FR 2908965 A1 20080530 FR 0655079 A 20061123 1 ENSEMBLE COSMETIQUE ET PROCEDE DE TRAITEMENT COSMETIQUE La présente invention concerne un ensemble cosmétique et un procédé de traitement cosmétique permettant d'appliquer un produit cosmétique ayant un rendu visuel différent lorsqu'il est soumis à la lumière du jour et lorsqu'il est soumis à une source émettant un rayonnement de longueur d'ondes différente, notamment à une source de lumière noire. Par produit cosmétique , on entend au sens de la présente invention un produit tel que défini dans la Directive 93/35/CEE du 14 juin 1993 modifiant la 10 Directive 76/768/CEE. Par lumière du jour, on entend une lumière provenant d'une source lumineuse naturelle ou artificielle émettant à une longueur d'ondes correspondant au spectre du visible, à savoir entre 405 et 700 nm. Dans le domaine du maquillage, il existe des compositions qui présentent un premier rendu lorsqu'elles sont soumises à la lumière du jour et un rendu différent lorsqu'elles sont soumises à une source émettant un autre type de rayonnement, par exemple une source de lumière noire. 20 Toutefois, lorsque l'on utilise de telles compositions, l'utilisatrice ne se rend pas compte du rendu de son maquillage lorsqu'il sera soumis à une telle source de lumière noire. Or, il peut être souhaitable de se rendre compte au préalable du rendu du maquillage qui sera obtenu dans de telles conditions, en particulier si 25 on utilise un produit qui ne se voit pas à l'oeil humain lorsqu'il est soumis à la lumière du jour. Il est connu, notamment des documents US5025354, US3619596, US4888667 et WO03090692, d'utiliser des sources de lumière blanche associées à des 30 articles de maquillage. Le document KR9202038 décrit un boîtier muni d'une source de lumière fluorescente. Toutefois, de tels articles ne permettent pas de visualiser l'effet d'un produit cosmétique apte à générer un rendu différent lorsqu'il est soumis à une source de rayonnement émettant à une longueur 15 2908965 2 d'ondes en dehors du spectre du visible de son rendu lorsqu'il est soumis à la lumière du jour. C'est pourquoi il existe un besoin pour réaliser un ensemble cosmétique qui 5 permette de faciliter l'application d'un produit cosmétique présentant un rendu visuel à la lumière du jour et un rendu visuel différent lorsqu'il est soumis à une source émettant à des longueurs d'ondes différentes. L'invention a ainsi pour objet, selon l'un de ses aspects, un ensemble comportant : - au moins une source de rayonnement émettant à des longueurs d'ondes inférieures ou égales à 405 nm ou supérieures ou égales à 700 nm ; - un produit cosmétique comportant un composé apte à absorber un rayonnement provenant de la source de rayonnement et à réémettre un rayonnement de longueur d'ondes différente et/ou un applicateur configuré pour appliquer un produit cosmétique sur les matières kératiniques. En associant une source de rayonnement à un produit cosmétique absorbant les rayonnements provenant de cette source et réémettant un rayonnement de longueur d'ondes différente des longueurs d'ondes auxquelles la source émet ou à un applicateur permettant d'appliquer un tel produit, on permet à l'utilisatrice qui applique le produit de visualiser le rendu de ce produit sous ces conditions d'éclairage. Elle pourra alors si nécessaire améliorer l'application et notamment ajuster son maquillage si le produit est un produit de maquillage. En particulier, on peut choisir une source qui émet un rayonnement dans le spectre des UV, et notamment à des longueurs d'ondes comprises entre 10 et 405 nm , de préférence entre 280 et 405 nm. De préférence, la source de rayonnement peut émettre à des longueurs d'ondes comprises entre 365 et 405 nm, à savoir un rayonnement composé principalement de violet et de proche ultraviolet, de type UVA, ce qui correspond à la lumière noire . 2908965 3 La source de rayonnement peut comporter une ou plusieurs diode(s) électroluminescente(s). L'utilisation de diodes permet de ne pas augmenter l'encombrement de l'ensemble cosmétique. On peut bien entendu utiliser tout autre type de lampe qui émet un rayonnement de longueur d'ondes comprise 5 dans la fourchette précitée. La source de rayonnement peut être relativement directionnelle de manière à bien éclairer la zone sur laquelle le produit cosmétique est déposé. L'angle de divergence du rayonnement peut par exemple être inférieur à 40 . 