FR 2908985 A1 20080530 FR 0655181 A 20061129 1 Le domaine de l'invention concerne l'utilisation de l'octane 1,2 diol ou de compositions cosmétiques le contenant pour lutter contre les effets du stress oxydatif sur la peau et/ou ses phanères. Par `peau', on entend selon l'invention une définition élargie à la peau, au cuir chevelu et aux semi-muqueuses, dont les lèvres. Par `phanères', on entend notamment les cheveux, les cils, et/ou les ongles. La présente invention concerne l'utilisation cosmétique de l'octane 1,2 diol dans une composition contenant un milieu physiologiquement acceptable, comme agent antioxydant ou antiradicalaire. L'octane 1,2 diol est notamment destiné en tant que tel selon l'invention à prévenir et/ou traiter le vieillissement chronologique et/ou photoinduit, en particulier le vieillissement cutané chronologique et/ou photoinduit, en particulier le vieillissement cutané prématuré. L'invention porte également sur l'utilisation d'une composition cosmétique contenant l'octane 1,2 diol pour prévenir et/ou diminuer l'aspect terne et/ou hétérogène du teint. Elle porte encore sur l'utilisation d'une composition cosmétique contenant l'octane 1,2 diol comme seul agent antiradicalaire pour prévenir et/ou traiter le vieillissement cutané chronologique ou photoinduit. 25 L'invention porte également sur des compositions particulières associant de l'octane 1,2 diol à la procystéine. Le rôle de l'oxydation cellulaire dans le vieillissement notamment cutané, qu'il soit 30 intrinsèque ou extrinsèque, notamment photo-induit, est connu. Ce vieillissement se traduit par différents signes cliniques notamment l'apparition de ridules et de rides, et l'apparition de tâches de vieillesse, en augmentation avec l'âge. Par ailleurs, l'apparence de la peau ou du scalp se détériore. Le teint de la peau est généralement modifié : il est plus pâle, terne, jaune et parfois gris ; le teint présente une 35 hétérogénéité et il peut exister sur certaines zones des irritations diffuses. Un autre signe clinique du vieillissement est l'aspect sec et rêche de la peau qui est dû essentiellement à une desquamation plus importante. On constate enfin une perte de fermeté et de tonicité 2908985 2 de la peau qui, comme pour les rides et les ridules, s'explique du moins en partie par une atrophie dermique et épidermique ainsi qu'un aplatissement de l'ensemble derme/épiderme. La peau est plus molle, flasque, amincie. 5 Ainsi, les signes cliniques du vieillissement cutané résultent essentiellement d'un dysfonctionnement des principaux mécanismes biologiques intervenant au niveau de la peau. Parmi ces mécanismes biologiques, le stress oxydatif contribue largement au phénomène de vieillissement cutané. 10 Le stress oxydatif est le résultat d'un déséquilibre entre d'une part la production d'espèces d'oxygène réactives, incluant l'anion superoxyde, le peroxyde d'hydrogène et le radical hydroxyle, et d'autre part les mécanismes antioxydants de défense cellulaire. Les espèces oxygène réactives sont produites durant la respiration, l'inflammation et d'autres événements métaboliques cellulaires. 15 Le stress oxydatif est également lié à des agents extérieurs comme les rayonnements ultraviolets (notamment les UVA), la pollution ou encore divers agents chimiques avec lesquels la peau peut être en contact (chlore, produits de nettoyage, etc.). 20 Il est notamment connu que le rayonnement ultraviolet, ainsi que certains polluants tels que l'ozone et les métaux lourds présents dans l'environnement, génèrent des radicaux libres qui sont notamment susceptibles de réduire la capacité des fibroblastes à produire du collagène et de le décomposer (OKADA Tomio, Bulletin of KOSHO-KAI, 1993, Vol. 17, No. 4, pp. 202-206), mais également de favoriser la réticulation des fibres de collagène (HIROSE Suberu et al. J. Soc. Cosmet. Chem. Japan, 1993, Vol. 26, No. 4, pp. 289-294) et de fragmenter les mucopolysaccharides (KASHIMURA Naoki, "Active Oxygen", pp. 464-468, KYORITSU Publishing Company, 1990), de sorte qu'ils concourent au vieillissement prématuré de la peau. La production d'espèces d'oxygène réactives provoque des dommages au niveau de l'ADN, des protéines ou des lipides. Les cellules ont développé des mécanismes élaborés pour échapper à ces conséquences comme par exemple des enzymes (superoxyde dismutase, catalase, glutathion peroxydase) ou encore des systèmes antioxydants non-enzymatiques. Prévenir ou traiter les dommages causés par les radicaux libres sur la peau, le cuir chevelu ou les cheveux, en particulier le vieillissement cutané, qu'il soit intrinsèque ou 2908985 3 extrinsèque, et les signes cliniques décrits auparavant, revient à maintenir ou améliorer l'apparence de la peau, du scalp ou des cheveux. 