FR 2919138 A1 20090123 FR 0756647 A 20070720 Arrière-plan de l'invention La présente invention se rapporte au domaine du routage dans les réseaux de télécommunication hybrides, autrement appelés réseaux maillés sans fil (en anglais wireless mesh networks, WMN ). De tels réseaux permettent d'interfacer par l'intermédiaire de points d'accès (ou passerelles) des réseaux de télécommunication mobile ad hoc, dans lesquels des équipements mobiles appelés noeuds sont libres de se déplacer et de communiquer sans fil les uns avec les autres, avec un réseau d'infrastructure. Les réseaux hybrides résolvent notamment les problèmes connus de mise à l'échelle et de performance dont souffrent les réseaux mobiles ad hoc. Par ailleurs, le réseau d'infrastructure intégré au réseau ad-hoc en renforce considérablement le contrôle et la sécurité. Les noeuds couverts par un même point d'accès dans un réseau hybride forment un réseau ad hoc. Quand deux réseaux ad hoc se recouvrent, même partiellement, ils forment un réseau ad hoc plus large. 20 Dans un réseau hybride, un message émis par un noeud source vers un noeud destination, peut être routé de bout en bout au sein du réseau ad hoc ou via les points d'accès. L'invention vise plus particulièrement la recherche de la meilleure route pour acheminer un message entre un noeud source et un 25 noeud destination dans un réseau hybride. De nombreux efforts de recherche ont porté sur le problème de déterminer un protocole de routage efficace dans un réseau hybride. Les solutions existantes à ce jour peuvent être classées en deux catégories. 30 Dans les solutions de la première catégorie, chaque noeud du réseau met en oeuvre ses propres algorithmes de recherche de topologie et maintient lui-même la connaissance de cette topologie. Ces solutions ne sont pas modulaires, et consomment de la puissance de calcul dans chacun des noeuds, ce qui peut être préjudiciable quand ceux-ci ont des 35 ressources énergétiques limitées. Au surplus, le trafic total généré par l'ensemble des noeuds pour ce contrôle peut devenir très important lorsque le nombre de noeuds augmente. Dans la deuxième catégorie de solutions, chaque noeud du réseau informe périodiquement le point d'accès de l'état des liens qui le concerne, le point d'accès utilisant ces informations pour maintenir la connaissance de la topologie du réseau dans son intégralité. La mise à jour permanente de la topologie entière du réseau par le point d'accès nécessite un trafic de contrôle purement dédié à cet effet très important. Or, il est légitime de considérer que tous les noeuds ne sont pas actifs , à un instant donné, c'est-à-dire susceptible de communiquer avec un autre noeud ou avec un point d'accès. De telles solutions génèrent dont des paquets de contrôle fortement redondants en toute inutilité. Objet et résumé de l'invention Selon un premier aspect, l'invention concerne un procédé de traitement d'un message d'annonce diffusé, dans un réseau de télécommunications hybride, par un point d'accès auprès duquel au moins un premier noeud du réseau a pu s'enregistrer par l'envoi d'une requête d'enregistrement. Ce procédé, susceptible d'être mis en oeuvre par un deuxième noeud dudit réseau, comporte : - une étape d'envoi, par le deuxième noeud et à destination du point d'accès, d'un message de réponse au message d'annonce une première étape de vérification au cours de laquelle le deuxième noeud vérifie s'il a un statut représentatif du fait qu'il n'a pas contribué à l'acheminement d'une requête d'enregistrement, l'étape d'envoi étant effectuée uniquement en cas de succès de la première étape de vérification. Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un procédé de 30 sélection d'une route entre un noeud source et un noeud destination susceptible d'être mis en oeuvre par un point d'accès dans un réseau de télécommunication hybride. Ce procédé comportant : - une étape d'enregistrement dans une table de topologie du point d'accès, pour au moins un noeud du réseau, d'un identifiant de ce noeud 35 et d'une route entre ce noeud et le point d'accès, sur réception d'une requête d'enregistrement émise par ce noeud ; - une étape de réception de messages émis par des noeuds du réseau en réponse à un message d'annonce diffusé par le point d'accès aux seuls noeuds ayant un statut prédéterminé, ce message reçu comportant une route entre le noeud émetteur de ce message et le point d'accès et une étape de sélection d'une route parmi toutes les routes possibles entre le noeud source et le noeud destination déterminées à partir des messages de réponse reçus susmentionnés. Conformément à l'invention, la topologie du réseau hybride est maintenue à jour par les points d'accès. Cette caractéristique permet 10 avantageusement de centraliser les algorithmes de routage dans les points d'accès et résout les problèmes de performance et de modularité des solutions existantes de la première catégorie. Conformément à l'invention, la mise à jour de la topologie par le point d'accès se fait sur la base de messages de contrôle envoyés 15 uniquement par certains noeuds du réseau, ce qui limite considérablement l'encombrement du réseau pour le contrôle de la topologie par rapport aux solutions de la deuxième catégorie. Dans un mode de réalisation, le procédé de traitement selon l'invention comporte : 20 une deuxième étape de vérification au cours de laquelle le deuxième noeud vérifie qu'il a un statut représentatif du fait qu'il est enregistré auprès du point d'accès ou du fait qu'il a contribué à l'acheminement de la requête d'enregistrement du au moins un premier noeud vers le point d'accès et, en cas de succès de ladite deuxième étape de vérification : 25 une étape de retransmission dudit message d'annonce vers au moins un noeud dudit réseau en tenant compte d'une profondeur de diffusion comprise dans le message d'annonce. Dans un mode de réalisation, la table de topologie comprend des informations relatives à des noeuds appartenant à une zone active. 