FR 2915445 A1 20081031 FR 0703102 A 20070427 "Elément de liaison d'un balai d'essuyage comportant des languettes longitudinales de verrouillage." L'invention propose un élément de liaison d'un balai d'essuie-glace apte à être solidarisé sur l'élément structurel du 5 balai. L'invention propose plus particulièrement un élément de liaison d'un balai d'essuie-glace avec un bras d'entraînement, qui est destiné à être fixé à un élément structurel du balai en forme de lame horizontale longitudinale, au travers d'une ouverture 10 supérieure réalisée dans une monture de support du balai, qui comporte au moins deux pattes latérales verticales destinées à être agencées transversalement de part et d'autre de l'élément structurel, l'extrémité inférieure de chaque patte étant apte à être déformée transversalement de manière permanente pour 15 s'appuyer contre une face inférieure horizontale de l'élément structurel, de manière à réaliser un blocage verticalement de l'élément de liaison en position montée sur l'élément structurel. Selon un mode de réalisation connu, par exemple comme décrit dans le document WO-A-98/15438, l'élément de liaison 20 comporte des pattes latérales dont l'extrémité inférieure de chaque patte est repliée transversalement le long d'une ligne de pliage longitudinale, après la mise en place de l'élément de liaison sur l'élément structurel. A l'issue de ce pliage, l'extrémité inférieure de chaque 25 patte est orientée globalement horizontalement. Cependant, après le pliage de chaque patte, et du fait des caractéristiques du matériau constitutif de l'élément de liaison, un retour élastique de l'extrémité inférieure de la patte, communément appelé "ressaut" est constaté. 30 Ce retour élastique a pour conséquence que l'extrémité inférieure de chaque patte ne reste pas en position horizontale, mais s'incline vers le bas. Ainsi, l'extrémité inférieure de la patte n'est pas complètement en contact avec la face inférieure de l'élément structurel, et par conséquent la fixation n'est pas suffisamment rigide. L'invention a pour but de proposer un balai d'essuie-glace pour lequel l'extrémité inférieure de chaque patte est effectivement en appui contre la face inférieure de l'élément structurel, après son pliage. Dans ce but, l'invention propose un élément de liaison tel que décrit précédemment, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure de chaque patte latérale comporte une languette d'orientation principale longitudinale, qui est apte à être déformée transversalement par pliage de la languette le long d'une ligne de pliage sensiblement verticale. Selon d'autres caractéristiques de l'invention, prises isolément ou en en combinaison : - chaque languette comporte un bord longitudinal supérieur qui est déplacé globalement transversalement vers l'intérieur lors de la déformation de la languette, pour venir en vis- à-vis et s'appuyer verticalement vers le haut contre la face inférieure horizontale de l'élément structurel ; - l'élément de liaison comporte deux pattes agencées transversalement d'un même côté de l'élément structurel et chaque languette s'étend longitudinalement depuis l'extrémité inférieure d'une patte en direction de l'autre patte qui est agencé du même coté de l'élément structurel ; - l'élément de liaison comporte une portion supérieure apte à s'appuyer verticalement vers le bas contre une face supérieure horizontale de l'élément structurel ; - la portion supérieure comporte des pieds qui s'étendent verticalement vers le bas, dont l'extrémité inférieure de chaque pied est repliée transversalement et comporte une face inférieure horizontale d'appui située en vis-à-vis de la face supérieure horizontale de l'élément structurel ; - l'ouverture supérieure de la monture de support est complémentaire de l'élément de liaison, de manière à réaliser un blocage de l'élément de liaison en translation longitudinalement par rapport à la monture de support ; -l'élément de liaison comporte des moyens pour son blocage longitudinalement en position sur l'élément structurel ; - l'élément de liaison comporte un ergot qui s'étend iu verticalement vers le bas et qui est apte à être reçu dans une encoche de