FR 2948825 A1 20110204 FR 0903782 A 20090731 DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne une boîte électrique de sol comportant un cadre avec deux parois latérales opposées pourvues d'ouvertures disposées en vis-à-vis, un module de connexion à rapporter sur le cadre, et des éléments de montage qui s'étendent sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal du module dans des directions opposées et qui sont adaptés à s'engager dans les ouvertures du cadre pour le montage dudit module sur le cadre. ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE On connaît des documents EP 1 538 720 et EP 0 343 754, une boîte électrique de sol du type précité dans laquelle le cadre comprend des montants pourvus de fentes et le boîtier du module de connexion comporte, au moins sur un côté latéral, au moins une dent d'encliquetage solidaire d'une partie élastique qui vient de formation avec le boîtier. Cette dent d'encliquetage, s'étendant suivant la direction longitudinale du module de connexion qui présente, de manière classique, une forme rectangulaire allongée, est adaptée à prendre deux positions, à savoir, une position en saillie dudit boîtier dans laquelle elle s'engage dans une des fentes du cadre pour empêcher que le module soit retiré du cadre, et une position en retrait dans laquelle elle permet le retrait du module. Le principal inconvénient de cette boîte de sol est que les moyens de montage complémentaires du cadre et du module de connexion ne permettent pas un retrait aisé du module. Pour faciliter ce retrait, il conviendrait d'assouplir la partie élastique portant la dent d'encliquetage du module ce qui aurait pour conséquence d'affaiblir la solidarisation du module au cadre lorsqu'il est monté sur ce dernier. On connaît également du document WO 2009/004305, une boîte électrique de sol du même type, dans laquelle les éléments de montage du module de connexion sont des éléments globalement plats et rigides destinés à s'engager dans des fentes prévues dans les parois opposées du cadre, l'un des éléments de montage, appelé élément de fixation, étant rapporté sur le boîtier du module de connexion de manière à pouvoir être déplacé en translation par rapport au module, selon l'axe longitudinal de celui-ci, entre une position rétractée dans laquelle il autorise le retrait du module du cadre et une position sortie dans laquelle il est engagé dans la fente du cadre et s'oppose au retrait du module du cadre. L'inconvénient majeur de cette boîte de sol est que le module de connexion comporte des éléments de montage complexes qui augmentent son coût de fabrication. OBJET DE L'INVENTION Afin de remédier aux inconvénients de l'état de la technique précité, il est proposé, selon l'invention, une boîte électrique de sol telle que définie en introduction, dans laquelle il est prévu un élément de verrouillage adapté à se 10 déplacer selon une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal dudit module entre une configuration de blocage du module sur le cadre et une configuration de libération du module du cadre. Cette disposition avantageuse des éléments du module et du cadre de la boîte de sol selon l'invention est simple de fabrication, elle permet, d'une part, de 15 monter aisément le module sur le cadre, tout en garantissant que ce montage résiste aux efforts de traction exercés sur le module au cours de son utilisation, et, d'autre part, en cas de besoin, de retirer facilement le module du cadre à l'aide de la pointe d'un outil. D'autres caractéristiques de cette boîte électrique de sol conforme à 20 l'invention sont les suivantes : - l'élément de verrouillage appartient au module de connexion ; - ledit élément de verrouillage est rapporté sur une partie inférieure du module de connexion ; - l'élément de verrouillage comprend une butée et il est prévu sur le bord 25 d'une ouverture destinée à recevoir cet élément de verrouillage, une dent qui s'étend à l'intérieur de ladite ouverture, ledit élément de verrouillage et ladite dent étant agencés de sorte que l'engagement dudit élément de verrouillage dans ladite ouverture provoque une déformation élastique d'au moins l'un des deux éléments constitués par l'élément de verrouillage et la dent pour autoriser le passage de la 30 butée derrière ladite dent ; - ladite ouverture, qui comporte sur