10 La source de rayonnement peut être disposée de manière à, lors du dépôt du produit, émettre en direction de la zone des matières kératiniques sur laquelle le produit est déposé. L'utilisatrice peut alors visualiser le produit cosmétique éclairé par la source de rayonnement simultanément à son application/diffusion 15 sur la zone à traiter. Cela permet de faciliter le dépôt du produit, en particulier lorsque ce dernier est invisible à l'oeil nu lorsqu'il est éclairé uniquement par la lumière du jour. Le produit cosmétique peut comporter un composé apte à absorber un 20 rayonnement provenant de la source de rayonnement et à réémettre un rayonnement de longueur d'ondes comprise entre 405 et 700 nm. Le produit cosmétique peut par exemple comporter au moins un composé fluorescent, et notamment au moins un azurant optique. 25 On pourra par exemple se référer au document FR-A-2 741 261 qui décrit des compositions cosmétiques comprenant des azurants optiques, pour accroître l'intensité apparente de la couleur d'un vernis à ongles, ou encore à la demande EP1 498 110 qui décrit des compositions de coloration capillaire comprenant des colorants fluorescents et des azurants optiques. 30 Le produit peut présenter une couleur lorsqu'il est soumis à une source émettant à des longueurs d'ondes comprises entre 405 et 700 nm et une couleur différente lorsqu'il est soumis à un rayonnement de la source de rayonnement prévue dans l'ensemble cosmétique. Le produit cosmétique peut 2908965 4 ne pas être visible à l'oeil nu lorsqu'il est soumis uniquement à une source émettant à des longueurs d'ondes comprises entre 405 et 700 nm. L'ensemble peut comporter un récipient contenant le produit. 5 Selon un mode de réalisation, le récipient peut être pressurisé. L'ensemble peut alors en outre comporter un dispositif de diffusion muni d'un orifice de diffusion du produit. La source de rayonnement peut dans ce cas être disposée à proximité de l'orifice de diffusion. On peut ainsi voir le rendu visuel du produit 10 cosmétique au fur et à mesure de sa diffusion sur la zone du corps sur laquelle on le dépose. Lorsque l'ensemble comprend un applicateur, la source de rayonnement peut être disposée de manière à émettre un rayonnement en direction de 15 l'applicateur. On peut ainsi voir le rendu du produit cosmétique soumis à ce rayonnement au fur et à mesure de son application sur la zone du corps sur laquelle on l'applique. Le récipient peut être muni d'une ouverture fermée de manière réversible par 20 un organe de fermeture portant un applicateur. L'ensemble peut comporter un organe de commande pour commander l'actionnement de la/des source(s) de rayonnement. L'organe de commande peut être sous la forme d'une molette, d'un bouton-poussoir ou encore d'une 25 touche sensitive. Cet organe de commande peut permettre d'allumer la source de rayonnement mais aussi de l'éteindre. En variante, ou en complément, on peut prévoir un circuit électrique qui permet d'éteindre la source de rayonnement après une durée prédéfinie. L'ensemble peut aussi comporter un organe de réglage de l'intensité du rayonnement. Cet organe de réglage peut 30 par exemple entraîner un potentiomètre. Le produit cosmétique peut être un produit destiné à être appliqué sur les ongles ou sur la peau, notamment la peau du visage, des paupières, du contour des yeux, du corps, le produit étant notamment un fond de teint, un fard à joues 2908965 5 ou à paupières. Le produit cosmétique peut aussi être un produit destiné à être appliqué sur les fibres kératiniques, notamment les cils, sourcils ou cheveux, ou encore un produit destiné à être appliqué sur les lèvres, tel qu'un rouge à lèvres ou brillant à lèvres. Selon un mode de réalisation, l'applicateur peut être agencé pour appliquer le produit sur les cils, et peut comporter notamment une brosse ou un peigne. Selon un autre mode de réalisation, l'applicateur peut comporter un pinceau 10 destiné à l'application sur les ongles, les lèvres ou la peau, ou encore un embout, notamment un embout floqué. L'applicateur peut aussi comporter un organe élastiquement compressible, notamment une mousse et/ou un élastomère, éventuellement floqué(e), ou 15 comporter un feutre ou encore une bille. En variante, le produit peut être sous forme de stick ou encore sous forme d'un patch, l'ensemble ne comportant plus nécessairement d'applicateur. Lorsque le produit est sous forme de stick, la source de rayonnement peut être disposée 20 sur le récipient de manière à émettre un rayonnement en direction d'une extrémité d'application du stick. L'invention a encore pour objet un procédé de traitement cosmétique dans lequel on applique sur des matières kératiniques un produit cosmétique 25 