FR 2911035 A1 20080704 FR 0760391 A 20071227 DISPOSITIF D'AFFICHAGE ET PROCEDE D'AFFICHAGE D'UN TERMINAL MOBILE La présente invention concerne un dispositif d'affichage et un procédé d'affichage d'un terminal mobile équipé d'un écran tactile. Un écran tactile est un dispositif qui permet de saisir directement des données ou une commande par le biais d'un écran, sans utiliser un clavier. Quand la main d'un utilisateur ou un objet (un stylet, par exemple) vient en contact avec un caractère particulier qui apparaît sur l'écran ou au niveau d'une position particulière, la position correspondante est détectée et un programme prédéterminé est exécuté. L'écran tactile est fabriqué en fixant un panneau tactile sur un écran d'un moniteur standard et, à l'intérieur du panneau tactile, des rayons infrarouges circulent horizontalement et verticalement sur l'écran de façon à générer un treillis d'une pluralité de carrés à infrarouges. Quand l'utilisateur touche l'écran avec le stylet ou un doigt, le contact est détecté par le biais du treillis de carrés à infrarouges, et la position correspondante est reconnue. Dans ces conditions, quand l'utilisateur touche un caractère ou un chiffre délivré en sortie (affiché) sur l'écran tactile, des informations de position de la zone touchée sont transférées vers un contrôleur, et le contrôleur reconnaît la sélection de l'utilisateur en fonction des informations de position, et il exécute une opération ou une fonction pertinente. En montant l'écran tactile sur le terminal, des informations requises peuvent être fournies à l'utilisateur d'une façon plus simple et plus rapide. Au vu de cette commodité pour un utilisateur, des écrans tactiles sont mis en oravre dans des dispositifs formant terminaux (qui fournissent des informations de guidage ou des annonces) dans des zones publiques à fort trafic - comme, par exemple, des stations de métro, des magasins, des banques, etc., ou bien ils sont mis enauvre dans des dispositifs formant terminaux proposés à la vente et destinés à être utilisés par des consommateurs. En outre, l'écran tactile est utilisé en tant qu'un écran d'affichage d'un terminal mobile - comme, par exemple, un PDA (assistant numérique personnel) ou un téléphone cellulaire. Cependant, comme le terminal mobile est de petites dimensions et qu'une partie considérable de son boîtier est occupée par un bloc de touches, l'espace pour monter un dispositif d'affichage est limité. Dans ces conditions, afin d'être en mesure de satisfaire la demande des utilisateurs pour des écrans de plus grandes dimensions, les fabricants de terminaux ont mis au point des terminaux mobiles tels que le bloc de touches est commandé par un programme informatique, et non plus de façon matérielle, sur l'écran tactile. Dans ce cas toutefois, l'utilisation du dispositif d'affichage de plus grandes dimensions n'est pas beaucoup plus efficace, et l'exécution de fonctions ou de menus du terminal est compliquée, moyennant quoi ceci manque de convivialité pour l'utilisateur. Dans ces conditions, afin d'être en mesure de résoudre les problèmes mentionnés dans ce qui précède, ainsi que d'autres, les diverses caractéristiques décrites dans le présent document ont été mises au point. Un aspect de l'invention est un terminal mobile qui comprend un écran tactile adapté pour afficher des informations et pour recevoir des entrées de la part d'un utilisateur, et un contrôleur pour contrôler l'écran tactile, caractérisé en ce que le contrôleur est adapté pour contrôler l'affichage d'une barre de fonction mobile, la position d'affichage de ladite barre de fonction mobile sur l'écran tactile étant définie en réponse à une entrée de l'utilisateur sur ledit écran tactile, et le contrôleur est adapté pour régler l'affichage d'informations sur l'écran tactile en fonction de la position de la barre de fonction. Un autre aspect de l'invention est un procédé pour afficher une barre de fonction sur un terminal mobile, comprenant les étapes consistant à recevoir des entrées de la part d'un utilisateur par le biais d'un écran tactile du terminal et contrôler l'écran tactile, caractérisé en ce que le contrôle de l'écran tactile comprend les étapes consistant à définir une position d'affichage pour une barre de fonction mobile en se basant sur ladite entrée de la part d'un utilisateur ; afficher une barre de fonction mobile sur ladite position d'affichage sur l'écran tactile ; et régler l'affichage d'informations sur l'écran tactile en fonction de la position de la barre de fonction. Dans un mode de réalisation, ladite entrée d'un utilisateur est une position de limite de séparation, et la barre de fonction mobile est affichée