FR 2911282 A1 20080718 FR 0700175 A 20070111 1 SCAPHANDRE POUR UNE PERSONNE DEVANT SE DEPLACER DANS UN MILIEU HOSTILE La présente invention concerne les scaphandres aptes à être portés par des personnes clevant se déplacer dans un milieu hostile ou analogue, par exemple dans certaines zones des raffineries d'hydrocarbures ou autres produits, d'usines chimiques, des atmosphères radioactives, etc. L'un des moyens utilisés pour protéger ces personnes est de les revêtir d'une tenue généralement ventilée plus couramment dénommée par les techniciens sous le terme de scaphandre. D'une façon générale, un tel scaphandre est constitué d'au moins deux parties réunies entre elles, une première partie formant un heaume apte à recouvrir la tête de la personne et dont au moins une portion est en matière transparente pour que la personne puisse voir ce qui l'entoure, l'autre partie en forme d'enveloppe étant apte à entourer au moins une portion du tronc de la personne. Dans tous les scaphandres de ce type connus à ce jour, les deux parties définies ci-dessus sont généralement constituées d'une seule pièce. Pour que la personne puisse revêtir un tel scaphandre, ce dernier comporte une ouverture généralement réalisée dans le dos de l'enveloppe, par laquelle la personne pénètre dans le scaphandre pour ensuite entrer la tête dans le heaume par le conduit qui le relie à l'enveloppe. Lorsque la personne est complètement revêtue du scaphandre, l'ouverture d'entrée est fermée de façon relativement hermétique à l'aide d'une bande de colmatage qui est bien connue dans ce domaine. Il existe de telles bandes de colmatage qui donnent toute satisfaction sur le plan de l'étanchéité. Un tel scaphandre est généralement à usage unique, ce qui signifie qu'il est mis au rebut après sa première utilisation. Cependant, pour certaines applications, il est possible de procéder à son nettoyage pour pouvoir l'utiliser plusieurs fois. Or, quand on procède au nettoyage d'un tel scaphandre réalisé selon l'art antérieur, la paroi transparente du heaume qui permet la vision périphérique s'opacifie au lavage, ce qui rend très vite le scaphandre inutilisable. Pour pallier cet inconvénient, il! a été réalisé des scaphandres, comme ceux prévus pour être utilisés en milieu sous-marin, dans lesquels le heaume est détachable de l'enveloppe. Mais la structure de ces scaphandres sous--marins n'est pas facilement transposable aux scaphandres prévus pour une utilisation comme l'une de celles mentionnées ci-avant, qui doivent être très légers et avoir un coût de revient le plus faible possible car, même s'il est prévu de les nettoyer quelques fois, ils seront malgré tout souvent changés, par sécurité pour les personnes qui doivent les porter. Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de réaliser un scaphandre apte à être porté par des personnes devant se déplacer dans un milieu hostile ou analogue, dont au moins une partie puisse être nettoyée un nombre de fois non négligeable de façon à pouvoir l'utiliser plusieurs fois en vue de limiter son coût de revient. Plus précisément, la présente invention a pour objet un scaphandre 20 apte à être porté par une personne qui doit se déplacer dans un milieu hostile ou analogue, comportant : - un heaume apte à recouvrir la tête de la personne entre sensiblement son cou et le sommet de sa tête, la tête étant apte à entrer dans ledit heaume par un orifice réalisé dans sa paroi, 25 - une enveloppe apte à envelopper au moins une partie du corps de la personne, cette enveloppe comportant au moins une percée réalisée dans sa paroi à l'endroit où doit passer le cou de la personne quand elle a revêtu l'enveloppe, - des moyens pour relier de façon sensiblement étanche ledit heaume 30 et ladite enveloppe de façon que ladite percée et ledit orifice soient sensiblement coaxiaux, - une ouverture réalisée dans la paroi de ladite enveloppe pour permettre à la personne de revêtir l'enveloppe, et - des moyens pour obturer de façon sensiblement étanche ladite ouverture, caractérisé par le fait que ladite ouverture est constituée d'une fente partant de ladite percée, la longueur de cette fente étant déterminée pour que, en s'ouvrant, elle permette à la personne de faire entrer son corps dans ladite enveloppe en passant par cette fente et ladite percée avec, en finale, la tête en dehors de d'enveloppe et le cou passant dans ladite percée. