FR 2911752 A1 20080725 FR 0701916 A 20070316 La présente invention concerne un procédé et une installation de télécommunication pour la fourniture d'un service à l'utilisateur d'un équipement personnel, entre un serveur d'un fournisseur de ce service et l'équipement personnel. Plus précisément, l'invention concerne un procédé comportant les étapes suivantes : établissement d'un canal de communication, dans un réseau de téléphonie mobile, entre l'équipement personnel et le serveur, transmission d'une donnée comportant un code d'identification du service, par l'équipement personnel au serveur via le canal de communication établi, transmission du service correspondant au code d'identification par le serveur à l'équipement personnel. Un tel procédé est divulgué dans la demande de brevet français publiée sous le numéro FR 2 808 403. Dans un mode de réalisation particulier envisagé dans cette demande, qui porte sur un procédé de télécommunication pour l'échange d'informations entre des téléphones d'utilisateurs et des fournisseurs de services, une borne d'adressage associée à un service et un identifiant est disposée à un endroit où le service correspondant est susceptible d'être requis par l'utilisateur d'un téléphone portable. La borne est agencée pour émettre une donnée comportant son identifiant associé au service. Cette donnée est reçue par le téléphone portable disposé à proximité de la borne et retransmise, via un canal de communication mobile établi par le téléphone portable, à un serveur qui, en retour, renvoie des informations de service au téléphone portable. Cependant, ce procédé nécessite que l'identifiant de la borne permette aussi d'identifier le service requis. Le service accessible grâce à ce procédé dépend donc de la borne devant laquelle l'utilisateur se trouve, ce qui ne permet pas une utilisation souple de ce type de service. L'invention vise à remédier notamment à cet inconvénient en fournissant un procédé de ce type permettant en outre à l'utilisateur d'accéder au service requis de n'importe quel endroit, sans dépendre de la localisation géographique de bornes spécifiques associées chacune à un ou plusieurs services prédéterminés. L'invention a donc pour objet un procédé de télécommunication du type précité caractérisé en ce qu'il comporte en outre les étapes suivantes, avant la transmission de la donnée par l'équipement personnel : accès à un signal de présentation du service, disponible par diffusion de signaux d'information, à partir d'un terminal disposé à proximité de l'équipement personnel et diffuseur de ces signaux d'information, génération par le terminal de la donnée à l'aide du signal de présentation du service, puis émission à courte portée de cette donnée par le terminal vers l'équipement personnel. Ainsi, il suffit juste de pouvoir accéder à un terminal apte à diffuser des signaux d'information comportant le signal de présentation du service pour recevoir le service requis sur l'équipement personnel, l'identifiant du service transmis par l'équipement personnel étant indépendant du terminal à partir duquel la donnée le comportant est générée puis émise. De préférence, le signal de présentation du service est disponible dans un réseau de diffusion de signaux d'information et le terminal est connecté à ce réseau de diffusion. Dans ce cas, il suffit de pouvoir accéder à un terminal quelconque connecté à un réseau de diffusion de signaux d'information pour recevoir le service requis sur l'équipement personnel. L'identifiant du service transmis par l'équipement personnel reste indépendant du terminal à partir duquel la donnée le comportant est générée puis émise. Dans un mode de réalisation particulier de l'invention : l'étape d'accès à un signal de présentation du service comporte l'accès à une page de présentation du service, disponible dans un réseau de type Internet, à partir d'un terminal disposé à proximité de l'équipement personnel et connecté à ce réseau de type Internet, l'étape de génération par le terminal de la donnée comporte la génération de la donnée à partir d'un lien d'activation de la page de présentation, puis l'émission à courte portée de cette donnée par le terminal vers l'équipement personnel. Dans ce mode de réalisation., la génération de la donnée par le terminal comporte par exemple l'activation d'une application téléchargée dans le terminal lors de l'accès à la page de présentation et comportant des instructions nécessaires pour émettre la donnée. Ainsi, le terminal n'a pas besoin d'être équipé au préalable de moyens de traitement particuliers, ceux-ci étant fournis avec l'application téléchargée. Dans un autre mode de réalisation possible de l'invention, le signal est un signal audiovisuel accessible par diffusion de signaux audiovisuels et le terminal est un diffuseur de signaux audiovisuels. Par exemple, le terminal est un récepteur de signaux de télévision connecté à un réseau de diffusion de signaux de télévision. Dans un autre mode de réalisation possible de l'invention, le signal est un signal radiophonique accessible par diffusion de