FR 2949443 A1 20110304 FR 1003524 A 20100903 -1- RÉCIPIENT APPLICATEUR FLEXIBLE DESCRIPTION Domaine de la technique La présente invention concerne en général un récipient applicateur flexible, et plus particulièrement un récipient flexible doté d'un bec de distribution, similaire à une poire en caoutchouc mais doté, de plus, d'une ouverture de chargement et d'un couvercle amovible pouvant fermer ladite ouverture de chargement par emboîtement à pression. Le récipient sert à contenir et à appliquer des substances susceptibles de s'écouler, comme des produits liquides ou pâteux, par exemple des sauces ou des pâtes alimentaires, ou des peintures, en particulier des peintures solubles à l'eau pour enfants, ou des produits en poudre, par exemple des farines ou du talc, entre autres. Antécédents de l'invention Un récipient applicateur est connu depuis bien longtemps et dénommé vulgairement � poire en caoutchouc � ; il consiste en un pot ou boîte à parois flexibles doté intégralement d'un bec en forme d'embout ou d'un bec adapté pour être accouplé à un tube rigide ou flexible. Le matériau dont est faite la � poire en caoutchouc � a une capacité élastique pour récupérer la forme originale après avoir été pressé, de façon à ce que le pot puisse être rempli d'une substance liquide ou pâteuse en le pressant tout d'abord, puis en introduisant le bec dans la substance liquide ou pâteuse alors que le pot est pressé, et enfin en libérant le pot tandis que le bec est immergé dans la substance liquide ou pâteuse pour que la force de récupération élastique exercée par le matériau du pot aspire la substance liquide ou pâteuse vers l'intérieur du pot au travers du bec. Après que le pot ait été totalement ou partiellement rempli, la substance liquide ou pâteuse peut être à nouveau distribuée au travers du bec en faisant pression sur le pot. Ces � poires en caoutchouc � sont largement utilisées dans de nombreuses applications dans les domaines domestique, clinique et industriel. La � poire en caoutchouc � a l'inconvénient d'être difficile, voire impossible, à remplir si la viscosité de la matière pâteuse est trop élevée pour que la force de récupération élastique du matériau du pot permette l'aspiration au travers du bec. Un autre inconvénient, c'est qu'elle est difficile et laborieuse à nettoyer après avoir été utilisée car la seule ouverture dont dispose le pot est un conduit d'entrée et de sortie relativement étroit au travers du bec, de sorte que la cavité intérieure du pot est pratiquement inaccessible à un ustensile de nettoyage. Le brevet US 4072249 décrit un récipient à usage unique et adéquat pour de petites quantités de substances liquides ou pâteuses, par exemple des produits pharmaceutiques. Ledit récipient est composé de deux hémisphères unis le long d'un périmètre, où au moins l'un des hémisphères est fait en matériau flexible et l'autre inclut un bec de distribution. Dans la région dudit périmètre entre les deux hémisphères, il y a deux ailettes qui font saillie vers l'extérieur et qui servent d'appui pour deux doigts d'une main tandis que le pouce est utilisé pour faire pression sur l'hémisphère flexible afin d'expulser la substance liquide ou pâteuse au travers du bec. Un inconvénient de ce récipient dans le domaine d'application de la présente invention, c'est qu'il ne peut être ni rempli à nouveau ni réutilisé. Le brevet US 4397879 décrit un récipient et une méthode pour faire des gâteaux du style poche à douille, où le récipient est fourni fermé et contenant une quantité d'un mélange sec qui, après avoir été mélangé à de l'eau, se transforme en une masse pâteuse pour faire des gâteaux, laquelle peut être distribuée au travers d'un bec du récipient. Le récipient a une paroi cylindrique flexible avec une base plate à l'une des extrémités et une ouverture à l'autre extrémité, fermée au moyen d'un couvercle vissé qui y incorpore un bec dans une région centrale. Le bec est initialement aveugle et recouvert d'un bouchon. Pour