FR 2956550 A1 20110819 FR 1051187 A 20100218 SYSTEME ET PROCEDE D'ACCES A DES SOURCES NUMERIQUES A PARTIR DE POSTES DE TELEVISION La présente invention concerne l'accès à des sources numériques à partir de postes de télévision par l'intermédiaire d'un réseau local. Avec le développement du numérique, le nombre et la diversité des sources numériques se sont considérablement accrus. Des applications de plus en plus variées tirent profit de cette diversité. On peut citer à titre d'exemples de telles applications, la vidéo à la demande, la musique à la demande, les jeux vidéo, le téléchargement sur 10 Internet, etc. Selon la nature des applications visées, l'accès aux sources numériques peut être local, auquel cas les sources numériques sont stockées sur le dispositif à partir duquel on y a accès, ou bien distant, auquel cas les sources numériques sont stockées à distance du dispositif à partir duquel on y 15 a accès. Lorsqu'il est distant, l'accès aux sources numériques se fait généralement par l'intermédiaire d'un réseau. Dans le cadre de certaines applications, il a été proposé de permettre un accès à des sources numériques gérées de façon centrale, à partir de 20 postes de télévision décentralisés, par l'intermédiaire d'un réseau local. On entend ici par réseau local, un réseau informatique ou de télécommunications confiné à un lieu géographiquement clos, tel qu'un immeuble d'habitation, un espace professionnel, un établissement public comme une école, un hôpital, un hôtel ou autre. 25 Si l'on prend le cas d'un hôtel par exemple, on peut donner accès à des sources numériques gérées de façon centrale à partir du poste de télévision situé dans chaque chambre par l'intermédiaire du réseau local de l'hôtel. Les clients de l'hôtel peuvent ainsi utiliser des applications telles que mentionnées plus haut, voire même bénéficier de services plus spécifiques, 30 comme une consultation de messages téléphoniques reçus au standard de l'hôtel, un suivi de consommation, ou autre. 2956550 -2- Un exemple de système permettant un accès de ce type est décrit dans FR2770357. Ce système comprend d'une part un site central capable de donner accès à des sources numériques, et d'autre part des sites d'accès 5 décentralisés comprenant des postes de télévision et des boîtiers récepteurs, les deux types de sites étant reliés par l'intermédiaire d'un réseau vidéo local sur paire torsadée. Les sources numériques sont converties en analogique en amont du réseau vidéo. L'acheminement du signal sur le réseau vidéo depuis le site 10 central jusqu'aux postes de télévision est réalisé sous forme analogique. Une matrice de commutation permet de mettre en relation une seule source et un seul poste de télévision à la fois via une paire torsadée respective du réseau vidéo. Cette association un pour un est effectuée à la suite d'une demande émise depuis un dispositif de pilotage et reçue par le boîtier 15 récepteur d'un site d'accès, puis relayée jusqu'à la matrice de commutation via le réseau vidéo (voie de retour). Un problème posé par ce système, outre le fait que son efficacité est réduite par la conversion numérique / analogique, est qu'il impose une infrastructure lourde et coûteuse : matrice de commutation, boîtiers récepteurs, 20 voie de retour, etc. En particulier, la présence d'une voie de retour sur le réseau local, par exemple sur une même paire torsadée que pour l'accès aux informations numériques, peut imposer d'utiliser des équipements complexes, car capables de fonctionner dans des conditions multiples (par exemple dans deux bandes 25 de fréquences distinctes pour les deux sens de transmission). C'est par exemple le cas pour des amplificateurs de signal, ou autre. Un but de la présente invention est de limiter ces inconvénients. L'invention propose ainsi un système d'accès à un ensemble de sources numériques à partir de postes de télévision par l'intermédiaire d'un 30 réseau local. Ce système comprend : 2956550 -3- - en un site central: un serveur agencé pour délivrer des contenus numériques issus dudit ensemble de sources numériques et une liste ordonnée de certaines au moins desdites sources numériques, et une unité de diffusion agencée pour diffuser sur le réseau local un signal numérique 5 formé à partir de contenus numériques reçus du serveur selon un format numérique donné tenant compte de l'ordre indiqué par ladite liste ordonnée, le signal numérique incluant en outre ladite liste ordonnée, et - en chacun d'une pluralité de sites décentralisés : un desdits postes de télévision, agencé pour recevoir le signal numérique diffusé sur le réseau local, pour restituer la liste ordonnée incluse dans le signal numérique et, en réponse à une sélection d'une source numérique à l'aide de ladite liste ordonnée, pour restituer à partir du signal numérique le contenu numérique issu de la source numérique sélectionnée. Un tel système peut fonctionner entièrement en numérique, sans qu'il 15 soit besoin d'une conversion en analogique. De plus, le recours à la liste ordonnée de certaines au moins des sources numériques autorise une sélection locale de source numérique au niveau de chaque poste de télévision, sans avoir à informer le site central de la sélection. On évite ainsi l'usage d'une voie de recours, ce qui simplifie 20 significativement le coût de déploiement et d'exploitation du système. Des modes de réalisation avantageux qui peuvent être combinés de toutes les manières envisageables sont également prévus. Ils incluent notamment : la mise en oeuvre