FR 2938359 A1 20100514 FR 0954467 A 20090630 i L'invention concerne un procédé de sélection d'un document multimédia en fonction d'un profil utilisateur enregistré dans une carte à puce et un système permettant la sélection. Les documents publicitaires ont généralement pour vocation de susciter chez un consommateur le désir d'acheter l'objet ou le produit décrit. La reproduction du document publicitaire peut se dérouler au cours d'une visite dans un supermarché ou tout autre lieu public. Ces endroits sont dotés de panneaux publicitaires montrant une image. Récemment, des supermarchés se Io sont dotés de moyens de réception de chaînes publicitaires dans lesquelles des séquences publicitaires sont diffusées en permanence. Chaque séquence publicitaire est repérée dans le flux et associée à des attributs permettant sa classification, les attributs se rapportant à l'objet décrit. Il est préférable de cibler les documents en fonction du consommateur. is L'élaboration de profil d'utilisateur est généralement basée sur l'analyse de ses actions telles que : achats de certains produits, comportement devant des affiches publicitaires, attention sur des annonces sonores, attitudes lorsque des spots publicitaires sont diffusés à la radio ou la télévision, etc. Une façon de sélectionner des documents consiste à filmer le 20 consommateur à l'aide d'une caméra qui analyse son aspect physique pour en déterminer des caractéristiques personnelles telles que : âge, sexe, présence de lunettes, cravate, boucle d'oreilles, .... Les documents sélectionnés sont reproduits dans le supermarché à l'aide de supports. Par exemple, des images sont disposées à l'entrée des rayons pour mettre en évidence certains produits. 25 Des séquences publicitaires sont reproduites sur des écrans, les contenus visuels sont généralement transmis à partir d'un serveur central. Avantageusement, les documents informent les consommateurs de la possibilité de se procurer le produit dans le supermarché. Une autre façon de faire consiste à analyser le contenu du chariot de 30 supermarchés qu'un consommateur est en train de remplir. Les objets ou produits sont détectés, par exemple par une caméra embarquée dans le chariot ou par un détecteur des étiquettes hyperfréquence fixées sur chaque objet. La liste des objets ainsi détectés permet de déduire certaines caractéristiques du consommateur, par exemple s'il prend un paquet de couche, cela signifie probablement qu'il y a un bébé chez lui et qu'il pourrait être intéressé par d'autres produits pour bébé. Ces caractéristiques vont servir à dresser un profil de l'utilisateur et ainsi à sélectionner les documents publicitaires. Ces documents sont reproduits à proximité immédiate du chariot, de sorte que ce consommateur peut en prendre connaissance. Avantageusement, les séquences publicitaires sont sélectionnées en fonction du lieu où elles sont reproduites, par exemple des publicités pour des cosmétiques sont affichées au niveau du rayon des produits de beauté. io Une autre façon de faire consiste à dresser la liste des achats effectifs du consommateur. Arrivé à la caisse, le consommateur présente sa carte de fidélité qui est introduite dans la caisse enregistreuse. La carte de fidélité identifie le consommateur comme usager habituel du supermarché. Les étiquettes des produits achetés sont scannées pour en déterminer la nature et is le prix de façon à établir le montant des achats, les références des produits sont aussi transmises à un serveur central pour la gestion des stocks. Au fur et à mesure des achats effectués dans le supermarché, le serveur établit le profil du consommateur, à partir des produits les plus souvent achetés. Le serveur peut sélectionner en fonction de son profil des documents publicitaires et les 20 reproduire sur un écran à n'importe quel endroit du supermarché où ce consommateur est identifié. Le brevet US 6,452,616 déposé par la demanderesse et publié le 17 septembre 2002 décrit la mémorisation de paramètres définis par son utilisateur dans une carte à puce. Les données peuvent être lues de la carte et 25 enregistrées par le lecteur sans aucune restriction d'accès. Il n'existe donc pas de confidentialité affectée à de telles informations. Dans la suite du document, on entend par � lecteur � un dispositif apte à transférer des données avec ou sans contact avec une carte à puce. Il découle de ces variantes qu'un appareil extérieur au dispositif 30 contenant le profil utilisateur et le mettant à jour possède la connaissance des données constituant le profil utilisateur. Un consommateur peut considérer que son profil est une information confidentielle et qu'il ne doit pas être dupliqué dans un appareil qu'il ne contrôle pas, par exemple un serveur de supermarché. De plus, pour rendre pertinentes les informations, il est nécessaire de les mettre à jour en fonction du comportement du consommateur. La mise à jour nécessite également un traitement sécurisé des données. Dans le cadre de la fourniture de document adapté aux préférences d'un utilisateur, il existe un réel besoin de maintenir un profil dans un dispositif doté d'un contrôle d'accès efficace. L'invention a pour objet un procédé de sélection et de reproduction à un utilisateur de document multimédia présentant des objets ou des produits disponibles dans une enceinte, les documents