FR 2966443 A1 20120427 FR 1058667 A 20101022 Domaine technique de l'invention La présente invention se rapporte à la distribution de produits qui présentent l'inconvénient de migrer lorsqu'ils sont stockés ou susceptibles de se dégrader par oxydation, tels que des produits comprenant des arômes, des colorants, des produits alimentaires ou des solvants. En particulier, la présente invention concerne un tube avec collet à double paroi, ainsi que son utilisation afin de distribuer des produits comprenant des actifs migrants, et ce, notamment dans le domaine des cosmétiques. Etat de la technique Les produits de coloration pour les cheveux comprennent, un ensemble de colorants afin d'induire des nuances en plus d'une teinte de base à la masse capillaire. Or ce type de composé est très sensible à l'oxydation. En effet, s'il est contenu dans un tube ou un flacon en plastique, il a tendance à migrer de l'intérieur vers l'extérieur du tube ou du flacon créant au contact de l'oxygène, un brunissement inesthétique du tube ou du flacon. En particulier pour les tubes laminés, dont la jupe est protégée par un film d'aluminium, le brunissement se produit sur la partie externe du collet Le document JP 11 011 501 concerne un tube permettant d'éviter la migration de solvant organique ou aromatique vers l'extérieur et d'empêcher l'oxygène de l'air de rentrer dans le tube. Pour cela, celui- ci comprend : un corps cylindrique, rempli par exemple d'une crème contenant un aromatique, sur lequel est monté un embout. Sur cet embout est monté un bec verseur. Au niveau de la jonction avec la paroi cylindrique, le collet comprend une double paroi comprimant l'extrémité de la paroi cylindrique, empêchant ainsi la migration de produit. Une autre solution proposée dans l'état de la technique consiste à rapporter, par soudure, une rondelle d'un complexe multicouches contenant un film aluminium sur l'extérieur ou sur l'intérieur du collet d'un tube laminé. Toutefois, il s'est avéré que les solutions proposées ci-dessus 35 ne soient pas assez satisfaisantes. Un problème que la présente invention propose de résoudre est de fournir un dispositif de distribution qui évite tout ou partie des inconvénients précités de l'art antérieur. En particulier, un but de l'invention est de résoudre le problème du brunissage des parois d'un collet de tube laminé contenant des actifs migrants colorés. Résumé de l'invention A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de distribution en plastique comportant une enveloppe cylindrique, une tige et disposé entre ladite enveloppe et ladite tige, un épaulement, ledit épaulement étant à double paroi, caractérisée en ce que ledit épaulement comprend une cavité ouverte, formée entre les deux parois, et dont l'ouverture est refermée par ladite enveloppe cylindrique. Cette double paroi, alliée à la présence de la cavité complètement fermée par l'enveloppe cylindrique (telle qu'un corps de tube), présente l'avantage de masquer le brunissage consécutif à l'oxydation par exemple d'un produit colorant contenu dans le dispositif, et qui aurait migré de l'intérieur vers l'extérieur de celui-ci lors de son stockage. De préférence, la double paroi comporte une paroi supérieure dont au moins une première partie est en contact avec l'extérieur et une seconde partie est recouverte par ladite enveloppe cylindrique, de sorte à être non en contact avec l'extérieur, et une paroi inférieure, disposée à l'intérieur du dispositif de distribution. Avantageusement, la paroi supérieure et la paroi inférieure sont sensiblement parallèles. Selon une première variante de réalisation, la seconde partie de la paroi supérieure est trouée d'un orifice formant l'ouverture de la cavité. Selon une seconde variante de réalisation, une portion de la paroi inférieure est également recouverte par ladite enveloppe cylindrique. De manière avantageuse, l'épaulement présente une épaisseur de l'ordre de 0,8mm à 3,0 mm, de préférence de l'ordre de 2,0 mm à 2,5 mm. Selon une caractéristique de l'invention, les parois de la double paroi présentent une épaisseur de l'ordre de 0,3 mm à 1,0 mm, de 