FR 2915962 A1 20081114 FR 0755017 A 20070511 Caisse de transport de bouteilles comprenant un insert de calage des bouteilles, de rigidité améliorée L'invention concerne une caisse de transport de 5 bouteilles comprenant au moins un insert de calage des bouteilles. Dans une caisse de ce type, l'insert comprend des parties en relief formant des socles de retenue pour les goulots des bouteilles, et des parties basses formant des 10 creux d'accueil des bases des bouteilles. Lors de l'introduction des bouteilles dans la caisse dotée de son insert, les bouteilles peuvent échapper des mains des opérateurs et venir chuter lourdement contre les parties en relief de l'insert. 15 Suite à cette chute, les parties en relief de l'insert sont écrasées et ne peuvent assurer leur fonction de retenue latérale des bouteilles durant le transport. L'invention vise à palier cet inconvénient. A cet effet, l'invention concerne une caisse de 20 transport de bouteilles pourvue d'un insert de calage latéral des bouteilles, la caisse comprenant des parois latérales et une paroi de fond, l'insert comprenant des parties en relief formant des socles de retenue des goulots des bouteilles, et des parties basses formant des creux d'accueil des bases des 25 bouteilles. Selon l'invention, le socle comprend une embase d'accueil d'un goulot d'une bouteille, dont un bord supérieur vient en appui contre la paroi latérale de la caisse et définit avec cette paroi latérale une ligne de contact, ainsi 30 qu'un volet d'appui pour l'embase, articulé le long d'un bord latéral de l'embase, et comprenant un bord libre latéral venant contre la paroi latérale de la caisse au moins dans la continuité de la ligne de contact entre le bord supérieur de l'embase et la paroi latérale de la caisse, le bord supérieur 35 de l'embase et le bord libre du volet définissant un coin d'appui pour le sommet du socle sur la paroi latérale de la caisse. Selon une autre caractéristique, le volet comprend un bord libre inférieur venant en appui contre la paroi de fond de la caisse. Selon encore une autre caractéristique le volet comprend un bord libre central convexe dont la courbure est orientée vers la caisse, ce bord convexe joignant les bords libres inférieur et latéral du volet. Avantageusement, le socle comprend deux volets d'appui articulés respectivement autour des deux bords latéraux de l'embase. De préférence, l'embase comprend une découpe définissant un logement d'accueil pour le goulot d'une 15 bouteille. Selon un mode de réalisation préféré, le socle comprend un volet d'appui articulé autour d'un bord latéral de l'embase et une aile de support articulée relativement à une partie basse de l'insert et venant prendre appui contre la 20 paroi latérale de la caisse adjacente à la paroi latérale de la caisse contre laquelle l'embase du socle prend appui. Il est possible que l'aile de support et l'embase du socle définissent un logement d'accueil du goulot d'une bouteille. 25 Dans ce cas, l'aile de support est articulée par rapport à l'embase du socle par l'intermédiaire d'une paroi dont les deux bords latéraux servent d'articulation respectivement à l'embase et à l'aile de support, ces deux bords latéraux convergeant à l'intersection de la ligne 30 d'articulation de l'embase et la ligne d'articulation de l'aile de retenue. Selon une autre caractéristique, l'insert comprend des trous de préhension réalisés dans son épaisseur. Selon encore une autre caractéristique, l'insert est 35 formé par le pliage d'un flan de carton à cannelures parallèles, et en ce que les lignes d'articulation des parties en relief sont prédécoupées au sein du flan avec des pointillés serrés. Avantageusement, l'insert est formé par le pliage d'un flan de carton à cannelures parallèles, et en ce que les lignes d'articulation des parties en relief sont sécantes aux cannelures du carton. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante faite en référence aux figures annexées à titre illustratif et non limitatif, parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue de face d'un flan de carton à partir duquel est réalisé un insert selon l'invention pour calage latéral de trois bouteilles ; - la figure 2 illustre une première disposition 15 spatiale de l'insert de la figure 1 ; - la figure 3 illustre une deuxième disposition spatiale de l'insert de la figure 1 ; - la figure 4 illustre une troisième disposition spatiale de l'insert de la figure 1 ; 20 - la figure 5 illustre une quatrième disposition spatiale de l'insert de la figure 1 ; - la figure 6 illustre une première étape de mise en place de l'insert de la figure 1 à l'intérieur d'une caisse pour six bouteilles ; 25 - la figure 7 illustre une deuxième étape de mise en place de l'insert de la figure 1 à l'intérieur d'une caisse pour six bouteilles ; - la figure 8 illustre une troisième étape de mise en place de l'insert de la figure 1 à l'intérieur d'une caisse 30 pour six bouteilles ; - la figure 9 illustre une quatrième étape de mise en place de l'insert de la figure 1 à l'intérieur d'une caisse pour six bouteilles ; - la figure 10 représente l'insert de la figure 1 dans 35 sa fonction de calage de trois bouteilles ; - la figure 11 est une vue de face d'un flan de carton à partir duquel est réalisé un insert selon l'invention pour calage latéral de six bouteilles ; - la figure 12 illustre une première disposition spatiale de l'insert de la figure 11 ; - la figure 13 illustre une deuxième disposition spatiale de l'insert de la figure 11 ; - la figure 14 illustre une troisième disposition spatiale de l'insert de la figure 11 ; - la figure 15 représente l'insert dans la position de la figure 14, selon un angle de vue différent ; - la figure 16 illustre une première étape de mise en place de l'insert de la figure 11 à l'intérieur d'une caisse 15 pour douze bouteilles ; - la figure 17 illustre une deuxième étape de mise en place de l'insert de la figure 1 à l'intérieur d'une caisse pour douze bouteilles ; - la figure 18 illustre une troisième étape de mise en 20 place de l'insert de la figure 1 à l'intérieur d'une caisse pour douze bouteilles ; - la figure 19 représente l'insert de la figure 11 dans sa fonction de calage de six bouteilles. Sur la figure 1 est représenté un flan 1 en matière 25 cartonnée à cannelures parallèles destiné à former, suite à son introduction au sein d'une caisse aux dimensions appropriées 2 (représentée sur la figure 9), un insert de calage 3 des bouteilles contenues dans cette caisse 2. Cet insert 3 est destiné à être introduit dans une 30 caisse 2 pour six bouteilles disposées en deux rangées superposées de trois bouteilles disposées en quinconce. Cette caisse 2 est pourvue d'une paroi de fond A, et de quatre parois latérales B, C, D, E, d'une hauteur sensiblement supérieure à la somme de deux bases cylindriques de deux 35 bouteilles. Ainsi, pour une telle caisse, deux inserts 3 sont nécessaires, à savoir un insert inférieur 3 qui sera situé au niveau de la paroi de fond A de la caisse 2 et un insert 3 supérieur qui sera disposé à un premier niveau de la caisse 2, sensiblement à mi-hauteur de celle-ci. La forme générale de l'insert 3 dans une position de non utilisation est plane et sensiblement rectangulaire, tel que visible sur la figure 1. L'insert 3 définit ainsi dans cette position un côté dit côté goulot 6, au milieu duquel est disposé le goulot de la bouteille centrale, le côté opposé définissant le côté base 7, au milieu duquel est disposée la base de la bouteille centrale. Les deux autres côtés de l'insert 3 définissent quant à 15 eux des côtés d'appui 8, 9 contre les parois latérales C, E de la caisse 2. L'insert 3 comprend des lignes de pliage destinées à former lorsque l'insert 3 est introduit au sein de la caisse, des parties en relief et définissant des socles d'accueil 11 20 pour les goulots des bouteilles, des parties basses destinées à former des creux 12 pour recevoir les bases des bouteilles, ainsi qu'une partie centrale 13 destinée à recevoir le corps des bouteilles, tel qu'illustré sur la figure 9. Cette partie centrale 13 est plaquée contre la paroi de 25 fond A de la caisse 2 lorsque l'insert est l'insert inférieur 3 de la caisse, et s'étend au contraire sensiblement horizontalement à un premier niveau de la caisse 2 lorsque l'insert constitue l'insert supérieur 3 de la caisse 2 et prend alors appui sur les trois bouteilles sous-jacentes. 