FR 2958964 A1 20111021 FR 1052955 A 20100419 LAME POUR UN TABLIER DE VOLET PLIANT ET COULISSANT ET VOLET ASSOCIE La présente invention se rapporte à une lame pour un tablier de volet pliant, ainsi qu'à un tablier et à un volet pliant associés. Elle se rapporte plus particulièrement à une lame comportant au moins une paroi principale, de préférence sensiblement plane et pouvant être pleine ou creuse, présentant : - deux faces opposées, respectivement une face dite interne et une face dite externe, ladite face externe étant de préférence sensiblement plane sur toute la largeur de la lame, - des premier et deuxième bords libres longitudinaux s'étendant selon une direction longitudinale de la lame et reliant entre elles les deux faces opposées, et - des première et deuxième zones de bordure longitudinale s'étendant le long des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux, et où la lame comporte en outre des premier et deuxième moyens d'articulation s'étendant le long des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux de la paroi principale afin de permettre l'articulation de la lame avec des lames adjacentes en situation sur le tablier de volet. Il est entendu par paroi principale de la lame, une paroi présentant une forme générale parallélépipédique, de préférence parallélépipédique rectangle, et dont les faces opposées interne et externe s'étendent principalement : - dans le sens de la longueur de la lame, selon une direction longitudinale confondue avec la direction verticale en situation sur le volet ; et - dans le sens de la largeur de la lame, selon une direction transversale confondue avec une direction horizontale en situation sur le volet. Cette paroi principale présente une épaisseur donnée, pleine ou creuse, dans une direction normale aux faces opposées interne et externe ; la face interne étant destinée à s'étendre du côté intérieur du volet en regard d'un châssis vitré, et la face externe étant destinée à s'étendre du côté extérieur du volet, à l'opposé du châssis vitré. Le domaine technique de l'invention est celui des volets pliants, et plus particulièrement des volets du type volet pliant et coulissant à lames verticales dites à soufflet ou en accordéon, parfois appelés persiennes coulissantes. De tels volets pliants et coulissants équipent classiquement des baies de fenêtre pour bâtiment, classiquement fermées par un châssis vitré tel qu'une fenêtre ou une porte-fenêtre, afin d'en assurer la fermeture, la sécurité notamment contre les effractions ou dégradations, et l'isolation tant thermique que phonique. Ces volets pliants et coulissants comportent un ou deux tabliers composés de plusieurs lames verticales articulées entre elles le long de leurs bords longitudinaux pour pouvoir s'articuler et se replier en soufflet ou en paquet du côté des tableaux de baie correspondants. Ainsi, un tablier est mobile entre : - une position fermée dans laquelle les lames sont déployées et sensiblement coplanaires dans un même plan vertical et parallèle au châssis vitré ; et - une position ouverte dans laquelle les lames sont repliées sur elles-mêmes en paquet ou soufflet, contre le tableau de baie correspondant et sensiblement dans un plan vertical et perpendiculaire au châssis vitré. Pour assurer cette articulation entre deux lames adjacentes, les lames verticales peuvent être articulées entre elles par l'intermédiaire de profilés de jonction, moins larges que les lames concernées, qui coopèrent avec les premier et deuxième moyens d'articulation s'étendant le long des bords longitudinaux des parois principales des lames concernées. Il est ainsi connu, notamment des demandes de brevet FR 2 636 667 A2 et FR 2 540 175 Al, de disposer les premier et deuxième moyens d'articulation directement sur les premier et deuxième bords libres longitudinaux des parois principales des lames, afin de pouvoir coopérer avec des profilés de jonction formant pièces d'articulation entre les lames. De façon plus spécifique, les lames décrites dans ces demandes de brevet comportent, sur les bords libres longitudinaux de leurs parois principales, deux crochets venant de matière avec les parois principales et présentant des gorges de section droite spiroïdale pour coopérer avec des gorges spiroïdales s'étendant le long des profilés de jonction. Les deux crochets d'une même lame viennent dans le prolongement de la paroi principale de la lame, et plus spécifiquement de ses bords libres longitudinaux. Ainsi, ces crochets s'étendent dans le même plan que cette paroi principale et définissent deux axes de rotation longitudinaux s'étendant le long des bords longitudinaux libres concernés, à l'extérieur de la paroi principale et de manière coplanaire à cette paroi principale. En d'autres termes, les axes de rotation définis par les crochets d'une même lame sont situés sensiblement dans le même plan correspondant à un plan médian de la paroi principale de la lame ; ce plan médian formant un plan de symétrie vertical de la lame. En outre, les crochets sont sensiblement identiques et symétriques par rapport à un axe longitudinal médian s'étendant dans ledit plan médian à mi distance de ces deux crochets. Le tablier divulgué dans ces demandes de brevet comporte une lame proximale, correspondant à la lame située la plus proche du tableau de baie concerné tablier, similaire aux autres lames et dont l'un des crochets coopère avec une gorge spiroïdale s'étendant le long d'un profilé de baie fixé sur le tableau de baie en question ; ledit profilé de baie formant une pièce d'articulation du tablier sur le tableau de baie. De telles lames présentent l'inconvénient majeur que certains de ses crochets sont visibles et accessibles de l'extérieur. Les volets pliants et coulissants associés présentent en outre l'inconvénient que les profilés de jonction et de baie sont visibles et accessibles de l'extérieur, nuisant ainsi à l'esthétique du volet et limitant ainsi la sécurité contre les tentatives d'effraction et contre les intempéries, et également l'isolation phonique et thermique du volet, lorsque le tablier est dans sa position fermée. En effet, la disposition des crochets à l'extérieur des parois principales des lames, sur les bords longitudinaux libres de ces parois principales, fait que ces parois principales ne recouvrent pas les profilés de jonction et ne recouvrent pas non plus les crochets qui coopèrent avec ces profilés de jonction. L'articulation des lames avec les profilés de jonction, sensiblement dans le même plan que les parois principales des lames, impose que les profilés de jonction soient intercalés entre les lames, et plus spécifiquement entre les bords libres longitudinaux des parois principales de lame. Ainsi, les bords libres longitudinaux des parois principales de lame sont espacés les unes des autres, permettant par exemple l'accès à un outillage d'effraction entre deux lames adjacentes. De même, la disposition des crochets à l'extérieur de la paroi principale de la lame proximale, sur les bords longitudinaux libres de cette paroi principale, fait que cette paroi principale ne recouvre pas le profilé de baie et ne recouvre pas non plus le crochet qui coopère avec ce profilé de baie. L'articulation de la lame proximale avec le profilé de baie dans le même plan que la paroi principale de la lame proximale impose que le profilé de baie soit intercalé entre la lame proximale et le tableau de baie, et plus spécifiquement entre le bord libre longitudinal de la lame proximale et le tableau de baie. Dans cette configuration, le bord libre longitudinal de la lame proximale est espacé du tableau de baie, permettant par exemple l'accès à un outillage d'effraction entre la lame proximale et le tableau de baie. Il est également connu des demandes de brevet FR 2 636 667 A2 et FR 2 540 175 Al, de prévoir sur certains des profilés de jonction des moyens de guidage supérieur et inférieur qui coopèrent avec des rails de guidage horizontaux, respectivement supérieur et inférieur, fixés respectivement sur une partie supérieure et une partie inférieure du tableau de baie. Les rails de guidage présentent des glissières ouvertes et se faisant mutuellement face l'une à l'autre. Les moyens de guidage supérieur et inférieur comportent des doigts de guidage cylindriques engagés dans les glissières des rails de guidage correspondants. Dans cette configuration, les moyens de guidage inférieur viennent en appui sur le rail de guidage inférieur, de sorte que le rail de guidage inférieur supporte le poids des profilés de jonction et également du tablier de volet dans son ensemble ; le rail de guidage supérieur servant essentiellement de moyen de guidage pour le doigt de guidage supérieur. Avec cette configuration où le rail de guidage inférieur est porteur, on a observé des coincements du volet, autrement dit des situations où le volet n'était plus guidé dans les rails de guidage et restait bloqué, ainsi que des déraillements du volet, autrement dit des situations où le ou les doigts de guidage sortaient des rails de guidage concernés. La présente invention a pour but de résoudre les inconvénients de l'art antérieur en proposant une lame pour un tablier de volet pliant qui permette de limiter l'accès et la vue aux premier et deuxième moyens d'articulation lorsque le tablier est dans sa position fermée, et également de limiter l'accès et la vue aux pièces d'articulation entre les lames et aux pièces d'articulation sur le tableau de baie. Un problème à résoudre est donc d'améliorer l'isolation et la sécurité des volets pliants et coulissants, du fait des tentatives d'effraction ou des intempéries, au niveau des articulations entre les lames d'un même tablier de volet lorsque ledit tablier est dans sa position fermée. Un autre problème à résoudre est d'améliorer l'isolation et la sécurité des volets pliants et coulissants, du fait des tentatives d'effraction ou des intempéries, au niveau des articulations du tablier de volet sur le tableau de baie lorsque ledit tablier est dans sa position fermée. Un autre problème à résoudre est d'améliorer l'aspect esthétique des volets pliants et coulissants lorsque les tabliers sont dans leurs positions fermées. Un autre problème à résoudre est d'améliorer le coulissement des volets pliants et coulissants en limitant les risques de coincement et de déraillement des volets. A cet effet, elle propose une lame pour un tablier de volet pliant, de préférence du type volet à lames verticales dites à soufflet ou en accordéon, ladite lame comportant au moins une paroi principale, de préférence sensiblement plate, présentant : - deux faces opposées, respectivement une face dite interne et une face dite externe, ladite face externe étant de préférence sensiblement plane sur toute la largeur de la lame, - des premier et deuxième bords libres longitudinaux s'étendant selon une direction longitudinale de la lame et reliant entre elles les deux faces opposées, et - des première et deuxième zones de bordure longitudinale s'étendant le long des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux, ladite lame comportant en outre des premier et deuxième moyens d'articulation s'étendant le long des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux de la paroi principale, notamment pour permettre l'articulation de la lame avec des lames adjacentes en situation sur le tablier de volet, où la lame est remarquable en ce que les premier et deuxième moyens d'articulation sont disposés sur la face interne de la paroi principale en retrait des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux, de sorte que les première et deuxième zones de bordure longitudinale de la paroi principale recouvrent et masquent complètement lesdits premier et deuxième moyens d'articulation selon une direction transversale de la lame. Pour rappel, il est entendu par « paroi principale de la lame », une paroi présentant une forme générale parallélépipédique, de préférence parallélépipédique rectangle, et dont les faces opposées interne et externe, de préférence parallèles entre elles, s'étendent principalement : - dans le sens de la longueur de la lame, selon la direction longitudinale confondue avec la direction verticale en situation sur le volet ; et - dans le sens de la largeur de la lame, selon la direction transversale confondue avec une direction horizontale en situation sur le volet. Cette paroi principale présente également une épaisseur donnée, pleine ou creuse, dans une direction normale aux faces opposées interne et externe ; la face interne étant destinée à s'étendre du côté intérieur du volet en regard d'un châssis vitré, et la face externe étant destinée à s'étendre du côté extérieur du volet, à l'opposé du châssis vitré. Il est également entendu par « zones de bordure longitudinale » les zones de la paroi principale qui s'étendent à partir des bords libres longitudinaux sur une largeur donnée de la paroi principale. Ainsi, la lame conforme à l'invention est configurée pour que cette paroi principale de la lame recouvre et masque complètement les premier et deuxième moyens d'articulation selon la direction transversale de la lame, de sorte que ces premier et deuxième moyens d'articulation ne sont pas visibles lorsqu'on regarde la lame de face du côté de la face externe ; les premier et deuxième moyens d'articulation étant disposés