FR 2908357 A1 20080516 FR 0609996 A 20061115 1 L'invention concerne un dispositif de blocage en coulissement d'une tige crantée d'association d'un appui-tête à un dossier de siège de véhicule automobile et un siège comprenant un tel dispositif. Il est connu de réaliser un dispositif de blocage en coulissement d'une tige métallique crantée d'association d'un appui-tête à un dossier de siège de véhicule automobile, ledit dispositif comprenant un manchon de réception de ladite tige en coulissement et, solidaire dudit manchon, un tiroir monté en translation radiale, ledit tiroir comprenant un bord de blocage destiné à coopérer avec au moins un cran de ladite tige de sorte à la bloquer en coulissement, ceci en vue d'un réglage en hauteur de l'appui-tête ou d'un blocage de sécurité, pour éviter notamment une projection et/ou un affaissement de l'appui-tête en cas de choc. Le bord comprend une zone latérale, sensiblement verticale, et au moins une zone sensiblement horizontale de réception des efforts de blocage de ladite tige, ledit tiroir étant contraint en translation vers ledit manchon par un moyen de rappel élastique, par exemple sous forme de ressort, de sorte à permettre la coopération entre ledit bord et ledit cran lorsqu'ils sont en vis à vis. Le manchon et le tiroir sont usuellement réalisés en matière plastique moulée par injection. Pour des raisons de résistance aux efforts exercés selon l'axe de coulissement, il est généralement nécessaire de recouvrir le bord d'une pièce de renfort, notamment à base de métal ou de réaliser le bord en métal, par exemple sous la forme d'une tige métallique rapportée. De telles réalisations créent un contact métal sur métal entre le tiroir et la tige, ceci par l'intermédiaire du bord de blocage ou de la pièce de renfort. Il en résulte, au cours de l'utilisation du dispositif lors des manoeuvres de coulissement, un risque de dégradation de l'aspect de la tige par abrasion, voire de bruit parasite, et ceci d'autant plus que le moyen de rappel est puissant. 2908357 2 L'invention a pour but de pallier cet inconvénient. A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un dispositif de 5 blocage en coulissement d'une tige métallique crantée d'association d'un appui-tête à un dossier de siège de véhicule automobile, ledit dispositif comprenant un manchon de réception de ladite tige en coulissement et, solidaire dudit manchon, un tiroir monté mobile en translation radiale, ledit tiroir comprenant un bord de blocage destiné à coopérer avec au moins un cran de ladite tige de 10 sorte à la bloquer en coulissement, ledit bord comprenant une zone latérale, sensiblement verticale, et au moins une zone sensiblement horizontale de réception des efforts de blocage de ladite tige, ledit tiroir étant contraint en translation vers ledit manchon par un moyen de rappel élastique de sorte à permettre la coopération entre ledit bord et ledit cran lorsqu'ils sont en vis à vis, 15 ledit bord étant recouvert, au moins sur ladite zone horizontale, d'une pièce de renfort associée audit tiroir, ladite pièce étant agencée pour laisser découverte au moins une partie de ladite zone latérale, de sorte que ladite tige une fois montée dans ledit dispositif soit en appui contre ladite partie découverte. 20 Dans cette description, les termes de positionnement dans l'espace (horizontal, vertical,...) sont pris en référence au dispositif disposé dans le véhicule. Ainsi, le contact entre la tige métallique et le tiroir, généralement en matière plastique, et en tout état de cause non métallique, ne met pas en jeu un contact 25 métal/métal, ce qui supprime l'abrasion précédemment évoquée. Selon un deuxième aspect, l'invention propose un siège comprenant un tel dispositif. 30 D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures jointes dans lesquelles : • la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif selon un premier mode de réalisation, 2908357 3 • la figure 2 est une vue en coupe partielle du dispositif de la figure 1, une tige crantée étant disposée dedans en coulissement, le bord de blocage coopérant avec un cran de la tige, • la figure 3 est une vue en coupe partielle d'un dispositif selon un 5 deuxième mode de réalisation, une tige crantée étant disposée dedans en coulissement, le bord de blocage coopérant avec un cran de la tige, • la figure 4 est une vue en perspective éclatée d'un tiroir pour un dispositif selon un troisième mode de réalisation, et d'une pièce de renfort destinée à lui être associée. 