FR 2903359 A1 20080111 FR 0606260 A 20060710 1 La présente invention concerne une façade de pare-chocs de véhicule automobile, comprenant - un sous-ensemble structurel comprenant un panneau pourvu d'une ouverture principale d'entrée d'air, et une grille d'entrée d'air solidaire du panneau, agencée dans ladite ouverture et comprenant une pluralité d'ailettes, et - un sous-ensemble décoratif rapporté et fixé sur le sous-ensemble structurel, comprenant deux parties latérales d'aspect agencées au niveau de deux bords opposés de l'ouverture, et au moins une baguette décorative agencée entre les deux parties latérales d'aspect sur le bord avant d'une ailette correspondante de la grille. Une telle façade est connue dans l'état de la technique, par exemple par le document US 2002/096 378, document dans lequel est décrite une grille décorative rapportée et fixée sur la grille d'entrée d'air du sous-ensemble structurel. Un tel agencement ne donne pas entière satisfaction du fait du comportement différent en déformation, notamment sous l'effet de variations de températures, des parties décoratives d'une part, et des parties structurelles d'autre part. En effet, du fait de ces différences de comportement, les parties décoratives peuvent être soumises à des contraintes importantes, ce qui dégrade les qualités esthétiques de l'ensemble. L'invention a pour objet de résoudre cet inconvénient, et de réduire les déformations, en particulier avec les variations de température, des parties décoratives par rapport aux parties structurelles. A cet effet, l'invention a pour objet une façade de pare-chocs du type précité, dans laquelle la baguette décorative est une pièce distincte des parties d'aspect, la 2903359 2 baguette décorative et le sous-ensemble structurel comprennent des moyens complémentaires de pré-positionnement de la baguette sur le bord d'ailette, et les parties d'aspect et le sous-ensemble structurel comprennent des moyens de 5 fixation complémentaires, de sorte que la fixation des parties d'aspect sur le sous-ensemble structurel réalise la fixation de la baguette sur le bord d'ailette correspondant par coincement entre les parties latérales d'aspect et la grille. 10 Grâce à cette disposition, les baguettes décoratives peuvent se déformer avec les ailettes de la grille, sans être soumises aux contraintes de déformation liées aux parties latérales. Suivant d'autres caractéristiques de l'invention : 15 - les moyens de fixation complémentaires des parties d'aspect et du sous-ensemble structurel sont des moyens fonctionnant par enclenchement élastique suivant une direction d'enclenchement sensiblement orthogonale au plan moyen de l'ouverture principale ; 20 - lesdits moyens de fixation comprennent des paires de lances et de fenêtres agencées sur les parties latérales d'aspect et sur les bords opposés correspondants de l'ouverture ; - la baguette décorative a au moins une section ayant 25 un profil en U, formant pince élastique, prévue pour coopérer par complémentarité de forme avec le bord avant de l'ailette correspondante, ladite section à profil en U et ledit bord avant d'ailette définissant les moyens complémentaires de pré-positionnement ; et 30 - les parties d'aspect comportent au moins une échancrure complémentaire de la baguette décorative correspondante, s'engageant par complémentarité de forme avec cette dernière. L'invention vise également un procédé d'assemblage 2903359 3 d'une façade de pare-chocs du type précédemment décrit. Selon ce procédé, on réalise les étapes successives suivantes . - on pré-positionne la baguette décorative sur le 5 bord d'ailette correspondant ; et - on fixe les parties latérales d'aspect sur le sous-ensemble structurel en bloquant la baguette décorative par coincement entre les parties latérales d'aspect et la grille. Un mode particulier de réalisation de l'invention va 10 maintenant être décrit plus en détail, en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la Figure 1 est une vue schématique en perspective avant de la partie gauche d'une façade de pare-chocs suivant l'invention ; 15 - la Figure 2 est une vue schématique partielle, en perspective éclatée et à plus grande échelle, de la grille et du sous-ensemble décoratif de la façade de la Figure 1 ; - la Figure 3 est une vue analogue à la Figure 2, le sous-ensemble décoratif étant assemblé sur la grille ; et 20 - la Figure 4 est une vue schématique en perspective éclatée illustrant le montage d'une baguette décorative et d'une partie latérale d'aspect sur la grille d'entrée d'air de la façade des Figures précédentes. Sur la Figure 1, on a représenté une partie de façade 25 de pare-chocs de véhicule automobile, en l'occurrence la moitié gauche d'une façade avant. Cette Figure, ainsi que les suivantes, ont été orientées dans un système d'axes X, Y, Z, lié au véhicule sur lequel la façade est destinée à être montée. De façon 30 usuelle, l'axe X représente l'axe longitudinal du véhicule orienté d'arrière en avant, l'axe Y représente l'axe transversal du véhicule orienté de la droite vers la gauche du conducteur, et l'axe Z représente l'axe vertical orienté de bas