l'utiliser, il faut d'abord ouvrir le couvercle pour verser la quantité d'eau recommandée à l'intérieur du récipient, puis fermer le couvercle et agiter le récipient pour mélanger le produit sec et l'eau, il faut ensuite enlever le bouchon et, à l'aide de ciseaux ou de tout autre ustensile adéquat, couper une pointe du bec pour former une sortie ; le mélange pâteux peut alors être distribué au travers du bec en exerçant une pression sur les parois flexibles du récipient. Si tout le produit n'est pas utilisé, le bec peut être fermé à nouveau avec ledit bouchon. Un inconvénient majeur de ce récipient, c'est qu'il n'est pas possible d'exercer complètement une pression sur la paroi cylindrique du fait qu'elle se trouve unie à l'une des extrémités à une paroi plate de base et à l'autre extrémité à une paroi supérieure sur laquelle est formée une configuration filetée où est accouplé le couvercle, rendant donc impossible l'expulsion au travers du bec de la totalité du mélange pâteux contenu dans le récipient, en particulier si l'indice de viscosité du mélange pâteux est relativement élevé. À part cela, ce récipient pose également des problèmes par rapport à un nettoyage adéquat, s'il peut être rechargé, du fait d'une accessibilité complexe de l'intérieur du récipient. Il est également difficile de vérifier l'état de la matière pâteuse à l'intérieur de ce récipient si l'on veut y préparer celle-ci. Exposition de l'invention La présente invention contribue à diminuer les inconvénients précédents en offrant un récipient applicateur flexible, du type qui comprend un corps creux fait en matériau flexible et conçu pour contenir une quantité d'une substance susceptible de s'écouler, et un bec, intégré à ce corps creux et qui s'étend vers l'extérieur depuis celui-ci, le corps creux pouvant être pressé pour distribuer ladite substance susceptible de s'écouler au travers dudit bec. Le récipient applicateur de la présente invention est caractérisé en ce que le corps creux a une ouverture de chargement séparée et éloignée du bec et en ce qu'il est doté d'un couvercle conçu pour fermer ladite ouverture de chargement. Grâce à cette construction, lorsque le couvercle est enlevé, l'ouverture de chargement permet de recharger facilement l'intérieur du corps creux avec toute substance susceptible de s'écouler, tant liquide que laiteuse ou pâteuse, voire même d'une viscosité relativement élevée, ou en poudre, (permettant en particulier qu'elle soit remuée). Une fois complètement ou partiellement rempli et le couvercle fermé, le corps creux peut être pressé pour faire pression sur la substance contenue dans celui-ci et la faire couler au travers d'un conduit de sortie du bec. Après utilisation, le couvercle peut être enlevé à nouveau pour permettre d'accéder facilement à l'intérieur du corps creux au travers de l'ouverture de chargement et d'en faciliter ainsi le nettoyage. Dans un mode de réalisation, le récipient applicateur comprend également un bouchon conçu pour s'accoupler d'une manière amovible avec le bec en établissant une fermeture substantiellement hermétique pour le conduit de sortie. En option, le récipient applicateur peut comprendre également un embout ou un jeu d'embouts de différentes formes et/ou dimensions, chacun doté d'un passage interne et conçu pour s'accoupler de manière amovible avec le bec en établissant une communication d'écoulement entre le conduit de sortie du bec et ledit passage interne de l'embout. Il est évident que l'embout s'accouplera au bec lorsque ledit bouchon n'est pas utilisé. Le couvercle, le bouchon et l'embout ou les embouts sont également faits de préférence en matériau flexible, bien qu'ils puissent être fabriqués en plastique ou en autre matériau rigide. Dans un mode de réalisation le matériau flexible du corps creux, du couvercle, du bouchon et de l'embout ou des embouts, est un matériau à capacité élastique pour récupérer une forme originale après avoir été pressé, comme par exemple