FR 2904450 A1 20080201 FR 0606990 A 20060731 1 La présente invention concerne un système de simulation pour simuler le fonctionnement d'un capteur destiné à traduire des paramètres physiques en signaux électriques. Bien que non exclusivement, un tel système de simulation est no- tamment approprié à simuler le fonctionnement d'un capteur de type LVDT (pour "Linear Variable Differential Transformer" en anglais), de type LVT (pour "Linear Variable Transformer" en anglais), de type RVDT (pour "Rotary Variable Differential Transformer" en anglais), de type RVT (pour "Rotary Variable Transformer" en anglais) ou de type RESOLVER. On sait que de tels capteurs connus sont utilisés pour traduire en signaux électriques des déplacements (linéaires, angulaires) et des vitesses angulaires. Ces capteurs trouvent notamment leur application dans le domaine aéronautique, plus particulièrement dans les fonctions suivantes : élongation de tige de vérin, position de gouverne, déplacement et position de tiroir de servovalve, vitesse moteur, . L'intérêt de ces capteurs repose sur le fait que la position et/ou le déplacement sont obtenus par modulation d'amplitude. Cette technique permet notamment d'avoir une bonne immunité aux bruits et aux agressions électromagnétiques. Plus précisément : û un capteur de type LVDT est un transformateur qui module une tension proportionnellement au déplacement d'un noyau ferromagnétique. Ce capteur est composé d'un bobinage primaire alimenté par un signal d'excitation alternatif, et de deux bobinages secondaires. Le noyau coulisse à l'intérieur de ces bobines, canalise le flux et engendre des tensions dans chaque bobinage secondaire, dont les amplitudes dépen- dent de la position de celui-ci ; 2904450 2 un capteur de type RVDT est similaire à un capteur de type LVDT, mais il utilise un noyau ferromagnétique rotatif ; des capteurs de type LVT et RVT sont respectivement des capteurs de type LVDT et RVDT, mais équipés d'un seul bobinage secondaire ; et 5 un capteur de type RESOLVER comporte, à la place d'un noyau ferromagnétique, une excitation jouant -le rôle de rotor, et deux enroulements secondaires qui sont positionnés à 90 de manière à jouer le rôle de stators. Ces différents capteurs sont les maillons d'une chaîne d'asservis- 10 sement, dont les lois de commande sont exécutées par un calculateur. La présente invention concerne un système de simulation qui per-met de simuler un tel capteur et qui peut notamment être utilisé pour valider les lois de commande précitées, ou pour automatiser des procédures d'essai, ou bien pour tester des conditions limites d'applications particuliè- 15 res qui sont difficilement reproductibles avec des capteurs réels, telles qu'une injection de bruit et de déphasage ou la combinaison évènementielle d'informations. A cet effet, selon l'invention, ledit système de simulation pour simuler le fonctionnement d'un capteur destiné à traduire des paramètres 20 physiques numérisés en signaux électriques, est remarquable en ce qu'il comporte au moins un ensemble de simulation qui comprend : û un générateur qui permet d'engendrer, par synthèse numérique directe de fréquence, un signal numérique, en tenant compte au moins des paramètres suivants : une fréquence, une amplitude, une phase et un dé- 25 calage en amplitude ; un convertisseur numérique/analogique qui réalise la conversion en signal analogique du signal numérique engendré par ledit générateur ; et un moyen de calcul : 2904450 3 ^ qui réalise une modulation du signal analogique reçu dudit convertisseur de manière à former un signal électrique susceptible de simuler le fonctionnement dudit capteur ; et ^ qui émet le signal électrique ainsi formé. 5 Ainsi, grâce à l'invention et comme précisé ci-dessous, on obtient un système de simulation pour capteur présentant de nombreux avantages, et notamment : l'obtention d'un système intégré et peu coûteux, qui peut être intégré dans un composant programmable ou dans un circuit intégré de type 10 ASIC ("Application Specific Integrated Circuit" en anglais) ; la possibilité de simuler un avion complet avec plusieurs modules synchronisés entre eux ; ù l'obtention d'une performance élevée avec notamment une précision en fréquence, un saut de fréquence instantané et une maîtrise du déphasage inter-voies ; et la possibilité de simuler des cas de pannes du matériel, tels