FR 2974376 A1 20121026 FR 1153413 A 20110420 1 Store banne adapté pour la diffusion de signaux audio La présente invention concerne le domaine des stores bannes. Elle concerne plus particulièrement un store banne destiné à être fixé sur un support tel qu'un mur, comprenant une structure porteuse constitué d'un châssis supportant une barre d'enroulement sur laquelle une toile de banne est destinée à être enroulée par une première extrémité et une barre de charge sur laquelle est destinée à être fixée la seconde extrémité de ladite toile de banne, ladite barre de charge étant disposée sensiblement parallèlement à ladite barre io d'enroulement et étant conçue pour être montée mobile entre une position repliée dans laquelle ladite barre de charge est amenée à proximité de ladite barre d'enroulement et une position dépliée dans laquelle ladite barre de charge est déployée à distance de ladite barre d'enroulement. On connaît de tels stores dans lesquels la barre d'enroulement peut être is entraînée en rotation par des moyens d'entraînement, manuels ou motorisés, dans un sens d'enroulement afin d'escamoter la toile de banne en position repliée de la barre de charge, ou dans un sens de déroulement permettant à la toile de banne, sollicitée par la barre de charge guidée au moyen de bras articulés reliant la barre de charge au châssis, de se déployer. 20 Ce type de store disposé en extérieur est fréquemment associé à des conditions d'utilisation festives ou de détente. Aussi, au-delà de leur fonction première consistant à former écran solaire, on a cherché à renforcer l'agrément procuré par ces stores en y associant des organes propres à remplir des fonctions supplémentaires, telles que par exemple des fonctions d'éclairage ou 25 encore de diffusion d'un signal audio. C'est ainsi que l'on connaît du document de brevet US 2005/0039861 un dispositif de store banne dans lequel la barre de charge est équipée à chacune de ses extrémités latérales d'embouts permettant d'intégrer au dispositif à la fois des organes d'éclairage et des enceintes acoustiques destinées à être 30 raccordées à une source audio externe. Ce dernier aspect est cependant très contraignant, dans la mesure où l'ajout au store banne de la fonction de diffusion de signaux sonores est rendu dépendant de la disponibilité d'une source audio externe à proximité de l'endroit où il est monté. Un autre inconvénient réside dans le câblage important qui est nécessaire pour relier la source audio externe aux enceintes, qui est en outre complexe à mettre en oeuvre de par la disposition des enceintes au niveau de la barre de charge. On connaît également des solutions consistant à associer au store banne des enceintes acoustiques d'extérieur autonomes équipées d'un amplificateur et comprenant en outre un récepteur audio sans fil pour recevoir un signal audio émis depuis une source d'émission distante connectée à un émetteur audio sans fil. Typiquement, la source peut être constituée par un lecteur numérique portable permettant de stocker et lire des fichiers audio généralement au format MP3. Cependant, ces enceintes sont relativement io encombrantes et, de ce fait, non intégrables directement au store banne, au détriment de l'optimisation de la compacité souhaitée pour ce type de produit. Un autre inconvénient de cette solution est que la communication entre ces enceintes et les sources repose généralement sur un protocole non standard et propriétaire. is Dans ce contexte, la présente invention a pour but de fournir un store banne apte à permettre la diffusion d'un signal audio dans son environnement immédiat, qui soit exempt des limitations précédemment évoquées. A cette fin, le store banne de l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement 20 caractérisé en ce que le châssis est muni d'un élément de logement intégré comprenant un emplacement de montage adapté à recevoir un autoradio et en ce que ledit élément de logement est pourvu d'un module de connexion comprenant des connecteurs aptes à être raccordés à des connecteurs de raccordement électrique d'un autoradio. 25 Grâce à cet agencement, on dispose d'une solution simple, économique, flexible et pérenne pour fournir au store banne une fonction de diffusion de signaux audio qui est parfaitement intégrée au store banne lui-même. En effet, un autoradio présente toutes les propriétés susceptibles de répondre aux contraintes précitées. Il s'agit notamment d'un appareil produit en 30 très grande série, disponible aisément dans de très nombreux modèles, répondant tous avantageusement à la norme internationale ISO 7736, qui fixe les dimensions d'encombrement de l'emplacement réservé pour l'autoradio, ainsi que ses connexions électriques, de sorte qu'en prévoyant d'intégrer un tel élément de logement au châssis du store banne, l'invention permet d'offrir un très large