FR 2908702 A1 20080523 FR 0654969 A 20061117 - 1 - AGENCEMENT DE PORTE-RECIPIENT POUR UNE TABLETTE DE VEHICULE AUTOMOBILE La présente invention a pour objet un agencement de porte-récipient pour une tablette de véhicule automobile. L'invention concerne plus particulièrement un agencement d'au moins un élément comportant des moyens de réception d'au moins un récipient sur une tablette de véhicule automobile comportant au moins une tablette qui est montée pivotante sur une partie d'un élément d'aménagement intérieur du véhicule, notamment sur le dos d'un siège du véhicule, entre une position sensiblement verticale de rangement et une position sensiblement horizontale d'utilisation, et qui définit un perçage destiné à recevoir ledit élément. On connaît de nombreux exemples d'agencements de ce type. De tels agencement sont généralement destinés à une seule fonction celle de recevoir un récipient dans un élément comportant des moyens de réception d'au moins un récipient lorsque la tablette est en position d'utilisation. Cependant, en position de rangement de la tablette, cet élément est inutilisable. L'invention vise à pallier les inconvénients en proposant un élément utilisable aussi bien en position d'utilisation que de rangement de la tablette visant à améliorer le confort d'un passager d'une deuxième rangée de véhicule automobile. A cet effet, un premier objet de l'invention est de fournir un agencement d'au moins un élément comportant des moyens de réception d'au moins un récipient sur une tablette de véhicule automobile comportant au moins une tablette qui est montée pivotante sur une partie d'un élément d'aménagement intérieur du véhicule, notamment sur le dos d'un siège du véhicule, entre une position sensiblement verticale de rangement et une position 2908702 -2-sensiblement horizontale d'utilisation, et qui défini un perçage destiné à recevoir ledit élément, caractérisé en ce que ledit élément est pivotant et tourne dans ledit perçage de manière à offrir une première fonction de réception d'au moins un récipient en position 5 d'utilisation de la tablette et de manière à offrir au moins une autre fonction supplémentaire en position d'utilisation ou de rangement de la tablette. Un des avantages de la présente invention est la multifonctionnalité de l'élément pivotant dans la tablette pour 10 permettre de répondre aux différentes attentes d'un utilisateur dans une des deux positions de la tablette : position d'utilisation ou position de rangement. Il s'agit d'une solution simple de fabrication, pratique et abordable. Une autre fonction peut comprendre des moyens de support de 15 poignées d'au moins un sac. Ledit élément pivotant peut être monté à rotation dans ledit perçage autour d'un axe de pivotement sensiblement perpendiculaire à l'axe de pivotement de ladite tablette. Ledit perçage peut comprendre un moyen de blocage de 20 l'élément pivotant dans le perçage qui est constitué d'au moins deux protubérances agencées sur sa surface interne et disposées symétriquement de part et d'autre de l'axe de pivotement de l'élément pivotant, lesdites protubérances étant aptes à coopérer avec des nervures présentes sur la surface externe de l'élément 25 pivotant. Selon un premier mode de réalisation, le moyen de réception d'un récipient et le moyen de support de poignées d'au moins un sac peuvent être disposés sur une même surface de l'élément pivotant. Ledit élément pivotant peut comporter une surface plane 30 inférieure et une surface plane supérieure, l'une des surfaces comprenant deux parties saillantes par rapport à cette surface plane, disposées de part et d'autre de ladite surface plane et s'étendant 2908702 -3- selon une direction sensiblement perpendiculaire à ladite surface plane apte à constituer ledit moyen de réception d'un récipient, et ledit moyen de support de poignées d'au moins un sac. Le moyen de support d'au moins un sac peut être constitué par 5 l'une des parties saillantes comprenant un rebord perpendiculaire à la partie saillante au niveau de son extrémité libre, orienté vers l'intérieur de l'élément pivotant et apte à retenir les poignées d'un sac lorsque l'élément pivotant présente la partie saillante comprenant le rebord orienté verticalement et dont l'extrémité libre 10 est orienté vers le haut de manière à supporter des poignées de sac en position de rangement de la tablette. Selon un second mode de réalisation, le moyen de réception d'un récipient et le moyen de support de poignées d'au moins un sac peuvent être disposés sur des surfaces opposées de l'élément 15 pivotant. Le moyen de réception d'un récipient peut se présenter sous la forme d'un logement aménagé dans l'élément pivotant apte à recevoir un récipient en support sur une surface interne dudit logement et contre les parois latérales internes dudit logement. 