dans une direction de l'écran au niveau de cette position, et l'affichage est réglé de façon à diviser l'écran tactile en une première zone d'affichage et en une deuxième zone d'affichage qui sont séparées par ladite barre de fonction. Dans un autre mode de réalisation, au moins une de la première et de la deuxième zones d'affichage affiche des informations en fonction de la sélection d'une fonction faite en utilisant la barre de fonction. Dans un autre mode de réalisation supplémentaire, la barre de fonction comprend une ou plusieurs touches d'exécution de fonctions qui servent à exécuter des fonctions particulières du terminal. De façon plus spécifique, la barre de fonction comprend une touche qui exécute une fonction sélectionnée dans le groupe comprenant des fonctions consistant à exécuter un service de message texte, à afficher une unité de saisie sous la forme d'un bloc de touches ou d'un clavier, et à exécuter une pluralité de tâches en même temps. Dans un autre mode de réalisation, ladite entrée d'un utilisateur comprend un point de contact et un déplacement sur l'écran tactile, la barre de fonction s'affichant sur une position qui s'étend depuis ledit point de contact le long de ladite direction de déplacement. Dans un autre mode de réalisation, ladite entrée d'un utilisateur comprend un déplacement sur l'écran tactile depuis un premier point de contact vers un deuxième point de contact, la barre de fonction s'affichant depuis une première position correspondant au premier point de contact vers une deuxième position correspondant au deuxième point de contact. Dans un autre mode de réalisation supplémentaire, le contrôleur est adapté par ailleurs pour afficher la barre de fonction mobile au niveau d'une position définie automatiquement en réponse à une action qui est exécutée dans le terminal. Les objets, caractéristiques, aspects et avantages de la présente invention décrits dans ce qui précède, ainsi que d'autres, ressortiront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit, faite en référence aux dessins annexés. Les dessins annexés, qui sont incorporés de façon à permettre une meilleure compréhension de l'invention, et qui sont inclus et sont considérés comme faisant partie de cette spécification, illustrent des modes de réalisation de l'invention et, conjointement avec la description, ils servent à expliquer les principes de l'invention. Sur les dessins : la figure 1 est un schéma de principe schématique d'un terminal mobile selon un mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention ; la figure 2A est une vue qui illustre un exemple de la configuration d'un écran du terminal mobile selon le mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention ; la figure 2B est une vue qui illustre un exemple d'une barre de fonction qui peut s'afficher sur le terminal mobile selon le mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention ; la figure 3 est une vue qui illustre un exemple d'une barre de fonction affichée en accord avec une saisie par glissement dans le terminal mobile selon le mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention ; la figure 4 est un organigramme qui illustre les processus du terminal mobile selon le mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention ; les figures 5A et 5B sont des vues qui illustrent un exemple d'un mouvement d'une barre de fonction selon un mode de réalisation de la présente invention ; les figures 6A et 6B sont des vues qui illustrent des exemples d'une image d'écran qui peut s'afficher sur le terminal mobile selon un premier mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention ; la figure 7 est une vue qui illustre un exemple d'une image d'écran qui peut s'afficher sur le terminal mobile selon un deuxième mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention ; la figure 8 est une vue qui illustre un exemple d'une image d'écran qui peut s'afficher sur le tenninal mobile selon un troisième mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention ; et la figure 9 est une vue qui illustre un exemple d'une image d'écran qui peut s'afficher sur le terminal mobile selon un quatrième mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention. Les modes de réalisation préférés de la présente invention ont été mis au point pour monter un panneau tactile qui détecte un mouvement d'une barre de menu mobile, ou, plus généralement, d'une barre de fonction mobile, qui peut être déplacée dans sa position, affiché sur un écran d'un terminal mobile, et pour contrôler un rapport de division d'écran en fonction du déplacement de la barre de menu. Des modes de réalisation fournis à titre d'exemple