FR 2935191 A1 20100226 FR 0804654 A 20080820 DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne de manière générale les appareillages électriques qui comprennent des supports pour rapporter un quelconque mécanisme d'appareillage, tel que par exemple un mécanisme d'interrupteur ou de prise de courant, dans une boîte à encastrer dans une paroi quelconque, dans un boîtier ou dans une goulotte électrique à rapporter en saillie d'une telle paroi. Elle concerne en particulier un appareillage électrique comprenant un support pourvu de moyens de montage d'au moins un socle de mécanisme d'appareillage électrique, une plaque de finition rapportée sur ledit support et des moyens d'éclairement embarqués sur ledit support et adaptés à éclairer la tranche de ladite plaque de finition. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans la réalisation d'un interrupteur électrique, simple ou multiple, à fonction lumineuse, visible dans l'obscurité et/ou à fonction témoin indiquant à l'usager son état de fonctionnement. ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE On connaît déjà du document FR 2 887 366 appartenant aux demanderesses, un appareillage électrique du type précité dans lequel la plaque de finition comporte une partie de façade opaque et une partie arrière transparente ou translucide formant au moins une partie de sa tranche. Cette partie arrière transparente ou translucide autorise la sortie vers l'extérieur du flux lumineux issu desdits moyens d'éclairement. L'inconvénient majeur d'un tel appareillage électrique est qu'il nécessite la réalisation d'une plaque de finition ou d'habillage spécifique permettant à la lumière émise par les moyens d'éclairement de s'échapper vers l'extérieur dudit appareillage. La réalisation d'une telle plaque de finition spécifique augmente le coût de fabrication de cet appareillage. OBJET DE L'INVENTION Par rapport à l'état de la technique précité, la présente invention propose 30 un nouvel appareillage électrique à fonction lumineuse dont le coût de fabrication est abaissé. Plus particulièrement, l'invention propose un appareillage électrique tel que défini en introduction, dans lequel ladite plaque de finition est montée par encliquetage sur ledit support et elle comprend, sur deux côtés opposés de sa tranche, dans son bord libre, deux encoches prévues pour le passage de la pointe d'un outil en vue du démontage de ladite plaque de finition, et dans lequel lesdits moyens d'éclairement sont agencés sur ledit support pour émettre un flux lumineux qui traverse au moins une desdites encoches de la plaque de finition. Avantageusement, selon l'invention, on utilise des aménagements de la plaque de finition déjà existants, en l'occurrence ici les encoches de démontage, pour laisser échapper vers l'extérieur de l'appareillage le flux lumineux issu desdits moyens d'éclairement afin de former un halo de lumière autour de l'appareillage électrique. Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'appareillage électrique conforme à l'invention, la plaque enjoliveur est réalisée complètement en matériau opaque. Elle peut être moulée en une matière plastique opaque bon marché. Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'appareillage électrique conforme à l'invention, la plaque de finition recouvrant totalement le support, ledit support comprend, sur deux côtés opposés, deux pattes qui présentent une largeur légèrement inférieure à celle des encoches de la plaque de finition et qui émergent à l'extérieur de ladite plaque de finition au travers desdites encoches, au moins une desdites pattes étant adaptée à diffuser le flux lumineux issu desdits moyens d'éclairement à l'extérieur de l'appareillage électrique. Les pattes du support de l'appareillage électrique conforme à l'invention, sont par ailleurs utilisées pour protéger la paroi dans laquelle est monté l'appareillage électrique en formant un contre-appui pour la pointe de l'outil de démontage introduite dans une des encoches de la plaque de finition. D'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de l'appareillage électrique selon l'invention sont les suivantes : - lesdites pattes du support sont réalisées en matériau transparent ; - le support est au moins en partie réalisé en matériau transparent pour guider le flux lumineux issu des moyens d'éclairement vers au moins une desdites encoches de la plaque de finition ; - lesdits moyens d'éclairement sont rapportés sur la face avant dudit support tournée vers ladite plaque de finition ; - lesdits moyens d'éclairement sont au moins en partie logés dans l'épaisseur du support ; - lesdits moyens d'éclairement