FR 2965284 A1 20120330 FR 1003867 A 20100929 GARDE-CORPS POUR ECHAFAUDAGE COMPRENANT DES MOYENS PERMETTANT UN MONTAGE ET UN DEMONTAGE TOTALEMENT SECURISES DE L'ECHAFAUDAGE [001] L'invention concerne un garde-corps pour échafaudage ainsi qu'un échafaudage comprenant un tel garde-corps. [002] Le garde-corps selon l'invention est destiné notamment, mais non exclusivement, à des échafaudages permettant de travailler sur les façades ou autres faces d'un bâtiment (échafaudages de façade). [003] Les échafaudages de façade, comme la majorité des échafaudages, sont constitués de cadres ou de montants d'élévation tubulaires, de lisses et de traverses latérales. Destinés à permettre l'accès aux bâtiments et le travail en hauteur, les échafaudages doivent être conçus et montés de façon à éviter les chutes des monteurs et utilisateurs. [004] De manière classique en soi, le montage d'un échafaudage se fait par niveaux successifs en partant du sol ou à une certaine hauteur de la construction. Par niveaux successifs, on entend la juxtaposition d'éléments les uns aux dessus des autres. Les monteurs se trouvant sur un niveau de montage déjà installé sur la structure doivent tout d'abord procéder, depuis ce niveau, à la mise en place d'un plancher au-dessus de leur tête correspondant au niveau de montage immédiatement supérieur. Puis ils montent sur ce plancher, installent éventuellement une protection provisoire à ce niveau supérieur et procèdent seulement ensuite à la mise en place des montants et des contreventements de protection. Dans ces conditions, les risques de chute des monteurs s'avèrent non négligeables durant les opérations de montage ou démontage des échafaudages, les monteurs étant insuffisamment protégés. [005] Afin de tenter de palier ce problème, la demande de brevet français FR2533610 propose un procédé de montage d'un échafaudage permettant l'achèvement d'un niveau de travail à partir du niveau de travail immédiatement inférieur, ainsi qu'un contreventement formant garde-corps pour la mise en ceuvre du procédé en question. Pour ce faire, le contreventement comporte un moyen d'accrochage prévu à proximité de son extrémité supérieure et destiné à coopérer avec au moins un moyen de réception correspondant prévu sur les montants de l'échafaudage à une hauteur requise au dessus du niveau de travail considéré et au moins un moyen de verrouillage prévu à proximité de son extrémité inférieure et destiné à coopérer avec au moins un moyen correspondant prévus sur les montants, notamment au-dessous du niveau de travail considéré. Ainsi, il est possible, à partir du niveau de travail immédiatement inférieur au niveau du niveau de travail considéré, et après mise en place des montants de l'échafaudage, d'accrocher le contreventement du niveau de travail correspondant sur lesdits montants à la hauteur requise (ie. au dessus du niveau de travail) par l'intermédiaire des moyens d'accrochage, puis verrouiller sur les montants de l'échafaudage à l'aide des moyens de verrouillage. Le plancher de travail est ensuite mis en place par accrochage sur les montants latéraux de l'échafaudage. [6] Le contreventement et le procédé de montage associé décrits dans la demande précitée présente cependant l'inconvénient de permettre aux ouvriers de poser préalablement le plancher du niveau supérieur, de grimper sur le plancher supérieur pour poser seulement ensuite le contreventement associé au niveau supérieur, de sorte que les risques de chutes restent toujours non négligeables face à des monteurs non soucieux des règles de sécurité. Rien n'empêche en effet un monteur de monter le plancher à l'étage supérieur et d'accéder à l'étage avant que le garde-corps ne soit posé à l'étage correspondant. [7] L'invention vise à remédier aux problèmes précités en proposant un garde-corps pour échafaudage imposant sa mise en place préalablement à la pose du plancher de travail. [8] A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un garde-corps pour la protection d'un niveau de travail d'un échafaudage, l'échafaudage comprenant une pluralité de cadres d'élévation destinés à être assemblés les uns avec les autres et des planchers destinés à relier les cadres entre eux, chaque plancher délimitant, avec les cadres d'élévation associés, un niveau de travail, le garde-corps étant remarquable en ce qu'il comprend un cadre de protection pourvu, en partie inférieure, de moyens de mise en butée dudit garde-corps sur le plancher du niveau de travail associé, les moyens de mise en butée étant agencés sur le cadre de protection de manière à être positionnés sous le plancher lorsque le garde-corps est fixé sur les cadres d'élévation du niveau de travail associé au plancher. [009] En d'autres termes, les moyens de mise en butée sont prévus sur le cadre de protection de sorte à être placés sous un niveau correspondant