un élastomère choisi parmi un groupe qui comprend le caoutchouc et la silicone, par exemple une silicone catalysée par le platine, qui est très adéquate pour des usages culinaires en plus d'autres applications. Dans un autre mode de réalisation dans laquelle le corps creux est d'une taille relativement importante permettant son usage comme poche pour décors culinaires ou pour faire des gâteaux, seulement le corps creux est fait en matériau élastique tel qu'un élastomère tandis que le couvercle et les embouts son d'un matériau substantiellement rigide, tel qu'un plastique. Pour un bon fonctionnement du récipient applicateur, c'est-à-dire pour assurer une correcte déformation élastique du corps creux lorsqu'il est pressé tout en maintenant la fermeture hermétique du couvercle et la communication d'écoulement au travers du conduit de sortie du bec, le corps creux comprend deux portions opposées unies par une ligne de périmètre affaiblie, et le bec est formé dans l'alignement de ladite ligne de périmètre affaiblie. Dans l'une desdites deux portions opposées se trouve formée l'ouverture de chargement et dans l'autre des deux portions opposées, une surface de base est optionnellement formée. De cette manière, le récipient applicateur peut être pressé en exerçant une pression sur le couvercle (ce qui, de plus, assure une fermeture parfaite) et sur l'autre des deux portions opposées, ou sur la surface de base le cas échéant, de façon à ce que le corps creux soit aplati en se déformant principalement par la ligne de périmètre affaiblie et les deux portions opposées du corps creux se rapprochent l'une de l'autre en exerçant une pression sur la substance à l'intérieur du récipient. Brève description des dessins Les caractéristiques précédentes et d'autres caractéristiques et avantages seront mieux comprises à partir de la description suivante qui détaille un exemple de réalisation avec une référence aux dessins ci-joints, dans lesquels: La Fig. 1 représente une vue éclatée en perspective d'un corps creux, un couvercle, un bouchon et un embout qui composent un récipient applicateur flexible praticable conformément à un premier exemple de réalisation de la présente invention; La Fig. 2 représente une vue en section transversale du corps creux sans le couvercle pour laisser libre une ouverture de chargement et avec le bouchon mis en place pour fermer un conduit de sortie d'un bec intégré du corps creux; 2949443 -5 La Fig. 3 représente une vue en section transversale du corps creux avec le couvercle mis en place fermant l'ouverture de chargement et un embout accouplé au bec ; La Fig. 4 représente une vue latérale qui illustre le récipient applicateur selon la 5 composition de la Fig. 3 lorsqu'il est pressé. La Fig. 5 est une vue éclatée en perspective d'un corps creux, un couvercle, un bouchon et un jeu d'embouts qui composent un récipient applicateur flexible conformément à un second exemple de réalisation de la présente invention; La Fig. 6 est une vue latérale du récipient applicateur selon la composition de la 10 Fig. 5 ; et La Fig. 7 est une vue frontale du récipient applicateur selon la composition de la Fig. 5. Description détaillée de deux exemples de réalisation En faisant tout d'abord référence à la Fig. 1, le récipient applicateur flexible de 15 la présente invention comprend, selon un premier mode de réalisation un corps creux 1 conçu pour contenir une quantité d'une substance susceptible de s'écouler, qui comprend un bec 2 intégré dans celui-ci, lequel s'étend vers l'extérieur, et une ouverture de chargement 3 relativement large, laquelle est séparée et éloignée du bec 2. Le récipient applicateur inclut un couvercle 4 conçu pour fermer ladite ouverture de 20 chargement 3. Le corps creux est fait en matériau flexible, et de préférence en matériau flexible ayant une capacité élastique pour récupérer une forme originale après avoir été pressé, tel qu'un élastomère, de préférence un caoutchouc ou une silicone, et mieux encore une silicone catalysée par le platine. De cette manière, le corps creux 1, avec l'ouverture de chargement 3 fermée au moyen du couvercle 4, 25 peut être pressé pour distribuer ladite substance susceptible de s'écouler au travers d'un conduit de sortie 2a du bec 2. Dans la réalisation illustrée, le couvercle 4 est également fait en matériau flexible, par exemple un élastomère tel que caoutchouc ou silicone, et avantageusement en même matériau que le corps creux 1, bien qu'alternativement il puisse s'agir d'un matériau plus rigide, comme un plastique. 