FR 2908437 A1 20080516 FR 0654881 A 20061114 1 La présente invention a pour objet un échafaudage, comportant un garde-corps, destiné à être utilisé notamment pendant la construction d'un bâtiment en maçonnerie traditionnelle à un ou plusieurs niveaux, par exemple une maison individuelle. Les matériels existants sur le marché sont généralement des éléments métalliques destinés à être vissés sur des murs. Pour des raisons de sécurité, il faudrait normalement attendre une vingtaine de j ours entre la construction d'un mur et la pose d'un échafaudage sur ce mur pour que la maçonnerie ait fait sa prise. Ce délai n'est généralement pas respecté et les planchers sont posés au plus tard le lendemain du jour où est monté le mur qui reçoit le matériel. Ainsi, le matériel du marché est soumis à des essais de résistance rigoureux mais les murs sur lesquels il est installé peuvent manquer de résistance et n'apportent pas une protection réelle au personnel pendant les premiers jours qui suivent son installation. La présente invention a pour but de proposer un échafaudage qui évite au moins certains des inconvénients précités et qui permette un montage dès le premier jour d'installation d'un mur en garantissant la sécurité des ouvriers travaillant sur le chantier. A cet effet, l'invention a pour objet un échafaudage destiné à être utilisé dans un bâtiment comportant un mur, ledit échafaudage comportant un garde-corps suspendu, caractérisé en ce qu'il comporte un étai, disposé d'un côté dudit mur, de manière sensiblement verticale, une extrémité dudit étai étant en appui sur le sol ou sur un plancher, ledit gardecorps suspendu étant disposé de l'autre côté dudit mur par rapport audit étai, ledit échafaudage comportant des moyens de fixation aptes à coopérer, d'une part, avec ledit mur au niveau d'une première zone de fixation, et, d'autre part, avec ledit étai au moyen d'un organe de positionnement dudit étai à distance dudit mur. De préférence, lesdits moyens de fixation comprennent un élément comportant une première plaque destinée à être disposée contre une paroi dudit mur située du côté dudit étai, ledit organe étant solidaire par une de ses extrémité de ladite première plaque. Avantageusement, ladite première plaque comporte un 35 premier orifice destiné à être traversé par une tige de fixation dudit étai audit mur. 2908437 2 Selon un mode de réalisation de l'invention, lesdits moyens de fixation comprennent une deuxième plaque destinée à être disposée contre une paroi dudit mur située du côté opposée audit étai. Avantageusement, lesdits moyens de fixation comportent 5 des moyens de support, supportant ledit garde-corps suspendu, destinés à traverser ledit mur et à coopérer, d'une part, avec ladite première plaque par insertion dans un deuxième orifice de ladite plaque, et, d'autre part, avec ladite deuxième plaque. De préférence, lesdits moyens de support comportent une 10 plaque destinée à être positionnée entre deux parpaings. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échafaudage comporte une plate-forme intérieure, disposée du côté opposé dudit mur par rapport à audit garde-corps suspendu, l'échafaudage comportant des moyens de fixation de la plate-forme intérieure aptes à coopérer avec 15 ledit étai. De préférence, dans ce mode de réalisation, lesdits moyens de fixation de la plate-forme intérieure comprennent une pièce en forme de U, la portion centrale du U étant solidaire d'une tige s'étendant en direction opposée aux branches du U, l'extrémité de ladite tige opposée à 20 ladite pièce étant fixée audit étai de manière sensiblement perpendiculaire à l'axe dudit étai. L' invention sera mieux comprise, et d' autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'un mode de 25 réalisation de l'invention donné à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés. Sur ces dessins : - la figure 1 est une vue schématique simplifiée partielle en coupe longitudinale d'une première partie d'un 30 échafaudage selon un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue partielle similaire à la figure 1 montrant une deuxième partie de l'échafaudage de la figure 1 ; 2908437 3 - la figure 3 est une vue schématique simplifiée en coupe transversale de moyens de fixation d'une plate-forme intérieure de l'échafaudage de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue schématique simplifiée en 5 perspective des moyens de fixation de la figure 3 ; - la figure 5 est une vue schématique simplifiée partielle en perspective de moyens de fixation d'un garde-corps