FR 2904150 A1 20080125 FR 0653036 A 20060719 1 DOMAINE DE L'INVENTION L'invention a trait aux appareils électriques comportant au moins une borne de connexion adaptée à recevoir de chaque côté un conducteur électrique (borne de connexion bilatérale). ARRIERE PLAN TECHNOLOGIQUE On connaît déjà, notamment par la demande de brevet allemand 103 19 851 de tels appareils comportant un bornier muni de trois bornes de connexion bilatérale, chacune présentant une barrette rigide coopérant à chaque extrémité avec un ressort en a. La barrette forme un membre rigide présentant à chacune de ses extrémités un siège au niveau d'une ouverture d'insertion d'un conducteur électrique, chaque ressort ayant une arête en regard du siège correspondant. Chaque ressort est adapté, d'une part, à se déformer sous l'effet d'une sollicitation, grâce à quoi le conducteur, lorsqu'il est engagé dans la borne par l'ouverture d'insertion, peut s'insérer entre le siège et l'arête du ressort, et d'autre part, à retenir le conducteur entre le siège et l'arête sauf si il est déformé pour écarter l'arête du siège. L'appareil électrique comporte également, pour chaque ressort, un levier indépendant permettant de solliciter le ressort afin d'écarter son arête du siège du membre rigide. OBJET DE L'INVENTION L'invention vise à fournir un appareil électrique du même genre, mais plus simple et commode à fabriquer, à assembler et à utiliser. Elle propose à cet effet un appareil électrique comportant une borne de connexion bilatérale, ladite borne présentant de chaque côté une ouverture d'insertion d'un conducteur électrique suivant une direction prédéterminée, un siège appartenant à un membre rigide et un membre flexible ayant une arête en regard dudit siège, ledit membre flexible étant adapté, d'une part, à se déformer sous l'effet d'une sollicitation grâce à quoi ledit conducteur, lorsqu'il est engagé dans ladite borne par ladite ouverture d'insertion, peut s'insérer entre ledit siège et ladite arête, et, d'autre part, à retenir le conducteur entre ledit siège et ladite arête sauf si il est déformé pour écarter ladite arête dudit siège, ledit appareil comportant également pour chaque membre flexible un levier pour écarter ladite 2904150 2 arête dudit siège ; caractérisé en ce que chaque dit levier appartient à un organe d'actionnement monobloc comportant deux bras rigides en vis à vis formant chacun un dit levier, ledit organe d'actionnement comportant également une portion flexible reliant lesdits bras, ladite portion flexible étant adaptée à se 5 déformer sous l'effet d'une sollicitation pour permettre à la distance entre lesdits bras de varier. La réalisation d'un organe d'actionnement à deux leviers formé d'un seul bloc simplifie aussi bien la fabrication d'un tel appareil (puisqu'il permet de mouler les deux leviers d'une seule pièce) que l'assemblage (puisqu'il permet 10 également de n'avoir à assembler qu'une seule pièce au lieu de deux). La portion flexible de l'organe d'actionnement permet d'assurer une liaison mécanique permanente des leviers entre eux, tout en assurant un débattement de ces leviers indépendamment l'un de l'autre grâce à la capacité de la portion flexible à se déformer. 15 Selon des caractéristiques préférées, pour des raisons de simplicité et de commodité tant à la fabrication qu'à l'utilisation : - ladite portion flexible comporte au moins un compas ; -ladite portion flexible comporte deux compas distincts ; - ladite borne de connexion et ledit organe d'actionnement sont 20 disposés côte à côte dans ledit appareil électrique ; - chaque dit bras comporte un corps et un téton en saillie latéralement par rapport audit corps du côté de ladite borne, ledit téton étant adapté à prendre appui contre ledit membre flexible lorsque ledit bras est sollicité pour écarter ladite arête dudit siège ; 25 - chaque bras comporte également une touche disposée à une extrémité dudit corps et un tourillon d'articulation, disposé à l'extrémité opposée dudit corps par rapport à ladite touche, autour duquel ledit corps est adapté à pivoter ; - chaque dit membre rigide est la paroi de fond d'une gouttière 30 adaptée à recevoir un dit conducteur et délimitant ladite ouverture d'insertion ; - chaque dite gouttière appartient à une cage rigide et est disposée en vis-à-vis de l'autre dite gouttière, les parois de fond desdites gouttières étant 2904150 3 disposées à la façon des branches d'un V, chaque dit siège respectif étant situé du côté de la paroi de fond qui regarde l'autre dite paroi de fond ; ladite cage comporte également une paroi de liaison desdites gouttières et un rebord en saillie transversalement de ladite paroi de liaison du 5 côté desdites gouttières ; - chaque dit membre flexible appartient à un ressort maintenu en appui contre une face du rebord par au moins une patte repliée dont une extrémité est rattachée audit rebord ; un autre rebord fait saillie transversalement de ladite paroi de 10 liaison du côté opposé aux gouttières ; - ledit appareil comporte en outre un boîtier isolant présentant un logement d'accueil d'une dite borne et d'un dit organe d'actionnement ; - ledit boîtier isolant comporte une embase dans laquelle est formé ledit logement d'accueil ; 15 - ladite borne de connexion comporte un rebord et ladite embase présente, pour chaque dite borne de connexion une ouverture par laquelle saille ledit rebord ; ledit appareil