FR 2951904 A1 20110506 FR 1058909 A 20101028 MÉCANISME NOUEUR POSSÉDANT UNE SOUFFLANTE DE NOUEUR ACCOUPLÉE La présente invention concerne une ramasseuse-presse pour des récoltes agricoles, et plus particulièrement des ramasseuses-presses comprenant un entraînement principal agencé dans la partie avant d'un carter comprenant une manivelle d'entraînement pour le vérin alternatif de la ramasseuse-presse. En particulier l'invention concerne des ramasseuses-presses à balle carrée. Les ramasseuses-presses de ce type sont populaires depuis plusieurs années, car l'entraînement conventionnel à partir de l'arbre de prise de force sur le tracteur par l'intermédiaire d'un arbre de transmission à cardan et d'un volant sur le côté avant du carter de ramasseuse-presse fournit la liaison de puissance la plus simple entre le tracteur et l'instrument. L'entraînement principal doit entraîner diverses parties de l'appareil telles que le vérin de ramasseuse-presse, le transporteur, le mécanisme noueur et le dispositif ramasseur. Les moyens conventionnels pour entraîner ces composants sont des chaînes, des courroies trapézoïdales et des arbres de transmission à cardan dont il y a d'habitude un nombre important. Le mécanisme noueur comporte d'habitude beaucoup de composants de forme complexe qui peuvent se déplacer très rapidement au cours du fonctionnement. Le mécanisme noueur est exposé à la contamination. L'entrée de poussière et de particules de foin peut déranger le fonctionnement d'un noueur et réduire sa 2 fiabilité. Une soufflante de noueur peut être prévue pour s'assurer que le mécanisme noueur est dépourvu de poussière et de particules de petites tailles. D'habitude, la soufflante de noueur comprend au moins un ventilateur entraîné qui est positionné près du mécanisme noueur pour un écoulement direct d'air le long des composants. Des moyens d'entraînement, par exemple un moteur électrique ou hydraulique, peuvent être reliés directement à un arbre de ventilateur pour entraîner le ventilateur. Un inconvénient des mécanismes noueurs connus possédant des soufflantes de noueur est que les moyens d'entraînement augmentent toujours trop les coûts de fabrication. Pour rester compétitif dans un marché très concurrentiel, des moyens d'entraînement sont souhaités pour entraîner la soufflante de noueur, qui permettent de réduire les coûts de fabrication. Un objectif de l'invention est d'éviter au moins un des désavantages des systèmes d'entraînement connus pour des ramasseuses-presses et de simplifier l'ensemble des éléments d'entraînement pour réduire les coûts de fabrication ou, en tout cas, pour fournir une alternative utilisable. En outre, des pièces d'entraînement agencées à l'extérieur du carter de la ramasseuse-presse doivent être évitées pour que le danger d'accidents puisse être évité. Cet objectif est atteint par une ramasseuse-presse pour la formation de balles de produits agricoles comprenant - un carter de ramasseuse-presse ; 3 - une transmission principale aménagée dans une partie située à l'avant du carter de ramasseuse-presse, ladite transmission principale incluant un arbre de transmission principal ; - un mécanisme de noueur avec au moins une unité de noueur pour lier les balles, le mécanisme de noueur comportant une ligne d'entraînement avec un arbre d'entraînement de noueur couplé à un axe de noueur pour le fonctionnement d'au moins une unité de noueur ; la ligne d'entraînement du mécanisme de noueur étant raccordée à l'arbre de transmission principal et le mécanisme de noueur comportant par ailleurs une soufflante de noueur pour souffler de l'air sur le mécanisme de noueur, la soufflante de noueur comprenant un arbre d'entraînement de soufflante de noueur relié à l'arbre d'entraînement de noueur du mécanisme de noueur. Selon l'invention une ramasseuse-presse pour des récoltes agricoles est proposée qui comprend un carter de ramasseuse-presse, une transmission principale agencée dans une partie avant du carter de ramasseuse-presse. La transmission principale comprend un arbre d'entraînement principal relié à un mécanisme noueur. Le mécanisme noueur comporte un organe de transmission d'un arbre d'entraînement de noueur en tant qu'arbre d'entrée qui est relié à un arbre d'actionnement de noueur pour actionner au moins une unité de noueur. Au moins une unité de nouage peut dépendre de l'arbre d'actionnement de noueur. Le mécanisme noueur comprend en outre une soufflante de noueur. La soufflante de noueur comporte un arbre d'entraînement de soufflante 4 de noueur pour entraîner au moins un ventilateur qui est relié à l'arbre d'entraînement de noueur. Ainsi, la