FR 2908805 A1 20080523 FR 0654962 A 20061117 -1- L'invention concerne un ensemble de pièces pour au moins un niveau d'échafaudage, un niveau d'échafaudage, un échafaudage et un procédé de montage d'un niveau d'échafaudage. On connaît déjà d'après EP- 1 262 611, un ensemble de pièces pour au moins un niveau d'échafaudage comprenant : -au moins un poteau, - au moins un montant de garde-corps destiné à être adjacent au poteau, et - au moins une lisse. Dans ce document, lors du montage d'un niveau d'échafaudage supérieur, des premier et deuxième montants de garde-corps sont assemblés tout d'abord à des éléments structuraux du niveau d'échafaudage inférieur, tels que par exemple des poteaux. Puis, les lisses sont assemblées sur les montants de garde-corps depuis le niveau inférieur. L'assemblage des lisses permet ainsi de sécuriser l'accès au niveau supérieur avant l'assemblage des éléments structuraux du niveau d'échafaudage supérieur tels que des premier et deuxième poteaux du niveau supérieur. Chacun des montants de garde-corps comprend des moyens de fixation de la lisse au montant, notamment une cheville d'arrêt munie d'un écrou et destinée à coopérer avec une fente ménagée dans la lisse. Chaque lisse peut être ainsi facilement désolidarisée de son niveau d'échafaudage, notamment par démontage des chevilles d'arrêt des montants de garde-corps, et ce même après montage complet de l'échafaudage. Par conséquent, chaque lisse est susceptible d'être la cible d'actes malveillants, notamment de vols. De façon similaire, il n'est pas exclu qu'un des intervenants veuille démonter une lisse indépendamment du reste de l'échafaudage ou encore qu'une lisse soit montée imparfaitement, ce qui peut conduire à son démontage accidentel. Dans chaque cas, cela a pour effet de dégrader la sécurité de l'échafaudage, l'absence d'une lisse de son niveau d'échafaudage s'avérant être relativement dangereuse pour les intervenants. L'invention a notamment pour but d'améliorer la sécurité de l'échafaudage. A cet effet, l'invention a pour objet un ensemble de pièces pour au moins un niveau d'échafaudage, comprenant : - au moins un poteau, - au moins un montant de garde-corps destiné à être adjacent au poteau, et - au moins une lisse, caractérisé en ce qu'il est agencé de sorte que la lisse ne peut pas être démontée de l'échafaudage avant démontage de l'un au moins parmi le poteau et le montant. 2908805 -2- Grâce à l'invention, pour désolidariser la lisse d'un rveau d'échafaudage, il est nécessaire de démonter au préalable le poteau ou le montant de ce niveau d'échafaudage, ce qui rend les opérations plus ou moins fastidieuses. L'échafaudage est ainsi protégé des actes malveillants ayant pour cible les 5 lisses ainsi que d'un démontage accidentel. Un ensemble de pièces selon l'invention peut en outre comprendre l'une quelconque des caractéristiques suivantes : - la lisse est agencée pour être montée sur le montant en étant reçue suivant une direction de montage prédéterminée, par exemple horizontale et perpendiculaire 10 au montant, et l'ensemble est agencé de sorte que, en position de montage de la lisse, le montant et le poteau interdisent tout déplacement de la lisse suivant la direction de montage ; - l'ensemble est agencé de sorte que le poteau et le montant sont décalés l'un de l'autre selon une direction parallèle à la direction longitudinale de la lisse ; 15 - le montant comprend un organe de retenue de la lisse mobile à rotation par rapport au montant autour d'un axe perpendiculaire à la direction de montage ; - l'organe de retenue est un organe basculant ; -l'ensemble comprend un support de l'organe de retenue d'une seule pièce avec le montant ; 20 - la lisse présente un orifice de forme complémentaire à une section du support de l'organe de retenue, de préférence circulaire ; le montant de garde-corps comprend des moyens de fixation du montant au poteau ; - le montant comprend au moins un organe de fixation, par exemple un crochet, 25 du montant à une traverse agencée pour s'étendre perpendiculairement au poteau, de préférence d'une seule pièce avec un poteau d'un autre niveau ; - l'ensemble comprend au moins une autre lisse, le montant comprenant un organe pour le support du montant sur l'autre lisse une fois celle-ci montée ; l'organe est agencé pour que le montant puisse être supporté par l'autre lisse à 30 un endroit quelconque d'une portion médiane de cette lisse. L'invention a aussi pour objet un niveau d'échafaudage, caractérisé en ce qu'il est monté au moyen des pièces d'un ensemble selon l'invention. L'invention a encore pour objet un échafaudage, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un niveau conforme à l'invention. 