FR 2914869 A1 20081017 FR 0754477 A 20070413 TETE DE LAVAGE D'UNE ENCEINTE ET DISPOSITIF POUR NETTOYER L'INTERIEUR D'UNE ENCEINTE MUNI D'UNE TELLE TETE DE LAVAGE DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne une tête de lavage destinée à réaliser le nettoyage de l'intérieur d'une enceinte, plus particulièrement celle définie par les camions, notamment du type frigorifique et de manière générale un containeur. 10 Elle concerne également un dispositif de lavage intégrant une telle tête, permettant de réaliser de manière semi-automatique le nettoyage, le lavage, voire la désinfection d'une telle enceinte. ETAT ANTERIEUR DE LA TECHNIQUE 15 Des normes de plus en plus drastiques ont été édictées par les autorités compétentes dans le cadre du lavage et de la désinfection des enceintes de stockage ou de transport de denrées alimentaires et comestibles. Elles s'appliquent notamment aux transports frigorifiques qui, outre le respect de la chaîne du froid, doivent également satisfaire à 20 des conditions d'hygiène et de salubrité. A ce jour, il n'existe pas de système ou de dispositif automatisé, susceptible de répondre de manière efficace à ces normes. Le plus souvent ce nettoyage et cette désinfection s'effectuent par un opérateur, mettant en oeuvre de l'eau sous pression, 25 éventuellement additionnée d'un détergent, utilisant un compresseur d'eau classiquement commercialisé sous la marque déposée KARCHER . Outre le fait que malgré tout le soin susceptible d'être mis en oeuvre par l'opérateur, un certain nombre de zones de l'enceinte et notamment de la cabine sont susceptibles 30 d'échapper au lavage ou à la désinfection, cette opération est consommatrice de temps et donc de personnel, de sorte qu'elle s'avère coûteuse. EXPOSE DE L'INVENTION 35 L'invention vise à palier ces inconvénients et à proposer une tête de lavage destinée à remplacer l'opérateur et à assurer l'accès au lavage de l'intégralité de ladite cabine. A cet effet, elle propose une tête de lavage d'une enceinte comprenant au moins une buse de lavage et dans laquelle : - ladite buse de lavage est statique mais diffuse un produit de lavage sous pression dans l'ensemble de l'enceinte ; - la tête de lavage comprend une buse de rinçage rotative, de laquelle émane un liquide de rinçage et notamment de l'eau sous pression, la rotation selon 360 de ladite tête de rinçage permettant l'accès à l'intégralité de l'enceinte ; - lesdites buses communiquent avec un même réservoir situé en amont, alimenté en eau sous pression, le cas échéant additionné d'un produit de lavage lors de la phase 10 de lavage ; - une électrovanne permet de sélectionner en fonction de la phase de lavage ou de rinçage, la buse adéquate. En d'autres termes, l'invention consiste à prévoir au sein d'une même tête de lavage un 15 double organe respectivement de lavage et de rinçage, alimenté par une même source de liquide sous pression, facilitant la mise en oeuvre de cette même tête de lavage. Selon l'invention, la buse de lavage comporte un jet simple, en forme de cône, permettant l'éjection du produit de lavage liquide dans l'ensemble de l'enceinte à 20 nettoyer. En revanche, la buse de rinçage est rotative et comporte trois zones effectives d'éjection du liquide de rinçage et en l'espèce de l'eau, assurant un balayage sur 360 . 25 Selon l'invention, cette tête de lavage est montée, soit sur un chariot mobile en translation, destiné à se mouvoir à l'intérieur de l'enceinte à nettoyer, soit à l'extrémité d'un tube télescopique, à l'intérieur duquel s'étendent une canalisation d'arrivée de l'eau sous pression, et le ou les câbles électriques nécessaires à l'alimentation électrique du moteur assurant la rotation de la buse de rinçage, ladite canalisation et ledit(lesdits) 30 câble(s) étant montés sur un enrouleur automatique, propre à permettre de libérer la longueur nécessaire en fonction des besoins, et notamment en fonction du degré de déploiement du tube télescopique. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit, donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées. La figure 1 est une représentation schématique en perspective d'une tête de lavage conforme à l'invention. La figure 2 est une vue en section partielle de cette tête de lavage. La figure 3 illustre la buse de rinçage rotative montée sur la tête de lavage. La figure 4 est une vue schématique de la buse de rinçage en perspective. La figure 5 est une vue schématique de la buse de lavage en perspective. La figure 6 est une représentation schématique de l'une des forme de réalisation du dispositif de lavage de l'invention mettant en oeuvre un tube télescopique, 15 respectivement en position déployée et en position repliée. La figure 7 illustre cette forme de réalisation à l'intérieur d'une cabine de camion. La figure 8 illustre une autre forme de réalisation de l'invention mettant en oeuvre un chariot automoteur sur lequel est montée ladite tête de lavage. La figure 9 illustre schématiquement la tête de lavage de l'invention, montée sur un 20 support plus particulièrement adapté au tube télescopique. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION On a représenté au sein de la figure 1, une vue en perspective de la tête de lavage 1 25 conforme à l'invention. Celle-ci comporte fondamentalement sur sa face active, respectivement une buse de lavage statique 3 et une buse de rinçage rotative 4. Ces deux buses communiquent avec un volume 6 défini par la capot 2 de la tête de lavage, et décrit plus en détail ultérieurement. 30 Selon cette forme de réalisation, la tête de lavage est montée à l'extrémité supérieure d'une tige 5, susceptible d'être rabattue au moyen d'un système d'articulation (non représenté). Selon une variante illustrée à la figure 9, la tête de lavage est montée sur un support en forme de L. Dans ces deux configurations, la tête de lavage est alimentée en liquide sous pression, et notamment en eau. 3 35 20 Comme on peut bien l'observer au sein de la figure 2, représentant une vue schématique en section de la tête de lavage 1, les deux buses, respectivement de rinçage 3 et de lavage 4 communiquent avec le volume 6 défini par le capot 2 par une canalisation respective 9 et 10. L'ouverture ou la fermeture desdites canalisation 9 et 10 est assurée au moyen d'une électrovanne (non représentée), en fonction de la phase de travail de ladite tête. Selon l'invention, la buse de lavage 3 est statique. Elle a été également représentée en relation avec la figure 5. Elle comporte dans l'exemple décrit une seule zone d'éjection 10 16, émergeant de l'extrémité libre 15 de ladite tête. La buse de rinçage est quant à elle montée rotative. Pour ce faire, elle est montée sur un arbre rotatif, reçu dans un système à roulement à billes 12, intégré dans le bâti de la tête de lavage. Cet arbre rotatif est associé à un pignon denté 8, qui vient engrener dans 15 le pignon moteur 11 d'un moteur électrique 7, type 24 volts. Ce moteur est alimenté en énergie électrique au moyen d'un ou de plusieurs câbles électriques (non représentés), transitant par exemple dans la tige 5. La buse de rinçage 4 débouche également au sein du volume 6 par une canalisation 10. La buse de rinçage 4 comporte au niveau de son extrémité libre 13 trois zones d'éjection proprement dite 14 orientées à 120 les unes des autres. Ce faisant, en raison d'une part de l'orientation de ces buses 14 outre de la rotation de la tête, on assure une diffusion du liquide de rinçage dans l'intégralité de l'enceinte à nettoyer. 25 Le réservoir 6 défini par le capot 2 est alimenté par du liquide sous pression (1 à 150 bars), le cas échéant additionné d'un détergent, voire d'un désinfectant, lorsque la buse de lavage est en fonction. Ce faisant, on dispose au niveau des buses, qu'il s'agisse de la buse de lavage ou de la buse de rinçage, d'une pression importante favorisant le 30 lavage, le rinçage et de manière générale le nettoyage, voire la désinfection de l'enceinte en question. Cette tête de lavage est avantageusement montée sur un dispositif plus général tel que représentée en relation avec les figures 6 et 7. 35 Dans cette première forme de réalisation de l'invention, ce dispositif est constitué d'un arbre télescopique, constitué de plusieurs éléments 20, 21, 22, 23 susceptibles de se déployer ou au contraire de se replier, en fonction de la longueur nécessitée, en l'espèce de la cabine de camion (figure 7) à nettoyer. Cet ensemble est monté sur une plateforme d'accueil 26, éventuellement montée sur des vérins télescopiques verticaux (non représentés) propres à la positionner à l'aplomb du plancher inférieur de la cabine de camion à nettoyer. La plateforme d'accueil de ce dispositif comporte les éléments nécessaires au fonctionnement de la tête de lavage, et notamment un enrouleur automatique 24, sur lequel vient s'enrouler la canalisation d'amenée du liquide de rinçage et notamment de l'eau, ainsi que du ou des câbles électriques d'alimentation du moteur 7, au niveau de la tête de lavage 1. L'autre extrémité de la canalisation est reliée à une source de liquide de rinçage sous pression 25. Celle du ou des câbles électriques est reliée à une source de courant électrique continu. Dans l'exemple décrit, cette canalisation et ce ou ces câbles s'étendent à l'intérieur des éléments télescopiques 20 à 23. A titre exemplatif, la longueur de l'élément télescopique fixe (le plus externe) 23 est de 6 mètres, la longueur de déploiement du tube étant susceptible