FR 2907151 A1 20080418 FR 0609025 A 20061013 1 DISPOSITIF D'ACCES SELECTIF A FIXATION DISCRETE. L'invention concerne, de façon générale, la conception des systèmes d'obturation à volets, notamment pour la réalisation d'un porte-étiquette qui s'ouvre et se ferme en emprisonnant une étiquette. Plus précisément, l'invention concerne un dispositif d'accès sélectif comprenant une paroi présentant une surface externe visible, une fenêtre découpée dans la paroi et dont trois côtés au moins s'inscrivent sensiblement dans un rectangle ou un carré, et un volet éventuellement amovible qui, dans une configuration montée, est supporté par la paroi à pivotement autour d'un axe d'articulation perpendiculaire à des premier et deuxième côtés opposés de la fenêtre et au moyen d'une liaison à articulation, ce volet adoptant sélectivement, dans sa configuration montée, une position ouverte dans laquelle il dégage la fenêtre, et une position fermée dans laquelle il obture cette fenêtre et dans laquelle des premier et deuxième côtés du volet jouxtent respectivement les premier et deuxième côtés de la fenêtre. Un dispositif de ce type est par exemple décrit dans le brevet FR 2 774 504. Lorsque le volet présente des dimensions relativement importantes, c'est-à-dire lorsque les premier et deuxième côtés de ce volet sont séparés l'un de l'autre par une distance relativement élevée, il est possible d'assurer 2907151 2 le montage de la liaison à articulation en rapprochant ces côtés l'un de l'autre par une légère flexion élastique du volet. 5 L'invention vise au contraire à proposer un dispositif d'accès sélectif reposant sur un autre mode de montage du volet et notamment utilisable dans le cas où ce volet présente des dimensions trop faibles pour que sa flexion offre le jeu nécessaire à son montage. 10 A cette fin, le dispositif de l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce que la liaison comprend des première et deuxième 15 fentes, des premier et deuxième ergots, et des moyens élastiques, en ce que les premier et deuxième ergots font respectivement saillie des premier et deuxième côtés du volet et sont alignés sur un même axe disposé sur un troisième côté du volet et coïncidant avec l'axe 20 d'articulation au moins dans la configuration montée et dans la position ouverte du volet, en ce que les première et deuxième fentes s'étendent respectivement le long des premier et deuxième côtés de la fenêtre, reçoivent respectivement les premier et deuxième ergots en 25 configuration montée du volet, et sont respectivement délimitées au moins par des premier et deuxièmes rails affleurant à la surface externe de la paroi, et en ce que les moyens élastiques définissent respectivement, pour les ergots engagés dans les fentes et en coopération avec 30 des profils internes respectifs des rails, des puits de potentiel alignés formant ensemble ledit axe d'articulation. 2907151 3 Grâce à cet agencement, le volet peut être monté sur la paroi sans aucun rapprochement élastique mutuel de ses ergots. 5 De préférence, les moyens élastiques, en configuration montée du volet, sollicitent les ergots vers les profils internes des rails respectifs, et les puits de potentiel sont matérialisés par des échancrures alignées, 10 respectivement pratiquées dans les profils internes de ces rails et / ou dans les moyens élastiques. Par ailleurs, les échancrures sont avantageusement conformées pour permettre une translation des ergots dans 15 les fentes respectives lors d'un déplacement du volet entre ses positions fermée et ouverte, ce volet pouvant ainsi recouvrir totalement la fenêtre en position fermée. Dans un mode de réalisation possible de l'invention, les 20 échancrures peuvent être conformées pour piéger les ergots en configuration montée du volet et empêcher un démontage intempestif de ce volet. Les moyens élastiques comprennent par exemple une 25 languette flexible liée à la paroi, cadrée dans la fenêtre entre les premier et deuxième côtés de cette fenêtre, recouverte par le volet en position fermée, et sollicitant élastiquement le troisième bord du volet en direction des profils internes des rails, en 30 configuration montée de ce volet. 