FR 2908579 A1 20080516 FR 0759036 A 20071114 1 TERMINAL DE COMMUNICATION MOBILE ET PROCEDE DE VISUALISATION D'INFORMATION UTILISANT UNE FONCTION DE VISUALISATION D'INFORMATION La présente invention concerne un terminal de communication mobile, et de façon spécifique un terminal de communication mobile et un procédé de visualisation d'information utilisant une fonction de visualisation d'information. De façon générale, dans un terminal de communication mobile de l'art antérieur, de l'information est toujours visualisée dans la même orientation de visualisation, indépendamment d'un mouvement de rotation du terminal de communication mobile ou d'une unité de visualisation incorporée dans le terminal de communication mobile. Par conséquent, un utilisateur du terminal de communication mobile reçoit toujours de l'information visualisée dans une direction parallèle à une direction horizontale d'une fenêtre de visualisation, indépendamment de la rotation ou d'un de-gré de la rotation lorsque le terminal de communication mobile ou l'unité de visualisation est tourné. Dans un terminal de communication mobile de l'art antérieur, le fait que le terminal soit tourné ou un degré de la rotation n'est pas pris en considération au moment où de l'information est visualisée. Par conséquent, un utilisateur a de la difficulté à reconnaître l'information si l'unité de visualisation est tournée, du fait que le terminal de communication mobile visualise toujours l'information dans une direction parallèle à la direction horizontale de la fenêtre de visualisation. En outre, un terminal de communication mobile de l'art antérieur est incapable de fournir à un utilisateur une information exprimant une valeur, comme un niveau de consommation de batterie et une capacité de mémoire disponible. Un aspect de la présente invention consiste en un terminal de 2908579 2 communication mobile ayant une fonction de visualisation d'information. Le terminal de communication mobile comprend une unité de visualisation visualisant de l'information, une unité de détection détectant au moins une d'une direction de la gravité de l'unité de visualisation et d'une direction 5 de rotation de l'unité de visualisation, et une unité de commande réglant une direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation en utilisant au moins une des deux directions de la gravité et de rotation que détecte l'unité de détection. On envisage que le terminal de communication mobile corn- 10 prenne en outre une unité de mesure qui mesure au moins un paramètre parmi une capacité de batterie restante, une capacité de mémoire restante, une sensibilité de réception d'appel, une sensibilité de réception de réseau, une quantité de données téléchargées et une sensibilité de réception de diffusion. On envisage en outre que l'unité de commande corn- 15 mande l'unité de visualisation pour visualiser une indication d'une valeur de la mesure effectuée par l'unité de mesure, en tant qu'information visualisée par l'unité de visualisation. On envisage que l'unité de détection comprenne un capteur détectant au moins une de la direction de la gravité et de la direction de ro- 20 tation. On envisage en outre que le capteur comprenne au moins un d'un capteur de détection de gravité, d'un capteur de détection de rotation et d'un capteur gyroscopique. On envisage que l'unité de commande règle la direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation dans une 25 direction perpendiculaire à la direction de la gravité détectée. On envi-sage en outre que l'unité de commande règle la direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation dans une direction opposée à la direction de rotation détectée. On envisage que l'unité de commande règle la direction de vi- sualisation conformément à un angle de rotation détecté. On envisage en outre que l'information visualisée par l'unité de visualisation comprenne au moins un élément parmi une liste de rubriques de menu, un message formé de caractères, une liste de données, une image animée et une image fixe. Un autre aspect de la présente invention consiste en un procédé 2908579 de visualisation d'information dans un terminal de communication mobile. Le procédé comprend la détection d'au moins une d'une direction de la gravité d'une unité de visualisation et d'une direction de rotation d'une unité de visualisation, et le réglage d'une direction de visualisation de l'in-formation visualisée sur l'unité de visualisation, en utilisant la ou les di-rections détectées parmi la direction de la gravité et la direction de rotation. On envisage que le procédé comprenne en outre le réglage d'une fonction de visualisation d'information conformément à une direction 10 de mouvement. On envisage en outre que le procédé comprenne en outre la mesure d'au moins un paramètre parmi une capacité de batterie restante, une capacité de mémoire restante, une sensibilité de réception d'appel, une sensibilité de réception de réseau, une quantité de données téléchargées et une sensibilité de réception de diffusion. 