FR 2913709 A1 20080919 FR 0701867 A 20070315 20 25 30 Dispositif de verrouillage d'une couverture de piscine comprenant des moyens de retenue d'un élément d'accrochage mobile entre une position verrouillée et une position déverrouillée. L'invention concerne le domaine de la conception et de la réalisation des piscines. Plus précisément, l'invention concerne le domaine des couvertures de piscines. Dans le domaine de l'invention, les normes et réglementations en matière de sécurité deviennent de plus en plus strictes. A ce titre, il a récemment été proposé que les piscines construites ou installées doivent être pourvues d'un dispositif de sécurité destiné à prévenir les noyades, au plus tard à la mise en eau, ou, si les travaux de mise en place des dispositifs nécessitent une mise en eau préalable, au plus tard de l'achèvement des travaux de la piscine. Le dispositif de sécurité en question est constitué par : - une barrière de protection ; - une couverture ; - un abri ou une alarme ; Les textes normatifs et réglementaires précisent que : - les barrières de protection doivent être réalisées, construites ou installées de manière à empêcher le passage d'enfants de moins de cinq ans sans l'aide d'un adulte, à résister aux actions d'un enfant de moins de cinq ans, notamment en ce qui concerne le système de verrouillage de l'accès, et à ne pas provoquer de blessure ; -les couvertures doivent être réalisées, construites ou installées de façon à empêcher l'immersion involontaire d'enfants de moins de cinq ans, à résister au franchissement d'une personne adulte et à ne pas provoquer de blessure ; - les abris doivent être réalisés, construits ou installés de manière à ne pas provoquer de blessure et être tels que, lorsqu'il est fermé, le bassin de la piscine est inaccessible aux enfants de moins de cinq ans ; les alarmes doivent être réalisées, construites ou installées de manière que toutes les commandes d'activation et de désactivation ne doivent pas pouvoir être utilisées par des enfants de moins de cinq ans. Les systèmes de détection doivent pouvoir détecter tout franchissement par un enfant de moins de cinq ans et déclencher un dispositif d'alerte constitué d'une sirène. Ils ne doivent pas se déclencher de façon intempestive. Concernant les couvertures, plusieurs techniques existent actuellement 10 parmi lesquelles : les couvertures à barres : un matériau souple s'étend entre des barres destinées à prendre appui sur les bordures de la piscine ; - les couvertures à lames (généralement en PVC) articulées entre elles. Classiquement, la rétractation de ces éléments de couverture est obtenu 15 grâce à un arbre d'enroulement motorisé prévu à une des extrémités de la piscine monté dans une fosse ou non. Les couvertures à barres s'opposent à l'immersion d'un corps du fait de la fixation des barres le long de la piscine qui maintiennent tendu le matériau souple. 20 Les couvertures motorisées sont quant à elles maintenues déployées à la surface de l'eau et s'opposent à l'immersion d'un corps par l'inertie du moteur. Eventuellement, l'extrémité de la couverture opposé à celle associée au moteur est accrochée au bord de la piscine. Toutefois, l'accrochage éventuel des couvertures motorisées est 25 actuellement réalisé de façon non sécurisée et peut être aisément rendu inopérant par un enfant et/ou par inadvertance. Or, les textes normatifs et réglementaires tendent à imposer désormais un accrochage systématique et plus fiable que le simple accrochage d'une boucle ou d'une manille à un plot. 30 Il est donc souhaitable de proposer un système d'accrochage des couvertures qui s'inscrive dans la tendance accrue de sécurité actuelle. Un objectif principal de l'invention est donc de proposer une technique d'accrochage des couvertures qui soit sécurisée. L'invention a également pour objet de fournir une telle technique qui 5 limite les risques de décrochage par ides enfants et qui supprime, ou quasiment, les risques de décrochages par inadvertance. L'invention a aussi pur objectif de fournir une telle technique qui soit simple d'utilisation. L'invention a encore pour objectif de fournir une telle technique qui soit 10 simple de conception, facile à mettre en oeuvre et peu coûteuse à réaliser. Ces objectifs ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l'invention, qui a pour objet un dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine destiné à coopérer avec une extension d'un élément d'accrochage accouplé à une extrémité de ladite couverture, caractérisé en ce 15 qu'il comprend un orifice d'introduction de ladite patte et des moyens de retenue de ladite extension dans ledit orifice, mobiles entre au moins deux positions : une position déverrouillée dans laquelle ils sont maintenus au moins lors de l'introduction d'une première partie de ladite extension ; - une position de verrouillage dans laquelle ils s'enclenchent avec une 20 deuxième