FR 2947850 A1 20110114 FR 0903326 A 20090707 La présente invention concerne un garde-corps pour structure de travail, en particulier d'échafaudage, du type comportant au moins une première et une deuxième échelles en vis-à-vis entre lesquelles est destiné à prendre place un plancher, un dispositif de protection comprenant au moins une perche et un garde-corps du type précité équipé d'un moyen de couplage à ladite perche pour la manoeuvre en hauteur dudit garde-corps et une structure de travail équipée d'un tel garde-corps. io Les garde-corps amovibles pour des structures de travail en élévation, supports de charges et/ou de personnes, notamment à des fins de circulation et/ou de transport de personnes et/ou de charges, sont bien connus à ceux versés dans cet art. En général, la structure de travail comporte au moins une première échelle et une deuxième échelle en vis-à-vis entre lesquelles est destiné à 15 prendre place un plancher. Jusqu'à présent, les garde-corps sont équipés à, ou au voisinage de, chacune de leurs extrémités d'un organe d'accrochage apte à venir en prise avec un barreau d'une échelle. Cet organe d'accrochage, monté fixe sur le garde-corps, est doublé d'un organe de verrouillage monté mobile sur le garde-corps, entre une position verrouillée et une position déverrouillée 20 de l'organe d'accrochage. Du fait de la présence de deux organes de verrouillage, à savoir un par organe d'accrochage, le risque d'oubli de la mise en place d'un organe de verrouillage est important. En cas d'oubli, un accident, résultant d'un décrochage intempestif du garde-corps, ne peut être exclu. 25 Un but de la présente invention est donc de proposer un garde-corps dont la conception permet de réduire le nombre d'organe de verrouillage nécessaires au maintien en position verrouillée dudit garde-corps sans nuire à la facilité de mise en place dudit garde-corps. 30 A cet effet, l'invention a pour objet un garde-corps pour structure de travail, en particulier du genre échafaudage, du type comportant au moins une première et une deuxième échelles en vis-à-vis entre lesquelles est destiné à prendre place un plancher, ledit garde-corps comprenant un corps allongé à au moins une lisse positionnable en applique depuis l'extérieur contre un montant de chaque échelle, ledit garde-corps étant pourvu à, ou au voisinage de, chacune de ses extrémités opposées d'un organe d'accrochage apte à venir, par sa zone d'accrochage, en prise avec un barreau d'échelle, lesdits organes s d'accrochage étant disposés d'un même côté du garde-corps pour s'étendre entre les montants de ladite échelle à l'état appliqué du garde-corps contre les montants des première et deuxième échelles, chaque organe d'accrochage étant relié au corps du garde-corps par une partie de liaison maintenant l'organe d'accrochage écarté du corps de garde-corps pour délimiter entre io corps de garde-corps et organe d'accrochage un logement apte à recevoir un montant d'échelle, caractérisé en ce que l'un des organes d'accrochage, monté fixe sur le garde-corps, comprend un crochet dit anti-soulèvement en forme générale de C ouvert en direction de l'autre extrémité du garde-corps, et en ce que l'autre organe d'accrochage est un organe monté mobile par rapport au 15 corps du garde-corps entre au moins deux positions, l'une active dans laquelle la zone d'accrochage dudit organe mobile d'accrochage est écartée de la zone d'accrochage de l'organe fixe d'accrochage, l'autre dite escamotée dans laquelle la zone d'accrochage dudit organe mobile d'accrochage est rapprochée de la zone d'accrochage de l'organe fixe d'accrochage pour 20 permettre, si nécessaire, à l'état crocheté de l'organe fixe d'accrochage au barreau de l'échelle, dite première échelle, un déplacement angulaire du garde-corps autour dudit barreau crocheté depuis une position dans laquelle la zone d'accrochage de l'organe mobile d'accrochage s'étend au-dessous du barreau de la deuxième échelle situé en regard du barreau crocheté de la première 25 échelle à une position dans laquelle elle s'étend au-dessus dudit barreau de la deuxième échelle. Grâce à la réalisation de l'organe fixe d'accrochage sous forme d'un crochet anti-soulèvement, en forme