FR 2965451 A1 20120406 FR 1158961 A 20111004 ENSEMBLE DESTINÉ À RÉALISER OU RÉALISANT UNE SURFACE VÉGÉTALISÉE La présente invention concerne un ensemble destiné à réaliser ou réalisant une surface végétalisée. Les surfaces végétalisées, en particulier les toitures végétalisées rencontrent actuellement un grand succès par le fait qu'elles contribuent à l'esthétique des maisons ou bâtiments sur lesquels elles sont mises en place et que, du point de vue écologique, elles constituent un véritable « poumon vert », libérant de l'oxygène et fixant le CO2. La réalisation de ces surfaces pose cependant des difficultés en particulier du fait que l'eau qui arrose les végétaux plantés dans des substrats généralement placés dans des bacs doit pouvoir être drainée. C'est pourquoi de très nombreux modes de réalisation de bacs pour toitures végétalisées prévoient 20 des orifices pour l'évacuation de l'eau. Il faut alors prévoir entre la couverture de la toiture et les fonds des bacs des dispositifs pour guider l'eau sans mettre en péril l'étanchéité de la couverture. Cependant, aucun des dispositifs connus du 25 demandeur actuellement sur le marché ne donne satisfaction. De toute façon, si un défaut d'étanchéité apparaît, il est généralement malcommode de le réparer. On connaît toutefois par le brevet américain US 4 800 675 et par la demande internationale PCT 2007050042 30 des bacs étanches pour toitures végétalisées. Cependant ces bacs sont de forme relativement complexe. Le demandeur a recherché une solution à ces problèmes afin de pouvoir proposer un ensemble facile à fabriquer et à mettre en place à partir d'éléments modulaires étanches, avec un système drainant efficace pour l'évacuation de l'eau. A cet effet, sont prévus, conformément à la présente invention, des éléments modulaires ayant chacun la forme générale d'un U aplati, agencés pour pouvoir s'emboîter entre eux simplement dans les deux directions afin de constituer un réseau de couloirs parallèles dans lesquels sont disposés le substrat et les végétaux poussant sur celui-ci. Ces couloirs sont inclinés de façon à suivre l'inclinaison du toit existant. Ils seront verticaux ou sensiblement verticaux dans le cas d'un mur végétalisé. Dans le cas où l'on souhaite équiper un toit plat ou une terrasse, on s'arrangera pour que les couloirs formés par les éléments modulaires suivent une pente, même très légère (par exemple de 5%) afin d'assurer l'écoulement de l'eau vers le bas. L'eau est collectée dans le système d'évacuation des eaux pluviales du toit. Le fond de ces couloirs peut avantageusement comporter des tétons permettant une bonne répartition de l'eau, donc un excellent drainage. L'ensemble selon l'invention est complété par des plaques amovibles de maintien/retenue du substrat que l'on peut placer à divers emplacements choisis selon les besoins, de telles plaques comportant des échancrures et/ou ouvertures en partie basse pour le passage de l'eau. On prévoira au minimum une plaque par couloir, placée en position inférieure de celui-ci. Pour mieux illustrer l'objet de la présente invention et en faire ressortir d'autres avantages, on va en décrire ci-après deux modes de réalisation particuliers, avec référence au dessin annexé. La présente invention a donc pour objet un ensemble destiné à réaliser ou réalisant une surface végétalisée sur une structure telle que toiture, charpente, terrasse, mur, paroi inclinée de tout édifice ou construction fixe ou mobile, tel qu'immeuble, maison, chalet, cabane, bungalow, pergola, mobile home, ledit ensemble étant constitué par des éléments modulaires de réception d'un substrat et de végétaux poussant sur ce substrat, lesdits éléments modulaires étant aptes à être disposés ou disposés sur ladite structure suivant au moins un couloir orienté de haut en bas, des moyens étant prévus pour l'évacuation de l'eau vers le