FR 2933608 A1 20100115 FR 0854780 A 20080711 La présente invention a pour objet une nouvelle utilisation d'un extrait de grande mauve pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau ; une composition cosmétique le contenant, ainsi que les méthodes de soins cosmétique utilisant ladite composition. Le maintien de l'état d'hydratation de la peau est une problématique majeure de l'industrie cosmétique, qui recherche des agents cosmétiques hydratants utilisables dans tout type de composition cosmétique, et également de nouvelles cibles sur lesquelles ces actifs puissent agir, notamment pour limiter l'évaporation de l'eau ou améliorer le transport de l'eau au sein de l'épiderme. Les aquaporines (AQPs) sont une famille de protéines transmembranaires formant des canaux qui facilitent la diffusion de l'eau et de petites molécules, telles que le glycérol et l'urée, en solution. A ce jour, 13 protéines de cette famille ont été identifiées chez l'homme (numérotées de AQPO à AQP12). Elles sont largement distribuées dans l'organisme et tout particulièrement dans les organes qui sont le siège d'importants mouvements d'eau entre différents compartiments, comme le rein (réabsorption d'eau) ou la peau (perte d'eau transépidermique). Certaines aquaporines appelées aquaglycéroporines comme l'AQP3 et l'AQP9 montrent également une perméabilité à de petits solutés tels que le glycérol, l'urée, les purines et pyrimidines qui jouent également un rôle important dans le maintien du niveau d'hydratation des tissus. L'AQP-3, mise en évidence dans la membrane plasmique des kératinocytes de l'épiderme humain, est distribuée dans tout l'épiderme vivant (R Sougrat et al. JID 2003, 118 : 678-685). L'AQP9 a été plus récemment mise en évidence dans ces mêmes cellules de l'épiderme, mais plus localement au niveau des couches hautes (superficielles) de l'épiderme humain (JM Verbavatz et a/., Expression of aquaporin 9 and 10 in humas keratinocytes during differentiation, 5th International Conférence on Aquaporins, Nara Japan, July 2002). Cette localisation de l'AQP9 dans les couches les plus externes de la peau, qui sont celles les plus exposées à une déshydratation, fait de l'AQP9, une cible biologique de choix pour améliorer l'hydratation de la peau en surface. FR 2801504 divulgue un extrait d'Ajuga turkestanica comme agent stimulant l'expression de l'AQP3 et son utilisation en cosmétique en tant qu'agent hydratant. WO 2007/007255 divulguent divers agents stimulant l'expression des aquaporines AQP3 et AQP9 au niveau cutané ainsi que leur utilisation en cosmétique. Les inventeurs de la présente invention ont maintenant découvert que l'expression de l'AQP9 dans des kératinocytes d'épiderme 15 humain est fortement stimulée par un extrait de grande mauve. La grande mauve (Malva Sylvestris), également appelée mauve sylvestre ou mauve des bois, est une plante herbacée bisannuelle de la famille des Malvacées. L'utilisation d'extraits de cette plante en cosmétique est connue. 20 FR2814070 divulgue un procédé de préparation d'un extrait aqueux de feuilles de l'espèce végétale Malva sylvestris, et l'utilisation dudit extrait en tant qu'agent cosmétique anti-âge dans des compositions cosmétiques. Aucun document ne divulgue ainsi les propriétés hydratantes 25 d'un extrait de Mauve (Malva sylvestris, par stimulation de l'expression de ('AQP9 au niveau des cellules de l'épiderme. Cette propriété rend particulièrement intéressante, l'utilisation d'un tel extrait, dans des compositions cosmétiques, pour réaliser des soins par lesquels on cherche à maintenir ou à favoriser l'hydratation de la 30 peau. Buts de l'invention L'invention a pour but principal de fournir un nouvel agent hydratant de la peau, notamment pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau. L'invention encore pour but principal de fournir une composition 5 cosmétique comprenant un tel agent hydratant. La présente invention a également pour but principal de fournir une méthode de soins cosmétiques