FR 2946128 A1 20101203 FR 0902603 A 20090529 DIFFUSEUR D'AIR ET INSTALLATION DE VENTILATION COMPRENANT UN DIFFUSEUR D'AIR La présente invention concerne un diffuseur d'air. L'invention vise en particulier 5 à fournir un diffuseur d'air adapté à réchauffer ou rafraîchir un local en insufflant de l'air chaud ou froid, respectivement, dans le local. Il est connu des systèmes de diffuseur d'air dans un local adaptés à insuffler de l'air dans le local. Selon un premier exemple, le système de diffuseur est adapté à insuffler de l'air 10 dans un local depuis un point � bas � du local (par exemple au niveau des plinthes ou du sol). Cette insufflation d'air par le bas permet un chauffage homogène de la pièce au moyen d'air chaud, même en insufflant l'air chaud à faible débit. Cependant, ce système présente un certain nombre d'inconvénients quand il s'agit de rafraîchir la pièce en insufflant de l'air frais. En effet, si l'insufflation est réalisée à faible débit, 15 alors l'air frais reste en bas du local, il se stratifie et ne rafraîchit pas efficacement l'air dans le local. Pour assurer un rafraîchissement homogène du local, il est alors nécessaire d'augmenter la vitesse d'insufflation de l'air pour brasser l'air dans la pièce. Cependant, l'augmentation de la vitesse d'insufflation de l'air a pour conséquence l'apparition d'un courant d'air frais, d'un entraînement de la poussière et 20 d'un bruit, qui nuisent au confort des personnes présentent dans le local. Par ailleurs, il est connu un système de diffuseur adapté à insuffler de l'air dans un local depuis un point � haut � du local. Cette insufflation d'air par le haut permet un rafraîchissement homogène de la pièce au moyen d'air frais, même en insufflant l'air à faible débit. Cependant, ce système présente un certain nombre d'inconvénients 25 quand il s'agit de chauffer la pièce en insufflant de I'air chaud. En effet, si l'insufflation est réalisée à faible débit, alors l'air chaud reste en haut du local et ne chauffe pas efficacement l'intégralité de l'air dans le local. Pour assurer un chauffage plus homogène du Iocal, il est alors nécessaire d'augmenter la vitesse d'insufflation de l'air pour brasser l'air dans la pièce. Cependant, l'augmentation de la vitesse 30 d'insufflation de l'air a pour conséquence l'apparition d'un courant d'air, d'un entraînement de la poussière et d'un bruit, qui nuisent au confort des personnes présentent dans le local. Par suite, les systèmes connus de diffuseurs ne permettent pas d'assurer efficacement à la fois le chauffage et le rafraîchissement d'un local, sans nuire au 35 confort des personnes dans le local. R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq déposée. doc 1/17 27/05/2009 15:07:21 Le but de la présente invention est de fournir un diffuseur adapté à rafraîchir et à chauffer de manière homogène un local au moyen d'air froid ou d'air chaud, respectivement, ce diffuseur ne présentant pas les inconvénients précités. A cette fin, la présente invention propose un diffuseur d'air comprenant : - une connexion adaptée à relier le diffuseur d'air à une gaine d'alimentation en air d'alimentation, - aux moins deux sorties d'air, et - un conduit d'alimentation des sorties d'air en air d'alimentation, les sorties d'air étant adaptées à être alimentées sélectivement en fonction de la 10 température de l'air d'alimentation. Suivant des modes de réalisation préférés, le diffuseur d'air selon l'invention comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison : le diffuseur d'air comprend des moyens de mesure de la température de l'air 15 d'alimentation en amont des sorties d'air ; - le diffuseur d'air est adapté à recevoir un signal représentatif de la température de l'air d'alimentation fourni par des moyens d'estimation la température de l'air d'alimentation en amont du diffuseur ; - la gaine d'alimentation en air d'alimentation est en communication de fluide 20 avec un générateur d'air chaud et/ou froid présentant au moins deux modes de fonctionnement correspondant à deux températures distinctes de l'air d'alimentation, dans lequel la température de l'air d'alimentation est estimée en fonction du mode de fonctionnement du générateur d'air chaud et/ou froid ; 25 les deux sorties d'air sont adaptées à insuffler de l'air, dans un local, dans lequel le diffuseur comprend des moyens d'estimation de la température du local et les sorties d'air sont adaptées à être alimentées sélectivement en fonction de la température de l'air d'alimentation et de la température du local , 30 les deux sorties d'air sont adaptées à insuffler de l'air dans un local, le diffuseur comprenant des moyens d'estimation de la température dans le local, les sorties d'air étant aptes à adapter le débit d'air insufflé en fonction de l'écart entre une température de consigne prédéterminée et la température dans le local ; 35 l'une des sorties d'air est adaptée à être placée au dessus de l'autre sortie, la sortie placée au dessus de l'autre étant alimentée en air quand la température de l'air d'alimentation est