suspendu de l'échafaudage de la figure 1 ; - la figure 6 est une vue schématique simplifiée de 10 l'échafaudage des figures 1 et 2 montrant l'équilibre entre les forces qui s'exercent sur l'échafaudage en réponse à la composante horizontale de la force exercée par le garde-corps suspendu ; - la figure 7 est une vue schématique simplifiée de 15 l'échafaudage des figures 1 et 2 montrant l'équilibre entre les forces qui s'exercent sur l'échafaudage en réponse à la composante verticale de la force exercée par le garde-corps suspendu. Les figures 1 et 2 montrent un échafaudage 1 destiné à être 20 utilisé dans un bâtiment, par exemple une maison individuelle, pendant sa construction, pour permettre aux ouvriers de réaliser des travaux tout en assurant leur sécurité. L'échafaudage 1 est installé dans un bâtiment comportant déjà un plancher 2 et un mur 3. Le mur 3 est réalisé à partir de parpaings. Une fente 53 (figure 5) est ménagée entre deux parpaings 25 pour permettre la mise en place de l'échafaudage 1, tel que cela sera décrit en détails plus loin. Du polystyrène 52 de protection est disposé dans la fente 53. Dans la suite de la description on appelle intérieur du bâtiment le côté du mur 3 sur lequel est disposé le plancher 2 et extérieur du bâtiment le côté opposé du mur 3. 30 L'échafaudage 1 comprend une plate-forme intérieure 4 (figure 1) comportant une structure 5, par exemple métallique, présentant des pieds 6 en appui sur le plancher 2. La plate-forme 4 comprend un plancher 7 disposé de manière sensiblement horizontale et destiné à supporter un ou plusieurs ouvriers. Un bord 7a de la plate-forme 4 est muni d'un garde-corps 8, disposé de manière sensiblement verticale. 2908437 4 L'échafaudage 1 comporte un étai 11, disposé de manière sensiblement verticale entre la plate-forme 4 et le mur 3. L'étai 11 comporte une partie inférieure 12 et une partie supérieure 13. Une extrémité 13a de la partie supérieure 13 est engagée de manière 5 coulissante dans une extrémité 12a de la partie inférieure 12, pour permettre le réglage en hauteur de l'étai 11. L'extrémité libre de la partie inférieure 12 comporte un pied 14 en appui sur le plancher 2. Un élément 51 (figure 2) peut être inséré sur l'extrémité libre de la partie supérieure 13 pour d'autres utilisations, par exemple pour permettre l'étayage avant 10 le coulage du béton. On notera qu'avec l'élément 51, l'étai 11 peut être utilisé pour remplir toutes les fonctions d'un étai classique, ce qui permet notamment de limiter le nombre d'éléments nécessaires à la réalisation des travaux. L'échafaudage 1 comporte des moyens de fixation 15 de la 15 plate-forme 4, mieux visibles sur les figures 3 et 4. Les moyens de fixation 15 comportent une pièce 18 en forme de U, la portion centrale du U étant solidaire d'une tige 16 s'étendant dans une direction opposée aux branches du U. L'extrémité de la tige 16 opposée à la pièce 18 est fixée à la partie inférieure 12 de l'étai 11 de manière sensiblement 20 perpendiculaire à l'axe de l'étai 11. Chaque branche du U comporte un orifice 21, de forme sensiblement rectangulaire, au voisinage de son extrémité libre. Pour fixer entre eux la plate-forme intérieure 4 et l'étai 11, une jambe 17 de la structure 5 est insérée dans la pièce 18 entre les 25 branches du U puis une clavette 22 est insérée dans les orifices 21. L'échafaudage 1 comporte des moyens de fixation 23 de l'étai 11. Les moyens de fixation 23 comportent une tige 24, de section circulaire, présentant deux extrémités filetées. Les moyens de fixation 23 comportent deux boulons 25 aptes à coopérer avec les extrémités filetées 30 de la tige 24. Pour fixer entre eux l'étai 11 et le mur 3, la tige 24 est insérée dans un orifice de l'étai 11, situé au voisinage de l'extrémité libre de la partie supérieure 13, et dans la fente 53 du mur 3, de manière qu'une extrémité de la tige 24 fasse saillie du mur 3 vers l'extérieur du 35 bâtiment et que l'autre extrémité de la tige 24 fasse saillie de l'étai 11 dans la direction opposée au mur 3. Les deux boulons 25 sont ensuite 2908437 5 respectivement fixés à chaque extrémité de la tige 24. Les moyens de fixation 23 ont pour fonction de rendre sensiblement rigide l'ensemble constitué par le mur 3 et l'étai 11. Le terme sensiblement indique ici que des petites déformations sont possibles dans la pratique notamment du 5 fait du jeu qui peut exister entre les différents éléments. L'échafaudage 1 comporte un garde-corps suspendu 26. Le garde-corps suspendu 26 comporte un plancher 27, disposé