FR 2928603 A1 20090918 FR 0951575 A 20090313 Domaine de l'invention L'invention concerne un chariot élévateur, en particulier un chariot transporteur de palettes, ayant une partie d'entraînement et une partie de réception de charge, une partie verticale de bâti étant prévue entre la partie d'entraînement et la partie de réception de charge. Etat de la technique Le document DE 20 2007 001 040 U 1 décrit un chariot io élévateur avec une coque en matière plastique dans la partie supérieure d'un boîtier logeant une batterie pour recevoir de petits objets. Si le chariot élévateur est équipé d'un système d'entraînement électrique alimenté par batterie avec un chargeur de batterie incorporé au chariot élévateur, la coque en matière plastique comporte une prise de courant. 15 Un câble de raccordement au réseau électrique passe par une ouverture dans le fond du logement en matière plastique et le boîtier comporte un caisson de rangement du câble de raccordement au réseau. Cette coque en matière plastique n'offre qu'un faible volume de rangement pour des accessoires et, comme elle se trouve 20 dans le haut du boîtier, elle nécessite une importante mise en oeuvre de moyens de construction, car le boîtier doit avoir un logement approprié. But de l'invention La présente invention a pour but de développer un chariot élévateur du type décrit ci-dessus, qui, de fabrication simple, 25 comporte un réceptacle de rangement d'accessoires de grand volume. Exposé et avantages de l'invention A cet effet l'invention concerne un chariot élévateur du type défini ci-dessus caractérisé en ce que la partie verticale du bâti comporte un réceptacle de rangement tourné vers la partie de réception 30 de charge et formé d'un boîtier et d'un couvercle. Ainsi, l'invention réalise un réceptacle de rangement séparé, formé d'un boîtier muni d'un couvercle, intégré dans l'encadrement de la partie de bâti et tourné vers la partie de réception de charge. Le réceptacle de rangement peut occuper toute la largeur du véhicule, ce qui permet de réaliser de 35 manière simple, un réceptacle de rangement de grand volume. Sans augmenter l'encombrement du chariot élévateur dans sa direction longitudinale cela permet également d'avoir un réceptacle de rangement de grand volume, bien accessible par le couvercle, car comme le réceptacle est tourné vers la partie de réception de charge, l'accès au réceptacle n'est pas rendu compliqué par la présence d'un timon ou par d'autres composants de la partie d'entraînement. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la partie de bâti est formée d'un étrier constitué de deux segments d'arceau verticaux écartés l'un de l'autre dans le sens transversal du véhicule et d'un segment horizontal reliant les segments verticaux, le réceptacle de rangement étant logé dans l'espace délimité par l'arceau. Le réceptacle de rangement utilise ainsi l'espace délimité par la partie de bâti en forme d'arceau, inutilisé jusqu'alors. Selon un développement de l'invention, le boîtier du réceptacle de rangement s'étend à partir de la partie de bâti en direction de la partie d'entraînement, ce qui permet d'augmenter de manière simple le volume du réceptacle de rangement. Il est particulièrement avantageux que le couvercle soit rabattu et/ou refermé. Un couvercle rabattable et refermable, permet de fermer simplement le réceptacle de rangement et empêche tout accès non autorisé. Le couvercle disposé avantageusement dans la zone occupée par le fond du boîtier peut pivoter autour d'un axe horizontal. Ainsi, lorsque le couvercle est ouvert, l'accès au réceptacle de rangement est facile. Une fixation simple du réceptacle de rangement avec une mise en oeuvre réduite de moyens de construction consiste à fixer le réceptacle de rangement sur la partie de bâti. Selon un développement de l'invention, le réceptacle de rangement est situé au-dessus d'un logement de batterie dans l'espace délimité par l'arceau et reçoit la batterie alimentant le système électrique de l'entraînement du chariot élévateur. Dans le cas d'un chariot élévateur doté d'un système d'entraînement électrique à batterie, celle-ci et le réceptacle de rangement sont logés de manière compacte dans l'espace délimité par la partie de bâti en forme d'arceau. Le réceptacle de rangement d'un seul tenant avec le logement de batterie, permet de diminuer les moyens de construction du réceptacle de rangement et sa fixation sur la partie de bâti. De façon très avantageuses, selon un mode de réalisation de l'invention, le réceptacle de rangement reçoit un ou plusieurs des composants ci-dessous : - un chargeur muni d'un câble de charge et/ou d'un câble de raccordement au réseau électrique, - un câble de raccordement et/ou un faisceau de câbles et/ou des connecteurs de la batterie, un moyen d'entraînement de déplacement et/ou un moyen