FR 2936647 A1 20100402 FR 0856624 A 20081001 -1- DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine des appareillages électriques de commande d'un système de gestion domotique de la lumière, du chauffage et des volets roulants, par exemple, et a pour objet un dispositif pour la commande de tels appareillages. Actuellement, les dispositifs de commande des appareillages électriques de commande d'un système de gestion domotique sont généralement pourvus de touches de commande, qui peuvent être rétroéclairées et qui sont souvent complétées par des moyens d'indications tels qu'une étiquette en papier ou un marquage permanent, un marquage en face avant, à proximité des touches, des étiquettes rapportées sur la face avant du dispositif ou encore un afficheur digital disposé au-dessus de la zone des touches , sur la face avant du dispositif Les étiquettes ou marquages prévus au dos des dispositifs ne permettent, cependant, pas de réaliser un lien visuel facile entre la touche et son affectation. En outre, ces zones ne sont pas rétroéclairées et ne sont donc pas lisibles dans l'obscurité. La prévision de marquages permanents autour des touches empêche une certaine flexibilité, par exemple pour une affectation ultérieure des fonctions aux touches et, de plus, leur lisibilité dans l'obscurité est très aléatoire. Les étiquettes non rétroéclairées, qui sont situées en face avant, ne permettent pas non plus leur lecture dans l'obscurité, alors que les dispositifs munis d'un afficheur digital, rétroéclairé ou non, sont d'un prix de revient et élevé et ne permettent pas d'associer clairement les touches aux indications correspondantes. Enfin, les dispositifs connus équipés de moyens de rétroéclairage sont grands consommateurs d'énergie et, de ce fait, une autonomie satisfaisante par une alimentation par pile ne peut être obtenue. En outre, les coûts des dispositifs existant sont trop élevés pour le marché concerné. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénient en proposant un dispositif pour la commande d'appareillages électriques de commande d'un système de gestion domotique, permettant d'associer sans ambiguïté des touches et les indications correspondantes, tout en permettant de changer et/ou de personnaliser ces indications, lesdites touches et indications restant visibles dans l'obscurité. Par ailleurs, l'invention se -2- propose de réaliser un dispositif de commande, dont les rétroéclairages sont sollicités pendant une courte période, afin de préserver une forte autonomie de leur alimentation à piles, ces rétroéclairages étant actionnés dès prise en main du dispositif Enfin, le dispositif conforme à l'invention devra être d'un coût de revient faible. A cet effet, le dispositif conforme à l'invention, qui est essentiellement constitué par un carter de boîtier renfermant l'ensemble des dispositifs électroniques de commande et par un boîtier avant de fermeture dudit carter de boîtier, est caractérisé en ce qu'il comporte essentiellement un ensemble monobloc constitué par un clavier, un moyen d'éclairage de cet ensemble, au moins un porte-étiquette, amovible ou non, monté à proximité des touches du clavier et rétroéclairé à travers l'ensemble monobloc et une étiquette maintenue en position de service dans le porte-étiquette. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci- après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue éclatée en perspective d'un dispositif conforme à l'invention ; la figure 2 est une vue en perspective, à plus grande échelle, de l'ensemble clavier - nappe de diffusion monobloc ; la figure 3 est un vue partielle agrandie en perspective et en coupe de l'ensemble selon la figure 2 au niveau du capteur de luminosité, et la figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 3, représentant le principe du rétroéclairage. La figure 1 des dessins annexés représente, à titre d'exemple, un dispositif pour la commande d'appareillages électriques de commande d'un système de gestion domotique de la lumière, du chauffage et des volets roulants, qui est essentiellement constitué par un carter de boîtier 1 renfermant un circuit électronique 2 de commande et par un boîtier avant 3 de fermeture dudit carter de boîtier 1. Conformément à l'invention, ce dispositif comporte essentiellement un ensemble monobloc 4 constitué par un clavier 4', un moyen 5 d'éclairage de cet ensemble, au moins un porte-étiquette 6, amovible ou non, monté à proximité des touches du clavier 4', transparent et rétroéclairé à travers l'ensemble monobloc 4 et une étiquette 7 maintenue en position de service dans le porte-étiquette 6. -3- Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, le clavier 4' formant l'ensemble 4 peut avantageusement être prolongé par une nappe de diffusion 4", s'étendant sous le porte-étiquette 6 et l'étiquette 7. L'ensemble monobloc 4, à savoir le clavier 4' et la nappe de diffusion 4", est réalisé en une matière transparente, telle que du silicone et la partie supérieure des touches 41' du clavier 4', ainsi que la face inférieure 41" de la nappe de diffusion 4" sont préférentiellement recouvertes d'une peinture opaque ou réfléchissante. Cette réalisation monobloc de l'ensemble 4 permet l'obtention d'une très faible épaisseur de ce dernier et, en conséquence, d'une épaisseur réduite de l'ensemble du dispositif Le moyen 5 d'éclairage de l'ensemble clavier 4' - nappe de diffusion 4" est avantageusement réalisé sous forme de diodes électroluminescentes, ces diodes électroluminescentes étant montées sur le circuit électronique 2 de commande, sous lesdites touches 41' correspondantes (figure4). Le nombre de diodes électroluminescentes mises en oeuvre peut être égal à celui des touches 41' du clavier 4', mais peut aussi être différent, à savoir supérieur ou inférieur, par exemple en fonction de l'éclairage recherché. De même, ces diodes électroluminescentes peuvent être de couleurs différentes. Ainsi, lorsque les diodes électroluminescentes sont allumées, leur lumière se diffuse