FR 2962039 A1 20120106 FR 1055442 A 20100705 UTILISATION D'UN EXTRAIT DE Populus balsamifera COMME AGENT DEPIGMENTANT L'invention concerne l'utilisation d'un extrait de Populus balsamifera, plus particulièrement d'un extrait de bourgeons, comme agent dépigmentant de la peau et/ou des cheveux et/ou des poils dans une composition cosmétique et/ou dermatologique appliquée par voie topique. L'invention a également pour objet une composition cosmétique comprenant ledit extrait. Dans la suite de la description et dans les revendications, par l'expression agent « dépigmentant », on désigne un agent apte à dépigmenter et/ou blanchir la peau (pigmentation constitutive), à éliminer les taches pigmentaires et de sénescence, mais également un agent antipigmentant vis à vis du brunissement cutané. De plus on désigne également cet agent dépigmentant comme apte à dépigmenter et/ou blanchir les cheveux et les poils. La couleur de la peau a deux origines : la pigmentation et la vascularisation. La pigmentation est due à la synthèse de pigments naturels, les mélanines, par des cellules hautement spécialisées présentes au niveau de la couche basale de l'épiderme, les mélanocytes. Les mélanines assurent la protection de la peau vis à vis des effets néfastes des rayons UV tout en lui conférant sa couleur. Il faut également noter que les mélanines sont également responsables de la couleur des poils et des cheveux . Les mélanines sont synthétisées au cours d'un processus biochimique complexe, la mélanogenèse, dans des organites spécifiques, les mélanosomes. On distingue 2 types de mélanines, les phaeomélanines de couleur claire/jaune/orangé, et les eumélanines de couleur brune/noire. Selon le phototype d'une personne, les proportions entre phéomélanines et eumélanines varient. Lors de la mélanogenèse, les mélanines s'accumulent dans les mélanosomes pour ensuite migrer via les dendrites des mélanocytes vers les kératinocytes voisins, expliquant ainsi la couleur uniforme de la peau. Les deux types de mélanines nécessitent pour leur synthèse, un précurseur commun, la tyrosine. Une enzyme, la tyrosinase, transforme la tyrosine en DOPA (3'4-dihydrophénylalanine), puis en DOPAquinone. A partir de la DOPAquinone, deux voies sont possibles : avec l'incorporation de cystéine, la DOPAquinone est transformée en cystéinyl-DOPA, intermédiaire de la synthèse de phaeomélanine ; sans incorporation de cystéine, c'est l'indole 5-6 quinone qui est formé, aboutissant ensuite à l'eumélanine. La pigmentation cutanée est gouvernée par 150 gènes environ, impliquant les 3 grands types cellulaires de la peau, mélanocytes, kératinocytes et fibroblastes. La pigmentation est principalement régulée par les rayons UV, qui la stimulent indirectement via le relargage kératinocytaire d'a-MSH (a-Melanocyte Stimulating Hormone). Au cours du vieillissement, apparaissent sur le dos des mains, le visage, les avant bras, des taches pigmentaires plus foncées et/ou plus colorées (lentigos séniles ou taches de vieillesse), conférant à la peau son hétérogénéité pigmentaire caractéristique du sujet âgé. Ces taches sont dues à une concentration localisée de mélanine à la surface cutanée, liée à l'hyperactivité des mélanocytes ou à leur prolifération bénigne. L'hyperpigmentation de la grossesse ou chloasma (« masque de grossesse ») est également liée à une hyperactivité des mélanocytes due à l'intense production d'hormones sexuelles durant cette période. Enfin, certaines hyperpigmentations peuvent être dues à une photosensibilisation ou à une cicatrisation post lésionnelle. On comprend donc bien le besoin de substances dépigmentantes topiques, inoffensives et efficaces, en vue de traiter ces hyperpigmentations localisées. De même, dans le cas de certaines leucodermies comme le vitiligo, à défaut de pouvoir repigmenter les peaux lésées, on finit de dépigmenter les zones de peau normale adjacentes pour donner à l'ensemble de la peau une teinte blanche plus homogène. Il