FR 2929383 A1 20091002 FR 0851969 A 20080327 L'invention concerne un panneau isolant pour enceinte de réfrigération et/ou de maintien en température. La présente invention entre dans le domaine de la réfrigération et du chauffage par circulation d'un fluide caloporteur. Ainsi, l'invention trouvera une application toute particulière dans le refroidissement ou le maintien en température de pièce, réfrigérateur, cellier, armoire à vin, destiné à la conservation de produits et denrées périssables ou nécessitant une conservation dans des conditions de températures et d'hygrométrie précises. En tant qu'enceinte réfrigérée ou de maintien en température, il est plus particulièrement connu des armoires constituées d'une juxtaposition de parois isolante de manière à définir généralement un parallélépipède rectangle, délimitant un espace de stockage. Une des parois est ouvrante ou comporte une ouverture d'accès à cet espace de stockage. De telles parois comportent habituellement un revêtement extérieur sous forme d'une tôle dont le décor est choisi pour son aspect esthétique, d'une plaque d'un matériau isolant et d'un revêtement intérieur qui peut là encore être constitué d'une tôle ou de tout autre matériau d'habillage adapté. Très généralement, ce revêtement extérieur, la plaque isolante et le revêtement intérieur sont fixés sur une ossature autoportante. Divers moyens de refroidissement ou de maintien en température de l'intérieur de l'enceinte peuvent être mis en oeuvre. Ainsi, de manière usuelle ces moyens refroidissent se présentent sous forme d'un circuit de circulation d'un fluide caloporteur, le plus souvent refroidi au contact de moyens adaptés (compresseur avec détente d'un gaz, effet pelletier ou autre). Evidemment, en cas de nécessité ce fluide peut être chauffé par des moyens appropriés, comme une résistance électrique. Ce circuit de circulation est substantiellement défini par des tuyaux ou canalisations disposés le long d'une ou plusieurs 35 des parois isolantes à l'intérieur de l'enceinte. La plupart du temps, ces tuyaux de circulation du fluide caloporteur sont associés à des plaques adossées à une telle paroi isolante de l'enceinte et destinées, non seulement, à favoriser l'échange thermique, mais aussi à améliorer l'aspect esthétique de l'intérieur l'enceinte. Une telle conception présente plusieurs inconvénients. Tout d'abord, la dissociation des parois isolantes et du circuit de refroidissement complexifie la mise en oeuvre et la fabrication. Pour limiter le coût de fabrication on réduit habituellement le nombre des plaques d'échange à l'intérieur de l'enceinte. En limitant ainsi la surface d'échange, il est nécessaire, selon le cas, de refroidir ou réchauffer davantage le fluide caloporteur. Ainsi, il est fréquent de travailler à très basses températures, souvent négatives, nécessitant l'usage d'un fluide antigel. Le différentiel de température qui en résulte entre le volume interne de l'enceinte et les plaques ou tuyaux d'échange génère de la condensation sur ces derniers. Or cette condensation détériore les conditions de conservation de certains produits et rend plus difficile la gestion du degré d'hygrométrie dans l'enceinte. C'est pourquoi des systèmes complexes et coûteux ont été mis en oeuvre pour gérer finement la température du fluide caloporteur afin de limiter cette condensation et gérer au mieux les qualités de l'atmosphère de l'enceinte. Dans une habitation, une pièce peut, à elle seule, définir une enceinte de réfrigération ou de maintien en température. Dans ce cas, les parois de la pièce sont revêtues d'une couche d'un matériau isolant, par exemple de plaques de polystyrène. Ces parois sont ensuite habillées d'un revêtement décoratif adapté, par exemple d'un crépi ou de lambris. Une telle pièce est refroidie par un climatiseur traditionnel ou un circuit de circulation d'un fluide caloporteur similaire à celui équipant les armoires, éventuellement adossé à des plaques d'échange. Par conséquent on vient créer dans ces pièces des points froids, donc des zones comportant des différences de température importantes. La solution pour remédier à ce problème consiste à brasser l'air dans la pièce. Par conséquent, on rencontre là encore les inconvénients 5 précédemment mentionnés de condensation, de dessèchement de l'air et de travail à très basse température. L'invention a pour but de palier les inconvénients de l'état de la technique en proposant un panneau isolant pour