générale de C, la base du C empêchant, lors d'un 30 simplement soulèvement du garde-corps, la désolidarisation de l'organe d'accrochage du barreau d'échelle avec lequel il est en prise, on obtient un auto-verrouillage de l'organe fixe d'accrochage au barreau d'échelle sans nécessiter la présence d'un organe de verrouillage supplémentaire associé à l'organe fixe d'accrochage. Il en résulte une simplicité de l'ensemble. Généralement, l'organe mobile d'accrochage, qui se présente de préférence sous forme d'un crochet, est un organe pivotant monté à pivotement autour s d'un axe, dit horizontal, orthogonal à l'axe longitudinal de la lisse et apte à s'étendre sensiblement parallèlement à un barreau d'échelle à l'état accroché de l'organe mobile d'accrochage audit barreau. La zone d'accrochage de l'organe mobile d'accrochage affecte la forme d'un U 10 inversé qui, en l'absence de toute sollicitation et à l'état horizontal de la lisse du garde-corps, est ouvert en direction du sol pour venir coiffer par le dessus un barreau d'échelle. Généralement, les zones d'accrochage desdits organes fixe et mobile 15 d'accrochage sont, en position active de l'organe mobile d'accrochage, écartées l'une de l'autre d'une distance correspondant à la distance ou entre-axe entre l'un des barreaux de la première échelle et le barreau en vis-à-vis de la deuxième échelle de sorte qu'à l'état accroché desdits organes à un barreau d'échelle, le jeu suivant une direction parallèle à la lisse dudit garde-corps est 20 réduit, voire supprimé. Dans le mode de réalisation dans lequel le garde-corps est du type équipé d'un moyen de couplage à une perche de manoeuvre, en particulier en hauteur, du garde-corps, le moyen de couplage du garde-corps à la perche est disposé sur 25 l'organe mobile d'accrochage dudit garde-corps pour permettre, à l'aide de la perche, le passage dudit organe mobile d'accrochage de la position active à la position escamotée ou inversement. L'invention a encore pour objet un dispositif de protection d'une structure de 30 travail, en particulier du genre échafaudage, du type comportant au moins une première et une deuxième échelles en vis-à-vis entre lesquelles est destiné à prendre place un plancher, le dispositif de protection comprenant au moins une perche et un garde-corps équipé d'un moyen de couplage à ladite perche, pour la manoeuvre en hauteur dudit garde-corps, caractérisé en ce que ledit garde-corps est du type précité. Dans ce mode de réalisation du dispositif de protection, dans lequel l'organe s mobile d'accrochage est un organe mobile d'accrochage pivotant sur lequel est disposé le moyen de couplage du garde-corps à la perche, à l'état couplé de la perche à l'organe mobile d'accrochage, l'axe longitudinal de la perche et l'axe pivot de l'organe mobile d'accrochage sont disposés sensiblement orthogonalement entre eux et la perche est couplée de manière orientable audit io organe mobile d'accrochage de manière à occuper au moins deux positions, l'une dans laquelle l'axe longitudinal de la perche s'étend d'un côté de l'axe pivot dudit organe mobile d'accrochage, et une autre position dans laquelle l'axe longitudinal de la perche s'étend de l'autre côté dudit axe pivot de manière à permettre, dans une position, le déplacement à pivotement dudit organe 15 mobile d'accrochage suivant une première direction et, dans une deuxième position, le déplacement à pivotement dudit organe mobile d'accrochage suivant une direction opposée, lors d'un effort axial exercé sur la perche en direction dudit organe mobile d'accrochage. 20 Le couplage à pivotement de la perche à l'organe mobile d'accrochage permet à au moins une partie de la perche de s'étendre d'un côté ou de l'autre du plan passant par l'axe pivot de l'organe mobile d'accrochage et le point de liaison à pivotement de la perche à l'organe mobile d'accrochage. 