FR 2945399 A1 20101112 FR 0902179 A 20090506 La présente invention concerne de manière générale les dispositifs permettant à un utilisateur d'accéder à des contenus d'émission de stations de radio. L'invention concerne plus particulièrement un dispositif permettant à un utilisateur d'accéder à des contenus d'émission de stations de radio, ledit dispositif comportant des moyens d'émission sonore et des moyens d'affichage. Ledit dispositif comporte au moins des moyens de réception de données numériques radiodiffusées, appelés récepteur radio numérique lo principal, aptes à recevoir lesdites données depuis au moins une source de radiodiffusion. Lesdites données numériques radiodiffusées correspondent au moins au contenu d'une émission de station de radio donnée et comprennent au moins des données audio, et, de préférence, des données d'images et/ou des données d'applications. 15 Parmi les nombreux avantages de la radiodiffusion de contenus numériques, celle-ci permet à l'utilisateur de bénéficier d'un contenu d'émission de station de radio enrichi par rapport au contenu de cette même émission disponible depuis une source de radiodiffusion analogique, par exemple sur la bande FM. 20 En effet, un contenu d'émission récupéré par un récepteur radio FM ne contient que des données audio et éventuellement des données d'applications passives au format RDS. Dans le cas d'une radiodiffusion en numérique du contenu de cette émission, par exemple selon la norme T-DMB (Terrestrial Digital Multimedia Broadcasting ou Diffusion Multimédia Numérique Terrestre), le 25 contenu de cette émission peut être formé de données audio, de données d'images et de données d'applications interactives. Cependant, les fonctionnalités des dispositifs connus équipés d'un récepteur radio numérique sont très limitées. En effet, ces dispositifs ne permettent pas 30 de recevoir le contenu d'une émission de station de radio depuis d'autres sources que celle associée au récepteur numérique et il n'est pas non plus possible de compléter le contenu reçu par le récepteur radio numérique à l'aide de données complémentaires pour offrir à l'utilisateur d'autres services. II en résulte qu'en cas d'absence de couverture de réception, l'utilisateur ne peut pas bénéficier du contenu d'émission de la station de radio souhaitée. Lorsque la qualité de réception du contenu numérique varie, des coupures intempestives apparaissent, ce qui empêche l'utilisateur de profiter pleinement du contenu de l'émission de la station de radio souhaitée. Il est également connu de diffuser par Internet, en lecture continue (streaming en anglais), le contenu de l'émission d'une station de radio. Cependant, cette technologie appelée webradio ne permet pas d'offrir la richesse des contenus d'émission radiodiffusés en numérique. En effet, le contenu offert par une webradio comprend de l'audio et éventuellement des metadatas (ou paramètres de données) permettant d'afficher des informations passives telles que le nom de la radio, mais le contenu de l'émission proposé par la webradio ne comprend ni images ni applications interactives. En outre, une telle technologie consomme une bande passante Internet très importante. De manière générale l'invention a pour but de permettre aux utilisateurs de profiter des nouveaux contenus de la radio numérique, en particulier des applications interactives, même lorsque les utilisateurs se situent dans une zone non couverte par la radio numérique. En particulier, l'invention a pour but de proposer un nouveau dispositif, équipé d'un récepteur radio numérique, qui permet de fournir en continu à l'utilisateur un contenu d'émission correspondant au moins en partie au contenu d'une émission de station de radio que le récepteur radio numérique est susceptible de recevoir, même lorsque le récepteur radio numérique n'est pas utilisé. A cet effet, l'invention propose un dispositif permettant à un utilisateur d'accéder à des contenus d'émissions de stations de radio, ledit dispositif comportant des moyens d'émission sonore et des moyens d'affichage, ledit dispositif comportant au moins des moyens de réception de données numériques radiodiffusées, appelés récepteur radio numérique principal, aptes à recevoir des données numériques radiodiffusées depuis au moins une source de radiodiffusion, lesdites données numériques radiodiffusées correspondant au moins au contenu d'une émission de station de radio donnée et comprenant au moins des données audio, et, de préférence, des données d'images fixes et/ou vidéo, dites données images, et/ou des données d'applications, caractérisé en ce que le dispositif comporte des moyens supplémentaires de récupération aptes à récupérer, depuis une ou plusieurs autres sources, des données correspondant à au moins une partie du contenu d'émission de ladite station de radio, et en ce que le dispositif comprend des moyens de pilotage, tels qu'un microprocesseur, configurés pour au moins, d'une part, permettre de récupérer le contenu de l'émission de ladite station de radio par le récepteur de radio numérique principal, et, d'autre part, permettre de piloter au moins les moyens supplémentaires de récupération de manière à reconstituer au moins en partie le contenu de l'émission de ladite station de radio. Une telle conception du dispositif selon l'invention permet de reconstituer le contenu de l'émission d'une station de radio depuis une ou plusieurs sources autres que celle associée au récepteur numérique principal. Le dispositif permet ainsi aux utilisateurs de profiter de la richesse des contenus de la radio numérique, en particulier des applications interactives, même lorsque le récepteur radio numérique principal ne fonctionne pas. Les utilisateurs ou "auditeurs" sont ainsi incités à utiliser et s'approprier les nouveaux services de la radio numérique avant même le déploiement complet de la couverture radio numérique sur le territoire. L'utilisation du récepteur radio numérique et des moyens de récupération supplémentaires permet également de fournir en continu à l'utilisateur un contenu d'émission correspondant au moins en partie, et de préférence entièrement, au contenu d'une émission de station de radio que le récepteur radio numérique est susceptible de recevoir, même lorsque le récepteur radio numérique n'est pas utilisé. Pour ce faire, les moyens de pilotage gèrent les transitions de fonctionnement des différents moyens de réception ou de récupération de données, comme détaillé ci-après, de sorte que l'utilisateur puisse bénéficier du contenu d'émission de la station de radio souhaitée en continu et de la manière la plus transparente possible. En outre, l'utilisation de moyens supplémentaires de récupération permet également de compléter le contenu de l'émission de la station de radio tel qu'il est radiodiffusé au format numérique et susceptible d'être reçu par