FR 2957740 A1 20110923 FR 1052057 A 20100322 Dispositif accessoire pour mélanger des flux audio issus de deux appareils audio portables, dispositif de diffusion comportant ledit dispositif accessoire L'invention concerne les appareils multimédia portables permettant à un utilisateur d'écouter un flux audio via, par exemple, un casque audio. L'invention vise à permettre un partage simple et rapide du flux audio d'un appareil avec une pluralité d'appareils tiers. Un réseau social, tel que celui connu sous le nom de Facebook (marque déposée), permet aux membres du réseau d'échanger des informations et de partager des contenus multimédia (chansons, vidéos, etc.). Ces échanges et partages sont traditionnellement réalisés via le réseau de communication internet et nécessitent un appareil apte à se connecter à internet (ordinateur, téléphone portable, etc.). Un tel réseau social n'est pas satisfaisant étant donné que les échanges ne sont pas réalisés en temps réel, les membres n'étant pas connectés en continu. Un appareil multimédia portable, tel qu'un appareil commercialisé sous la marque protégée IPOD, comprend une mémoire de stockage de données multimédia sur laquelle sont stockés, par exemple, des chansons ou des livres audio, et des moyens de lecture de ces données agencés pour générer un flux audio. De manière classique, l'appareil comprend un connecteur audio auquel on connecte des moyens de diffusion du flux audio ; typiquement dans un appareil portable, le connecteur peut se présenter sous la forme d'une « prise jack » dans laquelle est reçue, par exemple, une fiche mâle d'un casque audio qui diffuse le flux audio aux oreilles de l'utilisateur. L'appareil multimédia portable est traditionnellement utilisé de manière individuelle, le flux audio issu de l'appareil étant écouté uniquement par l'utilisateur de l'appareil qui porte le casque audio. Pour partager un flux audio à la manière d'un réseau social, plusieurs alternatives 30 s'offrent à l'utilisateur. Une solution immédiate consiste à brancher sur le connecteur audio de l'appareil des enceintes afin que le flux audio soit amplifié et entendu par les personnes à proximité de l'utilisateur de l'appareil. Malheureusement, cette solution n'est pas satisfaisante dans tous les environnements. Par exemple, dans les transports en commun, tels que le métro, cette utilisation est proscrite du fait que l'environnement est généralement très bruité et qu'elle serait en outre une gêne pour les autres usagers du métro. En raison de son manque de sélectivité, le partage de flux audio via des enceintes n'est pas adapté. Une autre solution consiste à utiliser un accessoire audio mécanique se présentant sous la forme d'un T et comprenant une entrée audio, destinée à être reliée à l'appareil multimédia portable, et deux sorties audio, se présentant chacune sous la forme d'un connecteur audio apte à recevoir, par exemple, la fiche mâle d'une prise jack de casque audio. Grâce à un tel accessoire, qui forme en fait un dédoubleur de connecteur, deux utilisateurs peuvent écouter le même flux audio, chacun connectant son casque à une sortie de l'accessoire en T. Cette solution n'est toutefois pas totalement satisfaisante, les possibilités d'interaction sur le flux audio écouté sont limitées et il n'existe pas de dialogue musical. La demanderesse a cherché à transformer un appareil multimédia portable destiné à une utilisation personnelle en un appareil multimédia capable de partager et d'échanger de manière conviviale un flux audio dans un milieu bruité. A cet effet, l'invention concerne un dispositif accessoire pour un premier appareil audio portable, pour le partage de données audio entre le premier appareil audio et un deuxième appareil audio portable, le dispositif accessoire comprenant une entrée audio destinée à recevoir un flux audio propre issu du premier appareil audio portable; une sortie audio destinée à être reliée à des moyens de diffusion audio; des moyens de communication reliés à l'entrée audio et agencés pour émettre le flux audio propre issu de l'appareil audio portable vers un dispositif accessoire relié au deuxième appareil audio portable et recevoir un flux audio tiers dudit dispositif accessoire du deuxième appareil audio portable ; et des moyens de mélange agencés pour recevoir en entrée les flux audio propre et tiers et émettre en sortie, vers la sortie audio, un flux audio mélangé correspondant à une combinaison du flux audio propre et du flux audio tiers. Grâce à l'invention, il suffit de connecter le dispositif accessoire à un appareil portable pour lui permettre de partager avec un autre appareil disposant du même accessoire son flux audio et recevoir le flux de ce dernier et le combiner au sien. Ainsi, on peut partager son flux audio mais également partager l'écoute du flux audio d'un autre appareil. Bien entendu, une combinaison des deux flux audio pour obtenir le flux mélangé s'entend, soit du flux audio propre seul, soit du flux audio tiers seul, soit d'une combinaison linéaire ou non de proportion égales ou non de ces flux, avec toute modification audio de ces flux audio. De préférence, les moyens de mélange sont agencés pour émettre le flux audio mélangé vers les moyens de communication. Ainsi, on entend par partage une écoute audio en commun ou une émission audio en commun d'un même flux audio avec la faculté de mélanger les flux audio à l'émission ou à la réception. Selon une variante préférée de l'invention, les moyens de communication sont 25 des moyens de communication