FR 2922614 A1 20090424 FR 0758439 A 20071019 DISPOSITIF DE PRE-REGLAGE ET DE FIXATION AUTOBLOQUANT D'UN CABLE La présente invention concerne la fixation des câbles de commande externe de boîtes de vitesses mécaniques d'un véhicule automobile et concerne plus particulièrement un dispositif de préréglage et de fixation autobloquant d'un câble. Dans les boîtes de vitesses les plus répandues, qu'elles soient de type manuel ou piloté, le changement de rapport est obtenu par le mouvement de pièces internes à la boîte, ces mouvements étant commandés depuis l'extérieur de la boîte, par exemple depuis le levier de commande de vitesses manipulé par le conducteur dans le cas d'une boîte manuelle. Ainsi, les pièces à mouvoir sont reliées à des leviers de commande externe dont une extrémité se situe à l'extérieur du carter de la boîte, de manière à ce que le mouvement de ces extrémités entraîne le mouvement voulu des pièces correspondantes à l'intérieur du carter. De manière connue, les leviers de commande externe sont reliés à des câbles de commande dont une extrémité est reliée à un dispositif de commande, le levier de vitesses dans le cas d'une boîte manuelle. Ces câbles doivent être fixés de manière très rigide à chacune de leur extrémité, de manière à transmettre le plus efficacement les efforts provenant du dispositif de commande. Pour compenser les tolérances de fabrication et de montage, il est connu de prévoir sur les leviers de commandes externes un système de fixation du câble comportant des moyens de réglage initial, ces moyens de réglage permettant de réserver un degré de liberté sur la longueur du dépassant, c'est-à-dire l'extrémité du câble prise dans le système de fixation, lors de la mise en place dans le véhicule et avant le verrouillage définitif. Ce réglage initial est ensuite verrouillé afin de garantir la transmission correcte des efforts dans le dépassant du câble lors de l'utilisation normale. Toutefois, les systèmes existants présentent l'inconvénient d'exiger un effort conséquent sur le dépassant du câble pour réaliser le verrouillage définitif, ce qui provoque parfois le déréglage de la longueur de câble avant que le système ne soit totalement verrouillé. L'invention a pour but de proposer un système de fixation pré-armé 35 et autobloquant, permettant d'éviter tout déréglage intempestif lors du verrouillage du réglage initial, et demandant un effort réduit de la part de l'opérateur. Ainsi l'invention concerne un dispositif de fixation d'un embout de câble, le dispositif comprenant un corps dans lequel est ménagée une cavité, ouverte sur une face supérieure du corps, le corps comprenant à l'une de ses extrémités une ouverture communiquant avec la cavité, cette ouverture étant destinée à insérer l'embout du câble par translation selon un premier axe, le dispositif comprenant également une bride, en liaison glissière avec le corps selon un deuxième axe orthogonal au premier axe et apte à venir enserrer l'embout, le dispositif comprenant en outre un bouton de verrouillage, en liaison pivot avec le corps et surplombant la bride, un moyen formant ressort disposé entre la bride et le bouton de manière que l'axe d'effet du ressort soit orthogonal au premier axe et excentré par rapport à l'axe de rotation du bouton, le bouton comprenant des moyens de verrouillage aptes à coopérer avec des premiers et seconds moyens de verrouillage présents sur la bride, les premiers moyens de verrouillage permettant de maintenir la bride dans une position haute, ou position de réglage, permettant le mouvement libre de l'embout selon le premier axe, les seconds moyens de verrouillage permettant de maintenir la bride dans une position basse, ou position de blocage, la bride assurant le blocage de l'embout. Dans une réalisation, les premiers et seconds moyens de verrouillage de la bride sont respectivement des gorges inférieures et supérieures, disposées les unes au dessus des autres selon le deuxième axe. Dans une réalisation, les moyens de verrouillage du bouton sont des pions de verrouillage venant appuyer sur les gorges inférieures pour maintenir la bride en position haute, et venant appuyer sur les gorges supérieures pour maintenir la bride en position basse. Dans une réalisation, la transition de la position haute vers la position basse est réalisée sous l'action d'un effort exercé par un opérateur sur le bouton, le passage des pions de verrouillage des gorges inférieures aux gorges supérieures étant assuré automatiquement grâce à l'action combinée de l'opérateur et du ressort. Dans une réalisation, l'effort exercé par l'opérateur provoque une rotation du bouton permettant de dégager les pions de verrouillage des gorges inférieures, le relâchement de cet effort provoquant, sous l'action du ressort, la rotation inverse permettant d'engager les pions de verrouillage dans les gorges supérieures. Dans une réalisation, la poussée exercée par le ressort permet de maintenir la bride en position de blocage. Dans une réalisation, l'embout du câble présente un filetage, la bride présentant une portion pourvue d'un filetage complémentaire. Dans une réalisation, le bouton de verrouillage comporte sur une