FR 2941357 A1 20100730 FR 0950425 A 20090123 La présente invention concerne le nettoyage de la peau ou des cheveux. Arrière-plan Les chevelures ont tendance à perdre certaines de leurs qualités sous l'action de facteurs tels que le regraissage naturel, la sueur, l'élimination de squames, la pollution, l'humidité et autres facteurs. L'aspect visuel des cheveux ou le toucher des cheveux peut ainsi être dégradé. Le regraissage, par exemple dû à la pollution, alourdit les cheveux qui ont alors tendance à se mettre en paquets. Les cheveux peuvent être difficiles à coiffer en plus d'avoir par exemple une brillance grasse ou un toucher ciré désagréable. Pour lutter contre ces désagréments, on peut utiliser des shampooings. Des compositions détergentes sont utilisées afin d'éliminer les salissures ou les pellicules ou détendre les cheveux. La chevelure est ensuite rincée puis séchée. Les shampooings doivent être renouvelés régulièrement, par exemple au bout de quelques jours voire au bout de quelques heures. De plus, un shampooing nécessite de pouvoir accéder à une source d'eau et de préférence une source d'eau chaude ou tiède. Enfin, les shampooings à base de quantités importantes de tensioactifs peuvent générer des désagréments tels que des picotements sur le cuir chevelu ou dans les yeux. Pour nettoyer les cheveux en évitant de les mouiller, il existe des shampooings dits � secs �. Des particules absorbantes sont mises au contact des cheveux, puis les cheveux sont brossés activement afin d'éliminer ces particules. Leur élimination complète est cependant difficile à obtenir et les résultats peuvent ne pas être entièrement satisfaisants. La brillance des cheveux reste par exemple faible et leur toucher rêche. Des lingettes peuvent aussi être utilisées pour le nettoyage des cheveux, permettant de retirer les corps gras lorsque frottées sur les cheveux. Cette solution a cependant l'inconvénient d'être le plus souvent onéreuse et peu écologique. La demande JP 2002-238650 divulgue un peigne comportant une enveloppe destinée à venir au contact du cuir chevelu pour en extraire le sébum. La demande JP 9313242 divulgue un système de lavage des cheveux avec recirculation et filtration d'une solution prévue pour extraire le sébum. La demande FR 2 371 166 décrit un peigne dont les dents sont revêtues d'un 30 matériau absorbant. Résumé L'invention a pour objet, selon l'un de ses aspects, un procédé de nettoyage de la peau ou des cheveux à l'aide d'un système de traitement portatif comportant un substrat, de préférence de forme allongée, présentant une affinité pour les corps gras présents à la surface des cheveux ou de la peau, ce système de traitement comportant également une partie de préhension, permettant à l'utilisateur de le manipuler d'une seule main, le procédé comportant les étapes consistant à : a) amener au contact de la peau ou des cheveux, dans une zone de traitement du système de traitement, une portion du substrat de manière à lui permettre de se charger 10 de corps gras présents sur la peau ou les cheveux, b) entrainer le substrat relativement à la partie de préhension, dans le sens longitudinal lorsque le substrat présente une forme allongée, de façon à amener une nouvelle portion du substrat dans la zone de traitement et recommencer l'étape a). L'invention permet de remédier à tout ou partie des inconvénients ci-dessus. 15 La partie de préhension peut comporter une ou plusieurs encoches pour les doigts. L'entraînement du substrat peut se faire par exemple de telle sorte que la portion du substrat située dans la zone de traitement se déplace relativement à la partie de préhension généralement parallèlement aux cheveux. 20 Selon un exemple de mise en oeuvre de l'invention, la portion du substrat précédemment située dans la zone de traitement peut être nettoyée et réutilisée dans la zone de traitement. Le substrat peut être en bande et peut former une boucle fermée. Lorsque le substrat est en bande, sa largeur est inférieure ou égale à 10 cm mieux inférieure ou égale à 5 cm. Sa longueur peut aller de 5 à 200 cm mieux de 10 à 50 cm par exemple. 25 La surface totale de contact du substrat avec la peau ou les cheveux peut aller de 1 cm2 à plus de 500 cm2, préférentiellement de 4 à 40 cm2. Le substrat peut être nettoyé par l'une au moins des actions suivantes : - aspiration, - propulsion d'un fluide sur le substrat, 30 - étirement et/ou compression du substrat, - mise en contact du substrat avec un matériau d'extraction ayant une plus grande affinité pour les corps gras que le substrat, - thermolyse, - photolyse, - traitement d'oxydation ou de réduction, cette liste n'étant pas limitative, les actions ci-dessus pouvant se combiner. En variante, la portion du substrat précédemment située dans la zone de traitement peut être stockée dans le système de nettoyage. Le substrat peut alors être déroulé à partir d'un espace de réserve du système de traitement et être enroulé dans un espace de stockage, après passage dans la zone de traitement. