FR 2948093 A1 20110121 FR 0954507 A 20090701 GILET D'EQUILIBRAGE POUR LA PLONGEE SOUS-MARINE Description Domaine technique de l'invention. La présente invention a pour objet un gilet d'équilibrage pour la plongée sous-marine. Elle concerne également des procédés de fabrication d'un tel gilet ainsi que l'utilisation qui est faite de ce gilet. L'invention concerne le domaine technique général des équipements destinés aux plongeurs sous-marins amateurs ou professionnels utilisant des bouteilles contenant du gaz respirable. Elle concerne plus particulièrement le domaine technique des gilets d'équilibrage permettant au plongeur de compenser les variations de poids qu'il subit compte tenu de la profondeur à laquelle il se trouve. État de la technique. Un gilet d'équilibrage est un équipement de confort et de sécurité. Il se compose généralement d'une chambre de gonflage ayant un volume déterminé. Un système d'inflation et de purge permet de gonfler ou vider la chambre de gonflage selon les besoins afin de régler la flottabilité et notamment la stabilisation du plongeur en fonction de la profondeur à laquelle il se trouve et 2948093 -2 lui permettre de gérer sa remontée vers la surface. Typiquement, le gilet d'équilibrage sert également à supporter les bouteilles de plongée dans le dos du plongeur. Il existe un certain nombre de familles de gilets d'équilibrage qui se 5 différencient essentiellement par la forme et le positionnement de leur chambre de gonflage. Ces différentes familles sont représentées sur les figures la à 1 d annexées où les parties hachurées schématisent le positionnement des chambres de gonflage. 10 Le modèle traditionnel dit � en fer à cheval � est représenté sur la figure la. La chambre de gonflage C du gilet G est conçue de façon à ce que le volume de gaz soit concentré sur le buste et autour du cou du plongeur P. Gonflée en surface, la chambre de gonflage C maintient parfaitement la tête du plongeur hors de l'eau. Ce gilet G est cependant considéré comme peu 15 confortable en plongée car si la chambre C est gonflée, l'aisance et la mobilité du plongeur sont réduites. Le modèle de type � gilet réglable � est représenté sur la figure lb. Ce gilet G comprenant un élément dorsal ED à partir duquel s'étendent deux éléments abdominaux EA formant une ceinture. La chambre de gonflage C est 20 uniquement répartie au niveau des éléments abdominaux EA et donc au niveau des flancs du plongeur P. Ce gilet est plus confortable que le précédent et permet au plongeur de se maintenir dans une position verticale tant en surface qu'en plongée. Toutefois, le volume de la chambre de gonflage C doit être limité pour éviter de compresser le corps du plongeur P quand elle est gonflée. Du fait 25 de la répartition d'un volume de gaz au niveau des éléments abdominaux EA, le maintien en position horizontale n'est pas aisée et nécessite, de la part du plongeur, d'acquérir une certaine technique de stabilisation. Le modèle de type � volume dorsal � est représenté sur la figure 1c. Ce 30 concept est né de la plongée technique qui nécessite de pouvoir disposer d'un grand volume de gaz qui permet de compenser le poids important de 2948093 -3 l'équipement du plongeur. Pour que le corps du plongeur P ne soit pas comprimé quand le gilet G est gonflé, la chambre de gonflage C est uniquement située dans l'élément dorsal ED. Le point négatif de ce gilet réside dans le fait que la concentration du volume de gaz dans le dos du plongeur devient un 5 inconvénient en surface dans la mesure où elle ne favorise pas le maintien d'une position verticale de sécurité mais tend plutôt à faire basculer le plongeur vers l'avant, ce dernier pouvant se retrouver la tête immergée dans l'eau. De même en plongée, le plongeur se maintient parfaitement en position horizontale mais peut difficilement se maintenir dans une position verticale. 