FR 2906453 A1 20080404 FR 0608678 A 20061003 -1- La présente invention se rapporte aux dispositifs d'allongement intra-corporels tels notamment les prothèses osseuses à croissances, les clous médullaires d'allongement osseux, les tiges rachidiennes de distraction ou de compression ou les distracteurs osseux ou inter-costaux et, plus particulièrement, à ceux qui comprennent un aimant permanent mobile pour la réception de l'énergie nécessaire à l'allongement par l'intermédiaire d'une source de champ magnétique placée à l'extérieur de l'organisme et agissant à travers la partie de l'organisme qui entoure ledit dispositif. Plusieurs dispositifs d'allongement intra-corporels comprenant un aimant permanent mobile pour la réception de l'énergie nécessaire à l'allongement ont été proposés. Pour la plupart, tels que ceux décrits dans les documents US 3 976 060, Proc lnst Mech Eng [H]. 1989;203(2):97-102, US 6 849 076, US 5 704 939 et FR 06/05236, ils sont constitués d'une première partie qui comprend des premiers moyens de liaison à l'organisme, d'une seconde partie qui comprend des seconds moyens de liaison à l'organisme et montée coulissante par rapport à ladite première partie, d'un aimant permanent, de moyens de liaison entre ledit aimant permanent et ladite première partie qui laisse audit aimant permanent un degré de liberté en rotation autour d'un axe sensiblement perpendiculaire à sa direction d'aimantation et de moyens pour transformer les mouvements dudit aimant permanent en mouvements de ladite seconde partie par rapport à ladite première partie. Dans le document US 3 976 060 lesdits moyens de liaison entre ledit aimant permanent et ladite première partie du dispositif décrit sont un levier qui reçoit ledit aimant permanent à l'extrémité de son bras le plus long et l'axe autour duquel tourne ce levier et qui est perpendiculaire à la direction d'aimantation dudit aimant mais n'est pas un de ses axes principaux d'inertie. L'attraction-répulsion dudit aimant permanent au moyen d'une source de champ placée en dehors de l'organisme et qui présente successivement un pôle et l'autre sensiblement dans la direction d'aimantation dudit aimant permanent entraîne l'oscillation dudit levier. Si ladite direction d'aimantation coïncide avec la direction dans laquelle la distance entre ledit aimant permanent et l'extérieur de l'organisme est la plus courte la commande dudit dispositif est considérablement facilitée. Les moyens pour transformer les mouvements dudit aimant permanent en mouvements de ladite seconde partie par rapport à ladite première partie sont constitués d'un cliquet solidaire du bras le plus court opposé audit bras le plus long dudit levier, d'une roue dentée entraînée par ledit cliquet et d'une vis solidaire de ladite roue dentée et en liaison hélicoïdale avec ladite seconde partie et dont la rotation déboîte donc ladite seconde partie par rapport à ladite première partie. L'utilisation d'un levier comme moyen de réduction est intéressante mais ce dispositif doit rester étanche, particulièrement le volume balayé par l'aimant et le levier, mais aussi le système de cliquet, ce qui reste délicat à réaliser dans la durée et limite les 2906453 2 modes de stérilisation possibles. En outre sa géométrie générale et son manque de compacité limitent sa résistance mécanique et ses possibilités d'implantation. Dans les autres documents Proc Inst Mech Eng [H]. 1989;203(2):97-102, US 6 849 076, US 5 704 939 et FR 06/05236, ledit aimant permanent tourne autour d'un de ses axes 5 principaux d'inertie qui est matérialisé sous la forme d'une pièce qui comporte un logement pour ledit aimant permanent et qui constitue lesdits moyens de liaison entre ledit aimant permanent et ladite première partie. L'allongement de ces dispositifs nécessite l'entraînement dudit aimant permanent sur 360 . Pour ce faire l'utilisation d'une source externe de champ magnétique qui entoure ou tourne autour de toute la partie de 10 l'organisme contenant ledit dispositif est nécessaire. Ladite source doit être dimensionnée en fonction de la plus grande dimension diamétrale relativement à l'axe de rotation dudit aimant permanent de ladite partie de l'organisme qui contient ledit dispositif ce qui n'est pas favorable à l'encombrement, à la puissance, au coût, à l'optimisation pour un patient donné ou à l'ergonomie de ladite source. Tout cela sera particulièrement sensible si le 15 dispositif est, par exemple, placé le long de la colonne vertébrale: entourer le thorax ou tourner autour est bien moins avantageux que de pouvoir activer le dispositif en plaçant la source au plus près dans le dos. Dans les documents US 5 704 939 et FR 06/05236, les moyens pour transformer les mouvements dudit aimant permanent en mouvements de ladite seconde partie par 20 rapport à ladite première partie des dispositifs décrits sont une simple vis solidaire desdits moyens de liaison entre ledit aimant permanent et ladite première partie et d'axe confondu avec celui de la rotation dudit aimant permanent. Ces dispositifs peuvent fonctionner sans joint et restent simples mais la force de distraction produite est limitée. Dans les documents Proc Inst Mech Eng [H]. 1989;203(2):97-102 et US 6 849 076, les 25 moyens pour transformer les mouvements dudit aimant permanent en mouvements de ladite seconde partie par rapport à ladite première partie décrits sont constitués, outre d'une vis comme dans les documents US 5 704 939 et FR 06/05236, d'un réducteur à engrenage intercalé entre ladite vis et lesdits moyens de liaison entre ledit aimant permanent et ladite première partie. La force de distraction que ces dispositifs peuvent 30 produire est élevée mais ledit réducteur est coûteux, nécessite des moyens de production spécifiques, est encombrant et doit rester étanche pour un bon fonctionnement. La miniaturisation de ces dispositifs est en outre très délicate. Les objectifs du dispositif d'allongement intra-corporel selon l'invention sont donc: - un fonctionnement sans joint, même envahi par les matières biologiques produites par 35 son environnement, car assurer l'étanchéité d'un dispositif d'allongement intra- corporel reste une difficulté et une faiblesse et restreint les possibilités de stérilisation. - une force de distraction élevée dans un volume modeste pour permettre l'utilisation 2906453 -3- dans tous les types d'allongements, notamment les allongements osseux, et toutes les