FR 2926727 A1 20090731 FR 0800430 A 20080128 1 La présente invention concerne un dispositif de protection d'un appareil d'injection, notamment d'un appareil d'injection à usage médical tel qu'une seringue. Dans la présente demande, on entend par extrémité distale d'une pièce ou du dispositif l'extrémité la plus proche du lieu de l'injection et par extrémité proximale, l'extrémité la plus éloignée du lieu de l'injection. De même, dans la présente demande, on entend par "sens distal", le sens de l'injection, et par "sens proximal", le sens opposé au sens d'injection. II est connu de prévoir un dispositif de protection d'un appareil d'injection comprenant un corps dans lequel est placé l'appareil d'injection, un fourreau mobile par rapport à ce corps, des moyens permettant la mobilité de ce fourreau et des moyens permettant le verrouillage du fourreau en position de protection. Le fourreau est déplaçable entre une position de non protection, dans laquelle un organe d'injection que comprend l'appareil d'injection est exposé de manière à permettre l'injection, et une position de protection, dans laquelle le fourreau recouvre entièrement l'organe d'injection afin d'éliminer le risque de contamination de l'utilisateur par cet organe d'injection et d'empêcher une réutilisation de l'appareil d'injection. Ledit organe d'injection est, lorsque l'appareil d'injection est une seringue, l'aiguille de cette seringue. Le document WO 2005/030301, au nom de la demanderesse, illustre un tel dispositif de protection. Dans ce dispositif connu, ainsi que cela est illustré par la figure 1 annexée, les moyens permettant le verrouillage du fourreau 3A en position de protection comprennent au moins une patte proximale flexible 7A solidaire du fourreau 3A, venant, dans ladite position de protection, s'engager derrière un rebord distal correspondant 51A aménagé à l'extrémité d'une nervure 5A solidaire dudit corps. Le fourreau 3A comprend également à sa partie proximale, au moins une paroi 10A adjacente à la patte 7A, qui fait saillie dans le sens proximal. La patte flexible 7A a une longueur relativement importante (elle fait également partie des moyens permettant la mobilité du fourreau 3A, étant, en position de non protection, crochetée sur un rebord proximal formé par la nervure 5A et, en fin d'injection, étant fléchie par une surface de came actionnée par la tige de piston de manière à être libérée de ce rebord). Elle a de plus une épaisseur relativement réduite, afin qu'elle puisse prendre place entre le corps de la seringue et le corps du dispositif, et est en un matériau 2 présentant un degré de souplesse élastique, afin qu'elle puisse être déformée entre sa position de crochetage permettant le maintien du fourreau 3A en position de non protection et sa position de dé-crochetage permettant le déplacement de ce fourreau 3A vers la position de protection. Cette patte flexible 7A a pour inconvénient de présenter une résistance limitée à une force exercée longitudinalement sur elle, ayant pu être évaluée à 60 N. Cette résistance limitée n'exclut pas une possibilité de forcer le fourreau 3A vers ladite position de non protection, la patte 7A subissant alors un flambage, c'est-à-dire le phénomène se définissant par une rupture ou une torsion de la patte soumise à un effort de compression dans le sens de sa longueur. Ce flambage conduit généralement à des détériorations irréversibles de la patte 7A, faisant que celle-ci, après un premier forçage, n'assure plus un maintien satisfaisant du fourreau 3A en position de protection. De plus, il s'avère que la valeur de résistance de cette patte 7A varie substantiellement au sein d'un même échantillon d'une pluralité de dispositifs car le phénomène de flambage est peu répétable et est mal maîtrisé. Il en résulte que certains dispositifs de cet échantillon ont une résistance audit forçage trop limitée pour assurer efficacement la protection désirée. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients essentiels, sans pour autant remettre en question l'utilisation de la structure du dispositif de protection telle que précitée, connue par le document antérieur mentionné plus haut. Le dispositif concerné comprend, de manière connue en soi, un corps dans lequel est placé l'appareil d'injection, un fourreau mobile par rapport à ce corps, des moyens de déplacement de ce fourreau par rapport au corps, et des moyens de verrouillage permettant le verrouillage du fourreau dans une position de protection ; le fourreau est déplaçable entre une position de non protection, dans laquelle un organe d'injection que comprend l'appareil d'injection est exposé de manière à permettre l'injection, et ladite position de protection, dans laquelle le fourreau recouvre entièrement l'organe d'injection ; lesdits moyens de verrouillage comprennent au moins une patte proximale flexible solidaire du fourreau, formant une première surface d'appui par laquelle cette patte vient, dans ladite position de protection, s'engager derrière au moins une première surface d'appui distale correspondante dudit corps. 3 Selon l'invention, la patte comprend au moins une surface d'appui supplémentaire, et le dispositif comprend au moins une surface d'appui supplémentaire correspondante, ces surfaces d'appui supplémentaires respectives étant propres à venir en appui l'une contre l'autre lorsqu'une force est exercée sur le fourreau dans le sens tendant à ramener ce fourreau vers ladite position de non protection. Les surfaces d'appui supplémentaires ainsi aménagées permettent d'augmenter la surface d'appui de la patte avec le reste de dispositif et donc de mieux répartir la surface sur laquelle s'exerce la force subie par la patte lors d'une action tendant à ramener le fourreau vers la position de non protection. II en résulte que la patte selon l'invention présente, par rapport à celle du dispositif selon la technique antérieure, une résistance fortement augmentée, qui permet d'empêcher efficacement toute tentative de forçage du fourreau vers sa position de non protection. De plus, au sein d'un même échantillon d'une pluralité de dispositifs, la résistance mesurée à un tel forçage s'avère largement suffisante pour obtenir dans tous les cas la protection recherchée. La patte et le dispositif peuvent comprendre chacun une surface d'appui supplémentaire disposée de manière substantiellement transversale par rapport à l'axe du fourreau, les deux surfaces d'appui réalisant, lorsqu'elles sont en appui l'une contre l'autre, une contention de la patte selon la direction longitudinale de cette patte. La patte et le dispositif peuvent également comprendre chacun une surface d'appui supplémentaire disposée de manière substantiellement longitudinale par rapport à l'axe du fourreau, ces deux surfaces d'appui supplémentaires réalisant, lorsqu'elles sont en appui l'une contre l'autre, une contention de la patte selon la direction circonférentielle du fourreau. De préférence, la patte comprend deux surfaces d'appui supplémentaires, dont une première est aménagée de manière à opérer une contention de la patte selon la direction longitudinale de cette patte et dont la deuxième est aménagée de manière à opérer une contention de la patte dans le sens circonférentiel, le dispositif comprenant deux surfaces d'appui supplémentaires correspondantes. La patte et le dispositif forment ainsi des doubles surfaces d'appui 35 supplémentaires, à savoir un appui intervenant selon la direction longitudinale de la patte et l'autre appui intervenant dans le sens circonférentiel. La patte est ainsi soutenue par ces deux appuis simultanément, ce qui lui confère une résistance au flambage encore augmentée. De préférence, lesdites surfaces d'appui supplémentaires de la patte et 5 du dispositif sont aménagées en un emplacement situé substantiellement entre le tiers et les deux tiers de la longueur de la patte (c'est-à-dire de la dimension de cette dernière s'étendant selon l'axe de coulissement du fourreau). L'aménagement de ces surfaces d'appui supplémentaires en cet 10 emplacement permet de s'opposer efficacement au risque de flambage de la patte, celle-ci étant soutenue par ces surfaces d'appui situées sensiblement au niveau de sa zone médiane, c'est-à-dire au niveau de sa zone la plus à même de subir un flambage. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, 15 - la patte présente une portion supérieure élargie, formant une extension dans le sens circonférentiel, cette extension présentant un bord inférieur qui forme ladite première surface d'appui supplémentaire et un bord d'extrémité dans le sens circonférentiel, qui forme ladite deuxième surface d'appui supplémentaire, et 20 - le fourreau comprend au moins une paroi proximale située à proximité de la patte, présentant une entaille formant un premier rebord, qui s'étend substantiellement dans le sens transversal par rapport à l'axe de coulissement du fourreau et qui est propre à coopérer avec ladite première surface d'appui supplémentaire de la patte, et un deuxième rebord, qui s'étend 25 substantiellement dans le sens longitudinal par rapport à l'axe de coulissement du fourreau et qui est propre à coopérer avec ladite deuxième surface d'appui supplémentaire de la patte. Selon une autre forme de réalisation du dispositif : - la patte comprend un bord incliné s'étendant sur l'ensemble de sa 30 longueur, formant une dite surface d'appui supplémentaire que comprend cette patte, et - le dispositif comprend au moins une paroi présentant un bord incliné s'étendant sur l'ensemble de la longueur de cette paroi, formant une dite surface d'appui supplémentaire que comprend ce dispositif. Selon une possibilité, la patte, lorsqu'elle est destinée à être déformée élastiquement pour venir s'engager derrière ladite première surface d'appui distale, comprend une zone de section réduite, située à distance desdites surfaces d'appui supplémentaires. 5 Cette zone de section réduite permet d'augmenter la flexibilité de la patte afin de favoriser son engagement derrière ladite première surface d'appui distale ; cette flexibilité permet également de favoriser la venue de la ou desdites surfaces d'appui supplémentaires en coopération mutuelle lorsque la patte subit la force générée par l'action tendant à ramener le fourreau en position de non protection. Notamment, lorsqu'il est nécessaire de prévoir des jeux entre lesdites surfaces d'appui supplémentaires pour permettre l'engagement de la patte derrière ladite première surface d'appui distale, ladite zone de section réduite peut subir une compression dans le sens longitudinal de la patte assurant l'élimination de ces jeux et donc la parfaite venue des surfaces d'appui supplémentaires en contact mutuel. L'invention sera bien comprise, et d'autres caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du dispositif qu'elle concerne. La figure 2 en est une vue de côté, en coupe longitudinale passant par son axe, selon une première forme de réalisation ; la figure 3 en est une vue partielle, similaire à la figure 2, à échelle agrandie, montrant la partie distale d'un corps qu'il comprend et la partie proximale d'un fourreau qu'il comprend également ; la figure 4 est une vue en perspective de la portion proximale du fourreau ; la figure 5 est une vue de cette portion proximale de côté ; les figures 6 à 8 sont des vues de cette portion proximale et d'une nervure de verrouillage que comprend ledit corps, dans trois positions du 30 fourreau par rapport à ce corps ; et les figures 9 à 11 sont des vues respectivement similaires aux figures 6 à 8, de ladite portion proximale et de ladite nervure de verrouillage, selon une deuxième forme de réalisation d'une patte de verrouillage que comprend cette portion proximale. 6 Par simplification, les parties ou éléments d'une forme de réalisation qui se retrouvent de manière identique ou similaire dans une autre forme de réalisation seront identifiés par les mêmes références numériques et ne seront pas à nouveau décrits. Les figures 2 et 3 représentent un dispositif 1 de protection d'un appareil d'injection à usage médical, qui est, dans l'exemple représenté, une seringue. Le dispositif 1 comprend un corps 2 dans lequel est placé le corps de seringue 100, un fourreau 3 mobile par rapport à ce corps 2, un ressort 4 de déplacement de ce fourreau 3 par rapport au corps 2, et un ensemble de verrouillage 5, 6, 7 permettant le verrouillage du fourreau 3 dans la position représentée, dite "position de protection". Le dispositif 1 est, de manière générale, très similaire à celui décrit dans le document WO 2005/030301, au nom de la demanderesse, auquel on pourra se reporter pour de