inférieure à une valeur de seuil, l'autre sortie étant R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq déposée.doc 2/17 27/05/2009 15:07:21 alimentée en air quand la température de l'air d'alimentation est supérieure à une valeur de seuil ; le diffuseur d'air comprend : • un premier registre de commande sélective de la communication de 5 fluide entre la connexion et un espace dans le conduit situé en amont des deux sorties d'air, et • un deuxième registre de commande sélective de la communication de fluide entre l'espace du conduit d'alimentation situé en amont des deux sorties d'air et les deux sorties d'air ; 10 - le diffuseur d'air comprend un registre associé à chacune des sorties d'air, chaque registre commandant sélectivement la communication de fluide entre la connexion et la sortie d'air associée ; - au moins une sortie d'air est sous la forme d'une cassette amovible comprenant un registre ; 15 les sorties d'air sont distantes, de préférence d'une distance comprise entre lm et 3m. - le diffuseur d'air comprend, dans le conduit d'alimentation, des moyens de chauffage de l'air. le diffuseur d'air comprenant en outre une seconde connexion adaptée à être 20 en communication de fluide avec un circuit de recirculation de l'air provenant de la gaine d'alimentation. L'invention se rapporte également à un ensemble prêt à monter pour former un diffuseur d'air selon l'invention, intégrable dans une cloison. Selon un autre aspect, l'invention propose une cloison dans laquelle est ménagé 25 un diffuseur d'air selon l'invention, les sorties d'air débouchant d'un même côté de la cloison. Les sorties du diffuseur sont alors avantageusement ménagées de telle sorte qu'une sortie débouche en partie haute de la cloison, l'autre sortie débouchant en partie basse de la cloison. De préférence, la cloison comprend en outre un dispositif électrique en façade, 30 notamment du type thermostat, prise électrique ou commande électrique d'éclairage. De manière préférée, la cloison comprend en outre un matériau isolant pour limiter le pont thermique crée par le conduit d'alimentation. Avantageusement, une sortie d'air est adaptée à déboucher dans la moitié supérieure de la cloison, l'autre sortie d'air étant adaptée à déboucher dans la moitié 35 inférieure de la cloison. Enfin, l'invention vise également une installation de ventilation comprenant : - un générateur d'air chaud etlou froid, R:\Brevets\30200\30210--090526 dde'q déposée.doc 3/17 27/05/2009 15:07:21 une gaine d'alimentation en air d'alimentation en communication de fluide avec le générateur d'air chaud et/ou froid, et un diffuseur selon l'invention dont la connexion est reliée à la gaine d'alimentation en air d'alimentation. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention, donnée à titre d'exemple et en référence au dessin annexé. La figure 1 représente schématiquement un premier exemple de diffuseur en vue de face partiellement arrachée ; La figure 2 représente schématiquement un détail d'un deuxième exemple de diffuseur ; et Les figures 3a et 3b représentent schématiquement un troisième exemple de diffuseur diffusant de l'air froid et de l'air chaud, respectivement, dans un local. Selon l'invention, un diffuseur d'air comprend : - une connexion adaptée à relier le diffuseur d'air à une gaine d'alimentation en air d'alimentation, - aux moins deux sorties d'air, et - un conduit d'alimentation des sorties d'air en air d'alimentation, les sorties d'air étant adaptées à être alimentées sélectivement en fonction de la 20 température de l'air d'alimentation. Ainsi, en fonction de la température de l'air d'alimentation, le diffuseur peut insuffler l'air depuis l'une ou l'autre des sorties, voire les deux sorties. En effet, dans la présente description et dans les revendications, le terme � sélectivement � ne doit pas être compris de manière restrictive et excluant l'alimentation simultanée des deux 25 sorties. Bien au contraire, � sélectivement � doit être compris comme signifiant que la ou les sorties alimentées en air sont sélectionnées en fonction de la température de l'air d'alimentation. En d'autres termes, l'air alimente l'une et/ou l'autre des sorties en fonction de la température de l'air d'alimentation. En outre, l'expression �en fonction de la température de l'air d'alimentation � 30 ne signifie pas qu'une mesure de température de l'air d'alimentation est forcément effectuée pour déterminer quelle(s) sortie(s) est(sont) alimentée(s). En effet, l'information concernant la température de l'air d'alimentation peut, en particulier, être également fournie par un générateur d'air chaud et/ou froid en communication de fluide avec le diffuseur d'air. Le choix de la ou des sorties alimentées peut également 35 être réalisé au moyen d'une commande externe, actionnée par un utilisateur. Cette commande externe peut alors permettre de choisir si le local doit être chauffé ou rafraîchi. Dans ce cas, la commande externe peut à la fois commander la température R:\Brevets130200\30210ù090526 dde tq déposée.doc 4/17 27/05/2009 