FR 3041444 A1 20170324 FR 1558735 A 20150917 1 La présente invention est relative aux commutateurs rotatifs agencés sur un écran (notamment tactile) en particulier pour les interfaces homme-machine dans un véhicule automobile. Les écrans tactiles sont de plus en plus utilisés, y compris dans les interfaces 5 homme-machine (« IHM ») des véhicules automobiles. Il s'avère cependant que l'utilisation de boutons physiques présente une ergonomie que ne peut pas offrir un écran tactile, en particulier en situation de conduite, où les doigts de l'utilisateur peuvent trembler et ne sont pas précis. Par conséquent, il est apparu un besoin de combiner la versatilité d'un écran 10 tactile avec l'ergonomie de boutons physiques dans une même unité IHM. Un des boutons physiques dont l'ergonomie est la plus appréciée par les utilisateurs conducteurs est une molette rotative équipée en outre optionnellement d'un mouvement axial de validation. On parle aussi de « molette multifonctions », la partie technique sous-jacente de la molette est basée sur un encodeur à principe optique ou à 15 effet Hall. Certains ont proposé des solutions, comme celle divulguée par le document US 2010 0 214 213, pour intégrer une telle molette/encodeur dans un écran tactile. Cependant, il est nécessaire de prévoir un trou dans l'écran tactile (ce qui le rend non standard) et le fonctionnement de cet encodeur peut perturber le fonctionnement de 20 la détection de l'écran tactile. Il est donc apparu un besoin de proposer une solution améliorée pour intégrer un ensemble molette/encodeur sur un écran tactile. À cet effet, il est proposé ici un dispositif de commutateur/sélecteur rotatif agencé sur un écran, notamment mais pas exclusivement tactile, le dispositif 25 comprenant : - deux sources lumineuses de forme générale circulaire, émises par l'écran, chacune présentant un motif périodique répétitif le long du cercle généré par la forme générale circulaire, l'une étant décalée angulairement par rapport à l'autre, - un support fixé à la surface supérieure de l'écran, 30 - un ensemble mobile qui comprend un rotor et une molette, le rotor étant monté à rotation par rapport au support, - au moins un doigt guide de lumière, monté sur le rotor, - au moins un anneau collecteur de lumière, fixe, l'au moins un doigt guide de lumière transmettant sélectivement la lumière depuis la source lumineuse jusqu'à 35 l'anneau collecteur de lumière correspondant, 3041444 2 - deux capteurs optiques, l'anneau collecteur de lumière transmettant la lumière vers les capteurs optiques, lesdits capteurs optiques étant adaptés pour détecter un mouvement angulaire de la molette, sa direction de rotation ainsi qu'une information sur son amplitude et sa vitesse. Grâce à ces dispositions, on peut ainsi former une molette/encodeur implantée directement sur l'écran et qui utilise des ressources de l'écran. Avantageusement, l'utilisation d'une telle molette/encodeur ne nécessite pas une mobilisation visuelle à 100 % de l'utilisateur comme c'est le cas lorsqu'on effectue un toucher sur une interface tactile. Ainsi, le réglage d'un paramètre peut être fait au moyen de la molette/encodeur sans mobiliser complètement la fonction visuelle du conducteur qui reste disponible pour la conduite. On peut prévoir également un retour haptique sur le mouvement de rotation de la molette/encodeur. Dans divers modes de réalisation de l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : - on peut avoir deux sources lumineuses, les première et deuxième sources lumineuses étant à des positions radiales différentes depuis l'axe de rotation, un premier doigt guide de lumière et un deuxième doigt guide de lumière étant agencés en correspondance respective avec les deux sources lumineuses, un premier anneau collecteur de lumière et un deuxième anneau collecteur de lumière étant agencés en correspondance respective avec chacun des deux doigts guides de lumière, les deux anneaux collecteurs de lumière transmettant respectivement des faisceaux lumineux aux premier et second capteurs optiques. Grâce à deux canaux indépendants présentant un léger décalage angulaire, la détection du sens de rotation est relativement aisée par l'électronique de traitement, car il s'agit simplement de déterminer l'ordre des fronts de commutation ; - le doigt guide de lumière introduit une déviation des rayons lumineux reçus de la source lumineuse correspondante d'un