25 L'invention a encore pour objet une structure de travail, en particulier du genre échafaudage, du type comportant au moins une première et une deuxième échelles en vis-à-vis entre lesquelles est destiné à prendre place un plancher, et un garde-corps comprenant un corps allongé à au moins une lisse positionnable en applique depuis l'extérieur contre un montant de chaque 30 échelle, caractérisé en ce que le garde-corps est du type précité. L'invention a encore pour objet un procédé de montage d'un garde-corps du type précité sur une structure de travail, ledit procédé comprenant une étape d'amenée en prise de l'organe fixe d'accrochage du garde-corps avec un barreau de la première échelle de la structure de travail, la lisse du garde-corps formant, lors de cette amenée en prise, un angle différent de 90° avec les montants de ladite première échelle, pour faciliter l'accrochage de l'organe fixe d'accrochage audit barreau puis une étape de redressement du garde-corps par déplacement angulaire du garde-corps autour du barreau crocheté jusqu'à une position dans laquelle la zone d'accrochage de l'organe mobile d'accrochage qui s'étend au-dessous du barreau de la deuxième échelle situé en regard du barreau crocheté de la première échelle atteint une position dans io laquelle ladite zone d'accrochage de l'organe mobile d'accrochage s'étend au-dessus dudit barreau de la deuxième échelle puis une troisième étape d'amenée en prise de l'organe mobile d'accrochage avec le barreau de la deuxième échelle situé en regard du barreau crocheté de la première échelle de sorte que l'organe mobile d'accrochage du garde-corps vient coiffer ledit 15 barreau de la deuxième échelle. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : 20 la figure 1A représente une vue en perspective d'un garde-corps vu côté face d'application du garde-corps contre le montant des première et deuxième échelles de la structure de travail ; la figure 1B représente une vue en perspective d'un garde-corps vu côté 25 face opposée à la face d'application, dite visible, du garde-corps ; la figure 2 représente une vue partielle en perspective de l'organe mobile d'accrochage, en position escamotée, à l'état couplé à une perche; 30 la figure 3A représente une vue partielle en perspective de l'organe mobile d'accrochage en position escamotée, à l'état couplé à une perche, vu sous un autre angle par rapport à la figure 2 ; la figure 3B représente une vue partielle en perspective de l'organe mobile d'accrochage en position active, à l'état couplé à une perche ; la figure 4 représente une vue partielle en perspective de l'organe mobile d'accrochage en position active à l'état couplé à une perche et en position en prise avec un barreau d'échelle ; la figure 5 représente une vue partielle en perspective de l'organe fixe d'accrochage en prise avec un barreau d'échelle ; les figures 6 à 8 représentent des vues schématiques des étapes de montage avec une perche d'un garde-corps sur une structure de travail ; la figure 9 représente une vue partielle en perspective de l'organe mobile 15 d'accrochage prêt à venir en prise avec un barreau de la deuxième échelle. Comme mentionné ci-dessus, le garde-corps 1, objet de l'invention, est plus particulièrement destiné à équiper une structure 11 de sécurité ou de travail en 20 élévation, en particulier du genre échafaudage. Cette structure 11 de travail comporte généralement au moins une première 12A et une deuxième 12B échelles, lesdites échelles en vis-à-vis s'étendant sensiblement parallèles entre elles, un plancher étant destiné à prendre place entre lesdites échelles. Ce garde-corps 1 formant barrière empêche une chute dans le vide de charges ou 25 de personnes disposées sur ledit plancher. Le garde-corps 1 comprend au moins un corps 2 allongé à moins une lisse 3. Dans les exemples représentés, le corps 2 du garde-corps 1 est un corps monobloc formé au moins de deux lisses 3 sensiblement parallèles et reliées 30 l'une à l'autre par des montants. Ce corps 2 de garde-corps 1 est positionnable en applique depuis l'extérieur contre un montant 14 de chaque échelle 12A, 12B. Le garde-corps 1 est pourvu à, ou au voisinage de, chacune de ses extrémités opposées d'un organe d'accrochage apte à venir, par sa zone 8 i0 d'accrochage, en prise avec un barreau 13 d'échelle. Lesdits organes 4, 5 d'accrochage sont disposés d'un même côté du garde-corps 1, c'est-à-dire d'un même côté de la barrière formée par le corps 2 de garde-corps pour s'étendre chacun entre les montants 14 de l'échelle avec laquelle ils viennent en