FR 2930120 A1 20091023 FR 0802100 A 20080416 BOITIER DISTRIBUTEUR DE PRODUIT COSMETIQUE. DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne le domaine du conditionnement et de la présentation des produits cosmétiques ou de maquillage typiquement en poudre, et plus particulièrement le domaine des boîtiers comprenant des produits cosmétiques et des moyens d'application. 10 ETAT DE LA TECHNIQUE On connaît des boitiers comportant des grilles internes sensiblement planes délimitant des espaces dans lesquels sont disposés à plat des produits cosmétiques et des applicateurs de type brosse ou pinceau. On connaît également des boitiers comportant 15 plusieurs grilles superposées afin d'augmenter le nombre de produits différents dans un même boitier. Les produits contenus sont plus particulièrement sous forme de plaques de pate ou de poudre compactée, par exemple des rouges à lèvres, fards à paupières. gloss, couleurs. On connait par exemple de la demande de brevet US2008/023023 un boitier pour 20 produit cosmétique, dans lequel les produits cosmétiques sont disposés sur deux surfaces opposées d'un même support, ce support pouvant tourner sur lui-même l'intérieur d'un cadre après extraction du support et de ce cadre de l'intérieur d'une base creuse dans laquelle ils sont disposés. 25 PROBLEMES POSES Les problèmes posés par les moyens d'application de poudre selon l'état de la technique sont de plusieurs ordres : - de tels boitiers sont généralement de forme plane avec des dimensions longitudinales. 30 et latérales importantes pour une épaisseur faible de sorte que ceux-ci reposent5 2 habituellement à plat dans la salle de bain et requièrent une surface de rangement importante ; - les manipulations requises pour permuter les différentes grilles afin d'accéder à l'ensemble des produits du boitier peuvent s'avérer contraignantes et salissantes, par exemple si une grille supérieure est soulevée pour rendre accessible une grille inférieure, cela implique la mobilisation d'une main du fait que cette grille supérieure doit être tenue entre au moins le pouce et un autre doigt et nécessite également un espace supplémentaire sur lequel déposer cette grille supérieure, ou si une grille supérieure tourne autour d'une charnière, les produits à l'envers, par exemple de type poudre compactée, peuvent relâcher des saletés hors du boitier ou dans un couvercle du boitier ; - l'espace dans lequel sont disposés les moyens d'application peut se salir et salir les moyens de préhension de ces moyens d'application ; - enfin, dans le domaine du maquillage en particulier, il est important de renouveler régulièrement l'offre commerciale de produits, la nouveauté l'emportant le plus souvent sur la tradition dans l'esprit de l'acheteur. DESCRIPTION DE L'INVENTION L'invention se propose de résoudre les problèmes exposés ci-dessus au moyen d'un boitier pour produits cosmétiques, typiquement sous forme de plaques de poudre compactée ou de pote, comportant une base creuse ayant une ouverture supérieure, et un support disposé à l'intérieur de ladite base creuse, ledit support comportant au moins une surface de support comportant au moins un compartiment destiné à recevoir un produit cosmétique, caractérisé en ce que le support coopère de manière mobile avec ladite base creuse de sorte que le support peut être tourné à l'intérieur cle la base creuse pour présenter par l'ouverture supérieure ladite surface de support. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le boitier comporte au moins une première surface de support et une seconde surface de support, lesdites premières et secondes surfaces de support comportant chacune au moins un compartiment destiné 1 recevoir un produit cosmétique, et le support coopère de manière mobile avec ladite base creuse de sorte que le support peut être tourné à l'intérieur de la base creuse pour 3 présenter par l'ouverture supérieure ladite première surface de support ou ladite seconde surface de support. Préférablement, le support comporte deux surfaces de support sensiblement opposées, c'est-à-dire que lorsqu'une des ces surfaces regarde vers le haut, l'autre surface regarde vers le bas, et inversement, de sorte que tourner le support à l'intérieur de la base creuse pour présenter par l'ouverture supérieure ladite première surface de support ou ladite seconde surface de support revient à effectuer un retournement à 180° du support. La base creuse présente une profondeur suffisante pour permettre le retournement du