FR 2922654 A1 20090424 FR 0854594 A 20080707 1 Multimètre numérique avant un aqencement de bouclier à charnière La présente invention concerne de manière générale des multimètres numériques. Plus particulièrement, l'invention concerne un multimètre numérique ayant un agencement de bouclier amélioré pour la carte de circuits imprimés interne. Les multimètres numériques (DMM) fonctionnent pour mesurer un certain nombre de paramètres électriques selon les besoins d'entretien, de dépistage et de maintenance. De tels paramètres peuvent comprendre la tension et l'intensité de courant alternatif, la tension et l'intensité de courant continu, la résistance et la continuité. Dans certains cas, un DMM peut mesurer d'autres paramètres comme la capacité et la température. Un DMM est souvent configuré comme un appareil portatif ayant un bouton rotatif par lequel diverses fonctions sont sélectionnées. Une pluralité de prises de conducteurs sont fournies dans le boîtier (c'est-à-dire, le logement) de l'appareil pour le branchement de conducteurs de test. La prise spécifique utilisée peut dépendre de la fonction qui a été sélectionnée. Un affichage à cristaux liquides fournit un relevé du paramètre testé. Divers composants électroniques nécessaires au fonctionnement du multimètre sont typiquement montés sur une carte de circuits située à l'intérieur du boîtier. Un bouclier supérieur et un bouclier inférieur distinct recouvrent des portions respectivement du côté haut et du côté bas de la carte de circuits. Les boucliers réduisent les effets d'interférence sur le fonctionnement du multimètre. Des détails concernant la construction et le fonctionnement de multimètres peuvent être trouvés dans les brevets US N°7 034 517, 25 6 466 003 et 6 043 640. Selon un aspect, la présente invention propose un multimètre comprenant un boîtier ayant une carte de circuits située à l'intérieur de celui-ci. La carte de circuits a un côté haut et un côté bas. Un agencement de bouclier est configuré pour recouvrir au moins une portion du côté haut et du 30 côté bas de la carte de circuits. L'agencement de bouclier comprend une partie de bouclier supérieur adjacente au côté haut de la carte de circuits et une partie de bouclier inférieur adjacente au côté bas de la carte de circuits. L'agencement de bouclier comprend également une structure de connexion par laquelle la partie de bouclier supérieur est interconnectée avec la partie de bouclier inférieur. La structure de connexion forme de préférence au moins une charnière configurée de sorte que la partie de bouclier supérieur et la partie de bouclier inférieur puissent être déplacées entre des configurations ouverte et fermée. Souvent, une pluralité de charnières sont fournies. Dans des modes de réalisation exemplaires, la charnière peut être configurée comme une charnière active. Par exemple, la partie de bouclier supérieur, la partie de bouclier inférieur et la charnière active peuvent être formées de manière unitaire dans un matériau polymérique conducteur. En variante, la partie de bouclier supérieur et la partie de bouclier inférieur peuvent comprendre un substrat de matériau polymérique non conducteur ayant un revêtement conducteur sur celui-ci. La charnière active dans de tels modes de réalisation peut être formée de manière unitaire dans un matériau polymérique non conducteur avec le substrat de la partie de bouclier supérieur et de la partie de bouclier inférieur. L'agencement de bouclier peut également comprendre au moins une caractéristique d'alignement pour faciliter l'alignement de la partie de bouclier supérieur et de la partie de bouclier inférieur dans la configuration fermée. Par exemple, la caractéristique d'alignement peut comprendre une combinaison de broches et de trous. Dans de nombreux modes de réalisation, l'agencement de bouclier peut comprendre un verrou qui fixe l'agencement de bouclier dans la configuration fermée. Souvent, il peut être souhaitable d'utiliser une fixation s'étendant à travers la carte de circuits pour fixer la partie de bouclier supérieur, la partie de bouclier inférieur et la carte