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif, dans lequel : La figure unique représente, en perspective et en éclaté, sous forme schématique et partielle, un mode de réalisation préféré du scaphandre selon l'invention. Il est précisé que la figure représente un seul mode de réalisation de 15 l'objet selon l'invention, mais qu'il peut exister d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention. Il est en outre précisé que, lorsque, selon la définition de l'invention, l'objet de l'invention comporte "au moins un" élérnent ayant une fonction donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces 20 éléments. Réciproquement, si le mode de réalisation de l'objet selon l'invention tel qu'illustré comporte plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la description, il n'est pas spécifié que l'objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l'objet de l'invention pourra être défini comme comportant "au moins un" de ces 25 éléments. Il est enfin précisé que lorsque, dans la présente description, une expression définit à elle seule, sans mention particulière spécifique la concernant, un ensemble de caractéristiques structurelles, ces caractéristiques peuvent être prises, pour la définition de l'objet de la 30 protection demandée, quand cela est techniquement possible, soit séparément, soit en combinaison totale et/ou partielle. La figure unique représente un mode de réalisation préférentiel du scaphandre selon l'invention. Ce scaphandre S est apte à être porté par une personne qui doit se déplacer dans un milieu hostile ou analogue, comme l'un de ceux définis au préambule de la présente description. Il comporte un heaume 10 apte à recouvrir la tête de la personne entre sensiblement son cou et le sommet de sa tête, la tête étant apte à entrer dans ile heaume par un orifice 11 réalisé clans sa paroi 12. Un tel heaume comporte au moins une partie de sa paroi latérale en un matériau transparent, généralement une matière plastique ou analogue, pour que la personne puisse voir, à travers cette partie de paroi, l'environnement dans lequel elle se déplace. La partie de paroi transparente est bien entendu celle qui se trouve devant les yeux de la personne qui porte le heaume. Cependant, comme illustré sur la figure, toute la paroi du heaume peut être transparente. Le scaphandre comporte aussi une enveloppe 20 apte à envelopper au moins une partie du corps de la personne, et même tout son corps si le scaphandre est prévu pour être utilisé en un milieu très hostile. Cette enveloppe comporte au moins une percée 21 réalisée dans sa paroi 22 à l'endroit où doit passer le cou de la personne quand elle a revêtu l'enveloppe, et des moyens 30 pour relier de façon sensiblement étanche le heaume 10 et l'enveloppe 20 de façon que la percée 21 et l'orifice 11 soient sensiblement coaxiaux. L'enveloppe 20 comporte en outre une ouverture réalisée dans sa paroi 22 pour permettre à la personne de la revêtir en y pénétrant par cette ouverture, et des moyens pour obturer de façon sensiblement étanche cette ouverture quand la personne est entièrement dans le scaphandre, son corps dans l'enveloppe et sa tête dans le heaume, l'intérieur du scaphandre pouvant être, de façon connue, ventilé pour assurer la respiration de la personne, et aussi en légère surpression par rapport au milieu ambiant dans lequel la personne revêtue du scaphandre est appelée à se mouvoir, afin d'éviter que le milieu ambiant gazeux ne puisse pénétrer dans le scaphandre. Selon une caractéristique de l'invention, l'ouverture par laquelle la personne peut pénétrer dans l'enveloppe est constituée d'une fente 40 partant de la percée 21, la longueur de cette fente étant déterminée pour que, en s'ouvrant, elle permette à la personne de faire entrer son corps dans l'enveloppe 20 en passant par cette fente et, si nécessaire, par la percée elle-même, avec, en finale, la tête en dehors de l'enveloppe et le cou passant dans la percée. La tête est ensuite recouverte du heaume 10 en y pénétrant par l'orifice 1t , comme il sera explicité ci-après. Cette fente 40 est avantageusement réalisée de façon que, comme représenté sur la figure, elle suive sensiblement une ligne correspondant à la partie de l'enveloppe 20 devant reposer sur le sommet de