FR 2955455 A1 20110729 FR 1000243 A 20100122 La présente invention concerne un dispositif de protection de végétaux, en particulier de plant de végétal, tel que plant de vigne. Des dispositifs de protection de végétaux de type fourreau sont bien connus à ceux versés dans cet art comme l'illustrent en particulier les brevets US-5.513.466 et EP-0.904.687. De tels dispositifs sont formés d'une feuille stockable à plat et mise en forme au moment de son utilisation. io II est récemment apparu sur le marché un dispositif comprenant au moins deux éléments tubulaires munis chacun à, ou au voisinage de, l'une de ses extrémités de moyens d'assemblage à l'autre élément tubulaire pour le maintien à l'état verrouillé axialement desdits éléments tubulaires dans une position assemblée de plus grand encombrement, dite configuration 15 d'utilisation, dans laquelle les éléments tubulaires sont disposés dans le prolongement l'un de l'autre et affectent la forme d'un fourreau apte à envelopper le végétal à protéger. L'un des éléments tubulaires, formant la partie inférieure du fourreau en position dressée de ces derniers, est destiné à être au moins partiellement mis en terre et l'autre élément tubulaire formant la 20 partie supérieure dudit fourreau est agencé de manière à protéger la partie aérienne dudit plant, en particulier de tout objet tranchant ou autre qui pourrait venir agresser le jeune plant, et éventuellement à permettre l'accès à la partie aérienne dudit plant. 25 L'avantage d'une telle solution est qu'elle permet la préparation du végétal dans l'un des éléments tubulaires et sa protection par l'autre élément tubulaire au moment, ou juste immédiatement avant, la mise en terre dudit dispositif. L'inconvénient d'une telle solution résulte de son encombrement important, en 30 particulier pendant les phases de stockage ou de transport d'un tel dispositif, du fait de la rigidité relative des éléments tubulaires constitutifs du dispositif. Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif de protection de végétaux du type précité dont la conception permet de réduire l'encombrement du dispositif pendant les phases de transport et de stockage sans nuire à la sureté desdites phases. Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de protection de végétaux du type précité dont la conception permet de ne pas perdre d'élément du dispositif au cours des phases de stockage et de transport. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de protection de végétaux, en io particulier de plant de végétal, tel que plant de vigne, ledit dispositif comprenant au moins deux éléments tubulaires munis chacun à, ou au voisinage de, l'une de ses extrémités de moyens d'assemblage à l'autre élément tubulaire pour le maintien à l'état verrouillé axialement desdits éléments tubulaires dans une position assemblée de plus grand encombrement, dite configuration 15 d'utilisation, dans laquelle les éléments tubulaires sont disposés dans le prolongement l'un de l'autre et affectent la forme d'un fourreau apte à envelopper le végétal à protéger, caractérisé en ce que le dispositif comporte également des moyens d'assemblage, à l'état verrouillé axialement, des éléments tubulaires dans une position assemblée de plus faible 20 encombrement, dite configuration de stockage ou de transport, dans laquelle l'un des éléments tubulaires est logé à emboîtement dans l'autre élément tubulaire. Grâce au fait que les éléments tubulaires sont aptes à occuper, outre la 25 position assemblée dite position assemblée de plus grand encombrement, à l'état de fourreau, une deuxième position assemblée, dite position assemblée de plus faible encombrement dans laquelle l'un des éléments tubulaires est logé à l'intérieur de l'autre élément tubulaire, l'encombrement du dispositif peut être réduit. 30 Grâce à au fait que, dans cette deuxième position assemblée de plus faible encombrement, les éléments tubulaires peuvent être maintenus, avec ou sans jeu, dans ladite position, à l'état verrouillé axialement, c'est-à-dire qu'un désassemblage par simple déplacement relatif axial suivant une direction parallèle à l'axe longitudinal des éléments tubulaires est impossible, tout risque de perte de l'un des éléments tubulaires, notamment au cours du stockage ou du transport dudit dispositif, est empêché. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens d'assemblage des éléments tubulaires en configuration d'utilisation et les moyens d'assemblage des éléments tubulaires en configuration de stockage ou de transport sont disposés à, ou au voisinage d'une même extrémité de chaque élément tubulaire. Cette disposition permet notamment d'exempter la partie de l'élément tubulaire destinée à être enterrée dans le sol, de tout moyen d'assemblage. De préférence, les moyens d'assemblage des éléments tubulaires en configuration d'utilisation sont réalisés au moins partiellement communs avec les moyens d'assemblage des éléments tubulaires en configuration de stockage ou de transport Il en résulte une simplification du dispositif de protection de végétaux puisque les mêmes moyens d'assemblage peuvent être utilisés pour le verrouillage axial de l'une ou l'autre des positions des éléments tubulaires. Généralement, pour le montage à emboîtement des éléments tubulaires en configuration de stockage ou de transport, l'élément tubulaire, destiné à être logé à emboîtement dans l'autre élément tubulaire, est introduit dans ledit autre élément tubulaire, par son extrémité opposée à celle munie des moyens d'assemblage actifs en configuration d'utilisation. Il est donc nécessaire, pour le passage de la position de plus faible encombrement à la position de plus grand encombrement, de déverrouiller axialement lesdits éléments tubulaires entre eux, généralement par déplacement angulaire relatif desdits éléments tubulaires entre eux autour de l'axe longitudinal desdits éléments, d'extraire l'un des éléments tubulaires de l'autre élément tubulaire, de renverser ledit élément tubulaire extrait pour venir le réassembler à l'autre élément tubulaire en position de plus grand encombrement. De préférence, les moyens d'assemblage des éléments tubulaires en configuration d'utilisation et les moyens d'assemblage des éléments tubulaires en configuration de stockage ou de transport sont des moyens d'assemblage du type à baïonnette. i0 Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, les éléments tubulaires affectent chacun une forme générale tronconique, les moyens d'assemblage étant disposés coté grande base du tronc de cône. 15 L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue en perspective d'un dispositif de protection de végétal conforme à l'invention à l'état éclaté des éléments 20 tubulaires prêts à être assemblés en configuration d'utilisation ; la figure 2A représente une vue en perspective en transparence d'un dispositif de protection de végétal en configuration de transport ou de stockage immédiatement après introduction de l'un des éléments 25 tubulaires dans l'autre élément tubulaire avant verrouillage axial desdits éléments tubulaires entre eux ; la figure 2B représente une vue de détail de la position relative des crans et ergots constitutifs des moyens d'assemblage des éléments tubulaires 30 entre eux dans la position correspondant à la figure 2A ; la figure 3A représente une vue en perspective en transparence d'un dispositif de protection de végétal, conforme à l'invention, en5 configuration de transport ou de stockage, après début d'un déplacement relatif en rotation des éléments tubulaires entre eux pour le passage de la position déverrouillée axialement à la position verrouillée axialement ; la figure 3B représente une vue de détail de la position relative des crans et ergots constitutifs des moyens d'assemblage des éléments tubulaires entre eux dans la position correspondant à la figure 3A ; io la figure 4A représente une vue en perspective en transparence d'un dispositif de protection de végétal conforme à l'invention, en configuration de transport ou de stockage à l'état verrouillé axialement et angulairement ; 15 la figure 4B représente une vue de détail de la position relative des crans et ergots constitutifs des moyens d'assemblage des éléments tubulaires entre eux dans la position correspondant à la figure 4A. Comme mentionné ci-dessus, le dispositif de protection de végétal, objet de 20 l'invention, est plus particulièrement destiné à permettre la protection de plants de végétaux, en particulier ceux cultivés au voisinage d'une structure de palissage, tels que les plants de vigne. De manière en soi connue, le dispositif de protection de végétal comprend au 25 moins deux éléments 1, 2 tubulaires munis chacun à, ou au voisinage de, l'une de ses extrémités représentées respectivement en 1A et 2A aux figures de moyens 3 d'assemblage à l'autre élément tubulaire pour le maintien à l'état verrouillé axialement desdits éléments 1, 2 tubulaires dans une position assemblée de plus grand encombrement, dite configuration d'utilisation, dans 30 laquelle les éléments 1, 2 tubulaires sont disposés dans le prolongement l'un de l'autre et affectent la forme d'un fourreau apte à envelopper le végétal à protéger. Il doit être noté que par l'expression "au voisinage d'une extrémité", on entend