FR 2931364 A1 20091127 FR 0802726 A 20080520 La présente invention concerne un dispositif extincteur comportant une enveloppe pour contenir une charge d'un fluide d'extinction, une valve pour remplir et pour prélever dudit fluide d'extinction, une soupape de surpression pour éviter que la pression du fluide exercée sur l'enveloppe dépasse une certaine valeur, un système de mesure de l'état de remplissage, des moyens de liaison comportant au moins un trajet pour relier la cellule de mesure de l'état de remplissage vers une centrale de surveillance. La présente invention concerne un système de surveillance de l'état de charge de tels dispositifs extincteurs à partir de ladite centrale. La présente invention concerne également un procédé de montage de tels dispositifs extincteurs. Le contrôle des extincteurs est un problème crucial pour assurer leur efficacité dans la lutte des incendies. Ce problème se rencontre, notamment dans les navires où des machines peuvent surchauffer et donc sont susceptibles de provoquer des incendies. Selon la pratique dans le domaine de la navigation, un ensemble formé d'une pluralité de dispositifs extincteurs est disposé dans un local et le fluide d'extinction est acheminé via des tuyaux vers les organes susceptibles de provoquer des incendies. Le fluide en question est de préférence du gaz carbonique. Pour que cet ensemble soit efficace, il faut donc s'assurer que chacun des dispositifs d'extinction contienne sa charge de gaz carbonique. Une technique connue pour mesurer la charge de ces dispositifs est de les peser. Ceci constitue un inconvénient car cela nécessite des manipulations qui, outre le fait de nécessiter une main d'oeuvre toujours coûteuse, peuvent endommager l'ensemble. Le document de brevet FR 2 905 073 décrit un système qui permet le contrôle automatique de dispositifs extincteurs. L'invention propose de perfectionner ce système connu en donnant des mesures qui facilitent dans une large mesure, sans trop modifier les dispositifs extincteurs existants, la surveillance de leur état de charge. Pour cela un dispositif extincteur du genre mentionné dans le préambule est remarquable en ce que les moyens de liaison comporte un circuit d'antenne adjoint à la soupape, relié d'un côté à la cellule de mesure de l'état de remplissage par une liaison et transmettant par une liaison hertzienne (115) des informations pour ladite centrale de surveillance. Ainsi selon l'invention, on obtient donc l'avantage que sans avoir à manipuler les dispositifs extincteurs, on peut obtenir l'indication de leur charge à distance ce qui permet de centraliser leur surveillance. Un autre avantage est qu'en utilisant la soupape de surpression, l'invention peut être mise en oeuvre sans trop utiliser de moyens supplémentaires puisque il suffit principalement de remplacer sur les dispositifs extincteurs existants, la soupape de surpression. Conformément à `invention, un système de surveillance de l'état de charge de tels dispositifs extincteurs est remarquable en ce que ladite centrale est munie d'un circuit récepteur pour recevoir des informations provenant de ladite cellule de mesure via la liaison hertzienne. Conformément à un autre aspect de l'invention, un procédé de montage de tels dispositifs extincteur est remarquable en ce qu'il comporte les étapes suivantes : - introduction de la cellule dans l'enveloppe du dispositif extincteur munie d'une ligne de connexion se terminant par une fiche, - introduction d'un tube plongeur destiné à être raccordé à la vanne, destiné à déterminer la distance � dd � donnant le niveau minimum admissible de la charge du fluide extincteur, - fixation de ladite connexion en un point du tube en fonction de la distance dd �, - charge dudit dispositif extincteur par le fluide d'extinction. La description suivante accompagnée des dessins ci-annexés, le tout donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Dans les dessins, les figures représentent : la figure 1 montre un système de surveillance de l'état de charge de dispositifs extincteurs conformément à l'invention. la figure 2 montre en détail la vanne d'un dispositif extincteur conforme à l'invention. la figure 3 montre une vue de la soupape de surpression à laquelle est adjoint un circuit d'antenne. la figure 4 