FR 2967345 A1 20120518 FR 1059451 A 20101117 Domaine technique de l'invention La présente invention se rapporte à la distribution de produits pour les dents. En particulier, la présente invention concerne une brosse à dents à réservoir intégré, ainsi que son utilisation dans le domaine de l' odontologie. Etat de la technique Le document WO 09 963 357 concerne une brosse à dents avec un récipient renfermant la pâte dentifrice et un système permettant de faire sortir la pâte dentifrice et comprenant des pièces toutes montées dans ou sur le corps, à savoir guide de piston interne avec bouton de commande, bague coulissante, couvercle de soupape unidirectionnelle, ressort à lame, piston et cure-dents. En tournant, le bouton agit sur le ressort, Iequel appuie lui-même sur le guide de piston, ce qui a pour effet de chasser le dentifrice au travers de la soupape unidirectionnelle sur le côté brosse de la tête de brosse à dents. Que ce soit pendant l'utilisation ou non, la soupape unidirectionnelle empêche la pénétration d'eau et d'air dans le logement à dentifrice, et donc le déclenchement de processus chimiques indésirables sur le dentifrice lui-même, ce qui contribue à préserver l'hygiène de 1a brosse. Le capuchon protège la partie poils de la brosse. Le document 2 733 131 concerne une brosse à dent comprenant un manche creux présentant en son sein un réservoir parcouru longitudinalement par une tige filetée, mue par une molette, et servant d'axe de progression à un piston, gainé d'une lamelle de caoutchouc et contenant un écrou, qui pousse le liquide vers un petit bac, situé sous le socle, perforé de canaux de perfusion, et où s'implantent les poils de la brosse à dent. Le dentifrice peut être également propulsé par un système d'injection pneumatique ou gazeux. Les brosses à dents décrites dans ces documents présentent l'inconvénient d'être composées par de nombreux éléments. Elles sont ainsi assez complexes à réaliser. Le document EP 0 594 529 décrit un dispositif de distribution de dentifrice comprenant : une brosse à dents composée de poils et d'une tige, un boîtier et un tube de dentifrice, celui-ci étant inséré dans le boîtier. Le boîtier comporte en outre des moyens pour faire avancer le tube, des moyens (manette) pour comprimer le fond du tube après chaque utilisation et des moyens pour positionner les poils juste en dessous de l'ouverture du tube afin que la pâte contenue dans le tube soit expulsée directement sur les poils. Ainsi, pour faire expulser la pâte, il faut faire fonctionner pas moins de trois moyens différents, ce qui rend ce dispositif difficile d'utilisation. Résumé de l'invention La présente invention a pour but de proposer un nouveau 10 dispositif odontologique qui évite tout ou partie des inconvénients précités. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif odontologique comprenant : une tige de distribution comportant, à une première extrémité, un organe d'hygiène bucco-dentaire, et à une 15 seconde extrémité, un réservoir à paroi déformable et sans mémoire de forme contenant un produit odontologique, caractérisé en ce que ledit réservoir est logé, au moins en partie, dans une enveloppe externe élastique et à mémoire de forme, comprenant un orifice de passage d'air entre ladite enveloppe externe et ledit réservoir. 20 De par ces caractéristiques, le dispositif selon la présente invention présente l'avantage de pouvoir s'utiliser d'une seule main, de ne pas avoir besoin de déboucher un tube de dentifrice par exemple à chaque utilisation. En plus, le produit odontologique pourra être plus liquide car il n'a plus besoin d'être tenu par un support, puisqu'il peut 25 être distribué pendant l'utilisation. En outre, i1 est possible de rajouter du produit pendant l'utilisation sans arrêter l'opération de brossage ou de massage. Enfin, ce dispositif simplifie les dispositifs existants dans ce domaine. Préférentiellement, l'organe d'hygiène bucco-dentaire 30 comporte un canal de distribution d'un produit odontologique. De préférence, l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brosse, une brossette ou un organe de massage. Avantageusement, le dispositif odontologique comprend en outre un corps rigide enveloppant, au moins en partie, ladite enveloppe 35 externe, de sorte à avoir une bonne tenue en main et une bonne rigidité lors de son utilisation. Selon une caractéristique de l'invention, le corps rigide enveloppe ladite tige de distribution. Selon un premier mode de réalisation, la brosse comporte un amas de poils dont une de leurs extrémités est incrustée dans ledit corps rigide. Selon un second mode