d'une modulation et/ou d'un codage des contenus 25 numériques au niveau du site central, et d'une démodulation et/ou d'un décodage correspondant au niveau de chaque poste de télévision ; la mise en oeuvre d'un multiplexage des contenus numériques issus dudit ensemble de sources numériques selon des attributs de multiplexage respectifs au niveau du site central, et d'un démultiplexage à l'aide d'un 30 attribut de démultiplexage correspondant à l'attribut de multiplexage utilisé pour la source numérique sélectionnée au niveau de chaque poste de télévision, les attributs de multiplexage et les attributs de démultiplexage 2956550 -4- correspondants étant associés à des positions respectives dans ladite liste ordonnée ; l'utilisation d'un attribut de multiplexage spécifique pour la liste ordonnée et le démultiplexage à l'aide d'un attribut de démultiplexage correspondant par 5 défaut, c'est-à-dire avant toute sélection d'une source numérique ; l'usage d'un dispositif de sélection agencé pour transmettre au poste de télévision dudit site décentralisé, une indication d'une sélection d'une source numérique à l'aide de ladite liste ordonnée ; l'absence, au niveau des sites décentralisés, de moyens pour transmettre 10 sur le réseau local un signal destiné à sélectionner une source numérique ; le recours à une voie de retour indépendante du réseau local et agencée pour transmettre au site central une information relative à un des sites décentralisés ; une telle voie de retour n'est cependant pas utilisée pour transmettre un signal de sélection de source numérique au site central ; elle peut être par exemple une voie de téléphonie fixe ou mobile ; l'exploitation de la voie de retour à des fins de décryptage de contenus numériques par un poste de télévision autorisé. L'invention propose aussi un procédé d'accès à un ensemble de sources numériques à partir de postes de télévision par l'intermédiaire d'un réseau local, le procédé étant mis en oeuvre dans un système selon l'une quelconque des revendications précédentes. Ce procédé comprend les étapes suivantes : - en un site central : délivrer, depuis un serveur, des contenus numériques issus dudit ensemble de sources numériques et une liste ordonnée de certaines au moins desdites sources numériques, et diffuser sur le réseau local, depuis une unité de diffusion, un signal numérique formé à partir de contenus numériques reçus du serveur selon un format numérique donné tenant compte de l'ordre indiqué par ladite liste ordonnée, le signal numérique incluant en outre ladite liste ordonnée, et - au niveau de l'un quelconque desdits postes de télévision situé en un site décentralisé d'une pluralité de sites décentralisés : recevoir le signal 2956550 -5- numérique diffusé sur le réseau local, restituer la liste ordonnée incluse dans le signal numérique et, en réponse à une sélection d'une source numérique à l'aide de ladite liste ordonnée, restituer à partir du signal numérique le contenu numérique issu de la source numérique sélectionnée. 5 D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description ci-après d'exemples de réalisation non limitatifs, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est un schéma d'architecture d'un système selon un exemple de réalisation de l'invention ; io - les figures 2 et 3 sont des schémas représentant l'écran d'un poste de télévision en fonction des sélections effectuées par un utilisateur. Le système de la figure 1 permet l'accès à un ensemble de sources numériques S1, S2,..., Sn à partir de postes de télévision TV1, TV2,..., TVj, par l'intermédiaire d'un réseau local 3, les indices n et j représentant des 15 nombres entiers quelconques. Le réseau local 3 est, comme défini en introduction, un réseau informatique ou de télécommunications confiné à un lieu géographiquement clos, tel qu'un immeuble d'habitation, un espace professionnel, un établissement public comme une école, un hôpital, un hôtel ou autre. 20 Ce réseau local 3 utilise un protocole de diffusion numérique, comme cela sera explicité plus loin. Le support physique utilisé pour le réseau local 3 peut être de toute nature appropriée. Il peut par exemple s'agir de fibre optique, de câble coaxial, ou autre. Les sources numériques S1, S2,..., Sn produisent des contenus 25 numériques. Elles peuvent être chacune de toute nature envisageable. Il peut par exemple s'agir de sources audio, de sources vidéo, de sources de données, ou autre. Ces sources peuvent par exemple être adaptées pour mettre en oeuvre l'un au moins des services suivants : télévision, radio, vidéo à la demande, 30 musique à la demande, jeux vidéo, téléchargement sur Internet, bouquet de chaînes (service permettant d'ouvrir ou de fermer l'accès à une liste de chaînes voire à toutes les chaînes sur un poste de télévision), etc. 2956550 -6- Chacune des sources numériques S1, S2,..., Sn peut inclure un contenu numérique unique, par exemple un film, une bande-sonore, une chaîne de télévision, une chaîne de radio, un flux de données issu d'un site Web donné, ou autre. 