FR 2953533 A1 20110610 FR 0905859 A 20091204 BALISE ROUTIERE. L'invention se rapporte à une balise routière. Pour signaler aux automobilistes certaines zones dangereuses, il est connu de faire appel à des balises fixées au sol qui signalent, par exemple, une limite à ne pas franchir. Cette balise ne devant pas constituer un obstacle résistant, elle se présente sous la forme d'un corps creux en matière plastique obtenue par soufflage ou roto-moulage ou injection qui a un diamètre de l'ordre de 15 à 20 centimètres et une hauteur de 70 à 80 centimètres. Cette balise n'est pas simplement posée mais elle fixée au sol de sorte qu'elle doit résister au passage des roues d'un camion et se redresser après le passage des dites roues. Une partie du résultat dépend de la conception du corps de la balise mais également de la liaison avec le sol. Pour sa fixation au sol on fait appel à un système type vis/écrou, la tige de vis traversant le fond de la balise pour coopérer avec l'écrou ancré dans le sol. La tête de vis du type standard étant de surface réduite et risquant de passer au travers du fond, on utilise une rondelle intermédiaire qui accroit la surface d'appui . Elle est librement positionnée dans le fond de la balise et la vis traversant cette rondelle vient en prise avec une pièce de réception femelle précédemment engagée dans le sol. Souvent, la vis est préalablement engagée sur la rondelle qui est percée et une pièce de verrouillage en translation forme une sorte de contre écrou et vient sous la rondelle pour éviter que la vis se désolidarise de la dite rondelle. Cette pièce de verrouillage en translation de la vis par rapport à la rondelle est montée de sorte qu'elle laisse libre en rotation la vis dans la rondelle pour que, lors du serrage, seule la vis tourne. La tête de vis, la rondelle et la pièce de verrouillage sont ainsi logées dans la balise et seule dépasse la partie filetée de la tige de vis lors de la mise en place de la balise. 1 La rondelle traversée par la vis munie de sa pièce formant contre écrou étant libre dans le volume de la balise, c'est par un mouvement de secouage qu'elle est mise en place sur le fond de la balise. L'opérateur engage alors une clef en Té au travers d'un orifice aménagé dans le haut de la balise et par tâtonnement car il ne voit rien, il engage l'empreinte de la clef sur la tête de vis. Il doit alors présenter ensuite cet ensemble (balise, dispositif de fixation et clef) correctement sur l'écrou placé dans le sol afin d'engager correctement le filet de la vis sur le taraudage de l'écrou sous peine d'abimer le filet de la vis ou de l'écrou. On comprend donc la difficulté car la clef est relativement lourde et longue. L'invention vise à faciliter la mise en place de ces balises. A cet effet, l'invention se rapporte à une balise constituée par un corps creux comprenant un fond présentant une lumière, une paroi latérale et une paroi supérieure, cette balise logeant un moyen de fixation comprenant une vis traversant une rondelle d'appui disposée sous la tête de vis et la rondelle venant en appui sur le fond de la balise, cette balise étant caractérisée en ce que la vis est solidarisée au moins indirectement à la balise par des moyens de liaison permettant de manoeuvrer la vis en rotation en tournant la dite balise, les dits moyens de liaison laissant la tête de vis accessible pour sa manoeuvre par un outil pour effectuer un serrage final. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description faite à titre d'exemple non limitatif en regard des dessins qui représente schématiquement : FIG 1 : Un dispositif de fixation avant montage sur une balise vue en coupe. FIG 2 : Une balise vue en coupe axiale verticale. FIG 3 : Une coupe axiale de la balise de la figure 2 fixée sur le sol. FIG 4 et 5 : deux exemples de dispositif de fixation vue de dessus. FIG 6 : un autre exemple d'accouplement entre la rondelle et la balise. FIG 7 : un accouplement par contre écrou. FIG 8 : un accouplement avec mastic. En se reportant au dessin, on voit une balise 1 en matière plastique. Cette balise est longiligne creuse, le volume interne étant délimité par un fond 2, une paroi 3 supérieure et une paroi latérale cylindrique 4. Un dispositif de fixation 5 logé dans la balise sert à la fixer au sol. Ce dispositif de fixation comprend une vis 6 dont la tête 6A prend appui sur une rondelle 7 qui s'appuie sur le fond de la balise. La partie filetée de cette vis est destinée à 10 s'engager sur un écrou fixé dans le sol. Selon l'invention, la vis 6 est solidarisée au moins indirectement à la balise par des moyens de liaison A,B permettant de manoeuvrer en rotation la vis en tournant la dite balise ces moyens de liaison laissant la tête 6A de vis accessible pour sa manoeuvre par un outil pour un serrage final. 