FR 2935168 A1 20100226 FR 0804673 A 20080822 La présente invention concerne un caisson lumineux en relief anti-poussière destiné à être intégré en saillie à une fausse paroi, de préférence un faux plafond, comprenant au moins une toile nappe tendue. Les fausses parois, notamment les faux plafonds, comprennent classiquement une ou plusieurs lisses d'accrochage qui sont fixées sur chacun des murs et/ou plafond d'un local, et une toile, par exemple élastique et généralement opaque, qui est déformée par tension afin que ses bords, pourvus de moyens d'accrochage, puissent venir se fixer auxdites lisses à l'aide de ces moyens d'accrochage, en prenant soin de bien tendre la toile afin d'offrir un bel aspect. Cette toile est donc tendue parallèlement à une paroi du local de sorte à laisser un espace résiduel situé entre la paroi dudit local et ladite toile. Cet espace résiduel, aussi nommé vélum, permet de loger tous les équipements inesthétiques tels que des câbles électriques, des tuyauteries, etc. Par conséquent, ladite toile permet de masquer ces équipements mais aussi les imperfections des parois du local et d'avoir une surface visible uniforme et propre en retenant notamment les poussières dans ce vélum. Toutefois, il arrive que la fausse paroi comprenne des éléments en reliefs comprenant des faces adjacentes non coplanaires, tels que des caissons, qui peuvent être disposés pour éclairer la pièce ou à des fins décoratives. On connaît déjà des caissons lumineux de ce type, aptes à être intégrés à un faux plafond, de forme globalement parallélépipédique, comprenant une pluralité de sources de lumière fixée au plafond et située à l'intérieur de quatre faces verticales adjacentes non coplanaires fixées sur ledit plafond et une toile translucide recouvrant au moins sa face inférieure horizontale ouverte. SCR002-FR-80 TEXTE DEPOSE RG/CD - 2 - Le principal inconvénient de ce type de caisson lumineux est que des poussières ou divers résidus contenus dans le vélum entre la paroi du local et le faux plafond peuvent tomber sur ladite toile translucide. Ainsi, lorsque les sources de lumières sont allumées, lesdites poussières ou résidus apparaissent alors comme des tâches noires sur la toile translucide rendant le caisson particulièrement inesthétique. Le but de la présente invention est de proposer un moyen permettant de constituer un caisson lumineux en relief apte à être intégré à une fausse paroi et permettant d'isoler de manière sensiblement étanche la partie du caisson en saillie par rapport au vélum entre la paroi du local et la fausse paroi afin de contenir les poussières dans ledit vélum et d'avoir un aspect visible propre et esthétique dudit caisson. A cet égard, la présente invention concerne un caisson lumineux anti-poussière destiné à être intégré au moins en partie en relief à une fausse paroi, notamment un faux plafond, du type à nappe souple tendue disposée le long d'une paroi d'un local de manière à laisser un vélum entre la paroi dudit local et ladite nappe souple, ledit caisson lumineux comprenant une pluralité de faces adjacentes non coplanaires définissant une forme tubulaire dont au moins une partie est en saillie par rapport à ladite fausse paroi, une face externe délimitée par le bord en saillie de ladite forme tubulaire, une pluralité de sources lumineuses fixées dans le vélum à l'intérieur de la forme tubulaire et une nappe externe souple recouvrant au moins ladite face externe de la partie en saillie de la forme tubulaire. Ledit caisson lumineux est remarquable en ce qu'il comporte une nappe interne souple disposée à l'intérieur de la forme entre les sources lumineuses et la nappe externe et permettant d'isoler de manière SCR002-FR-80 TEXTE DEPOSE RG/CD - 3 - sensiblement étanche la partie en saillie de ladite forme tubulaire par rapport au vélum. Selon un mode de réalisation préféré, le caisson selon l'invention est de forme parallélépipédique et les 5 faces adjacentes non coplanaires, qui sont donc au nombre de quatre, sont translucides. Selon ce mode de réalisation, les faces adjacentes sont fixées entre elles par l'intermédiaire d'ensembles longeron-lisse interne disposés à l'intérieur desdites 10 faces adjacentes, et la toile interne souple est translucide ou mieux transparente, munie en périphérie d'un moyen d'accrochage apte à coopérer avec lesdites lisses internes et située au droit de la fausse paroi. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront 15 mieux de la description qui va suivre d'une forme d'exécution, donnée à titre d'exemple non limitatif, du caisson lumineux anti-poussière selon l'invention en référence à la figure unique annexée, qui est une vue en coupe verticale partielle d'un faux plafond constitué par 20 une toile tendue et muni d'un caisson lumineux conforme à l'invention. On décrira dans cette variante d'exécution non limitative, un caisson lumineux anti-poussière intégré pour à un faux plafond tendu ; toutefois, le caisson lumineux 25 peut évidemment être utilisé comme un faux mur. En référence à la figure unique, le caisson lumineux 1 selon l'invention, est destiné à être intégré au moins en partie en relief à une fausse paroi 2 de type faux plafond, disposée dans un local 3 comportant des murs 4 30 verticaux et un plafond 5. Ce faux plafond 2 comprend, d'une part, un cadre périphérique fixé en partie haute des murs 4 du local 3, ce cadre étant formé par une lisse 6 constituée elle-même de profilés aboutés, et d'autre part, une nappe souple 7 tendue à l'intérieur de ce cadre. Cette SCR002-FR-80 TEXTE DEPOSE RG/CD - 4 - nappe souple 7 est le plus souvent constituée d'une toile de matériaux polymères munie d'une bordure périphérique formant un harpon 8. Ladite toile souple est maintenue tendue du fait de l'accrochage sur la lisse 4 dudit harpon 8, le long du plafond 5 du local 3 de sorte à laisser un vélum 9 situé entre ledit plafond 5 et ladite toile. Le caisson lumineux 1 comprend une pluralité de faces adjacentes 10 verticales non coplanaires définissant une forme tubulaire 11, un panneau de fond 12 obturant au moins partiellement l'une des extrémités de la forme tubulaire 11 et une face externe 13 délimitée par le bord de l'autre extrémité de ladite forme tubulaire 11. Dans une mode de réalisation préféré, le caisson lumineux 1 selon l'invention est de forme parallélépipédique et comporte quatre faces adjacentes 10 en forme générale de rectangle et la face externe 13 est totalement ouverte. Ledit caisson lumineux 1 est au moins en partie en relief, ce qui signifie qu'une partie de la forme tubulaire 11 est en saillie par rapport au faux plafond 2, que le panneau de fond 12 est situé dans le vélum 9 et que la face externe 13 appartienne à ladite partie en saillie. Le caisson lumineux 1 comprend également une pluralité de sources lumineuses 14 fixées à l'intérieur de la forme tubulaire 11 avantageusement sur le panneau de fond 12 et constituées par exemple de tubes à décharge. On comprend bien que pour assurer la ventilation de ces sources lumineuses 14, il va de soi que le panneau de fond 12 doit comporter des découpes et doit être avantageusement décalé du plafond 5 du local 3. Par conséquent, le caisson lumineux 1 comporte des moyens de fixation non représentés permettant de solidariser et de maintenir de préférence en position SCR002-FR-80 TEXTE DEPOSE RG/CD - 5 - écartée le caisson lumineux 1 sur le plafond 5 du local 3. Le caisson lumineux 1 comprend également des longerons 15 formant un cadre périphérique fixé en partie haute des quatre faces adjacentes 10 à l'intérieur de la forme tubulaire 11 et permettant, d'une part, l'assemblage desdites faces adjacentes 10 entre elles et avec le panneau de fond 12 et, d'autre part, la fixation de lisses internes 16 formant également un cadre périphérique disposé à l'intérieur de la forme tubulaire 11 sous lesdits longerons 15. Pour son intégration dans le faux plafond 2, le caisson lumineux 1 comprend en outre des lisses externes 17 formant un cadre périphérique disposé à l'extérieur de la forme tubulaire 11. On comprend bien que pour