sur la face interne de la paroi principale en faisant saillie de cette face interne, sans déborder de la paroi principale. Du fait de ce recouvrement, les premier et deuxième moyens d'articulation sont peu accessibles depuis l'extérieur lorsque la lame est en situation sur le tablier de volet pliant et que le tablier est dans sa position fermée, et il devient donc difficile de déboîter ou de sortir la lame de ces pièces d'articulation ; ces premier et deuxième moyens d'articulation étant bien entendu conçus pour coopérer avec des pièces d'articulation afin de permettre l'articulation de la lame avec des lames adjacentes ou l'articulation de la lame sur un élément de structure, tel qu'un tableau de baie. En effet, en recouvrant les premier et deuxième moyens d'articulation de la lame, les zones de bordure longitudinale recouvrent et dissimulent de facto une partie des pièces d'articulation qui coopèrent avec ces premier et deuxième moyens d'articulation, lorsque la lame est en situation sur le tablier. Dans la configuration conforme à l'invention, les articulations de la lame se font sur la face interne de la paroi principale de la lame, et non plus sur les bords libres longitudinaux de cette paroi principale, permettant ainsi d'avoir une lame et un tablier qui offrent de l'extérieur un aspect uniforme et esthétique, sans interposition visible de pièce d'articulation entre deux lames adjacentes. En effet, les bords libres longitudinaux de deux lames adjacentes peuvent être sensiblement jointifs dans la position fermée du tablier. Il est entendu par « bords libres longitudinaux sensiblement jointifs » le fait que ces bords libres longitudinaux peuvent espacés l'un de l'autre d'un écartement très faible, relativement aux écarts entre deux lames observées dans l'état de la technique, limitant ainsi l'insertion d'outils d'effraction entre deux lames adjacentes. Concernant l'aspect esthétique extérieur de la lame et du tablier associé, la face externe de la paroi principale peut présenter une surface sensiblement plane sur toute la largeur de la lame. De la sorte, le tablier présente une surface sensiblement plane ou lisse. En variante, la face externe de la paroi principale présente une surface pourvue d'un dénivelé ou degré orienté vers l'extérieur de la lame le long de l'un au moins des premier et deuxième bords longitudinaux. De la sorte, le tablier présente des dénivelés le long de tout ou partie des bords longitudinaux des lames. Etant donné que les premier et deuxième moyens d'articulation sont disposés sur la face interne, en retrait des bords longitudinaux libres, les axes longitudinaux d'articulation ou de rotation définis par ces moyens d'articulation sont situés de facto à l'intérieur de la paroi principale, en retrait des bords longitudinaux libres, à distance de cette même paroi principale (et plus spécifiquement à distance de la face interne de la paroi principale et également du plan médian de la paroi principale). Un tablier pour volet pliant et coulissant conforme à l'invention comportera des lames conformes à l'invention qui se replient en accordéon ou en soufflet au moyen de pièces d'articulation coopérant avec les premier et deuxième moyens d'articulation des lames. Une partie de ces pièces d'articulation est guidée en translation dans des rails de guidage supérieur et inférieur et on parle alors de pièce d'articulation « dans rail », tandis que l'autre partie est libre de ces rails de guidage et on parle alors de pièce d'articulation « hors rail ». Dans la position fermée du tablier, les pièces d'articulation sont toutes disposées approximativement dans le même plan que les rails de guidage. Lors du pliage du tablier, concomitamment aux mouvements de rotation des lames, les pièces d'articulation « dans rail » restent engagées et coulissent dans les rails de guidage supérieur et inférieur, tandis que les pièces d'articulation « hors rail » s'éloignent des rails de guidage. De façon plus spécifique, l'un des premier et deuxième moyens d'articulation est conçu pour coopérer avec une pièce d'articulation « dans rail », tandis que l'autre des premier et deuxième moyens d'articulation est conçu pour coopérer avec une pièce d'articulation « hors rail ». Pour la suite de la description, le premier moyen d'articulation est conçu pour coopérer avec une pièce d'articulation « hors rail », tandis que le deuxième moyen d'articulation est conçu pour coopérer avec une pièce d'articulation « dans rail ». Ainsi, lors du pliage du tablier, les premiers moyens d'articulation et les premiers bords libres longitudinaux des lames s'éloignent des rails dans un mouvement combiné de rotation et de translation, tandis que les deuxièmes moyens d'articulation et les deuxièmes bords libres longitudinaux des lames sont guidés en translation le long des rails de guidage au moyen des pièces d'articulation « dans rail ». Les premiers moyens d'articulation de deux lames adjacentes sont donc articulées entre elles via une pièce d'articulation « hors rail » de sorte que, lors du pliage du tablier, ces premiers moyens d'articulation et cette pièce d'articulation « hors rail » s'éloignent des rails tout en permettant une rotation de chacune des deux lames de 90° et donc un rapprochement des faces internes des lames en question ; on parle alors de « mouvement d'articulation hors rail ». De façon similaire, les deuxièmes moyens d'articulation de deux lames adjacentes sont articulées entre elles via une pièce d'articulation « dans rail » de sorte que, lors du pliage du tablier, ces deuxièmes moyens d'articulation et cette pièce d'articulation « dans rail » coulissent le long des rails tout en permettant une rotation de chacune des deux lames de 90° et donc un rapprochement des faces externes des lames en question ; on parle alors de « mouvement d'articulation dans rail ». Etant donné que, d'une part, les axes d'articulation longitudinaux définis par les premier et deuxième moyens d'articulation sont déportés par rapport à la face interne de la paroi principale, et plus particulièrement par rapport au plan médian de la paroi principale, et que, d'autre part, les mouvements d'articulation réalisés au niveau de ces premier et deuxième moyens d'articulation sont distincts (mouvements d'articulation dans et hors rail), il est nécessaire que ces premier et deuxième moyens d'articulation présentent des configurations géométriques distinctes pour pouvoir assurer ces mouvements d'articulation « dans rail » et « hors rail » tout en permettant d'avoir des lames sensiblement coplanaires dans la position fermée du tablier, où le tablier entièrement plat. Selon une caractéristique géométrique, la configuration des premier et deuxième moyens d'articulation est telle que : - le premier moyen d'articulation définit un premier axe d'articulation longitudinale situé à une première distance prédéterminée du premier bord libre longitudinal selon la direction transversale de la lame ; et - le deuxième moyen d'articulation définit un deuxième axe d'articulation longitudinale situé à une deuxième distance prédéterminée du deuxième bord libre longitudinal selon la direction transversale de la lame ; où ladite deuxième distance est supérieure à ladite première distance. Cette caractéristique géométrique est avantageuse pour avoir des lames sensiblement coplanaires où un tablier sensiblement plat dans la position fermée du tablier, tout en permettant d'avoir ces mouvements d'articulation « dans rail » et « hors rail ». En considérant deux lames adjacentes articulées entre elles via une pièce d'articulation « dans rail », le pliage du tablier se traduit par un mouvement d'articulation « dans rail » au niveau de cette pièce d'articulation « dans rail » et ainsi à un pivotement à 90° de chacune de ces lames, en direction l'une de l'autre, autour de leurs deuxièmes axes d'articulation respectifs. Du fait de l'épaisseur intrinsèque de la paroi principale et du fait que ces lames se rapprochent l'une de l'autre au début de ces pivotements, il est essentiel d'éloigner suffisamment ces deuxièmes axes d'articulation des deuxièmes bords libres longitudinaux correspondants afin de ne pas bloquer ces pivotements à 90° des deux lames. En considérant cette fois deux lames adjacentes articulées entre elles via une pièce d'articulation « hors rail », le pliage du tablier se traduit par un mouvement d'articulation « hors rail » au niveau de cette pièce d'articulation « hors rail » et ainsi à un pivotement à 90° de chacune de ces lames, à l'opposé l'une de l'autre, autour de leurs premiers axes d'articulation respectifs. Du fait que ces lames s'éloignent l'une de l'autre au début de ces pivotements, il n'est pas essentiel d'éloigner les premiers axes d'articulation des premiers bords libres longitudinaux autant que les deuxièmes d'articulation sont éloignés des deuxièmes bords libres longitudinaux. En outre, pour limiter les dimensions des pièces d'articulation, pour garantir des pliages répétitifs et sans défaut, et pour limiter les espacements entre les lames dans la position fermée du tablier (garantie de sécurité et gain esthétique), il est avantageux que les premier et deuxième axes d'articulation ne soient pas trop éloignés des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux. Ainsi, conformément à cette caractéristique géométrique, la distance entre le premier axe d'articulation (associé au premier moyen d'articulation conçu pour coopérer avec une pièce d'articulation « hors rail ») et le premier bord libre longitudinal est inférieure à la distance entre le deuxième axe d'articulation (associé au deuxième moyen d'articulation conçu pour coopérer avec une pièce d'articulation « dans rail ») et le deuxième bord libre longitudinal, afin de pouvoir répondre à la fois à cette problématique de double mouvements d'articulation « dans rail » et « hors rail », et à ces problématiques de dimensionnement et d'espacement inter lames. Selon une autre caractéristique géométrique, la configuration des premier et deuxième moyens d'articulation est telle que : - le premier moyen d'articulation définit un premier axe d'articulation longitudinale situé à une première hauteur prédéterminée de la face interne selon une direction sensiblement normale à ladite face interne ; et - le deuxième moyen d'articulation définit un deuxième axe d'articulation longitudinale situé à une deuxième hauteur prédéterminée de la face interne selon cette même direction sensiblement normale à la face interne ; où ladite deuxième hauteur est inférieure à ladite première hauteur. En considérant deux lames adjacentes articulées entre elles via une pièce d'articulation « dans rail », le pliage du tablier se traduit par un mouvement d'articulation « dans rail » au niveau de cette pièce d'articulation « dans rail » et ainsi à un pivotement à 90° de chacune de ces lames, en direction l'une de l'autre, autour de leurs deuxièmes axes d'articulation respectifs. En considérant cette fois deux lames adjacentes articulées entre elles via une pièce d'articulation « hors rail », le pliage du tablier se traduit par un mouvement d'articulation « hors rail » au niveau de cette pièce d'articulation « hors rail » et ainsi à un pivotement à 90° de chacune de ces lames, à l'opposé l'une de l'autre, autour de leurs premiers axes d'articulation respectifs. L'amplitude des pivotements du mouvement d'articulation « hors rail » est donc supérieure à celle des pivotements du mouvement d'articulation « dans rail ». En outre, pour limiter les dimensions des pièces d'articulation, pour garantir des pliages répétitifs et sans défaut, et pour limiter les espacements entre les lames dans la position fermée du tablier (garantie de sécurité et gain esthétique), il est avantageux que les premier et deuxième moyens d'articulation ne soient pas trop grands, autrement dit que les premier et deuxième axes d'articulation ne soient pas trop éloignés de la face interne de la paroi principale. Ainsi, conformément à cette autre caractéristique géométrique, la distance (ou première hauteur) entre le premier axe d'articulation (associé au premier moyen d'articulation conçu pour coopérer avec une pièce d'articulation « hors rail ») et la face interne est supérieure à la distance (dite deuxième hauteur) entre le deuxième axe d'articulation (associé au deuxième moyen d'articulation conçu pour coopérer avec une pièce d'articulation « dans rail ») et cette même face interne, afin de pouvoir répondre à la fois à cette problématique de double mouvement d'articulation « dans rail » et « hors rail » (différence d'amplitude dans les mouvements), et à ces problématiques de dimensionnement et d'espacement inter lames. Dans une réalisation particulière, les premier et deuxième moyens d'articulation comportent respectivement des premier et deuxième charnons réalisés sous la forme de profilés longitudinaux faisant saillie de la face interne de la paroi principale, de préférence venant de matière avec ladite paroi principale, chaque charnon présentant une paroi longitudinale courbée formant crochet, notamment en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge ayant une section transversale en forme de boucle ouverte, de préférence en forme de boucle ouverte spiroïdale. Ces premier et deuxième charrions de la lame sont bien entendu conformés pour coopérer, par