FR 2941513 A1 20100730 FR 1000236 A 20100122 Assemblage avec éclairage, et construction murale ou de toiture comprenant plusieurs de ces assemblages La présente invention concerne un assemblage avec éclairage comprenant au minimum une structure autoportante à panneaux. L'invention concerne également une construction de toiture, en particulier pour une véranda, comprenant un ou plusieurs assemblages, ainsi qu'une construction murale verticale comprenant elle aussi un ou plusieurs de ces assemblages. On connaît l'utilisation des structures autoportantes à panneaux, comme les plaques alvéolaires multiparof en matière plastique, notamment pour les constructions de toitures de vérandas. On utilise à cet effet habituellement plusieurs panneaux qui sont fixés au moyen de profilés de montage entre des profilés porteurs en forme de poutre. Une exécution possible d'une telle construction fait l'objet d'une description dans le brevet belge au nom de la demanderesse et portant le numéro de publication BE 1016732. Si un éclairage doit être intégré dans une telle construction, on utilisera typiquement des spots montés sur ou dans les profilés porteurs sur lesquels sont fixés les profilés de montage pour les panneaux. Des trous doivent pour cela être pratiqués dans les profilés porteurs, ce qui non seulement affaiblit ces profilés mais présente également l'inconvénient que des travaux supplémentaires doivent être réalisés. Si un profilé porteur est percé pour accueillir un spot, il n'est alors plus possible de placer un profilé de renfort. La présente invention a pour but de fournir un assemblage du type susmentionné, qui assure de façon pratique et efficace l'éclairage d'une construction dans laquelle de tels assemblages sont utilisés. L'assemblage se distingue à cet effet du type susmentionné 5 par le fait que l'assemblage comporte au moins une bande de DEL constituée d'une série de DEL (diodes électroluminescentes) montées en juxtaposition, étant entendu que l'assemblage est configuré de telle manière qu'il permet l'installation d'au moins une bande de DEL dans 10 au moins une structure autoportante à panneaux ou à proximité immédiate. Il est à remarquer que le terme � bande � tel qu'il est employé ici doit être interprété au sens large et qu'il 15 désigne tout ruban, cordon ou plaquette dans laquelle une série de DEL peuvent être intégrées. En intégrant des bandes de DEL dans la structure autoportante à panneaux proprement dite ou dans son 20 voisinage immédiat, il est possible de les monter au préalable dans la structure autoportante à panneaux ou simplement sur place lors du montage de l'assemblage, par exemple pour réaliser une construction de toiture ou un mur vertical. L'assemblage à structure en panneau sert donc de 25 luminaire pour l'éclairage à l'aide des DEL. Les bandes de DEL présentent en outre l'avantage qu'elles peuvent être fixées facilement de différentes manières, par exemple sur le profilé de montage, et que la consommation d'énergie et le dégagement de chaleur liés restent limités, de sorte que 30 l'influence des DEL sur les propriétés de l'assemblage reste minime. La forme d'exécution privilégiée comprend au minimum une structure autoportante à panneaux constituée d'un panneau en matière plastique, de préférence une plaque alvéolaire multiparoi fabriquée par extrusion. Ces panneaux en matière plastique présentent l'avantage de constituer des structures autoportantes légères faciles à monter. Une autre forme d'exécution possible consiste à équiper la plaque alvéolaire d'au moins un alvéole configuré pour 10 l'installation d'une ou de plusieurs bandes de DEL. La ou les bandes de DEL sont de préférence montées au préalable dans un alvéole de la plaque alvéolaire multiparoi. La plaque alvéolaire sert donc de luminaire pour l'éclairage. 15 Une autre forme d'exécution possible consiste à équiper deux côtés opposés d'une structure autoportante à panneaux d'un alvéole prévu pour l'installation d'une ou de plusieurs bandes de DEL. De cette manière, l'éclairage est donc intégré sur les côtés des structures autoportantes à 20 panneaux, alors que les côtés sont précisément destinés au montage dans un profilé de montage qui est,fixé sur un support. De cette manière, les DEL seront pratiquement invisibles la journée et n'entraveront pas non plus le rayonnement de la lumière naturelle durant la journée. 