FR 2932096 A1 20091211 FR 0853767 A 20080606 -1- La présente invention concerne le domaine des dispositifs de sécurité pour des dispositifs d'injection. Plus précisément mais non exclusivement, ces dispositifs de sécurité sont intégrés dans des dispositifs d'injection d'un produit dans le corps d'un sujet, ce produit pouvant prendre la forme d'un liquide, contenu dans une seringue d'injection, ou encore la forme d'un implant, c'est-à-dire d'un composé à l'état solide ou semi-solide, injecté de façon intra-musculaire ou sous-cutanée. On connaît déjà un dispositif de sécurité pour dispositif d'injection, tel que celui décrit dans le document FR 2 830 165, muni d'une seringue portant une aiguille et d'un fourreau protecteur de l'aiguille. Ce fourreau peut prendre une position d'injection, laissant découverte l'aiguille, ou une position de sécurité, dans laquelle il recouvre l'aiguille. Le fourreau est entraîné par un ressort, comprimé lorsque le fourreau est en position d'injection, et détendu lorsque le fourreau est en position de sécurité. Afin de contrôler le mouvement du ressort, le dispositif de sécurité est muni de pattes escamotables retenant le ressort en position comprimée au cours de l'injection. Avant son utilisation, le dispositif de sécurité est généralement stocké en position d'injection, donc dans une position dans laquelle le ressort est mis sous contrainte. On constate que les pattes escamotables retenant le ressort peuvent être endommagées par usure au cours du stockage du dispositif, d'autant plus que ce stockage peut s'étaler sur plusieurs années. Plus précisément, les pattes escamotables sont souvent réalisées en matière plastique souple et peuvent subir un certain fluage au cours du temps, d'autant plus qu'elles subissent une tension de la part du ressort comprimé qui exerce une certaine contrainte dessus. Il en ressort que le dispositif de sécurité peut être défaillant s'il n'est pas utilisé au bout d'un certain temps. L'invention a notamment pour but de résoudre cet inconvénient en proposant un dispositif de sécurité dont le bon fonctionnement est garanti même après un stockage relativement long avant utilisation. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de sécurité pour dispositif d'injection, comportant : - un fourreau protecteur entraîné par des moyens de rappel, le dispositif de sécurité pouvant prendre une configuration d'injection, dans laquelle le fourreau permet de laisser une aiguille d'injection découverte, et une configuration de sécurité, dans laquelle le fourreau permet de recouvrir l'aiguille d'injection, - des moyens escamotables de retenue des moyens de rappel, retenant les moyens de rappel sous contrainte de façon à maintenir le dispositif de sécurité en configuration d'injection, 35 2932096 -2- - des moyens de désactivation des moyens escamotables, permettant au dispositif de sécurité de prendre une configuration de stockage dans laquelle les moyens escamotables ne sont pas soumis à la contrainte des moyens de rappel. 5 Ainsi, on propose d'épargner les moyens d'escamotage au cours du stockage du dispositif de sécurité, en leur évitant que ces moyens de rappel soient mis sous tension, c'est-à-dire en leur évitant de subir la contrainte exercée par les moyens de rappel sur les moyens d'escamotage lorsque le dispositif de sécurité est en configuration d'injection. De préférence, les moyens de désactivation des moyens escamotables, dans la 10 configuration de stockage, exercent sur les moyens de rappel une contrainte supérieure à la contrainte exercée par les moyens escamotables en configuration d'injection, de façon que les moyens escamotables ne soient pas sollicités lors du stockage. Par exemple, les moyens de rappel sont un ressort en compression, prenant une position comprimée, donc sous contrainte, dans la configuration d'injection du dispositif, et 15 une position détendue dans la configuration de sécurité, de façon à pousser le fourreau pour recouvrir l'aiguille. Selon cet exemple, les moyens de désactivation des moyens escamotables exercent sur le ressort une compression supérieure à la compression exercée en configuration d'injection. Ainsi, le ressort étant davantage comprimé en configuration de stockage, il ne "tire" plus sur les moyens escamotables. 