localisations, y compris en pédiatrie. L'effort d'allongement produit par un dispositif d'allongement à transmission magnétique dépendant, d'une part, de l'effort exercé sur ledit aimant permanent par ladite source de champ magnétique placée à l'extérieur de 5 l'organisme et, d'autre part, des moyens de réduction utilisés et l'effort exercé sur ledit aimant permanent dépendant de la puissance de la source externe de champ magnétique mais également, fortement, de la distance à laquelle elle peut être placée par rapport audit aimant permanent, le dispositif selon l'invention combinera des moyens de réduction simples, compacts et puissants avec la possibilité de 10 commander ledit dispositif depuis la direction perpendiculaire à l'axe de rotation dudit aimant dans laquelle ledit aimant permanent est le plus proche de l'extérieur de l'organisme. - une bonne ergonomie, tant pour faciliter son implantation par le chirurgien que son allongement le plus souvent à domicile, ou même itinérant, par le patient lui-même, 15 notamment dans les traitements, tels les allongements osseux, qui nécessitent un allongement au moins quotidien, avec, en particulier, des moyens externes pour commander l'allongement et une mise en oeuvre desdits moyens surs et adaptés à un tel usage quotidien et non qualifié. - un coût raisonnable, ce qui est notamment lié au nombre et à la difficulté de 20 réalisation des pièces du dispositif. Les systèmes à cliquet, à engrenage ou à joint qui nécessitent des techniques de production particulières et une qualité de surface particulière, naturellement plus coûteux que ceux qui comportent un nombre limité de pièces réalisables avec des techniques de production courantes, d'autant plus que le système doit être de petite taille, seront évités. Les composants du dispositif selon 25 l'invention devront donc être réalisables dans un atelier de micro-mécanique courant et ceci quelle que soit l'échelle à laquelle il sera utile de produire ledit dispositif. Pour ce faire, le dispositif d'allongement intra-corporel suivant l'invention est constitué d'une première partie qui comprend des premiers moyens de liaison à l'organisme, d'une seconde partie qui comprend des seconds moyens de liaison à l'organisme et montée 30 coulissante par rapport à ladite première partie, d'un aimant permanent et comporte: - des moyens de liaison entre ledit aimant permanent et ladite première partie qui laissent audit aimant permanent un degré de liberté en rotation sensiblement autour d'un de ses axes principaux d'inertie perpendiculaire à sa direction d'aimantation, - un arbre d'entrée, 35 des moyens démultiplicateurs pour transformer les mouvements dudit aimant permanent en rotation dudit arbre d'entrée alternativement dans un premier sens et dans le sens opposé avec un rapport de réduction entre la rotation dudit arbre 2906453 -4- d'entrée et celle dudit aimant permanent et tels qu'un changement de sens de la rotation dudit aimant permanent entraîne le changement de sens de la rotation dudit arbre d'entrée, un arbre de sortie, 5 - des moyens d'entraînement pour que ledit arbre de sortie tourne dans ledit premier sens quand ledit arbre d'entrée tourne dans ledit premier sens, des moyens de blocage pour empêcher la rotation dudit arbre de sortie dans le sens opposé audit premier sens, et des moyens de transmission pour que la rotation dudit arbre de sortie entraîne le 10 déplacement de ladite seconde partie par rapport à ladite première partie. Lesdits moyens de transmission peuvent être une première liaison hélicoïdale entre une première surface solidaire dudit arbre de sortie et une seconde surface solidaire de ladite seconde partie. Lesdits moyens démultiplicateurs peuvent être constitués d'un levier solidaire dudit arbre 15 d'entrée dont il partage l'axe de rotation et de moyens de liaison entre une première surface d'appui solidaire dudit aimant permanent et distante de son axe de rotation et une seconde surface d'appui solidaire de l'extrémité dudit levier la plus éloignée dudit axe de rotation commun audit levier et audit arbre d'entrée. La rotation dudit aimant permanent peut être limitée à un secteur d'angle inférieur à 180 20 par des premiers moyens de butée dans un sens et des seconds moyens de butée dans le sens opposé. Lesdits moyens de liaison entre ladite première surface d'appui et ladite seconde surface d'appui peuvent comporter un jeu qui permet la rotation dudit aimant permanent sans entraînement dudit levier sur deux secteurs sensiblement opposés l'un à l'autre par 25 rapport à l'axe de rotation dudit aimant permanent. Lesdits moyens démultiplicateurs peuvent alternativement être constitués d'une pièce amplificatrice montée en translation et bloquée en rotation par rapport à ladite première partie et comportant une troisième surface en seconde liaison hélicoïdale avec une quatrième surface solidaire dudit aimant permanent et une cinquième surface en 30 troisième liaison hélicoïdale avec une sixième surface solidaire dudit arbre d'entrée, les axes de rotation dudit aimant permanent, des dites seconde et troisième liaisons hélicoïdales et dudit arbre d'entrée étant confondus, les pas des dites seconde et troisième liaisons hélicoïdales étant dans ledit rapport de réduction desdits moyens démultiplicateurs et le pas de ladite seconde liaison hélicoïdale étant suffisamment grand 35 relativement au coefficient de friction de ladite seconde liaison hélicoïdale pour permettre le fonctionnement desdits moyens démultiplicateurs. Quelle que soit sa forme de réalisation, le dispositif suivant l'invention pourra être 2906453 -5- commandé à l'aide d'une source de champ magnétique placée à l'extérieur de l'organisme et apte à produire un champ tournant, soit autour de l'axe de rotation dudit aimant permanent, soit autour d'un axe qui lui est parallèle. Ladite source de champ magnétique pourra être une source électromagnétique mais sera préférentiellement un aimant 5 néodyme placé à l'extérieur de l'organisme au point le plus proche dudit aimant permanent et de manière à ce qu'un de ses axes principaux d'inertie sensiblement perpendiculaire à sa direction d'aimantation soit sensiblement parallèle à l'axe de rotation dudit aimant permanent. Ledit aimant néodyme sera alors mis en rotation autour de cet axe principal d'inertie parallèle à l'axe de rotation dudit aimant permanent. Alternativement 10 ledit aimant néodyme pourra tourner tout