comportant un composé apte à absorber un rayonnement provenant d'une source de rayonnement émettant à des longueurs d'ondes inférieures ou égales à 405 nm ou supérieure ou égale à 700 nm et à réémettre un rayonnement de longueur d'ondes différente et, simultanément ou postérieurement, on soumet la zone traitée des matières kératiniques à une source émettant à des 30 longueurs d'ondes inférieures ou égales à 405 nm ou supérieures ou égales à 800 nm. 5 2908965 6 L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente une vue en perspective d'un premier mode de 5 réalisation d'un ensemble conforme à l'invention comportant un récipient et un applicateur muni d'une source de rayonnement, - les figures 1A et 1B représentent différentes formes d'applicateurs utilisables dans l'ensemble de la figure 1, - les figures 2 et 3 représentent des vues en perspective d'autres modes 10 de réalisation d'un ensemble conforme à l'invention comportant un récipient et un applicateur muni d'une source de rayonnement , - les figures 4 et 5 représentent des vues en perspective d'autres modes de réalisation d'un ensemble conforme à l'invention comportant un produit cosmétique et une source de rayonnement ; 15 - les figures 6 et 7 représentent des vues en perspective d'autres modes de réalisation d'un ensemble conforme à l'invention comportant un boîtier contenant un produit cosmétique, le boîtier étant muni d'une source de rayonnement, et - la figure 8 représente une vue en perspective d'un ensemble conforme à 20 l'invention comportant un récipient sous pression contenant un produit cosmétique, le récipient tétant muni d'une source de rayonnement. L'ensemble selon l'invention qui va être décrit en détail comporte une ou plusieurs sources de rayonnement émettant en dehors du spectre du visible et 25 un produit cosmétique à appliquer ou à distribuer associé éventuellement à un applicateur configuré pour appliquer un produit cosmétique sur des matières kératiniques. En variante, l'ensemble peut comporter une ou plusieurs sources de 30 rayonnement émettant en dehors du visible et seulement un applicateur configuré pour appliquer un produit cosmétique sur des matières kératiniques. La ou les sources de rayonnement émettent en particulier à des longueurs d'ondes inférieures à 405 nm ou supérieure à 700 nm, à savoir dans le spectre 2908965 7 de l'UV ou de l'IR. Cette source est prévue pour révéler à l'oeil humain un aspect visuel du produit qui n'est pas visible lorsqu'il n'est soumis qu'à la lumière du jour. 5 On choisit par exemple une ou plusieurs sources de rayonnement de longueur d'ondes comprises entre 365 et 405 nm, à savoir une source de lumière noire. Le produit cosmétique pourra par exemple ne pas être visible à l'oeil nu lorsqu'il n'est pas éclairé par une autre source que la lumière du jour et apparaître 10 coloré lorsqu'il est éclairé par la source de rayonnement choisie. Le produit cosmétique pourra aussi apparaître d'une certaine couleur à la lumière du jour et d'une couleur plus vive ou d'une autre couleur lorsqu'il est éclairé par la source de rayonnement choisie. 15 A cet effet, le produit cosmétique comporte au moins un composé apte à absorber le rayonnement provenant de la source de rayonnement et à réémettre dans le visible. Il s'agit par exemple d'un produit de maquillage, d'un produit capillaire ou encore d'un produit de soin du visage ou du corps. 20 Une première famille de composés aptes à absorber le rayonnement provenant d'une source de rayonnement UV et à réémettre dans le visible correspond aux azurants optiques. Ce sont des composés bien connus de l'homme du métier. De tels composés sont décrits dans "Fluorescent Whitening Agent, Encyclopedia of Chemical Technology, Kirk-Othmer", vol 11, p. 227-241, 4ème 25 édition, 1994, Wiley. On peut plus particulièrement les définir comme des composés qui absorbent essentiellement dans l'UVA entre 300 et 390 nm et réémettent essentiellement entre 400 et 525 nm. Parmi les azurants optiques, on peut plus particulièrement citer les dérivés du stilbène, en particulier les polystyrylstilbènes et les triazinylstilbènes, les dérivés coumariniques, en particulier les hydroxycoumarines et les aminocoumarines, 30 2908965 8 les dérivés oxazole, benzoxazole, imidazole, triazole, pyrazoline, les dérivés du pyrène et les dérivés de porphyrine et leurs mélanges. On peut citer par exemple : 5 - le dérivé stilbénique de naphto-triazole vendu sous la dénomination commerciale Tinopal GS , le di-styryl-4,4' biphényle disulfonate di-sodique (nom CTFA : disodium distyrylbiphenyl