FR 3064164 A1 20180928 FR 1852505 A 20180323 1 TAMPON À LÈVRES CONTEXTE DE L'INVENTION La présente invention concerne des applicateurs pour des produits cosmétiques pour lèvres, et plus particulièrement un tampon à lèvres destiné à appliquer des produits cosmétiques sur les lèvres d'un utilisateur humain, ainsi qu'un distributeur incluant un tel tampon à lèvres en combinaison avec un récipient pour le produit à appliquer. Des produits cosmétiques tels qu'exemplifiés par un bâton à lèvres, un rouge à lèvres, un brillant à lèvres et similaire sont bien connus et largement utilisés pour une application sur les lèvres d'un utilisateur humain pour accentuer ou modifier la couleur et/ou la forme des lèvres. Un bâton à lèvres, par exemple, est classiquement fourni sous forme de bâton cylindrique solide ou semi-solide qui peut être exposé par un bout depuis un contenant. L'utilisateur, saisissant le contenant ouvert, amène le bout du bâton cosmétique en contact avec les lèvres et le frotte sur les lèvres de façon à transférer la matière cosmétique directement du bout du bâton aux surfaces des lèvres. Ainsi, les lèvres sont colorées (typiquement rougies) et leur définition est affinée par rapport à des zones environnantes du visage exemptes de rouge à lèvres. La configuration naturelle des lèvres peut être retouchée subtilement, si on le souhaite, où le bord appliqué de rouge à lèvres s'écarte délibérément de façon mineure du bord naturel des lèvres. Cette procédure facile et familière d'application de bâton à lèvres est toutefois entachée de certains inconvénients. En particulier, il est difficile d'appliquer le cosmétique directement depuis le bout d'un bâton de celui-ci avec suffisamment de précision pour atteindre et positionner exactement et configurer un bord de définition affiné de la zone revêtue par le rouge à lèvres ; ne pas y parvenir peut entraîner une bavure peu esthétique ou une irrégularité d'aspect. Ces problèmes sont exacerbés par la variation de forme (biseau ou pente et orientation) du bout de bâton à lèvres exposé qui se produit pendant une utilisation à mesure que la matière cosmétique est progressivement transférée aux lèvres et ainsi retirée asymétriquement du bout du bâton ; d'où des résultats différents produits par les mêmes mouvements manipulateurs du même bâton selon la manière dont le bout du bâton a été intrinsèquement remoulé par l'application de matière. Comme alternative à une application directe de cosmétique pour lèvres sur les lèvres depuis le bout exposé d'un bâton d'alimentation du cosmétique lui-même, il a jusqu'ici été proposé de doter un dispositif d'une surface d'applicateur ayant la forme générale d'une bouche humaine complète (lèvres supérieure et inférieure), communément tridimensionnelle pour se conformer à une courbure des lèvres, et d'employer le dispositif pour une application indirecte 3064164 2 de cosmétique de son alimentation sur les lèvres. En utilisation, le cosmétique est tout d'abord reçu ou prélevé par la surface en forme de bouche du dispositif, et cette surface est ensuite pressée ou tamponnée contre les lèvres de l'utilisateur pour transférer le cosmétique de la surface d'applicateur aux lèvres. Des exemples de tels dispositifs de tampon à lèvres sont 5 montrés dans les brevets U.S. n° 2 554 965, 7 334 586 et 9 332 819, ainsi que la demande de brevet internationale publiée n° WO 2008/013 608 ; des dispositifs apparentés employant également un applicateur préformé en forme de lèvres totales sont décrits dans le brevet U.S. n° 2 784 721 et la demande de brevet publiée U.S. n° 2012/0 055 498. Une difficulté importante présentée par ces dispositifs provient de la variabilité de forme 10 et de taille de lèvres d'individus différents. Toute surface d'applicateur donnée en forme de lèvre spécifique est peu susceptible de se conformer intimement aux lèvres d'un utilisateur particulier ; son utilisation aboutit donc à une application inexacte indésirable du cosmétique pour lèvres à cette zone de lèvres d'un utilisateur. En conséquence, le tampon à lèvres et les dispositifs apparentés décrits requièrent couramment le recours à divers moyens pour amener 15 leurs formes en conformité même avec les lèvres d'un utilisateur individuel, tels que le moulage, la découpe ou la taille de l'applicateur à ajuster à l'individu, ou la mise à disposition d'une sélection de différentes formes et tailles de lèvres à partir de laquelle l'utilisateur peut trouver le compromis s'en rapprochant le plus. 20 RESUME DE L'INVENTION Un objet de la présente invention est de proposer un nouvel applicateur de cosmétique pour lèvres et amélioré permettant d'atteindre aisément une précision supérieure d'application de cosmétique et un affinement de définition de bord de la zone appliquée de cosmétique. Un autre objet est de proposer un tel applicateur, en particulier un tampon à lèvres, qui 25 autorise ces avantages et autres avec une configuration de dispositif largement et efficacement utilisable par des individus ayant des formes et des tailles de lèvres sensiblement variables, ne