FR 2943779 A1 20101001 FR 0951869 A 20090324 L'invention concerne un dispositif de surveillance d'au moins un affichage alphanumérique variable d'au moins un instrument de mesure. Un domaine d'application concerne les instruments de mesure médicaux, tels que ceux présents à proximité du lit d'un patient dans un hôpital, comme par exemple les instruments de mesure de la fréquence cardiaque, de la fréquence respiratoire, et, dans le cas d'une femme enceinte, en plus la fréquence cardiaque du bébé. D'une manière générale, dans le domaine médical, une personne peut être entourée d'un grand nombre d'appareils médicaux de mesure, comportant chacun au moins un afficheur de valeurs alphanumériques qui représentent la grandeur qu'ils mesurent à chaque instant et qui sont le plus souvent des chiffres. Une infirmière consulte régulièrement la personne et observe ou consigne sur un rapport écrit les valeurs affichées par les différents afficheurs alphanumériques. Des dispositifs de surveillance sont connus dans des domaines autres que médicaux. Le document EP-A-279 759 décrit ainsi un dispositif pour relever les chiffres décimaux d'un compteur de gaz, d'eau ou d'électricité, utilisant un analyseur des images relevées par un dispositif optique placé en face du compteur. Un circuit de reconnaissance de formes y est prévu pour identifier les chiffres décimaux et les convertir en un nombre binaire pour être enregistré dans une mémoire d'un 2 0 ordinateur. Ce dispositif connu est adapté à la surveillance d'un compteur dont le relevé est effectué par le dispositif à intervalle de temps suffisamment espacés comme habituellement tous les deux mois au moins pour un compteur d'eau, de gaz ou d'électricité. Par contre, il ne convient pas à des instruments de mesure dont 2 5 l'affichage peut varier rapidement entre deux relevés comme par exemple des appareils de mesure médicaux. Il n'est pas non plus adapté à relever plusieurs affichages alphanumériques simultanément. Le document WO 95/00822 décrit également un dispositif de lecture et d'inspection d'un compteur électrique par des caméras. L'image des caméras est comparée à des gabarits d'identification du compteur et, lorsque l'image du compteur a été identifiée à l'un des gabarits, des lectures sont faites dans des zones correspondant à ce gabarit par un logiciel de reconnaissance optique de caractères. Le document prévoit soit un premier mode de réalisation dans lequel le compteur doit être amené sur un site d'inspection, soit un deuxième mode de réalisation dans lequel le dispositif est portatif pour être amené à proximité du compteur. Dans les deux cas, ce dispositif connu est mal adapté à des instruments de mesure médicaux, pour lesquels il est difficile dans tous les cas d'établir un gabarit d'identification qui se retrouvera d'une manière certaine sur l'image prise par une caméra, et ce dans tous les positionnements possibles de la caméra par rapport aux appareils médicaux. En outre, ce dispositif connu n'est pas non plus adapté à la surveillance de 15 plusieurs appareils médicaux par une même caméra. Le document US-B-6 621 943 décrit un dispositif de surveillance d'un processus de fabrication prévoyant de lire par un capteur d'images un instrument de mesure. Le document décrit un procédé de conversion automatique de l'image acquise en une valeur numérique de mesure, dans le cas où l'instrument de mesure ne 2 0 possède pas d'affichage alphanumérique mais indique un niveau entre un repère de valeur minimum et un repère de valeur maximum. Dans ce cas, le procédé prévoit de détecter automatiquement le niveau et les repères par un traitement d'images et d'effectuer un calcul de la valeur numérique en fonction du niveau détecté. Ce procédé est donc bien adapté à des instruments de mesure n'ayant pas d'affichage 2 5 alphanumérique. Le document mentionne la présence optionnelle d'instruments de mesure ayant un affichage alphanumérique, sans indiquer par quels moyens ils sont surveillés. Le dispositif connu par le document US-B-6 621 943 est donc mal adapté à la surveillance d'instruments médicaux, car il suppose la connaissance préalable et 3 0 précise