complémentarité de forme, avec des charnons complémentaires dans le but de former ensemble des charnières d'articulation de la lame ; sachant qu'une charnière est réalisée sous la forme de deux charnons montés mobiles l'un par rapport à l'autre et définissant un axe de rotation ou d'articulation. De préférence, ces premier et deuxième charnons répondent à l'une et/ou l'autre des deux caractéristiques géométriques mentionnées ci-dessus et présentent ainsi des formes différentes pour pouvoir répondre à la problématique de double mouvement d'articulation « dans rail » et « hors rail ». De manière avantageuse, ces premier et deuxième charnons viennent de matière avec la paroi principale, Dans le cas préférentiel où chaque charnon présente une paroi longitudinale courbée formant un crochet en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge ayant une section transversale en forme de boucle ouverte spiroïdale, il est évident que le charnon complémentaire présentera une forme complémentaire avec une gorge ayant une section transversale en forme de boucle ouverte spiroïdale. Selon une possibilité de l'invention, les parois longitudinales des premier et deuxième charnons présentent chacune deux bords longitudinaux, les parois longitudinales présentant une courbure prédéfinie, de préférence en volute spiroïdale, entre les bords longitudinaux concernées, et dans laquelle : - la paroi longitudinale du premier charnon est rattachée à la face interne de la paroi principale le long de l'un de ses deux bords longitudinaux, et - la paroi longitudinale du deuxième charnon est rattachée à la face interne de la paroi principale le long d'une zone intermédiaire située entre ses deux bords longitudinaux. Cette conformation est particulièrement avantageuse pour répondre aux deux caractéristiques géométriques mentionnées ci-dessus, et elle est en outre bien adaptée au cas préférentiel où chaque charnon présente une paroi longitudinale courbée formant un crochet en forme de volute spiroïdale. La présente invention se rapporte également à un tablier de volet pliant, notamment du type volet à lames verticales dites à soufflet ou en accordéon, comportant : - au moins successivement une première, une deuxième et une troisième lames conformes à l'invention, ledit tablier étant mobile entre une position fermée dans laquelle les lames sont déployées et sensiblement coplanaires et une position ouverte dans laquelle les lames sont repliées sur elles-mêmes en paquet ou en soufflet ; - au moins une première pièce d'articulation comportant deux moyens d'articulation reliés l'un à l'autre et coopérant avec les premiers moyens d'articulation prévus le long des premiers bords libres longitudinaux respectifs des première et deuxième lames ; et - au moins une deuxième pièce d'articulation comportant deux moyens d'articulation reliés l'un à l'autre et coopérant avec les deuxièmes moyens d'articulation prévus le long des deuxièmes bords libres longitudinaux respectifs des deuxième et troisième lames ; et dans lequel, lorsque le tablier occupe la position fermée : - les premiers bords libres longitudinaux respectifs des première et deuxième lames sont sensiblement en affleurement avec un écartement réduit entre lesdits premiers bords libres longitudinaux, de préférence inférieur à 5 mm et de préférence inférieur à 3 mm ; et - les deuxièmes bords libres longitudinaux respectifs des deuxième et troisième lames sont sensiblement en affleurement avec un écartement réduit entre lesdits deuxièmes bords libres longitudinaux, de préférence inférieur à 5 mm et de préférence inférieur à 3 mm. Ainsi, avec un tel tablier, les parois principales des lames recouvrent quasi complètement les différents premiers et deuxième moyens d'articulation des lames et les différentes première et deuxième pièces d'articulation, limitant ainsi les risques d'effraction et améliorant l'isolation thermique et phonique lorsque le tablier est dans sa position fermée, car : - les premières zones de bordure longitudinale respectives des première et deuxième lames recouvrent et masquent presque complètement, à l'écartement près entre les deux lames concernées, à la fois les premiers moyens d'articulation des première et deuxième lames et la première pièce d'articulation (ou les deux moyens d'articulation de la première pièce d'articulation) ; et - les deuxièmes zones de bordure longitudinale respectives des deuxième et troisième lames recouvrent et masquent presque complètement, à l'écartement près entre les deux lames concernées, à la fois les deuxièmes moyens d'articulation des deuxième et troisième lames et la deuxième pièce d'articulation (ou les deux moyens d'articulation de la deuxième pièce d'articulation). Dans une réalisation particulière où les lames présentent des premiers et deuxièmes charnons avec paroi longitudinale formant crochet, il est préférentiel que : - chacun des deux moyens d'articulation de la première pièce d'articulation comporte un charnon réalisé sous la forme d'un profilé longitudinal présentant une paroi longitudinale courbée formant crochet, notamment en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge ayant une section transversale en forme de boucle ouverte, de préférence en forme de boucle ouverte spiroïdale ; - les deux charnons de la première pièce d'articulation sont montées dos à dos de sorte que leurs parois longitudinales courbées présentent des faces externes en vis-à-vis, lesdites faces externes étant opposées aux faces internes délimitant les gorges desdits charnons ; et - les deux charnons de la première pièce d'articulation sont montés mobiles dans les gorges des premiers charnons respectifs des première et deuxième lames par engagement de leurs parois longitudinales courbées respectives l'une dans l'autre. Ainsi, la première pièce d'articulation coopère par complémentarité de forme avec les premiers charnons des lames concernées pour permettre l'articulation entre elles de ces deux lames via ladite première pièce d'articulation. Dans un mode de réalisation spécifique, dans lequel les lames présentent des premiers et deuxièmes charnons avec paroi longitudinale formant crochet, il est intéressant que : - chacun des deux moyens d'articulation de la deuxième pièce d'articulation comporte un charnon réalisé sous la forme d'un profilé longitudinal présentant une paroi longitudinale courbée formant crochet, notamment en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge ayant une section transversale en forme de boucle ouverte, de préférence en forme de boucle ouverte spiroïdale ; - les deux charnons de la deuxième pièce d'articulation sont montées tournées l'un vers l'autre à une distance d'écartement prédéterminée de sorte que leurs parois longitudinales courbées présentent des faces internes en vis-à-vis, lesdites faces internes délimitant les gorges desdits charnons ; et - les deux charnons de la deuxième pièce d'articulation sont montés mobiles dans les gorges des deuxièmes charnons respectifs des deuxième et troisième lames par engagement de leurs parois longitudinales courbées respectives l'une dans l'autre. Ainsi, la deuxième pièce d'articulation coopère par complémentarité de forme avec les deuxièmes charnons des lames concernées pour permettre l'articulation entre elles de ces deux lames via ladite deuxième pièce d'articulation. Dans le cas où les lames présentent des premiers et deuxièmes charnons avec paroi longitudinale formant crochet, il est envisageable que le tablier comporte en outre au moins une troisième pièce d'articulation comprenant : - un moyen d'articulation coopérant avec le deuxième moyen d'articulation, et plus spécifiquement avec le deuxième charnon, prévu le long du deuxième bord longitudinal libre d'une lame dite proximale, notamment la première lame ; et - au moins un moyen de fixation de la troisième pièce d'articulation sur un élément de structure, notamment du type baie ou cadre de fenêtre ; où: - ledit moyen d'articulation de la troisième pièce d'articulation comporte un charnon réalisé sous la forme d'un profilé longitudinal présentant une paroi longitudinale courbée formant crochet, notamment en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge ayant une section transversale en forme de boucle ouverte, de préférence en forme de boucle ouverte spiroïdale ; - le deuxième charnon de la lame proximale est monté mobile dans la gorge du charnon de la troisième pièce d'articulation par engagement de leurs parois longitudinales courbées respectives l'une dans l'autre ; et - ledit moyen de fixation de la troisième pièce d'articulation est conformé et disposé relativement au dit moyen d'articulation de la troisième pièce d'articulation pour que la deuxième zone de bordure longitudinale de la lame proximale masque et recouvre complètement à la fois ledit moyen de fixation et ledit moyen d'articulation lorsque le tablier occupe la position fermée. Ainsi, la troisième pièce d'articulation coopère par complémentarité de forme avec le deuxième charnon de la lame proximale pour permettre l'articulation de cette lame proximale sur l'élément de structure via ladite troisième pièce d'articulation. Cette troisième pièce d'articulation constitue une pièce dite de rive dans le volet pliant et coulissant. En outre, la paroi principale (et plus spécifiquement la deuxième zone de bordure longitudinale de la lame proximale) recouvre complètement à la fois ledit moyen de fixation et ledit moyen d'articulation lorsque le tablier occupe la position fermée, limitant ainsi les risques d'effraction au niveau de l'articulation de la lame proximale sur l'élément de structure, et améliorant également l'isolation phonique et thermique le long de l'interface tablier / élément de structure. De préférence, le moyen de fixation de la troisième pièce d'articulation comporte une partie plane reliée au charnon de la troisième pièce d'articulation et qui s'étend sensiblement perpendiculairement aux lames lorsque le tablier est dans sa position fermée. Cette partie plane s'étend également sensiblement parallèlement à l'élément de structure sur lequel le moyen de fixation doit être fixé. Dans le cas où les lames présentent des premiers et deuxièmes charnons avec paroi longitudinale formant crochet, il est également envisageable que le tablier comporte en outre au moins une pièce de battue du tablier conçue pour être montée sur une lame dite distale, et notamment la troisième lame, formant la lame libre du tablier opposée à un élément de structure, et dans lequel ladite pièce de battue comprend : - des moyens de montage sur le premier bord libre longitudinal de ladite lame distale, de préférence des moyens d'encliquetage par complémentarité de forme ; et - des moyens de masquage ou recouvrement du premier charnon de ladite lame distale. Cette pièce de battue, parfois appelée pièce de finition, est destinée à venir en recouvrement d'une autre pièce de battue portée par la lame distale d'un autre tablier intégré au volet. L'avantage d'une telle pièce de battue est qu'elle permet d'avoir une lame proximale du même type que les autres lames, autrement une lame proximale conforme à l'invention pourvue de premiers et deuxièmes charnons sur ses deux bords libres longitudinaux. Il n'est donc pas nécessaire de modifier la lame distale, voire d'employer une lame spécifique. L'invention porte aussi sur un volet pliant, de préférence du type volet à lames verticales dites à soufflet ou en accordéon, équipant un élément de structure, notamment du type baie ou cadre de baie, et comportant - au moins un tablier conforme à l'invention, dans lequel les lames sont sensiblement verticales ; - des rails de guidage horizontaux, respectivement supérieur et inférieur, fixés respectivement sur une partie supérieure et une partie inférieure de l'élément de structure, chaque rail de guidage présentant une glissière ; et - des moyens de guidage supérieur et inférieur montés respectivement sur des extrémités supérieure et inférieure de la ou chaque deuxième pièce d'articulation, lesdits moyens de guidage supérieur et inférieur coopérant respectivement avec les glissières des rails de guidage supérieur et inférieur afin de guider en translation la ou chaque deuxième pièce d'articulation. Comme décrit ci-dessus, la deuxième pièce d'articulation constitue une pièce d'articulation « dans rail » guidée en translation par les rails de guidage via les moyens de guidage supérieur et inférieur, tandis que la première pièce d'articulation constitue une pièce d'articulation « hors rail ». De façon avantageuse, les moyens de guidage supérieur comportent au moins un élément mobile en rotation, tel qu'une roulette ou une bille, engagé dans la glissière du rail de guidage supérieur et venant en appui sur une face interne de ladite glissière de sorte que, d'une part, le ou chaque élément mobile roule sur cette face interne afin de guider en translation la deuxième pièce d'articulation concernée et que, d'autre part, ladite deuxième pièce d'articulation est suspendue sur le rail de guidage supérieur par le ou chaque élément mobile. Ainsi, le rail de guidage supérieur constitue le rail porteur du tablier de volet, contrairement à l'état de la technique où c'est le rail de guidage inférieur qui constitue le rail porteur du tablier de volet, permettant ainsi de limiter les risques