FR 2959768 A1 20111111 FR 1001946 A 20100506 Ensemble de serrure pour ouvrant de véhicule automobile et procédé de montage correspondant La présente invention concerne un ensemble de serrure pour un ouvrant de véhicule automobile, notamment pour une portière de véhicule automobile. La présente invention concerne également un procédé de montage d'une serrure sur une portière de véhicule automobile. Il est connu que, dans les véhicules automobiles, la serrure contenant le pêne est montée par vissage sur une plaque de renfort de la portière. Cette plaque de renfort est généralement soudée sur la doublure de la porte. La serrure est disposée de façon que le pêne qu'elle contient soit susceptible de coopérer avec une gâche fixée sur la carrosserie du véhicule. Dans ce but, la serrure comporte un avaloir et la plaque de renfort est munie d'une ouverture correspondante, pour le passage de la gâche. Certaines serrures sont positionnées et pré-maintenues contre la plaque de renfort de portière par des éléments mécaniques complémentaires, tels que du type à charnière et/ou à encliquetage, pour être vissés ensuite. Ces éléments mécaniques complémentaires permettent à la serrure de tenir toute seule en bonne position, sans recours manuel, pour permettre à l'opérateur de visser la serrure sans être obligé de la tenir. Toutefois, le positionnement relatif des éléments mécaniques à la portière, notamment à la plaque de renfort dans la porte, et à la serrure, requiert d'être précis pour que ceux-ci se retrouvent bien l'un en face de l'autre et puissent coopérer et que l'ouverture de la plaque de renfort et de la serrure coïncident pour le passage de la gâche. De même, le positionnement doit être suffisamment précis pour que les trous traversant de la plaque de renfort se retrouvent dans l'axe des taraudages de la serrure. Or, les tolérances de fabrication et d'assemblage des pièces issues d'une chaîne de production peuvent faire qu'au moment du montage de la serrure, l'opérateur n'arrive pas à encliqueter les éléments mécaniques complémentaires, ou une fois la serrure BRT0562 û Ideas 0380 2959768 -2- assemblée à la plaque de renfort, l'opérateur rencontre des difficultés pour engager ou serrer les vis de fixation dans les taraudages correspondants. Un autre inconvénient de ce procédé de montage peut résider dans le fait que le couple de serrage exercé sur les vis de fixation peut déformer les éléments mécaniques 5 complémentaires, généralement en plastique, décalant l'avaloir de la serrure de l'ouverture de la plaque de renfort. La présente invention vise notamment à remédier aux inconvénients de l'état de la technique en proposant un ensemble de serrure et un procédé de montage correspondant 10 améliorés. A cet effet, l'invention prévoit un ensemble de serrure pour ouvrant de véhicule automobile comportant : une serrure, 15 - une plaque de renfort destinée à être solidaire de l'ouvrant, et dans laquelle sont ménagés au moins deux trous traversant pour la fixation de la serrure, et des vis de fixation destinées à s'assembler dans des taraudages correspondants de la serrure via lesdits trous traversant, 20 caractérisé en ce qu'un premier trou traversant présente une forme circulaire, en ce qu'un deuxième trou traversant présente une forme oblongue dont l'allongement est orienté parallèlement à la droite passant par le centre de ces deux trous traversant, et en ce que la tête des vis de fixation présente une portion cylindrique couronnant une portion tronconique, de sorte que les formes de tête de vis de fixation coopèrent avec les 25 formes des trous traversant pour guider l'ajustement du positionnement de la serrure par rapport à la plaque de renfort au cours de la fixation de la serrure à la plaque de renfort. Selon une ou plusieurs caractéristiques de l'ensemble de serrure prise seule ou en combinaison, BRT0562 û Ideas 0380 2959768 -3- un troisième trou traversant présente une forme circulaire dont le diamètre est plus grand que le diamètre dudit premier trou traversant de forme circulaire, l'ensemble de serrure comporte des moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement portés d'une part par la plaque de renfort et d'autre part par un boîtier de la serrure, pour pré-maintenir et pré-positionner la serrure sur ladite plaque de renfort avec un jeu d'ajustement entre ladite serrure et la plaque de renfort, les moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement comportent une patte d'accrochage et une boucle de maintien complémentaire destinées à coopérer pour suspendre la serrure à la plaque de renfort, le jeu d'ajustement des moyens de pré-maintien complémentaires est de l'ordre de +1- 2, 5 mm en translation latérale et de l'ordre de 2 mm en translation verticale, les moyens de pré-maintien complémentaires sont en matériau plastique et lesdites vis de fixation sont métalliques. L'ajustement du positionnement est ainsi dissocié des moyens de pré-maintien 20 complémentaires avec jeu d'ajustement, de sorte que ces derniers n'ont pas à être réalisés avec une grande précision. Au contraire, ceux-ci pré-maintiennent et pré-positionnent la serrure sur la plaque de renfort dans une position approximative d'une position de référence, avec un jeu d'ajustement possible entre la serrure et la plaque de renfort. Ainsi, au moment de l'assemblage, l'opérateur peut facilement faire coopérer 25 les moyens de pré-maintien complémentaires, si nécessaire en bougeant légèrement la serrure face à la plaque de renfort, et ainsi rattraper les tolérances de fabrication pouvant exister entre les différentes serrures et plaques de renfort. Le positionnement de la serrure dans sa position de référence est rattrapé au cours de la fixation de la serrure par coopération de forme entre les têtes des vis de fixation et 30 les trous traversant. BRT0562 û Ideas 0380 5 10 15 2959768 -4- En outre, le positionnement de la serrure dans sa position de référence permet d'éviter ensuite un réglage ultérieur de la position de la gâche. L'invention a aussi pour objet un procédé de montage d'une serrure pour ouvrant 5 de véhicule automobile sur une plaque de renfort dudit ouvrant, caractérisé en ce que : on pré-maintient et on pré-positionne la serrure sur la plaque de renfort avec un jeu d'ajustement entre ladite serrure et la plaque de renfort par l'assemblage de moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement, lesdits moyens de pré-maintien complémentaires étant portés 10 d'une part par la plaque de renfort et d'autre part par un boîtier de ladite serrure, puis on ajuste le positionnement de ladite serrure sur la plaque de renfort au cours de sa fixation sur ladite plaque de renfort par un guidage par coopération de forme des têtes de vis de fixation et des trous traversant correspondants de la 15 plaque de renfort. Selon une ou plusieurs caractéristiques du procédé de montage, prise seule ou en combinaison, on pré-maintient la serrure sur la plaque de renfort en suspendant la serrure sur 20 ladite plaque de renfort, au cours de l'ajustement de la serrure à la plaque de renfort: on commence le vissage d'une première vis de fixation dont la forme de la tête présente une portion cylindrique couronnant une portion tronconique dans un taraudage correspondant de la serrure 25 à travers un premier trou traversant circulaire de la plaque de renfort pour centrer la serrure, puis on visse une deuxième vis de fixation dont la forme de tête présente une portion cylindrique couronnant une portion tronconique dans un taraudage correspondant de la serrure à travers un deuxième trou traversant oblong dont l'allongement est BRT0562 ù Ideas 0380 2959768 -5- sensiblement orienté selon la droite passant par lesdits deux trous traversant de la plaque de renfort pour ajuster l'orientation de la serrure et bloquer sa rotation sur ladite plaque de renfort, puis on visse une troisième vis de fixation dans un taraudage 5 correspondant de la serrure à travers un troisième trou traversant de forme circulaire dont le diamètre est plus grand que le diamètre dudit premier trou traversant circulaire, pour fixer la serrure à la plaque de renfort, et on termine le vissage de ladite première vis de fixation. 