35 L'invention a enfin pour objet un procédé de montage d'un niveau d'échafaudage, caractérisé en ce que l'on monte un montant de garde-corps et un poteau sur ce niveau 2908805 -3- de sorte qu'une lisse du niveau ne peut pas être démontée de l'échafaudage avant démontage de l'un au moins parmi le poteau et le montant. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins dans lesquels : 5 - la figure 1 est une vue de côté d'un échafaudage selon un mode préféré de réalisation de l'invention ; - les figures 2 et 3 sont des vues en élévation et de côté d'un montant de l'échafaudage de la figure 1; - la figure 4 est une vue d'une lisse pour le montant de garde-corps des figures 2 10 et3; - la figure 5 est une vue en élévation des moyens de raccordement de la lisse de la figure 4 au montant de garde-corps des figures 2 et 3 ; - la figure 6 est une vue de dessus des moyens de raccordement de la figure 5 ; - la figure 7 est une vue en élévation d'un organe de fixation du montant de garde- 15 corps des figures 2 et 3 à une traverse de l'échafaudage ; - la figure 8 est une vue de dessus de l'organe de fixation de la figure 7 ; - la figure 9 est une vue de droite de l'organe de fixation de la figure 7 ; - la figure 10 est une vue en perspective de l'organe de fixation représenté sur les figures 7à9; 20 la figure 11 est une vue en perspective des moyens de fixation du montant à un poteau de l'échafaudage ; - la figure 12 est une vue de dessus des moyens de fixation de la figure 11 ; - la figure 13 est une vue partielle de dessous en perspective d'un niveau de l'échafaudage de la figure 1 ; 25 - la figure 14 est une autre vue partielle en perspective de l'échafaudage de la figure 1 ; - la figure 15 est une vue en détail, en perspective, du montant de garde-corps selon l'invention supporté par une lisse de l'échafaudage de la figure 1 ; - les figures 16 à 19 illustrent des étapes d'un procédé de montage d'un niveau 30 d'échafaudage selon l'invention ; -la figure 20 est une vue partielle, en perspective, du montant de garde-corps selon l'invention fixé à une traverse de l'échafaudage au moyen de l'organe de fixation des figures 7 à 10. On a représenté sur les figures 1 et 16 à 19, un échafaudage selon l'invention. 35 L'échafaudage est désigné par la référence générale 10. 2908805 -4- Dans l'exemple décrit, l'échafaudage 10 comprend au moins des premier 12a, deuxième 12b et troisième 12c niveaux. Bien entendu, l'échafaudage 10 peut comprendre plus de trois niveaux. Par exemple, le premier niveau 12a est situé en-dessous du deuxième niveau 12b, lui même situé en-dessous du troisième niveau 12c. 5 Par la suite, on notera les références numériques des éléments associés au premier niveau d'échafaudage 12a avec un indice a, les éléments associés au deuxième niveau d'échafaudage 12b avec un indice b, et les éléments associés au troisième niveau 12c avec un indice c. Le premier niveau 12a est en appui sur la surface du sol. A cet effet, le premier niveau 12a repose sur le sol par des pieds 28. 10 L'échafaudage 10 comprend une face interne F1 destinée à être en regard, par exemple, d'un édifice (non représenté), et une face externe F2, opposée et parallèle à la face interne F1, ces faces constituant les plus grandes faces de l'échafaudage. De façon classique, chaque niveau 12 comprend au moins un cadre vertical 14. Dans cet exemple, chaque niveau 12 de l'échafaudage 10 comprend trois cadres 15 verticaux 14 de forme générale rectangulaire : un cadre vertical central et deux cadres verticaux latéraux. L'espace compris entre deux cadres verticaux 14 est désigné couramment par le terme travée . Bien entendu, chaque niveau 12 peut comprendre plus de trois cadres verticaux 14, c'est-à-dire plus de deux travées. Par ailleurs, le deuxième niveau 12b ainsi que les niveaux d'échafaudage situés au-dessus comprennent 20 au moins deux planchers 16. Chaque plancher 16 est destiné à s'étendre entre le cadre central et un des autres cadres latéraux. Chaque cadre vertical 14 comprend deux poteaux verticaux externe 18 (du côté de la face externe F2) et interne 20 (du côté de la face interne F1), et deux traverses horizontales supérieure 22 et inférieure 24, destinées à relier entre eux les deux poteaux 25 18 et 20 de chaque cadre vertical 14, agencées pour s'étendre perpendiculairement aux deux poteaux 18 et 20. La