15:07:21 de l'air d'alimentation et, de manière coordonnée, quelle(s) sortie(s) est(sont) alimentées par cet air d'alimentation. Bien entendu, d'autres paramètres peuvent influer sur la sélection de la sortie ou des sorties alimentées en air. La sélection de la sortie alimentée ou des sorties alimentées peut ainsi également prendre en compte une température de consigne dans le local, qui peut être fixée par un occupant du local, ou la température dans le local. Une différence entre deux températures choisies parmi les températures de consigne, du local et de l'air d'alimentation peut également être pris en compte dans le choix de la sortie ou des sorties alimentées. Ainsi, en particulier, si la différence entre la température de consigne et la température dans le locale est élevée, les deux sorties peuvent être alimentées pour accélérer le réchauffement ou le rafraîchissement du local. La différence entre la température de consigne et la température dans le local peut également être un critère de modulation du débit insufflé dans le local. Cette modulation du débit d'insufflation peut être réalisée à l'aide d'un registre ménagé dans le conduit d'alimentation ou au niveau de la sortie. Avantageusement, le diffuseur est disposé de telle sorte qu'il présente une sortie dite � haute � ou supérieure disposée au dessus de l'autre sortie dite � basse � ou inférieure. Ceci est notamment le cas lorsque le diffuseur est installé dans une cloison, par exemple, de telle manière qu'une sortie d'air est située au dessus de l'autre sortie d'air. Dans le cas où l'une des sorties est disposée au dessus de l'autre, il est possible d'alimenter la sortie supérieure quand la température d'air d'alimentation est inférieure à une première valeur de seuil et d'alimenter la sortie inférieure quand la température d'air d'alimentation est supérieure à une seconde valeur de seuil. La ventilation d'un local à l'aide du diffuseur peut alors permettre un chauffage et un rafraîchissement homogène de l'air dans le local ventilé. Les première et deuxième valeurs de seuil peuvent être égales. Dans ce cas, une seule sortie est alimentée à la fois. En d'autres termes, dans ce cas, l'alimentation d'une sortie exclut l'alimentation de l'autre sorite. Cependant, ces valeurs de seuils peuvent également être différentes. En particulier, la première valeur de seuil peut être supérieure à la seconde valeur de seuil. Dans ce cas, lorsque la température de l'air d'alimentation est comprise entre ces deux valeurs de seuil, alors les deux sorties sont alimentées simultanément en air d'alimentation. Tel que représenté sur la figure 1, un diffuseur 10 comprend une connexion 12 reliant le diffuseur d'air à une gaine d'alimentation en air d'alimentation, une R:\Brevets'30200\30210--090526 (ide ty déposée.doc 5/17 27/05/2009 15:07:21 première sortie d'air 16 et une deuxième sortie d'air 18, et un conduit d'alimentation 20 des première et deuxième sorties d'air 16, 18 en air d'alimentation. Le diffuseur 10 est avantageusement compris dans une installation de ventilation comprenant un générateur d'air chaud et/ou froid relié au diffuseur 10 à travers la 5 gaine d'alimentation en air d'alimentation. Le générateur d'air chaud et/ou froid alimente ainsi le diffuseur d'air 10 en air chaud et/ou froid. Le diffuseur 10 peut avantageusement être installé dans une cloison du local à ventiler. Dans ce cas, pour réduire les effets de pont thermique que peuvent créer le conduit 20 une fois le diffuseur monté dans la cloison, le conduit 20 peut présenter des 10 variations de section et, notamment, être de section plus réduite entre les première et deuxième sorties qu'au niveau de ces sorties. En outre, la cloison peut comprend une couche 302 (voir figures 3a et 3b) de matériau isolant afin de réduire les effets de pont thermique. Cette couche 302 peut s'étendre sur toute la surface de la cloison ou, uniquement autour du conduit 20. 15 Les première et deuxième sorties d'air 16, 18 sont de préférence distantes d'une distance comprise, de manière préférée, entre 1 m et 3 m. Ainsi, le diffuseur est adapté à insuffler de l'air dans un local depuis une partie � haute � du local et une partie � basse � du local. Il s'ensuit que le diffuseur, dont les sorties d'air 16, 18 sont alimentées sélectivement, peut assurer un chauffage ou un rafraîchissement homogène 20 de l'air présent dans le local, même si l'air est insufflé dans le local à un faible débit. Typiquement, un faible débit s'entend d'un débit de l'ordre d'environ 10 à 30 m3/h. Les sorties 16 et 18 sont, en l'espèce, réalisées sous la forme de bouches présentant un grillage ou des lamelles permettant d'orienter le flux d'air insufflé et/ou de moduler la vitesse d'insufflation de l'air. Ceci permet d'assurer une bonne 25 diffusion de l'air insufflé. Ces bouches 16, 18 sont cependant de type bien connu de l'homme du métier. Par conséquent, elles ne sont pas décrites de manière plus détaillée ici. En amont de la première sortie 16, le diffuseur 10 comprend de préférence un premier plénum de