FR 2949308 A1 20110304 FR 0904089 A 20090828 L'invention est relative à un mobilier pour l'habillage d'une caisse de magasin et trouve une application particulière pour présenter des produits, tels que par exemple de la confiserie, au niveau de la caisse. Dans le domaine de la distribution, il est connu des présentoirs qui se placent au niveau de la caisse pour distribuer des produits, bien souvent de la confiserie, piles, magazines télé... Un tel présentoir est connu du document FR 2.762.769. Le présentoir décrit dans ce document se compose d'une colonne de section transversale triangulaire, dont deux des faces sont pourvues de corbeilles, et d'une colonne de section rectangulaire, accolée à la face de la colonne de section triangulaire, qui ne comporte pas de corbeille. Tel qu'illustré aux figures de ce document, ce mobilier est destiné à venir se loger dans un dégagement de la caisse, latéralement au tapis roulant, spécialement conçu pour l'intégration du présentoir au niveau de la caisse. Le but de la présente invention est de proposer un mobilier destiné pour l'habillage d'une caisse dont la conception permet d'optimiser la surface de présentation d'articles au niveau d'une caisse par rapport au mobilier de l'état de l'art. Un autre but de la présente invention est de proposer un tel mobilier, particulièrement destiné aux caisses, dites doubles, à deux tapis roulants, qui ne présentent pas de dégagement ou passage entre lesdits deux tapis. Un autre but de la présente invention est de proposer un tel mobilier, modulable en fonction de la caisse dont il se destine à intégrer. Un autre but de la présente invention est de proposer une caisse équipée d'un tel mobilier. Un autre but de la présente invention est de proposer une telle caisse pourvue, en outre, de modules présentoirs destinés à s'intégrer, avec le mobilier conforme à l'invention, de manière harmonieuse et esthétique. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. L'invention concerne un mobilier présentoir, destiné pour l'habillage d'une caisse de magasin avec tapis roulant, comprenant : - un socle, constitué d'une plaque horizontale, - une joue principale, constituée d'une plaque verticale, dont le plan est disposé à angle droit par rapport au plan de la plaque du socle, - au moins une paroi de fond, dont les bords présentent des orifices pour des moyens de fixation, deux bords consécutifs de ladite paroi étant assujettis, respectivement à ladite joue principale et audit socle, - des étagères dites principales, de dimensions correspondantes à ladite paroi de fond, positionnables de manière réglable en hauteur sur ladite paroi de fond. Selon des caractéristiques optionnelles : - ladite joue principale s'étend en hauteur à un niveau supérieur de ladite paroi de fond et constitue un support pour des étagères secondaires, de dimensions inférieures aux étagères principales, dont les dimensions correspondent à ladite paroi de fond ; - ladite paroi de fond est constituée d'une tôle dont les bords 20 sont pliés à angle par rapport au plan du fond, pourvus desdits orifices pour lesdits moyens de fixation ; - ladite paroi de fond est inclinée par rapport à ladite plaque de socle d'un angle a inférieur à 90°, tel que par exemple compris entre 60° et 90°, notamment 70°, ladite joue principale et le socle s'étendant en avant et en 25 arrière par rapport à ladite paroi de fond ; - des profilés de renfort de la tôle de la paroi de fond sont pourvus, horizontalement sur différents niveaux de hauteur, au dos de ladite paroi de fond ; - lesdits profilés de renfort sont constitués pour chaque 30 niveau de hauteur, d'un assemblage par vis d'un profilé tubulaire, notamment de section rectangulaire, avec un profilé ouvert de section en oméga, dont les deux bords longitudinaux sont soudés au dos de ladite paroi de fond ; - une tablette positionnée en saillie vers l'arrière de ladite paroi de fond est assujettie à la paroi de fond au niveau de son bord supérieur, ladite tablette étant apte à recouvrir l'extrémité du tapis roulant d'une caisse ; - ladite tablette est cintrée, en acier inoxydable, fixée à ladite paroi de fond au moyen d'une équerre de fixation ; - le mobilier présente outre la joue principale une joue secondaire décorative en particulier transparente ; - ladite paroi de fond est pourvue de deux rangées de lumière régulièrement espacées sur la