FR 2998172 A1 20140523 FR 1203113 A 20121120 COMPOSITION A USAGE COSMETIQUE COMPRENANT UNE EAU FLORALE DE ROSE TREMIERE EN TANT QUE PRINCIPE ACTIF HYDRATANT L'invention concerne une composition cosmétique comprenant une eau florale de rose trémière (Alcea rosea L. ou Althaea rosea) en tant que principe actif hydratant, ainsi que l'utilisation cosmétique d'une telle composition pour corriger la sécheresse cutanée. La peau est un organe vital recouvrant la totalité de la surface du corps. Elle assure des fonctions multiples telles que des fonctions sensitives, immunitaires, métaboliques ou encore thermorégulatrices, et essentiellement une fonction de barrière protectrice vis-à-vis du milieu extérieur. Ces rôles sont rendus possibles grâce à une structure complexe qui associe des structures tissulaires variées. La peau est plus particulièrement constituée de trois compartiments distincts superposés: l'épiderme, le derme et l'hypoderme. L'épiderme est un épithélium de revêtement qui constitue la structure externe de la peau et assure sa fonction de protection. Cette fonction est assurée par la cohésion des cellules épithéliales et par la production d'une protéine filamenteuse et résistante, la kératine. La fonction barrière repose en particulier sur la qualité de l'épiderme qui dépend notamment de l'état du stratum corneum et de l'équilibre entre la prolifération et la différenciation des kératinocytes épidermiques. La qualité et le bon fonctionnement de la peau sont également étroitement liés à la teneur en eau des différentes couches de l'épiderme. Le derme, en position intermédiaire, est un tissu conjonctif constitué d'une substance fondamentale dans laquelle baignent les fibroblastes, des fibres de collagène et des fibres d'élastine, fibres protéiques synthétisées par les fibroblastes. Les fibres de collagène assurent une grande partie de la solidité du derme, elles participent à l'élasticité et surtout à la tonicité de la peau et/ou des muqueuses. L'hypoderme, situé en profondeur et constitué en majeure partie de lobules graisseux (adipocytes), assure une fonction de support primaire, de protection mécanique et thermique et joue aussi un rôle de stockage des réserves énergétiques. Aussi, une peau en bonne santé est une peau bien hydratée. Elle est alors douce, ferme, souple et élastique. En effet, le derme est constitué d'une structure cellulaire dont la mission principale est d'assurer l'hydratation de notre peau. Dans l'épiderme, des lamelles de cellules cornées, composées de kératine protectrice en forme de mille feuilles, servent de barrage pour retenir l'eau et filtrer son évaporation. La peau est constituée d'environ 70% d'eau, soit 1/5 de l'eau stockée dans notre corps. L'hydratation du stratum corneum de l'épiderme est la résultante de trois facteurs : l'approvisionnement en eau à partir du derme, la perte en eau vers le milieu extérieur et la capacité du stratum corneum à fixer les molécules d'eau. Un coussin cellulaire constitué de corps gras à base de lipides, et plus particulièrement de céramides, empêche l'eau de s'évaporer. C'est lui qui détermine le facteur naturel d'hydratation de notre épiderme. Un épiderme hydraté a un taux normal d'hydratation situé entre 13% et 15%. Lorsque ce taux descend à 10%, la peau est déshydratée. La déshydratation contribue à la sécheresse de la peau. Qu'elle soit naturellement sèche, mixte, normale ou grasse, la peau peut être déshydratée par des agressions extérieures, qu'ils s'agissent d'agressions physiques (chocs, variations de température, vents, _) ou d'agressions chimiques (tensioactifs, irritants, _). Les peaux sèches qui résultent d'une hyposécrétion de sébum par les glandes sébacées du derme sont plus particulièrement prédisposées à la déshydratation en ce qu'elles présentent une barrière lipidique plus faible qui n'assure plus son rôle de protection, si