divergence 23. Ce premier plénum de divergence 23 permet de 30 diminuer progressivement la vitesse de l'air qui passe du conduit d'alimentation 20, de section réduite, à la première sortie 16 de section plus large pour permettre d'insuffler le débit d'air à travers une surface plus importante. Le plénum de divergence 23 permet ainsi de limiter les pertes de charges et les nuisances sonores. Le plénum de divergence 23 peut être muni d'ailettes pour guider l'air et ainsi réduire 35 encore les nuisances sonores et les pertes de charges. En aval de la première sortie 16, le diffuseur 10 comprend de préférence un plénum de convergence 24 qui permet de limiter les pertes de charges et de limiter les R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq déposée.doc 6/17 27/05/2009 15:07:21 nuisances sonores dues au passage de l'air de la grande section au niveau de la première sortie d'air 16 à la petite section du conduit d'alimentation en air 20. Le plénum de convergence 24 peut être muni d'ailettes pour guider l'air et ainsi réduire encore les nuisances sonores et les pertes de charges. Par ailleurs, en aval du plénum de convergence, et en amont de la deuxième sortie 18, le diffuseur 10 comprend de préférence un plénum de divergence 25 qui assure une fonction similaire au premier plénum de divergence 23. Selon un exemple non représenté, le diffuseur 10 peut en outre comprendre, dans le conduit d'alimentation 20, des moyens de chauffage de l'air. Ces moyens de chauffage de l'air peuvent, selon un exemple, être réalisés sous la forme d'une résistance chauffante. De préférence, ces moyens de chauffage de l'air sont inclus dans le conduit d'alimentation 20, en aval de la première sortie 16 et en amont de la seconde sortie 18, la première sortie 16 étant destinée à être placée au dessus de la seconde sortie 18. Ainsi, il est possible de chauffer l'air d'alimentation à insuffler via la sortie inférieure. Ce chauffage de l'air dans le conduit d'alimentation 20 peut notamment être mis en oeuvre en tant que chauffage d'appoint. En d'autres termes, l'air peut être chauffé dans le conduit d'alimentation uniquement si la température de l'air d'alimentation est insuffisante pour atteindre la température de consigne souhaitée dans le locale. Par ailleurs, le diffuseur 10 comprend un premier registre 26 de commande sélective de la communication de fluide entre la connexion 12 et un espace dans le conduit situé en amont des deux sorties d'air 16 et 18. Le diffuseur 10 de la figure 1 comprend également un deuxième registre 28 de commande sélective de la communication de fluide entre l'espace du conduit d'alimentation situé en amont des deux sorties d'air et les deux sorties d'air 16 et 18. Ainsi, le deuxième registre 28 commande quelle(s) sortie(s) est(sont) alimentée(s). Ce deuxième registre 28 peut également commander une répartition du débit d'air d'alimentation entre les deux sorties. En d'autres termes, le deuxième registre peut commander une répartition variable du débit d'air d'alimentation entre chacune des deux sorties 16, 18. Cette répartition peut notamment être fonction de la température de l'air d'alimentation, de la différence entre la température de l'air d'alimentation et une température de consigne et/ou de la différence entre la température de l'air d'alimentation et la température dans le local ventilé. En l'espèce, ce deuxième registre 28 est inséré dans une cassette formant la première sortie 16, Cette cassette est encastrable dans le diffuseur 10, entre le premier plénum de divergence 23 et le plénum de convergence 24. Un tel mode de réalisation de la première sortie 16, sous forme de cassette, permet un montage et démontage R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq déposée.doc 7/17 27/05/2009 15:07:21 rapide de la sortie 16, ce qui facilite son entretien. Ceci permet également une maintenance aisée du diffuseur. Par ailleurs, le diffuseur 10 est associé à une première sonde 30 de mesure de la température de l'air d'alimentation. En l'espèce cette première sonde 30 est montée dans le diffuseur, en amont des sorties d'air. Cependant, cette sonde pourrait également ne pas être incluse dans le diffuseur. La sonde 30 de mesure de la température de l'air d'alimentation peut ainsi être montée dans la gaine d'alimentation, en amont du diffuseur, de préférence à proximité du générateur d'air chaud etlou froid, voire même dans le générateur d'air chaud etlou froid. En l'espèce, le diffuseur 10 est également associé fonctionnellement à une seconde sonde 32 de mesure de la température de l'air dans le local dans lequel le diffuseur insuffle de l'air. Le diffuseur 10 comprend enfin une unité électronique de commande 34. L'unité électronique de commande 34 est adaptée à recevoir, des première et seconde sondes 30, 32 respectivement, les températures de l'air d'alimentation et de l'air ambiant dans le local ventilé. L'unité électronique de commande 34 commande ainsi les registres 26, 28 en fonction des températures de l'air d'alimentation et de l'air ambiant dans le