FR 2934451 A1 20100129 FR 0855102 A 20080725 Etablissement et contrôle d'appel par équipement tiers La présente invention est relative à l'établissement et au contrôle d'appels établis entre deux équipements de communication, par un troisième 5 équipement du réseau de communication. Une telle problématique est connue sous l'acronyme 3PCC (Third-party Cali Control) de l'homme de métier. Elle est illustrée par la figure 1 sur laquelle un équipement de réseau C souhaite déclencher l'établissement d'une session de communication (ou appel, � cal! � en langue anglaise) entre 10 deux autres équipements A et B. Ce déclenchement peut lui-même avoir été provoqué par un stimulus reçu par l'équipement de réseau C, qui peut être de différente nature. Dans les réseaux de communication modernes, l'établissement de sessions de communication (multimédias ou non) est réalisé par des échanges 15 de messages de signalisation, notamment conformes au protocole SIP. Ce protocole est spécifié par le RFC 3261 de l'IETF intitulé � Session Initiation Protocol �. Il est connu de l'homme du métier de mettre en oeuvre le contrôle d'appel par tiers (3PCC) sur un réseau de communication utilisant le 20 protocole SIP, mais cette mise en oeuvre pose un certain nombre de problèmes. Certains de ces problèmes sont exposés par le RFC 3725 de l'IETF intitulé � Best Current Practices for Third Party Cali Control (3pcc) in the Session Initiation Protocol (SIP) �. Ce document décrit plusieurs solutions 25 présentant des inconvénients majeurs et une solution conseillée. Toutefois, cette solution conseillée présente également des inconvénients importants. Tout d'abord, le document RFC 3725 lui-même admet que la solution qu'il recommande présente l'inconvénient d'engendrer une situation dans D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary Interne laquelle l'utilisateur du terminal appelant A entendra un long silence avant que l'appel ne soit effectivement réalisé. Il est possible de contrecarrer cet inconvénient en mettant en oeuvre un serveur d'annonces qui joue une musique d'attente ou un message d'information. Mais cette solution nécessite le déploiement d'un équipement supplémentaire et la complexification du processus d'établissement d'appel. Par ailleurs, la solution recommandée par le RFC 3725 nécessite que l'équipement C se comporte comme un B2BUA (� Back-to-Back User Agent �) pour le protocole SIP. Un tel B2BUA a le désavantage d'être très peu spécifié par le RFC 3261 et les différents travaux de l'IETF. II nécessite donc d'importants travaux de spécifications et de développements avant d'être déployés, dès lors que l'on sort des cas simples. Le RFC 3725 ne présente qu'un cas simple de fonctionnement, mais un cas plus général nécessite de spécifier le comportement de l'équipement C dans plusieurs autres situations ; par exemple, si l'utilisateur appelé possède plusieurs terminaux, ou si la session doit interagir avec d'autres services du réseau de communication, ou bien dans le cadre d'une mise en oeuvre conforme à l'architecture standardisé IMS (IP Multimedia Subsystem) telle que spécifiée par les organismes 3GPP et TISPAN qui nécessite d'établir un appel en utilisant les extensions décrites dans la RFC 3262 (c'est-à-dire les messages � PRACK �) afin de fournir des garanties de qualité de service. D'autres situations à prendre en compte comprennent les cas de renégociation du média, les annulations, les situations contradictoires (quel comportement adopter lorsque l'appelant envoie un message d'annulation, et l'appelé un message de renégociation ?) Dans tous ces cas, les travaux de spécification de la machine à états gérant le protocole SIP au sein de l'équipement C avec les réémissions potentielles, les cas d'erreurs, etc. sont extrêmement complexes et rendent en pratique la solution difficilement utilisable. D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary InternE En outre, les équipements de type B2BUA nécessitent le maintient d'informations contextuelles afin de pouvoir gérer l'interaction entre les sessions multimédias gérées. Cela pose le problème de la mémorisation de ces informations contextuelles. D'une part, le volume représenté peut devenir important et nécessiter des capacités de stockage importantes, d'autre part, il est primordial de prévoir des mécanismes de sécurisation de ces informations de contexte afin de palier une éventuelle défaillance de l'équipement C. Enfin, la solution conseillée par le RFC se base sur des messages d'invitation SIP � sans offre � (c'est-à-dire ne proposant pas de modalités d'établissement de la session multimédia). Or, ces messages ne sont pas toujours bien supportés par les équipements de communication. La solution proposée peut donc engendrer des problèmes d'interopérabilité. Pour toutes ces raisons-là, les solutions exposées par le RFC 3725 ne sont pas satisfaisantes. Un autre état de l'art est constitué du document � draft-bhatia-3pcc-20 refer-01.txt � intitulé � 3pcc using the REFER method �. Selon cette solution, l'équipement contrôleur C transmet à l'agent A un message de signalisation