de déraillement et de coincement. En effet, en suspendant la ou les deuxièmes pièces d'articulation, le poids des lames n'est plus reporté sur le rail de guidage inférieur ce qui est particulièrement avantageux en cas de couple exercé sur le tablier, notamment par le vent, conduisant au pivotement ou au fléchissement de ce tablier autour d'un axe horizontal. Il est avantageux que le ou les éléments mobiles des moyens de guidage supérieur et/ou inférieur soient déporté latéralement par rapport à la deuxième pièce d'articulation concernée de sorte que, lorsque le tablier est en position fermée, ledit tablier masque et recouvre complètement ce ou ces éléments mobiles dans la direction longitudinale des lames du tablier (ou dans la direction verticale), et que le tablier masque et recouvre au moins partiellement les rails de guidage supérieur et/ou inférieur dans cette même direction longitudinale (ou verticale). De cette manière, le tablier dissimule complètement ce ou ces éléments mobiles et au moins partiellement les rails de guidage supérieur et/ou inférieur, limitant ainsi les risques d'effraction au niveau de l'un et/ou l'autre de ces rails de guidage. Dans un premier mode de réalisation des moyens de guidage supérieur et du rail de guidage supérieur, la glissière du rail de guidage supérieur est ouverte sur une paroi latérale et verticale du rail de guidage supérieur disposée en vis-à-vis du tablier. En outre, le ou chaque élément mobile est : - mobile en rotation autour d'un axe horizontal et perpendiculaire à la paroi latérale du rail de guidage supérieur ; - engagé dans la glissière et vient en appui sur une face interne et horizontale de cette glissière afin de rouler dessus ; et est - bloqué en translation selon une direction perpendiculaire à la paroi latérale du rail de guidage supérieur. Dans un deuxième ou troisième mode de réalisation des moyens de guidage supérieur et du rail de guidage supérieur, la glissière du rail de guidage supérieur est ouverte sur une paroi inférieure et horizontale du rail de guidage supérieur disposée en vis-à-vis du rail de guidage inférieur. En outre, le ou chaque élément mobile est : - mobile en rotation autour d'un axe horizontal et perpendiculaire aux lames lorsque le tablier est en position fermée ; et - engagé dans la glissière et vient en appui sur une face interne et horizontale de cette glissière afin de rouler dessus. Dans cette deuxième réalisation, les moyens de guidage supérieur comprennent de préférence deux éléments mobiles disposés de part et d'autre de l'ouverture de la glissière du rail de guidage supérieur. Préférentiellement, la configuration du volet est telle que : - la glissière du rail de guidage inférieur est ouverte sur une face supérieure et horizontale du rail de guidage inférieur ; et - les moyens de guidage inférieur comportent un élément de guidage inférieur, de préférence un élément mobile en rotation autour d'un axe vertical tel qu'une roulette ou une bille, ledit élément de guidage inférieur étant engagé dans ladite glissière du rail de guidage inférieur et monté libre en translation selon une direction verticale à l'intérieur de ladite glissière du rail de guidage inférieur afin de pouvoir s'échapper du rail de guidage inférieur en cas de pivotement du tablier. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, de plusieurs exemples de mise en oeuvre non limitatifs, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est une vue en coupe transversale et partielle d'un volet pliant et coulissant conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale d'un tablier conforme à l'invention comprenant trois lames, ledit tablier étant illustré dans trois positions distinctes, respectivement position fermée, position intermédiaire et position ouverte ; - la figure 3 est une vue en coupe transversale du tablier de la figure 2 dans la position fermée ; - la figure 4 est une vue en coupe transversale et partielle d'un tablier conforme à l'invention comprenant au moins quatre lames, ledit tablier étant illustré dans la position fermée ; - la figure 5 est une vue en coupe transversale d'une lame conforme à l'invention ; - la figure 6 est une vue en coupe transversale d'une troisième pièce d'articulation, ou pièce de rive, pour un tablier de volet pliant et coulissant conforme à l'invention ; - la figure 7 est une vue en coupe transversale d'une première pièce d'articulation, ou pièce d'articulation « hors rail », pour un tablier de volet pliant et coulissant conforme à l'invention - la figure 8 est une vue en coupe transversale d'une deuxième pièce d'articulation, ou pièce d'articulation « dans rail », pour un tablier de volet pliant et coulissant conforme à l'invention - la figure 9 est une vue en coupe transversale d'une pièce de battue pour un tablier de volet pliant et coulissant conforme à l'invention ; - les figures 10a à 10c sont des vues en coupe transversale et partielle d'une lame proximale articulée sur une troisième pièce d'articulation ou pièce de rive, dans trois positions distinctes du tablier, respectivement position fermée (figure 10a), position intermédiaire (figure 10b) et position ouverte (figure 10c) - les figures lia à 11c sont des vues en coupe transversale et partielle de deux lames adjacentes articulées entre elles via une première pièce d'articulation ou pièce d'articulation « hors rail », dans trois positions distinctes du tablier, respectivement position fermée (figure 11a), position intermédiaire (figure iib) et position ouverte (figure 11c) ; - les figures 12a à 12c sont des vues en coupe transversale et partielle de deux lames adjacentes articulées entre elles via une deuxième pièce d'articulation ou pièce d'articulation « dans rail », dans trois positions distinctes du tablier, respectivement position fermée (figure 12a), position intermédiaire (figure 12b) et position ouverte (figure 12c) ; - la figure 13 est une vue en coupe verticale d'un volet pliant et coulissant conforme à l'invention, illustrant des moyens de guidage supérieur et inférieur engagés dans des respectivement rails de guidage supérieur et inférieur, où les moyens de guidage supérieur et le rail de guidage supérieur sont conformes à un premier mode de réalisation ; - la figure 14a est une vue en coupe partielle du volet de la figure 13 selon l'axe A-A de la figure 13, illustrant les moyens de guidage supérieur engagés dans le rail de guidage supérieur ; - la figure 14b est une vue en coupe partielle du volet de la figure 13 selon l'axe B-B de la figure 13, illustrant les moyens de guidage inférieur engagés dans le rail de guidage inférieur ; - la figure 15a est une vue en perspective des moyens de guidage supérieur du volet de la figure 13 ; et - la figure 15b est une vue en perspective des moyens de guidage inférieur du volet de la figure 13 ; - la figure 16a est une vue en coupe verticale d'un volet pliant et coulissant conforme à l'invention, illustrant des moyens de guidage supérieur et inférieur engagés dans des respectivement rails de guidage supérieur et inférieur, où les moyens de guidage supérieur et le rail de guidage supérieur sont conformes à un deuxième mode de réalisation ; - la figure 16b est une vue en perspective et en coupe partielle du volet de la figure 16a ; - la figure 17a est une vue de l'extérieur et en perspective du volet de la figure 16a, illustrant le tablier en position fermée ; - la figure 17b est une vue de face du volet de la figure 17a ; - la figure 17c est une vue identique à celle de la figure 17b mais illustrant le tablier dans une position intermédiaire entre la position fermée et la position ouverte ; - la figure 18 est une vue en coupe verticale d'un volet pliant et coulissant conforme à l'invention, illustrant des moyens de guidage supérieur et inférieur engagés dans des respectivement rails de guidage supérieur et inférieur, où les moyens de guidage supérieur et le rail de guidage supérieur sont conformes à un troisième mode de réalisation ; et - la figure 19 est une vue en coupe transversale et partielle d'une variante de tablier conforme à l'invention comprenant trois lames, ledit tablier étant illustré dans la position fermée. La figure 1 illustre un volet 1 pliant et coulissant conforme à l'invention équipant une baie 90 de fenêtre pour bâtiment fermée par un châssis vitré 91 tel qu'une fenêtre ou une porte-fenêtre, afin d'en assurer la fermeture, la sécurité et l'isolation thermique et phonique. La baie 90 est délimitée par des parties latérales et verticales 92 en vis-à-vis (appelées parfois montants de baie) et par des parties horizontales (non illustrées) en vis-à-vis, respectivement inférieure et supérieure. Un cadre de baie 93, réalisé notamment en tôle ou en bois, est monté de manière étanche et fixe dans la baie 90 et servira d'élément de structure pour le volet 1. Ce cadre de baie 93 est délimitée par des parties latérales 94 en vis-à-vis, appelées pour la suite tableaux de baie, et par des parties horizontales inférieure 95 et supérieure 96 visibles sur la figure 18. Comme visible notamment sur les figures 1 à 3, 17 et 18, un repère (X, Y, Z) donne les trois directions principales, à savoir : - une première direction horizontale X s'étendant dans le sens de la largeur de la baie 90, entre les deux tableaux de baie 94 ; - une deuxième direction horizontale Y perpendiculaire au châssis vitré 91 et orientée de l'intérieur vers l'extérieur du volet 1 ; et - une direction verticale Z s'étendant dans le sens de la hauteur de la baie 90, entre les parties horizontales inférieure et supérieure de la baie 90. Le volet 1 comporte un ou deux tabliers 2 composés de plusieurs lames 3 verticales articulées entre elles le long de leurs bords longitudinaux 31, 32 pour pouvoir s'articuler et se replier en soufflet ou en paquet du côté des tableaux de baie 94 correspondants. Ainsi, le chaque tablier 2 est mobile entre : - une position fermée (visible sur les figures 2, 3, 4, 17a et 17b) dans laquelle les lames 3 sont déployées et sensiblement coplanaires dans un même plan vertical et parallèle au châssis vitré 91 et au plan (XZ) ; et - une position ouverte (visible sur les figures 1 et 2) dans laquelle les lames 3 sont repliées sur elles-mêmes en paquet ou en soufflet, contre le tableau de baie 94 correspondant et sensiblement dans un plan (YZ) vertical et perpendiculaire au châssis vitré 91. En référence aux figures 13, 14, 16, 17 et 18, le volet 1 comporte en outre des rails de guidage horizontaux, respectivement supérieur 11, 13, 15 et inférieur 12, 14, 16, fixés respectivement sur la partie supérieure 95 et la partie inférieure 96 du cadre de baie 93 ou de la baie 90 ; chaque rail de guidage 11, 12, 13, 14, 15, 16 présentant une glissière 110, 120, 130, 140, 150, 160 définissant un guidage en translation selon la première direction horizontale X. Les rails de guidage supérieur 11 et inférieur 12 sont schématisés par les lignes en trait interrompu sur les figures 1 à 3. La figure 1 illustre un volet 1 est du type à deux tabliers 2, dans lequel, lorsque chaque tablier 2 est dans sa position ouverte, les lames 3 de chacun des tabliers 2 sont repliées l'une contre l'autre pour former un paquet de lames contre chacun des tableaux de baie 94 opposés du cadre de baie 93. Dans la position fermée des deux tabliers, des moyens de fermeture portés par les deux tabliers 2 coopèrent entre eux de telle sorte que la jonction de ces deux tabliers, et donc la fermeture du volet 1, se fait sensiblement le long d'un axe vertical et médian de la baie 90. Dans un mode de réalisation non illustré, le volet peut être du type à un seul tablier, dans lequel, lorsque le tablier en question est dans sa position ouverte, les lames dudit tabliers sont repliées l'une contre l'autre pour former un paquet de lames contre l'un des tableaux de baie 94. Dans la position fermée du tablier, des moyens de fermeture portés à la fois par le tablier et par l'autre tableau de baie coopèrent entre eux de telle sorte que le tablier soit verrouillé contre cet autre tableau de baie. Les lames 3 du ou des tabliers 2 sont similaires dans leurs formes, seules les dimensions (épaisseur et largeur) peuvent varier d'une lame à l'autre. Comme illustré notamment sur les figures 3 à 5, chaque lame 3 comporte une paroi principale 30 de forme allongée, sensiblement plate ou mince et présentant une forme générale parallélépipédique rectangle. Cette paroi principale 30 s'étend principalement : - dans le sens de la longueur LO de la lame 3, selon une direction longitudinale AA' parallèle à la direction verticale Z en situation sur le volet 1 ; et - dans le sens de la largeur LA de la lame 3, selon une direction transversale BB' qui est, en situation sur le volet 1, soit parallèle à la première direction horizontale X dans la position fermée du tablier 2, soit parallèle à la deuxième direction horizontale Y dans la position ouverte du tablier 2. Cette paroi principale 30 présente - deux faces opposées et sensiblement planes sur toute la largeur de la lame 3, à savoir une face interne 31 s'étendant du côté intérieur du volet 1 en regard du châssis vitré 91 dans la position fermée du tablier 2 et une face externe 32 s'étendant du côté extérieur du volet 1 à l'opposé du châssis vitré dans la position fermée du tablier 2 ; - des premier et deuxième bords libres