en haut. 2903359 4 Dans toute la description qui va suivre, les termes de position et d'orientation s'entendront en référence à ce système d'axes. On conçoit que la façade, dont seule la partie gauche 5 a été représentée, est symétrique par rapport à un plan médian vertical correspondant au plan médian vertical du véhicule. La façade 1 comporte en premier lieu un panneau 3, réalisé par exemple en matériau plastique, et une grille 10 d'entrée d'air 5. Le panneau 3 présente une partie centrale 3A quasi-plane, dans laquelle est ménagée une ouverture principale d'entrée d'air 7, et deux parties latérales 3B nettement galbées, dont les extrémités libres sont destinées à être 15 reliées à des parties avant d'aile du véhicule et assurent une continuité de forme extérieure. Ainsi, la façade 1 se présente comme une peau concave, dont la concavité est située du côté du véhicule, ayant une face arrière située du côté du véhicule. 20 Dans une partie inférieure, la façade présente des formes 9 définissant une empreinte complémentaire d'une poutre de pare-chocs. Sur sa périphérie, la façade 1 présente des pattes 11 de positionnement et/ou de fixation sur divers éléments 25 structurels ou sur divers éléments de carrosserie du véhicule. Ces pattes sont notamment destinées à coopérer avec des moyens complémentaires de positionnement et/ou de fixation agencés sur la face avant du véhicule, sur des doublures d'aile, ou encore sur des longerons. 30 Lorsque la façade 1 est montée sur le véhicule, l'ouverture principale 7 s'étend en regard d'un échangeur de chaleur intégré à la face avant, le plan moyen de l'ouverture 7 s'étendant sensiblement dans le plan YZ. La grille 5 est fixée dans ladite ouverture principale 7, et a 2903359 5 pour fonction principale de canaliser les flux d'air en entrée de l'échangeur de chaleur. De façon classique, la grille 5 est essentiellement constituée d'un cadre 15 et d'un réseau d'ailettes 5 solidaires du cadre, s'étendant à l'intérieur de ce dernier. Le réseau d'ailettes comporte une série d'ailettes 16 sensiblement horizontales et parallèles entre elles, et une série d'ailettes 17 sensiblement verticales et parallèles entre elles. 10 On se réfère à présent plus particulièrement aux Figures 2 à 4. La façade 1 comporte un sous-ensemble décoratif rapporté et fixé sur le sous-ensemble structurel défini par le panneau 3 et la grille 5. 15 Ce sous-ensemble décoratif comprend essentiellement une pluralité de baguettes décoratives 21, ici au nombre de trois, montées sur les ailettes horizontales 16 respectives, et deux parties latérales d'aspect 22, formées comme des montants galbés agencés sur les deux bords latéraux opposés 20 de l'ouverture principale 7. Comme cela est plus particulièrement visible sur les Figures 2 et 4, les baguettes décoratives 21 sont des pièces distinctes des parties d'aspect 22, de préférence réalisées dans un matériau différent. 25 De préférence encore, les baguettes décoratives 21 sont formées dans un matériau différent de celui de la grille 5, en particulier de celui des ailettes 16. Comme cela est illustré sur la Figure 3, lorsque les baguettes décoratives 21 sont montées sur les ailettes 30 respectives 16, elles s'étendent de l'une à l'autre des deux parties latérales d'aspect 22 sur le bord avant de l'ailette correspondante. Comme cela est visible sur la Figure 4, chaque baguette décorative 21 possède, sur au moins une section de 2903359 6 sa longueur, un profil en U formant pince élastique, prévu pour s'engager avec le bord avant de l'ailette 16 correspondante par complémentarité de forme. L'engagement de la baguette 21 sur l'ailette 16 est réalisé selon l'axe X, 5 d'avant en arrière, en produisant un effet de pincement du profil en U sur le bord avant de l'ailette 16. Cet effet de pincement assure la rétention provisoire, et ainsi le pré-positionnement de la baguette décorative 21 sur l'ailette 16. Dans l'exemple représenté, le bord avant de l'ailette 10 16 présente un rebord transversal 25 (s'étendant suivant l'axe Y), formant butée d'arrêt pour l'extrémité libre supérieure du profil en U, le rebord 25 limitant ainsi l'engagement axial X de la baguette décorative 21 sur l'ailette 16. 15 Ainsi, la section de la baguette 21 ayant en profil en U d'une part, et le bord avant de l'ailette 16 et le rebord 25 d'autre part, définissent ensemble des moyens complémentaires de pré-positionnement de la baguette 21 sur l'ailette 16. 20 En outre, le cadre 15 de la grille 5 et chacune des parties d'aspect 22 comprend des moyens de fixation complémentaires, en particulier des moyens de fixation fonctionnant par enclenchement élastique suivant la direction X. 25 Dans l'exemple représenté, ces moyens de fixation comprennent au moins deux paires de lances axiales 27 et de fenêtres correspondantes 29, agencées de part et d'autre d'une ailette 16. Les lances flexibles 27 sont dotées à leur extrémité libre de crochets 31 prévus pour s'enclencher 30 élastiquement sur les épaulements formés par les bords arrières des fenêtres 29. Les fenêtres 29 sont formées sur les montants latéraux du cadre 15 correspondant aux bords opposés de l'ouverture 7 sur lesquels sont montés les montants d'aspect 2903359 7 22. Les lances complémentaires 27 sont, elles, formées en saillie des montants 22, de part et d'autre d'une échancrure 33 formée dans le montant 22, prévue pour s'engager par complémentarité de forme avec la baguette 21. 