FR 2923225 A1 20090508 FR 0758833 A 20071106 Borne pour loger un compteur, en particulier, un compteur d'eau La présente invention concerne une borne pour loger un compteur, en particulier, un compteur d'eau. Les bornes de ce type comportent une enveloppe en matière plastique, de forme parallélépipédique destinée à contenir un compteur d'eau ou de gaz. En position de service, le compteur, logé à l'intérieur de l'enveloppe, est raccordé de façon amovible à un tuyau d'arrivée et un tuyau de départ qui traversent la base de l'enveloppe et sont enterrés dans le sol. L'enveloppe est ainsi hors sol. Cette enveloppe peut être installée contre un mur ou partiellement encastrée dans ce dernier. L'enveloppe peut également être installée à distance d'un mur, c'est-à-dire sans aucun support. Dans cette situation, l'enveloppe de la borne n'est pas protégée contre les chocs, notamment ceux provoqués par un véhicule. Ainsi, en cas de détérioration, il est nécessaire de remplacer l'enveloppe. Dans le cas des bornes actuelles, il n'est pas facile de remplacer l'enveloppe, notamment en raison des liaisons existant entre elles, les tuyaux d'arrivée et de départ, le compteur et le sol. Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient. Ce but est atteint, selon l'invention, grâce à une borne pour loger un compteur, en particulier, un compteur d'eau comportant une enveloppe destinée à contenir le compteur, des tuyaux d'arrivée et de départ traversant la base de l'enveloppe étant raccordés de façon amovible au compteur, caractérisée en ce que la base de l'enveloppe est fixée de façon amovible sur l'extrémité supérieure d'un manchon qui entoure les tuyaux d'arrivée et de départ, et qui est destiné à être enterré, de telle sorte que l'on puisse détacher l'enveloppe dudit manchon lorsque celui-ci est enterré, après retrait du compteur de l'intérieur de l'enveloppe. Ainsi, après le retrait du compteur, il suffit de démontrer les moyens de fixation amovibles qui relient la base de l'enveloppe à l'extrémité du manchon, puis de soulever l'enveloppe pour la dégager des tuyaux d'arrivée et de départ dont les raccords ont été déconnectés du compteur. De préférence, la base de l'enveloppe porte une paroi annulaire qui entoure les tuyaux d'arrivée et de départ, et qui est emboîtée sur l'extrémité supérieure dudit manchon, cette paroi annulaire étant fixée à l'extrémité du manchon au moyen de vis. Après dévissage des vis, la paroi annulaire de l'enveloppe se déboîte facilement de l'extrémité supérieure du manchon. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la fixation entre la base de l'enveloppe et l'extrémité du manchon est adaptée pour céder sans détériorer l'enveloppe en cas de choc appliqué sur cette dernière. Dans une réalisation préférée, les trous de passage des vis pratiqués dans ladite paroi annulaire, sont des fentes ouvertes vers le bas de largeur sensiblement égale au diamètre des vis, de telle sorte qu'en cas de choc appliqué sur l'enveloppe ayant pour effet d'incliner celle-ci, lesdites fentes puissent se déplacer par rapport aux vis. Ainsi, l'enveloppe peut s'incliner sous l'effet d'un choc en amortissant celui-ci, sans déchirer l'enveloppe au niveau de la liaison avec les vis. De plus, les fentes ci-dessus, permettent le déboîtement de l'enveloppe par rapport au manchon, sans avoir à dévisser complètement les vis. De préférence également, les vis sont réparties sur un secteur annulaire de 180° orienté vers le devant de l'enveloppe. Cette disposition facilite l'accès aux vis. En position de service, les vis ci-dessus sont masquées par une couche de terre, ce qui apporte une protection à l'égard de personnes non autorisées à démonter l'enveloppe. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs : - la figure 1 est une vue en perspective d'une borne pour loger un compteur, selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective partielle, à échelle agrandie de la borne montrant la zone de fixation de l'enveloppe à la partie supérieure du manchon, - la figure 3 est une vue analogue à la figure 2 montrant des fentes allongées permettant le réglage en hauteur de l'enveloppe, - la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de la figure 3 - les figures 5 à 9 sont des vues en perspective montrant les étapes successives de démontage de l'enveloppe de la borne selon l'invention. Dans l'exemple représenté sur la figure 1, la borne pour loger un compteur comporte une enveloppe 1 en matière plastique destinée à contenir un compteur d'eau. Des tuyaux d'arrivée et de départ d'eau (non visibles sur la figure 1) traversent la base la de l'enveloppe 1, et sont raccordés de façon amovible au compteur par des moyens qui seront détaillés plus loin. Conformément à l'invention, la base la de l'enveloppe 1 est fixée de façon amovible sur l'extrémité supérieure d'un manchon 2 en matière plastique qui entoure les tuyaux d'arrivée et de départ d'eau, et qui est destiné à être enterré, de telle sorte que l'on puisse détacher l'enveloppe 1 du manchon 2 lorsque celui-ci est enterré, après retrait du compteur de l'intérieur de l'enveloppe 1. On voit plus clairement sur la figure 2 que la base la de l'enveloppe 1 comporte une paroi annulaire 3 qui entoure les tuyaux d'arrivée et de départ d'eau, et qui est emboîtée sur l'extrémité supérieure du manchon 2. Cette paroi annulaire 3 est fixée à l'extrémité du manchon au moyen de vis 4. La fixation entre la base la de l'enveloppe 1 et l'extrémité du manchon 2 est adaptée pour céder sans détériorer l'enveloppe 1 en cas de choc appliqué sur cette dernière, comme illustré par la flèche F de la figure 2. A cet effet, les trous de passage des vis 4 pratiqués dans la paroi annulaire sont des fentes 5 ouvertes vers le bas de largeur sensiblement égale au diamètre des vis 4, de telle sorte qu'en cas de choc appliqué sur l'enveloppe 1 ayant pour effet d'incliner celle -ci, les fentes 5 peuvent se déplacer vers le haut par rapport aux vis 4.35 Cette disposition permet de faciliter le montage et d'éviter que la matière plastique se déchire au niveau des trous de passage des vis 4. Dans l'exemple représenté, les vis 4 sont réparties sur un secteur annulaire de 180° orienté vers le devant de l'enveloppe, ce qui facilite l'accès à ces vis 4, lorsque l'enveloppe 1 est adossée à un mur. En position de service de la borne, c'est-à-dire lorsque le manchon 2 est enterré, les vis 4 sont masquées par une couche de terre, ce qui les rend difficilement accessibles par des personnes non autorisées. Dans l'exemple représenté sur les figures 3 et 4, les fentes 5, réalisées dans la paroi annulaire 3, ont une longueur égale à plusieurs centimètres, de sorte qu'elles permettent de régler avec précision la position en hauteur de l'enveloppe 1 par rapport au manchon 2, comme montré par les flèches F2. Dans cet exemple, les fentes 5 s'étendent sur la quasi-totalité de la hauteur de la paroi annulaire 3. La figure 4 montre que le manchon 2 entoure des éléments cylindriques 9 en matière isolante, posés les uns sur les autres, qui eux-mêmes entourent les tuyaux d'arrivée et de départ (non représentés). L'enveloppe 1 porte également un isolant intérieur 10 qui peut coulisser par rapport à l'élément isolant 9 adjacent à la partie supérieure du manchon 2. On va maintenant décrire, en référence aux figures 5 à 9, les différentes étapes de démontage de l'enveloppe 1 de la borne selon l'invention. Dans une première étape illustrée par la figure 5, on creuse dans le sol une petite fosse s'étendant devant l'enveloppe 1, sur un secteur annulaire d'environ 180°, afin de dégager l'accès aux vis 4 situées sous la base de l'enveloppe 1. Dans une deuxième étape (voir figure 6), on dévisse les vis 4, mais pas complètement pour éviter de les perdre. Dans une troisième étape (voir figure 7), après