hauteur de ladite paroi, lesdites lumières étant destinées à engager avec des crochets desdites étagères principales pour permettre leur réglage en hauteur ; - une barre de protection peut être assujettie en partie basse dudit mobilier, notamment au niveau du socle ; - le mobilier peut présenter des dosserets réglables en profondeur suivant des fentes de guidage desdites étagères ; - des roulettes sont prévues sur la surface inférieure du socle ; - le mobilier est destiné pour une caisse à deux tapis roulants, juxtaposés, notamment sans passage entre les tapis, la joue principale étant alors une joue centrale, le mobilier présentant deux parois de fond contiguës à la joue centrale, similaires, chacune des parois de fond étant équipée desdites étagères de dimension correspondante à ladite paroi de fond. L'invention concerne également une caisse, à simple ou double tapis roulant, équipée d'un mobilier conforme à l'invention en tête de tapis roulant. Selon des caractéristiques optionnelles : - la caisse peut être équipée d'un mobilier dans lequel la joue principale s'étend à un niveau supérieur du ou des tapis roulants, des modules présentoirs amovibles, étant positionnés sur une surface supérieure de la caisse, dans le prolongement de la joue principale, chaque module présentant un piétement et une plaque verticale prolongeant de manière continue ladite joue principale ; - la caisse peut présenter un dégagement inférieur, sous le tapis, ladite caisse présentant un module présentoir intégré latéralement sous le tapis. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante, accompagnée des dessins en annexe, parmi lesquels : - la figure 1 est une illustration en perspective d'une caisse double, à deux tapis roulants, conforme à l'invention, équipée du mobilier présentoir conforme à l'invention en tête de tapis, ainsi que d'autres modules présentoirs, - la figure 2 est une vue de la caisse de la figure 1 une fois le mobilier présentoir conforme à l'invention, et les autres modules positionnés convenablement au niveau de la caisse, - la figure 3 est une vue de détail, en perspective, du mobilier conforme à l'invention illustré en tête de caisse à la figure 1, - la figure 4 est une vue de dessus du mobilier de la figure 3, la figure 5 est une vue de face du mobilier de la figure 3, - la figure 6 est une vue de côté du mobilier de la figure 5, - la figure 7 est une vue de la joue principale du mobilier de la figure 3, la figure 8 est une vue du socle du mobilier de la figure 3, - la figure 9 est une vue de la paroi de fond, en tôle, du mobilier de la figure 3, 25 - la figure 10 est une vue de détail, en coupe, du bord inférieur de la paroi de fond de la figure 9, - la figure 11 est une vue de détail, en coupe, du bord latéral gauche de la paroi de fond de la figure 9, - la figure 12 est une vue de détail, en coupe, du bord 30 supérieur de la paroi de fond de la figure 9, - la figure 13 est une vue d'une étagère, à dosseret fixe, 20 - la figure 14 est une vue d'une étagère pourvue de fentes de guidage pour des dosserets réglables en profondeur, - la figure 15 est une vue de l'étagère inférieure du mobilier, telle qu'illustrée à la figure 5, non réglable en hauteur, - la figure 16 est une vue de la tablette du mobilier de la figure 3, destinée à venir à recouvrir l'extrémité d'un tapis roulant, notamment sur toute la largeur du tapis, - la figure 17 est une vue d'une équerre de fixation de la tablette telle qu'illustrée à la figure 16 sur la paroi de fond tel qu'illustré à la figure 9, - les figures 18 et 19 sont respectivement des vues de face et une vue de coupe transversale d'un profilé de renfort de section rectangulaire, - les figures 20 et 21 sont respectivement des vues de dessus et de dessous d'un profilé de renfort de section en oméga, présentant des écrous en insert soudés au profilé, - la figure 20' est une vue de l'assemblage du profilé de section rectangulaire tel qu'illustré à la figure 19 avec le profilé de section en oméga tel qu'illustré à la figure 21, - la figure 22 est une vue en perspective d'un module présentoir destiné à être positionné sur la surface supérieure d'une caisse, dans le prolongement de l'aile principale du mobilier conforme à l'invention, - la figure 23 est une vue d'un mobilier présentoir, conforme à l'invention selon un second mode de réalisation, destiné pour une caisse à simple