5 La Demanderesse a maintenant découvert de manière inattendue que l'octane 1,2 diol, autrement nommé caprylyl glycol, peut constituer un excellent actif pour prévenir et/ou diminuer les effets du stress oxydatif sur la peau et/ou ses phanères, en particulier les effets des radicaux libres sur la peau. 10 L'octane 1,2 diol était utilisé jusqu'ici en cosmétique et dermatologie comme agent conservateur. La demande EP655904 B1 décrivait également ses propriétés hydratantes. Mais à la connaissance de la Demanderesse, l'octane 1,2 diol n'avait jamais été décrit pour ses propriétés antioxydantes ou anti-radicaux libres (ARL). L'invention porte donc sur l'utilisation cosmétique de l'octane 1,2 diol, dans une composition contenant un milieu physiologiquement acceptable, comme agent antioxydant ou antiradicalaire ou anti-radicaux libres (ARL). L'octane 1,2 diol est notamment destiné en tant que tel selon l'invention à prévenir et/ou diminuer les effets du stress oxydatif ou des radicaux libres sur la peau et/ou ses phanères. 25 En particulier, l'octane 1,2 diol est utilisé selon l'invention comme agent destiné à prévenir et/ou traiter le vieillissement cutané chronologique et/ou photoinduit, en particulier le vieillissement prématuré. Par 'vieillissement prématuré', on entend notamment les 1 ers signes du vieillissement 30 cutané qui touche généralement les personnes de 25-30 ans, et se traduit notamment par l'apparition de ridules et d'un aspect terne et/ou hétérogène du teint. L'invention concerne également l'utilisation d'une composition cosmétique comprenant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins de l'octane 1,2 diol, pour prévenir 35 et/ou diminuer l'aspect terne et/ou hétérogène du teint. 15 20 Un autre objet de l'invention est l'utilisation d'une composition contenant dans un milieu 2908985 4 physiologiquement acceptable, de l'octane 1,2 diol comme seul agent antiradicalaire, pour prévenir et/ou traiter le vieillissement cutané chronologique ou photoinduit. 5 L'octane 1,2 diol en tant que tel ou une composition selon l'invention contenant l'octane 1,2 diol comme seul agent antiradicalaire, est notamment destiné à prévenir et/ou traiter les ridules et rides, et/ou les tâches de vieillesse, et/ou l'aspect terne et/ou hétérogène du teint, et/ou l'aspect sec et/ou rêche de la peau, et/ou une perte de fermeté et/ou d'élasticité et/ou de tonicité de la peau, et/ou une peau amincie. 10 L'invention vise le soin et/ou le traitement de tout type de peaux et avantageusement de peaux présentant des signes de vieillissement cutané. On distingue notamment : les peaux présentant les l ers signes du vieillissement cutané autrement nommé 15 vieillissement prématuré ; ce vieillissement concerne généralement les personnes ayant de 25 à 30 ans ; Ce vieillissement prématuré se traduit généralement par l'apparition de ridules et un teint terne et/ou hétérogène ; les peaux plus âgées (30-50 ans), voire des peaux matures (50-60 ans), ou très matures (au moins 60 ans) ; chez ces personnes, les signes de vieillissement 20 cutané sont plus marqués et caractérisés notamment par des rides, des tâches de vieillesse, un aspect sec et/ou rêche de la peau, une peau molle et/ou flasque et/ou amincie. La quantité d'octane 1,2 diol contenue dans les compositions de l'invention est bien 25 entendu fonction de l'effet antioxydant recherché et peut donc varier dans une large mesure. Pour donner un ordre de grandeur, les compositions utilisées selon l'invention contiennent l'octane 1,2 diol en une teneur allant de 0,001% et 5%, de préférence de 0,01 à 1%, plus 30 préférentiellement de 0,1 à 0.5%, et encore plus préférentiellement de 0, 3 à 0,5% en poids par rapport au poids total de la composition. Selon un mode particulier de l'invention, la composition peut comprendre en outre au 35 moins un agent choisi parmi d'autres agents antipollution ou antiradicalaire, des agents antiglycation, des agents inhibiteurs de NO-synthase, et leurs mélanges. 2908985 5 A titre d'exemples d'agents utilisables en association avec le caprylyl glycol pour complémenter ou booster son effet antiradicalaire, on peut citer : 1) d'autres agents antipollution ou antiradicalaires : 5 Par l'expression "agent anti-pollution", on entend tout composé capable de piéger l'ozone, les composés aromatiques mono- ou polycycliques tels que le benzopyrène et/ou les métaux lourds tels que le cobalt, le mercure, le cadmium et/ou le nickel. Par "agent anti-radicalaire", on entend tout composé capable de piéger les radicaux libres. 