soufflante de noueur peut être entraînée par l'arbre d'entraînement de noueur. Avantageusement, la soufflante de noueur peut être incorporée dans le mécanisme noueur pour obtenir une unité de construction. Le mécanisme noueur peut comporter seulement un entraînement qui entraîne également la soufflante de noueur. Ceci peut avoir pour résultat une configuration très compacte. Aucune source de puissance supplémentaire n'est nécessaire pour obtenir des performances de nettoyage élevées par la soufflante de noueur. La liaison de l'arbre d'entraînement de soufflante de noueur à l'arbre d'entraînement de noueur peut être simple et fiable et peut avoir pour résultat une solution peu coûteuse en raison d'une faible usure et seulement un entretien minimum est nécessaire. Dans un mode de réalisation selon l'invention, l'arbre d'entraînement de noueur est directement relié à l'arbre d'actionnement de noueur. L'arbre d'entraînement de noueur peut par exemple être relié à l'arbre d'actionnement de noueur par une couronne, une roue droite cylindrique. Par conséquent, l'organe de transmission total pour le mécanisme noueur peut être très court, et aucun arbre intermédiaire supplémentaire n'est nécessaire. Avantageusement, la liaison de l'arbre d'entraînement de soufflante de noueur à l'arbre d'entraînement de noueur peut fournir une courte longueur de transmission. Le court organe de transmission peut avoir pour résultat des performances de soufflante élevées. En raison de la configuration compacte, des tubes ou tuyaux flexibles d'air à partir de la soufflante de noueur peuvent être courts, ce qui limite les pertes de performances. 5 Dans un mode de réalisation de la ramasseuse-presse selon l'invention, l'arbre d'entraînement de soufflante de noueur est relié par au moins une transmission à courroie à une roue d'entraînement de l'arbre d'entraînement de noueur. D'autres accouplements de l'arbre de soufflante de noueur peuvent nécessiter plus d'engrenages et être plus coûteux. La transmission principale de nombreuses ramasseuses-presses proposées auparavant est adaptée pour fournir une réduction de 540 à 100 tr/min. Si les arbres d'entraînement entrent en prise avec une bague de dents sur une couronne de l'entraînement principal, ils doivent nécessairement tourner à 540 tr/min. Une courte longueur de transmission de puissance et des rapports favorables peuvent être obtenus lorsqu'une des premières roues d'entraînement du mécanisme noueur avec une haute vitesse relative est utilisée. La soufflante de noueur peut être entraînée par au moins un rapport d'augmentation. En particulier, une première roue d'entraînement dans l'organe de transmission du mécanisme noueur peut être utilisée. La première roue peut avantageusement avoir une vitesse élevée pour entraîner la soufflante de noueur à une vitesse nécessaire. Par rapport à cette première roue, seulement la prise de force à partir du tracteur fonctionne à une vitesse plus élevée. Ainsi, avantageusement, le système d'entraînement de 6 ramasseuse-presse général utilise seulement des arbres et des unités d'entraînement à roue dentée simples. Dans un mode de réalisation de la ramasseuse-presse selon l'invention, une roue libre dans l'organe de transmission de soufflante peut être prévue pour éviter des endommagements de l'entraînement de la soufflante lors d'un arrêt soudain de l'entraînement principal de ramasseuse-presse. Dans un mode de réalisation de la ramasseuse- presse selon l'invention, l'arbre d'actionnement de noueur est agencé transversalement au carter de ramasseuse-presse sensiblement perpendiculaire à l'arbre d'entraînement de noueur, et l'arbre d'actionnement de noueur peut être relié à l'arbre d'entraînement de noueur par une couronne qui peut fournir une liaison rigide. Dans une variante de mode de réalisation de la ramasseuse-presse, l'arbre d'entraînement de soufflante de noueur peut être agencé en parallèle avec la roue d'entraînement de noueur. Avantageusement, des composants standard peuvent être utilisés pour obtenir une chaîne d'entraînement de soufflante rentable. Un mode de réalisation de la ramasseuse-presse selon l'invention est illustré sur les dessins joints qui sont fournis à titre d'exemple de mode de réalisation, et qui ne doivent pas être interprétés comme limitant la portée de l'invention, sur lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'une ramasseuse-presse selon l'invention ; 7 la figure 2 est une vue schématique d'un organe de transmission principal relié de noueur et de soufflante selon l'invention ; et les figures 3a et 3b représentent des vues 5 orthogonales d'une ramasseuse-presse selon l'invention ; et la figure 3c représente une transmission par courroie d'un arbre d'entraînement de noueur à un arbre d'entraînement de soufflante de façon plus détaillée. 