FR 2935063 A1 20100219 FR 0902154 A 20090505 L'invention apporte une solution pour réduire l'encombrement d'un dispositif de rétroéclairage d'une dalle d'écran numérique. ARRIERE PLAN DE L'INVENTION Un écran numérique plat tel qu'un écran de type TFT ou autre comporte d'une part une dalle numérique dans laquelle s'affiche l'image à visualiser, qui est le généralement complétée par un dispositif de rétroéclairage générant de la lumière traversant cette dalle pour donner à cette l'image la luminosité requise. Concrètement, la dalle comporte des points ou pixels commandés individuellement par une carte graphique pour avoir une couleur donnée, et chaque point ou pixel est traversé par de la lumière que génère une source de lumière blanche située en arrière de la dalle numérique par rapport à une personne regardant l'écran. Dans une solution connue, la source de lumière comporte une plaque guide de lumière s'étendant parallèlement à la dalle numérique en étant située derrière celle-ci, et un ou des organes luminescents pour éclairer la ou les tranches de cette plaque formant guide de lumière. La plaque guide de lumière est conçue pour diffuser la lumière qu'elle reçoit par sa ou ses tranches, en direction de la dalle numérique et d'une façon suffisamment homogène pour que l'écran présente sensiblement la même luminosité en tous points. A cet effet, l'écran comporte, complémentairement à la dalle numérique et à la plaque guide de lumière une unité d'éclairage comportant un ou des organes luminescents ainsi qu'un circuit imprimé assurant l'alimentation et le pilotage de ces organes. Comme un faible encombrement est recherché, le circuit imprimé de l'unité d'éclairage s'étend parallèlement à la plaque guide de lumière tout en étant situé en arrière de celle-ci. Les organes luminescents illuminant chaque tranche de la plaque guide de lumière sont portés par un circuit flexible du type nappe de fils qui est lui-même connecté au circuit imprimé par l'intermédiaire d'un connecteur. Pour assurer un positionnement satisfaisant des organes luminescents en vis-à-vis de la tranche de la plaque guide de lumière, on prévoit un support additionnel distinct auquel le circuit imprimé flexible est fixé, par exemple par collage. Cette architecture nécessite de positionner le circuit flexible sur le support distinct avec une précision suffisante pour assurer que les organes luminescents soient situés en vis-à-vis de la tranche à éclairer, avant de les fixer l'un à l'autre. Compte tenu de la compétitivité existant dans un tel domaine, il s'avère que cette opération de positionnement a un coût significatif qui pénalise le prix de revient de l'ensemble. OBJET DE L'INVENTION Le but de l'invention est de proposer une solution pour remédier à cet inconvénient. RESUME DE L'INVENTION A cet effet, l'invention a pour objet une unité d'éclairage pour illuminer au moins une tranche d'une plaque de guide de lumière destinée au rétroéclairage d'une dalle d'écran numérique, cette unité comportant une plaque de circuit imprimé destinée à être montée derrière la plaque guide de lumière, ainsi qu'au moins un organe luminescent électriquement relié à la plaque de circuit imprimé, et destiné à être situé en vis-à-vis d'une tranche de la plaque de guide de lumière, caractérisé en ce que la plaque de circuit imprimé comporte une portion principale destinée à être montée en arrière de la plaque de guide de lumière et une au moins une portion secondaire prolongeant la portion principale tout en étant orientée de manière à former un angle avec cette portion principale pour être située en vis-à-vis de la tranche de la plaque de guide de lumière, et en ce que les organes luminescents sont portés par la portion secondaire. Avec cette solution, la plaque de circuit imprimé et les organes luminescents forment un tout rigide, de sorte que le positionnement et/ou la fixation de cette plaque de circuit imprimé, par exemple à un boîtier de l'écran, est suffisant pour que les organes luminescents soient positionnés par rapport aux tranches de la plaque qu'ils illuminent. L'invention concerne également une unité telle que définie ci-dessus, dans laquelle la portion secondaire s'étend perpendiculairement à la portion principale. Avec cette solution, l'unité peut équiper un écran plat en réduisant l'encombrement nécessaire autour de la dalle numérique et de la plaque guide de lumière. L'invention concerne également une unité telle que définie ci-dessus, dans laquelle la plaque de circuit imprimé comporte une rainure séparant la portion principale de la portion secondaire, et dans laquelle la plaque de circuit imprimé est pliée au niveau de cette rainure. L'unité peut ainsi être fabriquée à partir d'un circuit imprimé classique auquel est appliquée une opération de rainurage-pliage. L'invention concerne également une unité telle que définie ci-dessus, dans laquelle la plaque de circuit imprimé comporte des pistes électriques situées à sa face opposée à la face dans laquelle est réalisée la rainure, et qui joignent la portion principale et la portion secondaire, et dans lequel chaque organe luminescent est alimenté électriquement par ces pistes. Le circuit imprimé constitue ainsi à la fois un support