25 Suivant une autre possibilité d'exécution, l'assemblage comprend au moins un profilé latéral qui peut être fixé sur un côté d'une structure autoportante à panneaux et qui est prévu pour l'intégration d'au moins une ou de plusieurs 30 bandes de DEL. Cette manière de procéder offre à l'utilisateur le choix de l'emplacement d'installation des bandes de DEL. De tels profilés latéraux sont également pratiques lorsqu'un panneau doit être découpé à mesure, ou encore pour les plaques alvéolaires multiparoi de forme triangulaire. Suivant encore une autre variante, la ou les structures autoportantes à panneaux comprennent un double vitrage. La ou les bandes de DEL peuvent alors être installées entre la première et la deuxième vitres du double vitrage. Une exécution possible consiste alors à installer une bande de DEL sur le profilé d'entretoise périphérique habituellement monté entre la première et la deuxième vitres. La ou les structures autoportantes à panneaux doivent de préférence être translucides et, par exemple, fabriquées dans l'un des matériaux suivants : polycarbonate, polyméthylméthacrylate, verre, PETG (polyéthylèneterephtalate glycol), polypropylène, PVC, polyester, SAN (styrène-acrylonitrile), polystyrène ou une combinaison de ceux-ci. La ou les bandes de DEL doivent de préférence être équipées d'une gaine fabriquée dans un matériau transparent. Cela présente l'avantage que les pertes de puissance durant la transmission lumineuse sont réduites au minimum. La gaine de la bande de DEL est habituellement fabriquée dans un matériau souple comme de la silicone. Dans le cas où une bande de DEL est montée dans un alvéole d'une plaque alvéolaire, elle peut par exemple être tirée au travers de l'alvéole ou encore chassée dans l'alvéole au moyen d'air comprimé. Suivant une autre exécution possible, on peut monter un cordon à DEL sans gaine protectrice dans un alvéole d'une plaque alvéolaire, auquel cas c'est l'alvéole qui protège les DEL. Suivant une autre forme d'exécution de l'invention, l'assemblage comprend un profilé de montage qui est configuré de façon à supporter un côté d'une première structure autoportante à panneaux et/ou un côté d'une deuxième structure en panneau attenante. Suivant encore une autre variante utilisant un profilé de montage, une ou plusieurs bandes de DEL sont installées entre le profilé de montage et le côté d'une structure 10 autoportante à panneaux qui est montée dans le profilé de montage. Une autre possibilité, encore, consiste à fixer une ou plusieurs bandes de DEL contre la face inférieure du profilé de montage. 15 L'invention concerne également une construction de toiture avec éclairage, en particulier pour une véranda, comprenant un assemblage tel que décrit ci-dessus. L'invention concerne aussi une construction murale verticale avec un éclairage comprenant un assemblage tel que décrit ci-dessus, qui 20 utilise par exemple des panneaux de façade transparents en polycarbonate. Enfin, l'invention concerne aussi l'utilisation d'un assemblage tel que décrit ci-dessus pour l'une des 25 applications suivantes : la construction d'une toiture avec éclairage, et en particulier d'une toiture de véranda, la pose d'un mur vertical avec éclairage. L'invention vous sera expliquée plus en détails au moyen de 30 quelques exemples d'exécution non limitatifs de l'assemblage suivant l'invention avec référence aux schémas en annexe, où . La Fig. 1 est une vue en perspective d'une première forme d'exécution d'un assemblage suivant l'invention. La Fig. 2 est une vue en perspective d'une deuxième forme d'exécution d'un assemblage suivant l'invention. Les Fig. 3(A)-3(L) représentent chacune une vue de face d'une variante d'une plaque alvéolaire multiparoi dans laquelle une ou plusieurs bandes de DEL sont intégrées. Les Fig. 4(A) et 4(B) représentent schématiquement des vues de face d'une troisième et d'une quatrième formes d'exécution d'un assemblage suivant l'invention, où les' panneaux sont intégrés dans des profilés de montage. La Fig. 5 est une vue de face schématique partielle d'une cinquième forme d'exécution d'un assemblage suivant l'invention qui utilise un double vitrage. La Fig. 1 illustre schématiquement une première forme d'exécution de l'invention. La Fig. 1 représente un assemblage 1 d'un panneau avec éclairage. Le panneau