FR 2955469 A1 20110729 FR 1000354 A 20100128 L'invention concerne un mécanisme de déplacement d'un raisin de rouge à lèvres ainsi qu'un étui d'application d'un raisin de rouge à lèvres comprenant un tel mécanisme. Par rouge à lèvres, on entend également un produit analogue se présentant sous la forme d'un bâton à appliquer par frottement, tel qu'un produit de soin pour les lèvres ou pour une autre partie du corps. Pour réaliser l'application d'un tel produit, il est connu d'utiliser un étui d'application comprenant un mécanisme de déplacement du raisin entre une position escamotée et une position d'utilisation. Pour ce faire, on connaît notamment des mécanismes comprenant : un corps tubulaire présentant une partie supérieure et une partie inférieure ; - un curseur qui est logé en coulissement dans ledit corps, ledit curseur présentant un godet de réception du raisin qui est logé dans la partie supérieure dudit corps et une tige présentant des picots externes guidés en translation dans des fentes axiales correspondantes qui sont formées dans la partie inférieure du corps ; un manchon tubulaire entourant la partie inférieure du corps, la périphérie intérieure dudit manchon étant équipée d'une gorge en hélice dans laquelle sont engagés les picots de sorte à transformer un mouvement de rotation de ladite gorge en déplacement vertical du curseur dans le corps. Cette réalisation permet notamment de déplacer manuellement en rotation le raisin entre une position escamotée dans la partie supérieure du corps et une position d'utilisation dans laquelle ledit raisin est saillant de ladite partie supérieure. Après assemblage de ce mécanisme, le raisin doit être disposé dans le godet et le manchon dudit mécanisme doit être monté dans une base de l'étui pour permettre à l'utilisatrice d'actionner en rotation la gorge en hélice par l'intermédiaire de ladite base. En particulier, le raisin peut être formé dans le 2 godet, par exemple par coulage, ou moulé préalablement puis associé dans ledit godet. II est souhaitable de pouvoir d'abord disposer le raisin dans le godet puis de monter l'ensemble mécanisme û raisin dans la base. En effet, la base étant visible et devant être actionnée par l'utilisatrice, elle est classiquement réalisée en matériau relativement précieux. Or, après le montage du mécanisme, en cas de problème lors de la disposition du raisin, on doit mettre au rebut la base relativement précieuse en plus du mécanisme. En particulier, cette contrainte est d'autant plus importante lorsque le raisin est coulé puisque cette technique est plus difficile à mettre en oeuvre. Toutefois, le mécanisme est alors livré au conditionneur qui, après disposition du raisin, doit monter le mécanisme dans la base. Or, le montage des mécanismes sur lesquels les raisins sont préalablement disposés, notamment par coulage, reste complexe à mettre en oeuvre pour les conditionneurs. En particulier, le montage requiert classiquement l'emmanchement d'une frette entre la base et le mécanisme. L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant notamment un mécanisme de déplacement d'un raisin de rouge à lèvres sur lequel le raisin peut être disposé, notamment par coulage, puis ledit mécanisme peut être monté de façon particulièrement simple dans la base de l'étui pour être actionné en rotation. A cet effet, selon un premier aspect, l'invention propose un mécanisme de déplacement d'un raisin de rouge à lèvres comprenant : un corps tubulaire présentant une partie supérieure et une partie inférieure ; - un curseur qui est logé en coulissement dans ledit corps, ledit curseur présentant un godet de réception du raisin qui est logé dans la partie supérieure dudit corps et une tige présentant des picots externes guidés 3 en translation dans des fentes axiales correspondantes qui sont formées dans la partie inférieure du corps ; - un manchon tubulaire entourant la partie inférieure du corps, la périphérie intérieure dudit manchon étant équipée d'une gorge en hélice dans laquelle sont engagés les picots de sorte à transformer un mouvement de rotation de ladite gorge en déplacement vertical du curseur dans le corps ; le manchon présentant une ouverture inférieure et le curseur présentant une géométrie tubulaire de sorte à former un conduit axial depuis