FR 2914546 A1 20081010 FR 0702503 A 20070405 10 La présente invention concerne un dispositif pour la fixation d'un objet, au moins partiellement plat, sur la paroi d'un récipient. Elle s'applique, notamment mais non exclusivement, à la fixation de moyens d'identification sur des pots ou des clayettes destinés au conditionnement de 15 plantes horticoles. D'une manière générale, on sait que pour effectuer une telle identification, on utilise des étiquettes imprimées en matière relativement rigide qui présentent, d'un côté, une partie en pointe destinée à s'engager dans un passage prévu sur 20 la paroi du récipient. Ce passage peut consister, par exemple, en une fente réalisée sur un épaulement ou un rebord de la partie supérieure du récipient. Cette fente peut être conformée de la façon indiquée dans le brevet FR 91 02716 au nom de la 25 demanderesse, et coopérer avec une étiquette présentant, à la base de la partie en forme de pointe, deux encoches opposées, de manière à obtenir une fixation par encliquetage en fin d'introduction de l'étiquette dans la fente. Ce passage peut être également délimité par une conformation tubulaire, par 30 exemple un boîtier réalisé sur le récipient. -1- Usuellement, un tel boîtier généralement appelé boîtier chromo fait intervenir quatre cloisons parallèles deux à deux, qui sont rapportées sur la paroi du récipient. Ces cloisons délimitent un canal comprenant une ouverture d'entrée, une ouverture de sortie et une zone de verrouillage qui s'étend axialement sur une partie de la longueur du canal et qui comprend deux paires de rampes en forme de coin, l'une de ces deux paires, dite centrale, étant comprise entre les rampes dites latérales de l'autre paire. Grâce à ces dispositions, l'engagement de la forme en pointe de l'étiquette dans le boîtier provoque une déformation de l'étiquette ainsi que l'écartement des deux paires de rampes. Lorsque les rampes se trouvent au niveau des encoches, elles retournent à leur position d'origine en même temps que l'étiquette reprend, au moins partiellement, sa forme initiale. On obtient alors un autoverrouillage de l'étiquette. Il s'avère que cette solution présente l'inconvénient de créer une protubérance par rapport à la paroi latérale du récipient, ce qui constitue une gêne importante, notamment pour la manutention mécanisée des pots. Pour supprimer ces inconvénients, on a également proposé de disposer les boîtiers à l'intérieur du pot dans l'espace compris entre la collerette généralement prévue dans la partie supérieure du pot, et le prolongement vers le haut de la face intérieure du corps du pot. Cette solution s'avère très avantageuse dans le cas où la hauteur du boîtier correspond à la hauteur de la collerette et où la largeur du boîtier est égale à la distance entre la collerette et la face intérieure dudit corps. Néanmoins, dans le cas où la hauteur de la collerette est supérieure à la hauteur du boîtier, on réalise dans la collerette, une concavité située au- dessous du boîtier, le fond de cette concavité étant constitué par un prolongement du corps du récipient. Il s'avère que cette solution ne résout pas entièrement les problèmes de manutention mécanisée précédemment évoqués en raison des discontinuités de forrne qu'elle engendre au niveau de l'épaulement situé au niveau du raccordement entre la collerette et le corps du pot. En effet, pour manutentionner un grand nombre de pots à la fois et gagner ainsi en temps de main-d'oeuvre, certains utilisateurs emploient des fourches dont les dents s'engagent de part et d'autre des pots, en les supportant au niveau de leurs épaulements. Lorsque la forme des pots est cylindrique (ou analogue), les dents de la fourche qui sont légèrement inclinées vers le haut, peuvent buter dans les discontinuités de forme (décalages de niveau) que présente l'épaulement, au-dessous des boîtiers. L'invention a donc plus particulièrement pour but de résoudre ce problème. Elle propose à cet effet, d'une façon générale, un dispositif pour la fixation d'un objet sur une collerette bordant l'orifice d'un récipient et reliée au corps 20 de ce récipient par l'intermédiaire d'un épaulement, ledit objet possédant une portion plate, flexible, de forme pointue, munie à sa base de deux encoches opposées, cette portion plate étant destinée à s'engager dans un passage traversant la collerette. 25 Selon l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce que le susdit passage débouche par un orifice dans une concavité formée dans la collerette au-dessus du susdit épaulement, le fond de cette cavité s'étendant entre ledit orifice et ledit épaulement selon une pente inférieure à celle de la collerette, relativement à l'axe principal du récipient. 