10 Le modèle de type � volume avant/arrière � est représenté sur la figure 1d. Ce gilet G comprenant un élément dorsal ED à partir duquel s'étendent deux éléments abdominaux EA formant une ceinture. La chambre de gonflage C est répartie à la fois au niveau de l'élément dorsal ED et au niveau des 15 éléments abdominaux EA. Cette solution permet d'augmenter le volume global du gilet G mais sans faire disparaître le problème de compression du corps du plongeur P au moment du gonflage de la chambre C. En effet, le gonflage du de l'élément dorsal ED implique automatiquement le gonflage des éléments abdominaux EA. Ce gilet permet au plongeur de se maintenir dans une position 20 verticale tant en surface qu'en plongée, mais du fait de la répartition d'un volume de gaz au niveau des éléments abdominaux, il est difficile de se maintenir dans une position horizontale. Face à cet état des choses, le principal objectif que vise à atteindre 25 l'invention, est de proposer un gilet d'équilibrage qui combine les exigences de confort et de sécurité et qui permet au plongeur de se maintenir aisément, sans maitrise technique particulière, soit en position horizontale soit en position verticale selon ses besoins. 30 Divulgation de l'invention. 2948093 -4 La solution proposée par l'invention est un gilet d'équilibrage comprenant de manière classique un élément dorsal à partir duquel s'étendent deux éléments abdominaux formant une ceinture, ledit élément dorsal et lesdits 5 éléments abdominaux étant aptes à se gonfler par injection de gaz et se dégonfler. Le gilet de l'invention est remarquable en ce que l'élément dorsal et les éléments abdominaux comportent des chambres de gonflage indépendantes, respectivement arrière et avant. Le plongeur a ainsi la possibilité de faire varier la répartition du volume de gaz dans le gilet pour 10 assurer, sans effort, le maintien d'une position horizontale (en particulier en plongée) ou le maintien d'une position verticale (en particulier en surface). Selon un premier mode de réalisation, les chambres de gonflage sont reliées de manière indépendante à une réserve de gaz pour permettre le 15 gonflage indépendant de l'élément dorsal et des éléments abdominaux. Selon un second mode de réalisation permettant de simplifier la conception et la manipulation du gilet, une seule des chambres de gonflage est préférentiellement reliée à une réserve de gaz permettant le gonflage de 20 l'élément dorsal et des éléments abdominaux. Pour faciliter le transfert du volume de gaz dans le gilet, les chambres de gonflage avant et arrière communiquent avantageusement entre-elles par l'intermédiaire d'au moins un conduit permettant le passage du gaz d'une 25 chambre à l'autre. Et préférentiellement, le conduit est obturé par un organe devant être actionné pour autoriser le passage du gaz d'une chambre à l'autre. Cet organe peut être actionné par l'intermédiaire d'une commande mécanique, électrique, pneumatique ou hydraulique, ladite commande pouvant être disposée sur au moins un des éléments abdominaux de sorte que le plongeur y 30 ait facilement accès. 2948093 -5 Selon un mode préféré de réalisation, le gonflage de l'élément dorsal et des éléments abdominaux se fait depuis la chambre arrière, l'organe obturant le conduit devant être actionné pour autoriser le passage du gaz depuis la chambre arrière jusque dans la chambre avant. Selon un mode particulier de réalisation, les chambres de gonflage avant et arrière sont chacune pourvues de purges permettant de les dégonfler indépendamment l'une de l'autre. 10 Préférentiellement, seule la chambre de gonflage arrière est pourvue de purges permettant l'évacuation du gaz pour le dégonflage de ladite chambre arrière et de la chambre avant, le conduit reliant lesdites chambres étant obturé par un organe autorisant naturellement l'évacuation du gaz depuis la chambre avant jusque dans la chambre arrière. 