l'épaule de la personne. En outre et de façon préférentielle, les moyens 30 pour relier de façon sensiblement étanche le heaume 10 et l'enveloppe 20 de façon que l'orifice 11 et la percée 21 soient sensiblement coaxiaux, pour laisser passer le cou et la tête de la personne quand elle revêt le scaphandre, comportent un collier fendu 31, avantageusement semi-rigide par exemple en une matière plastique ou analogue, monté sur le bord 32 de la percée 21, ses deux bords libres 33, 34 se terminant sensiblement sur les deux extrémités libres 3:5, 36 communes à la fente 40 et à la percée 21. De façon préférentielle, le collier fendu 31 est solidaire du bord 32 de la percée de façon qu'il soit en saillie vers l'extérieur de l'enveloppe, comme illustré sur la figure. Ces moyens 30 comportent en outre un manchon 37 solidaire sensiblement du bord 38 de l'orifice 11, de préférence en saillie vers l'extérieur du heaume 10, et des moyens 50 de liaison pour rendre possible un assemblage sensiblement étanche entre le collier 31 et le manchon 37 quand le collier est sensiblement refermé sur lui-même, comme explicité ci- après. Selon une réalisation avantageuse, le manchon 37 et le collier fendu 31 sont respectivement conçus pour que l'un puisse s'emmancher dans l'autre quand le collier fendu est refermé sur lui-même pour former un collier sensiblement continu. De façon préférentielle, ils seront conçus de façon que ce soit le collier fendu 31 qui s'emmanche dans le manchon 37 quand le collier est sensiblement refermé sur lui-même. Comme mentionné ci-avant, le scaphandre comporte des moyens de liaison 50 pour réaliser l'étanchéité entre le manchon 37 et le collier fendu 31 quand ce dernier est sensiblement refermé sur lui-même. Ces moyens de (liaison 50 sont avantageusement constitués d'une bande de colmatage 51, par exemple d'un type qui lui permet d'être collée et décollée, entourant au contact le manchon 37 et le collier fendu 31 quand ce dernier est sensiblement referme sur lui-même. Quant aux moyens pour obturer de façon sensiblement étanche l'ouverture réalisée selon la fente 40 en combinaison avec le collier fendu 31, ils peuvent être constitués de plusieurs façons, mais avantageusement par une bande d'étanchéité 60 apte à recouvrir au moins les deux bords latéraux 61, 62 de la fente 40 quand elle est sensiblement refermée sur elle-même, et en plus les deux bords libres du collier fendu 31 quand il est sensiblement refermé sur lui-même comme il sera explicité ci-après. Dans le mode de réalisation décrit ci-dessus, le scaphandre comporte une fente 40 située d'un côté du collier fendu 31 qui, dans ce cas, est formé d'une seule pièce qui ne comporte qu'une découpe avec ses deux bords libres 33, 34 situés à trois cent soixante degrés l'un de l'autre. Ce mode de réalisation peut être défini et identifié sur la figure unique mais, afin que la longueur totale de l'ouverture soit à coup sûr suffisante pour que la personne puisse pénétrer dans le scaphandre, il est préférable que le scaphandre ait une structure comme celle illustrée sur la figure unique. Dans le mode de réalisation illustré, la fente 40 est avantageusement constituée de deux demi-fentes 41, 42 partant de la percée 21 et le collier fendu 31 est constitué de deux demi-colliers 44, 45 aptes à être assemblés pour former un collier unique, c'est-à-dire comporte deux découpes situées à cent-quatre-vingts degrés l'une de l'autre, les deux demi-fentes 41, 42 se terminant deux à deux respectivement sur les quatre bords libres des deux demi-colliers. La longueur de chaque demi-fente est déterminée pour que, en s'ouvrant toutes les deux, ainsi que le collier fendu, la personne puisse entrer son corps dans l'enveloppe 20 à la fois par ces deux demi-fentes et par la percée avec, en finale, la tête en dehors de l'enveloppe, pour ensuite la recouvrir avec le heaume 10. Dans ce cas, il est préférable que le scaphandre comporte des moyens 70 d'indexation univoque des deux demi-colliers 44, 45 pour que, lors de leur assemblage, ils forment un collier unique sensiblement continu. Ces moyens ont été très schématiquement illustrés dans une représentation à plus grande échelle de la zone encerclée sur la partie droite de la figure. Ces moyens 70 sont par exemple constitués d'un emboîtement mâle-femelle à au moins un ergot 71 apte à