FR 2915026 A1 20081017 FR 0702735 A 20070416 La présente invention concerne un dispositif de connexion de câbles plats comportant chacun plusieurs conducteurs. L'invention trouve notamment son application dans les systèmes de connexion électrique des véhicules routiers, par exemple pour l'alimentation 5 des différents feux de signalisation de ces véhicules. Pour connecter deux câbles plats, on peut avoir recours à divers dispositifs connus qui sont montés entre les deux câbles. De nombreux dispositifs comportent des vis ou d'autres organes de fixation qui sont difficiles à manipuler, qui nécessitent l'emploi d'outils adaptés (tels que des tournevis) et 10 qui risquent de se perdre. Les dispositifs de connexion connus sont souvent d'une mise en oeuvre malaisée, d'autant que les conditions d'intervention de l'opérateur ne sont généralement pas très bonnes (espace réduit voire confiné, présence de poussières, etc.). 15 En outre, dans le cas particulier de câbles comportant plusieurs connecteurs, il est impératif de réaliser la connexion électrique souhaitée entre les conducteurs des différents câbles, selon un schéma prédéterminé, pour le bon fonctionnement de l'ensemble du système comprenant ces câbles. Or, ceci n'est pas toujours simple à réaliser, et peut nécessiter des tests préalables 20 pour vérifier qu'un connecteur d'un câble est bien électriquement relié au connecteur voulu d'un autre câble. Lorsqu'il s'agit de connecter entre eux plus de deux câbles, les problèmes précités sont encore accrus. De plus, la réalisation d'une dérivation, par la connexion appropriée de trois câbles, nécessite le plus souvent un 25 espace relativement important. Or l'espace disponible dans un véhicule pour recevoir les différents composants est sévèrement limité. L'invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet effet, l'invention concerne un dispositif de connexion d'au moins un premier et un deuxième câbles plats comportant chacun N 30 conducteurs, où N est supérieur ou égal à 2, le dispositif de connexion comprenant au moins : - un premier et un deuxième canaux destinés à recevoir le premier câble et le deuxième câble, respectivement, chaque canal présentant un axe et une section transversale sensiblement en U définissant une 35 ouverture longitudinale, et comportant une paroi de fond sensiblement plane en regard de ladite ouverture longitudinale, des parois latérales s'étendant à partir de la paroi de fond et au moins une extrémité axiale ouverte formant un passage pour le câble ; - dans chaque canal, N ergots en matériau électriquement conducteur faisant saillie de la paroi de fond vers l'ouverture longitudinale, les N ergots d'un même canal étant décalés latéralement les uns par rapport aux autres et disposés de sorte à être situés chacun au droit d'un unique conducteur du câble lorsque ledit câble est reçu dans le canal, les ergots des différents canaux étant électriquement connectés les uns aux autres selon une configuration prédéterminée ; - un premier et un deuxième éléments de fermeture, aptes à être montés sur le premier canal et le deuxième canal, respectivement, du côté de l'ouverture longitudinale, agencés pour permettre la perforation du câble par les ergots pour établir la connexion électrique entre les conducteurs des câbles, et pour maintenir le câble serré contre la paroi de fond du canal correspondant. En pratique, le premier câble est introduit dans le premier canal par l'ouverture longitudinale et s'étend hors du dispositif de connexion depuis l'extrémité axiale ouverte du canal. Le deuxième câble est placé de façon similaire dans le deuxième canal. Puis un élément de fermeture est mis en place sur chacun des deux canaux, ce qui provoque la perforation des câbles et la connexion électrique entre les conducteurs. L'invention fournit donc un dispositif de connexion de mise en oeuvre très simple et rapide. De plus, du fait de la disposition des ergots et de leur décalage latéral relatif, il suffit pour l'opérateur de placer les câbles plats de façon appropriée dans les canaux correspondants pour obtenir la connexion électrique souhaitée, selon la configuration prédéterminée, car un ergot se situe précisément sous un unique conducteur, dont la position dans le câble est connue. Les risques de connexion incorrecte sont ainsi considérablement diminués, et il n'est plus nécessaire de procéder à des vérifications