sans fil, de préférence, du type radio hertzien, Bluetooth (marque déposée), Wifi (marque déposée) ou infrarouge. De préférence, le dispositif accessoire comporte des moyens d'identification visuelle permettant à un utilisateur d'un tel accessoire de reconnaître un autre 30 utilisateur et donc de lui proposer l'échange de leurs flux audio. De tels moyens d'identifications peuvent par exemple consister en des signes visuels comme des couleurs et/ou formes sur un boîtier protecteur ou une coque du dispositif accessoire. Selon un aspect de l'invention, les moyens de mélange comprennent deux atténuateurs recevant respectivement en entrée les flux audio propre et tiers et agencés chacun pour atténuer le volume sonore du flux audio correspondant pour permettre de réguler leurs volumes sonores respectifs et un additionneur agencé pour additionner les flux audio atténués en sortie des atténuateurs pour former le flux audio mélangé. Ainsi, on régule avantageusement le volume sonore du flux audio mélangé en régulant indépendamment les volumes sonores des flux audio propre et tiers, ce qui permet de régler leurs niveaux sonores relatifs. De préférence, chaque atténuateur est paramétré par un taux d'atténuation définissant l'atténuation du volume sonore du flux audio reçu en entrée dudit atténuateur, les moyens de mélange comprenant un actionneur de répartition agencé pour commander la valeur des taux d'atténuation des atténuateurs. L'utilisateur peut ainsi avantageusement régler la répartition des flux audio propre et tiers par simple utilisation de l'actionneur de répartition pour obtenir un flux audio mélangé à son goût. 25 De préférence encore, le taux d'atténuation d'un premier atténuateur étant déterminé, le taux d'atténuation du deuxième atténuateur est calculé automatiquement de manière à ce que le volume sonore du flux audio mélangé présente, en sortie des moyens de mélange, une valeur prédéterminée et indépendante du taux d'atténuation du premier atténuateur. 20 30 Ainsi, lorsque l'utilisateur règle la répartition des flux audio propre et tiers avec l'actionneur de répartition, le volume sonore du flux audio mélangé demeure à une valeur prédéterminée, ce qui est agréable pour l'utilisateur. Cette valeur prédéterminée peut par exemple être réglée préalablement par l'utilisateur par réglage du volume général du flux audio mélangé. Le volume sonore du flux audio mélangé est alors totalement indépendant du volume sonore des flux propre et tiers. Selon un autre aspect de l'invention, les moyens de communication sont sans fil et comprennent un émetteur et un récepteur radio, par exemple des ondes hertziennes dans la bande FM, agencés pour émettre et recevoir sans identification préalable entre un émetteur et un récepteur. De tels moyens permettent avantageusement d'éviter une phase préliminaire d'identification entre les dispositifs accessoires, le partage étant réalisé en temps réel. Il va de soi qu'une communication via Bluetooth ou infrarouge pourraient également convenir. On peut avantageusement prévoir que l'émission et la réception ne se fasse sans identification préalable qu'entre dispositifs accessoires du même type. Ainsi, dans un environnement donné, seuls ces dispositifs accessoires peuvent échanger des flux audio entre eux, ces échanges se faisant, au sein de la communauté de dispositifs accessoires, sans identification préalable. De préférence, le dispositif comprend en outre des moyens de localisation du deuxième appareil émettant le flux audio tiers. Ainsi, l'utilisateur du premier appareil portable peut connaître la position du deuxième appareil sans qu'il soit nécessaire que son utilisateur le lui communique. De préférence encore, les moyens de localisation comprennent une antenne 30 directionnelle dont le lobe de réception est agencé pour se déplacer autour de la position du dispositif Une telle antenne directionnelle, de conception simple, permet en outre de recevoir le flux audio tiers. De préférence toujours, le dispositif comprend des moyens de reconnaissance, 5 reliés auxdits moyens de localisation, agencés pour indiquer à l'utilisateur la position relative du tiers par rapport à la position du dispositif Après avoir rencontré un utilisateur tiers « musicalement » en partageant avec lui des flux audio par l'intermédiaire de leurs dispositifs accessoires, l'utilisateur 10 peut localiser l'utilisateur tiers et ainsi le rencontrer physiquement. La présence de moyens de reconnaissance visuelle sur le dispositif accessoire de l'utilisateur tiers permet de faciliter son identification par l'utilisateur. Selon une variante préférée de l'invention, le dispositif accessoire comprend un 15 canal audio descendant avec une entrée audio descendante apte à recevoir un flux audio d'un microphone et une sortie audio descendante apte à se connecter à une entrée audio de l'appareil portable. De préférence, le dispositif accessoire comprend un microphone connecté à 20 l'entrée audio descendante. Avec un microphone intégré, le dispositif se substitue à l'interface classique de l'appareil portable. De préférence encore, les moyens de mélange sont agencés pour mélanger le flux audio d'un microphone avec le flux audio propre et/ou le flux audio tiers. En 25 parlant ou chantant dans le microphone, l'utilisateur peut ainsi interagir en temps réel sur le flux audio mélangé qui peut être écouté ou émis. L'invention concerne également un dispositif de diffusion audio comprenant un dispositif accessoire tel que présenté précédemment. Un dispositif