20 En évitant de mettre les moyens escamotables sous tension lors de leur stockage, on diminue considérablement les risques de fluage de leur matière, donc les risque de défaillance du dispositif de sécurité. On comprendra que les moyens de désactivation des moyens escamotables agissent avantageusement de façon que les moyens escamotables désactivés, donc en 25 configuration de stockage, n'exercent plus leur fonction de retenue des moyens de rappel. On notera par ailleurs que les trois configurations précitées du dispositif de sécurité (configurations d'injection, de sécurité et de stockage) correspondent à des configuration distinctes les unes des autres. Parmi les autres avantages du dispositif de sécurité, on notera que, du fait qu'on 30 épargne les moyens escamotables, il n'est pas nécessaire que ces moyens escamotables soient aussi robustes que lorsqu'ils sont mis sous contrainte lors de leur stockage, si bien que l'on peut prévoir des moyens escamotables de forme différente, notamment de dimension et d'épaisseur réduites. En outre, on peut prévoir un matériau moins résistant au fluage que les matériaux utilisés jusqu'à présent, en particulier un matériau moins cher. Par ailleurs, par ce stockage au cours duquel les moyens escamotables sont désactivés, on diminue les risques que le dispositif de sécurité se déclenche accidentellement au 2932096 -3- cours du stockage. Ceci est particulièrement avantageux d'une part au cours du transport, car les vibrations ou les chocs peuvent déclencher accidentellement le dispositif, d'autre part au cours des opérations de stérilisation, lesquelles peuvent faire subir aux moyens escamotables un fluage qui peut altérer leur fonctionnement, voire les escamoter 5 accidentellement. Enfin, le dispositif de sécurité proposé évite d'avoir à vérifier le non-endommagement du dispositif avant son utilisation. Le dispositif de sécurité peut en outre comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes. - Les moyens escamotables de retenue des moyens de rappel comprennent des 10 ergots escamotables, ces ergots étant en butée contre une surface lorsque le dispositif est en configuration d'injection, et escamotés de cette butée lorsque dispositif est en configuration de sécurité ; les moyens de désactivation maintenant les ergots à une certaine distance de la butée lorsque le dispositif est en configuration de stockage. Ainsi, la désactivation des moyens escamotables revient à les désengager de la butée grâce à 15 laquelle ils assurent la retenue des moyens de rappel. - Les moyens de désactivation comprennent un capuchon de protection recouvrant l'aiguille lorsque le dispositif est en configuration de stockage, le montage du capuchon sur le dispositif de sécurité déclenchant la désactivation des moyens escamotables, de préférence en déplaçant le fourreau protecteur. Ainsi, le montage du 20 capuchon sur le dispositif d'injection permet de lui donner automatiquement sa configuration de stockage. Puis, le démontage du capuchon, juste avant l'injection, stoppe automatiquement l'action des moyens de désactivation, si bien que les moyens escamotables sont activés et que le dispositif d'injection passe en configuration d'injection. Par exemple, le capuchon est vissé sur le dispositif d'injection et le fourreau 25 porte les moyens escamotables ; le vissage du capuchon déplace légèrement le fourreau, donc les moyens escamotables, de préférence en éloignant les moyens escamotables de la butée avec laquelle ils sont destinés à coopérer. L'utilisation d'un tel capuchon est particulièrement astucieuse, du fait que l'on évite de prévoir une pièce supplémentaire portant les moyens de désactivation, le capuchon assurant à la fois la protection de 30 l'aiguille en configuration de stockage et de désactivation des moyens escamotables. - Le