FR 2930136 A1 20091023 FR 0802182 A 20080418 BROSSE A DENTS VIBRANTE La présente invention se rapporte au domaine général des instruments d'hygiène bucco-dentaire, et plus particulièrement au domaine des brosses à dents à usage humain ou vétérinaire. La présente invention se rapporte en particulier à une brosse à dents comprenant d'une part un organe de support, de type manche, ainsi qu'au moins un organe de brossage des dents monté mobile à rotation autour d'un axe (XX') par rapport audit organe de support et destiné à être amené au contact des dents pour en assurer le nettoyage par action mécanique, et d'autre part des moyens d'entraînement en rotation dudit organe de brossage. La présente invention concerne également une tête de rechange pour brosses à dents ainsi qu'un module pour brosses à dents. Le brossage des dents constitue un acte d'hygiène bucco-dentaire pratiqué de longue date et destiné à éliminer les débris alimentaires ainsi que la plaque dentaire, susceptibles d'être à l'origine de la formation de tartre, voire de foyers infectieux. A cet effet, il est connu d'employer une brosse à dents comprenant un organe de brossage formé de préférence par une brosse en poils synthétiques, ledit organe de brossage étant fixé à l'extrémité d'un manche permettant sa manipulation dans la cavité buccale. Parmi les brosses à dents existantes, on connaît des brosses à dents manuelles mais également des brosses à dents électriques dont l'organe de B80452/FR brossage est entraîné automatiquement en rotation au moyen par exemple d'un moteur électrique logé dans le manche. En particulier, on connaît des brosses à dents électriques dont l'organe de brossage se présente sous la forme d'une couronne de poils qui pointent 5 transversalement sur le côté du manche, ladite couronne étant animée d'un mouvement de rotation autour d'un axe sensiblement perpendiculaire à la direction d'extension du manche. Bien qu'elles présentent un certain confort d'utilisation, de telles brosses à dents électriques souffrent toutefois de quelques inconvénients. 10 En effet, si la rotation motorisée de l'organe de brossage confère à ce dernier un mouvement d'abrasion relativement efficace tout en limitant l'effort à fournir par l'utilisateur, une telle rotation tend, lorsque la brosse aborde les dents par leur face linguale ou vestibulaire, à meurtrir l'attache épithéliale de ladite gencive voire à provoquer un certain déhissemeni: de la 15 gencive par rapport aux dents. D'autre part, un tel mouvement est mal adapté au nettoyage par abord latéral des espaces inter-dentaires, les poils ayant tendance à glisser d'une dent à l'autre, par-dessus ledit espace, sans pénétrer dans ce dernier. Les objets assignés à l'invention visent par conséquent à proposer une 20 nouvelle brosse à dents qui possède une action de brossage particulièrement efficace tout en étant respectueuse des dents comme des gencives. Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer une nouvelle brosse à dents qui soit particulièrement facile et intuitive à utiliser et qui permette un 25 accès aisé à toutes les zones buccales concernées par le nettoyage. B80452/FR Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer une nouvelle brosse à dents dont la structure soit particulièrement simple, compacte et peu onéreuse à fabriquer. Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer une nouvelle brosse à 5 dents pouvant être adaptée à différents besoins de l'utilisateur et à différentes conditions de brossage. Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer une nouvelle brosse à dents qui favorise l'élimination des déchets et de la plaque dentaire, notamment dans les espaces inter-dentaires ou sulculaires. 10 Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer une nouvelle tète de rechange pour brosses à dents pouvant être adaptée sur un manche pourvu de moyens d'entraînements motorisés afin d'améliorer l'efficacité du brossage tout en respectant les dents et les gencives. Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer une nouvelle tête de 15 rechange pour brosses à dents qui soit de conception particulièrement simple, compacte et peu onéreuse. Enfin, les objets assignés à l'invention visent à proposer un nouveau module pour brosses à dents destiné à améliorer l'efficacité du brossage. Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'une brosse à dents 20 comprenant d'une part un organe de support, de type manche, ainsi qu'au moins un organe de brossage des dents monté mobile à rotation autour d'un axe (XX') par rapport audit organe de support et destiné à être amené au contact des dents pour en assurer le nettoyage par action mécanique, et d'autre part des moyens d'entraînement en rotation dudit organe de 25 brossage, ladite brosse à dents étant caractérisée en ce qu'elle est pourvue B80452/FR de moyens d'oscillation transverse conçus pour faire osciller l'organe de brossage selon une composante sensiblement transverse à son axe de rotation (XX'). Les objets assignés à l'invention sont également atteints à l'aide d'une tête de rechange pour brosse à dents destinée à être montée sur le manche d'une brosse à dents pourvue de moyens d'entraînement motorisés prévus pour entraîner un organe de brossage, ladite tête étant caractérisée en ce qu'elle comprend un organe de brossage monté mobile à rotation autour d'un axe (XX'), des moyens d'oscillation transverse