bas dudit ensemble, caractérisé par le fait que les éléments modulaires sont chacun constitués par un fond auquel se raccordent deux parois latérales opposées l'une à l'autre, ledit fond et lesdites parois latérales recevant ledit substrat et les végétaux poussant sur celui-ci, avec des moyens de liaison des éléments modulaires mis bout à bout par leurs côtés ouverts afin de constituer un couloir dans lequel l'eau peut s'écouler de haut en bas pour le drainage ; et qu'au moins un dispositif de maintien/retenue du substrat est disposé transversalement au couloir, ledit dispositif comportant au moins un passage permettant un drainage. Selon une première caractéristique particulière de l'invention, le fond de chaque élément modulaire présente intérieurement des bossages et/ou tétons répartis sur celui-ci pour constituer des obstacles ralentissant l'écoulement de l'eau et homogénéisant cet écoulement sur toute la largeur de l'élément modulaire, lesdits des bossages et/ou tétons participant avantageusement à la rigidité de ce dernier. Avantageusement, les parois latérales d'un élément modulaire peuvent comporter des moyens de rigidification ou renfort de type nervures internes et/ou externes. Selon une autre caractéristique particulière, les parois latérales sont chacune repliées vers l'extérieur le long de leurs bordures opposées au fond afin de former des rebords parallèles au fond, lesdites parois latérales et lesdits rebords étant par ailleurs formés pour permettre un emboîtement dit « en queue de billard » d'un élément modulaire sur un élément adjacent dans le couloir, avec superposition des fonds et des parois latérales des deux éléments voisins dans les régions d'emboîtement. Les éléments modulaires peuvent comporter des moyens permettant leur liaison aux éléments adjacents d'un couloir voisin. Les rebords d'un élément modulaire peuvent être repliés vers le fond le long de leurs bordures libres afin de former des retours vers le fond, constituant des moyens d'accrochage réciproque avec l'élément modulaire adjacent par recouvrement des rebords des deux éléments modulaires adjacents, celui destiné à venir se placer sur l'autre étant de plus grande largeur, lesdits rebords étant également susceptibles de venir en appui sur un chevron de charpente d'un toit par exemple d'une maison ou d'une pergola, l'ensemble formant alors la toiture proprement dite. Selon une autre caractéristique particulière, au moins une plaque de maintien/retenue du substrat peut être apte à venir s'insérer au minimum dans l'élément modulaire inférieur d'un couloir, au moins une ouverture et/ou échancrure étant pratiquée à la partie inférieure de chaque plaque afin de permettre le drainage. Les parois latérales d'un élément modulaire peuvent comporter des rainures permettant l'insertion des plaques de maintien/retenue par les deux bordures latérales opposées de celles-ci. Un élément modulaire peut être apte à recevoir une plaque de maintien/retenue à ou au voisinage de chacun de ses côtés ouverts et le cas échéant au moins une plaque de maintien/retenue entre ces deux plaques d'extrémité. Un dispositif de maintien/retenue du substrat peut être composé d'éléments de paroi transversale dressés à partir du fond et disposés pour assurer un trajet en labyrinthe de l'eau de drainage, un élément modulaire pouvant comporter au moins un tel dispositif de maintien/retenue, notamment trois de ces dispositifs disposés au voisinage des bordures latérales de l'élément et au centre de celui-ci, un dispositif de maintien/retenue pouvant être constitué par deux éléments de paroi transversale non réunis entre eux dans leur partie centrale, et par deux éléments de paroi faisant face à ladite partie centrale et à distance de celle-ci. Un élément modulaire peut comporter, le long de chacune de ses bordures transversales, des éléments respectivement