FR 3048922 A1 20170922 FR 1652205 A 20160315 1 Dispositif vitré affleurant pour porte de véhicule à panneau mobile à moyens de blocage en X, patin, porte et véhicule automobile correspondants. 1. Domaine de l'invention Le domaine de l'invention est celui des véhicules automobiles. Plus précisément, l'invention concerne les portes de véhicule, et en particulier l'équipement de baies ménagées dans de telles portes. Plus précisément encore, l'invention concerne les portes de véhicule équipées d'au moins un panneau vitré mobile sensiblement verticalement, notamment pour passer d'une position fermée à une position ouverte dans laquelle il pénètre intégralement ou partiellement dans un caisson inférieur de carrosserie (le panneau mobile pouvant, bien sûr, prendre généralement, une pluralité de positions intermédiaires). Une telle porte de véhicule peut notamment être une porte latérale, mais l'invention peut également s'appliquer, par exemple, aux portes battantes et/ou coulissantes d'un véhicule, y compris les portes arrière, les hayons... L'invention concerne en particulier un dispositif vitré, destiné à être assemblé à un caisson de carrosserie pour former une porte de véhicule, sur lequel la surface vitrée est affleurant, c'est-à-dire selon lequel aucun cadre n'apparaît vu de l'extérieur. 2. Art antérieur Des exemples de tels dispositifs sont décrits notamment dans les documents de brevet EP 1 422 091 et EP 1 612 072. Selon cette approche, un cadre est prévu, du côté orienté vers l'intérieur du véhicule, portant un ou plusieurs (classiquement deux) rails, coopérant avec des patins solidaires du panneau vitré mobile, et fixés sur la face de celui-ci orientée vers l'intérieur 3048922 2 du véhicule. Le cadre peut, le cas échéant, être tronqué et être limité à des montants portant les rails. Cette technique est intéressante, car elle permet de concevoir des designs originaux, du fait de la suppression du cadre de porte classique, tout en conservant un 5 guidage et un maintien efficaces du panneau mobile. Une version améliorée de cette approche est proposée dans le document de brevet FR 3 021 254, au nom du déposant de la présente demande de brevet, et qui décrit un réglage simple et efficace des patins, permettant d'obtenir un guidage précis et prédéterminé, assuré par les rails et les patins, malgré les tolérances relativement importantes pouvant exister, d'un véhicule à l'autre. 10 Toutefois, d'autres problèmes de montage, d'assemblage et de guidage peuvent apparaître, notamment du fait de la position de la vitre par rapport à l'enjoliveur placé sur le rail. La position de celui-ci et/ou du panneau vitré doit tenir compte des tolérances et des jeux, mais ceux-ci ne sont pas toujours compatibles avec un jeu supplémentaire selon la direction longitudinale du véhicule (direction X) pour le 15 déplacement du panneau vitré. Il existe donc un besoin de contrôler la position en X du panneau vitré, et de garantir que son guidage s'effectue sans jeu (ou à tout le moins avec un jeu très faible). 3. Objectifs de l'invention 20 L'invention a notamment pour objectif de répondre à ce besoin. Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir un dispositif vitré pour la réalisation d'une porte de véhicule, qui permette un guidage simple et efficace du panneau vitré, sans jeu ou à jeu très réduit dans la direction X. Un autre objectif de l'invention est de fournir un tel dispositif vitré qui soit 25 simple à mettre en oeuvre et à assembler, par exemple, sur une chaîne de montage. 