FR 2963488 A1 20120203 FR 1056244 A 20100729 La présente invention a pour objet un embout multipolaire de connexion électrique, utilisé notamment pour relier un câble électrique à une borne électrique. Un tel embout se trouve généralement dans un coffret ou un tableau électrique, et relie un fil électrique en aluminium ou en cuivre à une borne d'un compteur électrique, d'un coupe-circuit ou similaire. Il est utilisé lorsque le fil électrique arrivant dans le coffret est fortement rigide et donc difficile à courber ou à orienter vers la borne de connexion ou lorsque ladite borne n'accepte pas ce type de conducteur. Ce type d'embout prend généralement la forme d'un embout unipolaire tel que décrit dans le document FR 2746220. De tels embouts sont constitués d'une borne de connexion à laquelle est relié électriquement un conducteur flexible d'une section comparable à celle du fil électrique d'arrivée. Ils viennent se connecter, par leur borne de connexion, aux fils électriques rigides et grâce au prolongement constitué par le conducteur flexible, ils peuvent être facilement connectés aux bornes des équipements électriques à relier. Si de tels connecteurs facilitent le branchement de fils électriques rigides à des bornes électriques, ils présentent un certain nombre d'inconvénients. Les connexions électriques dans les coffrets électriques sont généralement au moins bipolaire (le neutre et la phase d'un câble) et nécessitent donc l'utilisation et la manipulation de deux embouts, multipliant ainsi par deux le nombre de manipulations nécessaires pour le branchement dans un coffret électrique. Ces embouts destinés à connecter les fils électriques rigides sont dorénavant et généralement fixés dans les coffrets reportant ainsi la difficulté de branchement des câbles rigides, des bornes électriques des coffrets, aux bornes des embouts. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. Le problème technique à la base de l'invention consiste donc à fournir un embout multipolaire de connexion électrique qui permet de réaliser le branchement d'une pluralité de fils électriques rigides formant un câble électrique en utilisant un nombre de manipulations réduites pour ces branchements tout en facilitant ces manipulations pour une installation des embouts fixe dans un coffret électrique. A cet effet l'invention concerne, un embout multipolaire de connexion comportant : - une embase, isolante électriquement, à l'intérieur de laquelle sont ménagées au moins deux cavités allongées recevant chacune un conducteur flexible, - un dispositif de serrage unique, - et un couvercle unique, isolant électriquement, parallèle à l'embase et déplaçable parallèlement à lui-même, sous l'action du dispositif de serrage, entre une première position dans laquelle il est écarté de l'embase et une seconde position dans laquelle il est rapproché de l'embase, l'embase et le couvercle délimitant au moins deux logements allongés ouverts au moins à leurs deux extrémités, disposés chacun au droit d'une des cavités précitées, chaque logement étant destiné à recevoir un conducteur électrique, et comportant un organe de contact électrique relié électriquement au conducteur flexible correspondant. Un tel embout permet, par la présence d'au moins deux logements délimités par l'embase et le couvercle, une connexion multipolaire des fils électriques d'un câble rigide dans les bornes d'un coffret électrique, en réduisant le nombre de manipulations nécessaires pour une telle opération puisque le déplacement du couvercle entre la première et la seconde positions permet un serrage simultané des fils électriques installés dans les logements de l'embout. Il permet également de faire une installation traversante de ces fils électriques dans l'embout puisque chaque logement présente une ouverture à chacune de ses extrémités, limitant ainsi les besoins de manipulation des fils électriques rigides lors de leur installation dans les logements de l'embout. Avantageusement, dans la première position du couvercle, c'est-à- dire la position écartée vis-à-vis de l'embase, au moins certains des logements comportent une paroi longitudinale ouverte. Une telle paroi longitudinale ouverte permet de faciliter l'installation des fils électriques dans les logements présentant une telle paroi, l'installation pouvant être réalisée par une insertion des fils électriques par le coté et selon la longueur des logements, et ne nécessitant donc pas une courbure des fils électriques pour