est ici formé par une plaque alvéolaire multiparoi 2, qui est par exemple fabriquée par extrusion enpolycarbonate ou en acrylate. Dans la forme d'exécution présentée, les alvéoles 3, 3' des bords latéraux sont configurés en vue de l'intégration des bandes de DEL de 4, 4'. Les bandes de DEL ou plaquettes de DEL 4, 4' sont typiquement des plaquettes ou des cordons souples dans lesquels les DEL sont intégrées. La Fig. 2 illustre une deuxième forme d'exécution d'un assemblage suivant l'invention, où un profilé de montage 25 est prévu pour le montage des panneaux 2 de l'assemblage 1. Le profilé de montage 25 en deux parties comprend un profilé de support profilé 26 et une plaque de recouvrement profilée 28. Le profilé de support 26 est pourvu de deux rubans longitudinales rainurées élastiques ou rigides 27, 27' sur lesquelles reposes les plaques 2, 2'. Le profilé de support 26 est également équipé d'un rebord 23 qui remonte verticalement principalement au centre et est doté à son extrémité supérieure d'une goulotte longitudinale 29. La goulotte longitudinale 29 présente deux rebords longitudinaux pourvus d'un renflement qui se loge dans la goulotte longitudinale 29 d'un élément en forme de flèche 24 orienté vers le bas, qui est situé à la base du profilé de recouvrement 28. De cette manière, les plaques 2, 2' peuvent être fixées longitudinalement entre le profilé de support inférieur 26 et le profilé de recouvrement supérieur 28, grâce à quoi le profilé de recouvrement supérieur 28 empêche la pénétration d'humidité. Un tel assemblage est par exemple destiné à une intégration dans les constructions de toiture, et en particulier dans les constructions de toiture de véranda. Tout comme dans la forme d'exécution de la Fig. 1, les plaques 2, 2' sont pourvues sur leur bord longitudinal d'alvéoles 4, 4' dans lesquels un cordon de DEL 3, 3' est logé. En fonction de l'éclairage souhaité, il est possible de donner l'orientation souhaitée aux cordons de DEL permettant ainsi de monter les DEL dans la direction voulue. Bien entendu, il va sans dire qu'il est également possible d'installer des cordons de DEL au centre du panneau en plus des cordons de DEL intégrés dans les parois latérales. Dans le cas d'une construction de toiture, les DEL sont de préférence disposées horizontalement de façon à ce que la lumière ne rayonne pas directement vers le bas et à produire ainsi un éclairage agréable. Les Fig. 3(A)-3(L) représentent des variantes possibles d'assemblages suivant l'invention. Dans la Fig. 3(A), le bas de la plaque alvéolaire 2 comporte plusieurs alvéoles 4, 4', 4" dans lesquels un cordon de DEL 3, 3', 3" est intégré. Il va sans dire que l'on peut ne pas installer certains cordons de DEL en fonction de l'éclairage voulu. La Fig. 3(B) illustre encore une autre variante où les bandes de DEL sont directement installées dans une plaque alvéolaire A multiparoi, dont la structure permet l'installation d'un ou 10 plusieurs cordons de DEL 3 dans les alvéoles 4 de la plâque. Comme illustré dans les Fig. 3(A) et (B), les plaques alvéolaires peuvent être pourvues d'une ou plusieurs couches extérieures 6, 7. La couche extérieure 6 prend typiquement 15 la forme d'un film, et peut être pourvue sur une face d'une couche isolante 7 par exemple en toile polyester. Ce film peut par exemple être appliqué avec de la colle sur la plaque alvéolaire multiparoi 2. La matière plastique souple dont est constitué le film 6 doit de préférence être 20 résistante aux intempéries et aux UV. La toile polyester 7 qui est ajoutée dans la variante de la Fig. 3(B) assurera une meilleure acoustique et en particulier une meilleure isolation contre les bruits par contact. 25 La Fig. 3(E) présente une variante qui utilise un profilé latéral 8 pouvant être monté contreun bord latéral d'une plaque alvéolaire multiparoi 2. Le profilé latéral 8 comporte un alvéole 4 dans lequel un ou plusieurs cordons de DEL 3 peuvent être intégrés. Cette manière de procéder 30 présente l'avantage que l'installateur peut déterminer lui-même sur quels bords latéraux des plaques 2 il faut prévoir un éclairage. L'utilisation de profilés latéraux peut également s'avérer très pratique sur les panneaux triangulaires dont les bords latéraux ne comportent pas d'alvéole continu. C'est ce qu'illustre la Fig. 6 pour une construction de toiture de véranda. La construction de toiture comprend plusieurs plaques rectangulaires 2, 2' et plusieurs plaques triangulaires 2". Des profilés latéraux intégrant un cordon de DEL 3, 3', 3" sont montés sur les bords latéraux des plaques 2, 2' , 2". Les Fig. 3(F)-(L) illustrent plusieurs autres variantes suivant l'invention, où un ou plusieurs cordons dé DEL 3 sont intégrés dans une plaque alvéolaire 2. 