son bord ladite dent, est une des ouvertures du cadre ; - ladite butée est formée par le bord d'une fenêtre pratiquée dans ledit élément de verrouillage ; - l'élément de verrouillage est un élément élastiquement déformable ; - l'élément de verrouillage est une languette formant un dièdre ; - ladite dent est un élément rigide ; - lesdits éléments de montage appartiennent au module de connexion, ils 5 se présentent sous la forme de languettes rigides qui s'étendent en saillie des deux bords transversaux dudit module ; - d'un côté du module de connexion, chaque élément de montage présente une extrémité libre recourbée formant un crochet, et, d'un autre côté du module, chaque élément de montage présente une extrémité libre droite ; 10 - les éléments de montage présentent des longueurs différentes, d'un côté et de l'autre du module de connexion ; - ledit élément de verrouillage prévu sur un côté du module de connexion est encadré par deux languettes rigides droites qui s'étendent parallèlement à l'axe longitudinal du module de connexion et qui forment des éléments de guidage 15 dudit élément de verrouillage en direction de la dent prévue dans l'ouverture correspondante du cadre ; - lesdites languettes rigides sont issues d'une paroi latérale de la partie inférieure du module de connexion ; - les éléments de montage sont issus d'une paroi latérale de la partie 20 inférieure du module de connexion ; et - le module de connexion comporte une poignée de préhension issue d'une paroi latérale d'une partie inférieure du module de connexion, cette poignée de préhension s'élève à partir de ladite paroi latérale vers la partie supérieure du module de connexion, elle comporte une partie de préhension qui s'étend en 25 porte-à-faux au-dessus de la partie supérieure du module de connexion. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. 30 Sur les dessins annexés - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un module de connexion d'un mode de réalisation préférentiel d'une boîte électrique de sol conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue schématique de détail d'une extrémité du module de connexion de la figure 1; - la figure 3 est une vue schématique de détail d'une autre extrémité du module de connexion de la figure 1; - les figures 4, 6, et 9 sont des vues schématiques en perspective des différentes étapes de montage de la boîte électrique de sol conforme à l'invention; - la figure 5 est une vue schématique en loupe du détail A de la figure 4; - la figure 7 est une vue schématique en loupe du côté extérieur du détail B de la figure 6; - la figure 8 est une vue schématique en loupe du détail B' de la figure 6; - la figure 10 est une vue schématique en loupe du côté extérieur du détail D de la figure 9 ; - la figure 11 est une vue schématique en loupe du détail E de la figure 9; - la figure 12 est une vue du côté extérieur de la figure 11 ; et - les figures 13 et 14 sont des vues schématiques en perspective de deux étapes de démontage de la boîte de sol de la figure 1. Sur les figures 4, 6 et 9, on a représenté un mode de réalisation préférentiel d'une boîte électrique de sol qui comporte un cadre 100 adapté à être inséré dans une réserve pratiquée dans le sol de réception et au moins un module de connexion 200 à rapporter sur le cadre 100. Le cadre 100, réalisé préférentiellement en matière métallique, comporte quatre parois latérales 110, 120, 130, 140 assemblées entre elles pour délimiter un logement rectangulaire adapté à accueillir chaque module de connexion 200. Deux parois latérales 110, 120 opposées du cadre 100 comprennent des ouvertures 113, 123 en vis-à-vis pour le montage de chaque module de connexion 200 sur le cadre 100. Ici, avantageusement, chacune de ces parois latérales 110, 120 opposées comporte une pluralité de rangées d'ouvertures 113, 123 disposées à différentes hauteurs de ladite paroi latérale de manière à permettre le montage de chaque module de connexion 200 à différentes hauteurs sur le cadre 100. Le bord libre inférieur 111, 121 de chacune de ces parois latérales 110, 120 opposées comporte des encoches 112, 122, ici de forme arrondie, qui sont régulièrement réparties le long de ce bord libre inférieur 111, 121. Chacune des encoches 112, 122 permet le passage hors du cadre 100, du câble C d'alimentation électrique