comporte également une tige conductrice en appui contre ledit rebord au niveau de ladite ouverture ; 20 - ledit logement d'accueil comporte au moins un compartiment de réception d'une borne de connexion et un compartiment de réception d'un organe d'actionnement ; - ledit compartiment de réception de ladite borne est délimité entre autres par les surfaces de deux parois inclinées en regard l'une de l'autre ; 25 -chaque dit bras comporte un tourillon d'articulation et ledit compartiment de réception dudit organe d'actionnement présente pour chaque dit tourillon une alvéole dans laquelle il est logé ; ledit compartiment de réception de l'organe d'actionnement est délimité au dessus desdites alvéoles par les surfaces de deux parois inclinées 30 en regard l'une de l'autre, chaque dite surface formant une butée contre lequel prend appui l'un des bras lorsque l'autre bras est sollicité pour écarter ladite arête correspondante dudit siège ; 2904150 4 - dans chaque dite paroi inclinée est formée une empreinte dans laquelle se loge un dit bras ; - ledit compartiment de réception de l'organe d'actionnement comporte deux paires d'alvéoles disposées côte à côte, chaque paire d'alvéoles 5 étant adaptée à recevoir les tourillons d'articulation d'un organe d'actionnement ; chaque alvéole est délimitée par un ensemble de nervures ; au moins l'une des nervures dudit ensemble de nervures présente une forme en T ; - ledit appareil comporte également un couvercle coiffant ladite 10 embase ; ledit couvercle présente pour chaque dite borne de connexion deux conduits d'insertion de conducteurs électriques et pour chaque dit organe d'actionnement deux ouvertures de passage desdits bras ; - chaque dit conduit d'insertion présente une portion évasée, avec 15 le côté de plus petit diamètre de ladite portion évasée qui est le plus proche de l'ouverture d'insertion de ladite borne de connexion ; - pour chaque membre flexible, ladite arête en regard dudit siège correspondant est une arête d'extrémité du membre flexible ; chaque dit membre flexible est raccordé par l'extrémité opposée à 20 ladite arête d'extrémité à une extrémité respective d'un tronçon intermédiaire, lesdits membres flexibles formant avec ledit tronçon intermédiaire un ressort ; - chaque dit membre flexible comporte un tronçon incurvé et un tronçon incliné ; chaque dit membre flexible présente une oreille contre laquelle 25 prend appui ledit bras pour écarter ladite arête dudit siège ; - chaque dit membre flexible appartient à un ressort en a distinct ; - ledit organe d'actionnement est disposé entre lesdits ressorts en 6; - chaque dit bras comporte un corps central, une touche disposée à 30 une extrémité dudit corps, un doigt disposé à l'extrémité opposée dudit corps par rapport à ladite touche et entre ladite touche et ledit doigt, un tourillon d'articulation autour duquel ledit corps est adapté à pivoter ; 2904150 5 - ladite portion flexible comporte deux compas reliant les corps desdits bras de part et d'autre dudit tourillon d'articulation ; et/ou ledit tourillon comporte de chaque côté dudit corps un pion. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS 5 Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, donnée à titre d'exemple préféré, mais non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - Les figures 1 et 2 sont deux vues en perspective prises sous deux angles différents d'un appareil électrique conforme à l'invention ; 10 - la figure 3 et 4 sont deux vues similaires aux figures 1 et 2 mais présentant isolément un bornier et des tiges conductrices que comporte cette appareil ; - la figure 5 est une vue similaire à la figure 3 mais présentant uniquement le bornier dans lequel a été introduit un conducteur électrique ; 15 - la figure 6 est une vue de ce bornier en éclaté ; - la figure 7 est une vue en plan prise de dessus de ce bornier mais sans que ne soit représenté un couvercle d'un boîtier isolant que comporte ce bornier ; - la figure 8 est une vue en élévation-coupe de ce bornier prise selon 20 le plan médian longitudinal de symétrie de ce bornier ; les figures 9 et 10 sont respectivement une vue en perspective et une vue en plan prise de dessus d'une embase du boîtier isolant que comporte ce bornier ; les figures 11 et 12 sont deux vues en perspective prises sous 25 deux angles différents du couvercle de ce boîtier isolant ; - les figures 13 et 14 sont respectivement une vue en perspective et une vue en plan prise de dessous de ce bornier mais sans que ne soit représenté le boîtier isolant. - les figures 15 à 17 sont respectivement deux vues en perspective 30 prises sous deux angles différents et une vue en élévation prise du côté que l'on voit à gauche sur la figure 15 d'une des trois bornes de connexion bilatérale que comporte ce bornier ; 2904150 6 - la figure 18 est une vue similaire à la figure 15 mais présentant isolément une cage rigide que comporte cette borne de connexion avant que ne soit sertie dans celle-ci un ressort ; les figures 19 et 20 sont deux vues en perspective prises sous 5 deux angles différents présentant isolément le ressort que comporte cette borne de connexion ; les figures 21 à 23 sont respectivement deux vues en perspective prises sous deux angles différents et une vue en élévation prise du côté que l'on voit à gauche sur la figure 22 présentant isolément un des trois organes 10 d'actionnement que comporte ce bornier ; la figure 24 est une vue similaire à la figure 21 mais illustrant à l'état déformé une portion flexible de l'organe d'actionnement sous l'effet d'une sollicitation ; - les figures 25 et 26 sont respectivement une vue en plan prise de 15 dessus et une vue en élévation prise du côté que l'on voit à gauche sur la figure 25 d'un organe d'actionnement et d'une borne de connexion bilatérale dans laquelle a été inséré de chaque côté un conducteur électrique ; - les figures 27 et 28 sont deux vues similaires aux figure 25 et 26 mais dans lesquelles les bras de l'organe d'actionnement sont représentés dans 20 la position où ils sont sollicités et en appui contre le ressort de la borne de connexion pour permettre de dégager les conducteurs électriques insérés dans la borne de connexion ; -les figures 29 et 30 sont deux vues en élévation-coupe prises respectivement selon la ligne XXIX-XXIX de la figure 25 et la ligne XXX-XXX de 25 la figure 27 ; et la figure 31 est une vue en perspective d'un second mode de réalisation d'un organe d'actionnement adapté à coopérer avec un autre type de borne de connexion bilatérale. 2904150 7 DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION L'appareil électrique 1 illustré sur les figures 1 et 2 est un bloc multiprises comportant deux prises identiques 2, un bornier 3 et une enveloppe 4 en matière plastique isolante sur le plan électrique. 5 Ce bloc est destiné par exemple à équiper des colonnettes, des boîtes de sol ou encore des goulottes d'alimentation. L'enveloppe 4 est de forme générale parallélépipédique. Dans cette enveloppe sont engagées les prises 2 et est encliqueté le bornier 3 dans des fenêtres 5 ménagées dans l'enveloppe. 10 Le bornier 3 illustré sur les figures 3 à 8 comporte un boîtier isolant 10, trois bornes de connexion bilatérales 11 et trois organes d'actionnement 12 (figure 6), chaque dite borne de connexion étant disposée dans le boîtier à côté d'un organe d'actionnement respectif (figures 7, 13 et 14). Les prises 2 sont reliées électriquement au bornier 3 par l'intermédiaire 15 des trois tiges conductrices 6 du bloc multiprises 1 (figures 3 et 4), les prises 2 présentant des moteurs de connexion (non représentés) encliquetés à ces tiges 6, chacune de ces tiges étant connectée par soudure à une borne de connexion bilatérale 11 du bornier. Le boitier isolant 10 présente une embase 13 illustrée sur les figures 9 20 et 10 et un couvercle 14 illustré sur les figures 11 et 12 en plastique moulé isolant sur le plan électrique. L'embase 13 présente une section de forme globalement trapézoïdale (à l'exception des compartiments recevant les organes d'actionnement) et présente deux faces principales 15 et 16, deux faces latérales transversales 17 et 18 25 s'étendant de l'un à l'autre des petits côtés des faces principales et deux faces latérales longitudinales 19 et 20 (figure 4) inclinées l'une par rapport à l'autre s'étendant de l'un à l'autre des grands côtés des faces principales. L'embase 13 présente également, en outre des six faces susmentionnées, au niveau de chaque face latérale 17, 18, une patte 30 d'encliquetage 25 en saillie vers l'extérieur de l'embase. La face principale 15 de l'embase présente une ouverture délimitée longitudinalement par deux bandeaux 21 dans chacun desquels sont ménagés 2904150 8 trois trous 22, et, latéralement, par les bords des parois latérales de l'embase situées au niveau des faces 17 et 18. Cette embase comporte d'une part un logement 26 pour accueillir deux bornes de connexion l'une en face de l'autre, et, entre ses bornes, deux organes 5 d'actionnement disposés côte à côte, et, d'autre part, un logement 27 pour accueillir côte à côte une troisième borne et un troisième organe d'actionnement. Les logements 26 et 27 sont séparés par une cloison à double paroi 28 au centre de laquelle est ménagée une ouverture 29. A l'opposé de l'ouverture 29 par rapport au logement 26 est également 10 ménagée dans la paroi latérale de l'embase située au niveau de la face 17 une ouverture 30 tandis qu'à l'opposé de l'ouverture 29 par rapport au logement 27 est ménagée dans la paroi latérale de l'embase située au niveau de la face 18 une ouverture 31. Le logement 26 comporte deux compartiments 35 et 36 de réception 15 d'une borne de connexion respective, et entre ces compartiments, un compartiment 37 de réception des deux organes d'actionnement. Chacun des compartiments 35 et 36 est séparé du compartiment 37 sur la moitié de sa hauteur par un muret 38. Le compartiment 35 (respectivement 36) débouche latéralement de 20 l'embase par l'ouverture 30 (respectivement 29). Les compartiments 35 et 36 sont délimités entre autres par les surfaces internes des parois inclinées 40 et 41 de l'embase fermant les faces 19 et 20. Dans le compartiment 37 sont disposées deux paires de nervures 46, chacune des paires de nervures étant disposée contre un muret 38 respectif, et 25 deux nervures en T 47 à mi-distance des deux murets 38, avec les petites branches des nervures en T qui sont en regard l'une de l'autre, chaque nervure en T délimitant avec chacun des murets 38 et avec une nervure 46, une alvéole 45 adaptée à recevoir comme on le verra ci-après un tourillon d'articulation d'un organe d'actionnement. 30 Au dessus de chaque alvéole 45 est formé au niveau des parois inclinées 40 et 41, une empreinte 48 adaptée à recevoir comme on le verra ci-après une portion d'un bras d'un organe d'actionnement. 