FR 2914627 A1 20081010 FR 0702572 A 20070405 La présente invention concerne la conception et la réalisation d'un emballage unitaire destiné à protéger un objet fragile, par exemple un objet en verre tel qu'une bouteille, durant son transport. Elle peut être utilisée par des transporteurs professionnels, des distributeurs, grossistes, ou fabricants de produits fragiles, ainsi que par des particuliers. Elle trouve, en particulier, tout son intérêt, pour l'emballage de quantités faibles ou moyennes d'objets fragiles, quantités pour lesquelles un transport spécifique, mettant en oeuvre un ensemble de procédures et précautions adaptées, n'est pas envisageable, pour des raisons pratiques ou économiques. Les emballages couramment utilisés pour ce type de transport sont, le plus souvent, principalement constitués de carton ou de bois. Ils forment classiquement un logement destiné à accueillir l'objet à transporter, et comportent, de manière connue, des éléments aptes à être positionnés au sein dudit logement, au plus près de l'objet, de manière à caler celui-ci. De tels emballages sont toutefois d'une réalisation relativement complexe, et, pour le transport d'objets en faible nombre ou par des particuliers, relativement coûteux. Dans le cas d'emballages en bois, ils sont, en outre, relativement lourds. Par ailleurs, la sévérité grandissante des règles de sécurité, en particulier dans le domaine du transport aérien, restreint de plus en plus la nature et la quantité des bagages autorisés en cabine d'avion. Ces règles ont, notamment, pour conséquence d'imposer aux particuliers de placer la totalité de leurs bagages en soute, y compris les objets fragiles, jusque là préférentiellement transportés en cabine avec les bagages à main. Il s'ensuit un besoin accru d'emballages simples, légers, et suffisamment protecteurs pour éviter tout bris desdits objets fragiles. La présente invention a pour but de proposer un emballage unitaire pour la protection d'un objet fragile durant son transport, réalisable pour tout type d'objet, offrant une protection complète et efficace pour l'objet emballé, et d'un coût réduit grâce à son procédé de fabrication. Dans ce but, l'invention a pour objet un caisson pour la protection d'un objet fragile durant son transport, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un bloc réalisé dans un matériau polymère découpable sans altération de sa forme générale extérieure initiale, dont la forme présente au moins une face plane d'empilement sur un élément adjacent en appui sur elle, et dans lequel un logement de réception dudit objet fragile est ménagé par retrait d'une masse de matière découpée dans ledit bloc. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, ledit bloc constituant le caisson est de forme sensiblement parallélépipédique. Lorsque l'invention est utilisée par un particulier, une telle forme assure une insertion facile dans un bagage classique. Dans le cadre d'une utilisation de l'invention par un transporteur professionnel, un distributeur, un grossiste, ou un industriel, une telle forme facilite l'empilement de plusieurs caissons semblables et leur agencement dans un conteneur de transport approprié ; par exemple et de manière non limitative, leur empilement sur une palette dont Ile chargement, pouvant comporter des emballages autres que ceux selon l'invention, est maintenu par un film étirable. Selon une caractéristique de l'invention, le procédé utilisé pour évider ledit bloc de la masse de matière précitée permet le retrait de ladite masse en un seul tenant. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, ledit logement de réception dudit objet fragile est ainsi créé par découpe d'une forme appropriée, au moyen d'un fil ou d'un jet d'eau, à partir de l'une des faces extérieures du bloc formant le caisson, puis par retrait de la masse de matière délirnitée par la forme ainsi découpée. Le fil ou le jet d'eau utilisé pour ladite découpe est donc orienté selon une génératrice de ladite forme, et il est à noter que l'emploi d'un tel procédé induit nécessairement que ledit logement de réception est traversant dans le bloc, débouchant respectivement sur deux parties opposées de celui-ci. Selon l'invention, le profil de section droite