l'élément structurel ; l'élément de liaison est apte à être monté dans la monture de support postérieurement au montage de l'élément structurel dans la monture de support, selon une translation 15 verticalement vers le bas par rapport à la monture de support et à l'élément structurel. L'invention propose également un balai d'essuie-glace comportant un tel élément de liaison. En outre, l'invention propose un dispositif d'essuyage 20 comportant un balai d'essuie-glace ainsi qu'un élément de liaison. Le dispositif d'essuyage peut comporter le balai d'essuie-glace, l'élément de liaison et un bras d'entraînement, ainsi que, dans certains cas, une timonerie et un moteur d'entraînement. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 25 apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux figures annexées parmi lesquelles : - la figure 1 est une représentation schématique en perspective de la partie centrale d'un balai d'essuie-glace 30 comportant un élément de liaison selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective éclaté de la partie centrale du balai représentée à la figure 1 ; - la figure 3 est une vue de dessous du balai représenté à la figure 1, montrant les languettes longitudinales avant et après leur déformation ; - la figure 4 est une coupe suivant un plan vertical transversal médian des pieds d'appui de l'élément de liaison. Pour la description de l'invention qui va suivre, on adoptera à titre non limitatif les orientations verticale, longitudinale et transversale selon le repère V, L, T indiqué aux figures. io Dans la description qui va suivre, des éléments identiques, similaires ou analogues seront désignés par les mêmes chiffres de référence. On a représenté à la figure 1 un balai d'essuie-glace 10 de type "flat-blade", qui comporte une monture de support 12 is d'orientation principale longitudinale, qui porte les autres composants du balai 10, une vertèbre interne 14 en forme de lame horizontale longitudinale, un élément de liaison 16 permettant de relier le balai d'essuie-glace 10 à un bras d'entraînement (non représenté) et une lame inférieure 20 d'essuyage (non représentée). La monture 12 comporte un corps central 18 tubulaire d'axe principal longitudinal, qui est délimité par une paroi supérieure horizontale 20, une paroi inférieure horizontale 22, et par deux parois latérales longitudinales verticales 24. 25 La monture 12 comporte aussi une nervure supérieure longitudinale 26, qui s'étend verticalement vers le haut depuis la face supérieure de la paroi supérieure horizontale 20 du corps 18, et qui est conformée aérodynamiquement de manière à générer des efforts d'appui du balai 10 sur la surface vitrée, sous l'action 30 du vent relatif produit par le déplacement du véhicule. Enfin, la monture de support 12 comporte des moyens inférieurs de montage de la lame d'essuyage, qui consistent ici en deux crochets inférieurs longitudinaux 28 en vis-à-vis, et qui délimitent un logement tubulaire 30 ouvert vers le bas, dans lequel un dos supérieur complémentaire de la lame est monté. La vertèbre 14 constitue l'élément structurel du balai 10, qui rigidifie la monture 12. La vertèbre 14 est réalisée en un matériau relativement rigide, par exemple en acier, et elle consiste en une lame horizontale longitudinale qui est agencée à l'intérieur du corps tubulaire 18. L'élément de liaison 16 est monté directement sur la vertèbre 14. Il comporte des moyens pour sa fixation sur la vertèbre 14, et aussi des moyens pour son blocage et pour le blocage de la vertèbre 14 en coulissement longitudinalement par rapport à la monture 12. L'élément de liaison 16 comporte une embase supérieure 36 qui est en appui sur la face supérieure 14s de la vertèbre 14 et qui comporte des moyens pour la liaison du balai 10 à un bras d'entraînement (non représenté). L'appui de l'embase 36 sur la face supérieure 14s de la vertèbre 14 est réalisé par des pieds 38 qui s'étendent verticalement vers le bas depuis une paroi latérale de l'embase 36, et dont l'extrémité inférieure 40 de chaque pied 38 est repliée horizontalement vers l'intérieur. Les faces horizontales inférieures 40i de l'extrémité inférieure 40 des pieds 