FR 2909071 A1 20080530 FR 0655075 A 20061123 GILET DE SAUVETAGE La présente invention a pour objet un gilet de sauvetage. Elle trouve tout naturellement son application dans le domaine du matériel de s sécurité embarqué à bord d'un bateau, notamment pour la pratique de la voile, et dont le but et de permettre le maintien de la tête du porteur hors de l'eau. Généralement, un tel gilet de sauvetage présente une vessie gonflable logée dans une enveloppe de protection lorsque cette vessie est 10 non gonflée et repliée. L'enveloppe de protection présente une ouverture périphérique extérieure par laquelle la vessie peut s'expanser lorsque elle est gonflée. Pour permettre à la vessie repliée de bien rester à l'intérieur de l'enveloppe de protection, l'ouverture à la périphérie extérieure de cette 15 enveloppe de protection comporte généralement des moyens de fermeture temporaire tels que des bandes de fermeture de type boucle-crochet. L'enveloppe de protection peut par ailleurs être fixée sur un harnais de portage destiné à maintenir l'ensemble sur le corps du porteur. 20 Un des problèmes posés par ce type de gilet est que la vessie n'est jamais reliée à l'enveloppe de protection. En effet, la vessie comporte généralement des passants en ses extrémités, dans lesquels se glisse le harnais de portage. Il en résulte un inconvénient important, notamment lors du repliage 25 de la vessie à l'intérieur de l'enveloppe. D'autre part, la mobilité du porteur est réduite, en particulier lors de la pratique de la voile habitable, et il existe des risques d'obstruction des voies respiratoires, en raison du fait que l'ensemble ne reste pas correctement solidaire du corps du porteur une fois la vessie gonflée. 3o L'objet de l'invention est donc d'apporter une solution aux problèmes précités parmi d'autres problèmes. 2909071 2 L'invention concerne donc un gilet de sauvetage qui comprend une vessie gonflable présentant deux faces en regard l'une de l'autre. La vessie gonflable peut être logée, à l'état replié, dans une enveloppe de protection, qui comporte par ailleurs une ouverture .5 périphérique extérieure munie de moyens de fermeture temporaire par laquelle la vessie peut s'expanser lorsqu'elle est gonflée. Le gilet de sauvetage comprend également un harnais de portage auquel peut être fixée l'enveloppe. De façon caractéristique, la vessie comporte, en son intérieur, au 10 moins une zone non gonflable dans laquelle ses deux faces en regard l'une de l'autre sont assemblées, notamment par thermosoudage. Ainsi, cette zone non gonflable se trouvant à l'intérieur de la vessie, et non en périphérie de celle-ci, lui permet de présenter une zone d'accrochage en vue de la solidarisation correcte des éléments principaux 15 du gilet, à savoir la vessie, l'enveloppe de protection et le harnais. Dans une première variante de réalisation, la vessie est fixée au harnais selon la zone non gonflable. De préférence, le harnais comporte une ceinture, et la zone non gonflable se présente sous la forme d'une bande frontale non gonflable 20 dont la partie basse est fixée à cette ceinture. De préférence encore, la bande frontale non gonflable est incurvée. De préférence encore, en combinaison avec l'une ou les deux caractéristiques précédentes, le gilet comporte au moins un premier tronçon de sangle de renfort. Ce tronçon est rapporté par couture sur la 25 ceinture, sur la vessie, et sur l'enveloppe de protection, selon la bande frontale non gonflable. Ainsi, la solidarité entre le harnais, l'enveloppe, la vessie, et le porteur, est renforcée. Eventuellement, le gilet comprend un deuxième tronçon de sangle 30 de renfort, également rapporté par couture sur la ceinture, sur la vessie et sur l'enveloppe de protection, selon la bande frontale non gonflable. 