30 Le récipient applicateur inclut de plus, optionnellement, un bouchon 10 conçu pour s'accoupler de manière amovible avec le bec 2 en établissant une fermeture substantiellement hermétique pour ledit conduit de sortie 2a (voir la Fig. 2). Aussi optionnellement, le récipient applicateur peut comprendre un embout 11 ayant un 2949443 -6 passage interne 11 a, et qui est conçu pour s'accoupler de manière amovible avec le bec 2 en établissant une communication d'écoulement entre ledit conduit de sortie 2a du bec 2 et ledit passage interne 11 a dudit embout 11 lorsque le bouchon 10 n'est pas utilisé (voir la Fig. 2). Il sera entendu que le récipient applicateur de la présente 5 invention peut inclure un jeu de plusieurs desdits embouts 11 de différentes formes et/ou dimensions pour permettre différentes possibilités d'application. Le bouchon 10 et l'embout ou les embouts 11 sont faits en matériau flexible, par exemple un élastomère tel que caoutchouc ou silicone, bien qu'alternativement ils puissent être faits en matériau plus rigide, comme un plastique. 10 Dans le premier mode de réalisation montrée, le bec 2 comprend une nervure sur le périmètre extérieur 2b à une certaine distance de son extrémité libre, et autant le bouchon 10 que chaque embout 11 incorporent une rainure sur le périmètre intérieur 10a, 11 b, formée dans une portion en forme de manchon et conçue pour être insérée à pression sur le bec 2 jusqu'à ce que ladite nervure sur le périmètre extérieur 2b du bec 15 2 s'introduise dans la rainure sur le périmètre intérieur 10a, 11 b du bouchon 10 ou de l'embout 11 (voir Fig. 2 et 3) pour retenir le bouchon 10 ou l'embout 11 sur le bec. De plus, lorsque le corps creux 1 est pressé avec l'ouverture de chargement 3 fermée au moyen du couvercle 4, la pression de la substance susceptible de s'écouler a tendance à dilater le bec 2 et à renforcer l'accouplement de la nervure sur le périmètre extérieur 20 2b du bec 2 avec la rainure sur le périmètre intérieur 10a, 11 b du bouchon 10 ou de l'embout 11. Montré plus précisément sur les Fig. 2 et 3, le corps creux 1 a deux portions opposées la, 1 b unies par une ligne de périmètre affaiblie 5 formée par un amincissement dans la paroi du corps creux 1, et le bec 2 est formé en alignement 25 avec ladite ligne de périmètre affaiblie 5, tandis que ladite ouverture de chargement 3 est formée dans l'une desdites deux portions opposées la. Optionnellement, dans l'autre des deux portions opposées 1 b, une surface de base 6 est formée, qui sert à maintenir le récipient applicateur dans une position stable sur une surface de support. Dans la réalisation illustrée, le conduit de sortie 2a du bec 2 et la ligne de périmètre 30 affaiblie 5 sont substantiellement sur un premier plan imaginaire P1, l'ouverture de chargement 3 est sur un deuxième plan imaginaire P2 et ladite surface de base 6 est sur un troisième plan imaginaire P3, les trois plans imaginaires P1, P2 et P3 étant substantiellement parallèles entre eux et le récipient substantiellement aplati facilitant 2949443 -7 ainsi l'accès à la cavité intérieure, en particulier pour le contrôle ou l'action sur la substance fluide à distribuer. Du fait que le récipient flexible sera avantageusement obtenu par un procédé de moulage, au moyen de deux moitiés et d'un noyau, l'ouverture de chargement 3 est 5 assez large afin de faciliter l'extraction de la pièce moulée du noyau. En