FR 2924277 A1 20090529 FR 0858032 A 20081126 La présente invention se rapporte à un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques contenant une borne avec un fil électrique. Un exemple d'un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques est représenté dans les figures 9 et 10. Un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 100 comprend un boîtier de connecteur 104 et un joint d'étanchéité 108. Le boîtier de connecteur a un capot blindé 103 et une borne en forme de L 102 reliée à une borne de fil 101. Dans cet exemple, la borne en forme de L 102 et le capot blindé 103 sont formés d'un seul tenant par un processus de moulage de résine. Le joint d'étanchéité 108 est monté entre l'ouverture 106 d'un dispositif associé 105 et la partie de montage 107 du boîtier de connecteur 104 (par exemple, voir la référence de brevet JP-A-2005-235424, figure 6). D'une manière typique, dans un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques, une borne de fil est disposée dans une direction perpendiculaire à un boîtier de connecteur. Dans ce cas, la longueur d'une partie pliée d'un fil peut être ajoutée à une dimension en hauteur en augmentant ainsi la dimension en hauteur globale dans le cheminement latéral du fil. A ce stade, le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 100 décrit dans le document JP-A-2005-235424 est conçu pour réduire la dimension en hauteur. Dans cet exemple, cependant, le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 100 est formé d'un seul tenant avec la borne de fil 101 de telle sorte que la totalité du boîtier de connecteur 104 est secouée quand la borne de fil 101 est tirée latéralement. Ce fait peut affecter l'étanchéité à l'eau puisque l'adhésion du joint d'étanchéité 108 sur l'ouverture 106 dans le dispositif associé 105 est réduite. L'invention a été réalisée en raison des problèmes mentionnés ci-dessus Un but de l'invention est de procurer un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques qui assure l'étanchéité à l'eau sans augmenter la hauteur globale. Le but de l'invention est atteint par les configurations suivantes. La configuration de la présente invention est un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques comprenant une borne en forme de L pour le raccordement d'un fil électrique ayant une partie de raccordement électrique pour le raccordement d'un connecteur associé et une partie de raccordement de fil, un boîtier intérieur comprenant une première partie de réception dans laquelle la partie de raccordement électrique est insérée et une deuxième partie de réception dans laquelle la partie de raccordement de fil est reçue, un boîtier extérieur recevant la première partie de réception, un élément de blindage recouvrant le boîtier extérieur assemblé avec le boîtier intérieur, et un premier élément élastique monté sur la première partie de réception de manière à entrer en contact avec la première partie de réception et le boîtier extérieur. De préférence, la première partie de réception du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon l'invention a une forme cylindrique. De préférence, le boîtier extérieur du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques a une pluralité d'ouvertures destinée à recevoir respectivement une pluralité de boîtiers intérieurs. De préférence, le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques comporte un deuxième élément élastique prévu entre le connecteur associé et le boîtier extérieur. De préférence, la partie de raccordement électrique et la partie de raccordement de fil sont noyées dans de la résine. De préférence, le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques comporte un bouchon en caoutchouc pourvu du fil. Le bouchon en caoutchouc est assemblé avec le boîtier intérieur par l'intermédiaire de l'élément de blindage. Le fil électrique est relié à la partie de raccordement de fil. Selon ce qui précède, le boîtier intérieur recevant la borne en forme de L avec le fil électrique et un boîtier extérieur recevant le boîtier intérieur forment une double structure et le premier joint d'étanchéité monté sur la première partie de réception du boîtier intérieur est en contact intime avec l'ouverture dans le boîtier extérieur. Ceci permet à la partie de raccordement électrique de tourner légèrement dans la première partie de réception de façon à maintenir un contact intime même lorsque le fil de la borne est tiré latéralement. Par conséquent, le boîtier extérieur n'est jamais secoué et cette configuration assure l'étanchéité à l'eau sans augmenter la hauteur globale. En plus de l'avantage mentionné ci-dessus, des vibrations d'un véhicule ou d'un dispositif qui peut être relié à la borne avec le fil électrique sont atténuées par le premier joint d'étanchéité. Ceci améliore la fiabilité du raccordement électrique entre une borne avec le fil