FR 2962673 A1 20120120 FR 1055690 A 20100713 L'invention porte sur un procédé de soudage de soudage hybride laser/arc de pièces en acier comprenant un revêtement surfacique à base d'aluminium, en particulier un revêtement d'aluminium et de silicium, mettant en oeuvre un fil contenant un ou plusieurs éléments gamagènes et de préférence un gaz de protection formé d'argon et/ou d'hélium additionné de faibles proportions d'azote ou d'oxygène. Certains aciers dit aluminisés car revêtus d'aluminium ou d'un alliage à base d'aluminium, tel les aciers de type USIBORTM, présentent des caractéristiques mécaniques très élevées après emboutissage à chaud et sont, de ce fait, de plus en plus utilisés dans le domaine de la construction de véhicules automobiles, lorsqu'un gain de poids est recherché. En effet, ces aciers sont conçus pour être traités thermiquement puis trempés pendant l'opération d'emboutissage à chaud et les caractéristiques mécaniques qui en découlent permettent un allégement très significatif du poids du véhicule par rapport à un acier à haute limite d'élasticité standard. Ils sont principalement utilisés pour fabriquer des poutres de pare-chocs, des renforts de porte, des pieds milieu, des montants de baie... Le document EP-A-1878531 propose de souder ce type d'aciers aluminisés par mise en oeuvre d'un procédé de soudage hybride laser/arc. Le principe du soudage hybride laser/arc est bien connu dans l'état de la technique. Toutefois, il a été observé en pratique qu'après une opération de soudage hybride avec atmosphère protectrice formée d'un mélange He/Ar, de pièces en acier revêtues d'aluminium ou d'un alliage d'aluminium, notamment alliage de type Al/Si, et traitement thermique post-soudage comprenant un emboutissage à chaud à 920°C puis une trempe dans l'outil (30°/s), une phase moins résistante en traction que le métal de base et que la zone fondue apparaissait souvent dans l'assemblage soudé. Or, cette phase moins résistante en traction constitue une zone fragile de la soudure ainsi obtenue, comme expliqué ci-après. Ces zones plus fragiles apparaissent au sein de la zone de martensite sous forme d'îlots de phase blanche contenant des agrégats d'aluminium provenant de la couche surfacique. Après analyse, il a été déterminé que cette phase contient un pourcentage non négligeable d'aluminium (> 2%) qui provoque la non-transformation austénitique de l'acier lors de son traitement thermique avant emboutissage, c'est-à-dire que cette phase reste sous forme de ferrite Delta et il en résulte une dureté moindre que le reste de la pièce ayant subit une transformation martensitique/bainitique. Or, la phase non transformée en phase martensite peut entraîner, lors d'une caractérisation mécanique de l'assemblage après soudage, emboutissage suivi d'un traitement thermique, des fissures, voire une rupture par cisaillement de l'assemblage soudé, car ces zones ayant incorporé de l'aluminium, présentent une résistance de la soudure plus faible que celle du métal déposé. Le problème qui se pose est dès lors de proposer un procédé de soudage hybride arc/laser améliorant les propriétés mécaniques du joint soudé, lors d'une opération de soudage de pièces d'acier revêtues d'une couche comprenant de l'aluminium. Plus précisément, le problème est de pouvoir obtenir une microstructure homogène de type martensite en zone fondue, c'est-à-dire dans le joint de soudure, après emboutissage à chaud, typiquement à environ 920°C, et trempe dans l'outil d'emboutissage, typiquement avec une vitesse de refroidissement entre 800 et 500°C de l'ordre de 30°C/sec. La solution de l'invention est alors un procédé de soudage hybride laser/arc mettant en oeuvre un arc électrique et un faisceau laser se combinant l'un à l'autre au sein d'un bain de soudage unique, dans lequel du métal fondu est apporté par fusion d'un fil fusible, le bain de soudage étant réalisé sur au moins une pièce d'acier comprenant un revêtement surfacique à base d'aluminium, et mettant en oeuvre un gaz de protection, caractérisé en ce que le fil fusible contient un ou plusieurs éléments gamagènes. Selon le cas, le procédé de l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des 15 caractéristiques suivantes : - les éléments gamagènes sont choisis parmi le carbone (C), le manganèse (Mn), le nickel (Ni) et l'azote (N). - les éléments gammagènes peuvent être amenés sous forme métal ou d'alliage, par exemple un ferro-alliage carburé ou graphite pour le carbone, du manganèse électrolytique 20 ou un ferro-alliage pour le manganèse, du nickel élémentaire, du ferro-chrome nitruré pour l'azote, en particulier pour un fil fourré de type metal cored, c'est-à-dire à âme métallique. - le fil contient au moins 3 % en poids d'éléments gamagènes. - le fil contient au plus 20% en poids d'éléments gamagènes. - le fil est un fil fourré, en particulier un fil fourré de type metal cored, c'est-à-dire à 25 âme métallique, ou un fil plein. - le gaz de protection est un mélange d'hélium et d'argon. - le gaz de protection est formé d'hélium et/ou d'argon additionné de moins de 10% en volume d'azote ou d'oxygène, de préférence d'azote. En effet, la présence d'azote dans le gaz permet d'apporter un complément en éléments gamagènes. 