le récepteur radio numérique principal. Avantageusement, le dispositif selon l'invention comprend en outre des moyens de mémorisation aptes à mémoriser des données correspondant à au moins une partie du contenu d'émission de ladite station de radio, lesdites données mémorisées étant récupérées depuis le récepteur radio numérique principal et/ou lesdits moyens supplémentaires de récupération. Dans ce cas, les moyens de pilotage sont en outre configurés pour permettre de piloter les moyens de mémorisation pour lire ou afficher au moins une partie des données mémorisées. Dans le cas où le récepteur radio numérique principal est associé à des moyens de mémorisation de données, lesdites données mémorisées, en particulier les applications, peuvent être rappelées en cas de coupure de réception du récepteur numérique principal pour que l'utilisateur bénéficie en permanence d'un contenu même partiel. Préférentiellement, lesdits moyens supplémentaires de récupération sont formés au moins : - d'une part, par des moyens de réception auxiliaire de données analogiques ou numériques radiodiffusées, et - d'autre part, par des moyens de communication selon le protocole Internet, 30 appelés moyens d'accès Internet, et les moyens de pilotage sont configurés pour permettre de récupérer, par les moyens de réception auxiliaire, au moins la partie audio du contenu de l'émission et, par les moyens d'accès Internet, des données d'images et/ou des données d'applications de préférence interactives. La récupération du contenu audio par les moyens de réception radio numérique 5 ou analogique présente l'avantage d'économiser la bande passante Internet par rapport à la technologie utilisée en webradio. De préférence, le dispositif comprend également des moyens d'identification des stations de radio, lesdits moyens d'identification comprenant: io - en vue de l'identification des stations de radio proposant un contenu numérique multiplexé avec les contenus d'autres stations de radio pour former un flux numérique multiplexé radiodiffusé, une liste de correspondance entre les stations de radio et des caractéristiques dudit flux numérique multiplexé radiodiffusé, et/ou une liste de correspondance entre les stations de radio et 15 des données d'identification contenues dans ledit flux numérique multiplexé radiodiffusé, par exemple des données d'identification écrites en langage BIFS ou le Guide de Programme Electronique, - et, le cas échéant, en vue de l'identification des stations de radio diffusant en analogique sur la bande FM et/ou AM, une liste des fréquences d'émission des 20 stations en analogique en fonction des zones géographiques, et/ou des données de type RDS obtenues par balayage des fréquences radio sur la bande FM, - et, le cas échéant, en vue de récupérer par Internet des données correspondant à au moins une partie du contenu d'une émission de station de 25 radio, et/ou des données complémentaires, une liste d'adresses Internet auxquelles lesdites données à récupérer sont accessibles, les moyens de pilotage étant configurés pour permettre d'extraire du flux numérique multiplexé, reçu par le récepteur radio numérique principal, le contenu d'émission de la station de radio souhaitée à l'aide desdits moyens 30 d'identification, et, les moyens de pilotage étant également configurés pour permettre de piloter les moyens supplémentaires de récupération à l'aide desdits moyens d'identification pour reconstituer et/ou compléter le contenu d'émission de la station de radio souhaitée. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, les moyens supplémentaires de récupération sont formés au moins, d'une part, par des moyens de réception de données audio analogiques radiodiffusées, appelés récepteur radio analogique, les données analogiques du contenu d'émission radiodiffusé étant au moins des données audio et, d'autre part, par des moyens de communication selon le protocole Internet, appelés moyens d'accès Internet, et lesdits moyens de pilotage sont configurés pour permettre de : lo - piloter ledit récepteur radio analogique pour récupérer des données analogiques correspondant au moins à la partie audio du contenu d'émission de la station de radio, et, - piloter lesdits moyens d'accès Internet de manière à récupérer au moins des données d'applications de préférence interactives et/ou des données d'images 15 correspondant aux applications et/ou aux images du contenu d'émission de la station de radio, et/ou correspondant à des données complémentaires dudit contenu. En particulier, la radiodiffusion de la radio numérique T-DMB va se développer 20 au fur et à mesure sur plusieurs années sur l'ensemble du territoire français. La radiodiffusion FM/RDS ou AM va donc rester pendant encore plusieurs années l'unique moyen de réception radio pour les utilisateurs situés dans des zones éloignées des grandes agglomérations. Le dispositif selon l'invention permettra ainsi à ses utilisateurs de profiter des contenus correspondant à ceux 25 radiodiffusés numériquement même lorsqu'ils sont situés dans lesdites zones non couvertes par la radio numérique. Selon une caractéristique avantageuse du premier mode de réalisation de l'invention, au moins le récepteur radio numérique principal comprend un 30 indicateur de qualité de réception de signal et les moyens de pilotage sont configurés pour : - d'une part, récupérer le contenu de l'émission de la station de radio souhaitée par le récepteur de radio numérique principal lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique principal est supérieure ou égale à une valeur prédéterminée, et, - d'autre part, lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique principal est inférieure à ladite valeur prédéterminée, récupérer, par le récepteur radio analogique, au moins les données audio correspondant au contenu audio de l'émission et, par les moyens d'accès Internet, des données d'applications de préférence interactives et/ou des données d'images correspondant aux applications et/ou images du contenu de l'émission, et, éventuellement, correspondant à des données complémentaires dudit contenu. io Selon une autre caractéristique avantageuse du premier mode de réalisation de l'invention, le récepteur radio analogique comprend également un indicateur de qualité de réception de signal et les moyens de pilotage sont configurés pour récupérer au moins des données correspondant au contenu audio de 15 l'émission de la station de radio par les moyens d'accès Internet lorsque les qualités de réception des récepteurs radio numérique et analogique sont inférieures à des valeurs respectives prédéterminées. Selon une autre caractéristique avantageuse du premier mode de réalisation 20 de l'invention, les moyens d'accès Internet comportent également un indicateur de qualité de connexion, et, lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique et la qualité de connexion des moyens d'accès Internet sont inférieures à des valeurs respectives prédéterminées, les moyens de pilotage sont configurés pour récupérer au moins des données correspondant au 25 contenu audio de l'émission par le récepteur radio analogique et, éventuellement, afficher des données d'applications mémorisées par des moyens de mémorisation au cours de la dernière réception du récepteur radio numérique et/ou au cours de la dernière connexion Internet. 