autour de la partie de l'organisme contenant ledit dispositif suivant l'invention sensiblement suivant l'axe de rotation dudit aimant permanent et en lui présentant constamment le même pôle. Dans ce dernier cas, il pourra être avantageux qu'un deuxième aimant néodyme soit maintenu suffisamment distant du premier par une structure qui peut comporter un matériau magnétique doux, le pôle nord 15 de l'un faisant face au pôle sud de l'autre pour qu'il puisse être disposés à l'extérieur de l'organisme, de part et d'autre dudit dispositif suivant l'invention. Suivant la localisation du dispositif, la morphologie du patient et la forme de réalisation du dispositif suivant l'invention l'une ou l'autre des méthodes sera plus efficace. Si, par exemple, lesdits moyens démultiplicateurs sont constitués d'une dite pièce amplificatrice 20 alors ledit champ tournant devra tourner d'un certain nombre de tours dans une direction, puis du même nombre de tours dans la direction opposée pour commander ledit dispositif suivant l'invention, et ainsi de suite, et il sera préférable que cette rotation soit effectuée autour de l'axe de rotation dudit aimant permanent. Dans ce cas, on choisira donc préférentiellement de faire tourner ledit aimant néodyme tout autour de la partie 25 d'organisme contenant ledit dispositif en présentant toujours un même pôle tourné vers l'axe de rotation dudit aimant permanent, sauf si ladite partie de l'organisme présente des zones très proches dudit aimant permanent et d'autres très éloignées. C'est le cas, par exemple, pour une tige rachidienne, pour laquelle on choisira préférentiellement, soit une autre forme de réalisation du dispositif, soit de commander le dispositif suivant la méthode 30 consistant à faire tourner ledit aimant néodyme autour de son axe principal d'inertie parallèle audit axe de rotation dudit aimant permanent du nombre de tours nécessaires dans un sens puis dans l'autre et ainsi de suite. Si, lesdits moyens démultiplicateurs sont constitués d'un levier, la méthode consistant à faire tourner ledit aimant néodyme autour de son axe principal d'inertie parallèle audit axe de rotation dudit aimant permanent sera 35 généralement préférée et le sens de rotation aura peu d'importance sauf si lesdits moyens de liaison entre ladite première surface d'appui et ladite seconde surface d'appui comportent un jeu, cas dans lequel un sens produira une force de distraction légèrement 2906453 6 supérieure à l'autre sens. Si la rotation dudit aimant permanent est limitée à un secteur d'angle inférieur à 180 par des premiers moyens de butée dans un sens et des seconds moyens de butée dans le sens opposé alors, le dispositif suivant l'invention peut être commandé par les deux 5 méthodes déjà décrites mais aussi en présentant successivement chacun des deux pôles de ladite source de champ magnétique sensiblement dans la direction perpendiculaire à la direction bissectrice des directions dans lesquelles se trouvent ladite direction d'aimantation dudit aimant permanent quand celui-ci est respectivement, dans sa position correspondant aux dits premiers moyens de butée et, dans sa position correspondant aux 10 dits seconds moyens de butée. L'invention, son fonctionnement et ses applications seront mieux compris et d'autres de ses caractéristiques et avantages apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif dans lesquels : Les figures 1 à 6 représentent un premier mode de réalisation préféré du dispositif suivant 15 l'invention plus particulièrement adapté à l'implantation à la surface des os, par exemple le long de la colonne vertébrale, de la mâchoire ou entre des côtes. La figure 1 est une vue éclatée en perspective de ce mode de réalisation. La figure 2 en est une vue en coupe passant par les axes de rotation dudit aimant permanent et de translation de ladite seconde partie par rapport à ladite première partie et dans lequel ledit dispositif est 20 représenté dans sa position raccourcie. Les figures 3 à 6 sont des vues suivant l'axe de rotation dudit aimant permanent dans lesquelles le dispositif est présenté sans certains de ses composants pour laisser apparaître ledit levier dans quatre états différents en présence d'une source de champ magnétique placée à l'extérieur de l'organisme. Les figures 7 à 12 représentent un second mode de réalisation préféré du dispositif 25 suivant l'invention plus particulièrement adapté à l'implantation dans le canal médullaire d'un os long pour réaliser un allongement ou un transport osseux. Les figures 7 et 8 sont des vues éclatées en perspective de ce second mode de réalisation suivant deux angles différents. Les figures 9 et 10 en sont des vues en coupe passant par l'axe de rotation dudit aimant permanent. La figure 9 représente ledit second mode de réalisation préféré 30 du dispositif suivant l'invention dans sa position initiale, la figure 10 le représente en fin d'allongement. Les figures 11 et 12 sont des coupes dudit second mode de réalisation préféré passant par ledit levier et montrant deux états dudit dispositif en présence d'une source de champ magnétique placée à l'extérieur de l'organisme. Les figures 13 et 14 représentent un troisième mode de réalisation préféré du dispositif 35 suivant l'invention particulièrement utile quand l'importance de la force d'allongement produite prime sur l'ergonomie de commande. La figure 13 représente en perspective un éclaté dudit troisième mode de réalisation. La figure 14 représente une coupe dudit 2906453 -7- troisième mode de réalisation préféré passant par l'axe de rotation dudit aimant permanent. Il est bien précisé que, sur les figures, les mêmes références désignent les mêmes éléments, quelle que soit la figure sur laquelle elles apparaissent et quelle que soit la 5 forme de représentation de ces éléments. De même, si un élément n'est pas spécifiquement référencé sur l'une des figures pour ne pas surcharger cette dernière, sa référence peut être aisément retrouvée en se reportant à une autre figure. Les lignes cachées sont représentées en pointillés dans toutes les figures sauf dans les figures 3 à 7 où elles ne sont pas représentées. Dans toutes les figures, les dimensions et 10 proportions ont été adaptées quand cela pouvait faciliter la compréhension. Le demandeur tient aussi à préciser que les figures représentent plusieurs modes de réalisation préférés du dispositif selon l'invention mais qu'il existe