FR 2959734 A1 20111111 FR 1053639 A 20100510 SYSTEME DE FIXATION POUR POMPE DE DOSAGE La présente invention se rapporte au domaine technique général du remplissage de récipients par une quantité prédéterminée d'une substance fluide (telle qu'une substance pharmaceutique liquide) dosée à l'aide d'une pompe de dosage, comme par exemple une pompe volumétrique sans joint. La présente invention concerne plus particulièrement un système de fixation conçu pour connecter mécaniquement une pompe de dosage à un support, ladite pompe de dosage comprenant au moins un piston travaillant selon une direction axiale. Il est connu de recourir, en particulier dans le secteur pharmaceutique, à des pompes de dosage de type volumétrique pour remplir des récipients (par exemple des corps de seringues ou des flacons) par une substance fluide (par exemple un médicament liquide) selon une quantité prédéterminée précise. Une telle pompe de dosage comprend classiquement un cylindre métallique au sein duquel est monté à coulissement un piston également métallique. Le piston est monté dans le cylindre avec un ajustement extrêmement précis qui permet d'obtenir une étanchéité au liquide entre le cylindre et le piston uniquement par contact du métal dans lequel est réalisé le piston avec le métal dans lequel est réalisé le cylindre, sans nécessité d'interposer un joint additionnel du genre joint en élastomère. Ces pompes volumétriques sont de ce fait classiquement désignées par l'appellation « pompe sans joint ». Une telle pompe sans joint est destinée à être montée sur un support comprenant d'une part un bâti fixe auquel est destiné à être fixé le cylindre de la pompe et d'autre part un entraîneur mobile relativement au bâti et auquel est destiné à être fixé le piston. Le support comprend en outre un moteur et des moyens de commande permettant de contrôler le déplacement de l'entraîneur, et donc celui du piston relativement au cylindre selon la direction axiale, qui correspond à l'axe d'extension principale de la pompe. Etant donné que la pompe est dépourvue de joint, il est primordial que le montage de la pompe sur son support n'introduise aucun couple ni désalignement qui pourrait BI0572/FR entraîner à plus ou moins long terme une détérioration de la pompe (grippage, serrage, fuite, etc.). Il est donc impératif que la fixation de la pompe sur le support n'autorise aucun jeu axial dans la gamme d'effort qu'est censée subir la pompe en fonctionnement. A cette fin, il est connu de recourir, tant pour attacher le cylindre au bâti que pour attacher le piston à l'entraîneur, à un système de tige filetée qui coopère avec des orifices correspondants ménagés aux extrémités libres du cylindre et du piston ainsi que sur le bâti et l'entraîneur. Le recours à des tiges filetées ne constitue cependant pas une solution optimale, dans la mesure où la tige filetée forme une pièce volante susceptible d'être perdue, et où la présence d'un filetage introduit des difficultés de nettoyage qui sont particulièrement malvenues dans le secteur pharmaceutique. Selon une solution technique plus élaborée, il est connu de recourir à un système de rotule mettant en oeuvre une bille maintenue en place dans un logement par une bague démontable. Un tel système donne globalement satisfaction mais présente néanmoins certains inconvénients. Ainsi, ce système de connexion mécanique de l'art antérieur s'avère également être difficilement nettoyable. En effet, un nettoyage approprié de ce système à bille nécessite son démontage complet, qui s'avère relativement fastidieux. Même une fois complètement démonté, ce système met en oeuvre des angles, recoins et contre-dépouilles qui en compliquent le nettoyage. Ce problème de nettoyage est bien entendu exacerbé lorsque le produit dosé par la pompe est lui-même difficilement nettoyable intrinsèquement, comme dans le cas d'un sirop visqueux et sucré. L'objet assigné à l'invention vise en conséquence à porter remède aux inconvénients exposés précédemment et à proposer un nouveau système de fixation d'une pompe de dosage à un support qui, tout en permettant une fixation de la pompe sans jeu axial, est aisément nettoyable et permet un montage/démontage rapide et facile de la pompe relativement au support, en minimisant les risques de pertes de pièces. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de fixation d'une pompe de dosage à un support qui repose sur une conception extrêmement simple et fiable. B!0572/FR Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de fixation d'une pompe de dosage à un support dont la conception permet un auto-alignement de la pompe relativement au support. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de fixation d'une 5 pompe de dosage à un support qui permet de limiter la présence de jeux de montage intempestifs susceptible de nuire à la précision de dosage de la pompe. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de fixation d'une pompe de dosage à un support qui est facile et bon marché à fabriquer, et préserve l'intégrité de la pompe en évitant tout marquage ou déformation de cette dernière. 10 Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de fixation d'une pompe de dosage à un support qui peut être nettoyé de façon extrêmement rapide, efficace et bon marché. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de fixation d'une pompe de dosage à un support qui permet une stérilisation efficace de l'ensemble 15 pompe/support/système de fixation. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de fixation d'une pompe de dosage à un support dont la conception tend à minimiser le jeu angulaire de la pompe autour de la direction axiale. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de fixation d'une 20 pompe de dosage à un support qui est particulièrement bon marché et durable. Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un système de fixation conçu pour connecter mécaniquement une pompe de dosage à un support, ladite pompe de dosage comprenant au moins un piston travaillant selon une direction axiale, ledit système étant caractérisé en ce qu'il comprend au moins un organe de blocage latéral 25 conçu pour sensiblement immobiliser, selon au moins une direction latérale sensiblement perpendiculaire à la direction axiale, la pompe de dosage relativement au support, ledit organe de blocage latéral comprenant une attache élastique conçue pour pouvoir adopter au moins une configuration active dans laquelle elle est accouplée B10572/FR auxdits pompe et support pour exercer sur ces derniers, par déformation à l'accouplement, au moins un effort latéral d'immobilisation relative desdits pompe et support. D'autres objets, caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront mieux à la lecture de la description ci-après, ainsi qu'à l'aide des dessins annexés, donnés à titre purement illustratif et non imitatif, parmi lesquels : - la figure 1 est un schéma de principe représentant, selon une vue en perspective, un détail d'un ensemble constitué par une pompe de dosage, un support et un système de fixation conforme à l'invention qui connecte mécaniquement la pompe de dosage au support. - la figure 2 illustre, selon une vue éclatée en perspective, les différentes pièces composant l'ensemble illustré à la figure 1. - la figure 3 illustre, selon une vue éclatée en perspective, un détail d'un ensemble constitué par une pompe de dosage « trois pièces », un support et trois systèmes de fixation conformes à l'invention qui connectent mécaniquement ladite pompe « trois pièces » au support. - la figure 4 représente un détail de réalisation de la figure 1 selon une vue en perspective. - la figure 5 illustre, selon une vue de dessus, le détail de réalisation de la figure 4 avec l'attache élastique en configuration active. - la figure 6 est similaire à la figure 5 à la différence près que l'attache élastique se trouve dans une configuration inactive. - la figure 7 illustre, selon une vue en perspective, l'attache élastique représentée aux figures 4 à 6. - la figure 8 illustre, selon une vue de dessus, l'attache élastique de la figure 7. 810572/FR L'invention concerne un système de fixation conçu pour connecter mécaniquement une pompe de dosage 1 à un support 2. La pompe de dosage 1 peut être constituée par tout dispositif capable d'opérer le remplissage d'un récipient avec une quantité prédéterminée (c'est-à-dire une dose) d'une substance fluide (par exemple liquide, pulvérulente ou pâteuse). De préférence, la pompe de dosage 1 en question est conçue pour doser des liquides, avantageusement constitués par des produits pharmaceutiques destinés à être ingérés ou injectés dans le corps d'un patient. La pompe de dosage 1 est donc avantageusement constituée par une pompe de dosage de type pharmaceutique. Comme cela est bien connu dans le domaine, la pompe de dosage 1 comprend au moins un piston 3 travaillant selon une direction axiale X-X. Avantageusement, la pompe de dosage 1 comprend en outre un cylindre 4 au sein duquel coulisse ledit piston 3. De préférence, le piston 3 est monté avec un ajustement précis dans le cylindre 4, de telle sorte que le jeu entre le piston 3 et le cylindre 4 est suffisamment faible pour permettre une étanchéité au liquide entre le piston 3 et le cylindre 4 sans avoir à recourir à un joint additionnel. La pompe de dosage 1 constitue donc avantageusement une pompe sans joint. A cette fin, le piston 3 et le cylindre 4 sont tout deux réalisés en un matériau métallique et réalisés avec des tolérances de fabrication qui permettent l'obtention d'une étanchéité par simple contact métal/métal, sans recours à un joint en élastomère ou autre. Le