FR 2974681 A1 20121102 FR 1153540 A 20110426 Dispositif de commande et/ou de signalisation électrique Domaine technique de l'invention La présente invention se rapporte à un dispositif de commande et/ou de signalisation électrique de type bouton-poussoir, bouton tournant, voyant lumineux ou organe analogue comportant une même architecture. L'invention concerne plus particulièrement les moyens de fixation d'un tel dispositif de commande et/ou de signalisation électrique. 1 o Etat de la technique De manière connue, un dispositif de commande et/ou de signalisation électrique utilisé dans l'industrie est destiné à être assemblé à travers une ouverture réalisée dans une paroi. Il comporte un corps tubulaire pouvant être engagé dans l'ouverture de la paroi et pouvant s'apparier, à l'aide de moyens de verrouillage, à une 15 embase destinée à recevoir au moins un bloc de contacts électriques, et des moyens de fixation agissant sur la face interne de la paroi pour fixer le dispositif sur la paroi. Dans l'état de la technique, les moyens de fixation employés sont par exemple constitués par un écrou vissé sur un filetage du corps tubulaire du dispositif ou, comme décrits dans le brevet EPO452462 ou EP0889564, constitués par une 20 embase qui s'assemble au corps tubulaire et porte des blocs de contacts, cette embase comportant des moyens d'accrochage tels que des vis pointeau ou des bras d'accrochage pivotants manoeuvrés au moyen d'une vis. Ces moyens de fixation sont souvent complexes, donc coûteux, et ne permettent pas de réaliser une fixation satisfaisante du dispositif quelle que soit 25 l'épaisseur de la paroi sur laquelle il est fixé. Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif de commande et/ou de signalisation électrique comportant des moyens de fixation simples, donc peu coûteux et qui permettent de réaliser une fixation fiable du dispositif quelle que soit l'épaisseur de la paroi. 30 Exposé de l'invention Ce but est atteint par un dispositif de commande et/ou de signalisation électrique destiné à être assemblé suivant un axe principal à travers une ouverture réalisée dans une paroi et comportant un corps tubulaire comprenant, suivant ledit axe principal, une première partie destinée à venir en appui contre une première face de la paroi et une deuxième partie destinée à être engagée à travers l'ouverture, et une plaque de fixation dotée d'une ouverture traversée par la deuxième partie du corps et assemblée sur le corps du dispositif pour venir s'appuyer contre une deuxième face de la paroi, opposée à la première face. Dans le dispositif de commande : la deuxième partie du corps comporte des moyens d'assemblage de la plaque de fixation situés à une première hauteur d'assemblage et à une deuxième hauteur d'assemblage, distincte de la première hauteur d'assemblage, et destinés à pouvoir positionner la plaque de fixation à deux distances différentes par rapport à la paroi, le dispositif comporte des organes de positionnement agencés sur la deuxième partie du corps et sur la plaque de fixation pour que la plaque de fixation, dans une première orientation autour de l'axe principal, vienne s'insérer sur le corps jusqu'à la première hauteur d'assemblage ou, dans une seconde orientation autour de l'axe principal, distincte de la première orientation, vienne s'insérer sur le corps jusqu'à la deuxième hauteur d'assemblage. Selon une particularité, les moyens d'assemblage comportent une première gorge située à la première hauteur d'assemblage et une deuxième gorge située à la deuxième hauteur d'assemblage. 25 Selon une autre particularité, les organes de positionnement réalisés sur la plaque de fixation comportent des fentes. Selon une autre particularité, les organes de positionnement réalisés sur la deuxième partie du corps comportent des plages inférieures et supérieures délimitant les gorges. 30 Selon une autre particularité, la première orientation de la plaque de fixation et la deuxième orientation de la plaque de fixation sont décalées de 180°. Selon une autre particularité, la plaque de fixation comporte deux pattes opposées percées chacune d'un orifice taraudé destiné à recevoir une vis pointeau dont l'extrémité est destinée à venir en appui contre la deuxième face de la paroi. 