FR 2926646 A1 20090724 FR 0800268 A 20080118 DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne des panneaux tactiles, et particulièrement un panneau tactile composé qui combine une unité de panneau tactile résistif avec une unité de panneau tactile capacitif de sorte que le panneau tactile composé dispose des avantages des deux types de panneaux tactiles, tout en éliminant les défauts des deux types de panneaux tactiles. CONTEXTE DE L'INVENTION Les panneaux tactiles sont largement utilisés dans divers dispositifs électroniques. En général, les panneaux tactiles peuvent être divisés en trois types, un étant des panneaux tactiles capacitifs, un autre des panneaux tactiles résistifs et le dernier des panneaux tactiles électromagnétiques. Chaque type de panneau dispose de ses avantages et est donc utilisé dans différents domaines, par exemple les panneaux tactiles résistifs sont utilisés dans des assistants numériques personnels (PDA - personal digital assistant), des dictionnaires électroniques, des combinés, des lecteurs numériques MP3, ou des système de positionnement mondial (GPS - global positioning systems), ou d'autres appareils électroniques de petite taille. Les panneaux tactiles capacitifs sont principalement utilisés dans les ordinateurs bloc-notes (notebooks), ou des claviers tactiles virtuels, etc. En outre, le panneau tactile capacitif inclut une couche de détection de l'axe des X (trace X) et une couche de détection de l'axe des Y (trace Y). La couche de détection de l'axe des X et la couche de détection de l'axe des Y sont installées isolément dans une plaque tactile. La couche de détection de l'axe des X et la couche de détection de l'axe des Y sont mis à la terre individuellement et sont connectés à un circuit de contrôle. En fonctionnement, lorsqu'un doigt touche la surface du panneau tactile, un effet capacitif sera généré. Un circuit de contrôle assurera la position de toucher du doigt ou du conducteur par la variation du condensateur. La saisie sur le panneau tactile capacitif s'effectue avec les doigts de façon à être ergonomique. En outre, dans les opérations de saisie des données, aucune pression n'est appliquée et ainsi aucun effort trop appuyé n'est appliqué sur le panneau tactile de sorte que le panneau ne se déformera pas. En outre, le panneau tactile capacitif est constitué de moins de composants avec une structure simple. Le ratio de rendement est élevé et est adapté à une production en masse. De plus, le panneau tactile peut détecter les opérations de saisie en de multiples points. C'est à dire qu'il est adapté pour des opérations multiples et également adapté pour une exploitation de haut niveau, telle que des jeux électroniques, rendant les objets d'exploitation plus actifs et intenses. Toutefois ce type de panneau tactile présente encore de nombreux défauts qu'il est nécessaire d'améliorer. Par exemple, le panneau de contrôle capacitif subit facilement des interférences d'ondes électromagnétiques pouvant induire du bruit et ainsi les signaux d'entrée seront rendus incorrectement, même la panne d'exploitation est induite. Par ailleurs, la sensitivité de la saisie tactile est basse, en particulier dans la saisie de texte, tels que des caractères chinois. Bien que des crayons dédiés sont conçus pour améliorer les défauts mentionnés ci-dessus, il n'est toujours pas adapté pour être utilisé dans un panneau tactile de petite surface avec une plus haute précision. De plus, l'utilisation de crayons dédiés est également inadéquate dans de nombreux domaines, par exemple oubli ou perte du crayon. Le panneau tactile résistif dispose de deux feuilles de films conducteurs transparents qui sont séparés par un espace entre ces derniers. Le film conducteur supérieur est installé sur la surface d'un film fin transparent et le film conducteur inférieur est installé sur la surface d'un substrat de verre transparent dur. Les deux films conducteurs sont étroitement scellés à l'intérieur d'une structure de plaque. Le film conducteur supérieur et le film conducteur inférieur sont transparents et ainsi adaptés pour être installés sur un écran d'affichage de façon à ce que l'utilisateur puisse saisir sur l'écran tactile ce qui correspond directement à une position de l'écran. La saisie sur le panneau tactile résistif peut s'effectuer précisément avec la pointe d'un crayon et est adaptée à la saisie sur petite surface à la définition plus élevée, telle que la saisie de texte avec des symboles complexes. Toutefois l'utilisation du panneau tactile résistif s'effectue par pression sur le panneau, et de la sorte sur une longue durée, le panneau se déformera ou sera même détruit par des utilisations répétées. En résultat, la durée de vie du panneau tactile résistif est limitée. De la sorte et si la saisie s'effectue avec les doigts ou d'autres outils avec des extrémités plus larges, la précision est fortement réduite. En conséquence, à partir de la description ci-dessus, il