FR 2936432 A1 20100402 FR 0805389 A 20080930 PROCEDE DE SEPARATION SELECTIVE DE MATERIAUX ORGANIQUES USAGES, FRAGMENTES AU MOYEN D'UN MILIEU AQUEUX DE DENSITE CHOISIE Domaine de l'invention L'invention concerne un procédé de séparation sélective d'au moins deux matériaux organiques de synthèse hétérogènes, en mélange, tels que des polymères et/ou des copolymères chargés ou non, accompagnés ou non de matériaux contaminants à éliminer pour les séparer en matériaux homogènes et décontaminés et recueillir ces matériaux homogènes et recyclables par un moyen propre à la plasturgie. Ces polymères et/ou copolymères chargés ou non sont des déchets, en particulier usagés, à recycler pour les valoriser, ces matériaux organiques de synthèse étant issus d'abord de la destruction par broyage d'automobiles et de biens de consommation durables parvenus en fin de vie, puis de leur séparation d'avec les matériaux métalliques recyclables, ensuite de leur séparation d'avec la majeur parie de matériaux contaminants et d'une première séparation de ces matériaux dans un milieu aqueux à une densité égale à 1 choisie comme seuil de séparation, en au moins deux flux : - l'un des flux ayant une densité séparative inférieur à 1, obtenue par la phase aqueuse de densité 1, pouvant contenir en solution une quantité adéquate d'alcool, pour abaisser cette densité en dessous de 1 ; - l'autre flux ayant une densité séparative supérieure ou égale à 1, obtenue par la phase aqueuse pouvant contenir en solution et/ou en suspension stabilisée des matériaux minéraux solubles ou des particules minérales pulvérulentes insolubles dispersées dans la phase aqueuse, pour augmenter cette densité au dessus de 1, ces variations de densité du milieu aqueux provoquant la séparation sélective d'un matériau organique déterminé à partir du mélange des matériaux usagés séparés en deux flux. L'invention concerne plus particulièrement un procédé de séparation d'au moins deux matériaux organiques hétérogènes en mélange, issus de l'un ou l'autre flux, de densité séparative égale à 1, accompagnés ou non de matériaux contaminants et à les séparer de manière homogène, tant en éliminant les matériaux contaminants pouvant les accompagner. L'invention concerne enfin, l'utilisation du procédé de séparation d'au moins deux matériaux organiques de synthèse en mélange, de densité même très proche, pour les valoriser par recyclage. Etat de la technique : Problème observé L' industrie du recyclage s' intéresse de plus en plus à la récupération sélective et au recyclage des matériaux organiques de synthèse usagés. 25 Ces matériaux organiques de synthèse usagés proviennent généralement de résidus de broyage automobile et de biens de consommation durables arrivés en fin de vie, dans lesquels une multiplicité de types de matériaux organiques de synthèse, que sont les polymères et/ou des copolymères 30 chargés ou non, ignifugés ou non, adjuvantés ou non, sont à considérer comme valorisables dès lors qu'ils sont séparés d'une multiplicité d'autres matériaux considérés comme des contaminants gênants tels que des métaux, des minéraux, du bois et autres contaminants divers, comme des 2936432 -3 déchets industriels, des déchets d'emballage de diverses provenances et autres. Dans les industries de recyclage de matériaux organiques 5 de synthèse usagés à valoriser, sont pratiqués divers procédés de séparation des constituant: des flux, plus ou moins polluants et plus ou moins pollués, plus ou moins concentrés en matériaux organiques de synthèse valorisables qu'il faut séparer des polluants, concentrer 10 et trier par flux homogènes de types de matériaux organiques de synthèse présents, tels que par exemple polyéthylène, polypropylène, polystyrène, (PS), copolymère acrylonitrile-butadiène-styrène, (ABS), polyamides (PA), chlorure de polyvinyle (PVC), polyesters, polyuréthane, 15 polycarbonate, copolymères acryliques ou méthacryliques ou autres, tous les polymères pouvant être chargés, adjuvantés, ignifugés ou non. Ces procédés connus permettent actuellement d'extraire et 20 de séparer des flux à traiter, constitués de mélanges de matériaux