ainsi que des identificateurs et io des attributs décrivant les objets ou les produits étant mémorisés dans un serveur de l'enceinte ; caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : acquisition par le serveur de caractéristiques d'un utilisateur permettant de l'identifier au sein d'une enceinte, 15 détection par le serveur de la présence de l'utilisateur à un endroit déterminé de l'enceinte, émission par le serveur vers une carte à puce contenant un profil utilisateur composé d'attributs associés à l'utilisateur, d'identificateurs d'une pluralité de documents multimédia et des attributs associés , 20 sélection par la carte à puce d'au moins un document multimédia dont le nombre d'attributs en commun avec les attributs du profil est le plus important, émission par la carte à puce vers le serveur d'au moins un identificateur de document multimédia sélectionné, 25 reproduction à proximité de l'endroit déterminé d'au moins un des documents multimédias sélectionnés par la carte à puce. De cette façon, les informations confidentielles constituant le profil de l'utilisateur sont maintenues confidentielles dans la mémoire de la carte à puce, la carte évaluant elle-même la pertinence des documents qu'on lui présente en 30 regard du profil enregistré et ne répondant que de façon binaire. Selon un premier perfectionnement, lors de l'émission par le serveur de la liste des identificateurs de document, la carte à puce ne reçoit qu'une partie des identificateurs de documents multimédia. Les objets et produits montrant les documents sélectionnés par le serveur sont situés à une distance inférieure à une distance prédéterminée de l'endroit déterminé de l'enceinte où se trouve l'utilisateur. De cette façon, on peut limiter les données échangées, en sélectionnant des documents montrant des objets ou produits proches de l'endroit où se trouve l'utilisateur. Selon un perfectionnement, la carte à puce émet préalablement une partie du profil utilisateur. Puis, la carte à puce ne reçoit qu'une partie des identificateurs de documents multimédia, les documents ayant au moins un attribut en commun avec les attributs dans la partie du profil utilisateur émise par la carte à puce. De cette façon, il est Io possible de filtrer une partie des documents et de proposer à la carte à puce des documents respectant certaines caractéristiques. Selon un autre perfectionnement, l'utilisateur introduit sa carte à puce dans un lecteur de carte disposé dans un objet mobile se mouvant dans l'enceinte sous l'action de l'utilisateur, l'objet mobile émet des signaux is permettant de détection sa position ainsi que celle de l'utilisateur au sein de l'enceinte. De cette façon, on peut constamment localiser l'utilisateur. Selon un perfectionnement, l'objet mobile dispose d'un moyen de reproduction des documents multimédias sélectionnés par la carte à puce, l'étape de reproduction s'effectuant au niveau dudit objet mobile. De cette façon, le 20 serveur peut à tout moment localiser l'utilisateur. Selon un autre perfectionnement, une indication géographique permettant à l'utilisateur à partir de l'endroit où il est, de trouver où se trouve le produit ou l'objet présenté par le document reproduit. De cette façon, l'utilisateur sait à partir de l'endroit où il se trouve le chemin pour atteindre 25 l'objet ou le produit décrit dans le document. Selon un autre perfectionnement, l'utilisateur doit introduire un mot de passe pour autoriser la lecture et/ou la modification des attributs constituant son profil. De cette façon, l'accès au profil utilisateur est sécurisé. Selon un perfectionnement, les objets ou produits pris par l'utilisateur 30 sont détectés lors de son départ de l'enceinte, les attributs de ces objets ou produits sont transmis à la carte à puce et enregistrés dans le profil. De cette façon, le profil utilisateur est automatiquement mis à jour, lorsque par exemple l'utilisateur effectue un achat en caisse. Selon un autre perfectionnement, les identificateurs de documents multimédia et les attributs sont transmis à la carte à puce un par un, la carte émet pour chaque identificateur reçu une réponse binaire indiquant si le document multimédia associé au dernier identificateur reçu est sélectionné ou non. De cette façon, une fois qu'un nombre suffisant de s documents sélectionné par la carte est atteint, alors le dialogue avec la carte peut s'arrêter. Selon une variante, les durées de reproduction des documents sélectionnés sont additionnées, ce n'est que lorsque la durée cumulée atteint un seuil déterminé que le dialogue avec la carte peut s'arrêter. La présente invention a également pour objet un serveur de contrôle Io équipant une enceinte doté de moyen de reproduction de documents multimédia présentant des objets ou des produits disponibles dans ladite enceinte, les documents ainsi que des identificateurs et des attributs décrivant les objets ou les produits étant stockés dans un moyen de mémorisation relié au serveur de l'enceinte, et d'un moyen pour communiquer entre le serveur de 15 contrôle et au moins une carte à puce ; caractérisé en ce que ladite carte à puce contient un profil utilisateur composé d'attributs associés à l'utilisateur et en ce qu'il comporte un moyen pour acquérir des caractéristiques d'un utilisateur permettant de l'identifier au sein de ladite enceinte, lorsque