FR 2916832 A1 20081205 FR 0703985 A 20070604 DISPOSITIF DE COUPLAGE OPTIQUE ENTRE AU MOINS UNE SOURCE ET UN GUIDE DE LUMIERE, ET DISPOSITIF DE SIGNALISATION ET/OU D'ECLAIRAGE POUR VEHICULE AUTOMOBILE. L'invention est relative à un dispositif de couplage optique entre au moins une source de lumière et une face d'entrée d'un guide de lumière pour une fonction de signalisation et/ou d'éclairage, comprenant un collecteur pour recueillir la lumière de la source et envoyer sur la face d'entrée du guide de lumière un flux lumineux suffisant pour assurer la fonction souhaitée. L'invention concerne plus particulièrement un tel dispositif de couplage pour véhicule automobile dans lequel une fonction de signalisation et/ou d'éclairage est assurée à l'aide d'un guide optique, également dénommé guide de lumière, notamment en forme d'anneau. Pour la signalisation et/ou l'éclairage des véhicules automobiles, on utilise de plus en plus fréquemment des guides optiques. Un guide optique est schématiquement formé par un élément allongé de matière transparente, en général de section cylindrique ou analogue. Une des extrémités du guide, désignée face d'entrée du guide, est placée près d'une source lumineuse, notamment du type diode électroluminescente, appelée Ied en abréviation. Les rayons lumineux émis par la source se propagent par réflexion totale dans la longueur du guide en direction de son extrémité opposée, appelée face terminale. Une partie des rayons lumineux se propageant dans le guide va en sortir par une face dite face avant du guide grâce à la présence d'éléments réfléchissants disposés sur la face dite face arrière , opposée à la précédente. Ces éléments réfléchissants sont constitués par exemple de prismes. Le guide émet ainsi de la lumière sur toute sa longueur. Il peut prendre des formes géométriques très variées et participer ainsi fortement au style du projecteur ou du feu. Le guide de lumière présente l'avantage de permettre de placer une surface éclairante dans des zones peu accessibles, ce qui contraint souvent à concevoir un dispositif de couplage pour amener la lumière de la source à l'entrée du guide, la source de lumière étant déportée et éloignée du guide. La zone de couplage entre la lumière émise par la source de lumière (directement ou par un élément d'amenée de lumière comme un autre guide de lumière) et le guide assurant la signalisation et/ou l'éclairage est délicate à concevoir, car il faut éviter que de la lumière s'échappe du guide ou ne puisse y entrer complètement. Ce problème se rencontre notamment dans les guides à contour fermé ou quasiment fermé, où il arrive d'observer, quand le guide est allumé, un point lumineux d'intensité élevée dans la zone de couplage (point lumineux appelé aussi point chaud ou hot spot en anglais), ce qui diminue le rendement lumineux du guide et n'est pas esthétique. De plus, la concentration d'énergie au point chaud est à l'origine de troubles thermiques lorsque le guide de lumière est en matière plastique, ce qui est fréquemment le cas. Ces troubles thermiques peuvent se traduire par un vieillissement et un jaunissement prématuré de la matière, et même par des zones de fusion détruisant l'efficacité du dispositif. L'invention a pour but, surtout, d'assurer une récupération optimale de l'énergie lumineuse de la source tout en évitant des troubles thermiques au niveau du guide de lumière, notamment lorsqu'il est réalisé en matière plastique tel que polycarbonate ou PMMA (polymétacrylate). Selon l'invention, un dispositif de couplage optique entre au moins une source de lumière et une face d'entrée d'un guide de lumière pour une fonction de signalisation et/ou d'éclairage, en particulier pour véhicule automobile, comprenant un collecteur de lumière pour recueillir la lumière de la source et envoyer sur la face d'entrée un flux lumineux suffisant pour assurer la fonction de signalisation et/ou d'éclairage. Ce dispositif comprend un moyen de répartition du flux lumineux sur la face d'entrée du guide de lumière. Avantageusement, ce dispositif permet, tout en