nécessitant pas une adaptation individuelle de la forme de l'applicateur à des utilisateurs spécifiques. Un objet supplémentaire est de proposer un tel applicateur caractérisé par une facilité et 30 une commodité de manipulation. Encore un autre objet est de proposer un distributeur de cosmétique pour lèvres amélioré incluant, comme applicateur, un tampon à lèvres autorisant les avantages ci-dessus. À ces fins et autres, la présente invention, dans un premier aspect, envisage au sens large la fourniture d'un tampon à lèvres destiné à appliquer un produit cosmétique pour lèvres 35 sur les lèvres d'un utilisateur, comprenant un manche rigide pouvant être saisi par la main d'un utilisateur ; une base d'applicateur rigide reliée au manche ; et une tête d'applicateur fixée à et 3064164 3 supportée par la base, pour acheminer et appliquer un produit cosmétique pour lèvres sur les lèvres d'un utilisateur, dans lequel la tête a une périphérie correspondant en configuration et en dimensions à une demi-bouche humaine fermée constituée de moitiés juxtaposées d'une lèvre supérieure et d'une lèvre inférieure. L'expression « correspondant en configuration et 5 dimensions à » signifie ici « généralement similaire à » mais pas « identique à ». Comme particularité supplémentaire de l'invention dans cet aspect, la périphérie de la tête d'applicateur est bilatéralement symétrique autour d'une droite (axe de symétrie) correspondant en position à une interface entre les lèvres supérieure et inférieure de la demi-bouche humaine fermée précitée. Les lèvres supérieure et inférieure d'une demi-bouche 10 humaine effective sont typiquement non bilatéralement symétriques autour d'une telle droite mais diffèrent l'une de l'autre à la fois en forme périphérique et en largeur (la dimension de lèvre maximale mesurée transversalement à la droite précitée) ; de là, alors que la tête d'applicateur de la présente invention présentant cette particularité correspond en configuration et en dimensions à une demi-bouche humaine, comme ce terme est défini ci-dessus, elle ne lui 15 est pas identique. De surcroît, la périphérie de la tête d'applicateur s'étend avantageusement le long de l'axe de symétrie précité depuis un premier point à un second point dessus, et a des bords externes supérieur et inférieur convexes arqués divergeant progressivement du premier point précité sur une majeure partie (portion majeure de la longueur) de la tête le long de l'axe de 20 symétrie puis convergeant vers le second point précité. Il convient d'apprécier que ces bords supérieur et inférieur de la périphérie sont des images miroirs l'un de l'autre, puisque la périphérie de la tête d'applicateur est bilatéralement symétrique autour de l'axe précité. La tête d'applicateur a commodément ou de préférence une surface d'applicateur exposée (pour porter un produit cosmétique pour lèvres en contact avec les lèvres) s'étendant 25 dans un plan, dans lequel la périphérie de la tête d'applicateur s'étend également. La base peut avoir des côtés ou faces majeurs opposés et une périphérie de base correspondant en configuration à la périphérie de la tête ; la tête d'applicateur est fixée à l'une de ces faces et le manche dépasse de l'autre des faces de la base dans une direction transversale au (par exemple, perpendiculaire au) plan de surface d'applicateur. La périphérie de la tête 30 d'applicateur peut être décalée vers l'intérieur depuis la périphérie de base. Dans des modes de réalisation particuliers, la surface d'applicateur s'étend sur la zone entière bornée par la périphérie de la tête. Dans d'autres modes de réalisation, particulièrement efficaces en tant qu'applicateurs de contour des lèvres (c'est-à-dire, pour souligner la forme de la lèvre) mais également utilisables pour charger de la couleur, la surface d'applicateur ne 35 s'étend que sur une zone d'un ruban ou d'une bande sans fin courant le long de et borné vers l'extérieur par la périphérie ; commodément, dans ces modes de réalisation, la tête 3064164 4 d'applicateur entière est un ruban ou une bande sans fin courant le long de et borné vers l'extérieur par la périphérie. La tête d'applicateur peut être constituée de tout matériau convenant pour recevoir ou prélever un produit cosmétique pour lèvres pour une application sur les lèvres de l'utilisateur, et 5 pour transférer le produit de la surface d'applicateur sur les lèvres lorsqu'elle est pressée et déplacée contre les lèvres par l'utilisateur. Avantageusement, le matériau de la tête d'applicateur est déformable de façon résiliente pour faciliter un tel transfert, cependant suffisamment autonome pour fournir un bord d'application clairement défini et précisément localisable. Par exemple, la tête d'applicateur peut être constituée d'un matériau mousse qui 10 absorbe le produit cosmétique à appliquer et libère la matière appliquée lorsqu'elle est pressée contre les lèvres. En variante, la tête d'applicateur peut être constituée d'un élastomère tel que le caoutchouc. Le manche et la base peuvent être moulés solidairement en plastique pour constituer une