FR 2954173 A1 20110624 FR 0959163 A 20091218 AIRE DE DETENTE MUNIE D'EQUIPEMENTS RECREATIFS ET/OU DE MISE EN FORME ET/OU SPORTIFS. Domaine de l'invention. L'invention concerne les aires de détente munies d'équipements récréatifs et/ou de mise en forme et/ou sportifs. Par aire de détente on entend d'une façon générale les aires de jeux pour enfants et les aires salutaires, parcs et jardins équipés de matériels de mise en forme ou sportives. Les aires équipées de matériel de mise en forme ou sportifs se développent de plus en plus et il existe à ce jour, des équipements adaptés à tout public : enfants, adultes y compris les personnes du troisième age. En effet, des aires aménagées pour l'exercice physique sont de plus en plus nombreuses. Ces aires comportent des appareils de maintien en forme, destinés à un public de plus en plus large et plus particulièrement adaptés aux personnes du troisième âge. C'est le cas notamment en Espagne où des circuits de « saludales », c'est-à-dire des circuits de bien être et de santé sont déjà implantés dans des parcs et jardins ou maisons de retraite. Dans ce contexte, l'invention s'applique aux aires équipées de matériel permettant d'effectuer des exercices de maintien en forme comme on peut en trouver en Espagne, en Chine, mais aussi aux aires de jeux pour enfants et aux parcours santé comme on peut en trouver en France. Afin d'améliorer le bien être des personnes fréquentant de telles aires de détente, le déposant a eu l'idée de munir ces aires de systèmes de rafraichissement. L'invention permet en outre, pour les mairies, de répondre à des obligations réglementaires en périodes de canicule. Selon la présente invention, le système de rafraîchissement comprend un ou plusieurs dispositifs de détection de présence de personnes et un ou plusieurs Ref : 0282-COR dispositifs de rafraichissement déclenché(s) par au moins dispositif de détection ayant détecté une personne dans son périmètre de détection, ces dispositifs de rafraîchissement étant aptes à diffuser de l'eau sous forme de brouillard ou de jet dans un périmètre de diffusion, et rafraîchir ainsi les personnes se trouvant dans ce périmètre. L'aire de détente peut comporter un ou plusieurs dispositifs de détection de présence. Le passage d'une ou de plusieurs personnes dans le périmètre de détection d'un dispositif de détection, déclenche la mise en fonction d'un ou de plusieurs dispositifs de rafraîchissement. La commande de déclenchement des dispositifs de rafraichissement est pilotée par au moins un dispositif de détection. Cette commande de déclenchement est apte à piloter un arrêt automatique des dispositifs de rafraîchissement. Les dispositifs de rafraîchissement comprennent des brumisateurs à commande électrique ou radioélectrique. Ces brumisateurs peuvent se présenter sous forme de rampes ou de buses ou d'atomiseurs centrifuges. Selon un premier exemple de réalisation, le ou les dispositifs de détection comportent un détecteur de pression. Selon un exemple préféré de réalisation, le détecteur de pression comporte au moins une dalle de détection de pression placée sur un sol dur recouvert par un sol souple. Les sols souples sont des sols en élastomère couramment utilisés sur les aires de jeux pour enfants ou sur des terrains de sports car ils sont prévus pour amortir les chocs. Il s'agit de sol en élastomère amortisseurs de chocs. Les sols en élastomère constituent un revêtement répondant aux normes de sécurité européennes n° EN 1176 et EN 1177, les sols sont dits sols de sécurité. Chaque dalle de détection de pression comprend au moins un capteur de pression susceptible d'être activé sous Réf : 0282-COR l'effet d'une pression exercée en surface sur le sol souple dans une zone Z au dessus de ladite dalle de détection. De référence le ou les capteurs de pression sont des capteurs de déformation comme par exemple des jauges de 5 contrainte. Selon un deuxième exemple de réalisation, le ou les dispositifs de détections comportent des détecteurs de passage comme par exemple des détecteurs infrarouge ou hyperfréquence. Dans le cas de détecteurs de passage, ces 10 derniers sont placés sur des portiques à proximité des dispositifs de rafraîchissement. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront clairement à la lecture de la description qui 15 est faite ci-après et qui est donnée à titre d'exemple illustratif et non limitatif et en regard des figures sur lesquelles : - la figure 1 représente le schéma en vue de dessus d'une aire de détente A munie d'équipements récréatifs et/ou 20 de mise en forme et/ou sportifs selon la présente invention, la figure 2 représente le schéma d'une coupe partielle AA, du revêtement de sol dans la zone 1 du dispositif 1, illustrée sur la figure 1, - la figure 3 représente le schéma d'un premier mode de 25 réalisation pour un dispositif de détection de présence en coupe transversale, - la figure 4 représente le schéma d'une vue de dessus de la dalle selon la figure 3, - La figure 5 représente le schéma d'implantation d'un 30 système de rafraichissement muni d'un dispositif de détection de présence selon le deuxième exemple de réalisation. Ref : 0282-COR Pour illustrer les différentes applications de l'invention, on a représenté sur la même figure, à savoir la figure 1, une aire A de détente munie d'équipements récréatifs B1, B2, B3, de mise en forme Cl, C2, C3 et sportifs D1, D2, D3. Des bancs E1, E2, E3, des buissons F1, F2, F3, F4 et des arbres G1, G2, G3 sont également présents sur cette aire A. Afin d'améliorer le bien être des personnes fréquentant cette aire de détente, l'aire comporte trois systèmes de rafraîchissement 1, 2, 3 et 4. Les quatre systèmes sont répartis sur toute la surface de l'aire A de manière à offrir plusieurs zones de rafraîchissement. Dans l'exemple illustré par cette figure 1, chaque système 1, 2, 3 et 4 comporte un dispositif de détection de personnes 100 ou 200 en liaison avec un ou deux dispositif de rafraîchissement 300 ou 310. Deux exemples de réalisation de dispositif de détection de personnes sont décrits dans la suite et illustrés sur cette même figure 1. Le premier exemple de réalisation est un détecteur de pression référencé 100 et le deuxième exemple est un détecteur de passage référencé 200. Deux exemples de réalisation de dispositif de rafraîchissement sont également décrits et illustrés sur cette même figure 1. Le premier exemple de réalisation est référencé 300 et comporte une rampe 301 le deuxième exemple est référencé 310 et comporte une buse 311. Dispositif de détection de personnes Premier exemple de réalisation (dispositifs 1, 2): Le dispositif comprend un dispositif de détection de pression 100. Selon un mode préféré de réalisation, le dispositif de détection de pression est réalisé par une dalle 100 logée Réf : 0282-COR dans le sol, comprenant un ou plusieurs capteurs de pression 105. A cette fin, le sol comporte un revêtement amortisseur, c'est-à-dire un sol souple. Les zones d'implantation des dispositifs de détection de pression sous forme de dalles, sont recouvertes d'un sol souple généralement en élastomère 30. Dans les aires de jeux les sols souples répondent aux normes de sécurité pré- citées. Bien entendu dans le cas où ces normes non pas besoin d'être respectées, un revêtement en élastomère souple est suffisant sans que les deux couches décrites ci-après soient nécessaires. On rappelle à cet effet, que la plus part du temps les revêtements amortisseurs permettant d'obtenir des sols de sécurité, sont réalisés par une première couche de matériau dite couche de base ou sous- couche. Cette sous-couche est à base de caoutchouc de synthèse et comporte des granulats de caoutchouc recyclé (SBR abréviation pour Styrène, Butadiène Réticulés) de granulométrie 1 à 10mm. Ces granulats sont mélangés avec de la résine polyuréthane (PU) selon des proportions précises et présentent une dureté fixée par les normes. En général, cette sous-couche est de couleur noire. La sous-couche est étendue sur le sol brut de l'aire de jeux (en général béton, surface goudronnée, ciment, gravier compactés). Cette sous-couche peut être coulée tout comme on étend une chape d'un produit liquide à capacité