FR 2954698 A1 20110701 FR 0959651 A 20091229 La présente invention a pour objet un nouvel extrait de la plante Ravenala madagascariensis, et son utilisation en tant qu'agent actif cosmétique pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau ; une composition cosmétique [e contenant, ainsi que les méthodes de soins cosmétiques utilisant ladite composition. La plante Ravenala madagascariensis est un arbre endémique de Madagascar, qui appartient à la famille des Strelitziaceae. Elle est actuellement considérée comme la seule espèce, Ravenala madagascariensis Sonn., d'un genre monospécifique. Cet arbre est remarquable par la disposition en éventail de ses feuilles. Il est plus connu sous le nom de « l'arbre du voyageur ». Les anglophones le désignent par « traveller's tree » ou encore par « traveller's palm » bien qu'il ne s'agisse pas d'un palmier. Présent également dans d'autres pays, en particulier au Suriname, on le cultive facilement dans les pays tropicaux, en particulier comme arbre d'ornement. ETAT DE LA TECHNIQUE Le maintien de l'état d'hydratation de la peau est une problématique majeure de l'industrie cosmétique, qui recherche des agents cosmétiques hydratants utilisables dans tout type de composition cosmétique, et également de nouvelles cibles sur lesquelles ces actifs puissent agir, notamment pour limiter l'évaporation de l'eau ou améliorer le transport de l'eau au sein de l'épiderme. Les aquaporines (AQP) sont une famille de protéines transmemhranaires formant a ae rites n ?( écu es, telle 3IIieles canaux ~I i f 3cllitent le diffusion de ~juie le,' rilyCer0l cr)iUi. on 9q 1_rapnrinr~~. !eau passages tra meml nai alpi ei hem, 94, 269;"_'r%i(' sme et toc ticulièrement dans les organes qui sont d'importan ?ments d'eau entre différents comparti! vivant (R Sougrat at a/., JID 2003, 118 678-685 et Mo/ec, 8/o/, Ce. 1998; vol. 9, -/99a). FR 2801504 divulgue un extrait d' Ajuga turkestanica comme agent stimulant l'expression de l'AQP3 et son utilisation en cosmétique en tant qu'agent hydratant. WO 2007/007255 divulgue divers agents stimulant l'expression des aquaporines AQP3 et AQP9 au niveau cutané, ainsi que leur utilisation en cosmétique. Il est par ailleurs bien connu que certaines substances, dont la dexaméthasone, stimulent l'expression d'aquaporines, en particulier celle des AQP-3. Cependant, aucun document ne divulgue les propriétés hydratantes d'un extrait selon l'invention, par stimulation de l'expression de l'AQP3 au niveau des cellules de l'épiderme. Cette propriété rend particulièrement intéressante, l'utilisation d'un tel extrait, dans des compositions cosmétiques, pour réaliser des soins par lesquels on cherche à maintenir ou à favoriser l'hydratation de la peau. Buts de l'invention L'invention a pour but principal de fournir un nouvel agent hydratant de la peau, notamment pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau. L'invention a encore pour but principal de fournir une composition o mF tique comprenant un tel agent hydratant, aré>ente nvention 'galei If ni )O r" but Hum( ipai ne ournir tho(~f` soin ~i~fÎiht]C11~'C inlisi---lnt 3r?Itf' i~lrl(?~I'If~ll restaurer, r ou renforcer l'ét La pies el IL but pr fuir;cu! -nir solution simple, utuisani i'écneiie inau5 pile et cosmetique. partir d'un matériel végétal comprenant ou formé par des tissus végétaux riches en sève de ladite plante, tels que les feuilles jeunes. La récolte de sève est réalisée dans des conditions permettant de minimiser la contamination bactérienne. Une fois récoltée, la sève est avantageusement séchée par toute méthode connue de l'homme du métier, par exemple à chaud à l'aide d'un évaporateur rotatif type Rotavapor®. Les tissus végétaux riches en sève