structure rigide unitaire. Le manche dépasse de préférence de la base en un emplacement, 15 le long dudit axe de symétrie précité, auquel les bords supérieur et inférieur de la périphérie d'applicateur divergent au maximum l'un de l'autre. Le tampon à lèvres peut également inclure un capuchon protecteur pouvant être engagé de manière amovible avec la base d'applicateur pour enfermer la tête d'applicateur. Dans un autre aspect, l'invention englobe un distributeur pour un produit cosmétique 20 pour lèvres, incluant un tampon à lèvres comme décrit ci-dessus ; un récipient pour un produit cosmétique pour lèvres, ayant un col dimensionné pour insertion de la tête d'applicateur pour prélever une quantité de produit cosmétique pour lèvres contenu pour transport vers les lèvres d'un utilisateur ; et un couvercle amovible pour fermer ledit col de récipient, le couvercle ayant une ouverture pour recevoir de façon amovible et maintenir la base d'applicateur avec le 25 manche dépassant du récipient en s'en éloignant et avec la tête d'applicateur protégée contre une exposition mais hors de contact avec le produit cosmétique pour lèvres dans le récipient. La base d'applicateur peut s'emboîter à pression dans cette ouverture et le couvercle peut être fileté sur le col de récipient. Des particularités et avantages supplémentaires de l'invention ressortiront de la 30 description détaillée précisée ci-après, conjointement avec les dessins annexés. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS La figure 1 est une vue externe de face d'une bouche humaine fermée typique ou moyenne ; 35 la figure 2 est une vue similaire de la tête d'applicateur d'un tampon à lèvres intégrant la présente invention sous une forme particulière ; 3064164 5 les figures 3 et 4 sont des vues en perspective agrandies de tampons à lèvres de la présente invention ayant respectivement différentes formes de tête d'applicateur ; les figures 5, 6 et 7 sont des vues similaires à la figure 2 de la périphérie de la tête d'applicateur d'un tampon à lèvres de l'invention, illustrant respectivement des paramètres de 5 dimension et de configuration d'une telle périphérie pour une taille optimale de la tête d'applicateur (figure 5), un exemple de taille maximale d'une telle tête (figure 6) et un exemple de taille minimale d'une telle tête (figure 7), définissant un exemple de plage de tailles et de formes de tête d'applicateur pour des modes de réalisation actuellement préférés de l'invention ; 10 la figure 8 est une vue en plan de dessus agrandie du tampon à lèvres de la figure 3 illustrant un emplacement actuellement préféré du manche d'applicateur par rapport à la périphérie de la tête d'applicateur à l'intérieur ; la figure 9 est une vue en perspective de dessus du tampon à lèvres de la figure 8 ; les figures 10A, 10B et 10C sont, respectivement, une vue en perspective, une vue en 15 coupe en élévation de côté et une vue en coupe en élévation de face du tampon à lèvres de la figure 3, comportant un cache pour la tête d'applicateur monté dessus ; les figures 11A et 11B sont, respectivement, une vue en coupe en élévation de côté et une vue en coupe en élévation de face du tampon à lèvres de la figure 4, comportant également un cache pour la tête d'applicateur monté dessus ; 20 la figure 12 est une vue en perspective de la tête d'applicateur du tampon à lèvres des figures 4, 11A et 11B ; la figure 13 est une vue en perspective en éclaté de la base d'applicateur et du cache du dispositif des figures 10 à 12 ; la figure 14 est une vue en perspective agrandie d'un autre tampon à lèvres intégrant 25 l'invention, dans lequel la tête d'applicateur est constituée d'un élastomère (caoutchouc) ; la figure 15 est une vue en perspective en éclaté d'un distributeur de produit cosmétique pour lèvres intégrant l'invention et incluant un tampon à lèvres que montre la figure 3 ; la figure 16 est une vue en perspective d'un autre tel distributeur intégrant l'invention ; et la figure 17 est une vue en perspective agrandie d'un tampon à lèvres supplémentaire 30 intégrant l'invention, avec une surface d'applicateur pour le contour des lèvres, dans lequel la tête d'applicateur est constituée d'un élastomère (caoutchouc). DESCRIPTION DETAILLEE On décrira la présente invention en référence aux dessins, telle que réalisée sous forme 35 de tampon à lèvres pour appliquer un produit cosmétique pour lèvres sur les lèvres d'un utilisateur humain, et sous forme de distributeur pour un tel produit, incluant le tampon à lèvres. 