assurant un flux lumineux suffisant, d'éviter un pic d'énergie lumineuse susceptible de créer un point chaud et des troubles thermiques préjudiciables à un guide de lumière en matière plastique, quand des problèmes thermiques peuvent se poser, ce qui est notamment le cas quand des sources lumineuses du type halogène sont envisagées. Il peut aussi permettre, quel que soit le type de source utilisé, d'obtenir un guide avec un rendement lumineux amélioré, et de mieux contrôler/limiter l'ouverture angulaire des rayons lumineux collectés dans le guide. La source lumineuse peut être une lampe, en particulier halogène. Le collecteur et le moyen de répartition du flux lumineux peuvent être constitués par un réflecteur de type elliptique, admettant un foyer interne où est placé le centre de la source et, en guise de foyer externe, au moins une tache focale sur la face d'entrée du guide optique. Avantageusement, la section horizontale du réflecteur passant par l'axe optique se compose de deux arcs d'ellipse admettant un même foyer interne sur l'axe optique et des foyers externes différents écartés, en sens opposé, de l'axe optique, le réflecteur étant formé par une surface de révolution obtenue en faisant tourner ces arcs d'ellipse autour de l'axe optique. Selon une autre possibilité, le collecteur comprend un réflecteur de type elliptique, admettant sur son axe optique un foyer interne où est placée la source, tandis que la face d'entrée du guide de lumière présente une surface concave tournée vers la source et constituant le moyen de répartition du flux, le foyer externe du réflecteur étant situé à l'intérieur du guide de lumière sur l'axe optique, en avant de la face d'entrée concave. La source lumineuse peut être formée par une LED (abréviation désignant les diodes électroluminescentes), et plus particulièrement une LED formée de puces ayant chacune sa surface émissive et qui sont alignées et accolées les unes aux autres. Le collecteur et le moyen de répartition du flux lumineux sont formés par un collimateur en matière transparente présentant un fond convexe vers l'arrière avec un logement central, la LED étant placée en regard du logement, de sorte que les rayons peu inclinés sur l'axe optique rencontrent le fond du logement et sont réfractés sensiblement parallèlement à l'axe, tandis que les rayons plus écartés de l'axe rentrent dans le collimateur et subissent une réflexion totale vers l'avant sensiblement parallèlement à l'axe. Avantageusement le fond convexe du collimateur est en forme de paraboloïde dont le foyer est situé sur l'axe optique et confondu avec le milieu de la LED. Pour assurer une injection de lumière aux deux extrémités d'un anneau, le fond convexe du collimateur est prolongé vers l'avant, du côté opposé à la source, par deux parties sensiblement tronconiques dont le diamètre diminue en s'éloignant du fond, ces parties étant connectées à deux guides de lumière parallèles séparés entre eux par une jonction de largeur réduite. Avantageusement, les surfaces latérales du fond convexe situées en regard de chacun des deux guides ont une forme de paraboloïde dont le foyer est situé sur l'axe optique au milieu de la LED ou au voisinage. Les zones du fond convexe comprises entre les surfaces latérales et un plan passant entre les guides de lumière et orthogonal au plan de leurs axes géométriques parallèles ont une forme elliptique ayant un foyer interne situé au milieu de la LED, ou à son voisinage, et un foyer externe situé au centre de la face d'entrée du guide de lumière associé . Les deux guides de lumière parallèles peuvent avoir leurs axes géométriques situés dans un plan horizontal, la LED étant alors horizontale. La paroi latérale du logement prévu dans le fond convexe peut avoir la forme d'une zone sphérique centrée sur le milieu de la LED situé sur l'axe optique. Le fond du logement peut présenter une forme convexe ou bi-convexe de façon à imager la source sur ou vers l'entrée de chaque guide de lumière. Le guide de lumière peut être en matière plastique, en particulier en polycarbonate ou en