30 Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, les moyens supplémentaires de récupération sont formés au moins : - d'une part, par un autre récepteur radio numérique dit auxiliaire apte à recevoir des données de contenu d'émission de stations de radio diffusées selon une norme, par exemple la norme DAB ou la norme DVB, différente de la norme, par exemple la norme T-DMB, selon laquelle sont radiodiffusées les données que le récepteur radio numérique principal est apte à recevoir, les données du contenu d'émission radiodiffusées selon ladite norme de réception du récepteur radio numérique auxiliaire étant au moins des données audio, et, éventuellement, des données d'applications passives, telles que le Guide de Programme Electronique, - d'autre part, par des moyens de communication selon le protocole Internet, appelés moyens d'accès Internet, to et lesdits moyens de pilotage, sont configurés pour permettre de piloter ledit récepteur radio numérique auxiliaire pour récupérer le contenu d'émission d'une station de radio radiodiffusé selon la norme correspondante, et, de préférence, piloter lesdits moyens d'accès Internet de manière à récupérer au moins des données d'applications de préférence interactives correspondant 15 aux applications du contenu d'émission de la station de radio radiodiffusé selon la norme de réception du récepteur radio numérique principal, et éventuellement correspondant à des données complémentaires dudit contenu d'émission. 20 Selon une caractéristique avantageuse du deuxième mode de réalisation de l'invention, la norme de réception du récepteur radio numérique principal étant la norme T-DMB, la norme de réception du récepteur radio numérique auxiliaire est la norme DVB ou la norme DAB, ledit récepteur radio numérique auxiliaire étant appelé respectivement récepteur auxiliaire DVB ou DAB, 25 et lesdits moyens de pilotage, sont configurés, d'une part, pour permettre de piloter ledit récepteur auxiliaire DVB ou DAB pour récupérer le contenu d'émission radiodiffusé selon la norme correspondante, et, d'autre part, pour permettre de piloter lesdits moyens d'accès Internet de manière à récupérer au moins des données d'applications de préférence interactives et, de préférence, 30 dans le cas ou le récepteur auxiliaire est de type DVB, des données d'images. De manière plus générale, on peut prévoir que le récepteur radio numérique principal comprend un indicateur de qualité de réception de signal et que les moyens de pilotage sont conçus pour : - d'une part, récupérer le contenu de l'émission de la station de radio souhaitée par le récepteur de radio numérique principal lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique est supérieure ou égale à une valeur prédéterminée, et, - d'autre part, lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique principal est inférieure à ladite valeur prédéterminée, récupérer au moins les données audio correspondant au contenu de l'émission par les moyens de réception radio auxiliaire numérique ou analogique et récupérer des données lo d'images et/ou des données d'applications de préférence interactives par les moyens d'accès Internet. L'invention concerne également un ensemble comprenant, d'une part, un dispositif selon l'une des revendications précédentes, du type dont les moyens 15 supplémentaires de récupération sont formés au moins par des moyens d'accès Internet, et, d'autre part, un serveur, appelé plateforme Internet, apte à communiquer avec lesdits moyens d'accès Internet, ladite plateforme Internet étant configurée pour permettre de : - récupérer un flux de données diffusé sur Internet, par exemple en lecture 20 continue correspondant au moins au contenu audio de l'émission de la station de radio souhaitée ; - et/ou récupérer ou reconstituer des données d'applications de préférence interactives à partir de données du site Internet de la station de radio, - et/ou récupérer un flux de données comprenant au moins des applications de 25 préférence interactives, mis à disposition par ladite station de radio sur Internet. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique d'un premier mode de réalisation du 30 dispositif selon l'invention en liaison avec différentes sources de diffusion possibles de contenus d'émissions de stations de radio ; - la figure 2 est une vue schématique d'un deuxième mode de réalisation du dispositif selon l'invention en liaison avec différentes sources de diffusion i0 possibles de contenus d'émissions de stations de radio. Le dispositif selon l'invention et les différents procédés de récupération de données sont décrits relativement au contenu d'une émission d'une station de radio donnée mais la description s'applique de la même manière pour plusieurs stations de radio. La navigation d'une station de radio à une autre peut s'effectuer à l'aide des moyens d'identification des stations de radio que contient le dispositif, relativement aux différentes sources de diffusion disponibles. io En référence aux figures et comme rappelé ci-dessus, on a représenté un dispositif 1 électronique et informatique, encore appelé terminal client, permettant à un utilisateur d'accéder à des contenus d'émission de stations 2 de radio. Ledit dispositif comporte des moyens d'émission sonore 3, ici deux 15 haut-parleurs, et des moyens d'affichage 4, ici un écran tactile. On peut également prévoir que le dispositif soit équipé d'autres moyens de saisie de données que l'écran tactile, en complément ou en remplacement dudit écran tactile, par exemple des boutons. Ledit dispositif comprend également une antenne radio 11 qui peut être commune aux différents moyens de réception 20 radio intégrés dans le dispositif. Ledit dispositif comporte au moins des moyens de réception 5 de données numériques radiodiffusées, appelé récepteur radio numérique principal. Ledit récepteur radio numérique principal est apte à recevoir les données depuis une 25 source de radiodiffusion 15 selon une norme donnée. Lesdites données numériques radiodiffusées correspondent au moins au contenu d'une émission de station de radio donnée. Selon le premier mode de réalisation illustré à la figure 1, la norme de 30 radiodiffusion numérique est la norme T-DMB (Terrestrial Digital Multimedia Broadcasting ou Diffusion Multimédia Numérique Terrestre) et le récepteur radio numérique principal est apte à recevoir des données radiodiffusées selon ladite norme T-DMB. Il Le contenu d'une émission de station de radio diffusée selon la norme T-DMB peut comprendre des données audio, des données d'images fixes et/ou vidéo, dites données images, et des données d'applications. L'avantage de la norme T-DMB est de permettre de diffuser des applications interactives (en langage BIFS), à la différence des autres normes de radio numérique telles que les normes DAB ou DVB détaillées ci-après, qui ne permettent que de diffuser des données d'applications passives comme le Guide de Programme Electronique (encore appelé EPG pour Electronic Program Guide). io Le langage BIFS (Binary Format for Scene, ou Format binaire de description de scène) est un format binaire pour du contenu multimédia qui permet de gérer les interactions utilisateurs. En particulier, les données écrites en langage BIFS permettent de proposer des animations et services interactifs. 