mâle et femelle d'accrochage des éléments modulaires entre eux, avec interposition des moyens de fixation ou de fixation complémentaire. Un élément d'accrochage mâle peut consister en une nervure transversale et un moyen d'accrochage femelle, une rainure transversale, un ou des espaces pouvant être ménagés entre rainure et nervure en position de montage pour insertion d'un joint ou d'une colle. Selon une autre caractéristique particulière, les éléments modulaires ont reçu un substrat drainant et le cas échéant les végétaux, ledit substrat drainant comportant avantageusement au moins un composant minéral choisi notamment parmi la perlite, la vermiculite, la pouzzolane et la pierre ponce et au moins un composant organique choisi notamment parmi les écorces de pin, par exemple les écorces de pin maritime, l'écorce de coco, la sphaigne, les écorces compostées comme les écorces de pin maritime compostées, la tourbe blonde fibreuse, la fibrotourbe, les fibres végétales, la fibre blonde baltique, le chanvre. Un élément modulaire peut être réalisé par moulage d'une matière plastique rigide telle que le polypropylène, ledit élément étant susceptible d'être découpé à l'aide d'un outil de coupe pour constituer le dernier élément raccourci d'un couloir si cet élément est trop long par rapport au plan devant être revêtu par la surface végétalisée. Lorsque l'ensemble selon tel que défini ci-dessus est destiné à réaliser ou réalise un mur végétalisé, des grilles, par exemple, des grilles métalliques ou des grilles métalliques galvanisées ou des grilles en matière plastique, peuvent être prévues pour être placées sur le substrat dans chaque élément modulaire disposé verticalement ou sensiblement verticalement. Sur ce dessin : la Figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble selon un premier mode de réalisation selon l'invention en cours d'installation sur les chevrons formant la charpente d'une toiture de pergola ; la Figure 2 est une vue en perspective d'un élément 30 modulaire de l'ensemble de la Figure 1, servant à la réception du substrat de culture et des végétaux ; 25 - la Figure 3 est, à plus grande échelle, une vue de dessus de l'élément modulaire de la Figure 2 ; - la Figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la Figure 3 ; - la Figure 5 est une vue en bout de l'élément modulaire de la Figure 2, côté Haut ; - la Figure 6 est, à échelle agrandie, une vue du détail A de la Figure 1 ; - la Figure 7 est une vue de face d'une plaque séparatrice ; 15 - la Figure 8 est une vue en perspective d'un élément modulaire conforme à un second mode de réalisation de la présente invention montré à l'état vide dans sa position de réception du substrat de culture et des végétaux, le 20 côté transversal Bas étant celui se trouvant à la partie inférieure de la Figure 8 ; - la Figure 9 est une vue de l'élément de la Figure 8 dans une position retournée ; - la Figure 10 est, à plus grande échelle, une vue de dessus de l'élément modulaire de la Figure 8 ; - les Figures 11 et 12 sont des vues en coupe 30 respectivement selon C-C et D-D de la Figure 10 ; - la Figure 13 est une vue en bout de l'élément modulaire de la Figure 8, côté Haut ; la Figure 14 est une vue analogue à la Figure 1 d'un ensemble formé à partir d'éléments modulaires tels que représentés aux Figures 8 à 13 ; - la Figure 15 est, à échelle agrandie, une vue du détail A de la Figure 14 ; la Figure 16 est une de face avec arrachement de l'ensemble de la Figure 14 monté non plus sur la charpente d'une toiture de pergola mais contre un mur vertical, une grille de fixation du substrat étant dans ce cas associée à chaque élément modulaire, deux seulement de ces grilles étant représentées sur la Figure 16 ; et la Figure 17 est, à plus grande échelle, une vue en coupe partielle longitudinale selon la ligne médiane de l'ensemble monté dans la partie