utilisant ladite composition cosmétique, notamment pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau.. 10 La présente invention a enfin pour but principal de fournir une solution simple, utilisable à l'échelle industrielle et cosmétique. Description de l'invention Selon un premier aspect, l'invention concerne ainsi l'utilisation dans une composition cosmétique d'un extrait de grande mauve (Malva 15 sylvestris) en tant qu'agent hydratant pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau. Ainsi, l'invention vise aussi l'utilisation d'un extrait de grande mauve (Malva sylvestris) comme agent hydratant pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau. 20 L'extrait selon l'invention est de préférence un extrait de feuilles de grande mauve (Malva sylvestris), plus particulièrement obtenu par traitement des feuilles de ladite plante au moyen d'un solvant polaire ou d'un mélange de solvants polaires. Selon la présente invention, l'expression � solvant polaire � 25 signifie que le solvant a une valeur d'indice de polarité P' qui est égale ou supérieure à une valeur de 4. L'indice de polarité est une grandeur calculée sur la base de grandeurs thermodynamiques (de solubilité et de changement d'état) qui met en évidence le caractère plus ou moins polaire d'une molécule. On se reportera, pour les indices de polarité des solvants, 30 à l'article de L.R. SNYDER (J. chromatogr., 92 (1974), 223-230), qui est inclus par référence à la présente demande. On choisit avantageusement le solvant polaire, ou les solvants polaires formant un mélange, parmi l'eau, un alcool en C1-C4, notamment l'éthanol ou le butanol, ou encore un glycol, notamment le glycérol, le butylène glycol ou le propylène glycol. L'extrait de grande mauve préféré est plus particulièrement obtenu au moyen d'eau ou d'un mélange hydroalcoolique tel qu'un mélange d'eau et d'éthanol. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, l'extrait de grande mauve est un extrait aqueux tel que celui commercialisé par la 10 société SILAB sous la dénomination commerciale � Vitactyl Clair ��. Selon l'invention, l'extrait de grande mauve tel que défini précédemment est présent en tant agent actif dans une composition cosmétique, en une quantité efficace pour obtenir l'effet recherché lors d'une application topique. 15 Par l'expression � quantité efficace �, on entend une quantité de l'extrait de grande mauve qui permet d'obtenir l'effet recherché, dans le cas présent une action sur l'hydratation de la peau. Selon un autre aspect de l'invention, les essais menés par les inventeurs ont montré que l'effet hydratant produit par l'extrait de grande 20 mauve peut être significativement amélioré lorsque ledit extrait est associé à au moins une saponine triterpènique. On observe en effet un effet de synergie particulièrement significatif sur l'expression de I'AQP9 au niveau des cellules de l'épiderme traitées par l'association d'un extrait de grande mauve et d'au moins une 25 saponine triterpènique. Les saponines triterpéniques, également dénommées indifféremment saponosides triterpéniques, sont des composés formés d'un sucre et d'un groupement triterpène dont le squelette est constitué de 6 unités isoprènes, soit 30 atomes de carbones. Ces composés sont 30 très fréquemment retrouvés, sous des structures très variées chez de nombreuses espèces végétales telles que Rhaponticum carthamoides, Aralia mandshurica, Bacopa monniera, Bryonia alba, Eleutherococcus senticosus, Panax ginseng, Gynostemma pentaphyllum, Codonopsis pilosula, Tinospora cordifolia, Withania somnifera, Tribulus terrestris, Dioscorea, Smilax excelsa, Paris polyphylla, Cornus florida, Yucca, Smilax aristolochiaefolia, Asparagus officinalis, Hedera helix, Trigonellafenug raecum, Centella asiatica, Glycine max (soja), Phaseolus vulgaris, Phaseolus aureus, Phaseolus lunatus, Vicia faba, Lens culinaris, Cicer arietum, Vigna angularis, Vigna mungo, Oxytropis ochrocephala, Oxytropis glabra, Pisum sativum, Sophora