comprennent des diodes raccordées à au moins un circuit imprimé ; - ladite face avant du support comporte au moins un renfoncement qui forme un logement accueillant une carte de circuit imprimé et des diodes connectées audit circuit imprimé ; - ledit renfoncement s'étend au droit d'au moins une desdites encoches de la plaque de finition ; - ladite face avant du support comporte, sur deux côtés opposés dudit support, deux renfoncements qui forment des logements accueillant deux cartes de circuit imprimé et des diodes connectées auxdits circuits imprimés, lesdits renfoncements s'étendant respectivement au droit desdites encoches de la plaque de finition ; - chaque carte de circuit imprimé supportant lesdites diodes s'étend au droit d'une encoche de la plaque de finition ; - chaque carte de circuit imprimé supportant lesdites diodes est décalée par rapport à l'encoche correspondante de la plaque de finition ; - lesdits moyens d'éclairement comprennent un conduit optique adapté à guider le flux lumineux émis par lesdites diodes jusqu'à l'encoche correspondante de ladite plaque de finition ; et - le support porte au moins une paroi qui s'élève perpendiculairement à la face avant dudit support, chaque paroi étant disposée de manière décalée par rapport à l'encoche de la plaque de finition, de façon à réfléchir le flux lumineux émis par lesdites diodes vers ladite encoche. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés : - la figure 1 est une vue schématique éclatée de face d'un appareillage électrique selon l'invention ; la figure 2 est une vue arrière de la plaque enjoliveur de l'appareillage électrique de la figure 1; la figure 3 est une vue schématique partielle en perspective du support de l'appareillage électrique de la figure 1 ; la figure 4A est une vue schématique de côté de l'appareillage électrique assemblé de la figure 1 ; la figure 4B est une vue identique à celle de la figure 4A sans la plaque de finition; - la figure 5 est une vue de face du support d'une première variante de réalisation de l'appareillage électrique selon l'invention ; et - la figure 6 est une vue de face du support d'une seconde variante de réalisation de l'appareillage électrique selon l'invention. Sur les figures 1 à 6, on a représenté trois variantes d'un appareillage électrique 100 ;100' ;100" qui comprend un support 110 destiné à être fixé sur une boîte (non représentée) tel qu'une boîte à encastrer dans une paroi quelconque, par exemple, une paroi alvéolaire ou sur un boîtier à rapporter en saillie sur une telle paroi. Le support 110 sert au montage à l'intérieur de la boîte ou du boîtier d'un ou plusieurs mécanismes d'appareillage 130, tels qu'un mécanisme d'interrupteur, de prise de courant, de prise de téléphone, de disjoncteur. Ici, il s'agit de mécanismes d'interrupteur. Il comprend un cadre plat, ici de forme rectangulaire, réalisé avantageusement en matière plastique moulée. Le cadre est défini entre un bord périphérique extérieur 110A et un bord périphérique intérieur 110B qui délimite une ouverture centrale 111 également de forme rectangulaire. Comme le montrent plus particulièrement les figures, l'ouverture centrale 111 du support 110 est destinée à accueillir un ou plusieurs socles de mécanisme d'appareillage 130. Selon les exemples représentés, l'ouverture centrale 111 rectangulaire du support 110 accueille deux socles un module dont chaque façade de forme rectangulaire remplit un tiers de la surface de l'ouverture centrale 111. Mais cette ouverture centrale 111 peut également accueillir trois socles un module dont chaque façade de forme rectangulaire remplit un tiers de la surface de l'ouverture centrale. Elle peut également accueillir un socle deux modules dont la façade de forme carrée remplit les deux tiers de la surface de l'ouverture centrale ou encore un socle deux modules dont la façade de forme carrée remplit les deux tiers de la surface de l'ouverture centrale ainsi qu'un socle un module dont la façade de forme rectangulaire remplit un tiers de la surface de l'ouverture centrale. Pour le montage de chaque socle de mécanisme d'appareillage 130, l'ouverture centrale 111 du support 110 est bordée sur ses deux côtés longitudinaux opposés de moyens de montage 111A, ici des moyens d'encliquetage. Le support 110 comporte sur deux côtés parallèles des ouvertures 113 traversantes, en forme de haricot, destinées à accueillir des vis de fixation V à la boîte ou au boîtier d'appareillage. En outre, le support 110 comporte sur ces deux côtés parallèles, des moyens d'encliquetage 112 qui sont accessibles par sa face avant 110A et qui sont destinés au montage