conçus pour faire osciller ledit organe de brossage selon une composante sensiblement transverse à son axe de rotation (XX'), ainsi que des moyens de jonction permettant la fixation réversible de ladite tête au manche de ladite brosse à dents et l'accouplement de l'organe de brossage aux moyens d'entraînement. Les objets assignés à l'invention sont enfin atteints à l'aide d'un module oscillant pour brosse à dents destiné à être interposé entre d'une part une portion de tête de brosse à dents comportant un organe de brossage rnobile à rotation autour d'un axe de rotation ()X') et d'autre part un manche de brosse à dents pourvu de moyens d'entraînement motorisés aptes à entraîner ledit organe de brossage en rotation, ledit module oscillant étant pourvu d'un élément de transmission conçu pour relier mécaniquement les moyens d'entraînement motorisés à l'organe de brossage et de moyens d'oscillation transverse conçus pour faire osciller l'organe de brossage selon une composante sensiblement transverse à son axe de rotation (XX'). D'autres objets, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus 25 en détails à la lecture de la description qui suit, ainsi qu'à l'aide des dessins annexés, fournis à titre purement illustratif et non limitatif, parmi lesquels : B80452/FR - La figure 1 illustre, selon une vue d'ensemble en perspective, une variante de réalisation de brosse à dents conforme à l'invention. - La figure 2 illustre, selon une vue de côté, la brosse à dents de la figure 1. - La figure 3 illustre, selon une vue de dessus en coupe partielle A-A, une portion de la brosse à dents illustrée sur les figures 1 et 2. - Les figures 4A et 4B illustrent, respectivement selon une vue de côté et une vue de dessus, une partie des éléments constitutifs de la variante de brosse à dents représentée sur les figures 1 à 3. - Les figures 5A et 5B illustrent, selon des vues schématiques de dessus, le 10 positionnement d'une variante de réalisation de brosse à dents conforme à l'invention par rapport aux dents à brosser. La figure 6 illustre, selon une vue schématique en coupe, le mode d'action d'une variante de réalisation de brosse à dents conforme à l'invention. - Les figures 7, 8, 9, 10, 11 et 12A illustrent, selon des vues de côté, des 15 variantes d'organes de brossage conformes à l'invention. - La figure 12B illustre, selon une vue de face, la variante de réalisation d'organe de brossage correspondant à la figure 12A. La présente invention concerne une brosse à dents 1 destinée au maintien de l'hygiène bucco-dentaire par élimination mécanique des débris 20 alimentaires et de la plaque dentaire. La présente invention concerne tout particulièrement une brosse à dents 1 destinée à l'homme, mais elle peut parfaitement être adaptée à un usage B804521FR vétérinaire à destination notamment des animaux d'élevage ou de compagnie (chiens, chevaux, bovins, ovins, porcins, caprins, etc.). De manière classique, la brosse à dents 1 comporte un organe de support 2 qui est pourvu d'au moins un organe de brossage 3 des dents. Au sens de l'invention, l'organe de support 2 permet à l'utilisateur de la brosse de manipuler l'organe de brossage 3, et notamment de contrôler sensiblement sa position et son orientation dans l'espace, ainsi que sa pression au contact des dents et des gencives. Ledit organe de support 2 n'est nullement limité à une forme de réalisation particulière, et pourrait notamment comprendre une poignée ou un bras articulé. Toutefois, de façon particulièrement préférentielle, l'organe de support 2 est destiné à la préhension manuelle directe de la brosse à dents 1 et constitue ainsi un manche. De préférence, ledit organe de support 2 est sensiblement allongé, et peut notamment se présenter sous la forme d'une tige possédant une géométrie de révolution et possédant éventuellement un ou plusieurs renflements destinés à former une poignée ergonomique facilitant sa prise en main, tel que cela est illustré sur les figures 1 et 2. Selon l'invention, l'organe de brossage 3 est destiné à être amené au 20 contact des dents 4 pour en assurer le nettoyage par action mécanique. Selon l'invention, ledit organe de brossage 3 est monté mobile à rotation autour d'un axe de rotation (XX') par rapport à l'organe de support 2. Biien que l'axe de rotation (XX') puisse être orienté de façon sensiblement transverse au manche 2, l'organe de brossage 3 pouvant alors se présenter B80452/FR sensiblement sous la forme d'une couronne dont la base est tangente au manche et dont les poils pointent dans une direction transverse à ce dernier, l'axe de rotation (XX') de l'organe de brossage 3 est de préférence situé sensiblement dans le prolongement longitudinal de l'organe de support: 2. En d'autres termes, l'axe de rotation (XX') et la direction d'extension de l'organe de support 2 sont sensiblement parallèles et de préférence confondus, de telle sorte que, tel que cela est illustré sur les figures 1 à 3, 5A et 5B, l'organe de brossage 3 forme sensiblement une brosse à � rotation longitudinale �. Une telle brosse à dents permet avantageusement de réaliser un brossage tangentiel selon la méthode dite � du rouleau �, c'est-à-dire selon un mouvement orienté de la gencive vers la dent, tel que cela est illustré sur la figure 6, un tel mouvement conjuguant l'efficacité mécanique du brossage avec le respect des gencives. A cet effet, l'organe de brossage 3 présente