2 15 20 Selon une autre particularité, les deux pattes sont initialement pliées par rapport à un plan formé par la plaque de fixation. Selon une autre particularité, le corps et la plaque de fixation sont réalisés en matériau métallique. Selon une autre particularité, le dispositif comporte une embase de fixation fixée sur le corps et destinée à accueillir un ou plusieurs blocs de contacts. Brève description des figures D'autres caractéristiques et avantages vont apparaître dans la description 1 o détaillée qui suit en se référant à un mode de réalisation donné à titre d'exemple et représenté par les dessins annexés sur lesquels : la figure 1 représente, vu en éclaté, le dispositif de commande et/ou de signalisation de l'invention, la figure 2 représente, vu selon une coupe axiale longitudinale, le dispositif 15 de commande et/ou de signalisation de l'invention monté sur une paroi fine, par exemple d'épaisseur comprise entre 1 et 3,5 mm, les figures 3A et 3B illustrent le montage du corps du dispositif de l'invention sur une paroi ayant une épaisseur comprise entre 1 et 3,5 mm, les figures 4A et 4B montrent en perspective le montage du corps du 20 dispositif sur une paroi ayant une épaisseur comprise entre 1 et 3,5 mm, la figure 5 représente, vu selon une coupe axiale longitudinale, le dispositif de commande et/ou de signalisation de l'invention monté sur une paroi épaisse, par exemple d'épaisseur comprise entre 3,5 et 6 mm, les figures 6A et 6B illustrent le montage du corps du dispositif de 25 l'invention sur une paroi ayant une épaisseur comprise entre 3,5 et 6 mm, les figures 7A à 7D montrent en perspective le montage du corps du dispositif sur une paroi ayant une épaisseur comprise entre 3,5 et 6 mm, les figures 8 et 9 montrent la plaque de fixation, respectivement en vue de dessus et en perspective, 30 les figures 10 et 11 représentent, en perspective et en vue de côté, le corps tubulaire du dispositif de l'invention. Description détaillée d'au moins un mode de réalisation L'invention concerne un dispositif de commande et/ou de signalisation électrique, par exemple de type bouton-poussoir, bouton tournant ou voyant lumineux susceptible de s'engager suivant un axe principal (X) dans une ouverture 20 formée à travers une paroi 2 métallique, telle que par exemple la porte d'une armoire électrique ou un pupitre de commande. Pour un bouton-poussoir ou tournant, l'ouverture 20 est par exemple de diamètre normalisé égal à 22 mm ou 25,5mm. Dans la suite de la description et sur les dessins, nous nous intéresserons plus particulièrement à un dispositif de commande de type bouton tournant. 1 o Cependant, il faut comprendre que l'invention décrite ci-dessous peut s'appliquer à tout type d'organe analogue doté d'une même architecture. En référence à la figure 1, un dispositif de commande de type bouton tournant comporte un corps 1 tubulaire (figures 10 et 11) sur lequel est monté un organe de commande 4 rotatif et apte à venir s'engager dans l'ouverture 20 réalisée à travers la 15 paroi 2. Le corps 1 tubulaire comporte une première partie 10 cylindrique sur laquelle est assemblé l'organe de commande 4 et une deuxième partie 11 cylindrique destinée à traverser l'ouverture 20, la première partie 10 et la deuxième partie 11 du corps formant entre elles un épaulement 100, qui dans un montage dit classique, vient prendre appui sur une première face de la paroi 2 autour de l'ouverture 20. Le 20 dispositif de commande peut également comporter une embase 3 de fixation, par exemple de forme rectangulaire. Cette embase 3 comporte par exemple une ouverture centrale destinée à être traversée par la deuxième partie 11 du corps 1 tubulaire et des moyens de fixation servant à porter de manière amovible des blocs électriques 5 tels que blocs de contacts interrupteurs ou blocs auxiliaires. 