FR 2907753 A1 20080502 FR 0654613 A 20061027 -1- La présente invention concerne un ensemble d'un ouvrant arrière et d'un plancher de coffre de véhicule automobile. Pour faciliter l'accès au coffre d'un véhicule automobile, il est connu de le munir d'un ouvrant arrière inférieur monté pivotant autour d'un axe horizontal situé à proximité de son bord inférieur, entre une position fermée dans laquelle il obture au moins partiellement l'accès au plancher et une position ouverte dans laquelle il libère l'accès au plancher de coffre. Un tel ouvrant arrière est parfois appelé ridelle. Lorsque la ridelle est en position ouverte, elle est sensiblement horizontale et prolonge le plancher de coffre à l'arrière vers l'extérieur du véhicule. Ainsi, la ridelle se trouve en porte-à-faux par rapport au véhicule automobile. La ridelle peut alors être utilisée comme support pour faciliter le chargement d'objets volumineux et lourds dans le coffre ou pour permettre à une personne de s'asseoir. Généralement, la ridelle et ses fixations au véhicule sont dimensionnées pour pouvoir supporter une masse de l'ordre de 100kg à 200kg (kilogrammes). Pour cela, on dote la ridelle d'une structure et de charnières robustes et de câbles latéraux de type haubans, permettant de retenir la ridelle en position ouverte. Du fait de ces différents éléments, la ridelle possède une structure complexe, lourde, et coûteuse à fabriquer. L'invention propose une nouvelle conception de l'arrière d'un véhicule automobile permettant un accès facile au coffre et ne nécessitant pas une ridelle de conception et de fabrication coûteuses. A cet effet, l'invention a pour objet un ensemble d'un ouvrant arrière et d'un plancher de coffre de véhicule automobile, dans lequel l'ouvrant arrière est destiné à être monté pivotant autour d'un axe horizontal situé à proximité de son bord inférieur, entre une position fermée dans laquelle il obture au moins partiellement l'accès au plancher et une position ouverte dans laquelle il libère l'accès au plancher, dans lequel le plancher est structurel et comprend des moyens de liaison au véhicule automobile agencés pour permettre une mobilité du plancher entre une première position dans laquelle il est logé dans le coffre et une seconde position dans laquelle il saille au moins partiellement hors du coffre. On entend par structurel le fait que le plancher est dimensionné de manière à ce qu'il puisse résister, à lui seul, aux sollicitations normales qu'il subit lors d'une utilisation normale dans l'une quelconque de ses positions. Le plancher doit être capable de résister aux efforts engendrés par les charges qu'il soutient, notamment par un bagage lourd, un meuble, un gros appareil électroménager ou par une personne. En particulier, lorsque le plancher est dans sa seconde position dans laquelle il saille au moins partiellement hors 2907753 -2- du coffre, le plancher doit résister aux efforts normaux de chargement, bien qu'il soit en porte-à-faux. Grâce à l'invention, c'est le plancher, et non plus l'ouvrant arrière, qui est sollicité lors du chargement du coffre. Etant donné que l'ouvrant arrière n'est plus destiné à 5 supporter les efforts engendrés par le chargement d'objets lourds, il est possible de le dimensionner plus faiblement, uniquement de sorte à ce qu'il résiste à son utilisation normale, c'est-à-dire à son propre poids. Ainsi, on peut se dispenser de l'utilisation de haubans ce qui améliore l'accès au coffre et facilite l'assise d'une personne sur la ridelle. On peut également réduire le nombre de charnières utilisées pour la fixation de la ridelle 10 au véhicule. Enfin, l'ouvrant peut être moins robuste que dans l'état de la technique, c'est-à-dire moins lourd, moins complexe à fabriquer et donc moins coûteux. Un ensemble d'un ouvrant arrière et d'un plancher de coffre de véhicule selon l'invention peut en outre comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes. - Les moyens de liaison sont conformés de sorte que le plancher est mobile entre 15 ses première et seconde positions selon une translation, de préférence de direction horizontale. -Le plancher et l'ouvrant arrière sont liés l'un à l'autre de sorte que leurs mouvements sont simultanés. Cela permet de simplifier la cinématique d'ouverture de l'ouvrant arrière et du plancher. Cela permet également d'éviter d'ouvrir l'ouvrant sans 20 sortir le plancher, ce qui présenterait le risque d'exposer l'ouvrant à de lourdes charges auxquelles il n'est pas conçu pour résister. En effet, en liant le plancher et l'ouvrant, on est assuré que lorsque l'ouvrant est dans sa position ouverte, le plancher est dans sa seconde