FR 2940264 A1 20100625 FR 0858960 A 20081222 La présente invention est relative à un procédé et une installation pour le traitement de l'évent d'un dé-aérateur d'un procédé de production de vapeur associé à un procédé de production de gaz de synthèse par reformage d'hydrocarbures. La présente invention concerne en particulier un procédé de génération d'un gaz de synthèse H2/CO par reformage de méthane (ou autres charges d'hydrocarbures de type Naphta, fioul, méthanol...) à la vapeur (SMR) ou par reformage auto-thermique (ATR). La production de gaz de synthèse est en général associée à une production de vapeur, laquelle fait elle-même appel à un procédé de dé-aération. Lors de la production de gaz de synthèse, on génère en effet un mélange de gaz contenant essentiellement de l'hydrogène, du monoxyde de carbone, du dioxyde de carbone, de l'eau ainsi que du méthane, ce mélange étant appelé gaz de synthèse. Le gaz de synthèse peut être produit par différentes méthodes. On citera notamment le reformage de méthane à la vapeur (steam methane reforming ou SMR en langue anglaise), le reformage auto-thermique (autothermic reforming ou ATR en langue anglaise), l'oxydation partielle catalytique ou non (partial oxidation ou PDX en langue anglaise), ainsi que le reformage utilisant un reformeur catalytique membranaire, ces différentes méthodes de production de gaz de synthèse pouvant être combinées entre elles et/ou combinées avec un reformage de type GHR (gaz heated reforming en langue anglaise). Elles peuvent aussi être complétées par une réaction de déplacement (ou shift en langue anglaise) destinée à diminuer la production de CO au profit d'une production accrue d'H2 et de CO2. Quelle que soit la méthode utilisée, le gaz de synthèse est produit à haute température, en général comprise entre 600 et 1000° C. Lors de la génération du gaz de synthèse, différents types de réaction sont mis en jeu, toujours à température élevée. Certaines réactions sont endothermiques et requièrent des quantités importantes de chaleur, d'autres sont exothermiques de sorte que des quantités de chaleur importantes sont produites, via les fluides sortants (gaz de synthèse, fumées). De grandes quantités de chaleur doivent ainsi être évacuées tant du produit obtenu, c'est-à-dire du syngas, afin d'abaisser suffisamment sa température pour pouvoir le traiter, que des gaz de combustion. Afin de valoriser cette chaleur disponible et pour répondre à des besoins en vapeur existants sur le site, ou à proximité, on associe fréquemment de la fourniture de vapeur d'eau en quantité variable, à titre de produit secondaire, à une unité de production de gaz de synthèse. Cette vapeur provient au moins en partie de l'eau contenue dans le gaz de synthèse - appelée aussi condensats de procédés - qui est récupérée et recyclée. La vapeur peut aussi être produite à partir d'eau extérieure au procédé, en général de l'eau déminéralisée. La quantité de chaleur fournie par le procédé est telle qu'elle permet en général de produire un supplément de vapeur par rapport aux besoins du procédé. On peut ainsi exporter de la vapeur vers un ou plusieurs clients. Souvent, les clients requièrent une vapeur de grande qualité, c'est-à-dire présentant des concentrations basses en impuretés telles que des gaz dissous comme de l'oxygène, du dioxyde de carbone, de l'ammoniac ou autres, ou des contaminants liquides comme du méthanol, de l'acide formique, des amines ou autres. C'est notamment le cas lorsque la vapeur est destinée à être exportée à l'extérieur du procédé. En particulier, de l'eau destinée à alimenter des chaudières doit être dé-oxygénée pour éliminer l'oxygène dissous présent à des teneurs de l'ordre de la saturation (9 à 10 ppm) jusqu'à pratiquement zéro avant de pouvoir être utilisée dans une chaudière. Cette opération est nécessaire en raison du comportement corrosif de l'oxygène sur les éléments métalliques tant des chaudières que des tuyaux. Par ailleurs lors de la production du gaz de synthèse, des réactions secondaires ont aussi lieu (par exemple, mais non exclusivement lors des étapes catalysées) générant des impuretés telles que l'ammoniac, le méthanol, l'acide formique et des amines, lesquelles impuretés sont solubles dans l'eau. L'eau contenant les impuretés est éliminée du gaz produit par condensation, et celles-ci se retrouvent donc dans l'eau condensée destinée à être recyclée. Cette eau devient ainsi foyer d'une contamination croissante en au moins les contaminants cités ci-dessus. Ces impuretés, ou au moins certaines d'entre elles, peuvent être nuisibles pour des catalyseurs de reformage. Il est donc aussi nécessaire de purifier cette eau avant de la réinjecter dans le système de génération de vapeur. C'est ainsi que les installations produisant du gaz de synthèse et éventuellement de la vapeur d'eau pour l'exportation, comportent de façon classique des équipements additionnels destinés à traiter l'eau afin de pouvoir respecter les exigences de pureté. Parmi ces équipements, on trouve en particulier les dé-aérateurs destinés à éliminer les éléments nuisibles gazeux solubles dans l'eau, les principaux d'entre eux étant l'oxygène, le dioxyde de carbone, et l'ammoniaque dissous dans l'eau. Dans une unité de génération de gaz de synthèse, 1'02 dissous provient notamment de l'eau déminéralisée et le CO2 dissous des condensats de procédé qui y sont recyclés, mais on trouvera aussi d'autres impuretés, ainsi que NH3, CH3OH, et des acides organiques parfois dissous dans les condensats de procédé. L'opération de dé-aération s'effectue par stripage de l'eau à traiter à contre-courant par de la vapeur d'eau propre. Les dé-aérateurs sont connus en tant que tels, leur fonctionnement sera décrit par la suite, brièvement, en liaison avec la figure 1. L'élimination des gaz dissous est réalisée dans les stripeurs. Ceux-ci se présentent sous la forme de petites colonnes de stripage (ou dômes) munies de plateaux ou de garnissages qui sont installées sur la partie supérieure du dé-aérateur. La vapeur d'eau utilisée pour le stripage est classiquement générée au niveau du dé- aérateur lui-même, mais elle pourra aussi provenir d'une source extérieure au dé-aérateur. Les évents des stripeurs sont en général dirigés vers l'atmosphère qui s'en trouve pollué. Les impuretés présentes dans l'eau et entrainées par la vapeur lors du stripage sont évacuées via l'évent. L'envoi de ces impuretés à l'air est préjudiciable, il est à la fois désagréable (odeurs), dangereux pour les personnes passant à proximité, et nuisible à l'environnement. Or, la Demanderesse a découvert qu'il était possible d'utiliser le procédé même de génération du gaz de synthèse pour traiter ces évents et les envoyer à l'atmosphère avec les fumées émises lors de la génération de gaz de synthèse, le traitement consistant à injecter l'évent dans l'unité même de génération de gaz de synthèse, dans certaines zones de chauffage et/ ou de combustion. En fonction de la localisation choisie pour l'injection, de la température en ce point, et des impuretés considérées, soit on diluera l'impureté dans les fumées (pour une température comprise entre 100°C à 400°C en fonction de la nature de l'impureté considérée) ou on la décomposera (400°C à 1000°C en fonction de la nature de l'impureté considérée). Par � évent �, on entend, selon le contexte, soit la conduite permettant l'évacuation du mélange gazeux essentiellement constitué par la vapeur chargée d'impuretés produite par le stripeur, soit le mélange gazeux lui-même. Dans le cadre de l'invention, il s'agira en général du mélange gazeux. Si l'évent doit être compris comme étant la conduite d'évacuation du mélange, le sens en sera précisé, à moins que le contexte ne le rende évident à la lecture du texte. L'invention contribue ainsi à la solution du problème de pollution habituellement généré par les évents des dé-aérateur(s) d'eau compris dans le(s) circuit(s) de production de vapeur associé(s) à un procédé de production de gaz de synthèse. Par procédé de production de gaz de synthèse associé, au sens de l'invention, on entend