FR 2922419 A1 20090424 FR 0758384 A 20071017 Distributeur de liquide d'application pour le corps La présente invention concerne un distributeur d'un liquide d'application pour le corps, du type comprenant : - un étui, - un conteneur contenant le liquide, disposé à l'intérieur de l'étui, - un dispositif de pompage et de pulvérisation du liquide fixé à l'étui, le dis-positif comprenant un pulvérisateur, une pompe et un tube de soutirage du liquide, le tube comprenant une première extrémité raccordée à la pompe et une deuxième extrémité destinée à être disposée dans le fond du conteneur. L'invention concerne également un étui et un conteneur destinés à être utilisé dans un distributeur de liquide tel que décrit ci-dessus. Le document FR-2 843 001 décrit un distributeur de parfum du type précité dans lequel le conteneur comprend une région perforable prévue dans un goulot supérieur du conteneur et dans lequel le tube forme un organe de perforation de la région perforable. Lorsque le conteneur est fixé au dispositif de pompage et de pulvérisation, le tube pénètre dans le goulot et s'étend jusqu'au fond du conteneur. Le tube doit présenter une rigidité suffisante pour percer la région perforable, ce qui n'est pas le cas pour les tubes de soutirage de parfum généralement utilisés en parfumerie, ce qui pose des problèmes de production du tube, notam- ment de coûts de production. De plus, la fixation du tube à la jupe de la pompe n'est pas suffisamment fiable pour éviter des risques de casse au moment du retrait d'un conteneur pour le remplacer. En effet, lors du retrait d'un conteneur du dispositif de pompage et de pulvérisation, il est possible que le tube se désolidarise de la jupe de la pompe, car le tube est plus rigide que la pompe, et reste soli- daire du conteneur, ce qui oblige à remplacer tout le distributeur de parfum. En outre, le conteneur est en matière plastique, notamment un polymère souple. Ainsi, lorsque le conteneur est enfoncé à force sur le tube pour perforer la région perforable et pour emmancher le conteneur dans le dispositif de pompage et de pulvérisation, il est possible que le corps du conteneur soit pressé du fait de sa souplesse et que cela produise une fuite du parfum par le goulot. Un but de l'invention est de résoudre ces problèmes en proposant un distributeur de parfum permettant d'éviter les risques de casse et de fuite et qui peut être produit facilement et à coût réduit. A cet effet, l'invention a pour objet un distributeur du type précité, caractérisé en ce que le conteneur comprend une région perforable disposée au voisinage du fond du conteneur en position d'utilisation, ladite deuxième extrémité formant organe de perforation de la région perforable de sorte à faire pénétrer la deuxième extrémité dans une ouverture du conteneur, le tube s'étendant à l'extérieur du conteneur jusqu'à sa deuxième extrémité. L'invention concerne également un étui destiné à être utilisé dans un distributeur tel que défini ci-dessus, comprenant : - un logement destiné à recevoir un conteneur de liquide d'application pour le corps, - un dispositif de pompage et de pulvérisation du parfum fixé à l'étui, au-dessus du logement, le dispositif comprenant un pulvérisateur, une pompe et un tube de soutirage du liquide, le tube comprenant une première extrémité raccordée à la pompe et une deuxième extrémité, ladite deuxième extrémité s'étendant dans la partie basse du logement, caractérisé en ce que ladite deuxième extrémité forme organe de perforation d'une région perforable du conteneur et en ce que l'étui comprend des moyens de guidage du conteneur pour sa mise en place dans le logement et la perforation de la région perforable du conteneur par la deuxième extrémité du tube. Selon d'autres caractéristiques de l'étui : -la deuxième extrémité comprend un coude s'étendant sensiblement perpendiculairement au reste du tube ; - les moyens de guidage comprennent un volet mobile entre une position d'ouverture permettant d'accéder