FR 2936637 A1 20100402 FR 0805418 A 20081001 L'invention se rapporte au domaine des transactions de détails et plus particulièrement à des dispositifs permettant de générer des coupons en fonction des achats effectués par un consommateur au niveau d'une caisse enregistreuse d'un magasin de détail. Bien que particulièrement prévu pour une telle application, le dispositif de génération de coupons pourra également être utilisé dans d'autres applications et plus généralement dans tout type de commerce, à destination des particuliers ou des professionnels, pratiquant des réductions ou remboursements sous forme de coupons. ARRIERE PLAN DE L'INVENTION Il a déjà été proposé notamment dans la demande EP 0173835 un dispositif permettant la génération de coupons de remboursements. Ce dispositif est essentiellement composé de terminaux attachés à chaque caisse et en réseau avec une unité de centrale elle même en liaison avec un fichier d'enregistrement de données relatives aux articles. Le dispositif consiste à réaliser une communication en temps réel entre chaque terminal et l'unité centrale de sorte que le terminal communique l'ensemble des données relatives aux articles enregistrés par la caisse enregistreuse en direction de l'unité centrale qui retransmet, en direction du terminal concerné, les informations relatives à ces articles et notamment les données permettant d'imprimer lesdits coupons. Ce type de dispositif est particulièrement satisfaisant puisqu'il permet de partager une unité centrale et un fichier sur l'ensemble des terminaux, ce fichier pouvant être aisément modifié et mis à jour en fonction des changements de politiques de prix. Ce type de dispositif présente toutefois 35 plusieurs inconvénients et notamment il nécessite une communication en temps réel entre chaque terminal et l'unité centrale lors de l'enregistrement des articles par la caisse enregistreuse. Par ailleurs il nécessite de modifier ou d'ajouter des applicatifs logiciels sur le serveur et la caisse enregistreuse auxquels il est lié. Ce besoin de communication constante entraine la nécessité d'avoir un réseau câblé ou hertzien fortement dimensionné permettant une liaison constante entre chaque terminal et l'unité centrale. De plus ce type de réseau rend difficile l'ajout de nouveaux terminaux qui doivent être nécessairement disposés à chaqu instant dans la zone de communication avec l'unité centrale. OBJET DE L'INVENTION La présente invention a pour but de pallier les inconvénients précités et à cet effet de proposer un dispositif de génération de coupons dans lequel les différents terminaux associés aux caisses enregistreuses peuvent fonctionner, c'est-à-dire générer des coupons, sans nécessité de conserver une liaison en temps réel avec l'unité centrale. Un autre objet de l'invention est de proposer un dispositif ne nécessitant pas l'ajout ou la modification du matériel ou des logiciels existants équipant l'unité centrale ou les caisses enregistreuses. A cet effet, le dispositif de génération des coupons selon l'invention comporte une unité centrale, au moins un terminal associé à une imprimante de coupons, ledit terminal comportant des moyens de récupération de données dites de caisse en provenance de la caisse enregistreuse, des moyens de transmission de données dites d'article avec l'unité centrale permettant de recevoir des données relatives aux articles enregistrés et des moyens de commande de l'imprimante de coupons. Ledit terminal comporte en outre des moyens de stockage des mises à jour des données d'article et des moyens d'établissement des données dites coupon, à imprimer sur les coupons, permettant un fonctionnement autonome de chaque terminal entre deux mises à jour avec l'unité centrale. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention les moyens d'établissement comportent des moyens de traitement statistiques des données. Cette caractéristique permet de réaliser au niveau de chaque terminal des rapports d'activité pouvant être transmis à l'unité centrale. Selon une autre caractéristicue de l'invention les moyens de stockage permettent de mémoriser les données imprimées sur les coupons. Cette caractéristique permet également de rendre compte de l'activité et du fonctionnement de chaque terminal et. également de la caisse enregistreuse. Selon une autre caractéristicue avantageuse de l'invention les moyens d'établissement comportent des moyens des mises à jour automatiques des données d'article avec l'unité centrale. Cette caractéristique permet de limiter les opérations manuelles et notamment permet une transmission automatique des données de l'unité centrale en direction du terminal de manière régulière et fiable. Selon une autre caractéristicue de l'invention les moyens de récupération des données de caisse comportent une sonde connectée avec la sortie du système d'identification du produit de la caisse enregistreuse. Cette caractéristique permet de limiter les perturbations entre le système d'identification du produit et la caisse enregistreuse. BREVE DESCRITPION DES DESSINS Bien entendu, d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront plus clairement à la lecture de la description ci-après d'un exemple préféré de réalisation fournit à titre d'exemple pour limitatif et en référence aux dessins annexés parmi lesquels : la figure 1 représente un exemple de réalisation d'un réseau conforme à l'invention, - la figure 2 représente un schéma de réalisation d'un terminal conforme à l'invention. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION En se reportant à la figure 1 on voit représenté un dispositif de génération de coupons 1 avec une unité centrale 2 au moins un terminal 3 associé à une caisse enregistreuse 4 d'une part et à une imprimante de coupons 5 d'autre part. Dans l'exemple de réalisation de la figure 1, l'unité centrale 2 est constituée par un serveur disposé soit à l'intérieur soit hors du magasin tandis que ledit au moins un terminal 3 est lui disposé directement à proximité de la caisse enregistreuse 4 ou encore intégré à cette dernière. Il est important de souligner que l'imprimante de coupons 5 peut éventuellement également être intégrée au terminal 3. Chaque terminal 3 comporte des moyens de récupération 6 de données dites de caisse en provenance de la caisse enregistreuse 4. Avantageusement et tel que représenté à la figure 2, ces moyens de récupération 6 de données de caisse comportent une sonde connectée au système d'identification produit 12 de la caisse enregistreuse 4. Dans l'exemple de la figure 2 le système d'identification produit 12 est constitué par un lecteur de code barre. De manière à éviter toute modification des dispositifs informatiques existant au niveau des caisses on prévoira avantageusement que la sonde soit disposée en sortie du dispositif d'identification 1.2 appartenant à la caisse enregistreuse 4. Avantageusement la sonde sera de type intrusive. Cela étant dans d'autres modes de réalisation, les moyens de récupération des données 6 comportant une sonde intrusive pourraient être remplacés par une sonde de type non-intrusive ou encore utiliser le processeur applicatif des moyens d'établissement 11 de données. Chaque terminal 3 comporte également des moyens de transmission 7 de données dites d'article avec l'unité centrale 2 de manière à permettre la réception des données stockées dans l'unité centrale 2 relative aux articles enregistrés. Avantageusement ces moyens de transmission 7 comportent un système radiofréquence avec un protocole de communication de type GSM. Le terminal 3 comporte également des moyens de commande 8 de l'imprimante de coupons 5 permettant de réaliser automatiquement l'impression des coupons c'est à dire sans intervention de l'hôtesse de caisse. Selon l'invention chaque terminal 3 comprend en 20 outre des moyens de stockage 10 des mises à jour des données d'article et des moyens d'établissement 11 des données, dites coupon, à imprimer sur les coupons, et permettant un fonctionnement autonome de chaque terminal 3 entre les mises à jour avec l'unité centrale. Ainsi, par rapport au dispositif de la technique il est possible d'avoir un dispositif de génération de coupon 1 dans lequel l'unité centrale 2 soit accessible par les terminaux 3 uniquement lors des mises à jour lorsque les données d'article ont été modifiées. Ce dispositif présente de nombreux avantages et notamment il est possible d'avoir une unité centrale 2 disposée à distance des terminaux 3 et par exemple en dehors du magasin permettant par là même d'utiliser une seule unité centrale 2 pour une pluralité de magasins. 35 Il eso également plus aisé avec ce type de 25 30 dispositif, équipé de moyens de transmission sans fil, d'ajouter ou de retirer un terminal 3 dans un magasin. Par ailleurs avec ce type de dispositif une éventuelle rupture de transmission entre un terminal 3 et l'unité centrale 2 n'empêche pas le fonctionnement du terminal 3 et donc ne gêne pas la génération de coupons. De manière avantageuse les moyens d'établissement 11 comportent des moyens de traitement statistiques 9 des données. Ainsi., à partir des moyens de traitement 11, il est envisageable de transmettre non pas des données brutes correspondant simplement aux données imprimées sur les coupons mais des données traitées telles que notamment le nombre d'articles saisi par la caisse enregistreuse dans la journée ou encore une répartition article par article. A ce sujet de manière avantageuse on prévoit que les moyens d'établissement 11 permettent une émission automatique de rapport d'activité avec l'unité centrale 2 et par exemple lors de chaque reprise de connexion. De la même manière on prévoit avantageusement que les moyens de stockage 10, qui permettent le stockage des données dites d'article en provenance de l'unité centrale 2, permettent également de mémoriser les données dites coupon imprimées sur