FR 2965461 A1 20120406 FR 1057921 A 20100930 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique solide, avec mécanisme de rappel en butée L'invention concerne en général les dispositifs de conditionnement et d'application de produits cosmétiques sous forme de morceaux solides, notamment les rouges à lèvres. Plus précisément, l'invention concerne un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique sous forme de morceau solide, du type comprenant : - un récipient contenant le produit cosmétique et présentant une cheminée de sortie du produit cosmétique ; - un couvercle mobile entre une position de dégagement de la cheminée de sortie et une position de fermeture de la cheminée de sortie. FR 2 927 782 décrit un dispositif de conditionnement et d'application de rouge à lèvres, dans lequel le couvercle comporte un élément chauffant. L'extrémité du bâtonnet de rouge à lèvres présente une surface d'application destinée à venir en contact avec les lèvres de l'utilisatrice. L'élément chauffant est prévu pour venir au contact de cette surface, et pour la ramollir avant application du rouge à lèvres. La consommatrice doit placer le produit cosmétique à une position déterminée hors de la cheminée pour que celui-ci soit au contact de l'élément chauffant. Il est difficile pour la consommatrice de positionner correctement le produit cosmétique par rapport à l'élément chauffant. Si celui-ci n'est pas assez sorti, il n'entre pas en contact avec l'élément chauffant une fois le couvercle en position de fermeture. Au contraire, s'il est trop sorti, il peut être écrasé par l'élément chauffant et/ou endommager l'élément chauffant. FR 2 845 875 décrit un dispositif qui comporte un mécanisme permettant à l'utilisatrice de rentrer ou de faire sortir, à volonté, le produit cosmétique hors de la cheminée. Pour cela, l'utilisatrice fait tourner la cheminée par rapport à la base du récipient, le produit cosmétique sortant ou rentrant en fonction du sens de rotation. Par ailleurs, un organe élastique est logé dans le récipient et exerce une action de rappel contre l'enfoncement du mécanisme de déplacement du produit cosmétique à l'intérieur du récipient. Ainsi, le produit cosmétique peut s'enfoncer dans le récipient, sous l'effet de la pression des lèvres de l'utilisatrice lors de l'application. Ceci facilite le dépôt d'une couche d'épaisseur uniforme de produit. Dans ce contexte, l'invention vise à proposer un dispositif dans lequel la sortie du produit cosmétique soit facilitée, notamment en vue de la mise en contact avec un élément chauffant. 2 A cette fin, l'invention porte sur un dispositif de conditionnement et d'application du type précité, caractérisé en ce qu'il comprend un mécanisme adapté pour maintenir le produit cosmétique à une position courante par rapport à la cheminée quand le couvercle est en position de dégagement, et pour que la remise du couvercle en position de fermeture provoque la libération du produit cosmétique de sa position courante par rapport à la cheminée et autorise un déplacement axial du produit cosmétique le long de la cheminée à partir de la position courante, notamment vers le couvercle, jusqu'à une position de butée. La position de butée deviendra la nouvelle position courante lors du désengagement du couvercle. Ainsi, la remise en place du couvercle permet le déplacement du produit cosmétique vers le couvercle. Quand le couvercle est équipé d'un élément chauffant, il est possible de placer ainsi le produit cosmétique en contact avec l'élément chauffant. Quand le couvercle est dépourvu d'élément chauffant, la position de butée est avantageusement une position dans laquelle le produit cosmétique fait saillie hors de la cheminée, sur une longueur adéquate pour que l'utilisatrice puisse commodément utiliser le dispositif. Ainsi, elle n'a pas à faire sortir manuellement le produit cosmétique hors du récipient, avant d'appliquer le produit cosmétique. Le dispositif de conditionnement est donc particulièrement commode d'utilisation. Par exemple, il peut comprendre un organe élastique sollicitant le produit cosmétique axialement vers le couvercle. Ainsi, quand le couvercle est dans sa position de fermeture, l'organe élastique provoque le déplacement du produit cosmétique jusqu'à sa position de butée, quelle que soit l'orientation du dispositif de conditionnement et d'application, et sans intervention de l'utilisatrice. Alternativement, le dispositif peut comprendre une masse solidaire du produit cosmétique et adaptée pour provoquer le déplacement du produit cosmétique gravitairement par rapport à la cheminée vers le couvercle quand le couvercle est en position de fermeture et orienté vers le bas. La masse provoque gravitairement le déplacement du produit cosmétique jusqu'à sa position de butée. Un tel fonctionnement est simple et commode. Par exemple, le mécanisme peut comprendre un organe de maintien coopérant avec le couvercle, mobile entre une première position dans laquelle l'organe de maintien maintient le produit cosmétique à sa position courante par rapport à la cheminée, et une seconde position dans laquelle le produit cosmétique est libre axialement par rapport à la cheminée. Un tel mécanisme est simple et commode. L'organe de maintien peut être avantageusement un organe déformable à deux branches élastiques, les deux branches présentant entre elles un premier écartement dans la première position, les deux branches présentant entre elles un second écartement supérieur au premier dans la seconde position. Ainsi, le maintien du produit cosmétique à sa position courante par rapport à la cheminée est réalisé de manière particulièrement simple. Par exemple, chaque branche peut présenter deux extrémités opposées, les deux extrémités étant contraintes l'une vers l'autre par le couvercle dans la seconde position. Une telle configuration permet à l'organe de maintien de coopérer de manière simple et efficace avec le couvercle. De préférence, le récipient peut comporter une base, la cheminée étant mobile en rotation par rapport à la base, le dispositif comportant une liaison du produit cosmétique au récipient adaptée pour convertir une rotation de la cheminée par rapport à la base en un mouvement axial du produit cosmétique le long de la cheminée. Ainsi, si l'utilisatrice le souhaite, elle peut après utilisation du produit cosmétique rentrer celui-ci à l'intérieur de la cheminée. La liaison permet également à l'utilisatrice d'ajuster la hauteur sur laquelle le produit