électrique et une borne associée et assure l'étanchéité à l'eau entre un boîtier intérieur et un boîtier extérieur. En outre, le boîtier intérieur ou le boîtier extérieur a une forme cylindrique. Ceci minimise la contraction du premier joint d'étanchéité sous l'effet de l'auto-alignement de la borne avec le fil électrique ou quand une tension est appliquée sur le fil. De même, le boîtier extérieur est recouvert avec un élément de blindage de façon à procurer un blindage électromagnétique. De préférence, une pluralité de boîtiers intérieurs recevant des bornes avec des fils électriques est reçue de manière individuelle et indépendante dans une pluralité d'ouvertures dans le boîtier extérieur. Dans cette configuration, du fait qu'une contrainte provoquée par une traction ou des vibrations du fil est absorbée individuellement, cette configuration assure l'étanchéité à l'eau. En plus du premier joint d'étanchéité monté sur la première partie de réception du boîtier intérieur qui est en contact intime avec l'ouverture du boîtier extérieur, le deuxième joint d'étanchéité est monté entre le boîtier extérieur et le connecteur associé recevant la borne associée. Ceci empêche, par exemple, une fuite possible d'huile de lubrification ou d'huile de refroidissement versée dans un moteur refroidi par huile quand le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques est monté sur la partie de moteur ayant une structure de refroidissement par huile. La première partie de réception du boîtier intérieur et la deuxième partie de réception du boîtier intérieur sont moulées avec insert de façon à recouvrir la partie de raccordement électrique et la partie de raccordement de fil avec de la résine. Ceci élimine la nécessité du remplissage avec une charge de remplissage ou équivalent, ce qui élimine le temps de travail nécessaire pour le remplissage avec une charge. Dans le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques, un bouchon en caoutchouc est assemblé sur le fil par l'intermédiaire d'un élément de blindage. Par exemple, dans un cas où un fil coaxial avec une tresse de blindage est utilisé comme fil, il est possible d'obtenir l'étanchéité à l'eau du fil, de l'élément de blindage, et du boîtier intérieur. L'invention procure le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques assurant la résistance à l'eau sans augmenter la hauteur globale. La figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon la première forme de réalisation de l'invention. La figure 2 est une vue en perspective externe du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques représenté dans la figure 1 dans un état assemblé. La figure 3 est une vue en perspective externe du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques représenté dans la figure 2 avec la tête en bas. La figure 4 est une vue en coupe du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques suivant la ligne A-A de la figure 2. La figure 5 est une vue en perspective externe d'un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon la deuxième forme de réalisation de l'invention dans un état assemblé. La figure 6 est une vue en perspective externe du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques représenté dans la figure 5 avec la tête en bas. La figure 7 est une vue en coupe du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques suivant la ligne B-B de la figure 5. La figure 8 est une vue en perspective éclatée partielle du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques représenté dans la figure 5. La figure 9 est une vue en coupe d'un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques de l'art antérieur. La figure 10 est une vue agrandie partielle du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques représenté dans la figure 9. Plusieurs formes de réalisation de l'invention vont être expliquées en détail dans ce qui suit sur la base des dessins. (Première forme de réalisation) Les figures 1 à 4 montrent un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon la première forme de réalisation de l'invention. La figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon la première forme de réalisation de l'invention. La figure 2 est une vue en perspective externe du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques représenté dans la figure 1 dans un état assemblé. La figure 3 est une vue en perspective externe du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques représenté dans la figure 2 avec la tête en bas. La figure 4 est une vue en coupe du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques suivant la ligne A-A de la figure 2. Comme cela est représenté dans la figure 1, un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 1 selon la première forme de réalisation de l'invention comprend principalement trois bornes 10 avec un fil électrique, trois boîtiers intérieurs