FR 2932166 A1 20091211 FR 0853765 A 20080606 i L'invention concerne un dispositif de protection pour surface d'affichage de conteneur. L'invention s'applique notamment aux conteneurs réutilisables sur lesquels des étiquettes autocollantes informatives sont collées. Sur ces conteneurs, une plaque métallique normalisée est solidaire du cadre palettisable pour recevoir différentes informations sous forme d'étiquettes autocollantes indiquant la nature du produit, d'éventuelles remarques sur la dangerosité, sa destination... io Dans la mesure où ces conteneurs sont réutilisables, décoller les étiquettes à chaque utilisation est fastidieux et dégrade la plaque de support. La présente invention vise à remédier à tout ou partie de ces inconvénients en proposant un dispositif de protection destiné à être apposé sur la surface d'affichage du conteneur comprenant une pluralité de feuilles 15 détachables les unes des autres et dont les faces supérieures sont destinées à recevoir au moins une étiquette. Les feuilles sont fixées de manière détachable par des moyens de fixation disposés à la périphérie des feuilles. Ainsi, à chaque utilisation du conteneur, au moins une étiquette est apposée sur une feuille du dispositif qui peut être détachée des autres à la fin 20 de l'utilisation de sorte à pouvoir à nouveau apposer des étiquettes. Lorsqu'il n'y a plus de feuilles utilisables sur le dispositif de protection, un nouveau dispositif est apposé sur la surface d'affichage. De cette manière, la surface d'affichage n'est plus endommagée car seul le dispositif de protection est apposé sur la surface d'affichage et non pas 25 une multitude d'étiquettes. De plus, les moyens de fixation sont avantageusement disposés à la périphérie des feuilles, et notamment de la feuille au contact de la surface d'affichage. La zone de la surface d'affichage recevant les moyens de fixation est donc réduite comparée à la zone où les étiquettes, selon l'état de la 30 technique, était apposée. D'autres buts et avantages apparaîtront au cours de la description qui suit d'un mode préféré de réalisation qui n'en ait cependant pas limitatif. 2 La présente invention concerne un dispositif de protection pour surface d'affichage d'un conteneur caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens d'accrochage destinés à l'apposition sur la surface d'affichage et une pluralité de feuilles, superposées, fixées les unes aux autres de manière détachable par des moyens de fixation disposés à la périphérie des feuilles dont les faces supérieures sont destinées à recevoir au moins une étiquette. Selon des variantes préférées de l'invention qui ne sont pas limitatives, le dispositif est tel que : - les moyens de fixation et les moyens d'accrochage sont des bandes collantes io longeant le pourtour des feuilles. - les bandes collantes comportent deux faces munies de matériau collant de sorte à coller une face supérieure d'une feuille inférieure à une face inférieure d'une feuille supérieure successive. - le matériau collant au regard de la face supérieure de la feuille inférieure 15 présente une force d'adhésion plus petite que celle du matériau collant au regard de la face inférieure de la feuille supérieure. - les feuilles comprennent chacune au moins une languette destinée au détachement des feuilles. - les feuilles sont sensiblement rectangulaires. 20 - les moyens de fixation sont disposés transversalement, dans un angle, entre deux bords adjacents de sorte à former une languette. - les languettes des feuilles successives sont formées dans des angles opposés. - les moyens de fixation sont continus sur le pourtour des feuilles. 25 - les feuilles sont de taille sensiblement identique à la taille de la surface d'affichage du conteneur. - les feuilles sont à base de matériau plastique transparent. L'invention concerne aussi une surface d'affichage d'un conteneur comprenant un dispositif de protection tel que décrit précédemment. 30 Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de l'invention. Ils représentent seulement un mode de réalisation de l'invention et permettront de la comprendre aisément. Figure 1 : vue de face du dispositif selon l'invention. 3 Figure 2 : vue du dispositif selon la figure 1 lorsqu'une feuille du dispositif est en cours de détachement. Figure 3 : vue du dispositif en coupe AA selon la figure 1. Figure 4 : vue de détail de la figure 3. Figure 5 et 6 : vues du dispositif apposé sur une surface d'affichage d'un conteneur. Les conteneurs 3 réutilisables pour le stockage et/ou le transport de produits tels des produits liquides destinés à l'industrie chimique, comportent classiquement une surface d'affichage 2 formée le plus souvent par une plaque io métallique. La surface d'affichage 2, généralement rectangulaire, permet la réception centralisée des informations liées au produit et au transport sans porter atteinte à l'intégrité du conteneur. Le dispositif 1 de protection selon l'invention est destiné à être apposé sur cette surface d'affichage 2. 