FR 2954880 A1 20110701 FR 0959571 A 20091224 DOMAINE TECHNIQUE GENERAL L'invention concerne le domaine de la télévision numérique recevant du contenu au moyen d'un récepteur numérique (en anglais, « Set Top Box »). ETAT DE LA TECHNIQUE Les récepteurs numériques sont présents dans de nombreux foyers et permettent de recevoir les chaînes numériques de télévision et de radio, le moyen de transmission pouvant être aussi bien le satellite, le câble ou les Io ondes hertziennes. De plus en plus, ces récepteurs numériques sont fournis par un fournisseur de contenu auquel un utilisateur est abonné. Ce contenu peut être aussi bien des chaines numériques payantes ou gratuites ou encore des services payants du type vidéo à la demande. 15 Ce contenu est crypté lorsqu'il transite sur le réseau d'accès, du type ADSL (en anglais, « Asynchronous Digital Subscriber Line »). Ces récepteurs comprennent un connecteur à interface commune (en anglais, « Common Interface », (Cl)) qui permettent d'insérer un module d'accès conditionnel (en anglais, « Common Access Module », (CAM)) qui a 20 pour but de décrypter le contenu émis par le fournisseur. Un utilisateur qui possède un récepteur numérique utilise au moins deux télécommandes : celle de la télévision et celle du récepteur numérique. Ceci présente des inconvénients puisque l'utilisateur doit toujours avoir à portée les deux télécommandes. 25 On connait des télécommandes universelles qui permettent de contrôler les différents dispositifs. Cependant, l'utilisateur doit se procurer une télécommande et la configurer ce qui est fastidieux. PRESENTATION DE L'INVENTION L'invention permet de contrôler un récepteur numérique ainsi que le téléviseur auquel il est connecté au moyen de la télécommande fournie avec la télévision. Selon un premier aspect, l'invention concerne un système de diffusion d'un contenu numérique issu d'une infrastructure d'un fournisseur de contenu numérique, comprenant : un décodeur numérique pour décoder le contenu numérique ; un téléviseur destiné à afficher le contenu numérique ; un dispositif de commande configuré pour commander le téléviseur. Le système io selon le premier aspect de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend en outre une carte de contrôle connectée d'une part au décodeur numérique et d'autre part au téléviseur, la carte comprenant des moyens pour interpréter une commande émise par le dispositif de commande de manière à contrôler le décodeur numérique. 15 Selon un second aspect, l'invention concerne un procédé de commande du décodeur numérique du système de diffusion selon le premier aspect de l'invention. L'invention permet de faciliter l'usage du décodeur numérique. 20 PRESENTATION DES FIGURES D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit laquelle est purement illustrative et non limitative et doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels : la figure 1 illustre un schéma d'un ensemble de diffusion 25 comprenant un système de diffusion d'un contenu numérique selon l'invention ; la figure 2 illustre schématiquement une carte de contrôle d'un décodeur numérique d'un système de diffusion d'un contenu numérique selon l'invention ; 30 la figure 3 illustre schématiquement un téléviseur d'un système de diffusion d'un contenu numérique selon l'invention ; la figure 4 illustre un schéma de principe d'un procédé de commande d'un décodeur numérique de l'ensemble selon l'invention. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Système de diffusion La figure 1 illustre un système de diffusion 10 d'un contenu numérique issu d'une infrastructure 30 d'un fournisseur 30 de contenu numérique. io Un tel système 10 comprend : un décodeur numérique 400 pour décoder le contenu numérique, un téléviseur 200 destiné à afficher le contenu numérique et un dispositif de commande 100 configuré pour commander le téléviseur. Le dispositif de commande 100 est en particulier la télécommande is d'origine fournie avec le téléviseur 200. Tel que connu, une télécommande 100 émet un signal infrarouge de commande vers le téléviseur 100 et en réponse le téléviseur 100 effectue une action qui peut être un changement de chaine, un contrôle du volume du téléviseur, etc. 20 En outre, tel