support 2 comprend quant à lui de préférence un bâti 5 fixe en position ainsi qu'au moins un entraîneur 6 mobile relativement au bâti 5. La connexion mécanique de la pompe de dosage 1 au support 2 implique ainsi avantageusement de relier le cylindre 4 au bâti 5 d'une part et le piston 3 à l'entraîneur 6 d'autre part afin que ledit entraîneur 6 commande le déplacement du piston 3 relativement au cylindre 4. Bien entendu, il est également envisageable de relier le piston 3 au bâti 5 et le cylindre 4 à l'entraîneur 6, l'essentiel étant de pouvoir commander le déplacement rotatif du piston 3 et du cylindre 4. Dans le cas de figure le plus simple, la pompe de dosage 1 comprend ainsi un unique cylindre 4 et un unique piston 3 qui coulisse dans le cylindre 4, le piston 3 étant relié à 30 l'entraîneur 6 du support 2 tandis que le cylindre 4 est relié au bâti 5 du support 2. B10572/FR Dans un cas de figure plus élaboré, la pompe de dosage 1 est avantageusement constitué, comme illustré à la figure 3, par une pompe « trois pièces ». Les pompes de dosage trois pièces sont bien connues en tant que telles, et sont notamment commercialisées par la société BOSCH. La pompe trois pièces illustrée à la figure 3 comporte ainsi un cylindre 4, un piston 3 qui coulisse axialement (selon la direction X-X') dans le cylindre 4 et un organe de distribution 7, lequel est monté à rotation selon l'axe X-X' dans le cylindre 4 pour mettre alternativement en communication la chambre de la pompe 1 (délimitée par le cylindre 4 et le piston 3) avec un premier orifice 8 et un deuxième orifice 9 ménagés à travers la paroi du cylindre 4. Dans ce cas de figure, le support 2 comprend un bâti 5, un entraîneur en translation 6 et un entraîneur en rotation 10, le cylindre 4 étant destiné à être assujetti au bâti 5, tandis que le piston 3 est destiné à être assujetti à l'entraîneur en translation 6 et que l'organe de distribution 7 est destiné à être assujetti à l'entraîneur en rotation 10. Le système de fixation conforme à l'invention permet donc d'assurer une liaison mécanique entre la pompe de dosage 1 et le support 2, et par exemple entre le piston 3 et l'entraîneur 6, ou entre le cylindre 4 et le bâti 5 ou encore entre l'organe de distribution 7 et l'entraîneur en rotation 10. Bien entendu, comme illustré à la figure 3, plusieurs exemplaires d'un système de fixation conforme à l'invention peuvent être utilisé pour mettre en oeuvre toutes les liaisons mécaniques requises entre la pompe de dosage 1 et le support 2. Ainsi, dans l'exemple de la figure 3, trois systèmes de fixation conformes à l'invention sont mis en oeuvre pour relier le cylindre 4, le piston 3 et l'organe de distribution 7 respectivement au bâti 5, à l'entraîneur en translation 6 et à l'entraîneur en rotation 10. Comme cela ressortira de la description qui suit, l'un des avantages du système de fixation conforme à l'invention réside précisément dans sa faculté à pouvoir être mis en oeuvre à différents endroits. Il est cependant tout à fait envisageable, sans pour autant que l'on sorte du cadre de l'invention, qu'un seul système de fixation conforme à l'invention soit mis en oeuvre (par exemple pour assurer l'accouplement mécanique du piston 3 et de l'entraîneur en translation 6) et que d'autres systèmes de fixation, qui ne correspondent pas à l'objet de l'invention, soient utilisés pour assurer l'accouplement mécanique du cylindre 4 au bâti 5 et de l'organe de distribution 7 à l'entraîneur en rotation 10. B10572/FR Le système de fixation conforme à l'invention comprend, comme illustré aux figures, un organe de blocage latéral 11 conçu pour sensiblement immobiliser, selon au moins une direction latérale Y-Y' sensiblement perpendiculaire à la direction axiale X-X, la pompe de dosage 1 relativement au support 2. En d'autres termes, l'organe de blocage latéral 11 est conçu pour restreindre la faculté de mobilité de la pompe de dosage 1 par rapport au support 2 dans le plan perpendiculaire à la direction axiale X-X'. L'action d'immobilisation exercée par l'organe de blocage latéral 11 sur la pompe de dosage 1 consiste avantageusement à sensiblement supprimer au moins un degré de liberté de la pompe de dosage 1 par rapport au support 2, en empêchant par exemple notamment la pompe de dosage 1 de se mouvoir selon au moins une direction latérale Y-Y', qui s'étend radialement relativement à l'axe X-X'. Avantageusement, le système de fixation conforme à l'invention comprend également au moins un organe de blocage axial 12 conçu pour sensiblement immobiliser, selon au moins ladite direction axiale X-X', la pompe de dosage 1 par rapport au support 2. De préférence, l'organe de blocage axial 12 est sensiblement distinct de l'organe de blocage latéral 11, c'est-à-dire qu'il est constitué par des moyens différents et indépendants. II