FR 3023095 A1 20160101 FR 1456181 A 20140630 Arrière-plan de l'invention L'invention se rapporte au domaine général des télécommunications. Elle concerne plus particulièrement l'échange de messages entre une passerelle résidentielle et des équipements domotiques, par exemple dans le cadre d'un contrôle de ces équipements par la passerelle résidentielle. Par équipement domotique, on entend des capteurs, des actionneurs et plus généralement des équipements électriques et/ou électroniques pouvant être installés dans une pluralité d'endroits différents, par exemple à l'intérieur de différentes pièces d'un immeuble et/ou à l'extérieur de celui-ci et qui sont contrôlés de façon centralisée. Ce contrôle est assuré par exemple par une centrale domotique ou encore par une passerelle résidentielle ou domestique. Ces équipements domotiques permettent notamment d'automatiser et/ou d'améliorer la gestion de nombreuses tâches au sein d'un immeuble, comme la gestion des dépenses énergétiques et la sécurité. De façon connue, les équipements domotiques sont généralement organisés en réseau domotique, au sein duquel les communications s'effectuent conformément à un protocole de communication qui traditionnellement est différent des protocoles de communication mis en oeuvre par la passerelle résidentielle. Il existe aujourd'hui de nombreux protocoles de communication susceptibles d'être utilisés au sein de réseaux domotiques, comme par exemple les protocoles connus 20 sous les noms de « Zigbee ® », « Zwave ® », « WMBus ® », « MyFox ® », « EnOcean ® » et « X2D » (marques déposées). Ces différents protocoles de communication sont souvent supportés par un nombre limité de fournisseurs d'équipements domotiques. Pour permettre à une passerelle résidentielle de communiquer avec une pluralité de réseaux domotiques, celle-ci est donc équipée aujourd'hui d'autant de modules de 25 communication différents que de protocoles de communication distincts utilisés par la pluralité de réseaux domotiques. L'intégration de ces nombreux modules de communication au sein de la passerelle résidentielle est coûteuse. En outre, lorsqu'on souhaite ajouter un nouveau réseau domotique à la pluralité 30 de réseaux domotiques avec laquelle la passerelle résidentielle est apte à communiquer, il est nécessaire d'équiper cette dernière d'un nouveau module de communication. Ce nouveau module de communication peut inclure une nouvelle composante logicielle (par exemple un nouveau format de message de communication, ...) ou matérielle (par exemple une nouvelle interface radio, ..). 35 L'ajout d'une nouvelle composante matérielle sur la passerelle résidentielle est une opération difficilement envisageable en pratique. Si l'ajout d'une nouvelle composante logicielle semble théoriquement possible via une mise à jour à distance de la passerelle, l'expérience montre que, pour un opérateur de télécommunications, la mise à jour d'un parc de passerelles résidentielles par téléchargement d'un nouveau logiciel est une opération longue et difficile menant en outre à la création d'un parc de passerelles résidentielles hétérogènes, certaines passerelles ayant été mises à jour et d'autres pas. L'intégration de nouveaux modules de communication dans une passerelle résidentielle est par conséquent une opération difficile à mettre en oeuvre. Objet et résumé de l'invention La présente invention pallie notamment ces inconvénients en proposant un procédé de conversion de messages destiné à être mis en oeuvre par un dispositif de conversion destiné à être placé entre une passerelle résidentielle et une pluralité de réseaux domotiques, ce procédé comprenant : une étape de réception d'un premier message conforme à un premier protocole ; une étape de conversion du premier message reçu en au moins un deuxième message conforme à un deuxième protocole distinct du premier protocole ; une étape d'envoi dudit au moins un deuxième message converti selon le deuxième protocole ; un protocole parmi le premier et le deuxième protocole étant un protocole de communication mis en oeuvre par la passerelle résidentielle et l'autre protocole étant identifié parmi un ensemble déterminé comprenant une pluralité de protocoles de communication utilisés par ladite pluralité de réseaux domotiques. Corrélativement, l'invention concerne un dispositif de conversion de messages destiné à être placé entre une passerelle résidentielle et une pluralité de réseaux domotiques. Ce dispositif comprend : un module de réception d'un premier message conforme à un premier protocole ; un module de conversion de ce premier message en au moins un deuxième message conforme à un deuxième protocole distinct du premier protocole ; un module d'envoi dudit au moins un deuxième message converti selon le deuxième protocole ; un protocole parmi le premier et le deuxième protocole étant un protocole de communication mis en oeuvre par la passerelle résidentielle et l'autre protocole étant identifié parmi un ensemble déterminé comprenant une pluralité de protocoles de communication utilisés par la pluralité de réseaux domotiques. Le dispositif de conversion selon l'invention peut être avantageusement intégré dans un adaptateur placé en coupure de flux entre la passerelle résidentielle et la pluralité de réseaux domotiques. En conséquence, l'invention vise aussi un adaptateur apte à communiquer avec une passerelle résidentielle et une pluralité de réseaux domotiques. Cet adaptateur comprenant : un premier dispositif de conversion selon l'invention apte à convertir un message conforme à un protocole de communication utilisé par la passerelle résidentielle en au moins un message conforme à un protocole de communication identifié parmi une pluralité de protocoles de communication utilisés par les réseaux domotiques ; et un deuxième dispositif de conversion selon l'invention apte à convertir un message provenant d'un équipement domotique d'un réseau domotique conforme à un protocole de communication identifié parmi une pluralité de protocoles de communication utilisés par les réseaux domotiques en au moins un message conforme au protocole de communication utilisé