indépendants 20, un boîtier extérieur 30, et un élément de blindage 40. Le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques est relié à un connecteur associé 50. La borne 10 comprend une partie de raccordement électrique 11 au niveau de l'extrémité. Une partie de raccordement de fil 12 est pliée en forme de L et en s'étendant depuis la partie de raccordement électrique 11. La partie de raccordement de fil 12 est reliée électriquement à un conducteur (non représenté) de la borne d'un fil 13. Le boîtier intérieur 20 est formé en résine isolante. Le boîtier intérieur 20 comprend une première 10 partie de réception cylindrique 21 et une deuxième partie de réception 22 qui est première partie de réception La première partie sa périphérie intérieure, 15 (représentée dans la figure raccordement électrique 11 coudée et s'étend depuis la 21. de réception 21 comprend, sur une partie traversante 23 4) dans laquelle la partie de de la borne 10 avec le fil électrique est insérée. Un premier joint d'étanchéité 25 est également monté sur la partie de montage de joint d'étanchéité 24. La partie de montage de joint d'étanchéité 20 24 est formée sur la périphérie extérieure de la première partie de réception 21. La première partie de réception 21 a une pièce de blocage élastique du côté boîtier intérieur 26 (représentée dans la figure 4) formée sous le premier joint d'étanchéité 25 représenté dans la figure 1. Le 25 premier joint d'étanchéité 25 est fabriqué en caoutchouc acrylique avec une forme annulaire. La deuxième partie de réception 22 reçoit la partie de raccordement de fil 12 de la borne 10 avec le fil électrique et a un élément de support de fil 27 assemblé 30 sur l'extrémité de sortie du fil 13. Le boîtier intérieur 20 a la partie traversante 23 au niveau de la première partie de réception 21. La partie de raccordement électrique 11 est insérée dans la partie traversante 23. La partie de raccordement de fil 12 est également reçue dans la première partie de réception 22. Grâce à cet assemblage, la partie de raccordement électrique 11 dépasse vers le bas dans la figure 1 depuis le fond de la première partie de réception 21. De 5 préférence, la première partie de réception 21 et la deuxième partie de réception 22 sont moulées avec insert de telle sorte que la partie de raccordement électrique 11 et la partie de raccordement de fil 12 sont recouvertes avec de la résine. Comme le boîtier intérieur 20, le boîtier extérieur 30 est fabriqué en résine isolante. Le boîtier extérieur 30 comprend en parallèle trois parties de réception de boîtier intérieur 31 qui reçoivent au total trois boîtiers intérieurs de réception 20. La partie de réception de boîtier intérieur 31 comprend une ouverture 32 (représentée dans la figure 4) dans laquelle est insérée la première partie de réception 21 du boîtier intérieur 20. En outre, la partie de réception de boîtier intérieur 31 comprend un guide de fil 20 33 ayant une forme de rainure renfoncée semblable à la forme externe du fil 13 à l'extrémité de sortie du fil 13 de la borne 10 reçue dans le boîtier intérieur 20. Le boîtier extérieur 30 a des pièces de blocage élastiques du côté du boîtier extérieur 35 respectivement 25 dans quatre emplacements d'une paroi extérieure 34 formant une partie de réception de boîtier intérieur 31. Des parties de cache cylindriques 37 s'étendent vers le bas dans la figure 1 depuis une partie de rebord 36 prévue au niveau du fond de la partie de réception de boîtier 30 intérieur 31. Le nombre de ces parties de cache cylindriques 37 correspond à celui des parties de réception de boîtier intérieur 31. En outre, ces parties de cache cylindriques 37 sont respectivement en communication avec 10 15 les sections intérieures des parties de réception de boîtier intérieur 31. Le boîtier extérieur 30 a une partie de montage de joint d'étanchéité de forme annulaire 38 (représentée dans la figure 4) formés sur la surface inférieure de la partie de rebord 36. Sur cette partie de montage de joint d'étanchéité 38 est monté un deuxième joint d'étanchéité 39. Comme le premier joint d'étanchéité 25, le deuxième joint d'étanchéité 39 est fabriqué en caoutchouc acrylique avec une forme annulaire. L'élément de blindage 40 est formé en métal conducteur et se compose principalement d'un corps de capot de blindage 41 qui est fixé sur la partie supérieure du boîtier extérieur 30. L'élément de blindage 40 comprend un capot de blindage 42 qui est fixé sur la partie inférieure du boîtier extérieur 30. Une plaque de blindage 43 est vissée dans le corps de capot de blindage 41 et une bague de blindage 45 est prévue sur la plaque de blindage 43 par l'intermédiaire d'un conducteur en forme de tresse 44. Ces composants sont reliés électriquement au corps de blindage 41 grâce à cet assemblage. Le capot de blindage 41 est formé suffisamment plus grand que la forme externe du