d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention. Il précise en outre que, lorsque que, selon la définition de l'invention, le dispositif suivant 15 l'invention comporte au moins un élément ayant une fonction donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. Il précise aussi que si les modes de réalisation de l'objet selon l'invention tels qu'illustrés comportent plusieurs éléments de fonctions identiques et que si, dans la description, il n'est pas spécifié que l'objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un 20 nombre particulier de ces éléments, l'objet de l'invention pourra être défini comme comportant au moins un de ces éléments. Tous les modes de réalisation du dispositif selon l'invention sont constitués: - d'une première partie 1 qui comprend des premiers moyens 11 de liaison à l'organisme, 25 - d'une seconde partie 2 qui comprend des seconds moyens 21 de liaison à l'organisme et montée coulissante par rapport à ladite première partie 1, - d'un aimant permanent 3 - de moyens de liaison entre ledit aimant permanent 3 et ladite première partie 1 qui laissent audit aimant permanent 3 un degré de liberté en rotation sensiblement autour 30 d'un de ses axes principaux d'inertie perpendiculaire à sa direction d'aimantation, - un arbre d'entrée 41, - de moyens démultiplicateurs pour transformer les mouvements dudit aimant permanent 3 en rotation dudit arbre d'entrée 41 alternativement dans un premier sens et dans le sens opposé avec un rapport de réduction entre la rotation dudit arbre 35 d'entrée 41 et celle dudit aimant permanent 3 et tels qu'un changement de sens de la rotation dudit aimant permanent 3 entraîne le changement de sens de la rotation dudit arbre d'entrée 41, 2906453 8 - un arbre de sortie 42, - des moyens d'entraînement 43 pour que ledit arbre de sortie 42 tourne dans ledit premier sens quand ledit arbre d'entrée 41 tourne dans ledit premier sens, - des moyens de blocage 44 pour empêcher la rotation dudit arbre de sortie 42 dans le 5 sens opposé audit premier sens, - et des moyens de transmission pour que la rotation dudit arbre de sortie 42 entraîne le déplacement de ladite seconde partie 2 par rapport à ladite première partie 1. En outre, dans toutes les formes de réalisation préférées représentées sur les figures 1 à 14 lesdits moyens de transmission sont une première liaison hélicoïdale entre une 10 première surface 61 solidaire dudit arbre de sortie 42 et une seconde surface 62 solidaire de ladite seconde partie 2. Dans le premier mode de réalisation préféré du dispositif représenté sur les figures 1 à 6, ladite première partie 1 est constituée sensiblement d'un tube 12 prolongé à l'une de ses extrémités par une tige 11 qui constitue lesdits premiers moyens 11 de liaison à 15 l'organisme. Une vis 62, dont le diamètre extérieur correspond sensiblement au diamètre intérieur dudit tube 12 et prolongée d'une tige qui constitue lesdits seconds moyens 21 de liaison à l'organisme, constitue ladite seconde partie 2. L'aimant permanent 3 est cylindrique, aimanté diamétralement et collé, par exemple à l'aide d'une colle silicone, à l'intérieur de deux premier 31 et second 32 capuchons têtebêches qui, à l'extrémité opposée à celle dans laquelle est inséré ledit aimant permanent 3, sont respectivement prolongés, par un premier axe 311 qui matérialise l'axe de rotation dudit aimant permanent 3 puis par un axe excentrique 52, pour ledit premier capuchon 31, et par un second axe 321 qui matérialise l'axe de rotation dudit aimant permanent 3 seulement, pour ledit second capuchon 32. 25 Un carter 34 comportant deux première 343 et seconde 344 cavités cylindriques parallèles, reçoit dans ladite première cavité 343 l'assemblage des deux premier 31 et second 32 capuchons et dudit aimant permanent 3, ledit second axe 321 dudit second capuchon 32 en premier qui vient se loger dans un perçage 341 en fond de ladite première cavité cylindrique 343. Une rondelle 33 dont le diamètre extérieur correspond au 30 diamètre intérieur de ladite première cavité cylindrique 343 et le diamètre intérieur à celui dudit premier axe 311 vient se placer autour dudit premier axe 311 et fait office de palier. Ladite seconde cavité cylindrique 344 dudit carter 34 reçoit à travers un perçage d'assemblage 342 situé du côté où est placé ledit second axe 321 dudit second capuchon 32 l'extrémité tubulaire de ladite première partie 1 dudit premier mode de réalisation 35 préféré du dispositif suivant l'invention. Une surface cylindrique 13 de ladite première partie 1 de diamètre légèrement supérieur au diamètre dudit perçage d'assemblage 342 bloque ladite première partie 1 dans ledit carter de manière à ce que seul émerge dans 2906453 -9- ladite seconde cavité cylindrique 344 une surface cylindrique de friction 14 située à l'extrémité de ladite première partie 1. Les deux capuchons 31, 32, le carter 34 et ladite rondelle 33 constituent ainsi les moyens de liaison entre ledit aimant permanent 3 et ladite première partie 1 qui laissent audit 5 aimant permanent 3 un degré de liberté en rotation sensiblement autour d'un de ses axes principaux d'inertie perpendiculaire à sa direction d'aimantation. Du côté opposé à celui dans lequel elle reçoit ladite première partie 1, ladite seconde cavité cylindrique 344 dudit carter 34 reçoit, dans l'ordre et emboîtés les uns derrière les autres, un ressort de blocage 44, un écrou constituant ledit arbre de sortie 42, un ressort 10 d'entraînement 43 puis ledit arbre d'entrée 41 constitué d'un segment de tube dont l'intérieur 411 est apte à coulisser et tourner sur ladite vis 62 et dont la surface extérieure est apte à coopérer avec ledit ressort d'entraînement 43 qui coopère aussi avec une surface analogue située sur ledit écrou 42 pour constituer lesdits moyens d'entraînement 43 pour que ledit arbre de sortie 42 tourne dans ledit premier sens quand ledit arbre 15 d'entrée 41 tourne dans ledit premier sens. Ledit ressort de blocage 44 coopère avec ladite surface cylindrique de friction 14 située à l'extrémité de ladite première partie 1 et une surface analogue située sur ledit écrou 42 pour constituer lesdits moyens de blocage pour empêcher la rotation dudit arbre de sortie 42 dans le sens opposé audit premier sens. 20 Le détail et le fonctionnement de ce système à ressorts de friction est entièrement décrit dans le document WO/2004/019796 et ne sera en conséquence pas plus détaillé ici. Ce système répond bien aux objectifs fixés pour la présente invention mais peut, bien sur, aussi être remplacé par tout type de système à roue libre, par exemple des roues libres à aiguilles. 