de manière sensiblement horizontale. Le garde-corps 26 est par exemple disposé de manière oblique par rapport à la verticale et comporte un cordage de 10 sécurité 31. Le plancher 27, qui est par exemple de forme rectangulaire, est destiné à supporter un ou plusieurs ouvriers. L'échafaudage 1 comporte des moyens de fixation 32 du garde-corps suspendu 26. Les moyens de fixation 32 définissent une zone de fixation 55 entre le mur 3 et le garde-corps 26 et une zone de 15 fixation 56 entre l'étai 11 et le garde-corps 26. Les moyens de fixation 32 comprennent un élément 41 comportant une plaque 42 de forme sensiblement rectangulaire qui est disposée dans un plan vertical le long de la paroi intérieure du mur 3, l'axe longitudinal de la plaque 42 s'étendant dans une direction 20 sensiblement verticale. La plaque 42 comporte un orifice 43 de forme sensiblement rectangulaire, et un orifice 44 de forme sensiblement circulaire, l'orifice 44 étant destiné à être traversé par la tige 24. Les orifices 43 et 44 sont disposés à distance l'un de l'autre, par exemple l'orifice 43 est disposé à proximité du bord supérieur de la plaque 42 et 25 l'orifice 44 est disposé à proximité du bord inférieur de la plaque 42. On notera que la plaque 42 est disposée entre l'étai 11 et le mur 3 et doit donc être mise en place avant l'insertion de la tige 24. L'élément 41 comporte un organe 47 comprenant deux portions 48 et 49 formant un coude. L'extrémité libre 48a de la portion 30 48 est solidaire de la plaque 42 au niveau d'une zone sensiblement médiane de la plaque 42, et la portion 49 s'étend le long de l'étai 11 du côté de l'étai 11 situé au droit du mur 3. L'organe 47 a pour fonction de positionner l'étai 11 à distance du mur 3 en fixant une distance entre la plaque 42 et l'étai 11. L'organe 47 contribue ainsi à la reprise par l'étai 35 11 des forces transversales s'exerçant sur le mur 3. 2908437 6 Les moyens de fixation 32 comportent une plaque 33, de forme globalement rectangulaire, disposée dans un plan sensiblement vertical sous le plancher 27, l'axe longitudinal de la plaque 33 s'étendant dans une direction sensiblement horizontale. La plaque 33 supporte le 5 garde-corps 26. La plaque 33 traverse le mur 3 au niveau de la fente 53, de manière qu'une extrémité 33a de la plaque 33 fasse saillie du côté extérieur du mur 3 et que l'autre extrémité 33b de la plaque 33 fasse saillie du côté intérieur du mur 3. La plaque 33 a pour fonction de renvoyer les forces exercées par le garde-corps 26 vers l'étai 11 sans 10 exercer de moment sur le mur 3. L'extrémité 33a comporte un élément 36 de fixation du garde-corps 26, qui a par exemple la forme d'un cylindre incliné dans lequel est engagé un piquet du garde-corps 26. L'extrémité 33b s'engage dans l'orifice 43. Après l'insertion de la plaque 33 dans l'orifice 43, une 15 clavette 45 (figure 5) est insérée dans un orifice 46 de la plaque 33. Les moyens de fixation 32 comportent une plaque 37 de forme sensiblement rectangulaire qui est disposée dans un plan vertical le long de la paroi extérieure du mur 3, l'axe longitudinal de la plaque 37 s'étendant dans une direction sensiblement verticale. La plaque 37 20 comporte un orifice 38 dans lequel est insérée la tige 24 avant la mise en place des boulons 25. Les moyens de fixation 32 comportent une plaque 34, de forme triangulaire tronquée. Un bord 34a de la plaque 34 s'étend le long de la plaque 33, du côté extérieur du mur 3, et est solidaire de la plaque 25 33. Un bord 34b de la plaque 34 s'étend le long de la plaque 37 et est solidaire de la plaque 37. La plaque 34 comporte un orifice 35 pour le passage d'un cordage de récupération (non représenté). La figure 6 montre l'équilibre entre les forces qui s'exercent sur l'échafaudage 1 en réponse à la composante horizontale de la force 30 exercée par le garde-corps 26, symbolisée par une flèche F2. La force F2 est transmise à l'étai 11 par le biais des moyens de fixation 32. Il en résulte une force de traction verticale, symbolisée par une flèche F3, et une force de flexion horizontale, symbolisée par une flèche F4. La figure 7 montre l'équilibre entre les forces qui s'exercent 35 sur l'échafaudage 1 en réponse à la composante verticale de la force exercée par le garde-corps 26, symbolisée par une flèche F1. La force F1 2908437 7 est transmise à l'étai 11 par le biais des moyens de fixation 32. Il en résulte une force de traction verticale, symbolisée par une flèche F3'. Ainsi, grâce aux moyens de fixation 32, la force exercée par le garde-corps 26 sur