FR 2922873 A1 20090501 FR 0707639 A 20071030 1 La présente invention concerne un godet de distribution de produits en vrac susceptible d'être déplacé et manoeuvré par un engin pourvu d'un moyen de levage. Il est du type pourvu d'une trappe de déchargement à ouverture extérieure formant dans sa position d'ouverture une gouttière pour déverser à un endroit précis le contenu dudit godet. Cette trappe obture normalement une ouverture pratiquée au travers d'une paroi latérale du godet pendant le transport du produit. Un moyen de manoeuvre permet d'ouvrir cette trappe basculante sur le lieu de vidange. Le godet comprend encore un moyen de distribution qu'il convient de mettre en marche pour déverser le produit dans la gouttière où il tombe ensuite par gravité. Il importe à un opérateur utilisant un tel godet, de penser à refermer la trappe à l'issue de la vidange du produit afin d'éviter qu'elle ne soit déformée de manière irréversible ou détériorée lorsqu'il dépose le godet sur le sol. En effet, la trappe est articulée au niveau du fond du godet et, dans sa position d'ouverture, elle forme un angle obtus avec la paroi latérale et de ce fait dépasse sous le godet. La présente invention vise à proposer un godet de distribution du type comprenant une trappe basculante qui supprime cette contrainte. A cet effet, est proposé un godet de distribution de produits en vrac, comprenant une benne pourvue d'au moins une paroi latérale, un moyen de distribution destiné à transférer du produit susceptible d'être contenu dans la benne au travers d'une ouverture de déchargement présente dans ladite paroi latérale, une trappe basculante, mobile à l'encontre d'au moins un moyen de manoeuvre, entre une position de fermeture de ladite ouverture et une position d'ouverture où elle forme une gouttière de déversement du produit, le godet étant caractérisé en ce qu'il est pourvu d'un moyen autorisant le relèvement automatique de ladite trappe lorsqu'elle rencontre un obstacle alors qu'elle est positionnée dans sa position de déversement. Ainsi, lorsque l'on abaisse le godet sur le sol, la trappe se relève librement évitant ainsi sa détérioration. L'opérateur n'est plus tenu de refermer la trappe avant de faire reposer le godet au sol. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le moyen de manoeuvre est constitué d'un vérin ancré sur la benne par l'intermédiaire d'une première articulation et ancré sur la trappe par l'intermédiaire d'une seconde articulation et le moyen autorisant le relèvement automatique de ladite trappe comprend une chape 2 traversée par une rainure oblongue dans laquelle peut coulisser librement la première ou la seconde articulation du vérin. L'un des points d'ancrage du vérin étant mobile dans la rainure, il en résulte, pour la trappe, une faculté de battement angulaire pouvant l'amener d'une position de déversement vers une position horizontale où elle prolonge le fond du godet et inversement. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le godet comporte des moyens de canalisation du produit pendant son déversement lorsque la trappe est ouverte. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, ces moyens de canalisation se composent d'une paire de joues fixes encadrant l'ouverture de déchargement, d'une paire de joues coulissantes et des parois de retour prolongeant vers le haut les côtés latéraux de la trappe basculante. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, chaque joue coulissante est reliée d'un côté à la trappe par l'intermédiaire d'une première articulation et est reliée de l'autre côté à une joue fixe correspondante par l'intermédiaire d'une seconde articulation montée à coulissement dans une rainure réalisée dans ladite joue fixe. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le godet comporte un capotage qui recouvre la partie supérieure de la trappe dans sa position de fermeture. Ce capotage est utile lorsque l'on charge le godet en le faisant pénétrer dans un tas. Il évite ainsi au produit de s'insinuer entre la trappe et la paroi latérale qu'il recouvre. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le moyen de distribution comprend une paroi hélicoïdale solidarisée par des barreaux sur un arbre traversant longitudinalement la benne et un moyen d'entraînement à rotation de cet arbre. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le moyen d'entraînement est constitué d'un moto-réducteur solidaire de la face extérieure d'une seconde paroi latérale. Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, l'arbre traverse d'un côté la seconde paroi latérale en étant tenu dans un palier monté sur ladite paroi latérale pour être entraîné à rotation par le moto-réducteur et il est tenu de l'autre côté dans un flasque fixé contre la première paroi latérale et qui se prolonge dans l'ouverture de déchargement pour tenir son extrémité libre. 