FR 2921629 A1 20090403 FR 0706809 A 20070928 1 L'invention concerne un dispositif de télécommande sans fil pour motocycles, ainsi qu'un ensemble de type "mains libres" notamment pour commander un téléphone portable, mettant en oeuvre un tel dispositif de télé-commande. L'invention est particulièrement adaptée aux usagers d'un motocycle (motocyclette, scooter, etc.) qui veulent accéder aux différentes fonctionnalités d'un appareil électronique tel qu'un téléphone portable, un système radio/audio ou encore un interphone avec le passager. L'invention sera plus particulièrement décrite dans le cas d'une application à la téléphonie "main libres" sans fil, mais cette application n'est pas limitative de l'invention, qui peut être utilisée pour accéder aux fonctionnalités de tout système complexe utilisé à bord d'un motocycle. L'invention concerne en particulier les systèmes installés en "seconde monte" sur un motocycle, dont l'intégration impose des contraintes pro- pres en termes d'ergonomie, de sécurité et de compatibilité. Le système doit en effet pouvoir être monté sur la quasi-totalité des moto-cycles du marché. II doit en outre permettre à l'utilisateur d'accéder en toute sécurité aux différentes fonctionnalités que celui-ci souhaite commander. En d'autres termes, l'utilisateur doit pouvoir accéder à ces fonc- tions sans quitter la route des yeux ni perdre le contrôle total qu'il peut avoir sur son véhicule. Enfin, le système doit pouvoir dissuader les tentatives de vol ou de dégradation lorsque le motocycle est en stationnement. On connaît divers systèmes de télécommande pour motocycle, notamment pour commander les fonctions d'écoute de la radio, d'utilisation d'un téléphone portable ou d'interphonie avec le passager. Ces télécommandes utilisent un boîtier généralement relié par un fil au système électronique principal. Certains systèmes comportent également une ventouse permettant de fixer le boîtier à un emplacement approprié, de manière démontable. Ces télécommandes sont cependant spécialisées, c'est-à-dire qu'elles sont destinées à gérer un seul système (soit le téléphone, soit l'inter-phone, ...). En outre, elles se révèlent en général assez malcommodes à installer et à utiliser, en raison d'une ergonomie insuffisante. Les difficultés ci-dessus sont en outre considérablement accrues si l'on souhaite gérer à partir d'une même télécommande une pluralité de dispo- 2 sitifs différents, susceptibles de produire autant de signaux audio : télé-phone, radio intégrée, baladeur MP3, ...: le développement d'un système complexe, embarquant un grand nombre de fonctionnalités et qui puisse s'intégrer en seconde monte sur un motocycle, implique d'offrir à l'utilisa- teur un nombre important de commandes différentes. Si l'on souhaite que le boîtier principal d'un tel système puisse être positionné sur le casque de l'utilisateur (ce qui permet d'y relier aisément un microphone et des écouteurs), l'intégration de l'ensemble des commandes sur ce même boîtier de casque ne permet pas de répondre aux contrain- tes d'ergonomie et de sécurité exposées plus haut. L'invention propose de remédier à ces divers inconvénients et limitations au moyen d'un nouvel ensemble de type "mains libres" pour motocycle mettant en oeuvre un dispositif de télécommande sans fil adapté. Essentiellement, la solution proposée par l'invention repose sur l'utilisation de deux éléments séparés : un boîtier principal et un dispositif autonome de télécommande sans fil. Le boîtier principal, qui intègre les différents modules électroniques ainsi que les éléments d'acquisition et de restitution audio, constitue le coeur du système et vient se fixer sur le casque de l'utilisateur. Le dispositif autonome de télécommande sans fil, quant à lui, permet à l'utilisateur d'accéder aux différentes fonctionnalités du boîtier principal et vient se fixer sur un élément du guidon, par exemple la poignée gauche de la moto. Plus précisément, le dispositif de télécommande de l'invention est, de manière en elle-même connue, muni d'une pluralité de touches de fonc- tion accessibles à un utilisateur, et de