cosmétique fait saillie hors de la cheminée, en fonction de ses habitudes. L'organe de maintien peut avantageusement bloquer la rotation de la cheminée par rapport à la base. Ce blocage est typiquement réalisé en freinant la cheminée, le freinage étant calibré de manière à maintenir le produit cosmétique en place en position de dégagement du couvercle. Ceci est particulièrement avantageux quand le dispositif comporte une liaison permettant à l'utilisatrice de déplacer volontairement le produit cosmétique le long de la cheminée. Le déplacement du produit cosmétique à partir de sa position courante n'est pas interdit. Il suffit à l'utilisatrice de vaincre la force de freinage de l'organe de maintien, pour pouvoir déplacer le produit cosmétique à volonté. En variante, le mécanisme bloque le produit cosmétique dans la cheminée en position de dégagement du couvercle, sans possibilité pour l'utilisatrice de déplacer le produit cosmétique par rapport à la cheminée. Typiquement, les deux branches peuvent pincer entre elles la cheminée dans la première position. On réalise ainsi le blocage de manière commode. Alternativement, l'organe de maintien peut bloquer le déplacement axial du produit cosmétique par rapport à la cheminée dans la première position, par exemple par freinage du déplacement axial du réceptacle. Dans ce cas, les deux branches peuvent pincer entre elles un réceptacle de support du produit cosmétique dans la première position. On réalise ainsi le blocage de manière commode, directement sur le réceptacle. Par exemple, chaque branche peut présenter deux extrémités opposées, chacune des extrémités d'une des branches étant solidaire d'une extrémité correspondante de l'autre branche. L'organe de maintien est ainsi simple de conception et efficace pour son fonctionnement. Avantageusement, le dispositif comporte un organe de chauffage logé dans le couvercle, par exemple au fond du couvercle, le produit cosmétique étant en butée contre l'organe de chauffage en position de butée. Plus précisément, le produit cosmétique peut présenter une extrémité ayant une surface d'application prévue pour être appliquée contre une zone à traiter de la peau de l'utilisatrice, la surface d'application étant en butée contre l'organe de chauffage en position de butée. Ainsi, la fermeture du couvercle provoque le déplacement du produit cosmétique jusqu'à ce que sa surface d'application soit en contact avec l'organe de chauffage. Ceci simplifie considérablement l'utilisation du dispositif, la consommatrice n'ayant plus à ajuster manuellement la hauteur de sortie du cosmétique pour que la surface d'application coïncide avec l'organe de chauffage. De préférence, le dispositif comprend une liaison de l'élément chauffant au couvercle, prévu pour permettre une orientation et/ou une déformation de l'élément chauffant par rapport au couvercle en fonction de la forme de l'extrémité du produit cosmétique. Ainsi, quand l'extrémité du produit cosmétique a une forme biseautée, l'élément chauffant s'adapte à la forme de ladite extrémité. Ceci contribue à la bonne mise en contact de l'élément chauffant avec le produit cosmétique. Il n'y a pas de risque que l'extrémité du produit cosmétique soit endommagée par l'élément chauffant. Par exemple, la liaison de l'élément chauffant au couvercle comprend une rotule, ou un bloc de matériau compressible, ou un ressort, ou un soufflet, ou un pivot. De tels éléments permettent de rendre l'élément chauffant orientable par rapport au couvercle, de manière simple et économique. Avantageusement, le produit cosmétique fait saillie hors de la cheminée en position de butée. Le dispositif est ainsi prêt à l'emploi, dès que le couvercle a été séparé du récipient par l'utilisatrice. Le produit fait saillie hors de la cheminée sur une hauteur prédéterminée, indépendante de la longueur axiale du morceau de produit cosmétique, c'est-à-dire indépendante de la quantité de produit cosmétique déjà consommée. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui en est donnée ci-dessous, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées, parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue en coupe d'un dispositif de conditionnement conforme à l'invention, pour un bâtonnet de rouge à lèvres neuf, le couvercle étant présenté en position de fermeture de la cheminée de sortie ; - la figure 2 est une vue agrandie d'un détail II de la figure 1 ; - les figures 3 et 12 à 18 illustrent différents types d'organes de liaison permettant de monter un élément chauffant de manière orientable à l'intérieur du couvercle, la figure 15 étant une vue de face de l'organe de liaison de la figure 14 ; - la figure 4 est une vue en perspective du récipient et du bâtonnet de rouge à lèvres de la figure 1, le récipient étant représenté transparent de manière à laisser apparaître l'organe de maintien permettant de maintenir le produit cosmétique à sa position courante ; - les figures 5 et 6 sont des représentations schématiques simplifiées du réceptacle et de l'organe de maintien de la figure 4, en coupe, respectivement dans la première position dans laquelle l'organe de maintien maintient le produit cosmétique à sa position courante, et dans la seconde position dans laquelle le produit cosmétique est libre par rapport à la cheminée ; - la figure 7 est une vue en coupe similaire à celle de la figure 1, montrant le dispositif sans son couvercle ; - la figure 8 est une vue similaire à celle de la figure 1, montrant le dispositif dans une situation où le bâtonnet de rouge à lèvres a été pratiquement entièrement consommé ; - les figures 9 à 11 sont des représentations schématiques en vue de face de différents types d'éléments chauffants ; et - la figure 19 est une représentation schématique simplifiée, en coupe, d'un dispositif comportant des moyens d'indexation du couvercle par rapport au récipient ; - les figures 20 et 21 sont des vues similaires à celles des figures 1 et 2, pour une variante de réalisation dans laquelle le produit cosmétique se déplace selon un mouvement hélicoïdal le long de la cheminée par rapport à la base du récipient ; - la figure 22 est une vue similaire à celles de la figure 3, pour élément chauffant souple ; - la figure 23 est une vue similaire à celle de la figure 1, pour un second mode de réalisation de l'invention dans laquelle le dispositif ne comporte pas de mécanisme permettant de commander le déplacement axial du produit cosmétique le long de la cheminée. Le dispositif de conditionnement et