FR 2935169 A1 20100226 FR 0804674 A 20080822 La présente invention concerne un caisson lumineux du type comprenant au moins une paroi latérale et une paroi inférieure translucides constituées d'une nappe translucide, ce caisson étant notamment destiné à être disposé à côté de caissons du même type, de façon à constituer une matrice d'éclairage. On sait que les caissons lumineux de ce type, lorsqu'ils sont de faible dimension, possèdent une rigidité suffisante permettant à leur utilisateur de les manipuler sans risque de leur causer des dommages irréversibles. Tel n'est malheureusement pas le cas lorsque les dimensions de ces caissons dépassent certaines limites, et l'on est alors contraint de les renforcer avec des éléments raidisseurs. Ces derniers sont habituellement constitués de barres transversales, assurant la jonction notamment de deux côtés opposés du caisson, qui s'étendent sensiblement dans le plan de la face supérieure de ceux-ci, entre la nappe translucide et les moyens d'éclairage, si bien que ces derniers projettent leur ombre portée sur la nappe translucide, ombre portée visible des utilisateurs du local. De plus, lorsqu'il est souhaitable que les parois du caisson lumineux soient entièrement transparentes, il n'est plus possible de placer sur la face inférieure du caisson un cadre métallique afin de maintenir la rigidité de celui-ci. En effet ce cadre métallique sera visible sur les parois latérales et/ou sur la paroi inférieure du caisson, ce qui nuit fortement à l'aspect esthétique de celui-ci. Un but de la présente invention est de proposer un moyen permettant de constituer un caisson lumineux comprenant au moins une paroi latérale et une paroi inférieure translucides sans que les moyens de rigidification dudit caisson ne soient visibles. SCR002-FR-79 TEXTE DEPOSE_SOICD - 2 - La présente invention propose un caisson lumineux possédant une paroi latérale et une paroi inférieure translucides constituées par la même nappe translucide. La présente invention propose également un caisson lumineux possédant une paroi latérale et une paroi inférieure translucides de couleurs différentes. La présente invention propose un caisson lumineux possédant une paroi latérale et une paroi inférieure translucides dont les intersections peuvent être mis en valeur par des trais de lumière colorés. La présente invention a ainsi pour objet un caisson lumineux destiné, notamment en association avec d'autres caissons du même type, à constituer une paroi lumineuse telle que par exemple un plafond. De par ses propriétés, le caisson lumineux selon l'invention pourra être posé en débord (c.à.d. que tout ou partie de ses parois latérales pourra être visible). La présente invention a ainsi pour objet un caisson lumineux possédant au moins une paroi latérale et une paroi inférieure translucides constituées d'une nappe translucide remarquable en ce que ladite nappe translucide est mise en tension par un panneau transparent ou translucide dont le chant inférieur est en appui, à l'intérieur du caisson au niveau de l'intersection de ladite paroi inférieure et de ladite paroi latérale. La nappe translucide est fixée à un longeron au niveau du bord latéral supérieur de la paroi latérale. Selon un mode de réalisation particulier, ce longeron est une lisse, bien connue de l'Homme du Métier dans le domaine des plafonds tendus qui est utilisée couramment pour maintenir la toile d'un plafond tendu. Le panneau transparent ou translucide selon l'invention peut être en polymère ou en verre. Parmi les polymères préférés pour la réalisation des panneaux SCR002-FR-79 TEXTE DEPOSE_SO/CD translucides ou transparents selon l'invention, on citera plus particulièrement le polyméthacrylate de méthyle bien connu de l'Homme du Métier sous les dénominations commerciales de Plexiglas�, Altuglas� mais aussi sous les noms de plastique acrylique, Perspex, Limacryl, Vitroflex, Metacrilat ou Lucite. Selon un mode de réalisation particulier, le panneau translucide ou transparent selon l'invention pourra être coloré afin de donner à la paroi latérale une couleur différente de celle de la paroi inférieure. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le panneau translucide ou transparent utilisé dans le caisson selon l'invention est fixé au longeron sur lequel est fixé la nappe translucide. Selon une réalisation préférée de l'invention, le caisson lumineux comprendra deux parois latérales translucides. Ainsi la présente invention concerne également un caisson lumineux remarquable en ce qu'il comprend une deuxième paroi latérale translucide, sur la face opposée à la première, constituée de la même nappe translucide fixée à des longerons au niveau des bords latéraux supérieurs des parois latérales et mise en tension par deux panneaux transparents ou translucides dont les chants inférieurs sont en appui, à l'intérieur du caisson, au niveau des intersections de la paroi inférieure et des parois latérales. Selon une variante préférée, le caisson lumineux selon l'invention comprend en outre une source lumineuse. On décrira ci-après