signaux radiophoniques et le terminal est un diffuseur de signaux radiophoniques. Par exemple, le terminal est un récepteur de signaux radiophoniques connecté à un réseau de diffusion de signaux radiophoniques. De façon optionnelle, la donnée est générée et émise par le terminal puis transmise par l'équipement personnel sous la forme d'un signal sonore. Ainsi, n'importe quel équipement personnel de n'importe quel type, fonctionnant selon n'importe quel standard convient, à partir du moment où il est adapté pour établir un canal de communication avec le serveur du fournisseur de service dans un réseau de téléphonie rnobile. Dans un mode de réalisation possible de l'invention, le code d'identification reçu par le serveur est comparé à une liste de codes d'identification correspondant chacun à un service apte à être transrnis par le serveur, de manière à déterminer le service correspondant au code d'identification reçu. De façon avantageuse, le code d'identification contenu dans la donnée émise par le terminal est crypté et est décrypté par le serveur lorsque celui-ci reçoit la donnée. L'invention a également pour objet une installation de télécommunication, pour la fourniture d'un service à l'utilisateur d'un équipement personnel, comportant un serveur d'un fournisseur de ce service, un équipement personnel apte à établir un canal de communication dans un réseau de téléphonie mobile avec le serveur et un terminal diffuseur de signaux d'information, dans laquelle : le terminal comporte des moyens de lecture et de diffusion d'un signal de présentation du service, des moyens de génération d'une donnée comportant un code d'identification du service à l'aide du signal de présentation du service, et des moyens d'émission à courte portée de cette donnée, l'équipement personnel comporte des moyens de réception de la donnée lorsqu'il est disposé à proximité du terminal et des moyens de transmission de cette donnée au serveur via le canal de communication établi, et le serveur comporte des moyens de transmission du service correspondant au code d'identification à l'équipement personnel. De façon avantageuse, les moyens d'émission à courte portée du terminal comportent un haut-parleur, lorsque la donnée est générée et émise sous la forme d'un signal sonore. En outre, le serveur est par exemple un serveur de télécommunication. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente une installation de télécommunication selon un premier mode de réalisation possible de l'invention, - la figure 2 représente une installation de télécommunication selon un deuxième mode de réalisation possible de l'invention, - la figure 3 représente une installation de télécommunication selon un troisième mode de réalisation possible de l'invention, et - la figure 4 illustre les étapes successives d'un procédé de télécommunication selon l'invention. L'installation représentée sur la figure 1 comporte un serveur 10 d'un fournisseur de services comportant des moyens de réception 12 et d'émission 14 de données, pour l'échange d'informations avec un équipement personnel 16 d'un utilisateur, via un canal de communication 18 établi dans un réseau de téléphonie mobile 20. L'équipement personnel 16 est par exemple un téléphone mobile compatible avec le réseau de téléphonie mobile 20. Le serveur 10 est par exemple un serveur de télécommunication également compatible avec le réseau de téléphonie mobile 20. Le serveur 10 est adapté pour transmettre un service S à l'équipement personnel 16, en réponse à une requête transmise par l'équipement personnel. Cette requête doit bien sûr inclure, d'une part, un identifiant de l'équipement personnel 16 et, d'autre part, une donnée D comportant un code d'identification du service S demandé. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, la donnée D peut être transmise sous la forme d'un signal sonore via le canal de communication 18. L'installation comporte en outre un terminal 22 comportant, dans le mode de réalisation possible illustré par la figure 1, une unité centrale 24, un clavier 26, un dispositif d'affichage 28, tel qu'un écran, une souris 30 permettant le déplacement d'un curseur 32 sur l'écran 28 et un haut-parleur 34 pour l'émission de signaux sonores. Ce terminal 22 est connecté à un réseau de type Internet 36 lui permettant d'accéder à des pages de présentation d'informations disponibles sur ce réseau de type Internet. Ces pages de présentation d'informations prennent généralement la forme de fichiers de type HTML (de l'anglais HyperText Markup Language ). A ce réseau de type Internet 36 est également connectée une base de données 38 stockant des pages de présentation de services, dont notamment une page de présentation 40 du service S pouvant être fourni par le serveur 10. A cet effet, le serveur 10 peut, de façon optionnelle, être directement relié à la base de données 38. Le terminal 22 est configuré pour pouvoir télécharger des pages HTML et les afficher sur son écran 28, dont notamment la page de présentation 40 du service S. Cette page de présentation 40 comporte un lien 42 