FR 2898744 A1 20070921 FR 0700823 A 20070206 DISPOSITIF ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT :D ' UN SIGNAL L'invention concerne un dispositif émetteur- récepteur ainsi qu'un procédé de traitement d'un signal, notamment pour la radiocommunication mobile. Le nombre des possibilités d'application et la flexibilité des appareils de communication, notamment des appareils de communication mobiles, ont fortement augmenté ces derniers temps. Les appareils de communication modernes sont ainsi capables de recevoir ou d'émettre simultanément des signaux selon différents standards de communication mobile. Des appareils de communication qui sont dits de la troisième génération :15 peuvent par exemple recevoir des signaux selon le standard de radiocommunication mobile WCDMA / UMTS ou selon le standard de radiocommunication mobile GSM ou Edge. Ceci permet à un utilisateur d'être joignable dans des régions ayant différentes accessibilités ou 20 différentes couvertures de réseau. La grande flexibilité concernant l'utilisation de différents standards de communication mobile tient compte des besoins croissants des consommateurs en permettant d'une part des applications différentes et d'autre part 25 des débits de transmission de données élevés. La demande de débits de transmission de données élevés et d'une grande mobilité conduit à l'utilisation de récepteurs en diversité. Dans ces récepteurs, le signal utile ou signal de radiocommunication mobile est reçu par l'intermédiaire :30 de plus d'une antenne et les composantes de signal reçues sont traitées ensuite de manière commune. On peut donc compenser de légères perturbations dans un trajet de L signal par exemple en raison d'interférences et garantir ainsi une qualité suffisante du signal pour des débits de transmission de données élevés. Les différentes exigences auxquelles doivent répondre l'appareil de communication mobile ou les étages d'émission et de réception à l'intérieur de l'appareil pourraient nécessiter un grand nombre de composants externes supplémentaires pour les différentes applications. Il s'agit entre autres de filtres à bande étroite à l'aide desquels des composantes de signal parasites dans le signal reçu sont supprimées pour améliorer un rapport signal utile / bruit. Les composants nécessaires ont besoin de plus de place et augmentent les coûts de fabrication. La présente invention vise un dispositif émetteur-récepteur nécessitant un plus petit nombre de composants externes. L'invention vise aussi un procédé de réception d'un signal permettant de réduire le nombre des composants nécessaires. Ces problèmes sont résolus : a) par un dispositif émetteur-récepteur, notamment pour la radiocommunication mobile, comprend : - une première voie de réception ayant une première borne et ayant un premier amplificateur de réception; - une deuxième voie de réception ayant une deuxième borne, ayant un deuxième amplificateur de réception et ayant un dispositif convertisseur de fréquence; un dispositif de connexion commandable qui connecte une sortie du premier amplificateur de réception à une 30 entrée du dispositif convertisseur de fréquence dans la deuxième voie de signal ; un circuit de commande, réalisé pour la délivrance d'un signal de commande au dispositif de connexion afin de réunir, avec des phases correctes, des signaux délivrés par le premier et le deuxième amplificateur de réception en fonction d'un paramètre qui est déduit d'un signal présent sur la première borne et/ou la deuxième borne. b) par un dispositif émetteur-récepteur, notamment pour la radiocommunication mobile, caractérisé en ce qu'il comprend : - une première voie de signal réalisée pour "10 l'amplification d'un signal reçu avec une certaine intensité de signal ; une deuxième voie de signal réalisée pour l'amplification du signal reçu ; - un dispositif convertisseur de fréquence :15 - un circuit de sélection, réalisé pour connecter, en fonction d'un paramètre déduit du signal reçu, la première voie de signal, la deuxième voie de signal ou les deux voies de signal au dispositif convertisseur de fréquence. 20 c) par un procédé de traitement d'un signal, notamment de signaux selon un standard de radiocommunication mobile, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : réception du signal par l'intermédiaire d'une 25 première voie de signal ; détermination d'un paramètre caractérisant le signal reçu ; - évaluation du paramètre ; - sélection d'au moins l'une des possibilités 30 suivantes en fonction d'une évaluation du paramètre : réception du signal par l'intermédiaire de la première voie de signal et traitement du signal ; réception du signal par l'intermédiaire d'une deuxième voie de signal et traitement du signal ; réception du signal par l'intermédiaire de la première et d'une deuxième voie de signal et traitement commun du signal reçu par l'intermédiaire de la première et de la deuxième voie de signal. Dans le dispositif suivant a), de préférence il comprend aussi : - une voie d'émission ayant une prise pour la 10 délivrance d'un signal d'émission ; un circuit de compensation qui est connecté côté entrée à la prise de la voie d'émission et côté sortie à l'entrée du dispositif convertisseur de fréquence et qui est conçu pour la suppression d'une composante de signal 15 d'émission en diaphonie sur la première ou la deuxième voie de réception. - le circuit de compensation comprend un élément de découplage pour découpler une composante du signal à délivrer par la voie d'émission. 