FR 2929808 A1 20091016 FR 0802081 A 20080415 La présente invention se rapporte à une housse de protection pour appareil électronique portatif, tel qu'un ordinateur portable. Elle se rapporte plus particulièrement à une housse de protection comprenant une enveloppe en matériau souple de forme adaptée pour recouvrir ledit appareil. II est d'usage d'employer des housses formées d'une simple enveloppe en matériau souple, comme par exemple en cuir, pour la protection d'un appareil électronique portatif plat comme un ordinateur portable ou un lecteur de disques vidéo numériques ou DVD. Les housses souples sont généralement forrnées de deux carrés de matériau souple cousus l'un à l'autre au niveau de leurs bordures afin de définir une pochette, éventuellement munie d'une fermeture amovible, type fermeture éclair ou similaire. Un inconvénient de ces housses souples provient des coutures internes de liaison entre les deux carrés qui gênent l'insertion de l'appareil à l'intérieur de la housse. En outre, ces housses souples, bien que présentant l'intérêt d'être légères, n'offrent aucune protection contre les chocs, au contraire des coques rigides intégrales qui elles présentent par contre l'inconvénient d'être lourdes, encombrantes et coûteuses. En outre, les housses souples ne sont pas adaptées pour servir de support à l'appareil lors de son utilisation. En effet, pour utiliser l'appareil, il faut le retirer complètement de la housse souple, et ensuite se défaire de la housse pour ensuite poser ledit appareil sur un support adéquat, tel qu'une table, un bureau ou une tablette amovible, au risque de rayures sur ledit support. Dans un espace limité, comme par exemple à l'intérieur d'un train ou d'un avion, une telle manipulation est parfois complexe et nécessite en outre de trouver un endroit où ranger la housse le tant que l'on utilise l'appareil En outre, comme illustré en figure 6a, l'appareil est généralement posé à l'horizontale sur sa partie inférieure formant base, pour pouvoir ensuite déployer la partie supérieure formant écran ; les deux parties étant articulées l'une par rapport à l'autre au moyen de charnières disposées à l'arrière de l'appareil. Ce type de positionnement à plat de l'appareil présente plusieurs inconvénients, à la fois en terme d'ergonomie pour l'utilisateur et en terme d'entretien de l'appareil. En effet, lorsque l'appareil est posé à l'horizontale, l'utilisateur doit se tenir dans une position peu ergonomique et peu confortable, pouvant engendrer des douleurs et des maux au niveau de certains muscles et articulations, illustrées en cercles pointillés sur la figure 6a, comme par exernple aux poignets, aux coudes, à la nuque et au dos. De plus, l'appareil est complètement posé à plat sur son support type table, de sorte que l'aération de la partie inférieure de l'appareil est fortement limitée, conduisant ainsi à un échauffement non désiré cause de limitation des capacités et de la durée de vie de l'appareil, et plus particulièrement de ses composants électroniques. Pour éviter ces inconvénients, il est connu d'employer un support d'accueil ergonomique permettant l'inclinaison de l'appareil, en particulier d'un ordinateur portable. De façon connue, un support d'accueil pour ordinateur portable est composé d'une plate-forme rigide et d'au moins un ensemble de bras réglables reliés à ladite plate-forme, qui a pour but d'incliner l'ordinateur portable, par rapport à une surface plane, pour améliorer le confort de vision de l'écran ainsi que le confort de frappe sur le clavier. Néanmoins ce type de support connu présente l'inconvénient d'avoir une structure complètement rigide, volumineuse et encombrante, peu adapté à son transport notamment dans un train ou un avion. En outre, un tel support est particulièrement coûteux et encombrant pour l'utilisateur qui doit se munir d'abord d'une housse pour son ordinateur portable, et ensuite d'un support d'accueil permettant l'inclinaison de l'ordinateur. La présente invention a notamment pour but de résoudre tout ou partie de ces inconvénients, et