FR 2925426 A1 20090626 FR 0760115 A 20071220 DISPOSITIF DE FIXATION DU GARNISSAGE DE PANNEAU ARRIERE D'UN VEHICULE. La présente invention concerne un dispositif de 5 fixation du garnissage de panneau arrière d'un véhicule, en particulier d'un véhicule automobile. De manière conventionnelle, le garnissage d'un panneau arrière de véhicule est fixé sur le panneau arrière du véhicule au moyen de pièces de fixation 10 spécifiques, adaptées pour éviter que le garnissage ne fasse pas de bruit pendant la marche du véhicule, et pour permettre le démontage du garnissage. Pour des raisons d'économie, on a déjà cherché à simplifier le montage et la fixation des garnissages ou 15 panneaux de garniture, le plus souvent en fibres de matières plastiques ou en matériaux analogues, qui recouvrent divers éléments de la carrosserie. On connaît déjà des moyens de fixation d'éléments de garnissage sur des parties de carrosserie automobile. 20 Ainsi, le document FR 2 354 470 décrit un dispositif de fixation destiné à des panneaux de garniture, en particulier à la garniture des coffres de véhicules automobiles. Ce dispositif comprend une douille en deux moitiés identiques. Les deux moitiés peuvent être 25 assemblées dans une ouverture de logement du panneau et comprennent, chacune, un élément en forme de joue, par exemple un ressort de forme bombée. Cet élément en forme de joue comporte une ouverture rectangulaire, un nez de verrouillage partant de la face interne de la joue sur un 30 bord longitudinal de l'ouverture, une extrémité libre en forme d'ergot de verrouillage et une partie médiane renflée vers l'extérieur. Un évidement est ménagé sur l'autre bord longitudinal de l'ouverture, de telle façon qu'à l'assemblage des deux moitiés de la douille 35 l'extrémité du nez de verrouillage en forme d'ergot de l'un des éléments pénètre avec un effet de déclic dans l'ouverture correspondante de l'autre élément et que les parties médianes constituent ensemble un alvéole de verrouillage. Un bouton comprenant une tête sphérique peut être introduit par l'ouverture rectangulaire de l'une des moitiés de la douille, de manière à s'ajuster avec un effet de déclic dans l'alvéole de verrouillage. Le but de la présente invention est de fournir un dispositif de fixation du garnissage de panneau arrière d'un véhicule, en particulier d'un véhicule automobile, qui évite de recourir à une pièce spécifique pour cette fixation, telle que la pièce de type clip de fixation du dispositif connu de l'art antérieur décrit ci-dessus dans ses grandes lignes. Par conséquent, c'est aussi un but de la présente invention de fournir un dispositif de fixation du garnissage de panneau arrière d'un véhicule, qui soit plus économique que les solutions techniques de l'art antérieur. Pour parvenir à ces buts, la présente invention a pour objet un dispositif de fixation du garnissage de panneau arrière d'un véhicule, et ce nouveau dispositif comporte : - un support, qui est constitué par le renfort de fixation de la gâche du volet arrière lui-même, et - des moyens pour fixer le garnissage sur ledit renfort. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, ces moyens pour la fixation du garnissage sur le renfort sont constitués par des agrafes insérées dans des orifices pratiqués dans le renfort de fixation de la gâche du volet arrière, et des moyens sont prévus pour immobiliser le garnissage sur les agrafes. De préférence, les moyens pour immobiliser le garnissage sur les agrafes sont constitués par des vis de fixation. De préférence également, ces moyens prévus sur le renfort pour la fixation du garnissage sont au nombre de deux, et sont situés sur l'une et sur l'autre des deux brides latérales du renfort de fixation, respectivement. Les agrafes sont, de préférence, en matière plastique. La présente invention a aussi pour objet un véhicule, en particulier un véhicule automobile, qui comprend un volet arrière, un panneau arrière sur lequel est fixée la gâche du système de fermeture du volet et un renfort de fixation de la gâche, ainsi qu'un garnissage du panneau arrière, le garnissage étant fixé sur le panneau arrière au moyen d'un dispositif de fixation qui se trouve être le renfort de fixation de la gâche lui-même et est conforme à celui décrit ci-dessus dans ses grandes lignes. D'autres buts, avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront dans la description qui suit d'un mode de réalisation préféré, non limitatif de l'objet et de la portée de la présente demande de brevet, accompagnée de dessins dans lesquels : - la figure 1 est une vue générale, de dessus, en perspective, montrant la position du dispositif de l'invention dans son environnement, à savoir l'anneau arrière du véhicule, - la figure 2 est une vue plus détaillée, de 25 dessus, en perspective également, du dispositif de l'invention, et - la figure 3 est une vue en coupe transversale, selon la ligne AA de la figure 2, du dispositif des figures 1 et 2. 