enlèvement de la porte d'accès au compteur, on dévisse les écrous des raccords des tuyaux d'arrivée et de départ qui relient ceux-ci au compteur et on retire le compteur. Ce retrait est illustré par la flèche F1 de la figure 7. Pour démonter l'enveloppe, il suffit ensuite de le soulever, comme montré par la flèche F2 de la figure 8, pour déboîter la paroi annulaire 3 située à la base de l'enveloppe, de l'extrémité du manchon enterré 2. Lors de ce soulèvement, la paroi annulaire 3 qui entoure les tuyaux 7, 8 d'arrivée et de départ d'eau se déplace autour de ceux-ci jusqu'à s'en libérer complètement, comme montré par la figure 9. Le dégagement de la paroi annulaire 3 par rapport aux tuyaux 7, 8 est facilité par la flexibilité de ceux-ci qui permet leur rapprochement, ce qui évite tout risque de coincement par rapport à la surface intérieure de la paroi annulaire 3. Pour mettre en place une nouvelle enveloppe, il suffit d'emboîter la paroi annulaire 3 de celle-ci sur l'extrémité du manchon en engageant les fentes 5 sur les vis 4, puis de serrer celles-ci après avoir réglé la hauteur de l'enveloppe 1 par rapport au manchon 2. REVENDICATIONS 1. Borne pour loger un compteur, en particulier, un compteur d'eau comportant une enveloppe (1) destinée à contenir le compteur, des tuyaux d'arrivée et de départ traversant la base (la) de l'enveloppe (1) étant raccordés de façon amovible au compteur, caractérisée en ce que la base (la) de l'enveloppe (1) est fixée de façon amovible sur l'extrémité supérieure d'un manchon (2) qui entoure les tuyaux d'arrivée et de départ, et qui est destiné à être enterré, de telle sorte que l'on puisse détacher l'enveloppe (1) dudit manchon (2) lorsque celui-ci est enterré, après retrait du compteur de l'intérieur de l'enveloppe (1). 2. Borne selon la revendication 1, caractérisée en ce que la base (la) de l'enveloppe (1) porte une paroi annulaire (3) qui entoure les tuyaux d'arrivée et de départ, et qui est emboîtée sur l'extrémité supérieure dudit manchon (2), cette paroi annulaire (3) étant fixée à l'extrémité du manchon (2) au moyen de vis (4). 3. Borne selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la fixation entre la base (la) de l'enveloppe (1) et l'extrémité du manchon (2) est adaptée pour céder sans détériorer l'enveloppe (1) en cas de choc appliqué sur cette dernière. 4. Borne selon les revendications 2 et 3, caractérisée en ce que les trous de passage des vis (4), pratiqués dans ladite paroi annulaire (3), sont des fentes (5) ouvertes vers le bas de largeur sensiblement égale au diamètre des vis (4), de telle sorte qu'en cas de choc appliqué sur l'enveloppe ayant pour effet d'incliner celle-ci, lesdites fentes (5) puissent se déplacer par rapport aux vis (4). 5. Borne selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que les vis (4) sont réparties sur un secteur annulaire de 180° orienté vers le devant de l'enveloppe (1). 6. Borne selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce qu'en position de service de la borne, les vis (4) sont masquées par une couche de terre. 7. Borne selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que les fentes (5) réalisées dans la paroi annulaire (3) ont une longueur égale à plusieurs centimètres, de sorte qu'elles permettent de régler la position en hauteur de l'enveloppe (1) par rapport au manchon (2). 8. Borne selon la revendication 7, caractérisée en ce que les fentes (5) s'étendent sur la quasi-totalité de la hauteur de ladite paroi annulaire (3). 9. Borne selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisée en ce que le manchon (2) entoure des éléments cylindriques (9) en matière isolante posés les uns sur les autres qui, eux-mêmes, entourent les tuyaux d'arrivée et de départ, et en ce que l'enveloppe (1) porte un isolant intérieur (10) qui peut coulisser par rapport à l'élément isolant (9) adjacent à la partie supérieure du manchon (2).