FR 2938866 A1 20100528 FR 0858025 A 20081126 1 La présente invention a pour objet un système d'actionnement pour un battant de porte. Un battant de porte, par exemple un battant de porte de type semifixe, comporte généralement un système d' actionnement pour actionner le battant entre une position de verrouillage, dans laquelle il est verrouillé dans un chambranle d'un mur, et une position de libération, dans laquelle il est libre en rotation par rapport au chambranle. Le montage des systèmes d'actionnement connus nécessite l'utilisation d'un grand nombre d'outils. De plus, des étapes préalables sont généralement nécessaires pour adapter le système d'actionnement aux dimensions du battant. La présente invention a pour but de proposer un système d'actionnement pour un battant de porte qui évite au moins certains des inconvénients précités. A cet effet, l'invention a pour objet un système d'actionnement pour un battant de porte, comprenant un mécanisme de commande et au moins une tringle, ledit mécanisme de commande étant apte à actionner ladite au moins une tringle entre une position de verrouillage et une position de libération, caractérisé en ce que ladite au moins une tringle comporte un élément de tringle extérieur et un élément de tringle intérieur, ledit élément de tringle intérieur étant inséré, au moins sur une portion de sa longueur, dans ledit élément de tringle extérieur, ledit élément de tringle intérieur étant apte à coulisser dans ledit élément de tringle extérieur pour ajuster la longueur de ladite au moins une tringle. Avantageusement, ladite au moins une tringle comprend des moyens de fixation dudit élément de tringle intérieur avec ledit élément de tringle extérieur. De préférence, ledit système d'actionnement comprend au moins un pêne, ledit pêne comportant un corps destiné à être clipsé dans ladite au moins une tringle, au niveau de son extrémité libre, ledit pêne comportant un verrou s'étendant dans le prolongement dudit corps. Avantageusement, ledit système d' actionnement comprend une patte de guidage comportant une languette et des éléments de positionnement, ladite patte de guidage étant destinée à être fixée sur un battant de porte pour faciliter le positionnement de ladite au moins une tringle lors du montage. 2 Selon un mode de réalisation de l'invention, ledit système d'actionnement comprend un embout de tringle reliant ladite au moins une tringle audit mécanisme de commande, ledit embout de tringle étant clipsé sur ladite au moins une tringle, ledit embout de tringle comprenant un orifice destiné à recevoir une tige filetée dudit mécanisme de commande. Avantageusement, le système d' actionnement comprend un système d'indication comportant un indicateur bicolore, ladite au moins une tringle comportant un orifice, positionné de manière que, lorsque ladite au moins une tringle est en position de verrouillage, une des zones dudit indicateur bicolore se trouve au droit dudit orifice, et, lorsque ladite au moins une tringle est en position de libération, l'autre des zones dudit indicateur bicolore se trouve au droit dudit orifice. L'invention a également pour objet un battant de porte équipé d'un 15 système d' actionnement. L' invention sera mieux comprise, et d' autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple purement illustratif et 20 non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés. Sur ces dessins : - la figure 1 est une vue schématique simplifiée en perspective d'un battant de porte comportant un système d'actionnement selon un mode de réalisation de l'invention ; 25 - la figure 2 est une vue similaire à la figure 1 montrant une variante de réalisation du système d'actionnement ; - la figure 3 est une vue partielle en coupe longitudinale d'une tringle basse du système d'actionnement de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue partielle simplifiée en coupe 30 transversale de la tringle basse de la figure 3 ; - la figure 5 est une vue en transparence de côté d'un pêne bas du système d' actionnement de la figure 1 ; - la figure 6 est une vue éclatée montrant le pêne bas de la figure 5 et la tringle basse de la figure 3 ; 35 - la figure 7 est une vue schématique en perspective d'une patte de guidage du système d'actionnement de la figure 1 ; 3 - les figures 8 et 9 sont des vues schématiques en perspective montrant la patte de guidage de la figure 7 montée sur le battant de la figure 1 ; - la figure 10 est une vue