boîtier extérieur 30 et dans une forme recouvrant le boîtier extérieur 30. Le capot de blindage 41 a, sur le côté latéral, des trous d'engagement 46 formés respectivement aux mêmes emplacements que les pièces de blocage élastiques du côté du boîtier extérieur 35 du boîtier extérieur 30. De plus, deux vis 47 pour le montage sur des connecteurs associés 50 sont insérées dans le capot de blindage 41. Le connecteur associé 50 a une cavité de borne 53 formée sous un premier corps 51 et un deuxième corps 52 formant des cylindres. À l'intérieur de la cavité de borne 53 sont reçues trois bornes associées 54 (représentées dans la figure 3). Les connecteurs associés 50 sont montés par exemple sur un moteur ayant une structure de refroidissement par huile. Comme cela est représenté dans les figures 2 et 3, dans la première étape de la procédure d'assemblage du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 1, la partie de raccordement électrique 11 est insérée dans la partie traversante 23 de la première partie de réception 21 du boîtier intérieur 20. La partie de raccordement de fil 12 de la borne 10 avec le fil électrique est alors reçue dans la deuxième partie de réception 22 et l'élément de support de fil 27 est assemblé dessus. Ensuite, le boîtier intérieur 20 recevant la borne 10 est monté sur la partie de réception de boîtier intérieur 31 du boîtier extérieur 30. La partie de raccordement électrique 11 est alors disposée dans la partie de capot 37 du boîtier extérieur 30. A ce moment-là, la pièce de blocage élastique du côté boîtier intérieur 26 est retenue dans une position fixe par le boîtier extérieur 30. Grâce à cela, le fil 13 est supporté par le guide de fil 33. Depuis le côté supérieur du boîtier extérieur 30, le corps de capot de blindage 41 est fixé sur le boîtier extérieur 30 sur lequel le capot de blindage 42 est fixé. À ce moment-là, les pièces de blocage élastiques du côté du boîtier extérieur 35 du boîtier extérieur 30 sont respectivement engagées dans les trous d'engagement 46 dans le corps de capot de blindage 41. Le fil 13 est inséré dans le conducteur en forme de tresse 44 en passant par la plaque de blindage 43. La bague de blindage 45 est assemblée sur la plaque de blindage 43 avec le conducteur en forme de tresse 44 serré entre la bague de blindage 45 et la partie de montage de bague de blindage 43a de la plaque de blindage 43. La plaque de blindage 43 est alors vissée dans le corps de capot de blindage 41. Ensuite, la vis 47 du corps de capot de blindage 41 est vissée dans un trou fileté 55 formé dans le premier corps 51 du connecteur associé 50. Le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 1 est alors assemblé sur le connecteur associé 50 et relie électriquement la partie de raccordement électrique 11 à la borne associée 54. Comme cela est représenté dans la figure 4, dans le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 1 assemblé sur le connecteur associé 50, le premier joint d'étanchéité 25 dans la première partie de réception 21 du boîtier intérieur 20 est en contact intime avec la surface intérieure de l'ouverture 32 dans le boîtier extérieur 30. De même, le deuxième joint d'étanchéité 39 dans la partie de rebord 36 du boîtier extérieur 30 est en contact intime avec la surface supérieure du premier corps 51 du connecteur associé 50. Même dans le cas où le fil 13 de la borne 10 est tiré latéralement, la force de traction est appliquée sur le boîtier intérieur 20 seulement, pas sur le boîtier extérieur 30. Même lorsque le connecteur associé 50 est monté sur un moteur refroidi par huile, l'étanchéité au liquide entre le boîtier extérieur 30 et le premier corps 51 du connecteur associé 50 est maintenue grâce au deuxième joint d'étanchéité 39. De même, l'étanchéité au liquide entre le boîtier extérieur 30 et le boîtier intérieur 20 est maintenue grâce au premier joint d'étanchéité 25. Ainsi, de l'huile de lubrification ou de l'huile de refroidissement versée dans un moteur refroidi par huile n'entre pas dans le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 1. Comme cela a été décrit ci-dessus, selon le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 1 de la première forme de réalisation, le boîtier intérieur 20 recevant une borne en forme de L 10 avec un fil électrique et le boîtier extérieur 30 recevant le boîtier intérieur 20 forment une double structure. Le premier joint d'étanchéité 25 monté sur la première partie de réception 21 du boîtier intérieur 20 est alors en contact intime avec l'ouverture 32 dans le boîtier extérieur 30. Ainsi, même dans le cas où le fil 13 de la borne 10 avec un fil électrique est tiré latéralement, la partie de raccordement électrique 11 tourne légèrement dans la première partie de réception 21 sans que le boîtier extérieur 30 soit secoué. Ceci assure la résistance à l'eau sans augmenter la hauteur globale. Des