à l'intérieur de l'étui et une position de fermeture, dans laquelle l'étui est fermé, le passage d'une position à l'autre exerçant un appui sur le conteneur pour sa mise en place dans le logement et la perforation de la région perforable du conteneur par la deuxième extrémité du tube ; et - le volet comprend des moyens de réception du conteneur, lequel est des- tiné à être fixé au volet en position d'ouverture, la fermeture du volet amenant le conteneur dans l'étui de sorte que la deuxième extrémité du tube perfore la région perforable lorsque l'étui est fermé. L'invention concerne également un conteneur destiné à être utilisé dans un distributeur tel que défini ci-dessus, comprenant une région perforable, caractérisé en ce que la région perforable est disposée au voisinage du fond du conteneur en position d'utilisation et en ce que le conteneur comprend au moins une surface extérieure de guidage destinée à coopérer avec des moyens de guidage de l'étui. Selon d'autres caractéristiques du conteneur : - la région perforable est une pastille délimitée dans le conteneur par une zone de moindre résistance ; - la région perforable est une membrane perforable recouvrant une ouver- ture du conteneur ; et - le conteneur est réalisé en matière plastique ou en verre. D'autres aspects et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins, sur lesquels : - la Fig. 1 est une vue schématique en perspective d'un distributeur selon l'invention, l'intérieur de l'étui étant représenté en transparence et le conteneur étant retiré, - la Fig. 2 est une représentation schématique en perspective d'un conteneur prévu pour le distributeur de la Fig. 1, - la Fig. 3 est une représentation schématique en perspective du distributeur de la Fig. 1 en position ouverte. La Fig. 1 représente un distributeur d'un liquide d'application pour le corpsl qui comprend un dispositif 2 de pompage et de pulvérisation disposé dans un étui 3. La Figure 2 montre un conteneur 4 contenant un liquide d'application pour le corps destiné à être placé dans un logement 5 de l'étui 3 et fixé au dispositif 2 de pompage et de pulvérisation. Par liquide d'application pour le corps, on entend, à titre d'exemple non limitatif, un parfum, une lotion en solution aqueuse, une eau de parfum, etc. Le dispositif 2 est disposé au dessus du logement 5 et comprend un bou- chop 6 comprenant une pompe et un pulvérisateur. Ce bouchon 6 comprend un corps fixe 7 et un bouton poussoir 8 d'actionnement manuel de la pompe afin de provoquer l'aspiration du liquide et sa pulvérisation par une buse de pulvérisation 9. Un tel bouchon 6 est classique et la structure de sa pompe et de son pulvérisateur ne sera donc pas décrite plus en détail. Selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 1, le bouton poussoir 8 n'est pas actionné directement par l'utilisateur mais est disposé à l'intérieur de l'étui 3 en regard d'un bouton poussoir 10 prévu sur l'étui, actionnable manuelle-ment de sorte à presser sur le bouton poussoir 8 du dispositif 2. L'étui comprend alors un orifice de pulvérisation 11 prévu en regard de la buse 9 afin de permettre la pulvérisation du liquide. Selon un autre mode de réalisation non représenté, le bouchon 6 est simi- taire à celui qui est décrit dans le document FR-2 843 001. Le dispositif 2 comprend en outre un tube 12 de soutirage du parfum dont une première extrémité supérieure 14 est reliée à l'entrée de la pompe et dont une deuxième extrémité inférieure 16 est destinée à être située dans le fond du conteneur 4. L'extrémité inférieure 16 comprend un coude 18 s'étendant sensiblement perpendiculairement au reste du tube 12 de sorte que l'extrémité inférieure 16 peut pénétrer dans le conteneur 4, comme cela sera décrit ultérieurement. L'extrémité inférieure 16 peut en outre être biseautée et renforcée pour rigidifier le tube 12, par exemple réalisé en un matériau plastique. Le conteneur 4 est une cartouche réalisée en matière plastique ou en verre, de forme sensiblement