FR 2924654 A1 20090612 FR 0708565 A 20071210 Dispositif de commande d'un accessoire automobile et procédé de mise en oeuvre d'un tel dispositif de commande. Domaine technique de l'invention. La présente invention est du domaine des dispositifs de commande d'un accessoire d'un véhicule automobile, tel qu'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation. Elle a pour objet un tel dispositif de commande ainsi qu'un procédé de mise en oeuvre dudit dispositif. 10 Etat de la technique. Un véhicule automobile est couramment équipé d'un accessoire qui n'est pas indispensable au fonctionnement du véhicule et qui ne participe pas à la mise en 15 oeuvre d'un moteur du véhicule. Un tel accessoire est un dispositif secondaire qui n'est pas essentiel pour permettre au véhicule de remplir sa fonction première, à savoir se déplacer. Cet accessoire est indifféremment un dispositif mécanique et/ou un dispositif électronique. Parmi ces accessoires, on connaît notamment une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation, un téléphone 20 portable, un ordinateur de bord, un autoradio, un loquet de fermeture/ouverture d'une portière du véhicule, voire une vitre de ce dernier, ou tout autre accessoire analogue. D'une manière générale, l'accessoire est embarqué à bord du véhicule, en étant soit entièrement logé à l'intérieur de l'habitacle du véhicule, tel qu'un téléphone portable, soit partiellement logé à l'intérieur de l'habitacle, telle qu'une 25 installation du type susvisé. La mise en oeuvre d'un tel accessoire est contrôlée à partir d'un dispositif de commande accessible à un utilisateur. On comprendra par mise en oeuvre un choix à opérer par l'utilisateur entre différents états de fonctionnement de 30 l'accessoire. Dans le cas de l'installation, la mise en oeuvre consiste notamment en un premier choix à effectuer entre un état de marche et un état d'arrêt, puis un second choix à effectuer entre divers états de marche, tels que par exemple5 ventilation seule, ventilation et chauffage simultanés. Dans le cas du loquet, la mise en oeuvre réside en un choix à opérer entre un état de fermeture et un état d'ouverture de la portière. Le dispositif de commande est rapporté sur un élément structurel du véhicule par l'intermédiaire de moyens de fixation. L'élément structurel est indifféremment logé à l'intérieur de l'habitacle ou placé en bordure de dernier, de telle sorte que le dispositif de commande soit accessible à l'utilisateur. L'élément structurel est à titre indicatif susceptible d'être une planche de bord, une console arrière, une portière, un plafonnier, un pare-soleil ou analogue. Le dispositif de commande est par exemple agencé en un clavier comportant des touches pour la saisie d'un ordre de commande de l'accessoire. Le dispositif de commande est par exemple encore agencé en un bouton, indifféremment rotatif, basculant ou translatif, dont la manoeuvre commande la mise en oeuvre de l'accessoire. Pour connaître un environnement technologique proche de la présente invention, on pourra par exemple se reporter au document US2004011835 (KIM BOYEAN) qui décrit un pare-soleil supportant un clavier de commande d'un accessoire. D'une manière générale, de tels dispositifs de commande sont lourds, encombrants, voire gênants pour l'utilisateur. A contrario, certains des dispositifs de commande du type susvisé sont trop petits, notamment pour permettre une saisie fiable, rapide et aisée d'ordres de commande de l'accessoire. Par ailleurs, les moyens de fixation du dispositif de commande à l'élément structurel s'avèrent complexes à mettre en oeuvre et sont fréquemment inadaptés, fragiles et peu fiables. Finalement, de nombreux dispositifs de commande présentent une complexité surdimensionnée pour la mise en oeuvre d'un dispositif non essentiel au déplacement du véhicule. Objet de l'invention. Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de commande qui soit adapté à une utilisation relativement quelconque qui est susceptible d'évoluer dans le temps, sans nécessiter des modifications conséquentes dudit dispositif, ce dernier étant par ailleurs peu encombrant, aisé à utiliser et facile à placer à l'intérieur de l'habitacle du véhicule. Le dispositif de la présente invention est un dispositif de commande d'un accessoire d'un véhicule automobile. Selon la présente invention, le dispositif de commande comprend : - un moyen de délimitation d'au moins une zone, cette dernière étant associée à une instruction de commande dudit accessoire et localisée sur un premier élément structurel du véhicule, - un moyen de détermination d'une information relative à la sollicitation de ladite zone, ledit moyen de détermination comprenant un premier dispositif émetteur d'ondes et un deuxième dispositif récepteur d'ondes, et - un moyen de transformation de ladite information en l'instruction de commande de l'accessoire. En d'autres termes, un tel dispositif de commande comprend un moyen de délimitation pour repérer au moins une zone d'un premier élément structurel du véhicule. Préférentiellement, le moyen de délimitation permet de repérer plusieurs zones dudit premier élément qui correspondent notamment à autant d'instructions de commande disponibles pour la mise en oeuvre de l'accessoire. Par exemple, à une zone spécifique peut correspondre un caractère alphanumérique, ou une variation souhaitée de température à l'intérieur de l'habitacle du véhicule, ou un choix d'une zone de l'habitacle, ou un choix d'une incrémentation de fréquence radio, selon la nature de l'accessoire. Un tel dispositif de commande comprend un moyen de détermination pour identifier la présence d'un élément en vis-à-vis d'une dite zone et pour calculer une information relative à la position de cet élément. Plus particulièrement, l'élément est susceptible d'être un objet dirigé par l'utilisateur en direction de ladite zone, cet objet pouvant être le doigt de l'utilisateur, un stylet ou analogue. Un tel dispositif de commande comprend aussi un moyen de transformation de ladite information pour déduire de cette dernière une instruction de commande souhaitée par l'utilisateur, cette instruction étant en correspondance avec la dite zone du premier élément structurel. A partir de l'association et/ou de la coopération des moyens respectifs de délimitation, de détermination et de transformation, le dispositif de commande met en oeuvre l'accessoire selon le choix souhaité par l'utilisateur. Selon une première variante de réalisation, le moyen de délimitation comprend au moins un relief ménagé en surface du premier élément structurel. 15 Le moyen de délimitation est aisément réalisable par exemple par moulage et/ou surmoulage dudit premier élément structurel. Il en ressort que le moyen de délimitation est susceptible d'être constitué d'une pluralité de reliefs délimitant lesdits zones. Il en découle que le moyen de délimitation permet notamment de 20 simuler un clavier de saisie d'ordres de commande qui est susceptible d'être perçu tactilement par un utilisateur. Selon une deuxième variante de réalisation, le moyen de délimitation comprend un élément visuel rapporté en surface du premier élément structurel. Un tel moyen de délimitation est aisément réalisable par exemple par apport d'un élément visuel, tel qu'une icône, un signe ou analogue, susceptible d'être perçu visuellement par l'utilisateur. 30 Selon une troisième variante de réalisation, le moyen de délimitation comprend des moyens de projection d'au moins une image sur le premier élément structurel. 25 Un tel moyen de délimitation est aisément réalisable par exemple par projection d'une image, tel qu'une icône, un signe, un clavier, un caractère alphanumérique ou analogue, susceptible d'être perçu visuellement par l'utilisateur. Lesdits moyens de projection sont préférentiellement solidaires d'un deuxième élément structurel du véhicule. Lesdits moyens de projection sont portés par un deuxième élément structurel, préférentiellement le plus éloigné possible du premier élément structurel, pour éviter autant que possible une distorsion optique due à un éloignement des éléments structurels entre eux. Le deuxième élément structurel est notamment un plafonnier du véhicule. Lesdits moyens de projection comprennent par exemple au moins un projecteur Laser. Lesdits moyens de projection comprennent par exemple au moins un projecteur à écran à cristaux liquides. Selon une quatrième variante de réalisation, le moyen de délimitation comprend au moins un circuit électroluminescent. Un tel circuit électroluminescent émet de la lumière lorsqu'une tension est 25 appliquée à des bornes qu'il comporte, de telle sorte que le circuit électroluminescent forme un bornage de ladite zone pour cerner cette dernière. Le circuit électroluminescent est par exemple rapporté sur le premier élément structurel. Le circuit électroluminescent est par exemple intégré au premier élément structurel. 