vibrations d'un véhicule ou d'un dispositif relié à la borne 10 avec un fil électrique sont atténuées par le premier joint d'étanchéité 25. Ceci améliore la fiabilité du raccordement électrique de la borne 10 avec la borne associée 54 et assure la résistance à l'eau entre le boîtier intérieur 20 et le boîtier extérieur 30. De même, le boîtier intérieur 20 et le boîtier extérieur 30 ont chacun une forme cylindrique. Par conséquent, le boîtier intérieur 20 tourne légèrement dans le boîtier extérieur 30 lors de l'auto-alignement de la borne 10. En outre, même lorsqu'une tension est appliquée sur le fil 13, le boîtier intérieur 20 tourne légèrement dans le boîtier extérieur 30. La contraction du premier joint d'étanchéité 25 est alors minimisée. Enfin, le boîtier extérieur 30 sur lequel le boîtier intérieur 20 est assemblé est recouvert avec l'élément de blindage 41 afin de procurer un blindage électromagnétique. Selon le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 1, trois boîtiers intérieurs 20 recevant les bornes 10 sont reçus individuellement et indépendamment dans trois ouvertures 32 dans le boîtier extérieur 30. Chaque ensemble de boîtier intérieur 20 et de boîtier extérieur 30 absorbe individuellement une contrainte provoquée par une traction ou des vibrations du fil 13, en assurant ainsi l'étanchéité à l'eau Selon le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 1, le premier joint d'étanchéité 25 monté sur la première partie de réception 21 du boîtier intérieur 20 est en contact intime avec l'ouverture 32 dans le boîtier extérieur 30. En outre, le deuxième joint d'étanchéité 39 est monté entre le boîtier extérieur 30 et le connecteur associé 50 recevant la borne associée 54. Ceci empêche l'entrée possible d'huile de lubrification ou d'huile de refroidissement versée dans un moteur refroidi par huile dans le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 1 par exemple dans la procédure de montage sur la partie de moteur ayant une structure de refroidissement par huile. Selon le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 1, la première partie de réception 21 du boîtier intérieur 20 reçoit la partie de raccordement électrique 11 et la deuxième partie de réception 22 du boîtier intérieur 20 reçoit la partie de raccordement de fil 12 de la borne 10. Les première et deuxième parties de réception sont moulées avec insert afin de revêtir de résine la partie de raccordement électrique 11 et la partie de raccordement de fil 12. Ceci élimine la nécessité du remplissage avec une charge ou équivalent, ce qui élimine le temps de travail nécessaire pour le remplissage avec une charge. (Deuxième forme de réalisation) Un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon la deuxième forme de réalisation de l'invention va être décrit en se référant aux figures 5 à 8. Les figures 5 à 8 montrent un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon la deuxième forme de réalisation de l'invention. La figure 5 est une vue en perspective externe d'un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon la deuxième forme de réalisation de l'invention dans un état assemblé. La figure 6 est une vue en perspective externe du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques représenté dans la figure 5 avec la tête en bas. La figure 7 est une vue en coupe du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques suivant la ligne B-B dans la figure 5. La figure 8 est une vue en perspective éclatée partielle du connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques représenté dans la figure 5. Dans la deuxième forme de réalisation décrite ci-dessous, un composant en commun avec la première forme de réalisation porte la même référence ou une référence équivalente et la description correspondante est simplifiée ou omise. Comme cela est représenté dans les figures 5 à 8, un connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 2 selon la deuxième forme de réalisation de l'invention utilise comme fils deux fils coaxiaux 61 avec une tresse de blindage. Une borne de blindage 66 fabriquée en métal conducteur est fixée sur chaque fil coaxial 61 avec la tresse de blindage à l'extérieur du boîtier intérieur 20. Un tube de blindage 62 est serti avec un conducteur en forme de tresse 69 serré entre la borne de blindage 66 et le tube de blindage 62. Le corps de capot de blindage 65 est assemblé par l'intermédiaire d'un premier bouchon en caoutchouc 63 et d'un deuxième bouchon en caoutchouc 64. Les parties restantes sont disposées de la même manière que la première forme de réalisation. Dans la figure 8, les premier et deuxième bouchons 63, 64 en caoutchouc ne sont pas représentés pour un fil coaxial 61 avec une tresse de blindage. Le premier bouchon en caoutchouc 63 est fabriqué en caoutchouc élastiquement déformable. Le premier bouchon en caoutchouc 63 est réalisé avec