cylindrique ou parallélépipédique allongée verticalement. Selon divers modes de réalisation, le conteneur 4 peut présenter des formes fantaisistes conférant un aspect esthétique particulier au distributeur. Le conteneur 4 peut également présenter une forme sensiblement complémentaire de celle de l'étui 3. Comme illustré par la Fig. 2, le conteneur 4 comprend, au voisinage de son fond 20, une ouverture 22 sensiblement circulaire de passage de l'extrémité inférieure 16 du tube 12. L'ouverture est ménagée dans une paroi verticale du conteneur 4 en regard de l'extrémité inférieure 16 du tube 12 lorsque le conteneur 4 est dans l'étui 3. Ainsi, lorsque le conteneur 4 est disposé dans l'étui 3, l'extrémité inférieure 16 pénètre dans le conteneur 4 par l'ouverture 22 et se trouve à proximité du fond 20 du conteneur 4. Selon un mode de réalisation, l'ouverture 22 de passage est ménagée dans le conteneur 4 par enfoncement d'une pastille (non représentée) reliée à la paroi du conteneur 4 par une zone annulaire de moindre résistance. Selon un autre mode de réalisation, l'ouverture 22 de passage est recou-verte par une membrane perforable (non représentée) qui est perforée par l'extrémité inférieure 16 lorsque le conteneur 4 est mis en place dans le boîtier. Pour enfoncer l'extrémité inférieure 16 du tube dans la région perforable, formée par la pastille ou par la membrane perforable, le conteneur 4 est placé dans l'étui 3, la région perforable en regard de l'extrémité inférieure 16. A cet effet, l'étui comprend des moyens de guidage du conteneur 4 dans le logement 5 et au moins une paroi du conteneur 4 forme une surface extérieure de guidage destinée à coopérer avec les moyens de guidage. Les moyens de guidage sont par exemple formés par les parois internes du logement 5. Le conteneur 4 est ensuite pressé contre la deuxième extrémité 16 du tube 12 qui forme organe de perforation de la région. Dans cette position, le tube 12 s'étend à l'extérieur du conteneur 4, le long d'une paroi de celui-ci, à l'exception de son extrémité inférieure 16 qui pénètre dans le conteneur 4 par l'ouverture 22 au voisinage du fond 20. Pour permettre la mise en place du conteneur 4 dans l'étui 3, les moyens de guidage comprennent un volet 24 mobile entre une position d'ouverture per- mettant d'accéder à l'intérieur de l'étui 3, comme illustré par la Fig. 3, et une position de fermeture, dans laquelle l'étui 3 est fermé, comme illustré par la Fig. 1. Lorsque le conteneur 4 est disposé à l'intérieur de l'étui 3, le pressage du conteneur 4 contre l'extrémité inférieure 16 du tube 12 est assuré par la fermeture du volet 24 qui appuie contre le conteneur 4. Selon un mode de réalisation illustré par la Fig. 3, le volet 24 comprend des moyens de réception du conteneur 4. Le conteneur 4 est alors fixé au volet 24 en position d'ouverture et la fermeture du volet 24 permet de disposer le conteneur 4 dans l'étui 3 et de faire pénétrer l'extrémité inférieure 16 du tube 12 dans l'ouverture 22. Le remplacement d'un conteneur 4 vide est donc particulièrement simple. Le volet 24 est ouvert, ce qui donne accès au conteneur vide qui est retiré et rem-placé par un conteneur 4 plein, puis le volet 24 est refermé. Le coût lié au rechar- gement du distributeur est réduit, seul le conteneur 4 devant être remplacé lors-qu'il est vide. Le distributeur 1 décrit ci-dessus permet d'éviter les problèmes de casse du tube 12 lorsque le conteneur 4 est retiré, car seule l'extrémité inférieure 16 pénè- tre dans le conteneur 4 et que la force nécessaire pour ôter cette extrémité inférieure 16 n'est pas importante. II y a alors peu de risque d'arrachage du tube. De plus, les problèmes de fuite du liquide hors du conteneur lorsque l'extrémité inférieure 16 du tube pénètre dans l'ouverture 22 sont également limités du fait de la faible force d'appui sur le conteneur 4 requise pour faire pénétrer l'extrémité inférieure 16 dans l'ouverture 22. Les coûts de production du tube 12 peuvent être réduits, car seule l'extrémité inférieure 16 doit présenter une rigidité particulière pour perforer la région perforable du conteneur. Le distributeur 1 est léger et de coûts de fabrication réduits. De manière générale, l'étui 3 et le conteneur 4 peuvent avoir d'autres for-mes que celles représentées sur les figures. REVENDICATIONS 1.