30 Préférentiellement, le premier dispositif est un émetteur d'ondes infrarouges tandis que le deuxième dispositif est un récepteur d'ondes infrarouges. Ces dispositions sont telles que le premier dispositif émet des ondes infrarouges, qui sont susceptibles d'être diffractées par un obstacle à la propagation des ondes émises par le premier dispositif, de telle sorte que les ondes diffractées soient reçues par le deuxième dispositif, en vue de déterminer la position de l'obstacle. Le moyen de détermination est avantageusement rapporté sur le premier élément structurel. Ces dispositions sont telles que, dans une hypothèse où le premier élément structurel est mobile, cette mobilité n'affecte en rien ni l'émission des dites ondes, ni la réception des dites ondes diffractées. Le premier élément structurel est notamment un pare-soleil du véhicule. Le procédé pour la mise en oeuvre d'un tel dispositif de commande est principalement reconnaissable en ce qu'il comporte au moins une première étape consistant à détecter la présence d'un obstacle en vis-à-vis d'une zone spécifique préalablement délimitée. De préférence, l'étape préalable de délimitation de ladite zone spécifique consiste à projeter une image sur le premier élément structurel du véhicule. Description des figures. La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront, à la lecture de la description qui va être faite de diverses variantes de réalisation en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles : La fig.1 est une illustration schématique d'un dispositif de commande d'un accessoire d'un véhicule automobile selon la présente invention. Les fig.2 et fig.3 sont des illustrations schématiques respectivement d'une première et d'une deuxième variante de réalisation d'un moyen de délimitation constitutif du dispositif de commande représenté sur la fig.1. Les fig.4 et fig.5 sont des illustrations schématiques respectivement de face et de côté d'une troisième variante de réalisation dudit moyen de délimitation. La fig.6 est une illustration schématique d'une quatrième variante de réalisation dudit moyen de délimitation. La fig.7 est une vue schématique de face d'une cinquième variante de réalisation dudit moyen de délimitation. Les fig.8 et fig.9 sont des illustrations schématiques respectivement en coupe et de face d'une première forme de réalisation du dispositif de commande illustré sur la fig.1 et mettant en oeuvre le moyen de délimitation illustré sur les fig. 6 ou fig.7. La fig.10 est une vue schématique de face d'une deuxième forme de réalisation du dispositif de commande illustré sur la fig.1 et mettant en oeuvre le moyen de délimitation illustré sur la fig.6 ou fig.7. Les fig. 11 à fig.13 sont des vues schématiques respectivement en perspective, en coupe transversale et en coupe longitudinale du dispositif illustré sur la fig.10. 20 Sur la fig.1, un dispositif de commande 1 est destiné à contrôler la mise en oeuvre d'un accessoire 2 d'un véhicule automobile. L'accessoire 2 est un dispositif relativement quelconque qui n'est pas essentiel à la fonction première du véhicule, c'est-à-dire à son déplacement. Typiquement, l'accessoire 2 est une 25 installation 3 de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation qui est destinée à réguler les paramètres aérothermiques de l'air contenu à l'intérieur de l'habitacle du véhicule. Ladite installation 3 est mise en oeuvre à partir du dispositif de commande 1 qui est placé à l'intérieur de l'habitacle pour être accessible à un utilisateur du véhicule. 30 II est avantageusement proposé par la présente invention un tel dispositif de commande 1 comprenant : - un moyen de délimitation 4 d'une pluralité de zones 5 d'un premier élément structurel 6 du véhicule, chaque zone 5 étant associée à une instruction de commande 11 dudit accessoire 2, - un moyen de détermination 7 d'une information 8 relative à la sollicitation d'au moins une des zones 5 du premier élément structurel 6, ledit moyen de détermination 7 comprenant un premier dispositif 20 émetteur d'ondes et un deuxième dispositif 21 récepteur d'ondes, et - un moyen de transformation 10 de ladite information 8 en l'instruction de commande 11 de l'accessoire 2, ledit moyen de transformation 10 coopérant avec le moyen de détermination 7 pour déduire de ladite information 8 l'instruction de commande 11 souhaitée par l'utilisateur. Ces dispositions visent à proposer un dispositif de commande 1 léger, peu encombrant, efficace et fiable, et qui est par ailleurs facile à utiliser, y compris par 15 un utilisateur dont l'attention doit être la moins distraite possible. Le moyen de délimitation 4 permet de fixer des limites 12 aux zones 5 du premier élément structurel 6. On comprendra que le moyen de délimitation 4 permet à l'utilisateur d'identifier les zones 5 qui symbolisent par exemple des touches d'un 20 clavier, des icones, des caractères alphanumériques ou tout type de zones analogues. Le premier élément structurel 6 sur lequel les zones 5 sont délimitées est une pièce de nature quelconque qui est logé à l'intérieur de l'habitacle et/ou qui borde celui-ci, tel qu'une planche de bord, une console, un élément d'une portière du véhicule, un pare-soleil ou analogue. 