FR 2962750 A1 20120120 FR 1156465 A 20110715 DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine de la réalisation de clôtures, de palissades, de garde-corps ou de cloisonnements en bois, et a pour objet un panneau en bois pour la réalisation de tels clôtures, palissades, garde-corps ou cloisonnements. Actuellement, la réalisation de tels panneaux s'effectue généralement par montage d'éléments allongés verticaux ou horizontaux de faible épaisseur sur des cadres de montage sur des poteaux fixés dans le sol ou sur des platines de fixation métalliques. Ces panneaux, qui sont généralement d'un prix de revient relativement faible, sont, cependant, assez sommaire en ce qui concerne leur réalisation, notamment du fait de la fixation des éléments allongés directement en saillie sur le cadre. Il en résulte un risque d'accrochage sur les angles des éléments allongés, au niveau de leur fixation sur le cadre et donc des blessures éventuelles, ainsi qu'une esthétique assez quelconque. En outre, ces panneaux connus ne permettent que la réalisation de claires-voies, c'est-à-dire laissant subsister des ouvertures et donc un champ visuel, ou de cloisons occultées, mais ne permettant pas une circulation d'air. Par les documents GB-A-1 147 178 et WO-A-2008/046154, on 20 connaît des constructions de parois de séparation en bois ou en métal susceptibles d'autoriser une circulation d'air traversante. Toutefois, ces réalisations connues présentent une construction complexe, avec notamment de nombreuses parties constitutives, et/ou nécessitent des opérations de fabrication, d'usinage et/ou d'assemblage 25 fastidieuses. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un panneau en bois pour la réalisation de clôtures, de palissades, de garde-corps ou de cloisonnements, permettant une occultation de la séparation réalisée, tout en étant d'une qualité esthétique élevée et en 30 présentant une construction simple. A cet effet, selon l'invention, le panneau en bois pour la réalisation de clôtures, de palissades, de garde-corps ou de cloisonnements, qui est essentiellement constitué par au moins deux montants reliés entre eux par plusieurs éléments horizontaux allongés de même épaisseur et de -2- largeur identique ou différente, est caractérisé en ce que les montants sont munis, sur deux faces opposées, d'encoches décalées entre elles d'une face des montants (1) à l'autre, et de dimensions identiques à la section transversale des éléments allongés et dans lesquelles sont fixées les extrémités desdits éléments allongés, de manière à former un panneau à double peau, partiellement ou totalement occultant et autorisant une circulation d'air traversante, le cas échéant suivant une ligne brisée. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'un panneau simple peau ne faisant pas partie de l'invention ; la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1 d'un 15 panneau conforme à l'invention ; la figure 3 est une vue en élévation latérale d'une forme de réalisation d'un montant ; la figure 4 est une vue éclatée en perspective du panneau suivant la figure 2 ; 20 la figure 5 représente un mode de réalisation du panneau suivant les figures 2 et 4 avec des accessoires rapportés ; la figure 6 est une vue partielle et en coupe à plus grande échelle du panneau de la figure 5 ; la figure 7 est une vue en perspective représentant un montage 25 de plusieurs panneaux conformes à l'invention ; la figure 8 est une vue partielle en coupe d'une partie d'un panneau tel que représenté à la figure 2, illustrant la circulation d'air à travers le panneau ; la figure 9 est une vue en perspective d'un panneau selon une 30 variante de réalisation de l'invention, et, la figure 10 est une vue éclatée du panneau représenté figure 9. Les figures 1, 2, 4, 5, 9 et 10 des dessins annexés représentent un panneau en bois pour la réalisation de clôtures, de palissades, de garde-corps ou de cloisonnements, qui est essentiellement constitué par au moins 35 deux montants 1 reliés entre eux par plusieurs éléments horizontaux allongés 2, 3 et 4 de même épaisseur et de largeur identique ou différente. -3- Conformément à l'invention, les montants 1 sont munis, sur deux faces opposées, d'encoches 21, 31, 41, 51 décalées entre elles d'une face des montants 1 à l'autre, et de dimensions identiques à la section transversale des éléments allongés 2, 3 et 4 et dans lesquelles sont fixées les extrémités desdits éléments allongés 2, 3 et 4, de manière à former un panneau à double peau, partiellement ou totalement occultant et autorisant une circulation d'air traversante, le cas