20 - le dispositif de connexion commandable est réalisé de manière à connecter, dans un premier état de commutation, la sortie du premier amplificateur de réception au dispositif convertisseur de fréquence et, dans un deuxième état de commutation, les sorties du 25 premier et du deuxième amplificateurs de réception au dispositif convertisseur de fréquence - le circuit de commande comprend un dispositif pour la détection d'une intensité ou d'une qualité d'un signal déduit d'un signal présent à la première borne et/ou à la 30 deuxième borne. - le premier amplificateur de réception est réalisé avec un plus petit facteur de bruit que le deuxième amplificateur de réception. - la première voie de réception est connectée à une première antenne et la deuxième voie de réception à une deuxième antenne. - la deuxième borne de la deuxième voie de réception est raccordée à la deuxième antenne par l'intermédiaire d'un élément de couplage et la prise de la voie d'émission est raccordée à la deuxième antenne par l'intermédiaire de l'élément de couplage. - un dispositif de filtrage est placé entre la première borne et la première antenne. - la connexion entre la deuxième borne et la deuxième antenne est réalisée sans filtre. - le premier et le deuxième amplificateur de réception ont une caractéristique de transmission linéaire différente et/ou un facteur de bruit différent. - un facteur de bruit du premier amplificateur de réception est plus petit qu'un facteur de bruit inférieur du deuxième amplificateur de réception. Ou, Dans le dispositif suivant b), de préférence - le circuit de sélection comprend un dispositif de réglage de phase commandable qui est raccordé côté entrée à la première voie de signal et côté sortie à une sortie de la deuxième voie de signal afin de réunir, avec des phases correctes, des signaux de la première et de la deuxième voie de signal. - le paramètre déduit du signal reçu représente une intensité du signal reçu ou une qualité du signal reçu. - il comprend aussi : - une voie d'émission pour l'amplification d'un signal à délivrer ; - un dispositif de compensation pour la compensation d'une composante de signal de voie d'émission en diaphonie sur la première et/ou la deuxième voie de réception. - il comprend aussi : - une première antenne, connectée à la première voie de réception ; une deuxième antenne, connectée à la deuxième voie de réception ; et le dispositif émetteur-récepteur étant réalisé pour 10 une réception du signal à l'aide d'une diversité d'antennes réglée par le circuit de sélection. - le dispositif émetteur-récepteur est réalisé pour recevoir et traiter des signaux selon un premier et au moins un deuxième standard de communication mobile, la 15 deuxième voie de signal étant réalisée pour l'amplification d'un signal seulement selon le premier standard de communication. Dans le dispositif suivant c), de préférence le 20 procédé selon l'une des revendications 19 à 20, dans lequel l'étape de la réception et du traitement commun comprend les étapes suivantes : - amplification du signal reçu dans la première voie de signal avec un premier gain ; 25 -amplification du signal reçu dans la deuxième voie de signal avec un deuxième gain ; - addition, avec des phases correctes, des signaux amplifiés de la première et de la deuxième voie de signal. 30 - procédé selon l'une des revendications 19 à 21, le procédé comprenant aussi : préparation d'un signal à émettre ; amplification et délivrance du signal ; - détermination d'une composante de signal à émettre qui est en diaphonie sur la première et/ou la deuxième voie de signal ; découplage d'une composante du signal à émettre ; - addition, avec inversion de phase, de la composante découplée et du signal reçu en vue d'une compensation de la composante de signal en diaphonie. Dans la solution selon l'invention, le nombre des composants externes est réduit grâce à une combinaison appropriée des modules ou éléments déjà présents dans un dispositif émetteur-récepteur. Selon l'invention, il est prévu dans un dispositif émetteur-récepteur une première voie de réception avec un premier amplificateur de réception et une deuxième voie de réception avec un deuxième amplificateur de réception ainsi qu'avec un dispositif convertisseur de fréquence. Un dispositif de connexion commandable dans le dispositif émetteur-récepteur sert à connecter une sortie du premier amplificateur de réception à une entrée du dispositif convertisseur de fréquence. Le dispositif émetteur-récepteur comprend aussi un circuit de commande pour fournir un signal de commande au dispositif de connexion en fonction d'un paramètre. Le paramètre est déduit d'un signal envoyé par la première ou la deuxième voie de signal. À l'aide du dispositif de connexion commandable ainsi que du circuit de commande, on effectue une sélection pour indiquer lequel des deux amplificateurs de réception dans les voies de réception doit être connecté au dispositif convertisseur de fréquence. Ceci peut s'effectuer selon l'invention de telle sorte que, en fonction du paramètre déduit, soit l'un des deux amplificateurs de réception est relié au dispositif convertisseur de fréquence, soit les deux amplificateurs de réception sont connectés au dispositif convertisseur de fréquence. Cette dernière connexion s'effectue de telle sorte que des signaux sont envoyés par les amplificateurs de réception au dispositif convertisseur de fréquence avec une phase correcte. L'envoi des deux signaux traités dans les voies de réception avec une phase correcte permet d'améliorer le rapport signal / bruit du signal global. L'avantage de cette solution est que l'on peut ainsi compenser des variations du signal reçu qui sont dues à des phénomènes extérieurs. Il est aussi possible d'optimiser les différents amplificateurs de réception dans les voies de réception pour différentes applications et de les utiliser pourtant de manière commune si besoin est. Selon un aspect de l'invention, le circuit de commande peut être conçu pour la détection d'une intensité ou d'une qualité d'un signal envoyé sur la première ou la deuxième voie de réception. Le paramètre peut se déduire de l'intensité ou de la qualité détectée du signal. Par conséquent, en fonction de l'intensité ou de la qualité du signal présent, on décide quelle voie de réception est connectée au dispositif convertisseur de fréquence. Le cas échéant, les deux voies de réception sont connectées au dispositif convertisseur de fréquence en vue d'une amélioration de la qualité du signal. La connexion commune de différentes voies de réception est appelée réception en diversité et un dispositif de réception est appelé récepteur en diversité (en anglais : diversity receiver). On peut prévoir en plus d'optimiser les composants du circuit à l'intérieur des deux voies de réception pour différentes applications. À titre d'exemple, la première voie de réception peut être équipée pour une réception d'un signal avec un premier ou un deuxième standard de radiocommunication mobile. Par contre, la deuxième voie de réception sert simplement à l'amplification du signal selon le deuxième standard de radiocommunication mobile, une réception en diversité étant aussi possible pour le deuxième standard de radiocommunication mobile. Le traitement de signal représenté est surtout avantageux lorsqu'un niveau de signal d'entrée est supérieur à une valeur prédéterminée de telle sorte que les exigences concernant la grandeur d'un bruit inhérent présent dans les voies de réception c'est-à-dire le facteur de bruit des amplificateurs de réception individuels sont réduits. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif émetteur-récepteur comprend en plus une voie d'émission avec une prise pour la délivrance d'un signal d'émission. Un circuit de compensation est connecté côté entrée à la prise de la voie d'émission et côté sortie à l'entrée du dispositif convertisseur de fréquence de la deuxième voie de réception. Il est conçu pour supprimer une composante de signal d'émission en diaphonie sur la première ou la deuxième voie de réception. Il est ainsi possible d'émettre et de recevoir simultanément des signaux pendant le fonctionnement du dispositif émetteur-récepteur. Le circuit de compensation empêche l'apparition d'erreurs de données lors d'un traitement ultérieur du signal, lesquelles erreurs seraient dues sinon à des composantes de signal d'émission en diaphonie dans les voies de réception. On peut envisager en particulier de raccorder l'une des deux voies de réception conjointement avec la voie d'émission à une antenne commune. À l'aide du dispositif de compensation, on empêche une diaphonie d'une composante du signal d'émission sur la voie de réception connectée à l'antenne. Grâce à cette mesure, une qualité de signal suffisante est garantie même si le niveau du signal reçu est faible. En plus, grâce à la conception avec un circuit de compensation, on n'a plus besoin d'un filtre supplémentaire avant le raccordement de la voie de réception respective. On réduit ainsi le nombre des composants externes nécessaires. Dans une certaine forme de réalisation, une connexion entre les sorties et les antennes correspondantes s'effectue donc sans filtre. Il faut comprendre par là que la connexion ne comporte pas de filtre supplémentaire avec des bobines ou accumulateurs de charge prévus spécialement à cet effet. Pour améliorer la qualité du signal, le circuit de compensation comprend un dispositif de réglage de phase avec lequel il peut envoyer le signal sortant de la voie d'émission, avec une inversion de phase, à la voie de réception. Une importante réduction de la composante de signal d'émission en diaphonie sur la voie de réception est ainsi possible. En vue de la réunion des signaux de la première et de la deuxième voie de réception avec des phases correctes, un dispositif de réglage de phase est également prévu pour modifier la phase d'un signal délivré par l'amplificateur de réception respectif. Selon le principe proposé, un signal est ainsi reçu par l'intermédiaire d'une première voie de signal et un paramètre caractérisant le signal reçu est déterminé à partir de là. Ce paramètre peut représenter par exemple une intensité ou une qualité du signal reçu. Pour la qualité du signal, on dispose par exemple du rapport signal / bruit. Ce paramètre est ensuite évalué. Une décision peut alors être prise, en fonction de l'évaluation du paramètre, pour savoir si le signal doit encore être reçu par l'intermédiaire de la première voie de signal et être traité. Selon une variante, il est possible de recevoir le signal par l'intermédiaire d'une deuxième voie de signal puis de le traiter ou de recevoir le signal en commun par l'intermédiaire de la première et de la deuxième voie de signal, de le réunir puis de le traiter de façon commune. Cette dernière possibilité est appelée réception en diversité. Elle est intéressante notamment lorsque l'intensité ou la qualité du signal varie en fonction de paramètres qui ne sont pas influençables. On peut ainsi toujours garantir une qualité suffisante du signal et donc un taux de transmission élevé. Le procédé selon l'invention peut être appliqué par exemple dans un dispositif émetteur-récepteur qui est équipé pour la réception de signaux selon différents standards de radiocommunication mobile. Grâce à l'utilisation d'un récepteur en diversité, les exigences auxquelles doivent répondre les différents composants de circuit dans les voies de signal sont réduites sans que cela nuise à la qualité du signal. Dans ce qui suit, l'invention est expliquée en détail à l'aide de plusieurs conceptions et exemples de réalisation. Les figures annexées montrent : Figure 1 : une première forme de réalisation de l'invention ; Figure 2 : une deuxième forme de réalisation de l'invention ; et Figure 3 : une troisième forme de réalisation de l'invention. La figure 1 montre un dispositif émetteur-récepteur pour la réception et l'émission de signaux selon différents standards de radiocommunication mobile. Dans le cas présent, le dispositif émetteur-récepteur est réalisé comme circuit intégré dans un corps semi-conducteur la. Le corps semi-conducteur comprend sur sa surface plusieurs contacts de connexion pour l'amenée ou la délivrance de signaux à haute fréquence. Les signaux à haute fréquence amenés sont amplifiés et traités, le terme de traitement de signal comprenant en général une conversion de fréquence sur une fréquence intermédiaire, une numérisation et/ou une démodulation consécutive. Pour le traitement des signaux de différents standards de radiocommunication mobile, il est prévu de réaliser différents composants de circuit. Ceuxci sont alors optimisés pour l'application respective par rapport à un certain standard de radiocommunication mobile. Par exemple, pour le standard de radiocommunication mobile UMTS / WCDMA, il est prévu de transmettre un contenu de données dans l'amplitude et dans la phase. Par conséquent, il est judicieux d'amplifier des signaux reçus avec un amplificateur de réception qui a une caractéristique de transmission la plus linéaire possible dans une certaine plage de niveau d'entrée afin de minimiser des distorsions d'amplitude. À l'opposé, les exigences en matière de linéarité d'un amplificateur de réception pour des signaux selon le standard de radiocommunication mobile GSM sont nettement réduites. Dans ce cas, un