FR 2919357 A1 20090130 FR 0705506 A 20070727 La présente invention se rapporte aux pompes et notamment à celles ayant une poignée ou autre dispositif permettant de les transporter et de les relever. La radio-identification venant de l'anglais Radio Frequency Identification (habituellement abrégé en RFID) est un procédé pour stocker et récupérer des données à distance en utilisant des marqueurs radiofréquence sous la forme de puce électronique ayant une antenne qui lui permet de recevoir et de répondre aux requêtes radio émises par un émetteur-récepteur. L'invention permet de les utiliser pour une pompe. L'invention a pour objet une pompe comprenant une carcasse métallique et une poignée ou autre dispositif, caractérisée en ce qu'une puce électronique formant marqueur radiofréquence est fixée à la poignée ou autre dispositif et la poignée ou autre dispositif est en une matière non conductrice de l'électricité. On a compris maintenant que l'on ne pouvait pas utiliser ces marqueurs radiofréquence pourtant si commodes dans une pompe à carcasse métallique, sans autre difficulté, en raison de la proximité de l'antenne du marqueur radiofréquence et de la carcasse métallique. Suivant l'invention, on peut donner à la poignée ou autre dispositif une grande dimension, notamment une grande longueur, permettant d'y fixer ou d'y incorporer une antenne de grande dimension de la puce électronique formant marqueur radiofréquence. Comme la poignée ou autre dispositif est en une matière non conductrice de l'électricité, notamment en matière plastique isolante, l'antenne qui se trouve ainsi éloignée de la carcasse métallique peut jouer pleinement son rôle sans être perturbée par la proximité d'une masse métallique autre. De préférence, la puce y compris son antenne métallique est incorporée dans la poignée ou autre dispositif. Elle se trouve ainsi protégée des dommages dus aux chocs et également mieux séparée de la carcasse métallique. De préférence l'antenne de la puce s'étend sur pratiquement toute la longueur de la poignée ou autre dispositif. Comme la poignée ou autre dispositif peut avoir de grandes dimensions, l'antenne a à son tour de grandes dimensions si bien que ses propriétés sont meilleures et que notamment on peut travailler à des fréquences d'autant plus basses. Suivant un mode de réalisation particulièrement avantageux et qui vaut en soi indépendamment des caractéristiques mentionnées précédemment, la poignée ou autre dispositif s'étend de façon dissymétrique par rapport à l'arbre du moteur de la pompe, la poignée ou autre dispositif s'étendant de préférence du côté opposé à la bride de refoulement par rapport à l'arbre du moteur. D'une manière inattendue, en faisant en sorte que la poignée ou autre dispositif, pourtant destinée à porter et à relever la pompe, ne soit pas symétrique par rapport à l'axe de la pompe, c'est-à-dire à l'arbre du moteur, la pompe est plus facile à porter parce que plus équilibrée et surtout elle est beaucoup plus facile à descendre ou à monter avant de la raccorder à un pied d'assise, puisque, pour cette opération, l'axe de la pompe doit être incliné par rapport à la verticale avant d'être ramené à la verticale et que par la position de la poignée ou autre dispositif cette inclinaison est obtenue automatiquement. Suivant un mode de réalisation rendant la puce active, elle est reliée électriquement avec le module électronique de commande de la pompe par un premier fil d'alimentation. On peut aussi ou en plus la relier au module électronique de commande de la pompe par un deuxième fil de transmission de données du module à la puce. On dispcse ainsi d'un moyen particulièrement simple pour mémoriser dans la puce des données produites par le module par exemple par un dispositif d'étude des vibrations. Suivant une autre possibilité, la puce est reliée électriquement à un tore entourant un des fils du câble d'alimentation du moteur de la pompe. Cela simplifie le câblage électrique. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple : la figure 1 est une vue schématique en élévation d'une pompe suivant l'invention, tandis que la figure 2 est un schéma d'une variante de câblage 15 électrique. La pompe représentée à la figure comprend un moteur 1 entouré d'une carcasse 2. L'arbre 3 du moteur 2 électrique entraîne une roue 4 munie d'un fond 5 d'aspiration et d'une bride 6 de refoulement. Une poignée 20 ou autre dispositif 7 en une matière plastique non conductrice de l'électricité a une extrémité fixée à la partie supérieure de la carcasse 2 du côté de la bride 6, tandis que scn autre extrémité descend suivant un tracé arqué, jusqu'à une entrée 8 de câble se trouvant au 25 niveau de la partie basse de la carcasse 2 du moteur 1. L'entrée de câble se trouve par rapport à l'arbre 3 du moteur du côté opposé à la bride 6. Dans la poignée ou autre dispositif 7, est incorporé un corps 9 de puce relié à une antenne 10 qui s'étend 30 elle aussi toute entière à l'intérieur de la poignée ou autre dispositif 7 suivant une boucle interrompue entre les points 11 et 12. Entre les points 11 et 12, la poignée ou autre dispositif 7 est percée d'un trou 13 traversant en sorte que lorsque la pompe est immergée dans de l'eau, celle-ci établit un contact entre les points 11 et 12 et augmente ainsi la longueur de l'antenne 10. En mesurant le courant, par un dispositif de mesure qui n'est pas représenté, passant dans l'antenne 10, on établit si de l'eau est présente entre les points 11 et 12 et l'ensemble forme ainsi un capteur de niveau. Un module 14 de commande électrique du moteur 1 est alimenté par un câble 15 relié à une source de courant extérieur. Le module 14 est relié par un premier fil 16 d'alimentation au corps 9 de la puce électronique formant marqueur radiofréquence. En outre, le module 14 est relié au corps 9 par un deuxième fil 17 de transmission de données permettant au module de transmettre à la puce qui les mémorisera des données qu'il établit au cours du fonctionnement de la pompe, par exemple à l'aide d'un dispositif de mesure de vibration permettant de connaître l'état d'usure des différents éléments constitutifs de la pompe. Dans la variante de la figure 2, un tore 18 entoure un des fils du câble 15 d'alimentation et alimente le corps 9 de la puce. REVENDICATIONS 1. Pompe comprenant une carcasse (2) métallique, et un dispositif tel qu'une poignée (7), caractérisée en ce qu'une puce (9) électronique formant marqueur radiofréquence est fixée au dispositif et le dispositif est en une matière non conductrice de l'électricité. 2. Pompe suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la puce est incorporée dans le dispositif. 3. Pompe suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'antenne de la puce s'étend sur 15 pratiquement toute la longueur du dispositif. 4. Pompe suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le dispositif s'étend de façon dissymétrique par rapport à l'arbre (3) du moteur de la 20 pompe. 5. Pompe suivant la revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif (7) est du côté opposé à la bride (6) de refoulement par rapport à l'arbre (3) du moteur. 25 6. Pompe suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la puce est reliée électriquement au module (14) électronique de commande de la pompe par un premier fil (16) d'alimentation et/ou par un deuxième 30 fil (17) de transmission de données du module à la puce. 7. Pompe suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la puce est reliée électriquement11 octobre 2007 à un tore (18) entourant le câble d'alimentation du moteur de la pompe. 8. Pompe suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'antenne est une boucle allant au corps de puce et y revenant avec une interruption en regard d'un trou (13) dans le dispositif.