FR 2916126 A1 20081121 FR 0703456 A 20070514 -1- DESCRIPTION La présente invention concerne un dispositif destiné à vider de leur marc les capsules spéciales de café en aluminium et en réduire leur taille. Le dispositif est intégré dans les machines expresso 5 utilisant les capsules rigides en aluminium. A ce jour, les capsules usagées(l) sont jetées dans les poubelles normales, l'aluminium ne peut être recyclé et est donc perdu. Le dispositif permet, dans un premier temps, de 10 retourner les capsules afin de les vider dans un réservoir à marc(5) et ensuite les comprimer pour en reduire l'encombrement. Les capsules vidées et réduites(17) sont récupérées dans un second réservoir(6). 15 Après plusieurs utilisations, le marc peut être jeté dans la poubelle normale et l'aluminium dans la poubelle à recycler. Le dispositif comprend un piston de vidange(2), un piston de déplacement latéral(3), d'un piston 20 d'écrasement(4),et de deux récipients de récupération (5),(6). L'ensemble de ces éléments est intégré dans le corps de la machine à café(10). Une modification des éléments existants de la machine doit être opérée pour combiner le dispositif à celle-ci. 25 Le bec d'écoulement du café(11) doit être allongé et le corps(10) avant de la machine doit être agrandi pour intégrer le dispositif de l'invention. Le récipient de récupération actuellement situé sous le bec d'écoulement(ll) est remplacé par un réservoir 30 récolteurs de marre(5) à gauche et de capsules à droite(6). Le dispositif de l'invention se situe sous le mécanisme de fabrication du café(12). Après écoulement du café, ce dispositif entre en action. -2- Par l'ouverture de la poignée(7), la capsule usagée(1) est libérée du mécanisme de fabrication du café(12) et descend de quelques centimètres laissant l'accès à une capsule neuve. La collerette(14) de la capsule usagée(l) coulisse dans les rainures d'éjection(13). Ces rainures(13) obligent la capsule(1)à se positionner face au piston de vidange(2). Le piston de vidange(2) est positionné sous le mécanisme de fabrication(12) de manière à recevoir la capsule usagée(l). Par la fermeture de la poignée(7) pour une nouvelle utilisation, la partie de ce dernier(2) rentre en contact avec la capsule usagée(l). Ce piston(2) est de forme inverse de celle-ci(1) de manière à pouvoir retourner le pourtour et défoncer la fine paroi perforée à l'utilisation et ainsi la vider du marc dans le récipient(5) prévu à cet effet. Par un système de levier(8), le maniement de la poignée(7) commande le mouvement du piston de vidange(2). La course de celui-ci est du double de la course du mécanisme de fabrication du café(12). Par l'ouverture de la poignée(7), le piston de vidange(2) ressort de la capsule retournée(15)et la libère. Le piston de déplacement(3), commandé par le retour du piston de vidange(2),actionné par un levier et ressort(18), rentre en contact avec celle-ci(1)pour diriger la capsule latéralement de quelques centimètres vers la droite tout en conservant dans le même plan. Ce piston de déplacement(3) a une faible épaisseur pour agir uniquement sur la collerette(14) de la capsule(1). Il est en matière flexible et coulisse dans une gorge comprenant une courbe de 90 . Sa course est suffisamment longue pour obtenir le déplacement souhaité. La capsule(1) s'immobilise face au piston d'écrasement(4). Les rainures(13) ainsi que l'espace -3-d'évacuation(16)sont étudiées de manière à empêcher la capsule(15) de descendre dans le récipient de récupération des capsules avant d'être réduite en épaisseur par le piston d'écrasement(4). Par la fermeture de la poignée(7), Le mouvement du piston d'écrasement(4) est actionné vers l'arrière par l'intermédiaire de levier(9) de manière à comprimer la partie repoussée de la capsule pour l'aplatir. La course de celui-ci est de sens contraire au piston de fabrication du café(12). A l'ouverture de la poignée(7), le piston d'écrasement(4) s'écarte et laisse tomber la capsule(17) dans le récipient prévu à cet effet. Par l'ouverture et la fermeture de la poignée(7), les capsules se succèdent dans le système. Il faudra donc trois fermetures et ouvertures pour vider complètement le dispositif. Une amélioration de l'invention peut être amenée par une modification du corps de la machine à café(10). Une face avant amovible pivotante(19) permet aisément nettoyage du système. Une vis de blocage(20) maintien la face en position fermée lors de l'utilisation. Un moteur(21)entraînant le piston de viande modifié(22), peut également être ajouté pour faciliter le maniement de la poignée. REVENDICATIONS 1)Dispositif intégré dans une machine expresso destiné à vider de leur marc les capsules spéciales de café en aluminium et en réduire leur taille, caractérisé en ce qu'il comporte un piston de vidange(2)destiné à emboutir les capsules usagées(l) pour en vider le contenu dans un récipient(5), un piston de déplacement latéral(3) les orientant vers un piston d'écrasement(4) destiné à réduire leur épaisseur et un deuxième récipient de récupération(6)pour les capsules écrasées(17). 2)Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par l'utilisation d'un moteur pour actionner les pistons lors de l'utilisation du système. 3)Dispositif selon toutes les revendications caractérisé en ce que le dispositif possède une face avant 15 démontable pour permettre l'entretien. 4)Procédé de vidange de leur marc des capsules de café en aluminium et de réduction de leur taille, utilisant un dispositif conforme à l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: la 20 séparation du marc de la capsule par l'emboutissage du pourtour de celle-ci provoquant le défoncement de la paroi fine, le déplacement latéral de la capsule vidée et la réduction de son épaisseur par écrasement.