FR 2951372 A1 20110422 FR 0957345 A 20091020 L'invention concerne un lit d'hôpital à plan de couchage réglable en hauteur et/ou inclinaison ; elle concerne plus particulièrement un perfectionnement permettant de définir des plages de réglage différentes tout en conservant un grand nombre de composants identiques dans le mécanisme de réglage. Dans un lit d'hôpital ou d'hébergement, il est recherché de pouvoir régler la hauteur du plan de couchage (le matelas du patient). Par exemple, le plan de couchage doit être relativement bas pour que le patient puisse se lever facilement par ses propres moyens s'il est autorisé à le faire, voire encore plus bas pour limiter les risques de blessure lors de chute éventuelle. Sinon, il est préférable de relever le plan de couchage (en déployant des barrières latérales) pour que le patient soit plus facilement à la portée du personnel soignant. Une position élevée est aussi souhaitable en cas de transfert latéral du patient vers ou depuis un brancard. Enfin, il peut être souhaitable dans certains cas que le plan de couchage soit incliné. On a proposé des mécanismes intégrés à des panneaux d'extrémité du lit pour permettre ces réglages. Plus précisément, un lit d'hôpital connu comporte un support de matelas réglable en hauteur en étant rattaché à au moins un panneau d'extrémité de hauteur réglable manoeuvré par un vérin. Ce panneau d'extrémité comprend un bâti inférieur reposant sur le sol et un bâti supérieur mobile auquel est rattaché ledit support de matelas. Ainsi, la position et/ou l'inclinaison du plan de couchage peut se régler mais l'amplitude de la course de réglage est limitée par celle d'un vérin précité, installé entre les deux bâtis. Il en résulte nécessairement pour le plan de couchage, une position basse, minimum, et une position haute, maximum, qui se situent à une distance donnée au-dessus de ladite position basse. Il peut être souhaitable, selon la nature des soins, de disposer d'un lit susceptible d'offrir une amplitude de réglage plus importante afin d'obtenir par exemple une position très basse et limiter les blessures du patient lors d'une chute éventuelle. L'utilisation d'un vérin de course plus grande impliquerait de modifier les dimensions de pratiquement tous les autres éléments du panneau d'extrémité. De plus, l'utilisation de ce type de vérin rendrait leur implantation difficile dans l'espace alloué. Il en résulterait des coûts de fabrication élevés dus à la nécessité de fabriquer et stocker un plus grand nombre de pièces. L'invention a pour but de résoudre ce type de problème en permettant de standardiser un grand nombre de composants nécessaires à la fabrication de lits de caractéristiques différentes, notamment en ce qui touche à l'amplitude de réglage de la hauteur du plan de couchage. Plus particulièrement, l'invention concerne donc un lit d'hôpital ou d'hébergement du type comportant un support de matelas réglable en hauteur, rattaché à un panneau d'extrémité de hauteur réglable manoeuvré par un vérin, ledit panneau comprenant un bâti inférieur reposant sur le sol et un bâti supérieur mobile auquel est rattaché ledit support de matelas, caractérisé en ce que les deux bâtis définissent entre eux deux montants verticaux espacés, à structure télescopique, en ce que lesdits bâtis comportent deux points d'articulation respectifs desdits montants verticaux, en ce que ledit vérin comporte aussi deux points d'articulation, un premier point d'articulation relié au point d'articulation de l'un desdits bâtis et un second point d'articulation relié à un mécanisme d'amplification de course, agencé entre le bâti auquel ledit vérin est articulé et le point d'articulation de l'autre bâti, et en ce que ledit vérin est tel que son second point d'articulation est apte à être directement relié audit point d'articulation de l'autre bâti. Selon un mode de réalisation avantageux, ledit premier point d'articulation du vérin est relié audit bâti inférieur et ledit second point d'articulation du vérin est relié audit mécanisme d'amplification de course. Le vérin est de préférence du type motorisé. Par exemple, un vérin à vis entraîné par un moteur monté sur le corps du vérin. Dans ce cas, le moteur est de préférence installé aux pieds du bâti inférieur. Avantageusement, le panneau d'extrémité comprend deux caissons plats respectivement solidaires des deux bâtis et ouverts en regard l'un de l'autre. Les sections des deux caissons sont différentes de façon qu'ils puissent coulisser l'un dans l'autre tout en abritant le vérin et ledit mécanisme d'amplification de course. Ce dernier comprend avantageusement un ensemble d'éléments articulés les uns aux autres ainsi qu'audit vérin et audit point d'articulation dudit autre bâti. Les trajectoires des éléments de ce mécanisme s'inscrivent dans un même plan en sorte qu'ils puissent se loger et se déplacer à l'intérieur des caissons. Très préférentiellement, le lit selon l'invention sera équipé de deux panneaux d'extrémité semblables selon la définition qui précède, formant respectivement tête de lit et pied de lit. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle- ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation actuellement préféré d'un lit d'hôpital conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemples et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue générale en perspective du lit d'hôpital conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue de détail illustrant la structure interne d'un panneau d'extrémité du lit, de hauteur réglable et permettant d'obtenir une course de réglage d'amplitude importante ; - la figure 3 est une vue analogue à la figure 2 illustrant le 15 déplacement du mécanisme ; et - la figure 4 illustre une version simplifiée du même panneau d'extrémité utilisant des composants identiques à ceux de la figure 2. Le lit d'hôpital 11 représenté comporte un support de matelas 13 réglable en hauteur par le fait qu'il est rattaché à deux 20 panneaux d'extrémité 15, 16 de hauteur réglable formant respectivement tête de lit et pied de lit. Chaque panneau d'extrémité comprend deux caissons plats 19, 21 ouverts l'un en regard de l'autre et de sections différentes leur permettant de coulisser l'un dans l'autre. Plus particulièrement, le caisson inférieur 19 a une section plus faible que le 25 caisson supérieur 21 de sorte que ce dernier peut recevoir une partie du caisson inférieur. Chaque panneau d'extrémité comprend un bâti inférieur 23 reposant sur le sol et un bâti supérieur 25 mobile auquel est rattaché le support de matelas 13. Le caisson inférieur 19 est solidaire du bâti inférieur 23 et le caisson supérieur 21 est solidaire du bâti 30 supérieur 25. Ainsi, lorsque les deux bâtis supérieurs opposés se déplacent conjointement et verticalement par rapport aux deux caissons inférieurs, ils entraînent le support de matelas 13, ce qui permet de régler la hauteur de celui-ci par rapport au sol. Par une différence de réglage de la hauteur des deux bâtis, l'inclinaison du support de matelas est également réglable. 35 Comme on le voit plus particulièrement sur les figures 2 et 3, les deux bâtis comportent chacun deux éléments tubulaires verticaux 26, 27, respectivement. Les éléments alignés des deux bâtis ont des sections différentes et sont engagés les uns dans les autres. Ils définissent ainsi deux montants verticaux 30 espacés, à structure télescopique. De plus, les deux bâtis comportent deux points d'articulation respectifs. Plus particulièrement, le bâti inférieur comporte un point d'articulation 35 au milieu d'une traverse inférieure 36 tandis que le bâti supérieur comporte un point d'articulation 37 situé à l'extrémité d'un tronçon vertical 39 fixé au milieu d'une traverse 40. On note qu'une ligne Y passant par ces deux points d'articulation 35, 37 est ici verticale et de préférence sensiblement équidistante des deux montants verticaux 30 définis ci-dessus. Un vérin 42 permet de régler la position du bâti supérieur 25 par rapport au bâti inférieur 23, c'est-à-dire, par voie de conséquence, la hauteur du support de matelas 13. Ce vérin 42 comporte aussi deux points d'articulation. Un premier point d'articulation 35a est relié au point d'articulation 35 de l'un desdits bâtis tandis qu'un second point d'articulation 37a est relié à un mécanisme d'amplification de course 47 agencé entre le bâti 23 auquel ledit vérin est articulé et le point d'articulation 37 de l'autre bâti. Plus précisément dans l'exemple, ledit premier point d'articulation 35a du vérin est directement relié au point d'articulation 35 du bâti inférieur tandis qu'une extrémité 49 dudit mécanisme d'amplification de course 47 est reliée au point d'articulation 37 du bâti supérieur 25 (formant ici une sorte de chape). Autrement dit, l'extrémité inférieure du vérin est ici articulée au milieu de la traverse 36 du bâti inférieur 23 tandis que l'extrémité 49 du mécanisme d'amplification de course est reliée de façon articulée à la traverse 40 du bâti supérieur 25, via le tronçon 39. Le vérin 42 est du type vérin à vis motorisé. Le moteur 46 de ce vérin est fixé à une extrémité du corps du vérin au voisinage de son point d'articulation 35a. Une fois le vérin monté, le moteur 46 se trouve donc installé au pied du bâti inférieur 23, près du sol. De plus, selon une caractéristique importante, le second point d'articulation 37a du vérin, c'est-à-dire ici celui qui se trouve à l'extrémité de la tige du vérin est apte à être directement relié au point d'articulation 37 de l'autre bâti, c'est-à-dire ici le bâti supérieur 25. Comme représenté, le mécanisme d'amplification de course 47 représenté sur la figure 2 comprend un ensemble d'éléments articulés les uns aux autres et ces éléments sont aussi articulés au vérin d'une part et audit point d'articulation 37 dudit autre bâti, c'est-à-dire ici le bâti supérieur 25. Les trajectoires des éléments du mécanisme d'amplification de course s'inscrivent dans un même plan (ses axes d'articulation sont parallèles et horizontaux) de sorte que le vérin et ledit mécanisme d'amplification de course se déplacent et s'articulent entre eux à l'intérieur de l'espace défini par les deux caissons 19, 21 imbriqués l'un dans l'autre. Selon l'exemple, ledit mécanisme d'amplification de course 47 comprend un montant latéral 51 fixé au bâti inférieur 23 et plus particulièrement à la traverse 36, un levier intermédiaire 53 