support sans qu'il soit nécessaire d'extraire préalablement ce support de la base creuse. Aussi, la manipulation du boitier et de son support est simple et le ou les applicateurs peuvent être disposés dans le sens de la hauteur, c'est-à-dire verticalement, à l'intérieur d'un évidement formé dans le support. Par conséquent, les risques de se salir en manipulant le support ou en saisissant un applicateur sont réduits. Les éventuelles salissures engendrées par le retournement du support et des produits cosmétiques sont localisées à l'intérieur de la base creuse et ne se répandent pas hors du boitier. Selon différents modes de réalisation avantageux de l'invention : - la base creuse comporte un moyen de préhension, et un moyen d'entraînement mobile par rapport audit moyen de préhension, et le support est tourné à l'intérieur de la base creuse par déplacement manuel dudit moyen d'entraînement par rapport à audit moyen de préhension ; il n'est alors pas nécessaire de toucher le support pour le retourner, ce qui, en plus du côté pratique et innovant, limite encore les risques de salissure ; - ledit moyen de préhension, ledit moyen d'entraînement et ledit support coopèrent en formant un système d'engrenage apte à entraîner le support en rotation à l'intérieure de la base creuse par déplacement manuel dudit moyen d'entraînement par rapport audit moyen de préhens ion ; - le système d'engrenage est de type pignon-crémaillère ; - une partie du support forme un pignon, et, une partie du moyen d'entraînement forme une crémaillère etlou une partie du moyen de préhension forme une crémaillère ; - le support tourne autour d'un axe fixe par rapport audit moyen d'entraînement ou audit moyen de préhension, par exemple dans le cas ou un seul élément parmi le moyen 4 d'entrainement et le moyen de préhension comporte une crémaillère, l'autre élément formant une assise fixe pour maintenir l'axe fixe ; - le support tourne autour d'un axe mobile par rapport audit moyen d'entraînement et audit moyen de préhension, par exemple dans le cas ou le pignon est disposé entre cieux 5 crémaillères ayant un mouvement relatif opposé ; - le moyen de préhension a une forme de bol circulaire, le moyen d'entraînement a une forme de collier ci:rculaire, et le support est tourné par rotation du moyen d'entraînement par rapport au moyen de préhension ; - le support tourne de 1800 lors d'une rotation du moyen d'entraînement par rapport au Io moyen de préhension comprise entre 30° et 100° et préférablement lors d'une rotation de 60°; - au moins une surface de support comportent un évidement destiné à recevoir au moins un applicateur comportant un moyen d'application des produits cosmétiques sur une partie du corps de la personne utilisatrice, cet évidement s'étendant préférablement 15 sensiblement perpendiculairement la surface de support - un couvercle fermant ladite ouverture supérieure. Selon un autre mode de réalisation particulier selon l'invention, le support comporte un nombre n de surfaces de support et le support coopère de manière mobile avec ladite base creuse de sorte que le support peut être tourné à l'intérieur de la base creuse pour 20 présenter par l'ouverture supérieure une unique surface de support parmi les n surfaces de support. Selon encore un autre mode de réalisation particulier selon l'invention, le support comporte une surface servant de couvercle et le support coopère de manière mobile avec ladite base creuse de sorte que le support peut être tourné à l'intérieur de la base creuse 25 pour présenter par l'ouverture supérieure ladite surface de support ou ladite surface servant. de couvercle. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et des figures qui l'accompagnent. Cette description n'est donnée qu'à titre d'exemple indicatif et 30 nullement limitatif de l'invention. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS La figure 1 est une vue éclatée d'un mode de réalisation d'un boitier selon l'invention. La figure 2 est une vue en perspective du boitier de la figure 1 en position ouverte. La figure 3 est une vue de côté du boitier de la figure 1 en position fermée. La figure 4 est une vue en coupe du boitier de la figure 3. La figure 5 est une vue en perspective d'une partie du boitier. La figure 6 est une autre vue en perspective d'une partie du boitier. La figure 7 est une vue de dessus du boitier de la figure 1 en position ouverte. La figure 8 est une vue en coupe du boitier de la figure 7. La figure 9 est une autre vue en coupe du boitier de la figure 7. Les figures 10A à 10C et les figures 10D à 10F montrent un autre mode de réalisatior particulier selon l'invention respectivement en vue de côté et en vue en perspective. Les figures 1lA à 11C et les figures 11D à 11F montrent encore un autre mode de réalisation particulier selon l'invention respectivement en vue de côté et en vue en perspective. Les figures 12A à 12C et les figures 12D à 12F montrent encore un autre mode de réalisation particulier selon l'invention respectivement en vue de côté et en vue en perspective. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Les figures présentent un mode de réalisation particulier d'un boitier selon l'invention. La figure 1 montre l'ensemble des éléments constitutifs du boitier 1 en vue éclatée. Ce boitier 1 est constitué : - d'une base creuse, comportant un fond creux 2 en forme de bol circulaire à fond plat et une collerette 3 en forme de collier circulaire ; - d'un support 4 pour produits cosmétiques, constitué avec une première partie 5 et une seconde partie 6 présentant respectivement une première surface de support 7 et une seconde surface de support 8 opposée à la première surface de support 7 ; 5 6 - des produits cosmétiques 9 sous forme de plaques de poudre compactée ou de pâte destinés à être disposés à l'intérieure de compartiments 10 formés dans les premières et secondes surfaces de support 7,8 ; - un applicateur 11 de produit cosmétique comportant un manche 12 et un moyen d'application ]i3, typiquement de type brosse, pinceau ou mousse, cet applicateur 11 étant destiné à être disposé à l'intérieur d'un évidement 14 traversant le support 4 ; et un couvercle 15 destiné à fermer une ouverture supérieure 16 formée dans la base creuse et plus particulièrement dans la collerette 3. Comme visible sur la figure 2 qui montre le boitier 1 en position ouverte, c'est-à-dire avec le couvercle [5 libérant l'ouverture supérieure 16, lorsque les éléments constitutifs du boitier 1 sont assemblés, le support 4 se trouve à l'intérieur de la base creuse 2,3. Pour fermer le boitier 1, comme visible sur la figure 3, le couvercle 15 peut être enclipsé, vissé ou plus simplement déposé sur le rebord supérieur de la collerette 3. La forme de ce boitier 1 peut par exemple être similaire à celle présentée dans le dessin et modèle US N°519376 avec en vue de profil une partie inférieure arrondie à fond plat et une partie supérieure allongée en forme de tube. Le couvercle 15 est plus particulièrement en une matière plastique transparente de sorte qu'il est possible d'apercevoir, à travers, les éléments disposés dans le volume intérieur formé par la base creuse et le couvercle 15. Sur la figure 2, le boitier 1 présente par exemple par l'ouverture supérieure 16 la première surface de support 7 comportant une pluralité de compartiments 10 pour produits cosmétiques 9, par exemple trois. Le support 4 coopère avec la base creuse de sorte que le support peut être tourné à l'intérieur de la base creuse pour présenter par l'ouverture supérieure la seconde surface de support 8 comportant également une pluralité de compartiments pour produits cosmétiques, par exemple 3. Pour cela, le support peut plus particulièrement tourner de 180° autour d'un axe X disposé entre la première et la seconde surface de support. Cet axe X s'étend à l'intérieur de la base creuse et plus particulièrement entre un pignon 17 et un anneau 18, ou téton, formés entre les deux surfaces de support 7,8 et faisant saillies à deux extrémités opposées du 7 support 4. Les deux parties 5,6 clu support sont assemblées par exemple par encollage pour former le support 4 et ces parties 5,6 comportent avantageusement des détrompeurs 19 de manière à ce que le pignon 17 et l'anneau 18 soient formés correctement. La collerette 3 est montée de façon coaxiale d'axe Y sur le fond 2 afin de pouvoir coulisser en rotation autour de l'axe Y par rapport au fond, par exemple par enclipsage de la collerette circulaire sur le rebord supérieur circulaire du fond 2. Le support 4 est plus particulièrement retourné autour de l'axe X par rotation de la collerette 3 autour de l'axe Y par rapport au fond 2. Lors d'une utilisation du boitier 1, afin de retourner le support pour avoir accès à des produits cosmétiques disposés sur la surface de support non accessible par l'ouverture supérieure, la personne utilisatrice attrape le fond 2 d'une main, la collerette 3 avec deux doigts de l'autre main et entraîne manuellement en rotation