prise à l'état appliqué du garde-corps contre les montants 14 des première et deuxième échelles. Ainsi, l'organe 4 d'accrochage est destiné à s'étendre entre les montants 14 de la première échelle 12A tandis que l'organe 5 d'accrochage est destiné à s'étendre entre les montants 14 de la deuxième échelle 12B à l'état appliqué du garde-corps contre les montants 14 des première et io deuxième échelles. Chaque organe d'accrochage est relié au corps 2 de garde- corps par une partie 6 de liaison maintenant l'organe 4, 5 d'accrochage écarté du corps 2 de garde-corps pour délimiter entre corps 2 de garde-corps et organe 4, 5 d'accrochage un logement apte à recevoir un montant 14 d'échelle. 15 De manière caractéristique à l'invention, l'un des organes d'accrochage, représenté en 4 aux figures, monté fixe sur le garde-corps 1, comprend un crochet dit anti-soulèvement en forme générale de C ouvert en direction de l'autre extrémité du garde-corps. Cet organe 4 d'accrochage est dit organe fixe d'accrochage. De préférence, l'extrémité supérieure du C de cet organe fixe 20 d'accrochage se prolonge en direction de l'extrémité libre, dite inférieure du C, pour fermer le C en laissant simplement ouvert un passage d'insertion d'un barreau d'échelle de sorte qu'à l'état crocheté du C audit barreau, l'extrémité supérieure du C forme une butée limitant le jeu du garde-corps par rapport audit barreau lors d'un déplacement du garde-corps suivant une direction 25 parallèle à la lisse du garde-corps, à l'état en applique du garde-corps contre les montants des première et deuxième échelles. Cette fermeture du C oblige à un positionnement en biais du garde-corps pour la venue en prise de l'organe fixe d'accrochage avec le barreau de la première échelle 12A comme l'illustre la figure 6. 30 De préférence, le crochet en C de l'organe 4 fixe d'accrochage est ouvert en direction de la partie 6 de liaison dudit organe 4 fixe d'accrochage au corps 2 de garde-corps. Cette partie 6 de liaison vient ainsi en butée contre le montant de l'échelle en position redressée du garde-corps, c'est-à-dire à l'état horizontal de la lisse du garde-corps. Cette partie 6 de liaison se développe depuis l'intérieur du cadre formé par le garde-corps suivant une direction orthogonale au plan du cadre et se raccorde à l'extrémité supérieure du C constitutif de l'organe fixe d'accrochage. A l'état positionné du garde-corps en applique contre les montants d'échelle, la partie 6 de liaison dudit organe d'accrochage s'étend entre lesdites échelles. io L'autre organe 5 d'accrochage du garde-corps est un organe monté mobile par rapport au corps 2 du garde-corps entre au moins deux positions, l'une active dans laquelle la zone 8 d'accrochage dudit organe 5 mobile d'accrochage est écartée de la zone 8 d'accrochage de l'organe 4 fixe d'accrochage, l'autre dite escamotée dans laquelle la zone 8 d'accrochage dudit organe 5 mobile 15 d'accrochage est rapprochée de la zone 8 d'accrochage de l'organe 4 fixe d'accrochage, comme l'illustrent les figures 7 et 8. Le passage de l'organe 5 mobile d'accrochage d'une position active à une position escamotée permet, à l'état crocheté de l'organe 4 fixe d'accrochage au barreau de l'échelle, dite première échelle, un déplacement angulaire du garde-corps 1 autour dudit 20 barreau 13 crocheté depuis une position dans laquelle la zone 8 d'accrochage de l'organe 5 mobile d'accrochage s'étend au-dessous du barreau 13 de la deuxième échelle, située en regard du barreau crocheté de la première échelle 12A à une position dans laquelle elle s'étend au-dessus du barreau de la deuxième échelle. L'organe 5 mobile d'accrochage est donc apte à franchir le 25 barreau de la deuxième échelle. Dans les exemples représentés, l'organe 5 mobile d'accrochage, qui se présente de préférence sous forme d'un crochet, est un organe pivotant monté à pivotement autour d'un axe 7, dit horizontal, orthogonal à l'axe longitudinal de 30 la lisse 3 et apte à s'étendre sensiblement parallèlement à un barreau 13 d'échelle à l'état accroché de l'organe 5 mobile d'accrochage audit barreau 3. La zone 8 d'accrochage 5 de l'organe mobile d'accrochage affecte la forme d'un U inversé qui, en l'absence de toute sollicitation