angle prédéterminé voisin de 90° ou voisin de 180°. - Les faisceaux lumineux peuvent être ainsi conviés vers un capteur optique de type photodiode et l'encombrement du dispositif reste relativement petit, le tout étant de préférence logé dans le volume intérieur de la molette ; - la molette est montée par rapport au rotor avec un mouvement de translation axiale mais de façon solidaire en rotation. Ceci procure un mouvement intuitif pour la fonction « validation » ; - alternativement, la molette et le rotor peuvent former une seule pièce (bouton rotatif classique sans mouvement axial) 3041444 3 - une des sources lumineuses peut comprendre un liseré de lumière circulaire continu. Ceci permet un autodiagnostic du dispositif et permet d'aider à la décision pour la fonction de translation axiale ; - de plus, dans cette configuration, le mouvement axial de la molette provoque la 5 coupure du ou des faisceaux lumineux dans leur parcours entre la source lumineuse et l'anneau collecteur de lumière. Ceci permet une discrimination entre rotation de la molette et un appui de validation, notamment grâce au liseré continu ; - les capteurs optiques sont de préférence agencés sur un circuit électronique 10 imprimé posé sur l'écran, préférentiellement à des positions décalées dans le sens circonférentiel. On obtient un encombrement limité et une bonne intégration ; - le nombre de répétitions de motifs périodiques de source lumineuse par tour est configurable par application logicielle. On peut choisir la finesse de réglage 15 souhaitée pour un paramètre à régler, ceci de façon spécifique pour chaque paramètre ; - chaque motif de source lumineuse peut être formé par une alternance d'un arc de cercle noir et d'un arc de cercle blanc, les motifs étant répétés Ni fois sur la circonférence du cercle généré par la forme circulaire. Ce motif est 20 particulièrement facile à décoder même avec un capteur optique très simple ; - chaque motif de la première source lumineuse peut être formé par une alternance d'un arc de cercle noir et d'une première couleur primaire RVB (Rouge, Vert, Bleu), chaque motif de la deuxième source lumineuse étant formé par une alternance d'un arc de cercle noir et d'une 25 seconde couleur primaire RVB, les motifs étant répétés Ni fois sur la circonférence du cercle généré par la forme circulaire. En utilisant deux couleurs primaires au lieu du blanc, émises sur un seul cercle, on peut utiliser un seul doigt guide de lumière et un seul anneau collecteur de lumière pour obtenir la même fonction que précédemment (avec deux sources lumineuses séparées et 30 de canaux optiques séparés) ; - chaque anneau collecteur de lumière peut comprendre une pluralité de petits miroirs de réflexion pour réfléchir et guider la lumière depuis un point d'entrée quelconque selon la position angulaire du doigt guide de lumière vers le capteur optique correspondant. 35 D'autres aspects, buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un de ses modes de réalisation, donné à titre d'exemple non limitatif, notamment en regard des dessins joints : 3041444 4 - la figure 1 représente une vue générale d'un écran équipé d'un dispositif de molette-encodeur selon l'invention, - la figure 2 représente une vue en perspective de la molette-encodeur, - la figure 3 représente une vue éclatée du dispositif molette-encodeur, 5 - la figure 4 est une vue en coupe axiale de principe du dispositif molette- encodeur, - les figures 5A et 5B illustrent des sources lumineuses utilisées, la figure 5B montrant un liseré continu, - les figures 6A et 6B illustrent le fonctionnement optique des anneaux 10 collecteurs de lumière, respectivement en vue de dessus et en développé circonférentiel, - la figure 7 représente un chronogramme illustrant les signaux issus des capteurs optiques - la figure 8 montre un diagramme fonctionnel du traitement électronique. 15 Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. La figure 1 représente une vue de face d'un écran 10 d'un véhicule automobile. De préférence, l'écran en question est tactile, toutefois un écran non tactile peut aussi convenir pour la présente invention. 