bien que l'épiderme peut subir d'importantes pertes d'eau. Lorsque l'épiderme n'est pas correctement hydraté, directement par manque d'eau ou indirectement par manque d'acides gras essentiels, la peau perd de sa souplesse et devient terne. L'éclat de la peau est le signe de la bonne oxygénation de ses tissus cutanés. S'il n'y a plus assez d'eau dans le derme, les échanges se font moins bien entre les différentes couches cutanées, avec pour résultat une rigidification des fibres de collagène et d'élastine. Les kératinocytes, cellules épidermiques garantes de l'intégrité de la barrière cutanée, s'organisent moins bien. Le bon renouvellement de l'épiderme est compromis. Il en résulte des peaux déshydratées qui sont ternes, rêches ou rugueuses au toucher, parfois striées, voire fissurées, et qui desquament finement. Les professionnels de la cosmétique recherchent depuis de nombreuses années des moyens pour augmenter la résistance de 15 la peau aux agressions extérieures et au stress qu'elle subit quotidiennement afin de limiter la déshydratation de la peau. Une solution traditionnelle consiste à apporter en permanence par voie topique des actifs hydratants de la peau présentant différents mécanismes d'action tels des produits 20 habituellement très gras, qui forment un film occlusif à la surface de l'épiderme et permettent de maintenir l'eau à l'intérieur de la couche cornée, des formules émollientes qui apportent à la peau des constituants de l'hydratation naturelle, ou encore des formules qui apportent des lipides 25 semblables aux lipides de la couche superficielle de l'épiderme, de façon à en compenser les déficits. Ainsi, la plupart des produits de l'art antérieur vise principalement à combattre l'hyposécrétion sébacée, l'altération du film hydrolipidique, ou la diminution des 30 lipides intercellulaires de protection pour améliorer l'hydratation en restaurant la barrière cutanée déficiente qui laisse s'évaporer anormalement l'eau contenue dans la peau. Toutefois, ces prodùits ont une action superficielle qui ne corrige pas directement les déficits d'hydratation de la 35 peau. D'autres solutions visent à intervenir plus particulièrement au niveau des aquaporines, par exemple en stimulant leur activité ou en activant leur synthèse. Par ailleurs, on connaît la rose trémière (Alcea rosea L., 5 Althaea étant le nom usuel mais incorrect), encore appelée Passe-rose, Passerose, rose alcée, mauve arborée, primerose, bâton de Jacob, rose à bâton, bourdon de Saint Jacques ou rose papale, qui est une plante de la famille des Malvaceae, cousine des hibiscus, lavatère, mauve, guimauve. C'est une 10 plante annuelle ou bisannuelle qui se comporte souvent comme une vivace, ou vivace cultivée comme bisannuelle, ou parfois annuelle. Elle porte de hautes tiges dressées de 60 cm à 3 m de haut, garnies de grandes fleurs. Son feuillage vert est cordiforme. Les fleurs sont simples ou doubles en forme de 15 houppettes, de cocardes ou de pivoines. Elles sont blanches, roses, rouges, jaunes ou pourpres, voire noires. On accorde à la rose trémière des vertus médicinales. Elle est par exemple adoucissante et laxative, et préconisée dans le traitement des maux intestinaux. En tant qu'émolliente, 20 elle calme et apaise les inflammations des divers tissus. La rose trémière est également béchique et anti-glaireuse. On connaît plus particulièrement le produit « Althaea rosea powder » (CAS 90045-76-4) enregistré dans la Décision (2006/257/CE) de la Commission du 9 février 2006 portant 25 établissement d'un inventaire et d'une nomenclature commune des ingrédients employés dans les produits cosmétiques (Journal officiel n° L097 du 05/04/2006). Ce produit est obtenu par la réduction en poudre des fleurs séchées de la rose trémière et est utilisé comme hydratant pour l'entretien 30 de la peau. Toutefois, il est connu que la rose