physique et un moyen d'alimentation pour les organes luminescents, qui peuvent être montés sur la portion secondaire comme des composants électroniques normaux. L'invention concerne également une unité telle que définie ci-dessus, dans laquelle la plaque de circuit imprimé comporte une portion principale et plusieurs portions secondaires inclinées par rapport à la portion principale. L'unité permet ainsi d'éclairer par exemple une plaque de guide de lumière rectangulaire par chacune de ses tranches, en nécessitant uniquement de positionner l'unique circuit imprimé par rapport à cette plaque guide de lumière. L'invention concerne également un dispositif d'affichage comportant un écran numérique intégrant une unité d'éclairage telle que définie ci-dessus. L'invention concerne également un dispositif d'affichage tel que défini ci-dessus, dans lequel la plaque de circuit imprimé est positionnée et maintenue par sa portion principale. L'invention concerne également un dispositif d'affichage tel que défini ci-dessus, dans lequel la plaque de circuit imprimé comporte une portion secondaire formant un angle non droit avec la portion principale. L'invention s'applique à différents types de dispositifs d'affichage susceptibles d'équiper un véhicule automobile. Il peut s'agir d'un afficheur situé en arrière du volant ou dans une région centrale de la planche de bord, ou bien d'un afficheur assurant une fonction de rétroviseur, ou encore d'un afficheur destiné la visualisation d'un programme télévisuel par les occupants arrières du véhicule. Grâce à la liberté existant quant au choix de l'angle entre la portion principale et les portions secondaires, la géométrie de l'unité d'éclairage peut être adaptée de façon simple à différentes applications. En particulier, les boîtiers d'assistance à la navigation présentent généralement une forme ramassée dont la face avant plane comprend la dalle numérique, et dont la face arrière est courbe. Dans ce cas, un angle ayant une valeur différente de l'angle droit peut être particulièrement avantageux pour que la portion principale de la carte de circuit imprimé puisse longer une portion de la face arrière. BREVE DESCRIPTION DES FIGURES La figure 1 est une vue en perspective montrant l'unité d'éclairage selon l'invention ; La figure 2 est une vue en perspective d'une partie de l'unité d'éclairage selon l'invention située au niveau de la jonction entre la portion principale et la portion secondaire de la plaque de circuit imprimé ; La figure 3 est une vue en perspective montrant l'unité d'éclairage selon l'invention associée à une plaque de guide de lumière ; La figure 4 est une vue en perspective montrant l'unité d'éclairage selon l'invention associée à la plaque de guide de lumière et à une dalle numérique. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION L'unité d'éclairage selon l'invention qui est repérée par 1 dans les figures comporte une plaque de circuit imprimé généralement repérée par 2 portant une série de seize organes luminescents repérés par chacun par la référence 3, ces organes étant ici des diodes LED. Cette plaque de circuit imprimé 3 comporte une partie principale 4 plane à contour généralement rectangulaire délimitée par quatre bords repérés par 4a à 4d, dont le bord 4a est prolongé par une partie secondaire 6 ayant une forme générale de bande rectangulaire plane qui est inclinée par rapport à cette portion principale 3. La portion secondaire 6 qui s'étend perpendiculairement à la portion principale 4, porte les seize diodes LED destinées à éclairer une tranche d'une plaque guide de lumière. Ces diodes sont implantées à la face interne de la portion secondaire, c'est-à-dire la face qui est la plus proche de la portion principale, qui sont alignées selon une direction parallèle à la portion principale 4, tout en étant régulièrement espacées les unes des autres de manière à produire un éclairage le plus homogène possible. La portion principale 4 et la portion secondaire 6 sont délimitées l'une par rapport à l'autre par une opération de pliage de la plaque de circuit imprimé le long d'une rainure rectiligne 7, formant rainage, encore appelée opération de rainurage-pliage. La rainure 7, dont un flanc correspond au bord 4a de la portion principale, est obtenue par une opération de fraisage présentant une précision suffisante pour réduire significativement l'épaisseur de la plaque constitutive du circuit imprimé au niveau de cette rainure, sans annuler cette épaisseur. La plaque de circuit imprimé 2 a ainsi au niveau de la rainure 7 une épaisseur e' qui est d'une part suffisamment faible pour permettre son pliage sans risque de cassure, et d'autre part suffisamment importante pour assurer que des pistes électriques situées à la face opposée de cette plaque ne soient pas coupées ou détériorées par cette opération de pliage. Ces pistes qui sont visibles plus clairement dans la figure 2 en y étant repérées par 8 s'étendent perpendiculairement à la rainure 7 pour venir alimenter et piloter les différentes diodes LED repérées par 3. Comme on l'aura compris, les organes luminescents que constituent les diodes 3 sont portées par la portion secondaire 4 en y étant fixées classiquement comme tout