ne s'agit donc pas ici d'un traitement thérapeutique visant à traiter le vitiligo, mais d'un traitement cosmétique visant à dépigmenter les zones saines normalement pigmentées voisines des zones pathologiques, en vue d'améliorer l'esthétique général de la peau. Par ailleurs, certaines personnes qui ont des poils ou des cheveux foncés souhaitent voir ces derniers plus clairs. Ceci peut être particulièrement intéressant pour des raisons esthétiques puisque les poils plus clairs sont moins visibles que lorsqu'ils sont foncés. De même, certaines personnes souhaitent avoir une chevelure avec une teinte blanche plus homogène, lorsque celle-ci commence à blanchir partiellement avec le vieillissement. Une substance est définie comme dépigmentante lorsqu'elle induit une diminution de la production de mélanine. Elle peut agir directement sur la viabilité des mélanocytes, ou perturber la mélanogenèse, soit en inhibant une ou plusieurs enzymes impliquées dans la cascade de synthèse, soit en s'intercalant comme analogue structural d'un composé de la chaîne de synthèse des pigments mélaniques. Parmi les substances les plus utilisées, on trouve l'hydroquinone et ses dérivés qui présentent une bonne efficacité mais par toxicité vis à vis des mélanocytes. L'hydroquinone peut en outre entraîner des dépigmentations permanentes et/ou inégales d'où son interdiction d'utilisation à des fins cosmétiques notamment en Europe depuis 2001. Extraite de la busserole ou de l'argousier, l'arbutine ((3 glycoside d'hydroquinone) est également reconnue pour son activité dépigmentante, mais son hydrolyse possible libérant de dhydroquinone limite son utilisation. L'acide kojique est une autre molécule utilisée pour l'éclaircissement de la peau, mais qui peut se révéler sensibilisant et irritant pour la peau et les yeux. Par ailleurs, son instabilité au sein des formules cosmétiques rend son utilisation difficile. En d'autres termes, le problème que se propose de résoudre l'invention est celui de mettre au point un produit dépigmentant qui ne présente pas les inconvénients ci-dessus énoncés et qui soit en particulier, totalement dénué d'effets secondaires délétères pour la peau et/ou les poils et/ou les cheveux.. Le Demandeur a constaté que de manière tout à fait surprenante, les extraits de Populus balsamifera, notamment les extraits de bourgeons, présentaient une activité dépigmentante, et ce, quels que soient le procédé d'extraction mis en oeuvre et les solvants utilisés. L'espèce Populus balsamifera (noms vernaculaires : peuplier baumier, balsam poplar) 20 appartient à la famille des Salicaceae. La famille des Salicaceae comprend deux genres principaux : Populus pour les peupliers et Salix pour les saules. Populus balsamifera est également parfois trouvé sous les désignations Populus carolinensis, Populus candicans, ou encore Populus x gileadensis. On connaît également le « Balm of Gilead » (Baume de Judée, Baume de Galaad) qui peut être utilisé indistinctement pour désigner des résines (ou exsudats), des extraits issus de différentes espèces végétales (dont P. balsamifera), différentes parties du végétal (dont le bourgeon), différents procédés d'extraction (dont l'extraction éthanolique). Ainsi par exemple : - le baume de Judée originel (Old World balm of Gilead) ou baume de la Mecque (Balsam of Mecca, Balm of Mecca, Mecca balsam) est obtenu à partir de l'espèce Commiphora gileadensis (syn. Commiphora opobalsamum), famille des Burseraceae ; 35 - le baume d'Amérique (American balm of Gilead) est plutôt obtenu à partir de bourgeons d'espèces de peuplier, famille des Salicaceae, préférentiellement Populus candicans, mais aussi P. tacamahaca, P. nigra et P. balsamifera ; 25 30 - le baume du Canada (Canada Balsam, Balsam fir ou Batna of Gilead Fir) est obtenu à partir d'espèces de sapins canadiens comme Abies balsamea ; - le baume obtenu à partir de certaines herbes aromatiques de la famille des Labiateae, comme Dracocephalum