FR 2999275 A1 20140613 FR 1261775 A 20121207 Dispositif d'émission de lumière pour projecteur de véhicule automobile et projecteur équipé dudit dispositif La présente invention concerne dispositif d'émission de lumière pour projecteur de véhicule automobile, ainsi qu'un projecteur équipé dudit dispositif. Bien que plus particulièrement prévue pour une utilisation dans des feux anti-brouillard, l'invention pourra aussi être utilisée dans des feux de route, feux de croisement ou tout autre type de projecteur de véhicule servant à éclairer la chaussée. Il est connu des projecteurs utilisant des diodes électroluminescentes comme sources lumineuses. Bien que de telles sources soient parfois qualifiées de sources froides car elles ne produisent pas ou peu de chaleur radiante, elles nécessitent d'être refroidies. En effet, une élévation trop importante de la température nuit à l'intensité du faisceau émis. De plus, elle fait peser un risque sur leur alimentation en courant car cette dernière est réalisée grâce à une jonction qui deviendrait défectueuse si la température dépassait un certain seuil. Pour résoudre ce problème, il est aujourd'hui connu de munir de tels projecteurs d'un dispositif de dissipation thermique tel qu'un radiateur à ailettes, en relation d'échange thermique avec les diodes. Une ouverture est ménagée dans le boîtier du projecteur afin que le radiateur puisse déboucher hors de celui-ci et échanger de la chaleur par convection naturelle avec l'air ambiant, extérieur au boîtier. Une telle solution augmente le nombre de pièces à mettre en oeuvre. De plus, elle présente un caractère esthétique limité qui ne porte certes pas à conséquence tant que le boîtier du projecteur est dissimulé sous la carrosserie du véhicule mais qui n'est pas satisfaisante lorsque le projecteur est visible, notamment dans le cas de projecteurs additionnels c'est-à-dire de projecteurs destinés à être montés à l'extérieur du véhicule. L'invention a pour but de pallier les inconvénients précités et propose en ce sens un dispositif d'éclairage de la chaussée pour véhicule automobile, ledit dispositif comprenant une source lumineuse et un boîtier, définissant un logement pour ladite source lumineuse, ladite source lumineuse étant en contact thermique avec ledit boîtier, ledit boîtier étant configuré pour permettre une dissipation thermique de la chaleur dégagée par ladite source lumineuse. En utilisant le boîtier comme dissipateur thermique, le nombre de pièces est limité. On évite en outre l'emploi d'une pièce débouchant à travers le boîtier et on facilite de la sorte l'obtention d'un projecteur présentant une esthétique plus soignée. Selon différentes caractéristiques de l'invention qui pourront être prise ensemble ou séparément : - ledit dispositif est configuré pour concentrer un faisceau lumineux émis par ladite source lumineuse de façon à former le faisceau émis par ledit dispositif, - ledit dispositif comprend un réflecteur permettant de réfléchir une partie du faisceau émis par ladite source lumineuse de façon à former ledit faisceau émis par ledit dispositif, - ladite source lumineuse comprend au moins une diode électroluminescente, - ledit boîtier comprend au moins une nervure augmentant la surface d'échange, - ladite nervure est orientée vers l'intérieur et/ou l'extérieur du boîtier, - ladite nervure comprend deux flancs raccordés par un fond, - ladite nervure, vue de l'extérieur du boîtier, forme une gorge, - ladite source lumineuse est prévue au niveau de ladite nervure, - ladite nervure est issue de matière dudit boîtier, - ladite nervure est configurée pour que ladite source lumineuse se trouve sensiblement au niveau d'un foyer du réflecteur, - ledit réflecteur et ladite nervure sont mutuellement configurés pour permettre un centrage dudit réflecteur sur ledit boîtier, - ladite nervure est munie d'ailettes de dissipation thermique, - lesdites ailettes sont situées dans ladite gorge, - lesdites ailettes se situent à l'extérieur du logement défini par ledit boîtier, - lesdites ailettes se situent dans un encombrement dudit boîtier, - ladite nervure présente un axe d'extension longitudinale, - lesdites ailettes sont transversales à ladite direction d'extension de la nervure, - lesdites ailettes s'étendent