est reconnu que le panneau tactile capacitif et l'unité de panneau tactile résistif présentent leurs défauts intrinsèques qu'il est nécessaire d'améliorer. RÉSUMÉ DE L'INVENTION Conformément, le premier objet de la présente invention est de fournir un panneau tactile composé qui combine une unité de panneau tactile résistif avec une unité de panneau tactile capacitif de sorte que le panneau tactile composé dispose des avantages des deux types de panneaux tactiles, tout en éliminant les défauts des deux types de panneaux tactiles. Pour atteindre l'objet ci-dessus, la présente invention consiste en un panneau tactile composé comprenant: une première unité de panneau tactile et une seconde unité de panneau tactile. La première unité de panneau tactile présente un panneau constitué de film fin isolé hautement transparent flexible; une première couche de détection de premier axe étant un film transparent avec une bonne conductivité; la couche de détection de premier axe disposant d'une pluralité de traces de détection de premier axe; les extrémités de chaque trace disposant de joints respectifs; une couche d'isolation étant une couche de film isolé transparent; une couche de détection de second axe disposant d'une pluralité de traces de détection de second axe; les extrémités de chaque trace disposant de joints respectifs; une plaque de fond étant un film isolé hautement transparent flexible; et un banc de câble de sortie de signal disposant d'une pluralité de chemins conducteurs. Le panneau, la couche de détection de premier axe, la couche de détection de second axe, la plaque de fond et le premier banc de câble de sortie de signal sont collés ensemble séquentiellement en tant que corps de type plaque transparente ; les traces de détection de premier axe et les traces de détection de second axe sont disposées le long de différentes directions de façon à former une matrice; les joints de la couche de détection de premier axe et de la couche de détection de second axe sont connectés aux câbles conducteurs en argent aux bords des plaques de fond et sont connecté au premier banc de câble de sortie de signal de façon à ce que les signaux de la couche de détection de premier axe et de la couche de détection de second axe sont transférés vers une unité de traitement de signal par le premier banc de câble de sortie de signal. La seconde unité de panneau tactile dispose d'une plaque supérieure qui est un film isolé hautement transparent flexible; d'un film conducteur supérieur installé avec des ncuds électroniques et étant un film transparent avec une bonne conductivité; d'un film conducteur inférieur installé avec des neuds électroniques et étant un film transparent avec une bonne conductivité; d'un substrat étant une plaque isolée transparente; et d'un second banc de câble de sortie de signal disposant d'une pluralité de chemins conducteurs à partir de ce dernier; et dans lequel le film conducteur supérieur est installé sur une surface de fond de la plaque du haut et le film conducteur inférieur est installé sur une surface supérieure du substrat, une pluralité de boules d'espacement sont installées entre le film conducteur supérieur et le film conducteur inférieur de façon à former un espace entre ces derniers; les bords du film conducteur supérieur et du film conducteur inférieur sont formés de couches de collage isolées pour coller les deux couches en une plaque transparente; les signaux du film conducteur supérieur et du film conducteur inférieur sont collectés par les câbles conducteurs en argent sur les bords du film conducteur supérieur et du film conducteur inférieur et ensuite transférés à l'unité de traitement du signal à travers le banc de câble de sortie de signal pour des traitements ultérieurs. La première unité de panneau tactile est une unité de panneau tactile capacitif et la seconde unité de panneau tactile est une unité de panneau tactile résistif; la première unité de panneau tactile est imbriquée dans la seconde unité de panneau tactile en tant que structure de plaque. La couche de détection de premier axe et la couche de détection de second axe sont constituées de matériau de bonne conductivité, tel que ITO (oxyde d'indium et d'étain). La seconde unité de panneau tactile est installée en dessous de la première unité de panneau tactile. La plaque de fond de la première unité de panneau tactile est également utilisée en tant que plaque du haut de la seconde unité de panneau tactile. Une surface du panneau est couverte d'une couche dure de façon à augmenter la capacité antifissure et antipoussière de la surface. En outre, la présente invention consiste en un panneau tactile composé qui comprend une unité de panneau tactile capacitif; une unité de panneau tactile résistif et une unité de traitement de signal; l'unité de panneau tactile capacitif est imbriquée dans l'unité de panneau tactile résistif; les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif et de l'unité de panneau tactile résistif sont transférés vers l'unité de traitement de signal; l'unité de traitement de signal dispose d'au moins une loupe de détermination de signal pour déterminer les signaux de détection provenant de l'unité de panneau tactile capacitif ou de l'unité de panneau tactile résistif de façon à sélectionner un mode de traitement de signal prédéterminé pour un traitement ultérieur. Lorsque le mode de traitement de signal est sélectionné pour recevoir les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif, le film conducteur supérieur et film conducteur inférieur de l'unité de panneau tactile résistif sont court- circuités pour mise à la terre de l'unité de panneau tactile capacitif de façon à éviter des interférences électromagnétiques. En outre, la présente invention consiste en un panneau tactile composé qui comprend une unité de panneau tactile capacitif; une unité de panneau tactile résistif et une unité de traitement de signal; l'unité de panneau tactile capacitif est imbriquée dans l'unité de panneau tactile résistif; les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif et de l'unité de panneau tactile résistif sont transférés vers l'unité de traitement de signal; l'unité de traitement de signal dispose d'au moins un commutateur manuel de signal pour sélectionner un mode de traitement de signal basé selon que les signaux proviennent de l'unité de panneau tactile capacitif ou l'unité de panneau tactile résistif. Lorsque le mode de traitement de signal est sélectionné pour recevoir les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif, le film conducteur supérieur et film conducteur inférieur de l'unité de panneau tactile résistif sont court-circuités pour mise à la terre de l'unité de panneau tactile capacitif de façon à éviter des interférences électromagnétiques. Les objets et avantages variés de la présente invention seront plus aisément compris à partir de la description détaillée suivante lorsque lue en conjonction avec les dessins joints. DESCRIPTION BRÈVE DES DESSINS La figure 1 est une vue transversale structurelle de la présente invention. La figure 2 est une vue schématique présentant les couches de détection de l'unité de panneau tactile capacitif de la présente invention. La figure 3 est une vue éclatée de l'unité de panneau tactile résistif de la présente invention. La figure 4 est une vue transversale latérale d'un autre mode de réalisation de la présente invention. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Afin que l'homme de métier puisse mieux comprendre la présente invention, une description sera fournie dans ce qui suit en détail. Toutefois, ces 30 35 descriptions et les dessins joints sont seulement utilisés pour permettre à l'homme de métier de comprendre les objets et les caractéristiques de la présente invention, mais ne doivent pas être utilisés pour confiner l'étendue et l'esprit de la présente invention définie dans les revendications jointes. En se référant aux figures 1 à 3, le mode de réalisation préféré de la présente invention est illustré. La présente invention dispose des éléments suivants. Une unité de panneau tactile capacitif 1 présente un panneau 11, une couche de détection d'axe des X 12, une couche de détection d'axe des Y 13, une couche d'isolation 14 installée entre la couche de détection d'axe des X 12 et la couche de détection d'axe des Y 13, une plaque de fond 15 et un banc de câble de sortie de signal 16. Le panneau 11 est un film isolant de transmission de lumière hautement flexible, tel qu'un matériau de film fin en polyester (PET). Une surface du panneau 11 est couverte d'une couche dure, tel qu'un revêtement de peinture durcie ultraviolette haute dureté de façon à augmenter la capacité antifissure et antipoussière de la surface. Le matériau de la couche de détection de l'axe des X 12 et de la couche de détection de l'axe des Y 13 peut être sélectionné à partir d'un film transparent avec une bonne conductivité, tel qu'un matériau de film ITO (oxyde d'indium et d'étain). Le matériau de la couche d'isolation 14 connectée à la couche de détection de l'axe des X 12 et la couche de détection de l'axe des Y 13 est sélectionné à partir de matériau isolant transparent, telle qu'encre grasse ou films en polyester à haute transparence. Le matériau du premier banc de câble de sortie de signal 16 est sélectionné à partir de carte de circuit imprimé souple (FPC - flexible printed circuit). Une pluralité de câbles conducteurs sont disposés sur le banc de câble de sortie de signal 16. Toutes les couches susmentionnées peuvent être collées ensemble comme un corps transparent. La couche de détection de l'axe des X 12 présente une pluralité de joints 121 et la couche de détection de l'axe des Y 13 présente une pluralité de joints 131. Les joints 121 et les joints 131 sont connectés de façon conductrice par le circuit conducteur en argent 161 aux bords de la couche de détection de l'axe des