25 Selon une première variante de réalisation du moyen de délimitation 4 représentée sur la fig.2, ce dernier 4 comprend des reliefs 13 ménagés en surface du premier élément structurel 6. Ces reliefs 13 simulent tactilement par exemple des touches d'un clavier. Selon une deuxième variante de réalisation du moyen de délimitation 4 représentée sur la fig.3, ce dernier 4 comprend un élément visuel 14 qui est 30 rapporté en surface du premier élément structurel 6, par collage ou par tout autre moyen de fixation analogue. Cet élément visuel 14 est par exemple constitué d'un caractère alphanumérique, d'une forme géométrique, tel qu'un carré ou analogue, qui délimite une des zones 5 du premier élément structurel 6. Selon une troisième variante de réalisation du moyen de délimitation 4 représentée sur les fig.4 et fig.5, ce dernier 4 comprend des moyens de projection 15 d'une pluralité d'images 16 sur le premier élément structurel 6. De manière analogue, ces images 16 sont susceptibles de représenter des touches d'un clavier. Les moyens de projection 15 sont indifféremment constitués d'un projecteur Laser ou d'un projecteur à écran à cristaux liquides, communément défini par l'acronyme anglo-saxon LCD pour � Liquid Crystal Display �. Les moyens de projection 15 sont fixés à un deuxième élément structurel 17 logé à l'intérieur de l'habitacle du véhicule et/ou bordant ce dernier, tel qu'un plafonnier ou analogue. Ces dispositions permettent de disposer les moyens de projection 15 à distance du premier élément structurel 6 pour éviter des distorsions et/ou des déformations optiques des images projetées 16. Selon une quatrième variante de réalisation du moyen de délimitation 4 représentée sur les fig.6 et fig.7, ce dernier 4 comprend une pluralité de circuits électroluminescents 24 qui produisent individuellement de la lumière lorsqu'une tension électrique est appliquée à leurs bornes respectives 18 représentées sur la fig.6. Les circuits électroluminescents 24 sont indifféremment rapportés sur ou intégrés au premier élément structurel 6. Les circuits électroluminescents 24 sont par exemple réalisés à partir d'un matériau à base de phosphore, éventuellement complété d'oxyde de titane et/ou de sulfure de zinc, de manganèse ou de cuivre. De manière courante, la tension appliquée aux bornes 18 de chaque circuit électroluminescent est de l'ordre de 100 Volts, pour un courant d'une intensité de l'ordre de 0,1 mA à une fréquence de 400 Hz. Les circuits électroluminescents sont rapportés sur une feuille électriquement isolante 25, notamment réalisée en matière plastique. On comprendra finalement que le moyen de délimitation 4 est d'une nature relativement quelconque, indifféremment optique, électrique et/ou mécanique, qui offre la faculté de délimiter les zones 5 en surface du premier élément structurel 6. Sur les fig.8 et fig.9, le moyen de détermination 7 permet d'identifier la présence d'un élément 9, tel qu'un obstacle 19 visible sur la fig.8, situé en vis-à-vis de l'une au moins des dites zones 5 du premier élément structurel 6. Le moyen de détermination 7 est aussi apte à déterminer la localisation de l'élément 9 par rapport aux zones 5. Plus particulièrement, le moyen de détermination 7 comprend le premier dispositif 20 émetteur d'ondes infrarouges et le deuxième dispositif 21 récepteur d'ondes infrarouges, comprenant par exemple une caméra 23. Le premier dispositif 20 est apte à émettre une nappe 22 d'ondes infrarouges, préférentiellement orientée parallèlement au premier élément structurel 6. Lorsque l'élément 9, par exemple un doigt de l'utilisateur, un stylet ou analogue, franchit la nappe 22 en direction d'une des zones 5 du premier élément structurel 6, le deuxième dispositif 21 détecte un tel franchissement à partir d'une réception des ondes diffractées par l'élément 9. Le