de l'instrument de mesure et il n'est prévu que pour intervenir sur un processus de fabrication industrielle d'une manière automatique en fonction des données obtenues par la conversion effectuée. L'invention vise à pallier les inconvénients de l'état de la technique en proposant un dispositif de surveillance visuel, qui soit adapté à tout type d'affichage alphanumérique d'instruments de mesure, notamment médicaux, quelle que soit leur disposition par rapport à un appareil de prise de vues, et qui puisse obtenir pratiquement en temps réel, avec une fréquence d'acquisition réglable de quelques secondes ou de l'ordre d'une seconde ou moins, les valeurs alphanumériques présentes sur un ou plusieurs afficheurs du ou des instruments de mesure. A cet effet, un premier objet de l'invention est un dispositif de surveillance par voie externe d'au moins un affichage alphanumérique variable d'au moins un instrument de mesure, comportant au moins un appareil de prise de vues placé dans une position fixe par rapport à l'affichage pour prendre des images successives de l'affichage alphanumérique, 15 l'affichage alphanumérique pouvant varier d'une image à l'autre, un moyen automatique de reconnaissance du ou des caractères présents dans au moins une pluralité desdites images pour en extraire au moins un caractère alphanumérique, un moyen de stockage sous un format informatique dans une mémoire 2 0 informatique du ou des caractères alphanumériques extraits de la pluralité desdites images par le moyen de reconnaissance, caractérisé en ce que le moyen automatique de reconnaissance de caractères est un moyen informatique de reconnaissance de caractères mis en oeuvre sur un ordinateur, l'ordinateur étant connecté à l'appareil de prise de vues et comportant un 2 5 écran pour l'affichage des images de l'appareil de prise de vues, un moyen de configuration étant en outre prévu pour afficher sur l'écran au moins une zone de capture dans au moins une première image de l'appareil de prise de vues, un moyen de paramétrage de la zone de capture étant prévu pour déplacer 30 et/ou dimensionner la zone de capture affichée sur l'écran par une interface de commande manuelle de l'ordinateur permettant de faire varier au moins un paramètre de délimitation de la zone de capture affichée sur l'écran, un moyen d'enregistrement étant prévu pour enregistrer par l'interface de commande, en association avec un premier identifiant informatique de l'appareil de prise de vues connecté à l'ordinateur, le paramètre de délimitation de la zone de capture affichée sur l'écran dans une mémoire informatique, le moyen informatique de reconnaissance de caractères étant commandé pour exécuter automatiquement pour toutes les images de l'appareil de prise de vues ayant le premier identifiant la reconnaissance de caractères limitée à la zone de capture définie par le paramètre de délimitation associé dans la mémoire informatique à ce premier identifiant. Suivant des modes de réalisation de l'invention : - Le moyen de configuration est prévu pour afficher sur l'écran une pluralité de zones de captures dans la première image de l'appareil de prises de vues, le moyen de paramétrage, le moyen d'enregistrement et le moyen informatique de reconnaissance de caractères étant prévus pour ladite pluralité de zones de capture. - L'ordinateur comporte un moyen de test de la zone de capture pour commander par le moyen de reconnaissance une extraction de caractères dans la zone de capture et afficher le résultat de l'extraction sur l'écran. 