FR 2941834 A1 20100806 FR 0950614 A 20090130 Arrière-plan de l'invention La présente invention se rapporte au domaine des réseaux de télécommunication dans lesquels les terminaux communiquent via le protocole UPnP défini par l'UPnP Forum et le Consortium DLNA. Il peut s'agir par exemple d'un réseau domestique (en anglais "home network"), ou d'un réseau local (LAN ou Local Area Network). De façon connue, ce protocole vise à permettre l'interopérabilité et l'interconnexion d'équipements multimédia, sans configuration par l'utilisateur. Dans la suite de la description, on parlera de réseau UPnP pour désigner un ensemble d'équipements interconnectés entre eux par réseau et utilisant le protocole UPnP pour communiquer entre eux à travers ce réseau. Un dispositif est dit dispositif UPnP s'il est apte à communiquer au moyen d'un protocole de commande conforme au standard UPnP ou à un autre standard équivalent ou dérivé et/ou met en oeuvre une ou des fonctions définies dans un tel standard. On distingue généralement, dans les architectures UPnP différents types de dispositifs UPnP: les dispositifs de contrôle DMC (Digital Media Controller), les serveurs de contenu DMS (Digital Media Server) et les dispositifs de restitution de contenu DMR (Digital Media Renderer), DMA (Digital Media Adapter) et DMP (Digital Media Player). Dans un réseau UPnP, le dispositif de contrôle DMC a un rôle central en ce qu'il permet de découvrir les autres dispositifs UPnP du réseau, les services offerts par ces dispositifs, et la mise en relation d'un serveur DMS avec un dispositif de restitution DMR ou DMA pour que ce dispositif de restitution restitue un contenu multimédia identifié au niveau du serveur DMS. La connaissance de l'existence, dans un réseau, d'un dispositif de contrôle DMC représente un atout supplémentaire pour le déploiement de services basés sur le protocole et l'architecture UPnP. Les inventeurs ont à ce propos constaté l'absence, aussi bien dans la norme UPnP que dans l'ensemble de l'état actuel de la technique, de solution technique pour détecter la présence dans un réseau d'un dispositif de contrôle DMC UPnP en vue d'établir une communication avec un tel dispositif. L'invention permet notamment de résoudre cet inconvénient. Objet et résumé de l'invention Selon un premier aspect, l'invention concerne un procédé de mise en relation d'un dispositif de contrôle UPnP avec un module client, ce procédé étant mis en oeuvre par ce module client. Ce procédé comporte : une étape de diffusion d'une requête de recherche à travers un réseau de télécommunications ; une étape de réception et de traitement d'au moins une première réponse à cette requête, la réponse comportant des données d'adressage nécessaires pour communiquer avec au moins un module serveur, apte à déclencher sur commande une exécution, par un dispositif de contrôle UPnP, d'au moins une action prédéfinie et tel qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur. Corrélativement, l'invention vise un module client apte à être incorporé dans un terminal, ce module client comportant : des moyens pour déclencher une diffusion d'une requête de recherche à travers un réseau de télécommunications ; des moyens de traitement d'au moins une première réponse à cette requête, la réponse comportant des données d'adressage nécessaires pour communiquer avec au moins un module serveur apte à déclencher sur commande une exécution, par un dispositif de contrôle UPnP, d'au moins une action prédéfinie et tel qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur. Grâce à l'invention, un terminal équipé du module client, qu'il s'agisse d'un terminal UPnP ou non, devient apte à communiquer avec un dispositif de contrôle UPnP suite à une phase de recherche et détection. Selon ce premier aspect, l'invention permet donc à un terminal équipé d'un module client de communiquer avec un dispositif de contrôle UPnP via un module serveur, la recherche automatique des entités susceptibles de servir d'intermédiaire étant déclenchée par le module client incorporé dans ce terminal. L'invention permet ainsi à un opérateur de proposer de nouveaux services sur la base des protocoles UPnP, DLNA et de leurs évolutions, à tout type de terminaux incorporant un tel module client. Tout type d'équipement sera en outre susceptible de bénéficier de l'apport de l'invention, en ce qu'il suffit qu'il intègre un module client selon l'invention pour accéder au service de détection automatique et être mis en relation avec un dispositif de contrôle UPnP. Dans un mode particulier de réalisation, la requête comporte, en tant que critère de recherche, un identifiant d'au moins un dit protocole de commande. Dans un mode particulier de réalisation, ce procédé de mise en relation selon l'invention comprend en outre: - une étape d'envoi d'une commande à un module serveur pour lequel une première réponse a été émise, afin que le module serveur considéré déclenche une exécution, par un dispositif de contrôle UPnP, d'une action correspondant à la commande ; et une étape de traitement d'au moins une deuxième