de diffusion 30 audio, tel un casque ou des écouteurs audio, est avantageusement compact. Un casque audio ou des écouteurs à oreillettes avec un dispositif intégré permet de connecter le dispositif de diffusion audio à un appareil audio portable de manière classique sur l'appareil audio ce qui est pratique et esthétique. Selon un aspect de l'invention, les moyens de reconnaissance sont disposés sur une partie visible du dispositif de diffusion audio en position d'utilisation. Ainsi, les utilisateurs du dispositif peuvent s'identifier de manière simple et pratique. L'invention sera mieux comprise à l'aide du dessin annexé sur lequel : - la figure 1 est un schéma représentatif fonctionnel du dispositif de la forme de réalisation préférée de l'invention ; - la figure 2 est un schéma représentatif fonctionnel des moyens de communication du dispositif de la figure 1 ; - la figure 3 est un schéma représentatif fonctionnel des moyens de mélange du dispositif de la figure 1 ; et - la figure 4 est un schéma représentatif fonctionnel d'une variante de la forme de réalisation préférée du dispositif selon l'invention. Selon l'invention, un utilisateur disposant d'un premier appareil audio portable et d'un dispositif accessoire selon l'invention peut échanger de la musique avec un utilisateur tiers disposant d'un deuxième appareil audio portable et d'un dispositif accessoire selon l'invention. Par la suite, l'appareil et le dispositif de l'utilisateur sont désignés « appareil 25 propre » et « dispositif propre » tandis que ceux du tiers sont désignés « appareil tiers » et « dispositif tiers ». La figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif accessoire selon l'invention pour un appareil audio portable dans lequel l'alimentation ou 30 l'interface utilisateur n'ont pas été représentés. Le dispositif accessoire 1 comprend une entrée audio 2 destinée à recevoir un flux audio propre Ap issu de l'appareil audio portable (non représenté) et une sortie audio 3 destinée à recevoir des moyens de diffusion. Le dispositif 1 comporte par ailleurs des moyens 4 de communication qui sont ici des moyens de communication sans fil, reliés à l'entrée audio 2, agencés pour transmettre le flux audio propre Ap issu de l'appareil audio portable propre vers un dispositif accessoire tiers relié à un appareil audio portable tiers et pour recevoir un flux audio tiers At en provenance dudit dispositif tiers. Le dispositif accessoire 1 comporte encore des moyens de mélange 5 agencés pour recevoir en entrée les flux audio propre Ap et tiers At et émettre en sortie, vers la sortie audio 3, un flux audio mélangé Am correspondant à une combinaison du flux audio propre Ap avec le flux audio tiers At. Dans cet exemple, le dispositif accessoire 1 selon l'invention est relié à un appareil propre, du type IPOD, marque déposée, tel que présenté dans le préambule de la demande. Un autoradio ou un ordinateur portable conviendrait également. Entrée et sortie audio L'entrée audio 2 du dispositif accessoire 1, destinée à recevoir un flux audio propre Ap issu de l'appareil propre, se présente dans cet exemple sous la forme d'un connecteur audio mâle stéréo du type jack dont le diamètre est classiquement de 3,5 mm. Un tel connecteur audio permet avantageusement de se connecter directement à la sortie audio de l'appareil audio portable en lieu et place d'un casque ou d'écouteurs audio. En outre, cela permet de relier directement le dispositif accessoire 1 à l'appareil audio propre, c'est-à-dire, sans intermédiaire. Le dispositif accessoire 1 est ainsi compact. Bien entendu, l'entrée audio 2 du dispositif accessoire 1 peut également être 30 agencée au bout d'un cordon électrique (sous forme par exemple encore d'un connecteur jack) si l'on souhaite que le dispositif accessoire 1 puisse être manipulé à distance de l'appareil audio portable. Ceci est particulièrement avantageux dans le cas où le dispositif accessoire 1 est pourvu de moyens d'identification visuelle (cf infra) car cela permet à un utilisateur de conserver l'appareil portable dans une poche mais de laisser le dispositif accessoire apparent, pour qu'il puisse être visuellement détecté par d'autres utilisateurs. Il va de soi que le connecteur audio pourrait également se présenter sous la forme d'un connecteur audio femelle. Cela est particulièrement avantageux lorsque la sortie audio de l'appareil audio portable propre est un connecteur mâle. La sortie audio 3 du dispositif 1, destinée à recevoir des moyens de diffusion audio, se présente dans cet exemple sous la forme d'un connecteur audio femelle stéréo destiné à recevoir un connecteur mâle du type jack dont le diamètre est classiquement de 3,5 mm. En effet, il est courant que les moyens de diffusion audio, tels que des écouteurs, un casque audio ou des enceintes portatives, possèdent un connecteur audio mâle du type jack pour se connecter à une source audio. Le dispositif 1 selon l'invention permet donc de se raccorder directement à des moyens de diffusion classique, sans intermédiaire. Ainsi, le dispositif accessoire s'intègre facilement entre l'appareil propre et les écouteurs de l'utilisateur étant donné que les connecteurs d'entrée et de sortie du dispositif accessoire réalisent l'interface entre l'appareil propre et les écouteurs. L'utilisateur d'un appareil existant muni d'écouteurs n'a donc besoin de rien d'autre que le dispositif accessoire pour sa mise en oeuvre. Il a été précédemment présenté des connecteurs audio du type « jack » mais il va de soi que tout autre connecteur audio pourrait également convenir comme par exemple un connecteur optique ou un connecteur du type USB.30 Moyens de communication Par la suite, les moyens de communication se présentent sous la forme de moyens de communication sans fil mais il va de soi qu'un port de communication filaire 5 entrée/sortie, par exemple du type USB pourrait également convenir. Les moyens 4 de communication sans fil sont agencés pour mettre en relation le dispositif accessoire propre 1 de l'utilisateur avec un autre dispositif tiers relié à un appareil portable tiers. 