X 12 et la couche de détection de l'axe des Y 13. Les signaux sont transférés vers le premier banc de câble de sortie de signal 16 et ensuite vers l'unité de traitement de signal 3. Une unité de panneau tactile résistif 2 présente une plaque du haut 21, un film conducteur supérieur 22, un substrat 24, et un second banc de câble de sortie de signal 26. Dans ce mode de réalisation, le matériau de la plaque du haut 21 est le même que celui de la plaque du fond 15 de l'unité de panneau tactile capacitif 1. Toutefois un autre matériau quelconque peut être utilisé, en ce que le matériau de la plaque du haut 21 est différent de celui de l'unité de panneau tactile résistif 2 (en se référant à la figure 4). Lorsque l'unité de panneau tactile capacitif 1 est imbriquée dans l'unité de panneau tactile résistif 2 en tant que corps de plaque. La plaque du haut 21 est collée à la plaque du bas 15. Le substrat 24 est constitué d'une plaque dure, telles que des plaques en verre transparent, des plaques acryliques. Le matériau du second banc de câble de sortie de signal 26 est sélectionné à partir de carte de circuit imprimé souple et une pluralité de câbles conducteurs sont disposés sur le second banc de câble de sortie de signal 26. Le film conducteur supérieur 22 est un film ITO (oxyde d'indium et d'étain) avec une pluralité de nEuds électriques sur ce dernier et est installé sur la surface supérieure du substrat 24. En outre, une pluralité de boules d'espacement 242 sont disposées entre le film conducteur supérieur 22 et le film conducteur inférieur 23 de façon à offrir un espace entre ces derniers. Les périphéries du film conducteur supérieur 22 et film conducteur inférieur 23 sont disposées avec des couches de collage isolant pour combiner les deux en tant que corps de plaque transparente. En outre, les signaux de deux films conducteurs sont transférés vers l'unité de panneau tactile résistif 2 par les circuit conducteurs en argent 244 sur les bords des deux films conducteurs. Etant donné que l'unité de panneau tactile capacitif 1 est très fine, lorsqu'elle est installée sur l'unité de panneau tactile résistif 2, elle ne réduira pas la sensitivité de l'unité de panneau tactile résistif 2, tandis qu'elle peut tamponner l'impact de l'effort sur l'oxyde d'indium et d'étain du film conducteur supérieur 22 de façon à éviter d'abimer les bords des deux unités et prolonger la durée de vie de la structure. L'unité de traitement de signal 3 présente une loupe déterminée de signal pour déterminer les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif 1 et / ou de l'unité de panneau tactile résistif 2 de façon à sélectionner un mode de traitement de signal adapté automatiquement pour un traitement de signal ultérieur. Par exemple, lorsque l'utilisateur effectue une saisie par le panneau tactile composé de la présente invention, la touche du doigt génèrera des signaux de détection capacitifs sur la couche de détection de l'axe des X 12 et la couche de détection de l'axe des Y 13 de l'unité de panneau tactile capacitif 1. Parce qu'aucun effort du doigt n'est appliqué au panneau, l'unité de panneau tactile résistif 2 ne génère pas de signal. En résultat, lorsque des signaux de l'unité de panneau tactile capacitif 1 passent à travers le premier banc de câble de sortie de signal 16 vers l'unité de traitement de signal 3, la loupe de détermination de signal de unité de traitement de signal 3 détermine d'utiliser le mode de signal de détection capacitif pour traiter les signaux. Dans ce mode, l'unité de traitement de signal 3 accepte seulement les signaux de l'unité de panneau tactile capacitif 1 et les signaux de l'unité de panneau tactile résistif 2 ne seront isolés. En outre, dans le mode de traitement de signal de détection résistif, l'unité de traitement de signal 3 court-circuitera par le film conducteur supérieur 22 et le film conducteur inférieur 23 en tant que mise à la terre de la couche de détection de l'axe des X 12 et la couche de détection de l'axe des Y 13 de l'unité de panneau tactile capacitif 1 de façon à empêcher des interférences électrostatiques ou des interférences d'ondes électromagnétiques. En particulier, lorsque le panneau tactile composé de la présente invention est installé sur l'écran d'affichage, la présente invention peut éviter des actions répétées du rayonnement (rayonnements lumineux ou électromagnétique) de façon à ne pas générer d'interférences d'ondes électromagnétiques ou électrostatiques résiduelles. Ainsi l'unité de panneau tactile capacitif 1 peut fonctionner normalement. En outre, lorsque l'utilisateur utilise la pointe d'un crayon pour toucher le panneau tactile composé de la présente invention, la pointe pressera une zone de travail du panneau 11, puisque l'unité de panneau tactile capacitif 1 du côté supérieur est très fine et est constituée de matériau flexible. La pression de la pointe se transfèrera aisément par l'unité de panneau tactile capacitif 1 