disulfonate) vendu sous la dénomination commerciale Tinopal CBS-X , le dérivé cationique d'aminocoumarine vendu sous la dénomination commerciale Tinopal SWN CONC. , le 4,4'-bis[(4,6dianilino-1,3,5-triazin-2-yl)amino]stilbène-2,2'-disulfonate de sodium vendu sous la dénomination commerciale Tinopal SOP , le 4,4'-bis-[(4-anilino-6-bis(2-hydroxyéthyl)amino-1,3,5-triazin-2-yl)amino] stilbène-2,2'-disulfonic acide vendu sous la dénomination commerciale Tinopal UNPA-GX , le 4,4'-bis-[4-anilino-6-morpholine-1,3,5-triazin-2-yl)amino]stilbène vendu sous la dénomination 15 commerciale Tinopal AMS-GX , le 4,4'-bis-[(4-anilino-6-(2- hydroxyéthyl)méthyl amino-1,3,5-triazin-2-yl)amino]stilbène-2,2'-disodium sulfonate vendu sous la dénomination commerciale Tinopal 5BM-GX , tous par la société CIBA Spécialités Chimiques, - le 2,5 thiophène di-yl bis(5 ter-butyl-1,3 benzoxazole) vendu sous la 20 dénomination commerciale Uvitex OB par la société CIBA, - le dérivé anionique du di-aminostilbène en dispersion dans l'eau vendu sous la dénomination commerciale Leucophor BSB liquide par la société CLARIANT, - les laques d'azurant optique vendues sous la dénomination commerciale 25 COVAZUR par la société WACKHERR. Certains azurants optiques peuvent aussi se présenter sous la forme de copolymères, par exemple d'acrylates et/ou de méthacrylates, greffés par des groupements azurants optiques comme décrits dans la demande FR99-10942. Une seconde famille de composés aptes à absorber le rayonnement provenant d'une source de rayonnement UV et à réémettre dans le visible correspond aux colorants fluorescents. 30 2908965 9 Il est à noter que les colorants fluorescents sont plus précisément des composés choisis parmi ceux qui absorbent la lumière dans la partie visible du spectre et éventuellement dans la zone de l'ultraviolet, et réémettent une lumière fluorescente dans le spectre du visible, de plus grande longueur d'onde 5 que celle de la lumière absorbée. De manière préférée, la longueur d'onde de la lumière réémise par la colorant fluorescent est comprise entre 500 et 650 nm. Les colorants fluorescents pour des produits de coloration capillaire sont choisis notamment parmi les naphtalimides ; les coumarines cationiques ou non ; les 10 xanthénodiquinolizines ; les azaxanthènes ; les naphtolactames ; les azlactones ; les oxazines ; les thiazines ; les dioxazines, les pyrènes, les nitrobenzoxadiazoles, seuls ou en mélanges. L'azurant optique pouvant être présent dans la composition de coloration 15 capillaire est plus particulièrement choisi parmi les composés qui absorbent la lumière dans la partie ultra-violette du spectre, essentiellement dans l'UVA, à une longueur d'onde comprise entre 300 et 390 nm. Ces composés réémettent une lumière fluorescente dans le spectre du visible, comprise entre 400 et 525 nm. 20 Si on se réfère maintenant aux figures, on peut voir plusieurs modes de réalisation d'ensembles selon l'invention qui comportent des compositions cosmétiques telles que définies précédemment. 25 En particulier si on se réfère à la figure 1, on peut voir un ensemble cosmétique 10 qui comprend un flacon 20 contenant un produit cosmétique et notamment un vernis à ongles, le flacon étant fermé par un capuchon 30 portant un applicateur 40 sous la forme d'un pinceau. 30 Le flacon 20 comporte un corps 21 formant réservoir, le corps étant fermé par un fond 22 en partie inférieure et se terminant par un col 23 ouvert en partie supérieure. Le col 23 est fileté sur sa surface externe pour permettre au capuchon 30 portant l'applicateur de se visser dessus et fermer le flacon. 2908965 10 Le capuchon 30 comporte une jupe intérieure 31 filetée sur sa surface interne pour coopérer avec le col 23 du flacon, et une jupe cylindrique extérieure 32, entourant la jupe intérieure, les deux jupes se raccordant en partie supérieure à une paroi transversale. Une tige 41 à une extrémité de laquelle est fixée une 5 touffe de poils 42 formant un pinceau s'étend depuis la paroi transversale, au centre de la jupe filetée. Deux diodes électroluminescentes 50 sont prévues entre la jupe extérieure et la jupe intérieure du capuchon, les diodes étant orientées parallèlement à la tige 10 41 de façon à émettre un rayonnement en direction de la touffe de poils 42 du pinceau. Les deux diodes 50 sont diamétralement opposées de façon à bien répartir le rayonnement autour de la tige. On peut bien entendu prévoir plus de deux diodes réparties entre les deux jupes de manière à obtenir un éclairage plus uniforme. En variante, on peut aussi ne prévoir qu'une diode. 