3064164 6 Une bouche humaine typique ou moyenne 10 sur laquelle des produits cosmétiques pour lèvres sont communément appliqués est illustrée dans une vue externe frontale sur la figure 1 avec les lèvres fermées et essentiellement sans expression (c'est-à-dire, né souriant pas, ne grimaçant pas, ne faisant pas la moue, etc.). Des références à une bouche humaine 5 fermée seront ici comprises comme signifiant une bouche ayant les attributs, les particularités et les mines ainsi représentés sur la figure 1. La bouche humaine fermée 10 consiste en une lèvre supérieure 11 et une lèvre inférieure 12 en contact l'une avec l'autre le long d'une ligne d'interface généralement horizontale 14, qui n'est pas uniformément droite mais ne présente pas de courbure bout à bout significative. Une droite rectiligne A-A s'étendant le long de (et, sur 10 la figure 1, positionnée dans une relation recouvrante à) cette droite d'interface 14, mais ne s'y conformant pas exactement sur toute sa longueur, est ici définie, et sera désignée ci-après, comme une droite correspondant en position à une interface entre les lèvres supérieure et inférieure d'une bouche humaine fermée. Telle que montrée, une bouche humaine typique n'est pas bilatéralement symétrique 15 autour de la droite A-A car les lèvres supérieure et inférieure diffèrent l'une de l'autre en forme et taille. La lèvre supérieure a un bord supérieur 16 qui s'incurve de manière convexe depuis les coins gauche et droit 18a, 18b de la bouche vers le centre de la bouche mais a une petite région centrale 19 de courbure concave formant un « arc de Cupidon », alors que le bord inférieur 20 de la lèvre inférieure a une courbure convexe généralement continue (et plus 20 prononcée) s'étendant d'un coin à l'autre de la bouche (le coin gauche 18a est bien entendu sur le côté droit de la figure 1). La largeur de la lèvre inférieure (mesurée perpendiculairement à la droite A-A, dans le plan de la figure 1) est ordinairement plus grande que la dimension correspondante de la lèvre supérieure. De surcroît, les deux lèvres ont un gonflement ou une courbure tridimensionnelle divergeant vers l'extérieur du plan de la figure 1 ; et il y a un certain 25 degré d'asymétrie entre les côtés gauche et droit de la bouche humaine fermée typique (sur des côtés opposés de la droite verticale B-B sur la figure 1). Le tampon à lèvres 21 de l'invention, dans le mode de réalisation de la figure 3, inclut un manche plastique rigide 22 pouvant être saisi par la main d'un utilisateur, une base d'applicateur en plastique rigide 24 reliée (par exemple fixement) à, ou moulée solidairement 30 avec, le manche et une tête d'applicateur 28 fixée à et supportée par la base. La tête 28 a une surface d'applicateur plane exposée 30 pour acheminer et appliquer un produit cosmétique pour lèvres sur les lèvres d'un utilisateur. La figure 2 illustre sous forme de diagramme la périphérie 32 de la tête d'applicateur 28, qui est la périphérie de la surface d'applicateur 30, dans le plan de la surface d'applicateur. 35 Cette périphérie correspond en configuration et dimensions à une demi-bouche humaine fermée constituée de moitiés juxtaposées d'une lèvre supérieure 11 et d'une lèvre 3064164 7 inférieure 12 (c'est-à-dire, la demi-lèvre supérieure et la demi-lèvre inférieure sur le même côté C de la droite verticale B-B sur la figure 1). Comme le montre la figure 2, la périphérie de tête 32 est bilatéralement symétrique ayant, comme axe de symétrie, la droite A-A précitée qui correspond en position à l'interface entre les lèvres supérieure et inférieure d'une bouche 5 humaine fermée ; la périphérie 32 s'étend le long de la droite A-A depuis un premier point 34 (correspondant à un coin d'une bouche humaine fermée) sur la droite A-A jusqu'à un second point 36 sur la droite A-A, la distance entre les points 34 et 36 sur la droite A-A étant ici désignée comme la longueur de la périphérie 32 et correspondant à la dimension correspondante d'une demi-bouche fermée humaine typique. Plus particulièrement, la 10 périphérie 32 consiste en des bords supérieur et inférieur convexes arqués (respectivement désignés 38 et 40) qui, dans le plan de la figure 2, divergent progressivement du point 34 sur la droite A-A sur une portion majeure (par exemple environ 70 à 75 %) de la longueur de la périphérie 32 puis convergeant vers la droite 36 sur la droite A-A. La courbure convexe des deux bords 38 et 40 est conformée pour correspondre à la courbure périphérique et à la largeur 15 d'une lèvre inférieure d'une demi-bouche humaine, plutôt qu'à la courbure périphérique moins prononcée et à la largeur plus petite d'une lèvre supérieure typique d'une demi-bouche humaine. Puisque la périphérie de tête d'applicateur 32 est bilatéralement symétrique autour de la droite A-A, ses bords supérieur et inférieur 38 et 40 sont des images miroirs l'un de l'autre ; pour la même raison, la périphérie de tête 32 n'est pas identique à la périphérie d'une demi- 20 bouche humaine fermée effective. Comme expliqué ci-après, la portion de la tête d'applicateur 28 s'étendant suivant la droite A-A depuis le point 34 vers le lieu de divergence maximale des bords 38 et 40 correspond, et est spécialement utile pour appliquer un produit cosmétique sur les lèvres d'un utilisateur entre un coin de la bouche et sa région centrale 19. La portion relativement courte de 25 la tête 28 où les bords 38 et 40 convergent de leur lieu de divergence maximale jusqu'au point 36 correspond à la région de l'arc de Cupidon de la bouche humaine fermée et facilite une application souhaitée du produit pour lèvres à cette zone des lèvres. Un