sur ledit support 110 d'une plaque de finition 120. En effet, selon les trois variantes représentées, l'appareillage électrique 100 ;100' ;100" comporte une plaque de finition 120 rapportée sur ledit support 110. Cette plaque de finition 120 est préférentiellement réalisée dans un matériau complètement opaque. Par exemple, elle est réalisée par moulage d'une matière synthétique. La plaque de finition 120 se présente sous la forme d'un cadre dont la forme est adaptée à celle du support 110. Ici, elle présente une forme rectangulaire bordée extérieurement par un rebord 120A formant la tranche de la plaque de finition 120. Cette plaque enjoliveur 120 présente ici deux ouvertures rectangulaires 121 au travers desquelles émergent les deux touches de commande 131 des mécanismes d'appareillage pour être accessibles à l'usager. Selon d'autres variantes non représentées, on peut prévoir que la plaque de finition comporte une seule ouverture centrale, de forme carrée ou rectangulaire, au travers de laquelle émergent une ou plusieurs parties fonctionnelles de mécanisme d'appareillage. Comme le montre plus particulièrement la figure 2, la plaque de finition 120 porte, en saillie, sur sa face arrière 120B tournée vers le support 110, quatre pattes 124 destinées à s'engager dans quatre ouvertures du support 110 pour s'accrocher aux dents d'encliquetage 112 qui s'étendent dans ces ouvertures. En outre, comme le montre mieux la figure 2, la plaque de finition 120 comprend, sur deux côtés opposés de sa tranche 120A, dans son bord libre 122 courant le long de sa tranche, deux encoches 123 prévues pour le passage de la pointe d'un outil en vue du démontage de la plaque de finition 120 encliquetée sur le support 110. Chacune de ces encoches 123 présente une forme rectangulaire et des dimensions normalisées. Le support 110 de l'appareillage électrique 100 ;100' ;100" comprend, sur deux côtés opposés, deux pattes 114 qui font saillie de son bord extérieur 110A et qui présentent une largeur légèrement inférieure à celle des encoches 123 de la plaque de finition 120 (voir figures 1, 3, 5 et 6). Comme le montrent plus particulièrement les figures 4A et 4B, la plaque de finition 120 recouvrant totalement le support 110, les pattes 114 du support 110 émergent à l'extérieur de ladite plaque de finition 120 au travers desdites encoches 123. Ces pattes 114 servent à protéger la paroi dans laquelle est monté l'appareillage électrique en formant un contre-appui pour la pointe de l'outil de démontage introduite dans une des encoches 123 de la plaque de finition 120. En outre, avantageusement, l'appareillage électrique 100 ;100' ;100" comporte une fonction lumineuse de sorte qu'il est visible dans l'obscurité, et/ou une fonction témoin indiquant à l'usager son état de fonctionnement. À cet effet, il comporte des moyens d'éclairement 200 ;200' ;200" propres à l'éclairage d'une zone de façade dudit appareillage. Plus particulièrement, selon une caractéristique essentielle de l'appareillage électrique 100 ;100' ;100", lesdits moyens d'éclairement 200 ;200' ;200" sont agencés sur ledit support 110 pour émettre un flux lumineux qui traverse au moins une desdites encoches 123 de la plaque de finition 120 encliquetée sur le support 110. Avantageusement, lesdits moyens d'éclairement 200 ;200' ;200" sont rapportés en accessoire sur la face avant 110C dudit support 110 tournée vers ladite plaque de finition 120. Ils sont connectés électriquement par des conducteurs électriques 12,13 soit aux bornes de connexion d'un des mécanismes d'appareillages 130 rapportés sur le support 110 soit à une batterie rapportée dans la boîte ou le boîtier de l'appareillage électrique 100 ;100' ;100". Préférentiellement, au moins celle desdites pattes 114 du support 110 qui traverse l'encoche 123 de la plaque de finition 120 qui laisse passer le flux lumineux issu des moyens d'éclairement 200 ;200' ;200", est adaptée à diffuser ce flux lumineux à l'extérieur de l'appareillage électrique. Selon les exemples représentés, lesdits moyens d'éclairements 200 ;200' ;200" sont agencés sur deux côtés opposés du support 110 de sorte qu'ils émettent deux flux lumineux qui traversent les deux encoches 123 de la plaque de finition 120 encliquetée sur le support 110 et les deux pattes 114 de ce support 110 qui émergent au travers desdites encoches 123 forment des diffuseurs du flux lumineux pour former un halo de lumière de part et d'autre de l'appareillage électrique 100 ;100' ;100". Ainsi, avantageusement, lesdites pattes 114 du support 110 sont 15 réalisées en matériau transparent comme du polycarbonate transparent ou du