s'enfic.her dans un orifice complémentaire 72. Mais il est bien évident que d'autres modes de réalisation peuvent être envisagés, par exemple des emboîtements hermaphrodites ou analogues à picots ou longitudinaux, etc. De même que la fente 40, les deux demi-fentes 41, 42 sont réalisées de façon qu'elles suivent sensiblement respectivement les deux lignes correspondant aux deux parties de l'enveloppe 20 situées de part et d'autre de la percée et devant reposer respectivement sur les sommets des deux épaules de la personne quand elle a revêtu l'enveloppe 20. Le mode de réalisation du scaphandre décrit ci-dessus et illustré sur la figure unique s'utilise de la façon suivante : La personne enfile l'enveloppe en entrant d'abord ses deux jambes par les deux demi-fentes 41, 42 et la percée 21 jusqu'à ce que ses pieds arrivent aux extrémités des jambes (non-représentées) du scaphandre S, puis introduit ses deux bras dans les manches (partiellement représentées), sa tête se trouvant en dehors de l'enveloppe 20 et son cou dans la percée 2'1. Elle peut alors rapprocher les deux demi-colliers 44, 45 en les 25 accouplant grâce aux moyens 70 pour former un collier continu. En formant le collier, les deux demi-fentes se referment sur elles-mêmes. La personne place ensuite les deux bandes d'étanchéité 60 pour fermer de façon sensiblement étanche les deux demi-fentes et les deux découpes du collier 31, en notant que les demi-fentes peuvent aussi être 30 refermées préalablement à la pose de la bande d'étanchéité 60 à l'aide de fermetures à glissière ou analogues. La personne place le heaume 10 sur sa tête jusqu'à ce que le manchon 37 vienne se placer autour du collier 31 formé des deux demi-colliers 44, 45 assemblés. En finale, il place la bande de colmatage 50 pour assurer l'étanchéité 5 entre le manchon 37 et les deux demi-colliers 44, 45. De cette façon, le scaphandre enferme complètement la personne de façon sensiblement étanche par rapport au milieu hostile et, de façon connue comme mentionné ci-avant, peut-être relié à une source de ventilation avec l'intérieur en légère surpression par rapport à l'atmosphère 10 ambiante extérieure. La personne ainsi revêtue de son scaphandre ventilé peut se déplacer dans le milieu hostile et accomplir le travail prévu. A la description ci-dessus, il ressort facilement que le scaphandre selon l'invention présente de nombreux avantages. 15 En effet, l'enveloppe 20 peut facilement être dissociée du heaume 10. Selon le but défini ci-avant, elle peut donc être nettoyée, lavée, etc., un certain nombre de fois, seule, sans le heaume 10 qui, lui, ne peut pas être nettoyé en raison de la nature du ou des matériaux le constituant et qui peut faire l'objet d'un échange standard. 20 La structure de l'enveloppe 20 permet à la personne de s'en revêtir très facilement elle-même, sans l'aide de tiers. Elle permet aussi de la réaliser sans aucune difficulté par moulage ou analogue. En effet, l'enveloppe ne comporte qu'un seul élément d'ouverture continu, en l'espèce la fente 40 (ou les deux demi-fentes 41, 42) réunie à (ou 25 par) la percée 21. Sa réalisation ne nécessite donc qu'un moule très simple, de ce fait peu onéreux, et en conséquence des opérations de moulage et de démoulage ne présentant aucune difficulté sans frais de manipulation importants. Son coût de fabrication est ainsi largement inférieur à celui d'une enveloppe ayant une ouverture d'entrée dans le dos et une percée pour 30 laisser passer le cou, comme pour les scaphandres de l'art antérieur. REVENDICATIONS- 1. Scaphandre (S) apte à être porté par une personne qui doit se déplacer dans un milieu hostile ou analogue, comportant : - un heaume (10) apte à recouvrir la tête de la personne entre sensiblement son cou et le sommet de sa tête, la tête étant apte à entrer dans ledit heaume par un orifice (11) réalisé dans sa paroi (12), - une enveloppe (20) apte à envelopper au moins une partie du corps de la personne, cette enveloppe comportant une percée (21) réalisée dans sa paroi (22) à l'endroit où doit passer le cou de la personne quand elle a revêtu cette enveloppe, - des moyens (30) pour relier de façon sensiblement étanche ledit heaume (10) et ladite enveloppe (20) de façon que ladite percée (21) et ledit orifice (11) soient sensiblement coaxiaux, - une ouverture réalisée dans la paroi (22) de ladite enveloppe (20) pour permettre à la personne de revêtir l'enveloppe, et - des moyens pour obturer de façon sensiblement étanche ladite 20 ouverture, caractérisé par le fait que ladite ouverture est constituée d'une fente (40) partant de ladite percée (21), la longueur de cette fente étant déterminée pour que, en s'ouvrant, elle permette à la personne de faire entrer son corps dans ladite enveloppe (20) en passant par cette fente et ladite percée avec, 25 en finale, la tête en dehors de l'enveloppe et le cou passant dans ladite percée. 