réponse comportant au moins une information générée par le dispositif de contrôle UPnP en réponse à cette action. Selon un deuxième aspect, l'invention vise un procédé de mise en relation d'un dispositif de contrôle UPnP avec un module client, ce procédé étant mis en oeuvre par un module de traitement de requête de recherche. Ce procédé comporte : une étape de réception d'une requête de recherche diffusée par le module client à travers un réseau de télécommunications ; une étape d'envoi d'au moins une réponse à cette requête, la réponse comportant des données d'adressage nécessaires pour communiquer avec au moins un module serveur apte à déclencher sur commande une exécution, par un dispositif de contrôle UPnP, d'au moins une action prédéfinie et tel qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur. Dans un mode particulier de réalisation, la requête comporte, en tant que critère de recherche, un identifiant d'au moins un protocole de commande supporté par le terminal et destiné à être utilisé pour un envoi de commande du module client au module serveur. Corrélativement, l'invention concerne également un module de traitement d'une requête de recherche diffusée par un module client à travers un réseau de télécommunications. Ce module de traitement comporte des moyens de génération d'au moins une réponse destinée à être envoyée au module client, cette réponse comportant des données d'adressage nécessaires pour communiquer avec au moins un module serveur qui est apte à déclencher sur commande une exécution, par un dispositif de contrôle UPnP, d'au moins une action prédéfinie et qui est tel qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur. Corrélativement, l'invention concerne également un module serveur connu d'un module de traitement tel que mentionné ci-dessus et tel qu'il existe au moins un protocole de commande, supporté à la fois par le module serveur et par un module client tel que mentionné ci-dessus. Ce module serveur comporte des moyens de déclenchement de l'exécution, par un dispositif de contrôle UPnP, d'une action correspondant à une commande émise par le module client conformément à un dit protocole de commande. Dans un mode particulier de réalisation, ce module serveur 25 comporte en outre : - des moyens de traitement d'au moins une deuxième réponse comportant au moins une information générée par ledit dispositif de contrôle UPnP en réponse à ladite action ; et - des moyens de traduction de cette deuxième réponse en une troisième 30 réponse, comportant la ou les informations obtenues et destinée à être envoyée au module client. Le module de traitement selon l'invention peut être mis en oeuvre dans une entité physique distincte de celle intégrant le module serveur et distincte également de celle intégrant le dispositif de contrôle 35 UPnP ; ou bien être intégré dans une entité physique intégrant le module serveur, voire le dispositif de contrôle UPnP. Ainsi la localisation physique dans le réseau du module de traitement, du module serveur et du dispositif de contrôle UPnP peut être adaptée à l'architecture de service dans laquelle est mise en oeuvre cette invention. Le rôle principal du module de traitement est de recevoir les requêtes diffusées par un module client selon l'invention puis d'indiquer à ce module client comment communiquer avec un module serveur apte déclencher, sur commande du module client, l'exécution d'actions UPnP par un dispositif de contrôle UPnP. Le mécanisme de détection automatique proposé par l'invention peut donc être mis en oeuvre au sein d'un dispositif d'intermédiation, intégrant le module de traitement et/ou le module serveur, ce qui réduit le coût de développement des terminaux susceptibles d'accéder à ce service de détection automatique. Conformément à l'invention, le mécanisme de détection automatique d'un dispositif de contrôle UPnP est initié lorsque le module client diffuse une requête de recherche à travers le réseau. Bien entendu, il se peut que plusieurs modules de traitement conformes à l'invention répondent à une telle requête ou que plusieurs modules serveurs répondant aux critères de recherche soient détectés. Plusieurs mécanismes peuvent alors être mis en oeuvre au sein du module client selon l'invention pour choisir l'entité apte à mettre en relation ce module client avec ce dispositif de contrôle UPnP. Par exemple, le module client peut choisir l'entité indiquée dans la première réponse reçue par ce module client consécutivement à la diffusion de la requête. Dans un mode particulier de réalisation de l'invention, le module de traitement de requête de recherche selon l'invention insère, dans la réponse à la requête diffusée, avec les données d'adressage d'une entité, un poids (ou � poids �) représentatif de caractéristiques fonctionnelles ou de la localisation de cette entité, ce poids étant utilisé par le module client selon l'invention pour sélectionner une des entités répondant à le requête de recherche. Dans un mode particulier de réalisation de l'invention, le module client selon l'invention génère une alerte