M, de type � REFER �. Ce message de signalisation contient un entête � refer-to � qui indique l'adresse de l'équipement contrôler C. Conformément au RFC 3515 qui spécifie le message � REFER �, à sa 25 réception, l'agent A transmet un message d'invitation M2 (� INVITE �) au contrôleur C qui peut le retransmettre à l'agent B (message M3). Cette solution présente toutefois des inconvénients importants. Afin que le contrôleur C puisse déterminer que le message d'invitation M2 est une réponse au message M,, il doit y insérer un paramètre � replace � 30 ainsi qu'indiqué au paragraphe 4.0 du document. Or, ce paramètre est assez D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary InternE peu supporté par les agents de communication et son utilisation peut donc engendrer des problèmes d'interopérabilité. Il doit également créer un contexte afin de pouvoir gérer la retransmission du message d'invitation M2 vers l'agent B, dans le cas où une 5 session n'était pas préalablement établie. Ce contexte est précisé par le paramètre � replace �. Cette solution pose donc les mêmes problèmes liés à la mémorisation d'un contexte que ceux évoqués précédemment. Enfin, le contrôleur C se comporte, dans cette solution, comme un B2BUA, car un traitement spécifique doit être implémenté pour gérer la 10 transmission du message d'invitation M, et la convergence des deux communications. L'ensemble des problèmes L'invention vise donc à résoudre ces différents problèmes. Un premier objet de l'invention est un procédé d'établissement d'une session de communication entre deux agents de communication déclenchée 15 par la réception d'un événement par un élément tiers de communication. Ce procédé est novateur en ce que, suite à cette réception d'événement, l'élément tiers transmet à un premier desdits agents un message de signalisation adapté pour provoquer l'émission par celui-ci d'un message d'invitation destiné au second des deux agents (B) et prévu pour passer par l'élément tiers (C). 20 Selon un mode de réalisation de l'invention, le message de signalisation peut être un message � REFER� conforme au protocole SIP, contenant une première information identifiant le second des agents comme destinataire du message d'invitation et une deuxième information identifiant l'élément tiers comme élément de la route du message d'invitation. 25 La première information peut être incluse dans un entête � Refer-to � du message de signalisation. La deuxième information peut également être incluse dans l'entête � refer-to � et distinguée de la première information par un signe d'échappement, et l'élément tiers détermine la première information à partir 30 de l'entête afin de transmettre le message d'invitation vers le second agent. D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary Interne Dans ce cas, l'élément tiers peut supprimer le contenu de l'entête � refer-to � à partir du caractère � @ � et remplacer ce signe d'échappement par un caractère � @ � afin de déterminer la première information. Selon une autre mise en oeuvre de l'invention, la deuxième information peut être incluse dans un entête � refer-route � du message de signalisation. Selon une autre mise en oeuvre de l'invention, elle peut être incluse comme paramètre dudit entête � refer-to �. L'élément tiers de communication peut transmettre des informations de retour au dispositif à l'origine dudit événement. Un des agents de communication peut être un serveur de contenu, notamment un serveur d'annonces. L'invention a également pour objet un élément tiers de communication pour l'établissement d'une session de communication entre deux agents de communication à la réception d'un événement. Cet élément tiers de communication se caractérise en ce qu'il est prévu pour transmettre à un premier des agents un message de signalisation adapté pour provoquer l'émission par celui-ci d'un message d'invitation destiné au second des agents et prévu pour passer par ledit élément tiers. Un troisième objet de l'invention est réseau de communication comportant au moins un élément tiers de communication selon le second 25 objet. En provoquant la transmission par l'agent A d'un message d'invitation destiné à l'agent B et prévu pour passer par le contrôleur C, l'invention résout le problème technique de l'établissement et du contrôle d'une session 3pcc, 30 sans engendrer les inconvénients des solutions de l'état de la technique. D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary Interne En effet, un tel message est automatiquement transmis vers l'agent B par le contrôleur C sans nécessiter la mémorisation d'un contexte par celui-ci. Il agit conformément au comportement d'un � proxy� tel que défini par le RFC 3261. Une telle solution permet donc de s'affranchir à la fois des problèmes liés à la mémorisation d'informations contextuelles et des problèmes d'implémentation d'un dispositif de type B2BUA. Il peut être choisi d'utiliser un proxy dit � stateful �, c'est-à-dire mémorisant des informations contextuelles, mais ces informations ne concernent alors que des éléments du dialogue SIP et non pas une