par la passerelle résidentielle. L'adaptateur générique et les dispositifs de conversion permettent à la passerelle résidentielle et aux réseaux domotiques de communiquer entre eux en dépit de l'utilisation de protocoles de communication distincts, grâce à une traduction de protocoles mise en oeuvre par le dispositif de conversion. Le dispositif de conversion est apte à considérer une pluralité de protocoles distincts de réseaux domotiques susceptibles d'être connectés à la passerelle domestique et contrôlés par celle-ci en effectuant une traduction d'un protocole vers l'autre. Ceci est rendu possible sans avoir à intégrer au sein de la passerelle résidentielle autant de modules de communication que de protocoles de communication différents mis en oeuvre par les réseaux domotiques. L'utilisation d'un adaptateur conforme à l'invention distinct de la passerelle et qui vient se connecter à celle-ci par le biais d'un module de connexion, tel une prise USB par exemple, offre la possibilité d'ajouter aisément un nouveau réseau domotique à la pluralité de réseaux domotiques avec lesquels la passerelle résidentielle est apte à communiquer sans requérir de mise à jour logicielle ou matérielle de la passerelle. En effet, il suffit à cet effet de modifier (par exemple par mise à jour logicielle) ou changer l'adaptateur placé en coupure de la passerelle et des réseaux domotiques pour un adaptateur intégrant une conversion entre le nouveau protocole de communication le cas échéant du nouveau réseau et le protocole de communication de la passerelle. Ainsi, il est possible d'ajouter dynamiquement de nouveaux réseaux domotiques sans avoir à effectuer de modifications structurelles sur la passerelle résidentielle, cet ajout nécessitant seulement de modifier l'adaptateur, ce qui ne pose aucune difficulté en pratique. Dans un mode particulier de réalisation de l'invention, l'adaptateur générique considère au moins l'un des protocoles réseaux couramment utilisé en domotique que sont les protocoles « ZigBee ®», « Zwave ®», « WMBus ®», « MyFox « EnOcean ®» et « X2D® » (marques déposées). Dans un mode particulier de réalisation de l'invention, l'adaptateur comprend en outre - un module de connexion à la passerelle résidentielle ; et - une pluralité de modules de connexion aux réseaux domotiques. Dans un autre mode particulier de réalisation, au moins un dit module de connexion de l'adaptateur comprend une prise USB. L'adaptateur générique peut par exemple se présenter sous la forme d'une plate-forme matérielle de petite taille comportant une prise USB male pour se connecter à la passerelle résidentielle et au moins deux prises USB femelles pour recevoir des modules (par exemple de petites centrales domotiques) permettant de s'interfacer directement avec au moins deux réseaux domotiques mettant en oeuvre des protocoles de communication différents. De façon connue, une telle centrale domotique prend en charge la gestion de la couche physique utilisée par le réseau domotique lors de ces communications. La conversion d'un protocole vers un autre protocole peut être réalisée aisément par le procédé et le dispositif de conversion selon l'invention, par exemple en utilisant une table établissant la correspondance entre les messages selon les deux protocoles. Elle peut concerner notamment le type de messages utilisés selon l'un et l'autre des protocoles, leurs entêtes, mais également comprendre la modification d'un format de représentation de données (par exemple, la façon dont sont structurées les données utiles) contenues dans les messages. Ainsi, dans un mode particulier de réalisation de l'invention, l'étape de conversion du procédé de conversion comprend en outre une étape de modification d'un format de données contenues dans le premier message. Notamment, grâce à l'invention, il est possible de convertir plusieurs formats ou modèles de données utilisés par un même type d'équipement domotique en un format ou modèle de données générique interprétable par la passerelle résidentielle. On s'affranchit ainsi des disparités pouvant exister entre des équipements conformes à des protocoles domotiques différents ou conforme à un même protocole domotique mais proposés par des fournisseurs différents. Dans un autre mode particulier de réalisation, le procédé de conversion selon l'invention comporte en outre une étape d'enregistrement dans une base de données d'un identifiant d'au moins un équipement domotique appartenant à un réseau domotique en association avec un protocole de communication utilisé par ce réseau domotique. Cette base de données peut ainsi être mise à jour dynamiquement à chaque ajout d'un équipement domotique. Le dispositif de conversion gère ainsi une liste d'équipements faisant partie de la pluralité de réseaux domotiques permettant d'identifier rapidement le protocole mis en oeuvre par un équipement domotique facilitant la conversion des messages à destination ou en provenance de cet équipement. Ainsi par exemple, dans un mode particulier de réalisation de l'invention, le procédé de conversion de messages selon l'invention comporte en outre, lorsque le premier message provient de la passerelle résidentielle et comprend un identifiant d'un équipement domotique d'un réseau domotique auquel est destiné ce premier message, une étape d'identification du deuxième protocole de communication en interrogeant ladite base de données à l'aide dudit identifiant. La base de données maintenue par le dispositif de conversion peut en outre être utilisée pour limiter l'accès à la passerelle résidentielle aux seuls équipements domotiques autorisés préalablement, par leur enregistrement auprès du dispositif de conversion, à y accéder. Par exemple, dans un mode particulier de réalisation, lorsque le premier message provient d'un équipement domotique d'un réseau domotique et est destiné à la passerelle résidentielle, le procédé de conversion selon l'invention comprend en outre une étape préalable de vérification si la base de données contient un identifiant de l'équipement domotique compris dans le premier message, cette étape de vérification conditionnant la