particulier et en général, le diamètre de la zone centrale (plan P1) est d'au moins 1,5 fois le diamètre de l'ouverture (plan P2). Le périmètre de la ligne de périmètre affaiblie 5 est plus long que le périmètre de l'ouverture de chargement 3 et que le périmètre de la surface de base 6, et par 10 conséquent les deux portions opposées 1 a, 1 b du corps creux 1 sont formées par des parois inclinées qui s'étendent depuis la ligne de périmètre affaiblie 5 jusqu'à l'ouverture de chargement 3 et la surface de base 6, respectivement. Dans la réalisation illustrée, la ligne de périmètre affaiblie 5, l'ouverture de chargement 3 et la surface de base 6 ont un périmètre substantiellement circulaire et sont disposées avec 15 leurs centres substantiellement alignés. Le corps creux 1 est aplati, de façon à ce que la dimension depuis l'ouverture de chargement 3 jusqu'à la surface de base 6 soit nettement inférieure au diamètre de la ligne de périmètre affaiblie 5, lequel est le diamètre maximum du corps creux 1. D'autre part, l'épaisseur desdites parois inclinées des deux portions opposées 20 la, 1 b du corps creux 1 augmentent graduellement depuis la ligne de périmètre affaiblie 5 jusqu'à l'ouverture de chargement 3 et la surface de base 6, respectivement, de façon à ce que, lorsque l'ouverture de chargement 3 est fermée au moyen du couvercle 4 (comme le montre la Fig. 3), elles forment, avec le couvercle 4, un espace intérieur en forme de lentille approximativement symétrique par rapport au premier plan 25 imaginaire P1. Ledit espace intérieur du corps creux 1 a un fond lisse (ou une finition polie) afin de favoriser l'écoulement de la substance susceptible de s'écouler vers le conduit de sortie 2a du bec 2 et afin de faciliter le nettoyage. Le couvercle 4 a une configuration générale plate et il est doté d'une languette 9 qui fait saillie latéralement depuis celui-ci, laquelle peut être saisie pour ouvrir le couvercle 4. La face intérieure du 30 couvercle est également lisse ou à finition polie pour favoriser l'écoulement de la substance susceptible de s'écouler vers le conduit de sortie 2a du bec 2 et pour faciliter le nettoyage. Comme l'indique clairement la Fig. 3, une configuration est formée sur le périmètre de fermeture 8 sur un bord de l'ouverture de chargement 3 et le couvercle 4 a une configuration correspondante sur le périmètre de fermeture 7 conçue pour s'accoupler à pression de manière amovible avec ladite configuration sur le périmètre de fermeture 8 de l'ouverture de chargement 3 en établissant une fermeture substantiellement hermétique. La configuration sur le périmètre de fermeture 8 de l'ouverture de chargement 3 comprend une superficie tronc-conique située entre un bord sur le périmètre interne 8a et une saillie sur le périmètre externe 8b, et ladite configuration sur le périmètre de fermeture 7 du couvercle 4 comprend une superficie tronc-conique 7c conçue pour faire contact avec ladite superficie tronc-conique 8c de l'ouverture de chargement 3 et située entre une saillie sur le périmètre interne 7a conçue pour s'assembler avec le bord sur le périmètre interne 8a d'ouverture de chargement 3 et un appendice sur le périmètre externe 7b conçu pour s'assembler avec ladite saillie sur le périmètre externe d'ouverture 8b de l'ouverture de chargement 3. Les configurations respectives sur le périmètre de fermeture sont accouplées par déformation et récupération élastique lorsqu'une pression est exercée par le couvercle 4 contre le bord de l'ouverture de chargement 3. Les gradients d'épaisseur des parois inclinées des deux portions opposées 1 a, 1 b du corps creux 1 apportent une déformation relativement contrôlée du corps creux 1 pendant que s'exerce la pression et ils aident à maintenir le couvercle 4 en position de fermeture hermétique par rapport à l'ouverture de chargement 3. Les configurations respectives sur le périmètre de fermeture 7, 8 du couvercle 4 et de l'ouverture de chargement 3 étant circulaires, le