d'application 1 représenté sur la figure 1 est destiné au conditionnement et à l'application d'un produit cosmétique se présentant sous la forme d'un morceau solide. Par produit cosmétique, on entend un produit tel que défini dans la directive 93/35/CEE du Conseil du 14 Juin 1993. Le produit cosmétique se présente sous la forme d'une masse solide, par exemple d'un stick, d'un pain ou d'un bâtonnet. Par masse solide, on entend une masse compacte de forme prédéterminée qui, en l'absence de contrainte, à température ambiante d'environ 20°C et à pression atmosphérique, conserve sa forme initiale. Le produit cosmétique est typiquement un bâtonnet de rouge à lèvres. Toutefois, le produit cosmétique pourrait être un beurre à lèvres, un produit contre l'acné, un produit anticernes, ou tout autre type de produit cosmétique solide. Dans la description qui va suivre, le dispositif de conditionnement et d'application est un dispositif de conditionnement et d'application de rouge à lèvres. Comme visible sur les figures 1 et 2, le dispositif 1 de conditionnement et d'application comprend : - un bâtonnet 3 de rouge à lèvres ; - un récipient 5 contenant le bâtonnet 3, le récipient comportant lui-même une base 7 et une cheminée 9 de sortie du produit cosmétique ; - un couvercle 11 mobile entre une position de fermeture de la cheminée 9 et une position de dégagement de la cheminée 9 ; - un élément chauffant 13 ; - une liaison 15 de l'élément chauffant 13 au couvercle 11 ; - un réceptacle 17 dans lequel est fixé le bâtonnet de rouge à lèvres 3 ; - une liaison 20 du réceptacle 17 au récipient 5, prévue pour permettre un déplacement du bâtonnet 3 par rapport au récipient 5 le long de la cheminée 9 ; - un mécanisme de maintien 21 adapté pour maintenir le bâtonnet à sa position courante par rapport à la cheminée 9 quand le couvercle 11 est en position de dégagement, et pour que la remise du couvercle 9 en position de fermeture provoque la libération du bâtonnet 3 de sa position courante par rapport à la cheminée et autorise un déplacement du bâtonnet 3 le long de la cheminée 9 à partir de la position courante vers le couvercle 11 jusqu'à une position de butée. Le bâtonnet 3 est allongé suivant un axe principal X, matérialisé sur la figure 1. Il est fixé par une première extrémité axiale au réceptacle 17. La seconde extrémité axiale est biseautée et constitue la portion d'application du bâtonnet de rouge à lèvres. En particulier, elle est délimitée par une surface 19, destinée à être appliquée contre les lèvres de la consommatrice. Cette surface est inclinée par rapport à l'axe X, d'un angle compris par exemple entre 20 et 60 °. Le récipient 5 sera décrit en détails plus bas. La cheminée 9 est placée à l'intérieur de la base 7, et fait saillie axialement vers le couvercle 11 au-delà de l'extrémité supérieure 22 de la base 7. La cheminée 9 est creuse, de manière à permettre le déplacement axial du réceptacle 17 et du bâtonnet 3 le long de la cheminée. Elle est coaxiale à l'axe X. Elle présente une section circulaire, mais la section pourrait être, dans certains modes de réalisation, carrée, rectangulaire, ovale, etc. Elle est ouverte vers le couvercle 11. Le couvercle 11 présente un fond supérieur typiquement fermé 23 et une paroi de latérale 25 solidaire du fond 23. Le couvercle 11 délimite un espace interne ouvert vers le récipient 5 et fermé par le fond 23 à l'opposé du récipient, destiné à recevoir la cheminée 9 et le produit cosmétique 3. Le couvercle 11 est adapté pour être sélectivement monté de manière amovible sur le récipient 5. Dans la position de fermeture, le couvercle 11 est lié au récipient. Le bord libre 27 de la paroi latérale est prévu pour venir s'engager de manière amovible autour de l'extrémité supérieure 22 de la base 7. Dans l'exemple de la figure 1, l'extrémité supérieure 22 présente une section réduite par rapport à la partie inférieure 29 de la base, l'extrémité supérieure 22 et la partie inférieure 29 étant séparées par un épaulement annulaire 31 d'orientation sensiblement perpendiculaire à l'axe X. Dans la position de fermeture, le bord libre 27 est en butée axialement contre l'épaulement 31. Le couvercle est maintenu en position de fermeture sur le récipient 5 par exemple du fait que le bord libre 27 est engagé en force autour de l'extrémité supérieure 22. Alternativement, le bord libre 27 et l'extrémité supérieure peuvent présenter des reliefs complémentaires coopérant pour bloquer le couvercle sur le récipient. La liaison du couvercle au récipient peut encore être du type à baïonnette, ou être une liaison vissée, etc Dans la position de dégagement, le couvercle 11 est entièrement libre vis-à-vis du récipient 5. L'élément chauffant 13 est prévu pour venir en contact avec la surface d'application 19, de manière à ramollir celle-ci. L'élément chauffant 13 est typiquement un élément électrique, raccordé électriquement à un dispositif de fourniture de courant non représenté. Ledit dispositif de fourniture de courant peut se situer dans le couvercle, par exemple entre le fond et l'élément chauffant. L'élément chauffant est prévu pour réchauffer la portion d'application du bâtonnet de rouge à lèvres, de manière à la ramollir préalablement à son application sur les lèvres ou sur la peau de l'utilisatrice. Le dispositif de fourniture de courant comprend une source de courant raccordée à l'élément 13, par exemple une ou plusieurs piles ou accumulateurs qui peuvent être logés soit dans le couvercle, soit dans le récipient. Des exemples d'éléments chauffants susceptibles de convenir sont divulgués dans WO 2007/143430. L'élément chauffant peut être raccordé à la source de courant par l'intermédiaire d'un interrupteur, permettant à l'utilisateur de mettre en marche ou d'arrêter le chauffage. Le dispositif de fourniture de courant peut comporter un témoin de fonctionnement, par exemple un voyant lumineux qui s'allume lorsque le chauffage est en cours. Le dispositif de fourniture de courant peut encore comporter tous moyens de régulation de la température de l'élément de chauffage, afin que cette température n'excède pas une valeur prédéfinie. Le dispositif de fourniture de courant peut également comporter, le cas échéant, une temporisation qui permet de ne réchauffer la portion d'application du bâtonnet de rouge à lèvres que pendant une durée prédéfinie, afin d'éviter une usure prématurée de la source d'énergie électrique et/ou éviter de porter l'ensemble du bâtonnet à une température excessive. Le