FR 2922626 A1 20090424 FR 0707434 A 20071023 Lampe portative à diodes électroluminescentes 5 Domaine technique de l'invention L'invention est relative à une lampe portative comportant un boîtier renfermant une source d'alimentation électrique et un module d'éclairage équipé d'un circuit imprimé sur une première face duquel est disposé au 1 o moins une diode électroluminescente et un interrupteur muni d'un bouton-poussoir d'actionnement. État de la technique 15 Les lampes portatives doivent répondre à des critères de compacité, un interrupteur utilisé pour la réalisation de telles lampes est relativement encombrant. La position de l'interrupteur intervient directement dans le volume global de la lampe. Afin de limiter au maximum le volume global de la 20 lampe, celle-ci est réalisée en architecture triangulaire. Une architecture triangulaire est composée de trois parois, une première paroi servant d'appui à une alimentation électrique, une deuxième paroi sur laquelle se trouve un bouton d'allumage de la lampe correspondant à l'interrupteur, une troisième paroi comportant un système optique qui peut être composé d'une lentille. 25 L'encombrement de la lampe dépend de la profondeur du module d'éclairage comportant l'interrupteur, un circuit imprimé et au moins une LEI). Pour une lampe à architecture triangulaire, l'interrupteur doit être placé le plus en arrière possible, près de la source d'alimentation électrique et le plus proche de la deuxième paroi. 30 Il est connu de l'art antérieur différents modes de réalisation du module d'éclairage. Un mode perpendiculaire, comme représenté à la figure 1, impose un déplacement de l'interrupteur vers l'avant de la lampe comme représenté à la figure 2, ceci est dû à l'intégration du circuit imprimé 5. La lampe portative obtenue a donc une profondeur importante. Cette architecture n'est pas optimale du point de vue de son encombrement. Un autre mode de réalisation du module d'éclairage consiste en un montage à plat de l'interrupteur sur le circuit imprimé 5. Comme illustré à la figure 3 le circuit imprimé est placé sous l'interrupteur ce qui permet d'optimiser la profondeur de la lampe. Cependant un tel montage contraint le placement des LED. Les contraintes concernant le placement des LED est visible aux figures 4, 5 et 6, celles-ci sont soit trop hautes figure 6, trop basses figure 5 ou trop en avant figure 4. Cette architecture n'est pas satisfaisante pour une bonne intégration des LED avec le système optique de la lampe. Objet de l'invention L'invention a pour but de résoudre les inconvénients des dispositifs connus, en particulier dans le cadre d'une lampe portative de limiter la profondeur de cette dernière et de permettre un montage compact de la lampe tout en gardant une flexibilité pour le placement: des LED. Ce but est atteint par le fait que le circuit imprimé comporte un orifice traversant, et que l'interrupteur est disposé contre ladite première face du circuit imprimé après passage du bouton poussoir dans ledit orifice. Ainsi l'association de l'interrupteur et du circuit imprimé permet lors du montage du module d'éclairage dans le boîtier de la lampe d'optimiser le placement des LED et de réduire la taille du boîtier.30 Selon un mode préférentiel de réalisation, le bouton-poussoir et l'orifice du circuit intégré sont coaxiaux, le module d'éclairage est intégré dans une architecture de lampe triangulaire à trois parois ce qui permet d'obtenir une lampe à encombrement minimal, tout en utilisant des composants conventionnels tels que des interrupteurs comportant des pattes repliées en équerre sur une face latérale dudit interrupteur. Description sommaire des dessins D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés, dans lesquels : 15 La figure 1 illustre un circuit imprimé avec bouton- poussoir monté perpendiculairement selon l'art antérieur. La figure 2 illustre le positionnement du module d'éclairage monté perpendiculairement dans un boîtier selon l'art antérieur. 