FR 2908804 A1 20080523 FR 0610035 A 20061116 1 La présente invention concerne le domaine des échafaudages, et en particulier celui des échafaudages roulants, sans exclure ici les échafaudages de façade fixes. Plus particulièrement, cette invention a pour objet un garde-corps à montage en sécurité pour de tels échafaudages. On considère ici, plus spécifiquement, les échafaudages notamment de type roulant, pour la réalisation de travaux divers en hauteur, dont la structure comporte des éléments préfabriqués disposés verticalement et superposables, désignés comme rallonges ou cadres ou échelles, et réalisés habituellement en forme d'échelle c'est-à-dire constitués de deux montants et d'une pluralité de barreaux horizontaux, régulièrement espacés, qui relient entre eux les deux montants. Ces éléments verticaux superposés forment ainsi des échelles parallèles, plus ou moins hautes, entre lesquelles sont accrochés des plateaux ou planchers d'échafaudage horizontaux. Le rajout de tels éléments verticaux sert à surélever la structure, selon la hauteur à atteindre. Les barreaux desdits éléments verticaux permettant à un opérateur de monter jusqu'à la hauteur voulue, et ils servent aussi à soutenir les plateaux et éventuellement les garde-corps et aussi les diagonales de rigidification de la structure. On considère ici, en particulier, le montage et la fixation des garde-corps qui sont habituellement positionnés à chaque niveau de plancher de l'échafaudage, pour assurer la sécurité du ou des opérateur(s) postés à ce niveau de plancher. Il existe à ce jour divers types de garde-corps adaptables à ce genre d'échafaudages, parmi lesquels on distingue en particulier les lisses, les garde-corps dits "monoblocs" et les garde-corps monoblocs spéciaux conçus pour un montage en sécurité. Les lisses sont légères, puisqu'il s'agit habituellement de simples tubes horizontaux pourvus de moyens d'accrochage à leurs deux extrémités. Toutefois, le montage de telles lisses ne peut se faire en principe que depuis le plateau d'échafaudage qu'elle doivent mettre en sécurité, de sorte que l'opérateur affecté au montage n'est pas protégé pendant l'opération de pose du garde-corps, jusqu'à ce que ce garde-corps soit fixé aux éléments verticaux de la structure. Il a déjà été proposé d'effectuer un montage en sécurité de lisses à travers les trappes du plateau , donc depuis un niveau de plancher inférieur, mais cette manière de procéder est peu commode et de moins en moins acceptée par les organismes de contrôle. Par ailleurs, pour constituer un garde-corps complet, il faut associer deux lisses superposées, à savoir une 2908804 2 lisse supérieure et une lisse inférieure aussi appelée sous-lisse, ce qui nécessite à chaque montage deux manipulations successives pour un seul garde-corps. Les garde-corps monoblocs standard sont simplement constitués 5 de deux lisses superposées reliées entre elles, à leurs extrémités et/ou en leur milieu, par des barreaux verticaux. Un tel garde-corps est un peu plus lourd et plus encombrant que deux simples lisses, mais il peut être manipulé comme un objet unique, donc plus simplement et plus rapidement. Cependant, le montage d'un garde-corps monobloc ne peut se faire qu'à partir du plateau 10 d'échafaudage à sécuriser et il nécessite donc un équipement de protection individuel pour l'opérateur chargé de la pose du garde-corps, ou bien l'utilisation de garde-corps provisoires de montage. Pour éviter les inconvénients des lisses et des garde-corps monoblocs standard, il a été déjà proposé des garde-corps monoblocs 15 spéciaux conçus pour un montage en sécurité, aussi connus sous la désignation de "garde-corps de montage et d'exploitation". Ces garde-corps perfectionnés permettent d'effectuer le montage d'un garde-corps, affecté à la protection d'un niveau de plancher donné, depuis