15 Les Fig. 4(A), 4(B) et 4(C) illustrent trois autres variantes avec des profilés de montage. La variante de la Fig. 4(A) utilise un profilé de montage en trois parties qui comprend un profilé de support 36, un profilé central 31 et un profilé de recouvrement 38. Le profilé de support 36 est 20 similaire au profilé de support décrit pour la forme d'exécution de la Fig. 2. Une partie centrale 31 avec un dessous en forme de flèche est fixé dans l'alvéole longitudinal central 39 du profilé de support 36. Le dessus de la partie centrale 31 est pourvu d'une goulotte 25 longitudinale 32 avec deux rebords verticaux longitudinaux configurés pour la fixation de la face inférieure du profilé de recouvrement 38. Dans la forme d'exécution de la Fig. 4(A), des plaquettes de DEL 3, 3' sont montées entre la partie centrale verticale 33 du profilé de support 36 et les 30 bords latéraux des plaques 2, 2'. Ces plaquettes de DEL 3, 3' peuvent simplement être montées avant la pose des plaques 2, 2'.10 La Fig. 4(B) présente encore une autre variante avec un profilé de montage 45 en deux parties qui comprend un profilé de support inférieur 46 et un profilé de recouvrement supérieur 48, qui sont habituellement fabriqués en aluminium. Le profilé de support inférieur 46 est fixé sur un support 41. Ce support peut éventuellement intégrer un tube de renfort 43. Il est à remarquer que l'éclairage à DEL ne constitue pas un obstacle à la pose du tube 43, alors que des spots en rendraient l'installation impossible. Dans cette forme d'exécution, les cordons de DEL 3 sont installés contre la face inférieure des supports 43. Le profilé de support inférieur 46 est en grande partie similaire au profilé de support 26 qui a été décrit en référence à la Fig. 2, à la différence près que la face inférieure est plane et que les rubans d'appui 47, 47' sont d'une forme quelque peu différente. Le profilé de recouvrement 48 est pourvu sur sa face inférieure de deux pattes 41, 41' qui peuvent servir à la fixation de la goulotte longitudinale 49 du profilé de support 46. Les bords latéraux du profilé de recouvrement 48 qui se situent au-dessus des plaques 2, 2' sont pourvus d'un logement 50 pour les joints d'étanchéité en caoutchouc 44, 44'. La Fig. 4(C) présente encore une autre variante avec un profilé de support 56 et un profilé de recouvrement 58. Cette variante utilise une vis 53 pour la fixation du profilé de recouvrement 58. Les bandes de DEL 33 sont intégrées dans les plaques 2, 2'. Enfin, la Fig. 5 représente une cinquième forme d'exécution d'un assemblage suivant l'invention où la structure autoportante à panneaux prend la forme d'un double vitrage avec une première vitre 51 et une seconde vitre 52. Des profilés d'entretoise 53 périphériques en aluminium sont prévus entre les vitres 51, 52. Cette configuration est connue des professionnels et ne sera pas abordée en détail ici. Un profilé d'étanchéité 54, typiquement fabriqué en butyle, est prévu sur le pourtour. Suivant l'invention, une ou plusieurs bandes de DEL 3 sont prévues le long des entretoises 53. Dans les formes d'exécution de l'invention, l'éclairage'à DEL est notamment destiné à éclairer un local ou un mur de façon très économique lorsque la lumière naturellé est insuffisante. Selon une autre forme d'exécution, l'assemblage peut comprendre un accumulateur rechargeable à l'énergie solaire qui peut par exemple être placé sur la toiture. L'accumulateur peut ainsi être rechargé lorsque le rayonnement solaire est suffisant pour ensuite restituer cette énergie aux DEL le soir ou la nuit. Le professionnel comprendra que la présente invention ne se limite pas aux variantes d'exécution décrites ci-dessus et que de multiples modifications sont possibles sans quitter le cadre de l'invention, qui est uniquement défini par les revendications en annexe. Revendications1. Assemblage avec éclairage comprenant : -,au moins une structure autoportante à panneaux ; - au moins une bande de DEL (diode électroluminescente) constituée d'une série de DEL juxtaposées ; où l'assemblage est configuré de telle manière qu'au moins une bande de DEL puisse être intégrée dans au moins une structure autoportante à panneaux ou à proximité immédiate. 