FR 2958131 A1 20111007 FR 1052363 A 20100330 BOITIER COSMETIQUE POUVANT S'OUVRIR, A DOUBLE STRUCTURE DE PROTECTION DE TUBE L'invention concerne un boîtier cosmétique pouvant s'ouvrir, composé d'une double structure protégeant un tube et plus particulièrement un boîtier cosmétique pouvant s'ouvrir, composé d'une double structure protégeant un tube dans lequel le boîtier interne de type tube, sur lequel une pompe sans air (de l'anglais « airless ») est mise en prise, est réalisé avec un matériau rigide et est protégé par un boîtier externe qui peut être démonté et monté, et la pompe sans air réalise une opération de pompage dans un état dans lequel la pompe est complètement montée dans le boîtier externe sans être exposée à l'extérieur, améliorant ainsi les propriétés de structure et de fonctionnement et protégeant le tube du boîtier interne contre les chocs extérieurs, la pression et les rayons ultraviolets. Description de l'art antérieur Le boîtier cosmétique est prévu pour stocker en toute sécurité et efficacement des produits cosmétiques sous forme de liquide, de gel ou de poudres. Parmi les boîtiers cosmétiques, les produits cosmétiques sous forme de gel, tels que la crème, solaire sont stockés dans un tube. En d'autres termes, le tube stockant le produit cosmétique sous forme de gel est réalisé avec un matériau souple tel que de l'aluminium, un stratifié, une résine synthétique et/ou similaire, de sorte que lorsque sa surface est poussée artificiellement, le contenu est distribué par un orifice d'injection du fait de la force de poussée. Un boîtier cosmétique de type tube peut stocker de manière étanche toute une variété de détergents et de produits médicaux ainsi que différents produits cosmétiques en crème. Pendant l'utilisation du boîtier, il est possible d'expulser facilement une bonne quantité de produits cosmétiques avec la force de pression. Bien que le boîtier de type tube ci-dessus puisse efficacement stocker toute une variété de contenu, il a des avantages et des inconvénients selon les matériaux utilisés. En d'autres termes, lorsque l'on utilise de la résine polyéthylène, il a l'avantage que son apparence externe est rétablie même si le boîtier est comprimé. Cependant, étant donné que sa sortie est ouverte, de l'air s'introduit dans le boîtier depuis l'extérieur. En outre, il est difficile de protéger le contenu contre les rayons ultraviolets. De plus, étant donné que le boîtier de type tube est structuré pour distribuer le contenu quand une force de pression appuie sur la surface externe du tube, il est difficile de décharger 35 tout le temps une quantité correcte de produit cosmétique. En outre, afin de résoudre les problèmes ci-dessus, on a suggéré un boîtier dans lequel une pompe sans air séparée est montée sur une sortie d'un tube stockant le contenu. R:A31500A31524 DAW 3\31524--100330-Dde tq déposée.doc 30/03/2010 2:28 1/10 A cause de la pompe sans air, de l'air extérieur n'est pas introduit, de sorte que le contenu est stocké en toute sécurité pendant une longue période de temps. De plus, lorsque la pompe est actionnée, il est possible de distribuer précisément une quantité prédéterminée de contenu, tout le temps. Cependant, l'apparence externe du tube est modifiée. En d'autres termes, étant donné que le tube est réalisé avec un matériau souple, un volume du tube est diminué lorsque le contenu est utilisé, de sorte que l'apparence extérieure est modifiée. Ainsi, l'apparence extérieure n'est pas bonne et il est difficile de stocker et d'utiliser les produits cosmétiques. Par conséquent, on a suggéré un boîtier comprenant un boîtier interne de type tube 10 réalisé avec un matériau souple et un boîtier externe formé à l'extérieur du boîtier interne et composé d'un boîtier de protection rigide. Selon la structure ci-dessus, la pompe sans air est mise en prise sur une partie supérieure du boîtier externe, de sorte que la pompe et la partie supérieure sont exposées à l'extérieur. Ainsi l'apparence extérieure n'est pas bonne. En particulier, les mouvements 15 ascendant et descendant sont réalisés dans l'état dans lequel un bouton poussoir ou une buse est exposé(e) à l'extérieur, de sorte que la propriété de fonctionnement n'est pas bonne. En outre, pendant la non utilisation du boîtier, un couvercle de protection séparé est nécessaire afin de les protéger. 