depuis le fond de ladite nervure jusqu'à des bords de ses flancs, opposés audit fond, et/ou d'un desdits flancs à l'autre, - lesdites ailettes sont au moins prévues au voisinage d'une partie de ladite nervure portant la source lumineuse, - lesdites ailettes sont régulièrement réparties le long de ladite nervure, - ledit boîtier comprend des brides de fixation à un support, 25 situées de part et d'autre de ladite nervure, à l'une de ses extrémités. On peut remarquer que si l'étendue des surfaces d'échanges thermiques formées par les ailettes évoquées plus haut est limitée, cette difficulté est compensée par la température 30 de l'air ambiant au contact des surfaces d'échange, au moins dans le cas de projecteurs additionnels. En effet, contrairement aux projecteurs situés à demeure sur les véhicules pour lesquels la partie de dissipation thermique est située sous capot, c'est-à-dire dans un milieu où la température est traditionnellement élevée en raison des calories dégagées par le moteur du véhicule, les projecteurs sont ici destinés à être placés dans l'air extérieur ambiant, c'est-à-dire dans un milieu dont la température est généralement fraîche, voire froide, dans les conditions dans lesquels les projecteurs sont généralement utilisés, de nuit ou en cas de brouillard. L'invention concerne encore un projecteur de véhicule automobile comprenant le dispositif d'émission tel que décrit plus haut. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un exemple de réalisation du dispositif d'émission et du projecteur selon l'invention ; - la figure 2 illustre de façon schématique, selon un plan de coupe radiale, le dispositif d'émission et le projecteur de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en perspective, par l'arrière, du dispositif d'émission et du projecteur de la figure 1. Comme illustré aux figures 1 et 2, l'invention concerne tout d'abord un dispositif 1 d'émission de lumière pour projecteur 2 de véhicule automobile. Ledit dispositif comprend une source lumineuse 4 et un boîtier 6, définissant un logement 8 pour ladite source lumineuse 4. Ledit dispositif est avantageusement configuré pour concentrer un ou des faisceaux lumineux émis par ladite source lumineuse 4. Il comprend ici pour cela un réflecteur 10 permettant de réfléchir le ou les faisceaux émis par ladite source lumineuse 4. Il pourra bien sûr comprendre, de façon alternative ou combinée, tout autre élément optique, tels que des lentilles, permettant de diriger en l'intensifiant le ou les faisceaux émis par ladite source lumineuse 4. On forme de la sorte le faisceau émis par ledit dispositif qui pourra en particulier se trouver à l'intérieur d'un cône d'émission centré sur un axe optique 12 dudit dispositif d'émission. Ladite source lumineuse 4 comprend au moins une diode électroluminescente 14, ici deux. Elles sont placées, par exemple, sur un support 16 tel que, notamment, un substrat métallique isolé, permettant l'alimentation électrique desdites diodes 14. Lesdits substrats 16 pourront également intégrer des composants électroniques, non-visibles, participant à la commande desdites diodes 14. Selon l'invention, ladite source lumineuse 4 est en contact thermique avec ledit boîtier 6, ce dernier étant configuré pour permettre une dissipation thermique de la chaleur dégagée par ladite source lumineuse 4. Ledit boîtier 6 pourra pour cela être réalisé, par exemple, en matériau métallique, tel que de l'aluminium ou alliage d'aluminium ou tout autre métal ou alliage métalliques présentant une bonne conductivité thermique. Comme développé dans la suite, il pourra aussi présenter une ou des formes favorisant la présence de surfaces d'échange thermique avec l'air ambiant. On dispose de la sorte d'une solution dans laquelle la fonction de refroidissement de la source lumineuse est assurée par le boîtier 6 lui-même ce qui permet de diminuer le nombre de pièces et de donner au projecteur équipé un aspect esthétique avantageux. Comme cela est plus particulièrement visible aux figures 2 et 3, ledit boîtier 6 pourra comprendre une ou plusieurs nervures 18, ici une seule, au niveau de la ou desquelles ladite source lumineuse 4 est prévue. A la figure 2, la nervure 18 est orientée orthogonalement au plan de coupe. Elle comprend des