FR 2943035 A1 20100917 FR 0951509 A 20090311 1 DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT D'UNE PAIRE D'HELICES CONTRAROTATIVES PAR UN TRAIN EPYCYCLOÏDAL DESCRIPTION Le sujet de l'invention est un dispositif d'entraînement d'une paire d'hélices contrarotatives à l'aide d'un train épicycloïdal. Les hélices contrarotatives sont déjà connues, et elles sont aussi envisagées pour certains aéronefs futurs afin de diminuer la consommation de carburant. La transmission de la puissance aux hélices peut comprendre un train épicycloïdal. La turbine de puissance (à basse pression) fait tourner un arbre mettant en rotation une roue planétaire (roue solaire) du train épicycloïdal. La roue planétaire entraîne elle-même des roues satellites, et un porte-satellites relié à l'arbre d'une des hélices. Le train épicycloïdal comprend encore une couronne extérieure, à denture interne et engrenant avec les satellites, et reliée à l'arbre de l'autre des hélices. Un choix judicieux des rapports de denture assure donc les rotations des hélices dans les deux sens opposés au rapport de vitesses voulu. Le train épicycloïdal a l'avantage d'être compact, mais il est soumis à des efforts élevés risquant d'endommager les dents. L'objet principal de l'invention est d'alléger ces efforts en lui permettant de transmettre essentiellement le couple moteur nécessaire à la transmission, tout en réduisant les efforts parasites tels que ceux qui proviennent de 2 désalignements des roues dentées. Mais le dispositif doit tout de même résister à des efforts importants qui s'exercent sur lui dans certaines circonstances. Cette double exigence est satisfaite avec l'invention qui, sous une forme générale, concerne un dispositif comprenant une paire d'hélices contrarotatives, une turbine d'entraînement, un arbre lié à la turbine, une transmission comprenant un train épicycloïdal à roue planétaire centrale entraînée par la turbine, un porte-satellites entraînant une des hélices et muni de roues satellites engrenant avec la roue planétaire, une couronne extérieure engrenant avec les satellites et entraînant l'autre des hélices, caractérisé en ce qu'il comprend un manchon lié à la turbine et à la roue planétaire pour l'entraîner, le manchon étant entouré par l'arbre et plus souple en flexion que l'arbre. Au lieu de soutenir la roue planétaire par l'arbre de turbine, affecté à son support sur le carter, on utilise le manchon souple, qui tolère des variations de position de son axe selon les efforts radiaux subis par la roue planétaire. Les efforts développés dans le train épicycloïdal diminuent donc. Toutefois, comme le jeu entre l'arbre de turbine fixe et le manchon souple est faible, une position de butée du manchon contre l'arbre est atteinte quand des forces plus importantes s'exercent dans la transmission. Une souplesse excessive, qui pourrait causer un mauvais fonctionnement du dispositif ou une destruction, en premier lieu par rupture du manchon, est empêchée, et les efforts importants qu'on peut rencontrer 3 occasionnellement sont transmis à l'arbre de turbine rigide et résistant. Une bonne souplesse du manchon est obtenue s'il forme un coude en demi-cercle à une extrémité de raccordement à la turbine, ou encore s'il comprend une section pourvue d'évidements oblongs, orientés avec un angle de 45° par rapport à une direction axiale du manchon, ce qui affaiblit localement le manchon d'une façon qui le rend plus souple en flexion, mais maintient sa résistance en torsion de manière à lui permettre de transmettre le couple requis. La section évidée peut être établie, quand le coude existe, à sa jonction à une portée principale du manchon. Il est avantageux que l'arbre de turbine soit suffisamment long afin qu'il fournisse un support plus stable et que des porte-à-faux du manchon hors de l'arbre de turbine soient évités quand une butée est réalisée. On préconise alors qu'une distance entre deux roulements de support de l'arbre de turbine soit supérieure à une distance présente entre un des roulements et la roue planétaire. Une réduction plus grande des efforts est obtenue dans le train épicycloïdal si l'arbre lié à la couronne est plus souple que l'arbre lié au porte- satellites. L'ensemble lié au porte-satellites, comparativement rigide, est alors situé entre un ensemble de roue planétaire et un ensemble de couronne comparativement souples et qui se déforment indépendamment selon les efforts respectifs qu'ils subissent. 