FR 2903318 A1 20080111 FR 0606055 A 20060704 1 Appareil antichute double installé sur un anneau de corde. Domaine technique de l'invention L'invention est relative à un appareil antichute pour corde, comprenant des 10 moyens d'actionnernent susceptibles d'occuper soit une position de déblocage lors de la progression normale de l'utilisateur dans le sens de la montée ou dans le sens opposé de descente, soit une position de blocage en cas de chute de l'utilisateur. 15 État de la technique Lors de l'utilisation normale de montée ou de descente, il existe des dispositifs antichute qui suivent la progression de la personne le long de la corde sans engendrer de blocage. La personne est libre de se déplacer sans 20 aucune intervention manuelle de déblocage du dispositif antichute. Le blocage intervient uniquement en cas de chute. Le système de retenue des dispositifs antichute connus comporte généralement un levier pivotant ayant à l'une des extrémités un anneau 25 d'attache pour la liaison à un baudrier, et à l'extrémité opposée une came de blocage de la corde. Un tel agencement se comporte comme un taquet coinceur, lequel risque d'empêcher le blocage si l'utilisateur venait à s'agripper au levier en cas de chute. 30 Le document EP-A-1525903 de la demanderesse décrit un dispositif antichute à galet bloqueur muni d'un accouplement centrifuge à masselottes. Lors de l'utilisation normale de montée ou de descente, l'accouplement se 2903318 2 trouve en position débrayée, et le dispositif antichute suit la progression de la personne le long de la corde sans aucune intervention manuelle de déblocage du système de retenue. En cas de chute, le blocage intervient automatiquement à un seuil prédéterminé, l'accouplement se trouvant en 5 position embrayée entraînant une forte pression du galet contre la corde. Un tel dispositif antichute suiveur est un appareil individuel qui doit être porté par chaque utilisateur, et relié à un seul brin de corde fixe. Objet de l'invention L'objet de l'invention consiste à réaliser un appareil antichute pour un anneau de corde à défilement en boucle fermée ayant un point d'attache en haut et un autre point d'attache en bas, et permettant d'assurer la progression d'un utilisateur le long d'un parcours, indépendamment du sens de montée ou de descente. L'appareil antichute selon l'invention est caractérisé en ce que les moyens d'actionnement comportent une paire d'organes de retenue à autoblocage par effet centrifuge, lesdits organes étant montés en opposition par rapport à un couloir de guidage à double goulottes, l'un des organes étant bloquant dans un sens de défilement de la corde, et l'autre dans le sens opposé. La boucle présente un point d'accroche de chaque coté de l'appareil, ce qui fait qu'il y a toujours à disposition de l'utilisateur un point d'attache en haut et un point d'attache en bas. Le renvoi des deux brins de l'anneau de corde s'effectue dans l'appareil dans la même direction au moyen d'une première poulie disposée au-dessus du couloir de guidage, dont les deux goulottes sont rectilignes et parallèles à la direction de défilement de la corde. Les deux organes de retenue possèdent de préférence des structures identiques, comportant chacune un bras support articulé portant un galet bloqueur rotatif à picots, et un 25 30 2903318 3 accouplement centrifuge agencé entre un organe d'entraînement du galet et le bras support. Selon un premier rnode de réalisation, les deux organes de retenue sont 5 disposés en opposition de part et d'autre du couloir de guidage dans un espace interne ménagé entre deux platines. Selon un deuxième mode de réalisation, les deux organes de retenue peuvent être situés en opposition d'un même côté du couloir de guidage de 10 l'appareil antichute. L'invention concerne une installation d'assurage utilisant l'appareil antichute double, lequel est accroché par un mousqueton à un point d'ancrage supérieur, et coopérant avec un anneau de