canariense or Cedronella canariensis, peut également 5 porter le nom de « Batna of Gilead » Cependant la composition chimique de ces différents baumes n'est pas identique, des différences qualitatives et quantitatives peuvent être observées pour les résines des différentes espèces de Populus, mentionnées pour le baume d'Amérique, et ces 10 différences sont d'autant plus importantes lorsqu'il ne s'agit pas de la même famille botanique. Le document US 20070071698 Al décrit une composition nettoyante, protectrice vis à vis des UV contenant le « balm of Gilead » utilisé pour ses propriétés cicatrisantes. Le « balm 15 of Gilead » désigne plus particulièrement dans ce cas le baume d'Amérique, issu des espèces Populus candicans, Populus nigra et Populus balsamifera, préférentiellement le Populus candicans. Le document FR2793141 Al décrit un mélange d'un extrait de bourgeons de Populus 20 nigra et de squalane. A la connaissance du Demandeur, l'activité dépigmentante des extraits de Populus balsamifera n'a pas été décrite. 25 En d'autres termes, l'invention a pour objet l'utilisation non thérapeutique d'un extrait de Populus balsamifera comme agent dépigmentant de la peau et/ou des cheveux et/ou des poils dans une composition cosmétique et/ou dermatologique. Selon l'invention, l'extrait est un extrait de feuilles, tiges, écorces ou bourgeons de 30 Populus balsamifera, préférentiellement de bourgeons. En pratique, l'extrait est obtenu par une première étape d'extraction solide/liquide, suivie d'une seconde étape de séparation solide/liquide, puis d'une troisième étape de récupération de la phase liquide. L'extraction solide/liquide peut être effectuée par différentes techniques bien connues de l'homme du métier, telles que macération, re-macération, digestion, macération 35 dynamique, décoction, extraction en lit fluide, extraction assistée par micro-ondes, extraction assistée par ultra-sons, extraction à contre courant, percolation, re-percolation, lixiviation, extraction sous pression réduite, diacolation, extraction par fluide supercritique, extraction par eau subcritique, extraction solide-liquide sous reflux continu (soxhlet). Selon une autre caractéristique, l'extraction solide/liquide est effectuée à partir avantageusement de bourgeons sous forme fraîche ou sèche, les bourgeons pouvant se présenter en outre sous forme entière, concassée, broyée, ou cryobroyée. Par ailleurs, le solvant d'extraction correspondant à la phase liquide est un solvant aqueux ou organique. De manière générale, tous les solvants peuvent être utilisés quelle que soit leur polarité. La gamme de polarité des solvants utilisables est définie par des valeurs de constante diélectrique, ou permittivité relative (notée E' ou ER), déterminées à 20°C, comprises entre 1 et 81. Le solvant est d'autant plus polaire que la valeur de la constante diélectrique est élevée. A l'inverse une valeur faible de la constante diélectrique caractérise un solvant à caractère apolaire. Le solvant d'extraction peut donc être choisi dans le groupe comprenant l'eau (eau douce ER=78.5, eau distillée ER=81), les alcools tels que éthanol (ER=24), méthanol, etc, les glycols tels que le propylèneglycol (ER=32), le propanediol, le butylèneglycol, etc, la glycérine (ER=42), seuls ou en mélange. Il peut être également choisi dans une gamme moins polaire comme des alcools en C3 ou plus, des cétones (acétone, butanone, etc), des esters (acétate d'éthyle ER=6, etc), et également dans la gamme de solvants apolaires comme l'heptane (ER=1.9), le CO2 supercritique (ER= 1), Bien entendu, les solvants organiques non autorisés en cosmétique dans une forme liquide de l'extrait sont ensuite éliminés de l'extrait final par des techniques adaptées citées par la suite de manière non limitative. On utilise avantageusement de l'éthanol, un mélange éthanol/eau ou le dioxyde de carbone supercritique, de préférence l'éthanol. En pratique le ratio plante/solvant appliqué pour l'étape d'extraction est compris entre 1/99 et 80/20. L'extraction s'opère à une température comprise entre 2 et 100°C, préférentiellement entre 20 et 80°C, pendant quelques minutes à plusieurs jours en fonction de la méthode d'extraction utilisée. 