moyen de détermination 7 est apte à déduire de ladite réception de l'information 8 relative à la sollicitation d'une zone 5 spécifique un souhait de commande formulé par l'utilisateur, à partir de la localisation de l'élément 9 manoeuvré par l'utilisateur de manière concourante à la nappe 22. Le moyen de détermination 7 est rapporté sur le premier élément structurel 6, de telle sorte que ce dernier 6 peut être manoeuvré par l'utilisateur sans affecter la précision de la localisation de l'élément 9. Sur la fig.10, le moyen de détermination 7 comprend deux couples de premier et deuxième dispositifs respectivement émetteurs 20 et récepteurs 21 d'ondes infrarouges pour déterminer la position de l'élément 9 franchissant les nappes respectives 22 que les dispositifs émetteurs/récepteurs 20,21 d'ondes infrarouges produisent. Sur les fig.11 à fig.13, le dispositif de commande 1 est porté par un boîtier 26, tel qu'une poignée d'une console centrale ou une poignée d'une portière latérale. Le boîtier 26 comporte un logement 27 pour la réception des premier et deuxième dispositifs respectivement émetteurs 20 et récepteurs 21 d'ondes infrarouges. Les circuits électroluminescents 24 sont protégés de l'environnement extérieur au boîtier 26 par l'intermédiaire d'une plaque transparente 28, par exemple réalisée en un matériau plastique du type � plexiglass �. Revendications 1.- Dispositif de commande (1) d'un accessoire (2) d'un véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend : - un moyen de délimitation (4) d'au moins une zone (5), cette dernière (5) étant associée à une instruction de commande (11) dudit accessoire (2) et localisée sur un premier élément structurel (6) du véhicule, - un moyen de détermination (7) d'une information (8) relative à la sollicitation de ladite zone (5), ledit moyen de détermination (7) comprenant un premier dispositif (20) émetteur d'ondes et un deuxième dispositif (21) récepteur d'ondes, et - un moyen de transformation (10) de ladite information (8) en l'instruction de commande (11) de l'accessoire (2). 2.- Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de délimitation (4) comprend au moins un relief (13) ménagé en surface du premier élément structurel (6). 3.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de délimitation (4) comprend un élément visuel (14) rapporté en surface du premier élément structurel (6). 4.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de délimitation (4) comprend des moyens de projection (15) d'au moins une image (16) sur le premier élément structurel (6). 5.- Dispositif de commande selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de projection (15) sont solidaires d'un deuxième élément structurel (17) du véhicule. 12 6.- Dispositif de commande selon la revendication 5, caractérisé en ce que le deuxième élément structurel (17) est un plafonnier du véhicule. 7.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de projection (15) comprennent au moins un projecteur Laser. 8.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de projection (15) comprennent au moins un projecteur à écran à cristaux liquides. 9.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de délimitation (4) comprend au moins un circuit électroluminescent (24). 10.- Dispositif de commande selon la revendication 9, caractérisé en ce que le circuit électroluminescent (24) est rapporté sur le premier élément structurel (6). 20 11.- Dispositif de commande selon la revendication 9, caractérisé en ce que le circuit électroluminescent (24) est intégré au premier élément structurel (6). 12.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier dispositif (20) est un émetteur 25 d'ondes infrarouges tandis que le deuxième dispositif (21) est un récepteur d'ondes infrarouges (23). 13.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit moyen de détermination (7) est 30 rapporté sur le premier élément structurel (6). 15 14.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier élément structurel (6) est un pare-soleil du véhicule. 15.- Procédé pour la mise en oeuvre d'un dispositif de commande (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une étape consistant à détecter la présence d'un obstacle (9) en vis-à-vis d'une zone spécifique (5) préalablement délimitée. 16.- Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que l'étape préalable de délimitation de ladite zone spécifique (5) consiste à projeter une image (16) sur le premier élément structurel (6) du véhicule.