FR 2916458 A1 20081128 FR 0703720 A 20070525 L'invention concerne une bouche d'égout avec un puits équipé d'un porte-filtre et d'un filtre amovible. L'invention concernera également le porte-filtre et le filtre en tant que tels. Dans le domaine de la filtration des eaux pluviales, on connaît d'équiper l'intérieur des puits de bouches d'égouts d'un porte-filtre et d'un filtre amovible. Ces filtres assurent une première filtration des eaux de pluie. Les porte-filtres connus sont fixés à la paroi latérale du puits au niveau de l'embouchure d'une conduite de drainage, constitués chacun en substance par un cadre intérieur. Le filtre est constitué par un cadre extérieur avec une paroi ajourée, notamment alvéolée ou grillagée. Ce cadre extérieur reçoit intérieurement un élément filtrant interchangeable. Afin d'assurer la fixation du filtre au porte-filtre et de faciliter le changement dudit filtre, on connaît d'équiper les montants du cadre intérieur du porte-filtre de deux glissières et d'une butée basse. Le cadre du filtre est ainsi inséré à coulissement et vers le bas dans les glissières. A échéance, lorsque le filtre doit être changé, celui-ci est simplement soulevé pour le faire coulisser dans lesdites glissières. Toutefois, ce mode de fixation du filtre au porte-filtre présente l'inconvénient de nécessiter un dégagement entre la partie supérieure du porte-filtre et la paroi interne supérieure du puits au moins égale à la hauteur du filtre. Dans certains puits de volume réduit, ce dégagement n'est pas disponible, et il n'est pas possible de retirer le filtre dans l'axe de la bouche d'égout. Le but de la présente invention est de proposer un filtre et un porte-filtre aptes à être installés dans un puits de volume réduit. L'invention concernera également une bouche d'égout équipée d'un tel filtre et porte-filtre. Un autre but de l'invention est de proposer un filtre et un porte-filtre, ledit porte-filtre pouvant être fixé sur des parois internes d'un puits, non planes. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. L'invention concerne une bouche d'égout, constituée par un trou d'homme, notamment fermé par une plaque métallique, donnant l'accès à un puits, le puits étant pourvu d'une conduite de drainage débouchant au niveau d'une paroi latérale dudit puits, l'embouchure de la conduite de drainage dans le puits étant pourvue d'un porte-filtre recevant un filtre, ledit porte-filtre étant constitué au moins par un cadre intérieur, ledit filtre étant constitué substantiellement par un cadre extérieur avec une paroi ajourée notamment alvéolée, recevant un élément filtrant, ledit cadre intérieur étant assujetti directement ou indirectement à la paroi latérale du puits, ledit porte-filtre et le filtre présentant des moyens de fixation amovibles prévus pour assujettir le cadre extérieur audit cadre intérieur. Selon l'invention, les moyens de fixation amovibles dudit porte-filtre et du filtre sont constitués par des oreilles ouvertes et des tétons, respectivement au niveau du cadre intérieur et du cadre extérieur, ou inversement, lesdites oreilles étant prévues pour engager avec lesdits tétons, le porte-filtre ou le filtre présentant, en outre, un loquet pour assurer le verrouillage en translation du cadre extérieur du filtre par rapport au cadre intérieur du porte-filtre. L'invention concernera également un porte-filtre et un filtre en tant que tels. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée des dessins en annexe parmi lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une bouche d'égout 25 conforme à l'invention, ainsi que d'une perche permettant la mise en place ou le retrait d'un filtre conforme à l'invention, de l'extérieur du puits. - la figure 2 est une vue éclatée du filtre et du porte-filtre tels qu'illustrés à la figure 1. L'invention concerne une bouche d'égout 1, constituée par un 30 trou d'homme 2 notamment fermé par une plaque métallique, donnant l'accès à un puits 3. Le puits est pourvu d'une conduite de drainage 4 débouchant au niveau d'une paroi latérale dudit puits, notamment à mi-hauteur. L'embouchure de la conduite de drainage 4 dans le puits 3 est pourvue d'un porte-filtre 5 recevant un filtre. Le porte-filtre 5 est constitué au moins par un cadre intérieur 6, notamment métallique ou plastique. Le filtre est constitué substantiellement par un cadre extérieur 7 avec une