de la présente invention vont maintenant être décrits. La figure 1 est un schéma de principe schématique d'un teizninal mobile selon un mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention ; la figure 2A est une vue qui illustre un exemple de la configuration d'un écran du terminal mobile selon le mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention ; et la figure 2B est une vue qui illustre un exemple d'une barre de menu selon le mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention. En se référant maintenant à la figure 1, un terminal mobile 100 comprend une unité de communication sans fil 110 qui exécute une transmission sans fil, une unité d'affichage 120 qui affiche un état et un résultat en fonction d'une opération du terminal mobile 100, une unité de réception de signal de diffusion 130 qui reçoit un signal de diffusion, comme, par exemple, un signal DMB, une unité de mémoire ou unité de stockage 140 qui contient diverses informations, une unité d'entrée/sortie audio 150 qui reçoit et qui délivre en sortie un signal de voix et un signal audio, et un contrôleur 160 qui contrôle des opérations de chaque élément du terminal mobile 100. Le terminal mobile 100 peut comprendre d'autres composants connus, et tous les composants du terminal mobile 100 sont couplés et configurés de façon opérationnelle. L'unité de communication sans fil 110 reçoit ou transmet un signal sans fil (signal radio) par le biais d'une antenne ANT. Le signal sans fil comprend des données sous la forme de voix, d'image, de vidéo et de texte, etc. L'unité de communication sans fil 110 comprend une unité de transmission qui module un signal à transmettre et qui le transmet par le biais de l'antenne ANT, et une unité de réception qui démodule un signal reçu. L'unité de transmission et l'unité de réception peuvent être des entités séparées, ou bien elles peuvent être intégrées en une seule unité. L'unité d'affichage 120 est mise enœuvre de préférence sous la forme d'un écran tactile, qui associe un panneau tactile qui détecte un contact et qui délivre en sortie des informations de position correspondantes et un dispositif LCD (Liquid Crystal Display) qui affiche diverses images d'un écran de menu ainsi que certaines images. En variante, l'unité d'affichage 120 peut comprendre un ou plusieurs dispositifs d'affichage (par exemple, des écrans LCD, des écrans OLED, etc.), dans lesquels chaque dispositif d'affichage peut comprendre un écran tactile. P conséquent, dans la présente description, l'unité d'affichage 120 est utilisée à la fois en tant qu'une unité de saisie pour recevoir une instruction d'un utilisateur et en tant qu'une unité de sortie pour afficher des données. En d'autres termes, dans la présente description, le terminal mobile 100 reçoit des instructions d'un utilisateur et affiche diverses images d'un écran de menu, ainsi que d'autres images, en utilisant l'écran tactile. Comme montré sur la figure 2A, l'unité d'affichage 120 est divisée en une première zone d'affichage 122 et en une deuxième zone d'affichage 126, et elle affiche une barre de menu mobile 124, que l'on appelle également barre de fonction mobile, qui sépare les limites de la première et de la deuxième zones d'affichage 122 et 126. Bien que deux zones d'affichage 122 et 126 et une seule barre de menu 124 soient montrées, il est tout à fait envisageable que la présente invention possède plus de deux zones d'affichage séparées par plus d'une barre de menu. Comme montré sur la figure 2B, la barre de menu 124 comprend une ou plusieurs touches de menu 125 qui sont utilisées afin d'exécuter des fonctions et 1 ou des menus du terminal mobile. La barre de menu 124 est une image affichée sur l'écran tactile de l'unité d'affichage 120, et elle peut donc être représentée sous une couleur, un format, une forme, une dimension, une configuration, etc., divers. Dans la présente invention, comme montré sur la figure 2A, la barre de menu 124 est une barre de menu horizontale qui sépare la zone d'affichage de l'unité d'affichage 120 en une partie haute et en une partie basse mais, n'étant pas limitée à cette configuration, elle peut également être une barre de menu verticale (non représentée) qui peut séparer la zone d'affichage de l'unité d'affichage 120 en une partie gauche et en une partie droite. D'autre part, le terminal mobile 100 peut être pivotant, de sorte que l'écran de l'unité d'affichage 120 peut être vu par l'utilisateur dans la position pivotée. Dans ce cas, la barre de menu 124 peut être commutée de la configuration verticale à la configuration horizontale, ou bien de la configuration horizontale à la configuration verticale. L'unité de