2 0 - Le paramètre de délimitation comprend au moins deux dimensions distinctes de la zone de capture et la position d'un point prescrit de la zone de capture dans la première image. - La zone de capture est rectangulaire. - L'appareil de prise de vues, l'ordinateur et lesdits moyens sont prévus pour 2 5 effectuer une extraction de caractères alphanumériques dans la pluralité desdites images à une cadence inférieure ou égale à 30 secondes. - Ledit moyen de stockage est prévu pour enregistrer dans la mémoire informatique les caractères alphanumériques extraits de chaque zone de capture des images successives en association avec un deuxième identifiant de cette zone de 3 0 capture, avec le premier identifiant de l'appareil de prise de vues, avec le paramètre de délimitation de la zone de capture et un instant associé à l'image dans laquelle l'extraction a été faite traité et/ou un numéro d'ordre de l'image traité. - Les caractères alphanumériques comprennent des valeurs alphanumériques, le dispositif comportant un moyen de comparaison des valeurs alphanumériques extraites à une valeur prédéfinie pour déclencher automatiquement une alarme en cas de valeurs anormales. - Les caractères alphanumériques comprennent des valeurs alphanumériques, le dispositif comportant un moyen d'affichage automatique de diagrammes de valeurs alphanumériques extraites sur un intervalle de temps prescrit. - Ledit moyen de stockage est prévu pour enregistrer dans la mémoire informatique les caractères alphanumériques extraits de chaque zone de capture des images successives en association avec un identifiant d'une personne sur laquelle l'instrument de mesure opère. - Plusieurs appareils de prise de vues sont prévus en étant associé au même 15 premier identifiant informatique. - Des moyens de détection de couleur des caractères alphanumériques présents dans la zone de capture sont prévus, des moyens de comparaison sont prévus pour comparer la couleur détectée des caractères alphanumériques présents dans la zone de capture à une couleur prédéfinie du pourtour délimitant la zone de 2 0 capture, un moyen automatique de changement de couleur est prévu pour, en cas d'égalité des couleurs, changer automatiquement au moins l'une de la couleur des caractères alphanumériques présents dans la zone de capture et la couleur prédéfinie du pourtour délimitant la zone de capture, afin de ne plus avoir les mêmes couleurs. - Un filtre de couleur ou de contraste est prévu pour être appliqué à 2 5 l'intérieur du pourtour délimitant la zone de capture pour avoir une première couleur prescrite à l'intérieur du pourtour délimitant la zone de capture et garder une deuxième couleur prédéfinie, différente de la première couleur prescrite, du pourtour délimitant la zone de capture. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, 3 0 donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 représente de manière schématique un exemple de dispositif de surveillance suivant l'invention, - la figure 2 représente schématiquement un exemple d'affichage d'un moniteur d'ordinateur utilisé dans le dispositif suivant la figure 1, pour configurer et 5 paramétrer les images d'instruments de mesure. A la figure 1, deux appareils médicaux 1, 2 sont disposés sur une table 3 à proximité d'un patient. Le premier appareil 1 comporte par exemple deux afficheurs alphanumériques distincts 11 et 12 affichant en temps réel deux valeurs alphanumériques dans deux parties distinctes de l'appareil 1. Par exemple, le premier 10 afficheur 11 affiche une première valeur alphanumérique, par exemple une valeur de rythme cardiaque foetal, par exemple la valeur 100, et le deuxième afficheur 12 affiche une deuxième valeur alphanumérique, comme par exemple la valeur mesurée par un cardiotochographe, par exemple la valeur 28. Le deuxième appareil 2 comporte par exemple un troisième afficheur 21 15 affichant une troisième valeur alphanumérique, par exemple un appareil de mesure du rythme respiratoire affichant la valeur alphanumérique 95. D'une manière générale, chaque afficheur fournit un affichage alphanumérique correspondant à une mesure effectuée par un instrument. On voit que la disposition des appareils 1 et 2 peut varier suivant ce qui est 2 0 souhaité. Il peut être prévu un nombre quelconques d'affichages alphanumériques. Les afficheurs peuvent être électroniques ou mécaniques, comme par exemple à barillet. Suivant l'invention, le dispositif de surveillance est visuel et prévoit de regarder optiquement le ou les afficheurs par un moyen automatique. 