choix pour équiper facilement et à un coût compétitif un store banne d'une fonction de diffusion de signaux audio. Il s'agit en outre d'un appareil très compact, mais qui est néanmoins doté de performances de reproduction sonore évoluées, permettant d'écouter de la musique ou des émissions radiophoniques, basé sur une technique standard et universelle. Pour ce faire, il comprend systématiquement un récepteur radio capable de recevoir les ondes radio dans les bandes de fréquence utilisées pour la radiodiffusion, de démoduler le signal reçu pour récupérer le signal audio d'origine et d'amplifier ce signal pour le fournir à des haut-parleurs. io Un autoradio peut en outre être facilement couplé avec une source audio qui serait typiquement constituée par un lecteur numérique portable capable d'émettre un signal audio sur une bande FM. Aussi, dès lors que l'autoradio intégré au store banne de l'invention sera calé sur la même fréquence que celle du lecteur audio portable fonctionnant en émetteur FM, il pourra 15 avantageusement servir à diffuser la bibliothèque musicale stockée sur le lecteur portable de l'utilisateur. Un autre avantage réside dans le fait que la plupart des autoradios sont pilotables à distance au moyen d'une télécommande à infrarouge par exemple. Ils disposent également souvent d'une interface sans fil, de type Bluetooth® par 20 exemple, leur permettant de communiquer sans fil avec des appareils électroniques portables. Les autoradios sont en outre des appareils très robustes prévus pour fonctionner dans des environnements exigeants en termes de températures, hygrométrie, vibrations, etc. ils sont donc particulièrement adaptés au besoin de 25 la présente invention, qui réclame des appareils susceptibles de pouvoir résister aux conditions extérieures dans lesquelles ils sont amenés à fonctionner. Les stores bannes étant des produits d'extérieur, le principe de doter le store banne d'un élément de logement intégré propre à accueillir un autoradio 30 pour répondre au besoin de la présente invention permet en outre de se prémunir contre les risques de vol dans la mesure où cet appareil est conçu pour être extractible. De ce fait, il pourra facilement être extrait de son élément de logement intégré au châssis du store pour être remisé, si nécessaire. Selon un mode de réalisation, le châssis du store banne est formé d'un élément allongé creux en forme de poutre constitué de deux parties distinctes reliées entre elles par l'intermédiaire de l'élément de logement, de sorte à constituer un unique ensemble structurel porteur intégrant ledit élément de logement. Selon ce mode de réalisation, l'élément de logement comprend deux manchons de liaison latéraux aptes à assembler l'élément de logement avec une extrémité respective de chacune des deux parties de l'élément allongé creux en forme de poutre formant châssis. io Avantageusement, l'élément de logement comprend un capot de protection amovible destiné à venir coiffer une face frontale de l'emplacement de montage de l'élément de logement de manière étanche. De préférence, le capot est apte à laisser passer un signal de télécommande d'autoradio. is Avantageusement, la barre de charge peut comprendre des éléments de carter destinés à venir recouvrir au moins partiellement l'élément de logement dans la position repliée. Selon une caractéristique avantageuse, l'élément de logement intégré au châssis du store de l'invention peut comprendre un circuit d'alimentation 20 électrique apte à alimenter un autoradio, dont une sortie est raccordée à un connecteur correspondant du module de connexion de l'élément de logement intégré. Selon une autre caractéristique avantageuse, l'élément de logement intégré au châssis du store de l'invention peut comprendre une antenne de 25 réception d'ondes radio raccordée à un connecteur correspondant du module de connexion de l'élément de logement intégré. De préférence, l'élément de logement intégré au châssis du store de l'invention comprend deux boîtiers disposés de part et d'autre de l'emplacement de montage, chacun de ces deux boîtiers renfermant au moins un haut-parleur 30 raccordé à un connecteur correspondant du module de connexion de l'élément de logement. En variante, le châssis du store de l'invention supporte un profil sur lequel sont fixés au moins deux haut-parleurs raccordés à des connecteurs correspondants du module de connexion de l'élément de logement. Selon une autre variante, le châssis du store de l'invention peut comprendre deux extrémités latérales opposées reliées respectivement à un embout dans lequel est monté au moins haut-parleur raccordé à un connecteur correspondant du module de connexion de l'élément de logement. Il est à noter que ces variantes concernant le montage des haut-parleurs au niveau du store de l'invention peuvent être envisagées en combinaison. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description faite ci-après d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins io annexés sur lesquels : - la Figure 1 est une vue schématique en coupe d'un store banne conforme à l'invention dont le châssis intègre un élément de logement comprenant un emplacement de montage dimensionné conformément à la norme ISO 7736; 15 - la Figure 2 est une vue schématique partielle en perspective du store banne conforme à l'invention illustrant plus précisément l'intégration mécanique au châssis du store de l'élément de logement représenté sur la Figure 1; et - la Figure 3 est une vue schématique partielle en perspective du store banne conforme à l'invention illustrant un exemple d'intégration de haut- 20 parleurs au store ; - la Figure 4 est une vue schématique illustrant une variante de réalisation de l'élément de logement intégré au châssis du store de l'invention. Un store banne 10 selon l'invention, tel qu'illustré en coupe à la figure 1, est destiné à être fixé de manière connue en soi sur un support fixe tel qu'un 25 mur et comporte une structure porteuse constituée d'un châssis 11 destiné à supporter les éléments nécessaires au déploiement d'une banne apte à former écran solaire, qui vont être décrits plus en détail ci-après. Dans le mode de réalisation de la figure 1, le châssis 11 est constitué par un élément allongé, de préférence creux, formant une poutre de section carrée. Cependant, en 30 variante, le châssis d'un tel store peut également être constitué par un coffre longitudinal de symétrie sensiblement cylindrique à l'intérieur duquel vient s'enrouler la banne. Le store 10 comprend classiquement une barre d'enroulement 12, sur laquelle une première extrémité d'une toile de banne 13 est fixée à enroulement. La barre d'enroulement 12 est logée sous un auvent 14 destiné à recouvrir et protéger la toile de banne 13 enroulée sur la barre d'enroulement 12. Des moyens d'entraînement associés à la barre d'enroulement 12 pour commander sa rotation sont également prévus, mais non représentés sur la figure 1. De manière également connue en soi, la deuxième extrémité de la toile de banne 13 est fixée à une barre de charge 15, qui selon la figure 1, est représentée en position repliée, c'est-à-dire dans une position où elle est amenée à proximité de la barre d'enroulement 12, la toile de banne 13 étant io alors presque totalement enroulée autour de la barre d'enroulement 12 et se trouvant donc en position escamotée. La barre de charge 15 est conformée de manière à venir en butée sur l'auvent 14 lorsqu'elle est amenée en position repliée comme représenté à la figure 1. Elle comprend en outre des éléments de carter 151 qui s'étendent à 15 son extrémité inférieure afin de protéger complètement le store et les éléments qu'il intègre lorsque la barre de charge 15 est amenée en position repliée, en venant coopérer avec un profil longitudinal 113 agencé sous la surface inférieure de la poutre de section carrée formant châssis 11 et qui complète le coffre ainsi constitué, jusqu'au plan de pose. Le profil 113 est fixé à ses deux 20 extrémités aux embouts du coffre du store banne et, de proche en, proche, par des supports à la poutre de section carrée formant châssis 11. Selon l'invention, le châssis 11 formant la structure porteuse du store est pourvu d'un élément de logement 16 comprenant un emplacement de montage 160 adapté pour recevoir un autoradio. Un tel emplacement de montage 160 se 25 présente sous la forme d'un boîtier de forme parallélépipédique dont les dimensions d'encombrement répondent à la norme internationale ISO 7736 adoptée par l'organisme ISO en 1984, qui fixe une taille standard pour les autoradios. L'élément de logement 16 intégré au châssis 11 du store 10 conformément à l'invention procure ainsi un emplacement dans lequel un 30 autoradio tel que défini par la norme ISO 7736 peut être monté. Grâce à cet agencement particulier, un autoradio pourra être aisément associé au store 10 de l'invention en s'encastrant dans l'emplacement de montage 160 de l'élément de logement 16 intégré au châssis 11, de manière à laisser apparente une façade avant de l'autoradio au niveau d'une face frontale 161 de l'emplacement de montage 160 de l'élément de logement 16, le reste du boîtier de l'autoradio étant intégré dans le volume interne de l'emplacement de montage 160. L'intégration mécanique de l'élément de logement 16 au niveau du châssis 11 formant la structure porteuse du store 10 est illustrée plus en détail à la figure 2. Selon cet exemple de réalisation, la poutre de section carrée formant châssis 11 est constituée de deux parties distinctes 111 et 112, prévues pour être reliées entre elles par l'intermédiaire de l'élément de logement 16, de manière à constituer un unique ensemble structurel porteur intégrant le volume io de