et à l'état horizontal de la lisse 3 du garde-corps, est ouvert en direction du sol pour venir coiffer par le dessus un barreau 13 d'échelle. La partie 6 de liaison de l'organe 5 mobile d'accrochage au corps 2 de garde- s corps est conformée pour, en position active dudit organe 5 mobile d'accrochage, venir en appui contre le corps 2 du garde-corps formant butée de fin de course dudit organe 5 mobile d'accrochage. Comme dans le cas de l'organe 4 fixe d'accrochage, à l'état positionné du garde-corps en applique contre les montants d'échelle, la partie 6 de liaison dudit organe d'accrochage io s'étend entre lesdites échelles. Dans les exemples représentés, la zone 8 d'accrochage de l'organe 5 mobile d'accrochage est surmontée d'une surface 9 de commande d'effacement qui est apte, en position d'appui contre le dessous d'un barreau 13 d'échelle, à 15 permettre le passage de la zone 8 d'accrochage dudit organe 5 mobile d'accrochage de la position active écartée à la position escamotée rapprochée de la zone 8 d'accrochage de l'organe 4 fixe d'accrochage lors d'un déplacement du garde-corps 1 en direction dudit barreau 13 à l'état appliqué du garde-corps 1 contre les montants 14 des première et deuxième échelles 12A, 20 12B. En effet, à l'état crocheté du garde-corps par son organe fixe d'accrochage au barreau de la première échelle, le garde-corps doit être redressé pour permettre la venue en prise de l'organe 5 mobile d'accrochage avec le barreau de la deuxième échelle disposé en regard du barreau crocheté de la première échelle. Ce redressement, qui s'opère par déplacement 25 angulaire du garde-corps autour du barreau de la première échelle en prise avec l'organe fixe d'accrochage, peut être commandé manuellement par action directe sur le garde-corps ou via une perche de manoeuvre. Dans le cas d'une action directe sur le garde-corps, la surface 9 de commande d'effacement, qui affecte ici la forme d'une rampe inclinée descendante vers l'extérieur du garde- 30 corps 1 depuis un point haut disposé au niveau de la partie 6 de liaison de l'organe 5 mobile d'accrochage au corps 2 de garde-corps, permet, par simple appui contre le dessous du barreau de la deuxième échelle avec lequel l'organe 5 mobile d'accrochage est destiné à venir en prise, le passage de la 2947850 i0 zone 8 d'accrochage dudit organe 5 mobile d'accrochage de la position active à la position escamotée pour permettre le franchissement du barreau avant de revenir en position active. La surface 9 de commande d'effacement commande donc ici, par appui contre le dessous du barreau d'échelle à franchir, le déplacement à pivotement de l'organe 5 mobile d'accrochage de la position active à la position escamotée. L'organe 5 mobile d'accrochage revient ensuite, par simple gravité, sous l'effet de son propre poids, en position active une fois le barreau franchi et est prêt à coiffer ce dernier lors d'un rabaissement du garde-corps. i0 Dans le cas d'une manoeuvre du garde-corps à l'aide d'une perche 15, le garde-corps étant équipé d'un moyen 10 de couplage à une perche 15 de manoeuvre du garde-corps 1, le moyen 10 de couplage du garde-corps 1 à la perche 15 est disposé sur l'organe 5 mobile d'accrochage dudit garde-corps 15 pour permettre, à l'aide de la perche 15, le passage dudit organe 5 mobile d'accrochage de la position active à la position escamotée ou inversement. Dans les exemples représentés, le moyen 10 de couplage du garde-corps 1 à la perche 15 est un organe mâle qui affecte la forme d'une tige qui présente au 20 moins une zone de pli par coudage de ladite tige. Ladite tige, formant organe mâle, est apte à coopérer avec un organe 16 femelle de la perche formé par un logement traversant transversalement à l'axe de la perche à travers lequel peut être passée l'extrémité libre de la tige pour amener la perche dans, ou au-delà de, la zone de pli de la tige de sorte que la zone de pli forme butée de 25 déplacement latéral de la perche et butée de limitation de pivotement de la perche autour de son axe. La zone de pli forme donc une première branche au niveau de l'extrémité libre de la tige et une deuxième branche sensiblement à angle droit qui rejoint le corps de l'organe d'accrochage ou de sa partie de liaison. La deuxième branche de la tige s'étend sensiblement orthogonalement 30 au plan moyen du corps de garde-corps de sorte que la perche, à l'état monté sur ladite deuxième branche par le logement traversant, s'étende et soit maintenue dans un plan sensiblement parallèle au plan moyen du corps de garde-corps. 