FR 2955277 A1 20110722 FR 1050254 A 20100115 10 La présente invention a pour objet un dispositif permettant de recueillir les débris produits lors d'opérations de perçage. Elle concerne notamment, mais non exclusivement, un dispositif permettant de collecter les poussières, particules, copeaux générés lorsque l'on perce des murs, des parois ou des cloisons en plâtre, pierre, béton cellulaire, bois, métal, etc, 15 On sait qu'il est vivement recommandé de porter, pendant la réalisation de travaux de perçage, des lunettes de protection à couverture large afin de protéger les yeux des opérateurs, des projections. Toutefois, le port de ce type de lunettes est souvent inconfortable et incommode en raison 20 notamment de leurs dimensions et de la condensation qui gêne la vision. En outre, que l'on porte ou que l'on ne porte pas de lunettes, les débris produits lors des opérations de perçage sont projetés dans l'air avant de se déposer sur le sol, ce qui peut occasionner des troubles respiratoires, et 25 nécessite de procéder à un nettoyage à l'aide généralement d'un balai, d'une balayette ou d'un aspirateur. L'invention a donc plus particulièrement pour objectif de résoudre ces problèmes en proposant un dispositif simple et peu coûteux permettant 30 notamment d'éviter la projection dans l'air de particules. A cet effet, l'invention propose un dispositif permettant de recueillir automatiquement les débris générés lors d'opérations de perçage effectuées à l'aide de moyens de perçage, caractérisé en ce qu'il comprend un réceptacle constitué d'une matière déformable, qui comporte : • des moyens adhésifs disposés sur au moins l'une des ses faces externes, ces moyens adhésifs permettant de le fixer sur le support à percer ; • un moyen rigide ou semi ù rigide s'étendant dans l'espace intérieur dudit réceptacle, qui comprend une protubérance axée transversalement, dont les parois sont constituées d'un matériau qui permet, éventuellement à la suite d'un pré ù traitement, de constituer, lors du perçage de la protubérance, des lamelles qui s'étendent à proximité de l'orifice traversant créé lors dudit perçage ; • des moyens souples, tels que des filaments, s'étendant sous la protubérance ; les lamelles ainsi que les moyens souples sont disposés de telle manière que leurs extrémités libres soient au contact de la surface externe de l'élément traversant du moyen de perçage lorsque ce dernier traverse le réceptacle coaxialement à la protubérance, les lamelles permettant de maintenir les débris produits dans l'espace intérieur du réceptacle alors que les moyens souples, en venant frotter ladite surface externe du moyen de perçage, permettent d'en détacher les débris. Préférentiellement, les parois du réceptacle, les moyens adhésifs, les parois de la protubérance sont constitués d'une matière transparente permettant aux utilisateurs de repérer la zone à percer après avoir disposé le dispositif selon l'invention sur cette zone. De cette manière, le dispositif selon l'invention permet avantageusement à l'opérateur d'utiliser ses deux mains pour tenir le moyen de perçage et diriger avec précision l'élément traversant de ce dernier. En outre, il ne sera pas tenu de porter des lunettes de protection ou de procéder à un nettoyage des débris après que l'opération de perçage soit terminée, ces derniers demeurant dans l'espace intérieur défini par ledit réceptacle. 2955277 -3- Des modes d'exécution de l'invention seront décrits ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : 5 La figure 1 est une représentation schématique, vue de dessus, du dispositif selon l'invention. La figure 2 est une représentation schématique, vue de côté, du dispositif selon l'invention, avec une mise en évidence de ses 10 éléments constitutifs. La figure 3 est une représentation schématique du dispositif selon l'invention, traversé par l'élément traversant d'un moyen de perçage. 15 Dans cet exemple, tel que cela est représenté notamment sur les figures 1 et 2, le dispositif selon l'invention comporte un réceptacle comprenant une enveloppe 1 qui constitue une pochette composée de préférence d'un matériau plastique souple et transparent, tel que par exemple du PET (« polyéthylène téréphtalate »), les éléments de cette enveloppe 1 pouvant 20 être scellés thermiquement. Tel que cela est représenté notamment sur la figure 1, l'enveloppe 1 peut présenter une forme rectangulaire, mais elle peut également présenter des formes diverses telles que par exemple, une forme carré, circulaire, etc. 25 Le réceptacle comporte : • des moyens adhésifs 2 disposés sur au moins l'une des faces externes de l'enveloppe 1, ces moyens adhésifs 2 permettant de le fixer sur le support à percer ; ces moyens adhésifs 2 peuvent 30 consister en un ruban adhésif double face préférentiellement transparent, muni d'un film protecteur recouvrant sa face externe ; de cette façon, après avoir retiré le film protecteur, l'opérateur peut coller avec précision le dispositif selon l'invention au û dessus de la zone à percer ; - 4 • un moyen rigide ou semi û rigide 