aussi bien un procédé de production de gaz de synthèse par reformage d'une charge hydrocarbonée légère à la vapeur (SMR), qu'un procédé de production par reformage auto-thermique, étant entendu que dans ce dernier cas, le procédé est compris comme contenant aussi l'étape de préchauffage de la charge précédent l'entrée dans le reformeur auto-thermique lui-même. Ainsi, le procédé selon l'invention est un Procédé PA de traitement de l'évent d'un dé-aérateur d'un procédé PB de production de vapeur associé à un procédé Pc de production de gaz de synthèse par reformage d'hydrocarbures, ledit procédé PA comprenant les étapes de : a) alimentation d'un circuit de production de vapeur par au moins un flux d'eau, b) stripage d'impuretés gazeuses dissoutes présentes dans l'eau alimentant l'étape a) à contre courant d'un flux de vapeur d'eau propre avec production d'au moins : - un flux d'eau dé-aérée, - un évent, c'est-à-dire un flux gazeux contenant tout ou partie des impuretés gazeuses présentes dans l'eau alimentant l'étape a), caractérisé en ce que tout ou partie du flux gazeux issu de l'étape de stripage b) est envoyé vers au moins une étape du procédé Pc au cours de laquelle au moins des fluides sont à une température T comprise entre 100°C et 1 000°C, pour y être mélangé avec au moins un fluide choisi parmi lesdits fluides. L'intérêt du procédé est d'autant plus grand lorsqu'on l'applique aux évents d'une colonne de stripage traitant des condensats procédés qui contiennent des impuretés indésirables dans l'atmosphère, et en particulier de l'ammoniaque, généré dans un four de reformage à la vapeur lorsque la charge d'hydrocarbures traitée contient de l'azote, et qui pourra ainsi être soit dilué, soit décomposé à une température comprise entre 400°C et 1000°C. Lorsque le syngas produit est traité dans un réacteur de shift (soit, lorsque la production de syngas comprend aussi une étape de transformation du syngas brut en syngas enrichi en H2 selon la réaction CO + H2O - CO2 + H2), du méthanol et des acides organiques sont générés dans le réacteur de shift. Ils sont présents dans les condensats de procédé issus du refroidissement du syngas produit, recyclés au dé-aérateur et présents dans l'évent du dé-aérateur. Ils seront de même que l'ammoniaque, dilués et/ou décomposés. Avantageusement, l'eau alimentant l'étape a) du procédé provient pour tout ou partie du procédé de production de gaz de synthèse associé ; cependant, elle peut aussi provenir pour tout ou partie de sources extérieures au dit procédé. De préférence, le flux gazeux de l'évent est recyclé dans le procédé Pc de production de gaz de synthèse en des localisations où il est injecté pour être mélangé à au moins un flux gazeux de pression suffisamment basse pour qu'il ne soit pas utile de comprimer ledit flux recyclé avant injection. Avantageusement, au moins une étape du procédé Pc de production de gaz de synthèse étant mise en oeuvre dans un réacteur présentant une zone de convection et une zone de radiation, et dans lequel la chaleur est apportée par la combustion d'un fioul alimenté via un réseau basse pression en présence d'air de combustion, tout ou partie de l'évent issu du stripage est recyclé dans les fumées circulant dans la zone de convection, l'injection dans les fumées pouvant se faire à différents niveaux le long de la dite zone de convection. D'autres points d'injection peuvent être utilisés : - différents points dans le réseau fioul basse pression dudit réacteur du procédé Pc (à proximité ou non des brûleurs) ; - dans la zone de radiation dudit réacteur du procédé Pc, au niveau de la sole ou dans la partie supérieure de la chambre de radiation ; - dans le circuit d'air de combustion, préchauffé ou non vers le procédé Pc. Cependant, en présence d'ammoniaque dans les fumées, l'injection de l'évent dans les fumées est une variante du procédé particulièrement avantageuse. En fonction de la localisation de ces injections, l'ammoniaque sera, soit simplement dilué dans les fumées, soit contribuera à un traitement de