propose pour cela une housse de protection pour appareil électronique portatif plat, tel qu'un ordinateur portable, ladite housse de protection comprenant une enveloppe en matériau souple de forme adaptée pour recouvrir ledit appareil, la housse de protection étant remarquable en ce qu'elle comprend une coque ouverte en matériau rigide rattachée à ladite enveloppe et définissant une enceinte formant fourreau de rangement pour une partie dudit appareil une fois introduit dans ladite housse de protection. Ainsi, l'invention propose une enveloppe souple et donc légère pour recouvrir au rnoins complètement l'appareil, associée à une coque rigide pour accueillir partiellement l'appareil, garantissant ainsi une protection contre les chocs de la partie dudit appareil insérée dans la coque rigide. En outre, avec une coque rigide, il est aisé d'introduire l'appareil dans la housse, sans risque de gêne par des coutures internes, puis de refermer l'enveloppe pour clore la housse de protection. Avantageusement, la coque rigide présente un revêtement intérieur en matériau glissant et non abrasif, pour faciliter l'insertion de l'appareil et éviter de rayer ce dernier, et/ou présente un biseau sur le rebord de l'ouverture de la coque pour faciliter également l'insertion de l'appareil, même légèrement en biais par rapport à l'ouverture de la coque. De même, il est aisé de retirer l'appareil hors de la housse, en le glissant hors de l'enceinte définie par ladite coque. En outre, la coque, dont la profondeur est inférieure à la largeur de l'appareil, peut servir de support pour surélever l'arrière de l'appareil et ainsi incliner ce dernier par rapport à la table, sans pour autant occuper un grand espace sur une table de dimensions réduites, comme une tablette de train ou d'avion. Cette inclinaison, permise par la coque rigide, perrnet ainsi de travailler dans une position plus naturelle, répondant ainsi à un objectif simple de proposer une meilleure ergonomie pour l'utilisation de l'appareil sur un support plan tel qu'une table, une tablette ou un bureau, et également de rehausser l'écran de la hauteur de la coque conférant ainsi une assise surélevée pour ce dernier afin d'améliorer le confort de vision pour l'utilisateur. Cette inclinaison a aussi une seconde fonction importante, celle de limiter l'échauffement dégagé par l'appareil : avec la housse, l'appareil est posé sur la coque rigide qui le surélève, ce qui permet une meilleure circulation de l'air, condition indispensable au refroidissement rapide, ainsi qu'une économie d'utilisation du ventilateur intégré à l'appareil pour le refroidissement de ses composants électroniques et donc une augmentation de la durée d'utilisation de la batterie de l'appareil contribuant à une autonomie accrue pour ce type d'appareil transportable. Au sens de la présente demande, nous entendons par coque en matériau rigide le fait que la coque présente une résistance mécanique suffisante pour à la fois protéger la partie d'appareil insérée à l'intérieur de ladite coque, et supporter le poids de l'appareil lorsque ce dernier repose sur ladite coque afin de surélever sa partie arrière et l'incliner par rapport à l'horizontale. Pour exemple, un appareil électronique portatif peut peser au moins 1,5 à 2 kg, de sorte que la coque rigide doit pouvoir supporter ce poids sans se déformer, afin de maintenir l'appareil surélevé. En outre, pour une utilisation avec un ordinateur portatif, la coque rigide doit pouvoir supporter les frappes des touches du clavier par l'utilisateur, lesdites frappes sur le clavier pouvant exercer une contrainte sur l'ordinateur et donc sur la coque rigide équivalente à un poids compris entre environ 4 et 7 kg, de sorte que la coque rigide est prévue pour supporter un poids total compris entre 5,5 kg et 9,5 kg sans se déformer. Ainsi, le matériau rigide peut être de différents types : - matériau fragile, présentant une résistance mécanique adéquate pour 5 former un support pour ledit ordinateur mais susceptible de se casser si un trop grand effort est exercé