10 D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront à la lecture de la description de l'invention, ainsi que des figures suivantes sur lesquelles : la figure 1 représente une vue en perspective d'un ensemble de serrure pour ouvrant de véhicule automobile à l'état assemblé, 15 la figure 2 est une vue partielle en perspective de la serrure de la figure 1, la figure 3 est une vue en perspective d'une plaque de renfort désolidarisée de l'ouvrant, la figure 4 représente une vue en coupe d'une vis de fixation au cours de son montage dans un taraudage de la serrure via un trou traversant de la plaque de 20 renfort, la figure 5a représente un détail d'un exemple d'un premier moyen de pré-maintien complémentaire de l'ensemble de serrure de la figure 1, la figure 5b représente un détail d'un exemple d'un deuxième moyen de pré-maintien complémentaire de l'ensemble de serrure de la figure 1, 25 la figure 5c représente une vue en coupe d'un exemple de moyen de pré-maintien complémentaire, et la figure 6 est un organigramme montrant les différentes étapes d'un exemple de procédé de montage d'un ensemble de serrure de la figure 1. Sur toutes les figures, les éléments identiques portent les mêmes numéros de 30 référence. BRT0562 û Ideas 0380 L'ensemble de serrure pour ouvrant de véhicule automobile 1 (figure 1), tel qu'un ensemble de serrure pour portière de véhicule automobile, comporte une serrure 2 (figure 2), une plaque de renfort 18 destinée à être solidaire de l'ouvrant 3 (figure 3), et des vis de fixation 4a, 4b, 4c. La serrure 2 comporte un boîtier 5 relié à un actionneur via un câble d'entraînement 6. Le boîtier 5 renferme un compartiment de rétention dont on distingue une contre-plaque 7 de fermeture sur la figure 2. Le compartiment de rétention reçoit notamment un pêne pivotant (non visible). Le pêne est destiné à coopérer avec une gâche (non représentée) fixée à la carrosserie du véhicule automobile, dans le chant de l'ouvrant en tournant entre une position ouverte et une position fermée de la serrure. Pour cela, la serrure 2 comporte un avaloir 8 qui, après montage, est en vis-à-vis d'une ouverture de la plaque de renfort 18 pour le passage de la gâche. Comme on peut le voir sur la figure 3, la plaque de renfort 18 présente sensiblement la forme en équerre, pour être solidarisée dans le chant de l'ouvrant. Une ouverture 9, de forme identique à celle de l'avaloir 8, est ménagée dans l'angle droit de façon à coïncider avec l'avaloir 8 lors du montage de la serrure 2. La plaque de renfort 18 est également munie de trois trous traversant 10a, 10b, 10c destinés à se superposer à des taraudages correspondants Il a, 1 lb, 1lc de la serrure 2, lors du montage de la serrure 2 à la plaque de renfort 18, pour le passage des vis de fixation 4a, 4b, 4c. Un premier trou traversant 10a présente une forme circulaire et un deuxième trou traversant 1Ob présente une forme oblongue dont l'allongement est orienté sensiblement parallèlement à la droite I passant par le centre de ces deux trous traversant 10a, 1Ob (figure 3). La largeur D2 du deuxième trou traversant 1Ob est sensiblement identique au diamètre Dl du premier trou traversant 10a. De façon classique, les vis de fixation 4a, 4b, 4c présentent une tige filetée 12 surmontée d'une tête dont la partie supérieure 13 comporte une empreinte destinée à BRT0562 û Ideas 0380 2959768 -7- coopérer avec un outil portant l'empreinte complémentaire pour visser/dévisser la vis de fixation. Au-dessous de cette empreinte, et à l'extrémité de la tige filetée 12, la tête de vis de fixation 4a, 4b, 4c présente une portion cylindrique 14 couronnant une portion 5 tronconique 15 (voir la vue en coupe de la vis de fixation en figure 4). Les portions cylindrique 14 et tronconique 15 des têtes de vis de fixation 4a, 4b coopèrent avec les formes des trous traversant 10a, 10b pour guider l'ajustement du positionnement de la serrure 2 par rapport à la plaque de renfort 18 au cours de la fixation de la serrure 2 à la plaque de renfort 18. 