que la perte d'un enroulement, une distorsion harmonique, une atténuation inter- voies, une diaphonie, et une panne de génération de l'excitation. Le système de simulation conforme à l'invention peut notamment 20 être utilisé pour simuler le fonctionnement d'un capteur de l'un quel-conque des types LVDT, LVT, RVDT, RVT et RESOLVER précités. Toute-fois, ce système de simulation peut également être utilisé pour simuler le fonctionnement d'un capteur destiné à mesurer au moins un paramètre particulier d'un avion, tel- qu'une vitesse de roue, un débit de carburant, 25 des vibrations et/ou un régime moteur. Dans le cadre de la présente invention, et en fonction du type de capteur que le système de simulation doit simuler, ce dernier comporte : ù soit un seul ensemble de simulation du type précité ; 2904450 4 ù soit une pluralité d'ensembles de simulation du type précité, qui sont alors montés en parallèle. Dans ce dernier cas, de façon avantageuse, ledit système de simulation comporte, de plus, un moyen de génération unique, qui est sus- 5 ceptible d'engendrer une porteuse permettant de réaliser une modulation et qui est relié à tous les moyens de calcul dudit système de simulation, ainsi qu'un moyen de synchronisation (qui réalise la synchronisation des différents générateurs). Dans un mode de réalisation préféré, ledit générateur d'un ensem- 10 ble de simulation comporte : un accumulateur de phase qui réalise une modulation de fréquence d'un signal ; û un déphaseur qui réalise une modulation de phase du signal reçu de l'accumulateur de phase ; 15 une mémoire qui comprend une table d'onde qui contient la description binaire du signal synthétisé, et qui réalise une transformation phase-amplitude de ce signal ; û un atténuateur qui réalise une modulation d'amplitude du signal reçu de ladite mémoire ; et 20 un moyen d'addition qui permet d'ajouter au signal reçu dudit atténua- teur un décalage en amplitude et qui émet le signal en résultant. En outre, dans un mode de réalisation particulier, ledit générateur peut comporter de plus : un moyen de synchronisation permettant de réaliser une mise en parai- 25 lèle dudit générateur avec d'autres générateurs ; et/ou un interpolateur permettant d'améliorer le rapport signal sur bruit du signal de sortie dudit générateur ; et/ou un moyen de récitation permettant de repousser les limites basses en fréquence sur des signaux sinusoïdaux sans pour autant modifier les pa- 2904450 5 ramètres de conception tels que la taille de la table d'onde et la fréquence du système. Ainsi, sans modifier ces deux paramètres de conception, ce moyen est capable d'atteindre des fréquences deux à quatre fois plus faibles ; et/ou 5 ù un moyen de commutation permettant de commuter une source de modulation d'amplitude ; et/ou un moyen d'écrêtement permettant de réaliser un écrêtement numérique du signal de sortie dudit générateur. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment 10 l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables. Les figures 1 et 2 sont les schémas synoptiques d'un système de simulation conforme à l'invention, respectivement dans deux modes de réalisation différents. 15 La figure 3 est le schéma synoptique d'un mode de réalisation de base d'un générateur faisant partie d'un système de simulation conforme à l'invention. La figure 4 illustre schématiquement un mode de réalisation particulier d'un générateur faisant partie d'un système de simulation conforme 20 à l'invention. Le système de simulation 1 conforme à l'invention et représenté schématiquement dans des modes de réalisation différents sur les figures 1 et 2 est destiné à simuler le fonctionnement d'un capteur (non représenté) qui a pour objet, de façon générale, de traduire des paramètres 25 physiques en signaux électriques. Pour ce faire, ledit système de simulation 1 comporte au moins un ensemble de simulation 2 tel que représenté sur la figure 1, qui comporte : ù un générateur 3 qui permet d'engendrer, par synthèse numérique direct de fréquence de type DDS ("Direct Digital Synthesis" en anglais), un si-2904450 6 gnal numérique, et ceci en prenant en compte au moins les paramètres suivants : une fréquence, une amplitude et une phase (et généralement également un décalage en amplitude et un gain) ; un convertisseur numérique/analogique 4 de type usuel, qui est relié par 5 l'intermédiaire