le fait que les moyens d'assemblage sont disposés dans le premier5 tiers dudit élément tubulaire, c'est-à-dire sont écartés de l'une des extrémités de l'élément tubulaire d'au plus un tiers de la longueur totale dudit élément tubulaire. Comme d'ores et déjà précisé ci-dessus, dans cette configuration d'utilisation, l'un des éléments tubulaires, dit élément 1 tubulaire inférieur, destiné à recevoir le végétal et son substrat, est apte à être enfoui au moins partiellement dans le sol. L'autre élément tubulaire, représenté en 2 aux figures, dit élément tubulaire supérieur, est destiné à permettre la protection de la partie aérienne du végétal io en entourant ce dernier. Généralement, l'élément 1 tubulaire inférieur, qui fait office de pot à végétaux, est réalisé en un matériau biodégradable tandis que l'élément 2 tubulaire supérieur est un élément, de préférence rigide, réalisé de préférence en matière de synthèse. Dans cette configuration d'utilisation, l'extrémité libre de l'élément 1 tubulaire inférieur, c'est-à-dire l'extrémité 1B de 15 l'élément 1 tubulaire inférieur opposée à celle muni des moyens 3 d'assemblage à l'autre élément 2 tubulaire est fermée par un fond 7. Au voisinage de ce fond 7, sur la paroi tubulaire, l'élément 1 tubulaire inférieur est muni de fentes 8 axiales à travers lesquelles les racines du végétal peuvent faire saillie dudit élément 1 tubulaire inférieur. Dans cette configuration 20 d'utilisation, l'extrémité 1A de l'élément 1 tubulaire inférieur munie de moyens 3 d'assemblage est coiffée par l'extrémité 2A munie de moyens 3 d'assemblage de l'autre élément 2 tubulaire et correspondant à l'élément tubulaire supérieur. L'extrémité de l'élément 2 tubulaire, opposée à l'extrémité 2A munie des moyens 3 d'assemblage, est représentée en 2B aux figures. 25 De manière caractéristique à l'invention, le dispositif présente également une position assemblée de plus faible encombrement, dite configuration de stockage ou de transport, dans laquelle l'un des éléments tubulaires est logé à emboîtement dans l'autre élément tubulaire et comporte des moyens 4 30 d'assemblage, à l'état verrouillé axialement, des éléments tubulaires dans cette position de plus faible encombrement. Dans les exemples représentés, les moyens 3 d'assemblage des éléments 1, 2 tubulaires en configuration d'utilisation et les moyens 4 d'assemblage des éléments 1, 2 tubulaires en configuration de stockage ou de transport sont disposés à, ou au voisinage d'une même extrémité 1A, 2A de chaque élément 1, 2 tubulaire. En particulier, les moyens 3 d'assemblage des éléments 1, 2 tubulaires en configuration d'utilisation sont réalisés au moins partiellement communs avec les moyens 4 d'assemblage des éléments 1, 2 tubulaires en configuration de stockage ou de transport. Dans les exemples représentés, les moyens 3 io d'assemblage des éléments 1, 2 tubulaires en configuration d'utilisation et les moyens 4 d'assemblage des éléments 1, 2 tubulaires en configuration de stockage sont totalement communs. De préférence, les moyens 3 d'assemblage des éléments 1, 2 tubulaires en 15 configuration d'utilisation et les moyens 4 d'assemblage des éléments 1, 2 tubulaires en configuration de stockage ou de transport sont des moyens d'assemblage du type à baïonnette. En particulier, les moyens 3, 4 d'assemblage des éléments 1, 2 tubulaires entre 20 eux sont formés de crans 5, ménagés à, ou au voisinage d'une extrémité 2A de l'un 2 des éléments 1, 2 tubulaires, et d'ergots 6, ménagés à, ou au voisinage d'une extrémité 1A de l'autre élément 1 tubulaire, lesdits ergots 6 de l'un 1 des éléments 1, 2 tubulaires étant, en position assemblée desdits éléments 1, 2 tubulaires, logés dans les crans 5 de l'autre élément 2 tubulaire. 25 Dans les exemples représentés, les ergots 6 sont portés par l'élément 1 tubulaire, dit inférieur, formant la partie inférieure du fourreau destinée à être au moins partiellement mise en terre. Comme cet élément 1 tubulaire inférieur est réalisé en un matériau biodégradable, l'épaisseur de la paroi tubulaire dudit 30 élément 1 tubulaire est maximale dans la zone équipée des ergots 6 pour permettre une destruction plus lente de l'élément tubulaire au niveau de cette zone d'assemblage. Comme d'ores et déjà mentionné ci-dessus, l'extrémité 1B de l'élément 1 tubulaire inférieur, opposée à celle munie des moyens 3, 4 d'assemblage à l'autre élément 2 tubulaire, est fermée par un fond 7. Les crans 5 sont portés par l'élément 2 tubulaire supérieur formant la partie supérieure du fourreau destinée à entourer la partie aérienne du végétal. Comme mentionné ci-dessus, l'extrémité 1A de l'élément 1 tubulaire inférieur, munie de moyens 3, 4 d'assemblage, est en configuration d'utilisation, coiffée par l'extrémité 2A munie de moyens 3, 4 d'assemblage de l'autre élément 2 io tubulaire, dit élément tubulaire supérieur, et, en configuration de transport ou de stockage, l'élément 1 tubulaire inférieur est logé à l'intérieur de l'élément 2 tubulaire supérieur, l'élément 2 tubulaire supérieur recouvrant, en l'entourant, l'élément 1 tubulaire inférieur sur au moins 80% de la hauteur dudit élément 1 tubulaire inférieur. 