longitudinaux 33, 34 s'étendant selon la direction longitudinale AA' de la lame 3 et reliant entre elles les deux faces opposées 31, 32 ; et - des première et deuxième zones de bordure longitudinale 35, 36 s'étendant le long des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux 33, 34. Cette paroi principale 30 présente une épaisseur E donnée, pleine ou creuse, dans une direction CC' normale aux faces opposées interne 31 et externe 32. Cette épaisseur E est relativement faible comparée à la longueur LO et à la largeur LA de la lame 3. Par exemple, la lame 3 peut présenter une longueur LO comprise entre 500 et 1500 mm, une largeur comprise entre 120 et 200 mm, et une épaisseur E comprise entre 1,4 et 2, 2 mm. Chaque lame 3 comporte en outre : - un premier moyen d'articulation 41 s'étendant le long du premier bord libre longitudinal 33 de la paroi principale 30, dans la première zone de bordure longitudinale 35, afin de permettre l'articulation de la lame 3 avec des lames 3 adjacentes appartenant au même tablier 2 ; et - un deuxième moyen d'articulation 42 s'étendant le long du deuxième bord libre longitudinal 34 de la paroi principale 30, dans la deuxième zone de bordure longitudinale 36, afin de permettre également l'articulation de la lame 3 avec des lames 3 adjacentes appartenant au même tablier 2. Chaque lame 3 comporte sur sa face interne 31 une saillie 37 longitudinale destinée au montage par encliquetage d'une pièce de battue 8 décrite ci-après. Bien entendu, cette saillie 37 peut être remplacée par une encoche, le but étant d'assurer un encliquetage par complémentarité de forme. Le premier moyen d'articulation est réalisé sous la forme d'un premier charnon 41 qui est lui-même réalisé sous la forme d'un profilé longitudinal faisant saillie de la face interne 31 de la paroi principale 30. Ce premier charnon 41 présente une paroi longitudinale courbée 410 formant un crochet en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge 411 ayant une section transversale en forme de boucle ouverte spiroïdale. Comme illustré sur la figure 5, la paroi longitudinale courbée 410 du premier charnon 41 présente deux bords longitudinaux opposés 412, 413 ; la paroi longitudinale 410 présentant une courbure en volute spiroïdale entre ses deux bords longitudinaux opposés 412, 413. En outre, la paroi longitudinale courbée 410 est rattachée à la face interne 31 de la paroi principale 30 le long de l'un de ses bords longitudinaux 412, de sorte que la volute spiroïdale prend naissance sur cette face interne 31 pour s'enrouler en spirale. Le bord longitudinal 412 forme ainsi le bord de départ de la volute spiroïdale, tandis que le bord longitudinal 413 opposé forme le bord de fin de la volute spiroïdale situé au niveau du fond de la gorge 411 spiroïdale. La paroi longitudinale courbée 410 présente, sur sa face externe opposée à la gorge 411, un dénivelé 414 formant une saillie destinée au montage par encliquetage d'une pièce de battue 8 décrite ci-après. Bien entendu, ce dénivelé 414 peut être remplacé par une encoche, le but étant d'assurer un encliquetage par complémentarité de forme. Le deuxième moyen d'articulation est réalisé sous la forme d'un deuxième charnon 42 qui est lui-même réalisé sous la forme d'un profilé longitudinal faisant saillie de la face interne 31 de la paroi principale 30. Ce deuxième charnon 42 présente une paroi longitudinale courbée 420 formant un crochet en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge 421 ayant une section transversale en forme de boucle ouverte spiroïdale. Comme illustré sur la figure 5, la paroi longitudinale courbée 420 du deuxième charnon 42 présente deux bords longitudinaux opposés 422, 423 ; la paroi longitudinale 420 présentant une courbure en volute spiroïdale entre ses deux bords longitudinaux opposés 422, 423. En outre, la paroi longitudinale courbée 420 est rattachée à la face interne 31 de la paroi principale 30 le long le long d'une zone intermédiaire 424 située entre ses deux bords longitudinaux 422, 423, de sorte que la volute spiroïdale prend naissance à l'extérieur de la paroi principale 30 pour s'enrouler en spirale tout en venant s'attacher sur la face interne 31 le long de cette zone intermédiaire 424. Le bord longitudinal 422 forme le bord de départ de la volute spiroïdale, tandis que le bord longitudinal 423 opposé forme le bord de fin de la volute spiroïdale situé au niveau du fond de la gorge 421 spiroïdale. Conformément à l'invention, les premier et deuxième charnons 41, 42 sont disposés sur la face interne 31 de la paroi principale 30 en retrait des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux 33, 34, de sorte que les première et deuxième zones de bordure longitudinale 35, 36 de la paroi principale 30 recouvrent et masquent complètement ces premier et deuxième charnons 41, 42 selon la direction transversale BB' de la lame 3. Un tablier 2 conforme à l'invention comporte, en référence aux figures 2 et 3 : - au moins successivement une première 3-1, une deuxième 3-2 et une troisième 3-3 lames telles que décrites ci-dessus ; - au moins une première pièce d'articulation 5, dite pièce d'articulation « hors rail », comportant deux moyens d'articulation 51, 52 reliés l'un à l'autre et coopérant avec les premiers charnons 41 prévus le long des premiers bords libres longitudinaux 33 respectifs des première 3-1 et deuxième 3-2 lames ; et - au moins une deuxième pièce d'articulation 6, dite pièce d'articulation « dans rail », comportant deux moyens d'articulation 61, 62 reliés l'un à l'autre et coopérant avec les deuxièmes charnons 42 prévus le long des deuxièmes bords libres longitudinaux 34 respectifs des deuxième 3-2 et troisième 3-3 lames. En référence à la figure 7, la première pièce d'articulation 5 « hors rail » se présente sous la forme d'un profilé longitudinal, d'un seul tenant, présentant un plan médian de symétrie et comportant : - les deux moyens d'articulation formant des charnons 51, 52 réalisés sous la forme de profilés longitudinaux présentant chacun une paroi longitudinale 510, 520 courbée formant un crochet en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge 511, 521 ayant une section transversale en forme de boucle ouverte spiroïdale ; et - une embase en forme de « Y » inversé et comportant : - une paroi médiane 53 reliant les deux charnons 51, 52 entre eux et s'étendant dans le plan médian de symétrie ; et - deux pieds 54 disposés de part et d'autre du plan médian de symétrie et rattachés à la paroi médiane 53. Les deux charnons 51, 52 sont montées dos à dos de sorte que leurs parois longitudinales courbées 510, 520 présentent des faces externes 512, 522 en vis-à-vis, lesdites faces externes 512, 522 étant opposées aux faces internes 513, 523 délimitant les gorges 511, 521 des charnons 51, 52. Les volutes spiroïdales des deux charnons 51, 52 présentent des sens d'enroulement opposées et sont symétriques par rapport au plan médian de la première pièce d'articulation 5. La première pièce d'articulation 5 « hors rail » s'étend selon une direction longitudinale parallèle à la direction verticale en situation sur le volet 1, et elle présente deux extrémités libres opposées, respectivement supérieur et inférieure. La forme de l'embase 53, 54 est définie pour permettre l'emmanchement ou l'emboîtage, de préférence légèrement forcé, de capuchons ou embouts 56 (visible sur les figures 17a, 17c et 18) sur les extrémités libres supérieur et inférieure de la première pièce d'articulation 5, afin d'assurer le maintien en position des lames 3 sur chaque première pièce d'articulation 5. Comme visible sur les figures 2 et 3, les deux charnons 51, 52 sont montés mobiles dans les gorges 411 des premiers charnons 41 respectifs des première 3-1 et deuxième 3-2 lames par engagement de leurs parois longitudinales courbées 510, 520, 410 respectives l'une dans l'autre. Une fois deux lames 3 adjacentes articulées entre elles via une première pièce d'articulation 5, ces deux lames 3 s'étendent de manière symétrique de part et d'autre du plan médian de symétrie de cette première pièce d'articulation 5. En référence à la figure 8, la deuxième pièce d'articulation 6 « dans rail » se présente sous la forme d'un profilé longitudinal, d'un seul tenant, présentant un plan médian de symétrie et comportant : - les deux moyens d'articulation formant des charnons 61, 62 réalisés sous la forme de profilés longitudinaux présentant chacun une paroi longitudinale 610, 620 courbée formant un crochet en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge 611, 621 ayant une section transversale en forme de boucle ouverte spiroïdale ; - une embase en forme de « H » et comportant : - deux pieds 64 solidaires des charnons 61, 62 et disposés de part et d'autre du plan médian de symétrie ; et - une paroi de liaison 63 reliant les deux pieds 64 entre eux et s'étendant perpendiculairement au plan médian de symétrie. Les deux charnons 61, 62 sont montées tournées l'un vers l'autre à une distance d'écartement déterminée par la largeur de la paroi de liaison 63, de sorte que leurs parois longitudinales courbées 610, 620 présentent des faces internes 613, 623 en vis-à-vis, lesdites faces internes 613, 623 délimitant les gorges 611, 621 des charnons 61, 62. Les volutes spiroïdales des deux charnons 61, 62 présentent des sens d'enroulement opposées et sont symétriques par rapport au plan médian de la deuxième pièce d'articulation 6. La deuxième pièce d'articulation 6 « dans rail » s'étend selon une direction longitudinale parallèle à la direction verticale en situation sur le volet 1, et elle présente deux extrémités libres opposées, respectivement supérieur et inférieure. La forme de l'embase 63, 64 est définie pour permettre l'emmanchement ou l'emboîtage, de préférence légèrement forcé, de moyens de guidage supérieur 21, 23, 25 et inférieur 22, 24, 26 sur les extrémités libres supérieur et inférieure de la deuxième pièce d'articulation 6, afin d'assurer le maintien en position des lames 3 et des moyens de guidage 21, 22, 23, 24, 25, 26 sur chaque deuxième pièce d'articulation 6. Comme visible sur les figures 2 et 3, les deux charnons 61, 62 sont montés mobiles dans les gorges 421 des deuxième charnons 42 respectifs des deuxième 3-2 et troisième 3-3 lames par engagement de leurs parois longitudinales courbées 610, 620, 420 respectives l'une dans l'autre. Une fois deux lames 3 adjacentes articulées entre elles via une deuxième pièce d'articulation 6, ces deux lames 3 s'étendent de manière symétrique de part et d'autre du plan médian de symétrie de cette deuxième pièce d'articulation 6. Pour permettre l'articulation du tablier 2 sur le tableau de baie 94, le tablier 2 comporte en outre, comme visible sur les figures 1 à 3, une troisième pièce d'articulation 7, dite pièce « de rive », comprenant : - un moyen d'articulation 70 coopérant avec le deuxième charnon 42 prévu le long du deuxième bord longitudinal libre 34 de la lame 3 proximale, correspondant à la première lame 3-1 sur les figures 2 et 3 ; et - au moins un moyen de fixation 71, notamment par vissage, de la troisième pièce d'articulation 7 sur le tableau de baie 94 concerné. En référence à la figure 6, la troisième pièce d'articulation 7 « de rive » se présente sous la forme d'un profilé longitudinal comportant : - le moyen d'articulation formant un charnon 70 réalisé sous la forme d'un profilé longitudinal présentant une paroi longitudinale courbée 72 formant un crochet en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge 73 ayant une section transversale en forme de boucle ouverte spiroïdale ; - le moyen de fixation 71 réalisé sous la forme d'un profilé longitudinal présentant : - une partie ou paroi plane 74 reliée à la paroi longitudinale courbée 72 du charnon 70 et qui, en position sur le tableau de baie 94, s'étend parallèlement à ce tableau de baie 94 dans le plan (YZ), autrement dit cette paroi plane 74 s'étend perpendiculairement aux lames 3 lorsque le tablier 2 est dans sa position fermée ; et - des parties de fixation 75 perpendiculaires à la paroi plane 74 et venant en appui contre le tableau de baie 94 concerné, comme visible sur la figure 1. Comme illustré sur les figures 1 à 3, la lame 3 proximale est articulée sur la troisième pièce d'articulation 7 « de rive » le long de son deuxième bord longitudinal libre 34 au moyen de son deuxième charnon 42. Pour ce faire, ce deuxième charnon 42 de la lame 3 proximale est monté mobile dans la gorge 73 du charnon 70 de la troisième pièce d'articulation 7 par engagement de leurs parois longitudinales courbées 420, 72 respectives l'une dans l'autre. En outre, et comme visible sur les figures 2 et 10a, le moyen de fixation 71 de la troisième pièce d'articulation 7 est conformé et disposé relativement au charnon 70 de la troisième pièce d'articulation 7 pour que la paroi principale 30 de la lame proximale (et plus spécifiquement la deuxième zone de bordure longitudinale 36 de cette paroi principale 30) masque et recouvre complètement à la fois ce moyen de fixation 71 et ce charnon 70 dans la direction transversale BB' lorsque le tablier 2 occupe la position fermée. Pour permettre ce masquage et ce recouvrement, les parties de fixation 75 sont dimensionnées pour ne pas s'étendre au-delà du second bord longitudinal 34 dans le plan vertical (YZ). Comme