que connu, les fonctionnalités disponibles du décodeur sont affichées sur le téléviseur sous la forme d'une Interface Homme Machine (IHM) qui permet de proposer un certain nombre de fonctionnalités à un utilisateur : mosaïque de chaines, services payants tels que la vidéo à la demande. Il s'agit en fait de tous les services proposés par le fournisseur de 25 contenu. La figure 3 illustre un téléviseur 100 comprenant une zone 101 destinée à afficher le contenu numérique et une interface homme machine 102. Afin de contrôler le décodeur numérique 400 au moyen de la télécommande 100 du téléviseur 200, le système comprend une carte de 30 contrôle 300 connectée d'une part au décodeur 400 et d'autre part au téléviseur 200. La carte 300 est connectée au téléviseur au moyen d'un câble USB (en anglais, « Universel Serial Bus ») ou PCMCIA (en anglais, « Persona/ Computer Memory Card International Association »). La carte 300 est connectée au décodeur numérique 400 au moyen d'une connexion configurée pour transporter des données au format TCP/IP (en anglais, « Transmission Control Protocol / Internet Protocol »). Ce format peut être en variante du type réseau câblé comme Ethernet ou un réseau sans fil du type Wi-Fi (en anglais, « Wireless-Fidelity »), la connexion peut être sécurisée par un protocole IPSEC (en anglais, « IP SECurity »). io Pour rendre le contrôle possible, la carte 300 comprend des moyens 302 pour interpréter une commande émise par la télécommande 100 afin que le dispositif de commande 100 puisse contrôler le décodeur numérique 400. Il s'agit d'une prise de contrôle du décodeur au moyen de la is télécommande du téléviseur. Cette prise de contrôle n'est pas automatique. On décrit ci-dessous un procédé de contrôle du décodeur numérique au moyen de la télécommande. 20 Procédé La figure 4 illustre schématiquement un procédé de contrôle du décodeur numérique du système de diffusion présenté ci-dessus. De manière générale le contrôle s'effectue en deux temps. Dans un premier temps, on a une prise de contrôle du décodeur 25 numérique au moyen de la télécommande et dans un second temps le contrôle en tant que tel du décodeur numérique au moyen de la télécommande. On considère que le téléviseur diffuse 51 un contenu numérique et qu'un canal de communication entre la carte et le décodeur numérique est 30 ouvert 58. Prise de contrôle Pour prendre le contrôle du décodeur, la carte va détecter 52 un signal particulier émis par la télécommande. La carte comprend à cet effet des moyens 302 pour détecter ce signal particulier. Un tel signal particulier est par exemple le signal correspondant à l'appui sur la touche « Ok » de la télécommande. De manière générale, ce signal particulier correspond à l'appui sur une touche de la télécommande qui n'a aucun effet particulier sur le téléviseur lorsque celui-ci diffuse un contenu audiovisuel issu du réseau hertzien. io Lorsque la logique de la carte va détecter 52 le signal particulier, elle va l'interpréter 53 comme étant le signal particulier qui indique que l'on veut commander le décodeur numérique et va envoyer 54 au téléviseur l'interface homme machine 301 de contrôle du décodeur numérique. Cette interface homme machine 301 est stockée dans la carte 300. 15 L'interface homme machine 301 est envoyée sous la forme de données au format conforme à l'interface DVB-Cl ou DVB-Cl+ (en anglais, « Common Interface » ou « Common Interface + »). Pour plus d'informations, on pourra se référer au document : ETSI-EN50221 : « Common Interface Specification for Conditional Access and other Digital Video Broadcasting 20 Decoder Applications » ainsi qu'au document « CI Plus Specification. Content Security Extensions to the Common Interface ».. Les données transportées au format Cl ou Cl+ sont du type CEA-2014 (voir le document Mark R. Walker : « CEA 2014 Overview, CEA R7WG9 », , janvier 2007) ou MHEG5 (en anglais, « Multimedia and Hypermedia Experts Group 5» 25 (MHEG)). Ce type de données est un type bien connu de données pour ce qui concerne les services numériques interactifs. Dans une variante, la carte 300 peut être intégrée au décodeur numérique 400. L'interface homme machine 301 est interprétée par le téléviseur 200 30 et convertie