15 Les diodes peuvent être choisies de manière à émettre un faisceau faiblement divergent, ce qui peut permettre d'éclairer de façon plus intense la zone à visualiser. Le rayonnement a par exemple un angle de divergence d'environ 30 . Les diodes émettent par exemple un rayonnement de longueur d'onde égal à 380 nm. Le capuchon 30 loge également une alimentation électrique pour alimenter un 25 circuit électrique permettant d'allumer les diodes. L'alimentation électrique peut comporter par exemple au moins une pile-bouton, ou plusieurs piles-boutons reliées électriquement en série ou tout autre arrangement, en parallèle notamment, l'alimentation électrique étant éventuellement rechargeable. 30 Pour commander l'allumage des diodes, une mollette 51 est prévue dans la partie supérieure du capuchon, la mollette pouvant tourner entre deux positions, une première position d'allumage dans laquelle un contact électrique est réalisé et une seconde position dans laquelle aucun contact électrique n'est réalisé si bien que les diodes sont éteintes. On peut également prévoir que la rotation de 20 2908965 11 la molette entre ces deux positions s'accompagne d'une variation d'intensité du rayonnement, la molette agissant sur un potentiomètre permettant de contrôler l'intensité des diodes. 5 En variante, l'organe de commande des diodes peut être un bouton-poussoir ou encore une touche sensitive. Pour appliquer le produit, l'utilisatrice dévisse le capuchon 30 du col du flacon 20 en tenant la jupe extérieure 32 du capuchon, puis elle tourne la mollette pour 10 allumer les diodes. L'utilisatrice peut aussi dévisser le capuchon après avoir au préalable tourné la mollette. Le capuchon 30 sert d'organe de préhension lors de l'application du pinceau. Lorsqu'elle applique le vernis à ongles sur ses ongles, l'utilisatrice voit ainsi, au 15 fur et à mesure de l'application, la couleur du vernis lorsque ses ongles sont éclairés par une lumière noire. En variante, elle peut appliquer la composition de vernis à ongles sans que la diode soit allumée et tourner la molette en fin d'application pour allumer la diode 20 et éclairer ses ongles déjà maquillés. En outre, si le vernis à ongles est transparent lorsqu'il n'est pas éclairé par autre chose que la lumière du spectre du visible, et qu'il est par exemple blanc en présence de lumière noire, l'utilisatrice pourra plus facilement savoir où elle 25 a appliqué son produit. L'ensemble illustré à la figure 1, peut en variante contenir un produit de maquillage des lèvres, par exemple un gloss, à la place du vernis à ongles. 30 Au lieu de comporter un pinceau 40, l'applicateur de l'ensemble illustré à la figure 1 peut, en variante, comporter une brosse 43 (figure 1A) ou encore un peigne 44 (figure 1 B). Le produit cosmétique contenu dans le flacon peut alors être un mascara pour maquiller les cils ou encore un produit de coloration capillaire à appliquer sur des mèches de cheveux. 2908965 12 L'ensemble 110 illustré à la figure 2 comprend cette fois un conditionnement de composition de mascara classique, à savoir un ensemble qui comporte une flaconnette 120 contenant le mascara et un capuchon 130 portant un 5 applicateur 140 formé cette fois par une tige 141 munie d'une brosse à mascara 142. Un organe rapporté 150 est monté serrant à l'extrémité du capuchon opposée à la brosse, cet organe portant une diode électroluminescente 154. L'organe 10 rapporté 150 comporte une jupe cylindrique 151 qui s'emmanche sur le capuchon 130 par une extrémité ouverte 152, l'extrémité opposée comportant un bouton-poussoir 153 servant d'interrupteur marche/arrêt. Le bord libre de l'extrémité ouverte 152 de la jupe cylindrique se prolonge par une pointe 155 qui porte une diode électroluminescente 154 à son extrémité. La diode est ainsi 15 disposée de manière à ce que le rayonnement soit orienté en direction de la brosse 142. L'organe rapporté 150 comporte également une batterie prévue à l'intérieur de la jupe cylindrique pour alimenter un circuit électrique permettant d'allumer la 20 diode. Le bouton 153 servant d'interrupteur marche/arrêt peut s'enfoncer dans la jupe cylindrique 151 entre deux positions, une première position d'allumage dans laquelle un contact électrique est réalisé et une seconde position dans laquelle aucun contact électrique n'est réalisé si bien que la diode 154 est éteinte. 