organiques de synthèse à valoriser et de matériaux contaminants à éliminer, ces flux comprenant : / une phase de matériaux organiques de synthèse de 25 densité inférieure à 1, / une phase de matériaux organiques de synthèse de densité supérieure ou égale à 1, / une phase de matériaux organiques de synthèse, formée par exemple de mousses de polyéthylène, de 30 polyuréthane, de déchets de films, de fils ou autres, / une phase de matériaux contaminants à éliminer dont les constituants ne sont pas valorisables dans de tels procédés de séparation et de valorisation, par 2936432 -4- exemple du sable, des débris de verre, des débris de bois, des restes de métaux ou autres. L'un de ces procédés de séparation de matériaux polymères 5 de tous types provenant de broyage de véhicules automobiles et/ou d'autres objets en fin de vie (brevet européen EP 0918606 B), consiste, après une étape de broyage assurant la fragmentation des matériaux organiques de synthèse, préférentiellement à effectuer une séparation 10 mécanique par facteur de forme, suivie d'une première étape de séparation par densité qui provoque la séparation de tous les matériaux organiques de synthèse à valoriser en deux flux : 15 / l'un de densité inférieure à 1, comprenant notamment et par exemple les polyoléfines non chargées, telles que les polyéthylènes (d=0,92 à 0,95), les polypropylènes (d autour de 0,9), les copolymères d'éthylène et de propylène, les 20 copolymères d'éthylène et de vinylacétate, les copolymères d'éthylène-propylène caoutchouc (E.P.R.), les copolymères d'éthylène-propylène- diène-monomère (E.P.D.M.), les mousses de polyéthylène (PE), de polypropylène (PP), de polyuréthane (PU) ou autres, / l'autre, de densité supérieure ou égale à 1, comprenant notamment et par exemple : - du Polystyrène : PS non chargé (d autour de 30 1,05) - des copolymères acry=-onitrile-butadiènestyrène : ABS non chargé (d environ 1,07) - des chlorures de polyviny=-e : PVC rigide non chargé (d autour de 1,30 à 1,40) et chargé (d autour de 1,40 à 1,55), plastifiés tels que plastisol et mousses de PVC - des polycarbonates PC non chargé, de densité d=1,20 à 1,24,PC chargé à 20% de fibres de verre de densité d=1,3 ou encore PC chargé à 30% de fibres de verre de densité d=1,44 des caoutchoucs thermoplastiques, sauf les caoutchoucs alvéolaires thermodurcissables - des polyuréthanes PU chargés (d=1,21 environ) des polypropylènes chargés Talc (PP Talc chargé entre 5% et 40% en talc) - des polyéthylènes chargés : (PE chargés entre 2% et 40% de charges - des polyesters insaturés (d allant de environ 1,10 à 1,13) - des polyesters saturés (d ? 1,20), chargés ou non (souvent chargés en fibres de verre) - des polyamides : PA6 (d=1,13), PA6,6 (d=1,14), PA6.10 (d=1,08), PAll (d=l, 34) , PAl2 (d=1,02), chargés ou non chargés - des poly méthacrylates de méthyle PMMA (d=1,18) - autres. Ces deux flux sont ultérieurement traités pour en extraire chaque composant, les séparer selon des flux homogènes et les traiter pour en faire des granulés formulés, 30 directement utilisables selon les procédés de la plasturgie. Toutefois, le traitement de ces deux flux pour en extraire chaque matériau organique de synthèse usagé à valoriser, 10 15 20 25 2936432 -6 selon des flux homogènes pour en faire ultérieurement des granulés formulés, ne permet pas, toujours et systématiquement, une sélection fine et homogène des divers composés polymères présents en mélange dans un flux 5 de matériaux organiques de synthèse à traiter. Dans le cas du flux du mélange de matériaux organiques de synthèse valorisables de densité inférieure à 1, ce flux est traité par une succession d'étapes de séparation en milieu aqueux par des bains de densité adaptée, permettant une sélection réputée homogène des divers composés polymères présents dans ledit flux. Dans le cas du flux du mélange des matériaux organiques de densité supérieure ou égale à 1, les divers matériaux organiques de synthèse s'avèrent manifester des difficultés lors de la séparation dans des bains de densité sensée être adaptée à cette séparation et non évolutive. Pour ce deuxième flux qui se compose d'un