plus amples explications. Le corps 2 est tubulaire et présente une longueur telle qu'il peut loger le corps de seringue 100 mais que l'aiguille de cette seringue fasse saillie au-delà de l'extrémité distale de ce corps 2 lorsque le fourreau 3 est dans une position dite de "non protection". Dans cette position, le fourreau 3 est entièrement rentré dans le corps 2, prenant place entre la paroi de ce dernier et le corps 100 de la seringue, et le ressort 4, interposé entre le fourreau 3 et une bague proximale que reçoit le corps 2, est comprimé. Le corps 2 comprend deux nervures 5 diamétralement opposées, solidaires de lui et faisant saillie vers l'intérieur, dont une est représentée sur les figures 2 et 3 nonobstant la coupe longitudinale du corps 2. Chaque nervure 5 comprend des extrémités encochées destinée à coopérer avec une paire de pattes proximales 6, 7 que comprend le fourreau 3, de la même manière que cela est décrit dans le document WO 2005/030301 précité. En résumé, dans ladite position de non protection, ces pattes proximales 6 et 7 viennent se crocheter sur l'extrémité proximale de la nervure 5, et assurent ainsi le maintien du fourreau 3 dans cette position nonobstant la force de rappel élastique du ressort 4 ; en fin d'injection, ces pattes 6, 7 sont déformées élastiquement par des saillies 8 en forme de came aménagées sur une bague proximale 9, elle-même déplacée par la tige de piston de la seringue, de telle sorte qu'elles soient dé-crochetées d'avec la nervure 5 ; le fourreau 3 étant ainsi libéré, le ressort 4 se détend et amène ce fourreau 3 dans la position de 7 protection représentée, dans laquelle le fourreau 3 recouvre entièrement l'aiguille de la seringue ; parmi les deux pattes 6, 7, la patte 7 représentée sur la droite des figures 2 et 3 glisse le long de la nervure 5 et, lorsque le fourreau 3 atteint ladite position de protection, vient s'engager par rappel élastique dans l'encoche distale que forme la nervure 5. Une première surface d'appui 7a que comprend cette patte 7 au niveau de son extrémité proximale vient alors à proximité d'un rebord de la nervure 5 délimitant ladite encoche distale, verrouillant ainsi le fourreau 3 dans la position de protection. Outre les pattes 6 et 7, le fourreau 3 comprend à sa partie proximale, ainsi que le montrent plus particulièrement les figures 3 à 5, des parois fixes 10 adjacentes aux pattes 7, qui font saillie dans le sens proximal. Comme cela apparaît en comparaison des figures 1 d'une part et 2 à 5 d'autre part, il apparaît que chaque patte 7 et paroi adjacente 10 montrées sur les figures 2 à 5 ont des formes qui diffèrent de celles de la patte 7A et de la paroi saillante 10A correspondantes du dispositif selon l'art antérieur représenté sur la figure 1. En effet, la patte 7 représentée sur les figures 2 à 5 présente une portion supérieure élargie, formant une extension dans le sens circonférentiel, cette extension présentant un bord inférieur 7b qui forme une première surface d'appui supplémentaire et un bord d'extrémité dans le sens circonférentiel 7c, qui forme une deuxième surface d'appui supplémentaire. La surface d'appui formée par le bord 7b est disposée de manière substantiellement transversale par rapport à l'axe du fourreau 3 et la surface d'appui formée par le bord 7c est disposée de manière substantiellement longitudinale par rapport à l'axe du fourreau 3. Ces surfaces d'appui sont aménagées sensiblement à mi-hauteur de la patte 7. La paroi 10 adjacente présente, quant à elle, sur son côté contigu à la patte 7, une entaille rectangulaire 11 formant un rebord 11 b qui s'étend substantiellement dans le sens transversal par rapport à l'axe de coulissement du fourreau 3 et un rebord 11c qui s'étend substantiellement dans le sens longitudinal par rapport à l'axe de coulissement du fourreau 3. Ainsi que cela apparaît en référence aux figures 6 à 8, l'entaille 11 rend possible l'engagement de la patte 7 dans l'encoche distale de la nervure 5 nonobstant la largeur augmentée de la portion proximale de cette patte 7 (cf. figures 6 et 7). 