durcissante ou se présenter sous forme de dalles préfabriquées. Après avoir mis en place la sous-couche et avoir attendu son séchage dans le cas d'une sous couche coulée, on coule une deuxième couche, dite couche de surface. La couche de surface est également un élastomère à base de granulats de caoutchouc. En général, elle est constituée de granulats de caoutchouc teintés dans la masse ou d'EPDM (abréviation pour Ethylène, Propylène, Diène Monomère ou encore dénommé Ref : 0282-COR caoutchouc synthétique), mélangés avec un liant qui est une résine de polyuréthane. Le mélange (d'une épaisseur en général de 5 à 25 mm) ainsi obtenu est coulé sur la première couche comme une chape. La couche de surface présente un coefficient d'élasticité supérieur à celui de la sous-couche répondant aux normes en vigueur, l'objectif étant d'amortir la chute d'un enfant jouant sur un toboggan ou sur tout autre jeu. Ainsi, selon un premier exemple de réalisation du dispositif détecteur de personnes, la zone dans laquelle est installé une dalle de détection de pression 100 est recouverte par un revêtement de sol souple 30 tel que décrit par exemple ci-dessus. La dalle de détection de pression 100 est soumise aux pressions exercées en surface, lorsqu'une personne passe au dessus. La pression exercée sur le sol souple dans la zone Z comme illustré sur la figure 2, au dessus de la dalle de détection, déclenche une détection qui peut activer un ou plusieurs dispositifs de rafraîchissement. Chaque dalle de détection 100 est reliée à au moins un dispositif de rafraîchissement 300 ou 310. Plusieurs dalles de détection de pression peuvent être reliées à un même dispositif de rafraîchissement 300. Le dispositif de rafraîchissement 300 (ou 310) est déclenché lorsqu'une personne se trouve sur la surface du revêtement au dessus de la dalle. Le dispositif de rafraîchissement 300 diffuse alors de l'eau sous forme de brouillard ou de jet, et rafraîchit les personnes se trouvant dans son périmètre de diffusion. La liaison 10 entre les dalles de détection de pression et le dispositif de rafraîchissement 300 peut être filaire comme illustré sur la figure 1 ou non filaire. Comme on peut le voir sur la figure 3, cette liaison 10 est réalisée par des fils conducteurs 11 logés dans une gaine 10 placée sous le revêtement de sol. La gaine 10 est Réf : 0282-COR de préférence enterrée dans le sol dur 120, par exemple dans une chape béton sur laquelle le revêtement de sol 30 a été déposé. De façon pratique, les dalles de détection de pression 5 100 sont posées sur le sol dur 120. Chaque dalle 100 comporte une face supérieure 102 rigide en contact avec le sol souple 30, une face inférieure 101 rigide en contact avec le sol dur 120, un matériau élastique 104A et 104B pris en sandwich entre la face 10 inférieure et la face supérieure, et un ou plusieurs capteurs de déformation 105 logé(s) dans le matériau élastique 104A, 104B. Ces capteurs sont susceptibles d'être activés sous l'effet d'une pression exercée en surface sur le sol souple. 15 Les figures 2, 3 et 4 permettent d'illustrer ce premier exemple de réalisation correspondant à un détecteur de pression 100. La coupe AA transversale partielle d'une zone autour de la dalle 100 est représentée sur la figure 2, et permet 20 d'illustrer d'une part, l'emplacement de cette dalle 100 dans le sol et d'autre part, une coupe de cette dalle. Le revêtement de sol 30 comporte une première couche dénommée sous-couche 32 et une deuxième couche dénommée couche de surface 31. Il s'agit d'un revêtement souple 25 répondant aux normes de sécurité tel que décrit précédemment. La sous-couche 32 est coulée sur le sol 120 et sur les dalles de détection 100 présentes sur ce sol 120. Après séchage de la sous- couche 32, la couche de surface est 30 coulée et l'on obtient le revêtement 30, vue en coupe sur la figure 2. Ainsi, toutes les faces des dalles de détection, hormis la face inférieure, sont recouvertes par le matériau constituant la sous-couche de revêtement de sol. Ref : 0282-COR Bien entendu, si le revêtement de sol était constitué d'une seule couche