contenu de données n'est codé que dans la phase, ce qui fait qu'une éventuelle distorsion d'amplitude n'a pas de conséquences graves. Comme les deux standards de radiocommunication mobile émettent et 12 reçoivent en plus sur des canaux fréquentiels différents, on peut prévoir à cet effet des voies de réception différentes. Dans le présent exemple de réalisation, une première antenne 8 et une deuxième antenne 8a sont raccordées au dispositif émetteur-récepteur dans le corps semi-conducteur la. La première antenne 8a est connectée par l'intermédiaire d'un filtre passe-bande 88 à une première borne d'entrée 52a. Celle-ci fait partie d'une première voie de réception qui comprend un premier amplificateur de réception 62. Le premier amplificateur de réception 62 est réalisé par exemple comme amplificateur à faible bruit avec un très petit facteur de bruit. La première voie de réception sert entre autres à recevoir des signaux du standard de radiocommunication mobile GSM. Comme ce standard de radiocommunication mobile utilise pour la transmission de données des signaux avec une enveloppante constante, l'amplificateur de réception 62 n'a pas à satisfaire à des exigences particulièrement élevées concernant une caractéristique de transmission linéaire. Il peut donc se produire des distorsions en raison d'une caractéristique de transmission non linéaire dans l'amplificateur de réception 62, notamment pour des niveaux de signal d'entrée élevés à la borne 52. Ceci n'a toutefois pas de conséquences négatives importantes sur la qualité de la réception de signaux selon le standard de radiocommunication mobile GSM. La deuxième antenne 8 est raccordée à un duplexeur 7a. Le duplexeur ou coupleur hybride 7a est couplé côté entrée à la borne d'entrée 52a d'une deuxième voie de réception et à une prise de sortie 52 d'une voie d'émission. Entre la prise de sortie 52 et l'entrée du duplexeur 7a, il est prévu en plus un amplificateur de puissance 6 pour la voie d'émission. La voie d'émission comprend aussi un amplificateur réglable 26 qui est relié côté sortie à la prise 52. Côté entrée, l'amplificateur réglable 26 est connecté à un modulateur IQ. Ce modulateur IQ sert à convertir le signal amené aux bornes 2 et 3 avec sa composante réelle I et avec sa composante en quadrature Q en un signal ayant la fréquence de sortie. Le modulateur IQ contient à cet effet deux mélangeurs 23a et 24a. Leurs entrées sont reliées respectivement aux bornes 2 et 3. L'entrée d'oscillateur local du premier mélangeur 24a est raccordée à une boucle à verrouillage de phase 99b. L'entrée d'oscillateur local du deuxième mélangeur 23a est également reliée à la boucle à verrouillage de phase 99b par l'intermédiaire d'un déphaseur de 90 . Le déphasage de 90 dans le deuxième signal d'oscillateur local produit une modulation IQ avec les signaux amenés aux bornes 2 et 3. Le signal global converti sur la fréquence de sortie est amplifié dans l'amplificateur 26 avec le gain réglé puis envoyé à la prise de sortie 52. La deuxième voie de réception du dispositif émetteur-récepteur contient un amplificateur de réception commandable 33 dont le gain est réglable par l'intermédiaire d'un circuit de commande 47c. Côté entrée, l'amplificateur 33 est relié à la deuxième borne 52a. Côté sortie, l'amplificateur 33 est relié à un démodulateur IQ composé des deux mélangeurs 35 et 36a. Le démodulateur IQ convertit un signal d'entrée qui lui est envoyé sur une fréquence intermédiaire à l'aide d'un signal d'oscillateur local fourni par la boucle à verrouillage de phase 99a et il délivre une composante réelle I et une composante en quadrature Q convertie aux bornes de sortie 2a et 3a. La deuxième voie de réception sert surtout à recevoir des signaux selon un standard de radiocommunication mobile dont l'enveloppante est variable dans le temps. On parle alors aussi d'une enveloppante non constante. Des signaux de ce type sont utilisés par exemple pour le standard de radiocommunication mobile WCDMA / UMTS ou pour les standards WLAN 802.11 (Wireless Local Area Network). Il est donc intéressant que l'amplificateur d'entrée 33 utilisé présente une caractéristique de transmission linéaire particulièrement bonne pour empêcher des distorsions dans le signal amplifié et donc pour empêcher des erreurs de données. Pour la suite du traitement du signal dans la première voie de réception, il est prévu en plus un dispositif de réglage 49 avec un déphasage réglable. En outre, celui-ci peut aussi être réalisé pour une variation d'amplitude. Le dispositif de réglage 49 est relié côté entrée à la sortie de l'amplificateur de réception 62 et côté sortie à l'entrée du démodulateur IQ 35a, 36a. Un signal reçu par l'intermédiaire de l'antenne 8a est amplifié par le premier amplificateur de réception 62 puis envoyé au démodulateur IQ pour une démodulation. Comme on l'a représenté, le démodulateur IQ est conçu aussi bien pour la démodulation de signaux reçus par l'intermédiaire de la première voie de réception que pour la démodulation de signaux reçus par l'intermédiaire de la deuxième voie de réception. À titre d'exemple, un signal selon le standard de radiocommunication mobile GSM peut être amplifié par l'intermédiaire de la première voie de réception puis être démodulé dans le démodulateur IQ. Pour empêcher que des signaux introduits par l'intermédiaire de la deuxième voie de réception influencent le signal utile amplifié dans la première voie de réception, le deuxième amplificateur de réception 33 dans la deuxième voie de réception est désactivé par le circuit de commande 47c. De même, lors d'une réception d'un signal simplement par l'intermédiaire de la deuxième voie de réception, le premier amplificateur de réception 62 est arrêté. Dans d'autres systèmes de communication, par exemple WCDMA / UMTS, des modes de fonctionnement sont prévus pour un débit de transmission de données élevé. Un mode de fonctionnement de ce type est par exemple le mode de fonctionnement HSDPA. Les standards de radiocommunication mobile WLAN ou 802.11 ont aussi des débits de transmission de données élevés. Fondamentalement, les modes de fonctionnement ou standards de radiocommunication mobile mentionnés ont de grandes exigences en ce qui concerne la qualité du signal et les composants de circuit à l'intérieur