le niveau de plancher inférieur donc sans que l'opérateur ait à se placer sur un plateau 20 d'échafaudage qui n'est pas encore protégé. Autrement dit, au moment où l'opérateur accédera pour la première fois au plancher d'un niveau supérieur, ce plancher se trouvera déjà protégé. D'une manière générale, ces garde-corps monoblocs à montage en sécurité possèdent des parties verticales dépassantes en dessous de la sous- 25 lisse, qui permettent la préhension et la mise en place d'un tel garde-corps depuis un niveau de plancher inférieur, en tenant compte de l'espacement vertical habituel, généralement de l'ordre de deux mètres, entre deux niveaux de planchers successifs. Par exemple, un tel garde-corps possède, en raison de ses parties dépassantes vers le bas, une hauteur de 1,7 mètre, pour une 30 largeur communément comprise entre 2 et 3 mètres, cette largeur correspondant à la largeur d'une travée entre deux échelles verticales. L'encombrement du garde-corps est donc important, ce qui pose des problèmes de stockage et de manutention, et nécessite dans beaucoup de cas deux personnes pour la mise en place du garde-corps. De plus, un tel garde- 35 corps est souvent assez lourd, du fait de la présence de parties importantes dépassantes en dessous de la sous-lisse pour permettre sa manipulation et sa 2908804 3 pose, ce qui rend aussi sa manipulation incommode. Enfin, un tel garde-corps est conçu pour un espacement vertical prédéfini et fixe, entre deux niveaux de plancher successifs, ce qui limite son utilisation. Pour éviter ces inconvénients, certains garde-corps à montage en 5 sécurité améliorés ont été déjà développés, tels que par exemple le garde-corps décrit dans le brevet français 2732706 au nom du Demandeur. II s'agit d'un garde-corps monobloc, qui comporte deux bras articulés respectivement dans les régions des deux extrémités de sa lisse supérieure, chaque bras pouvant ainsi pivoter entre une position repliée parallèle à la lisse et une 10 position d'utilisation déployée perpendiculaire à la lisse. En position montée du garde-corps, les deux bras prennent appui, par leur extrémité libre, sur la lisse d'un garde-corps inférieur. Un tel garde-corps a pour avantage d'être plus léger qu'un garde-corps monobloc habituel à montage en sécurité, et d'être moins encombrant grâce au repliage des bras. Par contre sa mise en place par une 15 seule personne, même si elle est en principe possible, reste en pratique délicate : il est en effet difficile à une seule personne de tenir le garde-corps par ses deux bras articulés, et de soulever par un seul bras tout le poids du garde-corps. De plus, en raison de son appui direct sur la lisse d'un garde-corps inférieur, ce garde-corps ne permet une protection que dans le cas 20 d'échafaudages à planchers séparés par des espacements verticaux fixes, par exemple placés tous les deux mètres. Un autre garde-corps à montage en sécurité amélioré est décrit dans le brevet français 2516141. il s'agit d'un garde-corps monobloc, dont la lisse et la sous-lisse sont reliées, à une extrémité, par un simple barreau et, à 25 l'autre extrémité, par un montant dépassant en dessous de la lisse inférieure, ce montant étant fixe et non pas articulé. Ce garde-corps peut-être mis en place par une seule personne, son poids réduit permettant une manipulation aisée. Par contre, le montant avec partie dépassante vers le bras étant fixe et rigide, l'encombrement du garde-corps reste relativement important, ce qui 30 rend le volume de stockage et de transport assez important. Pour limiter ce dernier inconvénient, la longueur de la partie dépassante du montant est limitée, mais ceci limite la différence de hauteur acceptable entre deux niveaux de planchers successifs, sachant que l'extrémité inférieure de la partie dépassante doit se situer au maximum à deux