38 viennent en appui contre la face supérieure 14s en vis-à-vis de la vertèbre 14. L'élément de liaison 16 comporte aussi des pattes latérales 34, ici au nombre de quatre, qui s'étendent vers le bas depuis l'embase supérieure 36, et qui coopèrent avec la vertèbre 14 pour le blocage de l'élément de liaison sur la vertèbre 14. A cet effet, les pattes 34 sont réparties transversalement de part et d'autre de la vertèbre 14, pour positionner transversalement l'élément de liaison 16 par rapport à la vertèbre 14, et l'extrémité inférieure 42 de chaque patte 34 est apte à s'appuyer contre la face inférieure 14i de la vertèbre pour bloquer verticalement l'élément de liaison 16 sur la vertèbre. L'élément de liaison 16 comporte ainsi deux pattes 34 qui sont agencées d'un même coté de la vertèbre 14. L'élément de liaison 16 est monté sur la vertèbre 14 selon un mouvement globalement vertical de haut vers le bas. La monture de support comporte à cet effet une ouverture 32 au travers de laquelle l'élément de liaison 16 est monté sur la vertèbre 14. Pour permettre le montage de l'élément de liaison 16 sur la monture, les extrémités inférieures 42 des pattes 34 s'étendent en io prolongeant les pattes 34, et les extrémités inférieures 42 des pattes 34 sont aptes à être déformées de manière permanente selon une direction transversale vers l'intérieur lorsque l'élément de liaison 16 est en position sur la vertèbre 14. Selon l'invention, et comme on peut le voir à la figure 3, 15 l'extrémité inférieure 42 de chaque patte 34 comporte une languette 44 qui s'étend longitudinalement en direction de l'autre patte 34 située transversalement du même coté de la vertèbre 14. Chaque languette 44 est apte à être déformée transversalement par pliage, le long d'une ligne de pliage 20 sensiblement verticale, de manière que le bord longitudinal supérieur 44s de la languette 44 soit déplacé transversalement lors du pliage de la languette 44 pour venir en contact avec la face inférieure horizontale 14i de la vertèbre. Comme on peut le voir dans la demi vue supérieure de la 25 figure 3, avant sa déformation, chaque languette 44 s'étend longitudinalement parallèlement au bord longitudinal de la vertèbre, de manière à permettre le montage de l'élément de support sur la vertèbre. Dans cette configuration, la languette ne réalise pas le blocage vertical de l'élément de support 16 sur la 30 vertèbre 14. Comme on peut le voir dans la demi vue inférieure de la figure 3 et à la figure 4, après sa déformation, chaque languette 44 est située au moins en partie dessous la vertèbre 14, de sorte que son bord supérieur 44s s'appuie contre la face horizontale inférieure de la vertèbre 14. Un tel mode de réalisation de chaque patte 34 permet de conserver la même position verticale du bord supérieur 44s de la languette 44 lors de sa déformation. Ainsi, malgré le retour élastique, ou ressaut, de chaque languette 44 après sa déformation, le bord supérieur 44s de la languette est situé à une même position verticale par rapport à la vertèbre 14, il reste donc en contact avec la face inférieure 14i en vis-à-vis de la vertèbre io 14. De plus, la ligne de pliage de la languette 44 étant verticale, le matériau déformé procure une meilleure rigidité en flexion de la languette 44. Enfin, comme on l'a dit plus haut, l'élément de liaison 16 15 comporte des moyens pour son blocage et pour le blocage de la vertèbre 14 en coulissement longitudinalement par rapport à la monture 12. Le blocage longitudinal de l'élément de liaison 16 par rapport à la monture 12 est réalisé par l'intermédiaire de 20 l'ouverture 32 qui est complémentaire de l'élément de liaison 16, c'est-à-dire que la longueur longitudinale de l'ouverture 32 est sensiblement égale à la longueur de la partie supérieure 36 de l'élément de liaison 16. Ainsi, l'élément de liaison 16 est en butée 25 longitudinalement contre les extrémités longitudinales de la nervure 26. Pour le blocage longitudinal de la vertèbre par rapport à la monture 12, l'élément de liaison 16 comporte des ergots 46 qui s'étendent verticalement vers le bas depuis la portion supérieure 30 36 et qui sont reçus dans des encoches 48 réalisées dans