FR 2966370 A1 20120427 FR 1058601 A 20101021 OUTIL A SUIVRE POUR PRESSE ET MACHINE DE FACONNAGE ASSOCIEE La présente invention se rapporte à un outil à suivre pour presse, ainsi qu'à une machine de façonnage comprenant un tel outil à suivre monté dans une presse. Dans le domaine du façonnage de pièces métalliques en grande série, et notamment du façonnage de pièces métalliques pour véhicule automobile, il est connu d'employer un outil de façonnage, dit outil à suivre, pour presse. La machine de façonnage associée comprend une presse, généralement une presse traditionnelle, dans laquelle est monté l'outil à suivre. Un outil à suivre comprend généralement une semelle ou plaque inférieure statique fixée sur un bâti, et une semelle ou plaque supérieure mobile effectuant un déplacement de va-et-vient du haut vers le bas. Cet outil à suivre est monté dans une presse, par exemple du type hydraulique ou pneumatique, pour réaliser des opérations successives de façonnage d'une bande de tôle défilant par intermittence successivement devant un jeu d'outils de coupe portés par la semelle supérieure mobile. La semelle supérieure est montée solidaire sur le coulisseau, autrement appelé presseur, de la presse et est ainsi actionnée par ce coulisseau pour effectuer ces mouvements de va-et-vient. Sous la semelle supérieure mobile est fixé un porte-poinçon portant plusieurs outils de façonnage, parfois appelés poinçons, destinés à effectuer différentes opérations de façonnage sur la bande de tôle. La semelle inférieure est montée fixe sur la presse, en regard de la semelle supérieure mobile. Sur la semelle inferieure statique est fixée une matrice, dont les formes correspondent à celles des outils de façonnage pour assurer la succession des différentes opérations de façonnage. La complémentarité des différents outils de façonnage sur le porte- poincon avec les formes présentes sur la matrice assure l'obtention de pièces métalliques de plus en plus ouvragées au fur et à mesure de la translation de la bande de tôle dans l'outil à suivre. La succession précise des différents dispositifs de l'outil à suivre (outils de façonnage sur le porte-poincon et formes présentes sur la matrice) permet de donc réaliser une succession d'opérations, telles que l'emboutissage, le pliage longitudinal, latéral, transversal, le perçage, le taraudage, l'ajourage, l'encochage, le fentage, le soyage, le formage, le tombage d'un bord, le relevage d'un bord, l'échancrage, le cisaillage, le poinçonnage, la frappe, etc. Cette machine de façonnage réalise simultanément plusieurs opérations à chaque coup de presse, le dispositif de l'outil à suivre qui précède alimentant le dispositif de l'outil à suivre qui suit. L'outil à suivre est alimenté longitudinalement et de manière intermittente à l'une de ses extrémités par la bande de tôle métallique, dont l'épaisseur correspond a l'épaisseur de la pièce finie, appelée notamment grille, souhaitée. Avec cet outil à suivre, l'alimentation en bande de tôle est ainsi effectuée suivant l'axe de la presse d'emboutissage, et l'on dit qu'il s'agit la d'une alimentation longitudinale. On parle d'une alimentation intermittente de la bande de tôle, dans le sens où la bande de tôle avance pas à pas, et non à vitesse constante, le pas d'avancée de la bande de tôle correspondant au pas séparant deux dispositifs successifs de l'outil à suivre. Pour assurer le guidage de la bande de tôle dans l'outil à suivre, ce dernier est généralement équipé de systèmes de guidage de la bande de tôle, autrement appelés guides-bande, qui guident la bande de tôle en translation longitudinale. Plus spécifiquement, l'outil à suivre comprend plusieurs guide-bandes longitudinaux situés sur les côtés longitudinaux de l'outil à suivre, à droite et à gauche, et qui encadrent les bords longitudinaux respectivement droit et gauche de la bande de tôle. Ces guides-bande peuvent par exemple se présenter sous la forme de pièces rainurées pourvues de rainures longitudinales à l'intérieur desquelles s'engagent les bords longitudinaux de la bande de tôle durant sa translation dans l'outil à suivre. Ces guides-bande évitent à la bande de tôle de se décaler latéralement par rapport à la direction d'avancée longitudinale, et également de se relever verticalement, vers le haut et vers le bas. Cependant, il est parfois nécessaire d'accéder aux guides-bande, en particulier lorsque la bande de tôle est coincée et/ou bloquée sur les guides- bande ou lorsque l'on souhaite extraire complètement la bande de tôle hors de l'outil à suivre ou lorsque l'on souhaite dégager une pièce finie ou semi-finie, dite grille, hors de l'outil à suivre. Or, dans les outils à suivre connus, ces guides-bande sont généralement peu accessibles. En effet, pour accéder aux guides-bande, il est nécessaire de retirer complètement des plaques vissées sous l'outil à suivre pour couvrir les guides-bande. Cette opération de retrait des plaques ne peut cependant s'effectuer que lorsque l'outil à suivre n'est pas monté dans la presse, c'est-à-dire quand l'outil à suivre est dit « hors presse ». Cette opération de retrait de l'outil à suivre hors de la presse s'avère être une opération particulièrement longue et fastidieuse, avec pour conséquence un arrêt complet, prolongé et donc coûteux de la ligne de production de pièces façonnées. La présente invention a pour but de résoudre cet inconvénient en proposant un outil à suivre qui permette d'accéder aisément aux guides-bande même lorsque l'outil à suivre est monté ou en place dans la presse, c'est-à-dire même quand l'outil à suivre est dit « sous presse ». A cet effet, elle propose un outil à suivre pour presse, du type comprenant des systèmes de guidage en translation d'une bande de tôle dans l'outil à suivre, caractérisé en ce qu'il comprend des couvercles recouvrant les systèmes de guidage, chaque couvercle étant monté mobile sur l'outil à suivre entre une position de travail dans laquelle le couvercle recouvre un système de guidage et une position escamotée dans laquelle le couvercle découvre ledit système de guidage et autorise son accès. Ainsi, pour accéder aux systèmes de guidage, ou guides-bande, il suffit de faire passer les ou certains des couvercles en position escamotée ; cet escamotage des couvercles pouvant s'effectuer quand l'outil à suivre est dit « sous presse ». Avec l'invention, il est désormais possible d'effectuer les opérations suivantes « sous presse » : décoincer ou débloquer la bande de tôle, extraire complètement la bande de tôle hors de l'outil à suivre, et dégager une grille (pièce finie ou semi-finie). Selon une première possibilité de l'invention, au moins un ou chaque couvercle est monté mobile en coulissement sur l'outil à suivre. Ce couvercle coulissant peut par exemple comporter au moins un orifice de guidage oblong, de préférence au moins deux orifices de guidage oblongs, dans lequel est engagée une vis de serrage du couvercle sur l'outil à suivre. Selon une seconde possibilité de l'invention, au moins un ou chaque couvercle est monté mobile en pivotement sur l'outil à suivre. De façon avantageuse, l'outil à suivre comprend des moyens d'indexage en position de travail d'au moins un ou de chaque couvercle, afin de pouvoir garantir le bon positionnement en position de travail des couvercles. Selon une caractéristique, les moyens d'indexage comprennent, d'une part, au moins un orifice de centrage ménagé dans le couvercle et, d'autre part, au moins un pion de centrage fixé sur l'outil à suivre et coopérant avec ledit orifice de centrage dans la position de travail du couvercle. Selon une autre caractéristique, le ou chaque pion de centrage est mobile entre une première position dans laquelle le pion coopère avec l'orifice de centrage pour bloquer le couvercle concerné dans sa position de travail, et une seconde position dans laquelle le pion ne coopère pas avec l'orifice de centrage et autorise ledit couvercle à passer de sa position de travail jusqu'à sa position escamotée. Selon une autre caractéristique, le ou chaque pion de centrage comporte des moyens de rappel du pion dans la première position. Dans une réalisation particulière, le ou chaque pion de centrage est du type bouton poussoir. L'invention se rapporte également à une machine de façonnage comprenant une presse et un outil à suivre conforme à l'invention et monté dans ladite presse. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective de dessous d'un outil à suivre conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective d'un couvercle équipant l'outil à suivre de la figure 1. La figure 1 illustre le dessous d'un outil à suivre 1 conforme à l'invention. Cet outil à suivre 1 est équipé de systèmes de guidage (non visibles) de la bande de tôle, situés sur les côtés longitudinaux de l'outil à suivre, à droite et à gauche. Concernant les autres caractéristiques de l'outil à suivre, nous nous référerons utilement à la description faite ci-dessus d'un outil à suivre. Cet outil à suivre 1 comporte une série de plusieurs couvercles 2a recouvrant les systèmes de guidage à droite, et une série de plusieurs couvercles 2b recouvrant les systèmes de guidage à gauche. Chaque couvercle 2a, 2b est monté mobile sur l'outil à suivre 1 entre les deux positions extrêmes suivantes : - une position de travail (visible sur la figure 1) dans laquelle le couvercle 2a, 2b recouvre un système de guidage et en interdit son accès ; et - une position escamotée (non illustrée) dans laquelle le couvercle 2a, 2b découvre ce système de guidage et autorise son accès. Les couvercles 2a, 2b sont fixés sous l'outil à suivre 1 et s'étendent horizontalement. Les couvercles 2a, 2b passent de la position de travail à la position escamotée par coulissement ou translation horizontale en direction de l'extérieur de l'outil à suivre 1, comme schématisé par les flèches T sur la figure 1. Ainsi, les couvercles 2a, 2b sont montés mobiles en coulissement sur l'outil à suivre 1. Pour assurer ce coulissement, et comme visible sur la figure 2, chaque couvercle 2a, 2b comprend au moins deux orifices de guidage 20 oblongs s'étendant dans une direction transversale