mise en oeuvre de l'étape de conversion. De cette manière, l'adaptateur n'effectue pas de conversion inutile de messages et l'échange de messages entre l'adaptateur et la passerelle résidentielle est limité aux seuls messages pertinents pour la passerelle résidentielle, c'est-à-dire en provenance des équipements domotiques préalablement enregistrés. Le dispositif de conversion peut interroger l'équipement domotique pour obtenir le ou les formats des données qui sont contenues dans les messages échangés avec cet équipement conformément au protocole de communication utilisé. Ainsi, en obtenant le format de représentation des données utiles contenues dans les messages échangés avec l'équipement domotique, l'adaptateur est capable lors de la mise en oeuvre de l'étape de conversion non seulement de convertir les entêtes des messages d'un protocole à l'autre, mais également de modifier le format de représentation des données utiles contenues dans les messages à convertir. Si le protocole de communication utilisé par l'équipement domotique ne le permet pas, le procédé de conversion peut comporter en outre une étape de détermination d'un format de données utilisé par un équipement domotique d'un réseau domotique à partir de messages reçus de cet équipement domotique lors d'une étape d'appairage de cet équipement au dispositif de conversion, ces messages étant conformes au protocole de communication utilisé par le réseau domotique. Ainsi si le protocole domotique mis en oeuvre par l'équipement ne permet pas à l'adaptateur d'interroger l'équipement domotique pour obtenir le ou les formats des données qui sont contenues dans les messages échangés avec cet équipement, le dispositif de conversion peut inspecter les données contenues dans les messages envoyés par l'équipement domotique lors de son appairage pour en déduire le format de données qui est utilisé par cet équipement domotique. L'apprentissage ou la découverte d'un tel format de données permet par la suite au dispositif de conversion de modifier aisément le format de représentation des données utiles transportées dans un message émis par l'équipement domestique à destination de la passerelle résidentielle. Dans un mode'particulier de réalisation, les différentes étapes du procédé de conversion sont déterminées par des instructions de programmes d'ordinateurs. En conséquence, l'invention vise aussi un programme d'ordinateur sur un support d'informations, ce programme étant susceptible d'être mis en oeuvre dans un dispositif de conversion, dans un adaptateur générique ou plus généralement dans un ordinateur, ce programme comportant des instructions adaptées à la mise en oeuvre des étapes d'un procédé de conversion tel que décrit ci-dessus. Ce programme peut utiliser n'importe quel langage de programmation, et être sous la forme de codes source, codes objet, ou de codes intermédiaires entre code source et code objet, tel que dans une forme partiellement compilée, ou dans n'importe quelle autre forme souhaitable. L'invention vise aussi un support d'informations lisible par un ordinateur, et comportant des instructions d'un programme d'ordinateur tel que mentionné ci-dessus. Le support d'informations peut être n'importe quelle entité ou dispositif capable de stocker le programme. Par exemple, le support peut comporter un moyen de stockage, tel qu'une ROM, par exemple un CD ROM ou une ROM de circuit microélectronique, ou encore un moyen d'enregistrement magnétique, par exemple une disquette (floppy disc) ou un disque dur. D'autre part, le support d'informations peut être un support transmissible tel qu'un signal électrique ou optique, qui peut être acheminé via un câble électrique ou optique, par radio ou par d'autres moyens. Le programme selon l'invention peut être en particulier téléchargé sur un réseau de type Internet. Alternativement, le support d'informations peut être un circuit intégré dans lequel le programme est incorporé, le circuit étant adapté pour exécuter ou pour être utilisé dans l'exécution du procédé en question. Selon un autre aspect, l'invention vise également une passerelle résidentielle comprenant: un module de connexion avec un adaptateur conforme à l'invention ; et un module de communication apte à communiquer à travers l'adaptateur avec des équipements domotiques appartenant à une pluralité de réseaux domotiques utilisant des protocoles de communication distincts, le module de communication étant apte à échanger des messages avec l'adaptateur selon un protocole de communication différent des protocoles de communication utilisés par la pluralité de réseaux domotiques. Selon un autre aspect, l'invention vise également un système domotique comprenant : une passerelle résidentielle selon l'invention ; au moins deux équipements domotiques appartenant à des réseaux domotiques utilisant des protocoles de communication distincts et différents d'un protocole de communication utilisé par la passerelle résidentielle ; et un adaptateur selon l'invention connecté à la passerelle résidentielle et aux réseaux domotiques. Le système et la passerelle selon l'invention bénéficient des mêmes avantages, cités précédemment, que le procédé de conversion, le dispositif de conversion et l'adaptateur. On peut également envisager, dans d'autres modes de réalisation, que le procédé de conversion, le dispositif de conversion, l'adaptateur, la passerelle résidentielle et le système selon l'invention présentent en combinaison tout ou partie des caractéristiques précitées. Brève description des dessins Des caractéristiques et avantages particuliers de la présente invention ressortiront de la description détaillée faite aux figures dans lesquelles : la figure 1 représente un système domotique conforme à l'invention dans un mode particulier de réalisation ; la figure 2 représente, sous forme d'ordinogramme, les principales étapes effectuées par un dispositif de conversion selon l'invention pour obtenir une liste des équipements domotiques appartenant à la pluralité de réseaux domotiques ; la figure 3 illustre deux exemples d'architecture matérielle d'un dispositif de conversion selon l'invention ; la figure 4 représente, sous forme d'ordinogramme, les principales étapes d'un procédé de conversion conforme à l'invention dans un mode particulier de réalisation et dans lequel le premier message provient d'une passerelle résidentielle et est destiné à un équipement domotique d'un réseau domotique ; et la figure 5 représente, sous forme d'ordinogramme, les principales étapes d'un procédé de conversion conforme à l'invention dans un mode particulier de réalisation et dans lequel le premier message provient d'un équipement domotique d'un réseau domotique et est destiné à la passerelle résidentielle. Description détaillée de l'invention La figure 1 représente, dans son environnement, un système domotique 1 conforme à l'invention, dans un mode particulier de réalisation. Dans l'exemple envisagé à la figure 1, le système domotique 1 comprend une passerelle résidentielle 6 conforme à l'invention, cinq équipements domotiques 110, 120, 150, 210 et 220 appartenant à deux réseaux domotiques 100 et 200 et un adaptateur dit générique 2 conforme à l'invention. L'adaptateur générique 2 est connecté à la passerelle résidentielle 6 et aux réseaux domotiques 100 et 200. Le système domotique 1 permet à un utilisateur U d'interagir, via la passerelle résidentielle 6, avec les cinq équipements domotiques 110, 120, 150, 210 et 220. Les équipements domotiques 110, 120 et 150 appartiennent au premier réseau domotique 100. De même, les équipements domotiques 210 et 220 appartiennent au deuxième réseau domotique 200. Dans l'exemple envisagé à la figure 1 : - les équipements domotiques 110 et 120 sont des lampes ; - les équipements domotiques 150 et 210 sont des capteurs de température ; et - l'équipement domotique 220 est un actionneur permettant d'ouvrir ou de fermer un volet électrique. Toutefois, aucune limitation n'est attachée au type d'équipements domotiques considérés, ni à leur nombre, ni au nombre de réseaux domotiques regroupant ces équipement. Dans l'exemple décrit ici, l'adaptateur générique 2 est une plateforme informatique de petite taille et se présente sous la forme d'une clé USB (en anglais « dongle USB »). Cet adaptateur générique est connecté sur une prise USB de la passerelle résidentielle 6 (module de connexion au sens de l'invention). Alternativement, l'adaptateur générique pourrait être connecté par d'autres moyens de connexion à la passerelle comme par exemple via une prise R345 ou RS-232. Dans l'exemple envisagé ici, la passerelle résidentielle 6 est apte à communiquer avec l'adaptateur générique 2 selon un protocole de communication dit simplifié utilisant des messages comportant les six champs suivants : - un identifiant de démarrage de message codé sur un octet (OxFD) ; - un champ de deux octets représentant la taille des données utiles transportées ; - un champ d'un octet comportant un numéro de message ; - un champ d'un octet identifiant le type du message ; - un champ de taille variable contenant les données utiles transportées ; et - un champ d'un octet contenant une somme de contrôle assurant l'intégrité du message. Cet exemple de réalisation est dépourvu de tout caractère limitatif, le protocole mis en oeuvre par la passerelle résidentielle 6 pour communiquer avec l'adaptateur générique 2 pouvant être différent ou utiliser des champs différents. Dans l'exemple décrit ici, l'adaptateur générique 2 est également configuré pour pouvoir communiquer avec deux réseaux domotiques conformément à une liste de protocoles domotiques déterminés, en l'occurrence « ZigBee », « Zwave », « WMBus » et « MyFox ». Cette liste de protocoles domotiques n'est pas limitative en soit et l'adaptateur générique 2 peut par ailleurs être adapté si besoin, par exemple par mise à jour logicielle, pour supporter d'autres protocoles domotiques. Les réseaux 100 et 200 utilisent des protocoles de communication différents et distincts du protocole de communication utilisé par la passerelle résidentielle 6. Par exemple, le réseau domestique 100 met en oeuvre le protocole « Zigbee » et le réseau domestique 200 met en oeuvre le protocole « WMbus ». En d'autres termes, dans l'exemple décrit ici, l'adaptateur générique 2 est apte à communiquer avec les équipements 110, 120, 150, 210 et 220 appartenant aux deux réseaux domotiques 100 et 200 conformément aux protocoles mis en oeuvre sur ces deux réseaux. Plus précisément, l'adaptateur générique 2 est placé en coupure entre d'une part la passerelle résidentielle 6 et d'autre part les réseaux domotiques 100 et 200 pour permettre les échanges entre la passerelle résidentielle 6 et les équipements des réseaux 100 et 200. En d'autres termes, la passerelle résidentielle 6 et les équipements des réseaux 100 et 200 communiquent par l'intermédiaire de l'adaptateur générique 2. Cet exemple de réalisation est dépourvu de tout caractère limitatif, le protocole mis en oeuvre par le réseau domotique 100 pouvant être dans un autre mode particulier de réalisation le protocole « Zwave » par exemple. De même dans un autre exemple de réalisation le protocole mis en oeuvre par le réseau domotique 200 peut être par exemple, le protocole « MyFox ». En variante, le protocole mis en oeuvre par la passerelle résidentielle peut être identique à un des protocoles mis en oeuvre par un des réseaux de la pluralité de réseaux 15 domotiques. Dans l'exemple de réalisation décrit ici, l'adaptateur générique 2 communique avec les équipements 110, 120 et 150 par l'intermédiaire d'une centrale domotique 7. Cette centrale domotique 7 est connectée sur une prise USB de l'adaptateur générique et se présente sous la forme d'une clé USB (en anglais « dongle USB »). 