dispositif d'injection est un dispositif d'injection d'un implant à l'état solide ou semi-solide, de préférence un dispositif de rétro-injection de l'implant. Un dispositif de rétro-injection offre des spécificités techniques qui s'accompagnent d'une certaine complexité mécanique, si bien qu'il est particulièrement intéressant d'utiliser une solution 35 simple telle que décrite ci-dessus pour garantir le bon fonctionnement du dispositif. En effet, un dispositif de rétro-injection de l'implant présente notamment des moyens 2932096 -4- d'injecter l'implant dans le corps du patient au cours du retrait de l'aiguille hors du corps du patient. La rétro-injection d'implant a pour avantage de ne pas exercer de contrainte sur l'implant au moment où ce dernier sort de l'aiguille pour rester dans le corps du patient, à la différence d'une injection simple où le produit est poussé, ou comprimé, dans 5 la peau du patient. Au cours de la rétro-injection, l'implant remplit un vide laissé par l'aiguille au moment de son retrait. Ainsi le dispositif d'injection d'implant nécessite souvent des moyens particuliers pour assurer la retenue de l'implant avant l'injection et également pour maintenir l'implant en position dans la peau du patient au moment du retrait de l'aiguille. 10 L'invention a également pour objet un dispositif d'injection comportant un dispositif de sécurité tel que décrit ci-dessus. Eventuellement, comme mentionné précédemment, le dispositif d'injection est un dispositif d'injection d'un implant, et comporte des moyens de rétro-injection de l'implant. L'invention a également pour objet un procédé d'assemblage de ce dispositif 15 d'injection, le fourreau étant monté coulissant par rapport à un corps intermédiaire, et les moyens de rappel étant retenus, d'une part contre le fourreau, d'autre part contre le corps intermédiaire, procédé au cours duquel on rapporte sur le dispositif d'injection une tige de piston ou une seringue une fois que le dispositif de sécurité est en configuration de stockage. Au cours d'un tel assemblage, les moyens de désactivation ont une double 20 fonction, d'une part éviter l'endommagement des moyens escamotables au cours de leur stockage, d'autre part éviter l'escamotage non désiré des moyens escamotables au cours de l'assemblage du dispositif d'injection, plus précisément au moment de l'assemblage du piston ou de la seringue sur le dispositif de sécurité. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée 25 uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins dans lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale schématique d'un dispositif de sécurité en configuration de stockage, selon un mode de réalisation; - la figure 2 est une vue similaire à la figure 1, le dispositif de sécurité étant en configuration d'injection ; 30 - la figure 3 est une vue similaire à la figure 1, le dispositif de sécurité étant en configuration de sécurité ; - la figure 4 est une vue explosée d'un dispositif d'injection d'implant selon un autre mode de réalisation ; - la figure 5 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de la figure 4, en 35 configuration de stockage ; 2932096 -5- - la figure 6 est une vue similaire à la figure 5, le dispositif d'injection étant en configuration d'injection; - la figure 7 est une vue similaire à la figure 5, le dispositif d'injection étant en configuration de sécurité. 5 Un dispositif d'injection 10, comportant un dispositif de sécurité 11 selon un mode de réalisation et une seringue d'injection 12, est représenté sur les figures 1 à 3. On notera que ces figures 1 à 3 sont très schématiques afin d'illustrer le fonctionnement proposé par l'invention, et ne représentent donc pas toutes les fonctionnalités du dispositif d'injection 10. 