FR 2915184 A1 20081024 FR 0702934 A 20070423 CAISSE D'EMBALLAGE D'ARTICLES POURVUE D'UN COUSSIN GONFLABLE DE PROTECTION DES ARTICLES EMBALLES L'invention concerne une caisse d'emballage d'articles pourvue d'un coussin gonflable de protection des articles emballés. On connaît des caisses d'emballage d'articles pourvues d'un coussin gonflable de protection des articles emballés. Généralement, les articles sont disposés dans la caisse après que le coussin soit gonflé, après que la valve de gonflage du coussin soit obturée, caisse ouverte. Ce procédé réduit le volume disponible pour les articles et les creux entre les articles sont mal remplis par le coussin gonflé, ce qui diminue la capacité d'amortissement au choc des articles dans la caisse, et de même l'un par rapport à l'autre. L'invention vise à remédier à ces inconvénients et propose une caisse d'emballage d'articles en un matériau semi-rigide, tel que le carton ou le carton ondulé, comportant un coussin en matière plastique ou cellulosique apte à être gonflé à l'intérieur de la caisse d'emballage et comportant plusieurs parois et éventuellement plusieurs rabats de fermeture, la caisse d'emballage ainsi montée avec son coussin gonflé étant ainsi apte à maintenir en position et à transporter lesdits articles, ladite caisse d'emballage étant caractérisée en ce qu'elle comporte au moins une languette apte à permettre le gonflage du coussin par un moyen de gonflage lorsque la caisse est montée et fermée avec les articles emballés, et à fermer avec étanchéité ledit moyen de gonflage lorsque le coussin est gonflé, ladite languette appartenant à au moins une des parois de la caisse d'emballage, ladite languette étant apte à être écartée de la caisse d'emballage une fois celle-ci montée et fermée, et ladite languette étant placée de telle façon qu'en l'écartant partiellement, voire totalement, au moins ledit moyen de gonflage du coussin est accessible, ladite caisse d'emballage comportant en outre au 3 C moins un moyen de fixation de la languette sur le coussin et sur ledit moyen de gonflage une fois le coussin gonflé. Il résulte de cette disposition que ladite languette ainsi formée dans la paroi de la caisse permet un accès aisé au moyen de gonflage, la caisse étant refermée avec les articles emballés, et donc de gonfler 35 facilement le coussin de gonflage disposé à l'intérieur de la caisse d'emballage à l'aide de son moyen de gonflage, depuis l'extérieur de celle-ci, puis de refermer ledit moyen de gonflage par simple rabattement de la languette sur le coussin et dans le prolongement de surface de la caisse, et donc sans faire saillie de la paroi de la caisse d'emballage. Ledit moyen de gonflage du coussin peut être un trou de faible dimension disposé au regard de ladite languette, ce trou pouvant être réalisé au moment du gonflage du coussin. Il peut être aussi une valve affleurante de la paroi du coussin. Ledit moyen de fixation de la languette est également un moyen de fermeture étanche du coussin. Ledit moyen de fixation de la languette appartient avantageusement à la languette, et comprend par exemple un adhésif double face recouvert d'un film de protection avant usage ou une couche de colle (colle "hot-melt") appliquée sur la languette. La languette comporte avantageusement une première partie appartenant à une des parois de la caisse d'emballage, par exemple prédécoupée sur ladite paroi, et une seconde partie appartenant à un des rabats de fermeture de l'emballage attenant à cette paroi, prédécoupée ou découpée sur celui-ci, par exemple en forme de patte d'extrémité permettant la préhension de la languette. L'invention est décrite plus en détail ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation et en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - La figure 1 est une vue d'un flan constitutif de la caisse d'emballage selon l'invention prédécoupé et refoulé, pourvu d'un coussin de gonflage formant sache collé sur celui-ci et tel qu'il 25 est livré avant montage de la caisse, - La figure 2 est une vue en perspective de la caisse d'emballage