4. Exposé de l'invention Cet objectif, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints à l'aide d'un dispositif vitré destiné à être assemblé à un caisson de carrosserie pour former une 30 porte de véhicule automobile, comprenant au moins un panneau vitré mobile portant, 3048922 3 sur sa face orientée vers l'intérieur du véhicule, au moins deux patins de guidage montés chacun coulissant par rapport à un rail de guidage. Selon l'invention, ledit rail de guidage présente une portion de guidage de section essentiellement circulaire, présentant un rayon R1, ouverte pour permettre le 5 passage d'une portion de liaison d'au moins un desdits patins, et au moins un desdits patins présente au moins une portion de blocage dans la direction longitudinale dudit véhicule (X), essentiellement ovoïdale et dont le rayon maximal R2 est sensiblement supérieur au rayon R1, ladite portion de blocage étant déformable de façon à pénétrer dans ladite portion de guidage du rail. 10 Ainsi, cette portion de blocage bloque tout déplacement en X. Bien sûr, le blocage n'existe que dans la direction X, et elle autorise un guidage dans la direction Z (hauteur du véhicule) et le cas échéant dans la direction latérale Y, si la vitre est galbée. Il s'agit donc d'une « portion de blocage en X et de guidage en Z et en Y », appelée ici « portion de blocage » par simplification. 15 Selon un mode de réalisation particulier, ladite portion de blocage est essentiellement sphérique. Elle peut également être de forme essentiellement sphéroïdale. Selon une approche particulière, ladite portion de blocage est évidée dans sa partie centrale, de façon à permettre sa déformation. 20 Notamment, ladite portion de blocage peut présenter deux ailes symétriques, séparées par une rainure s'étendant selon ladite direction longitudinale dudit véhicule (X). Ainsi, lorsque les ailes sont logées dans la portion de guidage du rail, elles sont contraintes par celles-ci, et se rapprochent l'une de l'autre, tout en s'arc-boutant sur les 25 parois internes de la portion de guidage. Les ailes assurent alors un blocage efficace en X, sans s'opposer au coulissement du patin. Lesdites ailes peuvent présenter une nervure s'étendant à l'intérieur de ladite rainure. Ceci permet de renforcer les ailes, et de tendre à les ramener dans leur position 30 de repos (position en l'absence de contrainte). 3048922 4 Ladite partie de liaison peut présenter, sur au moins une de ses faces, au moins un bossage de guidage dans ladite portion de guidage du rail, s'étendant selon la direction latérale (Y) dudit véhicule. Ce bossage permet d'assurer un guidage suffisant dans le rail, bien que de 5 moindre qualité que celui assuré par la portion de blocage en X, en cas de détérioration, d'usure ou de bris de cette dernière Selon un mode de réalisation particulier, ledit patin est surmoulé sur un insert métallique. Ledit surmoulage peut notamment être réalisé en polyoxyméthylène (POM). 10 L'invention concerne également un tel patin de guidage en tant que tel, pour un dispositif vitré destiné à être assemblé à un caisson de carrosserie pour former une porte de véhicule automobile, ledit dispositif vitré comprenant au moins un panneau vitré mobile portant, sur sa face orientée vers l'intérieur du véhicule, au moins deux patins de guidage montés chacun coulissant par rapport à un rail de guidage. 15 Ledit rail de guidage présentant une portion de guidage de section essentiellement circulaire, présentant un rayon R1, ouverte pour permettre le passage d'une portion de liaison d'au moins un desdits patins, ledit patin présente une portion de blocage dans la direction longitudinale dudit véhicule (X), essentiellement ovoïdale et dont le rayon maximal R2 est sensiblement supérieur au rayon R1, ladite portion de 20 blocage étant déformable de façon à pénétrer dans ladite portion de guidage du rail. L'invention concerne encore les portes de véhicule automobile, comprenant un dispositif vitré tel que décrit ci-dessus, ainsi que les véhicules automobiles comprenant au moins un te dispositif vitré. 