FR 2954604 A1 20110624 FR 0906231 A 20091222 DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne de manière générale les bornes de connexion électrique automatiques. Elle concerne plus particulièrement une borne de connexion électrique qui comprend, d'une part, un ressort de serrage se présentant sous la forme d'une lame métallique en boucle avec une première branche d'extrémité qui traverse une ouverture d'une deuxième branche d'extrémité, cette ouverture comprenant un bord d'ancrage adapté à prendre appui contre l'âme dénudée d'un conducteur électrique introduit au travers de ladite ouverture, et, d'autre part, une lame de contact métallique qui traverse ladite ouverture et dont une face de contact est tournée vers ledit bord d'ancrage pour prendre également appui contre l'âme dénudée dudit conducteur électrique. Elle concerne également un appareillage électrique comprenant au moins une telle borne de connexion électrique. Cette invention trouve en particulier une application avantageuse dans la réalisation d'un connecteur électrique à connexion automatique tel qu'une prise de courant, un prolongateur ou encore une fiche électrique. ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE On connaît déjà un appareillage électrique comprenant une pluralité de bornes de connexion électrique du type précité. Dans un tel appareillage, chaque ressort de serrage est précontraint de manière que sa première branche d'extrémité exerce naturellement une pression permanente sur l'âme dénudée du conducteur électrique introduit au travers de l'ouverture de sa deuxième branche d'extrémité, pour plaquer cette âme dénudée contre la lame de contact métallique. Pour prévenir tout arrachement du conducteur électrique hors de la borne de connexion électrique si un effort de traction est accidentellement exercé sur celui-ci, la lame de contact métallique présente une découpe qui forme une languette en saillie sur sa face de contact, orientée à l'opposé de la direction d'introduction du conducteur électrique. Ainsi, lorsqu'un effort de traction est exercé sur le conducteur électrique, la languette s'arc-boute sur l'extrémité dénudée du conducteur électrique, ce qui entrave son arrachement hors de la borne de connexion électrique. Cette languette en saillie forme en outre une arête de contact qui améliore la connexion électrique entre la lame de contact métallique et l'extrémité dénudée du conducteur électrique. On connaît par ailleurs du document DE 203 13 855 une borne de connexion électrique du type précité comportant, en lieu et place de la languette en saillie, un bossage bombé vers le bord d'ancrage de l'ouverture, qui assure un bon contact électrique entre la lame de contact métallique et l'âme dénudée du conducteur électrique. OBJET DE L'INVENTION Par rapport à l'état de la technique, la présente invention propose une borne de connexion électrique dans laquelle la lame de contact métallique présente deux bossages bombés vers le bord d'ancrage de ladite ouverture, situés de part et d'autre de ce bord d'ancrage. Grâce à ces deux bossages, la surface de contact entre l'âme dénudée du conducteur électrique et la lame de contact métallique est maximale, au bénéfice de la qualité du contact électrique entre ces deux éléments. Ces deux bossages permettent en outre, en combinaison avec le bord d'ancrage du ressort de serrage, de contraindre l'âme dénudée du conducteur électrique à prendre une forme de double-chicane afin de résister efficacement à l'arrachement. D'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de la borne de connexion conforme à l'invention sont les suivantes : - chaque bossage présente un profil longitudinal continu et dépourvu d'arête ; - chaque bossage présente une hauteur inférieure ou égale à l'épaisseur de la lame de contact ; - les deux bossages présentent des largeurs strictement inférieures à la largeur de la lame de contact et sont situés à distance des bords longitudinaux de cette lame de contact ; - les deux bossages présentent des formes identiques et sont situés à égale distance de ladite ouverture ; - ladite deuxième branche d'extrémité du ressort de serrage présente, au niveau de son ouverture, une rupture de pente de telle sorte qu'elle comporte une partie d'ancrage qui est pourvue dudit bord d'ancrage et qui est inclinée par rapport au reste de la deuxième branche d'extrémité afin d'orienter ledit bord d'ancrage suivant une direction opposée à la direction d'introduction de l'âme dénudée du conducteur électrique au travers de l'ouverture de la deuxième branche d'extrémité du ressort de serrage ; - l'angle