10 Comme cela est décrit dans la suite, le dispositif de sécurité 11 peut prendre au moins trois configurations distinctes, à savoir une configuration de stockage représentée sur la figure 1, une configuration d'injection représentée sur la figure 2 et une configuration de sécurité représentée sur la figure 3. Le dispositif de sécurité comprend un corps intermédiaire 14 et un fourreau 15 protecteur 16, monté coulissant à l'intérieur du corps intermédiaire 14, le fourreau 16 étant entraîné par des moyens de rappel 18. Les moyens de rappel son composés, ici, d'un ressort en compression 18. Dans cet exemple, le corps intermédiaire 14, cylindrique, porte des moyens 20 de préhension du dispositif, en l'occurrence des ailettes 20, destinées à être saisies par 20 l'utilisateur au cours de l'injection. Par ailleurs, le corps intermédiaire 14 comprend, sur son extrémité proximale 19, une surface de butée 21, portée dans cet exemple par deux saillies 23. Toujours dans cet exemple, le fourreau protecteur 16, cylindrique, est monté coulissant à l'intérieur du corps intermédiaire 14. La seringue 12, représentée en pointillé, est munie d'un piston (non représenté). 25 Dans cet exemple, la seringue 12 est en permanence solidarisée au corps intermédiaire 14, quelle que soit la configuration du dispositif de sécurité 11. Plus précisément, la seringue 12 comprend une collerette 22, encliquetée dans le corps intermédiaire 14, par des moyens non représentés. Par ailleurs, la seringue 12 porte, à son extrémité distale, une aiguille d'injection 24. 30 Le fourreau protecteur 16 peut prendre au moins trois positions distinctes dans le dispositif de sécurité 11, à savoir une position de stockage, une position d'injection et une position de sécurité, correspondant aux positions prises par le fourreau 16 dans les configurations respectives de stockage, d'injection et de sécurité du dispositif d'injection représenté sur les figures 1, 2 et 3. Dans la position d'injection représentée sur la figure 2, 35 le fourreau protecteur 16 permet de laisser l'aiguille d'injection 24 découverte, de façon à la laisser pénétrer dans la peau d'un patient. Dans la position de sécurité illustrée sur la 2932096 -6- figure 3, le fourreau protecteur 16 permet de recouvrir l'aiguille d'injection 24, afin d'empêcher notamment des risques de contamination une fois l'injection faite. Comme on peut le voir sur la figure 2, le fourreau protecteur 16 comporte des moyens 26 de retenue des moyens de rappel 18. Ces moyens de retenue 26 sont 5 escamotables. Ils peuvent prendre une position désactivée, dans la configuration de stockage du dispositif, une position de retenue, dans la configuration d'injection, et une position escamotée, dans la configuration de sécurité du dispositif 11. Dans cet exemple, les moyens de retenue 26 comprennent deux pattes élastiques 27 diamétralement opposées, s'étendant dans la direction longitudinale X du dispositif, l'extrémité proximale 10 des pattes 27, portant des ergots escamotables 28, étant à débattement élastique radial. De même que le fourreau protecteur 16, les moyens de rappel 18 peuvent prendre des positions de stockage, d'injection et de sécurité, correspondant aux positions prises par les moyens de rappel 18 lorsque le dispositif 11 est en configuration respectivement de stockage, d'injection et de sécurité. A cet effet, comme moyens de retenue des 15 moyens de rappel 18, outre les moyens escamotables 26, le dispositif 11 comprend une surface de butée proximale 32, portée dans cet exemple par les saillies 23 du corps intermédiaire 14, et une surface de butée distale 34, portée par deux saillies ménagées sur le fourreau protecteur 16. Ainsi, l'extrémité proximale des moyens de rappel 18 est en butée contre la surface 32, et leur extrémité distale est en butée contre la surface 34. 20 Le dispositif de sécurité 11 comporte en outre un capuchon de protection 30, recouvrant l'aiguille 24 lorsque le dispositif 11 est en configuration de stockage, monté par exemple par vissage sur le corps intermédiaire 14. Lorsque le capuchon 30 est vissé sur le dispositif 11, ce dernier prend sa configuration de stockage, comme cela est décrit dans la suite. 