25 5. Exposé des figures D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante des modes de réalisation de l'invention, donnée à titre de simples exemples illustratifs et non limitatifs et des dessins annexés parmi lesquels : 3048922 5 les figures 1A et 1B présentent un exemple de porte selon l'invention, la partie mobile étant respectivement en position fermée et en position ouverte ; la figure 2 illustre le dispositif vitré de la porte des figures 1A et 1B; 5 la figure 3 présente un autre exemple de dispositif vitré, vu du côté intérieur du véhicule, et présentant deux patins selon l'invention ; la figure 4 est une vue en coupe d'une portion supérieure de la figure 3, illustrant notamment un patin ; la figure 5 est une vue en coupe du rail de la figure 4 ; 10 la figure 6 présente une vue partielle du patin de la figure 4, et en particulier la portion de guidage ; les figures 7A et 7B illustrent le patin de la figure 6 assemblé à un rail, respectivement : o figure 7A : la portion de guidage n'étant pas insérée dans le rail ; 15 o figure 7B : la portion de guidage étant insérée dans le rail. 6. Description détaillée de modes de réalisation L'invention concerne donc une porte de véhicule automobile, et, en particulier, sa partie vitrée, qui est affleurante, c'est-à-dire qu'aucun cadre ou élément de cadre ne 20 fait saillie vers l'extérieur du véhicule, par rapport au plan de cette partie vitrée. Comme le montre les figures 1A et 1B, le mode de réalisation décrit ci-après concerne une porte latérale avant. Cependant, bien sûr, la même approche peut être mise en oeuvre sur d'autres portes d'un véhicule. Cette porte comprend classiquement une partie inférieure 11, appelée caisson 25 de porte, formant la structure de cette porte. Sur les figures, l'élément extérieur de la carrosserie est omis, pour laisser apparaître l'intérieur de ce caisson, qui comprend notamment un montant 111 de renfort, et des éléments 112 de réception et de maintien de la partie supérieure vitrée. Celle-ci comprend une partie mobile 121, pouvant être déplacée d'une position 30 fermée (figure 1A) vers une position ouverte (figure 1B). Dans le mode de réalisation 3048922 6 illustré, elle comprend également un élément vitré fixe 122, correspondant ici à la partie orientée vers l'avant du véhicule. De l'autre côté, vers l'arrière, un enjoliveur 123 peut être prévu. Cette partie vitrée, ou dispositif vitré, 12 peut être réalisée de façon 5 indépendante, comme illustré par la figure 2, et assemblée ensuite au caisson 11, pour former la porte. Elle comprend un cadre 21, formé ici de deux montants 211 et 212, associés chacun à un rail 22A, 22B, d'un élément 213 suivant la courbe de la partie supérieure de la partie vitrée, et d'un élément avant 214 associé à la partie vitrée fixe 122. Le cadre 10 peut porter un joint d'étanchéité. Le montant 211 peut porter l'enjoliveur 123. Le panneau mobile 121 est entraîné en déplacement par des moyens d'entraînement 23, par exemple un mécanisme à crémaillère, actionné lui-même à un moteur électrique 24. D'autres moyens d'entraînement, y compris des moyens d'entraînement manuels, peuvent bien sûr être mis en oeuvre. 15 Sur la figure 2, la partie vitrée est vue depuis l'extérieur. On constate que le cadre 21 (notamment les montants 211 et 212) s'étend sous le panneau mobile 121, c'est-à-dire vers l'intérieur du véhicule. Des patins de guidage sont fixés sur la face du panneau mobile 121 orienté vers l'intérieur du véhicule, pour coopérer avec les rails 22A, 22B. Bien que, en pratique, ils ne soient généralement pas visibles de l'extérieur (la zone 20 correspondante étant sérigraphiée), on a fait apparaître sur la figure 2 leurs positions. Dans ce mode de réalisation, deux patins 25 et 26 sont prévus pour coopérer avec le rail 22A orienté vers l'arrière, et un patin unique 27 est prévu pour coopérer avec le rail orienté vers l'avant 22B. La figure 3 présente un exemple de panneau vitré selon l'invention, vu de 25 l'intérieur. La partie mobile 121, ici dans la position fermée, est entourée, à gauche, d'une partie vitrée fixe 122, qui pourrait également être un enjoliveur, et à droite d'un enjoliveur 123. Comme ceci