mélange de polymère, et/ou copolymères chargés ou non, dont les densités s'étalent de 1 à environ 1,6, la séparation des divers matériaux organiques de synthèse présents dans le mélange s'effectue par densité dans des séparateurs hydrauliques dont le milieu aqueux de séparation est formé d'eau, de composés minéraux solubles tels que des sels minéraux et/ou de composés minéraux tels que des argiles et en particulier de la bentonite, tous ces composés étant mis en oeuvre pour augmenter la densité de la phase liquide et la porter à une valeur de densité permettant en principe une séparation des divers matériaux organiques de synthèse en deux phases distinctes, l'une surnageant et l'autre décantant dans le fond du séparateur, chaque phase formant un nouveau flux soumis à son tour à une nouvelle séparation par densité. Toutefois, il se révèle à l'usage, en particulier dans des installations de séparation par densité, en service dans des ensembles industriels de traitement de matériaux organiques de synthèse usagés à valoriser, que les milieux aqueux de séparation ne sont pas suffisamment stables dans le temps pour permettre des séparations sélectives homogènes par densité, c'est-à-dire procurant des séparations très homogènes en types de matériaux triés, ces milieux aqueux de séparation pouvant évoluer par contamination. Dès lors, les flux provenant de la séparation peuvent être des mélanges de plusieurs matériaux dont les densités respectives peuvent être proches les unes des autres. Il a été en effet observé divers phénomènes particulièrement gênants se développant au sein de ces milieux liquides de séparation par densité ces phénomènes gênants, qui sont de réels inconvénients, pouvant être : / une évolution de la rhéologie desdits milieux 25 liquides qui se manifeste par une variation perturbante de leur viscosité vers un état plus fluide ou plus pâteux, / une dérive ou une variation de la densité apparente 30 des milieux liquides, la densité ne pouvant rester stable au niveau seuil initialement choisi pour une bonne séparation des matériaux organiques de synthèse usagés à valoriser, cette dérive (variation) provoquant une évolution de la 2936432 8- composition des flux séparés par un milieu liquide dense, / une décantation dans le temps d'une partie des 5 composés minéraux dispersés dans le milieu aqueux pour créer la densité choisie, en partie à l'origine de l'évolution de la densité du milieu liquide de séparation. 10 Il existe dès lors un problème certain et important quant à la séparation par densité de matériaux organiques de synthèse usagés à valoriser tels que sont des polymères et/ou copolymères chargés ou non qui sont des déchets usagés à recycler, issus de la destruction par broyage 15 d'automobiles et de biens de consommation durables parvenus en fin de vie, pour obtenir des flux sélectionnés homogènes en matériaux séparés, sans qu'il y ait, ni dérive de la densité, ni mélange de matériaux sélectionnés, ni mélange d'un matériau sélectionné avec 20 des contaminants. Objectifs de l'invention Le problème industriel qui se pose au terme de l'examen de l'état de la technique et qui apparaît souvent déficient à travers cet état de la technique, est de créer un procédé de séparation sélective par différence de densité au moyen d'un milieu aqueux de densité � ds � choisie comme seuil de densité de séparation capable de séparer avec une grande efficacité sélective, au moins deux types différents de matériaux de synthèse organiques usagés, à séparer type par type, en vue de les valoriser par recyclage, tous ces matériaux étant des polymères et/ou copolymères thermoplastiques ou thermodures, chargés ou non. 2936432 -9- A titre d'exemples peuvent être cités tous les thermoplastiques tels que polyoléfines et copolymères oléfiniques, PVC et dérivés, polystyrène et ses copolymères, dérivés cellulosiques, polyamides, polymères 5 acryliques et autres..., mais aussi les thermodurcissables tels que polyesters insaturés, polyuréthanes réticulés, phénoplastes, aminoplastes, résines époxydes et autres... et tous les polymères spéciaux tels que polycarbonate, polyamides, polyuréthanes