favescens, Asparalus membranaceus, Crotalaria albida, Arachis hypogea, Galega officinalis, Wistaria brachybotrys, Trifolium repens, ou encore une plante du genre Medicago, en particulier Medicago alfalfa et Medicago sativa (luzerne). On trouve en particulier ces saponines triterpéniques dans les tissus riches en substances nutritives tels que les racines, les tubercules, les feuilles, les fleurs et les graines. Ces tissus riches en substances nutritives constituent un matériel végétal de choix pour la mise en oeuvre d'un procédé d'extraction desdites saponines triterpéniques qu'ils contiennent, en vue de la préparation d'un extrait végétal en contenant, événtuellement suivi d'une étape visant à purifier et isoler ces composés. Ainsi, un deuxième objet de l'invention porte sur l'utilisation dans une composition cosmétique, de l'association d'un extrait de grande mauve (Malva sylvestris) et d'au moins une saponine triterpénique ou d'un extrait végétal en contenant, en tant qu'agent hydratant pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau. L'extrait de mauve de l'association est de préférence tel que défini précédemment. Une saponine triterpénique préférée est une de celles présentes chez l'espèce végétale Centella asiatica, notamment l'asiaticoside de formule (I), (I) CI le madécassoside de formule (II) CH3 Selon l'invention une première association préférée est ainsi celle dans laquelle la saponine triterpénique est l'asiaticoside, le madécassoside, leurs mélanges, sous forme isolée ou sous la forme d'un extrait végétal en contenant. Une association plus particulièrement préférée est celle d'un extrait de mauve tel que défini précédemment et d'un extrait de Centella asiatica contenant au moins une saponine triterpénique. Selon cette mise en ouvre de l'invention, l'extrait de Centella asiatica est obtenu par traitement des feuilles de ladite plante au moyen d'un solvant polaire ou d'un mélange de solvants polaires, qui peut être le même que celui utilisé pour réaliser l'extrait de grande mauve. On choisit alors avantageusement le solvant polaire ou les solvants polaires formant un mélange parmi l'eau, un alcool en C1-C4, notamment l'éthanol ou le butanol, ou encore un glycol, notamment le glycérol, le butylène glycol ou le propylène glycol. Selon un troisième aspect, l'invention concerne une composition cosmétique caractérisée en ce qu'elle comprend à titre d'agent actif, l'association d'un extrait de grande mauve (Malva sylvestris) et d'au moins une saponine triterpénique ou un extrait en contenant. Selon une mise en oeuvre préférée, la composition cosmétique comprend à titre d'agent actif, l'association d'un extrait de feuilles de Malva sylvestris et d'un extrait de feuilles de Centella asiatica, chaque extrait étant tel que décrit précédemment et plus particulièrement obtenu au moyen d'un solvant polaire ou d'un mélange de solvants polaires. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, la composition cosmétique comprend de 0,0001% à 1%, de préférence de 0,01% à 0,1%, en poids d'extrait sec de Malva sylvestris, et de 0,0001 à 0,5 % en poids d'extrait sec de Centella asiatica, de préférence de 0,01 à 0,1% en poids d'extrait sec. Le ratio A/B en poids d'extrait sec, respectivement de Malva Sylvestris (A) et de Centella asiatica (B), dans la composition cosmétique selon l'invention est compris entre 1/10 et 500/1, de préférence compris entre 1/5 et 50/1 et de manière plus particulièrement préférée compris entre 1/2 et 20/1. Selon une variante de réalisation de l'invention, l'agent hydratant peut être au moins partiellement encapsulé dans des vecteurs, de préférence dans des liposomes unilamellaires ou multilamellaires. L'inclusion de l'agent actif dans un tel vecteur permet de faciliter la diffusion dudit hydratant au travers du stratum corneum, et d'atteindre ainsi les couches plus profondes de l'épiderme pour y exercer leur effet hydratant. L'agent hydratant ainsi encapsulé peut être avantageusement stabilisé