local et de la température de consigne demandée par un occupant du local. Ainsi, l'unité électronique de commande peut commander l'alimentation sélective des première et deuxième sorties 16, 18 en fonction de la température de l'air d'alimentation. Plus précisément l'unité électronique de commande 34 commande l'alimentation en air de la première sortie 16 � supérieure � lorsque l'air d'alimentation est frais. L'air d'alimentation est frais quand il est à une température inférieure à une première valeur de seuil. Cette première valeur de seuil peut par exemple être choisie égale à 20°C. Dans ce cas, l'air frais peut être insufflé à des débits compris entre 10 m3/h et 100 m3/h, l'homogénéisation de la température dans le local étant réalisée postérieurement à l'insufflation de l'air frais dans le local, par convexion naturelle. Pour améliorer l'homogénéisation de la température dans le local, le diffuseur 16 peut être installé dans une cloison du local de manière que la première sortie 16 est située à proximité du plafond du local. Dans ce cas, la première sortie 16 est de préférence distante de moins de 50cm du plafond. Il est alors possible de diffuser l'air en direction du plafond de telle sorte que le flux d'air diffusé est soumis à l'effet Coanda dû au plafond. Par suite de cet effet Coanda, un flux d'air frais, diffusé depuis la première sortie 16, se propage le long du plafond avant de finalement descendre du fait de la convexion dans le local. De manière avantageuse, la descente du flux d'air R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq déposée.doc 8/17 27/05/2009 15:07:21 frais se produit ainsi à distance de la première sortie. Il est possible de créer de la sorte un mouvement de convexion d'un volume plus important d'air. Le rafraîchissement du local ainsi obtenu est donc plus efficace et plus homogène. L'unité électronique de commande 34 peut également commander l'alimentation en air de la deuxième sortie 18 � inférieure � lorsque l'air d'alimentation est chaud. L'air d'alimentation est chaud quand il est à une température supérieure à une deuxième valeur de seuil. Cette deuxième valeur de seuil peut par exemple être choisie égale à 18°C. Dans ce cas, l'air chaud peut être insufflé à des débits compris entre 10 m3/h et 100 m3/h, l'homogénéisation de la température dans le local étant réalisée postérieurement à l'insufflation de l'air chaud dans le local, par convexion naturelle. Pour commander l'alimentation de la première sortie 16 supérieure et/ou de la deuxième sortie 18 inférieure, l'unité électronique de commande 34 commande l'ouverture et la fermeture du registre 26 de manière que l'air d'alimentation puisse alimenter avec un débit calculé par l'unité électronique l'une et/ou l'autre des sorties 16, 18. Ce débit calculé peut notamment être fonction du besoin de chauffage ou de rafraîchissement du local. Le choix entre l'une ou l'autre des sorties 16, 18, voire les deux sorties 16, 18 est réalisé par l'unité électronique de commande 34, qui commande le second registre 28. Cette commande des registres 26, 28 est réalisée en premier lieu en fonction de la température de l'air d'alimentation mesurée au moyen de la première sonde 30. Cependant, selon un exemple avantageux, la commande des registres 26, 28 par l'unité électronique de commande 34 est modulée en fonction de la température dans le local ventilé 36, cette température étant mesurée par la seconde sonde 32. Ainsi, le débit d'air d'alimentation alimentant chacune des sorties d'air 16, 18 peut être modulé en fonction par exemple de la différence de température entre l'air d'alimentation et l'air ambiant, présent dans le local à ventiler 36. La puissance thermique fournie au local à ventiler peut ainsi être modulée. Selon un autre exemple, le débit d'air d'alimentation alimentant chacune des sorties d'air 16, 18 peut être modulé en fonction de la température d'air d'alimentation et de la différence entre la température de l'air dans le local ventilé et une valeur de consigne prédéterminée. Cette valeur de consigne peut notamment être fixée par un utilisateur à l'aide d'un thermostat en liaison fonctionnelle avec l'unité électronique de commande. Selon un autre exemple de diffuseur, non représenté, celui-ci ne comprend pas de sonde de mesure de la température de l'air d'alimentation. Dans ce cas, l'unité électronique de commande du diffuseur peut être reliée fonctionnellement à une sonde R:\Brevets\30200\30210--090526 dde ty déposée.doc 9/17 27/05/2009 15:07:21 de mesure de la température de l'air d'alimentation qui est placée en amont du diffuseur. En particulier, cette sonde de mesure de la température de l'air d'alimentation peut être placée dans la gaine d'alimentation en air d'alimentation, en amont du diffuseur 10. Cette sonde de mesure peut également être montée à proximité du générateur d'air chaud et/ou froid alimentant le diffuseur. Cette sonde de mesure peut même être montée dans le générateur d'air chaud et/ou froid alimentant le diffuseur. Cependant, selon un autre exemple, la