moyens d'émission d'un signal RF, ces moyens étant aptes à émettre ledit signal RF sur activation de l'une des touches de fonction et le signal RF étant un signal codé en fonction de la touche de fonction activée. De façon caractéristique de l'invention, le dispositif est contenu dans un élément autonome en forme de pince élastique comprenant deux branches mobiles l'une par rapport à l'autre, chacune de ces branches présentant une forme générale allongée, courbée suivant sa plus grande dimension et présentant une concavité tournée en direction de la branche opposée, les deux branches étant réunies par une articulation pourvue de moyens élastiques de rappel sollicitant les deux branches dans le sens du 3 rapprochement mutuel. Les deux branches sont mobiles entre : une position d'ouverture de la pince, sous l'effet d'une sollicitation externe appliquée à l'encontre des moyens élastiques de rappel, l'écartement minimal entre les deux branches permettant alors de placer la partie distale, libre, des branches de part et d'autre d'une partie de guidon du motocycle ; et une position de fermeture de la pince, où les moyens élastiques de rappel sollicitent les deux branches de manière à pincer ladite partie de guidon, pour assujettir le dispositif sur ce guidon, à proximité des doigts de l'utilisateur. Les deux branches peuvent comprendre une branche avant, tournée vers l'utilisateur lorsque le dispositif est maintenu pincé sur le guidon, et une branche arrière opposée, une face apparente de la branche avant portant au moins certaines desdites touches de fonction. Selon diverses caractéristiques subsidiaires avantageuses : û la face apparente de la branche avant porte un repère tactile fixe positionné de manière prédéterminée par rapport aux touches de fonction placées sur cette face apparente ; ces touches de fonction peuvent en particulier être disposées sensiblement suivant une même direction d'ensemble et réparties en deux groupes distincts de part et d'autre dudit repère tactile fixe ; - ces touches de fonction peuvent notamment comprendre : d'un côté du repère tactile fixe, une première touche de contrôle de radiotéléphone et une première touche de navigation, et du côté opposé une deuxième touche de contrôle de radiotéléphone et une deuxième tou- che de navigation ; elles sont avantageusement formées en relief et produisent un effet tactile à l'actionnement ; û la branche arrière peut aussi porter une touche de fonction, notamment une touche de sélection de source ; û l'une au moins des deux branches comprend un revêtement en ma- tière antidérapante sur sa face interne apte à venir en contact avec le guidon, et présente une section droite de forme convexe dans la ré- gion de sa face interne apte à venir en contact avec le guidon ; L'invention a également pour objet un ensemble de type "mains libres" pour motocycle, comprenant un boîtier principal, adaptable de manière amovible sur un équipement tel qu'un casque, et comportant un micro- 4 phone, des écouteurs, un circuit de traitement et d'amplification d'un signal audio, ainsi qu'un circuit de couplage avec un téléphone distant, et un dispositif autonome de télécommande sans fil tel qu'exposé ci-dessus. Selon diverses caractéristiques subsidiaires avantageuses, le boîtier prin- cipal peut comprendre en outre : un concentrateur de sources, pour relier sélectivement ledit circuit de traitement et d'amplification à une source active sélectionnée entre le-dit téléphone distant et au moins une autre source de signal radiolaudio ; û un circuit interne récepteur de radiodiffusion, le signal délivré par ce circuit récepteur étant apte à être sélectionné par le concentrateur de sources ; un connecteur apte à être relié à une source de signal audio externe, le signal reçu sur ce connecteur étant apte à être sélectionné par le concentrateur de sources. Les touches de fonction du dispositif de télécommande sont alors des touches multifonction, redéfinissables en fonction de la source de signal audio sélectionnée par le concentrateur de sources du boîtier principal. 