d'une liaison 5 audit générateur 3 et qui réalise la conversion en signal analogique du signal numérique engendré par ce générateur 3 ; et û un moyen de calcul 6 : qui est relié par l'intermédiaire d'une liaison 7 audit convertisseur 10 numérique/analogique 4 ; qui réalise une modulation du signal analogique reçu dudit convertisseur 4 de manière à former un signal électrique susceptible de simuler le fonctionnement dudit capteur ; et qui transmet le signal électrique ainsi formé, par l'intermédiaire 15 d'une liaison 8, à un dispositif utilisateur (non représenté). Ainsi, grâce à l'invention et comme précisé ci-dessous, on obtient un système de simulation 1 pour capteur qui apporte de très nombreux avantages, et notamment : l'obtention d'un système intégré et peu coûteux, qui peut être intégré 20 dans un composant programmable ou dans un circuit intégré de type ASIC ("Application Specific Integrated Circuit" en anglais) ; û la possibilité de simuler un avion complet avec plusieurs modules synchronisés entre eux ; l'obtention d'une performance élevée avec notamment une précision en 25 fréquence, un saut de fréquence instantané et une maîtrise du déphasage inter-voies ; et la possibilité de simuler des cas de pannes du matériel, tels qu'une perte d'un enroulement, une distorsion harmonique, une atténuation inter-voies, une diaphonie, et une panne de génération de l'excitation. 2904450 7 Le système de simulation 1 conforme à l'invention peut notamment être utilisé pour simuler le fonctionnement d'un capteur de l'un quel-conque des types usuels suivants : LVDT, LVT, RVDT, RVT et RESOLVER. On sait que : 5 un capteur de type LVDT est un transformateur qui module une tension proportionnellement au déplacement d'un noyau ferromagnétique. Ce capteur est composé d'un bobinage primaire alimenté par un signal d'excitation alternatif, et de deux bobinages secondaires. Le noyau coulisse à l'intérieur de ces bobines, canalise le flux et engendre des 1 o tensions dans chaque bobinage secondaire, dont les amplitudes dépendent de la position de celui-ci ; û un capteur de type RVDT est similaire à un capteur de type LVDT, mais il utilise un noyau ferromagnétique rotatif ; û des capteurs de type LVT et RVT sont respectivement des capteurs de 15 type LVDT et RVDT, mais équipés d'un seul bobinage secondaire ; et û un capteur de type RESOLVER comporte, à la place d'un noyau ferromagnétique, une excitation jouant le rôle de rotor, et deux enroulements secondaires qui sont positionnés à 90 dé manière à jouer le rôle de stators. 20 Toutefois, le système de simulation 1 conforme à l'invention peut également être utilisé pour simuler des capteurs destinés à mesurer des paramètres particuliers d'un avion, tels qu'une vitesse de roue, un débit de carburant, des vibrations et/ou un régime moteur. Ledit système de simulation 1 qui permet donc de simuler un cap- 25 teur peut notamment être utilisé : û pour valider des lois de commande d'une chaîne d'asservissement comportant un tel capteur ; et/ou ù pour automatiser des procédures d'essai ; et/ou 2904450 a û pour tester des conditions limites d'applications particulières qui sont difficilement reproductibles avec des capteurs réels, telles qu'une injection de bruit et de déphasage ou la combinaison évènementielle d'in-formations. 5 Dans le cadre de la présente invention, et en fonction du type de capteur que le système de simulation 1 doit simuler, ce dernier comporte : ù soit un seul ensemble de simulation 2 du type précité, comme repré- senté sur la figure 1 ; soit une pluralité d'ensembles de simulation 2 du type précité, qui sont 10 alors montés en parallèle, comme représenté sur la figure 2. Dans l'exemple de réalisation de la figure 2, le système de simula- tion 1 comporte deux ensembles de simulation 2 (tels que l'ensemble de simulation 2 représenté sur la figure 1), ainsi que, notamment, les élé- ments suivants : 15 un moyen de synchronisation 9 usuel, qui est relié par l'intermédiaire de liaisons 10 et 11 à chacun des générateurs 3 desdits deux ensembles de simulation 2. Ce moyen de synchronisation 9, comportant par exemple une horloge usuelle, réalise la synchronisation des deux en-sembles de simulation 2 ; et 20 ù un moyen de génération unique 12 qui est relié par l'intermédiaire respectivement de liaisons 13 et 14 à des moyens de multiplication 15 et 