FR 2909494 A1 20080606 FR 0610467 A 20061130 1 L'invention se rapporte au domaine des moteurs tubulaires avec stator bobiné. L'invention s'applique préférentiellement à des moteurs de type asynchrone (moteurs à induction), mais elle peut également s'appliquer à des moteurs de type synchrone ou de type pas-à-pas. Les moteurs sont dits tubulaires lorsque leur longueur est supérieure au diamètre, et plus précisément lorsque, en absence de bobinages, la hauteur du stator (mesurée selon l'axe du moteur) est supérieure à son diamètre extérieur. 10 Un problème posé par la réalisation de tels moteurs est le bobinage des stators. Le stator se présente sous forme d'un empilement de tôles, souvent maintenues par agrafage, ces tôles étant évidées en leur partie centrale pour laisser place au rotor, et des évidements supplémentaires 15 ouverts vers le rotor étant ménagés pour loger les conducteurs donnant naissance au flux stator. Deux évidements supplémentaires consécutifs, ou encoches consécutives, délimitent une dent stator. Un stator comporte par exemple 12 dents et 12 encoches. Le flux magnétique créé par les conducteurs circule principalement du stator vers le rotor au travers des 20 dents statoriques. Le bobinage est réalisé sous forme de spires multiples, chaque spire comportant deux conducteurs actifs magnétiquement, logés dans deux des encoches, raccordés à l'extérieur du stator par une liaison inactive 25 magnétiquement. L'ensemble des raccordements effectués sur une même extrémité de stator constitue un chignon. C'est le même fil conducteur, en cuivre émaillé, qui est utilisé pour réaliser l'ensemble des spires d'une même phase. Une même spire inclut une pluralité de dents, ce qui conduit à une complexité de bobinage sans rapport avec le cas 30 simple où chaque bobine est bobinée autour d'une même dent stator. MS\2. S649.12FR.576. dpt.doc 2909494 2 Cette disposition oblige à réaliser le bobinage depuis l'intérieur, ce qui est très délicat en particulier lorsque le moteur est de type tubulaire. Dans ce cas, les bobines de chaque phase sont préparées à l'avance et introduites par insertion dans le stator. Une telle opération nécessite une 5 durée importante en comparaison des techniques de bobinage dites Flyer , par fil volant, couramment utilisées pour le bobinage automatisé de structures inversées, comme par exemple les rotors de moteurs universels. II a été depuis longtemps imaginé d'inverser la structure des stators bobinés, afin de permettre leur bobinage par l'extérieur. Le brevet US 5,705,874 décrit une solution permettant un bon coefficient de remplissage des encoches et permettant de limiter les dimensions des entrefers s'opposant à la circulation du flux d'une dent stator vers les autres dents stators. Cependant, la limitation des entrefers reste imparfaite. II est de plus connu qu'une déformation importante des tôles détériore leurs caractéristiques magnétiques, en réduisant leur perméabilité. Dans la demande de brevet JP 63-224637, des espaces pratiqués dans la carcasse du stator permettent le bobinage par l'extérieur. Un tube ferromagnétique muni de reliefs est monté sur la carcasse après bobinage, les reliefs venant combler les espaces (figure 2). La carcasse réalisée par empilement de tôles est donc chassée dans le tube. Le nombre élevé de reliefs augmente les efforts de chassage et la détérioration des caractéristiques magnétiques des tôles. En outre, les reliefs sont nécessairement massifs et donc le siège de courants induits néfastes. MS\2.S649.12FR.576.dpt.doc 2909494 3 Dans le brevet US 6,933,649, une cale ferromagnétique 9 est insérée dans un stator bobiné par l'intérieur dans une position dépliée, puis replié sur lui-même avant insertion dans un tube. 5 On connaît en outre du brevet US 6,744,168 un stator présentant des dents magnétiques qui sont, à l'origine, mécaniquement et magnétiquement indépendantes les unes des autres. Ces dents sont disposées à distance les unes des autres lors de la fabrication du stator et des cales magnétiques sont insérées depuis l'extérieur entre les dents 10 après bobinage du stator. Un tel stator, dont le but est d'améliorer le processus de mise en place de feuilles d'isolation des bobinages, est compliqué à réaliser dans la mesure où il nécessite des moyens pour disposer dans