FR 2934290 A1 20100129 FR 0804186 A 20080723 Elément d'échafaudage pliant, application d'un tel élément d'échafaudage pliant et échafaudage comportant un tel élément d'échafaudage pliant L'invention concerne un élément d'échafaudage pliant, l'application d'un tel élément d'échafaudage pliant et un échafaudage comportant un tel élément d'échafaudage pliant. Elle concerne en particulier un élément d'échafaudage pliant qui une fois replié occupe un espace minimal. On connaît des éléments d'échafaudages pliants comportant un garde-corps dont les barres sont montées rotatives horizontalement et vers l'intérieur du plateau d'échafaudage. De tels éléments d'échafaudages ne permettent pas le montage de deux garde-corps, un de chaque côté du plateau, se tournant vers l'intérieur. L'invention vise à remédier à cet inconvénient et propose un élément d'échafaudage pliant pourvu d'au moins deux éléments d'échelles verticaux et d'au moins un garde-corps associé à un plateau d'échafaudage, caractérisé en ce que ledit garde-corps comporte deux ensembles adjacents de barres supérieures et inférieures reliées en parallélogramme articulé et à chacun desdits éléments d'échelle par leurs extrémités opposées et en ce que lesdits ensembles de barres en parallélogramme articulé sont aptes à être déployés et verrouillés en position de service l'un à l'autre, les barres supérieures et inférieures desdits ensembles venant respectivement en continuité horizontale l'une de l'autre, et à être repliés en position hors service dans un plan vertical selon un faible volume où les éléments d'échelle sont rapprochés l'un de l'autre. Lesdits ensembles de barres en parallélogramme articulé peuvent être repliés vers le haut mais sont de préférence aptes à être repliés vers le bas en position hors service. Lesdits ensembles de barres en parallélogramme articulé comportent avantageusement un montant vertical commun, de préférence médian, auquel sont reliées lesdites barres supérieures et inférieures. Lesdits ensembles de parallélogramme articulé comportent en outre chacun au moins une barre diagonale apte à être disposée en diagonale en position de service, étant reliée à deux angles opposés du parallélogramme, et à être libérée au repliement de l'élément d'échafaudage. De préférence, la barre diagonale est reliée à un point haut du parallélogramme proche d'un élément d'échelle et est disposée en diagonale en position de service vers un point bas du parallélogramme proche du montant vertical. Ainsi, en position hors service, cette barre diagonale peut être suspendue verticalement, proche de l'élément d'échelle, et ne gêne pas le déploiement vertical de l'élément d'échafaudage. Ladite barre diagonale est de préférence disposée du côté intérieur de l'élément d'échafaudage, étant ainsi maintenue à l'intérieur de l'élément d'échafaudage. Cette barre diagonale permet de rigidifier chacun des ensembles parallélogrammes en service et contribue à mieux fermer (transversalement) le garde-corps. De préférence, les barres supérieures et inférieures des ensembles parallélogrammes articulés sont articulées aux éléments d'échelle par une chape supérieure et une chape inférieure, respectivement fixées à un montant d'élément d'échelle et elles sont articulées au montant vertical de même par une chape supérieure et une chape inférieure fixées au montant vertical. Naturellement, les distances entre les chapes supérieures et inférieures sur le montant vertical et le montant d'échelle sont identiques. Il résulte de cette disposition que lesdits ensembles parallélogrammes articulés sont aptes à être déployés dans un plan vertical à partir de leur position repliée de faible encombrement et que ce déploiement vertical ne gêne pas l'implantation d'un second garde-corps identique relativement au même plateau d'échafaudage disposé de l'autre côté du plateau d'échafaudage. Les deux ensembles parallélogrammes articulés des deux garde-corps peuvent donc être manoeuvrés de façon identique et dans un mouvement sensiblement parallèle d'une position hors service à faible encombrement où les éléments d'échelle sont proches l'un de l'autre à une position déployée de service où les ensembles parallélogrammes sont déployés horizontalement et verrouillés en position de service. Cet élément d'échafaudage pliant est avantageusement utilisé en tant que premier élément (inférieur) d'un échafaudage à plusieurs étages à monter, les autres étages étant obtenus au moyen de garde-corps à lisses et sous-lisses classiques. L'invention concerne donc également un échafaudage comportant un élément d'échafaudage pliant tel que défini 5 précédemment. L'invention est illustrée ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation et en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective partielle d'un échafaudage pliant selon l'invention en position de 10 service ; - la figure 2 montre le déploiement de l'échafaudage pliant selon l'invention, et - la figure 3 montre un échafaudage selon l'invention en position repliée. 