exemple de plage de dimensions et configurations actuellement préférées de la périphérie de tête d'applicateur 32 est donné sur les figures 5 à 7, dans lequel toutes les 30 dimensions sont exprimées en millimètres. Ces dimensions, également précisées dans le TABLEAU 1 ci-dessous, incluent la longueur de la périphérie de tête 32 suivant la droite A-A, la largeur maximale de la périphérie 32 dans une direction perpendiculaire à la droite A-A dans le plan de la figure 2, et le rayon de courbure du bord inférieur 40 de la périphérie 32 en quatre emplacements (respectivement désignés R1, R2, R3 et R4 dans le TABLEAU 1) espacés 35 successivement le long du bord 40 dans la direction allant du point 34 au point 36, ces emplacements étant montrés sur les figures 5 à 7. La figure 5 représente des valeurs (taille et 3064164 8 forme) actuellement préférées pour la périphérie, la figure 6 représente des exemples de valeurs maximales, et la figure 7 représente des exemples de valeurs minimales. De nouveau, grâce à la symétrie bilatérale de la périphérie 32 autour de la droite A-A, le bord supérieur 38 de la périphérie a les mêmes rayons de courbure aux mêmes positions (R1, R2, R3 et R4) suivant 5 la droite A-A en tant que bord inférieur 40. TABLEAU 1 (toutes les dimensions en mm.) Dimension Figure 7 Figure 5 Figure 6 Longueur 24,30 32,00 39,00 Largeur 10,00 15,00 20,00 R1 39,04 41,54 44,04 R2 26,69 29,19 31,69 R3 5,35 7,85 10,35 R4 24,60 27,10 29,60 10 La surface d'applicateur plane 30 est illustrée sur la figure 3 comme s'étendant sur la zone entière bornée par la périphérie de tête d'applicateur 32. Dans d'autres cas, comme dans le tampon à lèvres 21' de la figure 4, la surface d'applicateur peut s'étendre uniquement sur une zone de ruban sans fin le long de et adjacente à la périphérie 32. La tête 28' sur la figure 4 (montrée séparément sur la figure 12) est un ruban ou une bande sans fin courant le 15 long de et borné vers l'extérieur par la périphérie 32' ; à nouveau, la surface d'applicateur 30' de ce ruban s'étend dans un seul plan. Des exemples de dimensions de ce ruban ou de cette bande sont une largeur de 1,5 mm dans le plan de la surface d'applicateur 30' et une épaisseur de 3,0 mm perpendiculaire à ce plan. La fourniture de la tête d'applicateur sous la forme d'un ruban ou d'une bande étroit 20 sans fin, dans le mode de réalisation de la figure 4, est particulièrement avantageuse pour une utilisation du tampon à lèvres en tant que tampon applicateur de contour des lèvres, c'est-à-dire, pour souligner la forme de la lèvre par une ligne au niveau du bord externe de la zone sur laquelle est appliquée de la couleur. Elle crée un effet bénéfique pour le contour des lèvres, en ce qu'elle produit une ligne qui s'étend vers le bas créant un effet volumateur de lèvres ; de 25 surcroît, le point de forme d'applicateur permet à l'utilisateur de produire invariablement un bon fini au niveau du coin de la lèvre, tandis qu'un crayon contour de lèvres classique doit être affiné continuellement afin de parvenir au même fini. Le tampon applicateur contour de lèvres peut également être utilisé pour remplir de couleur la ligne définie, et tel qu'ainsi employé, il permet à l'utilisateur de créer un effet obscurcissant (ombre ou différentes couleurs). 3064164 9 La base d'applicateur 24 du tampon à lèvres 21 de la figure 3 (comme le montrent les figures 8 à 10C et 13) a des côtés ou faces majeurs opposés 42 et 44 et une périphérie de base 46 correspondant en configuration à la périphérie 32 de la tête 28 mais typiquement quelque peu plus grande que la périphérie de tête de sorte que la périphérie de tête soit 5 décalée vers l'intérieur depuis la périphérie de base comme indiqué en 48. La tête 28 est fixée (par exemple collée par adhésif) à la face 44 de la base, avec la surface d'applicateur 30 exposée. Le manche 22 dépasse de l'autre face 42 (qui n'a pas besoin d'être plane mais peut, par exemple, s'incliner vers le haut pour rencontrer le manche), en éloignement de la tête d'applicateur, dans une direction transversale (par exemple perpendiculaire) au plan de la 10 surface d'applicateur. Le manche et la base peuvent être moulés conjointement sous forme de structure rigide solidaire de tout plastique adéquat, par exemple l'acrylonitrile-butadiènestyrène (ABS). La longueur et la forme du manche sont choisies pour une commodité et un confort de manipulation lorsqu'il est saisi par la main de l'utilisateur ; une longueur illustrative est de 63,25 mm du plan de la surface d'applicateur à l'extrémité éloignée du manche, qui peut 15 être à côté plat ou incurvé (par exemple lobé) en section. Les figures 11A et 11B sont des vues, similaires aux figures 10B et 10C respectivement, du tampon à lèvres 21' de la figure 4 dans lequel la tête d'applicateur 28' est un ruban ou une bande sans fin s'étendant le long de et adjacent à la périphérie 32', ayant une surface d'applicateur 30'. La face 44 de la base dans le tampon à lèvres 21 peut (comme le montrent 20 les figures 10B et 10C) être formée avec un évidement central peu profond ayant