FR 2947163 A1 20101231 FR 0954362 A 20090625 27FDEP.doc 2947163 1 La présente invention concerne les dispositifs de cuisson et plus particulièrement ceux qui sont prévus pour être utilisés en extérieur, tels que par exemple des barbecues. Ces dispositifs de cuisson comprennent généralement : - une enveloppe latérale rigide ayant une partie inférieure adaptée pour reposer sur une surface d'utilisation, - un support de nourriture prévu pour recevoir et supporter de la nourriture, - des moyens de fixation pour positionner le support de nourriture dans au moins une position de cuisson, - une source de chaleur positionnée au-dessous du support de nourriture et à distance de celui-ci en définissant un espace intermédiaire. Le principe qui est à la base de ces dispositifs de cuisson est d'apporter fa chaleur suffisante à la nourriture pour la cuire. De façon classique, le support de cuisson est une grille ou une plancha. Pour la cuisson, le support de nourriture est placé au-dessus de la source de chaleur dans une position de cuisson. La position de cuisson est prédéterminée par les moyens de fixation. Les moyens de fixation sont habituellement constitués de protubérances prévues sur l'intérieur de l'enveloppe latérale rigide et sur lesquelles repose le 20 support de nourriture. Dans les dispositifs de cuisson connus, la position de cuisson ne peut pas être adaptée de façon précise pour une cuisson optimale en fonction de la source de chaleur utilisée ou de la nourriture à cuire. De plus, pour manipuler le support de nourriture, l'utilisateur doit se 25 munir d'un outil particulier. Cet outil est prévu pour s'engager dans le support de nourriture et permettre à l'utilisateur de prendre et de déplacer manuellement le support de nourriture. Cependant un tel outil induit que, lors de la manipulation du support de nourriture, l'utilisateur manipule lui-même le support de nourriture et ses mains se 30 trouvent à proximité immédiate du support de nourriture. Lorsque le support de nourriture est chaud, l'utilisateur qui manipule le support de cuisson est soumis à un grand risque de se brûler. Dans les dispositifs connus, l'enveloppe latérale rigide ne comprend qu'une seule paroi. Cette paroi chauffe lors de la cuisson. Ainsi, lorsque l'utilisateur 35 manipule le support de cuisson, il s'approche nécessairement de la paroi chaude et il risque de se brûler. 5527FDEP.doc 2947163 2 Les dispositifs de cuisson existants ne permettent donc pas une cuisson optimale et sont dangereux dans leur utilisation à cause des risques de brûlures pour l'utilisateur. Le problème proposé par la présente invention est de prévoir un 5 dispositif de cuisson permettant de réaliser en permanence une cuisson optimale quelles que soient la puissance de la source de chaleur et la nature de la nourriture à cuire. Simultanément, ce problème doit être résolu sans aucun risque de brûlure pour l'utilisateur, et le dispositif de cuisson doit être simple d'utilisation. Pour atteindre ces buts ainsi que d'autres, l'invention propose, selon un 10 dispositif de cuisson, comprenant : - une enveloppe latérale rigide ayant une partie inférieure adaptée pour reposer sur une surface d'utilisation, - un support de nourriture prévu pour recevoir et supporter de la nourriture, - des moyens de fixation pour positionner le support de nourriture dans au moins I5 une position de cuisson, - une source de chaleur positionnée au-dessous du support de nourriture et à distance de celui-ci en définissant un espace intermédiaire, dans lequel : - le dispositif de cuisson comprend en outre des moyens d'actionnement manuel aptes à déplacer de façon continue le support de nourriture entre une position de cuisson proximale dans laquelle l'espace intermédiaire est réduit et une position de cuisson discale dans laquelle l'espace intermédiaire est augmenté, - l'enveloppe latérale rigide comprend une paroi intérieure et une paroi extérieure, à l'écart l'une de l'autre et définissant entre