les insérer dans lesdits logements. Préférentiellement, en première position, c'est-à-dire la position écartée de l'embase, le couvercle est déplaçable entre une position dans laquelle il est situé directement en regard de l'embase et une position dans laquelle il découvre au moins partiellement l'embase pour dégager les organes de contact électrique des logements. Une telle position, dans laquelle le couvercle découvre au moins partiellement l'embase pour dégager les organes de contact électrique des logements permet de faciliter l'accès des logements pour l'installation des fils électriques puisque le couvercle dégage cet accès en laissant libres les zones des logements présentant les organes de contact électrique. De manière avantageuse, chaque cavité est pré-équipée d'une extrémité d'un conducteur flexible sur laquelle est fixé de façon définitive l'organe de contact électrique correspondant, cette fixation définitive étant préférentiellement obtenue par sertissage ou soudage. Un tel pré-équipement de l'embase par des conducteurs flexibles, sur chacun desquels est fixé un organe de contact électrique, permet une réduction du nombre de manipulations liées à l'installation d'un tel embout. Suivant une première forme d'exécution, l'axe de chaque cavité est parallèle à l'axe du logement correspondant. Une telle disposition des cavités par rapport aux logements permet, lors de l'installation d'un tel embout, un positionnement des conducteurs flexibles dans le prolongement des fils électriques installés dans lesdits logements, ce prolongement étant idéal pour une installation dans un coffret dont les bornes de connexion sont disposées dans le prolongement des fils électriques installés dans l'embout. Suivant une autre forme d'exécution, l'axe d'au moins une des cavités est sensiblement perpendiculaire à l'axe du ou des logements correspondants. Une telle disposition d'au moins une des cavités par rapport au ou aux logements correspondants permet, lors de l'installation d'un tel embout, une disposition du ou des conducteurs flexibles correspondants sensiblement perpendiculaire au ou aux fils électriques installés dans le ou les logements correspondants, cette disposition étant idéale pour une installation dans un coffret électrique dont le positionnement des bornes de connexion est indéterminé, la connexion des fouets pouvant être réalisée au besoin dans le prolongement des fils électriques, ou dans la direction opposée aux fils électriques, sans risquer d'engendrer de tours dans les fouets. Une telle disposition permet aussi le placement de plusieurs embouts sur un même câble permettant une connexion à plusieurs bornes placées sur le coté et dans le prolongement dudit câble. Avantageusement, chaque organe de contact électrique correspondant à un conducteur flexible est constitué par des dents de perforation. De telles dents de perforation permettent une installation dans les logements de l'embout de fils électriques dont la gaine électrique n'a pas été préalablement dénudée, puisque les dents de perforation permettent une perforation de ladite gaine pour permettre la prise de contact électrique. De manière avantageuse, l'embase comporte un trou taraudé coopérant avec une vis d'entrainement, perpendiculaire à l'embase et formant le dispositif de serrage, ladite vis d'entrainement traversant un trou lisse ménagé dans le couvercle et comportant une tête vis en appui sur le couvercle, l'embase comportant deux pattes de guidage parallèles, qui en sont perpendiculaires, et qui sont écartées d'une distance correspondant à la largeur du couvercle pour assurer le blocage en rotation de celui-ci lors de son déplacement par rotation de la vis d'entrainement. Un tel trou lisse du couvercle coopérant avec une vis d'entrainement en complément de deux pattes de guidage permet un déplacement contrôlé du couvercle entre la première et la seconde position, puisqu'il est réalisé à partir d'une vis d'entrainement et d'un guidage par les pattes de guidage, avec un contrôle des forces appliquées sur les fils électriques logés dans les logements de l'embout. Avantageusement, la longueur des pattes de guidage est inférieure à la course du couvercle afin de permettre au couvercle d'être déplacé au-delà des pattes de guidage pour permettre sont pivotement par rapport à l'embase. Une telle longueur des pattes de guidage inférieure à la course du couvercle permet un pivotement du couvercle facilitant son déplacement entre la position