de chaque module de connexion électrique 200 rapporté sur le cadre 100. Le bord libre supérieur de chacune de ces parois latérales 110, 120 opposées comporte un retour 115, 125 dirigé vers l'extérieur du cadre 100, tandis que les deux autres parois latérales 130, 140 opposées du cadre 100 comporte un bord libre supérieur 135, 145 droit. Les retours 115, 125 du cadre 100 sont destinés à prendre appui sur la face externe du sol de réception lorsque le cadre 100 est inséré dans la réserve afin de limiter l'enfoncement dudit cadre 100 dans ladite réserve et d'ajuster la position du cadre 100 dans cette dernière. Au surplus, les deux parois latérales 110, 120 opposées comportent, en partie supérieure, des languettes 116, 126 découpées et inclinées vers l'extérieur du cadre par rapport au plan desdites parois. Ces languettes 116, 126 sont liées auxdites parois 110, 120 par des charnières de pivotement formées par un cambrage desdites parois de sorte qu'elles sont adaptées à prendre appui élastiquement sur les parois de la réserve lorsque le cadre est introduit dans celle-ci pour ajuster sa position dans ladite réserve. Sur la figure 1, on a représenté plus particulièrement un module de connexion 200 de la boîte électrique de sol représentée sur les figures 4, 6, et 9. Ce module de connexion 200 comporte une partie inférieure 210, appelée couramment � le panier �, se présentant sous la forme d'un boîtier allongé selon un axe longitudinal X, ici de forme sensiblement rectangulaire, et ouvert vers l'avant. Ce boîtier 210 loge différents appareillages électriques dont les parties fonctionnelles F sont accessibles à l'usager en face avant du module électrique 200. Les parois latérales (longitudinales et transversales) du boîtier 210 du module de connexion 200 sont ici, préférentiellement, réalisées en tôle métallique pour conférer une bonne tenue mécanique au boîtier 210. Une des parois transversales 211 du boîtier 210 du module de connexion 200 est ouverte vers l'extérieur par un conduit cylindrique 213 constituant une sortie pour le câble C qui alimente en courant les différents appareillages électriques du module de connexion 200. L'ouverture avant du boîtier 210 du module de connexion 200 est fermée par une plaque enjoliveur 220 rectangulaire qui comporte différentes ouvertures 223 qui laissent apparaître les parties fonctionnelles F des appareillages électriques logés dans le boîtier 210, sur la face avant 220 de ladite plaque. Par ailleurs, la plaque enjoliveur 220 comporte ici, à proximité de chacun de ses bords transversaux 221, 222, une ouverture 224 oblongue qui se place en regard de l'entrée d'un puits taraudé 214 prévu dans le boîtier 210. Chaque ouverture 224 oblongue autorise le passage au travers de la plaque enjoliveur 220 d'un corps fileté d'une vis qui se visse dans le puits taraudé 214 correspondant pour fixer ladite plaque enjoliveur 220 au boîtier 210 du module de connexion 200. La boîte électrique de sol représentée sur les différentes figures comporte par ailleurs des éléments de montage 230, 240 qui s'étendent sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal X du module de connexion 200 dans des directions opposées, et qui sont adaptés à s'engager dans des ouvertures 123, 113 du cadre 110 pour le montage dudit module sur le cadre. Ici, préférentiellement, comme le montrent plus particulièrement les figures 2 et 3, lesdits éléments de montage 230, 240 appartiennent au module de connexion 200, ils se présentent sous la forme de languettes rigides, globalement rectangulaires, qui s'étendent en saillie des deux bords transversaux 221, 222 de la plaque enjoliveur 220 dudit module 200. D'un côté du module de connexion 200, il est prévu deux languettes 230 identiques placées aux deux extrémités du côté transversal du module, et, de l'autre côté du module de connexion 200, il est prévu, à une extrémité du côté transversal du module, une languette 240 de largeur identique à celle des languettes 230 opposées, et, à l'autre extrémité dudit côté, deux petites languettes parallèles de plus faible largeur. Avantageusement, pour une question de rigidité, lesdits éléments de montage 230, 240 sont issus d'une paroi latérale transversale 211, 212 du boîtier 210 constituant la partie inférieure du module de connexion 200. Chaque languette 230, 240 est