de circuits en position l'une par rapport à l'autre. Selon un autre aspect, l'invention propose un sous-ensemble pour utilisation dans un dispositif électronique. Le sous-ensemble comprend une 3 carte de circuits généralement planaire ayant une pluralité de dispositifs électroniques montés sur celle-ci, la carte de circuits ayant un côté haut et un côté bas. Un agencement de bouclier est configuré pour recouvrir au moins une portion du côté haut et du côté bas de la carte de circuits. L'agencement de bouclier comprend une partie de bouclier supérieur adjacente au côté haut de la carte de circuits et une partie de bouclier inférieur adjacente au côté bas de la carte de circuits. L'agencement de bouclier comprend au moins une charnière interconnectant de manière pivotante la partie de bouclier supérieur et la partie de bouclier inférieur. Le sous-ensemble comprend également de préférence des moyens pour fixer l'agencement de bouclier dans une configuration fermée fixée sur la carte de circuits. Par exemple, les moyens de maintien peuvent comprendre une fixation filetée. La fixation filetée peut s'étendre à travers la carte de circuits pour fixer la partie de bouclier supérieur, la partie de bouclier inférieur et la carte de circuits en position l'une par rapport à l'autre. Les moyens de maintien peuvent comprendre un verrou. Un autre aspect de la présente invention propose un procédé d'assemblage de composants d'un multimètre numérique. Une étape du procédé implique de fournir une carte de circuits généralement planaire ayant une pluralité de dispositifs électroniques montés sur celle-ci, la carte de circuits ayant un côté haut et un côté bas. Il est également proposé un agencement de bouclier comprenant une partie de bouclier supérieur et une partie de bouclier inférieur interconnectées de manière pivotante l'une avec l'autre par l'intermédiaire d'une charnière de manière à être mobiles entre une configuration ouverte et une configuration fermée. Avec l'agencement de bouclier dans la configuration ouverte, l'une de la partie de bouclier supérieur et de la partie de bouclier inférieur est positionnée adjacente à l'un correspondant du côté haut et du côté bas de la carte de circuits. L'agencement de bouclier est pivoté pour être dans la position fermée de sorte qu'une autre de la partie de bouclier supérieur et de la partie de bouclier inférieur est adjacente à l'un correspondant du côté haut et du côté bas de la carte de circuits. L'agencement de bouclier est fixé pour 4 former un sous-ensemble dans lequel la partie de bouclier supérieur, la partie de bouclier inférieur et la carte de circuits sont maintenues en position l'une par rapport à l'autre. Le sous-ensemble est ensuite placé dans un boîtier de multimètre. Un autre aspect de la présente invention est proposé par un multimètre comprenant un boîtier ayant un bouton de sélection pour sélectionner une fonction de multimètre et un affichage. Une carte de circuits se trouve dans le boîtier. Le multimètre comprend en outre un agencement de bouclier configuré pour recouvrir au moins une portion de la carte de circuits. L'agencement de bouclier comprend une partie de bouclier supérieur et une partie de bouclier inférieur. Au moins une charnière interconnecte de manière pivotante la partie de bouclier supérieur et la partie de bouclier inférieur. D'autres objets, caractéristiques et aspects de la présente invention sont fournis par diverses combinaisons et sous-combinaisons des éléments divulgués, ainsi que des procédés de mise en pratique de cela, qui sont abordés en plus grands détails ci-après. Une divulgation complète de la présente invention, y compris le meilleur mode de celle-ci, permettant à l'homme du métier de réaliser l'invention, est présentée plus particulièrement dans le reste de la description, y compris en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un multimètre numérique qui peut utiliser un agencement de bouclier selon la présente invention ; - la figure 2 est une vue éclatée représentant divers composants du multimètre de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en