FR 2936076 A1 20100319 FR 0904193 A 20090903 DISPOSITIF DE CONSIGNATION PAR PIECES OU JETONS, POUR CHARIOTS DE TRANSPORT MANUELS DESCRIPTION La présente invention se rapporte à un dispositif de consignation, ou serrure à jetons, destiné(e) à être installé(e) sur un chariot de transport déplaçable à la main et muni(e) d'un mécanisme, une coulisse étant intégrée dans ledit mécanisme, ledit mécanisme et ladite coulisse coopérant l'un avec l'autre par l'intermédiaire d'un verrou, ladite coulisse étant équipée d'un premier rétenteur de monnaie et d'un second rétenteur de monnaie, et un couvercle du mécanisme fermant par ailleurs ledit dispositif. Des chariots du type précité sont utilisés pour transporter des marchandises, des bagages ou autres objets. Ils sont notamment employés dans des supermarchés ou dans des magasins de bricolage. De tels chariots sont fréquemment pourvus d'un dispositif de consignation par pièces ou jetons, visant à éviter un détournement involontaire desdits chariots. Un dispositif de consignation est connu d'après le brevet allemand DE-C 1-196 37 652. Un côté monnaie et un côté clé sont prévus. Le côté monnaie présente deux rétenteurs de monnaie situés en vis-à-vis. Il est prévu, par ailleurs, un ressort d'éjection qui est déformé par la force appliquée lors de l'insertion d'une pièce de monnaie, et est précontraint en sens inverse de la direction d'introduction. La pièce est ensuite de nouveau libérée lorsqu'une clé est insérée dans le côté clé. Sous l'action du ressort d'éjection précontraint en sens inverse de la direction d'introduction, la pièce est alors éjectée du boîtier. Un autre dispositif de consignation, dédié à un chariot de transport pouvant être imbriqué dans des chariots identiques, est par exemple décrit dans la demande de brevet internationale WO 2005/076234. Un côté monnaie et un côté accouplement (côté clé) sont présents. Lors de l'insertion de la pièce de monnaie, la partie d'accouplement est libérée et ladite pièce est fermement retenue ; lors de l'insertion de ladite partie d'accouplement, cette dernière est arrêtée et la pièce est dégagée. Il est prévu un système rétenteur de pièces de monnaie, et un "système de verrouillage" destiné à la partie d'accouplement. Les deux parties, à savoir le système rétenteur et le système de verrouillage, coopèrent mutuellement et sont reliées, à cette fin, par un élément coulissant. L'élément coulissant est sollicité élastiquement ou par ressort. A l'aide de la pièce de monnaie, il peut coulisser en opposition à l'effet d'élasticité ou de ressort et, lors de l'insertion de la partie d'accouplement, il est de nouveau mobile en sens inverse avec le concours du ressort. Ledit élément est doté d'épaulements. Le système rétenteur de pièces de monnaie comprend deux rétenteurs de monnaie sollicités élastiquement et pareillement munis d'un épaulement respectif. Les deux rétenteurs sont agencés en vis-à-vis et sont doués de mobilité transversalement par rapport à la direction du mouvement de l'élément coulissant. Les épaulements des rétenteurs de monnaie coopèrent avec les épaulements de 10 l'élément coulissant. Dans cette demande de brevet, l'aspect essentiel réside dans la force élastique ou de ressort appliquée aux rétenteurs de monnaie. Cette force élastique est différente, ce qui implique que l'un seulement desdits rétenteurs effectue un mouvement, ou bien que les deux rétenteurs exécutent un mouvement différent. 15 Le problème consiste en ce que des parties de la serrure à jetons sont répétitivement endommagées par vandalisme. L'invention a pour objet de fournir un dispositif de consignation d'un type perfectionné. Conformément à l'invention, cet objet est atteint par le fait que deux lames de 20 ressort ou deux tiges sont disposées sur la coulisse. Vis-à-vis de l'état de la technique, les avantages procurés consistent en ce que, grâce au mode d'action amélioré, seules deux positions sont nécessaires, c'est-à-dire 1) monnaie libérée - clé verrouillée ; ou bien 2) monnaie verrouillée - clé libérée. 