PMMA (polymétacrylate). L'invention est également relative à un dispositif de signalisation et/ou d'éclairage, en particulier pour véhicule automobile, comportant un guide de lumière, en particulier en forme d'anneau, et qui comporte, entre la source lumineuse et la partie assurant la signalisation et/ou l'éclairage, un dispositif de couplage optique tel que défini précédemment. Avantageusement, le dispositif d'éclairage pour véhicule automobile assure une fonction DRL (éclairage de jour ou Day Running Light en anglais). Il peut assurer tout autre fonction de signalisation, notamment une fonction de feu de position. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci- dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'exemples de réalisation décrits avec référence aux dessins annexés, mais qui ne sont nullement limitatifs. Sur ces dessins : Fig.1 est une représentation schématique en perspective d'un dispositif de signalisation du type à anneau avec dispositif de couplage selon l'invention. Fig.2 est une coupe schématique horizontale du dispositif de couplage entre une source lumineuse et un guide de lumière. Fig.3 est une coupe suivant la ligne III-III de Fig.2 du guide de lumière. Fig.4 est une coupe horizontale d'une variante de réalisation du dispositif de Fig.2. Fig.5 est une coupe horizontale passant par l'axe optique du dispositif de couplage, avec une source lumineuse sous forme d'une LED constituée de plusieurs puces alignées suivant une direction transversale. Fig.6 est une vue de dessus en perspective schématique, à plus grande échelle, d'un dispositif de couplage entre une source, formée d'une LED constituée de plusieurs puces alignées, et deux guides de lumière disposés côte à côte. Fig.7 est une coupe horizontale passant par l'axe des guides de lumière de Fig.6. Fig.8 est une coupe semblable à celle de Fig.7 d'une variante de réalisation, et Fig.9 est une coupe verticale schématique suivant la ligne IX-IX de Fig.6. En se reportant à Fig. 1 des dessins, on peut voir un exemple de dispositif de signalisation et/ou d'éclairage E pour véhicule automobile comprenant un guide de lumière G en forme d'anneau circulaire, dans lequel de la lumière est injectée. La face arrière du guide G, c'est-à-dire celle qui est située sur la droite de Fig. 1, comporte des éléments réfléchissants, par exemple des prismes non représentés, de sorte que des rayons lumineux sont renvoyés vers l'avant et sortent par la face avant du guide G située sur la gauche selon Fig. 1. L'ensemble est prévu pour assurer une répartition de la lumière sortant par la face avant du guide G aussi régulière que possible. Les extrémités de la boucle G se prolongent par des tronçons cylindriques G1, G2 formant un angle avec plan de la boucle G, angle qui peut être par exemple d'environ 45 , ou qui peut être choisi entre 0 et 90 . Ces tronçons sont venus de matière avec les guides de lumière Al, A2. L'injection de lumière dans les guides Al, A2 est assurée par un dispositif de couplage optique C entre au moins une source de lumière S et la face d'entrée de chaque guide Al, A2. La source S peut être disposée en un endroit éloigné de la boucle G, les guides Al, A2 assurant la transmission de la lumière. Fig. 2 illustre un exemple de réalisation du dispositif de couplage C entre la source lumineuse S constituée par une lampe 2, notamment une lampe halogène, et un guide de lumière A dont l'axe géométrique, à son extrémité tournée vers la source lumineuse, est confondu avec l'axe X de la source. La face d'extrémité 1 du guide A est orthogonale à l'axe X , axe optique de 25 l'ensemble Le dispositif de couplage optique C comprend un réflecteur 3 de type elliptique qui assure à la fois une fonction de collecteur et de moyen de répartition du flux lumineux sur la face d'entrée 1. La section du réflecteur 3 par un plan horizontal passant par l'axe X, 30 comme illustré sur Fig. 2, se compose de deux arcs d'ellipse 3a, 3b admettant un même foyer interne Fi situé sur l'axe X. Le milieu du filament 2a de la lampe 2 est situé à ce foyer interne