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, un deuxième substrat est amené dans la zone de traitement et des cheveux sont disposés entre les premier et deuxième substrats dans la zone de traitement. Les premier et deuxième substrats peuvent former chacun une boucle fermée. L'extraction de corps gras à la surface des cheveux ou de la peau peut s'effectuer sans glissement du substrat par rapport aux cheveux ou à la peau dans la zone de traitement. Cela peut éviter de tirer sur les cheveux. Le système de traitement peut être déplacé relativement aux cheveux ou à la peau et le substrat peut être entrainé en déplacement par rapport à la partie de préhension lors du déplacement du système de traitement relativement aux cheveux ou à la peau. Le déplacement du système de traitement peut être assisté ou provoqué par un moteur ou être causé uniquement par le déplacement sans glissement du substrat au contact de la peau ou des cheveux. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un système portatif de traitement de la peau ou des cheveux, comportant : - une partie de préhension permettant à l'utilisateur de le manipuler d'une seule main, - un premier dispositif rotatif, - un deuxième dispositif rotatif, - un substrat apte à défiler entre les dispositifs rotatifs dans une zone de traitement où une face du substrat peut contacter la peau ou les cheveux, le substrat ayant 30 une affinité pour les corps gras, le substrat tournant en boucle fermée entre les dispositifs rotatifs ou étant déroulé par rotation du premier dispositif rotatif et enroulé par rotation du deuxième dispositif rotatif. Les dispositifs rotatifs sont de préférence des rouleaux. Le substrat peut former une boucle fermée et le système de traitement peut comporter un système de nettoyage du substrat dans une zone de nettoyage différente de la zone de traitement. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un système de traitement comportant : - une pièce à main comportant : - une partie de préhension, - un substrat apte à défiler ou à tourner relativement à la partie de 10 préhension, présentant une portion apte à venir au contact des cheveux ou de la peau à nettoyer, - un système de nettoyage du substrat (qui peut faire ou non partie de la pièce à main). Par "pièce à main" (hand piece en anglais) on désigne une partie manipulable 15 par l'utilisateur d'une seule main pour effectuer le traitement. Le système de traitement peut comporter un deuxième substrat tournant ou défilant en boucle fermée, la zone de traitement pouvant recevoir des cheveux entre deux faces en regard des substrats. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée 20 qui va suivre, d'exemples non limitatifs de mise en oeuvre de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel les figures 1 à 4 représentent, de manière partielle et schématique, des exemples de systèmes de traitement de la peau ou des cheveux selon l'invention. Systèmes de traitement 25 On a représenté à la figure 1 un système de traitement 10 réalisé conformément à un exemple de mise en oeuvre de l'invention. Ce système de traitement 10 comporte une partie de préhension 11, par exemple sous forme de poignée, pouvant être saisie d'une main et un récolteur 12 de corps gras présents sur la surface à traiter S, par exemple la peau ou les cheveux, ce récolteur 12 30 définissant une surface de collecte. Dans l'exemple illustré à la figure 1, le système de traitement 10 comporte également un système de nettoyage 13 du récolteur 12. Dans l'exemple de la figure 1, le récolteur 12 comporte un substrat en bande sous forme de boucle fermée défilant entre des rouleaux 15 et 16 qui sont par exemple d'axes de rotation parallèles, le substrat présentant une affinité pour les corps gras. Le déplacement de la bande peut être assuré par un entrainement motorisé de l'un au moins des rouleaux 15 et 16. En variante, la bande peut se déplacer au contact de la surface à traiter S sans glisser relativement à cette dernière, et c'est le déplacement du système de traitement relativement à la surface à traiter qui provoque un déplacement de la bande relativement à la partie de préhension 11. A un moment donné, le récolteur 12 comporte une portion d'extraction 20 qui se situe dans une zone de traitement 22, dans laquelle le substrat peut venir en contact avec la surface à traiter S. Le système de nettoyage 13 est agencé pour traiter une autre portion du substrat, par exemple une portion usagée 24 qui se situe à l'opposé de la portion