découpée et conformée dans la tôle métallique constituant la paroi latérale transversale 211, 212 du boîtier 210 du 30 module de connexion. En correspondance, comme le montrent plus particulièrement les figures 10 et 11, les différentes ouvertures 113, 123 du cadre 100 se présentent sous la forme de fentes rectangulaires dont la section de passage est ajustée, au jeu près, à la section transversale desdites languettes rigides 230, 240. Préférentiellement, d'un côté du module de connexion 200, chaque élément de montage 230 présente une extrémité libre 231 recourbée formant un crochet, et, d'un autre côté du module, chaque élément de montage 240 présente une extrémité libre droite. Les éléments de montage 230, 240 présentent des longueurs différentes, d'un côté et de l'autre du module de connexion 200. Ainsi, les languettes 230 dont les extrémités libres 231 forment des crochets sont plus longues que les languettes 240 droites (voir figures 2 et 3), ceci pour permettre le montage et le démontage du module de connexion 200 du cadre 110 comme cela sera décrit plus en détail dans la suite du texte. Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de la boîte électrique de sol représentée sur les différentes figures, il est prévu un élément de verrouillage 250 adapté à se déplacer selon une direction Y perpendiculaire à l'axe longitudinal X dudit module entre une configuration de blocage du module sur le cadre (voir figure 12) et une configuration de libération du module du cadre. Préférentiellement, comme le montrent les figures 1 et 3, ici l'élément de verrouillage 250 appartient au module de connexion 200. Cependant, selon un autre mode de réalisation non représenté, on peut prévoir que l'élément de verrouillage appartienne au cadre. Ici, ledit élément de verrouillage 250 est rapporté sur le boîtier 210 constituant la partie inférieure du module de connexion 200. II s'agit d'une languette 250 découpée et conformée dans une tôle métallique. Cette languette 250 est soudée par point sur le boîtier 210. Elle s'étend globalement selon la direction longitudinale X du module de connexion 200 en saillie d'un bord transversal 222 de la plaque enjoliveur 220 du module, à l'opposé des éléments de montage 230 dont les extrémités libres 231 sont recourbées. Avantageusement, l'élément de verrouillage 250 comprend une butée 254A et il est prévu sur le bord 113 A d'une ouverture 113 destinée à recevoir cet élément de verrouillage 250, une dent 114 qui s'étend à l'intérieur de ladite ouverture 113, ledit élément de verrouillage 250 et ladite dent 114 étant agencés de sorte que l'engagement dudit élément de verrouillage 250 dans ladite ouverture 113 provoque une déformation élastique d'au moins l'un des deux éléments constitués par l'élément de verrouillage 250 et la dent 114 pour autoriser le passage de la butée 254A derrière ladite dent 114. Selon l'exemple représenté, ladite ouverture 113, qui comporte sur son bord 113A ladite dent 114, est une des ouvertures du cadre 110. Ici, comme le montrent plus particulièrement les figures 5 et 8, chaque ouverture 113, 123 prévue dans la paroi latérale 110, 120 correspondante du cadre 100, présente la forme d'une fente rectangulaire avec un bord longitudinal qui comporte une encoche qui élargit la section de passage de ladite fente. La dent 114, 124 correspondante s'étend à partir du fond 113A, 123A de l'encoche, en direction de l'autre bord longitudinal de ladite fente 113, 123. Cet autre bord longitudinal de chaque fente 113, 123 est pourvu également d'une encoche en vis- à-vis de la première encoche. Ainsi, chaque ouverture 113, 123 du cadre 110 présente la forme d'une fente dont la section de passage est élargie en partie centrale. C'est dans cette partie centrale de la section de chaque fente 113, 123 que s'étend la dent 114, 124 en question qui obstrue une partie seulement de la section de passage élargie de la fente 113, 123. Bien entendu, selon une variante non représentée, l'élément de verrouillage appartenant au cadre, on peut prévoir l'ouverture correspondante en forme de fente et comportant la dent d'accrochage, sur une partie du module de connexion. Selon l'exemple représenté en particulier sur la figure 3, ladite butée 20 254A de l'élément de verrouillage 250, est formée par le bord d'une fenêtre 254 pratiquée dans ledit élément de verrouillage 250. Selon d'autres variantes non représentées, on peut prévoir que la butée de l'élément de verrouillage est formée par le bord d'un simple renfoncement de l'élément de verrouillage ou par le flanc d'une saillie portée par cet élément. 