FR 2912634 A1 20080822 FR 0753299 A 20070216 B 07-0570 FR Société dite : YIENN LIH ENTERPRISE CO., LTD. Moulin à poivre électrique Invention de : WU Hua-Te Moulin à poivre électrique L'invention a pour objet un moulin à épices motorisé qui comprend un corps de base, un arbre d'entraînement monté verticalement en rotation dans le corps de base, un outil de mouture constitué d'un organe de broyage interne fixé à l'arbre d'entraînement et d'un organe de broyage externe fixé dans le corps de base, un entraînement motorisé et un contacteur à gravité. Un moulin à épices typique connu comprend un corps de base ayant la forme d'un boîtier contenant une chambre de mouture dans lequel s'effectue le fractionnement, et une unité de mouture avec un arbre d'entraînement monté vertical en rotation dans le corps de base et un outil de mouture constitué d'un broyeur interne portant une denture externe et d'un broyeur externe fixé dans le corps de base et portant une denture interne. Selon que le mode d'entraînement est à la main ou par un moteur, on fait la distinction entre un moulin à main et un moulin électrique. L'invention concerne ce dernier. Usuellement, le boîtier est composé d'un couvercle et d'une enveloppe métallique avec une partie supérieure qui entoure un volume d'accueil avec une chambre pour le moteur, et une partie inférieure qui délimite une chambre d'accueil inférieure, constituant chambre de mouture pour le produit à moudre. Pour fournir l'énergie, peut être utilisée une source externe de courant ou une alimentation propre assurée par exemple par des batteries logées dans une chambre de l'espace supérieur d'accueil. Pour éviter de porter atteinte à l'esthétique de la surface lisse du boîtier par la présence d'un contacteur d'alimentation électrique monté en saillie sur cette surface, est monté intégré un contacteur à gravité comprenant deux contacts électriques séparés et un poids fait d'une matière conductrice de l'électricité, qui peut coulisser verticalement dans un espace de course entre deux positions extrêmes. En position de repos, le moulin à épices occupe une position tournée de 180 dans laquelle les deux contacts du conducteur d'alimentation sont séparés l'un de l'autre par une faible distance. Quand le moulin à épices est amené à sa position verticale de travail, le poids tombe sur les contacts en établissant un pont entre eux, ce qui enclenche le contacteur. Des exemples de moulins à épices de ce genre sont décrits dans les documents US 70 77 347 et US 68 30 205. L'inconvénient que présente les moulins à épices connus est que le poids ainsi que les contacts non recouverts sont à nu dans l'atmosphère. De ce fait, une oxydation ou un rassemblement adhérent d'impuretés sur leur surface peut porter atteinte à la transmission de courant entre le poids et les contacts. L'invention se propose d'apporter un remède. L'invention a pour objectif de mettre à disposition un contacteur à gravité pour un moulin électrique, qui ne présente pas l'inconvénient décrit. Pour éviter l'oxydation, au moins les deux contacts non revêtus doivent être logés en étant espacés l'un de l'autre à l'intérieur d'une enveloppe les mettant à l'abri de l'oxydation. En position de travail, ils doivent être mis en contact par l'intermédiaire du poids situé près d'eux. A cette fin, le poids qui se trouve sans contact à l'extérieur de l'enveloppe doit amener l'un contre l'autre les deux contacts qui s'y trouvent. Cette activation sans contact du contacteur est assurée par un corps magnétique, de préférence un aimant agissant comme poids, et qui en position de travail est suffisamment proche des contacts pour que la force élastique maintenant les contacts espacés, soit surmontée par la force magnétique d'attraction de l'aimant, ce qui entraîne un enclenchement du contacteur. Comme les deux contacts, dans l'enveloppe, sont sûrement à l'abri d'une oxydation ou d'un rassemblement adhérent d'impuretés, alors que l'effet magnétique de l'aimant est à peine influencé par une oxydation ou un dépôt sur sa surface, un contact bon et durable est assuré entre les deux contacts. Naturellement, les deux contacts doivent être faits d'un matériau ferromagnétique. Le contacteur selon l'invention peut, dans ce contexte, être considéré comme un hybride entre un contacteur à commande magnétique (contacteur magnétique), et un contacteur à gravité. Dans un mode de réalisation, le moulin à épices électrique comprend un corps de base sous la forme d'un boîtier avec un couvercle, une unité de moulure et une unité d'entraînement, le boîtier étant ouvert à son extrémité