16. Ce moyen de génération 12 et un moyen de multiplication 15, 16 forment ledit moyen de calcul 6. Ce moyen de génération 12 engendre une porteuse Ve(t) [(par exemple de type Ve(t) =A.sin(WO.t) où A 25 et WO sont des paramètres prédéterminés et t représente le temps)] qui est multipliée par le signal de sortie de chacun des convertisseurs 4 [K1 (t) et K2(t) respectivement] de manière à obtenir à la sortie desdits ensembles de simulation 2 respectivement les signaux de sortie V1 (t) et V2(t) suivants : 2904450 9 Le moyen de multiplication 15, 16 peut être numérique ou être réalisé par les entrées références du convertisseur numérique/analogique. On notera que le moyen de synchronisation 9 permet de maîtriser 5 le déphasage entre les signaux V1 (t) et V2(t) et l'évolution simultanément de paramètres tels que la fréquence. Sur la figure 2, on a mis en évidence par des rectangles 17 et 18 en traits interrompus, respectivement, la partie numérique et la partie analogique dudit système de simulation 1 . 10 Bien entendu, ledit système de simulation 1 peut comporter un nombre différent (trois, quatre, ...) d'ensembles de simulation 2. Par ailleurs, dans un mode de réalisation préféré, le générateur 3 de chaque ensemble de simulation 2 du système de simulation 1 conforme à l'invention comporte, comme représenté sur la figure 3 : 15 ù un accumulateur de phase 20 qui réalise une modulation de fréquence d'un signal ; un déphaseur 21 qui est relié par l'intermédiaire d'une liaison 22 audit accumulateur de phase 20 et qui réalise une modulation de phase du signal reçu dudit accumulateur de phase 20 ; 20 une mémoire 23 qui est reliée par l'intermédiaire d'une liaison 24 audit déphaseur 21. Cette mémoire 23 comprend une table d'onde qui contient la description binaire du signal synthétisé. Elle réalise une transformation phase-amplitude du signal ; un atténuateur 26 qui est relié par l'intermédiaire d'une liaison 27 audit 25 moyen 23 (mémoire) et qui réalise une modulation d'amplitude du signal reçu dudit moyen 23 ; et V1(t) = K1(t).A. s i n (W O.t) V2(t) = K2(t).A.sin(WO.t) 2904450 10 ù un moyen d'addition 28 qui est relié par l'intermédiaire d'une liaison 29 audit atténuateur 26, qui permet d'ajouter au signal reçu de cet atténuateur 26 un décalage en amplitude, et qui transmet le signal en résultant par l'intermédiaire de la liaison 5. 5 Ledit générateur 3 met en oeuvre une fonction électronique qui permet la génération d'une forme d'onde électrique arbitraire. Le principe de base consiste à réciter une table d'onde et à engendrer un signal électrique, à partir des paramètres numériques suivants : ù une fréquence ; 10 ù une amplitude ; ù une phase ; et ù un décalage en amplitude. On notera que, sur le générateur 3 de la figure 3, il existe une entrée (non représentée) sur les moyens 20, 21, 23, 26 et 28, provenant de 15 l'extérieur et correspondant respectivement au paramètre précité (fréquence, phase, description de la table d'onde, gain/amplitude, décalage). Dans le cadre de l-a présente invention, la "récitation" d'une table d'onde représente une technique de parcours de la table d'onde. A la manière de la lecture d'une page, le sens se fait de haut en bas. L'automate 20 procède de la même manière à la lecture de la table d'onde afin de réciter cette dernière. L'accumulateur de phase balaie les adresses de la table, de l'adresse la plus basse à l'adresse la plus haute, par incrémentation. La vitesse d'incrémentation est fonction de la fréquence du signal à engendrer. Plus la fréquence est élevée, plus la récitation est rapide. A chaque 25 adresse de la table correspond une amplitude instantanée du signal de sortie. Le signal de sortie est ainsi modulé en fréquence. L'accumulateur de phase 20 est le coeur dudit générateur 3. Cet accumulateur de phase 20 est un registre de N bits (N =M + T) dont la vitesse d'incrémentation est fixée par un registre de M bits et une fréquence 2904450 11 d'horloge Fosc. Les T bits de poids fort de l'accumulateur de phase 20 permettent d'adresser la mémoire 23. L'accumulateur de phase 20 reçoit un code binaire TW (pour "Tuning Word" en anglais) qui correspond à la fréquence du signal synthé- 5 tisé de sortie. Ce code binaire TW fixe la vitesse de balayage de la phase et donc de la fréquence du signal engendré. L'accumulateur de phase 20 réalise une addition arithmétique du