s'il ne reçoit pas, dans un intervalle de temps déterminé, une réponse à la requête diffusée. Cette caractéristique permet avantageusement de prévenir l'utilisateur du terminal intégrant le module client qu'il n'existe pas de module serveur apte à mettre en relation ce terminal avec un dispositif de contrôle UPnP. L'invention vise aussi un signal véhiculant une requête de recherche d'une entité qui soit apte à déclencher, sur commande d'un module client, une exécution d'au moins une action par un dispositif de contrôle UPnP et qui soit telle qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur, ce signal étant destiné à être diffusé à travers un réseau de télécommunication par le module client. L'invention vise aussi un signal véhiculant un message comprenant des données d'adressage nécessaires pour communiquer avec au moins un module serveur, ce message étant destiné à être transmis à un module client en réponse à une requête de recherche d'une entité qui soit apte à déclencher, sur commande du module client, une exécution d'au moins une action par un dispositif de contrôle UPnP et qui soit telle qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur. Dans un mode particulier de réalisation, les différentes étapes du procédé de mise en relation selon l'invention sont déterminées par des instructions de programmes d'ordinateurs. En conséquence, l'invention vise aussi un programme d'ordinateur, sur un support d'informations, ce programme comportant des instructions adaptées à la mise en oeuvre des étapes du procédé de mise en relation selon l'invention, étapes qui sont mises en oeuvre respectivement par le module client, le module de traitement de requête ou le module serveur. Chacun de ces programmes peut utiliser n'importe quel langage de programmation, et être sous la forme de code source, code objet, ou de code intermédiaire entre code source et code objet, tel que dans une forme partiellement compilée, ou dans n'importe quelle autre forme souhaitable. L'invention vise aussi un support d'informations lisible par un ordinateur, et comportant des instructions d'un programme d'ordinateur tel que mentionné ci-dessus. Le support d'informations peut être n'importe quelle entité ou dispositif capable de stocker le programme. Par exemple, le support peut comporter un moyen de stockage, tel qu'une ROM, par exemple un CD ROM ou une ROM de circuit microélectronique, ou encore un moyen d'enregistrement magnétique, par exemple une disquette (floppy disk) ou un disque dur. D'autre part, le support d'informations peut être un support transmissible tel qu'un signal électrique ou optique, qui peut être acheminé via un câble électrique ou optique, par radio ou par d'autres moyens. Le programme selon l'invention peut être en particulier téléchargé sur un réseau de type Internet. Alternativement, le support d'informations peut être un circuit intégré dans lequel le programme est incorporé, le circuit étant adapté pour exécuter ou pour être utilisé dans l'exécution du procédé en question. Brève description des dessins D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-dessous, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les figures : - la figure 1 représente schématiquement un réseau informatique MN comprenant un terminal MT incorporant un module client conforme à l'invention, un dispositif d'intermédiation DMCP intégrant un module de traitement de requête de recherche et un module serveur conformes à l'invention, ainsi qu'un dispositif de contrôle UPnP DMC; et - la figure 2 représente, sous forme d'organigramme, les principales étapes d'un procédé de mise en relation conformes à un mode particulier de réalisation de l'invention. Le terme module correspond dans ce document aussi bien à un composant logiciel qu'à un composant matériel ou encore à un composant matériel programmable, avec ou sans processeur intégré. Un composant logiciel correspond à un ou plusieurs programmes d'ordinateur, un ou plusieurs sous-programmes d'un programme, ou de manière plus générale à tout élément d'un programme ou d'un logiciel apte à mettre en oeuvre une fonction ou un ensemble de fonctions, selon ce qui est décrit ci-dessous pour le module concerné. De la même manière, un composant matériel correspond à tout élément d'un ensemble matériel (ou hardware) apte à mettre en oeuvre une fonction ou un ensemble de fonctions, selon ce qui est décrit ci-dessous pour le module concerné. Description détaillée d'un mode de réalisation Sur la figure 1 on a représenté un réseau domestique 20 constitué, dans cet exemple, par un réseau MN, comprenant à la fois des équipements UPnP et des équipements non UPnP. Terminal MT Dans l'exemple de réalisation décrit ici, le terminal MT a 25 l'architecture matérielle d'un ordinateur. Le terminal MT peut être un terminal fixe ou mobile. Le terminal MT comporte ainsi un processeur 11, une mémoire vive 12, une mémoire morte de type ROM 13, des moyens de communication 14 pour communiquer à travers le réseau MN, sous forme 30 par exemple d'une interface WIFI dans le cas d'un terminal MT