25 D'après l'art antérieur, tel que décrit par exemple dans le document précité WO 2005/076234, trois positions sont nécessaires : 1) clé verrouillée - monnaie libérée ; 2) clé/monnaie partiellement verrouillées ; 3) clé libérée - monnaie verrouillée. 30 Grâce au mode d'action perfectionné de la coulisse, du mécanisme et du couvercle dudit mécanisme, il est quasiment possible d'exclure un "forçage par supercherie" de la serrure à jetons. La séparation, entre le système rétenteur de monnaie, le système de verrouillage et la coulisse, a été modifiée davantage encore en ce sens que ledit système rétenteur et 35 ledit système de verrouillage sont constitués d'un mécanisme dans lequel est intégrée une coulisse mobile munie de deux rétenteurs de monnaie. Une coopération par concordance de formes, entre une surface oblique du verrou et une surface oblique façonnée sur le bras de la coulisse, interdit un usage frauduleux dans la région du côté accouplement. Un verrou est prévu en tant que partie de liaison entre la coulisse et le mécanisme. Ledit mécanisme, englobant la coulisse et le verrou, est fermé par un couvercle. L'utilisation des lames de ressort s'avère particulièrement avantageuse. Sous l'effet de ces dernières, la pièce de monnaie est intégralement reçue par le mécanisme, conjointement à la coulisse. Une manoeuvre de supercherie peut ainsi être empêchée. La coulisse présente des parties d'extrémité empêchant un prélèvement de la pièce de monnaie lorsqu'elle est intégralement capturée par la coulisse. L'invention va à présent être décrite plus en détail, à titre d'exemples nullement limitatifs, en regard des dessins annexés sur lesquels : la figure la est une vue en perspective montrant un mécanisme muni d'une coulisse et d'un couvercle, ainsi qu'une pièce de monnaie libérée ; la figure lb est une vue en perspective représentant un mécanisme doté d'une coulisse et d'un couvercle, ainsi qu'une pièce de monnaie verrouillée ; la figure 2a est une vue en perspective d'un mécanisme ouvert, illustrant uniquement la coulisse et une pièce de monnaie libérée ; la figure 2b est une vue en perspective dudit mécanisme ouvert, montrant 20 uniquement une coulisse et une pièce de monnaie verrouillée ; la figure 3a est une élévation latérale du mécanisme ; la figure 3b est une vue en plan dudit mécanisme ; la figure 3c est une vue en bout dudit mécanisme (du côté monnaie) ; la figure 3d est une perspective dudit mécanisme ; 25 la figure 4a est une élévation latérale d'une coulisse ; la figure 4b est une vue en plan de ladite coulisse ; la figure 4c est une vue en bout de ladite coulisse (du côté monnaie) ; la figure 4d est une perspective de ladite coulisse ; la figure 5a est une élévation latérale d'un second rétenteur de monnaie ; 30 la figure 5b est une vue en plan dudit second rétenteur ; la figure 5c est une vue en bout dudit second rétenteur ; la figure 5d est une perspective dudit second rétenteur ; la figure 5e est une élévation latérale d'un premier rétenteur de monnaie ; la figure 5f est une vue en plan dudit premier rétenteur ; 35 la figure 5g est une vue en bout dudit premier rétenteur ; la figure 5h est une perspective dudit premier rétenteur ; 4 la figure 6a est une élévation latérale d'un verrou ; la figure 6b est une vue en plan dudit verrou ; la figure 6c est une vue en bout dudit verrou ; la figure 6d est une perspective dudit verrou ; la figure 7a est une élévation latérale d'un couvercle ; la figure 7b est une vue en plan dudit couvercle ; la figure 7c est une perspective dudit couvercle ; la figure 7d est une vue en bout dudit couvercle ; la figure 8a illustre une variante d'agencement de la coulisse ; et la figure 8b représente une autre variante d'agencement de ladite coulisse. Un dispositif de consignation 2, destiné à être monté sur un chariot de transport déplaçable à la main, comprend des pièces structurelles revêtant la forme d'au moins