FR 2946847 A1 20101224 FR 0954248 A 20090623 La présente invention a pour objet un dispositif pour l'application d'un produit cosmétique sur des fibres kératiniques macroscopiques humaines et/ou le peignage de celles-ci, comportant un applicateur ayant une brosse dégageant de la chaleur. Il est connu d'utiliser un applicateur comportant un organe chauffant après que du produit a été appliqué sur les cils au moyen d'une brosse ou d'un peigne conventionnel, pour parfaire le maquillage des cils, notamment pour allonger ou recourber les cils. II est également connu d'utiliser un applicateur muni d'un organe chauffant pour procéder à l'application du produit. Dans ce cas, le produit est par exemple déposé sous une forme solide au contact de l'organe chauffant, ce dernier étant porté à une température suffisante pour provoquer sa fusion. Il est encore connu d'utiliser un applicateur chauffant pour modifier la rhéologie du produit appliqué. Le brevet FR 2 853 504 enseigne d'utiliser comme moyen d'application du produit une résistance chauffante configurée sous la forme d'un enroulement de plusieurs spires ou en variante des poils configurés sous forme d'un enroulement de spires imbriquées au moins en partie dans les spires de l'enroulement formé par la résistance chauffante. La demande internationale WO 99/22782 enseigne de réaliser l'âme d'un applicateur chauffant avec un fil chauffant et de fixer des éléments d'application sur ce fil chauffant. La demande FR 2 913 319 divulgue un applicateur de produit cosmétique comportant un organe chauffant disposé dans la tête applicatrice au voisinage de dents. Il existe un besoin pour améliorer encore les dispositifs pour l'application d'un produit cosmétique sur les fibres kératiniques humaines et/ou le peignage de celles-ci, et comportant un organe chauffant. L'invention a pour but de répondre à ce besoin et elle y parvient, selon l'un de ses aspects, grâce à un dispositif comprenant un applicateur comportant une brosse, celle-ci comportant : une âme formée d'au moins deux branches d'un fil résistif torsadées entre elles, - des poils portés par l'âme, et une alimentation électrique reliée aux branches de façon à ce que l'âme dégage de la chaleur lorsque parcourue par un courant électrique. L'âme torsadée de la brosse peut jouer à la fois le rôle de support des poils et d'organe chauffant, ce qui permet par exemple d'éviter d'avoir recours à deux enroulements de spires distincts pour remplir ces deux fonctions, comme selon le brevet FR 2 853 504. Cela permet aussi de simplifier la fabrication de l'applicateur et de ne pas ajouter à l'encombrement de celui-ci. La position des poils sur la brosse résulte par exemple de l'effort de torsion appliqué aux branches de l'âme. Les poils peuvent être portés directement ou indirectement par I'âme. L'alimentation électrique comporte par exemple une source d'énergie électrique autonome, par exemple une ou plusieurs piles, rechargeables ou non. L'applicateur peut comporter une tige reliée à une première extrémité à l'âme torsadée et deux conducteurs électriques parcourant la tige et reliés respectivement aux 15 deux branches de Pâme. L'applicateur peut comporter deux connecteurs électriques destinés à être reliés à l'âme de la brosse. La tige est par exemple surmoulée sur ces connecteurs. Le fil résistif peut comporter une isolation électrique de surface. En variante, le fil résistif est dépourvu d'isolation électrique de surface, les poils assurant par exemple 20 l'isolation électrique entre les branches et l'âme pouvant être dépourvue de portion torsadée ne portant pas de poils. L'âme de la brosse peut être torsadée avec un pas à gauche ou à droite. Le fil résistif est par exemple recourbé en U et chaque extrémité libre d'une branche de l'âme est insérée dans l'un des connecteurs électriques précités. En variante, les 25 deux branches de l'âme sont constituées par deux fils distincts. L'âme peut alors être alimentée par ses extrémités opposées, chaque extrémité de l'âme étant par exemple insérée dans l'un des connecteurs électriques précités. Le fil résistif est par exemple choisi parmi les fils en alliage non magnétique de nickel et de chrome, notamment Nichrome", en alliage de cuivre et de nickel, notamment 30 Constantan�, ou en alliage de fer-nickel-aluminium ou de fer-chrome-aluminium. Le dispositif peut comporter un récipient contenant le produit cosmétique à appliquer et l'applicateur peut être agencé pour se fixer sur le récipient en l'absence d'utilisation. Au moins un poil de la brosse peut être réalisé dans une matière changeant de couleur avec la température, ce qui peut constituer un indicateur visuel permettant à l'utilisateur de déterminer si la température d'application du produit est atteinte ou