paroi ajourée, notamment alvéolée ou encore grillagée. Le cadre extérieur 7 du filtre reçoit intérieurement un élément filtrant. Le cadre intérieur 6 du porte-filtre est assujetti directement ou indirectement à la paroi latérale du puits 3. Le porte-filtre et le filtre présentent des moyens de fixation amovibles prévus pour assujettir le cadre extérieur 7 audit cadre intérieur 6. Selon l'invention, les moyens de fixation amovibles du porte-filtre 5 et du filtre sont constitués par des oreilles ouvertes 8 et des tétons 9, respectivement au niveau du cadre intérieur 6 et du cadre extérieur 7, ou inversement. Lesdites oreilles 8 sont alors prévues pour engager avec lesdits tétons 9, le porte-filtre 5 ou le filtre présentant, en outre, un loquet 10 pour assurer le verrouillage en translation du cadre extérieur 7 du filtre par rapport au cadre intérieur 6 du porte-filtre 5. Tels qu'illustrés, notamment à la figure 2, les tétons appartiennent au cadre extérieur 7, faisant saillie latéralement des montants dudit cadre extérieur 7. Les oreilles ouvertes 8 appartiennent audit cadre intérieur 6 et sont ouvertes vers le haut. Selon un autre mode de réalisation non illustré, les tétons appartiennent audit cadre intérieur 6, les oreilles ouvertes 8 appartenant au cadre extérieur 7, ouvertes vers le bas. Selon le mode de réalisation illustré, ledit loquet 10 est articulé au cadre extérieur 6. Notamment le loquet 10 est prévu tourillonnant selon un axe vertical sur le bord supérieur dudit cadre intérieur 6, apte à pivoter d'une position d'effacement vers une position d'engagement où ledit loquet fait saillie perpendiculairement audit cadre 6 afin de venir engager avec le bord supérieur dudit cadre extérieur 7. Tel qu'illustré selon l'exemple de la figure 1, le puits 3 peut être de section circulaire, le porte-filtre 5 présentant, en outre, un cadre d'adaptation 11 fixé audit cadre intérieur, notamment par vis, de telle façon à le prolonger. Aussi, le cadre d'adaptation présente un profil arqué prévu pour épouser le rayon de courbure dudit puits. Le cadre d'adaptation peut être changé selon les différents diamètres de puits. L'étanchéité entre la paroi latérale du puits et le cadre d'adaptation 11 est assurée par un joint souple plat 12. Par ailleurs, selon l'exemple illustré à la figure 1, le bord supérieur du cadre extérieur 7 du filtre peut présenter un moyen de prise 13, notamment substantiellement constitué par un profilé tubulaire, notamment carré. Une perche 14 permet de retirer alors le filtre de l'extérieur dudit puits 3 en coopérant avec ledit moyen de prise 13. Telle qu'illustrée, la perche 14 est substantiellement constituée par une tige présentant, d'une part, un nez 15, à l'une de ses extrémités, apte à engager par crochet avec ledit profilé tubulaire, et d'autre part, à l'autre de ses extrémités une poignée 16. Cette perche 14 peut être avantageusement adaptable, ladite perche 14 présentant une articulation 18 contre le nez 15 et la tige de la perche 14 ainsi qu'une articulation 19 entre la poignée 16 et ladite tige. Ces articulations peuvent être verrouillées. Elles permettent de régler l'inclinaison de la poignée 16 et du nez 15 par rapport à la tige de la perche 14 selon la configuration géométrique de la bouche d'égout 1. Par ailleurs, l'extrémité dudit nez 15 présente un profil cylindrique pour faciliter son introduction dans les moyens de prise 13, suivi d'un profil carré, correspondant au carré desdits moyens 13 afin d'engager avec ces derniers et permettre la manutention du filtre, dans toutes les dimensions. L'invention concernera également un porte-filtre et un filtre en tant que tels, tels que précédemment décrits, c'est-à-dire, le porte-filtre 5 étant constitué au moins par un cadre intérieur 6, le filtre étant constitué par un cadre extérieur 7 avec une paroi ajourée, notamment alvéolée, recevant un élément filtrant. Ledit cadre intérieur est prévu pour être assujetti, directement ou indirectement, à la paroi latérale du puits. Ledit porte-filtre et le filtre présentent des moyens de fixation amovibles prévus pour assujettir le cadre extérieur 7 audit cadre intérieur 6. Selon l'invention, les moyens de fixation amovibles dudit porte-filtre et du filtre sont constitués par des oreilles ouvertes 8 et des tétons 9, respectivement au niveau du cadre intérieur 6 et du cadre extérieur 7, ou