d'extraction 20 au même moment. Le déplacement de la bande peut n'avoir lieu que lorsque le système de traitement 10 est lui-même déplacé relativement à la surface à traiter S. En variante, le déplacement de la bande peut avoir lieu indépendamment de la surface à traiter, sous l'effet d'un entrainement motorisé comme mentionné plus haut, cet entrainement motorisé s'effectuant par exemple en continu ou par intermittence, pouvant être commandé le cas échéant par appui de l'utilisateur sur un bouton de commande. Le système de nettoyage 13 peut fonctionner en continu ou par intermittence, son fonctionnement étant par exemple asservi au déplacement de la bande, de telle sorte que le système de nettoyage 13 s'arrête de fonctionner après une durée prédéfinie lorsque la bande cesse de défiler. Pour utiliser le système de traitement 10 illustré à la figure 1, l'utilisateur peut amener la zone de traitement 22 en contact avec la surface à traiter S et déplacer le système de traitement 10 relativement à celle-ci. Les corps gras présents sur la surface S sont récoltés par le substrat et parviennent, suite au défilement de la bande, au système de nettoyage 13 qui les élimine au moins en partie et permet de renouveler les propriétés nettoyantes du récolteur 12 au fur et à mesure de son utilisation. Dans la variante illustrée à la figure 2, le système de traitement 10 comporte deux récolteurs 12 venant respectivement de part et d'autre d'une zone de traitement 22 de telle sorte que les cheveux viennent simultanément au contact des faces en regard des deux portions d'extraction 20 de ces récolteurs 12. Chaque récolteur 12 comporte par exemple une bande défilant en boucle fermée. Le sens de défilement des bandes est de préférence tel que les portions d'extraction 20 défilent dans le même sens, comme illustré. Le sens de défilement des portions d'extraction 20 peut, comme représenté, être parallèle à l'axe longitudinal X de la partie de préhension 1l, mais on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque le sens de défilement présente une orientation autre par rapport à l'axe X, par exemple une orientation qui lui est perpendiculaire ou oblique, cette orientation pouvant, le cas échéant, être réglable par l'utilisateur ou d'angle variable au cours du fonctionnement du système de traitement. Dans l'exemple illustré à la figure 2, les récolteurs 12 et les systèmes de nettoyage associés 13 sont portés par deux parties respectives 40 et 41 du système de traitement 10, reliées par exemple par une articulation 42 qui permet de les écarter de façon à faciliter l'accès à la zone de traitement 22, puis de les rapprocher pour traiter une mèche de cheveux introduite dans cette zone de traitement. Le récolteur 12 peut également se présenter, comme illustré à la figure 3, sous la forme d'une bande qui défile entre deux rouleaux 15 et 16 servant respectivement à accueillir la bande en l'enroulant après contact dans la zone de traitement 22 avec la surface à traiter S, et à renouveler la portion d'extraction 20 en déroulant la bande pour permettre son défilement dans la zone de traitement. Le rouleau 15 permet le stockage de la longueur de bande utilisée et la bande enroulée sur ce rouleau 15 peut être conservée dans le système de traitement 10 jusqu'à épuisement de la bande propre. La bande usagée peut être nettoyée hors du système de traitement ou en 25 variante être éliminée puis remplacée par une bande neuve. Dans la variante illustrée à la figure 4, le récolteur 12 est rotatif et tourne autour d'un axe de rotation qui est par exemple perpendiculaire aux cheveux traités. Le récolteur 12 peut encore être une bille montée dans une cage de façon similaire aux applicateurs dits roll on. Le système de nettoyage 13 est par exemple agencé pour nettoyer 30 la portion du récolteur située diamétralement à l'opposé de la portion d'extraction 20. Le nettoyage du récolteur 12 par le système de nettoyage 13 peut s'effectuer de diverses façons. Le nettoyage peut être réalisé par l'élimination des corps gras récoltés, par exemple grâce à l'application sur la surface de collecte d'un moins un solvant, produit de micellisation, émulsion dissolvante ou liquide ionique. Des systèmes d'éjection de fluide et/ou d'aspiration peuvent encore être 5 utilisés. Différents systèmes d'élimination peuvent être combinés. L'application d'un fluide de nettoyage peut être combinée à une éjection de fluide et/ou une aspiration. Le ou les solvants appliqués sur la surface de collecte sont, de préférence, choisis pour dissoudre tout ou partie des corps gras recueillis. Le ou les solvants peuvent 10 être appliqués par un organe d'application qui est par exemple un tampon applicateur imprégné du ou des solvants. Le ou les solvants peuvent