de préférence une géométrie sensiblement cylindrique, de préférence de révolution, et dont la longueur est de préférence sensiblement supérieure à son diamètre hors-tout. A titre indicatif, l'organe de brossage pourra présenter un diamètre hors-tout sensiblement compris entre 12 mm et 15 mm, et une longueur conprise 20 entre 15 mm et 30 mm, et de préférence voisine de 25 mm. Ainsi, lors du brossage, l'utilisateur amène la paroi latérale de l'organe de brossage 3 cylindrique selon un abord tangent contre la surface de la dent 4, l'axe de rotation (XX') étant sensiblement parallèle à la direction d'extension principale de la gencive 5. B80452/FR De préférence, l'organe de brossage 3 comportera une garniture souple légèrement abrasive dont la surface extérieure est destinée à venir au contact des dents 4 et de la gencive 5. De préférence, cette garniture abrasive sera formée par une pluralité de 5 poils, par exemple en matériau synthétique, dont le diamètre, la longueur et la souplesse seront définis par l'homme du métier en fonction de la destination de la brosse, et notamment de la sensibilité de l'utilisateur. Selon l'invention, la brosse à dents 1 comprend également des moyens d'entraînement en rotation 6 de l'organe de brossage 3, lesquels sont 10 destinés à entraîner ledit organe de brossage 3 en rotation autour de son axe (XX') en transmettant à ce dernier un couple et une vitesse suffisante pour lui permettre d'exercer son action mécanique de nettoyage par frottement au contact des dents. Selon un mode de réalisation non représenté, lesdits moyens d'entraînement 15 en rotation 6 peuvent être agencés pour conférer à l'organe de brossage 3 une rotation alternée, afin de conférer audit organe de brossage un mouvement de va et vient, dont l'amplitude correspond par exemple à un quart de tour, voire un demi-tour, voire un tour complet. Ceci peut notamment être le cas lorsque l'organe de brossage 3 se présente 20 sous la forme d'une couronne orientée transversalement par rapport au manche 2. Toutefois, les moyens d'entraînement en rotation 6 sont de préférence conçus pour permettre l'entraînement continu de l'organe de brossage 3 en permettant à ce dernier d'effectuer un nombre quelconque de tours 25 consécutifs dans le même sens. B8C452/FR Avantageusement, l'axe de rotation ()O') traverse la matière constitutive de l'organe de brossage 3, la rotation de l'organe de brossage 3 s'effectuant ainsi sur lui-même autour de l'axe (XX'). De préférence, les moyens d'entraînement en rotation 6 sont inversables et permettent à l'utilisateur de choisir le sens de rotation de l'organe de brossage 3. Ainsi, on peut adapter ledit sens de rotation selon que l'on traite des dents de la mandibule ou des dents du maxillaire supérieur, et selon que l'on traite les faces vestibulaires ou linguales des dents 4, afin de s'assurer que ledit sens de rotation entraîne l'organe de brossage 3 de la gencive 5 vers la dent 4, en respectant ainsi la méthode de brossage dite � du rouleau �. Selon une variante de réalisation préférentielle, les moyens d'entraînement en rotation 6 comportent un régulateur de vitesse (non représenté) conçu pour permettre à l'utilisateur de choisir la vitesse de rotation de l'organe de brossage 3. En particulier, il est envisageable que la brosse à dents 1 soit pourvue d'un moteur électrique et d'un variateur de vitesse permettant un réglage continu, ou un réglage par paliers, de la vitesse de rotation, ainsi que le choix du sens de rotation. [)e préférence, ledit régulateur de vitesse permet de régler la vitesse de rotation de l'organe de brossage 3 dans une plage comprise entre 30 tr/min et 180 tr/min. Selon une caractéristique importante de l'invention, la brosse à dents 1 est pourvue de moyens d'oscillation transverse 10 conçus pour faire osciller l'organe de brossage 3 selon une composante T sensiblement transverse à son axe de rotation (XX'). 880452/FR Ainsi, la brosse à dents 1 conforme à l'invention conjugue avantageusement deux actions mécaniques de nettoyage aux propriétés décapantes, à savoir d'une part une action de friction, sensiblement tangentielle, lorsque la surface de l'organe de brossage 3 glisse avec frottement le long de la surface de la gencive 5 et des dents 4, et d'autre part une action mécanique de variation de pression, sensiblement transversale, de type percussion et/ou cavitation, qui favorise le décollement des débris alimentaires et de la plaque dentaire. Les moyens d'oscillation transverse 10 sont donc adaptés pour conférer à l'organe de brossage 3 un battement radial, c'est-à-dire pour déporter ledit organe de brossage, lorsque celui-ci est animé de son mouvement de rotation, par rapport à la position qu'occupe son axe de rotation (XX') au repos, selon un mouvement alternatif présentant au moins une composante sensiblement radiale. En particulier, de tels moyens d'oscillation transverse peuvent avantageusement approcher et éloigner alternativement, selon une fréquence sensiblement établie, la surface de contact de l'organe de brossage 3 par rapport à la face des dents 4. II est remarquable que, dans la variante de réalisation préférentielle selon laquelle l'axe de rotation (XX') est situé dans le prolongement de l'organe de support 2, la combinaison d'un mouvement de rotation � longitudinal � et d'un mouvement d'oscillation � transversal � permet d'obtenir un brossage particulièrement