FR 3022011 A1 20151211 FR 1455171 A 20140606 Dispositif lumineux pour la réalisation d'une fonction de signalisation et/ou d'éclairage d'un véhicule automobile Le domaine technique de l'invention est celui de l'éclairage et/ou de la signalisation de véhicule automobile. L'invention concerne plus particulièrement les dispositifs lumineux dans lesquels on prévoit une pluralité de sources lumineuses, et l'agencement de ces sources dans de tels dispositifs. Lorsque plusieurs modules sont disposés dans un dispositif lumineux, comme un projecteur de véhicule automobile, ils prennent chacun une position fixe qui est imposée par le style. On connaît notamment des projecteurs, tels que celui illustré sur la figure 1 dans lequel trois modules lumineux sont alignés horizontalement. Chaque module est apte à émettre un faisceau lumineux en direction de la sortie du projecteur, pour former une plage éclairante spécifique, l'ensemble des plages éclairantes formant le faisceau lumineux émis par le projecteur. La dimension et la disposition de ces plages éclairantes sont définies réglementairement, selon différentes conditions selon les pays. Il peut ainsi être exigé qu'un pourcentage minimal de la surface du projecteur soit illuminé, et il peut être exigé que la distance entre deux modules voisins (distance représentée par la flèche « h » sur la figure 1) ne dépasse pas une distance règlementaire. Il convient de noter que d'un pays à l'autre, cette distance règlementaire peut varier : pour un projecteur de dimension donnée, qu'un constructeur/équipementier automobile ne modifie pas selon le pays de commercialisation du véhicule, il convient alors de modifier au moins une caractéristique parmi la dimension des modules, leur nombre ou leur agencement. La présente invention s'inscrit dans ce contexte en proposant un dispositif lumineux pour la réalisation d'une fonction de signalisation et/ou d'éclairage d'un véhicule automobile, dans lequel au moins deux modules lumineux sont agencés et présentent une forme apte à créer un dispositif lumineux répondant aux dispositions réglementaires. Le dispositif lumineux selon l'invention comporte au moins deux modules voisins aptes à émettre des rayons lumineux selon une direction d'émission longitudinale en sortie du dispositif, chaque module comportant d'une part une surface optique de déviation desdits rayons lumineux émis par une source lumineuse et d'autre part un masque disposé au voisinage de la surface optique et dont au moins une paroi est apte à délimiter un plan d'occultation des rayons réfléchis par la surface optique. Les modules sont disposés en série de manière à former chacun des plages éclairantes distinctes d'une même fonction de signalisation et/ou d'éclairage du dispositif lumineux. Selon des caractéristiques essentielles de l'invention, ladite au moins une paroi du masque d'au moins un desdits modules est ajourée pour laisser passage à une extension de la surface optique au-delà dudit plan d'occultation. Ainsi, on augmente la surface utile optiquement, en diminuant la zone non éclairée entre deux modules voisins. Cela permet également d'avoir un entraxe entre les lentilles plus important que la distance réglementaire entre les surfaces éclairantes imposée par une législation donnée. Selon différentes caractéristiques de l'invention prises seules ou en combinaison : - l'extension est en direction de l'autre module ; - l'extension est réalisée dans la continuité de la surface optique ; - les modules sont disposés en série selon une première direction distincte de la direction d'émission, l'extension de la surface optique au-delà du plan d'occultation s'étendant selon ladite première direction ; - la surface optique est formée par une partie métallisée de la surface interne d'un réflecteur, l'extension étant formée par une partie métallisée de la surface interne d'une patte venue de matière avec le réflecteur, en saillie de celui-ci - la source lumineuse est une diode électroluminescente (LED). Dans le dispositif lumineux selon l'invention, la surface optique peut présenter une forme de type parabolique, ladite source de lumière étant disposée au foyer de cette forme de type parabolique. Par forme de type parabolique, on entend une portion de paraboloïde, une surface formée de plusieurs portions de paraboloïde ou encore une surface construite à partir de différentes paraboles. Selon un exemple de réalisation, la surface optique peut être formée par une série, agencée sensiblement selon la première