dispositif de fourniture de courant peut encore comporter tout capteur adapté permettant de ne déclencher le fonctionnement du chauffage qu'en cas de contact effectif entre l'élément de chauffage 13 et la surface 19 d'application. Par exemple, comme visible sur la figure 1, l'élément chauffant 13 se présente sous la forme d'une plaque plane, de faible épaisseur. La liaison 15 de l'élément chauffant au couvercle est prévue pour permettre une orientation de l'élément chauffant 13 par rapport au couvercle en fonction de la forme de l'extrémité du bâtonnet de rouge à lèvres. Plus précisément, la liaison 15 de l'élément chauffant au couvercle est prévue pour permettre une orientation de l'élément chauffant 13 par rapport à l'axe X. Comme décrit ci-dessus, l'élément chauffant 13 est prévu pour être mis en contact avec l'extrémité du produit cosmétique, la liaison 15 de l'élément chauffant 13 au couvercle 11 étant prévue pour permettre l'orientation de l'élément chauffant 13 sous l'effet du contact avec l'extrémité du bâtonnet de rouge à lèvres. Par ailleurs, la liaison 15 de l'élément chauffant 13 au couvercle 11 est prévue pour permettre la mise en butée du bâtonnet 3 contre l'élément chauffant 13, quand le bâtonnet 3 se déplace le long de la cheminée 9 à partir de la position courante vers le couvercle 11. Par exemple, dans l'exemple de réalisation de la figure 1, la liaison 15 de l'élément chauffant 13 au couvercle 11 est prévue pour permettre un léger déplacement de l'élément chauffant 13 par rapport au couvercle 11 selon l'axe X, sous l'effet de la pression exercée par le bâtonnet 3 sur l'élément chauffant. Ce déplacement de l'élément chauffant par rapport au couvercle selon l'axe X est prévu sur une course inférieure à 5 millimètres, de préférence entre 1 et 3 millimètres. Dans un premier exemple de réalisation correspondant aux figures 1 et 3, la liaison 15 de l'élément chauffant au couvercle comprend un bloc de mousse 33. La mousse 33 est rigidement fixée au fond 23 couvercle 11 par une première grande face, et par une seconde grande face opposée à la première à l'élément chauffant 13. A l'état non contraint, l'élément chauffant 13 s'étend par exemple perpendiculairement à l'axe X (voir figure 3). En revanche, quand l'élément chauffant 13 vient au contact du bâtonnet de rouge à lèvres, l'élément chauffant 13 adopte l'orientation de la surface d'application 19. Pour ce faire, l'épaisseur et les caractéristiques du bloc de mousse 33 sont choisies pour permettre un pivotement de l'élément chauffant 13 par rapport à l'axe X, comme représenté sur la figure 1. La mousse est relativement plus comprimée à certains endroits, et relativement moins comprimée à d'autres, de telle sorte que l'élément chauffant adopte une inclinaison par rapport l'axe X. Par exemple, le matériau est choisi pour permettre à l'élément chauffant d'adopter par rapport à l'axe X un angle d'inclinaison compris entre 20° et 90°, de préférence compris entre 30 ° et 90 ° et encore de préférence entre 45 ° et 90 °. La liaison 20 du réceptacle 17 au récipient 5 est prévue pour conférer au produit cosmétique tout type de mouvement par rapport à la base 7 le long de la cheminée 9. Dans l'exemple des figures 1 et 2, la liaison 20 est prévue pour conférer au réceptacle un mouvement de translation par rapport à la base 7, le long de la cheminée 9. La translation est une translation pure par rapport à la base 7, parallèle à l'axe X. Ainsi, l'orientation de la surface d'application 19 par rapport à l'axe X est inchangée, quelque soit la position axiale du réceptacle 17 et du bâtonnet de rouge à lèvres 3. Comme visible sur la figure 1, la base 7 est un corps creux, qui comporte un fond plat 35 destiné à reposer sur une surface de support, ainsi qu'une paroi latérale 37 solidaire du fond 35. La paroi latérale définit l'extrémité supérieure 22 de la base, sur laquelle vient s'accrocher le couvercle. La base 7 présente un volume interne creux, présentant au niveau du bord supérieur 22 une ouverture 39 débouchant vers le couvercle. La cheminée 9 est mobile en rotation autour de l'axe X, librement, par rapport à la base 7. La cheminée 9 comporte un tronçon supérieur 41 et un tronçon inférieur 43 solidaires l'un de l'autre. Le tronçon 43 présente une section légèrement élargie par rapport au tronçon 41, les tronçons 41 et 43 étant raccordés l'un à l'autre par un épaulement 45. Le tronçon inférieur 43 est logé à l'intérieur de la base 7, et présente une section sensiblement circulaire perpendiculairement à l'axe X. La cavité interne présente par exemple elle aussi une section circulaire, la face externe du tronçon 43 étant plaquée contre la paroi de la cavité. Sur une face interne, le tronçon inférieur 43 porte une rainure hélicoïdale 47 d'axe X. Le tronçon supérieur 41 est engagé dans l'ouverture 39 et fait saillie vers le couvercle axialement au-delà du bord supérieur 22. Le tronçon 41 présente lui aussi une section circulaire perpendiculairement à l'axe X, par exemple de diamètre externe légèrement inférieur au diamètre interne de l'ouverture 39. La liaison 20 comporte un manchon de guidage axial 49 placé à l'intérieur de la cheminée 9. Plus précisément, le manchon 49 est placé à l'intérieur du tronçon inférieur 43 de la cheminée. Il présente une forme cylindrique, d'axe X. Le manchon 49 comporte deux fentes axiales 51 sensiblement rectilignes, par exemple diamétralement opposées. Le manchon 49 est bloqué en rotation autour de l'axe X par rapport à la base 7 par tous moyens adaptés, par exemple par des reliefs coopérant avec des reliefs complémentaires de la base. Le manchon 49 présente un diamètre externe légèrement inférieur au diamètre interne du tronçon inférieur 43 de la cheminée. Il s'étend sensiblement depuis le fond 35 jusqu'à l'épaulement 45, c'est-à-dire sensiblement sur toute la hauteur axiale du tronçon inférieur 43. Le réceptacle 17 comporte une partie supérieure 53 formant coupelle de réception d'une extrémité inférieure du bâtonnet de rouge à lèvres. Le bâtonnet est rigidement fixé à l'intérieur de la partie 53. Le réceptacle 17 comporte encore une partie inférieure 55 portant deux ergots 57 faisant saillie radialement par rapport à la partie 55. Les ergots 57 sont par exemple diamétralement opposés. Ils traversent chacun l'une des fentes 51 du manchon de guidage axial, et sont engagés dans la rainure hélicoïdale 47. Les parties 53 et 55 présentent des diamètres externes légèrement inférieurs respectivement aux diamètres