30 Par "zone active" au sens de l'invention, on entend un ensemble de noeuds comprenant au moins un noeud enregistré auprès du point d'accès, des noeuds intermédiaires qui servent de relais à un noeud enregistré et des noeuds récepteurs de ce message d'annonce. Dans un mode de réalisation, le procédé de sélection selon 35 l'invention comporte une étape au cours de laquelle le point d'accès enregistre dans ladite table de topologie une route extraite dudit message reçu, entre le noeud émetteur de ce message et le point d'accès. Les routes ainsi extraites permettent au point d'accès de déduire des routes possibles entre le noeud source et le noeud destination même si 5 elles ne passent pas par le point d'accès. Dans un mode particulier de réalisation, le message d'annonce est diffusé par le point d'accès avec une profondeur d'un saut et relayé par les noeuds du réseau ayant un statut prédéterminé. Les messages relayés peuvent aussi être relayés avec une profondeur d'un saut. 10 Dans un mode particulier de réalisation de l'invention, les noeuds autorisés à relayer le message d'annonce sont : - les noeuds de statut R , c'est-à-dire les noeuds enregistrés dans le point d'accès ; et - les noeuds de statut I , à savoir les noeuds intermédiaires, 15 un noeud intermédiaire étant un noeud qui se trouve sur une route empruntée par le message d'enregistrement d'un autre noeud à destination du point d'accès. Comme il a été dit précédemment seuls certains noeuds sont mémorisés dans la table de topologie du point d'accès. En conséquence, il 20 se peut qu'un noeud destination n'y soit pas enregistré. Dans ce cas, dans un mode particulier de réalisation, le procédé de sélection selon l'invention comporte une première étape de recherche du noeud destination auprès d'au moins un autre point d'accès, si le point d'accès ne connaît pas le noeud de destination. 25 Cette première recherche utilise donc les liaisons entre points d'accès et n'encombre pas le réseau ad hoc. Dans un mode particulier de réalisation, le procédé de sélection selon l'invention comporte, en cas d'échec de la première étape de recherche, une deuxième étape de recherche du noeud destination par un 30 mécanisme de recherche par diffusion (en anglais "ring-based search"). Un exemple d'un tel mécanisme est mis en oeuvre par le protocole de routage AODV (en anglais, Ad-hoc On-Demand Distance Vector) défini dans le document RCF 3561 ("Request for Comments"). Ce mécanisme est donc utilisé uniquement en dernier recours. Il 35 est en effet connu que cet algorithme très efficace présente l'inconvénient majeur de surcharger le réseau avec des messages de contrôle très nombreux. L'homme du métier comprendra donc que l'invention est très avantageuse par rapport à toutes les solutions qui recourent systématiquement à l'usage du mécanisme de recherche par diffusion pour la recherche d'un noeud destination, que celui soit mis en oeuvre par un point d'accès ou par les noeuds eux-mêmes. Dans un mode préféré de réalisation, l'étape de sélection de route prend au moins en compte : - le nombre de sauts entre le noeud source et le noeud destination dans chacune des routes possibles ; ou - le fait qu'une route possible passe ou non par le point d'accès ou - une qualité de service sur chacune des routes possibles évaluée en fonction d'un type application compris dans la requête d'obtention de route. Dans un mode particulier de réalisation, les différentes étapes du procédé de sélection et/ou du procédé de traitement d'un message d'annonce sont déterminées par des instructions de programmes d'ordinateurs. En conséquence, l'invention vise aussi un programme d'ordinateur sur un support d'informations, ce programme étant susceptible d'être mis en oeuvre dans un point d'accès ou plus généralement dans un ordinateur, ce programme comportant des instructions adaptées à la mise en oeuvre des étapes d'un procédé de sélection tel que décrit ci-dessus. Et l'invention vise aussi un programme d'ordinateur sur un support d'informations, ce programme étant susceptible d'être mis en oeuvre dans un noeud ou plus généralement dans un ordinateur, ce programme comportant des instructions adaptées à la mise en oeuvre des étapes d'un procédé de traitement de message tel que décrit ci-dessus. Ces programme peuvent utiliser n'importe quel langage de programmation, et être sous la forme de code source, code objet, ou de code intermédiaire entre code source et code objet, tel que dans une forme partiellement compilée, ou dans n'importe quelle autre forme souhaitable. L'invention vise aussi un support d'informations lisible par un ordinateur, et comportant des instructions d'un programme d'ordinateur tel que mentionné ci-dessus. Le support d'informations peut être n'importe quelle entité ou dispositif capable de stocker le programme. Par exemple, le support peut comporter un moyen de stockage, tel qu'une ROM, par exemple un CD ROM ou une ROM de circuit microélectronique, ou encore un moyen d'enregistrement magnétique, par exemple une disquette (floppy disc) ou un disque dur. D'autre part, le support d'informations peut être un support transmissible tel qu'un signal électrique ou optique, qui peut être acheminé via un câble électrique ou optique, par radio ou par d'autres moyens. Le programme selon l'invention peut être en particulier téléchargé sur un réseau de type Internet. Alternativement, le support d'informations peut être un circuit intégré dans lequel le programme est incorporé, le circuit étant adapté pour exécuter ou pour être utilisé dans l'exécution du procédé en question. L'invention vise également un point d'accès pouvant être utilisé 20 dans un réseau de télécommunication hybride. Ce point d'accès comporte : - des moyens d'enregistrement dans une table de topologie, pour au moins un noeud du réseau, d'un identifiant de ce noeud et d'une route entre le noeud et le point d'accès, sur réception d'une requête 25 d'enregistrement émise par ce noeud ; des moyens de réception de messages émis par des noeuds du réseau en réponse à un message d'annonce diffusé par le point d'accès aux seuls noeuds ayant un statut prédéterminé, ces messages comportant une route entre ce noeud émetteur et le point d'accès 30 des moyens d'enregistrement, dans la table de topologie, de la route, en association avec un identifiant du noeud émetteur des moyens de réception d'une requête émise par le noeud source pour obtenir une route vers le noeud destination ; des moyens de sélection d'une route parmi toutes les routes possibles entre ledit noeud source et le noeud destination déterminées à partir des messages de réponse reçus susmentionnés et des moyens d'envoi d'un message comportant la route sélectionnée au noeud source. L'invention vise aussi un noeud susceptible d'être utilisé dans un réseau de télécommunications hybride comportant un point d'accès 5 auprès duquel au moins un premier noeud du réseau a pu s'enregistrer par l'envoi d'une requête d'enregistrement, ce noeud comportant des moyens de réception d'un message d'annonce diffusé par le point d'accès, éventuellement relayé par un autre noeud du réseau ; des moyens pour vérifier si le noeud a un statut représentatif du fait 10 qu'il n'a pas contribué à l'acheminement d'une requête d'enregistrement ; et des moyens d'envoi d'un