20 Sur connexion de la centrale domotique 7, l'adaptateur générique 2 identifie le protocole de communication mis en oeuvre par la centrale domotique 7. Dans l'exemple décrit ici, il s'agit du protocole « Zigbee ».En d'autres termes, l'adaptateur générique 2 communique avec les équipements 110, 120 et 150 aux moyens de messages conformes au protocole « ZigBee » qui sont tout d'abord transportés entre 25 l'adaptateur générique 2 et la centrale domotique 7 par l'intermédiaire du lien USB, puis entre la centrale domotique 7 et les équipements 110, 120 et 150 par un autre lien physique, par exemple un lien de communication radio. De la même manière, l'adaptateur générique 2 communique avec les équipements 210 et 220 par l'intermédiaire d'une centrale domotique 8. Cette centrale 30 domotique 8 est connectée sur une prise USB de l'adaptateur générique et se présente sous la forme d'une clé USB permettant de s'interfacer directement avec le réseau domotique 200 mettant en oeuvre le protocole « WMbus ». Alternativement, l'adaptateur générique 2 pourrait être connecté par d'autres moyens de connexion aux centrales domotiques 7 et 8, comme par exemple via des 35 prises RJ45 ou RS-232. Dans l'exemple de réalisation envisagé ici, l'adaptateur générique 2 comprend en outre une base de données 5. En variante, la base de données 5 est une base de données externe à l'adaptateur générique 2 que celui-ci est apte à interroger Cette base de données 5 associe, à chacun des équipements 110, 120, 150, 210 et 220, un identifiant de cet équipement à un identifiant du réseau domotique auquel appartient l'équipement ainsi qu'à un identifiant du protocole mis en oeuvre sur ce réseau. Ainsi l'identifiant de l'équipement 120 est enregistré dans la base de données 5 en association avec un identifiant du protocole « ZigBee » et un identifiant du réseau 100, tandis que l'identifiant de l'équipement 210 est enregistré en association avec un identifiant du protocole « WMBus » et un identifiant du réseau 200. Dans l'exemple décrit ici, cette base de données est construite lors de l'installation du système domotique 1, lors d'une phase de découverte des équipements 110, 120, 150, 210 et 220 par l'adaptateur générique 2. Elle est par ailleurs mise à jour après installation du système domotique 1 lors de l'ajout d'un équipement domotique sur l'un des réseaux 100 et 200 ou lors de l'ajout d'un nouveau réseau domotique. Nous allons maintenant décrire, en référence à la figure 2, les principales étapes effectuées par l'adaptateur générique 2 pour construire la base de données 5 lors de l'installation du système domotique 1, dans un mode particulier de réalisation. L'adaptateur générique 2 identifie tout d'abord, lors d'une étape G100, si une fonction d'association est prévue dans le protocole de communication du réseau 100. Dans l'exemple décrit ici, c'est le cas du protocole « Zigbee » mis en oeuvre par le réseau domotique 100. Le cas échéant (réponse oui à l'étape G100), l'adaptateur générique 2, lors d'une étape G200, obtient la liste des équipements présents sur le réseau domotique 100 à l'aide de cette fonction d'association. Plus précisément, l'adaptateur générique 2 interroge la centrale domotique 7 et celle-ci fournit en réponse la liste des trois équipements 110, 120 et 150 présents sur le réseau 100 ainsi que leurs identifiants respectifs sur ce réseau 100. L'adaptateur 2 enregistre, lors d'une étape G300, l'identifiant de chacun des équipements 110, 120 et 150 ainsi que l'identifiant du réseau domotique 100 dans la base de données 5 en association avec le protocole de communication mis en oeuvre par le réseau 100 et identifié lors de la connexion de la centrale domotique 7 à l'adaptateur générique 2. Par ailleurs, l'adaptateur générique interroge, lors d'une étape G400, chacun des équipements 110, 120 et 150 pour connaître le format des données qu'ils transmettent dans les messages conformes au protocole « Zigbee ». L'adaptateur 2 enregistre ensuite, lors d'une étape G450, le format de données utilisé par chacun des équipements 110, 120 et 150 en association avec l'identifiant de l'équipement et l'identifiant du réseau domotique 100 dans la base de données 5. Dans le cas du réseau domotique 200, l'adaptateur générique 2 détermine qu'il ne peut pas interroger la centrale domotique 8 (réponse non à l'étape G100) pour connaître la liste des équipements présents sur le réseau domotique 200, puisque aucune fonction d'association n'est supportée par le protocole « WMBus ». En vue de compléter la base de données avec les infos relatives aux équipements du réseau 200, l'adaptateur générique 2 analyse les messages qu'il reçoit en provenance du réseau domotique 200 pour détecter les équipements présents sur ce réseau domotique au cours d'une phase d'appairage d'une durée prédéterminée Plus spécifiquement, sur réception d'un message en provenance d'un équipement du réseau 200 (réponse oui à l'étape G500), l'adaptateur 2 extrait (étape G600) de ce message, l'identifiant (par lecture du champ Device ID) de l'équipement sur le réseau 200. Puis, le dispositif 2 analyse les données utiles du message reçu pour identifier le format de ces données utiles lors d'une étape G700. Plus spécifiquement, le dispositif 2 recherche dans le message reçu, les champs ManID, Version et DeviceType. Le premier champ identifie le constructeur de l'équipement domotique ayant envoyé le message, tandis que les deux derniers champs identifient le modèle et le type de l'équipement domotique en question. A l'aide de ces trois informations, le dispositif 2 identifie le format des données utiles. Dans l'exemple décrit ici, l'identification du format de données est effectuée à l'aide d'une table permettant d'établir la correspondance entre les champs ManID, Version et DeviceType selon le protocole « Wmbus » et le format de données utilisé. L'adaptateur générique 2 enregistre alors, lors d'une étape G800, l'identifiant de l'équipement ayant envoyé le message ainsi que l'identifiant du réseau domotique 200 dans la base de données 5 en association avec le protocole de communication mis en oeuvre par le réseau 200 et identifié lors de la connexion de la centrale domotique 8 à l'adaptateur générique 2. Par ailleurs, il enregistre également le format de données identifié en association avec l'identifiant de l'équipement et de l'identifiant du réseau domotique 100 dans la base de données 5. Tant que la phase d'appairage n'est pas terminée (réponse non à l'étape G900), l'adaptateur 2 continue d'analyser les messages qu'il reçoit en provenance d'équipements du réseau 200 pour mettre