10 En référence aux figures, on décrit à présent un dispositif 1 de blocage en coulissement d'une tige 2 métallique crantée d'association d'un appui-tête à un dossier de siège de véhicule automobile, non représentés, ledit dispositif comprenant un manchon 3 de réception de ladite tige en coulissement et, 15 solidaire dudit manchon, un tiroir 4 monté mobile en translation radiale, ledit tiroir comprenant un bord 5 de blocage destiné à coopérer avec au moins un cran 6 de ladite tige de sorte à la bloquer en coulissement, ledit bord comprenant une zone latérale 7, sensiblement verticale, et au moins une zone sensiblement horizontale 8 de réception des efforts de blocage de ladite tige, 20 ledit tiroir étant contraint en translation vers ledit manchon par un moyen de rappel 9 élastique, notamment sous forme de ressort, de sorte à permettre la coopération entre ledit bord et ledit cran lorsqu'ils sont en vis à vis, ledit bord étant recouvert, au moins sur ladite zone horizontale, d'une pièce de renfort 11 associée audit tiroir, ladite pièce étant agencée pour laisser découverte au 25 moins une partie 12 de ladite zone latérale, de sorte que ladite tige une fois montée dans ledit dispositif soit en appui contre ladite partie découverte. Selon la réalisation des figures 1 et 2, la pièce de renfort 11 est sous forme d'un profilé en U, ledit profilé étant disposé contre le bord 5 de blocage, en regard de 30 la zone latérale 7 et de deux zones horizontales 8 situées de part et d'autre de ladite zone latérale, la partie découverte 12 étant sous forme d'excroissance 10 issue de ladite zone latérale, un orifice 15 étant prévu entre les branches du U de sorte à permettre le passage de ladite excroissance. 2908357 4 Selon la réalisation de la figure 3, la pièce de renfort 11 est sous forme d'un profilé en U, ledit profilé étant disposé en regard de deux zones horizontales 8 situées de part et d'autre de la zone latérale 7, la partie centrale du U étant 5 située à l'opposé 13 du bord de blocage de sorte à libérer ladite zone latérale pour qu'elle forme partie découverte 12. Selon la réalisation de la figure 4, la pièce de renfort 11 est sous forme d'une lame recouvrant une zone horizontale 8, ladite lame étant pourvue d'une 10 encoche 14 découvrant une partie découverte 12 dans la zone latérale 7. Selon les réalisations représentées, la pièce de renfort est associée au tiroir par emboîtement. 15 En variante, elle peut être associée au tiroir par surmoulage. Un siège de véhicule automobile comprenant un tel dispositif peut comprendre un appui-tête û respectivement un dossier - pourvu d'au moins une tige crantée, et un dossier û respectivement un appui-tête associé audit dispositif. 20 REVENDICATIONS 1. Dispositif (1) de blocage en coulissement d'une tige (2) métallique crantée d'association d'un appui-tête à un dossier de siège de véhicule automobile, ledit dispositif comprenant un manchon (3) de réception de ladite tige en coulissement et, solidaire dudit manchon, un tiroir (4) monté mobile en translation radiale, ledit tiroir comprenant un bord (5) de blocage destiné à coopérer avec au moins un cran (6) de ladite tige de sorte à la bloquer en coulissement, ledit bord comprenant une zone latérale (7), sensiblement verticale, et au moins une zone sensiblement horizontale (8) de réception des efforts de blocage de ladite tige, ledit tiroir étant contraint en translation vers ledit manchon par un moyen de rappel (9) élastique de sorte à permettre la coopération entre ledit bord et ledit cran lorsqu'ils sont en vis à vis, ledit dispositif étant caractérisé en ce que ledit bord est recouvert, au moins sur ladite zone horizontale, d'une pièce de renfort (11) associée audit tiroir, ladite pièce étant agencée pour laisser découverte au moins une partie (12) de ladite zone latérale, de sorte que ladite tige une fois montée dans ledit dispositif soit en appui contre ladite partie découverte. 2. Dispositif selon la revendication 1, la pièce de renfort (11) étant sous forme d'un profilé en U, ledit profilé étant disposé contre le bord (5) de blocage, en regard de la zone latérale (7) et de deux zones horizontales (8) situées de part et d'autre de ladite zone latérale, la partie découverte (12) étant sous forme d'excroissance (10) issue de ladite zone latérale, un orifice (15) étant prévu entre les branches du U de sorte à permettre le passage de ladite excroissance. 3. Dispositif selon la revendication 1, la pièce de renfort (11) étant sous forme d'un profilé en U, ledit profilé étant disposé en regard de deux zones horizontales (8) situées de part et d'autre de la zone latérale (7), la partie centrale du U étant située à l'opposé (13) du bord de blocage de sorte à libérer ladite zone latérale pour qu'elle forme partie découverte (12). 2908357 6 4. Dispositif selon la revendication 1, la pièce de renfort (12) étant sous forme d'une lame recouvrant une zone horizontale (8), ladite lame étant pourvue d'une encoche (14) découvrant une partie découverte (12) dans la zone latérale 5 (7). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, la pièce de renfort (11) étant associée au tiroir (4) par emboîtement. 10 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, la pièce de renfort (11) étant associée au tiroir (4) par surmoulage. 7. Siège de véhicule automobile comprenant un appui-tête, pourvu d'au moins une tige (2) crantée, et d'un dossier associé à un dispositif selon l'une 15 quelconque des revendications 1 à 6. 8. Siège de véhicule automobile comprenant un dossier, pourvu d'au moins une tige (2) crantée, et un appui-tête associé à un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6. 20