ladite ouverture jusqu'à l'intérieur du godet, la dimension extérieure du manchon étant égale à la dimension extérieure de la partie supérieure du corps. Selon un deuxième aspect, l'invention propose un étui d'application d'un raisin de rouge à lèvres comprenant un tel mécanisme pour le déplacement du raisin entre une position escamotée dans la partie supérieure du corps et une position d'utilisation, ledit étui comprenant en outre une base qui est montée autour du manchon et d'au moins une partie du corps, ladite base étant solidaire en rotation de la gorge en hélice pour pouvoir actionner les déplacements du raisin. D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles : la figure 1 est une représentation en perspective éclatée d'un étui d'application selon un mode de réalisation de l'invention ; les figures 2 représentent l'étui d'application selon la figure 1, vu respectivement de coté (figure 2a), en coupe BB de la figure 2a (figure 2b) et en coupe CC de la figure 2b (figure 2c) ; les figures 3 représentent une variante de réalisation d'un curseur pour un mécanisme d'application selon l'invention, vu respectivement de côté (figure 3a) et en coupe BB de la figure 3a (figure 3b). En relation avec les figures, on décrit un étui d'application d'un raisin de rouge à lèvres ou d'un produit analogue se présentant sous la forme d'un bâton à 4 appliquer par frottement, tel qu'un produit de soin pour les lèvres ou pour une autre partie du corps. Dans cette description, les termes de positionnement dans l'espace sont pris en référence à l'étui représenté sur les figures 2. L'étui comprend un mécanisme de déplacement du raisin de rouge à lèvres (non représenté) qui comprend un corps tubulaire 1 présentant une partie supérieure 2 et une partie inférieure 3. Dans le mode de réalisation représenté, le corps 1 est formé en une seule pièce, par exemple en matériau métallique tel que l'aluminium anodisé. Les parties inférieure 3 et supérieure 2 présentent chacune une géométrie cylindrique de révolution, le diamètre extérieur de la partie supérieure 2 étant légèrement plus grand que le diamètre extérieur de la partie inférieure 3. Par ailleurs, les parties inférieure 3 et supérieure 2 sont reliées par un congé de raccordement 4 entre leur diamètre extérieur respectif. Le mécanisme comprend un curseur 5 qui est logé en coulissement dans le corps 1, ledit curseur présentant un godet 6 de réception du raisin qui est logé dans la partie supérieure 2. Dans le mode de réalisation représenté, les ouvertures supérieures du godet 6 et de la partie supérieure 2 sont biseautées. Par ailleurs, le godet 6 présente une paroi annulaire 7 dans laquelle l'extrémité inférieure du raisin est destinée à être associée, le fond dudit godet présentant un orifice 8. Le curseur 5 présente également une tige 9 qui, dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, est réalisée en une pièce distincte du godet 6, ladite tige et ledit godet comprenant des moyens d'association réciproque, notamment par encliquetage, pour former le curseur 5. En particulier, le curseur 5 peut être réalisé en matériau polymérique. La tige 9 présente, au voisinage de son extrémité inférieure, des picots externes 10 qui, dans le mode de réalisation représenté, sont au nombre de deux et diamétralement opposés sur la périphérie extérieure de la tige 9. La partie inférieure 3 présente, sur sensiblement toute sa hauteur, deux fentes axiales 11 dans lesquelles respectivement un picot 10 est guidé en translation lors du coulissement du curseur 5 dans le corps 1. 5 Le mécanisme comprend également un manchon tubulaire 12 présentant une géométrie cylindrique de révolution, par exemple réalisé en matériau polymérique, entourant la partie inférieure 3 du corps 1. La périphérie intérieure du manchon 12 est équipée d'une gorge en hélice 13 dans laquelle sont engagés les picots 10 de sorte à transformer un mouvement de rotation de ladite gorge en déplacement vertical du curseur 5 dans le corps 1. Ainsi, par actionnement manuel en rotation de la gorge en hélice 13, le raisin disposé dans le godet 6 est déplaçable entre une position escamotée dans la partie supérieure 2 du corps 1 (figure 2b) et une position d'utilisation où le raisin est saillant de ladite partie supérieure (figure 2c) en