et les dimensions de ladite forme découpée sont ceux d'une enveloppe dans laquelle s'inscrit uie forme générale de l'objet à protéger. Ledit logement de réception a donc une forme et des dimensions sensiblement complémentaires des formes et dimensions d'au moins une partie de l'objet, assurant une forme de "manchonnage" de ladite partie dudit objet lorsque celui-ci est placé en son sein. Cette caractéristique de l'invention permet d'augmenter l'efficacité de maintien dudit objet et sa protection vis à vis d'éventuels chocs. Plus précisément, par exemple dans le cas de transport de bouteilles, la forme découpée dans le bloc du caisson constituant l'invention aura un profil de section droite correspondant au profil de section droite du corps de la bouteille : la masse de matière retirée sera ainsi de forme cylindrique pour une bouteille à section droite circulaire, de forme parallélépipédique pour une bouteille à section droite carrée ou rectangulaire, ou de forme prismatique pour une bouteille à section droite triangulaire, ces exemples étant non limitatifs. Avantageusement, les dimensions de la forme découpée dans le bloc constituant le caisson selon l'invention sont sensiblement égales ou légèrement inférieures aux dimensions extérieures de la partie de l'objet dont l'enveloppe est reproduite par ladite forme. Préférentiellement, elles seront légèrement inférieures à ces dernières. En effet, ainsi qu'il a été précisé plus haut, les procédés de découpe au fil ou au jet d'eau précédemment mentionnés induisent nécessairement la réalisation d'une fente sur ledit bloc pour le passage dudit fil ou jet d'eau, fente s'étendant d'une extrémité à l'autre de la face dudit bloc à partir de laquelle la découpe est initiée. Du fait des caractéristiques mécaniques du matériau utilisé pour la réalisation du caisson, caractéristiques qui seront précisées plus loin, cette fente facilite alors l'insertion de l'objet dans ledit logement de réception, ainsi que son maintien au sein de celui-ci. Selon d'autres caractéristiques de l'invention, la masse de matière retirée du bloc formant le caisson pour ménager le logement de réception de l'objet fragile est utilisée pour réaliser un dispositif d'obturation dudit logement. En effet, selon le mode de réalisation préféré évoqué ci-dessus de découpe au fil ou au jet d'eau, et ainsi qu'il a été décrit plus haut, ledit logement de réception est débouchant à ses deux extrémités opposées dans ledit bloc. Or la présence d'ouvertures dans un tel caisson est une source potentielle d'exposition de l'objet emballé aux chocs, et donc d'augmentation du risque de bris dudit objet. De plus, l'objet peut également glisser le long dudit logement, et, s'il n'est pas retenu aux extrémités de celui-ci, en sortir et se briser. Afin de supprimer ces risques, un ensemble d'obturateurs est réalisé à partir de la matière retirée du bloc lors de la création du logement de réception de l'objet. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, lesdits obturateurs sont obtenus par tronçonnage de ladite masse de matière selon des plans sensiblement parallèles aux faces extrémales de celle-ci. Selon une caractéristique de l'invention, lesdits obturateurs sont formés, par exemple et de manière non limitative, au moyen d'un procédé similaire au procédé utilisé pour réaliser le logement de réception précité, afin de s'ajuster à la forme et aux dimensions des surfaces de l'objet autres que celles qui sont au contact des parois dudit logement de réception. Ainsi, selon un mode de réalisation particulier de l'invention, destiné à l'emballage d'une bouteille, l'un des obturateurs sera formé de manière à pouvoir s'ajuster autour du goulot de ladite bouteille. Suivant différents modes de réalisation de l'invention, plusieurs possibilités peuvent être retenues pour la mise en place des obturateurs à chacune des extrémités du caisson selon l'invention. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, l'un au moins desdits obturateurs est formé de manière que sa géométrie extérieure corresponde à la géométrie intérieure de l'extrémité du logement de réception destinée à l'accueillir. La mise en place d'un tel obturateur est alors réalisée par insertion de celui-ci dans la partie extrêmale correspondante du logement de réception de l'objet. Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, le maintien en place d'un tel obturateur pourra être assuré, par exemple, par la simple mise en place d'un ruban adhésif en contact à la fois avec la face d'extrémité dudit obturateur orientée vers l'extérieur du caisson et avec deux parties latérales extérieures opposées dudit caisson. Toutefois, selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le maintien en place d'un tel obturateur sera plus avantageusement obtenu au moyen d'au moins une broche rigide traversant simultanément l'épaisseur de deux parois opposées de la partie extrêmale du caisson et l'épaisseur dudit obturateur. Avantageusement, dans ce cas, la longueur de ladite au moins une broche, supérieure à la largeur intérieure du logement de réception à son extrémité munie dudit obturateur, sera inférieure à la largeur extérieure totale du caisson à ladite extrémité, afin d'éviter tout risque d'éraflure et de blessure par ladite au moins une broche. Ladite au moins une broche, insérée préférentiellement manuellement par perforation du matériau constituant le bloc et l'obturateur du caisson selon l'invention, sera avantageusement retirée de même, éventuellement grâce à l'utilisation d'une broche similaire, ainsi qu'il sera détaillé plus loin. Selon d'autres modes de réalisation de l'invention, l'un au moins des obturateurs est défini de telle manière, d'une part, que son insertion est possible grâce à la déformation élastique du matériau utilisé pour réaliser le caisson, et, d'autre part, qu'il est ensuite maintenu en place par compression liée à l'élasticité dudit matériau. lo Ainsi, selon un mode particulier de réalisation de l'invention, non limitatif, les parois intérieures du logement de réception de l'objet à son extrémité destinée à accueillir ledit obturateur et l'épaisseur dudit obturateur présentent un ensemble de formes complémentaires aptes à coopérer pour rendre possible l'insertion dudit obturateur grâce à 15 l'élasticité naturelle du matériau constituant le caisson, ladite élasticité contribuant ensuite au maintien par compression dudit obturateur à ladite extrémité dudit logement. Selon un exemple, non limitatif, d'un tel mode de réalisation, une rainure longitudinale pourra ainsi être réalisée dans une paroi du logement de réception, au moment de la découpe de la forme 20 à l'origine de celui-ci : cette découpe donnera naissance à une lèvre longitudinale complémentaire sur l'une des faces extérieures de la masse de matière retirée pour former ledit logement de réception et utilisée pour former les obturateurs. L'insertion dudit obturateur à l'extrémité correspondante dudit logement de réception se fera alors 25 avantageusement par coopération sélective de ladite paroi du logement de réception et de ladite face extérieure de ladite masse de matière selon une ou plusieurs positions d'insertion telles que ladite insertion nécessite une mise en compression dudit obturateur au sein dudit logement. Avantageusement, le matériau utilisé pour réaliser le caisson 30 selon l'invention est un matériau polymère apte à être découpé sans altérer la forme générale extérieure initiale du bloc qu'il constitue. Préférentiellement, ce matériau présente également une certaine résistance aux chocs, ainsi qu'une certaine résistance à la compression. En ce sens, le matériau choisi doit présenter une certaine rigidité. II doit 35 également être aussi léger que possible afin de ne pas induire d'augmentation sensible du coût de transport de l'objet emballé. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le caisson sera réalisé dans une mousse rigide de polystyrène expansée, ce matériau présentant, outre un faible coût et son faible poids, les caractéristiques mécaniques et de mise en oeuvre recherchées. Ce matériau présente en outre des caractéristiques élevées d'isolation thermique, permettant d'étendre le champ d'application de l'invention à l'emballage de produits présentant une certaine fragilité à d'importantes variations thermiques. Selon d'autres modes de réalisation de l'invention, non exhaustifs, le matériau utilisé lo pourra être une mousse rigide de polyester ou de