d'entraînement de levage et/ou une électronique de commande et/ou d'autres composants électroniques du chariot élévateur. Le réceptacle de rangement loge un chargeur muni d'un câble de charge et d'un câble de raccordement au réseau électrique. Tous les autres raccordements électriques des composants électroniques du chariot élévateur, par exemple le moyen d'entraînement de déplacement, le moyen d'entraînement de levage, l'électronique de commande ou le dispositif de commande porté par le timon sont tous logés dans le réceptacle de rangement. Cela permet ainsi de simplifier la maintenance du chariot élévateur selon l'invention, parce que les raccordements électriques sont aisément accessibles lorsque le couvercle est ouvert. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, le réceptacle de rangement est un composant en matière plastique. Un tel réceptacle de rangement peut être fabriqué simplement et sa forme adaptée à l'espace délimité par l'étrier de manière à disposer d'un grand volume. Dessins D'autres avantages et détails de l'invention seront décrits plus en détail à l'aide d'exemples de réalisation représentés à l'aide des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un chariot élévateur selon l'invention, - la figure 2 représente le chariot élévateur de la figure 1 dont le réceptacle de rangement est ouvert. Description détaillée d'un mode de réalisation préférentiel La figure 1, montre un chariot élévateur 1 selon l'invention, configuré comme chariot transporteur de palettes et équipé d'un système d'entraînement électrique à batterie. Le chariot élévateur 1 a une partie d'entraînement 2 et une partie de réception de charge 3 qui peut être déplacée verticalement par rapport à la partie d'entraînement 2 de manière non représentée en détail. La partie d'entraînement 2 a une partie de bâti 4 en forme d'arceau recevant l'unité d'entraînement de déplacement munie d'une roue motrice 5 directrice. L'unité d'entraînement de déplacement comprend un moteur électrique de déplacement non représenté en détail, qui entraîne la roue motrice 5. Le chariot élévateur 1 se conduit au moyen d'un timon 6 relié à la roue motrice 5. La roue motrice 5 peut être une roue motrice à bandage pneumatique. Deux bras 7a, 7b de charge appartiennent à la partie de réception de charge 3 et ils peuvent s'appuyer sur la piste de circulation par des galets d'appui 8a, 8b relevables verticalement ; les bras 7a, 7b permettent de prendre, lever et transporter des charges, telles des palettes, des caisses grillagés ou des réceptacles de petites pièces. Une partie de bâti 9 se trouve entre la partie d'entraînement 2 et la partie de réception de charge 3. La partie de bâti 9 est configurée comme arceau formé par des segments 9a, 9b verticaux écartés l'un de l'autre dans la direction transversale du chariot et d'un segment horizontal 9c qui relie les segments 9a, 9b. Dans sa partie supérieure, verticale, l'arceau est cintré en direction de la partie d'entraînement 2. Les segments 9a, 9b sont montés sur les bras 7a, 7b. La partie de bâti 4 en forme d'arceau de la partie d'entraînement 2 et la partie de réception de charge 3 formée par les bras 7a, 7b ainsi que par la partie de bâti 9 sont réalisées avec des profilés creux d'un seul tenant, par exemple des profilés tubulaires de section transversale fermée ; ainsi pour un poids à vide réduit, le chariot élévateur 1 selon l'invention, est très solide et présente une grande stabilité et donc une structure robuste. Grâce à sa roue 5 configurée comme roue motrice à bandage pneumatique, le chariot élévateur 1 selon l'invention convient notamment pour être utilisé à l'extérieur de halls de stockage et d'installations de production, et pour circuler sur une surface irrégulière, par exemple sur la chaussée et sur la terre. L'espace de la partie verticale de bâti 9 délimité par les segments d'arceau 9a, 9b et 9c comporte un logement de batterie 10 recevant une batterie pour alimenter le système électrique d'entraînement du chariot élévateur 1. Selon l'invention, au-dessus du logement de batterie 10 est prévu un réceptacle de rangement 11, également à l'intérieur de l'espace de l'arceau délimité par les segments 9a, 9b, 9c ; il est ainsi repris par la partie de bâti 9. Le réceptacle de rangement 11 peut occuper complètement l'espace transversal entre les segments verticaux d'arceau 9a, 9b, ce qui donne un réceptacle de rangement 11 de grand volume. Le réceptacle de rangement 11 tourné vers la partie 3 de réception de charge est formé par un boîtier 11 a muni d'un couvercle 11 b. Le couvercle 11 b peut être rabattu autour d'un axe horizontal de pivotement 12 situé dans la zone occupée par le fond du boîtier 1 lb. De plus, le couvercle 1 lb peut être fermé, et à cet effet il est prévu un moyen de fermeture 13, telle qu'une serrure qui peut