15 Avec références aux dessins, et en particulier aux figures 1 et 2, un élément d'échafaudage pliant (1) selon l'invention est un élément inférieur d'un échafaudage qui comporte ainsi que précité une série d'étages d'éléments d'échafaudage assemblés verticalement l'un à l'autre. 20 Cet élément d'échafaudage pliant (1) comporte en position de service (figure 1) deux éléments d'échelle (3) dressés verticalement, un plateau d'échafaudage (non représenté) supporté entre les éléments d'échelle (3) et deux garde-corps latéraux identiques (5) disposés de chaque côté des éléments (3) d'échelle (un seul étant représenté). 25 Les autres étages d'échafaudage (non représentés) sont reliés à cet élément d'échafaudage pliant (1) et l'un à l'autre par emmanchement verrouillé classique des montants des éléments d'échelle. Chaque garde-corps (5) comporte deux ensembles articulés (7), 30 d'une barre supérieure (9) et d'une barre inférieure (11), adjacents l'un à l'autre, reliés l'un à l'autre au niveau central par un montant médian vertical (13) (de part et d'autre de celui-ci) et reliés à leurs extrémités opposées en deux points chacun à un montant (15) des deux éléments d'échelle (3) en vis-à-vis. 35 Les ensembles (7) de barres supérieures et inférieures forment chacun, avec le montant médian (13) et le montant d'échelle correspondant (15), un parallélogramme articulé et les deux parallélogrammes formés de part et d'autre du montant médian (13) d'un même garde-corps (5) s'articulent dans un plan vertical contenant les montants d'échelle (15) en vis-à-vis et en symétrie par rapport à un plan vertical médian transversal (P) du garde-corps. Les deux jeux de barres supérieures (9) et inférieures (11) des deux ensembles parallélogrammes articulés (7) sont articulées au montant médian vertical (13), respectivement, par une même chape supérieure (17) et une même chape inférieure (19) fixées au montant médian (13). Ces chapes supérieures (17) et inférieures (19) sont identiques et comportent chacune deux plats métalliques (21) parallèles fixés horizontalement au montant médian (13) avec symétrie par rapport au plan vertical (P) et faisant saillie de chaque côté du montant (13), respectivement à ses extrémités supérieure et inférieure. Les plats (21) font ainsi saillie de part et d'autre du montant (13) dans l'axe des montants correspondants (15) d'échelle et ces parties en saillie comportent chacune un trou extérieur (23) recevant l'axe d'articulation de la barre supérieure (9) ou inférieure (11) et un second trou intérieur (25) apte à recevoir sur la chape inférieure (19) une goupille (27) de verrouillage d'une barre diagonale (29) précisée ci-après. La goupille (27) est reliée à la chape inférieure (19) au moyen d'une chaîne (31), étant ainsi imperdable. De la même façon, les barres supérieure (9) et inférieure (11) de chaque ensemble parallélogramme (7) sont articulées à des chapes, respectivement supérieure (33) et inférieure (35) fixées à chacun des montants d'échelle (15) en vis à vis, ces chapes étant distantes d'une longueur égale à celle des chapes supérieure (9) et inférieure (11) du montant médian (13). Chaque ensemble de parallélogramme (7) comporte en outre une dite barre diagonale (29), articulée par son extrémité supérieure (33) à la chape supérieure du montant d'échelle, latéralement et à l'intérieur de l'échafaudage et destiné à ètre disposée en diagonale sur l'ensemble parallélogramme (7) mis en position déployée de service, son extrémité opposée inférieure venant en liaison avec la chape inférieure (19) du montant médian (13) au moyen de ladite goupille (27) montée traversante dans la barre diagonale (29) et la chape (19). Cette barre diagonale (29) rigidifie l'ensemble parallélogramme (7), et ainsi les deux ensembles parallélogrammes (7) adjacents. Le montage de l'élément d'échafaudage est à présent décrit. Il est obtenu en le déployant progressivement (figure 2) par traction depuis une position repliée hors service où il n'occupe qu'un minimum de volume (figure 3), à une position déployée de service (figure 1) où les ensembles de parallélogramme (7) de chaque garde-corps (5) sont horizontaux. Il s'agit d'écarter les éléments