machine à états complexe telle celle d'un dispositif de type B2BUA. L'invention et ses avantages apparaîtront de façon plus claire dans la description qui va suivre en liaison avec les figures annexées. La figure 1, précédemment commentée, représente l'état de la 15 technique. La figure 2 schématise un réseau de communication mettant en oeuvre le procédé selon l'invention. Le déclenchement de l'établissement d'une session de communication 20 entre deux agents par un élément tiers peut être provoqué par différents événements ou stimuli reçus sur cet élément tiers. Deux exemples sont illustrés sur la figure 2. Un serveur web W peut présenter une interface à un utilisateur. En interagissant avec cette interface homme-machine, l'utilisateur peut provoquer 25 l'émission d'un stimulus S vers l'élément tiers C. Par exemple, le serveur W peut afficher des informations relatives à un correspondant (une entreprise, un particulier...) et en cliquant sur un lien donné, l'utilisateur peut déclencher la transmission de ce stimulus (ou événement) afin d'in fine établir une session de communication multimédia 30 entre son terminal de communication et celui du correspondant. D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary InternE Cet événement peut donc être un message conforme au protocole HTTP. L'événement S peut également être un message de signalisation SIP transmis par un élément de signalisation SE tel un � SIP Proxy �, un élément 5 fonctionnel de type CSCF conforme à l'architecture IMS (� IP Multimedia System �)... L'événement S peut aussi provenir d'un service web (� web service �) et être conforme au protocole SOAP. 10 Cet événement ou stimulus S contient les informations nécessaires à l'élément de signalisation S pour déterminer les paramètres de la session multimédia SM à établir. Notamment, ces informations doivent identifier les deux agents A et B entre lesquels elle doit être établie. 15 A la suite de la réception de cet événement S, l'élément tiers C transmet un message de signalisation M, à l'agent considéré comme initiateur de la session multimédia SM. Cet agent peut être déterminé par le contenu du stimulus S. Dans l'exemple de la figure 2, cet agent initiateur est l'agent A. 20 Les agents sont des agents UAC ou UAS (respectivement � User Agent Client � et � User Agent Server �) selon la terminologie du RFC 3261 de l'IETF. Il peut s'agir de terminaux de communication de différents types (téléphones fixes ou portables, ordinateurs, assistants numériques personnels, etc.) ou d'autres types de dispositifs interagissant ou non avec un utilisateur. 25 II peut par exemple s'agir d'un serveur applicatif ou un serveur de contenu, tel un serveur d'annonces. Le message de signalisation M, peut être mis en oeuvre de différentes façons. Il peut notamment s'agir d'un message de signalisation � REFER � 30 conforme au protocole SIP. Un tel message � REFER� est spécifié par le RFC D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary Interne 3515 de l'IETF et a pour objectif de permettre le transfert d'appel en cours d'une session de communication en déclenchant chez son récepteur l'émission d'un message d'invitation � Invite �. Selon ce mode de réalisation de l'invention, il contient une première information identifiant l'agent B comme destinataire du message d'invitation M2, et une seconde information identifiant l'élément tiers C comme élément de la route par lequel le message d'invitation M2 doit être transmis. Typiquement, la première information peut être l'adresse physique ou l'adresse logique de l'agent B et est incluse dans un entête � Refer-To � du message de signalisation M,. Conformément au RFC 3515, l'entête � Refer-To � est automatiquement utilisé par l'agent A, récepteur du message de signalisation M,, pour construire le message d'invitation M2. Plus précisément, l'adresse contenue dans l'entête � Refer-To � est utilisée pour construire l'entête � To � du message d'invitation M2. La deuxième information oblige le message d'invitation M2 à avoir l'élément tiers C dans sa route. L'objectif d'une telle contrainte est de permettre à cet élément tiers d'être informé de l'ensemble du trafic de signalisation entre les agents A et B résultant du message de signalisation M,. Ce trafic inclue les messages de types � 200 Ok �, �Ack �, � Ringing �, les messages d'erreurs, les messages de terminaison (� Bye �), etc. Celui-ci peut être nécessaire afin de transmettre des informations de retour F au dispositif WS, SE, W à l'origine du stimulus S. Ces informations peuvent par exemple être utilisées pour afficher sur une interface homme-machine le statut de la communication : � établissement �, � en cours �, � pas de réponse � la durée écoulée de la communication, etc. Cela peut être également nécessaire pour permettre à l'équipement tiers 30 C de contrôler la communication, et notamment de pouvoir l'interrompre. D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary Interne Dans le cas où l'agent appelé est un serveur de contenu, le contrôle peut consister en la transmission de message de réinvitation et de changements