35 De manière à optimiser l'extraction des composés actifs tout en protégeant ces composés de l'oxydation par l'oxygène de l'air, l'étape d'extraction solide/liquide peut être réalisée sous agitation et sous atmosphère d'azote. Selon l'invention, l'extraction solide/liquide est suivie d'une étape de séparation solide/liquide, l'objectif étant de récupérer la phase liquide contenant la matière active. Cette séparation peut être effectuée par toute technique connue de l'homme du métier, en particulier l'égouttage, le pressage, l'essorage, la centrifugation ou la filtration. Selon un autre mode de réalisation, l'étape de séparation liquide/solide est suivie d'une étape de concentration, laquelle permet d'obtenir une forme liquide concentrée ou semisolide selon le facteur de concentration. En pratique, l'étape de concentration est effectuée par évaporation sous pression réduite ou osmose inverse. Postérieurement à l'étape de séparation solide/liquide et dans un autre mode de réalisation, l'extrait obtenu est fractionné, enrichi ou purifié par différentes techniques telles que la filtration membranaire, l'extraction liquide/liquide ou la chromatographie préparative. Postérieurement aux étapes de concentration ou de fractionnement, l'extrait peut être solubilisé dans un solvant autorisé en cosmétique, tels que par exemple l'eau, les glycols, la glycérine, l'éthanol, les triglycérides à chaînes moyennes, des esters d'acides gras et des huiles végétales. Enfin, en vue d'un conditionnement stérile ou non stérile, les étapes de clarification et/ou de concentration peuvent être suivies d'une ou plusieurs étapes de filtration jusqu'à une filtration finale stérilisante à 0.221um dans le cas d'extrait contenant de l'eau. Préalablement à l'étape de filtration finale, des additifs tels que conservateurs et antioxydants connus de l'homme du métier peuvent être incorporés dans l'extrait liquide pour garantir sa stabilité. Pour obtenir un extrait sous forme sèche, l'extrait obtenu à l'issue d'une des étapes précédemment énoncées, est séché, avec ou sans agent texturant (tel que l'amidon, les maltodextrines, les sirops de glucose...), par lyophilisation, atomisation ou évaporation sous pression réduite. 7 L'extrait de l'invention peut se présenter sous forme solide, semi solide ou liquide. Ainsi, l'extrait a une teneur en matière sèche comprise entre 1 et 950 g/kg, selon le procédé de fabrication utilisé. Dans un mode de réalisation avantageux, l'extrait se présente sous forme liquide et présente une teneur en matière sèche comprise entre 1 et 100g/kg, avantageusement entre 10 et 50 g/kg. L'extrait est dissous dans un solvant cosmétique choisi avantageusement dans les groupes des glycols, préférentiellement le 1,3-propanediol (Nom INCI: Propanediol), ou un mélange de triglycérides à chaîne moyenne, préférentiellement le mélange portant le nom INCI Caprylic/Capric Triglyceride (tels que Labrafac CC, Mygliol® 810 ou 812, ...). L'extrait est donc destiné à être utilisé dans le domaine cosmétique et/ou dermatologique 15 par voie topique, comme agent dépigmentant. En pratique, l'extrait sous forme liquide représente entre 0.1 % et 10 % en poids de la composition cosmétique et/ou dermatologique, préférentiellement entre 0.5 % et 5 %. 20 En pratique, l'extrait sous forme semi-solide ou solide représente entre 0.01% et 5% en poids de la composition cosmétique et/ou dermatologique, préférentiellement entre 0.05% et 2%. La composition cosmétique et/ou dermatologique selon l'invention peut se présenter sous 25 toutes les formes galéniques normalement utilisées pour une application topique sur la peau ou les cheveux ou les poils, notamment sous forme presque anhydre, d'une émulsion huile-dans-eau ou eau-dans-huile ou multiple, d'une émulsion siliconée, d'une microémulsion, d'une nanoémulsion, d'un gel ou d'une solution nettoyante de type shampooing. 