10 Ainsi, la portion cylindrique 14 présente un diamètre légèrement inférieur à la largeur D2 du deuxième trou traversant 1Ob et au diamètre Dl du premier trou traversant 10a pour pouvoir coopérer avec ceux-ci. Au montage, lorsqu'on visse la première vis de fixation 4a dans le premier taraudage lla, la portion tronconique 15 de la tête de la première vis de fixation 4a 15 pousse sur le bord du premier trou traversant circulaire 1Oa de sorte que la serrure est déviée jusqu'à aligner l'axe du premier trou traversant circulaire Al avec l'axe de la première vis de fixation B1 (ou du premier taraudage 10a). Après le centrage réalisé par la portion tronconique 15, la portion cylindrique 14 de la tête de la première vis de fixation 4a permet de bloquer le positionnement latéral (selon Y) de la serrure 2 en 20 autorisant un pivotement de la serrure autour de cette portion cylindrique 14. Puis, la portion tronconique 15 de la tête de la deuxième vis de fixation 4b pousse le bord du deuxième trou traversant oblong 1Ob de sorte que la serrure 2 est déviée vers une position de référence pour laquelle l'axe de la deuxième vis de fixation est aligné avec le centre du deuxième trou traversant oblong 10b (non représenté). La forme 25 oblongue du deuxième trou traversant 1Ob permet de rattraper les dispersions de l'entre-axe du premier et du deuxième trou traversant 10a, 10b ou du premier et du deuxième taraudage correspondants Il a, l lb. La portion cylindrique 14 de la tête de la deuxième vis de fixation 4b permet le guidage latéral dans le deuxième trou traversant oblong 10b et le blocage du positionnement de la serrure 2. BRT0562 ù Ideas 0380 2959768 -8- On peut également prévoir que la plaque de renfort 18 comporte un troisième trou traversant 10c présentant une forme circulaire dont le diamètre D3 est plus grand que le diamètre Dl du premier trou traversant circulaire l0a (figure 2). Ainsi, par ses dimensions supérieures au premier trou traversant circulaire 10a, le troisième trou 5 traversant circulaire 10c n'induit pas de contrainte supplémentaire à la serrure 2 lors de la fixation de cette dernière et donc ne participe pas à son guidage mais seulement à fixer la serrure 2 à la plaque de renfort 18. En outre, les trois vis de fixation 4a, 4b, 4c peuvent être identiques. En effet, bien que l'arrière de la tête de la vis de fixation 4c destinée à être vissée dans le troisième 10 trou traversant 10c n'a pas besoin de présenter une forme particulière, il est plus pratique pour le montage de n'avoir qu'un seul type de vis de fixation pour les trois taraudages correspondants Il a, Il b, l lc. L'ensemble de serrure 1 peut également comporter des moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement portés d'une part par la plaque de renfort 18 et 15 d'autre part par le boîtier 5, pour pré-maintenir et pré-positionner la serrure 2 sur la plaque de renfort 18 avec un jeu d'ajustement entre la serrure 2 et la plaque de renfort 18. Les moyens de pré-maintien permettent que la serrure 2 tienne toute seule sur la plaque de renfort 18 tout en autorisant un jeu d'ajustement. Le jeu d'ajustement est tel que l'extrémité de la tige filetée 12 de la première et de la deuxième vis de fixation 4a, 20 4b peuvent toujours s'engager respectivement dans le premier et le deuxième taraudages Il a, 11b correspondants de la serrure 2, le rattrapage de positionnement étant assuré par le vissage des premières et deuxième vis de fixation 4a, 4b. Le jeu d'ajustement des moyens de pré-maintien complémentaires, dans le plan (Y,Z) défini par la face parallélépipédique 16 de la plaque de renfort 18 destinée à venir 25 contre la contre-plaque 7 de la serrure 2 est par exemple de l'ordre de +/- 2, 5 mm en translation latérale (dans la direction Y, voir figure 2) et de l'ordre de 2 mm en translation verticale (dans la direction Z), pour absorber les dispersions de position de la plaque de renfort 18 par rapport à la doublure de porte de l'ouvrant 3 . BRT0562 ù Ideas 0380 2959768 -9- L'ensemble de serrure 1 comporte par exemple un premier et un deuxième moyen de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement pour limiter un jeu fonctionnel dans la direction X, normale au plan (Y, Z). Selon un exemple de réalisation visible sur les figures 1, 5a et 5b, l'ensemble