systématiques. Si l'on choisit un canal dont la largeur est sensiblement identique à la largeur du câble correspondant, le câble vient se loger parfaitement dans le canal, et l'opérateur peut réaliser un excellent positionnement du câble de façon très simple et rapide, en éliminant tout risque d'erreur de connexion. II peut en outre être prévu que les N ergots d'un même canal soient décalés axialement les uns par rapport aux autres. Cette géométrie répond entre autres à des contraintes de limitation de l'encombrement et de simplicité de conception. La face intérieure de la paroi de fond et/ou d'au moins une paroi latérale d'un canal peut comprendre au moins une nervure en saillie agencée pour limiter ou empêcher l'entrée d'eau dans le canal. Avantageusement, cette nervure peut être effilée depuis sa base en direction de son extrémité libre, afin de pouvoir pénétrer dans la gaine du câble sans la couper. Cette nervure peut comporter au moins une portion disposée orthogonalement à l'axe. Ceci peut en outre permettre d'assurer un meilleur maintien du câble dans le canal. Le dispositif de connexion comprend par exemple un corps rigide comportant au moins une première et une deuxième branches sur lesquelles sont fixés respectivement le premier et le deuxième canaux. Selon une réalisation possible, le dispositif de connexion comprend trois branches, afin de permettre la connexion de trois câbles. On obtient ainsi un dispositif de dérivation de structure et d'emploi très simples, et d'encombrement réduit. Le dispositif peut présenter sensiblement la forme d'un diapason. Cette forme est particulièrement compacte et n'entrave pas la mise en place des câbles. Par exemple, chacune des parois latérales des canaux comporte, sur sa face extérieure, une saillie d'encliquetage dont la face tournée vers l'ouverture longitudinale du canal forme une rampe inclinée et dont la face opposée forme une butée de retenue sensiblement parallèle à ladite paroi de fond, la saillie d'encliquetage étant destinée à coopérer avec des pattes complémentaires ménagées sur l'élément de fermeture. On peut ainsi réaliser un montage très simple par encliquetage de l'élément de fermeture sur les canaux. La connexion s'effectue donc sans outil, et elle peut être démontable. On décrit à présent, à titre d'exemple non limitatif, plusieurs modes de réalisation possibles de l'invention, en référence aux figures annexées : La figure 1 est une vue en perspective de dessus d'un dispositif de connexion selon l'invention, sans éléments de fermeture ; La figure 2 est une vue en perspective d'un câble plat à deux conducteurs pouvant être placé dans le dispositif de la figure 1 ; La figure 3 est une vue en perspective de dessous du dispositif de la figure 1 ; La figure 4 représente le dispositif de la figure 1 vu axialement ; Les figures 5 et 6 sont des vues en perspective d'un élément de fermeture, de dessus et de dessous respectivement, selon un premier mode de réalisation ; La figure 7 est une vue en perspective d'une variante de réalisation 5 de l'élément de fermeture des figures 5 et 6 ; La figure 8 est une vue en perspective d'un deuxième mode de réalisation de l'élément de fermeture ; La figure 9 est une vue en perspective d'une variante de réalisation de l'élément de fermeture de la figure 8 ; et 10 La figure 10 est une vue en perspective de dessus du dispositif de la figure 1 muni des trois éléments de fermeture des figures 5 et 6. Les figures 1, 3 et 4 représentent un dispositif de connexion 1 permettant de connecter trois câbles plats 2 comportant deux conducteurs 3a, 3b dans une gaine 4, comme illustré sur la figure 2. 15 Le dispositif de connexion 1 comprend un corps 5 rigide, en matière non conductrice de l'électricité (par exemple en matière plastique), présentant ici sensiblement la forme d'un diapason et comportant donc une première, une deuxième et une troisième branches 6, 7, 8. Ce dispositif permet ainsi de réaliser, notamment, des dérivations électriques. 20 On définit la direction longitudinale (x) comme la direction dans laquelle s'étendent les branches 6, 7, 8, la direction transversale (y) comme la direction parallèle au plan général défini par le dispositif 1 et orthogonale à (x). Enfin, on définit la direction (z) comme étant la direction orthogonale aux directions (x) et (y). 