mètres environ au-dessus du 35 plateau à partir duquel on installe le garde-corps. Enfin, le dispositif de fixation prévu sur ce garde-corps nécessite des cadres verticaux dont les montants 2908804 4 sont pourvus d'ergots spéciaux ; ce dispositif de fixation ne s'adapte pas à des barreaux d'échelles, tels qu'ils sont actuellement courants. II existe aussi des barres de montage, constituées par un simple tube avec un rétreint à l'une des deux extrémités, qui se montent dans des 5 garde-corps monoblocs standard pour leur montage. Une telle barre de montage permet de conserver un garde-corps monobloc léger, occupant un volume minimum une fois la barre démontée. Toutefois, cette barre n'étant pas fixée à demeure sur le garde-corps, elle n'est malheureusement pas forcément utilisée pour effectuer systématiquement un montage en sécurité du garde- 10 corps. La présente invention vise à remédier aux inconvénients des divers types de garde-corps rappelés ci-dessus, et elle a donc pour but de fournir un garde-corps d'échafaudage à montage en sécurité de conception perfectionnée qui, en particulier, permet un montage facile et aisé par une seule personne, 15 qui conserve un poids et un encombrement de rangement acceptables, et qui est adaptable à tous les échafaudages comportant des échelles verticales, quel que soit l'intervalle entre les niveaux de planchers de l'échafaudage (dans les limites de la réglementation). A cet effet, l'invention a essentiellement pour objet un garde-corps 20 d'échafaudage à montage en sécurité, en particulier pour échafaudage roulant, le garde-corps comprenant une lisse supérieure et une lisse inférieure ou sous-lisse réunies en une structure monobloc, pourvue à ses extrémités de moyens du genre crochets pour sa fixation démontable à des cadres ou échelles verticaux de la structure de l'échafaudage, le garde-corps étant apte à être mis 25 en place à un niveau de plancher d'échafaudage à protéger depuis le niveau de plancher inférieur, au moyen d'au moins une partie du genre bras, dépassante en dessous de la sous-lisse au moins dans une position d'utilisation sensiblement perpendiculaire à ladite sous-lisse, ce garde-corps étant caractérisé en ce que : 30 - un premier crochet, apte à être engagé autour d'un barreau d'un cadre ou d'une échelle vertical, est prévu à une extrémité du garde-corps ; un bras de manoeuvre unique, constituant ladite partie dépassante, est articulé vers l'extrémité du garde-corps 35 opposée au premier crochet ; 2908804 5 au moins un autre crochet, apte à reposer sur un barreau d'un cadre ou d'une échelle vertical, est prévu à l'extrémité du garde-corps opposée au premier crochet ; la distance horizontale entre le bord intérieur du premier crochet et 5 le bord extérieur du ou des autres crochets étant supérieure à la distance entre l'extérieur du barreau d'un cadre ou d'une échelle et l'extérieur du montant correspondant du cadre ou échelle opposé. L'opérateur pourra ainsi accrocher d'abord le garde-corps en position oblique ou verticale par son premier crochet situé à une extrémité, puis 10 déplacer le bras de manoeuvre situé vers l'autre extrémité et soulever le garde-corps en le redressant, avant de finalement engager et poser le ou les autre(s) crochet(s) sur le ou les barreau(x) correspondant(s), à l'extrémité opposée au premier crochet. Le premier crochet, qui est unique, est avantageusement situé à 15 une hauteur intermédiaire, à l'extrémité correspondante du garde-corps. Dans un mode de réalisation préféré, ce premier crochet est en forme de U couché, et il est complété par une patte d'appui ; le premier crochet est ainsi agencé pour s'engager autour d'un barreau de cadre ou d'échelle vertical en constituant par lui-même un dispositif anti-soulèvement pour le garde-corps mis 20 en place, tandis que ce crochet et la patte