la collerette par rapport au fond (et réciproquement bien évidemment). Dans le boitier 1, on peut considérer, du fai'_ de leurs tailles respectives, que le fond 2 est un moyen de préhension du boitier 1 et la collerette 3 est un moyen d'entraînement ou de mise en mouvement du support 4. Un système d'engrenage lie le fond 2, la collerette 3 et le support 4 de manière à ce qu'un déplacement de la collerette 3 par rapport au fond 2 entraîne en rotation le support 4 autour d'un axe X s'étendant à l'intérieur de la base creuse et plus particulièrement dans un plan perpendiculaire à l'axe Y (ou encore parallèlement au plan de l'ouverture supérieure 16). Le système d'engrenage est plus particulièrement de type pignon-crémaillère. Le pignon 17 et l'anneau 18 du support sont enserrés et maintenus entre le fond 2 et la collerette 3, comme visible sur les figures 8 et 9 qui sont respectivement des vues selon les coupes B-B et C-C dans le boitier 1 en position ouverte vue de dessus de la figure 7. C'est cet enserrage qui permet le maintien du support 4 à l'intérieur de la base creuse. Plus particulièrement, comme visible sur la figure 5, le pignon 17 repose sur une première crémaillère 20 formée dans une première portion 21 du rebord supérieure da fond 2, les dents 22 du pignon engrenant les dents 23 de la première crémaillère 20 ; e:, comme visible sur la figure 6, l'anneau 18 repose, par sa circonférence externe sur une première surface plane 24 d'une seconde portion 25 du rebord supérieure du fond 2. Aussi, comme visible sur la figure 8 (et la figure 1), une seconde crémaillère 26 formée 8 dans une première portion 27 d'un rebord annulaire intérieur de la collerette 3 est placée au-dessus du pignon l7, les dents 28 de la seconde crémaillère 26 engrenant les dents 22 du pignon 17 ; et, comme visible sur la figure 9, une seconde surface plane 29 d'une seconde portion 30 du rebord annulaire intérieur de la collerette 3 est placée au-dessus de l'anneau 18. La première crémaillère 20 s'étend parallèlement à la seconde crémaillère 26 dans un plan perpendiculaire à l'axe Y et la première surface plane 24 s'étend parallèlement à la seconde surface plane 29 dans un plan perpendiculaire à l'axe Y. Le pignon est enserré entre la première crémaillère 20 et la seconde crémaillère 26, et l'anneau 18 est enserré entre la première surface plane 24 et la seconde surface 29 de sorte que, comme le fond 2 est fixe par rapport à la collerette 3 selon la direction de l'axe Y, l'axe X de rotation du support est fixe par rapport à la base creuse selon la direction de l'axe Y. Par contre, lorsque la collerette 3 est entraînée en rotation par rapport au fond 2 autour de l'axe Y, les première et seconde crémaillères 20,26 sont entraînées dans des directions relatives opposées de sorte que le pignon 17 inséré entre ces crémaillères 20,26 est entraîné avec le support 4 en rotation sur lui-même, c'est-à-dire autour de l'axe X, et en rotation autour de l'axe Y par rapport au fond 2 et par rapport à la collerette 3. L'anneau 18 est libre de se déplacer entre la première surface plane 24 et la seconde surface plane 29 autour de l'axe X et autour de l'axe Y. Le support 4 est donc entraîné en rotation autour de l'axe X lorsque la collerette 3 est coulissée en rotation sur le fond 2. Cet axe X est mobile et tourne autour de l'axe Y. On a affaire dans le boitier 1 à un engrenage avec un pignon inséré entre deux crémaillères. On pourrait également parler d'engrenage à axes perpendiculaires mais comme le rayon du pignon 17 est bien inférieur au rayon du fond 2 ou de la collerette 3, on considère les dentures formées sur le fond ou la collerette comme des crémaillères. L'avantage d'un tel système d'engrenage avec un axe de rotation X mobile est qu'il confère une meilleure stabilité au support lorsque la personne utilisatrice appuie sur les produits cosmétiques et donc sur la surface de support pour prélever du produit cosmétique avec l'applicateur 11. Les crémaillères 20,26 sont avantageusement formées sur une portion seulement de la circonférence du fund. 2 et de la collerette 3 et un système de buté limite la rotation du 9 fond 2 par rapport à la collerette 3 de façon par exemple à ce que la plage de déplacement du fond 2 par rapport à la collerette 3 entre une première butée et une seconde butée corresponde à un retournement du support de 180° autour de l'axe X. Aussi, les caractéristiques des éléments du système d'engrenage sont choisies de manière à ce que le