accueillir le caisson lumineux 1, la nappe souple 7 du faux plafond 2 doit comporter un orifice dont la forme est semblable à celle d'une section horizontale dudit caisson lumineux 1 et qui est muni d'une bordure périphérique formant un harpon 8 avantageusement identique à celui coopérant avec la lisse 6. Ladite nappe souple 7 est maintenue tendue autour dudit caisson lumineux 1 du fait de l'accrochage sur la lisse externe 17 dudit harpon 8. Il va de soi que pour avoir un faux plafond 2 uniforme avec un bel aspect, il faut que les lisses externes 17 soient au même niveau que les lisses 6 soit en réglant la position des lisses externes 17 le long des faces adjacentes 10, soit en réglant la position du caisson lumineux 1 par rapport au faux plafond 2. Le caisson lumineux 1 comporte également une nappe externe 18 souple tendue recouvrant au moins la face externe 13 de la partie en saillie de la forme tubulaire 11. Dans une mode de réalisation préféré, cette nappe SCR002-FR-80 TEXTE DEPOSE RGiCD - 6 - externe 18, qui est constituée d'une toile translucide obtenue à partir de matériaux polymères munie d'une bordure périphérique formant un harpon 19 avantageusement identique à ceux de la nappe souple 7, recouvre également la partie des faces adjacentes 10 étant en saillie par rapport au faux plafond 2. Cette nappe externe 18 est alors maintenue tendue autour de la partie en saillie dudit caisson lumineux 1 du fait de l'accrochage sur les lisses externes 17 dudit harpon 19. Ainsi, les lisses externes 17 permettent de maintenir tendue à la fois la nappe externe 18 avec l'harpon 19 et la nappe souple 7 avec l'harpon 8. Pour isoler de manière sensiblement étanche la partie du caisson lumineux 1 en saillie par rapport au vélum 9 entre le plafond 5 du local 3 et le faux plafond 2 afin de contenir les poussières dans ledit vélum 9, le caisson lumineux 1 comprend une nappe interne 20 souple tendue disposée à l'intérieur des faces adjacentes 10 entre les sources lumineuses 14 et la nappe externe 18. Dans une mode de réalisation préféré, cette nappe interne 20 est constituée d'une toile transparente obtenue à partir de matériaux polymères munie d'une bordure périphérique formant un harpon 21 avantageusement identique à celui de la nappe souple 7. Cette nappe interne 20 est alors maintenue tendue à l'intérieur des faces adjacentes 10 du fait de l'accrochage sur les lisses internes 16 dudit harpon 21. On comprend bien que les poussières et divers résidus contenus dans le vélum 9, qui peuvent passer au travers des découpes de ventilation du panneau de fond 12, sont bloqués par la nappe interne 20 et ne tombent plus sur la nappe externe 18. Toutefois, compte tenu du fait que les nappes interne et externe 20,18 sont respectivement transparente et translucide et qu'elles sont éloignées l'une de l'autre, SCR002-FR-80 TEXTE DEPOSE_RG/CD - 7 - on comprend bien que la lumière émise par les sources lumineuses 14 est visible dans le local 3 mais que les ombres projetées des poussières et divers résidus n'apparaissent pas sur la nappe externe 18. Le caisson lumineux conserve donc son bel aspect esthétique. Par ailleurs, on comprend également bien que l'étanchéité entre les faces adjacentes 10 et l'ensemble lisses internes 16 - nappe interne 20 doit être fonction des mouvements d'air et de la pression à l'intérieur du vélum 9. Ainsi, plus les mouvements d'air et/ou la pression sont élevés plus cette étanchéité doit être soignée. Dans une mode de réalisation préféré et pour avoir, lorsque les sources lumineuses 14 sont allumées, toute la partie en saillie du caisson lumineux 1 illuminée, les faces adjacentes 10 sont réalisées en matériau translucide de type polymère ou en verre. Parmi les polymères préférés pour la réalisation de ces faces adjacentes 10, on citera plus particulièrement le polyméthacrylate de méthyle bien connu de l'Homme du Métier sous les dénominations commerciales de Plexiglas, Altuglas mais aussi sous les noms de plastique acrylique, Perspex, Limacryl, Vitroflex, Altuglas, Metacrilat