enceinte de réfrigération et/ou de maintien en température, 10 caractérisé par le fait qu'il comporte une plaque d'un matériau isolant comportant sur au moins une première face au moins un évidement pour le logement d'un circuit de circulation d'un fluide caloporteur, ce panneau comportant encore une revêtement de fermeture conçue apte à être rapportée sur ladite première 15 face de la plaque en matériau isolant pour refermer, à la manière d'un couvercle le ou les évidements. Selon une autre particularité de l'invention, un panneau isolant, préférentiellement en forme d'un parallélépipède rectangle, comporte sur au moins deux côtés opposés des moyens 20 d'emboîtement de forme conjuguée pour l'emboitement de deux panneaux isolants juxtaposés. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la plaque d'un matériau isolant comporte sur sa face opposée à ladite première face, au moins un évidement pour le logement de 25 profilés d'une structure support. L'invention concerne encore un parement pour paroi d'enceinte de réfrigération et/ou de maintien en température constitué d'un panneau isolant selon l'invention et d'au moins un panneau d'ajustement recoupable constitué d'une plaque d'un 30 matériau isolant comportant sur au moins une première face, un revêtement d'imitation du revêtement de fermeture du ou des panneaux isolants. Les avantages qui découlent de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se 35 rapportant à des exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif. La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins ci-joints, dans lesquels : - la figure 1 est une représentation schématisée et en perspective d'un panneau isolant conforme à l'invention ; - la figure 2 est une représentation schématisée et en perspective illustrant la première face d'une plaque en matériau isolant comportant des évidements pour le logement d'un circuit de circulation d'un fluide caloporteur ; - la figure 3 est une représentation schématisée de la face opposée de la plaque de matériau isolant comportant des évidements pour le logement de profilés d'une structure support ; - la figure 4 représente, de manière schématisée et en coupe, un panneau isolant selon l'invention exécuté selon un 15 second mode de réalisation ; - la figure 5 est une vue similaire à la figure 4 illustrant un autre mode de réalisation du panneau isolant selon l'invention ; - la figure 6 illustre, de manière schématisée, sur la 20 première face de la plaque de matériau isolant des évidements sous forme de rainures pour la réception d'un tuyau en tant que circuit de circulation d'un fluide caloporteur ; - la figure 7 est une représentation schématisée, partielle et en coupe d'une plaque de matériau isolant telle 25 que représenté dans la figure 6 ; - la figure 8 est une représentation schématisée, partielle et en coupe d'un panneau isolant selon l'invention, comportant une plaque d'un matériau isolant pourvue d'évidements constituant en soi le circuit de circulation du 30 fluide caloporteur. - la figure 9 illustre, de manière schématisée, un panneau de d'ajustement recoupable destiné à être utilisé en combinaison avec des panneaux isolants pour la conception d'un parement conforme à l'invention ; 35 - les figures 10, 11, 12 et 13, illustrent, de manière schématisée, le raccordement du circuit de circulation de fluide caloporteur d'un panneau isolant selon l'invention depuis une première face de ce panneau ou depuis un côté. Tel que représenté dans les figures des dessins ci-joints, la présente invention concerne un panneau isolant 1 pour enceinte de réfrigération et/ou de maintien en température. Si ce panneau isolant 1 est préférentiellement de forme rectangulaire comme représenté dans la figure 1, il peut, bien entendu, adopter d'autres formes parallélépipédiques. Quoi qu'il en soit, ce panneau isolant 1 comporte une plaque d'un matériau isolant 2, désignée plaque dans la suite de la description, dont au moins une première face 3 présente au moins un évidement 4 pour le logement d'un circuit de circulation d'un fluide caloporteur 5 visible, en partie, dans les figures 6, 7, 10 à 13. Si ce circuit de circulation 5 se présente avantageusement sous forme d'un ou plusieurs tuyaux souples, semi-rigides ou rigides, aptes à prendre position dans ces évidements 4 de la plaque 2, il peut adopter d'autres formes de réalisation. En particulier, il peut être conçu par ces évidements 4 comme cela sera expliqué plus en