FR 2908752 A1 20080523 FR 0610248 A 20061122 1 L'invention concerne un bouton poussoir de pulvérisation pour un système de distribution d'un liquide ainsi qu'un tel système de distribution. Dans une application particulière, le système de distribution est destiné à équiper des flacons utilisés en parfumerie, en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques. En effet, ce type de flacon contient un liquide qui est restitué par un système de distribution comprenant une pompe ou une valve à actionnement manuel, ledit système étant actionné par un bouton poussoir pour permettre la pulvérisation du liquide. De tels boutons poussoirs sont classiquement réalisés en deux parties : un corps d'actionnement et une buse de pulvérisation du liquide qui sont associés entre eux pour former le bouton poussoir. En particulier, la buse de pulvérisation peut être agencée pour former un aérosol avec le liquide, notamment en étant pourvue d'une chambre dite tourbillonnaire. En outre, les contraintes d'utilisation de chacune de ces parties étant différentes, il est connu de les réaliser chacune dans un matériau différent. Toutefois, dans certaines applications spécifiques, les boutons poussoirs de l'art antérieur ne donnent pas entièrement satisfaction relativement à la sélection des propriétés respectives des matériaux formant le corps et la buse de pulvérisation. L'invention a pour but de résoudre les problèmes de l'art antérieur en proposant notamment un bouton poussoir dont des caractéristiques des matériaux formant respectivement le corps et la buse de pulvérisation sont sélectionnées pour remplir des considérations tant esthétiques que de tenues mécaniques. A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un bouton poussoir de pulvérisation pour un système de distribution d'un liquide, ledit bouton poussoir comprenant un corps dans lequel un chemin de distribution est formé, ledit chemin de distribution présentant une extrémité aval qui débouche dans une cheminée formée dans ledit corps, ledit bouton poussoir comprenant en 2908752 2 outre une buse de pulvérisation qui est associée dans la cheminée, l'extrémité aval du chemin de distribution étant en communication avec ladite buse de pulvérisation, ladite cheminée comprenant au moins une zone de retenue axiale sur laquelle une zone d'ancrage de la buse de pulvérisation est en appui de 5 sorte à empêcher son expulsion de l'intérieur de ladite cheminée, dans lequel le matériau formant la buse de pulvérisation est transparent ou au moins translucide et présente une rigidité supérieure à la rigidité du matériau formant le corps. 10 Selon un deuxième aspect, l'invention propose un système de distribution d'un liquide comprenant une pompe ou une valve à actionnement manuel sur laquelle un tel bouton poussoir est monté pour permettre la pulvérisation du liquide. 15 D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit faite en référence à la figure annexée représentant en coupe longitudinale un bouton poussoir selon un mode de réalisation de l'invention. Dans la description, les termes de positionnement dans l'espace sont pris en 20 référence à la position du bouton poussoir représenté sur la figure et les positions avant et arrière sont respectivement définies par rapport à la course d'emmanchement décrite ci-dessous. En relation avec la figure, on décrit ci-dessous un bouton poussoir de 25 pulvérisation pour un système de distribution d'un liquide, ledit liquide pouvant être de toute nature, notamment utilisé en parfumerie, en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques. Le bouton poussoir comprend un corps 1 dans lequel un chemin de distribution 30 est formé. En outre, le corps 1 présente une jupe annulaire d'aspect 2 qui est surmontée par un logement 3 de montage du bouton poussoir sur le système de distribution. Par ailleurs, le bouton poussoir comprend une zone supérieure 2908752 3 4 permettant à l'utilisateur d'exercer un appui digital sur ledit bouton poussoir afin de pouvoir le déplacer axialement. En particulier, le système de distribution peut comprendre un gicleur (non 5 représenté) qui est inséré de façon étanche dans le logement 3. De façon connue, le système de distribution comprend par ailleurs des moyens de montage sur un flacon contenant le liquide et des moyens de prélèvement du liquide à l'intérieur dudit flacon qui sont agencés pour alimenter le gicleur en liquide sous pression. 