de chevauchement. Si l'on se réfère à la Figure 1, on peut voir que l'on a désigné par 1 un ensemble permettant de réaliser une surface végétalisée sur la toiture, par exemple, d'une pergola, par mise en place d'éléments modulaires 2 sur les chevrons 3 de la pergola. Les éléments 2 sont destinés à recevoir une couche de substrat ainsi que les végétaux poussant sur ce substrat. Ces éléments 2 seront généralement mis en place l'état rempli par le substrat, avec les végétaux déjà installés sur ce dernier. Toutefois, sur le dessin, les éléments 2 ont été représentés à l'état vide pour permettre de mieux voir leur structure. Comme on peut le voir sur la Figure 2, un élément 2 est constitué par une pièce moulée en une matière plastique relativement rigide, telle que le polypropylène, comprenant un fond 4 de forme générale rectangulaire, replié vers le haut si l'on considère la position représentée, le long de ses deux bordures longitudinales, pour former deux parois latérales 5 s'évasant légèrement vers l'extérieur à partir du plan vertical. Chacune des parois 5 est repliée vers l'extérieur, formant un rebord 6 sensiblement parallèle au fond 4, chaque rebord 6 étant lui-même replié d'équerre vers le bas en 7. Le fond 4 porte intérieurement des tétons 8 dont le rôle est indiqué plus loin. Les parois 5 comportent chacune intérieurement trois rainures 9, à savoir une rainure au voisinage de chacun des bords libres de la paroi 5 et une rainure centrale. Ces rainures 5, dont le rôle est indiqué plus loin, partent du fond 4 et s'étendent jusqu'en partie haute, où elles débouchent dans le rebord 6 associé. Elles sont formées par des renflements externes 10 des parois 5 (voir Figure 2). Ces dernières comportent également intérieurement des nervures de renforcement 11 entre les rainures 5, ces nervures 11 étant formées par des renflements 12 vers l'intérieur (voir également Figure 2). Par ailleurs, des renforts triangulaires 13 prenant appui à la fois contre le fond 4 et contre une paroi 5 sont formés dans le fond des éléments modulaires 2. On peut également mentionner que les fonds 4 s'élargissent légèrement d'une bordure libre à l'autre, la première étant signalée par le terme « HAUT » inscrit sur le fond 4 et la seconde, par le terme « BAS », également inscrit sur ledit fond 4. En effet, ceci permet un emboîtement du type « en queue de billard » des éléments modulaires 2 par leurs régions d'extrémité libres, une bordure notée « HAUT » coopérant avec une bordure notée « BAS », avec un chevauchement suffisant des fonds 4, des parois 5 et des rebords 6 pour assurer l'étanchéité. Il va de soi que des tétons 8 ne sont pas formés le long de ces bordures pour permettre cet emboîtement d'éléments modulaires 2 adjacents en maintenant étanche le couloir formé par la succession des éléments modulaires 2. Par ailleurs, comme on peut le voir sur la Figure 6, le rebord 6 d'un côté d'un élément 2 est plus large que le rebord 6 de l'autre côté afin de permettre l'accrochage des éléments 2 formant un couloir sur les éléments 2 du couloir voisin. L'ensemble 1 selon l'invention comporte aussi des plaques 14 de maintien/retenue du substrat, dont une est 20 représentée de face sur la Figure 7. Ces plaques 14, également en matière plastique rigide comme le polypropylène, sont ici de forme générale rectangulaire, et comportent trois échancrures 15 le long de leur bord longitudinal inférieur 16 en position 25 d'utilisation. Leurs bordures latérales 17 sont en oblique vers le haut en correspondance avec l'inclinaison des parois 5 et leurs coins inférieurs 18 sont chanfreinés. Les plaques 14 sont aptes à venir s'insérer par leurs bordures 17 dans deux rainures 9 opposées d'un 30 élément 2. Il va de soi qu'il n'y a pas de tétons 8 dans les régions des fonds 4 sur lesquelles les plaques 14 sont susceptibles de venir prendre appui. Les