linéaires, polyesters saturés, 10 silicones, polymères fluorés ou autre, les élastomères de synthèse et autres..., ces produits organiques pouvant être utilisés seuls ou en mélange, mais pouvant aussi être modifiés par des charges minérales, des fibres de renfort, des retardateurs de flamme, des additifs chocs, des 15 colorants, des stabilisants lumière ou thermique, des lubrifiants, des antistatiques, des agents d'expansion et autres.... De nombreux objectifs sont dés lors assignés à l'invention 20 pour que l'essentiel au moins des incor..vénients manifestés dans l'état de la technique soit éliminé. Un premier objet de l'invention est de créer un procédé industriel permettant de réaliser une séparation sélective 25 de matériaux organiques de synthèse en mélange, tels que polymères et/ou copolymères chargés ou non, de divers type, qui sont des déchets usagés à recycler pour les valoriser et une élimination des matériaux contaminants quand il y en a. De tels matériaux organiques à valoriser 30 sont issus de la destruction par broyage d'automobiles et de biens de consommation durables en fin de vie, par densité à un seuil de densité choisi "ds" pour provoquer leur séparation, la séparation s'effectuant dans un milieu aqueux dont la densité � ds � est choisie et créée comme 2936432 -10- seuil de séparation des au moins deux types de matériaux organiques de synthèse, usagés, fragmentés, à valoriser. D'autres objets de l'invention sont de créer un procédé et 5 une installation industrielle permettant de réaliser la séparation sélective des matériaux précités, par densité, grâce auxquels : / la rhéologie des suspensions séparatives reste 10 stable et ne subit aucune déviance se manifestant par une fluidisation ou un épaississement du milieu liquide dense, / la densité apparente "ds" établie pour chaque milieu aqueux de séparation ne subit aucune dérive 15 par effet de contamination apporté par lesdits matériaux à séparer, Exposé sommaire de l'invention 20 Selon les divers objets précédemment énoncés, le procédé de séparation sélective par densité selon l'invention de matériaux organiques de synthèse usagés et à recycler pour les valoriser, de densité inférieure à 1 ou au moins égale à 1, issus de la destruction par broyage de bien durables 25 parvenus en fin de vie, tels que des véhicules automobiles, le matériel électroménager, le matériel électronique, permet l'élimination des inconvénients décelés dans l'état de la technique et l'apport, simultanément, de substantielles améliorations par rapport 30 aux moyens antérieurement décrits. Selon l'invention, le procédé de séparation de deux matériaux organiques de synthèse, usagés, fragmentés, de densité distincte, en mélange entre eux et en mélange avec 35 des matériaux contaminants divers à éliminer, au moyen de 2936432 -11- milieux aqueux denses, dont chaque milieu aqueux à une densité choisie � ds. � comme seuil de séparation desdits matériaux organiques et contaminants, se caractérise en ce qu' il comporte : 5 ^ a) une étape de séparation du mélange en deux flux, l'un surnageant(al) l'autre décantant (a2) ^ b) une étape de séparation des composés du flux surnageant (al), en éliminant le surnageant et en recueillant le décantant formé des fragments du premier 10 matériau organique de synthèse usagé recyclable. ^ c) une étape de séparation des composés du flux décantant (a2) en recueillant le surnageant et en éliminant le décantant, ^ d) Une étape de séparation des composés du flux 15 surnageant (c) en éliminant le surnageant et en recueillant le décantant formé des fragments du deuxième matériau organique de synthèse usagé recyclable. 