polyuréthane. L'invention sera maintenant plus complètement décrite dans le cadre de caractéristiques préférées et de leurs avantages, en faisant référence aux figures annexées, dans lesquelles : la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un 15 mode de réalisation de l'invention, sans les obturateurs, dans lequel le caisson est sensiblement parallélépipédique et destiné à accueillir une bouteille de corps cylindrique ; la figure 2 est une vue en coupe, selon un plan contenant l'axe de révolution d'une bouteille de corps cylindrique, d'un caisson selon 20 l'invention tel que présenté par la figure 1 ; les figures 3 et 4 sont des vues schématiques de la section droite d'une extrémité du caisson selon l'invention et de l'obturateur destiné à y être inséré, selon différents modes de réalisation dudit obturateur. 25 Dans ce qui suit, l'invention sera décrite selon un mode de réalisation particulier dans lequel le caisson A selon l'invention est réalisé à partir d'un bloc 1 sensiblement parallélépipédique et dans lequel ledit caisson A est destiné à la protection d'une bouteille B lors de son transport. Ainsi qu'il a été mentionné précédemment, la forme 30 parallélépipédique permet de réaliser un caisson A facile à insérer dans le bagage d'un particulier ; elle permet également un empilement aisé avec d'autres caissons A similaires ou d'autres emballages, par appui de l'une des faces de chacun desdits caissons sur une face complémentaire d'un caisson voisin ou sur une face plane d'un autre emballage quelconque, 35 dans le cas du transport d'un plus grand nombre d'éléments. Un caisson A selon l'invention, apte à recevoir une bouteille B, est donc formé, ainsi que le présente la figure 1, d'un bloc 1 d'un matériau polymère, dans lequel est ménagé un logement 2 destiné à accueillir la bouteille B. Ainsi qu'il a été évoqué plus haut, le matériau constituant le bloc 1 est un matériau polymère apte à être découpé sans que la forme générale initiale du bloc 1 qu'il constitue ne soit altérée. Ce matériau doit, en outre, présenter une bonne résistance aux chocs (résistance, absorption) et à la compression, ainsi qu'une relative rigidité afin de faciliter l'insertion éventuelle du caisson selon l'invention dans un lo empilement de caissons similaires ou d'autres objets. II doit également être léger pour ne pas induire de surcoût sensible de transport. Pour ces raisons, le matériau préférentiellement choisi sera une mousse de polystyrène expansée qui, outre les caractéristiques mécaniques précitées, possède des propriétés d'isolation thermique élevées 15 permettant d'étendre l'utilisation du caisson A à l'emballage d'objets présentant une sensibilité à d'importantes variations thermiques. II est toutefois à noter que d'autres matériaux tels que des mousses rigides de polyester ou de polyuréthane peuvent également être utilisés sans que cela nuise à l'invention, ainsi que tout matériau apte à la découpe et 20 présentant des caractéristiques mécaniques appropriées. Selon l'invention, une masse de matière est retirée par évidement du bloc 1, de manière à ménager, au sein dudit bloc 1, un logement 2 destiné à recevoir l'objet à transporter. Selon l'invention, cette masse est délimitée par découpe, au sein du bloc 1, d'une forme 25 correspondant sensiblement à une enveloppe extérieure dudit objet. Avantageusement, la forme découpée sera choisie pour faciliter l'insertion de l'objet dans le logement de réception 2 ainsi créé, ainsi que pour augmenter l'efficacité du maintien dudit objet, résultant du contact surfacique entre une partie de la :surface extérieure de ce dernier et les 30 parois dudit logement 2. Selon le mode de réalisation de l'invention, non limitatif, représenté par la figure 1, la masse découpée dans le bloc 1 et retirée de celui-ci pour former le logement 2 présente ainsi une section droite correspondant sensiblement à la section droite de la bouteille B : ladite masse sera donc ici une masse cylindrique. Elle pourra toutefois, 35 pour des bouteilles présentant d'autres formes de section droite, être, de manière non limitative, sensiblement parallélépipédique ou prismatique. Avantageusement, la découpe précitée est réalisée à partir de l'une des parties latérales la du bloc 