chanfreins 18 facilitent l'insertion des plaques 14. D'une manière générale, on introduit les plaques 14 au moins dans les régions d'extrémité des éléments modulaires 2 et on place le substrat dans le fond de ces éléments. On plante les végétaux et on les cultive en pépinière par exemple pendant 6 à 12 mois. On peut prévoir une épaisseur de substrat de 8 à 15 cm et plus. Si l'on veut constituer une toiture végétalisée sur une pergola, on vient placer les éléments modulaires 2 avec leurs plaques 14 et leurs végétaux pour constituer les couloirs parallèles reliés entre eux latéralement comme illustré sur la Figure 1, les rebords 6 pouvant dans ce cas s'accrocher sur les chevrons 3. On peut si on le souhaite enlever ou ajouter des plaques 14 suivant les caractéristiques de l'installation à effectuer, par exemple sa longueur, sa pente, etc. En tout cas, il faut conserver la plaque inférieure. Les eaux vont alors s'écouler par les échancrures 15 des plaques 14. Comme indiqué, chaque couloir se termine par une plaque 14 et l'eau s'écoulant de celle-ci sera dirigée dans le système de collecte et d'évacuation des eaux pluviales qui équipe généralement un toit. La présence des tétons 8 permet une répartition de l'eau sur toute la largeur du substrat et donc une bonne irrigation des végétaux. On peut également noter que le dernier élément 2 à la base d'un couloir pourrait être coupé transversalement s'il s'avérait être trop long. On peut réaliser des toitures végétalisées d'un poids compris entre 50 et 130 kg/cm2, avec à titre d'exemple des éléments 2 de dimensions de 950 mm de longueur x 530 mm de largeur et une hauteur de l'ordre de 100 mm. Si l'on se réfère aux Figures 8 à 13, on peut voir que l'on a désigné par 102 un élément modulaire conforme à un second mode de réalisation de la présente invention. Les parties de l'élément 102 qui sont analogues aux parties de l'élément 2 ont été désignées avec à chaque fois les mêmes chiffres auxquels on a ajouté 100. On ne décrira maintenant que les différences que présente l'élément 102 par rapport à l'élément 2. Le fond 104 d'un élément 102 comporte différents renflements vers l'intérieur de façon à former trois régions à labyrinthe dans lesquelles l'écoulement de l'eau est destiné à être ralenti et distribué en étant bien réparti sur toute la largeur de l'élément 102. Ces régions se situent l'une au centre de l'élément 102, et chacune des deux autres au voisinage d'une bordure transversale dudit élément 102. Chaque région comporte deux renflements allongés 119 (vus en creux sur la Figure 9) disposés dans le sens transversal de l'élément 102, partant chacun d'une paroi latérale 105 et se terminant chacun au voisinage de la ligne longitudinale moyenne de l'élément 102. Les deux renflements 119 forment chacune une paroi dressée 120 faisant saillie du fond 104 de l'élément 102, les deux parois dressées 120 étant séparées par un espace 121 de passage d'eau. Les deux coins supérieurs en regard des parois 120 sont chanfreinés, ce qui permet de réaliser un gain de matière et un guidage de l'eau tombant sur l'élément 102. De part et d'autre de ces deux parois 120 et parallèlement à celles-ci sont formés deux éléments transversaux de paroi 122 également à partir de renflements 123 (Figure 9). Ces éléments transversaux de paroi 122 s'étendent en face de l'espace 121 mais sur une plus grande longueur, formant avec les deux parois dressées associées 120 une région à labyrinthe permettant, comme indiqué ci-dessus, le ralentissement et la répartition de l'eau sur toute la largeur de l'élément 102. On peut noter que les éléments transversaux de paroi 122, à l'exception de ceux situés en bordure de l'élément 102, se prolongent à leur base, à l'opposé de l'espace 121, par un renflement 124 vers l'intérieur formant un bossage 125 de renforcement (Figure 9). Un autre renflement vers