5 En alternative, une ou plusieurs sources numériques parmi S1, S2,..., Sn peuvent regrouper une pluralité de contenus, par exemple de même type. Par exemple, une des sources numériques pourrait regrouper des contenus numériques audio, une autre des contenus numériques vidéo, une autre encore des données numériques, etc. 10 Ces deux types de sources peuvent d'ailleurs cohabiter et être rendus accessibles par le système de la figure 1. Certaines des sources numériques, telles que les sources S1 à S3 de la figure 1, peuvent être localisées directement au niveau d'un site central SC qui sera détaillé par la suite. D'autres en revanche peuvent être distantes et 15 peuvent transmettre des contenus vers le site central SC. C'est par exemple le cas de la source Sn de la figure 1, qui est accessible à travers un réseau 4 informatique ou de télécommunications. La source Sn peut être une source d'informations accessible depuis le réseau Internet par exemple. Elle peut par exemple permettre un téléchargement par l'intermédiaire de ce réseau. 20 Le système de la figure 1 peut se décomposer en deux grands ensembles : un site central SC et une pluralité de sites décentralisés SD1, SD2,..., SDj, j représentant un nombre entier quelconque. Ces deux ensembles sont connectés par l'intermédiaire du réseau local 3. Le site central SC comprend un serveur 1 et une unité de diffusion 2. Il 25 peut par exemple correspondre à un local technique d'un immeuble d'habitation, d'un espace professionnel, d'un établissement public comme une école, un hôtel, un hôpital, ou autre, à l'intérieur duquel le réseau local 3 est déployé. Le serveur 1 et l'unité de diffusion 2 peuvent consister en des équipements distincts ou bien être associés au sein d'un équipement commun. 30 Le serveur 1 est agencé pour recevoir des contenus numériques depuis tout ou partie des sources numériques S1, S2,..., Sn et les délivrer à l'unité de diffusion 2, en vue de leur transmission à des postes de télévision. 2956550 -7- Le serveur 1 délivre en outre une liste ordonnée de certaines au moins des sources numériques S1, S2,..., Sn. Cette liste fait correspondre à chaque source une position dans la liste. Le classement des sources numériques S1, S2,..., Sn au sein de cette liste ordonnée peut être quelconque et il est 5 avantageusement choisi par un exploitant du réseau local 3. Des modifications de cette liste ordonnée sont en outre possibles, notamment lors de l'ajout ou la suppression de sources numériques. La liste ordonnée des sources numériques S1, 52,..., Sn peut être définie au niveau du site central SC, par exemple en fournissant au serveur 1 10 le classement à utiliser. Cette opération peut éventuellement être automatisée, partiellement ou totalement. A cet effet, le serveur 1 peut être agencé pour détecter la présence des sources numériques S1, S2,..., Sn et pour générer une liste à partir de cette détection, selon un ordre aléatoire ou répondant à des critères prédéfinis (e.g. selon le type des sources numériques, selon le 15 fournisseur des sources numériques, etc.). En variante, la liste ordonnée des sources numériques S1, S2,..., Sn pourrait être définie en dehors du site central SC. Comme illustré sur la figure 1, une source SO pourrait ainsi fournir la liste ordonnée (ou bien des mises à jour de cette liste) au serveur 1, lequel recevrait la source SO au même titre 20 que les autres sources numériques S1, S2,..., Sn. Cet agencement a l'avantage de permettre une gestion à distance de la liste ordonnée des sources numériques S1, S2,..., Sn. La même source SO pourrait ainsi être transmise à une pluralité de sites centraux, sans qu'aucune opération supplémentaire ne soit nécessaire au niveau de ces sites. 25 L'unité de diffusion 2, quant à elle, est agencée pour diffuser sur le réseau local 3 un signal numérique formé à partir de contenus numériques reçus du serveur selon un format numérique donné tenant compte de l'ordre indiqué dans la liste ordonnée des sources numériques S1, S2,..., Sn. Ce signal numérique inclut en outre la liste ordonnée des sources numériques S1, 30 S2,..., Sn. Dans un mode de réalisation avantageux et non limitatif, le format numérique adopté pour la diffusion du signal numérique peut être conforme à 2956550 -8- une norme de diffusion vidéo numérique standard, telle que le DVB-C ou le DVB-T. En ce qui concerne le format de codage, les normes MPEG-2 et/ou MPEG-4, classiquement utilisées en relation avec une technologie DVB, 5 peuvent être mises en oeuvre par l'unité de diffusion 2. On comprendra que l'exemple de format numérique mentionné ci-dessus est très bien adapté pour un certain nombre de sources numériques. A titre d'exemple, la télévision numérique terrestre (TNT) utilise la technologie DVB-T, en combinaison avec le codage MPEG-2 ou MPEG-4. La diffusion des 10 chaînes de la TNT sur le réseau local 3 ne nécessite donc pas de conversion de la part de l'unité de diffusion 2. Pour les autres sources numériques qui n'utiliseraient pas le format ci-dessus, une conversion peut s'avérer nécessaire, mais sa complexité reste limitée, notamment du fait qu'on reste toujours en numérique. 15 De plus, les postes de télévision actuels sont conçus pour supporter les chaînes de la TNT. A ce titre, ils intègrent des décodeurs et démodulateurs qui les rendent compatibles avec la technologie DVB-T, en combinaison avec le codage MPEG-2 ou MPEG-4. Aucune adaptation n'est donc requise dans ce cas, au niveau des postes de télévision, pour recevoir le signal transmis par 20 l'unité de diffusion 2 sur le réseau local 3. Bien sûr, d'autres formats numériques pourraient être utilisés comme cela apparaîtra à l'homme du métier. On pourra néanmoins privilégier les formats qui nécessitent le moins d'opérations de conversion possible à partir des sources numériques S1, S2,..., Sn, que ce soit au niveau du site central 25 SC ou au niveau des postes de télévision TV1, TV2,..., TVj. Pour former le signal numérique, l'unité de diffusion 2 met