30 Cette composition peut être plus ou moins fluide et avoir l'aspect entre autres d'une crème blanche ou colorée, d'une pommade, d'un lait, d'une lotion, d'un sérum, d'un gel, de liposomes, d'un masque, de patchs transdermiques ou de lingettes imbibées. La composition cosmétique et/ou dermatologique peut contenir les adjuvants habituels dans les domaines cosmétique et dermatologique, tels que les matières grasses, les tensioactifs détergents et/ou conditionnants, les émulsionnants et co-émulsionnants, les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les actifs hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les agents exfoliants, les parfums, les charges, les filtres hydrophiles et lipophiles, les matières colorantes, les neutralisants, les agents pro-pénétrants, et les polymères. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans les domaines considérés, et par exemple de 0.01 à 30% du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse ou dans la phase aqueuse. Comme matières grasses utilisables dans l'invention, on peut utiliser les huiles minérales, les huiles d'origine animale (lanoline), les huiles végétales, les huiles de synthèse (isopropyl myristate, octyldodecyl, isostearyl isostearate, decyl oleate, isopropyl palmitate), les huiles siliconées (cyclomethicone, dimethicone) et les huiles fluorées. On peut utiliser comme matières grasses des alcools gras, des acides gras, des cires et des gommes et en particulier les élastomères de silicone. Comme tensioactifs détergents et/ou conditionnants utilisables dans l'invention, on peut citer les tensioactifs non ioniques, anioniques, cationiques ou amphotères, et leurs mélanges, rencontrés classiquement dans les formules de type shampooing. Par exemple les alkylsulfates, les alkyléthersulfates tel que le lauryl éther sulfate de sodium, les alkyl bétaïnes telle que la cocamidopropylbetaïne, ou les sels d'ammonium quaternaires . Comme émulsionnants et co-émulsionnants utilisables dans l'invention, on peut citer par exemple les esters de polyglycérols et d'acide gras, les esters de sucrose et d'acide gras, les esters de sorbitane et d'acide gras, les esters d'acide gras et de sorbitane oxyéthylénés, les ethers d'alcool gras et de PEG, les esters de glycérol et d'acide gras, les alkyl sulfates, les alkyl ether sulfates, les alkyl phosphates, les alkyl polyglucosides, les dimethicone copolyols. Comme gélifiants hydrophiles, on peut citer en particulier les polymères carboxyvinyliques (carbomers), les copolymères acryliques tels que les copolymères 9 d'acrylates/alkylacrylates, les polyacrylamides, les polysaccharides tels que la gomme xanthane, la gomme guar, les gommes naturelles telles que la gomme de cellulose et dérivés, les amidons et leurs dérivés, les argiles et les copolymères d'acide 2-acrylamido-2-méthylpropane. Comme gélifiants lipophiles, on peut citer les argiles modifiées comme les bentones, les sels métalliques d'acides gras, la silice hydrophobe et l'éthylcellulose. La composition cosmétique et/ou dermatologique peut également contenir des actifs. 10 Comme actifs, on peut utiliser notamment les anti-radicalaires ou plus généralement les antioxydants, les émollients, les hydratants, les anti-séborrhéiques, les anti-inflammatoires, les anti-acnéiques, les agents kératolytiques et/ou desquamants, les agents anti-rides et tenseurs, les agents drainants, les agents anti-irritants, les agents apaisants, les vitamines et leurs mélanges, les agents matifiants, les actifs anti-âge tel que le rétinol, 15 les cicatrisants, les antiseptiques et les huiles essentielles. Comme conservateurs utilisables selon l'invention, on peut citer les acides benzoïque, sorbique, propionique, salicylique, dehydroacétique et leurs sels; l'alcool benzylique, l' éthylhexylglycérine, les