20 Le moyen de support de poignées d'au moins un sac peut se présenter sous la forme d'une partie saillante par rapport à la surface externe dudit logement étant apte à supporter des poignées de sacs, la partie saillante comportant un profil général en U et comprenant une partie parallèle à la surface externe dudit logement, 25 orientée verticalement et décalée selon une direction orthogonale aux directions verticale et transversale dans sa position d'utilisation en position de rangement de la tablette. L'invention est maintenant décrite en référence aux dessins annexés, à titre illustratifs et non limitatifs dans lesquels : 30 - la figure 1A est une vue de côté de l'agencement de l'élément pivotant sur une tablette de véhicule automobile 2908702 -4selon un premier mode de réalisation de l'invention dans la position d'utilisation et de rangement de la tablette, - la figure 1B est vue de côté de l'agencement de l'élément pivotant selon le premier mode de réalisation sur une 5 tablette de véhicule dans la position d'utilisation de la tablette, l'élément étant pivoté de manière à l'utiliser en tant que support de poignées de sac, - la figure 2 est une vue en perspective de la tablette comportant le perçage apte à recevoir l'élément pivotant 10 selon le premier mode de réalisation, - la figure 3 est une coupe de l'agencement de l'élément pivotant selon le premier mode de réalisation sur une tablette de véhicule dans la position d'utilisation de la tablette, l'élément étant pivoté de manière à l'utiliser en tant 15 que support de poignées de sac, - la figure 4 est une vue en perspective de l'agencement de l'élément pivotant utilisé en tant que porte-boisson sur une tablette de véhicule automobile selon le premier mode de réalisation de l'invention dans la position d'utilisation de la 20 tablette, - la figure 5 est une coupe de l'agencement de l'élément pivotant utilisé en tant que porte-boisson selon un second mode de réalisation sur une tablette de véhicule dans la position d'utilisation de la tablette, et 25 - la figure 6 est une coupe de l'agencement de l'élément pivotant utilisé en tant que support de poignées de sac selon un second mode de réalisation sur une tablette de véhicule dans la position de rangement de la tablette. 30 Dans la description qui va suivre, on adoptera à titre non limitatif une orientation longitudinale, verticale et transversale selon l'orientation traditionnellement utilisée dans l'automobile et indiquée 2908702 -5- par le trièdre L, V, T. Par ailleurs, les termes avant et arrière sont définis grâce au sens de marche traditionnel du véhicule. En références aux figures, un agencement d'au moins un élément comportant des moyens de réception d'au moins un 5 récipient sur une tablette de véhicule automobile est décrit selon deux modes de réalisation. En référence tout d'abord à la figure 1, et en se focalisant pour le moment sur le premier mode de réalisation de l'invention illustré aux figures 1A à 4, le siège 16 comporte une assise à l'arrière de 10 laquelle est articulé un dossier 14 rabattable complètement sur l'assise. La face arrière du dossier 14 comporte une tablette 12 montée à rotation, selon un axe de rotation A orienté transversalement, entre une position d'utilisation sensiblement horizontale et une position sensiblement verticale de rangement. Le 15 passage de la position d'utilisation à la position de rangement s'effectue soit en soulevant la tablette vers le haut et vers l'avant ou soit en rabattant la tablette 12 vers le bas et vers l'avant. Dans cette description, nous considèrerons que le passage de la position d'utilisation à la position de rangement s'effectue