perspective d'un mode de réalisation de l'agencement de bouclier dans une configuration ouverte pour représenter des surfaces intérieures de celui-ci ; - la figure 4 est une vue en perspective de l'agencement de bouclier illustré sur la figure 3 dans une configuration fermée ; - la figure 5 est une vue en perspective représentant l'agencement de bouclier fermé sur la carte de circuits imprimés pour former un sous-ensemble ; - la figure 6 est une vue en coupe transversale élargie représentant 5 une charnière active utilisée dans un mode de réalisation préféré de l'agencement de bouclier ; - la figure 7 est une vue en coupe transversale élargie d'une portion d'un agencement de bouclier selon un mode de réalisation alternatif ; et - la figure 8 est une vue en coupe transversale élargie représentant un verrou d'un agencement de bouclier selon un mode de réalisation alternatif. Les mêmes caractères de référence dans la présente description et sur les dessins annexés renvoient à des caractéristiques ou éléments identiques ou analogues de l'invention. L'homme du métier peut comprendre que la présente discussion est une description de modes de réalisation fournis uniquement à titre d'exemple, qui ne sont pas destinés à limiter les aspects plus larges de la présente invention, ces aspects plus larges étant réalisés dans les constructions exemplaires. La figure 1 illustre un multimètre numérique (DMM) 10 construit selon la présente invention. Le multimètre 10 comprend un logement ayant un boîtier 12 définissant une cavité intérieure dans laquelle divers composants internes sont situés. Dans le présent mode de réalisation, le boîtier 12 est de préférence formé en ayant un membre de boîtier supérieur 12a et un membre de boîtier inférieur 12b qui définissent ensemble la cavité intérieure. De préférence, chacun des membres de boîtier 12a et 12b peut être constitué d'une coque moulée dans un plastique rigide à grande résistance aux impacts qui est au moins partiellement surmoulé avec un matériau polymérique plus souple. Le matériau plus souple fournit une surface de préhension souhaitable. Le membre de boîtier supérieur 12a a un affichage 14, comme un affichage à cristaux liquides (LCD). Dans le présent mode de réalisation, un panneau frontal distinct (ou � façade �) 16 est reçu dans un renfoncement 6 correspondant défini dans le membre de boîtier supérieur 12a. Le panneau 16, qui est de préférence formé d'un matériau polymérique opaque et rigide, définit diverses ouvertures et autres caractéristiques nécessaires à un modèle de multimètre particulier. Une pluralité de clés (indiquées collectivement par le numéro de référence 18) fournissent une interface utilisateur. Comme cela est représenté, ces clés peuvent comprendre des boutons de navigation directionnelle (comme cela est indiqué par le numéro de référence 20). Une pluralité de prises 22a-d sont également fournies pour la connexion de conducteurs de tests respectifs. Un bouton de sélection rotatif 24 permet à l'utilisateur de sélectionner une fonction particulière de multimètre. Comme l'homme du métier peut l'apprécier, des graphiques appropriés sont typiquement imprimés sur la surface supérieure du panneau 16 pour indiquer la fonction respective. Certains détails supplémentaires au sujet de la construction du multimètre 10 peuvent être plus facilement expliqués en référence à la figure 2. Divers dispositifs électroniques nécessaires au fonctionnement du multimètre 10 sont montés sur une carte de circuits 26 dans la cavité intérieure du boîtier 12. Comme cela est expliqué en détail ci-après, des portions de la carte de circuits 26 sont recouvertes d'un agencement de bouclier 28 pour réduire les effets d'interférence sur le fonctionnement du multimètre 10. De préférence, un mécanisme de détente approprié 30 divise la rotation du bouton de sélection 24 en incréments discrets. En conséquence, le bouton de sélection 24 reste à la position sélectionnée jusqu'à ce que l'utilisateur déplace intentionnellement le bouton à une nouvelle position. Le mécanisme de détente 30 est à son tour connecté à un membre de commutateur rotatif 32 situé sur une carte de circuits 26. Une portion circulaire 34 de l'agencement de bouclier 28 définit une ouverture qui permet l'interconnexion souhaitée entre le mécanisme de détente 30 et le membre de commutateur rotatif 32. 