Fi. L'arc d'ellipse 3a admet un foyer externe Fa situé du côté de l'axe X opposé à l'arc 3a et écarté de l'axe X d'une distance h qui peut être de l'ordre de 2 ou 3 mm. L'arc 3b, symétrique de l'arc 3a par 35 rapport à l'axe X, admet un foyer Fb symétrique de Fa par rapport à l'axe X. La face d'extrémité 1 du guide de lumière A est disposée de manière que les foyers Fa, Fb soient situés sur cette face. Le réflecteur 3 est formé par une surface de révolution obtenue en faisant tourner les arcs d'ellipse 3a, 3b autour de l'axe optique X de telle sorte qu'au moins une tache focale est engendrée par la rotation des foyers Fa, Fb autour de l'axe X. Sur Fig. 2 on a illustré le trajet de deux rayons lumineux ia, ib partant du foyer Fi. Le rayon ia est réfléchi par la partie 3a du réflecteur, et se dirige après réflexion vers le foyer Fa. Le rayon lumineux entre dans la matière du guide A et subit des réflexions totales à la surface de ce guide en direction de la partie visible du guide située sur la gauche de Fig. 2. Le rayon ib est réfléchi par la partie 3b et passe par le foyer Fb pour entrer dans le guide de lumière A. La tache focale sur la face d'entrée 1 assure une répartition du flux lumineux et permet d'éviter un pic d'énergie avec point chaud dans la matière du guide de lumière. Si le rayonnement de la lampe 2 comporte une composante infrarouge, un filtre infrarouge 4 peut être disposé entre le réflecteur 3 et la face d'entrée 1 pour arrêter, ou tout au moins diminuer, cette composante infrarouge et réduire l'effet thermique sur la face 1. La section droite du guide de lumière A de Fig. 2 peut avoir une forme oblongue comme illustré sur Fig. 3 avec deux zones lai, l a2 symétriques par rapport au plan vertical passant par l'axe X. Ces deux zones 1 a1, l a2 constituent deux guides de lumière côte à côte qui partent en direction de l'anneau G de Fig. 1. Fig. 4 illustre une variante de réalisation selon laquelle le dispositif de couplage C comprend un réflecteur 3c en forme d'ellipsoïde d'axe optique X admettant un foyer interne Fi où est situé le milieu du filament 2a de la lampe 2. Le foyer externe Fe de l'ellipsoïde est également situé sur l'axe X, confondu avec l'axe géométrique du guide. La face d'entrée la du guide de lumière Aa présente une surface concave la qui est située entre le foyer externe Fe et la lampe 2. La face concave la, tournée vers la source, est déterminée de telle sorte qu'un rayon lumineux ic provenant du filament 2a et réfléchi par le réflecteur 3c, en direction du foyer Fe, est réfracté au niveau de la face la suivant un rayon rc, dans la matière du guide Aa, parallèle ou sensiblement parallèle à l'axe X. Cette face concave la constitue le moyen de répartition du flux lumineux dans le guide de lumière et évite la concentration au foyer externe Fe en distribuant la lumière suivant un faisceau parallèle dans le guide Aa. La face concave la peut être une surface cylindrique de génératrices perpendiculaires au plan de Fig.4, ou une portion de surface sphérique de révolution autour de l'axe X. Le dispositif de couplage C permet de récupérer un flux lumineux important, sans créer de trouble thermique dans les guides de lumière tels que A, Aa. Ceci est particulièrement avantageux lorsque le guide de lumière est en matière plastique, notamment en PC (polycarbonate) ou en PMMA (polymétacrylate), et que la fonction de signalisation ou d'éclairage nécessite un flux de lumière relativement élevé. La variante selon la figure 4 présente de nombreux avantages, notamment par rapport à celle de la figure 2 : d'une part, le guide ne se trouve pas dans le plan du foyer, on a donc une concentration de lumière pas trop élevée sur la face d'entrée du guide la. Ensuite, la surface d'entrée telle que proposée est importante, supérieure par exemple à la surface d'entrée proposée dans la variante de la figure 2, permettant de mieux dissiper la chaleur. Enfin, le faisceau lumineux est bien/mieux collimaté, ce qui conduit à l'obtention, en final, d'un rendement lumineux élevé du guide. Toutes les fonctions de