perpendiculaire à la direction longitudinale d'avancée de la bande de tôle dans l'outil à suivre. De plus, dans chaque orifice de guidage 20 est engagée une vis de serrage 21, éventuellement complétée d'une rondelle, du couvercle 2a, 2b sur l'outil à suivre 1. Pour assurer l'indexage des couvercles 2a, 2b en position de travail, et ainsi garantir le bon positionnement en position de travail de ces couvercles 2a, 2b, chaque couvercle 2a, 2b comprend au moins un orifice de centrage 22 ménagé dans le couvercle 2a, 2b coopérant avec un pion de centrage (non visible) fixé sur l'outil à suivre 1 dans la position de travail du couvercle 2a, 2b. Dans l'exemple de la figure 2, le couvercle comprend deux orifices de centrage 22 de forme circulaire. Chaque pion de centrage est du type bouton poussoir et ainsi mobile entre : - une première position (position relevée) dans laquelle le pion est engagé dans l'orifice de centrage 22 correspondant, bloquant ainsi le couvercle 2a, 2b concerné dans sa position de travail, le pion ne pouvant bien entendu s'engager dans l'orifice de centrage 22 que lorsque le couvercle est en position de travail ; et - une seconde position (position enfoncée) dans laquelle le pion est enfoncé et ne coopère pas avec l'orifice de centrage 22, de sorte que le couvercle peut translater et passer de sa position de travail jusqu'à sa position escamotée. Chaque pion de centrage comporte des moyens de rappel du pion dans la première position, tels qu'un ressort hélicoïdale ou une lame élastique, de sorte que, lorsque le couvercle translate à nouveau et passe de sa position escamotée jusqu'à sa position de travail, chaque pion revient automatiquement en première position quand il se retrouve en regard de l'orifice de centrage 22 concerné. Dans une variante non illustrée, chaque couvercle est monté mobile en pivotement sur l'outil à suivre 1, par exemple au moyen de charnières arrières, bien que la solution à coulissement décrite ci-dessus soit plus ergonomique car ne nécessitant pas pour l'opérateur qui manipule le couvercle d'engager le bras dans l'outil à suivre. Bien entendu l'exemple de mise en oeuvre évoqué ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et d'autres détails et améliorations peuvent être apportés à l'outil à suivre selon l'invention, sans pour autant sortir du cadre de l'invention où d'autres formes de montage du couvercle sur l'outil à suivre et/ou de moyens d'indexage peuvent par exemple être réalisées. REVENDICATIONS1. Outil à suivre (1) pour presse, du type comprenant des systèmes de guidage en translation d'une bande de tôle dans l'outil à suivre (1), caractérisé en ce qu'il comprend des couvercles (2a, 2b) recouvrant les systèmes de guidage, chaque couvercle (2a, 2b) étant monté mobile sur l'outil à suivre (1) entre une position de travail dans laquelle le couvercle (2a, 2b) recouvre un système de guidage et une position escamotée dans laquelle le couvercle (2a, 2b) découvre ledit système de guidage et autorise son accès. 2. Outil à suivre (1) selon la revendication 1, dans lequel au moins un ou chaque couvercle (2a, 2b) est monté mobile en coulissement sur l'outil à suivre (1). 3. Outil à suivre (1) selon la revendication 2, dans lequel le couvercle (2a, 2b) coulissant comporte au moins un orifice de guidage (20) oblong, de préférence au moins deux orifices de guidage oblongs, dans lequel est engagée une vis de serrage (21) du couvercle (2a, 2b) sur l'outil à suivre (1). 4. Outil à suivre (1) selon la revendication 1, dans lequel au moins un ou chaque couvercle (2a, 2b) est monté mobile en pivotement sur l'outil à suivre (1). 5. Outil à suivre (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, comprenant des moyens d'indexage en position de travail d'au moins un ou de chaque couvercle (2a, 2b). 30 6. Outil à suivre (1) selon la revendication 5, dans lequel les moyens d'indexage comprennent, d'une part, au moins un orifice de centrage (22) ménagé dans le couvercle (2a, 2b) et, d'autre part, au moins un pion de centrage fixé sur l'outil à suivre (1) et coopérant avec ledit orifice de centrage (22) dans la position de travail du couvercle. 35 7. Outil à suivre (1) selon la revendication 6, dans lequel le ou chaque pion de centrage est mobile entre une première position dans laquelle le pion coopère avec l'orifice de centrage (22) pour bloquer le couvercle (2a, 2b) concerné dans sa position de travail, et une seconde position dans laquelle le pion ne coopère pas avec l'orifice de centrage (22) et autorise ledit couvercle (2a, 2b) à passer de sa position de travail jusqu'à sa position escamotée. 8. Outil à suivre (1) selon la revendication 7, dans lequel le ou chaque pion de centrage comporte des moyens de rappel du pion dans la première position. 9. Outil à suivre (1) selon la revendication 8, dans lequel le ou chaque pion de centrage est du type bouton poussoir. 10. Machine de façonnage comprenant une presse et un outil à suivre (1) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 9, ledit outil à suivre (1) étant monté dans ladite presse.15