température de l'air d'alimentation peut être estimée et non pas mesurée par une sonde de mesure. Ceci est en particulier possible dans le cas où l'installation de ventilation comprenant le diffuseur inclut également un générateur d'air chaud et/ou froid. Dans ce cas, le générateur d'air chaud et/ou froid peut présenter au moins deux modes de fonctionnement différents, chaque mode de fonctionnement correspondant à une température différente de l'air d'alimentation. En particulier, dans le cas où le générateur est adapté à générer de l'air chaud et de l'air froid, les deux modes de fonctionnement peuvent correspondre à la génération d'air chaud et à la génération d'air froid (et donc à une température chaude de l'air d'alimentation et à une température froide de l'air d'alimentation). Dans tous les cas, le générateur d'air chaud et/ou froid est relié fonctionnellement au diffuseur de manière à fournir au diffuseur un signal représentatif de la température de l'air d'alimentation. Le signal peut, selon un exemple simple, être binaire et indiquer uniquement : - si le générateur d'air chaud et/ou froid est dans un mode de fonctionnement de génération d'air chaud ou froid, ou s'il est dans un mode de fonctionnement � de veille � dans lequel il ne génère ni air chaud ni air froid. La figure 2 représente un détail d'un second exemple de diffuseur 110. Les éléments identiques au diffuseur de la figure 1 ne seront pas décrits à nouveau. Le diffuseur 110 de la figure 2 se distingue du diffuseur 10 de la figure 1 uniquement du fait qu'il comporte une seconde connexion 140 en communication de fluide avec un circuit de recirculation de l'air provenant de la gaine d'alimentation, le circuit de recirculation étant inclus dans l'installation de ventilation. Ainsi, lorsque le diffuseur est inclus dans une installation de ventilation, il est relié à un générateur d'air chaud et/ou froid. Ce générateur d'air chaud et/ou froid peut générer en continu un débit d'air chaud ou froid alors que le chauffage ou le rafraîchissement du local n'est pas souhaité. Un registre 126 commande alors une recirculation du débit d'air chaud ou froid en direction du générateur (flèche FI). Cette recirculation peut être totale ou partielle. Le registre 126 permet ainsi R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq déposée.doc 10/17 27/05/2009 15:07:21 d'empêcher une � accumulation � d'air au niveau de son volet de commande qui créé une surpression au niveau de ce volet et donc des nuisances acoustiques. Au contraire, si le rafraîchissement ou le chauffage du local est désiré, le registre commande l'alimentation en air du diffuseur, permettant ainsi à l'une ou l'autre des sorties, voire les deux, d'être alimentées en air d'alimentation (flèche F2). Le deuxième registre du diffuseur commande alors, en fonction notamment de la température de l'air d'alimentation, l'alimentation des sorties. Enfin, les figures 3a et 3b illustrent le mode de fonctionnement d'un troisième exemple de diffuseur 210. Les éléments de ce troisième exemple de diffuseur 210 identiques aux diffuseurs de la figure 1 et de la figure 2 ne seront pas décrits à nouveau. Le diffuseur 210 de la figure 3 se distingue du diffuseur 10 de la figure 1 uniquement par l'agencement de ses registres. Ainsi, le diffuseur 210 selon ce troisième exemple comporte un registre 226, 228 associé à chacune des sorties d'air 16, 18, chaque registre commandant sélectivement la communication de fluide entre la connexion 12 et la sortie d'air 16, 18 qui lui est associée. Ainsi chaque registre 126, 128 commande si la sortie d'air 16, 18 associée est alimentée en air ou non. En particulier, si l'air d'alimentation est frais, le premier registre 226 associé à la première sortie est passant. Par suite, le diffuseur 210 diffuse l'air frais à travers la première sortie 16 supérieure (figure 3a). Dans ce cas, le deuxième registre peut être bloquant, comme indiqué sur la figure 3a. Le diffuseur ne diffuse pas d'air via la deuxième sortie 18 dans ce cas. Au contraire, si l'air d'alimentation est chaud, le deuxième registre 228 est passant. Le diffuseur 210 diffuse alors de l'air chaud à travers la deuxième sortie 18. Dans ce cas également, le premier registre 226 peut être bloquant. Le diffuseur 210 ne diffuse alors pas d'air chaud via la première sortie 16. En outre, le débit d'air alimentant chaque sortie 16, 18 peut être modulé par le registre 226, 228 associé. Pour ce faire, le registre associé à chacune de sorties peut comporter un volet motorisé à position réglable. La commande de l'un ou des deux de ces registres permet de sélectionner laquelle des deux sorties est favorisée mais aussi de piloter le débit d'air insufflé et donc de moduler la puissance de chauffe ou de refroidissement en fonction de l'écart entre la température de l'air d'alimentation et de la température de consigne, ou de l'écart entre la température de consigne et la température dans le local, notamment. De cette manière, la puissance de chauffe ou de rafraîchissement du local, qui dépend à la