15 Pour chaque station de radio 2 qui souhaite que ses émissions soient radiodiffusées numériquement, ici selon la norme T-DMB, les données audio, les données d'images et les données d'applications (encore appelées données de services) qui correspondent au contenu de l'émission de ladite station de 20 radio, sont encodées et entrelacées dans un format conteneur, de préférence le format MPEG4-BIFS. Les données d'applications peuvent être : - soit directement liées à l'émission (ou programme) de la station de radio, par 25 exemple l'affichage d'informations relatives au programme, à la musique écoutée, le Guide de Programme Electronique (EPG) ou encore le téléchargement de programmes connexes ; - soit indépendantes de ladite émission de la station de radio, par exemple des services d'informations, des jeux, la météo, des fils d'informations, des alertes 30 bancaires, des liens hypertextes ou des applications domestiques. Les données d'applications sont destinées à être exécutées ou affichées en même temps que sont affichées les images et que le contenu audio est joué sur les haut-parleurs, de manière à offrir à l'utilisateur des services particuliers. Les données d'applications sont de préférence interactives mais peuvent être également passives telles que les données de l'EPG qui n'offrent pas de possibilité d'interaction avec l'utilisateur. Le flux numérique du contenu d'émission de la station de radio, encodé ici au format MPEG4-BIFS, est transmis à un site de radiodiffusion 15, par exemple TDF (TéléDiffusion de France) qui le multiplexe avec les contenus d'émission des autres stations de radio et diffuse le flux numérique multiplexé selon une norme de radiodiffusion numérique, ici la norme T-DMB. Autrement dit, selon le premier mode de réalisation, la source de radiodiffusion associée au récepteur numérique principal correspond au site de radiodiffusion 15 selon la norme TDMB. Le dispositif selon l'invention comporte des moyens supplémentaires de récupération 6, 7 aptes à récupérer des données correspondant à au moins une partie du contenu d'émission de ladite station de radio, et, éventuellement, des données complémentaires, depuis une ou plusieurs sources de diffusion différentes de celle associée au récepteur numérique 5 principal. Comme détaillé ci-dessous lesdits moyens supplémentaires de récupération 6, 7 peuvent être conçus de différentes manières. On entend par "données complémentaires", par comparaison à des données de "reconstitution" du contenu d'émission radiodiffusé numériquement, des données qui en soi ne font pas partie du contenu de l'émission de la station de radio mais qui permettent d'enrichir ce contenu, par exemple des fils d'informations, des jeux ou autres services. Le dispositif comprend des moyens de pilotage 8 configurés pour au moins permettre de récupérer, par le récepteur de radio numérique 5 principal, le contenu de l'émission de la station de radio souhaitée depuis la source de radiodiffusion correspondante. Les moyens de pilotage 8 sont également configurés pour permettre de piloter au moins les moyens supplémentaires de récupération 6, 7 de manière à reconstituer au moins en partie, et, éventuellement compléter, le contenu, dit original, de l'émission de ladite station de radio que le récepteur radio numérique 5 principal est susceptible de recevoir. Lesdits moyens supplémentaires permettent ainsi de compléter ou de se substituer au récepteur radio numérique 5, comme détaillé ci-après, pour permettre à l'utilisateur de bénéficier de la richesse des contenus numériques des émissions de stations de radio, même lorsque le dispositif ne bénéficie pas de la couverture radio numérique. Dans l'exemple illustré aux figures, lesdits moyens de pilotage 8 sont formés par un microprocesseur. Ainsi, lorsque dans la suite de la description il est précisé que les moyens de pilotages 8 sont configurés pour réaliser des opérations données, telles que la récupération de données par le récepteur radio numérique principal et/ou par les moyens de récupération supplémentaires, cela signifie que le microprocesseur comprend des instructions informatiques permettant de réaliser lesdites opérations. Selon le premier mode de réalisation de l'invention illustré à la figure 1, lesdits moyens supplémentaires de récupération 6, 7 sont formés par des moyens de réception 6 de données analogiques radiodiffusées par modulation de fréquence FM, appelés récepteur radio analogique 6. En variante, le récepteur radio FM peut être combiné ou remplacé par un récepteur radio AM (Modulation d'Amplitude). Préférentiellement, lesdits moyens supplémentaires de récupération 6, 7 comprennent également des moyens de communication 7 selon le protocole Internet, de manière filaire et/ou sans fil, par exemple de type WIFI, GPRS, EDGE, 3G ou CPL, appelés moyens d'accès Internet. Lesdits moyens de pilotage 8 sont configurés pour permettre, d'une part, de piloter ledit récepteur radio analogique 6 pour récupérer depuis au moins une 14 source de radiodiffusion analogique des données correspondant au contenu audio du contenu d'émission, et, d'autre part, de piloter lesdits moyens d'accès Internet 7 de manière à récupérer au moins des données d'applications, de préférence interactives, et/ou des données d'images. Selon ce premier mode de réalisation, la source de radiodiffusion analogique est formée par un site de radiodiffusion 16 sur la bande FM auquel la station de radio 2 transmet le contenu audio de son émission, associé éventuellement à des données RDS. 10 Ainsi, le contenu audio de l'émission récupéré par le récepteur radio FM du dispositif est transmis à l'aide des haut-parleurs à l'utilisateur, en même temps que les images et/ou les applications dudit contenu d'émission sont affichées à l'écran, de sorte que le contenu de l'émission dont bénéficie l'utilisateur est 15 sensiblement identique, voire enrichi par rapport au contenu original de l'émission issu de la source 15 de diffusion radio numérique que le récepteur radio numérique 5 est susceptible de recevoir. Bien entendu les moyens de pilotage sont configurés pour gérer la 20 synchronisation de la lecture audio et de l'affichage des images et/ou des applications à l'écran du dispositif. Le procédé de réception ou de récupération mis en oeuvre pour reconstituer et/ou compléter le contenu original de l'émission de station de radio souhaité est transparent pour l'utilisateur qui peut bénéficier d'un contenu multimédia équivalent à celui d'une émission 25 radiodiffusée en numérique, sans nécessiter que la zone dans laquelle se trouve l'utilisateur soit couverte par la radio numérique. Les sources de diffusion sont détaillées ci-dessous. 