0 On va maintenant décrire un exemple de mise en oeuvre du dispositif de l'invention, en référence aux dessins annexés où les mêmes références numériques désignent d'une figure à l'autre des éléments identiques ou fonctionnellement semblables. La Figure 1 est une vue générale de l'ensemble de l'invention, montrant le boîtier principal, la télécommande autonome et un téléphone couplé au boîtier principal. La Figure 2 est une vue agrandie du dispositif de télécommande selon l'invention, montrant la manière dont ce dispositif est installé sur le guidon du motocycle, avec les différentes touches de fonction susceptibles d'être actionnées par l'utilisateur. La Figure 3 est une vue perspective, de trois-quarts arrière, du dispositif de télécommande de la Figure 2. La Figure 4 est une vue en coupe par un plan horizontal de la poignée et du dispositif de télécommande. La Figure 5 est une vue agrandie correspondant au détail repéré V sur la Figure 4. 5 La Figure 6 est une coupe, par un plan transversal, du dispositif de télé-commande des Figures 2 et 3. La Figure 7 illustre sous forme de schéma par blocs les différents éléments fonctionnels du boîtier principal et du dispositif de télécommande. 0 Sur la Figure 1, la référence 10 désigne le boîtier principal de l'ensemble ou "kit mains libres" selon l'invention. Ce boîtier principal 10 comprend des moyens de couplage filaires ou, très avantageusement, sans fil avec un téléphone portable 12, par exemple via une liaison radio de type Bluetooth (marque déposée du Bluetooth SIG, Inc.). Les spécifications Bluetooth prévoient en effet la possibilité de piloter à distance par une liaison sans fil bidirectionnelle toutes les fonctions d'un téléphone portable telles que décrochage, raccrochage, numé- rotation, navigation dans les menus et les répertoires, etc., en prenant intégralement le contrôle à distance du téléphone portable et en se substituant entièrement au clavier de celui-ci. La présence du téléphone portable dans le rayon d'action du boîtier "mains libres" étant détectée de manière entièrement automatique, il n'est pas nécessaire pour l'utilisateur de sortir le téléphone portable, qui peut rester dans une poche de veste, dans un sac ou dans un porte-documents sans que l'utilisateur n'ait aucune manipulation à faire pour activer le boîtier. Ce dernier devient immédiatement opérationnel dès que l'utilisateur s'en approche avec son télé-phone 12, toutes les commandes usuelles pouvant être exécutées via le boîtier 10 (on notera toutefois que l'invention est aussi bien applicable au cas d'une liaison filaire entre le boîtier 10 et le téléphone 12, le boîtier étant alors pourvu d'un connecteur enfichable pour assurer le couplage du téléphone à l'adaptateur. Le boîtier principal 10 est piloté par une télécommande 14 montée de manière amovible sur un élément du guidon, par exemple sur la poignée 6 gauche 16 du motocycle. Le choix de la poignée gauche est dicté par l'impossibilité pour l'utilisateur de se servir de sa main droite pour utiliser la télécommande, dans la mesure où cette main sert à commander l'accélérateur. Le boîtier principal 10 comprend un bloc 18 enfermant les divers circuits électroniques (qui seront décrits plus loin en référence à la Figure 7), et il est pourvu d'un clip 20 permettant de le pincer sur le rebord du casque de l'utilisateur. Le boîtier 10 est par ailleurs relié à un microphone 22 et à des écouteurs (non représentés sur la Figure 1) pouvant être placés à l'inté- rieur du casque. Le boîtier 10 comprend également deux touches de commande 24, 26 (par exemple des touches de raccrochage/décrochage, marche/arrêt, etc.), ainsi que deux touches 28, 30 de réglage du volume restitué par les écouteurs. Le boîtier principal 10 intègre des moyens pour établir, comme exposé plus haut, une première liaison sans fil, bidirectionnelle, avec le téléphone portable 12, par exemple en utilisant les protocoles et profils Bluetooth, ainsi que des moyens pour établir une seconde liaison sans fil 34, unidirectionnelle (en réception) avec le dispositif de télécommande 14. Le dispositif de télécommande 14, illustré plus en détail sur les