mobile, et une interface homme-machine 16. On suppose, dans le mode de réalisation décrit ici, que le terminal MT n'est pas équipé de moyens de communication lui permettant de communiquer conformément au protocole UPnP avec un dispositif 35 UPnP. Le terminal est dit "non UPnP". Le terminal MT comporte également un module client P1 conforme à l'invention. Dans le mode de réalisation décrit ici, le module client P1 est un module logiciel (ou programme d'ordinateur) stocké dans la mémoire morte 13. Ce programme d'ordinateur P1 est conforme à l'invention et permet l'exécution d'un procédé de mise en relation selon l'invention dont les principales étapes E10 à E70 seront décrites en référence à la figure 2. Dans l'exemple de réalisation décrit ici, les moyens de communication 14 du terminal MT sont aptes à envoyer des commandes au dispositif d'intermédiation DMCP, à recevoir des réponses provenant de ce dispositif d'intermédiation DMCP et également des messages de réponses, émis par le dispositif de contrôle UPnP DMC et ne transitant pas par le dispositif d'intermédiation DMCP. Conformément à l'invention, le module client P1 du terminal MT est apte à déclencher, via les moyens de communication 14, la diffusion à travers le réseau MN de requêtes de recherche d'une entité apte à déclencher, sur commande du module client, l'exécution, par un dispositif de contrôle UPnP, d'une ou plusieurs actions prédéfinies. Ceci suppose notamment que l'entité considérée soit telle qu'il existe au moins un protocole de commande, supporté à la fois par le module client et cette entité, et convenant pour un envoi de commandes propres à commander le déclenchement, par le module serveur, de l'exécution, par un dispositif de contrôle UPnP, d'une ou plusieurs actions prédéfinies. Dans l'exemple de réalisation décrit ici, les actions considérées sont celles définies pour un dispositif de contrôle DMC dans le standard UPnP : elles seront nommées actions UPnP. D'autres types actions peuvent également être déclenchées en cas de besoin. Le module client P1 est également apte à traiter les éventuelles réponses reçues pour les requêtes de recherche qu'il émet. Le module client P1 est en outre conçu pour activer les moyens de communication 14 afin de communiquer, par envoi de commandes, avec un module serveur détecté suite à un envoi de requête(s) de recherche telles que décrites ci-dessus. Dispositif d'intermédiation DMCP Dans l'exemple de réalisation décrit ici, le dispositif d'intermédiation DMCP selon l'invention a l'architecture matérielle d'un ordinateur. Il comporte notamment un processeur 21, une mémoire vive 22, une mémoire morte 23 de type ROM et des moyens de communication 24 pour communiquer via le réseau MN avec le terminal MT selon l'invention, par exemple sous forme d'interface Wifi, dans le cas d'un terminal MT mobile. La mémoire morte de type ROM 23 comporte un programme d'ordinateur P2 conforme à l'invention pour l'exécution du procédé de mise en relation et dont les principales étapes F10 à F90 sont représentées à la figure 2. Le programme P2 comporte notamment un module de 15 traitement de requêtes de recherche, appelé plus simplement "module de traitement". Conformément à l'invention, le module de traitement du dispositif d'intermédiation DMCP est apte à déterminer, sur réception d'une requête de recherche diffusée à travers le réseau MN, par le 20 terminal MT ou toute autre entité du réseau, s'il a connaissance de l'existence d'une entité apte à déclencher l'exécution d'au moins une action par un dispositif de contrôle UPnP. Ce dispositif d'intermédiation DMCP permet ainsi à un terminal MT incorporant un module client P1 conforme à l'invention de découvrir un 25 dispositif de contrôle UPnP du réseau MN. Dans le mode de réalisation particulier décrit ici, le dispositif d'intermédiation DMCP incorpore une entité, référencée MAPI, réalisée sous forme d'un module serveur, apte à communiquer par commande avec un module client, intégré dans un terminal ou un autre équipement. 30 Le module serveur MAPI du dispositif d'intermédiation DMCP est également apte à déclencher sur commande l'exécution, par un dispositif de contrôle UPnP, d'une ou plusieurs actions prédéfinies, notamment des actions UPnP. Dans ce but, le dispositif d'intermédiation comporte également 35 des moyens de communication 26, utilisés par le module serveur MAPI pour communiquer avec le dispositif de contrôle DMC. Le module serveur MAPI intercepte les réponses émises par le dispositif de contrôle UPnP DMC et est apte à traduire et/ou reformater ces réponses en réponses conformes à un protocole de communication supporté par le terminal MT. Le dispositif d'intermédiation DMPC peut être qualifié de dispositif proxy, en ce que, notamment de par la présence du module serveur MAPI, il sert d'intermédiaire entre le terminal MT et le dispositif de contrôle DMC, notamment en ce qu'il transmet des commandes à ce dispositif de contrôle selon ce qui lui est spécifié par requête par le terminal. Il est ainsi mandaté par le terminal pour l'envoi de commandes que le