25 Selon ce mode de réalisation, l'organe rapporté 150 portant la diode peut être amovible. Il peut en effet être retiré du capuchon 130 de la flaconnette pour être replacé sur un autre ensemble lorsqu'il n'y a plus de produit dans la flaconnette ou si l'utilisatrice souhaite appliquer un autre produit de maquillage contenant 30 un composé apte à absorber le rayonnement provenant de la source de lumière noire. Pour appliquer le produit, l'utilisatrice dévisse le capuchon de la flaconnette en tenant la jupe extérieure du capuchon, puis elle enfonce le bouton 153 pour 2908965 13 allumer la diode. L'utilisatrice peut aussi dévisser le capuchon après avoir au préalable enfoncé le bouton. L'utilisatrice peut ensuite appliquer la composition de mascara sur ses cils alors 5 que la diode est allumée de manière à visualiser le rendu de la composition soumise à la lumière noire au fur et à mesure de l'application. En variante, elle peut appliquer la composition de mascara sur ses cils sans que la diode soit allumée et enfoncer le bouton en fin d'application pour allumer 10 la diode et éclairer ses cils déjà maquillés. Au lieu de contenir une composition de mascara pour maquiller les cils, la flaconnette peut contenir un produit de coloration capillaire à appliquer sur des mèches de cheveux. 15 La figure 3 représente cette fois un ensemble 210 comportant un applicateur de type roll-on qui comporte une bille sphérique 240, montée libre en rotation sur elle-même à une première extrémité d'un tube 220 formant réservoir de produit. L'applicateur peut bien entendu avoir une autre forme qu'une sphère et/ou être 20 monté en rotation autour d'un seul axe. Le produit peut s'écouler par gravité à l'intérieur du tube en direction de la bille. Par mise en engagement d'une portion de surface de la bille émergeant à l'extérieur avec la surface à traiter, et par un mouvement adéquat du dispositif relativement à la surface, la bille est entraînée en rotation sur elle même de sorte que la portion de la bille se trouvant à 25 l'intérieur du récipient émerge à l'extérieur, déposant ainsi le produit sur la surface à traiter. La seconde extrémité du tube opposée à la première est fermée. Un organe rapporté 250 similaire à celui qui vient d'être décrit en conformité avec la figure 30 2 est emmanché sur cette extrémité, si ce n'est que l'organe d'actionnement n'est plus sous la forme d'un bouton-poussoir s'enfonçant dans la jupe, mais est obtenu par un déplacement relatif en rotation d'une portion centrale 253 par rapport à la jupe 251. L'organe rapporté 250 comporte en effet comme précédemment une jupe 251 munie d'une pointe 255 portant une diode 254, la 2908965 14 jupe 251 étant ouverte à son extrémité opposée à celle portant la diode. Une portion centrale 253 est partiellement logée à l'intérieur de la jupe 251 et déborde axialement la jupe de manière à définir une zone accessible par l'utilisatrice. La portion centrale 253 est cette fois fixe axialement relativement à 5 la jupe 251 mais peut être déplacée en rotation par rapport à la jupe entre au moins deux positions, une première position dans laquelle aucun contact électrique n'est réalisé de sorte que la diode est éteinte et une seconde position d'allumage dans laquelle un contact électrique est réalisé ce qui permet à la diode de s'allumer. On peut également prévoir que la rotation de la portion 10 centrale entre ces deux positions s'accompagne d'une variation d'intensité du rayonnement, la portion centrale 253 agissant sur un potentiomètre permettant de contrôler l'intensité de la diode. Au lieu d'être conditionné dans un tube et être appliqué au moyen d'une bille 15 comme à la figure 3, le produit peut être sous la forme d'un crayon 340. Un tel ensemble 310 illustré à la figure 4 peut permettre d'appliquer un eye-liner par exemple. La figure 5 représente cette fois un tube de rouge à lèvre 410 sous forme de 20 stick. Le produit est sous la forme d'un bâton 440, encore appelé raisin de produit. L'ensemble 410 comprend un étui tubulaire 420 dans lequel est montée une cupule porte-bâton, capable de coulisser axialement dans l'étui, la base du bâton de produit solide délitable étant engagée dans la cupule. L'ensemble comprend, en outre, des moyens d'entraînement sous forme de molette 25 tournante 421, par laquelle l'utilisateur peut faire coulisser la cupule dans l'étui pour faire sortir ou rentrer le bâton à volonté. Après utilisation, l'ensemble est fermé à l'aide d'un capuchon 460 maintenu fixé sur l'étui. Selon ce mode de réalisation, l'étui 420 comporte un décrochement 422 dans 30 lequel sont prévues deux diodes électroluminescentes 450 qui sont orientées de manière à émettre un rayonnement en direction du bâton de produit, et notamment de son extrémité applicatrice. De préférence, les deux diodes sont diamétralement opposées sur le tube de façon à répartir le rayonnement autour du bâton de produit. 