7 Un moyen d'arrêt est de préférence fourni pour limiter la rotation du bouton 24 dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Dans le présent mode de réalisation, le moyen d'arrêt comprend une gorge arquée 36 définie dans la surface de panneau 16. La gorge 36 reçoit une protubérance située au bas du bouton de sélection 24. Lorsque la protubérance se met en prise avec les faces d'extrémité de la gorge 36, la poursuite de la rotation est empêchée. En référence à présent aux figures 2 à 5, la construction de l'agencement de bouclier 28 peut être expliquée de façon simple. Comme on peut le constater, l'agencement de bouclier 28 comprend une partie de bouclier supérieur 38 et une partie de bouclier inférieur 40 interconnectées par une pluralité de charnières 42, 44 et 46. Les charnières 42, 44 et 46 permettent de déplacer les partis de bouclier 38 et 40 entre une configuration ouverte (figure 3) et une configuration fermée (figure 4). De préférence, les charnières 42, 44 et 46 sont des charnières � actives � découlant de la formation unitaire d'une structure de connexion avec des parties de bouclier 38 et 40. Pour fournir les qualités de protection souhaitées, le matériau dans lequel les parties de bouclier et la structure d'interconnexion sont formées est de préférence un plastique conducteur approprié, comme un plastique conducteur ayant des fibres de carbone moulées dans une résine. De tels matériaux sont connus de l'homme du métier. Lorsque les parties de bouclier 38 et 40 sont déplacées dans la configuration fermée, la structure de connexion fléchit pour permettre la fermeture souhaitée. Cela est le plus clairement représenté sur la figure 6. De préférence, l'agencement de bouclier 28 comprend un ou plusieurs moyens d'alignement pour assurer la fermeture appropriée. Dans le mode de réalisation illustré, par exemple, la partie de bouclier 38 a une broche 48 qui est reçue dans un trou correspondant défini dans le mamelon 50. De manière similaire, la partie de bouclier 40 a une broche 52 reçue dans un trou correspondant défini dans le mamelon 54. Pendant l'assemblage, l'agencement de bouclier 28, dans la configuration ouverte, peut être situé à proximité de la carte de circuits 26. 8 (L'homme du métier peut apprécier que l'agencement de bouclier 28 n'a besoin que d'être suffisamment ouvert pour lui permettre d'être mis en position par rapport à la carte de circuits 26.) Les parties de bouclier 38 et 40 sont ensuite pivotées dans la configuration fermée autour de la carte de circuits 26. En conséquence, la partie de bouclier supérieur 38 est adjacente au côté haut 26a de la carte de circuits 26. De manière similaire, la partie de bouclier inférieur 40 est adjacente au côté bas 26b de la carte de circuits 26. Les parties de bouclier 38 et 40 peuvent être configurées pour recouvrir l'intégralité, ou moins de l'intégralité, des côtés respectifs de la carte de circuits en fonction de l'agencement des dispositifs électroniques (y compris des composants électroniques passifs) sur la carte de circuits. Dans les modes de réalisation illustrés, par exemple, certaines zones de la carte de circuits sont laissées découvertes. De plus, les parties de bouclier 38 et 40 peuvent définir diverses ouvertures qui permettent l'accès à des portions sélectionnées de la carte de circuits. Par exemple, une pluralité de trous sont fournis dans la partie de bouclier supérieur 38 correspondant à diverses clés sur la surface frontale du boîtier. De préférence, l'agencement de bouclier 28 est fixé sur la carte de circuits 26 de manière à former un sous-ensemble qui facilite le procédé de fabrication. Dans le présent mode de réalisation, par exemple, la partie de bouclier supérieur 38 et la partie de bouclier inférieur 40 comprennent chacune une protubérance respective 56 et 58, ces deux