direction, de bandes de surfaces de type parabolique. Chaque bande a une surface lisse et les bandes entre elles forment un angle. Il peut être prévu, dans ce cas, que les bandes disposées aux extrémités de la série sont plus larges que les autres bandes de la surface optique, au moins l'une desdites bandes disposées aux extrémités portant la au moins une extension de la surface optique. Selon une autre série de caractéristiques propres au masque que portent les modules du dispositif lumineux, le masque comporte deux parois latérales de délimitation du plan d'occultation, qui présente chacune une face arrière tournée vers le réflecteur, l'une au moins desdites faces arrière présentant une ouverture pour le passage des rayons émis par la source lumineuse à travers la paroi latérale correspondante, en direction de ladite au moins une extension de la surface optique. L'ouverture de passage consiste en une zone ajourée, formée par découpage dans l'épaisseur de la paroi latérale depuis sa face arrière, la dimension selon la direction d'émission longitudinale de cette ouverture de passage étant telle que le bord intérieur de l'ouverture de passage est sensiblement aligné entre la source de lumière et l'extrémité latérale libre de la au moins une extension de la surface optique. La face arrière de la paroi latérale peut présenter en outre des moyens de fixation et/ou d'indexage par rapport à la surface optique. Les moyens de fixation et/ou d'indexage peuvent consister en un doigt qui s'étend en saillie vers l'arrière de la paroi et qui est apte à reposer sur le bord supérieur d'une patte prolongeant latéralement le réflecteur et portant ladite au moins une extension de surface optique, l'ouverture s'étendant alors directement sous les moyens de fixation et/ou d'indexage pour laisser le passage à ladite patte et à la dite au moins une extension latérale de la surface optique. Selon une caractéristique de l'invention, la distance entre un bord d'un desdits deux modules voisins et un bord de l'autre desdits deux modules voisins est inférieure à la distance maximale réglementaire, au moins l'un desdits bords étant formés par la au moins une extension de la surface optique. A titre d'exemple, la distance résultante est sensiblement égale à 15 millimètres, c'est-à-dire moins que la distance entre deux modules voisins selon l'état de la technique, sans extension latérale de la surface optique. Selon différents agencements des dispositifs lumineux répondant aux caractéristiques de l'invention, il peut comporter plus de deux modules avec des modules extérieurs entourant un module central, lesdits modules extérieurs étant porteurs d'une extension de la surface optique sur le côté en regard dudit module central, porteur pour sa part d'une extension de la surface optique sur chacun de ses côtés. On pourra ainsi prévoir que trois modules équipent le dispositif selon l'invention, au moins le module du milieu présentant des extensions de chaque côté de sa surface optique. Par ailleurs, dans le dispositif lumineux selon l'invention, le masque peut présenter des moyens de fixation d'un dispositif optique disposé dans chaque module sur le trajet des rayons réfléchis par la surface optique. On pourra prévoir que le dispositif optique évoqué est une lentille optique. Selon un exemple de réalisation, le masque comporte deux parois latérales de délimitation du plan d'occultation, qui présente chacune une face arrière tournée vers la surface optique, l'une au moins desdites faces arrière présentant ladite ouverture pour le passage des rayons émis par la source lumineuse à travers la paroi latérale correspondante, en direction de ladite au moins une extension de la surface optique, chaque paroi latérale comportant en outre une face avant tournée vers la lentille et à distance de celle-ci, ladite face avant présentant ainsi une deuxième ouverture tournée vers la lentille. La face avant peut présenter une forme de U, le masque présentant ainsi la forme d'un porte-lentille ajouré sur les côtés, portant la lentille par le haut et le bas. On diminue ainsi le contact entre la lentille et le masque. Les contours et la lentille sont ainsi mis en valeur sur le plan esthétique. L'invention vise à protéger également un projecteur de véhicule automobile dans lequel au moins un dispositif lumineux tel qu'il vient d'être présenté ci-dessus est logé dans un boîtier fermé par une glace de fermeture. Dans ce projecteur, la fonction de signalisation et/ou d'éclairage du