parabens, leurs sels et esters ; le triclosan ; l'imidazolidinyl 20 urée ; le phenoxyethanol ; la DMDM hydantoïne ; le diazolidinyl urée ; la chlorphenesine. Comme antioxydants utilisables selon l'invention, on peut citer les agents chelatants tels que 1'EDTA et ses sels, le metabisulfite de sodium, les acides salicylique, ascorbique et citrique et leurs sels, le tartrate de sodium, le gluconate de sodium, les caroténoïdes et les 25 tocophérols. Comme solvants utilisables selon l'invention, on peut citer l'eau, l'éthanol, la glycérine, le propylène glycol, le propanediol, le butylène glycol, le sorbitol. 30 Comme agents exfoliants utilisables selon l'invention, on peut citer les exfoliants chimiques tels que les AHA, et les exfoliants physiques tels que les poudres naturelles ou synthétiques.5 Comme charges utilisables selon l'invention, on peut citer le talc, le kaolin, le mica, la serecite, le magnesium carbonate, l'aluminium silicate, le magnesium silicate, les poudres organiques telles que le nylon. Comme filtres utilisables selon l'invention, on peut citer les filtres UVA et UVB classiquement utilisés tels que la benzophenone-3, le butyl methoxydibenzoyl methane, l'octocrylène, l'octyl methoxycinnamate, le 4-methylbenzylidene camphor, l'octyl salycylate, le tacephthalydene dicamphor sulfanic acid, le drométrizole trisiloxane, le methylene bis-benzotriazolyl tetramethylbutylphenol, le bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine, l'ethylhexyl triazone, et le Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate. On citera également les filtres physiques TiO2 et ZnO sous leurs formes micrométriques et nanométriques, enrobés ou non enrobés. Comme matières colorantes utilisables selon l'invention, on peut citer les colorants 15 lipophiles, les colorants hydrophiles, les pigments et les nacres habituellement utilisés dans les compositions cosmétiques ou dermatologiques, et leurs mélanges. Comme neutralisants utilisables selon l'invention, on peut citer la soude, la triethanolamine, l'aminomethyl propanol, l'hydroxyde de potassium. Comme agents pro pénétrants utilisables selon l'invention, on peut citer les alcools et glycols (éthanol, propylène glycol), l' éthoxydiglycol, les alcools et acides gras (acide oléique), les esters d'acides gras, le dimethyl isosorbide. 25 L'invention a également pour objet un procédé de traitement cosmétique et/ou dermatologique de dépigmentation de la peau et/ou des cheveux et/ou des poils consistant à appliquer localement une quantité efficace de la composition précédemment décrite, par voie topique. 30 L'invention et les avantages qui en découlent ressortiront bien des exemples de réalisation suivants : 20 35 Exemple 1 : Fabrication d'un extrait de Populus balsamifera - Exemple 1 a : sous la forme d'un lyophilisat On mélange 1 partie de bourgeons secs de Populus balsamifera et 9 parties d'un mélange éthanol/eau 50:50v/v. Le mélange est extrait au reflux pendant 3h puis on filtre l'extrait. Les tourteaux de bourgeons sont lavés à température ambiante pendant 2h par le même mélange de solvants, puis on filtre l'extrait. Après réunion des 2 extraits, on concentre ce mélange sous pression réduite dans un évaporateur afin d'éliminer l'éthanol. On laisse décanter le concentrat aqueux à température ambiante pendant 2h. Le surnageant est prélevé, filtré puis lyophilisé. On obtient ainsi une poudre de couleur marron caractérisée par une teneur en matière sèche d'environ 950 g/kg. - Exemple 1 b :Au moyen d'une résine hydro-éthanolique On mélange 1 partie de bourgeons secs et 9 parties du mélange éthanol/eau 50:50v/v. Le mélange est extrait au reflux pendant 3h puis on filtre l'extrait. Les tourteaux de bourgeons sont lavés à température ambiante pendant 2h par le même mélange de solvants, puis on filtre l'extrait. Après réunion des 2 extraits, on concentre ce mélange sous pression réduite dans un évaporateur afin d'éliminer l'éthanol. On laisse décanter