10 Les moyens 4 de communication sans fil sont reliés à l'entrée audio 2 et sont agencés pour transmettre le flux audio propre Ap issu de l'appareil audio portable propre vers le dispositif accessoire tiers relié à l'appareil audio portable tiers et pour recevoir un flux audio tiers At dudit dispositif accessoire tiers. 15 Autrement dit, les moyens 4 de communication remplissent une fonction de dialogue entre les dispositifs accessoires propre et tiers. De manière préférée, le dialogue est réalisé suivant un protocole de communication radio, de préférence des ondes hertziennes dans la bande FM ; 20 Leur portée peut par exemple être de quelques dizaines de mètres. A cet effet, en référence à la figure 3, les moyens 4 de communication comprennent un émetteur radio 45 émettant sur la plage de fréquence 50Hz ù 150Hz et un récepteur radio 41 agencé pour capter des émissions radio sur ladite 25 plage de fréquence. Une telle émission du flux radio permet avantageusement aux personnes se situant proche de l'utilisateur (et non nécessairement à la proximité immédiate de l'utilisateur) d'écouter le flux audio propre Ap émis sans étape préalable 30 d'identification et d'appariement. En effet, toute personne se situant à proximité 10 de l'utilisateur peut capter le flux audio propre Ap émis sans entrer préalablement en contact avec ce dernier, le récepteur audio recevant tous les flux audio émis sur ladite plage de fréquence. Cette communication de données audio permet à l'utilisateur de partager ses goûts musicaux et ainsi de favoriser des rencontres avec des tiers partageant les mêmes goûts. Le récepteur 41 est agencé pour fonctionner selon un premier mode, dit mode de recherche, dans lequel la plage de fréquence est balayée à la recherche d'un signal émis sur ladite plage, et selon un deuxième mode, dit mode d'écoute, dans lequel le signal émis à une fréquence donnée est reçu par le récepteur 41. Dans le mode de recherche, le récepteur 41 mesure la qualité des signaux reçus à chaque fréquence balayée. Lorsque la qualité du signal reçu est supérieure à un seuil déterminé, le récepteur 41 stoppe sa recherche à la fréquence donnée et bascule en mode d'écoute, les données audio transmises à ladite fréquence donnée étant alors reçues par le récepteur. En pratique, le mode de recherche est initié en premier afin de rechercher un flux audio tiers At. Le cas échéant, le récepteur 41 passe en mode d'écoute pour permettre à l'utilisateur d'écouter le flux audio tiers At. Selon une caractéristique préférée de l'invention, le récepteur 4lcomprend en outre un actionneur de recherche 42 commandant l'activation des modes de fonctionnement du récepteur 41. Dans cet exemple, l'actionneur de recherche 42 se présente sous la forme d'un bouton poussoir. Lorsque l'on actionne le bouton poussoir, le mode de recherche du récepteur 41 est activé pour rechercher un flux audio tiers At sur la plage de fréquence, le mode d'écoute étant activé pendant une période d'écoute de durée déterminée en cas de détection d'un flux audio tiers At à une fréquence d'écoute donnée. 30 Si le bouton poussoir est actionné pendant la période d'écoute, le récepteur 41 maintient sa réception du flux audio tiers At après la période d'écoute dont la durée est déterminée, le basculement du mode d'écoute au mode de recherche étant inhibé. Dans le cas contraire, si le bouton poussoir n'est pas actionné pendant la période d'écoute lorsque le récepteur 41 est en mode d'écoute, le mode de recherche reste activé, le récepteur 41 continuant à balayer la plage de fréquences déterminée à partir de la fréquence d'écoute. 10 Autrement dit, l'actionneur de recherche 42 permet à l'utilisateur de rechercher un flux audio à son goût. A chaque fois qu'un flux audio est détecté, l'utilisateur peut l'écouter pendant une durée déterminée de l'ordre de quelques secondes, de préférence entre 5 et 15 secondes. L'utilisateur écoute successivement une 15 pluralité de flux audio émis de différentes sources. Lorsque l'utilisateur détecte un flux audio à son goût, il lui suffit d'actionner l'actionneur de recherche 42 pour poursuivre son écoute. Bien entendu, d'autres systèmes permettant de rechercher et d'écouter des flux 20 peuvent être envisagés. Celui qui a été décrit présente l'avantage de la simplicité du dispositif permettant de le mettre en oeuvre, puisqu'un unique bouton poussoir est utilisé. Il a été ici décrit un protocole de communication radio hertzien mais il va de soi 25 que d'autres protocoles de communication, tels que le Wifi (marque déposée), Bluetooth (marque déposée) ou l'infrarouge, pourraient également convenir. Selon une variante de l'invention, l'émetteur 45 est agencé pour insérer un indicateur prédéterminé dans le flux audio propre émis Ap et le récepteur 41 est 30 agencé pour détecter uniquement les flux audio comprenant un tel indicateur.5 Ainsi, seuls les flux audio issus de dispositifs accessoires du même type sont détectés, les autres