15 Pour l'assemblage des éléments tubulaires entre eux, en configuration d'utilisation, les éléments tubulaires sont positionnés dans le prolongement l'un de l'autre comme à la figure 1 avec leur grande base en regard. Les ergots 6 de l'élément 1 tubulaire inférieur, qui sont ménagés sous forme de plots ou 20 tétons sur la face extérieure de la paroi tubulaire de l'élément 1 tubulaire, sont introduits dans les crans 5 formés par des encoches ou rainures ménagées sur la face intérieure de la paroi tubulaire de l'élément 2 tubulaire supérieur. Ces crans 5 affectent la forme de U, l'extrémité libre de l'une des branches du U se confondant avec le bord libre ou arête de l'élément tubulaire. Une fois les 25 ergots 6 introduits dans les crans 5 jusqu'à la base du U, par déplacement relatif axial des éléments tubulaires, les éléments tubulaires sont animés d'un déplacement angulaire autour de l'axe longitudinal des éléments tubulaires pour permettre aux ergots 6 de parcourir l'âme du U des crans 5 avant d'être déplacés axialement dans le sens d'un écartement des éléments tubulaires de 30 sorte que chaque ergot 6 vient se positionner dans la seconde branche du U d'un cran 5. Les éléments tubulaires sont alors verrouillés axialement généralement avec jeu, de sorte qu'un désassemblage des éléments tubulaires par simple déplacement relatif axial suivant une direction parallèle à l'axe longitudinal des éléments tubulaires est impossible. Ces éléments tubulaires sont également verrouillés angulairement du fait de la forme des crans. Pour le montage à emboîtement des éléments 1, 2 tubulaires en configuration de stockage ou de transport, l'élément 1 tubulaire, destiné à être logé à emboîtement dans l'autre élément 2 tubulaire, est introduit dans ledit autre élément 2 tubulaire, par son extrémité 1B opposée à celle 1A munie des moyens 3 d'assemblage actifs en configuration d'utilisation. io Dans le détail et comme l'illustrent les figures 2 à 4, les ergots 6 équipant l'élément 1 tubulaire inférieur sont, au cours de l'introduction de l'élément 1 tubulaire à l'intérieur de l'élément 2 tubulaire supérieur, introduits dans un premier temps par déplacement relatif axial desdits éléments tubulaires dans la première branche du U formée par les crans 5 de l'élément 2 tubulaire inférieur, 15 puis par déplacement relatif angulaire desdits éléments tubulaires entre eux autour d'un axe parallèle à l'axe longitudinal desdits éléments tubulaires déplacés à coulissement à l'intérieur de l'âme du U formé par les crans 5 avant d'être introduits dans la seconde branche du U par déplacement axial desdits éléments tubulaires dans le sens d'une extraction de l'élément 1 tubulaire 20 inférieur hors de l'élément 2 tubulaire supérieur. Les éléments tubulaires sont alors verrouillés axialement avec jeu comme mentionné ci-dessus et également verrouillés angulairement. On note que la seconde branche du U des crans servant de branche de verrouillage de l'ergot 6 est de longueur inférieure à la première branche et est non débouchante comme cela est le cas pour la 25 première branche du U des crans 5. En conséquence de ce qui précède, pour le passage de la configuration de stockage ou de transport à la configuration d'utilisation, on procède comme suit. Dans un premier temps, l'élément 1 tubulaire logé à l'intérieur de l'autre 30 élément tubulaire est déplacé axialement dans le sens d'une introduction à l'intérieur de l'autre élément tubulaire pour permettre le déplacement axial desdits éléments tubulaires entre eux dans le sens d'une sortie des ergots 6 de la deuxième branche du U des crans 5. Puis, les éléments tubulaires sont 510 déplacés angulairement l'un par rapport à l'autre pour permettre aux ergots 6 de parcourir l'âme du U formé par les crans 5 avant d'être à nouveau déplacés axialement dans le sens d'une sortie de l'élément 1 tubulaire inférieur de l'élément 2 tubulaire supérieur. Une fois l'élément 1 tubulaire inférieur extrait de l'élément 2 tubulaire supérieur, l'un des éléments tubulaires est retourné ou renversé de 180° pour présenter son extrémité opposée au voisinage