15 On envisage que le procédé comprennent la visualisation d'une d'une indication d'une valeur de la mesure effectuée, en tant qu'information visualisée sur l'unité de visualisation. On envisage que la détection d'au moins une de la direction de la gravité et de la direction de rotation comprenne la commande d'un capteur. 20 On envisage que la direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation soit réglée dans une direction perpendiculaire à la direction de la gravité détectée. On envisage en outre que la direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation soit réglée dans une direction opposée à la direction de rota- 25 tion détectée. On envisage que la direction de visualisation de l'information soit réglée conformément à un angle de rotation détecté. On envisage en outre que l'information visualisée sur l'unité de visualisation comprenne au moins un élément parmi une liste de rubriques de menu, un message 30 formé de caractères, une liste de données, une image animée et une image fixe. On envisage que le procédé comporte des étapes préalables de réglage d'une fonction de visualisation d'information conformément à une direction de mouvement et de visualisation, sur une unité de visualisation, 35 d'une indication d'une valeur d'une mesure effectuée. 2908579 4 Des caractéristiques et avantages supplémentaires de l'invention seront présentés dans la description qui suit, et ressortiront en partie de la description, ou pourront être appris par la mise en oeuvre de l'invention. Il faut noter qu'à la fois la description générale précédente et la des- 5 cription détaillée suivante de la présente invention sont données dans des buts d'exemple et d'explication, et visent à expliquer davantage l'invention telle qu'elle est revendiquée. Ces modes de réalisation, ainsi que d'autres, apparaîtront également aisément à l'homme de l'art d'après la description détaillée sui- 10 vante des modes de réalisation, se référant aux figures annexées, l'inven- tion n'étant limitée à aucun mode de réalisation particulier décrit. Les dessins annexés qui sont inclus pour procurer une compréhension plus approfondie de l'invention et sont incorporés dans cette de-mande et font partie de celle-ci, illustrent des modes de réalisation de 15 l'invention et, conjointement à la description, servent à expliquer le prin- cipe de l'invention. Dans les dessins : La figure 1 est un schéma synoptique d'un terminal de communication mobile ayant une fonction de visualisation d'information conforme à un mode de réalisation de la présente invention. 20 La figure 2 est un schéma illustrant un premier exemple de visualisation sur un écran d'une valeur d'information mesurée, conformé-ment à la présente invention. La figure 3 est un schéma illustrant un deuxième exemple de visualisation sur un écran d'une valeur d'information mesurée, conformé-25 ment à la présente invention. La figure 4 est un schéma illustrant un premier exemple de visualisation d'information dans une direction de visualisation perpendiculaire à une direction de la gravité, conformément à la présente invention. La figure 5 est un schéma illustrant un deuxième exemple de 30 visualisation d'information dans une direction de visualisation perpendicu- laire à une direction de la gravité, conformément à la présente invention. La figure 6 est un schéma illustrant un troisième exemple de visualisation d'information dans une direction de visualisation perpendiculaire à une direction de la gravité, conformément à la présente invention. 35 La figure 7 est un organigramme d'un procédé pour visualiser de 2908579 5 l'information dans un terminal de communication mobile conforme à un mode de réalisation de la présente invention. La figure 8 est un organigramme d'un procédé pour visualiser de l'information dans un terminal de communication mobile conforme à un 5 autre mode de réalisation de la présente invention. On va maintenant se référer en détail aux modes de réalisation préférés de la présente invention, dont des exemples sont illustrés dans les dessins annexés. Chaque fois que c'est possible, les mêmes numéros de référence seront utilisés dans l'ensemble des dessins pour désigner 10 les éléments identiques ou similaires. La figure 1 est un schéma synoptique d'un terminal de communication mobile 100 ayant une fonction de visualisation d'information conforme à un mode de réalisation de la présente invention. Comme illustré sur la figure 1, le terminal de communication mobile 100 comprend une 15 unité d'entrée 110, une unité de visualisation 120, une unité de communication sans fil 130, une unité de stockage 140, une unité de détection 150, une unité de mesure 160 et une unité de commande 170. L'unité d'entrée 110 reçoit une information d'entrée provenant d'un utilisateur et génère ensuite un signal correspondant à l'information 20 d'entrée reçue. L'unité de visualisation 120 visualise divers types d'information, incluant de l'information d'état du terminal de communication mobile 100. L'unité de communication sans fil 130 émet reçoit des signaux sans fil en relation avec des terminaux externes, à travers un réseau sans fil. L'unité de stockage 140 stocke toutes les données introduites dans le 25 terminal de communication mobile 100 et émises par celui-ci, et stocke également des programmes exigés pour des opérations des éléments respectifs du terminal de communication mobile. L'unité de détection 150 détecte au moins une d'une direction de la gravité et d'une direction de rotation de l'unité de visualisation 120. L'unité de mesure 160 mesure divers 30 types d'information associée à des opérations ou des fonctions du terminal de communication mobile 100. L'unité de commande 170 commande des opérations d'ensemble des éléments respectifs du terminal de communication mobile 100 en exécutant les programmes stockés dans l'unité de stockage 140. 