2907151 4 Le dispositif d'accès sélectif peut comprendre en outre des organes mâles et femelles de maintien réversible dont les uns sont disposés sur un quatrième côté du volet et les autres sur un côté correspondant de la fenêtre, les 5 organes mâles et femelles coopérant pour assurer un maintien réversible du volet en position fermée. Dans un mode de réalisation possible de l'invention, la paroi et / ou le volet du dispositif d'accès sélectif 10 peuvent être réalisés par injection d'un matériau thermoplastique. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est 15 faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation possible d'un dispositif conforme à 20 l'invention dont le volet est représenté en configuration montée et en position fermée; - la figure 2 est une autre vue en perspective du même dispositif, dont le volet est représenté en position 25 ouverte; - la figure 3 est une vue de dessus du même dispositif, dont le volet est représenté dans une phase initiale de montage; 30 2907151 5 - la figure 4 est une vue en perspective du même dispositif, représenté dans le même état que sur la figure 3; 5 - la figure 5 est une autre vue en perspective du même dispositif, représenté dans le même état que sur la figure 3; - la figure 6 est une autre vue en perspective du même 10 dispositif, dont le volet est représenté dans une phase intermédiaire de montage; - la figure 7 est une autre vue en perspective du même dispositif, dont le volet est représenté dans une phase 15 finale de montage; - la figure 8 est une autre vue en perspective du même dispositif, dont le volet est représenté dans sa configuration montée en position ouverte; et - la figure 9 est une autre vue en perspective d'une variante du dispositif illustré à la figure 8. Comme annoncé précédemment, l'invention concerne un 25 dispositif d'accès sélectif comprenant principalement une paroi 1, une fenêtre 2, et un volet 3. La fenêtre 2 est découpée dans la surface externe visible 10 de la paroi 1 et présente typiquement une forme au 30 moins approximativement rectangulaire ou carrée. 20 2907151 6 Lorsqu'il est monté sur la paroi, le volet 3, qui peut être conçu pour être amovible, est supporté à pivotement par cette paroi 1 au moyen d'une liaison à articulation, le pivotement de ce volet s'opérant au moins en partie 5 autour d'un axe d'articulation X perpendiculaire aux côtés opposés 21 et 22 de la fenêtre 2. Dans sa configuration montée, le volet 3 peut ainsi adopter une position ouverte dans laquelle il dégage la 10 fenêtre 2, et une position fermée dans laquelle il obture cette fenêtre 2 et dans laquelle les côtés 31 et 32 du volet 3 jouxtent respectivement les côtés 21 et 22 de la fenêtre 2. 15 Selon l'invention, la liaison du volet 3 et de la paroi 1 comprend deux fentes 4, deux ergots 5, et des moyens élastiques 6. Les deux ergots 5 font respectivement saillie des côtés 20 31 et 32 du volet 3 et sont alignés sur un même axe Xo. L'axe Xo est disposé sur un troisième côté 33 du volet 3 et coïncide avec l'axe d'articulation X au moins dans la configuration montée et dans la position ouverte de ce 25 volet. Les fentes 4 sont délimitées par des rails 7 s'étendant le long des côtés 21 et 22 de la fenêtre 2, présentant des profils internes respectifs 70, et affleurant à la 30 surface externe 10 de la paroi 1, à distance de ces profils internes. 2907151 7 Les fentes 4 sont destinées, dans la configuration montée du volet 3, à recevoir les ergots 5 prévus sur les côtés correspondants 31 et 32 du volet 3. 5 Les moyens élastiques 6 prennent par exemple la forme d'une languette flexible 60 liée à la paroi 1, cadrée dans la fenêtre 2 entre les côtés 21 et 22 de cette fenêtre, et recouverte par le volet 3 en position fermée de ce dernier. 