10 La ramasseuse-presse représentée sur le dessin comprend un carter de ramasseuse-presse 1 qui comporte une section transversale rectangulaire et s'étend dans la direction de déplacement. Dans la partie avant, l'entraînement du piston ou vérin de compression 2 est 15 logé, alors que la partie 3 sert de chambre de compression. Derrière le dispositif ramasseur en forme de tambour 4, qui est agencé sur un côté et pourvu de dents résilientes, se trouve le lit de transporteur transversal 5, sur lequel un transporteur transversal 20 extérieur 6 et un transporteur transversal intérieur 7 transfèrent le matériau à la chambre de compression devant le vérin. À cet égard, le fonctionnement des transporteurs transversaux extérieur et intérieur 6 et 7 est tel que le transporteur transversal intérieur 7 25 prend le matériau à partir du transporteur extérieur. Le transporteur transversal intérieur 7 est agencé pour fonctionner en synchronisme avec le mouvement de vérin pour qu'une partie de la récolte soit placée devant le vérin 2 à chaque course de vérin à travers une 30 ouverture latérale dans le carter de ramasseuse-presse 1 lorsque le vérin est dans sa position reculée. Le 8 transporteur transversal 7 est reculé de façon opportune à partir du canal de vérin lorsque le vérin doit se déplacer vers l'avant. Les deux transporteurs transversaux sont entraînés dans l'exemple représenté par des manivelles 8 et 9 et leurs mouvements sont guidés au moyen de biellettes 10 et 11 avec des points de pivotement fixes. La ramasseuse-presse est pourvue d'une barre de remorquage 12 pour la liaison avec un tracteur. La transmission de puissance se produit par l'intermédiaire d'un arbre de prise de force de tracteur, un arbre de transmission à cardan (non représenté) et un volant 13 qui est monté sur un arbre 14 sur la transmission principale 15. Un premier arbre de transmission 22 conduit à l'intérieur du carter 1 de la ramasseuse-presse et du capot 25 de la manivelle jusqu'à une unité d'engrenage conique nu 26 pour entraîner un arbre d'entraînement de noueur 24 qui est étendu par un arbre d'extension transversal supplémentaire 27 à l'intérieur du carter 28 du transporteur transversal. Cette extension est supportée dans deux transmissions à roue conique nue 29 et 30 par l'intermédiaire desquelles les manivelles de transporteur transversal 8 et 9 sont entraînées. En outre, une roue droite cylindrique 31 est montée sur l'arbre d'entraînement de noueur 24 et s'engrène avec une seconde roue droite cylindrique 32 qui sert à actionner un arbre d'actionnement de noueur 33 par l'intermédiaire d'un embrayage à une révolution qui n'est pas représenté. 9 Comme illustré sur la figure 3 mais non représenté sur la figure 1, un arbre d'entraînement de soufflante de noueur peut être relié à cet arbre d'entraînement de noueur 24. La soufflante de noueur peut être entraînée par la roue droite cylindrique 31 sur l'arbre d'entraînement de noueur 24. Ainsi, un accouplement direct de l'arbre d'entraînement de soufflante de noueur à l'arbre d'entraînement de noueur peut être réalisé. Un second arbre de transmission 23 fonctionnant à partir de la transmission principale 15 conduit à travers le carter de ramasseuse-presse 1 jusqu'à une transmission à engrenage conique nu 34 à partir de laquelle le dispositif ramasseur réglable verticalement 4 est entraîné par l'intermédiaire d'un arbre de transmission à cardan 35. Les arbres 22, 23, 24 et 27 sont dans le mode de réalisation représentés sous forme d'arbres hexagonaux. Les roues dentées montées sur eux comportent des orifices hexagonaux afin de garantir l'entrée en prise positive et la simplicité d'assemblage. Les avantages obtenus avec l'invention résident plus particulièrement en ce que, en tant que transmission principale, un moyen d'entraînement simple est utilisé dans la partie avant du carter de ramasseuse-presse avec une construction compacte et simple. Le logement de pratiquement toutes les pièces de transmission à l'intérieur du carter de ramasseuse-presse améliore son apparence et réduit le danger d'accidents. La construction de l'entraînement entier sous la présente forme garantit une nécessité minimum 10 d'attention et d'entretien. Ceci permet un faible degré d'usure et un fonctionnement silencieux sans entraîner de perte de synchronisme des diverses unités de la ramasseuse-presse. L'utilisation, rendue possible par l'invention, d'engrenage