encore être projetés sur la surface de collecte à nettoyer puis réaspirés. Le ou les solvants utilisés peuvent être des liquides dont la température d'ébullition est modérée (de 20°C à 80°C), comme le méthanol, l'éthanol, l'acétone, la 15 méthy éthylcétone (MEK) ou le tétrahydrofurane (THF). Le ou les solvants utilisés peuvent aussi être des liquides à température d'ébullition dite � moyenne � (de 80°C à 160°C) comme le n-propanol ou l'acétate de butyle. Le ou les solvants liquides utilisés peuvent encore être à température 20 d'ébullition haute (de 160°C à 250°C) comme par exemple les paraffines ou le carbonate de propylène. Le ou les solvants utilisés peuvent aussi être gazeux à température ordinaire mais stockés sous pression et sous forme liquide, par exemple des alcanes légers tels que le propane, l'isobutane ou le butane, ou des éthers tels que le diméthyléther, ou encore 25 certains composés fluorés comme le 152A ou le 132A. Le ou les solvants utilisés peuvent aussi être dilués dans de l'eau pour leur utilisation. De manière non limitative, des solvants préférés sont le carbonate de propylène, l'acétone, l'éthanol ou l'acétate d'éthyle. La ou les compositions de micellisation utilisées peuvent être des compositions 30 comportant des micelles ou des compositions susceptibles de produire des micelles en contact avec les corps gras. Les compositions de micellisation utilisées comportent par exemple un mélange d'eau et d'un ou plusieurs tensioactifs ou un mélange d'eau, d'un ou plusieurs tensioactifs et d'un ou plusieurs corps hydrophobes. Le ou les tensioactifs utilisés sont par exemple des tensioactifs anioniques, carboxyliques, sulphates, sulfonates ou phosphates comme les lauryléthersulfates (LES) ou les laurylsulfates (LS). Ils peuvent aussi être des tensioactifs non ioniques ou amphotères, comme par exemple les alkylpolyglucosides (APG) ou des tensioactifs dont la partie hydrophile est un polyéther ou des tensioactifs cationiques comme par exemple des tensioactifs à base de sels d'ammonium quaternaire comportant une ou plusieurs chaînes grasses. La ou les compositions utilisées peuvent être des émulsions simples, des émulsions multiples ou inverses, des microémulsions ou nanoémulsions. Le ou les liquides ioniques utilisés peuvent être miscibles ou non dans l'eau, par exemple des liquides ioniques à base de sels d'imidazolium. Un système d'éjection de fluide ou d'aspiration peut être utilisé pour plaquer les cheveux contre la surface de collecte. Ce système d'éjection de fluide comprend par exemple un ventilateur afin d'envoyer de l'air contre la surface à nettoyer, et peut aussi comprendre un réservoir de gaz sous pression tel que par exemple de l'air sous pression ou tout autre gaz sous pression, par exemple du CO2. Le système d'aspiration crée un effet de vide ou de succion, et peut être disposé face à la surface de collecte de façon à la nettoyer, ou derrière la surface de collecte de façon à aspirer les cheveux contre le récolteur lors du nettoyage. Sans sortir du cadre de l'invention, il est aussi possible de réaliser l'élimination des corps récoltés sur la surface de collecte en mettant cette surface en contact avec un papier, un tissu, une matière absorbante ou une poudre absorbante, présentant une affinité pour les corps gras. Le renouvellement de la surface de collecte par enlèvement des particules de corps gras récoltés, ou d'autres corps récoltés, peut aussi être réalisé seul ou en partie par un organe mécanique réalisant une compression ou une dilatation de la surface de collecte. Différents organes mécaniques de compression ou de dilatation pouvant être appliqués à une bande peuvent par exemple être utilisés. Des dispositifs chauffants ou refroidissants ou de mise en pression peuvent par exemple être combinés aux différents moyens d'élimination des corps récoltés sur la surface de collecte. Les différents moyens d'élimination des corps récoltés peuvent aussi être combinés entre eux. Le système de nettoyage peut comporter un dispositif d'irradiation par des ultraviolets ou un dispositif d'émissions d'ultrasons. On peut combiner des actions mécaniques par contact et des actions sans contact. Le système de traitement peut comporter des dents pour peigner les cheveux en aval et/ou en amont de la zone de traitement. Surface de collecte La surface de collecte présente une affinité pour les corps gras, et peut être définie au moins partiellement par un substrat ayant une affinité pour les corps gras. Ce substrat peut être d'origine naturelle, tel que du coton, de la cellulose ou de la laine. Le substrat peut aussi être synthétique et comprendre par exemple une matière, des polymères ou des oligomères de toute nature, ou encore des matériaux minéraux ou organominéraux. Le