20 Par conséquent, la présente invention a été réalisée afin de résoudre les problèmes ci- dessus qui se produisaient dans l'art antérieur. Un objet de l'invention est de proposer un boîtier cosmétique pouvant s'ouvrir, à double structure, dans lequel on prévoit des boîtiers interne et externe, le boîtier interne est formé selon une forme de tube afin de stocker facilement le contenu, sur lequel on monte une 25 pompe sans air et le boîtier externe est formé dans un boîtier rigide qui peut être démonté et monté afin de protéger en toute sécurité le boîtier interne, de sorte que le tube usagé peut être remplacé pour une nouvelle utilisation, et la pompe sans air monte et descend dans un état dans lequel elle est montée dans le boîtier interne sans être exposée à l'extérieur, de sorte que l'apparence externe et une propriété de fonctionnement sont améliorées, le nombre de pièces 30 est diminué pour réduire le coût de fabrication parce qu'un couvercle séparé n'est pas nécessaire et on peut concevoir toute une variété d'apparences externes. Un autre objet de l'invention est de proposer un boîtier cosmétique pouvant s'ouvrir à double structure dans lequel une structure d'un tube correspondant au boîtier interne est améliorée afin de fabriquer facilement le boîtier cosmétique et le contenu peut être stocké en 35 toute sécurité pendant une longue période de temps. Afin d'atteindre les objets ci-dessus, on propose un boîtier cosmétique stockant des produits cosmétiques sous forme de gel, lequel boîtier comprend un boîtier interne réalisé 8:/31500/31524 DAW 3\31524--100330-Dde tq déposée.doc 30/03/2010 2:28 2/10 avec un tube flexible et un boîtier externe qui protège le boîtier interne et peut être démonté et monté. Plus particulièrement, l'invention propose un boîtier cosmétique à double structure dans lequel deux boîtiers externes qui peuvent être démontés et assemblés, protègent un boîtier interne de type tube sur lequel une pompe sans air est montée, dans lequel le boîtier interne est formé selon une forme de tube comprenant un sachet qui est réalisé avec un matériau souple et stocke le contenu en toute sécurité, et un tubebe d'injection qui est assemblé par thermo fusion sur une partie supérieure du sachet et a une pièce de raccordement au niveau d'une périphérie externe, dans lequel les boîtiers externes sont structurés pour être symétriques entre eux et ont un espace de montage dans lequel le boîtier interne est monté et une chambre de commande verticale sur laquelle la pompe sans air est montée, une partie inférieure de la chambre de commande est formée avec un évidement de raccordement sur lequel une pièce de raccordement du boîtier interne est raccordée, un boîtier externe est formé avec un trou de guidage de buse et l'autre boîtier externe est formé avec un trou de guidage de doigt ayant une forme semi-sphérique, et dans lequel la pompe sans air est montée dans la chambre de commande des boîtiers externes et réalise une action de pompage tout en étant supportée sur la chambre de commande. Le boîtier interne est réalisé avec un matériau souple tel qu'un stratifié, une résine synthétique et similaire et a un orifice d'injection sur lequel une pompe sans air est montée. Le boîtier externe protégeant le boîtier interne est réalisé avec une résine synthétique rigide et divisé en deux parties qui peuvent être démontées et montées. Le boîtier interne de type tube et la pompe sans air sont insérés dans le boîtier externe sans être exposés à l'extérieur. Ainsi, le boîtier interne de type tube, la pompe sans air, une buse et similaire sont protégés en toute sécurité des chocs extérieurs. De plus, le boîtier externe peut être facilement démonté et monté et on peut concevoir une