réception de signal de diffusion 130 reçoit un signal de diffusion et / ou diverses informations liées à la diffusion, qui sont transmis par le biais d'un satellite ou d'une station de base au sol en réponse à la fonction exécutée par le contrôleur 160. L'unité de mémoire 140 contient un programme général requis et / ou utilisé pour un fonctionnement du terminal mobile 100, ainsi que diverses données. En outre, l'unité de mémoire 140 contient des données générées au moment où le terminal mobile 100 exécute ses fonctions. La mémoire 140 peut être mise enoaivre sous la forme d'une mémoire interne placée à l'intérieur du terminal mobile 100 ou l et sous la forme d'une mémoire externe qui peut être portable et montée de façon amovible sur le terminal mobile 100. L'unité d'entrée / de sortie audio 150 comprend un microphone qui reçoit un signal de voix ou un signal audio, et un haut-parleur qui délivre en sortie un signal audio et un signal de voix généré en fonction d'une opération du terminal mobile 100. Le contrôleur 160 exécute une fonction particulière du terminal mobile 100 en réponse à une commande reçue de l'unité d'affichage 120, et il règle à nouveau - ou bien il modifie - la limite de séparation (ou la position de celle-ci) des zones d'affichage 122 et 126. De plus, le contrôleur 160 commande à l'unité d'affichage 120 d'afficher la barre de menu 124 en fonction d'une entrée externe et d'informations de paramétrage préalablement définies. Par exemple, dans un état où l'unité d'affichage 120 affiche un écran de veille, quand un contact sur l'écran de veille est détecté, l'unité d'affichage 120 en informe le contrôleur 160 en conséquence. À réception d'informations d'une partie touchée en provenance de l'unité d'affichage 120, le contrôleur 160 commande à l'unité d'affichage 120 d'afficher la barre de menu 124 en se basant sur des informations de paramétrage prédéfinies. De la même façon, quand une opération de glissement est exécutée par l'utilisateur dans l'état de veille, le contrôleur 160 règle la position d'affichage de la barre de menu 124 et la séparation des zones d'affichage 122 et 126 en se basant sur les informations relatives à une position touchée et à une direction de glissement reçues de l'unité d'affichage 120. Comme montré sur la figure 3, quand l'utilisateur exécute une opération du glissement (par exemple, en utilisant un ou plusieurs doigts) dans la direction horizontale sur l'écran de l'unité d'affichage 120, le contrôleur 160 détermine la position touchée comme étant la position d'affichage de la barre de menu 124 et il commande à l'unité d'affichage 120 d'afficher la barre de menu horizontale 124 au niveau de la position touchée. Par exemple, l'utilisateur peut toucher une partie gauche de l'écran tactile avec son doigt et déplacer ensuite (ou faire glisser) son doigt horizontalement sur l'écran tactile ce qui, à son tour, amène la barre de menu 124 à s'afficher le long de la ligne touchée. Par ailleurs, il peut également y avoir d'autres façons d'afficher une barre de menu au niveau d'une position particulière sur l'écran tactile de l'unité d'affichage 120. Par exemple, l'utilisateur peut utiliser trois doigts, ou plus, et appuyer sur une zone de l'écran tactile en même temps ce qui, à son tour, amène la barre de menu 124 à s'afficher le long de la ligne touchée. En outre, la barre de menu affichée peut être déplacée sur l'écran tactile. Par exemple, une fois que la barre de menu est affichée, l'utilisateur peut déplacer la position de la barre de menu sur l'écran en touchant la barre de menu affichée et en la faisant glisser jusqu'à une nouvelle position souhaitée sur l'écran tactile. D'autres exemples sont également possibles. La figure 4 est un organigramme qui illustre les processus du terminal mobile selon un mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention. Le fonctionnement du terminal mobile selon un mode de réalisation de la présente invention va maintenant être décrit en référence aux figures 1, 2A, 2B, 4, 5A et 5B. Quand un contact de l'utilisateur sur l'écran du terminal mobile est détecté, l'unité d'affichage 120 vérifie si l'utilisateur a - ou non -déplacé la barre de menu 124, ou bien s'il a - ou non - appuyé sur une touche particulière 125 de la barre de menu 124 (S10). Quand l'utilisateur déplace la barre de menu 124 (S20), l'unité d'affichage 120 en informe le contrôleur 160 en conséquence, et le contrôleur 160 règle à nouveau la limite de séparation de l'écran de l'unité d'affichage 120 en fonction de la position déplacée de la barre de menu 124 (S30). De façon plus spécifique, comme la limite de séparation entre la première et la deuxième