3 s'étendant dans l'espace intérieur dudit réceptacle, qui comprend une protubérance 3' axée transversalement, dont les parois sont constituées d'un matériau qui permet, de constituer, lors du perçage de la protubérance 3', des lamelles 3" qui s'étendent à proximité de l'orifice traversant créé lors dudit perçage ; • des moyens souples 4, tels que des filaments, s'étendant sous la protubérance 3" ; en l'espèce, ces filaments 4 figurent dans un plan sensiblement parallèle à celui de ladite enveloppe 1, et présentent chacun une forme de spirale dont le point central 6 est traversé par l'axe central A de la protubérance 3'. Les parois de la protubérance 3' sont constituées d'un matériau qui permet, préférentiellement à la suite d'un pré û traitement, de constituer, lors du perçage de la protubérance 3', lesdites lamelles 3" qui s'étendent à proximité de l'orifice traversant créé lors dudit perçage. Ainsi, à titre d'exemple, ces parois peuvent être constituées de matériaux plastiques, rigides ou semi û rigides, et pré -- rainurés de façon à s'adapter aux dimensions et à la vitesse de rotation des éléments traversants 5, lesdites lamelles 3" pouvant ainsi être pré û découpées. Un perçage en utilisant le dispositif selon l'invention se traduit par la réalisation des étapes suivantes : • l'opérateur fixe le dispositif selon l'invention au û dessus de la zone à percer après l'avoir centré grâce à la transparence des éléments constitutifs dudit dispositif selon l'invention, l'axe de la zone à percer devant être sensiblement confondu avec celui de l'axe central A de la protubérance 3' ; • l'extrémité de l'élément traversant 5 du moyen de perçage (non représenté) est placée de manière à être au contact de la paroi extérieure du réceptacle, cet élément traversant 5 s'étendant de façon à être sensiblement coaxial avec l'axe central A de la protubérance 3' • la mise en marche du moyen de perçage ; • le perçage successif de la cloison supérieure du réceptacle, de la cloison de la protubérance 3', du point central 6 des moyens souples 4, des moyens adhésifs 2, et de la zone à percer ; • la constitution lors du perçage de la cloison de la protubérance 3', de lamelles 3" dont les extrémités libres viennent frotter les bords de l'élément traversant 5 ; • le léchage par les extrémités des moyens souples 4 des bords de l'élément traversant 5, à la suite du perçage du point central 6 de ces moyens souples 4 ; • le gonflement de l'enveloppe 1 sous l'action conjuguée des frottements des extrémités des lamelles 3" et des moyens souples 4 contre la surface externe de l'élément traversant 5 en rotation ; • le maintien des débris générés lors du perçage dans l'espace intérieur du réceptacle : les extrémités des moyens souples 4 détachent ces débris de la surface externe de l'élément traversant 5, alors que les lamelles 3" ainsi que les moyens adhésifs 2 permettent d'empêcher que ces mêmes débris ressortent de l'espace intérieur du réceptacle, ces moyens adhésifs 2 présentant ainsi l'avantage d'assurer une fonction de fixation du dispositif selon l'invention mais également une fonction de préservation de l'étanchéité lors du perçage ; • l'arrêt du fonctionnement du moyen de perçage lorsque le perçage est terminé ; • le retrait du dispositif selon l'invention, ce dernier pouvant être réutilisé ou jeté, les débris générés lors du perçage pouvant être éventuellement récupérés, notamment lorsqu'ils présentent une certaine valeur. De cette manière, l'utilisation du dispositif selon l'invention permet 30 avantageusement d'éviter la projection des gravats générés lors des opérations de perçage, ce qui permet notamment : • de se dispenser d'utiliser des lunettes de protection encombrantes ou de masques, le risque d'ingérer des poussières étant pratiquement nul ; • de procéder à des perçages dans des lieux habités en raison de l'absence de projections dans l'air ambiant, ce qui supprime la nécessité de procéder à un nettoyage une fois l'opération de perçage terminée. Le moyen de perçage et l'élément traversant 5 peuvent respectivement être, 1 Q à titre d'exemple, une perceuse et un foret. De manière avantageuse, le dispositif selon l'invention permet aux professionnels et aux particuliers d'effectuer divers travaux de perçage en toute sécurité. 15 Le dispositif selon l'invention peut être utilisé dans toutes les positions courantes de perçage. Revendications1. Dispositif permettant de recueillir automatiquement les débris générés lors d'opérations de perçage effectuées à l'aide de moyens de 5 perçage, caractérisé en ce qu'il comprend un réceptacle constitué d'une matière déformable, qui comporte : • des moyens adhésifs (2) disposés sur au moins l'une des ses faces 10 externes, ces moyens adhésifs (2) permettant de le fixer sur le support à percer ; • un moyen rigide ou semi -- rigide (3) s'étendant dans l'espace intérieur dudit réceptacle, qui comprend une protubérance (3') axée 15 transversalement, dont les parois sont constituées d'un matériau qui permet de constituer, lors du perçage de la protubérance (3'), des lamelles (3") qui s'étendent à proximité de l'orifice traversant créé lors dudit perçage ; 20 • des moyens souples (4), tels que des filaments, s'étendant sous la protubérance (3') ; les lamelles (3") ainsi que les moyens souples (4) sont disposés de telle manière que leurs extrémités libres soient au contact de la surface externe 25 de l'élément traversant (5) du moyen de perçage lorsque ce dernier traverse le réceptacle coaxialement à la protubérance (3'), les lamelles (3") permettant de maintenir les débris produits, dans l'espace intérieur du réceptacle alors que les moyens souples (4), en venant frotter ladite surface externe du moyen de perçage, permettent d'en détacher les débris. 