2. Scaphandre selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite fente (40) suit sensiblement une ligne correspondant à la partie de 30 l'enveloppe (20) devant reposer sur le sommet de l'épaule de la personne. 3. Scaphandre selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les moyens (30) pour relier de façon sensiblement étanche ledit heaume (10) et ladite enveloppe (20) de façon que ladite percée (21) et ledit orifice (11) soient sensiblement coaxiaux, pour laisser passer la tête et le cou de la personne quand elle revêt ledit scaphandre, comportent : - un collier fendu (31) monté sur le bord (32) de ladite percée (21), les cieux bords libres (3;3, 34) du collier fendu (31) se terminant sensiblement sur les deux extrémités libres (35, 36) communes à ladite fente (40) et à ladite percée (21), - un manchon (37) solidaire sensiblement du bord (38) dudit orifice (11), et - des moyens (50) de liaison sensiblement étanche entre ledit manchon (37) et ledit collier fendu (31) quand ce dernier est sensiblement refermé sur lui-même. 4. Scaphandre selon la revendication 3, caractérisé par le fait que ledit manchon (37) et ledit collier fendu (31) sont respectivement conçus pour que l'un puisse s'emmancher dans l'autre quand le collier fendu est sensiblement refermé sur lui-même pour former un collier sensiblement continu. 5. Scaphandre selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ledit collier (31) s'emmanche dans ledit manchon (37) quand le collier est sensiblement refermé sur lui-même. 6. Scaphandre selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que les moyens de liaison (50) pour réaliser l'étanchéité entre ledit manchon (37) et ledit collier fendu (31) quand ce dernier est sensiblement refermé sur lui-même, sont constitués par une bande de colmatage (51) apte à être collée et décollée, entourant au contact respectivement ledit manchon (37) et ledit collier fendu (3'1) quand ce dernier est sensiblement refermé sur lui-même. 7. Scaphandre selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les moyens pour obturer de façon sensiblement étanche ladite ouverture sont constitués par une bande d'étanchéité (60) apte à recouvrir au moins les deux bords latéraux (61, 62) de la fente (40) quand elle est sensiblement refermée sur elle-même et des deux -bords libres du collier fendu (31) quand il est sensiblement refermé sur lui-même. 8. Scaphandre selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que ladite fente (40) est constituée de deux demi-fentes (41, 42), partant chacune de ladite percée (21) et par le fait que ledit collier fendu (31) est constitué de deux demi-colliers (44, 45) aptes à être assemblés pour former un collier unique, les deux demi-fentes (41, 42) se terminant deux à deux respectivement sur les quatre bords libres des deux demi-colliers, la longueur de chaque demi-fente étant déterminée pour que, en s'ouvrant toutes les deux, elles permettent à la personne de faire entrer son corps dans ladite enveloppe (20) par ces deux demi- fentes et ladite percée avec, en finale, la tête en dehors de l'enveloppe. 9. Scaphandre selon la revendication 8, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens d'indexation univoque (70, 71, 72) des deux demi-colliers (44, 45) pour que, lors de leur assemblage, ils forment un collier unique sensiblement continu. 10. Scaphandre selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé par le fait que les deux demi-fentes (41, 42) sont réalisées de façon qu'elles suivent respectivement sensiblement les deux lignes correspondant aux deux parties de l'enveloppe (20) situées de part et d'autre de ladite percée et devant reposer respectivement sur les sommets des deux épaules de la personne quand elle a revêtu ladite enveloppe (20).