l'intérieur 126 (Figure 9) formant un bossage 127 de renforcement s'étend transversalement entre deux bossages 125 en regard, à mi- distance entre ceux-ci. Au voisinage de la bordure notée Haut de l'élément 102, est formée une nervure transversale 128 réunie à ses deux extrémités par un gousset 129 aux parois latérales 105. Au voisinage de la bordure notée Bas de l'élément 102, est formée une rainure transversale 130 réunie à ses deux extrémités par un gousset 131 aux parois latérales 105. Lorsque l'on fait chevaucher deux éléments 102, la bordure Bas de l'un vient recouvrir la bordure Haut de l'autre (Figure 17). Comme on peut le voir sur cette Figure, la nervure 128 est reçue dans la rainure 130, des espacements 132 étant ménagés de part et d'autre de la nervure 128, ces espacements 132 étant destinés à recevoir un joint ou une colle lors du montage. L'ensemble 101 que l'on peut former avec les éléments 102 peut être une toiture mais avantageusement un mur végétal comme cela a été représenté sur la Figure 16. Dans ce cas, les éléments 102 comportant substrat et végétaux sont recouverts par des grilles 133 comportant des orifices pour le passage des plantes, ces grilles étant fixées sur les éléments 102 par des vis 134. Sur la Figure 16, on a représenté une grille avec une forme particulière d'orifices mais on comprendra qu'il existe de nombreuses possibilités de forme et de répartition de ces trous. A la base du mur végétal monté, on pourra disposer un garde-grève (non représenté sur le dessin). La coopération des rainures 128 et des nervures 132 est importante pour constituer un mur végétal de grande solidité, pouvant supporter le poids des substrats et des végétaux sur une grande hauteur. Par ailleurs, comme on l'a indiqué plus haut, le passage de l'eau est correctement réparti de haut en bas du mur végétal. Les substrats doivent être le plus drainants possibles et on peut citer les formules suivantes A à D 20 pour ces substrats : Formule A : substrat de 10 cm d'épaisseur pour toiture végétalisée 25 - 25% écorces de pin maritime compostées 0/20 25% tourbe blonde fibreuse 5/40 50% perlite Fertilisation : 2kg d'engrais organique 5/3,5/8 agrée agriculture biologique 30 - pH=5,5-6 EC=0,8 ms/cm Formule B : substrat de 10 à 15 cm d'épaisseur pour toiture végétalisée - 30% fibrotourbe 5/30 5 - 20% fibre végétale 5/25 - 50% perlite - pH 6 Formule C : substrat de plus de 15 cm d'épaisseur pour 10 toiture végétalisée - 40% fibrotourbe 5/30 - 30% fibre végétale 5/25 - 30% perlite 15 - 2 kg d'engrais organique 5/3,5/8 agrée agriculture biologique - pH 6 Formule D : substrat de plus de 15 cm d'épaisseur pour 20 toiture végétalisée - 40% fibre blonde baltique 5/90 - 20% fibrotourbe 5/30 - 20% fibre végétale 5/25 25 - 20% perlite - 2 kg d'engrais organique 5/3,5/8 agrée agriculture biologique - pH 6 30 Les végétaux qui peuvent être plantés sont à titres d'exemples, les sedums, les semperivirums, les vivaces, les graminées, les fougères, les mousses, avantageusement des variétés résistantes aux embruns, à la sécheresse et aux fortes gelées. En dehors de ses résultats esthétiques et écologiques, une toiture végétalisée selon l'invention permet la régulation des eaux de pluie et améliore la protection aussi bien thermique que phonique du bâtiment. Il est bien entendu que le mode de réalisation qui a été décrit ci-dessus a été donné à titre indicatif et non limitatif et que des modifications peuvent être apportées sans que l'on s'écarte pour autant du cadre de la présente invention. C'est ainsi notamment que : les éléments modulaires 2 et les plaques 14 pourraient être réalisés en un matériau métallique ; le montage des éléments modulaires 2 sur une structure 15 existante s'effectue par tout moyen ; les éléments modulaires 2 peuvent venir se placer sur une toiture existante ou une structure plane existante, auquel cas