être verrouillée. Le couvercle 1 lb adapté à la forme cintrée de l'étrier est également cintré en direction de la partie d'entraînement 2. Selon la figure 2, dans sa position d'ouverture le couvercle 1 lb est rabattu autour de l'axe de pivotement 12 sur la partie de rangement de charge 3. La paroi avant du boîtier 11a, tournée vers la partie d'entraînement 2, est pratiquement verticale. Le boîtier 11 a du réceptacle de rangement 11 s'étend ainsi en direction de la partie d'entraînement 2. Ainsi, le boîtier 11 a occupe entièrement l'espace de l'arceau cintré vers la partie d'entraînement 2 dans la direction longitudinale du chariot, ce qui permet d'agrandir encore le volume du réceptacle de rangement 11. Le réceptacle de rangement 11 permet de loger un chargeur 15 muni d'un câble de charge et d'un câble de raccordement au réseau électrique. Un dispositif de raccordement 16 comporte tous les raccordements électriques et les composants électroniques du chariot élévateur, par exemple les connecteurs, les câbles de liaison ou un faisceau de câbles de raccordement de la batterie, du système d'entraînement de déplacement, du système d'entraînement de levage éventuel, d'une électronique de commande et d'un dispositif de commande 17 équipant le timon 6 pour commander l'entraînement de io déplacement et/ou le levage. Le réceptacle de rangement 11 offre un volume supplémentaire pour les accessoires ou les outils à emporter. Le réceptacle de rangement 11 peut être un composant séparé du logement de batterie 10, fixé sur la partie de bâti 9. On peut configurer le réceptacle de rangement 11 comme composant d'un seul 15 tenant avec le logement de batterie 10, ce qui permet de fixer ensemble le logement de batterie 10 et le réceptacle de rangement 11 sur la partie de bâti 9. Le couvercle 1 lb est monté pivotant sur le réceptacle de rangement 11 ou sur la partie de bâti 9. 20 L'agencement et la configuration du réceptacle de rangement selon l'invention, sans encombrement supplémentaire dans le sens de la longueur du chariot élévateur 1, réalisent un réceptacle de rangement 11 fermé qui présente un grand volume et une bonne accessibilité. 25 REVENDICATIONS 1 °) Chariot élévateur, en particulier chariot transporteur de palettes, ayant une partie d'entraînement et une partie de réception de charge, et une partie de bâti entre la partie d'entraînement et la partie de réception de charge, caractérisé en ce que la partie verticale (9) du bâti comprend un réceptacle de rangement (11) tourné vers la partie de réception de charge (3) et formé d'un boîtier (11 a) muni d'un couvercle (1lb). 2°) Chariot élévateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de bâti (9) est formée de deux segments verticaux d'arceau (9a, 9b) écartés l'un de l'autre dans le sens transversal du véhicule et d'un segment horizontal d'arceau (9c) reliant les deux segments verticaux (9a, 9b), le réceptacle de rangement (11) étant disposé à l'intérieur de l'espace délimité par l'arceau. 3°) Chariot élévateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le réceptacle de rangement (11) s'étend dans la partie de bâti (9) en direction de la partie d'entraînement (2). 4°) Chariot élévateur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le couvercle (11 b) peut être rabattu et/ ou refermé. 5°) Chariot élévateur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le couvercle (11 b) est disposé dans la partie occupée par le fond de boîtier (11 a) de manière à pivoter autour d'un axe horizontal de pivotement (12). 6°) Chariot élévateur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce quele réceptacle de rangement (11) est fixé sur la partie de bâti (9). 7°) Chariot élévateur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le réceptacle de rangement (11) est disposé au-dessus d'un logement de batterie (10) dans l'espace délimité par l'arceau et qui reçoit la batterie d'alimentation du système d'entraînement électrique à batterie du chariot élévateur. 8°) Chariot élévateur selon la revendication 7, caractérisé en ce que le réceptacle de rangement (11) est formé d'un seul tenant avec le logement de batterie (10). 9°) Chariot élévateur selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le réceptacle de rangement (11) loge un ou plusieurs des composants suivants : - un chargeur (15) muni d'un câble de charge et/ou d'un câble de raccordement au réseau électrique, - un câble de raccordement et/ou un faisceau de câbles et/ou des connecteurs pour le branchement de la batterie, un moyen d'entraînement de déplacement et/ou un moyen d'entraînement de levage et/ou une électronique de commande et/ou d'autres composants électroniques du chariot élévateur. 10°) Chariot élévateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réceptacle de rangement (11) est un composant en matière plastique.30