constituent un matériel végétal préféré pour la mise en ouvre d'un procédé d'extraction en vue de la préparation d'un extrait végétal selon l'invention, éventuellement suivi d'une étape visant à purifier et isoler ces composés. Ces tissus riches en sèves sont en particulier les feuilles jeunes de Ravenala madagascariensis. Aux stades précoces de son développement, la feuille pousse d'abord enroulée autour de sa nervure médiane centrale. Elle se déploie ensuite, mais sans se déchirer au niveau des nervures transversales. Elle est à ces stades, d'une couleur vert clair. A ces stades de développement précoce, la feuille est encore fortement imprégnée de sève. Ainsi, au sens de la présente invention, les expressions « feuille jeune » ou « feuille non mature » correspondent aux stades précoces de développement des feuilles décrits ci-dessus. De préférence, les jeunes feuilles utilisées comme matériel végétal pour préparer les extraits selon la présente invention sont âgées de moins de quarante cinq jours environ et le ntnférence de moins le trente -st plus pa~ fi :..mer, t c raitement de la s+ ai e feuilles je s con nt un matér ich e, mo solvant pal mélange supérieure à une valeur de 4, L'indice de polarité est une grandeur calculée sur la base de grandeurs thermodynamiques (de solubilité et de changement d'état) qui met en évidence le caractère plus ou moins polaire d'une molécule. On se reportera, pour les indices de polarité des solvants, à l'article de L.R. SNYDER (1 chromatogr,, 92 (1974), 223 230), qui est inclus par référence à ta présente demande. On choisit avantageusement le solvant polaire, ou les solvants polaires formant un mélange, parmi l'eau, un alcool en notamment l'éthanol ou le butanol, ou encore un glycol, notamment le glycérol, le 10 butylène glycol ou le propylène glycol. Un extrait préféré est plus particulièrement obtenu par traitement au moyen d'eau ou d'un mélange hydroalcoolique tel qu'un mélange d'eau et d'éthanol. Un extrait préféré est plus particulièrement obtenu par 15 traitement au moyen d'un mélange d'éthanol et d'eau dans un ratio 70/30 (V/V). Ainsi, un deuxième objet de l'invention porte sur l'utilisation dans une composition cosmétique, de la sève de la plante Ravenala madagascariensis ou d'un extrait tel que défini précédemment, en tant 20 qu'agent hydratant pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau. Selon l'invention, la sève ou l'extrait tel que défini précédemment est présent en tant qu'agent actif dans une composition ',ocmetiquae, 'n '-juantïte 'ffir ace pour ,)htenir effet recherché !a 'lino 3 rL)[7 I(aCIC)i )O~IQi lË_ l'e>, ic)r 1 ente le qu ' ' de se' ou ui ffet recherché cas Jeiun un trursienne asppei ~nrler Ces molécules ou extraits, qui présentent également un effet hydratant de la peau peuvent ainsi jouer un rôle complémentaire à celui des agents actifs de l'invention. La composition cosmétique peut en outre également comprendre un ou plusieurs autres agents actifs cosmétiques choisis parmi le groupe de substances ayant une activité anti-vieillissement ; de substances ayant une activité dépigmentante ou une activité éclaircissante de la peau; de substances ayant une activité amincissante ; de substances ayant une activité hydratante de substances ayant une activité calmante, apaisante nu elaxante de substances ayant r ne activité stimulant la nicroco uistlen C lt né mur améliorer éclat du i~~lilt, C ie ticuller dm 3il! e at tn td E:'hn "~'!"lïil,3tr r c ~,nu le uni fit 5 à la de ~po`>It TIC que CCN reee1 ou plusieurs tres a actifs cosmétiques c" Isis rmi I,len. stimulant le! .l crée ermiquet ulent corneum et la souplesse de la peau, en particulier un extrait de graines d'Helianthus annuus L. ou de Luffa