en rabattant la 20 tablette vers le bas. La tablette 12 définit, en outre, un perçage 18 ou un fût 18 apte à recevoir un élément pivotant 20 selon l'invention. Comme illustré sur la figure 3 ou 5, cet élément 20 est de forme complémentaire au perçage 18 et présente différentes fonctions. Sa forme principale est ovale ou rectangulaire avec les 25 coins arrondis selon les figures mais pourrait être d'autres formes géométriques telles que, par exemple, ronde. Il est monté à rotation dans ledit perçage 18 autour d'un axe de pivotement B agencé sensiblement perpendiculairement à l'axe de rotation A de la tablette 12. En effet, lors de l'utilisation de l'élément 20 pivotant dans la 30 position de support de poignées de sac en position de rangement de la tablette, le sac exerce une force orientée vers le bas sensiblement parallèle à l'axe de pivotement B, ce qui l'empêche de tourner autour 2908702 -6- de l'axe B et par conséquent d'éviter la chute du sac. Par ailleurs, afin de maintenir en position l'élément pivotant pendant son utilisation, le perçage 18 comprend au niveau de ses surfaces internes un moyen de blocage de l'élément 20 pivotant dans le 5 perçage 18, il s'agit au moins de deux protubérances 54 disposées symétriquement de part et d'autre de l'axe de pivotement B. Ces protubérances 54 sont aptes à coopérer avec des nervures 56 présentes sur la surface externe latérale 58 de l'élément pivotant 20. L'ensemble des protubérances 54 et des nervures 56 permet de 10 créer un point dur pour bloquer l'élément pivotant 20 dans le perçage 18 dans l'une ou l'autre de ses positions d'utilisation. De préférence, les protubérances 54 sont disposées dans le perçage 18, le plus éloigné possible de l'axe de pivotement B pour équilibrer le maintien de l'élément 20 pivotant. 15 Selon l'invention, l'élément pivotant 20 présente des moyens de réception d'un récipient et des moyens de support de poignées de sacs. Selon le premier mode de réalisation de l'invention, l'élément pivotant 20 présente le moyen de réception d'un récipient 38 et le 20 moyen de support de poignées de sac 40 sur la même face de l'élément pivotant et propose l'avantage supplémentaire de fournir si nécessaire une tablette 12 parfaitement plane. En effet, tel qu'illustré sur la figure 4, l'élément 20 pivotant comporte une surface plane inférieure 42 et une surface plane 25 supérieure 44, par exemple, dans la position d'utilisation de la tablette 12, les surfaces planes inférieure 42 et supérieure 44 affleurant les surfaces planes inférieure et supérieure de la tablette 12. La surface supérieure 44 comprend deux parties saillantes 46, 30 48 par rapport à cette surface plane 44, disposées sur le pourtour de la surface 44. Les parties saillantes 46 et 48 se font face et s'étendent selon une direction sensiblement perpendiculaire à la 2908702 -7- surface plane 44. Les parties saillantes 46 et 48 étant apte à constituer ledit moyen de réception d'un récipient 38, et ledit moyen de support 40 de poignées d'au moins un sac (figure 3). Une des parties saillantes 46, comprend un rebord 50 5 perpendiculaire à la partie saillante 46 au niveau de son extrémité libre et orienté vers l'intérieur de l'élément pivotant 20, c'est-à-dire au dessus de la surface plane 44. Ce rebord 50 est apte à retenir les poignées 35 d'un sac lorsque l'élément 20 est pivoté de manière à pouvoir utiliser la partie saillante 46 avec le rebord 50 dans la 10 position de rangement de la tablette 12 (illustrée à la figure 1A) ou dans la position d'utilisation de la tablette (illustrée à la figure 1 B). Pour cela, le rebord 50 se retrouve, dans l'une ou l'autre position de la tablette, disposé sensiblement verticalement et l'extrémité libre de ce rebord 50 se trouve alors orienté vers le haut de manière à 15 retenir des poignées de sac et à éviter leur glissement hors de la partie sur lesquelles elles reposent qui est constitué par la surface interne 60 de la partie saillante 46. Dans la position d'utilisation de la tablette 12, l'élément 20 est pivoter de manière à pouvoir utiliser les parties saillantes 46 et 48 20 pour maintenir en position un récipient 52 référencé sur la figure 1A ou 4. Comme représenté sur la figure 4, les extrémités libres des parties 46 et 48 sont arrondies de manière à maintenir en place un récipient 52 circulaire ou sensiblement tronconique. Par ailleurs, elles sont inclinées vers le centre de la surface plane 44 et elles 25 sont soit réalisées dans un matériau élastique ou soit montées élastiquement pour que lors de l'insertion du récipient, les parties 46, 48 s'écartent et maintiennent le récipient en position. Dans cette position d'utilisation de la tablette 12, le rebord 50 est sensiblement horizontal et sert de maintient d'un récipient grâce à sa forme 30 courbée qui épouse la forme d'un récipient 52 cylindrique ou tronconique. 