non. L'applicateur peut comporter un organe de préhension et la source d'énergie électrique autonome est avantageusement logée dans la partie de préhension. La température en fonctionnement de la brosse est par exemple comprise entre 25 et 125 °C. La température peut être mesurée avec un thermomètre infrarouge sans contact à la surface de l'âme, dans un environnement à 20°C, la brosse étant dépourvue de produit. Le chauffage apporté par la brosse peut permettre par exemple de fluidifier des cires ou autres composés présents dans le produit, afin d'en faciliter l'application. Le produit peut être prélevé à l'état liquide par la brosse. La brosse peut être chargée de produit en étant immergée dans un récipient contenant le produit, ce récipient étant pourvu de préférence d'un organe d'essorage de la brosse. Le produit peut être chauffé par la brosse lorsqu'elle est immergée dans le récipient et avant prélèvement du produit, ou en variante être chauffé par la brosse une fois prélevé par cette dernière. L'applicateur peut comporter un interrupteur permettant à l'utilisateur de déclencher ou non le chauffage. Le déclenchement du chauffage peut également être automatique lors de la séparation de l'applicateur du récipient, par exemple, lors du début du dévissage de l'applicateur du récipient. Cela peut permettre de déclencher le chauffage de la brosse avant son passage à travers l'organe d'essorage, ce qui peut rendre le produit plus fluide au passage de l'organe d'essorage et améliorer la qualité de la répartition du produit sur la brosse. L'applicateur peut comporter une source lumineuse visible sur sa surface extérieure, constituant par exemple un indicateur visuel permettant à l'utilisateur de savoir lorsque le chauffage est déclenché. Tous les agencements connus de poils sur une âme torsadée peuvent être repris dans l'invention. L'âme de la brosse comporte par exemple entre 3 et 50 spires portant des poils. La brosse peut comporter entre 5 et 80 poils par spire, voire entre 15 et 40 poils par spire, notamment entre 10 et 50. Le nombre de poils par spire correspond au nombre d'extrémités de poils dénombrées par un observateur fixe au cours d'une rotation de 180° de la brosse autour de son âme. La longueur de la portion de l'âme portal t les poils est comprise par exemple entre 5 et 35 mm. La longueur des poils mesurée à partir de l'âme vers Ieur extrémité libre est comprise par exemple entre 0,1 et 10 mm. L'âme de la brosse peut être centrale ou non, et les poils de la brosse peuvent subir un usinage alors qu'ils sont en place sur l'âme. L'applicateur peut comporter une source vibrante, par exemple un moteur disque entraînant en rotation une masselotte excentrée. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, d'exemples non limitatifs de mise en oeuvre de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel la figure I représente en coupe longitudinale partielle et schématique un premier exemple de dispositif selon l'invention, - la figure 2 représente un exemple d'applicateur, la figure 3 représente une âme de brosse selon des exemples de mise en oeuvre de l'invention, - les figures 4 et 5 représentent une brosse selon un exemple de mise en oeuvre de l'invention, - les figures 6 et 7 représentent une brosse selon un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, - les figures 8 à 10 représentent une brosse selon un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, la figure 9 étant une vue en coupe selon IX-IX de la figure 8, la figure 1 I représente une variante de l'applicateur de la figure 2, - la figure 12 représente une brosse selon un autre exemple de mise en oeuvre de ].'invention et, - la figure 13 représente un dispositif selon un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention. On a représenté à la figure 1 un exemple de dispositif 1 pour l'application d'un produit cosmétique sur des fibres macroscopiques kératiniques humaines et/ou le peignage de celles-ci, notamment l'application de mascara sur les cils. Ce dispositif 1 comporte, comme illustré, un récipient 2 contenant le produit cosmétique P à appliquer. La formulation du produit est par exemple adaptée à une application à chaud, le produit comportant par exemple des ingrédients réactifs à une source de chaleur. Le dispositif 1 comporte un applicateur 3 comportant une tige 4, par exemple de section transversale circulaire, munie à son extrémité distale 4a d'une brosse 5 et se raccordant à son extrémité proximale à un organe de préhension 6, constituant également un capuchon de fermeture du récipient 2. Comme on peut le voir sur la figure 1, le récipient 2 peut comporter un essoreur 7, par exemple constitué par une pièce en élastomère insérée dans le col 8 du récipient. L'essoreur peut être conventionnel ou non, voire être réglable. 