de matériau élastomère, la dalle 100 serait disposée de la même façon sur le sol dur 120 et serait recouverte par cette couche élastomère unique. La ou les dalles de détection de pression 100 sont positionnées à proximité d'un brumisateur 301 tel qu'illustré par l'exemple de la figure 1. Selon une réalisation préférée, la dalle de détection 100 comprend une face supérieure 102 et une face inférieure 101 toutes les deux en matériau rigide. Ces faces peuvent, par exemple, être constituées d'une plaque en métal ou d'une plaque en matériau plastique rigide ou composite. Un joint 103 assurant l'étanchéité de la dalle de détection est fixé entre les deux faces 101 et 102. Ce joint 103 est placé en périphérie de manière à former avec les faces 101 et 102 un habitacle étanche. Un ou plusieurs détecteurs de déformation sont disposés entre deux joints de contact 104A et 104B pris en sandwich entre les deux faces 101 et 102 de la dalle. La face inférieure de la dalle 100 repose sur le sol dur 120. Les joints 104A et 104B sont des joints en matériau souple, élastique, se déformant sous l'effet d'une pression exercée en surface dans la zone Z. Le matériau des joints de contact aura de préférence une élasticité de 10 à 40sh. La dalle de détection 100 a de préférence un épaisseur totale de 13mm, soit 4mm d'épaisseur pour chaque plaque 104A, 104B et 5mm de hauteur pour les joints. Dans l'exemple et de façon avantageuse, la dalle est de forme carrée de 70cm de côté. Le capteur ou les capteurs de déformations 105 sont disposés entre les joints de contact 104A et 104B de sorte que la déformation des joints est communiquée au capteur 105 qui se déforme à son tour. Ces déformations permettant d'obtenir des signaux de détection. Cette détection a lieu lorsqu'une pression est exercée par le saut d'un enfant sur Réf : 0282-COR la zone considérée ou par le poids d'un adulte. A chaque un impact sur la zone Z, c'est-à-dire à chaque saut d'enfants, ou passage d'adulte, une pression est exercée sur le sol souple et est transmise par compression des joints au capteur (ou aux capteurs). Avantageusement, les capteurs de déformation 105 sont des jauges de contrainte. On a choisi d'équiper de préférence chaque dalle 100, de quatre capteurs 105 pour s'assurer qu'une détection a bien lieu lorsqu'une pression est exercée sur la surface définie par une zone Z. Chaque capteur 105 est indépendant des autres capteurs et est susceptible de déclencher une détection. On peut voir à partir de cette coupe illustrée sur la figure 3, le passage des conducteurs électriques 11 reliant le ou les capteurs à l'extérieur à travers un manchon de connexion étanche 106, entouré par le joint d'étanchéité 103. Dans le cas de liaisons filaires, les fils conducteurs 11 reliés au(x) capteur(s) de chaque dalle 100 sont reliés à la commande électrique 320 déclenchement des brumisateurs. Ces fils peuvent par exemple être raccordés à des fils conducteurs passés dans les gaines de protection 10. Leur raccordement peut être réalisé dans un manchon étanche 106, illustré sur la figure 3. Sur la figure 4, la dalle de détection 100 est vue de dessus. La face supérieure W du joint de contact 104B en contact avec le coté intérieur de la face supérieure 102, est représentée en pointillés. Sur cette figure, on a illustré l'exemple d'une dalle de détection 100 comprenant quatre capteurs de déformation 105. Dans le cas d'un jeu de toboggan B2, lorsqu'un enfant descend, il exerce lors de l'impact au sol, une pression sur la dalle logée en dessous de la zone Z, qui active le brumisateur. Ref : 0282-COR Dispositif de détection de personnes Deuxième exemple de réalisation (dispositifs 3 et Les dispositifs de détection de personnes comportent des détecteurs de passage 200 comme par exemple des détecteurs infrarouge ou hyperfréquence classiques ou des cellules photoélectriques. Les détecteurs de passage sont placés sur des portiques 210 à proximité des dispositifs de rafraîchissement 300 comme illustré sur la figure 5. Une liaison filaire ou non filaire 20 permet de transmettre les signaux de pilotage des brumisateurs 