2908965 15 Un organe d'actionnement 430 sous forme debouton-poussoir est prévu également sur le décrochement 422. Lorsque le capuchon 460 est retiré de l'étui, le bouton-poussoir 430 se trouve dans une position dans laquelle un 5 contact électrique est réalisé de sorte que les diodes sont allumées. Lorsque l'on fixe le capuchon sur l'étui, le bord libre 461 du capuchon enfonce le bouton-poussoir 430 ce qui empêche tout contact électrique. L'allumage des diodes se fait donc automatiquement, à chaque fois que l'on retire le capuchon. 10 En variante, on peut prévoir un organe d'actionnement sous forme de bouton-poussoir ou de touche sensitive disposé sur une autre partie de l'étui et qui se commande manuellement. Les figures 6 et 7 représentent des boîtiers de maquillage 510 et 610 15 respectivement, qui comportent une partie de base 520 et 620 et un couvercle 560 et 660, le couvercle pouvant comporter un miroir 570, 670. La partie de base comporte plusieurs compartiments 521 et 621 contenant différents produits. 20 On peut par exemple prévoir que le boîtier comporte des patchs pour réaliser des tatouages. Les patchs peuvent par exemple ne pas être visibles lorsqu'ils ne sont soumis qu'à la lumière du visible et apparaître lorsqu'ils sont soumis à un rayonnement d'une source de lumière noire. 25 Les boîtiers peuvent aussi comporter tout autre produit cosmétique, notamment sous forme de poudre compactée. Deux diodes électroluminescentes 550, 650 peuvent par exemple être prévues dans les boîtiers, notamment dans la partie de base. L'allumage des diodes peut être commandé par un interrupteur on-off 551 qui s'actionne manuellement comme illustré à la figure 6, ou en variante par un bouton-poussoir 651 qui s'actionne à l'ouverture et à la fermeture du couvercle, comme illustré à la figure 7. 30 2908965 16 La figure 8 illustre un dispositif de pulvérisation de type aérosol comprenant un réservoir 720 sous pression muni d'une valve. Un diffuseur 730 comportant un organe d'actionnement 731 pour actionner la valve surmonte le réservoir. Le 5 diffuseur est en outre muni d'une buse 732 délimitant un orifice de pulvérisation 733 permettant de former un spray de produit. Deux diodes électroluminescentes 750 sont prévues de part et d'autre de la buse de manière à émettre un rayonnement dans la même direction que le spray. 10 Selon ce mode de réalisation, on peut prévoir que l'actionnement de la valve lorsque l'on appuie sur l'organe d'actionnement 731 réalise un contact électrique qui permet l'allumage des diodes. En variante, on peut prévoir que le diffuseur comporte un interrupteur 15 indépendant de l'organe d'actionnement de la valve qui permet d'allumer les diodes indépendamment de la sortie du produit. Cet ensemble de conditionnement est particulièrement adapté pour diffuser des produits de coloration sur les cheveux. 20 Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'invention telle que revendiquée ci-après. On peut notamment combiner entre elles tout ou partie des caractéristiques des 25 précédents modes de réalisation sans sortir du cadre de la présente invention REVENDICATIONS 1. û Ensemble (10) comportant : - au moins une source de rayonnement (50) émettant à des longueurs d'ondes inférieures ou égales à 405 nm ou supérieures ou égales à 700 nm ; - un produit cosmétique comportant un composé apte à absorber un rayonnement provenant de la source de rayonnement (50) et à réémettre un rayonnement de longueur d'ondes différente et/ou un applicateur (40) configuré pour appliquer un produit cosmétique sur les matières kératiniques. 2. û Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source de rayonnement (50) émet à une longueur d'ondes comprise entre 10 et 405 nm , de préférence entre 280 et 405 nm et encore de préférence entre 365 et 405 nm. 3. û Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la source de rayonnement (50) comporte une ou plusieurs diode(s) électroluminescente(s). 4. û Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la source de rayonnement (50) est disposée de manière, lors du dépôt du produit, à émettre en direction de la zone des matières kératiniques sur laquelle le produit est déposé. 5. û Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le produit cosmétique comporte un composé apte à absorber un rayonnement provenant de la source de rayonnement (50) et à réémettre un rayonnement de longueur d'ondes comprise entre 405 et 700 nm. 6. û Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le produit cosmétique comporte au moins un composé fluorescent. 