est cependant tout à fait envisageable, sans pour autant que l'on sorte du cadre de l'invention, que l'organe de blocage latéral 11 contribue également, au moins en partie, à immobiliser la pompe 1 selon la direction axiale X-X'. L'organe de blocage latéral 11 comprend, comme illustré aux figures, une attache élastique 11A conçue pour pouvoir adopter au moins une configuration active (visible par exemple sur la figure 1) dans laquelle elle est accouplée à la pompe de dosage 1 et au support 2 pour exercer sur ces derniers, par déformation à l'accouplement, au moins un effort latéral d'immobilisation relative desdits pompes 1 et support 2. En d'autres termes, l'attache élastique 11A est conçue pour pouvoir se déformer lorsqu'elle interagit à la fois avec la pompe 1 et le support 2, cette interaction générant, tant qu'elle existe, une déformation de l'attache élastique 11A. Cette déformation produit en réaction, par retour élastique, un effort tendant à immobiliser la pompe 1 par rapport au support 2 au moins selon la direction latérale Y-Y'. L'attache élastique 11A est ainsi accouplée par « clipsage» aux pompe 1 B10572/FR et support 2 et maintient de cette façon la pompe 1 et le support 2 ensemble, en les empêchant notamment de s'éloigner mutuellement dans la direction radiale. Le recours à une attache élastique 11A pour bloquer transversalement la pompe 1 relativement au support 2 permet un excellent maintien de l'alignement de la pompe 1, ce qui est primordial dans le cas d'une pompe 1 sans joint, sans pour autant risquer d'abîmer la pompe 1 par une sollicitation mécanique excessive_ A cette fin, il est avantageux que l'attache élastique 11A soit réalisée en un matériau moins dur que celui dans lequel est réalisée la pompe 1, afin d'éviter de marquer ou déformer cette dernière à l'accouplement. Avantageusement, l'attache élastique 11A est réalisée en matière plastique, de préférence en polyétheréthercétone (PEEK) ou en polyphénylsulfone (PPSU), tel que celui vendu sous la dénomination commerciale RADEL 5500 R par la société SOLVAY ADVANCED POLYMERS. Le recours à de telles matières plastiques permet d'obtenir un accouplement suffisamment rigide et précis, en limitant les risques de déformation ou détérioration intempestive de la pompe 1. En définitive, le recours à une attache élastique qui exerce son action de connexion mécanique par déformation à l'accouplement permet de bénéficier d'un accouplement entre la pompe 1 et le support 2 qui d'une part soit suffisamment rigide et précis (notamment pour les pompes soumises en fonctionnement à des efforts de l'ordre de 1 Kg) pour empêcher tout désalignement de la pompe 1 en fonctionnement (lorsque le piston 3 effectue ses mouvements de va-et-vient), et d'autre part permette d'éviter l'exercice d'efforts parasites susceptibles de nuire à l'intégrité de la pompe 1, notamment lors de la mise en place de l'attache élastique 11A (c'est-à-dire lorsque cette dernière atteint sa configuration active). Avantageusement, l'organe de blocage axial 12 est conçu pour autoriser au moins un degré de liberté entre la pompe 1 et le support 2, de préférence selon au moins ladite direction latérale Y-Y'. Dans ce cas, le blocage de la pompe 1 relativement au support 2 dans la direction latérale Y-Y' (blocage transversal) est avantageusement assuré par l'organe de blocage latéral 11 et son attache élastique 11A. Par exemple, comme illustré aux figures, l'organe de blocage axial 12 est conçu pour 30 réaliser une liaison glissière, d'axe parallèle à ladite direction latérale Y-Y', entre la B10572/FR pompe 1 et le support 2. Cela signifie que lorsque l'organe de blocage axial 12 relie la pompe 1 au support 2, la pompe 1 peut coulisser relativement au support 2 selon un axe parallèle, et de préférence confondu, avec la direction latérale Y-Y', tout en étant empêché de se translater selon la direction axiale X-X'. A cette fin, comme illustré aux figures, l'organe de blocage axial 12 comprend avantageusement au moins d'une part un moyen mâle 12A conçu pour être solidaire du support 2 et d'autre part un moyen femelle 12B conçu pour être solidaire de la pompe 1, ledit moyen mâle 12A étant avantageusement conçu pour être enfilé dans le moyen femelle 12B selon ladite direction latérale Y-Y'. Le moyen mâle 12A peut ainsi librement coulisser dans le moyen femelle 12B selon la direction latérale Y-Y'. De préférence, les moyens mâle 12A et femelle 12B sont en outre conformés pour autoriser une rotation (liaison pivot glissant) du moyen mâle 12A dans le moyen femelle 12B, ce qui permet d'autoriser un auto-alignement de la pompe 1 lors de son montage sur le support 2, en évitant de forcer intempestivement sur la pompe 1. II est part ailleurs tout à fait envisageable, sans pour autant que l'on sorte de l'invention, que le moyen mâle soit