en une interface homme machine « affichable » 101. L'interface homme machine affichable va s'afficher en incrustation sur le contenu numérique diffusé et par conséquence proposer plusieurs actions possibles : un changement de chaines, des services, un contrôle du volume, etc. En fait, l'interface homme machine 101 va permettre d'accéder à toutes les fonctions offertes par le décodeur numérique. Contrôle du décodeur numérique Au moyen de la télécommande, un utilisateur va choisir une des actions proposées par l'interface homme machine 101. Un tel choix s'effectue en appuyant sur une touche de la io télécommande. Le signal reçu par le téléviseur est envoyé sur la carte 300 qui va associer ce signal reçu à un contrôle du décodeur numérique 400. Pour ce faire, la carte 300 comprend des moyens 302 pour associer chaque signal reçu par la télécommande à un contrôle du décodeur is numérique 400. La carte 300 va transmettre 56 l'action voulue au décodeur numérique 400. Ainsi, la carte 300 permet le contrôle du décodeur numérique 400 au moyen de la télécommande d'origine du téléviseur 200. 20 Dans tous les cas, une fois l'action effectuée, la télécommande peut servir à commander 57 la télévision de manière conventionnelle sans passer par le décodeur numérique 400. De manière avantageuse, la carte 300 est connectée au réseau 20 sur 25 lequel est diffusé le contenu numérique issu de l'infrastructure du fournisseur d'accès 30. Ainsi, les commandes provenant de la télécommande peuvent être interprétées par l'infrastructure 30 qui peut, en réponse, envoyer directement au décodeur l'action à effectuer. Dans ce cas, c'est l'infrastructure 30 qui 30 prend le contrôle du décodeur numérique. De cette façon on n'est plus obligé d'avoir le décodeur numérique à proximité du téléviseur comme c'est souvent le cas. 20 REVENDICATIONS1. Système de diffusion (10) d'un contenu numérique issu d'une infrastructure (30) d'un fournisseur (30) de contenu numérique, comprenant : 5 un décodeur numérique (400) pour décoder le contenu numérique ; un téléviseur (200) destiné à afficher le contenu numérique ; un dispositif de commande (100) configuré pour commander le téléviseur ; io le système est caractérisé en ce qu'il comprend en outre une carte de contrôle (300) connectée d'une part au décodeur numérique (400) et d'autre part au téléviseur (200), la carte (300) comprenant des moyens pour interpréter une commande émise par le dispositif de commande (100) de manière à contrôler le 15 décodeur numérique (400). 2. Système selon la revendication 1 dans lequel la connexion entre le décodeur numérique (400) et la carte (300) est une connexion (13) configurée pour transporter des données au format TCP/I P. 3. Système selon l'une des revendications 1 à 2 dans lequel la connexion entre la carte (300) et le téléviseur (200) est une connexion (12) configurée pour transporter des données au format Cl, de préférence Cl+. 25 4. Système selon l'une des revendications 1 à 3 dans lequel la carte (300) est connectée au réseau (20) diffusant le contenu numérique issu de l'infrastructure (30) du fournisseur d'accès (20) par l'intermédiaire d'une connexion (14) configurée pour transporter des données au format TCP/I P. 30 5. Carte de contrôle d'un décodeur numérique d'un système de diffusion selon l'une des revendications 1 à 4. 6. Carte selon la revendication 5 comprenant des moyens pour émettre vers le téléviseur (200) une interface homme/machine destinée au contrôle du décodeur numérique (400). 7. Carte selon l'une des revendications 5 à 6 dans lequel l'interface de commande du décodeur numérique est une interface conforme au format de données MHEG5 ou au format de données CEA 2014. 8. Procédé de commande du décodeur numérique du système de io diffusion selon l'une des revendications précédentes comprenant une étape de prise de contrôle du décodeur numérique au moyen du dispositif de commande par l'intermédiaire de la carte. 9. Procédé de commande du décodeur numérique du système de 15 diffusion selon l'une des revendications 1 à 7 comprenant une étape de prise de contrôle du décodeur numérique au moyen du dispositif de commande par l'intermédiaire de l'infrastructure du fournisseur de contenu numérique.