25 Sur chacune des branches 6, 7, 8 du corps 5 est fixé un canal 9, également réalisé en une matière non conductrice de l'électricité (par exemple en matière plastique). Dans la réalisation représentée, les canaux 9 sont donc des pièces distinctes du corps 5 et assemblées à celui-ci. Le montage s'effectue par exemple par coulissement longitudinal du canal 9 pour venir 30 l'emboîter autour de la branche considérée du corps 5. Avantageusement, les deuxième et troisième branches 7, 8 (à savoir les deux branches situées côte à côte) sont reliées par une barre transversale 10 permettant de rigidifier le corps 5 et d'empêcher les canaux 9 de se désolidariser de ces branches. En variante, il est possible de réaliser le corps 5 et les canaux 9 d'une seule pièce. 35 Chaque canal 9 présente un axe 11 longitudinal et une section transversale sensiblement en U. Le canal 9 comporte une paroi de fond 12 dont la face intérieure 13 est globalement plane et deux parois latérales 14 s'étendant à partir de la paroi de fond 12. Le canal 9 définit ainsi une ouverture longitudinale 15 entre les deux parois latérales 14, en regard de la paroi de fond 12. En outre, les deux extrémités axiales du canal 9 sont ouvertes. Pour simplifier, on utilisera les termes supérieur , dessus et analogue pour désigner des éléments situés plus près de l'ouverture longitudinale 15 du canal 9 que de la paroi de fond 12. Il est toutefois précisé que ceci ne limite pas la position dans laquelle le dispositif de connexion 1 peut être placé et utilisé. Dans la paroi de fond 12 sont ménagées deux cavités 16a, 16b cylindriques borgnes, d'axe parallèle à (z), comportant chacune sensiblement en son centre un orifice en forme de fente 17a, 17b orientée longitudinalement. Les fentes 17a, 17b sont décalées l'une par rapport à l'autre selon (y) et sont situées respectivement sur une droite longitudinale 18a et 18b, ces droites étant symétriques par rapport à l'axe 11 longitudinal du canal 9. En outre, les fentes 17a, 17b sont décalées l'une par rapport à l'autre selon (x). Chaque cavité 16a, 16b est entourée d'une nervure 19a, 19b en portion de cercle coaxial, faisant saillie vers l'intérieur du canal 9. Avantageusement, les nervures 19a, 19b vont en s'amincissant depuis leur base jusqu'à leur extrémité libre, formant ainsi une arête vive en portion de cercle pouvant s'incruster dans la gaine 4 d'un câble 2 sans la couper. En outre, une nervure 20 transversale fait saillie de la paroi de fond 12 entre les deux nervures 19a, 19b annulaires. La nervure 20 peut également former une arête vive mais sans risque de couper la gaine 4 du câble 2. Des nervures 21, 22 transversales similaires peuvent également être prévues aux extrémités axiales du canal. Un ergot 23a, 23b en matériau électriquement conducteur (par exemple en laiton) est logé dans chaque fente 17a, 17b et fait saillie vers l'intérieur du canal 9. Les ergots 23a, 23b sont de préférence plats et orientés, comme les fentes 17a, 17b, selon (x). Ils présentent une extrémité libre û en regard de l'ouverture longitudinale 15 û en pointe, apte à perforer le câble 2. Les ergots 23a, 23b d'un même canal 9 sont donc décalés latéralement l'un par rapport à l'autre. Ils sont positionnés de façon à être situés chacun au droit d'un unique conducteur 3a, 3b du câble 2 lorsque celui-ci est placé dans le canal 9. Les ergots 23a, 23b des différents canaux 9 sont électriquement connectés les uns aux autres selon une configuration prédéterminée. Par exemple, les ergots 2381, 23b des canaux 9 sont connectés deux à deux, au moyen d'organes conducteurs disposés à l'intérieur du corps 5 (qui peut être creux). La face intérieure 24 des parois latérales 14 est ici sensiblement plane et orthogonale à la face intérieure 13 de la paroi de fond 12. La face extérieure 25 des parois latérales 14 comprend une portion supérieure 26 sensiblement plane et parallèle à la face intérieure 24, et une saillie d'encliquetage 27 s'étendant vers l'extérieur depuis le bord inférieur de ladite portion supérieure 26. La saillie d'encliquetage 27 comprend une face supérieure 28 inclinée de haut en bas vers l'extérieur, formant une rampe, et une face inférieure 29 sensiblement parallèle à la paroi de fond 12 formant une butée de retenue, située plus bas que la face intérieure 13 de la paroi de fond 12. Enfin, la face extérieure 25 présente deux parois d'extrémité 30 perpendiculaires à (x) faisant saillie vers l'extérieur depuis la