internes du tronçon supérieur 41 et du manchon axial 49. Le mécanisme de maintien 21 est visible notamment sur les figures 1, et 4 à 6. Ce mécanisme comprend un organe de maintien 59 coopérant avec le couvercle 11, mobile entre une première position dans laquelle l'organe de maintien empêche la rotation de la cheminée 9 par rapport à la base 7 autour de l'axe X, et une seconde position dans laquelle la cheminée 9 est libre en rotation autour de l'axe X par rapport à la base 7. Ainsi, l'organe de maintien 59 maintient le réceptacle 17 à sa position courante par rapport à la cheminée 9 dans la première position, le réceptacle 17 étant libre axialement par rapport à la cheminée 9 dans la seconde position. Ces deux positions sont représentées respectivement sur les figures 5 et 6. L'organe de maintien 59 est un organe déformable à deux branches élastiques 61, les deux branches 61 présentant entre elles un premier écartement dans la première position, les deux branches 61 présentant entre elles un second écartement supérieur au premier dans la seconde position. Les deux branches 61 pincent entre elles la cheminée 9 dans la première position. Les deux branches 61 ne sont pas en contact avec la cheminée 9 dans la seconde position. Ainsi, dans la première position l'organe de maintien 59 freine la rotation de la cheminée 9 par rapport à la base 7. Chaque branche 61 présente une zone centrale arquée 63 située à l'intérieur de la base 7, et deux extrémités opposées 65 faisant saillie hors de la base 7. Les zones centrales 63 des deux branches présentent des concavités tournées l'une vers l'autre. Elles définissent ensemble une partie de maintien de l'organe 59, de forme générale typiquement elliptique, ovale ou circulaire. Chaque extrémité 65 d'une des branches est solidaire d'une extrémité 65 correspondante de l'autre branche et forme avec celle-ci une oreille destinée à l'actionnement de l'organe de maintien. Les extrémités 65 font saillie par rapport à la partie de maintien, vers l'extérieur de celle-ci. Ainsi, l'organe de maintien est typiquement une bague élastique, métallique ou plastique, venue de matière. En variante, les deux branches pourraient être deux pièces distinctes, juxtaposées mais non solidaires l'une de l'autre. Comme visible sur les figures 1 et 4, la base 7 comporte deux fenêtres 67, traversées par les extrémités 65 des branches 61. Les fenêtres 67 sont diamétralement opposées. Elles sont ménagées dans l'extrémité supérieure 22 de la base, légèrement au-dessus de l'épaulement 31. Les deux extrémités 65 de chaque branche sont contraintes l'une vers l'autre par le couvercle 11 dans la première position. Ceci a pour effet de provoquer une flexion de la branche, augmentant la courbure de la partie centrale 63 de cette branche et tendant à écarter celle-ci de la cheminée 9 (figure 6). Au contraire, dans la seconde position, les deux extrémités 65 de chaque branche ne sont pas contraintes l'une vers l'autre. Chaque branche est alors libre de se rapprocher de la cheminée. Au repos, c'est-à-dire en l'absence de contrainte, les deux branches portent contre la cheminée 9 (figure 5). Pour loger les deux branches, une gorge 68 est ménagée dans l'extrémité supérieure 22 de la base. La gorge 68 est ouverte radialement vers l'intérieur de la base et fermée radialement vers l'extérieur de la base par un fond 69. Les fenêtres 67 sont découpées dans le fond 69. Les branches débattent dans la gorge 68 quand l'organe de maintien passe de sa première à sa seconde position. De plus, le dispositif 1 comprend un organe prévu pour provoquer le déplacement du bâtonnet 3 axialement vers le couvercle 11 dans la position de fermeture de celui-ci. Dans le mode de réalisation de la figure 1, cet organe est un organe élastique sollicitant le réceptacle 17 axialement vers le couvercle 11. Cet organe est un ressort en spirale 71 sur la figure 1, mais pourrait être aussi un bloc de mousse, un bloc de caoutchouc ou d'élastomère, ou encore un soufflet, cette liste n'étant pas limitative. L'organe élastique est interposé entre le fond 35 de la base et le réceptacle 17. Le ressort et la liaison 20 entre le réceptacle et le récipient, sont adaptés pour que la sollicitation axiale de l'organe élastique soit suffisamment forte pour déplacer les ergots 57 le long de la rainure hélicoïdale 47, provoquant la rotation de la cheminée par rapport à la base. L'organe provoquant le déplacement peut être également, comme présenté sur la figure 23, une masse 73 solidaire du réceptacle et adaptée pour provoquer le déplacement du produit cosmétique gravitairement par rapport à la cheminée vers le couvercle quand le couvercle est en position de fermeture et orienté vers le bas. La masse est choisie suffisamment lourde pour déplacer les ergots 57 le long de la rainure hélicoïdale 47, quand la liaison 20 comporte une telle rainure. Le fonctionnement du dispositif de conditionnement et d'application va maintenant être décrit. Quand le couvercle 11 est dans sa position de fermeture de la cheminée de sortie 9, comme représenté sur la figure 1, les extrémités 65 des branches de l'organe de maintien sont en appui contre une surface interne 75 de la paroi latérale du couvercle. Au repos, c'est-à-dire en l'absence de contrainte, les extrémités 65 sont écartées l'une de l'autre d'une distance légèrement supérieure au diamètre interne du couvercle 11. Ainsi, quand le couvercle 11 est en place sur le récipient, l'élément de maintien 59 est engagé dans le couvercle, les extrémités 65 de chaque branche étant contraintes l'une vers l'autre. L'organe de maintien 59 est alors dans sa seconde position, la cheminée 9 étant libre en rotation par rapport à la base 7. Le réceptacle 17 et le produit cosmétique 3 sont alors libres axialement par rapport à la cheminée 9 et au récipient 5. L'organe élastique 71 sollicite axialement le réceptacle et le produit cosmétique vers le fond 23 du couvercle. Le réceptacle 17 et le produit cosmétique 3 se déplacent en translation par rapport à la base 7. Du fait de l'existence de la liaison 20 entre le réceptacle et le récipient, la translation du réceptacle 17 provoque une rotation de la cheminée 9 par rapport à la base 7. La surface d'application 19 est ainsi sollicitée contre l'élément chauffant 13, axialement. Sous l'effet du contact avec la surface 19, l'élément chauffant 13 adopte la même inclinaison par rapport à l'axe X que la surface 19. L'élément chauffant devient parallèle à la surface 19 et est plaqué