apparaît plus clairement sur la vue en coupe partielle de la figure 4, l'enjoliveur 123 doit affleurer avec le panneau vitré mobile 121, et l'écartement en X 30 entre les deux pièces doit être maîtrisée. Pour ceci, il est donc important que le panneau 3048922 7 mobile 121 ne se déplace pas intempestivement selon cette direction X, tout en permettant bien sûr un déplacement efficace en Z (hauteur du véhicule), pour ouvrir et fermer la vitre, ainsi que le cas échéant un déplacement en Y, pour suivre le galbe du véhicule tel qu'il apparaît, dans l'exemple illustré, sur la figure 4 (qui correspond à la 5 partie supérieure du véhicule, la vitre étant fermée). Dans le mode de réalisation illustré par les figures 3 et 4, chaque rail de guidage 32, 33 est associé à un patin 34, 35, fixé au panneau vitré mobile 121 (par exemple selon la technique du document de brevet FR3021254) et présentant chacun deux éléments de guidage 341, 342 et 351, 352 respectivement. 10 Ces éléments de guidage (ainsi qu'une portion de liaison associée) sont formées, notamment surmoulées, sur des pattes métalliques 41, 42, mieux visibles sur la figure 4. Le surmoulage est par exemple réalisé en POM (polyoxyméthylène). La figure 5 illustre, en coupe, un exemple de rail selon l'invention. Il comprend notamment : 15 une zone 51 de solidarisation au châssis du véhicule définissant un espace par lequel le patin peut se déplacer ; une zone de guidage 52, apte à coopérer avec la ou les portions de guidage d'un patin. La section de cette portion de guidage 52 est essentiellement circulaire, avec une ouverture 521 permettant le 20 passage d'une portion de liaison du patin ; une surface 53, sur laquelle l'enjoliveur 123 peut être rapporté. Comme illustré sur la figure 4, le rail 33, et donc tous les éléments 51, 52 et 53 qui le constitue, peuvent être galbés. Comme mentionné précédemment, dans le mode de réalisation illustré, chaque 25 patin présente deux éléments de guidage 351, 352, symétriques, et montées chacune sur l'une des pattes métalliques 41, 42 formant insert de renfort. Un exemple d'élément de guidage 351 d'un patin est illustré sur la figure 6. L'élément de guidage comprend une portion de liaison 61 surmoulée sur l'extrémité de la patte métallique 41. L'épaisseur de cette portion de liaison 61 est telle 30 qu'elle peut traverser l'ouverture 521 de la portion de guidage 52 du rail. 3048922 8 Cette portion de liaison 61 porte une portion de guidage (en Y et en Z) et de blocage en X 63 de forme essentiellement sphérique, dans ce mode de réalisation. Plus généralement, cette forme peut être une forme essentiellement sphéroïdale (forme d'olive), et plus généralement encore une forme essentiellement ovoïdale. On indique 5 « essentiellement », pour définir la forme, d'une part car une variation minime est acceptable, dès lors que la fonction n'est pas modifiée, et d'autre part car cette forme est tronquée, en particulier au niveau de l'ouverture de la rainure (espace séparant les deux ailes), comme expliqué ci-après, et le cas échéant au niveau de la solidarisation avec la portion de liaison. 10 Cette sphère, ou forme sphéroïdale ou ovoïdale, selon les cas, n'est en effet pas matériellement complète, et est conçue de façon à être déformable. Elle est évidée dans sa partie centrale, et présente deux ailes 631, 632, parallèles et séparées par une rainure centrale 633, selon le mode de réalisation illustré. Cette rainure s'étend selon un axe parallèle à la direction X du véhicule. 