments composites pour l'équipement intérieur, les pan- neaux de travail, notamment les panneaux formant les plans de travail de cuisine, les tablettes de fenêtre ou les panneaux de revêtement de sol, les panneaux d'habillage de murs, etc. De façon caractéristique, un panneau à base de bois du type défini ci-dessus a un corps plan en un matériau à base de bois ayant un dessus de grande surface et un des- sous de grande surface, correspondant ; le dessus et le dessous sont reliés par des bords. De façon caractéristique, le corps est en un matériau à base de bois formé de fibres ou de particules pressées avec un liant. Le matériau à base de bois et le liant n'ont pas de caractéristiques hydrophobes. La norme DIN EN 312 s'applique aux corps de panneaux à base de bois et la norme DIN EN 622 s'applique aux panneaux de fibres moyennes densité (encore appelés panneaux MDF) et aux panneaux de fibres haute densité (encore appelés panneaux HDF). Les fibres du corps sont maintenus par un liant comprimé en même temps avec les fibres notamment un liant duroplastique tel que par exemple une résine urée-formaldéhyde (DE 10 2010 003 437 A1). Un panneau de travail utilisant un panneau à base de bois du type défini ci-dessus a, de façon caractéristique un corps formé par un panneau à base de bois et dont le dessus est muni d'une feuille de revêtement de décor (feuille de stratifié HPL) comme couche de sur- 3062813 2 face. Le dessous du corps est revêtu d'une couche de contrebalance-ment qui est constituée en général de papier kraft imprégné de résine et protégeant le dessous contre l'action de la vapeur et de l'eau ; cette feuille sert également à équilibrer globalement le panneau contre les 5 déformations. Dans le cas de l'épaisseur nominale caractéristique d'un panneau à base de bois de 38 mm, la couche de surface est, de manière caractéristique, une feuille de stratifié haute-pression ayant une épaisseur comprise entre 0,6 mm et 0,8 mm ; le papier kraft formant la couche de contrebalancement à une épaisseur comprise entre 0,1 mm 10 et 0,2 mm. L'épaisseur totale d'un tel panneau est de l'ordre de 39 mm. Pour certaines applications il est souhaitable d'utiliser un panneau résistant à l'eau. Dans ce cas, on comprime de préférence fortement les fibres et les particules du corps et on utilise une forte proportion de liant hydrophobe. Le panneau à base de bois obtenu est 15 alors lourd et de plus sa fabrication est coûteuse. En variante, on peut également réaliser des feuilles de stratifié HP, de plus grande épaisseur, formées de plusieurs couches de papier kraft imprégné de résine, que l'on comprime et que l'on utilise seulement pour le revêtement de surface. Mais, de tels feuilles plus 20 épaisses en stratifié HP sont lourdes et coûteuses. Les panneaux à base de bois avec traitement hydrophobe sont particulièrement intéressants comme base pour fabriquer des plans de travail de cuisine et qui, selon les exigences les plus récentes, intègrent un bac d'évier qui vient à fleur de la surface supérieure. 25 L'état de la technique pour la présente invention est con- nu en pratique. Il s'agit d'un plan de travail de cuisine dont le corps du panneau à base de bois est un panneau de particules, léger (dont le poids spécifique est d'environ 500 kg/m3). Il s'agit d'un panneau de particules à trois couches ayant une couche intermédiaire de faible densité 30 et des couches de couverture poncées sur le dessus et le dessous. Une couche de surface, hydrophobe est collée sur le dessus du corps. Il s'agit d'une feuille de stratifié haute pression. Une couche de contrebalancement est collée sur le dessous ; cette couche est également une feuille de stratifié haute-pression beaucoup plus mince que la feuille du 35 dessus. Les bords (chants) reliant le dessus et le dessous du panneau à 3062813 3 base de bois sont protégés par une bande de chant en matière plastique. Pour une épaisseur totale du panneau de travail de 38 mm, le corps constitué par un panneau de particules, a une épaisseur 5 seulement d'environ 35 mm, la couche de surface constituée par la