25 Dans cet exemple, le capuchon 30 compose des moyens de désactivation des moyens escamotables 26. Grâce à ces moyens de désactivation, le dispositif de sécurité 11 peut prendre la configuration de stockage de la figure 1, dans laquelle les moyens escamotables 26 ne sont pas soumis à la contrainte des moyens de rappel 18, comme cela découle du fonctionnement du dispositif dont la description est la suivante. 30 Dans la configuration de stockage illustrée sur la figure 1, le capuchon 30 est monté sur le corps intermédiaire 14 par vissage, ce vissage déclenchant un léger déplacement du fourreau protecteur 16, illustré par les flèches de la figure 1. Plus précisément, le capuchon 30 porte une surface de butée 36, se déplaçant dans la direction X lors du vissage du capuchon 30, et déplaçant ainsi l'extrémité distale 38 du fourreau protecteur 35 16. Du fait de ce déplacement du fourreau protecteur 16, les moyens escamotables 26 se déplacent également d'une distance d et ne sont plus en contact avec la surface de butée 2932096 -7- 21. Ainsi, les moyens de désactivation 30 maintiennent les ergots 28 à une distance d (illustrée sur la figure 1) de la butée 21 lorsque le dispositif est en configuration de stockage. Grâce à ce déplacement, les moyens de retenue 26 ne sont pas soumis à la contrainte des moyens de rappel 18, c'est-à-dire que ces moyens de rappel 18 n'exercent 5 pas leur force de rappel sur les ergots 28. En fait, les moyens de rappel comprimés 18 exercent leur force de rappel sur les butées 32, 34, donc sur le capuchon 30 qui reçoit la poussée du fourreau protecteur 16 contre la butée 36, et non sur les moyens escamotables 26. Dans cette configuration de stockage, comme expliqué plus haut, le dispositif de 10 sécurité 11, avec ou sans la seringue 12, peut être stocké avant son utilisation, sans risquer de détériorer les moyens escamotables 26. La configuration d'injection du dispositif 11 est représentée sur la figure 2. Dans cette configuration, l'aiguille 24 est laissée découverte, et peut donc être enfoncée dans la peau d'un patient afin d'injecter le produit. Pour passer de la configuration de stockage à 15 la configuration d'injection, l'utilisateur ôte le capuchon 30, en le dévissant du corps intermédiaire 14. Comme le capuchon est retiré, le fourreau protecteur 16 n'est plus maintenu par la butée 36, si bien que les moyens de rappel 18, exerçant leur force sur la butée 34, déplacent le fourreau vers le bas sur une distance voisine de la distance d, jusqu'à ce que les ergots 28 rentrent en contact avec la butée 21. Comme on peut le voir 20 sur la figure 2, les moyens escamotables 26 retiennent les moyens de rappel 18 dans la position d'injection, position dans laquelle le fourreau protecteur 16 laisse découverte l'aiguille et dans laquelle les moyens escamotables 26 sont en contact avec la butée 21. Dans cette configuration, le produit peut être injecté dans le corps du patient. Une fois le produit injecté, le dispositif prend sa configuration de sécurité de la façon 25 suivante. Lorsque le piston arrive en fin de course, les moyens escamotables 26 sont escamotés de la butée 21, par exemple en étant poussés vers l'intérieur par l'extrémité proximale de la tige de piston, conformément aux flèches 40 de la figure 2, si bien que les moyens 26, escamotés, n'exercent plus leur fonction de retenue des moyens de rappel 18. En conséquence, le fourreau protecteur 16 est projeté vers l'avant par les moyens de 30 rappel 18 qui se détendent, recouvrant ainsi l'aiguille 24. Dans cette configuration, le dispositif de sécurité 11 protège l'aiguille, de façon à empêcher des contaminations après l'injection. On notera que la course du fourreau protecteur 16 est de préférence limitée par des butées prévues sur le corps intermédiaire 14 et le fourreau protecteur 16, non représentées. 