visible sur les figures 1 et 2, le ou chaque tablier 2 comporte une pièce de battue 8 montée sur une lame 3 distale formant la lame 3 libre ou d'extrémité du tablier 2 opposée au tableau de baie 94 sur lequel est monté le tablier 2 en question. Cette lame 3 distale correspond à la troisième lame 3-3 sur les figures 2 et 3. Dans le cas d'un volet 1 à deux tabliers 2, et comme illustré sur la figure 1, la pièce de battue 8 d'un tablier 2 est destinée à venir en recouvrement d'une autre pièce de battue 8 portée par la lame 3 distale de l'autre tablier 2 intégré au volet 1, lorsque les deux tabliers sont en position fermée. En référence à la figure 9, cette pièce de battue 8 est réalisée sous la forme d'un profilé longitudinal monté sur le premier bord libre longitudinal 33 de la paroi principale 30 de la lame 3 distale, et elle comprend : - un rail principal 80 délimité par une paroi de fond 81 et deux parois latérales 82 parallèles, ledit rail principal 80 étant destiné à coopérer avec le rail principal 80 de la pièce de battue 8 de l'autre tablier 2 et les deux parois latérales 82 étant destinées à s'étendre de manière parallèle à la lame 3 distale ; - des moyens de montage 83, 84 de la pièce de battue 8 sur le premier bord libre longitudinal 33 de la lame 3 distale, comprenant : - des premiers moyens d'encliquetage 83 par complémentarité de forme, ces premiers moyens d'encliquetage étant réalisés sous la forme d'un rail secondaire 83 solidaire de la paroi de fond 81 du rail principal 80, ledit rail secondaire 83 étant délimité par deux parois parallèles aux parois latérales 82 et entre lesquelles la paroi principale 30 de la lame 3 distale s'engage, et où une encoche 830 est ménagée dans l'une des parois parallèles du rail secondaire 83 pour coopérer avec la saillie 37 ménagée sur la face interne 31 de la paroi principale 30 afin de bloquer cette paroi principale 30 dans le rail secondaire 83 par complémentarité de forme ; et - des deuxièmes moyens d'encliquetage 84 par complémentarité de forme, ces deuxièmes moyens d'encliquetage étant réalisés sous la forme d'une paroi d'appui 84 solidaire de la paroi de fond 81 du rail principal 80 et parallèle aux parois latérales 82, ladite paroi d'appui 84 venant en appui sur le premier charnon 41 (et plus spécifiquement sur la face externe de la paroi longitudinale courbée 410 de ce premier charnon 41), une saillie 840 étant ménagée sur cette paroi d'appui 84 pour venir en appui contre le dénivelé 414 ménagé sur la paroi longitudinale courbée 410 afin de bloquer cette paroi d'appui 84 contre le premier charnon 41 ; - des moyens de masquage ou recouvrement 84, 85 du premier charnon 41 de la lame 3 distale, comprenant : - la paroi d'appui 84 décrite ci-dessus et qui s'étend au-delà du premier charnon 41 ; et - une partie d'extrémité 85 reliée à l'extrémité libre de la paroi d'appui 84, opposée à la paroi de fond 81 du rail principal 8, ladite partie d'extrémité 85 venant sensiblement en appui sur la face interne 31 de la paroi principale 30 de la lame 3 distale Bien entendu, le tablier 2 peut comporter plus de trois lames 3 articulées entre elles avec : - la lame 3 proximale qui est articulée sur le tableau de baie 94 correspondant, le long de son deuxième bord libre longitudinal 34, au moyen de l'articulation du deuxième charnon 42 dans le charnon 70 de la troisième pièce d'articulation 7 « de rive » ; - une succession de lames 3 adjacentes articulées entre elles au moyen des première 5 et deuxième 6 pièces d'articulation, ces première 5 et deuxième 6 pièces d'articulation se succédant en alternance avec, pour chaque lame 3, une première pièce d'articulation 5 « hors rail » articulée avec le premier charnon 41 et une deuxième pièce d'articulation 6 « dans rail » articulée avec la deuxième charnon 42 ; et - la lame 3 distale qui est articulée sur l'avant-dernière lame 3, le long de son deuxième bord libre longitudinal 34, au moyen d'une deuxième pièce d'articulation 6 « dans rail ». Ainsi, comme visible sur la figure 4, le tablier 2 peut comprendre au moins quatre lames 3 ; la lame proximale n'étant pas illustrée sur cette figure 4. De même, le tablier 2 de la figure 1 comporte cinq lames 3. Etant donné la configuration du tablier 2, il est préférable que ce dernier comporte un nombre impair de lames 3 conformes à l'invention. Comme illustré sur les figures 13 à 18, pour permettre le guidage de la ou chaque deuxième pièce d'articulation 6 « dans rail » dans les rails de guidage supérieur 11, 13, 15 et inférieur 12, 14, 16, le volet 1 comporte en outre, pour la ou chaque deuxième pièce d'articulation 6 : - des moyens de guidage supérieur 21, 23, 25 montés sur l'extrémité supérieure de la deuxième pièce d'articulation 6, ces moyens de guidage supérieur 21, 23, 25 coopérant avec la glissière 110, 130, 150 du rail de guidage supérieur 11, 13, 15 afin de guider en translation la deuxième pièce d'articulation 6 ; - des moyens de guidage inférieur 22, 24, 26 montés sur l'extrémité inférieure de la deuxième pièce d'articulation 6, ces moyens de guidage inférieur 22, 24, 26 coopérant avec la glissière 120, 140, 160 du rail de guidage inférieur 12, 14, 16 afin de guider en translation la deuxième pièce d'articulation 6. Les figures 13 à 18 illustrent trois modes de réalisation distincts des moyens de guidage et des rails de guidage. Dans les trois modes de réalisation, les moyens de guidage supérieur 21, 23, 25 comportent au moins un élément mobile 212, 232, 252 en rotation, tel qu'une roulette ou une bille, engagé dans la glissière 110, 130, 150 du rail de guidage supérieur 11, 13, 15 et venant en appui sur une face interne 112, 132, 152 de la glissière 110, 130, 150 de sorte que : - le ou chaque élément mobile 212, 232, 252 roule sur cette face interne 112, 132, 152 afin de guider en translation la deuxième pièce d'articulation 6 concernée ; et que - la deuxième pièce d'articulation 6, et par conséquent le tablier 2, sont suspendus sur le rail de guidage supérieur 11, 13, 15 par le ou chaque élément mobile 212, 232, 252. Dans un premier mode de réalisation décrit en référence aux figures 13, 14a et 15a, la glissière 110 du rail de guidage supérieur 11 est ouverte sur une paroi latérale 111 et verticale du rail de guidage supérieur 11 disposée en vis-à-vis du tablier 2 et de ses lames 3, cette paroi latérale et verticale 111 s'étendant dans le plan (XZ). En référence aux figures 13, 14a et 15a, les moyens de guidage supérieur 21 comportent : - une embase 210 destinée à être montée sur l'extrémité libre supérieure de la deuxième pièce d'articulation 6 concernée, l'embase 210 présentant une forme adaptée pour permettre son emmanchement ou emboîtage, de préférence légèrement forcé, sur cette extrémité libre supérieure ; - un bras 211 solidaire de l'embase 210 et s'étendant, en situation sur le tablier 2, selon une direction perpendiculaire à la paroi latérale 111 du rail de guidage supérieur 11 et parallèle à la deuxième direction horizontale Y, de sorte que ce bras 211 s'engage à l'intérieur de la glissière 110 à travers l'ouverture prévue dans la paroi latérale 111 ; - un élément mobile 212 qui est monté mobile en rotation sur le bras 211 autour d'un axe de rotation HH' horizontal et perpendiculaire à la paroi latérale 111 du rail de guidage supérieur 11, cet axe de rotation HH' étant parallèle à la deuxième direction horizontale Y ; et - une plaque 213 solidaire de l'embase 210 et destinée à venir en appui sur l'extrémité libre supérieure de la deuxième pièce d'articulation 6 concernée, afin de maintenir en place les moyens de guidage supérieur 21 sur la deuxième pièce d'articulation 6, cette plaque 213 formant un embout ou capuchon qui recouvre au final l'extrémité libre supérieure de la deuxième pièce d'articulation 6. L'élément mobile 212 se présente sous la forme d'une roulette ou d'une bille et est engagé dans la glissière 110 du rail de guidage supérieur 11. Plus spécifiquement, l'élément mobile 212 vient en appui sur la face interne 112 horizontale et inférieure de la glissière 110, et roule contre cette face interne 112. Les moyens de guidage supérieur 21, et donc la deuxième pièce d'articulation 6, sont ainsi suspendus sur le rail de guidage supérieur par cet élément mobile 212. En outre, l'ouverture de la glissière 110 sur la paroi latérale 111 et l'élément mobile 212 sont dimensionnés de sorte que cet élément mobile 212 est bloqué en translation dans la glissière 110 selon la deuxième direction horizontale Y (direction perpendiculaire à la paroi latérale 111 du rail de guidage supérieur 11), de sorte que l'élément mobile 212 ne puisse pas se désengager de la glissière 110 du rail de guidage supérieur 11. En référence aux figures 13, 14b et 15b, la glissière 120 du rail de guidage inférieur 12 est ouverte sur une paroi supérieure 121 et horizontale du rail de guidage inférieur 12, cette paroi supérieure 121 s'étendant dans le plan (XY). En référence aux figures 13, 14b et 15b, les moyens de guidage inférieur 22 comportent : - une embase 220 destinée à être montée sur l'extrémité inférieure de la deuxième pièce d'articulation 6 concernée l'embase 220 présentant une forme adaptée pour permettre son emmanchement ou emboîtage, de préférence légèrement forcé, sur cette extrémité libre inférieure ; - un bras 221 solidaire de l'embase 220 et s'étendant, en situation sur le tablier 2, selon une direction horizontale et parallèle à la paroi supérieure 121 du rail de guidage inférieur 12, et parallèle à la deuxième direction horizontale Y ; - un élément mobile 222 de guidage inférieur, ledit élément mobile 222 étant monté mobile en rotation sur le bras 221 autour d'un axe de rotation VV' vertical et perpendiculaire à la paroi supérieure 121 du rail de guidage inférieur 12, cet axe de rotation VV' étant parallèle à la direction verticale Z ; et - une plaque 223 solidaire de l'embase 220 et destinée à venir en appui sur l'extrémité libre inférieure de la deuxième pièce d'articulation 6 concernée, afin de former un embout ou capuchon qui recouvre l'extrémité libre inférieure de la deuxième pièce d'articulation 6. L'élément mobile 222 se présente sous la forme d'une roulette ou d'une bille et est engagé dans la glissière 120 du rail de guidage inférieur 12. Cet élément mobile 222 forme un doigt de guidage de la deuxième pièce d'articulation 6, sans venir en appui sur la face interne horizontale 122 et inférieure de la glissière 120. En outre, l'ouverture de la glissière 120 sur la paroi supérieure 121 et l'élément mobile 222 sont dimensionnés de sorte que cet élément mobile 222 est libre en translation selon la direction verticale Z à l'intérieur de la glissière 120 du rail de guidage inférieur 12, de sorte que cet élément mobile 222 peut s'échapper du rail de guidage inférieur 12 en cas notamment de pivotement du tablier 2 autour d'un axe médian du tablier 2 qui est parallèle à la première direction horizontal X. Dans un deuxième mode de réalisation décrit en référence aux figures 16a et 16b, la glissière 130 du rail de guidage supérieur 13 est ouverte sur une paroi inférieure 131 et horizontale du rail de guidage supérieur 13 disposée en vis-à-vis du rail de guidage inférieur 14, cette paroi inférieure 131 s'étendant dans le plan (XY). Les moyens de guidage supérieur 23 comportent : - une embase 230 destinée à être montée, par emmanchement ou emboîtage, sur l'extrémité libre supérieure de la deuxième pièce d'articulation 6 ; - un bras coudé 231 solidaire de l'embase 230 et présentant une partie d'extrémité, opposée à l'embase 230, qui s'étend en situation sur le tablier 2 selon une direction verticale Z, de sorte que cette partie d'extrémité du bras coudé 231 s'engage à l'intérieur de la glissière 130 à travers l'ouverture prévue dans la paroi inférieure 131 ; - deux éléments mobile 232 qui sont montés mobiles en rotation sur le bras coudé 231 autour d'un axe de rotation HH' horizontal et parallèle à la deuxième direction horizontale Y ; et - une plaque 233 solidaire de l'embase 230 ayant la même fonction que la plaque 213 décrite ci-dessus dont celle de former un embout ou capuchon qui recouvre au final l'extrémité libre supérieure de la deuxième pièce d'articulation 6. Les deux éléments mobiles 232, se présentant sous la forme de roulettes ou de billes, sont engagés dans la glissière 130 du rail de guidage supérieur 13. Plus spécifiquement, les éléments mobiles 232 viennent en appui sur la face interne 132 horizontale et inférieure de la glissière 130, et roule contre cette face interne 132 de part et d'autre de l'ouverture de la glissière 130 prévue dans la paroi inférieure 131. Les moyens de guidage supérieur 23, et donc la deuxième pièce d'articulation 6, sont ainsi suspendus sur le rail de guidage supérieur 13 par ces éléments mobiles 232. La glissière 140 du rail de guidage inférieur 14 est ouverte sur une paroi supérieure 141 et horizontale du rail de guidage inférieur 14, cette paroi supérieure 141 s'étendant dans le plan (XY). Les moyens de guidage inférieur 24 sont du même type que les moyens de guidage inférieur 22 du premier mode de réalisation, en comprenant également : - une embase 240 montée par emmanchement ou emboîtage sur extrémité libre inférieure de la deuxième pièce d'articulation 6 ; - un bras 241 solidaire de l'embase 240 et s'étendant, en situation sur le