la présence d'un utilisateur est détectée à un endroit déterminé de l'enceinte le 20 moyen de communication émettant vers la carte à puce des identificateurs d'une pluralité de documents multimédia et des attributs associés, et recevant en retour une sélection de documents réalisée par la carte à puce, les documents sélectionnés étant ceux dont les nombre d'attributs en commun avec les attributs du profil mémorisé dans la carte à puce sont les plus 25 importants, le serveur de contrôle émettant vers le moyen de reproduction (6) situé à proximité de l'endroit déterminé au moins un des documents sélectionnés. La présente invention a également pour objet un objet mobile mobile 30 se déplaçant dans une enceinte sous l'action d'un utilisateur, ledit objet mobile étant doté d'un lecteur de carte à puce, d'un moyen de reproduction de documents multimédia présentant des objets ou des produits disponibles dans ladite enceinte, d'un moyen de mémorisation desdits documents multimédia et des identificateurs et des attributs décrivant les objets ou les produits ; caractérisé en ce que ladite carte à puce contient un profil utilisateur composé d'attributs associés à l'utilisateur et en ce qu'il comporte un moyen de communication pour recevoir des signaux de localisation de l'objet mobile au sein de l'enceinte, le lecteur envoyant à la carte une pluralité d'identificateurs de documents multimédia et d'attributs sélectionnés en fonction de la localisation de l'objet mobile, la carte à puce sélectionnant au moins un document multimédia dont le nombre d'attributs en commun avec les attributs du profil est le plus important, le lecteur recevant de la carte la sélection de documents Io effectuée par la carte, le moyen de reproduction reproduisant au moins un document sélectionné par la carte pour que ledit document soit reproduit à un endroit déterminé de l'enceinte. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront is maintenant avec plus de détails dans le cadre de la description qui suit d'exemples de réalisation donnés à titre illustratif en se référant aux figures annexées qui représentent : - la figure 1 est un schéma d'architecture matérielle pour la diffusion de documents publicitaires dans une enceinte selon un exemple de réalisation, 20 - la figure 2 est une illustration d'une aire de stockage de chariot selon un premier exemple de réalisation de l'invention, - la figure 3 est un exemple de déroulement des étapes de la méthode permettant d'acquérir des informations sur l'utilisateur et de sélectionner des documents multimédia afin de les reproduire, 25 - la figure 4 est une illustration d'un chariot selon une première variante de réalisation de l'invention, - la figure 5 est une illustration d'une partie d'un chariot selon une seconde variante de réalisation de l'invention. - la figure 6 est une illustration d'un objet portable doté de microcircuits 30 mémorisant au moins un profil de l'utilisateur de façon sécuritaire. A l'aide de la figure 1, on décrit tout d'abord un exemple d'architecture logicielle et matérielle de diffusion de documents publicitaires au sein d'une enceinte 1, par exemple un supermarché, un vendeur de meubles scandinaves, un aéroport, une gare, .... ou toute enceinte dans laquelle des consommateurs peuvent acquérir des objets ou des services et où l'on peut leur présenter des documents publicitaires montrant d'autres objets ou services à l'aide de moyens de reproduction. Un serveur central 2 reçoit des documents multimédia d'un annonceur publicitaire et les mémorise dans une base de données 3. L'enceinte 1 est équipée de caméras 4, les images prises sont transmises au serveur central. Le serveur central 2 est équipé d'un module de traitement pour analyser les io images reçues des caméras et en déduire en temps réel que certains consommateurs se trouvent dans le champ de la caméra et donc à un endroit déterminé de l'enceinte 1. Le supermarché est également équipé d'un espace de garage pour chariots 7 que les consommateurs peuvent prendre pour collecter les objets et les produits désirés. 15 Les documents multimédia peuvent être de nature vidéo et/ou audio, ou simplement photographique comme une image numérique. Les documents sont référencés par un identificateur et sont associés à des attributs. Voici des exemples d'attributs permettant de classer les documents selon des catégories telles que nature, utilisateur, âge, vêtements : 20 - Nature : cosmétique, vêtements, alimentaire, entretien, multimédia, jardin, ... - Utilisateur : homme, femme, animaux, aucun, ... - Age : 0-3 ans, 4-12 ans, 13-18 ans, 19-25 ans, 26-40 ans, 41-60 ans, + de 60ans, aucun, - Vêtements : cravate, casquette, lunette, boucles d'oreilles, ... 