NOx de type réduction sélective non catalytique des oxydes d'azote présents dans ces mêmes fumées. Les équations prises en compte lors du procédé de NOx sont les suivantes : 2NO +4NH3 + 202 - 3N2 + 6H2O 4NH3 + 5O2 - 4NO + H2O Ces deux réactions se produisent simultanément, Selon la température au point d'injection de l'ammoniaque, la teneur en NOx des fumées pourra être minimisée, avec une teneur résiduelle en NH3, ou l'ammoniaque (NH3) sera consommée, avec production de NO. Le point d'injection de l'évent dans les fumées sera judicieusement choisi de manière à convertir une quantité maximale d'ammoniaque tout en respectant la teneur de NOx admissible dans les fumées envoyées à l'atmosphère (en l'absence de réduction catalytique sélective). Selon une variante préférée de l'invention, le procédé Pc est un traitement de reformage d'une charge hydrocarbonée en présence de vapeur d'eau dans un four de reformage à la vapeur. Selon une autre variante préférée de l'invention, le procédé Pc est un procédé de reformage auto-thermique dans lequel la charge hydrocarbonée est préalablement chauffée dans un four de préchauffe présentant une zone de combustion et une zone de convection avant d'entrer dans le reformeur auto- thermique lui-même. Selon un deuxième aspect de la présente invention, celle-ci concerne également une installation de traitement de l'évent d'un dé-aérateur d'un procédé PB de production de vapeur associé à un procédé Pc de production de gaz de synthèse par reformage d'hydrocarbures, comprenant au moins : - un moyen d'alimentation d'un circuit de production de vapeur par au moins un flux d'eau, - un dé-aérateur assurant le stripage d'impuretés gazeuses dissoutes présentes dans l'eau dudit flux alimentant l'étape a) à contre courant de vapeur d'eau propre avec au moins : - un moyen d'alimentation en flux d'eau à dé-aérer, - un moyen de production de vapeur propre apte au stripage, - un moyen de sortie d'un flux d'eau dé-aérée, - un moyen d'évacuation de l'évent, ainsi qu'un moyen d'injection de tout ou partie de l'évent provenant du dé-aérateur en au moins une localisation de l'installation de mise en oeuvre du procédé Pc où circulent des fluides à une température T comprise entre 100°C et 1 000°C pour y être mélangé avec au moins un fluide choisi parmi lesdits fluides. Ladite installation est avantageusement apte à la mise en oeuvre des procédés décrits ci-dessus. De préférence, elle comprend un reformeur présentant une zone de convection, une zone de radiation, ainsi que des moyens d'alimentation en fioul et en air de combustion via un réseau basse pression et est caractérisé en ce qu'elle comprend aussi des moyens d'injection de tout ou partie de l'évent issu du stripage en au moins un emplacement dans la zone de convection du four. L'installation de production de gaz de synthèse par reformage d'hydrocarbures comprend avantageusement un four de reformage à la vapeur. Selon une autre variante avantageuse, l'installation de reformage comprend un four de préchauffe dans lequel la charge hydrocarbonée destinée au reformage est chauffée préalablement à un reformage auto-thermique, elle est caractérisée en ce que ledit four comprend aussi des moyens d'injection de tout ou partie de l'évent issu du stripage en au moins un emplacement dans la zone de convection du four de préchauffe. L'invention sera mieux comprise à l'aide des figures 1 et 2 données à titre illustratif, et non limitatif, dans lesquelles : La figure 1 représente un schéma de dé-aérateur. La figure 2 présente un schéma de reformeur à la vapeur sur lequel différents points d'injection d'évent selon l'invention sont reportés. La figure 1 présente une vue d'un dé-aérateur classique à double stripeur apte à l'aération de deux types d'eau. On dédie plus souvent un stripeur pour chaque type d'eau à traiter, mais ce n'est toutefois pas obligatoire, ainsi que l'illustre la figure. Le dé-aérateur se compose d'un ballon 1 muni de stripeurs 2 (ici 2-a- et 2-b-pour traiter 2 types d'eau). Ceux-ci se présentent sous la forme