avantageusement en oeuvre une modulation et/ou un codage des contenus numériques reçus du serveur 1, qui soit adapté audit format numérique donné. A titre d'exemples non limitatifs, l'usage de DVB-T s'accompagne d'une 30 modulation de type COFDM (Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing), tandis que celui de DVB-C s'accompagne d'une modulation de type QAM (Quadrature Amplitude Modulation). A ces modulations s'ajoute 2956550 -9- aussi un codage correcteur d'erreurs bien connu. D'autres modulations et/ou codages canal peuvent bien sûr être envisagés selon les cas, comme cela apparaîtra à l'homme du métier. Avantageusement, l'unité de diffusion 2 est agencée pour former le 5 signal numérique en multiplexant les contenus numériques issus des sources numériques S1, S2,..., Sn selon des attributs de multiplexage respectifs. Ainsi, à chaque source numérique est associé un attribut de multiplexage (fréquence, tranche temporelle, code, etc.). La partie du signal numérique correspondant à cette source est transmise en correspondance avec cet attribut de io multiplexage. L'association entre source numérique et attribut de multiplexage est réalisée en tenant compte de la position respective de la source numérique dans la liste ordonnée des sources numériques. Autrement dit, la source numérique ayant une position donnée dans la liste ordonnée sera toujours transmise avec le même attribut de multiplexage (par exemple sur une même 15 fréquence). Un poste de télévision recevant le signal numérique ne sera capable de restituer un contenu numérique provenant de cette source qu'en démultiplexant le signal numérique reçu à l'aide d'un attribut de démultiplexage correspondant audit attribut de multiplexage. A titre d'exemple, le poste de 20 télévision devra se caler sur la fréquence d'émission utilisée par la source numérique considérée pour recevoir le contenu numérique correspondant. La liste ordonnée des sources numériques peut être incluse dans le signal numérique selon les mêmes principes que pour les contenus numériques issus des sources numériques S1, S2,..., Sn. Ainsi, cette liste 25 ordonnée peut être multiplexée avec ces contenus numériques à l'aide d'un attribut de multiplexage qui lui est propre. A titre d'exemple, lorsqu'un multiplexage fréquentiel est réalisé pour diffuser le signal numérique, la liste ordonnée peut être transmise avec la fréquence la plus basse (ou au contraire la plus élevée) de la bande de fréquences utilisée, tandis que les contenus 30 numériques sont transmis avec des fréquences supérieures (ou au contraire inférieures). De même, si un multiplexage temporel est réalisé pour diffuser le signal numérique, la liste ordonnée peut être transmise au sein de la première 2956550 -10- tranche temporelle, tandis que les contenus numériques sont transmis dans des tranches temporelles ultérieures. En variante, la liste ordonnée des sources numériques peut être incluse dans le signal numérique par tout autre moyen. A titre d'exemple, cette 5 liste ordonnée pourrait être transmise dans une partie du signal numérique distincte de celle portant les contenus numériques. Selon un autre exemple, la liste ordonnée pourrait être transmise de façon redondante avec chaque contenu numérique, par exemple en utilisant chaque attribut de multiplexage correspondant. D'autres exemples encore pourraient être envisagés comme 10 cela apparaîtra à l'homme du métier. Le signal numérique formé par l'unité de diffusion 2 peut faire l'objet d'une diffusion sur le réseau local 3. Il est ainsi transmis à tous les sites décentralisés SD1, SD2,..., SDj à la fois. Chacun des sites décentralisés SD1, SD2,..., SDj comprend un des 15 postes de télévision TV1, TV2,..., TVj. Ces sites décentralisés peuvent par exemple correspondre à des chambres d'un hôtel, à des salles de classe, à des chambres d'un hôpital, à des appartements d'un immeuble, ou toute autre possibilité compatible avec l'application considérée. Les postes de télévision TV1, TV2,..., TVj peuvent être des postes de 20 télévision conventionnels. Ils supportent avantageusement le format numérique utilisé par l'unité de diffusion 2 pour diffuser le signal numérique sur le réseau local 3. On évite ainsi un traitement supplémentaire, notamment de conversion, au niveau des postes de télévision. En variante, tout ou partie des postes de télévision TV1, TV2,..., TVj 25 pourraient ne pas supporter ledit format numérique. Il pourrait par exemple s'agir de postes de télévision analogiques n'intégrant pas de décodeur TNT. Dans ce cas, une conversion appropriée peut être prévue en amont des postes de télévision, par exemple à l'aide d'un décodeur adéquat. Une fois diffusé par l'unité de diffusion 2 sur le réseau local 3 comme 30 décrit plus haut, le signal numérique est reçu par l'ensemble des postes de télévision TV1, TV2,..., TVj. 2956550 -11- Après réception de ce signal, chaque poste de télévision est capable de restituer la liste ordonnée des sources numériques qui est incluse dans ce signal numérique. Pour ce faire, il connaît la façon dont la liste ordonnée est incluse dans le signal numérique et peut ainsi mettre en oeuvre les actions 5 permettant de retrouver cette liste ordonnée à partir du signal numérique. Par exemple, si la liste ordonnée est transmise sur le réseau local 3 à l'aide d'un attribut de multiplexage particulier, un poste de télévision recevant le signal numérique peut démultiplexer le signal numérique reçu à l'aide de l'attribut de démultiplexage correspondant. Ainsi, si l'attribut de multiplexage ~o utilisé pour la liste ordonnée est une fréquence d'émission donnée, l'attribut de démultiplexage correspondant consiste par exemple en une fréquence de réception correspondante (qui peut être la même que la fréquence de d'émission, éventuellement à un écart fréquentiel prédéfini près). Si l'attribut de multiplexage utilisé pour la liste ordonnée est la première tranche temporelle 15 d'un cycle à l'émission, l'attribut de démultiplexage correspondant consiste par exemple en la première tranche temporelle du cycle correspondant à la réception. Si l'attribut de multiplexage utilisé pour la liste ordonnée est un code d'émission donné, l'attribut de démultiplexage correspondant consiste par exemple en un code de réception correspondant. 