dans laquelle il est situé directement en regard de l'embase et la position dans laquelle il découvre au moins partiellement l'embase pour dégager les organes de contact des logements. Préférentiellement, la tête de vis est équipée d'un système limiteur de couple, tel qu'une tête ruptible. Un tel système limiteur de couple, tel qu'une tête de vis ruptible, permet lors du déplacement du couvercle entre la première position et la seconde position de limiter les forces appliquées sur le ou les fils électriques installés dans les logements évitant ainsi une pression trop forte sur le ou lesdits fils pouvant occasionner leur endommagement. De manière avantageuse, l'embase comporte un socle dépassant de celle-ci le long d'au moins deux bords opposés. Un tel socle permet de faciliter l'installation dans un coffret électrique en offrant la possibilité d'une installation fixe actuellement préférée à une installation libre de l'embout. De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, deux formes d'exécution de ce connecteur de branchement pour câbles électriques. Figure 1 est une vue en perspective d'une première forme d'exécution de cet embout multipolaire de connexion électrique; Figure 2 est une vue en perspective d'une seconde forme d'exécution de cet embout multipolaire de connexion électrique; Figure 3a et 3b sont des vue de dessus des étapes de 15 branchement de deux fils électriques rigides dans un embout multipolaire de connexion électrique selon la seconde forme d'exécution. La figure 1 montre une première forme d'exécution d'un embout bipolaire de connexion électrique 1. Un tel embout 1 comporte : 20 - une embase 2 isolante électriquement à l'intérieur de laquelle sont ménagées deux cavités 3 allongées recevant chacune un conducteur flexible 4 ou fouet, - un dispositif de serrage 5, - et un couvercle 6 isolant électriquement parallèle à l'embase 2 et 25 déplaçable parallèlement à lui-même, sous l'action du dispositif de serrage 5 entre une première position dans laquelle il est écarté de l'embase 2 et une seconde position dans laquelle il est rapproché de l'embase 2, - deux logements 7 allongés délimités par le couvercle 6 et l'embase 2 destinés à recevoir chacun un conducteur électrique 8, tel qu'un fil 30 électrique 8 d'un câble électrique, - et un conducteur flexible 4, dit fouet 4, associé à chaque cavité 3. L'embase 2 est de forme générale parallélépipédique. Elle présente un socle 9 dépassant de celle-ci le long d'au moins deux bords opposés. Ce socle 9 est configuré de manière à pouvoir permettre la fixation de l'embout 1 35 sur un support quelconque (non représenté), tel que le fond d'un coffret électrique. Cette fixation peut être réalisée de différentes manières, qui pourront être par exemple, un vissage du socle 9, le socle 9 comportant alors des trous de vis, ou un glissement dans une pièce de support (non représentée) formant rail, qui sera elle-même fixée sur le support. L'embase 2 présente deux cavités 3 allongées, préférentiellement sensiblement parallèles et électriquement isolées l'une de l'autre. Chaque cavités 3 a une forme tubulaire et présente une ouverture 10. Cette forme permet l'accueil de l'extrémité dénudée d'un fouet 4, l'ouverture 10 de la cavité 3 permettant le passage dudit fouet 4. Ce fouet 4 est un conducteur flexible constitué préférentiellement de nombreux fils de cuivre de faible diamètre, l'ensemble étant entouré d'une gaine 11 isolante électriquement. L'extrémité libre 12 de chaque fouet 4, est généralement dénudée pour faciliter son branchement à une borne électrique (non représentée). L'extrémité 12 peut également être, selon les besoins, sertie d'une douille de cuivre étamé. Ladite extrémité 12 de chaque fouet 4 peut être, pour des raisons de sécurité électrique, équipée d'embout isolant (non représenté) Le fouet 4 est fixé dans la cavité 3 de façon définitive. L'embase 2 délimite également, avec le couvercle 6, les deux logements 7 qui, destinés à accueillir les fils électriques 8 d'un câble électrique, sont isolés électriquement l'un de l'autre. Chaque logement 7 est de forme allongée et présente une ouverture 13 à chacune de ses extrémités. Les deux logements 7 sont sensiblement parallèles. Chaque logement 7 est disposé au droit d'une cavité 3. Ces logements 7 présentent chacun, lorsque le couvercle 6 est dans sa première position, au moins une paroi longitudinale 14 ouverte pour faciliter l'installation des fils électriques 8 dans les logements 7. En