3 Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels: la Fig. 1 représente une vue avant en perspective d'un godet de distribution tourné dans une position de chargement et dont la trappe qu'il comporte est placée dans une position de fermeture selon l'invention, la Fig. 2 représente une vue arrière en perspective d'un godet de distribution reposant sur le sol et dont la trappe qu'il comporte est placée dans une position d'ouverture selon l'invention, la Fig. 3 représente une vue arrière en perspective d'un godet de distribution élevé au-dessus du niveau du sol et dont la trappe qu'il comporte est placée dans une position d'ouverture de déversement selon l'invention, la Fig. 4a représente une vue d'un détail d'un godet de distribution reposant sur le sol selon l'invention, la Fig. 4b représente une vue d'un détail d'un moyen autorisant le relèvement automatique de la trappe d'un godet lorsqu'il repose sur le sol selon l'invention, la Fig. 5a représente une vue d'un détail d'un godet de distribution élevé au-dessus du niveau du sol selon l'invention et, la Fig. 5b représente une vue d'un détail d'un moyen autorisant le relèvement automatique de la trappe d'un godet lorsqu'il est placé au-dessus du niveau du sol selon l'invention. Le godet 100 de distribution présenté à la Fig. 1 est destiné à être attelé à un engin pourvu d'un moyen de levage pour charger du produit en vrac, le transporter et le distribuer dans un endroit souhaité. Un tel engin de manoeuvre se présente, par exemple, sous la forme d'un tracteur agricole, d'un chargeur, d'un engin pourvu d'un bras télescopique. Le godet 100 convient particulièrement pour des applications dans le domaine du bâtiment et des travaux publics, comme le rebouchage de tranchées à l'issue de la pose de canalisations ou le rebouchage d'excavations. Il est ainsi habilité à transporter des matériaux comme du remblai, de la terre, des gravats, du sable, du béton etc. Dans des applications voisines, il peut encore être utilisé pour transporter du compost ou du poussier. 4 Le godet se compose essentiellement d'une benne 200 pourvue intérieurement d'un moyen de distribution 300 d'un produit qu'elle est susceptible de contenir et d'une trappe 400 d'ouverture/fermeture permettant le déversement du produit lorsqu'elle est ouverte. La benne 200 est constituée d'une enveloppe, de section transversale de préférence en forme de V, ouverte sur son côté supérieur c'est-à-dire son côté normalement destiné à être tourné vers le haut pendant le transport du produit. Elle comprend ainsi deux parois principales frontale 202 et dorsale 204 qui sont réunies en partie basse par une paroi de fond 210 et latéralement par deux parois latérales 222, 224. Aux Figs. 1, 2 et 3, apparaissent des moyens de fixation 270 du godet 100 de distribution à un engin de manoeuvre. Ces moyens de fixation 270 sont disposés contre la paroi principale dorsale 204. Ils sont constitués par des sous-ensembles fabriqués en mécano soudure et qui sont fixés par vissage sur des longerons solidarisés sur ladite paroi. Le moyen de distribution 300 est avantageusement constitué d'une paroi hélicoïdale 310 solidarisée par des barreaux 312 sur un arbre 320 traversant longitudinalement la benne 200 et d'un moyen d'entraînement 350 à rotation de cet arbre, qui n'est visible qu'aux Figs. 2 et 3. Sur ces Figs. 2 et 3, est également visible une ouverture de déchargement 232 qui est pratiquée au travers d'une paroi latérale et ici la paroi 222 pour permettre le déchargement du produit par le moyen de distribution 300, pendant son fonctionnement. Elle présente ici un périmètre circulaire d'une dimension légèrement supérieure au diamètre de la paroi hélicoïdale du moyen de distribution afin d'obtenir un rendement à la vidange qui soit intéressant. Le moyen d'entraînement 350 est constitué sur ces Figs. 2 et 3 d'un moto-réducteur, de préférence de type hydraulique susceptible d'être alimenté par le circuit hydraulique de l'engin de manoeuvre qui l'anime. Il est avantageusement solidaire de la face extérieure de la paroi latérale 224. Aux Figs. 1, 2 et 3, l'arbre 320 traverse d'un côté la paroi latérale 224 en étant tenu dans un palier 322 monté sur ladite paroi latérale pour être entraîné à rotation par le moto-réducteur 350 et il est tenu de l'autre côté dans un flasque 324 fixé contre l'autre paroi latérale 222 et qui se prolonge dans l'ouverture de déchargement 232 pour tenir son extrémité libre. Le fonctionnement du moto-réducteur 350 peut ainsi entraîner en rotation la paroi hélicoïdale 310 de telle sorte qu'elle puisse emporter le produit contenu dans la benne 200 en direction de l'ouverture de déchargement 232. On remarquera que l'utilisation d'une paroi hélicoïdale 310 convient bien pour expulser des produits 5 abrasifs. Par ailleurs, son fonctionnement consomme moins de puissance comparativement à une vis sans fin traditionnelle, pour