sur la coque ; - matériau ductile ou semi-rigide, comme par exemple du polycarbonate, présentant une résistance mécanique adéquate pour forrner un support pour ledit ordinateur et capable de se déformer en cas d'effort exercé sur ladite 10 coque, de sorte que la coque présente une sorte de mémoire de forme et ne risque pas de se casser en cas de manipulations rnalencontreuses ou d'accidents. En outre, le matériau rigide employé pour la coque doit présenter une résistance thermique suffisante car la coque est amenée en contact avec 15 un appareil électronique qui s'échauffe lorsque ladite coque sert de support pour ledit appareil. Par exemple, le matériau de la coque doit pouvoir supporter une résistance thermique permettant une utilisation jusqu'à 80 °C, voire jusqu'à 100 à 150 °C ; d'où l'intérêt notamment du polycarbonate. Dans une réalisation particulière, l'enveloppe comporte deux pans, 20 un pan inférieur et un pan supérieur formant rabat et conçu pour être replié le long d'une zone de pliage sur le pan inférieur, afin que l'enveloppe, dans une position fermée, recouvre de part et d'autre l'appareil, ladite enveloppe présentant, dans une position ouverte, une face interne adaptée pour former une surface d'accueil dudit appareil. 25 Ainsi, l'enveloppe est conçue pour former une interface entre le support plan et l'appareil, évitant ainsi de rayer l'appareil sur ce support plan. Avantageusement, la coque est de dimensions adaptées pour que, en position ouverte de l'enveloppe, l'appareil puisse reposer d'une part sur ladite coque et d'autre part sur la face interne de l'enveloppe afin que ledit 30 appareil soit incliné par rapport à ladite face interne selon un angle prédéterminé supérieur ou égale à 5°, de préférence d'environ 7°. La coque peut présenter une profondeur correspondant à moins de la moitié de la largeur de l'appareil électronique, ledit appareil étant inséré dans le sens de sa largeur, afin que cet appareil ne bascule pas vers l'arrière 35 lorsqu'il repose sur la coque. De façon avantageuse, la profondeur de la coque est comprise entre environ 20 à 45 % de la largeur de l'appareil, encore préférentiellement entre 30 et 40 % de la largeur de l'appareil. Ainsi, la profondeur de la coque est inférieure à la moitié de la largeur du pan inférieur, et est préférentiellement comprise entre environ 20 à 45 % de la largeur dudit pan inférieur, encore préférentiellement entre 30 et 40 % de la largeur dudit pan inférieur. Ainsi, un utilisateur peut transporter son appareil dans la housse, puis poser la housse à plat sur une tablette, ouvrir l'enveloppe, sortir l'appareil de la coque rigide et le poser à la fois sur la face interne de l'enveloppe et sur la coque afin d'incliner ledit appareil avec tous les avantages mentionnés ci-dessus. Cette housse présente ainsi l'intérêt d'être simple et pratique d'utilisation, en particulier pour des utilisations ergonomiques d'un appareil électronique plat type ordinateur portable dans un espace réduit. Selon une caractéristique, l'enveloppe comporte sur sa face interne une butée conçue pour immobiliser l'appareil dans sa position inclinée par rapport à la face interne de l'enveloppe, en venant en appui à la fois sur la coque et sur ladite butée. Cette butée permet ainsi d'éviter que l'appareil glisse sur la face interne de l'enveloppe et quitte sa position inclinée. Dans une réalisation particulière, le pan supérieur comporte une partie repliée et rabattue sur la face interne de l'enveloppe sur laquelle elle est fixée, ladite partie repliée et rabattue présentant une bordure d'extrémité formant ladite butée pour l'appareil. De cette manière, la butée est réalisée très simplement, la partie repliée et rabattue étant par exemple cousue sur la face interne de l'enveloppe ; la partie repliée et rabattue forme ainsi une sorte d'ourlet dont la double épaisseur définit une ligne d'arrêt pour l'appareil électronique. Selon une caractéristique, la partie repliée et rabattue, délimite au moins un espace de rangement. Selon une autre caractéristique la partie