10 Comme agents antipollution, on peut citer notamment la vitamine C et ses dérivés dont le glucoside d'ascorbyle ; les extraits de feuille d'olivier ; les extraits de thé, en particulier de thé vert ; les extraits de romarin ; les acides phénols, en particulier l'acide chorogénique les stilbènes, en particulier le resvératrol ; les agents chélatants tels que l'EDTA, le sel 15 pentasodique d'éthylènediamine tétraméthylène phosphonique, et la N,N'-bis-(3,4,5-triméthoxybenzyl)éthylènediamine ou l'un de ses sels, complexes métalliques ou esters l'acide phytique ; les dérivés de chitosan ; les acides aminés soufrés tels que la cystéine les extraits de Jacinthe d'eau (Eichornia crassipes) ; et la fraction hydrosoluble de maïs commercialisée par la société SOLABIA sous la dénomination commerciale Phytovityl . 20 Les agents anti-radicalaires utilisables dans la composition selon l'invention comprennent, outre certains agents anti-pollution mentionnés précédemment, la vitamine E et ses dérivés tels que l'acétate de tocophéryle ; les bioflavonoïdes ; le co-enzyme Q10 ou ubiquinone ; certaines enzymes comme la catalase, le superoxyde dismutase et les 25 extraits de germes de blé en contenant, la lactoperoxydase, le glutathion peroxydase et les quinones réductases ; le glutathion ; le benzylidène camphre ; les benzylcyclanones les naphtalénones substituées ; les pidolates ; le phytantriol ; le gamma-oryzanol ; la guanosine ; les lignanes ; la procystéine ou acide 2-oxothiazolidine-4-carboxylique, un extrait de Vitreoscilla filiformis tel que celui décrit dans la demande EP 1 354 593, et la 30 mélatonine. La procystéine ou acide 2-oxothiazolidine-4-carboxylique et ses esters ont été décrits comme utiles pour protéger l'organisme contre différents stress (US-4,335,210 ; US-4,434,158 ; US-4,438,124 et US-4,467,751). 35 2908985 6 Comme agents antipollution ou antiradicalaires préférés, on citera la vitamine C et ses dérivés, la procystéine et ses esters, l'extrait de Vitreoscilla filiformis, les extraits de thé vert, l'EDTA et leurs mélanges. 5 Et encore plus préférentiellement, on utilisera comme agent antiradicalaire la procystéine. 2) des agents anti-glycation. On entend par 'agent anti-glycation' un composé prévenant et/ou diminuant la glycation 10 des protéines de la peau, en particulier des protéines du derme, telles que le collagène. Des exemples d'agents anti-glycation sont les extraits végétaux de la famille des Ericaceae, tels qu'un extrait de myrtille (Vaccinium angusfifollium), par exemple celui vendu sous la dénomination BLUEBERRY HERBASOL EXTRACT PG par la société COSMETOCHEM, l'ergothionéine et ses dérivés, les hydroxystilbènes et leurs dérivés, 15 tels que le resvératrol et le 3,3', 5,5'-tétrahydroxystilbène (ces agents anti-glycation sont décrits dans les demandes FR 2 802 425, FR 2 810 548, FR 2 796 278 et FR 2 802 420, respectivement), les dihydroxystilbènes et leurs dérivés, les polypeptides d'arginine et de lysine tels que celui vendu sous la dénomination AMADORINE par la société SOLABIA, le chorhydrate de carcinine (commercialisé par Exsymol sous la dénomination 20 ALISTIN ), un extrait d'Hélianthus annuus comme l'Antiglyskin de Silab, les extraits de vin tel que l'extrait de vin blanc en poudre sur support maltodextrine vendu sous la dénomination Vin blanc déshydraté 2F par la société Givaudan, l'acide thioctique (ou acide alpha lipoïque), un mélange d'extrait de busserole et de glycogène marin comme l'Aglycal LS 8777 de Laboratoires Sériobiologiques, un extrait de thé noir comme le 25 Kombuchka de Sederma et leurs mélanges. 3) des agents ayant une action d'inhibiteur de NO synthase tels que choisis parmi les OPC (oligomères procyanidoliques) ; les extraits de végétal de l'espèce Vitis vinifera notamment commercialisés par la société Euromed sous la dénomination 30 Leucocyanidines de raisins extra, ou encore par la société Indena sous la dénomination Leucoselect , ou enfin par la société Hansen sous la dénomination Extrait de marc de raisin ; les extraits de végétal de l'espèce Olea europaea de préférence obtenus à partir de feuilles d'olivier et notamment commercialisés par la société VINYALS sous forme d'extrait sec, ou par la société Biologia & Technologia sous la dénomination commerciale 35 Eurol BT ; les extraits d'un végétal de l'espèce Gingko biloba de préférence un extrait aqueux sec de ce végétal vendu par la société Beaufour sous le nom commercial Ginkgo biloba extrait standard et leurs mélanges. 