portion supérieure 26 aux extrémités axiales du canal 9, sur au moins la même distance que la saillie d'encliquetage 27. Un renfoncement est ainsi défini entre les parois 30, la portion supérieure 26 et la face supérieure 28 de la saillie d'encliquetage 27. Le dispositif de connexion 1 comprend par ailleurs des éléments de fermeture 31, comme illustré sur les figures 5 à 9, destinés à être montés sur les canaux 9. L'élément de fermeture 31 présente en section transversale sensiblement la forme d'un U comprenant une paroi de fond 32 et deux parois latérales 33. La paroi de fond 32 comporte, sur sa face intérieure, deux logements 34 longitudinaux latéraux destinés à recevoir chacun la partie supérieure d'une paroi latérale 14 d'un canal 9, et une nervure 35 longitudinale centrale destinée à venir en contact avec le câble 2. Dans la réalisation représentée, le bord supérieur des parois latérales 14 des canaux 9 est arrondi, et les logements 34 présentent une forme complémentaire. En outre, l'extrémité de chacune des parois latérales 33 forme une patte 36 tournée vers la paroi latérale 33 opposée. Les figures 5 et 6 illustrent un premier mode de réalisation, dans lequel l'élément de fermeture 31 est réalisé en matière plastique, par moulage. Le bord inférieur 37 de chaque patte 36 est incliné de bas en haut vers l'intérieur de l'élément de fermeture 31, formant une rampe complémentaire de celle formée par la saillie d'encliquetage 27 ménagée sur les canaux 9. Afin de gagner de la matière, il est possible de prévoir une ou plusieurs cavités 38 dans la paroi de fond 32 de l'élément de fermeture 31, sur sa face extérieure, tout en ménageant au moins une paroi transversale 39 de rigidification. Sur les figures 5 et 6, les parois latérales 33 de l'élément de fermeture 31 définissent deux plans transversaux d'extrémité qui sont également les plans transversaux d'extrémité de la paroi de fond 32. Selon une variante de réalisation, illustrée sur la figure 7, la paroi de fond 32 comporte un prolongement axial 41 s'étendant au-delà d'au moins l'un de ces plans transversaux d'extrémité. De préférence, on a un prolongement axial 41 à chaque extrémité axiale de l'élément de fermeture 31. Ces prolongements axiaux 41, dont la fonction sera expliquée plus loin, possèdent le même profil que la paroi de fond 32, c'est-à-dire qu'ils présentent, sur leur face intérieure, deux logements longitudinaux 34 latéraux destinés à recevoir chacun la partie supérieure d'une paroi latérale 14 d'un canal 9, et une nervure longitudinale 35 centrale destinée à venir en contact avec le câble 2. Sur la figure 8 est représenté un deuxième mode de réalisation, dans lequel l'élément de fermeture 31 est réalisé en métal, par découpe et pliage, et présente une épaisseur sensiblement constante. Les pattes 36 présentent sensiblement la forme de portions de cylindre, et sont recourbées vers l'intérieur, définissant ainsi une surface inférieure en forme de rampe complémentaire de celle formée par la saillie d'encliquetage 27 ménagée sur les canaux 9. Par ailleurs, les parois latérales 33 sont incurvées vers l'intérieur de l'élément de fermeture 31. Sur la figure 8, les parois latérales 33 de l'élément de fermeture 31 25 définissent deux plans transversaux d'extrémité qui sont également les plans transversaux d'extrémité de la paroi de fond 32. Selon une variante de réalisation, illustrée sur la figure 9, la paroi de fond 32 comporte un prolongement axial 41 s'étendant au-delà d'au moins l'un de ces plans transversaux d'extrémité. De préférence, on a un 30 prolongement axial 41 à chaque extrémité axiale de l'élément de fermeture 31. Ces prolongements axiaux 41, dont la fonction sera expliquée plus loin, possèdent le même profil que la paroi de fond 32, c'est-à-dire qu'ils présentent, sur leur face intérieure, deux logements longitudinaux 34 latéraux destinés à recevoir chacun la partie supérieure d'une paroi latérale 14 d'un canal 9, et une 35 nervure longitudinale 35 centrale destinée à venir en contact avec le câble 2. Lorsqu'un opérateur souhaite connecter trois câbles 2 à deux conducteurs 3a, 3b par l'intermédiaire du dispositif de connexion 1, il place chacun des câbles 2 dans un canal 9, par exemple en introduisant ce câble 2 depuis l'ouverture longitudinale 15, selon un mouvement descendant parallèle à (z). Le dispositif de connexion 1 est choisi en fonction des