apparence extérieure globale du boîtier cosmétique sous différentes formes. Selon un mode de réalisation, les boîtiers externes ont, au niveau de leur centre, une saillie de raccordement inférieure et un évidement de raccordement inférieur, respectivement, et au niveau de leurs deux côtés, une saillie de raccordement latérale et un évidement de raccordement latéral, respectivement, et les deux côtés de la chambre de commande sont formés avec une broche de raccordement et un trou de raccordement, respectivement, de sorte que les boîtiers externes peuvent être démontés et assemblés. R:A31500A31524 DAW 3\31524--100330-Dde tq déposée.doc 30/03/2010 2:28 3/10 Les objets, caractéristiques et avantages ci-dessus de la présente invention ainsi que d'autres ressortiront plus clairement de la description détaillée suivante prise conjointement aux dessins d'accompagnement, dans lesquels : La figure 1 est une vue en perspective représentant un boîtier cosmétique global auquel l'invention est appliquée ; La figure 2 est une vue en perspective en éclaté selon la revendication 1 ; La figure 3 est une vue de face en coupe de la figure 1 ; La figure 4 est une vue latérale en coupe de la figure 1 ; La figure 5 représente un boîtier externe de l'invention ; La figure 6 représente l'autre boîtier externe de l'invention ; La figure 7 est une vue en coupe représentant les boîtiers externes représentés sur les figures 5 et 6 qui sont raccordés entre eux ; et La figure 8 est une vue en coupe représentant une structure d'une partie supérieure de l'invention. Ci-après, on décrit un mode de réalisation préféré de la présente invention en référence aux dessins d'accompagnement. Dans la description suivante de la présente invention, on a omis une description détaillée des fonctions et des configurations incorporées connues lorsqu'elle peut obscurcir le sujet de la présente invention. Les figures 1 et 2 représentent une structure globale de l'invention, les figures 3 et 4 sont des vues en coupe représentant une structure interne de l'invention et les figures 5 à 8 représentent des structures détaillées de l'invention. Le boîtier cosmétique selon l'invention comprend un boîtier interne 100 qui stocke principalement toute une variété de produits cosmétiques, en particulier des produits cosmétiques sous forme de gel, une pompe sans air 200 qui est montée sur un orifice d'injection supérieur du boîtier interne 100 et pompe de force le contenu, et des boîtiers externes 300, 300a qui sont agencés pour entourer le boîtier interne 100, divisé en deux parties qui peuvent être démontées et montées, et réalisées avec un matériau en résine synthétique rigide. Le boîtier interne 100 comprend un sachet 110 qui est réalisé en un matériau souple tel qu'un stratifié et/ou une résine synthétique afin de stocker facilement le contenu sous forme de gel, et qui permet au contenu d'être stocké en toute sécurité vis-à-vis des rayons ultraviolets et de l'air, et un tube d'injection 120 qui est formé de manière solidaire au niveau d'une partie supérieure du sachet 110, qui permet au contenu d'être injecté et distribué et qui est réalisé à partir d'une résine synthétique rigide. R:A31500A31524 DAW 3\31524--100330-Dde tq déposée.doc 30/03/2010 2:28 4/10 Le sachet 110 est réalisé en raccordant deux films de plaque fins afin de les mettre en contact et d'assembler leurs bords par thermofusion. Le tube d'injection 120 réalisé avec une résine synthétique rigide est également raccordé à un centre du sachet par thermo fusion. Le tubetube d'injection 120 est prévu pour injecter le contenu dans le sachet 110 ou pour distribuer le contenu pour l'utilisation. Le tube d'injection a un orifice d'injection dans lequel une pompe est insérée et à travers lequel le contenu entre et sort, une pièce de raccordement 121, au niveau de sa périphérie externe, qui fait saillie pour le raccordement avec le boîtier externe, et des saillies de plusieurs couches formées au niveau de sa partie inférieure, de sorte que le tube d'injection peut facilement