l'emplacement de montage 160 pour un autoradio. Pour ce faire, l'élément de logement 16 comprend deux manchons de liaison 164, couplés respectivement à deux faces latérales opposées de l'emplacement de montage 160 et permettant de lier mécaniquement l'élément de logement 16 par les deux faces latérales opposées de l'emplacement de montage 160 avec une extrémité 15 respective 111a, 112a de chacune des deux parties 111 et 112 de poutre carrée. Chaque manchon de liaison 164 de l'élément de logement 16 forme par exemple un embout femelle s'assemblant sur l'embout mâle constitué par l'extrémité de la partie adjacente de poutre carrée. Afin de protéger l'emplacement de montage 160 de l'élément de logement 20 16 contre les ruissellements d'eau pouvant provenir de la toile de banne enroulée mouillée, on pourra avantageusement prévoir que l'élément de logement soit intégré au châssis 11 de manière que la face supérieure de l'emplacement de montage 160 présente une légère inclinaison par rapport à un axe s'étendant perpendiculairement au support de fixation du store, de sorte 25 à créer une pente propre à favoriser un écoulement d'eau. Par ailleurs, les autoradios comportent sur leur face arrière un certain nombre de connecteurs de raccordement électrique. Ces connecteurs sont prévus pour recevoir des câbles par l'intermédiaire de connecteurs adaptés, afin de relier l'autoradio notamment à une antenne de réception d'ondes radio, 30 une alimentation électrique et des haut-parleurs. Ces connexions électriques de l'autoradio sont également fixées par la norme internationale précitée ISO 7736. Aussi, pour le montage d'un autoradio dans l'emplacement de montage 160 de l'élément logement 16 intégré au châssis 11 du store 10 de l'invention, l'élément de logement 16 est pourvu au niveau d'une face arrière 162 de l'emplacement de montage 160, d'un module de connexion 163 comprenant des connecteurs standards décrits dans ladite norme, aptes à être connectés aux connecteurs de raccordement électrique d'un autoradio inséré dans l'emplacement de montage 160 de l'élément de logement 16 et permettant de connecter l'autoradio à une alimentation et des haut-parleurs prévus pour équiper le store, ainsi qu'éventuellement à une antenne de réception d'ondes radio susceptible d'être monté sur une partie appropriée du store. Par ailleurs, des câbles sont raccordés à une extrémité à ces différents composants qui équipent le store de l'invention, l'autre extrémité arrivant dans io l'élément de logement 16 et étant raccordée au niveau des différents connecteurs correspondants du module de connexion 163 de l'élément de logement 16, prêts à être branchés sur un autoradio venant s'insérer dans l'emplacement de montage 160 de l'élément de logement 16. La figure 3 illustre un exemple d'intégration de haut-parleurs 30 au store 15 10 de l'invention. Selon cet exemple de réalisation, la poutre carrée formant le châssis 11 du store supporte le profil 113 qui est pourvu d'une pluralité de lumières, au moins deux et de préférence quatre, constituant chacune un espace de montage dans lequel un haut-parleur 30 est monté, présentant des caractéristiques adaptées à l'environnement extérieur de fonctionnement. 20 Chaque haut-parleur 30 sera raccordé comme expliqué précédemment à un connecteur correspondant du module de connexion 163 de l'élément de logement 16 intégré au châssis 11, qui dans l'exemple de la figure 3, accueille un autoradio 20 dont la façade avant est visible au niveau de la face frontale de l'élément de logement. 25 En variante, notamment dans le cas où le châssis est constitué par un coffre, les haut-parleurs peuvent être montés dans des embouts présents à chaque extrémité latérale du coffre et raccordés de la même manière aux connecteurs correspondants du module de connexion 163 de l'élément de logement 16 intégré au châssis 11. 30 Du fait que le store banne de l'invention est un produit d'extérieur, on prévoit que l'emplacement de montage 160 de l'élément de logement 16 soit muni d'un capot 165 amovible, monté de manière étanche sur sa face frontale 161, par exemple par l'intermédiaire d'un joint de liaison, de manière à protéger la façade avant de l'autoradio lorsque ce dernier est monté dans l'emplacement de montage 160 de l'élément de logement 16. Le capot 165 sera avantageusement configuré de sorte à pouvoir laisser passer un signal de télécommande à infrarouge de l'autoradio. En outre, les éléments de carter 151 qui s'étendent à l'extrémité inférieure de la barre de charge 15 du store selon l'invention pourront être avantageusement conformés pour venir recouvrir l'élément de logement 16 lorsque la barre de charge est amenée en position repliée, contribuant ainsi à la protection de l'autoradio. Selon une variante de réalisation décrite à la figure 4, l'élément de io montage 16 destiné à être intégré