d'atteindre 13 mètres, c'est à dire correspondant à la longueur standardisée des cabines de camion les plus longues. Selon une autre variante de l'invention représentée en relation avec la figure 8, la tête de lavage 1 est montée sur un chariot automoteur 27, susceptible de se déplacer à l'intérieur de la cabine à nettoyer. Ce chariot est motorisé par un ou des moteurs électriques 24 volts, actionnant les roues et permettant un déplacement de celui-ci au gré des besoins. Le chariot 27 est également muni de cellules électriques embarquées, permettant d'assurer le guidage et la détection au sein de l'enceinte à nettoyer. Un tel chariot est davantage décrit dans le document FR 2 885 821, de sorte qu'il n'y a pas lieu de rentrer ici davantage dans le détail. On a représenté en relation avec la figure 8 ce chariot en place sur une station d'accueil 28, également réglable en hauteur, par exemple par le biais de vérins télescopiques et 35 muni de rampes d'accès 29 à l'intérieur du camion. On a représenté en relation avec la figure 9 une tête de lavage montée sur une structure du type des tubes télescopiques des figures 6 et 7. On observe sur celle-ci le réservoir de détergent 30 relié au réservoir 6 de la tête de lavage. Ce réservoir 30 est associé à une pompe doseuse (non représentée), destinée à permettre d'introduire dans le réservoir 6 la quantité appropriée de détergent, réglable par l'opérateur en fonction de la surface à nettoyer ou du degré de salissure de l'enceinte. Qu'il s'agisse de la version tube télescopique ou chariot automoteur, le dispositif de l'invention permet de réaliser de manière continue le lavage et le rinçage de l'enceinte 10 considérée. On conçoit tout l'intérêt du dispositif de l'invention pour promouvoir l'efficacité et la rapidité du traitement, et notamment du nettoyage et de la désinfection, d'une enceinte et plus particulièrement d'une cabine de camion. REVENDICATIONS 1. Tête de lavage (1) d'une enceinte comprenant au moins une buse de lavage (3), caractérisée : - en ce que ladite buse de lavage (3) est statique mais diffuse un produit de lavage sous pression dans l'ensemble de l'enceinte ; en ce que la tête de lavage (1) comprend une buse de rinçage (4) rotative, de laquelle émane un liquide de rinçage et notamment de l'eau sous pression, la rotation selon 360 de ladite tête de rinçage permettant l'accès à l'intégralité de l'enceinte ; en ce que lesdites buses, respectivement de lavage (3) et de rinçage (4) communiquent avec un même réservoir (6) situé en amont, alimenté en liquide de rinçage et notamment en eau sous pression, le cas échéant additionné d'un produit de lavage lors de la phase de lavage ; et en ce qu'une électrovanne permet de sélectionner en fonction de la phase de lavage ou de rinçage, la buse adéquate. 2. Tête de lavage (1) d'une enceinte selon la revendication 1, caractérisée en ce que la buse de lavage (3) comporte une zone d'éjection du liquide en forme de cône, positionnée à l'extrémité d'une canalisation, afin de permettre l'accès à l'ensemble de l'enceinte à nettoyer. 3. Tête de lavage (1) d'une enceinte selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la buse de rinçage rotative (4) comporte trois zones effectives d'éjection du liquide de rinçage et en l'espèce de l'eau, assurant un balayage sur 360 . 4. Tête de lavage (1) d'une enceinte selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le produit de lavage ou détergent est stocké dans un réservoir (30) associé à une pompe doseuse, pour délivrer la quantité requise endit liquide au sein du réservoir (6). 5. Dispositif pour nettoyer l'intérieur d'une enceinte, et notamment d'un camion ou d'un containeur, caractérisé en ce qu'il est muni d'une tête de lavage (1) selon l'une des revendications 1 à 4. 6. Dispositif pour nettoyer l'intérieur d'une enceinte selon la revendication 5, caractérisé en ce que la tête de lavage (1) est montée sur un chariot mobile en translation, destiné à se mouvoir à l'intérieur de l'enceinte à nettoyer. 7. Dispositif pour nettoyer l'intérieur d'une enceinte selon la revendication 5, caractérisé en ce que la tête de lavage est montée à l'extrémité d'un tube télescopique (20, 23) susceptible de se déployer à l'intérieur de l'enceinte à nettoyer, et à l'intérieur duquel s'étendent une canalisation d'arrivée du liquide de rinçage, et notamment d'eau sous pression, et le ou les câbles électriques lo nécessaires à l'alimentation électrique du moteur assurant la rotation de la buse de rinçage, ladite canalisation et ledit(lesdits) câble(s) étant montés sur un enrouleur automatique (24), propre à permettre de libérer la longueur nécessaire en fonction des besoins, et notamment en fonction du degré de déploiement du tube télescopique.