être assemblé par thermofusion avec le sachet 110. Ainsi, le boîtier interne 100 comprend le sachet 110 en matériau souple et le tube d'injection rigide 120 qui est raccordé de manière solidaire à la partie supérieure du sachet, de sorte qu'il peut stocker toute une variété de contenu en toute sécurité. De plus, la pompe sans air 200 qui est raccordée au boîtier interne 100 comprend un capuchon à buse 210 qui est mis en prise sur le tube d'injection 120 du boîtier interne 100. Sur une partie inférieure du capuchon à buse 210, on met en prise un cylindre 220 qui est inséré dans le tube d'injection 120 et, sur une partie supérieure du capuchon à buse, on monte un bouton de commande 250 qui est supporté élastiquement par un tube de guidage 230 et un ressort 240. Une buse 251 communiquant avec le tube de guidage 230 est montée horizontalement sur un côté du bouton de commande 250. De plus, on monte une soupape 260 et un tube de commande 270 dans le cylindre 220, qui sont raccordés au tube de guidage 230 et permettent d'ouvrir un passage de distribution tout en comprimant l'intérieur du cylindre lorsque le tube de guidage est déplacé vers le haut et vers le bas. Le boîtier externe est divisé en deux parties 300, 300a qui sont symétriques entre elles et sont raccordées pour protéger le boîtier interne. Les boîtiers externes ont un espace de montage 310 de sorte que le boîtier interne peut y être monté, et une chambre de commande 320 au niveau de leurs parties supérieures sur lesquelles la pompe sans air 200 est montée et actionnée. La chambre de commande 320 a une structure qui permet aux parties supérieures et inférieures de communiquer entre elles. Un boîtier externe 300 est formé avec un trou de guidage de buse 321 ouvert vers le haut à travers lequel la buse 251 de la pompe monte et descend. L'autre boîtier externe 300a est formé avec un trou de guidage de doigt 322 ouvert vers le haut qui guide un doigt lorsqu'un utilisateur pousse le bouton de commande 250 avec le doigt. De plus, la chambre de commande 320 est formée au niveau de sa partie inférieure avec un évidement de raccordement 323 dans lequel une pièce de raccordement 122 du R:A31500A31524 DAW 3\31524--100330-Dde tq déposée.doc 30/03/2010 2:28 5/10 boîtier interne 100 est insérée et raccordée. L'évidement de raccordement est un espace qui est créé entre une pièce de saillie formée au niveau d'une position proche d'une extrémité inférieure de la chambre de commande 320 et la pièce de raccordement 122 formée au niveau du tube d'injection 120 du boîtier interne 100 est insérée et fixée dans l'évidement. De plus, les boîtiers externes 300, 300a sont raccordés et déconnectés entre eux, de sorte qu'ils ont au niveau des centres de leurs extrémités inférieures, une saillie de raccordement inférieure 330 et un évidement de raccordement inférieur 331, respectivement, qui sont raccordés entre eux. En outre, leurs deux côtés sont également formés avec une saillie de raccordement latérale 340 et un évidement de raccordement latéral 341 et les deux côtés supérieurs de la chambre de commande 320 sont formés avec une broche de raccordement 350 et un trou de raccordement 351, respectivement. Selon l'invention structurée de la manière décrite ci-dessus, la pompe sans air 200 est insérée et assemblée dans l'orifice d'injection dans l'état dans lequel les produits cosmétiques sont déversés dans le sachet 110 par l'orifice d'injection du boîtier interne de type tube 100. A ce moment-là, le capuchon à buse 210 de la pompe est ajusté par serrage sur l'orifice d'injection du boîtier interne 100, fermant hermétiquement ainsi le boîtier interne. De plus, le tube de commande inférieur 270 de la pompe est inséré dans le boîtier interne et maintient un état d'attente de fonctionnement. Dans un tel état, le boîtier interne 100 est inséré dans l'espace de montage 310 dans un boîtier externe 300 et la pièce de raccordement 122 formée au niveau de l'orifice d'injection 120 est montée sur l'évidement de raccordement 323 formé au niveau de la partie