FR 2906350 A1 20080328 FR 0653896 A 20060922 1 L'invention concerne une chambre de combustion annulaire d'une turbomachine. Elle se destine à tout type de turbomachine : turboréacteur, turbopropulseur, turbine à gaz terrestre. La figure 1 représente schématiquement, en demi-section axiale, une partie de turboréacteur équipée d'un compresseur/diffuseur centrifuge et d'une chambre de combustion directe 24, de type connu. Cette chambre de combustion 24 comprend une paroi intérieure 26, une paroi extérieure 28, et un fond de chambre 30 disposé entre lesdites parois, dans la région amont de ladite chambre, le fond de io chambre présentant une partie centrale 32 et une bride de fixation extérieure 34, et la paroi extérieure 28 présentant une bride de fixation amont 38, le fond de chambre et la paroi extérieure étant fixés ensemble par leurs brides de fixation 34, 38. Dans les turboréacteurs à compresseur/diffuseur centrifuge, la is veine de diffusion de l'air comprimé en provenance du diffuseur (plus précisément du redresseur 15 du diffuseur) représentée en traits fins sur la figure 1, est orientée plus ou moins perpendiculairement à la partie centrale 32 du fond de chambre. Cette orientation dépend, en outre, de l'inclinaison générale de la chambre de combustion 24 par rapport à l'axe 20 de rotation 10 de la turbomachine. La chambre 24 peut, en effet, être plus ou moins inclinée de manière à réduire son encombrement axial (i.e. suivant l'axe 10). Avec une telle veine de diffusion, les brides de fixation 34 et 38 forment un obstacle à l'écoulement de l'air comprimé, ce qui crée des 25 turbulences en aval desdites brides. Pour limiter ces turbulences, il est connu de rapporter sur la face extérieure de la bride 38 une pièce de carénage annulaire 33. Le bord amont 33A de cette pièce 33 est recourbé vers la partie centrale 32 du fond de chambre 30 de manière à former une rampe favorisant le contournement aérodynamique desdites brides 34, 38 30 et limitant au mieux les pertes de charge. La structure de la chambre de combustion de la figure 1 est néanmoins complexe. Par ailleurs, la pièce de carénage annulaire forme avec la paroi extérieure 28 une marche descendante 35 (voir figure 1A), ce qui crée des turbulences dans l'écoulement de l'air au niveau de cette 35 marche. 2906350 2 L'invention vise à proposer une chambre de combustion de structure simplifiée, ayant des propriétés aérodynamiques comparables, voire meilleures que celles de la chambre de la figure 1. L'invention a pour objet une chambre de combustion annulaire 5 d'une turbomachine, comprenant une paroi intérieure, une paroi extérieure et un fond de chambre disposé entre lesdites parois, dans la région amont de ladite chambre, le fond de chambre présentant une partie centrale et une bride de fixation extérieure, et la paroi extérieure présentant une bride de fixation amont, le fond de chambre et la paroi io extérieure étant fixés ensemble par leurs brides de fixation, caractérisée en ce que le bord amont de ladite bride de fixation extérieure est recourbé vers la partie centrale du fond de chambre, ce qui permet de favoriser le contournement aérodynamique de ces brides de fixation. La chambre de combustion de l'invention ne comprend donc plus is de pièce de carénage de sorte que sa structure est simplifiée. Par la même occasion, le montage de la chambre de combustion est simplifié. Dans la présente demande, l'amont et l'aval sont définis par rapport au sens d'écoulement normal de l'air à l'intérieur de la turbomachine, tandis que l'intérieur et l'extérieur d'une pièce sont définis 20 par rapport à l'axe de rotation de la turbomachine, les parties intérieure et extérieure d'un ensemble ou d'une pièce étant respectivement la partie la plus proche et la partie la plus éloignée dudit axe. Avantageusement, ladite paroi extérieure est fixée de manière démontable au fond de chambre (ce qui exclut la possibilité de braser ou 25 de souder cette paroi au fond de chambre). Par exemple, la paroi extérieure et le fond de chambre sont fixés par boulonnage. De cette manière, il est possible de démonter la paroi extérieure de la chambre de combustion pour accéder à l'intérieur de cette chambre dans le cadre d'opérations de réparation ou de maintenance. 30 Selon un mode de réalisation de l'invention, la face extérieure de la bride de fixation extérieure du fond de chambre présente un épaulement. Ledit épaulement forme sur la face extérieure de la bride de fixation extérieure une marche descendante de l'amont vers l'aval Avantageusement, selon ce mode de réalisation, lors de 35 l'assemblage de la paroi extérieure et du fond de chambre, on amène le bord amont de la bride de fixation amont de la paroi extérieure en butée 2906350 3 contre ledit épaulement, ce qui permet de positionner facilement et correctement lesdites brides de fixation l'une par rapport à l'autre, avant de les assembler. Avantageusement, selon ce premier mode de réalisation, la 5 hauteur dudit épaulement est supérieure à l'épaisseur de la bride de fixation amont. Ceci permet de former entre la face extérieure de la bride de fixation extérieure et la face extérieure de la bride de fixation amont une marche descendante. Or, sur la face extérieure, une marche descendante crée moins de perturbations dans la veine de diffusion io qu'une marche montante. Avantageusement encore, pour limiter au maximum les perturbations on préfère ne former aucune marche entre les brides de fixation, la hauteur dudit épaulement est alors sensiblement égale à l'épaisseur de la bride de fixation amont. 