tablier 2, selon une direction parallèle à la deuxième direction horizontale Y ; - un élément mobile 242 en rotation sur le bras 241 autour d'un axe de rotation VV' vertical ; et - une plaque 243 solidaire de l'embase 240 formant un embout ou capuchon qui recouvre l'extrémité libre inférieure de la deuxième pièce d'articulation 6. Dans ces premier et deuxième modes de réalisation, les éléments mobiles 212, 222, 232, 242 des moyens de guidage supérieur 21, 23 et inférieur 22, 24 sont déportés latéralement par rapport à la deuxième pièce d'articulation 6 concernée, grâce à l'emploi des bras 211, 221, 231, 241 qui ne dépassent pas de la deuxième pièce d'articulation 6 dans la direction verticale Z. Sur le volet 1 et dans la position fermée du tablier 2, ces éléments mobiles 212, 222, 232, 242 sont décalés par rapport aux faces internes 31 des lames 3 tout en ne dépassant pas au-dessus et en-dessous du tablier 2. Autrement dit, en référence à la figure 16a, dans la position fermée du tablier 2, le tablier 2 s'étendent principalement dans un plan vertical PV1 et les deux rails de guidage 13, 14 s'étendent principalement dans un autre plan vertical PV2 qui est parallèle au plan PV1 et décalé vers l'arrière du volet 1 ou du tablier 2. Ainsi, lorsque le tablier 2 est en position fermée et comme visible sur les figures 17a et 17b, le tablier 2 masque et recouvre complètement ces éléments mobiles dans la direction longitudinale des lames du tablier (ou dans la direction verticale Z). En fait, le tablier 2 masque et recouvre complètement les moyens de guidage supérieur 23 et inférieur 24, à l'exception uniquement des plaques 233 et 243 formant embout ou capuchon. En outre, lorsque le tablier 2 est en position fermée et comme visible sur les figures 17à et 17b, le tablier 2 masque et recouvre presque complètement les rails de guidage supérieur 13 et inférieur 14 dans cette même direction longitudinale (ou verticale Z), aux écartements haut EH et bas EB visibles sur la figure 17b. Dans un troisième mode de réalisation décrit en référence à la figure 18, la glissière 150 du rail de guidage supérieur 15 est ouverte sur une paroi inférieure 151 et horizontale du rail de guidage supérieur 15 disposée en vis-à-vis du rail de guidage inférieur 16, cette paroi inférieure 151 s'étendant dans le plan (XY). Les moyens de guidage supérieur 25 comportent : - une embase 250 destinée à être montée, par emmanchement ou emboîtage, sur l'extrémité libre supérieure de la deuxième pièce d'articulation 6 ; - un bras 251 solidaire de l'embase 250 et qui s'étend en situation sur le tablier 2 selon une direction verticale Z, de sorte que ce bras 251 s'engage à l'intérieur de la glissière 150 à travers l'ouverture prévue dans la paroi inférieure 151 ; et - deux éléments mobile 252 qui sont montés mobiles en rotation sur le bras 251 autour d'un axe de rotation HH' horizontal et parallèle à la deuxième direction horizontale Y. La glissière 160 du rail de guidage inférieur 16 est ouverte sur une paroi supérieure 161 et horizontale du rail de guidage inférieur 16, cette paroi supérieure 161 s'étendant dans le plan (XY). Les moyens de guidage inférieur 26 comportent : - une embase 260 destinée à être montée, par emmanchement ou emboîtage, sur l'extrémité libre inférieure de la deuxième pièce d'articulation 6 ; - un bras 261 solidaire de l'embase 260 et qui s'étend en situation sur le tablier 2 selon une direction verticale Z, de sorte que ce bras 261 s'engage à l'intérieur de la glissière 160 à travers l'ouverture prévue dans la paroi supérieure 161 ; et - un élément mobile 262 qui est monté mobile en rotation sur le bras 261 autour d'un axe de rotation VV' vertical. Ainsi, les bras 251 et 261 prolongent la deuxième pièce d'articulation 6 dans la direction verticale Z, en haut et en bas. Contrairement aux premier et deuxième modes de réalisation, les éléments mobiles 252, 262 des moyens de guidage supérieur 25 et inférieur 26 de ce troisième mode de réalisation ne sont pas déportés latéralement par rapport à la deuxième pièce d'articulation 6 concernée, du fait de l'emploi des bras 251, 261 qui dépassent de la deuxième pièce d'articulation 6 dans la direction verticale Z. Dans la position fermée du tablier 2, le tablier 2 s'étend donc de manière sensiblement coplanaire aux deux rails de guidage 15, 16. Ainsi, dans ce troisième mode de réalisation, lorsque le tablier 2 est en position fermée, le tablier 2 ne masque ni ne recouvre les éléments mobiles 252, 262 et les rails de guidage supérieur 15 et inférieur 16 dans la direction verticale Z. La suite de la description porte sur les différents mouvements d'articulation observés sur le tablier 2 lors du pliage de ce tablier 2. Comme visible sur les figures lia à 11c, le premier charnon 41 d'une lame 3 définit un premier axe d'articulation 1A longitudinale qui s'étend selon la direction verticale Z en situation sur le volet 1. Ce premier axe d'articulation 1A est situé sensiblement à proximité du bord longitudinal 413 qui forme le bord de fin de la volute spiroïdale. Le premier axe d'articulation 1A est situé : - à une première distance Dl du premier bord libre longitudinal 33 selon la direction transversale BB' de la lame 3 ; et - à une première hauteur H1 de la face interne 31 selon la direction CC' normale à la face interne 31 de cette lame 3. Comme visible sur les figures 10a à 10c et les figures 12a à 12c, le deuxième charnon 42 d'une lame 3 définit un deuxième axe d'articulation 2A longitudinale qui s'étend selon la direction verticale Z en situation sur le volet 1. Ce deuxième axe d'articulation 2A est situé sensiblement à proximité du bord longitudinal 423 qui forme le bord de fin de la volute spiroïdale. Le deuxième axe d'articulation 2A est quant à lui situé : - à une deuxième distance D2 du deuxième bord libre longitudinal 34 selon la direction transversale BB' de la lame 3 ; et - à une deuxième hauteur H2 de la face interne 31 selon la direction CC' normale à la face interne 31 de cette lame 3. Les figures iià à 11c, et également la figure 2, illustrent deux lames 3 adjacentes qui sont articulées entre elles via leurs premiers charnons 41 articulés sur une première pièce d'articulation 5 « hors rail ». Lors du pliage du tablier 2, on observe un mouvement d'articulation dit « hors rail » au niveau de cette première pièce d'articulation 5 « hors rail ». Ce pliage du tablier 2 se traduit en effet par plusieurs mouvements concomitants (schématisés par des flèches arquées sur les figures lia à 11c) : - un éloignement de la première pièce d'articulation 5, et par conséquent des premiers charnons 41, du fait de la rotation à globale de la lame à 90° et de son coulissement dans les rails de guidage 11, 12 ; et - un pivotement à 90° de chacune des lames 3 autour des premiers axes de rotation 1A, du fait de l'articulation des lames 3 sur la première pièce d'articulation 5, les deux lames 3 pivotant alors à l'opposé l'une de l'autre autour de ces premiers axes d'articulation 1A avec un rapprochement des faces internes 31 des lames 3 en question. Les figures 10à à 10c, et également la figure 2, illustrent une lame 3 proximale qui est articulée sur un tableau de baie (non visible) via son deuxième charnon 42 articulé sur une troisième pièce d'articulation 7 « de rive ». Lors du pliage du tablier 2, on observe un mouvement de rotation (schématisé par des flèches arquées sur les figures 10a à 10c) au niveau de cette troisième pièce d'articulation 7. Ce pliage du tablier 2 se traduit en effet par un pivotement à 90° de la lame 3 proximale autour du deuxième axe de rotation 2A, la lame 3 proximale pivotant en direction du tableau de baie. Les figures 12à à 12c, et également la figure 2, illustrent deux lames 3 adjacentes qui sont articulées entre elles via leurs deuxièmes charnons 42 articulés sur une deuxième pièce d'articulation 6 « dans rail ». Lors du pliage du tablier 2, on observe un mouvement d'articulation dit « dans rail » au niveau de cette deuxième pièce d'articulation 6 « dans rail ». Ce pliage du tablier 2 se traduit en effet par plusieurs mouvements concomitants (schématisés par des flèches arquées sur les figures 12a à 12c) : - un coulissement de la deuxième pièce d'articulation 6, et par conséquent des deuxièmes charnons 42, du fait du coulissement des moyens de guidage inférieur et supérieur (non visibles) dans les rails de guidage 11, 12 ; - un pivotement à 90° de chacune des lames 3 autour des deuxièmes axes de rotation 2A, du fait de l'articulation des lames 3 sur la deuxième pièce d'articulation 6, les deux lames 3 pivotant alors en direction l'une de l'autre autour de ces deuxièmes axes d'articulation 2A avec un rapprochement des faces externes 32 des lames 3 en question. Pour permettre ses différents mouvements lors du pliage, et bien évidement du dépliage, du tablier 2 sans risquer de déboîter les lames 3, autrement dit de risquer que les lames 3 ne désengagent des rails de guidage 11, 12 et/ou des pièces d'articulation 5, 6, 7, pour limiter les dimensions des pièces d'articulation 5, 6, 7, pour garantir des pliages/dépliages répétitifs et sans défaut, pour limiter les espacements entre les lames dans la position fermée du tablier (garantie de sécurité et gain esthétique), il est avantageux d'avoir les caractéristiques géométriques suivantes : - la deuxième hauteur H2 est inférieure à la première hauteur H1. - la deuxième distance D2 est supérieure à la première distance D1. Une fois la position fermée du tablier 2 atteinte, on observe que : - les premiers bords libres longitudinaux 33 de deux lames 3 articulées entre elles via une première pièce d'articulation 5 « hors rail » (par exemple les première 3-1 et deuxième 3-2 lames des figures 2 et 3) sont sensiblement en affleurement avec un écartement El (illustré sur les figures lia et 17b) réduit entre ces premiers bords libres longitudinaux 33, de préférence inférieur à 5 mm et de préférence inférieur à 3 mm ; et - les deuxièmes bords libres longitudinaux 34 de deux lames 3 articulées entre elles via une deuxième pièce d'articulation 6 « dans rail » (par exemple les deuxième 3-2 et troisième 3-3 lames des figures 2 et 3) sont sensiblement en affleurement avec un écartement E2 (illustré sur les figures 12a et 17b) réduit entre ces deuxièmes bords libres longitudinaux 34, de préférence inférieur à 5 mm et de préférence inférieur à 3 mm. Bien entendu les exemples de mise en oeuvre évoqués ci-dessus ne présentent aucun caractère limitatif et d'autres améliorations et détails peuvent être apportés à la lame et/ou au tablier et/ou au volet selon l'invention, sans pour autant sortir du cadre de l'invention où d'autres formes de lames et/ou de pièces d'articulation et/ou de pièce de battue peuvent par exemple être réalisées. Ainsi, la figure 19 illustre une lame 3 dans laquelle la face externe 32 de la paroi principale 30 n'est pas plane mais présente une surface pourvue de dénivelés 38, 39 (ou des renflements ou des degrés) orientés vers l'extérieur de la lame 3 le long des premier et deuxième bords libres longitudinaux 33, 34. De façon plus précise, la paroi principale 30 présente ces dénivelés 38, 39. De la sorte, le tablier 2 présente des renflements le long des bords longitudinaux 33, 34 de ces lames 3. On note également que le premier charnon 41 fait saillie de la face interne 31 au même niveau que le dénivelé 38 correspondant, et que le deuxième charnon 42 épouse en partie le dénivelé 39 correspondant. La figure 19 illustre également une première pièce d'articulation 5 « hors rail » de géométrie différente par rapport à celle décrite ci- dessus avec, d'une part, un écartement accru entre les deux charnons 51, 52 et, d'autre part, une partie centrale 55 tubulaire interposée entre les deux charnons 51, 52. La figure 19 illustre également une deuxième pièce d'articulation 6 « dans rail » de géométrie similaire à celle décrite ci-dessus, à la différence qu'elle comporte un rail central 65 en saillie de la paroi de liaison 63 ; ce rail central 65, symétrique par rapport au plan médian de symétrie de cette deuxième pièce d'articulation 6 et délimitée par deux parois arquées, pouvant servir à la fixation des moyens de guidage supérieur 21 et inférieur 22 sur les extrémités supérieur et inférieur respectives de cette deuxième pièce d'articulation 6. La figure 19 illustre également une troisième pièce d'articulation 7 « de rive » de géométrie différente par rapport à celle décrite ci-dessus. La différence principale réside dans le fait que la paroi plane 74 est remplacée par une paroi coudée 76 à angle droit. Cette autre troisième pièce d'articulation 7 ne présente pas l'avantage de celle décrite ci-dessus qui est que la paroi principale 30 masque et recouvre complètement à la fois le moyen de fixation 71 et le charnon 70 dans la direction transversale BB' lorsque le tablier 2 occupe la position fermée. En effet, avec cette autre troisième pièce d'articulation 7, les parties de fixation 75 dépassent de la lame 3 proximale. A titre non limitatif, les pièces d'articulation 5, 6, 7 peuvent être réalisées en aluminium ou en plastique, comme par exemple du PVC.20 REVENDICATIONS1. Lame (3) pour un tablier (2) de volet (1) pliant, de préférence du type volet (1) à lames (3) verticales dites à soufflet ou en accordéon, ladite lame (3) comportant au moins une paroi principale (30), de préférence sensiblement plate, présentant : - deux faces opposées, respectivement une face dite interne (31) et une face dite externe (32), ladite face externe (32) étant de préférence sensiblement plane sur toute la largeur de la lame (3), - des premier et deuxième bords libres longitudinaux (33, 34) s'étendant selon une direction longitudinale (AA') de la lame (3) et reliant entre elles les deux faces (31, 32) opposées, et - des première et deuxième zones de bordure longitudinale (35, 36) s'étendant le long des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux (33, 34), ladite lame (3) comportant en outre des premier et deuxième moyens d'articulation (41, 42) s'étendant le long des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux (33, 34) de la paroi principale (30), notamment pour permettre l'articulation de la lame (3) avec des lames (3) adjacentes en situation sur le tablier (2) de volet (1) ; caractérisée en ce que les premier et deuxième moyens d'articulation (41, 42) sont disposés sur la face interne (31) de la paroi principale (30) en retrait des respectivement premier et deuxième bords libres longitudinaux (33, 34), de sorte que les première et deuxième zones de bordure longitudinale (35, 36) de la paroi principale (30) recouvrent et masquent complètement lesdits premier et deuxième moyens d'articulation (41, 42) selon une direction transversale (BB') de la lame (3). 