montre une autre vue du montage de la soupape de surpression. la figure 5 montre un circuit d'antenne avec déploiement en cas de surpression. la figure 6 montre une variante de réalisation d'un circuit d'antenne. La figure 7 montre la constitution de la cellule de mesure de l'état de charge. La figure 8 montre les différents éléments destinés à être monté selon le procédé de l'invention. La figure 9 explicite les étapes du procédé de montage conforme à l'invention. La figure 1 montre un système de surveillance de dispositifs extincteurs selon l'invention. Ce système comporte une pluralité de dispositifs d'extincteurs 1,2,3 et 4. Ces dispositifs contiennent à l'intérieur de leur enveloppe 11, 12, 13 et 14 respectivement, une charge en gaz carbonique, montrée sur la figure par les références 5 et 7 relativement aux dispositifs 1 et 2 uniquement. Ces dispositifs extincteurs 1, 2, 3 et 4 sont destinés à éteindre d'éventuels incendies pouvant survenir sur des éléments, tels que des machines et/ou autre dispositifs pouvant en créer, situés à l'intérieur de bateaux. Ces éléments sont représentés, à la figure 1, d'une manière indistincte par une boîte 20. Le gaz carbonique est véhiculé par une tuyauterie 22 qui va des dispositifs 1, 2, 3 et 4 vers les éléments 20 en vue de les arroser de neige carbonique. Ces dispositifs 1,2,3 et 4 sont munis à leur partie extérieure d'une vanne 31, 32, 33 et 34 respectivement pour assurer leur remplissage de gaz carbonique et aussi pour le prélèvement de ce fluide vers la zone où se trouvent les éléments 20 susceptibles d'entraîner un incendie. A l'intérieur de chacune des enveloppes 11, 12, 13 et 14, on a prévu une cellule de mesure de l'état de remplissage repérée par 41 et 42 pour les dispositifs 11 et 12 uniquement. En vue de ne pas surcharger les figures, les autres cellules ne sont pas repérées. Ces systèmes sont constitués à partir de flotteurs flottants sur le fluide de remplissage, dès que celui-ci est trop bas, la cellule bascule créant un contact qui signale, ainsi, cet état de fait. Ceci est montré respectivement à la figure 1 pour les dispositifs extincteurs 1 et 2 ayant respectivement, un niveau de remplissage satisfaisant et un niveau trop bas. Il peut arriver qu'une surpression puisse survenir au sein des enveloppes des dispositifs extincteurs. Pour éviter des dégâts qui pourraient en découler, on a prévu des soupapes de surpression 51, 52, 53 et 54 qui créent, par déchirement, une ouverture pour l'évacuation des surplus de gaz, évitant ainsi qu'une trop grand pression règne dans les enveloppes. Cette fonction de soupape est créée par un simple disque de rupture qui se casse sous l'effet d'une surpression. L'état de remplissage de tous ces dispositifs extincteurs 1, 2, 3 et 4 est géré par un système de surveillance comportant une centrale surveillance 100. Conformément à l'invention, on profite de la présence de ces soupapes pour créer un circuit d'antenne qui permettra de transmettre des informations vers la centrale de surveillance 100 au moyen d'une première liaison de type filaire 111 genre coaxial, par exemple, assurant la transmission des informations depuis les cellules de mesures de l'état de remplissage 41, 42, jusqu'à ce circuit d'antenne et au moyen d'une deuxième liaison de type hertzien 115 qui assure la transmission depuis le circuit d'antenne jusqu'à ladite centrale 100. Pour communiquer par voie hertzienne il est adjoint à la centrale 100 un circuit émetteur 102 et un circuit 104. Une antenne 110 est prévue pour émettre et recevoir les ondes entre la centrale et les cellules de mesure des différents dispositifs extincteurs 1, 2, 3 et 4. Ainsi, la centrale 100 peut interroger les dispositifs extincteurs sur leur état de charge et aussi recevoir des messages d'alerte lorsqu'un niveau de charge devient trop bas. La figure 2 montre la partie vanne 31 du dispositif extincteur 1 et sa soupape de surpression 51. Il est bien évident que la structure des vannes des autres dispositifs extincteurs peut avoir une structure identique. Cette vanne comporte un levier 151 sur lequel on agit pour faire jaillir le gaz carbonique vers les éléments 20. Ce levier 151 provoque une poussée sur un clapet 161 qui, en position basse, met en communication l'intérieur de l'enveloppe 