de petites colonnes de stripage (ou dômes) munies de plateaux ou de garnissages 3 ûa- et 3-b- qui sont installées sur la partie supérieure du dé-aérateur. L'opération de dé-aération s'effectue par stripage d'eau à traiter 4-a-, généralement issue du procédé de production de gaz de synthèse, et 4-b-, généralement de l'eau déminéralisée, à contre-courant par de la vapeur d'eau propre. La vapeur d'eau utilisée pour le stripage est, soit une vapeur propre 5-b- (approximativement 100°C et pression atmosphérique), soit générée dans le ballon, muni d'un système de chauffage, à partir d'eau (retour CP) 5-a-. De l'eau de chaudière 6 débarrassée des impuretés légères est récupérée en partie basse du ballon 1. Les évents, 7-a- et 7-b-, flux gazeux constitués de vapeur d'eau contenant les impuretés stripées sont récupérés en haut des stripeurs. La figure 2 illustre un reformeur de méthane à la vapeur (SMR) sur lequel différents points d'injection d'évent sont reportés. Le reformeur comprend une chambre de radiation 11 et une chambre de convection 12 ; la chambre de radiation 11 comprend des tubes de reformage 13 placés à mi-distance entre deux murs en réfractaire 14 supportant des brûleurs (non représentés). Les bruleurs sont alimentés en fioul via un réseau de fioul basse pression 15 et en air de combustion 16, préchauffé par passage(s) successifs 17 dans la chambre de convection 12 pour être chauffé par échange de chaleur indirect avec les fumées partiellement refroidies. Outre l'air de combustion, différents fluides sont couramment chauffés par passage dans la chambre de convection ; on peut citer par exemple l'eau de chaudière en 18, la charge alimentant le reformeur qui traverse plusieurs fois les fumées à différents niveaux de chaleur en 19, la vapeur surchauffée en 20, le mélange charge +vapeur en 21 et en 22. Ces différents passages de fluides se font à des températures de fumées comprises entre 100°C et 11000°C environ. Différentes localisations de recyclage des évents sont repérées sur la figure par des flèches accompagnées de repères. Il est naturellement possible de prévoir plusieurs injections des évents dans le procédé, simultanées ou non. Le recyclage de l'évent peut se faire dans la zone de radiation, au niveau de la sole en B ou en haut du four, en C. Il peut aussi être réalisé à différents niveaux dans la zone de convection. En fonction de la localisation de ces injections, l'ammoniaque sera, soit simplement dilué dans les fumées, en G ou en F, soit contribuera à un traitement de NOx de type réduction sélective non catalytique des oxydes d'azote présents dans ces mêmes fumées, s'il est injecté en E. Exemple de NOx par injection de l'évent dans la chambre de convection en un point du type E. Conditions : Reformage à la vapeur d'un gaz naturel présentant une teneur en azote de 5% en volume ; la teneur en NH3 dans l'évent est comprise entre 2 et 5kg/h selon la qualité su stripage des condensats de procédé. Résultats concernant la teneur en NOx dans les fumées après un traitement de NOx utilisant l'évent : - pour une injection de l'évent dans la chambre de convection en une localisation où la température est de l'ordre de 1040°C : la teneur résultante en NOx est de 120 à 150 ppm en poids dans les fumées ; - pour une injection de l'évent dans la chambre de convection en une localisation où la température est de l'ordre de 880°c : la teneur résultante en NOx est de 30 à 60 ppm en poids dans les fumées. REVENDICATIONS1. Procédé PA de traitement de l'évent d'un dé-aérateur d'un procédé PB de production de vapeur associé à un procédé Pc de production de gaz de synthèse par reformage d'hydrocarbures, ledit procédé PA comprenant les étapes de : a) alimentation d'un circuit de production de vapeur par au moins un flux d'eau, b) stripage d'impuretés gazeuses dissoutes présentes dans l'eau alimentant l'étape a) à contre courant d'un flux de vapeur d'eau propre avec production d'au moins : - un flux d'eau dé-aérée, - un évent, soit un flux gazeux contenant tout ou partie des impuretés gazeuses présentes dans l'eau alimentant l'étape a), caractérisé en ce que tout ou partie du flux gazeux issu de l'étape de stripage b) est envoyé vers au moins une étape du procédé Pc au cours de laquelle au moins des fluides sont à une température T comprise entre 100°C et 1 000°C pour y être mélangé avec au moins un fluide choisi parmi lesdits fluides. 