vue de son application par frottement. Le manchon 12 présente une ouverture inférieure 14 et le curseur 5 présente une géométrie tubulaire de sorte à former un conduit axial 15 depuis ladite ouverture jusqu'à l'intérieur du godet 6 par l'intermédiaire de l'orifice 8. En particulier, le conduit axial 15 présente un diamètre suffisant pour permettre l'introduction d'une canule de coulage du raisin depuis l'ouverture 14 vers l'orifice 8. Dans le mode de réalisation, le conduit axial 15 présente un diamètre constant qui est le même que celui de l'ouverture 14 et de l'orifice 8. Ainsi, après montage du mécanisme, une telle canule peut être introduite afin de former le raisin. En variante, le raisin peut être préalablement formé puis associé dans le godet 6, notamment par emmanchement de sa partie inférieure dans la paroi 7 dudit godet. En particulier, le mécanisme représenté peut être monté en introduisant la tige 9 dans l'ouverture inférieure 14 pour disposer les picots 10 dans la gorge en hélice 13 puis l'ensemble tige 9 ù manchon 12 est monté dans la partie inférieure 3, le godet 6 étant monté dans la partie 6 supérieure 2 pour assembler le curseur 5 dans le corps 1 au niveau du congé de raccordement 4. En variante représentée sur les figures 3, le curseur 5 est monobloc, les picots 10 étant montés sur la tige 9 avec une possibilité de débattement radial, notamment en étant montés sur des languettes flexibles 16. Ainsi, le curseur 5 peut être introduit par coulissement dans la partie supérieure 2, lesdites languettes fléchissant lors de l'entrée des picots 10 dans la partie inférieure 3 pour permettre la disposition desdits picots dans les fentes 11 et dans la partie inférieure de la gorge en hélice 13. En outre, les picots 10 présentent un profil biseauté pour améliorer le fléchissement des languettes 16 par interaction sur la paroi interne de la partie inférieure. Comme représenté sur les figures 1 et 2, la dimension extérieure du manchon 12 est égale à la dimension extérieure de la partie supérieure 2 du corps 1. Par ailleurs, la tige 9 présente une géométrie cylindrique de révolution qui est inscrite dans la géométrie cylindrique de révolution du manchon 12, de sorte à pouvoir maximiser le diamètre interne du conduit axial 15 formé à l'intérieur de ladite tige. Dans le mode de réalisation représenté, l'ouverture supérieure du manchon 12 est disposée autour du congé de raccordement 4 et l'écart de diamètre entre les parties supérieure 2 et inférieure 3 est sensiblement égal à l'épaisseur du manchon 12, le diamètre extérieur du manchon 12 étant égal à celui de la partie supérieure 2 pour que ledit manchon soit dans le prolongement axial de ladite partie supérieure. L'étui d'application comprend une base 17 qui peut être réalisée en matériau relativement précieux, éventuellement décoré. Sur les figures, la base 17 est monobloc de géométrie cylindrique de révolution mais, notamment à des fins esthétiques, elle pourrait comprendre plusieurs pièces assemblées entre elles et/ou présenter une géométrie extérieure différente. L'étui peut également 7 comprendre un capot amovible (non représenté) qui, en position capuchonnée, est monté autour de la partie supérieure 2. Après disposition du raisin dans le godet 6, la base 17 est montée autour du manchon 12 et d'au moins une partie du corps 1, notamment du congé de raccordement 4 et de la zone de la partie supérieure 2 qui lui est adjacente. Dans la réalisation représentée, l'alignement axial entre la partie supérieure 2 et le manchon 12 permet un simple coulissement de la base 17 autour du manchon 12, aucun jeu visible n'étant alors formé entre la partie supérieure de la base 17 et la périphérie de la partie supérieure 2. En particulier, on peut ainsi s'affranchir d'une frette de liaison entre la base 17 et la partie supérieure 2. En outre, lorsque la disposition du raisin est réalisée avant le montage du mécanisme, la base 17 peut présenter de façon monobloc une paroi de fond 18 qui est placée en regard du conduit axial 15 de sorte à l'occulter, le mécanisme étant alors monté par le haut de ladite base. La base 17 est solidaire en rotation de la gorge en hélice 13 pour pouvoir actionner les déplacements du raisin, respectivement dans un sens d'utilisation depuis la position