301 à la commande de déclenchement électrique ou radioélectrique 320 des brumisateurs 301. Dispositif de rafraîchissement : 15 Exemple de réalisation : Le dispositif de rafraîchissement 300 comporte un brumisateur 301 ou 311 relié classiquement à une arrivée d'eau E, à une entrée d'air pulsé AR et à une commande de déclenchement électrique ou radioélectrique 320 du commerce, 20 alimentée électriquement ou sur batterie afin de pouvoir activer le déclenchement du fonctionnement du brumisateur. La commande de déclenchement 320 des brumisateurs est détaillée sur la figure 5 qui représente un exemple de réalisation particulier pour le dispositif de détection. Le 25 principe de fonctionnement de cette commande 320 est le même quelque soit le dispositif de détection 105 ou 210. La commande 320 peut par exemple être reliée à une alimentation électrique AL (réseau et transformateur) et pilote les commandes 35 et 33 d'ouverture et de fermeture 30 des entrées d'air AR et d'eau E. La commande électrique ou radioélectrique 320 est ainsi apte à piloter le déclenchement du ou des brumisateurs 301 sur réception d'un signal de détection émis par le détecteur de présence 105 ou 210. La commande 320 comporte également de préférence un Réf : 0282-COR dispositif 34 apte à piloter de façon automatique l'arrêt du brumisateur. Ce dispositif 33 est réalisé par une temporisation qui va permettre d'agir au bout d'une durée prédéfinie sur les commandes 35 et 33 de fermeture d'entrée d'air et d'eau du brumisateur. - Premier exemple de réalisation, le dispositif comporte un brumisateur sous forme d'une rampe 301 comme on peut le voir avec le dispositif 1, ou 3 ou bien de deux rampes 301 comme on peut le voir avec le dispositif 4. Ces rampes 301 comportent des buses de diffusion de brouillard. Comme illustré sur la figure 5, les rampent sont de préférence montées sur un portique 400. - Deuxième exemple de réalisation, - le dispositif comporte un brumisateur sous forme d'une buse 311 implantée dans le sol comme on peut le voir avec le dispositif 2. Le déclenchement du fonctionnement de la buse est opéré par la commande 320 électrique ou radio électrique qui sur réception d'un signal émis par le détecteur de pression 100 auquel cette commande est reliée, active le fonctionnement du brumisateur comme décrit précédemment. Dans les deux exemples précédents, les signaux de détection sont aptes à permettre l'ouverture par exemple d'une électrovanne 33 placée sur le circuit d'eau E et d'une électrovanne 35 placée sur le circuit d'air sous pression AR du brumisateur 301. Les brumisateurs peuvent être des brumisateurs à air sous pression ou à ultrasons. Dans les deux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, l'alimentation électrique des commandes 320, des dispositifs de rafraîchissement 300, 310 peut être fournie par le réseau électrique. Ref : 0282-COR L'alimentation électrique des détecteurs de présence 100, 200 peut être prévue par des piles au lithium ou par le réseau électrique. Lorsque la liaison entre les détecteurs de présence 100, 200 et les dispositifs de rafraîchissement 300, 310, est filaire, les fils électriques transmettant les signaux de commande passent dans une gaine 10 ou 20 de protection. Ces gaines peuvent alors être utilisées également pour passer les fils d'alimentation électrique. En outre, chaque dispositif de rafraîchissement 300 peut être relié à un dispositif de détection de pression 100 (dispositif 2), ou à plusieurs dispositifs de détection de pression 100 (dispositif 1) ou bien à un dispositif de détection de passage 200 (dispositif 3 ou 4) ou à plusieurs dispositifs de détection de personnes 100 Réf : 0282-COR REVENDICATIONS. 1. Aire de détente munie d'équipements récréatifs et/ou de mise en forme et/ou sportif, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un système de rafraîchissement (1, 2, 3, 4) comprenant un ou plusieurs dispositifs de détection de présence de personnes (100 ou 200) et un ou plusieurs dispositifs de rafraîchissement (300 ou 310), chacun pouvant être déclenché par un ou plusieurs dispositif(s) de détection (100 ou 200), le ou les dispositifs de détection 100, 200) ayant détecté pour cela au moins une personne dans un périmètre de détection donné, ces dispositifs de rafraîchissement (1, 2,3, 4) étant aptes alors, à diffuser de l'eau sous forme de brouillard ou de jet dans un périmètre de diffusion, et à rafraîchir ainsi les personnes se trouvant dans ce périmètre. 