partie de ladite extension suivant ladite première partie dans le sens d'introduction de ladite extension dans ledit orifice. De cette façon, l'invention propose une solution pour l'accrochage sécurisé d'une couverture de piscine. En effet, l'introduction de la patte de l'élément d'accrochage dans 25 l'orifice du dispositif conduit à un enclenchement automatique des moyens de retenue, ceux-ci ne pouvant être rendus inopérants que par une manoeuvre spécifique comme cela va être expliqué plus en détails par la suite. Le dispositif peut être proposé dans une version encastrée dans une paroi de la piscine ou sous forme d'un boîtier en saillie, les moyens de retenue étant en 30 tout état de cause rendus inaccessibles directement, ce qui évite tout risque de décrochage inopportun. Selon une solution avantageuse, lesdits moyens de retenue comprennent au moins un crochet dont une extrémité est destinée à pénétrer un évidement de ladite extension. Dans ce cas, ledit crochet est préférentiellement monté mobile en rotation autour d'un axe, entre ladite position déverrouillée et ladite position de verrouillage dans laquelle ladite extrémité dudit crochet est engagée dans ledit évidement, des moyens de rappel élastiques étant couplés audit crochet et tendant à amener ledit crochet dans ladite position de verrouillage. On obtient ainsi un moyen efficace et simple de conception pour obtenir un verrouillage automatique de l'accrochage. Avantageusement, le dispositif comprend un levier de détection de la présence de ladite extension dans ledit orifice, destiné à retenir ledit crochet dans ladite position déverrouillée en l'absence d'une patte dans ledit orifice d'introduction. Un tel levier agit donc automatiquement sur le crochet en présence d'une patte dans l'orifice d'introduction. Préférentiellement, ledit levier est monté mobile en rotation sur ledit axe de rotation dudit crochet. On limite ainsi le nombre de pièces mises en oeuvre et l'encombrement du dispositif. Selon un mode de réalisation préféré, ledit crochet présente un prolongement destiné à être actionné par des moyens de déverrouillage distincts dudit levier et manoeuvrables manuellement. On obtient ainsi deux organes distincts (le levier et les moyens de déverrouillage), agissant l'un pour l'enclenchement du verrouillage et l'autre pour la libération de la patte. Ceci implique des phases de manoeuvre et des façons de manoeuvrer bien distinctes pour le verrouillage et le déverrouillage, ce qui tend à augmenter le 30 niveau de sécurité du dispositif. Préférentiellement, lesdits moyens de déverrouillage sont manoeuvrables par double actionnement. On obtient de cette façon des moyens de déverrouillage qui présentent un risque très limité d'être actionnés par des enfants. En effet, la manoeuvre double est une opération non naturelle pour les enfants. Dans ce cas, lesdits moyens de déverrouillage comprennent préférentiellement un bouton actionnable par poussée/rotation. Un tel bouton s'avère pratique à utiliser pour une personne adulte, et peut 10 être manoeuvré d'une seule main (ce qui permet de retirer la patte de l'élément d'accrochage de l'autre main). Selon une solution préférée, lesdits moyens de déverrouillage comprennent au moins une came rotative destinée à coopérer avec ledit prolongement de façon à entraîner ledit crochet de ladite position de verrouillage 15 à ladite position déverrouillée. On obtient ainsi un moyen simple de conception, qui s'avère fiable et efficace mécaniquement. Dans ce cas, le dispositif comprend préférentiellement des moyens de blocage de ladite came rotative en position déverrouillée. 20 De cette façon, on met en oeuvre une solution pratique pour l'utilisateur qui doit déverrouiller plusieurs dispositifs de déverrouillage. En effet, lorsque plusieurs dispositifs de verrouillage sont présents, ils peuvent présenter une distance entre eux ne permettant pas le déverrouillage simultané des différents dispositifs par une seule personne. 25 Le maintien en position bloquée du déverrouillage permet à une personne de déverrouiller les dispositifs les uns après les autres, puis d'enclencher ou d'opérer le reploiement de la couverture. Pour cela, l'utilisateur, actionne la came rotative (par l'intermédiaire du bouton mentionné précédemment) lui permettant de tourner la came jusqu'à une 30 position active de celle-ci vis-à-vis du déverrouillage dans laquelle la came est maintenue. Dans ce cas, ladite came porte avantageusement au moins un ergot destiné à venir en butée contre ledit levier. Selon une solution avantageuse, le dispositif comprend des moyens de 5 rappel desdits moyens de déverrouillage dans une position correspondant à ladite position déverrouillée desdits moyens de retenue. Selon une autre caractéristique, le dispositif comprend des moyens d'indication visuelle de ladite position verrouillée. Ainsi, il est aisé pour un utilisateur de vérifier si le dispositif est 10 correctement verrouillé ou pas. Dans ce cas, le dispositif comprend un boîtier dans lequel est ménagée une fenêtre, lesdits moyens d'indications visuels comprenant avantageusement un élément mobile entre une position en retrait de ladite fenêtre et une position dans laquelle ils s'inscrivent au moins partiellement à l'intérieur de ladite 15 fenêtre. Préférentiellement, ledit élément est porté par ledit crochet. Ainsi, la mobilité du moyen visuel est liée à celle du crochet, ce qui s'avère être particulièrement efficace et nécessite des moyens simples et peu encombrants. 