2904150 9 Le logement 27 comporte un compartiment 50 de réception d'une borne de connexion, et un compartiment 51 de réception d'un organe d'actionnement. Le compartiment 50 est séparé jusqu'à mi-hauteur du compartiment 51 par un muret 52 semblable aux murets 38 et débouche latéralement par l'ouverture 5 31. Le compartiment 50 est également délimité par les surfaces internes de parois inclinées 40 et 41. Le compartiment 51 comporte deux alvéoles 53 chacune délimitée par une portion du muret 52, une nervure 54 (semblable aux nervures 46) disposée 10 contre ce muret, une portion de la cloison 28 et une nervure 55 disposée contre cette cloison 28. Au dessus de chaque alvéole 53 est également ménagée une empreinte 48. Le couvercle 14 illustré sur les figures 11 et 12 coiffe l'embase 13 au 15 niveau de sa face principale 15 et comporte un corps de couvercle 65 dans lequel sont ménagés un renfoncement longitudinal 66, et au voisinage de chacun des bords longitudinaux du corps 65, trois conduits d'introduction 60 de conducteurs électriques et trois ouvertures oblongues 61 adaptées à laisser passer comme on le verra ci-après les touches des organes d'actionnement. 20 Chaque conduit 60 présente une portion cylindrique 63 et une portion évasée 64. Au voisinage d'un même bord longitudinal du couvercle sont disposées deux ouvertures 61 entre un conduit 60 situé au voisinage d'un des bords transversaux du couvercle et un conduit central 60 (à mi-distance des bords 25 transversaux) tandis qu'entre le conduit central 60 et le conduit 60 situé au voisinage de l'autre bord transversal du couvercle est disposée une seule ouverture 61. Du corps 65 du couvercle font également saillie du côté tourné vers l'intérieur de l'embase, au voisinage de chaque bord longitudinal, trois pions 62 30 (figure 12). On va maintenant décrire une borne de connexion bilatérale 11 à l'aide des figures 15 à 20. Cette borne comporte une cage rigide 70 ainsi qu'un ressort en U 71. 2904150 10 La cage rigide 70 comporte deux gouttières 72, une paroi de liaison 73, un rebord 74 et un rebord 75. Chaque gouttière 72 présente une paroi de fond 76 et deux parois latérales 77 et 78, et à une extrémité une ouverture d'insertion 79 pour y introduire, 5 comme on le verra ci-après, un conducteur électrique. Les parois de fond 76 sont disposées à la façon des branches d'un V avec chaque paroi de fond 76 qui présente une surface 84 qui regarde l'autre paroi de fond 76 et qui forme, comme on le verra ci-après, un siège pour un conducteur électrique. 10 Chaque paroi 78 est rattachée à la paroi de liaison 73 tandis que la paroi 77 présente à l'extrémité opposée de l'ouverture d'insertion 79 un repli 80 tourné vers la paroi 78. Dans la paroi 77 est également ménagée une encoche 81, environ à mi-distance du repli 80 et de l'ouverture 79, permettant la mise en place du ressort 71 15 dans la cage 70 dans une position sous contrainte. Le rebord 74 est plié transversalement à la paroi 73 du côté des gouttières 72 en étant rattaché au bord de la paroi 73 qui est situé au niveau des ouvertures 79 tandis que le rebord 75 est formée à partir d'une portion centrale de la paroi 73 découpée puis emboutie à la fabrication pour faire saillie 20 transversalement par rapport à la paroi 73 du côté opposé aux gouttières 72. Du rebord 74 font également saillie deux pattes 82 (figure 18) adaptées à être repliées sur elle-même pour serrer le ressort 71 contre ce rebord (figure 15). On va maintenant décrire le ressort 71 à l'aide des figures 19 et 20. Ce ressort 71 est formé d'une bande en métal élastique allongée et 25 repliée aux deux extrémités de sorte qu'elle présente une forme en U avec un tronçon central plat 90 raccordé à chaque extrémité à un tronçon incurvé 91, chaque tronçon incurvé 91 étant lui-même raccordé par l'extrémité opposée à celle raccordée au tronçon 90 à un tronçon incliné 92. Chaque tronçon 91 forme avec un tronçon incliné 92 un membre flexible 30 96 adapté à se déformer pour laisser passer un conducteur électrique. Chaque tronçon incliné 92 présente une oreille 93 et le tronçon central 90 présente deux pattes 94 en saillie latéralement par rapport au reste du ressort. 2904150 11 Chaque tronçon incliné 92 présente également une arête d'extrémité 95. A l'état assemblé du ressort 71 dans la cage 70 (figures 15 à 17), le tronçon droit 90 du ressort 71 est pressé contre le rebord 74 par les pattes 82 alors 5 repliées, avec les tronçons 91 et 92 qui sont tournés vers les gouttières 72, l'arête d'extrémité 95 de chaque tronçon 92 étant située en regard de la surface 84 d'une paroi de fond 76 correspondante, l'oreille 93 et les pattes 94 faisant saillie latéralement de la cage 70, l'oreille 93 faisant saillie par l'encoche 81. On va maintenant décrire un organe d'actionnement à l'aide des figures 10 21 à24. L'organe d'actionnement 12 est un organe moulé d'une seule pièce qui comporte deux bras rigides 100 en vis-à-vis reliés l'un à l'autre par une portion flexible 108. La portion flexible 108 est constituée de deux compas 101 et 102. 15 Chaque compas est formé d'une bande de la même matière que les bras 100 mais suffisamment mince pour pouvoir fléchir et se déformer lorsqu'elle est sollicitée, par exemple lorsque l'utilisateur agit sur l'un des deux bras 100. Chaque bras comporte un corps central 103, une touche 104, un tourillon d'articulation 105 et un téton 106. 