2908702 -8- D'autre part, un utilisateur qui ne souhaite pas utiliser les fonctions précitées de l'élément pivotant 20 à savoir le maintien d'un récipient 38 et le support de poignées de sac peut pivoter l'élément 20 pour obtenir une tablette avec une surface plane dans l'une ou 5 l'autre des positions de la tablette. Ceci est possible grâce à la surface inférieure 42 de l'élément 20 qui est parfaitement plane. Ainsi, tel qu'illustré à la figure 1A, l'élément 20 peut être utilisé en tant que moyen de maintien 38 d'un récipient dans la position d'utilisation de la tablette 12 et en tant que moyen de support 40 de 10 poignées de sac dans la position de rangement de la tablette 12, le sac étant suspendu contre la tablette. Enfin, la figure 1 B, illustre l'élément 20 utilisé en tant que moyen de support de poignées de sac lorsque la tablette est en position d'utilisation, le sac étant suspendu sous la tablette, l'utilisateur pouvant disposé d'une 15 surface parfaitement plane de tablette. Ceci est possible en faisant pivoter l'élément 20 de 180 degrés par rapport à la position précédente de l'élément 20. En se focalisant maintenant sur le deuxième mode de réalisation illustré aux figures 5 et 6, la différence avec le premier 20 mode de réalisation réside dans le fait qu'un moyen de réception 22 d'un récipient et un moyen de support de poignées de sac 24 sont disposés sur des côtés opposés de l'élément 20. Plus précisément, le moyen de réception 22 d'un récipient comporte un logement 26 aménagé dans l'élément pivotant 20 et sensiblement de la dimension 25 d'un récipient cylindrique de manière à pouvoir le maintenir en position et à pouvoir l'insérer et le retirer sans contrainte. Lorsque le récipient se trouve dans le logement 26 prévu à cet effet, il repose sur une surface interne 28 et contre des parois latérales internes 30 du logement 26. Dans la position d'utilisation de la tablette 12 et 30 lorsque l'utilisateur souhaite pivoter l'élément 20 pour utiliser cette fonction, le moyen de réception d'un récipient 22 se trouve en saillie par rapport à la surface inférieure de la tablette 12. 2908702 -9- Le moyen de support de poignées de sacs 24 se présente sous la forme d'une partie saillante 32 par rapport à la surface externe 34 du logement 26 étant apte à supporter des poignées de sacs. Plus précisément, la partie saillante 32 comporte un profil général en U et 5 comprend une partie parallèle à la surface externe 34 du logement 26, orientée verticalement et décalée selon une direction longitudinale lorsque la tablette est en position de rangement et que l'utilisateur a pivoté l'élément 20 pour utiliser cette fonction. En effet, un utilisateur de la tablette 12 comprenant l'élément pivotant 10 de l'invention, peut, lorsque la tablette 12 est en position d'utilisation faire pivoter l'élément 20 de manière à disposer du moyen de réception d'un récipient 22 tel qu'illustré sur la figure 5 et peut, faire pivoter la tablette 12 en position de rangement contre le dossier 14 et pivoter l'élément 20 de 180 degré pour disposer du 15 moyen de support permettant d'accrocher les poignées 35 d'un sac tel que représenté sur la figure 4, le sac reposant alors contre la tablette 12. Ainsi, selon ces deux modes de réalisation, l'utilisateur fait pivoter dans le perçage 18, l'élément 20 de manière à choisir la 20 fonction adaptée à son besoin selon que la tablette est en position d'utilisation ou de rangement. REVENDICATIONS 1. Agencement d'au moins un élément (20) comportant des moyens de réception d'au moins un récipient (38) sur une tablette de véhicule automobile comportant au