30 Comme expliqué ci-dessus, concernant la diffusion analogique du contenu de l'émission, la station 2 de radio transmet au diffuseur radio analogique 16 au moins les données audio du contenu de son émission, et éventuellement des données de type RDS pour bénéficier de données d'applications passives de5 type texte. Par rapport au contenu dit original dont on peut bénéficier par la radiodiffusion numérique selon la norme T-DMB, le contenu de l'émission radiodiffusé analogiquement ne contient ni données d'images ni données d'applications interactives. Les moyens d'accès Internet peuvent alors être utilisés comme expliqué ci-dessus pour récupérer ces données manquantes par rapport au contenu original. Plusieurs sources de diffusion par Internet sont possibles. En particulier, pour permettre la récupération de données par Internet, on prévoit que le dispositif soit associé à un serveur, appelé plateforme Internet 70, apte à communiquer avec lesdits moyens d'accès Internet 7. Préférentiellement, ladite plateforme Internet 70 est configurée pour permettre de récupérer un flux de données 71 diffusé sur Internet, par exemple en lecture continue (encore appelé "streaming" en anglais). Ledit flux est mis à disposition sur Internet par la station de radio et correspond au moins au contenu audio de l'émission de la station de radio souhaitée. On peut prévoir également que la plateforme soit configurée pour récupérer ou reconstituer des données d'applications de préférence interactives à partir du site Internet 72 de la station de radio. Les données d'applications encore appelées données de services peuvent ainsi être des données obtenues à partir de données récupérées sur le site Internet de la radio qui sont alors converties dans le langage BIFS, ou dans un autre langage tel que JAVA, HTML, ou SVG, ou encore dans un autre langage propre au dispositif. Ainsi, ladite plateforme Internet est apte à récupérer des données de service du site Internet 72 de la station de radio, ce qui permet de fournir à l'utilisateur des informations en lien avec la station de radio "écoutée" mais qui ne sont pas disponibles dans le contenu orignal radiodiffusé en numérique. On peut prévoir également que la plateforme Internet permette de délivrer au dispositif des applications qui lui sont dédiées, en particulier des applications dites domestiques donnant par exemple des informations sur la consommation de gaz, d'électricité ou d'eau. Avantageusement, ladite plateforme Internet est également configurée pour permettre de récupérer un flux de données d'applications 73 de préférence interactives, par exemple en langage BIFS, mis à disposition par ladite station de radio sur Internet via un diffuseur Internet, par exemple TDF. En variante, on pourrait prévoir également que le diffuseur Internet mette à disposition sur Internet le flux numérique multiplexé complet, par exemple au format MPEG4- BIFS, contenant des contenus d'émission de plusieurs stations de radio. Ainsi lorsque la réception depuis la ou les sources de radiodiffusion numérique et/ou analogique du contenu de l'émission de radio numérique de la station de radio souhaitée n'est plus disponible, le dispositif selon l'invention, via la plateforme Internet, peut récupérer le flux numérique multiplexé correspondant aux contenus des stations de radio. Le dispositif identifie alors la partie du flux numérique multiplexé à extraire qui correspond au contenu d'émission de la station de radio souhaitée à l'aide d'une liste de correspondance à l'aide de moyens d'identification 9 des stations 2 de radio détaillés ci-dessous. Le dispositif comporte des moyens d'identification 9 des stations 2 de radio relativement aux différentes sources de diffusion de données disponibles. Lesdits moyens d'identification 9 comprennent : - en vue de l'identification des stations de radio dont le contenu est radiodiffusé en numérique, une liste de correspondance entre les stations de radio et des caractéristiques du flux numérique multiplexé radiodiffusé, et/ou une liste de correspondance entre les stations de radio et des données d'identification contenues dans ledit flux numérique multiplexé radiodiffusé, par exemple des données d'identification écrites en langage BIFS ou l'EPG, - en vue de l'identification des stations de radio dont le contenu est radiodiffusé en analogique sur la bande FM et/ou AM, une liste des fréquences d'émission des stations en analogique en fonction de zones géographiques, et/ou des données de type RDS obtenues par balayage des fréquences radio sur la bande FM, et - en vue de récupérer par Internet au moins une partie des données correspondant au contenu d'une émission de station de radio et/ou des données complémentaires, une liste d'adresses Internet auxquelles lesdites données à récupérer sont accessibles. Les moyens de pilotage 8 sont configurés pour permettre d'extraire du flux numérique reçu par le récepteur radio numérique 5 principal, le contenu d'émission de la station de radio souhaitée à l'aide desdits moyens io d'identification 9 des stations de radio. Les moyens de pilotage 8 sont également configurés pour permettre de piloter les moyens supplémentaires de récupération 6, 7, à partir desdits moyens d'identification 9 des stations de radio, de manière à reconstituer et/ou compléter le contenu d'émission de la station de radio souhaitée. Ainsi, pour récupérer des données correspondant 15 au contenu d'une station de radio donnée et/ou des données complémentaires, les moyens d'identification des stations de radio détaillés ci-dessus permettent aux moyens de pilotage de déterminer, pour chaque moyen de récupération ou de réception utilisé, les instructions à générer pour récupérer ou recevoir lesdites données. 