corde agencé en boucle fermée 15 entre une première poulie logée en haut dans l'appareil antichute, et une deuxième poulie de renvoi fixée à l'extérieur à un point bas. L'anneau est équipé de deux boucles d'accrochage décalées l'une de l'autre sur les deux brins parallèles ascendant et descendant de l'anneau de corde. Pour être assuré le long d'un parcours, chaque utilisateur s'accroche à l'une des 20 boucles d'accrochage en haut ou en bas de l'installation. L'appareil antichute sert d'assureur pour tous les utilisateurs empruntant le parcours, par exemple une échelle dans un parc aventure. Description sommaire des dessins D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de différents modes de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue schématique du dispositif d'assurage installé à proximité d'une échelle ou autre chemin emprunté par des utilisateurs, et 2903318 4 utilisant un appareil antichute selon l'invention avec un anneau de corde en boucle fermée ; la figure 2 montre une vue en perspective de l'appareil antichute selon l'invention, la platine supérieure étant représentée en traits pointillés ; 5 la figure 3 est une vue en élévation de l'appareil antichute de la figure 2, la platine supérieure étant enlevée; la figure 4a montre une vue en coupe selon la ligne 4-4 de la figure 3 ; la figure 4b est une vue en coupe d'un galet bloqueur avec l'accouplement centrifuge à masselottes en position débrayée ; 10 les figures 5 et 6 sont des vues identiques des figures 2 et 3 d'une variante de réalisation ; les figures 7 et 8 sont des vues identiques des figures 2 et 3 d'une autre variante de réalisation. 15 Description détaillée de l'invention En référence à la figure 1, l'appareil antichute 10 à blocage bidirectionnel est accroché par un mousqueton 11 à un point d'ancrage 12 supérieur, et 20 coopère avec un anneau de corde 13 installé en boucle fermée entre deux poulies de renvoi. La première poulie (qui sera décrite par la suite sur les figures 2-8) est logée en haut à l'intérieur de l'appareil antichute 10, et la deuxième poulie 14 de renvoi est fixée en bas, par exemple au sol. 25 L'anneau de corde 13 est équipé de deux boucles d'accrochage 15, 16 décalées l'une de l'autre sur les deux brins 13a, 13b parallèles de l'anneau de corde 13. Les deux poulies sont montées à rotation libre en autorisant le défilement de l'anneau de corde 13 lors de la progression en montée ou en descente de l'utilisateur. Lorsque l'un des brins 13a est descendant, l'autre 30 est ascendant, et vice-versa. 2903318 5 L'anneau de corde 13 s'étend parallèlement le long et à proximité d'une échelle 17 ou de tout autre chemin ou voie emprunté par l'utilisateur. Pour son assurage lors de la montée ou de la descente sur l'échelle 17, il suffit que l'utilisateur s'accroche à l'une des boucles d'accrochage 15, 16. 5 L'appareil antichute 10 est situé au-dessus du sommet 18 de l'échelle 17, tandis que la base 19 de l'échelle 17 se trouve au niveau de la deuxième poulie de renvoi 14. Quand une boucle 15 monte, l'autre 16 descend, et vice-versa, de manière à 10 disposer en permanence d'un point d'accrochage en haut et un autre en bas, pour assurer la progression en toute sécurité le long de l'échelle 17, que ce soit à la descente ou à la montée. L'appareil antichute 10 est agencé pour assurer soit le libre coulissement de l'anneau de la corde 17 dans les deux sens d'une progression normale de l'utilisateur, soit le blocage immédiat en 15 cas de chute de l'utilisateur sur l'un quelconque des deux côtés, à la montée ou à la descente. Sur les figures 2, 3, 4a et 4b, l'appareil antichute 10 à autoblocage comporte deux platines 20, 21 métalliques fixes disposées en regard l'une de l'autre, et 20 interconnectées par des entretoises 22 de manière à définir un espace 23 interne. La platine 21 supérieure est représentée en traits pointillés sur la figure 2, et le mousqueton 11 traverse deux orifices 24 alignés à la partie supérieure des deux platines 20, 21. 