vers l'unité de panneau tactile résistif 2. Ensuite le film conducteur supérieur 22 et le film conducteur inférieur 23 seront conducteurs de façon à générer des signaux de détection. En outre, comme la pointe ne déclenche pas de signal de détection capacitive à mesure qu'elle glisse sur le panneau ou le touche, l'unité de panneau tactile capacitif 1 ne génère pas de signal. En résultat, lorsque des signaux de l'unité de panneau tactile résistif 2 passent à travers le second banc de câble de sortie de signal 26 vers l'unité de traitement de signal 3, la loupe de détermination de signal de l'unité de traitement de signal 3 déterminera la sélection du mode de traitement de signal de détection capacitive. Sous ce mode, l'unité de traitement de signal 3 accepte seulement les signaux de l'unité de panneau tactile résistif 2 et isole les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif 1. En outre, par exemple, lorsque l'opération unique de saisie génère deux signaux de détection, par exemple, un conducteur en forme crayon est utilisé comme périphérique d'entrée, le conducteur permettra à l'unité de panneau tactile capacitif 1 de générer des signaux de détection et la pression de la pointe du crayon permettra à l'unité de panneau tactile capacitif 2 de générer des signaux de détection. En résultat, ces deux signaux de détection sont transférés vers l'unité de traitement de signal 3 simultanément. La loupe de détermination de signal de l'unité de traitement de signal 3 effectuera la détermination suivante. Dans une opération de touche continue, elle sélectionne les signaux de détection qui sont entrés de façon continue. C'est à dire que les signaux de détection discontinus ou les signaux de détection avec des modes de saisie changés ne seront pas sélectionnés. Dans une opération de détection discontinue ou une nouvelle opération de détection, un mode par défaut pour le traitement du signal de détection détient la priorité pour être utilisé, par exemple le signal de détection capacitive est sélectionné pour disposer de la priorité pour exploitation. Lorsqu'un mode opératoire est sélectionné, l'opération est identique à celles décrites ci-dessus. Pour certaines demandes spécifiques, la loupe de détermination de signal de l'unité de traitement de signal 3 peut être remplacée par un commutateur de signal manuel de façon à ce que l'utilisateur puisse sélectionner un mode de traitement de signal souhaité. Lorsque le mode de traitement de signal de détection capacitive est sélectionné, l'unité de traitement de signal 3 accepte seulement les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif 1 et isole les signaux de détection de l'unité de panneau tactile résistif 2. Lorsque le commutateur est commuté pour accepter les signaux de détection de l'unité de panneau tactile résistif 2, l'unité de traitement de signal 3 accepte seulement les signaux de détection de l'unité de panneau tactile résistif 2 et isole les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif 1. Dans les figures 1 à 3, il est illustré que la plaque du haut 21 et la plaque du fond 15 sont identiques. La figure 4 présente un autre mode de réalisation de la présente invention, dans lequel la plaque du haut 21 et la plaque du bas 15 sont différentes, ce qui présente également le même effet que le mode de réalisation ci-dessus. La présente invention étant ainsi décrite, il est évident que l'identique peut être changé de bien des manières. De telles variations ne sont pas vues comme une dérogation à l'esprit et à l'étendue de la présente invention, et de telles modifications qui seraient évidentes à l'homme de métier sont prévues d'être inclues au sein de l'étendue des revendications suivantes. REVENDICATIONS 1. Panneau tactile composé comprenant: une première unité de panneau tactile présentant un panneau constitué de film fin isolé hautement transparent flexible; une couche de détection de premier axe étant un film transparent avec une bonne conductivité; la couche de détection de premier axe disposant d'une pluralité de traces de détection de premier axe; les extrémités de chaque trace disposant de joints respectifs; une couche d'isolation étant une couche de film isolé transparent; une couche de détection de second axe étant un film transparent avec une bonne conductivité; la couche de détection de second axe disposant d'une pluralité de traces de détection de second axe; les extrémités de chaque trace disposant de joints respectifs; une plaque de fond étant un film isolé hautement transparent flexible; et un premier banc de câble de sortie de signal disposant d'une pluralité de chemins conducteurs; dans lequel le panneau, la couche de détection de premier axe, la couche de détection de second axe, la plaque de fond et le premier banc de câble de sortie de signal sont collés ensemble séquentiellement en tant que corps de type plaque transparente; les traces de détection de premier axe et les traces de détection