20 La figure 3 illustre un circuit imprimé avec bouton-poussoir monté à plat selon l'art antérieur. Les figures 4, 5, 6 illustrent les possibilités d'agencement module d'éclairage monté à plat dans un boîtier selon l'art antérieur. La figure 7 illustre un circuit imprimé avec un bouton-poussoir monté sur une 25 première face du circuit imprimé, vue de cette première face. La figure 8 illustre un circuit imprimé avec un bouton-poussoir monté sur une première face du circuit imprimé, vue d'une deuxième face du circuit imprimé. La figure 9 illustre un module d'éclairage selon l'invention. La figure 10 illustre une lampe d'éclairage portative selon l'invention. 30 Description des modes préférentiels de l'invention En référence à la figure 9 et 10, une lampe portative comporte un boîtier 1 en matière plastique moulée renfermant un module d'éclairage 12 et une source d'alimentation électrique 10. Le module d'éclairage 12 comporte un circuit imprimé 5 sur lequel est pratiqué un orifice 9 traversant. Selon les figures 7 et 8, les composants interrupteur 4 et LED 3 sont montés sur une première face 6 du circuit imprimé 5 et peuvent êtres soudés sur une deuxième face 7 dudit circuit imprimé 5. L'interrupteur 4 possède une surface supérieure et des faces latérales, sur la surface supérieure se trouve un bouton-poussoir 8 d'actionnement, sur une des faces latérales 14 se trouve des pattes 13 de connexion. La surface supérieure de l'interrupteur 4 est orientée vers la première face 6 du circuit imprimé 5. Le bouton-poussoir 8 et l'orifice 9 du circuit imprimé 5 peuvent être coaxiaux ce qui permet d'accéder au bouton- poussoir 8 par l'orifice 9 du circuit imprimé 5 ou de laisser passer ledit bouton-poussoir 8 à travers l'orifice 9. Un module d'éclairage 12 tel que défini ci-dessus peut être intégré dans une lampe à architecture triangulaire illustrée à la figure 10. Dans ce cas, la source d'alimentation 10 constituée à titre d'exemple par des piles ou des accumulateurs est placée contre une première paroi 15 du boîtier 1, la deuxième face 7 du circuit imprimé 5 est placée contre une deuxième paroi supérieure 2 du boîtier 1 tout en laissant le bouton-poussoir 8 accessible de l'extérieur du boîtier 1. Ce qui laisse toute la place disponible pour disposer, sans aucune contrainte interne au boîtier 1, les LED 3 dans une cavité 11 du boîtier 1, face à un système optique 16 qui peut être constitué à titre d'exemple par une simple lentille, une lentille de Fresnel, une simple vitre de protection ou aucune protection. Le système optique 16 est placé sur une troisième paroi 17 du boîtier 1. La cavité 11 est définie par la place laissée dans le boîtier 1 par la réalisation de l'architecture triangulaire. Un autre avantage de cette réalisation est que l'on peut utiliser des interrupteurs standard 4 comportant des pattes 13 sur une face latérale 14. Les pattes 13 de l'interrupteur 4 sont repliées en équerre lors de la réalisation du module d'éclairage afin de monter ledit interrupteur 4 sur la première face 6 du circuit imprimé 5. L'interrupteur 4 peut comporter trois positions, arrêt, éclairage fort, éclairage faible qui permettent de régler l'éclairage en fonction des conditions extérieures.10 Revendications 1. Lampe portative comportant un boîtier (1) renfermant une source d'alimentation électrique (10) et un module d'éclairage équipé d'un circuit imprimé (5) sur une première face (6) duquel est disposé au moins une diode électroluminescente (3) et un interrupteur (4) muni d'un bouton-poussoir (8) d'actionnement, lampe caractérisée en ce que le circuit imprimé (5) comporte io un orifice (9) traversant, et que l'interrupteur (4) est disposé contre ladite première face (6) du circuit imprimé (5) après passage du bouton poussoir (8) dans ledit orifice (9). 2. Lampe portative selon la revendication 1, caractérisée en ce que le 15 bouton-poussoir (8) et ledit orifice (9) sont coaxiaux. 3. Lampe portative selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisée en ce que l'interrupteur (4) comporte des pattes (13) repliées en équerre sur une face latérale (14) de l'interrupteur (4). 20 4. Lampe portative selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, munie d'un système optique (16), caractérisée en ce que le boîtier (1) comporte, une première paroi (15) servant d'appui à l'alimentation électrique (10), une deuxième paroi (2) s'étendant parallèlement au circuit imprimé (5) côté 25 bouton-poussoir et une troisième paroi (17) de logement du système optique (16). 6