Figures 2 à 6, est composé de deux branches 36, 38 de forme générale allongée, à savoir une branche avant 36, tournée vers l'utilisateur, et une branche op-posée ou branche arrière 38. Ces deux branches sont articulées l'une par rapport à l'autre autour d'un axe commun 40 muni d'un ressort. Le système ainsi constitué, en forme de pince, peut exercer sur la poignée 16 (ou autre partie accessible du guidon) une force de serrage qui assure le maintien du dispositif 14 sur cette poignée. La branche avant 36 porte quatre touches de fonction 42, 44, 46, 48 et la branche arrière 38, une cinquième touche 50. Ces touches sont par exemple affectées aux les fonctions suivantes : û touche 42 : décrochage (fonction téléphonie) ; û touche 44 : raccrochage (fonction téléphonie) ; û touche 46 : navigation avant dans un menu de répertoire (fonction téléphonie), station suivante (fonction radio), plage de lecture suivante (fonction source audio externe) ; 7 - touche 48 : navigation arrière dans un menu de répertoire (fonction téléphonie), station précédente (fonction radio), plage dé lecture précédente (fonction source audio externe) ; - touche 50 : sélection de la source ; téléphone, radio, ou bien source audio externe. Les diverses touches sont disposées de manière que l'utilisateur puisse y accéder naturellement avec des gants sans lâcher la poignée. Les touches 42, 44, 46, 48 disposées sur la branche avant 36 sont sensiblement alignées, de manière à être accessibles avec le pouce. La touche 50 dis- posée sur la branche arrière est, elle, destinée à être actionnée avec l'index. Des repères tactiles sont prévus afin de permettre à l'utilisateur d'identifier facilement les différentes touches et d'y accéder sans pour au-tant quitter la route des yeux : il est ainsi prévu sur la branche avant un relief 52 faisant office de séparateur entre les touches 42, 46 d'une part et 44, 48 d'autre part ; par ailleurs, les touches sont formées en saillie pour être immédiatement perceptibles par le conducteur sans qu'il ait à regarder la télécommande ; les touches produisent également un effet tactile (effet de "clic") lorsqu'elles sont actionnées, de manière que l'utilisateur puisse ressentir immédiatement cet actionnement. Outre le logement de piles 54 (Figure 3), les faces internes respectives 56 et 58 des branches avant 36 et arrière 38 présentent (Figures 3 et 6) une forme arrondie, concave, dont le dimensionnement est choisi pour optimiser la surface de contact avec la poignée, prenant en compte les différents diamètres et les différentes formes susceptibles d'être rencontrés d'un modèle à l'autre de moto ou de scooter. L'une au moins des faces in-ternes est également revêtue d'un matériau rugueux et agrippant 60, par exemple un élastomère, afin d'empêcher tout phénomène de rotation ou de glissement du dispositif de télécommande autour de la poignée, notamment lors de l'appui sur les touches On notera également (Figures 3 à 5) que la région 62 de la branche avant 36 tournée vers l'intérieur du guidon présente une forme arrondie, convexe, permettant de mieux épouser l'évasement de la poignée 16 dans cette région (voir Figure 4). Ceci permet de positionner le dispositif de télécommande 14 aussi près que possible de l'axe central du motocy- cle ; en effet ce dispositif, une fois monté sur la poignée, ne doit pas gê- 8 ner l'accès aux commandes existantes, notamment les commandes de frein et les boutons du "commodo" 80 (commandes de clignotant, d'éclairage, etc.) qui doivent toujours pouvoir être actionnées par les doigts de l'utilisateur. Le dispositif de télécommande est conçu pour être à la fois entièrement autonome et amovible. À cet effet, les deux branches 36, 38 sont articulées en 40 autour d'un axe commun muni d'un ressort 64 permettant de pincer fortement le dispositif autour de la poignée 16 : l'utilisateur peut très aisément mettre en place et enlever le boîtier de télécommande avant et après chaque usage en écartant (flèches 66, 68) les deux éléments la constituant, la course étant limitée par les butées 70, 72). Ce système de fixation permet de prévenir toute