feuille de stratifié haute pression (HPL) a en revanche une épaisseur d'environ 2,4 mm et la couche de contrebalancement constituée par une feuille de stratifié haute pression (HPL) a une épaisseur d'environ 0,6 mm. Ce panneau a ainsi une feuille de laminé haute pression hydro- 10 phobe qui constitue la couche de surface et dont l'épaisseur est triple de celle d'un panneau normal. Malgré la plus grande épaisseur de la couche de surface, pour intégrer un bac d'évier dans le panneau arrivant au niveau de la surface du dessus, il faut travailler de façon très précise et réaliser un 15 collage parfaitement étanche à l'eau au niveau du bord du bac de l'évier pour que l'humidité ne puisse passer entre le bord du bac de l'évier et le bord de la feuille de stratifié. L'humidité qui pénètrerait ferait gonfler le panneau à particules léger. En pratique on a constaté des difficultés avec les pan- 20 neaux du type décrit ci-dessus. Pour cette raison il a déjà été proposé de coller dans la découpe du panneau, en plus une partie de paroi en matière plastique qui elle constitue le logement recevant le bord du bac de l'évier ou d'un composant de ce type (DE 10 2006 056 786 A1). Il est évident que ce procédé de fabrication est très coûteux dans la mesure 25 où la partie de paroi en matière plastique ne peut être mise en place qui à l'endroit où l'on intègre, par exemple, le bac d'évier. But de l'invention La présente invention a pour but de développer un pan- neau à base de bois et un panneau de travail et remédiant aux inconvé- 30 nients évoqués ci-dessus sans utiliser de pièces supplémentaires en matière plastique. Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention a pour objet un panneau à base de bois comprenant un corps ayant un dessus de grande surface, plan et 35 un dessous reliés par des bords, en une matière à base de bois, no- 3062813 4 tamment en particules ou fibres de bois pressées avec un liant, la matière à base de bois du corps étant de type standard sans traitement hydrophobe, ce panneau étant caractérisé en ce qu'il comprend une couche de couverture en un matériau à base de bois à traitement hy- 5 drophobe fixée sur le dessus du corps. En d'autres termes, l'invention a pour objet un panneau à base de bois dont le dessus du corps est muni d'une couche de couverture, en un matériau à base de bois à traitement hydrophobe, cette couche étant fixée au dessus du corps. Le panneau ainsi réalisé com- 10 porte une couche de surface, résistant à l'eau et qui, contrairement à l'état de la technique, n'est pas sur le dessus du corps mais sur le côté supérieur de la couche de couverture. Ainsi, le dessus du corps réalise une épaisseur de couche totale résistant à l'eau, c'est-à-dire ayant un traitement hydrophobe et cette couche totale est beaucoup plus impor- ts tante que dans l'état de la technique dont est issue l'invention, notam- ment une épaisseur au moins double et de préférence au moins triple jusqu'à quadruple de celle de la couche existant selon la pratique dans l'état de la technique. Dans le cas d'une épaisseur de couche aussi grande en 20 une matière hydrophobe ou ayant un traitement hydrophobe, le risque que de l'humidité puisse pénétrer dans le corps en un matériau à base de bois sans traitement hydrophobe, a une probabilité très faible étant donné l'intervalle très long rempli avec de la colle résistant à l'eau et/ou un moyen d'étanchéité. Ainsi, ce montage a le même effet qu'un pan- 25 neau à base de bois ayant un traitement hydrophobe complet bien qu'ici le corps du panneau soit toujours constitué par un matériau à base de bois, standard, économique sans traitement hydrophobe particulier. Cette solution est économique et le panneau à base de bois a un poids total beaucoup plus faible que celui d'un panneau traité complè- 30 terrent de façon à être hydrophobe, qu'il s'agisse de matière à base de bois ou de la couche de stratifié haute pression. En définitive, on a ainsi tous les avantages de l'intégration notamment du bac d'évier à niveau avec le dessus, etc. sans les inconvénients, c'est-à-dire le coût et le poids importants. 