FR 2911108 A1 20080711 FR 0700116 A 20070109 Structure de la partie arrière d'un véhicule automobile La présente invention concerne la structure de la partie arrière d'un véhicule automobile. Dans de nombreux cas, la structure de la partie arrière d'un véhicule automobile comprend deux longerons en tôle emboutie s'étendant sous le plancher arrière c'est-à-dire sous la partie arrière de la plateforme du véhicule automobile. Ces longerons sont emboutis de façon à présenter une section creuse et supportent l'essieu arrière du véhicule. Dans certains types de véhicules notamment construits par la to Demanderesse, le bord avant du plancher arrière est relié à une paroi en tôle appelée pare close s'étendant dans un plan sensiblement vertical et transversal par rapport aux deux longerons. La paroi constituant la pare close est renforcée par une tôle soudée à la pare close appelée renfort de pare close. 15 Dans le cas des véhicules ci-dessus, l'extrémité avant de chaque longeron est fixée au renfort de pare close précité, grâce à une patte repliée formée sur le bord avant du longeron. Cette patte est obtenue par une opération de pliage qui est réalisée après l'opération d'emboutissage du longeron. 20 Pour réduire les coûts, les constructeurs proposent des véhicules présentant des longueurs différentes dont la plateforme présente une structure identique mais dont une partie, par exemple la partie arrière du plancher présente une longueur (dans la direction longitudinale du véhicule) variable. 25 Ainsi, dans le cas d'une version de base du véhicule, la partie arrière du plancher est plus courte que dans le cas d'une version allongée du véhicule offrant plus de place à l'arrière ou pouvant recevoir une troisième rangée de sièges. Pour chaque longueur de la partie arrière du plancher, il y a lieu en 30 conséquence d'adapter la longueur des longerons arrières. Dans l'exemple ci-dessus, il faut donc pour chaque longueur, emboutir des longerons adaptés à cette longueur et compléter cet emboutissage par une opération de pliage pour créer la patte de fixation repliée précitée. Le but de l'invention est de supprimer cette opération de repliage pour réduire les coûts et faciliter l'adaptation de la longueur des longerons arrières. Ce but est atteint grâce à une structure de la partie arrière d'un véhicule automobile, comprenant deux longerons en tôle emboutie s'étendant sous le plancher arrière du véhicule, l'extrémité avant de chaque longeron étant fixée à une tôle de renfort de la paroi en tôle constituant la pare close qui s'étend transversalement aux deux longerons, caractérisée en ce que l'extrémité avant de chaque longeron to est fixée à une patte repliée vers l'arrière prévue sur un bord latéral de la tôle de renfort de la pare close. Ainsi, la patte de fixation du longeron au renfort de pare close au lieu d'être formée sur l'extrémité de chaque longeron est réalisée sur chaque bord latéral de ce renfort de pare close. 15 L'opération de pliage d'une patte de fixation sur l'extrémité de chaque longeron est ainsi évitée, ce qui permet de réduire les coûts et facilite l'adaptation de la longueur des longerons à celle des différents planchers arrières des véhicules. Selon une version préférée de l'invention chaque longeron comporte 20 deux faces latérales parallèles, l'extrémité de la face latérale s'étendant en regard de l'autre longeron étant directement soudée à la patte du bord latéral de la tôle de renfort de la pare close. De préférence également, l'extrémité de la face latérale du longeron adjacente à l'extérieur du véhicule est soudée à une paroi en tôle 25 constituant un bavolet s'étendant parallèlement à ladite face latérale et perpendiculairement à la pare close, ce bavolet étant lui- même fixé à un bord latéral de la pare close. Les deux faces latérales du longeron sont ainsi soudées chacune à un élément rigide de la structure du véhicule, ce qui permet d'obtenir 30 une fixation très solide du longeron. Dans une version avantageuse de l'invention, le renfort de pare close est une tôle s'étendant parallèlement à la tôle formant la pare close, chacun des bords latéraux de ce renfort de pare close comportant une partie repliée vers la pare close et soudée à celle-ci, ladite patte repliée 35 vers l'arrière étant formée sur le bord de ladite partie repliée. Cette disposition permet de créer une patte de fixation solidement fixée à la fois au renfort de pare close et à la pare close proprement dite. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore tout au long de la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples, non limitatifs : - la figure 1 est une vue de dessus schématique de la structure de la partie arrière selon l'invention d'un véhicule automobile, le plancher arrière de celui-ci ayant été enlevé, -la figure 2 est une vue en coupe suivant le plan II-II de la figure 1. to La figure 1 représente schématiquement la structure de la partie arrière gauche d'un véhicule automobile qui comprend un longeron 1 en tôle emboutie s'étendant sous le plancher arrière 2 (voir figure 2) du véhicule. L'extrémité avant la du longeron 1 est fixée à une tôle de renfort 3 15 de la paroi en tôle 4 constituant la pare close qui s'étend transversalement au longeron 1. Conformément à l'invention, l'extrémité avant la de chaque longeron 1 est fixée à une patte 5 repliée vers l'arrière prévue sur un bord latéral de la tôle de renfort 3 de la pare close 4. 20 Dans l'exemple représenté, chaque longeron 1 comporte deux faces latérales parallèles 1 b, 1c, l'extrémité de la face latérale 1c s'étendant en regard de l'autre longeron (non représenté) étant directement soudée à la patte 5 du bord latéral de la tôle de renfort 3 de la pare close. La figure 1 montre également l'extrémité de la face latérale lb du 25 longeron 1 adjacente à l'extérieur du véhicule est soudée à une paroi en tôle 6 constituant un bavolet s'étendant parallèlement à cette face latérale lb et perpendiculairement à la pare close 4. Ce bavolet 6 est lui-même fixé à un bord latéral 4a de la pare close 4. Dans l'exemple représenté, le renfort de pare close 3 est une tôle 30 s'étendant parallèlement à la tôle formant la pare close 4. Chacun des bords latéraux de ce renfort de pare close 3 comporte une partie 7 repliée vers la pare close 4 et soudée à celle-ci. La patte 5 repliée vers l'arrière est formée sur le bord de ladite partie 7 repliée. La réalisation que l'on vient de décrire présente les principaux 35 avantages suivants. La fabrication du longeron 1 est plus simple et moins coûteuse que dans le cas de la réalisation actuelle puisqu'il ne comporte pas de patte de fixation nécessitant une opération de pliage à la suite de l'emboutissage. De ce fait, la longueur du longeron 1 peut être ajustée plus facilement à celle du plancher arrière 2. La patte repliée 5 du renfort de pare close 3 permet d'obtenir une liaison rigide et solide du longeron 1 avec l'ensemble rigide constitué par le renfort de pare close 3, la pare close 4 et le bavolet 6 auquel l'extrémité du longeron 1 est également fixée. REVENDICATIONS 1. Structure de la partie arrière d'un véhicule automobile, comprenant deux longerons (1) en tôle emboutie s'étendant sous le plancher arrière du véhicule, l'extrémité avant (la) de chaque longeron étant fixée à une tôle de renfort (3) de la paroi en tôle constituant la pare close (4) qui s'étend transversalement aux deux longerons (1), caractérisée en ce que l'extrémité avant (la) de chaque longeron (1) est fixée à une patte (5) repliée vers l'arrière prévue sur un bord latéral de la tôle de renfort (3) de la pare close (4). 2. Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce que 1 o chaque longeron (1) comporte deux faces latérales parallèles (lb, 1c), l'extrémité de la face latérale (1c) s'étendant en regard de l'autre longeron étant directement soudée à la patte (5) du bord latéral de la tôle de renfort (3) de la pare close. 3. Structure selon la revendication 2, caractérisée en ce que 15 l'extrémité de la face latérale (1 b) du longeron (1) adjacente à l'extérieur du véhicule est soudée à une paroi en tôle (6) constituant un bavolet s'étendant parallèlement à ladite face latérale (lb) et perpendiculairement à la pare close (4), ce bavolet (6) étant lui-même fixé à un bord latéral de la pare close (4). 20 4. Structure selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le renfort de pare close (3) est une tôle s'étendant parallèlement à la tôle (4) formant la pare close, chacun des bords latéraux de ce renfort de pare close (3) comportant une partie (7) repliée vers la pare close (4) et soudée à celle-ci, ladite patte (5) repliée vers l'arrière étant formée sur 25 le bord de ladite partie repliée (7).