en étant inclus dans une composition cosmétique de type gel aqueux, ou bien stabilisé par un alginate dans le cas d'une composition cosmétique de type émulsion huile-dans-eau. La composition cosmétique selon l'invention peut également comprendre une ou plusieurs autres molécules ou extraits végétaux présentant des propriétés hydratantes, tels que les glycols, en particulier le glycérol, ou des polyols naturels, des céramides naturels ou de synthèse, l'urée, l'acide hyaluronique, ou bien encore un extrait d'Ajuga turkestanica, un extrait de Vanda coerulea, l'acide rétinoique, le D-xylose. Ces molécules ou extraits, qui présentent également un effet hydratant de la peau selon un mécanisme différent de la stimulation de l'expression de l'AQP9, peuvent ainsi jouer un rôle complémentaire à celui des agents actifs de l'invention. Parmi les autres agents cosmétiques pouvant être également avantageusement utilisés dans la composition selon l'invention, on 10 mentionne plus particulièrement : - les agents stimulant les kallikréines épidermiques qui régulent la desquamation à la surface de la peau, en particulier un extrait de nopal, - les agents qui stimulent la synthèse des lipides de l'épiderme et jouent un rôle essentiel dans l'effet de barrière à l'eau du stratum 15 corneum et la souplesse de la peau, en particulier un extrait de graines d'Helianthus annuus L. ou de Luffa cylindrica, - les agents qui stimulent la différentiation terminale des kératinocytes ou la transglutaminase, pour renforcer la formation des cornéocytes et la barrière cutanée, notamment la béta-ecdysone ou les 20 dérivés de calcium tels que le gluconate de calcium ou l'acide pyrrolidone carboxylate de calcium ou encore des actifs stimulant le renouvellement de l'épiderme en particulier l'huile de blé, - les agents qui favorisent la formation des jonctions serrées et limitent ainsi les pertes en eau intercellulaires, en particulier un extrait de 25 Castanea sativa ou les saponines de Sanchi. - les agents stimulant la synthèse des glycosaminoglycanes (GAG) au niveau épidermique, comme le D-Xylose ou un dérivé du xylose, notamment un C-glycoside tel que le C-f3-D-xylopyranoside-n-propane-2-one, le C-8-D-(3.4.5-triacetoxy)xylopyranoside-n-propane-2-one ou encore 30 le C-f3-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane-2-one et leurs dérivés. Outre au moins un agent actif, la composition cosmétique comprend également au moins un excipient cosmétiquement acceptable, utile à la préparation de ladite composition. La composition peut en particulier comprendre un solvant, ou un mélange de solvants, utilisé pour dissoudre ou disperser le ou les extraits végétaux utilisé en tant qu'agent hydratant. Ce solvant ou ce mélange de solvants peut être identique ou différent de celui ayant servi à l'extraction. La composition cosmétique selon l'invention peut se présenter 10 sous forme d'un sérum, d'une lotion, d'une émulsion, d'une crème, d'un hydrogel, de préférence un masque, ou encore d'un stick ou d'un patch. L'invention a enfin pour objet, selon un quatrième aspect, une méthode de soin cosmétique caractérisée en ce qu'elle comprend l'application sur au moins une zone concernée de la peau du visage ou du 15 corps, d'une composition cosmétique comprenant à titre d'agent actif, un extrait de grande mauve ou une association dudit extrait et d'au moins une saponine triterpènique ou d'un extrait végétal en contenant, pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau et/ou pour obtenir un effet de prévention ou de ralentissement de l'apparition des 20 signes de sécheresse cutanée. Selon un mode de réalisation particulier, la stimulation de l'expression de I'AQP9 au niveau de l'épiderme améliore la diffusion du glycérol, qui permet l'estérification des acides gras en mono, di puis triglycérides, constituants essentiels des lipides intercornéocytaires à la 25 surface de la peau. Ladite méthode de soin cosmétique vise ainsi également à faciliter la relipidation des peaux sèches pour améliorer l'effet de barrière de la peau vis-à-vis de l'évaporation de l'eau contenue dans les couches superficielles de l'épiderme. 