8 Lorsqu'une force est exercée sur le fourreau 3 dans le sens tendant à ramener ce fourreau 3 vers ladite position de non protection, la patte 7 tend à se comprimer longitudinalement. Les surfaces d'appui supplémentaires respectives 7b, 7c et 11 b, 11c viennent alors en appui les unes contre les autres (cf. figure 8), les surfaces 7b, 11 b réalisant une contention de la patte 7 selon la direction longitudinale de cette patte et les surfaces 7c, 11c réalisant une contention de la patte 7 selon la direction circonférentielle du fourreau 3. Ces surfaces 7b, 7c et 11 b, 11c permettent ainsi d'augmenter la surface d'appui de la patte 7 avec le reste de dispositif 1 et donc de mieux répartir la surface sur laquelle s'exerce la force subie par la patte 7 lors d'une tentative de forçage du fourreau 3 vers la position de non protection ; en outre, les contentions de la patte 7 réalisées par ces surfaces d'appui interviennent au niveau de la zone médiane de la patte 7, c'est-à-dire au niveau de la zone de celle-ci la plus à même de subir un flambage. II résulte de l'aménagement de ces surfaces d'appui supplémentaires que la patte 7 présente, par rapport à celle du dispositif selon la technique antérieure, une résistance fortement augmentée, qui permet de s'opposer efficacement à un forçage du fourreau 3 vers la position de non protection. De plus, au sein d'un même échantillon d'une pluralité de dispositifs 1, la résistance mesurée à un tel forçage s'avère largement suffisante pour obtenir dans tous les cas la protection recherchée. Les figures 9 à 11 représentent une autre forme de réalisation du dispositif 1, dans lequel la patte 7 présente, du côté de la paroi 10, un bord incliné rectiligne 7d s'étendant sur l'ensemble de sa longueur, tandis que la paroi 10 présente, en lieu et place de l'encoche 11, un bord rectiligne incliné 10c s'étendant également sur l'ensemble de sa longueur. Ainsi que le montre la figure 11, lors d'une tentative de forçage du fourreau 3 vers la position de non protection, le bord incliné 7d vient prendre un appui étendu contre le bord 10c de la paroi 10. La surface de cet appui va en augmentant au fur et à mesure de l'augmentation de l'intensité du forçage. Dans cette autre forme de réalisation, la patte 7 comprend une zone 12 de section réduite, située au niveau de sa base, c'est-à-dire à distance des surfaces d'appui supplémentaires formées par les bords 7d et 10c. Cette zone 12 permet d'augmenter la flexibilité de la patte 7 afin de favoriser son engagement dans l'encoche distale de la nervure 5 ; cette 9 flexibilité permet également de favoriser la venue de la ou desdites surfaces d'appui supplémentaires 7d, 10c en coopération mutuelle lorsque la patte 7 subit la force générée par l'action tendant à ramener le fourreau 3 en position de non protection. Notamment, lorsqu'il est nécessaire de prévoir des jeux entre lesdites surfaces d'appui supplémentaires 7d, 10c pour permettre l'engagement de la patte 7 dans l'encoche distale de la nervure 5, la zone 12 peut subir une compression dans le sens longitudinal de la patte 7 assurant l'élimination de ces jeux et donc la parfaite venue des surfaces d'appui 7d, 10c en contact mutuel. Il apparaît de ce qui précède que l'invention fournit un dispositif de protection d'un appareil d'injection, notamment d'un appareil d'injection à usage médical tel qu'une seringue présentant, par rapport aux dispositifs homologues de la technique antérieure, des avantages déterminants, exposés plus haut. L'invention a été décrite ci-dessus en référence à des formes de réalisation fournies à titre de purs exemples. Il va de soi qu'elle n'est pas limitée à ces formes de réalisation mais qu'elle s'étend à toutes les formes de réalisations couvertes par les revendications ci-annexées. REVENDICATIONS 1 ù Dispositif (1) de protection d'un appareil d'injection, notamment d'un appareil d'injection à usage médical tel qu'une seringue, comprenant un corps (2) dans lequel est placé l'appareil d'injection, un fourreau (3) mobile par rapport à ce corps (2), des moyens (4) de déplacement de ce fourreau (3) par rapport au corps (2), et des moyens (5, 6, 7) de verrouillage permettant le verrouillage du fourreau (3) dans une position de protection ; le fourreau (3) est déplaçable entre une position de non protection, dans laquelle un organe d'injection que comprend