dispositif lumineux pourra notamment être une fonction de signalisation de type lampe ville et/ou de type éclairage diurne. Le projecteur, selon les contraintes architecturales du véhicule ou les desiderata esthétiques des concepteurs, pourra être équipé d'un dispositif dans lequel les modules sont disposés en série horizontalement les uns à côté des autres, ou verticalement les un au-dessus des autres. On comprend que dans l'un ou l'autre des cas, les extensions de la surface optique seront orientées pour permettre le rapprochement des surfaces optiques de deux modules directement voisins. On pourra en outre prévoir que deux modules directement voisins aient un décalage vertical lorsque l'alignement en série des modules est horizontal, ou qu'ils aient un décalage horizontal lorsque l'alignement en série des modules est vertical, et il sera alors porté attention à la dimension des extensions de la surface optique de sorte que la distance entre le bord de l'extension de surface optique d'un module le plus proche de la surface optique, qu'il y ait une extension ou non, ne soit pas supérieure à la distance réglementaire. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation qui va suivre et pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une vue partielle de face d'un projecteur de véhicule automobile selon l'état de la technique, dans lequel deux modules lumineux voisins sont visibles intégralement, distants d'un intervalle donné ; - la figure 2 est une vue partielle de face d'un projecteur de véhicule automobile selon l'invention, dans lequel trois modules lumineux successifs sont représentés, avec des extensions longitudinales qui réduisent l'intervalle entre deux projecteurs voisins ; - la figure 3 est une vue de face d'un module lumineux équipant le projecteur illustré sur la figure 2 ; - la figure 4 est une vue en perspective du module de la figure 3 ; et - la figure 5 est une vue éclatée en perspective d'un masque et d'un réflecteur composant le module des figures 3 et 4. Dans la description qui va suivre, on adoptera à titre non limitatif une orientation longitudinale, verticale et transversale selon l'orientation traditionnellement utilisée dans l'automobile et indiquée par le trièdre L, V, T reporté sur les figures 2 et 4. Tel qu'illustré sur la figure 2, un projecteur 1 selon l'invention comporte trois modules lumineux 2 disposés en série, selon une première direction D, dans un boîtier 3 fermé par une glace de fermeture 5. Les modules sont orientés pour réaliser une émission de lumière en sortie du projecteur. On va décrire dans un premier temps la structure d'un module lumineux 2 avant de décrire plus après l'agencement des modules entre eux de manière à ce qu'au moins d'entre eux forme un dispositif lumineux selon l'invention, apte notamment à être logé dans un projecteur. Un module comporte d'une part un réflecteur 4 dont au moins une partie de la surface interne 6 forme une surface optique 8 sur laquelle les rayons lumineux, émis par une source lumineuse portée par ce module, sont aptes à être déviés et réfléchis vers un dispositif optique 10 disposé en sortie du module, et d'autre part un masque 12 disposé autour du réflecteur et notamment de la surface optique pour contenir au moins partiellement la diffusion des rayons réfléchis. La source lumineuse est avantageusement une diode électroluminescente portée par une plaque de circuits imprimés 14 indexée par rapport à la surface optique, de sorte que la source est orientée pour émettre vers la surface optique 8. Le réflecteur 4 est une pièce de forme complexe, avantageusement réalisée en matière plastique, et comportant principalement une première partie plane 16 de support de la plaque de circuits imprimés, et une deuxième partie concave 18 dont la face interne est travaillée, au moins sur une portion de celle-ci, pour former la surface optique 8. Afin de réaliser la déviation des rayons lumineux entrants dans la partie concave du réflecteur, un traitement métallisé est réalisé sur la portion de la partie concave du réflecteur formant la surface optique, alors que le reste du réflecteur n'est pas métallisé et présente uniquement une matière plastique. Par ailleurs, la surface optique est conformée pour présenter une forme sensiblement parabolique, formée par des bandes de surface 20, parmi lesquelles on peut distinguer des bandes de surface centrales 22 d'une première largeur, qui sont entourées latéralement par des bandes de surface extérieures 24 d'une deuxième