trémière, comme toutes les malvacées, contient dans toutes ses parties, une forte quantité de mucilages. Or, les mucilages constitués de polysaccharides, sont connus pour leur faculté à retenir l'eau 35 et présentent une activité hydratante permettant de lutter contre le dessèchement de la peau et d'adoucir et d'apaiser la peau. Considérant ce qui précède, peu de compositions de l'art antérieur permettent d'agir directement au niveau de 5 l'hydratation de la peau, par exemple au niveau de l'hydratation des canaux intercellulaires, dans le but d'augmenter l'hydratation de la peau, corriger la sécheresse cutanée et renforcer ainsi la fonction barrière de la peau. Le problème technique à résoudre a donc été, pour la 10 Demanderesse, de trouver un nouveau produit hydratant, physiologiquement acceptable, non gras, qui soit capable d'hydrater directement et efficacement la peau pour corriger la sécheresse cutanée de manière immédiate. Ainsi, dans l'optique de satisfaire ce besoin, la 15 Demanderesse a découvert, de manière inattendue, que l'eau florale de rose trémière, ne contenant pas de mucilages, présentait une remarquable activité hydratante en agissant directement et rapidement au niveau de tout type de peau, procurant ainsi une nouvelle approche pour corriger la 20 sécheresse cutanée. L'eau florale de rose trémière selon l'invention, ou « Althaea rosea flower water » (nom CTFA en cours d'enregistrement par la Demanderesse), offre notamment les avantages suivants par rapport à l'art antérieur : 25 - l'eau florale est naturelle ; - l'eau florale peut être certifiée bio ; - l'eau florale a une activité hydratante immédiate ; - l'eau florale corrige la sécheresse cutanée. L'invention a donc pour premier objet une composition 30 cosmétique caractérisée en ce qu'elle comprend, en tant que principe actif hydratant, une eau florale de rose trémière (Alcea rosea L. ou Althaea rosea) obtenue à partir des parties aériennes de ladite rose trémière au moyen d'au moins une étape d'extraction aqueuse. De plus, la solution de l'invention a pour second objet l'utilisation cosmétique d'une composition selon l'invention pour corriger la sécheresse cutanée. L'invention et les avantages qui en découlent seront 5 mieux compris à la lecture de la description et des modes de réalisation non limitatifs qui suivent, rédigés au regard des figures annexées, dans lesquelles : - la figure 1 est un graphe qui illustre l'évolution des moyennes d'hydratation d'un site (peau) traité par l'eau 10 florale de rose trémière selon l'invention et d'un site témoin, dans les conditions expérimentales retenues ; et - la figure 2 est un graphe qui illustre les pourcentages de variation entre le site témoin et le site traité par l'eau florale de rose trémière selon l'invention, dans les 15 conditions expérimentales retenues. La présente invention s'étend à une composition cosmétique comprenant, en tant que principe actif hydratant, une eau florale de rose trémière obtenue à partir des parties 20 aériennes de rose trémière au moyen d'au moins une étape d'extraction aqueuse. Par parties aériennes de rose trémière, on entend les sommités fleuries, les tiges, les feuilles et les fleurs de la rose trémière, préférentiellement les sommités fleuries. Elles 25 peuvent être utilisées fraiches ou séchées, avantageusement séchées. Pour l'obtention de l'eau florale selon l'invention, une fois récoltées, les parties aériennes de rose trémière, préférentiellement les sommités fleuries, sont avantageusement 30 séchées et éventuellement grossièrement broyées, puis débactérisées, par exemple par passage à la vapeur d'eau pendant 30 min à lh. Au moins une étape d'extraction aqueuse choisie parmi une macération, une infusion, une décoction, une percolation ou 35 une hydrodistillation, préférentiellement une hydrodistillation, est ensuite mise en oeuvre à l'aide de solvants