25 Il est connu que le corps 1 tubulaire du dispositif peut être en matériau métallique ou en matériau plastique. Dans la suite de la description, nous nous intéresserons à un dispositif de commande doté d'un corps 1 en matériau métallique, par exemple en "zamak". Lorsque le corps 1 du dispositif est en matériau métallique, le dispositif de fixation 6 décrit ci-dessous permet, lors du montage du dispositif, de 30 réaliser automatiquement la mise à la terre. Pour fixer le corps 1 tubulaire sur la paroi 2, le dispositif de commande comporte un dispositif de fixation 6 assemblé sur la deuxième partie 11 du corps et prenant appui contre une deuxième face de la paroi 2, opposée à la première face, de manière à venir serrer le dispositif de commande contre la première face de la paroi 2 par son épaulement 100. Ce dispositif de fixation 6 comporte principalement une plaque de fixation 60 (figures 8 et 9) située entre l'embase 3 et la paroi 2 et au moins deux vis pointeaux 61 venant se visser dans des orifices 620, 630 taraudés réalisés à travers la plaque de fixation 60, les vis étant destinées à prendre appui contre la deuxième face de la paroi 2. Les deux vis pointeaux 61 employées ont par exemple une extrémité d'appui arrondie et permettent d'effectuer simultanément la fixation et la mise à la terre du dispositif. Comme représenté sur les figures 10 et 11, la deuxième partie 11 du corps comporte des moyens d'assemblage de la plaque de fixation 60. Ces moyens 1 o d'assemblage comportent notamment deux gorges 101, 102 réalisées suivant deux plans parallèles entre eux et perpendiculaires à l'axe principal (X) et permettant de définir deux hauteurs d'assemblage distinctes pour la plaque de fixation 60. Chaque gorge 101, 102 est agencée pour accueillir la plaque de fixation 60 et permet de pouvoir positionner cette dernière à deux hauteurs d'assemblage différentes. Les deux 15 gorges 101, 102 sont délimitées par des organes de positionnement agencés sur la surface de la deuxième partie 11 du corps et permettant de guider la translation de la plaque de fixation 60 par rapport au corps 1 du dispositif vers l'une ou l'autre des gorges 101, 102. En référence aux figures 10 et 11, les organes de positionnement réalisés sur la surface de la deuxième partie 11 du corps 1 comportent deux plages 20 inférieures 103, 104 saillantes opposées et deux plages supérieures 105, 106 saillantes opposées. La première gorge 101 est délimitée par les plages inférieures 103, 104 situées au-dessous et les plages supérieures 105, 106 situées au-dessus et la deuxième gorge 102 est délimitée par les plages supérieures 105, 106 situées au-dessous et un épaulement 107 situé au-dessus et réalisé sur le corps. Dans le même 25 plan que les plages supérieures, la deuxième partie 11 du corps comporte également un ergot 108 (voir figure 4A). Comme représenté sur la figure 11, les plages supérieures 105, 106 sont légèrement plus allongées que les plages inférieures 103, 104, de sorte que les plages supérieures 105, 106 ne permettent pas de laisser passer la plaque de fixation 60 jusqu'à la deuxième gorge 102 lorsque la plaque de fixation 60 30 est positionnée dans une certaine orientation autour de l'axe principal (X) par rapport au corps 1. En référence aux figures 8 et 9, la plaque de fixation 60 se présente par exemple sous la forme d'une tôle métallique ayant une forme générale rectangulaire. La plaque de fixation 60 comporte une ouverture 600 destinée à être positionnée de 35 manière coaxiale à l'ouverture 20 de la paroi 2 pour laisser passer la deuxième partie 11 du corps 1 du dispositif de commande. Sur deux de ses côtés opposés, la plaque de fixation 60 se prolonge par deux pattes 62, 63 percées chacune d'un orifice 620, 630 taraudé dans lequel vient se visser une vis pointeau 61. Les deux pattes 62, 63 sont par exemple légèrement pliées par rapport à un plan formé par la plaque de fixation 60, en direction de la paroi 2. De cette manière, l'une des vis 61 est orientée suivant un angle aigu par rapport à la paroi 2 et l'autre des vis 61 est orientée suivant un angle obtus complémentaire (figure 2) par rapport à la paroi 2. L'élasticité des pattes 62, 63 permet de compenser l'effort de serrage fourni sur les vis 61 et de ne pas le répercuter sur le corps 1 du dispositif. Sur les deux autres côtés opposés, la tôle 1 o formant la plaque de fixation 60 est par exemple légèrement repliée en vue d'augmenter la rigidité de la plaque de fixation 60. En périphérie de son ouverture 600, la plaque de fixation 60 est par exemple emboutie de manière à proposer plusieurs rainures 605 permettant également de rigidifier la partie centrale de la plaque. En référence aux figures 8 et 9, pour être guidée vers l'une ou l'autre des 15 gorges 101, 102, la plaque de fixation 60 comporte également sur le pourtour de son ouverture 600 des organes de