largeur, plus grande. La surface optique 8 est orientée pour que les rayons émis par la source de lumière, disposée au foyer de la surface optique essentiellement parabolique, soient réfléchis par la surface optique dans la même direction, sensiblement horizontalement et longitudinalement vers l'avant, respectivement vers l'arrière, du véhicule dans le cas d'une application dans un phare avant, respectivement un feu arrière, de véhicule, le dispositif optique 10 disposé en sortie de module étant positionné sur le trajet de ces rayons réfléchis. Tel que cela est notamment visible sur les figures 3 à 5, les bandes de surface extérieures 24 de la surface optique comportent une extension latérale 26 qui s'étend dans le plan de la surface optique et qui prolonge latéralement, en saillie dans la première direction, une partie de la bande de surface extérieure correspondante, la première direction définissant l'alignement en série des modules tel que cela a été précisé précédemment. On pourra comprendre que selon l'emplacement du module concerné, les deux bandes extérieures 24, ou bien seulement l'une d'entre elles, pourront être munies de cette extension latérale 26 de la surface optique. Dans le cas où un module voisin est disposé à côté, cette extension permet le rapprochement de la surface optique du module concerné vers le module voisin. L'extension latérale présente une forme sensiblement parabolique, de foyer équivalent au foyer commun des bandes de surface définissant la surface optique, de sorte que les rayons émis par la source de lumière disposée à ce foyer se dirigent également longitudinalement, parallèlement aux autres rayons réfléchis. L'extension latérale 26 de la surface optique est portée par une patte 28 qui prolonge latéralement le réflecteur 4, et tel que cela est illustré, seule une portion de la patte pourra être métallisée pour former l'extension latérale de la surface optique. L'extension latérale 26 est définie par une hauteur, qui détermine dans le plan de la bande de surface quelle est la portion de la bande de surface extérieure qui est prolongée, et par une largeur, dans la dimension latérale selon la première direction, qui détermine le degré de rapprochement de la surface optique de deux modules directement voisins. Tel que cela a pu être précisé par ailleurs, le module comporte un dispositif optique 10, qui consiste ici en une lentille disposée sur le trajet de l'émission longitudinale des rayons réfléchis par la surface optique. La lentille est ici, tel que cela est visible sur la figure 4 notamment, portée par le masque 12. Le masque illustré dans une vue éclatée figure 5 et dans une position assemblé figure 4 notamment, a une double fonction, à savoir une première fonction de délimitation des rayons lumineux réfléchis par la surface optique 8, pour donner un bord net à l'image renvoyée vers la face de sortie du module et du projecteur, et une deuxième fonction de tenue de la lentille, pour assurer la rigidification de l'ensemble. Le masque 12 s'étend longitudinalement et il comporte deux parois latérales 30 qui sont disposées dans le prolongement longitudinal respectivement de l'un des bords latéraux de la surface optique, de manière à réaliser la première fonction de délimitation du bord net, et deux parois de liaison 32 reliant les parois latérales entre elles et dont l'extrémité libre 34 porte des moyens de fixation de la lentille. Chaque paroi latérale 30 comporte une face avant 36 tournée vers la lentille et une face arrière 38 disposée sensiblement en regard d'un des bords latéraux du réflecteur, au niveau de la ligne de jonction de la surface optique et de son extension latérale. La face arrière (visible sur les figures 4 et 5) présente des moyens de fixation et/ou d'indexage 39 par rapport à la surface optique, ainsi qu'une ouverture 40 pour le passage des rayons à travers la paroi latérale. Les moyens de fixation et/ou d'indexage 39 consistent ici en un doigt qui s'étend en saillie vers l'arrière de la paroi, et qui est apte à reposer sur le bord supérieur 42 de la patte 28 prolongeant latéralement le réflecteur. Le masque peut alors être rendu solidaire du réflecteur, au niveau de ce contact, ou dans une autre zone, ce contact servant alors uniquement à la mise en position du masque pour que l'ouverture de passage soit correctement disposée au droit de l'extension latérale de la surface optique. L'ouverture de passage 40 consiste en une zone ajourée, formée par découpage dans l'épaisseur de