20 Si la liste ordonnée est transmise sur le réseau local 3 selon d'autres modalités comme discuté plus haut, un poste de télévision recevant le signal numérique peut néanmoins tenir compte de ces modalités pour retrouver la liste ordonnée. Chaque poste de télévision TV1, TV2,..., TVj recevant le signal 25 numérique peut être agencé pour retrouver la liste ordonnée par défaut, c'est-à-dire avant toute sélection d'une source numérique (e.g. à l'allumage du poste). A titre d'exemple, en l'absence d'instructions contraires, il peut démultiplexer le signal numérique reçu à l'aide d'un attribut de démultiplexage correspondant à l'attribut de multiplexage utilisé pour ladite liste ordonnée. Il 30 peut par exemple se caler par défaut sur la fréquence utilisée pour transmettre la liste ordonnée. De cette façon, chaque poste de télévision est capable de restituer la liste ordonnée par défaut, sans qu'il soit besoin de mener une action -12-particulière. La restitution de cette liste ordonnée est alors rendue possible par chaque poste de télévision. La figure 2 montre un exemple d'affichage, sur un poste de télévision, résultant de cette restitution (écran 10). La liste ordonnée y est présentée comme une suite numérotée de désignations de sources disponibles. Sur l'exemple illustré, la source numéro 1 concerne des services d'hôtel (e.g. réception de messages téléphoniques, confirmation de commandes, informations relatives au client, etc.). La source numéro 2 est relative à des chaînes de télévision (TV). La source numéro 3 est relative à de la vidéo à la demande (VOD). La source numéro 4 concerne des chaînes de radio. Quant à la source numéro 5, elle donne accès à des fils d'information par exemple de type RSS (Really Simple Syndication) ou autres. Bien sûr, d'autres sources pourraient être listées en complément ou en remplacement de celles montrées sur l'écran 10. Bien d'autres présentations pourraient également être adoptées pour la liste ordonnée. Ainsi, une présentation non linéaire et/ou non numérotée est possible. Le descriptif de chaque source peut en outre utiliser d'autres formats que du texte, par exemple des images, des vidéos, ou autre. Dans tous les cas, une sélection d'une source numérique à l'aide de la liste ordonnée est possible. Cette sélection peut être faite directement sur un poste de télévision. En variante, elle peut être réalisée à l'aide d'un dispositif de sélection agencé pour transmettre directement au poste de télévision une indication de sélection d'une source numérique. Ce dispositif de sélection peut par exemple consister en une télécommande de télévision 5 conventionnelle, qui communique avantageusement avec le poste de télévision à travers une liaison sans fil, par exemple infrarouge. La sélection d'une source numérique à l'aide de la liste ordonnée peut ainsi se faire par exemple en tapant sur la télécommande 5, le numéro de la source tel qu'il apparaît sur l'écran 10 montrant ladite liste ordonnée. Une telle sélection tient compte du classement établi par la liste ordonnée. Par exemple, l'entrée de la valeur « 1 » sur la télécommande 5 2956550 -13- entraînera un accès à la source relative aux services de l'hôtel. L'entrée de la valeur « 2 », comme illustré sur la figure 2, aura pour conséquence de sélectionner la source TV qui contient une nouvelle liste ordonnée des différentes chaînes de télévision disponibles avec leurs numéros respectifs 5 (écran 11). Cette nouvelle liste ordonnée peut être vue comme un complément à la première liste, ou bien comme une source en tant que telle. La sélection d'un nouveau numéro (e.g. « 22 ») à l'aide de la télécommande 5 entraînera un accès à la chaîne de télévision correspondante (e.g. « Ch 2 ») (écran 12). On notera que la sélection d'une source numérique à l'aide de la liste io ordonnée peut prendre d'autres formes. Par exemple, la télécommande 5 pourrait permettre de déplacer un curseur sur l'écran 10 (ou tout autre écran présentant des sources numériques) et de valider une source numérique sur le descriptif de laquelle le curseur est positionné. Bien d'autres exemples sont également envisageables comme cela apparaîtra à l'homme du métier. 