code binaire par rapport au résultat précédent. Aussi, pour un code binaire TW et une durée n, la sortie de l'accumulateur 20 peut correspondre à la valeur suivante : 10 (n + 1).TW Le résultat de sortie de l'accumulateur 20 correspond donc à une rampe dont la pente dépend de la valeur du code binaire TW. La taille du mot binaire de sortie de l'accumulateur de phase 20 est de plus bornée, par exemple à 32 bits. 15 Par conséquent, à tout moment, un changement (réalisé par un opérateur) de la valeur du code binaire TW permet une modification de la pente de l'accumulateur de phase 20, et ainsi une modification de la fréquence de sortie. Pour des raisons technologiques, la sortie de l'accumulateur de 20 phase 20 est tronquée, puisque, à chaque valeur instantanée de sortie, correspond une position sur un cercle trigonométrique. Ainsi, seule la partie haute du résultat de l'accumulateur de phase 20 est préservée. Le signal de sortie est, par conséquent, composé de deux parties : ù une partie haute qui correspond à la phase instantanée du signal de sor-25 tie ; et une partie tronquée qui est préservée pour le rebouclage de l'accumula- teur de phase 20, afin de limiter les effets de la troncature (arrondie). En outre, le déphaseur 21 effectue une addition de la partie haute du signal de sortie de l'accumulateur de phase 20 avec un registre conte- 2904450 12 nant une phase instantanée de manière à réaliser une modulation de phase. La valeur additionnée (p est comprise entre 0 et 360 . Par ailleurs, la mémoire 23 contient la description binaire du signal synthétisé. Le contenu de cette mémoire est arbitraire. La taille de cette 5 mémoire 23 est par contre figée par la taille de la troncature en sortie de l'accumulateur de phase 20. Ainsi, la taille T de la mémoire 23 respecte la loi suivante : T=2"M dans laquelle : 10 û N est la taille du code binaire TW ; et M est la taille de la partie tronquée en sortie de l'accumulateur de phase 20. La sortie du déphaseur 21 joue le rôle d'un pointeur sur la table d'onde. Le parcours de cette table d'onde est plus ou moins rapide suivant 15 la valeur du code binaire TW en entrée de l'accumulateur de phase 20. En outre, le modulateur d'amplitude ou atténuateur 26 qui est si-tué en sortie de la table d'onde reçoit, comme information, de cette dernière, l'amplitude instantanée du signal de synthèse. Cet atténuateur 26 réalise une multiplication entre un registre de modulation d'amplitude et la 20 sortie du moyen 23. La mémoire 23 stocke une forme d'onde configurable qui est réci- tée à la vitesse de l'accumulateur de phase 20. A titre d'exemple, cette forme d'onde peut être sinusoïdale, triangulaire ou de tout autre type. Lorsque le générateur 3 doit émettre à sa sortie un signal So de la 25 forme : So =A.sin(et+cp) + B il est formé de manière à engendrer : û à la sortie de l'accumulateur de phase 20 (définissant la fréquence), un signal Ot ; 2904450 13 ù à la sortie du déphaseur 21 (réalisant un déphasage de valeur cf)), un signal 8t + cp ; à la sortie du moyen 23 (définissant la forme d'onde par exemple de type sinusoïdale ["sin"]), un signal (et +g)) ; 5 à la sortie de l'atténuateur 26 (réalisant une modulation d'amplitude de valeur A), un signal A.sin(Ot+)) ; et à la sortie du moyen d'addition 28 (réalisant un décalage en amplitude de valeur B), ledit signal A.sin(8t +y) + B. Par ailleurs, dans un mode de réalisation particulier représenté sur 10 la figure 4, ledit générateur 3 comporte de plus : un moyen de synchronisation 30 qui permet de réaliser la mise en parallèle dudit générateur 3 avec d'autres générateurs. Les modes de synchronisation disponibles sont notamment : la synchronisation temporelle, fréquentielle, sur évènements (trigger) ; 15 ù un interpolateur 31 (linéaire, deuxième ordre, ...) qui est relié, par exemple, par l'intermédiaire de liaisons 31A et 24 respectivement au moyen 23 et au déphaseur 21 et qui permet d'améliorer le rapport signal/bruit, sans pour autant modifier la taille de la table d'onde. Le calcul de l'interpolation est basé sur la partie fractionnaire de l'accumulateur de 20 phase 20. Cet interpolateur 31 est monté en parallèle avec le moyen 23 et est associé à un moyen de sélection 37 qui est relié par l'intermédiaire de liaisons 37A, 37B et 37C respectivement aux moyens 23, 31 et 26; un moyen de récitation 32 qui est, par