flancs 20, ici reliés par un fond 22, réalisant une première augmentation de la surface d'échange thermique offerte par ledit boîtier 6. Ladite nervure 18 présente une section en U, lesdits flancs 20 étant sensiblement parallèles. Ladite nervure 18 est avantageusement issue de matière dudit boîtier 6. Autrement dit, ledit boîtier 6 et ladite nervure 18 5 forme une seule et même pièce. Ledit boîtier 6 comprend, par exemple, un fond 24 présentant une forme de révolution, interrompue par ladite nervure 18, cette dernière étant située de part et d'autre d'un plan de symétrie passant par l'axe optique 12 dudit dispositif, 10 orthogonal au plan de coupe à la figure 2. La forme du fond 24 dudit boîtier 6 correspond, par exemple, à une calotte de sphère et/ou d'ellipsoïde de révolution. Les flancs 20 de ladite nervure 18 présentent ainsi des bords externes 23 sous forme d'arc de cercle et/ou d'ellipse. 15 Lesdits flancs 20 se raccordent ici au fond 22 de ladite nervure 18 de façon rectiligne. Ce dernier est légèrement bombée vers l'intérieur du logement 8. Pour améliorer encore l'échange thermique, ladite nervure pourra être munie d'ailettes 26 de dissipation thermique, situées 20 ici à l'extérieur dudit logement 8 défini par ledit boîtier 6. Avantageusement, l'extension données auxdites ailettes 26 les limite dans l'encombrement donné par le fond 24 dudit boîtier 6. Ce niveau d'intégration contribue à donner au dispositif conforme à l'invention un aspect esthétique favorable. 25 Plus précisément, ladite nervure 18 présente ici un axe d'extension longitudinale, orthogonale à l'axe optique 12, et lesdites ailettes 26 sont transversales à ladite direction d'extension de la nervure 18. Elles s'étendent, par exemple, depuis le fond 22 de ladite nervure 18 jusqu'à ses bords 23 et/ou 30 d'un flanc 20 de ladite nervure 18 à l'autre. En variante, elles pourraient être parallèles audit axe d'extension ou présenter tout autre orientation favorable à une circulation de l'air par convection naturelle. Lesdites ailettes 26 sont au moins prévues au voisinage d'une partie de ladite nervure 18 portant la source lumineuse 4, en particulier au niveau desdits substrats 16. Lesdites ailettes 26 sont ici régulièrement réparties le long de ladite nervure 18. Toute autre distribution est cependant possible. Pour améliorer encore l'aspect esthétique du boîtier 6, celui-ci présentera avantageusement une surface extérieure lisse, c'est-à-dire sans formes ou ailettes destinées à augmenter la surface d'échange thermique, en dehors de la ou desdites nervures. Si l'on se reporte de nouveau aux figures 1 et 2, on constate que ledit réflecteur 10 pourra présenter un ou plusieurs foyers et ladite nervure 18 est configurée pour que ladite source lumineuse, à savoir ici les diodes 14, se trouve sensiblement au niveau desdits foyers. Ledit réflecteur 10 pourra en particulier être configuré pour que les rayons lumineux émis par les diodes 14 soient réfléchis parallèlement les uns aux autres, dans la direction de l'axe optique 12. Ledit réflecteur comprend ici pour cela deux fonds 28, 30 en forme de portions de paraboloïde de révolution. Ledit réflecteur 10 et ladite nervure 18 du boîtier 6 pourront être mutuellement configurés pour permettre un centrage dudit réflecteur 10 sur ledit boîtier 6. Ledit réflecteur 10 pourra en particulier être muni d'une nervure 32, coiffant la nervure 18 du boîtier 6, ladite nervure 32 du réflecteur 10 reliant les parties de fonds 28, 30 dudit réflecteur 10. Ladite nervure 32 du réflecteur 10 est munie d'une ou plusieurs fenêtres 34 de passage du faisceau émis par ladite source lumineuse, ici situées en vis-à-vis desdites diodes 14. Ledit réflecteur 10 pourra être symétrique par rapport au plan de symétrie évoqué plus haut. Sa nervure 32 comprend, par exemple, deux flancs 36, dans lesquels sont respectivement ménagées lesdites fenêtres 34. Lesdits flancs 36 de ladite nervure 32 du réflecteur 10 sont reliés, notamment, par un fond 38, ici légèrement convexe. Ledit réflecteur 10 présente un bord périphérique 40, en saillie par un rapport à un bord périphérique 42 du boîtier 6. Ledit fond 38 de ladite nervure 32 du réflecteur 10 est en saillie par rapport audit bord périphérique 40 dudit réflecteur 10. Ledit fond 22 de