elles un espace d'isolation 25 thermique, et - les moyens d'actionnement manuel comportent une partie de préhension qui est accessible par l'utilisateur à l'écart de l'enveloppe latérale rigide. Un tel dispositif de cuisson permet à l'utilisateur d'adapter finement la hauteur du support de nourriture en fonction de la source de chaleur choisie et de 30 la nourriture à cuire. L'utilisateur choisit la hauteur adéquate du support de nourriture qui réalise une cuisson optimale. Pour régler la hauteur du support de cuisson, l'utilisateur peut solliciter manuellement les moyens d'actionnement manuel sans devoir se munir d'un outil 35 supplémentaire, contrairement aux dispositifs de cuisson déjà connus. En effet, les moyens d'actionnement manuel sont prévus à demeure dans le dispositif de cuisson. 5527FDEP.doc 2947163 3 Pour la manipulation, les moyens d'actionnement manuel comprennent une partie de préhension qui est située à distance du support de nourriture et éloignée de l'enveloppe latérale rigide. Ainsi, pour régler la hauteur du support de nourriture, l'utilisateur ne risque pas de se brûler. 5 De plus, la conception du dispositif de cuisson avec une enveloppe latérale rigide à deux parois à l'écart l'une de l'autre permet de créer un espace intermédiaire d'isolation thermique. Ainsi, la paroi extérieure auprès de laquelle l'utilisateur se trouve lors de la manipulation du support de nourriture reste tempérée. Les risques de brûlures sont donc nettement limités par rapport aux 10 dispositifs de cuisson déjà connus. De façon avantageuse, on peut prévoir que les moyens d'actionnement manuel sont placés au moins en partie dans l'espace d'isolation thermique. Ainsi, une grande liberté de choix de forme externe est possible pour l'enveloppe latérale rigide. 15 Avantageusement, on peut prévoir que les moyens d'actionnement manuel comprennent : - un organe d'actionnement rotatif portant la partie de préhension pour son déplacement autour de l'enveloppe latérale rigide, et - des moyens de transformation du mouvement rotatif en un mouvement de 20 déplacement continu du support de nourriture vers et à l'écart de la source de chaleur. Cette conception des moyens d'actionnement manuel est simple et permet un déplacement aisé et optimal du support de nourriture. On peut avantageusement prévoir que la paroi intérieure de l'enveloppe 25 latérale rigide comprend un tronçon supérieur sensiblement cylindrique se raccordant à un tronçon intermédiaire sensiblement conique. De façon avantageuse, on peut prévoir que les moyens de transformation comprennent : - un anneau engagé dans l'espace d'isolation thermique, 30 - des tiges axiales, solidaires de l'anneau, et coulissant en pivotement autour de la paroi intérieure, dans l'espace d'isolation thermique, - des douilles à ergot radial, coulissant le long des tiges axiales, - des chemins de guidage dans lesquels se déplacent les ergots qui les traversent, - une tige radiale solidaire de l'anneau et le raccordant à la partie de préhension. 35 Une telle conception est simple à fabriquer et à mettre en oeuvre et est fiable. L'utilisateur actionne manuellement seulement la partie de préhension pour 5527FDEP.doc 2947163 4 ajuster la hauteur du support de nourriture sans devoir se munir d'un outil supplémentaire. De façon avantageuse, on peut prévoir que le dispositif de cuisson comprend en outre des moyens de récupération des résidus, comprenant un 5 conduit guidant les résidus depuis la source de chaleur jusqu'à un réservoir de résidus amovible. Une telle conception facilite le nettoyage du dispositif de cuisson. L'utilisateur peut ainsi aisément vider périodiquement le réservoir de résidus, qui est prévu amovible. 