repliée et rabattue supporte au moins un organe de verrouillage adapté pour coopérer avec un organe de verrouillage complémentaire supporté par la coque afin de maintenir l'enveloppe dans sa position fermée. En variante, le pan supérieur présente des dimensions telles qu'il 35 puisse être inséré à l'intérieur de la coque, une fois que l'enveloppe est fermée sur l'appareil, entre ledit appareil et une paroi de la coque. Avantageusement, la coque est rapportée sur la face interne du pan inférieur de l'enveloppe avec une enceinte débouchant en regard de la zone de pliage de l'enveloppe. Encore avantageusement, la coque est disposée le long d'au moins un bord du pan inférieur et parallèlement à la zone de pliage de l'enveloppe. Dans une forme de réalisation préférée, l'enveloppe est de forme générale rectangulaire et la coque présente une forme générale de parallélépipède rectangle, où l'une des arêtes longitudinales de la coque coïncide avec un bord du pan inférieur et deux des arêtes transversales de la coque coïncident avec deux autres bords dudit pan inférieur sur seulement une portion de longueur desdits autres bords. Cette forme est particulièrement adaptée pour assurer un encombrement minime. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'une housse selon l'invention recouvrant un ordinateur portable ; - la figure 2 est une vue en perspective d'une housse selon l'invention avec son enveloppe dépliée et ouverte pour permettre le retrait de l'ordinateur portable hors de la coque ; - la figure 3 est une vue de dessus d'une housse selon l'invention avec son enveloppe ouverte ; - la figure 4 est une vue en perspective de côté d'une housse selon l'invention avec son enveloppe ouverte et illustrant un ordinateur portable posé sur ladite housse de façon incliné ; - la figure 5 est une vue en perspective de côté d'une housse selon l'invention avec son enveloppe ouverte et illustrant un ordinateur portable posé sur ladite housse de façon incliné, l'enveloppe retombant partiellement verticalement le long de la table de support ; - les figures 6a et 6b illustrent une personne utilisant un ordinateur portable posé respectivement à plat directement sur une table et de façon inclinée sur une housse conforme à l'invention ; - les figures 7a à 7c illustrent trois modes de réalisation d'une coque rigide destinée à équiper une housse conforme à l'invention ; et -. les figures 8a et 8b illustrent partiellement, respectivement en perspective et en coupe transversale, une coque rigide destinée à équiper une housse conforme à l'invention. Les figures 1 à 5 illustrent une housse de protection conforme à l'invention pour un appareil électronique plat, tel qu'un ordinateur portable ou un lecteur de disques vidéo numériques ou DVD. Pour la suite de la description ledit appareil sera mentionné comme étant un ordinateur avec la référence 9. Cette housse de protection comporte : - une enveloppe 1 en matériau souple de forme adaptée pour recouvrir ledit 10 ordinateur 9 ; et - une coque 2 ouverte en matériau rigide rattachée à ladite enveloppe 1 et définissant une enceinte 20 formant fourreau de rangement pour une partie de l'ordinateur 9. L'enveloppe 1 est réalisée à partir d'une unique bande d'un 15 matériau souple, par exemple en cuir, tissu ou matériau synthétique, avec une doublure ou non et/ou avec la présence ou non d'ourlets sur les bordures. Cette enveloppe 1, apte à être pliée, présente une face interne 10 venant en contact avec l'ordinateur 9, et comporte deux pans de forme générale rectangulaire où : 20 - un pan inférieur 11 destiné à recouvrir la partie inférieure 90 formant base de l'ordinateur 9 ; et - un pan supérieur 12 formant rabat et conçu pour être replié et rabattu sur le pan inférieur 11 pour recouvrir la partie supérieure 92 formant écran de l'ordinateur 9. 