25 Ledit écrou 42 coopère, à travers son filetage intérieur 61, avec la vis 62 constituant lesdits moyens de transmission pour que la rotation dudit arbre de sortie 42 entraîne le déplacement de ladite seconde partie 2 par rapport à ladite première partie 1. Un levier 51 solidaire dudit arbre d'entrée 41 dont il partage l'axe de rotation, constitué dans ce premier mode de réalisation préféré du dispositif par ladite vis 62, comporte une 30 gorge d'appui 511 dont la largeur est supérieure ou égale au diamètre dudit axe excentrique 52 avec lequel elle coopère pour constituer lesdits moyens démultiplicateurs pour transformer les mouvements dudit aimant permanent 3 en rotation dudit arbre d'entrée 41 alternativement dans un premier sens et dans le sens opposé avec un rapport de réduction entre la rotation dudit arbre d'entrée 41 et celle dudit aimant permanent 3 et 35 tels qu'un changement de sens de la rotation dudit aimant permanent 3 entraîne le changement de sens de la rotation dudit arbre d'entrée 41, Une pièce d'obturation 71 comprenant un perçage 711 pour laisser passer ladite seconde 2906453 - 10 - partie 2 ferme le carter une fois le reste de l'assemblage achevé. Le fonctionnement de ces dits moyens démultiplicateurs est détaillé sur les figures 3 à 6 où les flèches indiquent le mouvement qui va se produire sous l'effet de la position qui est représentée de la source de champ magnétique 81 placée à l'extérieur de l'organisme et 5 dont on suppose qu'elle vient d'être donnée. Les limites 82 de l'organisme sont symbolisées sur lesdites figures par un trait gras représentant la peau et des hachures du coté de l'intérieur de l'organisme. La figure 3 représente le début d'un temps moteur ou ledit levier 51 va être entraîné par ledit axe excentrique 52 qui est arrivé aucontact de la gorge d'appui 511 dans le sens des aiguilles d'une montre dans ledit premiers sens 10 jusqu'à un maximum de déplacement dudit levier dans ce premier sens représenté sur la figure 4. Entre la figure 4 et la figure 5, l'aimant permanent poursuit sa rotation dans le sens des aiguilles d'une montre mais sans entraîner le levier 51, du fait de la largeur plus importante que le diamètre dudit axe excentrique 52 de la gorge d'appui 511, jusqu'à ce que ledit axe excentrique 52 revienne buter sur la face opposée à celle qu'il a quittée de la 15 gorge d'appui 511 et qu'un nouveau temps moteur qui conduit à la position maximale du levier 51 dans le sens opposé audit premier sens représentée sur la figure 6 débute. Un nouveau secteur de rotation de l'aimant permanent 3 pendant lequel ledit levier 51 n'est pas entraîné suit et le système retrouve la position représentée sur la figure 3 avant d'entamer un nouveau cycle. La position relative des directions d'aimantation respectives 20 dudit aimant permanent 3 et de de ladite source de champ magnétique 8 placée à l'extérieur de l'organisme conditionne l'intensité des efforts qui peuvent être transmis de l'un à l'autre. Si l'on veut pouvoir actionner efficacement ledit premier mode de réalisation préféré du dispositif suivant l'invention à l'aide d'un aimant néodyme placé à l'extérieur de l'organisme au point le plus proche dudit aimant permanent 3, l'existence de secteurs 25 dans lesquels la rotation de l'aimant permanent 3 n'entraîne pas le levier 51 permet de n'utiliser la rotation de l'aimant permanent 3 pour allonger ledit dispositif ou le réarmer que dans les secteurs où l'intensité du couple qui lui est appliqué est suffisante pour effectuer ces efforts moteurs. On se réfère maintenant aux figures 7 à 12 qui représentent un second mode de 30 réalisation préféré du dispositif suivant l'invention plus particulièrement adapté à l'implantation dans le canal médullaire d'un os long pour réaliser un allongement ou un transport osseux. Dans ce second mode de réalisation préféré, ladite première partie 1 est constituée sensiblement d'un tube 10 qui comporte à une première extrémité une cavité cylindrique 15 de diamètre plus important que le reste de l'intérieur dudit tube 10 et 35 qui se termine par une surface annulaire d'appui 152 et au moins une gorge intérieure longitudinale 151 sensiblement de même longueur que ladite cavité cylindrique 15. Sensiblement à l'extrémité opposée à ladite première extrémité, au moins un perçage 2906453 -11- formant un angle compris entre 30 et 90 par rapport à l'axe dudit tube 10 constitue lesdits premiers moyens 11 de liaison à l'organisme. Ladite seconde partie 2 est sensiblement un cylindre 20 apte à coopérer avec le petit diamètre dudit tube 10. Lesdits seconds moyens 21 de liaison à l'organisme sont constitués d'au moins un perçage sensiblement 5 perpendiculaire à l'axe dudit cylindre 20. Des découpes longitudinales oblongues 16 sont pratiquées dans ledit tube 10 pour permettre le verrouillage dans lesdits seconds moyens de liaison 21 et l'allongement ultérieur. Comme dans ledit premier mode préféré de réalisation du dispositif suivant l'invention, l'aimant permanent 3 est cylindrique, aimanté diamétralement et collé, par exemple à 10 l'aide d'une colle silicone, à l'intérieur de deux premier 31 et second 32 capuchons tête-bêches qui, à l'extrémité opposée à celle dans laquelle est inséré ledit aimant permanent 3, sont respectivement prolongés, par un premier axe 311 qui matérialise l'axe de rotation dudit aimant permanent 3 puis par un axe excentrique 52, pour ledit premier capuchon 31, et par un second axe 321 qui matérialise l'axe de rotation dudit aimant permanent 3 15 seulement, pour ledit second capuchon 32. En outre, un levier 51 solidaire d'un arbre d'entrée 41 dont il partage l'axe de rotation, comporte une gorge d'appui 511 dont la largeur est supérieure ou égale, mais préférentiellement égale dans ce second mode de réalisation préféré, au diamètre dudit axe excentrique 52 avec lequel elle coopère pour constituer lesdits moyens démultiplicateurs. 