escamotée vers la position d'utilisation et dans l'autre sens de rangement depuis la position d'utilisation vers la position escamotée. Dans le mode de réalisation représenté, la gorge en hélice 13 est formée dans une gaine 19 solidaire en rotation d'une bague d'actionnement 20, ladite gaine étant montée en rotation dans le manchon 12 et ladite bague étant disposée sous ledit manchon. Par ailleurs, la périphérie extérieure de la bague 20 présente des saillies radiales de solidarisation dans la base 17 et la périphérie intérieure de ladite base comprend des moyens d'encliquetage 21 sur le manchon 12, notamment au niveau de la jonction entre la bague 20 et ledit manchon. 8 En variante, le manchon 12 peut être solidaire en rotation de la gorge en hélice 13 et la périphérie extérieure du manchon 12 peut comprendre des moyens d'association dans la base 17 d'actionnement en rotation de ladite gorge. REVENDICATIONS1. Mécanisme de déplacement d'un raisin de rouge à lèvres comprenant : un corps tubulaire (1) présentant une partie supérieure (2) et une partie inférieure (3) ; un curseur (5) qui est logé en coulissement dans ledit corps, ledit curseur présentant un godet (6) de réception du raisin qui est logé dans la partie supérieure (2) dudit corps et une tige (9) présentant des picots externes (10) guidés en translation dans des fentes axiales (11) correspondantes qui sont formées dans la partie inférieure (3) du corps (1) ; un manchon tubulaire (12) entourant la partie inférieure (3) du corps (1), la périphérie intérieure dudit manchon étant équipée d'une gorge en hélice (13) dans laquelle sont engagés les picots (10) de sorte à transformer un mouvement de rotation de ladite gorge en déplacement vertical du curseur (5) dans le corps (1) ; ledit mécanisme étant caractérisé en ce que le manchon (12) présente une ouverture inférieure (14) et le curseur (5) présente une géométrie tubulaire de sorte à former un conduit axial (15) depuis ladite ouverture jusqu'à l'intérieur du godet (6), et en ce que la dimension extérieure du manchon (12) est égale à la dimension extérieure de la partie supérieure (2) du corps (1). 2. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé en ce que la périphérie extérieure du manchon (12) comprend des moyens d'association dans une base (17) d'actionnement en rotation de la gorge en hélice (13). 3. Mécanisme selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la gorge en hélice (13) est formée dans une gaine (19) solidaire en rotation d'une bague d'actionnement (20), ladite gaine étant montée en rotation dans le manchon (12) et ladite bague étant disposée sous ledit manchon. 10 4. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le godet (6) et la tige (9) sont formés en deux pièces distinctes qui comprennent des moyens d'association réciproque pour former le curseur (5). 5. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le curseur (5) est monobloc, les picots (10) étant montés sur la tige (9) avec une possibilité de débattement radial. 6. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la partie supérieure (2) du corps (1) et le manchon (12) présentent chacun une géométrie cylindrique de révolution de même diamètre extérieur. 7. Mécanisme selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tige (9) présente une géométrie cylindrique de révolution qui est inscrite dans la géométrie cylindrique de révolution du manchon (12). 8. Etui d'application d'un raisin de rouge à lèvres comprenant un mécanisme selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 pour le déplacement du raisin entre une position escamotée dans la partie supérieure (2) du corps (1) et une position d'utilisation, ledit étui comprenant en outre une base (17) qui est montée autour du manchon (12) et d'au moins une partie du corps (1), ladite base étant solidaire en rotation de la gorge en hélice (13) pour pouvoir actionner les déplacements du raisin. 9. Etui d'application selon la revendication 8, caractérisé en ce que la base (17) présente une paroi de fond (18) qui est placée en regard du conduit axial (15) de sorte à l'occulter. 10. Etui d'application selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la périphérie intérieure de la base (17) comprend des moyens d'encliquetage (21) sur le manchon (12).