25 Pour la suite de la description, les bords longitudinaux 14 de l'enveloppe 1 et/ou des pans 11, 12 correspondants désigneront les bords parallèles à la zone de pliage 13, tandis que les bords transversaux 15 de l'enveloppe 1 et/ou des pans 11, 12 correspondants désigneront les bords perpendiculaires à la zone de pliage 13. Les bords longitudinaux 14 s'étendent 30 dans le sens de la largeur de l'ordinateur 9, tandis que les bords transversaux 15 s'étendent dans le sens de la largeur de l'ordinateur 9 ; ledit ordinateur 9 étant inséré dans la coque 2 dans le sens de sa largeur. Comme illustré en figure 1, une fois le pan supérieur 12 replié et rabattu, l'enveloppe 1 est dite en position fermée et présente une zone de 35 pliage 13 entre les deux pans 11, 12 dont la largeur correspond à l'épaisseur de l'ordinateur 9. Le pan inférieur 11 présente des dimensions sensiblement supérieures à celles de l'ordinateur 9 afin de couvrir complètement sa partie inférieure 91. La coque 2 illustrée sur les différentes figures 1 à 5 est recouverte d'un revêtement formé dans le même matériau souple qui compose l'enveloppe 1 ; ce revêtement pouvant venir de matière avec ladite enveloppe 1 ou être rapporté en supplément pour recouvrir la coque 2. Cette coque 2 présente une forme générale de parallélépipède rectangle et recouvre une bande rectangulaire d'extrémité du pan inférieur 11. La coque 2 comporte pour cela - deux parois transversales 21 perpendiculaires au pan inférieur 11 et s'étendant sur les bords transversaux 15 respectifs dudit pan inférieur 11 à partir du bord longitudinal 14 dudit pan inférieur 11 et sur une distance inférlieure à la largeur complète dudit pan inférieur 11 ; - une paroi longitudinale 22 perpendiculaire au pan inférieur 11 et s'étendant sur toute la longueur du bord longitudinal 14 dudit pan inférieur 11, ladite paroi longitudinale 22 s'étendant ainsi en regard de la zone de pliage 13 lorsque l'enveloppe 1 est fermée ; et - une paroi centrale 23 parallèle au pan inférieur 11 et s'étendant entre les deux parois transversales 21 et reliée également sur toute sa longueur à la 20 paroi longitudinale 22. Ces parois 21, 22, 23 délimitent donc, avec le pan inférieur 11, l'enceinte 20 de rangement d'une partie de l'ordinateur 9. Cette enceinte 20 recouvre ainsi une bande d'extrémité du pan inférieur 11 de l'enveloppe 1 qui débouche en regard de la zone de pliage 13. Une fois l'enveloppe fermée, 25 l'ordinateur 9 est bloqué entre la paroi longitudinale 22 et la zone de pliage 13, l'empêchant ainsi de sortir de la housse de façon intempestive. Ainsi, l'ordinateur 9 peut être introduit à l'intérieur de la coque 2 en le faisant par exemple glisser sur la face interne 10 de l'enveloppe 1 lorsque celle-ci est ouverte ; l'ordinateur 9 pouvant être amené en butée contre la paroi 30 longitudinale 22 de la coque 2. Ensuite, l'enveloppe 1 est pliée le long de sa partie adjacente au bord de l'ordinateur 9 opposé à la coque 2, ladite partie adjacente formant ainsi la zone de pliage 13 de l'enveloppe 1. Le pliage de l'enveloppe 1 définit ainsi le pan inférieur 11 et le pan supérieur 12 rabattu sur la partie supérieure 92 de l'ordinateur 9. 35 Les dimensions de l'enveloppe 1, et plus particulièrement du pan supérieur 12, sont telles que le pan supérieur 12 recouvre la partie d'ordinateur 9 située à l'extérieur de la coque 2, et éventuellement peut être glissé à l'intérieur de ladite coque 2 comme illustré en figure 1 afin de coincer le pan supérieur 2 entre la paroi centrale 23 et l'ordinateur 2. Selon une variante, le pan supérieur 12 est verrouillé sur la coque 2, et plus particulièrement sur sa paroi centrale 23, de façon amovible à l'aide de moyens de verrouillage adéquats du type adhésif double face, systèmes mécaniques types bouton-pression, bandes auto-agrippante du type scratch. Dans l'exemple illustré en figure 3, ces moyens de verrouillage comprennent au moins un organe de verrouillage 24, ici deux parties femelle de bouton- pression, fixée sur le pan supérieur 12 et autant d'organe complémentaire de verrouillage 25, ici deux parties mâles de bouton-pression, fixé sur la coque 2, ici sur sa paroi centrale 23. Le pan supérieur 12 peut comporter une partie repliée et rabattue 16 sur la face interne 10 de l'enveloppe 1 sur laquelle elle est