d'appui, étant aptes à s'engager de part et d'autre d'un montant de cadre ou échelle vertical, assurent le positionnement de l'extrémité correspondante du garde-corps par rapport audit montant. Avantageusement, l'autre crochet s'il est unique, ou l'un des autres 25 crochets, comporte un dispositif anti-soulèvement, pouvant être constitué par un organe de retenue lui-même en forme de crochet, monté pivotant autour d'un axe horizontal et apte à prendre place au-dessous d'un barreau de cadre ou d'échelle. Il est ainsi évité qu'une fois installé, le garde-corps ne se soulève sous l'action d'une force involontaire. 30 Le bras de manoeuvre est avantageusement articulé sensiblement au niveau de la lisse supérieure du garde-corps, vers une extrémité de celui-ci. Dans ce cas, la lisse supérieure comporte, de préférence, des moyens de retenue non permanente dudit bras de manoeuvre, dans une position repliée sensiblement parallèle à la lisse supérieure. Ces moyens de retenue peuvent 35 être simplement constitués par deux crochets espacés en forme de "L", solidaires de la lisse supérieure et orientés dans des sens opposés, de façon à 2908804 6 constituer une sorte de "labyrinthe" dans lequel le bras de manoeuvre ne peut être engagé, ou dont il ne peut être extrait, sans une action volontaire de la part de l'opérateur. Ainsi, il est garanti que, dans la position repliée de transport et de stockage, et aussi dans la phase initiale d'accrochage du garde-corps, le 5 bras de manoeuvre conserve sa position parallèle à la lisse supérieure. Selon une caractéristique additionnelle, la lisse inférieure ou sous-lisse du garde-corps comporte, sensiblement à l'aplomb du point d'articulation du bras de manoeuvre, deux butées rapprochées entre lesquelles ce bras est apte à être engagé. Grâce à ces deux butées, qui interviennent lorsque le bras 10 de manoeuvre occupe sa position abaissée d'utilisation, il devient possible à l'opérateur d'exercer sur le garde-corps en cours de montage, par l'intermédiaire du bras de manoeuvre, un effort latéral orienté soit vers le ou les crochets adjacents aptes à reposer sur un barreau de cadre ou d'échelle, soit en direction opposée c'est-à-dire vers le premier crochet. 15 Dans l'ensemble, on obtient ainsi un garde-corps monobloc à montage en sécurité qui cumule les avantages suivants : La partie dépassante vers le bas étant constituée par un bras unique, repliable le long de la lisse supérieure, le garde-corps objet de l'invention reste de masse acceptable, et son 20 encombrement pour le rangement et le transport reste limité. Le bras de manoeuvre étant fixé à demeure sur le garde-corps, par un axe d'articulation, l'opérateur peut difficilement omettre de l'utiliser lors des opérations de montage de l'échafaudage. 25 Le garde-corps s'accrochant uniquement sur les barreaux des cadres ou échelles, sans intervention du bras de manoeuvre, le garde-corps de l'invention est utilisable pour des échafaudages avec espacement quelconque des niveaux de planchers, et même avec un espacement important, 30 typiquement de trois mètres (maximum autorisé par les normes actuelles). Ce garde-corps est aussi adaptable à tous les types d'échafaudages comportant des cadres ou échelles avec barreaux régulièrement espacés. 35 Compte tenu de son mode de repliage, le bras de manoeuvre n'est limité en longueur que par la dimension longitudinale du 2908804 7 garde-corps, autrement dit par la longueur des lisses, ce qui permet d'avoir un bras de manoeuvre suffisamment long pour accrocher le garde-corps à diverses hauteurs éventuellement importantes, de façon aisée et en toute sécurité. 