conçu pour être solidaire de la pompe 1 tandis que le moyen femelle est conçu pour être solidaire du support 2. Avantageusement, l'organe de blocage axial 12 comprend une joue 13 qui s'étend axialement à partir du support 2, ladite joue 13 présentant une face interne 13A à partir de laquelle s'étend un téton 14 formant ledit moyen mâle 12A. La joue 13 se présente avantageusement sous la forme d'une plaque rigide qui s'élève à distance de la direction axiale X-X', parallèlement à cette dernière, le téton 14 s'étendant selon la direction latérale Y-Y' à partir de la face interne 13A en direction de l'axe X-X' matérialisant la direction axiale, comme illustré aux figures. Le téton 14 présente avantageusement une symétrie de révolution dont l'axe est confondu avec celui matérialisant la direction latérale Y-Y'. Avantageusement, l'organe de blocage axial 12 comprend en outre un bras 15 qui s'étend axialement à partir de la pompe 1, ledit bras 15 étant pourvu d'un orifice 15A formant ledit moyen femelle 12B. La joue 13 et son téton 14, de même que le bras 15 et son orifice 15A, peuvent être fixés respectivement au support 2 et à la pompe 1 par tout moyen connu, et par exemple par assemblage mécanique démontable ou non, par soudure, etc. II est BI0572/FR également envisageable que la joue 13 et son téton 14 viennent de matière avec le reste du support 2, de même qu'il est envisageable que le bras 15 vienne de matière avec le reste de la pompe 1. Avantageusement, la face interne 13A de la joue 13 et le bras 15 présentent des formes complémentaires qui coopèrent pour restreindre la faculté de rotation relative desdits bras 15 et joue 13 selon la direction latérale Y-Y'. Par exemple, comme illustré aux figures, le bras 15 présente au moins localement une forme sensiblement cylindrique de section circulaire, l'orifice 15A étant ménagé selon une direction diamétrale à travers toute l'épaisseur du bras 15. La joue 13 se présente quant à elle sous la forme d'une plaque cintrée de façon que la face interne 13A affecte une forme de portion de cylindre de rayon sensiblement identique (ou proche) à celui du cylindre formé par le bras 15. De cette manière, lorsque le téton 14 est inséré dans l'orifice 15A, la paroi cylindrique du bras 15 vient en appui contre la face interne 13A de la joue 13, cet appui empêchant, grâce à [a complémentarité de forme cylindrique de la face interne 13A et du bras 15, un pivotement du bras 15 relativement à la joue 13 autour du téton 14. Comme cela va être décrit plus en détails dans ce qui suit, l'attache élastique 11A est avantageusement conçue pour exercer une pression du bras 15 contre la joue 13 qui tend à maintenir le bras 15 en contact avec la face interne 13A. A cette fin, l'attache élastique 11A est avantageusement montée en rotation selon un axe de rotation Z-Z' parallèle à la direction axiale X-X'. L'attache élastique 11A peut ainsi tourner autour de l'axe de rotation Z-Z' dans un plan perpendiculaire à la direction axiale X-X'. A cet effet, le système conforme à l'invention comprend par exemple au moins un pivot 16 qui s'étend sensiblement parallèlement à la direction axiale X-X' et sur lequel est monté à rotation l'attache élastique 11A. Le pivot 16 se présente avantageusement sous la forme d'un axe sensiblement cylindrique disposé parallèlement et à distance de l'axe de la pompe 1 (correspondant à la direction axiale X-X'). Le pivot 16 sert ainsi de guide au mouvement de rotation de ['attache élastique 11A, laquelle est de préférence solidaire dudit pivot 16. Comme illustré aux figures, le pivot 16 est solidaire du support 2; à cette fin, il est par 30 exemple fixé (par soudage ou autre) sur une platine qui porte aussi la joue 13, ladite BI0572/FR platine étant conçue pour être montée solidaire (à demeure ou de façon amovible) du support 2. De préférence, l'attache élastique 11A est montée sur le pivot 16 de façon amovible, afin de faciliter le nettoyage complet du système de fixation. Le montage amovible de l'attache élastique 11A sur le pivot 16 peut bien entendu être obtenu de différentes manières. De préférence, et comme illustré aux figures, l'attache élastique 11A est « clipsée » sur le pivot 16, c'est-à-dire que la connexion mécanique entre l'attache élastique 11A et le pivot 16 est obtenu par déformation de l'attache élastique 11A [ors de son accouplement au pivot 16. Bien entendu, une fois ainsi « clipsée » sur le pivot 16, l'attache élastique 11A conserve avantageusement une faculté de rotation autour du pivot 16. Avantageusement, l'attache élastique 11A comprend une patte 17 présentant sensiblement une forme de crochet, comme cela est plus particulièrement visible aux figures 7 et 8. Ainsi, comme illustré aux figures, la patte 17 s'étend de préférence longitudinalement entre une première extrémité 17A vers