2 5 Une caméra 4 est disposée à proximité des appareils 1, 2 de mesure pour prendre une image des affichages 11, 12, 21. Bien entendu, une caméra 4 pourrait être prévue pour prendre une image de chaque afficheur 11, 12, 21. Dans le mode de réalisation de la figure 1, il est prévu une seule caméra 4 prenant une image de plusieurs afficheurs ou de tous les 3 0 afficheurs 11, 12, 21 comme représenté. Bien entendu, tout autre appareil 4 de prise de vues qu'une caméra pourrait être prévu. D'une manière générale, l'appareil 4 de prise de vue produit une image du ou des afficheurs 11, 12, 21. L'appareil 4 de prise de vue est relié à un ordinateur 5 de traitement des images prises par l'appareil 4. Les images prises par l'appareil 4 sont transmises à l'ordinateur 5 par un moyen 8 de connexion, qui peut être filaire ou sans fil. L'ordinateur 5 comporte un moniteur 51 ayant un écran 52 de visualisation des images prises par l'appareil 4. La figure 1 montre que l'écran 52 affiche une image I de l'appareil 4 contenant les affichages 100, 28 et 95 respectivement des afficheurs 11, 12 et 21. L'ordinateur 5 comporte un moyen informatique de reconnaissance de caractères. Suivant l'invention, il est prévu un moyen 105 de configuration pour afficher sur l'écran 52 une zone 6 de capture dans l'image I qui a été acquise par l'appareil 4 et qui est affichée sur l'écran 52 au cours d'une étape d'initialisation. L'ordinateur 5 comporte une interface 7 de commande manuelle, telle que par exemple une souris ou un clavier relié à une unité centrale 50 pour définir lors de l'étape d'initialisation la ou les zones 6 de capture sur l'écran 52. L'ordinateur 5 est ainsi muni d'un moyen 101 de paramétrage de la ou des zones 6 de capture pour déplacer et/ou dimensionner cette zone 6 de capture sur l'écran 52. Ainsi, l'interface 7 permet de faire varier un ou plusieurs paramètres de délimitation de la zone 6 de capture 2 0 affichés sur l'écran 52. Ce paramètre est par exemple la position dans l'image I sur l'écran 52 d'un point déterminé P, tel que par exemple un coin, de la zone 6 de capture et les dimensions de la zone 6 de capture, telle que par exemple sa hauteur H et sa largeur L, parallèlement au bord de l'écran 52 rectangulaire. La zone 6 de capture est par exemple rectangulaire en ayant ses bords parallèles à ceux de l'écran 2 5 52. L'utilisateur a ainsi la possibilité de définir une zone 6 de capture pour chaque valeur alphanumérique d'un afficheur visible dans l'image affichée sur l'écran 52. L'utilisateur délimite ainsi par l'interface 7 une première zone 61 de capture autour du premier affichage alphanumérique 100 du premier afficheur 11, une deuxième zone 62 de capture autour du deuxième affichage 28 du deuxième 3 0 afficheur 12 et une troisième zone 63 de capture autour du troisième affichage 95 du troisième afficheur 21. A la figure 1, les valeurs alphanumériques des afficheurs apparaissent par exemple dans une fenêtre sur les appareils 1, 2. Toutefois, les appareils 1, 2 peuvent être exempts de fenêtres tout en affichant les valeurs alphanumériques sur une face. Dans le mode de réalisation représenté, les zones 61, 62, 63 de capture entourent chacune sur l'écran 52 la première valeur alphanumérique 100, la deuxième valeur alphanumérique 28 et la troisième valeur alphanumérique 95. Bien entendu, les zones 61, 62, 63 de capture pourraient être définies pour ne contenir qu'une partie des caractères alphanumériques présents dans l'image. Lorsqu'une zone 6 de capture a été délimitée et sélectionnée pour une valeur alphanumérique, l'utilisateur commande par l'interface 7 l'enregistrement de cette zone 6 de capture dans une mémoire 51 de l'ordinateur 5. La zone 6 de capture est enregistrée dans la mémoire 51 en association avec un identifiant informatique ID avec le ou les paramètres PAR de délimitation de la zone 6 de capture dans l'image affichée sur l'écran 52. L'identifiant ID est paramétrable au préalable par l'utilisateur via l'interface 7. L'identifiant ID est associé à l'appareil 4 de prise de vues. Un même identifiant ID peut être associé à plusieurs appareil 4 de prise de vues différents, par exemple parce que ces appareil 4 de prise de vues différents surveillent des afficheurs différents associés à un même patient ou à un même lieu. Suite à cette étape d'initialisation de la ou des zones de capture, le