15 Le rayon R2 de cette sphère (ou le rayon maximum s'il s'agit d'une forme ovoïde) est légèrement supérieur au rayon R1 de la portion de guidage 52 du rail. Ceci apparaît notamment sur la figure 7A, qui présente le patin partiellement introduit dans le rail. On constate que les ailes 631 et 632 de la sphère occupent un espace plus important que celui définit par le rail. 20 Ainsi, comme illustré sur la figure 7B, lorsque ces ailes 631 et 632 sont introduites, à force, dans le rail, se rapprochent l'une de l'autre, ce qui est rendu possible par la rainure 633 et la souplesse des ailes 631 et 632. De cette façon, la portion 63 est comprimée selon la direction Y, et bloquée selon la direction X. On obtient de manière simple et efficace un blocage en X du patin, 25 sans perturbation du guidage des patins en Y et en Z. Dans le mode de réalisation illustré, et comme on le voit sur la figure 6, chaque aile de sphère 631, 632 est associée à une nervure 6311, 6321, qui assure la rigidité suffisante, et qui tend à ramener les ailes 631 et 632 contre les bords du rail. La partie de liaison 61 peut par ailleurs porter, sur chacune de ces faces, un 30 bossage 611 qui assure un guidage de remplacement, en cas d'usure, de détérioration 3048922 9 ou de bris des ailes 631, 632. REVENDICATIONS1. Dispositif vitré destiné à être assemblé à un caisson (11) de carrosserie pour former une porte de véhicule automobile, comprenant au moins un panneau vitré mobile (121) portant, sur sa face orientée vers l'intérieur du véhicule, au moins deux patins de guidage (25, 26) montés chacun coulissant par rapport à un rail de guidage (22A, 22B), caractérisé en ce que ledit rail de guidage (22A, 22B) présente une portion de guidage de section essentiellement circulaire, présentant un rayon R1, ouverte pour permettre le passage d'une portion de liaison d'au moins un desdits patins (25, 26), et en ce qu'au moins un desdits patins présente au moins une portion de blocage dans la direction longitudinale dudit véhicule (X), essentiellement ovoïdale et dont le rayon maximal R2 est sensiblement supérieur au rayon R1, ladite portion de blocage étant déformable de façon à pénétrer dans ladite portion de guidage du rail. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite portion de blocage est essentiellement sphérique. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite portion de blocage est évidée dans sa partie centrale, de façon à permettre sa déformation. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite portion de blocage présente deux ailes symétriques, séparées par une rainure s'étendant selon ladite direction longitudinale dudit véhicule (X). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdites ailes présentent une nervure s'étendant à l'intérieur de ladite rainure. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie de liaison présente, sur au moins une de ses faces, au moins un bossage de guidage dans ladite portion de guidage du rail, s'étendant selon la direction latérale (Y) dudit véhicule. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit patin est surmoulé sur un insert métallique. 3048922 11 8. Patin de guidage pour un dispositif vitré destiné à être assemblé à un caisson (11) de carrosserie pour former une porte de véhicule automobile, ledit dispositif vitré comprenant au moins un panneau vitré mobile (121) portant, sur sa face orientée vers l'intérieur du véhicule, au moins deux patins de guidage (25, 26) montés chacun 5 coulissant par rapport à un rail de guidage (22A, 22B), caractérisé en ce que, ledit rail de guidage (22A, 22B) présentant une portion de guidage de section essentiellement circulaire, présentant un rayon R1, ouverte pour permettre le passage d'une portion de liaison d'au moins un desdits patins (25, 26), ledit patin présente une portion de blocage dans la direction longitudinale dudit véhicule (X), 10 essentiellement ovoïdale et dont le rayon maximal R2 est sensiblement supérieur au rayon R1, ladite portion de blocage étant déformable de façon à pénétrer dans ladite portion de guidage du rail. 9. Porte de véhicule automobile, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif vitré selon l'une quelconque des revendications 1 à 7. 15 10. Véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif vitré selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.