fois de la température de l'air d'alimentation et du débit d'insufflation dans le local peut être modulée de manière continue. R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq déposée.doc 11/17 27/05/2009 15:07:21 Par ailleurs, dans le cas où un registre 226, 228 est associé à chacune des deux sorties 16, 18, chaque sortie d'air 16, 18 peut être réalisée chacune sous la forme d'une cassette telle que décrite précédemment et comprenant chacune un registre126, 128. Ce mode de réalisation des sorties 16, 18 facilite, là encore, l'entretien du diffuseur et des sorties et peut permettre une complète interchangeabilité des bouches formant les sorties 16, 18. Bien entendu, ce troisième exemple de diffuseur peut être combiné avec le deuxième exemple de diffuseur. Dans ce cas, le diffuseur 210 comporte alors un registre de commande de la recirculation du débit d'air chaud ou froid provenant d'un générateur d'air chaud ou froid, en direction du générateur. Cette recirculation peut être totale ou partielle Le diffuseur selon l'un des trois exemples décrit précédemment peut, de manière avantageuse, être commercialisé sous la forme d'un ensemble prêt à monter comportant les éléments structurels essentiels pour former un diffuseur d'air intégrable dans une cloison. L'ensemble prêt à monter (ou kit) peut ainsi comprendre un ou plusieurs des éléments suivants : un bloc diffuseur incluant les plénums de divergence 23 et de convergence 24, une cassette formant la sortie supérieure et intégrant éventuellement un registre, un conduit 20, un bloc diffuseur inférieur incluant notamment le plénum de divergence 25 et une cassette formant la sortie inférieure. Ce kit peut également comprendre des composants permettant une éventuelle isolation du diffuseur une fois installé. Ces éléments peuvent ainsi être des plaques de matériaux isolant, de la mousse isolante ou de la laine de verre. Les éléments du kit peuvent de préférence être connectables les uns avec les autres par clips ou visserie, pour faciliter le montage du kit. Le câblage électrique des différents éléments du kit peut par ailleurs être réalisé à l'avance, à l'usine, les éléments comprenant des connecteurs adaptés à être reliés les uns aux autres lors de la fixation des éléments ensemble. Le kit est ainsi aisé à monter. En outre, le diffuseur selon l'un des exemples de diffuseur décrit précédemment peut également être commercialisé prémonté dans une cloison ou un doublage 300, par exemple une cloison pour fabrication modulaire (ou préfabriqué) adaptée à être associée à d'autres cloisons modulaires de même type (sans diffuseur). Ces cloisons peuvent être du type donnant sur l'extérieur du local ou internes à ce dernier. Dans ce cas, le diffuseur d'air est intégré dans la cloison 300 de manière que les sorties d'air débouchent d'un même côté de la cloison. Des � cloisons modulaires de même type � sont des cloisons présentant la même hauteur et/ou la même épaisseur. R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq déposée.doc 12/17 27/05/2009 15:07:21 Cette cloison ou ce doublage 300 préfabriquée peut en outre comporter un matériau isolant, par exemple sous forme d'une couche de matériau isolant 302. Cette couche peut s'étendre sur toute la surface de la cloison 300 ou uniquement entourer le diffuseur et plus précisément le conduit d'alimentation 20. Ce matériau isolant permet ainsi de limiter le pont thermique ou le couplage acoustique entre les deux côtés de la cloison, qui est créé par la présence du diffuseur. Cette cloison pouvant être accolée à un mur extérieur ou au contraire être une simple cloison interne au logement. La cloison 300 peut également être complétée par un dispositif électrique monté en façade de la cloison. Ce dispositif électrique peut notamment être choisi parmi un thermostat relié fonctionnellement à l'unité électronique de commande ou une prise électrique voire une commande électrique d'éclairage. Dans ce cas, la cloison 300 présente avantageusement des connexions électriques sur ses parois latérales de telle sorte que l'assemblage de la cloison avec une autre cloison assure la formation d'un circuit électrique adapté à la mise en oeuvre du dispositif électrique. De manière préférée, le diffuseur est monté dans la cloison 300 de telle manière qu'une sortie d'air débouche dans la moitié supérieure de la cloison, tandis que l'autre sortie d'air débouche dans la moitié inférieure de la cloison. Ceci permet ainsi d'utiliser le diffuseur pour assurer un chauffage et un rafraîchissement homogène du local délimité par la cloison. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et aux modes de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq déposée.doc 13/17 27/05/2009 15:07:21 REVENDICATIONS1. Diffuseur d'air (10, 110) comprenant : une connexion (12) adaptée à relier le diffuseur d'air à une gaine d'alimentation en air d'alimentation, - aux moins deux sorties d'air (16, 18), et - un conduit (20) d'alimentation des sorties d'air en air d'alimentation, les sorties d'air (16, 18) étant adaptées à être alimentées sélectivement en fonction de la température de l'air d'alimentation. 