15 Pour fabriquer ce gilet, on peut concevoir de manière distincte et séparée la chambre de gonflage avant et la chambre de gonflage arrière qui seront reliées lors de la confection dudit gilet. 20 Une autre technique de fabrication consiste à concevoir une unique chambre de gonflage à l'intérieur de laquelle on dispose d'au moins une membrane de séparation étanche de manière à former la chambre de gonflage avant et la chambre de gonflage arrière. Un autre aspect de l'invention concerne l'utilisation du gilet conforme à 25 l'invention, dans laquelle le plongeur réparti le volume de gaz au niveau de l'élément dorsal et/ou au niveau des éléments abdominaux de manière à régler son inclinaison dans l'eau. 5 30 Description des figures. - 6 D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description d'un mode de réalisation préféré qui va suivre, en référence aux dessins annexés, réalisés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs et sur lesquels : - les figures la à 1d précitées schématisent différents modèles existants de gilets d'équilibrage, - la figure 2a est une vue schématique en perspective d'un gilet conforme à l'invention, - la figure 2b est une vue schématique en coupe d'un gilet conforme à l'invention, montrant un agencement possible des différents éléments constitutifs, - la figure 3a est une vue en coupe schématisant un premier mode de réalisation des conduits reliant la chambre avant à la chambre arrière, l'organe obturant lesdits conduits étant en position fermée, - la figure 3b montre les conduits de la figure 3a reliant la chambre avant à la chambre arrière, l'organe obturant lesdits conduits étant en position ouverte, - la figure 4a est une vue en coupe schématisant un second mode de réalisation des conduits reliant la chambre avant à la chambre arrière, l'organe obturant lesdits conduits étant en position fermée, - la figure 3b montre les conduits de la figure 4a reliant la chambre avant à la chambre arrière, l'organe obturant lesdits conduits étant en position ouverte, - les figures 5a à 5e représentent différentes positions d'un plongeur équipé du gilet conforme à l'invention, les parties hachurées schématisant l'activation des chambres de gonflage. Modes de réalisation de l'invention. Le gilet objet de l'invention est destiné à contenir un volume variable de 30 gaz afin d'équilibrer, par flottabilité, le poids combiné du plongeur et de son 2948093 -7 équipement. Le but est de contrôler la vitesse de montée et de descente, ainsi que la stabilisation entre deux eaux. En se rapportant aux figures 2a et 2b, le gilet G comporte, d'une façon 5 bien connue de l'homme du métier, un élément dorsal ED à partir duquel s'étendent deux éléments abdominaux EA formant une ceinture autour du buste et des flancs du plongeur. L'élément dorsal ED et les éléments abdominaux EA sont généralement réalisés en toile enduite (PVC, PU, ...) ou en tout autre matériau étanche similaire, et peuvent être ou non solidarisés entre eux par 10 couture, soudage, au moyen d'organes d'accrochage mécanique, etc. Des bretelles sont reliées aux éléments abdominaux EA. L'élément dorsal ED est configuré de manière à recevoir une ou plusieurs bouteilles de plongée B remplies de gaz respirable. L'élément dorsal ED et les éléments abdominaux EA sont aptes à se gonfler par injection de gaz depuis la bouteille B. 15 Conformément à l'invention, l'élément dorsal ED et les éléments abdominaux EA comportent au moins deux chambres de gonflage indépendantes, respectivement arrière CAr et avant CAv. Un nombre supérieur de chambres de gonflage indépendantes peuvent évidemment être prévues. 