les coupons suite aux instructions des moyens d'établissement 11. De manière à permettre un échange de données entre l'unité centrale 2 et le terminal 3 dans une première direction ou dans une seconde direction, c'est-à-dire du terminal 3 vers la centrale 2 ou de la centrale 2 vers le terminal 3 on prévoit que les moyens d'établissement comportent des moyens des mises à jour automatiques des articles avec l'unité centrale 2. Cette disposition avantageuse permet de réaliser une mise à jour des données dites d'article sans opérations manuelles supplémentaires. Un autre avantage de la mise à jour automatique est également d'envoyer l'ensemble des données stockées dans les moyens de stockage 10 et destinées à l'unité centrale 2 lors de chaque mise à jour. Cela étant, dans d'autres modes de réalisation on peut prévoir que l'échange des données soit réalisé manuellement par une opération au niveau de l'unité centrale 2 ou encore au niveau des différents terminaux 3. A ce sujet il est important de noter que selon un mode préféré de réalisation les moyens de transmission de données entre chaque terminal 3 et l'unité centrale 2 peuvent être réalisé selon un protocole de communication de type GSM et à cette fin chaque terminal 3 comporte un modem GSM. Dans le mode de réalisation illustré aux figures 1 et 2, la liaison entre les moyens de récupération 6 des données et les moyens d'établissement 11 est obtenue par une double liaison du type USB et UART. Bien entendu d'autres modes de liaison sont également envisageables. La liaison entre les moyens d'établissement 11 et les moyens de transmission 7 sont quant à eux réalisés avantageusement par une liaison UART bi-directionnelle. Là encore d'autres modes de réalisation de la liaison sont envisageables, on pourra par exemple utiliser une double liaison de type USB à la place des liaisons USB et UART entre les moyens de récupération 6 constitués par la sonde USB et les moyens d'établissement 11. Bien entendu, d'autres caractéristiques rapportées à la portée de l'homme de l'art auraient également pu être envisagées sans pour autant sortir de la portée de l'invention définie par les revendications ci-après. Notamment on peut prévoir que les moyens de récupération 6 des données dite de caisse soient placés non pas en sortie du dispositif d'identification de produit 12 de la caisse enregistreuse 4 mais en sortie de caisse enregistreuse en récupérant les données au niveau de la liaison entre la caisse enregistreuse 4 et l'imprimante des tickets de caisse. REVENDICATIONS1.Dispositif de génération de coupons tels que notamment des bons de réductions comportant une unité centrale (2), au moins un terminal associé (3) à une caisse enregistreuse (4) et une imprimante de coupons (5), ledit au moins un terminal (3) comportant des moyens de récupération (6) de données dites de caisse en provenance de la caisse enregistreuse (4), des moyens de transmission (7) de données dites d'article avec l'unité centrale (2) permettant de recevoir des données relatives aux articles enregistrés et des moyens de commande (8) de l'imprimante de coupons (5)caractérisé en ce que ledit au moins terminal (3) comprend des moyens de stockage (10) des mises à jour des données d'article et des moyens d'établissement (11) des données, dites coupon, à imprimer sur les coupons, permettant un fonctionnement autonome de chaque terminal (3) entre les mises à jour avec l'unité centrale (2). 2. Dispositif de génération de coupons selon la revendication 1 dans lequel les moyens d'établissement (11) comportent des moyens de traitement statistiques (9) des données. 3. Dispositif de génération de coupons selon la revendication 1 dans lequel les moyens de stockage (10) permettent de mémoriser les données imprimées sur les coupons. 4. Dispositif de génération de coupons selon la revendication 1 dans lequel les moyens d'établissement (11) comportent des moyens de mises à jour automatiques des données d'article avec l'unité centrale (2). 5. Dispositif de génération de coupons selon la revendication 1 dans lequel les moyens d'établissement (11) permettent une émission automatique de rapports d'activité avec l'unité centrale (2). 6. Dispositif de génération de coupons selon la revendication 1 dans lequel les moyens de transmission (7) comportent un modem GSM pour les transmissions de données avec l'unité centrale (2). 7. Dispositif de génération de coupons selon la revendication 1 dans lequel les moyens de récupération (6) des données de caisse comportent une sonde disposée en sortie du dispositif d'identification (12) appartenant à la caisse enregistreuse (4) 8. Dispositif de génération de coupons selon la revendication 7 dans lequel la scnde est de type intrusive. 9. Dispositif de génération de coupons selon la revendication 1 dans lequel la liaiso:i entre les moyens de récupération (6) et les moyens d'établissement (11) comportent une double liaison de type USB et UART.