30 L'insert comprend en outre deux trous de préhension réalisés dans l'épaisseur du flan qui le constitue, au niveau de la partie centrale 13 de cet insert 3. Nous allons décrire dans un premier temps les éléments de l'insert disposés côté goulot 6, puis ceux disposés 35 côté base 7. Le socle 11 situé côté goulot 6 est disposé sensiblement au centre de ce côté 6 de l'insert afin de supporter et maintenir le goulot de la bouteille centrale. Il est articulé autour d'une ligne 17 destinée à être parallèle à la paroi latérale D de la caisse 2 et à rester au contact de la paroi de fond A de la caisse 2. Autour de cette ligne 17, le socle 11 pivote entre une position basse représentée sur la figure 1 et dans laquelle il se situe dans la continuité de la partie centrale 13 de l'insert 3 et une position dressée illustrée sur la figure 9 et dans laquelle il s'étend obliquement entre la paroi de fond A et la paroi latérale D de la caisse 2. Il comprend une embase centrale d'accueil 18 du goulot de la bouteille centrale et deux volets latéraux d'appui 19, 20, identiques, dont un seul sera décrit, cette description étant bien entendu valable pour l'autre volet 19, 20. Plus précisément, l'embase 18 est de forme sensiblement trapézoïdale, la base du trapèze de plus grande longueur constituant la ligne d'articulation 17 du socle 11 et étant prédécoupée en pointillés serrés pour faciliter le pivotement du socle 11 entre la position basse et la position haute ou dressée. La base plus courte 21 de l'embase 18 est destinée à venir au contact de la paroi latérale D de la caisse 2 lorsque le socle 11 occupe sa position dressée, et définit avec cette paroi latérale une ligne de contact 22 représentée en traits interrompus sur la figure 9. L'embase 18 comprend deux bords latéraux 23, 24 également prédécoupés en pointillés serrés et destinés chacun à constituer des lignes d'articulation pour un volet d'appui 19, 20. En outre, l'embase 18 comprend une découpe oblongue 26 débouchant sur la base courte 21 et destinée à recevoir le goulot d'une bouteille. Les deux volets 19, 20 s'étendent de part et d'autre de l'embase 18 et sont articulés autour des bords latéraux 23, 24 de cette embase 18 entre une position neutre dans laquelle ils sont situés dans le prolongement de l'embase 18, et une position de support de cette embase 18, dans laquelle ils sont situés à l'aplomb de l'embase 18 et prennent appui à la fois sur la paroi latérale D et sur la paroi de fond A de la caisse. Plus précisément, chaque volet 19, 20 est défini par sa ligne d'articulation 23, 24 à l'embase 18 et par une ligne de découpe 27, 28 dont les deux extrémités coïncident respectivement avec les extrémités des bords latéraux 23, 24 de l'embase 18. Cette ligne de découpe 23, 24 comprend une première partie rectiligne formant un bord libre latéral 31, 32 et s'étendant depuis la base courte 21 de l'embase 18, et étant destinée à venir en appui contre la paroi latérale D de la caisse 2 au niveau du sommet du socle 11. Cette ligne de découpe comprend une deuxième partie rectiligne, formant un bord libre inférieur 33, 34, s'étendant depuis la base longue 17 de l'embase 18 et destinée à rester en appui contre la paroi de fond A de la caisse 2. Enfin, cette ligne de découpe comprend une partie incurvée et convexe 35, 36, joignant les deux parties rectilignes 31, 32 et 33, 34 de la ligne de découpe 27, 28 et destinée à pointer vers le coin de la caisse 2 formé par la paroi de fond A et la paroi latérale D. Cette partie convexe 35, 36 permet de ne pas gêner le pivotement du volet 19, 20 vers sa position de support de l'embase 18 du socle 11 et permet ainsi aux bords libres inférieur 33, 34 et latéral 31, 32 de ce volet 19, 20, de venir en appui respectivement de la paroi de fond A et de la paroi latérale D de la caisse 2. Lorsque le socle 11 occupe sa position haute, les deux volets latéraux 19, 20 prennent appui à la fois contre la paroi latérale D et la paroi de fond A de la caisse 2, de façon à former une paroi d'appui pour l'embase 18 du socle 11. De plus, le bord libre latéral 31, 32 du volet 19, 20 vient prendre appui contre la paroi latérale D de la caisse 2 dans la continuité de la ligne de contact 22 entre l'embase 18 et la paroi latérale D de la caisse 2, et forme avec cette embase 18 un coin d'appui pour le sommet du socle 11 contre la paroi latérale D. Ainsi, le sommet du socle est rigidement soutenu et moins susceptible de se plier sous le poids du goulot