10 Selon un premier mode de réalisation, on peut avantageusement prévoir que la source de chaleur est un foyer à charbon ou autres combustibles solides. Le charbon ou les autres combustibles solides sont une source de chaleur efficace et sont peu coûteux. On peut avantageusement prévoir que le dispositif de cuisson comprend 15 en outre des moyens de ventilation mécanique d'allumage. Ceci facilite l'allumage de la source de chaleur. Avantageusement, on peut prévoir que les moyens de ventilation mécanique d'allumage comprennent une turbine apte à propulser de l'air sur le foyer à charbon ou autres combustibles solides. 20 De façon avantageuse, on peut prévoir que le support de nourriture est une grille. Selon un second mode de réalisation, on peut avantageusement prévoir que la source de chaleur est un brûleur à gaz. Avantageusement, on peut prévoir que le support de nourriture est une 25 grille ou une plancha. On peut avantageusement prévoir que le dispositif de cuisson comprend : - dans la partie inférieure de l'enveloppe latérale rigide un logement adapté pour recevoir une bouteille de gaz, 30 - des moyens de récupération des résidus de cuisson, positionnés sous le brûleur à gaz. D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles : 35 - la figure 1 est une coupe longitudinale de principe d'un dispositif de cuisson selon un premier mode de réalisation de l'invention ; 5527FDEP.doc 2947163 5 - la figure 2 est une vue de dessus d'un dispositif de cuisson selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 3 est une vue de dessus des moyens d'actionnement manuel du dispositif de cuisson de la figure 1, avec le support de nourriture dans trois états 5 successifs ; - la figure 4 est une vue en coupe longitudinale des moyens d'actionnement manuel de la figure 3 ; - la figure 5 est une vue de côté des moyens d'actionnement manuel de la figure 3 ; - la figure 6 est une vue en coupe longitudinale d'un dispositif de cuisson selon le 10 premier mode de réalisation ; - la figure 7 est une vue en coupe du système d'évacuation des résidus en position fermée pour le mode de réalisation de la figure 6 ; - la figure 8 est une vue en coupe du système d'évacuation des résidus en position ouverte pour le mode de réalisation de la figure 6 ; 15 - la figure 9 est une vue partielle de face illustrant en position ouverte la trappe de rechargement en charbon ou autres combustibles solides pour le mode de réalisation de la figure 6 ; - la figure 10 est une vue longitudinale en coupe du dispositif de cuisson de la figure 9.; 20 - la figure 11 est une vue en coupe longitudinale d'un troisième mode de réalisation de la présente invention ; et - la figure 12 illustre une cloche de protection selon un mode de réalisation de l'invention. Le dispositif de cuisson, illustré sur la figure 1, comprend une enveloppe latérale rigide 1 ayant une partie inférieure la adaptée pour reposer sur une surface d'utilisation 2. La surface d'utilisation 2 peut être la terre dans un jardin, ou une terrasse, par exemple. Un support de nourriture 3 est prévu pour recevoir et supporter de la nourriture à cuire. Le support de nourriture 3 est conçu pour pouvoir être positionné dans une position de cuisson intermédiaire P par des moyens de fixation 4, dans un espace de cuisson 100 délimité par l'enveloppe latérale rigide 1. La nourriture positionnée sur le support de nourriture 3 est cuisinée grâce à la chaleur émise par une source de chaleur 5 prévue au-dessous du support de nourriture 3 et à distance de celui-ci en définissant un espace 35 intermédiaire 6. L'enveloppe latérale rigide 1 comprend une paroi intérieure 10a et une paroi extérieure 10b, à l'écart l'une de l'autre et définissant entre elles un espace 5527FDEP.doc 2947163 6 d'isolation thermique 8. Ainsi, seule la paroi intérieure 10a est à proximité de la source de chaleur et est donc chaude. La chaleur se propage difficilement dans l'air de l'espace d'isolation thermique 8 et se disperse avant d'atteindre la paroi extérieure 10b. 5 Le support de nourriture 3 est une grille sensiblement circulaire dans le mode de réalisation illustré sur la figure 2. Dans d'autres modes de réalisation non représentés, le support de nourriture peut être une grille de forme carrée, rectangulaire