2908985 7 Ces agents additionnels seront généralement présents dans la composition en une teneur allant de 0.001 à 10% en poids par rapport au poids total de la composition, de préférence de 0.01 à 5% en poids, et encore plus préférentiellement de 0.1 à 1% en 5 poids par rapport au poids total de la composition. Galénique 10 La composition selon l'invention est adaptée à une application par voie topique sur la peau et/ou ses phanères. Cette composition peut être une composition de soin ou une composition de maquillage. De préférence, il s'agira d'une composition de soin. La composition pourra être une composition cosmétique ou dermatologique. De préférence, il s'agira d'une composition cosmétique, en particulier d'une composition de soin de la peau et/ou du cuir chevelu et/ou des lèvres. 20 La composition selon l'invention comprend un milieu physiologiquement acceptable, c'est-à-dire compatible avec la peau et/ou ses phanères. Il s'agit de préférence d'un milieu cosmétiquement acceptable, c'est-à-dire qui présente une couleur, une odeur et un toucher agréables et qui ne génère pas d'inconforts inacceptables (picotements, tiraillements, rougeurs), susceptibles de détourner la consommatrice d'utiliser cette 25 composition. Pour une application topique sur la peau et/ou ses phanères, la composition selon l'invention peut se présenter sous toutes les formes galéniques classiquement utilisées 30 pour une application topique. Notamment, la composition peut avoir la forme d'une solution aqueuse, alcoolique, hydroalcoolique ou huileuse; d'une dispersion du type lotion ou gel aqueux ou sérum; d'une lotion multi-phases (ex : bi-phasée) ; d'émulsions de consistance liquide ou semiliquide du type lait, obtenues par dispersion d'une phase grasse dans une phase 35 aqueuse (H/E) ou inversement (E/H), ou de suspensions ou émulsions de consistance molle, semi-solide ou solide du type crème, gel, sérum, stick, masque, ou encore d'émulsions multiples (E/H/E ou H/E/H) ; de microémulsions, de dispersions vésiculaires 15 2908985 8 de type ionique et/ou non ionique, ou de dispersions cire/phase aqueuse ; de microcapsules ou microparticules; d'une mousse ; d'une composition pour aérosol comprenant également un agent propulseur sous pression ; ou sous forme d'un patch. 5 Ces compositions sont préparées selon les méthodes usuelles. Il pourra notamment s'agir d'une composition de soin du visage, du contour des yeux ou des lèvres, ou pour le corps, par exemple des crèmes de jour, crème de nuit, composition 10 SPF pour se protéger du soleil , lait corporels de protection ou de soin, laits après-solaire, lotion, gel ou mousse pour le soin de la peau. Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, la composition se présente sous 15 forme d'une émulsion H/E (ex : crème) ou E/H (ex : sérum) ou d'un gel de type aqueux (ex : lotion). Lorsque la composition est une émulsion, la proportion de la phase grasse de la 20 composition considérée peut aller par exemple de 5 à 80 % en poids, et notamment de 5 à 50 % en poids par rapport au poids total de la composition. La phase aqueuse peut être constituée essentiellement d'eau ou comprendre un mélange d'eau et de solvant organique miscible à l'eau (miscibilité dans l'eau supérieure 25 à 50 % en poids à 25 C) comme les monoalcools inférieurs ayant de 1 à 5 atomes de carbone tels que l'éthanol, l'isopropanol, les glycols ayant de 2 à 8 atomes de carbone tels que le propylène glycol, l'éthylène glycol, le 1,3-butylène glycol, le dipropylène glycol, les cétones en 03-04, et les aldéhydes en C2-C4 ; les polyols tels que le glycérol. Cette phase aqueuse (eau et éventuellement le solvant organique miscible à l'eau) peut 30 être présente dans la composition de base en une teneur allant de 1 % à 95 % en poids, notamment allant de 3 % à 80 % en poids, et en particulier allant de 5 % à 60 %, en poids par rapport au poids total de la composition de base. 2908985 9 La phase grasse de la composition peut contenir des composés gras ou huileux, et éventuellement des cires, des gommes, des corps gras pâteux d'origine végétale, animale, minérale ou de synthèse, siliconé ou non. 5 Comme huiles utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer : - les huiles hydrocarbonées d'origine animale, telles que le perhydrosqualène ; - les huiles hydrocarbonées d'origine végétale, telles que les triglycérides liquides d'acides gras comportant de 4 à 10 atomes de carbone ou encore, par exemple, les 10 huiles végétales telles que l'huile d'amande d'abricot et l'huile de beurre de karité ; - les esters et les éthers de synthèse, notamment d'acides gras, comme les huiles de formules R'COOR2 et