articulé à une extrémité dudit montant 51 par une extrémité 52. Son autre extrémité 54 est articulée à une biellette 55, laquelle est elle-même articulée au point d'articulation 37 dudit bâti supérieur 25. Le levier intermédiaire a ici approximativement la forme d'un chevron et l'extrémité du vérin qui est reliée au mécanisme d'amplification de course se trouve articulée au voisinage du sommet de ce chevron. Plus généralement, comme on le voit sur les figures 2 et 3, l'extrémité du vérin 42 reliée au levier intermédiaire 53 est articulée à celui-ci (point d'articulation 37a) en un point situé au-dessus d'une ligne 60 joignant les points d'articulation 61, 62 entre le levier intermédiaire 53 d'une part et, d'autre part, le montant 51 et la biellette 55. Il ressort clairement des figures 2 et 3 que, lorsque le panneau d'extrémité est équipé du mécanisme d'amplification de course 47, le bâti supérieur bénéficie d'une course possible supérieure à l'amplitude normale du vérin 42. En revanche, dans la version simplifiée de la figure 4, l'amplitude de la course de réglage de hauteur du support de matelas est égale à celle du vérin. Cependant, les deux versions utilisent des composants strictement identiques, la version de la figure 2 comportant simplement en plus ledit mécanisme d'amplification de course 47. Les vérins utilisés ont des courses adaptées aux amplitudes de variation de la hauteur du plan de couchage souhaitées. REVENDICATIONS1. Lit d'hôpital ou d'hébergement du type comportant un support de matelas (13) réglable en hauteur, rattaché à un panneau d'extrémité (15, 16) de hauteur réglable manoeuvré par un vérin (42), ledit panneau comprenant un bâti inférieur (23) reposant sur le sol et un bâti supérieur (25) mobile auquel est rattaché ledit support de matelas, caractérisé en ce que les deux bâtis définissent entre eux deux montants verticaux (30) espacés, à structure télescopique, en ce que lesdits bâtis comportent deux points d'articulation respectifs (35, 37) desdits montants verticaux, en ce que ledit vérin comporte aussi deux points d'articulation (35a, 37a), un premier point d'articulation (35a) relié au point d'articulation de l'un desdits bâtis et un second point d'articulation (37a) relié à un mécanisme d'amplification de course (47), agencé entre le bâti (23) auquel ledit vérin est articulé et le point d'articulation (37) de l'autre bâti, et en ce que ledit vérin est tel que son second point d'articulation (37a) est apte à être directement relié audit point d'articulation (37) de l'autre bâti. 2. Lit d'hôpital ou d'hébergement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les points d'articulation desdits bâtis (35, 37) sont sensiblement équidistants desdits montants verticaux. 3. Lit d'hôpital ou d'hébergement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit premier point d'articulation (35a) du vérin (37a) est relié audit bâti inférieur (23) et en ce que ledit second point d'articulation (37a) du vérin est relié audit mécanisme d'amplification de course (47). 4. Lit d'hôpital ou d'hébergement selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit vérin (42) est du type motorisé, le moteur (46) étant installé sur ledit bâti inférieur. 5. Lit d'hôpital ou d'hébergement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit panneau d'extrémité comprend deux caissons plats (19, 21) respectivement solidaires des deux bâtis (23, 25), ouverts l'un en regard de l'autre et de sections différentes leur permettant de coulisser l'un dans l'autre tout en abritant ledit vérin et ledit mécanisme d'amplification de course. 6. Lit d'hôpital ou d'hébergement selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ledit mécanisme d'amplification de course (47) comprend un ensemble d'éléments articulés les uns aux autres ainsi qu'audit vérin (42) et audit point d'articulation (37) dudit autre bâti, les trajectoires desdits éléments s'inscrivant dans un même plan. 7. Lit d'hôpital ou d'hébergement selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit mécanisme d'amplification de course (47) comprend un montant latéral (51) fixé audit bâti inférieur (23), un levier intermédiaire (53) articulé à une extrémité audit montant et à son autre extrémité à une biellette (55), ladite biellette étant elle-même articulée au point d'articulation (37) dudit bâti supérieur et ledit vérin étant articulé audit levier intermédiaire. 8. Lit d'hôpital ou d'hébergement selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'extrémité du vérin reliée audit levier intermédiaire (53) est articulée à celui-ci en un point (37a) situé au-dessus d'une ligne (60) joignant les points d'articulations entre le levier intermédiaire d'une part et, d'autre part, ledit montant et ladite biellette. 9. Lit d'hôpital ou d'hébergement selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit levier intermédiaire (53) a approximativement la forme d'un chevron et en ce que l'extrémité correspondante dudit vérin est articulée au voisinage du sommet de ce chevron. 10. Lit d'hôpital ou d'hébergement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte deux panneaux d'extrémité semblables (15, 16) formant respectivement tête de lit et pied de lit.