un mécanisme 3, d'un couvercle 4 dudit mécanisme, d'un verrou 7, ainsi que d'une coulisse 12 comportant un premier rétenteur de monnaie 8 et un second rétenteur de monnaie 9. Le dispositif 2 est intégré dans un boîtier 1. La coulisse 12 est logée dans le mécanisme 3. Ledit mécanisme 3 et ladite coulisse 12 coopèrent l'un avec l'autre par l'intermédiaire du verrou 7. La coulisse 12 est équipée du premier rétenteur de monnaie 8 et du second rétenteur de monnaie 9. Deux lames de ressort 10 sont par ailleurs disposées sur la coulisse 12, lesdites lames 10 étant nichées dans un support 12.5 de ladite coulisse 12 par l'une de leurs extrémités et, par leur autre extrémité, dans deux logements prévus sur le boîtier 1. Le couvercle 4 du mécanisme ferme le dispositif de consignation 2. Les pièces structurelles individuelles font l'objet d'une description plus détaillée ci-après. LE MECANISME (figures la, lb, 2a, 2b) Les figures la et lb montrent le dispositif de consignation 2 par des illustrations en perspective. L'on constate la présence d'un côté 6 respectivement destiné à un jeton ou à une pièce de monnaie, dans lequel une pièce de monnaie 11 est insérée. Le dispositif 2 est formé du mécanisme 3 qui matérialise le fond dudit dispositif 2. Le couvercle 4 dudit mécanisme, prévu en outre, constitue un "demandeur de monnaie". Les lames de ressort 10 font saillie latéralement. Sur la figure la, une première force F 1 a déjà été appliquée pour introduire la pièce de monnaie 11 dans le dispositif de consignation 2. Ladite pièce 11 se trouve entre les premier et second rétenteurs de monnaie 8, 9. La figure la n'illustre aucune clé ; dans cette position de la pièce de monnaie 11, une clé ne pourrait pas encore être extraite. Les deux lames de ressort 10 sont logées par leurs zones d'extrémité dans le boîtier 1 du dispositif de consignation 2 qui est représenté uniquement sur les figures 8a, 8b, et elles occupent une position précontrainte. Une deuxième force F2 doit être surmontée pour pouvoir prélever la clé. Sur la figure lb, la pièce de monnaie 11 se trouve intégralement dans le dispositif de consignation 2. Ladite pièce 11 est retenue par les deux rétenteurs de monnaie 8, 9, et ne peut pas en tomber. Comme illustré sur les figures 2a et 2b, des parties d'extrémité 12.8 ont pour effet d'assurer qu'une sûreté supplémentaire de la pièce 11 ne puisse pas en être extraite par des personnes non autorisées. Le point de flexion des ressorts 10 est dépassé, ce qui offre en outre l'avantage de développer, grâce à l'utilisation des deux lames de ressort 10, une troisième force F3 dont la grandeur correspond à celle de la deuxième force F2, et qui pousse la pièce de monnaie 11 dans le dispositif de consignation 2. La clé pourrait ensuite être extraite. La pièce 11 est engagée, dans l'espace interne du dispositif 2, suffisamment loin pour interdire un prélèvement de ladite pièce 11 à ce stade. Cela empêche une utilisation frauduleuse et, en particulier, un prélèvement indésiré de la pièce 11. Par ailleurs, l'utilisation des ressorts flexibles 10 rend plus difficile une supercherie, par exemple à l'aide de pièces trop petites ou d'autres objets. Les deux ressorts flexibles 10 sont des lames de ressort qui sont logées, par l'une de leurs extrémités, dans le boîtier 1 du dispositif de consignation 2, et sont disposées dans la coulisse 12 par leur autre extrémité, avec faculté de remplacement. Les lames de ressort 10 sont précontraintes lorsqu'une clé se trouve dans le mécanisme 3. Lesdites lames 10 sont détendues lorsqu'une pièce de monnaie 11 est introduite de telle sorte que ladite clé puisse être prélevée. LE MECANISME (figures 3a, 3b, 3c, 3d) Les figures 3a à 3d montrent le mécanisme 3 par différentes vues. Ledit mécanisme 3 est inséré et fixé, par une face inférieure 3.1, dans le boîtier 1 non illustré en détail. Des perçages 3.2 sont présents à cette fin. Des évidements 3.3 sont prévus pour recevoir le verrou 7. Ces évidements 3.3 