35 De façon spécifique, l'unité d'entrée 110 génère un signal d'or- 2908579 6 dre pour exécuter une fonction de visualisation d'information du terminal de communication mobile 100, conformément à une sélection effectuée par un utilisateur. La fonction de visualisation d'information de la présente invention fait référence à une fonction pour régler une direction de visua- 5 lisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation 120, conformément à un degré ou une direction de rotation du terminal de communication mobile 100 ou de l'unité de visualisation 120. Selon une variante, la fonction de visualisation d'information de la présente invention fait référence à une fonction consistant à visualiser sur l'unité de vi- 10 sualisation 120 une indication d'une valeur d'information mesurée par l'unité de mesure 160. L'unité de détection 150 comprend un capteur pour détecter au moins une de la direction de la gravité et de la direction de rotation. Par exemple, le capteur peut inclure au moins un élément parmi un capteur de 15 détection de gravité, un capteur de détection de rotation et un capteur gyroscopique. Dans un premier processus de la présente invention, l'unité de mesure 160 mesure au moins un paramètre parmi une capacité de batterie restante, une capacité de mémoire restante, une quantité de données 20 téléchargées, une sensibilité de réception de diffusion, une sensibilité de réception d'appel et une sensibilité de réception de réseau. L'unité de commande 170 génère un indicateur d'une valeur de l'information mesurée qui est visualisé sur l'unité de visualisation 120, conformément à une valeur de l'information mesurée. Un utilisateur peut fixer une configuration 25 de l'indicateur. La figure 2 illustre un premier exemple de visualisation d'information mesurée. Comme illustré sur la figure 2, l'information mesurée est la capacité de batterie restante, et les indicateurs 214, 224, 234 ont des configurations de vagues. 30 Comme illustré dans la partie (a) de la figure 2, l'unité de visualisation 120 visualise sur un écran 212 un indicateur 214 indiquant une valeur de la capacité de batterie restante mesurée. En supposant que la taille complète de l'écran 212 indique une capacité de charge maximale de batterie (ci-après "capacité de batterie maximale"), on peut considérer 35 que l'indicateur 214 indique une fraction restante, au moment présent, de 2908579 7 la capacité de batterie maximale (ci-après "capacité de batterie restante"). On envisage que la capacité de batterie restante puisse être représentée en utilisant une partie de l'écran 212, au lieu d'utiliser l'écran 5 entier. Lorsque la capacité de batterie restante diminue, l'unité de visualisation 120 visualise des indicateurs 224 et 234 indiquant des niveaux au-dessous de l'indicateur 214 précédent, respectivement sur des écrans 222 et 232. La figure 3 illustre un deuxième exemple de visualisation d'in- 10 formation mesurée. Comme illustré sur la figure 3, l'information mesurée est la sensibilité de réception d'appel, et les indicateurs 314, 324, 334 ont des formes de flèches. Comme illustré dans la partie (a) de la figure 3, l'unité de visualisation 120 visualise sur un écran 312 un indicateur 314 indiquant un ni- 15 veau de la sensibilité de réception d'appel mesurée. En supposant que la taille entière de l'écran 312 indique un niveau maximal de sensibilité de réception d'appel disponible, on peut considérer que l'indicateur 314 indique un niveau de sensibilité de réception d'appel présent comme une fraction de la valeur maximale de la sensibilité de réception d'appel dis-20 ponible. On envisage que la sensibilité de réception d'appel puisse être représentée en utilisant une partie de l'écran 312 au lieu d'utiliser l'écran entier. Au fur et à mesure que la sensibilité de réception d'appel diminue, l'unité de visualisation 120 visualise des indicateurs 324 et 334 indiquant 25 des niveaux au-dessous de l'indicateur 314 précédent, respectivement sur des écrans 322 et 332. Dans un deuxième processus de la présente invention, l'unité de commande 170 règle une direction de visualisation de l'indicateur visualisé sur l'unité de visualisation 120, en utilisant au moins une des direc- 30 tions de gravité et de rotation détectées par l'unité de détection 150. Par exemple, l'unité de commande 170 est capable de régler la direction de visualisation de l'indicateur pour qu'elle soit une direction perpendiculaire à la direction de la gravité détectée. Les figures 4 et 5 illustrent deux exemples de réglage d'une di-35 rection de visualisation d'information. La figure 4 illustre la visualisation 2908579 de l'information de capacité de batterie restante dans une direction de visualisation perpendiculaire à une direction de la gravité. La figure 5 il-lustre la visualisation de la sensibilité de réception d'appel dans une di-rection de visualisation perpendiculaire à la direction de la gravité. 