FR 2936771 A1 20100409 FR 0856719 A 20081003 i "Agencement pour le montage d'une face avant technique de véhicule" L'invention concerne un agencement pour le montage, sur une ligne d'assemblage d'un véhicule automobile, d'un élément mécanique sensiblement vertical dit "face avant technique". L'invention concerne plus particulièrement un agencement pour le montage, sur une ligne d'assemblage d'un véhicule automobile, d'un élément mécanique sensiblement vertical, dit "face avant technique", comportant notamment au moins un io radiateur de refroidissement, sur un élément transversal de structure d'une caisse du véhicule tel qu'une traverse supérieure, l'élément mécanique comportant au moins une partie sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", destinée à reposer sur une face supérieure de la traverse supérieure, ledit 15 agencement comportant au moins une platine porteuse de l'élément mécanique, qui est destiné à être glissée sous la caisse du véhicule, puis montée verticalement pour permettre l'assemblage notamment de l'élément mécanique à l'élément transversal de structure de la caisse du véhicule. 20 On connaît de nombreux exemples d'agencements pour le montage, sur une caisse de véhicule automobile, d'un élément mécanique sensiblement vertical dit "face avant technique". Conventionnellement, l'élément mécanique sensiblement vertical dit "face avant technique", reposant sur une platine aussi 25 appelée "lugette", est amené sous le véhicule. Selon les cas, la caisse du véhicule est descendue sur la platine, ou la platine est montée sous le véhicule, et la face avant technique est alors fixée à la caisse du véhicule. Ceci est rendu possible par la réalisation particulière de l'élément mécanique ou face avant technique qui 30 est conventionnellement fixée sensiblement suivant l'axe du véhicule, de sorte qu'elle n'interfère pas avec le véhicule lors de la montée relative de la lugette sous le véhicule. 25 30 2 Cet agencement ne peut malheureusement pas être appliqué à toutes les formes de faces avant techniques. En particulier, certaines faces avant techniques comportent au moins une partie sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", destinée à reposer sur une face supérieure d'une traverse supérieure de la caisse du véhicule. On comprend alors bien que la face avant technique ne peut être mise en position de montage par un déplacement vertical. En effet la partie horizontale de la face avant technique, io qui est levée sous la traverse lors de la montée relative de la lugette sous le véhicule, risquerait d'entrer en collision avec une face inférieure de la traverse. L'invention remédie à cet inconvénient en proposant un agencement permettant le montage de la face avant technique sur 15 la caisse du véhicule automobile à l'issue d'un mouvement conventionnel de montée relative de la lugette sous le véhicule. Dans ce but, l'invention propose un agencement du type décrit précédemment, caractérisé en ce que la platine comporte un moyen de réception de l'élément mécanique vertical, dit 20 "fourchette", qui est susceptible de maintenir ledit élément entre au moins : • une position verticale inclinée vers l'avant, pour permettre la montée de l'élément mécanique vertical avec la platine sans que sa partie sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", n'interfère avec la traverse supérieure, • une position verticale pour permettre la fixation de la partie sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", sur la traverse et le redressement de l'élément mécanique vertical. Selon d'autres caractéristiques de l'invention 3 - le moyen de réception de l'élément mécanique vertical, dit "fourchette", est de surcroît susceptible de maintenir ledit élément entre au moins : • la position verticale inclinée vers l'avant, pour permettre la montée de l'élément mécanique vertical avec la platine sans que sa partie sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", n'interfère avec la traverse supérieure, • une position verticale inclinée vers l'arrière, pour io permettre le raccordement d'au moins un élément de liaison, notamment un tuyau, d'un groupe motopropulseur du véhicule avec l'élément mécanique vertical, en passant par la position verticale permettant la fixation de la 15 partie sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", sur la traverse et le redressement de l'élément mécanique vertical, - la fourchette présente la forme d'un profilé comportant une paroi de fond à partir de laquelle s'étendent une surface inclinée vers l'arrière de la platine et une surface inclinée vers 20 l'avant, associées respectivement aux positions verticales inclinées vers l'arrière et vers l'avant de l'élément mécanique vertical, - un loquet de verrouillage est interposé entre la fourchette et l'élément mécanique vertical pour verrouiller ledit élément 25 mécanique vertical dans sa position verticale inclinée vers l'avant pendant la montée de la platine sous la caisse du véhicule automobile, - l'élément mécanique vertical comporte au moins un moyen de mise en position dudit élément par rapport au véhicule, 30 notamment un doigt sensiblement vertical dont une extrémité sphérique est destinée à traverser sans la toucher une lumière d'une traverse inférieure en cours de fixation du véhicule. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente l'agencement selon l'invention occupant sa position inclinée vers l'avant, la lugette étant agencée sous la caisse du véhicule, - la figure 2 représente l'agencement selon l'invention occupant sa position inclinée vers l'avant, la lugette étant io remontée sous la caisse du véhicule, - la figure 3 représente l'agencement selon l'invention occupant sa position inclinée vers l'arrière, la lugette étant remontée sous la caisse du véhicule, - la figure 4 représente l'agencement selon l'invention 15 occupant sa position finale verticale. Dans la description qui va suivre, des chiffres de référence identiques désignent des pièces identiques ou ayant des fonctions similaires. On a représenté à la figure 1 un agencement 10 pour le 20 montage, sur une ligne d'assemblage d'un véhicule 20 automobile, d'un élément mécanique 14 sensiblement vertical, dit "face avant technique", sur un élément 16 transversal de structure d'une caisse 18 du véhicule 20. La caisse 18 du véhicule 20 reçoit par exemple un groupe 25 motopropulseur 22 et l'élément mécanique 14 dit, "face avant technique", comporte par exemple au moins un radiateur de refroidissement (non représenté) qui est destiné, comme l'illustre la figure 4, à être relié au groupe motopropulseur 22 par l'intermédiaire d'au moins un élément de liaison 24 tel qu'un tuyau 30 ou un câble. L'élément 16 transversal de structure d'une caisse 18 du véhicule 20 est par exemple une traverse supérieure 16 de la caisse 18 du véhicule 20. De manière connue, l'élément mécanique 14 comporte au moins une partie 26 sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", qui est destinée à reposer et à être fixée sur une face supérieure 27 de la traverse 16, comme représenté à la 5 figure 4. Comme l'illustre la figure 1, l'agencement 10 comporte au moins une platine porteuse 28 de l'élément mécanique 14, qui est destiné à être glissée sous la caisse 18 du véhicule 20, puis montée verticalement comme l'illustrent les figures 2 et suivantes, io pour permettre l'assemblage notamment de l'élément mécanique 14 à l'élément 16 transversal de structure de la caisse 18 du véhicule 20. Conformément à l'invention, la platine 28 comporte un moyen 30 de réception de l'élément 14 mécanique vertical, dit 15 "fourchette", qui est susceptible de maintenir ledit élément 14 entre au moins : - une position verticale inclinée vers l'avant, représentée à la figure 1, pour permettre la montée de l'élément 14 mécanique vertical avec la platine 28 sans que sa partie 26 sensiblement 20 horizontale, dite "buse structurelle", n'interfère avec la traverse 16 supérieure, - une position verticale, représentée à la figure 4 pour permettre la fixation de la partie 26 sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", sur la face supérieure 27 de la traverse 16 et 25 le redressement 14 de l'élément mécanique vertical. De préférence, comme l'illustre la figure 3, le moyen 30 de réception de l'élément 14 mécanique vertical, dit "fourchette", est de surcroît susceptible de maintenir ledit élément 14 entre au moins : 30 - la position verticale inclinée vers l'avant, représentée à la figure 1, - une position verticale inclinée vers l'arrière, représentée à la figure 3, qui permet le raccordement d'au moins un élément 6 24 de liaison, notamment un tuyau, du groupe motopropulseur 22 du véhicule avec l'élément 14 mécanique vertical, en passant par la position verticale de la figure 4 permettant la fixation de la partie 26 sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", sur la face supérieure 27 de la traverse 16 et le redressement de l'élément 14 mécanique vertical. Chronologiquement, au cours du processus de montage, l'élément 14 occupe donc d'abord la position verticale inclinée vers l'avant, comme représenté aux figures 1 et 2. Puis, comme io l'illustre la figure 3, l'élément 14 vertical est basculé vers l'arrière afin de permettre le raccordement de l'élément 24 de liaison. Enfin, comme l'illustre la figure 4, l'élément 14 est redressé dans sa position verticale. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, le 15 moyen 30 de réception de l'élément 14 mécanique vertical, dit "fourchette", présente la forme d'un profilé comportant une paroi de fond 32 à partir de laquelle s'étendent une surface 34 inclinée vers l'arrière de la platine et une surface 36 inclinée vers l'avant, associées respectivement aux positions verticales inclinées vers 20 l'arrière et vers l'avant de l'élément 14 mécanique vertical. De préférence, un loquet 38 de verrouillage est interposé entre la fourchette 30 et l'élément 14 mécanique vertical pour verrouiller ledit élément mécanique 14 vertical dans sa position verticale inclinée vers l'avant, ceci afin de permettre la montée de 25 la platine sous la caisse du véhicule automobile sans que l'élément 14 ne risque d'entrer en collision avec la traverse 16. Le loquet est déverrouillé une fois la montée de la platine 28 effectuée, c'est-à-dire préalablement à l'opération de branchement de l'élément 24 de liaison qui a été représentée à la 30 figure 3. Tout moyen technique peut convenir à la bonne réalisation de ce loquet 38, qui doit donc être déverrouillé par un opérateur 7 avant l'opération de branchement de l'élément 24 de liaison qui a été représentée à la figure 3. Enfin, on remarquera que, de préférence, l'élément 14 mécanique vertical comporte au moins un moyen 40 de mise en position dudit élément 14 par rapport au véhicule 20, afin de garantir la géométrie de mise en position de l'élément 14. Ce moyen 40 de mise en position consiste par exemple en un doigt 40 sensiblement vertical dont une extrémité sphérique 42 est destinée à traverser sans la toucher une lumière 44 d'une io traverse inférieure 46 en cours de fixation du véhicule. L'invention permet donc avantageusement de faciliter le montage d'une face avant technique 14 sous la caisse 18 d'un véhicule 20. REVENDICATIONS1. Agencement (10) pour le montage, sur une ligne d'assemblage d'un véhicule automobile (20), d'un élément mécanique (14) sensiblement vertical, dit "face avant technique", comportant notamment au moins un radiateur de refroidissement, sur un élément (16) transversal de structure d'une caisse (18) du véhicule (20) tel qu'une traverse supérieure, l'élément mécanique (14) comportant au moins une partie (26) sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", destinée à reposer sur une io face (27) supérieure de la traverse (16), ledit agencement (10) comportant au moins une platine porteuse (28) de l'élément mécanique (14), qui est destiné à être glissée sous la caisse du véhicule (20), puis montée verticalement pour permettre l'assemblage notamment de l'élément mécanique (14) à l'élément 15 (16) transversal de structure de la caisse (18) du véhicule (20), caractérisé en ce que la platine (28) comporte un moyen (30) de réception de l'élément (14) mécanique vertical, dit "fourchette", qui est susceptible de maintenir ledit élément (14) entre au moins : 20 - une position verticale inclinée vers l'avant, pour permettre la montée de l'élément (14) mécanique vertical avec la platine (28) sans que sa partie (26) sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", n'interfère avec la traverse (16) supérieure, - une position verticale pour permettre la fixation de la 25 partie (26) sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", sur la traverse (16) et le redressement de l'élément (14) mécanique vertical. 2. Agencement (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le moyen (30) de réception de l'élément 30 mécanique vertical, dit "fourchette", est de surcroît susceptible de maintenir ledit élément (14) entre au moins : - la position verticale inclinée vers l'avant, pour permettre la montée de l'élément (14) mécanique vertical avec la platine(28) sans que sa partie (26) sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", n'interfère avec la traverse (16) supérieure, - une position verticale inclinée vers l'arrière, pour permettre le raccordement d'au moins un élément (24) de liaison, notamment un tuyau, d'un groupe motopropulseur (22) du véhicule avec l'élément (14) mécanique vertical, en passant par la position verticale permettant la fixation de la partie (26) sensiblement horizontale, dite "buse structurelle", sur la traverse (16) et le redressement de l'élément mécanique (14) io vertical. 3. Agencement (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la fourchette (30) présente la forme d'un profilé comportant une paroi de fond (32) à partir de laquelle s'étendent une surface (34) inclinée vers l'arrière de la platine et 15 une surface (36) inclinée vers l'avant, associées respectivement aux positions verticales inclinées vers l'arrière et vers l'avant de l'élément (14) mécanique vertical. 4. Agencement (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'un loquet (38) de verrouillage est interposé 20 entre la fourchette (30) et l'élément (14) mécanique vertical pour verrouiller ledit élément (14) mécanique vertical dans sa position verticale inclinée vers l'avant pendant la montée de la platine (28) sous la caisse (18) du véhicule (20) automobile. 5. Agencement (10) selon l'une quelconque des 25 revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (14) mécanique vertical comporte au moins un moyen (40) de mise en position dudit élément par rapport au véhicule, notamment un doigt (40) sensiblement vertical dont une extrémité (42) sphérique est destinée à traverser sans la toucher une lumière (44) d'une 30 traverse (46) inférieure en cours de fixation du véhicule.