l'espace les dents les unes par rapport aux autres. Plus la hauteur du stator est élevée, plus cette disposition devient 15 problématique. De même, de nombreux autres documents de l'état de la technique comme la demande de brevet JP 2001-136687, prévoient des dents indépendantes et ne sont applicables qu'au cas où chaque bobine est 20 réalisée autour d'une même dent stator. Le but de l'invention est de proposer un stator de machine électrique obviant aux inconvénients mentionnés plus haut. En particulier, l'invention propose une structure de stator avec entrefers parasites 25 réduits au minimum, mais réalisée sans déformation importante, sans dégradation magnétique des tôles provoquée chassage axial, laissant un espace suffisant pour un bobinage rapide et sans qu'il soit nécessaire de recourir à un positionnement ou guidage de grande précision. L'invention présente en outre l'avantage de faire coopérer activement l'isolation 30 supplémentaire requise par les normes au processus de bobinage, en MS\2. S649.12FR.576.dpt.doc 2909494 4 améliorant de fait la qualité de celui-ci. L'invention propose également un procédé de réalisation d'un tel stator. Selon l'invention, le stator de machine électrique tubulaire comprend une 5 carcasse ferromagnétique réalisée d'un seul tenant, ayant une forme annulaire délimitée notamment par une surface intérieure et une surface extérieure et munie d'évidements longitudinaux destinés à recevoir des bobinages tels que chaque spire est logée dans des évidements non consécutifs et de canaux longitudinaux débouchant dans les évidements 10 et au niveau de la surface extérieure. Il est caractérisé en ce que le stator comprend des éléments complémentaires ferromagnétiques indépendants, rapportés sur la carcasse et obturant les canaux longitudinaux. 15 Le stator peut comprendre des canaux débouchant dans deux évidements. Les éléments complémentaires ferromagnétiques peuvent être montés serrés dans la carcasse. Les éléments complémentaires ferromagnétiques peuvent être montés dans la carcasse par insertion radiale. Les éléments complémentaires ferromagnétiques peuvent être 25 maintenus sur la carcasse par un tube chassé sur la carcasse. Les évidements peuvent présenter des isolants munis de lèvres ou de becs interférant avec les prolongements des canaux. 30 Dans ce cas, les lèvres des isolants peuvent se recouvrir mutuellement. MS\2. S 649.12FR. 5 76. dpt. doc 20 2909494 5 Selon l'invention, le procédé de fabrication d'un stator de machine électrique comprend les étapes suivantes : fournir une carcasse ferromagnétique réalisée d'un seul tenant, ayant une forme annulaire délimitée notamment par 5 une surface intérieure et une surface extérieure et munie d'évidements longitudinaux destinés à recevoir des bobinages et de canaux longitudinaux débouchant dans les évidements et au niveau de la surface extérieure, réaliser des bobinages dans les évidements, tels que chaque 10 spire est logée dans des évidements non consécutifs, rapporter des éléments complémentaires ferromagnétiques indépendants sur la carcasse, ces éléments complémentaires ferromagnétiques obturant les canaux longitudinaux. 15 Les éléments complémentaires ferromagnétiques rapportés peuvent être mis en place sur la carcasse, puis chassés avec la carcasse dans un tube. Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, différents modes de 20 réalisation d'un stator selon l'invention. La figure 1 représente en coupe une structure typique de stator à bobinage par l'extérieur. La figure 2A représente en coupe un stator selon un premier mode de 25 réalisation de l'invention. La figure 2B représente schématiquement une partie agrandie de la figure 2A. La figure 3 représente en coupe un deuxième mode de réalisation d'un stator selon l'invention. 30 La figure 4 représente en coupe une première variante d'un troisième mode de réalisation d'un stator selon l'invention. MS\2.S649.12FR.576.dpt.doc 2909494 6 La figure 5 représente en coupe une deuxième variante du troisième mode de réalisation d'un stator selon l'invention. La figure 6 est un ordinogramme d'un mode d'exécution d'un procédé de réalisation d'un stator selon l'invention. Dans toutes les figures, le plan de coupe est parallèle au plan principal d'une tôle stator. Le stator représenté en figure 1 est connu de l'art antérieur. Ce stator 10 10 comprend une partie intérieure 11, réalisée en matériau ferromagnétique doux, dans laquelle des évidements 12, par exemple de forme circulaire, ont été répartis. Une dent stator 13 est définie par l'espace entre deux évidements consécutifs. On s'efforce d'avoir aussi peu de matière ferromagnétique que possible entre deux dents stators consécutives. 