terminal n'est pas apte à envoyer lui-même. Réciproquement, il sert d'intermédiaire pour les réponses ou messages émis par le dispositif de contrôle UPnP à destination du terminal. Dans ce but, il met en oeuvre les éventuelles traductions ou adaptations protocolaires nécessaires pour que l'entité destinatrice des messages - le terminal MT ou le dispositif de contrôle DMC - reçoive des messages formatés conformément à un protocole que cette entité destinatrice supporte. Dispositif de contrôle UPnP DMC Le dispositif de contrôle UPnP DMC du réseau MN met en oeuvre les fonctions définies pour un dispositif de contrôle dans le standard UPnP. Le dispositif de contrôle UPnP DMC du réseau MN comprend en outre une interface de communication, convenant pour une communication û synchrone ou asynchrone - avec le module serveur MAPI du dispositif d'intermédiation DMCP. Une telle interface de communication n'est ni définie, ni prévue dans le standard UPnP : elle doit donc être conçue et développée spécifiquement pour la mise en oeuvre de l'invention. Elle peut utiliser tout mode de communication: communication synchrone par message, notifications asynchrones d'événements ou appel de fonction, du moment que ce mode de communication est adapté à l'envoi de commandes pour l'exécution par le dispositif de contrôle UPnP DMC d'actions UPnP. Le dispositif de contrôle UPnP DMC du réseau MN est ainsi apte à recevoir, en provenance du module serveur conforme à l'invention, des appels de fonctions, notifications ou messages entraînant le déclenchement d'actions UPnP. Suite à l'exécution de telles actions UPnP, le dispositif de contrôle UPnP DMC est conçu pour générer une réponse destinée à être transmise au module client. Le dispositif de contrôle UPnP DMC peut soit envoyer cette réponse au module serveur en vue de sa transmission ultérieure au module client, soit envoyer une réponse directement au module client du terminal MT, sans passer par le module serveur. Procédé de mise en relation En référence à la figure 2, nous allons maintenant décrire un scénario de mise en oeuvre grâce à l'invention, dans lequel le terminal MT découvre puis communique avec le dispositif de contrôle UPnP DMC via le dispositif d'intermédiation DMCP conforme à l'invention. Dans cette figure : - les étapes E10 à E70 sont des étapes d'un procédé de mise en relation, conforme à l'invention, mis en oeuvre par le terminal MT, notamment par le module client P1 du terminal MT ; - les étapes F10 à F90 sont des étapes d'un procédé de mise en relation conforme à l'invention mis en oeuvre par le dispositif d'intermédiation DMCP , notamment par le module de traitement P2 ou le module serveur MAPI; et - les étapes G10 et G20 sont des étapes mises en oeuvre par le dispositif de contrôle UPnP DMC. La procédure de détection peut être déclenchée soit au démarrage du terminal intégrant le module client, soit suite à une action utilisateur sur ce terminal. On suppose, dans cet exemple, que juste avant d'émettre une requête de diffusion, le terminal MT déclenche un chronomètre, au cours d'une étape E10. Puis, au cours d'une étape E20, le terminal MT diffuse, en mode "multicast", une requête de recherche SDReq dans le réseau MN, afin de déterminer s'il existe dans ce réseau MN une entité qui soit apte à déclencher sur commande l'exécution d'actions prédéfinies par un dispositif de contrôle UPnP. Une telle entité est donc une entité disposant d'une interface de communication adaptée à la communication avec un ou plusieurs dispositifs de contrôle UPnP DMC associés à cette entité. Une diffusion en mode multicast permet d'atteindre potentiellement tout dispositif du réseau apte à recevoir une telle requête de recherche et ainsi espérer qu'un des dispositifs atteints sera en mesure de traiter cette requête. Une diffusion en mode "broadcast" serait également appropriée pour une telle recherche. Dans le mode de réalisation décrit ici, la diffusion de la requête de recherche est effectuée au démarrage du terminal MT. En variante, elle peut aussi être effectuée lorsque le terminal MT entre dans la couverture d'une zone WiFi ou par action volontaire de l'utilisateur. La requête de recherche SDReq comporte différents paramètres de recherche, définissant des critères de recherche. Elle comprend notamment un code représentatif du type d'entité recherché, en l'occurrence un code associé à une entité apte à déclencher l'exécution d'actions UPnP. Cette requête de recherche comporte également au moins un identifiant CID d'un protocole supporté par le terminal MT. Ce protocole de communication peut par exemple être choisi parmi les protocoles RPC, SOAP (Simple Object Access Protocol) ou REST (REpresentational State Transfer). La présence d'un tel identifiant est utile pour sélectionner un protocole parmi plusieurs protocoles de commandes, supportés par le module client et utilisables pour un envoi de commande du module client à l'entité recherchée. Lorsqu'un seul protocole est supporté à la fois par le module client et la ou les entités parmi lesquelles s'effectue la recherche, et