protubérances étant alignées dans la configuration fermée. Les protubérances 56 et 58 sont adaptées pour recevoir une fixation filetée 60 qui s'étend à travers un trou correspondant défini dans la carte de circuits 26. En complément, ou en variante, l'agencement de bouclier 26 peut être formé en ayant un verrou approprié situé sur le côté latéral distal par rapport aux charnières. La figure 8 illustre un verrou 62 qui peut être utilisé à cet effet. Comme cela est représenté, les éléments de verrouillage 64 et 66 du verrou 62 peuvent être formés en tant qu'extensions unitaires respectivement de la partie de bouclier supérieur 38 et de la partie de bouclier inférieur 40. 9 Le sous-ensemble complet peut ensuite être attaché au boîtier de multimètre. Dans le présent mode de réalisation, par exemple, les trous 70a-b dans la partie de bouclier supérieur 38 s'alignent avec les mamelons correspondants 72a-b dans la partie de bouclier inférieur 40. Ceux-ci s'alignent à leur tour avec les trous 74a-b définis dans la carte de circuits 26. En conséquence, les fixations filetées insérées à travers les trous 76a-b dans le membre de boîtier inférieur 12b (figure 2) s'étendent vers le haut à travers les mamelons 72a-b, les trous 74a-b et les trous 70a-b dans les mamelons correspondants dépendant du dessous du membre de boîtier supérieur 12a. De préférence, les trous 76a-b peuvent être situés dans le compartiment des piles du membre de boîtier inférieur 12b de sorte que les têtes des fixations sont cachées par les piles et/ou le couvercle de piles pendant l'utilisation. Dans un mode de réalisation alternatif, un plastique non conducteur peut être utilisé pour former les charnières actives, ainsi qu'un substrat de support pour les parties de bouclier supérieur et de bouclier inférieur. Cela est illustré sur la figure 7, sur laquelle une partie de bouclier supérieur 138 est formée de manière unitaire avec une charnière active 144 d'un polymère non conducteur, comme un plastique à base de mélange de PC/ABS. Un revêtement conducteur 138' est appliqué sur une surface de la partie de bouclier supérieur 138 pour fournir les propriétés de protection souhaitées. Bien que cela ne soit pas représenté sur la figure 7, l'homme du métier peut apprécier que la partie de bouclier inférieur est construite de manière similaire. On peut ainsi constater que la présente invention fournit un multimètre numérique ayant un agencement de bouclier novateur. L'agencement de bouclier simplifie l'assemblage du multimètre parce que le bouclier n'est pas fourni en parties distinctes comme cela était le cas auparavant. L'alignement du bouclier proprement dit avec la carte de circuits est également facilité. De plus, le sous-ensemble complet peut être facilement testé et/ou étalonné avec le bouclier en place avant l'assemblage final. Bien que des modes de réalisation préférés de l'invention aient été représentés et décrits, des modifications et des variations peuvent être 10 apportées à ceux-ci par l'homme du métier sans se départir de l'esprit et du périmètre de la présente invention. De plus, il faut bien comprendre que des aspects des divers modes de réalisation peuvent être intégralement ou partiellement échangés. En outre, l'homme du métier peut apprécier que la description précédente n'est fournie qu'à titre d'exemple et n'est pas destinée à limiter l'invention telle qu'elle est définie dans les revendications annexées. REVENDICATIONS 1. Multimètre (10) comprenant : un boîtier (12) ; une carte de circuits (26) située dans ledit boîtier (12), ladite carte de circuits (26) ayant un côté haut (26a) et un coté bas (26b) ; un agencement de bouclier (28) configuré pour recouvrir au moins une portion dudit côté haut (26a) et dudit côté bas (26b) de ladite carte de circuits (26) ; ledit agencement de bouclier (28) comprenant une partie de bouclier supérieur (38) adjacente au dit côté haut (26a) de ladite carte de circuits (26) et une partie de bouclier inférieur (40) adjacente au dit côté bas (26b) de ladite carte de circuits (26) ; et ledit agencement de bouclier (28) comprenant en outre une structure de connexion par laquelle ladite partie de bouclier supérieur (38) est interconnectée à ladite partie de bouclier inférieur (40). 