message de réponse au message d'annonce à destination du point d'accès en cas de succès de la vérification. L'invention vise aussi un réseau hybride comportant au moins 15 un point d'accès et au moins un noeud tels que mentionnés ci-dessus. Les avantages et caractéristiques du point d'accès, du noeud et du réseau selon l'invention sont les mêmes que ceux mentionnés ci-dessus en référence au procédé de sélection et au procédé de traitement d'un message. Ils ne seront pas rappelés ici. 20 Brève description des dessins D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-dessous, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout 25 caractère limitatif. Sur les figures : - la figure 1 représente un point d'accès conforme à l'invention dans son environnement, dans un mode particulier de réalisation ; - la figure 2 représente de façon schématique l'architecture matérielle d'un noeud pouvant être utilisé dans le contexte de l'invention ; 30 - la figure 3 représente de façon schématique l'architecture matérielle d'un point d'accès conforme à l'invention, dans un mode particulier de réalisation ; - la figure 4 représente, sous forme d'organigramme, les principales étapes mises en oeuvre pour enregistrer un noeud auprès d'un point d'accès conforme à l'invention, dans un mode particulier de réalisation ; - la figure 5 représente, sous forme d'organigramme, les principales étapes mises en oeuvre pour découvrir un point d'accès et pour découvrir et maintenir à jour la topologie du réseau, dans un mode particulier de mise en oeuvre de l'invention ; - la figure 6 représente, sous forme d'organigramme, les principales étapes mises en oeuvre pour découvrir une route découvrir une route, dans un mode particulier de mise en oeuvre de l'invention ; - la figure 7 représente, sous forme d'organigramme, les principales étapes mises en œuvre pour sélectionner une route, dans un mode 10 particulier de mise en oeuvre de l'invention ; et - les figures 8 à 10 présentent des données de topologie mémorisées par un point d'accès conforme à l'invention à différents stades de mise en oeuvre de l'invention dans un mode particulier de réalisation. 15 Description détaillée d'un mode de réalisation La figure 1 représente un point d'accès 30, dans son environnement, dans un mode particulier de réalisation de l'invention. La référence 1 désigne un réseau hybride dans lequel peut être mis en oeuvre un procédé conforme à l'invention. 20 Ce réseau hybride 1 est constitué par un réseau d'infrastructure fixe 2 et par deux réseaux ad hoc 5 et 6. Dans l'exemple décrit ici, le réseau d'infrastructure fixe 2 est le réseau Internet. Les réseaux ad hoc 5 et 6 sont respectivement connectés à un 25 point d'accès 30, 301. Ces points d'accès sont reliés entre eux par une liaison filaire 52. Dans l'exemple décrit ici, le point d'accès 30 est relié à une entité 3 du réseau Internet 2 par une liaison filaire 51. 30 Dans l'exemple décrit ici, on s'intéresse à la sélection d'une route pour acheminer des données entre un noeud source S et un noeud destination D du réseau ad hoc 5. Dans l'exemple décrit ici, tous les noeuds du réseau hybride 1, A à u sont identiques. Ils ont l'architecture matérielle d'un ordinateur 35 conventionnel 10 qui va maintenant être décrit en référence à la figure 2. Un tel ordinateur comporte un processeur 11, une mémoire vive de type RAM 12, une mémoire morte de type ROM 13 et des moyens de télécommunication 14 pour communiquer avec les autres noeuds du réseau ad hoc et avec les point d'accès 30, 301. La mémoire morte 13 comporte un programme d'ordinateur conforme à l'invention, ce programme comportant des instructions pour exécuter les étapes du procédé de traitement d'un message d'annonce conforme à l'invention dont les principales étapes sont décrites, dans un mode de réalisation en référence aux figures 4 à 6. Un état ou statut d'un noeud est défini par rapport au point d'accès. Dans le mode de réalisation décrit ici, il peut prendre trois valeurs : - "R" ou statut "enregistré" : le noeud a effectué une phase d'enregistrement auprès du point d'accès. Cette phase d'enregistrement est décrite ultérieurement ; " ou statut "intermédiaire" le noeud a servi de relais lors d'une phase d'enregistrement d'un autre noeud ; "N" ou statut "nul" : dans les autres cas. Chaque noeud comporte également une table de routage 15 dans laquelle il mémorise notamment son statut. A la mise sous tension, le statut d'un noeud est N (statut nul). La figure 3 représente de façon schématique le point d'accès 30, le point d'accès 301 étant identique. Il comporte un processeur 31, une mémoire vive de type RAM 32, une mémoire morte de type ROM 33. La mémoire morte 33 comporte un programme d'ordinateur conforme à l'invention, ce programme comportant des instructions pour exécuter les étapes du procédé de sélection conforme à l'invention, dont les principales étapes seront décrites, dans un mode particulier de réalisation, en référence aux figures 4 à 7. Le point d'accès 30, 301 comporte également des moyens de télécommunication filaires 34 adaptés à communiquer avec un autre point d'accès, et une entité 3 du réseau Internet 2. Le point d'accès 30, 301 comporte également des moyens de télécommunication sans fil 37 pour communiquer avec les noeuds du 35 réseau ad hoc dans sa zone de couverture. Le point d'accès 30, 301 comporte également une table de topologie 35 dans laquelle sont mémorisées les statuts de certains noeuds du réseau, formant une zone active et des informations nécessaires pour lui permettre d'identifier toutes les routes possibles entre deux noeuds enregistrés dans la table. Par "zone active" au sens de l'invention, on entend un ensemble de noeuds comprenant au moins un noeud enregistré auprès du point d'accès (statut "R"), des noeuds intermédiaires (statut "I") qui servent de relais à au moins un noeud enregistré et des noeuds récepteurs d'un message d'annonce diffusé par le point d'accès. La méthode de détermination de ces derniers noeuds est détaillée par la suite. Le point d'accès 30, 301 comporte également une table des connexions actives 36 dans le réseau ad hoc 5, 6. En référence à la figure 4, nous allons maintenant décrire 15 comment s'effectue l'enregistrement d'un noeud auprès du point d'accès 30, dans un mode particulier de réalisation de l'invention. L'enregistrement d'un noeud fait intervenir le noeud qui souhaite s'enregistrer, le point d'accès 30 et d'autres noeuds du réseau ad hoc 5 dès lors que le noeud qui souhaite s'enregistrer se trouve à plus d'un saut 20 du point d'accès 30. A la figure 4 on a représenté sous formes d'organigrammes, les processus