d'inclinaison formé entre la partie d'ancrage et le reste de la deuxième branche d'extrémité du ressort de serrage est compris entre 10 et 30 degrés et est préférentiellement égal à 15 degrés ; - la boucle formée par le ressort de serrage s'étend à partir de la première branche d'extrémité, en direction de la deuxième branche d'extrémité, suivant une direction inverse par rapport à ladite direction d'introduction ; - la première branche d'extrémité du ressort de serrage est plane ; - le ressort de serrage comporte une partie de jonction qui relie lesdites première et deuxième branches d'extrémité et qui comporte une portion de manoeuvre s'étendant sensiblement en vis-à-vis de la première branche d'extrémité, cette portion de manoeuvre comprenant, à partir de ladite deuxième branche d'extrémité, un renflement suivi d'un creux ; - ladite lame de contact présente une première extrémité qui porte lesdits bossages et une seconde extrémité opposée repliée pour former un alvéole de réception d'une broche de connexion ou un moyen de fixation d'une extrémité d'une broche de connexion ; et - la lame de contact et le ressort de serrage sont chacun réalisés d'une seule pièce par découpe et pliage d'un feuillard métallique. L'invention concerne également un appareillage électrique comprenant un boîtier isolant qui loge au moins une borne de connexion électrique telle que précitée et qui définit, pour chaque borne de connexion électrique, un conduit débouchant, d'un côté, à l'extérieur, et, de l'autre, à l'intérieur du boîtier isolant dans l'axe des deux bossages de la lame de contact de cette borne de connexion électrique. Avantageusement, il est prévu, pour chaque borne de connexion électrique, un levier de manoeuvre du ressort de serrage qui est monté à pivotement sur le boîtier isolant entre une position de repos stable et une position d'activation dans laquelle le levier de manoeuvre pousse la deuxième branche d'extrémité du ressort de serrage pour mettre le bord d'ancrage de ladite ouverture à distance de la lame de contact. Préférentiellement, le levier de manoeuvre comprend un corps pourvu d'un bossage adapté à prendre appui contre le renflement de la portion de manoeuvre de la partie de jonction dudit ressort de serrage. DESCRIPTION DÉTAILLÉE D'UN EXEMPLE DE RÉALISATION La description qui va suivre, en regard des dessins annexés, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés : - la figure 1 est une vue en perspective d'un socle d'un boîtier d'un appareillage électrique logeant trois bornes de connexion électrique selon l'invention ; - la figure 2 est une vue de face du socle de l'appareillage électrique de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en coupe selon le plan A-A de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue en perspective de l'une des bornes de phase ou de neutre de l'appareillage électrique de la figure 1 ; - la figure 5 est une vue en coupe selon le plan B-B de la figure 4 ; - la figure 6 est une vue de détail de la zone VI de la figure 1 ; - la figure 7 est une vue en coupe du boîtier isolant de l'appareillage électrique de la figure 1, et d'un conducteur électrique dont l'âme dénudée est engagée dans l'une des bornes de connexion électrique de cet appareillage électrique ; - les figures 8 et 9 sont des vues en perspective, prises sous deux angles différents, de la borne de terre de l'appareillage électrique de la figure 1 ; et - les figures 10 et 11 sont des schémas de fonctionnement de l'appareillage électrique de la figure 1. Sur les figures, on a représenté un appareillage électrique 1, ici une fiche électrique, comportant un boîtier isolant 100 qui loge trois bornes de connexion électrique 200 automatiques dont une borne de phase, une borne de neutre et une borne de terre, et qui porte trois leviers de manoeuvre 300. Comme le montre plus particulièrement les figures 1 à 3, le boîtier isolant 100 comprend un socle 120 globalement cylindrique, qui est fermé à l'avant par une paroi avant 121 et qui est en partie creux pour définir trois logements d'accueil distincts, ouverts sur l'arrière du socle 120, afin d'accueillir les trois bornes de connexion électrique 200. Comme le montre plus particulièrement la figure 7, le boîtier isolant 100 comprend également un capot 130 qui ferme l'arrière du socle 120 et qui comporte trois conduits 110 d'introduction de conducteurs électriques 900, donnant accès aux trois bornes de connexion électrique 200. Chaque conduit 110 s'étend suivant un axe Al qui définit une direction d'introduction Dl des conducteurs électriques 900 dans la borne de