de l'autre élément tubulaire de manière à permettre un assemblage en configuration d'utilisation. Bien évidemment, pour le passage de la configuration d'utilisation à la configuration de transport ou de stockage, il est procédé de manière inverse. REVENDICATIONS1. Dispositif de protection de végétaux, en particulier de plant de végétal, tel que plant de vigne, ledit dispositif comprenant au moins deux éléments (1,2) tubulaires munis chacun à, ou au voisinage de, l'une (1A, 2A) de ses extrémités de moyens (3) d'assemblage à l'autre élément tubulaire pour le maintien, à l'état verrouillé axialement, desdits éléments (1, 2) tubulaires dans une position assemblée de plus grand encombrement, dite configuration d'utilisation, dans laquelle les éléments (1, 2) tubulaires sont disposés dans le prolongement l'un de l'autre et affectent la forme d'un fourreau apte à envelopper le végétal à protéger, caractérisé en ce que le dispositif comporte également des moyens (4) d'assemblage, à l'état verrouillé axialement, des éléments (1, 2) tubulaires dans une position assemblée de plus faible encombrement, dite configuration de stockage ou de transport, dans laquelle l'un (1) des éléments (1, 2) tubulaires est logé à emboîtement dans l'autre élément (2) tubulaire. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (3) d'assemblage des éléments (1, 2) tubulaires en configuration d'utilisation et les moyens (4) d'assemblage des éléments (1, 2) tubulaires en configuration de stockage ou de transport sont disposés à, ou au voisinage d'une même extrémité (1A, 2A) de chaque élément (1, 2) tubulaire. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens (3) d'assemblage des éléments (1, 2) tubulaires en configuration d'utilisation sont réalisés au moins partiellement communs avec les moyens (4) d'assemblage des éléments (1, 2) tubulaires en configuration de stockage ou de transport 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, pour le montage à emboîtement des éléments (1, 2) tubulaires en configuration de stockage ou de transport, l'élément (1) tubulaire, 11destiné à être logé à emboîtement dans l'autre élément (2) tubulaire, est introduit dans ledit autre élément (2) tubulaire, par son extrémité (1B) opposée à celle (1A) munie des moyens (3) d'assemblage actifs en configuration d'utilisation. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens (3) d'assemblage des éléments (1, 2) tubulaires en configuration d'utilisation et les moyens (4) d'assemblage des éléments (1, 2) tubulaires en configuration de stockage ou de transport sont des moyens d'assemblage du type à baïonnette. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens (3, 4) d'assemblage des éléments (1, 2) tubulaires entre eux sont formés de crans (5), ménagés à, ou au voisinage d'une extrémité (2A) de l'un (2) des éléments (1, 2) tubulaires, et d'ergots (6), ménagés à, ou au voisinage d'une extrémité (1A) de l'autre élément (1) tubulaire, lesdits ergots (6) de l'un (1) des éléments (1, 2) tubulaires étant, en position assemblée desdits éléments (1, 2) tubulaires, logés dans les crans (5) de l'autre élément (2) tubulaire. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les ergots (6) sont portés par l'élément (1) tubulaire, dit inférieur, formant la partie inférieure du fourreau destinée à être au moins partiellement mise en terre, cet élément (1) tubulaire inférieur étant réalisé en un matériau biodégradable, l'épaisseur de la paroi tubulaire dudit élément (1) tubulaire étant maximale dans la zone équipée des ergots (6). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'extrémité (1B) de l'élément (1) tubulaire inférieur, 30 opposée à celle munie des moyens (3, 4) d'assemblage à l'autre élément (2) tubulaire, est fermée par un fond (7). 9. Dispositif selon l'une des revendications 7 et 8,caractérisé en ce que l'extrémité (1A) de l'élément (1) tubulaire inférieur, munie de moyens (3, 4) d'assemblage, est en configuration d'utilisation, coiffée par l'extrémité (2A) munie de moyens (3, 4) d'assemblage de l'autre élément (2) tubulaire, dit élément tubulaire supérieur, et en ce que, en configuration de transport ou de stockage, l'élément (1) tubulaire inférieur est logé à l'intérieur de l'élément (2) tubulaire supérieur, l'élément (2) tubulaire supérieur recouvrant, en l'entourant, l'élément (1) tubulaire inférieur sur au moins 80% de la hauteur dudit élément (1) tubulaire inférieur. 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les éléments (1, 2) tubulaires affectent chacun une forme générale tronconique, les moyens (3, 4) d'assemblage étant disposés coté grande base du tronc de cône.15