R'OR2 dans laquelle R' représente le reste d'un acide gras comportant de 8 à 29 atomes de carbone, et R2 représente une chaîne hydrocarbonée, ramifiée ou non, contenant de 3 à 30 atomes de carbone ; 15 - les hydrocarbures linéaires ou ramifiés, d'origine minérale ou synthétique, tels que les huiles de paraffine, volatiles ou non, et leurs dérivés, l'isohexadecane, l'isododecane, la vaseline, les polydécènes, le polyisobutène hydrogéné tel que l'huile de Parléam ; - des huiles essentielles naturelles ou synthétiques ; - les alcools gras ramifiés ayant de 8 à 26 atomes de carbone, comme l'octyldodécanol ; 20 - les huiles fluorées partiellement hydrocarbonées et/ou siliconées comme celles décrites dans le document JP-A-2-295912 ; - les huiles de silicone comme les polyméthylsiloxanes (PDMS) volatiles ou non à chaîne siliconée linéaire ou cyclique, liquides ou pâteux à température ambiante, notamment les cyclopolydiméthylsiloxanes (cyclométhicones) telles que le cyclohexasiloxane et le 25 cyclopentasiloxane ; les polydiméthylsiloxanes comportant des groupements alkyle, alcoxy ou phényle, pendant ou en bout de chaîne siliconée, groupements ayant de 2 à 24 atomes de carbone ; les silicones phénylées comme les phényltriméthicones, les phényldiméthicones, les phényltriméthylsiloxydiphényl-siloxanes, les diphényldiméthicones, les diphénylméthyldiphényl trisiloxanes, les 2-phényléthyltriméthylsiloxysilicates, et les polyméthylphénylsiloxanes ; et - leurs mélanges. Les autres corps gras pouvant être présents dans la phase huileuse sont par exemple les acides gras comportant de 8 à 30 atomes de carbone, comme l'acide stéarique, l'acide 35 laurique, l'acide palmitique et l'acide oléique ; les alcools gras linéaires tels que les 2908985 10 alcools cétylique et/ou stéarylique ; les corps gras pâteux comme la lanoline ; les cires ; et les gommes telles que les gommes de silicone (diméthiconol). Ces corps gras peuvent être choisis de manière variée par l'homme du métier afin de 5 préparer une composition ayant les propriétés, par exemple de consistance ou de texture, souhaitées. 10 Cette composition peut en outre contenir divers adjuvants couramment utilisés dans le domaine cosmétique, tels que des émulsionnants dont l'acide stéarique, les esters d'acides gras et de polyéthylène glycol, les esters d'acide gras et de sorbitane éventuellement polyoxyéthylénés, les alcools gras polyoxyéthylénés et les esters ou éthers d'acide gras et de sucres tel que le sucrose ou le glucose ; des conservateurs ; 15 des séquestrants ; des parfums ; et des épaississants et/ou des gélifiants, en particulier les polyacrylamides, les homo- et copolymères acryliques et les homo- et copolymères d'acide acrylamido méthylpropane sulfonique ; des charges ; et des agents photoprotecteurs actifs dans l'UVA et/ou l'UVB, autrement nommés filtres UV. 20 Comme charges, on peut citer par exemple, les particules de polyamide (Nylon) sous forme sphérique ou sous forme de microfibres ; les microsphères de polyméthacrylate de méthyle ; les poudres de copolymère éthylène-acrylate ; les poudres expansées telles que les microsphères creuses et notamment, les microsphères formées d'un terpolymère 25 de chlorure de vinylidène, d'acrylonitrile et de méthacrylate et commercialisées sous la dénomination EXPANCEL ; les poudres de matériaux organiques naturels tels que les poudres d'amidon, notamment d'amidons de maïs, de blé ou de riz, réticulés ou non, telles que les poudres d'amidon réticulé par l'anhydride octénylsuccinique ; les microbilles de résine de silicone telles que celles commercialisées sous la dénomination 30 TOSPEARL par la société Toshiba Silicone ; la silice ; les oxydes métalliques tels que le dioxyde de titane ou l'oxyde de zinc ; le mica ; les particules hémisphériques creuses de silicone telles que le NLK506 commercialisé par la société Takemoto Oil and Fat ; les poudres de polyuréthane, en particulier le produit commercialisé par la société Toshiki Pigment sous la dénomination PLASTIC POWDER et leurs mélanges. 35 En particulier, la composition selon l'invention comprendra au moins agent photoprotecteur actif dans l'UVA et/ou l'UVB. 2908985 11 Comme filtres UV ou agents photoprotecteurs actifs dans l'UVA et/ou l'UVB utilisables dans la composition de l'invention, on peut citer notamment les agents photoprotecteurs organiques ou inorganiques. 