5 Comme illustré dans les parties (a) des figures 4 et 5, l'unité de visualisation 120 visualise des indicateurs 414 et 514, respectivement sur des écrans 412 et 512, conformément à une direction de visualisation perpendiculaire à une direction de la gravité détectée par l'unité de détection 150, lorsque l'unité de visualisation reste perpendiculaire a plan hori- 10 zontal. Un utilisateur observe l'information visualisée comme dans l'art antérieur. Comme illustré dans les parties (b) des figures 4 et 5, l'unité de visualisation 120 visualise des indicateurs 424 et 524 respectivement sur des écrans 422 et 522 conformément à une direction de visualisation per- 15 pendiculaire à une direction de la gravité détectée par l'unité de détection 150, lorsque l'unité de visualisation s'incline vers la gauche. De cette manière, l'information de visualisation est présentée à un utilisateur inclinée vers la droite lorsque l'unité de visualisation 120 s'incline vers la gauche. Comme illustré dans les parties (c) des figures 4 et 5, l'unité de 20 visualisation 120 visualise des indicateurs 434 et 534 respectivement des écrans 432 et 532, conformément à une direction de visualisation perpendiculaire à une direction de la gravité détectée par l'unité de détection 150, lorsque l'unité de visualisation s'incline vers la droite. De cette manière, l'information visualisée inclinée vers la gauche est présentée à un 25 utilisateur lorsque l'unité de visualisation 120 s'incline vers la droite. L'unité de commande 170 est également capable de régler une direction de visualisation d'un indicateur visualisé sur l'unité de visualisation 120 dans une direction opposée à une direction de rotation détectée. De façon spécifique, si la direction de rotation détectée est de 60 en 30 sens inverse des aiguilles d'une montre, la direction de visualisation de l'indicateur est inclinée à 60 dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport à une direction horizontale de la fenêtre de visualisation de l'unité de visualisation 120. L"unité de commande 170 règle une direction de visualisation 35 de l'information visualisée sur l'unité de visualisation 120 en utilisant au 2908579 9 moins une des directions de gravité et de rotation détectées par l'unité de détection 150. L'information visualisée peut inclure une liste de rubriques de menu, un message formé de caractères, une liste de données, une image animée ou une image fixe. On envisage que la présente invention 5 puisse être appliquée à n'importe quelle information pouvant être visualisée sur l'unité de visualisation 120. La figure 6 est un schéma illustrant un troisième exemple de visualisation d'information dans une direction de visualisation perpendiculaire à une direction de la gravité. Comme illustré sur la figure 6, l'unité 10 de visualisation 120 visualise sur un écran 612 une liste d'une multiplicité de rubriques de menu. Comme illustré dans la partie (a) de la figure 6), l'unité de visualisation 120 reste perpendiculaire au plan horizontal et visualise la liste conformément à une direction de visualisation perpendiculaire à la 15 direction de la gravité. Un utilisateur observe l'information visualisée comme dans l'art antérieur. Comme illustré dans la partie (b) de la figure 6, l'unité de visualisation 120 visualise la liste sur un écran 622 conformément à une direction de visualisation perpendiculaire à la direction de la gravité corres- 20 pondant à la direction tournée, lorsque le terminal de communication mobile ou l'unité de visualisation 120 est tourné. Par exemple, l'unité de commande 170 règle une direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation 120 dans une direction opposée à la di-rection de rotation détectée. 25 La figure 7 est un organigramme d'un procédé de visualisation d'information dans un terminal de communication mobile 100 conforme à un mode de réalisation de la présente invention. Comme illustré sur la figure 7, le terminal de communication mobile 100 génère un signal d'ordre pour exécuter une fonction de visualisation d'information de la pré- 30 sente invention. Le terminal de communication mobile fixe la fonction de visualisation d'information sous la dépendance d'une direction de mouvement, conformément au signal d'ordre généré (S710). La fixation de la fonction de visualisation d'information sous la dépendance de la direction de mou- 35 vement fait référence au réglage d'une direction de visualisation de l'in- 2908579 10 formation visualisée sur l'unité de visualisation 120, conformément à un degré de rotation ou une direction de rotation de l'unité de visualisation. Selon une variante, la fixation de la fonction de visualisation d'information sous la dépendance de la direction de mouvement fait référence à la vi- 5 sualisation sur l'unité de visualisation 120 d'un indicateur indiquant une valeur d'information spécifique