laquelle la patte 17 est destinée à être associée au pivot 16 et une deuxième extrémité libre 17B. Afin de permettre la connexion mécanique de la patte 17 au pivot 16, ladite patte 17 est avantageusement recourbée sur elle-même vers sa première extrémité 17 autour du pivot 16. Le recourbement de la patte 17 sur elle-même vers sa première extrémité 17A permet de réaliser un logement avec une ouverture latérale dont les bords sont mutuellement espacés d'une distance d qui est légèrement inférieure au diamètre du pivot 16, de sorte qu'il est nécessaire d'insérer le pivot 16 à force dans le logement en question, en déformant légèrement et au moins temporairement la patte 17. Bien entendu, il est tout à fait envisageable de recourir à une patte 17 qui n'est pas recourbée sur elle-même vers sa première extrémité 17A, mais qui présente par exemple un logement directement ménagé dans son épaisseur, comme illustré aux figures 1 et 2. Il est également envisageable que la patte 17 soit montée à demeure sur le pivot 16, sans possibilité de démontage rapide sans outil, contrairement aux modes de réalisation illustrés aux figures. Avantageusement, la patte 17 et le pivot 16 sont conformés pour que le contact entre la patte 17 et le pivot 16 s'effectue de manière sensiblement discontinue autour du BI0572/FR pivot 16 de façon à ménager au moins un espace interstitiel libre 18, 19 qui s'étend axialement (c'est-à-dire parallèlement à la direction axiale X-X') sur toute la longueur du pivot 16 entre la patte 17 et le pivot 16. En d'autres termes, l'interface de contact entre la patte 17 et le pivot 16 est discontinue, c'est-à-dire qu'elle est formée d'une pluralité d'interfaces de contact séparées par des zones axiales d'absence de contact qui s'étendent sur toute la longueur du pivot 16 située au droit de la patte 17. Par exemple, le pivot 16 présente avantageusement une forme sensiblement cylindrique de section circulaire, tandis que la face intérieure 20 de la patte 17 est parcourue, dans la zone de recourbement située vers la première extrémité 17A, d'au moins une gorge axiale, et par exemple de deux gorges axiales comme illustrées aux figures, ménageant respectivement un premier et un deuxième espace interstitiel libre 18, 19 permanent entre le pivot 16 et la patte 17. Grâce à cette mesure technique, la circulation de substance stérilisante est facilitée, y compris dans des zones difficiles d'accès, telle que ['interface patte 17 1 pivot 16, ce qui constitue un avantage important dans le secteur médico-pharmaceutique où la mise en oeuvre d'un matériel parfaitement et continûment stérile est primordiale. Comme illustré aux figures, la patte 17 est avantageusement recourbée sur elle-même vers sa deuxième extrémité libre 17B, afin de former un crochet qui assurera la liaison mécanique de la pompe 1 au support 2. De préférence, comme cela est visible plus particulièrement aux figures 5 à 8, la patte 17 se présente sous la forme d'une bande de matière de largeur L comportant une face intérieure 20 et une face extérieure 21 opposées, cette bande de matière étant recourbée sur elle-même au moins vers sa deuxième extrémité libre 17B du côté de la face intérieure 20. Bien entendu, la bande de matière constituant la patte 17 présente une certaine souplesse permettant d'obtenir l'effet de connexion mécanique par déformation à l'accouplement recherché. Il n'en reste pas moins que la patte 17 présente une tenue mécanique propre, avec une géométrie prédéfinie par construction. Avantageusement, et comme illustré aux figures, la patte 17 est conçue, lorsque l'attache élastique 11A est en configuration active, pour accrocher le bras 15 de l'organe de blocage axial 12, ce qui entraîne la déformation élastique de la patte 17, .810572/FR laquelle exerce en retour par rappel élastique ledit effort latéral d'immobilisation relative desdits pompe 1 et support 2. Ainsi, l'attache élastique 11A, formée en l'espèce par la patte 17, est montée à rotation autour de l'axe Z-Z' entre une configuration inactive (illustrée à la figure 6) dans laquelle elle n'interagit pas avec le bras 15, et une configuration active (illustrée aux figures 1 et 5) qui correspond à une position stable dans laquelle l'attache élastique 11A presse le bras 15 contre la joue 13, alors que le téton 14 est enfilé dans l'orifice 15A. Cet effort de pression du bras 15 contre la joue 13 est obtenu par déformation de la patte 17, déformation réalisée par la mise en contact forcée de la patte 17 avec la surface du bras 15. Avantageusement, le bras 15 présente une première face 15 tandis que la patte 17 présente une deuxième face (correspondant en l'espèce à sa face intérieure 20) qui, lorsque l'attache élastique 11A est en configuration active, exerce une pression sur ladite première face 15B. Lesdites première et deuxième