25 Préférentiellement, ici, comme le montrent les figures, l'élément de verrouillage 250 est un élément élastiquement déformable et ladite dent 114 est un élément rigide. L'élément de verrouillage 250 est une languette formant un dièdre. L'épaisseur et la forme de cette languette lui confèrent son élasticité. La fenêtre 254 de l'élément de verrouillage 250 est prévue sur le pan 253 du dièdre 30 rattaché au boîtier 210 du module de connexion 200, tandis que l'autre pan 252 du dièdre, formant son extrémité libre, constitue un pan de guidage (voir figure 3). Au surplus, avantageusement, ledit élément de verrouillage 250, prévu sur un côté transversal du module de connexion 200, est encadré par les deux petites languettes 240 rigides droites de plus faible largeur, qui s'étendent parallèlement à l'axe longitudinal X du module de connexion en saillie de son bord transversal 222. Ces languettes 240 forment des éléments de guidage dudit élément de verrouillage 250 en direction de la dent 114 prévue dans l'ouverture 113 correspondante du cadre 110. Enfin, le module de connexion 200 comporte préférentiellement sur un côté transversal une poignée de préhension 260 issue d'une paroi latérale 212 du boîtier 210 du module de connexion 200. Cette poignée de préhension 260 est placée à mi-chemin entre lesdites languettes de montage et de guidage 240. Elle s'élève à partir de ladite paroi latérale vers la partie supérieure du module de connexion 200. C'est une patte rigide découpée dans la tôle métallique qui constitue ladite paroi du boîtier, elle présente une forme en L renversé, avec une partie de préhension 261 qui s'étend en porte-à-faux au-dessus de la face avant 220A de la plaque enjoliveur 220 du module de connexion 200. Cette poignée de préhension 260 est particulièrement utile à l'installateur 15 pour porter le module de connexion 200 lors des opérations de montage et d'extraction dudit module sur le cadre 110. En référence aux figures 4 à 8, nous allons maintenant décrire le montage du module de connexion 200 sur le cadre 100, ainsi que son démontage hors du cadre 100. 20 Pour monter le module de connexion 200 sur le cadre 100, l'installateur présente le module de façon inclinée par rapport au plan de l'ouverture du cadre 100 délimitée par les bords libres 115, 125, 135, 145 de ses parois latérales 110, 120, 130, 140, pour engager les extrémités libres 231 recourbées des deux languettes 230 rigides de montage du module de connexion 200 dans deux 25 ouvertures 123 en forme de fente de la paroi latérale 120 correspondante du cadre 100 (voir figures 4 et 5). Puis, il fait pivoter le module de connexion 200 en direction du cadre 100, pour placer la face avant 220 A du module de connexion 200 parallèlement au plan de l'ouverture du cadre 100 délimitée par les bords libres 115, 125, 135, 145 30 de ses parois latérales 110, 120, 130, 140 (voir figure 6). Ce pivotement est facilité car lesdits languettes 230 de montage du module de connexion 200, engagées dans les ouvertures 123 du cadre, présentent des extrémités libres 231 recourbées et une longueur suffisante pour traverser les ouvertures 123 correspondantes et s'étendre à l'extérieur du cadre. D'ailleurs, lorsque le module de connexion 200 est en place dans le logement rectangulaire d'accueil du cadre 100, les languettes 230 de montage dépassent largement à l'extérieur du cadre 100 (voir figure 7). Dans cette position du module de connexion 200, de l'autre côté de ce module, les languettes 240 de montage et de guidage dudit module sont placées en face des ouvertures 113 correspondantes de l'autre paroi latérale 110 opposée du cadre 100. L'élément de verrouillage 250 est également placé en regard d'une ouverture 113 de cette paroi latérale 110 du cadre 100, avec le sommet de son dièdre orienté du côté de ladite dent 114 prévue dans cette ouverture 113 (voir figure 8). Il suffit alors à l'utilisateur de pousser le module de connexion 200, selon son axe longitudinal X, en direction de ladite paroi latérale 110 du cadre 100, pour introduire les languettes 