flux audio, tels que les flux audio à diffusion nationale, étant ignorés. Cela permet avantageusement de limiter l'usage du dispositif à une communauté d'utilisateurs disposant du même dispositif L'indicateur peut être inséré de différentes manières dans le flux audio émis. A titre d'exemple, Il peut résulter d'une insertion périodique d'un signal d'identification dans le flux audio émis (séquence de bits déterminés) ou résulter d'une modulation prédéterminée dudit flux audio. Selon une variante de l'invention, l'émetteur 45 est activé/désactivé par un interrupteur de partage 46 représenté sur la figure 2. Cela permet avantageusement de stopper l'émission lorsque l'utilisateur ne souhaite pas partager son flux audio propre Ap. Moyens de mélange Le dispositif accessoire 1 comprend également des moyens 5 de mélange agencés pour recevoir en entrée les flux audio propre Ap et tiers At et émettre en sortie, 20 vers la sortie audio 3, un flux audio mélangé Am correspondant à une combinaison du flux audio propre Ap avec le flux audio tiers At comme représenté sur la figure 2. Grâce aux moyens de mélange 5, l'utilisateur peut choisir le flux audio qu'il 25 souhaite écouter entre le flux audio propre Ap et le flux audio tiers At. Les moyens de mélange 5 comprennent un premier et deuxième atténuateurs 51, 52, recevant respectivement en entrée les flux audio propre Ap et tiers At, agencés chacun pour atténuer le volume sonore du flux audio correspondant pour 30 permettre de réguler leurs volumes sonores respectifs. Les moyens de mélange 5 10 15 comprennent également un additionneur 53 agencé pour additionner les flux audio atténués en sortie des atténuateurs 51, 52, le flux audio en sortie de l'additionneur 53 étant désigné flux audio mélangé Am. Chaque atténuateur 51, 52 est paramétré par un taux d'atténuation a définissant l'atténuation du volume sonore pour le flux audio en entrée dudit atténuateur 51, 52. Autrement dit, les atténuateurs 51, 52 reçoivent respectivement en entrée les flux audio propre Ap et tiers At et atténuent respectivement le volume sonore des flux audio Ap, At selon les taux d'atténuation ap, ut. Ces taux sont exprimés en pourcentage. A titre d'exemple, pour un taux d'atténuation de 100%, le volume du flux audio à la sortie de l'atténuateur est nul, pour un taux d'atténuation de 0%, le volume du flux audio à la sortie est égal au volume du flux audio en entrée de l'atténuateur. On définit le taux d'atténuation par la formule suivante : Taux d'atténuation = 1 - volume du flux audio en sortie de l'atténuateur volume du flux audio en entrée del' atténuateur Selon une caractéristique préférée de l'invention, chaque atténuateur 51, 52 comprend un égaliseur de volume (non représenté) agencé pour imposer pour chaque flux audio (tiers ou propre) le même volume sonore en entrée des atténuateurs. Ainsi, quand chacun des atténuateurs 51, 52 possède un taux d'atténuation égal (ap=at), les volumes sonores des flux audio en sortie des atténuateurs sont égaux. Dans cette forme de réalisation préférée de l'invention, les moyens de mélange 5 comprennent un actionneur de répartition 54 agencé pour commander simultanément les taux d'atténuation ap, ut des atténuateurs 51, 52. L'actionneur de répartition 54 se présente sous la forme d'un bouton rotatif, tel un potentiomètre, que l'on fait tourner pour modifier la valeur du taux d'atténuation ut du deuxième atténuateur 52 pour le flux audio tiers At entre 0% et 100%, la valeur du taux d'atténuation ap pour le flux audio propre Ap du premier atténuateur 51 étant automatiquement calculé de manière à ce que le volume sonore du flux audio mélangé présente, en sortie des moyens de mélange 5, une valeur prédéterminée et indépendante du taux d'atténuation du premier atténuateur. De préférence, le volume sonore du flux audio mélangé est constant en sortie des moyens de mélange 5. Ainsi, avec un unique actionneur de répartition 54, l'utilisateur peut modifier simultanément l'atténuation du volume des deux flux audio At, Ap ; il modifie en fait leur importance relative dans le signal mélangé Am. Cela permet avantageusement que le volume du flux audio mélangé Am soit constant au cours du temps bien que le pourcentage en volume sonore de chacun des flux audio propre et tiers At, Ap évoluent. Le volume du flux mélangé Am peut par exemple être réglé par l'utilisateur grâce à un bouton de réglage de volume général. En d'autres termes, à titre d'exemple, les moyens de mélange 5 reçoivent un flux audio propre Ap de 20dB et un flux audio tiers At de 30dB. Les atténuateurs 51, 52 possèdent chacun un égaliseur imposant un volume sonore de 20dB avant atténuation. Le volume sonore du flux audio tiers At est alors égalisé à 20dB par l'égaliseur du deuxième atténuateur 52. De manière similaire, l'égaliseur du premier atténuateur 51 recevant en entrée le flux audio propre Ap impose un volume sonore de 20dB avant atténuation, le volume sonore du flux audio propre Ap de 20dB reste inchangé. Selon la position de l'actionneur de répartition 54, les taux d'atténuation ap, ut 30 sont modifiés. Selon un premier exemple, l'utilisateur commande une atténuation maximale du flux audio tiers At via l'actionneur de répartition 54. La valeur du taux d'atténuation ut pour le flux audio tiers At est de 100%, celui pour le flux audio propre Ap étant alors de 0%. L'additionneur 53 additionne le flux audio propre Ap, dont le volume est inchangé, au flux audio tiers At rendu muet. Le flux audio mélangé Am correspond alors au flux audio