tentative de vol ou de dégradation lors d'un stationnement en extérieur. II permet également de s'affranchir de la contrainte que constitue la variabilité des diamètres de poignées entre les différents modèles de motocycles, l'ouverture de la pince venant automatiquement s'adapter aux dimensions de la poignée. Les différents éléments électroniques du dispositif de télécommande 14 sont montés sur un circuit souple 74 en forme de ruban allongé, portant les différents composants actifs et passifs ainsi que des contacteurs 76 placés en vis-à-vis des touches 42, 46, 48, 44 et 50. Les touches sont avantageusement moulées dans un matériau élastique 78 assurant à la fois la déformabilité et l'étanchéité recherchées. Sur la Figure 7 on a illustré sous forme de blocs les principaux éléments fonctionnels de la télécommande 14 et du boîtier principal 10. Le dispositif de télécommande 14 comporte essentiellement un micro- contrôleur 82 relié aux contacteurs des touches 42, 44, 46, 48, 50, et à un circuit 84 émettant à destination du boîtier principal 10 un signal RF codé en fonction de celle des touches qui a été actionnée. Le boîtier principal 10, quant à lui, est architecturé autour d'un micro-contrôleur 86 relié à un circuit 88 recevant les signaux RF émis par le dis-positif de télécommande 14. Le microcontrôleur est également relié à un circuit émetteur/récepteur d'interfaçage Bluetooth 90 permettant d'établir une liaison bidirectionnelle 32 avec le téléphone portable distant 12. Avan- tageusement, le boîtier 10 comporte en outre un récepteur radio FM inté- 9 gré 96, ainsi qu'un connecteur 98, par exemple un connecteur audio de type "jack" ou un connecteur numérique de type Mini-USB, pour permettre un raccordement du boîtier 10 à une source extérieure telle qu'un baladeur MP3. Les différentes sources disponibles (téléphone/radio/baladeur) pourront être sélectionnées par un simple appui sur la touche de sélection de source 50 de la télécommande, par l'index de l'utilisateur. Les touches 42 et 44 pourront être affectées aux fonctions de décrochage/raccrochage, tandis que les touches 46 et 48 seront affectées, selon la source sélec-tionnée, au changement de station (fonction radio), au changement de plage de lecture (fonction audio) ou bien encore à la navigation dans un menu, par exemple un menu d'un répertoire téléphonique (fonction télé-phonie). Pour améliorer l'ergonomie, ces différentes fonctions pourront être assistées par des confirmations vocales et des commandes vocales. De telles fonctions peuvent être mises en oeuvre en utilisant pour le microcontrôleur 86 un processeur numérique tel que par exemple la puce P5+ de la société Parrot SA, Paris, France. REVENDICATIONS 1. Un dispositif de télécommande sans fil pour motocycle, ce dispositif étant muni d'une pluralité de touches de fonction (42-50) accessibles à un utilisateur, et de moyens (84) d'émission d'un signal RF, ces moyens étant aptes à émettre ledit signal RF sur activation de l'une des touches de fonction et le signal RF étant un signal codé en fonction de la touche de fonction activée, dispositif caractérisé en ce qu'il est contenu dans un élément autonome (14) en forme de pince élastique comprenant deux branches (36, 38) mobiles l'une par rapport à l'autre, chacune de ces branches présentant une forme générale allongée, courbée suivant sa plus grande dimension et présentant une concavité (56, 58) tournée en direction de la branche op-posée, les deux branches étant réunies par une articulation (40) pourvue de moyens élastiques de rappel (64) sollicitant les deux branches dans le sens du rapprochement mutuel, et les deux branches étant mobiles entre : û une position d'ouverture de la pince, sous l'effet d'une sollicitation ex- terne appliquée à l'encontre des moyens élastiques de rappel, l'écar- tement minimal entre les deux branches permettant alors de placer la partie distale, libre, des branches de part et d'autre d'une partie de guidon (16) du motocycle, et û une position de fermeture de la pince, où les moyens élastiques de rappel sollicitent les deux branches de manière à pincer ladite partie de guidon (16), pour assujettir le dispositif sur ce guidon, à proximité des doigts de l'utilisateur. 