moyen 2 0 informatique de reconnaissance de caractères est commandé pour opérer la reconnaissance de caractères limitée à la zone de capture 6 pour toutes les images qui sont prises par la suite par l'appareil 4 de prise de vues. Par conséquent, l'appareil 4 de prises de vues étant fixe par rapport aux appareils 1, 2 de mesure fournissant les affichages alphanumériques, la 25 reconnaissance automatique de caractères effectuée par l'ordinateur 5 sera optimisée pour chaque image fournie par l'appareil 4. En condition d'utilisation, l'appareil 4 prend successivement des images des affichages alphanumériques 1l, 12, 21. Le moyen de reconnaissance de caractères est alors appliqué à chaque zone 6 de capture ayant été défini en association avec 3 0 l'identifiant ID de l'appareil 4, et ce pour toutes les images successives reçues de l'appareil 4 par l'ordinateur 5, pour en extraire les valeurs alphanumériques successives, qui seront donc les valeurs 100, 28 et 95 pour les trois afficheurs 1l, 12 et 21 pour la première image I représentée à la figure 1. Bien entendu, les valeurs alphanumériques extraites sur les images suivantes pourront être différentes si les afficheurs affichent des valeurs différentes. On pourra ainsi extraire d'une manière automatique de chaque zone 6 de capture les valeurs alphanumériques affichées sur les afficheurs 11, 12, 21 à un rythme élevé inférieur ou égal à 30 secondes, par exemple périodique toutes les 10 à 30 secondes, ou à un rythme de quelques secondes ou d'une seconde, ou moins, une nouvelle image étant fournie par l'appareil 4 de prises de vues à l'ordinateur 5 pour extraction des caractères alphanumériques présents dans cette image dans la ou les zones 6 de capture. Dans un mode de réalisation, les images successives reçues de l'appareil 4 de prise de vue ne sont pas stockées dans l'ordinateur 5 ou dans une autre mémoire et ce sont les valeurs alphanumériques CA extraites par le moyen de reconnaissance de caractères qui sont stockées dans une mémoire 9 de l'ordinateur 7, ou plus généralement dans une base de données 9. Chaque zone 6 de capture comporte un identifiant IDZ qui lui est propre dans la mémoire 9. Les valeurs ou caractères alphanumériques CA extraits de chaque zone 6 de capture des images successives sont enregistrés dans la mémoire 9 et/ou 51 en association avec l'identifiant IDZ de 2 0 cette zone 6 de capture, l'identifiant ID de l'appareil 4 de prise de vues, le ou les paramètres PAR de délimitation de la zone 6 ou des zones 6 de capture et, le cas échéant, avec un instant T associé à l'image traité et/ou un numéro d'ordre de l'image traité. Les valeurs alphanumériques extraites de la ou des zones 6 de capture des images sont numérisées pour leur enregistrement dans la mémoire 9. Cet 2 5 enregistrement peut donc être effectué en temps réel dans la mémoire 9. Le cas échéant, une comparaison des valeurs alphanumériques extraites à une valeur prédéfinie est effectuée pour déclencher par exemple une alarme en cas de valeurs anormales. Les valeurs alphanumériques extraites sont sauvegardées au fur et à mesure, par exemple pour pouvoir afficher ultérieurement des diagrammes de 3 0 valeur sur une période de temps. Le dispositif suivant l'invention permet donc à l'utilisateur de valider une fenêtre ou zone 6 d'extraction de caractères alphanumériques pour chaque afficheur 11, 12, 21. Le cas échéant, on enregistre également en association avec les valeurs 5 numériques dans la mémoire 9 un identifiant du patient tel que par exemple son nom et/ou ses coordonnées. Le cas échéant, un même ordinateur 5 peut gérer plusieurs appareils 4 associé à un même patient ou plusieurs appareils 4 associé à des patients différents. Le cas échéant, plusieurs images d'appareils 4 différents peuvent être 10 affichées sur l'écran 52. L'acquisition des données alphanumériques des afficheurs à partir du ou des appareils 4 de prise de vues est par exemple lancée par l'utilisateur actionnant l'interface 7. La fréquence d'acquisition des images est réglable à l'écran par l'interface 7, par exemple à une valeur de deux secondes. La période au bout de laquelle les