une périphérie se conformant à la périphérie 32 de la tête 28, pour que la tête s'assoie dans cet évidement tout en dépassant vers l'extérieur au-delà de la face 44 en vue d'engager les lèvres ; l'évidement contribue à la stabilité de montage de la tête 28. Dans le tampon à lèvres 21' (figures 11A et 11B), une portion centrale de la face 44' peut faire saillie au-dessus 25 de la portion externe de la face 44', en étant conformée de façon à être bien entourée par le ruban ou la bande de tête 28', de nouveau pour stabiliser le montage de la tête. Avantageusement, pour permettre à l'utilisateur d'avoir une vision claire (dans un miroir, pendant l'application du cosmétique pour lèvres) de la position de la tête d'applicateur par rapport aux lèvres de l'utilisateur, le manche 22 est attaché à la base 24 dans une position plus 30 près du point 36 (correspondant au centre des lèvres) que du point 34 (correspondant à un coin de la bouche) suivant la droite A-A. Une position de manche actuellement préférée est en ou près de l'emplacement (sur la droite A-A) de divergence maximale des bords de périphérie de tête 38 et 40 l'un de l'autre ; cette position est montrée sur la figure 8 comme 70 % de la distance du point 34 au point 36 suivant la droite A-A, ou en d'autres termes, en référence à la 35 droite E-E bissectant la longueur de la tête d'applicateur, une position située à une distance au- 3064164 10 delà de la droite E-E (dans la direction vers le point 36 sur la droite A-A) égale à 1/5 de la longueur totale de la périphérie 32 suivant la droite A-A. Pour protéger la tête d'applicateur 28 vis-à-vis d'une contamination avant ou entre des utilisations, et également pour empêcher une salissure non souhaitée des mains ou d'autres 5 surfaces par le produit cosmétique résiduel sur la surface d'applicateur, un cache applicateur en plastique moulé 50 (figures 10A à 13) peut être prévu. Ce cache, qui n'a pas besoin d'être complètement étanche à l'air, est conformé et dimensionné pour enfermer la tête 28 et comporte un rebord 54 agencé pour s'emboîter à pression de façon amovible par-dessus un bord 56 de la base 24 conformé pour un tel engagement avec le rebord de cache. 10 La matière de la tête d'applicateur est choisie pour avoir une surface convenant pour recevoir ou prélever un produit cosmétique pour lèvres souhaité à appliquer et pour acheminer le produit sur les lèvres de l'utilisateur lorsque l'utilisateur saisit et déplace le manche, et pour être déformable de façon résiliente de façon à appliquer le produit sur les lèvres sans bavure (une surface trop ferme maculerait la peau avec le produit), néanmoins suffisamment 15 autonome en forme pour créer une ligne de bord très fine et précise de cosmétique appliqué. Il peut s'agir d'un matériau mousse, tel qu'un matériau mousse polymérique synthétique (un exemple étant NBR, c'est-à-dire, caoutchouc de nitrile, également connu sous le nom Buna-N, Perbunan, et caoutchouc d'acrylonitrile-butadiène, un copolymère de caoutchouc synthétique d'acrylonitrile et butadiène). La mousse, lorsqu'elle est utilisée, doit être assez souple pour 20 prélever et délivrer un bon dosage du produit cosmétique. Le matériau de la tête peut être choisi pour sa compatibilité avec la formulation cosmétique spécifique à appliquer. Une autre tête d'applicateur 128, moulée sous forme d'élément unitaire en élastomère/caoutchouc, est montrée sur la figure 14. Cette tête inclut une bride 129 qui s'ajuste sur le bord 56 de la base 24. À nouveau, la périphérie de la surface d'applicateur 130 est 25 décalée vers l'intérieur depuis le bord de la base et la bride recouvrante 129. Une tête d'applicateur 128' encore supplémentaire, formée pour servir (comme la tête d'applicateur 28' de la figure 4) d'applicateur de contour des lèvres et moulée (comme la tête de la figure 14) comme un élément unitaire en élastomère/caoutchouc, est montrée sur la figure 17. Cette tête inclut une bride 129' qui s'ajuste sur le bord 56 de la base 24, avec la 30 périphérie de la surface d'applicateur 130' décalée vers l'intérieur depuis le bord de la base et la bride recouvrante 129'. La surface d'applicateur 130', comme celle de la figure 4, s'étend uniquement sur une zone de ruban sans fin le long de et adjacente à la périphérie de tête. Le tampon à lèvres de l'invention peut être combiné à un récipient pour cosmétique et un couvercle pour constituer un distributeur de produit cosmétique pour lèvres. La figure 15 35 illustre un tel distributeur 144, incluant le tampon à lèvres 21, comme décrit ci-dessus ; un récipient pour cosmétique 146, ayant un col fileté 148 assez grand pour permettre une insertion 3064164 11 de la tête d'applicateur de tampon à lèvres 28 à l'intérieur afin de prélever le cosmétique pour application, et un couvercle 150 qui est fileté sur le col afin de fermer le récipient. Une ouverture ou douille 152 est formée dans la surface externe supérieure du couvercle pour recevoir de façon amovible la tête d'applicateur et la base à l'intérieur (par exemple par emboîtement à 5 pression), enfermant et