cylindrica, - des agents qui stimulent la différentiation terminale des kératinocytes ou la transglutaminase, pour renforcer la formation des cornéocytes et la barrière cutanée, notamment la béta-ecdysone ou les dérivés de calcium tels que le gluconate de calcium ou l'acide pyrrolidone carboxylate de calcium ou encore des actifs stimulant le renouvellement de l'épiderme en particulier l'huile de blé, - des agents qui favorisent la formation des jonctions serrées et 10 limitent ainsi les pertes en eau intercellulaires, en particulier un extrait de Castanea sativa ou les saponines de Sanchi. - des agents stimulant la synthèse des glycosaminoglycanes (GAG) au niveau épidermique, comme le D-Xylose ou un dérivé du xylose, notamment un C-glycoside et leurs dérivés. 15 - des agents favorisant le renouvellement cellulaire telles que la vitamine A (rétinol) et/ou ses esters, en particulier un propionate de vitamine A ; des alpha- ou beta-hydroxy acides tels que les acides de fruits, l'acide malique, glycolique ou citrique, l'acide salicylique ou ses esters, l'acide gentisique ou ses esters en particulier, le gentisate de 20 tocopherol , - des agents stimulants la fermeté de la peau, tels que des peptides stimulant la synthèse de collagène, en particulier le collagène de type I, II, IV ou VII, un extrait de Centella asiatica, l'acide madécassique, nSIatigtle, in madecasSOSide, Un extrait d'aVeine, Un extrait de E'rthi llçt-ia x c ls ~, un hy rol` at de_ rotés es, de pt. des de r un ;,ils le 'i IÎl j rect.u, tre lr je ~1( ces ec ehhn.'n s u, pi- reu {uely s ceux du ' Î dy` l Q aerives de calcium ou aes precurseurs ae dénosine, de la carnitine o quercetine, le kaempferol, l'apigenine, la wogonïne, ou des extraits végétaux en contenants ; des inhibiteurs d'élastase tels que des extraits d'Aspergillus fumigatus, Momordica charantia, Cucurbita maxima ; S - des agents stimulant la synthèse de dermatopontine, comme un extrait d'ambre ; - des agents resserrant les pores tels que des extraits de plantes astringentes, par exemple un extrait d'hamamélis ; - des filtres protégeant des radiations UVA et UVB, tels que la 10 benzophenone, le 4-butyl methoxydibenzoylmethane, l'octocrylène, l'ethylhexyl methoxycinnamate, l'ethylhexyl salicylate, l'acide phenylbenzymidazole sulfonique, l'homosalate, seuls ou en association avec des oxydes de titane ; des agents destinés à combattre les désordres de 15 pigmentation, notamment ceux liés au vieillissement cutané, tels que l'acide kojique, les extraits de racine de réglisse ou de murier, l'arbutine, le pantothenosulfonate de calcium, la boldine, la diacetylboldine, la vitamine C et ses dérivées, en particulier des glycosides, des extraits de lys, en particulier de bulbe ; 20 - des agents antiradicalaires ou asti inflammatoires tels qu'un extrait d'Artemisia capillaris, un extrait de Sanguisorba officinalis, le resvératrol et ses dérivés, le curcuma ou la curcumine ou la tétrahydrocurcumine, des poiyphenols extraits de pépins de raisin, de la vitamine ,t'S déri ién, «.en '~articl!ÎÎer eS dérivés phosphat ~ - ruothloi ei ne nu >ns nén es, idéf)d none 3G~'nt` ~av~_ net F, elllr~~ ou de , ieai -ill, Pn nu rqi 0 ou encore un extrait '\ae esum. ;partate de rnagnesium po éliorer on antirides Outre au moins un agent actif, la composition cosmétique comprend également au moins un excipient cosmétiquement acceptable, utile à la préparation de ladite composition. Avantageusement, !a composition comprend en outre au moins un excipient cosmétiquement acceptable pouvant être choisi parmi des pigments, des colorants, des polymères, des agents tensioactifs, des ardents de rhéologie, des parfums, des électrolytes, des ajusteurs de pH, des agents anti-oxydants, des