efficace, notamment des espaces inter-dentaires, tout en étant particulièrement respectueux de l'anatomie, notamment papillaire et sulculaire de l'utilisateur. Bien entendu, l'amplitude et la force des oscillations seront déterminées de sorte à ne pas meurtrir les dents ni les muqueuses de l'utilisateur. Bb0452/FR Ainsi, les moyens d'oscillation transverse 10 seront de préférence conçus pour causer une vibration d'amplitude radiale relativement restreinte, par exemple de l'ordre de 0,5 mm à 1,0 mm. Selon une variante de réalisation particulièrement préférentielle illustrée sur les figures 2 à 4B, les moyens d'entraînement en rotation 6 et les moyens d'oscillation transverse 10 comportent un organe comrnun qui est forrné par un élément de transmission rotatif excentrique 11 qui présente une répartition de masse telle que son centre de gravité est décalé par rapport à son axe de rotation, de sorte à créer un balourd. De préférence, tel que cela est illustré sur les figures, l'axe de rotation de l'organe commun 11 est sensiblement parallèle, et de façon particulièrement préférentielle confondu avec l'axe de rotation (XX') de l'organe de brossage 3. Ainsi, l'organe commun 11 forme une sorte de masselotte désaxée, dont le 15 déséquilibre produit un mouvement radial oscillant lors de sa mise en rotation. A ce titre, il est remarquable que l'apparition des vibrations transverses est sensiblement concomitante à la mise en rotation de l'organe de brossage 3, et que leur maintien peut être sensiblement synchrone à la rotation dudit 20 organe de brossage 3. [)e préférence, tel que cela est illustré sur les figures 3, 4A et 4B, l'organe commun 11 présente de préférence une forme allongée et sensiblement asymétrique, et est de préférence réalisé d'un seul tenant. B80452/FR Plus particulièrement, l'élément de transmission rotatif excentrique 11 peut être formé par une broche qui présente une portion sensiblement tronconique 11A évidée d'un côté. Plus précisément, ladite broche pourra être inscrite dans un tronc de cône d'axe correspondant sensiblement à l'axe de rotation ()O') et pourvu d'un méplat 11B s'étendant sur une partie, et de préférence la majorité de sa longueur sensiblement selon le plan médian dudit tronc de cône. Bien entendu, l'élément de transmission 11 n'est pas limité à une forme de réalisation particulière et pourrait se présenter sous la forme d'une tige, par exemple de section circulaire, coudée en C ou en V de sorte à former un étrier déporté par rapport à l'axe de rotation (XX'). De préférence, tel que cela est illustré sur la figure 3, 4A ou 4B, l'élément de transmission rotatif excentrique 11 est en prise directe avec l'organe de brossage 3, et de façon particulièrement préférentielle venu de matière avec 15 une portion de ce dernier. En particulier, la broche pourra être venue de matière avec un noyau de l'organe de brossage 3, noyau sur le pourtour duquel sont implantés, de préférence transversalement, les poils constitutifs dudit organe de brossage. D'autre part, l'élément de transmission rotatif excentrique 11 est de 20 préférence logé dans une portion intermédiaire 12 de la brosse à dents 1 qui forme un col situé entre l'organe de support 2 et l'organe de brossage 3. Ainsi avantageusement, ledit élément de transmission rotatif excentrique 11 peut relier, de préférence directement, l'organe de brossage 3 à un arbre moteur 13 logé dans l'organe de support 2. B8C4521FR Avantageusement, ledit arbre moteur 13 forme l'arbre de sortie d'un moteur ou d'un moto-réducteur électrique 14. [)e préférence, le col 12 comprend un carter creux cle forme sensiblement tronconique, au sein duquel la broche 11 peut librement évoluer en rotation 5 autour de l'axe (XX'). De préférence, ledit col 12 présente, au voisinage de l'organe de brossage 3, un étranglement 12A de diamètre sensiblement inférieur à celui du manche 2, afin de faciliter l'accès dudit organe de brossage 3 aux dents. Bien entendu, le matériau constitutif de l'élément de transmission rotatif 10 excentrique 11, ainsi que la forme et les dimensions de ce dernier seront déterminés de sorte à créer une vibration fonctionnelle d'amplitude suffisante lors de la mise en rotation d'une part, mais également de sorte à supporter les efforts de transmission du couple moteur depuis l'arbre moteur 13 jusqu'à l'organe de brossage 3 d'autre part. 15 A cet effet, l'élément de transmission rotatif excentrique 11 sera de préférence réalisé dans un matériau rigide et dense, de façon particulièrement préférentielle dans un matériau métallique tel que de l'acier. Avantageusement, un tel matériau à la fois dense et facilement disponible permet de réaliser une broche particulièrement compacte et peu onéreuse. 