- Distributeur (1) d'un liquide d'application pour le corps, du type compre-nant : - un étui (3), - un conteneur (4) contenant le liquide, disposé à l'intérieur de l'étui (3), - un dispositif (2) de pompage et de pulvérisation du liquide fixé à l'étui (3), le dispositif comprenant un pulvérisateur, une pompe et un tube (12) de soutirage du liquide, le tube comprenant une première extrémité (14) raccordée à la pompe et une deuxième extrémité (16) destinée à être disposée dans le fond (20) du conteneur (4), caractérisé en ce que le conteneur (4) comprend une région perforable dis-posée au voisinage du fond (20) du conteneur (4) en position d'utilisation, ladite deuxième extrémité (16) formant organe de perforation de la région perforable de sorte à faire pénétrer la deuxième extrémité (16) dans une ouverture (22) du conteneur (4), le tube (12) s'étendant à l'extérieur du conteneur (4) jusqu'à sa deuxième extrémité (16). 2.- Etui (3) destiné à être utilisé dans un distributeur (1) selon la revendication 1, comprenant : - un logement destiné à recevoir un conteneur (4) de liquide d'application pour le corps, - un dispositif (2) de pompage et de pulvérisation du parfum fixé à l'étui (3), au-dessus du logement, le dispositif comprenant un pulvérisateur, une pompe et un tube (12) de soutirage du liquide, le tube comprenant une première extrémité (14) raccordée à la pompe et une deuxième extrémité (16), ladite deuxième ex- trémité (16) s'étendant dans la partie basse du logement, caractérisé en ce que ladite deuxième extrémité (16) forme organe de perforation d'une région perforable du conteneur (4) et en ce que l'étui comprend des moyens de guidage du conteneur (4) pour sa mise en place dans le logement et la perforation de la région perforable du conteneur (4) par la deuxième extrémité (16) du tube. 3.- Etui selon la revendication 2, caractérisé en ce que la deuxième extrémité (16) comprend un coude (18) s'étendant sensiblement perpendiculairement au reste du tube (12). 4.- Etui selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens de guidage comprennent un volet (24) mobile entre une position d'ouverture permet-tant d'accéder à l'intérieur de l'étui (3) et une position de fermeture, dans laquelle l'étui (3) est fermé, le passage d'une position à l'autre exerçant un appui sur le conteneur (4) pour sa mise en place dans le logement et la perforation de la ré- gion perforable du conteneur (4) par la deuxième extrémité (16) du tube. 5.- Etui selon la revendication 4, caractérisé en ce que le volet (24) comprend des moyens de réception du conteneur (4), lequel est destiné à être fixé au volet (24) en position d'ouverture, la fermeture du volet (24) amenant le conteneur (4) dans l'étui (3) de sorte que la deuxième extrémité (16) du tube (12) perfore la région perforable lorsque l'étui est fermé. 6.- Conteneur (4) destiné à être utilisé dans un distributeur (1) selon la revendication 1, comprenant une région perforable, caractérisé en ce que la région perforable est disposée au voisinage du fond (20) du conteneur (4) en position d'utilisation et en ce que le conteneur comprend au moins une surface extérieure de guidage destinée à coopérer avec des moyens de guidage de l'étui (3). 7.- Conteneur selon la revendication 6, caractérisé en ce que la région perforable est une pastille délimitée dans le conteneur (4) par une zone de moindre résistance. 8.- Conteneur selon la revendication 6, caractérisé en ce que la région perforable est une membrane perforable recouvrant une ouverture (22) du conteneur (4). 9.- Conteneur selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière plastique ou en verre.25