20 L'arbre de sortie 42 comporte deux surfaces cylindriques destinées, l'une 422 à recevoir ledit ressort d'entraînement 43, l'autre 423 à recevoir ledit ressort de blocage 44 et, accolé à la première, un axe 421 qui constitue l'axe de rotation dudit arbre d'entrée 41 et, accolée à la seconde, une vis 61 qui coopère avec un taraudage 62 parallèle à l'axe de ladite seconde partie 2 pour constituer lesdits moyens de transmission pour que la 25 rotation dudit arbre de sortie 42 entraîne le déplacement de ladite seconde partie 2 par rapport à ladite première partie 1. Un support 36 dont la surface extérieure est essentiellement cylindrique et apte à coopérer avec ladite cavité cylindrique 15, à l'exception d'une protubérance 364 qui est apte à coopérer avec ladite gorge intérieure longitudinale 151 dudit tube 10 pour assurer 30 le blocage en rotation dudit support 36 par rapport audit tube 10, reçoit, en les maintenant dans une disposition relative adaptée : -ledit premier axe 311 auquel il sert de palier dans un premier perçage 361 axial, l'axe 421 dudit arbre de sortie 42 dans un second perçage 362 parallèle audit premier perçage 361, ledit arbre d'entrée 41 ayant été préalablement enfilé sur cet axe 421, 35 - le levier 51 dans un troisième perçage 363 perpendiculaire aux dits premier 361 et second 362 perçages, la surface dudit troisième perçage 363 limitant la rotation dudit levier 51 dont les extrémités 512 et 513 viennent respectivement en butée sur ledit 2906453 - 12 - troisième perçage 363 quand le levier 51 tourne dans ledit premier sens ou tourne dans le sens opposé audit premier sens. L'ensemble constituant des premiers moyens de butée dans un sens et des seconds moyens de butée dans le sens opposé pour limiter la rotation dudit aimant permanent 3 à un secteur d'angle inférieur à 180 , si les 5 dimensions dudit levier 51 et dudit troisième perçage 363 sont convenablement choisies. Le rapport de réduction de ce second mode préféré de réalisation du dispositif suivant l'invention est fonction de la distance entre ledit premier perçage 361 et ledit second perçage 362, d'une part, et de l'excentration dudit axe excentrique 52, d'autre part. 10 Un bouchon 35, muni d'un perçage axial 351 qui reçoit ledit second axe 321 auquel il sert de palier, s'emboîte en force sur ladite première extrémité dudit tube 10 par l'intermédiaire d'une surface cylindrique 352 de diamètre légèrement supérieur à celui de ladite cavité cylindrique 15. Une pièce d'appui 37 qui prend place au fond de ladite cavité cylindrique 15 en butée sur 15 ladite surface annulaire d'appui 152 et est bloquée en rotation par le contact de sa surface plane longitudinale 373 avec une autre surface plane longitudinale 365 dudit support 36, porte également une surface cylindrique de friction 371 apte à coopérer avec le ressort de blocage 44 pour constituer lesdits moyens de blocage pour empêcher la rotation dudit arbre de sortie 42 dans le sens opposé audit premier sens. Cette pièce d'appui 37 20 supporte également tout le poids appliqué par le patient sur le clou d'allongement et transféré par l'intermédiaire de ladite seconde partie 2, de ladite vis 61, qui travaille en traction, et de la partie dudit arbre de sortie 42 qui est au contact de ladite pièce d'appui 37. Le fonctionnement de ce second mode de réalisation préféré du dispositif suivant 25 l'invention est très similaire à celui dudit premier mode de réalisation préféré du dispositif suivant l'invention et ne sera donc pas explicité dans le détail. Les figures 9 et 10 montrent le déplacement de ladite seconde partie 2 par rapport à ladite première partie 1 entre le moment où le clou d'allongement est implanté, figure 9, et la fin de l'allongement, figure 10. Les figures 11 et 12 montrent les positions en butée dudit levier 51 et les 30 directions d'aimantation dudit aimant permanent 3 obtenues sous l'effet d'une source de champ magnétique 81 placée à l'extérieur de l'organisme. Sur ces figures, les flèches courbes indiquent les rotations déjà effectuées de la direction d'aimantation dudit aimant permanent 3 et dudit levier 51 pour arriver à la position de butée représentée et non pas le mouvement qui va s'accomplir. Ces flèches sont sensiblement à l'échelle des rotations 35 accomplies et témoignent donc du rapport de réduction du dispositif suivant l'invention. Lesdites figures représentent des états stables et il faut modifier la position de ladite source de champ magnétique 81, par exemple la retourner, pour qu'ils évoluent vers l'état 2906453 - 13 -représenté sur l'autre figure. Le troisième mode de réalisation préféré du dispositif suivant l'invention représenté sur les figures 13 et 14 et auxquelles on se réfère maintenant est particulièrement intéressant quand on souhaite obtenir un rapport de réduction très élevé dans un diamètre 5 particulièrement faible quand on dispose, en revanche, de suffisamment de longueur. En contrepartie, la commande de ce troisième mode de réalisation préféré peut devenir fastidieuse si elle doit être faite manuellement. La première partie 1 dudit troisième mode de réalisation préféré du dispositif suivant l'invention est sensiblement un cylindre avec une extrémité arrondie qui porte également 10 au moins un perçage sensiblement perpendiculaire à l'axe de ladite première partie 1 et qui constitue lesdits premier moyens 11 de liaison à l'organisme. À l'extrémité opposée à ladite extrémité arrondie se trouvent, disposées radialement à la surface dudit cylindre, des ailettes anti-rotation 17, et, dans le prolongement dudit cylindre et partageant son axe, une surface cylindrique 141 apte à coopérer avec un ressort de blocage 44 et un 15 logement cylindrique 18 qui débouche à l'extrémité de ladite surface cylindrique 141 opposée à celle qui la rattache audit cylindre. La seconde partie 2 dudit troisième mode de réalisation préféré du dispositif suivant l'invention est un tube entièrement fileté sur sa face interne 62 dans lequel ladite première partie 1 peut se translater librement mais sans jeu excessif. Des gorges anti-rotation 22 20 aptes à coopérer avec lesdites ailettes anti-rotation 17 de ladite première partie 1 de manière à empêcher la rotation de l'une par rapport à l'autre, sont découpées longitudinalement à l'intérieur de ladite seconde partie 2. Sensiblement à une extrémité de ladite seconde partie 2, au moins un perçage faisant un angle de 30 à 90 avec l'axe constitue lesdits second moyens 21 de liaison à l'organisme. 