sont ininterrompus et réalisés de telle sorte que ledit verrou 7 puisse être animé de mouvements dans le sens vertical. L'on a prévu un certain nombre de guides 3.4 qui retiennent la coulisse 12 à son emplacement, et lui permettent d'accomplir un mouvement horizontal. Des délimitations latérales 3.5 sont prévues. Deux délimitations latérales 3.5 se sont révélées judicieuses. Elles s'engagent dans le couvercle 4 du mécanisme et servent, en outre, au crantage dudit couvercle 4. La partie de gauche du mécanisme 3, illustrée sur la figure 3a, sert à admettre la coulisse 12 recevant la pièce de monnaie 11. La partie de droite dudit mécanisme 3 est destinée à recevoir le verrou 7 et, par ailleurs, la partie d'accouplement. L'ouverture dédiée à ladite partie d'accouplement est déterminée par la taille et la forme de ladite partie. Le mécanisme 3 comporte un système de crantage 3.7 et le couvercle 4 du mécanisme comporte un système de crantage 4.6. Avantageusement, le dispositif comprend, respectivement, deux systèmes de crantage 3.7 et deux systèmes de crantage 4.6 qui s'interpénètrent et s'encliquettent réciproquement. Les figures 3a à 3d montrent, en outre, un système de crantage 3.7 affecté au couvercle 4 du mécanisme. L'on a prévu, de préférence, deux systèmes 3.7 occupant des positions voisines des délimitations 3.5. Chaque système 3.7 comporte un petit crochet qui pénètre et s'encliquette dans un système de crantage 4.6 du mécanisme 3. Le système de crantage 4.6 du couvercle 4 du mécanisme est représenté sur les figures 7a à 7d. Cela permet de remplacer ou de modifier, de manière simple, ledit couvercle 4 et, par conséquent aussi, le choix de la monnaie demandée. Avantageusement, le mécanisme 3 présente des délimitations 3.5 qui pénètrent semblablement dans le couvercle 4 dudit mécanisme, et servent à l'encliquetage dudit couvercle 4. LA COULISSE DU MONNAYEUR (figures 4a, 4b, 4c, 4d) Les deux rétenteurs de monnaie 8, 9, sollicités élastiquement, sont prévus dans la coulisse 12 du monnayeur. Comme illustré sur les figures 2a, 2b, les deux rétenteurs 8, 9 se trouvent dans ladite coulisse. Des épaulements respectifs 8.3 et 9.3 des rétenteurs 8, 9 sont réalisés plus hauts que lesdits rétenteurs 8, 9, ce qui autorise une intervention dans le couvercle 4 du mécanisme. Les rétenteurs de monnaie 8, 9 sont agencés pour exercer un effet identique ou non identique. Comme décrit dans l'art antérieur, lorsque les rétenteurs 8, 9 sont agencés pour ne pas exercer un effet identique, la force élastique appliquée au premier rétenteur 8 peut être plus grande que la force élastique agissant sur le second rétenteur 9. Une force élastique différemment grande se traduit par le fait que, lors de l'introduction de la pièce de monnaie 11, seul le premier rétenteur 8 accomplit un mouvement ; ou bien le second rétenteur 9 effectue également un mouvement plus modeste que celui dudit premier rétenteur 8. Le premier rétenteur de monnaie 8 peut être en appui sur le second rétenteur de monnaie 9. Il est également possible que les deux rétenteurs de monnaie 8, 9 s'étendent parallèlement, ou en partie parallèlement l'un à l'autre. Les figures 4b et 4d mettent en 35 évidence une étendue partiellement parallèle desdits rétenteurs 8, 9. Ces deux parties 8, 9 prennent appui contre la coulisse 12 du monnayeur. A cet effet, ladite coulisse 12 possède des guides 12.9. Un rétenteur 8, 9 est respectivement inséré dans chaque guide 12.9, avec contrainte élastique. Le ressort prend respectivement appui contre une paroi dudit guide 12.9. La coulisse 12 du monnayeur comporte une région radiale 12.1. Une pièce de monnaie 11 ou un jeton de consigne 11 est inséré(e) au-dessus de cette région 12.1 procurant une surface de butée. De préférence, cette surface est formée par ladite région 12.1 pointant vers l'intérieur dans le sens radial. La dimension doit être respectivement choisie en fonction de ladite pièce 11 ou dudit jeton 11. Il est prévu, par ailleurs, une