tapis roulant. L'invention concerne un mobilier présentoir 1 ; 100 destiné pour l'habillage d'une caisse 200 de magasin avec au moins un tapis roulant 201. Il peut s'agir d'un mobilier tel qu'illustré à la figure 3, destiné pour une caisse à deux tapis roulants 201, 201' tel qu'illustré à la figure 1 ou encore d'un mobilier présentoir 100 tel qu'illustré à la figure 23 destiné pour une caisse à simple tapis roulant (non illustrée). D'une manière générale, pour un mobilier destiné à une caisse à double tapis, tel que sur les figures 3 à 5 notamment et dans la description, les éléments repérés respectivement par les références 9', 10', 15', 25', 30', 110', 20' ont la même fonction et la même structure que les éléments repérés respectivement par les références 9, 10, 15, 25, 30, 110, 20 et sont les symétriques de ces éléments par rapport au plan de la joue principale 3. Ce mobilier 1 ; 100 comprend : - un socle 2, constitué d'une plaque horizontale, - une joue principale 3, constituée d'une plaque verticale dont le plan est disposé à angle droit par rapport au plan de la plaque du socle, - au moins une paroi de fond 4, dont les bords 5, 6, 7, 8 présentent des orifices pour des moyens de fixation, deux bords 6, 7 consécutifs de ladite paroi de fond étant assujettis respectivement à ladite joue principale et audit socle, - des étagères 9, 10, dites principales, de dimensions 15 correspondantes à la paroi de fond 4, positionnables de manière réglable en hauteur sur ladite paroi de fond. Ce mobilier trouve une application particulière, tel qu'illustré à la figure 1 frontalement, en tête du tapis roulant. Lesdites étagères 9, 10 sont alors positionnées, sensiblement sous le niveau du tapis roulant, en tête de la 20 caisse. Ce mobilier permet de présenter des produits tels que de la confiserie ou autres, sous le niveau du tapis roulant et sur une largeur correspondante à celle du tapis. La paroi de fond 4 peut être, telle qu'illustrée à la figure 9, constituée d'une tôle, dont les bords 5, 6, 7, 8 sont pliés à angle par rapport au 25 plan du fond et pourvus d'orifices pour des moyens de fixation tels que notamment des vis. Plus particulièrement, tels qu'illustrés à la figure 9, les bords 5, 6 latéraux sont pliés à angle droit par rapport à la paroi de fond et permettent d'être fixés au moyen de vis à ladite joue principale 3, voire à une joue 30 secondaire 20, notamment décorative et transparente. Tels qu'illustrés à la figure 11, ces bords 5, 6 peuvent présenter des extrémités libres recourbées selon un plan parallèle à la paroi de fond, lesdites extrémités libres 5, 6 étant dirigées l'une vers l'autre. Tel qu'illustré à la figure 10, le bord inférieur 7 peut être plié d'un angle a inférieur à 90°, notamment compris entre 60° et 90°, par exemple 70°, sur la figure. Ce bord 7 présente également des orifices pour des vis permettant la fixation de la paroi de fond 4 au socle 2 en inclinant ladite paroi de fond par rapport à ladite plaque du socle 2 dudit angle a tel qu'illustré à la figure 6. On notera par ailleurs que la joue principale 3 et le socle 2 10 s'étendent en avant Av et en arrière Ar, par rapport à ladite paroi de fond 4, afin d'obtenir une assise stable dudit mobilier au sol. Telle qu'illustrée à la figure 6, la paroi de fond 4, lorsque inclinée dudit angle a, permet d'incliner les étagères 9, 10, d'un angle 90°- a par rapport à l'horizontale. 15 Par exemple, lorsque a est égal à 70°, la surface de support des étagères est inclinée d'un angle de 20° par rapport à l'horizontale. Incliner la paroi de fond d'un angle a permet également d'améliorer la visibilité des étagères inférieures qui sont avancées vers l'avant par rapport aux étagères supérieures. 20 En outre, telle qu'illustrée à la figure 9, la paroi de fond 4 peut être pourvue de deux rangées de lumière 21, régulièrement espacées sur la hauteur de ladite paroi, notamment tous les 25 mm, lesdites lumières 21 sont destinées à engager avec des crochets 22 des étagères 9, 10 pour permettre le réglage en hauteur des étagères 9, 10. II suffit d'engager les crochets 22 25 des étagères 9 ou 10, tels qu'illustrés à la figure 13 ou 14, dans les lumières 21 les plus adaptées au réglage de l'étagère. La tôle de la paroi de fond 4 peut être rigidifiée au moyen de profilés de renfort 11, 12 tels qu'illustrés notamment à la figure 6. Ces profilés de renfort 11, 12 