20 Sur cet écran 10, est installé un dispositif de commutateur/sélecteur rotatif, repéré 1, autrement dit un dispositif de type molette/encodeur. Ce dispositif de commutateur/sélecteur 1 est de préférence agencé près d'une bordure 10A de l'écran 10, car comme il sera vu plus loin, il peut être prévu une nappe 38 de pistes électriques qui permet de relier des capteurs optiques du dispositif de commutateur/sélecteur 1 vers une 25 unité de traitement 8, intégrée ou pas à la logique de contrôle de l'écran 10. Dans l'exemple illustré aux figures 2 et 3, selon un premier mode de réalisation, le dispositif de commutateur/sélecteur 1 comprend une molette 42 (« bouton-molette ») qui peut être tournée autour d'un axe A selon un premier sens W1 et un deuxième sens W2. Par ailleurs, selon une option, la molette 42 peut être pressée en 30 direction de l'écran (flèche V), pour une fonction de validation connue en soi. Dans l'exemple illustré, le dispositif de commutateur/sélecteur 1 permet par exemple de sélectionner un certain nombre d'options 15 qui sont affichées graphiquement dans une zone périphérique à l'extérieur du dispositif de commutateur/sélecteur 1. La rotation du dispositif de commutateur/sélecteur 1 peut aussi servir à régler un paramètre, 35 à se déplacer dans des menus déroulants, etc. 3041444 5 Ledit dispositif de commutateur/sélecteur 1 comprend deux sources lumineuses S1, S2 émises par l'écran 10. C'est une application logicielle de contrôle de l'écran 10 qui génère ces deux sources lumineuses Si, S2. Comme illustré aux figures 3, 4 et 5A, une première source lumineuse S1 se 5 présente sous une forme générale circulaire d'axe A. La première source lumineuse S1 présente un motif périodique répétitif le long du cercle généré par la forme générale circulaire d'axe A, c'est-à-dire un motif qui se répète un nombre N1 de fois sur un tour complet 360°. Ici N1 = 4. Dans le premier exemple illustré (figure 5A), chaque motif est constitué d'un 10 arc de cercle noir suivi d'un arc de cercle blanc 91 lumineux. On peut définir un cercle primitif Cl situé à un rayon Rl. Dans l'exemple illustré, chacun des arcs de cercle s'étend sur 45° angulaires, mais il pourrait en être autrerrent, les noirs et blancs pourraient être différents. De manière similaire, la seconde source lumineuse S2 présente un motif 15 périodique répétitif le long du cercle généré par la forme générale circulaire d'axe A, c'est-à-dire un motif qui se répète un nombre N2 de fois sur un tour complet 360°. Ici N2 = 4. Là aussi, chaque motif est constitué d'un arc de cercle noir suivi d'un arc de cercle blanc 92 lumineux et on peut définir un cercle primitif C2 situé à un rayon R2. Le cercle primitif passe par un rayon médian des arcs de cercle blancs. 20 Sur la variante représentée à la figure 5B, on prévoit en plus un petit liseré lumineux circulaire continu 44 sur la source lumineuse S2. Les signaux lumineux des sources lumineuses S1, S2 sont émis de préférence en permanence dès lors que l'écran 10 fonctionne et l'affichage est constant pour une opération donnée de réglage de paramètre ou de sélection d'élément. 25 Toutefois, pour une autre opération de réglage de paramètre ou de sélection d'élément, les signaux lumineux des sources lumineuses Si, S2 peuvent être différents, en particulier le nombre de répétitions N1, N2 peut être différent d'une opération à l'autre. N1 et N2 pourraient être différents l'un de l'autre par exemple l'un étant un multiple de l'autre. 30 On remarque qu'il est prévu un décalage angulaire el entre les motifs de la première source lumineuse S1 et les motifs de la seconde source lumineuse S2. Ce décalage sera avantageusement utilisé pour déterminer sans ambiguïté le sens de rotation appliquée à la molette 42. Il s'agit d'un décalage angulaire global, c'est de préférence le même décalage qui sépare toutes les transitions noir/blanc ou blanc/noir 35 d'une source lumineuse par rapport à l'autre. Par ailleurs, le dispositif de commutateur/sélecteur 1 comprend : 3041444 6 - un support 2 fixé à la surface supérieure de l'écran 10, avec un corps 20 qui peut se présenter comme un moyeu évidé au travers duquel un utilisateur peut voir la surface de l'écran 10 au centre 16 dudit dispositif de commutateur/sélecteur 1, - un ensemble mobile 4 qui comprend un rotor 41, le rotor 41 étant monté à 5 rotation d'axe A par rapport au support 2, et la molette 42 déjà mentionnée, qui est montée avec un degré de liberté axiale par rapport au rotor 41 mais avec une liaison rigide en rotation autour de l'axe A, - un équipement optique qui sera détaillé plus loin, - une carte électronique 3 (PCB) équipée de deux capteurs optiques 31, 32, 10 autrement dits en pratique des photodiodes ou phototransistors, un premier capteur optique 31 chargé de récupérer un flux lumineux F1 en provenance de la première source lumineuse S1 et un second capteur optique 32 chargé de récupérer un flux lumineux F2 en provenance de la seconde source lumineuse S2. 