données alphanumériques successivement acquises sont archivées 15 automatiquement est également réglable à l'écran par l'interface 7, par exemple à une heure, 24 heures. La figure 2 montre le moyen 101 de paramétrage de la zone 6 de capture, qui est par exemple également affichée dans une fenêtre située à côté d'une fenêtre 520 de visualisation de l'image I de l'appareil 4 pour définir la largeur de la zone 6. Le 2 0 moyen 102 d'enregistrement est par exemple affiché par un bouton de commande à l'écran 52 dans la fenêtre 521. Il peut également être prévu un bouton 103 pour supprimer une zone 6 de capture. Une commande 104 est par exemple prévue et par exemple affichée à l'écran 52 pour pouvoir commander le test de la zone 6 de capture sélectionnée. L'actionnement de cette commande 104 provoque lors de 2 5 l'étape d'initialisation, une reconnaissance de caractères par le moyen de reconnaissance dans la zone 6 sélectionnée. Le résultat du test est alors affiché à l'écran 52 dans une zone 106. L'utilisateur peut donc contrôler à l'écran 52 si le résultat du test concorde avec l'information visible dans la zone 6 de l'image I. Les moyens 101, 102 de paramétrage permettent donc de modifier le fonctionnement du 3 0 moyen de reconnaissance de caractères en optimisant la zone 6 de capture sur laquelle il travaille et de contrôler à l'écran 52 si la zone 6 de capture est correctement délimitée pour fournir une valeur alphanumérique extraite correspondant à la valeur alphanumérique réelle de l'afficheur 11, 12, 21. Par conséquent, l'invention permet de modifier le fonctionnement du moyen automatique de reconnaissance de caractères et de faire que les données alphanumériques extraites et enregistrées dans la mémoire 9 correspondent précisément aux valeurs réelles des afficheurs 1l, 12, 21. L'étape d'initialisation par l'utilisateur définissant la zone 6 de capture permet donc de gagner du temps et d'éviter des erreurs lors de l'acquisition des images en condition d'utilisation. Le dispositif et le procédé suivant l'invention permettent d'économiser en temps d'extraction de caractères alphanumériques dans les images I et donc permettent d'adopter une cadence rapide pour la prise d'images par l'appareil 4 et le traitement d'images par l'ordinateur 5, qui peuvent être effectuées en temps réel en évitant des erreurs dans les valeurs alphanumériques extraites. En outre, le dispositif et le procédé suivant l'invention permettent de surveiller tout type d'appareil 1, 2 ayant un ou plusieurs afficheurs de caractères alphanumériques variables dans le temps en permettant un positionnement quelconque de l'appareil 4 de prise de vues, pourvu que cet appareil 4 fournisse des images du ou des afficheurs, y compris en biais ou en oblique par rapport aux afficheurs, pour s'adapter aux conditions matérielles réelles. 2 0 Dans un mode de réalisation, des moyens de détection de couleur des caractères alphanumériques présents dans la zone 6 de capture sont prévus. Des moyens de comparaison sont prévus pour comparer la couleur détectée couleur des caractères alphanumériques présents dans la zone 6 de capture à la couleur prédéfinie du pourtour délimitant la zone 6 de capture. En cas d'égalité, un moyen 2 5 automatique change automatiquement soit la couleur des caractères alphanumériques présents dans la zone 6 de capture, soit la couleur prédéfinie du pourtour délimitant la zone 6 de capture, soit les deux afin de ne plus avoir les mêmes couleurs, qui risqueraient d'induire en erreur le moyen de reconnaissance de caractères. Dans un mode de réalisation, un filtre de couleur ou de contraste, pour passer par exemple en 3 0 noir et blanc ou niveaux de gris, est prévu pour être appliqué à l'intérieur du pourtour délimitant la zone 6 de capture et garder la couleur, différente d'un niveau de gris, du pourtour délimitant la zone 6 de capture. On applique par exemple ce filtre lorsque le pourtour délimitant la zone 6 de capture chevauche ou est trop près des caractères alphanumériques. L'invention prévoit donc également un procédé de surveillance d'au moins un affichage alphanumérique variable d'au moins un instrument