30 Dans les exemples, tous les pourcentages sont donnés en poids, la température est en degrés Celsius, la pression est la pression atmosphérique, sauf indication contraire. D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront clairement à partir de la description explicative qui va suivre faite en référence à plusieurs exemples de réalisation de l'invention donnés simplement à titre d'illustration et qui ne sauraient en aucune façon limiter la portée de l'invention. Dans les exemples, la température est en degrés Celsius, la pression est la pression atmosphérique, les quantités ou les pourcentages sont donnés en poids, sauf indication contraire. Description des figures : La figure 1 représente une image à analyser selon la méthode décrite au paragraphe 5 ci-après dans le cadre de l'immunomarquage permettant la détection de noyaux cellulaires et de l'expression des AQP9. La figure 2 représente l'expression des AQP9 par cellule, mesurée selon la méthode décrite ci-après. EXEMPLES MATERIEL ET METHODE On réalise l'étude sur des Kératinocytes Humains Normaux (KHN) isolés à partir de résidus opératoires issus de plasties mammaires ou abdominales. Les KHN sont isolés à partir de prélèvements de peau humaine traités à la thermolysine pour en isoler l'épiderme. 1. Culture cellulaire Les KHN isolés à partir de prélèvements de peau humaine sont mis en culture en flasques T75 en milieu KSFM complet (Invitrogen GIBCO, 17005-034) à 37 °C et 5% de CO2 jusqu'à subconfluence avant d'être trypsinés et congelés en P1 dans des cryotubes à - 196°C. Après décongélation, Les KHN sont cultivés en passage 1 en milieu KSFM complet en flasque 175. Au stade de pré-confluence, les KHN 30 sont traitées par la trypsine et ensemencés à raison de 20 000 cellules par puit dans des systèmes de culture Lab-Tek II, 8 puits (Nalge Nunc International). 4 puits par conditions de traitement. 2. Traitement Après 24h de culture, les cellules sont traitées avec les différents agents actifs testés. Agents actifs testés : Extrait de feuilles de Malva sylvestris commercialisé sous la dénomination VITACTYL CLAIR � par la société SILAB, France. Cet extrait 10 se présente sous la forme d'une solution aqueuse à 2,1%p/p d'extrait sec. Extrait de feuilles de Centella asiatica (INCI : Centella asiatica leaf extract) sous forme de poudre (Hétérosides de Centella Asiatica, Bayer HealthCare) La teneur de l'extrait en saponines triterpéniques (asiaticoside et madécassoside) est supérieure à 70% en poids. 15 Préparation des solutions de traitement : On solubilise 50 mg de poudre d'extrait de Centella asiatica dans 500 pl de DMSO (Solution-mère, 100 mg/ml). On dilue ensuite 100 pl 20 de la solution-mère dans 10mI de milieu KSFM (Solution 1mg/ml). D'autre part, on dilue la solution commerciale d'extrait de grande mauve (VITACTYL CLAIR (D) dans le milieu KSFM pour obtenir les solutions de traitement ci-dessous à 0,5% et 1%v/v de la solution commerciale de départ, correspondant respectivement à 105 pg d'extrait 25 sec et 210 pg d'extrait sec par ml de solution de traitement. Traitements : Les concentrations des solutions d'extraits sont exprimées en poids d'extrait sec/mi de milieu de KSFM : - témoin (Milieu KSFM) - témoin DMSO (Milieu KSFM + DMSO 1/1000) - extrait Malva sylvestris 105 pg/ml (0,5%) - extrait Malva sylvestris 210 pg/ml (1%) - extrait de Centella asiatica 11 pg/ml - extrait de Centella asiatica 33 pg/ml - extrait M. sylvestris 105 pg/ml + extrait C. asiatica 11 pg/ml - extrait M. sylvestris 105 pg/ml + extrait C. asiatica 33 pg/ml - extrait M. sylvestris 210 pg/ml + extrait C. asiatica 11 pg/ml - extrait M. sylvestris 210 pg/ml + extrait C. asiatica 33 pg/ml Les cellules sont traitées à environ 50% de confluence pendant 48h. A l'issue du traitement, les cellules auront atteint le stade de confluence. 