FR 2964405 A1 20120309 FR 1057091 A 20100907 i La présente invention concerne un élément de fermeture, notamment du genre volet, portail, portillon, porte, clôture ou similaire. Elle concerne plus particulièrement un élément de fermeture comprenant : - d'une part, une ossature métallique formé de profilés tubulaires à fonction de longerons ou de traverses délimitant au moins un cadre présentant une façade et un dos, lesdits profilés tubulaires étant assemblés entre eux par coupe droite io par application de la face d'extrémité des uns appelés profilés d'extrémité contre la face de délimitation de la surface périphérique interne du cadre dite face de raccordement des autres profilés appelés profilés de liaison, chaque profilé de liaison étant maintenu assemblé à un profilé d'extrémité par deux soudures en surépaisseur positionnées, dans la zone de jonction desdits 15 profilés, à cheval l'une, sur l'extrémité du profilé d'extrémité et la face du profilé de liaison dite avant disposée côté façade du cadre et jouxtant la face de raccordement du profilé de liaison, l'autre, sur l'extrémité du profilé d'extrémité et la face du profilé de liaison dite arrière disposée côté dos du cadre et jouxtant la face de raccordement du profilé de liaison, 20 - d'autre part, un habillage de l'ossature comprenant des lames profilées s'étendant chacune à recouvrement au moins partiel d'une face d'un profilé de liaison ou d'extrémité et formant à l'état assemblé entre elles un fourreau entourant ledit profilé de liaison ou d'extrémité à habiller. 25 De tels éléments de fermeture sont bien connus à ceux versés dans cet art. L'inconvénient de tels éléments de fermeture réside dans la présence de soudures qui créent une surépaisseur qui doit être éliminée au moment de la pose de l'habillage pour permettre à l'habillage de venir se plaquer parfaitement sur l'ossature et enserrer l'ossature. 30 Généralement, l'élimination de la soudure s'opère par meulage de la soudure. Il en résulte une perte de temps et un risque d'affaiblissement de la soudure. Un but de la présente invention est donc de proposer un élément de fermeture dont la conception permet un parfait ajustement de l'habillage sur l'ossature sans intervention manuelle sur les soudures de l'ossature. A cet effet, l'invention a pour objet un élément de fermeture, notamment du genre volet, portail, portillon, porte, clôture ou similaire, ledit élément comprenant : - d'une part, une ossature métallique formé de profilés tubulaires à fonction de io longerons ou de traverses délimitant au moins un cadre présentant une façade et un dos, lesdits profilés tubulaires étant assemblés entre eux par coupe droite par application de la face d'extrémité des uns appelés profilés d'extrémité contre la face de délimitation de la surface périphérique interne du cadre dite face de raccordement des autres profilés appelés profilés de liaison, chaque 15 profilé de liaison étant maintenu assemblé à un profilé d'extrémité par deux soudures en surépaisseur positionnées, dans la zone de jonction desdits profilés, à cheval l'une, sur l'extrémité du profilé d'extrémité et la face du profilé de liaison dite avant disposée côté façade du cadre et jouxtant la face de raccordement du profilé de liaison, l'autre, sur l'extrémité du profilé d'extrémité 20 et la face du profilé de liaison dite arrière disposée côté dos du cadre et jouxtant la face de raccordement du profilé de liaison, - d'autre part, un habillage de l'ossature comprenant des lames profilées s'étendant chacune à recouvrement au moins partiel d'une face d'un profilé de liaison ou d'extrémité et formant à l'état assemblé entre elles un fourreau 25 entourant ledit profilé de liaison ou d'extrémité à habiller, caractérisé en ce qu'au moins certaines des lames d'habillage des faces dites avant et arrière des profilés de liaison de l'ossature présentent chacune, une zone, en débord vers l'intérieur du cadre, de la face du profilé à habiller et comportent, coté application contre l'ossature, une réservation axiale 30 préfabriquée à l'intérieur de laquelle s'insère l'une des soudures de liaison des profilés de liaison et d'extrémité entre eux. 15 La réalisation d'au moins certaines des lames d'habillage avec une réservation axiale généralement sous forme d'une rainure longitudinale, permet, à l'état appliqué de la lame sur la partie de l'ossature à habiller, de venir coiffer la soudure et d'absorber, à l'aide de ladite réservation, la surépaisseur créée par la soudure. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 représente une vue partielle en coupe d'un profilé de liaison et d'un profilé d'extrémité représentés à l'état assemblé avec leur habillage, une partie de l'habillage ayant été enlevée pour mieux voir l'ossature ; La figure 2 représente une vue du détail B de la figure 1 ; La figure 3 représente une vue partielle en perspective d'un profilé de liaison et d'un profilé d'extrémité représentés à l'état assemblé avec leur habillage ; La figure 4 représente une vue partielle en arraché d'un profilé de liaison et 20 d'un profilé d'extrémité avec leur habillage ; La figure 5 représente une vue partielle en transparence d'un profilé de liaison et d'un profilé d'extrémité représentés à l'état assemblé avec leur habillage ; 25 La figure 6 représente une vue schématique d'une ossature d'un élément de fermeture conforme à l'invention. Comme mentionné ci-dessus, l'élément 1 de fermeture, objet de l'invention, est plus particulièrement destiné à permettre, notamment, la réalisation d'un volet, 30 en particulier d'un battant de volet, d'un portail, en particulier d'un ouvrant de portail, d'un portillon, d'une porte, d'une clôture ou similaire. Cet élément 1 comprend, de manière en soi connue, une ossature métallique formé de profilés 2, 3 tubulaires à fonction de longerons ou de traverses délimitant au moins un cadre présentant une façade 4 et un dos 5. Les profilés 2, 3 tubulaires sont assemblés entre eux par coupe droite par application de la face 6 d'extrémité des uns appelés profilés 2 d'extrémité contre la face 7 de délimitation de la surface périphérique interne du cadre, dite face 7 de raccordement, des autres profilés appelés profilés 3 de liaison. Chaque profilé 3 de liaison est maintenu assemblé à un profilé 2 d'extrémité par deux soudures 8A, 8B en surépaisseur positionnées, dans la zone de jonction io desdits profilés 2, 3, à cheval l'une 8A, sur l'extrémité du profilé 2 d'extrémité et la face 12 du profilé 3 de liaison dite avant disposée côté façade du cadre et jouxtant la face 7 de raccordement du profilé 3 de liaison, l'autre 8B, sur l'extrémité du profilé 2 d'extrémité et la face 13 du profilé 3 de liaison dite arrière disposée côté dos du cadre et jouxtant la face 7 de raccordement du 15 profilé de liaison. L'élément 1 de fermeture comprend également un habillage de l'ossature formé de lames 9, 19 profilées s'étendant chacune à recouvrement au moins partiel d'une face d'un profilé de liaison 3 ou d'extrémité 2 et formant à l'état assemblé entre elles un fourreau entourant ledit profilé de liaison 3 ou d'extrémité 2 à habiller. 20 De manière caractéristique à l'invention, au moins certaines des lames 19 d'habillage des faces 12, 13 dites avant et arrière des profilés 3 de liaison de l'ossature présentent chacune, une zone 10, en débord vers l'intérieur du cadre, de la face 12, 13 du profilé 3 à habiller et comportent, coté application 25 contre l'ossature, une réservation 11 axiale préfabriquée à l'intérieur de laquelle s'insère une soudure 8A, 8B de liaison des profilés de liaison 3 et d'extrémité 2 entre eux. Dans les exemples représentés, toutes les lames 19 d'habillage des faces 30 avant et arrière des profilés 3 de liaison sont munies chacune d'une réservation 11 se présentant sous forme d'une rainure ou gorge longitudinale s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de la lame d'habillage, d'une extrémité à l'autre de ladite lame. Ces réservations 11 s'étendent en regard l'une de l'autre à l'état habillé de ladite ossature. La conception de l'ossature peut être diverse et variée. Ainsi, dans les exemples représentés, l'ossature comprend au moins un cadre périphérique formé par assemblage de longerons et de traverses, lesdites traverses formant les profilés 2 d'extrémité, et les longerons les profilés 3 de liaison dudit cadre. De manière équivalente et non représentée, l'ossature peut comprendre au io moins un cadre périphérique formé par assemblage de longerons et de traverses, lesdites traverses formant les profilés de liaison et les longerons les profilés d'extrémité dudit cadre. Comme l'illustre la figure 6, le cadre périphérique peut être compartimenté 15 intérieurement par des traverses et/ou longerons formant indifféremment les uns, des profilés de liaison, les autres des profilés d'extrémité. Dans l'exemple représenté à la figure 6, l'ossature est compartimentée par une traverse intermédiaire pour délimiter à l'intérieur du cadre périphérique, un 20 cadre supérieur et un cadre inférieur. Le cadre supérieur est lui-même compartimenté à l'aide de deux longerons ou montants. La traverse intermédiaire constitue donc tour à tour un profilé de liaison et un profilé d'extrémité. Ainsi, elle constitue un profilé d'extrémité dans le cadre de son assemblage au longeron