PA (étapes AIO à A14), PB (étapes B10 à B14) et PC (étapes cm à C24) respectivement mis en oeuvre par le noeud qui souhaite s'enregistrer, par le point d'accès 30 et par les autres noeuds du réseau 25 lors de cet enregistrement. On suppose que le noeud qui souhaite s'enregistrer a déjà découvert le point d'accès 30. Ce mécanisme de découverte sera décrit ultérieurement en référence à la figure 5. Au cours d'une étape A10, le noeud qui souhaite s'enregistrer 30 diffuse une requête d'enregistrement RREQ (Route Request), cette requête ayant pour adresse source l'adresse ID_N de ce noeud, et pour adresse de destination, celle du point d'accès 30. Si un autre noeud reçoit, au cours d'une étape CIO, ce message RREQ, il met à jour, au cours d'une étape C12 sa table de routage 15 pour 35 y renseigner une route entre lui et le noeud émetteur de la requête RREQ. Puis, au cours d'un test C14, le noeud ayant reçu la requête RREQ détermine, par lecture de sa table de routage 15, s'il connaît déjà une route vers le point d'accès 30. Si c'est le cas, le résultat du test C14 est positif, et le noeud 5 transmet, au cours d'une étape C16, la requête RREQ au point d'accès 30 selon cette route. Sinon le résultat du test C14 est négatif et le noeud diffuse, au cours d'une étape C18, la requête RREQ dans le réseau ad hoc 5. Nous supposerons que le point d'accès 30 reçoit la requête 10 RREQ au cours d'une étape B10. Dans ce cas, il enregistre dans sa table de topologie 35, au cours d'une étape B12 dans un enregistrement associé au noeud émetteur de la requête RREQ : -l'identifiant ID_N correspondant à l'adresse source de la requête 15 RREQ ; - le premier noeud sur la route entre le point d'accès 30 et le noeud émetteur de la requête RREQ, c'est-à-dire le dernier noeud qui a transmis la requête RREQ ; et - le statut R représentatif du fait que le noeud émetteur de la 20 requête RREQ est enregistré auprès d'un point d'accès 30 et est actif au sens de ce document. Un noeud enregistré auprès d'un point d'accès est un noeud actif au sens de ce document. Ces informations sont respectivement enregistrées dans des 25 colonnes ID_N , Suivant et Statut représentées notamment à la figure 8. Puis au cours d'une étape B14, le point d'accès 30 envoie un message RREP (Route Reply) à destination du noeud qu'il vient d'enregistrer, par l'intermédiaire du premier noeud sur la route entre le 30 point d'accès 30 et le noeud de destination, ce message ayant pour adresse de destination l'adresse ID_N de ce noeud, et pour adresse source celle du point d'accès 30. Si un noeud reçoit ce message RREP au cours d'une étape C20, il enregistre dans sa table de routage 15, au cours d'une étape C22, son 35 statut 1 représentatif du fait qu'il est un noeud intermédiaire au sens de ce document, c'est-à-dire qu'il a contribué à l'acheminement d'une requête d'enregistrement d'un autre noeud. Au cours d'une étape C24, il détermine par lecture de sa table de routage 15 l'identité du noeud lui permettant d'atteindre le noeud 5 destinataire de ce message RREP et lui transmet ce message. Le noeud à l'origine de la requête d'enregistrement RREQ reçoit finalement le message de réponse RREP au cours d'une étape Al2. Au cours d'une étape A14 il met à jour sa table de routage 15 et y enregistre son nouveau statut R représentatif du fait qu'il est 10 enregistré dans la table de topologie 35 du point d'accès 30. En référence à la figure 5, nous allons maintenant décrire comment s'effectuent la découverte d'un point d'accès 30, 301 et la découverte de la topologie du réseau hybride 1, dans un mode particulier de réalisation de l'invention. 15 A la figure 5 on a représenté sous formes d'organigrammes, les processus PD (étapes D10 à D14) et PE (étapes E10 à E14) respectivement mis en oeuvre par le point d'accès 30, et par les noeuds du réseau pour effectuer ces découvertes. Au cours d'une étape D10, le point d'accès 30 diffuse le 20 message d'annonce GWADV (Gateway Advertisment) avec une profondeur d'un saut (TTL=1), ce message contenant l'identifiant du point d'accès 30. L'étape E10 du processus PE est mise en oeuvre à chaque fois qu'un noeud reçoit un message. Lorsqu'un noeud reçoit le message d'annonce GWADV, il met à 25 jour sa table de routage 15 au cours d'une étape E12. Puis, au cours d'un test E14, il détermine si son statut enregistré dans sa table de routage 15 est R (noeud enregistré), I (noeud intermédiaire) ou N (statut nul). Si son statut est R ou I , le test E14 est suivi par une 30 étape E16 au cours de laquelle il diffuse le message d'annonce GWADV avec une profondeur d'un saut. Puis au cours d'un test E18, le noeud détermine si son statut enregistré dans sa table de routage est R (noeud enregistré) ou N (statut nul). Un noeud de statut "N", ayant reçu le message d'annonce, est 35 un noeud situé à un saut d'un noeud de statut "R" ou "1". Si c'est le cas, le noeud envoie, au cours d'une étape E20, un message RREP-PA (PA : path accumulation ) en direction du point d'accès 30, pour que celui-ci mette à jour sa table de topologie 35. On rappelle qu'un tel message permet d'accumuler une route de bout en bout entre un noeud source et un noeud destination. En pratique, tous les noeuds intermédiaires y insèrent leur propre identifiant. Dans le mode particulier de réalisation décrit ici, chacun des noeuds y insère également des informations de qualité de service (QoS_info) relatives au lien par lequel ils ont reçu ce message. Ces informations QoS_info sont utilisées pour la sélection des routes par les points d'accès comme décrit ultérieurement en référence à la figure 7. Le message RREP-PA a pour adresse de destination celle du point d'accès 30. Ainsi, seuls les noeuds de statut "R" enregistrés auprès du point d'accès 30 et les noeuds situés à un saut d'un noeud enregistré (statut "N") ou d'un noeud intermédiaire (statut "I") répondent au message d'annonce GWADV. On limite ainsi les messages de contrôle échangés entre les noeuds. De plus, la connaissance d'un environnement proche des noeuds intermédiaires et des noeuds enregistrés facilite la gestion de la mobilité des noeuds. Si un noeud reçoit le message RREP-PA au cours de l'étape générale EIO de réception des messages, il met à jour sa table de routage 15 avec la route entre le noeud source de ce message et lui-même contenue dans ce message, au cours d'une étape E22, puis il transmet ce message au cours d'une étape E24. Le point d'accès 30 reçoit le message RREP-PA au cours d'une étape D12. Au cours d'une étape D14, le point d'accès 30 en extrait la route entre lui-même et le noeud source émetteur de ce message et met à jour sa table de