FR 2966962 A1 20120504 FR 1058917 A 20101028 1 Dispositif d'alarme incendie à déclencheur manuel intégré L'invention concerne, de façon générale, les systèmes de sécurité incendie et leur fonctionnement. Plus précisément, l'invention concerne un s dispositif d'alarme notamment destiné au déclenchement et à l'émission de signaux sonores d'évacuation d'urgence en cas d'incendie, comprenant un boîtier fermé frontalement par un couvercle, dans lequel est montée une carte de circuit imprimé supportant des moyens de génération et d'émission d'un signal sonore, le dispositif intégrant un déclencheur manuel comprenant un io organe d'action apte à activer le déclenchement du signal sonore et des moyens de commande manuelle de l'organe d'action élastiquement déformables entre une position enclenchée et une position déclenchée disposés au-dessus de l'organe d'action. La conception des équipements d'alarme incendie, destinés à être is installés dans des établissements recevant du public, répond en France à des normes de produits et d'installation, qui classent les équipements d'alarme en quatre types appelés 1, 2 (a ou b), 3 et 4, par rapport au type d'établissement dans lesquels ils sont installés. L'invention s'applique aux équipements d'alarme type 4, mis en oeuvre 20 pour les établissements recevant du public les moins importants, qui se composent classiquement, comme illustré à la figure 1, d'un boîtier 1 équipé d'un diffuseur sonore destiné à émettre un signal sonore d'alarme normalisé et d'un déclencheur manuel 2, permettant d'effectuer une opération de commande manuelle de déclenchement du signal sonore d'évacuation, directement au 25 niveau du dispositif. Le boîtier est fermé frontalement par un couvercle 3, de sorte que le déclencheur manuel est disposé en saillie de la face avant du couvercle fermant le boîtier. Le déclencheur manuel intégré au dispositif d'alarme et monté en façade du couvercle du dispositif d'alarme est un dispositif normalisé. Il peut par 30 exemple se présenter sous la forme d'un déclencheur manuel à membrane déformable. Un tel déclencheur est connu notamment par l'exemple qu'en donne le document de brevet FR2813705, et comporte un boîtier dans lequel sont disposés un organe d'action, tel qu'un bouton poussoir, et une plaque élastiquement déformable entre deux positions stables, respectivement une position enclenchée et une position déclenchée, disposée au-dessus de l'organe d'action et empêchant toute action intempestive sur celui-ci. Le passage de la position enclenchée à la position déclenchée s'effectue par une poussée volontaire sur la plaque. Au réarmement du déclencheur manuel, le s passage de la position déclenchée à la position enclenchée peut se faire directement, à l'aide d'une clé de réarmement, ou par démontage et remontage de l'ensemble, à l'aide d'un outil usuel. Un déclencheur manuel de ce genre présente toutefois un volume important et de nombreuses pièces mécaniques, si bien que son montage sur io le dispositif d'alarme de type 4 implique de fortes contraintes d'intégration et d'assemblage, se répercutant défavorablement à la fois sur le coût et sur la conception du dispositif d'alarme. En particulier, les contraintes d'intégration du déclencheur manuel empêchent de concevoir un dispositif d'alarme du type précité présentant des dimensions réduites. is II est donc souhaitable que le dispositif d'alarme du type précité puisse présenter un agencement simplifié de la fonction de déclenchement manuel du signal d'alarme. L'invention a pour but de proposer un dispositif répondant à ces besoins. A cette fin, le dispositif de l'invention, par ailleurs conforme à la définition 20 générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce que les moyens de commande manuelle élastiquement déformables sont constitués par une zone en relief d'une portion de la face avant du couvercle, comprenant une surface avant saillante raccordée à une surface frontale de la portion de la face avant du couvercle par une surface de raccordement, 25 permettant à la zone en relief d'adopter sélectivement des positions relatives correspondant respectivement à la position enclenchée où la zone en relief fait sensiblement saillie par rapport au plan de la face avant du couvercle et à la position déclenchée où la zone en relief est enfoncée vers l'intérieur du boîtier. Avantageusement, la surface de raccordement est propre à