FR 2956650 A1 20110826 FR 1002999 A 20100716 6218. FRD BOÎTE POUR PRODUITS DE PÂTISSERIE DESCRIPTION Objet de l'invention L'invention concerne une boîte pour produits de pâtisserie, du type de celles qui sont formées à partir d'une plaque semi-rigide, et qui présentent un fond, une face supérieure et une surface latérale dans laquelle est définie au moins une bouche, avec le couvercle de fermeture correspondant, pour l'introduction et l'extraction du produit de pâtisserie. Cette boîte présente sur sa face supérieure des découpages qui définissent : des anses, rabattables vers la zone supérieure, pour saisir et transporter la boîte ; et des fenêtres, fermées intérieurement par une plaque transparente, par lesquelles le contenu de la boîte peut être vu, même si ladite boîte est fermée. Antériorités de l'invention II existe de multiples versions de boîtes utilisées pour l'emballage de produits relativement fragiles, tels que les produits de pâtisserie ou de confiserie, qui sont transportées sur de courtes distances et qui, en règle générale, sont portées manuellement en position suspendue, c'est-à-dire qu'elles sont soutenues avec la main, de préférence à l'aide d'un lien de sécurité qui décore et ferme l'emballage. Les techniques actuelles de coupe et d'assemblage de boîtes permettent de faire des boîtes inspirées d'une forme pyramidale, avec plusieurs rabats qui se rejoignent supérieurement en une anse commune de saisie. Ces types de boîte sont, en règle générale, satisfaisantes et même adaptées au conditionnement de gâteaux volumineux, mais elles présentent l'inconvénient de ne pas laisser voir leur contenu. On connaît aussi des boîtes de configuration prismatique dont la face supérieure dispose d'une fenêtre découpée, qui est protégée supérieurement par une plaque transparente, de sorte qu'elle permet la visualisation du contenu ; toutefois ces boîtes ne possèdent pas d'anse, ce qui rend leur transport difficile et incommode pour le consommateur. Description de l'invention L'invention résout ces problèmes, en proposant une boîte facilement transportable et dans laquelle on peut voir le contenu, ce qui améliore la présentation du produit. 2956650 -2 La boîte de l'invention, étant du type mentionné précédemment, a la particularité de présenter sur sa face supérieure des découpes qui définissent des anses symétriques par rapport à une bande centrale, réciproquement opposées, en forme de « C » et qui restent reliées par leurs extrémités à ladite bande centrale, ce qui 5 rend possible leur rabat entre une position inopérante dans laquelle elles sont disposées de manière coplanaire avec ladite face supérieure, et une position opérationnelle dans laquelle elles sont disposées relevées formant des moyens pour la saisie et le transport de la boîte ; lesdites découpes sur la face supérieure de la boîte définissant simultanément des fenêtres, fermées par une plaque intérieure 10 transparente, pour la visualisation du contenu de la boîte, même si la boîte est fermée. Dans une réalisation de l'invention les fenêtres présentent une extension qui coïncide avec les anses, de sorte que le contenu de la boîte, ne peut être observé par lesdites fenêtres que lorsque les anses sont relevées ou en position opérationnelle. Dans une variante de réalisation, au moins l'une des fenêtres définies par les 15 découpes de la face supérieure présente une extension plus grande que la surface des anses, ce qui rend possible la visualisation du contenu de la boîte, par lesdites fenêtres, indépendamment de la position, opérationnelle ou inopérante, des anses. Description des figures 20 Pour compléter la description qui est faite et dans le but de faciliter la compréhension des caractéristiques de l'invention, un jeu de dessins accompagne la présente description sur lesquels, à titre d'illustration et sans caractère limitatif, il a été représenté ce qui suit : la fig. 1 montre une vue en perspective d'un exemple de réalisation de la boîte 25 objet de l'invention dans la position d'ouverture et avec les anses en position inopérante et coplanaires avec la face supérieure de la boîte ; la fig. 2 montre une vue en perspective de la boîte de la figure précédente fermée, en