zones d'affichage 122 et 126 se déplace vers la position au niveau de laquelle se trouve la barre de menu 124, la deuxième zone d'affichage 126 se trouve alors agrandie ou diminuée cependant que la première zone d'affichage 122 se trouve diminuée ou agrandie par voie de conséquence et ce, proportionnellement à l'ampleur de l'agrandissement ou de la diminution de la deuxième zone d'affichage 126. Par exemple, comme montré sur la figure 5A, quand la barre de menu 124 se déplace dans la direction de la première zone d'affichage 122, le contrôleur 160 reçoit des informations correspondantes en provenance de l'unité d'affichage 120. Ensuite, le contrôleur 160 diminue ou agrandit la première et la deuxième zones d'affichage 122 et 126 en fonction du déplacement de la barre de menu 124, de sorte que la barre de menu 124 se trouve alors déplacée vers le haut sur une nouvelle position sur l'écran du terminal mobile. Si la barre de menu 124, qui, de façon plus spécifique, joue le rôle de position de limite de séparation de la première et de la deuxième zones d'affichage 122 et 126, se déplace vers le bas de l'écran comme montré sur la figure 5B, seule la première zone d'affichage 122 demeure visible sur l'écran tandis que la deuxième zone d'affichage 126 disparaît. La barre de menu 124 peut être déplacée vers différents endroits sur l'écran. Si l'utilisateur appuie sur la touche particulière 125 de la barre de menu 124 (S40), l'unité d'affichage 120 en informe le contrôleur 160 en conséquence. Ensuite, le contrôleur 160 reconnaît la touche qui a été pressée par l'utilisateur, et exécute une fonction (ou menu) de la touche correspondante (S50). Les figures 6A et 6B sont des vues qui illustrent des exemples d'une image d'écran du terminal mobile selon un premier mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention. De façon plus spécifique, les figures 6A et 6B illustrent des images d'écran du terminal mobile quand la touche particulière 125 sélectionnée par l'utilisateur est une touche d'exécution d'un service de message texte. Comme montré sur la figure 6A, quand l'utilisateur appuie sur la touche d'exécution du service de message texte 125 de la barre de menu 124, l'unité d'affichage 120 détecte cette action et elle transmet les informations détectées vers le contrôleur 160. Ensuite, le contrôleur 160 exécute le service de message texte sélectionné, et l'unité d'affichage 120 affiche l'image d'écran d'exécution de service de message texte sur la première zone d'affichage 122 en réponse à la fonction exécutée par le contrôleur 160. Quand l'utilisateur sélectionne une boîte aux lettres de message texte sur l'image d'écran d'exécution de service, le contrôleur 160 affiche une liste de messages texte sur la première zone d'affichage 122 de l'unité d'affichage 120. Quand l'un des messages texte de la liste affichée sur la première zone d'affichage 122 est sélectionné par l'utilisateur, le contrôleur 160 commande à l'unité d'affichage 120 d'afficher le message texte sélectionné sur la deuxième zone d'affichage 126, comme montré. À la suite de cela, quand l'utilisateur entre une commande correspondante en manipulant un menu (par exemple, le barre de menu 124 ou un autre menu) dans le but de créer un message de réponse après vérification du message texte, le contrôleur 160 exécute une fonction de création de message en réponse à la commande correspondante. À ce moment-là, l'unité d'affichage 120 affiche le contenu du message de réponse créé sur la première zone d'affichage 122 en réponse à la fonction exécutée par le contrôleur 160, et elle affiche un bloc de touches pour saisir le message de réponse sur la deuxième zone d'affichage 126, comme montré sur la figure 6B. La figure 7 est une vue qui illustre un exemple d'une image d'écran du terminal mobile selon un deuxième mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention. De façon plus spécifique, la figure 7 illustre une image d'écran quand la touche particulière 125 sélectionnée par l'utilisateur est une touche d'exécution d'album photo. Comme montré sur la figure 7, quand l'utilisateur appuie sur la touche d'exécution d'album photo 125 de la barre de menu 124, l'unité d'affichage 120 détecte cette action et elle transmet les informations détectées vers le contrôleur 160. Ensuite, le contrôleur 160 commande à l'unité d'affichage 120 d'afficher une liste de photos stockées dans l'unité de mémoire 140 sous la forme de vignettes sur la deuxième zone d'affichage 126. Dans le présent mode de réalisation fourni à titre d'exemple, la liste de photos apparaît sous la forme de vignettes mais, n'étant pas limitée à cette présentation, la liste de photos