de paramétrage de la session (par exemple un changement de la résolution de la vidéo...). La deuxième information, identifiant l'élément tiers, peut être incluse dans le message de signalisation M, de différentes façons. Selon un premier mode de réalisation, elle est incluses dans un entête 10 � Refer-route �. Selon l'invention, cet entête � refer-route � est automatiquement utilisé par l'agent B pour construire l'entête � route � du message de signalisation M2. II est à noter que la dénomination �refer-route� est arbitraire et que l'invention concerne tout type de nouvel entête visant l'objectif de l'entête 15 � refer-route � explicité ci-dessus. La deuxième information contenant l'adresse (logique ou physique) de l'équipement tiers C, l'entête � route � du message d'invitation M2 fera en sorte qu'il passe obligatoirement par celui-ci. Conformément au comportement normal du protocole SIP, l'entête 20 � route � est automatiquement réutilisé par les messages subséquents transmis par l'agent B de sorte que l'ensemble du trafic entre les deux agents A et B transite automatiquement par l'élément tiers C. Un autre mode de réalisation de l'invention consiste à inclure la 25 deuxième information dans l'entête � refer-to � mais en la distinguant de la première information par l'utilisation d'un signe d'échappement et de sorte que le message d'invitation M2 est directement transmis à l'élément tiers C Le signe d'échappement peut par exemple être un simple caractère, tel que � % �. Les seules contraintes sont que ce signe d'échappement ne doit pas 30 pouvoir se rencontrer dans une adresse logique ou physique, et que D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary Interne globalement le contenu de l'entête � refer-to � soit grammaticalement correct et adapté pour que le message d'invitation M2 soit effectivement transmis à l'élément tiers. L'entête � refer-to � peut alors avoir pour forme : Refer-to: Cet entête est automatiquement recopié dans l'entête � To � du message de signalisation M2 transmis par l'agent A. Le réseau de communication interprète cet entête pour le transmettre à l'élément correspondant au domaine � dc.com � de façon connue en soi. Il est donc finalement transmis à l'élément tiers C. Cet élément tiers est adapté pour analyser l'adresse sip:b%db.com@dc.com. II supprime la chaîne de caractères débutant du caractère � @ � et remplace le signe d'échappement par ce caractère � @ �. II en résulte l'adresse sip:b@db.com à laquelle il doit transmettre le message de signalisation M2. Celui-ci aboutit donc bien finalement à l'agent B. Le traitement appliqué par l'équipement tiers C ne nécessite donc bien aucune information contextuelle ; il peut donc s'agir d'un proxy dit � stateless �. Un troisième mode de réalisation consiste à inclure la deuxième information comme paramètre de l'entête � Refer-To �. Elle peut alors être introduite par un mot-clé, préalablement spécifié. Ce mot clé est arbitraire et peut être � route= �. Ainsi, un entête � Refer-To � inclus dans le message de signalisation M, 25 peut avoir pour forme : Refer-to: Cet entête est automatiquement utilisé par l'agent a pour construire le message de signalisation M2 en recopiant l'adresse sip:b@dm.com dans 30 l'entête � To � et le paramètre � c@dc.com � dans un entête � Route �. De cette D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary InternE façon, le message d'invitation M2 est également transmis à l'agent B et a l'élément tiers C dans sa route. A la réception du message de signalisation M2, l'agent B peut se comporter conformément au comportement spécifié par les RFC 3261 et 3515. Notamment, par le respect des informations de route transmises dans le message d'invitation M2, l'ensemble du trafic de signalisation entre les agents A et B transitera par l'élément tiers C. La session multimédia SM peut également être établie entre les deux 10 agents. L'élément tiers se comporte dans ces échanges comme un proxy, tel que spécifié par le RFC 3261. Notamment, aucun traitement n'est effectué sur les messages transmis, autres que ceux spécifiés par le RFC 3261, et aucune 15 information contextuelle n'est nécessaire à la transmission de ces messages. Le procédé selon l'invention ne souffre donc pas des inconvénients des solutions de l'état de la technique qui sont basées sur des dispositifs de type B2BUA et sur la mémorisation de données contextuelles. Il permet de renvoyer des informations de retour F sur le statut de la 20 session multimédia à l'équipement source du stimulus ou événement S. D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary Interne Revendications1) Procédé d'établissement d'une session de communication (SM) entre deux agents de communication (A, B) déclenchée par la réception d'un événement (S) par un élément tiers de communication (C), caractérisé en ce que, suite à ladite réception, ledit élément tiers transmet à un premier desdits agents (A) un message de signalisation (M,) adapté pour provoquer l'émission par celui-ci d'un message d'invitation (M2) destiné au second desdits deux agents (B) et prévu pour passer par ledit élément tiers (C). 