à jour la base de données 5 avec les informations précitées extraites de ces messages. Pour permettre les communications entre la passerelle résidentielle 6 et les équipements 110, 120, 150, 210 et 220 des réseaux domotiques 100 et 200, l'adaptateur générique 2 comprend : - un premier dispositif de conversion de messages 3 conforme à l'invention apte à convertir un message provenant de la passerelle résidentielle 6 en un message destiné à un équipement domotique d'un réseau domotique ; et - un deuxième dispositif de conversion 4 conforme à l'invention apte à convertir un message provenant d'un équipement domotique d'un réseau domotique en un message destiné à la passerelle résidentielle 6. Le premier dispositif de conversion 3 dispose ici de l'architecture matérielle d'un ordinateur, telle qu'illustrée schématiquement à la figure 3a. Il comporte notamment un processeur 3A, une mémoire morte 3B, une mémoire vive 3C, une mémoire non volatile 3D et des moyens de communication 3E avec la passerelle résidentielle 6 et les équipements des réseaux domotiques 100 et 200. La mémoire morte 3B du premier dispositif de conversion constitue un support d'enregistrement lisible par le processeur 3A et sur lequel est enregistré un programme d'ordinateur conforme à l'invention, comportant des instructions pour l'exécution des étapes d'un procédé de conversion conforme à l'invention, les étapes de ce procédé de conversion étant décrites ultérieurement en référence à la figure 4, dans un mode particulier de réalisation. Ce programme d'ordinateur définit de façon équivalente des modules (logiciels ici) fonctionnels du premier dispositif de conversion 3, tels que notamment un module de réception 3B1 d'un message conforme au protocole de communication simplifié (premier protocole au sens de l'invention), un module de conversion (3B2) du message reçu en au moins un message conforme au protocole « Zigbee » ou au protocole « WMbus » (deuxième protocole au sens de l'invention), et un module d'envoi (3B3) des messages convertis selon le protocole « Zigbee » ou « WMbus » à destination des équipements des réseaux 100 et 200. Le module fonctionnel de réception 3B1 et le module fonctionnel d'envoi 3B3 utilisent notamment les moyens de communication 3E du premier dispositif de conversion 3. Leurs fonctions sont décrites plus en détail ultérieurement en référence aux étapes du procédé de conversion illustrées à la figure 4 dans un mode de réalisation particulier. Le deuxième dispositif de conversion 4 dispose ici également de l'architecture matérielle d'un ordinateur, telle qu'illustrée schématiquement à la figure 3b. Il comporte notamment un processeur 4A, une mémoire morte 4B, une mémoire vive 4C, une mémoire non volatile 4D et des moyens de communication 4E avec la passerelle résidentielle 6 et les équipements des réseaux domotiques100 et 200. Le processeur 4A, les mémoires 4B-4D et les moyens de communications 4E peuvent éventuellement être partagés avec des moyens correspondants du premier dispositif de conversion 2. La mémoire morte 4B du deuxième dispositif de conversion constitue un support d'enregistrement lisible par le processeur 4A et sur lequel est enregistré un programme d'ordinateur conforme à l'invention, comportant des instructions pour l'exécution des étapes d'un procédé de conversion conforme à l'invention, les étapes de ce procédé de conversion étant décrites ultérieurement en référence à la figure 5, dans un mode particulier de réalisation. Ce programme d'ordinateur définit de façon équivalente des modules (logiciels) fonctionnels du dispositif de conversion 4, tels que notamment un module de réception 4B1 d'un message conforme à l'un des protocoles « ZigBee » ou « WMBus » (premier protocole au sens de l'invention), un module de conversion (4B2) du message reçu en au moins un message conforme au protocole simplifié (deuxième protocole au sens de l'invention), et un module d'envoi (4B3) des messages convertis selon le protocole simplifié à destination de la passerelle résidentielle 6. Le module fonctionnel de réception 4B1 et le module fonctionnel d'envoi 4B3 utilisent notamment les moyens de communication 4E du dispositif de conversion 4. Leurs fonctions sont décrites plus en détail ultérieurement en référence aux étapes du procédé de conversion illustrées à la figure 5 dans un mode de réalisation particulier de l'invention. La figure 4 représente les principales étapes d'un procédé de conversion de messages selon l'invention dans un mode particulier de réalisation dans lequel il est mis en oeuvre par le premier dispositif de conversion 3. On suppose que l'utilisateur U interroge la passerelle résidentielle 6, par exemple au travers d'un portail Web afin de connaître la température actuellement mesurée par le capteur de température 150. La passerelle résidentielle 6 transmet un message M1 d'interrogation du capteur de température 150 à l'adaptateur générique 2. Ce message M1 prend ici la forme d'un message conforme au protocole de communication simplifié décrit précédemment et contient dans ses données utiles un identifiant du capteur de température 150. Sur réception du message M1 (étape E400), le premier dispositif de conversion 3 extrait du message Ml, lors d'une étape E450, l'identifiant de l'équipement domotique 150 auquel est destiné ce message Ml. Le premier dispositif de conversion 3 utilise ensuite l'identifiant précédemment extrait du message M1 pour interroger la base de données 5 afin d'identifier, lors d'une étape E460, le protocole de communication mis en oeuvre par l'équipement destinataire 150. Dans l'exemple décrit ici, l'équipement domotique destinataire 150 est enregistré dans la base de données 5 et le protocole mis en oeuvre par celui-ci est le protocole « Zigbee ». Sur réception de ces informations, lors d'une étape E500, le premier dispositif de conversion 3 convertit le message M1 reçu de la passerelle résidentielle 6 conformément au protocole de communication simplifié (premier protocole au sens de l'invention) en un ou plusieurs messages M2 conforme(s) au deuxième protocole de communication, à savoir ici le