20 Description détaillée de l'invention Dans le procédé selon l'invention, • l'étape de séparation (a) du mélange des deux matériaux organiques de synthèse usagés et des 25 contaminants les accompagnant consiste à séparer ce mélange en deux flux au moyen d'un milieu aqueux dont la densité � dsa �, seuil de séparation choisie, est égale à la densité de l'un de deux matériaux organiques de synthèse à séparer ayant la plus faible 30 densité : al) le flux surnageant étant formé des fragments du matériau organique de synthèse homogène et des matériaux contaminants, de densité au plus égale à � dsa � 2936432 - 12 - a2) le flux décantant étant formé des fragments du matériau organique de synthèse homogène et des matériaux contaminants de densité supérieur à � dsa � • l'étape de séparation (b) du mélange des deux 5 matériaux organiques de synthèse usagés et des contaminants les accompagnant, consiste à séparer les composés du flux surnageant (al) en le traitant au moyen d'un milieu aqueux ayant une densité � dsb � très légèrement inférieur à � dsa �, dont le 10 surnageant formé des contaminants de densité inférieur � dsb �, est éliminé et: dont le décantant formé des fragments du matériau organique de synthèse homogène de densité � dsb � à valoriser est recueilli ; 15 • l'étape de séparation (c) du mélange des deux matériaux organiques de synthèse usagés et des contaminants les accompagnant, consiste à traiter le flux décantant (a2) en le séparant au moyen d'un milieu aqueux ayant une densité � dsc � égale à la 20 densité du matériau organique de synthèse présent dans ledit flux décantant, dont le surnageant formé du mélange des fragments du matériau organique de synthèse de densité � dsc � et des matériaux contaminants de densités comprises entre � dsa � et 25 � dsc �, est recueilli et dont le décantant formé de matériaux contaminant de densité supérieur à � dsc �, est éliminé. • l'étape de séparation (d) du mélange des deux matériaux organiques de synthèse usagés et des 30 contaminants les accompagnant, consiste à traiter le flux surnageant (c) en le séparant au moyen d'un milieu aqueux ayant une densité � dsd � très légèrement inférieur à � dsc � dont le surnageant formé des matériaux contaminants de densités 35 comprises entre � dsa � et � dsc �, est éliminé et -13- dont le décantant formé des fragments du matériau organique de synthèse homogène de densité � dsd �, est recueilli pour être valorisé. Le procédé de séparation sélective selon l'invention de mélange de matériaux organiques de synthèse usagés, fragmentés à valoriser par recyclage s'applique à tous les matériaux polymères et/ou copolymères, chargés ou non, que l'on cherche à valoriser, qu'ils soient d'origine thermoplastique et/ou thermodure. Le mélange de matériaux organiques de synthèse usagés, fragmentés à valoriser par recyclage et à séparer au moyen du procédé de séparation selon l'invention, est issu, dans la majorité des cas, de procédés de valorisation des matériaux organiques de synthèse usagés provenant de tous types de déchets dont, en particulier, de résidus de broyage automobile, de biens de consommation durable arrivés en fin de vie ou autres déchets desquels une multiplicité de types de matériaux organiques de synthèse usagés et valorisables, que sont les polymères et/ou copolymères chargés ou non, ignifugés ou non, adjuvantés ou non, a été extraite par séparation au moins partielle d'avec d'autres matériaux considérés connus contaminants tels que du bois, des minéraux, des métaux, du verre, du caoutchouc, des mousses polyoléfiniques ou polyuréthane, des fils, des tissues, des déchets de films et autres... Les matériaux organiques de synthèse usagés, fragmentés, en mélange, à séparer au moins deux à deux et à débarrasser du reste des matériaux contaminants par le procédé de séparation selon l'invention sont, dès lors, dans un état de propreté et de cicité tels qu'ils ne 2936432 - 14 - peuvent faire évoluer de façon significative, la densité � ds. � du milieu aqueux de séparation choisie comme seuil de séparation. 5 Le milieu aqueux de séparation, à densité � ds. � choisie comme seuil de séparation, mis en oeuvre dans le procédé de séparation selon l'invention, est choisi de telle sorte qu'il peut séparer des matériaux organiques de synthèse provenant aussi bien d'un flux de matériaux organiques de 10 synthèse en mélange, usagés, à valoriser dont chaque type de matériaux a une densité inférieure à 1, que d' un flux de matériaux organiques de synthèse en mélange, usagés à valoriser dont chaque type de matériaux a une densité supérieure ou égale à 1. 