câbles de sorte à s'adapter à ceux-ci. Ainsi, la largeur des canaux 9 correspond de préférence à la largeur des câbles 2, afin que les conducteurs 3a, 3b soient automatiquement positionnés de façon correcte par rapport aux ergots 23a, 23b et que le câble 2 soit bien maintenu en position. La hauteur des parois latérales 14 du canal 9 est également adaptée à la hauteur du câble 2. Bien entendu, le nombre d'ergots 23a, 23b présents dans les canaux 9 correspond au nombre de connecteurs 3a, 3b dans le câble 2, et leur disposition est telle qu'un ergot est situé au droit d'un unique conducteur. De plus, le nombre de branches du dispositif de connexion 1 dépend du nombre de câbles à connecter selon l'utilisation considérée. Enfin, il est envisageable qu'un dispositif de connexion 1 comporte sur ses différentes branches des canaux différents (dimensions, nombre d'ergots, etc.) selon le câble que ce canal est destiné à recevoir. Un élément de fermeture 31 est ensuite placé sur chaque canal 9, les parois latérales 33 s'étendant vers le bas sensiblement parallèlement et à l'extérieur des parois latérales 14 du canal 9, entre les parois d'extrémité 30. L'opérateur pousse l'élément de fermeture 31 vers le bas, selon (z). Au cours de ce mouvement, le bord inférieur 37 des pattes 36 vient en contact avec la face supérieure 28 inclinée de la saillie d'encliquetage 27 du canal 9 puis glisse sur cette face 28. Les parois latérales 33 de l'élément de fermeture 31 s'écartent alors l'une de l'autre par une déformation élastique puis se rapprochent lorsque les pattes 36 arrivent sous la face inférieure 29 de la saillie d'encliquetage 27. Dans cette position, le rebord supérieur 40 sensiblement plan des pattes 36 est en butée sous la face inférieure 29 et empêche le retrait intempestif de l'élément de fermeture 31. Ce dernier est de plus bloqué axialement entre les parois d'extrémité 30 des canaux 9. Ce montage par encliquetage est particulièrement simple à réaliser et ne nécessite pas d'outil. Il peut être démontable si un opérateur écarte avec les doigts les parois latérales 33 pour libérer les pattes 36 des saillies d'encliquetage 27. Lorsque l'élément de fermeture 31 est déplacé vers le bas, la nervure 35 vient en contact avec la face supérieure du câble 2, le câble 2 reposant initialement sur les ergots 23a, 23b et non sur la face intérieure 13 de la paroi de fond 12 du canal 9. Le mouvement descendant de l'élément de fermeture 31 étant poursuivi, le câble 2 est poussé vers le bas par la nervure 35, et les ergots 23a, 23b perforent la gaine 4 pour venir en contact avec les conducteurs 3a, 3b. Lorsque l'élément de fermeture 31 est encliqueté sur le canal 9, le câble 2 est en contact avec la face intérieure 13 de la paroi de fond 12 et maintenu serré contre cette face 13 par la nervure 35. Les nervures 19a, 19b, 20, 21, 22 limitent également le déplacement du câble 2 selon l'axe (x) et contribuent à son maintien dans le dispositif de connexion 1. Les prolongements axiaux 41, lorsqu'ils sont présents, permettent de maintenir le câble 2 droit et à plat sur une plus grande distance, grâce à la nervure 35. Ainsi, l'éventuelle torsion du câble 2 est reportée plus loin des ergots 23a, 23b. En conséquence, on empêche de façon particulièrement efficace l'entrée d'eau dans les canaux 9 et on assure un maintien amélioré du câble 2 dans le dispositif de connexion 1. L'invention permet en particulier de réaliser la connexion simple et rapide de trois câbles dans un espace réduit. II va de soi que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits ci-dessus à titre d'exemples mais qu'elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. REVENDICATIONS 1. Dispositif de connexion d'au moins un premier et un deuxième câbles (2) plats comportant chacun N conducteurs (3a, 3b), où N est supérieur 5 ou égal à 2, caractérisé en ce qu'il comprend au moins : - un premier et un deuxième canaux (9) destinés à recevoir le premier câble (2) et le deuxième câble (2), respectivement, chaque canal (9) présentant un axe (11) et une section transversale sensiblement en U définissant une ouverture longitudinale (15), et comportant une paroi de fond 10 (12) sensiblement plane en regard de ladite ouverture longitudinale (15), des parois latérales (14) s'étendant à partir de la paroi de fond (12) et au moins une extrémité axiale ouverte formant un passage pour le