sont pourvus horizontalement, sur différents niveaux de 30 hauteur, au dos de la paroi de fond 4. Tels qu'illustrés à la figure 20', les profilés de renfort sont constitués, pour chaque niveau de hauteur, d'un assemblage par vis d'un profilé tubulaire 11, notamment de section rectangulaire, avec un profilé ouvert 12 de section en oméga dont les deux bords libres longitudinaux 13, 14 sont soudés au dos de la paroi de fond 4. Le profilé Il, tubulaire, est, tel qu'illustré aux figures 18, 19, un profilé de section rectangulaire présentant des orifices traversant 40 pour le passage des vis. Le profilé ouvert 12, de section en oméga, présente des écrous en insert 41 soudés audit profilé 12. Les profilés 11 et 12 sont juxtaposés, parallèlement, assujettis au moyen de vis 42 dont le filetage est destiné à coopérer avec lesdits écrous en insert 41 du profilé 12 de section ouverte. Dans le cas d'un mobilier destiné à une double caisse, la joue principale 3 est une joue centrale, prévue au niveau d'un plan de symétrie du mobilier. Une paroi de fond, gauche, et une paroi de fond, droite, sont assujetties respectivement, et selon un même plan contiguës, à ladite joue principale 3, de part et d'autre de ladite joue. Pour chaque niveau de hauteur deux profilés ouverts 12 sont associés respectivement à chacune des parois de fond, droite et gauche. En revanche, un profilé tubulaire unique 11 est assemblé aux deux profilés 12, des parois de fond,droite et gauche. Ce profilé 11 traverse un passage 43 de la joue 3. Dans le cas d'un mobilier destiné pour une caisse à double tapis roulant, la plaque 2 du socle peut être monobloc, s'étendant de part et d'autre par rapport à la joue 3, de manière symétrique par rapport au plan de ladite joue 3. D'une manière générale, la joue 3 principale telle qu'illustrée à la figure 7 notamment, et la plaque de socle 2 telle qu'illustrée à la figure 8 peuvent être assujetties l'une à l'autre au moyen de fixations notamment de systèmes vis/écrou. Le mobilier peut présenter une tablette 15 positionnée en saillie vers l'arrière de la paroi de fond 4. Cette tablette est assujettie à la paroi de fond 4 au niveau de son bord supérieur 8 qui est notamment plié à angle droit, tel qu'illustré à la figure 12. Cette tablette 15 est dimensionnée en relation avec la largeur du tapis roulant, de largeur similaire. Elle est destinée à recouvrir l'extrémité du tapis roulant évitant ainsi la présence d'un jour ou vide disgracieux entre le tapis et le mobilier, en prolongeant le tapis. Un client peut ainsi déposer des articles sur la tablette, il lui suffit de pousser légèrement les produits sur le tapis roulant pour qu'ils soient entraînés par le tapis roulant suivant le sens d'avancement du tapis. Telle qu'illustrée à la figure 16, cette tablette 15 est cintrée, notamment en acier inoxydable, fixée à la paroi de fond 4 au moyen d'une équerre de fixation 16 telle qu'illustrée à la figure 17. Ainsi, telle qu'illustrée, la tablette 17 est constituée d'une feuille d'acier inoxydable, cintrée, présente une extrémité libre d'assemblage 45 recourbée et destinée à coopérer par emboîtement avec une arête 44 de l'équerre 16. L'équerre de fixation 16 est également obtenue à partir de feuilles d'acier après des opérations de pliage. L'arête 44 de l'équerre est destinée à s'insérer dans la cavité de l'extrémité recourbée 45 de la tablette 15. La fixation de l'équerre se fait par ailleurs grâce à des orifices 46 de ladite équerre et des orifices 47 correspondants de la paroi de fond 4 pour des fixations telles que vis/écrou. Tel qu'illustré à la figure 3 pour un mobilier à double rangées d'étagères 9, 10', 10, 10' ou encore à la figure 23 pour un mobilier à simple rangée d'étagères 9, 10, la joue principale 3 peut s'étendre en hauteur à un niveau supérieur à la paroi de fond 4, et notamment dans le cas de la présence d'une tablette 15, à un niveau supérieur de la tablette 15. Cette joue principale 3 peut constituer avantageusement un support pour des étagères 110, 110' secondaires, fixées en porte-à-faux latéralement par rapport à ladite joue 3. Ces étagères 110, 110', sont de dimensions inférieures aux étagères 9, 10, dites principales, dont les dimensions correspondent à la largeur de la paroi de fond 4. Ces étagères secondaires 110, 110' sont particulièrement destinées pour la distribution de nouveautés. Telle qu'illustrée