FR 2929307 A1 20091002 FR 0852130 A 20080401 1 La présente invention concerne un élément de margelle pour la construction d'une margelle de piscine. En règle générale, une piscine est bordée par une margelle recouvrant les parois verticales de la piscine, en la ceinturant. Cette margelle, outre son aspect esthétique, forme une barrière aux poussières jonchant le sol et qui sont susceptibles d'être déplacées par le vent. Les éléments de margelle fabriqués par un procédé industriel sont élaborés le plus souvent dans un moule ou au travers d'une filière. L'invention propose un élément de margelle construit suivant ce dernier procédé de fabrication. Par ailleurs, et pour obtenir une étanchéité parfaite des parois de la piscine, une solution intéressante consiste à les revêtir d'un film étanche formant une poche, communément appelé � liner �. Le bord de cette poche est fixé à la périphérie de la piscine, sous sa margelle. Dans la demande de brevet FR-A-2 822 871, le bord de ce film est associé à un bourrelet qui prend place dans un profilé métallique interposé entre les parois verticales et la margelle. Le profilé comporte une rainure dans laquelle est inséré le bourrelet de retenue du film étanche. Il faut donc dans un premier temps, fixer le profilé métallique au-dessus des parois verticales, solidariser le film dans la rainure, puis, dans un second temps, solidariser à l'aide d'un liant les différents éléments de la margelle sur les parois verticales. L'invention vise à proposer une solution plus économique et plus rapide pour, d'une part, construire une margelle et, d'autre part, fixer le film � liner �. A cet effet, est proposé un élément de margelle destiné à la construction d'une margelle autour d'une piscine, l'élément de margelle étant constitué d'un profilé monocomposant, plein. Selon l'invention, l'élément de margelle incorpore un moyen de fixation d'un bourrelet d'accrochage prévu sur le bord d'un film étanche de recouvrement des parois constitutives du bassin de la piscine. L'incorporation du moyen de fixation du film étanche dans une margelle construite avec de tels éléments de margelle évite l'usage de profilés métalliques supplémentaires dédiés, utilisés dans l'art antérieur. La pose de la margelle et celle du film étanche sont aussi rendues plus rapides. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le moyen de fixation est constitué d'une rainure pratiquée dans un côté latéral de l'élément de margelle et sur toute sa longueur pour réceptionner un bourrelet solidarisé sur le rebord du film. 2 Le film peut être solidarisé avec les différents éléments de margelle par une simple opération d'insertion du bourrelet dans la rainure. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, l'élément de margelle comporte une paroi d'assise destinée à prendre appui sur le bord supérieur d'une paroi constitutive du bassin de la piscine, de deux parois de renflement bordant de part et d'autre la paroi d'assise, les deux parois de renflement étant réunies par une paroi supérieure, la rainure étant réalisée dans une courte paroi prolongeant, en direction de la paroi d'assise, la paroi de renflement qui est destinée à border le bassin. A l'issue de sa pose, le film étanche recouvre entièrement la face interne des parois de ceinture du bassin de la piscine. Il monte en effet au-dessus du bord supérieur des parois du bassin. On obtient ainsi une bonne étanchéité des parois du bassin. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le moyen de fixation inclut un jonc souple destiné à être introduit au moins partiellement dans ledit passage pour l'obturer et pour coincer le bourrelet et/ou le film. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, la paroi d'assise est bordée de part et d'autre par deux parois de calage disposées parallèlement l'une à l'autre et perpendiculairement à la paroi d'assise et dans une direction opposée à la paroi supérieure pour caler latéralement l'élément de margelle sur le bord supérieur d'une paroi de ceinture. Le positionnement des éléments de margelle sur les parois du bassin est rendu de la sorte plus simple et plus rapide. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, l'élément de margelle peut être fabriqué de telle sorte que la distance séparant les deux parois de calage soit adaptée à celle des parois constitutives du bassin. On peut ainsi produire une gamme d'éléments de margelle adaptée aux épaisseurs courantes des parois verticales du bassin. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le profilé constitutif de l'élément de margelle est fabriqué par un procédé d'extrusion de matière au travers d'une filière. Avantageusement, l'élément de margelle est fabriqué dans une matière à base de polychlorure de vinyle recyclé. Le prix de revient est relativement bas compte tenu des performances obtenues. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, l'élément de margelle est solidarisé sur sa paroi correspondante par l'interposition d'un liant entre la paroi d'assise et les deux parois de calage. La solidarisation sur plusieurs parois est efficace, et un excellent niveau d'étanchéité est obtenu entre la margelle et les parois de ceinture du bassin. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels: la Fig. 1 représente une vue en coupe d'un élément de margelle solidarisé sur une paroi constitutive du bassin d'une piscine selon l'invention, la Fig. 2 représente une vue en coupe d'une première variante de réalisation d'un élément de margelle solidarisé sur une paroi constitutive du bassin d'une piscine selon l'invention, la Fig. 3 représente une vue en coupe d'une seconde variante de réalisation d'un élément de margelle solidarisé sur une paroi constitutive du bassin d'une piscine selon l'invention, la Fig. 4 représente une vue en coupe d'un élément de margelle identique à celui de la Fig. 1 et dans lequel est retenu un film étanche de recouvrement des parois du bassin de la piscine selon l'invention et, la Fig. 5 représente une vue en coupe d'un élément de margelle identique à celui de la Fig. 4 et qui comporte un jonc de retenue du film selon l'invention. L'élément de margelle 100 présenté sur la Fig. 1 est destiné, en association avec d'autres éléments du même type, à permettre la construction d'une margelle ceinturant le bassin d'une piscine. L'élément de margelle 100 est constitué d'un profilé fabriqué par un procédé d'extrusion de matière au travers d'une filière. La longueur de chaque profilé peut ainsi être adaptée à la longueur des côtés de la piscine. Le profilé est plein et il est fabriqué d'un seul tenant. Il est avantageusement fabriqué dans une matière à base de polychlorure de vinyle recyclé tel que du CYCLEFOAM � de la société DECEUNINCK �. Les différents profilés 100 sont solidarisés sur le bord supérieur des parois P constitutives du bassin de la piscine pour constituer la margelle autour de celle-ci. Ces parois verticales sont obtenues, par exemple, par un assemblage de panneaux. 4 L'élément de margelle 100 comporte une paroi d'assise 110 destinée à prendre appui sur une paroi P, cette paroi d'assise est bordée, de part et d'autre, par deux parois de calage 120 et 121 disposées parallèlement l'une à l'autre et perpendiculairement à la paroi d'assise 110 pour caler latéralement l'élément de margelle sur la paroi verticale P. L'élément de margelle 100 se compose encore d'une paroi supérieure 130 bordée, de part et d'autre, de deux parois de renflement 140 et 141. Ces deux parois de renflement 140 et 141 s'aboutent respectivement sur les deux parois de calage 120 et 121. Une courte paroi 142 raccorde cependant la paroi de renflement 140 avec la paroi de calage 120 correspondante. Cette courte paroi 142 est de préférence disposée dans le prolongement de la paroi de calage 120. L'élément de margelle 100 peut être fabriqué de telle sorte que la distance séparant les deux parois de calage 120 et 121 soit adaptée à celle d'une paroi P. Pour y parvenir, on peut placer dans la filière de fabrication de l'élément de margelle, des plaques chargées de l'extrusion des deux parois de calage et de tel sorte qu'elles puissent être rapprochées ou éloignées l'une de l'autre. On peut ainsi produire une gamme d'éléments de margelle adaptée aux épaisseurs courantes des parois de ceinture P. Un liant L est interposé entre les parois P et les éléments de margelle pour les solidariser avec le bassin de la piscine. La paroi supérieure 130 présente une face incurvée et la partie la plus haute de cette paroi supérieure est située du côté de la paroi de renflement 140 qui est destinée à border le bassin de la piscine et qui est située à gauche sur cette Fig. 1. Cette paroi de renflement 140, relativement épaisse, permet de réduire les éclaboussures pendant l'utilisation de la piscine alors que la face incurvée évacue vers l'extérieur de la piscine les eaux pluviales frappant la margelle. L'autre paroi de renflement 141 forme un barrage à l'introduction dans la piscine de poussières transportées par le vent. Sur la Fig. 2, la paroi supérieure 130 présente une forme en toit présentant un angle obtus dont le sommet est placé du côté de la paroi de renflement 140. Sur la Fig. 3, la paroi supérieure 130 est délimitée par une face plane disposée parallèlement à la paroi d'assise 110 pour faciliter la marche sur la margelle. Sur la Fig. 4, l'élément de margelle 100 incorpore un moyen de fixation 150 d'un bourrelet B solidarisé sur le rebord d'un film F, communément appelé � liner �, destiné à constituer un revêtement étanche sur les parois P constitutives du bassin de la piscine. Sur la Fig. 1, ce moyen de fixation 150 est constitué d'une rainure 152 pratiquée sur toute la longueur de l'élément de margelle 100, sous la paroi de renflement 140 de l'élément de margelle 100 et au-dessus du niveau de la paroi d'assise 110. De manière plus précise, cette rainure 152 est réalisée dans la courte paroi 142. Cette rainure 152 est bordée par une lèvre 154 réalisée dans la courte paroi 142 en prolongeant vers le haut la paroi de calage 120, c'est-à-dire celle qui est tournée vers le bassin à l'issue de la pose de l'élément de margelle 100 sur la paroi verticale P. Cette lèvre 154 délimite ainsi un passage 156 permettant, pendant la déformation de la lèvre 154, l'insertion du bourrelet B dans la