2. Multimètre (10) selon la revendication 1, dans lequel ladite structure de connexion forme au moins une charnière (42, 44, 46) configurée de sorte que ladite partie de bouclier supérieur (38) et ladite partie de bouclier inférieur (40) peuvent être déplacées entre une configuration ouverte et une configuration fermée. 3. Multimètre (10) selon la revendication 2, dans lequel ladite au moins une charnière (42, 44, 46) est une charnière active (144). 4. Multimètre (10) selon la revendication 3, dans lequel ladite partie de bouclier supérieur (38), ladite partie de bouclier inférieur (40) et ladite charnière active (144) sont formées de manière unitaire dans un matériau polymérique conducteur. 12 5. Multimètre (10) selon la revendication 3, dans lequel ladite partie de bouclier supérieur (38) et ladite partie de bouclier inférieur (40) comprennent un substrat de matériau polymérique non conducteur ayant un revêtement conducteur sur celui-ci. 6. Multimètre (10) selon la revendication 5, dans lequel ladite charnière active (144) est formée de manière unitaire dudit matériau polymérique non conducteur avec le substrat de la partie de bouclier supérieur (38) et de la partie de bouclier inférieur (40). 10 7. Multimètre (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, dans lequel ledit agencement de bouclier (28) comprend au moins un moyen d'alignement pour faciliter l'alignement de ladite partie de bouclier supérieur (38) et de ladite partie de bouclier inférieur (40) dans ladite configuration 15 fermée. 8. Multimètre (10) selon la revendication 7, dans lequel ledit moyen d'alignement comprend une combinaison de broches (48, 52) et de trous (70). 20 9. Multimètre (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, dans lequel ledit agencement de bouclier (28) comprend un verrou (62) fixant ledit agencement de bouclier (28) dans ladite configuration fermée. 10. Multimètre (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, dans 25 lequel ladite au moins une charnière (42, 44, 46) comprend une pluralité de charnières (42, 44, 46). 11. Multimètre (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une fixation (60) s'étendant à travers ladite carte de 30 circuits (26) pour fixer ladite partie de bouclier supérieur (38), ladite partie de bouclier inférieur (40) et ladite carte de circuits (26) en position l'une par rapport à l'autre.5 13 12. Sous-ensemble pour utilisation dans un dispositif électronique, ledit sous-ensemble comprenant : une carte de circuits (26) généralement planaire ayant une pluralité de dispositifs électroniques montés sur celle-ci, ladite carte de circuits (26) ayant un côté haut (26a) et un côté bas (26b) ; un agencement de bouclier (28) configuré pour recouvrir au moins une portion dudit côté haut (26a) et dudit côté bas (26b) de ladite carte de circuits (26) ; ledit agencement de bouclier (28) comprenant une partie de bouclier supérieur (38) adjacente au dit côté haut (26a) de ladite carte de circuits (26) et une partie de bouclier inférieur (40) adjacente au dit côté bas (26b) de ladite carte de circuits (26) ; ledit agencement de bouclier (28) comprenant au moins une charnière (42, 44, 46) interconnectant de manière pivotante ladite partie de bouclier supérieur (38) et ladite partie de bouclier inférieur (40) ; et des moyens pour fixer ledit agencement de bouclier (28) dans une configuration fermée fixée sur ladite carte de circuits (26). 13. Sous-ensemble selon la revendication 12, dans lequel ladite au moins une charnière (42, 44, 46) est une charnière active (144). 14. Sous-ensemble selon la revendication 13, dans lequel ladite partie de bouclier supérieur (38), ladite partie de bouclier inférieur (40) et ladite charnière active (144) sont formées de manière unitaire dans un matériau polymérique conducteur. 