conservateurs, et leurs mélanges. La composition cosmétique peut se présenter sous la forme d'un sérum, d'une lotion, d'une crème ou bien encore d'un hydrogel, et de préférence d'un masque, ou encore sous la forme d'un stick ou d'un patch. L'invention a enfin pour objet, selon un quatrième aspect, une méthode de soin cosmétique caractérisée en ce qu'elle comprend l'application sur au moins une zone concernée de la peau du visage ou du corps, de sève ou d'un extrait de jeunes feuilles de la plante Ravenala madagascariensis, ou d'une composition cosmétique comprenant à titre d'agent actif, la sève de la plante Ravenala madagascariensis ou un extrait végétal en contenant tel que défini précédemment, pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau et/ou pour obtenir un effet de prévention ou de ralentissement de l'apparition des signes de sécheresse cutanée. Dans les exemples, tous les pourcentages sont donnés en poids, la température est en degrés Celsius, la pression est la pression tmospherir re, sauf indication rentraire' 0 est en iiegl Oius, la pression est la -ession atmosphérique, t 1 ; invention Ivasi t de l'inverti aient e cmr ', temp D'auto- aL.ts, ii- aructér!st!r]U( . :'nt 1 nais d à Dlusie. '-inleme , siJ sLi la portes_ de Invenuon quantit pourcentages sont donnés en pois EXEMPLES DE L'INVENTION Exemple préparation d'un extrait selon l'invention On extrait la sève de Ravenala madagascariensis en évitant au maximum la contamination bactérienne de l'échantillon, comme bien compréhensible pour l'homme de l'art. La sève est séchée avec un évaporateur rotatif, puis reprise par un mélange d'éthanol et d'eau dans un ratio de 70/30 en volume/volume. Le solvant est ensuite évaporé à sec. 10 Pour les essais de l'exemple 4, on prépare une solution aqueuse de l'extrai de sève, à 5% en poids d'extrait sec. Exempte 2 selon l'invention: préparation d'un extrait de feuilles jeunes de Ravenala madagascariensis 15 Des feuilles jeunes de Ravenala madagascariensis, âgées de trois semaine au plus, sont récoltées, séchées et broyées. Le matériel végétal est extrait par un mélange d'éthanol et d'eau dans un ratio de 70/30 en volume/volume. Le solvant est évaporé à sec. Pour les essais de l'exemple 4, on prépare une solution de 20 l'extrait hydroalcoolique de feuilles jeune, à 4% en poids d'extrait sec dans le DMSO. Exemple_ préparation d'un _ trait feuilles matures .... ~~~venala madagascariensis èai est c Péé, 0 l'extrait hydroaicooiique de feuilles matur si préparée, n poic d'extrait sec dans le DMSO. 1 en 1i 11-=)C,^ S(JtinnYS Ont E, le/volume. Le Exemple 4: analyse histologique de peau humaine pour déterminer l'activité hydratante des actifs testés MATERIEL ET METHODE Préparation des biopsies 33 explants de peau d'un diamètre d'environ 10mm sont préparés â partir d'une plastie abdominale d'une femme de 27 ans. Ils sont mis en survie dans un milieu adapté. Trente explants sont répartis en 5 lots de 6 explants, et les trois expiants restants seront utilisés comme témoins non traités (lot : TO). Traitement des lots : 1er lot : - 6 explants sur lesquels on applique l'excipient, qui est une émulsion huile-dans-eau dépourvue de l'agent actif testé. 2ème lot : - 6 expiants sur lesquels on applique la même émulsion que précédemment, et qui comprend en outre 4 % en poids de la solution de l'exemple 1, soit une concentration finale dans l'émulsion de 0,2% en poids d'extrait sec de sève de Ravenala madagascariensis. 3è' lot : - 6 explants sur lesquels on applique l'émulsion, qui comprend en outre 5 % en poids de la solution de l'exemple 2, soit une concentration finale dans l'émulsion de 0,2% en poids d'extrait sec de feuilles jeunes de Ravenala madagascariensis. 