du cadre périphérique, et un profilé de liaison, dans le 25 cadre de son assemblage au longeron compartimentant le cadre supérieur. Chaque lame 9, 19 d'habillage est une pièce profilée en matière de synthèse. Généralement, pour chaque lame 19 d'habillage munie d'une réservation 11, la réservation 11 est réalisée d'une seule pièce avec ladite lame 19 et affecte la 30 forme d'une rainure longitudinale. Il en résulte une simplicité de fabrication de l'habillage. De préférence, les lames 9, 19 d'habillage sont assemblées les unes aux autres par encliquetage. A cet effet, les lames sont munies d'organes mâle et femelle d'assemblage, tels 5 que des rainures et languettes. De préférence, les lames 9, 19 d'habillage sont maintenues solidaires de l'ossature par vissage. io Le positionnement des lames d'habillage sur l'ossature et leur assemblage entre elles s'opèrent de manière identique à ce qui est connu dans l'état de la technique. REVENDICATIONS1. Elément (1) de fermeture, notamment du genre volet, portail, portillon, porte, 5 clôture ou similaire, ledit élément (1) comprenant : - d'une part, une ossature métallique formé de profilés (2, 3) tubulaires à fonction de longerons ou de traverses délimitant au moins un cadre présentant une façade (4) et un dos (5), lesdits profilés (2, 3) tubulaires étant assemblés entre eux par coupe droite par application de la face (6) d'extrémité des uns io appelés profilés (2) d'extrémité contre la face (7) de délimitation de la surface périphérique interne du cadre dite face (7) de raccordement des autres profilés appelés profilés (3) de liaison, chaque profilé (3) de liaison étant maintenu assemblé à un profilé (2) d'extrémité par deux soudures (8A, 8B) en surépaisseur positionnées, dans la zone de jonction desdits profilés (2, 3), à 15 cheval l'une (8A), sur l'extrémité du profilé (2) d'extrémité et la face (12) du profilé (3) de liaison dite avant disposée côté façade du cadre et jouxtant la face (7) de raccordement du profilé (3) de liaison, l'autre (8B), sur l'extrémité du profilé (2) d'extrémité et la face (13) du profilé (3) de liaison dite arrière disposée côté dos du cadre et jouxtant la face (7) de raccordement du profilé 20 de liaison, - d'autre part, un habillage de l'ossature comprenant des lames (9, 19) profilées s'étendant chacune à recouvrement au moins partiel d'une face d'un profilé de liaison (3) ou d'extrémité (2) et formant à l'état assemblé entre elles un fourreau entourant ledit profilé de liaison (3) ou d'extrémité (2) à habiller, 25 caractérisé en ce qu'au moins certaines des lames (19) d'habillage des faces (12, 13) dites avant et arrière des profilés (3) de liaison de l'ossature présentent chacune, une zone (10), en débord vers l'intérieur du cadre, de la face (12, 13) du profilé (3) à habiller et comportent, coté application contre l'ossature, une réservation (11) axiale préfabriquée à l'intérieur de laquelle 30 s'insère l'une des soudures (8A, 8B) de liaison des profilés de liaison (3) et d'extrémité (2) entre eux. 7 20 25 2. Elément (1) de fermeture selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ossature comprend au moins un cadre périphérique formé par assemblage de longerons et de traverses, lesdites traverses formant les profilés (2) d'extrémité, et les longerons les profilés (3) de liaison dudit cadre. 3. Elément (1) de fermeture selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ossature comprend au moins un cadre périphérique formé par assemblage de longerons et de traverses, lesdites traverses formant io les profilés de liaison, et les longerons les profilés d'extrémité dudit cadre. 4. Elément (1) de fermeture selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le cadre périphérique est compartimenté intérieurement par des traverses et/ou longerons formant indifféremment les uns des profilés 15 de liaison, les autres des profilés d'extrémité. 5. Elément (1) de fermeture selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque lame (9, 19) d'habillage est une pièce profilée en matière de synthèse. 6. Elément de fermeture selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que pour chaque lame (19) d'habillage munie d'une réservation (11), la réservation (11) est réalisée d'une seule pièce avec ladite lame (19) et affecte la forme d'une rainure longitudinale. 7. Elément (1) de fermeture selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les lames (9, 19) d'habillage sont assemblées les unes aux autres par encliquetage. 30 8. Elément (1) de fermeture selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les lames (9, 19) d'habillage sont maintenues solidaires de l'ossature par vissage.