5 Le montage du garde corps par une seule personne est ainsi facile et aisé. L'immobilisation du bras de manoeuvre, en position repliée de non utilisation de ce bras, permet enfin une manipulation et un rangement du garde-corps en toute sécurité, et évite toute 10 gêne et tout risque dû au bras lorsque le garde-corps est installé. De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de ce garde-corps d'échafaudage à 15 montage en sécurité. Figure 1 est une vue d'ensemble, en perspective, d'un garde-corps d'échafaudage conforme à la présente invention ; Figure 2 est une vue de face du garde-corps de la figure 1, sans son bras de manoeuvre ; 20 Figure 3 est une vue en plan par-dessus, correspondant à la figure 2, avec indication comparative des longueurs ; Figure 4 est une vue en bout de ce garde-corps, en correspondance avec les figures 2 et 3 ; Figure 5 représente, à échelle agrandie, le détail A de la figure 1 25 c'est-à-dire l'articulation du bras de manoeuvre ; Figure 6 représente, à échelle agrandie, le détail B de la figure 2 c'est-à-dire le crochet avec dispositif anti-soulèvement ; Figure 7 représente, à échelle agrandie, le détail C de la figure 4 à une extrémité du garde corps ; 30 Figure 8 est une vue en perspective d'un échafaudage roulant, illustrant une première phase de montage sur celui-ci d'un garde-corps conforme aux figures précédentes ; Figure 9 est une vue similaire à la figure 8, illustrant une phase ultérieure de montage du garde-corps ; 35 Figure 10 est une vue similaire aux précédentes, montrant le garde-corps entièrement monté, le bras de manoeuvre étant replié. 2908804 8 Le garde-corps de l'invention, désigné dans son ensemble par le repère 2, est représenté de façon complète sur la figure 1, où il apparaît que ce garde-corps se compose d'un panneau allongé de structure monobloc 3, et d'un bras de manoeuvre 4 articulé sur ledit panneau. Les figures 2 à 4 montrent 5 plus particulièrement le panneau 3, sans le bras de manoeuvre 4. Le panneau 3 du garde-corps 2 est essentiellement constitué d'un tube en forme de U renversé, comprenant une partie médiane allongée 5 et deux jambes 6 et 7, et d'un tube rectiligne 8 reliant à leur base les deux jambes 6 et 7. La partie médiane allongée 5 forme la lisse supérieure du 10 garde-corps 2. Le tube 8 forme la lisse inférieure ou sous-lisse du garde-corps 2. Les deux jambes 6 et 7 définissent respectivement une première extrémité et une seconde extrémité du garde-corps 2, qui sont munies de crochets comme précisé ci-après. A mi-longueur du panneau 3, il est encore prévu un barreau intermédiaire 9 qui relie la lisse supérieure 5 à la sous-lisse 8. 15 Le bras de manoeuvre 4, constitué par un tube rectiligne, est articulé autour d'un axe 10 au panneau 3, l'axe d'articulation 10 étant situé vers la seconde extrémité du garde-corps 2, sensiblement au niveau de la lisse supérieure 5. Plus particulièrement, l'axe d'articulation 10 du bras de manoeuvre est ici situé sur l'un des coudes du tube, entre sa partie médiane et 20 l'une des jambes 7. Comme le montre plus en détail la figure 5, l'axe d'articulation 10 est réalisé par une vis 11 et un écrou freiné 12 non serré, vissé sur la vis 11, celle-ci traversant le coude du tube en U renversé et une extrémité du bras de manoeuvre 4. L'articulation de ce bras 4 possède ainsi un léger jeu. 25 La lisse supérieure 5 du panneau 3 comporte deux crochets 13 et 14 en forme de L , espacés l'un de l'autre et possédant des orientations opposées. L'un des crochets 13 est dirigé vers le bas et situé dans la région centrale de la lisse supérieure 5, tandis que l'autre crochet 14 est dirigé vers le haut et implanté vers la seconde extrémité du garde-corps 2. Ces deux 30 crochets 13 et 14 constituent ainsi une sorte de labyrinthe dans lequel le bras de manoeuvre 4 est engagé et retenu, lorsqu'il se trouve replié parallèlement à la lisse supérieure 5. Vers la seconde extrémité du garde-corps 2, la lisse inférieure 8 comporte deux butées rapprochées 15 et 16, faisant saillie en avant du 