aqueux, préférentiellement de l'eau distillée, pour l'obtention de l'eau florale de rose trémière selon l'invention. Cette étape d'extraction aqueuse est réalisée suivant un ratio rose trémière/solvant aqueux, en poids/poids, compris entre environ 1/1 et environ 1/20, par exemple 1/5 ou 1/10, préférentiellement entre environ 1/4 et 1/5, par exemple 1/4,78. Selon un mode de réalisation d'extraction aqueuse selon l'invention, on peut réaliser une macération de rose trémière pour obtenir l'eau florale de rose trémière. La macération selon l'invention désigne une méthode d'extraction des principes actifs de rose trémière par dissolution dans un solvant aqueux liquide froid, préférentiellement de l'eau distillée, par exemple à température ambiante ou inférieure. On peut également réaliser une infusion de rose trémière pour obtenir l'eau florale de rose trémière. L'infusion selon l'invention désigne une méthode d'extraction des principes actifs de rose trémière par dissolution dans un solvant aqueux liquide, préférentiellement de l'eau distillée, initialement bouillant lors du mélange avec les parties aériennes solides de rose trémière, et que l'on laisse ensuite refroidir, par exemple jusqu'à température ambiante. Selon un autre mode de réalisation, on peut réaliser une décoction de rose trémière. La décoction selon l'invention désigne une méthode d'extraction des principes actifs de rose trémière par dissolution dans un solvant aqueux liquide, préférentiellement de l'eau distillée, maintenu bouillant à une température avant vaporisation, pour obtenir l'eau florale de rose trémière. On peut également réaliser une percolation de rose trémière pour obtenir l'eau florale de rose trémière. La percolation selon l'invention désigne une méthode d'extraction des principes actifs de rose trémière par l'effet de la pression en appliquant de la vapeur d'eau sur les parties aériennes solides de rose trémière. Selon un mode de réalisation préféré d'extraction aqueuse selon l'invention, l'eau florale, appelée également hydrolat, est produite lors de la distillation des parties aériennes de rose trémière à la vapeur d'eau. Dans cette opération 5 d'hydrodistillation, on porte à ébullition l'eau distillée contenue dans un récipient. La vapeur d'eau se diffuse à travers les roses trémières préalablement séchées contenues dans ce même récipient de sorte à ce que les cellules de la plante éclatent et que la vapeur d'eau se charge des principes 10 actifs solubles solubilisés. Un distillat essentiellement composé de l'eau florale est alors récupéré dans un autre récipient après condensation dans le réfrigérant. L'eau florale ainsi récupérée après au moins une étape 15 d'extraction aqueuse, préférentiellement après une hydrodistillation, se présente sous forme d'un liquide transparent, incolore. Le rendement massique de l'eau florale obtenue au moyen d'au moins une étape d'extraction aqueuse, préférentiellement 20 d'hydrodistillation, est compris entre environ 5% et 25% de matière sèche engagée, par exemple d'environ 23%. Enfin, l'eau florale obtenue est avantageusement désodorisée au charbon actif et filtrée à 0,2 pm pour éliminer notamment les microorganismes (filtration stérilisante). 25 L'eau florale selon l'invention peut être avantageusement conservée par l'ajout d'un système conservateur, dans une quantité choisie qui ne nuit pas aux propriétés intéressantes de l'eau florale selon l'invention. L'eau florale de rose trémière selon l'invention est 30 naturelle et avantageusement peut être certifiée biologique selon les référentiels Ecocert et COSMOS. Il convient de prendre en compte que l'eau florale selon l'invention est préférentiellement obtenue par hydrodistillation suivie d'une filtration à 0,2 pm. La vapeur 35 d'eau n'entraîne pas par principe les mucilages, la vapeur d'eau n'étant pas sélective pour ces types de structures