la paroi latérale 30 depuis sa face arrière 38. On comprend que, dans le cas décrit ci-dessus où les moyens de fixation et/ou d'indexage coopèrent avec le bord supérieur de la patte latérale prolongeant le réflecteur, l'ouverture de passage 40 s'étend directement sous les moyens de fixation et/ou d'indexage 39. Cette ouverture de passage présente une hauteur sensiblement égale, et avantageusement légèrement supérieure, à la hauteur de la patte 28 qui porte l'extension latérale 26 de la surface optique. La profondeur de cette ouverture de passage est calculée pour que des rayons émis par la source de lumière puissent se réfléchir sur l'extrémité latérale 44 de l'extension 26 de la surface optique. On calculera ainsi la profondeur de l'ouverture en fonction de la dimension de l'extension dans la première direction et de la position de la diode, pour que le bord intérieur 46 de l'ouverture de passage soit sensiblement aligné entre la source de lumière et l'extrémité latérale 44 de l'extension. Le fait de prévoir cette profondeur au plus juste du respect de cette condition, et de ne pas sur dimensionner cette profondeur, permet d'éviter que des rayons émis par la diode traversent la paroi latérale du masque sans être réfléchis par la surface optique et circulent non parallèlement à la direction longitudinale. Tel que cela a pu être précisé précédemment, le mode de réalisation ici représenté divulgue un dispositif optique 10, ici une lentille, qui n'est tenu par le masque 12 qu'en deux points de fixation sur des parois 32 distinctes des parois latérales 30. Dans ce cas, on peut observer que le masque présente sur chaque paroi latérale deux ouvertures distinctes parmi lesquelles une première ouverture 40, aménagée sur la face arrière de la paroi latérale et disposée au voisinage de la surface optique, est fonctionnelle pour le passage de rayons lumineux émis par la diode, et une deuxième ouverture 48, aménagée sur la face opposée avant, tournée vers la lentille, est essentiellement esthétique. On comprend que dans une variante ici non représentée, les parois latérales pourraient être pleines pour entourer intégralement la lentille, avec les parois de liaison. La deuxième ouverture esthétique ne serait alors plus formée dans les parois latérales et le masque serait alors ajouré uniquement au niveau des premières ouvertures de passage pour les extensions latérales de la surface optique. Tel qu'illustré sur la figure 2, un projecteur de véhicule automobile 1 comporte un alignement en sérié de trois modules lumineux 2 tels qu'ils viennent d'être décrits, dans un agencement horizontal, c'est-à-dire que la première direction D correspond à la direction transversale du trièdre L, V, T. Les extensions latérales de la surface optique de chaque module prolongent ainsi transversalement chaque module, en rapprochement du module voisin. Dans une variante non illustrée, on peut prévoir un projecteur dans lequel les modules lumineux sont disposés en série selon un agencement vertical, c'est-à-dire que la première direction correspond à la direction verticale du trièdre L,V,T. La structure des modules restent la même que celle décrite précédemment, mais chaque module est pivotée à 90° pour que les parois latérales porteuses des ouvertures de passages soient disposées l'une au-dessus de l'autre. Dans l'une ou l'autre de ces orientations, on peut constater que les pattes 28 prolongeant le réflecteur et portant les extensions latérales 26 de la surface optique dépassent selon une direction sensiblement parallèle à la direction d'alignement des modules successifs. Par ailleurs, selon la forme du projecteur, on pourra prévoir que les modules du dispositif lumineux sont disposés pour être alignés en série strictement selon la première direction, verticale ou transversale comme cela vient d'être précisé, ou bien qu'ils sont disposés de sorte qu'il existe en outre un décalage complémentaire dans une deuxième direction sensiblement perpendiculaire à la première direction, à savoir un décalage complémentaire vertical d'un module à l'autre lorsque ceux-ci sont en série transversale, ou un décalage complémentaire transversal d'un module à l'autre lorsque ceux-ci sont en série verticale. Tel que cela est visible sur la figure 2, chaque module de la série transversale est ainsi décalé verticalement par rapport au module voisin. On s'adapte au décalage complémentaire dans la deuxième direction en dimensionnant les pattes 28 et les extensions de surface optique qu'elles