35 Les figures 1 à 3 ont été représentées avec une seringue 12, permettant d'injecter un produit sous forme liquide, mais le dispositif de sécurité 11 peut être utilisé dans un 2932096 -8- dispositif d'injection d'un implant à l'état solide ou semi-solide, comprenant des moyens autres qu'une seringue d'injection de liquide. Par ailleurs, on notera qu'un aspect particulièrement avantageux de l'assemblage du dispositif d'injection 10 réside dans le fait que l'on peut rapporter la seringue pré-remplie 5 12, munie de son piston, une fois que le dispositif de sécurité 11 est dans sa configuration de stockage. Ce mode de réalisation est intéressant du fait que l'on peut stocker le dispositif de sécurité 11 de façon indépendante de la seringue contenant le liquide. Grâce au dispositif décrit ci-dessus, lorsque l'on rapporte par la suite la seringue 12 munie de son piston, par exemple en encliquetant la collerette 22 dans le corps 14, on ne sollicite 10 pas du tout les moyens escamotables 26, puisque ces moyens 26 ne sont pas soumis à la contrainte des moyens de rappel 18 dans la configuration de stockage. En d'autres termes, comme les moyens de rappel 18 n'exercent pas de force sur les moyens escamotables 26, mais sur le capuchon 30, l'insertion de la seringue 12, pouvant générer des mouvement brusques du dispositif 11, ne peut pas déclencher accidentellement 15 l'escamotage des moyens 26, comme cela pourrait être le cas si l'on insérait la seringue 12 lorsque le dispositif de sécurité 11 est dans sa configuration d'injection, illustrée sur la figure 2. On comprend qu'en configuration de stockage, les moyens de désactivation 30 exercent sur les moyens de rappel 18 une contrainte supérieure à la contrainte exercée 20 par les moyens escamotables 26 en configuration d'injection. On a représenté sur les figures 4 à 7 un exemple d'un dispositif d'injection d'un implant. Dans ce dispositif, les éléments ayant des fonctionnalités similaires à ceux du mode de réalisation des figures 1 à 3 sont désignés par des références identiques. Le dispositif de sécurité 11 comprend un corps intermédiaire 14, un fourreau 25 protecteur 16, des moyens de rappel 18, un capuchon de protection 30. Outre le dispositif de sécurité 11, le dispositif d'injection 10 comprend un organe 44 de réception d'un implant 46, une aiguille d'injection 24 et une tige de piston 48. La tige 48 comporte une partie distale 48a et une partie proximale 48b, séparée de la partie distale 48a. La partie distale n'est pas forcément séparée de la partie proximale. Enfin, le dispositif 10 comporte 30 des moyens 50 d'immobilisation du piston 48, composés dans cet exemple d'un capuchon 50 destiné à recouvrir l'extrémité proximale du piston 48, et empêchant que le piston puisse être déplacé avant l'utilisation du dispositif. Dans cet exemple, le corps intermédiaire 14 est composé d'une partie principale 14a, portant les moyens de préhension 20, sur laquelle est rapporté un embout proximal 35 14b, portant notamment la surface de butée 21, visible sur les figures 5 à 7. 2932096 -9- Toujours dans cet exemple, le fourreau protecteur 16 est muni d'une partie principale 16a et d'une extrémité proximale 16b, rapportée sur la partie 16a, portant notamment les moyens escamotables 26. De même que pour les figures 1 à 3, les moyens escamotables 26 comprennent deux ergots 28. Le fourreau protecteur 16 5 comporte en outre un organe distal 16c, rapporté sur la partie principale 16a. Le fonctionnement du dispositif de la figure 4 va à présent être décrit, en référence aux figures 5 à 7. Dans la configuration de stockage, illustrée sur la figure 5, le capuchon 30 de protection de l'aiguille 24 est vissé sur le corps intermédiaire 14, plus précisément sur 10 l'extrémité distale de la partie 14a, ce qui a pour effet de déplacer le fourreau protecteur 16 par rapport au corps intermédiaire 14, si bien que les moyens escamotables 26 ne sont pas en contact avec la surface de butée 21, et ne sont donc pas soumis à la contrainte des moyens de rappel 18. En outre, dans cette configuration de stockage, le dispositif d'injection 10 est muni du capuchon 50 d'immobilisation du piston 48, 15 empêchant le déplacement frauduleux ou accidentel du piston 48 lors du stockage du dispositif 10. Plus précisément, ce capuchon 50 est monté sur l'extrémité proximale du corps intermédiaire 14, par exemple par