que le choix de ce protocole est implicite dans la recherche de l'entité, il n'est pas nécessaire que la requête de recherche comprenne un tel identifiant. Dans le mode de réalisation décrit ici, l'invention fait appel au mécanisme de découverte existant dans le protocole SSDP. La requête de recherche SDReq émise par le terminal est ainsi constituée par un message M-SEARCH défini dans le protocole SSDP (Simple Service Discovery Protocole), l'en-tête de ce message comportant l'identifiant du protocole précité. L'invention tire avantageusement profit, du mécanisme de découverte SSDP. Tout autre protocole proposant un mécanisme de découverte est toutefois utilisable pour la mise en oeuvre de l'invention et l'envoi de la requête de recherche. Dans le mode de réalisation décrit ici, la requête de recherche est véhiculée par un signal SIG1 conforme à l'invention. Dans le mode de réalisation décrit ici, le module de traitement du dispositif d'intermédiation DMCP est conçu pour être à l'écoute sur un port SSDP ouvert, afin de détecter l'émission de requêtes de recherche SSDP via le réseau MN. Nous supposerons que la requête de recherche SDReq émise par le terminal MT est reçue et traitée par le module de traitement du dispositif d'intermédiation DMCP au cours d'une étape F10. Au cours d'une étape F20, le module de traitement du dispositif d'intermédiation DMCP recherche s'il a connaissance de l'existence d'une entité apte à déclencher l'exécution d'au moins une action UPnP par un dispositif de contrôle UPnP. C'est notamment le cas lorsque le dispositif d'intermédiation DMCP incorpore une telle entité ou lorsqu'une telle entité a préalablement été déclarée auprès du module de traitement, suite par exemple à une procédure d'identification déclenchée à l'initiative, soit du module serveur, soit du module de traitement. Si le module de traitement du dispositif d'intermédiation DMCP a connaissance de l'existence d'une telle entité, le module de traitement répond positivement au terminal MT, au cours d'une étape F30, par l'envoi, en mode unicast, d'une réponse SDRep, cette réponse comportant des données (�MAPI) d'adressage nécessaires pour permettre au module client émetteur de la requête de recherche de communiquer avec cette entité. De telles données comprennent par exemple un identifiant de cette entité, sous forme d'adresse ù adresse IP (Internat Protocol) notamment, de code ou de nom de machine, identifiant à partir duquel une communication peut être établie avec l'entité considérée. Ces données peuvent comprendre également, selon le besoin, un numéro de port, ou une adresse de type URL (� Uniform Ressource Locator �) ou toute autre information utile ou nécessaire pour un établissement d'une communication sous une forme ou une autre. Dans l'exemple de réalisation décrit ici, la réponse SDREp comporte en outre, pour chacune des entités MAPI, un poids W représentatif de caractéristiques fonctionnelles et/ou de la localisation de cette entité. Par exemple, les caractéristiques fonctionnelles correspondent à un numéro de version matériel ou logiciel et la localisation au type d'équipement incorporant l'unité de contrôle UPnP (Set-Top-Box, unité de stockage NAS, passerelle domestique, ...). Cette réponse SDRep est véhiculée par un signal SIG2 conforme à l'invention. Nous supposerons que cette réponse est reçue par le terminal MT au cours d'une étape E30 et qu'elle contient des données d'adressage associées au module serveur MAPI, répondant aux critères de recherche contenus dans la requête SDReq. Au cours d'un test E35, le terminal MT vérifie s'il a reçu une réponse à sa requête de diffusion SDReq dans un délai déterminé après le déclenchement du chronomètre effectué à l'étape E10. Si ce n'est pas le cas, il génère un message d'alerte à l'étape E40, affiché par exemple sur l'interface homme-machine 16. En cas de présence dans le réseau MN d'une pluralité d'entités répondant aux critères de recherche, le terminal MT recevra plusieurs réponses à sa requête, ou, dans l'hypothèse où le protocole de découverte utilisé le permet, une réponse comprenant plusieurs jeux de données d'adressage associés chacun à une des entités répondant aux critères de recherche. Dans une telle situation, le terminal MT sélectionne, au cours d'une étape E50, une des entités détectées. Cette sélection s'effectue notamment en fonction des poids W transmis avec la ou les réponses: le terminal MT peut ainsi sélectionner une entité dont la localisation et/ou les caractéristiques fonctionnelles correspondent à son besoin. Conformément à l'invention, lorsque le terminal MT souhaite ensuite envoyer une commande AA à un dispositif de contrôle UPnP DMC associé à l'entité sélectionnée à l'étape E50, il envoie cette commande M à l'entité sélectionnée, c'est-à-dire, dans le mode de réalisation décrit ici, au module serveur MAPI du dispositif d'intermédiation DMCP, cette commande étant conforme à un protocole de communication supporté à la fois par le terminal MT et l'entité MAPI sélectionnée. Nous supposerons qu'une telle commande AA est