2) Procédé d'établissement d'une session de communication selon la revendication 1, dans lequel ledit message de signalisation est un message � REFER� conforme au protocole SIP, contenant une première information 15 identifiant ledit second desdits agents comme destinataire dudit message d'invitation et une deuxième information identifiant ledit élément tiers comme élément de la route dudit message d'invitation. 3) Procédé d'établissement d'une session de communication selon la 20 revendication 2, dans lequel ladite première information est incluse dans un entête � Refer-to � dudit message de signalisation. 4) Procédé d'établissement d'une session de communication selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel ladite deuxième information est 25 également incluse dans ledit entête � refer-to � et distinguée de ladite première information par un signe d'échappement, et dans lequel ledit élément tiers détermine ladite première information à partir dudit entête afin de transmettre ledit message d'invitation vers ledit second agent. D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary Interne 5) Procédé d'établissement d'une session de communication selon la revendication précédente, dans lequel ledit élément tiers supprime le contenu dudit entête � refer-to � à partir du caractère � @ � et remplace ledit signe d'échappement par un caractère � @ � afin de déterminer ladite première information. 6) Procédé d'établissement d'une session de communication selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel ladite deuxième information est incluse dans un entête � refer-route � dudit message de signalisation. 7) Procédé d'établissement d'une session de communication selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel ladite deuxième information est incluse comme paramètre dudit entête � refer-to �. 15 8) Procédé d'établissement d'une session de communication selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel ledit élément tiers de communication (C) transmet des informations de retour (F) à un dispositif (WS, SE, W) à l'origine dudit événement (S). 20 9) Procédé d'établissement d'une session de communication selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel l'un des dits agents de communication (A, B) est un serveur de contenu. 10) Elément tiers de communication (C) pour l'établissement d'une 25 session de communication (SM) entre deux agents de communication (A, B) à la réception d'un événement (S) caractérisé en ce qu'il est prévu pour transmettre à un premier desdits agents (A) un message de signalisation (M,) adapté pour provoquer l'émission par celui-ci d'un message d'invitation (M2) destiné au second desdits agents (B) et prévu pour passer par ledit élément 30 tiers (C). D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary InternE 11) Elément tiers de communication (C) selon la revendication précédente, dans lequel ledit message de signalisation (M,) est un message � REFER � conforme au protocole SIP, contenant une première information identifiant ledit second desdits agents comme destinataire dudit message d'invitation et une deuxième information identifiant ledit élément tiers comme élément de la route dudit message d'invitation (M2). 12) Elément tiers de communication selon la revendication 11, dans 10 lequel ladite première information est incluse dans un entête � Refer-to � dudit message de signalisation. 13) Elément tiers de communication selon l'une des revendications 11 ou 12, dans lequel ladite deuxième information est également incluse dans 15 ledit entête � refer-to � et distinguée de ladite première information par un signe d'échappement, et dans lequel ledit élément tiers est prévu pour déterminer ladite première information à partir dudit entête afin de transmettre ledit message d'invitation vers ledit second agent. 20 14) Elément tiers de communication selon la revendication précédente, prévu pour supprimer le contenu dudit entête � refer-to � à partir du caractère � @ � et remplacer ledit signe d'échappement par un caractère � @ � afin de déterminer ladite première information. 25 15) Elément tiers de communication selon l'une des revendications 11 ou 12, dans lequel ladite deuxième information est incluse dans un entête � refer-route � dudit message de signalisation. D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary InternE 16) Elément tiers de communication selon l'une des revendications 1 1 ou 12, dans lequel ladite deuxième information est incluse comme paramètre dudit entête � refer-to �. 17) Elément tiers de communication selon l'une des revendications 10 à 16, en outre prévu pour transmettre des informations de retour (F) à un dispositif (WS, SE, W) à l'origine dudit événement (S). 18) Réseau de communication comportant au moins un élément tiers 10 de communication selon l'une des revendications 10 à 17. 19) Réseau de communication selon la revendication précédente, dans lequel l'un desdits agents de communication est un serveur de contenu. D:\Documents and Settings\chaffras\Local Settings\Temporary Intern{