20 Selon une autre caractéristique avantageuse, ledit orifice d'introduction est prévu au fond d'une cavité d'introduction dont la section présente des dimensions décroissantes en allant vers ledit orifice d'introduction. La section décroissante de la cavité d'introduction permet le guidage de la patte vers l'orifice. 25 Ceci s'avère particulièrement avantageux pour les couvertures flottantes à déploiement motorisé. En effet, lorsque l'extrémité de la couverture portant les pattes d'accrochage arrive au voisinage du dispositif de verrouillage, la patte s'engage dans la cavité sous l'effet seul de la motorisation et s'engage dans l'orifice y compris en cas de légère variation du niveau de l'eau. 30 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à titre d'exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une vue arrière d'un dispositif de verrouillage selon l'invention ; - la figure 2 est une vue avant d'un dispositif de verrouillage selon l'invention ; - les figures 3 et 4 sont des vues respectivement avant et arrière d'un dispositif de verrouillage selon l'invention, en position de verrouillage ; - les figures 5 et 6 sont des vues respectivement avant et arrière d'un dispositif de verrouillage selon l'invention, en position de déverrouillage ; la figure 7 est une vue en coupe du boîtier d'un dispositif selon l'invention, au niveau du bouton d'actionnement. Tel qu'indiqué précédemment, le principe de l'invention réside dans le fait de proposer un dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine destiné à coopérer avec une extension d'un élément d'accrochage de la 20 couverture, permettant de réaliser le verrouillage automatique de l'extension lorsque celle-ci est introduite dans le dispositif. En référence à la figure 2, un dispositif selon l'invention peut se présenter sous la forme d'un boîtier encastrable dans la paroi d'une piscine ou rapporté en saillie sur la paroi d'une piscine. 25 Un tel boîtier présente un orifice d'introduction 1 destiné à recevoir une extension d'un élément d'accrochage d'une couverture de piscine. Tel que cela apparaît sur les figures 3 et 5, cet élément d'accrochage peut être constitué par une boucle 2 entourant une lame d'extrémité d'une couverture à lames, cette boucle 2 étant solidaire d'une patte 21 (formant l'extension 30 mentionnée précédemment) pourvue d'un évidement 211. 15 Dans le sens d'introduction de la patte 2, l'évidement 211 constitue une deuxième partie précédée par une première partie 212 formant le rebord avant de l'évidement. On note que l'invention ne se limite pas au verrouillage/déverrouillage d'une couverture à lames, le dispositif décrit ci-après étant susceptible de fonctionner avec un élément d'accrochage de tout type de couverture, notamment les couvertures à barres voire les couvertures à bâche simple. Selon le principe de l'invention, le dispositif comprend des moyens de retenue de la patte de l'élément d'accrochage, mobiles en fonction de la position de la patte dans le dispositif entre une position verrouillée et une position déverrouillée. Selon le mode de réalisation illustré par la figure 1, les moyens de retenue comprennent un crochet 3 monté mobile à rotation autour d'un axe (marqué sur la figure 1), ce crochet étant destiné, en position de verrouillage, à se loger dans l'évidement 211 de la patte 21, interdisant alors le retrait de celle-ci à partir de l'orifice 1 du boîtier du dispositif. Le dispositif comprend en outre un levier 4 de détection de présence d'une patte 2 dans l'orifice 1, ce levier 4 étant monté mobile à rotation autour d'un axe de rotation 31. Le levier 4 comprend un doigt 42 qui pénètre une cavité du crochet 3. On note que le boîtier illustré par la figure 2 présente sur sa partie frontale une cavité 11 dont la section se réduit en allant vers l'orifice d'introduction 1, cette cavité 11 se prolongeant en partie arrière par un tunnel de guidage 12 de la patte. Ce tunnel présente un évidement supérieur 121 permettant le passage du crochet 3 vers l'intérieur du tunnel 12, et un évidement inférieur 122 permettant le passage de l'extrémité du levier 4 vers l'intérieur du tunnel 12. L'ensemble du boîtier est réalisé par moulage d'un matériau plastique. L'obtention du verrouillage de la couverture s'opère de la façon suivante. 