portent, de sorte que pour deux modules immédiatement voisins et porteurs d'extensions latérales de surface optique en regard, le bord inférieur 50 de la patte porteuse de l'extension latérale d'un premier module soit en regard au moins du bord supérieur 42 de la patte porteuse de l'extension latérale du module voisin, pour que les extrémités des extensions latérales en regard soit distantes d'une dimension inférieure à la distance maximale règlementaire. On cherche ainsi à diminuer la distance la plus courte entre deux plages éclairantes projetées sur un plan normal à l'axe optique, qui est la mesure qui sert à établir ladite distance règlementaire. La description qui précède explique clairement comment l'invention permet d'atteindre les objectifs qu'elle s'est fixés et notamment de proposer un dispositif lumineux adapté pour répondre aux exigences réglementaires à la fois d'une surface suffisante d'éclairage, les extensions latérales permettant d'augmenter la surface d'éclairage, et à la fois d'un écartement maximal à respecter entre deux modules voisins. Ces avantages sont obtenus par l'utilisation d'un moyen facile à réaliser, à savoir la réalisation d'une extension latérale de la surface optique, et par la combinaison de cette extension avec la réalisation d'une ouverture de passage dans un masque prévu par ailleurs pour contenir les rayons réfléchis par la surface optique d'origine. Il est ainsi aisé de remplacer dans un projecteur existant au moins un module standard par un module porteur d'une extension latérale de surface optique et d'un masque ajouré, tel qu'il vient d'être décrit, pour former avec le module voisin un dispositif lumineux selon l'invention. Ainsi, il sera par exemple possible d'avoir des dispositifs lumineux avec des modules positionnés de façon identique dans des pays de réglementations différentes, mais où les extensions seront présentes ou non, ou bien encore différentes, selon la réglementation du pays en question. Cela permet de conserver un style éteint très proche quel que soit le pays. Cela permet également d'avoir une certaine standardisation des pièces du dispositif lumineux, notamment du boîtier du dispositif lumineux. Par exemple dans un boîtier, les moyens de fixation et de positionnement des modules pourront être identiques. Toutefois, l'invention n'est pas limitée aux seuls dispositifs et projecteurs conformes au mode de réalisation explicitement décrit en regard des figures 2 à 5, ni seulement à une application déterminée. A titre d'exemple non limitatif, le nombre de modules lumineux pourra changer d'un projecteur à l'autre. On comprend que la notion de dispositif lumineux selon l'invention se comprend en utilisant au moins deux modules dans lequel l'un des deux comporte au moins une extension de sa surface optique passant à travers un masque ajouré pour diminuer la distance entre ces deux modules, et que cette structure pourra être déclinée quel que soit le nombre de modules, et selon que l'extension de la surface optique est réalisée d'un côté ou des deux côtés dudit module. REVENDICATIONS1. Dispositif lumineux pour la réalisation d'une fonction de signalisation et/ou d'éclairage d'un véhicule automobile comportant au moins deux modules (2) voisins aptes à émettre des rayons lumineux selon une direction d'émission longitudinale en sortie du dispositif, chaque module comportant d'une part une surface optique (8) de déviation desdits rayons lumineux émis par une source lumineuse et d'autre part un masque (12) disposé au voisinage de la surface optique et dont au moins une paroi (30) est apte à délimiter un plan d'occultation des rayons réfléchis par la surface optique, lesdits modules étant disposés en série de manière à former chacun des plages éclairantes distinctes d'une même fonction de signalisation et/ou d'éclairage du dispositif lumineux, caractérisé en ce que ladite au moins une paroi (30) du masque d'au moins un desdits modules comporte une ouverture (40) pour laisser passage à une extension (26) de la surface optique au-delà dudit plan d'occultation. 2. Dispositif lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extension (26) est en direction de l'autre module. 3. Dispositif lumineux selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'extension (26) est réalisée dans la continuité de la surface optique (8). 4. Dispositif lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits modules sont disposés en série selon une première direction (D) distincte de la direction d'émission, ladite extension (26) de la surface optique au-delà dudit plan d'occultation s'étendant selon ladite première direction (D). 