FR 2943745 A1 20101001 FR 0951870 A 20090324 PANIER DE PROTECTION POUR CLAPET La présente invention est relative à un dispositif destiné à équiper un vérin muni d'au moins un clapet. Un clapet est une pièce mécanique permettant de s'opposer à l'écoulement d'un fluide dans un conduit. Les clapets sont notamment utilisés dans des vérins de presses hydrauliques afin de contrôler la quantité de fluide alimentant les vérins. Un vérin comprend un corps de vérin délimitant un volume à l'intérieur duquel coulisse un piston. Au moins un orifice est ménagé dans le corps de vérin de manière à permettre l'écoulement d'un fluide dans le volume. En outre, un clapet est monté mobile entre une position fermée obstruant l'orifice et une position ouverte permettant l'écoulement du fluide à travers l'orifice. Lorsque le clapet subit une rupture mécanique, celui-ci peut tomber à l'intérieur du vérin et occasionner des dégradations importantes des parois du corps du vérin lorsque le piston est actionné. Les réparations de vérins de presses hydrauliques peuvent s'avérer longues et très coûteuses, provoquant l'immobilisation prolongée de la presse hydraulique. La présente invention a pour objet de remédier à l'inconvénient précité et consiste à cet effet en un dispositif destiné à équiper un vérin muni d'au moins un clapet, ledit dispositif comportant un support conçu pour venir au contact du corps du vérin et des moyens de retenue solidaires dudit support, conçus pour retenir ledit clapet en cas de détachement de ce dernier du corps du vérin.. Selon un mode préféré de l'invention, le support est réalisé sous la forme d'une couronne et les moyens de retenue comprennent des barreaux s'étendant dans un plan sensiblement perpendiculaire au plan de la couronne et présentent chacun, d'une part, une première extrémité fixée dans la couronne, et d'autre part, une seconde extrémité solidaire d'un organe de butée permettant de retenir ledit clapet à l'intérieur de l'enceinte. Ainsi, le dispositif selon la présente invention permet de recevoir et retenir un clapet subissant une rupture mécanique, ce dernier venant alors se loger à l'intérieur de l'enceinte formée par les moyens de retenue. Par conséquent, l'espace disponible dans l'enceinte formée par les moyens de retenue est conditionné par la longueur des barreaux. Les moyens de retenue permettent donc à la fois de guider le clapet contre l'organe de butée et d'obtenir un espace suffisant pour contenir le clapet à l'intérieur de l'enceinte. Selon une caractéristique, le support et les moyens de retenue sont monobloc. Préférentiellement, l'organe de butée comporte quatre branches, définissant un motif en forme de croix. Ce motif permet d'allier une facilité de réalisation et une efficacité de retenue du clapet, tout en ménageant un espace vide important pour l'écoulement libre du fluide. Dans un mode de réalisation, les barreaux et les quatre branches sont 10 agencés de manière à former des bras en forme de L, les branches s'étendant dans un plan sensiblement parallèle au plan de la couronne. Avantageusement, l'organe de butée comporte au moins un épaulement interne afin de stabiliser le clapet contre l'organe de butée, lors de la réception du clapet. 15 Dans un mode de réalisation, les barreaux s'étendent à partir de la périphérie interne de la couronne afin de minimiser le dimensionnement du diamètre interne de la couronne. Selon un autre mode de réalisation, un joint est disposé dans une rainure ménagée dans le support pour assurer l'étanchéité du support avec le corps de 20 vérin Selon une autre caractéristique, le support et les moyens de retenue sont réalisés en acier afin de résister à une haute pression de fluide. La présente invention se rapporte également à un vérin comprenant un corps de vérin délimitant un volume à l'intérieur duquel coulisse un piston, un 25 orifice ménagé dans ledit corps de vérin de manière à permettre l'écoulement d'un fluide dans ledit volume, un clapet monté mobile entre une position fermée obstruant ledit orifice et une position ouverte permettant l'écoulement dudit fluide à travers l'orifice, et caractérisé en ce qu'il est équipé d'au moins un dispositif conforme à l'invention. 30 D'autres caractéristiques de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif, en faisant référence aux dessins annexés sur lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif selon la présente invention ; 35 la figure 2 est une vue en perspective d'un corps du siège d'un clapet pour un vérin de presse hydraulique ; Le dispositif 1 illustré à la figure 1 comprend un support constitué d'une couronne 2. Le dispositif 1 comporte également des moyens de retenue formant une enceinte. Les moyens de retenue sont constitués par quatre barreaux 3 s'étendant transversalement au plan de la couronne 2, à partir de la périphérie interne 4 de la couronne 2, et par un organe de butée 5. L'organe de butée 5 est composé de quatre branches 6 définissant un motif en forme de croix. Chaque branche 6 est munie respectivement d'un