inférieure avec formation d'une ouverture de sortie pour le produit moulu, et pour connecter/déconnecter le moulin, il est prévu un contacteur à gravité présentant un poids pouvant coulisser dans un espace de course entre deux positions extrêmes ainsi qu'un raccord comportant deux contacts espacés élastiquement l'un de l'autre avec un jeu étroit, ces contacts pouvant être amenés en application l'un sur l'autre par le poids quand le moulin à épices est en position dressée de travail. Les deux contacts peuvent être faits d'un matériau ferromagnétique et sont logés/encapsulés à l'intérieur d'une enveloppe ou d'une capsule de préférence étanche, Le poids peut être un corps magnétique qui au repos est dans sa position extrême située du côté du couvercle ou il est suffisamment éloigné des contacts pour ne pas pouvoir surmonte la force élastique des deux contacts en les amenant ainsi en application l'un sur l'autre, tandis que dans la position de travail tournée de 180 , le corps magnétique se trouve dans sa position finale du côté des contacts ou il se trouve suffisamment près de ceux-ci pour les amener en application l'un sur l'autre. Dans un mode de réalisation, le boîtier est composé d'un couvercle et d'une enveloppe cylindrique, le boîtier présentant sur sa face interne un tronc tubulaire que ferme une plaque de couverture et qui délimite l'espace de course pour le corps magnétique. Dans un mode de réalisation, l'enveloppe est constituée d'une enveloppe supérieure enfermant un volume d'accueil pour le moteur et les batteries et d'une enveloppe inférieure qui délimite un espace inférieur d'accueil constituant chambre de mouture pour le produit à moudre. Dans un mode de réalisation, l'unité de mouture comprend un arbre d'entraînement monté verticalement en rotation dans le corps de base, et un outil de mouture pouvant être entraîné par l'intermédiaire de l'arbre d'entraînement par une unité d'entraînement comprenant un moteur dont l'alimentation est assurée par des batteries. Dans un mode de réalisation, les deux contacts sont montés avec étanchéité à l'air dans l'enveloppe/capsule. Dans un mode de réalisation, le volume interne de l'enveloppe/capsule est rempli d'un gaz inerte. Dans un mode de réalisation, le corps magnétique est un aimant. Dans un mode de réalisation, les deux contacts sont montés avec étanchéité à l'air dans l'enveloppe/capsule. L'invention va être exposée en détail sous la forme d'un exemple préféré de réalisation. la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un moulin à épices électrique selon l'invention ; la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'outil de mouture du moulin à épices selon l'invention, à l'état assemblé ; les figures 3 et 4 représentent en coupe longitudinale l'extrémité située du côté du couvercle du moulin à épices de la figure 1, respectivement en position dressée de travail et en position de repos basculée de 180 ; la figure 5 est une vue avec coupe partielle du moulin à épices, sans le couvercle. Les figures 1 à 5 montrent un moulin à épices 1 selon l'invention qui, comme dans l'état de la technique, comprend un corps de base ayant la forme d'un boîtier 3 avec une chambre de mouture 310 dans laquelle s'effectue le fractionnement du poivre 100, une unité de mouture 4 avec un arbre d'entraînement 42 monté verticalement en rotation dans le corps de base, et un outil de mouture 41 constitué d'un organe de broyage interne solidaire en rotation de l'arbre d'entraînement 41 et portant une denture externe, et d'un organe de broyage externe fixé au corps de base et portant une denture interne. L'entraînement est produit par un moteur 52 dont l'alimentation 51 est assurée par des batteries 510. Le boîtier 3 est composé usuellement d'un couvercle 32, d'une enveloppe cylindrique 31 comprenant une enveloppe supérieure 312 enfermant le logement supérieur 5 pour le moteur 52 et les batteries 510, et une enveloppe inférieure 311 délimitant le volume d'accueil constituant chambre de mouture 310 pour le produit à moudre 100. Le boîtier 3 est ouvert à son extrémité inférieure avec formation d'une ouverture de sortie 30 pour le produit moulu. Comme dans l'état de la technique, l'enclenchement et la coupure du moulin à épices sont assurés par un contacteur à gravité 16 comportant un poids 63 pouvant coulisser dans un espace de course 320 entre deux positions extrêmes et un raccord 61 comportant deux contacts 611 éloignés élastiquement l'un de l'autre avec un jeu étroit, ces contacts pouvant être reliés électriquement entre eux par le poids 63 quand le moulin à épices est dans