topologie 35 avec cette route (champ Suivant ), et le statut R ou N de cet émetteur. Les noeuds ayant répondu au message d'annonce GWADV sont actifs au sens de l'invention. Au cours de cette même étape D14, le point d'accès enregistre dans la table de topologie 35, pour chacun des noeuds de la route 35 comprise dans le message RREP-PA, le premier noeud permettant d'atteindre ce noeud. Le point d'accès 30 enregistre aussi, dans une liste L de ladite table de topologie, la route extraite dudit message RREP-PA, entre le noeud émetteur de ce message et le point d'accès. La liste L est notamment utilisée pour déterminer ultérieurement toutes les routes possibles entre le noeud source S et le noeud destination D. Le mécanisme de découverte de point d'accès 30, 301 et de découverte de la topologie du réseau hybride 1 est répété périodiquement, à l'initiative de ces points d'accès pardiffusion des 10 messages d'annonce GWADV. En référence aux figures 6 et 7, nous allons maintenant décrire comment s'effectue la sélection d'une route entre le noeud source S et le noeud destination D, dans un mode particulier de réalisation de l'invention. 15 Ce mécanisme de découverte fait intervenir le noeud source S, le point d'accès 30 et éventuellement d'autres noeuds du réseau ou d'autres points d'accès 301. A la figure 6, on a représenté sous formes d'organigrammes, les processus PF (étapes F10 à F18), PG (étapes G10 à G26) et PH (étapes 20 H10 à H22) respectivement mis en oeuvre par le noeud source S, par le point d'accès 30 et par les autres noeuds du réseau dans cette découverte. Au cours d'une étape F10, le noeud source S émet une requête RREQ à destination du point d'accès 30, cette requête ayant pour adresse source l'adresse du noeud source S, et pour adresse de destination, celle 25 du point d'accès 30 et comprenant un champ QoS_champ de qualité de service et une adresse D du noeud de destination. L'étape H10 du processus PH est mise en oeuvre à chaque fois qu'un noeud reçoit un message. Lorsqu'un noeud reçoit le message RREQ au cours de cette 30 étape H10, il le transmet vers le point d'accès 30 au cours d'une étape H12. En effet, le noeud source S s'étant normalement enregistré auprès du point d'accès 30, les noeuds intermédiaires entre le noeud source S et le point d'accès 30 connaissent déjà une route mémorisée dans leur table de routage 15 respective pour acheminer le message RREQ vers ce point 35 d'accès 30. Le point d'accès 30 reçoit le message RREQ au cours d'une étape G10. Au cours d'un test G12, il vérifie si le noeud destination D est enregistré dans sa table de topologie 35. Si c'est le cas, il sélectionne, au cours d'une étape générale G14, qui sera décrite ultérieurement en référence à la figure 7, une route entre le noeud source S et le noeud de destination D, parmi toutes les routes possibles entre ces noeuds qu'il peut déduire de la liste L de sa table de topologie 35. Une fois que cette route est sélectionnée, le point d'accès 30 enrichit sa table des connexions actives 36 au cours d'une étape G16 avec les informations obtenues dans la requête RREQ : adresse de la source S, de la destination D, informations de qualité de service QoS_info ; et avec la route sélectionnée à l'étape G14 entre ces noeuds S, D. Au cours d'une étape G18, le point d'accès 30 envoie un message RREP au noeud source S, l'adresse source de ce message RREP est l'adresse du point d'accès 30 et son adresse destination celle de l'adresse source S. Ce message RREP comporte la route entre le noeud source S et le noeud destination D et des paramètres de qualité de service QoS_param effectivement disponibles sur cette route. Lorsqu'un noeud reçoit ce message RREP au cours de l'étape générale H10 de réception des messages, il transfère ce message vers le noeud source S au cours d'une étape H14 en utilisant sa table de routage Le noeud source S reçoit le message RREP au cours d'une étape F12. Il extrait la route sélectionnée par le point d'accès et les paramètres de qualité de service QoS_param et met à jour sa table de routage au 30 cours d'une étape F14 à l'aide de cette route. Comme nous l'avions dit précédemment, il se peut que le point d'accès 30 ne connaisse pas le noeud destination D. Dans ce cas le résultat du test G12 est négatif. Dans un autre mode de réalisation particulier, le point d'accès 30 envoie un message au noeud source S pour lui indiquer que le noeud destination D est inaccessible. Dans le mode de réalisation décrit ici, le test G12 est suivi, lorsque son résultat est négatif, par une étape G20 au cours de laquelle le point d'accès 30 recherche le noeud de destination D auprès des autres points d'accès 301 du réseau hybride 1. Pour cela il peut utiliser un mécanisme de recherche par diffusion ou "ring-based search" limité à ces points d'accès, par exemple par la mise en oeuvre du mécanisme défini dans le document RFC 3561 ("Request For Comments") du protocole de routage AOPV (pour Ad hoc On-Demand Distance Vector). Au cours d'un test G22 le point d'accès analyse le résultat de cette première recherche. Si cette recherche est fructueuse, le test G22 est suivi par l'étape générale G14 de sélection de route déjà décrite. En revanche, si la première recherche échoue, le test G22 est suivi par une étape G24 au cours de laquelle le point d'accès 30 initie un mécanisme de recherche par diffusion ou "ring-based search" dans le réseau ad hoc. Pour cela il diffuse un message RREQ dans lequel un indicateur S (Search) est positionné à 1. L'adresse source de ce message est l'adresse du point d'accès 30 et l'adresse de destination est l'adresse du noeud de destination D recherché. Dans le mode de réalisation décrit ici, la profondeur TTL de ce message RREQ est égale au rayon du réseau ad hoc 5. Par "rayon" du réseau ad hoc, on entend le nombre maximum de sauts entre le point d'accès et un noeud du réseau. Les mécanismes connus de l'art antérieur recherchent le noeud sur une zone correspondant au diamètre. L'invention tire ainsi avantage de la position centrale du point d'accès et limite l'encombrement du réseau ad hoc par les messages de recherche. Lorsqu'un noeud reçoit ce message RREQ avec l'indicateur S positionné à 1 au cours de l'étape générale H10 de réception des messages, il met à jour la route par défaut vers le point d'accès 30 dans sa table de routage 15 au cours d'une étape H18. Si le noeud est destinataire de ce message, il prépare un message RREP-PA à destination du point d'accès 30, le long de la route par défaut. Au cours de cette même étape H18, le noeud initie le mécanisme d'enregistrement précédemment décrit en référence à la figure 4 en