25 Certaines catégories sont organisées en une arborescence de niveaux, par exemple : - Subdivision de � alimentaire � : boisson alcoolisée, boisson non-alcoolisée, fruits et légumes, conserves, surgelés, boucherie, pâtisserie, poissonnerie, ... - Subdivision de � multimédia � : livres, CD, DVD, matériel audio, matériel 30 vidéo, matériel informatique, photographie, ... Les attributs peuvent aussi comprendre l'identification de l'objet ou du service qui est présenté dans le document. Outre le fait que chaque objet ou produit vendu dans le magasin possède un identificateur propre, il peut également être catégorisé selon des catégories. A l'aide des attributs et des catégories, il est possible d'associer à chaque produit un ou plusieurs documents multimédias, et inversement il est possible d'associer à un document multimédia un ou plusieurs produits. Le serveur central 2 contrôle la reproduction d'une pluralité d'appareils 6 dotés d'un moyen d'affichage et/ou d'un moyen d'émission de signaux sonores. Le moyen d'affichage est typiquement un écran plat, ou un écran à tube, ou un vidéoprojecteur, ou tout autre système capable d'afficher une image. Le moyen d'émission sonore est typiquement un amplificateur relié à un io haut-parleur. Les appareils de reproduction 6 sont placés de manière à être vus et/ou entendus facilement par les utilisateurs poussant des chariots 7. Ces appareils sont placés par exemple en tête de gondole, ou à coté de produits qui peuvent être présentés par des documents publicitaires. Selon une variante de réalisation qui sera décrite par la suite dans le document, chaque chariot 7 peut is aussi disposer de son propre moyen d'affichage et/ou d'un moyen d'émission de signaux visuels et/ou sonores. La présente invention permet de sélectionner et de reproduire un document multimédia à proximité immédiate du chariot d'un utilisateur ou sur le chariot lui-même. Le document est directement sélectionné en fonction du profil du consommateur. 20 Selon un aspect important de l'invention, le profil utilisateur est mémorisée dans une carte à puce (appelé � smart card � en Anglais). Un tel objet permet de garder confidentielles les informations personnelles du consommateur. Le profil utilisateur enregistré est une suite d'attributs classés selon les catégories similaires à celles des documents multimédia et appliquées 25 à un consommateur : - Age : 0-3 ans, 4-12 ans, 13-18 ans, 19-25 ans, 26-40 ans, 41-60 ans, + de 60ans, - sexe : Homme, femme - taille : 1 m à 1.2m, 1.2m - 1.4m, 1.4m - 1.6m, 1.6m à 1.8m, + de 1.8m, 30 - couleur préféré : noir, blanc, rouge, bleu, vert, rose, violet, mauves, .... - Achats fréquents : cosmétique, vêtements, alimentaire, entretien, multimédia, jardin, ... De même que pour les attributs de documents, certaines catégories sont organisées en une arborescence de niveaux : � alimentaire � : � vêtements �, � multimédia � , ... En entrant dans le supermarché, le consommateur prend un chariot. Il introduit sa carte à puce dans une borne fixe reliée par une liaison informatique au serveur 2 du supermarché. La figure 2 montre un exemple de garage pour chariot. Une base fixe 20 comporte un lecteur de carte à puce 21, un verrou pour débloquer un chariot 22 et un moyen de communication 23 avec le serveur 2. L'ensemble des bornes dotées de lecteurs forme un système de lecture de io carte à puce. Selon une variante, le consommateur introduit sa carte dans un lecteur disposé dans un système informatique doté d'un clavier et d'un écran. Une fois la carte introduit, le système indique sur l'écran l'endroit où le consommateur prend son chariot. Selon cette variante, la carte reste dans le système de lecture, le consommateur peut la reprendre lorsqu'il sort du 15 supermarché, le serveur 2 peut ainsi à tout moment communiquer avec la carte à travers du moyen de communication 23. Un exemple de déroulement des étapes permettant de sélectionner un document à l'intention d'un consommateur est maintenant décrit à l'aide de l'ordinogramme de la figure 3. Dans un premier temps, le consommateur 20 introduit sa carte à puce dans le lecteur 21 (étape 3.1). A l'étape 3.2, au moment où le consommateur introduit sa carte, une caméra le filme pour déterminer ses caractéristiques visuelles de façon à pouvoir l'identifier plus tard lorsqu'il passe dans le champ d'une caméra. Selon une variante, la mémoire de la carte à puce contient des données biométriques visuelles du consommateur. 25 Dans ce cas, à la demande du lecteur, la carte transmet ces données au serveur 2. Puis, le chariot est déconnecté mécaniquement de la base fixe 20 (étape 3.3) et la carte à puce reste dans le système de déblocage. Au cours de ses déplacements dans le supermarché, à l'étape 3.4, le consommateur passe dans le champ d'une caméra. Les images des consommateurs prises par la 30 caméra sont envoyées au serveur 2 et comparées avec les images prises précédemment à l'entrée du supermarché, ou aux données biométriques fournies par la carte à puce. De cette façon, le serveur peut identifier un consommateur à un endroit déterminé. Cette façon de localiser un 2938359 Io consommateur n'est pas la seule, d'autres techniques existent notamment le fait que la carte à puce dialogue par radio avec le serveur et que le moyen de communication du serveur possède une fonction de localisation de la carte à puce. Une autre façon de le localiser consiste en ce que, lors de l'entrée dans 5 le supermarché, le consommateur est associé à des étiquettes hyperfréquences qu'il porte sur lui (sur ses vêtements par exemple), ces étiquettes étant ensuite détectable. Le serveur 2 envoie au système de lecture des cartes à puce une liste globale de groupes de données caractérisant des documents multimédia (étape Io 3.5). Chaque groupe de données est constitué d'un identificateur de document, et d'une liste d'attributs associés à l'objet ou le produit présenté par ce document. Le lecteur transmet à la carte