3. Immunomarquage Après 48 heures de traitement, le KSFM est aspiré. Les cellules sont rincées au PBS (PBS Tablets, Invitrogen GIBCO), puis fixées sur des lames à l'aide de formaline (Formalin Solution 10% Neutra) Buffered, Sigma) pendant 10 minutes. Après rinçage au PBS, les chambres de culture sont remplies avec une solution de Triton 0,1% (Triton X-100, Sigma) pendant 10 minutes, puis rincées deux fois au PBS. Selon une première étape, les cellules sont tout d'abord recouvertes d'une solution de PBS/BSA 1% (BSA, Sigma) pendant 30 minutes à température ambiante. La solution de PBS/BSA est ensuite retirée des lames. Selon une deuxième étape, les cellules sont ensuite recouvertes d'une solution d'anticorps primaire anti-AQP9 (Goat polyclonal sc-14989 ) dilué au 1/100ème, pendant 60 minutes à température ambiante. Les lames sont rincées dans une solution de PBS. Selon une troisième étape, les cellules sont finalement recouvertes d'une solution d'anticorps secondaire anti-goat dilué au 1/200è (Alexa fluor 546, rabbit anti-goat IgG,Molecular probes). On colore les noyaux cellulaires au Sytox green (Molecular probes) à la dilution de 1/20000ème dans la solution d'anticorps secondaire. Les lames sont incubées pendant 60 minutes à l'abri de la lumière et température ambiante, puis rincées au PBS. 4. Montage La chambre de culture des lames est démontée et quelques gouttes de milieu de montage (Fluorescent Mounting Medium, DAKO) sont déposées sur les cellules puis recouvertes d'une lamelle 24 x 60 mm. Les lames sont conservées à 4°C et à l'obscurité. 5. Acquisition des photos en microscopie confocale Les photos sont faites en microscopie confocale (microscope Axioplan, Zeiss, et Laser à Krypton-Argon, BioRad) à l'aide du Logiciel LaserSharp 2000 (BioRad). Pour chaque condition, quatre photos sont réalisées en fluorescence rouge (expression AQP9) et en fluorescence verte (noyaux cellulaires) selon les mêmes paramètres d'acquisition (gain, iris) à l'objectif x20. Les images sont ensuite associées pour former une image composite. 6. Analyse d'images Les photos sont analysées à l'aide du logiciel d'analyse d'image Leica QWin. Un programme est créé afin de quantifier l'expression d'AQP9 par rapport au nombre de cellules. L'analyse se déroule en plusieurs étapes - étape 1 : Ouverture de limage à analyser (FIG. 1) Limage résultant de l'association des photos originale représente le marquage d'AQP9 (1), en rouge, et le marquage des noyaux cellulaires (2), en vert. - étape 2 : Détection du marquage AQP9 Le logiciel d'analyse d'images détecte les pixels positifs pour le marquage de i'AQP9. La mesure d'effectuera sur le nombre de pixels rouges détectés ce qui correspond à la quantité d'AQP9 présent dans chaque cellule. - étape 3 : détection des noyaux cellulaires Le logiciel détecte les pixels verts correspondants aux noyaux cellulaires. La mesure d'effectuera sur le nombre d'objets. - étape 4 - détermination de la zone de mesure La zone de mesure est constituée par la totalité du champ microscopique représenté à la figure 1 annexée. - étape 5 : Affichage des résultats - Surface représentée par le marquage AQP9 - Nb de noyaux cellulaire = nb de cellules - Surface mesurée 7. Analyse statistique L'analyse statistique consiste en un calcul de moyenne, d'écart type et d'intervalle de confiance (a=0,05) des paramètres suivant : - Expression d'AQP9 par cellule (Surface AQP9 / Nb cellules) - Nombre de cellules par champ, représentatif de la prolifération cellulaire Exemple 1 : activité d'un extrait de Malva sylvestris Le tableau I ci-dessous divulgue les résultats du traitement par chacune des solutions testées. Ce tableau est repris et sous forme 5 d'histogrammes à la figure 2. L'expression de l'AQP9, est normalisée pour être exprimée en surface d'AQP9 exprimée par cellule, le nombre de cellule étant déterminé en comptant le nombre de noyaux de l'échantillon observé. Traitement Expression AQP9 / cellule Test Moyenne (écart type) témoin NT 7,18 (2,79) Témoin solvant (DMSO) 11,5 (2,72) Extrait de C. asiatica llpg/ml 11,0 (4,62) NS Extrait de C. asiatica 33pg/ml 15,1 (4,00) NS Extrait de mauve 105 pg/ml 27,1 (3,46) S Extrait de mauve 210 pg/ml 21,0 (4.90) S Extrait de mauve 105 pg/ml 41,5 (5,44) S + Extrait de C. asiatica 11 pg/ml Extrait de mauve 105 pg/ml 37,7 (6,96) S + Extrait de C. asiatica 33 pg/ml Extrait de mauve 210 pg/ml 45,7 (8,18) S + Extrait de C. asiatica 11 pg/ml Extrait de mauve 210 pg/ml 41,7 (3,86) S + Extrait de C. asiatica 33 pg/ml 10 Tableau I Conclusion L'extrait de Malva sylvestris stimule significativement l'expression de l'AQ9 dans les cellules d'épiderme. L'association des 15 extraits de Malva sylvestris et de Centella asiatica présente un effet synergique concernant l'expression de l'AQP9. Exemple 2 : Fluide hydratant comprenant un extrait de feuilles de grande mauve L'extrait de feuilles de grande mauve (Malva sylvestris) est une solution aqueuse à 2,1%p/p en extrait sec (VITACTYL CLAIR �, Siiab). Les pourcentages sont indiqués en poids par rapport au poids de la composition finale. Solution aqueuse d'extrait de Malva sylvestris 1,0 Phénoxyéthanol 0,9 Acrylates / C10_30 aikyl acrylate crosspolymère (PEMULEN TR-1) 0,5 Stéareth-2 (BRU 72 paillettes) 1,2 Stéareth-21 (BRU 721 P) 1,1 Isononyl isononanoate 7,4 Alcool séarylique 0,3 Alcool cétylique 95% 0,3 Diméthicone 100 CS 0,3 EDTA tétrasodique poudre 0,2 Tocophéryl acétate 0,2 Hydroxyde de sodium Exemple 3 : Crème hydratante comprenant un extrait de grande mauve. La solution d'extrait de mauve est identique à celle utilisée à l'exemple 2. L'extrait de Centella asiatica se trouve sous la forme d'une poudre, commercialisée sous la dénomination HETEROSIDES DE CENTELLA ASIATICA. Cette poudre est mise en solution dans l'eau à un minimum de 3% p/p, pour être mise en oeuvre dans la composition de l'exemple. Les pourcentages sont indiqués en poids par rapport au poids de la composition finale. °la Extrait de Centella asiatica 0,1 Solution aqueuse d'extrait de malva sylvestris 1,2%p/p 1,0 Phénoxyéthanol 0,7 Acrylates / C10_30 alkyl acrylate crosspolymère 0,3 Ammonium acryloyldiméthyltaurate / vp copolymère (ARISTOFLEX AVC) 0,4 Stéareth-2 1,0 Stéareth-21 0,9 Isononyl isononanoate 6,2 Alcool stéarylique 0,5 Alcool cétylique 95% 0,5 Tri caprate/caprylate glycérol 2,2 EDTA tétrasodique poudre 0,2 Tocophéryl acétate 0,215 Parfums 0,2 Hydroxyde de sodium REVENDICATIONS1. Utilisation dans une composition cosmétique d'un extrait de grande mauve (Malva sylvestris) en tant qu'agent hydratant pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau. 2. Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit extrait est un extrait de feuilles de grande mauve. 3. Utilisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit extrait est obtenu par traitement de feuilles de ladite plante au moyen d'un solvant polaire ou d'un mélange de solvants polaires. 4. Utilisation selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit solvant polaire, ou lesdits solvants polaires formant un mélange est choisi parmi l'eau, un alcool en C1-C4, notamment l'éthanol ou le butanol, ou encore un glycol, notamment le glycérol, le butylène glycol ou le propylène glycol. 5. Utilisation selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit extrait est obtenu au moyen de l'eau ou d'un mélange hydroalcoolique tel qu'un mélange d'eau et d'éthanol. 6. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée 20 en ce que ladite composition cosmétique comprend en outre au moins une saponine triterpénique ou un extrait végétal en contenant. 7. Utilisation selon la revendication 6, caractérisée en ce que la saponine triterpénique est l'asiaticoside, le madécassoside, leur mélange, ou un extrait végétal en contenant. 25 8. Utilisation selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisée en ce que ledit extrait végétal est un extrait de feuilles de Centella asiatica obtenu par traitement au moyen d'un solvant polaire ou d'un mélange de solvants polaires. 