4'e lot : - 6 explants sur lesquels on applique l'émulsion, qui comprend en outre en poids de !a solution de l'exemple 3, soit une rrincentiation finale dans i'émulsion Je 0°/, en poids d'extrait Illies Ialta e de Raveilala iiiciai,twau, qui alita i ir It, Il it Les produits sont j par exp et étai iveu ane est iiteie " te .s si Prélèvemis Jr aux Les 3 expiants témoins du lot TO sont prélevés au jour JO. Concernant les 5 autres lots, 3 expiants de chaque lot sont prélevés au jour 31 et les 3 autres au jour J4. Chaque expiant est immédiatement coupé en deux. Une moitié 5 est fixée dans du formol tamponné et Vautre moitié est congelée à -80°C. Histologie Après 24 heures de fixation dans le formol tamponné, les prélèvements sont déshydratés et imprégnés en paraffine à l'aide d'un automate de déshydratation Leica 1020. Ils sont mis en bloc à l'aide d'une 10 station d'enrobage Leica EG 1160. Des coupes de 5 nanomètres sont réalisées à l'aide d'un microtome type Minot, Leica RM 2125 et collées sur des lames de verre histologiques silanisées superfrost. Les prélèvements congelés sont coupés à 7nm dans un cryostat 15 Leica CM 3050. Les coupes sont collées sur des lames de verre histologique silanisées pour les marquages immunologiques. Les observations microscopiques sont réalisées en microscopie optique, à l'aide d'un microscope Leica type DMLB, à l'objectif x 40. Les prises de vue sont réalisées avec une caméra tri CCD Sony DXC 390P et 20 stockées à l'aide du logiciel d'archivage de données Leica IM1000. Morphologie générale L'observation de la morphologie générale est effectuée sur des paraffine Olor"E'E S trÎchrÇmme de Masson, Elles sont (t)Sen./es microscopie ootigne, ergUe E eec 4 u~~~on r-1n (A(t)P" Li ope paraffine sont fixée : ur~ Lr 0 ( 'b)., puis reveiee en imn imi I~ DAB (diaminobenzidinefaisant apparaître une c on, RESULTATS Les résultats des observations des différentes coupes d'expiants des Lots N°l à N°5, au temps J1 puis au temps J4, sont commentés ci-dessous et rassemblés dans le Tableau 1 ci-après. 1 Marquage 'aquaporine à Sur les expiants non traités (Lot N°1) Le marquage est assez net, bien membranaire. Il est également 10 plus nettement visualisé dans les couches supérieures de l'épiderme, à l'exception de la dernière assise cellulaire sous le stratum corneum. Il est très modérément visualisé au niveau des couches basales et est très peu visualisé sur le pôle basal des kératinocytes basaux. Sur !es expiants traités avec la dexamethasone (témoin positif) 15 (Lot Le marquage est très net, bien membranaire. Il est également plus nettement visualisé dans les couches supérieures de l'épiderme. Il est modérément présent au niveau de la dernière assise cellulaire sous le stratum corneum. Il est modérément visualisé au niveau des couches 20 basales surtout dans les espaces basa-latéraux. Il est très peu visualisé sur le pôle basal des kératinocytes basaux. Sur les expiants traités avec la formulation contenant la sève de Ravenala madagascarlénsis (Lot_NO2) : marquage est assez net, ben membranaire T{ est; éq bbas`sÏ lptii ti ,u^t iaSa 1 0 2 - Marquage de l'AQP-3 à 34 Sur les expiants non traités (Lot n°1) Le marquage est assez net, bien membranaire et est légèrement plus visualisé dans les couches supérieures épidermiques. Il n'est pas présent au niveau de la dernière assise cellulaire sous le stratum corneum. Il est très modérément visualisé au niveau des couches basales, plus nettement dans les espaces baso-latéraux. Il est très peu visualisé sur le pôle basal des kératinocytes basaux. Sur les explants traités avec la dexamethasone (témoin positif) (L2 mnrgUage est Î t s net, bien membr anair hes uParir i_irr n iderrniques dc' - ent uti I~3i~ zi es! frtn ~~~t 