15 Quand le flux de matériaux organiques de synthèse à valoriser a une densité inférieure à 1, le milieu aqueux de séparation est constitué d'eau et d'au moins un agent organique soluble dans l'eau ayant une densité inférieure 20 à 1, comme par exemple un alcool mono ou polyhydroxylé, tels que pour les plus simples, le métl-..anol, l'éthanol, le propanol, le butanol, l'isobutanol, glycol..., la quantité de cet agent étant contrôlée pour atteindre la valeur choisie comme seuil de séparation pour la densité � ds. �. 25 Quand le flux de matériaux organiques de synthèse à valoriser a une densité supérieure ou égale à 1, le milieu aqueux de séparation est formé d'eau pour un seuil � ds0 � de séparation choisi exactement égale à 1, est constituée 30 d'eau et de composés minéraux solubles dans l'eau tels que des sels minéraux et/ou de composés minéraux insolubles ou faiblement solubles dans l'eau de très faible dimension granulométrique tels que des argiles, du carbonate de calcium, mis en suspension dans l'eau, en quantité 2936432 -15- contrôlée pour atteindre la valeur choisie comme seuil de séparation pour la densité � ds. �. 5 Une fois que les matériaux organiques de synthèse usagés, fragmentés, sont séparé en deux flux de matériaux organiques de synthèse homogènes et débarrassé des matériaux contaminants les accompagnant, ils peuvent être extrudés sous la forme de granulés de polymères adjuvantés 10 ou non quand lesdits fragments sont thermoplastiques, ces granulés de recyclage étant introduits dans les circuits d'exploitation industrielle pour être utilisés dans la réalisation de pièces pour les domaines de l'automobile, de l'électroménager, de l'électronique ou autres selon les 15 techniques de la plasturgie. Le procédé de séparation par densité selon l'invention s'applique à la séparation sélective de au moins deux matériaux organiques de synthèse en mélange et à 20 l'élimination des matériaux contaminant les accompagnant les matériaux étant des polymères et/ou copolymères chargés ou non qui peuvent être des déchets usagés à recycler, en particulier ceux issus de la destruction par broyage d'automobiles et de biens de consommation durables 25 parvenus en fin de vie. L'invention sera mieux comprise grâce à l'illustration qui en est faite sous la forme d'exemple et qui concerne la séparation par densité en milieu aqueux d'un mélange de 30 polyéthylène et de polypropylène fragmentés et de matériaux contaminants à éliminer, ce mélange provenant de la destruction par broyage de véhicules en fin de vie, 35 -16- On traite selon le procédé de l'invention 2 tonnes de matière se composant de la manière suivante: ^ 1,204 t de polypropylène soit 60,2 % du total ^ 0,684 t de polyéthylène soit 34,2 % du total ^ 0,056 t de contaminant Cl soit 2,8 % du total (densité polypropylène et polyéthylène). Soit un total de 2 tonnes La nature de chaque contaminants Cl, C2, C3 est la suivante : ^ C1. est constitué par des mousses (polyuréthane, 20 polypropylène, polyéthylène,...), du bois, des plastiques alvéolés ou expansés, et autres. ^ C2 est constitué par du polypropylène légèrement chargé (talc ou autres) ^ C3 est constitué par des silicones, du polystyrène, de 25 1' ABS et autres. Les densités choisies pour les tris en milieu aqueux sont les suivantes : 30 Pour l'étape de séparation (a) la densité du milieu aqueux de séparation est choisie dans la gamme 0,925 à 0,930 : Le polypropylène flotte avec Cl et le polyéthylène 35 décante avec C2 et C3; -17- Pour l'étape de séparation (b) la densité du milieu aqueux de séparation est choisie dans la gamme 0,850 à 0, 890 : Le polypropylène décante et est récupéré et Cl surnage et est éliminé; Pour l'étape de séparation (c) la densité du milieu aqueux de séparation est choisie dans la gamme 0,940 10 à 0, 950 : Le polyéthylène surnage avec C2 et C3 décante ; - Pour l'étape de séparation (d) la densité du milieu aqueux de séparation est choisie dans la gamme 0,910 15 à 0,920 : Le polyéthylène décante et est récupéré et C2 surnage et est éliminé. Les polypropylènes et polyéthylènes récupérés sont 20 homogènes et ont un très bon niveau de pureté qui permet leur recyclage dans tous les domaines industriels et en particulier de celui de l'automobile. Les contaminants Cl, C2, C3 peuvent être ultérieurement 25 traités en vue de récupérer des polymères tels que le polystyrène, ABS, PS et autres. 