positionnement, par exemple formés de plusieurs fentes 601, 602, 603 de guidage destinées à coopérer avec les organes de positionnement réalisés sur le corps du dispositif. La plaque de fixation comporte ainsi deux fentes principales 601, 602 et une fente secondaire 603. Les deux fentes principales 601, 602 20 ne s'étendent pas sur une longueur identique et ne sont donc pas symétriques. La plaque de fixation 60 comporte également un ergot 604 formé par un replié de tôle, réalisé à l'extrémité de l'une des fentes principales 602 et servant de butée en rotation de la plaque de fixation 60 par rapport au corps 1, et un organe de verrouillage 606 permettant de verrouiller la plaque de fixation 60 en rotation par rapport au corps, 25 lorsque celle-ci vient en butée. Selon l'invention, la deuxième gorge 102 est par exemple employée pour accueillir la plaque de fixation 60 lorsque le dispositif est monté sur une paroi 2 ayant une épaisseur comprise entre 1 et 3,5 mm (figure 2) et la première gorge 101 est par exemple employée pour accueillir la plaque de fixation 60 lorsque le dispositif est 30 monté sur une paroi 2 ayant une épaisseur comprise entre 3,5 et 6 mm (figure 5). La possibilité d'adapter la position de la plaque de fixation 60 par rapport à la paroi 2 permet de pouvoir proposer des vis d'une faible longueur. Ainsi, il est inutile de prévoir des vis ayant la longueur suffisante pour s'adapter à différentes épaisseurs de paroi, ce qui présente un avantage en termes d'encombrement en hauteur du dispositif. Selon l'invention, les organes de positionnement réalisés sur la deuxième partie 11 du corps 1 sont agencés par rapport aux organes de positionnement réalisés sur la plaque de fixation 60 de manière à, dans une première orientation de la plaque de fixation 60 par rapport au corps 1, permettre la translation de la plaque jusqu'à la deuxième gorge 102, et, dans une seconde orientation de la plaque de fixation 60 par rapport au corps 1, permettre la translation de la plaque de fixation 60 jusqu'à la première gorge 101 et empêcher la translation de la plaque de fixation 60 jusqu'à la deuxième gorge 102. Dans cette situation, la présence des plages supérieures 105, 106 sur le corps 1 empêche la translation de la plaque jusqu'à la deuxième gorge 102. 1 o Les deux orientations de la plaque de fixation 60 par rapport au corps 1 du dispositif sont par exemple décalées de 180°, ceci en tenant compte du fait que le corps 1 présente une position angulaire fixe. Bien entendu, au lieu de tourner la plaque de fixation de 180° autour de l'axe principal (X), il est également possible de tourner le corps 1 du dispositif par rapport à la plaque de fixation 60. 15 Par ailleurs, une fois la plaque de fixation 60 enfilée sur le corps 1 du dispositif jusqu'à la première gorge 101 ou la deuxième gorge 102, une rotation de la plaque de fixation 60 par rapport au corps 1, d'un angle déterminé, par exemple égal à 90°, permet de verrouiller l'assemblage de la plaque de fixation 60 sur le corps 1 (figures 3B et 6B). Cette particularité est présentée sur les figures 3A et 3B pour 20 l'assemblage sur la deuxième gorge 102 et sur les figures 6A et 6B pour l'assemblage sur la première gorge 101. L'organe de verrouillage 606 réalisé sur la plaque de fixation 60 coopère avec un logement du corps du dispositif pour bloquer la rotation de la plaque de fixation dans sa position à 90°. Les figures 3A et 4A montrent l'insertion de la plaque de fixation 60 sur le 25 corps 1 du dispositif jusqu'à la deuxième gorge 102. La plaque de fixation 60 est dans une première position horizontale et le corps du bouton est dans une position angulaire fixe. Les deux fentes principales 601, 602 sont agencées pour laisser passer les plages inférieures et supérieures 103, 104, 105, 106 du corps 1 jusqu'à la deuxième gorge 102. La plaque de fixation 60 vient alors en butée dans la direction axiale contre 30 l'épaulement 107 situé au-dessus de la deuxième gorge 102. Dans cette position de la plaque de fixation 60, l'ergot 108 défini sur la deuxième partie du corps vient s'insérer dans la fente secondaire 603 réalisée sur le pourtour de l'ouverture 600 de la plaque de fixation 60. Une fois insérée, la plaque de fixation 60 est tournée de 90° dans un sens déterminé autour de l'axe principal (X) pour se verrouiller sur le corps (figure 3B). 