FR 2943295 A1 20100924 FR 0901287 A 20090319 AGENCEMENT DE MONTAGE D'UN ARBRE ROTATIF DE BRAS D'ESSUIE GLACE SUR UN CARTER DU MOTEUR D'ACTIONNEMENT L'invention concerne un agencement de montage d'un arbre rotatif de bras d'essuie glace sur le carter du moteur d'actionnement. Pour un tel montage, l'arbre est introduit dans un orifice du carter du moteur d'actionnement, qui est pourvu d'une cheminée ou manchon dirigé vers l'extérieur du carter et à l'extrémité libre de l'arbre le bras d'essuie glace est fixé, en général par un emboîtement conique et vissage d'un écrou. Le bras comporte quant à lui également un manchon dirigé vers le carter du moteur et qui vient recouvrir partiellement la cheminée du carter. Un tel agencement pose un problème d'étanchéité à l'eau. Malgré le recouvrement entre cheminée du carter et manchon du bras, de l'humidité peut s'introduire entre ces deux parties et dans le carter, ce qui est préjudiciable à un bon fonctionnement du moteur électrique d'actionnement. L'invention résout ce problème en proposant un agencement de montage d'un arbre rotatif de bras d'essuie glace sur le carter du moteur d'actionnement qui assure une parfaite étanchéité et particulièrement adapté à un carter en matière plastique. L'invention propose, pour ce faire, une agencement de montage d'un arbre rotatif de bras d'essuie glace sur le carter du moteur d'actionnement, le carter étant pourvu d'un orifice de passage du dit arbre, caractérisé en ce qu'il comporte un soufflet tubulaire flexible solidarisé au dit carter au droit du dit orifice et un dispositif d'étanchéité disposé entre ledit soufflet et ledit arbre. Le carter du moteur est généralement en matière plastique et le 30 positionnement de l'orifice et de son manchon est mal maîtrisé. Il en résulte que l'arbre monté n'est pas parfaitement coaxial au manchon et il est donc impossible de monter un simple joint d'étanchéité entre l'arbre et le manchon. Le montage d'un dispositif d'étanchéité est possible selon l'invention grâce à la disposition d'un soufflet tubulaire flexible. Selon un mode de réalisation, ledit dispositif d'étanchéité comporte un joint torique monté entre ledit soufflet et ledit arbre. De préférence, ledit dispositif d'étanchéité comporte une bague rigide supportant ledit joint torique et emboîtée sur ledit soufflet. Ladite bague est avantageusement en matière plastique. Ledit orifice est de préférence pourvu d'un manchon dirigé vers l'extérieur du carter et ledit soufflet tubulaire flexible est emmanché sur ledit manchon. Le bras d'essuie glace comporte de préférence un manchon tournée vers ledit carter et recouvrant partiellement ledit soufflet. L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide de figures ne représentant qu'un mode de réalisation de l'invention. La figure 1 est une vue en perspective d'un agencement conforme à l'invention, le bras d'essuie glace n'étant pas monté. La figure 2 est une vue en coupe selon un plan de symétrie longitudinal de l'arbre. Un bras d'essuie glace 1 est monté sur un arbre rotatif 2 actionné par un moteur contenu dans un carter 3. Ce carter 3 est pour ce faire pourvu d'un orifice de passage 4 de l'arbre pourvu d'un manchon 5 dirigé vers l'extérieur du carter. Le bras 1 comporte quant à lui également un manchon 6 dirigé vers le carter du moteur et est fixé à l'extrémité libre de l'arbre par un emboîtement conique 7 et vissage d'un écrou non représenté. L'agencement de montage de l'arbre rotatif de bras d'essuie glace sur le carter du moteur d'actionnement comporte un soufflet tubulaire flexible 8, de préférence en matière plastique ou en caoutchouc de type EPDM, emmanché sur le manchon 5 du carter et un dispositif d'étanchéité disposé entre ce soufflet 8 et l'arbre 2. Ce dispositif d'étanchéité comporte un joint torique 9 monté entre le soufflet et l'arbre grâce à une bague rigide 10, de préférence en matière plastique, supportant le joint torique 9 et emboîtée sur le soufflet 8. Pour ce faire, le soufflet 8 comporte une partie inférieure 8A qui est emmanchée sur le manchon 5 du carter en venant s'appliquer sur le carter 3 au moyen de pattes 8C et comporte une paroi pliée vers l'extérieur assurant une grande flexibilité radiale et une partie supérieure 8B qui comporte un tronçon de logement de la bague 10 et un tronçon d'extrémité conique qui est recouvert partiellement par le manchon 6 du bras d'essuie glace. 20 REVENDICATIONS1. Agencement de montage d'un arbre rotatif (2) de bras d'essuie glace (1) sur le carter (3) du moteur d'actionnement, le carter étant pourvu d'un orifice de passage (4) du dit arbre, caractérisé en ce qu'il comporte un soufflet tubulaire flexible (8) solidarisé au dit carter (3) au droit du dit orifice (4) et un dispositif d'étanchéité disposé entre ledit soufflet (8) et ledit arbre (2). 2. Agencement selon la revendication précédente, caractérisé en ce 10 que ledit dispositif d'étanchéité comporte un joint torique (9) monté entre ledit soufflet (8) et ledit arbre (2). 3. Agencement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit dispositif d'étanchéité comporte une bague rigide (10) supportant ledit joint torique (9) et emboîtée sur ledit soufflet (8). 15 4. Agencement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite bague (10) est en matière plastique. 5. Agencement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé ledit orifice est pourvu d'un manchon (5) dirigé vers l'extérieur du carter et ledit soufflet tubulaire flexible (8) est 20 emmanché sur ledit manchon (5). 6. Agencement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bras d'essuie glace (1) comporte un manchon (6) tourné vers ledit carter (3) et recouvrant partiellement ledit soufflet (8). 25