5 Les agents photoprotecteurs organiques sont notamment choisis parmi les anthranilates ; les dérivés cinnamiques ; les dérivés de dibenzoylméthane ; les dérivés salicyliques, les dérivés du camphre ; les dérivés de triazine tels que ceux décrits dans les demandes de brevet US 4367390, EP863145, EP517104, EP570838, EP796851, EP775698, 10 EP878469, EP933376, EP507691, EP507692, EP790243, EP944624 ; les dérivés de la benzophénone ; les dérivés de 13,13-diphénylacrylate ; les dérivés de benzotriazole ; les dérivés de benzalmalonate ; les dérivés de benzimidazole ; les imidazolines ; les dérivés bis-benzoazolyle tels que décrits dans les brevets EP669323 et US 2,463,264; les dérivés de l'acide p-aminobenzoïque (PABA) ; les dérivés de méthylène bis- 15 (hydroxyphényl benzotriazole) tels que décrits dans s les demandes US5,237,071, US5,166,355, GB2303549, DE 197 26 184 et EP893119 ; et les polymères filtres et silicones filtres tels que ceux décrits notamment dans la demande WO-93/04665 ; les dimères dérivés d'a-alkylstyrène tels que ceux décrits dans la demande de brevet D E 19855649. 20 Les agents photoprotecteurs inorganiques sont choisis parmi des pigments ou bien encore des nanopigments (taille moyenne des particules primaires: généralement entre 5 nm et 100 nm, de préférence entre 10 nm et 50 nm) d'oxydes métalliques enrobés ou non comme par exemple des nanopigments d'oxyde de titane (amorphe ou cristallisé sous 25 forme rutile et/ou anatase), de fer, de zinc, de zirconium ou de cérium qui sont tous des agents photoprotecteurs UV bien connus en soi. Des agents d'enrobage classiques sont par ailleurs l'alumine et/ou le stéarate d'aluminium. De tels nanopigments d'oxydes métalliques, enrobés ou non enrobés, sont en particulier décrits dans les demandes de brevets EP518772 et EP518773. 30 Les agents photoprotecteurs sont généralement présents dans la composition selon l'invention dans des proportions allant de 0,1 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition, et de préférence allant de 0,2 à 15 % en poids par rapport au poids total de la composition. 35 2908985 12 Bien entendu, l'homme du métier veillera à choisir ce ou ces éventuels composés additionnels et/ou leur quantité de manière telle que les propriétés de la composition selon l'invention ne soient pas, ou substantiellement pas, altérées par l'adjonction envisagée. L'invention porte également sur une composition comprenant, dans un milieu physiologiquement acceptable, de l'octane 1,2 diol et au moins 0,01% de procystéine en poids par rapport au poids total de la composition. En particulier, la composition comprend de l'octane 1,2 diol et au moins 0.05% de procystéine en poids par rapport au poids total de la composition, de préférence encore au moins 0,1% de procystéine, voire au moins 0,2% de procystéine en poids par rapport au poids total de la composition. La teneur en procystéine pourra aller notamment de 0,01% à 10% en poids, de préférence de 0,05% à 5% en poids et encore plus préférentiellement de 0,1% à 1% en poids par rapport au poids total de la composition. L'octane 1,2 diol sera présent dans ladite composition en une teneur allant de 0,001% et 5%, de préférence de 0,01 à 1%, plus préférentiellement de 0,1 à 0.5%, et encore plus préférentiellement de 0, 3 à 0,5% en poids par rapport au poids total de la composition. 25 Ces compositions pourront se présenter sous toutes les formes galéniques applicables sur la peau, telles que décrites précédemment. 30 L'invention concerne également un procédé de traitement cosmétique pour prévenir et/ou diminuer l'aspect terne et/ou hétérogène du teint, caractérisé par le fait que l'on applique sur la peau une composition cosmétique contenant de l'octane 1,2 diol. En particulier, la composition contenant l'octane 1,2 diol sera appliquée sur des personnes présentant un aspect terne et/ou hétérogène du teint. 35 Selon un mode particulier, l'octane 1,2 diol sera le seul actif antiradicalaire de la composition. 5 10 15 20 2908985 13 L'invention concerne également un procédé de traitement des signes cutanés du vieillissement chronologique et/ou photoinduit, caractérisé par le fait que l'on applique sur la peau une composition cosmétique contenant comme seul actif antiradicalaire, de 5 l'octane 1,2 diol. Par 'signes cutanés du vieillissement', on entend notamment les ridules et les rides, les tâches de vieillesse, l'aspect terne et/ou hétérogène du teint, l'aspect sec et/ou rêche de 10 la peau, une perte de fermeté et/ou d'élasticité et/ou de tonicité de la peau, et/ou une peau amincie. Selon un mode particulier, la composition selon l'invention est appliquée sur une peau 15 âgée et/ou ridée, et/ou sur une peau présentant des tâches de vieillesse, et/ou sur une peau à l'aspect terne et/ou hétérogène du teint, et/ou sur une peau à l'aspect sec et/ou rêche, et/ou sur une peau molle et/ou flasque et/ou amincie. 