15 Dans tous les cas, la sélection d'une source numérique à l'aide de la liste ordonnée entraîne la restitution du contenu numérique issu de la source numérique sélectionnée sur le poste de télévision considéré. En effet, cette sélection, qui détermine une certaine position dans la liste ordonnée, permet au poste de télévision de retrouver la partie du signal numérique reçu qui 20 correspond à ce contenu. La sélection d'une source numérique est traitée localement par le poste de télévision. Il n'est donc nul besoin de transmettre un signal destiné à sélectionner une source numérique sur le réseau local, par exemple à l'aide d'une voie de retour. Chaque site décentralisé peut ainsi être avantageusement 25 dénué de moyens de transmission sur le réseau local d'un tel signal. Lorsque le signal numérique a été formé par l'unité de diffusion 2 à l'aide d'une modulation et/ou d'un codage des contenus numériques reçus du serveur 1 comme décrit plus haut, le poste de télévision restitue avantageusement le contenu numérique issu de la source numérique 30 sélectionnée en mettant en oeuvre une démodulation et/ou un décodage correspondant, par exemple au niveau d'un composant 2'. Le poste de télévision mettra par exemple en oeuvre une démodulation de type COFDM ou 2956550 -14- QAM ainsi qu'un décodage du code correcteur d'erreurs approprié quand le signal numérique aura été diffusé en utilisant la technologie DVB-T ou DVB-C. Lorsque le signal numérique été formé par l'unité de diffusion 2 en multiplexant les contenus numériques issus des sources numériques S1, 5 S2,..., Sn selon des attributs de multiplexage respectifs, le poste de télévision restitue avantageusement le contenu numérique issu de la source numérique sélectionnée en démultiplexant le signal numérique reçu à l'aide d'un attribut de démultiplexage (fréquence, tranche temporelle, code, etc.) correspondant à l'attribut de multiplexage utilisé pour la source numérique sélectionnée. Comme 10 les attributs de multiplexage, les attributs de démultiplexage correspondants sont associés à des positions respectives dans la liste ordonnée. Cela signifie que la sélection d'une source numérique définie par sa position dans la liste ordonnée déclenchera toujours l'utilisation du même attribut de démultiplexage, lequel correspond à l'attribut de multiplexage utilisé en amont pour diffuser le 15 contenu numérique issu de cette source numérique. Ainsi, si l'attribut de multiplexage utilisé pour la source numérique sélectionnée est une fréquence d'émission donnée, l'attribut de démultiplexage correspondant consiste par exemple en une fréquence de réception correspondante (qui peut être la même que la fréquence d'émission, 20 éventuellement à un écart fréquentiel prédéfini près), c'est-à-dire que le poste de télévision se cale sur un canal correspondant à la fréquence pertinente. Si l'attribut de multiplexage utilisé pour la source numérique sélectionnée est la n-ième tranche temporelle d'un cycle à l'émission, l'attribut de démultiplexage correspondant consiste par exemple en la n-ième tranche temporelle du cycle 25 correspondant à la réception. Si l'attribut de multiplexage utilisé pour la source numérique sélectionnée est un code d'émission donné, l'attribut de démultiplexage correspondant consiste par exemple en un code de réception correspondant. La restitution du contenu numérique issu de la source numérique 30 sélectionnée est ainsi rendue possible par la prise en compte de la liste ordonnée de certaines au moins des sources numériques. Cela est dû au fait que les sources numériques ont été préalablement ordonnées puis transmises 2956550 -15- selon un schéma connu (matérialisé par la liste ordonnée des sources numériques) et que ce schéma est pris en compte au niveau des postes de télévision lors de la sélection de source numérique. Pour illustrer le propos, on peut par exemple imaginer le scénario 5 suivant en référence à la figure 3. Chaque poste de télévision TV1, TV2,..., TVj possède trois canaux de réception Cl, C2 et C3 correspondant respectivement aux fréquences N1, N2 et N3 MHz (assimilables à des attributs de démultiplexage), et pouvant être sélectionnés à l'aide des boutons de sélection 1, 2 et 3 dudit poste de télévision ou d'une télécommande associée audit poste 10 de télévision Au niveau du site central, trois sources S1, S2 et S3 sont disponibles et correspondent respectivement aux chaînes de télévision Chi, Ch2 et Ch3. L'unité de diffusion 2 diffuse sur le réseau local 3 un signal numérique construit de façon à transmettre le contenu des chaînes de télévision Chi, Ch2 15 et Ch3 respectivement sur les fréquences N1, N2 et N3 MHz (ou des fréquences qui correspondent à N1, N2 et N3 MHz à un écart fréquentiel prédéterminé près). Le signal numérique inclut en outre une liste ordonnée des chaînes de télévision Chi, Ch2 et Ch3. A réception du signal numérique depuis le réseau local 3, l'un 20 quelconque des postes de télévision TV1, TV2,..., TVj restitue la liste ordonnée, par exemple en affichant l'écran 13 qui fait apparaître les chaînes de télévision Chi, Ch2 et Ch3 dans cet ordre. L'utilisateur du poste de télévision considéré comprend donc qu'un accès à la chaîne télévision Chi peut être obtenu en sélectionnant cette 25 chaîne, par appui sur la touche « 1 » de son poste de télévision ou de sa télécommande (écran 14), qui correspond au canal Cl. De même, un accès à la chaîne télévision Ch2 ou Ch3 est obtenu par appui sur la touche « 2 » (écran 15) ou « 3 » (écran 16) qui correspond au canal C2 ou C3 respectivement. En tenant compte de l'ordre indiqué sur l'écran 13, l'accès à la source 30 numérique sélectionnée est donc rendu possible, grâce à l'association préétablie entre fréquence d'émission, position dans la liste ordonnée des sources et canal de réception. 