20 La touche 104 est de forme globalement cylindrique arrondie à son extrémité libre et présente une empreinte 107 d'accueil de l'extrémité plate d'un tournevis pour faciliter si besoin l'actionnement du bras. Le tourillon d'articulation 105 est un tronçon cylindrique rattaché transversalement au corps 103 à l'extrémité opposée de la touche 104. 25 Pour chaque bras, le téton 106 fait saillie latéralement et d'un seul côté du corps 103 à environ mi-distance du tourillon 105 et de la touche 104. Le compas 101 se rattache à chacun des corps 103 au niveau de l'extrémité des corps où est disposée la touche 104 tandis que le compas 102 se rattache à chacun des corps 103 au niveau de l'extrémité des corps où est disposé 30 le tourillon 105. On va maintenant décrire l'opération d'assemblage des bornes de connexion et des organes d'actionnement au sein du boitier isolant à l'aide des figures 6 à 8 et 13 et 14. 2904150 12 Dans un premier temps, on dispose dans chaque compartiment de réception 35 et 36 une borne de connexion 11, les oreilles 93 des ressorts 71 étant tournées vers le compartiment 37. On dispose de la même façon dans le compartiment 50 une troisième 5 borne de connexion, les oreilles 93 du ressort étant tournées vers le compartiment 51. On dispose ensuite dans le compartiment 37 de l'embase 13 deux organes d'actionnement côté à côte avec les tétons 106 des organes d'actionnement qui sont respectivement tournés vers les compartiments 35 et 36, 10 chaque tourillon 105 venant se loger dans une alvéole 45 correspondante. On dispose de la même façon dans le compartiment 51 un troisième organe d'actionnement avec les tétons 106 de cet organe tournés vers le compartiment 50, chaque tourillon 105 venant se loger dans une alvéole 53. Les organes d'actionnement sont ainsi disposés à côté de leur borne de 15 connexion respective avec les tétons 106 qui sont situés au voisinage des oreilles 93 des ressorts (figure 25). Chaque cage 70 prend appui contre les deux parois inclinées 40 et 41 et contre deux parois latérales (soit un muret et une paroi latérale de l'embase, soit un muret et la cloison creuse 28) avec les rebords 75 des cages des bornes 20 d'extrémité qui saillent de l'embase par les ouvertures 30 et 31 tandis que le rebord 75 de la cage de la borne intermédiaire traverse la cloison 28 par l'ouverture 29. Ces rebords sont ainsi rendus accessibles pour venir y plaquer les tiges conductrices 6 (figures 3 et 4) pour les souder contre ces rebords. On coiffe ensuite l'embase 13 du couvercle 14, les pions 62 traversant 25 les ouvertures 22 et les touches 104 faisant alors saillie du couvercle par les ouvertures 61 (figure 5), chaque conduit 60 venant se placer en face d'une ouverture d'insertion 79 correspondante avec le côté de plus petit diamètre de la portion évasée 64 du conduit 60 qui est le plus près de l'ouverture d'insertion 79. Les pions 62 sont alors écrasés par pression à température ambiante 30 pour venir se refermer autour des ouvertures 22 permettant ainsi la réalisation d'un ensemble dans lequel l'embase et le couvercle sont solidaires. Cet ensemble est ensuite encliqueté par les pattes d'encliquetage 25 aux fenêtres 5 de l'enveloppe isolante 4 de l'appareil électrique 1, un bandeau 7 de 2904150 13 cette enveloppe (figure 1) venant se loger dans le renfoncement longitudinal 66 du corps 65 de façon à maintenir en position le couvercle 14 contre l'embase 13. On va maintenant expliquer à l'aide des figures 25 à 30 comment mettre en place de chaque côté d'une borne à connexion bilatérale un conducteur 5 électrique et plus précisément l'extrémité dénudée de celui-ci, ce conducteur étant du type rigide. L'extrémité dénudée 111 d'un conducteur 110 (comme illustré en figures 25 à 30 avec deux conducteurs électriques, chacun inséré d'un côté d'une borne 11) est introduite dans l'appareil électrique par l'un des conduits 60 (figure 10 5), la portion évasée 64 de ce conduit ayant pour effet de guider l'extrémité dénudée vers l'une des ouvertures d'insertion 79 de la borne de connexion. Au cours de l'insertion, l'extrémité dénudée 111 rencontre le tronçon incliné 92 et entraîne à fléchir le membre flexible 96 de sorte qu'il laisse l'extrémité du conducteur s'insérer, entre l'arête d'extrémité 95 du tronçon 92, et la paroi de 15 fond 76 (figure 29). La surface interne 84 de la paroi de fond 76 forme pour le conducteur un siège contre lequel il est maintenu par ce tronçon qui le plaque contre la surface 84. Si le conducteur une fois installé dans cette borne tend à être retiré du 20 boitier, c'est-à-dire s'il est soumis à un effort dirigé dans un sens contraire au sens d'insertion, ce conducteur aura tendance à entraîner avec lui le tronçon incliné 92 de sorte que ce tronçon 92 et le tronçon incurvé 91 auquel il est raccordé vont s'arcbouter et coincer le conducteur contre la surface 84, ce qui interdira son retrait. 