30 nts vec la formulation conta sève de stratum corneum. Il est nettement visualisé au niveau des couches basales surtout dans les espaces baso-latéraux. TI est modérément visualisé sur le pôle basal des kératinocytes basaux. Sur les explants traités avec la formulation contenant l'extrait 5 de feuilles jeunes de Ravenala madagascariensis (Lot N°3) Le marquage est très net, bien membranaire et est nettement visualisé dans les couches supérieures épidermiques. Il est modérément présent au niveau de la dernière assise cellulaire sous le stratum corneum. Il est assez nettement visualisé au niveau des couches basales surtout 10 dans les espaces baso-latéraux. Il est modérément visualisé sur le pôle basal des kératinocytes basaux. Sur les expiants traités avec la formulation contenant l'extrait de feuilles matures de Ravenala madagascariensis (Lot N°4) : Le marquage est peu net, et est très peu visualisé dans les 15 couches supérieures épidermiques. Il est modérément présent au niveau de la dernière assise cellulaire sous le stratum corneum. Il est peu visualisé au niveau des couches basales, plus nettement dans les espaces baso-latéraux. Il est très peu visualisé sur le pôle basal des kératinocytes basaux. 20 TABLEAU 1 Marquage des AQP3 à 31 et à 34, suivant les couches de l'épiderme Dernière Na Lot Pole i.a; 3 '.eir urine C he5 traité )lent) .?Mo x Légende Ou taoteau é.arquage très nettement visualisé i,larquage nettement \iisualisé Marquage auu vetternent visualise ou rncdqren]ent visualisé f.slarquiage très modérément visualisé : Marquage très peu visualise : ut:un marquage CONCLUSIONS L'extrait de sève et i'extrait hydro-alcoolique de feuifles jeunes de Ravenala madagascariensis présentent tous deux des propriétés cosmétiques particulièrement intéressantes. Ces extraits ont une efficacité particulière pour réguler les flux hydriques dans l'épiderme. Le marquage des Me-3 permet de mettre en évidence une remarquable activité des 10 actifs testés sur la régulation et/ou la fonctionnalité des aquaporines AQP3. Cette activité résulte en une meilleure hydratation des couches basales de l'épiderme. 15 REVENDICATIONS1. Extrait végétal obtenu à partir de la sève de la plante Ravenala madagascariensis ou à partir d'un matériel végétal comprenant ou formé par des tissus végétaux riches en sève de ladite plante, tels que Ces feuilles jeunes. 2. Extrait selon la revendication 1 caractérisé en ce que les tissus végétaux riches en sèves sont les feuilles jeunes âgées de moins de quarante cinq jours environ, et de préférence de moins de trente jours. 3. Extrait selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est obtenu par traitement de la sève ou dudit matériel végétal, au moyen d'un solvant polaire ou d'un mélange de solvants polaires. 4. Extrait selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on choisit le solvant polaire, ou les solvants polaires formant un mélange, parmi l'eau, un alcool en C1-C4, notamment l'éthanol ou le butanol, ou encore un glycol, notamment le glycérol, le butylène glycol ou le propylène glycol. 5. Extrait selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est obtenu par traitement au moyen d'un mélange d'éthanol et d'eau 20 dans un ratio 70/30 (V/ \/). 6. Utilisation dans une composition cosmétique, de la sève de la plante Ravenala madagascariensis ou d'un extrait tel que défini selon l'une des revendications 1 à 5, en tant qu'agent actif hydratant pour restaurer, maintenir nu renforcer !'état d'hydratation de la pear~. ompos11lon (ocmérIque : araCt rlsee en quelle (:omor, r jof'nfi ctif "(' in ,Hu ie ! Di.n ~~ ? n nn n , n )u rait tel que i!f"l' e (' quE nie des rev _ ,it ,iiii, f e f2 Co r i mit i n , 1c2tk,uc -!00 ~_~`/enJI(