effet, Cette paroi 14 ouverte permet, pour chaque logement 6, une insertion d'un fil électrique 8 selon la longueur des logements 7 et ne nécessite donc généralement pas une courbure des fils électriques 8 pour les insérer dans lesdits logements 7. Selon ce mode d'exécution l'axe de chaque logement 7 est parallèle à l'axe de la cavité 3 correspondante. De cette manière le fouet 4 s'étend, au moins partiellement, à partir de l'embout 1 dans le prolongement du logement 7 et donc des fils électriques 8, lorsqu'ils sont logés dans les logements 7 de l'embout 1. Chaque logement 7 comporte un organe de contact électrique 15 fixé et relié électriquement à chaque extrémité de fouet reçue à l'intérieur de la cavité 3 correspondante. Cette fixation peut être réalisée par soudage ou sertissage de l'organe de contact électrique 15 sur l'extrémité du fouet 4 correspondant. Cette étape est généralement réalisée en usine, pour un pré-équipement de l'embout 1 avant toute utilisation. Chaque organe de contact électrique 15 est préférentiellement constitué par des dents de perforation 15. Ces dents de perforation 15 présentent chacune une partie saillante sensiblement tournée vers l'intérieur du logement 7 correspondant. Ces dents de perforation 15 sont destinées à la prise de contact électrique avec le fil électrique 8 logé en permettant, lorsque ledit fil 8 n'est pas dénudé, de percer la gaine isolante de celui-ci. Pour déplacer le couvercle 6 de la première à la seconde position, l'embase 2 comporte deux pattes de guidage 16 et accueille dans un orifice taraudé 17 l'extrémité 18 d'une vis d'entrainement 5. La dite vis d'entrainement 5 forme le dispositif d'entrainement 5 du couvercle 6. Les deux pattes de guidage 16 comportent chacune une paroi plane 19, ces deux parois 19 étant parallèles l'une à l'autre et à distance l'une de l'autre. Ces parois 19 s'étendent perpendiculairement à partir de l'embase 2. L'écartement de ces deux parois 19 correspond à la largeur du couvercle 6 pour permettre un blocage en rotation de celui-ci lors de son déplacement entre la première et la seconde position. La vis d'entrainement 5 comporte une extrémité 18 logée dans l'orifice taraudé 17 de l'embase 2 de manière à permettre le vissage d'une première partie filetée 20 de la vis d'entrainement 5 dans ledit orifice taraudé 17 et un entrainement du couvercle 6 par une seconde partie de la vis d'entrainement 5, formant tête de vis 21, permettant également la manipulation de la vis d'entrainement 5 lors du déplacement du couvercle 6 de la première position à la seconde position. La vis d'entrainement 5 est positionnée perpendiculairement à l'embase 2 et sa tête 21 prend appui sur le couvercle 6. Préférentiellement, la tête de vis 21 est équipée d'un système limiteur de couple, tel qu'une tête ruptible 21. Un tel système permet un contrôle précis des forces à appliquer lors du déplacement du couvercle pour fixer les fils électriques 8 du câble dans les logements 7 de l'embout 1 ceci de manière à assurer une bonne connexion électrique desdits fils électriques 8 dans lesdits logements 7 sans endommager les fils 8. Le couvercle 6 est de forme allongée. Le couvercle 6 comprend un trou lisse 22 dans lequel est engagée librement la partie filetée 20 de la vis d'entrainement 5. Cette coopération entre le couvercle 6 et la vis d'entrainement 5 permet le déplacement du couvercle 6 entre la première et la seconde position. Dans la première position, le couvercle 6 est écarté et positionné en regard de l'embase 2 et dans la seconde position le couvercle 6 est rapproché de l'embase 2 de manière à maintenir chaque fil électrique 8, installé dans l'embout 1, dans le logement 7 correspondant en contact avec l'organe de contact 15 dudit logement 7. Ce maintien des fils électriques 8 dans le logement 7 est réalisé par l'appui d'une portion d'appui 23 du couvercle 6 disposée de manière à ce que, dans la seconde position, chaque portion d'appui 23 délimite avec l'embase 2 un des logements 7 pour fil électrique 8. L'embout 1 peut comporter, de manière à isoler électriquement, et/ou éviter tout contact fortuit du technicien effectuant le branchement avec les parties métalliques au potentiel, et plus particulièrement les organes de contact électrique 15, une enveloppe isolante (non représentée). Lors de l'installation d'un tel embout 1 dans un coffret électrique pour le branchement d'un câble électrique comportant des fils électriques 8 rigides, l'embout 1 peut