10 Pour ce faire, le système de distribution comprend une pompe à actionnement manuel ou, dans le cas où le liquide est conditionné sous pression dans le flacon, une valve à actionnement manuel. Ainsi, lors d'un déplacement manuel du bouton poussoir, la pompe ou la valve est actionnée pour alimenter le gicleur 15 en liquide sous pression. Le corps 1 présente également une cheminée 5 d'axe perpendiculaire à celui du logement de montage 3, l'extrémité aval du chemin de distribution débouchant dans ladite cheminée. Plus précisément, dans le mode de 20 réalisation représenté, le chemin de distribution comprend une zone de réception 6 du liquide provenant du gicleur et un conduit 7 débouchant dans la cheminée 5. Le bouton poussoir comprend également une buse de pulvérisation 8 qui est 25 associée dans la cheminée 5, l'extrémité aval du chemin de distribution étant en communication avec ladite buse de pulvérisation. Dans le mode de réalisation représenté, la buse de pulvérisation 8 est emmanchée à force dans la cheminée 5 de sorte que la périphérie de ladite buse est en contact avec l'alésage de ladite cheminée. En outre, la buse 8 est disposée colinéairement à 30 l'axe de la cheminée 5 pour permettre une pulvérisation latérale du fluide relativement au corps 1. 2908752 4 Compte tenu des efforts exercés sur la buse 8 par le liquide sous pression, notamment de l'ordre de 5 à 12 bars, il est nécessaire de prévoir des moyens empêchant son expulsion de l'intérieur de la cheminée 5. Pour ce faire, la cheminée 5 comprend au moins une zone de retenue axiale sur laquelle une 5 zone d'ancrage de la buse de pulvérisation 8 est en appui. Dans le mode de réalisation représenté, la cheminée 5 comprend une gorge arrière 9 formant zone de retenue axiale et la buse de pulvérisation 8 comprend une saillie radiale avant 10 formant zone d'ancrage qui s'étend vers l'extérieure 10 pour s'engager dans ladite gorge. Par ailleurs, la buse de pulvérisation 8 comprend une surface arrière 11 de positionnement qui est en appui sur une portée 12 prévue dans la cheminée 5. Ainsi, la surface arrière 13 de la buse de pulvérisation 8 affleure la périphérie du corps 1. 15 La saillie radiale 10 est prévue sur le bord d'un logement formé clans la buse de pulvérisation 8, le fond dudit logement comprenant une chambre tourbillonnaire 14 qui est en communication d'une part avec l'orifice de sortie 15 de la buse 8 et d'autre part avec l'extrémité aval du chemin de distribution. Cette réalisation permet de faire tourner très rapidement le liquide afin de former un aérosol en 20 sortie de la buse de pulvérisation 8. En variante, notamment dans le cas d'un liquide plus visqueux, la buse de pulvérisation 8 peut être sous la forme d'un tube de prolongement. Le matériau formant la buse de pulvérisation 8 présente une rigidité qui est 25 supérieure à la rigidité du matériau formant le corps 1. Ainsi, la raideur importante de la buse 8 permet d'éviter sa déformation lors de l'emmanchement. En outre, la raideur moins importante du corps 1 permet d'une part un toucher plus qualitatif lors de l'actionnement et d'autre part une étanchéité améliorée entre le logement de montage 3 et le gicleur. Enfin, la 30 rigidité plus grande de la buse 8 permet un harponnage de la saillie 10 dans la gorge 9 du corps 1 dont la rigidité est plus faible, ce qui contribue à éviter le risque d'expulsion. Cette rigidité peut permettre l'incrustation de la saillie radiale 2908752 5 10 dans l'alésage de la cheminée 5, rendant inutile la réalisation de la gorge arrière 9, celle-ci se formant d'elle-même lors de cette incrustation. Dans un exemple de réalisation, le matériau formant la buse 8 présente un 5 module d'élasticité supérieur à 1 500 MPa, et le module d'élasticité du matériau formant le corps 1 est de l'ordre de 1 000 MPa. Le matériau formant la buse de pulvérisation 8 est transparent ou au moins translucide ce qui permet de pouvoir bénéficier des avantages de la 10 transparence lors de la création des boutons poussoirs, et ce en garantissant les contraintes de sécurité relatives à l'expulsion de la buse 8. En outre, le matériau formant le corps 1 peut également être transparent: ou au moins translucide de sorte à créer un bouton poussoir totalement transparent, c'est-à-dire quasiment invisible pour l'utilisateur. 