l'ensemble des groupes de données. A l'étape 3.6, la carte teste pour chacun des groupes, si des attributs sont identiques à un attribut du profil utilisateur mémorisé dans la carte. Le is programme boucle pour tester l'ensemble des groupes et comptabilise pour chaque groupe le nombre d'identités avec le profil utilisateur (étape 3.7). A l'issue de l'étape de test, la carte à puce établit une liste ordonnée de document en commençant par ceux qui ont le plus grand nombre d'identités avec le profil de l'utilisateur. A l'étape 3.8, le lecteur demande à la carte d'émettre une liste 20 d'identificateurs de document en les associant avec le nombre d'identités. Cette liste est envoyée ensuite au serveur 2. Avantageusement, la carte n'émet que les identificateurs de document dont il existe au moins un attribut en commun avec le profil enregistré. Une fois la liste reçue, le serveur transmet au moins un document multimédia à l'appareil de reproduction le plus proche de celui de la 25 caméra qui a détecté la présence du consommateur, pour qu'il soit reproduit (étape 3.9). L'au moins un document transmis est le premier de la liste émise par la carte à puce. De cette façon, le consommateur peut prendre connaissance d'un document multimédia présentant un objet ou un produit qui correspond à son profil. 30 Selon un perfectionnement, le serveur 2 n'envoie à la carte à puce qu'une partie des groupes de données relatifs aux documents. Selon une première variante, la sélection dépend de la localisation actuelle du consommateur, c'est-à-dire de la caméra qui fournit les images du 2938359 Il consommateur identifié. Le serveur 2 sélectionne les documents qui présentent des objets ou des produits situés à une distance inférieure à une distance déterminée de la caméra, par exemple 10 mètres. Ces objets sont à proximité immédiate du consommateur. De cette façon, la carte reçoit moins de groupes 5 de données à filtrer, ce qui limite le flux de données à la carte à puce et le traitement en interne. Selon une seconde variante, la sélection dépend d'informations non confidentielles préalablement transmises par la carte à puce. Ces informations font partie du profil mais selon le consommateur elles sont considérées comme io non sensibles, par exemple le sexe et l'âge peut faire partie de telles données. Pour cela, lors de l'introduction de la carte à puce dans le lecteur 21, la carte envoie au serveur 2 une liste d'attributs non confidentiels du profil utilisateur. Ces attributs vont permettre au serveur de faire un premier tri des groupes de données relatifs aux documents qui sont transmis à l'étape 3.5. Les groupes de is documents transmis sont ceux ayant au moins un attribut similaire à un attribut du profil utilisateur transmis par la carte. De cette façon aussi, la carte reçoit moins de groupes de données à filtrer, ce qui limite le flux de données à la carte à puce et le traitement en interne. La mise à jour des attributs composant le profil utilisateur peut 20 s'effectuer à l'aide d'un programme exécutable sur un ordinateur comportant un lecteur de carte. L'utilisateur introduit un mot de passe sur le clavier de l'ordinateur qui est transmis à la carte à puce. La carte à puce compare le mot de passe avec un code enregistré dans sa mémoire, et accorde ou non l'accès au profil. Si le code est le bon, l'utilisateur peut lire son profil actuel et 25 éventuellement rajouté et/ou supprimé des attributs qui ne lui correspondrait pas. Selon une variante de réalisation, le profil utilisateur est mis à jour chaque fois que le consommateur effectue un achat à la caisse du supermarché. Lorsque le consommateur se présente à la caisse pour acheter 30 les objets et produits de son chariot, une caméra détecte les caractéristiques visuelles du consommateur pour son identification et la caisse fournit la liste des objets achetés au serveur 2. Les attributs des objets ou produits achetés viennent alors enrichir les attributs déjà présents dans le profil enregistré dans la mémoire de la carte à puce. Selon un perfectionnement, à l'étape 3.9, le serveur rajoute à la fin du document sélectionné, un message informant le consommateur de la localisation précise du produit par rapport où il se situe actuellement. Par exemple, l'utilisateur voit sur l'écran de visualisation le document sélectionné et un tracé pour se rendre au rayon où il pourra prendre l'objet montré dans ce document. Si le document sélectionné dans la base de données est uniquement visuel, le serveur peut transmettre et faire reproduire concomitamment au document un extrait sonore expliquant où trouver l'objet à partir de sa position actuelle. Selon une variante de réalisation, l'enceinte 1 est équipée de plusieurs balises radio reliées à un système 5 de communication permettant de dialoguer par radio avec des équipements embarqués dans des chariots. Chaque chariot du supermarché comporte une unité centrale autonome 8 avantageusement située dans la poignée du chariot. Un tel chariot est représenté à la figure 4. L'unité centrale autonome 8 dispose d'une batterie qui se recharge lorsque le consommateur laisse le chariot à son garage, d'un moyen d'affichage, par exemple des voyants indiquant notamment si l'unité centrale est opérationnelle, d'un moyen de communication radio avec le serveur 2 et d'un lecteur de carte à puce. Lorsque le