de réalisation, le corps rigide comporte un moyen de fixation apte à fixer ladite brossette. Selon un troisième mode de réalisation, ledit organe de massage constitue une des extrémités du corps rigide. En particulier, la tige de distribution comprend, au niveau de sa première extrémité, un clapet anti-retour. Selon une caractéristique de l'invention, le produit odontologique est une pâte dentifrice, un bain de bouche ou un gel de massage. La présente invention concerne également le dispositif odontologique tel que décrit ci-dessus, appliqué pour nettoyer et/ou traiter les dents et/ou les gencives. Brève description des figures L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. Sur ces dessins : - la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale A-A d'un dispositif odontologique selon un premier mode de réalisation de l'invention dans lequel l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brosse ; la figure 2 est une vue de l'extérieur du dispositif selon la figure 1 ; - la figure 3 représente une vue en coupe longitudinale A-A du dispositif odontologique selon un second mode de réalisation de l'invention dans lequel l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brossette interdentaire apte à distribuer un bain de bouche ; - la figure 4 représente un agrandi de la vue en coupe de la brossette de la figure 3 ; la figure 5 représente une coupe longitudinale A-A du dispositif odontologique selon un troisième mode de réalisation de l'invention dans lequel l'organe d'hygiène bucco-dentaire est un organe de massage des gencives apte â distribuer un gel massant; - et le figure 6 représente un agrandi de la vue en coupe de l'organe de massage de la figure 5. ~a Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention Les dispositifs de distribution 1, 10 et 100 représentent chacun un mode particulier de réalisation de l'invention. La différence entre ces trois modes réside dans le fait qu'ils comprennent chacun un organe 15 d'hygiène bucco-dentaire qui varie, les autres composants de ces dispositifs de distribution étant identiques. C'est pourquoi, les mêmes références seront utilisées pour les éléments en commun entre ces trois modes. Les dispositifs odontologiques 1, 10 et 100 comprennent 20 respectivement un corps rigide 4, 14 et 104. Le corps rigide est numéroté différemment selon les modes de réalisations car il présente une forme légèrement différente au niveau d'une de ses extrémités, en particulier au niveau de son extrémité reliée â, ou composant, I'organe d'hygiène bucco-dentaire. En se référant aux figures 1, 3 et 5, les dispositifs 1, 10 25 et 100 comprennent, outre ce corps rigide 4, 14 et 104, une tige de distribution 7 reliée â une de ses extrémités â un réservoir 5 et â son autre extrémité â l'organe d'hygiène bucco-dentaire, ce réservoir 5 étant en partie logé dans une enveloppe externe 3. Comme susmentionné, la tige de distribution 7 se présente sous 30 la forme d'un canal reliant à une première extrémité 7a l'organe d'hygiène bucco-dentaire et à une seconde extrémité 7b, un réservoir 5 contenant un produit odontologique. En particulier, l'extrémité 7a de la tige 7 communique avec un canal de distribution 9, 19 et 109 présent respectivement dans les dispositifs 1 (brosse), 10 (brossette) et 100 35 (organe de massage). Cette tige de distribution 7 comprend en outre un clapet anti-retour 6, disposé de préférence le plus près possible de l'extrémité 7a, c'est-à-dire, le plus prés possible de la sortie du produit odontologique. Ce clapet anti-retour 6 a pour fonction d'assurer l'étanchéité de la tige 7, garantissant non seulement la non reprise d'air du réservoir 5, mais également la non altération dans le temps du produit odontologique présent dans le réservoir 5 (pas de séchage, pas d'oxydation...). Le réservoir 5 contient un produit odontologique qui sera généralement une pâte dentifrice dans le dispositif 1, un bain de bouche dans le dispositif 10 ou un gel de massage dans le dispositif 100. Ce réservoir 5 est â paroi souple, déformable et sans mémoire de forme. Cette paroi peut-être par exemple en polyéthylène, en polypropylène, ou tout autre matière technique et peut également être formée de plusieurs couches (multicouche), voire également de plusieurs matières (multimatière) pour obtenir une bonne protection pour le produit. Pour être déformable et sans effet de mémoire, la paroi du réservoir 5 présente une épaisseur de l'ordre de 0,2 mm. Le clapet anti-retour 6 est important car il garantit la non reprise d'air de l'extérieur vers le réservoir 5 afin que celui-ci reste comprimé après chaque