polymétacrylate de méthyle acrylonitrile transparent. Plus généralement, avantageusement, le support 110 est au moins en partie réalisé en matériau transparent pour guider le flux lumineux issu des moyens d'éclairement 200 ;200' ;200" vers au moins une desdites encoches 123 20 de la plaque de finition 120. Il peut être réalisé complètement en matière transparente. Dans ce cas, avantageusement, il est réalisé d'une seule pièce en matière plastique moulée comme du polycarbonate transparent ou du polymétacrylate de méthyle acrylonitrile transparent. Comme le montrent plus particulièrement les figures 1 et 3, lesdits 25 moyens d'éclairement 200 comprennent des diodes 202 raccordées à un circuit imprimé alimenté en courant par les conducteurs électriques 12,13 via une batterie ou les bornes de connexion du mécanisme d'appareillage monté sur le support 110. Selon les modes de réalisation représentés sur les figures, lesdits 30 moyens d'éclairement 200 ;200' ;200" sont en partie logés dans l'épaisseur du support 110. Ainsi l'encombrement global de l'appareillage électrique 100 ;100' ;100" est optimisé. Pour cela, ladite face avant 110C du support 110 comporte au moins un renfoncement 110D qui forme un logement accueillant une carte de circuit imprimé 220 avec les diodes 202 connectées audit circuit imprimé. Chaque renfoncement 110D présente un contour globalement rectangulaire et il s'étend au droit d'au moins une desdites encoches 123 de la plaque de finition 120. Selon les exemples représentés sur les différentes figures, la face avant 110C du support 110 comporte, sur deux côtés opposés dudit support, deux renfoncements 110D qui forment des logements accueillant deux cartes de circuit imprimé 220 ;220' ;220" et des diodes 202 connectées auxdits circuits imprimés, lesdits renfoncements 110D s'étendant respectivement au droit desdites encoches 123 de la plaque de finition 120 encliquetée sur le support 110. Selon le mode de réalisation de l'invention représenté sur les figures 1 à 4B, chaque carte de circuit imprimé 220 supportant lesdites diodes 202 s'étend au droit d'une encoche 123 de la plaque de finition 120 de sorte que lesdites diodes sont pratiquement en regard de l'encoche correspondante. Selon les modes de réalisation de l'invention représentés sur les figures 5 et 6, chaque carte de circuit imprimé 220' ;220" supportant lesdites diodes est décalée par rapport à l'encoche 123 correspondante de la plaque de finition 120 et il convient de prévoir des moyens pour guider le flux lumineux émit par lesdites diodes jusqu'à l'encoche 123. Pour cela, selon le mode de réalisation représenté sur la figure 6, lesdits moyens d'éclairement 200' comprennent un conduit optique 210' associé à chaque carte de circuit imprimé 220' et adapté à guider le flux lumineux émis par lesdites diodes jusqu'à l'encoche 123 correspondante de ladite plaque de finition 120. Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 5, le support 110 porte au moins une paroi 115 qui s'élève perpendiculairement à la face avant 110C dudit support 110, chaque paroi 115 étant disposée de manière décalée par rapport à l'encoche 123 de la plaque de finition 120, de façon à réfléchir le flux lumineux émis par lesdites diodes vers ladite encoche 123. Lesdits moyens d'éclairement 200 ;200' ;200" associés au support 110 et à la plaque de finition 120 permettent de réaliser un halo de lumière diffuse autour de la plaque de finition 120 de l'appareillage électrique 100 ;100' ;100" de sorte que celui-ci est visible dans l'obscurité et/ou assure une fonction témoin indiquant à l'usager son état de fonctionnement. Comme ces moyens d'éclairement 200 ;200' ;200" sont au moins partiellement embarqués dans l'épaisseur du support 110, ils ne prennent pas de place supplémentaire ce qui permet d'optimiser l'encombrement dudit appareillage. Le support 110 transparent accessoirisé des parois de réflexion 115 récupère aisément l'ensemble du flux lumineux émis par la source lumineuse des moyens d'éclairement pour le diffuser à l'extérieur via les encoches 123 de la tranche 120A de la plaque de finition 120. La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. REVENDICATIONS1. Appareillage électrique (100 ;100' ;100") comprenant un support (110) pourvu de moyens de montage d'au moins un socle de mécanisme d'appareillage électrique, une plaque de finition (120) rapportée sur ledit support (110) et des moyens d'éclairement (200 ;200' ;200") embarqués sur ledit support (110) et adaptés à éclairer la tranche (120A) de ladite plaque de finition (120), caractérisé en ce que ladite plaque de finition (120) est montée par encliquetage sur ledit support (110) et elle comprend, sur deux côtés opposés de sa tranche (120A), dans son bord libre (122), deux encoches (123) prévues pour le passage de la pointe d'un outil en vue du démontage de ladite plaque de finition, et en ce que lesdits moyens d'éclairement (200 ;200' ;200") sont agencés sur ledit support (110) pour émettre un flux lumineux qui traverse au moins une desdites encoches (123) de la plaque de finition (120). 