2909071 3 Le premier tronçon et le deuxième tronçon se prolongent alors vers la partie arrière de la vessie en sorte de passer respectivement sur les deux épaules du porteur. De préférence, l'enveloppe de protection comporte un seul panneau frontal dont les deux bords latéraux au-dessus de la ceinture présentent une courbure concave dégageant notamment la zone axillaire. Ainsi, la découpe du panneau frontal de l'enveloppe de protection est conçue pour optimiser la liberté de mouvement spécifique à la pratique du bateau. Dans une autre variante de réalisation, éventuellement en combinaison avec la précédente, la vessie comporte deux bandes transversales non gonflables, destinées à être disposées au-dessus des épaules du porteur et aptes à faire office d'articulations entre les parties avant et arrière de la vessie. Ces deux bandes transversales non gonflables relient, par exemple par thermosoudage, les deux faces de la vessie en regard l'une de l'autre. Ainsi, ces deux bandes transversales constituent des points d'articulation favorisant notamment le confort au niveau de la nuque lorsque la vessie est gonflée. La disposition au-dessus des épaules du porteur permet au gilet de mieux épouser les épaules. De préférence, chaque bande transversale non gonflable n'occupe qu'une partie de la largueur de la vessie, de manière à permettre le passage de l'air entre les parties avant et arrière de la vessie. Ainsi, la répartition et la diffusion de l'air entre la partie avant et la 25 partie arrière de la vessie sont améliorées. Dans encore une autre variante de réalisation, éventuellement en combinaison avec l'une ou plusieurs quelconques des précédentes, la vessie a une configuration oblongue avec un trou décalé vers l'arrière pour le passage de la tête. 3o D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement et de manière complète à la lecture de la description ci- 2909071 4 après des variantes préférées de réalisation du gilet, lesquelles sont données à titre d'exemples non limitatifs et en référence au dessins annexés suivants : figure 1 : représente schématiquement le gilet vu de 5 dessus, avec la vessie gonflée, - figure 2 : représente schématiquement un détail de la figure 1, au niveau de la séparation entre la partie arrière et la partie avant de la vessie, figure 3: représente schématiquement plus en détail 10 l'enveloppe de protection de la vessie, cette dernière étant gonflée, figure 4: représente schématiquement le gilet vu de dessous, avec la vessie dégonflée et repliée à l'intérieur de l'enveloppe. 15 La figure 1 représente schématiquement le gilet 1 vu de dessus, avec la vessie gonflable 2 à l'état gonflé. Cette vessie 2 ainsi gonflée s'échappe de l'enveloppe 3 de protection dans laquelle elle est initialement logée à l'état replié et dégonflé. Plus précisément, la vessie 2 s'expanse, lorsqu'elle est gonflée, 20 par une ouverture périphérique extérieure 3a de l'enveloppe de protection 3, sur le pourtour de celle-ci. Cette vessie 2 est donc munie de façon classique d'un moyen de gonflage non représenté. A l'état replié et dégonflé, la vessie 2 est maintenue à l'intérieur de l'enveloppe de protection 3 grâce à des moyens de fermeture temporaire de l'ouverture périphérique extérieure 3a. Ces moyens de fermeture peuvent être classiquement des bandes de fermeture de type boucle-crochet. Un harnais de portage 4 complète le gilet 1, de préférence fixé à 3 0 l'enveloppe de protection 3. La vessie 2 présente deux faces en regard l'une de l'autre, dont 2909071 seule l'une est visible dans cette figure 1 correspondant à une vue de dessus. Cette vessie 2 présente, en son intérieur, une première zone non gonflable dans laquelle les deux faces en regard l'une de l'autre sont 5 assemblées, par exemple par thermosoudage. La vessie 2 est fixée au harnais 4 selon cette zone non gonflable. Dans la variante représentée à la figure 1, le harnais 4 comprend une ceinture 5. La partie basse de la zone gonflable qui prend la forme d'une bande frontale non gonflable selon l'axe (8, 8') est fixée à cette 10 ceinture 5, par couture par exemple. Cette bande frontale non gonflable peut être incurvée. La figure 2 représente schématiquement un détail de la figure 1, au niveau de la séparation entre la partie arrière 2b et la partie avant 2a de la vessie 2. 