4 L'invention sera maintenant décrite en liaison aux figures suivantes. - la figure 1 est une vue générale du dispositif selon l'invention ; - la figure 2 illustre les alentours du train épicycloïdal; - la figure 3 illustre le train épicycloïdal en vue de face ; - et la figure 4 illustre une portion particulière du manchon souple. On se reporte aux figures 1 et 2. Le moteur dont l'invention fait partie comprend deux hélices 1 et 2 disposées successivement et tournant autour d'un même axe X. L'hélice amont 1 est montée sur un premier arbre creux 3 et l'hélice aval 2 sur un deuxième arbre creux 4. Le premier arbre creux 3 est en appui sur un carter statique 5 par une paire de roulements 6 et 7 au-delà desquels il s'épanouit en un manchon conique 8 pourvu de plis 9, et aboutit à une couronne 10 dentée intérieurement. Le deuxième arbre creux 4 est soutenu par le premier arbre creux 3 au moyen de deux roulements 11 et 12 et s'épanouit en un deuxième manchon conique 13, contenu dans le premier manchon conique 8 et qui est relié à un porte-satellites 14. Le porte-satellites 14 possède des roues dentées satellites 15 réparties sur un cercle et qui engrènent extérieurement avec la couronne 10 et, intérieurement, avec une roue planétaire (ou solaire) 16. L'ensemble constitue un train épicycloïdal 17 d'un genre classique qui est représenté à la figure 3. Une turbine à basse pression 18 est située de l'autre côté du carter statique 5. Elle comprend un troisième arbre creux, qui est un arbre de turbine 19 servant à la faire soutenir par le carter statique 5 à 5 l'aide de deux roulements 20 et 21. L'arbre de turbine 19 s'étend non loin de la roue planétaire 16, dont il est cependant séparé; le jeu entre la roue planétaire 16 et le roulement 21 le plus proche est inférieur à la distance entre les deux roulements 20 et 21. C'est un manchon souple 22 qui sert à l'entraînement de la roue planétaire 16 en la reliant au rotor de la turbine 18. Le manchon souple 22 se raccorde à la turbine 18 par un coude 23 en demi-cercle, non loin du raccordement à l'arbre de turbine 19. L'essentiel du manchon souple 22 est une portée 24 essentiellement cylindrique entourée par l'arbre de turbine 19 en en dépassant à une troisième extrémité 25 et servant de support de la roue planétaire 16. A la jonction entre les coudes 23 et la portée 24, le manchon souple 22 est entaillé de trous oblongs 26, représentés au mieux à la figure 4 et dont la direction d'extension est à un angle de 45° par rapport à la direction axiale X du dispositif, qui correspond à l'axe de rotation de toutes les parties tournantes (sauf les satellites 15). Le manchon 22 est souple grâce à une épaisseur suffisamment faible, mais il fléchit surtout à la section où il est entaillé. Le fonctionnement du dispositif peut être décrit comme suit: la turbine 18 entraîne la roue planétaire 16 par le manchon souple 22, ce qui induit des rotations du porte-satellites 14 et de la couronne 10 puis des hélices 2 et 1, à des vitesses déterminées. 6 Le manchon souple 22 a la faculté de fléchir quand des efforts déséquilibrés en direction radiale sont imposés sur la roue planétaire 16. De même, le premier manchon conique 8 a la faculté de fléchir à l'endroit des plis 9 quand des efforts déséquilibrés en direction radiale sont exercés sur la couronne 10. Le montage du porte-satellites 14 à l'hélice 2, par le deuxième arbre creux 4 et le deuxième manchon conique 13, est par contre plus rigide, ce qui empêche une souplesse excessive du train épicycloïdal 17. Et le jeu 27 entre le manchon conique 22 et l'arbre de turbine 19 est faible à l'endroit du roulement 21 proche de la roue planétaire 16, ce qui limite les déformations que peut prendre le manchon souple 22 à des valeurs raisonnables et empêche notamment qu'il ne se rompe ou que le train épicycloïdal 17 ne devienne trop lâche. Comme le manchon souple 22 tourne à la même vitesse que l'arbre de turbine 19, aucune conséquence n'est à redouter de l'occurrence de cet état de butée qui ne produit aucune friction. REVENDICATIONS1) Dispositif comprenant une paire d'hélices contrarotatives (1,2) une turbine (18) d'entraînement, un arbre lié (19) à la turbine, une transmission comprenant un train épicycloïdal (17) à roue planétaire (16) centrale entraînée par la turbine, un porte-satellites (14) entraînant une des hélices (2) et muni de roues satellites (15) engrenant avec la roue planétaire (16), et une couronne extérieure engrenant avec les satellites (15) et entraînant l'autre des hélices (1), caractérisé en ce qu'il comprend un manchon (22) lié à la turbine (18) et à la roue planétaire (16) pour l'entraîner, le manchon (22) étant entouré par l'arbre (19) et plus souple en flexion que l'arbre. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon (22) forme un coude (23) en demi-cercle à une extrémité de raccordement à la turbine. 3) Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend une section pourvue d'évidements (26) oblongs, orientés avec un angle de 45° par rapport à une direction axiale X du manchon (22). 4) Dispositif selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la section est établie à une jonction du coude (23), éloignée du raccordement à la 8 turbine, à une portée (24) principale essentiellement cylindrique du manchon. 5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'arbre (19) lié à la turbine (18) s'étend entre deux roulements, une distance entre un des roulements (20, 21) et la roue planétaire étant inférieure à une distance entre les deux roulements (20, 21). 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'un arbre (3, 8, 9) reliant la couronne à ladite autre hélice (1) est plus souple qu'un arbre (4, 13) reliant le porte- satellites (14) à ladite une des hélices (2). 7) Dispositif selon l'une de quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que le jeu (27) entre le manchon souple (22) et l'arbre de turbine (19) est faible à l'endroit du roulement (21) afin de limiter les déformations du manchon souple (22).