15 Autrement dit, les isthmes 14a, 14b, de raccordement intérieur d'une dent stator 13 aux dents voisines sont aussi étroits que le permet la cohérence mécanique de la partie intérieure 11. Ainsi, le flux passant à travers la dent stator 13 se dirigera principalement vers le rotor (non représenté) plutôt que vers les dents voisines. Les évidements 12 ont 20 préférentiellement une section sensiblement ovale plutôt que circulaire. Chaque évidement est ouvert à la périphérie de la partie intérieure. La partie intérieure 11 est donc bobinable depuis l'extérieur. On a représenté les sections 19a et 19b d'un même bobinage comportant de 25 nombreuses spires emplissant des évidements distants. Chaque spire est donc logée dans des évidements non consécutifs. Une culasse 15 ferme la partie intérieure une fois celle-ci bobinée. La culasse 15 assure la circulation extérieure du flux magnétique d'une dent 30 stator vers d'autres dents stators, magnétiquement opposées à un instant donné. MS\2.S649.12FR.576.dpt.doc 5 2909494 7 Si on ne tient pas compte des isthmes, et si on remplace ceux-ci par de l'air (ce qui est équivalent magnétiquement dès que le matériau est saturé), on constate que le stator terminé est équivalent à un stator 5 classique, dont les encoches sont ouvertes vers l'intérieur. La performance n'est véritablement équivalente que pour autant que les entrefers parasites entre culasse 15 et partie intérieure soient aussi réduits que possible. 10 La figure 2A représente un premier mode de réalisation d'un stator selon l'invention. Par rapport à la première figure, les éléments référencés par deux nombres dont les unités sont identiques ont une fonction analogue. Comme dans le brevet US 5,705,874, le stator 20 est réalisé par un 15 empilement de tôles ferromagnétiques 21, en un seul tenant. Cependant, cet empilement formant une carcasse ne sera pas déformé de manière importante lors de la réalisation du stator. L'empilement de tôles ferromagnétiques 21 comprend une série 20 d'évidements 22, analogues aux évidements 12 de la figure 1, répartis avec un espacement angulaire régulier. Cet empilement a une forme annulaire limitée extérieurement par une surface extérieure 100 par exemple un premier cylindre de révolution et limitée intérieurement par une surface intérieure 200 par exemple un deuxième cylindre de 25 révolution ayant un rayon inférieur à celui du premier. Comme dans cette figure 1, deux évidements consécutifs délimitent une dent 23, et les isthmes 24a, 24b de raccordement intérieur des dents sont aussi étroits que possible. 30 Chaque évidement 22 est relié à l'extérieur par un canal 25. La longueur du canal 25 délimite sensiblement l'extension de tôle ferromagnétique MS\2.S649.12FR.576.dpt.doc 2909494 8 jouant le rôle de culasse 15 dans la figure 1. Par contre, le canal 25 nécessite d'être à son tour comblé pour jouer un tel rôle. A cet effet, des cales ferromagnétiques ou éléments ferromagnétiques 5 complémentaires 26 ou 27 sont prévues pour être insérées dans chaque canal 25. Comme le stator 20, la cale ferromagnétique 26 ou 27 s'étend dans le plan perpendiculaire à la figure, et présente une section sensiblement égale à celle du canal 25. Elle est insérée en force dans le canal, une fois le bobinage réalisé, dans la direction radiale indiquée par 10 une flèche pleine. Au niveau local (microscopique), il y a adaptation des dimensions de la cale à celles de la tôle 21 par déformation élastique, sans pour autant impliquer un processus de déformation macroscopique comme décrit dans l'art antérieur. Du fait de cette adaptation locale, l'entrefer est partout réduit au minimum. 15 La cale présente une épaisseur typique de l'ordre de 0.5 à 2 millimètres (égale à la largeur du canal) et peut être réalisée en acier doux massif sans pour autant provoquer des pertes par courants induits (courants de Foucault) inacceptables. Ces cales massives sont représentées par la 20 référence 26. Dans ce cas, l'adaptation dimensionnelle lors de l'insertion a lieu principalement au niveau des tôles 21. 