au niveau du plancher lorsque celui-ci est en position entre les cadres d'élévation. [0010] La présence des moyens de mise en butée permet ainsi d'empêcher le retrait du garde-corps une fois le plancher du même niveau mis en place, lesdits moyens étant disposés sous le plancher lorsque le garde-corps est accroché sur les cadres d'élévation constituant l'échafaudage. De la même manière, les ergots empêchent le positionnement du garde-corps une fois le plancher posé. [0011] Avantageusement, le cadre de protection comprend deux montants latéraux reliés entre eux par au moins un longeron, les moyens de mise en butée étant ménagés sur l'un des montants latéraux au moins, à une hauteur requise pour être situé au-dessous du niveau du plancher lorsque celui-ci est en position entre les cadres d'élévation. [0012] Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, les moyens de mise en butée comprennent au moins un ergot s'étendant perpendiculairement au plan du cadre de protection. [0013] Avantageusement, les moyens de mise en butée comprennent au moins deux ergots s'étendant de part et d'autre du cadre de protection. Cette configuration a pour avantage de permettre la fixation du garde-corps sur les montants latéraux de l'échafaudage, quel que soit le côté utilisé. En d'autres termes, cela permet d'éviter d'établir une face intérieure (ie. côté plancher) et une face extérieure (ie. côté opposé au plancher). [0014] Avantageusement, les moyens de mise en butée sont réglables en hauteur sur le cadre de protection, et plus particulièrement sur le montant latéral associé formant le cadre de protection. [0015] Selon une autre configuration, il peut être également prévu des moyens de mise en butée formés d'un seul tenant avec le cadre de protection, et plus particulièrement avec le montant latéral du cadre de protection. [0016] Le garde-corps décrit précédemment peut être soit un garde-corps de façade, soit un garde-corps latéral. [0017] Le garde-corps selon l'invention permet ainsi de respecter la nouvelle norme européenne EN 12810 qui impose, pour la marque NF catégorie 1, un montage et un démontage en sécurité en imposant l'ordre des étapes relatives au montage et démontage des échafaudages, à savoir l'installation depuis le plancher inférieur d'un garde-corps du niveau supérieur puis, seulement une fois le garde-corps du niveau supérieur installé, l'installation du plancher du niveau supérieur. [0018] L'invention concerne également un échafaudage comprenant plusieurs niveaux de travail, chaque niveau comprenant deux cadres d'élévation parallèles entre eux, un plancher reliant lesdits cadres et un garde-corps tel que décrit précédemment. [0019] D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente une vue schématique d'un échafaudage équipé de garde-corps selon l'invention ; - la figure 2 représente un cadre d'élévation dont le niveau de base de l'échafaudage de la figure 1 est équipé ; - la figure 3 représente un cadre d'élévation dont les niveaux supérieurs de l'échafaudage de la figure 1 sont équipés ; - la figure 4 représente une vue schématique d'un plancher équipant l'échafaudage de la figure 1 ; - la figure 5 représente une vue schématique en perspective du garde-corps selon un mode de réalisation de l'invention équipant l'échafaudage de la figure 1 ; et - les figures 6a et 6b représentent une vue de détail de la figure 1, respectivement avec et sans plancher. [0020] En relation avec les figures 1 à 5 et les figures 6a et 6b, il est décrit un échafaudage 1 et les éléments constitutifs de celui-ci. [0021] De manière classique en soi, un échafaudage est formé par une juxtaposition d'éléments les uns au-dessus des autres et les uns à côté des autres. [0022] Plus spécifiquement, un échafaudage 1 comprenant une pluralité de cadres d'élévation 10, 20 assemblés les uns avec les autres et des planchers 30 reliant les cadres entre eux, chaque plancher 30 délimitant avec les cadres d'élévation associés un niveau de travail. [0023] L'échafaudage 1 illustré sur la figure 1, en cours de montage (ou démontage), comprend une juxtaposition de deux éléments l'un au-dessus de l'autre de sorte à former deux niveaux de travail, le deuxième niveau étant partiellement monté (ou démonté). [0024] Dans le mode de réalisation décrit, les cadres d'élévation 10 mis en oeuvre pour la réalisation du premier niveau, par la suite appelé cadre d'élévation de base, illustrés sur la figure 2, comportent deux montants tubulaires verticaux 11 reliés entre eux par deux transverses 12, 13 parallèles l'une à l'autre (figure 2). Des barreaux 14 s'étendant entre les transverses 12, 13 sont avantageusement prévus pour renforcer le cadre d'élévation de base 10. Afin de renforcer et stabiliser le cadre d'élévation de base 10, des montants extérieurs 15 formant pied sont fixés sur chaque montant vertical 11. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 1, l'extrémité inférieure 16 des montants extérieurs 15 est pourvue d'une plaque de stabilisation 17 montée sur pied réglable. II est bien entendu évident que pour un échafaudage mobile, les plaques de stabilisation 17 sont remplacées par des roulettes. [0025] Les cadres d'élévation 20 mis en ceuvre pour la réalisation des niveaux suivants, illustrés sur la figure 3, ont une forme générale en H. Plus particulièrement, les cadres d'élévation 20 comprennent deux montants tubulaires verticaux 21 reliés entre eux par deux transverses parallèles l'une à l'autre 22, 23. Deux barreaux de renfort 24 s'étendant entre les transverses 22, 23 sont également avantageusement prévus. [0026] Comme on le comprend de la figure 1, les transverses supérieures 12, 22 des cadres c'élévation 10, 20 permettre l'accroche des planchers 30 via les crochets latéraux 31 prévus sur lesdits planchers (figure 4). [0027] On comprend également des figures 1 à 3 que les parties transversales de l'échafaudage 1 sont réalisées en juxtaposant des cadres d'élévation 20 les uns au dessus des autres, en faisant coopérer l'extrémité inférieure d'un cadre d'élévation avec l'extrémité supérieure du cadre d'élévation du niveau immédiatement inférieur (ici le cadre d'élévation de base 10). [0028] Chaque niveau de travail est équipé d'un garde-corps 50 pour la protection des monteurs et utilisateurs de l'échafaudage au cours respectivement du montage, démontage ou utilisation de l'échafaudage. Comme cela sera décrit plus loin, les garde-corps 50 sont fixés sur les cadres d'élévation 10, 20 de l'échafaudage 1. [0029] Avantageusement, le garde-corps 50 comprend deux montants latéraux 51, formés de préférence par des tubes, et au moins un longeron reliant les deux montants latéraux 51 entre eux. [0030] Dans le mode de réalisation décrit, les deux montants latéraux 51 sont reliés entre eux par un longeron supérieur 52, un longeron inférieur 53 et un longeron intermédiaire 54. De manière avantageuse, il est prévu également une plinthe 55 s'étendant entre les deux montants latéraux 51 et disposée entre le longeron intermédiaire 54 et le longeron inférieur 53. Avantageusement, la plinthe 55 est reliée au longeron intermédiaire 54 par deux barres de renfort obliques 56 et au longeron inférieur 53 par deux barreaux verticaux de renfort 57. De même, le longeron intermédiaire 54 est relié au longeron supérieur 52 par deux barreaux verticaux de renfort 58. [0031] Afin de permettre la fixation du garde-corps 50 sur les cadres d'élévation 2 de l'échafaudage, les montants latéraux 51 du garde-corps 50 sont pourvus respectivement d'éléments d'accroche 59 destinés à coopérer avec des éléments d'accroche complémentaires 19, 29 prévus sur les cadres d'élévation 10, 20. Dans le mode de réalisation décrit, les montants latéraux 51 sont équipés de trois éléments d'accroche 59 disposés dans le prolongement respectivement du longeron supérieur 52, du longeron intermédiaire 54 et du longeron inférieur 53. On parlera par la suite d'éléments d'accroche supérieur, intermédiaire et inférieur 59a, 59b, 59c. [0032] Avantageusement, l'élément d'accroche supérieur 59a consiste en un ergot s'étendant vers le haut (ie. dans une direction opposée à l'extrémité inférieure 510 du montant 51), parallèlement au montant vertical associé. Les éléments d'accroche inférieur 59c et intermédiaire 59b consistent, quant à eux, en un ergot s'étendant vers le bas (ie. dans une direction apposé à l'extrémité 510 inférieure du montant 51), parallèlement au montant vertical associé. Avantageusement, l'élément d'accroche intermédiaire 59b comporte une portion formant guide 62. [0033] Comme illustré sur la figure 1, les ergots formant les éléments d'accroche sont destinés à venir se loger dans les éléments d'accroche associés 19, 29 ménagées sur les cadres d'élévation 10, 20 de l'échafaudage 1 et consistant à des brides de liaison. [0034] Le garde-corps 50 selon l'invention comporte en outre des moyens de mise en butée 60 dudit garde-corps 50 sur le plancher associé 30 lorsque celui-ci est placé entre les cadres d'élévation 10, 20, lesdits moyens étant agencés pour être positionnés sous le plancher 10, 20 lorsque celui-ci est monté entre les cadres d'élévation 10, 20 [0035] La présence de moyen de mise en butée et leur positionnement sur le garde-corps contraint ainsi le monteur de suivre un ordre précis dans le déroulement des étapes de montage et démontage des échafaudages, à savoir installer le plancher du niveau supérieur seulement une fois le garde-corps du niveau correspondant installé. En effet, si le plancher du niveau supérieur est monté avant le garde-corps associé, celui-ci ne peut plus être posé, la présence du plancher bloquant le passage des moyens de mise en butée. [0036] Dans le monde de réalisation