épaulement 7 interne, dirigé vers l'intérieur de l'enceinte. Les quatre barreaux 3 et les quatre branches 6 de l'organe de butée 5 sont agencés de manière à former des bras en forme de L, les branches 6 s'étendant dans un plan sensiblement parallèle au plan de la couronne 2. Dans la configuration de la figure 1, la couronne 2 et les moyens de retenue sont monobloc. Le dispositif 1 est également muni d'un joint 8 torique, disposé dans une rainure ménagée dans la surface interne de la couronne 2 dirigée vers l'intérieur de l'enceinte. La figure 2 illustre un corps 9 du siège d'un clapet 10. Le corps 9 est destiné à être solidarisé à la couronne 2 du dispositif 1. La mise en place du dispositif 1 sur un vérin est réalisée en deux temps. Le premier temps de la mise en place du dispositif 1 consiste à introduire le dispositif 1 dans un orifice du corps de vérin permettant l'écoulement du fluide. L'introduction du dispositif 1 est réalisée de telle sorte que la surface interne de la couronne 2 vienne en butée contre le corps de vérin, les moyens de retenue du dispositif 1 étant ainsi dirigés vers l'intérieur du volume délimité par le corps de vérin. Le joint 8 torique disposé sur la surface interne de la couronne 2 permet d'assurer l'étanchéité du raccord entre le dispositif 1 et le corps de vérin. Les barreaux 3 s'étendent à partir de la périphérie interne 4 de la couronne 2 afin de minimiser le dimensionnement du diamètre interne de la couronne 2. Dans cette configuration, le dimensionnement du diamètre interne de la couronne 2 peut alors être ajusté au diamètre de l'orifice du corps de vérin Le second temps de la mise en place du dispositif 1 consiste à insérer le corps 9 du siège du clapet 10 sur la surface externe de la couronne 2 du dispositif 1, dirigée vers l'extérieur de l'enceinte. Lorsque le vérin est en fonctionnement normal avec le clapet 10 en position ouverte, l'écoulement du fluide se fait librement à travers l'espace vide laissé par le motif en croix de l'organe de butée 5 du dispositif 1. Lorsque le clapet 10 subit une rupture mécanique, le clapet 10 est guidé contre l'organe de butée 5 par les barreaux 3. Le clapet 10 est stabilisé contre l'organe de butée 5 par les épaulements 7 internes des branches 6 de l'organe de butée 5. L'ensemble constitué par l'organe de butée 5 et les barreaux 3 permet ainsi la réception et la retenue du clapet 10. Bien entendu, l'exemple de réalisation évoqué ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif, et d'autres détails et améliorations peuvent être apportés au dispositif selon l'invention, sans pour autant sortir du cadre de l'invention où d'autres formes du dispositif peuvent être réalisées. REVENDICATIONS1 Dispositif (1) destiné à équiper un vérin muni d'au moins un clapet, ledit dispositif comportant : • un support conçu pour venir au contact du corps du vérin ; • des moyens de retenue solidaires dudit support, conçus pour retenir ledit clapet en cas de détachement de ce dernier du corps du vérin. 2. Dispositif (1) selon la revendication 1, dans lequel : • ledit support est réalisé sous la forme d'une couronne (2) ; • lesdits moyens de retenue comprennent des barreaux (3) s'étendant dans un plan sensiblement perpendiculaire au plan de la couronne (2) et présentent chacun, d'une part, une première extrémité fixée dans la couronne (2), et d'autre part, une seconde extrémité solidaire d'un organe de butée (5) permettant de retenir ledit clapet à l'intérieur de l'enceinte. 3. Dispositif (1) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit support et lesdits moyens de retenue sont monobloc. 4. Dispositif (1) selon les revendications 2 et 3, dans lequel ledit organe de butée (5) comporte quatre branches (6), définissant un motif en forme de croix. 5. Dispositif (1) selon la revendication (4), dans lequel les barreaux (3) et les quatre branches (6) sont agencés de manière à former des bras en forme de L, les branches (6) s'étendant dans un plan sensiblement parallèle au plan de la couronne (2). 6. Dispositif (1) selon la revendication 4 ou 5, dans lequel chaque branche (6) comporte au moins un épaulement (7) interne. 7. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, dans 35 lequel lesdits barreaux (3) s'étendent à partir de la périphérie interne (4) de la couronne (2). 30 8. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel un joint (8) est disposé dans une rainure ménagée dans le support. 9. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel ledit support et lesdits moyens de retenue sont en acier. 10. Vérin comprenant : • un corps de vérin délimitant un volume à l'intérieur duquel coulisse un piston ; • un orifice ménagé dans ledit corps de vérin de manière à permettre l'écoulement d'un fluide dans ledit volume ; • un clapet (10) monté mobile entre une position fermée obstruant ledit orifice et une position ouverte permettant l'écoulement dudit fluide à travers l'orifice, et caractérisé en ce qu'il est équipé d'au moins un dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.