30 - le gaz de protection est formé d'hélium et/ou d'argon additionné de 4 à 8% en volume d'azote. - la ou les pièces d'acier comprennent un revêtement surfacique à base d'aluminium ayant une épaisseur comprise entre 5 et 100 µm, de préférence inférieure ou égale à 50 µm. - la ou les pièces métalliques sont en acier avec un revêtement surfacique à base 35 d'aluminium et de silicium, de préférence le revêtement surfacique contient plus de 70% en masse d'aluminium. - la ou les pièces métalliques sont en acier au carbone. - le fil fusible étant fondu par l'arc électrique, de préférence un arc obtenu au moyen d'une torche de soudage MIG. - le générateur laser générant le faisceau laser est de type CO2, à fibre ou à disque. - la ou les pièces à souder sont choisies parmi les flancs raboutés et les tubes. - plusieurs pièces sont soudées entre elles. - les pièces sont positionnées et soudées bout à bout jointifs. - la ou les pièces à souder ont une épaisseur de 0.2 mm à 3mm mm. L'invention va maintenant être mieux comprise grâce aux Exemples suivant visant à démontrer l'efficacité du procédé de soudage hybride laser/arc selon l'invention. Pour ce faire, des essais de soudage hybride laser/arc ont été réalisés au moyen d'une source laser de type CO2 et d'une torche de soudage à l'arc MIG de pièces en acier revêtu d'une couche d'environ 30 µm d'un alliage aluminium/silicium en proportions respectives de 90% et de 10% en poids. Plus précisément, dans les Exemples 1 à 3 ci-après, les pièces à souder sont des flancs raboutés disposés bout à bout jointif en acier aluminisé (Al/Si) de type Usibor 1500TM Dans les exemples 1 à 3, le gaz de protection mis en oeuvre est distribué à un débit de 25 1/min et à une pression de 4 bar, et la vitesse de soudage est de 4 m/min. La tension de soudage de 15 V environ et l'intensité d'environ 139 A qui sont obtenues grâce à un générateur de type Digi@wave 500 (Arc court/Arc court +) en mode synergique (EN 131) commercialisé par Air Liquide Welding France. Exemple 1 Les pièces soudées ont, dans cet Exemple, une épaisseur de 1.7 mm. Le gaz employé est un mélange ARCAL 37 (composition : 70% en volume He + 25 30% en volume Ar) additionné de 3% en volume de 02; le mélange gazeux ARCAL 37 est disponible auprès de L'Air Liquide. La torche utilisée est une torche MIG commercialisée par 1 société OTC et alimentée par un fil d'apport de 1.2 mm de diamètre contenant, outre du fer, environ 20% en poids de manganèse (Mn), qui est délivré à une cadence de 3 m/min. 30 La source laser est un oscillateur laser de type CO2 et la puissance utilisée est de 8 kW. Les résultats obtenus montrent que, si les cordons de soudure sont homogènes en microstructure, alors la présence de manganèse en forte proportion (i.e. environ 20 % en poids Mn) en zone fondue conduit à de bien meilleurs résultats que les essais avec peu de 35 manganèse dans le cordon de soudure (i.e. environ 2% Mn). Après un traitement thermique de trempe (vitesse de refroidissement entre 800°C et 500°C de l'ordre de 30°C/sec), la résistance à la rupture de l'assemblage est équivalente à celle du métal de base après traitement thermique de trempe, alors que l'on ne dépasse pas 1000 MPa de résistance à la rupture (Rm) avec un fil ne contenant que 2% de manganèse. Cet Exemple 1 met en évidence l'influence bénéfique de la présence d'éléments gamagènes, i.e. ici 20% de Mn, dans le fil sur l'obtention de cordons de soudure présentant une microstructure homogène de type martensite en zone fondue, après trempe. Exemple 2 Dans cet Exemple, les pièces soudées ont une épaisseur de 2.3 mm et le gaz employé est un mélange formé d'ARCAL 37 additionné de 3% en volume de 02. La torche utilisée est une torche MIG de référence OTC alimentée par un fil d'apport de 1.2 mm de diamètre de type Nic 535 (fil plein) comprenant du fer et, en tant qu'éléments gamagènes, 0.7% de carbone (C) et 2% de manganèse (Mn), qui est délivré à une cadence de 3 m/min. La source laser est un oscillateur laser de type CO2 de puissance de 12 kW Les résultats obtenus montrent que la quantité d'éléments gamagènes, i.e. Mn et C du fil, est suffisante pour contrer l'effet de suppression de transformation austénitique causé par la présence d'aluminium en zone fondue. En effet, les micrographies montrent que les phases blanches ont entièrement disparues ou sont fortement réduites. En outre, il a été observé que la résistance à la rupture de l'assemblage, après 20 austénitisation et trempe, est équivalente à celle du métal de base. Cet Exemple 2 démontre également l'influence bénéfique de la présence d'éléments gamagènes, i.e. ici C et Mn, dans le fil sur l'obtention de cordons de soudure présentant une microstructure homogène de type martensite en zone fondue, après trempe. 