2. Le dispositif de télécommande de la revendication 1, dans lequel les deux branches comprennent une branche avant (36), tournée vers l'utilisateur lorsque le dispositif est maintenu pincé sur le guidon, et une branche arrière (38) opposée, et dans lequel une face apparente de la branche avant porte au moins certaines (42-48) desdites touches de fonction. 3. Le dispositif de télécommande de la revendication 2, dans lequel ladite face apparente de la branche avant porte en outre un repère tactile fixe 11 (52) positionné de manière prédéterminée par rapport aux touches de fonction (42-48) placées sur cette face apparente. 4. Le dispositif de télécommande de la revendication 3, dans lequel les touches de fonction placées sur ladite face apparente de la branche avant sont disposées sur celle-ci sensiblement suivant une même direction d'ensemble et réparties en deux groupes distincts (42, 46 ; 44, 48) de part et d'autre dudit repère tactile fixe (52). 5. Le dispositif de télécommande de la revendication 4, dans lequel les touches de fonction placées sur ladite face apparente de la branche avant comprennent, d'un côté du repère tactile fixe (52), une première touche de contrôle de radiotéléphone (42) et une première touche de navigation (46), et du côté opposé une deuxième touche de contrôle de radiotélé- phone (44) et une deuxième touche de navigation (48). 6. Le dispositif de télécommande de la revendication 2, dans lequel les touches de fonction placées sur ladite face apparente de la branche avant sont des touches formées en relief et produisant un effet tactile à l'action- nement. 7. Le dispositif de télécommande de la revendication 2, dans lequel la branche arrière (38) porte une touche de fonction (50). 8. Le dispositif de télécommande de la revendication 6, dans lequel la touche de fonction (50) portée par la branche arrière (38) est une touche de sélection de source. 9. Le dispositif de télécommande de la revendication 1, dans lequel au moins l'une des deux branches comprend un revêtement (60) en matière antidérapante sur sa face interne apte à venir en contact avec le guidon. 10. Le dispositif de télécommande de la revendication 1, dans lequel au moins l'une des deux branches présente une section droite de forme convexe dans la région (62) de sa face interne apte à venir en contact avec le guidon. 11. Un ensemble de type "mains libres" pour motocycle, caractérisé en ce qu'il comprend : ù un boîtier principal (10), adaptable de manière amovible sur un équipement tel qu'un casque, et comportant un microphone (22), des écouteurs (92, 94), un circuit (86) de traitement et d'amplification d'un signal audio, ainsi qu'un circuit (90) de couplage avec un téléphone distant (12), et - un dispositif autonome de télécommande sans fil (14) selon l'une des revendications 1 à 10. 12. L'ensemble de type "mains libres" de la revendication 11, dans lequel ledit boîtier principal comprend en outre un concentrateur de sources, pour relier sélectivement ledit circuit de traitement et d'amplification à une source active sélectionnée entre ledit téléphone distant et au moins une autre source de signal radiolaudio. 13. L'ensemble de type "mains libres" de la revendication 12, dans lequel ledit boîtier principal comprend en outre un circuit interne (96) récepteur de radiodiffusion, le signal délivré par ce circuit récepteur étant apte à être sélectionné par le concentrateur de sources. 14. L'ensemble de type "mains libres" de la revendication 12, dans lequel ledit boîtier principal comprend en outre un connecteur (98) apte à être relié à une source de signal audio externe, le signal reçu sur ce connecteur étant apte à être sélectionné par le concentrateur de sources. 15. L'ensemble de type "mains libres" de la revendication 12, dans lequel les touches de fonction du dispositif de télécommande sont des touches multifonction, redéfinissables en fonction de la source de signal audio sélectionnée par le concentrateur de sources du boîtier principal.