surface de butée 12.2 destinée à une clé. Cette surface butée 12.2 est choisie de forme rectangulaire et est en applique contre le mécanisme 3 dans lequel la coulisse 12 est montée mobile dans un plan horizontal. Ledit mécanisme 3 est pourvu d'une ouverture, à cet emplacement, de manière que la surface de butée 12.2 soit en contact avec la clé non illustrée en détail. La surface de butée 12.2 constitue la région extrême du support 12.5 destiné aux deux lames de ressort 10. Ledit support 12.5 comporte deux indentations 12.6. Lesdites indentations 12.6 sont prévues sur toute la hauteur dudit support 12.5. Sur les figures 2a et 2b, les lames de ressort 10 sont logées dans les indentations 12.6 avec faculté de remplacement. Par ailleurs, lesdites lames 10 sont montées dans deux logements pratiqués dans le boîtier 1. Le mode de fonctionnement desdites lames 10 a été exposé dans la description à l'appui des figures la, lb. La coulisse 12 est munie des parties d'extrémité 12.8. De préférence, l'on a prévu deux parties d'extrémité 12.8 reliées à ladite coulisse 12 en réservant un espacement 12.3. Dans la seconde position dans laquelle la pièce de monnaie est verrouillée et la clé est libérée, cela procure une sûreté supplémentaire de la pièce de monnaie 11 à l'intérieur du dispositif de consignation 2 matérialisant une serrure à jetons. L'espacement 12.3 provoque la mobilité limitée des deux parties d'extrémité 12.8. La coulisse 12 possède une partie de verrouillage 12.4. Cette dernière est logée dans le mécanisme 3 et s'encliquette avec le verrou 7, si bien que la position de l'intégralité de ladite coulisse 12 ne peut plus être modifiée. La partie de verrouillage 12.4 est encliquetée lorsqu'une pièce de monnaie 11, ou un jeton de consigne 11, se trouve dans le dispositif de consignation 2. Le chariot est mobile, et ledit dispositif 2 ne renferme aucune clé. La partie de verrouillage 12.4 n'est pas encliquetée lorsque le dispositif de consignation 2 ne renferme aucun jeton, mais uniquement la clé. Un bras 12.7 est en outre prévu. Ce bras 12.7 matérialise une partie supplémentaire de verrouillage 12.4, qui provoque un encliquetage avec le verrou 7 et le mécanisme 3. La forme doit être choisie de façon correspondante. Comme l'atteste une observation de la figure 4d, le bras 12.7 est doté d'un biseau 12.7.1. Ce biseau 12.7.1 se rattache, par concordance de formes, à un biseau 7.2.1 d'une première zone rehaussée 7.2 du verrou 7. Cette coopération par concordance de formes constitue une sûreté empêchant un usage frauduleux d'un côté 5 affecté à la clé, par exemple lors d'une tentative d'introduction d'une autre clé dans ledit côté 5. La figure 4a est une élévation latérale de la coulisse 12. Cette figure met 1 o notamment en lumière les rapports entre les hauteurs des parties individuelles de ladite coulisse 12. La figure 4c est une vue en bout de la coulisse 12, fournissant des informations supplémentaires quant à l'agencement précis des parties individuelles de ladite coulisse 12. 15 LES RETENTEURS DE MONNAIE (figures 5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5h) Les rétenteurs de monnaie 8, 9 sont illustrés sur les figures 5a à 5h. Les figures 5a à 5d montrent, à chaque fois, le second rétenteur de monnaie 9 situé à droite, les figures 5e à 5h représentant le premier rétenteur de monnaie 8 situé à gauche. Les deux rétenteurs 8, 9 présentent de petites différences. Ces dernières sont 20 conditionnées par les guides 12.9 de la coulisse 12, prévus pour l'insertion des rétenteurs 8, 9 et agencés de façon correspondante. Un gradin 8.1, 9.1, tel qu'illustré sur les figures 5a, 5d, 5e et 5h, est prévu dans les deux rétenteurs de monnaie 8, 9. La partie inférieure est conçue pour l'insertion dans les guides 12.9, la partie supérieure formant la surface le long de laquelle la pièce de 25 monnaie 11 peut être mise en mouvement. Comme cela est connu d'après l'état de la technique, un logement 8.2, 9.2 destiné à un