mettant en oeuvre le processus PA. Si le noeud n'est pas destinataire du message RREQ, il le diffuse. Lorsqu'un noeud reçoit le message RREP-PA au cours de l'étape générale H10 de réception des messages, il y insère sa propre adresse au cours d'une étape H16, et le transfère vers le point d'accès 30, comme cela est décrit en référence à l'étape E22. Le point d'accès reçoit le message RREP-PA au cours d'une étape G26. Ii en extrait notamment la route vers le noeud de destination D et met à jour sa table de topologie 35 comme décrit en référence à l'étape D14. Le processus PG se poursuit alors par l'étape générale G14 de sélection de route déjà mentionnée et qui va maintenant être décrite précédemment en référence à la figure 7. Dans le mode de réalisation décrit ici, le noeud source est enregistré au préalable auprès du point d'accès. En variante, des noeuds ayant un statut "1" ou "N", connaissant une route vers le point d'accès 30, peuvent émettre le message RREQ à destination du point d'accès sans s'enregistrer au préalable. La réception du message RREQ modifie leur statut de "I" ou "N" à "R". La figure 7 décrit un mécanisme de sélection de route mis en oeuvre par le point d'accès 30 dans un mode particulier de réalisation de l'invention. Il détaille l'étape G14. Dans le mode de réalisation décrit ici, ce mécanisme de sélection est aussi mis en oeuvre quand le point d'accès détermine qu'une nouvelle route est disponible. Au cours d'un test 310, le point d'accès 30 détermine, à partir de sa table de topologie 35, s'il existe plusieurs routes possibles entre le 25 noeud source S et le noeud destination D. Si c'est le cas, le résultat du test 310 est positif et ce test est suivi par une étape 312 au cours de laquelle le point d'accès 30 calcule les paramètres QoS_param de qualité de service, à savoir par exemple des délais, des informations de bande passante, des taux de perte sur 30 chacune des routes possibles. Ces paramètres sont calculés à partir des informations de qualité de service (QoS_info) reçues par le point d'accès 30 dans les messages RREP-PA. Au cours d'une étape 314, le point d'accès 30 vérifie si les paramètres QoS_param sont compatibles avec les exigences contenues 35 dans le champ QoS_champ de qualité de service de la requête émise à l'étape F10 par la source S pour obtenir une route, Il élimine ainsi les routes incompatibles avec les exigences de l'application qui utilisera la route sélectionnée par le point d'accès. Au cours d'un test 316, le point d'accès 30 détermine si plusieurs routes sont encore envisageables. Si tel est le cas, le résultat du test 316 est positif. Ce test est alors suivi par une étape 318 au cours de laquelle le point d'accès analyse la stabilité de ces routes. A cet effet, le point d'accès 30 consulte une base d'historique du comportement de ces routes, et retient les routes les plus stables. Si le point d'accès 30 est surchargé, il peut aussi choisir une route qui ne passe pas par ce point d'accès. Une telle base d'historique peut être localisée au point d'accès 30 ou centralisée dans le réseau Internet 2 et partagée par plusieurs points d'accès. Le point d'accès 30 peut également prendre en compte un profil de l'utilisateur du noeud source. Lorsqu'il ne reste plus qu'une route, le point d'accès la considère comme étant la route à sélectionner entre le noeud source S et le noeud destination D. Au cours d'un test 320, le point d'accès 30 détermine si une route est déjà établie entre le noeud source S et le noeud destination D. Si ce n'est pas le cas, le résultat du test 320 est négatif et on exécute les étapes G16 de mise à jour la table 36 des connexions actives et G18 d'envoi du message RREP au noeud source S déjà décrites pour lui donner les paramètres de la route sélectionnée. En revanche, si une route est déjà établie entre le noeud source S et le noeud destination D, il convient de déterminer, au cours d'une étape 324, s'il est nécessaire de remplacer cette route par la nouvelle route sélectionnée. Dans l'exemple de réalisation décrit, on ne change de route que si un gain significatif prédéterminé peut être obtenu en termes de qualité de service. Nous allons maintenant décrire comment la route est établie entre le noeud source S et le noeud destination D. Après avoir extrait la route sélectionnée vers le noeud destination D (étape F14), le noeud source S prépare, au cours d'une étape F16, un message RREQ dont l'adresse source est l'adresse du noeud source S et l'adresse de destination celle du noeud destination D. Ce message contient la route sélectionnée de bout en bout et un indicateur RE (Route Establishment) positionné à 1. Le noeud source envoie ce message au cours de la même étape F16 le long de la route sélectionnée. Lorsqu'un noeud reçoit ce message RREQ avec l'indicateur RE positionné à 1 au cours de l'étape générale H10 de réception des messages, deux cas se présentent, ces deux cas étant traités au cours d'une étape H20. Si le noeud qui reçoit ce message est le noeud destination D, il y répond en envoyant au noeud source S par un message RREP dans lequel l'adresse source est l'adresse du noeud destination D et l'adresse de destination celle du noeud source S, l'indicateur RE étant positionné à 1. Si le noeud qui reçoit le message RREQ n'est pas le noeud destination D, il met à jour sa table de routage 15 en fonction de la route de bout en bout contenue dans le message RREQ. Puis il transmet le message RREQ vers le noeud suivant de la route sélectionnée pour qu'il soit acheminé vers le noeud destination D. Lorsqu'un noeud reçoit le message RREP avec l'indicateur RE positionné à 1 au cours de l'étape générale H10 de réception des messages, il met à jour sa table de routage 15 au cours d'une étape H22, puis il transfère ce message en consultant sa table de routage à destination du noeud source S. Le noeud source S reçoit finalement le message RREP avec l'indicateur RE positionné à 1 au cours d'une étape F18. Il considère alors que la route sélectionnée est établie et il peut commencer à émettre des données sur cette route. Le noeud source S peut également adapter les paramètres de l'application en fonction des paramètres de qualité de service QoS_param reçus du point d'accès 30 à l'étape F14. En référence aux figures 8 à 10, nous allons maintenant décrire l'état des tables de topologie 35 du point d'accès 30 à différents stades du procédé de sélection selon l'invention dans un exemple particulier. A la figure 8, on a représenté sous forme de flèches, des messages échangés au cours de l'enregistrement des noeuds source S et destination D auprès du point d'accès 30 dans le réseau