inférieure de la chambre de commande 320 du boîtier externe 100. La pièce de raccordement 122 fait saillie vers l'extérieur le long de la périphérie externe du tube d'injection 120. Ainsi, lorsque la pièce de raccordement est raccordée à l'évidement de raccordement 323 du boîtier externe 100, elle est fixée sans jeu et le sachet 110 repose dans l'espace de montage 310. De plus, le capuchon de buse 210 et le bouton de commande 250 de la pompe sans air 200 raccordée au boîtier interne 100 sont insérés et fixés sans jeu dans la chambre de commande 320 du boîtier externe 300. A ce moment-là, la buse 251 du bouton de commande 250 est positionnée au niveau du trou de guidage de buse 321 du boîtier externe 300. Ensuite, lorsque l'autre boîtier externe 300a est ajusté par serrage sur un boîtier externe 300 en se faisant face l'un l'autre, la saillie de raccordement inférieure 330 et l'évidement de raccordement inférieur 331 sont raccordés, la saillie de raccordement latérale 340 et l'évidement de raccordement latéral 341 sont raccordés et la broche de raccordement supérieure 350 et le trou de raccordement 351 sont raccordés, de sorte que les boîtiers externes 300, 300a sont raccordés afin d'entourer le boîtier interne 100 et la pompe sans air 200. R:A31500A31524 DAW 3\31524--100330-Dde tq déposée.doc 30/03/2010 2:28 6/10 En d'autres termes, la force de raccordement de la saillie de raccordement inférieure 330 et de l'évidement de raccordement inférieur 331 des boîtiers externes 300, 300a empêche la déviation verticale des boîtiers externes 300, 300a. En même temps, on empêche la saillie de raccordement latérale 340 et l'évidement de raccordement latéral 341 de faire dévier latéralement les boîtiers externes. De plus, la force de raccordement de la pièce de raccordement 350 et du trou de raccordement 351 est prévue pour empêcher le mouvement dû au fonctionnement de la pompe sans air 200. Ainsi, lorsque le raccordement des boîtiers externes 300, 300a est terminé, comme décrit ci-dessus, le boîtier interne 100 est inséré dans l'espace de montage des boîtiers externes et la pompe sans air 200 est montée dans la chambre de commande 320. A ce moment-là, la buse 251 de la pompe sans air 200 est positionnée dans le trou de guidage de buse 321 et seule la face supérieure du bouton de commande 250 est exposée à l'extérieur. Dans un tel état, lorsqu'un utilisateur a l'intention d'utiliser le produit cosmétique déversé dans le boîtier interne, l'utilisateur pousse le bouton de commande 250 comme représenté sur les dessins. Ainsi, le bouton de commande 250 fait descendre le tube de guidage 230 tout en comprimant le ressort 240, de sorte que la soupape 260 et le tube de commande 270 compriment l'intérieur du cylindre 220. Par conséquent, le contenu dans le cylindre est déchargé par la buse 251. Au contraire, lorsque le bouton de commande 250 poussé est relâché, le bouton de commande 250 revient à sa position d'origine par la force de rappel du ressort 240, de sorte que le tube de guidage 230, la soupape 260 et le tube de commande 270 reviennent également dans leurs positions d'origine, dilatant ainsi l'intérieur du cylindre 220. Ainsi, le contenu dans le boîtier interne 100 est introduit dans le cylindre et attend la prochaine opération. Par conséquent, en répétant les opérations ci-dessus, il est possible d'utiliser efficacement le contenu stocké dans le boîtier interne 100. Après l'utilisation complète du contenu dans le boîtier interne 100, en démontant les boîtiers externes 300, 300a lors d'une séquence inverse, il est possible de remplacer le boîtier interne 100. En particulier, selon l'invention, le boîtier interne 100 et la pompe sans air 200 sont montés dans les boîtiers externes 300, 300a, de sorte que le fonctionnement de la pompe est réalisé dans les boîtiers externes et la propriété de fonctionnement est ainsi améliorée. De plus, il est possible de protéger les parties relatives et de réaliser une apparence extérieure simple. Comme décrit ci-dessus, selon l'invention, le boîtier