propre Ap dont le volume est de 20dB. Ainsi, l'utilisateur n'écoute que le flux audio propre de son appareil, cette utilisation correspondant à une utilisation personnelle de son appareil audio portable, mais avec partage éventuel vers un appareil tiers de ce flux audio propre. Selon un deuxième exemple, l'utilisateur commande une atténuation minimale du flux audio tiers At via l'actionneur de répartition 54. La valeur du taux d'atténuation ut pour le flux audio tiers At est de 0%, celui pour le flux audio propre Ap étant alors de 100%. L'additionneur 53 additionne le flux audio propre Ap, dont le volume a été rendu muet, au flux audio tiers At dont le volume est inchangé. Le flux audio mélangé Am correspond alors au flux audio tiers At dont le volume est de 20dB. Ainsi, l'utilisateur n'écoute que le flux audio tiers At émis par les tiers et découvre de nouveaux morceaux musicaux ou de nouvelles tendances. Selon un troisième exemple, l'utilisateur commande une atténuation du flux audio tiers At via l'actionneur de répartition 54. La valeur du taux d'atténuation ut pour le flux audio tiers At est de 20%, celui pour le flux audio propre Ap étant calculé de manière à ce que le volume sonore du flux audio mélangé soit constant en sortie des moyens de mélange 5. Les décibels suivant une loi logarithmique connue de l'homme du métier, la valeur du taux d'atténuation ap pour le flux audio propre Ap est de 11%. L'additionneur 53 additionne le flux audio propre Ap de volume égal à 17.8dB ((1-0.11)x20dB) au flux audio tiers At de volume égal à 16dB ((1-0.2)x20dB). Le flux audio mélangé Am correspond alors aux flux audio propre Ap et tiers At dont le volume global est de 20dB. Ainsi, l'utilisateur, à la manière d'un « Disc Jockey » peut mélanger des flux audio, et ce, de manière dynamique en recevant un flux audio tiers At dont il ne contrôle pas le contenu. Cela permet à l'utilisateur du dispositif de créer et d'écouter un flux audio original, l'utilisateur pouvant avantageusement paramétrer la répartition de chacun des flux audio tiers At et propre Ap dans le flux audio mélangé Am afin de créer l'ambiance musicale adéquate, le volume sonore global restant inchangé ce qui procure un confort d'écoute. Il va de soi que le dispositif peut également comprendre un actionneur de volume, monté entre l'additionneur 53 et la sortie audio 3, agencé pour modifier le volume sonore global du flux audio mélangé Am, comme déjà évoqué ci- dessus. Dans cet exemple, il a été décrit des moyens de mélange 5 qui émettent un flux audio mélangé Am vers la sortie audio 3 du dispositif Selon une variante de l'invention, les moyens de mélange 5 sont agencés pour émettre le flux audio mélangé Am vers les moyens de communication 4, dispositif comme représenté sur la figure 4, de manière à ce que le tiers puisse écouter le mélange réalisé par l'utilisateur du. Dans cet exemple, il a été décrit un dispositif accessoire qui est passif ce qui est particulièrement avantageux pour l'utilisateur étant donné qu'il ne nécessite pas d'alimentation propre. Néanmoins, l'invention englobe également un dispositif avec une alimentation pour amplifier le volume des signaux des flux audio. Moyens de localisation et de reconnaissance30 Selon une variante préférée de l'invention, en référence à la figure 4, le dispositif 1 comprend également des moyens 6 de localisation du tiers et des moyens 7 de reconnaissance agencés pour permettre à l'utilisateur de déterminer la localisation du tiers par rapport à sa localisation. Les moyens 6 de localisation du tiers se présentent, dans cet exemple, sous la forme d'une antenne directionnelle 6, dont le lobe de réception est relativement étroit, entre 30° et 100°, agencée pour détecter le lieu d'émission du flux audio tiers At. Le lobe de réception de l'antenne directionnelle 6 est entrainé en rotation autour de la position de l'utilisateur afin de détecter le flux audio tiers At reçu par les moyens de communication 4 en mode d'écoute. Une fois le lobe de réception orienté en direction du lieu d'émission du flux audio tiers At, la rotation du lobe de réception stoppe. La position angulaire du lobe de réception, définie par rapport à une position de référence prédéfinie, est transmise aux moyens de reconnaissance 7 du dispositif 1. La position angulaire du lobe de réception de l'antenne directionnelle 6 correspond alors à la position du tiers qui émet le flux audio tiers At. Les moyens 7 de reconnaissance se présentent, dans cet exemple, sous la forme d'un ensemble de diodes lumineuses de localisation, telles que des diodes électroluminescentes (DELs), agencées de manière à définir une pluralité de direction par rapport au dispositif de l'utilisateur. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, quatre diodes sont disposées en losange pour définir respectivement les localisations avant, droite, arrière et gauche par rapport à l'orientation du dispositif accessoire 1 de l'utilisateur. Lorsque les moyens 7 de reconnaissance reçoivent la position du tiers déterminée par les moyens de localisation 6, celle-ci est convertie en signaux électriques 30 pour illuminer une ou plusieurs diodes. A titre d'exemple, si le tiers se trouve en avant de l'utilisateur, par rapport à une position définie du dispositif, la diode correspondant à la position « avant » est illuminée. De même, si le tiers se trouve en avant et à droite de l'utilisateur, par rapport à une position définie du dispositif, les diodes correspondant aux positions « avant » et « gauche » sont illuminées simultanément. De préférence, les moyens de localisation 6 déterminent également la distance du tiers par rapport à l'utilisateur en mesurant la qualité du flux audio tiers reçu. Cette détermination est réalisée, par exemple, au moyen de seuils de qualité du signal reçu (mauvais, moyen, bon) qui sont traduits en degrés de distance (loin, moyen, proche) pour la localisation du tiers. De préférence, les diodes des moyens de reconnaissance 7 possèdent différents niveaux d'intensité lumineuse. La position du tiers avec son degré de distance, déterminée par les moyens de localisation 6, est convertie en signaux électriques pour indiquer la localisation (sélection de diodes à illuminer) et la distance d'éloignement (intensité lumineuse des diodes illuminées). Ainsi, grâce à la combinaison des moyens de localisation 6 et des moyens de reconnaissance 7, l'utilisateur peut déterminer la localisation du tiers avec lequel il partage le flux audio tiers At. Il peut alors entrer en contact avec ce dernier et en apprendre plus sur les goûts musicaux du tiers. Il a été ici décrit des diodes lumineuses mais d'autres moyens de reconnaissance visuels pourraient également convenir tels qu'un écran d'affichage de symboles ou de texte. Des moyens de reconnaissance sonores, tel un message indiquant la direction et l'éloignement du tiers, pourraient également convenir. De manière préférée, les moyens de localisation 6 sont couplés aux moyens de communication 4, l'antenne directionnelle 6 remplissant la fonction de récepteur. En outre, pour favoriser l'identification du tiers, le dispositif accessoire 1 peut comporter des moyens d'identification visuelle reconnaissables par un utilisateur tiers. Par exemple, le dispositif accessoire 1 peut comporter un boîtier protecteur ou une coque dont la couleur et/ou la forme ou des signes y apposés sont reconnaissables par un tiers. Selon un autre aspect de l'invention, en référence à la figure 4, le dispositif comprend un canal de communication audio vocal descendant 8, comportant une entrée 81 et une sortie 82 se présentant sous la forme de connecteurs audio mâle ou femelle, agencé pour permettre le passage à travers le dispositif d'un flux AMC de données audio issues d'un microphone. Le microphone peut être externe au dispositif, l'entrée descendante 81 du canal de communication 8 étant adaptée pour recevoir un tel microphone, ou intégré au dispositif, le microphone étant connecté de manière interne à l'entrée descendante 81. La sortie descendante 82 du canal de communication descendant 8 est adaptée pour être reliée à une entrée audio de l'appareil audio portable, de préférence à une entrée audio microphone dite entrée MIC. Lorsque l'appareil portable se présente sous la forme d'un téléphone portable comprenant une fonction de lecteur audio, le dispositif accessoire selon l'invention permet, grâce à son canal de communication descendant 8, de conserver les fonctions de téléphonie du téléphone portable. En effet, l'utilisateur peut écouter une conversation téléphonique grâce à la sortie audio 3 et peut participer à la conversation téléphonique en parlant dans le microphone, les données vocales circulant via le canal de communication descendant 8 dans le dispositif.30 Selon une variante de l'invention, le flux audio descendant issu du microphone (interne ou externe) est dévié vers les moyens de mélange 5 au moyen d'un commutateur, la liaison entre le canal de communication descendant 8 et les moyens de mélange étant représentés sur la figure 4. Ainsi, l'utilisateur peut chanter dans le microphone afin que son chant, c'est-à-dire un flux AMC de données audio issues d'un microphone, soit mélangé avec un flux audio propre et/ou tiers, le flux mélangé Am pouvant être ensuite émis vers l'utilisateur tiers. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif 1 est intégré à un dispositif de diffusion audio comme des écouteurs ou un casque de diffusion audio. A titre d'exemple, un casque de diffusion audio comprend deux écouteurs latéraux de diffusion audio reliés par un arceau de support, le dispositif 1 étant intégré de préférence dans un des écouteurs du casque. L'entrée audio 2 du dispositif se présente sous la forme d'un câble audio terminé à son extrémité par un connecteur audio mâle du type connecteur jack. Ainsi, d'un point de vue externe, le casque audio selon l'invention se confond à un casque audio classique, son aspect esthétique n'étant pas affecté par l'intégration du dispositif De préférence, les commutateurs et autres boutons poussoirs sont ménagés sur la surface extérieur de l'écouteur du casque qui intègre le dispositif accessoire ce qui permet à l'utilisateur de les manipuler de manière rapide et pratique. De manière similaire, l'invention concerne un dispositif de diffusion audio sans arceau, dits écouteurs à oreillettes. En outre, dans une forme de réalisation préférée, les moyens de reconnaissance sont disposés sur le dispositif de diffusion audio en position d'utilisation. A titre d'exemple, les moyens de reconnaissance sont disposés sur l'arceau du casque ou sur la surface extérieure des écouteurs du casque de manière être visibles directement par un autre utilisateur.30 Pour des écouteurs à oreillettes, dans une forme de réalisation préférée de l'invention, les moyens de reconnaissance sont disposés sur le câble audio reliant l'appareil portable aux oreillettes. De préférence, le câble comprenant deux fils reliant respectivement les oreillettes à l'appareil, les moyens de reconnaissance