15. Sous-ensemble selon la revendication 13, dans lequel ladite partie de bouclier supérieur (38) et ladite partie de bouclier inférieur (40) comprennent un substrat de matériau polymérique non conducteur ayant un revêtement conducteur sur celui-ci. 14 16. Sous-ensemble selon la revendication 15, dans lequel ladite charnière active (144) est formée de manière unitaire dudit matériau polymérique non conducteur avec le substrat de la partie de bouclier supérieur (38) et de la partie de bouclier inférieur (40). 17. Sous-ensemble selon l'une quelconque des revendications 12 à 16, dans lequel ledit agencement de bouclier (28) comprend au moins un moyen d'alignement pour faciliter l'alignement de ladite partie de bouclier supérieur (38) et de ladite partie de bouclier inférieur (40) dans ladite configuration fermée. 18. Sous-ensemble selon l'une quelconque des revendications 12 à 17, dans lequel lesdits moyens de fixation comprennent une fixation filetée (60). 19. Sous-ensemble selon la revendication 18, dans lequel ladite fixation filetée (60) s'étend à travers ladite carte de circuits (26) pour fixer ladite partie de bouclier supérieur (38), ladite partie de bouclier inférieur (40) et ladite carte de circuits (26) en position l'une par rapport à l'autre. 20. Sous-ensemble selon l'une quelconque des revendications 12 à 17, dans lequel lesdits moyens de fixation comprennent un verrou (62) situé à une position distale de ladite charnière (42, 44, 46). 21. Sous-ensemble selon l'une quelconque des revendications 12 à 20, dans 25 lequel ladite au moins une charnière (42, 44, 46) comprend une pluralité de charnières (42, 44, 46). 22. Procédé d'assemblage de composants d'un multimètre numérique (10) comprenant les étapes consistant à : 30 (a) fournir : 15 (i) une carte de circuits (26) généralement planaire ayant une pluralité de dispositifs électroniques montés sur celle-ci, ladite carte de circuits (26) ayant un côté haut (26a) et un côté bas (26b) ; et (ii) un agencement de bouclier (28) comprenant une partie de bouclier supérieur (38) et une partie de bouclier inférieur (40) interconnectées de manière pivotante l'une avec l'autre par l'intermédiaire d'une charnière (42, 44, 46) de manière à être mobiles entre une configuration ouverte et une configuration fermée ; (b) avec ledit agencement de bouclier (28) dans la configuration ouverte, positionner l'une de ladite partie de bouclier supérieur (38) et de ladite partie de bouclier inférieur (40) adjacente à l'un correspondant dudit côté haut (26a) et dudit côté bas (26b) de ladite carte de circuits (26) ; (c) pivoter ledit agencement de bouclier (28) pour qu'il soit dans ladite position fermée de sorte qu'une autre de ladite partie de bouclier supérieur (38) et de ladite partie de bouclier inférieur (40) est adjacente à l'un correspondant dudit côté haut (26a) et dudit côté bas (26b) de ladite carte de circuits (26) ; et (d) fixer ledit agencement de bouclier (28) pour former un sous-ensemble dans lequel ladite partie de bouclier supérieur (38), ladite partie de bouclier inférieur (40) et ladite carte de circuits (26) sont maintenues en position l'une par rapport à l'autre ; et (e) placer ledit sous-ensemble dans un boîtier (12) de multimètre (10). 23. Multimètre (10) comprenant : un boîtier (12) ayant un bouton de sélection (24) pour sélectionner une fonction de multimètre ; un affichage (14) ; une carte de circuits (26) située dans ledit boîtier (12) ; un agencement de bouclier (28) configuré pour recouvrir au moins une portion de ladite carte de circuits (26) ; ledit agencement de bouclier (28) comprenant une partie de bouclier supérieur (38) et une partie de bouclier inférieur (40) ; et 16 ledit agencement de bouclier (28) comprenant au moins une charnière (42, 44, 46) interconnectant de manière pivotante ladite partie de bouclier supérieur (38) et ladite partie de bouclier inférieur (40). 24. Multimètre (10) selon la revendication 23, dans lequel ladite partie de bouclier supérieur (38), ladite partie de bouclier inférieur (40) et ladite charnière active (144) sont formées de manière unitaire d'un matériau polymérique. 25. Multimètre (10) selon la revendication 24, dans lequel ledit matériau polymérique est un matériau polymérique conducteur.