encliquetage. Comme le capuchon 50 est relativement rigide et comme il recouvre toute la partie du piston 48 qui dépasse de l'extrémité proximale du dispositif 10, il n'est pas possible que le piston 48 puisse être 20 déplacé dans le dispositif 10. Dans la configuration d'injection, illustrée sur la figure 6, le capuchon de protection de l'aiguille 30 et le capuchon d'immobilisation du piston 50 ont été retirés. Du fait du démontage du capuchon de protection 30, l'extrémité distale du fourreau 16 n'est plus en butée contre le capuchon 30. Le fourreau 16 est donc poussé par les moyens de rappel 25 18 dans la direction indiquée par les flèches 52, jusqu'à ce que les moyens escamotables 26 entrent en contact avec la surface 21 et exercent ainsi leur fonction de retenue des moyens de rappel 18, les retenant sous contrainte afin de maintenir le dispositif de sécurité en configuration d'injection. Dans cette configuration, on peut procéder à l'injection du produit, plus précisément de l'implant 46, à l'intérieur du corps du patient. 30 Dans ce mode de réalisation, le dispositif 10 est un dispositif de rétro-injection d'implant, permettant d'injecter l'implant 46 au cours du retrait de l'aiguille 24 hors du corps du patient. En effet, les moyens 24, 44, 48a, 48b sont des moyens de rétro-injection d'implant. Plus précisément, pour effectuer l'injection, on fait tout d'abord pénétrer l'aiguille à l'intérieur du corps du patient, puis on pousse sur le poussoir 54 de la partie 48b du 35 piston 48, afin de faire sortir l'implant 46 l'organe de réception 44, et de l'introduire à l'intérieur de l'aiguille creuse 24. Une fois l'implant 46 à l'extrémité distale de l'aiguille 2932096 -10- creuse, le piston 48 est en fin de course, ce qui déclenche la rétro-injection automatique de l'implant 46. Cette rétro-injection comprend une étape d'escamotage des moyens 26 hors de la butée 21, cet escamotage étant exécuté par exemple par une saillie 56 de la partie 48b du piston. L'escamotage libère les moyens de rappel 18, qui se détendent et 5 poussent ainsi le fourreau protecteur 16 vers le bas, grâce à la surface de butée 34. Sous l'effet de la poussée, la partie 16c entre en contact avec la peau du patient, si bien que le mouvement des moyens de rappel 18 pousse le corps intermédiaire 14 vers le haut, jusqu'à ce qu'il prenne la position finale de sécurité illustrée sur la figure 7. Au cours de cette remontée du corps intermédiaire 14, l'implant 46 est maintenu à la même distance 10 par rapport à la peau du patient que lorsqu'il était à l'extrémité distale de l'aiguille 24. En effet, l'implant est maintenu à cette hauteur grâce à la partie 48a de la tige de piston, cette dernière ne remontant pas avec le corps intermédiaire 14, du fait qu'elle est désolidarisée de l'autre partie 48b solidaire du corps intermédiaire 14, comme on peut le voir sur la figure 7. Comme l'aiguille 24 est entraînée vers le haut avec le corps intermédiaire 14, le 15 retrait de l'aiguille libère un certain espace dans la peau, espace qui est rempli par l'implant 46. A l'issue de cette rétro-injection, le dispositif 11 est en configuration de sécurité. Dans la configuration de sécurité, visible sur la figure 7, le fourreau protecteur 16 recouvre complètement l'aiguille d'injection 24, et est retenu dans cette position grâce à 20 des moyens d'encliquetage prévus sur le fourreau 16 et le corps intermédiaire 14, plus précisément grâce à une saillie 58 du fourreau protecteur 16, s'encliquetant dans des fentes 60 prévues sur le corps intermédiaire 14, visibles sur la figure 4. On comprendra que grâce aux dispositifs de sécurité décrits ci-dessus, on épargne les moyens escamotables 26 en configuration de stockage, ce qui garantit que ces 25 moyens escamotables 26 ne sont pas usés au moment de l'utilisation du dispositif de sécurité 11. Grâce à cette protection des moyens escamotables 26, on peut prévoir de réaliser ces moyens 26 différemment, par exemple dans un matériau plus souple. On comprendra que le dispositif de sécurité proposé ci-dessus