15 Pour des angles supérieurs à 60 , entre la bride de fixation extérieure et la partie centrale du fond de chambre, on réalise le fond de chambre de façon conventionnelle par emboutissage. Ledit épaulement est, si nécessaire, réalisé lors d'une étape d'usinage ultérieure. En revanche, pour des angles inférieurs (ou égaux) à 60 , on réalise 20 avantageusement le fond de chambre par usinage d'une pièce forgée. L'invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui suit. Cette description fait référence aux figures annexées sur lesquelles : - la figure 1 représente schématiquement en demi-section axiale 25 une partie de turboréacteur d'avion, équipée d'une chambre de combustion connue ; - la figure 1A est une vue de détail de la figure 1, suivant la flèche 1A; - la figure 2 représente schématiquement en demi-section axiale la 30 même partie de turboréacteur d'avion que celle de la figure 1, mais équipée cette fois d'un exemple de chambre de combustion selon l'invention ; et - la figure 2A est une vue de détail de la figure 2, suivant la flèche 2A. 35 2906350 4 La chambre de combustion 124 de la figure 2 présente des parties analogues à celles de la figure 1. Ces parties sont repérées par les mêmes références numériques augmentées de 100. La chambre de combustion 124 comprend une paroi 5 intérieure 126, une paroi extérieure 128 et un fond de chambre 130 disposé entre lesdites parois dans la région amont de ladite chambre, le fond de chambre présentant une partie centrale 132 et une bride de fixation extérieure 134, et la paroi extérieure 128 présentant une bride de fixation amont 138, le fond de chambre et la paroi extérieure étant fixés io ensemble par leurs brides de fixation 134, 138. La paroi intérieure 126 est soudée au fond de chambre 130. La paroi extérieure 128 est fixée au fond de chambre par boulonnage. Plus précisément, des boulons (non représentés) répartis circonférentiellement, sont passés dans des trous ménagés dans les brides 15 de fixation 134, 138 du fond de chambre et de la paroi extérieure. Lors du montage, on fait correspondre ces trous de fixation et on y fait passer les vis des boulons, avant de serrer ces boulons autour des brides. La paroi extérieure 128 peut ainsi être facilement démontée en déboulonnant les brides de fixation 134, 138. 20 Conformément à l'invention, le bord amont 134A de la bride de fixation extérieure 134 du fond de chambre 130 est recourbé vers la partie centrale 132 du fond de chambre. En outre, la face extérieure de cette bride 134 présente un épaulement 140 de hauteur H. Ainsi la zone de la face extérieure de la bride 134 située en aval de l'épaulement 140 est en 25 retrait par rapport à la zone située en amont de cet épaulement. Le bord amont 138A de la bride de fixation amont 138 vient en butée contre cet épaulement 140. La hauteur H de l'épaulement 140 correspond sensiblement à l'épaisseur E de la bride 138 de la paroi extérieure 128, de manière à ne pas créer (du côté extérieur) de 30 différence de niveau entre les brides 134 et 138 (une telle différence perturberait l'écoulement d'air). Enfin, on notera que lors de l'assemblage du fond de chambre de la paroi extérieure, l'épaulement 140, permet de positionner les brides 134 et 138 l'une par rapport à l'autre suivant la direction axiale, de sorte qu'il 35 est plus facile ensuite de faire correspondre les trous de boulonnage de ces brides. 30 REVENDICATIONS 1. Chambre de combustion annulaire d'une turbomachine, comprenant une paroi intérieure (126), une paroi extérieure (128) et un fond de chambre (130) disposé entre lesdites parois, dans la région amont de ladite chambre, le fond de chambre présentant une partie centrale (132) et une bride de fixation extérieure (134), et la paroi extérieure (128) présentant une bride de fixation amont (138), le fond de chambre et la io paroi extérieure étant fixés ensemble par leurs brides de fixation (134, 138), caractérisée en ce que le bord amont (134A) de ladite bride de fixation extérieure (134) est recourbé vers la partie centrale (132) du fond de chambre. 15 2. Chambre de combustion selon la revendication 1, dans laquelle la paroi extérieure (128) est fixée de manière démontable au fond de chambre (130). 3. Chambre de combustion selon la revendication 1 ou 2, caractérisée 20 en ce que la face extérieure de la bride de fixation extérieure (134) du fond de chambre (130) présente un épaulement (140). 4. Chambre de combustion selon la revendication 3, caractérisée en ce que la hauteur (H) dudit épaulement (140) est supérieure ou sensiblement 25 égale à l'épaisseur (E) de ladite bride de fixation amont (138). 5. Chambre de combustion selon la revendication 3, caractérisée en ce que la hauteur (H) dudit épaulement (140) est sensiblement égale à l'épaisseur (E) de ladite bride de fixation amont (138). 6. Chambre de combustion selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que ladite bride de fixation extérieure (134) forme avec la partie centrale (132) du fond de chambre (130) un angle (A) inférieur ou égal à 60 . 35 2906350 6 7. Chambre de combustion selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce le fond de chambre (130) est réalisé par usinage d'une pièce forgée. 5 8. Turbomachine caractérisée en ce qu'elle comporte une chambre de combustion selon l'une quelconque des revendications précédentes.