11, via un passage 165 avec la tuyauterie 22. Si on relâche le levier 151 un ressort 171 le ramène à sa position initiale. Le fluide extincteur est ainsi isolé du monde extérieur. La soupape 51 est située à proximité du passage 165. Un conduit 170 met en communication cette soupape avec l'intérieur de l'enveloppe 11. On a représenté en pointillé la ligne qui relie cette soupape à la cellule de mesure de l'état de charge 41, non montrée sur cette figure. La figure 3 montre d'une façon plus détaillée la structure de cette soupape 51. Elle est constituée essentiellement d'une rondelle 200 en matériau plastique diélectrique. Son épaisseur est judicieusement choisie pour éclater à une pression de l'ordre de 150 bars, provoquant ainsi son ouverture. Au centre de cette rondelle est disposée une partie conductrice 205 qui vient se connecter sur le côté intérieur à la ligne de liaison 111, non visible sur cette figure, vers la cellule de mesure 41. Il est aussi possible d'adjoindre une tige rayonnante dirigée vers l'extérieur en vue de faciliter le rayonnement. La figure 4 montre une vue détaillée, en profil, de cette soupape 51. Outre la partie conductrice utilisée comme antenne, elle comporte une partie de jonction 207 pour assurer par soudure le contact électrique avec la ligne 111 passant par le passage 170. Cette ligne est un câble coaxial de petit diamètre dont l'âme est connectée sur cette partie 207 et la gaine sur la structure qui enserre la rondelle 200. La figure 5 montre une variante de réalisation du circuit d'antenne monté sur la rondelle 205. en a, on montre une vue de face qui montre la présence d'une découpe en spirale 207 qui se déroule vers l'extérieur lorsqu'une surpression dans le sens indiqué par la flèche F fait éclater la rondelle isolante, la partie conductrice en métal ne se brisant pas dans ces conditions. Ceci est montré en b sur cette figure 5. La spirale en métal restant raccordée à la ligne 111 et présentant une partie métallique à l'extérieur par suite de l'éclatement du disque, assure donc la propagation des ondes. Une autre variante de réalisation est montrée à la figure 6, cette variante consiste à ajouter une tige de rayonnement 380 en vue d'obtenir un meilleur rayonnement. Cette tige est soudée sur la partie conductrice 205 attenant à la rondelle diélectrique 200 faisant office de soupape et améliore les performances du circuit d'antenne. La figure 7 montre la structure de la cellule de mesure 41. Elle est constituée par un organe à bille 300 dont la bille 305 se déplace pour venir en contact avec deux électrodes 310 lorsqu'elle n'est plus en position horizontale comme cela est montré à la figure 1 pour les dispositifs 1 et 2. Tout: autre dispositif pour mesurer le niveau de remplissage du dispositif extincteur rentre dans le cadre de l'invention. Un circuit de gestion 320 gère le séquencement du fonctionnement du système. La cellule 41 comporte également un circuit émetteur 330 pour transmettre ses informations vers la centrale de surveillance 100 et un circuit récepteur 340 pour recueillir, en autres, des ordres de mesure venant de ce système 100. Le circuit émetteur 330 et le circuit récepteur 340 sont reliés à la ligne 111 par l'intermédiaire d'un coupleur hybride 345. De préférence les fréquences porteuses utilisées seront de l'ordre de 2GHz pour lesquelles il est facile de trouver des composants bon marché. La figure 8 et la figure 9 explicitent la façon de procéder au montage d'un dispositif extincteur conformément à l'invention. La figure 8 montre les éléments principaux participant à l'invention. En a, est représentée l'enveloppe vide 11 au moment du montage. En b, on a associé à la vanne 3 1 un tube plongeur 700. En c, on a montré la cellule de mesure 41 combinée avec la soupape 51 munie de son circuit d'antenne. Ces deux éléments sont reliés par une connexion dans laquelle s'intercale une fiche de connexion faisant office de connecteur 710 qui facilitera le montage si le circuit d'antenne est déjà préalablement monté sur la vanne 31, les étapes de montage s'effectuant le connecteur débranché. Le montage s'effectue alors de la manière suivante, explicitée à la figure 9 : - une première étape (a) consiste à positionner la cellule de mesure dans l'enveloppe 11. - une deuxième étape (b) à introduire le tube plongeur 700 dans l'enveloppe de sorte à déterminer par la mesure de la longueur � dd � qui donne l'indication du niveau N au dessous duquel on estime que le dispositif extincteur n'a plus une charge de CO2 satisfaisante. Pour déterminer ce niveau on peut remplir l'enveloppe 11 avec de l'eau ce qui facilite la position de la cellule 41 qui se; comporte comme un flotteur.. - une troisième étape (c) consiste à fixer un collier 720 autour du tube 700 qui bloque la course de la cellule de mesure de ].'