le mur 3 est essentiellement verticale, c'est-à-dire 5 que le mur 3 n'est pas sollicité en flexion. Sur les figures 6 et 7, les forces correspondant à la réaction du mur 3 sont symbolisées par des flèches F5 et F5', respectivement. Les efforts transversaux provenant du couple exercé par le garde-corps 26 sont transférés via la plaque 33 à la plaque 42 et via l'organe 47 à l'étai 11. Ils ne s'exercent donc pas 10 directement sur un ou plusieurs parpaings du mur 3 comme c'est le cas dans l'art antérieur. L'échafaudage 1 peut donc être monté sur le mur 3 dès le premier jour d'installation sans risque d'effondrement du mur 3, ce qui permet notamment d'augmenter la sécurité des ouvriers travaillant sur le chantier. 15 La plate-forme 4, qui est fixée au garde-corps 26 par le biais de l'étai 11, des moyens de fixation 15 et des moyens de fixation 32, exerce une force verticale symbolisée par un ensemble de flèches F6, ce qui permet d'augmenter la stabilité de l'échafaudage 1. On notera que l'échafaudage 1 ne comporte pas nécessairement la plate-forme 4. 20 L'échafaudage 1 permet d'adapter des éléments existants et déjà utilisés par les entreprises de maçonnerie de façon à éviter d'augmenter les volumes et le poids des matériels nécessaires à la sécurité. Il est bien évident que, pour assurer le maintien de 25 l'échafaudage 1, des éléments identiques à ceux décrits peuvent être disposés le long du mur 3, à des distances prédéfinies les uns des autres, par exemple des moyens de fixation 15, 23 et 32 peuvent être disposés environ tous les deux mètres. Bien que l'invention ait été décrite en relation avec un mode 30 de réalisation particulier, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de 1' invention. REVENDICATIONS 1. Echafaudage (1) destiné à être utilisé dans un bâtiment comportant un mur (3), ledit échafaudage (1) comportant un garde-corps suspendu (26), caractérisé en ce qu'il comporte un étai (11), disposé d'un côté dudit mur (3), de manière sensiblement verticale, une extrémité dudit étai (11) étant en appui sur le sol ou sur un plancher (2), ledit garde-corps suspendu (26) étant disposé de l'autre côté dudit mur (3) par rapport audit étai (11), ledit échafaudage (1) comportant des moyens de fixation (32) aptes à coopérer, d'une part, avec ledit mur (3) au niveau d'une première zone de fixation (55), et, d'autre part, avec ledit étai (11) au moyen d'un organe (47) de positionnement dudit étai (11) à distance dudit mur (3). 2. Echafaudage selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation (32) comprennent un élément (41) comportant une première plaque (42) destinée à être disposée contre une paroi dudit mur (3) située du côté dudit étai (11), ledit organe (47) étant solidaire par une de ses extrémité (48a) de ladite première plaque (42). 3. Echafaudage selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite première plaque (42) comporte un premier orifice (44) destiné à être traversé par une tige de fixation (24) dudit étai (11) audit mur (3). 4. Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation (32) comprennent une deuxième plaque (37) destinée à être disposée contre une paroi dudit mur (3) située du côté opposée audit étai (11). 5. Echafaudage selon la revendication 4 prise en combinaison avec la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation (32) comportent des moyens de support (33), supportant ledit garde-corps suspendu (26), destinés à traverser ledit mur (3) et à coopérer, d'une part, avec ladite première plaque (42) par insertion dans un deuxième orifice (43) de ladite plaque (42), et, d'autre part, avec ladite deuxième plaque (37). 6. Echafaudage selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de support comportent une plaque (33) destinée à être 35 positionnée entre deux parpaings. 2908437 9 7. Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte une plate-forme intérieure (4), disposée du côté opposé dudit mur (3) par rapport audit garde-corps suspendu (26), l'échafaudage (1) comportant des moyens de 5 fixation (15) de la plate-forme intérieure (4) aptes à coopérer avec ledit étai (11). 8. Echafaudage selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation (15) de la plate-forme intérieure (4) comprennent une pièce (18) en forme de U, la portion centrale du U 10 étant solidaire d'une tige (16) s'étendant en direction opposée aux branches du U, l'extrémité de ladite tige (16) opposée à ladite pièce (18) étant fixée audit étai (11) de manière sensiblement perpendiculaire à l'axe dudit étai (11).