ou de la base d'une bouteille introduite dans la caisse 2. En plus de sa fonction d'appui pour l'embase 18 du socle, un volet 19, 20 permet de définir avec la paroi latérale adjacente C, E de la caisse 2 et la partie centrale 13 de l'insert 3, le creux 12 illustré sur la figure 9, destiné à accueillir la base d'une bouteille. Du côté base 7, l'insert 3 comprend deux socles d'extrémité 11 et un creux central 12. Les deux socles étant identiques, nous n'en décrivons qu'un, cette description étant bien entendu valable pour l'autre socle d'extrémité 11. Le socle d'extrémité 11 comprend une demi embase 38 sensiblement égale à la moitié de l'embase 18 définie pour le côté goulot de l'insert 3 Cette demi embase définit ainsi une demi base longue 39 destinée à constituer une ligne d'articulation pour le socle 11 et une demi base courte 40 destinée à venir en appui contre la paroi latérale B de la caisse 2. Le socle d'extrémité 11 comprend un volet d'appui du même type que ceux décrits ci-dessus. Ce volet 19 est articulé autour du bord latéral 41 de l'embase 38 le plus proche du plan de symétrie longitudinal PL de l'insert 3. Les deux volets 19, 20 des deux socles d'extrémité définissent avec la partie centrale 13 de l'insert 3 un creux d'accueil central 12 destiné à recevoir la base de la bouteille centrale. Le socle d'extrémité 11 comprend une aile de support 46 articulée par rapport à la partie centrale 13 de l'insert 3 autour d'une ligne de pliage 47, entre une position neutre dans laquelle elle s'étend dans le prolongement de la partie centrale 13 de l'insert 3 et une position dressée dans laquelle elle s'étend obliquement entre la paroi latérale C, E et la paroi de fond A de la caisse, le bord supérieur 50 de l'aile 46 venant dans cette dernière position au contact de la paroi latérale C, E de la caisse 2. Cette ligne d'articulation 47 s'étend depuis une extrémité de la demi base longue 39 de l'embase 18 jusqu'à un bord libre latéral 48 de la partie centrale 13 de l'insert 3 sensiblement sur les deux tiers de la partie centrale 13 de l'insert 3. L'aile de support 46 est articulée par rapport à l'embase 38 par l'intermédiaire d'une paroi 51 interposée entre cette embase 18 et cette aile 46. Cette paroi intermédiaire 51 est de forme sensiblement triangulaire et comprend un bord libre supérieur 52, un bord d'articulation 53 de l'aile de support 46, et un bord d'articulation 54 de la demi embase 38, les bords d'articulation 53, 54 de la demi embase 38 et de l'aile de support 46 se joignant à l'extrémité de la demi base longue 39, à laquelle la ligne d'articulation 47 de l'aile de support 46 prend naissance. La paroi intermédiaire 51 sert à transmettre le mouvement de soulèvement de la demi embase 38 à l'aile de support 46 lors de l'introduction de l'insert 3 dans la caisse 2, pour que l'aile et la paroi 51 s'élèvent de façon concomittante. Le bord libre 52 de cette paroi intermédiaire 51 définit avec la demi base supérieure 40 de la demi embase 38, un renfoncement d'accueil 55 pour le goulot d'une bouteille. Afin de mettre en place six bouteilles dans une caisse 2 pourvue de l'insert 3 selon l'invention, l'insert 3 est saisi à travers ses trous de préhension 15, 16, par un utilisateur, et disposé à l'ouverture de ladite caisse 2, conformément à la figure 6. La disposition spatiale de l'insert 3 est alors conforme à celle représentée sur la figure 2 (disposition plate). Conformément à la figure 7, le début de l'introduction de cet insert 3 au sein de la caisse 2 provoque le soulèvement des parties de l'insert 3 destinées à former les socles de support 11 des goulots relativement à la partie centrale 13 de l'insert qui reste à un niveau inférieur. L'insert 3 présente alors la disposition spatiale de la figure 3. Une fois que l'insert 3 a atteint le fond de la caisse 2 comme représenté sur la figure 8, les ailes de support 46, les embases 18, 38 et les volets 19, 20 des socles 11 sont relevés et prennent appui par leurs bords supérieurs 21, 40, 50 sur les parois latérales correspondantes D, B, C, E de la caisse 2. Comme visible sur la figure 9, les volets 19, 20 sont ensuite articulés relativement aux embases 18, 38 des socles 11 vers leur position de support de cette embase 18, 38, de sorte que leur bord libre inférieur 33, 34 