les rebords 6 d'éléments adjacents 2 sont imbriqués entre eux et peuvent au besoin être 20 solidarisés par tout moyen, tels que vis, etc. 25 REVENDICATIONS1 - Ensemble (1 ; 101) destiné à réaliser ou réalisant une surface végétalisée sur une structure telle que toiture, charpente, terrasse, mur, paroi inclinée de tout édifice ou construction fixe ou mobile, tel qu'immeuble, maison, chalet, cabane, bungalow, pergola, mobile home, ledit ensemble (1 ; 101) étant constitué par des éléments modulaires (2 ; 102) de réception d'un substrat et de végétaux poussant sur ce substrat, lesdits éléments modulaires (2 ; 102) étant aptes à être disposés ou disposés sur ladite structure suivant au moins un couloir orienté de haut en bas, des moyens étant prévus pour l'évacuation de l'eau vers le bas dudit ensemble (1 ; 101), caractérisé par le fait que les éléments modulaires (2 ; 102) sont chacun constitués par un fond (4 ; 104) auquel se raccordent deux parois latérales (5 ; 105) opposées l'une à l'autre, ledit fond (4 ; 104) et lesdites parois latérales (5 ; 105) recevant ledit substrat et les végétaux poussant sur celui-ci, avec des moyens de liaison des éléments modulaires (2 ; 102) mis bout à bout par leurs côtés ouverts afin de constituer un couloir dans lequel l'eau peut s'écouler de haut en bas pour le drainage ; et qu'au moins un dispositif de maintien/retenue du substrat est disposé transversalement au couloir, ledit dispositif comportant au moins un passage permettant un drainage. 2 - Ensemble (1 ; 101) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le fond (4 ; 104) de chaque élément modulaire (2 ; 102) présente intérieurement des bossages (125 ; 127) et/ou tétons (8 ; 108) répartis sur celui-ci pour constituer des obstacles ralentissant l'écoulement de l'eau et homogénéisant cet écoulement sur toute la largeur de l'élément modulaire (2 ; 102), lesditsdes bossages (125 ; 127) et/ou tétons (8 ; 108) participant avantageusement à la rigidité de ce dernier. 3 - Ensemble (1 ; 101) selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les parois latérales (5 ; 105) d'un élément modulaire (2 ; 102) comportent des moyens de rigidification ou renfort de type nervures internes et/ou externes. 4 - Ensemble (1 ; 101) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les parois latérales (5 ; 105) sont chacune repliées vers l'extérieur le long de leurs bordures opposées au fond (4 ; 104) afin de former des rebords (6 ; 106) parallèles au fond (4 ; 104), lesdites parois latérales (5 ; 105) et lesdits rebords (6 ; 106) étant par ailleurs formés pour permettre un emboîtement dit « en queue de billard » d'un élément modulaire (2 ; 102) sur un élément (2 ; 102) adjacent dans le couloir, avec superposition des fonds (4 ; 104) et des parois latérales (5 ; 105) des deux éléments (2 ; 102) voisins dans les régions d'emboîtement. 5 - Ensemble (1 ; 101) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les éléments modulaires (2 ; 102) comportent des moyens permettant leur liaison aux éléments (2 ; 102) adjacents d'un couloir voisin. 6 - Ensemble (1 ; 101) selon les revendications 4 et 5 prises simultanément, caractérisé par le fait que les rebords (6 ; 106) d'un élément modulaire (2 ; 102) sont repliés vers le fond (4 ; 104) le long de leurs bordures libres afin de former des retours (7 ; 107) vers le fond (4 ; 104), constituant des moyens d'accrochage réciproque avec l'élément modulaire (2 ; 102) adjacent par recouvrement des rebords (6 ; 106) des deux éléments modulaires (2 ; 102) adjacents, celui destiné à venir seplacer sur l'autre étant de plus grande largeur, lesdits rebords (6 ; 106) étant également susceptibles de venir en appui sur un chevron (3 ; 103) de charpente d'un toit par exemple d'une maison ou d'une pergola, l'ensemble (1 ; 101) formant alors la toiture proprement dite. 7 - Ensemble (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'au moins une plaque (14) de maintien/retenue du substrat est apte à venir s'insérer au minimum dans l'élément modulaire inférieur (2) d'un couloir, au moins une ouverture et/ou échancrure (15) étant pratiquée à la partie inférieure de chaque plaque (14) afin de permettre le drainage. 