faces 15B, 20 sont de préférence conformées pour que ladite pression s'exerce selon au moins deux zones axiales 22, 23 distantes, en vue de minimiser les mouvements angulaires de la pompe 1 autour de la direction axiale X-X' une fois la pompe 1 fixée au support 2. A cette fin, les première face 15B et deuxième face 20 sont avantageusement non conjuguées, de sorte que leur interface de contact, une fois l'attache élastique 11A en configuration active est discontinue. Par exemple, comme illustrée aux figures, le bras 15 peut présenter une première face 15B de forme sensiblement cylindre, tandis que la deuxième face 20 présente au moins localement deux facettes planes adjacentes 22A, 23A séparées par une arête commune 24. Les deux facettes 22A, 23A s'étendent longitudinalement selon la direction axiale X-X' et ménage chacune un appui sensiblement linéique du bras 15 contre la patte 17, lesdits appuis linéiques s'étendant axialement à distance l'un de l'autre. Grâce à la présence de ces appuis linéiques multiples, le débattement angulaire de la pompe 1 autour de la direction axiale X-X' est sensiblement empêchée, ou du moins ramenée à un niveau acceptable. B10572/FR Ainsi, dans le mode de réalisation avantagé illustré notamment aux figures 5 et 8, l'invention met en oeuvre un organe de blocage axial 12 basé sur la coopération d'un téton 14 et d'un orifice 15A. Un tel organe de blocage axial s'avère particulièrement approprié pour connecter mécaniquement le piston 3 à l'entraîneur en translation 6, ou encore l'organe de distribution 7 à l'entraîneur en rotation 10. Pour la connexion mécanique du cylindre 4 au bâti 5, il s'avère toutefois préférable de recourir à un organe de blocage axial 12 conçu de façon différente. Par exemple, et comme illustré à la figure 3, l'organe de blocage axial 12 comprend dans ce cas une gorge 12C ménagée sur le cylindre 4 de la pompe 1, ladite gorge 12C étant en l'espèce constituée par une restriction locale de section du cylindre 4. L'organe de blocage axial 12 comprend également dans ce cas une plaquette 12D qui s'étend entre une première extrémité solidaire du bâti 5 et une deuxième extrémité libre pourvue d'une découpe de profil complémentaire à celui du cylindre 4 au niveau de la gorge 12C. L'épaisseur de la plaquette 12D est en outre très légèrement inférieure à la largeur de la gorge 12C, de sorte que la plaquette 12D peut ainsi être insérée de façon ajustée, au niveau de sa découpe extrémale, dans la gorge 12C, procurant de ce fait un blocage axial du cylindre 4. La plaquette 12D comporte par ailleurs sur chacune de ses faces des pivots 16, 16' permettant le montage à rotation d'une attache élastique 11A formée d'une patte 17 conforme » à la description qui précède mais pourvue vers sa première extrémité 17A d'une découpe 17C permettant le passage de la plaquette 12D lors de la rotation de l'attache élastique 11A entre ses configurations inactive et active (et vice-versa). Le fonctionnement de la variante illustré aux figures 5 à 8 va maintenant être décrit. Initialement, l'attache élastique 11A se trouve dans sa configuration inactive telle qu'illustrée à la figure 6. Le plot 14 est alors inséré dans l'orifice 15A ce qui a pour effet d'immobiliser la pompe 1 relativement au support 2 dans une position axiale déterminée. La pompe 1 reste cependant toujours libre de coulisser, voire même de pivoter autour de l'axe Y-Y'. L'utilisateur saisi ensuite manuellement l'attache B10572/FR élastique 11A et la fait pivoter jusqu'à lui faire atteindre sa configuration active illustrée à la figure 5. Au cours de ce mouvement de rotation autour de l'axe Z-Z', l'attache élastique 11A va venir au contact du bras cylindrique 15. L'encombrement radial du bras cylindrique 15 oblige l'utilisateur à forcer l'attache élastique 11A dans sa configuration active, par déformation de cette dernière au contact du bras 15. Une fois en configuration active (figures 1 et 5) l'attache élastique 11A se trouve dans une position d'équilibre stable dans laquelle elle enserre le bras 15 et la joue 13, en pressant le bras 15 contre cette dernière. Le bras 15 est alors totalement immobilisé par rapport à la joue 13, sans aucun degré de liberté entre eux. B10572/FR REVENDICATIONS1 - Système de fixation conçu pour connecter mécaniquement une pompe de dosage (1) à un support (2), ladite pompe de dosage (1) comprenant au moins un piston (3) travaillant selon une direction axiale (X-X'), ledit système étant caractérisé en ce qu'il comprend au moins un organe de blocage latéral (11) conçu pour sensiblement immobiliser, selon au moins une direction latérale (Y-Y') sensiblement perpendiculaire à la direction axiale (X-X'), la pompe de dosage (1) relativement au support (2), ledit organe de blocage latéral (11) comprenant une attache élastique (11A) conçue pour pouvoir adopter au moins une configuration active dans laquelle elle est accouplée auxdits pompe (1) et support (2) pour exercer sur ces derniers, par déformation à l'accouplement, au moins un effort latéral d'immobilisation relative desdits pompe (1) et support (2). 