20 Selon la conception du gilet G et la manière dont sont reliées les chambres de gonflage, le plongeur a ainsi la possibilité de gonfler ou purger dans n'importe quelle situation, lesdites chambres séparément ou ensemble. De même, pour un volume de gaz stocké dans le gilet G, le plongeur a la possibilité de faire varier sa répartition en le concentrant soit uniquement dans l'élément dorsal 25 ED, soit uniquement dans les éléments abdominaux EA, soit simultanément dans l'élément dorsal ED et les éléments abdominaux EA. Ces chambres de gonflage CAr, CAv sont conçues à partir d'enveloppes étanches ayant un volume de quelques litres. En pratique, les chambres de gonflage CAr, CAv sont fabriquées en toile enduite (PVC, PU, ...) ou en tout autre matériau étanche similaire. Le gilet G est donc équipé d'au moins deux 2948093 -8 compartiments gonflables répartis principalement dans le dos du plongeur et au niveau de sa ceinture abdominale. Pour fabriquer le gilet G, on peut concevoir de manière distincte et séparée la chambre de gonflage avant CAv et la chambre de gonflage arrière CAr qui seront ensuite reliée l'unes à l'autre lors 5 de la confection dudit gilet. On peut assembler ces deux chambres indépendantes par couture, soudage, collage, en utilisant des éléments d'accroche mécanique ou toute autre technique convenant à l'homme du métier. Une autre technique de fabrication consiste à concevoir une unique chambre de gonflage à l'intérieur de laquelle on dispose d'au moins une 10 membrane de séparation étanche de manière à former la chambre de gonflage avant CAv et la chambre de gonflage arrière CAr. Chaque chambre de gonflage avant et arrière CAv, CAr peut être équipée d'un dispositif d'admission de gaz relié à la bouteille B de plongée, ou 15 à une autre réserve de gaz, de sorte que chacune desdites chambres puisse être gonflées indépendamment l'une de l'autre. De même, les chambres de gonflage CAv, CAr peuvent être chacune pourvues de purges permettant de les dégonfler indépendamment l'une de l'autre. 20 Toutefois, et en se rapportant à la figure 2b, il peut être avantageux, pour simplifier la conception du gilet G, qu'une seule chambre de gonflage soit reliée à une réserve de gaz permettant le gonflage de l'élément dorsal ED et des éléments abdominaux EA. Dans cette configuration, une des chambres de gonflage est donc reliée à la réserve de gaz par l'intermédiaire de l'autre 25 chambre de gonflage. Les chambres de gonflage CAr, CAv communiquent avantageusement entre-elles par l'intermédiaire d'au moins un conduit 3a, 3b permettant le passage du gaz d'une chambre à l'autre. Et on peut également prévoir que 30 seule une des chambres de gonflage soit pourvue de purges permettant 2948093 -9 l'évacuation du gaz pour le dégonflage de la chambre arrière et de la chambre avant. Dans le mode préféré de réalisation schématisé sur la figure 2b, seule la 5 chambre arrière CAr est reliée à la réserve de gaz permettant le gonflage, cette dernière étant typiquement la bouteille de plongée B. Le choix de relier la chambre arrière CAr à la réserve de gaz est dicté par le fait que c'est essentiellement cette chambre qui permet de compenser le poids du plongeur et de son équipement. La chambre avant CAv a quant à elle pour rôle principal 10 de stabiliser le plongeur dans une position voulue (horizontale ou verticale). En pratique, un tuyau souple moyenne pression 1 (entre 7 et 13 bar) fait la liaison entre le détendeur D relié à la bouteille B et la chambre arrière CAr. Un organe de commande 2, de type vanne, manoeuvré par le plongeur, permet 15 de transférer le gaz détendu issu de la bouteille B jusque dans la chambre arrière CAr. Cet organe 2 peut être actionné par l'intermédiaire d'une commande mécanique, électrique, pneumatique ou hydraulique, ladite commande étant disposée au niveau du détendeur ou sur un des éléments abdominaux EA de sorte que le plongeur y ait facilement accès. On peut bien 20 évidemment prévoir