traverse supérieure 22 relie les extrémités supérieures des deux poteaux 18 et 20. La traverse inférieure 24 relie les deux poteaux 18 et 20, en s'étendant à distance des extrémités inférieures des poteaux 18 et 20. Les deux poteaux 18 et 20 et la traverse inférieure 24 de chaque cadre 30 vertical 14 sont formés chacun par un tube cylindrique de révolution à section creuse. La traverse supérieure 22 est formée par un tube rectangulaire comprenant une rainure longitudinale de section en U (non représentée) pour l'assemblage d'un plancher 16 d'un niveau situé au-dessus. A cet effet, chaque plancher 16 a une forme générale rectangulaire en plan et comprend à ses extrémités des crochets (non représentés) 35 destinés à venir en prise avec la rainure, dans celle-ci. 2908805 -5- Dans l'exemple décrit, chaque cadre vertical 14 comprend également un élément 26 destiné à s'étendre en diagonale entre la traverse supérieure 22 et un des poteaux 18 et 20, reliés à cette traverse supérieure 22, désigné couramment par l'expression contreventement . 5 Le cadre vertical 14 est réalisé par exemple d'une seule pièce par soudage des éléments entre eux et est formé d'un métal tel que de l'acier. Eventuellement, le premier niveau 12a comprend encore une barre 27 s'étendant en diagonale parallèlement aux deux faces F1 et F2 entre les poteaux extérieurs 18a de deux cadres verticaux 14a adjacents. Optionnellement, le premier 10 niveau 12a comprend une lisse 15 destinée à s'étendre horizontalement entre les poteaux extérieurs 18a de deux cadres verticaux 14a adjacents. Par ailleurs, comme on peut le voir sur les figures 16 à 19, le deuxième niveau 12b comprend encore une plinthe classique 29 destinée à s'étendre horizontalement entre les poteaux extérieurs 18b des deux cadres verticaux 14b adjacents. Bien entendu, 15 bien que cela n'a pas été représenté, chaque niveau supérieur 12c, etc., peut également comprendre une telle plinthe. Dans la suite de la description, nous allons décrire en détail le deuxième niveau 12b monté conformément à l'invention. Bien entendu, la description détaillée du deuxième niveau 12b s'applique également à des niveaux supérieurs 12 de l'échafaudage 20 10, tel que notamment le troisième niveau 12c partiellement représenté sur les figures 1 et 16 à 19. Le deuxième niveau 12b est assemblé au premier niveau 12a par engagement et emboîtement des extrémités inférieures creuses des poteaux 18b et 20b de chaque cadre vertical 14b du deuxième niveau 12b sur des extrémités supérieures des 25 poteaux 18a et 20a de chaque cadre vertical 14a correspondant du premier niveau 12a. Afin de sécuriser la face externe F2 de l'échafaudage 10, le deuxième niveau d'échafaudage 12b comprend également trois montants 30b de garde-corps, représentés notamment sur les figures 2 et 3, pour le support d'une paire de lisses supérieure 32b et inférieure 34b à chaque paire de montants 30b. La lisse inférieure 34b est couramment 30 désignée par l'expression sous-lisse . En particulier, chaque montant 30b est destiné à être adjacent à l'un respectif des poteaux extérieurs 18b de chaque cadre vertical 14b du deuxième niveau 12b. Chaque montant 30b comprend encore des moyens de raccordement supérieurs 36b et inférieurs 38b pour le raccordement respectivement des lisses 35 supérieure 32b et inférieure 34b au montant 30b. Dans cet exemple, les premiers moyens de raccordement supérieurs 36b sont situés près de l'extrémité supérieure du montant 2908805 -6- 30b et les moyens de raccordement inférieurs 38b sont situés entre le tiers supérieur et le tiers médian du montant 30b. Dans l'exemple illustré, chaque montant 30b comprend un tube à section circulaire. De préférence, chaque montant 30b est réalisé dans un matériau métallique, 5 par exemple de l'acier. Conformément à l'invention, le poteau extérieur 18b, le montant de garde-corps 30b adjacent à ce poteau 18b et au moins une des lisses 32b ou 34b, de préférence les deux lisses, montées sur le montant 30b, forment un ensemble de pièces qui est agencé de sorte que les lisses 32b et 34b ne puissent pas être démontées de 10 l'échafaudage 10 avant démontage de l'un au moins parmi le poteau 18b et le montant 30b. Les lisses 32b et 34b sont ici montées sur le montant 30b en étant reçue suivant une direction de montage prédéterminée. A cet effet, comme on peut le voir sur les figures 5 et 6, pour le montage d'une des lisses 32b ou 34b sur le montant 30b suivant 15 la direction de montage prédéterminée, chacun des moyens de raccordement 36b (respectivement 38b) de la lisse 32b (respectivement 34b) au montant 30b comprend un élément 40b en saillie de la face du montant 30b, s'étendant selon une direction D horizontale et perpendiculaire au montant 30b et à la face F2, cette direction D définissant la direction de montage prédéterminée. Dans l'exemple illustré, l'élément en saillie 40b a 20 une forme générale cylindrique de section circulaire. Avantageusement, l'élément en saillie 40b est rigidement fixé au montant 30b, par exemple par soudage. Sur la figure 4, on voit que chaque lisse 32b (ou 34b) comprend un tube rectiligne 44 cylindrique de révolution comportant des portions d'extrémités 46 de forme générale aplatie, chaque portion d'extrémité aplatie 46 comprenant un orifice 42 d'axe 25 perpendiculaire à la direction longitudinale de la lisse 32b (ou 34b). De préférence, l'orifice 42b est de forme complémentaire à la section transversale circulaire de l'élément en saillie 40b, pour le guidage de la lisse 32b ou 34b sur cet élément 40b suivant la direction de montage prédéterminée D. Ainsi, de préférence, l'orifice 42b de la lisse 32b ou 34b a une forme circulaire. 30 Comme illustré sur les figures 5 et 6, l'élément en saillie 40b forme également un support pour un organe 48b de retenue de la lisse 32b ou 34b au montant 30b. L'organe de retenue 48b est monté mobile à rotation par rapport au support 40b et donc par rapport au montant 30b, autour d'un axe perpendiculaire à la direction D de montage de la lisse 32b ou 34b et parallèle à la direction longitudinale de la lisse une fois montée. 35 A cet effet, le support 40b comprend une extrémité fourchue formant un logement 50b de forme générale rectangulaire destiné à recevoir l'organe de retenue 48b de la lisse. 2908805 -7- Le support 40b et l'organe de retenue 48b sont reliés entre eux par une tige métallique 52b formant l'axe de rotation de l'organe 48b. De préférence, l'organe de retenue 48b est un organe basculant, tel qu'un basculeur. L'organe de retenue 48b, de forme allongée, est mobile entre une position horizontale dans laquelle sa section 5 transversale n'excède pas celle du support 40b et une position de verrouillage dans laquelle il dépasse vers le haut et vers le bas du profil du support 40b. Il est amené dans cette position par gravité quand il n'est pas sollicité. Dans cette position de verrouillage, il bloque la sortie de la lisse hors du support 40b (ou l'engagement de la lisse sur le support 40b). 10 L'ensemble comprenant le poteau 18b, le montant 30b et la lisse 32b ou 34b, est ici agencé de sorte qu'en position de montage des lisses 32b et 34b, le montant 30b et le poteau 18b interdisent tout déplacement des lisses 32b et 34b suivant la direction de montage prédéterminée, c'est-à-dire selon la direction longitudinale du support 40b. Ainsi, on a illustré sur la figure 14, le montant 30b, le poteau 12b adjacent au montant 30b et au 15 moins une lisse 32b supérieure. Un agencement analogue s'applique également pour un ensemble de pièces comprenant au moins une lisse inférieure 34b. La lisse supérieure 32b est destinée à s'étendre entre le poteau 18b et le montant 30b par référence à la direction perpendiculaire aux faces F1 et F2, le poteau 18b et le montant 30b étant agencés de sorte que la lisse 32b ne puisse pas être dégagée des moyens de 20 raccordement 36b du montant 30b. De préférence, l'ensemble de pièces est agencé de sorte que le poteau 18b et le montant 30b sont décalés l'un de l'autre selon une direction parallèle à la direction longitudinale de la lisse 32b. La distance séparant le poteau 18b et le montant 30b selon cette direction est choisie de sorte que le poteau 18b s'étend en regard d'un côté de 25 l'élément en saillie 40b. En outre, le poteau 18b et le montant 30b sont décalés l'un de l'autre également selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale de la lisse 32b, cette direction étant également la direction de montage D. La distance séparant le montant 30b et le poteau 18b selon la direction de montage prédéterminée est inférieure 30 à la somme de la longueur du support 40b et de l'épaisseur de la portion d'extrémité 46b de la lisse 32b suivant cette direction, et de préférence à la longueur du support 40b selon cette même direction (voir figure 14), interdisant ainsi toute sortie de la lisse hors de son support. Par ailleurs, comme on peut le voir sur la figure 14, deux lisses supérieures 35 32b d'un même niveau 12b peuvent s'étendre entre le montant 30b et le poteau 18b 2908805 -8- centraux, selon