d'échelle (3) l'un de l'autre pour déployer les ensembles de parallélogramme (7) et lorsque ceux-ci sont complètement déployés on peut verrouiller les liaisons inférieures des barres diagonales (29) grâce aux dites goupilles de blocage de position (27). Après montage du plateau d'échafaudage, l'élément d'échafaudage supérieur peut alors être assemblé par emmanchement des montants d'échelle à l'échafaudage pliant monté (1). Le montage du premier élément d'échafaudage pliant (1) selon l'invention est donc obtenu de façon rapide par simple déploiement de ses ensembles parallélogrammes (7) et il sert au montage des éléments successifs d'échafaudage. Naturellement, les éléments d'échafaudage pliant selon l'invention peuvent également servir au montage d'un échafaudage comportant un à plusieurs étages d'échafaudage pliants selon l'invention, assemblés verticalement l'un à l'autre. REVENDICATIONS1. Elément d'échafaudage pliant (1) pourvu d'au moins deux éléments d'échelles verticaux (3) et d'au moins un garde-corps associé (5) à un plateau d'échafaudage, caractérisé en ce que ledit garde-corps (5) comporte deux ensembles adjacents de barres supérieures (9) et inférieures (11) reliées en parallélogramme articulé (7) et à chacun desdits éléments d'échelle (3) par leurs extrémités opposées et en ce que lesdits ensembles de barres (9, 11) en parallélogramme articulé (7) sont aptes à être déployés et verrouillés en position de service l'un à l'autre, les barres supérieures (9) et inférieures (11) desdits ensembles (7) venant respectivement en continuité horizontale l'une de l'autre, et à être repliés en position hors service dans un plan vertical selon un faible volume où les éléments d'échelle (3) sont rapprochés l'un de l'autre. 2. Elément d'échafaudage selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits ensembles (7) de barres (9,11) en parallélogramme articulé sont de préférence aptes à être repliés vers le bas en position hors service. 3. Elément d'échafaudage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits ensembles (7) de barres (9,11) en parallélogramme articulé comportent avantageusement un montant vertical commun (13), de préférence médian, auquel sont reliées lesdites barres supérieures (9) et inférieures (11). 4. Elément d'échafaudage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits ensembles (7) de parallélogramme articulé comportent en outre chacun au moins une barre diagonale (29) apte à être disposée en diagonale en position de service, étant reliée à deux angles opposés du parallélogramme, et à être libérée au repliement de l'élément d'échafaudage. 5. Elément d'échafaudage selon la revendication 4, caractérisé en que la barre diagonale (29) est reliée à un point haut du parallélogramme (7) proche d'un élément d'échelle (3) et est disposée en diagonale en position de service vers un point bas du parallélogramme (7) proche du montant vertical (13). 6. Elément d'échafaudage selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que ladite barre diagonale (29) est disposée du côtéintérieur de l'élément d'échafaudage (1), étant ainsi maintenue à l'intérieur de l'élément d'échafaudage (1). 7. Elément d'échafaudage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les barres supérieures (9) et inférieures (11) des ensembles parallélogrammes articulés (7) sont articulées aux éléments d'échelle (3) par une chape supérieure (33) et une chape inférieure (35), respectivement fixées à un montant (15) d'élément d'échelle (3) et elles sont articulées au montant vertical (13) de même par une chape supérieure (17) et une chape inférieure (19) fixées au montant vertical (13). 8. Elément d'échafaudage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte deux garde-corps identiques (5) disposés chacun de chaque côté du plateau d'échafaudage et les deux ensembles parallélogrammes articulés (7) des deux garde-corps peuvent donc être manoeuvrés de façon identique et dans un mouvement sensiblement parallèle d'une position hors service à faible encombrement où les éléments d'échelle (3) sont proches l'un de l'autre à une position déployée de service où les ensembles parallélogrammes (7) sont déployés horizontalement et verrouillés en position de service. 9. Application d'un élément d'échafaudage (1) selon l'une des revendications 1 à 8 en tant que premier élément (inférieur) d'un échafaudage à plusieurs étages à monter, les autres étages étant obtenus au moyen de garde-corps à lisses et sous-lisses classiques. 10. Echafaudage comportant au moins un élément d'échafaudage (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.