FR 2955081 A1 20110715 FR 1000142 A 20100114 PARE BATTAGE L'invention se rapporte à un pare-battage pour la protection des coques de bateaux. Un pare battage est un objet globalement cylindrique de révolution allongé que 5 l'on suspend le long de la coque externe du bateau pour protéger cette coque des chocs avec le quai où est amarré le navire ou avec un autre bateau. Ce pare-battage a pour fonction celle d'un amortisseur. Il est construit soit en mousse, en plastique semi-rigide creux ou encore il est gonflable à la manière d'une baudruche. so Lorsqu'il est gonflable, on utilise une sorte de poche élastiquement déformable et on place cet élément dans une poche en textile qui porte un moyen en vue d'accrocher un lien pour suspendre le pare battage. La poche est dissociable de l'élément gonflable. Ces pare battages étant volumineux l'utilisation d'un élément gonflable permet 15 de le dégonfler lorsqu'il doit être stocké sur le pont du bateau afin d'occuper moins d'espace. L'inconvénient est que l'élément gonflable, lorsqu'il est dégonflé, tombe au fond de la poche textile. On évite donc de le dégonfler. Lorsque la poche est gonflée, l'eau pénètre au travers du tissu . Même si le pare 20 battage est sorti de l'eau , la face interne de la poche textile reste humide ce qui nuit à la longévité. Il est connu de renforcer une couche d'élastomère en utilisant un mat de fibres noyé dans la dite couche d'élastomère mais ce mat de fibres demeure invisible 1 et doit être relativement perméable afin que la matière pénètre le mat textile.I1 s'agit souvent d'un non tissé. L'invention propose d'apporter une solution aux inconvénients précités. A cet effet, l'invention se rapporte à un pare-battage gonflable comprenant un élément gonflable et une paroi externe visible en textile, ce pare-battage étant caractérisé en ce que le textile est solidaire de la face externe de l'élément gonflable. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci après faites à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin qui représente schématiquement : 10 FIG 1 :Un exemple de pare battage selon l'invention FIG 2 : une vue en coupe de la paroi du pare battage En se reportant aux dessins, on voit un pare-battage 1 pour la protection d'une coque de bateau. Celui ci a une forme allongée mais cette forme n'est pas 15 limitative. Ce pare-battage est gonflable et comprend donc un élément 2 gonflable qui est nécessairement souple. Ce pare-battage présente une paroi 3 externe visible en textile. Par textile on comprendra un tricot ou éventuellement un tissé. 20 Avantageusement, le textile 3 est solidaire de la face externe de l'élément gonflable. De préférence, il est solidaire en tous points. Le textile 3 est solidarisé, éventuellement par une couche d'adhésif mais de préférence l'élément gonflable est formé sur le textile, par exemple par un procédé d'enduction. Ainsi la matière constituant l'élément gonflable est directement fixé sur le textile et on évite les problèmes de différence de coefficient d'élasticité qui pourrait se produire si on utilise une couche de colle appliquée sur une poche en caoutchouc et sur cette couche on fixe le textile. Pour la fabrication, on construit le textile pour former un tube fermé à une extrémité et présentant à l'autre extrémité un orifice. Pour fabriquer le textile, le tricotage apparait comme une solution appropriée car il permet de supprimer les coutures et permet de construire une sorte de chaussette. Lorsque la chaussette 3 textile est réalisée, on retourne éventuellement le textile pour placer la face interne du textile vers l'extérieur. On introduit dans le textile un support gonflable pour la mise en forme du textile. Ce support gonflable est une sorte de mannequin. On utilise un mannequin gonflable car il faut l'introduire dans la chaussette par l'orifice d'extrémité du textile tricoté qui est de dimension réduite par rapport à la section de la chaussette et donc du support qui sera gonflé. On applique sur le textile mis en forme un matériau sous forme liquide ou pâteux, par exemple du caoutchouc, soit par projection soit par trempage dans un bain pour former l'élément gonflable étanche sur le textile. L'épaisseur de la paroi restera faible de l'ordre de un à deux millimètres. Lorsque la couche de matière est atteinte et est devenue solide, on retire le support et on retourne l'ensemble textile/élément gonflable. Sur l'orifice de passage du support, on monte une valve. Selon la matière utilisée pour constituer une paroi étanche seront éventuellement nécessaire des opérations annexes visant à transformer la couche déposée en une paroi solide. La réticulation peut être une de ces opérations. Ces opérations de transformation du matériau liquide en matériau « solide » sont dictées par le type de matériau. On construit donc une sorte de poche souple couverte d'un textile qui est solidaire de la dite poche. Lorsqu'on dégonfle le ballon, le textile reste accroché sur le dit ballon. Un anneau à gaffe peut équiper ce pare-battage ainsi que des anneaux de io suspension. Le ballon équipé d'une valve pourra être lesté par un poids externe ou de l'eau introduite dans l'élément gonflable. REVENDICATIONS1. Pare-battage gonflable comprenant un élément gonflable (2) et une paroi externe visible en textile (3), ce pare-battage étant caractérisé en ce que le textile (3) est solidaire de la face externe de l'élément gonflable (2). 2. Pare-battage gonflable selon la revendication 1 caractérisé en ce que le textile est solidaire de l'élément gonflable en tous points. 3. Pare-battage gonflable selon la revendication 2 caractérisé en ce que la solidarisation est obtenu lors d'une opération d'enduction. 10 4. Procédé de fabrication d'un pare-battage constitué par un élément gonflable (2) et une paroi externe visible en textile (3) caractérisé en ce qu'après avoir tricoté le textile, on place le textile sur un support gonflable pour mise en forme et on applique directement sur le textile une couche de matériau liquide en vue de constituer une paroi étanche. 15