15 Dans un exemple de réalisation, le corps 1 est réalisé en polypropylène clarifié ou en copolymère d'éthylène et d'acide méthacrylique renfermant des liaisons de pontage ionique avec des cations métalliques, notamment à base de résine dénommée Surlyn de la société DuPont qui présente l'avantage d'être très 20 transparent à la lumière. Concernant la buse de pulvérisation 8, elle peut être réalisée en copolymère cyclo oléfinique (COC), notamment présentant un module d'élasticité compris entre 2 600 MPa et 3 200 MPa. Selon un autre exemple de réalisation, la buse de pulvérisation 8 est réalisée en polypropylène métallocène, notamment présentant un module d'élasticité d'environ 2 000 MPa. 30 Les matériaux selon les deux exemples de réalisation décrits ci-dessus présentent en outre l'avantage d'une bonne résistance chimique, notamment relativement à l'agression du liquide qui peut contenir de l'alcool, des huiles ou encore des tensioactifs. 25 30 REVENDICATIONS 1. Bouton poussoir de pulvérisation pour un système de distribution d'un liquide, ledit bouton poussoir comprenant un corps (1) dans lequel un chemin de distribution est formé, ledit chemin de distribution présentant une extrémité aval qui débouche dans une cheminée (5) formée dans ledit corps, ledit bouton poussoir comprenant en outre une buse de pulvérisation (8) qui est associée dans la cheminée (5), l'extrémité aval du chemin de distribution étant en communication avec ladite buse de pulvérisation, ladite cheminée comprenant au moins une zone de retenue axiale (9) sur laquelle une zone d'ancrage (10) de la buse de pulvérisation (8) est en appui de sorte à empêcher son expulsion de l'intérieur de ladite cheminée, ledit bouton poussoir étant caractérisé en ce que le matériau formant la buse de pulvérisation (8) est transparent ou au moins translucide et présente une rigidité supérieure à la rigidité du matériau formant le corps (1). 2. Bouton poussoir de pulvérisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau formant le corps (1) est également transparent ou au moins 20 translucide. 3. Bouton poussoir de pulvérisation selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps (1) est réalisé en polypropylène clarifié ou en copolymère d'éthylène et d'acide méthacrylique renfermant des liaisons de pontage ionique 25 avec des cations métalliques. 4. Bouton poussoir de pulvérisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le matériau formant la buse de pulvérisation (8) présente un module d'élasticité supérieur à 1 500 MPa. 5. Bouton poussoir de pulvérisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la buse de pulvérisation (8) est réalisée en copolymère cyclo oléfinique. 2908752 7 6. Bouton poussoir de pulvérisation selon la revendication 5, caractérisé en ce que le module d'élasticité du copolymère cyclo oléfinique est compris entre 2 600 MPa et 3 200 MPa. 7. Bouton poussoir de pulvérisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la buse de pulvérisation (8) est réalisée en polypropylène métallocène. 10 8. Bouton poussoir de pulvérisation selon la revendication 7, caractérisé en ce que le module d'élasticité du polypropylène métallocène est d'environ 2 000 MPa. 9. Bouton poussoir de pulvérisation selon l'une quelconque des revendications 15 1 à 8, caractérisé en ce que la buse de pulvérisation (8) est emmanchée à force dans la cheminée (5) de sorte que la périphérie de ladite buse est en contact avec l'alésage de ladite cheminée, ladite cheminée comprenant une gorge arrière (9) formant zone de retenue axiale et la buse de pulvérisation (8) comprenant une saillie radiale avant (10) formant zone d'ancrage qui est engagée dans ladite gorge. 10. Système de distribution d'un liquide comprenant une pompe ou une valve à actionnement manuel sur laquelle un bouton poussoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 est monté pour permettre la pulvérisation du liquide. 525