d'activation de la génération par le terminal 22 de la donnée D comportant un code d'identification du service S. Comme indiqué précédemment, cette donnée D est par exemple générée sous la forme d'un signal sonore, destiné à être émis par le haut-parleur 34 du terminal 22, de manière à être reçu par un microphone 44 de l'équipement personnel 16, puis à être transmis par l'équipement personnel 16 à destination du serveur 10 via le canal de communication mobile 18, à l'aide d'un émetteur 46 classique de l'équipement personnel 16. Le lien d'activation 42 de la page de présentation 40 du service S se présente par exemple visuellement sous la forme d'un icone symbolisant l'accès au service S activable par déplacement du curseur 32 sur cet icone puis par cliquage à l'aide de la souris 30. L'installation représentée sur la figure 2 diffère de celle représentée sur la figure 1 en ce que : - la base de donnée 38 est remplacée par un diffuseur 38 de signaux audiovisuels d'information comportant des signaux d'information du 30 service, - le réseau 36 est un réseau de diffusion de signaux de télévision à travers lequel les signaux d'information du service S sont rendus disponibles, - le terminal 22 est un récepteur de signaux de télévision, apte à 35 recevoir et transmettre un signal d'information du service S. Les autres éléments, portant les références 10 à 20, 44 et 46, sont identiques. Enfin, l'installation représentée sur la figure 3 diffère de celle représentée sur la figure 1 en ce que : - la base de donnée 38 est remplacée par un diffuseur 38 de signaux radiophoniques d'information comportant des signaux d'information du service, - le réseau 36 est un réseau de diffusion de signaux radiophoniques à travers lequel les signaux d'information du service S sont rendus disponibles, - le terminal 22 est un récepteur de signaux radiophoniques, apte à recevoir et transmettre un signal d'information du service S. Les autres éléments, portant les références 10 à 20, 44 et 46, sont identiques. Le procédé mis en oeuvre pour la fourniture du service S à l'utilisateur de l'équipement personnel 16, conformérnent à l'invention, va maintenant être décrit en référence à la figure 4. Sur cette figure, lors d'une première étape préliminaire 100, l'utilisateur de l'équipement personnel 16 accède au signal de présentation du service S à partir du terminal 22. De façon pratique, il accède à la page de présentation 40 du service S, à partir d'un navigateur disponible sur le terminal 22, s'il est dans la configuration de la figure 1, ou au signal audiovisuel ou radiophonique diffusé par le terminal 22, s'il est dans la configuration de la figure 2 ou 3. Lors d'une seconde étape préliminaire 102, qui peut être réalisée avant ou après la première étape préliminaire 100, l'utilisateur compose, sur son équipement personnel 16, un numéro d'appel du serveur 10, de manière à établir le canal de communication 18 dans le réseau de téléphonie mobile 20, entre l'équipement personnel 16 et le serveur 10. Lorsque le canal de communication 18 est établi entre l'équipement personnel 16 et le serveur 10, l'utilisateur accède au signal lui-même de présentation du service lors d'une étape 104. Cette étape 104 déclenche une étape 106 de génération par le terminal 22 de la donnée D sous la forme d'un signal sonore, puis d'émission à courte portée de cette donnée D vers l'équipement personnel 16. La donnée D et le code d'identification qu'elle contient peuvent être émis sous forme cryptée. Dans le cas de l'installation de la figure 1, l'étape 104 comporte en fait la sélection par l'utilisateur du lien d'activation 42, à l'aide de la souris 30, par déplacement du curseur 32, puis par cliquage. Cette sélection 104 déclenche alors l'étape 106 de génération par le terminal 22 de la donnée D sous la forme d'un signal sonore, puis d'émission à courte portée de cette donnée D vers l'équipement personnel 16, à l'aide du haut-parleur 34. De façon avantageuse, dans le mode de réalisation décrit en référence à la figure 1, la génération de la donnée D par le terminal 22 peut comporter l'activation d'une application téléchargée dans le terminal 22 lors de l'accès à la page de présentation 40, cette application comportant des instructions nécessaires pour émettre la donnée D. Cette application comporte notamment un identifiant du service S destiné à être inclus sous forme de code d'identification dans la donnée D. Cette application est également pourvue d'éléments de sécurité tels que date et heure de validité, etc. Dans le cas de l'installation de la figure 2 ou 3, la génération de la donnée D par le terminal 22 consiste simplement à transmettre le signal de présentation du service diffusé, celui-ci comportant une séquence sonore comprenant la donnée D sous forme cryptée ou non. Lors de l'étape 108 suivante, la donnée D est reçue sous forme d'un signal sonore par le microphone 44 de l'équipement personnel 16, puis transmise par l'équipement personnel 16 au serveur 10 via le canal de communication 18 établi lors de l'étape 102. Suite à cette étape, l'utilisateur