position dans laquelle il saille au moins partiellement hors du coffre, et lorsque l'ouvrant est dans sa position fermée, le plancher est dans sa première position dans 25 laquelle il est logé dans le coffre. - La liaison entre le plancher et l'ouvrant comprend une liaison pivot d'axe sensiblement parallèle à l'axe de l'ouvrant et une liaison glissière de direction orthogonale à cet axe et contenue sensiblement dans le plan de l'ouvrant. Cela permet que, bien qu'étant liés, le plancher et l'ouvrant aient respectivement un mouvement de translation et 30 de rotation. - L'ensemble comprend en outre un actionneur des moyens de liaison du plancher au véhicule automobile apte à déplacer le plancher entre ses première et seconde positions. - L'ouvrant arrière comprend des moyens d'absorption d'un choc avec un autre 35 véhicule automobile, par exemple une poutre de chocs. 2907753 -3-L'ouvrant arrière comprend, au niveau de son bord inférieur, une unique charnière centrale agencée pour permettre le pivotement de l'ouvrant entre ses deux positions. Grâce à l'invention, il est possible de dimensionner faiblement l'ouvrant arrière et par conséquent de n'assurer son pivotement qu'au moyen d'une seule charnière 5 centrale. Cette position est par ailleurs avantageuse puisque les absorbeurs de chocs arrière des véhicules automobiles ont généralement des dimensions plus importantes au centre du véhicule où se produisent le plus souvent les chocs. Ainsi, en cas de choc, la charnière est protégée par l'absorbeur et son remplacement est moins fréquent. - L'ensemble comprend des moyens de verrouillage de plancher dans sa première 10 position. Ces moyens de verrouillage du plancher forment, de manière indirecte, des moyens de verrouillage de l'ouvrant arrière dans sa position fermée du fait des moyens de liaison de l'ouvrant au plancher. Ainsi, on peut se dispenser de l'utilisation de serrures (centrales ou latérales) portées par la ridelle, ce qui procure plusieurs avantages. Tout d'abord, cela permet de réduire le coût de fabrication de la ridelle. Ensuite, l'absence 15 d'une serrure centrale permet de s'affranchir de la gêne occasionnée par cette serrure pour charger le véhicule. Enfin, cela permet une meilleure gestion des chocs avec un autre véhicule car il n'existe plus de serrure latérale qui, dans l'état de la technique, a tendance à déformer ponctuellement la caisse en blanc du véhicule en cas de choc. L'invention a également pour objet un véhicule automobile comprenant un 20 ensemble d'un ouvrant arrière et d'un plancher de coffre tel que précédemment défini. Un véhicule selon l'invention peut en outre comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - Le véhicule comprend des moyens de liaison portés par des longerons de véhicule, complémentaires des moyens de liaison du plancher au véhicule portés par le 25 plancher. - Les moyens de liaison du plancher au véhicule sont intercalés verticalement entre les longerons et le plancher. - Les moyens de liaison du plancher au véhicule automobile sont positionnés latéralement aux longerons. Les moyens de liaison ne sont donc pas intercalés entre le 30 plancher et les longerons de sorte que le plancher peut être positionné très près des longerons. Ainsi, le plancher est plus bas que dans l'état de la technique, ce qui permet d'une part de faciliter le chargement du coffre, et d'autre part d'augmenter le volume intérieur du coffre. - Le véhicule comprend un hayon supérieur et un second plancher de coffre, 35 supérieur au plancher de l'ensemble, le second plancher étant positionné verticalement au niveau de la jonction entre l'ouvrant arrière et le hayon supérieur. 2907753 -4-L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre faite uniquement en se référant aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est un schéma selon une coupe verticale longitudinale d'un ensemble d'un ouvrant et d'un plancher selon l'invention, dans trois positions différentes, 5 - la figure 2 est un schéma selon une coupe verticale transversale des moyens de liaison du plancher au véhicule automobile selon une première variante, - la figure 3 est une seconde variante des moyens de liaison représentés sur la figure 2, - la figure 4 est une vue selon une coupe verticale longitudinale des moyens de 10 pivotement de l'ouvrant arrière, - la figure 5 est une vue en perspective d'un véhicule automobile muni d'un ouvrant arrière selon l'invention en position fermée, - la figure 6 est une vue similaire à la figure 5 dans laquelle l'ouvrant arrière est dans sa position ouverte. 