dans la masse de matière transparente formant les touches 41' du clavier 4', dont seule la périphérie est alors éclairée, la face supérieure de ces touches étant enduite d'une peinture opaque. Par ailleurs, la lumière diffusée à la périphérie des touches 41' du clavier 4', en fait sur tout le chant desdites touches, diffuse également à l'horizontale vers la face supérieure des parties adjacentes et, en l'occurrence, vers la nappe de diffusion 4", sur laquelle est disposée l'étiquette 7 maintenue par le porte-étiquette 6. Il en résulte que ladite étiquette 7 est rétroéclairée lorsque les diodes électroluminescentes formant le moyen 5 sont allumées, ce par la diffusion horizontale de la lumière à travers la matière transparente, à savoir le silicone transparent formant les touches 41' du clavier 4' et la nappe 4", de sorte que la lumière est diffusée sous la face inférieure de l'étiquette 7. De plus, le fait de réaliser le clavier 4' en silicone permet d'obtenir une bonne protection des boutons poussoirs 21 actionnables par les touches 41', en particulier contre la poussière. Selon une caractéristique de l'invention, la nappe de diffusion 4" est préférentiellement recouverte, sur sa face inférieure, d'un revêtement -4- en peinture blanche ou claire. La prévision d'un tel revêtement d'une peinture claire, de préférence blanche, permet d'augmenter le rendement lumineux du rétroéclairage effectué par les diodes électroluminescentes formant le moyen 5, par un accroissement de la réflexion des rayons lumineux vers l'étiquette. Par ailleurs, le circuit électronique de commande 2, logé dans le carter de boîtier 1, est pourvu d'un module de détection de mouvement (non représenté). Un tel module est destiné à détecter la prise en mains du dispositif, afin de déclencher immédiatement l'allumage des diodes électroluminescentes formant le moyen 5. Ce circuit électronique de commande 2 comporte, en outre, comme le montre plus particulièrement la figure 3 des dessins annexés, un capteur de luminosité 8 s'étendant sous un perçage traversant 9 prévu dans la nappe de diffusion 4", de préférence dans une bande de matière restant libre entre l'étiquette 7 et les touches 41' du clavier 4', ce capteur de luminosité 8 coopérant avec le microprocesseur central du dispositif, qui pilote la luminosité des diodes électroluminescentes formant le moyen 5 d'éclairage. En effet, lors d'une utilisation du dispositif de jour ou dans une pièce éclairée, il peut ne pas être nécessaire que les diodes électroluminescentes formant le moyen 5 s'allument ou fonctionnent à leur puissance maximale et le capteur de luminosité 8 permet, dans un tel cas, d'empêcher cet allumage ou de moduler le niveau lumineux par action sur le circuit de commande desdites diodes électroluminescentes. Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un dispositif de commande de faible prix de revient et présentant une ergonomie optimale, ainsi qu'un très bon confort d'utilisation. Par ailleurs, du fait même de sa constitution, à savoir de la prévision, d'une part, d'un détecteur de luminosité et, d'autre part, d'un module de détection de mouvement, la consommation électrique d'un tel dispositif est particulièrement faible et permet, par exemple, une autonomie de fonctionnement sur piles supérieure à deux ans. Enfin, par la mise en oeuvre des moyens décrits plus haut, le dispositif obtenu conformément à l'invention présente une esthétique de grande qualité et sa valeur perçue est de haut niveau. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers -5- éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS1. Dispositif pour la commande d'appareillages électriques de commande d'un système de gestion domotique, essentiellement constitué par un carter de boîtier (1) renfermant un circuit électronique (2) de commande et par un boîtier avant (3) de fermeture dudit carter de boîtier (1), caractérisé en ce qu'il comporte essentiellement un ensemble monobloc (4) constitué par un clavier (4'), un moyen (5) d'éclairage de cet ensemble, au moins un porte-étiquette (6), amovible ou non, monté à proximité des touches du clavier (4'), transparent et rétroéclairé à travers l'ensemble monobloc (4) et une étiquette (7) maintenue en position de service dans le porte-étiquette (6). 2. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le clavier (4') formant l'ensemble (4) est prolongé par une nappe de diffusion 4", s'étendant sous le porte-étiquette (6) et l'étiquette (7). 3. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble monobloc (4), à savoir le clavier (4') et la nappe de diffusion (4") est réalisé en une matière transparente, telle que du silicone et la partie supérieure des touches (41') du clavier (4'), ainsi que la face inférieure (41") de la nappe de diffusion (4") sont recouvertes d'une peinture opaque ou réfléchissante. 4. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le moyen (5) d'éclairage de l'ensemble clavier (4') - nappe de diffusion (4") est réalisé sous forme de diodes électroluminescentes, ces diodes électroluminescentes étant montées sur le circuit électronique (2) de commande, sous lesdites touches (41') correspondantes. 5. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la nappe de diffusion (4") est recouverte d'un revêtement en peinture blanche ou claire. 6. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le 30 circuit électronique de commande (2), logé dans le carter de boîtier (1), est pourvu d'un module de détection de mouvement. 7. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit électronique de commande (2) comporte, en outre, un capteur de luminosité (8) s'étendant sous un perçage traversant (9) prévu dans la nappe- I - de diffusion (4"), de préférence dans une bande de matière restant libre entre l'étiquette (7) et les touches (41') du clavier (4'), ce capteur de luminosité (8) coopérant avec le microprocesseur central du dispositif, qui pilote la luminosité des diodes électroluminescentes formant le moyen (5) d'éclairage.