30 En l'absence de patte dans l'orifice d'introduction, le dispositif occupe une position correspondant à la figure 2. Dans cette position, le doigt 42 du levier 4 est en appui contre la paroi arrière 33 de la cavité du crochet 3, bloquant ce dernier en rotation dans le sens d'un verrouillage. En d'autres termes, tant qu'une patte n'est pas présente dans le dispositif, le levier 4 est dans la position de la figure 2 et le crochet 3 est bloqué par rapport à l'action du ressort et ne peut s'opposer à l'introduction d'une patte dans l'orifice. Lorsque la patte 21 est introduite sous l'orifice 1 du dispositif, la première partie 212 ou partie externe de la patte provoque le basculement du levier 4 tel que symbolisé par la flèche F1 (la coopération de la patte avec le levier en vue du basculement de ce dernier étant assurée par une pente 41 (apparaissant sur la figure 1) formant rampe à l'extrémité du levier 4). En basculant, l'extrémité supérieure 42 du levier 4 libère en rotation le crochet de façon que celui-ci puisse basculer autour de son axe lorsqu'une deuxième partie de la patte constituée par l'évidement 211, arrive au niveau du crochet 3. Le basculement du crochet s'opère sous l'action d'un ressort de compression guidé dans le crochet 3. Le crochet 3 vient alors se loger dans l'évidement 211, entraînant le 20 verrouillage en position de la patte, c'est-à-dire s'opposant au retrait de la patte en l'absence d'actions prédéterminées décrites ci-après. On note que, dans la position verrouillée illustrée par la figure 4, le prolongement 32, qui s'étend à l'opposé de la partie enclenchée du crochet dans l'évidement par rapport à l'axe 31, occupe une position inclinée vers le haut. 25 Le retrait de la patte peut être obtenu par l'intermédiaire de moyens de verrouillage distinct du levier, et actionnables manuellement. Ces moyens de déverrouillage comprennent une came rotative 5 actionnable à partir de la face frontale du dispositif par l'intermédiaire d'un bouton 51. 30 Ce bouton 51 est conçu de telle sorte que la came 5 ne puisse être tournée que lorsque le bouton 51 est légèrement enfoncé, ce système procurant une sécurisation du dispositif vis-à-vis du déverrouillage (en particulier en ce qu'il rend la manipulation compliquée pour des enfants). Pour ce faire, selon le mode de réalisation illustré par la figure 7, le 5 bouton 51 est solidaire d'un prolongement 511 monté mobile en translation selon l'axe de rotation du bouton dans une cavité 512 du boîtier. Lorsque l'on pousse le bouton vers l'intérieur du boîtier, le prolongement 511 vient s'engrener avec pièce 514 solidaire de la came rotative 5, le prolongement 511 et la pièce 514 étant alors solidaires en rotation. 10 Un ressort 513 est monté entre le prolongement 511 et la pièce 514 de façon à repousser le prolongement 511 vers l'extérieur du boîtier. Ceci oblige donc, pour l'actionnement de la came rotative, à procéder à une poussée puis à une rotation du bouton 51. Par ailleurs, la came 5 présente une portion de diamètre variable. 15 La rotation de la came permet d'amener progressivement la portion de plus grand diamètre de la came au contact du prolongement 32 poussant celui-ci vers le bas et tendant à provoquer la rotation du crochet 3 dans le sens du déverrouillage. On note que, tel qu'illustré par les figures 1, 4 et 6, la rotation de la came 20 opérée manuellement en vue du déverrouillage s'effectue dans le sens horaire (vue de l'arrière du dispositif). On note également qu'un ressort de torsion est associé à la came 5, ce ressort tendant à ramener la came dans une position correspondante à la position déverrouillée correspondant à la figure 1. 25 De plus, la came 5 présente à son extrémité un ergot 51 destiné à assurer le blocage de la came dans une position correspondant au déverrouillage. Pour obtenir le blocage, la came est tournée jusqu'à ce que l'ergot 51 arrive au contact de la partie arrière 43 du levier 4, en dessous de celle-ci. En poursuivant la rotation de la came dans le sens de la flèche F2 sur la 30 figure 6, on provoque une légère rotation du levier 4 dans le sens indiqué par la flèche F3. La came est alors bloquée en rotation- tandis qu'elle présente sa portion de plus grand diamètre au contact du prolongement 32 du crochet 3, celui-ci étant donc en position déverrouillée. Le blocage est aussi maintenu, ce qui permet à l'utilisateur d'aller déverrouiller un autre dispositif distant. A ce stade, si on relâche la carne, l'action du ressort tend à faire tourner la came dans le sens inverse de la flèche F2. Cette rotation est bloquée par l'ergot 51 en appui sur la partie arrière 42 10 du levier 4, tant qu'une patte est présente dans le dispositif, le levier étant en appui sur la patte présente, ce qui bloque le levier en rotation dans le sens inverse à la flèche F3. La came est alors bloquée en rotation tandis qu'elle présente sa portion de plus grand diamètre au contact du prolongement 32 du crochet 3, celui-ci étant 15 donc en position déverrouillée. Le blocage est ainsi maintenu, ce qui permet à l'utilisateur d'aller déverrouiller un autre dispositif distant. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comprend des moyens d'indication visuelle de la position verrouillée. 20 Pour cela, le boîtier 1 présente une fenêtre 12 dans laquelle est susceptible de venir s'inscrire un indicateur de position verrouillée (par exemple de couleur rouge). Selon le présent mode de réalisation, cet indicateur 34 est porté par un bras 341 solidaire du crochet 3. L'indicateur est donc mobile entre une position 25 en retrait de la fenêtre 12 lorsque le crochet est en position déverrouillée (figure 1) et une position dans laquelle il s'inscrit à l'intérieur de la fenêtre lorsque le crochet est en position verrouillée (figure 4). 30 REVENDICATIONS 1. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine destiné à coopérer avec une extension (21) d'un élément d'accrochage (2) accouplé à une extrémité de ladite couverture, caractérisé en ce qu'il comprend un orifice d'introduction (1) de ladite patte (2) et des moyens de retenue de ladite extension (21) dans ledit orifice, mobiles entre au moins deux positions : une position déverrouillée dans laquelle ils sont maintenus au moins lors de l'introduction d'une première partie (212) de ladite extension (21) ; - une position de verrouillage dans laquelle ils s'enclenchent avec une deuxième partie (211) de ladite extension (21) suivant ladite première partie (212) dans le sens d'introduction de ladite extension (21) dans ledit orifice. 2. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de retenue comprennent au moins un crochet (3) dont une extrémité est destinée à pénétrer un évidement (211) de ladite extension. 3. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit crochet (3) est monté mobile en rotation autour d'un axe (31), entre ladite position déverrouillée et ladite position de verrouillage dans laquelle ladite extrémité dudit crochet (3) est engagée dans ledit évidement (211), des moyens de rappel élastiques étant couplés audit crochet (3) et tendant à amener ledit crochet (3) dans ladite position de verrouillage. 4. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'il comprend un levier (4) de détection de la présence de ladite extension (21) dansledit orifice, destiné à retenir ledit crochet (3) dans ladite position déverrouillée en l'absence d'une patte dans ledit orifice d'introduction. 5. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que ledit levier (4) est monté mobile en rotation sur ledit axe de rotation (31) dudit crochet (3). 6. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que ledit crochet (3) présente un prolongement (32) destiné à être actionné par des moyens de déverrouillage distincts dudit levier (4) et manoeuvrables manuellement. 7. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de déverrouillage sont manoeuvrables par double actionnement. 8. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de déverrouillage 15 comprennent un bouton (51) actionnable par poussée/rotation. 9. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de déverrouillage comprennent au moins une came rotative (5) destinée à coopérer avec ledit prolongement (32) de façon à entraîner ledit crochet (3) de ladite 20 position de verrouillage à ladite position déverrouillée. 10. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de blocage de ladite came rotative en position déverrouillée. 11. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine 25 selon les revendication 4 et 10, caractérisé en ce que ladite came (5) porte au moins un ergot (51) destiné à venir en butée contre ledit levier (4). 12. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon l'une quelconque des revendications 6 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de rappel desdits moyens de déverrouillage dans une 30 position correspondant à ladite position déverrouillée desdits moyens de retenue. 13. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'indication visuelle de ladite position verrouillée. 14. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier dans lequel est ménagée une fenêtre (12), lesdits moyens d'indication visuels comprenant un élément mobile (34) entre une position en retrait de ladite fenêtre (12) et une position dans laquelle ils s'inscrivent au moins partiellement à l'intérieur de ladite fenêtre (12). 15. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit élément (34) est porté par ledit crochet (12). 16. Dispositif de verrouillage/déverrouillage d'une couverture de piscine selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé ledit orifice d'introduction (1) est prévu au fond d'une cavité d'introduction (11) dont la section présente des dimensions décroissantes en allant vers ledit orifice d'introduction.