ou les polymères servant à collecter les corps gras peuvent être, selon un exemple non limitatif, choisis parmi les polymères oléophiles. Les polymères peuvent être des homopolymères ou copolymères. Ces polymères peuvent être des polymères statistiques ou des polymères à gradients ou des polymères blocs. Chimiquement ces polymères peuvent être des polyoléfines, des polyesters, des polyuréthanes, des polyacrylates, des polyamides, des polyéthers, des polyurées ou des silicones. Des groupes pendants ou accrochés au squelette peuvent permettre de jouer sur les propriétés physicochimiques des polymères. Des groupes pendants ou accrochés proches de la nature chimique des corps gras à récolter seront avantageusement utilisés. Ces groupes sont par exemple des groupes à chaînes carbonées ou des esters carbonés ou des groupes hydrophobes comme les aromatiques par exemple. Un polymère issu de la polymérisation des cyanoacrylates, par exemple de l'octyl (ramifié ou non) acrylate, peut avantageusement être utilisé. Le substrat définissant la surface de collecte peut être souple ou rigide, étant élastiquement déformable ou non. La surface de collecte peut être définie par un matériau mou, adhésif, ou d'aspect gélifié. Un adhésif sensible à la pression ou un hydrogel peuvent être par exemple utilisés. La surface de collecte peut aussi être définie au moins partiellement par un liquide, le récolteur étant configuré de manière à ce que le liquide reste sur le système de traitement sans se déposer sur les cheveux, sauf à l'état de traces éventuellement. Le liquide utilisé est par exemple un liquide ionique. Le liquide peut être contenu dans une structure poreuse, alvéolaire ou perforée. Le substrat définissant la surface de collecte peut se présenter sous la forme 10 d'un matériau homogène tel qu'un film obtenu par coulage ou formage. Un exemple de matériau récolteur de corps gras est par exemple un matériau utilisé pour la récolte du sébum sur la peau, ce matériau pouvant se présenter sous la forme de granules ou de plaquettes. Un autre matériau pouvant être utilisé, de manière non limitative, est par exemple un composé utilisé comme gélifiant de l'huile. 15 Le substrat peut être un matériau composite pouvant comprendre des grains de matériau d'extraction ayant une affinité avec les corps gras, maintenus par une matrice de soutien, qui peut ne pas avoir la même affinité pour les corps gras. Le substrat peut aussi être fibreux, et comporter des fibres tissées ou non tissées sous forme de flocage, de feutre, de tissu. Des fibres obtenues par étirement peuvent 20 encore être utilisées. Des films de polyéthylène fibreux obtenus par étirement peuvent avantageusement être utilisés. La surface de collecte peut être définie par un substrat alvéolaire ou poreux, de préférence ouvert, rendant possible la perméation. Un tel matériau est par exemple une mousse rigide ou souple à cellules ouvertes. Des mousses de polyuréthane peuvent être 25 utilisées, étant par exemple obtenues par polymérisation d'un diol avec un diisocyanate en présence d'un peu d'eau. On peut aussi utiliser des mousses de polyisocyanurates ou de polystyrène ou des mousses phénoliques. Des composés minéraux peuvent être utilisés, par exemple, le verre cellulaire, produit par un mélange de verre broyé et de carbone, chauffé à plus de 1000°C, la perlite, issu d'une roche volcanique siliceuse, expansée en 30 cellules fermée blanches à paroi dure, inerte et neutre, la vermiculite, issu d'une roche de type mica ou des composés formés à partir de carbonate, tels que les diatomées. Des produits naturels tels que le liège peuvent aussi être utilisés. La surface de collecte peut être définie par un matériau poreux ayant une affinité avec les corps gras et/ou par un matériau poreux imprégné d'un liquide ayant une affinité avec des corps gras. La surface de collecte peut être réalisée avec diverses formes, étant par 5 exemple plane, concave ou convexe. Dans le cas où la surface de collecte est définie au moins partiellement par un substrat solide, la forme microscopique ou macroscopique de la surface est avantageusement choisie pour améliorer l'efficacité de récolte des corps gras. Le récolteur peut présenter des zones comportant un ou plusieurs matériaux 10 d'extraction, ayant une affinité avec les corps gras et des zones d'autres matériaux. La surface de collecte peut être une surface continue ou agencée selon plusieurs zones disposées les unes à côté des autres et disjointes. La surface de collecte peut être striée, dentelée, rayée ou en nid d'abeilles. Le système de traitement et par exemple le récolteur peut comprendre des dents 15 de peigne entre lesquelles s'engagent les cheveux. La surface de collecte peut être définie au moins partiellement par ces dents. Des surfaces non planes, par exemple ondulées, dentelées, striées ou en dents de peigne permettent d'accroître la surface de contact des cheveux avec la surface de collecte. 