inversement. Lesdites oreilles 8 sont prévues pour engager avec lesdits tétons 9. Ledit porte-filtre 5 ou le filtre présentent, en outre, un loquet 10 pour assurer le verrouillage en translation du cadre extérieur 7 du filtre par rapport au cadre intérieur 6 du porte-filtre 5. Selon un mode de réalisation du porte-filtre et du filtre, les oreilles ouvertes 8 appartiennent audit cadre intérieur 6 et sont ouvertes sur un même côté. Ledit loquet 10 est prévu tourillonnant sur le bord supérieur dudit cadre intérieur 6 vers lequel sont ouvertes lesdites oreilles 9 lorsque le filtre et le porte-filtre sont assemblés. Ce loquet est apte à pivoter d'une position d'effacement vers une position d'engagement où ledit loquet fait saillie perpendiculairement audit cadre intérieur 6, afin de venir engager avec le bord supérieur dudit cadre extérieur 7. Nous décrivons maintenant en détail l'exemple de la figure 2. Le porte-filtre 5 de la figure 2 est constitué d'un cadre intérieur 6 et d'un cadre d'adaptation 11. Le cadre intérieur 6 présente une collerette extérieure 21 sur laquelle sont pratiquées quatre oreilles ouvertes 8, à ses quatre coins. Les oreilles sont ouvertes d'un même côté. La traverse du cadre vers lequel sont ouvertes les oreilles présente un relief de matière 22 avec un alésage traversant. Cet alésage reçoit un axe d'un loquet 10 en forme de L. Le loquet 10 et le cadre intérieur 6 sont assujettis de telle façon à n'autoriser qu'une rotation dudit loquet. Le cadre intérieur 6 du porte-filtre présente en outre une collerette interne 17 pourvue de quatre alésages pour le passage de vis. Ces vis viennent engager avec des alésages taraudés aux quatre coins du cadre d'adaptation 11. Le profilé d'adaptation présente un profil arqué dont le rayon de courbure correspond au rayon de courbure de la paroi latérale du puits. Le filtre est constitué d'un cadre extérieur 7 et d'une paroi ajourée, alvéolée. Le cadre extérieur 7 accueille intérieurement un élément filtrant. Le cadre 7 présente quatre tétons 9 faisant saillie latéralement, deux par deux, de ses montants. Le cadre extérieur 7 et sa paroi ajourée sont constitués par un même élément monobloc en matière plastique, réalisé par les techniques de moulage par injection. Chaque oreille 8 du cadre intérieur 6 du porte-filtre peut présenter une section convergente, sensiblement en V, pour le guidage des tétons vers le centre de l'oreille, un point de passage dur avec un étranglement, et le centre de l'oreille dont le diamètre correspond sensiblement au diamètre des tétons. Naturellement, d'autres modes de mise en oeuvre à la portée 20 de l'homme de l'art, auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention définie par les revendications ci-après. REVENDICATIONS 1. Bouche d'égout (1), constituée par un trou d'homme (2), notamment fermé par une plaque métallique, donnant l'accès à un puits (3), le puits étant pourvu d'une conduite de drainage (4) débouchant au niveau d'une paroi latérale dudit puits, l'embouchure de la conduite de drainage (4) dans le puits (3) étant pourvue d'un porte-filtre (5) recevant un filtre, ledit porte-filtre (5) étant constitué au moins par un cadre intérieur (6), ledit filtre étant constitué substantiellement par un cadre extérieur (7) avec une paroi ajourée, notamment alvéolée, recevant un élément filtrant, ledit cadre intérieur (6) étant assujetti directement ou indirectement à la paroi latérale du puits (3), ledit porte-filtre et le filtre présentant des moyens de fixation amovibles prévus pour assujettir le cadre extérieur (7) audit cadre intérieur (6), caractérisé en ce que les moyens de fixation amovibles dudit porte-filtre (5) et du filtre sont constitués par des oreilles ouvertes (8) et des tétons (9), respectivement au niveau du cadre intérieur (6) et du cadre extérieur (7), ou inversement, lesdites oreilles (8) étant prévues pour engager avec lesdits tétons (9), le porte-filtre (5) ou le filtre présentant, en outre, un loquet (10) pour assurer le verrouillage en translation du cadre extérieur (7) du filtre par rapport audit cadre intérieur (6) du porte-filtre (5). 