1, au moyen d'un fil ou d'un jet d'eau. De tels procédés de découpe offrent, en effet, une souplesse importante dans la variété des formes découpées, pour un coût réduit et une grande simplicité de mise en oeuvre. Le fil ou le jet d'eau sera alors avantageusement orienté selon une génératrice de la forme découpée. Pour plus de clarté, l'invention sera décrite dans ce qui suit suivant un mode de réalisation dans lequel ladite découpe est réalisée au moyen d'un fil, les caractéristiques exposées s'appliquant à l'identique en cas de découpe au moyen d'un jet d'eau. Selon le mode de réalisation de l'invention présenté par les figures 1 et 2, le fil utilisé pour la découpe est ainsi orienté selon une génératrice de la forme du corps de la bouteille B. Il résulte de ce qui précède que le logement 2 créé par le retrait de la masse de matière découpée selon un tel procédé traverse nécessairement le bloc 1. Le logement 2 comporte alors deux extrémités 2a et 2b débouchant respectivement sur deux parties opposées du bloc 1. Selon le mode de réalisation de l'invention présenté par les figures 1 et 2, la découpe sera initiée sur une face latérale longitudinale la du bloc 1, les extrémités 2a et 2b du logement de réception 2 débouchant respectivement sur les faces d'extrémités lb et 1c dudit bloc 1 perpendiculaires à ladite face latérale longitudinale la. Il est également à noter que les procédés de découpe au fil conduisent à la création, sur la face latérale la à partir de laquelle est initiée ladite découpe, d'une fente 3 s'étendant sur toute la longueur occupée par ledit fil, c'est-à-dire toute la longueur de ladite face latérale la. Plus précisément, la fente 3 s'étend depuis la surface extérieure de la face latérale la, et jusqu'à la paroi du logement 2 au sein du bloc 1. Les bords latéraux de ladite fente 3 pouvant s'écarter l'un de l'autre en raison de l'élasticité naturelle du matériau constituant le bloc 1, celle-ci constitue ainsi une forme d'ouverture partielle du bloc 1, qui pourra être utilisée en combinaison avec l'élasticité naturelle du matériau pour faciliter l'insertion de l'objet à protéger au sein du logement 2. Selon l'invention, les dimensions de la masse retirée du bloc 1 pour former le logement 2 sont sensiblement égales ou légèrement inférieures aux dimensions extérieures de l'enveloppe de l'objet à laquelle ladite masse correspond. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, elles sont sensiblement légèrement inférieures à ces dernières. Ainsi, selon le mode de réalisation de l'invention présenté par les figures 1 et 2, le diamètre de la masse cylindrique retirée du bloc 1 pour réaliser le logement 2 est, préférentiellement, légèrement inférieur au diamètre extérieur de la bouteille B. L'insertion de la bouteille B dans le logement 2 nécessitera donc d'exercer un léger effort, et sera facilitée par la présence de la fente 3 décrite ci-dessus, dont les bords latéraux auront alors tendance à s'écarter sous l'effet de l'élasticité naturelle du matériau constituant le bloc 1. Une fois insérée longitudinalement dans le logement 2, la bouteille B sera maintenue en place à la fois par le contact surfacique de ses parois contre les parois dudit logement, et par la mise en légère compression résultant de l'élasticité du matériau constituant le bloc 1. L'objet ainsi inséré dans le logement 2 du caisson A bénéficie d'un maintien et d'une protection d'une partie de ses surfaces extérieures. Selon l'invention, ce maintien et cette protection sont renforcés par la mise en place, à chaque extrémité dudit logement 2, d'obturateurs 4 appropriés. Selon une caractéristique de l'invention, les obturateurs 4 sont avantageusement réalisés dans la masse de matière retirée du bloc 1 pour ménager ledit logement 2. De plus, lesdits obturateurs 4 sont avantageusement formés de manière à s'ajuster autour des surfaces de l'objet B autres que celles qui sont en contact avec les parois du logement 2. Ainsi, selon le mode de réalisation de l'invention présenté par les figures 1 et 2, l'obturateur 4a, destiné à fermer l'extrémité débouchante 2a du logement 2 la plus proche du goulot G de la bouteille B, sera formé de manière à s'ajuster autour dudit goulot G. Par exemple, et de manière non limitative, une découpe sensiblement cylindrique sera réalisée dans ledit obturateur 4a pour ménager au sein de celui-ci un logement 5 de réception du goulot G. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, ladite découpe sera réalisée par le rnême procédé de découpe au fil ou au jet d'eau que le procédé utilisé pour réaliser la découpe conduisant à la création du logement 2 au sein du bloc 1. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, préféré, les obturateurs 4 sont réalisés par tronçonnage de la masse de matière retirée du bloc 1 pour créer le logement 2, selon des plans sensiblement parallèles aux faces d'extrémité de ladite masse : ce mode de réalisation est illustré par la figure 2. La forme et les dimensions extérieures des obturateurs 4 sont alors complémentaires de la forme et des dimensions intérieures du logement 2 à ses extrémités 2a et 2b. Dans ce cas, le maintien en place des obturateurs 4a et 4b respectivement dans les extrémités 2a et 2b du logement 2 pourra être réalisé au moyen de dispositifs annexes qui vont maintenant être décrits. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le maintien de l'obturateur 4 au sein de l'extrémité correspondante du logement de réception est obtenu par la simple mise en place d'un ruban adhésif 6 à la fois sur la face dudit obturateur 4 orientée vers l'extérieur du caisson A et sur deux parois extérieures opposées du bloc 1 à l'extrémité du logement 2 destinée à accueillir ledit obturateur 4 : un ruban adhésif 6 de ce type est schématisé en trait discontinu sur la figure 3. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le maintien de l'obturateur 4 est avantageusement obtenu grâce à une broche 7 : ce mode de réalisation est schématisé par la figure 3, qui est une représentation schématique, vue de face, d'une extrémité d'un caisson A apte à accueillir une bouteille B dont le corps a une section droite circulaire. La broche 7 est ici insérée sensiblement transversalement à la fois dans l'épaisseur de deux parois opposées 20 et 21 formant l'extrémité du bloc 1 accueillant l'obturateur 4 et dans l'épaisseur dudit obturateur 4. Réalisée sous forme d'une tige rigide, préférentiellement métallique, de quelques dixièmes à quelques millimètres d'épaisseur, la broche 7 a une longueur supérieure à la largeur intérieure du logement 2 à son extrémité destinée à accueillir l'obturateur 4 et inférieure à la largeur extérieure du bloc 1 à cette même extrémité, afin d'éviter tout risque d'éraflure et de blessure par ladite broche 7. Insérée manuellement par perforation du matériau constituant le bloc 1, la broche 7 sera avantageusement retirée de même, après exercice d'une poussée sur l'une de ses extrémités 7a pour permettre le dégagement de son extrémité opposée 7b du bloc 1 et sa saisie par l'utilisateur. Selon des modes de réalisation de l'invention tels que celui présenté par les figures 1 et 2, la broche 7 pourra également, par exemple, être saisie manuellement au travers du logement de réception 5 du goulot G de la bouteille B, et coulissée manuellement hors du bloc 1. Avantageusement, une broche similaire pourra être utilisée pour exercer la poussée précitée sur l'extrémité 7a, notamment dans le cas de l'emploi de l'invention par un transporteur professionnel utilisant plusieurs exemplaires de celle-ci. II est à noter que la broche 7, outre son rôle de maintien de l'obturateur 4 à l'extrémité du logement 2, peut également contribuer à retenir l'objet au sein dudit logement, par exemple lors de mouvements du caisson conduisant à un glissement dudit objet vers les extrémités dudit caisson. Il est également à noter que plusieurs broches 7 similaires peuvent être mises en oeuvre de la manière décrite ci-dessus, afin, par exemple, de renforcer le maintien de l'objet B au sein du logement 2 lors de manipulations du caisson A, notamment dans le cas où l'invention est destinée à la protection d'un objet B particulièrement lourd. Selon un autre mode dei réalisation de l'invention, le maintien d'un obturateur 4 au sein de l'extrémité du logement 2 à laquelle il est destiné est obtenu grâce aux seules géométrie et dimensions dudit obturateur, sans recours à un quelconque système annexe, ruban