de relier seulement la chambre avant CAv ou chacune des chambres avant CAv et arrière CAr à la réserve de gaz. En pratique, on prévoit un conduit 3a situé dans la partie supérieure de la chambre arrière CAr et un conduit 3b situé dans la partie inférieure de ladite 25 chambre. Cette répartition des conduits permet d'assurer le transfert du gaz d'une chambre à l'autre, quelque soit la position du plongeur, que ce dernier soit en position verticale ou en position horizontale, la tête en bas ou la tête en haut. Les conduits 3a, 3b sont des tubes cylindriques en plastique de quelques millimètres à quelques centimètres de diamètre et de longueur. Ils sont collés 30 ou soudés contre les parois des différentes chambres de gonflage CAr, CAv. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 2b, la chambre de gonflage 2948093 -10- avant CAv a une forme qui s'apparente à celle d'un gilet, une faible partie de son volume se situant dans une partie dorsale et la majorité de son volume se situant dans une partie abdominale. Le volume dorsal de la chambre avant CAv permet de connecter ladite chambre au conduit supérieur 3b. 5 Le ou les conduits 3a, 3b sont chacun obturés par un organe 30a, 30b devant être actionné par le plongeur pour autoriser le passage du gaz d'une chambre à l'autre, et en particulier de la chambre arrière CAr vers la chambre avant CAv. En pratique, ces organes 30a, 30b s'apparentent à des clapets ou 10 des soupapes qui peuvent être actionnés par une commande mécanique, électrique, pneumatique ou hydraulique. Cette commande est avantageusement disposée sur au moins un des éléments abdominaux EA de sorte que le plongeur y ait facilement accès mais on pourrait prévoir de la disposer au niveau du détendeur. 15 Deux modes de réalisation des organes d'obturation 30a, 30b sont schématisés sur les figures 3a-3b et 4a-4b. Dans ces deux modes de réalisation, chaque organe d'obturation 30a, 30b comporte une membrane 300a, 300b qui obture le conduit 3a, 3b. Les membranes 300a, 300b sont 20 mobiles entre une position fermée (figures 3a et 4a) empêchant le transfert d'un volume de gaz depuis la chambre arrière CAr jusque dans la chambre avant CAv et une position ouverte (figures 3b et 4b) autorisant ce transfert. En position fermée, les membranes 300a, 300b prennent appui contre l'extrémité des conduits 3a, 3b qui est située du côté de la chambre arrière CAr. Dans une 25 telle disposition, les membranes 300a, 300b s'opposent efficacement au passage du gaz de la chambre arrière CAr vers la chambre avant CAv. Les membranes 300a, 300b sont avantageusement réalisées dans un matériau souple, type caoutchouc, de manière à ce que le gaz puisse circuler naturellement depuis la chambre avant CAv jusque dans la chambre arrière 30 CAr, même lorsque lesdites membranes sont en position fermée. Comme cela est expliqué plus après dans la description, cette particularité des membranes 2948093 -11- 300a, 300b permet de purger automatiquement le gaz contenu dans la chambre avant CAv lorsque la chambre arrière CAr est purgée et que lesdites membranes sont en position fermée. Dans ce cas, et tel que représenté sur la figure 2b, seule la chambre arrière CAr peut être pourvue de purges Pu 5 permettant l'évacuation du gaz pour le dégonflage non seulement de ladite chambre arrière mais également de la chambre avant CAv. Les membranes 300a, 300b sont chacune fixées sur une tige 301a, 301b qui coulisse dans le corps du conduit 3a, 3b, entre la position fermée (figures 3a 10 et 4a) et la position ouverte (figures 3b et 4b). Un ressort de compression 302a, 302b, agencé autour des tiges 301a, 301b, permet de maintenir naturellement les membranes 300a, 300b en position fermée. En se rapportant au premier mode de réalisation représenté sur les 15 figures 2b, 3a et 3b, la commande des membranes 300a, 300b est du