la nervure 18 du boîtier 6 est en retrait par rapport audit bord périphérique 42 du boîtier 6. Ledit dispositif comprend une cavité 44 entre le fond 22 de la nervure 18 du boîtier 6 et ladite nervure 32 du réflecteur 10. Cela étant, l'invention concerne également le projecteur 2 comprenant ledit dispositif d'émission 1. Ledit projecteur 2 pourra en outre comprendre une glace de fermeture 50 et une éventuelle pièce de style ou cache située entre ladite glace de fermeture 50 et ledit réflecteur 10, selon l'axe optique dudit dispositif d'émission. Ladite glace 50 et/ou ledit boîtier 6 pourront comprendre une lèvre 52, 54 d'appui l'un sur l'autre. Ils sont assujettis l'un à l'autre, par exemple, par un adhésif double face 56, ici placés entre lesdites lèvres 52, 54. Ledit projecteur comprend en outre, par exemple, un anneau d'habillage 58, en deux parties annulaires 60, 62, jointes axialement l'une à l'autre. Ledit anneau 58 permet en particulier de dissimuler la liaison entre ladite glace 50 et ledit boîtier 6. Ledit boîtier 6 pourra comprendre des brides 64 de fixation à un support, non-représenté. Lesdites brides 64 sont situées ici de part et d'autre de ladite nervure 18 dudit boîtier 6, à l'une de ses extrémités longitudinale. Elles sont configurées pour permettre, en utilisation, un réglage de l'inclinaison du faisceau par le projecteur par rapport à l'horizontal. Ledit projecteur pourra en particulier être utilisé comme anti brouillard bien que cette application ne doive nullement être considérée comme limitative. REVENDICATIONS1. Dispositif d'émission de lumière pour projecteur de véhicule automobile, ledit dispositif comprenant une source lumineuse (4) et un boîtier (6), définissant un logement (8) pour ladite source lumineuse (4), ladite source lumineuse étant en contact thermique avec ledit boîtier (6), ledit boîtier (6) étant configuré pour permettre une dissipation thermique de la chaleur dégagée par ladite source lumineuse (4). 2. Dispositif selon la revendication 1 dans lequel ladite source lumineuse (4) comprend au moins une diode électroluminescente (14). 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 dans lequel ledit boîtier comprend une nervure (18) au niveau de laquelle la dite source lumineuse (4) est prévue. 4. Dispositif selon la revendication 3 comprenant en outre un réflecteur (10) présentant un foyer, ledit réflecteur (10) permettant de réfléchir une partie du faisceau émis par ladite source lumineuse (4) de façon à former le faisceau émis par ledit dispositif. 5. Dispositif selon la revendication 4 dans lequel ladite nervure (18) est configurée pour que ladite source lumineuse (4) se trouve sensiblement au niveau du foyer. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5 dans lequel ledit réflecteur (10) et ladite nervure (18) sont mutuellement configurés pour permettre un centrage dudit réflecteur (10) sur ledit boîtier (6). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 7 dans lequel ladite nervure (18) est munie d'ailettes (26) de dissipation thermique. 8. Dispositif selon l'une quelconque la revendication 7 dans lequel lesdites ailettes (26) se situent à l'extérieur dudit logement (8) défini par ledit boîtier (6). 9. Dispositif selon la revendication 8 dans lequel lesdites ailettes (26) se situent dans un encombrement dudit boîtier (6). 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 9 dans lequel ladite nervure (18) présente un axe d'extension longitudinale. 11. Dispositif selon la revendication 10 dans lequel lesdites ailettes (26) sont transversales à ladite direction d'extension de la nervure (18). 12. Dispositif selon la revendication 11 dans lequel lesdites ailettes (26) sont au moins prévues au voisinage d'une partie de ladite nervure (18) portant la source lumineuse (4). 13. Dispositif selon la revendication 12 dans lequel lesdites ailettes (26) sont régulièrement réparties le long de ladite nervure (18). 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 13 dans lequel ledit boîtier (6) comprend des brides de fixation 64) à un support, situées de part et d'autre de ladite nervure (18), à l'une de ses extrémités. 15. Projecteur de véhicule automobile comprenant le dispositif d'émission selon l'une quelconque des revendications précédentes.