5. Dispositif lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface optique (8) est formée par une partie métallisée de la surface interne (6) d'un réflecteur (4) du module (2), l'extension (26) étant formée par une partie métallisée de la surface interne d'une patte (28) venue de matière avec le réflecteur, en saillie de celui-ci. 6. Dispositif lumineux selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la surface optique (8) présente une forme de type parabolique, ladite source de lumière étant disposée au foyer de cette forme de type parabolique. 7. Dispositif lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le masque (12) comporte deux parois latérales (30) de délimitation du plan d'occultation, qui présente chacune une face arrière (38) tournée vers la surface optique (8), l'une au moins desdites faces arrière présentant ladite ouverture (40) pour le passage des rayons émis par la source lumineuse à travers la paroi latérale correspondante, en direction de ladite au moins une extension (26) de la surface optique. 8. Dispositif lumineux selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'ouverture de passage (40) consiste en une zone ajourée, formée par découpage dans l'épaisseur de la paroi latérale (30) depuis sa face arrière (38), la dimension selon la direction d'émission longitudinale de cette ouverture de passage étant telle que le bord intérieur (46) de l'ouverture de passage est sensiblement aligné entre la source de lumière et l'extrémité latérale libre (44) de la au moins une extension (26) de la surface optique. 9. Dispositif lumineux selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la face arrière (38) de la paroi latérale (30) présente en outre des moyens de fixation et/ou d'indexage (39) par rapport à la surface optique (8). 10. Dispositif lumineux selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens de fixation et/ou d'indexage (39) consistent en un doigt qui s'étend en saillie vers l'arrière de la paroi latérale (30) et qui est apte à reposer sur le bord supérieur (42) d'une patte (28) prolongeant latéralement le réflecteur et portant ladite au moins une extension (26) de surface optique, l'ouverture (40) s'étendant directement sous les moyens de fixation et/ou d'indexage pour laisser le passage à ladite patte et à la dite au moins une extension de la surface optique. 11. Dispositif lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte plus de deux modules (2) avec des modules extérieurs entourant un module central, lesdits modules extérieurs étant porteurs d'une extension (26) de la surface optique sur le côté en regard dudit module central, porteur pour sa part d'une extension de la surface optique sur chacun de ses côtés. 12. Dispositif lumineux selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte trois modules, au moins le module du milieu présentant des extensions (26) de chaque côté de sa surface optique (8). 13. Dispositif lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le masque (12) présente des moyens de fixation d'un dispositif optique (10) disposé dans chaque module (2) sur le trajet des rayons réfléchis par la surface optique (8). 14. Dispositif lumineux selon la revendication 13, caractérisé en ce que ledit dispositif optique (10) est une lentille optique. 15. Dispositif lumineux selon la revendication 14, caractérisé en ce que le masque (12) comporte deux parois latérales (30) de délimitation du plan d'occultation, qui présente chacune une face arrière (38) tournée vers la surface optique (8), l'une au moins desdites faces arrière présentant ladite ouverture (40) pour le passage des rayons émis par la source lumineuse à travers la paroi latérale correspondante, en direction de ladite au moins une extension (26) de la surface optique, chaque paroi latérale comportant en outre une face avant (36) tournée vers la lentille et à distance de celle-ci, ladite face avant présentant ainsi une deuxième ouverture (48) tournée vers la lentille. 16. Projecteur de véhicule automobile dans lequel au moins un dispositif lumineux selon l'une des revendications 1 à 15 est logé dans un boîtier fermé par une glace de fermeture. 17. Projecteur selon la revendication 16, dans lequel la fonction de signalisation et/ou d'éclairage du dispositif lumineux est une fonction de signalisation de type lampe ville et/ou de type éclairage diurne.