15 Sur cette figure 2, la partie avant 2a et la partie arrière 2b sont inversées, la vue étant inversée par rapport à la vue de la figure 1. Par conséquent, la partie avant 2a qui se trouve en bas sur la figure 1 se retrouve en haut sur cette figure 2, et la partie arrière 2b qui se trouve en haut sur la figure 1 se retrouve en bas sur cette figure 2. 20 Sur cette figure 2 sont donc représentées une partie de la partie avant 2a et de la partie arrière 2b, d'un des deux côtés de la vessie 2, l'autre côté étant sensiblement identique. Précisément, il s'agit de la zone du gilet 1 destinée à être disposée au dessus de l'épaule du porteur. En cette zone, il est important que le 25 gilet 1 se plie pour s'adapter à la morphologie du porteur, au passage entre la partie avant 2a et la partie arrière 2b de la vessie 2. C'est pourquoi cette vessie 2 comporte, de chaque côté, une bande transversale non gonflable 10, par exemple obtenue par thermosoudage et faisant office d'articulation entre la partie avant 2a et la partie arrière 2b 3o de la vessie 2. Ceci est particulièrement important pour favoriser le confort, 2909071 6 notamment le confort de la nuque du porteur, lorsque la vessie 2 est gonflée. De préférence, chacune de ces bandes transversales non gonflables 10 s'étend transversalement et partiellement sur la largeur de la s vessie 2. De la sorte, l'air peut passer de la partie avant 2a à la partie arrière 2b, en contournant les extrémités de ces bandes transversales non gonflables 10. Ces deux bandes transversales non gonflables 10 relient, par exemple par thermosoudage, les deux faces de la vessie en regard l'une 10 de l'autre, dont seule l'une est visible sur la figure 2. La figure 3 représente schématiquement plus en détail l'enveloppe de protection 3 de la vessie 2, cette dernière étant gonflée. Le gilet 1 est pourvu d'un premier tronçon 7 de sangle de renfort. Ce tronçon 7 est rapporté par couture sur la ceinture 5, sur la vessie 2 et 1s sur l'enveloppe de protection 3. La couture s'étend le long de la bande frontale non gonflable qui elle-même s'étend le long de l'axe (8, 8'). Cette unique piqûre ou couture frontale relie donc ensemble le harnais 4, la ceinture 5, l'enveloppe de protection 3 et la vessie. Une fois la vessie 2 gonflée, l'ensemble reste bien solidaire du porteur. 20 Eventuellement, on peut utiliser un deuxième tronçon de sangle de renfort, non représenté à la figure 3. Ce deuxième tronçon est alors également rapporté par couture sur la ceinture 5, la vessie 2 et l'enveloppe de protection 3, le long de la bande frontale non gonflable. Ces deux tronçons, dont le tronçon 7, ou le tronçon 7 seul, se 25 prolongent alors vers la partie arrière 2b de la vessie 2, pour passer respectivement sur les épaules du porteur. Ce ou ces tronçons forment ainsi un squelette en sangle piqué sur l'enveloppe de protection 3, et assurent la solidarité entre le harnais 4, l'enveloppe de protection 3, la vessie 2, et le porteur. Comme représenté à cette figure 3, l'enveloppe de protection 3 comprend un unique panneau frontal 6. 2909071 7 Ce panneau frontal 6 présente, au dessus de la ceinture 5, deux bords latéraux extérieurs, 6a et 6b, qui sont courbés de façon concave. De la sorte, la zone axillaire du porteur est dégagée, ce qui favorise la mobilité et les mouvements des bras. Ceci est d'autant plus important 5 lorsque le gilet 1 est porté dans le cadre de la pratique de la voile. Comme on le voit également sur la figure 3, la vessie 2 présente une configuration oblongue avec un trou 11 décalé vers la partie arrière 2b, pour favoriser le passage 11 de la tête du porteur. Cette forme d'ensemble de la vessie 2 permet de plus de limiter les 10 risques d'obstruction des voies respiratoires du porteur lorsque cette vessie 2 est gonflée. Ce trou 11 est également délimité par le bord latéral intérieur 6c du panneau frontal 6 de l'enveloppe de protection 3, qui en forme le pourtour. Le contour de ce trou 11, une fois le gilet sur son porteur, démarre 15 