peut s'afficher sous la forcie d'une liste du type texte ou sous une autre forme. Quand une des photos affichées sur la deuxième zone d'affichage 126 est touchée, l'unité d'affichage 120 en informe le contrôleur 160 en conséquence. L'unité d'affichage 120 agrandit la photo sélectionnée et affiche la photo agrandie sur la première zone d'affichage 122 en réponse à la fonction exécutée par le contrôleur 160, comme cela est montré. La figure 8 est une vue qui illustre un exemple d'une image d'écran du terminal mobile selon un troisième mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention. De façon plus spécifique, la figure 8 illustre une image d'écran du terminal mobile quand la touche particulière 125 sélectionnée est une touche d'exécution d'une unité de saisie. Comme montré sur la figure 8, quand l'utilisateur appuie sur la touche d'exécution d'unité de saisie 125 de la barre de menu 124, l'unité d'affichage 120 détecte cette action et elle transmet les informations détectées vers le contrôleur 160. Ensuite, le contrôleur 160 exécute une fonction correspondant aux informations détectées, et l'unité d'affichage 120 affiche une image d'écran d'exécution correspondante sur la deuxième zone d'affichage 126. Dans l'exemple, l'unité d'affichage 120 affiche une unité de saisie sous la forme d'un bloc de touches ou d'un clavier sur la deuxième zone d'affichage 126 en réponse à la fonction exécutée par le contrôleur 160. Ensuite, l'utilisateur peut saisir un numéro de téléphone d'un côté de réception, ou bien divers caractères ou langues d'instruction par le biais de l'unité de saisie tactile affichée dans la deuxième zone d'affichage 126. La première zone d'affichage 122 peut être utilisée afin de visualiser des caractères ou des informations saisis par le biais de l'unité d'entrée affichée dans la deuxième zone d'affichage 126. La figure 9 est une vue qui illustre un exemple d'une image d'écran selon un quatrième mode de réalisation fourni à titre d'exemple de la présente invention. De façon plus spécifique, la figure 9 illustre une image d'écran du terminal mobile quand la touche particulière 125 sélectionnée est une touche d'exécution multitâche. Comme montré sur la figure 9, quand l'utilisateur appuie sur la touche d'exécution multitâche 125 de la barre de menu 124, l'unité d'affichage 120 détecte cette action et elle transmet les informations détectées vers le contrôleur 160. Ensuite, le contrôleur 160 recherche une liste de tâches qui peuvent être disponibles pour une exécution multitâche, et l'unité d'affichage 120 affiche la liste des tâches sur la deuxième zone d'affichage 126. Dans ce cas, l'unité d'affichage 120 peut faire en sorte d'afficher la liste de tâches sous la forme d'un texte et / ou sous la forme d'icônes, en réponse à la fonction exécutée par le contrôleur 160. À la suite de cela, l'utilisateur peut sélectionner une pluralité de tâches qui doivent être exécutées en même temps à partir de la liste des tâches. Par exemple, quand l'utilisateur sélectionne une tâche de visualisation de signal de diffusion 127 et un album photo 129, le contrôleur 160 commande à l'unité de réception de signal de diffusion 130 de recevoir un signal de diffusion, et l'unité d'affichage 120 affiche le signal de diffusion sur la première zone d'affichage 122 en réponse à la fonction exécutée par le contrôleur 160. Ensuite, ou en même temps, le contrôleur 160 accède à une liste de photos contenues dans l'unité de mémoire 140, et l'unité d'affichage 120 affiche la liste de photos trouvées sur la deuxième zone d'affichage 126. Dans ce cas, au moment de l'affichage de la liste de photos, le nom des photos ou un nom de fichier peut s'afficher sous la forme d'un texte ou de vignettes. Dans les exemples présents, la liste de tâches apparaît sur la deuxième zone d'affichage 126 mais, n'étant pas limitée à cette présentation, elle peut s'afficher sur la première zone d'affichage 122. En plus des touches d'exécution présentées dans la description qui précède, d'autres touches (ou touches d'exécution), comme, par exemple,une touche pour exécuter un signal DMB (Digital Multimedia Broadcasting), une touche pour afficher des paroles de musiques enregistrées en mp3 (ou des phrases d'une conversation tenue dans une langue étrangère) ou un livre électronique (e-book), une touche pour exécuter les jeux ou des navigateurs Internet, etc., peuvent être ajoutées à la barre de menu 124. Dans ce cas, la première et la deuxième zones d'affichage 122 et 126 peuvent être utilisées de façon efficace afin d'afficher des informations relatives à ces tâches. Des exemples du terminal mobile de la présente invention peuvent comprendre, mais