de mesure par au moins un appareil de prise de vues placé dans une position fixe par rapport à l'affichage pour prendre des images successives de l'affichage alphanumérique, l'affichage alphanumérique pouvant varier d'une image à l'autre, dans lequel un moyen automatique de reconnaissance de caractères exécute une reconnaissance automatique du ou des caractères présents dans au moins une pluralité d'images pour en extraire des caractères alphanumériques, et les caractères alphanumériques extraits de la pluralité d'images par le moyen automatique sont stockés sous un format informatique dans une mémoire informatique, le procédé comprenant une étape d'initialisation, dans laquelle une première image de l'affichage prise par l'appareil est numérisée pour être affichée sur un écran d'un ordinateur comportant un moyen de configuration d'au moins une zone de capture dans l'image numérisée et un moyen de commande manuel du moyen de configuration permettant de déplacer et/ou dimensionner la zone de capture dans la première image numérisée, l'utilisateur comandant par le moyen de commande manuel le moyen de 2 0 configuration pour délimiter au cours de l'étape d'initialisation au moins une zone de capture dans la première image numérisée en association avec un même appareil de prise de vues, le moyen automatique de reconnaissance de caractères étant numérique et gardant dans une mémoire informatique la zone de capture délimitée en association avec le même appareil de prise de vues, pour n'exécuter une 2 5 reconnaissance automatique de caractères alphanumériques que dans la zone de capture mémorisée pour la pluralité d'images de l'appareil de prise de vues. REVENDICATIONS1. Dispositif de surveillance par voie externe d'au moins un affichage alphanumérique (12, 12, 21) variable d'au moins un instrument (1, 2) de mesure, comportant au moins un appareil (4) de prise de vues placé dans une position fixe par rapport à l'affichage pour prendre des images successives de l'affichage alphanumérique, l'affichage alphanumérique pouvant varier d'une image à l'autre, un moyen automatique de reconnaissance du ou des caractères présents dans au moins une pluralité desdites images pour en extraire au moins un caractère alphanumérique, un moyen (5) de stockage sous un format informatique dans une mémoire informatique (9) du ou des caractères alphanumériques extraits de la pluralité desdites images par le moyen de reconnaissance, caractérisé en ce que le moyen automatique de reconnaissance de caractères est un moyen informatique de reconnaissance de caractères mis en oeuvre sur un ordinateur (5), l'ordinateur (5) étant connecté à l'appareil (4) de prise de vues et comportant un écran (52) pour l'affichage des images de l'appareil (4) de prise de vues, un moyen (105) de configuration étant en outre prévu pour afficher sur l'écran (52) au moins une zone (6, 61, 62, 63) de capture dans au moins une 2 0 première image (I) de l'appareil (4) de prise de vues, un moyen (101) de paramétrage de la zone de capture étant prévu pour déplacer et/ou dimensionner la zone (6, 61, 62, 63) de capture affichée sur l'écran par une interface (7) de commande manuelle de l'ordinateur (5) permettant de faire varier au moins un paramètre (PAR, P, H, L) de délimitation de la zone de capture 2 5 affichée sur l'écran, un moyen (102) d'enregistrement étant prévu pour enregistrer par l'interface (7) de commande, en association avec un premier identifiant informatique (ID) de l'appareil de prise de vues connecté à l'ordinateur, le paramètre (PAR, P, H, L) dedélimitation de la zone de capture affichée sur l'écran dans une mémoire informatique (9), le moyen informatique de reconnaissance de caractères étant commandé pour exécuter automatiquement pour toutes les images de l'appareil (4) de prise de vues ayant le premier identifiant (ID) la reconnaissance de caractères limitée à la zone (6, 61, 62, 63) de capture définie par le paramètre (PAR, P, H, L) de délimitation associé dans la mémoire informatique (9) à ce premier identifiant (ID). 