état de remplissage 41. - une quatrième étape (dj consiste à finaliser la mise en service du dispositif d'extincteur en le remplissant de CO2. Différentes informations seront aussi emmagasinées dans la cellule pour la gestion du système d'interrogation. REVENDICATIONS1- Dispositif extincteur (1, 2, 3, 4) comportant une enveloppe (1l, 12, 13, 14) pour contenir une charge d'un fluide d'extinction, une valve (31, 32, 33, 34) pour remplir et pour prélever dudit fluide d'extinction, une soupape de surpression (51, 52, 53, 54) s'ouvrant pour éviter que la pression du fluide exercée sur l'enveloppe dépasse une certaine valeur , une cellule de mesure (41, 42, 43, 44) de l'état de remplissage, des moyens de liaison comportant au moins un trajet pour relier le système de mesure de l'état de remplissage vers une centrale de surveillance (100), caractérisé en que les moyens de liaison comporte un circuit d'antenne ( 205) adjoint à la soupape (51), relié d'un côté à la cellule de mesure de l'état de remplissage par une liaison (111) et transmettant par une liaison hertzienne (115) des informations pour ladite centrale de surveillance. 2- Dispositif extincteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit d'antenne est formé par un conducteur (205) placé à proximité de la soupape de surpression (51) formée à partir d'un matériau isolant (200) dont l'épaisseur est déterminée par ladite certaine valeur à partir de laquelle un éclatement survient. 3- Dispositif extincteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est prévu au niveau de la soupape de surpression une partie rétractile (205 et 360) qui se déploie pour constituer une antenne de secours à l'extérieur de l'enveloppe en cas d'ouverture de la soupape due à une surpression. 4- Dispositif extincteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'antenne de secours est formée d'une spirale (360) en matériau conducteur qui se déforme lors de l'ouverture de la soupape de surpression. 5- Dispositif extincteur selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en qu'il et prévu un connecteur (710) dans ladite partie filaire (111). 6- Système de surveillance de l'état de charge d'au moins un dispositif extincteur selon l'une des revendications 1 à 5 à partir de ladite centrale (100) caractérisé en ce que ladite centrale est munie d'un circuit récepteur pour recevoir des informations provenant de ladite cellule de mesure via la liaison hertzienne (115). 7- Système de surveillance de l'état de charge d'au moins un dispositif extincteur selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte un circuit émetteur(102) pour interroger lesdits dispositifs extincteurs en vue de recueillir des informations concernant l'état de leur charge. 8- Procédé de montage d'un dispositif extincteur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : - introduction de la cellule (41) dans l'enveloppe du dispositif extincteur munie d'une ligne de connexion se terminant par une fiche de connexion (710), - introduction d'un tube plongeur (700) prévu pour être raccordé à la vanne (31), destiné à déterminer la distance � dd � donnant le niveau minimum admissible de la charge du fluide extincteur, - fixation de ladite connexion (720) en un point du tube en fonction de la distance � dd �, - charge dudit dispositif extincteur par le fluide d'extinction. 9- Procédé de montage selon la revendication 7 caractérisé en ce que la valeur � dd � est obtenue par un remplissage préalable d'un liquide dudit dispositif qui facilite ladite connexion en un point du tube. 10- Procédé de montage selon la revendication 7 ou 8 ou 9 pour un dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que les étapes sont effectuées avec la fiche de connexion (710) débranchée.