schématique simplifiée en perspective d'un embout de tringle du système d'actionnement de la figure 1 ; - la figure 11 est une vue partielle en coupe longitudinale de la tringle haute du système d'actionnement, l'embout de la figure 10 étant mis en place ; - la figure 12 est une vue éclatée montrant l'embout de la figure 10 et la tringle haute de la figure 11 ; - la figure 13 est une vue partielle en perspective en transparence de la tringle haute du système d' actionnement, l'embout de la figure 10 étant mis en place ; - la figure 14 est une vue en perspective d'un système d'indication du système d'actionnement de la figure 1 ; et - les figures 15 et 16 sont des vues partielles en perspective montrant la position du système d'indication en fonction de la position de la poignée du système d'actionnement. En se référant à la figure 1, on voit un battant 1 d'une porte de type semi-fixe. La porte peut être une porte à deux vantaux, c'est-à-dire comportant un deuxième battant (non représenté) en plus du battant 1, ou une porte à simple vantail, comportant uniquement le battant 1. Le battant 1 comporte un système d'actionnement pour actionner le battant 1 entre une position de verrouillage, dans laquelle le battant 1 est apte à être verrouillé dans le chambranle d'un mur (huisserie, gâches), et une position de libération, dans laquelle le battant 1 est libre en rotation par rapport au chambranle. Le système d' actionnement comprend un mécanisme de commande 2 comportant une poignée 3. Le système d'actionnement comprend également une tringle haute 4 et une tringle basse 5. La poignée 3 est mobile en rotation, autour d'un axe A, entre une position de verrouillage, qui correspond à la position de verrouillage du battant 1, dans laquelle la poignée 3 s'étend dans une direction sensiblement parallèle à l'axe des tringles 4, 5, et une position de libération, qui correspond à la position de libération du battant 1, dans laquelle la 4 poignée 3 s'étend dans une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe des tringles 4, 5. Le mécanisme de commande 2 comporte des organes de transmission (non visibles sur la figure 1) dont la fonction est d'actionner les tringles 4, 5 en réponse à un mouvement de la poignée 3. De tels organes de transmission sont connus en soi. La figure 2 montre une variante de réalisation dans laquelle le mécanisme de commande 2 comporte un levier 3A, qui est mobile en rotation autour d'un axe B entre une position de verrouillage, dans laquelle les bras du levier 3A s'étendent dans une direction sensiblement parallèle à l'axe des tringles 4, 5, et une position de libération, dans laquelle les bras du levier 3A s'étendent dans une direction sensiblement orthogonale au plan du battant 1. Le fonctionnement est similaire à ce qui a été décrit précédemment. En se référant aux figures 3 et 4, la tringle basse 5 comporte un élément de tringle extérieur 6, qui a par exemple une section en forme de fer à cheval, et un élément de tringle intérieur 7, de forme complémentaire, qui est inséré, au moins sur une portion de sa longueur, dans l'élément de tringle extérieur 6. L'élément de tringle intérieur 7 est apte à coulisser dans l'élément de tringle extérieur 6, ce qui permet de régler la longueur de la tringle 5. En d'autres termes, la tringle 5 est une tringle télescopique, ce qui permet de l'utiliser sur des battants de différentes hauteurs sans avoir à la découper. Cela facilite le montage du système d'actionnement et/ou évite d'avoir à fabriquer et à stocker des tringles de différentes longueurs. Lorsque les éléments de tringle intérieur 7 et extérieur 6 ont été positionnés l'un par rapport à l'autre, c'est-à-dire lorsque la tringle 5 présente la longueur souhaitée, une vis 8 est vissée dans un pas de vis 9 de l'élément de tringle intérieur 7. La vis 8 vient en appui contre la paroi intérieure de l'élément de tringle extérieur 6, ce qui a pour effet de presser une nervure 10 s'étendant le long des bords de l'élément intérieur 7 contre une nervure 11 s'étendant le long des bords de l'élément extérieur 6. Cette pression permet de maintenir l'élément intérieur 7 en position par rapport à l'élément extérieur 6. La tringle haute 4 est réalisée de manière similaire. En se référant aux figures 5 et 6, le système d'actionnement comprend un pêne bas 12, destiné à coopérer avec une gâche du chambranle en position de verrouillage. Le pêne bas 12 comporte un corps 13 de section en forme de