les applications visées dans l'invention. La trappe 400 est destinée, d'une part, à fermer l'ouverture de déchargement 232 pendant le transport du produit dans la benne 200 et, d'autre part, à servir de goulotte pour canaliser l'écoulement du produit pendant sa distribution. La trappe 400 et son ouverture de déchargement 232 correspondante, l'agencement du moyen de distribution 300 sont ici placés pour que le godet puisse déverser sur son côté droit. Dans une variante de réalisation, non représentée, le godet présente une structure à la symétrie inversée autorisant un déversement sur son côté gauche. La trappe 400 est constituée d'une paroi basculante 410 mobile à l'encontre d'un moyen de manoeuvre 450, entre une position de fermeture de l'ouverture de déchargement, visible à la Fig. 1 et une position d'ouverture de ladite ouverture de déchargement, visible notamment aux Figs. 3 et 5a. On remarquera que dans sa position d'ouverture adaptée au déversement, la trappe 400 forme un angle obtus avec la paroi latérale 222. La paroi basculante 410 est mobile suivant une direction verticale lorsque l'ouverture de la benne est positionnée sensiblement dans un plan horizontal, comme cela est présenté à la Fig. 3. Sur les Figs. 4a et 5a, la paroi basculante 410 est reliée dans sa partie basse à la paroi latérale 222 par l'intermédiaire d'une articulation 420 positionnée au niveau du fond de la benne 200 et de telle sorte que le fonctionnement du moyen de manoeuvre 450 puisse la manoeuvrer entre ses deux positions extrêmes. Ce moyen de manoeuvre est avantageusement constitué d'au moins un vérin hydraulique 450 prenant ancrage d'une part, sur le godet et, d'autre part, sur la paroi basculante, ce qui apparaît clairement aux Figs. 2 et 3. Le moyen de manoeuvre se compose, à ces Figs. 2 et 3, d'un seul vérin. Sur ces Figs. 2 et 3 également, le godet 100 comporte des moyens de canalisation 500 du produit pendant son déversement lorsque la trappe est ouverte. 6 Ces moyens se composent d'une paire de joues fixes 510 encadrant l'ouverture de déchargement 232, d'une paire de joues coulissantes 520 et des parois de retour 530 prolongeant verticalement et vers le haut les côtés latéraux de la paroi basculante 410. Chaque joue coulissante 520 est reliée d'un côté à la trappe 400 par l'intermédiaire d'une première articulation 522 et est reliée de l'autre côté à une joue fixe 510 correspondante par l'intermédiaire d'une seconde articulation 524 montée à coulissement dans une rainure 512 réalisée dans ladite joue fixe. L'écoulement du produit sur la trappe 400 lorsqu'il est expulsé au travers de l'ouverture de déchargement 232 pendant le fonctionnement du moyen de distribution 400 est ainsi parfaitement canalisé par ces moyens de canalisation 500, même au début de la vidange du godet alors que la benne est remplie complètement. Dans la position de fermeture de la trappe présentée à la Fig. 1, les parois de retour 530 protègent également les joues. On remarquera aussi à la Fig. 1, la présence d'un capotage 540 qui recouvre la partie supérieure de la trappe 400 dans sa position de fermeture pour éviter que du produit stocké en tas ne vienne au cours de son chargement dans la benne 200 s'insinuer entre ladite trappe et la paroi latérale 222 qu'elle recouvre. Le capotage 540 se présente sous la forme d'un déflecteur prolongé par deux parois latérales qui protègent les extrémités libres des parois de retour 530. Il est solidarisé sur la paroi latérale 222. Sur les Figs. 4a et 5a, compte tenu de la présence des joues 510 et 520 et des parois de retour 530, l'articulation 420 de la trappe 400 est déportée de la benne 200. Elle est placée pour cela sur le rebord d'une plaque 240 solidarisée sur la paroi latérale 222. La trappe 400 est également pourvue d'un talon 430 prenant appui sur le sol S lorsque le godet repose au sol comme cela est montré sur la Fig. 4a. Pour éviter que la trappe 400 ne soit déformée ou détériorée dans sa position de déversement, visible sur la Fig. 3, alors que l'on abaisse le godet 100 en direction du sol S, le godet est pourvu d'un moyen 600 autorisant le relèvement automatique de ladite trappe lorsqu'elle rencontre un obstacle alors qu'elle est positionnée dans sa position de déversement. Ce moyen intervient du fait que le vérin hydraulique 450 maintient normalement la trappe dans une position particulière. En effet, le fonctionnement du vérin oblige la trappe à s'ouvrir ou à se refermer. A l'issue de ce mouvement la trappe est maintenue normalement dans sa 7 position par le vérin. Aux Figs. 4a et 5a, le vérin hydraulique 450 est ancré d'un côté sur la benne 200, par l'intermédiaire d'une première articulation 460 et est ancré de l'autre côté sur la trappe 400, par l'intermédiaire d'une seconde articulation 470. Le moyen 600 autorisant le relèvement automatique de la trappe se compose aux Figs. 4b et 5b d'une