exemple, relié par l'intermédiaire 25 d'une liaison 33 audit accumulateur de phase 20 et qui permet de choisir plusieurs modes de récitation de la table d'onde, afin de repousser les limites en terme de fréquence basse sur des formes d'ondes sinusoïdales, sans pour autant modifier la résolution binaire du générateur 3, 2904450 14 un moyen de commutation 34 qui est, par exemple, relié par l'intermédiaire d'une liaison 35 audit atténuateur 26 et qui permet de commuter la source de modulation d'amplitude, soit de façon interne (modulation numérique), soit par l'acquisition d'une référence de tension externe ; et 5 un moyen d'écrêtement 36 qui est monté en aval dudit moyen d'addition 28 (auquel il est par exemple relié par l'intermédiaire d'une liaison 36A) et qui permet de réaliser un écrêtement numérique du signal de sortie, afin de s'affranchir de sauts dus à d'éventuelles erreurs de bits de signe...FT: SYSTEME DE SIMULATION DE CAPTEUR. REVENDICATIONS 1. Système de simulation pour simuler le fonctionnement d'un capteur destiné à traduire des paramètres physiques numérisés en signaux électriques, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un ensemble de simulation (2) qui comprend : un générateur (3) qui permet d'engendrer, par synthèse numérique directe de fréquence, un signal numérique, en tenant compte au moins des paramètres suivants : une fréquence, une amplitude, une phase et un décalage en amplitude ; un convertisseur numérique/analogique (4) qui réalise la conversion en signal analogique du signal numérique engendré par ledit générateur (3) ; et un moyen de calcul (6) : • qui réalise une modulation du signal analogique reçu dudit convertisseur (4) de manière à former un signal électrique susceptible de simuler le fonctionnement dudit capteur ; et • qui émet le signal électrique ainsi formé. 2. Système de simulation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité d'ensembles de simulation (2) qui sont montés en parallèle. 3. Système de simulation selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte, de plus, un moyen de génération (12) unique, qui est susceptible d'engendrer une porteuse permettant de réali- ser une modulation et qui est relié à tous les moyens de calcul (6) dudit système de simulation (1), ainsi qu'un moyen de synchronisation (9). 4. Système de simulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, 2904450 16 caractérisé en ce que ledit générateur (3) d'un ensemble de simulation (2) comporte : û un accumulateur de phase (20) qui réalise une modulation de fréquence d'un signal ; 5 un déphaseur (21) qui réalise une modulation de phase du signal reçu de l'accumulateur de phase (20) ; - une mémoire (23) qui comprend une table d'onde qui contient la description binaire du signal synthétisé, et qui réalise une transformation phase-amplitude de ce signal ; 10 un atténuateur (26) qui réalise une modulation d'amplitude du signal reçu de ladite mémoire (23) ; et un moyen d'addition (28) qui permet d'ajouter au signal reçu dudit atténuateur (26) un décalage en amplitude et qui émet le signal en résultant. 15 5. Système de revendication selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit générateur (3) comporte, de plus, un moyen de synchronisation (30) permettant de réaliser une mise en parallèle dudit générateur (3) avec d'autres générateurs (3). 6. Système de revendication selon l'une des revendications 4 et 5, 20 caractérisé en ce que ledit générateur (3) comporte, de plus, un interpolateur (31) permettant d'améliorer le rapport signal sur bruit du signal de sortie dudit générateur (3). 7. Système de revendication selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que ledit générateur (3) comporte, de plus, un moyen de 25 récitation (32) permettant de repousser les limites basses en fréquence sur des signaux sinusoïdaux sans pour autant modifier les paramètres de conception. 2904450 17 8. Système de revendication selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que ledit générateur (3) comporte, de plus, un moyen de commutation (34) permettant de commuter une source de modulation d'amplitude. 5 9. Système de revendication selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que ledit générateur (3) comporte, de plus, un moyen d'écrêtement (36) permettant de réaliser un écrêtement numérique du signal de sortie dudit générateur (3).