consommateur prend le chariot à l'entrée du supermarché, il introduit sa carte à puce dans le lecteur. Au cours des déplacements du chariot, l'unité centrale autonome 8 émet des informations de localisation. A un certain moment, le serveur 2 détecte que le chariot se trouve près d'un des appareils de reproduction 6. Le serveur 2 envoie alors à l'unité centrale 8 une liste globale de groupes de données caractérisant des documents multimédia. De la même façon que si la carte est introduite dans une borne fixe, elle sélectionne une liste ordonnée d'identificateurs de documents en commençant par ceux qui ont le plus d'identités avec le profil de l'utilisateur. La liste est ensuite émise par l'unité centrale 8 vers le serveur 2 à l'aide du moyen de communication radio. Le serveur émet alors vers l'appareil de reproduction proche du chariot, une commande de reproduction du ou des premiers documents de la liste. De cette façon, le supermarché n'a plus besoin d'être équipé de caméras permettant d'identifier et de localiser les consommateurs. Avantageusement, si plusieurs chariots sont localisés à proximité d'un appareil de reproduction 6, le serveur sélectionne le plus près pour communiquer à son unité centrale autonome une liste d'identificateurs de documents. Une variante consiste en ce que le document qui a reçu la meilleure évaluation d'une carte à puce appartenant à un consommateur proche est retenu. Selon un perfectionnement, l'unité centrale autonome 8 est un appareil embarqué possédant des moyens pour interagir avec le consommateur qui manipule le chariot 7. La figure 5 montre un exemple de réalisation d'un appareil embarqué 10 sur un chariot 7. L'appareil embarqué 10 comporte un écran de visualisation 11, un clavier 12, au moins un haut-parleur 13, un moyen de communication radio relié à une antenne 14, un lecteur de carte à puce 15 1s une alimentation autonome et une unité centrale (non représentées). Le moyen de communication radio reçoit des signaux radio de plusieurs émetteurs radio du supermarché afin de déterminer la position du chariot. Ces informations de localisation sont émises lors d'intervalles réguliers de temps régulier au serveur 2. L'appareil embarqué se présente sous la forme d'un pupitre supportant 20 l'écran 11 légèrement incliné vers l'arrière de façon que l'utilisateur puisse facilement le voir lorsqu'il déplace le chariot. L'appareil embarqué 10 se prolonge de part et d'autres par deux poignées 16. L'unité centrale contrôle tous les périphériques embarqués. En tenant les deux poignées 16 de l'appareil embarqué, l'usager peut facilement manoeuvrer le chariot 7, introduire des 25 commandes sur le clavier 12 et regarder l'écran 11. Si l'unité centrale autonome 8 possède un moyen d'identification des objets ou produits présents dans le chariot, alors l'unité centrale 8 ne transmet à la carte que des identificateurs d'objets ou de produits qui n'ont pas déjà été pris par le consommateur. 30 Selon ce perfectionnement, le serveur 2 détecte que le chariot se trouve à un certain endroit du supermarché et transmet à l'appareil embarqué une sélection d'identificateurs de documents et d'attributs associés à des objets ou des produits que le consommateur peut trouver dans son environnement immédiat. La carte à puce introduite dans le lecteur 15 sélectionne les identificateurs et l'appareil embarqué transmet au serveur 2 la liste ordonnée des identificateurs de document en commençant par ceux qui ont le plus d'identités d'attributs avec ceux du profil de l'utilisateur. Puis, le serveur transmet à l'appareil embarqué un ou plusieurs documents dont les identificateurs se trouvent en premier de liste élaborée par la carte à puce. Ainsi, à l'aide de l'appareil embarqué sur son chariot, chaque consommateur peut percevoir un document présentant un objet ou un produit qui peut l'intéresser, et il n'y a plus besoin de reproduire les documents sur des Io appareils de reproduction fixe 6. Dès sa réception, le document est reproduit sur l'écran 11 et/ou par les haut-parleurs 13 de façon à être facilement perçu par le consommateur. Dans cette configuration, il est particulièrement avantageux que le serveur transmette à l'appareil embarqué une indication permettant au consommateur de retrouver 1s le produit décrit par le document à partir de sa position actuelle dans le supermarché. Cette indication est reproduite concomitamment à celle du document ou elle peut être indiquée sur l'écran, le consommateur appuyant alors sur une touche du clavier 12 pour lancer sa reproduction. Si l'objet ou le produit n'intéresse pas le consommateur, il peut interrompre la reproduction du 20 document. Si d'autres documents ont été transmis par le serveur, ils sont alors reproduits. Avantageusement, le document transmis comporte une partie interactive. En appuyant sur un autre bouton du clavier 12, le consommateur peut demander des informations sur le produit présenté par le document, par exemple son prix, son conditionnement, la quantité qu'il reste en magasin, sa 25 localisation dans l'enceinte, etc. L'appareil embarqué 10 dispose d'un moyen de localisation au sein du supermarché 10 et lorsqu'il se trouve à proximité immédiate d'un des objets ou produits correspondant à un document enregistré, alors il déclenche automatiquement sa reproduction sur l'écran 11 et/ou sur les haut-parleurs 13. 