20 A titre purement indicatif, l'élément de transmission excentrique 11 pourra présenter une longueur sensiblement comprise entre 50 mm et 60 mm, sa portion évidée asymétrique une longueur d'environ 40 rnm à 45 mm, le tronc de cône possédant quant à lui un grand diamètre de base de l'ordre de 6 mm à 8 mm et un petit diamètre de base de l'ordre de 3 mm à 4 mm. B8C452/FR Par ailleurs, selon une autre variante de réalisation, non représentée, il est possible que les moyens d'oscillation transverse 10 soient formés, en tout ou partie, par l'organe de brossage 3 lui-même, ce dernier étant alors agencé et monté sur l'organe de support 2 de telle sorte que son centre de gravité se situe hors de son axe de rotation (XX'). En d'autres termes, le balourd à l'origine des vibrations peut avantageusement résulter de l'excentration de l'organe de brossage 3 lui-même, de telle sorte qu'il n'est pas nécessaire de prévoir un autre élément de déséquilibre, en particulier au niveau de la transmission de mouvement depuis l'arbre moteur 4 jusqu'à l'organe de brossage 3. Par ailleurs, selon une variante de réalisation préférentielle, la brosse à dents 1 présente de préférence une portion de tête 20 qui est amovible de l'organe de support 2, et sur laquelle est embarqué l'organe de brossage 3. Ainsi, l'utilisateur peut avantageusement disposer de plusieurs têtes 20 15 interchangeables, afin notamment de procéder au remplacement de l'organe de brossage 3 en cas d'usure de ce dernier. A cet effet, la portion de tête 20 amovible est pourvue, à la base du col 12, de moyens de fixation réversibles 21 permettant son assemblage avec l'organe de support 2, par exemple par emboîtement, clippage, fixation par 20 baïonnette ou tout autre moyen équivalent. Avantageusement, les moyens de fixation 21 peuvent comprendre une clavette ou un ensemble ergot-rainure longitudinale destiné d'une part à bloquer la tête à rotation autour de l'axe longitudinal du manche et d'autre part à faire office de détrompeur lors de l'assemblage cle la brosse à dents 1. B 0452/FR [)e façon particulièrement préférentielle, la portion de tête 20 amovible comporte également tout ou partie des moyens d'oscillation transverse 10. Plus particulièrement, l'élément de transmission rotatif excentrique 11 peut avantageusement être embarqué sur ladite portion de tête 20. Selon une telle variante de réalisation, l'élément de transmission 11 et l'arbre moteur 13 sont avantageusement pourvus de moyens d'accouplement réversible 22 conjugués permettant alternativement de les mettre en prise l'un avec l'autre, lorsque la portion de tête 20 est fixée sur l'organe de support 2, ou d'autoriser leur séparation relative lorsque ladite portion de tête 20 est retirée dudit organe de support 2. Plus particulièrement, tel que cela est illustré sur les figures 3, 4A et 4B, l'arbre moteur 13 peut être fendu au moyen d'une rainure débouchante longitudinale 23 de sorte à former une chape ouverte dans laquelle peuvent s'engager un ou plusieurs tenons 24 fixés à la queue 25 de la broche 11, qui est elle-même située à l'opposé de la tête 26 porteuse de l'organe de brossage 3. A titre indicatif, la queue 25 de la broche peut présenter une longueur sensiblement comprise entre 10 mm et 12 mm. Selon une forme de réalisation particulièrement simple, la queue 25 de la 20 broche comporte deux tenons 24 diamétralement opposés formés par les portions saillantes d'une goupille radiale. Bien entendu, l'invention concerne également en tant que telle une tête de rechange 20 pour brosses à dents destinée à être montée sur le manche 2 d'une brosse à dents 1 pourvue de moyens d'entraînement 6 motorisés B80452/FR prévus pour entraîner un organe de brossage 3 en mouvement, et plus particulièrement en rotation. Selon une caractéristique importante de l'invention, ladite tête de rechange 20 comprend un organe de brossage 3 monté mobile à rotation autour d'un axe ()X'), des moyens d'oscillation transverse 10 conçus pour faire osciller ledit organe de brossage 3 selon une composante T sensiblement transverse à son axe de rotation ()X'), ainsi que des moyens de jonction 30 permettant la fixation réversible de ladite tête de rechange 20 au manche 2 et l'accouplement de l'organe de brossage 3 au rnoyen d'entraînement 6. De préférence, les moyens de jonction 30 comprennent d'une part des moyens de fixation réversible 21, de préférence situés à la base du col 12, permettant l'assemblage de la tête 20 avec l'organe de support 2, et des moyens d'accouplement réversible 22 permettant de mettre en prise l'élément de transmission 11 et l'arbre moteur 13, tel que cela a été décrit plus haut. Avantageusement, les moyens de jonction peuvent être conçus pour s'adapter à différents standards de manches motorisés, de telle sorte que la tête de rechange 20 conforme à l'invention peut être utilisée en � rattrapage � sur une brosse à dents � classique �. On peut ainsi transformer, ou � convertir �, ladite brosse à dents classique en une brosse à dents 1 conforme à l'invention, c'est-à-dire rotative et vibrante, et de préférence rotative longitudinalement et vibrante. E3ien entendu, le caractère amovible et interchangeable des têtes de rechange 20 conformes à l'invention permet à l'utilisateur de remplacer un organe de brossage 3 usé par un organe de brossage 3 neuf, ou encore de B84,452/FR choisir parmi une pluralité de têtes de rechange 20 distinctes présentant par exemple des organes de brossage de forme, de dimensions, ou de rigidité différentes, de sorte à adapter la brosse à dents 1 à ses conditions personnelles de brossage. La brosse à dents 1 conforme à l'invention est ainsi aisément configurable, parmi une grande variété de configurations possibles. De préférence, tel que cela a été décrit ci-dessus, la tête de rechange comporte un élément de transmission rotatif excentrique 11, de type broche asymétrique, qui est conçu d'une part pour relier les moyens d'entraînement 6 motorisés à l'organe de brossage 3 afin de transmettre à ce dernier un mouvement de rotation, et d'autre part pour créer un balourd capable