contre celle-ci. Par ailleurs, la mousse 33 est comprimée par le bâtonnet de rouge à lèvres 3 contre le fond 23. Quand elle est suffisamment comprimée, elle oppose au déplacement axial du bâtonnet 3 une force sensiblement égale à celle résultant de la sollicitation de l'organe élastique 71, arrêtant ainsi le déplacement axial du bâtonnet 3. La mousse 33 définit ainsi la position de butée du bâtonnet 3. Sur la figure 1, on a représenté un bâtonnet de rouge à lèvres 3 neuf, ayant sa longueur initiale. Dans la position de butée, le réceptacle est proche du fond 35 de la base, le ressort 71 étant fortement comprimé. Quand l'utilisatrice veut se servir du rouge à lèvres, elle déclenche le chauffage de l'élément de chauffage 13 à l'aide d'un interrupteur non représenté. L'élément de chauffage ramollit la surface 19, de telle sorte que l'application du rouge à lèvres est facilitée. Elle sépare ensuite le couvercle 11 du récipient 5. On se trouve alors dans la situation de la figure 3. Le bâtonnet de rouge à lèvres fait saillie par rapport à la cheminée 9 axialement sur une hauteur adaptée pour l'application du rouge à lèvres. Du fait que les extrémités 65 des branches de l'organe de maintien ne sont plus sollicitées l'une vers l'autre, cet organe de maintien adopte sa première position. Les deux branches se détendent et pincent entre elles la cheminée 9. Ceci a pour effet de bloquer la rotation de la cheminée 9 par rapport à la base 7 par freinage, et ainsi de bloquer le déplacement du réceptacle 17 axialement, la sollicitation axiale appliquée par l'organe élastique 71 n'étant pas suffisante pour vaincre la force de freinage et déplacer le réceptacle. Si l'utilisatrice le souhaite, après utilisation du bâtonnet de rouge à lèvres, elle peut faire rentrer le bâtonnet à l'intérieur de la cheminée, en faisant pivoter la cheminée 9 par rapport à la base 7. Certaines utilisatrices peuvent également, avant utilisation, souhaiter ajuster la longueur du bâtonnet 3 faisant saillie hors de la cheminée 9, pour une utilisation plus confortable. Dans l'un et l'autre cas, l'utilisatrice fait pivoter la cheminée 9 par rapport à la base 7, en appliquant une sollicitation suffisante pour vaincre la force de freinage appliquée par l'organe de maintien à la cheminée 9. L'utilisatrice remet ensuite en place le couvercle 11 sur le récipient 5. Il est à noter que, dans la première position de l'organe de maintien, les extrémités 65 de chacune des deux branches présentent entre elles un écartement inférieur au diamètre extérieur du couvercle 11. Par ailleurs, le bord libre 27 est biseauté, le diamètre interne du couvercle 11 augmentant axialement quand on s'éloigne du fond 23. Le couvercle 11 présente ainsi sur son bord libre une tranche 77 sensiblement tronconique, qui tend à déplacer les extrémités libres 65 des branches l'une vers l'autre quand le couvercle 11 est remis en place sur le récipient 5. Quand le couvercle est dans sa position de fermeture, la cheminée est de nouveau libre en rotation autour de l'axe X par rapport à la base 7, le réceptacle 17 et le bâtonnet de produit cosmétique 3 étant de nouveau libres en translation axiale par rapport au récipient 5. Comme une partie du produit cosmétique a été consommée, le bâtonnet 3 est raccourci, et la surface 19 n'est plus tout à fait en contact avec l'élément chauffant 13. Sous l'effet de la sollicitation axiale appliquée par l'organe élastique 71, le réceptacle 17 se déplace vers le fond du couvercle, et remet la surface 19 au contact de l'élément chauffant 13. On a représenté sur la figure 8 le dispositif de conditionnement et d'application dans une situation où le bâtonnet de produit cosmétique est pratiquement entièrement consommé. Quand le couvercle est en place sur le récipient, le réceptacle est éloigné du fond 35 de la base, l'organe élastique 71 étant partiellement détendu. Différents types d'éléments chauffants sont représentés sur les figures 9 à 11. Dans l'exemple de réalisation de la figure 9, l'élément chauffant comporte une base 79, et un fil électriquement conducteur 81 fixé sur une grande face de la base 79. Le fil 81 est par exemple enroulé en spirale, ou disposé selon toute forme adaptée. Le fil 81 est un fil résistif, raccordé électriquement à la source de courant. Dans l'exemple de réalisation de la figure 10, l'élément chauffant comporte une base 83, et un circuit imprimé chauffant 85 de type « KAPTON » (marque déposée). De tels circuits sont en polyimide et sont vendus par exemple par la société Minco. Dans la variante de réalisation de la figure 11, l'élément chauffant comporte une base 87, et un circuit imprimé 89 fixés sur une grande phase de la base 87, le circuit imprimé 89 comportant lui-même une piste résistive 91. Le circuit imprimé 89 est du même type que le circuit type KAPTON, mais présente une plus grande rigidité. Par exemple, il comporte un substrat de l mm d'épaisseur. Dans tous les cas, la partie active de l'élément chauffant est tournée vers le récipient. Différents organes peuvent être utilisés pour permettre de faire varier l'orientation de l'élément chauffant par rapport au couvercle en lieu et place de la mousse 33, comme illustré sur les figures 12 à 18. Comme le montre la figure 12, le bloc de mousse 33 peut être remplacé par un bloc 93 d'une matière élastique telle qu'un caoutchouc naturel ou synthétique. Ce matériau peut être par exemple du latex, du TPE (élastomère thermoplastique) ou du silicone. Comme illustré sur la figure 12, l'élément chauffant 13 peut être fixé sur une face 95 du bloc 93. Le bloc 93 est fixé sur le couvercle par sa face 97, parallèle et opposée à la face 93, sur le couvercle, par exemple sur le fond 23. Au repos, l'élément chauffant 13 a une orientation sensiblement perpendiculaire à l'axe X. Le matériau constituant le bloc 93 est choisi de telle sorte que le bloc puisse être comprimé localement, notamment sous l'effet du contact avec la surface d'application 19, de manière à conférer à l'élément chauffant une orientation inclinée par rapport à l'axe X. Alternativement, le bloc de mousse 33 peut être remplacé par un soufflet 99, comme illustré sur la figure 13. Le soufflet 99 présente un axe de compression sensiblement confondu avec l'axe X. Le soufflet présente deux surfaces d'extrémités axiales 101 et 103, et une paroi latérale 105 dans laquelle sont formées une pluralité d'ondulations compressibles 107. L'élément chauffant 13 est rigidement fixé à la surface 101, la surface 103 étant