des directions opposées, les deux lisses supérieures 32b étant insérées sur le même support 40b du montant 30b. Afin d'assembler chaque montant 30b à l'échafaudage 10, chaque montant 30b comprend encore au moins un organe 54b de fixation (voir figures 2, 3) du montant 5 30b à la traverse supérieure 22a du cadre vertical 14a du premier niveau 12a. Ainsi, comme on le voit sur la figure 13, le montant 30b est fixé à la traverse supérieure 22a. En référence aux figures 8 à 10, l'organe de fixation 54b comprend par exemple, un crochet formé par une première portion verticale 56b de forme générale cylindrique de révolution destinée à être engagée dans la section en U de la rainure de la 10 traverse supérieure 22a et une deuxième portion 58b de forme générale rectangulaire (dont la largeur est verticale) comprenant une échancrure 60b destinée à agripper un rebord de la traverse supérieure 22a. Dans cet exemple, les première 56b et deuxième 58b portions sont d'une seule pièce. Par ailleurs, dans l'exemple illustré, pour l'accrochage du montant 30b sur la 15 traverse supérieure 22a, afin de tenir compte du décalage horizontal entre le montant 30b et la traverse supérieure 22a, le montant 30b comprend une barre 62b de fixation du crochet 54b sur le montant 30b. Cette barre comprend un corps creux à section en U , par exemple réalisé par pliage d'une tôle métallique définissant ainsi deux plis horizontaux 59 parallèles l'un à l'autre, le U étant ouvert vers le bas. Le corps creux présente deux 20 extrémités opposées en forme de U contre l'une desquelles le crochet 54b est rapporté, par exemple par soudage de manière à obturer cette extrémité. La barre 62b est rapportée au montant 30b par soudage de l'autre extrémité et s'étend selon sa direction longitudinale, correspondant également à la direction définie par les plis 59, perpendiculairement au montant 30b. Par ailleurs, une fois le montant 30b accroché sur la 25 traverse 22a, la barre 62b est destinée à s'étendre selon une direction parallèle à la traverse supérieure 22a. En outre, en référence à la figure 20, la traverse inférieure 24b, une fois assemblée à l'échafaudage par emboîtement du cadre vertical 14b sur le cadre vertical 14a correspondant, est destinée à s'étendre au-dessus de la rainure de la traverse 30 supérieure 22a de manière à bloquer la sortie de la portion 56b hors de la rainure. Par conséquent, une fois le cadre vertical 14b assemblé sur le cadre vertical 14a correspondant, le montant de garde-corps 30b ne peut pas être démonté sans démonter au préalable le cadre vertical 14b. Dans l'exemple décrit, comme cela est représenté sur la figure 20, la traverse 35 supérieure 22a du cadre vertical 14a du premier niveau 12a comporte un orifice 63a de passage de la portion cylindrique 56b du crochet 54b à travers la traverse supérieure 22a. 2908805 -9- Cet orifice 63a est ménagé à l'intérieur de la rainure de la traverse 22a. Par ailleurs, la traverse inférieure 24b est destinée à s'étendre au-dessus de l'orifice 63a de manière à bloquer la sortie de la portion cylindrique 56b hors de l'orifice 63a. En outre, le montant de garde-corps 30b comprend encore un organe 64b 5 pour le support provisoire du montant 30b sur une lisse d'un autre niveau 12, une fois celle-ci montée. Avantageusement, l'organe 64b est agencé pour que le montant 30b puisse être supporté par la lisse de l'autre niveau 12 à un endroit quelconque d'une portion médiane de la lisse déjà montée. En l'espèce, l'organe 64b est formé par un plat de forme générale 10 rectangulaire comprenant une portion d'extrémité inférieure courbée. Le plat forme un prolongement de la deuxième portion 58b du crochet 54b, dirigé vers l'extrémité inférieure du montant 30b. Plus précisément, le plat est incliné par rapport à la deuxième portion 58b en direction de la face inférieure de la barre 62b, c'est-à-dire la face dirigée vers l'extrémité inférieure du montant 30b. L'angle d'inclinaison avec la direction verticale de la 15 deuxième portion d'extrémité 58b est ici sensiblement égal à 45 . Par ailleurs, le plat s'étend parallèlement à la direction tangentielle à la face du montant au droit de l'organe 64b et parallèlement à l'axe de rotation du basculeur 48b. La courbure de la portion d'extrémité de l'organe 64b est orientée vers la face inférieure de la barre 62b. On entend par là que le centre de courbure de la portion d'extrémité est du même côté de la portion 20 d'extrémité que la barre 62b. Comme on peut le voir sur les figures 2 et 3, dans