composant électronique. Chaque organe qui est implanté à la face interne de cette portion secondaire comporte par exemple une ou plusieurs pattes engagées dans des trous correspondants de la portion secondaire 6, chaque patte étant soudée au niveau de la face externe de cette portion secondaire à une piste électrique 8 d'alimentation et/ou de pilotage correspondante. Comme représenté schématiquement dans la figure 3, l'unité 1 est montée dans un boîtier non représenté en étant par exemple fixée à celui-ci, tout en étant positionnée par rapport à une plaque de guide de lumière 9 portée par ce boîtier. Cette plaque 9 a ici une forme plane ayant un contour rectangulaire de mêmes dimensions que celui de la portion principale 4, comportant quatre tranches repérées par 9a à 9d. Comme illustré dans la figure 3, dans le boîtier de cet écran, l'unité 1 est positionnée par rapport à la plaque 9 portée par ce boîtier de telle manière que la portion principale s'étend parallèlement à cette plaque 9, et que la portion secondaire 6 s'étend parallèlement à la tranche 9a de cette plaque en étant située en vis-à-vis de cette tranche, à une distance prédéterminée. La portion principale 4 de la plaque de circuit imprimé 2 peut être légèrement décalée en arrière par rapport à la plaque guide de lumière, cette portion principale portant par exemple des composants électroniques d'alimentation et de pilotage des organes luminescents. Complémentairement, une dalle numérique représentée en figure 4 en y étant repérée par 11 est positionnée en avant de la plaque guide de lumière 9, en s'étendant parallèlement à celle-ci pour en recevoir la lumière. Dans l'exemple illustré sur les figures, la plaque de circuit imprimé 2 comporte une seule portion secondaire, mais comme on l'aura compris, elle est avantageusement pourvue de quatre portions secondaires, prolongeant chacune l'un de ses bords 4a à 4d, tout en étant orientée perpendiculairement à la portion principale 4. L'unité a alors une forme générale de couvercle parallélépipédique destiné dont les bords, ou portions secondaires sont dimensionnés pour entourer la plaque guide de lumière afin d'en éclairer chaque tranche. Par ailleurs, il est à noter que les organes luminescents 3 portés par chaque portion secondaire de la carte de circuit imprimé, qui sont des diodes LED dans les figures peuvent être remplacés par d'autres types de composant. En particulier, chaque série de diodes portée par une portion secondaire peut être remplacée par une lampe de type néon orientée parallèlement à la portion principale tout en étant portée par une portion secondaire en étant le cas échéant alimentée et piloté via les pistes électriques située à la face externe de la carte de circuit imprimé. REVENDICATIONS1. Unité d'éclairage (1) pour illuminer au moins une tranche (9a) d'une plaque de guide de lumière (9) destinée au rétroéclairage d'une dalle d'écran numérique (11), cette unité (1) comportant une plaque de circuit imprimé (2) destinée à être montée derrière la plaque guide de lumière (9), ainsi qu'au moins un organe luminescent (3) électriquement relié à la plaque de circuit imprimé (2), et destiné à être situé en vis-à-vis d'une tranche (9a) de la plaque de guide de lumière (9), caractérisé en ce que la plaque de circuit imprimé (2) comporte une portion principale (4) destinée à être montée en arrière de la plaque de guide de lumière (9) et au moins une portion secondaire (6) prolongeant la portion principale (4) tout en étant orientée de manière à former un angle avec cette portion principale (4) pour être située en vis-à-vis de la tranche (9a) de la plaque de guide de lumière (9), et en ce que les organes luminescents (3) sont portés par la portion secondaire (6). 2 Unité selon la revendication 1, dans laquelle la portion secondaire (6) s'étend perpendiculairement à la portion principale (4). 3. Unité selon la revendication 2, dans laquelle la plaque de circuit imprimé (2) comporte une rainure (7) séparant la portion principale (4) de la portion secondaire (6), et dans laquelle la plaque de circuit imprimé (2) est pliée au niveau de cette rainure (7). 4. Unité selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle la plaque de circuit imprimé (2) comporte des pistes électriques (8) situées à sa face opposée à la face dans laquelle est réalisée la rainure (7), et qui joignent la portion principale (4) et la portion secondaire (6), et dans lequel chaque organe luminescent (3) est alimenté électriquement par ces pistes (8).5. Unité selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la plaque de circuit imprimé (2) comporte une portion principale (4) et plusieurs portions secondaires (6) inclinées par rapport à la portion principale (4). 6. Dispositif d'affichage, comportant un écran numérique intégrant une unité d'éclairage (1) selon l'une des revendications précédentes. 7. Dispositif d'affichage, selon la revendication 6, dans lequel la plaque de circuit imprimé (2) est positionnée et maintenue par sa portion principale (4). 8. Dispositif d'affichage selon la revendication 6 ou 7, dans lequel la plaque de circuit imprimé (2) comporte une portion secondaire (6) formant un angle non droit avec la portion principale (4).