l'appareil d'injection est exposé de manière à permettre l'injection, et ladite position de protection, dans laquelle le fourreau (3) recouvre entièrement l'organe d'injection ; lesdits moyens de verrouillage (5, 6, 7) comprennent au moins une patte proximale flexible (7) solidaire du fourreau (3), formant une première surface d'appui (7a) par laquelle cette patte (7) vient, dans ladite position de protection, s'engager derrière au moins une première surface d'appui distale correspondante dudit corps (2) ; caractérisé en ce que la patte (7) comprend au moins une surface d'appui supplémentaire (7b, 7c), et en ce que le dispositif (1) comprend au moins une surface d'appui supplémentaire correspondante (11 b, 11c, 10c), ces surfaces d'appui supplémentaires respectives (7b, 7c ; 11 b, 11c, 10c) étant propres à venir en appui l'une contre l'autre lorsqu'une force est exercée sur le fourreau (3) dans le sens tendant à ramener ce fourreau (3) vers ladite position de non protection. 2 ù Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la patte (7) et le dispositif (1) comprennent chacun une surface d'appui supplémentaire (7b, 11 b) disposée de manière substantiellement transversale par rapport à l'axe du fourreau (3), les deux surfaces d'appui (7b, 11 b) réalisant, lorsqu'elles sont en appui l'une contre l'autre, une contention de la patte (7) selon la direction longitudinale de cette patte (7). 3 ù Dispositif (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la patte (7) et le dispositif (1) comprennent chacun une surface d'appui supplémentaire (7c, 11c) disposée de manière substantiellement longitudinale par rapport à l'axe du fourreau (3), les deux surfaces d'appui (7c, 11c) réalisant, lorsqu'elles sont en appui l'une contre 11 l'autre, une contention de la patte (7) selon la direction circonférentielle du fourreau (3). 4 ù Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la patte (7) comprend deux surfaces d'appui supplémentaires (7b, 7c), dont une première est aménagée de manière à opérer une contention de la patte (7) selon la direction longitudinale de cette patte (7) et dont la deuxième est aménagée de manière à opérer une contention de la patte (7) dans le sens circonférentiel, le dispositif (1) comprenant deux surfaces d'appui supplémentaires (11b, 11c) correspondantes. 5 ù Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdites surfaces d'appui supplémentaires (7b, 7c ; 11 b, 11c, 10c) de la patte (7) et du dispositif (1) sont aménagées en un emplacement situé substantiellement entre le tiers et les deux tiers de la longueur de la patte (7). 6 ù Dispositif (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que : - la patte (7) présente une portion supérieure élargie, formant une extension dans le sens circonférentiel, cette extension présentant un bord inférieur (7b) qui forme de ladite première surface d'appui supplémentaire et un bord d'extrémité dans le sens circonférentiel (7c), qui forme ladite deuxième surface d'appui supplémentaire, et - le fourreau (3) comprend au moins une paroi proximale (10) située à proximité de la patte (7), présentant une entaille (11) formant un premier rebord (11b), s'étendant substantiellement dans le sens transversal par rapport à l'axe de coulissement du fourreau (3), propre à coopérer avec ladite première surface d'appui supplémentaire de la patte (7), et un deuxième rebord (11c), s'étendant substantiellement dans le sens longitudinal par rapport à l'axe de coulissement du fourreau (3), propre à coopérer avec ladite deuxième surface d'appui supplémentaire de la patte (7). 7 ù Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que : - la patte (7) comprend un bord incliné (7d) s'étendant sur l'ensemble de 30 sa longueur, formant une dite surface d'appui supplémentaire que comprend cette patte (7), et - le dispositif comprend au moins une paroi (10) présentant un bord rectiligne incliné (10c) s'étendant également sur l'ensemble de la longueur de cette paroi, formant une dite surface d'appui supplémentaire du dispositif (1).12 8 ù Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la patte (7) comprend une zone (12) de section réduite, située à distance desdites surfaces d'appui supplémentaires.