3062813 5 La liaison solidaire de la couche de couverture et du dessus du corps se fait de préférence par collage avec une colle usuelle pour cela, par exemple une colle à base d'urée, etc. Il convient ainsi de se reporter, de façon générale, au collage de matériaux à base de bois, 5 selon l'état de la technique. La plus grande épaisseur de la couche de couverture appliquée sur le dessus du corps selon l'invention permet, par exemple, d'intégrer une plaque de cuisson d'une épaisseur de 7 mm à 10 mm, complètement à niveau avec la couche de couverture. Le corps du pan- 10 neau en dessous, au niveau de l'appui de la plaque de cuisson, reste protégé par la couche mince de la matière de la couche de couverture. On a ainsi une protection parfaite du corps du panneau sans traitement hydrophobe. Selon une caractéristique particulière, le panneau à base 15 de bois selon l'invention est muni d'une couche de couverture en un matériau à base de bois traité de façon hydrophobe, dont le corps lui-même est constitué par un panneau de particules, notamment un panneau de particules léger. En variante, on peut, par exemple, utiliser du contreplaqué, du panneau à fibres moyenne densité MDF, du panneau 20 de fibre haute densité HDF, selon l'application souhaitée, réalisé avec un liant usuel tel que, par exemple, une résine mélamine formaldéhyde. En principe, le corps est un panneau léger, par exemple, un panneau en nids d'abeilles. Pour la couche de couverture selon l'invention on utilise 25 une couche MDF à traitement hydrophobe. Du fait de la plus grande densité par comparaison avec celle d'un panneau léger, une couche MDF est en soi plus résistante à l'humidité. Elle peut être réalisée par compression avec un liant hydrophobe, par exemple, une résine mélamine ou du PMDI et alors elle est pratiquement hydrophobe. En va- 30 riante d'un traitement hydrophobe de la couche MDF, on peut également utiliser une résine d'urée phénolique, renforcée. On peut également appliquer des procédés connus d'acétylation ou de traitement thermique du bois (bois à traitement thermique) ; ces procédés peuvent s'appliquer de façon cumulée ou alternative. De manière caractéris- 35 tique, on utilise souvent des mélanges de cire ou de paraffine pour amé- 3062813 6 liorer cette fonction. Le coût d'une couche MDF comme couche de couverture avec un traitement hydrophobe est à peine plus élevé que celui d'une couche MDF sans traitement hydrophobe. Le cas échéant ces coût sont en tous les cas beaucoup plus faibles que ceux des panneaux 5 stratifiés haute pression plus épais. Selon l'invention, l'épaisseur de la couche de couverture représente entre 10% et 30% de l'épaisseur du corps. Pour une épaisseur standard des panneaux à base de bois d'environ 37 mm, comme ceux utilisés fréquemment pour l'équipement intérieur, on a par 10 exemple, une épaisseur du corps comprise entre 25 mm et 32 mm et une épaisseur de la couche de couverture comprise entre 3 mm et 12 mm. La partie restante du panneau à base de bois est toujours en un matériau à base de bois standard, économique. Là où la caractéristique hydrophobe du bois est nécessaire à savoir en surface, on a la caracté- 15 ristique de l'invention. Pour un panneau selon l'invention, le côté supérieur comporte la couche de couverture déjà évoquée, collée sur le panneau à base de bois, avec une couche de surface hydrophobe constituée par une feuille de stratifié haute pression (HPL). En variante, on peut éga- 20 lement utiliser une feuille de stratifié directement comme couche de surface. Dans ce cas, la couche de surface constituée par un papier décor imprégné de résine est appliquée directement sur le dessus du panneau à base de bois. Toutefois, de façon particulièrement préférentielle, la réa- 25 lisation du panneau de travail selon l'invention notamment sous la forme d'un panneau de plan de travail de cuisine est réalisé avec une couche de surface constituée par une feuille de stratifié haute pression (HPL) réalisée séparément et collée ensuite au cours d'une étape ultérieure sur le panneau à base de bois. 30 Le panneau selon l'invention, notamment le panneau formant un plan de travail de cuisine, comporte une couche de contre-balancement adaptée à la couche de surface mais prévue sur le dessous pour que le panneau ne se déforme pas. Cela correspond à la pratique habituelle de la technique. 