25 L'aimant permanent 3 est cylindrique, aimanté diamétralement et collé, par exemple à l'aide d'une colle silicone, à l'intérieur d'un capuchon 37 qui, à l'extrémité opposée à celle dans laquelle est introduite ledit aimant permanent 3 comporte un taraudage 371 qui reçoit une vis 38 comportant une partie filetée 53, ou quatrième surface, et une tête 381 et qui est soudée en bout du côté opposé à sa tête 381 à l'intérieur dudit capuchon 37 avant 30 collage dudit aimant permanent 3. Ladite vis 38 matérialise l'axe de rotation dudit aimant permanent 3 dont elle est totalement solidaire. La tête 381 de ladite vis 38 est logée dans ledit logement cylindrique 18 de ladite première partie 1. Son corps est introduit dans le canal central 393 débouchant de part et d'autre d'un axe d'assemblage 39 qui comporte un corps cylindrique 391 dont le diamètre est légèrement supérieur à celui dudit logement 35 cylindrique 18 et une tête 392 et sur lequel a été préalablement monté dans l'ordre ledit arbre d'entrée 41 contre la tête 392 puis, ledit ressort d'entraînement 43, ledit arbre de sortie 42 et ledit ressort de blocage 44. L'extrémité dudit corps cylindrique 391 opposée à 2906453 -14-ladite tête 392 est assemblée en force dans ledit logement cylindrique 18 bloquant en translation mais pas en rotation ladite vis 38 et donc ledit aimant permanent 3 par rapport à ladite première partie 1 et maintenant accolés les uns aux autres les éléments qui ont été préalablement montés sur ledit corps cylindrique 391. 5 Ledit arbre de sortie 42 comporte deux surfaces cylindrique destinées, l'une 422 à recevoir ledit ressort d'entraînement 43, l'autre 423 à recevoir ledit ressort de blocage 44 et disposées de part et d'autre d'une vis 61 apte à coopérer avec l'intérieur taraudé 62 de ladite seconde partie 2 . Le centre dudit arbre de sortie 42 comporte un perçage 424 qui permet audit arbre de sortie 42 d'être monté libre en rotation sur ledit axe 10 d'assemblage 39. Tous ces éléments sont coaxiaux. Ledit arbre d'entrée 41 comporte, à une extrémité une surface cylindrique destinée à recevoir ledit ressort d'entraînement 43 et, à l'autre extrémité, une torsade 55, ou sixième surface. Il est également traversé suivant son axe par un perçage 411 qui lui permet d'être monté libre en rotation sur ledit axe d'assemblage 39. 15 Ce troisième mode de réalisation préféré du dispositif suivant l'invention comporte en outre une pièce amplificatrice 54 sensiblement cylindrique et apte à coulisser dans ladite seconde partie 2 et qui comprend des ailettes anti-rotation 543 aptes à coopérer avec lesdites gorges anti-rotation 22 de ladite seconde partie 2, qui est elle-même bloquée en rotation avec ladite première partie, et, à une extrémité, un taraudage 541, ou troisième 20 surface, apte à coopérer avec la partie filetée 53 de ladite vis 38 et, à l'autre extrémité, des surfaces femelles 542, ou cinquième surface, aptes à coopérer avec ladite torsade 55. Cette pièce amplificatrice 54 vient se visser sur ladite partie filetée 53 de ladite vis 38 après assemblage en force dudit axe d'assemblage 39 dans ladite première partie 1 et avant vissage dudit capuchon 37 sur ladite vis 38 et soudure en bout de l'un avec l'autre. 25 Ce troisième mode de réalisation préféré du dispositif suivant l'invention fonctionne de la manière suivante: un champ magnétique tournant créé par la source de champ magnétique placée à l'extérieur de l'organisme met ledit aimant permanent 3 en rotation dans un premier sens pour un nombre de tours dont le maximum est imposé par la longueur et le pas de la partie filetée 53 de la vis 38 ou par l'espace réservé à la pièce 30 amplificatrice 54 pour sa translation entre les butées constituées par le capuchon 37 d'une part et la tête 392 dudit axe d'assemblage 39 d'autre part. La rotation dudit aimant permanent 3 entraîne celle de ladite vis 38 dont il est solidaire et, par l'intermédiaire de la partie filetée 53 de cette dernière, qui coopèrent avec le taraudage 541 de ladite pièce amplificatrice 54 pour constituer ladite seconde liaison hélicoïdale, la translation de ladite 35 pièce amplificatrice 54 dans une premier sens de translation. La pièce amplificatrice étant bloquée en rotation par les ailettes anti-rotation 543 et coopérant par l'intermédiaire de ses surfaces femelles 542 avec ladite torsade 55 entraîne ledit arbre d'entrée 41 en 2906453 -rotation dans un sens qui dépend bien sûr aussi du sens du pas de ladite torsade 55. Puis, ledit aimant permanent 3 est mis rotation dans le sens opposé audit premier sens pour un nombre de tours identique à celui effectué dans ledit premier sens, et ledit arbre d'entrée 41 retrouve sa position initiale par l'effet du mouvement inverse de toutes les 5 pièces. Pendant ces mouvements, le système de ressorts de frictions fait son travail et entraîne ledit arbre de sortie 42 en rotation dans un seul sens ce qui conduit de manière évidente au déplacement de ladite seconde partie 2 par rapport à ladite première partie 1. On réitère ce cycle autant de fois que nécessaire pour obtenir l'allongement souhaité. Le rapport de réduction de ce troisième mode préféré de réalisation du dispositif suivant 10 l'invention est fonction des pas de ladite partie filetée 53 de ladite vis et de ladite torsade 55. En outre, le pas de ladite torsade 55 doit être suffisamment grand au regard des frottements existants pour que ledit dispositif fonctionne. Dans ce troisième mode de réalisation préféré du dispositif suivant l'invention, il est aussi possible d'intercaler un mécanisme à croix de Malte entre l'aimant permanent 3 et la vis 15 53 pour faciliter, si elle est souhaitable, la commande dudit dispositif par rotation d'une source de champ magnétique 81 externe à l'organisme autour d'un axe parallèle à l'axe de rotation dudit aimant permanent 3 et placé au plus près dudit aimant permanent 3. En effet l'utilisation d'une croix de Malte permet que ledit aimant permanent 3 n'entraîne l'arbre d'entrée 41 que sur une portion de sa rotation pour laquelle le couple qui peut être 20 exercé sur ledit aimant permanent 3 par ladite source de champ magnétique 81 est élevé grâce à un calage judicieux de la direction d'aimantation dudit aimant permanent 3 par rapport à la direction dans laquelle on place la source de champ magnétique 81 et à la position de la roue, solidaire dudit aimant permanent 3, qui entraîne la croix de Malte, solidaire de ladite vis 53, par rapport à ladite croix de Malte. Un bon résultat est obtenu si 25 la bissectrice de la direction d'aimantation dudit aimant permanent 3 lorsque ladite roue d'entraînement commence à engrener ladite croix de Malte et la direction d'aimantation dudit aimant permanent 3 lorsque ladite roue d'entraînement quitte ladite croix de Malte est sensiblement perpendiculaire à la direction dans laquelle on peut placer ladite source de champ magnétique 81 au plus près dudit aimant permanent 3. 