type pneumatique. Chaque tige 301a, 301b coulisse dans une chambre étanche reliée à la bouteille B. Un tuyau souple moyenne pression 10a (entre 7 et 13 bar) fait la liaison entre le détendeur D relié à la bouteille B et la chambre étanche supérieure dans laquelle coulisse la tige 301a agencée dans le conduit 20 supérieur 3a et un autre tuyau souple moyenne pression 10b fait la liaison entre ladite chambre étanche supérieure et la chambre étanche inférieure dans laquelle coulisse la tige 301b agencée dans le conduit inférieur 3b. Un organe de commande 20, de type vanne, manoeuvré par le plongeur, permet de transférer le gaz détendu issu de la bouteille B jusque dans les chambres 25 étanches supérieure et inférieure. Cet organe de commande 20 est préférentiellement disposé au niveau d'un des éléments abdominaux EA de sorte que le plongeur y ait facilement accès. L'actionnement des membranes 300a, 300b va maintenant être décrit en 30 détail en référence aux figures 3a et 3b sur lesquelles les zones noires correspondent aux zones mises en pression. 2948093 -12- Sur la figure 3a, la vanne 20 est fermée. Le gaz détendu issu de la bouteille B ne rentrant pas dans les chambres étanches supérieure et inférieure, aucune pression ne s'exerce sur l'extrémité des tiges 301a, 301b. Seule la force exercée par les ressorts 302a, 302b tend à repousser les tiges 5 301a, 301b et maintenir les membranes 300a, 300b en position fermée. Sur la figure 3b, la vanne 20 est ouverte. Le gaz détendu issu de la bouteille B pénètre dans les chambres étanches supérieure et inférieure et exerce une pression sur l'extrémité des tiges 301a, 301b qui s'oppose à la force des ressorts 302a, 302b : les tiges 301a, 301b coulissent de sorte que les 10 membranes 300a, 300b soient maintenues en position ouverte. En refermant la vanne 20, on retrouve la configuration de la figure 3a. On comprend aisément qu'en utilisant un autre fluide sous pression en remplacement du gaz issu de la bouteille B, par exemple un liquide sous pression, l'actionnement des tiges 301a, 301b est réalisé de la même façon. 15 En se rapportant au second mode de réalisation représenté sur les figures 4a et 4b, la commande des membranes 300a, 300b est du type mécanique. Chaque tige 301a, 301b est mise en mouvement par l'intermédiaire d'un loquet 303a, 303b pivotant autour d'un axe fixe. Les loquets 303a, 303b 20 sont configurés de manière à prendre appui contre l'extrémité des tiges 301a, 301 b. La mise en rotation des loquets 303a, 303b se fait par l'intermédiaire d'un dispositif à câbles et poulies 3030 agencé de manière à faire pivoter simultanément lesdits loquets lorsque le plongeur tire sur le câble (figure 4b). Dans une variante de réalisation non représenté, on pourrait également prévoir 25 d'associer chaque loquet 303a, 303b à un moteur électrique permettant de le mettre en rotation. Dans ce dernier cas, il suffit d'équiper le gilet d'une commande électrique permettant au plongeur de commander simultanément les loquets 303a, 303b. Sur la figure 4a, le dispositif à câbles et poulies 3030 n'est pas actionné. Seule la force exercée par les ressorts 302a, 302b tend à 30 repousser les tiges 301a, 301b et maintenir les membranes 300a, 300b en position fermée. Sur la figure 4b, le câble est tiré (schématisé par la flèche) de 2948093 -13- manière à faire pivoter les loquets 303a, 303b. Ces derniers appuient sur l'extrémité des tiges 301a, 301b et les repoussent en s'opposant à la force des ressorts 302a, 302b : les tiges 301a, 301b coulissent de sorte que les membranes 300a, 300b soient maintenue en position ouverte. En relâchant le 5 câble, on retrouve la configuration de la figure 3a. Compte tenu du mode opératoire en plongée et des règles de sécurité, le nouveau gilet d'équilibrage est conçu de façon à ce que les deux chambres de gonflage CAv, CAr