20 La composition selon l'invention pourra être appliquée sur toute personne et avantageusement sur les personnesprésentant les 1 ers signes de l'âge ou un vieillissement prématuré (25-30 ans). Ce vieillissement prématuré se traduit généralement par l'apparition de ridules et un teint terne et/ou hétérogène. 25 Mais elle pourra également être appliquée sur des personnes plus âgées (30-50 ans), voire sur des personnes à peaux matures (50-60 ans), voire des personnes à peaux très matures (au moins 60 ans). Chez ces personnes, les signes de vieillissement cutané sont plus marqués et caractérisés notamment par des rides, des tâches de vieillesse, un aspect sec et/ou 30 rêche de la peau, une peau molle et/ou flasque et/ou amincie. La composition pourra être appliquée quotidiennement sur la peau du visage et/ou du corps. De préférence, on appliquera la composition 1 fois par jour, le matin ou le soir, ou 35 encore 2 fois par jour, le matin et le soir. 2908985 14 L'invention va maintenant être illustrée dans les exemples non limitatifs suivants. EXEMPLES Exemple 1 : Mise en évidence des propriétés antiradicalaires de l'octane 1,2 diol Protocole 10 On évalue l'activité antiradicalaire (ARL) de l'octane 1,2 diol par la mesure en Chromatographie en Phase Gazeuse (CPG) de l'éthylène formé à partir de l'oxydation de la méthionine par le radical hydroxyle. Celui-ci est généré par une réaction de Fenton ferro-catalysée entretenue par la 15 génération continue de radicaux superoxydes. Les radicaux 02 sont produits par réduction photochimique à 365nm, de la riboflavine par un donneur d'hydrogène. RE RBFH 02 . *. H20,2 + 202} 2114 202' 2H" :) ;"\ 02 L-Fe. 02+ L-Fe`-' F222 +LF g LFe''' -O`l-. Off` CH -S -CH 2 -CH COOP NH2. + F C} CH1z - pro•duf 20 La neutralisation des radicaux OH se traduit par une inhibition de la production d'éthylène. On prépare un milieu réactionnel tamponné avec : 25 50011I de tampon phosphate KH2PO4 50mM pH7.4 10011I solution L-Méthionine 200mM 10011I solution de chlorure ferrique 4mM ou de tampon (témoin) 10011I solution EDTA 4mM 10011I solution NADH 400mM 5 2908985 100 I solution riboflavine 2mM. On prépare en parallèle des solutions de 20m1 de tampon auxquelles on ajoute de l'octane 1,2 diol avec une concentration finale de 0.11% et 0.21% en poids par rapport au 5 poids total de la solution. Dans un tube Head Space, on réalise des mélanges de milieu réactionnel et de solution contenant l'octane 1,2 diol avec des concentrations finales en octane 1,2 diol respectivement de 0.03%, 0.06% et 0.15% en poids par rapport au poids total du 10 mélange réactionnel. On irradie avec 1J d'UVA. On stoppe la réaction avec 0.5m1 de NaOH 1 N, puis on met l'échantillon à l'abri de la lumière. L'échantillon est ensuite placé dans un passeur automatique et l'on démarre la chromatographie en phase gazeuse sur un HS40 Autosampler de Perkin Elmer. 20 Résultats Composés testés Concentration finale dans le % d'inhibition de la mélange réactionnel formation d'éthylène Témoin 0% 0% Octane 1,2 diol 0.03% 5% 0.06% 10% 0.15% 25% On sait par ailleurs que la vitamine C (contrôle positif antiradicalaire) à 0,3% en poids par rapport au mélange réactionnel dans un test similaire inhibe la formation d'éthylène de 25 50%. Ces résultats montrent que l'octane 1,2 diol inhibe la production d'éthylène, dès la concentration de 0.03%, avec un effet dose. 15 15 2908985 16 5 Cet effet est corrélé à un effet antiradicalaire de l'octane 1,2 diol, que l'on met à profit dans les compositions cosmétiques selon l'invention. Exemple 2 : Formulations Les compositions sont préparées selon les méthodes usuelles. Les valeurs sont exprimées en % pondéral. Fluide SPF15 10 Caprylyl glycol 0,5% Silice 2,0% Filtres UV 9,3% Corps gras 1,0% Huiles 2,0% 15 Emulsionnants 3,6% Cyclohexasiloxane 3,0% Alcool dénaturé 5,0% Glycérine 7,0% Conservateurs 1,9% 20 Eau qsp 100% 25 Le fluide SPF 15 est appliqué quotidiennement le matin sur les zones du visage, pour assurer une protection efficace contre les effets du stress sur la peau, en particulier l'aspect hétérogène du teint ou l'apparition de tâches de vieillesse. Crème de four Caprylyl glycol 0,5% Procystéine 0,01% Huiles 8,0% 30 Emulsionnants 3,8% Silicones volatiles 6,5% Glycérine 7,0% Propylene glycol 3,0% Tensioactif 3,0% 35 Conservateurs 2,25% Eau qsp 100% 2908985 17 La crème de jour est appliquée quotidiennement sur les zones du visage de personnes de 25-30 ans pour assurer un effet apaisant et protecteur contre les effets du stress sur la peau. La peau est lissée, détendue et présente un teint plus homogène 5 Sérum yeux Caprylyl glycol 0,6% Elastomère de silicone 4,8% Huiles volatiles 23% Glycérine 5% 10 Propylène glycol 6,25% Conservateurs 0,8% Eau gsp100% 15 Ce sérum antioxydant est appliqué sur le contour des yeux de personnes de 50 ans, de préférence le soir. REVENDICATIONS 1. Utilisation cosmétique de l'octane 1,2 diol, dans une composition contenant un milieu physiologiquement acceptable, comme agent antioxydant ou 5 antiradicalaire. 