cet exemple, l'organe de fixation 54b, le plat 64b ainsi que la barre 62b les supportant sont situés à la limite du tiers inférieur du montant 30b. Sur la figure 7, en remplaçant la référence 30b par la référence 30c, on a illustré la disposition du montant 30c sur la lisse 34b visible en trait pointillé. A 25 droite, la lisse 34b se trouve dans la position de support provisoire du montant 30c par la lisse 34b. A gauche, la lisse 34b se trouve dans la position où le montant 30c est engagé sur la lisse 34b ou au contraire prêt à être dégagé de la lisse 34b. La figure 15 illustre le support provisoire, notamment pour un montant de garde-corps 30c du troisième niveau 12c, la lisse inférieure 34b du deuxième niveau 12b 30 étant déjà montée. Le montant 30c du troisième niveau 12c est ainsi supporté provisoirement par la lisse inférieure 34b, à un endroit quelconque d'une portion médiane de la lisse 34b, à l'extérieur de l'échafaudage. A ce moment, l'extrémité inférieure du montant 30c est en appui latéral contre le plancher 16b afin de ne pas basculer. Le montant 30c est donc dans une position stable. 35 La portion d'extrémité courbée de l'organe 64b est destinée à bloquer tout soulèvement intempestif du montant 30c selon la direction verticale lorsqu'il est en 2908805 -10- position de support provisoire sur la lisse comme illustré à la figure 15. En vue de soulever le montant 30c se trouvant en position de support sur la lisse, il est ainsi nécessaire au préalable de faire pivoter le montant 30c autour de son point de contact avec le plancher 16b afin de rapprocher le montant de la lisse. Ce pivotement est indiqué 5 par la flèche 65 sur la figure. Il a lieu vers l'intérieur de l'échafaudage. A l'issue de ce pivotement, la portion courbée ne se trouve plus sous la lisse de sorte que le montant peut être décroché de cette dernière. Le montant de garde-corps 30b comprend également des premiers moyens supérieurs 68b de fixation du montant 30b au poteau adjacent 18b. Dans l'exemple 10 illustré, le montant de gardecorps 30b comprend également des deuxièmes moyens inférieurs 70b de fixation du montant 30b au poteau 18a du niveau 12a situé en-dessous (figures 2 et 3). De préférence, les moyens de fixation supérieurs 68b et inférieurs 70b comprennent chacun un collier 72b en forme de U muni d'une pièce mobile telle qu'une clavette 74b, comme cela est représenté de façon détaillée sur les figures 11 et 12. La 15 clavette 74b est par exemple montée rotative sur le collier 72b autour d'un axe vertical. Dans cet exemple, comme on peut le voir sur les figures 2 et 3, les moyens de fixation supérieurs 68b sont situés sensiblement au centre du premier tiers supérieur du montant 30b et les moyens de fixation inférieurs 70b sont situés sensiblement au centre du premier quart inférieur du montant 30b. 20 Par ailleurs, en référence aux figures 11 à 13, afin de tenir compte du décalage diagonal relatif du montant 30b et du poteau adjacent 18b, le montant 30b comprend également pour chacun des moyens de fixation supérieurs 68b et inférieurs 70b, une entretoise 76b sensiblement identique à la barre 62b décrite plus haut, sur une face de laquelle est rapporté le collier 72b muni de la clavette 74b. L'entretoise 76b a une 25 forme générale en U et est réalisée par pliage d'une tôle métallique définissant ainsi deux plis 77, ces deux plis 77 étant destinés à s'étendre parallèlement au montant 30b. Ainsi, l'entretoise 76b comprend deux bords d'extrémité s'étendant parallèlement aux plis 77, ces deux bords étant destinés à être soudés sur le montant 30b. Dans cet exemple, la face de la barre 76b sur laquelle est rapporté le collier 72b est en regard du poteau 30 adjacent 18b. Dans l'exemple illustré, le deuxième niveau 12b au moins est monté avec l'ensemble de pièces conforme à l'invention. Bien entendu, les niveaux situés au-dessus du deuxième niveau 12b, dont seul le troisième niveau 12c est partiellement représenté sur les figures 1 et 16 à 19, sont destinés à être montés de façon identique au deuxième 35 niveau 12b. Nous ne les décrirons donc pas davantage. 