FR 2917563 A1 20081219 FR 0700221 A 20070112 1 La présente invention concerne un dispositif acoustique destiné à diffuser clairement des sons, selon une direction déterminée, dans une zone limitée d'une pièce ou salle, ou en plein air (à couvert ou non), de sorte que seule(s) la ou les personne(s) se trouvant dans l'axe du dispositif entend(ent) l'émission sans que les personnes se situant à proximité en soient gênées. Des tels dispositifs sont connus et ils équipent notamment des guichets, des salles d'exposition, etc. Plus précisément, les dispositifs de ce type comprennent un caisson comportant une paroi de fond pleine, une paroi latérale périphérique pleine ayant un bord proximal, un bord distal, une face intérieure et une face extérieure, ladite paroi de fond étant solidarisée audit bord proximal et une paroi de façade non-pleine fermant ledit caisson au niveau dudit bord distal de sorte qu'une enceinte est ainsi délimitée par lesdites parois, une plaque flexible formant membrane de haut-parleur étant montée dans ladite enceinte. Dans la présente description et les revendications, on entend par proximal ce qui est proche de la paroi de fond et par distal ce qui en est éloigné. Un tel caisson peut être solidarisé, par sa paroi de fond, à un plafond, un mur, un paravent, etc. ce, directement ou via un moyen de montage, tel que suspendu par des élingues. Les dispositifs connus ne conviennent cependant pas aux malentendants. La présente invention se propose donc d'apporter un dispositif qui convienne tout aussi bien aux entendants qu'aux malentendants pourvu qu'ils soient équipés d'un casque récepteur ou d'une prothèse ayant une position téléphonique, dite T. Ce but est atteint en ce sens que le dispositif selon l'invention comprend une boucle à induction magnétique montée sur la paroi latérale du caisson à l'extérieur de ladite enceinte. Les boucles à induction magnétique sont connues. Elles sont utilisées sous la forme d'une ou plusieurs spires de fil ceinturant la salle aménagée, la boucle ainsi formée étant reliée à un amplificateur et agissant sur une bobine réceptrice, prévue dans un casque récepteur ou une prothèse dont est équipé le malentendant, ce qui permet à ce dernier de bien recevoir le son provenant d'une source connectée. Dans une autre application, la boucle est réalisée 10 sous la forme d'un "collier" que le malentendant se passe autour du cou. La première application a l'inconvénient, comme l'indique le site internet avte.com, que la taille de la salle conditionne la puissance de l'amplification et donc 15 le prix de l'installation, que les résultats sont aléatoires et que les matériaux constitutifs de la salle sont susceptibles d'absorber et de déformer le champ magnétique. La deuxième application a l'inconvénient de son 20 absence de discrétion et de son usage malcommode. Il n'était pas évident que la combinaison d'une boucle à induction magnétique et d'un caisson tel que défini plus haut donnerait des résultats acceptables. En effet, sont ainsi mis, à proximité immédiate, des 25 composants fonctionnant selon des modes différents (électronique et électromagnétique), et l'on pouvait s'attendre à des perturbations. Des choix de structure et des mesures d'isolation spécifiques ont d'ailleurs dû être prises et le résultat obtenu est étonnamment satisfaisant. 30 Ainsi, aussi bien les entendants que les malentendants peuvent bénéficier de l'avantage d'un son directionnel, dans la plus parfaite discrétion. Dans une forme d'exécution pratique de l'invention, la paroi latérale est constituée par la juxtaposition d'une 35 paroi latérale extérieure et d'une paroi latérale intérieure accolées, un logement adapté à recevoir ladite 3 boucle à induction magnétique étant ménagé entre lesdites parois latérales extérieure et intérieure. Plus précisément, le logement peut être constitué par une découpe périphérique ménagée dans la face intérieure de 5 ladite paroi latérale extérieure et le logement est en communication avec l'environnement par un passage de ventilation. D'une manière connue en soi, la plaque flexible formant membrane de haut-parleur peut être constituée d'un 10 mince film plastique prise en sandwich entre deux panneaux protecteurs poreux. Selon l'invention, cette plaque flexible est montée par insertion de sa périphérie dans la paroi latérale du caisson avec interposition d'un isolant. 15 Selon l'effet directionnel que l'on entend donner au dispositif selon l'invention, la géométrie de la plaque flexible formant membrane de haut-parleur, une fois montée dans ladite enceinte, est sélectionnée dans le groupe consistant en une géométrie plane, une géométrie en tuile 20 concave et une géométrie en tuile convexe. On comprend qu'une géométrie concave (face creuse dirigé vers l'environnement) concentrera fortement l'émission dans l'axe du dispositif, qu'une géométrie convexe (face bombée vers l'environnement) "arrosera" plus 25 largement et qu'une géométrie plane sera une solution intermédiaire. Pour éviter toute dispersion incontrôlée du son, la face intérieure de la paroi latérale du caisson et la face intérieure de la paroi de fond sont doublées d'un isolant. 