2. Utilisation cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'octane 1,2 diol est destiné à prévenir et/ou diminuer les effets du stress oxydatif ou des radicaux libres sur la peau et/ou ses phanères. 3. Utilisation cosmétique de l'octane 1,2 diol, dans une composition contenant un milieu physiologiquement acceptable, comme agent destiné à prévenir et/ou traiter le vieillissement cutané chronologique et/ou photoinduit. 15 4. Utilisation d'une composition cosmétique comprenant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins de l'octane 1,2 diol, pour prévenir et/ou diminuer l'aspect terne et/ou hétérogène du teint. 5. Utilisation d'une composition contenant dans un milieu physiologiquement 20 acceptable, de l'octane 1,2 diol comme seul agent antiradicalaire, pour prévenir et/ou traiter le vieillissement cutané chronologique ou photoinduit. 6. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'octane 1,2 diol en tant que tel ou ladite composition le contenant 25 comme seul agent antioxydant, est destiné à prévenir et/ou traiter les ridules et rides, et/ou les tâches de vieillesse, et/ou l'aspect terne du teint, et/ou l'aspect hétérogène du teint, et/ou l'aspect sec et/ou rêche de la peau, et/ou une perte de fermeté et/ou d'élasticité et/ou de tonicité de la peau, et/ou une peau amincie. 30 7. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'octane 1,2 diol est présent dans la composition en une teneur allant de 0.001 à 5% en poids par rapport au poids total de la composition, de préférence de 0.01 à 1% en poids, encore plus préférentiellement de 0.01 à 0.5% en poids, et de préférence encore de 0.3% à 0.5% en poids par rapport au poids 35 total de la composition. 10 2908985 19 8. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes à l'exception de la revendication 5, caractérisée en ce que la composition comprend en outre au moins un agent choisi parmi d'autres agents antiradicalaires ou antipollution, des agents antiglycation, et des agents inhibiteurs de NO-synthase. 9. Utilisation selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'autre agent antiradicalaire ou antipollution est choisi parmi la procystéine et ses esters, un extrait de Vitreoscilla filiformis, et leurs mélanges. 10 10. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la composition comprend en outre au moins un filtre UV. 11. Composition comprenant, dans un milieu physiologiquement acceptable, de l'octane 1,2 diol et au moins 0,01% de procystéine en poids par rapport au poids 15 total de la composition. 12. Composition selon la revendication 11, caractérisée en ce que l'octane 1,2 diol est présent dans la composition en une teneur allant de 0.001 à 5% en poids par rapport au poids total de la composition, de préférence de 0.01 à 1% en poids, 20 encore plus préférentiellement de 0.01 à 0.5% en poids, et de préférence encore de 0.3% à 0.5% en poids par rapport au poids total de la composition. 13. Procédé de traitement cosmétique pour prévenir et/ou diminuer l'aspect terne et/ou hétérogène du teint, caractérisé par le fait que l'on applique sur la peau 25 et/ou les phanères, une composition cosmétique contenant de l'octane 1,2 diol. 14. Procédé de traitement des signes cutanés du vieillissement chronologique et/ou photoinduit, caractérisé par le fait que l'on applique sur la peau une composition cosmétique contenant comme seul actif antiradicalaire, de l'octane 1,2 diol. 30 15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que les signes cutanés du vieillissement sont choisis parmi les ridules et les rides, les tâches de vieillesse, l'aspect terne du teint, l'aspect hétérogène du teint, l'aspect sec et/ou rêche de la peau, une perte de fermeté et/ou d'élasticité et/ou de tonicité de la peau, et/ou 35 une peau amincie. 2908985 20 16. Procédé selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que la composition est appliquée sur des personnes de 25 à 30 ans pour prévenir et/ou traiter le vieillissement cutané prématuré. 5 17. Procédé selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que la composition est appliquée sur des personnes à peaux matures voire très matures.