FR 2982477 A1 20130517 FR 1103470 A 20111115 REVENDICATIONS1. Appareil orthodontique (2), du type comportant deux gouttières de maintien des mâchoires, une gouttière inférieure (8) pour être associée à là mâchoire inférieure d'un patient et une gouttière supérieure (6) pour être associée à la mâchoire supérieure de ce patient, caractérisé en ce qu'une tige (4) relie un point de fixation déterminé sur la gouttière inférieure avec un point de fixation déterminé sur la gouttière supérieure, ladite tige comportant d'une seule pièce une première portion (10) de fixation à la gouttière supérieure et une deuxième portion (14) de fixation à la gouttière inférieure, ainsi qu'une portion centrale d'ajustement (12) comportant une forme ondulée et s'étendant de l'une à l'autre des portions de fixation, ladite portion centrale étant déformable pour ajuster la longueur relative entre lesdits points de fixation déterminés. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige (4) est formée dans un matériau thermo-sensible, ladite portion centrale d'ajustement (12) étant adaptée à recouvrer une forme droite sous l'effet de la chaleur de la bouche du patient. 3. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige (4) est formée dans un matériau adapté à ce que la tige soit conformable par déformation plastique de la portion centrale d'ajustement (12) pour réaliser un ajustement de sa taille en rapprochement ou en éloignement desdits points de fixation déterminés, sans pour autant se déformer sous l'effet de la traction ou de la compression générée par les mouvements relatifs des mâchoires l'une par rapport à l'autre. 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que la tige (4) est réalisée en acier inoxydable. 5. Appareil selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la portion centrale d'ajustement (12) comporte successivement une première portion droite (24) qui prolonge la première portion de fixation (10) et une deuxième portion droite (26) qui prolonge la deuxième portion de fixation (14), ainsi qu'une portion ondulée (28) disposée entre les deux portions droites. 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la portion ondulée (28) présente des ondulations (29) qui s'étendent au-dessous d'un axe principal de la tige (30) défini par les portions droites (24, 26), tandis que les portions de fixation (10, 14) s'étendent au-dessus de cet axe principal. 7. Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé 15 en ce que les gouttières (6, 8) sont réalisées par thermoformage. 8. Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les gouttières inférieure et supérieure (6, 8) présentent une forme d'arc adaptée à recouvrir respectivement l'ensemble de la mâchoire inférieure et de la mâchoire supérieure, et en ce qu'elles sont 20 reliées par deux tiges (4) disposées chacune d'un côté de la bouche, chaque tige étant d'une seule pièce et présentant une portion ondulée (28).