le concentrat aqueux à température ambiante pendant 2h. On soutire la fraction semi-solide (le surnageant aqueux peut être traité comme dans l'exemple 1). On obtient ainsi un extrait semi-solide de couleur brun ambré caractérisé par une teneur en matière sèche d'environ 800 g/kg. - Exemple 1 c :Au moyen d'une résine éthanolique On mélange 1 partie de bourgeons secs et 9 parties d'éthanol. Le mélange est extrait au reflux pendant 3h puis on filtre l'extrait. Les tourteaux de bourgeons sont lavés à température ambiante pendant 2h par le même mélange de solvants, puis on filtre l'extrait. Après réunion des 2 extraits, on concentre ce mélange sous pression réduite dans un évaporateur afin d'éliminer l'éthanol. On obtient ainsi un extrait mou de couleur brun rouge caractérisé par une teneur en matière sèche d'environ 800 g/kg. - Exemple 1 d :par extraction par CO2 supercritique On mélange les bourgeons secs broyés dans l'extracteur. Ces bourgeons sont extraits par diffusion du dioxyde de carbone porté à l'état supercritique, en appliquant une température et une pression supérieures aux conditions du point critique, c'est à dire T > 31°C, P > 73 bars. En fin d'extraction le fluide supercritique chargé des matières35 végétales extraites est détendu à l'état gazeux, et on collecte dans le séparateur les matières extraites rendues insolubles dans le dioxyde de carbone gazeux. On obtient ainsi un extrait semi-solide translucide de couleur jaune orangé caractérisé par une teneur en matière sèche d'environ 900 g/kg. Exemple 2 : Mise en évidence de l'activité dépigmentante Méthodologie Le modèle biologique utilisé est une culture de mélanocytes issus d'une lignée de 10 mélanome murin B16, très réactif en terme de modulation de la pigmentation. Les cellules sont cultivées en plaque 96 puits en milieu de culture complémenté ou pas par la NDPMSH, dérivé stable de l'a-MSH, hormone naturelle de stimulation de la mélanogenèse. A titre d'exemple, les mélanocytes sont incubés pendant 72 h avec les extraits de bourgeons de Populus balsamifera ou l'acide kojique, référence positive choisie pour ce test. 15 En fin d'incubation, la mélanine totale (intracellulaire et extracellulaire) est quantifiée par mesure de l'absorbance à 405nm dans chaque puits de culture contre une gamme étalon de mélanine. Expression des résultats 20 - Le bruit de fond (contrôle d'interférence lié à la couleur des produits testés), mesuré dans les puits sans cellule, a été retranché aux valeurs brutes mesurées. - Pour chaque condition (stimulée ou non), on calcule les % de mélanine par rapport au témoin, et l'IC50 est estimée pour chaque produit étudié (IC50 : concentration (exprimée en µg/ml) pour laquelle 50% de la synthèse de 25 mélanine est inhibée). - Calcul des % d'inhibition de la synthèse de mélanine selon les formules suivantes : - Conditions non stimulées Ft~ Fxs~a agi a3=`t X 100 30 35 - Conditions stimulées Moyenne Téff$K53i . \EâiÜ$ é - Videur shiâtiol X 100 Moyeui e Tém»in stimulé - Moye .. Téencein . Mesure de viabilité En fin d'incubation, la viabilité cellulaire est mesurée dans chacun des puits de culture par un test MTT, test colorimétrique basé sur la transformation du MTT (3(4,5-diméthylthiazol-2-yl)-2,5 diphényl tétrazolium bromide) par la succinyldehydrogénase mitochondriale en cristaux bleu formazan. Le taux de transformation du MTT est le reflet de l'activité métabolique de la cellule, et est corrélé au nombre de cellules vivantes. Expression des résultats : % de viabilité par rapport au témoin selon la formule : Viabilité ~~'i3i = (DO c:~ 3yL;,y ? ; i~ x 100 Ce contrôle a posteriori de la viabilité cellulaire est réalisé afin de vérifier que les 15 activités dépigmentantes mesurées pour les produits ne sont pas liées à une cytotoxicité vis à vis des mélanocytes. Résultats IC 50 (µg/ml) Produit testé Sans NDPMSH Avec NDPMSH Acide kojique 650 70 Extrait P. balsamifera 12,8 12 "Lyophilisat" (exemple la) Extrait P. balsamifera 