couvercle 4 peut être placé avec la languette 9 dans n'importe quelle position angulaire, et le couvercle 4 peut être facilement retiré en tirant sur la languette 9. La Fig. 2 montre le corps creux 1 sans le couvercle 4, de façon à ce que l'ouverture de chargement 3 soit ouverte pour permettre, par exemple, de recharger la substance susceptible de s'écouler vers l'espace intérieur du corps creux 1, ce qui peut être obtenu alors que le corps creux 1 repose dans une position stable avec la surface de base 6 sur une surface de support. De plus, le bouchon 10 est placé pour fermer le conduit de sortie 2a du bec 2 afin d'éviter que la substance susceptible de s'écouler sorte au travers du bec 2 pendant le chargement. II est évident qu'en cas de viscosité élevée de la substance susceptible de s'écouler, le bouchon 10 pourrait ne pas être utilisé. Après avoir rechargé le corps creux 1, le couvercle 4 peut être mis en place pour fermer l'ouverture de chargement 3. Le corps creux 1 rechargé et fermé peut être conservé et/ou transporté en toute sécurité jusqu'au moment de l'utilisation comme applicateur. La Fig. 3 montre le corps creux 1 avec le couvercle 4 en place fermant l'ouverture de chargement 3 et un embout 11 accouplé au bec 2, qui peut avoir été mis pour substituer le bouchon 10 afin d'utiliser le récipient applicateur avec le corps creux 1 rechargé au préalable pour appliquer la substance susceptible de s'écouler. Si le récipient applicateur dispose d'un jeu d'embouts 11, il faut avoir choisi l'embout le plus adéquat pour l'application prévue. II est évident que si le bec 2 est doté d'une configuration adéquate pour l'application souhaitée, il est possible de ne pas utiliser l'embout 11. La fig. 4 montre le récipient applicateur avec l'ouverture de chargement 3 du corps creux 1 fermée au moyen du couvercle 4 et avec un embout 11 accouplé au bec 2 pressé pour appliquer la substance susceptible de s'écouler. Pour ce faire, un utilisateur exerce une pression d'une part avec un doigt ou plus d'un doigt sur le couvercle 4 et d'autre part avec le pouce sur la surface d'appui 6 ou la portion opposée 1 b du corps creux 1, ou vice-versa, pour rapprocher les deux portions opposées 1 a, 1 b du corps creux 1 l'une vers l'autre se pliant principalement par la ligne de périmètre affaiblie 5. De cette manière, le volume interne du corps creux diminue en obligeant la substance susceptible de s'écouler à s'écouler au travers du conduit de sortie 2a du bec 2 et du passage interne 11 a de l'embout 11. Une action de ce genre garantit aussi à tout moment une bonne fermeture du couvercle. D'autre part, du fait que le bec 2 est situé dans l'alignement de la ligne de périmètre affaiblie 5, le bec 2 ne se déforme pas et ne change pas substantiellement d'orientation pendant que la pression est exercée, ce qui permet une application relativement précise et soignée de la substance susceptible de s'écouler. Les figures 5, 6 et 7 montrent un récipient applicateur flexible praticable selon un second mode de réalisation, lequel est en tout analogue au récipient selon le premier mode de réalisation qui vient d'être décrit par rapport aux figures 1 à 4, sauf dans les caractéristiques suivantes. Le récipient applicateur selon ce deuxième mode de réalisation est d'une taille supérieure de manière que le corps creux peut contenir 2949443 -10- une quantité de matière capable de s'écouler, de manière que le récipient peut être utilisé comme une poche ou gaine pour décor culinaires. L'ouverture de chargement 3 du corps creux 1 et le couvercle correspondant ont une taille proportionnelle à celui du corps creux. 