17 25 30 2908965 18 7. ù Ensemble selon la revendication 6, dans lequel le produit cosmétique comporte au moins un azurant optique. 8. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, 5 caractérisé en ce que le produit présente une couleur lorsqu'il est soumis à une source émettant à des longueurs d'ondes comprises entre 405 et 700 nm et une couleur différente lorsqu'il est soumis à la source de rayonnement (50). 9. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans 10 lequel le produit cosmétique n'est pas visible à l'oeil nu lorsqu'il est soumis uniquement à une source de rayonnement émettant à des longueurs d'ondes comprises entre 405 et 800 nm. 10. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, 15 caractérisé en ce qu'il comporte un récipient contenant le produit. 11. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le récipient est pressurisé. 20 12. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, qui comporte en outre un dispositif de diffusion muni d'un orifice de diffusion du produit. 13. ù Ensemble selon la revendication 12, caractérisé en ce que la source de rayonnement est disposée à proximité de l'orifice de diffusion. 14. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel la source de rayonnement est disposée de manière à émettre en direction de l'applicateur. 15. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel le produit est contenu dans un récipient muni d'une ouverture fermée de manière réversible par un organe de fermeture portant l'applicateur. 2908965 19 16. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un organe de commande pour commander l'actionnement de la/des source(s) de rayonnement. 5 17. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le produit cosmétique est un produit destiné à être appliqué sur les ongles. 18. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, dans lequel 10 le produit cosmétique est un produit destiné à être appliqué sur la peau, notamment la peau du visage, des paupières, du contour des yeux, du corps, le produit étant notamment un fond de teint, un fard à joues ou à paupières. 19. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, dans lequel 15 le produit cosmétique est un produit destiné à être appliqué sur les fibres kératiniques, notamment les cils, sourcils ou cheveux. 20. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, dans lequel le produit cosmétique est un produit destiné à être appliqué sur les lèvres, 20 notamment un rouge à lèvres ou brillant à lèvres. 21. ù Ensemble selon la revendication 19, dans lequel l'applicateur est agencé pour appliquer le produit sur les cils, et comporte notamment une brosse ou un peigne. 22. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 17 à 19, dans lequel l'applicateur comporte un pinceau destiné à l'application sur les ongles, les lèvres ou la peau. 30 23. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 21, dans lequel l'applicateur comporte un embout, notamment un embout floqué. 24. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 21, dans lequel l'applicateur comporte un organe élastiquement compressible, notamment une 25 2908965 20 mousse et/ou un élastomère, éventuellement floqué(e). 25. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 21, dans lequel l'applicateur comporte un feutre. 26. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 21, dans lequel l'applicateur comporte une bille. 27. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 21, dans lequel 10 le produit est sous forme de stick. 28. ù Ensemble selon la revendication 27, dans lequel la source de rayonnement est disposée sur le récipient de manière à émettre un rayonnement en direction d'une extrémité d'application du stick. 29. ù Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 21, dans lequel le produit cosmétique est sous forme d'un patch. 30. ù Procédé de traitement cosmétique dans lequel on applique sur des 20 matières kératiniques un produit cosmétique comportant un composé apte à absorber un rayonnement provenant d'une source de rayonnement émettant à des longueurs d'ondes inférieures ou égales à 405 nm ou supérieure ou égale à 700 nm et à réémettre un rayonnement de longueur d'ondes différente et, simultanément ou postérieurement, on soumet la zone traitée des matières 25 kératiniques à une source émettant à des longueurs d'ondes inférieures ou égales à 405 nm ou supérieures ou égales à 800 nm. 5 15