fer à cheval destiné à être clipsé dans l'élément de tringle intérieur 7 de la tringle basse 5, au niveau de son extrémité inférieure. On notera que le montage du pêne 12 sur la tringle 5 5 est ainsi réalisé de manière très simple. Le pêne bas 12 comporte un verrou 14, qui présente par exemple une forme cylindrique et qui s'étend dans le prolongement du corps 13. Le système d'actionnement comprend également un pêne haut 15 (figure 1), qui est réalisé de manière similaire. Le pêne haut 15 est clipsé dans la tringle haute 4, au niveau de son extrémité supérieure, pour coopérer avec une deuxième gâche du chambranle en position de verrouillage. En se référant aux figures 7 à 9, le système d'actionnement comprend une patte de guidage 16 pour faciliter le positionnement de la tringle basse 5 par rapport au bord du battant 1. La patte de guidage 16 comporte une languette 17 de forme rectangulaire et deux réglettes graduées 18 de positionnement, qui s'étendent dans une direction perpendiculaire à la languette 17. La languette 17 comporte, au niveau de son bord opposé aux réglettes graduées 18, une excroissance 19 faisant saillie perpendiculairement au plan de la languette 17. Pour le montage, la patte de guidage 16 est positionnée par rapport au battant 1 en utilisant une réglette graduée 18 pour régler la distance entre la languette 17 et le bord latéral du battant 1, l'excroissance 19 venant en appui sur le bord inférieur du battant 1. La patte de guidage 16 est alors fixée sur le battant 1, par exemple à l'aide de vis (non représentées), puis les réglettes graduées 18 sont détachées de la patte de guidage 16. Pour cela, la patte de guidage 16 comporte des zones affaiblies 20 entre les réglettes graduées 18 et la languette 17. Ensuite, la tringle basse 5 et le pêne bas 12 sont mis en place de manière que la languette 17 s'insère dans le corps 13 du pêne bas 12. Le système d' actionnement comprend une deuxième patte de guidage, similaire à la patte de guidage 16, pour faciliter le positionnement de la tringle haute 4 par rapport au battant 1. Le montage est similaire à ce qui a été décrit précédemment. En se référant aux figures 10 à 13, le système d'actionnement comprend un embout de tringle 21, pour relier la tringle haute 4 au mécanisme de commande 2. L'embout 21 comporte un corps 22 dont la forme extérieure épouse la forme intérieure de la tringle 4, et une collerette 23 permettant de positionner longitudinalement l'embout 21 par rapport à la tringle 4. L'embout 21 est clipsé sur la tringle 4, au niveau de son extrémité inférieure. La fixation entre l'embout 21 et la tringle 4 peut être réalisée à l'aide d'une vis 24 portée par l'embout 21 et maintenue en pression sur la face interne de la tringle 4 ou, en variante, par l'intermédiaire de deux protubérances (non représentées) positionnées sur les faces latérales de l'embout 21, l'embout 21 présentant une face externe inclinée dans le sens de l'introduction, les protubérances venant s'engager dans des trous adaptés sur les flans de la tringle 4. Les organes de transmission comprennent une tige filetée 25, qui est vissée dans un trou 26 de l'embout 21. Le trou 26 présente trois faces en forme de triangle permettant à la tige filetée 25 de former le taraudage. Le système d'actionnement comprend un deuxième embout de tringle, similaire à l'embout de tringle 21, pour relier la tringle basse 5 au mécanisme de commande 2, à l'aide d'une deuxième tige filetée, similaire à la tige filetée 25. En se référant aux figures 14 à 16, le système d'actionnement comprend un système d'indication 27, qui a pour fonction d'indiquer si le battant 1 est en position de verrouillage ou en position de libération. Le système d'indication 27 comporte une tige 28, portant un indicateur bicolore 29, par exemple rouge et vert. La tige 28 comporte, à une extrémité, une excroissance 30 qui vient se positionner dans le mécanisme de commande 2. Le système d'indication 27 peut également comporter des réglettes graduées 31 détachables pour faciliter le positionnement du système d'actionnement sur le battant 1. La tringle haute 4 comporte un orifice 32, positionné de manière que, lorsque la tringle 4 est en position de verrouillage, une des zones de l'indicateur bicolore 29, par exemple la zone rouge, se trouve au droit de l'orifice 32 (figure 15), et, lorsque la tringle 4 est en position de libération, l'autre des zones de l'indicateur 29, dans l'exemple la zone 7 