2. Aire de détente munie d'équipements récréatifs et/ou de mise en forme et/ou sportifs, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou les dispositifs de rafraîchissement (300, 310) comportent des brumisateurs (301, 311) munis d'une commande de déclenchement (320) pilotée par au moins un dispositif de détection. 3. Aire de détente munie d'équipements récréatifs et/ou de mise en forme et/ou sportif, selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le ou les dispositifs de détection comprennent un dispositif de détection de pression (100). 4. Aire de détente selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un détecteur de pression comporte une dalle de détection (100) de pression placée(s) entre un sol dur et un revêtement de sol souple. Ref : 0282-COR 5. Aire de détente selon la revendication 4, caractérisé en ce chaque dalle comporte une face supérieure rigide (102) en contact avec le sol souple, une face inférieure rigide (101) en contact avec le sol en matériau dur, un matériau élastique pris en sandwich entre la face supérieure et la face inférieure de la dalle, et au moins un capteur de déformation (105) logé dans le matériau élastique, susceptible d'être activé sous l'effet d'une pression exercée sur le sol souple dans une zone Z au dessus de la dalle de détection. 6. Aire de détente selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la dalle de détection de pression (100) comporte un joint d'étanchéité périphérique (103) 15 placé entre la face supérieure et la face inférieure. 7. Aire de détente selon la revendication 5, caractérisé en ce que le matériau élastique comprend un premier joint (104A) de contact et un deuxième joint (104B) 20 de contact superposés, le ou les capteurs de déformation (105) étant placés entre ces joints. 8. Aire de détente selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que la dalle 25 comporte au moins quatre capteurs de déformation de manière à détecter une pression exercée quelque soit l'endroit de l'impact sur le sol placé au dessus de la dalle. 9. Aire de détente selon la revendication 5 ou 8, 30 caractérisé en ce que le ou les capteurs (105) sont des jauges de contrainte. 10. Aire de détente selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le ou les dispositifs de détection Réf : 0282-COR (200) comportent des détecteurs infrarouge ou radiofréquence ou de cellules photoélectriques. 11. Aire de détente selon la revendication 10, caractérisé en ce que les détecteurs sont fixés sur des poteaux (400) implantés en vis-à-vis le long ou à proximité d'un ou de plusieurs brumisateurs (301). 12. Aire de détente selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'elle comporte des moyens de liaison (10, 20) entre les dispositifs de détection (100, 200) et dispositifs de rafraîchissement et en ce que ces moyens de liaison sont filaires ou non filaire, la liaison étant dans ce cas radioélectrique. 13. Aire de détente selon la revendication 4, caractérisé en ce que, dans le cas d'une liaison filaire, chaque dalle de détection (100) comporte un manchon étanche de connexion (106) permettant le passage des fils conducteurs électriques reliant chaque capteur à la commande de déclenchement (320) et l'alimentation électrique des capteurs. 14. Aire de détente selon la revendication 4 ou 10, caractérisé en ce que dans le cas où la liaison est non filaire, par exemple radiofréquence, les détecteurs (105 ou 210) comportent une alimentation électrique longue durée de préférence une batterie au lithium. 15. Aire de détente selon la revendication 2, caractérisé en ce que la commande de déclenchement (320) permet de piloter l'arrêt automatique des dispositifs de rafraîchissement (300, 310). Ref : 0282-COR