2. Lame (3) selon la revendication 1, dans laquelle la configuration des premier et deuxième moyens d'articulation (41, 42) est telle que :- le premier moyen d'articulation (41) définit un premier axe d'articulation (1A) longitudinale situé à une première distance (D1) prédéterminée du premier bord libre longitudinal (33) selon la direction transversale (BB') de la lame (3) ; et - le deuxième moyen d'articulation (42) définit un deuxième axe d'articulation (2A) longitudinale situé à une deuxième distance (D2) prédéterminée du deuxième bord libre longitudinal (34) selon la direction transversale (BB') de la lame (3) ; où ladite deuxième distance (D2) est supérieure à ladite première distance (Dl). 3. Lame (3) selon l'une des revendications 1 ou 2, dans laquelle la configuration des premier et deuxième moyens d'articulation (41, 42) est telle que : - le premier moyen d'articulation (41) définit un premier axe d'articulation (1A) longitudinale situé à une première hauteur (H1) prédéterminée de la face interne (31) selon une direction (CC') sensiblement normale à ladite face interne (31) ; et le deuxième moyen d'articulation (42) définit un deuxième axe d'articulation (2A) longitudinale situé à une deuxième hauteur (H2) prédéterminée de la face interne (31) selon cette même direction (CC') sensiblement normale à la face interne (31) ; où ladite deuxième hauteur (H2) est inférieure à ladite première hauteur (H1). 4. Lame (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle les premier et deuxième moyens d'articulation comportent respectivement des premier et deuxième charnons (41, 42) réalisés sous la forme de profilés longitudinaux faisant saillie de la face interne (31) de la paroi principale (30), de préférence venant de matière avec ladite paroi principale (30), chaque charnon (41 ; 42) présentant une paroi longitudinale (410 ; 420) courbée formant crochet, notamment en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge (411 ; 421)(411 ; 421) ayant une section transversale en forme de boucle ouverte, de préférence en forme de boucle ouverte spiroïdale. 5. Lame (3) selon la revendication 4, dans laquelle les parois longitudinales (410, 420) des premier et deuxième charnons (41, 42) présentent chacune deux bords longitudinaux (412, 413 ; 422, 423), les parois longitudinales présentant (410, 420) une courbure prédéfinie, de préférence en volute spiroïdale, entre les bords longitudinaux (412, 413 ; 422, 423) concernées, et dans laquelle : - la paroi longitudinale (410) du premier charnon (41) est rattachée à la face interne (31) de la paroi principale (30) le long de l'un de ses deux bords longitudinaux (412), et - la paroi longitudinale (420) du deuxième charnon (42) est rattachée à la face interne (31) de la paroi principale (30) le long d'une zone intermédiaire (424) située entre ses deux bords longitudinaux (422, 423). 6. Tablier (2) de volet (1) pliant, notamment du type volet (1) à lames verticales dites à soufflet ou en accordéon, comportant : - au moins successivement une première (3-1), une deuxième (3-2) et une troisième (3-3) lames (3) conformes à l'une quelconque des revendications précédentes, ledit tablier (2) étant mobile entre une position fermée dans laquelle les lames (3 ; 3-1, 3-2, 3-3) sont déployées et sensiblement coplanaires et une position ouverte dans laquelle les lames (3 ; 3-1, 3-2, 3-3) sont repliées sur elles-mêmes en paquet ou en soufflet ; -au moins une première pièce d'articulation (5) comportant deux moyens d'articulation (51, 52) reliés l'un à l'autre et coopérant avec les premiers moyens d'articulation (41) prévus le long des premiers bords libres longitudinaux (33) respectifs des première et deuxième lames (3 ; 3-1, 3-2) ; et -au moins une deuxième pièce d'articulation (6) comportant deux moyens d'articulation (61, 62) reliés l'un à l'autre et coopérant avec les deuxièmes moyens d'articulation (42) prévus le long des deuxièmesbords libres longitudinaux (34) respectifs des deuxième et troisième lames (3 ; 3-2, 3-3) ; et dans lequel, lorsque le tablier (2) occupe la position fermée : - les premiers bords libres longitudinaux (33) respectifs des première et deuxième lames (3 ; 3-1, 3-2) sont sensiblement en affleurement avec un écartement (El) réduit entre lesdits premiers bords libres longitudinaux (33), de préférence inférieur à 5 mm et de préférence inférieur à 3 mm ; et - les deuxièmes bords libres longitudinaux (34) respectifs des deuxième et troisième lames (3 ; 3-2, 3-3) sont sensiblement en affleurement avec un écartement (E2) réduit entre lesdits deuxièmes bords libres longitudinaux (34), de préférence inférieur à 5 mm et de préférence inférieur à 3 mm. 7. Tablier (2) selon la revendication 6, dans lequel les lames (3) sont conformes à la revendication 4, et dans lequel : - chacun des deux moyens d'articulation de la première pièce d'articulation (5) comporte un charnon (51 ; 52) réalisé sous la forme d'un profilé longitudinal présentant une paroi longitudinale (510 ; 520) courbée formant crochet, notamment en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge (511 ; 521) ayant une section transversale en forme de boucle ouverte, de préférence en forme de boucle ouverte spiroïdale ; - les deux charnons (51, 52) de la première pièce d'articulation (5) sont montées dos à dos de sorte que leurs parois longitudinales (510, 520) courbées présentent des faces externes (512, 522) en vis-à-vis, lesdites faces externes (512, 522) étant opposées aux faces internes (513, 523) délimitant les gorges (511, 521) desdits charnons (51, 52) ; et - les deux charnons (51, 52) de la première pièce d'articulation (5) sont montés mobiles dans les gorges (411) des premiers charnons (41) respectifs des première et deuxième lames (3 ; 3-1, 3-2) par engagement de leurs parois longitudinales (410 ; 510, 520) courbées respectives l'une dans l'autre. 8. Tablier (2) selon l'une des revendications 6 ou 7, dans lequel les lames (3) sont conformes à la revendication 4, et dans lequel : - chacun des deux moyens d'articulation de la deuxième pièce d'articulation (6) comporte un charnon (61 ; 62) réalisé sous la forme d'un profilé longitudinal présentant une paroi longitudinale (610 ; 620) courbée formant crochet, notamment en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge (611 ; 621) ayant une section transversale en forme de boucle ouverte, de préférence en forme de boucle ouverte spiroïdale ; - les deux charnons (61, 62) de la deuxième pièce d'articulation (6) sont montées tournées l'un vers l'autre à une distance d'écartement prédéterminée de sorte que leurs parois longitudinales (610, 620) courbées présentent des faces internes (613, 623) en vis-à-vis, lesdites faces internes (613, 623) délimitant les gorges (611, 621) desdits charnons (61, 62) ; et - les deux charnons (61, 62) de la deuxième pièce d'articulation (6) sont montés mobiles dans les gorges (421) des deuxièmes charnons (42) 9. Tablier (2) selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, dans lequel les lames (3) sont conformes à la revendication 4, et dans lequel le tablier (2) comporte en outre au moins une troisième pièce d'articulation (7) comprenant : -un moyen d'articulation (70) coopérant avec le deuxième moyen d'articulation (42) prévu le long du deuxième bord longitudinal libre (34) d'une lame (3 ; 3-1) dite proximale, notamment la première lame (3-1) ; et - au moins un moyen de fixation (71) de la troisième pièce d'articulation (7) sur un élément de structure, notamment du type baie ou cadre de fenêtre ; et dans lequel : respectifs des deuxième et troisième lames (3 ; 3-2, 3-3) par engagement de leurs parois longitudinales (420 ; 610, 620) courbées respectives l'une dans l'autre.- ledit moyen d'articulation de la troisième pièce d'articulation (7) comporte un charnon réalisé sous la forme d'un profilé longitudinal présentant une paroi longitudinale courbée formant crochet, notamment en forme de volute spiroïdale, et délimitant intérieurement une gorge ayant une section transversale en forme de boucle ouverte, de préférence en forme de boucle ouverte spiroïdale ; - le deuxième charnon de la lame (3) proximale est monté mobile dans la gorge du charnon de la troisième pièce d'articulation (7) par engagement de leurs parois longitudinales courbées respectives l'une dans l'autre ; et - ledit moyen de fixation de la troisième pièce d'articulation (7) est conformé et disposé relativement au dit moyen d'articulation de la troisième pièce d'articulation (7) pour que la deuxième zone de bordure longitudinale de la lame (3) proximale masque et recouvre complètement à la fois ledit moyen de fixation et ledit moyen d'articulation lorsque le tablier (2) occupe la position fermée. 10. Tablier (2) selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, dans lequel les lames sont conformes à la revendication 4, et dans lequel le tablier (2) comporte en outre au moins une pièce de battue du tablier (2) conçue pour être montée sur une lame (3) dite distale, et notamment la troisième lame, formant la lame (3) libre du tablier (2) opposée à un élément de structure, et dans lequel ladite pièce de battue comprend : - des moyens de montage sur le premier bord libre longitudinal de ladite lame (3) distale, de préférence des moyens d'encliquetage par complémentarité de forme ; et - des moyens de masquage ou recouvrement du premier charnon de ladite lame (3) distale. 11. Volet (1) pliant, de préférence du type volet (1) à lames verticales dites à soufflet ou en accordéon, équipant un élément de structure (93, 94), notamment du type baie ou cadre de baie, et comportant :- au moins un tablier (2) conforme à l'une quelconque des revendications 6 à 10, dans lequel les lames (3) sont sensiblement verticales ; - des rails de guidage horizontaux, respectivement supérieur (11) et inférieur (12), fixés respectivement sur une partie supérieure et une partie inférieure de l'élément de structure (93), chaque rail de guidage (11 ; 12) présentant une glissière (110 ; 120) ; et - des moyens de guidage supérieur (21) et inférieur (22) montés respectivement sur des extrémités supérieure et inférieure de la ou chaque deuxième pièce d'articulation (6), lesdits moyens de guidage supérieur (21) et inférieur (22) coopérant respectivement avec les glissières (110 ; 120) des rails de guidage supérieur (11) et inférieur (12) afin de guider en translation la ou chaque deuxième pièce d'articulation (6). 12. Volet (1) selon la revendication 11, dans lequel les moyens de guidage supérieur (21) comportent au moins un élément mobile (212) en rotation, tel qu'une roulette ou une bille, engagé dans la glissière (110) du rail de guidage supérieur (11) et venant en appui sur une face interne (112) de ladite glissière (110) de sorte que, d'une part, le ou chaque élément mobile (212) roule sur cette face interne (112) afin de guider en translation la deuxième pièce d'articulation (6) concernée et que, d'autre part, ladite deuxième pièce d'articulation (6) est suspendue sur le rail de guidage supérieur (11) par le ou chaque élément mobile (212). 13. Volet (1) selon l'une des revendications 11 ou 12, dans lequel la configuration du volet (1) est telle que : - la glissière (120) du rail de guidage inférieur (12) est ouverte sur une paroi supérieure (121) et horizontale du rail de guidage inférieur (12) ; et - les moyens de guidage inférieur (22) comportent un élément de guidage inférieur (222), de préférence un élément mobile en rotation autour d'un axe vertical (VV') tel qu'une roulette ou une bille, leditélément de guidage inférieur (222) étant engagé dans ladite glissière (120) du rail de guidage inférieur (12) et monté libre en translation selon une direction verticale (Z) à l'intérieur de ladite glissière (120) du rail de guidage inférieur (12) afin de pouvoir s'échapper du rail de guidage inférieur (12) en cas de pivotement du tablier (2).