à la figure 6, ladite joue principale 3 peut s'étendre sur sa partie supérieure en porte-à-faux arrière par rapport audit mobilier 1. Cette disposition permet notamment de positionner les étagères secondaires 110, en arrière, par rapport aux étagères 9, 10, dites principales, notamment dans la continuité du plan de la paroi de fond 4, tel qu'illustré à la figure 6. Ce porte-à-faux arrière permettra, tel que développé dans la 5 suite de créer une séparation 400 continue grâce à l'ajout de modules présentoirs 301, 302, 303, 304. Tel qu'illustré à la figure 3, ou encore à la figure 23, le mobilier 1 ; 100 peut présenter, outre la joue principale, une joue secondaire 20 en particulier transparente. Cette joue peut être constituée d'une plaque 10 transparente, telle que le Plexiglas transparent, voire également d'une baguette 50 de bordure de la plaque transparente. La baguette 50 et la plaque transparente peuvent être fixées, en partie basse, grâce d'une part, à des orifices 52 au niveau de la tranche du socle 2, et en partie haute, et d'autre part, à la paroi de fond 4, et, à l'étagère supérieure 9, 9', grâce à un écrou 15 soudé 54 de l'étagère 9, tel qu'illustré à la figure 13. En outre, avantageusement, le mobilier peut présenter des roulettes 23 ; 23' assujetties à la surface inférieure du socle 2 permettant de faire rouler le mobilier au sol. En outre, certaines des étagères 10, 30 peuvent être pourvues de fentes de guidage 26. Les fentes 16 sont dirigées suivant la profondeur de 20 l'étagère et permettent le positionnement réglable de dosserets 25, amovibles notamment grâce à des vis. Ces dosserets 25 sont avantageusement coulissants le long des fentes 26. Leurs positions peuvent être bloquées grâce à des systèmes vis/écrou. L'invention concerne, telle qu'illustrée à la figure 1, une caisse, 25 à simple ou double tapis, équipée d'un mobilier 1 ; 100 conforme à l'invention. A la figure 1, est illustrée une caisse double tapis roulant 201 ; 201' équipée du mobilier 1 tel qu'illustré à la figure 3, en tête de tapis. Toutefois, la caisse peut être également à simple tapis (non illustrée) et peut être équipée alors du mobilier tel qu'illustré à la figure 23. 30 Avantageusement, tel qu'illustré à la figure 1, la joue principale 3 peut s'étendre à un niveau supérieur du ou des deux tapis roulants 201, 201'. La caisse peut alors présenter des modules présentoirs 301, 302, 303, 304, amovibles, positionnés sur une surface supérieure de la caisse dans le prolongement de la joue principale 3. Tel qu'illustré à la figure 22, chaque module peut présenter un piétement 305 et une plaque verticale 306. Avantageusement, la plaque verticale 306 prolonge de manière continue la joue principale 3, le plan de la plaque verticale 306 et le plan de la joue principale 3 étant confondues. Telle qu'illustrée à la figure 2, la joue principale 3, et, dans le prolongement, les plaques verticales 306 successives des modules 301, 302, 303, 304, constituent une séparation 400 continue qui s'étend du mobilier 1 conforme à l'invention, en tête du tapis roulant 201 ; 201', jusqu'à l'autre bout du tapis roulant 201, 201'. La ligne de bordure 401 de cette séparation 400 est avantageusement continue, dans un souci d'esthétique de présentation. En outre, la caisse peut présenter telle qu'illustrée à la figure 1, un dégagement 205 inférieur au tapis roulant. La caisse peut présenter alors un module présentoir 206, sous la forme d'une colonne, intégré latéralement sous le tapis roulant. Une partie de dégagement 205 sous le tapis peut être laissée libre notamment pour la restitution et le stockage de paniers de supermarchés, par exemple. Naturellement, d'autres modes de réalisation auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention définie par les revendications ci-après. REVENDICATIONS1. Mobilier présentoir (1 ; 100) destiné pour l'habillage d'une caisse de magasin (200) avec tapis roulant (201) comprenant : - un socle (2), constitué d'une plaque horizontale, - une joue principale (3), constituée d'une plaque verticale, dont le plan est disposé à angle droit par rapport au plan de la plaque du socle, - au moins une paroi de fond (4) dont les bords (5, 6, 7, 8) présentent des orifices pour des moyens de fixation, deux bords (6, 7) consécutifs de ladite paroi de fond (4) étant assujettis, respectivement à ladite joue principale (3) et audit socle (2), - des étagères (9, 10), dites principales, de dimension correspondante à ladite paroi de fond (4), positionnables de manière réglable en hauteur sur ladite paroi de fond. 2. Mobilier selon la revendication 1, dans lequel ladite joue principale (3) s'étend en hauteur à un niveau supérieur de ladite paroi de fond (4), et constitue un support pour des étagères secondaires (110), de dimensions inférieures aux étagères (9, 10), principales, dont les dimensions correspondent à ladite paroi de fond (4). 