donc suivant une forme arrondie autour de l'appendice xiphoïde du porteur, donc en partie avant, se prolonge vers la partie arrière à proximité du centre du muscle trapèze droit du porteur en contournant son sternum par la droite, passe en arrière de la nuque du porteur, revient vers la partie avant à proximité du muscle trapèze gauche puis rejoint de nouveau 20 l'appendice xiphoïde en contournant le sternum par la gauche. La figure 4 représente schématiquement le gilet 1 vu de dessous, avec la vessie 2 dégonflée et repliée à l'intérieur de l'enveloppe de protection 3, cette dernière étant fermée en sorte que la vessie 2 ne s'échappe pas par l'ouverture périphérique 3a présentée plus haut 25 relativement à la figure 1. Les autres éléments référencés à la figure 4 sont identiques à ceux présentés relativement aux figures qui précèdent et ne sont donc pas repris ici en détail. L'ensemble de la description ci-dessus est donné à titre d'exemple 3o et n'est pas limitatif de l'invention. C'est le cas en particulier de la forme exacte des différents 2909071 8 éléments du gilet 1 de l'invention. REVENDICATIONS 1 Gilet de sauvetage (1) comprenant une vessie (2) gonflable présentant deux faces en regard l'une de l'autre, une enveloppe (3) de protection dans laquelle peut être logée ladite vessie (2) à l'état replié et qui comporte une ouverture périphérique extérieure (3a) munie de moyens de fermeture temporaire par laquelle peut s'expanser ladite vessie (2) lorsqu'elle est gonflée, et un harnais de portage (4) auquel peut être fixée ladite enveloppe (3) de protection, caractérisé en ce que ladite vessie (2) comporte, en son intérieur, au moins une zone non gonflable dans laquelle ses dites deux faces en regard l'une de l'autre sont assemblées, notamment par thermo soudage. 2. Gilet selon la revendication 1 caractérisé en ce que la vessie (2) est 15 fixée au harnais (4) selon ladite zone non gonflable. 3. Gilet selon la revendication 2 dans lequel le harnais (4) comporte une ceinture (5), caractérisé en ce que la zone non gonflable se présente sous la forme d'une bande frontale non gonflable dont la partie basse est fixée à ladite ceinture (5). 20 4. Gilet selon la revendication 3 caractérisé en ce que la bande frontale non gonflable est incurvée. 5. Gilet selon l'une quelconque des revendications 3 et 4 caractérisé en ce qu'il comporte au moins un premier tronçon (7) de sangle de renfort, rapporté par couture sur la ceinture (5), sur la vessie (2) et 25 sur l'enveloppe de protection (3), selon la bande frontale non gonflable. 6. Gilet selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend un deuxième tronçon de sangle de renfort, rapporté par couture sur la ceinture (5), sur la vessie (2) et sur l'enveloppe de protection (3), 5 0 selon la bande frontale non gonflable, le premier tronçon (7) et ledit deuxième tronçon se prolongeant vers la partie arrière (2b) de la 2909071 10 vessie (2) en sorte de passer respectivement sur les deux épaules du porteur. 7. Gilet selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que l'enveloppe de protection (3) comporte un seul panneau 5 frontal (6) dont les deux bords latéraux (6a, 6b), au-dessus de la ceinture (5), présentent une courbure concave dégageant notamment la zone axillaire. 8. Gilet selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que la vessie (2) comporte deux bandes transversales non gonflables (10), destinées à être disposées au-dessus des épaules du porteur et aptes à faire office d'articulations entre les parties avant (2a) et arrière (2b) de la vessie (2). 9. Gilet selon la revendication 8 caractérisé en ce que chaque bande transversale non gonflable (10) n'occupe qu'une partie de la largeur de la vessie (2), de manière à permettre le passage de l'air entre les parties avant (2a) et arrière (2b) de la vessie (2), 10. Gilet selon l'une des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que la vessie (2) a une configuration oblongue avec un trou décalé vers l'arrière pour le passage (Il) de la tête.20