9. Composition cosmétique caractérisée en ce qu'elle comprend 30 l'association d'un extrait de grande mauve (Malva sylvestris) et d'au moins une saponine triterpénique ou un extrait végétal en contenant. 10. Composition cosmétique selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'extrait de grande mauve est tel que défini à l'une des revendications 2 à 5 et en ce que la saponine triterpénique, ou l'extrait en contenant, est tel(le) que défini(e) à la revendication 7 ou 8. 11. Composition cosmétique selon l'une des revendications 9 ou 10, caractérisée en ce qu'elle comprend, l'association d'un extrait de grande mauve et d'un extrait de Centella asiatica. 12. Composition selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisée en ce qu'elle comprend de 0,001% à 5% en poids, de préférence de 0,5% à 1% en poids, d'un extrait de grande mauve et de 0,0001 à 0,1 % en poids de l'extrait de Centella asiatica. 13. Composition cosmétique selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisée en ce que le ratio en poids d'extrait sec de l'extrait de grande mauve et de l'extrait de Centella asiatica est compris entre 1/10 et 500/1, de préférence compris entre 1/5 et 50/1 et de manière plus particulièrement préférée compris entre 1/2 et 20/1. 14. Composition cosmétique selon l'une des revendications 9 à 13, caractérisée en ce que ladite association est au moins partiellement encapsulé(e) dans des liposomes unilamellaires ou multilamellaires. 15. Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications 9 à 14, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre une ou plusieurs molécules ou extraits végétaux présentant des propriétés hydratantes, tels que les glycols, en particulier le glycérol, ou des polyols naturels, des céramides naturels ou de synthèse, l'urée, l'acide hyaluronique, un extrait d'Ajuga turkestanica, un extrait de Vanda coerulea ou l'acide rétinoïque. 16. Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications 9 à 15, caractérisée en ce qu'elle comprend avantageusement un ou plusieurs autres agents cosmétiques choisi(s) parmi un extrait de nopal, un extrait de graines d'Helianthus annuus L. ou de Luffa cylindrica, la béta-ecdysone ou les dérivés de calcium tels que le gluconate de calcium ou l'acide pyrrolidone carboxylate de calcium ou encore l'huile de blé, un extrait de Castanea sativa ou les saponines de Sanchi, l'ascorbyl glucoside ou l'hespérétine, le D-xylose ou un dérivé duxylose, notamment un C-glycoside tel que le C-1i-D-xylopyranoside-npropane-2-one, le C-13-D-(3.4.5-triacetoxy)xylopyranoside-n-propane-2-one ou encore le C-13-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane-2-one et leurs dérivés . 17. Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications 9 à 16, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un excipient cosmétiquement acceptable ; et en particulier se présente sous forme d'un sérum, d'une lotion, d'une émulsion, d'une crème, d'un hydrogel, de préférence un masque, ou encore d'un stick ou d'un patch. 18. Méthode de soin cosmétique caractérisée en ce qu'elle comprend l'application sur au moins une zone concernée de la peau du visage ou du corps, d'une composition cosmétique comprenant à titre d'agent actif, un extrait de grande mauve ou une association dudit extrait et d'au moins une saponine triterpènique ou d'un extrait végétal en contenant, pour restaurer, maintenir ou renforcer l'état d'hydratation de la peau et/ou pour obtenir un effet de prévention ou de ralentissement de l'apparition des signes de sécheresse cutanée. 19. Méthode selon la revendication 18 caractérisée en ce qu'elle comprend l'application d'une composition telle que définie dans l'une des revendications 9 à 17. 20. Méthode selon la revendication 18 ou 19, caractérisée en ce qu'elle vise en outre à faciliter la relipidation des peaux sèches pour améliorer l'effet de barrière de la peau vis-à-vis de l'évaporation de l'eau contenue dans les couches superficielles de l'épiderme.