2. Bouche d'égout (1) selon la revendication 1, dans laquelle les tétons appartiennent au cadre extérieur (7), les oreilles ouvertes (8) appartenant audit cadre intérieur (6), ouvertes vers le haut. 3. Bouche d'égout selon la revendication 1, dans laquelle les tétons appartiennent au cadre intérieur (6), les oreilles ouvertes (8) 25 appartenant au cadre extérieur (7), ouvertes vers le bas. 4. Bouche d'égout selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle ledit loquet (10) est prévu tourillonnant selon un axe vertical sur le bord supérieur dudit cadre intérieur (6), apte à pivoter d'une position d'effacement vers une position d'engagement dans laquelle ledit loquet fait 30 saillie perpendiculairement audit cadre intérieur (6) afin de venir engager avec le bord supérieur dudit cadre extérieur (7). 5. Bouche d'égout selon l'une des revendications 1 à 4, dans laquelle le puits (3) est de section circulaire, ledit porte filtre (5) présentant, en outre, un cadre d'adaptation (11) fixé audit cadre intérieur (6) de telle façon à la prolonger, ledit cadre d'adaptation présentant un profil arqué prévu pour épouser le rayon de courbure dudit puits (10), l'étanchéité entre la paroi latérale du puits et le cadre d'adaptation (11) étant assurée par un joint souple plat (12). 6. Bouche d'égout selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel le bord supérieur du cadre extérieur (7) dudit filtre présente un moyen de prise (13) substantiellement constitué par un profilé tubulaire, une perche (14) permettant de retirer le filtre de l'extérieur dudit puits en coopérant avec ledit moyen de prise (13), ladite perche (14) étant substantiellement constituée par une tige présentant, d'une part, un nez (15), à l'une de ses extrémités, apte à engager par crochet avec ledit profilé tubulaire, et d'autre part, à l'autre de ses extrémités une poignée (16). 7. Bouche d'égout selon la revendication 6, dans lequel la perche (14) présente une articulation (18) entre le nez (15) et la tige de ladite perche ainsi qu'une articulation (19) entre la poignée (16) et ladite tige, lesdites articulations pouvant être verrouillées. 8. Porte-filtre (5) et filtre convenant notamment pour équiper une bouche d'égout (1) selon l'une des revendications 1 à 7, ladite bouche d'égout (1) étant constituée par un trou d'homme (2) notamment fermé par une plaque métallique donnant l'accès à un puits (3), le puits étant pourvu d'une conduite de drainage (4) débouchant au niveau d'une paroi latérale dudit puits (3), l'embouchure de la conduite de drainage dans le puits étant pourvue dudit porte-filtre (5) recevant le filtre, ledit porte-filtre (5) étant constitué au moins par un cadre intérieur (6), le filtre étant constitué par cadre extérieur (7) avec une paroi ajourée, notamment alvéolée, recevant un élément filtrant, ledit cadre intérieur (6) étant prévu pour être assujetti, directement ou indirectement, à la paroi latérale du puits (3), ledit porte-filtre et le filtre présentant des moyens de fixation amovibles prévus pour assujettir le cadre extérieur (7) audit cadreintérieur (6) caractérisés en ce que les moyens de fixation amovibles dudit porte-filtre et du filtre sont constitués par des oreilles ouvertes (8) et des tétons (9), respectivement au niveau du cadre intérieur (6) et du cadre extérieur (7), ou inversement, lesdites oreilles (8) étant prévues pour engager avec lesdits tétons (9), le porte-filtre (5) ou le filtre présentant, en outre, un loquet (10), ledit loquet assurant le verrouillage en translation du cadre extérieur (7) du filtre par rapport audit cadre intérieur (6) du porte-filtre. 9. Porte-filtre et filtre selon la revendication 8, dans lesquels les oreilles ouvertes (8) appartiennent audit cadre intérieur (6) et sont ouvertes sur un même côté, ledit loquet étant prévu tourillonnant sur le bord dudit cadre intérieur (6) vers lequel sont ouvertes lesdites oreilles (9) lorsque le filtre et le porte-filtre sont assemblés, ledit loquet (10) étant apte à pivoter d'une position d'effacement vers une position d'engagement dans laquelle ledit loquet fait saillie perpendiculairement audit cadre intérieur (6) afin de venir engager avec le bord supérieur dudit cadre extérieur (7). 10. Porte-filtre et filtre selon la revendication 8 ou 9, présentant, en outre, un cadre d'adaptation (11) fixé audit cadre intérieur (6) de telle façon à le prolonger, ledit cadre d'adaptation (11) présentant un profil arqué destiné pour épouser le rayon de courbure d'un puits de section circulaire, l'étanchéité entre le puits et le cadre d'adaptation étant assurée par un joint souple plat (12).