hybride de la figure 1. Tout d'abord, le noeud source S diffuse un message RREQ 1 (étape A10). Le point d'accès 30 enregistre le statut R du noeud source S dans sa table de topologie 35. Etant donné que le noeud source S est à un saut du point d'accès 30, l'identifiant du noeud S est enregistré dans la colonne Suivant de cette table. Le point d'accès 30 répond au message RREQ par l'envoi d'un message RREP 2 (étape B14). Nous supposerons en parallèle que le noeud destination D envoie également un message RREQ 3, ce message étant relayé par le noeud J (message RREQ 4), puis par le noeud 0 (message RREQ 5) jusqu'au point d'accès 30. Le point d'accès 30 enregistre le statut R du noeud D dans sa table de topologie 35 et l'identifiant du noeud 0 dans la colonne Suivant . Puis le point d'accès 30 répond au message RREQ 5 par l'envoi d'un message RREP 6 relayé par le noeud 0 (message RREP 7) puis par le noeud J (message RREP 8) jusqu'au noeud destination D. Sur réception du message RREQ 5 (respectivement 6), le noeud 0 (respectivement J) enregistre son statut I de noeud intermédiaire dans sa table de routage 15. Et sur réception du message RREQ 2 (respectivement 8), le 20 noeud S (respectivement D) enregistre son statut R de noeud enregistré dans sa table de routage 15. Dans l'exemple décrit ici, la table de topologie 35 comporte une colonne "valide" représentative de la validité d'une entrée dans cette table. La table de topologie doit en effet être rafraîchie régulièrement pour 25 refléter la topologie réelle du réseau, les noeuds étant susceptibles de se déplacer et/ou de quitter le réseau. Si une information n'est pas rafraîchie pendant une durée prédéterminée, elle devient obsolète et son état change dans la colonne "valide". A la figure 9, on a représenté des messages échangés au 30 cours d'une phase de découverte de la topologie du réseau hybride 1. Les messages 1, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 12 et 13 sont des messages d'annonce GWADV diffusés par le point d'accès 30 avec une profondeur d'un saut et relayés par les noeuds S, 0 et J qui ont un statut R ou également avec une profondeur d'un saut. 35 Les messages 7, 5, 6, 8, 15, 16 et 14 sont des messages de type RREP-PA en réponse aux messages GWADV précités. Le message 17 correspond également à des messages RREP-PA correspondant aux messages 14, 15 et 16 retransmis par le noeud J en y adjoignant son identité. Le message 18 correspond à ces messages retransmis par le noeud 0 en y adjoignant son identité. Dans l'exemple décrit ici, la table de topologie 35 comporte une colonne "valide" représentative de la validité d'une entrée dans cette table. La table de topologie doit en effet être rafraîchie régulièrement pour refléter la topologie réelle du réseau, les noeuds étant susceptibles de se déplacer et/ou de quitter le réseau. Si une information n'est pas rafraîchie pendant une durée prédéterminée, elle devient obsolète et son état change dans la colonne "valide". La table de topologie 35 du point d'accès 30 mémorise l'état N , R ou I des noeuds connus de ce point d'accès et dans la colonne Suivant le premier noeud dans chacune des routes connues 15 vers ces noeuds. La figure 10 illustre un mécanisme de sélection de route conforme à l'invention, entre le noeud source S et le noeud destination D. Les routes possibles entre les noeuds S et D pouvant être déduites de la table de topologie 35 sont : 20 Parmi ces routes, seule la route 2 ne passe pas par le point d'accès 30. 25 Le point d'accès 30 calcule des paramètres de qualité de service QoS_param pour chacune des routes 1 à 3 et obtient le résultat suivant : Route Nombre de sauts Délai Taux erreur Débit 1 4 200ms 1/1000 300 kbps 2 3 150ms 1/1000 100 kbps 3 5 250ms 1/1000 250 kbps Le point d'accès détermine la ou les route) qui présentent les 30 meilleures caractéristiques au vu des exigences de qualité de service requises pour l'application annoncée par le noeud source S dans sa requête. - la route 1 : S-30-0-3-D ; et - la route 2 : S-I-3-D ; et - la route 3 : S-I-30-0-3-D. On suppose que l'application est de type voix et que le paramètre de délai est très important. Le point d'accès 30 rejette la route 3 pour qui présente un délai excessif de 250 ms. Puis, le point d'accès 30 consulte la base d'historique du comportement des routes 1 et 2 et y apprend que ces routes sont stables. Etant donné que la route 1 passe par le point d'accès 30 et que celui-ci est chargé, il donne la priorité à la route 2. Le point d'accès 30 met à jour sa table des connexions actives 36 avec les paramètres de la route 2. La route sélectionnée 2 est envoyée au noeud S dans un message RREP, ce message contenant les paramètres QoS_param de qualité de service de la route 2. Sur réception de ce message le noeud S adapte les paramètres de qualité de service de l'application voix en choisissant un codeur de voix 15 efficace au débit de 100 kbps. Dans le mode de réalisation qui vient d'être décrit, le programme d'ordinateur conforme à l'invention, mémorisé dans la mémoire morte 33 des points d'accès 30, 301 comporte des instructions pour mettre en oeuvre : 20 - le processus PB lors de l'enregistrement d'un noeud ; le processus PD pour la découverte de ces points d'accès et de la topologie du réseau hybride ; le processus PG et l'algorithme de la figure 7 pour la sélection d'une route. 25 Dans le mode de réalisation qui vient d'être décrit, le programme d'ordinateur conforme à l'invention, mémorisé dans la mémoire morte 13 des noeuds 10 comporte des instructions pour mettre en oeuvre : - le processus PA lors de l'enregistrement d'un noeud ; 30 le processus PE pour la découverte de ces points d'accès et de la topologie du réseau hybride. REVENDICATIONS 1. Procédé de traitement d'un message d'annonce (GWADV) diffusé (DIO), dans un réseau de télécommunications hybride (1), par un point d'accès (30) auprès duquel au moins un premier noeud dudit réseau a pu s'enregistrer par l'envoi (A10) d'une requête (RREQ) d'enregistrement, ce procédé étant susceptible d'être mis en oeuvre par un deuxième noeud dudit réseau (1) comportant : - une étape (E20) d'envoi, par ledit deuxième noeud et à destination dudit point d'accès, d'un message de réponse (RREP-PA) audit message d'annonce (GWADV), ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte : - une première étape de vérification (E18) au cours de laquelle ledit deuxième noeud vérifie qu'il a un statut (R, N) représentatif du fait qu'il n'a pas contribué à l'acheminement d'une dite requête (RREQ) d'enregistrement; et en ce que - ladite étape d'envoi (E20) est effectuée uniquement en cas de succès de 20 ladite première étape de vérification (E18). 