au châssis du store est prévu pour constituer un ensemble entièrement intégré et autonome pour la diffusion de signaux sonores au niveau du store. Il comprend pour ce faire deux boîtiers 166 et 167 disposés de part et d'autre de l'emplacement de montage 160. Chacun des deux boîtiers 166 et 167 renferme au moins un haut-parleur 30, raccordé à un 15 connecteur correspondant du module de connexion 163 de l'élément de logement 16. Par ailleurs, bien que non représentés sur la figure 4, l'élément de logement 16 selon cette variante de réalisation est équipé d'un circuit d'alimentation électrique apte à alimenter un autoradio et, de préférence, d'une antenne de réception d'ondes radio, qui sont également raccordés à des 20 connecteurs correspondants du module de connexion de l'élément de logement 16. L'élément de logement 16 est en outre muni de manchons de liaison latéraux 164, permettant son montage sur le châssis du store, comme déjà expliqué en référence à la figure 2. REVENDICATIONS1. Store banne (10) destiné à être fixé sur un support comprenant une structure porteuse constitué d'un châssis (11) supportant une barre d'enroulement (12) sur laquelle une toile de banne (13) est destinée à être enroulée par une première extrémité et une barre de charge (15) sur laquelle est destinée à être fixée la seconde extrémité de ladite toile de banne, ladite barre de charge (15) étant disposée sensiblement parallèlement à ladite barre d'enroulement (12) et étant conçue pour être montée mobile entre une position io repliée dans laquelle ladite barre de charge (15) est amenée à proximité de ladite barre d'enroulement (12) et une position dépliée dans laquelle ladite barre de charge (15) est déployée à distance de ladite barre d'enroulement, caractérisé en ce que ledit châssis (11) est muni d'un élément de logement (16) intégré comprenant un emplacement de montage (160) adapté à recevoir un 15 autoradio (20) et en ce que ledit élément de logement (16) est pourvu d'un module de connexion (163) comprenant des connecteurs aptes à être raccordés à des connecteurs de raccordement électrique d'un autoradio. 2. Store banne (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit châssis (11) est formé d'un élément allongé creux en forme de poutre constitué 20 de deux parties distinctes (111, 112) reliées entre elles par l'intermédiaire dudit élément de logement (16), de sorte à constituer un unique ensemble structurel porteur intégrant ledit élément de logement (16). 3. Store banne (10) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit élément de logement (16) comprend deux manchons de liaison latéraux (164) 25 aptes à assembler ledit élément de logement (16) avec une extrémité respective (111a, 112a) de chacune desdites deux parties (111, 112) de l'élément allongé creux en forme de poutre formant châssis (11). 4. Store banne selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit élément de logement (16) comprend un capot (165) 30 de protection amovible destiné à venir coiffer une face frontale (161) dudit emplacement de montage (160) dudit élément de logement (16) de manière étanche. 5. Store banne (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit élément de logement (16) comprend un circuit d'alimentation électrique apte à alimenter un autoradio, dont une sortie est raccordée à un connecteur correspondant du module de connexion (163) dudit élément de logement (16). 6. Store banne (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit élément de logement (16) comprend une antenne de réception d'ondes radio raccordée à un connecteur correspondant du module de connexion (163) dudit élément de logement (16). io 7. Store banne selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit élément de logement (16) comprend deux boîtiers (166, 167) disposés de part et d'autre dudit emplacement de montage (160), chacun desdits deux boîtiers renfermant au moins un haut-parleur raccordé à un connecteur correspondant du module de connexion (163) dudit élément de 15 logement. 8. Store banne (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit châssis (11) supporte un profil (113) sur lequel sont fixés au moins deux haut-parleurs (30) raccordés à des connecteurs correspondants du module de connexion (163) dudit élément de 20 logement (16). 9. Store banne (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit châssis (11) comprend deux extrémités latérales opposées reliées respectivement à un embout dans lequel est monté au moins haut-parleur raccordé à un connecteur correspondant du 25 module de connexion (163) dudit élément de logement (16). 10. Store banne (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite barre de charge (15) comprend des éléments de carter (151) destinés à venir recouvrir au moins partiellement ledit élément de logement (16) dans ladite position repliée. 30