puissent être gonflées ou purgées dans n'importe quelle 10 situation, séparément ou ensemble. La chambre arrière CAr ne gène pas le plongeur et peut donc ne pas être limitée en volume. Comme expliqué plus après dans la description, cette chambre arrière CAr est utilisée principalement, mais pas exclusivement, en plongée pour compenser les variations de poids du plongeur et de son équipement. La chambre avant CAv est utilisée à tout 15 moment par le plongeur et en particulier en surface ou en plongée, quand celui ci a besoin de s'assurer une position verticale et doit compenser la bascule vers l'avant qu'engendre le gonflage de la chambre arrière. Son volume pourra être moins important que celui de la chambre arrière CAr de manière à ne pas gêner le plongeur ni comprimer ses flancs. 20 L'utilisation du gilet G objet de l'invention va maintenant être décrite plus en détail en référence aux figures 5a à 5e où les parties hachurées indiquent que les chambres de gonflage sont à l'état gonflé et où les flèches indiquent les mouvements du gaz. 25 - lorsque le plongeur P est en surface (figure 5a), la chambre avant CAv et la chambre arrière CAr sont toutes les deux gonflées. Les organes d'obturation 30a, 30b sont actionnés pour que le volume de gaz se répartisse dans les deux chambres. Le gilet G se comporte comme un gilet de type � volume avant/arrière � classique et le plongeur P assure une position 30 verticale de sécurité ; 2948093 - 14 - - lorsque le plongeur quitte la surface et débute sa plongée (figure 5b), la chambre de gonflage avant CAv et la chambre de gonflage arrière CAr sont dégonflées en actionnant le système de purge. La conception des conduits 3a, 3b décrits précédemment permet au gaz contenu dans la chambre avant CAv 5 de passer automatiquement dans la chambre arrière CAr et de sortir du gilet G par les purges Pu, sans avoir à actionner les organes d'obturation 30a, 30b. Le gilet G étant dégonflé, le poids du plongeur P l'entraine vers le fond. Pour freiner la descente, le plongeur a la possibilité de regonfler plus ou moins la chambre arrière CAr ; 10 - lorsque le plongeur P est en plongée (figure 5c) et a atteint sa profondeur d'exploration, la chambre arrière CAr est gonflée et la chambre avant CAv reste dégonflée. Le gilet G se comporte comme un gilet de type � volume dorsal � classique de sorte que le plongeur peut se maintenir sans effort dans une position horizontale. Le volume de gaz contenu dans le gilet G permet 15 d'équilibrer le poids du plongeur P pour le stabiliser à la profondeur voulue. La conception des conduits 3a, 3b empêche le gaz de passer de la chambre arrière CAr vers la chambre avant CAv. - lorsque le plongeur P est en plongée, la chambre arrière CAr et la chambre avant CAv peuvent toutes les deux être gonflées. Pour ce faire, le 20 plongeur actionne les organes d'obturation 30a, 30b de manière à ce que le volume de gaz se répartisse dans les deux chambres de gonflage. Le volume de gaz contenu dans le gilet G étant le même, le plongeur P reste stabilisé à la même profondeur mais en se maintenant sans effort en position verticale ou inclinée. Une telle manoeuvre est par exemple utile lorsque le plongeur souhaite 25 évoluer contre une paroi inclinée ; - lorsque le plongeur entame sa remontée (figure 5d), du gaz est de nouveau injecté dans la chambre arrière CAr pour contrebalancer le poids dudit plongeur et permettre à ce dernier de remonter en surface. La chambre avant CAv reste dégonflée, les organes d'obturation 30a, 30b n'étant pas actionnés. 