appliquer sur 30 la zone en relief en position déclenchée un couple de rappel vers la position enclenchée. De préférence, la portion de face avant du couvercle forme une partie rapportée de la face avant du couvercle destinée à venir se loger dans une partie échancrée de la face avant du couvercle, sensiblement dans le plan de la face avant du couvercle. Le dispositif comprend avantageusement des moyens d'assemblage de la portion de face avant du couvercle au niveau de la partie échancrée de la face s avant du couvercle. Selon un mode de réalisation, les moyens de fixation peuvent comprendre un capot avant formant cadre destiné à être superposé à la portion de face avant du couvercle logée dans la partie échancrée en entourant la zone en relief, le cadre étant muni sur au moins deux de ses bords opposés de griffes io de fixation aptes à assurer le maintien de l'ensemble. Avantageusement, l'organe d'action est intégré sur la carte de circuit imprimé montée dans le boîtier, dans une zone de la carte de circuit imprimé disposée en regard d'une surface arrière de la zone en relief formée dans la portion de face avant du couvercle. is Selon un mode de réalisation, l'organe d'action peut comprendre un bouton poussoir soudé sur la carte de circuit imprimé. De préférence, la zone en relief est munie sur sa surface arrière d'un ergot apte à venir en contact avec l'organe d'action en position déclenchée. La surface avant saillante de la zone en relief comprend avantageusement 20 des inscriptions de signalisation des moyens de commande manuelle du déclencheur manuel intégré au dispositif. De préférence, les inscriptions de signalisation sont reportées sur la surface avant saillante de la zone en relief par une opération d'impression. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront à la lecture 25 de la description faite ci-après d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la Figure 1 illustre en vue de face un dispositif d'alarme avec un déclencheur manuel intégré, connu de l'état de la technique; 30 - la Figure 2 illustre une vue schématique éclatée en perspective du déclencheur manuel intégré au dispositif d'alarme de l'invention; - la Figure 3 illustre une vue de face du couvercle du dispositif d'alarme de l'invention; et - la Figure 4 illustre une vue schématique de face des moyens de déclenchement manuel élastiquement déformables intégrés au dispositif de l'invention, ainsi qu'un détail F de ces moyens de déclenchement manuel élastiquement déformables selon la vue en coupe E-E. s La figure 2 décrit en détail un mode de réalisation du déclencheur manuel intégré au dispositif d'alarme. Selon ce mode de réalisation, les moyens de déclenchement manuel élastiquement déformables sont constitués par une zone en relief 11 conformée au niveau de la face avant (frontale) 21 du couvercle 20, qui est destiné à fermer le boîtier, non représenté, du dispositif io d'alarme. Plus particulièrement, la zone en relief 11 est formée dans une portion 10 de la face avant 21 du couvercle 20. Cette portion 10 constitue une partie destinée à être rapportée à la face avant du couvercle, au niveau d'une partie échancrée 22 correspondante formée dans la face avant 21 du couvercle 20, dans laquelle vient se loger la portion 10, de sorte qu'une fois logée dans is cette partie échancrée, la portion 10 est disposée dans le même plan que celui formé par la face avant 21 du couvercle. La partie échancrée 22 forme une empreinte creusée dans l'épaisseur de la face avant 21 du couvercle 20, s'étendant sur la face avant 21 du couvercle depuis un bord inférieur 23 de celui-ci, en direction du bord opposé 24 du 20 couvercle, selon des dimensions correspondant à celles de la portion 10 destinée à y être rapportées. La portion 10 destinée à être logée dans l'empreinte 22 est par exemple une plaque rectangulaire, conformée en une surface frontale 12, s'étendant sensiblement dans le plan de la face avant 21 du couvercle et en une surface latérale 13, sensiblement perpendiculaire à la 25 surface frontale 12, destinée à être agencée dans l'empreinte formée par la partie échancrée 22 le long du bord inférieur 23 du couvercle. La surface frontale 12 de la portion 10 présente donc localement une zone en relief 11, de forme rectangulaire, prévue pour être positionnée en regard d'une lumière 25 pratiquée dans l'empreinte formée par la partie échancrée 22, 30 ouvrant vers l'intérieur