protégeant la tête entre des applications tout en gardant la tête hors de contact avec le cosmétique dans le récipient. Un autre distributeur 244, structurellement et fonctionnellement similaire au distributeur 144 (c'est-à-dire, incluant le tampon à lèvres 21, le récipient 246 et le couvercle 250) est montré sur la figure 16. On peut désormais facilement comprendre l'utilisation du tampon à lèvres de l'invention, 10 dans ses modes de réalisation décrits ci-dessus. Avec la tête d'applicateur et la surface d'applicateur exposées, l'utilisateur, tenant le manche 22 dans une main, amène le tampon à lèvres à prélever une quantité de cosmétique pour lèvres sur la surface 30, par exemple depuis un récipient 146 ou une autre source. L'utilisateur achemine ensuite manuellement le tampon à lèvres vers les lèvres, avec la surface 30 en regard des lèvres et le point 34 de la surface 15 positionné près d'un coin (par exemple, le coin droit 18b, figure 1) de la bouche, la surface étant orientée pour que l'axe de symétrie A-A soit généralement aligné avec la longue dimension horizontale de la bouche. Sur ce, l'utilisateur amène la surface d'applicateur en contact avec la moitié droite des lèvres et manipule le tampon à lèvres pour appliquer le cosmétique pour lèvres sur la surface 30 à la demi-bouche qui commence au coin 18b, en employant des 20 mouvements incluant des mouvements ou gestes incurvés qui sont généralement similaires aux gestes utilisés dans une application classique de bâton à lèvres. Les bords incurvés de la périphérie de la surface d'applicateur permettent à l'utilisateur de créer aisément un bord d'application incurvé précis le long des bords des lèvres, alors que le point 36 adjacent à la portion périphérique inclinée facilite une application souhaitée à la zone de l'arc de Cupidon et 25 le point 34 permet à l'utilisateur de créer un bon fini au niveau du coin de la lèvre. Plus particulièrement, dans l'application d'un cosmétique pour lèvres avec le tampon à lèvres de l'invention, l'utilisateur opère commodément en premier sur un quadrant droit (disons, le supérieur) de la bouche, puis sur l'autre quadrant droit (inférieur) de la bouche. En raison de différences de taille et de forme entre la surface d'applicateur du tampon à lèvres et les lèvres 30 spécifiques d'un utilisateur, au sein de chaque quadrant, l'utilisateur peut employer une pluralité (2, 3 ou plus) de mouvements de tamponnage, en sélectionnant et changeant la position et/ou l'angle du tampon à lèvres pour chacun de ces mouvements de tamponnage tels que dictés par les dimensions et configuration des lèvres recevant le cosmétique, pour parvenir à une couverture complète et précise souhaitée. 35 Une fois que la première moitié de la bouche est achevée, l'utilisateur inverse simplement le tampon à lèvres (pour que le point 34 soit positionné près du coin de bouche 3064164 12 gauche 18a) et répète le même processus d'application en succession sur le quadrant gauche supérieur de la bouche et enfin sur le quadrant gauche inférieur de la bouche. La symétrie bilatérale de la surface d'applicateur permet une telle application avec le même dispositif sur chaque côté de la bouche. La petite taille (mi-bouche) du tampon à lèvres évite des problèmes 5 issus de désaccords en termes de taille et/ou de forme entre le tampon à lèvres et les lèvres individuelles de l'utilisateur ; bien que la forme du tampon à lèvres ne se conforme pas exactement à la bouche de l'utilisateur, son agencement de courbures permet une meilleure maîtrise d'une application de cosmétique précise le long des bords et surfaces incurvés de lèvres. Ainsi, une taille et une configuration d'applicateur conviennent à des utilisateurs en 10 général, en dépit de différences individuelles en termes de lèvres. Contrairement à un bâton à lèvres classique, le tampon à lèvres de l'invention maintient sa même forme exacte tout au long de l'utilisation, et au cours d'utilisations répétées. Il faut comprendre que l'invention n'est pas limitée aux particularités et modes de réalisation spécifiquement précisés ci-avant, mais peut être réalisée en d'autres manières sans 15 s'écarter de son esprit. REVENDICATIONS1. Tampon à lèvres destiné à appliquer un produit cosmétique pour lèvres sur les lèvres d'un utilisateur, comprenant : un manche rigide pouvant être saisi par la main d'un utilisateur ; une base d'applicateur rigide reliée au manche ; et une tête d'applicateur fixée à et supportée par la base, pour acheminer et appliquer un produit cosmétique pour lèvres sur les lèvres d'un utilisateur, dans lequel la tête a une périphérie correspondant en configuration et en dimensions à une demi-bouche humaine fermée constituée de moitiés juxtaposées d'une lèvre supérieure et d'une lèvre inférieure. 2. Tampon à lèvres selon la revendication 1, dans lequel la périphérie de la tête est bilatéralement symétrique ayant, comme axe de symétrie, une droite correspondant en position à une interface entre les lèvres supérieure et inférieure de ladite demi-bouche humaine fermée. 