des voies de signal de réception. Ceci étant, un facteur essentiel de la qualité du signal est le rapport signal / bruit qui peut être détérioré par un bruit inhérent à l'intérieur de l'amplificateur de réception. Pour garantir encore une grande vitesse de transmission de données justement pour de petits rapports signal / bruit, il faut des amplificateurs avec un très petit facteur de bruit. Ceci ne détériore le rapport signal / bruit du signal de réception que de manière très négligeable. Un amplificateur à faible bruit de ce type n'a justement pas :30 besoin d'une très bonne caractéristique de transmission linéaire pour de petits niveaux de signal car il n'y a pas de risque de distorsion en raison du petit niveau de signal. Pour cette raison, on prévoit, pour un mode de fonctionnement avec des débits de transmission de données élevés, de prendre une décision quant à la première ou deuxième voie de réception à utiliser en fonction du niveau de signal. Pour de petits niveaux d'un signal reçu par l'intermédiaire de l'antenne 8a ou 8, on utilise donc la première voie de signal et l'amplificateur à très faible bruit 62. Le signal reçu est amplifié puis envoyé au démodulateur IQ. Dans ce mode, le deuxième amplificateur 33 dans la deuxième voie de signal est désactivé. Pour de très grands niveaux de signal et donc pour un très bon rapport signal / bruit, l'amplificateur 62 dans la première voie de signal provoquerait une distorsion supplémentaire et donc des erreurs de données. Pour cette raison, dans un deuxième mode de fonctionnement, l'amplificateur 62 dans la première voie de signal est désactivé et le signal reçu maintenant par l'intermédiaire de l'antenne 8 est amplifié seulement par le deuxième amplificateur 33 puis envoyé au démodulateur IQ. Celui-ci a certes un plus grand facteur de bruit mais aussi une caractéristique de transmission linéaire nettement meilleure. Pour des niveaux d'un signal reçu compris entre ces deux plages, on utilise les deux voies de signal pour l'amplification et la suite du traitement. Cette façon de procéder est appelée réception en diversité (en anglais : diversity). À cet effet, les deux amplificateurs sont activés dans la première et la deuxième voie de réception. Un signal reçu par l'intermédiaire des antennes 8 et 8a est amplifié dans les deuxamplificateurs. Le signal fourni par l'amplificateur de réception 62 est modifié par le déphaseur 49 de manière à être envoyé avec une phase correcte au signal fourni par l'amplificateur de réception 33. Le déphaseur 49 est nécessaire pour compenser des temps de propagation différents à l'intérieur des deux voies de réception et pour empêcher une interférence destructive entre les deux signaux amplifiés dans la première et la deuxième voie de réception. En raison de la réunion avec une relation de phase correcte, le rapport signal / bruit du signal global est encore amélioré. Le déphaseur sert par conséquent à additionner les deux signaux fournis par les amplificateurs de réception 33 et 62. Le signal commun est ensuite traité dans le démodulateur IQ. On peut ainsi obtenir un bon rapport signal / bruit sur une large plage du niveau de signal d'entrée. Ceci permet la transmission de signaux avec des débits de transmission élevés dans toutes les plages de signa=_ d'entrée. En plus, il est encore possible de recevoir ou fournir en parallèle des signaux selon différents standards de radiocommunication mobile. Dans la pratique, des signaux de radiocommunication mobile sont simultanément reçus ou émis. À titre d'exemple, dans le dispositif émetteur-récepteur représenté, des signaux de radiocommunication mobile selon le standard GSM peuvent être reçus par l'intermédiaire de l'antenne 8a, amplifiés et traités tandis que, simultanément, des signaux d'émission selon le standard de radiocommunication mobile UMTS peuvent être fournis par l'intermédiaire de l'antenne 8. Il est aussi possible de recevoir des signaux avec de petits débits de transmission de données selon le standard de radiocommunication mobile UMTS / WCDMA par l'intermédiaire de l'antenne 8 et de les traiter dans la deuxième voie de réception pendant que des signaux sont émis par la voie d'émission par l'intermédiaire de l'antenne 8. Pendant la réception ou émission simultanée de signaux, l'utilisation du duplexeur représenté 7a ou la proximité des deux antennes 8, 8a peuvent provoquer une diaphonie de composantes de signal d'émission dans la voie de réception respective. Ceci peut influencer le rapport signal / bruit et provoquer des erreurs de données supplémentaires lors d'une future démodulation. Pour cette raison, il est prévu un circuit correcteur supplémentaire avec un circuit de compensation 48. Celui-ci est connecté côté entrée avec la voie d'émission et côté sortie avec l'entrée du dispositif convertisseur de fréquence dans la deuxième voie de signal. Le dispositif de compensation 48 est réalisé ici avec un déphaseur commandable. Comme le déphaseur commandable 49, celui-ci est commandé par le microprocesseur 47a qui obtient ses signaux de commande en évaluant les signaux fournis par le démodulateur IQ. Le microprocesseur 47a règle alors le déphaseur 48 de telle sorte qu'une composante de signal d'émission de la voie d'émission est envoyée avec une inversion de phase au signal de la voie de réception. Une composante de signal d'émission en diaphonie sur la voie de réception est ainsi nettement réduite et le rapport signal / bruit du signal utile reçu s'améliore. Cette régulation active pour la suppression d'une composante de signal d'émission en diaphonie à l'intérieur du dispositif émetteur-récepteur permet de réduire le nombre des composants externes, notamment le nombre des filtres externes dans la voie de réception ou la voie d'émission. On peut ainsi se passer de filtres passe-bande supplémentaires à la borne d'entrée 52a ou à la prise de sortie 52. Les exigences auxquelles doit répondre le duplexeur 7a en ce qui concerne une suppression du signal d'émission dans la voie de réception sont aussi réduites. Comme l'amplificateur 33 de la deuxième voie de réception n'est utilisé que pour de hauts niveaux de signal avec des débits de transmission de données élevés, on peut se passer d'un filtre SAW à bande étroite supplémentaire pour la suppression