ressort est prévu à chaque fois. Chaque rétenteur de monnaie 8, 9 est muni d'un épaulement respectif 8.3 ou 9.3 qui coopère avec l'un, considéré, des épaulements 4.2 du couvercle 4 du mécanisme, ce qui est déjà connu d'après l'art antérieur. Lesdits épaulements 8.3, 9.3 sont illustrés sur 30 les figures 5a à 5h. Des zones échelonnées 8.4, 9.4 sont configurées de façon telle que les rétenteurs de monnaie 8, 9 soient montés, avec mobilité, dans les guides 12.9 de la coulisse 12. Le premier rétenteur de monnaie 8 présente un crochet 8.5. Ce dernier pénètre 35 dans un logement 9.5 façonné dans le second rétenteur de monnaie 9, et arrête en particulier les rétenteurs 8, 9 lorsqu'aucune pièce de monnaie 11 ne se trouve dans ces derniers. Le crochet 8.5, et le logement 9.5 dudit crochet, sont disposés sur la face inférieure des rétenteurs 8, 9. Un crochet 8.5 est illustré sur les figures 5e à 5f, les figures 5a à 5d montrant un logement possible 9.5 affecté audit crochet. Une autre forme de réalisation serait pareillement concevable. LE VERROU (figures 6a, 6b, 6c, 6d) Le verrou 7 peut être engagé, à l'état contraint élastiquement ou par ressort, dans les évidements 3.3 du mécanisme 3. La figure 6d montre un logement 7.1 destiné à un ressort non illustré plus en détail. La première zone rehaussée 7.2, et une seconde zone rehaussée 7.3, se trouvent dans les évidements 3.3 du mécanisme 3. En particulier la seconde zone 7.3 assure le blocage à demeure respectif de la partie d'accouplement, ou de la clé, dans ledit mécanisme 3. A cette fin, la partie d'accouplement comporte une ouverture. C'est pourquoi l'ouverture de ladite partie d'accouplement, et la seconde zone rehaussée 7.3 du verrou 7, présentent de préférence la même section transversale. Un prolongement 7.4 coopère avec le bras 12.7 de la coulisse 12. A cet effet, il est également prévu un biseau 7.4.1 se rattachant, par concordance de formes, au biseau 12.7.1 dudit bras 12.7. La première zone rehaussée 7.2 est semblablement pourvue d'un biseau 7.2.1, dont la présence est conditionnée par la forme de la partie d'accouplement. Les biseaux 7.2.1 et 7.4.1 sont illustrés sur les figures 6a et 6d. Une observation des figures 6a à 6d révèle que la hauteur de la première zone rehaussée 7.2 est supérieure à celle de la seconde zone rehaussée 7.3. LE COUVERCLE DU MECANISME (figures 7a, 7b, 7c, 7d) Comme représenté sur la figure 7a, le couvercle 4 du mécanisme est de réalisation aplatie. Il comporte une indentation radiale 4.1. L'on a par ailleurs prévu, comme cela est décrit dans l'état de la technique, des orifices munis d'épaulements 4.2 coopérant avec les épaulements 8.3, 9.3 des rétenteurs de monnaie 8, 9. Des dispositifs d'encliquetage 4.3, prévus sur les côtés, s'encliquettent dans les délimitations 3.5 du mécanisme 3. La forme du couvercle 4 du mécanisme, telle que représentée sur la figure 7b, 30 doit être choisie de façon telle que ledit couvercle occulte la région ouverte telle qu'illustrée sur les figures 2a et 2b. Un perçage 4.4 reçoit un cylindre prévu dans le mécanisme 3, ce qui confère un arrêt additionnel du couvercle 4 du mécanisme sur ledit mécanisme 3. Deux perçages 4.5 supplémentaires peuvent être prévus pour amener le 35 couvercle 4 du mécanisme à son emplacement, grâce à un auxiliaire d'insertion. La position des ces perçages 4.5 est uniquement évoquée sur les figures. Les figures 7a à 7d montrent deux systèmes de crantage 4.6. Lesdits systèmes 4.6 encliquettent le couvercle 4 du mécanisme sur ledit mécanisme 3, lequel est également muni de systèmes de crantage 3.7 à cette fin. Le mécanisme 3, le couvercle 4 dudit mécanisme, le verrou 7, les deux rétenteurs de monnaie 8, 9, ainsi que la coulisse 12, sont de préférence réalisés d'une seule pièce et sont venus de moulage par injection en matière plastique. VARIANTES (figures 8a, 8b) Les figures 8a et 8b représentent l'utilisation alternative d'un ressort 10, ou de deux ressorts 10. Ce(s) dernier(s) peu(ven)t être respectivement employé(s) à la place de 10 deux lames de ressort 10. Sur la figure 8a, deux tiges 13, 13' sont respectivement reliées à la coulisse 12, ou bien disposées sur cette dernière. Chaque tige 13 est respectivement montée, par son extrémité libre, sur un ressort 10 revêtant notamment la forme d'un ressort de pression. Chaque ressort 10 est implanté sur une paroi d'un boîtier 1. 