8 - Ensemble (1) selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les parois latérales (5) d'un élément modulaire (2) comportent des rainures (9) permettant l'insertion des plaques de maintien/retenue (14) par les deux bordures latérales opposées de celles-ci. 9 - Ensemble (1) selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisé par le fait qu'un élément modulaire (2) est apte à recevoir une plaque de maintien/retenue (14) à ou au voisinage de chacun de ses côtés ouverts et le cas échéant au moins une plaque de maintien/retenue (14) entre ces deux plaques (14) d'extrémité. 10 - Ensemble (101) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'un dispositif de maintien/retenue du substrat est composé d'éléments de paroi transversale dressés à partir du fond (104) et disposés pour assurer un trajet en labyrinthe de l'eau de drainage, un élément modulaire (102) pouvant comporter au moins un tel dispositif de maintien/retenue, notamment trois de ces dispositifs disposés au voisinage des bordures latérales de l'élément (102) et au centre de celui-ci, un dispositif de maintien/retenue pouvant êtreconstitué par deux éléments de paroi transversale (120) non réunis entre eux dans leur partie centrale (121), et par deux éléments de paroi (122) faisant face à ladite partie centrale (121) et à distance de celle-ci. 11 - Ensemble (101) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait qu'un élément modulaire (102) comporte, le long de chacune de ses bordures transversales, des éléments respectivement mâle et femelle d'accrochage des éléments modulaires entre eux, avec interposition des moyens de fixation ou de fixation complémentaire. 12 - Ensemble (101) selon la revendication 11, caractérisé par le fait qu'un élément d'accrochage mâle consiste en une nervure transversale (128) et un moyen d'accrochage femelle, une rainure transversale (130), un ou des espaces (132) pouvant être ménagés entre rainure (138) et nervure (128) en position de montage pour insertion d'un joint ou d'une colle. 13 - Ensemble (1 ; 101) selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait que les éléments modulaires (2 ; 102) ont reçu un substrat drainant et le cas échéant les végétaux, ledit substrat drainant comportant avantageusement au moins un composant minéral choisi notamment parmi la perlite, la vermiculite, la pouzzolane et la pierre ponce et au moins un composant organique choisi notamment parmi les écorces de pin, par exemple les écorces de pin maritime, l'écorce de coco, la sphaigne, les écorces compostées comme les écorces de pin maritime compostées, la tourbe blonde fibreuse, la fibrotourbe, les fibres végétales, la fibre blonde baltique, le chanvre. 14 - Ensemble (1 ; 101) selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait qu'unélément modulaire (2 ; 102) est réalisé par moulage d'une matière plastique rigide telle que le polypropylène, ledit élément (2 ; 102) étant susceptible d'être découpé à l'aide d'un outil de coupe pour constituer le dernier élément raccourci d'un couloir si cet élément est trop long par rapport au plan devant être revêtu par la surface végétalisée. 15 - Ensemble (1 ; 101) selon l'une des revendications 1 à 14, destiné à réaliser ou réalisant un mur végétalisé, caractérisé par le fait que des grilles (133), par exemple, des grilles métalliques ou des grilles métalliques galvanisées ou des grilles en matière plastique, sont prévues pour être placées sur le substrat dans chaque élément modulaire disposé verticalement ou sensiblement verticalement.