face inférieure un pion de centrage du ressort, la bride comportant sur une face supérieure un évidement circulaire destiné à coopérer avec l'extrémité inférieure du ressort. Dans une réalisation, le corps présente une extrémité pourvue d'un système de fixation d'un levier de commande externe d'une boîte de vitesses de véhicule automobile. L'invention concerne également une boîte de vitesses mécanique de véhicule automobile, de type manuel ou piloté, pourvue d'un dispositif tel que défini ci-dessus. Un exemple de réalisation de l'invention est décrit ci-après de manière non limitative en relation avec les figures parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue éclatée d'un dispositif selon l'invention, - la figure 2 montre un bouton de verrouillage de la figure 1, - les figures 3, 4 et 5 montrent les différentes étapes de verrouillage d'un dispositif selon l'invention. La figure 1 montre une perspective éclatée des éléments constitutifs d'un dispositif selon l'invention, cette perspective étant réalisée dans un repère orthogonal X, Y, Z pour faciliter la compréhension de l'interaction entre les différents éléments. Le dispositif 1 selon l'invention, comprend un embout 10 de câble de type connu, dont une extrémité 12 est prévue pour coopérer avec un levier de commande externe de la boîte de vitesses. A l'extrémité opposée, l'embout 10 prend la forme d'un corps 14 de forme générale parallélépipédique comportant une cavité 142. A l'extrémité libre du corps 14 est disposée une ouverture 141 qui débouche dans la cavité 142. Cette cavité 142 est apte à contenir le dépassant 160 d'un câble 16, ici disposé selon l'axe X, et qui peut être inséré via l'ouverture 141. De manière connue, le dépassant 160 du câble 16 est fileté, ou peut présenter des aspérités. Le dispositif 1 comporte en outre une bride 18, ou bague de verrouillage, un moyen formant ressort, ici un ressort hélicoïdal 20, et un bouton de verrouillage 22. La bride 18 forme une arche apte à être insérée dans la cavité 142 qui est ouverte sur la face supérieure du corps 14. Ainsi la bride 18 vient enserrer le dépassant 160 du câble. La bride 18 comprend dans ce but des moyens 180, 182 qui coopèrent avec des moyens 143, 144 de la cavité 142 afin de réaliser une liaison glissière d'axe Z entre la bride 18 et le corps 14. Dans l'exemple, ces moyens prennent la forme de languettes latérales 180, 182 équipant la bride 18, et coopérant avec des rainures 143, 144 complémentaires pratiquées dans les parois latérales de la cavité 142. Une portion 183 supérieure de la surface interne de la bride 18 présente un filetage complémentaire du filetage du dépassant 160 du câble. La surface supérieure 184 de la bride est pourvue en son centre d'un évidement circulaire destiné au positionnement de l'extrémité inférieure du ressort 20. Enfin, la bride 18 comporte deux paires de gorges latérales inférieure 186 et supérieures 187, situées l'une au dessus de l'autre selon l'axe Z, et aptes à coopérer avec deux pions de verrouillage 220 équipant le bouton 22. Enfin, le corps 14 comporte également des moyens de liaison avec le bouton de verrouillage 22. Ces moyens permettent de réaliser une liaison pivot d'axe Y entre le bouton de verrouillage 22 et le corps 14, et prennent dans l'exemple la forme deux paliers 145 aptes à coopérer avec deux pions d'axe 224 du bouton 22, visibles sur la figure 2. Le bouton 22 comporte sur sa face inférieure un pion de centrage 222 destiné à coopérer avec l'extrémité supérieure du ressort 20. Le fonctionnement du dispositif 1 selon l'invention va maintenant être décrit en références aux figures 3, 4 et 5, qui montrent une vue partielle du dispositif 1 lors des différentes étapes du verrouillage dans laquelle le corps 14 n'a pas été représenté pour une question de clarté.. La figure 3 représente la première étape, qui consiste à insérer le câble 16 dans la cavité 142 du corps 14, et dans laquelle le dispositif 1 est dans un état dit � libre �. Dans cet état, le bouton de verrouillage 22, lié en rotation au corps 14, est maintenu dans une position haute sous l'effet de la poussée exercée par le ressort dont l'extrémité inférieure s'appuie sur l'évidement 185. La poussée du ressort 20, excentrée par rapport à l'axe de rotation du bouton de verrouillage 22, génère un effet de levier selon l'axe Y. le couple ainsi généré entraîne la mise en appui des deux pions de verrouillage 220 sur les gorges inférieures 186. Cet appui a pour conséquence de maintenir la bride 18 en position haute, ce qui permet de libérer suffisamment d'espace sous la bride pour que le dépassant 160 du câble puisse coulisser librement selon l'axe X dans la cavité 142, ceci afin que l'opérateur puisse réaliser le réglage initial. La figure 4 représente l'étape de verrouillage. Pour la réaliser, l'opérateur vient exercer une poussée vers le bas sur le bouton 22. Le bouton va alors tourner autour de l'axe Y, ce mouvement de rotation ayant pour effet de retirer les pions de verrouillage 220 des gorges inférieures 186. La bride 18 n'étant plus bloquée dans son mouvement de translation d'axe Z, elle est déplacée vers le fond de la cavité 142, via l'action du