1.5 La tige 4 présente, dans l'exemple décrit, un axe longitudinal X rectiligne qui coïncide avec l'axe longitudinal du récipient 2 lorsque l'applicateur est fixé sur celui-ci. Le col 8 peut comporter, comme illustré, un filetage extérieur 18 destiné à coopérer avec un filetage intérieur 19 de l'organe de préhension 6 pour assurer la fixation de l'applicateur 3 sur le récipient 2. 20 L'organe de préhension 6 est par exemple agencé pour fermer de manière étanche le récipient 2 au terme de son vissage sur le col 8. L'essoreur 7 comporte dans l'exemple illustré un orifice d'essorage 9 de section circulaire dont le diamètre correspond sensiblement à celui de la tige 4. On va maintenant décrire plus en détail l'applicateur 3, en référence à la figure 25 2, La brosse 5 comporte une âme 1.0 formée d'au moins deux branches 11 et 12 d'un fil résistif torsadées entre elles, et des poils 13 portés par l'âme. Le fil résistif est par exemple réalisé en un alliage non magnétique de nickel et de chrome, encore appelé Nichrome�, en un alliage de cuivre et de nickel, encore appelé 30 Constantan�, ou en un alliage de fer-nickel-aluminium ou de fer-chrome-aluminium. La résistivité du fil vaut par exemple 0,225 Çà cm* Le fil résistif de l'âme 10 peut ou non comporter une isolation électrique de surface. L'isolation électrique de surface est par exemple obtenue par oxydation ou en émaillant le fil. Le diamètre du fil résistif est par exemple compris entre 0,1 et 2 mm, ce diamètre étant par exemple choisi en fonction de la température de fonctionnement de la brosse, cette dernière étant par exemple comprise entre 25 et 125°C. La section du fil résistif peut être circulaire ou non. Lors de la fabrication de la brosse, les poils 13 sont disposés de façon connue, comme décrit par exemple dans la demande EP 0 611 170, sensiblement côte à côte sur la longueur de l'espace défini entre les branches 11 et 12 de l'âme 10 non encore torsadées entre elles, et l'âme 10 est ensuite torsadée, de façon à ce que les poils 13 soient enserrés entre les branches 1l et 12 de l'âme, comme représenté sur la figure 3. Pour former les branches, le fil résistif est par exemple recourbé en U. On peut torsader l'âme 10 avec un pas à gauche, comme enseigné dans la demande EP 0 611 170. On peut encore réaliser l'âme en torsadant deux branches appartenant respectivement à deux fils distincts. Le torsadage des branches peut éventuellement avoir lieu alors que celles-ci sont déjà reliées électriquement à des fils d'alimentation. Lors du torsadage des branches, les extrémités non torsadées peuvent être maintenues écartées afin de faciliter le montage sur les connecteurs de la tige et éviter un court-circuit entre les branches dans le cas où le fil n'est pas isolé en surface. Dans une autre variante non représentée, l'âme peut être torsadée avec un pas à droite. En variante, la brosse 5 est, comme décrit dans la demande internationale WO 2007/125206, fabriquée à l'aide d'une plaquette 30 représentée à la figure 4, portant des poils 13, réalisés d'une seule pièce avec la plaquette 30 ou rapportés sur celle-ci. La plaquette 30 est par exemple introduite dans l'espace défini entre les deux branches 11 et 12 de l'âme non encore torsadées entre elles. L'âme 10 peut alors être torsadée, ce qui entraîne le maintien de la plaquette 30 entre les branches 11 et 12, comme représenté à la figure 5. Dans une autre variante, représentée à la figure 6, la brosse comporte, comme décrit dans la demande internationale WO 2007/125207, une pluralité d'éléments 31 enfilés sur l'âme 10 non encore torsadée via des trous 32 ménagés dans chaque élément. Chaque élément porte des poils 13 faisant saillie sur son pourtour. Les poils 13 des éléments disposés le long de l'âme 10 sont par exemple alignés axialement avant torsadage de l'âme 10. Lorsque l'on torsade l'âme 10, les poils des éléments se décalent les uns par rapport aux autres, de façon à former une nappe hélicoïdale de poils, comme représenté à la figure 7. On va maintenant décrire, en référence aux figures 8 à 10, une brosse selon un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention. Comme on peut le voir sur les figures 8 et 9, l'âme 10 peut comporter une gaine 33 en matière thermoplastique moulée avec des poils 13 autour du fil résistif 35, similairement à ce qui est décrit dans la demande US 2008/0083421. Le fil résistif 35 ainsi gainé peut alors être replié en U puis les branches torsadées, comme représenté à la figure 10. La gaine 33 peut assurer l'isolation électrique du fil résistif. Dans l'exemple représenté aux figures 1 à 10, l'âme 10 est rectiligne mais l'invention n'est pas limitée à un tel exemple. Dans des variantes non représentées, l'âme est non rectiligne, par