mesurée par le terminal de communication mobile 100. Ensuite, le terminal de communication mobile mesure une information (S720). Par exemple, le terminal de communication mobile 100 10 mesure au moins un paramètre parmi une capacité de batterie restante, une capacité de mémoire restante, une quantité de données téléchargées, une sensibilité de réception de diffusion, une sensibilité de réception d'appel, et une sensibilité de réception de réseau. Le terminal de communication mobile 100 visualise sur l'unité de 15 visualisation 120 un indicateur indiquant l'information mesurée (S730). Les détails de la mesure et de la visualisation d'un indicateur ont été donnés précédemment en relation avec les figures 2 et 3. Le terminal de communication mobile 100 détecte au moins une des directions de gravité et de rotation de l'unité de visualisation 120 20 (S740). Le terminal de communication mobile 100 peut utiliser un capteur fourni pour mesurer la direction de la gravité ou la direction de rotation. Le terminal de communication mobile 100 règle une direction de visualisation de l'indicateur visualisé sur l'unité de visualisation 120 en utilisant au moins une des directions de gravité et de rotation détectées 25 (S750). Par exemple, le terminal de communication mobile 100 peut régler la direction de visualisation de l'indicateur dans une direction perpendiculaire à la direction de la gravité détectée. Les détails du réglage de la visualisation ont été donnés précédemment en relation avec les figures 2 et 3. Le terminal de communica- 30 fion mobile 100 est capable de régler la direction de visualisation de l'indicateur dans une direction opposée à une direction de rotation détectée. La figure 8 est un organigramme d'un procédé de visualisation d'information dans un terminal de communication mobile conforme à un autre mode de réalisation de la présente invention. Comme illustré sur la 35 figure 8, le terminal de communication mobile 100 génère un signal d'or- 2908579 11 dre pour exécuter une fonction de visualisation d'information de la pré-sente invention. Le terminal de communication mobile 100 fixe la fonction de visualisation d'information sous la dépendance d'une direction de mouve- 5 ment, conformément au signal d'ordre généré (S810). Le terminal de communication mobile 100 visualise ensuite de l'information sur une unité de visualisation 120 (S820). L'information visualisée fait référence à n'importe quelle information pouvant être visualisée sur l'unité de visualisation, et peut inclure une liste de rubriques de menu, un message formé de 10 caractères, une liste de données, une image animée ou une image fixe. Le terminal de communication mobile 100 détecte au moins une de directions de gravité et de rotation de l'unité de visualisation 120 lors-qu'une rotation se produit (S830). Le terminal de communication mobile 100 règle ensuite une direction de visualisation de l'information visualisée 15 sur l'unité de visualisation 120 en utilisant au moins une des directions de gravité et de rotation détectées (S840). Par exemple, le terminal de communication mobile 100 peut régler la direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation 120 dans une direction perpendiculaire à la direction de la 20 gravité détectée. Le terminal de communication mobile 100 est capable de régler la direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation 120 dans une direction opposée à la direction de rotation détectée. La présente invention procure plusieurs effets ou avantages qui 25 améliorent la commodité d'utilisation. Premièrement, la présente invention est capable de détecter une direction de la gravité et une direction de rotation conformément à un mouvement de rotation d'un terminal de communication mobile ou d'une unité de visualisation. Deuxièmement, la pré-sente invention est capable de régler une direction de visualisation d'in- 30 formation conformément à une direction de la gravité ou de rotation détectée. Troisièmement, la présente invention mesure une information représentative d'une valeur, telle qu'une capacité de batterie restante, une capacité de mémoire restante, une sensibilité de réception d'appel, une sensibilité de réception de réseau ou une quantité de données téléchar- 35 gées, et elle fournit ensuite l'information mesurée. 2908579 12 Les modes de réalisation et avantages précédents sont simple-ment des exemples et ne doivent pas être interprétés d'une manière qui limite la présente invention. Les enseignements présents peuvent aisé-ment être appliqués à d'autres types d'appareils. REVENDICATIONS 1. Terminal de communication mobile (100) ayant une fonction 5 de visualisation d'information, caractérisé en ce que le terminal de communication mobile (100) comprend : une unité de visualisation (120) adaptée pour visualiser de l'in-formation; une unité de détection (150) adaptée pour détecter au moins 10 une d'une direction de la gravité de l'unité de visualisation (120) et d'une direction de rotation de l'unité de visualisation (120); et une unité de commande (170) adaptée pour régler une direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation (120) en utilisant au moins une des deux directions de la gravité et de ro- 15 tation que détecte l'unité de détection (150). 