non solubles dans l'eau. De plus, les mucilages qui sont des polysaccharides seraient de toute façon retenus par la filtration à 0,2 pm. Ainsi, si les mucilages sont présents dans la rose trémière, l'eau florale de rose trémière obtenue selon l'invention ne comprend pas de mucilages. Les propriétés affichées par une telle eau florale ne sont donc pas imputables à la présence de ces substances. A titre d'exemple non limitatif d'obtention d'une eau 10 florale selon l'invention par hydrodistillation, on réalise en particulier les étapes du procédé ci-dessous : Des sommités fleuries de roses trémières récoltées sur l'Ile de Ré en 2011 sont séchées pendant 4 jours dans un séchoir en circuit fermé avec ventilation forcée et 15 déshumidification à température entre 24°C et 30°C, puis broyées grossièrement. Elles sont ensuite débactérisées pendant 30 min à lh à la vapeur d'eau. 23 g de roses trémières séchées, broyées et débactérisées 20 sont alors introduits dans un ballon de 5 L avec 110 g d'eau distillée, sous pression supérieure à 1 bar. L'hydrodistillation est alors effectuée pendant 15 min. 100 g d'hydrolat de rose trémière sont obtenus et récupérés dans un autre récipient après condensation dans le 25 réfrigérant. On obtient ainsi une eau florale sous forme d'un liquide transparent, incolore et qui présente une odeur caractéristique de rose trémière. Le rendement massique de l'eau florale ainsi obtenue est de 23%. 30 L'eau florale ainsi obtenue, en tant qu'ingrédient actif issu de l'hydrodistillation directe, est ensuite désodorisée au charbon actif et filtrée à 0,2 pm, et avantageusement conservée avec par exemple 0,4% de Dermosoft® 700B et 0,2% de sodium benzoate, et régulée à pH 4,5 avec par exemple 0,3% de 35 Purac® HS 90. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'eau florale de rose trémière, ne comprenant pas de mucilages, peut être utilisée en tant que telle comme principe actif hydratant. En effet, l'eau florale de rose trémière selon l'invention, conservée et dont le pH est régulé à pH 4,5, est un extrait stable à part entière. Avantageusement, au moins un parfum peut être également ajouté à l'eau florale selon l'invention lorsqu'elle est destinée à être utilisée en tant que telle comme principe 10 actif hydratant apte à être appliqué directement sur la peau. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'eau florale est formulée dans une composition cosmétique plus complexe. L'incorporation de cette eau florale selon l'invention 15 dans la composition cosmétique est réalisée par tout type de procédé utilisé en cosmétologie et en dermopharmacie. Une telle composition cosmétique selon l'invention est dépourvue d'une quantité efficace de mucilages, préférentiellement ne comprend pas de mucilages. 20 La composition selon l'invention peut comprendre un véhicule physiologiquement acceptable, c'est-à-dire un véhicule adapté pour une utilisation en contact avec des cellules d'humains, sans toxicité, irritation, réponse allergique indue et similaires, et proportionné 25 avantage/risque raisonnable. La composition peut également comprendre des formulation appropriés, tels que des colorants, aromatisants, opacifiants, parfums, agents à un rapport excipients de édulcorants, de charge, gélifiants, texturants, liants, émulsifiants, moussants, et/ou 30 conservateurs. Ladite composition selon l'invention est susceptible de comprendre de manière facultative, un autre élément actif choisi parmi un agent anti-âge, un agent hydratant, un agent apaisant ou un mélange de ces agents. 