5 En plus le récipient applicateur flexible selon ce deuxième mode de réalisation comprend un ensemble d'embouts ou buses 11.1-11.6, possédant différentes configurations et adaptés pour s'accoupler de manière amovible au bec 2. Dans la figure ont peut remarquer que les embouts 11.1-11.3 possèdent des trous de sortie avec un passage respectivement croissant tandis que les embouts 11.4-11.6 ont des 10 trous des sorties délimités par des dents. Le bec 2 ainsi que lesdits embouts ont une taille proportionnelle à celle du corps creux 1. Dans ce deuxième mode de réalisation seule le corps creux est en matériau élastique choisi parmi un groupe qui comprend caoutchouc et silicone, par exemple une silicone catalysée par le platine, qui est très adéquate pour des usages culinaires 15 en plus d'autres applications, et les embouts 11.1 û 11.6 son en un matériau rigide comme un plastique transparent ou translucide. Le bec 2 comprend un conduit de sortie 2a et deux tétons 2c en saillie dans des surfaces opposées de ce conduit 2a. Chaque embout 11.1 -11.6 a un conduit intérieur et deux orifices 11 c dans deux zones opposés de sa paroi interne. En situation 20 d'accouplement d'un quelconque des embouts au bec 2, lesdits tetons2c rentrent dans les orifices 11 c venant assurer la fixation de l'embout et permettant l'écoulement d'une substance par le conduit de sortie 2a et embout 11.1 û 11.6. Comme dans le premier mode de réalisation que le corps creux 1 a deux portions opposées 1 a, 1 b unies par une ligne de périmètre affaiblie 5, où le bec 2 est 25 formé dans l'alignement avec ladite ligne de périmètre affaiblie 5 sur un premier plan imaginaire, et ladite ouverture de chargement 3 se trouve sur un deuxième plan imaginaire substantiellement parallèle audit premier plan imaginaire. La surface de base 6 se trouve sur un troisième plan imaginaire incliné (Fig. 6) par rapport auxdits premier et deuxième plan imaginaires. 30 Un expert en la matière sera capable d'effectuer des modifications et des variations à partir de l'exemple de réalisation montré et décrit sans s'éloigner de la portée de la présente invention selon ce qui est défini dans las revendications ci-jointes. REVENDICATIONS1.- Récipient applicateur flexible, du type qui comprend un corps creux (1), fait en matériau flexible et conçu pour contenir une quantité d'une substance susceptible de s'écouler, et un bec (2), intégré dans ledit corps creux (1) et qui s'étend vers l'extérieur depuis celui-ci, le corps creux (1) pouvant être pressé pour distribuer ladite substance susceptible de s'écouler au travers dudit bec (2), caractérisé en ce que le corps creux (1) a une ouverture de chargement (3) séparée et éloignée du bec (2), et est doté d'un couvercle (4) conçu pour fermer ladite ouverture de chargement (3). 2.- Récipient applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps creux (1) a deux portions opposées (la, 1 b) unies par une ligne de périmètre affaiblie (5), où le bec (2) est formé dans l'alignement avec ladite ligne de périmètre affaiblie (5) et ladite ouverture de chargement (3) est formée dans l'une de ces deux portions opposées (la, lb). 3.- Récipient applicateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps creux (1) comprend une surface de base (6) formée dans l'autre des deux portions opposées (la, 1 b). 4.- Récipient applicateur selon les revendications 2 ou 3, caractérisé en ce qu'un conduit de sortie (2a) du bec (2) et la ligne de périmètre affaiblie (5) se trouvent substantiellement sur un premier plan imaginaire (P1). 5.- Récipient applicateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ouverture de chargement (3) se trouve sur un deuxième plan imaginaire (P2) substantiellement parallèle au premier plan imaginaire (P1) et ladite surface de base (6) se trouve sur un troisième plan imaginaire (P3) substantiellement parallèle au premier et au deuxième plan imaginaire (P1, P2). 6.- Récipient applicateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ouverture de chargement (3) se trouve sur un deuxième plan imaginaire substantiellement parallèle audit premier plan imaginaire et ladite surface de base (6) se trouve sur un troisième plan imaginaire incliné par rapport auxdits premier et deuxième plan imaginaires. 7.