2. Terminal de communication mobile selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre : une unité de mesure (160) adaptée pour mesurer au moins un paramètre parmi une capacité de batterie restante, une capacité de mémoire restante, une sensibilité de ré- 20 ception d'appel, une sensibilité de réception de réseau, une quantité de données téléchargées et une sensibilité de réception de diffusion. 3. Terminal de communication mobile selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'unité de commande (170) adaptée pour commander l'unité de visualisation (120) pour que celle-ci visualise une indication 25 d'une valeur de la mesure effectuée par l'unité de mesure (160), sous la forme de l'information visualisée par l'unité de visualisation (120). 4. Terminal de communication mobile selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que l'unité de détection (150) comprend un capteur détectant au moins une de la direction de la gravité et de la direction 30 de rotation. 5. Terminal de communication mobile selon la revendication 4, caractérisé en ce que le capteur comprend au moins un d'un capteur de détection de gravité, un capteur de détection de rotation et un capteur gyroscopique. 35 6. Terminal de communication mobile selon l'une quelconque 2908579 14 des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'unité de commande (170) adaptée pour régler la direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation (120) dans une direction perpendiculaire à la direction de la gravité détectée. 7. Terminal de communication mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'unité de commande (170) adaptée pour régler la direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation (120) dans une direction opposée à la direction de rotation détectée. 8. Terminal de communication mobile selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'unité de commande (170) adaptée pour régler la direction de visualisation conformément à un angle de rotation détecté. 9. Terminal de communication mobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'information visualisée par l'unité de visualisation (120) comprend au moins un élément parmi une liste de rubriques de me-nu, un message formé de caractères, une liste de données, une image animée et une image fixe. 10. Procédé de visualisation d'information dans un terminal de communication mobile (100), le procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend: la détection (S740, S830) d'au moins une d'une direction de la gravité d'une unité de visualisation (120) et d'une direction de rotation d'une unité de visualisation (120); et le réglage (S750, S840) d'une direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation (120) en utilisant la ou les directions détectées parmi la direction de la gravité et la direction de rotation. 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre le réglage d'une fonction de visualisation d'information conformément à une direction de mouvement. 12. Procédé selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce qu'il comprend en outre la mesure (S720) d'au moins un des paramètres suivants : capacité de batterie restante, capacité de mémoire restante, sensibilité de réception d'appel, sensibilité de réception de réseau, quantité de données téléchargées, et sensibilité de réception de diffusion. 13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend en outre la visualisation (S730) d'une valeur de la mesure ef- 2908579 15 fectuée, en tant qu'information visualisée sur l'unité de visualisation (120). 14. Procédé selon la revendication 10, 11, 12 ou 13 caractérisé en ce que la détection (S740, S830) d'au moins une de la direction de la 5 gravité et de la direction de rotation comprend la commande d'un capteur. 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisé en ce que la direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation (120) est réglée (S750, S840) dans une direction perpendiculaire à la direction de la gravité détectée. 10 16. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisé en ce que la direction de visualisation de l'information visualisée sur l'unité de visualisation est réglée (S750, S840) dans une direction opposée à la direction de rotation détectée. 17. Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que la 15 direction de visualisation de l'information est réglée (S750, S840) conformément à un angle de rotation détectée. 18. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 17, caractérisé en ce que l'information visualisée sur l'unité de visualisation comprend au moins un élément parmi une liste de rubriques de menu, un 20 message formé de caractères, une liste de données, une image animée et une image fixe. 19. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 18 comprenant en outre les étapes préalables de fixation (S710) d'une fonction de visualisation d'information conformément à une direction de mou- 25 vement et de visualisation (S730) sur une unité de visualisation (120) d'une indication d'une valeur d'une mesure (S720) effectuée;