ne se limitent pas à, un téléphone mobile, un PDA, un ordinateur portable, un avertisseur de radiomessagerie, un lecteur MP3, un dispositif de téléphonie multifonction (téléphone intelligent), ou tout autre dispositif comprenant un écran tactile. En résumé de ce qui a été décrit jusqu'ici, le dispositif d'affichage et le procédé d'affichage du terminal mobile selon la présente invention présentent les avantages suivants. Par exemple, comme l'unité d'affichage du type à écran tactile, qui affiche la barre de menu mobile qui peut être déplacée sur n'importe quelle position souhaitée sur l'écran, est montée sur le terminal mobile, et que la taille des écrans divisés est déterminée en conséquence en fonction de la position de la barre de menu mobile, le dispositif d'affichage à écran large peut être utilisé de façon encore plus efficace. De plus, comme une ou plusieurs touches de menu (ou touches d'exécution) sont prévues au niveau de la barre de menu mobile, l'utilisateur peut exécuter en toute simplicité diverses fonctions du terminal mobile en utilisant la barre de menu mobile. D'autre part, comme la barre de menu peut être déplacée sur l'écran du terminal mobile en réalisant une action simple, le terminal mobile est d'une utilisation conviviale et une barre de menu peut être affichée et être facilement déplacée de façon à satisfaire un besoin ou une préférence de l'utilisateur. Dans un autre mode de réalisation supplémentaire, la position de la barre de menu mobile peut aussi changer automatiquement en réponse à une action qui est exécutée dans le terminal. Par exemple, lors de la réception d'un appel, le contrôleur mémorise la position courante de la barre de menu mobile, il détermine automatiquement une nouvelle position qui permet l'affichage d'informations liées à l'action en cours, en d'autres termes, la réception d'un appel, et il affiche la barre de menu mobile au niveau de ladite nouvelle position. Lorsque l'action prend fin, le contrôleur affiche automatiquement la barre de menu mobile au niveau de sa position d'origine. Comme la présente invention peut être mise encuvre sous différentes formes sans pour autant perdre les spécificités qui la constituent par essence, il est à noter également que, sauf indication contraire expresse, les modes de réalisation décrits dans ce qui précède ne sont limités par aucun des détails de la description fournie ci-dessus, mais qu'ils doivent plutôt être considérés comme entrant d'une façon plus large dans l'esprit et la portée de l'invention, telle qu'elle est décrite dans les revendications annexées, et que, par conséquent, tous les changements et toutes les modifications qui entrent à l'intérieur des bornes et limites des revendications, ou à l'intérieur d'équivalents de ces bornes et limites, sont prévus pour être couverts par les revendications annexées. REVENDICATIONS , 1. Terminal mobile comprenant : - un écran tactile (120) adapté pour afficher des informations, et pour recevoir des entrées de la part d'un utilisateur ; et - un contrôleur (160) pour contrôler l'écran tactile (120), caractérisé en ce que : - le contrôleur (160) est adapté pour contrôler (30) l'affichage d'une barre de fonction mobile (124), la position d'affichage de ladite barre de fonction mobile (124) sur l'écran tactile (120) étant définie en réponse à une entrée de l'utilisateur sur ledit écran tactile (120) ; et - le contrôleur (160) est adapté pour régler (30) l'affichage d'informations sur l'écran tactile (120) en fonction de la position de la barre de fonction (124). 2. Terminal selon la revendication 1, dans lequel ladite entrée d'un utilisateur est une position de limite de séparation, et le contrôleur (160) affiche (30) la barre de fonction mobile (124) dans une direction de l'écran au niveau de cette position, et règle l'affichage de façon à diviser l'écran tactile (120) en une première zone d'affichage (122) et en une deuxième zone d'affichage (126) qui sont séparées par ladite barre de fonction (124). 3. Terminal selon la revendication 2, dans lequel au moins une de la première et de la deuxième zones d'affichage (122, 126) affiche des informations dépendantes d'une sélection d'une fonction qui est faite en utilisant la barre de fonction (124). 4. Terminal selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la barre de fonction (124) comprend une ou plusieurs touches d'exécution de fonctions (125) qui servent à exécuter des fonctions particulières du terminal. 5. Terminal selon la revendication 4, dans lequel la barre de fonction (124) comprend une touche (125) qui exécute une fonction sélectionnée dans le groupe comprenant 0 des fonctions consistant à exécuter un service de message texte, à afficher une unitéde saisie sous la forme d'un bloc de touches ou d'un clavier, et à exécuter une pluralité de tâches en même temps. 