15 Le tableau suivant liste les références utilisées sur les figures. Elément décrit N de référence Véhicule automobile 10 Hayon 12 Ouvrant inférieur, ridelle 14 Coffre 16 Axe de pivotement de la ridelle 18 Plancher 20 Longerons 22 Moyens de liaison du plancher au véhicule 24a, 24b Moyens de liaison du plancher à l'ouvrant 26 Pivot 28 Glissière 30 Plancher supérieur 32 Plancher inférieur de coffre 34 Moyens d'absorption de chocs 36 Dans l'exemple représenté, la ridelle 14 est de conception simple est légère. Elle comprend par exemple une structure en matière plastique et une peau extérieure d'aspect 20 en matière thermoplastique. Sa structure est simplement dimensionnée pour que la ridelle 2907753 -5résiste à son propre poids et à celui des éléments qu'elle supporte comme par exemple les moyens d'absorption de chocs 36. En revanche, le plancher 20 est structurel de sorte qu'il est apte à résister à des efforts de chargement, notamment lorsqu'il saille du coffre. Un tel plancher structurel peut 5 être réalisé par moulage de matière plastique (thermodurcissable ou thermoplastique), ce qui présente l'avantage d'être de conception légere et robuste. Les moyens 24a, 24b de liaison du plancher au véhicule automobile sont agencés pour permettre une translation sensiblement horizontale du plancher 20. A cet effet, les moyens de liaison comprennent une glissière 24b portée par les longerons 22 et une 10 partie 24a, complémentaire de la glissière 24b, portée par le plancher 20. Cette partie 24a comprend par exemple des roulements à billes pour améliorer le glissement entre le plancher et les longerons 22. Selon une première variante représentée sur la figure 2, les moyens de liaison du plancher aux longerons sont intercalés verticalement entre le plancher 20 et les longerons 15 22. Selon une seconde variante représentée sur la figure 3, les moyens de liaison 24a, 24b sont disposés latéralement aux longerons 22 de sorte que le plancher 20 n'est pas espacé des longerons par les moyens de liaison. Ainsi, dans la seconde variante, le plancher est plus bas que dans la première variante. Comme représenté sur la figure 4, la ridelle 14 comprend des moyens 36 20 d'absorption de chocs positionnés, lorsque la ridelle est en position fermée, en regard des longerons 22. Alors que dans l'état de la technique, les moyens 18 de pivotement de la ridelle 14 sont nécessairement situés au-dessus des moyens 36 d'absorption de chocs, grâce à l'invention il est possible de positionner ces moyens 18 sous les longerons 22. Cela est avantageux car le mouvement de la ridelle 14 n'est plus gêné par les moyens 36 25 d'absorption de chocs, ce qui évite le recours au soyage de la carrosserie. On rappelle que le soyage de la carrosserie correspond à un renfoncement de la partie inférieure de la carrosserie de la ridelle permettant le passage de la ridelle au-dessus des moyens d'absorption de chocs lorsque celle-ci est en position ouverte. Le soyage représente pour les concepteurs de véhicule un contrainte de style qui nuit à l'esthétique du véhicule 30 lorsque la la ridelle est en position fermée. Ainsi, grâce à l'invention, il est possible de concevoir une ridelle de forme souhaitée, sans qu'il existe des contraintes de style. On a représenté sur la figure 1 l'ensemble de la ridelle et du plancher selon l'invention dans trois positions différentes. Dans une première position de fermeture, la ridelle 14 est en position sensiblement verticale et le plancher est logé dans le coffre. 35 Dans une seconde position intermédiaire, la ridelle est à moitié ouverte et le plancher à moitié sorti. Enfin, on a représenté une troisième position dans laquelle la ridelle est 2907753 -6- totalement ouverte et fait un angle 0 par rapport à la verticale sensiblement de 60 et le plancher saille hors du coffre du véhicule automobile. Comme cela est visible sur cette figure, la ridelle pivote autour de son axe 18 et le plancher 20 se déplace en translation horizontale. 5 Les moyens de liaison entre la ridelle 14 et le plancher 20 comprennent un pivot d'axe 28 et une glissière 30 de direction comprise dans le plan de la ridelle. Lorsque la ridelle est dans sa première position, le pivot 28 est à l'extrémité inférieure de la glissière 30, et lorsque la ridelle est dans sa troisième position ouverte, le pivot 28 est à l'extrémité supérieure de la glissière 30. 10 Le plancher 20 peut être déplacé au moyen d'un actionneur (non représenté). Le déplacement du plancher 20 provoque un déplacement simultané de la ridelle 14, du fait des moyens de liaison 26. L'actionneur permet de contrôler avec précision l'ouverture de l'ouvrant et du plancher. En particulier, l'actionneur peut constituer des moyens de verrouillage du 15 plancher dans sa première position. En jouant sur la force de l'actionneur, on peut également ajuster la pression de fermeture de l'ouvrant. Cela est utile notamment lorsqu'on utilise un joint d'étanchéité entre l'ouvrant et la carrosserie du véhicule et que l'on souhaite contrôler la pression exercée sur ce joint. 