3. Mobilier selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ladite paroi de fond (4) est inclinée par rapport à ladite plaque du socle (2) d'un angle a strictement inférieur à 90° tel que notamment compris entre 60° et 80°, par exemple 70°, ladite joue principale (3) et ledit socle (2) s'étendant en avant (Av) et en arrière (Ar) par rapport à ladite paroi de fond (4). 4. Mobilier selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel ladite paroi de fond est constituée d'une tôle dont les bords (5, 6, 7, 8) sont pliés à angle par rapport au plan du fond, pourvus desdits orifices pour lesdits moyens de fixation. 5. Mobilier, selon la revendication 4 seule ou prise en combinaison avec la revendication 2 ou 3, dans lequel des profilés de renfort (11, 12) de la tôle de la paroi de fond (4) sont pourvus horizontalement sur différents niveaux de hauteur, au dos de ladite paroi de fond (4). 6. Mobilier selon la revendication 5, dans lequel lesdits profilés de renfort sont constitués, pour chaque niveau de hauteur, d'un assemblage par vis d'un profilé tubulaire (11), notamment de section rectangulaire, avec un profilé ouvert (12) de section en oméga, dont les deux bords libres longitudinaux (13, 14) sont soudés au dos de la paroi de fond (4). 7. Mobilier selon l'une des revendications 1 à 6, présentant une tablette (15) positionnée en saillie vers l'arrière de la paroi de fond (4), assujettie à ladite paroi de fond au niveau de son bord supérieur, ladite tablette étant apte à recouvrir l'extrémité du tapis roulant d'une caisse. 8. Mobilier selon la revendication 7, dans lequel ladite tablette (15) est cintrée, en acier inoxydable, fixée à ladite paroi de fond (4) au moyen d'une équerre de fixation (16). 9. Mobilier selon l'une des revendications 1 à 8, présentant, outre la joue principale (3), une joue secondaire (20) décorative, en particulier transparente. 10. Mobilier selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel ladite paroi de fond (4) est pourvue de deux rangées de lumière (21) régulièrement espacées sur la hauteur de ladite paroi (4), lesdites lumières (21) étant destinées à engager avec des crochets (22) desdites étagères (9, 10) pour permettre leur réglage en hauteur. 11. Mobilier selon l'une des revendications 1 à 10 présentant, en outre, tout ou partie des éléments suivants : - des roulettes (23) assujetties à la surface inférieure dudit socle (2), - une barre de protection (24) assujettie en partie basse dudit mobilier (1, 100), - des dosserets (25) réglables en profondeur suivant des fentes de guidages (26) desdites étagères (10). 12. Mobilier selon l'une des revendications 1 à 11, destiné pour une caisse (200) à deux tapis roulants (201,201'), juxtaposés, dans lequel la joue principale (2) est une joue centrale, le mobilier présentant deux paroisde fond conformes audit mobilier de la revendication 1, droite et gauche, similaires, chacune des parois de fond étant équipée desdites étagères (9, 10, 9', 10') de dimension correspondant à la dite paroi de fond. 13. Caisse (200), à simple ou double tapis roulant, équipée d'un mobilier (1, 100) selon l'une des revendications 1 à 12 en tête de tapis roulant. 14. Caisse selon la revendication 13, dans laquelle ladite joue principale (2) s'étend à un niveau supérieur du ou des deux tapis roulants (201, 201'), des modules (301, 302, 303, 304) présentoirs, amovibles, étant positionnés sur une surface supérieure de la caisse dans le prolongement de ladite joue principale (3), chaque module présentant un piétement (305) et une plaque verticale (306) prolongeant de manière continue ladite joue principale (3). 15. Caisse selon la revendication 13 ou 14, dans laquelle le tapis roulant (201) laisse un dégagement (205) inférieur audit tapis, ladite caisse présentant, en outre, un module étagère (206), intégré latéralement sous le tapis roulant.