15 Le dispositif 1 comprend, de manière caractéristique, une pluralité de feuilles 4 superposées et fixées les unes aux autres de manière détachable par des moyens de fixation 7 disposés à la périphérie des feuilles 4. Les faces supérieures des feuilles 4 sont destinées à recevoir au moins une étiquette 5. 20 Il est avantageux de prévoir que les feuilles 4 sont sensiblement toute d'une taille identique. Les feuilles 4 sont sensiblement d'une taille identique à la surface d'affichage 2. Cette disposition permet de recouvrir sensiblement la totalité de la surface d'affichage 2 pour ne pas limiter la zone d'apposition des étiquettes 5, 25 celle-ci étant normalisée. De plus, les feuilles 4 sont préférentiellement à base de matériau plastique transparent tel du polyéthylène, de sorte à permettre la visualisation simultanée des étiquettes 5 placées sur le dispositif de l'invention et des informations existantes sur la surface d'affichage 2. En effet, les surfaces 30 d'affichage 2 normalisées comportent, classiquement, des informations rémanantes ou indélébiles concernant le conteneur 3 (code barre, numéro de série...) 4 L'utilisation de plastique est privilégiée pour de tels conteneurs 3 qui peuvent être soumis aux intempéries. Selon un mode de réalisation, les moyens de fixation 7 sont des bandes collantes par leurs deux faces et longeant le pourtour des feuilles 4. Ainsi, les moyens de fixation 7 n'entravent pas la visibilité des informations situées à même la surface d'affichage 2. De plus, la partie 8 des feuilles 4 qui n'est pas fixée est faible limitant les risques d'arrachage intempestif des feuilles 4. La forme de bande des moyens de fixation 7, permet de créer une rigidification périphérique du dispositif 1. io Comme représenté à la figure 4, les moyens de fixation 7 sont placés à la même position sur toutes les feuilles. Cette superposition des moyens de fixation 7, notamment sous forme de bande, constitue une sorte de cadre de rigidification du dispositif. Cette rigidification facilite l'application du dispositif 1 sur la surface d'affichage 2 et contribue à son maintien en place. 15 Les bandes collantes comportent, de préférence, deux faces munies de matériaux collants de manière à fixer simultanément deux feuilles 4 successives. Il peut être prévu, entre les deux faces des bandes collantes, d'insérer une bande en matériau rigide notamment cartonnée pour augmenter la fonction de rigidification. 20 Les moyens d'accrochage pour l'apposition du dispositif 1 sur la surface d'affichage 2 sont identiques aux moyens de fixation 7 utilisés pour fixer les feuilles 4 entre-elles. La feuille 4 la plus inférieure, c'est-à-dire qui est destinée à être la plus proche de la surface d'affichage 2, comprend les moyens de fixation 7 sur sa face inférieure, destinée à être accolée à la surface d'affichage 25 2. Le terme supérieur est utilisé pour définir les feuilles 4 et/ou les faces des feuilles 4 et/ou les faces des bandes collantes qui sont le plus éloignées de la surface d'affichage 2. A l'inverse, le terme inférieur est utilisé pour définir celles qui sont le plus proche de la surface d'affichage 2. 30 Les feuilles 4 étant détachables les unes des autres de manière successives, il peut être prévu, selon un mode de réalisation, que les moyens de fixation 7 n'aient pas les mêmes propriétés d'adhésion envers les deux feuilles 4 successives qu'ils fixent. Notamment, les bandes collantes double face peuvent comprendre un matériau collant, au regard de la face supérieure de la face inférieure, présentant une force d'adhésion plus petite que celle du matériau collant au regard de la face inférieure de la feuille supérieure. De cette manière, lorsque la feuille 4 supérieure est détachée de la 5 feuille 4 inférieure, les moyens de fixation 7 restent solidaires de la feuille 4 supérieure. La face supérieure de la feuille 4 inférieure ne conserve aucun reste des moyens de fixation 7. Aucun détritus, tels que de la poussière ou autres ne peuvent se fixer sur la face supérieure de la feuille 4 à utiliser. En outre, il n'y a pas de risque de détacher simultanément la feuille 4 supérieure et la feuille 4 io inférieure. A titre d'exemple, les moyens de fixation 7 utilisent un adhésif du type scotch (marque déposée) double face. Pour faciliter, le détachement successif des feuilles 4, chacune comprend au moins une languette 6. 15 La languette 6 peut être rapportée sur les feuilles 4 ou formée dans la surface même de la feuille 4. Comme représenté sur les figures, la surface d'affichage 2 est normalisée et présente une forme sensiblement rectangulaire. Ainsi, les feuilles 4 du dispositif 1 sont de préférence aussi de forme rectangulaire. 