protocole « Zigbee ». Dans l'exemple décrit ici, l'étape de conversion E500 est effectuée à l'aide d'une table permettant d'établir la correspondance entre les messages selon le protocole de communication simplifié et les messages selon le protocole « Zigbee ». En outre, le message M1 est converti en un unique message M2. Au cours de l'étape E600, le premier dispositif de communication 3 transmet le message M2 converti selon le protocole « Zigbee » à la centrale domotique 7 via la connexion USB entre cette centrale domotique 7 et l'adaptateur générique 2. La centrale domotique 7 réceptionne le message M2 sur son interface USB et le retransmet à l'équipement destinataire 150. Nous allons maintenant décrire, en référence à la figure 5, les principales étapes d'un procédé de conversion selon l'invention dans un mode de réalisation dans lequel il est mis en oeuvre par le deuxième dispositif de conversion 4. Après réception du message M2, l'équipement 150 exécute la commande correspondant à ce message. Comme mentionné précédemment, dans l'exemple décrit il s'agit d'une commande d'interrogation du capteur de température 150. Puis il émet un message M3 de réponse à destination de la passerelle résidentielle 6. Ce message M3 de réponse prend ici la forme d'un message conforme au protocole de communication « ZigBee » et contient dans ses données l'identifiant du capteur de température 150 ainsi que la température mesurée par l'équipement 150. Ce message M3 de réponse est reçu par la centrale domotique 7 qui le retransmet à l'adaptateur générique 2 via la connexion USB entre cette centrale domotique 7 et l'adaptateur générique 2. Sur réception du message M3 (étape F400), le dispositif de conversion 4 extrait du message M3, lors d'une étape F450, l'identifiant de l'équipement 150 ayant émis ce message M3. Le deuxième dispositif de conversion 4 utilise ensuite l'identifiant précédemment extrait du message M3 pour interroger la base de données 5 afin de vérifier que l'équipement 150 est bien connu de l'adaptateur générique 2 (autrement dit est bien enregistré dans la base de données 5). Si l'équipement émetteur n'est pas enregistré dans la base de données 5 (réponse non à l'étape F460), le deuxième dispositif de conversion ne traite pas le message M3, i.e. il ne le convertit pas selon le protocole simplifié mis en oeuvre par la passerelle résidentielle 6, et ne le transmet pas à la passerelle résidentielle 6 Dans le cas contraire (réponse oui à l'étape F460), comme dans l'exemple décrit ici, le deuxième dispositif de conversion 4 convertit, lors d'une étape F500, le message M3 reçu de l'équipement 150 conformément au protocole de communication « Zigbee » (premier protocole au sens de l'invention) en un ou plusieurs messages M4 conforme(s) au deuxième protocole de communication, à savoir le protocole de communication simplifié. Dans l'exemple décrit ici, l'étape de conversion F500 est effectuée à l'aide d'une table permettant d'établir la correspondance entre les messages selon le protocole de communication simplifié et les messages selon le protocole « Zigbee ». On suppose par ailleurs que le message M3 est converti en un unique message M4. Au cours de l'étape F600, le deuxième dispositif de communication 4 transmet le message M4 converti selon le protocole de communication simplifié à la passerelle résidentielle 6 au moyen de la connexion USB entre cette passerelle résidentielle et l'adaptateur générique 2. La passerelle résidentielle 6 extrait du message M4, la température mesurée par l'équipement 150 et présente cette information à l'utilisateur U, par exemple au travers du portail Web précédemment mentionné. De façon similaire, si l'utilisateur U souhaite fermer le volet commandé par l'actionneur 220, l'utilisateur U via la passerelle résidentielle 6 émet un message de commande de fermeture MI! à destination de cet actionneur. Sur réception de ce message Mr, l'adaptateur 2 vérifie que l'équipement 220 est bien enregistré dans sa base de données 5, puis interroge la base de données 5 afin d'identifier le protocole de communication mis en oeuvre par l'équipement destinataire 220. Sur réception de ces informations, le premier dispositif de conversion 3 convertit le message Mr reçu de la passerelle résidentielle 6 conformément au protocole de communication simplifié en un ou plusieurs messages M2' conforme(s) au deuxième protocole de communication, à savoir ici le protocole « Wmbus ». Le premier dispositif de communication 3 transmet le ou les message(s) M2' converti selon le protocole « Wmbus » à la centrale domotique 8 via la connexion USB entre cette centrale domotique 8 et l'adaptateur générique 2. La centrale domotique 8 réceptionne le ou les message(s) M2' sur son interface USB et les retransmet à l'équipement destinataire 220. Après réception du ou des message(s) M2', l'équipement 220 ferme le volet. Ainsi l'adaptateur générique 2 permet à la passerelle résidentielle 6 et aux équipements des réseaux domotiques 100 et 200 de communiquer entre eux en dépit de l'utilisation de protocoles de communication distincts, grâce à une traduction de protocoles mise en oeuvre par l'adaptateur générique 2. REVENDICATIONS1. Procédé de conversion de messages destiné à être mis en oeuvre par un dispositif de conversion (3, 4) destiné à être placé entre une passerelle résidentielle (6) et une pluralité de réseaux domotiques (100, 200), ledit procédé comprenant : une étape de réception (E400, F400) d'un premier message (M1, M3) conforme à un premier protocole ; une étape de conversion (E500, F500) dudit premier message (M1, M3) en au moins un deuxième message (M2, M4) conforme à un deuxième protocole distinct dudit premier protocole ; une étape d'envoi (E600, F600) dudit au moins un deuxième message (M2, M4) converti selon ledit deuxième protocole ; un protocole parmi le premier et le deuxième protocole étant un protocole de communication mis en oeuvre par la passerelle résidentielle (6) et l'autre protocole étant identifié parmi un ensemble déterminé comprenant une pluralité de protocoles de communication utilisés par ladite pluralité de réseaux domotiques (100, 200). 