25 Il est néanmoins possible de procéder au retrait du conducteur grâce au bras correspondant 100 de l'organe d'actionnement 12. Pour cela l'opérateur agit sur le bras comme sur un levier afin de le faire passer d'une position relevée (figure 26), une portion 115 du corps 103 du bras étant alors disposée dans l'empreinte 48 correspondante du boîtier, à une position rabattue comme illustrée en figure 28 30 (sur cette figure, les deux bras sont représentés dans leur position rabattue). Lorsque l'opérateur agit simultanément sur les deux bras (en pressant simultanément les touches 104 des deux bras 100 l'une vers l'autre par exemple en les saisissant entre le pouce et l'index), chacun des bras est entraîné sous 2904150 14 l'action de l'opérateur à pivoter pour se rapprocher de l'autre bras, les tourillons d'articulation 105 des bras étant maintenus en position dans les alvéoles correspondantes (45 ou 53) de l'embase, avec les compas 101 et 102 (figures 24 et 28) qui se déforment, les branches de chaque compas se rapprochant l'une de 5 l'autre. Au cours du pivotement les tétons 106 des bras 100 prennent appui contre les oreilles 93 des membres flexibles 96 pour ainsi écartersimultanément les arêtes d'extrémité 95 des tronçons droits 92 de leur siège respectif 84 (figures 27, 28 et 30) grâce à quoi un des deux conducteurs ou bien les deux conducteurs 10 peuvent être retirés de la borne dans laquelle ils ont été engagés (figures 28 et 30). Une fois le ou les conducteurs retirés, les bras 100 reviennent automatiquement dans leur position initiale par rappel élastique des membres 96 et des compas 101 et 102. Bien entendu, il est également possible de n'agir que sur un seul des 15 deux bras 100 par exemple si l'on ne souhaite déconnecter qu'un seul conducteur. Pour cela, l'opérateur agit sur le bras concerné en exerçant une force orientée en direction de l'autre bras de façon à permettre au bras sollicité de pivoter autour de son tourillon 105 en direction du bras opposé. On notera qu'il est également possible, pour faciliter le raccordement à 20 la borne d'un conducteur souple, d'engager l'extrémité de celui-ci dans l'une des ouvertures de cette borne en même temps qu'on agit sur le bras 100 correspondant afin d'écarter l'arête d'extrémité 95 du tronçon incliné 92 du siège 84 pour permettre à l'extrémité dénudée de se placer entre eux. Un des avantages de cet agencement est que l'action du bras en 25 direction du bras opposé permet au cours de son pivotement de rendre plus accessible le conduit 60 puisque les doigts de l'opérateur s'éloignent de ce conduit au cours de ce pivotement. Un tel agencement permet également d'arranger les conducteurs raccordés de façon optimale, puisqu'il tire profit des deux côtés du bornier pour 30 placer les câbles harmonieusement au sein de l'appareil électrique (gestion du mou des câbles améliorée). De plus la force de rappel élastique grâce au membre flexible ainsi que la présence de conducteurs électriques au voisinage et de chaque côté des leviers 2904150 15 assurent une protection supplémentaire contre les risques de manoeuvre intempestive de ces leviers. Un autre mode de réalisation est représenté en figure 31. D'une manière générale, on a employé pour les éléments similaires 5 les mêmes références, en y ajoutant le caractère '. Dans ce mode de réalisation, l'appareil électrique comporte une ou plusieurs bornes de connexion 11' chacune comportant une barrette rigide 70' et deux ressort en a 71' distincts. La barrette 70' présente un tronçon droit de liaison 74' et deux tronçons 10 inclinés 76' par rapport au tronçon droit, chaque tronçon 76' présentant à son extrémité une portion étroite dans laquelle est engagé un ressort en a 71' par l'intermédiaire d'une ouverture d'insertion 79'. Chaque ressort en a 71' comporte un premier tronçon 90' relativement rectiligne présentant à une extrémité une languette étroite 97', un deuxième 15 tronçon relativement rectiligne 92' disposé transversalement par rapport au tronçon 90', présentant une fenêtre centrale 79' de même largeur que la languette 97' et dans laquelle cette languette est engagée, ainsi qu'un troisième tronçon 91' incurvé aux deux extrémités, relié par une première extrémité à l'extrémité proximale du tronçon 90' et par une seconde extrémité à l'extrémité proximale du tronçon 92'. 20 En l'absence de sollicitation, la portion d'extrémité du tronçon droit 76' de la barrette de même largeur que la languette 97' est serrée entre la languette 97' et l'arête 95' du tronçon 92'. Les tronçons 91' et 92' forment un membre flexible 96' qu'il est possible de déformer à l'aide d'un organe d'actionnement 12' pour écarter l'arête 95' du 25 siège 84'. L'organe d'actionnement 12' est disposé entre les ressorts en a 71'. Cet organe comporte deux bras rigides en vis-à-vis 100' et une portion flexible 108' comportant deux compas 101' et 102'. Chaque bras présente un corps 103', une touche 104' disposée à une 30 extrémité du corps, un doigt 106' disposé à l'autre extrémité du corps et un tourillon d'articulation 105' entre la touche 104' et le doigt 106', le tourillon comportant de chaque côté un pion 109' en saillie latéralement par rapport au corps 103'. Chaque pion 109' étant engagé dans un logement du boîtier isolant (dont seule une paroi 2904150 16 32' est représentée en figure 31). Le compas 101' relie les bras 100' au niveau des touches 104' tandis que le compas 102' relie les bras 100' globalement au niveau des doigts 106'. Lors d'une action sur un bras 100' par l'intermédiaire de la touche 104', 5 celui-ci est entraîné à pivoter autour du tourillon 105' de sorte que les compas 101' et 102' se déforment avec les deux branches du compas 101' qui se rapprochent l'une de l'autre et les deux branches du compas 102' qui s'éloignent l'une de l'autre, le doigt 106' du bras venant déformer le membre flexible 96' du ressort 