20 La plateforme Internet 70 récupère lesdites données sur requête des moyens de pilotage du dispositif, via les moyens d'accès Internet 7, et les transmet au dispositif pour qu'il puisse reconstituer au moins en partie et/ou compléter le contenu d'émission de ladite station de radio dont l'utilisateur souhaite 25 bénéficier. Avantageusement, chaque moyen de réception ou de récupération de données comprend un indicateur de qualité de réception de signal ou de connexion et les moyens de pilotage peuvent être configurés pour permettre la mise en 30 oeuvre du procédé suivant. Lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique 5 est supérieure ou égale à une valeur prédéterminée, c'est-à-dire lorsque le dispositif se situe dans une zone couverte par la radiodiffusion numérique, le récepteur de radio numérique 5 récupère le contenu de l'émission de la station de radio souhaitée. Les moyens de pilotage démodulent le flux audio, les images et les applications numériques associées, jouent le contenu audio sur les haut-parleurs et affichent les applications et images associées sur l'écran du récepteur. A l'inverse, lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique 5 est inférieure à ladite valeur prédéterminée, le récepteur radio analogique 6, récupère au moins les données audio correspondant au contenu de l'émission io et les moyens d'accès Internet 7 récupèrent des données d'applications de préférence interactives et/ou des données d'images. En outre, il est prévu de récupérer au moins des données correspondant au contenu audio de l'émission de la station de radio par les moyens d'accès 15 Internet 7 lorsque les qualités de réception des récepteurs radio numérique 5 et analogique 6 sont inférieures à des valeurs respectives prédéterminées. Avantageusement, dans ce cas, des images et des applications sont également récupérées pour reconstituer et/ou compléter le contenu de l'émission de la station de radio souhaitée si ces données sont disponibles. 20 Les moyens d'accès Internet 7 comportent également un indicateur de qualité de connexion, et, lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique 5 et la qualité de connexion des moyens d'accès Internet 7 sont inférieures à des valeurs respectives prédéterminées, les moyens de pilotage 8 sont 25 configurés pour récupérer au moins des données correspondant au contenu audio de l'émission par le récepteur radio 6 analogique et, éventuellement, afficher des applications et/ou des images mémorisées par des moyens de mémorisation 10, au cours de la dernière réception du récepteur radio numérique 5 et/ou au cours de la dernière connexion Internet. Des variantes 30 d'utilisation des moyens de mémorisation 10 sont envisagées ci-après. En particulier, lorsque les moyens de réception du contenu radiodiffusé en numérique 5 ou en analogique 6 ne fonctionnent pas, la plateforme Internet permet de récupérer des données correspondant au moins en partie au contenu de l'émission de la station de radio, ce qui permet à l'utilisateur de bénéficier en continu du contenu, même partiel, de l'émission de la station de radio souhaitée. s Il convient de noter que les applications et/ou les images récupérées par les moyens d'accès Internet peuvent être les mêmes que celles du contenu d'émission susceptible d'être récupéré par le récepteur radio numérique 5 ou d'autres applications ou images, destinées à être présentées à l'utilisateur en 10 même temps que le contenu audio de l'émission est lu. Ainsi, lorsque l'accès Internet est possible, l'invention permet de proposer de manière continue et transparente pour l'utilisateur le contenu de l'émission de la station de radio dont il souhaite bénéficier en proposant au moins les mêmes 15 services que ceux disponibles dans le contenu original radiodiffusé numériquement. Selon un deuxième mode de réalisation illustré à la figure 2, on peut prévoir que lesdits moyens supplémentaires de récupération soient formés au moins 20 par un autre récepteur radio numérique 6' dit auxiliaire apte à recevoir des données de contenu d'émission de station de radio depuis une source 16' dite auxiliaire de radiodiffusion numérique selon une norme différente de la norme de réception du récepteur radio numérique 5 principal. A titre d'exemple, on peut prévoir, comme pour le premier mode de réalisation, que le récepteur 25 radio numérique 5 principal soit compatible avec la norme T-DMB, et que le récepteur radio numérique 6' auxiliaire soit compatible avec la norme DAB (Digital Audio Broadcasting ou Diffusion Audio Numérique) dans sa version portable H-DAB, terrestre T-DAB ou satellite S-DAB. On entend par compatible le fait que ledit récepteur compatible DAB est apte à recevoir le contenu d'une 30 émission de station de radio radiodiffusé selon la norme DAB. Dans ce cas, la source de diffusion est un site de radiodiffusion 16' qui radiodiffuse le contenu de l'émission de la station de radio souhaitée selon la norme DAB. Le contenu d'émission radiodiffusé selon ladite norme DAB peut contenir des données audio et des données d'applications passives, telles que l'EPG. En variante on pourrait choisir un récepteur radio numérique auxiliaire compatible avec la norme DVB (Digital Video Broadcasting ou Diffusion Vidéo Numérique) dans sa version portable DVB-H, terrestre DVB-T ou satellite DVBS qui permet en plus des données audio et des données d'applications passives de transporter des données d'images. Cependant, les normes de diffusion DAB et DVB ne permettent pas de transmettre des applications interactives, par exemple en langage BIFS, alors que le contenu de l'émission io de station radiodiffusé en numérique selon la norme T-DMB, peut comprendre de telles applications interactives. Dans ce cas, comme pour le premier mode de réalisation décrit ci-dessus, lesdits moyens supplémentaires de récupération comprennent également des 15 moyens d'accès Internet pour permettre de récupérer lesdites applications interactives et éventuellement d'autres données. Le procédé mis en oeuvre pour reconstituer et/ou compléter, à l'aide desdits moyens supplémentaires 6', 7 de récupération, le contenu original de l'émission 20 de la station de radio tel qu'il est susceptible d'être récupéré par le récepteur numérique 5 principal TDMB, est réalisé de manière similaire au premier mode de réalisation décrit ci-dessus, à la différence que le contenu audio n'est plus récupéré par un récepteur radio analogique mais par le récepteur radio numérique 6' auxiliaire, ici compatible avec la norme DAB. 25 Lorsque le récepteur radio numérique auxiliaire est un récepteur DVB, le contenu qu'il récupère depuis une source de diffusion selon cette norme DVB contient des données audio et des images. Les moyens d'accès Internet n'ont plus qu'à récupérer des données d'applications interactives pour reconstituer 30 un contenu tel que le récepteur radio numérique 5 principal TDMB est susceptible d'en recevoir. Bien entendu, les moyens d'accès Internet peuvent également récupérer d'autres données d'images et d'applications pour enrichir le contenu de l'émission. Comme annoncé ci-dessus, selon un mode de réalisation particulier de l'invention, on peut prévoir que le dispositif