25 Inversement, la cale peut être réalisée en matériau doux à grains, par exemple fritté, de haute perméabilité magnétique et à grains isolés. Ces cales frittées ou moulées sont représentées par la référence 27. Dans ce cas, la largeur de cale peut être un peu augmentée (ce qui garantit une plus grande solidité) et l'adaptation dimensionnelle lors de l'insertion a 30 lieu au niveau de la cale. Alternativement, la cale est réalisée en matériau feuilleté. MS\2. S649.12FR.576. dpt.doc 2909494 9 Dans le cas de stators de grande hauteur, deux cales, voire plus, peuvent être réparties sur la hauteur pour combler un même canal de manière à réduire l'effort de chassage sur chaque cale. La figure 2A représente également, sous forme de traits épais, des dispositifs d'isolation supplémentaire, ajoutant une épaisseur diélectrique à celle de l'émail des fils formant le bobinage, de manière à parfaire l'isolation entre le bobinage et les parties ferromagnétiques. Ces dispositifs d'isolation sont avantageusement utilisés pour faciliter l'opération de bobinage automatique par l'extérieur. En effet, un problème posé par cette forme de bobinage est le 15 relâchement partiel du fil en cours de bobinage. Ce relâchement peut avoir pour conséquence une sortie du fil hors de l'évidement qu'il doit occuper. La solution consiste à avoir une ouverture la plus étroite possible entre l'évidement et l'extérieur, mais il en résulte un besoin de grande précision de positionnement de l'outillage de bobinage, et/ou une 20 limitation de la vitesse de bobinage. L'invention permet d'élargir sans inconvénient le canal 25 qui est ultérieurement comblé par une cale ferromagnétique, et donc d'augmenter la vitesse de bobinage. Par contre, la fermeture partielle de 25 l'évidement est assurée par le dispositif d'isolation supplémentaire. Celui-ci est suffisamment souple pour tolérer une légère flexion au passage du fil et/ou de son guide. Sur la figure 2A sont représentés un isolant supplémentaire de type semi-30 ouvert 28 et un isolant supplémentaire de type semi-fermé 29. Ces MS\2.S649.12FR.576.dpt.doc 5 10 2909494 10 isolants consistent en des feuilles de matériau isolant roulées et insérées dans les évidements. L'isolant semi-ouvert 28 nécessite qu'une cale de fermeture massive 26 5 comprenne elle-même une partie isolante, comme représenté par la partie ferromagnétique 26a, conductrice, et la partie isolante de cale 26b. Cependant, un isolant semi-ouvert peut être utilisé directement avec une cale de fermeture à grains 27, si celle-ci est suffisamment isolante sur le 10 plan diélectrique. L'isolant semi-ouvert 28 contribue à la qualité du processus de bobinage, comme représenté par la figure 2B. En effet, ses extrémités ou lèvres 28a et 28b avancent largement à l'intérieur du prolongement du canal 25, 15 selon des distances repérées par DA et DB. Non seulement ces distances permettent de satisfaire les règles d'isolation une fois la cale et son isolation mises en place, mais elles réduisent significativement la largeur de sortie de fil, une fois celui 20 bobiné. L'isolant semi-fermé 29 pousse plus loin cette logique puisque les extrémités ou lèvres 29a et 29b sont cette fois en recouvrement mutuel. 25 Lors du bobinage, il n'y a aucune difficulté à guider le fil dans le passage laissé par ce recouvrement, d'autant plus que l'isolant est flexible. Par contre, le cheminement inverse du fil est rendu impossible. Une forme particulière peut renforcer encore ce caractère unidirectionnel. MS\2.S649.12FR.576.dpt.doc 30 2909494 11 La figure 3 décrit un deuxième mode de réalisation d'un stator 30 selon l'invention, dans lequel, comme dans le brevet US 5,705,874 les évidements 32a, 32b dans la tôle ferromagnétique 31 sont regroupés par paires, de manière à ce qu'un seul canal 35 permette de remplir deux 5 évidements. Les dents présentent des sections légèrement différentes entre une dent centrale 33a (partagée par deux évidements utilisant le même canal) et les dents latérales 33b à la paire d'évidements. Comme dans les figures précédentes, une dent est intérieurement raccordée à ses voisines par des isthmes 34a, 34b aussi étroits que possibles. 