35 A titres d'exemples non limitatifs selon l'invention, on peut citer les polyphénols de bourgeons de hêtre ou les sucres tels que le ribose comme agents anti-âge, la glycérine, l'acide hyaluronique, le squalane d'olive ou l'aloé véra comme agents hydratants, le bisabolol ou la phytosphingosine comme agents apaisants. La composition cosmétique selon l'invention est avantageusement destinée à être appliquée topiquement sur la peau. La composition selon l'invention peut être plus ou moins fluide et peut se présenter sous toutes les formes galéniques aptes à être utilisées pour une application topique sur la peau, par exemple, sous forme de lait, gel, crème, lotion, émulsion, sérum, onguent, masque, gommage, spray, eau et préférentiellement sous la forme d'une crème, masque, gommage, ou lotion. Les concentrations de l'eau florale de rose trémière selon l'invention peuvent varier dans la composition cosmétique entre environ 0,1% et jusqu'à plus de 99% en poids du poids total de la composition, par exemple la composition cosmétique peut comprendre entre 1% et 5% d'eau florale de rose trémière selon l'invention dans des formulations telles que des crèmes, masques ou gommages, et peut comprendre jusqu'à plus de 99% d'eau florale de rose trémière selon l'invention dans des formulations telles que des lotions. A titre d'illustration, il est mentionné ci-après quelques 25 exemples de formulations de compositions contenant l'eau florale de rose trémière selon l'invention, obtenue préférentiellement par hydrodistillation selon l'exemple de procédé décrit ci-dessus : 30 Exemple 1 : CREME HYDRATANTE PEAUX SENSIBLES à l'Eau Florale de Rose Trémière :Gommes et Gélifiants 0,20 à 0,70 :Ingrédients Eau Eau florale de Rose Trémière obtenue selon l'invention Qsp 100 1,00 a 5,00 :Glycérine ,00 à 5,00 1 2,00 à 8,00 00 à 20,00 0,50 à 3,00 0,20 à 0,80 0,20 à 5,00 0,10 à 0,50 1 T0,02 à 0,10 Texturants et Epaississants Huiles, beurres, cires, esters :Actifs hydratants dont squalane d'olive et acide hyaluronique :Emulsifiants Conservateurs Parfum Régulateur de pH Exemple 2 : CREME HYDRATANTE TOUTES PEAUX à l'Eau Florale de Rose Trémière Ingrédients :Eau Qsp 100 :Eau florale de Rose Trémière obtenue selon l'invention 1,00 à 5,00 :Gommes et Gélifiants 0,30 à 1,00 'Glycérine 4,00 à 7,00 Texturants et Epaississants 1,00 à 3,00 :Huiles, beurres, cires, esters 5,00 à 20,00 Actifs hydratants dont squalane d'olive et aloé véra 0,50 à 3,00 _ . Emulsifiants 0,20 à 0,80 Conservateurs , 0,20 à 5,00 Parfum 0,20 à 0,50 Régulateur de pH 0,02 à 0,20 Exemple 3 : GOMMAGE VISAGE à l'Eau Florale de Rose Trémière Ingrédients Eau Qsp 100 : :Eau florale de Rose Trémière obtenue selon l'invention 1,00 à 5,00 :Gommes et Gélifiants 0,30 à 1,50 Glycérine 4,00 à 7,00 :Moussants 1,00 à 3,00 Huiles, beurres, cires, esters 5,00 à 20,00 Actifs hydratants dont squalane d'olive et aloé véra 0,50 à 3,00 Emulsifiants 0,20 à 0,80 1Texturants & Epaississants 1 1,00 à 3,00 Conservateurs 1 0,20 à 5,00 Parfum ,20 à 0,50 0,02 à 0,20 Régulateur de pH Exemple 4 : MASQUE VISAGE à l'Eau Florale de Rose Trémière Ingrédients Eau Eau florale de Rose Trémière obtenue selon l'invention Gommes et Gélifiants Glycérine Moussants Exemple 5 : LOTION à l'Eau Florale de Rose Trémière Huiles, beurres, cires, esters Actifs hydratants dont squalane d'olive et aloé véra Émulsifiants Texturants et Epaississants Opacifiants Conservateurs Parfum Régulateur de pH ,o , 10 à 8,00 1,00 à 4,00 0,50 à 1,00 0,20 à 2,00 0,20 à 0,80 ,02 à 0,20 Qsp 100 1,00 0,30 4,00 à 7,00 1,00 à 3,06"-- Ingrédients Eau Eau florale de Rose Trémière obtenue selon l'invention ;Conservateurs Parfum .,,Régulateur de pH Qsp 100 50,00 à 99,0 0,10 à 1,00 0,10 à 1,00 0,02 à 0,20 Selon un second aspect, la présente invention concerne l'utilisation cosmétique d'une composition selon l'invention pour corriger la sécheresse cutanée. La composition selon l'invention comprend une eau florale de rose trémière en tant qu'agent hydratant. L'eau florale de rose trémière agit directement au niveau de l'hydratation de l'épiderme de sorte à corriger la sécheresse cutanée. En augmentant directement l'hydratation de l'épiderme, l'eau florale de rose trémière