de 5 serrure 1 comporte deux moyens de pré-maintien complémentaire 17a, 17b avec jeu d'ajustement disposés à deux extrémités d'une diagonale traversant la face de la serrure 2 destinée à venir contre la face parallélépipédique 16 de la plaque de renfort 18. Par exemple, la plaque de renfort 18 comporte deux pattes d'accrochage 18a, 18b. Les pattes d'accrochage 18a, 18b sont flexibles et font saillie vers l'extérieur de 10 l'ouvrant par une portion recourbée vers le haut en forme de crochet. Le boîtier 5 comporte deux boucles de maintien complémentaires 19a, 19b (figure 2). Les boucles de maintien complémentaires 19a, 19b comportent par exemple un barreau pouvant être soutenu par la patte d'accrochage respective 18a, 18b. La boucle de maintien 19a, 19b peut se translater de gauche à droite et vice-versa sur la patte 15 d'accrochage complémentaire 18a, 18b selon un jeu d'ajustement latéral (selon Y). On compense ainsi les écarts entre les dimensions en Y du boîtier 5 et de la plaque de renfort 18 de sorte que les moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement puissent coopérer et pré-maintenir la serrure dans une position approximative face à la plaque de renfort 18. 20 La patte d'accrochage 18b du deuxième moyen de pré-maintien 17b en bas de la serrure 2 (sur la figure 2) est disposée plus bas que la position de la boucle de maintien correspondante sur le boîtier 5, par exemple à une distance d'environ 2 mm au dessous (voir l'exemple de réalisation de la figure 5c). On compense ainsi les écarts entre les dimensions en Z du boîtier 5 et de la plaque de renfort 18 de sorte que les moyens de 25 pré-maintien puissent toujours coopérer. En outre, le deuxième moyen de pré-maintien permet de limiter le déplacement du boîtier dans l'axe X, par exemple à une distance dl de l'ordre de 1 mm. Bien que non représenté, on peut également envisager à l'inverse que la plaque de renfort comporte deux boucles de maintien complémentaires de deux pattes d'accrochage portées par le boîtier. BRT0562 ù Ideas 0380 2959768 - 10 - Les moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement sont par exemple en matériau plastique et les vis de fixation 4a, 4b, 4c métalliques. Ainsi, la fixation assurée par les vis de fixation 4a, 4b, 4c est robuste et prend le pas sur les moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement en matériau plastique. 5 Selon un exemple de réalisation du montage de l'ensemble de serrure représenté en figure 6, on réalise la succession des étapes suivantes. Dans une première étape 101, on pré-maintient et on pré-positionne la serrure 2 sur la plaque de renfort 18 avec un jeu d'ajustement entre la serrure 2 et la plaque de renfort 18 par l'assemblage des moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu 10 d'ajustement. Par exemple, on pré-maintient la serrure 2 sur la plaque de renfort 18 en suspendant la serrure 2 sur la plaque de renfort 18. Pour cela, on laisse descendre la serrure 2 par gravité sur les pattes d'accrochage 18a, 18b de la plaque de renfort 18. L'opérateur peut alors visser l'ensemble de serrure 1 sans avoir à maintenir en 15 place la serrure 2 à l'aide d'une main. Puis, dans une deuxième étape 102, on ajuste le positionnement de la serrure 2 sur la plaque de renfort 18 au cours de sa fixation par un guidage par coopération de forme des têtes de vis de fixation 4a, 4b et des trous traversant correspondants 10a, 10b de la plaque de renfort 18. 20 Au cours de l'ajustement de la serrure 2 à la plaque de renfort 18, on commence par visser une première vis de fixation 4a dans un taraudage correspondant 1 la de la serrure 2 à travers un premier trou traversant circulaire 10a de la plaque de renfort 18 pour centrer la serrure 2 (étape 102a). On ne visse pas complètement la première vis de fixation 4a, de sorte que la serrure 2 puisse encore pivoter autour de l'axe de cette 25 première vis de fixation 4a. Puis, on visse une deuxième vis de fixation 4b dans un taraudage correspondant 11b de la serrure 2 à travers un deuxième trou traversant oblong 10b dont l'allongement est sensiblement orienté selon la droite I passant par les deux trous traversant 10a, 10b de la plaque de renfort 18 pour ajuster l'orientation de la serrure 2 et bloquer sa rotation 30 sur la plaque de renfort 18 (étape 102b). BRT0562 û Ideas 0380 2959768 -11- Puis, on visse une troisième vis de fixation 4c dans un taraudage correspondant 1 1 e de la serrure 2 à travers un troisième trou traversant de forme circulaire 10c, pour fixer la serrure 2 à la plaque de renfort 18 (étape 102c). Enfin, on termine le vissage de la première vis de fixation 4a (étape 102d). 