une forme annulaire et fixé sur le fil coaxial 61 avec une tresse de blindage sur le côté du boîtier intérieur 20 du tube de blindage 62. Comme le premier bouchon en caoutchouc 63, le deuxième bouchon en caoutchouc 64 est fabriqué en caoutchouc élastiquement déformable. Le deuxième bouchon en caoutchouc 64 est également fabriqué avec une forme annulaire. Le deuxième bouchon en caoutchouc 64 est fixé sur le fil coaxial 61 avec une tresse de blindage sur le côté opposé du boîtier intérieur 20 du tube de blindage 62. Le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 2 est conçu de telle sorte que le corps de capot de blindage 65 est assemblé par vissage de la vis 67 sur la borne de blindage 66 assemblée sur la surface inférieure du boîtier extérieur 30 tout en recouvrant le boîtier extérieur 30. Grâce à cet assemblage, le premier bouchon en caoutchouc 63 et le deuxième bouchon en caoutchouc 64 sont respectivement en contact intime avec les surfaces intérieures du corps de capot de blindage 65 et de la borne de blindage 66 et le fil coaxial 61 avec la tresse de blindage. La borne de blindage 66 pince le tube de blindage 62 avec le conducteur en forme de tresse 69 serré entre la borne de blindage 66 et le tube de blindage 62. Un raccordement électrique entre la borne de blindage 66 et le conducteur en forme de tresse 69 est ainsi établi. La borne de blindage 66 entre également en contact avec le corps de capot de blindage 65 afin d'être électriquement reliée à celui-ci. Le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 2 selon la deuxième forme de réalisation procure les mêmes avantages que la première forme de réalisation. En particulier, le connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques 2 selon la deuxième forme de réalisation est conçu de telle sorte que les bouchons en caoutchouc 63 et 64 sont assemblés sur le fil coaxial 61 avec une tresse de blindage par l'intermédiaire du corps de capot de blindage 65 et de la borne de blindage 66. Il est ainsi possible d'obtenir une étanchéité à l'eau du fil coaxial 61 avec la tresse de blindage, le corps de capot de blindage 65, la borne de blindage 66 et le boîtier intérieur 20. L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation précédentes, mais peut être modifiée ou améliorée comme voulu. La matière, la forme, les dimensions, les valeurs numériques, la forme, le nombre, les emplacements et équivalent de chaque composant dans les formes de réalisation précédentes sont arbitraires et ne sont pas limités tant que l'invention est atteinte. Par exemple, le nombre de bornes avec un fil électrique peut être de quatre ou plus à la place de trois ou deux, comme cela est représenté dans les figures. Dans ce cas, le même nombre de boîtiers intérieurs et le même nombre de parties de réception de boîtier intérieur du boîtier extérieur que le nombre de bornes avec un fil électrique sont prévus. REVENDICATIONS 1. Connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques, caractérisé en ce qu'il comporte : une borne en forme de L (10) pour le raccordement d'un fil électrique comprenant une partie de raccordement électrique (11), pour le raccordement d'un connecteur associé (50), et une partie de raccordement de fil (12) ; un boîtier intérieur (20) comprenant une première partie de réception (21) dans laquelle la partie de raccordement électrique (11) est insérée, et une deuxième partie de réception (22) dans laquelle la partie de raccordement de fil (12) est reçue ; un boîtier extérieur (30) recevant la première partie de réception (21) ; un élément de blindage (41) recouvrant le boîtier extérieur (30) assemblé avec le boîtier intérieur (20) ; et un premier élément élastique (26) monté sur la première partie de réception (21) de manière à entrer en contact avec la première partie de réception (21) et le boîtier extérieur (30). 2. Connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première partie de réception (21) a une forme cylindrique. 3. Connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le boîtier extérieur (30) a unepluralité d'ouvertures pour recevoir respectivement une pluralité de boîtiers intérieurs (20). 4. Connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre : un deuxième élément élastique (35) prévu entre le connecteur associé et le boîtier extérieur (30). 5. Connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la partie de raccordement électrique (11) et la partie de raccordement de fil (12) sont noyées dans de la résine. 6. Connecteur à blindage contre les ondes électromagnétiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte en outre : un bouchon en caoutchouc (63, 64) pourvu du fil, le bouchon en caoutchouc (63, 64) étant assemblé avec le boîtier intérieur (20) par l'intermédiaire de l'élément de blindage (41) ; et le fil électrique (13) étant relié à la partie de raccordement de fil (12).