20 On a représenté sur les figures 5 et 6 un exemple d'utilisation d'un ensemble selon l'invention. Le véhicule comprend un plancher supérieur 32 accessible lors de l'ouverture du hayon 12. Le véhicule 10 comprend également un plancher inférieur coulissant 34 accessible en ouvrant la ridelle 14. On dispose donc de deux espaces distincts de 25 stockage sans pour autant nuire à l'esthétique du véhicule. En effet, le plancher supérieur 32 est positioné à la jonction entre le hayon 12 et la ridelle 14 si bien que le plancher inférieur 34 est invisible lorsque le hayon 12 est ouvert et que la ridelle 14 est fermée, comme cela est visible sur la figure 5. Grâce à l'utilisation du plancher coulissant de l'invention, le fond du plancher 30 inférieur 34 est facilement accessible lorsque la ridelle est ouverte, et ce, quelle que soit la distance entre les deux planchers 32 et 34. Il est également possible de rendre amovible le plancher supérieur 32 si l'on souhaite un volume de stockage maximal. 35 REVENDICATIONS 1. Ensemble d'un ouvrant arrière (14) et d'un plancher (20 ; 34) de coffre (16) de véhicule automobile (10), dans lequel l'ouvrant arrière (14) est destiné à être monté pivotant autour d'un axe (18) horizontal situé à proximité de son bord inférieur, entre une position fermée dans laquelle il obture au moins partiellement l'accès au plancher (20 ; 34) et une position ouverte dans laquelle il libère l'accès au plancher, caractérisé en ce que le plancher (20 ; 34) est structurel et comprend des moyens de liaison (24a) au véhicule automobile agencés pour permettre une mobilité du plancher (20 ; 34) entre une première position dans laquelle il est logé dans le coffre (16) et une seconde position dans laquelle il saille au moins partiellement hors du coffre. 2. Ensemble selon la revendication précédente, dans lequel les moyens de liaison (24a) sont conformés de sorte que le plancher (20 ; 34) est mobile entre ses première et seconde positions selon une translation, de préférence de direction horizontale. 3. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le plancher (20 ; 34) et l'ouvrant arrière (14) sont liés l'un à l'autre de sorte que leurs mouvements sont simultanés. 4. Ensemble selon la revendication précédente, dans lequel la liaison entre le plancher (20 ; 34) et l'ouvrant (14) comprend une liaison pivot (28) d'axe sensiblement parallèle à l'axe de l'ouvrant et une liaison glissière (30) de direction orthogonale à cet axe et contenue sensiblement dans le plan de l'ouvrant. 5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un actionneur des moyens de liaison du plancher au véhicule automobile apte à déplacer le plancher (20 ; 34) entre ses première et seconde positions. 6. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens d'absorption (36) d'un choc avec un autre véhicule automobile, notamment une poutre de chocs ou un absorbeur. 7. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant au niveau de son bord inférieur, une unique charnière centrale agencée pour permettre le pivotement de l'ouvrant entre ses deux positions. 8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens de verrouillage du plancher dans sa première position. 2907753 -8- 9. Véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comprend un ensemble d'un ouvrant arrière (14) et d'un plancher (20 ; 34) de coffre selon l'une quelconque des revendications précédentes. 10.Véhicule (10) selon la revendication précédente, comprenant des moyens 5 de liaison (24b) portés par des longerons (22) de véhicule, complémentaires des moyens de liaison (24a) du plancher (20 ; 34) au véhicule portés par le plancher. 11.Véhicule selon la revendication 10, dans lequel des moyens de liaison (24a, 24b) du plancher au véhicule sont intercalés verticalement entre les longerons (22) et le plancher. 10 12.Véhicule selon la revendication 10, dans lequel les moyens de liaison (24a, 24b) du plancher au véhicule automobile sont positionnés latéralement aux longerons (22). 13.Véhicule selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, comprenant un hayon supérieur (12) et un second plancher (32) de coffre, supérieur au plancher (34) de 15 l'ensemble, le second plancher étant positionné verticalement au niveau de la jonction entre l'ouvrant arrière (14) et le hayon supérieur (12).