FR 2927778 A1 20090828 FR 0800983 A 20080225 La présente invention concerne une liaison sur enrouleur permettant de relier des opérateurs entre eux ou un opérateur à un point déterminé, notamment lors d'intervention dans des lieux à visibilité réduite. Elle concerne plus particulièrement un dispositif de liaison sur enrouleur comportant un boîtier incluant une bobine, sur laquelle un corps long, flexible, composé de fils tortillés ou tressés, tel qu'une corde, est enroulé. Cette bobine est équipée d'un ressort spiralé pour rappeler automatiquement la corde dans le boîtier. La corde est munie d'au moins une butée d'arrêt, telle une perle fixée sur la corde, bloquant momentanément le déroulement de la corde. Traditionnellement, ces dispositifs de liaison sur enrouleur sont utilisés dans le domaine de la sécurité des personnes, notamment par les sapeurs pompiers pour se raccorder soit entre eux soit à un point déterminé, lors de déplacements dans des lieux à visibilité réduite. Le boîtier de la liaison sur enrouleur est fixé sur l'équipement du sapeur pompier et l'extrémité de la corde, équipée d'un mousqueton, est connectée soit à un opérateur, soit à un point déterminé. La distance de raccordement est limitée par la longueur du déroulement de la corde. La corde sort du boîtier en passant par un orifice. Une butée d'arrêt, souvent matérialisée par une perle ou un noeud, est placée sur la corde à une distance correspondant à une longueur de raccordement prédéfinie. Le déroulement de la corde est bloqué au niveau de l'orifice par la butée d'arrêt. Dans certaines situations, il est nécessaire de dérouler une plus grande longueur de corde. Il faut alors permettre à la butée de sortir du boîtier. Plusieurs solutions sont actuellement utilisées : - Un bouton poussoir, placé au niveau de l'orifice du boîtier, actionné manuellement, ouvre et ferme une fenêtre à travers laquelle la butée d'arrêt peut passer. Un ressort rappelle automatiquement le bouton poussoir en position de fermeture de la fenêtre. - Un orifice en forme de boutonnière avec un passage élargi. Pour une position de la corde, la butée est retenue par les rives de la boutonnière, tandis que pour une autre position de la corde, la butée passe librement à travers le passage. Le changement de position de la corde se fait manuellement. Lors du rembobinage, l'enroulement de la corde est stoppé par la butée d'arrêt. Le passage de la butée se fait alors de la même manière que lors du déroulement. L'utilisation de ces liaisons sur enrouleur doit être la plus simple possible. Actuellement, une action est toujours nécessaire pour le rembobinage complet de la corde car celui-ci est entravé par la présence de la butée d'arrêt. Le but de la présente invention est donc de proposer une liaison sur enrouleur dont la conception permet le rembobinage automatique de la longueur totale de la corde sans blocage au niveau de la butée d'arrêt. 2927778 -2 L'invention a pour objet un dispositif de liaison sur enrouleur pour relier des opérateurs entre eux ou relier un opérateur à un point déterminé lors de déplacement dans des lieux à visibilité réduite. Ce dispositif comporte : un boîtier avec un orifice permettant le passage de la corde. 5 un système de fixation du boîtier au ceinturon de l'opérateur. une bobine, incluse dans le boîtier, associée à un ressort spiralé pour rembobiner automatiquement la corde. une corde équipée d'au moins une butée d'arrêt, telle qu'une perle, bloquant momentanément le déroulement de la corde au niveau de l'orifice du boîtier. La position de la 10 butée sur la corde correspond à une longueur définie de déroulement de ladite corde. L'extrémité de la corde est équipée d'un mousqueton pour se connecter à un point déterminé ou à un autre opérateur. un mécanisme, intégré au boîtier, permet d'obstruer une partie de l'orifice limitant ainsi la dimension du passage au niveau de l'orifice. Il est composé d'un organe mobile, associé à 15 un élément élastique de rappel, tel qu'un ressort, et à un élément de manoeuvre, tel qu'un bouton poussoir, associé à un élément élastique de rappel, tel qu'un ressort. L'organe mobile du mécanisme peut se placer dans au moins deux positions distinctes ; une position � orifice réduit � et une position � orifice élargi �. La position � orifice réduit � permet le déroulement de la corde mais bloque celui-ci au niveau de la butée d'arrêt. La position � orifice élargie �, 20 obtenue en actionnant le bouton poussoir, permet le libre passage de la butée d'arrêt à l'extérieur du boîtier. Le déroulement de la corde est donc rendu possible sur toute sa longueur. Lors du rembobinage automatique de la corde, sous l'action du ressort spiralé de rappel associé à la bobine, lorsque la butée d'arrêt arrive en contact avec l'organe mobile du mécanisme obstruant une partie de l'orifice du boîtier, le passage s'élargit automatiquement 25 évitant ainsi l'arrêt du rembobinage de la corde. Les dessins annexés illustrent l'invention : La figure 1 représente une vue en coupe du dispositif de liaison sur enrouleur, avec le déroulement bloqué par la butée d'arrêt. La figure 2 représente une vue de côté de la figure 1. La figure 3 représente une vue en coupe du dispositif de liaison sur enrouleur avec une pression sur le bouton poussoir. La figure 4 représente une vue en coupe du dispositif de liaison sur enrouleur en phase de rembobinage avec action de la butée d'arrêt sur l'élément mobile du boîtier. En référence à ces dessins, le dispositif enrouleur est destiné à permettre l'enroulement d'un corps long, flexible, composé de fils tortillés ou tressés, tel qu'une corde (1). Ce dispositif est généralement utilisé dans le domaine de la sécurité par les sapeurs pompiers, devant intervenir dans des lieux à visibilité réduite. Ce dispositif est composé d'un boîtier (2), à l'intérieur duquel est logée une bobine (3) associée à un ressort de rappel spiralé (4). La corde (1) est enroulée sur la bobine (3). Le ressort de rappel spiralé (4) permet de rappeler la corde sur la bobine (3). La liaison sur enrouleur est équipée, au niveau du boîtier (2), d'une plaque (6) pour assurer sa fixation sur une ceinture. La corde (1) est pourvue en son extrémité d'un élément d'accrochage, tel qu'un mousqueton (11), permettant le raccordement à un autre opérateur ou à un point déterminé. La corde (1) est munie d'au moins une butée d'arrêt (5), telle qu'une perle, fixée et positionnée à une distance prédéterminée de l'extrémité libre de la corde (1). La corde (1) sort du boîtier (2) par un orifice (7). Un élément mobile (8) est plaqué sur l'orifice (7) sous l'action d'un élément élastique de rappel, tel qu'un ressort (9). Une partie de l'orifice (7) est obstruée, on est dans la position �orifice réduit�. Le déroulement de la corde (1) est bloqué au niveau de la butée d'arrêt (5) par l'élément mobile (8). L'action manuelle sur un élément de manoeuvre, tel qu'un bouton poussoir (10) associé à un élément élastique de rappel, tel qu'un ressort (12), permet de dégager l'élément mobile (8) de l'orifice (7). L'orifice est alors totalement ouvert, on se trouve dans la position � orifice élargi �. Ainsi, le passage de la butée (5) à l'extérieur du boîtier (2) est possible, et le déroulement de la corde (1) peut se poursuivre. Lorsque l'action sur le bouton poussoir (10) est relâchée, l'élément mobile (8) reprend sa position initiale � orifice réduit � sous l'action du ressort (9). Le rembobinage de la corde (1) sur la bobine (3) est automatique, sous l'action du ressort spiralé de rappel (4), qui restitue l'énergie accumulée lors du déroulement de la corde (1). Lorsque la butée d'arrêt (5) entre en contact avec l'élément mobile (8), celle-ci est automatiquement dégagée de l'orifice (7) du boîtier (2), car la force exercée par la butée d'arrêt (5) sur l'élément mobile (8), sous l'action du ressort spiralé de rappel (4), est supérieure à la force exercée par le ressort (9) rappelant l'élément mobile (8) en position �orifice réduit �. REVENDICATIONS 1) Dispositif liaison, tel qu'une corde (1), sur enrouleur permettant à des intervenants dans des lieux à visibilité réduite, de se relier entre eux ou de se raccorder à un point déterminé, ce dispositif comportant un boîtier (2) et une bobine (3) associée à un ressort spiralé de rappel (4) rappelant la corde (1) sur la bobine (3), cette corde (1) étant munie d'au moins une butée d'arrêt (5), telle qu'une perle, bloquant momentanément le déroulement de la corde (1), au niveau de l'orifice (7) du boîtier (2), le boîtier (2) comportant un élément mobile (8) plaqué sur l'orifice (7) sous l'action d'un élément élastique de rappel, tel qu'un ressort (9) obstruant une partie de l'orifice (7) et bloquant le déroulement de la corde (1) au niveau de la butée d'arrêt (5), l'élément mobile (8) pouvant être dégagé de l'orifice (7) par un élément de manoeuvre, tel qu'un bouton poussoir (10) associé à un élément élastique de rappel, tel qu'un ressort (12), permettant ainsi le libre passage de la butée d'arrêt (5), l'élément mobile (8) reprenant sa position initiale lorsque le bouton poussoir (10) est relâché, le rembobinage de la corde (1) sur la bobine (3) étant automatique sous l'action du ressort spiralé de rappel (4), caractérisé en ce que le rembobinage de la corde est possible sur toute sa longueur sans blocage au niveau de la butée d'arrêt (5), la force exercée par la butée d'arrêt (5) sur l'élément mobile (8) sous l'action du ressort spiralé de rappel (4) étant supérieure à la force exercée par le ressort (9) rappelant l'élément mobile (8). 2) Dispositif de liaison sur enrouleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément élastique de rappel (9), tel qu'un ressort de torsion, et l'élément mobile (8) sont pivotant autour d'un axe associé au boîtier (2). 3) Dispositif de liaison sur enrouleur selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'élément de manoeuvre est pivotant autour d'un axe associé au boîtier (2).