15 Par ailleurs, le dispositif de commutateur/sélecteur 1 comprend en particulier, concernant son équipement optique : - un premier doigt guide de lumière 11 et un deuxième doigt guide de lumière 12, montés sur le rotor 41 (donc tournants) dans des logements, de préférence isolés par des parois 27 vis-à-vis de l'environnement extérieur, 20 - un premier anneau collecteur de lumière de lumière 21 et un deuxième anneau collecteur de lumière 22, montés fixes par rapport à la surface de l'écran 10. Grâce à ces éléments (cf. figures 4, 6A et 6B), un premier trajet optique peut être établi depuis la première source lumineuse S1 jusqu'au premier capteur optique 31 : en effet, le premier doigt guide de lumière 11 transmet sélectivement la lumière reçue 25 depuis la première source lumineuse S1 jusqu'au premier collecteur de lumière 21 (moyennant le passage par deux réflexions successives à 90° sur les coins coupés du doigt guide de lumière), et ensuite le premier anneau collecteur de lumière 21 transmet la lumière reçue du premier doigt guide de lumière 11 jusqu'au premier capteur optique 31. 30 De façon analogue, mais à des positions légèrement plus éloignées de l'axe A, un second trajet optique peut être établi depuis la deuxième source lumineuse S2 jusqu'au deuxième capteur optique 32, en passant par le deuxième doigt guide de lumière 12 le deuxième anneau collecteur de lumière 22. Chacun des doigts guides de lumière 11, 12 se présente comme un guide 35 optique en forme de L inversé avec deux pans coupés à 45° ce qui procure les réflexions susmentionnées. 3041444 7 Le premier doigt guide de lumière 11 et le deuxième doigt guide de lumière 12 sont agencés dans l'exemple illustré à des positions diamétralement opposées ; toutefois il n'est pas exclu qu'ils se trouvent à des positions angulaires autres (mais en cohérence avec les motifs des sources lumineuses), voire même l'un au-dessus de l'autre. 5 En outre, la portion supérieure de chaque doigt guide de lumière 11, 12 est interrompue par un intervalle 13 dont l'utilité sera vue plus loin. Les premier et deuxième anneaux collecteurs de lumière 21, 22 sont agencés coaxialement autour de A, le deuxième à l'extérieur du premier. Chacun des anneaux collecteurs de lumière comprend une projection 72 vers le bas qui se trouve en vis-à-vis 10 du capteur optique de type correspondant. Les deux capteurs optiques 31, 32 sont agencés sur le circuit électronique imprimé (PCB), de préférence l'un à la suite de l'autre dans le sens circonférentiel comme visible à la figure 3. Comme illustré aux figures 3, 6A et 6B, (les figures 6A et 6B ne montrent 15 qu'un seul des deux équipements optiques du premier mode de réalisation), le doigt guide de lumière 11 parcourt un trajet circulaire avec une zone de pied 11 a qui se situe toujours au-dessus du cercle primitif de la première source lumineuse, soit au-dessus d'un arc de cercle blanc soit au-dessus d'une zone noire, le doigt guide de lumière 11 capte les rayons lumineux issus de la source lumineuse notamment en particulier les rayons les 20 plus puissants issus perpendiculairement à la surface de l'écran 10. Les rayons lumineux ainsi captés subissent ensuite le long du doigt guide de lumière 11 deux réflexions à 90°, et par conséquent sont, à la sortie 11 b du doigt guide de lumière, dirigés vers l'écran 10 perpendiculairement à ce dernier. À cet endroit, ils viennent impacter la surface supérieure de l'anneau collecteur de lumière 21. À l'intérieur de l'anneau collecteur de 25 lumière 21, les rayons lumineux forment un trajet optique 7 interne avec une ou plusieurs réflexions sur une zone de collecte semi-circulaire 70 jusqu'à une zone de sortie 71 qui se poursuit par la projection 72 déjà mentionnée. À l'endroit de la zone de sortie, les rayons lumineux sont dirigés sensiblement vers le capteur optique 31 qui se trouve en vis-à-vis au-dessous de l'anneau collecteur de lumière 21. 