- Récipient applicateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que la ligne de périmètre affaiblie (5) a un périmètre plus long qu'un périmètre de l'ouverture de chargement (3) et qu'un périmètre de ladite surface de base (6), et les deux portions opposées (la, lb) du corps creux (1) sont formés par 2949443 - 12 des parois inclinées que s'étendent depuis la ligne de périmètre affaiblie (5) jusqu'à l'ouverture de chargement (3) et la surface de base (6), respectivement. 8.- Récipient applicateur selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'épaisseur desdites parois inclinées des deux portions opposées (1a, lb) augmente 5 graduellement depuis la ligne de périmètre affaiblie (5) jusqu'à l'ouverture de chargement (3) et la surface de base (6), respectivement. 9.- Récipient applicateur selon les revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que lesdits périmètres de la ligne de périmètre affaiblie (5), l'ouverture de chargement (3) et la surface de base (6) sont des périmètres substantiellement circulaires avec leurs 10 centres alignés. 10.- Récipient applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit couvercle (4) a une configuration sur le périmètre de fermeture de couvercle (7) conçue pour s'accoupler à pression de manière amovible avec une configuration correspondante sur le périmètre de fermeture 15 d'ouverture (8) formée sur un bord de l'ouverture de chargement (3) en établissant une fermeture substantiellement hermétique. 11.- Récipient applicateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite configuration sur le périmètre de fermeture d'ouverture (8) comprend une superficie tronc-conique d'ouverture (8c) située entre un bord sur le périmètre interne 20 d'ouverture (8a) et une saillie sur le périmètre externe d'ouverture (8b), et ladite configuration sur le périmètre de fermeture de couvercle (7) comprend une superficie tronc-conique de couvercle (7c) conçue pour établir le contact avec ladite superficie tronc-conique d'ouverture (8c) et située entre une saillie sur le périmètre interne de couvercle (7a) conçue pour s'assembler avec ledit bord sur le périmètre interne 25 d'ouverture (8a) et un appendice sur le périmètre externe de couvercle (7b) conçu pour s'assembler avec ladite saillie sur le périmètre externe d'ouverture (8b). 12.- Récipient applicateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit couvercle (4) est fait en matériau flexible. 13.- Récipient applicateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dit 30 couvercle est fait en matériau rigide. 14.- Récipient applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (4) a une languette (9) de préhension qui fait latéralement saillie depuis celui-ci. 2949443 -13- 15.- Récipient applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un bouchon (10) conçu pour s'accoupler de manière amovible avec le bec (2) en établissant une fermeture substantiellement hermétique pour un conduit de sortie (2a) de celui-ci. 5 16.- Récipient applicateur selon, l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend de plus au moins un embout (11, 11.1 û 11.6) doté d'un passage interne (11a) et conçu pour s'accoupler de manière amovible avec le bec (2) en établissant une communication d'écoulement entre ledit conduit de sortie (2a) du bec (2) et ledit passage interne (11a) dudit embout (11). 10 17.- Récipient applicateur selon les revendications 15 ou 16, caractérisé en ce que ledit bouchon (2) et/ou ledit embout (11) sont faits en matériau flexible. 18.- Récipient applicateur selon les revendications 1, 12 ou 17, caractérisé en ce que ledit matériau flexible a une capacité élastique pour récupérer une forme originale après avoir été pressé. 15 19.- Récipient applicateur selon la revendication 18, caractérisé en ce que ledit matériau flexible à capacité élastique est un élastomère choisi parmi un groupe qui comprend caoutchouc et silicone. 20.- Récipient applicateur selon la revendication 16, caractérisé en ce que ledit embout (11.1-11.6) est fait en matériau rigide.