connexion électrique 200 correspondante. Chaque conduit 110 débouche à l'extérieur du boîtier isolant 100 par une embouchure évasée 111 prévue sur la face arrière du capot 130. Chaque borne de connexion électrique 200 comprend un ressort de serrage 210 enfilé sur une lame de contact 250 métallique directement raccordée soit à un alvéole 259 de réception d'une broche de connexion (pour la borne de terre, voir figures 8 et 9) soit à une broche de connexion 290 (pour les bornes de phase et de neutre, voir figures 4 et 5). Comme le montrent par exemple les figures 4 à 6, chaque ressort de serrage 210 se présente sous la forme d'une lame métallique en boucle avec une première branche d'extrémité 220 qui traverse une ouverture 231 d'une deuxième branche d'extrémité 230, ces première et deuxième branches d'extrémité 220, 230 étant liées l'une à l'autre par une partie de jonction 240. Chaque ressort de serrage 210 est enfilé par l'ouverture 231 de sa deuxième branche d'extrémité 230 sur la lame de contact 250 de sorte que sa première branche d'extrémité 220 s'étend le long de ladite lame de contact 250, en appui contre une face arrière de cette dernière. La partie de jonction 240 de chaque ressort de serrage 210 est précontrainte de manière que, naturellement, un bord d'ancrage 232 de l'ouverture 231 est plaqué contre une face avant, dite face de contact 251, de la lame de contact 250. Ainsi, comme le montre mieux la figure 3, hors connexion, la lame de contact 250 de chaque borne de connexion électrique 200 est prise en sandwich entre la première branche d'extrémité 220 du ressort de serrage 210 et le bord d'ancrage 232 de l'ouverture 231 de la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210. La lame de contact 250 présente plus particulièrement deux extrémités, dont une première extrémité 252 rectangulaire destinée à être prise en sandwich entre ladite première branche d'extrémité 220 et ledit bord d'ancrage 232 de l'ouverture 231 de la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210, et une seconde extrémité 253 ; 254 opposée. Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, comme le montrent plus particulièrement les figures 4 à 6, la première extrémité 252 de la lame de contact 250 de chaque borne de connexion électrique 200 comporte deux bossages 260 identiques, bombés vers le bord d'ancrage 232 de l'ouverture 231 de la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210 et situés de part et d'autre de cette ouverture 231. Ces deux bossages 260 sont donc situés à distance l'un de l'autre, suivant l'axe longitudinal de la première extrémité 252 rectangulaire de la lame de contact 250. Ils présentent chacun deux bords longitudinaux parallèles, découpés dans la première extrémité 252 de la lame de contact 250 parallèlement et à distance des bords longitudinaux de cette première extrémité 252 de la lame de contact 250. Ils sont formés par emboutissage de manière à présenter chacun un profil longitudinal arrondi et continu, dont les extrémités se raccordent tangentiellement au reste de la première extrémité 252 de la lame de contact 250. Chaque bossage 260 présente ici une hauteur h inférieure ou égale à l'épaisseur e de la lame de contact 250 (voir figure 5) et une largeur I strictement inférieure à la largeur L de la lame de contact 250 (voir figure 6). Ces deux bossages 260 sont positionnés sur la première extrémité 252 de la lame de contact 250 de telle sorte que hors connexion, ils sont situés à égale distance du bord d'ancrage 232 de l'ouverture 231 de la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210. Ces deux bossages 260 permettent, en combinaison avec le bord d'ancrage 232 de l'ouverture 231, de créer une double chicane sur le trajet du conducteur électrique 900 (figure 7). Cette double chicane renforce le maintien du conducteur électrique 900 dans la borne de connexion électrique 200 et la qualité du contact électrique entre la lame de contact 250 et l'âme dénudée 950 du conducteur électrique 900 introduit dans la borne de connexion électrique 200. Les lames de contact 250 des trois bornes de connexion électrique 200 sont, à l'instar des ressorts de serrage 210, chacune réalisées d'une seule pièce par découpe et pliage d'un feuillard métallique. Comme le montrent les figures 4 et 5, les secondes extrémités 253 des lames de contact 250 des bornes de phase et de neutre de la fiche électrique 1 sont repliées en L et présentent chacune une ouverture centrale 258 qui est située en regard d'une ouverture pratiquée dans la paroi avant 121 du socle 120 et dans laquelle est soudée ou sertie l'extrémité