FR 2926833 A1 20090731 FR 0800400 A 20080128 La présente invention concerne un dispositif pour la filtration de l'eau d'une piscine. L'épuration de l'eau des piscines est traditionnellement effectuée à l'aide d'un dispositif de filtration composé d'un filtre, d'une pompe électrique et d'une vanne multivoie comportant au moins trois conduits dont deux sont destinés à faire transiter, à l'aide de la pompe, l'eau de la piscine dans le filtre, pour en extraire les impuretés et l'autre à l'évacuation de ces dernières lorsqu'elles sont concentrées dans le filtre. Généralement ce conduit d'évacuation est équipé d'un voyant de turbidité sous forme d'un flacon translucide permettant de visualiser le niveau de limpidité de l'eau évacuée lors du lavage et rinçage du filtre saturé d'impuretés. La plupart de ces dispositifs de filtration sont installés dans des locaux hors gel qui sont sombres et réduits . Malgré un éclairage dudit local, du fait de cette implantation, il est très difficile, voir impossible, d'appréhender le niveau exact d'opacité de l'eau évacuée lors du lavage et du rinçage du filtre, et donc de ce fait, par sécurité on évacue inutilement un surplus d'eau. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à cette difficulté d'appréhension, donc de supprimer le gaspillage d'eau . Il comporte en effet une ou plusieurs sources lumineuses permettant, lors du nettoyage du filtre, de visualiser très aisément le flux d'eau évacuée et ainsi de se rendre compte très facilement du moment où il est redevenu limpide ce qui confirme que le filtre est nettoyé de ses impuretés . Selon des modes particuliers de réalisation : - une ou plusieurs sources lumineuses telle que des leds, dels ou ampoules sont noyées et/ou rapportées, dans la paroi du conduit d'évacuation des impuretés, à l'opposé du voyant de turbidité qu'elles éclaire . - une ou plusieurs sources lumineuses telle que des leds, dels ou ampoules, sont noyées 25 et/ou rapportées sur une ou plusieurs parties internes ou externes des parois du voyant de turbidité. - l'alimentation des leds, dels ou ampoules est réalisée de préférence à l'aide de piles-batteries ou bien à l'aide de courant très basse tension, compatible avec les milieux humides des piscines. 30 Les dessins annexés illustrent l'invention . La figure 1 représente le dispositif de l'invention. 2926833. -2- La figure 2 représente en coupe, suivant A-A Figure 1 une première variante de l'orifice d'évacuation des impuretés de ce dispositif . La figure 3 représente en coupe, suivant A-A figure 1, une seconde variante de l'orifice d'évacuation des impuretés de ce dispositif . 5 En référence à ces dessins, le dispositif comprend : une vanne (1) dotée d'au moins deux conduits (2) et (3), destinés au transit de l'eau dans un filtre, et d'un autre conduit (4) destiné à l'évacuation des impuretés concentrées dans ledit filtre et comportant un voyant de turbidité translucide (7) un filtre, non représenté, dans lequel la vanne (1) est emboitée . 10 - une pompe électrique intégrée dans la vanne (1) . Dans la forme de réalisation selon la figure 2, le conduit (4) comporte une ou plusieurs sources lumineuses telle que des Leds ou dels ou ampoules (5) émettant un faisceau lumineux (6) destiné à éclairer, dans le voyant de turbidité(7), le flux de l'eau évacuant Ies impuretés du filtre . 15 Dans la forme de réalisation selon la figure 3, le voyant de turbidité (7) comporte : - soit une ou plusieurs sources lumineuses telle que des Leds, dels ou ampoules (8) et/ou (9) noyées ou rapportées dans sa paroi (10) . - soit une ou plusieurs sources lumineuses telle que des leds , dels ou ampoules (11) intégrées ou rajoutées à la demande sur la paroi externe (10) du voyant de turbidité (7). 20 Lesdites leds, dels ou ampoules émettant un faisceau lumineux (6) destiné à éclairer dans le voyant (7) le flux de l'eau évacuant les impuretés et permettent de rendre visible et détectable l'état de turbidité de l'eau, de façon à déclencher la mise en route où l'arret des processus de filtration. En variante la source émettrice de lumière-est associée à un détecteur de lumière photoélectrique, non représenté, qui détecte la lumière venant de la source émettrice, qui traverse le flux du fluide à filtrer et/où du fluide filtré. L'intensité du signal reçu par le détecteur donne le niveau de turbidité de l'eau, le détecteur émettant un signal visuel et/ou transmettant vers une unité de commande du système de filtration avantageusement automatique. Le détecteur étant situé en face de la source lumineuse et le liquide à controler circulant entre la source lumineuse et le détecteur. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à la filtration de l'eau des piscines . REVENDICATIONS 1) Dispositif pour la filtration de l'eau notamment des piscines comprenant un filtre, une pompe électrique et une vanne multivoie caractérisé : - en ce que le conduit (4) comporte une source lumineuse telle que une ou plusieurs leds, dels ou ampoules (5) émettant un faisceau lumineux (6) destiné à éclairer le flux d'eau 5 évacuant Ies impuretés et à rendre visible l'état de l'eau évacuée. 2) Dispositif selon la revendication I caractérisé en ce que le voyant de turbidité (7) comporte une source lumineuse telle que une ou plusieurs leds, dels ou ampoules (8) et (9) émettant un faisceau lumineux (6) destiné à éclairer le flux d'eau évacuant les impuretés et à rendre visible l'état de l'eau évacuée . 10 3) Dispositif selon l'une des revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que les leds, dels ou ampoules (5) sont situées à l'opposé du voyant de turbidité (7) . 4) Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les Ieds, dels ou ampoules (5) sont noyées ou rapportées dans la paroi de l'orifice (4) 5) Dispositif selon les revendications 2 à 4 caractérisé en ce que les leds, dels 15 ou ampoules (8) et (9) sont noyées ou rapportées dans la paroi (10) du voyant de turbidité(7) . 6) Dispositif selon les revendications 2 et 5 caractérisé en ce que les leds, dels ou ampoules (Il) sont intégrées ou rajoutées à la demande sur la paroi externe (10) du voyant de turbidité(7) . 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé. 20 en ce que les leds, dels ou ampoules (5), (8), (9) et (11) sont alimentées soit par pile-batterie soit par courant très basse tension compatible avec les milieu humides des piscines . 8) Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il compote tin détecteur placé de façon à recevoir et analyser l'intensité de la lumière venant 25 de là source lumineuse et réfléchie par les particules en suspension dans le fluide -à filtrer. de façon à émettre et/ou transmettre un signal indiquant l'état de turbidité du flux de-I'eau évacuée.