2908805 -11- On notera également que, dans l'exemple décrit, comme on peut le voir sur la figure 1, au moins un des deux poteaux de chaque cadre vertical 14 de chaque niveau 12 comprend des moyens de raccordement supérieurs 80 et inférieurs 82, d'une seule pièce avec le poteau, pour le raccordement respectivement d'une lisse supérieure et d'une lisse 5 inférieure (non représentées) à ce poteau. Avantageusement, ces moyens de raccordement des lisses permettent de sécuriser l'échafaudage 10 du côté de la face interne F1 en disposant judicieusement les cadres verticaux 14 des niveaux 12. Il suffit ainsi, lors du montage de chaque niveau 12, de positionner chaque cadre vertical 14 de sorte que le poteau muni des moyens de raccordement 80 et 82 soit disposé du côté de la 10 face interne F1 et que l'autre poteau dépourvu de ces moyens de raccordement 80 et 82 soit disposé du côté de la face externe F2. Ainsi, sur la figure 1, onvoit que le poteau interne 20b du deuxième niveau 12b est muni de tels moyens de raccordement 80 et 82 alors que le poteau 18b en est dépourvu. Pour le niveau 12a, en contact avec le sol, la protection de l'échafaudage 10 sur ses deux faces F1 et F2 est optionnelle et par 15 conséquent le positionnement du cadre 14 est indifférent. Nous allons maintenant décrire les principales étapes d'un procédé de montage d'un niveau 12 d'échafaudage conforme l'invention. Dans cet exemple, les figures 16 à 19 illustrent les différentes étapes de montage du troisième niveau 12c de l'échafaudage 10. Comme dans le document EP-1 20 262 611, les opérations de montage du troisième niveau 12c se font à partir du deuxième niveau 12b déjà monté et donc protégé par les lisses supérieures 32b et inférieures 34b de ce niveau. Tout d'abord, comme illustré sur la figure 16, l'opérateur assemble un premier montant 30c situé à droite dans la face F2 de l'échafaudage 10 par accrochage du 25 crochet 54c dans la rainure de la traverse supérieure 22b du cadre latéral droit 14b du deuxième niveau 12b. Puis, l'opérateur ferme la clavette 74c sur le collier 72c du montant 30c sur le poteau 18b de ce cadre vertical 14b. Eventuellement, l'opérateur martèle la clavette 74c avec un outil pour fixer fermement le montant 30c au poteau 18b. Puis, comme illustré sur la figure 17, l'opérateur assemble une première 30 extrémité de la lisse inférieure 34c sur les moyens de raccordement 36c correspondants du montant 30c par insertion de l'organe de retenue basculant 48b et de son support 40b dans l'orifice 42c de la lisse 34c. L'organe de retenue reprend ensuite sa position verticale en basculant afin de bloquer la sortie de la lisse. Le support 40c de l'organe de retenue 48c guide la lisse 34c selon la direction de montage prédéterminée. 35 Ensuite, l'opérateur assemble l'autre extrémité de la lisse inférieure 34c grâce aux moyens de raccordement inférieurs 38c d'un deuxième montant 30c de garde-corps. 2908805 -12- Afin de faciliter le montage de l'autre extrémité de la lisse 34c sur le deuxième montant 30c, le deuxième montant 30c situé au centre est installé et supporté provisoirement par la lisse inférieure 34b du deuxième niveau 12b déjà montée au moyen de l'organe de support 64c du montant 30c (comme cela est illustré en détail sur la figure 15). Le 5 deuxième montant 30c repose ainsi sur la lisse inférieure 34b du deuxième niveau 12b au cours du raccordement de la lisse 34c au deuxième montant 30c, comme on peut le voir sur la figure 15. L'opérateur peut alors, en toute sécurité et sans effort, assembler la lisse 34c sur le deuxième montant 30c. L'opérateur assemble de façon analogue la lisse supérieure 32c d'une part sur 10 le premier montant de garde-corps 30c déjà assemblé sur le troisième niveau 12c et d'autre part sur le deuxième montant 30c toujours supporté par la lisse inférieure 34b du deuxième niveau 12b. Puis, une fois les lisses assemblées sur les premier et deuxième montants 30c, l'opérateur déplace et accroche le deuxième montant 30c sur la traverse supérieure 15 26b du cadre central 14b du deuxième niveau 14b en faisant pivoter les lisses 32c et 34c en parallélogramme autour de leurs moyens de raccordements 36c et 38c respectifs. L'opérateur ferme alors les colliers 72c à clavette inférieurs sur les poteaux 18b des cadres 14b du deuxième niveau 12b. Les mêmes opérations sont réalisées pour la mise en place d'un troisième 20 montant de garde-corps 30c situé à gauche, sur la traverse supérieure 26b du cadre latéral gauche 14b et des lisses correspondantes. Une fois achevées les opérations de montage des montants 30c et des lisses 32c, 34c du troisième niveau 12c, l'opérateur installe et assemble au-dessus de lui les planchers du troisième niveau 12c. L'opérateur peut alors accéder en toute sécurité au 25 troisième niveau 12c et assembler les cadres verticaux du troisième niveau 12c par emboîtement de ceux-ci sur les cadres verticaux 14b correspondants du deuxième niveau 