5 Ainsi, l'ajustement du positionnement est dissocié des moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement 17a, 17b, de sorte que ces derniers n'ont pas à être réalisés avec une grande précision. Au contraire, ceux-ci pré-maintiennent et pré-positionnent la serrure 2 sur la plaque de renfort 18 dans une position approximative d'une position de référence, avec un jeu d'ajustement possible entre la serrure 2 et la 10 plaque de renfort 18. Ainsi, au moment de l'assemblage, l'opérateur peut facilement faire coopérer les moyens de pré-maintien complémentaires, si nécessaire en bougeant légèrement la serrure 2 face à la plaque de renfort 18, et ainsi rattraper les écarts de position ou de dimension pouvant exister entre les différentes serrures et plaques de renfort. Le positionnement de la serrure 2 dans sa position de référence est rattrapé au 15 cours de la fixation de la serrure 2 par coopération de forme entre les têtes des vis de fixation 4a, 4b et les trous traversant 10a, 10b. BRT0562 û Ideas 0380 REVENDICATIONS1. Ensemble de serrure pour ouvrant de véhicule automobile comportant : une serrure (2), une plaque de renfort (18) destinée à être solidaire de l'ouvrant (3b), et dans laquelle sont ménagés au moins deux trous traversant (10a, 10b, 10c) pour la fixation de la serrure (2), et des vis de fixation (4a, 4b, 4c) destinées à s'assembler dans des taraudages correspondants (1la, 1 lb, 11c) de la serrure (2) via lesdits trous traversant (10a, 10b, 10c), caractérisé en ce qu'un premier trou traversant (l0a) présente une forme circulaire, en ce qu'un deuxième trou traversant (10b) présente une forme oblongue dont l'allongement est orienté parallèlement à la droite (I) passant par le centre de ces deux trous traversant (10a, 10b), et en ce que la tête des vis de fixation (4a, 4b) présente une portion cylindrique (14) couronnant une portion tronconique (15), de sorte que les formes de tête de vis de fixation (4a, 4b) coopèrent avec les formes des trous traversant (10a, 10b) pour guider l'ajustement du positionnement de la serrure (2) par rapport à la plaque de renfort (18) au cours de la fixation de la serrure (2) à la plaque de renfort (18). 2. Ensemble de serrure selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un troisième trou traversant (10c) présente une forme circulaire dont le diamètre (D3) est plus grand que le diamètre (D2) dudit premier trou traversant (10a) de forme circulaire. 3. Ensemble de serrure selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement (17a, 17b) portés d'une part par la plaque de renfort (18) et d'autre part par un boîtier (5) de la serrure (2), pour pré-maintenir et pré-positionner la serrure (2) sur ladite plaque de renfort (18) avec un jeu d'ajustement entre ladite serrure (2) et la plaque de renfort (18). 4. Ensemble de serrure selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement (17a, 17b) comportent une patte d'accrochage (18a, 18b) et une boucle de maintien complémentaire (19a, 19b) destinées à coopérer pour suspendre la serrure (2) à la plaque de renfort (18). 2959768 -2- 5. Ensemble de serrure selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que le jeu d'ajustement des moyens de pré-maintien complémentaires (17a, 17b) est de l'ordre de +/- 2, 5 mm en translation latérale (Y) et de l'ordre de 2 mm en translation verticale (Z). 5 6. Ensemble de serrure selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que les moyens de pré-maintien complémentaires avec jeu d'ajustement (17a, 17b) sont en matériau plastique et en ce que lesdites vis de fixation (4a, 4b, 4c) sont métalliques.