adhésif ou broche tel qu'il vient d'être décrit. Selon un exemple non limitatif d'un tel mode de réalisation, illustré par la figure 4, une rainure longitudinale 8 est réalisée dans le logement 2, au moment de la découpe de la forme donnant naissance audit logement : la masse retirée du bloc 1 pour former ledit logement 2 comporte alors une lèvre longitudinale 9 complémentaire de ladite rainure 8. Une fois cette masse tronçonnée selon des plans sensiblement perpendiculaires à la trace de l'outil de coupe pour former les obturateurs 4, chacun desdits obturateurs 4 comporte, sur son épaisseur, un bourrelet correspondant à la lèvre 9 précédemment citée. Avantageusement, l'insertion d'un tel obturateur 4 à l'extrémité correspondante du logement de réception sera faite de telle manière que ledit obturateur coopère avec la paroi du logement 2 selon un ensemble de positions dans lesquelles l'obturateur 4 est mis en compression au sein dudit logement 2, ladite compression assurant le maintien en place dudit obturateur. Selon le mode de réalisation présenté par la figure 4, l'obturateur 4 sera ainsi inséré dans le logement 2 de telle manière que la rainure 8 et la lèvre 9 soient anguilairement décalées d'un angle non nul l'une par rapport à l'autre. Selon différentes variantes de ce mode de réalisation, l'ensemble "rainure 8 - lèvre 9" pourra être remplacé par la réalisation d'une forme convexe appropriée au sein du logement de réception 2, qui correspondra à une forme concave complémentaire sur l'épaisseur des obturateurs 4. Selon d'autres modes de réalisation de l'invention, les obturateurs 4 peuvent également être réalisés, à partir de la masse de matière retirée du bloc 1 former le logement 2, par découpe selon des directions quelconques par rapport aux faces d'extrémité de ladite masse de matière. Toute latitude sera alors laissée quant au choix de la forme et des dimensions desdits obturateurs 4, afin que la protection que ceux-ci offrent, leur insertion aux extrémités débouchantes du logement 2, et leur maintien au sein de celles-ci soient optimisés. loLa description qui vient d'être faite de l'invention explique clairement comment celle-ci permet de réaliser un emballage unitaire simple, léger, et de faible coût de revient, pour une protection efficace d'un objet fragile au cours de son transport. Il ressort néanmoins de ce qui précède que l'invention n'est pas 15 limitée aux modes de mise en oeuvre qui ont été spécifiquement décrits et représentés sur les figures, et qu'elle s'étend, au contraire, à toute variante passant par le biais de moyens équivalents ou par le biais de toute combinaison techniquement opérante desdits moyens et modes de mise en oeuvre. 12 REVENDICATIONS 1. Caisson pour la protection d'un objet fragile durant son transport, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un bloc (1) réalisé dans un matériau polymère découpable sans altération de sa forme générale extérieure initiale, dont la forme présente au moins une face plane d'empilement sur un élément adjacent en appui sur elle, et dans lequel un logement (2) de réception dudit objet fragile est ménagé par retrait d'une masse de matière découpée dans ledit bloc (1). 2. Caisson selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite masse retirée pour ménager ledit logement (2) est obtenue par découpe, au moyen d'un fil ou d'un jet d'eau, au sein du bloc (1), d'une forme dont le profil de section droite est celui d'une enveloppe dans laquelle s'inscrit une forme générale extérieure de l'objet (B) à protéger, et dont les dimensions sont sensiblement égales, et, de préférence, légèrement inférieures, aux dimensions extérieures de ladite enveloppe. 3. Caisson selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chacune des extrémités débouchantes (2a, 2b) dudit logement (2) de réception dudit objet est obturée par des obturateurs (4), de préférence réalisés à partir de la masse de matière retirée du bloc (1) pour former ledit logement (2). 4. Caisson selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits obturateurs (4) sont obtenus par tronçonnage de ladite masse de matière selon des plans sensiblement parallèles aux faces d'extrémité de celle-ci. 5. Caisson selon l'une ou l'autre des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que lesdits obturateurs (4) sont aptes à s'ajuster autour des surfaces dudit objet autres que celles qui sont au contactdes parois du logement (2). 