fixée, ladite partie repliée et rabattue 16 présentant une bordure d'extrémité 17 formant butée pour l'ordinateur 9 lorsque ce dernier est posé de façon incliné sur la housse ainsi qu'illustré aux figures 4 et 5. La distance D entre cette bordure d'extrémité 17 et la coque 2 ainsi que la hauteur H globale de la coque 2, correspondant à la hauteur à laquelle sera surélevé l'ordinateur 9, déterminent l'angle d'inclinaison de l'ordinateur 9 lorsque ce dernier vient en appui à la fois contre cette bordure d'extrémité 17 et sur la coque 2 ; cet angle pouvant être de 5° ou plus, préférentiellement entre 5 et 10° comme un angle de 7°. En outre, pour obtenir la position d'équilibre de l'ordinateur 9, telle qu'illustrée en figure 4, la profondeur P de la coque 2, correspondant à ses dimensions le long des bords transversaux 15 de l'enveloppe 1, est comprise entre 15 et 40 %, préférentiellement entre 30 et 40 %, de la largeur LP du pan inférieur 11 ; la largeur LP dudit pan inférieure correspondant sensiblement à la largeur de l'ordinateur 9.La partie repliée et rabattue 16 peut définir, avec la face interne 10 de l'enveloppe 1, des espaces de rangement pour des objets plats, comme des disques compacts ou des disques vidéo numériques. Cette partie repliée et rabattue 16 pouvant être fixée à l'aide de lignes de couture le long de ses bordures. La largeur L de la partie repliée et rabattue 16 peut être prédéterminée pour que cette dernière forme un sous-main c'est-à-dire qu'elle offre une surface d'appui suffisante pour les mains lorsqu'elle est posée à plat sur la table T, ainsi qu'illustré en figure 4, et également pour éloigner l'ordinateur 9 de l'utilisateur d'une distance souhaitée convenant à une utilisation confortable de l'ordinateur 9. Comme on le constate aux figures 5 et 6b, la housse peut être posé sur une table T de sorte que la partie repliée et rabattue 16 pende à la verticale le long de la table T ; la housse formant ainsi une surface d'accueil et de support pour l'ordinateur 9 convenant à une table de faible largeur, comme par exemple une tablette de train ou d'avion. La coque 2, par exemple en acier, fibre carbone, plastique rigide comme du polycarbonate, peut être constituée d'une pièce monobloc, ainsi qu'illustré en figure 7a, ou d'une association de parois 21, 22, 23 distinctes et fixées l'une à l'autre, ainsi qu'illustré en figure 7b. Une encoche 26 ou d'autres types d'évidements peuvent éventuellement être ménagés dans la paroi centrale 23, ainsi qu'illustré en figure 7b, pour alléger la coque 2. En effet, la coque 2 supporte l'ordinateur 9 essentiellement au niveau de ses parois transversales 21, de sorte qu'il envisageable de retirer de la matière de la paroi centrale 23 au niveau. En outre, comme indiqué ci-dessus, la coque 2 peut être recouverte ou non par un revêtement extérieur, comme par exemple du cuir. A cet effet, un organe de plaquage 27, illustré aux figures 8a et 8b, peut être prévu dans tout ou partie des parois 21, 22, 23 de la coque 2, afin de plaquer le revêtement extérieur 29 contre lesdites parois de la coque 2, ledit organe de plaquage 27 étant fixé dans l'épaisseur de la paroi correspondante au moyen notarnment d'une vis de fixation 270. La coque 2 peut également comporter un revêtement interne 28, par exemple du type rembourrage en matériau élastiquement déformable, comme des plaques de mousse sur les faces internes des parois 21, 22, 23 constitutives de ladite coque 2, afin de renforcer la protection de l'ordinateur à l'intérieur de ladite coque 2. Le revêtement interne 28 peut présenter en complément ou en alternative de ce rembourrage une couche en matériau glissant et non abrasif, par exemple du type velours, pour faciliter l'insertion de l'ordinateur dans ladite coque 2 et pour éviter de rayer ce dernier. Bien entendu l'exemple de mise en oeuvre évoqué ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et d'autres détails et améliorations peuvent être apportés à la housse de protection selon l'invention, sans pour autant 3.5 sortir du cadre de l'invention. Ainsi, il