30 On note que l'anneau collecteur de lumière est constitué de deux moitiés qui se rejoignent d'une part à l'emplacement du capteur optique (0°) et d'autre part à l'opposé dans la zone 75 diamétralement opposée (180 °). On prévoit un rappel élastique de la molette 42 vers la direction opposée à l'écran 10, par exemple grâce à des ressorts 17 interposés entre le rotor 41 et la 35 molette 42 elle-même. La figure 7 illustre les signaux 51, 52 optiques captés respectivement par le premier capteur optique 31 et par le second capteur optique 32. 3041444 8 L'unité de traitement 8 traite ces signaux et détecte notamment les fronts descendants et les fronts montants, ce qui permet d'élaborer les signaux de tops rotation 61, 62 respectivement selon un sens W1 et l'autre W2. On remarque que l'unité de traitement 8 pourrait travailler uniquement sur les 5 fronts montant ou les fronts descendants. Dans la partie gauche de la figure 7, on remarque que le signal 51 du premier capteur optique 31 est en avance sur le signal 52 du second capteur optique 32, ce qui permet à l'unité de traitement 8 de conclure à une rotation selon le sens des aiguilles d'une montre. À l'inverse, dans la partie droite de la figure 7, le signal 51 du premier 10 capteur optique 31 est en retard sur le signal 52 du second capteur optique 32, ce qui permet à l'unité de traitement 8 de conclure à une rotation selon le sens trigonométrique. On remarque aussi que, comme le décalage angulaire 01 est petit, même lorsqu'elle la molette 42 est tournée rapidement (référence 84 figure 7), le décalage entre le premier et le second signal reste petit par rapport à la largeur des créneaux, ce qui 15 permet à l'unité de traitement 8 de continuer à discriminer l'un ou l'autre des sens de rotation. Le support 2 comprend, dans l'exemple illustré, un corps cylindrique 20, et est équipé de trois pattes flexibles, configurées pour retenir le rotor 41 en position après son montage. 20 Le rotor 41 comprend une jante extérieure 28 ; à l'endroit des doigts-guide de lumière 11, 12, il est prévu des parois verticales 27 qui permettent de maintenir les doigts guides de lumière 11, 12 et d'isoler les doigts guides de lumière notamment par rapport aux conditions d'éclairage ambiant. Par ailleurs, il est prévu une fente 26 dans ces parois verticales 27, pour laisser passer une jupe 43 saillante vers le bas à l'intérieur de la 25 molette 42. Lorsque la molette 42 est équipée du mouvement axial de validation, on utilise un fin liseré circulaire continu 44 sur l'une des deux sources lumineuses (la deuxième dans le cas représenté à la figure 5B) ; par conséquent, lorsque la molette 42 n'est pas enfoncée, le second capteur optique 32 capte en permanence un éclairage résiduel 30 minimum (qui peut servir d'ailleurs aussi à une fonction autodiagnostic du système), alors que à l'inverse lorsque la molette 42 est pressée vers l'écran 10, la jupe 43 descend dans les fentes 27 et dans les intervalles 13 susmentionnés des doigts guides de lumière, ce qui interrompt le parcours des trajets optiques. Dans ces conditions, la réception d'un éclairage nul sur les deux capteurs optiques à la fois signifie que le bouton est enfoncé. 35 Dans une variante de réalisation non représentée aux figures, la molette 42 et le rotor 41 peuvent ne former qu'une seule pièce, c'est-à-dire un bouton rotatif 3041444 9 conventionnel, sans mouvement axial (auquel cas les fentes 26 et intervalles 13 ne sont pas nécessaires). Dans une autre variante de réalisation non représentée aux figures, les deux anneaux collecteurs de lumière 21, 22 pourraient être agencés l'un au-dessus de l'autre à 5 la même position radiale, avec un changement de direction de seulement 90° dans les doigts guides de lumière 12, 13, les capteurs optiques 31, 32 recevant alors la lumière selon une direction essentiellement radiale (et non plus axiale). Selon un autre mode de réalisation, on peut utiliser pour la première source lumineuse 51, à la place des arcs de cercle de couleur blanche, un arc de cercle d'une 10 première couleur primaire, par exemple vert, et pour la seconde source lumineuse S2, un arc de cercle d'une seconde couleur primaire, par exemple rouge. De plus, on positionne les deux sources lumineuses au voisinage d'un unique cercle primitif, c'est-à-dire au même rayon vu de l'axe A. Dans ces conditions, on utilise un seul doigt guide de lumière et on utilise un seul anneau collecteur de lumière, sur le même principe que 15 précédemment. Selon cette configuration, les deux capteurs optiques 31, 32 sont positionnés quasiment au même endroit, à savoir sous la zone de sortie 71 de l'anneau collecteur de lumière. De plus, on place un filtre vert sur la première photodiode formant le premier capteur optique 31 et on place un filtre rouge sur la seconde photodiode formant le 20 second capteur optique 32. Avantageusement, la première couleur primaire et la seconde couleur primaire peuvent être choisies pour correspondre exactement aux couleurs de deux des trois diodes d'émission de l'écran (c'est-à-dire les couleurs primaires de la dalle d'émission de l'écran). 