d'engendrer des oscillations transverses. Bien entendu, la présente invention peut également concerner en tara que tel un module oscillant pour brosse à dents destiné à être interposé entre d'une part une portion de tête de brosse à dents comportant un organe de brossage 3 mobile à rotation autour d'un axe (XX) et d'autre part un manche 2 de brosse à dents pourvu de moyens d'entraînement 6 motorisés aptes à entraîner ledit organe de brossage 3 en rotation, ledit module oscillant étant pourvu d'un élément de transmission conçu pour relier mécaniquement les moyens d'entraînement à l'organe de brossage et des moyens d'oscillation transverse conçus pour faire osciller l'organe de brossage 3 selon une composante sensiblement transverse à son axe de rotation (XX'). En d'autres termes, le module oscillant peut constituer un étage intermédiaire amovible pouvant se greffer entre le manche 2 et l'organe de brossage 3, par exemple à la base du col 12, de sorte à former une interface mécanique vibrante qui d'une part transmet le mouvement d'entraînement B804521FR principal en rotation de l'organe moteur vers l'organe de brossage et, d'autre part génère des vibrations dans la tête de la brosse à dents. Un tel module oscillant conforme à l'invention peut avantageusement constituer une portion de tête de rechange 20 modulaire, ladite tête comprenant d'une part un organe de brossage 3 et d'autre part un module oscillant pouvant être alternativement associés l'un à l'autre ou dissociés l'un de l'autre. Bien entendu, le module oscillant conforme à l'invention comportera des moyens de jonction d'une part au manche et d'autre part à la portion de la 10 tête 20 supportant l'organe de brossage. Un tel module oscillant pourra notamment se présenter sous la forme d'un tronçon de tube cylindrique ou tronconique pourvu d'un élément de transmission rotatif excentrique de type broche, éventuellement supporté et guidé par des paliers. 15 [)e surcroît, l'invention peut également concerner en tant que tel un organe de brossage 3 destiné à être monté mobile à rotation par rapport à un organe de support 2 de brosse à dents, autour d'un axe (XX'), ledit organe de brossage 3 présentant une répartition de masse déséquilibrée par rapport à l'axe (XX') de sorte à provoquer des vibrations lors de sa mise en rotation. 20 Par ailleurs, tel que cela est représenté sur les figures 1 à 3, la brosse à dents 1 conforme à l'invention comporte de préférence un écarteur physiologique 31 conçu pour recouvrir en partie l'organe de brossage 3 de sorte à empêcher ce dernier d'entrer au contact des muqueuses, et plus particulièrement de la joue, des lèvres ou de la langue, lorsque ledit organe 25 de brossage 3 est amené au contact des dents 4 pendant le brossage. E3804521FR Ainsi, l'écarteur physiologique 31 forme une sorte de bouclier situé sensiblement à l'opposé de la zone fonctionnelle 32 de l'organe de brossage 3 au niveau de laquelle ce dernier entre en contact avec les dents, afin de préserver les muqueuses labiales, jugales et linguales de l'action abrasive dudit organe de brossage 3. Ledit écarteur physiologique 31 est agencé pour écarter les muqueuses des dents et ainsi ménager un espace suffisant pour que l'utilisateur puisse placer la tête 20 de la brosse à dents en bonne position et permettre le mouvement de rouleau de l'organe de brossage 3 le long des faces vestibulaires, palatines et linguales des dents, aussi bien supérieures qu'inférieures. Un tel écarteur physiologique 31 peut notamment se présenter sous la forme d'une plaque arquée, disposée de manière sensiblement concentrique à l'organe de brossage 3 dans le prolongement du manche 2 et de la tête 20. Avantageusement, ledit écarteur physiologique 31 peut être venu de matière avec le carter du col 12. La présente invention concerne enfin des organes de brassage 3 en tant que tels. En particulier, tel que cela est illustré à la figure 7, l'organe de brossage 3 20 conforme à l'invention peut comporter un ou plusieurs térnoins d'usure 40. Die. tels témoins d'usure peuvent par exemple être formés par des éléments annulaires sensiblement rigides situés légèrement en retrait de l'enveloppe externe 41 (de révolution) dans laquelle s'inscrit le mouvement de balayage des poils 42 lors de la rotation de l'organe de brossage 3 autour de son 25 axe (XX'). B804521FR C)e tels témoins d'usure peuvent également être formés par des surépaisseurs locales 43 de poils 42 faisant saillie sur la surface de l'enveloppe externe 41, tel que cela est représenté sur la figure 7. Eventuellement, les témoins d'usure 40 pourront comporter des marques 5 colorées contrastant avec la couleur du reste des poils 42. Selon une variante de réalisation illustrée sur la figure 8, l'organe de brossage 3 peut se présenter sensiblement sous la forme d'un cylindre de section de base circulaire, et dont l'extrémité distale 43, située à l'opposé de la broche 11 lorsque l'organe 3 est monté sur la brosse à dents, présente 10 une forme bombée, de préférence une calotte sphérique. Selon une variante de réalisation particulièrement préférentielle, l'organe de brossage 3 présente, tel que cela est illustré sur la figure 9, une goujure 44 conçue pour faciliter l'évacuation des débris lors de la mise en rotation dudit organe de brossage. 