d'une broche de connexion 290 correspondante, de telle sorte que celle-ci puisse émerger de la paroi avant 212 du socle 120. Comme le montrent les figures 8 et 9, la seconde extrémité 254 de la lame de contact 250 de la borne de terre de la fiche électrique 1 est repliée pour former d'une seule pièce l'alvéole 259 de réception de la broche de terre d'une prise de courant (non représentée). Elle comprend à cet effet une partie centrale 256 repliée en L par rapport à la première extrémité 252 de la lame de contact 250, et deux languettes 255 qui s'étendent à partir des bords latéraux de cette partie centrale 256 et qui sont repliées l'une vers l'autre en formant deux épingles à cheveux délimitant entre elles l'alvéole de réception 259. Grâce à ces formes d'épingles à cheveux, les languettes 255 comportent chacune un coude 257 qui forme une charnière de pivotement agissant comme la mâchoire d'une pince pour serrer la broche de terre introduite dans l'alvéole 259 via une ouverture pratiquée dans la paroi avant 121 du socle 120. Comme le montre plus particulièrement la figure 7, ici, le capot 130 du boîtier isolant 100 de la fiche électrique 1 définit intérieurement trois logements 131 pour les ressorts de serrage 210 des trois bornes de connexion électrique 200 qui, par ailleurs, reposent sur une partie arrière du socle 120. Le capot 130 loge également la partie de la lame de contact 250 de chaque borne de connexion électrique 200 qui traverse ladite ouverture 232 de la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210, cette lame de contact 250 étant par ailleurs maintenue par des cloisons internes du socle 120. Avantageusement, la boucle formée par le ressort de serrage 210 de chaque borne de connexion électrique 200 s'étend dans le logement 131 correspondant du capot 130, à proximité de l'embouchure 111 du conduit 110 d'accès à la borne. Cette boucle s'étend à partir de la première branche d'extrémité 220 vers la deuxième branche d'extrémité 230 suivant une direction opposée à ladite direction d'introduction Dl du conducteur électrique 900 dans la borne. Grâce à ce sens d'enroulement de la boucle, on réduit considérablement le volume occupé par chaque borne de connexion électrique 200 à l'intérieur du boîtier isolant 100 et, partant, le volume global de ce boîtier isolant, tout en conservant les performances mécaniques des ressorts de serrage 210 de chaque borne. La première branche d'extrémité 220 de chaque ressort de serrage 210 est plane et s'étend plus particulièrement parallèlement à l'axe Al dudit conduit 110, tandis que la deuxième branche d'extrémité 230 de chaque ressort de serrage 210 s'étend selon un axe perpendiculaire à l'axe Al, dans une région intérieure du capot 130 située en regard et à distance de l'embouchure 111 dudit conduit 110 d'accès. Préférentiellement, la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210 présente, au niveau de son ouverture 231, une rupture de pente ou un cambrage 233 (voir figure 6) de sorte qu'elle comporte une partie d'ancrage 234 pourvue dudit bord d'ancrage 232 de l'ouverture 231, qui est inclinée par rapport au reste de ladite deuxième branche d'extrémité 230 afin d'orienter ce bord d'ancrage 232 suivant une direction D2 (voir figure 5) opposée à ladite direction d'introduction Dl du conducteur électrique 900 au travers de l'ouverture 231. Comme le montre la figure 5, l'angle d'inclinaison BI formé entre la partie d'ancrage 234 et le reste de la deuxième branche d'extrémité 230 est compris entre 10 et 30 degrés, et est préférentiellement égal à 15 degrés. Comme le montre plus particulièrement la figure 7, le ressort de serrage 210 précontraint de chaque borne de connexion électrique 200 exerce naturellement une pression permanente sur l'âme dénudée 950 du conducteur électrique 900 introduit au travers de l'ouverture 231 de sa deuxième branche d'extrémité 230 via ledit conduit 110 d'accès du capot 130, pour la plaquer contre la face de contact 251 de la lame de contact 250 conductrice connectée à l'alvéole 259 de réception d'une broche de terre ou à la broche de phase ou de neutre 290. Le sens d'enroulement et de pliage du ressort de serrage 210 placé comme précité dans le capot 130 du boîtier isolant 100 de la fiche électrique 1 permet d'orienter favorablement le bord d'ancrage 232 de l'ouverture 231 de la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210 de manière qu'il définisse une arête vive orientée pour s'ancrer dans le conducteur électrique 900 lorsqu'un effort de traction est exercé sur celui-ci afin d'éviter qu'il ne soit arraché par mégarde de la