être préalablement fixé par le socle 9 sur le fond du coffret électrique. Les fils 8 du câble électrique sont tout d'abord séparés, puis introduits individuellement dans chaque logement 7, le couvercle 6 étant positionné dans la première position. Cette introduction des fils électriques 8 dans chaque logement 7 est préférentiellement réalisée selon la longueur des logements 7. Les fils électriques 8 en place, la vis d'entrainement 5 est mise en rotation au moyen de la tête de vis ruptible 21. Cette rotation entraine en translation le couvercle 6 entre la première position et la seconde position, sans rotation de ce dernier, puisque le couvercle 6 est bloqué en rotation par les pattes de guidage 16. Une fois la seconde position atteinte, la tête de vis ruptible 21 se rompt permettant ainsi l'application d'une force d'appui bien précise pour le maintien de chaque fil électrique 8 dans le logement 7 correspondant. La fixation des fils électriques 8 dans les logements 7 est ainsi réalisée en une seule manipulation, c'est-à-dire par serrage simultané. Si l'embout 1 n'a pas été préalablement fixé au fond du coffret électrique, il est ensuite fixé par le socle 9 sur le fond du coffret électrique. Les fouets 4 peuvent alors être introduits et fixés dans les bornes électriques correspondantes du coffret. La figure 2 présente une seconde forme d'exécution d'un embout multipolaire de connexion électrique 1. Cette forme d'exécution diffère de la première forme d'exécution en ce que l'axe de chacune des cavités 3 est sensiblement perpendiculaire à l'axe du logement 7 correspondant, en ce que les cavités 3 sont disposées dans le prolongement l'une de l'autre et en ce que les ouvertures 10 desdites cavités 3 sont disposées à deux extrémités opposées de l'embout 1. De cette manière les fouets 4 logés dans lesdites cavités 3 présentent au moins une partie 24, celle positionnée à proximité de l'ouverture 10 de la cavité 3 correspondante, qui s'étend sensiblement perpendiculairement au logement 7 correspondant et donc sensiblement perpendiculairement à un fil électrique 8 disposé dans ledit logement 7. Une telle disposition des cavités 3 et donc des fouets 4 l'équipant, permet une connexion des fils électriques 8 disposés dans les logements 7 de l'embout 1 à des bornes électriques dont le positionnement est indéterminé, la connexion des fouets 4 pouvant être réalisée au besoin dans le prolongement des fils électriques 8 ou dans la direction opposée aux fils électriques 8 sans risquer d'engendrer de tours dans les fouets 4. L'installation d'un tel embout 1 est similaire à celui d'un embout 1 selon la première forme d'exécution. Les figures 3a et 3b présentent une possibilité d'installation de fils électriques 8 dans un embout bipolaire de connexion électrique 1 selon la seconde forme d'exécution. Selon cette possibilité d'installation qui est réalisée selon une possibilité de l'invention, la longueur des pattes de guidage 16 est inférieure à la course du couvercle 6 afin de permettre au couvercle 6 d'être déplacé au-delà des pattes de guidage 16 pour permettre son pivotement par rapport à l'embase 1 entre deux positions, une première position, illustrée sur la figure 3b, dans laquelle il est situé directement en regard de l'embase 1 et une position, illustrée sur la figure 3a, dans laquelle il découvre au moins partiellement l'embase 1 pour dégager les organes de contact électrique 15 des logements 7. Dans cette dernière position, comme illustré sur la figure 3a, l'installation des fils électriques 8 dans les logements 7 correspondants est facilitée puisque l'accès au logement est complètement libéré. Une fois les fils électriques 8 disposés dans leurs logements 7 respectifs, le couvercle 6 peut aisément, comme illustré sur la figure 3b, être replacé dans la position dans laquelle il est en regard avec l'embase 1, pour permettre une fixation des fils électriques 8 par rotation de la vis d'entrainement 5. Dans un mode de réalisation, non illustré, qui diffère des autres modes de réalisation précédemment décrits par le fonctionnement du dispositif de serrage, l'extrémité de la vis d'entrainement 5 est montée en pivotement libre dans l'embase 2, et le couvercle 6 comporte un trou taraudé coopérant avec la partie filetée 20 de la vis d'entrainement 5 pour l'entrainement du couvercle 6. Dans ce mode de réalisation, la rotation de la vis entrainement 5 entraine le mouvement du couvercle 6, libre uniquement, par les pattes de guidage 16, en translation, en translation entre la première position et la seconde position. Le principe de fonctionnement et l'installation d'un embout 1 selon ce mode de réalisation restent identiques à ceux des modes de réalisations précédemment décrits. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cet embout multipolaire de connexion électrique, décrites ci- dessus à titre d'exemples, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamment que cet embout pourait être quadripolaire, que l'organe de contact pourrait être une plage de contact pour fil dénudé ou que le dispositif de serrage pourrait comporter une tige filetée coopérant avec un écrou, cet écrou pouvant être à couple de serrage calibré.20 REVENDICATIONS1 Embout multipolaire de connexion électrique (1) caractérisé en ce qu'il comporte : - une embase (2), isolante électriquement, à l'intérieur de laquelle sont ménagées au moins deux cavités (3) allongées recevant chacune un conducteur flexible (4), - un dispositif de serrage unique (5), - et un couvercle unique (6), isolant électriquement, parallèle à l'embase (2) et déplaçable parallèlement à lui-même, sous l'action du dispositif de serrage, entre une première position dans laquelle il est écarté de l'embase (2) et une seconde position dans laquelle il est rapproché de l'embase (2), l'embase (2) et le couvercle (6) délimitant au moins deux logements (7) allongés ouverts au moins à leurs deux extrémités, disposés chacun au droit d'une des cavités (3) précitées, chaque logement (7) étant destiné à recevoir un conducteur électrique (8), et comportant un organe de contact électrique (15) relié électriquement au conducteur flexible correspondant. 2. Embout (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans la première position du couvercle (6), c'est-à-dire la position écartée vis-à-vis de l'embase (2), au moins certains des logements (7) comportent une paroi longitudinale (14) ouverte. 3. Embout (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'en première position, c'est-à-dire la position écartée de l'embase (2), le couvercle (6) est déplaçable entre une position dans laquelle il est situé directement en regard de l'embase (2) et une position dans laquelle il découvre au moins partiellement l'embase (2) pour dégager les organes de contact électrique (15) des logements (7). 4. Embout (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque cavité (3) est pré-équipée d'une extrémité d'un conducteur flexible (4) sur laquelle est fixé de façon définitive l'organe de contact électrique correspondant, cette fixation définitive étant préférentiellement obtenue par sertissage ou soudage. 5. Embout (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'axe de chaque cavité (3) est parallèle à l'axe du logement (7) correspondant. 6. Embout (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'axe d'au moins une des cavités (3) est sensiblement perpendiculaire à l'axe du ou des logements (7) correspondants. 10 7. Embout (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque organe de contact électrique (15), correspondant à un conducteur flexible, (7) est constitué par des dents de perforation. 8. Embout (1) selon l'une des revendications 1 à 7 , 15 caractérisé en ce que l'embase (2) comporte un trou taraudé (17) coopérant avec une vis d'entrainement (5), perpendiculaire à l'embase (2) et formant le dispositif de serrage, ladite vis d'entrainement (5) traversant un trou lisse (22) ménagé dans le couvercle (6) et comportant une tête de vis (21) en appui sur le couvercle (6), l'embase (2) comportant deux pattes de guidage (16) 20 parallèles, qui en sont perpendiculaires, et qui sont écartées d'une distance correspondante à la largeur du couvercle (6) pour assurer le blocage en rotation de celui-ci lors de son déplacement par rotation de la vis d'entrainement (5), 25 9. Embout (1) selon les revendications 4 et 8, caractérisé en ce que la longueur des pattes de guidage (16) est inférieure à la course du couvercle (6) afin de permettre au couvercle (6) d'être déplacé au-delà des pattes de guidage (16) pour permettre sont pivotement par rapport à l'embase (2). 30 10. Embout (1) selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la tête de vis (21) est équipée d'un système limiteur de couple, tel qu'une tête ruptible (21).5 11. Embout (1) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'embase (1) comporte un socle (9) dépassant de celle-ci le long d'au moins deux bords opposés.