15 Plus particulièrement, l'organe de brossage 3 peut présenter une géornétrie de révolution d'axe (XX') et être pourvu d'un cordon 45 de poils hélicoïdal obtenu par exemple par taillage ou moulage et faisant saillie à la surface dudit organe de brossage de sorte à former les lèvres délimitant une rainure hélicoïdale. 20 Selon une autre variante de réalisation correspondant à la figure 10, l'organe de brossage 3 peut comporter des poils agencés en hélice ou en double hélice d'axe (XX') pour former une sorte de goupillon. Selon une autre variante de réalisation illustrée sur la figure 11, le profil longitudinal de l'organe de brossage 3 présente une succession 25 d'échancrures 46, de sorte à faciliter le nettoyage inter-dentaire. 880452/FR Selon une telle variante de réalisation, le profil longitudinal de l'organe de brossage 3 est alternativement élargi puis étranglé, de telle sorte qu'il présente une succession de sommets 47, ou � ventres � et de creux 48, ou � noeuds �, les sommets 47 étant ainsi espacés les uns des autres et relativement dégagés de sorte à pouvoir pénétrer plus facilement dans les espaces inter-dentaires. Selon une variante de réalisation particulièrement préférentielle qui peut constituer une invention à part entière, l'organe de brossage 3 comporte une structure de brosse à double hélice conçue pour améliorer le nettoyage sulculaire, ladite structure à double hélice comprenant : au moins un premier réseau de branches de brossage 50, chaque branche 50A, 50B, 50C, 50D dudit premier réseau étant formée d'une tige souple, de type poil ou touffe de poils, lesdites branches 50A, 50B, 50C, 50D étant disposées en corolle autour de l'axe de rotation (XX'), - au moins un second réseau de branches de brossage 51, chaque branche 51A, 51B, 51C, 51D du second réseau étant formée d'une tige souple, de type poil ou touffe de poils, lesdites branches 51A, 51B, 51C, 51D étant disposées en corolle autour de l'axe de rotation (XX'), lesdits premiers et second réseaux 50, 51 de branches de brossage présentant des diamètres hors-tout respectifs Dl, D2 différents, se trouvant étagés en alternance selon l'axe longitudinal de rotation ()X') et décalés angulairement l'un par rapport à l'autre. De préférence, tel que cela est illustré sur la figure 12E3, les branches 50A, 50B, 50C, 50D présentent une extension sensiblement radiale et sont disposées sur le périmètre de l'organe de brossage 3, à B 80452/FR distance les unes des autres, pour former sensiblement les pales d'une sorte d'hélice. De façon particulièrement préférentielle, chaque réseau 50, 51 comprend ainsi quatre branches séparées et équidistantes réparties sensiblement 5 à 90° les unes des autres. Par ailleurs, le premier et le second réseau 50, 51 comportant de préférence un même nombre de branches réparties sensiblement selon le même agencement angulaire, l'angle de déphasage correspondant au décalage angulaire, mesuré dans un plan normal à l'axe de rotation (XX'), entre une 10 branche du premier réseau et la branche correspondante du second réseau est de préférence compris entre 30° et 60°, et de façon particulièrement préférentielle voisin de 45°, tel que cela est illustré sur la figure 12B. Selon une variante de réalisation préférentielle, les branches présenteront une base large fixée à un moyeu central matérialisant l'axe de rotation (XX'), 15 et une pointe libre affinée, un peu à la manière d'un pinceau. Avantageusement, les branches pourront être incurvées, et notamment présenter un profil globalement convexe vis-à-vis du sens de rotation de l'organe de brossage 3. Bien entendu, il est tout à fait envisageable de faire varier le nombre de 20 branches de chaque réseau, la forme et/ou la longueur desdites branches, mais également d'empiler un nombre quelconque de premier et second réseaux 50, 51 en alternance les uns avec les autres le long de l'axe (XX'). Ainsi, la brosse à dents 1 conforme à l'invention garantit un brossage particulièrement efficace tout en étant respectueux non seulement cle la 25 gencive, des dents, mais également des muqueuses. B80452/FR En outre, une telle brosse à dents est aisément configurable et particulièrement polyvalente, grâce au caractère interchangeable de ses têtes, et à la multitude de combinaisons pouvant être réalisées, à partir d'un même organe de support, en choisissant une tête vibrante et/ou un organe de brossage 3 spécifique parmi un jeu de têtes et/ou d'organes de brassage disponibles. B80ti'52/FR REVENDICATIONS1 Brosse à dents (1) comprenant d'une part un organe de support (2), de type manche, ainsi qu'au moins un organe de brossage (3) des dents (4) monté mobile à rotation autour d'un axe (XX') par rapport audit organe de support (2) et destiné à être amené au contact des dents (4) pour en assurer le nettoyage par action mécanique, et d'autre part des moyens d'entraînement en rotation (6) dudit organe de brossage (3), ladite brosse à dents (1) étant caractérisée en ce qu'elle est pourvue de moyens d'oscillation transverse (10) conçus pour faire osciller l'organe de brossage (3) selon une composante (T) sensiblement transverse à son axe de rotation (XX'). 2 Brosse à dents selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'organe de support est sensiblement allongé et en ce que l'axe de rotation (XX') de l'organe de brossage (3) est situé sensiblement dans le prolongement longitudinal dudit organe de support (2). 