30 De cette façon, il n'y a plus besoin d'installer de caméras un peu partout dans l'enceinte 1 et on épargne au serveur l'étape de corrélation entre les localisations des consommateurs et celles des produits dont les documents doivent être reproduites. Le fait que l'appareil embarqué 10 peut à la fois capter l'image du consommateur et déterminer les objets contenus dans le chariot 7, simplifie le travail des équipements de l'enceinte 1. Selon un perfectionnement, et quel que soit le mode de réalisation s choisi, le lecteur de carte à puce transmet à l'étape 3.5, les données caractérisant des documents multimédia les unes après les autres et attend une réponse de la carte pour chaque donnée. La carte compare les attributs associés à l'identificateur du document transmis et transmet au lecteur une réponse binaire indiquant si oui ou non ce document peut être sélectionné. Ce 10 perfectionnement présente l'avantage que, dès qu'un nombre minimal de documents est sélectionné par la carte, le dialogue avec la carte peut s'interrompre et le serveur peut lancer la reproduction des documents sélectionnés. Par exemple, si le serveur décide de ne reproduire que trois documents, lorsque la carte a sélectionné trois identificateurs parmi ceux qui lui 15 ont été transmis, la reproduction peut commencer. Selon une variante, le serveur tient compte de la durée des documents et interrompt les échanges avec la carte lorsqu'une durée de reproduction cumulée des documents sélectionnés est atteinte. Par exemple, si le serveur décide de ne reproduire que 30 secondes de documents, lorsque la carte a sélectionné plusieurs 20 documents dont le total des durées de reproduction dépasse les 30 secondes, alors le dialogue avec la carte s'interrompt et les documents sélectionnés sont reproduits. De toute la description qui précède, la carte à puce est décrite comme une carte à microprocesseur. Mais tout autre objet portable à microcircuit 25 sécurisé convient pour mettre en oeuvre le procédé revendiqué, par exemple une carte PCMCIA, ou une clef USB sécurisée. La figure 6 décrit un objet portable sécurisé 20. Un tel objet portable comporte au moins une unité centrale 21 associé à une mémoire de programme 22 permettant de lui conférer des applications de sécurité. L'unité centrale 21 communique avec un lecteur 30 par une interface de communication 23, cette interface peut être sans contact, (radio, hyperfréquences, infrarouge, ...) ou avec des contacts. L'unité centrale dialogue en écriture et en lecture avec une mémoire de données 24. La mémoire de données ne communiquant qu'à travers l'unité centrale 21, l'accès aux données est conditionné par l'application contenue dans la mémoire programme. De cette manière, l'accès aux données est sécurisé. Bien que la présente invention ait été décrite en référence aux modes de réalisation particuliers illustrés, celle-ci n'est nullement limitée par ces modes de réalisation, mais ne l'est que par les revendications annexées. D'autres changements ou modifications pourront être apportés par l'Homme du métier aux modes de réalisation précédemment décrits, sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.10 Revendications1. Procédé de sélection et de reproduction à un utilisateur de document multimédia présentant des objets ou des produits disponibles dans une enceinte (1), les documents ainsi que des identificateurs et des attributs décrivant les objets ou les produits étant mémorisés dans un serveur (2) de l'enceinte ; caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : acquisition (3.2) par le serveur (2) de caractéristiques d'un utilisateur io permettant de l'identifier au sein d'une enceinte (1), détection (3.4) par le serveur (2) de la présence de l'utilisateur à un endroit déterminé de l'enceinte (1), émission (3.5) par le serveur (2) vers une carte à puce (20) contenant un profil utilisateur composé d'attributs associés à l'utilisateur, d'identificateurs is d'une pluralité de documents multimédia et des attributs associés , sélection (3.6, 3.7) par la carte à puce (20) d'au moins un document multimédia dont le nombre d'attributs en commun avec les attributs du profil est le plus important, émission (3.8) par la carte à puce (20) vers le serveur (2) d'au moins un 20 identificateur de document multimédia sélectionné, reproduction (3.9) à proximité de l'endroit déterminé d'au moins un des documents multimédias sélectionnés par la carte à puce (20). 2 Procédé de sélection de documents selon la revendication 1 ; 25 caractérisé en ce que lors de l'étape d'émission (3.5) vers la carte à puce, le serveur émet une sélection d'identificateurs de documents multimédia, les objets et produits montrés par les documents sélectionnés par le serveur (2) étant situés à une distance inférieure à une distance prédéterminé de l'endroit déterminé de l'enceinte (1) où se trouve l'utilisateur. 