10 15 30 Le susdit passage pourra consister en une fente formée dans la paroi reliant le susdit fond à la susdite collerette : cette fente pourra être conformée à l'instar des fentes usuellement utilisées pour assurer la fixation d'une étiquette sur un pot horticole. De même, le susdit passage pourra être délimité par un boîtier venu de matière avec la collerette et situé au-dessus de la susdite concavité. Ce boîtier, qui est ouvert au niveau de ses extrémités supérieure et inférieure, pourra comprendre une paroi extérieure constituée par une portion de collerette, une paroi intérieure, sensiblement parallèle à la paroi extérieure et deux parois latérales reliant les bords latéraux des parois intérieure et extérieure. La face intérieure des parois intérieure et extérieure du boîtier est munie de protubérances du type de celles couramment utilisées dans ce type de boîtier. Des modes d'exécution de l'invention seront décrits ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : Les figures 1 et 2 sont des vues respectivement de dessus et de côté d'un pot équipé de plusieurs boîtiers conformément à l'invention ; La figure 3 est une coupe axiale partielle selon AA' de la figure 2 ; Les figures 4 et 5 sont des représentations schématiques partielles en perspective d'un pot rond vu de l'extérieur (figure 4) et vu de l'intérieur 25 (figure 5) ; La figure 6 est une vue agrandie de la coupe illustrée figure 3. Dans l'exemple illustré sur ces figures, le pot 1 présente une forme conique 30 tronquée dont la face supérieure 2 (grande base) est ouverte, tandis que la face inférieure (petite base) est refermée par un fond perforé 3. Dans cet exemple,20 - 5 - le fond 3 est muni de deux nervurations concaves 4 (concavité orientée vers l'extérieur) qui se recoupent en leur centre pour former un croisillon délimitant quatre pieds de support du pot. La paroi latérale du pot comprend successivement, en partant de la face supérieure, un rebord 5, une collerette 6, de diamètre extérieur inférieur à celui du rebord, et une partie conique qui constitue le corps 7 du pot et s'étend jusqu'au fond 3. Le diamètre extérieur du corps 7 est inférieur à celui de la collerette, la jonction entre le corps et la collerette étant constituée par un épaulement radial annulaire 8. Par ailleurs, le pot comprend quatre dispositifs de fixation d'étiquettes F (ou passages) uniformément répartis à la circonférence de la collerette 6. Dans cet exemple, chacun de ces dispositifs de fixation F fait intervenir un boîtier venu de matière avec la collerette 6. Ce boîtier comprend une paroi antérieure 9 constituée par une fraction de la collerette 6 en forme de bande située en dessous du rebord 5 et de largeur égale à la hauteur du boîtier. Au-dessous de cette paroi antérieure 9, la collerette comprend une concavité 10 présentant , vue de face, une forme incurvée à contour rectangulaire dont le bord supérieur correspond au bord inférieur de la face antérieure 9 du boîtier et dont le bord inférieur est constitué par le bord extérieur de l'épaulement 8. A partir de ce bord inférieur, cette concavité 10 est refermée par un fond constitué par un prolongement de l'épaulement 8 qui s'étend vers l'intérieur du pot selon une pente inférieure à celle de la collerette 6. Le volume délimité par cette concavité 10 présente donc une section axiale en forme de triangle rectangle dont le grand côté est constitué par le fond 11, tandis que le petit côté correspond à l'orifice inférieur 12 du boîtier. Les bords latéraux du fond 11 sont reliés à la collerette 6 par des faces latérales triangulaires 13, 14 qui s'étendent dans des plans axiaux. Par ailleurs, le boîtier comprend une paroi postérieure 15 qui s'étend à l'intérieur du pot en regard de la face antérieure 9, sensiblement parallèlement à celle-ci, ou avec une pente minimum (dépouille) permettant le démoulage de la pièce. Dans cet exemple, la paroi postérieure 15 consiste en un prolongement du fond 11 et présente la même orientation que celui-ci. Les deux bords latéraux de cette paroi postérieure 15 sont reliés aux deux bords latéraux de la paroi antérieure par deux cloisons latérales respectives 16, 17 qui s'étendent dans des plans axiaux. Les faces internes des parois antérieure 9 et postérieure 15 du boîtier sont 15 munies de protubérances 18, 19 similaires à celles des boîtiers couramment utilisés jusqu'ici. Pour permettre un emboîtement des pots lors de leur stockage, l'inclinaison du fond 11, et donc de la paroi postérieure 15 du boîtier, sera calculée de manière 20 à ce que le bord supérieur de la paroi postérieure 15 soit à l'intérieur du volume compris entre la collerette 9 et le prolongement P de la face intérieure du corps du pot (figure 6), tout en respectant les dépouilles nécessaires au démoulage dudit pot. 25 Grâce aux dispositions précédemment décrites, on assure une continuité de forme de l'épaulement sur toute sa circonférence, de sorte que le problème relatif à la manutention grâce à des fourches de manutention ne se pose plus : la fourche ne vient plus buter sur un obstacle susceptible d'empêcher la manipulation des pots. 30 - 7 - On obtient en outre un repérage facile et immédiat de l'emplacement du boîtier permettant la mise en place rapide de l'étiquette, étant entendu que les systèmes habituels de repérage par une marque sur la collerette sont inefficaces. Avantageusement, les boîtiers pourront être positionnés à la verticale des nervurations concaves 4 du fond 3 du pot, ce qui permet, le cas échéant, une pose automatique des étiquettes par indexation. 10 Par ailleurs, la solution précédemment décrite permet d'obtenir les avantages supplémentaires suivants : la pente plus faible de la collerette 6 par rapport à la paroi du pot permet une position plus verticale de l'étiquette et donc une meilleure 15 présentation sur le lieu de vente, la rigidité du pot est conservée car il n'y a pas de rupture dans l'épaulement 8 de la collerette 6 qui fait tout le tour du pot. 20 Bien entendu, l'invention ne se limite pas au mode d'exécution précédemment décrit. Ainsi, par exemple : la bordure inférieure du fond 11 pourra présenter un diamètre égal ou légèrement inférieur à celui du bord extérieur de l'épaulement 8, mais 25 supérieur à son bord intérieur, l'écart de diamètre devant rester suffisant pour que les fourches ne viennent pas en butée sur les bords de l'échancrure ainsi réalisés, les boîtiers pourront être remplacés par des fentes réalisées dans une 30 paroi prévue à la place de l'orifice 12, cette paroi reliant le bord supérieur du fond au bord inférieur de la paroi antérieure 9,5 les pots pourront présenter des formes de section polygonale, par exemple carrées ou rectangulaires ou même des formes dont la section droite passe progressivement d'une forme polygonale à une forme circulaire ou oblongue ; la figure 1 indique, en traits interrompus, une forme de section droite carrée. Revendications 1. Dispositif pour la fixation d'un objet sur une collerette (6) bordant l'orifice d'un récipient (1) et reliée au corps (7) de ce récipient (1) par l'intermédiaire d'un épaulement (8), ledit objet possédant une portion plate flexible de forme pointue, munie à sa base de deux encoches opposées, cette portion plate étant destinée à s'engager dans un passage traversant la collerette, caractérisé en ce que le susdit passage débouche par un orifice (12) dans une concavité (10) formée dans la collerette (6) au-dessus du susdit épaulement (8), le fond de cette concavité (10) s'étendant entre ledit orifice (12) et ledit épaulement (8) selon une pente inférieure à celle de la collerette (6), relativement à l'axe principal du récipient (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit passage consiste en une fente formée dans une paroi reliant le susdit fond (11) à la susdite collerette (6). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le susdit passage est délimité par un boîtier venu de matière avec la collerette (6) et situé au-dessus de la concavité (10), ce boîtier comportant une paroi extérieure (9) constituée par une portion de collerette (6), une paroi intérieure (15) sensiblement parallèle à la paroi extérieure (9) et deux parois latérales (15, 16) reliant les bords latéraux des parois intérieure (15) et extérieure (9), la face intérieure des parois intérieure (15) et extérieure (9) du boîtier étant muni de protubérances (18, 19). 4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond (11) de la susdite cavité (10) s'étend à partir du 30 susdit épaulement (8). 9- 10 - 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le récipient (1) présente une forme tronconique et, en ce que la bordure inférieure du fond (11) présente un diamètre égal ou légèrement inférieur à celui du bord extérieur du susdit épaulement (8), mais supérieur à son bord intérieur. 6. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la paroi intérieure du boîtier est dans le prolongement du fond (11) de la concavité (10). 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le susdit récipient consiste en un pot horticole dont le fond (3) est muni de deux nervurations concaves (4), se recoupant en leur centre pour former un croisillon et, en ce qu'il comprend quatre passages (F) destinés à recevoir des étiquettes. ceps passages (F) étant respectivement disposés à la verticale desdites nervurations (4) de manière à permettre une pose automatique des étiquettes par indexation.