en cours de montage, et juste avant le dépôt à l'intérieur du ou des articles à emballer, La figure 3 est une vue en perspective de la caisse fermée 30 comportant en son sein les articles emballés, la languette étant écartée pour permettre le gonflage du coussin, et - La figure 4 montre la languette fixée en fermeture sur le coussin. Avec référence aux dessins on a représenté un exemple de réalisation d'une caisse d'emballage selon l'invention, pourvue d'un 35 coussin de gonflage en matière plastique, poly éthylène par exemple. Le flan 1 constitutif de la caisse (figure 1) tel qu'il est livré au client avant montage de la caisse, est pourvu d'une sache 3 en matière plastique étanche, laquelle s'étend à plat sur le flan 1 sensiblement en recouvrement de celui-ci. Cette sache 3 est solidarisée au flan 1 au moyen de divers points de colle 5 répartis sur la surface du flan 1. Le flan 1 est convenablement prédécoupé et refoulé pour permettre le montage d'une caisse 7 dite américaine (ou tout autre type d'emballage), à savoir parallélépipédique rectangle, pourvue de côtés principaux latéraux de longueur 9a et largeur 9b, de fond 11 et de couvercle 13, et d'un rabat de liaison 15. Il comporte en outre une languette 17 prédécoupée sur l'une des 10 parois latérales de longueur 9a du flan et le rabat de liaison 15 attenant. Cette languette 17 a une partie de corps 19 formée sur ladite paroi latérale de longueur 9a et une patte d'extrémité 21 découpée sur le rabat 15 formant patte de préhension de la languette 17. Elle est 15 revêtue intérieurement d'un adhésif double face 23 (en trait interrompu) revêtu d'un film de protection (non représenté). La mise en forme de la caisse (figure 2) s'obtient de façon classique en déployant les côtés du flan 9a, 9b, 11, 13, pourvus de parties de la sache de coussin 3 attenantes. Ainsi les côtés latéraux 9a, 20 9b sont dressés et réunis par le rabat 15 de liaison et les côtés de fond 11 sont assemblés solidairement. A ce moment, les côtés de couvercle 13 étant ouverts, le ou les articles 25 peuvent être déposé(s) dans la caisse ainsi fermée. Il ne reste plus alors qu'à refermer la caisse 7 en rabattant horizontalement les 25 côtés de couvercle 13 et en les assemblant solidairement l'un à l'autre. La caisse 7 est à présent fermée (figure 3) et on peut extraire la languette 17 de la paroi de côté correspondant 9a en prélevant manuellement sa patte d'extrémité 21 et en l'écartant de la paroi 9a de la caisse. Celle-ci se détache facilement de sa ligne de prédécoupe et 30 s'articule sur son côté d'extrémité interne 27. Il s'agit maintenant de gonfler la sache 3 de coussin gonflable. Pour cela, la manoeuvre la plus simple consiste à percer un trou 29 de petit diamètre (0,5 à 2mm) sur la paroi 9a de la sache en regard de la languette 17, par exemple au milieu de la zone circulaire de corps 31 de 35 la languette, et de disposer le tube d'une soufflette (non représenté) formant dispositif de gonflage sur le trou 29. Le gonflage de la sache 3 peut être effectué rapidement sous air pulsé jusqu'à 0,7 - 0,8 bar de pression. Lorsque la sache 3 est gonflée, il s'agit de retirer le film de protection de l'adhésif double face de la languette 17 puis de rabattre celle-ci sur le coussin 3, en affleurement de la paroi du côté 9a de la caisse 3 et du rabat 15. La partie de corps 19 de la languette vient ainsi s'appliquer de façon adhérente sur le coussin 3 (figure 4), bouchant de façon étanche le trou de gonflage 29 et de même la patte d'extrémité 21 de la languette vient s'appliquer en collage sur le côté correspondant 9b de la caisse. L'application de la patte 21 pliée à 90 de la partie de corps 19 de la languette verrouille la fixation de la languette en fermeture étanche de la sache gonflée 3. L'article 25 ou les articles emballés sont ainsi parfaitement maintenus de tous côtés par la sache gonflée 3 dans la caisse fermée 7, laquelle a rempli les interstices éventuels entre les articles. Le calage entre les articles est donc parfaitement réalisé. L'ouverture de la caisse en vue du déballage du