avant à propos de la description de la figure 8. Pour en revenir à ces évidements 4 au niveau de la première face 3 de la plaque de matériau isolant 2, ils peuvent là encore se présenter sous différentes formes de réalisation. Ainsi, comme visible sur la figure 2, sur cette première face 3 de la plaque 2 peut être réalisé un seul évidement délimitant un rebord périphérique 6. A l'intérieur de cet évidement 4 peuvent être aménagés des plots 7 adoptant une répartition régulière ou aléatoire. Autour de ces plots 7 peuvent être implantés les tuyaux du circuit de circulation de fluide caloporteur 5. En particulier, plus la densité de tuyaux logés dans une telle plaque 2 est importante, plus la capacité d'échange du panneau isolant 1, selon l'invention, est élevée. Dans la figure 6, on a souhaité représenter les évidements 4 sur la première face 3 de la plaque 2 sous forme d'une ou plusieurs rainures 8 décrivant un ou plusieurs circuits de circulation du fluide caloporteur. Dans cette ou ces rainures 8 peuvent donc être installés des tuyaux traversés par le fluide caloporteur et dont la section sera ajustée en conséquence. Préférentiellement et comme représenté dans la figure 7, cet ajustement entre le tuyau constituant, substantiellement, le circuit de circulation du fluide caloporteur, et la ou les rainures 8 est de type serré, de manière à faciliter la mise en place et le maintien de ce tuyau dans cette ou ces rainures 8 lors du montage du panneau isolant 1. Selon encore une autre particularité visible sur cette figure 7, la profondeur de cette ou rainures 8 est choisie, avantageusement, légèrement inférieure à cette section du tuyau de sorte que ce dernier déborde faiblement au niveau de la première face 3 de la plaque de matériau isolant 2. Selon une autre particularité de l'invention, sur cette première face 3 de la plaque 2, est appliqué, à la manière d'un couvercle, un revêtement de fermeture 9 venant par conséquent refermer le ou les évidements 4 en maintenant le circuit de circulation de fluide caloporteur 5. Ce revêtement de fermeture 9 peut se présenter sous différentes formes de réalisation. Ainsi, il est avantageusement constitué en un matériau conducteur favorisant l'échange thermique entre l'air ambiant et le circuit de circuit de circulation du fluide caloporteur 5. A ce propos, au travers d'une profondeur d'évidement 4 ou de rainure 8 choisie légèrement inférieure à la section du ou des tuyaux définissant le circuit de circulation 5, ce revêtement de fermeture 9 peut être en contact direct avec ce dernier. Dans un mode de réalisation préférentiel, ce revêtement de fermeture 9 est constitué par une tôle en matériau métallique comme illustré dans la figure 1 ou encore la figure 11. Il peut être maintenu par collage sur cette première face 3 de la plaque 2, mais il est évident que d'autres modes de fixation sont possibles. Une telle tôle comporte avantageusement ses bords périphériques repliés de manière à définir un rebord, cerclant la plaque 2 et conférant à cette tôlé une meilleure tenue mécanique. Dans le mode de réalisation illustré dans la figure 8, ce revêtement de fermeture 9 est constitué par un film 11 venant refermer la ou les rainures 8 concevant les évidements 4 dans la plaque de matériau isolant 2. D'ailleurs, comme on a souhaité le représenter dans cette figure 8, les rainures 8 peuvent définir, en soi, le circuit de circulation du fluide caloporteur 5 en étant susceptible d'être traversé par ce dernier car rendu étanche par le revêtement de fermeture 9. A noter que, dans une telle conception et en fonction du matériau isolant définissant la plaque 2, sur la première face 3 de cette dernière peut être préalablement appliqué un premier film d'étanchéité 12, de manière à éviter que le fluide caloporteur ne traverse ladite plaque 2 s'il son matériau est poreux. L'application d'un tel premier film d'étanchéité 12 sur la première face 3 de la plaque de matériau isolant 2 n'est pas réservée à un tel mode de réalisation correspondant à la figure 8. Ainsi, une plaque 2, telle que représentée dans la figure 2, peut elle aussi être revêtue d'un tel film 12 de manière à éviter l'infiltration d'humidité dans cette plaque 2. On remarquera, d'ailleurs, comme il est illustré sur la figure 2, que sur cette première face 3 de la plaque de matériau isolant 2, sur laquelle vient se positionner le circuit de circulation de fluide caloporteur 5, peuvent encore être prévus des moyens d'évacuation