du boîtier et destinée à former les moyens de déclenchement manuel élastiquement déformables du déclencheur manuel intégré au dispositif d'alarme, comme il sera vu plus en détail par la suite. Le couvercle 20 est par exemple formé en polycarbonate par une opération de moulage par injection et ainsi, les moyens de déclenchement manuel élastiquement déformables du déclencheur manuel intégré au dispositif d'alarme, qui sont constitués par la zone en relief 11 conformée sur la portion 10 de la face avant du couvercle, peuvent avantageusement être moulés en même temps que le couvercle. s La figure 3 illustre une vue de face du couvercle 20 du dispositif d'alarme, sans la portion 10 rapportée, laissant ainsi apparaître la lumière 25 en regard de laquelle est destinée à être disposée la zone en relief 11 de la portion 10, lorsque cette dernière est logée dans l'empreinte formée par la partie échancrée 22, formée dans la face avant 21 du couvercle 20. io Par ailleurs, L'organe d'action 31 du déclencheur manuel est prévu pour être intégré sur la carte de circuit imprimé 30 destinée à être montée dans le boîtier du dispositif d'alarme, dans une zone 32 de la carte de circuit imprimé destinée à être positionnée en regard de la lumière 25 pratiquée dans l'empreinte formée par la partie échancrée 22 sur la face avant du couvercle. is De la sorte, l'organe d'action 31 du déclencheur manuel se retrouve disposé en regard de la surface arrière de la zone en relief 11 formée dans la portion 10 de face avant du couvercle. La surface arrière de la zone en relief 11 peut être munie d'un ergot 17 (représenté à la figure 4), positionné pour venir en contact avec l'organe d'action 31 en position déclenchée du déclencheur manuel. 20 L'organe d'action 31 se présente sous la forme d'un bouton poussoir, soudé sur la carte de circuit imprimé et est directement connecté au microcontrôleur de la carte (non représenté), de sorte à commander le déclenchement de l'alarme sonore lorsqu'il est actionné. Le microcontrôleur est alors à même de gérer le cycle d'émission du signal d'alarme (durée, condition 25 d'arrêt, etc.) Des moyens d'assemblage de la portion 10 de face avant du couvercle dans la partie échancrée 22 de la face avant 21 du couvercle sont également prévus. Ils comprennent essentiellement un capot avant en forme de cadre 50, destiné à être superposé à la surface frontale 12 de la portion 10 logée dans la 30 partie échancrée 22, de sorte à former une moulure saillante autour de la zone en relief 11. Le capot avant en forme de cadre 50 est avantageusement choisi de couleur rouge, de manière à évoquer l'apparence des boîtiers rouges classiques des déclencheurs manuels à vitre ou membrane déformable connus. Le capot avant en forme de cadre 50 comprend sur deux de ses bords opposés 1 et 51 des griffes de fixation 53 aptes à assurer le maintien de l'ensemble. En outre, une plaque 40 en matériau plastique translucide peut être appliquée au préalable contre la surface frontale 12 de la portion 10. La plaque 40 est munie d'une ouverture 41 correspondant à la zone en relief 11, de sorte à laisser s accès à la zone en relief 11. Cette plaque 40 ainsi interposée dans l'assemblage précédemment évoqué entre la surface frontale 12 de la portion 10 et le capot avant en forme de cadre 50, permet de faciliter la fixation de la portion 10 au niveau de la face avant du couvercle 20 et de renforcer l'aspect saillant du capot avant en forme de cadre 50 autour de la zone en relief 11, io contribuant ainsi à une meilleure signalisation de cette dernière sur la face avant du couvercle 20. Comme illustré plus en détail à la figure 4, la zone en relief 11 est conformée pour conserver une certaine élasticité propre à lui permettre de remplir la fonction de commande manuelle de l'organe d'action 31 disposé en is dessous, à laquelle elle est destinée. Pour ce faire, la zone en relief 11 comprend une surface avant 14 saillante à la surface frontale 12, délimitée par un bord périphérique 15 raccordé à la surface frontale 12 de la portion 10 par une surface de raccordement 16, permettant à la zone en relief 11 d'adopter sélectivement des positions relatives correspondant respectivement à la 20 position enclenchée (avant actionnement), où la zone en relief 11 fait saillie par rapport à la surface frontale 12 et à la position déclenchée (après actionnement) où la zone en relief 11 est