25 La platine 20 porte la première poulie 25 de renvoi montée à rotation libre autour d'un axe 26, en étant intercalée entre l'orifice 24 et un couloir de guidage 27 à double goulotte 28a, 28b. Le couloir de guidage 27 est solidarisé à la platine 20 par deux vis 29, et les deux goulottes 28a, 28b parallèles sont orientées transversalement en sens opposés pour recevoir 30 les deux brins 13a, 13b de l'anneau de corde 13 après son passage en boucle autour de la première poulie 25. 2903318 6 A chaque goulotte 28a, 28b rectiligne en forme de U est associé un organe de retenue 30a, 30b mobile par effet centrifuge pour occuper soit une position active de blocage en cas de chute, soit une position inactive de déblocage dans le sens de la montée, ou dans le sens opposé lors d'une 5 descente contrôlée. Les deux organes de retenue 30a, 30b possèdent des structures identiques, et sont disposés transversalement de part et d'autre du couloir de guidage 27. Chaque organe de retenue 30a, 30b comprend un bras support 31 articulé 10 sur un premier axe 32 porté par les platines 20, 21, et un galet bloqueur 33 en forme de roue montée à rotation libre sur un deuxième axe 34 solidaire du bras support 31. La surface périphérique du galet bloqueur 33 est cylindrique, et est munie d'une pluralité de picots 35 ayant chacun une inclinaison prédéterminée par rapport à la direction radiale passant par le 15 deuxième axe 34. A l'intérieur du galet bloqueur 33 se trouve un accouplement centrifuge 36 formé par une paire de masselottes 37 cylindriques agencées entre des surfaces 38 opposées de l'organe d'entraînement 39 et un rebord 40 circulaire du bras support 31. 20 Une paire de ressorts 41 de compression sollicite l'accouplement centrifuge 36 vers la position débrayée de manière à ménager un jeu radial entre les masselottes 37 et le rebord 40 cylindrique de l'organe d'entraînement 39 du bras 31 (figure 4b). Un interface de liaison 42 est engagé à l'intérieur du rebord 40, et transmet les forces de détente des ressorts 41 aux masselottes 25 37. La présence de l'interface de liaison 42 et des ressorts de compression 41 définit avec précision le seuil d'embrayage de l'accouplement centrifuge 36 en fonction de la vitesse ou de l'accélération de l'organe d'entraînement 39 du galet 33 rotatif. 30 Un tel organe de retenue 30a ou 30b est connu en soi et décrit dans le document EP-A-1525903, en étant associé à un dispositif antichute suiveur le long d'une corde fixe, chaque utilisateur étant obligatoirement équipé d'un 2903318 7 dispositif antichute à autoblocage unidirectionnel. Le seuil de blocage est fonction de la vitesse ou de l'accélération du galet bloqueur. Selon l'invention, il suffit pour être assuré sur l'échelle 17, que chaque 5 utilisateur s'accroche à l'une des boucles d'accrochage 15, 16 de l'installation de la figure 1. L'appareil antichute 10 fait partie de l'installation, et sert d'assureur pour tous les utilisateurs de l'échelle 17. Pour provoquer le blocage immédiat en cas de chute de l'utilisateur sur l'un quelconque des deux côtés de l'anneau de corde 13, à la montée ou à la descente, les deux io organes de retenue 30a et 30b des figures 2, 3 et 4a sont montés en opposition de part et d'autre des goulottes 28a, 28b. Le montage en opposition s'effectue par un simple retournement de 180 des deux organes de retenue 30a et 30b. 15 L'inclinaison des picots 35 des deux galets bloqueurs 33 convergent vers les goulottes 28a, 28b respectives, de manière à permettre le coulissement libre dans les deux sens lors d'une progression normale sans chute de l'utilisateur en montée ou en descente, et le blocage bidirectionnel en cas de chute sur l'un des deux côtés. 