3062813 7 Partant d'une épaisseur totale du panneau d'environ 38 mm, il est avantageux selon l'invention que le corps présente une épaisseur comprise entre 25 mm et 32 mm, la couche de couverture une épaisseur de 3 mm à 12 mm, et la couche de surface une épaisseur 5 de 0,5 mm à 3 mm, de préférence comprise entre 0,7 mm et 1,5 mm ; la couche de contrebalancement, dans la mesure où elle est prévue, aura, de préférence une épaisseur d'environ 0,4 mm pour le stratifié HPL ou environ 0,1 mm pour du papier kraft. Dans le cas d'un panneau à base de bois à revêtement di- 10 rect, pour une épaisseur totale du panneau d'environ 38 mm, le corps aura une épaisseur comprise entre 25 mm et 34 mm, la couche de couverture, une épaisseur de 3 mm à 12 mm et la couche de surface une épaisseur comprise entre 0,1 mm et 1,2 mm et de préférence comprise entre 0,1 mm et 0,8 mm. 15 Dessin La présente invention sera décrite ci-après dans le cas d'un exemple de panneau représenté dans l'unique figure annexée qui est une vue en coupe partielle d'un panneau selon l'invention. Description d'un mode de réalisation 20 Le panneau (panneau de travail) représenté dans l'unique figure est un panneau à base de bois ayant un corps 4 avec un dessus 1, plan, de grande surface et un dessous 2 correspondant, ainsi que des bords (chants) 3 reliant le dessus au dessous. Le corps est en un matériau à base de bois. Le corps est notamment un panneau de parti- 25 cules ou de fibres comprimées avec un liant c'est-à-dire un panneau de particules, le cas échéant encore appelé panneau de fibres moyenne densité MDF ou un panneau de fibres haute densité HDF, le cas échéant également un panneau de contreplaqué. Selon l'invention, le dessus 1 a une couche de couver- 30 ture 5 fixée solidairement. Cette couche de couverture est en un maté- riau à base de bois à traitement hydrophobe. Alors que le matériau à base de bois du corps 4 est un matériau standard sans traitement hydrophobe, la couche de couverture 5 est également constituée par un matériau à base de bois, mais avec un traitement hydrophobe. Le corps 35 4 de l'exemple de réalisation présenté est réalisé comme indiqué comme 3062813 8 panneau léger alors que la couche de couverture 5 est une couche MDF à traitement hydrophobe. Les bords (chants) 3 du corps 4 et de la couche de couverture 5 sont protégés par une bande de chant 3'. Le dessus de la couche de couverture 5 est muni d'une 5 couche de surface 6, résistant à l'eau et qui, dans l'exemple de réalisa- tion préférentiel, représenté, est une feuille de stratifié haute pression (HPL). Dans l'exemple préférentiel représenté, le dessous du corps 4 a une couche de contrebalancement 7 qui, est une feuille de papier de contrebalancement. 10 Pour les caractéristiques dimensionnelles, l'épaisseur to- tale du panneau de travail est d'environ 38 mm ; le corps 4 a une épaisseur comprise entre 25 mm et 32 mm ; la couche de couverture 5 a une épaisseur comprise entre 3 mm et 12 mm et la couche de surface 6 a une épaisseur comprise entre 2 mm et 3 mm et la couche de contreba- 15 lancement 7, dans la mesure où elle est prévue, a une épaisseur com- prise entre 0,5 mm et 3 mm et de préférence comprise entre 0,7 mm et 1,5 mm. L'exemple de réalisation pratique tel que présenté a un panneau léger formant le corps 4 d'une épaisseur de 27 mm, la couche 20 de couverture 5 a une épaisseur de 10 mm et la couche de surface 6 en (HPL) a une épaisseur de 1,0 mm ; la couche de contrebalancement 7 a une épaisseur de 0,1 mm. Globalement on a ainsi une épaisseur de 38 mm qui est l'épaisseur totale souhaitée pour le panneau de travail de cet exemple de réalisation. 25 Par exemple, pour une épaisseur nominale du panneau à base de bois d'environ 28 mm, on aura des épaisseurs adaptées du corps 4 et de la couche de couverture 5, par exemple de 15 mm à 22 mm pour le corps 4 et de 3 mm à 12 mm pour la couche de couverture 5. 