71' correspondant pour écarter l'arête 95' du siège 84' afin de permettre soit d'insérer 10 soit de retirer un conducteur électrique 110. Dans une variante l'appareil électrique est formé du bornier uniquement avec le bornier qui comporte plus ou moins que trois bornes de connexions et trois organes d'actionnement. Dans une autre variante, l'appareil électrique comporte une seule prise 15 ou plus que deux prises. Dans une autre variante encore, chaque borne bilatérale présente, au moins d'un côté, une double ouverture d'insertion par laquelle peuvent être introduits côte à côte dans la borne deux conducteurs électriques. De nombreuses autres variantes sont possibles en fonction des 20 circonstances, et l'on rappelle à cet égard que l'invention ne se limite pas aux exemples décrits et représentés. REVENDICATIONS 1. Appareil électrique comportant une borne de connexion bilatérale (11 ; 11'), ladite borne (11 ; 11') présentant de chaque côté une ouverture d'insertion (79 ; 79') d'un conducteur électrique (110) suivant une direction prédéterminée, un siège (84 ; 84') appartenant à un membre rigide (76 ; 76') et un membre flexible (96 ; 96') ayant une arête (95 ; 95') en regard dudit siège (84 ; 84'), ledit membre flexible (96 ; 96') étant adapté, d'une part, à se déformer sous l'effet d'une sollicitation grâce à quoi ledit conducteur (110), lorsqu'il est engagé dans ladite borne (11 ; 11') par ladite ouverture d'insertion (79 ; 79'), peut s'insérer entre ledit siège (84 ; 84') et ladite arête (95 ; 95'), et, d'autre part, à retenir le conducteur entre ledit siège (84 ; 84') et ladite arête (95 ; 95') sauf si il est déformé pour écarter ladite arête (95 ; 95') dudit siège (84, 84'), ledit appareil comportant également pour chaque membre flexible (96 ; 96') un levier pour écarter ladite arête (95 ; 95') dudit siège (84 ; 84') ; caractérisé en ce que chaque dit levier appartient à un organe d'actionnement (12 ; 12') monobloc comportant deux bras rigides en vis à vis (100 ; 100') formant chacun un dit levier, ledit organe d'actionnement (12 ; 12') comportant également une portion flexible (108 ; 108') reliant lesdits bras (100 ; 100'), ladite portion flexible (108 ; 108') étant adaptée à se déformer sous l'effet d'une sollicitation pour permettre à la distance entre lesdits bras (100 ; 100') de varier. 2. Appareil électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite portion flexible (108 ; 108') comporte au moins un compas (101 ; 101'). 3. Appareil électrique selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite portion flexible (108 ; 108') comporte deux compas distincts (101, 102 ; 101', 102'). 4. Appareil électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite borne de connexion (11) et ledit organe d'actionnement (12) sont disposés côte à côte dans ledit appareil électrique. 5. Appareil électrique selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque dit bras (100) comporte un corps (103) et un téton (106) en saillie latéralement par rapport audit corps (103) du côté de ladite borne (11), ledit téton 2904150 18 (106) étant adapté à prendre appui contre ledit membre flexible (96) lorsque ledit bras (100) est sollicité pour écarter ladite arête (95) dudit siège (84). 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque bras (100) comporte également une touche (104) disposée à une extrémité dudit 5 corps (103) et un tourillon d'articulation (105), disposé à l'extrémité opposée dudit corps (103) par rapport à ladite touche (104), autour duquel ledit corps (103) est adapté à pivoter. 7. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque dit membre rigide est la paroi de fond (76) d'une 10 gouttière (72) adaptée à recevoir un dit conducteur (110) et délimitant ladite ouverture d'insertion (79). 8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque dite gouttière (72) appartient à une cage rigide (70) et est disposée en vis-à-vis de l'autre dite gouttière (72), les parois de fond (76) desdites gouttières (72) 15 étant disposées à la façon des branches d'un V, chaque dit siège respectif (84) étant situé du côté de la paroi de fond (76) qui regarde l'autre dite paroi de fond (76). 9. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite cage (70) comporte également une paroi de liaison (73) desdites gouttières (72) 20 et un rebord (74) en saillie transversalement de ladite paroi de liaison (73) du côté desdites gouttières (72). 10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que chaque dit membre flexible (96) appartient à un ressort (71) maintenu en appui contre une face du rebord (74) par au moins une patte repliée (82) dont une extrémité 25 est rattachée audit rebord (74). 11. Appareil selon l'une quelconque des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce qu'un autre rebord (75) fait saillie transversalement de ladite paroi de liaison (73) du côté opposé aux gouttières (72). 12. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, 30 caractérisé en ce qu'il comporte en outre un boîtier isolant (10) présentant un logement d'accueil (26, 27) d'une dite borne (11) et d'un dit organe d'actionnement (12). 2904150 19 13. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit boîtier isolant (10) comporte une embase (13) dans laquelle est formé ledit logement d'accueil (26, 27). 