signalisation peuvent être réalisées par les guides de lumière selon l'invention, que ce soit des fonctions peu gourmandes en intensité lumineuse, comme la fonction feu de position ou autres fonctions similaires (demandant généralement entre 4 et 100 candélas), ou des fonctions plus gourmandes, comme la fonction de feu diurne ou DRL demandant jusqu'à 400 candélas. Les performances croissantes des diodes électroluminescentes, ou leds, permettent d'envisager pour une telle fonction DRL l'utilisation de leds comme source S au lieu d'une lampe halogène 2. Pour fournir le flux lumineux exigé par une fonction DRL, la source lumineuse sera formée d'une LED forrnée de plusieurs puces à zone émissive qui sont accolées les unes aux autres, et généralement alignées. II existe aussi actuellement des sources formées de quatre puces disposées en carré. Dans le cas où il convient d'injecter de la lumière à chaque extrémité d'un anneau ou analogue, par l'intermédia re de deux bras ou tronçons, il faudra prévoir deux LEDs de ce type affectés à chacun des bras. Une telle solution est coûteuse, car un ensemble de puces en carré est pratiquement aussi cher qu'un ensemble ayant un nornbre de puces disposées en ligne supérieur à quatre. Un seul ensemble aligné peut servir à injecter un flux lumineux suffisant dans chacun des deux bras ou tronçons, à la place de deux carrés. Aussi, selon l'invention, on prévoit d'utiliser, comme source lumineuse, une LED J constituée de puces alignées, notamment d'au moins cinq puces, cette LEC) éj:ant disposée avec ses grands côtés horizontaux, perpendiculaires à l'axe X du guide de lumière, alors que les deux bras ou guides de lumière à aiirnenter sons: disposés horizontalement côte à côte, avec leurs axes géométriques parallèles. Les cinq puces alignées sont inscrites dans un rectangle, notamment d'environ l mm x 5rnm. Fig. 5 montre schématiquement en coupe, par un plan horizontal passant par l'axe, un dispositif de couplage optique Cl entre une source lumineuse formée par une LED J comportant plusieurs puces alignées suivant une direction orthogonale à l'axe géométrique X du guide de lumière. Le collecteur de lumière et le moyen de répartition du flux lumineux sont formés par un collimateur 5 en matière transparente présentant un fond 6 convexe vers l'arrière où se trouve la source S. Le fond 6 comporte un logement central 7 limité vers l'avant par une surface 8 concave vers l'arrière. Le flanc, ou paroi latérale, du logement 7 peut Faire cylindrique ou légèrement tronconique comme illustré sur Fig. 5 avec un diamètre qui augmente vers l'arrière c'est-à-dire vers la droite de Fig.5. La LED J est placée en regard du logement 7. A noter que, en variante, le fond 6 peut être conçu de façon similaire à celle décrite plus loin de a variante selon la figure 6. Des rayons lumineux faiblement inclinés sur l'axe X, tels que le rayon il, rencontrent le fond concave 8 et ne sont pas, ou substantiellement pas, déviés, à l'intérieur du collimateur 5, suivant un rayon r1. Un rayon i2 plus incliné par rapport à l'axe, et sensiblement orthogonal à la paroi latérale du logement 7, entre dans la matière du collimateur 5 et subit une réflexion totale sur le fond 6 suivant un rayon réfléchi r2 sensiblement parallèle à l'axe X. Le collimateur 5 réalise ainsi une répartition en un faisceau parallèle de la lumière émise par les diodes électroluminescentes de la barrette J. Pour injecter un flux lumineux à chacune des deux extrémités de la boucle fermée G de Fig.1, à partir de la source lumineuse constituée par la LED J de, il convient que le dispositif de couplage assure la répartition de la lumière vers chacun des deux bras ou tronçons G1 e, G2e (Fig.