2947850 Il On peut prévoir que la perche 15 comporte à, ou au voisinage de ses extrémités, des organes d'accrochage aux barreaux d'échelle pour former une diagonale de contreventement entre les deux échelles de l'échafaudage. Tel est le cas dans les exemples représentés. Par ailleurs, le garde-corps comporte un organe de verrouillage de l'organe mobile d'accrochage pivotant, en position en prise avec le barreau de la deuxième échelle, cet organe de verrouillage pouvant se présenter sous forme d'une virgule de verrouillage portée par la perche qui forme diagonale de contreventement comme l'illustre par exemple la io figure 2. Cet organe de verrouillage peut également être disposé directement sur l'organe mobile d'accrochage. Ainsi, à la différence de l'état de la technique, un seul organe de verrouillage est nécessaire pour empêcher un soulèvement intempestif du garde-corps. 15 Dans le cas d'un tel dispositif de protection, du type dans lequel l'organe 5 mobile d'accrochage est un organe 5 mobile d'accrochage pivotant sur lequel est disposé le moyen 10 de couplage du garde-corps 1 à la perche 15, à l'état couplé de la perche 15 à l'organe 5 mobile d'accrochage, l'axe longitudinal de la perche et l'axe 7 pivot de l'organe 5 mobile d'accrochage sont disposés 20 sensiblement orthogonalement entre eux et la perche 15 est couplée de manière orientable audit organe mobile d'accrochage de manière à occuper au moins deux positions, l'une dans laquelle l'axe longitudinal de la perche 15 s'étend d'un côté de l'axe 7 pivot dudit organe 5 mobile d'accrochage, et une autre position dans laquelle l'axe longitudinal de la perche 15 s'étend de l'autre 25 côté dudit axe 7 pivot de manière à permettre, dans une position, le déplacement à pivotement dudit organe 5 mobile d'accrochage suivant une première direction et, dans une deuxième position, le déplacement à pivotement dudit organe 5 mobile d'accrochage suivant une direction opposée, lors d'un effort axial exercé sur la perche 15 en direction dudit organe 5 mobile 30 d'accrochage. Cette orientation variable de la perche par rapport à l'axe 7 pivot de l'organe 5 mobile d'accrochage est plus particulièrement visible aux figures 2 et 9 où les flèches montrent l'incidence sur les déplacements à pivotement de l'organe 5 mobile d'accrochage lors d'un effort axial exercé sur la perche. Ainsi, lors de la mise en place du garde-corps, l'opérateur se déplace au niveau inférieur du niveau monté pour faire varier la position relative de la perche d'une position dans laquelle elle s'étend d'un côté dudit axe 7 pivot pour amener l'organe mobile d'accrochage en position active à une position dans laquelle elle s'étend de l'autre côté dudit axe 7 pour amener l'organe mobile d'accrochage en position escamotée. Ainsi, dans les exemples des figures 7 et 8, l'opérateur se déplace entre les première et deuxième échelles et tend à se rapprocher ou s'écarter de la deuxième échelle en fonction de la position de l'organe mobile d'accrochage souhaitée. Le montage du garde-corps s'opère de la même manière que dans le cas d'une action manuelle directe sur le garde-corps. Le garde-corps est donc, dans un premier temps, accroché par son organe 4 fixe d'accrochage à la hauteur souhaitée, à un barreau de la première échelle (figure 6) puis redressé à l'aide de la perche jusqu'à une position dans laquelle l'organe 5 mobile d'accrochage s'étend au-dessus du barreau de la deuxième échelle en regard du barreau crocheté de la première échelle avant d'abaisser le garde-corps pour amener la zone d'accrochage en U inversé de l'organe mobile d'accrochage dans une position dans laquelle la zone d'accrochage coiffe ledit barreau. On note que dans l'ensemble des modes de réalisation représentés, l'organe fixe 4 ou mobile 5 d'accrochage et sa partie 6 de liaison sont réalisés d'une seule pièce et sont formés par découpage et