14. Appareil selon la revendication 13, caractérisé en ce que ladite 5 borne de connexion (11) comporte un rebord (75) et en ce que ladite embase (13) présente, pour chaque dite borne de connexion (11) une ouverture (29, 30, 31) par laquelle saille ledit rebord (75). 15. Appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit appareil comporte également une tige conductrice (6) en appui contre ledit 10 rebord (75) au niveau de ladite ouverture (29, 30, 31). 16. Appareil selon l'une quelconque des revendications 12 à 15, caractérisé en ce que ledit logement d'accueil (26, 27) comporte au moins un compartiment de réception (35, 36, 50) d'une borne de connexion (11) et un compartiment de réception (37, 51) d'un organe d'actionnement (12). 15 17. Appareil selon la revendication 16, caractérisé en ce que ledit compartiment de réception (35, 36, 50) de ladite borne (11) est délimité entre autres par les surfaces de deux parois inclinées (40, 41) en regard l'une de l'autre. 18. Appareil selon l'une quelconque des revendications 16 ou 17, 20 caractérisé en ce que chaque dit bras (100) comporte un tourillon d'articulation (105) et en ce que ledit compartiment de réception (37, 51) dudit organe d'actionnement (12) présente pour chaque dit tourillon (105) une alvéole (45, 53) dans laquelle il est logé. 19. Appareil selon la revendication 18, caractérisé en ce que ledit 25 compartiment de réception (37, 51) de l'organe d'actionnement (12) est délimité au dessus desdites alvéoles (45, 53) par les surfaces de deux parois inclinées (40, 41) en regard l'une de l'autre, chaque dite surface formant une butée contre lequel prend appui l'un des bras (100) lorsque l'autre bras (100) est sollicité pour écarter ladite arête (95) correspondante dudit siège (84). 30 20. Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce que dans chaque dite paroi inclinée (40, 41) est formée une empreinte (48) dans laquelle se loge un dit bras (100). 2904150 20 21. Appareil selon l'une quelconque des revendications 18 à 20, caractérisé en ce que ledit compartiment de réception (37, 51) de l'organe d'actionnement (12) comporte deux paires d'alvéoles (45) disposées côte à côte, chaque paire d'alvéoles (45) étant adaptée à recevoir les tourillons d'articulation 5 (105) d'un organe d'actionnement (12). 22. Appareil selon l'une quelconque des revendications 18 à 21, caractérisé en ce que chaque alvéole (45, 53) est délimitée par un ensemble de nervures (46, 47, 54, 55). 23. Appareil selon la revendication 22, caractérisé en ce qu'au moins 10 l'une des nervures (47) dudit ensemble de nervures (46, 47, 54, 55) présente une forme en T. 24. Appareil selon l'une quelconque des revendications 13 à 23, caractérisé en ce que ledit appareil comporte également un couvercle (14) coiffant ladite embase (13). 15 25. Appareil selon la revendication 24, caractérisé en ce que ledit couvercle (14) présente pour chaque dite borne de connexion (11) deux conduits d'insertion (60) de conducteurs électriques et pour chaque dit organe d'actionnement (12) deux ouvertures de passage (61) desdits bras (100). 26. Appareil selon la revendication 25, caractérisé en ce que chaque 20 dit conduit d'insertion (60) présente une portion évasée (64), avec le côté de plus petit diamètre de ladite portion évasée (64) qui est le plus proche de l'ouverture d'insertion (79) de ladite borne de connexion (11). 27. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 26, caractérisé en ce que pour chaque membre flexible (96), ladite arête (95) en 25 regard dudit siège correspondant (84) est une arête d'extrémité (95) du membre flexible (96). 28. Appareil selon la revendication 27, caractérisé en ce que chaque dit membre flexible (96) est raccordé par l'extrémité opposée à ladite arête d'extrémité (95) à une extrémité respective d'un tronçon intermédiaire (90), 30 lesdits membres flexibles (96) formant avec ledit tronçon intermédiaire (90) un ressort (71). 2904150 21 29. Appareil selon l'une quelconque des revendications 27 ou 28, caractérisé en ce que chaque dit membre flexible (96) comporte un tronçon incurvé (91) et un tronçon incliné (92). 30. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 29, 5 caractérisé en ce que chaque dit membre flexible (96) présente une oreille (93) contre laquelle prend appui ledit bras (100) pour écarter ladite arête (95) dudit siège (84). 31. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque dit membre flexible (96') appartient à un ressort en 10 a (71') distinct. 32. Appareil selon la revendication 31, caractérisé en ce que ledit organe d'actionnement (12') est disposé entre lesdits ressorts en a (71'). 33. Appareil selon l'une quelconque des revendications 31 ou 32, caractérisé en ce que chaque dit bras (100') comporte un corps central (103'), 15 une touche (104') disposée à une extrémité dudit corps (103'), un doigt (106') disposé à l'extrémité opposée dudit corps (103') par rapport à ladite touche (104') et entre ladite touche (104') et ledit doigt (106'), un tourillon d'articulation (105') autour duquel ledit corps (103') est adapté à pivoter. 34. Appareil selon la revendication 33, caractérisé en ce que ladite 20 portion flexible (108') comporte deux compas (101', 102') reliant les corps (103') desdits bras (100') de part et d'autre dudit tourillon d'articulation (105'). 35. Appareil selon l'une quelconque des revendications 33 ou 34, caractérisé en ce que ledit tourillon (105') comporte de chaque côté dudit corps (103') un pion (109'). 25