15 Ainsi le corps de la balise sert directement de moyen de manoeuvre (d'entrainement) de la vis 6 ce qui facilite la mise en place de la balise car l'opérateur n'a pas besoin d'utiliser de clef et il est donc plus facile de positionner la vis dans l'axe du filetage de l'écrou pour l'engager. Cet aspect pris en combinaison avec le fait de laisser la tête de vis apparente permet de 20 serrer, au final, la vis avec un couple important que ne permettrait peut être pas la liaison entre le dispositif de fixation et la balise. L'opérateur va ainsi pouvoir se servir uniquement de la balise comme moyen de manoeuvre jusqu'au moment où le fond de la balise touche le sol. Il pourra alors terminer le vissage avec une clef ( figure 3) pour un serrage suffisant sans solliciter la liaison mécanique 25 entre le dispositif de fixation et le corps de la balise. Une première solution consiste à faire appel à deux moyens de liaison A,B l'un A pour établir une liaison entre la vis 6 et la rondelle 7 et l'autre B pour établir une liaison entre la rondelle 7 et la balise 1. Pour solidariser la vis avec la rondelle, on fait appel, par exemple, à un point de 5 soudure ou à une déformation de la matière par pression locale ou à une coopération de forme . Pour solidariser la rondelle au fond de la balise, cette rondelle 7 peut comporter des lumières 7A et/ou des encoches 7B qui permettent à la matière constituant le corps de la balise de s'engager au travers de ces lumières et/ou encoches par 10 exemple lors de la fabrication. On obtiendra un verrouillage en rotation et en translation de la rondelle par la matière ayant fusée. On peut prévoir lors de la fabrication de la balise la réalisation de doigts sur lesquels seront engagées, à force, les lumières et/ou encoches. Une autre solution consiste à prévoir sur la rondelle 7 des excroissances 8, 9 15 présentées par la face de la rondelle tournée vers le fond coopérant avec des moyens de réception présentés par le fond de la balise ( figure 6). Par exemple les excroissances seront noyées dans la matière plastique lors de la fabrication de la balise ou viennent en prise avec des empreintes ou seront forcée dans la matière. 20 La rondelle peut être associée au fond de la balise par un adhésif. Il n'est pas nécessaire que ce moyen de liaison entre la rondelle et la balise établisse une liaison très résistante car pour le serrage final, on utilisera la tête de vis et une clef de manoeuvre. Une autre solution consiste à immobiliser en rotation et en translation la vis sur 25 le corps de la balise. Ainsi la tige de vis peut être par un contre écrou 10 avec éventuellement une rondelle qui disposée sur la face 2A externe du fond de la balise va venir par serrage créer un frottement suffisant permettant d'entraîner la vis en manoeuvrant la balise. Cette solution peut être améliorée en prévoyant que la tige de vis est, localement, non circulaire et coopère avec une lumière de forme complémentaire présentée par le fond de la balise. Selon ces deux modes de réalisation on pourra prévoir dans la face externe 2A du fond de la balise une empreinte suffisamment profonde pour loger le contre écrou (figure 7). On peut également prévoir un mastic 12 de remplissage au niveau du passage 11 de la tige de vis dans le fond de la balise (figure 8). Ces solutions ont l'avantage d'immobiliser le dispositif sur la balise et donc de 10 supprimer l'opération consistant à secouer la balise pour engager la tige de vis dans la lumière du fond. D'autres solutions techniques sont possibles. REVENDICATIONS1. Balise constituée par un corps creux comprenant un fond (2) présentant une lumière, une paroi latérale et une paroi supérieure, cette balise logeant un moyen (5) de fixation comprenant une vis (6) traversant une rondelle (7) d'appui disposée sous la tête (6A) de vis et la rondelle venant en appui sur le fond de la balise, cette balise étant caractérisée en ce que la vis est solidarisée au moins indirectement à la balise par des moyens (A,B) de Zo liaison permettant de manoeuvrer la vis en rotation en tournant la dite balise, les dits moyens de liaison laissant la tête (6A) de vis accessible pour sa manoeuvre par un outil pour effectuer un serrage final. 2. Balise selon la revendication 1 caractérisée en ce que le moyen de fixation comprend deux moyens de liaison (A,B) l'un (A) pour établir une liaison 15 entre la vis (6) et la rondelle (7) et l'autre (B) pour établir une liaison entre la rondelle (7) et la balise (1). 3. Balise selon la revendication 2 caractérisé en ce que le moyen de liaison entre la vis et la rondelle est une soudure . 4. Balise selon la revendication 2 caractérisé en ce que le moyen de liaison 20 entre la vis et la rondelle est une déformation de la matière par pression 5. Balise selon l'une quelconque des revendications 2 à 4 caractérisée en ce que le moyen de liaison entre la rondelle et la balise est constitué par des lumières et/ou encoches dans la rondelle et de la matière de la balise engagée au travers des dites lumières et/ou encoches. 25 6. Balise selon l'une quelconque des revendications 2 à 4 caractérisée en ce que le moyen de liaison entre la rondelle et la balise est constitué par des excroissances (8,9) présentées par la face de la rondelle tournée vers le fond de la balise et des moyens de réception de ces excroissances. 7. Balise selon l'une quelconque des revendications 2 à 4 caractérisée en ce que le moyen de liaison entre la rondelle et la balise est constitué par un adhésif. 8. Balise selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'on utilise un contre écrou 10 en appui sur la face externe 2A du fond de la balise pour créer, par serrage, un frottement suffisant pour immobiliser en rotation la vis sur le corps de la balise. 9. Balise selon la revendication 1 caractérisée en ce que la tige de vis est bloquée en rotation par un mastic de remplissage au niveau du passage de so la tige de vis dans le fond de la balise.