2 - Système selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend au moins un organe de blocage axial (12) conçu pour sensiblement immobiliser, selon au moins ladite direction axiale (X-X'), la pompe de dosage (1) par rapport au support (2). 3 - Système selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'organe de blocage axial (12) est conçu pour autoriser au moins un degré de liberté entre la pompe (1) et le support (2) selon au moins ladite direction latérale (Y Y'), 4 - Système selon la revendication 2 ou 3 caractérisé en ce que l'organe de blocage axial (12) est conçu pour réaliser une liaison glissière, d'axe parallèle à ladite direction latérale (Y-Y), entre la pompe (1) et le support (2). 5 - Système selon l'une des revendications 2 à 4 caractérisé en ce que l'organe de blocage axial (12) comprend au moins d'une part un moyen mâle (12A) conçu pour être solidaire du support (2) et d'autre part un moyen femelle (12B) conçu pour être solidaire de la pompe (1), ledit moyen mâle (12A) étant conçu pour être enfilé dans le moyen femelle (12B) selon ladite direction latérale (Y-Y'). B10572/FR 6 - Système selon la revendication 5 caractérisé en ce que l'organe de blocage axial comprend une joue (13) qui s'étend axialement à partir du support (2), ladite joue (13) présentant une face interne (13A) à partir de laquelle s'étend un téton (14) formant ledit moyen mâle (12A). 7 - Système selon la revendication 5 ou 6 caractérisé en ce que l'organe de blocage axial (12) comprend un bras (15) qui s'étend axialement à partir de la pompe (1), ledit bras (15) étant pourvu d'un orifice (15A) formant ledit moyen femelle (12B). 8 - Système selon les revendications 6 et 7 caractérisé en ce que lesdites face interne (13A) et bras (15) présentent des formes complémentaires qui coopèrent pour restreindre la faculté de rotation relative des bras (15) et joue (13) selon ladite direction latérale (Y-Y'). 9 - Système selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que l'attache élastique (11A) est réalisée en matière plastique, de préférence en polyétheréthercétone ou en polyphénylsulfone. 10 -Système selon l'une des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que l'attache élastique (11A) est montée à rotation selon un axe de rotation (Z-Z') parallèle à la direction axiale (X-X'). 11 -Système selon la revendication 10 caractérisé en ce qu'il comprend un pivot (16) qui s'étend sensiblement parallèlement à ladite direction axiale (X-X') et sur lequel 20 est montée à rotation l'attache élastique (11A). 12 -Système selon la revendication 11 caractérisé en ce que l'attache élastique (11A) est montée sur ledit pivot (16) de façon amovible. 13 -Système selon l'une des revendications 1 à 12 caractérisé en ce que l'attache élastique (11A) comprend une patte (17) présentant sensiblement une forme de 25 crochet. 14 -Système selon les revendications 12 et 13 caractérisé en ce que ladite patte (17) s'étend longitudinalement entre une première extrémité (17A) vers laquelle la BI0572/FR patte (17) est destinée à être associée audit pivot (16) et une deuxième extrémité libre (17B), la patte (17) étant recourbée sur elle-même vers sa première extrémité (17A) autour dudit pivot (16). 15 -Système selon la revendication 14 caractérisé en ce que la patte (17) et le pivot (16) sont conformés pour que le contact entre la patte (17) et le pivot (16) s'effectue de manière sensiblement discontinue autour du pivot de façon à ménager au moins un espace interstitiel libre (18, 19) qui s'étend axialement sur toute la longueur du pivot entre la patte (17) et le pivot (16). 16 -Système selon la revendication 14 ou 15 caractérisé en ce que la patte (17) est recourbée sur elle-même vers sa deuxième extrémité libre (17B)_ 17 -Système selon la revendication 7 caractérisé en ce que lorsque l'attache élastique (11A) est en configuration active, la patte (17) est conçue pour accrocher ledit bras (15), ce qui entraîne la déformation élastique de la patte (17), laquelle exerce en retour par rappel élastique ledit effort latéral d'immobilisation relative desdits pompe et support (2). 18 - Système selon la revendication 17 caractérisé en ce que le bras (15) présente une première face (15B) tandis que la patte (17) présente une deuxième face (20) qui, lorsque l'attache élastique (11A) est en configuration active, exerce une pression sur ladite première face, lesdites première et deuxième faces (15B, 20) étant conformées pour que ladite pression s'exerce selon au moins deux zones axiales (22, 23) distantes. B10572/FR