borne de connexion électrique 200. Avantageusement, comme le montrent les figures 6, 10 et 11, le cambrage 233 de la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210 est adapté à glisser contre la surface interne d'une partie du capot 130 lors de la manoeuvre dudit ressort de serrage 210, de façon à maintenir la deuxième branche d'extrémité 230 orientée sensiblement perpendiculairement à l'axe Al du conduit 110 d'accès. De cette manière, lorsque le ressort de serrage 210 est manoeuvré de telle sorte que son ouverture 231 soit placée en regard de l'embouchure 111 du conduit 110 pour recevoir le conducteur électrique 900, l'axe Al de ce conduit 110 est confondu avec l'axe de l'ouverture 231 de la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210. Cela permet d'éviter que, lors de son introduction dans la borne de connexion électrique 200, le conducteur électrique 900 ne bute contre une partie du ressort de serrage 210. Comme le montrent les figures 4 et 5, la partie de jonction 240 de chaque ressort de serrage 210 comporte une partie de manoeuvre 241 qui s'étend à partir de ladite deuxième branche d'extrémité 230, sensiblement en vis-à-vis de la première branche d'extrémité 220. Cette partie de manoeuvre 241 comprend, à partir de ladite deuxième branche d'extrémité 230, un renflement 242 suivi d'un creux 243. Comme le montre la figure 7, cette partie de manoeuvre 241 est accessible depuis l'extérieur du boîtier isolant 100 via une ouverture 135 pratiquée dans le capot 130. Chaque levier de manoeuvre 300 comporte alors un corps 301 partiellement engagé dans le capot 130 via cette ouverture 135 et monté à pivotement sur le socle 120 du boîtier isolant 100 de la fiche électrique 1. Chaque levier de manoeuvre 300 comporte, à l'opposé de son extrémité logée dans le capot 130, une partie de préhension 303 située à l'extérieur du capot 130 pour être accessible à l'usager. Le corps 301 de chaque levier de manoeuvre 303 est monté à pivotement sur le socle 120 entre une position stable, dite de repos (figure 10), et une position instable, dite d'activation (figure 11), atteinte lorsque l'usager applique un effort sur la partie de préhension 303 du levier 300. En position de repos, le corps 301 du levier 300 n'est pas nécessairement en contact avec le renflement 242 de la partie de manoeuvre 241 du ressort de serrage 210 précontraint si bien qu'il ne le sollicite pas. Le bord d'ancrage 232 de l'ouverture 231 de la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210 est alors maintenue serrée soit contre la lame de contact 250, soit contre l'âme dénudée 950 d'un conducteur électrique 900 si un tel conducteur électrique est engagé dans la borne de connexion électrique 200. En position d'activation, le corps 301 du levier de manoeuvre 300 pousse la deuxième branche d'extrémité 230 du ressort de serrage 210 pour éloigner de la lame de contact 250 le bord d'ancrage 232 de son ouverture 231. Le corps 301 de chaque levier de manoeuvre 300 comprend à cet effet un bossage 302 adapté à prendre appui contre le renflement 242 de la partie de manoeuvre 241 dudit ressort de serrage 210 précontraint. Puis, dès que l'usager relâche la pression exercée sur le levier de manoeuvre 300 incliné, le ressort de serrage 210 exerce une pression inverse sur le levier de manoeuvre 300 pour le rappeler dans sa position initiale droite. La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. REVENDICATIONS1. Borne de connexion électrique (200) comprenant : - un ressort de serrage (210) se présentant sous la forme d'une lame métallique en boucle avec une première branche d'extrémité (220) qui traverse une ouverture (231) d'une deuxième branche d'extrémité (230), cette ouverture (231) comprenant un bord d'ancrage (232) adapté à prendre appui contre l'âme dénudée (950) d'un conducteur électrique (900) introduit au travers de ladite ouverture (231), - une lame de contact (250) métallique qui traverse ladite ouverture (231) et dont une face de contact (251) est tournée vers ledit bord d'ancrage (232) pour prendre appui également contre l'âme dénudée (950) dudit conducteur électrique (900), caractérisée en ce que ladite lame de contact (250) présente deux bossages (260) bombés vers le bord d'ancrage (232) de ladite ouverture (231), situés de part et d'autre de cette ouverture (231). 2. Borne de connexion électrique (200) selon la revendication 1, dans laquelle chaque bossage (260) présente un profil longitudinal continu et dépourvu d'arête. 3. Borne de connexion électrique (200) selon l'une des revendications 1 et 2, dans laquelle chaque bossage (260) présente une hauteur (h) inférieure ou égale à l'épaisseur (e) de la lame de contact (250). 