fixée sur le couvercle, par exemple sur le fond 23. Le soufflet est par exemple en matière plastique. Comme précédemment, le soufflet est choisi de telle sorte que l'élément chauffant soit, au repos, sensiblement perpendiculaire à l'axe X, et puisse être incliné par rapport à l'axe X sous l'effet du contact avec la surface d'application 19. L'organe prévu pour permettre de faire varier l'orientation de l'élément chauffant par rapport au couvercle peut comporter une pluralité de lames de ressorts 109, comme illustré sur les figures 14 et 15. Les lames de ressort 109 sont par exemple réparties en cercle autour de l'axe X, et s'étendent chacune radialement relativement à cet axe. Elles sont chacune solidaires du couvercle par une première extrémité 111, et solidaires de l'élément chauffant par une seconde extrémité 113. Par exemple, les première et seconde extrémités axiales peuvent être respectivement l'extrémité radialement externe et l'extrémité radialement interne de chaque lame. Dans l'exemple de réalisation de la figure 16, l'organe permettant de faire varier l'orientation de l'élément chauffant par rapport au couvercle est un ressort hélicoïdal 115, d'axe confondu avec l'axe X. Une extrémité axiale de ce ressort est solidaire de l'élément chauffant, et l'extrémité axiale opposée est solidaire du couvercle, par exemple du fond 23. Dans l'exemple de réalisation de la figure 17, l'élément permettant de modifier l'orientation de l'élément chauffant par rapport au couvercle est une rotule 117 liant l'élément chauffant au couvercle, par exemple au fond 23. Dans l'exemple de réalisation de la figure 18, l'élément permettant de faire varier l'orientation de l'élément chauffant par rapport au couvercle est un pivot 119, d'axe sensiblement perpendiculaire à l'axe X. Le pivot 119 lie l'élément chauffant 13 au couvercle, par exemple au fond 23. Dans l'exemple de réalisation de la figure 18, l'élément chauffant n'a qu'un seul degré de liberté en rotation par rapport au couvercle, autour d'un axe de direction déterminé. Dans ce cas, il est préférable que la liaison du réceptacle 17 au récipient 5 soit du type adapté pour conférer un mouvement de translation pure au produit cosmétique par rapport à la base du récipient. De cette façon, l'orientation de la surface 19 est sensiblement fixe par rapport à l'axe X, et ne varie que de manière limitée, si l'usure du produit cosmétique est inégale sur la surface 19. Le pivot permet de compenser une telle usure inégale qui change légèrement l'orientation de la surface d'application 19. Dans ce cas, le dispositif comportera de préférence des moyens 121 d'indexation du couvercle par rapport au récipient, de manière à ce que l'axe de rotation du pivot soit toujours orienté dans la même direction. Les moyens d'indexation 121 sont représentés sur la figure 19. Par exemple, le bord libre 27 du couvercle comporte un relief 123 destiné à coopérer avec un relief complémentaire 125 ménagé à l'extrémité supérieure 22 de la base 7. Le relief 123 est par exemple un cran, et le relief complémentaire 125 une encoche. Un autre exemple de liaison 20 du réceptacle au récipient va maintenant être décrit, en référence aux figures 20 et 21 Cette liaison 20 confère un mouvement hélicoïdal au produit cosmétique par rapport à la base le long de la cheminée 9. La liaison 20 comporte dans ce cas un manchon de guidage 127, disposé contre la paroi latérale 37 de la base. Le manchon 127 est sensiblement dans la même position que le tronçon inférieur 43 du mode de réalisation de la figure 1. Le manchon porte sur une face tournée vers l'intérieur du récipient, une rainure hélicoïdale 129 similaire à la rainure 47. Le manchon 127 est fixe en translation et en rotation par rapport à la base 7. Le tronçon inférieur 43 de la cheminée est disposé radialement vers l'intérieur du manchon 127. Il est solidaire du tronçon supérieur 41 et situé axialement sensiblement dans le prolongement du tronçon supérieur 41. Le tronçon inférieur 43 comporte deux fentes 131, s'étendant axialement, similaires aux fentes 51 de l'exemple de réalisation des figures 1 et 2. Les fentes 131 sont par exemple diamétralement opposées. Les ergots 57 traversent les fentes 131 et sont engagés dans la rainure hélicoïdale 129. Quand la cheminée 9 pivote par rapport à la base 7 autour de l'axe X, la cheminée entraîne en rotation le réceptacle 17, par l'intermédiaire des bords des fentes 131 qui prennent appui contre les ergots 57. Les ergots 57 sont ainsi entraînés le long de la rainure hélicoïdale 129, ce qui provoque un mouvement hélicoïdal du produit cosmétique par rapport à la base 7 le long de la cheminée. En variante, et comme représenté sur la figure 22, l'élément chauffant 13 est une feuille souple. Ainsi, quand la surface d'application 19 n'est pas plane, l'élément chauffant 13 peut s'adapter à la courbure de la surface 19, et être en contact avec cette surface 19 pratiquement en tous points. Ceci est particulièrement intéressant quand la surface d'application 19 est hémisphérique. Un second mode de réalisation de l'invention est représenté sur la figure 23. Seuls les points par lesquels le second mode de réalisation diffère du premier seront détaillés ici. Le dispositif ne comporte pas de liaison 20 du réceptacle 17 au récipient 5 prévue pour permettre à l'utilisatrice de déplacer sélectivement le bâtonnet 3 par rapport au récipient 5 le long de la cheminée 9. Dans ce cas, la cheminée 9 est par exemple rigidement fixée à la base 7. Elle peut être venue de matière avec la base 7. La base et/ou la cheminée peuvent comporter des rainures axiales 133 de guidage d'ergots 57 du réceptacle 17. Les deux branches 61 pincent entre elles le réceptacle 17 dans la première position. Les deux branches 61 ne sont pas en contact avec le réceptacle 17 dans la seconde position. Ainsi, dans la première position l'organe de maintien 59 freine directement le déplacement axial du réceptacle 17 le long de la cheminée 9. L'organe de maintien 59 bloque le réceptacle 17 à sa position courante par rapport à la cheminée 9 dans la première position, le réceptacle 17 étant libre axialement par rapport à la cheminée 9 dans la seconde position. La cheminée 9 comporte deux fenêtres 135, traversées par les extrémités 65 des branches 61. Les fenêtres 135 sont diamétralement opposées. Elles sont ménagées dans le tronçon supérieur 41 de la cheminée, légèrement au-dessus de l'extrémité supérieure 22 de la base 7. Pour loger les deux branches, une gorge 