de l'eau de condensation qui peut se former, notamment à la surface de ce circuit 5, en raison d'un différentiel de température par rapport au milieu ambiant. Ces moyens d'évacuation 13 se présentent avantageusement sous forme de goulottes 15 taillées dans cette première face 3 de la plaque 2, au fond de l'évidement 4. Cette ou ces goulottes 15 débouchent sur le pourtour du panneau isolant 1 au travers de découpes 16 dans le rebord périphérique 6 de la plaque 2. Selon une autre particularité de l'invention, de tels panneaux isolants 1, conformes à l'invention, sont conçus aptes à être juxtaposés de manière à habiller, intérieurement, tout type d'enceinte de réfrigération et/ou de maintien en température. Dans ce but, ces panneaux isolants 1 comportent, avantageusement, sur au moins deux côtés opposés 17, 18 ; 17A, 18A, des moyens d'emboîtement de forme conjuguée. Ceux-ci sont préférentiellement conçus pour procurer un recouvrement d'un panneau 1 par rapport à un autre adjacent et donc une certaine étanchéité entre deux panneaux ainsi juxtaposés. Ainsi, ces moyens d'emboîtement 19 peuvent se présenter, comme illustrés dans les figures 1 à 3 du dessin ci-joint, sous forme, d'un côté 17 ; 17A, d'une lèvre supérieure de recouvrement 20 et, du côté opposé 18 ; 18A, d'un rebord de recouvrement inférieur 21. Ainsi, en juxtaposant deux panneaux isolants 1, la lèvre d'un premier panneau vient en recouvrement, à la manière 20 d'une feuillure de porte ou fenêtre, du rebord de recouvrement 21 du panneau adjacent. Bien évidemment, ces moyens d'emboîtement 19 peuvent adopter bien d'autres formes de réalisation. Selon encore une autre particularité de l'invention, sur la deuxième face 22 opposée à la première face 3 de la plaque de matériau isolant 2, peuvent, également, être ménagés des évidements 23, 24, plus particulièrement sous forme de rainures pour le logement de profilés d'une structure support, qui peut être celle autoportante, par exemple, d'une enceinte de réfrigération et/ou de maintien en température. A noter à ce sujet, que de tels profilés peuvent assurer le pré-assemblage de plusieurs panneaux 1 selon l'invention pour leur montage en un seul tenant sur une telle structure support. L'invention concerne encore un parement pour enceinte de réfrigération et/ou maintien en température, parement constitué d'au moins un panneau isolant conforme à l'invention et un panneau d'ajustement 25 que l'on a souhaité représenter dans la figure 9. Ce panneau d'ajustement 25 est constitué d'une plaque de matériau isolant 26 comportant une première face 27 pourvue d'un revêtement d'imitation 28 du revêtement de fermeture 9 que comportent les panneaux isolants 1. Un tel panneau d'ajustement 25 est conçu recoupable de manière à ajuster le parement défini par des panneaux isolants 1 juxtaposés aux dimensions de l'enceinte réfrigérée et/ou de maintien en température. Ainsi, de tels panneaux d'ajustement 25 peuvent être placés en partie supérieure ou en partie inférieure de l'enceinte ou à l'une et/ou l'autre extrémité d'une paroi de cette dernière. En conséquence, un tel parement 1, selon l'invention, constitué d'une combinaison de panneaux isolants 1 et de panneaux d'ajustement 25, peut venir s'adapter à tout type d'enceinte, en particulier au volume interne d'un meuble ou d'un recoin perdu d'une maison. En somme, grâce à la présente invention, tout type de mobilier, y compris des meubles anciens, peut être transformé en une enceinte de réfrigération et/ou de maintien en température, tout comme un espace quelconque dans une construction peut définir une telle enceinte. Les figures 10 à 13 ont pour but d'illustrer différentes solutions de raccordement du circuit de circulation du fluide caloporteur 5 d'un panneau isolant 1, soit à celui d'un autre panneau, soit à une unité de production de froid, à échangeur ou un réchauffeur. Ainsi, ce raccordement peut se faire au travers du revêtement de fermeture 9, en particulier de la tôle 10 définissant ce dernier dans le mode de réalisation illustré dans les dessins, tout comme il peut se faire sur l'un et ou l'autre des côtés 17, 17A, 18, 18A, de ce panneau 1. Dans ce but, la plaque 2 comporte, avantageusement au niveau de son rebord périphérique 6 un ou plusieurs passages 29 pour un tel raccordement. Préférentiellement, ce raccordement est réalisé au moyen de raccords de type à emboîtement. Dans une conception comme représentée dans les figures 8, des raccords à