20 Les languettes 6 sont avantageusement formées dans des angles des feuilles 4. Des moyens de fixation 7 sont disposés, dans un moins un angle d'une feuille 4, transversalement entre deux bords adjacents de sorte à former la languette 6. La formation de la languette 6 dans un angle de la feuille 4 permet de 25 créer une zone suffisamment grande pour que l'utilisateur l'ait bien en main pour détacher la feuille 4 supérieure de la feuille 4 inférieure. Avantageusement, les languettes 6 des feuilles 4 successives sont formées dans des angles différents et notamment opposés, comme représenté aux figures 1 et 2 ; il n'y a pas de risque que l'utilisateur arrache plus d'une 30 feuille 4 à la fois. Par ailleurs, les moyens de fixation 7 sont préférentiellement continus sur le pourtour des feuilles 4. En effet, il est préférable que les moyens de fixation 7 forment une bande continue pour éviter que des éléments 6 indésirables (poussière, eau...) ne s'intercalent entre les feuilles 4 et viennent notamment limiter la visibilité de la surface d'affichage 2. Pour utiliser le dispositif 1 selon l'invention, l'utilisateur fixe tout d'abord le dispositif 1 sur la surface d'affichage 2 du conteneur 3 par les moyens de 5 fixation 7. Il place ensuite, au moins une première étiquette 5 sur la feuille 4 la plus supérieure du dispositif 1. Lorsque l'utilisation du conteneur 3 correspondant aux informations de la première étiquette 5 est terminée, l'utilisateur détache, avantageusement grâce à la languette 6, la feuille 4 io supérieure munie de la première étiquette 5. Lors d'une prochaine utilisation du conteneur 3, l'utilisateur place au moins une étiquette 5 sur la nouvelle feuille 4 du dispositif 1. L'utilisateur utilisera ainsi, de manière successive, les différentes feuilles 4 du dispositif 1 jusqu'à la dernière. Après l'utilisation de la dernière feuille 4 du dispositif 1, le détachement de celle-ci fera apparaître à nouveau la 15 surface d'affichage 2. Le nombre de feuille 4 du dispositif 1 est variable. Il est avantageusement inférieur à une dizaine. REFERENCES 1. Dispositif de protection 2. Surface d'affichage 5 3. Conteneur 4. Feuilles détachables 5. Etiquette 6. Languette 7. Moyens de fixation io 8. Zone non collée REVENDICATIONS1. Dispositif (1) de protection pour surface d'affichage (2) d'un conteneur (3) caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens d'accrochage destinés à l'apposition sur la surface d'affichage (2) et une pluralité de feuilles (4), superposées, fixées les unes aux autres de manière détachable par des moyens de fixation (7) disposés à la périphérie des feuilles (4) dont les faces supérieures sont destinées à recevoir au moins une étiquette (5). io 2. Dispositif selon la revendication 1 dans lequel les moyens de fixation (7) et les moyens d'accrochage sont des bandes collantes longeant le pourtour des feuilles (4). 3. Dispositif selon la revendication 2 dans lequel les bandes collantes comportent deux faces munies de matériau collant de sorte à coller une 15 face supérieure d'une feuille (4) inférieure à une face inférieure d'une feuille (4) supérieure successive. 4. Dispositif selon la revendication 3 dans lequel le matériau collant au regard de la face supérieure de la feuille (4) inférieure présente une force d'adhésion plus petite que celle du matériau collant au regard de 20 la face inférieure de la feuille (4) supérieure. 5. Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes dans lequel les feuilles (4) comprennent chacune au moins une languette (6) destinée au détachement des feuilles (4). 6. Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes dans 25 lequel les feuilles sont sensiblement rectangulaires. 7. Dispositif selon la revendication 6 dans lequel les moyens de fixation (7) sont disposés transversalement, dans un angle, entre deux bords adjacents de sorte à former une languette (6). 8. Dispositif selon la revendication 7 dans lequel les languettes (6) des 30 feuilles (4) successives sont formées dans des angles opposés. 9. Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes dans lequel les moyens de fixation (7) sont continus sur le pourtour des feuilles (4). 10. Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes dans lequel les feuilles (4) sont de taille sensiblement identique à la taille de la surface d'affichage (2) du conteneur (3). 11. Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes dans lequel les feuilles (4) sont à base de matériau plastique transparent. 12. Surface d'affichage (2) d'un conteneur (3) comprenant un dispositif (1) de protection selon une quelconque des revendications précédentes.