30 Le dispositif suivant l'invention est avantageusement réalisé dans des matériaux résistants mécaniquement et bien tolérés par l'organisme tels des aciers inoxydables comme le 316L, des alliages de titane ou, de préférence, comme des alliages hautes performances à base de chrome et de cobalt comme par exemple le PHYNOX. Ledit aimant permanent 3 est avantageusement un aimant néodyme du type de ceux dont la 35 température de Curie est supérieure à 150 C pour permettre la stérilisation dudit dispositif suivant l'invention par tous moyens et notamment à la vapeur surchauffée à 134 C sans risque de détérioration dudit aimant permanent 3. 2906453 - 16 - Avantageusement les surfaces soumises à un frottement dudit dispositif suivant l'invention reçoivent un traitement de surface diminuant leur coefficient de frottement à base de carbone amorphe diamantin ou de de bisulfure de tungstène par exemple. L'utilisation d'un aimant permanent 3 cylindrique aimanté diamétralement a été décrite et 5 est préférée mais toute géométrie d'aimant est envisageable en particulier parallélépipédique, à section hexagonale etc... avec toute direction d'aimantation. Le dispositif suivant l'invention s'implante et se fixe à l'intérieur de l'organisme de manière tout à fait connue et similaire à ses homologues non dotés d'un mécanisme d'allongement. 10 La présente invention est particulièrement utile pour la réalisation de tout type de dispositif d'allongement intra-corporel tels que des prothèses osseuses à croissances, des clous médullaires d'allongement ou de transport osseux, des tiges rachidiennes de distraction ou de compression ou des distracteurs osseux ou inter-costaux. Elle peut aussi servir à la réalisation de plaques à croissance pour la correction de déformations osseuses ou de 15 pompes implantées pour la diffusion progressive et contrôlée de substances dans l'organisme et, plus largement, peut permettre la réalisation de tout type de dispositif dont on souhaite pouvoir modifier la géométrie de manière graduelle et contrôlée sans contact direct. REVENDICATIONS 1- Dispositif d'allongement intra-corporel constitué d'une première partie 1 qui comprend des premiers moyens 11 de liaison à l'organisme, d'une seconde partie 2 qui comprend des seconds moyens 21 de liaison à l'organisme et montée coulissante par rapport à ladite première partie 1 , et d'un aimant permanent 3 caractérisé en ce qu'il comporte: - des moyens de liaison entre ledit aimant permanent 3 et ladite première partie 1 qui laissent audit aimant permanent 3 un degré de liberté en rotation sensiblement autour d'un de ses axes principaux d'inertie perpendiculaire à sa direction d'aimantation, - un arbre d'entrée 41, - des moyens démultiplicateurs pour transformer les mouvements dudit aimant permanent 3 en rotation dudit arbre d'entrée 41 alternativement dans un premier sens et dans le sens opposé avec un rapport de réduction entre la rotation dudit arbre d'entrée 41 et celle dudit aimant permanent 3 et tels qu'un changement de sens de la rotation dudit aimant permanent 3 entraîne le changement de sens de la rotation dudit arbre d'entrée 41, - un arbre de sortie 42, - des moyens d'entraînement 43 pour que ledit arbre de sortie 42 tourne dans ledit premier sens quand ledit arbre d'entrée 41 tourne dans ledit premier sens, - des moyens de blocage 44 pour empêcher la rotation dudit arbre de sortie 42 dans le sens opposé audit premier sens, - et des moyens de transmission pour que la rotation dudit arbre de sortie 42 entraîne le déplacement de ladite seconde partie 2 par rapport à ladite première partie 1. 2- Dispositif d'allongement intra-corporel suivant la première revendication caractérisé en ce que lesdits moyens de transmission sont une première liaison hélicoïdale entre une première surface solidaire 61 dudit arbre de sortie 42 et une seconde surface 62 solidaire de ladite seconde partie 2. 3- Dispositif d'allongement intra-corporel suivant la première revendication caractérisé en ce que lesdits moyens démultiplicateurs sont constitués d'un levier 51 solidaire dudit arbre d'entrée 41 dont il partage l'axe de rotation et de moyens de liaison entre une première surface d'appui 52 solidaire dudit aimant permanent 3 et distante de son axe de rotation et une seconde surface d'appui 511 solidaire de l'extrémité dudit levier 51 la plus éloignée dudit axe de rotation commun audit levier 51 et audit arbre d'entrée 41. 4- Dispositif d'allongement intra-corporel suivant la troisième revendication caractérisé en ce que la rotation dudit aimant permanent 3 est limitée à un secteur d'angle inférieur à 180 par des premiers moyens de butée 512 dans un sens et des seconds moyens de butée 513 dans le sens opposé. 2906453 -18- 5- Dispositif d'allongement intra-corporel suivant la troisième revendication caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison entre ladite première surface d'appui 52 et ladite seconde surface d'appui 511 comportent un jeu qui permet la rotation dudit aimant permanent 3 sans entraînement dudit levier 51 sur deux secteurs sensiblement opposés 5 l'un à l'autre par rapport à l'axe de rotation dudit aimant permanent 3. 6- Dispositif d'allongement intra-corporel suivant la première revendication caractérisé en ce que lesdits moyens démultiplicateurs sont constitués d'une pièce amplificatrice 54 montée en translation et bloquée en rotation par rapport à ladite première partie 1 et comportant une troisième surface 541 en seconde liaison hélicoïdale avec une quatrième 10 surface 53 solidaire dudit aimant permanent 3, et une cinquième surface 542 en troisième liaison hélicoïdale avec une sixième surface 55 solidaire dudit arbre d'entrée 41, les axes de rotation dudit aimant permanent 3, des dites seconde et troisième liaisons hélicoïdales et dudit arbre d'entrée 41 étant confondus, les pas des dites seconde et troisième liaisons hélicoïdales étant dans ledit rapport de réduction desdits moyens démultiplicateurs et le 15 pas de ladite seconde liaison hélicoïdale étant suffisamment grand relativement au coefficient de friction de ladite seconde liaison hélicoïdale pour permettre le fonctionnement desdits moyens démultiplicateurs.