30 35 Revendications1- Procédé de séparation de deux matériaux organiques de synthèse, usagés, fragmentés, de densité distincte, en mélange entre eux et en mélange avec des matériaux contaminants divers à éliminer, au moyen de milieux aqueux denses, dont chaque milieu aqueux à une densité choisie � ds. � comme seuil de séparation desdits matériaux organiques et contaminants, caractérisé en ce qu' il comporte : ^ a) une étape de séparation du mélange en deux flux, l'un surnageant(al) l'autre décantant (a2) ^ b) une étape de séparation des composés du flux surnageant (al), en éliminant le surnageant et en recueillant le décantant formé des fragments du premier matériau organique de synthèse usagé recyclable. ^ c) une étape de séparation des composés du flux décantant (a2) en recueillant le surnageant et en éliminant le décantant, ^ d) Une étape de séparation des composés du flux surnageant (c) en éliminant le surnageant et en recueillant le décantant formé des fragments du deuxième matériau organique de synthèse usagé recyclable. 2- Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'étape de séparation (a) du mélange en deux flux se fait au moyen d' un milieu aqueux dont la densité � dsa �, seuil de séparation choisi, est égale à la densité du matériau organique de synthèse à séparer ayant la plus faible densité, al) le flux surnageant étant formé des fragments du matériau organique de synthèse homogène et des matériaux contaminants, de densité au plus égale à � dsa � -18- 2936432 - 19 - a2) le flux décantant étant formé des fragments du matériau organique de synthèse homogène et des matériaux contaminants de densité supérieur à � dsa � 5 3) Procédé selon l'une ou l'autre des revendications (1) et(2),caractérisé en ce que l'étape de séparation (b) consiste à séparer les composés du flux surnageant (al) en le traitant au moyen d'un milieu aqueux ayant une densité � dsb � très légèrement inférieure à 10 � dsa �, dont le surnageant formé des contaminants de densité inférieure � dsb �, est éliminé et dont le décantant formé des fragments du matériau organique de synthèse homogène de densité � dsb � à valoriser est recueilli ; 15 4) Procédé selon l'une au moins des revendications (1) à (3), caractérisé en ce que l'étape de séparation (c) du mélange des deux matériaux organiques de synthèse usagés et des contaminants les accompagnant, 20 consiste à traiter le flux décantant (a2) en le séparant au moyen d'un milieu aqueux ayant une densité � dsc � égale à la densité du matériau organique de synthèse présent dans ledit flux décantant, dont le surnageant formé du mélange des 25 fragments du matériau organique de synthèse de densité � dsc � et des matériaux contaminants de densités comprises entre � dsa � et � dsc �, est recueilli et dont le décantant formé de matériaux contaminant de densité supérieur à � dsc �, est 30 éliminé. 5- Procédé selon l'une au moins des revendications (1) à (4) caractérisé en ce que l'étape de séparation (d) du mélange des deux matériaux organiques de synthèse 35 usagés et des contaminants les accompagnant, consiste 2936432 -20- à traiter le flux surnageant (c) en le séparant au moyen d'un milieu aqueux ayant une densité � dsd � très légèrement inférieur à � dsc � dont le surnageant formé des matériaux contaminants de 5 densités comprises entre � dsa et � dsc �, est éliminé et dont le décantant formé des fragments du matériau organique de synthèse homogène de densité � dsd �, est recueilli pour être valorisé. 10 6- Utilisation du procédé selon les revendication (1) à (5) à la séparation entre d'au moins deux matériaux organiques de synthèse usagés, fragmentés et d'avec des matériaux contaminants les accompagnant, ces matériaux organiques de synthèse étant des polymères 15 et/ou copolymères, chargés ou non, à valoriser, qu'ils soient d'origine thermoplastique et/ou thermodure. 20 25 30 35