12b. L'opérateur ferme alors les colliers 72c à clavette 74c supérieurs sur les poteaux 18c des cadres 14c du troisième niveau 12c. Ainsi, les lisses de chaque niveau ne peuvent pas être désolidarisées des moyens de raccordement au montant, sans démontage du montant ou du poteau. L'invention procure une protection des lisses de chaque niveau contre des démontage intempestifs, ce qui accroît la sécurité des intervenants et opérateurs de l'échafaudage. Bien entendu, on pourra apporter à l'invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci. 30 35 2908805 -13- On peut notamment modifier la disposition et/ou la forme des pièces, ou encore l'agencement des moyens de fixation tout en continuant à interdire le démontage de la lisse sans démontage préalable du poteau ou du montant associé. 5 REVENDICATIONS 1. Ensemble de pièces pour au moins un niveau (12, 12b, 12c) d'échafaudage (10), comprenant : - au moins un poteau (18, 18b, 18c), - au moins un montant de garde-corps (30b, 30c) destiné à être adjacent au poteau, et -au moins une lisse (32b, 32c, 34b, 34c), caractérisé en ce qu'il est agencé de sorte que la lisse ne peut pas être démontée de l'échafaudage avant démontage de l'un au moins parmi le poteau et le montant. 2. Ensemble de pièces selon la revendication précédente, dans lequel la lisse (32b, 32c, 34b, 34c) est agencée pour être montée sur le montant (30b, 30c) en étant reçue suivant une direction de montage (D) prédéterminée, par exemple horizontale et perpendiculaire au montant, et l'ensemble est agencé de sorte que, en position de montage de la lisse, le montant et le poteau (18, 18b, 18c) interdisent tout déplacement de la lisse suivant la direction de montage. 3. Ensemble de pièces selon l'une quelconque des revendications précédentes, agencé de sorte que le poteau (18, 18b, 18c) et le montant (30b, 30c) sont décalés l'un de l'autre selon une direction parallèle à la direction longitudinale de la lisse (32b, 32c, 34b, 34c). 4. Ensemble de pièces selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le montant (30b, 30c) comprend un organe de retenue (48b, 48c) de la lisse (32b, 32c, 34b, 34c) mobile à rotation par rapport au montant autour d'un axe perpendiculaire à la direction de montage. 5. Ensemble de pièces selon la revendication précédente, dans lequel l'organe de retenue (48b, 48c) est un organe basculant. 6. Ensemble de pièces selon la revendication 4 ou 5, comprenant un support (40b, 40c) de l'organe de retenue (48b, 48c) d'une seule pièce avec le montant (30b, 30c). 7. Ensemble de pièces selon la revendication précédente, dans lequel la lisse (32b, 32c, 34b, 34c) présente un orifice (42b, 42c) de forme complémentaire à une section du support (40b, 40c) de l'organe de retenue (48b, 48c), de préférence circulaire. 8. Ensemble de pièces selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le montant de garde-corps (30b, 30c) comprend des moyens de fixation (68b, 68c) du montant au poteau (18, 18b, 18c). 2908805 -15- 9. Ensemble de pièces selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le montant (30b, 30c) comprend au moins un organe de fixation (54b, 54c), par exemple un crochet, du montant à une traverse (22a, 22b) agencée pour s'étendre perpendiculairement au poteau (18, 18b, 18c), de préférence d'une seule pièce 5 avec un poteau d'un autre niveau (12, 12b, 12c). 10. Ensemble de pièces selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant au moins une autre lisse (32b, 32c, 34b, 34c), le montant (30b, 30c) comprenant un organe (64b, 64c) de support du montant sur l'autre lisse une fois celle-ci montée. 10 11. Ensemble de pièces selon la revendication précédente, dans lequel l'organe (64b, 64c) est agencé pour que le montant (30b, 30c) puisse être supporté par l'autre lisse (32b, 32c, 34b, 34c) à un endroit quelconque d'une portion médiane de cette lisse (32b, 32c, 34b, 34c). 12. Niveau (12, 12b, 12c) d'échafaudage (10), caractérisé en ce qu'il est monté 15 au moyen des pièces d'un ensemble selon l'une des revendications précédentes. 13. Echafaudage (10), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un niveau (12, 12b, 12c) conforme à la revendication précédente. 14. Procédé de montage d'un niveau (12, 12b, 12c) d'échafaudage (10), caractérisé en ce que l'on monte un montant de garde-corps (30b, 30c) et un poteau (18, 20 18b, 18c) sur ce niveau de sorte qu'une lisse (32b, 32c, 34b, 34c) du niveau ne peut pas être démontée de l'échafaudage (10) avant démontage de l'un au moins parmi le poteau et le montant.