10 Cette languette 60 a pour fonction de définir, pour les ergots 5 engagés dans les fentes 4, et en coopération avec les profils internes respectifs 70 des rails 7, des puits de potentiel alignés formant ensemble l'axe 15 d'articulation X du volet 3. Comme le sait l'homme du métier, le terme "puits de potentiel" désigne une configuration de champ de forces définissant un potentiel minimal dans une région de 20 l'espace, à distance croissante de laquelle le potentiel est lui-même croissant. Ainsi, le volet 3 ne peut être écarté de la position stable qu'il occupe lorsque l'axe Xo des ergots 5 25 coïncide avec l'axe d'articulation X que si la force de déplacement exercée sur le volet est supérieure à une force élastique de rappel antagoniste qui tend à replacer ce volet dans sa position stable. 30 Pour ce faire, la languette 60 applique par exemple, en configuration montée du volet 3, une force élastique sollicitant le bord 33 de ce volet 3 en direction des 2907151 8 profils internes 70 des rails 7, les puits de potentiel étant matérialisés par des échancrures 8 alignées qui sont respectivement pratiquées dans ces profils internes 70 et / ou dans la languette 60. 5 Compte tenu de la différence de niveau entre l'axe Xo d'alignement des ergots 5 et la surface externe 10 de la paroi 1, il est toutefois avantageux que les échancrures 8 soient conformées pour permettre une translation des 10 ergots 5 dans les fentes respectives 4 au moins lors du déplacement du volet 3 de sa position fermée à sa position ouverte. Ainsi, lorsque le volet 3 passe de sa position fermée 15 (figure 1) à sa position ouverte (figure 2), ce volet subit transitoirement une rotation non pas exactement autour de l'axe d'articulation X, mais autour de la ligne de contact entre la face externe du bord 23 de la fenêtre 2 et la face supérieure du bord 33 du volet 3, ce qui 20 provoque le coulissement des ergots 5 dans les fentes 4. Grâce à cette liberté de mouvement, il est possible de faire en sorte qu'aucun interstice ne soit visible, en position fermée du volet 3, entre la face externe du bord 25 23 de la fenêtre 2 et la face supérieure du bord 33 du volet 3, et donc que le volet 3 recouvre totalement la fenêtre 2. Comme le montre la figure 9, les échancrures 8 peuvent 30 être conformées en harpon de manière à piéger les ergots 5 en configuration montée du volet 3 et à empêcher ainsi un démontage intempestif de ce volet 3. 2907151 9 Pour assurer un maintien satisfaisant du volet 3 dans sa position fermée, les côtés respectifs 34 et 24 du volet 3 et de la fenêtre 2 distants de l'axe d'articulation X 5 peuvent être dotés d'organes mâles et femelles 9, qui coopèrent de manière élastique pour assurer le maintien réversible de ce volet 3 en position fermée. Ces organes peuvent en outre coopérer, lors de la phase 10 finale de pivotement du volet 3 vers sa position de fermeture, pour repousser le bord 34 du volet 3 vers le bord 23 de la fenêtre 2 et provoquer le coulissement des ergots 5 dans les fentes 4 jusque dans une position pour laquelle l'axe Xo d'alignement de ces ergots est situé 15 au-delà de l'axe d'articulation X (figure 1). La paroi et / ou le volet du dispositif d'accès sélectif peuvent être réalisés par injection d'un matériau thermoplastique, en particulier lorsque l'invention est 20 destinée à équiper un boîtier réalisé dans ce matériau, par exemple un boîtier électrique. Comme le montrent notamment les figures 3 à 8, le montage du volet 3 est très aisé. 25 Dans un premier temps, les ergots 5 sont présentés dans la fenêtre 3 en regard des fentes 4 (figures 3 à 5), le volet 3 étant alors sensiblement perpendiculaire au plan de la fenêtre 2, et l'axe Xo d'alignement des ergots 5 30 étant disposé de manière oblique par rapport à l'axe X d'articulation. 2907151 10 Puis, le volet est tourné de manière que l'axe Xo soit sensiblement parallèle à l'axe X (figure 6), de sorte que les ergots 5 sont alors engagés dans les fentes 4. 5 Le volet 3 est ensuite déplacé dans la fenêtre 2 (figure 7) jusqu'à ce que les axes Xo et X coïncident (figures 8 et 9). Le volet 3 peut alors être placé dans sa position de 10 fermeture par un mouvement essentiellement pivotant à la fin duquel les organes 9 portés par les bords 34 et 24 du volet 3 et de la fenêtre 2 coopèrent pour assurer le maintien du volet en position fermée. REVENDICATIONS . 