10 Le canal 35 est comblé après bobinage par une cale ferromagnétique de type agrafe 36 ayant une section en C ou par une cale ferromagnétique de type simple 37 ayant une section au moins sensiblement rectangulaire. Une cale de type agrafe recouvre non seulement l'entrée 15 du canal, mais aussi ses deux divisions latérales servant d'entrée à chaque évidement. La cale 36 est représentée avant insertion radiale, symbolisée par la flèche pleine, tandis que la cale 37 est représentée en position finale. Comme décrit dans le premier mode de réalisation, les cales peuvent être réalisées à partir de matériau massif, en grains ou feuilleté. Avantageusement, l'isolation électrique participe à la qualité du 25 processus de bobinage en assurant une fonction anti-retour du fil conducteur, comme représenté par une feuille isolante 38 fermant partiellement l'entrée de l'évidement. Alternativement, comme dans le brevet US 5,705,874 l'isolation est 30 réalisée par surmoulage isolant 39a, déposé sur l'ensemble des tôles assemblées en paquet. A ce surmoulage isolant est associé un clapet MS\2. S649.12FR.576.dpt.doc 20 2909494 12 isolant 39b facilitant l'emprisonnement du fil conducteur dans l'évidement. Préférentiellement, le clapet isolant est flexible et il ferme l'évidement 5 lorsqu'il est au repos. Alternativement, le clapet isolant est constitué par un simple relief de matière isolante favorisant la rétention du fil, par exemple en forme de bec. La figure 4 décrit un autre mode de réalisation de stator selon l'invention. 10 Un canal 55 présente, vers l'extérieur, une ouverture angulaire Al. Une cale 56 présente une face interne plane, une face externe dont le rayon de courbure est égal au rayon de courbure externe des tôles stator, et deux faces latérales dont l'angle A2 est égal à l'ouverture angulaire Al. 15 Contrairement aux modes de réalisation précédents, après bobinage la cale n'est pas insérée dans le canal en exerçant un effort, mais simplement positionnée au contact des tôles stator. II en est de même pour l'ensemble des cales, complétant ainsi les tôles 20 stator pour former un volume cylindrique. Le stator 50 est alors inséré axialement dans un tube cylindrique 500, par exemple réalisé en matière plastique. C'est ce tube qui exerce sur l'ensemble une pression mécanique suffisante pour garantir l'adaptation dimensionnelle par déformation élastique entre cales et tôles stator, permettant de réduire 25 les entrefers au minimum. La figure 5 décrit une variante de ce mode de réalisation, dans laquelle la section d'une cale 66 présente un profil biconvexe. La surface interne de la cale s'adapte parfaitement à la surface du canal 65 ouverte vers 30 l'extérieur. De nouveau, les cales sont simplement positionnées au contact des tôles stator, et ce n'est qu'après chassage axial dans un tube MS\2.S649.12FR.576.dpt.doc 2909494 13 600, par exemple en matière plastique, que l'ensemble du stator acquiert sa cohérence mécanique. Un avantage de ce mode de réalisation est de donner une plus grande 5 dimension aux cales. Celles-ci peuvent être constituées de tôles agrafées, comme les tôles stator. Dans ces deux modes de réalisation, il est important que le tube maintienne les cales serrées contre la carcasse après le chassage. Le 10 tube doit donc présenter des caractéristiques élastiques aptes à effectuer ce serrage et compenser d'éventuelles variations dimensionnelles dues au vieillissement ou aux changements de température. Dans tous les modes de réalisation, non seulement le serrage garantit 15 une réduction des entrefers parasites, mais il évite de plus des vibrations parasites de la cale. L'invention a été décrite dans le cas de carcasses de stators réalisées par empilement de tôles ferromagnétiques. Elle s'applique de même au 20 cas de carcasses de stators monoblocs réalisées par frittage. Un avantage important des deux premiers modes de réalisation est que le paquet de tôles n'a pas besoin d'être agrafé : le vernis suffit à maintenir assemblées les tôles les unes avec les autres, sous forme 25 d'une carcasse réalisée d'un seul tenant, pendant le bobinage. Puis les cales renforcent la cohésion mécanique et la rigidité du stator. Cet effet peut aussi être obtenu dans une variante du dernier mode de réalisation dans lequel chaque cale 56 ou 66 présente un moins un 30 évidemment en C similaire à celui d'une cale 36 et donc un effet d'agrafage du paquet de tôles. MS\2. S649.12FR.576.dpt.doc 2909494 14 Dans la présente invention, par carcasse réalisée d'un seul tenant , on entend une carcasse dont les dents magnétiques sont mécaniquement liées les unes aux autres sans pièce intermédiaire de liaison, cette 5 carcasse pouvant comprendre un empilement de tôles tel que chaque tôle constitue une partie de chacune des dents. Un procédé de fabrication d'un stator selon l'invention est décrit ci-après en référence à la figure 6. 