5 Lorsqu'une baguette décorative 21 est pré-positionnée sur le bord d'une ailette 16, la fixation d'un montant d'aspect 22 par enclenchement élastique sur le bord 15 entraîne le coincement de la baguette décorative 21 à son extrémité correspondante, dans l'échancrure 33, entre la 10 grille 5 et le montant décoratif 22. La fixation des deux montants d'aspect 22 sur la grille 5 aux deux extrémités de la baguette assure ainsi la fixation de la baguette décorative 21 sur la grille. Plus précisément, dans le mode représenté, la 15 fixation des deux montants décoratifs 22 assure simultanément la fixation par coincement des trois baguettes décoratives 21 sur la grille 5. On comprend que ce mode de fixation des baguettes 21 sur la grille 5 permet aux baguettes décoratives 21 de se 20 déformer avec les ailettes 16 de la grille, sans être contraintes par les déformations des parties latérales 22. On comprend que l'assemblage de la façade de pare-chocs 1 peut être réalisé simplement, conformément au procédé suivant 25 - on monte d'abord les baguettes 21 sur les bords avant des ailettes respectives 16 de façon à pré-positionner les baguettes décoratives 21 sur ces dernières ; et - on fixe ensuite les montants latéraux d'aspect 22 sur les deux montants respectifs du cadre 15 de la grille, en 30 enclenchant les lances flexibles 27 dans les fenêtres respectives 29, de façon à bloquer les baguettes décoratives 21 à leurs extrémités, par coincement entre les montants 22 et la grille 5. Le sous-ensemble ainsi réalisé peut ensuite être 2903359 8 rapporté sur le reste de la façade. De façon alternative, cette opération peut être réalisée sur le sous-ensemble structurel comprenant le panneau et la grille. REVENDICATIONS 1. Façade de pare-chocs de véhicule automobile, comprenant - un sous-ensemble structurel (3, 5) comprenant un panneau (3) pourvu d'une ouverture principale (7) d'entrée d'air, et une grille (5) d'entrée d'air solidaire du panneau (3), agencée dans ladite ouverture (7) et comprenant une pluralité d'ailettes (16, 17), et - un sous-ensemble décoratif (21, 22) rapporté et fixé sur le sous-ensemble structurel (3,5), comprenant deux parties latérales d'aspect (22) agencées au niveau de deux bords opposés de l'ouverture (7), et au moins une baguette décorative (21) agencée entre les deux parties latérales d'aspect (22) sur le bord avant d'une ailette (16) correspondante de la grille (5), caractérisée en ce que la baguette décorative (21) est une pièce distincte des parties d'aspect (22), en ce que la baguette décorative (21) et le sous-ensemble structurel (3, 5) comprennent des moyens complémentaires de pré-positionnement de la baguette (21) sur le bord d'ailette (16), et en ce que les parties d'aspect (22) et le sous-ensemble structurel (3, 5) comprennent des moyens (27, 29) de fixation complémentaires, de sorte que la fixation des parties d'aspect (22) sur le sous-ensemble structurel (3, 5) réalise la fixation de la baguette (21) sur le bord d'ailette (16) correspondant par coincement entre les parties latérales d'aspect (22) et la grille (5). 2. Façade de pare-chocs suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de fixation complémentaires (27, 29) des parties d'aspect (22) et du sous-ensemble structurel (3, 5) sont des moyens fonctionnant par enclenchement élastique suivant une direction d'enclenchement (X) sensiblement orthogonale au plan moyen de l'ouverture 2903359 10 principale (7). 3. Façade de pare-chocs suivant la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits moyens de fixation (27, 29) comprennent des paires de lances (27) et de fenêtres (29) 5 agencées sur les parties latérales d'aspect (22) et sur les bords opposés correspondants de l'ouverture (7). 4. Façade de pare-chocs suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la baguette décorative (21) a au moins une section ayant un profil en U, 10 formant pince élastique, prévue pour coopérer par complémentarité de forme avec le bord avant de l'ailette (16) correspondante, ladite section à profil en U et ledit bord avant d'ailette (16) définissant les moyens complémentaires de pré-positionnement. 15 5. Façade de pare-chocs suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les parties d'aspect (22) comportent au moins une échancrure (33) complémentaire de la baguette décorative (21) correspondante, s'engageant par complémentarité de forme avec cette dernière. 20 6. Procédé d'assemblage d'une façade de pare-chocs suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes successives suivantes . - on pré-positionne la baguette décorative (21) sur 25 le bord d'ailette (16) correspondant ; et - on fixe les parties latérales d'aspect (22) sur le sous-ensemble structurel (3, 5) en bloquant la baguette décorative (21) par coincement entre les parties latérales d'aspect (22) et la grille (5).