35 La rotation de la plaque dans ledit sens est bloquée à 90° par l'ergot 604 réalisé sur la plaque de fixation 60 venant en butée contre l'une des plages supérieures (figure 4B) et verrouillée dans cette position grâce à l'organe de verrouillage 606. Les figures 6A, 6B et 7A à 7D représentent l'insertion de la plaque de fixation 60 jusqu'à la première gorge 101. La plaque de fixation 60 est alors dans une deuxième position horizontale, décalée de 180° par rapport à la première position précitée et le corps 1 du dispositif reste dans la même position angulaire fixe. Dans cette configuration, la plaque de fixation 60 vient alors en butée dans la direction axiale contre les deux plages supérieures 105, 106 situées au-dessus de la première gorge 101 et contre l'ergot 108 réalisé sur le corps 1 du dispositif (figures 6A, 7A et 7B). Une fois en butée, la plaque de fixation 60 est tournée de 90° autour de l'axe principal (X), dans le même sens que précédemment, pour se verrouiller sur le corps (figure 6B). La rotation de la plaque de fixation 60 est bloquée à 90° par l'ergot 604 réalisé sur la plaque de fixation 60 venant en butée contre l'une des plages inférieures 103, 104 (figures 7C et 7D) et verrouillée dans cette position grâce à l'organe de verrouillage 606. REVENDICATIONS1. Dispositif de commande et/ou de signalisation électrique destiné à être assemblé suivant un axe principal (X) à travers une ouverture (20) réalisée dans une paroi (2) et comportant un corps (1) tubulaire comprenant, suivant ledit axe principal (X), une première partie destinée à venir en appui contre une première face de la paroi (2) et une deuxième partie destinée à être engagée à travers l'ouverture (20), et une plaque de fixation (60) dotée d'une ouverture (600) traversée par la deuxième partie (11) du corps et assemblée sur le corps (1) du 1 o dispositif pour venir s'appuyer contre une deuxième face de la paroi (2), opposée à la première face, caractérisé en ce que : la deuxième partie (11) du corps comporte des moyens d'assemblage de la plaque de fixation (60) situés à une première hauteur d'assemblage et à une deuxième hauteur d'assemblage, distincte de la première hauteur 15 d'assemblage, et destinés à pouvoir positionner la plaque de fixation à deux distances différentes par rapport à la paroi, le dispositif comporte des organes de positionnement agencés sur la deuxième partie (11) du corps et sur la plaque de fixation (60) pour que la plaque de fixation (60), dans une première orientation autour de l'axe 20 principal (X), vienne s'insérer sur le corps (1) jusqu'à la première hauteur d'assemblage ou, dans une seconde orientation autour de l'axe principal, distincte de la première orientation, vienne s'insérer sur le corps jusqu'à la deuxième hauteur d'assemblage. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens 25 d'assemblage comportent une première gorge (101) située à la première hauteur d'assemblage et une deuxième gorge (102) située à la deuxième hauteur d'assemblage. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes de positionnement réalisés sur la plaque de fixation (60) comportent des fentes (601, 30 602, 603). 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes de positionnement réalisés sur la deuxième partie (11) du corps comportent des plages inférieures et supérieures délimitant les gorges (101, 102). 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première orientation de la plaque de fixation (60) et la deuxième orientation de la plaque de fixation (60) sont décalées de 180 °. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de fixation (60) comporte deux pattes (62, 63) opposées percées chacune d'un orifice (620, 630) taraudé destiné à recevoir une vis pointeau (61) dont l'extrémité est destinée à venir en appui contre la deuxième face de la paroi (2). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les deux pattes (62, 63) sont initialement pliées par rapport à un plan formé par la plaque de fixation (60). 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (1) et la plaque de fixation (60) sont réalisés en matériau métallique. 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une embase (3) de fixation fixée sur le corps (1) et destinée à accueillir un ou plusieurs blocs de contacts (5).