137 est ménagée dans la partie inférieure 55 du réceptacle. Elle s'étend axialement sur une longueur correspondant sensiblement à la longueur du bâtonnet de rouge à lèvres destinée à être consommée. Par exemple, s'il est prévu que la consommatrice utilise environ 80% du bâtonnet de rouge à lèvres avant de le jeter et d'en acheter un autre, la gorge 137 aura une longueur axiale correspondant sensiblement à 800/0 de la longueur axiale du bâtonnet 3. Les branches, dans la première position, sont en appui sur le fond 139 de la gorge. Le fond 139 est sensiblement cylindrique, et dépourvu de relief. Sur la figure 1, on a représenté un bâtonnet de rouge à lèvres 3 neuf, ayant sa longueur initiale. Dans la position de butée, l'organe de maintien 59 se trouve dans ce cas à une extrémité axiale de la gorge 137 située vers le couvercle. Dans la situation où le bâtonnet de produit cosmétique est pratiquement entièrement consommé, l'organe de maintien 59 est situé pratiquement à l'extrémité axiale de la gorge 137 située vers la base. Selon une variante non représentée, le fond 139 de la gorge 137 porte des crans, qui coopèrent avec l'organe de maintien 59 pour bloquer en position le réceptacle 17 par rapport à la cheminée 9. Ainsi, le réceptacle 17 n'est plus seulement freiné mais est bloqué. En variante, le dispositif de conditionnement et d'application ne comporte pas d'élément chauffant. Le couvercle comporte alors une surface de butée, fixe axialement ou compressible axialement, contre laquelle la surface d'application 19 vient s'appliquer en position de butée. Dans tous les exemples décrits ci-dessus, la remise en place du couvercle provoque le déplacement du produit cosmétique à partir de sa position courante vers le couvercle. Toutefois, le dispositif de conditionnement et d'application peut être adapté pour que la remise en place du couvercle provoque un autre type de déplacement, par exemple vers le fond 35 de la base de manière à escamoter automatiquement le produit cosmétique à l'intérieur du récipient. REVENDICATIONS1.- Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique sous forme de morceau solide, le dispositif (1) comprenant : - un récipient (5) contenant le produit cosmétique (3) et présentant une cheminée (9) de sortie du produit cosmétique (3) ; - un couvercle (11) mobile entre une position de dégagement de la cheminée de sortie (9) et une position de fermeture de la cheminée de sortie (9) ; caractérisé en ce qu'il comprend un mécanisme (21) adapté pour maintenir le produit cosmétique (3) à une position courante par rapport à la cheminée (9) quand le couvercle (11) est en position de dégagement, et pour que la remise du couvercle (11) en position de fermeture provoque la libération du produit cosmétique (3) de sa position courante par rapport à la cheminée (9) et autorise un déplacement axial du produit cosmétique (3) le long de la cheminée (9) à partir de la position courante, notamment vers le couvercle (11), jusqu'à une position de butée. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un organe élastique (71) sollicitant le produit cosmétique (3) axialement vers le couvercle (11). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une masse (73) solidaire du produit cosmétique (3) et adaptée pour provoquer le déplacement du produit cosmétique (3) gravitairement par rapport à la cheminée (9) vers le couvercle (11) quand le couvercle (11) est en position de fermeture et orienté vers le bas. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme (21) comprend un organe de maintien (59) coopérant avec le couvercle (11), mobile entre une première position dans laquelle l'organe de maintien (59) maintient le produit cosmétique (3) à sa position courante par rapport à la cheminée (9), et une seconde position dans laquelle le produit cosmétique (3) est libre axialement par rapport à la cheminée (9). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe de maintien (59) est un organe déformable à deux branches élastiques (61), les deux branches (61) présentant entre elles un premier écartement dans la première position, les deux branches (61) présentant entre elles un second écartement supérieur au premier dans la seconde position. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque branche (61) présente deux extrémités (65) opposées, les deux extrémités (65) étant contraintes l'une vers l'autre par le couvercle (11) dans la seconde position. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le récipient (5) comporte une base (7), la cheminée (9) étant mobile en rotation parrapport à la base (7), le dispositif comportant une liaison (20) du produit cosmétique (3) au récipient (5) adaptée pour convertir une rotation de la cheminée (9) par rapport à la base (7) en un mouvement axial du produit cosmétique (3) le long de la cheminée (9). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que dans la première position l'organe de maintien (59) bloque la rotation de la cheminée (9) par rapport à la base (7). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les deux branches (61) pincent entre elles la cheminée (9) dans la première position. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que dans la première position l'organe de maintien (59) bloque le déplacement axial du produit cosmétique (3) par rapport à la cheminée (9). 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que les deux branches (61) pincent entre elles un réceptacle (17) de support du produit cosmétique (3) dans la première position. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un organe de chauffage (13) logé dans le couvercle (11), le produit cosmétique (3) étant en butée contre l'organe de chauffage (13) en position de butée. 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que le produit cosmétique (13) présente une extrémité ayant une surface d'application (69) prévue pour être appliquée contre une zone à traiter de la peau de l'utilisatrice, la surface d'application (69) étant en butée contre l'organe de chauffage (13) en position de butée. 14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend une liaison (15) de l'élément chauffant (13) au couvercle (11), prévue pour permettre une orientation et/ou une déformation de l'élément chauffant (13) par rapport au couvercle (11) en fonction de la forme de l'extrémité du produit cosmétique (3). 15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le produit cosmétique (3) fait saillie hors de la cheminée (9) en position de butée.30