à titre d'exemple non limitatif, deux formes d'exécution de la présente invention, en référence aux dessins annexés : - la figure 1 est une vue en coupe verticale d'un mode de mise en oeuvre d'un caisson lumineux suivant l'invention, SCR002-FR-79 TEXTE DEPOSE SO/CD - 4 - - la figure 2 est une vue en coupe verticale d'un deuxième mode de mise en oeuvre d'un caisson lumineux suivant l'invention. On a représenté sur les figures 1 à 2 un caisson lumineux 1 suivant l'invention qui est disposé sous un plafond sur lequel est fixée une source lumineuse 8 constituée par exemple d'un tube à décharge. La figure 1 représente plus particulièrement un caisson lumineux 1 comprenant deux parois latérales 2 parallèles et translucides, et une paroi inférieure translucide 3 constituées d'une nappe translucide 4 fixée à deux longerons 6 situés au niveau des bords supérieurs des deux parois latérales 2 et mise en tension par deux panneaux transparents ou translucides 5 dont les chants inférieurs viennent en appui, à l'intérieur du caisson 1, au niveau de l'intersection de ladite paroi inférieure 3 avec chacune desdites parois latérales 2. Les panneaux transparents ou translucides 5 sont maintenus en place par des moyens de fixation 7 qui peuvent être reliés au plafond ou rattachés aux longerons 6, ou encore fixé sur un élément extérieur au caisson 1. Selon un mode réalisation particulièrement préféré, le panneau transparent ou translucide 5 est placé de telle façon qu'il puisse guider la lumière provenant de la source lumineuse 8 vers l'intersection de la paroi inférieure 3 avec l'une des parois latérales 2. Dans ce mode de réalisation, les bords de la paroi inférieure 3 en contact avec les parois latérales 2 sont mis en valeur par des raies de lumière. Ces raies de lumière peuvent être d'une couleur différente de celle de la nappe translucide 4 lorsque le panneau transparent ou translucide 5 est coloré. Ainsi, la présente invention concerne également un caisson lumineux 1 remarquable en ce que le plan médian de la tranche du panneau translucide ou transparent 5 (symbolise SCR002-FR-79 TEXTE DEPOSE SO/CD en coupe par l'axe xx' sur la figure 1 est sensiblement confondu avec le plan passant par le centre de la source lumineuse 8 et l'intersection entre la paroi inférieure 3 et la paroi latérale 2. La figure 2 représente un autre mode de réalisation du caisson selon l'invention, dans lequel le bord latéral supérieur du panneau transparent ou translucide 5 est fixé au longeron 6 qui comprend une rainure longitudinale 9 pouvant recevoir le bord latéral supérieur du panneau transparent ou translucide 5. SCR002-FR-79 TEXTE DEPOSE_SOICD REVENDICATIONS1 - Caisson lumineux (1) comprenant au moins une paroi latérale (2) et une paroi inférieure translucides (3) constituées d'une nappe translucide (4) fixée à un longeron (6) au niveau du bord supérieur de ladite paroi latérale (2) caractérisé en ce que ladite nappe translucide (4) est mise en tension par un panneau transparent ou translucide (5) dont le chant inférieur est en appui, à l'intérieur du caisson (1), au niveau de l'intersection de ladite paroi inférieure (3) avec ladite paroi latérale (2). 2 - Caisson lumineux (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend une deuxième paroi latérale (2) translucide, sur la face opposée à la première, constituée de ladite nappe translucide (4) fixée à un deuxième longeron (6) au niveau du bord latéral supérieur de ladite deuxième paroi latérale (2) et mise en tension par un deuxième panneau transparent ou translucide (5) dont le chant inférieur est en appui, à l'intérieur du caisson (1), au niveau de l'intersection de ladite paroi inférieure (3) et de ladite deuxième paroi latérale (2). 3 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 2 caractérisé en ce que lesdits panneaux transparents ou translucides (5) sont maintenus en place par au moins un moyen de fixation (7). 4 - Caisson lumineux (1) selon la revendication 3 caractérisé en ce que ledit moyen de fixation (7) est fixé sur ledit longeron (6). 5 - Caisson lumineux (1) selon la revendication 3 SCR002-FR-79 TEXTE DEPOSE SO/CD- 7 - caractérisé en ce que le dit moyen de fixation (7) est fixé sur un élément extérieur au caisson (1). 6 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le bord latéral supérieur dudit panneau transparent ou translucide (5) est fixé audit longeron (6). 7 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que ledit longeron (6) comprend une rainure longitudinale (9) pouvant recevoir le bord latéral supérieur dudit panneau transparent ou translucide (5). 8 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce qu'il comprend en outre une source lumineuse (8). 9 - Caisson lumineux (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que le plan médian de la tranche (xx') du panneau translucide ou transparent (5) est sensiblement confondu avec le plan passant par le centre de ladite source lumineuse (8) et l'intersection entre ladite paroi inférieure (3) et ladite paroi latérale (2). SCR002-FR-79 TEXTE DEPOSE_SO/CD