de signaux parasites côté émetteur entre le duplexeur 7a et l'amplificateur 33. La figure 2 montre une autre forme de réalisation. Des composants ayant la même action ou la même fonction portent des références identiques. Dans cette forme de réalisation, il est prévu un dispositif de démodulation supplémentaire et un dispositif convertisseur de fréquence supplémentaire pour la première voie de réception. La première voie de réception contient un commutateur 49a qui est commandé par le microprocesseur 47a. Le commutateur 49a applique la sortie de l'amplificateur de réception 62 de la première voie de réception soit à l'entrée du déphaseur 49 soit à une entrée d'un dispositif convertisseur de fréquence 35b. Celui-ci est raccordé à un oscillateur local 99c et donne le signal converti en fréquence au dispositif de démodulation 36b. La forme de réalisation permet en même temps de recevoir un premier signal selon un premier standard de radiocommunication mobile par l'intermédiaire de l'antenne 8a et de le traiter dans la première voie de réception. En plus, un deuxième signal selon un autre standard de radiocommunication mobile peut être reçu par l'intermédiaire de la deuxième antenne 8 et être traité dans la deuxième voie de réception. Il n'y a par ailleurs aucune restriction quant au choix des signaux ou des standards de radiocommunication mobile utilisés. En fonction du niveau de signal ou d'une intensité de champ du signal reçu, on effectue un traitement dans la première voie de réception ou dans la deuxième voie de réception. Si nécessaire, le microprocesseur 47a commute en outre le commutateur 49a et connecte la sortie de l'amplificateur de réception 62 au déphaseur 49. Le dispositif émetteur-récepteur selon l'invention bascule ainsi dans un mode de fonctionnement pour une réception en diversité et il convient donc très bien à une réception de débits de transmission de données élevés. La figure 3 montre une autre forme de réalisation du dispositif émetteur-récepteur selon l'invention. Ici aussi, des éléments ayant la même fonction utilisent des références identiques. Le dispositif émetteur-récepteur représenté est réalisé comme un circuit intégré dans un corps semi-conducteur. Dans l'exemple de réalisation, un signal de référence est déduit d'un oscillateur à quartz VCXO et est envoyé aux boucles à verrouillage de phase 98 à l'intérieur du corps semi-conducteur. À ces boucles à verrouillage de phase sont raccordés les oscillateurs commandés en tension 99 qui fournissent un signal d'oscillateur local pour les modulateurs IQ de la voie d'émission ou pour les démodulateurs de la deuxième voie de réception. La voie d'émission comprend une borne d'entrée 22 pour l'amenée de la composante en phase I et de la composante en quadrature Q. Ces signaux aussi appelés composantes de bande de base sont soumis à un filtrage passe-bas dans les filtres 25 et sont envoyés comme signaux symétriques aux entrées des mélangeurs 23 ou 24 du modulateur IQ. Le modulateur IQ avec ses deux mélangeurs convertit les composantes sur la fréquence de sortie. Côté sortie, 2 le modulateur est raccordé à l'amplificateur 26 réglable avec des valeurs discrètes. La sortie de l'amplificateur 26 est reliée par l'intermédiaire d'un élément de découplage 5 à la prise 52 du dispositif émetteur- récepteur. L'amplificateur 26 effectue une pré-amplification qui compense un affaiblissement de signal en raison du découplage sur l'élément de découplage et qui fournit un niveau de signal approprié pour l'amplificateur d'émission E. L'élément de découplage 5 sert en plus à une adaptation d'impédance de la borne de sortie 52 à l'entrée de l'amplificateur 6. Le couplage de l'élément de couplage 5 à la voie d'émission s'effectue de façon inductive par l'intermédiaire d'un fil de contact. Contrairement à un couplage capacitif, un couplage inductif influence moins nettement le trajet du signal de la voie d'émission et il a en raison du couplage une phase déjà inversée par rapport au signal d'émission. Par ailleurs, la ligne de couplage conçue de manière particulière peut être utilisée pour un blindage de la ligne de signal et donc pour une réduction de la diaphonie. Dans la voie de réception, la sortie de l'amplificateur 33 est raccordée au commutateur 49a. Celui-ci est relié quant à lui à l'élément additionneur 49 dont la sortie est raccordée à un deuxième amplificateur 34 réglable et à faible bruit. En plus, il est connecté à un détecteur de puissance 47b. L'amplificateur à faible bruit 34 amplifie le signal reçu et l'envoie au démodulateur qui contient les deux mélangeurs 35 et 36 et qui est réalisé pour un traitement de signaux symétriques. Les deux mélangeurs 35 et 36 reçoivent un signal d'oscillateur local déduit de l'oscillateur commandé en tension 99. Ce signal résulte de la fréquence du signal de sertie de l'oscillateur 99, un déphasage de 90 des deux signaux d'oscillateur local l'un par rapport à l'autre apparaissant alors en plus lors de la division de fréquence. Lors de la conversion de fréquence, il s'effectue donc une décomposition simultanée en composante réelle I et composante en quadrature Q. Les composantes respectives sont envoyées par l'intermédiaire d'un filtre passe-bas 25a à un convertisseur analogique- numérique 37. Celui-ci numérise le signal converti en fréquence et le transmet à des processeurs de signal 38 pour la suite du traitement. Le détecteur de puissance 47b comprend une diode de redresseur pour le redressement du signal reçu. À partir du signal redressé, il détermine la puissance et envoie cette valeur à un microcontrôleur 47a. Ce faisant, il faut prendre en compte le fait que la diode à semi-conducteur dépend de la température. Selon une variante, le détecteur de puissance peut aussi évaluer une composante de signal continu dans le signal reçu, laquelle composante est formée par une distorsion harmonique de deuxième ordre. Celle-ci résulte d'une diaphonie du signal d'émission dans la voie de réception. L'intensité de la composante de signal continu est donc une mesure de la diaphonie du signal d'émission. À partir des données de la mesure de puissance, le microprocesseur 47a détermine à l'aide d'un algorithme l'amplitude et la phase pour le circuit de compensation 48. Dans la première voie de réception, la