2. Diffuseur d'air selon la revendication 1, comprenant des moyens (30) de mesure de la température de l'air d'alimentation en amont des sorties d'air (16, 18). 3. Diffuseur d'air selon la revendication 1 ou 2, adapté à recevoir un signal représentatif de la température de l'air d'alimentation fourni par des moyens d'estimation la température de l'air d'alimentation en amont du diffuseur. 4. Diffuseur d'air selon la revendication 3, la gaine d'alimentation en air d'alimentation étant en communication de fluide avec un générateur d'air chaud et/ou froid présentant au moins deux modes de fonctionnement correspondant à deux températures distinctes de l'air d'alimentation, dans lequel la température de l'air d'alimentation est estimée en fonction du mode de fonctionnement du générateur d'air chaud et/ou froid. 5. Diffuseur d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, les deux sorties d'air (16, 18) étant adaptées à insuffler de l'air, dans un local, dans lequel le diffuseur comprend des moyens d'estimation de la température du local et les sorties d'air (16, 18) sont adaptées à être alimentées sélectivement en fonction de la température de l'air d'alimentation et de la température du local. 6. Diffuseur d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, les deux sorties d'air (16, 18) étant adaptées à insuffler de l'air dans un local, le diffuseur comprenant des moyens (32) d'estimation de la température dans le local, les sorties d'air (16, 18) étant aptes à adapter le débit d'air insufflé en fonction de l'écart entre une température de consigne prédéterminée et la température dans le local. R:\Brevets\30200\30210--090526 dde ty déposée.doc 14/17 27/05/2009 15:07:21 7. Diffuseur d'air selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'une des sorties d'air (16) est adaptée à être placée au dessus de l'autre sortie (18), la sortie placée au dessus de l'autre étant alimentée en air quand la température de l'air d'alimentation est inférieure à une valeur de seuil, l'autre sortie étant alimentée en air quand la température de l'air d'alimentation est supérieure à une valeur de seuil. 8. Diffuseur d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant : - un premier registre (26) de commande sélective de la communication de fluide entre la connexion et un espace dans le conduit situé en amont des deux sorties d'air, et un deuxième registre (28) de commande sélective de la communication de fluide entre l'espace du conduit d'alimentation situé en amont des deux sorties d'air et les deux sorties d'air. 9. Diffuseur d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant un registre (226, 228) associé à chacune des sorties d'air, chaque registre (226, 228) commandant sélectivement la communication de fluide entre la connexion et la sortie d'air associée. 10. Diffuseur d'air selon la revendication 8 ou 9, dans lequel au moins une sortie d'air (16, 18) est sous la forme d'une cassette amovible comprenant un registre. 11. Diffuseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les sorties d'air (16, 18) sont distantes, de préférence d'une distance comprise entre lm et 3m. 12. Diffuseur d'air selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant, dans le conduit d'alimentation (20), des moyens de chauffage de l'air. 13. Diffuseur d'air selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une seconde connexion (140) adaptée à être en communication de fluide avec un circuit de recirculation de l'air provenant de la gaine d'alimentation. R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq déposée.doc 15/17 27/05/2009 15:07:21 14. Ensemble prêt à monter pour former un diffuseur d'air selon l'une quelconque des revendications précédentes, intégrable dans une cloison. 15. Cloison dans laquelle est ménagé un diffuseur d'air selon l'une quelconque des 5 revendications précédentes, les sorties d'air (16, 18) débouchant d'un même côté de la cloison. 16. Cloison selon la revendication 15, comprenant en outre un dispositif électrique en façade, notamment du type thermostat, prise électrique ou commande électrique 10 d'éclairage. 17. Cloison selon la revendication 15 ou 16, comprenant en outre un matériau isolant (302) pour limiter le pont thermique crée par le conduit d'alimentation (20). 15 18. Cloison selon l'une des revendications 15 à 17, dans laquelle une sortie d'air (16) est adaptée à déboucher dans la moitié supérieure de la cloison, l'autre sortie d'air (18) étant adaptée à déboucher dans la moitié inférieure de la cloison. 19. Installation de ventilation comprenant : 20 - un générateur d'air chaud et/ou froid, une gaine d'alimentation en air d'alimentation en communication de fluide avec le générateur d'air chaud et/ou froid, et un diffuseur (10, 110, 210) selon l'une quelconque des revendications 1 à 13 dont la connexion (12) est reliée à la gaine d'alimentation en air 25 d'alimentation. R:\Brevets\30200\30210--090526 dde tq dêposée.doc 16/17 27/05/2009 15:07:21