sa position dressée de travail. La particularité de l'invention est que les deux contacts 611 sont faits d'un matériau ferromagnétique, et sont logés, c'est-à-dire encapsulés à l'intérieur d'une enveloppe ou d'une capsule 62, de préférence étanche à l'air, et que le poids 63 est un corps magnétique, de préférence un aimant. En position de repos (figure 4), le poids 63 demeure dans sa position extrême de point mort située du côté du couvercle, et dans laquelle il est relativement éloigné des contacts 611. De ce fait, sa force d'attraction magnétique n'est pas suffisant pour surmonter la force élastique des deux contacts 611 et les amener en application l'un sur l'autre. Quand le moulin à épices, par rotation de 180 est amené à sa position de travail (figure 3), l'aimant 63, par chute, vient à sa position extrême située du côté des contacts, dans laquelle il se trouve suffisamment près de ceux-ci pour les amener à s'appliquer l'un sur l'autre. Ainsi le circuit est fermé et le moulin à épices est enclenché. Afin de pouvoir introduire lors du montage l'aimant 63 dans l'espace de course 320, cet espace est délimité par un tronc tubulaire 322 moulé sur le couvercle 32 et une plaque de couverture 323 qui assure la fermeture de l'espace de course 320 une fois mis en place l'aimant 63. Comme les deux contacts 601, dans l'enveloppe 62 sont sûrement à l'abri d'une oxydation ou d'un rassemblement adhérant d'impuretés, et que l'action magnétique de l'aimant n'est pratiquement pas influencée par une oxydation ou un dépôt à sa surface, un contact durablement bon est assuré entre les deux contacts. Pour augmenter encore la protection contre l'oxydation des contacts 611, ceux-ci peuvent être montés avec étanchéité à l'air dans l'enveloppe/capsule 62, et celle-ci peut être remplie d'un gaz inerte. . REVENDICATIONS 1. Moulin à épices électrique comprenant un corps de base sous la forme d'un boîtier (3) avec un couvercle (32), une unité de moulure (4) et une unité d'entraînement (5), le boîtier étant ouvert à son extrémité inférieure avec formation d'une ouverture de sortie (30) pour le produit moulu, et pour connecter/déconnecter le moulin, il est prévu un contacteur à gravité (6) présentant un poids (63) pouvant coulisser dans un espace de course (320) entre deux positions extrêmes ainsi qu'un raccord (61) comportant deux contacts (611) espacés élastiquement l'un de l'autre avec un jeu étroit, ces contacts pouvant être amenés en application l'un sur l'autre par le poids (63) quand le moulin à épices est en position dressée de travail, - les deux contacts (611) sont faits d'un matériau ferromagnétique et sont logés/encapsulés à l'intérieur d'une enveloppe ou d'une capsule (62), - le poids (63) est un corps magnétique qui au repos est dans sa position extrême située du côté du couvercle où il est suffisamment éloigné des contacts (611) pour que ces derniers ne soient pas en contact l'un sur l'autre tandis que dans la position de travail tournée de 180 , le corps magnétique (63) se trouve dans sa position finale du côté des contacts ou il se trouve suffisamment près de ceux-ci pour les amener en application l'un sur l'autre. 2. Moulin à épices selon la revendication 1, dans lequel le boîtier (3) est composé d'un couvercle (32) et d'une enveloppe cylindrique (31), le boîtier présentant sur sa face interne un tronc tubulaire (322) que ferme une plaque de couverture (321) et qui délimite l'espace de course (320) pour le corps magnétique (63). 3. Moulin à épices selon la revendication 2, dans lequel l'enveloppe (31) est constituée d'une enveloppe supérieure (312) enfermant un volume d'accueil (5) pour le moteur (52) et les batteries (510) et d'une enveloppe inférieure (311) qui délimite un espace inférieur d'accueil constituant chambre de mouture (310) pour le produit à moudre (100). 4. Moulin à épices selon la revendication 1, dans lequel l'unité de mouture (4) comprend un arbre d'entraînement (42) monté verticalement en rotation dans le corps de base, et un outil de mouture (41) pouvant être entraîné par l'intermédiaire de cet arbre d'entraînement (42) par une unité d'entraînement comprenant un moteur (52) dont l'alimentation (51) est assurée par des batteries (510). 5. Moulin à épices selon la revendication 1, dans lequel les deux contacts (611) sont montés avec étanchéité à l'air dans l'enveloppe/capsule (62). 6. Moulin à épices selon la revendication 1, dans lequel le volume interne de l'enveloppe/capsule (62) est rempli d'un gaz inerte. 7. Moulin à épices selon la revendication 1, dans lequel le corps magnétique (63) est un aimant (63).