ou des articles 25 est réalisée d'une manière inverse à celle précitée en décollant à force la languette 17 prélevée à l'aide de sa patte d'extrémité 21. Le trou de gonflage 29 est alors découvert et la sache gonflée 3 peut alors se dégonfler. Il ne reste plus qu'à ouvrir la caisse et extraire l'article 25 ou les articles emballés. Des variantes de réalisation de l'invention peuvent être imaginées. Ainsi, l'adhésif double face appliqué sur la languette peut être remplacé par une colle dite "hot-melt" appliquée à chaud sur la paroi intérieure de la languette 17 avant son application de collage sur la sache gonflée. De plus, la sache en matière plastique peut être remplacée par une sache en papier souple et étanche. REVENDICATIONS 1. Caisse (7) d'emballage d'articles (25) en un matériau semi-rigide, tel que le carton ou le carton ondulé, comportant un coussin (3) en matière plastique ou cellulosique apte à être gonflé à l'intérieur de la caisse d'emballage et comportant plusieurs parois (9a,9b,11,13) et éventuellement plusieurs rabats de fermeture (15), la caisse d'emballage (7) ainsi montée avec son coussin gonflé (3) étant ainsi apte à maintenir en position et à transporter lesdits articles (25), ladite caisse d'emballage (7) étant caractérisée en ce qu'elle comporte au moins une languette (17) apte à permettre le gonflage du coussin (3) par un moyen de gonflage (29) lorsque la caisse (7) est montée et fermée avec les articles emballés (25), et à fermer avec étanchéité ledit moyen de gonflage (29) lorsque le coussin (3) est gonflé, ladite languette (17) appartenant à au moins une des parois (9a) de la caisse d'emballage (7), ladite languette (17) étant apte à être écartée de la caisse d'emballage (7) une fois celle-ci montée et fermée, et ladite languette (17) étant placée de telle façon qu'en l'écartant partiellement, voire totalement, au moins ledit moyen de gonflage (29) du coussin (3) est accessible, ladite caisse d'emballage (7) comportant en outre au moins un moyen de fixation (23) de la languette (17) sur le coussin (3) et sur ledit moyen de gonflage (29) une fois le coussin (3) gonflé. 2. Caisse d'emballage (7) selon la revendication 1, telle que ledit moyen de gonflage (29) du coussin (3) est un trou (29) de faible dimension ou une valve affleurante de la paroi du coussin (3) disposé au regard de ladite languette (17). 3. Caisse d'emballage (7) selon la revendication 1 ou 2, telle que le moyen de fixation (23) de la languette (17) est aussi un moyen de fermeture étanche du coussin (3). 4. Caisse d'emballage (7) selon l'une des revendications précédentes, telle que le moyen de fixation (23) de la languette (17) appartient à la languette (17). 5. Caisse d'emballage (7) selon l'une des revendications précédentes, telle que la languette (17) comporte une première partie (19) appartenant à une des parois (9a) de la caisse d'emballage (7) et une seconde partie (21) appartenant à un des rabats de fermeture (15) de la caisse d'emballage (7) attenant à cette paroi (9a). 6. Caisse d'emballage (7) selon l'une des revendications précédentes telle que le moyen de fixation (23) comporte un adhésif double face (23) appliqué sur la languette (17). 7. Caisse d'emballage (7), selon l'une des revendications 1 à 5, telle que le moyen de fixation est une colle de type "hot-melt" appliquée sur la languette (17). 8. Caisse d'emballage selon l'une des revendications précédentes, telle que ladite languette (17) est prédécoupée dans ladite paroi (9a) de la caisse d'emballage (7). 9. Caisse d'emballage (7) selon l'une des revendications précédentes, telle que ladite languette (17) comporte une patte d'extrémité (21) pour sa préhension. 10. Caisse d'emballage (7) selon l'une des revendications précédentes, tel que ledit coussin gonflable (3) est une sache en papier étanche. 11. Flan (1) constitutif de la caisse d'emballage (7) telle que définie selon l'une des revendications précédentes. 12. Caisse d'emballage fermée (7) contenant un ou des articles emballés (25) telle que définie dans l'une des revendications précédentes.