20 La surface de collecte peut s'étendre de 1 à 500 cm2. Préférentiellement, l'étendue de la surface de collecte est comprise entre 4 cm2 et 40 cm2. Le système de traitement peut comporter un moyen de placage des cheveux contre la surface de collecte. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être 25 décrits. L'expression � comportant un � doit être comprise comme étant synonyme de � comportant au moins un �, sauf si le contraire est spécifié. REVENDICATIONS1. Procédé de nettoyage de la peau ou des cheveux à l'aide d'un système de traitement portatif (10) comportant un substrat présentant une affinité pour les corps gras présents à la surface des cheveux ou de la peau, ce système de nettoyage comportant également une partie de préhension (11), permettant à l'utilisateur de manipuler le système de traitement d'une main, le procédé comportant les étapes consistant à : a) amener au contact de la peau ou des cheveux, dans une zone de traitement 10 (22) du système de traitement, une portion (20) du substrat de manière à lui permettre de se charger de corps gras présents sur la peau ou les cheveux, b) entraîner le substrat relativement à la partie de préhension de façon à amener une nouvelle portion du substrat dans la zone de traitement et recommencer l'étape a). 2. Procédé selon la revendication 1, la portion du substrat précédemment 15 située dans la zone de traitement étant nettoyée puis réutilisée dans la zone de traitement. 3. Procédé selon la revendication 2, le substrat moins des actions suivantes : - aspiration, - propulsion d'un fluide sur le substrat, 20 - étirement et/ou compression du substrat, - mise en contact du substrat avec un matériau grande affinité pour les corps gras que le substrat, - thermolyse, - photolyse, 25 - traitement d'oxydation ou de réduction. 4. Procédé selon la revendication 1, la portion du substrat précédemment située dans la zone de traitement étant stockée dans le système de nettoyage. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, le substrat étant en bande. 30 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, le substrat formant une boucle fermée. étant nettoyé par l'une au d'extraction ayant une plus 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications là 5, le substrat étant déroulé à partir d'un espace de réserve du système de traitement et étant enroulé dans un espace de stockage, après passage dans la zone de traitement. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans 5 lequel un deuxième substrat est amené dans la zone de traitement et des cheveux sont disposés entre les premier et deuxième substrats dans la zone de traitement. 9. Procédé selon la revendication précédente, les premier et deuxième substrats formant chacun une boucle fermée. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'extraction 10 de corps gras à la surface des cheveux ou de la peau s'effectuant sans glissement du substrat par rapport aux cheveux ou à la peau dans la zone de traitement. 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, le système de traitement étant déplacé relativement aux cheveux ou à la peau et le substrat étant entraîné en déplacement par rapport à la partie de préhension, lors du déplacement du 15 système de traitement relativement aux cheveux ou à la peau. 12. Système portatif de traitement de la peau ou des cheveux, comportant : - une partie de préhension (11) permettant à l'utilisateur de manipuler le système de traitement d'une main ; - un premier dispositif rotatif (15), 20 - un deuxième dispositif rotatif (16), - un substrat apte à défiler entre les dispositifs rotatifs dans une zone de traitement où une face du substrat peut contacter la peau ou les cheveux, le substrat ayant une affinité pour les corps gras, le substrat tournant en boucle fermée entre les dispositifs rotatifs ou étant déroulé par 25 rotation du premier dispositif rotatif et enroulé par rotation du deuxième dispositif rotatif. 16. Système de traitement selon la revendication précédente, dans lequel les dispositifs rotatifs sont des rouleaux. 17. Système de traitement selon les revendications 12 et 13, le substrat formant une boucle fermée et le système de traitement comportant un système de nettoyage (13) du 30 substrat dans une zone de nettoyage différente de la zone de traitement.15. Système selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, comportant un deuxième substrat tournant en boucle fermée, pouvant défiler dans la zone de traitement, cette dernière pouvant recevoir des cheveux entre deux faces en regard des substrats.