utilisation. Le réservoir 5 présente en outre un orifice de sortie du produit 5a communiquant avec la seconde extrémité 7b de la tige 7. Comme représenté sur les figures, 1,3 et 5, ce réservoir est enveloppé, hormis au niveau de l'orifice 5a, par une enveloppe externe 3. Cette enveloppe externe 3 est défonnable avec mémoire de forme. Elle peut être par exemple en polyéthylène, en polypropylène d'une épaisseur de l'ordre de 0.8 mm. Cette dernière caractéristique lui permet de retrouver sa forme initiale après qu'un utilisateur a appuyé sur ladite enveloppe externe 3. Comme cela est représenté sur la figure 2, cette enveloppe externe 3 comporte un orifice latéral 8 ayant pour fonction de laisser passer l'air entre l'enveloppe extérieure 3 et le réservoir 5. Bien que non illustré, l'orifice latéral 8 est également présent dans les dispositifs 10 et 100. Cette enveloppe externe 3 est elle-même enveloppée, au moins en partie, mais pas entièrement, par le corps rigide 4, 14 ou 104. En effet, une partie de la surface extérieure de l'enveloppe externe 3 doit être non recouverte afin qu'un utilisateur puisse appuyer dessus (figure 2). En outre, cette enveloppe externe, dans laquelle est logé le réservoir 5, est fixée réversiblement au corps rigide 4, 14 ou 104 pare exemple par vissage, de sorte à permettre son remplacement lorsque le réservoir 5 est vide. Le corps rigide 4, 14 ou 104 qui peut être en polyéthylène ou en polypropylène, enveloppe ainsi partiellement l'enveloppe externe 3 afin que le dispositif 1, 10 ou 100 ait une bonne tenue en main et garantisse une bonne rigidité du dispositif lors de son utilisation. De plus, le corps 4, 14 ou 104 ne recouvre pas entièrement l'enveloppe externe 3 (figure 2) afin que l'utilisateur puisse dévisser et visser une nouvelle enveloppe externe 3. Dans le premier mode de réalisation, c'est-à-dire lorsque l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brosse, le corps 4 est composé de trois parties : une base rigide 4a sur laquelle est inséré un amas de poils 11 formant ainsi une brosse, une partie intermédiaire 4b englobant la tige de distribution 6, et un manche 4c rigide afin qu'un utilisateur puisse prendre en main le dispositif odontologique 1 sans appuyer sur l'enveloppe externe 3 déformable. La base rigide 4a comporte également le canal de distribution 9 afin que la pâte dentifrice présente dans le réservoir 5 remonte dans la tige de distribution 7, passe par le clapet anti-retour 6 et parvienne jusqu'au canal de distribution 9 dont la sortie se trouve au niveau de l'amas de poils 11. Dans ce mode de réalisation, le terme « brosse » signifie un ustensile destiné à brosser des dents se présentant généralement sous la forme d'un amas de poils. En outre, dans ce mode de réalisation, le dispositif 1 peut comprendre un bouchon 2 qui s'enclipse par l'intermédiaire d'un clip 4c disposé au niveau de la partie intermédiaire 4b du corps rigide 4. Ce bouchon 2 a pour fonction de protéger la brosse lors de son stockage (non utilisation). Dans le second mode de réalisation, c'est-à-dire lorsque l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brossette interdentaire 17 apte à distribuer un bain de bouche, le corps rigide 14 comporte également trois parties : un moyen de fixation 14a à la brossette 17, une partie intermédiaire 14b englobant la tige de distribution 7, et un manche 14c rigide afin qu'un utilisateur puisse prendre en main le dispositif odontologique 10 sans appuyer sur l'enveloppe externe 3 déformable. En particulier et comme cela est représenté à la figure 4, la brossette 17 comporte une tige creuse 13 sur laquelle sont insérés des poils 12, la tige 13 présentant au niveau des poils 12, des cavités 16 aptes à laisser écouler le bain de bouche. Le moyen de fixation 14a comporte quant à lui, un orifice 18 apte à recevoir et à fixer de manière non définitive, par exemple par enclipsage, une extrémité de la tige 13, ainsi que le canal de distribution 19. Ainsi, la tige de distribution 7 communique au niveau de sa première extrémité 7a, avec le canal de distribution 19 qui communique lui-même avec la tige creuse 13 de manière à ce que le bain de bouche passe du réservoir 5 aux orifices 16. Dans ce mode de réalisation, on entend par « brossette interdentaire » une sorte de toute petite brosse à dents, dont le rôle est de nettoyer l'espace entre deux dents (zone inter-proximale). Dans le troisième mode de réalisation, c'est-à-dire lorsque l'organe d'hygiène bucco-dentaire est un organe de massage des gencives apte à distribuer un gel massant, le corps rigide 104 comporte également trois