35 panneau 3, du même côté que le bras de manoeuvre 4. Dans une position d'utilisation, déployée sous le panneau 3 et dépassant largement en dessous 2908804 9 de la sous-lisse 8 (voir figure 1), le bras de manoeuvre 4 est engagé et positionné entre les deux butées 15 et 16. A la première extrémité du garde-corps 2, le panneau 3 comporte un premier crochet 17 porté par la jambe 6 du tube en U renversé, et 5 placé ainsi à une hauteur intermédiaire. Comme le montre notamment la figure 6, le premier crochet 17 se situe dans un plan qui forme un angle aigu avec le plan général du panneau 3. Ce crochet 17 forme, en quelques sorte, un U couché dont la concavité est tournée vers l'intérieur du panneau 3. A l'extrémité inférieure de la jambe 6, au dessous du premier 10 crochet 17, est fixée une patte d'appui saillante 18, située dans le plan du panneau 3. A la seconde extrémité du garde-corps 2, le panneau 3 comporte deux autres crochets 19 et 20, superposés, qui sont portés l'un et l'autre par la jambe 7 du tube en U renversé. Le crochet 19 est situé à hauteur 15 intermédiaire, tandis que le crochet 20 est situé vers la base du panneau 3. Comme le montre la figure 3, ces deux autres crochets 19 et 20 sont (vus de dessus) simplement repliés en V , leur partie d'attache étant parallèle au plan du panneau 3, et leur extrémité libre étant pourvue d'un bec 21 dirigé vers le bas. 20 Alors que le crochet 19 supérieur ne comporte pas d'autres particularités, le crochet 20 inférieur est pourvu d'un dispositif anti-soulèvement 22, visible sur la figure 1 et surtout sur la figure 6. Le dispositif antisoulèvement 22 est constitué lui-même par un crochet 23, monté pivotant autour d'un axe horizontal 24 sur l'extrémité du crochet 20. 25 Le garde-corps 2, précédemment décrit, est prévu pour être utilisé sur un échafaudage roulant, tel que représenté sur la figure 8. Il peut s'agir, en particulier, d'un échafaudage tel que décrit dans le brevet français N 2700350 au nom du Demandeur, c'est-àdire comportant une structure de base 25 en forme de croix, avec quatre pieds pourvus de roues 26, et une structure 30 verticale 27 qui surmonte la structure de base 25. Sa structure verticale 27 comprend des modules superposés, constitués chacun de deux échelles 28 opposées, avec des montants tubulaires 29 verticaux reliés par des barreaux 30 horizontaux, régulièrement espacés. Les deux séries d'échelles 28 opposées sont reliées l'une à l'autre par des diagonales 31, et des plateaux ou 35 planchers 32 sont montés horizontalement entre ces deux séries d'échelles 28 (un seul de ces planchers étant ici représenté). Le garde-corps 2 de l'invention 2908804 10 est prévu pour protéger un niveau de plancher d'un tel échafaudage roulant, ce garde-corps 2 étant prévu pour être mis en place depuis un niveau de plancher inférieur, ou éventuellement (pour un premier niveau de planche ou un plancher unique) depuis le sol. 5 En se référant à la figure 7, on notera que la configuration du premier crochet 17 du garde-corps 2 est telle qu'un montant tubulaire 29 d'une échelle 28 puisse (vu par-dessus) s'insérer entre ce crochet 17 et la patte 18. A l'autre extrémité du garde-corps 2, les deux autres crochets 19 et 20 sont conformés et dimensionnés de telle sorte qu'ils puissent également entourer un 10 montant tubulaire 29 d'une échelle 28. De plus, la distance verticale entre ces deus autres crochets 19 et 20 correspond à la distance verticale séparant deux barreaux 30 consécutifs des échelles 28. Par ailleurs, la distance LI (mesurée horizontalement) entre le bord intérieur du premier crochet 17 et bord extérieur des deux autres crochets 15 19 et 20 doit être supérieure à la distance horizontale L2, mesurée sur la structure verticale 27 de l'échafaudage, entre l'extérieur du barreau 30 d'une échelle 28 et l'extérieur du