améliore de façon immédiate l'aspect extérieur de la peau, par exemple diminue les rides et les ridules, apporte de l'élasticité et du tonus à la peau de sorte à lui rendre tout son éclat et ne plus avoir une peau flétrie, molle, amincie, terne. De plus, en augmentant l'hydratation de l'épiderme, cela peut renforcer la fonction barrière de la peau et lui permettre de lutter plus efficacement contre tous les types d'agressions extérieures. A ce titre, l'invention est illustrée, par le test 10 d'efficacité ci-après, dont l'objectif est de déterminer le potentiel hydratant de l'eau florale de rose trémière selon l'invention, obtenue par hydrodistillation selon l'exemple de procédé décrit ci-dessus, par mesures répétées de la capacité électrique de la peau (cornéomètre CM825® Courage et Khazaka) 15 après application unique. Cette étude a été réalisée sur 10 volontaires adultes, féminins, compris entre 57 et 67 ans, d'âge moyen de 63 ans, ayant la peau sèche au niveau des jambes, avec un indice cornéométrique inférieur à 50 unités arbitraires (u.a.) à 20 l'inclusion, et un indice cornéométrique moyen égal à 30,5 u.a. L'essai est monocentrique, ouvert et comparatif entre site traité et site témoin. 3 mL d'eau florale testée sont ainsi appliqués sur un 25 coton posé en compresse pendant 15 minutes sur une surface de 35 cm2. On évalue ensuite le potentiel hydratant de l'eau florale testée par des mesures cornéométriques pendant une durée de 3 heures. 30 Aucune manifestation d'irritation et d'intolérance cutanée n'a été décrite par les volontaires, ni relevée par l'investigateur dans des tests de tolérance. De plus, les résultats de l'évaluation de l'irritation oculaire sont conformes et s'avèrent faiblement cytotoxiques. 35 Le tableau 1 présente les moyennes et les écarts-types des mesures d'hydratation du site traité et du site témoin 25 exprimés en unités arbitraires (u.a.) ainsi que le résultat de l'analyse statistique. Tableau 1 : NS = différence statistique non significative (p > 0,05) S = différence statistique significative (p REVENDICATIONS1. Composition cosmétique caractérisée en ce qu'elle comprend, en tant que principe actif hydratant, une eau florale de rose trémière (Alcea rosea L. ou Althaea rosea) obtenue à partir des parties aériennes de ladite rose trémière au moyen d'au moins une étape d'extraction aqueuse. 2. Composition cosmétique selon la revendication 1, 10 caractérisée en ce que l'eau florale est obtenue au moyen d'au moins une étape d'hydrodistillation. 3. Composition cosmétique selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'eau florale est obtenue à partir des 15 parties aériennes de rose trémière séchées puis débactérisées à la vapeur d'eau pendant 30 min à 1h. 4. Composition cosmétique selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que l'eau florale est obtenue 20 suivant un ratio rose trémière/solvant aqueux, en poids/poids, compris entre environ 1/4 et 1/5. 5. Composition cosmétique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'eau florale obtenue est 25 désodorisée au charbon actif et filtrée à 0,2 pm. 6. Composition cosmétique selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'eau florale obtenue est conservée par l'ajout d'un système conservateur et régulée à pH 4,5. 30 7. Composition cosmétique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'eau florale de rose trémière ne comprend pas de mucilages. 35 8. Composition cosmétique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est destinée à être appliquée topiquement sur la peau. 9. Composition cosmétique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend entre environ 0,1% et jusqu'à plus de 99% d'eau florale de rose trémière en poids du poids total de la composition. 10. Utilisation cosmétique d'une composition selon l'une des revendications 1 à 9 pour corriger la sécheresse cutanée.