envoyée par le terminal MT au cours d'une étape E60 et reçue par le module serveur MAPI du dispositif d'intermédiation DMCP au cours d'une étape F40. Sur réception de cette commande M, le module serveur MAPI du dispositif d'intermédiation DMCP analyse la commande AA afin de déterminer quelle est l'action à exécuter. L'action est identifiée dans la commande par un code et est accompagnée selon le besoin d'un ou plusieurs paramètres à utiliser lors de l'exécution de cette action. Lorsqu'un mode de communication par appel de procédure distante (Remote Procedure Cali, RPC) est utilisé pour la communication entre le module serveur MAPI et le dispositif de contrôle DMC, le module serveur MAPI du dispositif d'intermédiation DMCP détermine quelle est, parmi les fonctions implémentées dans l'interface applicative (API, Application Program Interface) du dispositif de contrôle UPnP DMC, la fonction correspondant à l'action identifiée dans la commande M. Puis le module serveur MAPI déclenche l'exécution de cette fonction par appel de fonction, au moyen d'une interface logicielle API appropriée, afin que le dispositif de contrôle exécute une action UPnP correspondant à la commande M. Nous supposerons que le dispositif de contrôle UPnP DMC exécute cette action UPnP UC au cours d'une étape G10. Suite à l'exécution de cette action, le dispositif de contrôle UPnP DMC répond par retour de fonction, envoyant selon l'action exécutée, la ou les paramètres éventuellement attendus en réponse. En variante, notamment lorsqu'un mode de communication par messages ou notifications asynchrones est utilisé pour la communication entre le module serveur MAPI et le dispositif de contrôle DMC, une réponse peut être envoyée, soit sous forme d'un message UR émis à destination du module serveur, soit sous forme d'un message XML XRS11 envoyé directement à destination du terminal MT, sans passer par l'intermédiaire du module serveur MAPI. Qu'elle que soit la variante, lorsque le module serveur MAPI du dispositif d'intermédiation DMCP reçoit une réponse (étape F70), il traduit cette réponse en au moins un message XRS2 conforme au protocole supporté à la fois par le terminal MT et par le dispositif d'intermédiation (étape F80). Ce message XRS2 est envoyé par le module serveur MAPI au terminal MT au cours d'une étape F90. Quoi qu'il en soit, le terminal MT reçoit la réponse à sa commande AA: - soit sous la forme d'un message XRS1, au format XML, envoyé par le dispositif de contrôle UPnP DMC, soit sous la forme d'un message XRS2, envoyé par le module serveur du dispositif d'intermédiation DMCP, conforme au protocole supporté par le module client du terminal MT et le module serveur du dispositif d'intermédiation (étape E70). REVENDICATIONS1. Procédé de mise en relation d'un dispositif de contrôle UPnP (DMC) avec un module client, le procédé étant mis en oeuvre par le module client et comportant : une étape (E20) de diffusion d'une requête de recherche (SDReq) à travers un réseau de télécommunications (MN); une étape (E30) de réception et de traitement d'au moins une première réponse (SDRep) à ladite requête, ladite réponse comportant des données (@MAPI) d'adressage nécessaires pour communiquer avec au moins un module serveur (MAPI), apte à déclencher sur commande une exécution par un dispositif de contrôle UPnP (DMC) d'au moins une action (UC) prédéfinie et tel qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite requête comporte, en tant que critère de recherche, un identifiant (CID) d'au moins un dit protocole de commande. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, comprenant une étape (E50) de sélection, parmi les modules serveurs (MAPI) pour lesquels une première réponse a été émise, d'un module serveur (MAPI) auquel envoyer une commande (M), en fonction d'un poids (W) compris dans ladite au moins une première réponse (SDRep) et représentatif de caractéristiques fonctionnelles ou de la localisation du module serveur (MAPI) considéré. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, 30 comprenant en outre: - une étape (E60) d'envoi d'une commande (M) à un module serveur (MAPI) pour lequel une première réponse a été émise, afin que le module serveur considéré déclenche (F50) une exécution, par un dispositif de contrôle UPnP (DMC), d'une action (UC) correspondant à 35 ladite commande (M); et- une étape (E70) de traitement d'au moins une deuxième réponse (XRS1, XRS2) comportant au moins une information générée par ledit dispositif de contrôle UPnP (DMC) en réponse à ladite action (UC). 5. Procédé de mise en relation d'un dispositif de contrôle UPnP (DMC) avec un module client (P1), ce procédé étant mis en oeuvre par un module de traitement de requête de recherche et comportant : une étape (F10) de réception d'une requête de recherche (SDReq) diffusée par ledit module client (P1) à travers un réseau de télécommunications (MN); une étape (F30) d'envoi d'au moins une réponse (SDRep) à ladite requête, ladite réponse comportant des données (@MAPI) d'adressage nécessaires pour communiquer avec au moins un module serveur (MAPI), apte à déclencher sur commande une exécution par un dispositif de contrôle UPnP (DMC) d'au moins une action (UC) prédéfinie et tel qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur . 6. Procédé selon la revendication 5, dans lequel ladite réponse (SDRep) comporte un poids (W) représentatif de caractéristiques fonctionnelles ou de la localisation du module serveur (MAPI). 7. Procédé selon la revendication 5, dans lequel ladite requête comporte, en tant que critère de recherche, un identifiant (CID) d'au moins un protocole de commande supporté par ledit terminal (MT) et destiné à être utilisé pour un envoi de commande du module client (P1) au module serveur. 8. Module client (P1), apte à être incorporé dans un terminal (MT), ce module client comportant : - des moyens pour déclencher une diffusion d'une requête de recherche (SDReq) à travers un réseau de télécommunications (MN); - des moyens de traitement d'au moins une première réponse (SDRep) à ladite requête, ladite réponse comportant des données (@MAPI) d'adressage nécessaires pour communiquer avec au moins un moduleserveur (MAPI), apte à déclencher sur commande une exécution par un dispositif de contrôle UPnP (DMC) d'au moins une action (UC) prédéfinie et tel qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur. 9. Module client (P1) selon la revendication 8, comportant des moyens de sélection, parmi les modules serveurs (MAPI) pour lesquels une première réponse a été émise, d'un module serveur (MAPI) auquel envoyer une commande (AM, en fonction d'un poids (W) compris dans ladite au moins première réponse (SDRep) et représentatif de caractéristiques fonctionnelles ou de la localisation du module serveur (MAPI) considéré. 10. Module client (P1) selon la revendication 8 ou 9, comprenant - des moyens d'envoi d'une commande (AA) du module client à un module serveur (MAPI) pour lequel une première réponse a été émise, afin que le module serveur considéré déclenche (F50) une exécution, par ledit dispositif de contrôle UPnP (DMC), d'une action (UC) correspondant à ladite commande (M); et - des moyens de traitement d'au moins une deuxième réponse (XRS1, XRS2) comportant au moins une information émise par ledit dispositif de contrôle UPnP (DMC) en réponse à ladite action (UC). 11. Module de traitement (P2) d'une requête de recherche diffusée par un module client (P1) à travers un réseau de télécommunications (MN), ledit module de traitement comportant des moyens de génération d'au moins une réponse (SDRep) destinée à être envoyée audit module client, ladite réponse comportant des données (@MAPI) d'adressage nécessaires pour communiquer avec au moins un module serveur (MAPI), qui est apte à déclencher sur commande une exécution par un dispositif de contrôle UPnP (DMC) d'au moins une action (UC) prédéfinie et qui est tel qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur. 12. Module serveur (MAPI), connu d'un module de traitement selon la revendication 11 et tel qu'il existe au moins un protocole de commande, supporté à la fois par le module serveur et par un module client selon la revendication 8, le module serveur comportant des moyens de déclenchement (F50) de l'exécution, par un dispositif de contrôle UPnP (DMC), d'une action (UC) correspondant à une commande (AA) émise par le module client conformément à un dit protocole de commande. 13. Module serveur (MAPI) selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte : - des moyens de traitement (E70) d'au moins une deuxième réponse (XRS1, XRS2) comportant au moins une information générée par ledit dispositif de contrôle UPnP (DMC) en réponse à ladite action (UC) ; et - des moyens de traduction (F80) de ladite deuxième réponse (UR) en une troisième réponse (XRS2), comportant ladite au moins une information obtenue et destinée à être envoyée audit module client (MT). 16. Programme d'ordinateur (P1) comportant des instructions pour l'exécution des étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 ou 5 à 7 lorsque ledit programme est exécuté par un processeur de données (11; 21). 17. Signal (SIG1) véhiculant une requête (SDReq) de recherche d'une entité qui soit apte à déclencher, sur commande d'un module client, une exécution d'au moins une action (UC) par un dispositif de contrôle UPnP (DMC) et qui soit telle qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur, ledit signal étant destiné à être diffusé à travers un réseau de télécommunication par ledit module client. 18. Signal (SIG2) véhiculant un message (SDRep) comprenant des données (@MAPI) d'adressage nécessaires pour communiquer avec 35 au moins un module serveur (MAPI), ledit message étant destiné à être transmis à un module client en réponse à une requête (SDReq) derecherche d'une entité qui soit apte à déclencher, sur commande du module client, une exécution d'au moins une action (UC) par un dispositif de contrôle UPnP (DMC) et qui soit telle qu'il existe au moins un protocole de commande, convenant pour un envoi d'une dite commande et supporté à la fois par le module client et par le module serveur.