2. Procédé de conversion de messages selon la revendication 1 dans lequel ladite étape de conversion (E500, F500) comprend en outre une étape de modification d'un format de données contenues dans ledit premier message (M1, M3). 3. Procédé de conversion de messages selon la revendication 1 ou 2 comprenant en outre une étape d'enregistrement (G300) dans une base de données (5) d'un identifiant d'au moins un équipement domotique (110, 120, 150, 210, 220) appartenant à un dit réseau domotique (100,200) en association avec un dit protocole de communication utilisé par ce réseau domotique (100, 200). 4. Procédé de conversion de messages selon la revendication 2 ou 3 comprenant en outre une étape d'interrogation (G400) d'au moins un équipement domotique (110, 120, 150) d'un dit réseau domotique (100) pour obtenir un format de données contenues dans un message conforme à un protocole de communication utilisé par ce réseau domotique (100). 5. Procédé de conversion de messages selon la revendication 2 ou 3 comprenant en outre une étape de détermination (G700) d'un format de données utilisé par un équipement domotique (210, 220) d'un dit réseau domotique (200) à partir de messagesreçus de cet équipement domotique (210, 220) lors d'une étape d'appairage dudit équipement audit dispositif de conversion (3, 4), lesdits messages étant conformes au protocole de communication utilisé par ledit réseau domotique (200). 6. Procédé de conversion de messages selon l'une des revendications 3 à 5 dans lequel le premier message (M1) provient de la passerelle résidentielle (6) et comprend un identifiant d'un équipement domotique (150) d'un dit réseau domotique (100) auquel est destiné ledit premier message (M1), ledit procédé comprenant en outre une étape d'identification (E460) du deuxième protocole de communication en interrogeant ladite base de données (5) à l'aide dudit identifiant. 7. Procédé de conversion de messages selon l'une des revendications 3 à 5 dans lequel le premier message (M3) provient d'un équipement domotique (150) d'un dit réseau domotique (100) et est destiné à la passerelle résidentielle (6), ledit procédé comprenant en outre une étape préalable de vérification si la base de données (5) contient un identifiant de l'équipement domotique (150) compris dans le premier message (M3), cette étape de vérification conditionnant la mise en oeuvre de l'étape de conversion. 8. Programme d'ordinateur comportant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de conversion de messages selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 lorsque ledit programme est exécuté par ordinateur. 9. Support d'enregistrement lisible par un ordinateur sur lequel est enregistré un programme d'ordinateur comprenant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de conversion de messages selon l'une quelconque des revendications 1 à 7. 10. Dispositif de conversion (3, 4) de messages destiné à être placé entre une passerelle résidentielle (6) et une pluralité de réseaux domotiques (100, 200), ledit dispositif comprenant : un module de réception (3B1, 4B1) d'un premier message (M1, M3) conforme à un premier protocole ; un module de conversion (3B2, 4B2) dudit premier message (M1, M3) en au moins un deuxième message (M2, M4) conforme à un deuxième protocole distinct dudit premier protocole ;- un module d'envoi (3B3, 4B3) dudit au moins un deuxième message (M2, M4) converti selon ledit deuxième protocole ; un protocole parmi le premier et le deuxième protocole étant un protocole de communication mis en oeuvre par la passerelle résidentielle (6) et l'autre protocole étant identifié parmi un ensemble déterminé comprenant une pluralité de protocoles de communication utilisés par ladite pluralité de réseaux domotiques (100, 200). 11. Adaptateur (2) apte à communiquer avec une passerelle résidentielle (6) et une pluralité de réseaux domotiques (100,200), ledit adaptateur comprenant : un premier dispositif de conversion (3) selon la revendication 10 apte à convertir un message (M1) conforme à un protocole de communication utilisé par la passerelle résidentielle (6) en au moins un message (M2) conforme à un protocole de communication identifié parmi une pluralité de protocoles de communication utilisés par lesdits réseaux domotiques ; et un deuxième dispositif de conversion (4) selon la revendication 10 apte à convertir un message (M3) provenant d'un équipement domotique (150) d'un réseau domotique conforme à un protocole de communication identifié parmi une pluralité de protocoles de communication utilisés par lesdits réseaux domotiques en au moins un message (M4) conforme audit protocole de communication utilisé par la passerelle résidentielle (6). 12. Adaptateur (2) selon la revendication 11 comprenant en outre : - un module de connexion à ladite passerelle résidentielle ; et - une pluralité de modules de connexion auxdits réseaux domotiques. 13. Adaptateur (2) selon la revendication 12 dans lequel au moins un dit module de connexion comprend une prise USB. 14. Passerelle résidentielle (6) comprenant : un module de connexion avec un adaptateur (2) selon l'une des revendications 11 à 13 ; et un module de communication apte à communiquer à travers l'adaptateur générique (2) avec des équipements domotiques (110, 120, 150, 210, 220) appartenant à une pluralité de réseaux domotiques (100, 200) utilisant des protocoles de communication distincts, ledit module de communication étant apte à échanger des messages avec ledit adaptateur (2) selon un protocole de communication différentdes protocoles de communication utilisés par la pluralité de réseaux domotiques (100,200). 15. Système domotique (1) comprenant : une passerelle résidentielle (6) selon la revendication 14 ; au moins deux équipements domotiques (150, 210) appartenant à des réseaux domotiques (100, 200) utilisant des protocoles de communication distincts et différents d'un protocole de communication utilisé par la passerelle résidentielle (6) ; et un adaptateur (2) selon la revendication 12 ou 13 connecté à ladite passerelle résidentielle (6) et auxdits réseaux domotiques (100, 200).