35 préférence de l'ordre de 0,5 mm à 0,8 mm. De préférence, l'épaulement présente, au niveau de la paroi supérieure, une encoche coopérant avec une des extrémités de l'enveloppe cylindrique. Préférentiellement, la tige est filetée, de sorte à coopérer avec un bouchon. Un autre but de la présente invention concerne l'utilisation du dispositif de distribution décrit ci-dessus, pour stocker et/ou distribuer des produits comprenant des actifs migrants, tels que des solvants ou des colorants, des aliments sensibles à l'oxydation. En particulier, le dispositif selon l'invention est utilisé pour stocker et distribuer des produits cosmétiques et notamment des 10 colorants pour cheveux. Brève description des figures L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au 15 cours de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. Sur ces dessins : - la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale 20 partielle, d'un dispositif de distribution (la) selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 représente une vue en coupe longitudinale partielle du dispositif de distribution de la figure 1 selon une variante de réalisation (dispositif lb) ; 25 - et la figure 3 représente un agrandi du dispositif de distribution de la figure 2 illustré sans le corps du tube. Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention et d'une de ses variantes 30 Le dispositif de distribution la ou lb (variante de réalisation) comprend : une enveloppe cylindrique 11, reliée à une de ses extrémités à une tige filetée 8 par l'intermédiaire d'un épaulement 2 et à son autre extrémité à un fond plein (non représenté), L'enveloppe cylindrique 11 est, comme cela est illustré sur les 35 figures 1 à 2, de section circulaire et forme avec le fond plein un tube creux à collet fileté. Par collet, on entend l'ensemble formé par la tige 8 et l'épaulement 2. Le fond plein est généralement fermé par soudure après remplissage du tube par un produit cosmétique, comme un colorant pour cheveux. Pour la suite de la description, l'ensemble « enveloppe cylindrique 11 et fond plein » sera nommé corps de tube. Le corps d e tube peut-être fabriqué en polyéthylène, en polypropylène ou en polyester. Il peut même être formé de complexes multicouches, comportant éventuellement un film barrière (par exemple : Alu, EVOH, polyamide). Ce corps de tube est de préférence déformable avec mémoire de forme afin qu'il soit plus facile pour un utilisateur d'expulser le produit contenu à l'intérieur de celui-ci. Il présente généralement une épaisseur de l'ordre 0.15 à 0.60 mm, de préférence de l'ordre de 0.25 mm et peut-être fabriqué par laminage. Comme décrit ci-dessus, le corps de tube est relié à son autre extrémité, c'est-à-dire celle non destinée à être fermée par soudure, à un collet présentant une tige filetée 8. Le collet, c'est à dire l'ensemble tige et épaulement, est généralement rigide contrairement au corps de tube. La tige 8 est en effet filetée de sorte à pouvoir être vissée avec un bouchon et présente un orifice de sortie 9. Elle est également en matière plastique tel qu'en polyéthylène, en polypropylène ou en polyester. Dans une variante de réalisation la tige 8 peut être non filetée et présenter à la place un encliquetage afin que le corps de tube soit fermé avec un bouchon par encliquetage. Entre le corps de tube et la tige filetée 8 est disposé un épaulement 2. Celui-ci présente, quel que soit le mode de réalisation (figures 1 à 3), une double paroi 4. Cette double paroi 4 comporte une paroi supérieure 4a et une paroi inférieure 4b, sensiblement parallèles. Une première partie de la paroi supérieure 4a est en contact avec l'extérieur, tandis qu'une seconde partie de cette paroi 4a est en contact avec le corps du tube (c'est à dire enveloppe cylindrique 11). Le corps du tube recouvre en effet une partie de la paroi supérieure 4a. Entre ces deux parois 4a et 4b est formé un espace formant une cavité 10, fermée non pas par les doubles parois 4a ou 4b, mais par une portion du corps de tube. La migration sera limitée à la paroi 4b car les principes actifs ne migreront pas dans la