1. Dispositif d'accès sélectif comprenant une paroi (1) présentant une surface externe visible (10), une fenêtre (2) découpée dans la paroi (1) et dont trois côtés au moins (21-23) s'inscrivent sensiblement dans un rectangle ou un carré, et un volet (3) éventuellement amovible qui, dans une configuration montée, est supporté par la paroi (1) à pivotement autour d'un axe d'articulation (X) perpendiculaire à des premier et deuxième côtés opposés (21, 22) de la fenêtre (2) et au moyen d'une liaison à articulation, ce volet (3) adoptant sélectivement, dans sa configuration montée, une position ouverte dans laquelle il dégage la fenêtre (2), et une position fermée dans laquelle il obture cette fenêtre (2) et dans laquelle des premier et deuxième côtés (31, 32) du volet (3) jouxtent respectivement les premier et deuxième côtés (21, 22) de la fenêtre (2), caractérisé en ce que la liaison comprend des première et deuxième fentes (4), des premier et deuxième ergots (5), et des moyens élastiques (6), en ce que les premier et deuxième ergots (5) font respectivement saillie des premier et deuxième côtés (31, 32) du volet (3) et sont alignés sur un même axe (Xo) disposé sur un troisième côté (33) du volet (3) et coïncidant avec l'axe d'articulation (X) au moins dans la configuration montée et dans la position ouverte du volet (3), en ce que les première et deuxième fentes (4) s'étendent respectivement le long des premier et deuxième côtés (21, 22) de la fenêtre (2), reçoivent respectivement les premier et deuxième ergots (5) en configuration montée du volet (3), et sont respectivement 2907151 12 délimitées au moins par des premier et deuxièmes rails (7) affleurant à la surface externe (10) de la paroi (1), et en ce que les moyens élastiques (6) définissent respectivement, pour les ergots (5) engagés dans les 5 fentes (4) et en coopération avec des profils internes respectifs (70) des rails (7), des puits de potentiel alignés formant ensemble ledit axe d'articulation (X). 2. Dispositif d'accès sélectif suivant la revendication 10 1, caractérisé en ce que les moyens élastiques (6), en configuration montée du volet (3), sollicitent les ergots (5) vers les profils internes (70) des rails respectifs (7), et en ce que les puits de potentiel sont matérialisés par des échancrures (8) alignées, 15 respectivement pratiquées dans les profils internes (70) de ces rails (7) et / ou dans les moyens élastiques (6). 3. Dispositif d'accès sélectif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les échancrures (8) sont 20 conformées pour permettre une translation des ergots (5) dans les fentes respectives (4) lors d'un déplacement du volet (3) entre ses positions fermée et ouverte, ce volet (3) recouvrant ainsi totalement la fenêtre (2) en position fermée. 25 4. Dispositif d'accès sélectif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les échancrures (8) sont conformées pour piéger les ergots (5) en configuration montée du volet (3) et empêcher un 30 démontage intempestif de ce volet (3). 2907151 13 5. Dispositif d'accès sélectif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens élastiques (6) comprennent une languette flexible (60) liée à la paroi (1), cadrée dans la fenêtre (2) 5 entre les premier et deuxième côtés (21, 22) de cette fenêtre, recouverte par le volet (3) en position fermée, et sollicitant élastiquement le troisième bord (33) du volet (3) en direction des profils internes (70) des rails (7), en configuration montée de ce volet (3). 10 6. Dispositif d'accès sélectif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des organes mâles et femelles (9) de maintien réversible dont les uns sont disposés sur un 15 quatrième côté (34) du volet (3) et les autres sur un côté correspondant (24) de la fenêtre (2), les organes mâles et femelles (9) coopérant pour assurer un maintien réversible du volet (3) en position fermée. 20 7. Dispositif d'accès sélectif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est réalisé par injection d'un matériau thermoplastique. 25