rainure 152, comme cela apparaît sur la Fig. 4. On remarquera que le rebord libre du bourrelet B est arrondi pour faciliter son introduction au travers du passage 156 alors qu'à l'opposé, le bourrelet B est pourvu d'un talon susceptible de prendre appui contre la lèvre 154 afin de retenir le film F contre la margelle. Compte tenu de la nature de la matière constitutive de l'élément de margelle, le bourrelet peut cependant être ressorti de la rainure 152, en déformant la lèvre 154 pour remplacer le film F. Sur la Fig. 5, le moyen de fixation 150 peut inclure un jonc souple 160 qu'il convient d'introduire au moins partiellement dans le passage 156 pour l'obturer et pour coincer le bourrelet B et/ou le film F. Ce jonc souple 160 prend la forme, sur cette Fig. 5, d'une âme bordée de crantages de retenue et dont un côté est bordé par une protubérance formant butée contre l'élément de margelle à l'issue de son introduction dans le passage 156. Compte tenu que le film F est retenu dans la margelle, il n'y a, de ce fait, pas d'infiltration d'eau entre ce film étanche et les parois de ceinture P constitutives du bassin de la piscine. La pose de la margelle autour d'une piscine est réalisée de la manière suivante. On coupe suivant un angle choisi les extrémités des éléments de margelle 100 de manière à les abouter mutuellement en les posant à recouvrement sur le bord supérieur des parois de ceinture de la piscine. Les éléments de margelle sont ensuite solidarisés sur ces parois en utilisant un liant. Lorsque le liant a pris, on peut procéder à la fixation du film F étanche en introduisant le bourrelet B dans la rainure 152. On insère ensuite le jonc 160 dans le passage 156 pour confirmer la retenue du film dans la margelle et pour rendre étanche la rainure 152. L'élément de margelle de l'invention permet de construire une margelle de piscine et aussi de fixer le film étanche de type � liner � de recouvrement de la paroi du bassin. L'alignement des éléments de margelle est simplifié du fait de la présence des 5 deux parois de calage disposées sous ceux-ci. Le remplacement du film étanche peut être envisagé lorsqu'il est usé. REVENDICATIONS1) Elément de margelle (100) destiné à la construction d'une margelle autour d'une piscine, l'élément de margelle (100) étant constitué d'un profilé monocomposant, plein, caractérisé en ce qu'il incorpore un moyen de fixation (150) d'un bourrelet (B) d'accrochage prévu sur le bord d'un film (F) étanche de recouvrement des parois constitutives du bassin de la piscine. 2) Elément de margelle (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de fixation (150) est constitué d'une rainure (152) pratiquée dans un côté latéral de l'élément de margelle (100) et sur toute sa longueur pour réceptionner un bourrelet (B) solidarisé sur le rebord du film (F). 3) Elément de margelle (100) selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte une paroi d'assise (110) destinée à prendre appui sur le bord supérieur d'une paroi (P) constitutive du bassin de la piscine, de deux parois de renflement (140, 141) bordant de part et d'autre la paroi d'assise (110), les deux parois de renflement (140, 141) étant réunies par une paroi supérieure (130), la rainure (152) étant réalisée dans une courte paroi (142) prolongeant, en direction de la paroi d'assise (110), la paroi de renflement (140) qui est destinée à border le bassin, la rainure (152) étant bordée par une lèvre (154) réalisée dans la courte paroi (142) en délimitant un passage (156) permettant, pendant la déformation de la lèvre (154), l'insertion du bourrelet (B) dans la rainure (152). 4) Elément de margelle (100) selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen de fixation (150) inclut un jonc souple (160) destiné à être introduit au moins partiellement dans le passage (156) pour l'obturer et pour coincer le bourrelet (B) et/ou le film (F). 5) Elément de margelle (100) selon la revendication 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que la paroi d'assise (110) est bordée de part et d'autre par deux parois de calage (120 et 121) disposées parallèlement l'une à l'autre et perpendiculairement à la paroi d'assise (110) et dans une direction opposée à la paroi supérieure (130) pour caler latéralement l'élément de margelle sur le bord supérieur de la paroi (P). 6) Elément de margelle (100) selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il 30 peut être fabriqué de telle sorte que la distance séparant les deux parois de calage (120, 121) soit adaptée à celle d'une paroi (P). 7) Elément de margelle (100) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profilé constitutif de l'élément de margelle (100) est fabriqué par un procédé d'extrusion de matière au travers d'une filière. 8) Elément de margelle (100) selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il est fabriqué dans une matière à base de polychlorure de vinyle recyclé. 9) Elément de margelle (100) selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce qu'il est solidarisé sur sa paroi (P) correspondante par l'interposition d'un liant (L) entre la paroi d'assise (110) et les deux parois de calage (120, 121).