20 Sur la variante de l'appareil antichute 100 des figures 5 et 6, les mêmes numéros de repères seront utilisés pour désigner des pièces identiques ou similaires. Les deux organes de retenue 30a et 30b restent montés en opposition de part et d'autre des goulottes 28a, 28b, mais en inversant la 25 position des bras support 31 vers le bas. L'inclinaison des picots 35 des deux galets bloqueurs 33 divergent vers les goulottes 28a, 28b respectives. Le fonctionnement est similaire à celui du dispositif des figures 2 et 3, en assurant un autoblocage en cas de chute sur l'un des deux côtés. 30 Selon la deuxième variante des figures 7 et 8, les deux organes de retenue 30a et 30b en opposition sont situés l'un au-dessus de l'autre d'un même côté de la poulie 25 et du couloir de guidage 27. L'organe de retenue 30a 2903318 8 inférieur est identique à celui de la figure 6, tandis que celui 30b supérieur est identique à celui de l'organe de retenue 30a de la figure 3. Revendications 1. Appareil antichute pour un anneau de corde, comprenant des moyens d'actionnement susceptibles d'occuper soit une position de déblocage lors de la progression normale de l'utilisateur dans le sens de la montée ou dans le sens opposé de descente, soit une position de blocage en cas de chute de l'utilisateur, caractérisé en ce que les moyens d'actionnement comportent une paire d'organes de retenue (30a,30b) à autoblocage par effet centrifuge, lesdits organes étant montés en opposition par rapport à un couloir de guidage (27) à double goulottes (28a,28b), l'un des organes (30a) étant bloquant dans un sens de défilement de la corde, et l'autre (30b) dans le sens opposé. 2. Appareil antichute selon la revendication 1, caractérisé en ce que le renvoi des deux brins de l'anneau de corde (13) s'effectue dans la même direction au moyen d'une première poulie (25) disposée au dessus du couloir de guidage (27). 3. Appareil antichute selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les deux goulottes (28a,28b) du couloir de guidage (27) sont rectilignes et parallèles à la direction de défilement de la corde. 4. Appareil antichute selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux organes de retenue (30a,30b) possèdent des structures identiques, comportant chacune un bras support (31) articulé portant un galet bloqueur (33) rotatif à picots (35), et un accouplement centrifuge (36) agencé entre un organe d'entraînement (39) du galet (33) et le bras support (31). 5. Appareil antichute selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'accouplement centrifuge (36) comporte une paire de masselottes (37) agencées entre des surfaces (38) opposées de l'organe d'entraînement (39) 9 2903318 10 et un rebord (40) circulaire du bras support (31), chaque masselotte (37) étant associée à un ressort de compression (41) pour la solliciter vers une position débrayée. 5 6. Appareil antichute selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux organes de retenue (30a,30b) sont disposés en opposition de part et d'autre du couloir de guidage (27) dans un espace (23) interne ménagé entre deux platines (20,21). 10 7. Appareil antichute selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les deux organes de retenue (30a,30b) en opposition sont situés d'un même côté du couloir de guidage (27). 8. Appareil antichute selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en 15 ce que le montage en opposition des deux organes de retenue (30a,30b) s'effectue par un simple retournement de 180 des deux organes de retenue (30a et 30b). 20 9. Installation d'assurage utilisant un appareil antichute (10,100,200) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'appareil antichute (10,100,200) est accroché par un mousqueton (11) à un point d'ancrage (12) supérieur, et coopère avec l'anneau de corde (13) agencé en boucle fermée entre une première poulie (25) logée en haut dans l'appareil 25 antichute, et une deuxième poulie (14) de renvoi fixée à un point bas, ledit anneau étant équipé de deux boucles d'accrochage (15,16) décalées l'une de l'autre sur les deux brins (13a,13b) parallèles ascendant et descendant de l'anneau de corde (13). 30