échéant suivant une ligne brisée. Ainsi, il est possible d'intégrer les éléments allongés 2 à 4, au niveau de leur fixation sur les montants 1, directement dans l'épaisseur de ces montants 1, réalisant ainsi un panneau plat, c'est-à-dire dont la face apparente des éléments allongés 2 à 4 est alignée avec celle correspondante des montants 1. Par conséquent, la construction des panneaux selon l'invention ne nécessite que deux types de pièces, à savoir les montants 1 et les éléments allongés ou lattes 2, 3, 4, et ne fait appel qu'à des opérations simples de découpe ou de fraisage des encoches 21, 31, 41, 51 et d'assemblage par vissage ou clouage. De manière connue, les montants 1 peuvent se présenter sous forme de demi-poteaux, dans les encoches 21, 31, 41 et 51 desquels sont logées les extrémités des éléments allongés 2, 3 et 4, ces demi-poteaux permettant, par prévision de perçages 5 disposés à intervalles réguliers, de réaliser un assemblage de deux panneaux adjacents par leurs montants 1, par boulonnage, formant ainsi un poteau pouvant être inséré par sa base, par exemple, dans une platine 6 de fixation au sol (figure 7). Ainsi, les panneaux selon l'invention constituent des modules élémentaires de parois ou de cloisons de séparation. Les extrémités des éléments allongés 2 à 4 sont logées dans les encoches 21, 31, 41 et 51 des montants 1, qui sont de dimensions et de formes identiques à celles dudit ou desdits éléments allongés 2 à 4 qu'elles reçoivent. Ces extrémités sont fixées sur lesdits montants 1 par vissage ou par clouage. Il résulte du montage conforme à l'invention que l'assemblage du panneau est facilité, du fait d'un positionnement automatique entre les montants 1 et les éléments 2 à 4, dû à la coopération de forme entre les extrémités de ces éléments 2 à 4 et les encoches 21, 31, 41 et 51 correspondantes, de sorte que la stabilité du panneau ainsi obtenu est améliorée. -4- Selon une caractéristique de l'invention, pour améliorer la finition du panneau ainsi réalisé, celui-ci est avantageusement pourvu, à sa partie supérieure, d'une traverse 7 reliant l'extrémité supérieure des montants 1 et s'étendant sur toute la largeur de cesdits montants 1 et protégeant, le cas échéant, leur bois de bout. La figure 1 des dessins annexés, se rapportant à une construction ne faisant pas partie de l'invention, représente un panneau simple peau, c'est-à-dire dont une face des montants 1 est pourvue d'encoches 21, 31 et 41, dans lesquelles sont fixés les éléments 2, 3 et 4, une traverse 7 reliant les montants 1 à la partie supérieure. Ainsi, peut être obtenu un panneau à claires-voies, du fait de l'écart existant entre les différentes encoches 21, 31 et 41, ce qui permet une circulation d'air à travers ledit panneau. Cependant, du fait même de l'existence des claires-voies, une occultation totale ne peut pas être obtenue. Or, l'invention, représentée plus particulièrement aux figures 2 et 4 à 10, prévoit que les montants 1 sont munis, sur deux faces opposées, d'encoches 21, 31, 41, 51. Comme le montrent les figures 3, 6 et 10 des dessins annexés, les encoches 21, 31, 41, 51 sont décalées entre elles, d'une face des montants 1 à l'autre et notamment disposées en quinconce, c'est-à-dire avec un arrangement alterné le long des deux côtés opposés du montant 1 considéré. Il est ainsi obtenu, selon l'invention, un panneau à double peau, c'est-à-dire dont les montants 1 sont pourvus, vus dans le sens de leur largeur, sur deux faces opposées, d'éléments allongés 2 à 4 disposés de manière à recouvrir totalement ou partiellement les interstices existants entre les éléments allongés 2 à 4 de la face opposée. Dans le cas d'un panneau occultant, il peut aussi être prévu que les éléments allongés 2 à 4 se chevauchent ou se recouvrent partiellement, 30 vus selon une direction perpendiculaire au plan du panneau. Il en résulte aussi que la stabilité d'un tel panneau à double peau est améliorée, les efforts s'exerçant sur ledit panneau et le poids et les sollicitations des différents éléments s'exerçant sur les montants 1, étant mieux répartis, de sorte que le risque de déformation est nettement diminué, 35 voire supprimé. Par ailleurs, un panneau à double peau peut très facilement être occultant tout en résistant bien au vent, du fait que l'air peut circuler à travers les ouvertures subsistants entre les différents éléments 2, 3, 4 de -5- chaque peau, cette circulation s'effectuant simplement suivant une ligne brisée (figure 8). Selon une première variante de réalisation ressortant des figures 2 à 7, chaque encoche 21, 31, 41 reçoit, avec