2. Procédé de traitement d'un message d'annonce (GWADV) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte : - une deuxième étape de vérification (E14) au cours de laquelle ledit 25 deuxième noeud vérifie qu'il a un statut (R, I) représentatif du fait qu'il est enregistré auprès dudit point d'accès (30) ou du fait qu'il a contribué à l'acheminement de ladite requête (RREQ) d'enregistrement dudit au moins un premier noeud vers ledit point d'accès (30) ; et, en cas de succès de ladite deuxième étape de vérification (E14) : 30 une étape (E16) de retransmission dudit message d'annonce (GWADV) vers au moins un noeud dudit réseau en tenant compte d'une profondeur de diffusion (1TL) comprise dans ledit message d'annonce (GWADV). 3. Programme d'ordinateur comportant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de traitement selon la revendication 1 ou 2 lorsque ledit programme est exécuté par un ordinateur (10). 4. Support d'enregistrement (13) lisible par un ordinateur (10) sur lequel est enregistré un programme d'ordinateur comprenant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de traitement selon la revendication 1 ou 2. 5. Noeud susceptible d'être utilisé dans un réseau de télécommunications hybride (1) comportant un point d'accès (30) auprès duquel au moins un premier noeud dudit réseau a pu s'enregistrer par l'envoi (A10) d'une requête (RREQ) d'enregistrement, ledit noeud comportant : - des moyens (14) de réception d'un message d'annonce (GWADV) diffusé (D10) par ledit point d'accès (30), éventuellement relayé par un autre noeud dudit réseau (1) ; des moyens (11) pour vérifier si le noeud a un statut (R, N) représentatif du fait qu'il n'a pas contribué à l'acheminement d'une dite requête 20 (RREQ) d'enregistrement et des moyens (14) d'envoi d'un message de réponse (RREP-PA) audit message d'annonce (GWADV) à destination dudit point d'accès en cas de succès de ladite vérification. 25 6. Procédé de sélection d'une route entre un noeud source (S) et un noeud destination (D) susceptible d'être mis en oeuvre par un point d'accès (30) dans un réseau de télécommunication hybride (1), ledit procédé comportant : - une étape (C12, C14) d'enregistrement dans une table de topologie (35) 30 dudit point d'accès (30), pour au moins un noeud dudit réseau, d'un identifiant (ID_N) de ce noeud et d'une route entre ledit noeud et ledit point d'accès (30), sur réception d'une requête d'enregistrement (RREQ) émise (AIO) par ledit noeud ; une étape (D12) de réception de messages (RREP-PA) émis par des 35 noeuds dudit réseau (1) en réponse à un message d'annonce (GWADV) diffusé (D10) par ledit point d'accès (30) aux seuls noeuds ayant unstatut prédéterminé, ledit message reçu (RREP-PA) comportant une route entre le noeud émetteur du message et ledit point d'accès (30) ; et une étape (G14) de sélection d'une route parmi toutes les routes possibles entre ledit noeud source (S) et ledit noeud destination (D) déterminées à partir desdits messages de réponse reçus (RREP-PA). 7. Procédé de sélection selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte une étape (D14) au cours de laquelle ledit point d'accès (30) enregistre dans ladite table de topologie (35) une route extraite dudit message reçu (RREP-PA), entre le noeud émetteur de ce message (RREPPA) et ledit point d'accès (30). 8. Procédé de sélection selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que ledit message d'annonce (GWADV) est diffusé par ledit point d'accès (30) avec une profondeur d'un saut et relayé dans ledit réseau 1 par les noeuds dudit réseau ayant un statut prédéterminé (R, I). 9. Procédé de sélection selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, comprenant en outre une première étape (G20) de recherche dudit noeud destination (D) auprès d'au moins un autre point d'accès (301) si ledit point d'accès ne connaît pas ledit noeud de destination (D). 10. Procédé de sélection selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte, en cas d'échec de ladite première étape (G20) de recherche, une deuxième étape (G24) de recherche dudit noeud destination (D) dans le réseau (1) par un mécanisme de recherche par diffusion. 11. Procédé de sélection selon l'une quelconque des revendications 6 à 10, caractérisé en ce que ladite étape (G14) de sélection de route prend au moins en compte : - le nombre de sauts entre ledit noeud source (S) et ledit noeud destination (D) dans chacune desdites routes possibles ou- le fait qu'une dite route possible passe ou non par ledit point d'accès (30) ; ou - une qualité de service sur chacune desdites routes possibles évaluée en fonction d'un type application compris dans ladite requête (RREQ) d'obtention de route. 12. Programme d'ordinateur comportant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de sélection selon l'une quelconque des revendications 6 à 11 lorsque ledit programme est exécuté par un 10 ordinateur (30). 13. Support d'enregistrement (33) lisible par un ordinateur (30) sur lequel est enregistré un programme d'ordinateur comprenant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de sélection selon 15 l'une quelconque des revendications 6 à 11. 14. Point d'accès (30) pouvant être utilisé dans un réseau de télécommunication hybride (1) et comportant : - des moyens d'enregistrement dans une table de topologie (35), pour au 20 moins un noeud dudit réseau (1), d'un identifiant (ID_N) de ce noeud et d'une route entre ledit noeud et ledit point d'accès (30), sur réception d'une requête d'enregistrement (RREQ) émise (A10) par ledit noeud ; des moyens de réception des messages (RREP-PA) émis par des noeuds dudit réseau (1) en réponse à un message d'annonce (GWADV) diffusé 25 (D10) par ledit point d'accès (30) aux seuls noeuds ayant un statut prédéterminé, ces messages (RREP-PA) comportant une route entre ce noeud émetteur et ledit point d'accès (30) ; des moyens d'enregistrement dans ladite table de topologie (35) de ladite route, en association avec un identifiant (ID_N) dudit noeud 30 émetteur des moyens de réception d'une requête (RREQ) émise (F10) par ledit noeud source (S) pour obtenir une route vers ledit noeud destination (D) des moyens de sélection d'une route parmi toutes les routes possibles 35 entre ledit noeud source (S) et ledit noeud destination (D) déterminées à partir desdits messages de réponse reçus (RREP-PA); etdes moyens d'envoi d'un message (RREP) comportant ladite route sélectionnée audit noeud source (S). 15. Réseau hybride (1) comportant au moins un point d'accès 5 (30) selon la revendication 14 et au moins un noeud selon la revendication 5.