30 Pour freiner la remontée, le plongeur a la possibilité de purger plus ou moins la chambre arrière CAr. Lorsque le plongeur atteint un palier de décompression, il 2948093 -15- peut actionner les organes d'obturation 30a, 30b de manière à ce que le volume de gaz se répartisse dans les deux chambres de gonflage et notamment au niveau des éléments abdominaux EA. Le plongeur P peut ainsi rester stabilisé au niveau du palier tout en se maintenant sans effort dans une position verticale 5 ou inclinée qui est plus confortable. - lorsque le plongeur retourne en surface (figure 5e), il actionne les organes d'obturation 30a, 30b de manière à ce qu'une partie du volume de gaz contenu dans la chambre arrière CAr passe dans la chambre avant CAv, cette dernière étant ainsi regonflée. Le gilet G se comporte de nouveau comme un 10 gilet de type � volume avant/arrière � classique et le plongeur P retrouve une position verticale de sécurité. Avec le gilet G objet de l'invention, le plongeur peut donc réparti le volume de gaz au niveau de l'élément dorsal ED et/ou au niveau des éléments abdominaux EA de manière à régler son inclinaison dans l'eau. On obtient bien 15 entendu les mêmes performances lorsque les chambres avant CAv et arrière CAr sont totalement indépendantes dans leur gonflage et leur purge. Revendications1. Gilet d'équilibrage pour la plongée sous-marine, comprenant un élément dorsal (ED) à partir duquel s'étendent deux éléments abdominaux (EA) formant une ceinture, ledit élément dorsal et lesdits éléments abdominaux étant aptes à se gonfler par injection de gaz et se dégonfler, se caractérisant par le fait que l'élément dorsal (ED) et les éléments abdominaux (EA) comportent des chambres de gonflage (CAr, CAv) indépendantes, respectivement arrière et avant. 2. Gilet selon la revendication 1, dans lequel les chambres de gonflage (CAr, CAv) sont reliées de manière indépendante à une réserve de gaz (B) pour permettre le gonflage indépendant de l'élément dorsal (ED) et des éléments abdominaux (EA). 3. Gilet selon la revendication 1, dans lequel une seule des chambres de gonflage (CAr, CAv) est reliée à une réserve de gaz (B) permettant le gonflage de l'élément dorsal (ED) et des éléments abdominaux (EA). 4. Gilet selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les chambres de gonflage avant (CAv) et arrière (CAr) communiquent entre-elles par l'intermédiaire d'au moins un conduit (3a, 3b) permettant le passage du gaz d'une chambre à l'autre. 5. Gilet selon la revendication 4, dans lequel le conduit (3a, 3b) est obturé par un organe (30a, 30b) devant être actionné pour autoriser le passage du gaz d'une chambre de gonflage (CAr, CAv) à l'autre. 2948093 -17- 6. Gilet selon la revendication 5, dans lequel le gonflage de l'élément dorsal (ED) et des éléments abdominaux (EA) se fait depuis la chambre arrière (CAr), l'organe (30a, 30b) obturant le conduit (3a, 3b) devant être actionné pour autoriser le passage du gaz depuis la chambre 5 arrière (CAr) jusque dans la chambre avant (CAv). 7. Gilet selon l'une des revendications 5 ou 6, dans lequel l'organe (30a, 30b) obturant le conduit (3a, 3b) est actionné par l'intermédiaire d'une commande (20, 3030) mécanique, électrique, pneumatique ou hydraulique.. 8. Gilet selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les chambres de gonflage avant (CAv) et arrière (CAr) sont chacune pourvue de purges permettant de les dégonfler indépendamment l'une de l'autre. 15 9. Gilet selon la revendication 4, dans lequel seule la chambre de gonflage arrière (CAr) est pourvue de purges (Pu) permettant l'évacuation du gaz pour le dégonflage de ladite chambre arrière et de la chambre avant (CAv), le conduit (3a, 3b) reliant lesdites chambres étant obturé par un organe (300a, 300b) autorisant naturellement l'évacuation du gaz depuis la 20 chambre avant (CAv) jusque dans la chambre arrière (CAr). 10. Utilisation du gilet (G) conforme à l'une des revendications 1 à 9, dans laquelle le plongeur réparti le volume de gaz au niveau de l'élément dorsal (ED) et/ou au niveau des éléments abdominaux (EA) de manière à 25 régler son inclinaison dans l'eau. 10