10 Dans une première étape 300, on fournit une carcasse réalisée en un seul tenant. Par exemple, cette carcasse est constituée par un empilement de tôles agrafées. Cette carcasse présente comme vu précédemment des évidements longitudinaux reliés à l'extérieur de la 15 carcasse par des canaux longitudinaux de sorte qu'il soit possible de réaliser des bobinages sur la carcasse depuis l'extérieur de celle-ci. Dans une deuxième étape 310, on réalise des bobinages dans les évidements de la carcasse depuis l'extérieur de celle-ci. 20 Dans une troisième étape 320, on rapporte des éléments ferromagnétiques complémentaires sur la carcasse. Ceux-ci peuvent notamment être montés serrés par coincement dans les canaux longitudinaux, par insertion radiale, ou maintenus serrés en position 25 grâce à un élément de maintien tel que le tube 500 monté sur la carcasse. MS\2. S649.12FR.576.dpt.doc Revendications : 1 Stator (20 ; 30 ; 50 ; 60) de machine électrique tubulaire comprenant une carcasse ferromagnétique réalisée d'un seul tenant, ayant une forme annulaire délimitée notamment par une surface intérieure (200) et une surface extérieure (100) et munie d'évidements longitudinaux (22 ; 32a) destinés à recevoir des bobinages tels que chaque spire est logée dans des évidements non consécutifs et de canaux longitudinaux (25 ; 35 ; 55 ; 65) débouchant dans les évidements et au niveau de la surface extérieure, caractérisé en ce que le stator comprend des éléments complémentaires ferromagnétiques indépendants (26 ; 27 ; 36 ; 37 ; 56 ; 66), rapportés sur la carcasse et obturant les canaux longitudinaux. 2. Stator de machine électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des canaux (35 ; 55 ; 65) débouchant dans deux évidements. 3. Stator de machine électrique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments complémentaires ferromagnétiques sont montés serrés dans la carcasse. 4. Stator de machine électrique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments complémentaires ferromagnétiques sont montés dans la carcasse par insertion radiale. 5. Stator de machine électrique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments complémentaires MS\2.S649.12FR.576.dpt.doc 2909494 16 ferromagnétiques sont maintenus sur la carcasse par un tube chassé sur la carcasse. 6. Stator de machine électrique selon l'une des revendications 5 précédentes, caractérisé en ce que les évidements présentent des isolants munis de lèvres ou de becs interférant avec les prolongements des canaux. 7. Stator de machine électrique selon la revendication 6, caractérisé 10 en ce que les lèvres des isolants se recouvrent mutuellement. 8. Procédé de fabrication d'un stator (20 ; 30 ; 50 ; 60) de machine électrique comprenant les étapes suivantes : fournir une carcasse ferromagnétique réalisée d'un seul 15 tenant, ayant une forme annulaire délimitée notamment par une surface intérieure (200) et une surface extérieure (100) et munie d'évidements (22 ; 32a) longitudinaux destinés à recevoir des bobinages et de canaux longitudinaux (25 ; 35 ; 55 ; 65) débouchant dans les évidements et au niveau de la 20 surface extérieure, réaliser des bobinages dans les évidements, tels que chaque spire est logée dans des évidements non consécutifs, rapporter des éléments complémentaires ferromagnétiques indépendants (26 ; 27 ; 36 ; 37 ; 56 ; 66) sur la carcasse, ces 25 éléments complémentaires ferromagnétiques obturant les canaux longitudinaux. 9. Procédé de fabrication selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les éléments complémentaires ferromagnétiques 30 rapportés sont mis en place sur la carcasse, puis chassés avec la carcasse dans un tube. MS\2.S649.12FR.576.dpt.doc