2. Dispositif de surveillance suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de configuration est prévu pour afficher sur l'écran une pluralité de zones (61, 62, 63) de captures dans la première image de l'appareil (4) de prises de vues, le moyen (101) de paramétrage, le moyen d'enregistrement et le moyen informatique de reconnaissance de caractères étant prévus pour ladite pluralité de zones (6, 61, 62, 63) de capture. 3. Dispositif de surveillance suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ordinateur (5) comporte un moyen (104) de test de la zone (6) de capture pour commander par le moyen de reconnaissance une extraction de caractères dans la zone (6) de capture et afficher le résultat de l'extraction sur l'écran (52). 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes 2 0 caractérisé en ce que le paramètre (PAR, P, H, L) de délimitation comprend au moins deux dimensions distinctes (H, L) de la zone (6) de capture et la position d'un point prescrit (P) de la zone (6) de capture dans la première image (I). 5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la zone (6) de capture est rectangulaire. 2 5 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'appareil (4) de prise de vues, l'ordinateur (5) et lesdits moyens sont prévus pour effectuer une extraction de caractères alphanumériques dans la pluralité desdites images à une cadence inférieure ou égale à 30 secondes. 7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes 3 0 caractérisé en ce que ledit moyen de stockage est prévu pour enregistrer dans la mémoire (9) informatique les caractères alphanumériques (CA) extraits de chaquezone (6) de capture des images successives en association avec un deuxième identifiant (IDZ) de cette zone (6) de capture, avec le premier identifiant (ID) de l'appareil (4) de prise de vues, avec le paramètre (PAR) de délimitation de la zone (6) de capture et un instant (T) associé à l'image dans laquelle l'extraction a été faite traité et/ou un numéro d'ordre de l'image traité. 8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les caractères alphanumériques comprennent des valeurs alphanumériques, le dispositif comportant un moyen de comparaison des valeurs alphanumériques extraites à une valeur prédéfinie pour déclencher automatiquement une alarme en cas de valeurs anormales. 9. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les caractères alphanumériques comprennent des valeurs alphanumériques, le dispositif comportant un moyen d'affichage automatique de diagrammes de valeurs alphanumériques extraites sur un intervalle de temps prescrit. 10. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit moyen de stockage est prévu pour enregistrer dans la mémoire (9) informatique les caractères alphanumériques (CA) extraits de chaque zone (6) de capture des images successives en association avec un identifiant d'une personne sur laquelle l'instrument de mesure opère. 2 0 11. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que plusieurs appareils de prise de vues sont prévus en étant associé au même premier identifiant informatique (ID). 12. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que des moyens de détection de couleur des caractères 2 5 alphanumériques présents dans la zone (6) de capture sont prévus, des moyens de comparaison sont prévus pour comparer la couleur détectée des caractères alphanumériques présents dans la zone (6) de capture à une couleur prédéfinie du pourtour délimitant la zone (6) de capture, un moyen automatique de changement de couleur est prévu pour, en cas d'égalité des couleurs, changer automatiquement au 3 0 moins l'une de la couleur des caractères alphanumériques présents dans la zone (6)de capture et la couleur prédéfinie du pourtour délimitant la zone (6) de capture, afin de ne plus avoir les mêmes couleurs. 13. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un filtre de couleur ou de contraste est prévu pour être appliqué à l'intérieur du pourtour délimitant la zone (6) de capture pour avoir une première couleur prescrite à l'intérieur du pourtour délimitant la zone (6) de capture et garder une deuxième couleur prédéfinie, différente de la première couleur prescrite, du pourtour délimitant la zone (6) de capture.