parties : un organe de massage 104a, une partie intermédiaire 104b englobant la tige de distribution 7, et un manche 104c rigide afin qu'un utilisateur puisse prendre en main le dispositif odontologique 100 sans appuyer sur l'enveloppe externe 3 déformable. En particulier et comme cela est représenté à la figure 6, l'organe de massage fait partie intégrante du corps rigide 104. II présente une forme conique ou biseautée conçue pour masser agréablement des gencives. Cet organe 104a comporte le canal de distribution 109 communiquant avec la tige de distribution 7. Cet organe de massage 104a comporte généralement un capuchon 101 afin de protéger la sortie du canal de distribution 109 de l'extérieur (air, saleté...). Ainsi, le gel massant présent dans le réservoir 5 peut remonter via la tige de distribution 7 vers son extrémité 7a, puis remonter vers la sortie du canal de distribution 109. Le fonctionnement des dispositifs 1, 10 et 100 va maintenant être décrit en se référant aux figures 1 à 6. Pour tous les dispositifs 1, 10 et 100, lorsqu'un utilisateur presse l'enveloppe externe 3 dans sa partie non recouverte par le manche 4c, 14c ou 104c du corps rigide 4, 14 ou 104, ceci a pour effet de comprimer de l'air, déformant ainsi l'enveloppe externe 3, cette déformation créant elle même une pression sur le réservoir 5, chassant ainsi le produit odontologique contenu dans ledit réservoir vers la tige de distribution, de son extrémité 7b à son extrémité 7a, puis vers le canal de distribution 9, 19 ou 109 en passant par le clapet b (voir ci-dessus pour le cheminement du produit en fonction des modes de réalisation). L'expulsion du produit odontologique se fait alors sans « crachottement » car le réservoir 5 ne comprend pas d'air. Lorsque l'utilisateur relâche ensuite la pression sur l'enveloppe externe 3, celle-ci reprend sa forme initiale, de l'air rentre par l'orifice latéral 8 et remplit l'espace ente l'enveloppe externe 3 et le réservoir 5. Tandis que le réservoir 5 reste collapsélcompressé et ne reprend pas d'air (car le réservoir est déformable mais sans mémoire de forme et ne présente pas d'orifice d'air). Lorsque le réservoir 5 est vide, le remplacement de l'enveloppe externe 3 comprenant ledit réservoir 5 peut être réalisé aisément par exemple par simple dévissage et vissage d'un nouveau réservoir 5. Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. REVENDICATIONS1. Dispositif odontologique (1, 10, 100) comprenant : une tige (7) de distribution comportant, à une première extrémité (7a), un organe d'hygiène bucco-dentaire, et à une seconde extrémité (7b), un réservoir (5) à paroi déformable et sans mémoire de forme contenant un produit odontologique, caractérisé en ce que ledit réservoir (5) est logé, au moins en partie, dans une enveloppe (3) externe élastique et à mémoire de forme, comprenant un orifice (S) de passage d'air entre ladite enveloppe(3) externe et ledit réservoir (5). 2. Dispositif odontologique selon la revendication 1, dans lequel l'organe d'hygiène bucco-dentaire comporte un canal (9, 19, 109) de distribution d'un produit odontologique. 3. Dispositif odontologique selon l'une des revendications 15 précédentes, dans lequel l'organe d'hygiène bucco-dentaire est une brosse, une brossette ou un organe de massage. 4, Dispositif odontologique selon l'une des revendications précédentes, comprenant en outre un corps rigide (4, 14, 104) enveloppant, au moins en partie, ladite enveloppe (3) externe. 20 5. Dispositif odontologique selon la revendication 4, dans lequel le corps rigide enveloppe ladite tige de distribution. 6. Dispositif odontologique selon l'une des revendications 4 et 5, dans lequel la brosse comporte un amas de poils (11) dont une de leurs extrémités est incrustée dans ledit corps rigide (4). 25 7. Dispositif odontologique selon l'une des revendications 4 et 5, dans lequel le corps rigide (14) comporte un moyen de fixation apte à fixer ladite brossette (17). 8. Dispositif odontologique selon l'une des revendications 4 et 5, dans lequel ledit organe de massage (104a) constitue une des 30 extrémités du corps rigide (104). 9. Dispositif odontologique selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la tige (7) de distribution comprend, au niveau de sa première extrémité, un clapet anti-retour (6). 10. Dispositif odontologique selon l'une des revendications 35 précédentes, dans lequel le produit odontologique est une pâte dentifrice, un bain de bouche ou un gel de massage.11. Utilisation d'un dispositif odontologique selon l'une des revendications précédentes pour nettoyer les dents et/ou les gencives.