25 Grâce à la présente invention, on peut remplacer une commande qui serait effectuée par un toucher avec un doigt (tremblant en situation de conduite) par une sélection et validation au moyen d'une molette de présentation et préhension classique et qui ne nécessite pas une attention visuelle à 100 % pendant l'opération. REVENDICATIONS1. Dispositif de commutateur/sélecteur (1) rotatif agencé sur un écran (10), le dispositif comprenant : - deux sources lumineuses (S1, S2) émises par l'écran (10), chacune de forme générale circulaire d'axe A, chacune présentant un motif périodique répétitif le long de la forme générale circulaire d'axe A, avec au moins un décalage angulaire des motifs d'une source lumineuse par rapport à l'autre, - un support (2) fixé à la surface supérieure de l'écran (10), - un ensemble mobile (4) qui comprend un rotor(41) et une molette (42), le rotor (41) étant monté à rotation d'axe A par rapport au support (2), caractérisé en ce que le dispositif comporte : - au moins un doigt guide de lumière (11, 12), monté sur le rotor (41), - au moins un anneau collecteur de lumière (21, 22), fixe, Pau moins un doigt guide de lumière (11,12) transmettant sélectivement la lumière depuis la(les) source(s) lumineuse(s) jusqu'à Pau moins un anneau collecteur de lumière (21, 22), - deux capteurs optiques (31, 32), l'anneau collecteur de lumière (21, 22) transmettant la lumière vers les capteurs optiques (31,32), de sorte que les capteurs optiques peuvent alors détecter un mouvement angulaire de la molette (42), sa direction de rotation et une information sur son amplitude et sa vitesse. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les première source lumineuse (S1) et deuxième source lumineuse (S2) sont à des positions radiales différentes (R1, R2) depuis l'axe A, un premier doigt guide de lumière (11) et un deuxième doigt guide de lumière (12) sont agencés en correspondance respective avec les deux sources lumineuses (S1, S2), un premier anneau collecteur de lumière (21) et un deuxième anneau collecteur de lumière (22) sont agencés en correspondance respective avec chacun des deux doigts guides de lumière (11, 12), les deux anneaux collecteurs de lumière (21, 22) transmettant respectivement des faisceaux lumineux (F1, F2) aux premier capteur optique (31) et second capteur optique (32). 3. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le doigt guide de lumière (11, 12) introduit une déviation des rayons lumineux reçus de la source 30 lumineuse (S1, S2) correspondante d'un angle prédéterminé voisin de 90° ou voisin de 180°. 3041444 11 4. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la molette (42) est montée par rapport au rotor (41) avec un mouvement de translation axiale mais de façon solidaire en rotation. 5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel une des sources 5 lumineuses (S1, S2) comprend un liseré de lumière circulaire continu (44). 6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel le mouvement axial de la molette (42) provoque la coupure du ou des faisceaux lumineux (F1, F2) dans leur parcours entre la source lumineuse (S1, S2) et l'anneau collecteur de lumière (21,22). 7. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les capteurs optiques (31,32) 10 sont agencés sur un circuit électronique imprimé (3) posé sur l'écran (10), préférentiellement à des positions décalées dans le sens circonférentiel. 8. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le nombre de répétitions de motifs périodiques de source lumineuse par tour (N1, N2) est configurable par application logicielle. 15 9. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel chaque anneau collecteur de lumière (21, 22) comprend une pluralité de petits miroirs de réflexion pour réfléchir et guider la lumière depuis un point d'entrée quelconque selon la position angulaire du doigt guide de lumière (11,12) vers le capteur optique (31, 32) correspondant.