est envisageable de prévoir des moyens de fixation amovibles de la coque en matériau rigide sur l'enveloppe souple, afin de pouvoir disposer d'une coque aux dimensions adaptées à l'appareil électronique portatif pour une même enveloppe souple. Par exemple, ces moyens de fixation amovibles peuvent être formés d'une bande ou gaine en matériau élastique, solidairement fixée sur l'enveloppe souple, ladite bande ou gaine en matériau élastique étant destinée à enserrer la coque préalablement choisie pour convenir aux dimensions de l'appareil électronique. REVENDICATIONS1. Housse de protection pour appareil (9) électronique portatif plat, tel qu'un ordinateur portable, ladite housse de protection comprenant une enveloppe (1) en matériau souple de forme adaptée pour recouvrir ledit appareil (9), caractérisée en ce qu'elle comprend une coque (2) ouverte en matériau rigide rattachée à ladite enveloppe (1) et définissant une enceinte (20) formant fourreau de rangement pour une partie dudit appareil (9) une fois introduit dans ladite housse de protection. 2. Housse de protection selon la revendication 1, dans laquelle l'enveloppe (1) comporte deux pans, un pan inférieur (11) et un pan supérieur (12) formant rabat et conçu pour être replié lle long d'une zone de pliage (13) sur le pan inférieur (11), afin que l'enveloppe (1), dans une position fermée, recouvre de part et d'autre l'appareil (9), ladite enveloppe (1) présentant, dans une position ouverte, une face interne (10) adaptée pour former une surface d'accueil dudit appareil (9). 3. Housse de protection selon la revendication 2, dans laquelle la coque (2) est de dimensions adaptées pour que, en position ouverte de l'enveloppe (1), l'appareil (9) puisse reposer d'une part sur ladite coque (2) et d'autre part sur la face interne (10) de l'enveloppe (1) afin que ledit appareil (9) soit incliné par rapport à ladite face interne (10) selon un angle prédéterminé supérieur ou égale à 5°, de préférence d'environ 7°. 4. Housse de protection selon la revendication 3, dans laquelle l'enveloppe (1) comporte sur sa face interne (10) une butée (17) conçue pour immobiliser l'appareil dans sa position inclinée par rapport à la face interne (10) de l'enveloppe (1), en venant en appui à la fois sur la coque (2) et sur ladite butée (17). 5. Housse de protection selon la revendication 4, dans laquelle le pan supérieur (12) comporte une partie repliée et rabattue (16) sur la face interne (10) de l'enveloppe (1) sur laquelle elle est fixée, ladite partie repliéeet rabattue (16) présentant une bordure d'extrémité (17) formant ladite butée pour l'appareil (9). 6. Housse de protection selon la revendication 5, dans laquelle la partie repliée et rabattue (16) délimite au moins un espace de rangement. 7. Housse de protection selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, dans laquelle la partie repliée et rabattue (16) supporte au moins un organe de verrouillage (24) adapté pour coopérer avec un organe de verrouillage cornplémentaire (25) supporté par la coque (2) afin de maintenir l'enveloppe (1) dans sa position fermée. 8. Housse de protection selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, dans laquelle la coque (2) est rapportée sur la face interne (10) du pan inférieur (11) de l'enveloppe (1) avec une enceinte (20) débouchant e n regard de la zone de pliage (13) de l'enveloppe (1). 9. Housse de protection selon la revendication 8, dans laquelle la coque (2) est disposée le long d'au moins un bord (14 ; 15) du pan inférieur (11) et parallèlement à la zone de pliage (13) de l'enveloppe (1). 10. Housse de protection selon la revendication 9, dans laquelle l'enveloppe (1) est de forme générale rectangulaire et la coque (2) présente une forme générale de parallélépipède rectangle, où l'une des arêtes longitudinales de la coque (2) coïncide avec un bord (14) du pan inférieur (11) et deux des arêtes transversales de la coque (2) coïncident avec deux autres bords (15) dudit pan inférieur (11) sur seulement une portion de longueur desdits autres bords (15).