support 4 tourne de 180° lors d'une rotation de la collerette 3 par rapport au fond comprise entre 30° et 100° et préférablement lors d'une rotation de 60°. Bien évidemment, le système d'engrenage peut être réalisé d'une façon différente sans sortir du cadre de la protection de la présente demande. Aussi, l'entraînement du pignon peut-être réalisé au moyen d'une unique crémaillère t0 formée sur le fond ou sur la collerette, l'élément parmi le fond ou la collerette ne comportant pas de crémaillère coopérant alors avec le support de manière à le maintenir fixe en rotation par rapport à l'axe Y et libre en rotation par rapport à l'axe X. Le support tourne alors autour d'un axe X faxe par rapport à un élément parmi le fond ou la collerette. 15 La figure 4, qui est une vue en coupe selon A-A du boitier 1 de la figure 3 monte la fixation du support 4 au niveau des extrémités selon la direction axiale X entre le fond 2 et la collerette 3. En position fermée, le boitier présente par l'ouverture supérieure une des surfaces de support, par exemple la surface de support 7, et l'évidement 14 destiné à recevoir l'applicateur 11 s'étend alors verticalement, le long de l'axe Y. Cet évidement 20 14 traverse préférablement le support 4 de part en part, du centre d'une des surfaces de support au centre de l'autre surface de support. Pour être stocké, l'applicateur 1 ] est introduit par le côté comportant le moyen d'application 13 à l'intérieur de l'évidement 14 et le manche 12 comporte une partie évasée de sorte à se caler au niveau de l'ouverture de l'évidement 14 et à ne pas glisser dans l'évidement 14. Le manche 12 25 peut par exemple être formé de deux branches s'étendant en forme de U, de sorte à améliorer la tenue de l'applicateur 11 entre deux doigts. Par conséquent, l'applicateur 11 est maintenu verticalement avec le manche 12 en l'air, libre d'accès. L'applicateur 11 est donc facile à attraper et son manche 12 ne risque pas d'être salit. Les produits cosmétiques 9 en plaque peuvent, comme visible sur la figure 4, être 30 insérés et maintenus entre un fond flexible 31 et une patte de maintien 32, ce qui permet leur interchangeabilité. Les produits cosmétiques 9 peuvent sinon être collés à l'intérieur des compartiments 10 ou encore maintenus par des moyens magnétiques. Le boitier 1 présenté peut comporter six produits cosmétiques différents, trois sur chaque surface de support, mais ce chiffre peut varier selon le nombre de compartiments que l'on forme sur chaque surface de support, mais également selon le nombre de surfaces de support que l'on répartie autour de l'axe de rotation. L'invention s'étend bien évidemment à toutes modifications structurelles du boitier présenté en référence aux dessins qui seraient évidentes pour l'homme du métier, telle que par exemple le fait d'utiliser un support formé en une seule partie ou encore de. I0 modifier la forme et/ou le nombre des surfaces de support, ou encore de modifier légèrement l'inclinaison de l'axe X par rapport à l'axe Y, tout en conservant les caractéristiques énoncées dans les revendications. Selon un autre mode de réalisation particulier de l'invention présenté sur les figures 10A à 10F, le support 4' du boitier 1' comporte une unique surface de support 7' portant pa 15 exemple trois produits cosmétiques 9' et une surface 33' opposée à cette surface do support 7' servant de couvercle ou de capot. Il n'est alors plus nécessaire de coiffer le boitier d'un couvercle 15 et le boitier 1' passe de la position ouverte à la position fermée par rotation du support 4' pour présenter au choix par l'ouverture supérieure 16' la surface de support 7' portant des produits cosmétiques 9' ou la surface 33' servant de 20 couvercle. Selon un autre mode de réalisation particulier de l'invention présenté sur les figures 11A à 11F, le support 4" du boitier 1" comporte quatre surfaces de support 34", 35", 36", 37" réparties régulièrement autour de l'axe de rotation X du support 4". Chacune de ces surfaces de support porte par exemple un unique produit cosmétique 10". Le 25 support peut être tourné successivement de 90° autour de l'axe X pour présenter successivement les différentes surfaces de support 34", 35", 36", 37" et leur produit cosmétique respectif 9". Une rotation de 270° autour de l'axe X permet de présenter les quatre surfaces de support 34", 35", 36", 37" par l'ouverture supérieure 16". Les figures 12A à 12F présentent un boitier 1"' sensiblement similaire au boitier 1" dcs 30 figures 