décrit, les moyens de mise en butée 60 sont ménagés sur les montants latéraux 51 du garde corps 50, sur une portion comprise entre la jonction plinthe 55 /montant latéral 51 et la jonction longeron inférieur 53 /montant latéral 51. [0037] Dans un mode de réalisation préféré, les moyens de mise en butée 60 consistent en deux ergots 61, disposés de part et d'autre de chacun des montants latéraux 51, s'étendant transversalement par rapport au montants latéraux 51 et perpendiculairement au plan contenant les longerons 52, 53, 54 et plinthe 55. [0038] La présence de deux ergots de part et d'autre des montants latéraux permet la pose du garde-corps sans que le monteur n'ait à se soucier du côté à présenter. [0039] II est bien entendu évident qu'il peut être prévu un garde-corps comprenant un seul ergot ménagé sur l'un des montants latéraux ou de deux ergots ménagés respectivement sur un montant latéral sans pour autant sortir du cadre de l'invention. [0040] Selon une autre configuration (non représentée), les moyens de mise en butée peuvent être prévus sur tout élément autre que les montants latéraux dès lors que cet élément se situe sous le niveau du plancher une fois le garde-corps posé, comme par exemple le longeron inférieur 53. [0041] Afin de simplifier la fabrication et ainsi minimiser les coûts, les moyens de mise en butée 60 présentent un profil similaire à celui des brides de liaison 19, 29 équipant les cadre d'élévation 10, 20 et permettant de fixer le garde-corps 50 sur ces cadres. Ainsi, les moyens de mise en butée 60 comportent avantageusement un collier de serrage 62 permettant leur fixation sur les montants latéraux du garde-corps. [0042] Le garde-corps qui vient d'être décrit concerne un garde-corps de façade. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 1, le garde-corps latéral, illustré sous la référence 500, ne comporte pas de moyens de mise en butée. Il est bien entendu évident que des garde-corps latéraux peuvent être également pourvus de moyens de mise en butée tels que précédemment décrits. [0043] L'invention est décrite dans ce qui précède à titre d'exemple. II est entendu que l'homme du métier est à même de réaliser différentes variantes de réalisation de l'invention sans pour autant sortir du cadre de l'invention. En particulier, dans le mode de réalisation décrit précédemment, les montants latéraux sont des cadres en forme de H. Il est bien entendu évident que d'autres forme de cadres, et en particuliers des cadres fermés peuvent être prévus, les moyens d'accroche employés étant alors adaptées à de tels cadres. REVENDICATIONS1. Garde-corps (50) pour la protection d'un niveau de travail d'un échafaudage, l'échafaudage (1) comprenant une pluralité de cadres d'élévation (10, 20) destinés à être assemblés les uns avec les autres et des planchers (30) destinés à relier les cadres entre eux, chaque plancher (30) délimitant, avec les cadres d'élévation (10, 20) associés, un niveau de travail, ledit garde-corps (50) comprenant un cadre de protection pourvu, en partie inférieure, de moyens de mise en butée (60) dudit garde-corps (50) sur le plancher (30) du niveau de travail associé, les moyens de mise en butée (60) étant agencés sur le cadre de protection de manière à être positionnés sous le plancher (30) lorsque le garde-corps (50) est fixé sur les cadres (10, 20) du niveau de travail associé au plancher. 2. Garde-corps (50) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre de protection comprend deux montants latéraux (51) reliés entre eux par au moins un longeron (52, 53, 54), les moyens de mise en butée (60) étant ménagés sur l'un des montants latéraux au moins. 3. Garde-corps (50) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de mise en butée (60) comprennent au moins un ergot (61) s'étendant perpendiculairement au plan du cadre de protection. 4. Garde-corps (50) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de mise en butée (60) comprennent au moins deux ergots (61) s'étendant de part et d'autre du cadre de protection. 5. Garde-corps (50) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en que les moyens de mise en butée (60) sont réglables en hauteur sur le cadre de protection. 6. Garde-corps (50) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de mise en butée (60) sont formés d'un seul tenant avec le cadre de protection. 7. Garde-corps (50) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le garde-corps (50) est un garde-corps de façade. 8. Garde-corps (50) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le garde-corps (50) est un garde-corps latéral. 9. Echafaudage (1) comprenant plusieurs niveaux de travail, chaque niveau comprenant deux cadres d'élévation (10, 20) parallèles entre eux, un plancher (30) reliant lesdits cadres et un garde-corps (50) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.