partie 4a. Cette partie 4a ne présentera donc pas de défauts, tels que coloration ou brunissement et l'intégrité visuelle du tube sera conservée. De plus, la paroi supérieure et/ou le corps de tube sert de barrière supplémentaire si jamais la cavité 10 est remplie. Dans la première variante de réalisation représentée à la figure 1, l'épaule 2 est oblique. La cavité 10 est réalisée par injection assistée par gaz tel que de l'azote. Afin de faire rentrer le gaz, une ouverture annulaire 6 est disposée au niveau de la paroi supérieure 4a et plus précisément, par exemple, au niveau de sa seconde partie. Dans cette variante, la paroi latérale du tube est formée de cette seconde partie de la paroi 4a et du corps du tube 11. D'ailleurs, le corps de tube recouvre l'ouverture 6 pour éviter tout écoulement de produit en dehors du dispositif de distribution. Dans la seconde variante de réalisation représentée aux figures 2 et 3, l'épaulement 2 est horizontal. Cet épaulement 2 est formé par la paroi supérieure 4a et la paroi inférieure 4b qui sont parallèles et sont donc également sensiblement horizontales. Cette variante de réalisation peut-être formée par injection avec tiroir. La cavité 10 est formée par l'espace laissé entre ces deux parois 4a et 4b et qui débouche vers le corps de tube. Tel que représenté sur les figures 2 et 3, la paroi inférieure 4b peut présenter une longueur légèrement plus grande que la paroi supérieure 4a. En outre et pour les deux variantes de réalisation, le corps du tube est soudé à l'épaulement 2 à partir d'une encoche 3 présente sur la surface extérieure au niveau de la jonction de la première partie et la seconde partie de la paroi supérieure 4a. Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. REVENDICATIONS1. Dispositif de distribution en plastique comportant une enveloppe cylindrique (11), une tige (8) et disposé entre ladite enveloppe (11) et ladite tige (8), un épaulement (2), ledit épaulement (2) étant à double paroi (4a, 4b), caractérisée en ce que ledit épaulement (2) comprend une cavité ouverte (10), formée entre les deux parois (4a, 4b), et dont l'ouverture est refermée par ladite enveloppe cylindrique (11). 2. Dispositif de distribution selon la revendication 1, dans lequel la double paroi (4a, 4b) comporte une paroi supérieure (4a) dont au moins une première partie est en contact avec l'extérieur et une seconde partie est recouverte par ladite enveloppe cylindrique (11), et une paroi inférieure, disposée à l'intérieur du dispositif de distribution. 3. Dispositif de distribution selon la revendication 2, dans lequel la paroi supérieure (4a) et la paroi inférieure (4b) sont sensiblement parallèles. 4. Dispositif de distribution selon la revendication 3, dans lequel la seconde partie de la paroi supérieure (4b) est trouée d'un orifice (6) formant l'ouverture de la cavité (10). 5. Dispositif de distribution selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel une portion de la paroi inférieure est également recouverte par l'enveloppe cylindrique (11). 6. Dispositif de distribution selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'épaulement présente une épaisseur de l'ordre de 0,8mm à 3,0 mm, de préférence de l'ordre de 2,0 mm à 2,5 mm. 7. Dispositif de distribution selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les parois de la double paroi présentent une épaisseur de l'ordre de 0,3 mm à 1,0 mm, de préférence de l'ordre de 0,5 mm à 0,8 mm. 8. Dispositif de distribution selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'épaulement (2) présente, au niveau de la paroi supérieure (4a), une encoche (3) coopérant avec une des extrémités de l'enveloppe cylindrique (11). 9. Dispositif de distribution selon l'une des revendications 35 précédentes, dans lequel la tige (8) est filetée, de sorte à coopérer avec un bouchon. 10. Utilisation du dispositif de distribution selon l'une desrevendications 1 à 9, pour stocker et/ou distribuer des produits comprenant des actifs migrants ou susceptibles de se dégrader au contact de l'oxygène, tels que des solvants ou des colorants, arômes, produits alimentaires.5