2. Appareillage électrique (100 ;100' ;100") selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de finition (120) est réalisée dans un matériau complètement opaque. 3. Appareillage électrique (100 ;100' ;100") selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, la plaque de finition (120) recouvrant totalement le support (110), ledit support (110) comprend, sur deux côtés opposés, deux pattes (114) qui présentent une largeur légèrement inférieure à celle des encoches (123) de la plaque de finition (120) et qui émergent à l'extérieur de ladite plaque de finition (120) au travers desdites encoches (123), au moins une desdites pattes (114) étant adaptée à diffuser le flux lumineux issu desdits moyens d'éclairement (200 ;200' ;200") à l'extérieur de l'appareillage électrique. 4. Appareillage électrique (100 ;100' ;100") selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdites pattes (114) du support (110) sont réalisées en matériau transparent. 5. Appareillage électrique (100 ;100' ;100") selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support (110) est au moins en partie réalisé en matériau transparent pour guider le flux lumineux issu des moyens d'éclairement (200 ;200' ;200") vers au moins une desdites encoches (123) de la plaque de finition (120). 6. Appareillage électrique (100 ;100' 100") selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'éclairement (200 ;200' ;200") sont rapportés sur la face avant (110C) dudit support (110) tournée vers ladite plaque de finition (120). 7. Appareillage électrique (100 ;100' ;100") selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'éclairement (200 ;200' ;200") sont au moins en partie logés dans l'épaisseur du support (110). 8. Appareillage électrique (100 ;100' 100") selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'éclairement (200 ;200' ;200") comprennent des diodes (202) raccordées à au moins un circuit imprimé. 9. Appareillage électrique (100 ;100' ;100") selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite face avant (110C) du support (110) comporte au moins un renfoncement (110D) qui forme un logement accueillant une carte de circuit imprimé (220) et des diodes (202) connectées audit circuit imprimé. 10. Appareillage électrique (100 ;100' ;100") selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit renfoncement (110D) s'étend au droit d'au moins une desdites encoches (123) de la plaque de finition (120). 11. Appareillage électrique (100 ;100' 100") selon les deux revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite face avant (110C) du support (110) comporte, sur deux côtés opposés dudit support, deux renfoncements (110D) qui forment des logements accueillant deux cartes de circuit imprimé (220 ;220' ;220") et des diodes (202) connectées auxdits circuits imprimés, lesdits renfoncements (110D) s'étendant respectivement au droit desdites encoches (123) de la plaque de finition (120). 12. Appareillage électrique (100) selon l'une des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que chaque carte de circuit imprimé (220) supportant lesdites diodes (202) s'étend au droit d'une encoche (123) de la plaque de finition (120). 13. Appareillage électrique (100' ;100") selon l'une des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que chaque carte de circuit imprimé (220' ;220") supportant lesdites diodes est décalée par rapport à l'encoche (123) correspondante de la plaque de finition (120). 14. Appareillage électrique (100') selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens d'éclairement (200') comprennent un conduitoptique (210') adapté à guider le flux lumineux émis par lesdites diodes jusqu'à l'encoche (123) correspondante de ladite plaque de finition (120). 15. Appareillage électrique (100") selon la revendication 13, caractérisé en ce que le support (110) porte au moins une paroi (115) qui s'élève perpendiculairement à la face avant (110C) dudit support (110), chaque paroi (115) étant disposée de manière décalée par rapport à l'encoche (123) de la plaque de finition (120), de façon à réfléchir vers ladite encoche (123) le flux lumineux émis par lesdites diodes montées sur le circuit imprimé (200").