câble (2) ; - dans chaque canal (9), N ergots (23a, 23b) en matériau électriquement conducteur faisant saillie de la paroi de fond (12) vers 15 l'ouverture longitudinale (15), les N ergots (23a, 23b) d'un même canal (9) étant décalés latéralement les uns par rapport aux autres et disposés de sorte à être situés chacun au droit d'un unique conducteur (3a, 3b) du câble (2) lorsque ledit câble est reçu dans le canal (9), les ergots (23a, 23b) des différents canaux (9) étant électriquement connectés les uns aux autres selon 20 une configuration prédéterminée ; - un premier et un deuxième éléments de fermeture (31), aptes à être montés sur le premier canal (9) et le deuxième canal (9), respectivement, du côté de l'ouverture longitudinale (15), agencés pour permettre la perforation du câble (2) par les ergots (23a, 23b) pour établir la connexion électrique entre 25 les conducteurs (3a, 3b) des câbles, et pour maintenir le câble (2) serré contre la paroi de fond (12) du canal (9) correspondant. 2. Dispositif de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce que la largeur de chaque canal (9) est sensiblement identique à la largeur 30 du câble (2) correspondant. 3. Dispositif de connexion selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les N ergots (23a, 23b) d'un même canal (9) sont en outre décalés axialement les uns par rapport aux autres. 35 4. Dispositif de connexion selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la face intérieure (13, 24) de la paroi de fond (12) et/ou d'au moins une paroi latérale (14) d'un canal (9) comprend au moins une nervure (19a, 19b, 20, 21, 22) en saillie agencée pour limiter ou empêcher l'entrée d'eau dans le canal (9). 5. Dispositif de connexion selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend un corps (5) rigide comportant au moins une première et une deuxième branches (6, 7, 8) sur lesquelles sont fixés respectivement le premier et le deuxième canaux (9). 6. Dispositif de connexion selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque ergot (23a, 23b) fait saillie de la paroi de fond (12) du canal (9) depuis l'intérieur d'un orifice (17a, 17b) ménagé dans ladite 15 paroi de fond (12). 7. Dispositif de connexion selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que qu'il comprend trois branches (6, 7, 8). 20 8. Dispositif de connexion selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que chacune des parois latérales (14) des canaux (9) comporte, sur sa face extérieure (25), une saillie d'encliquetage (27) dont la face (28) tournée vers l'ouverture longitudinale (15) du canal (9) forme une rampe inclinée et dont la face opposée (29) forme une butée de retenue 25 sensiblement parallèle à la paroi de fond (12) du canal (9), la saillie d'encliquetage (27) étant destinée à coopérer avec des pattes (36) complémentaires ménagées sur l'élément de fermeture (31). 9. Dispositif de connexion selon l'une des revendications 1 à 8, 30 caractérisé en ce que l'élément de fermeture (31) présente en section transversale sensiblement la forme d'un U, et comprend une paroi de fond (32) et deux parois latérales (33), la paroi de fond (32) comportant, sur sa face intérieure, deux logements longitudinaux (34) latéraux destinés à recevoir chacun la partie supérieure d'une paroi latérale (14) d'un canal (9), et une 35 nervure longitudinale (35) centrale destinée à venir en contact avec le câble (2). 10. Dispositif de connexion selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'extrémité de chacune des parois latérales (33) de l'élément de fermeture (31) forme une patte (36) tournée vers la paroi latérale (33) opposée, pour permettre le montage par encliquetage de l'élément de fermeture (31) sur et autour du canal (9). 11. Dispositif de connexion selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que les parois latérales (33) de l'élément de fermeture (31) définissent deux plans transversaux d'extrémité et en ce que la paroi de fond (32) de l'élément de fermeture (31) comporte un prolongement axial (41) s'étendant au-delà d'au moins l'un de ces plans transversaux d'extrémité, le prolongement axial (41) comportant, sur sa face intérieure, deux logements longitudinaux (34) latéraux destinés à recevoir chacun la partie supérieure d'une paroi latérale (14) d'un canal (9), et une nervure longitudinale (35) centrale destinée à venir en contact avec le câble (2).