enfoncée vers l'intérieur du boîtier, de sorte que l'ergot 17 sur sa surface arrière puisse venir en contact avec l'organe d'action 31 disposé sur la carte 30. La surface de raccordement 16 est en outre 25 avantageusement à même d'appliquer sur la zone en relief 11 en position déclenchée un couple de rappel vers la position enclenchée. La surface avant saillante 14 de la zone en relief 11 peut elle-même faire office d'étiquette pour la signalétique obligatoire d'identification de la fonction de déclenchement manuel. Pour ce faire, des inscriptions 18 de signalisation 30 appropriées sont directement reportées sur la surface avant 14 de la zone en relief 11, par exemple, par une opération d'impression. Dès lors, il n'est pas nécessaire de rapporter, par exemple par collage, une étiquette supplémentaire dédiée à cet effet. REVENDICATIONS1. Dispositif d'alarme destiné au déclenchement et à l'émission de signaux sonores d'évacuation d'urgence en cas d'incendie, comprenant un s boîtier fermé frontalement par un couvercle (20), dans lequel est montée une carte de circuit imprimé (30) supportant des moyens de génération et d'émission d'un signal sonore, le dispositif intégrant un déclencheur manuel comprenant un organe d'action (31) apte à activer le déclenchement du signal sonore et des moyens de commande manuelle de l'organe d'action io élastiquement déformables entre une position enclenchée et une position déclenchée disposés au-dessus de l'organe d'action, caractérisé en ce que les moyens de commande manuelle élastiquement déformables sont constitués par une zone en relief (11) d'une portion (10) de la face avant (21) du couvercle, comprenant une surface avant saillante (14) raccordée à une surface frontale is (12) de la portion de la face avant du couvercle par une surface de raccordement (16) permettant à la zone en relief (11) d'adopter sélectivement des positions relatives correspondant respectivement à la position enclenchée où la zone en relief (11) fait sensiblement saillie par rapport au plan de la face avant du couvercle et à la position déclenchée où la zone en relief (11) est 20 enfoncée vers l'intérieur du boîtier. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de raccordement (16) est propre à appliquer sur la zone en relief (11) en position déclenchée un couple de rappel vers la position enclenchée. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la 25 portion (10) de face avant du couvercle forme une partie rapportée de la face avant (21) du couvercle (20) destinée à venir se loger dans une partie échancrée (22) de la face avant du couvercle, sensiblement dans le plan de la face avant du couvercle. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend 30 des moyens d'assemblage de la portion (10) de face avant du couvercle au niveau de la partie échancrée (22) de la face avant du couvercle (20). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de fixation comprennent un capot avant en forme de cadre (50) destiné à être superposé à la surface frontale (12) de la portion (10) de face avant ducouvercle logée dans la partie échancrée (22) en entourant la zone en relief (11), le capot avant en forme de cadre (50) étant muni sur au moins deux de ses bords opposés (51, 52) de griffes de fixation (53) aptes à assurer le maintien de l'ensemble. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe d'action (31) est intégré sur la carte de circuit imprimé (30) montée dans le boîtier, dans une zone (32) de la carte de circuit imprimé disposée en regard d'une surface arrière de la zone en relief (11) formée dans la portion (10) de face avant du couvercle. io 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'organe d'action (31) comprend un bouton poussoir soudé sur la carte de circuit imprimé (30). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone en relief (11) est munie sur sa surface arrière 15 d'un ergot (17) apte à venir en contact avec l'organe d'action (31) en position déclenchée. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface avant saillante (14) de la zone en relief (11) comprend des inscriptions de signalisation (18) des moyens de commande 20 manuelle du déclencheur manuel intégré au dispositif. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que les inscriptions de signalisation sont reportées sur la surface avant saillante (14) de la zone en relief (11) par une opération d'impression. 25 30