FR 2899992 A1 20071019 FR 0603211 A 20060412 Ce brevet concerne un écran aéro-acoustique multicouches de faible épaisseur, composé de deux panneaux perforés en fibres absorbantes, différemment comprimés sur leur épaisseur, et superposés de telle façon qu'en face de chaque ouverture d'un panneau se trouve une partie absorbante du bruit de l'autre panneau, constituant ainsi une chicane pour le passage de l'air tout en constituant un écran vis à vis des ondes acoustiques. Ces écrans peuvent être empilés selon l'intensité des problèmes acoustiques à résoudre. Intérêt de l'invention On rencontre très souvent dans l'industrie des produits bruyants dont la particularité est de faire appel à des systèmes de ventilation eux-mêmes bruyants, soit pour évacuer les calories d'une source chaude (compartiment moteur, capotage de moteur électrique, transformateur....), soit pour assurer des échanges thermiques (climatisation...) soit pour réaliser un soufflage ou une aspiration (aspirateur, souffleur de feuille, sèche cheveux....). Dans tous ces cas il est indispensable de laisser circuler l'air et tout encoffrage complet des sources acoustiques internes devient impossible. Le bruit rayonné de ces machines ne peut donc être efficacement atténué que si l'on est en mesure de piéger le son dans les zones "ouvertes" à travers lesquelles le courant d'air est établi. Le problème est rendu complexe dans la mesure où il ne faut pas ou peu perturber l'écoulement aérodynamique qui garantit les performances thermiques demandées. Pour résoudre ce problème, le principe utilisé consiste généralement à créer des chicanes obligeant le fluide à serpenter dans un conduit dont les parois sont recouvertes d'une matière absorbante du bruit, permettant ainsi d'atténuer les ondes acoustiques qui le traversent. Pour avoir une bonne efficacité il faut pouvoir obtenir la plus grande surface d'absorption et cela peut conduire à des volumes rédhibitoires incompatibles avec les dimensions de la machine. Si l'on se restreint à une forme de barrière acoustique moins volumineuse, la forme la plus simple de chicane est constituée d'un empilement d'ailettes orientables dans la direction de l'écoulement d'air, constituant une sorte de persienne dont les volets sont absorbants du bruit que l'on veut atténuer au mieux en intensité. Les performances d'isolement acoustique de ces systèmes sont fortement dépendantes du taux d'ouverture (rapport entre la surface des ouvertures et la surface totale de l'écran), et du dessin de la chicane qui ne doit pas permettre une propagation acoustique en ligne directe. Concrètement on ne doit pas voir la source de bruit à travers l'écran acoustique. Le système décrit ci-après permet d'améliorer encore ce principe dans un volume beaucoup plus restreint puisqu'il est possible de réaliser des écrans peu épais, ( de l'ordre de deux centimètres environ.) qui peuvent donc s'insérer facilement dans de nombreuses configurations pratiques d'encoffrement de sources de bruit. Le système permet en outre une protection acoustique de sources de bruit de toutes sortes, particulièrement celles nécessitant une ventilation, d'une part en empêchant le rayonnement direct du bruit, et d'autre part en permettant à l'air de s'écouler avec la plus grande fluidité à travers les fentes de l'écran (figure a). Description Les figures a, b et c montrent la conception du dispositif. L'écran aéroacoustique est constitué d'une imbrication de deux panneaux (figure b) présentant des fentes (bl), réalisés entièrement en matière absorbante, et comportant des zones épaisses (b2) et des zones comprimées (b3), et dont les ouvertures sont découpées en quinconce pour chaque paire de panneau (figure a). Montés face à face (figure c), ils réalisent alors un écran vis-à-vis d'une onde acoustique directe et une chicane aéraulique de faible épaisseur vis-à-vis d'un écoulement d'air. La vue en coupe de l'écran multi couche ainsi constitué est représentée sur la figure a, et montre le dessin de la chicane à travers laquelle l'air peut circuler (a2). La faible courbure des lignes de courant au travers de l'écran limite les pertes de charges. L'écran ainsi constitué peut être placé devant les ouvertures à traiter (par exemple une grille d'aération ou une tôle perforée (a3), ou placé entre deux tôles perforées (a4). Ces panneaux peuvent constituer une ossature auto portante grâce aux zones compressées. La modularité du dispositif, c'est-à-dire en particulier l'empilement de deux ou plusieurs écrans, permet d'optimiser le nombre d'ouvertures et l'espacement des surfaces absorbantes pour atteindre un compromis entre des objectifs d'isolation du bruit et de pertes de charges. L'écran ou l'empilement d'écran, son épaisseur et son espacement entre les panneaux constituant chaque écran, déterminent les performances phoniques. REVENDICATIONS 1) Ecran aéroacoustique caractérisé en ce qu'il est constitué de deux panneaux perforés (figure b) en matière absorbante du bruit, différemment comprimés sur leur épaisseur, et superposés de telle façon qu'en face de chaque ouverture d'un panneau se trouve une partie absorbante de l'autre panneau (figures a,c). 2) Ecran aéroacoustique selon la revendication 1) caractérisé en ce que la largeur des fentes (a 1) et l'espacement des deux panneaux se faisant vis-à-vis (a 2) déterminent ensembles l'efficacité acoustique de l'écran et les pertes de charges aérauliques de l'écran. 3) Ecran aéroacoustique selon la revendication 1) caractérisé en ce qu'il permet d'empiler plusieurs écrans du même type pour atteindre les performances d'isolation phonique recherchées.