11A à 11F avec des produits cosmétiques 9' sous forme de plaques quadrangulaires au lieu de plaques circulaires. REVENDICATIONS1. Boitier (1,1') pour produits cosmétiques, typiquement sous forme de plaques de poudre compactée ou de pate, comportant une base creuse (2,3) ayant une ouverture supérieure (16,16' ), et un support (4,4') disposé à l'intérieur de ladite base creuse, ?.edit support comportant au moins une surface de support (7,7') comportant au moins un compartiment (10) destiné à recevoir un produit cosmétique (9,9'), caractérisé en ce que le support coopère de manière mobile avec ladite base creuse de sorte que le support peut être tourné à l'intérieur de la base creuse pour présenter par l'ouverture supérieure ladite surface de support. 2. Boitier (1) selon la revendication 1, comportant au moins une première surface de support (7) et une seconde surface de support (8), lesdites premières et secondes surfaces de support comportant chacune au moins un compartiment destiné à recevoir un produit cosmétique (9), et dans lequel le support coopère de manière mobile avec ladite base creuse de sorte que le support peut être tourné à l'intérieur de la base creuse pour présenter par l'ouverture supérieure ladite première surface de support ou ladite seconde surface de support. 3. Boitier selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le support comporte un nombre n de surface de support et dans lequel le support coopère de manière mobile avec ladite base creuse de sorte que le support peut être tourné à l'intérieur de la base creuse pour présenter par l'ouverture supérieure une unique surface de support parmi les n surfaces de support. 4. Boitier (1') selon la revendication 1, dans lequel le support (4') comporte une surface (33") servant de couvercle et dans lequel le support coopère de manière mobile avec ladite base creuse de sorte que le support peut être tourné à l'intérieur de la base creuse pour présenter par l'ouverture supérieure ladite surface de support ou ladite surface servant de couvercle. 12 5. Boitier selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la base creuse comporte un moyen de préhension (2), et un moyen d'entraînement (3) mobile par rapport audit moyen de préhension, et dans lequel le support est tourné à l'intérieur de la base creuse par déplacement manuel dudit moyen d'entraînement par rapport à audit moyen de préhension. 6. Boitier selon la revendication 5, dans lequel ledit moyen de préhension, ledit moyen d'entraînement et ledit support coopèrent en formant un système d'engrenage apte à entraîner le support en rotation à l'intérieure de la base creuse par déplacement manuel dudit moyen d'entraînement par rapport audit moyen de préhension. 7. Boitier selon la revendication 6, dans lequel le système d'engrenage est de type pignon-crémaillère. 8. Boitier selon la revendication 7, dans lequel une partie du support forme un pignon (17), et, une partie du moyen d'entraînement (3) forme une crémaillère (26) et/ou une partie du moyen de préhension (2) forme une crémaillère (20). 9. Boitier selon l'une des revendications 5 à 8, dans lequel le support tourne autour d'un 20 axe (X) fixe par rapport audit moyen d'entraînement ou audit moyen de préhension. 10. Boitier selon l'une des revendications 5 à 8, dans lequel le support tourne autour d'un axe (X) mobile par rapport audit moyen d'entraînement et audit moyen de préhension. 11. Boitier selon l'une des revendications 5 à 10, dans lequel le moyen de préhension a une forme de bol circulaire, le moyen d'entraînement a une forme de collier circulaire. et dans lequel le support est tourné par rotation du moyen d'entraînement par rapport au moyen de préhension. 25 30 13 12. Boitier selon la revendication 11, dans lequel le support tourne de 180° lors d'une rotation du moyen d' entraînement par rapport au moyen de préhension comprise entre 30° et 100° et préférablement lors d'une rotation de 60°. 13. Boitier selon l'une des revendications précédentes, dans lequel au moins une surface de support comporte un évidement (14) destiné à recevoir au moins un applicateur (11) comportant un moyen d'application (13) des produits cosmétiques sur une partie du corps de la personne utilisatrice. 14. Boitier selon la revendication 13, dans lequel l'évidement s'étend sensiblement perpendiculairement à au moins une surface de support. 15. Boitier selon l'une des revendications précédentes, dans lequel un couvercle (15) ferme ladite ouverture supérieure.15