30 3 Procédé de sélection de documents selon la revendication 1 ; caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'émission par la carte à puce d'une partie du profil utilisateur, la carte à puce ne recevant lors de l'étape d'émission(3.5) qu'une sélection d'identificateurs de documents, les documents sélectionnés par le serveur (2) ayant au moins un attribut en commun avec les attributs dans la partie du profil utilisateur émise par la carte à puce. 4 Procédé de sélection de documents selon l'une quelconque des revendications précédentes ; caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'introduction (3.1) d'une carte à puce dans un lecteur (15) disposé dans un objet mobile (10) se mouvant dans l'enceinte (1) sous l'action de l'utilisateur, la détection au sein de l'enceinte (1) de la présence de l'utilisateur s'effectue à Io l'aide d'informations émis par ledit objet mobile (10). 5 Procédé de sélection de documents selon la revendication 4 ; caractérisé en ce que l'objet mobile (10) dispose d'un moyen de reproduction des documents multimédias sélectionnés par la carte à puce, l'étape de is reproduction (3.9) s'effectuant au niveau dudit objet mobile. 6. Procédé de sélection de documents selon l'une quelconque des revendications précédentes ; caractérisé en ce qu'il comporte une étape de reproduction d'une indication géographique permettant à l'utilisateur à partir de 20 l'endroit déterminé, de trouver où se trouve le produit où l'objet présenté par le document reproduit. 7. Procédé de sélection de documents selon l'une quelconque des revendications précédentes ; caractérisé en ce qu'il comporte une étape 25 d'introduction d'un mot de passe autorisant l'utilisateur à lire et/ou à modifier les attributs constituant son profil. 8. Procédé de sélection de documents selon l'une quelconque des revendications précédentes ; caractérisé en ce qu'il comporte une étape de 30 détection d'objet pris par l'utilisateur lors de son départ de l'enceinte (1), les attributs desdits objets sont transmis à la carte à puce et enregistrés dans le profil.9. Procédé de sélection de documents selon l'une quelconque des revendications précédentes ; caractérisé en ce que l'étape d'émission (3.5) par le serveur (2) vers la carte à puce (20) d'identificateurs et d'attributs associés aux documents s'effectue identificateur par identificateur, la carte émettant pour chaque identificateur reçu une réponse binaire indiquant si le document multimédia identifié par le dernier identificateur émis est sélectionné ou non, l'étape d'émission (3.5) s'interrompant lorsqu'un nombre de documents sélectionnés est atteint. 10. Procédé de sélection de documents selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 ; caractérisé en ce que l'étape d'émission (3.5) par le serveur (2) vers la carte à puce (20) d'identificateurs et d'attributs associés s'effectue identificateur par identificateur, la carte émettant pour chaque identificateur reçu une réponse binaire indiquant est sélectionné ou non , l'étape d'émission (3.5) s'interrompant lorsqu'une durée de reproduction cumulée des documents sélectionnés est atteinte. 11. Serveur de contrôle (2) équipant une enceinte (1) doté de moyen de reproduction (6) de documents multimédia présentant des objets ou des produits disponibles dans ladite enceinte (1), les documents ainsi que des identificateurs et des attributs décrivant les objets ou les produits étant stockés dans un moyen de mémorisation (3) relié au serveur (2) de l'enceinte, et d'un moyen pour communiquer entre le serveur de contrôle (2) et au moins une carte à puce ; caractérisé en ce que ladite carte à puce (20) contient un profil utilisateur composé d'attributs associés à l'utilisateur et en ce qu'il comporte un moyen (4) pour acquérir des caractéristiques d'un utilisateur permettant de l'identifier au sein de ladite enceinte (1), lorsque la présence d'un utilisateur est détectée à un endroit déterminé de l'enceinte (1) le moyen de communication émettant vers la carte à puce (20) des identificateurs d'une pluralité de documents multimédia et des attributs associés, et recevant en retour une sélection de documents réalisée par la carte à puce, les documents sélectionnés étant ceux dont les nombre d'attributs en commun avec les attributs du profil mémorisé dans la carte à puce sont les plus importants, leserveur de contrôle émettant vers le moyen de reproduction (6) situé à proximité de l'endroit déterminé au moins un des documents sélectionnés. 12. Objet mobile (7) se déplaçant dans une enceinte (1) sous l'action d'un utilisateur, ledit objet mobile étant doté d'un lecteur (15) de carte à puce (20), d'un moyen de reproduction (11) de documents multimédia présentant des objets ou des produits disponibles dans ladite enceinte (1), d'un moyen de mémorisation desdits documents multimédia et des identificateurs et des attributs décrivant les objets ou les produits ; caractérisé en ce que ladite carte Io à puce (20) contient un profil utilisateur composé d'attributs associés à l'utilisateur et en ce qu'il comporte un moyen de communication (14) pour recevoir des signaux de localisation de l'objet mobile (7) au sein de l'enceinte (1), le lecteur (15) envoyant à la carte une pluralité d'identificateurs de documents multimédia et d'attributs sélectionnés en fonction de la localisation is de l'objet mobile, la carte à puce (20) sélectionnant au moins un document multimédia dont le nombre d'attributs en commun avec les attributs du profil est le plus important, le lecteur (15) recevant de la carte la sélection de documents effectuée par la carte, le moyen de reproduction (11) reproduisant au moins un document sélectionné par la carte pour que ledit document soit reproduit à un 20 endroit déterminé de l'enceinte (1).