emboitement peuvent être directement scellés dans la plaque 2, en liaison avec le circuit de circulation du fluide caloporteur 5 que définissent la ou les rainures 8. Les figures 4 et 5 représentent différents modes d'exécution du panneau isolant 1 selon l'invention. En particulier, dans la figure 4 il est illustré un tel panneau isolant 1 comportant une plaque d'un matériau isolant 2 sur la première face 3 de laquelle est appliqué un revêtement de fermeture 9 sous forme d'une autre plaque 2A, notamment en matériau isolant, comportant elle-même des évidements 4A, venant se superposer à ceux 4 de la plaque 2 en emprisonnant le circuit de circulation du fluide caloporteur 5. Dans la figure 5, il est plus particulièrement illustré une conception particulière permettant de définir les évidements 4 sur la face 3 de la plaque 2. Ainsi, celle-ci peut être le résultat de la superposition d'une planche de base 2B, notamment plane, sur laquelle est appliquée une planche évidée 2C définissant les évidements 4 sur la plaque 2, ainsi que le rebord périphérique 6. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS1.Panneau isolant pour enceinte de réfrigération et/ou de maintien en température, caractérisé par le fait qu'il comporte une plaque d'un matériau isolant (2) comportant sur au moins une première face (3) au moins un évidement (4) pour le logement d'un circuit de circulation d'un fluide caloporteur (5), ce panneau (1) comportant encore un revêtement de fermeture (9) conçu apte à être rapporté sur ladite première face (3) de la plaque en matériau isolant (2) pour refermer, à la manière d'un couvercle, le ou les évidements (4). 2. Panneau isolant selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est de forme parallélépipédique rectangle et comporte, sur au moins deux côtés opposés (17, 18 ; 17A, 18A) des moyens d'emboîtement (19) de forme conjuguée pour l'emboîtement de deux panneaux isolants (1) juxtaposés. 3. Panneau isolant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la plaque d'un matériau isolant (2) comporte sur sa seconde face (22), opposée à la première face (3), au moins un évidement (23, 24) pour le logement d'un profilé d'une structure support. 4. Panneau isolant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le revêtement de fermeture (9) est constitué en un matériau conducteur. 5. Panneau isolant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le revêtement de fermeture (9) est constitué d'une tôle (10). 6. Panneau isolant selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le revêtement de fermeture (9) est constitué par un film (11) appliqué sur la plaque de matériau isolant (2). 7. Panneau isolant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le ou 35 les évidements (4) sont définis par une ou plusieurs rainures (8) sur la première face (3) de la plaque de matériau isolant(2) . 8. Panneau isolant selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la ou les rainures (8) servent de logement à un tuyau constituant le circuit de circulation de fluide caloporteur (5). 9. Panneau isolant selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la ou les rainures (8) définissent le circuit de circulation de fluide caloporteur (5). 10. Panneau isolant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens d'évacuation (13) de l'eau de condensation. 11. Panneau isolant selon la revendication 10, caractérisé par le fait que les moyens d'évacuation (13) sont définis par des goulottes (15) en fond d'évidement (4) débouchant sur le pourtour du panneau isolant (1). 12. Panneau isolant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que sur la première face (3) de la plaque en matériau isolant (2) est appliqué un premier film d'étanchéité (12). 13. Panneau isolant selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les moyens d'emboîtement (19) sont définis d'un côté (17, 17A) du panneau (1) par une lèvre supérieure de mouvement (20) et du côté opposé (18, 18A) par un rebord de recouvrement inférieur (21). 14. Parement pour paroi d'enceinte de réfrigération et/ou de maintien en température, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un panneau isolant (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes et un panneau d'ajustement recoupable (25) constitué d'une plaque d'un matériau isolant (26) comportant sur au moins une première face (27) un revêtement d'imitation (28) du revêtement de fermeture (9) du ou des panneaux isolants (1). 12