30 Les performances du dispositif selon l'invention sont telles qu'il est possible de juxtaposer étroitement deux dispositifs ou davantage sans qu'il en résulte un chevauchement gênant de leur émission. L'écartement minimal entre dispositifs, indépendamment de la dimension du 35 caisson, est de 1 mètre, un écartement minimal préféré pour le confort de l'utilisateur étant de 1,40 mètre. D'une 4 façon générale, l'écartement entre caissons peut donc être inférieur à 1,50 mètre, sans être inférieur à 1 mètre. L'invention sera mieux comprise à l'examen du dessin annexé dans lequel : - la figure 1 illustre le principe général de l'invention, et - la figure 2 représente une coupe partielle du caisson selon l'invention. La figure 1 montre un caisson C monté sur un plafond P et qui émet du son, selon les flèches S. Ce son n'est perceptible que par un individu I se trouvant dans la zone Z délimitée par les lignes en pointillés. Comme il ressort de la figure 2 qui montre, en coupe, l'extrémité gauche du caisson C de la figure 1, le caisson C comporte une paroi de fond 1 et une paroi latérale périphérique 2 composée d'une paroi latérale extérieure 2a et d'une paroi latérale intérieure 2b accolées. Les parois latérales extérieure 2a et intérieure 2b se terminent par une extrémité distale, respectivement, 4a et 4b, située dans le dans le même plan et qui, conjointement, constituent l'extrémité distale 4 de la paroi extérieure 2 du caisson. Coté proximal, l'extrémité 3a de la paroi latérale extérieure 2a est en deçà de l'extrémité 3b de la paroi latérale intérieure 2b, de sorte que, lorsque l'extrémité 3b de la paroi intérieure 2b est en butée contre la paroi de fond 1 du caisson, l'extrémité 3a de la paroi extérieure 2a en est à l'écart, ménageant ainsi un passage 13 entre l'extrémité 3a et la paroi de fond 1. Les extrémités proximales 3a et 3b forment ensemble l'extrémité proximale 3 de la paroi latérale 2. En outre, la paroi latérale extérieure 2a comporte une face extérieure 6 et une face intérieure 12, et la paroi latérale intérieure 2b comporte une face intérieure 5 et une face extérieure 26. La face intérieure 12 de la paroi latérale extérieure 2a présente une découpe périphérique 28 qui affecte également son extrémité proximale 3a de sorte que, lorsque la face intérieure 12 de la paroi extérieure 2a est accolée à la face extérieure 26 de la paroi intérieure 2b, un logement 11 est ménagé entre la paroi extérieure 2a et la paroi intérieure 2b, et ce 5 logement 11 communique avec le passage 13. Comme on le voit, une boucle à induction magnétique 10, ici à trois spires, est montée dans le logement 11. Pour la réunion, entre elles, des parois latérales intérieure 2b et extérieure 2a, celles-ci comportent, respectivement, un trou borgne dans lequel est logé à force un insert fileté 21 et un trou traversant 20 adapté à recevoir une vis 22 qui vient en prise avec ledit insert 21. Le trou traversant 20 à deux sections de diamètre différent, déterminant entre elles un épaulement 23 sur lequel vient buter la tête de la vis 22. La paroi latérale 2b est réunie à la paroi de fond 1 par un assemblage vissé-collé, dont une vis est visible en 18, et la paroi de fond comporte des perçages, tels que 19, pour la fixation du caisson C au plafond P. La paroi latérale intérieure 2b présente en outre une découpe 29 adaptée à recevoir la zone périphérique 14 d'une p_aque flexible 9 formant membrane de haut-parleur, avec interposition, entre ladite zone périphérique et le matériau de la paroi latérale intérieure 2b, d'un matériau isolant 15. Le bord libre de la zone périphérique 14 est, en outre, isolé de la face intérieure 12 de la paroi latérale extérieure 2a, par un joint 24 en caoutchouc auto-collant dans lequel est inséré ledit bord libre. La face intérieure 5 de la paroi latérale intérieure 30 2b et la face intérieure 16 de la paroi de fond 1 sont revêtues de couches de matériau isolant 17. Le caisson C comporte, en outre, un vélum 7 formant paroi de façade et dont le bord libre est fixé par des agrafes 25 autour de l'angle formé par le bord distal 4b et 35 la face extérieure 26 de la paroi latérale intérieure 2b. A cet effet, il est prévu, dans la face intérieure 12 de la paroi latérale extérieure 2a, un alésage 27 pour ménager la place nécessaire au retour du vélum 7 et à son agrafage. Le caisson 1 dissimule ainsi à la vue la boucle à induction magnétique 10 et la protège du milieu extérieur, le passage 13 assurant la ventilation du logement 11 de la boucle. Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée à la forme d'exécution illustrée. En particulier, bien que le caisson C ait été représenté fixé directement au plafond P, il pourrait l'être via des élingues. Dans ce cas, les perçages 19 serviraient à l.a fixation de telles élingues. Par ailleurs, alors que la figure 2 montre l'utilisation de deux couches d'isolant 17, appliquées croisées pour optimiser l'effet, une seule couche d'épaisseur correspondante (c'est-à-dire double par rapport à l'épaisseur des couches individuelles représentées) pourrait convenir également. Rappel des références utilisées dans les figures : C : Caisson - P : Plafond - I : Individu S : Direction du son Z. zone "arrosée" par le son 1. paroi de fond du caisson C 2. paroi latérale périphérique composée d'une paroi extérieure 2a et d'une paroi intérieure 2b 3. extrémité proximale de la paroi latérale 2 composée de l'ensemble formé par l'extrémité proximale 3a de la paroi latérale extérieure 2a et de l'extrémité proximale 3b de la paroi latérale intérieure 2b 4. extrémité distale de la paroi latérale 2 composée de la 30 juxtaposition de l'extrémité distale 4a de la paroi latérale extérieure 2a et de l'extrémité distale 4b de la paroi latérale intérieure 2b 5., face intérieure de la partie "paroi latérale intérieure 2b" de la paroi latérale 2 35 6. face extérieure de la partie "paroi latérale extérieure 2a" de la paroi latérale 2 7. vélum formant paroi de façade 7 8. enceinte 9. plaque flexible formant membrane de haut-parleur 10.boucle à induction magnétique comportant, ici, trois spires 11.logement d'hébergement de la boucle 10 12.face intérieure de la paroi latérale extérieure 2a 13. passage de ventilation mettant le logement 11 en communication avec l'environnement 14.zone périphérique de la plaque 9 15.isolant interposé entre le matériau de la paroi latérale intérieure 2b et la plaque 9 16.face intérieure de la paroi de fond 1 17.isolant doublant la face intérieure 16 de la paroi de fond 1 et la face intérieure 5 de la paroi latérale 15 intérieure 2b 18.vis de fixation de la paroi de fond 1 à la paroi latérale intérieure 2b (assemblage vissé-collé) 19.perçage pour la fixation par vis du caisson C à la paroi réceptrice, telle que plafond P 20 20.perçage pour la réunion par vis des parois latérales extérieure 2a et intérieure 2b à mettre en vis-à-vis de l'insert 21 21.insert à mettre en vis-à-vis du perçage 20 22.vis venant en prise avec l'insert 21 et dont la tête 25 vient en butée contre l'épaulement 23 23.épaulement prévu dans le perçage 20 24.joint en caoutchouc autocollant dans lequel est inséré le bord de la plaque 9 25.agrafe de fixation du vélum 7 autour de l'angle formé 30 par le bord distal 4b et la face extérieure 26 de la paroi latérale intérieure 2b 26.face extérieure de la paroi latérale intérieure 2b 27.alésage dans la face intérieure 12 de la paroi latérale extérieure 2a 35 28.découpe dans la paroi latérale extérieure 2a 29.découpe dans la paroi latérale intérieure 2b. REVENDICATIONS 1. Dispositif acoustique directionnel du type comprenant un caisson comportant une paroi de fond pleine (1), une paroi latérale périphérique pleine (2) ayant un bord proximal (3), un bord distal (4), une face intérieure (5) et une face extérieure (6), ladite paroi de fond (1) étant solidarisée audit bord proximal (3) et une paroi de façade non-pleine (7) fermant ledit caisson au niveau dudit bord distal (4) de sorte qu'une enceinte (8) est ainsi délimitée par lesdites parois (1,2,7), et une plaque flexible formant membrane de haut-parleur (9) étant montée dans ladite enceinte (8), caractérisé en ce qu'une boucle à induction magnétique (10) est montée sur ladite paroi latérale (2) à l'extérieur de ladite enceinte (8). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite paroi latérale (2) est constituée par la juxtaposition d'une paroi latérale extérieure (2a) et d'une paroi latérale intérieure (2b) accolées, un logement (11) adapté à recevoir ladite boucle à induction magnétique (10) étant ménagé entre lesdites parois latérales extérieure (2a) et intérieure (2b). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit logement (11) est constitué par une découpe périphérique ménagé dans la face intérieure (12) de ladite paroi latérale extérieure (2a) et en ce que ledit logement (11) est en communication avec l'environnement par un passage de ventilation (13). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite plaque 30 flexible formant membrane de haut-parleur (9) est constituée d'un mince film plastique pris en sandwich entre deux panneaux protecteurs poreux. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite plaque 35 flexible formant membrane de haut-parleur (9) est montée par insertion de sa périphérie (14) dans la paroi latérale (2) du caisson avec interposition d'un isolant (15). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la géométrie de ladite plaque flexible formant membrane de haut-parleur (9), une fois montée dans ladite enceinte, est sélectionnée dans le groupe consistant en une géométrie plane, une géométrie en tuile concave et une géométrie en tuile convexe. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la face intérieure (5) de la paroi latérale (2) du caisson et la face intérieure (16) de la paroi de fond sont doublées d'un isolant (17). 8. Ensemble d'au moins deux dispositifs selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce l'écartement entre les caissons desdits dispositifs est inférieur à 1,50 mètre, sans être inférieur à 1 mètre.