FR 2966849 A1 20120504 FR 1058929 A 20101029 DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine des équipements de travaux publics et des systèmes d'évacuation d'eau intégrés aux chaussées. Elle a plus particulièrement pour objet un avaloir de chaussée et un système d'évacuation d'eaux pluviales comportant de tels avaloirs. Autrefois, réalisés en des matériaux métalliques ou en béton, ces avaloirs sont de plus en plus fabriqués en des matériaux synthétiques ou composites, pour des raisons de coûts de revient, de durabilité et de facilité de manipulation (poids faible). Plus précisément, de tels avaloirs sont essentiellement constitués d'un corps creux, généralement de forme cylindrique, fermé à son extrémité inférieure (fond étanche) et destiné à coopérer avec une dalle de répartition et/ou de support ajourée munie d'une grille ou analogue, au niveau de son extrémité supérieure. Ce corps creux est réalisé en un matériau polymère et est équipé d'au moins un raccord tubulaire latéral débouchant dans ledit corps creux à distance de son fond, ce corps creux étant en outre pourvu d'au moins une structure interne formant siphon avec une garde d'eau déterminée. La présence d'un siphon central ou au niveau de chaque ouverture latérale d'évacuation est nécessaire pour éviter les remontées d'odeurs. Toutefois, ces avaloirs connus sont actuellement réalisés, du fait de la complexité de leur structure, en plusieurs pièces assemblées entre elles, au niveau du site de fabrication ou au niveau du site d'installation. Il en résulte des opérations de montage et d'assemblage fastidieuses, la nécessité de garantir l'étanchéité entre les parties assemblées et la présence inéluctable de points faibles en termes de résistance aux sollicitations, ainsi que des problèmes d'étanchéités dans le temps. La présente invention a pour objet de surmonter les inconvénients précités. A cet effet, elle pour objet un avaloir de chaussée du type évoqué ci-dessus, qui est caractérisé en ce que le corps creux est formé d'un seul tenant avec ledit au moins un raccord latéral et avec ladite au moins une structure formant siphon et en ce que la ou chaque structure formant siphon est essentiellement constituée par une projection rentrante de la -2- paroi latérale du corps creux au niveau du raccord latéral considéré, cette projection rentrante coopérant avec la partie inférieure du corps creux pour réaliser une garde d'eau. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci- après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : les figures lA et 1B sont des vues en élévation latérale selon deux directions orthogonales du corps creux d'un avaloir selon l'invention ; les figures 2A et 2B sont des vues en coupe de l'avaloir représenté à la figure 1, respectivement en coupe selon C-C de la figure lA et en coupe selon D-D de la figure 1B ; la figure 3 est une vue en perspective d'un corps creux d'avaloir selon l'invention après fabrication et avant découpe en vue de son installation in situ, et, la figure 4 est une vue simplifiée en perspective d'une partie d'un système d'évacuation d'eaux pluviales mettant en oeuvre un avaloir selon l'invention. Les figures des dessins annexés montrent un avaloir de chaussée 1 destiné à l'évacuation des eaux pluviales et formé essentiellement d'un corps creux l', fermé (de manière étanche) à son extrémité inférieure 2 (par un fond) et destiné à coopérer avec une dalle 3 de répartition et/ou de support ajourée munie d'une grille 3' ou analogue, au niveau de son extrémité supérieure. Ce corps creux l' est réalisé en un matériau polymère et est équipé d'au moins un raccord tubulaire latéral 4 débouchant dans ledit corps creux l' à distance de son fond, ce corps creux l' étant en outre pourvu d'au moins une structure interne 5 formant siphon avec une garde d'eau déterminée. Conformément à l'invention, le corps creux l' est formé d'un seul tenant avec ledit au moins un raccord latéral 4 et avec ladite au moins une structure formant siphon 5 et la ou chaque structure formant siphon 5 est essentiellement constituée par une projection rentrante 6 de la paroi latérale 1" du corps creux l' au niveau du raccord latéral 4 considéré, cette projection rentrante coopérant avec la partie inférieure 7 du corps creux l' pour réaliser une garde d'eau. -3- Ainsi, l'invention propose un avaloir 1 dont le corps creux l' équipé de l'ensemble de ses dispositifs accessoires (raccord latéral 4, siphon 5), et donc fonctionnel, est obtenu en une seule opération de fabrication et ne nécessite aucun montage, ni assemblage de parties avant son installation sur site. Bien que les dessins annexés illustrent la présence d'un seul raccord 4 et