sont disposés sur la partie en Y du câble, c'est-à-dire, à la jonction des deux fils du câble audio. L'invention a été ici décrite pour un utilisateur partageant et recevant des flux audio avec uniquement un tiers ; il va de soi que l'invention s'applique également à un partage du flux vers plusieurs tiers ; de même, le dispositif de l'utilisateur peut recevoir plusieurs flux audio en provenance d'une pluralité d'appareil tiers, de manière simultanée. L'invention a été présentée avec un utilisateur recevant et émettant des flux audio 15 mais il va de soi que le dispositif peut également fonctionner en émettant uniquement ou en recevant uniquement. Revendications1. Dispositif accessoire (1) pour un premier appareil audio portable, pour le partage de données audio entre le premier appareil audio et un deuxième appareil audio portable, le dispositif accessoire comprenant : - une entrée audio (2) destinée à recevoir un flux audio propre (Ap) issu du premier appareil audio portable; - une sortie audio (3) destinée à être reliée à des moyens de diffusion audio (10) ; - des moyens (4) de communication reliés à l'entrée audio (2) et agencés pour : i. émettre le flux audio propre (Ap) issu de l'appareil audio portable vers un dispositif accessoire relié au deuxième appareil audio portable et ii. recevoir un flux audio tiers (At) dudit dispositif accessoire du deuxième appareil audio portable ; - des moyens (5) de mélange agencés pour recevoir en entrée les flux audio propre (Ap) et tiers (At) et émettre en sortie, vers la sortie audio (3), un flux audio mélangé (Am) correspondant à une combinaison du flux audio propre (Ap) et du flux audio tiers (At). 2. Dispositif accessoire selon la revendication précédente, dans lequel les moyens (5) de mélange sont agencés pour émettre le flux audio mélangé (Am) vers les moyens de communication (4). 3. Dispositif accessoire selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif accessoire (1) comporte des moyens d'identification visuelle reconnaissables par un utilisateur du deuxième appareil audio portable. 20 25 30 4. Dispositif accessoire selon la revendication précédente, dans lequel les moyens de mélange (5) comprennent : - deux atténuateurs (51, 52) recevant respectivement en entrée les flux audio propre (Ap) et tiers (At) et agencés chacun pour atténuer le volume sonore du flux audio correspondant pour permettre de réguler leurs volumes sonores respectifs ; et - un additionneur (53) agencé pour additionner les flux audio atténués en sortie des atténuateurs (51, 52) pour former le flux audio mélangé (Am). 5. Dispositif accessoire selon la revendication précédente, dans lequel, chaque atténuateur (51, 52) étant paramétré par un taux d'atténuation (a) définissant l'atténuation du volume sonore du flux audio reçu en entrée dudit atténuateur (51, 52), les moyens de mélange (5) comprennent un actionneur de répartition (54) agencé pour commander la valeur des taux d'atténuation des atténuateurs (51, 52). 6. Dispositif accessoire selon la revendication précédente, dans lequel, le taux d'atténuation d'un premier atténuateur étant déterminé, le taux d'atténuation du deuxième atténuateur est calculé automatiquement de manière à ce que le volume sonore du flux audio mélangé (Am) présente, en sortie des moyens de mélange (5), une valeur prédéterminée et indépendante du taux d'atténuation du premier atténuateur. 7. Dispositif accessoire selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel les moyens (4) de communication sont sans fil et comprennent un émetteur (45) et un récepteur (41) radio, par exemple des ondes hertziennes dans la bande FM, agencés pour émettre et recevoir sans identification préalable entre un émetteur et un récepteur.30 8. Dispositif accessoire selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel le dispositif (1) comprend en outre des moyens (6) de localisation du deuxième appareil émettant le flux audio tiers (At). 9. Dispositif accessoire selon la revendication précédente, dans lequel les moyens de localisation (6) comprennent une antenne directionnelle dont le lobe de réception est agencé pour se déplacer autour de la position du dispositif. 10. Dispositif accessoire selon l'une des revendications 8 à 9, dans lequel le dispositif accessoire (1) comprend en outre des moyens de reconnaissance (7), reliés auxdits moyens de localisation (6), agencés pour indiquer à l'utilisateur la position relative du tiers par rapport à la position du dispositif. 11. Dispositif accessoire selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel le dispositif accessoire (1) comprend un canal audio descendant (8) avec une entrée audio descendante (81) apte à recevoir un flux audio d'un microphone (Amc) et une sortie audio descendante (82) apte à se connecter à une entrée audio de l'appareil portable. 12. Dispositif accessoire selon la revendication 11, dans lequel le dispositif accessoire (1) comprend un microphone connecté à l'entrée audio descendante (81). 13. Dispositif accessoire selon l'une des revendications 11 à 12, dans lequel les moyens de mélange (5) sont agencés pour mélanger le flux audio d'un microphone (Amc) avec le flux audio propre (Ap) et/ou le flux audio tiers (At). 30 14. Dispositif de diffusion audio comprenant un dispositif accessoire selon l'une des revendications 1 à 13. 15. Dispositif de diffusion audio selon la revendication 14, dans lequel les 5 moyens de reconnaissance (7) sont disposés sur une partie visible du dispositif de diffusion audio en position d'utilisation.