ou encore toute autre forme. Dans le mode de réalisation de la figure 11, le support de nourriture 3 10 est une plancha. La position de cuisson intermédiaire P est située entre une position de cuisson proximale P1 et une position de cuisson distale P2. Pour optimiser la cuisson, l'invention permet à l'utilisateur de régler finement la hauteur du support de nourriture 3 et donc la position de cuisson 15 intermédiaire P. Pour ce faire, des moyens d'actionnement manuel 7 sont prévus. Ces moyens d'actionnement manuel 7 sont conçus pour être accessibles en permanence par l'utilisateur depuis l'extérieur du dispositif de cuisson, à l'écart des zones chaudes, pour déplacer de façon continue le support de nourriture 3 entre la position de cuisson proximale P1 et la position de cuisson distale P2. 20 Les moyens d'actionnement manuel 7 comportent une partie de préhension 70 qui est accessible par l'utilisateur à l'écart de l'enveloppe latérale rigide 1. L'utilisateur peut ainsi ajuster manuellement la hauteur du support de nourriture 3 et donc la position de cuisson intermédiaire P sans avoir à manipuler directement la support de nourriture 3. De plus, aucun outil supplémentaire n'est 25 requis. Les moyens d'actionnement manuel 7 sont intégrés dans le dispositif de cuisson. La position de cuisson proximale P1 est une position prédéterminée dans laquelle l'espace intermédiaire 6 est réduit. La position de cuisson distale P2 est une position prédéterminée dans laquelle l'espace intermédiaire 6 est 30 augmenté. De façon avantageuse, l'espace intermédiaire 6 mesure environ 11 cm lorsque le support de nourriture 3 est dans la position de cuisson proximale PI. Pour des raisons de stabilité et de bonne tenue à la chaleur, on peut prévoir que l'enveloppe latérale rigide 1 est réalisée en fonte. Ceci présente l'avantage que la fonte ne rouille pas. Ainsi, le dispositif de cuisson présente une bonne tenue dans le temps, et supporte les intempéries. Dans le mode de réalisation de la figure 2, on a prévu une patte latérale 20 qui s'étend radialement à l'écart de l'enveloppe latérale rigide 1, par exemple 5527FOEP,doc 2947163 7 au voisinage du niveau de la face supérieure lb du dispositif de cuisson, pour constituer une surface de posage. Dans un mode de réalisation non représenté, on peut prévoir plusieurs pattes latérales. Cette patte latérale 20 est l'unique différence par rapport au mode de réalisation de la figure 1. 5 Les figures 3 à 6 montrent plus en détail le mécanisme de déplacement continu du support de nourriture 3. Ce déplacement est effectué par les moyens d'actionnement manuel 7. Comme illustrés sur la figure 3, les moyens d'actionnement manuel 7 comprennent : 10 - un organe d'actionnement rotatif 700 portant la partie de préhension 70 pour son déplacement autour de l'enveloppe latérale rigide 1, et - des moyens de transformation 9 du mouvement rotatif en un mouvement de déplacement continu du support de nourriture 3 vers et à l'écart de la source de chaleur 5. 15 Pour une meilleure durabilité, les moyens d'actionnement manuel 7 peuvent être réalisés en acier inoxydable. La figure 3 illustre trois positions de l'organe d'actionnement rotatif 700, à interpréter avec les figures 4 et 5 qui illustrent les hauteurs du support de nourriture 3 correspondant aux trois positions de l'organe d'actionnement rotatif. 20 L'état A correspond à la position dans laquelle le support de nourriture 3 est dans la position de cuisson proximale P1. L'état B correspond à la position dans laquelle le support de nourriture 3 est dans une position de cuisson intermédiaire P. L'état C correspond à la position dans laquelle le support de nourriture 3 25 est dans la position de cuisson discale P2. Les figures 4 à 6 illustrent les moyens de transformation 9 qui permettent le déplacement continu du support de nourriture 3 entre la position P1 et la position P2. Comme représenté sur les figures, les moyens de transformation 9 30 comprennent : - un anneau 12 engagé dans l'espace d'isolation thermique 8, - des tiges axiales 11, solidaires de l'anneau 12, et coulissant en pivotement autour de la paroi intérieure 10a, dans l'espace d'isolation thermique 8, - des douilles 13 à ergot 14, coulissant le long des tiges axiales 11, 35 - des chemins de guidage 15 (figure 6) prévus dans la paroi intérieure 10a et dans lesquels se déplacent les ergots 14 respectifs, 5527FDEP.doc 2947163 8 - une tige radiale 16 solidaire de l'anneau 12 et traversant la paroi extérieure 10b pour le raccorder à la partie de préhension 70. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 6, l'espace d'isolation thermique 8 est fermé à sa partie supérieure par une couronne 25. Cette couronne 5 25 est rapportée sur l'enveloppe latérale rigide 1 et est conçue de sorte que la tige radiale 16 et l'anneau 12 se déplacent dans la couronne 25. Une telle conception facilite la fabrication et l'assemblage du dispositif de cuisson. Les ergots 14 traversent les chemins de guidage 15 (figure 11) eux-mêmes constitués de fentes obliques (figure 6) dans la paroi intérieure 10a, et 10 ils comportent un tronçon d'extrémité qui fait saillie dans l'espace de cuisson 100. Le support de nourriture 3 repose sur les tronçons d'extrémité des ergots 14. Pour déplacer le support de nourriture 3, l'utilisateur manipule la partie de préhension 70 pour effectuer une rotation de l'organe d'actionnement rotatif 700 15 autour de l'enveloppe latérale rigide 1. La tige radiale 16 est solidaire de la partie de préhension et de l'anneau 12. Ainsi, la sollicitation de la partie de préhension 70 de l'organe d'actionnement rotatif 700 provoque la rotation de l'anneau 12. La rotation de l'anneau 12 provoque le coulissement en pivotement des 20 tiges axiales 11 autour de la paroi intérieure 10a et le coulissement des ergots 14 dans les chemins de guidage 15. Le déplacement des ergots 14 dans les chemins de guidage 15 provoque le coulissement axial des douilles 13 le long des tiges axiales 11. Comme le support de nourriture 3 repose sur les tronçons d'extrémité des ergots 14, le support de nourriture 3 est déplacé jusqu'à atteindre la position 25 de cuisson P désirée. Les chemins de guidage 15 sont uniquement prévus pour pouvoir déplacer le support de nourriture 3 entre les positions P1 et P2. L'écart entre la position de cuisson proximale P1 et la position de cuisson distale P2 est avantageusement d'environ 10 cm. On prévoit un nombre de tiges axiales 11 et de chemins de guidage 15 30 suffisant pour que le support de nourriture 3 soit déplacé de manière stable et aisée. avec un minimum d'effort. Trois tiges axiales 11 et trois chemins de guidage 15 peuvent convenir, par exemple. Les tiges axiales sont réparties sur toute la périphérie de la paroi intérieure 10a de l'enveloppe latérale rigide 1. 35 La figure 6 illustre un mode de réalisation dans lequel la source de chaleur 5 est un foyer à charbon ou autres combustibles solides. On prévoit une ventilation mécanique d'allumage 17 pour alimenter la source de chaleur 5 en air 5527FDEP.doc 2947163 9 de combustion. La ventilation mécanique d'allumage 17 peut comprendre une turbine apte à propulser de l'air sur le foyer à charbon ou autres combustibles solides, la turbine étant entraînée par un moteur électrique alimenté en électricité par une batterie ou des cellules photovoltaïques. L'avantage des cellules 5 photovoltaïques est qu'elles peuvent être flexibles et donc être facilement intégrées dans la forme extérieure du dispositif de cuisson. De façon avantageuse, la paroi intérieure 10a de l'enveloppe latérale rigide 1 comprend un tronçon supérieur S10a (figure 1) sensiblement cylindrique se raccordant à un tronçon intermédiaire 110a (figure 1) sensiblement conique. 10 Le tronçon supérieur S10a sensiblement cylindrique facilite la conception des moyens de transformation 9, notamment les chemins de guidage 15 et les ergots 14 pour supporter et déplacer le support de nourriture 3. Le tronçon inférieur I10a facilite l'adaptation automatique de la source de chaleur 5 en fonction de la quantité de nourriture à cuire. 