2956550 -16- Par rapport au système divulgué par FR2770357 et évoqué en introduction, on peut constater que le système décrit ci-dessus est largement simplifié. En particulier, la sélection d'une source numérique étant traitée 5 localement par chaque poste de télévision, on évite d'avoir à prévoir une voie de retour pour transmettre un signal destiné à sélectionner une source numérique sur le réseau local. De plus, les contenus numériques étant diffusés sous un format numérique, on évite la conversion numérique / analogique requise dans 10 FR2770357. Et le multiplexage des contenus numériques évite d'avoir à effectuer une commutation complexe entre les sources numériques et les sites décentralisés. On fait ainsi l'économie de certains équipements tels que les boîtiers récepteurs et la matrice de commutation. De plus, le réseau local 3 étant 15 globalement à sens unique, du site central vers les sites décentralisés, les équipements utilisés peuvent être d'une complexité limitée. Dans un mode de réalisation avantageux, une voie de retour peut quand même être prévue, mais à des fins autres que la transmission d'informations de sélection de sources numériques des sites décentralisés au 20 site central. Une telle voie de retour est avantageusement indépendante du réseau local 3. Il peut par exemple s'agir d'une voie de téléphonie fixe 7 ou mobile 8. Selon un autre exemple, la voie de retour peut utiliser n'importe quelle technologie de transmission sans fil (Wifi ou autre). 25 Elle est utilisée pour transmettre au site central SC une information relative à un des sites décentralisés, par exemple le site décentralisé SDj comme illustré sur la figure 1. Cette information peut être quelconque. Elle peut ainsi consister dans le numéro de la chambre correspondant au site décentralisé SDj, dans le cas d'un hôtel par exemple. 30 Lorsque la voie de retour utilisée est une voie téléphonique fixe 7, l'information peut être transmise à l'aide d'un téléphone fixe 17 situé dans 2956550 -17- ladite chambre, par exemple en composant un code DTMF (Dual-Tone Multi-Frequency) approprié ou autre. Dans le cas d'une voie téléphonique mobile 8, un SMS (Short Message Service) ou autre peut par exemple être transmis depuis un téléphone portable 18. D'autres types de dispositifs et de formats de 5 transmission peuvent être utilisés pour transmettre l'information selon la nature de la voie de retour mise en place, comme cela apparaîtra à l'homme du métier. Dans tous les cas, l'information transmise est relayée jusqu'au site central SC, par exemple au niveau du serveur 1. L'information ainsi reçue peut être exploitée à des fins diverses, 10 notamment pour rendre certains services de façon sélective. Si ces services sont payants, l'information reçue peut en outre être utilisée à des fins de facturation (par exemple en imputant le prix du service demandé sur la note de la chambre dans le cas d'un hôtel). Selon un exemple avantageux, certains au moins des contenus 15 numériques issus des sources numériques S1, S2,..., Sn sont transmis sous forme cryptée à l'aide d'une clé de cryptage. Tout algorithme de cryptage connu peut être utilisé à cet effet. Lorsqu'une information relative e.g. au site décentralisé SDj est transmise au site central SC sur une voie de retour indépendante du réseau 20 local 3, la clé de décryptage correspondant à ladite clé de cryptage est diffusée sur le réseau local 3 par l'unité de diffusion 2. De plus, cette clé de décryptage n'est interprétable que par le poste de télévision TVj dudit site décentralisé SDj. De cette façon, les autres postes de télévision recevront également la clé de décryptage, mais ne seront pas capables de l'utiliser pour décrypter les 25 contenus numériques cryptés. Pour rendre la clé de décryptage interprétable par le seul poste de télévision TVj, on peut prévoir que cette clé intègre une information correspondant à ce poste de télévision TVj uniquement. Cette information peut par exemple inclurele numéro de série de ce poste de télévision TVj. En 30 variante ou en complément, l'information peut inclure d'autres moyens de reconnaissance, comme un identifiant du site décentralisé SDj (e.g. un numéro de chambre dans le cadre d'un hôtel) où le poste de télévision TVj se trouve, -18-ou autre. A réception de la clé de décryptage, chaque poste de télévision TV1, TV2,..., TVj peut être agencé pour vérifier si la clé reçue intègre une information qui lui correspond (son propre numéro de série, le numéro de la chambre où il se trouve, etc.). Si le test est négatif, la clé de décryptage est ignorée si bien que le contenu numérique ne peut être décrypté. Lorsque, en revanche, le test s'avère positif, ce qui est le cas pour le poste de télévision TVj, la clé de décryptage est utilisée pour décrypter le contenu numérique crypté. io Bien d'autres services pourraient être rendus en tirant profit de la présence de la voie de retour mentionnée ci-dessus, comme cela apparaîtra à l'homme du métier. On notera que tout ou partie des opérations mentionnées plus haut peuvent être mises en oeuvre à l'aide de programmes informatiques chargés et 15 exécutés sur des moyens informatiques, par exemple au niveau du serveur 1, de l'unité de diffusion 2, ou autre. REVENDICATIONS, 1. Système d'accès à un ensemble de sources numériques (Si, S2,..., Sn) à partir de postes de télévision (TV1, TV2,..., TVj) par l'intermédiaire d'un réseau local (3), le système comprenant : - en un site central (SC) : un serveur (1) agencé pour délivrer des contenus numériques issus dudit ensemble de sources numériques et une liste ordonnée de certaines au moins desdites sources numériques, et une unité de diffusion (2) agencée pour diffuser sur le réseau local un signal numérique formé à partir de contenus numériques reçus du serveur selon un format numérique donné tenant compte de l'ordre indiqué par ladite liste ordonnée, le signal numérique incluant en outre ladite liste ordonnée, et - en chacun d'une pluralité de sites décentralisés (SD1, SD2,..., SDj) : un desdits postes de télévision, agencé pour recevoir le signal numérique diffusé sur le réseau local, pour restituer la liste ordonnée incluse dans le signal numérique et, en réponse à une sélection d'une source numérique à l'aide de ladite liste ordonnée, pour restituer à partir du signal numérique le contenu numérique issu de la source numérique sélectionnée. 