30 En référence au dessin de la figure 1, on a désigné le renfort de fixation de la gâche du volet arrière du véhicule par la référence générale 10. Ce renfort de fixation 10 est représenté dans son environnement de carrosserie, à savoir l'anneau arrière 1 du véhicule. Il 35 est fixé sur la face supérieure, sensiblement horizontale, du panneau arrière référencé 2, au milieu du panneau arrière selon la direction en Y du véhicule. La référence 3 désigne le plancher du coffre, la référence 4 les goussets inférieurs de pied de volet, la référence 6 les pieds de volet et la référence 5 les fermetures de longeron latérales. La gâche est, de manière conventionnelle, la pièce métallique creuse du système de fermeture d'ouvrant de volet arrière qui reçoit la pièce mobile permettant de tenir fermé le volet (non représenté). En référence à la figure 2, le renfort de fixation de la gâche de volet arrière 10 présente une forme générale de plaque, obtenue de préférence par emboutissage, dont la forme est adaptée au profil de la tôle du panneau arrière 2, avec une partie centrale principale sensiblement plane 12, une partie arrière 13 qui vient couvrir le panneau arrière et sa doublure et deux brides latérales 14a et 14b qui comportent les moyens de fixation du garnissage du panneau arrière décrits ci-dessous, ce garnissage n'étant pas représenté sur la figure 2 de façon à faire apparaître les moyens de son support et de sa fixation. La référence 11 désigne un dispositif de � détrompage � entre différents type de gâches de volet arrière, et la référence 16 les orifices permettant la fixation de la gâche de volet arrière sur le renfort de fixation 10, par des vis par exemple ou par des moyens de fixation analogues. Le garnissage de panneau arrière, référencé 20 et représenté en coupe sur la figure 3, réalisé en matière plastique, à base de polypropylène par exemple, est fixé sur le renfort 10 au moyen d'agrafes en matière plastique 15a et 15b, qui viennent se loger dans des orifices de l'une et de l'autre des deux brides latérales 14a et 14b du renfort 10, respectivement. Comme représenté sur la figure 3, les agrafes étant en place dans lesdits orifices des brides latérales 14a et 14b, des vis de fixation, telle que la vis 17 sur la figure 3, d'axe � x �, coaxiales aux agrafes 15a et 15b, viennent immobiliser fermement le garnissage 20 sur les collerettes des agrafes 15a et 15b, par conséquent viennent fixer rigidement le garnissage 20 de panneau arrière sur le panneau arrière 2 du véhicule. Sur la figure 3, le garnissage 20 est représenté en position monté et fixé sur le flanc sensiblement horizontal 2A du panneau arrière 2, puis replié en continuité sur le flanc sensiblement vertical 2B du panneau arrière 2, une plaque de mousse - ou insono - de panneau arrière, référencée 8, étant insérée entre ledit flanc 2B et le garnissage 20. L'autre bord du garnissage 20 vient s'appliquer sensiblement sur la doublure de panneau arrière 7. La présente invention présente des avantages, parmi 15 lesquels les avantages suivants : - elle évite d'ajouter un support spécifique pour assurer les fixations du garnissage de panneau arrière, - elle permet de supprimer la conception et la réalisation d'une gamme d'emboutissage, et un îlot de 20 préparation ferrage. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté ci-dessus à titre d'exemple ; d'autres modes de réalisation peuvent être conçus par l'homme de métier sans sortir du 25 cadre et de la portée de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation du garnissage du panneau arrière d'un véhicule, en particulier d'un véhicule 5 automobile, caractérisé en ce qu'il comporte : - un support constitué par le renfort de fixation de la gâche du volet arrière (10), et - des moyens pour fixer ledit garnissage (20) sur ledit renfort (10). 10 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour fixer le garnissage (20) sur le renfort (10) sont constitués par des agrafes (15a, 15b), qui sont insérées dans des orifices pratiqués dans le renfort de fixation de la gâche du volet arrière (10). 15 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour immobiliser le garnissage (20) sur les agrafes (15a, 15b). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens pour immobiliser le garnissage 20 (20) sur les agrafes (15a, 15b) sont constitués par des vis de fixation (17). 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens prévus sur le renfort (10) pour fixer le garnissage (20) sont au nombre de deux, et sont 25 situés sur l'une et sur l'autre des deux brides latérales (14a, 14b) dudit renfort de fixation (10), respectivement. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdites 30 agrafes (15a, 15b) sont en matière plastique. 7. Véhicule, en particulier véhicule automobile, comprenant un volet arrière, un panneau arrière (2) sur lequel est fixée la gâche du système de fermeture du volet et un renfort de fixation (10) de ladite gâche, 35 ainsi qu'un garnissage (20) du panneau arrière (2), caractérisé en ce que le garnissage (20) est fixé sur lepanneau arrière (2) au moyen d'un dispositif de fixation conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 6.