conique nu, en conjonction avec la simple transmission principale et les arbres hexagonaux, entraîne une construction générale extrêmement favorable en ce qui concerne le prix. La figure 2 représente sur une vue schématique un organe de transmission pour un mécanisme noueur 300 comprenant une soufflante de noueur. L'organe de transmission pour la soufflante de noueur est branché à partir d'un entraînement principal 151. L'entraînement principal 151 est relié à l'arbre d'entraînement de noueur 24 qui est un arbre d'entrée du mécanisme noueur 300. L'arbre d'entraînement de noueur 24 possède d'habitude une vitesse de rotation d'environ 400 tr/min. Comme représenté, l'arbre d'entraînement de noueur 24 est relié par deux roues dentées 240, 330 d'une transmission à un arbre d'actionnement de noueur agencé transversalement 33. La vitesse de rotation de l'arbre d'actionnement de noueur 33 est d'habitude 50 tr/min. L'arbre d'actionnement de noueur 33 supporte par exemple quatre ou six unités de noueur agencées côte à côte 331 dont une est représentée. À part les unités de noueur 331, une soufflante de noueur 160 est agencée. La soufflante de noueur est agencée près des unités de noueur. La soufflante de noueur 160 comporte un ventilateur 161 à l'intérieur d'un carter de soufflante. Le carter de soufflante comporte une conduite d'entrée d'air centrale et une 11 conduite de sortie tangentielle vers les sorties de soufflante 162. Chaque unité de noueur est pourvue d'une sortie de soufflante correspondante 162. Le ventilateur 161 est entraîné par un arbre d'entraînement de soufflante 163. L'arbre d'entraînement de soufflante 163 est relié directement par une transmission par courroie 164 et un palier à fonctionnement libre 241 à l'arbre d'entraînement de noueur 24. Une roue libre dans l'organe de transmission de soufflante peut être prévue pour éviter des endommagements de l'entraînement de la soufflante lors d'un arrêt soudain de l'entraînement principal de ramasseuse-presse. La transmission par courroie 164 comporte deux étages 164a, 164b pour convertir la vitesse de rotation de l'arbre d'entraînement de noueur de 400 tr/min à 3 000 tr/min du ventilateur. Les figures 3a à 3c représentent en succession des vues latérale, avant et détaillée d'un mécanisme noueur 300 d'une ramasseuse-presse selon l'invention. La figure 3a représente un arbre d'actionnement de noueur transversal 33 qui est entraîné par une couronne. La couronne comporte une bague extérieure en prise avec un pignon d'entraînement à une extrémité de l'arbre d'entraînement de noueur 24. Une soufflante 160 est reliée à l'arbre d'entraînement de noueur 24 par une transmission par courroie. La figure 3b représente le mécanisme noueur 300 sur une vue avant correspondante. La soufflante de noueur comporte un carter de soufflante comprenant une conduite d'entrée d'air centrale et une conduite de sortie d'air tangentielle. La conduite de sortie 12 tangentielle est reliée à un boîtier de distribution qui comporte six conduites de sortie 162 correspondant à six unités de noueur 331. La figure 3c représente une transmission par courroie 164 possédant deux étages 164a, 164b pour obtenir une vitesse de rotation nécessaire du ventilateur 161 pour atteindre des performances de soufflage élevées pour s'assurer que les unités de noueur 331 sont dépourvues de poussière. Certains modes de réalisation de la ramasseuse-presse selon la présente invention sont définis dans les clauses suivantes. 1. Ramasseuse-presse pour former des balles de récoltes agricoles, comprenant : - un carter de ramasseuse-presse, - une transmission principale agencée dans une partie avant du carter de ramasseuse-presse, ladite transmission principale comprenant un arbre d'entraînement principal ; - un mécanisme noueur comprenant au moins une unité de noueur pour lier des balles, dans laquelle le mécanisme noueur comprend un organe de transmission d'un arbre d'entraînement de noueur qui est relié à un arbre d'actionnement de noueur pour actionner ladite au moins une unité de noueur, dans laquelle l'arbre d'entraînement principal est relié à l'organe de transmission du mécanisme noueur et, dans laquelle le mécanisme noueur comprend en outre une soufflante de noueur possédant un arbre d'entraînement de soufflante de noueur qui est relié à l'arbre d'entraînement de noueur. 13 2. Ramasseuse-presse selon la clause 1, dans laquelle l'arbre d'entraînement de soufflante de noueur (161) est agencé parallèlement à l'arbre d'entraînement de noueur (2 4) . 