d'un seul siphon 5, il est évident pour l'homme du métier que le corps creux l' peut être aisément pourvu de plusieurs raccords 4 et/ou de plusieurs siphons 5, avec éventuellement un siphon 5 associé à chaque raccord 4. D'autre part, bien que les dessins annexés illustrent un corps creux l' de forme générale cylindrique, d'autres formes peuvent également être envisagées, pour notamment fournir éventuellement une résistance à la pression du sol de répartition inégale. En outre, la paroi dudit corps creux l' présente avantageusement une conformation nervurée ou cannelée en vue d'aboutir à une résistance mécanique et à une rigidité plus élevées, longitudinalement et transversalement, ainsi qu'un bon accrochage dans le sol. Le siphon 5 formé par la projection rentrante 6 réalise une barrière, en coopération avec le liquide présent dans la partie inférieure 7' de l'avaloir 1 (dont le niveau ou garde d'eau est sensiblement affleurant avec le bord inférieur de l'ouverture interne 4' du raccord tubulaire latéral 4, dans le cas d'un raccord droit, perpendiculaire à l'axe longitudinal X du corps creux l'), entre la partie du volume interne en contact avec l'ouverture supérieure ou d'entrée 2" et la partie du volume interne en contact avec l'ouverture radiale ou latérale 4' d'évacuation (obtention de deux chambres isolées entre elles de manière étanche aux gaz). Pour réaliser la barrière sensiblement étanche aux gaz précitée, la ou chaque projection rentrante 6 s'étend avantageusement depuis une région de la paroi latérale 1" du corps creux l' située au dessus de l'ouverture interne 4' du raccord latéral 4 considéré jusqu'à une région interne dudit corps creux l' située au moins au même niveau, préférentiellement légèrement plus bas que le bord inférieur de ladite ouverture 4' du raccord latéral 4 considéré ou que le niveau d'écoulement des liquides à travers ce raccord 4, de manière à constituer une paroi interne de séparation ou de compartimentation subdivisant partiellement le volume interne dudit corps creux l' et s'interposant entre ladite ouverture 4' du -4- raccord latéral 4 considéré et l'ouverture d'entrée 2" formée dans son extrémité supérieure 2'. En accord avec un mode de réalisation préféré de l'invention, ressortant notamment de la figure 2B des dessins annexés et particulièrement bien adapté à une fabrication par des techniques de moulage et de soufflage, il peut être prévu que la ou chaque projection rentrante 6 formant siphon consiste en une déformation locale de la paroi latérale 1" du corps creux l', constituant une paroi interne de séparation ou de compartimentation à double peau. Avantageusement, la pièce monobloc formant le corps creux, et intégrant au moins un raccord latéral 4 et au moins une structure de siphon 5 associée, est réalisée en un matériau polymère thermoplastique ou thermodur, tel que par exemple du polyuréthanne ou du polyéthylène haute densité, et est préférentiellement obtenue par rotomoulage, moulage par injection ou soufflage. Pour faciliter la réalisation intégrale de la structure formant siphon 5 par les techniques de fabrication précitées notamment, il peut être prévu que la ou chaque déformation locale 6 de la paroi latérale 1" du corps creux l' consiste en une échancrure profilée, avec une section décroissante en direction du fond de l'échancrure, au moins au niveau d'une première partie ouverte sur l'extérieur. Selon une caractéristique de l'invention ressortant de la figure 3, et permettant notamment d'empêcher l'introduction involontaire de gravats ou analogues lors de la mise en place sur chantier, le corps creux l' sous forme de pièce monobloc venant de fabrication peut comporter un opercule 8 obturant l'ouverture d'entrée 2" de son extrémité supérieure 2'. Cet opercule 8 sera bien entendu découpé pour réaliser l'ouverture supérieure 2" ou enlevé avec la portion de partie supérieure du corps creux l' dépassant le niveau souhaité et sectionné après installation de l'avaloir 1 et avant mise en place de la dalle 3 (l'opercule 8 découpé peut éventuellement également servir de couvercle temporaire lors de la consolidation de la dalle 3). Comme le montrent les figures des dessins annexés, le corps creux l' comprend avantageusement une partie inférieure 7 intégrant la ou les structures formant siphons 6 et le ou les raccords latéraux 4 et une partie supérieure 7' constituée par un motif répétitif de portions annulaires 9 de la paroi latérale 1", formant une alternance de nervures et de rainures sur la -5- face extérieure de cette partie 7' tubulaire, et autorisant un découpage en longueur aisée. La présente invention porte également, comme le montre partiellement la figure 4, sur un système d'évacuation d'eaux pluviales destiné à être intégré à une chaussée. Ce système comprend au moins un avaloir 1 enterré dont l'ouverture supérieure 2" est fermée par une grille 3', laquelle repose sur un cadre ou une dalle support et/ou de répartition disposé(e) au-dessus et autour de l'ouverture supérieure de l'avaloir, et affleurant au niveau de la chaussée, ledit avaloir étant relié à au moins un conduit d'évacuation au niveau d'un raccord latéral 4 correspondant. Ce système d'évacuation est caractérisé en ce que le ou chaque avaloir est un avaloir 1 tel que décrit ci-dessus. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS1) Avaloir de chaussée destiné à l'évacuation des eaux pluviales et formé essentiellement d'un corps creux, fermé à son extrémité inférieure et destiné à coopérer avec une dalle de répartition et/ou de support ajourée munie d'une grille ou analogue, au niveau de son extrémité supérieure, ledit corps creux étant réalisé en un matériau polymère et étant équipé d'au moins un raccord tubulaire latéral débouchant dans ledit corps creux à distance de son fond, ce corps creux étant en outre pourvu d'au moins une structure interne formant siphon avec une garde d'eau déterminée, avaloir (1) caractérisé en ce que le corps creux (l') est formé d'un seul tenant avec ledit au moins un raccord latéral (4) et avec ladite au moins une structure formant siphon (5) et en ce que la ou chaque structure formant siphon (5) est essentiellement constituée par une projection rentrante (6) de la paroi latérale (1") du corps creux (l') au niveau du raccord latéral (4) considéré, cette projection rentrante coopérant avec la partie inférieure (7) du corps creux (l') pour réaliser une garde d'eau. 2) Avaloir selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ou chaque projection rentrante (6) s'étend depuis une région de la paroi latérale (1") du corps creux (l') située au dessus de l'ouverture interne (4') du raccord latéral (4) considéré jusqu'à une région interne dudit corps creux (l') située au moins au même niveau, préférentiellement légèrement plus bas que le bord inférieur de ladite ouverture (4') du raccord latéral (4) considéré ou que le niveau d'écoulement des liquides à travers ce raccord (4), de manière à constituer une paroi interne de séparation ou de compartimentation subdivisant partiellement le volume interne dudit corps creux (l') et s'interposant entre ladite ouverture (4') du raccord latéral (4) considéré et l'ouverture d'entrée (2") formée dans son extrémité supérieure (2'). 3) Avaloir selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la ou chaque projection rentrante (6) formant siphon consiste en une déformation locale de la paroi latérale (1") du corps creux (l'), constituant une paroi interne de séparation ou de compartimentation à double peau. 4) Avaloir selon la revendication 3, caractérisé en ce que la ou chaque déformation locale (6) de la paroi latérale (1") du corps creux (l') consiste en une échancrure profilée.-7- 5) Avaloir selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le corps creux (l') sous forme de pièce monobloc venant de fabrication comporte un opercule (8) obturant l'ouverture d'entrée (2") de son extrémité supérieure (2'). 6) Avaloir selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le corps creux (l') comprend une partie inférieure (7) intégrant la ou les structures formant siphons (6) et le ou les raccords latéraux (4) et une partie supérieure (7') constituée par un motif répétitif de portions annulaires (9) de la paroi latérale (1"), formant une alternance de nervures et de rainures sur la face extérieure de cette partie (7') tubulaire. 7) Avaloir selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la pièce monobloc formant le corps creux, et intégrant au moins un raccord latéral et au moins une structure de siphon associée, est réalisée en un matériau polymère thermoplastique ou thermodur, tel que par exemple du polyuréthanne ou du polyéthylène haute densité, et est préférentiellement obtenue par rotomoulage, moulage par injection ou soufflage. 8) Système d'évacuation d'eaux pluviales destiné à être intégré à une chaussée, comprenant au moins un avaloir enterré dont l'ouverture supérieure est fermée par une grille, laquelle repose sur un cadre ou une dalle support et/ou de répartition disposé(e) au-dessus et autour de l'ouverture supérieure de l'avaloir, et affleurant au niveau de la chaussée, ledit avaloir étant relié à au moins un conduit d'évacuation au niveau d'un raccord latéral correspondant, système d'évacuation caractérisé en ce que le ou chaque avaloir est un avaloir (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.