chaque bord latéral 14a de la vertèbre 14. Selon une variante de réalisation non représentée, la monture de support 12 comporte, à l'une et/ou l'autre de ses extrémités longitudinales (non représentées) des moyens permettant le verrouillage longitudinal de la vertèbre 14 en position dans le corps tubulaire 18 de la monture 12. REVENDICATIONS 1. Elément de liaison (16) d'un balai (10) d'essuie-glace avec un bras d'entraînement, qui est destiné à être fixé à un élément structurel (14) du balai (10) en forme de lame horizontale longitudinale, au travers d'une ouverture supérieure (32) réalisée dans une monture de support (12) du balai (10), qui comporte au moins deux pattes (34) latérales verticales destinées à être agencées transversalement de part et d'autre de l'élément structurel (14), l'extrémité inférieure (42) de chaque io patte (34) étant apte à être déformée transversalement de manière permanente pour s'appuyer contre une face inférieure (14i) horizontale de l'élément structurel (14), de manière à réaliser un blocage verticalement de l'élément de liaison (16) en position montée sur l'élément structurel (14), 15 caractérisé en ce que l'extrémité inférieure (42) de chaque patte (34) latérale comporte une languette (44) d'orientation principale longitudinale, qui est apte à être déformée transversalement par pliage de la languette (44) le long d'une ligne de pliage sensiblement verticale. 20 2. Elément de liaison (16) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque languette (44) comporte un bord longitudinal supérieur (44s) qui est déplacé globalement transversalement vers l'intérieur lors de la 25 déformation de la languette (44), pour venir en vis-à-vis et s'appuyer verticalement vers le haut contre la face inférieure (14i) horizontale de l'élément structurel (14). 3. Elément de liaison (16) selon la revendication 30 précédente, caractérisé en ce qu'il comporte deux pattes (34) agencées transversalement d'un même côté de l'élément structurel (14) et en ce que chaque languette (44) s'étend longitudinalement depuis l'extrémité inférieure (42) d'une pattei0 (34) en direction de l'autre patte (34) qui est agencé du même coté de l'élément structurel (14). 4. Elément de liaison (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une portion supérieure (36) apte à s'appuyer verticalement vers le bas contre une face supérieure horizontale (14s) de l'élément structurel (14). i0 5. Elément de liaison (16) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la portion supérieure (36) comporte des pieds (38) qui s'étendent verticalement vers le bas, dont l'extrémité inférieure (40) de chaque pied est repliée transversalement et comporte une face inférieure (40i) horizontale 15 d'appui située en vis-à-vis de la face supérieure horizontale (14s) de l'élément structurel (14). 6. Elément de liaison (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture 20 supérieure (32) de la monture de support (12) est complémentaire de l'élément de liaison (16), de manière à réaliser un blocage de l'élément de liaison (16) en translation longitudinalement par rapport à la monture de support (12). 25 7. Elément de liaison (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (46) pour son blocage longitudinalement en position sur l'élément structurel (14). 30 8. Elément de liaison (16) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comporte un ergot (46) qui s'étend verticalement vers le bas et qui est apte à être reçu dans une encoche (48) de l'élément structurel (14).. Elément de liaison (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est apte à être monté dans la monture de support (12) postérieurement au montage de l'élément structurel (14) dans la monture de support (12), selon une translation verticalement vers le bas par rapport à la monture de support (12) et à l'élément structurel (14). 10. Balai d'essuie-glace (10), caractérisé en ce qu'il io comporte un élément de liaison (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes. 11. Dispositif d'essuyage caractérisé en ce qu'il comporte un balai (10) d'essuie-glace ainsi qu'un élément de liaison (16) 15 selon l'une quelconque des revendication 1 à9.