30 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parois du réceptacle, les moyens adhésifs (2), les parois de la protubérance (3') sont constitués d'une matière transparentepermettant aux utilisateurs de repérer la zone à percer après avoir disposé le dispositif selon l'invention sur cette zone. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte un réceptacle comprenant une enveloppe (1) qui constitue une pochette. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'enveloppe (1) est composée d'un matériau plastique 10 souple et transparent, les éléments de cette enveloppe (1) pouvant être scellés thermiquement. 5. Dispositif selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que : 15 • les moyens adhésifs (2) consistent en un ruban adhésif double face préférentiellement transparent, muni d'un film protecteur recouvrant sa face externe ; de cette façon, après avoir retiré le film protecteur, l'opérateur peut coller avec précision le dispositif selon l'invention au ù dessus de la zone à percer ; 20 • les filaments (4) figurent dans un plan sensiblement parallèle à celui de ladite enveloppe (1), et présentent chacun une forme de spirale dont le point central (6) est traversé par l'axe central (A) de la protubérance (3'). 25 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois de la protubérance (3') sont constituées d'un matériau qui permet, à la suite d'un pré ù traitement, de constituer, lors du perçage de la protubérance (3'), lesdites lamelles (3") qui s'étendent à proximité de l'orifice traversant créé lors dudit perçage ; ces parois sont 30 constituées de matériaux plastiques, rigides ou semi ù rigides, et pré ù rainurés de façon à s'adapter aux dimensions et à la vitesse de rotation des éléments traversants (5), lesdites lamelles (3") pouvant ainsi être pré ù découpées. 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de perçage et l'élément traversant (5) sont respectivement une perceuse et un foret. 8. Utilisation du dispositif tel que défini dans l'une des revendications 1 à 7, afin de recueillir automatiquement les débris générés lors d'opérations de perçage effectuées à l'aide de moyens de perçage, caractérisée en ce qu'un perçage en utilisant le dispositif selon l'invention se traduit par la réalisation des étapes suivantes : • l'opérateur fixe le dispositif selon l'invention au -- dessus de la zone à percer après l'avoir centré grâce à la transparence des éléments constitutifs dudit dispositif selon l'invention, l'axe de la zone à percer étant sensiblement confondu avec celui de l'axe central (A) de la protubérance (3') ; • l'extrémité de l'élément traversant (5) du moyen de perçage est placée de manière à être au contact de la paroi extérieure du réceptacle, cet élément traversant (5) s'étendant de façon à être sensiblement coaxial avec l'axe central (A) de la protubérance (3') ; • la mise en marche du moyen de perçage ; • le perçage successif de la cloison supérieure du réceptacle, de la cloison de la protubérance (3'), du point central (6) des moyens souples (4), des moyens adhésifs (2), et de la zone à percer ; • la constitution lors du perçage de la cloison de la protubérance (3'), de lamelles (3") dont les extrémités libres viennent frotter les bords de l'élément traversant (5) ; • le léchage par les extrémités des moyens souples (4) des bords de l'élément traversant (5), à la suite du perçage du point central (6) de ces moyens souples (4) ; • le gonflement de l'enveloppe (1) sous l'action conjuguée des frottements des extrémités des lamelles (3") et des moyens souples (4) contre la surface externe de l'élément traversant (5) en rotation ; • le maintien des débris générés lors du perçage dans l'espace intérieur du réceptacle : les extrémités des moyens souples (4) détachent ces 2955277 -10- débris de la surface externe de l'élément traversant (5), alors que les lamelles (3") ainsi que les moyens adhésifs (2) permettent d'empêcher que ces mêmes débris ressortent de l'espace intérieur du réceptacle, ces moyens adhésifs (2) présentant ainsi l'avantage 5 d'assurer une fonction de fixation du dispositif selon l'invention mais également une fonction de préservation de l'étanchéité lors du perçage ; • l'arrêt du fonctionnement du moyen de perçage lorsque le perçage est terminé ; 10 • le retrait du dispositif, ce dernier pouvant être réutilisé ou jeté.