vienne prendre appui contre la paroi de fond A de la caisse 2 et que leur bord libre latéral 31, 32 prenne appui contre la paroi latérale B, D de la caisse 2. L'insert 3 est alors configuré conformément à la figure 5. Chaque volet définit avec l'embase à laquelle il est articulé, un coin d'appui pour le sommet du socle. Les socles 11 ainsi formés sont suffisamment rigides pour résister à la compression verticale à laquelle ils pourraient être soumis lors de l'introduction des bouteilles, grâce aux coins d'appui définis par les embases et les volets des socles. L'insert 3 introduit dans la caisse 2 est prêt pour recevoir trois bouteilles disposées en quinconce conformément à la figure 10 et éviter que celles-ci ne s'entrechoquent lors du transport de la caisse 2. Enfin, on dispose au dessus de la rangée de trois bouteilles maintenues par l'insert 3 inférieur, un deuxième insert 3 selon les étapes illustrées sur les figures 6 à 10, afin de créer une deuxième rangée de bouteilles calées. Le second mode de réalisation de l'invention présente le même principe général que celui exposé ci-dessus, la seule différence étant qu'il est destiné au calage de six bouteilles et non pas trois. Cet insert 3 est représenté sur la figure 11 et comprend un centre de symétrie C. Les côtés recevant les goulots et bases de bouteilles comprennent chacun deux socles 11 à deux volets d'appui 19, 20 tels que décrits pour le mode de réalisation de la figure 1 et un socle 11 à un volet 19, 20 et une aile de support tel qu'également décrit ci-dessus. Cet insert 60 comprend ainsi six socles destinés à recevoir les goulots des bouteilles et six creux pour recevoir les bases de ces bouteilles. Les socles 11 à un volet 19, 20 et une aile de support sont diagonalement opposés par rapport au centre de symétrie C. La partie centrale 13 de l'insert 3 comprend quatre trous de préhension 61 à 64, disposés selon un axe longitudinal de l'insert 60 passant par le centre de symétrie C. Comme pour le mode de réalisation précédemment décrit, afin de mettre en place douze bouteilles dans une caisse 2 pourvue de l'insert 60 selon l'invention, l'insert 60 est saisi à travers ses trous de préhension et disposé dans sa forme plate de la figure 12 au fond de la caisse 2. Conformément à la figure 17, le début de l'introduction de cet insert 60 au sein de la caisse 2 provoque le soulèvement des parties de l'insert 60 destinées à former les six socles 11 de support des goulots relativement à la partie centrale 13 du socle 11 destinée à rester au niveau de la paroi de fond A de la caisse 2. Une fois que l'insert 60 a atteint le fond de la caisse 2 comme représenté sur la figure 18, les six socles 11 sont formés avec leurs volets 19, 20 disposés dans leur position de support, tel que représenté sur la figure 18. Conformément à la figure 19, l'insert 60 est alors prêt pour recevoir six bouteilles dont les goulots sont maintenus par les découpes d'accueil 26 des socles 11 et les bases sont logées dans les creux disposés entre deux socles consécutifs 11 ou entre un socle 11 et la paroi latérale adjacente de la caisse 2. Au dessus de la rangée de six bouteilles de la figure 19, 20, on dispose un deuxième insert 60 pour six bouteilles selon les étapes illustrées sur les figures 16 à 19 et décrites ci-dessus, afin de créer une deuxième rangée de six bouteilles calées. La caisse 2 telle que décrite ci-dessus pour deux modes de réalisation, permet le rangement et le calage des bouteilles qu'elle contient, au moyen d'un insert 3, 60 apte à être fabriqué sur une chaîne mécanisée. Du fait de l'augmentation de la rigidité des socles d'accueil 11 des goulots, due à la formation d'un coin d'appui du sommet du socle 11 contre la paroi latérale de la caisse, la cadence de remplissage des caisses 2 selon l'invention peut être augmentée. Toujours du fait de ce gain en rigidité verticale, la qualité et l'épaisseur des feuilles cartonnées constitutives du flan servant à la fabrication de l'insert 60 pourront être diminuées en proposant toutefois un niveau de rigidité acceptable. Il en résulte un gain non négligeable en coût de fabrication. De plus, les lignes d'articulation servant à la formation des socles 11 en relief qui sont d'une part prédécoupées en pointillés serrés et ne sont, d'autre