comprend, en combinaison avec les moyens supplémentaires de récupération de données, des moyens de s mémorisation 10 de données du contenu d'émission de ladite station de radio, et, éventuellement, de données complémentaires, récupérées à partir dudit récepteur radio numérique 5 principal et/ou desdits moyens supplémentaires de récupération 6, 7 lorsqu'ils sont présents. io Lesdits moyens de pilotage sont configurés pour au moins piloter le récepteur radio numérique principal pour, d'une part, récupérer le contenu d'émission d'une station de radio depuis une source de radiodiffusion numérique, et/ou le cas échéant, piloter les moyens supplémentaires de récupération, de manière à permettre de reconstituer au moins en partie et éventuellement compléter le 15 contenu de l'émission de ladite station de radio, et, d'autre part, piloter les moyens de mémorisation pour lire ou afficher au moins une partie des données précédemment mémorisées. Préférentiellement, les moyens de pilotage 8 sont configurés pour stocker en 20 cache dans ladite mémoire 10 des données d'applications, interactives ou passives telle que le Guide de Programme Electronique EPG, reçues par Internet et/ou par le récepteur radio numérique 5. Lesdits moyens de pilotage 8 sont alors conçus pour transmettre les données de service mémorisées en cache sur les moyens d'affichage 4, en particulier en cas d'indisponibilité des 25 moyens d'accès Internet 7 et du récepteur radio numérique principal 5. On peut également prévoir de stocker en cache des données d'images pour les rappeler à l'écran si nécessaire. La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits 30 et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. Selon des variantes de réalisation du premier mode de réalisation, le récepteur radio numérique principal peut être choisi de manière à fonctionner selon une autre norme que la norme T-DMB, par exemple la norme DAB ou la norme DVB. Dans ce cas, si le récepteur radio numérique principal est de type DVB on pourra prévoir que les moyens supplémentaires de récupération soient au moins formés par un récepteur numérique auxiliaire DAB et, de préférence, des moyens d'accès Internet. Le récepteur DAB permet en cas de non-utilisation du récepteur DVB de récupérer le contenu audio et éventuellement l'EPG. Les moyens d'accès Internet permettent alors, comme expliqué ci-dessus, de récupérer les données d'applications de préférence interactives et/ou les to données d'images. En variante, on pourra prévoir que le récepteur numérique auxiliaire soit remplacé par un récepteur analogique de type FM/RDS ou AM pour récupérer le contenu audio. On pourrait également envisager que les moyens de récupération 15 supplémentaires comprennent seulement des moyens d'accès Internet. Dans ce cas, en cas de faiblesse ou d'absence de réception du récepteur radio numérique, les moyens d'accès internet prennent le relais du récepteur radio numérique pour offrir en continu le contenu de l'émission de la station de radio dont l'utilisateur souhaite bénéficier. 20 Dans chacun de ces modes d'exécution, les moyens de pilotage pilotent la transition de fonctionnement entre les moyens de réception radio numérique principaux et les moyens de récupération supplémentaires, ou inversement, à l'aide des moyens d'identification de la station de radio de telle sorte qu'une 25 station de radio donnée puisse être écoutée en continu pour l'utilisateur et ce, de manière sensiblement transparente, en particulier lors des phases de changement d'utilisation d'un moyen de réception ou de récupération de données à un autre. REVENDICATIONS1. Dispositif (1) permettant à un utilisateur d'accéder à des contenus d'émissions de stations (2) de radio, ledit dispositif comportant des moyens 5 d'émission sonore (3) et des moyens d'affichage (4), ledit dispositif comportant au moins des moyens de réception (5) de données numériques radiodiffusées, appelés récepteur radio numérique (5) principal, aptes à recevoir des données numériques radiodiffusées depuis au moins une source de radiodiffusion, lesdites données numériques radiodiffusées 10 correspondant au moins au contenu d'une émission de station de radio donnée et comprenant au moins des données audio, et, de préférence, des données d'images fixes et/ou vidéo, dites données images, et/ou des données d'applications, caractérisé en ce que le dispositif comporte des moyens supplémentaires de 15 récupération (6, 7 ; 6', 7) aptes à récupérer, depuis une ou plusieurs autres sources, des données correspondant à au moins une partie du contenu d'émission de ladite station de radio, et en ce que le dispositif comprend des moyens de pilotage (8), tels qu'un microprocesseur, configurés pour au moins, d'une part, permettre de récupérer 20 le contenu de l'émission de ladite station de radio par le récepteur de radio numérique (5) principal, et, d'autre part, permettre de piloter au moins les moyens supplémentaires de récupération (6, 7 ; 6', 7) de manière à reconstituer au moins en partie le contenu de l'émission de ladite station de radio. 25 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens supplémentaires de récupération (6, 7 ;6' 7) sont formés au moins : - d'une part, par des moyens de réception auxiliaire (6, 6') de données analogiques ou numériques radiodiffusées, et 30 - d'autre part, par des moyens de communication (7) selon le protocole Internet, appelés moyens d'accès Internet, et en ce que les moyens de pilotage (8) sont configurés pour permettre de récupérer, par les moyens de réception auxiliaire (6, 6'), au moins la partie 23audio du contenu de l'émission et, par les moyens d'accès Internet (7), des données d'images et/ou des données d'applications de préférence interactives. 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il 5 comporte également des moyens d'identification (9) des stations (2) de radio, lesdits moyens d'identification (9) comprenant : - en vue de l'identification des stations de radio proposant un contenu numérique multiplexé avec les contenus d'autres stations de radio pour former un flux numérique multiplexé radiodiffusé, une liste de correspondance entre io les stations de radio et des caractéristiques dudit flux numérique multiplexé radiodiffusé, et/ou une liste de correspondance entre les stations de radio et des données d'identification contenues dans ledit flux numérique multiplexé radiodiffusé, par exemple des données d'identification écrites en langage BIFS (Binary Format for Scenes) ou le Guide de Programme Electronique (EPG), 15 - et, le cas échéant, en vue de l'identification des stations de radio diffusant en analogique sur la bande FM et/ou AM, une liste des fréquences d'émission des stations en analogique en fonction des zones géographiques, et/ou des données de type RDS (Radio Data System) obtenues par balayage des fréquences radio sur la bande FM, 20 - et, le cas échéant, en vue de récupérer par Internet des données correspondant à au moins une partie du contenu d'une émission de station de radio, et/ou des données complémentaires, une liste d'adresses Internet auxquelles lesdites données à récupérer sont accessibles, les moyens de pilotage (8) étant configurés pour permettre d'extraire du flux 25 numérique multiplexé, reçu par le récepteur radio numérique (5) principal, le contenu d'émission de la station de radio souhaitée à l'aide desdits moyens d'identification (9), et, les moyens de pilotage (8) étant également configurés pour permettre de piloter les moyens supplémentaires de récupération (6, 7) à l'aide desdits moyens d'identification (9) pour reconstituer et/ou compléter le 30 contenu d'émission de la station de radio souhaitée. 