15 Ainsi, lorsque la quantité de nourriture à cuire est faible, on peut la placer au centre du support de nourriture 3, et on utilise une quantité réduite de charbon ou autres combustibles solides qui se concentre naturellement au centre de la partie conique, ce qui a pour effet de concentrer aussi la chaleur au centre du support de nourriture 3. On réduit ainsi la consommation de charbon ou autres 20 combustibles solides. Pour cuire une plus grande quantité de nourriture, répartie sur toute la surface du support de nourriture 3, on utilise une plus grande quantité de charbon ou autres combustibles solides qui se répartit naturellement sous toute la surface du support de nourriture pour une cuisson répartie. 25 Comme illustré, on peut également prévoir des moyens de récupération des résidus 21, les résidus étant à la fois des résidus de cuisson et des cendres. Les résidus sont dirigés par un conduit 21a depuis le foyer jusqu'à un réservoir de résidus 21 b amovible que l'utilisateur devra vider périodiquement. Cette conception facilite le nettoyage. 30 Comme illustré sur les figures 7 et 8, pour permettre aux cendres et aux résidus de cuisson d'être évacués, on prévoit une tirette 22 accessible par l'utilisateur et reliée à un obturateur 24 du conduit 21a. Ainsi, lorsque l'utilisateur tire radialement la tirette 22, l'obturateur 24 est déplacé pour laisser passer les résidus. 35 Les figures 9 et 10 illustrent le chargement en charbon ou autres combustibles solides. Le dispositif de cuisson de la figure 9 comprend une trappe 23 périphérique qui permet de recharger le foyer en charbon ou autres 5527FDEP.doc 2947163 10 combustibles solides. La trappe 23 est prévue pour que le rechargement puisse être effectué même en cours de cuisson et sans avoir à manipuler, poser et remettre le support de nourriture 3. La trappe 23 est plus basse que la hauteur du support de nourriture lorsqu'il est dans sa position de cuisson proximale P1. 5 La figure 11 illustre un mode de réalisation dans lequel la source de chaleur 5 est un brûleur à gaz. Une différence par rapport au premier mode de réalisation avec un foyer à charbon ou autres combustibles solides réside dans la présence d'un logement 18 pour accueillir une bouteille de gaz. Des moyens de récupération des résidus 10 21 sont prévus comme dans le mode de réalisation précédent, et sont placés sous le brûleur à gaz 5, afin d'éviter que de la graisse de cuisson tombe sur la bouteille de gaz. Dans ce mode de réalisation, le support de nourriture 3 peut être une grille ou une plancha. 15 Dans tous les modes de réalisation, on peut ajouter une cloche 120, comme celle illustrée sur la figure 12 pour recouvrir le dispositif de cuisson pour protéger la nourriture, éviter les projections de graisse chaude sur l'utilisateur et favoriser la cuisson. Egalement, des moyens de ventilation naturelle peuvent être prévus. Ces 20 moyens peuvent avantageusement être constitués par l'obturateur 24 (figure 2) comprenant deux disques superposés et ajourés. Par rotation relative des disques au moyen de la tirette 22, l'utilisateur peut mettre en correspondance les trous des disques pour augmenter la ventilation, ou les décaler pour diminuer la ventilation. Ces moyens de ventilation naturelle se trouvent sous la source de chaleur 5. 25 L'obturateur 24 et la tirette 22 ont ainsi une double fonction de réglage de ventilation et d'évacuation des résidus. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après. REVENDICATIONS1 ù Dispositif de cuisson, comprenant : - une enveloppe latérale rigide (1) ayant une partie inférieure (la) adaptée pour reposer sur une surface d'utilisation (2), - un support de nourriture (3) prévu pour recevoir et supporter de la nourriture, - des moyens de fixation (4) pour positionner le support de nourriture (3) dans au moins une position de cuisson (P), - une source de chaleur (5) positionnée au-dessous du support de nourriture (3) et à distance de celui-ci en définissant un espace intermédiaire (6), caractérisé en ce que : - le dispositif de cuisson comprend en outre des moyens d'actionnement manuel (7) aptes à déplacer de façon continue le support de nourriture (3) entre une position de cuisson proximale (P1) dans laquelle l'espace intermédiaire (6) est réduit et une position de cuisson distale (P2) dans laquelle l'espace intermédiaire (6) est augmenté, - l'enveloppe latérale rigide (1) comprend une paroi intérieure (10a) et une paroi extérieure (10b), à l'écart l'une de l'autre et définissant entre elles un espace d'isolation thermique (8), et - les moyens d'actionnement manuel (7) comportent une partie de préhension (70) qui est accessible par l'utilisateur à l'écart de l'enveloppe latérale rigide (1). 2 ù Dispositif de cuisson selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'actionnement manuel (7) sont placés au moins en partie dans l'espace d'isolation thermique (8). 3 ù Dispositif de cuisson selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens d'actionnement manuel (7) comprennent : - un organe d'actionnement rotatif (700) portant la partie de préhension (70) pour son déplacement autour de l'enveloppe latérale rigide (1), et - des moyens de transformation (9) du mouvement rotatif en un mouvement de déplacement continu du support de nourriture (3) vers et à l'écart de la source de 30 chaleur (5). 4 ù Dispositif de cuisson selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la paroi intérieure (10a) de l'enveloppe latérale rigide (1) comprend un tronçon supérieur (SlOa) sensiblement cylindrique se raccordant à un tronçon intermédiaire (I10a) sensiblement conique. 35 5 ù Dispositif de cuisson selon la revendication 3 ou la revendication 4 dans son rattachement à la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de transformation (9) comprennent :27revmod I.doc 12 - un anneau (12), engagé dans l'espace d'isolation thermique (8), - des tiges axiales (11), solidaires de l'anneau (12), et coulissant en pivotement autour de la paroi intérieure (10a), dans l'espace d'isolation thermique (8), - des douilles (13) à ergot (14) radial, coulissant le long des tiges axiales (11), - des chemins de guidage (15) dans lesquels se déplacent les ergots (14) qui les traversent, - une tige radiale (16) solidaire de l'anneau (12) et le raccordant à la partie de préhension (70). 6 ù Dispositif de cuisson selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de récupération des résidus (21) comprenant un conduit (21a) guidant les résidus depuis la source de chaleur jusqu'à un réservoir de résidus (21b) amovible. 7 ù Dispositif de cuisson selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la source de chaleur (5) est un foyer à charbon ou autres combustibles solides. 8 ù Dispositif de cuisson selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de ventilation mécanique d'allumage (17). 9 ù Dispositif de cuisson selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de ventilation mécanique d'allumage (17) comprennent une turbine apte à propulser de l'air sur le foyer à charbon ou autres combustibles solides. 10 ù Dispositif de cuisson selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que le support de nourriture (3) est une grille. 11 ù Dispositif de cuisson selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la source de chaleur (5) est un brûleur à gaz. 12 ù Dispositif de cuisson selon la revendication 11, caractérisé en ce que le support de nourriture (3) est une grille ou une plancha. 13 ù Dispositif de cuisson selon l'une des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce qu'il comprend : - dans la partie inférieure (la) de l'enveloppe latérale rigide (1), un logement (18) adapté pour recevoir une bouteille de gaz, - des moyens de récupération des résidus (21), positionnés sous le brûleur à gaz (5).