25 Exemple 3 Cet Exemple 3 est analogue à l'Exemple 2 précédent mis à part que le procédé de soudage hybride laser/arc selon l'invention est mis en oeuvre pour souder des pièces de 2.3 mm d'épaisseur, en utilisant en tant que gaz de protection, le mélange ARCAL 37, qui est formé de 70% d'hélium et 30% d'argon, additionné de 6% de N2. 30 La torche, le fil d'apport et les autres conditions de soudage sont identiques à celles de l'Exemple 2. A titre comparatif, est également testé le mélange ARCAL 37 seul, c'est-à-dire sans addition de N2. Les résultats obtenus montrent que l'utilisation en combinaison d'un fil contenant 35 des éléments gamagènes et d'un gaz de protection formé par addition de 6% de N2 dans un mélange à 30% d'argon et 70% d'hélium (i.e. ARCAL 37) conduit à de meilleurs résultats que lorsque le gaz de protection ne contient pas d'azote alors que le fil est le même. En effet, en présence d'azote dans le mélange, on assiste à une amélioration notable des résultats, qui augmente proportionnellement à la teneur en N2 dans le mélange. Ainsi, les micrographies montrent que les phases blanches ont entièrement disparues et par ailleurs, la résistance à la rupture de l'assemblage, après austénitisation et trempe, est équivalente à celle du métal de base. L'amélioration est d'autant plus notable que la teneur en azote augmente mais avec un optimum inférieur à 10% en volume, ce qui inciterait à utiliser de l'ordre de 6 à 7% d'azote dans de l'argon ou dans un mélange argon/hélium. D'une façon générale, les résultats obtenus lors des essais (Ex. 1 à 3) montrent clairement que la présence d'éléments gamagènes dans le fil fusible permet d'améliorer notablement la qualité du soudage des aciers revêtus d'une couche surfacique d'alliage aluminium/silicium, en particulier d'obtenir une microstructure homogène de type martensite en zone fondue. A noter que l'amélioration est d'autant plus remarquable que : - soit la teneur en azote dans le gaz de protection mis en oeuvre simultanément augmente mais avec un optimum inférieur à 10% en volume, ce qui inciterait à utiliser de l'ordre de 6 à 7% d'azote dans l'argon ou dans l'argon/hélium. - soit la teneur en oxygène augmente mais avec un optimum inférieur à 10% en volume, ce qui inciterait à utiliser de l'ordre de 3 à 5% d'oxygène dans l'argon ou dans l' argon/hélium. Le procédé de l'invention est particulièrement adapté au soudage de flancs raboutés (tailored blanks) utilisés dans le domaine de la construction automobile ou au soudage de tubes. REVENDICATIONS1. Procédé de soudage hybride laser/arc mettant en oeuvre un arc électrique et un faisceau laser se combinant l'un à l'autre au sein d'un bain de soudage unique, dans lequel du métal fondu est apporté par fusion d'un fil fusible, le bain de soudage étant réalisé sur au moins une pièce d'acier comprenant un revêtement surfacique à base d'aluminium, et mettant en oeuvre un gaz de protection, caractérisé en ce que le fil fusible contient un ou plusieurs éléments gamagènes. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments gamagènes sont choisis parmi C, Mn, Ni et N. 3. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fil contient au moins 3 % en poids d'éléments gamagènes. 4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fil contient au plus 20% en poids d'éléments gamagènes. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le 20 gaz de protection est un mélange d'hélium et d'argon. 6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le gaz de protection est formé d'hélium et/ou d'argon additionné de moins de 10% en volume d'azote ou d'oxygène, de préférence d'azote. 7. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ou les pièces d'acier comprennent un revêtement surfacique à base d'aluminium ayant une épaisseur comprise entre 5 et 100 µm, de préférence inférieure ou égale à 50 µm. 30 8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ou les pièces métalliques sont en acier avec un revêtement surfacique à base d'aluminium et de silicium, de préférence le revêtement surfacique contient plus de 70% en masse d'aluminium. 35 9. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en que le fil fusible étant fondu par l'arc électrique, de préférence un arc obtenu au moyen d'une torche de soudage MIG. 25 10. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le générateur laser générant le faisceau laser est de type CO2, à fibre ou à disque. 11. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ou les pièces à souder sont choisies parmi les flancs raboutés, et les tubes, ou pots d'échappements.