240 de montage et de guidage ainsi que l'élément de verrouillage 250 au travers desdites ouvertures 113 du cadre 100 (voir figures 9 à 12). Lors de ce mouvement de translation selon l'axe longitudinal X du module de connexion 200, la dent 114 correspondante de l'ouverture 113 appuie progressivement sur le dièdre que forme l'élément de verrouillage 250 qui s'aplatit élastiquement dans un mouvement de descente selon un axe Y perpendiculaire audit axe longitudinal X, pour permettre l'introduction de cet élément de verrouillage 250 au travers de ladite ouverture 113 jusqu'à ce que la butée 254A portée par l'élément de verrouillage 250 traverse ladite ouverture 113 et se place à l'extérieur du cadre 100. L'appui progressif de la dent 114 sur l'élément de verrouillage 250 est facilité par la forme en dièdre au sommet arrondi de l'élément de verrouillage 250. Lorsque la butée 254A de l'élément de verrouillage 250 est placée à l'extérieur du cadre 100, la dent 114 est engagée dans la fenêtre 254 de l'élément de verrouillage 250 et elle n'exerce alors plus de pression sur l'élément de verrouillage 250 qui revient élastiquement dans son état initial en forme de dièdre dans un mouvement de montée selon ledit axe Y perpendiculaire audit axe longitudinal X pour placer la butée 254A derrière ladite dent 114 et éviter un retour en arrière de l'élément de verrouillage 250 et donc une extraction dudit module de connexion 200 hors du cadre 100 (voir figure 12). Dans cette position de blocage, de l'autre côté du module de connexion 200, les extrémités libres 231 recourbées des languettes 230 de montage, sont en appui contre la paroi latérale 120 du cadre 100 pour participer au blocage dudit module sur le cadre 100 (voir figure 10). La longueur de ces languettes 230 de montage est donc avantageusement ajustée afin d'autoriser la translation du module de connexion 200 sur la distance nécessaire à la mise en action de l'élément de verrouillage 250 et au coincement des extrémités libres 231 recourbées contre le cadre 100. Pour extraire le module de connexion 200 hors du cadre 100, il suffit à l'installateur d'introduire la pointe d'un outil T, tel qu'un tournevis, dans la fenêtre 254 de l'élément de verrouillage 250 (voir figure 13), puis de faire pivoter cet outil T d'un quart de tour autour de son axe (voir figure 14) ou de faire basculer l'outil (selon un mouvement non représenté sur les figures) afin d'exercer une pression sur l'élément de verrouillage 250 de sorte que celui-ci s'aplatit élastiquement dans un mouvement de descente selon ledit axe Y perpendiculaire à l'axe longitudinal X du module. Lorsque l'élément de verrouillage 250 est aplati, l'installateur peut pousser le module de connexion 200 selon son axe longitudinal X (dans un sens opposé à celui de la mise en place) en direction de l'autre paroi latérale 120 opposée du cadre 100 pour permettre le passage de cet élément de verrouillage 250 au travers de ladite ouverture 113 jusqu' à ce que la butée 254A portée par l'élément de verrouillage 250 traverse ladite ouverture 113 et se place à l'intérieur du cadre 100. Il peut alors relâcher la pression exercée sur ledit élément de verrouillage 250 de sorte que celui-ci revient élastiquement dans son état initial en forme de dièdre, puis il peut faire pivoter le module de connexion 200 vers l'extérieur du cadre 100 pour qu'il prenne une position inclinée permettant à l'installateur d'extraire les extrémités libres 231 recourbées desdits éléments de montage 230 du module de connexion 200 hors des ouvertures 123 correspondantes du cadre 100. L'installateur peut également utiliser seulement la poignée de préhension 260 pour exercer une pression sur l'élément de verrouillage 250 afin de l'aplatir et déplacer à translation le module de connexion 200 puis enfin faire basculer le module de connexion afin de le sortir du cadre 100. REVENDICATIONS1. Boîte électrique de sol comportant un cadre (100) avec deux parois latérales (110, 120) opposées pourvues d'ouvertures (113, 123) disposées en vis-à-vis, un module de connexion (200) à rapporter sur le cadre (100), et des éléments de montage (230, 240) qui s'étendent sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal du module dans des directions opposées et qui sont adaptés à s'engager dans les ouvertures (113, 123) du cadre (100) pour le montage dudit module sur le cadre, caractérisée en ce qu'il est prévu un élément de verrouillage (250) adapté à se déplacer selon une direction (Y) perpendiculaire à l'axe longitudinal (X) dudit module (200) entre une configuration de blocage du module sur le cadre et une configuration de libération du module du cadre. 