exemple courbe. L'âme IO peut comporter au moins une portion coudée, qui peut porter des poils ou se situer entre les poils et la tige. L'extrémité discale de la brosse 5 peut être désaxée ou non par rapport à l'axe longitudinal X de l'applicateur 3, comme décrit par exemple dans la demande EP 1 836 924. Dans un exemple non représenté, l'âme est torsadée avec un pas à gauche sur une partie de sa longueur puis avec un pas à droite sur le restant de sa longueur. Les poils 13 peuvent être naturels ou synthétiques, étant par exemple fabriqués en polyoléfine, par exemple en polyéthylène, en polyamide, notamment en PA6, PA6/I0, PA6/12, ou encore en élastomère thermoplastique polyester, par exemple commercialisé sous la marque HYTREL�, en polyéther bloc amide, par exemple commercialisé sous la marque PEBAX`, en silicone, ou en polyuréthane, cette liste n'étant pas limitative. Les poils 13 peuvent être réalisés dans une matière thermoplastique par exemple du polyamide, chargée de carbone ou de particules métalliques, par exemple du cuivre. Les poils 13 peuvent être réalisés en une matière changeant de couleur en fonction de la température. La brosse 5 peut comporter un mélange de poils réalisés dans différents matériaux. Le diamètre de poils est par exemple compris entre 0,01 et 2 min. Comme représenté à la figure 2, deux conducteurs électriques 15 peuvent s'étendre à l'intérieur de la tige 4. La tige 4 comporte dans l'exemple décrit, au niveau de son extrémité distale 4a, des connecteurs électriques 16 pour recevoir les extrémités libres des branches I l et 12 de l'âme 10. La tige 4 est par exemple surmoulée sur les connecteurs 16. Les branches II et 12 sont par exemple insérées à force dans ces connecteurs 16. La friction exercée lors du montage peut éliminer localement l'isolation de surface du fil. Les connecteurs 16 peuvent encore être sertis ou soudés sur les branches. La fixation des branches aux connecteurs peut se faire avant le surmoulage de ceux-ci par la matière thermoplastique de la tige. L'applicateur 3 peut comporter une alimentation électrique 17 reliée aux branches 11 et 12 de l'âme 10 de façon à ce que cette dernière dégage de la chaleur lorsque parcourue par un courant électrique. L'alimentation électrique 17 comporte par exemple une source d'énergie électrique autonome, notamment un ou plusieurs accumulateurs. Dans l'exemple décrit, l'alimentation électrique 17 est logée dans l'organe de préhension 6. L'applicateur 3 peut comporter un interrupteur électrique 20 permettant d'alimenter sélectivement le fil résistif de l'âme 10 depuis l'alimentation électrique 17 via les conducteurs électriques 15. L'interrupteur 20 est par exemple actionné, comme illustré sur la figure 2, par un bouton faisant saillie sur la surface extérieure de l'organe de préhension 6, et sur lequel un utilisateur peut appuyer. Dans la variante de la figure 11, l'interrupteur 20 est ouvert ou fermé en fonction du déplacement selon l'axe X d'un interrupteur 21, selon que l'organe de préhension 6 est ou non fixé sur le récipient 2, de façon à ce que l'alimentation électrique de l'âme 10 de la brosse 5 s'effectue de façon automatique lors de la séparation de l'applicateur 3 et du récipient 2. Comme représenté sur les figures 2 et 11, l'applicateur 3 peut comporter un système de régulation 23 de la température de l'âme 10, ce système de régulation 23 étant par exemple logé dans l'organe de préhension 6. Le système de régulation 23 peut mettre en oeuvre une temporisation ou un hachage du courant envoyé au fil résistif. Le fil résistif peut également être alimenté en courant continu directement par la ou les piles, la résistivité du fil étant choisie de façon à ne pas absorber un courant trop important tout en ayant la température souhaitée. A titre d'exemple, on peut utiliser deux piles de 1,5 V reliées électriquement en série pour alimenter une longueur de fil résistif totale de 16 cm, de préférence de diamètre égal à 0,5 mm, afin d'avoir un courant de 400 mA et une température d'environ 60°C. L'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits. La surface enveloppe définie par les extrémités libres des poils 13 de la brosse 5 peut définir au moins une arête, encoche, gorge longitudinale ou annulaire ou facette sensiblement plane, parallèle ou non à l'axe X de l'applicateur, comme décrit dans la demande EP 1 836 924. La surface enveloppe définitive est par exemple obtenue par usinage d'une ébauche de la brosse, de surface enveloppe cylindrique de révolution. La surface enveloppe peut présenter une forme générale de boule et au moins une portion de la surface enveloppe, mieux toute celle-ci, peut être sensiblement sphérique à 20 % près, comme divulgué dans la demande EP 1 977 662. La brosse peut être relativement