montant 29 correspondant de l'échelle 28 opposée. Ceci est illustré sur les figures 2 et 3. Pour procéder au montage du garde-corps 2, selon le mode 20 opératoire illustré par les figures 8 à 10, le bras de manoeuvre 4 est déployé vers le bas, et il est engagé entre les deux butées 15 et 16 portées par la lisse inférieure 8, en mettant à profit le léger jeu de l'articulation (axe 10). Comme le montre la figure 8, le garde-corps 2 est d'abord saisi et placé en position oblique (éventuellement verticale), pour être accroché à sa 2:5 première extrémité, par son premier crochet 17, sur une échelle 28 de la structure verticale 27 de l'échafaudage. Plus particulièrement, le crochet 17 est engagé par l'extérieur autour d'un barreau 30 approprié de cette échelle 28, juste derrière un montant de celle-ci. Ensuite, comme figuré par une flèche F, le garde-corps 2 saisi par 30 son bras de manoeuvre 4 est élevé et redressé, par pivotement autour du point d'accrochage réalisé par le premier crochet 17, jusqu'à ce que la lisse 5 et le sous-lisse 8 soient légèrement montantes à partir de la première extrémité du garde-corps 2, le premier crochet 17 se situant alors plus bas que l'autre crochet 19. Puis on exerce sur le garde-corps 2, par l'intermédiaire du bras de 35 manoeuvre 4, un effort dirigé à l'opposé au premier crochet 17, de sorte que celui-ci vient se caler contre le barreau 30 auquel il a été précédemment 2908804 11 accroché. Ensuite, l'opérateur exerce sur le garde-corps un effort d'abord dirigé vers lui-même, pour faire passer les deux autres crochets 19 et 20 autour du montant 29 adjacent de l'échelle 28 située vers l'extrémité correspondante du garde-corps 2. Ce passage des crochets 19 et 20 autour du montant 29 est 5 permis par la relation précédemment mentionnée entre les longueurs L1 et L2. Puis on exerce sur le garde-corps 2 un effort horizontal dirigé vers premier crochet 17, si bien que les deux autres crochets 19 et 20 viennent alors se poser respectivement sur deux barreaux 30 consécutifs de l'échelle 28 concernée, juste derrière le montant 29. Le dispositif anti-soulèvement 22, 10 équipant le crochet 20, se met en place de lui-même sous le barreau 30 correspondant. La figure 9 montre le garde-corps 2 ainsi positionné, donc retenu par ses trois crochets 17, 19 et 20 reposant sur des barreaux 30, tandis que la patte d'appui 18 s'applique contre un montant 29 et d'une échelle 28. 15 Finalement, le bras de manoeuvre 4 est replié et immobilisé contre la lisse supérieure 5, de sorte que le garde-corps 2 prend sa configuration montée, permettant l'utilisation de l'échafaudage. En pratique, comme le montre la figure 10, les deux garde-corps 2 qui protègent le plancher 32 le long de ses deux bords longitudinaux sont posés selon le même mode opératoire, 20 puis l'opérateur peut se poster sur ce plancher 32 pour redresser à l'horizontale les deux bras de manoeuvre 4 respectifs de ces garde-corps 2 et les immobiliser le long des lisses supérieures 5. Bien entendu, le démontage des garde-corps 2 est réalisable, depuis le sol, en suivant un mode opératoire inverse de celui précédemment 25 décrit. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce garde-corps d'échafaudage qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. 30 C'est ainsi, notamment, que l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention : en modifiant les détails de forme et les dimensions du garde-corps ; en articulant le bras de manoeuvre sur la lisse inférieure, 35 auquel cas ce bras serait repliable contre cette lisse inférieure, 5 2908804 12 tandis que les butées de retenue du bras se situeraient sur la lisse supérieure ; en adaptant ce garde-corps, notamment ses crochets, à diverses configurations de cadres ou échelles, notamment à des espacements divers des barreaux de ces échelles ; en appliquant ce garde-corps non seulement à des échafaudages roulants, mais aussi à des échafaudages fixes de façade, à travées multiples. 