pliage d'un flan généralement en métal. La partie 6 de liaison est donc formée à chaque fois par un simple plat de liaison. REVENDICATIONS1. Garde-corps (1) pour structure (11) de travail, en particulier du genre échafaudage, du type comportant au moins une première (12A) et une deuxième (12B) échelles en vis-à-vis entre lesquelles est destiné à prendre place un plancher, ledit garde-corps (1) comprenant un corps (2) allongé à au moins une lisse (3) positionnable en applique depuis l'extérieur contre un montant (14) de chaque échelle (12A, 12B), ledit garde-corps (1) étant pourvu à, ou au voisinage de, chacune de ses extrémités opposées d'un organe lo d'accrochage apte à venir, par sa zone d'accrochage, en prise avec un barreau (13) d'échelle, lesdits organes (4, 5) d'accrochage étant disposés d'un même côté du garde-corps (1) pour s'étendre entre les montants (14) de ladite échelle (12A, 12B) à l'état appliqué du garde-corps (1) contre les montants (14) des première (12A) et deuxième (12B) échelle, chaque organe (4, 5) d'accrochage 15 étant relié au corps (2) du garde-corps par une partie (6) de liaison maintenant l'organe (4, 5) d'accrochage écarté du corps (2) de garde-corps pour délimiter entre corps (2) de garde-corps et organe (4, 5) d'accrochage un logement apte à recevoir un montant (14) d'échelle, caractérisé en ce que l'un (4) des organes (4, 5) d'accrochage, monté fixe sur 20 le garde-corps (1), comprend un crochet dit anti-soulèvement en forme générale de C ouvert en direction de l'autre extrémité du garde-corps, et en ce que l'autre organe (5) d'accrochage est un organe monté mobile par rapport au corps (2) du garde-corps (1) entre au moins deux positions, l'une active dans laquelle la zone (8) d'accrochage dudit organe (5) mobile d'accrochage est 25 écartée de la zone (8) d'accrochage de l'organe (4) fixe d'accrochage, l'autre dite escamotée dans laquelle la zone (8) d'accrochage dudit organe (5) mobile d'accrochage est rapprochée de la zone (8) d'accrochage de l'organe (4) fixe d'accrochage pour permettre, si nécessaire, à l'état crocheté de l'organe (4) fixe d'accrochage au barreau de l'échelle (12A), dite première échelle (12A), un 30 déplacement angulaire du garde-corps (1) autour dudit barreau (13) crocheté depuis une position dans laquelle la zone (8) d'accrochage de l'organe (5) mobile d'accrochage s'étend au-dessous du barreau (13) de la deuxième échelle (12B) situé en regard du barreau (13) crocheté de la première échelle 13(12A) à une position dans laquelle elle s'étend au-dessus dudit barreau de la deuxième échelle (12B). 2. Garde-corps (1) pour structure (11) de travail selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe (5) mobile d'accrochage, qui se présente de préférence sous forme d'un crochet, est un organe pivotant monté à pivotement autour d'un axe (7), dit horizontal, orthogonal à l'axe longitudinal de la lisse (3) et apte à s'étendre sensiblement parallèlement à un barreau (13) d'échelle à l'état accroché de l'organe (5) mobile d'accrochage audit barreau (13). 3. Garde-corps (1) pour structure (11) de travail selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la zone (8) d'accrochage (5) de l'organe mobile d'accrochage affecte la forme d'un U inversé qui, en l'absence de toute sollicitation et à l'état horizontal de la lisse (3) du garde-corps, est ouvert en direction du sol pour venir coiffer par le dessus un barreau (13) d'échelle. 4. Garde-corps (1) pour structure (11) de travail selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la zone (8) d'accrochage de l'organe (5) mobile d'accrochage est surmontée d'une surface (9) de commande d'effacement qui est apte, en position d'appui contre le dessous d'un barreau (13) d'échelle, à permettre le passage dudit organe (5) mobile d'accrochage de la position active écartée de la zone (8) d'accrochage de l'organe (4) fixe d'accrochage à la position escamotée rapprochée de la zone (8) d'accrochage de l'organe (4) fixe d'accrochage, lors d'un déplacement du garde-corps (1) en direction dudit barreau (13), à l'état appliqué du garde-corps (1) contre les montants (14) des première et deuxième échelles (12A, 12B). 