15 La figure 8b montre une autre variante, dans laquelle une tige 13 seulement est montée sur un ressort 10. Là encore, il est de préférence fait usage d'un ressort de pression. L'autre tige 13' est montée sur une paroi du boîtier 1. Il serait également concevable d'implanter la tige 13 sur le mécanisme 3, ou sur le couvercle 4 dudit mécanisme. 20 Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. LISTE DES REFERENCES NUMERIQUES 1 boîtier 25 2 dispositif de consignation, serrure à jetons 3 mécanisme 3.1 face inférieure 3.2 perçages 3.3 évidements 30 3.4 guides 3.5 délimitations 3.6 cylindre 3.7 systèmes de crantage du couvercle du mécanisme 4 couvercle du mécanisme, demandeur de monnaie 35 4.1 indentation 4.2 épaulements 5 5 6 7 8 20 9 25 10 11 12 30 35 4.3 dispositifs d'encliquetage 4.4 perçage 4.5 perçages supplémentaires 4.6 système de crantage du mécanisme côté clé, côté accouplement côté jeton, côté monnaie verrou 7.1 logement pour le ressort 7.2 première zone rehaussée 7.2.1 biseau 7.3 seconde zone rehaussée 7.4 prolongement 7.4.1 biseau premier rétenteur de monnaie, situé à gauche, flancs sollicités élastiquement 8.1 gradin 8.2 logement 8.3 épaulements 8.4 zone échelonnée 8.5 crochet second rétenteur de monnaie, situé à droite 9.1 gradin 9.2 logement 9.3 épaulements 9.4 zone échelonnée 9.5 logement du crochet ressorts, lames de ressort, ressorts flexibles jeton de consigne, pièce de monnaie coulisse du monnayeur, coulisse 12.1 région radiale 12.2 surface de butée pour la clé 12.3 espacement 12.4 partie de verrouillage 12.5 support 12.6 indentations 12.7 bras 12.7.1 biseau 12.8 parties d'extrémité 12.9 guides 13, 13' tiges REVENDICATIONS- 1. Dispositif de consignation destiné à être installé sur un chariot de transport déplaçable à la main et muni d'un mécanisme (3), une coulisse (12) étant intégrée dans ledit mécanisme (3), ledit mécanisme (3) et ladite coulisse (12) coopérant l'un avec l'autre par l'intermédiaire d'un verrou (7), ladite coulisse (12) étant équipée d'un premier rétenteur de monnaie (8) et d'un second rétenteur de monnaie (9), et un couvercle (4) du mécanisme fermant par ailleurs ledit dispositif (2), lequel est caractérisé par le fait que deux lames de ressort (10) ou deux tiges (13 ; 13') sont disposées sur la coulisse (12). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les lames de ressort (10) sont logées dans un support (12.5) de la coulisse (12). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que deux rétenteurs de monnaie (8, 9) sont prévus dans la coulisse (12) du monnayeur. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la coulisse (12) du monnayeur présente des parties d'extrémité (12.8). 5. Dispositif selon les revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que les parties d'extrémité (12.8), de préférence au nombre de deux, sont reliées à la coulisse (12) en réservant un espacement (12.3). 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le mécanisme 20 (3) comporte un système de crantage (3.7). 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le couvercle (4) du mécanisme comporte un système de crantage (4.6). 8. Dispositif selon les revendications 6 et 7, caractérisé par le fait qu'il comprend, respectivement, deux systèmes de crantage (3.7) et deux systèmes de crantage 25 (4.6) qui s'interpénètrent et s'encliquettent réciproquement. 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le mécanisme (3) présente des délimitations (3.5) qui pénètrent semblablement dans le couvercle (4) dudit mécanisme, et servent à l'encliquetage dudit couvercle (4).