cosmétique est formé avec une double structure composée du boîtier interne de type tube réalisé avec un matériau souple tel qu'un stratifié, une résine synthétique et/ou similaire, de la pompe sans air mise en prise sur une partie supérieure du boîtier interne, et du boîtier externe réalisé avec une résine synthétique rigide et composé d'une paire de boîtiers de protection qui peuvent être démontés R:A31500A31524 DAW 3\31524--100330-Dde tq déposée.doc 30/03/2010 2:28 7/10 et assemblés. Ainsi, il est possible de stocker efficacement et en toute sécurité différents produits médicaux et détergents ainsi que différents produits cosmétiques. En particulier, le boîtier interne de type tube peut être réalisé avec un matériau particulier tel qu'un stratifié et une résine synthétique en fonction du contenu à stocker, de sorte que le contenu peut être stocké avec plus de sécurité. De plus, selon l'invention, le boîtier interne de type tube et la pompe sans air sont complètement montés dans le boîtier externe, de sorte que la pompe sans air, la buse et similaires sont parfaitement protégés contre les chocs extérieurs parce qu'ils ne sont pas exposés à l'extérieur. En outre, la propriété de fonctionnement concernant l'opération de poussée est améliorée. En outre, étant donné que le boîtier interne et la pompe sans air sont montés dans le boîtier externe, il est possible de fabriquer arbitrairement l'apparence extérieure du boîtier externe. Ainsi, il est possible de proposer un article de grande qualité et de concevoir différentes formes telles que des animaux et des plantes sur le boîtier cosmétique. Alors que l'invention a été présentée et décrite en référence à certains de ses modes de réalisation préférés, l'homme du métier comprendra que différents changements du point de vue de la forme et des détails peuvent y être apportés sans s'éloigner pour autant de la portée de l'invention telle que définie par les revendications jointes. R:A31500A31524 DAW 3\31524--100330-Dde tq déposée.doc 30/03/2010 2:28 8/10 REVENDICATIONS1. Boîtier cosmétique à double structure dans lequel deux boîtiers externes (300, 300a) qui peuvent être démontés et assemblés, protègent un boîtier interne de type tube sur 5 lequel une pompe sans air est montée, dans lequel le boîtier interne (100) est formé selon une forme de tube comprenant un sachet (110) qui est réalisé en un matériau souple et stocke le contenu en toute sécurité, et un tube d'injection (120) qui est assemblé par thermofusion sur une partie supérieure du sachet (110) et a une pièce de raccordement au niveau d'une périphérie externe, 10 dans lequel les boîtiers externes (300, 300a) sont structurés pour être symétriques entre eux et ont un espace de montage (310), dans lequel le boîtier interne est monté, et une chambre de commande verticale (320) sur laquelle la pompe sans air (200) est montée, une partie inférieure de la chambre de commande (320) est formée avec un évidement de raccordement sur lequel une pièce de raccordement du boîtier interne est raccordée, un boîtier 15 externe est formé avec un trou de guidage de buse et l'autre boîtier externe est formé avec un trou de guidage de doigt ayant une forme semi-sphérique, et dans lequel la pompe sans air (200) est montée dans la chambre de commande (320) des boîtiers externes et réalise une action de pompage tout en étant supportée dans la chambre de commande (320). 20 2. Boîtier cosmétique selon la revendication 1, dans lequel les boîtiers externes (300, 300a) ont, au niveau de leur centre, une saillie de raccordement inférieure et un évidement de raccordement inférieur, respectivement, et au niveau de leurs deux côtés, une saillie de raccordement latérale et un évidement de raccordement latéral, respectivement, et les deux côtés de la chambre de commande sont formés avec une broche de raccordement 25 (350) et un trou de raccordement, respectivement, de sorte que les boîtiers externes peuvent être démontés et assemblés. R:A31500A31524 DAW 3\31524--100330-Dde tq déposée.doc 30/03/2010 2:28 9/10