5. Garde-corps (1) pour structure (11) de travail selon la revendication 4, caractérisé en ce que la surface (9) de commande d'effacement affecte la forme d'une rampe inclinée descendante vers l'extérieur du garde-corps (1) depuis un point haut disposé au niveau de la partie (6) de liaison de l'organe (5)mobile d'accrochage au corps (2) de garde-corps. 6. Garde-corps (1) pour structure (11) de travail selon l'une des revendications 1 à 5, s caractérisé en ce que le crochet en C de l'organe (4) fixe d'accrochage est ouvert en direction de la partie (6) de liaison dudit organe (4) fixe d'accrochage au corps (2) de garde-corps. 7. Garde-corps (1) pour structure (11) de travail selon l'une des revendications io 1 à 6, caractérisé en ce que l'organe fixe (4) ou mobile (5) d'accrochage et sa partie (6) de liaison sont réalisés d'une seule pièce et sont formés par découpage et pliage d'un flan généralement en métal. 15 8. Garde-corps (1) selon l'une des revendications 1 à 7, du type équipé d'un moyen (10) de couplage à une perche (15) de manoeuvre du garde-corps (1), caractérisé en ce que le moyen (10) de couplage du garde-corps (1) à la perche (15) est disposé sur l'organe (5) mobile d'accrochage dudit garde-corps pour permettre, à l'aide de la perche (15), le passage dudit organe (5) mobile 20 d'accrochage de la position active à la position escamotée ou inversement. 9. Garde-corps (1) pour structure (11) de travail selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le corps (2) du garde-corps (1) est un corps monobloc 25 formé au moins de deux lisses (3) sensiblement parallèles et reliées l'une à l'autre par des montants. 10. Garde-corps (1) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la partie (6) de liaison de l'organe (5) mobile 30 d'accrochage au corps (2) de garde-corps est conformée pour, en position active dudit organe (5) mobile d'accrochage, venir en appui contre le corps (2) du garde-corps formant butée de fin de course dudit organe (5) mobile d'accrochage. 11. Dispositif de protection d'une structure (11) de travail, en particulier du genre échafaudage, du type comportant au moins une première (12A) et une deuxième (12B) échelle en vis-à-vis entre lesquelles est destiné à prendre place un plancher, le dispositif de protection comprenant au moins une perche (15) et un garde-corps (1) équipé d'un moyen (10) de couplage à ladite perche (15), pour la manoeuvre en hauteur dudit garde-corps (1), caractérisé en ce que ledit garde-corps (1) est conforme à l'une des revendications 1 à 10. 12. Dispositif de protection selon la revendication 11, du type dans lequel l'organe (5) mobile d'accrochage est un organe (5) mobile d'accrochage pivotant sur lequel est disposé le moyen (10) de couplage du garde-corps (1) à la perche (15), caractérisé en ce que, à l'état couplé de la perche (15) à l'organe (5) mobile d'accrochage, l'axe longitudinal de la perche et l'axe (7) pivot de l'organe (5) mobile d'accrochage sont disposés sensiblement orthogonalement entre eux et en ce que la perche (15) est couplée de manière orientable audit organe (5) mobile d'accrochage de manière à occuper au moins deux positions, l'une dans laquelle l'axe longitudinal de la perche (15) s'étend d'un côté de l'axe (7) pivot dudit organe (5) mobile d'accrochage, et une autre position dans laquelle l'axe longitudinal de la perche (15) s'étend de l'autre côté dudit axe (7) pivot de manière à permettre, dans une position, le déplacement à pivotement dudit organe (5) mobile d'accrochage suivant une première direction et, dans une deuxième position, le déplacement à pivotement dudit organe (5) mobile d'accrochage suivant une direction opposée, lors d'un effort axial exercé sur la perche (15) en direction dudit organe (5) mobile d'accrochage. 13. Structure (11) de travail, en particulier du genre échafaudage, du type comportant au moins une première (12A) et une deuxième (12B) échelles en vis-à-vis entre lesquelles est destiné à prendre place un plancher, et un garde-corps (1) comprenant un corps (2) allongé à au moins une lisse (3) positionnable en applique depuis l'extérieur contre un montant (14) de chaqueéchelle (12A, 12B), caractérisé en ce que le garde-corps (1) est conforme à l'une des revendications 1 à 10.