2. Assemblage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la ou les structures autoportantes à panneaux 'Comprend un panneau en matière plastique. 3. Assemblage suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le panneau en matière plastique est une plaque alvéolaire multiparoi, typiquement fabriquée par extrusion. 4. Assemblage suivant la revendication 3, caractérisé en ce 20 que la plaque alvéolaire est équipée d'au moins un alvéole configuré pour l'intégration d'une ou de plusieurs bandes de DEL. 5. Assemblage suivant l'une des revendication 3 ou 4, 25 caractérisé en ce qu'une ou plusieurs bandes de DEL de la ou des bandes de DEL est (sont) intégrée(s) dans un alvéole de la plaque alvéolaire multiparoi. 6. Assemblage suivant l'une des revendications précédentes, 30 caractérisé en ce que deux côtés opposés d'une structure autoportante à panneaux comporte un alvéole prévu pour l'intégration d'une ou de plusieurs bandes de DEL. 7. Assemblage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'assemblage comprend au moins un profilé latéral, qui peut être fixé contre un bord latéral d',une structure autoportante à panneaux, et est configuré pour l'intégration d'une ou de plusieurs bandes de DEL. 8. Assemblage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la structure autoportante à panneaux est fabriquée dans l'un des matériaux suivants : polycarbonate (PC), polyméthylméthacrylate (PMMA), verré, PETG (polyéthylèneterephtalate glycol), polypropylène, PVC, polyester, SAN (styrène-acrylonitrile), polystyrène ou une combinaison de ceux-ci. 9. Assemblage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un matériau fluorescent est ajouté au matériau de la structure autoportante à panneaux. 10. Assemblage suivant l'une des revendications précédentes, 20 caractérisé en ce qu'au moins une structure autoportante à panneaux comprend un double vitrage. 11. Assemblage suivant la revendication 10, où le double vitrage comprend une première et une seconde vitres, 25 caractérisé en ce qu'au moins une bande de DEL est intégrée entre la première et la seconde vitres. 12. Assemblage suivant la revendication 11, où un profilé d'entretoise, typiquement en aluminium, est intégré entre la 30 première et la seconde vitres, caractérisé en ce qu'au moins une bande de DEL est montée le long de ce profilé d'entretoise. 13. Assemblage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une structure autoportante à panneaux est translucide. 14. Assemblage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une bande de DEL comporte une gaine fabriquée dans un matériau transparent. 15. Assemblage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une bande de DEL comporte'une gaine fabriquée dans un matériau souple, par exemple en silicone. 16. Assemblage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'assemblage comprend également un profilé de montage est configuré pour supporter un bord latéral d'une première structure autoportante à panneaux et/ou un bord latéral d'une deuxième structure autoportante à panneaux attenante. 17. Assemblage suivant la revendication 6, caractérisé en ce qu'une première bande de DEL est installée entre le profilé de montage et le bord latéral de la première structure autoportante à panneaux et/ou qu'une deuxième bande de DEL est installée entre le profilé de montage et le bord latéral de la deuxième structure en panneau attenante. 18. Assemblage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une bande de DEL est fixée contre la 30 partie inférieure du profilé de montage. 19. Construction de toiture avec éclairage, en particulier pour une véranda, comprenant plusieurs assemblages suivant l'une des revendications précédentes. 20. Construction murale verticale avec éclairage comprenant plusieurs assemblages suivant l'une des revendications 1 à 18. 21. Utilisation d'un assemblage suivant l'une des revendications 1 à 18 pour l'une des applications suivantes : la construction d'une toiture avec éclairage, et en particulier d'une toiture de véranda, la pose d'un mur vertical avec éclairage.