4. Borne de connexion électrique (200) selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle les deux bossages (260) présentent des largeurs (I) strictement inférieures à la largeur (L) de la lame de contact (250) et sont situés à distance des bords longitudinaux de cette lame de contact (250). 5. Borne de connexion électrique (200) selon l'une des revendications 1 à 4, dans laquelle les deux bossages (260) présentent des formes identiques et sont situés à égale distance de ladite ouverture (231). 6. Borne de connexion électrique (200) selon l'une des revendications 1 à 5, dans laquelle ladite deuxième branche d'extrémité (230) du ressort de serrage (210) présente, au niveau de son ouverture (231), une rupture de pente (233) de telle sorte qu'elle comporte une partie d'ancrage (234) qui est pourvue dudit bord d'ancrage (232) et qui est inclinée par rapport au reste de la deuxième branche d'extrémité (230) afin d'orienter ledit bord d'ancrage (232) suivant une direction (D2) opposée à la direction d'introduction (Dl) de l'âme dénudée (950) du conducteur électrique (900) au travers de l'ouverture (231) de la deuxièmebranche d'extrémité (230) du ressort de serrage (210). 7. Borne de connexion électrique (200) selon la revendication 6, dans laquelle l'angle d'inclinaison (B1) formé entre la partie d'ancrage (234) et le reste de la deuxième branche d'extrémité (230) du ressort de serrage (210) est compris entre 10 et 30 degrés et est préférentiellement égal à 15 degrés. 8. Borne de connexion électrique (200) selon l'une des revendications 6 et 7, dans laquelle la boucle formée par le ressort de serrage (210) s'étend à partir de la première branche d'extrémité (220), en direction de la deuxième branche d'extrémité (230), suivant une direction inverse par rapport à ladite direction d'introduction (Dl). 9. Borne de connexion électrique (200) selon l'une des revendications 1 à 8, dans laquelle la première branche d'extrémité (220) du ressort de serrage (210) est plane. 10. Borne de connexion électrique (200) selon l'une des revendications 1 à 9, dans laquelle le ressort de serrage (210) comporte une partie de jonction (240) qui relie lesdites première et deuxième branches d'extrémité (220, 230) et qui comporte une portion de manoeuvre (241) s'étendant sensiblement en vis-à-vis de la première branche d'extrémité (220), cette portion de manoeuvre (241) comprenant, à partir de ladite deuxième branche d'extrémité (230), un renflement (242) suivi d'un creux (243). 11. Borne de connexion électrique (200) selon l'une des revendications 1 à 10, dans laquelle ladite lame de contact (250) présente une première extrémité (252) qui porte lesdits bossages (260) et une seconde extrémité (253 ; 254) opposée repliée pour former un alvéole de réception (259) d'une broche de connexion ou un moyen de fixation (258) d'une extrémité d'une broche de connexion (290). 12. Borne de connexion électrique (200) selon l'une des revendications 1 à 11, dans laquelle la lame de contact (250) et le ressort de serrage (210) sont chacun réalisés d'une seule pièce par découpe et pliage d'un feuillard métallique. 13. Appareillage électrique (1) comprenant un boîtier isolant (100), caractérisé en ce que le boîtier isolant (100) loge au moins une borne de connexion électrique (200) selon l'une des revendications 1 à 12 et définit, pour chaque borne de connexion électrique (200), un conduit (110) qui débouche, d'un côté, à l'extérieur, et, de l'autre, à l'intérieur du boîtier isolant (100) dans l'axe desdits deux bossages (260) de la lame de contact (250) de cette borne de connexion électrique (200). 14. Appareillage électrique (1) selon la revendication 13, dans lequel ilest prévu, pour chaque borne de connexion électrique (200), un levier de manoeuvre (300) du ressort de serrage (210) qui est monté à pivotement sur le boîtier isolant (100) entre une position de repos stable et une position d'activation dans laquelle le levier de manoeuvre (300) pousse la deuxième branche d'extrémité (230) du ressort de serrage (210) pour mettre le bord d'ancrage (232) de ladite ouverture (231) à distance de la lame de contact (250). 15. Appareillage électrique selon la revendication 14 comportant une borne de connexion électrique (200) selon la revendication 10, dans lequel le levier de manoeuvre (300) comprend un corps (301) pourvu d'un bossage (302) adapté à prendre appui contre le renflement (242) de la portion de manoeuvre (241) de la partie de jonction (240) dudit ressort de serrage (210).