chape 610 traversée par une rainure oblongue 620 dans laquelle peut coulisser librement la première articulation 460 du vérin 450 permettant ainsi à la trappe 400 de se mouvoir librement entre une position ouverte de déversement visible à la Fig. 5a pendant que le godet est soulevé du sol S et une position ouverte où elle repose au sol sur son talon 430 dans une position pratiquement horizontale, visible à la Fig. 4a, lorsque le godet repose sur le sol. La chape 610 est sur ces Figs. 4b et 5b fixée contre la paroi latérale 222. Dans une variante de réalisation, non représentée, la chape est positionnée sur la trappe si bien que c'est la seconde articulation qui peut coulisser librement dans la chape. Le fonctionnement du godet de distribution de l'invention est mis en oeuvre de la manière suivante. On attèle le godet sur l'engin susceptible de le déplacer et de le manoeuvrer. On déplace, le cas échéant, la trappe 400 vers sa position de fermeture, puis on charge le godet, par exemple, directement dans un tas en l'abaissant. Lorsqu'il est rempli, on le relève et on le transporte sur le lieu de vidange, par exemple le long d'une tranchée à reboucher. On commande alors successivement la manoeuvre de la trappe 400 vers sa position d'ouverture, puis le fonctionnement du motoréducteur 350, si bien que la paroi hélicoïdale 310 repousse pendant sa rotation le produit au travers de l'ouverture de déchargement 232 où il s'écoule ainsi sur la gouttière 400 pour finalement choir. On peut sans crainte déposer le godet sur le sol lorsque la trappe demeure ouverte. REVENDICATIONS 1) Godet (100) de distribution de produits en vrac, comprenant une benne (200) pourvue d'au moins une paroi latérale (222), un moyen de distribution (300) destiné à transférer du produit susceptible d'être contenu dans la benne (200) au travers d'une ouverture de déchargement (232) présente dans ladite paroi latérale, une trappe (400) basculante, mobile à l'encontre d'au moins un moyen de manoeuvre (450), entre une position de fermeture de ladite ouverture et une position d'ouverture où elle forme une gouttière de déversement du produit, caractérisé en ce que le godet (100) est pourvu d'un moyen (600) autorisant le relèvement automatique de ladite trappe lorsqu'elle rencontre un obstacle alors qu'elle est positionnée dans sa position de déversement. 2) Godet (100) de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de manoeuvre est constitué d'un vérin (450) ancré sur la benne (200) par l'intermédiaire d'une première articulation (460) et ancré sur la trappe (400) par l'intermédiaire d'une seconde articulation (470) et en ce que le moyen (600) comprend une chape (610) traversée par une rainure oblongue (620) dans laquelle peut coulisser librement la première (460) ou la seconde (470) articulation du vérin (450). 3) Godet (100) de distribution selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le godet (100) comporte des moyens (500) de canalisation du produit pendant son déversement lorsque la trappe est ouverte. 4) Godet (100) de distribution selon la revendication 3, caractérisé en ce que ces moyens se composent d'une paire de joues fixes (510) encadrant l'ouverture de déchargement (232), d'une paire de joues coulissantes (520) et des parois de retour (530) prolongeant vers le haut les côtés latéraux de la trappe basculante (400). 5) Godet (100) de distribution selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque joue coulissante (520) est reliée d'un côté à la trappe (400) par l'intermédiaire d'une première articulation (522) et est reliée de l'autre côté à une joue fixe (510) correspondante par l'intermédiaire d'une seconde articulation (524) montée à coulissement dans une rainure (512) réalisée dans ladite joue fixe. 6) Godet (100) de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un capotage (540) qui recouvre la partie supérieure de la trappe (400) dans sa position de fermeture. 7) Godet (100) de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de distribution (300) comprend une paroi hélicoïdale (310) solidarisée par des barreaux (312) sur un arbre (320) traversant longitudinalement la benne (200) et un moyen d'entraînement (350) à rotation de cet arbre. 8) Godet (100) de distribution selon la revendication 7, caractérisé en ce que le moyen d'entraînement (350) est constitué d'un moto-réducteur solidaire de la face extérieure d'une seconde paroi latérale (224). 9) Godet (100) de distribution selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'arbre (320) traverse d'un côté la seconde paroi latérale (224) en étant tenu dans un palier (322) monté sur ladite paroi latérale pour être entraîné à rotation par le moto-réducteur (350) et il est tenu de l'autre côté dans un flasque (324) fixé contre la première paroi latérale (222) et qui se prolonge dans l'ouverture de déchargement (232) pour tenir son extrémité libre.15