position d'utilisation, et avec les anses en position opérationnelle pour la saisie et le transport de la boîte ; et 30 la fig. 3 montre une vue en élévation de la boîte, coupée verticalement dans sa zone médiane. Réalisation préférée de l'invention Comme on le voit sur les figures, il s'agit d'une boîte, formée à partir d'une plaque 35 semi-rigide en carton, carton à micro-canal, contrecollé avec micro-canaux, ou plastique, 2956650 -3 découpée et qui présente une face supérieure (1), un fond (2) et une surface latérale (3) dans laquelle sont définies des bouches (4) pour l'introduction et l'extraction d'un produit, avec les couvercles rabattables de fermeture (5) respectifs. Conformément à l'invention, la boîte présente sur sa face supérieure des 5 découpes (61,62) qui définissent simultanément des anses (7,8) en forme de « C », symétriques par rapport à une bande centrale (9), et des fenêtres (10, 11), fermées par une plaque transparente (12) qui, en plus de protéger le produit contenu dans la boîte, permet la visualisation de ce dernier par les fenêtres mentionnées (10, 11). Les anses (7,8) restent reliées à la bande centrale (9) par leurs extrémités, où 10 elles présentent des lignes de fente ou de pliage (13), qui permettent leur rabat entre les positions inopérante, représentée sur la figure 1, et opérationnelle, représentée sur la figure 2. Dans la réalisation montrée sur les figures ci-jointes la fenêtre (10) présente une configuration et extension qui coïncident avec l'anse (7), tandis que la fenêtre (11) 15 présente une surface plus grande que l'anse (8), de sorte qu'une partie de ladite fenêtre (11) reste découverte en permanence, et permet la visualisation du contenu de la boîte même si les anses sont dans la position inopérante représentée sur la figure 1. Dans i'exemple montré la boîte présente en plan une configuration quadrangulaire bien que ne soient pas écartées d'autres configurations telles que 20 rectangulaire, circulaire ou elliptique, puisque cela n'affecte pas les caractéristiques de l'invention, relatives aux anses et aux fenêtres définies sur la face supérieure de la boîte. Maintenant suffisamment décrite la nature de l'invention, ainsi qu'un exemple de réalisation préférée, on fait observer aux fins opportunes que les matériaux, forme, taille 25 et disposition des éléments décrits pourront être modifiés, pourvu que cela ne suppose pas une altération des caractéristiques essentielles de l'invention qui sont revendiquées ci-après. REVENDICATIONS1. Boîte pour produits de pâtisserie, du type de celles formées à partir d'une plaque semi-rigide, et qui présentent : un fond, une face supérieure et une surface latérale sur laquelle est définie au moins une bouche, avec le couvercle de fermeture correspondant, pour l'introduction et l'extraction du produit de pâtisserie ; caractérisée en ce qu'elle comprend sur sa face supérieure (1) des découpes (61,62) qui définissent des anses (7,8) symétriques par rapport à une bande centrale, réciproquement opposées, en forme de « C » et qui restent reliées par leurs extrémités à ladite bande centrale (9), rendant possible leur rabat entre une position inopérante dans laquelle elles sont disposées de manière coplanaire avec ladite face supérieure (1), et une position opérationnelle dans laquelle elles sont disposées relevées formant des moyens pour la saisie et le transport de la boîte ; et en ce que lesdites découpes (61, 62) définissent sur la face supérieure (1) de la boîte des fenêtres (10, 11), fermées par une plaque transparente (12), pour la visualisation du contenu de la boîte. 2. Boîte pour produits de pâtisserie, selon la revendication 1, caractérisée en ce que les fenêtres (10, 11) présentent une extension qui coïncide avec les anses (7, 8), de sorte que le contenu de la boîte, ne peut être vu par lesdites fenêtres (10, 11) que lorsque les anses sont relevées ou en position opérationnelle. 3. Boîte pour produits de pâtisserie, selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins une des fenêtres (11) définies par les découpes (61, 62) dépasse l'extension des anses (7, 8), permettant la visualisation du contenu de la boîte indépendamment de la position des anses (7, 8).