moins une tablette (12) qui est montée pivotante sur une partie (14) d'un élément (16) d'aménagement intérieur du véhicule, notamment sur le dos (14) d'un siège (16) du véhicule, entre une position sensiblement verticale de rangement et une position sensiblement horizontale d'utilisation, et qui défini un perçage (18) destiné à recevoir ledit élément (20), caractérisé en ce que ledit élément (20) est pivotant et tourne dans ledit perçage (18) de manière à offrir une première fonction (22 ; 38) de réception d'au moins un récipient (52) en position d'utilisation de la tablette (12) et de manière à offrir au moins une autre fonction supplémentaire en position d'utilisation ou de rangement de la tablette (12). 2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une autre fonction comprend des moyens de support (24 ; 40) de poignées d'au moins un sac. 3. Agencement selon l'une des revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit élément (20) pivotant est monté à rotation dans ledit perçage (18) autour d'un axe de pivotement (B) sensiblement perpendiculaire à l'axe de pivotement (A) de ladite tablette. 4. Agencement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit perçage (18) comprend un 5 10 5. 15 6. 20 25 7. 30 2908702 - 11 - moyen de blocage de l'élément (20) pivotant dans le perçage (18) qui est constitué d'au moins deux protubérances (54) agencées sur sa surface interne et disposées symétriquement de part et d'autre de l'axe de pivotement (B) de l'élément pivotant, lesdites protubérances (54) étant aptes à coopérer avec des nervures (56) présentes sur la surface externe (58) de l'élément pivotant (20). Agencement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le moyen de réception (22) d'un récipient et le moyen de support (24) de poignées d'au moins un sac (24) sont disposés sur une même surface de l'élément pivotant (20). Agencement selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit élément pivotant (20) comporte une surface plane inférieure (42) et une surface plane supérieure (44), l'une des surfaces comprenant deux parties saillantes (46, 48) par rapport à cette surface plane, disposées de part et d'autre de ladite surface plane et s'étendant selon une direction sensiblement perpendiculaire à ladite surface plane apte à constituer ledit moyen de réception d'un récipient (38), et ledit moyen de support (40) de poignées d'au moins un sac. Agencement selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le moyen de support (40) d'au moins un sac est constitué par l'une des parties saillantes (46, 48) comprenant un rebord (50) perpendiculaire à la partie saillante au niveau de son extrémité libre, orienté vers l'intérieur de l'élément pivotant (20) et apte à retenir 2908702 - 12 - les poignées (35) d'un sac lorsque l'élément pivotant (20) présente la partie saillante (46, 48) comprenant le rebord (50) orienté verticalement et dont l'extrémité libre est orienté vers le haut de manière à supporter des poignées 5 (35) de sac en position de rangement de la tablette (12). 8. Agencement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le moyen de réception (22) d'un récipient et le moyen de support (24) de poignées d'au 10 moins un sac (24) sont disposés sur des surfaces opposées de l'élément pivotant (20). 9. Agencement selon la revendication 8, caractérisé en ce que le moyen de réception d'un récipient (22) se présente 15 sous la forme d'un logement (26) aménagé dans l'élément pivotant (20) apte à recevoir un récipient en support sur une surface interne (28) dudit logement (26) et contre les parois latérales internes (30) dudit logement (26). 20 10. Agencement selon la revendication 8, caractérisé en ce que le moyen de support de poignées (24) d'au moins un sac se présente sous la forme d'une partie saillante (32) par rapport à la surface externe (34) dudit logement étant apte à supporter des poignées (35) de sacs, la partie 25 saillante (32) comportant un profil général en U et comprenant une partie parallèle à la surface externe dudit logement (26), orientée verticalement et décalée selon une direction orthogonale aux directions verticale et transversale dans sa position d'utilisation en position de 30 rangement de la tablette (12).