affleurement au niveau du montant 1 considéré, l'extrémité d'un unique élément allongé 2, 3, 4, dont la largeur et l'épaisseur correspondent respectivement à la longueur et à la profondeur de l'encoche 21, 31, 41 considérée. Selon une seconde variante de réalisation ressortant des figures 9 et 10, au moins certaines encoches 21, 31, 41, 51 reçoivent, côte à côte, et avec affleurement au niveau du montant 1 considéré, les extrémités d'au moins deux éléments allongés, identiques ou non, dont l'épaisseur et la somme des largeurs correspondent respectivement à la profondeur et à la longueur de l'encoche 21, 31, 41, 51 considérée. L'affleurement des éléments allongés 2, 3, 4 au niveau des montants 1 est avantageusement un affleurement double, à savoir en extrémité desdits éléments allongés 2, 3, 4 et en surface de ces derniers, le panneau présentant ainsi des faces planes sur ses quatre côtés latéraux, sans protubérance ou partie saillante. Les longueurs des encoches 21, 31, 41, 51 peuvent être des 20 multiples d'une longueur élémentaire commune permettant de standardiser la largeur des éléments ou lattes 2, 3, 4. Comme le montrent plus particulièrement les figures 4 et 9 des dessins annexés, la traverse 7 de liaison des extrémités supérieures des montants 1 recouvre avantageusement, au niveau d'une face desdits 25 montants, une encoche 21, 31, 41 ou 51 (en l'occurrence 21) de réception de l'élément allongé supérieur correspondant 2, 3 ou 4 (en l'occurrence 2) de la face concernée du panneau. Ainsi, l'esthétique du panneau assemblé de cette manière est nettement améliorée. Les montants 1 présentent avantageusement une largeur 30 équivalente à la moitié de celle d'un poteau de palissade, de clôture de garde-corps ou de cloisonnement et, du fait de la possibilité de leur assemblage côte-à-côte par boulonnage, il est possible de réaliser une section équivalente à celle d'un poteau entier et d'insérer les extrémités de deux montants ainsi assemblés dans une platine 6 de fixation au sol, ou 35 analogue. Conformément à une autre caractéristique de l'invention et comme le montre la figure 7 des dessins annexés, les montants 1 du -6- panneau conforme à l'invention peuvent être munis d'un montant de finition 8, non muni d'encoche, ce montant 8 étant vissé ou boulonné sur un montant 1. Un tel montant de finition 8 permet, d'une part, de recréer un poteau complet, par exemple en bout de palissade, de cloisonnement de garde-corps ou de clôture, et donc la fixation dans une platine 6 et, d'autre part, d'améliorer l'esthétique de l'ensemble ainsi obtenu en formant un cache sur l'extrémité libre du dernier panneau, tout en protégeant le bois de bout des éléments allongés 2, 3 et 4. Selon une autre caractéristique de l'invention et comme le montrent plus particulièrement les figures 5 et 6 des dessins annexés, le panneau peut être équipé de supports en saillie 9 munis de moyens 91 et 92 de maintien et d'appui sur les éléments allongés 2, 3 et/ou 4 (en l'occurrence 3 et 4). Les éléments 91 et 92 consistent respectivement, d'une part, en un moyen inférieur d'appui 91 sur un élément allongé de la face du panneau sur laquelle le support 9 est en saillie et, d'autre part, en un crochet 92 s'appuyant sous un élément allongé de la face opposée dudit panneau et maintenu contre cet élément allongé par l'extrémité recourbée du crochet 92. Les supports 9 peuvent ainsi être, comme le montre la figure 5, sous forme de tablettes de réception de différents éléments, notamment décoratifs tels que des jardinières 10 ou des pots de fleurs 11, la mise en place de ces supports 9 s'effectuant simplement par insertion de la partie en forme de crochet 92 dans l'ouverture entre deux éléments allongés successifs de la face sur laquelle les supports 9 doivent être en saillie, puis par enclenchement de cette partie en crochet 92 sous le bord de l'élément allongé 9 correspondant de la face opposée, le moyen inférieur d'appui 91 du support 9 s'appliquant alors contre la face avant de l'élément allongé correspondant du panneau. Ainsi, il est possible d'intégrer différents accessoires dans le panneau conforme à l'invention, ce avec une possibilité de chargement de ces accessoires relativement élevés, les efforts s'exerçant sur ces accessoires étant repartis sur deux éléments allongés disposés chacun d'un côté d'un panneau à double peau. En outre, ces efforts sont repris, d'une part, de manière habituelle par les clous ou vis de fixation et, d'autre part, par les éléments allongés 2 à 4 qui sont eux-mêmes maintenus dans les encoches -7- 21, 31, 41, 51, de sorte que lesdits éléments allongés réalisent également une répartition de charges dans lesdites encoches. Il en résulte que le risque d'arrachement des éléments allongés 2 à 4 est diminué. Grâce à l'invention, il est possible de proposer un panneau en bois à structure simple et rigide pour la réalisation de clôtures, palissades, garde-corps ou cloisonnements permettant l'obtention d'une esthétique améliorée par rapport aux panneaux existants à ce jour. Par ailleurs, cette esthétique peut être adaptée par intervention sur le nombre, les dimensions et les formes des éléments allongés 2 à 4. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS1. Panneau en bois pour la réalisation de clôtures, palissades, garde-corps ou cloisonnements, essentiellement constitué par au moins deux montants (1) reliés entre eux par plusieurs éléments horizontaux allongés (2, 3 et 4) de même épaisseur et de largeur identique ou différente, caractérisé en ce que les montants (1) sont munis, sur deux faces opposées, d'encoches (21, 31, 41, 51) décalées entre elles d'une face des montants (1) à l'autre, et de dimensions identiques à la section transversale des éléments allongés (2, 3 et 4) et dans lesquelles sont fixées les extrémités desdits éléments allongés (2, 3 et 4), de manière à former un panneau à double peau, partiellement ou totalement occultant et autorisant une circulation d'air traversante, le cas échéant suivant une ligne brisée. 2. Panneau, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités des éléments allongés (2 à 4) sont logées dans les encoches (21, 31, 41 et 51) des montants (1), qui sont de dimensions et de formes identiques à celles dudit ou desdits éléments allongés (2 à 4) qu'elles reçoivent. 3. Panneau, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les montants (1) sont munis d'un montant de finition (8), non muni d'encoche, ce montant (8) étant vissé ou boulonné sur le montant (1) concerné. 4. Panneau, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les montants (1) présentent une largeur équivalente à la moitié de celle d'un poteau de palissade, de clôture, de garde-corps ou de cloisonnement, lesdits poteaux (1) pouvant être assemblés côte à côte, par exemple par boulonnage. 5. Panneau, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est pourvu, à sa partie supérieure, d'une traverse (7) reliant l'extrémité supérieure des montants (1) et s'étendant sur toute la largeur de cesdits montants (1), protégeant, le cas échéant, leur bois de bout. 6. Panneau, suivant la revendication 5, caractérisé en ce que les encoches (21, 31, 41, 51) sont disposées en quinconce, avec un arrangement alterné le long des deux côtés du montant (1) considéré.-9- 7. Panneau, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque encoche (21, 31, 41) reçoit, avec affleurement au niveau du montant (1) considéré, l'extrémité d'un unique élément allongé (2, 3, 4), dont la largeur et l'épaisseur correspondent respectivement à la longueur et à la profondeur de l'encoche (21, 31, 41) considérée. 8. Panneau, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'au moins certaines encoches (21, 31, 41, 51) reçoivent, côte à côte, et avec affleurement au niveau du montant (1) considéré, les extrémités d'au moins deux éléments allongés, identiques ou non, dont l'épaisseur et la somme des largeurs correspondent respectivement à la profondeur et à la longueur de l'encoche (21, 31, 41, 51) considérée. 9. Panneau, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la traverse (7) de liaison des extrémités supérieures des montants (1) recouvre, au niveau d'une face desdits montants (1), une encoche (21, 31 ou 41) de réception de l'élément allongé supérieur correspondant (2, 3 ou 4) de la face concernée du panneau. 10. Panneau, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est équipé de supports en saillie (9) munis de moyens (91 et 92) de maintien et d'appui sur les éléments allongés (2, 3 et/ou 4). 11. Panneau, suivant la revendication 10, caractérisé en ce que les éléments (91 et 92) consistent respectivement, d'une part, en un moyen inférieur d'appui (91) sur un élément allongé de la face du panneau sur laquelle le support (9) est en saillie et, d'autre part, en un crochet (92) s'appuyant sous un élément allongé de la face opposée dudit panneau et maintenu contre cet élément allongé par l'extrémité recourbée du crochet (92). 12. Panneau, suivant la revendication 11, caractérisé en ce que les supports (9) sont sous forme de tablette de réception de différents éléments, notamment décoratifs, tels que des jardinières (10) ou des pots de fleurs (11).