4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens supplémentaires de récupération (6, 7) sont formés au moins,d'une part, par des moyens de réception (6) de données audio analogiques radiodiffusées, appelés récepteur radio analogique (6), les données analogiques du contenu d'émission radiodiffusé étant au moins des données audio et, d'autre part, par des moyens de communication (7) selon le protocole Internet, appelés moyens d'accès Internet, et en ce que lesdits moyens de pilotage (8) sont configurés pour permettre de : - piloter ledit récepteur radio analogique (6) pour récupérer des données analogiques correspondant au moins à la partie audio du contenu d'émission de la station de radio, et, io - piloter lesdits moyens d'accès Internet (7) de manière à récupérer au moins des données d'applications de préférence interactives et/ou des données d'images. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que au moins le 15 récepteur radio numérique (5) principal comprend un indicateur de qualité de réception de signal et les moyens de pilotage (8) sont configurés pour : - d'une part, récupérer le contenu de l'émission de la station de radio souhaitée par le récepteur de radio numérique (5) principal lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique (5) principal est supérieure ou égale à une valeur 20 prédéterminée, et, - d'autre part, lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique (5) principal est inférieure à ladite valeur prédéterminée, récupérer, par le récepteur radio analogique (6), au moins les données audio correspondant au contenu audio de l'émission et, par les moyens d'accès Internet (7), des 25 données d'applications de préférence interactives et/ou des données d'images. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le récepteur radio analogique (6) comprend également un indicateur de qualité de réception de signal et les moyens de pilotage (8) sont configurés pour récupérer au moins 30 des données correspondant au contenu audio de l'émission de la station de radio par les moyens d'accès Internet (7) lorsque les qualités de réception des récepteurs radio numérique (5) et analogique (6) sont inférieures à des valeurs respectives prédéterminées. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens d'accès Internet (7) comportent également un indicateur de qualité de connexion, et, lorsque la qualité de réception du récepteur radio numérique (5) principal et la qualité de connexion des moyens d'accès Internet (7) sont inférieures à des valeurs respectives prédéterminées, les moyens de pilotage (8) sont configurés pour récupérer au moins des données correspondant au contenu audio de l'émission par le récepteur radio (6) analogique et, éventuellement, afficher des données d'applications mémorisées par des moyens de mémorisation (10) au io cours de la dernière réception du récepteur radio numérique (5) et/ou au cours de la dernière connexion Internet. 8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens supplémentaires de récupération (6', 7) 15 sont formés au moins : - d'une part, par un autre récepteur radio numérique (6') dit auxiliaire apte à recevoir des données de contenu d'émission de stations de radio diffusées selon une norme, par exemple la norme DAB (Digital Audio Broadcasting) ou la norme DVB (Digital Video Broadcasting), différente de la norme, par exemple la 20 norme T-DMB (Terrestrial Digital Multimedia Broadcasting), selon laquelle sont radiodiffusées les données que le récepteur radio numérique (5) principal est apte à recevoir, les données du contenu d'émission radiodiffusées selon ladite norme de réception du récepteur radio numérique (6') auxiliaire étant au moins des données audio, et, éventuellement, des données d'applications passives, 25 telles que le Guide de Programme Electronique (EPG), - d'autre part, par des moyens de communication (7) selon le protocole Internet, appelés moyens d'accès Internet, et en ce que lesdits moyens de pilotage (8), sont configurés pour permettre de piloter ledit récepteur radio numérique (6') auxiliaire pour récupérer le contenu 30 d'émission d'une station de radio radiodiffusé selon la norme correspondante, et, de préférence, piloter lesdits moyens d'accès Internet de manière à récupérer au moins des données d'applications de préférence interactives. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que, la norme de réception du récepteur radio numérique (5) principal étant la norme T-DMB, la norme de réception du récepteur radio numérique (6') auxiliaire est la norme DVB ou la norme DAB, ledit récepteur radio numérique (6') auxiliaire étant appelé respectivement récepteur auxiliaire DVB ou DAB, et en ce que lesdits moyens de pilotage (8), sont configurés, d'une part, pour permettre de piloter ledit récepteur auxiliaire DVB ou DAB pour récupérer le contenu d'émission radiodiffusé selon la norme correspondante, et, d'autre part, permettre de piloter lesdits moyens d'accès Internet de manière à to récupérer au moins des données d'applications de préférence interactives et, de préférence, dans le cas ou le récepteur auxiliaire est de type DVB, des données d'images. 10. Ensemble comprenant, d'une part, un dispositif selon l'une des 15 revendications précédentes, du type dont les moyens supplémentaires de récupération (6, 7) sont formés au moins par des moyens d'accès Internet, et, d'autre part, un serveur, appelé plateforme Internet, apte à communiquer avec lesdits moyens d'accès Internet, ladite plateforme Internet étant configurée pour permettre de : 20 - récupérer un flux de données diffusé sur Internet, par exemple en lecture continue correspondant au moins au contenu audio de l'émission de la station de radio souhaitée ; - et/ou récupérer ou reconstituer des données d'applications de préférence interactives à partir de données du site Internet de la station de radio, 25 - et/ou récupérer un flux de données comprenant au moins des applications de préférence interactives, mis à disposition par ladite station de radio sur Internet.