30 Comme cela apparaît à gauche de la figure, l'épaisseur de l'adaptation, côté bord, du panneau pour recevoir un bac d'évier est une épaisseur de matière hydrophobe égale à 11 mm, ce qui est plus de quatre fois la hauteur de la couche de surface 6 de l'état de la technique ; celle-ci est une feuille de stratifié haute pression HPL5. La zone 35 délicate de l'intervalle, côté chant, du bac d'évier est intégrée de façon à 3062813 9 être à fleur avec la surface du dessus ; ce problème est ainsi résolu sans que le poids du panneau ne devienne excessif ou que son coût ne soit trop important. 5 3062813 10 NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX 1 Dessus / face supérieure 2 Dessous / face inférieure 5 3 Bord / chant 3' Bande de chant 4 Corps 5 Couche de couverture 6 Couche supérieure 10 7 Couche de contrebalancement REVENDICATIONS1°) Panneau à base de bois comprenant : un corps (4) ayant un dessus (1) de grande surface, plan et un dessous (2) correspondant reliés par des bords (3), en une matière à base de bois, notamment en particules ou fibres de bois pressées avec un liant, la matière à base de bois du corps (4) étant de type standard sans traitement hydrophobe, panneau caractérisé en ce qu'il comprend une couche de couverture (5) en un matériau à base de bois à traite- ment hydrophobe, fixée sur le dessus (1) du corps (4). 2°) Panneau à base de bois selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (4) est un panneau de particules, notamment un panneau de particules léger. 3°) Panneau à base de bois selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la couche de couverture (5) est une couche de fibres de moyenne densi- té à traitement hydrophobe, de préférence pressées avec une résine d'urée renforcée par de la mélamine. 4°) Panneau à base de bois selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'épaisseur de la couche de couverture (5) représente entre 10% et 30% de l'épaisseur du corps (4). 5°) Panneau de travail notamment plan de travail de cuisine comprenant un panneau à base de bois selon l'une des revendications 1 à 4, avec un corps (4), une couche de couverture (5) et une couche de sur- face (6), hydrophobe, en une feuille de stratifié haute-pression (HPL) collée sur le dessus de la couche de couverture (5). 6°) Panneau de travail selon la revendication 5, caractérisé en ce que 3062813 12 le dessous du corps (4) du panneau à base de bois comporte une couche de contrebalancement (7) de préférence en papier kraft, collée. 7°) Panneau de travail selon la revendication 5 ou 6, 5 caractérisé en ce que pour une épaisseur totale du panneau d'environ 38 mm, le corps (4) a une épaisseur comprise entre 25 mm et 32 mm, la couche de couverture (5) a une épaisseur comprise entre 3 mm et 12 mm et la couche de surface (6) a une épaisseur de 0,5 mm à 3 mm, de préférence comprise 10 entre 0,7 mm et 1,5 mm. 8°) Panneau de travail notamment plan de travail de cuisine comportant un panneau à base de bois selon l'une des revendications 1 à 4, avec un corps (4) et une couche de couverture (5), et 15 une couche de surface (6) hydrophobe, appliquée par revêtement direct sur le dessus de la couche de couverture (5), cette couche de surface étant formée d'un papier décor imprégné d'un liant approprié, tel qu'une résine mélamine et/ou une résine urée-formaldéhyde. 20 9°) Panneau de travail selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dessous du corps (4) du panneau à base de bois est muni d'une couche de contrebalancement (7) en un papier kraft imprégné. 25 10°) Panneau de travail selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que pour une épaisseur totale du panneau de travail d'environ 38 mm, le corps (4) a une épaisseur comprise entre 25 mm et 34 mm, la couche de couverture (5) a une épaisseur comprise entre 3 mm et 12 mm, la 30 couche de surface (6) a une épaisseur comprise entre 0,1 mm et 1,2 mm et de préférence une épaisseur comprise entre 0,1 mm et 0,8 mm. 35