2. Boîte électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de verrouillage (250) appartient au module de connexion (200). 3. Boîte électrique selon la revendication précédente, caractérisée en ce que ledit élément de verrouillage (250) est rapporté sur une partie inférieure (210) du module de connexion (200). 4. Boîte électrique selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'élément de verrouillage (250) comprend une butée (254A) et il est prévu sur le bord d'une ouverture (113) destinée à recevoir cet élément de verrouillage (250), une dent (114) qui s'étend à l'intérieur de ladite ouverture (113), ledit élément de verrouillage (250) et ladite dent (114) étant agencés de sorte que l'engagement dudit élément de verrouillage (250) dans ladite ouverture (113) provoque une déformation élastique d'au moins l'un des deux éléments constitués par l'élément de verrouillage et la dent pour autoriser le passage de la butée (254A) derrière ladite dent (114). 5. Boîte électrique selon les revendications 2 et 4, caractérisée en ce que ladite ouverture (113), qui comporte sur son bord (113A) ladite dent (114), est une des ouvertures du cadre (100). 6. Boîte électrique selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisée en 30 ce que ladite butée (254A) est formée par le bord d'une fenêtre (254) pratiquée dans ledit élément de verrouillage (250). 7. Boîte électrique selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que l'élément de verrouillage (250) est un élément élastiquement déformable. 8. Boîte électrique selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'élément de verrouillage (250) est une languette formant un dièdre. 9. Boîte électrique selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisée en ce que ladite dent (114) est un élément rigide. 10. Boîte électrique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdits éléments de montage (230, 240) appartiennent au module de connexion (240), ils se présentent sous la forme de languettes rigides qui s'étendent en saillie des deux bords transversaux (221, 222) dudit module (200). 11. Boîte électrique selon la revendication précédente, caractérisée en ce que, d'un côté du module de connexion, chaque élément de montage (230) présente une extrémité libre (231) recourbée formant un crochet, et, d'un autre côté du module, chaque élément de montage (240) présente une extrémité libre droite. 12. Boîte électrique selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les éléments de montage (230, 240) présentent des longueurs différentes, d'un côté et de l'autre du module de connexion. 13. Boîte électrique selon l'une des revendications 4 à 12, caractérisée en ce que ledit élément de verrouillage (250) prévu sur un côté du module de connexion est encadré par deux languettes (240) rigides droites qui s'étendent parallèlement à l'axe longitudinal (X) du module de connexion (200) et qui forment des éléments de guidage dudit élément de verrouillage (250) en direction de la dent (114) prévue dans l'ouverture (113) correspondante du cadre (100). 14. Boîte électrique selon la revendication précédente, caractérisée en ce que lesdites languettes rigides (230, 240) sont issues d'une paroi latérale (212) de la partie inférieure (210) du module de connexion (200). 15. Boîte électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les éléments de montage (240) sont issus d'une paroi latérale (211, 212) de la partie inférieure (210) du module de connexion (200). 16. Boîte électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le module de connexion (200) comporte une poignée de préhension (260) issue d'une paroi latérale (212) d'une partie inférieure (210) du module de connexion (200), cette poignée de préhension (260)s'élève à partir de ladite paroi latérale (212) vers la partie supérieure du module de connexion (200), elle comporte une partie de préhension (261) qui s'étend en porte-à-faux au-dessus de la partie supérieure (220) du module de connexion (200).