-1). Pour cela, comme illustré sur Fig.6, le dispositif de couplage C2 comporte un collimateur 5a dont le fond convexe 6a est prolongé vers l'avant, du côté opposé à la source, par deux parties 9d, 9g sensiblement tronconiques dont le diamètre diminue en s'éloignant du fond 6a. Ces parties 9d, 9g sont venues de matière avec les cieux guides de lumière Al, A2, séparés entre eux par une jonction k de largeur réduite; par exemple d'environ I mm. Les surfaces latérales Gad et Gag du fond 6a situées en regard de chacun des deux guides A1. A2 ont une forme de paraboloïde dont le foyer est situé sur l'axe X au milieu de la barrette J ou au voisinage. Un rayon lumineux tel que i3 (Fig.6) issu de la zone centrale de la barrette de leds J et ayant une forte ouverture numérique (angle élevé avec l'axe X) rencontre la surface 6ag et subit une réflexion interne pour être renvoyé suivant le rayon r3 parallèle à l'axe. L'ouverture numérique du rayon r3 est pratiquement nulle c'est-à-dire optimale pour la propagation de ce rayon dans le guide de lumière Al ou A2. Les zones 6bg, 6bd du fond 6a, comprises entre les surfaces latérales Gad, 6ag et le plan vertical passant par l'axe X, sont conçues suivant une forme elliptique dont le foyer interne Fi est situé au milieu de la barrette J, ou à son voisinage. Le foyer externe Fd de la zone 6bd est situé au centre de la face d'extrémité du tronçon 9d, face contre laquelle est appliquée la face d'entrée du guide de lumière Al. Un rayon lumineux issu de Fi, tel que i4, rencontrant la zone 6bd subit une réflexion totale suivant r4 en direction du foyer externe Fd. Un rayon issu de Fi et rencontrant la zone 6bg est réfléchi vers le foyer Fg. Le foyer externe Fg de la zone 6bg est situé au centre de la face 15 d'extrémité du tronçon 9çg contre laquelle est appliquée la face d'entrée du guide A2. Les zones centrales 6bd et 6bg sont en regard de la séparation k entre les bras 9d 9g et lieur forme elliptique permet de récupérer un maximum de flux lumineux. En effet, si l'on avait conservé une forme parabolique pour 20 ces zones centrales situées en regard de la séparation, la transition située en avant ferait subir de nombreuses pertes aux rayons lumineux. Comme visible sur Fig.7, la paroi latérale 7a du logement 7 a la forme d'une zone sphérique centrée sur le milieu de la barrette J situé sur l'axe X. Les rayons lumineux provenant du centre de la barrette tombent 25 perpendiculairement sur Ra face 7e et entrent sans déviation dans la matière transparente du fond 6 On peut aussi prévoir de collimater verticalement les rayons lumineux. Comme illustré sur Fig.8, on peut donner une forme horizontale convexe ou bi-convexe 1.1 a, 1l b au fond du trou 7 de façon à imager la source S sur ou vers l'entrée de chaque guide A1, A2. La solution proposée permet d'utiliser une seule LED J de puces alignées par anneau G, ce qui assure une réduction importante des coûts par rapport à une solution comportant deux sources de LED avec quatre puces en carré par anneau. La répartition du flux est bien assurée malgré la direction privilégiée de l'alignement des puces. Bien que la matière plastique soit préférée, les guides de lumière pourraient également être en verre.15 REVENDICATIONS 1. Dispositif de couplage optique entre au moins une source de lumière et une face d'entrée d'un guide de lumière pour une fonction de signalisation et/ou d'éclairage, en particulier pour véhicule automobile, comprenant un collecteur de lumière pour recueillir la lumière de la source et envoyer sur la face d'entrée un flux lumineux suffisant pour assurer la fonction de signalisation et/ou d'éclairage, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de répartition du flux lumineux (3,3a,3b;3c,la ;5 ;5a) sur la face d'entrée du guide de lumière (A,Aa,A1,A2). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source lumineuse (S) est une lampe (2), en particulier halogène. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le collecteur et le moyen de répartition du flux lumineux sont constitués par un réflecteur de type elliptique (3), admettant un foyer interne (Fi) où est placé le centre de la source et, en guise de foyer externe, au moins une tache focale (Fa,Fb) sur la face d'entrée (1)du guide optique. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la section horizontale du réflecteur passant par l'axe optique se compose de deux arcs d'ellipse (3a,3b) admettant un même foyer interne (Fi) sur l'axe optique et des foyers externes différents (Fa,Fb) écartés, en sens opposé, de l'axe optique, le réflecteur (3) étant formé par une surface de révolution obtenue en faisant tourner ces arcs d'ellipse autour de l'axe optique. 5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le collecteur comprend un réflecteur de type elliptique (3c), admettant sur son axe optique un foyer interne (Fi) où est placée la source, tandis que la face d'entrée du guide de lumière présente une surface concave (1a) tournée vers la source et constituant le rnoyen de répartition du flux, le foyer externe (Fe) du réflecteur étant situé à l'intérieur du guide de lumière (Aa) sur l'axe optique, en avant de la face d'entrée concave 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source lumineuse (S) est formée par une LED formée de puces alignées (J), tandis que le collecteur et le moyen de répartition du flux lumineux sont formés par uncollimateur (5, 5a) en matière transparente présentant un fond (6,6a) convexe vers l'arrière avec un logement central (7), la barrette de leds (J) étant placée en regard du logement (7), de sorte que les rayons peu inclinés sur l'axe optique rencontrent le fond du logement et sont réfractés sensiblement parallèlement à l'axe, tandis que les rayons plus écartés de l'axe rentrent dans le collimateur et subissent une réflexion totale vers l'avant sensiblement parallèlement à l'axe. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le fond convexe 10 (6,6a) est en forme de paraboloïde dont le foyer est situé sur l'axe optique et confondu avec le milieu de la LED (J). 8. Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que le fond convexe (6a) est prolongé vers I avant, du côté opposé à la source, par deux 15 parties sensiblement tronconiques (9d,9g) dont le diamètre diminue en s'éloignant du fond, ces parties étant connectées à deux guides de lumière parallèles (Al ,A2) séparés entre eux par une jonction (k) de largeur réduite. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les surfaces 20 latérales (6ad, 6ag) du fond convexe situées en regard de chacun des deux guides (Al,A2) ont une forme de oaraboloïde dont le foyer est situé sur l'axe optique au milieu de la LED ou au voisinage. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que les zones du fond 25 convexe (6bd, 6bg) comprises entre les surfaces latérales (6ad, 6ag) et un plan passant entre les guides de lumière et orthogonal au plan de leurs axes géométriques parallèles, ont une forme elliptique ayant un foyer interne situé au milieu de la barrette de leds (J), ou à son voisinage, et un foyer externe (Fd, Fg) situé au centre de la face d'entrée du guide de lumière associé (Al,A2) . 30 11. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 10 , caractérisé en ce que les deux guides de lumière parallèles (A1,A2) ont leurs axes géométriques situés dans un plan horizontal , et la LED (J) est horizontale. 35 12. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 11 , caractérisé en ce que la paroi latérale (7a) du logeaient (7) a la forme d'une zone sphérique centrée sur le milieu de la LED (J) situé sur l'axe optique. 13. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 12 , caractérisé en ce que le fond du logement (7) présente une forme convexe ou bi- convexe (11 a, 11 b) de façon à imager la source sur ou vers l'entrée de chaque guide de lumière. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le guide de lumière est en matière plastique, notamment en polycarbonate ou en PMMA. 15. Dispositif de signalisation et/ou d'éclairage pour véhicule automobile, comportant un guide de lurnière, en particulier en forme d'anneau, caractérisé en ce qu'il comporte, entre !a source lumineuse (S) et la partie (G) assurant la signalisation et/ou l'éclairage, un dispositif de couplage optique (C, Cl, C2) selon l'une quelconque des revendications précédentes. 16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'il assure une fonction de signalisation, notamment une fonction de feu de position ou de feu diurne.