15 3. Tampon à lèvres selon la revendication 2, dans lequel la périphérie de la tête s'étend le long de ladite droite depuis un premier point sur ladite droite vers un second point sur ladite droite, et a des bords externes supérieur et inférieur convexes arqués divergeant progressivement dudit premier point sur ladite droite sur une majeure partie de la tête le long de ladite droite puis 20 convergeant vers ledit second point sur ladite droite. 4. Tampon à lèvres selon la revendication 3, dans lequel la tête d'applicateur a une surface d'applicateur exposée s'étendant dans un plan et la périphérie de la tête d'applicateur s'étend également dans ledit plan. 5. Tampon à lèvres selon la revendication 4, dans lequel la base a des faces majeures opposées et une périphérie de base correspondant en configuration à la périphérie de la tête, dans lequel la tête d'applicateur est fixée à l'une desdites faces et ledit manche dépasse de l'autre desdites faces dans une direction transversale audit plan. 6. Tampon à lèvres selon la revendication 4, dans lequel la surface d'applicateur s'étend sur la zone entière bornée par la périphérie de la tête. 7. Tampon à lèvres selon la revendication 4, dans lequel le manche et la base sont moulés 35 solidairement en plastique. 25 30 3064164 14 8. Tampon à lèvres selon la revendication 5, dans lequel le manche dépasse de la base dans une direction sensiblement perpendiculaire audit plan. 9. Tampon à lèvres selon la revendication 5, dans lequel le manche dépasse de la base à un 5 emplacement, le long de ladite droite, auquel les bords supérieur et inférieur de la périphérie d'applicateur divergent au maximum l'un de l'autre. 10. Tampon à lèvres selon la revendication 4, dans lequel la périphérie de la tête d'applicateur est décalée vers l'intérieur depuis la périphérie de base. 10 11. Tampon à lèvres selon la revendication 1, dans lequel la tête d'applicateur comprend un matériau déformable de façon résiliente. 12. Tampon à lèvres selon la revendication 1, dans lequel la tête d'applicateur comprend un 15 matériau mousse. 13. Tampon à lèvres selon la revendication 1, dans lequel la tête d'applicateur comprend un élastomère. 20 14. Tampon à lèvres selon la revendication 1, comprenant en outre un capuchon amovible pouvant être engagé avec la base pour enfermer la tête d'applicateur. 15. Tampon à lèvres selon la revendication 1, dans lequel la surface d'applicateur ne s'étend que sur une zone d'un ruban sans fin courant le long de et borné vers l'extérieur par ladite 25 périphérie. 16. Tampon à lèvres selon la revendication 15, dans lequel la tête d'applicateur est un ruban ou une bande sans fin courant le long de et borné vers l'extérieur par ladite périphérie. 30 17. Tampon à lèvres selon la revendication 15, dans lequel la périphérie de la tête est bilatéralement symétrique ayant, comme axe de symétrie, une droite correspondant en position à une interface entre les lèvres supérieure et inférieure de ladite demi-bouche humaine fermée ; dans lequel la périphérie de la tête s'étend le long de ladite droite depuis un premier point sur ladite droite vers un second point sur ladite droite, et a des bords externes supérieur et inférieur 35 convexes arqués divergeant progressivement depuis ledit premier point sur ladite droite sur une majeure partie de la tête le long de ladite droite puis convergeant vers ledit second point sur 3064164 ladite droite ; et dans lequel la tête d'applicateur a une surface d'applicateur exposée s'étendant dans un plan et la périphérie de la tête d'applicateur s'étend également dans ledit plan. 18. Tampon à lèvres selon la revendication 15, dans lequel la base a des faces majeures 5 opposées et une périphérie de base correspondant en configuration à la périphérie de la tête, dans lequel la tête d'applicateur est fixée à l'une desdites faces et ledit manche dépasse de l'autre desdites faces dans une direction transversale audit plan ; dans lequel le manche dépasse de la base dans une direction sensiblement perpendiculaire audit plan et à un emplacement, le long de ladite droite, auquel les bords supérieur et inférieur de la périphérie 10 d'applicateur divergent au maximum l'un de l'autre. 19. Distributeur de produit cosmétique pour lèvres, incluant un tampon à lèvres tel que défini dans la revendication 1 ; un récipient pour un produit cosmétique pour lèvres, ayant un col dimensionné pour une 15 insertion de ladite tête d'applicateur pour prélever une quantité de produit cosmétique pour lèvres contenu pour transport vers les lèvres d'un utilisateur ; et un couvercle amovible pour fermer ledit col de récipient, le couvercle ayant une ouverture pour recevoir de façon amovible la base d'applicateur, le manche dépassant du récipient en s'en éloignant, pour tenir l'applicateur avec la tête protégée contre une exposition mais hors de contact avec le produit cosmétique pour lèvres dans le récipient. 20. Distributeur selon la revendication 19, dans lequel la base d'applicateur s'emboîte à pression dans l'ouverture de réception de la base et le couvercle est fileté sur le col de récipient.25