courte, comme décrit dans la demande EP 1 649 777 et les poils peuvent s'étendre sur une distance mesurée le long de l'âme 10 comprise entre 0,1 et 1 cm. Une brosse selon l'invention peut servir ou non à l'application d'un produit et constituer par exemple un outil permettant à l'utilisateur de parfaire le maquillage des fibres kératiniques macroscopiques, notamment comme décrit dans la demande EP 1 652 449. La brosse est par exemple montée à l'extrémité d'une branche d'un outil en comportant deux, l'autre branche portant par exemple un peigne injecté. Dans l'exemple de la figure 12, l'applicateur 3 est un applicateur hybride, c'est-à-dire qu'il comporte un organe d'application comportant : - une brosse 5 comportant une âme torsadée en un fil résistif tel que décrit ci-dessus, portant des poils 13, et - un support 40 en matière thermoplastique ou en métal, solidaire de la brosse 5 et servant par exemple à maintenir la brosse sur l'applicateur. Le support 40 peut comporter des conducteurs d'alimentation de l'âme. Le support 40 peut porter des éléments d'application 41 venus de moulage avec lui. Le support 40 comporte par exemple des branches 43 reliées entre elles à leurs extrémités proximales et distales et portant des dents 41, et l'âme de la brosse 5 peut s'étendre entre les branches 43. Des applicateurs hybrides de ce type sont par exemple décrits dans la publication FR 2 916 328. Dans l'exemple de la figure 13, la tige 4 peut être déplacée contre l'action d'un ressort 60 entre une position de stockage dans laquelle l'applicateur 3 est entièrement disposé à l'intérieur du récipient 2 et une position d'utilisation dans laquelle la brosse 5 fait au moins en partie saillie à l'extérieur du récipient 2, ce dernier jouant le rôle d'organe de préhension. L'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés. L'applicateur peut être chauffant et vibrant, ou chauffant et tournant, par exemple. L'expression � comportant un � doit être comprise comme synonyme de � comportant au moins un �, sauf lorsque le contraire est spécifié. REVENDICATIONS1. Dispositif (1) comportant un applicateur (3) comportant une brosse (5) comportant - une âme (10) formée d'au moins deux branches (1. 1, 12) d'un fil résistif torsadées entre elles, - des poils (13) portés par l'âme (10), une alimentation électrique (1.7) reliée aux branches (11, 12) de façon à ce que l'âme (10) dégage de la chaleur lorsque parcourue par un courant électrique. 2. Dispositif selon la revendication 1, I'ali..mentation électrique (17) comportant une source d'énergie électrique autonome. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, comportant une tige (4) reliée à une première extrémité à l'âme torsadée (10) et deux conducteurs électriques (15) parcourant la tige (4) et reliés respectivement aux deux branches de l'âme (10). 15 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant deux connecteurs électriques (16) destinés à être reliés à l'âme (10) de la brosse (5). 5. Dispositif selon les revendications 3 et 4, la tige (4) étant surmoulée sur les connecteurs électriques (16). 20 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le fil résistif comportant une isolation électrique de surface. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, le fil résistif étant dépourvu d'isolation électrique de surface. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'âme 25 (10) étant torsadée avec un pas à gauche. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le fil résistif étant choisi parmi les fils en alliage non magnétique de nickel et de chrome, en alliage de cuivre et de nickel, ou en alliage de fer-nickel-aluminium ou de fer-chromealuminium. 30 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un récipient (2) contenant un produit cosmétique (P) à appliquer (3) et l'applicateur étant agencé pour se fixer sur le récipient (2). 10 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, au moins un poil (13) étant réalisé dans une matière changeant de couleur avec la température. 12. Dispositif selon la revendication 2 et l'une quelconque des revendications précédentes, l'applicateur (3) comportant un organe de préhension (6) et la source d'énergie électrique autonome (17) étant logée dans la partie de préhension. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la température en fonctionnement de la brosse (5) étant comprise entre 25 et 125 °C. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la brosse (5) étant chargée de produit (P) en étant immergée dans un récipient (2) contenant le IO produit et pourvu d'un organe d'essorage (7) de la brosse. 15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'applicateur (3) comporter un interrupteur (20) permettant à l'utilisateur de déclencher ou non le chauffage.