ou Lucite. Les longerons 15, les lisses internes 16 et les lisses externes 17 sont de préférence des profilés extrudés 25 réalisés en un alliage léger de type aluminium. Compte tenu de la flexibilité de faces adjacentes 10 réalisées en matière polymère, on comprend bien qu'il est important d'équilibrer les efforts dus à la tension des différentes nappes 7,18,20 et exercés de part et d'autre 30 desdites faces adjacentes 10. Par conséquent, il est avantageux que la nappe interne 20 soit au même niveau que la nappe souple 7. Pour cela, il faut régler soit la position des lisses internes 16 le long des faces adjacentes 10, soit la position du caisson lumineux 1 par SCR002-FR-80 TEXTE DEPOSE RGiCD rapport au faux plafond 2. Enfin, il va de soi que la présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation préférentiel et à la mise en oeuvre décrits, et elle peut être modifiée ou adaptée en fonction des besoins ou des exigences particulières, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. SCR002-FR-80 TEXTE DEPOSE RG/CD REVENDICATIONS1 - Caisson lumineux (1) anti-poussière destiné à être intégré au moins en partie en relief à une fausse paroi (2), notamment un faux plafond, du type à nappe souple (7) tendue disposée le long d'une paroi (4,5) d'un local (3) de manière à laisser un vélum (9) entre la paroi (4,5) dudit local (3) et ladite nappe souple (7), ledit caisson lumineux (1) comprenant une pluralité de faces adjacentes (10) non coplanaires définissant une forme tubulaire (11) dont au moins une partie est en saillie par rapport à ladite fausse paroi (2), une face externe (13) délimitée par le bord en saillie de ladite forme tubulaire (11), une pluralité de sources lumineuses (14) fixées dans le vélum (9) à l'intérieur de la forme tubulaire (11) et une nappe externe (18) souple recouvrant au moins ladite face externe (13) de la partie en saillie de la forme tubulaire (11), caractérisé en ce qu'il comporte une nappe interne (20) souple disposée à l'intérieur de la forme entre les sources lumineuses (14) et la nappe externe (18) et permettant d'isoler de manière sensiblement étanche la partie en saillie de ladite forme tubulaire (11) par rapport au vélum (9). 2 - Caisson lumineux (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la nappe externe (18) est constituée d'une toile translucide obtenue à partir de matériaux polymères. 3 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la nappe externe (18) est munie d'une bordure périphérique formant un harpon (19). 4 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des SCR002-FR-80 TEXTE DEPOSE RG/CD- 10 - revendications précédentes, caractérisé en ce que la nappe externe (18) recouvre toute la partie en saillie de la forme tubulaire (11). 5 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la nappe interne (20) est constituée d'une toile transparente obtenue à partir de matériaux polynères. 6 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la nappe interne (20) est munie d'une bordure périphérique formant un harpon (21). 7 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des longerons 15 formant un cadre périphérique fixé à l'extrémité des quatre faces adjacentes (10) opposée à la face externe (13) et à l'intérieur de la forme tubulaire (11). 8 - Caisson lumineux (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend des lisses internes (16) formant un cadre périphérique disposé à l'intérieur de la forme tubulaire (11) sous lesdits longerons (15) et étant aptes à coopérer avec l'harpon (21) pour maintenir tendue la nappe interne (20). 9 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des lisses externes (17) formant un cadre périphérique disposé à l'extérieur de la forme tubulaire (11) et permettant de maintenir tendue à la fois la nappe externe (18) avec l'harpon (19) et la nappe SCR002-FR-80 TEXTE DEPOSE RG'CD- 11 - souple (7). 10 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les faces 5 adjacentes (10) sont réalisées en matériau translucides. SCR002-ER-80 TEXTE DEPOSE RG/CD