peut être utilisé aussi bien dans un dispositif d'injection comprenant une seringue d'injection de liquide, que 30 dans un dispositif d'injection permettant d'introduire un implant sous forme solide ou semiliquide. On notera que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation précédemment décrit. En particulier, les moyens de désactivation des moyens escamotables 26 prennent 35 ici la forme d'un capuchon 30 de protection de l'aiguille. Néanmoins, ces moyens de désactivation pourraient prendre d'autres formes. Par exemple, on pourrait envisager que 2932096 -11- les moyens de désactivation soient prévus sur une pièce spécifique à la désactivation des moyens escamotables, ou encore sur l'une des autres pièces du dispositif d'injection 10, par exemple sur le capuchon 50 d'immobilisation du piston. Par ailleurs, le piston 48 est réalisé en deux parties dans l'exemple, mais pourrait 5 également être réalisé sous forme d'une tige monobloc, ce qui est avantageux, notamment car cela diminue le nombre et la forme des pièces à assembler. REVENDICATIONS1. Dispositif de sécurité (11) pour dispositif d'injection (10), caractérisé en ce qu'il comporte : - un fourreau protecteur (16) entraîné par des moyens de rappel (18), le dispositif de sécurité (11) pouvant prendre une configuration d'injection, dans laquelle le fourreau (16) permet de laisser une aiguille d'injection (24) découverte, et une configuration de sécurité, dans laquelle le fourreau (16) permet de recouvrir l'aiguille d'injection (24), - des moyens escamotables (26) de retenue des moyens de rappel (18), retenant les moyens de rappel (18) sous contrainte de façon à maintenir le dispositif de sécurité (11) en configuration d'injection, - des moyens (30) de désactivation des moyens escamotables (26), permettant au dispositif de sécurité (11) de prendre une configuration de stockage dans laquelle les moyens escamotables (26) ne sont pas soumis à la contrainte des moyens de rappel (18). 2. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel les moyens (30) de désactivation des moyens escamotables (26), dans la configuration de stockage, exercent sur les moyens de rappel (18) une contrainte supérieure à la contrainte exercée par les moyens escamotables (26) en configuration d'injection. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens escamotables (26) de retenue des moyens de rappel (18) comprennent des ergots escamotables (28), ces ergots étant en butée contre une surface (21) lorsque le dispositif (11) est en configuration d'injection, et escamotés de cette butée (21) lorsque le dispositif est en configuration de sécurité ; les moyens de désactivation (30) maintenant les ergots (28) à une certaine distance (d) de la butée (21) lorsque le dispositif est en configuration de stockage. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de désactivation comprennent un capuchon de protection (30) recouvrant l'aiguille (24) lorsque le dispositif (11) est en configuration de stockage, le montage du capuchon (30) sur le dispositif de sécurité (11) déclenchant la désactivation des moyens escamotables (26), de préférence en déplaçant le fourreau protecteur (16). 5. Dispositif d'injection (10) comportant un dispositif de sécurité (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes. 6. Dispositif selon la revendication précédente, le dispositif étant un dispositif d'injection d'un implant, et comportant des moyens (24, 44, 48a, 48b) de rétro-injection de l'implant. 7. Procédé d'assemblage d'un dispositif d'injection (10) comportant un dispositif de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, le fourreau (16) étant monté 2932096 -13- coulissant par rapport à un corps intermédiaire (14), et les moyens de rappel (18) étant retenus, d'une part contre le fourreau (16), d'autre part contre le corps intermédiaire (14), procédé au cours duquel on rapporte une tige de piston (48a, 48b) ou une seringue (12) sur le dispositif d'injection (10) une fois que le dispositif de sécurité (11) est en 5 configuration de stockage.