2. Système selon la revendication 1, dans lequel l'unité de diffusion (2) est agencée pour former le signal numérique à l'aide d'une modulation et/ou d'un codage des contenus numériques reçus du serveur (1), adapté audit format numérique donné, et dans lequel chaque poste de télévision (TV1, TV2,..., TVj) est agencé pour restituer un contenu numérique issu d'une source numérique sélectionnée à l'aide d'une démodulation et/ou d'un décodage correspondant. 3. Système selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'unité de diffusion est agencée pour former le signal numérique en multiplexant les contenus numériques issus dudit ensemble de sources numériques (Si, S2,..., Sn) selon des attributs de multiplexage respectifs, et dans lequel chaque poste de télévision est agencé (TV1, TV2,..., TVj), en réponse à une sélection d'une 2956550 - 20 - source numérique à l'aide de ladite liste ordonnée, pour démultiplexer le signal numérique reçu à l'aide d'un attribut de démultiplexage correspondant à l'attribut de multiplexage utilisé pour la source numérique sélectionnée, les attributs de multiplexage et les attributs de démultiplexage correspondants 5 étant associés à des positions respectives dans ladite liste ordonnée. 4. Système selon la revendication 3, dans lequel l'unité de diffusion (2) est agencée pour former le signal numérique en multiplexant les contenus numériques issus dudit ensemble de sources numériques (Si, S2,..., Sn) et la liste ordonnée de certaines au moins desdites sources numériques selon des 10 attributs de multiplexage respectifs, et dans lequel chaque poste de télévision (TV1, TV2,..., TVj) est agencé, avant toute sélection d'une source numérique à l'aide de ladite liste ordonnée, pour démultiplexer le signal numérique reçu à l'aide d'un attribut de démultiplexage correspondant à l'attribut de multiplexage utilisé pour ladite liste ordonnée. 15 5. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque site décentralisé (SD1, SD2,..., SDj) comprend un dispositif de sélection (5) agencé pour transmettre au poste de télévision (TV1, TV2,..., TVj) dudit site décentralisé, une indication d'une sélection d'une source numérique à l'aide de ladite liste ordonnée. 20 6. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque site décentralisé (SD1, SD2,..., SDj) de ladite pluralité est dénué de moyens pour transmettre sur le réseau local (3) un signal destiné à sélectionner une source numérique. 7. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, 25 comprenant en outre une voie de retour (7 ; 8) indépendante du réseau local (3) et agencée pour transmettre au site central (SC) une information relative à un des sites décentralisés (SD1, SD2,..., SDj). 8. Système selon la revendication 7, dans lequel le serveur (1) est agencé pour délivrer certains au moins des contenus numériques issus dudit 30 ensemble de sources numériques (Si, S2,..., Sn) de façon cryptée à l'aide 2956550 -21- d'une clé de cryptage, et dans lequel l'unité de diffusion (2) est agencée, en réponse à une réception au site central (SC) d'une information relative à un des sites décentralisés (SD1, SD2,..., SDj) sur la voie de retour (7 ; 8), pour diffuser sur le réseau local (3) une clé de décryptage correspondant à ladite clé de 5 cryptage et interprétable uniquement par le poste de télévision (TV1, TV2,..., TVj) dudit site décentralisé. 9. Système selon la revendication 7 ou 8, dans lequel la voie de retour est une voie de téléphonie fixe (7) ou mobile (8). 10. Système selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans 10 lequel la voie de retour utilise une technologie de transmission sans fil. 11. Procédé d'accès à un ensemble de sources numériques (Si, S2,..., Sn) à partir de postes de télévision (TV1, TV2,..., TVj) par l'intermédiaire d'un réseau local (3), le procédé étant mis en oeuvre dans un système selon l'une quelconque des revendications précédentes et comprenant les étapes 15 suivantes : - en un site central (SC) : délivrer, depuis un serveur (1), des contenus numériques issus dudit ensemble de sources numériques et une liste ordonnée de certaines au moins desdites sources numériques, et diffuser sur le réseau local, depuis une unité de diffusion (2), un signal numérique 20 formé à partir de contenus numériques reçus du serveur selon un format numérique donné tenant compte de l'ordre indiqué par ladite liste ordonnée, le signal numérique incluant en outre ladite liste ordonnée, et - au niveau de l'un quelconque desdits postes de télévision situé en un site décentralisé d'une pluralité de sites décentralisés (SD1, SD2,..., SDj) : 25 recevoir le signal numérique diffusé sur le réseau local, restituer la liste ordonnée incluse dans le signal numérique et, en réponse à une sélection d'une source numérique à l'aide de ladite liste ordonnée, restituer à partir du signal numérique le contenu numérique issu de la source numérique sélectionnée.30