borne d'entrée 52b est raccordée directement à l'antenne 8a. De plus, la borne d'entrée 52b est reliée à un filtre passe-bande 61 qui est intégré dans le corps semi-conducteur la. Ce filtre passe-bande peut être formé par un filtre BAW 61 (Bulk Acoustic Wave). La sortie du filtre passe-bande 61 est reliée à l'amplificateur de réception 62. Côté sortie, celui-ci est à nouveau raccordé au déphaseur réglable 49. La sortie du déphaseur 49 est raccordée au commutateur 49a. Celui-ci est commandé par le microprocesseur 47a. À l'aide du signal de puissance fourni par le détecteur de puissance 47b, le microprocesseur 47a détermine donc lequel des deux amplificateurs de réception 33 ou 62 doit être relié à l'élément additionneur 39. Pour une réception en diversité, il est aussi possible de connecter les deux sorties des amplificateurs 33, 62 à l'additionneur 39 par l'intermédiaire du commutateur 49a. Grâce à l'utilisation selon l'invention de différents amplificateurs qui peuvent être optimisés pour des standards de radiocommunication mobile différents, on peut réaliser un récepteur en diversité qui garantit une qualité de signal suffisante sur une large plage de niveaux de signal d'entrée pour des standards de radiocommunication mobile ayant des débits de transmission de données élevées. En plus, pour un fonctionnement avec de plus petits débits de transmission, on peut utiliser les deux voies de réception sans avoir besoin de composants externes supplémentaires par exemple sous forme de filtres. Les exigences auxquelles doivent répondre les différents amplificateurs en ce qui concerne la qualité du signal, le facteur de bruit et la caractéristique de transmission linéaire sont ainsi réduites. C'est justement pour des dispositifs émetteurs-récepteurs ayant des modes de fonctionnement différents, par exemple des émetteurs-récepteurs TDMA / CDMA pour les standards de radiocommunication mobile WCDMA / UMTS et GSM ou EDGE que le nombre des composants externes nécessaires d'un dispositif émetteur-récepteur intégré dans un corps semi-conducteur est réduit. Une diaphonie de composantes de signal d'émission sur la voie de réception peut être corrigée par la conception selon l'invention du circuit de compensation à l'intérieur du dispositif émetteur-récepteur sans que des filtres passe-bande supplémentaires soient nécessaires à la suppression des composantes de signal d'émission. Ce faisant, un signal reçu par l'intermédiaire d'une voie de signal est évalué et son rapport signal / bruit est par exemple déterminé. À partir de ce paramètre qui caractérise une propriété du signal reçu, une décision est prise pour indiquer quelle voie de signal doit être utilisée pour la suite de la réception. Pendant ce temps, grâce à un découplage de composantes d'un signal à émettre, une composante en diaphonie du signal à émettre dans le signal de réception est compensée. Ce résultat est obtenu par une addition avec inversion de phase qui correspond à une addition destructive. Cette disposition annule la composante de signal d'émission en diaphonie dans le signal reçu. 26 Liste des références la 2, 2a, 3, 3a : 6 : 7 : 8, 8a : 23, 24 23a, 24a : 22 25, 25a : 26 :15 33 34 35, 36 35a, 36a, 35b : 20 37 38 32 39 47, 47a, 47b : 25 48, 49 49a : 61 62 99, 99a : 30 98 Dispositif émetteur-récepteur, corps semi-conducteur Bornes Amplificateur d'émission Duplexeur Antenne Mélangeur Mélangeur Entrée Filtre passe-bas Amplificateur réglable avec valeurs discrètes Amplificateur de réception Amplificateur réglable avec valeurs discrètes Mélangeur Mélangeur Convertisseur analogique-numérique Processeurs de signaux numériques Prises de sortie Élément additionneur Microprocesseur Déphaseur, dispositif de réglage Commutateur Filtre d'adaptation Amplificateur de réception Oscillateur commandé en tension Boucle à verrouillage de phase REVENDICATIONS 1. Dispositif émetteur-récepteur, notamment pour la radiocommunication mobile, comprend : une première voie de réception ayant une première borne (52b) et ayant un premier amplificateur de réception (62) ; une deuxième voie de réception ayant une deuxième borne (52a), ayant un deuxième amplificateur de réception (33) et ayant un dispositif convertisseur de fréquence (35, 36, 35a, 36a) ; un dispositif de connexion commandable (49, 49a) qui connecte une sortie du premier amplificateur de réception (62) à une entrée du dispositif convertisseur de fréquence (35, 36, 35a, 36a) dans la deuxième voie de signal ; un circuit de commande (47, 47a), réalisé pour la délivrance d'un signal de commande au dispositif de connexion (49, 49a) afin de réunir, avec des phases correctes, des signaux délivrés par le premier et le deuxième amplificateur de réception (62, 33) en fonction d'un paramètre qui est déduit d'un signal présent sur la première borne (52b) et/ou la deuxième borne (52a). 2. Dispositif émetteur-récepteur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend aussi : - une voie d'émission ayant une prise (52) pour la délivrance d'un signal d'émission ;- un circuit de compensation (48) qui est connecté côté entrée à la prise (52) de la voie d'émission et côté sortie à l'entrée du dispositif convertisseur de fréquence (35, 36, 35a, 36a) et qui est conçu pour la suppression d'une composante de signal d'émission en diaphonie sur la première ou la deuxième voie de réception. 3. Dispositif émetteur-récepteur selon la "10 revendication 2, caractérisé en ce que le circuit de compensation (48) comprend un élément de découplage (5) pour découpler une composante du signal à délivrer par la voie d'émission. :15 4. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif de connexion commandable (49, 49a) est réalisé de manière à connecter, 20 dans un premier état de commutation, la sortie du premier amplificateur de réception (62) au dispositif convertisseur de fréquence et, dans un deuxième état de commutation, les sorties du premier et du deuxième amplificateurs de réception (62, 33) au dispositif 25 convertisseur de fréquence (35, 36, 35a, 36a). 5. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le circuit de commande (47, 30 47a) comprend un dispositif (47b) pour la détection d'une intensité ou d'une qualité d'un signal déduit d'un signal présent à la première borne (52b) et/ou à la deuxième borne (52a). 6. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le premier amplificateur de 5 réception (62) est réalisé avec un plus petit facteur de bruit que le deuxième amplificateur de réception (33). 7. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des revendications 1 à 6, 10 caractérisé en ce que la première voie de réception est connectée à une première antenne (8a) et la deuxième voie de réception à une deuxième antenne (8). 8. Dispositif émetteur-récepteur selon la 15 revendication 7, caractérisé en ce que la deuxième borne (52a) de la deuxième voie de réception est raccordée à la deuxième antenne (8) par l'intermédiaire d'un élément de couplage (7a) et la prise (52) de la voie d'émission est raccordée 20 à la deuxième antenne (8) par l'intermédiaire de l'élément de couplage (7a). 9. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des revendications 7 à 8, 25 caractérisé en ce que un dispositif de filtrage (61) est placé entre la première borne (52b) et la première antenne (8a). 10. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des 30 revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la connexion entre la deuxième borne (52a) et la deuxième antenne (8) est réalisée sans filtre. 11. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le premier et le deuxième amplificateur de réception (62, 33) ont une caractéristique de transmission linéaire différente et/ou un facteur de bruit différent. 12. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des 10 revendications 1 à 11, caractérisé en ce que un facteur de bruit du premier amplificateur de réception (62) est plus petit qu'un facteur de bruit inférieur du deuxième amplificateur de réception (33). 15 13. Dispositif émetteur-récepteur, notamment pour la radiocommunication mobile, caractérisé en ce qu'il comprend : - une première voie de signal réalisée pour 20 l'amplification d'un signal reçu avec une certaine intensité de signal ; - une deuxième voie de signal réalisée pour l'amplification du signal reçu ; un dispositif convertisseur de fréquence (35, 36, 25 35a, 36a) ; - un circuit de sélection (47, 47a, 49, 49a), réalisé pour connecter, en fonction d'un paramètre déduit du signal reçu, la première voie de signal, la deuxième voie de signal ou les deux voies de signal au dispositif 30 convertisseur de fréquence (35, 36, 35a, 36a). 14. Dispositif émetteur-récepteur selon la revendication 13,caractérisé en ce que le circuit de sélection (47, 47a, 49, 49a) comprend un dispositif de réglage de phase ccmmandable (49) qui est raccordé côté entrée à la première voie de signal et côté sortie à une sortie de la deuxième voie de signal afin de réunir, avec des phases correctes, des signaux de la première et de la deuxième voie de signal. 15. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des 10 revendications 13 à 14, caractérisé en ce que le paramètre déduit du signal reçu représente une intensité du signal reçu ou une qualité du signal reçu. 15 16. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce qu'il comprend aussi : une voie d'émission pour l'amplification d'un signal à délivrer ; 20 - un dispositif de compensation (48) pour la compensation d'une composante de signal de voie d'émission en diaphonie sur la première et/ou la deuxième voie de réception. 25 17. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des revendications 13 à 16, caractérisé en ce qu'il comprend aussi : une première antenne (8a), connectée à la première voie de réception ; 30 - une deuxième antenne (8), connectée à la deuxième voie de réception ; et le dispositif émetteur-récepteur étant réalisé pour une réception du signal à l'aide d'une diversitéd'antennes réglée par le circuit de sélection (47, 47a, 49, 49a). 18. Dispositif émetteur-récepteur selon l'une des 5 revendications 13 à 16, caractérisé en ce que le dispositif émetteur-récepteur est réalisé pour recevoir et traiter des signaux selon un premier et au moins un deuxième standard de communication mobile, la deuxième voie de signal étant 10 réalisée pour l'amplification d'un signal seulement selon le premier standard de communication. 19. Procédé de traitement d'un signal, notamment de signaux selon un standard de radiocommunication mobile, 15 caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : réception du signal par l'intermédiaire d'une première voie de signal ; détermination d'un paramètre caractérisant le signal reçu ; 20 - évaluation du paramètre ; sélection d'au moins l'une des possibilités suivantes en fonction d'une évaluation du paramètre : réception du signal par l'intermédiaire de la première voie de signal et traitement du signal ; 25 réception du signal par l'intermédiaire d'une deuxième voie de signal et traitement du signal ; réception du signal par l'intermédiaire de la première et d'une deuxième voie de signal et traitement commun du signal reçu par l'intermédiaire 30 de la première et de la deuxième voie de signal. 20. Procédé selon la revendication 19, dans lequel l'étape de la détermination caractérisé en ce qu'ilcomprend au moins l'une des étapes suivantes : - détermination d'une puissance du signal reçu ; -détermination d'un rapport signal / bruit dans le signal reçu ; -détermination d'une puissance de canal adjacent par rapport à un canal utile dans le signal reçu ; - détermination d'un taux d'erreur sur les données après une démodulation du signal reçu. 21. Procédé selon l'une des revendications 19 à 20, dans lequel l'étape de la réception et du traitement commun comprend les étapes suivantes : amplification du signal reçu dans la première voie de signal avec un premier gain ; - amplification du signal reçu dans la deuxième voie de signal avec un deuxième gain ; - addition, avec des phases correctes, des signaux amplifiés de la première et de la deuxième voie de signal. 22. Procédé selon l'une des revendications 19 à 21, le procédé comprenant aussi : - préparation d'un signal à émettre ; - amplification et délivrance du signal ; - détermination d'une composante de signal à émettre qui est en diaphonie sur la première et/ou la deuxième voie de signal ; découplage d'une composante du signal à émettre ; addition, avec inversion de phase, de la composante découplée et du signal reçu en vue d'une compensation de la composante de signal en diaphonie.