part, jamais parallèles aux cannelures du carton constitutif de l'insert 3, 60 sont peu fragiles et renforcent encore la rigidité des socles d'accueil 11 des goulots. Enfin, la forme générale de l'insert 3, 60 selon l'invention permet de diminuer les chutes de carton, de façon à encore diminuer les coûts de revient de la caisse 2.20 REVENDICATIONS 1. Caisse de transport de bouteilles pourvue d'un insert de calage latéral (3, 60) des bouteilles, la caisse comprenant des parois latérales (B, C, D, E) et une paroi de fond (A), l'insert (3, 60) comprenant des parties en relief formant des socles de retenue (11) des goulots des bouteilles, et des parties basses formant des creux d'accueil (12) des bases des bouteilles, caractérisée en ce que le socle (11) comprend une embase d'accueil (18, 38) d'un goulot d'une bouteille, dont un bord supérieur (21, 40) vient en appui contre la paroi latérale (D, B) de la caisse et définit avec cette paroi latérale (D, B) une ligne de contact (22), ainsi qu'un volet d'appui (19, 20) pour l'embase (18, 38), articulé le long d'un bord latéral (23, 24, 41) de l'embase (18, 38), et comprenant un bord libre latéral (31, 32) venant contre la paroi latérale (D, B) de la caisse au moins dans la continuité de la ligne de contact (22) entre le bord supérieur (21, 40) de l'embase (18, 38) et la paroi latérale (D, B) de la caisse (2), le bord supérieur (21, 40) de l'embase (18, 38) et le bord libre latéral (31, 32) du volet (19, 20) définissant un coin d'appui du sommet du socle contre la paroi latérale (D, B) de la caisse (2). 2. Caisse selon la revendication 1, caractérisée en ce 25 que en ce que le volet (19, 20) comprend un bord libre inférieur (33, 34) venant en appui contre la paroi de fond (A) de la caisse (2). 3. Caisse selon la revendication 2, caractérisée en ce que en ce que le volet (19, 20) comprend un bord libre 30 central convexe (35, 36) dont la courbure est orientée vers la caisse (2), ce bord convexe (35, 36) joignant les bords libres inférieur (33, 34) et latéral (31, 32) du volet (19, 20). 4. Caisse selon l'une des revendications 1 à 3, 35 caractérisée en ce que le socle (11) comprend deux voletsd'appui (19, 20) articulés respectivement autour des deux bords latéraux (23, 24) de l'embase (18). 5. Caisse selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'embase comprend une découpe (26) définissant un 5 logement d'accueil pour le goulot d'une bouteille. 6. Caisse selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le socle (11) comprend un volet d'appui (19, 20) articulé autour d'un bord latéral (41) de l'embase (38) et une aile de support (46) articulée 10 relativement à une partie basse (13) de l'insert (3, 60) et venant prendre appui contre la paroi latérale (C, E) de la caisse (2) adjacente à la paroi latérale (D, B) de la caisse contre laquelle l'embase (38) du socle (11) prend appui. 7. Caisse selon la revendication 6, caractérisée en ce 15 que l'aile de support (46) et l'embase (38) du socle (11) définissent un logement d'accueil du goulot d'une bouteille. 8. Caisse selon la revendication 6 ou 7, caractérisée en ce que l'aile de support (46) est articulée par rapport à l'embase (38) du socle (11) par l'intermédiaire d'une paroi 20 (51) dont les deux bords latéraux (54, 53) servent d'articulation respectivement à l'embase (38) et à l'aile de support (46), ces deux bords latéraux (54, 53) convergeant à l'intersection de la ligne d'articulation (39) de l'embase (38) et la ligne d'articulation (47) de l'aile de retenue 25 (46). 9. Caisse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'insert (3, 60) comprend des trous de préhension (15, 16, 61 à 64) réalisés dans son épaisseur. 10. Caisse selon l'une des revendications précédentes, 30 caractérisée en ce que l'insert (3, 60) est formé par le pliage d'un flan (1) de carton à cannelures parallèles, et en ce que les lignes d'articulation (17, 23, 24, 41, 47, 53, 54) des parties en relief sont prédécoupées au sein du flan avec des pointillés serrés. 11. Caisse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'insert (3, 60) est formé par le pliage d'un flan (1) de carton à cannelures parallèles, et en ce que les lignes d'articulation (17, 23, 24, 41, 47, 53, 54) des parties en relief sont sécantes aux cannelures du carton.