2. Procédé selon la revendication 1 dans lequel l'eau alimentant l'étape a) du procédé provient pour tout ou partie du procédé de production de gaz de synthèse associé. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2 dans lequel l'évent est recyclé dans le procédé Pc en des localisations où il est injecté pour être mélangé à au moins un flux gazeux de pression suffisamment basse pour qu'il ne soit pas utile de comprimer ledit flux recyclé avant injection. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3 dans lequel le procédé Pc de reformage est pour partie mis en oeuvre dans un reformeur présentant une zone de convection et une zone de radiation, et dans lequel la chaleur est apportée par la combustion d'un fioul alimenté via un réseau basse pression en présence d'air de combustion, caractérisé en ce que tout ou partie de l'évent issudu stripage est recyclé en au moins un emplacement dans la zone de convection du four. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le procédé Pc de production de gaz de synthèse par reformage d'hydrocarbures est un procédé de reformage d'une charge d'hydrocarbonée en présence de vapeur d'eau dans un four de reformage à la vapeur. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4 dans lequel le procédé Pc est un procédé de reformage auto-thermique, dans lequel la charge hydrocarbonée est préalablement chauffée dans un four de préchauffe présentant une zone de combustion et une zone de convection avant d'entrer dans le reformeur auto-thermique lui-même. 7. Installation de traitement de l'évent d'un dé-aérateur d'un procédé PB de production de vapeur associé à un procédé Pc de production de gaz de synthèse par reformage d'hydrocarbures, comprenant au moins : - un moyen d'alimentation d'un circuit de production de vapeur par au moins un flux d'eau, - un dé-aérateur assurant le stripage d'impuretés gazeuses dissoutes présentes dans l'eau dudit flux alimentant l'étape a) à contre courant de vapeur d'eau propre avec au moins : - un moyen d'alimentation en flux d'eau à dé-aérer, - un moyen de production de vapeur propre apte au stripage, - un moyen de sortie d'un flux d'eau dé-aérée, - un moyen d'évacuation de l'évent, caractérisée en ce qu'elle comprend aussi des moyens d'injection de tout ou partie de l'évent provenant du dé-aérateur en au moins une localisation de l'installation de mise en oeuvre du procédé Pc où circulent des fluides à une température T comprise entre 100°C et 1 000°C pour y être mélangé avec au moins un fluide choisi parmi lesdits fluides. 8. Installation selon la revendication précédente, apte à la mise en oeuvre des procédés de l'une des revendications 2 ou 3. 9. Installation selon l'une des revendications 7 ou 8, comprenant un reformeur présentant : - une zone de convection, - une zone de radiation, - des moyens d'alimentation en fioul via un réseau basse pression, et en air de combustion, caractérisé en ce qu'elle comprend aussi des moyens d'injection de tout ou partie de l'évent issu du stripage en au moins un emplacement dans la zone de convection du four. 13. Installation selon l'une des revendications 7 à 9 dans laquelle l'installation de production de gaz de synthèse par reformage d'hydrocarbures est comprend un four de reformage à la vapeur. 14. Installation selon l'une des revendications 7 à 9 dans laquelle l'installation de reformage comprend un four de préchauffe dans lequel la charge hydrocarbonée destinée au reformage est chauffée préalablement à un reformage auto-thermique, caractérisée en ce que ledit four comprend aussi des moyens d'injection de tout ou partie de l'évent issu du stripage en au moins un emplacement dans la zone de convection du four.