verte, se trouve au droit de l'orifice 32 (figure 16). Cela permet une visualisation immédiate de la position du battant 1. On va maintenant décrire le fonctionnement du système d'actionnement en partant de la position de verrouillage. Lorsque l'utilisateur actionne la poignée 3 vers la position de libération, cela a pour effet d'agir sur les éléments de transmission, qui agissent sur la tringle haute 4 pour la déplacer vers la position de libération, c'est-à-dire vers le bas. Simultanément, les éléments de transmission agissent sur la tringle basse 5 pour la déplacer vers la position de libération, c'est-à-dire vers le haut. En conséquence, les pênes haut 15 et bas 12, qui sont respectivement solidaires des tringles haute 4 et basse 5, se déplacent également vers leur position de libération. Dans la position de libération, le battant 1 peut être déplacé en rotation par rapport au chambranle pour ouvrir la porte. En partant de cette position, lorsque l'utilisateur ferme la porte et actionne la poignée 3 vers la position de verrouillage, cela a pour effet d'agir sur les éléments de transmission, qui agissent sur la tringle haute 4 pour la déplacer vers la position de verrouillage, c'est-à-dire vers le haut. Simultanément, les éléments de transmission agissent sur la tringle basse 5 pour la déplacer vers la position de verrouillage, c'est-à-dire vers le bas. En conséquence, les pênes haut 15 et bas 12 se déplacent également vers leur position de verrouillage et s'insèrent respectivement dans les gâches du chambranle. Dans cette position, le battant 1 est solidaire du chambranle. Bien que l'invention ait été décrite en relation avec un mode de réalisation particulier, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de 1' invention. REVENDICATIONS1. Système d'actionnement pour un battant de porte, comprenant un mécanisme de commande (2) et au moins une tringle (4, 5), ledit mécanisme de commande (2) étant apte à actionner ladite au moins une tringle (4, 5) entre une position de verrouillage et une position de libération, caractérisé en ce que ladite au moins une tringle (4, 5) comporte un élément de tringle extérieur (6) et un élément de tringle intérieur (7), ledit élément de tringle intérieur (7) étant inséré, au moins sur une portion de sa longueur, dans ledit élément de tringle extérieur (6), ledit élément de tringle intérieur (7) étant apte à coulisser dans ledit élément de tringle extérieur (6) pour ajuster la longueur de ladite au moins une tringle (4, 5). 2. Système d'actionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite au moins une tringle (4, 5) comprend des moyens de fixation (8, 10, 11) dudit élément de tringle intérieur (7) avec ledit élément de tringle extérieur (6). 3. Système d'actionnement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un pêne (12, 15), ledit pêne (12, 15) comportant un corps (13) destiné à être clipsé dans ladite au moins une tringle (4, 5), au niveau de son extrémité libre, ledit pêne (12, 15) comportant un verrou (14) s'étendant dans le prolongement dudit corps (13). 4. Système d'actionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend une patte de guidage (16) comportant une languette (17) et des éléments de positionnement (18, 19), ladite patte de guidage (16) étant destinée à être fixée sur un battant de porte pour faciliter le positionnement de ladite au moins une tringle lors du montage. 5. Système d'actionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend un embout de tringle (21) reliant ladite au moins une tringle (4, 5) audit mécanisme de commande (2), ledit embout de tringle (21) étant clipsé sur ladite au moins une tringle (4), ledit embout de tringle (21) comprenant un orifice (26) destiné à recevoir une tige filetée (25) dudit mécanisme de commande (2) . 6. Système d'actionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend un système d'indication (27) comportant un indicateur bicolore (29), ladite au moins une tringle (4, 5) comportant un orifice (32), positionné de manière que, lorsque ladite au moins une tringle (4, 5) est en position de verrouillage, une des zones dudit indicateur bicolore (29) se trouve au droit dudit orifice (32), et, lorsque ladite au moins une tringle (4, 5) est en position de libération, l'autre des zones dudit indicateur bicolore (29) se trouve au droit dudit orifice (32). 7. Battant de porte équipé d'un système d'actionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.