3. Ramasseuse-presse selon la clause 1, dans laquelle l'arbre d'entraînement de soufflante de noueur (161) est agencé sensiblement à angle droit par rapport à l'arbre d'entraînement de noueur (24). 4. Ramasseuse-presse selon l'une quelconque des clauses précédentes, dans laquelle l'arbre d'entraînement de soufflante de noueur (161) est entraîné par au moins un rapport d'augmentation. 5. Ramasseuse-presse selon l'une quelconque des clauses précédentes, dans laquelle l'arbre d'entraînement de noueur (24) est relié par au moins une transmission à courroie à l'arbre d'entraînement de soufflante de noueur (161). 6. Ramasseuse-presse selon l'une quelconque des clauses précédentes, dans laquelle une roue libre est prévue dans l'organe de transmission à l'arbre d'entraînement de soufflante de noueur (161). 7. Ramasseuse-presse selon l'une quelconque des clauses précédentes, dans l a q u e l l e l ' a r b r e d'entraînement de noueur (24) est relié directement à l'arbre d'actionnement de noueur (33) pour entraîner une pluralité d'unités de noueur (331). 8. Ramasseuse-presse selon l'une quelconque des clauses précédentes, dans laquelle l'arbre d'actionnement de noueur (33) est agencé transversalement au carter de ramasseuse-presse (1) 14 sensiblement perpendiculaire à l'arbre d'entraînement de noueur (2 4) . 9. Ramasseuse-presse selon l'une quelconque des clauses précédentes, dans laquelle l'arbre d'actionnement de noueur (33) est, à une extrémité, pourvu d'une couronne possédant une bague extérieure en prise avec un pignon d'entraînement à une extrémité de l'arbre d'entraînement de noueur (24). 10. Ramasseuse-presse selon l'une quelconque des clauses précédentes, dans laquelle la soufflante de noueur (160) comporte un carter de soufflante comprenant une conduite d'entrée d'air centrale et une conduite de sortie d'air tangentielle. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS1. Ramasseuse-presse pour la formation de balles de produits agricoles comprenant un carter de ramasseuse-presse (1) ; - une transmission principale (15) aménagée dans une partie située à l'avant du carter de ramasseuse-presse (1), ladite transmission principale (15) incluant un arbre de transmission principal (22) - un mécanisme de noueur (300) avec au moins une unité de noueur pour lier les balles, le mécanisme de noueur (300) comportant une ligne d'entraînement avec un arbre d'entraînement de noueur (24) couplé à un arbre de noueur (33) pour le fonctionnement d'au moins une unité de noueur ; la ligne d'entraînement du mécanisme de noueur (300) étant raccordée à l'arbre de transmission principal (22) et le mécanisme de noueur (300) comportant par ailleurs une soufflante de noueur (160) pour souffler de l'air sur le mécanisme de noueur (300), la soufflante de noueur (160) comprenant un arbre d'entraînement de soufflante de noueur (161) relié à l'arbre d'entraînement de noueur (24) du mécanisme de noueur (300). 2. Ramasseuse-presse selon la revendication 1, dans laquelle l'arbre d'entraînement de noueur (24) est relié par au moins une transmission à courroie à l'arbre d'entraînement de la soufflante de noueur (161). 3. Ramasseuse-presse selon l'une des revendications 1 ou 2, dans laquelle l'arbre d'entraînement de la soufflante de noueur (161) est entraîné par au moins une transmission par augmentation de tours. 4. Ramasseuse-presse selon la revendication 3, dans 30 laquelle l'arbre d'entraînement de la soufflante de noueur (161) est entraîné par l'intermédiaire de deux transmissions par augmentation de tours (164a, 164b). 5. Ramasseuse-presse selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle est prévue une roue libre dans la ligne d'entraînement vers l'arbre d'entraînement de la soufflante de noueur (161). 6. Ramasseuse-presse selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'arbre d'entraînement de noueur (24) est directement relié à l'arbre de noueur (33) pour l'entraînement de plusieurs unités de noueur (331). 7. Ramasseuse-presse selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'arbre d'actionnement de noueur (33) est agencé transversalement au carter de ramasseuse-presse (1) sensiblement perpendiculaire à l'arbre d'entraînement de noueur (24). 8. Ramasseuse-presse selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'arbre d'actionnement de noueur (33) est pourvu d'une couronne possédant une bague extérieure en prise avec un pignon d'entraînement à une extrémité de l'arbre d'entraînement de noueur (24). 9. Ramasseuse-presse selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la soufflante de noueur (160) dispose d'un carter de soufflante avec une admission d'air située de façon centrale et une sortie d'air située de façon tangentielle.