5 1 0 15 20 25 3 0 35 REVENDICATIONS 1. Garde-corps d'échafaudage à montage en sécurité, en particulier pour échafaudage roulant, le garde-corps (2) comprenant une lisse supérieure (5) et une lisse inférieure ou sous-lisse (8) réunies en une structure monobloc (3), pourvue à ses extrémités de moyens du genre crochets (17, 19, 20) pour sa fixation démontable à des cadres ou échelles verticaux (28) de la structure (27) de l'échafaudage, le garde-corps (2) étant apte à être mis en place à un niveau de plancher d'échafaudage (32) à protéger depuis le niveau de plancher inférieur, au moyen d'au moins une partie du genre bras (4) dépassant en dessous de la sous-lisse (8) au moins dans une position d'utilisation sensiblement perpendiculaire à ladite sous-lisse (8), caractérisé en ce que: - un premier crochet (17), apte à être engagé autour d'un barreau (30) d'un cadre ou d'une échelle vertical (28), est prévu à une extrémité du garde-corps (2) ; - un bras de manoeuvre (4) unique, constituant ladite partie dépassante, est articulé vers l'extrémité du garde-corps (2) opposée au premier crochet (17) ; - au moins un autre crochet (19, 20), apte à reposer sur un barreau (30) d'un cadre ou d'une échelle vertical (28), est prévu à l'extrémité du garde-corps (2) opposée au premier crochet (17) ; la distance horizontale LI entre le bord intérieur du premier crochet (17) et le bord extérieur du ou des autre(s) crochet(s) (19, 20) étant supérieure à la distance L2 entre l'extérieur du barreau (30) d'un cadre ou d'une échelle (28) et l'extérieur du montant (29) correspondant du cadre ou échelle (28) opposé. 2. Garde-corps d'échafaudage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier crochet (17) est situé à une hauteur intermédiaire, à l'extrémité correspondante du garde-corps (2). 10 15 2908804 14 3. Garde-corps d'échafaudage selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le premier crochet (17) est en forme de U couché, et est complété par une patte d'appui (18), le crochet (17) et la patte d'appui (18) étant aptes à s'engager de part et d'autre d'un montant (29) de cadre ou échelle vertical (28). 4. Garde-corps d'échafaudage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'autre crochet s'il est unique, ou l'un des autres crochets (19, 20), comporte un dispositif anti-soulèvement (22), pouvant être constitué par un organe de retenue lui-même en forme de crochet (23), monté pivotant autour d'un axe horizontal (24) et apte à prendre place au-dessous d'un barreau (30) de cadre ou d'échelle (28). 5. Garde-corps d'échafaudage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le bras de manoeuvre (4) est articulé sensiblement au niveau de la lisse supérieure (5) du garde-corps (2), vers une extrémité de celui-ci. 20 2:5 30 35 6. Garde-corps d'échafaudage selon la revendication 5, caractérisé en ce que la lisse supérieure (5) comporte des moyens de retenue (13, 14) non permanente dudit bras de manoeuvre (4), dans une position repliée sensiblement parallèle à la lisse supérieure. 7. Garde-corps d'échafaudage selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de retenue sont constitués par deux crochets espacés en forme de "L" (13, 14), solidaires de la lisse supérieure (5) et orientés dans des sens opposés, de façon à constituer une sorte de "labyrinthe" dans lequel le bras de manoeuvre (4) est engageable. 8. Garde-corps d'échafaudage selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que la lisse inférieure ou sous-lisse (8) du garde-corps (2) comporte, sensiblement à 2908804 15 l'aplomb du point d'articulation (10) du bras de manoeuvre (4), deux butées rapprochées (15, 16) entre lesquelles ce bras (4) est apte à être engagé.