de second axe sont disposées le long de différentes directions de façon à former une matrice; les joints de la couche de détection de premier axe et de la couche de détection de second axe sont connectés aux câbles conducteurs en argent aux bords des plaques de fond et sont connectés au premier banc de câble de sortie de signal de façon à ce que les signaux de la couche de détection de premier axe et de la couche de détection de second axe sont transférés vers une unité de traitement de signal par le premier banc de câble de sortie de signal; une seconde unité de panneau tactile présentant: une plaque du haut étant un film isolé hautement transparent flexible; un film conducteur supérieur installé avec des neuds électroniques et étant un film transparent avec une bonne conductivité; un film conducteur inférieur installé avec des ncuds électroniques et étant un film transparent avec une bonne conductivité; un substrat étant une plaque isolée transparente; et un second banc de câble de sortie de signal disposant d'une pluralité de chemins conducteurs de ces derniers; et dans lequel le film conducteur supérieur est installé sur une surface du bas de la plaque du haut et le film conducteur inférieur est installé sur une surface supérieure du substrat; une pluralité de balles d'espacement sont installées entre le film conducteur supérieur et le film conducteur inférieur de façon à former un espace entre ces derniers; les bords du film conducteur supérieur et du film conducteur inférieur sont formés avec des couches de collage isolées pour coller les deux couches en une plaque transparente; les signaux du film conducteur supérieur et du film conducteur inférieur sont collectés par les câbles conducteurs en argent et ensuite transférés vers l'unité de traitement de signal par le second banc de câble de sortie de signal pour traitement ultérieur; et dans lequel la première unité de panneau tactile est une unité de panneau tactile capacitif et la seconde unité de panneau tactile est une unité de panneau tactile résistif; la première unité de panneau tactile est imbriquée dans la seconde unité de panneau tactile en tant que structure de plaque. 2. Panneau tactile composé tel que revendiqué dans la revendication 1, dans lequel la seconde unité de panneau tactile est installée en dessous de la première unité de panneau tactile. 3. Panneau tactile composé tel que revendiqué dans la revendication 1, dans lequel la plaque du fond de la première unité de panneau tactile est également utilisée comme plaque du haut de la seconde unité de panneau tactile. 4. Panneau tactile composé tel que revendiqué dans la revendication 1, dans lequel une surface du panneau est couverte d'une couche dure de façon à augmenter la capacité antifissure et antipoussière de la surface. 5. Panneau tactile composé comprenant une unité de panneau tactile capacitif; une unité de panneau tactile résistif et une unité de traitement de signal; l'unité de panneau tactile capacitif est imbriquée dans l'unité de panneau tactile résistif; les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif et de l'unité de panneau tactile résistif sont transférés vers l'unité de traitement de signal; l'unité de traitement de signal disposant d'au moins une loupe de détermination de signal pour déterminer les signaux de détection provenant de l'unité de panneau tactile capacitif ou de l'unité de panneau tactile résistif de façon à sélectionner un mode de traitement de signal prédéterminé pour un traitement ultérieur. 6. Panneau tactile composé ainsi que revendiqué dans la revendication 5, dans lequel le mode de traitement de signal est sélectionné pour recevoir les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif, le film conducteur supérieur et le film conducteur inférieur de l'unité de panneau tactile résistif sont court-circuités en tant que mise à la terre de l'unité de panneau tactile capacitif. 7. Panneau tactile composé comprenant une unité de panneau tactile capacitif; une unité de panneau tactile résistif et une unité de traitement de signal; l'unité de panneau tactile capacitif est imbriquée dans l'unité de panneau tactile résistif; les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif et de l'unité de panneau tactile résistif sont transférés vers l'unité de traitement de signal; l'unité de traitement de signal dispose d'au moins un commutateur manuel de signal pour sélectionner un mode de traitement de signal selon que les signaux proviennent de l'unité de panneau tactile capacitif ou l'unité de panneau tactile résistif. 8. Panneau tactile composé ainsi que revendiqué dans la revendication 7, dans lequel le mode de traitement de signal est sélectionné pour recevoir les signaux de détection de l'unité de panneau tactile capacitif, le film conducteur supérieur et le film conducteur inférieur de l'unité de panneau tactile résistif sont court-circuités en tant que mise à la terre de l'unité de panneau tactile capacitif.