6. Terminal selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel ladite entrée d'un utilisateur comprend un point de contact et un déplacement sur l'écran tactile (120), le contrôleur (160) étant adapté pour afficher la barre de fonction (124) sur une position qui s'étend depuis ledit point de contact le long de ladite direction de déplacement. 7. Terminal selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel ladite entrée d'un utilisateur comprend un déplacement sur l'écran tactile (120) depuis un premier point de contact vers un deuxième point de contact, le contrôleur (160) étant adapté pour afficher la barre de fonction (124) depuis une première position correspondant au premier point de contact vers une deuxième position correspondant au deuxième point de contact. 8. Terminal selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel le contrôleur (160) est adapté par ailleurs pour afficher la barre de fonction mobile (124) au niveau d'une position définie automatiquement en réponse à une action qui est exécutée dans le terminal. 9. Procédé pour afficher une barre de fonction sur a terminal mobile, comprenant les étapes consistant à : recevoir (10) des entrées de la part d'un utilisateur par le biais d'un écran tactile (120) du terminal ; et contrôler (20) l'écran tactile (120), caractérisé en ce que le contrôle de l'écran tactile (120) comprend les étapes consistant à : définir une position d'affichage pour une barre de fonction mobile (124) en se basant sur ladite entrée de la part d'un utilisateur ; afficher une barre de fonction mobile (124) sur ladite position d'affichage sur l'écran tactile (120) ; etrégler (30) l'affichage d'informations sur l'écran tactile (120) en fonction de la position de la barre de fonction (124). 10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel ladite étape de réception (10) d'une entrée d'un utilisateur comprend une réception d'une position de limite de séparation ; ladite étape d'affichage de la barre de fonction mobile (124) comprend un affichage de ladite barre de fonction (124) dans une direction de l'écran au niveau de cette position ; et ladite étape de réglage (30) de l'affichage comprend une division de l'écran tactile (120) en une première zone d'affichage (122) et en une deuxième zone d'affichage (126) qui sont séparées par ladite barre de fonction. 11. Procédé selon la revendication 10, dans lequel au moins une de la première et de la deuxième zones d'affichage (122, 126) affiche des informations en fonction de la sélection d'une fonction faite en utilisant la barre de fonction (124). 12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, dans lequel la barre de fonction (124) comprend une ou plusieurs touches d'exécution de fonctions (125) qui servent à exécuter des fonctions particulières du terminal. 20 13. Procédé selon la revendication 12, dans lequel la barre de fonction (124) comprend une touche (125) qui exécute une fonction sélectionnée dans le groupe comprenant des fonctions consistant à exécuter un service de message texte, à afficher une unité de saisie sous la forme d'un bloc de touches ou d'un clavier, et à exécuter une pluralité de tâches en même temps. 25 14. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 13, dans lequel ladite étape de réception d'une entrée d'un utilisateur comprend une réception d'un point de contact et d'un déplacement sur l'écran tactile (120), et ladite étape d'affichage de la barre de fonction comprend un affichage de la barre de fonction (124) sur une 30 position qui s'étend depuis ledit point de contact le long de ladite direction de déplacement.15 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 14, dans lequel ladite étape de réception d'une entrée d'un utilisateur comprend une réception d'un déplacement sur l'écran tactile (120) depuis un premier point de contact vers un deuxième point de contact, et ladite étape d'affichage de la barre de fonction (124) comprend un affichage de la barre de fonction (124) depuis une première position correspondant au premier point de contact vers une deuxième position correspondant au deuxième point de contact. 16. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 15, comprenant par 10 ailleurs les étapes consistant à : définir automatiquement une position d'affichage pour une barre de fonction mobile (124) en se basant sur une action qui est exécutée dans le terminal ; et afficher une barre de fonction mobile (124) sur ladite position d'affichage sur l'écran tactile (120). 15