6. Caisson selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que les formes et dimensions extérieures desdits obturateurs (4) sont sensiblement complémentaires des formes et dimensions intérieures de chacune des extrémités débouchantes (2a, 2b) dudit logement (2). 7. Caisson selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que l'un au moins desdits obturateurs (4) est maintenu à l'extrémité dudit logement (2) à laquelle il est destiné à l'aide d'un dispositif annexe avantageusement composé d'au moins une broche (7) insérée sensiblement transversalement à la fois dans l'épaisseur de deux parois opposées (20, 21) formant ladite extrémité dudit logement (2) et dans l'épaisseur dudit obturateur (4). 8. Caisson selon la revendication 7, caractérisé en ce que la longueur de ladite au moins une broche (7) est supérieure à la largeur intérieure dudit logement (2) et inférieure à la largeur extérieure dudit bloc (1) à son extrémité destinée à accueillir ledit obturateur (4). 9. Caisson selon l'une ou l'autre des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le matériau constituant ladite au moins une broche (7) est tel qu'elle est insérable manuellement par perforation du matériau constituant le bloc (1) et les obturateurs (4), et extractible de même. 10. Caisson selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que ladite au moins une broche (7) est réalisée dans une tige métallique rigide. 11. Caisson selon l'une quelconque des revendications 3 à 10, caractérisé en ce qu'un ensemble de formes appropriées ménagées 14respectivement sur les parois intérieures dudit logement (2) et sur l'épaisseur de l'un au moins des obturateurs (4) coopèrent pour assurer l'insertion dudit au moins un obturateur (4) à l'extrémité correspondante dudit logement (2) et son maintien en compression sous l'effet de l'élasticité naturelle du matériau constituant le bloc (1). 12. Caisson selon la revendication 11, caractérisé en ce que les parois du logement (2) et l'épaisseur dudit au moins un obturateur (4) comportent respectivement une rainure (8) et une lèvre (9) complémentaires coopèrent sélectivement dans un ensemble de positions d'insertion prédéterminées pour assurer le maintien par compression dudit au moins un obturateur (4) à l'extrémité dudit logement (2). 13. Caisson selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le bloc (1) est réalisé dans une mousse de polystyrène expansée ou dans une mousse rigide d'un matériau polymère avantageusement à base de polyester ou de polyuréthane. 14. Caisson selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le profil de section droite de la forme découpée pour créer ledit logement (2) est celui de la section droite du corps d'une bouteille et en ce que l'un au moins desdits obturateurs (4) comporte une forme apte à s'ajuster autour du goulot (G) de ladite bouteille. 15. Procédé de protection d'un objet fragile (B) lors de son transport, au moyen d'un caisson (A) selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : - découpe, dans un bloc (1) d'un matériau selon la revendication 13, au moyen d'un fil ou d'un jet d'eau, d'une forme dont le profil de section droite et les dimensions sont ceux d'une enveloppe d'une formegénérale dudit objet (B), - création, au sein dudit bloc (1), d'un logement (2) de réception de l'objet à protéger (B) par retrait de la masse de matière délimitée par ladite forme découpée, - tronçonnage de ladite masse de matière retirée, selon des plans sensiblement parallèles aux faces d'extrémité de ladite masse, pour former un ensemble d'obturateurs (4) selon l'une quelconque des revendications 3 à 12, - découpe desdits obturateurs (4) pour permettre leur ajustement lo aux surfaces dudit objet (B) à protéger autres que celles qui sont en contact surfacique avec les parois dudit logement (2), - insertion dudit objet (B) dans ledit logement (2), - mise en place et maintien desdits obturateurs (4) aux extrémités dudit logement (2) par des moyens selon l'une quelconque des 15 revendications 7 à 12. 16