peut suspendre la communication avec le serveur 10. Ensuite, lors d'une étape d'analyse 110, le serveur 10 reçoit la donnée D sous forme de signal sonore, extrait de cette donnée D le code d'identification du service S et le décrypte éventuellement si celui-ci a été émis crypté par le terminal 22. Puis le serveur 10 compare ce code d'identification à une liste d'identifiants correspondant chacun à un service apte à être transmis par le serveur 10, de manière à sélectionner le service S correspondant au code d'identification reçu. Durant cette étape d'analyse, le serveur 10 effectue éventuellement des contrôles et vérifications classiques pour tester l'intégrité des données reçues. Enfin, lors d'une dernière étape 112, le serveur 10 transmet à l'équipement personnel 16 le service S sélectionné. Il peut ensuite conserver le numéro de l'utilisateur appelant pour d'autres services optionnels. La transmission du service S comporte par exemple l'envoi d'un message de type SMS (de l'anglais Short Message Service ), ou d'un message de type MMS (de l'anglais Multimédia Message Service ), comportant la possibilité de recevoir une sonnerie, une musique, une photo, une vidéo, ou tout autre fichier permettant notamment de se connecter à un site WAP (de l'anglais Wireless Application Protocol ), par exemple celui correspondant à la page de présentation 40 affichée par le terminal 22. Il apparaît clairement que l'installation et le procédé précédemment décrits permettent de créer un lien fonctionnel entre une page de présentation d'un service S et l'équipement personnel d'un utilisateur disposé à proximité d'un terminal quelconque, pour l'envoi de ce service S à l'équipement personnel. En outre, le procédé précédemment décrit peut être avantageusement couplé au service décrit dans la demande de brevet français FR 2 808 403, de manière à réaliser une relation sécurisée entre un signal de présentation d'un service via un réseau de diffusion de signaux d'information et un point de vente, en utilisant l'équipement personnel de l'utilisateur comme média. On peut aussi imaginer l'utilisation d'un procédé tel que décrit précédemment pour mettre en oeuvre un système d'authentification afin d'accéder à une page de présentation d'informations sécurisée, dans le cas du premier mode de réalisation décrit. II apparaît également clairement que le procédé décrit précédemment est compatible avec l'ensemble des téléphones mobiles, indépendamment de l'opérateur et de l'abonnement choisis, et de la marque du téléphone. On notera en outre que, dans le cas du premier mode de réalisation envisagé, ce procédé particulièrement simple et efficace utilise des fonctions classiques disponibles sur Internet et sur des logiciels standard de navigation, telles que par exemple le téléchargement d'applications, ou l'utilisation d'une carte son qui pilote le haut-parleur d'un terminal informatique. On notera par ailleurs que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits précédemment. Par exemple, la donnée générée par le terminal peut être émise sous une autre forme qu'un signal sonore, du terminal vers l'équipement personnel. Elle peut ainsi être émise sous la forme d'un signal visuel affiché à l'écran du terminal. Dans ce cas, l'équipement personnel, doté de moyens de capture d'images ou vidéo, capture une image de ce signal visuel qu'il transmet au serveur via le canal de communication mobile établi. Elle peut aussi être émise sous forme d'un signal infrarouge, d'un signal conforme au standard Bluetooth (marque déposée), ou autre. Dans ce cas, elle doit alors être traitée par l'équipement personnel pour pouvoir être ensuite transmise au serveur via le canal de communication mobile établi. En outre, l'installation pour mettre en oeuvre un procédé selon l'invention en utilisant un réseau de type Internet n'est pas nécessairement précisément celle décrite en référence à la figure 1. Le serveur 10 peut lui-même héberger plusieurs pages de présentation de services et être directement connecté au réseau de type Internet 36. Ainsi, la présence d'une base de données 38 n'est pas nécessaire. Inversement, les données nécessaires à la fourniture du service peuvent être réparties sur une pluralité de serveurs ou dispositifs de stockage connectés entre eux, tout en permettant de réaliser le même service. En outre, on peut également concevoir des modes de réalisation ne nécessitant pas de réseau de diffusion auquel le terminal doit être raccordé. Celui- ci peut en effet comporter ses propres moyens de stockage, lecture et diffusion de signaux d'information. REVENDICATIONS 1. Procédé de télécommunication pour la fourniture d'un service (S) à l'utilisateur d'un équipement personnel (16), entre un serveur (10) d'un fournisseur de ce service et l'équipement personnel (16), comportant les étapes suivantes : établissement (102) d'un canal de communication (18), dans un réseau de téléphonie mobile (20), entre l'équipement personnel (16) et le serveur (10), transmission (108) d'une donnée (D) comportant un code d'identification du service (S), par l'équipement personnel (16) au serveur (10) via le canal de communication (18) établi, transmission (112) du service (S) correspondant au code d'identification par le serveur (10) à l'équipement personnel (16), caractérisé en ce qu'il comporte en outre les étapes suivantes, avant la transmission (108) de la donnée (D) par l'équipement personnel (16) : accès (100) à un signal (40) de présentation du service (S), disponible par diffusion de signaux d'information, à partir d'un terminal (22) disposé à proximité de l'équipement personnel (16) et diffuseur de ces signaux d'information, génération (106) par le terminal (22) de la donnée (D) à l'aide du signal de présentation du service (S), puis émission à courte portée de cette donnée par le terminal (22) vers l'équipement personnel (16). 2. Procédé de télécommunication pour la fourniture d'un service(S) selon la revendication 1, dans lequel le signal (40) de présentation du service (S) est disponible dans un réseau (36) de diffusion de signaux d'information et le terminal (22) est connecté à ce réseau de diffusion. 3. Procédé de télécommunication pour la fourniture d'un service (S) selon la revendication 2, dans lequel : l'étape d'accès à un signal de présentation du service (S) comporte l'accès (100) à une page (40) de présentation du service (S), disponible dans un réseau de type Internet (36), à partir d'un terminal (22) disposé à proximité de l'équipement personnel (16) et connecté à ce réseau de type Internet, l'étape de génération par le terminal (22) de la donnée (D) comporte la génération de la donnée (D) à partir d'un lien (42) d'activation de lapage de présentation, puis l'émission à courte portée de cette donnée par le terminal (22) vers l'équipement personnel (16). 4. Procédé de télécommunication pour la fourniture d'un service (S) selon la revendication 3, dans lequel la génération (106) de la donnée (D) par le terminal (22) comporte l'activation d'une application téléchargée dans le terminal (22) lors de l'accès (100) à la page de présentation (40) et comportant des instructions nécessaires pour émettre la donnée (D). 5. Procédé de télécommunication pour la fourniture d'un service (S) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le signal (40) est un signal audiovisuel accessible par diffusion de signaux audiovisuels et le terminal (22) est un diffuseur de signaux audiovisuels. 6. Procédé de télécommunication pour la fourniture d'un service (S) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le signal (40) est un signal radiophonique accessible par diffusion de signaux radiophoniques et le terminal (22) est un diffuseur de signaux radiophoniques. 7. Procédé de télécommunication pour la fourniture d'un service (S) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la donnée (D) est générée et émise (106) par le terminal (22) puis transmise (108) par l'équipement personnel (16) sous la forme d'un signal sonore. 8. Procédé de télécommunication pour la fourniture d'un service (S) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel le code d'identification reçu par le serveur (10) est comparé à une liste de codes d'identification correspondant chacun à un service apte à être transmis par le serveur, de manière à déterminer le service (S) correspondant au code d'identification reçu. 9. Procédé de télécommunication pour la fourniture d'un service (S) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel le code d'identification contenu dans la donnée (D) émise par le terminal (22) est crypté et est décrypté par le serveur (10) lorsque celui-ci reçoit la donnée (D). 10. Installation de télécommunication, pour la fourniture d'un service (S) à l'utilisateur d'un équipement personnel (16), comportant un serveur (10) d'un fournisseur de ce service, un équipement personnel (16) apte à établir un canal de communication (18) dans un réseau de téléphonie mobile (20) avec le serveur (10) et un terminal (22) diffuseur de signaux d'information, dans laquelle : le terminal (22) comporte des moyens de lecture et de diffusion d'un signal (40) de présentation du service, des moyens (24, 34) degénération d'une donnée (D) comportant un code d'identification du service à l'aide du signal de présentation du service (S), et des moyens d'émission à courte portée de cette donnée, l'équipement personnel (16) comporte des moyens (44) de réception de la donnée (D) lorsqu'il est disposé à proximité du terminal (22) et des moyens (46) de transmission de cette donnée (D) au serveur (10) via le canal de communication (18) établi, et le serveur (10) comporte des moyens (14) de transmission du service (S) correspondant au code d'identification à l'équipement personnel (16). 11. Installation de télécommunication selon la revendication 10, dans laquelle les moyens (34) d'émission à courte portée du terminal (22) comportent un haut- parleur, la donnée (D) étant générée et émise sous la forme d'un signal sonore. 12. Installation de télécommunication selon la revendication 10 ou 11, dans 15 laquelle le serveur (10) est un serveur de télécommunication. 10