ressort 20, jusqu' à venir en contact avec le dépassant 160 du câble 16. Comme la bride 18 n'est pas libre de translation selon l'axe X, la portion filetée 183 vient coopérer avec le filetage du dépassant pour bloquer celui-ci en translation, dans la position fixée lors du réglage initial. De plus, la liaison glissière d'axe Z entre la bride 18 et le corps 14 permet de s'assurer que l'effort de pression exercée sur le dépassant soit purement radial par rapport à l'axe du câble, sans aucune composante axiale qui aurait pour effet de faire bouger le câble. La figure 5 représente la phase finale du verrouillage, celle où est mise en oeuvre le blocage automatique du dispositif 1. Lors de cette phase, l'opérateur relâche la pression qu'il exerçait sur le bouton de verrouillage 22. Suite au relâchement de cet effort, le ressort 20 exerce librement sa poussée, qui a pour conséquence de pousser la bride 18 vers le bas et le bouton de verrouillage 22 vers le haut. L'effort exercé par le ressort 20 sur le bouton de verrouillage 22 génère un effet de levier par rapport à l'axe de pivot du bouton 22, ce qui permet de venir positionner les deux pions de verrouillage 220 sur les gorges supérieures 187 de la bride 18. Ainsi, la bague est automatiquement bloquée en position basse sous l'action du ressort 20, maintenant le serrage du dépassant 160 du câble.30 REVENDICATIONS 1. Dispositif (1) de préréglage et de fixation d'un embout (160) de câble (16), le dispositif (1) comprenant un corps (14) dans lequel est ménagée une cavité (142), ouverte sur une face supérieure du corps (14), le corps (14) comprenant à l'une de ses extrémités une ouverture (141) communiquant avec la cavité (142), cette ouverture étant destinée à insérer l'embout (160) du câble par translation selon un axe X, le dispositif comprenant également une bride (18), en liaison glissière avec le corps (14) selon un axe Z orthogonal à l'axe X et apte à venir enserrer l'embout (160), le dispositif comprenant en outre un bouton de verrouillage (22), en liaison pivot avec le corps (14) et surplombant la bride (18), un moyen formant ressort (20) disposé entre la bride (18) et le bouton (22) de manière que l'axe d'effet du ressort (20) soit orthogonal à l'axe X et excentré par rapport à l'axe de rotation du bouton (22), le bouton (22) comprenant des moyens de verrouillage (220) aptes à coopérer avec des premiers (186) et seconds (187) moyens de verrouillage présents sur la bride (18), les premiers moyens de verrouillage (186) permettant de maintenir la bride (18) dans une position haute, ou position de réglage, permettant le mouvement libre de l'embout (260) selon l'axe X, les seconds moyens de verrouillage permettant de maintenir la bride (18) dans une position basse, ou position de blocage, la bride (18) assurant le blocage de l'embout (160). 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les premiers et seconds moyens de verrouillage de la bride (18) sont respectivement des gorges inférieures (186) et supérieures (187), disposées les unes au dessus des autres selon l'axe Z. 3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel les moyens de verrouillage du bouton (22) sont des pions de verrouillage (220) venant appuyer sur les gorges inférieures (186) pour maintenir la bride (18) en position haute, et venant appuyer sur les gorges supérieures (187) pour maintenir la bride (18) en position basse. 4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel la transition de la position haute vers la position basse est réalisée sous l'action d'un effort exercé par un opérateur sur le bouton (22), le passage des pions de verrouillage (220) des gorges inférieures (186) aux gorges supérieures (187) étant assuré automatiquement grâce à l'action combinée de l'opérateur et du ressort (20). 5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel l'effort exercé par l'opérateur provoque une rotation du bouton (22) permettant de dégager les pions de verrouillage (220) des gorges inférieures (186), le relâchement de cet effort provoquant, sous l'action du ressort (20), la rotation inverse permettant d'engager les pions de verrouillage (220) dans les gorges supérieures (187). 6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel la poussée exercée par le ressort (20) permet de maintenir la bride (18) en position de blocage. 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'embout (160) du câble 16 présente un filetage, la bride présentant une portion (183) pourvu d'un filetage complémentaire. 8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le bouton de verrouillage (22) comporte sur une face inférieure un pion de centrage (222) du ressort (20), la bride (18) comportant sur une face supérieure (184) un évidement circulaire (185) destiné à coopérer avec l'extrémité inférieure du ressort (20). 9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le corps (14) présente un extrémité (10) pourvue d'un système de fixation d'un levier de commande externe d'une boîte de vitesses de véhicule automobile. 10. Boîte de vitesses mécanique de véhicule automobile, de type manuel ou piloté, pourvue d'un dispositif selon l'une des revendications 1 à 9.