14 14,4 "Résine hydro-éthanolique" (exemple lb) Extrait P. balsamifera 15,3 11,8 "Résine éthanolique" (exemple 1c) Extrait P. balsamifera 10,6 22,1 "Extrait CO2S" (exemple 1 d) 20 Les extraits de bourgeons de Populus balsamifera démontrent bien leur efficacité pour inhiber la production de mélanine, tant dans les conditions de stimulation de la mélanogenèse (avec NDPMSH) qu'en conditions basales (sans NDPMSH). Quelle que soit la méthode d'extraction, ils présentent tous une efficacité supérieure à celle de l'acide kojique. En effet, l'IC 50 des extraits est toujours inférieure à celle mesurée pour l'acide kojique, que ce soit en condition de mélanogenèse stimulée comme dans les conditions basales. Exemple 3 : Compositions cosmétiques Crème blanchissante pour la peau Ingrédients Quantité (%) Cetyl Alcohol, Glyceryl 8.00 Stearate, PEG-75 Stearate, Ceteth-20, Steareth-20 Octyl Methoxycinnamate 10.00 Cetyl Alcohol 1.50 Bis-Ethylhexyloxyphenol 1.50 Methoxyphenyl Triazine Phenoxyethanol, 0.70 Methylparaben, Butylparaben, Ethylparaben, Propylparaben Gomme xanthane 0.40 Ascorbic Acid 0.20 Salicylic Acid 2.00 Lactic Acid (85%) 1.00 Ethoxydiglycol 1.50 Extrait de l'exemple lb 1.00 Hydroxide de sodium (10%) 4.50 Methyl Bis-Benzotriazolyl 5.00 Tetramethylbutylphenol Eau Qsp 100 Crème décolorante pour les cheveux Ingrédients Quantité (%) Cetyl Alcohol, Glyceryl 6.00 Stearate, Ceteth-20, Steareth-20 Behenyl Alcohol 2.00 Cetearyl Alcohol 2.00 Octyldodecyl Myristate 4.00 Hydrogenated Polydecene 4.00 Phenoxyethanol, 0.50 Methylparaben, Butylparaben, Ethylparaben, Propylparaben Phosphoric Acid (10%) 0.20 Acetanilide (1.5%) 0.50 Hydrogen peroxide 110 vol 15.00 Extrait de l'exemple le 1.00 Eau Qsp 100 Shampooing décolorant Ingrédients Quantité (%) Sodium Laureth Sulfate (40%) 35.00 Polyquaternium-7 1.00 Cocamide DEA 3.50 Methylchoroisothiazolinone, 0.10 Methylisothiazolinone Cocamidopropyl Betaine 3.00 Disodium EDTA 0.10 Acrylate/C10-30 Alkyl 0.40 Acrylates Crosspolymer Hydroxyde de Sodium (10%) 0.20 Extrait de l'exemple lb 2.00 Eau Qsp 100 REVENDICATIONS1/ Utilisation non thérapeutique d'un extrait de Populus balsamifera comme agent 5 dépigmentant de la peau et/ou des cheveux et/ou des poils dans une composition cosmétique. 2/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrait est un extrait de feuilles, tiges, écorces ou bourgeons. 3/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrait est un extrait de bourgeons. 4/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrait est obtenu par 15 extraction au moyen d'un solvant présentant une permittivité relative ER comprises entre 1 et 81. 5/ Utilisation selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'extrait est obtenu par extraction en milieu éthanolique, hydro-éthanolique ou dioxyde de carbone supercritique, 20 préférentiellement par extraction en milieu éthanolique. 6/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrait se présente sous forme liquide, semi-solide ou solide. 25 7/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrait se présente sous forme liquide et présente une teneur en matière sèche comprise entre 1 et 100g/kg, avantageusement entre 10 et 50 g/kg. 8/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrait est dissous dans un 30 solvant choisi dans les groupes des glycols, avantageusement le propanediol, des triglycérides à chaîne moyenne, avantageusement le mélange caprylic/capric triglyceride. 9/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que : - l'extrait sous forme liquide représente entre 0.1 % et 10 % en poids de la 10 35 composition, préférentiellement de 0.5 à 5%,- l'extrait sous forme semi-solide ou solide représente entre 0.01% et 5% en poids de la composition, avantageusement entre 0.05% et 2%. 10/ Procédé de traitement cosmétique de dépigmentation de la peau et/ou des cheveux et/ou des poils consistant à appliquer par voie topique la composition mentionnée dans l'une des revendications 1 à 9.