3 Brosse à dents selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que les moyens d'oscillation transverse (10) sont formés par l'organe de brossage (3) lui-même, qui est agencé et monté sur l'organe de support (2) de telle sorte que son centre de gravité se situe hors de son axe de rotation (XX'). 4 - Brosse à dents selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que les moyens d'entraînement (6) et les moyens d'oscillation transverse (10) comportent un organe commun formé par un élément de transmission rotatif excentrique (11) qui présente une répartition de masse telle que son centre de gravité est décalé par rapport à son axe de rotation de sorte à créer un balourd. B80452/FR5 - Brosse à dents selon la revendication 4 caractérisée en ce que l'élément de transmission rotatif excentrique (11) est formé par une broche présentant une portion sensiblement tronconique évidée d'un côté. 6 - Brosse à dents selon la revendication 4 ou 5 caractérisée en ce que l'élément de transmission rotatif excentrique (11) est en prise directe avec l'organe de brossage (3), et de préférence venu de matière avec une portion de ce dernier. 7 - Brosse à dents selon l'une des revendications 4 à 6 caractérisée en ce que l'élément de transmission rotatif excentrique (11) est réalisé dans un matériau métallique. 8 - Brosse à dents selon l'une des revendications 4 à 7 caractérisée en ce que l'élément de transmission rotatif excentrique (11) est logé dans une portion intermédiaire de la brosse à dents (1) formant un col (12) situé entre l'organe de support (2) et l'organe de brossage (3), ledit élément de transmission (11) reliant l'organe de brossage (3) à un arbre moteur (13) logé dans l'organe de support (2). 9 - Brosse à dents selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle présente une portion de tête (20) amovible de l'organe de support (2), sur laquelle est embarqué l'organe de brossage (3). 10 - Brosse à dents selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que les moyens d'entraînement en rotation (6) comportent un régulateur de vitesse conçu pour permettre à l'utilisateur de choisir la vitesse de rotation de l'organe de brossage (3), de préférence dans une plage comprise entre 30 tr/min et 180 tr/min. 880452/FR11 - Brosse à dents selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que l'organe de brossage (3) présente une goujure (44) conçue pour faciliter l'évacuation des débris lors de sa mise en rotation. 1:2 - Brosse à dents selon la revendication 2 caractérisée en ce que le profil longitudinal de l'organe de brossage (3) présente une succession d'échancrures (46) de sorte à faciliter le nettoyage inter-dentaire. 13 -Brosse à dents selon la revendication 2 caractérisée en ce que l'organe de brossage (3) comporte une structure de brosse à double hélice conçue pour améliorer le nettoyage sulculaire, Iadil:e structure à double hélice comprenant : au moins un premier réseau (50) de branches de brossage (50A, 50B, 50C, 50D), chaque branche étant formée d'une tige souple de type poil ou touffe de poils, lesdites branches (50A, 50B, 50C, 50D) étant disposées en corolle autour de l'axe de rotation (XX'), - au moins un second réseau (51) cle branches de brossage (51A, 51B, 51C, 51D), chaque branche étant formée d'une tige souple de type poil ou touffe de poils, lesdites branches (51A, 51B, 51C, 51D) étant disposées en corolle autour de l'axe de rotation (XX'), lesdits premiers et second réseaux (50, 51) de branches de brossage présentant des diamètres hors-tout (Dl, D2) différents, se trouvant étagés en alternance selon l'axe longitudinal de rotation (XX') et décalés angulairement l'un par rapport à l'autre. 14 -Tête de rechange (20) pour brosse à dents destinée à être montée sur le manche (2) d'une brosse à dents pourvue de moyens d'entraînement (6) motorisés prévus pour entraîner un organe de 8804 52/FRbrossage (3), ladite tête étant caractérisée en ce qu'elle comprend un organe de brossage monté mobile à rotation autour d'un axe ()(X'), des moyens d'oscillation transverse (10) conçus pour faire osciller ledit organe de brossage (3) selon une composante (T) sensiblement transverse à son axe de rotation ()X'), ainsi que des moyens de jonction (30) permettant la fixation réversible de ladite tête (20) au manche (2) et l'accouplement de l'organe de brossage (3) aux moyens d'entraînement (6). 15 -Tête de rechange (20) pour brosse à dents selon la revendication 14 caractérisée en ce qu'elle comporte un élément de transmission rotatif excentrique (11), de type broche asymétrique, qui est conçu d'une part pour relier les moyens d'entraînement (6) motorisés à l'organe de brossage (3) afin de transmettre à ce dernier un mouvement en rotation, et d'autre part pour créer un balourd capable d'engendrer des oscillations transverses. 16 -Module oscillant pour brosse à dents destiné à être interposé entre d'une part une portion de tête de brosse à dents comportant un organe de brossage (3) mobile à rotation autour d'un axe de rotation (XX') et d'autre part un manche (2) de brosse à dents pourvu de mayens d'entraînement (6) motorisés aptes à entraîner ledit organe de brossage (3) en rotation, ledit module oscillant étant pourvu d'un élément de transmission conçu pour relier mécaniquement les moyens d'entraînement (6) au moyen de brossage (3) et de moyens d'oscillation transverse conçus pour faire osciller l'organe de brossage (3) mobile selon une composante (T) sensiblement transverse à son axe de rotation (XX'). B80452/FR