FR 2901726 A1 20071207 FR 0702865 A 20070420 10 15 20 25 30 La présente invention concerne un dispositif antivibratoire pour poignée qui amortit efficacement les vibrations des outils à prise manuelle. Dans certaines professions qui impliquent l'utilisation régulière des outils électriques et/ou pneumatiques une personne sur deux est frappé par le phénomène de doigt blancs après quelques années. Le professionel éprouve des picotements dans les mains qui s'engourdissent et la motricité fine se dégrade. Des douleurs et des raideurs articulaires apparaissent, notamment aux bras et dans la nuque. La présente invention d'un dispositif antivibratoire pour poignée permet de remédier à cet inconvénient. Les poignées antivibratoires connues sont souvent basés sur l'utilisation de la compression et de l'extension. L'extension est recherchée afin d'obtenir un bon effet atténuant et la compression afin d'obtenir la stabilité et la sécurité. L'effet recherché est donc celui d'un ressort dur et souple à la fois. Étant donnée que le caoutchouc est proportionellement plus dur lors de la compression que lors de l'extension û au delà d'une certaine charge intitale - c'est aussi la compression qui à la fin limite le pouvoir atténuant de la poignée. Lors des interférences (>50-60Hz) et lors de charges exterieures basses, ceci n'est pas un problème puisque l'interférence (la fréquence de travail de la machine) est suffisamment au dessus de la fréquence propre de la poignée (masse-/système de ressort). Que cette relation puisse être un problème se remarque lors des interférences relativement basses et lorsqu'il y a nécessité de fortes charges extérieures sur la poignée (>50-60N), là où les risques pour l'homme sont les plus grands. La fréquence propre (fe) de la poignée et la fréquence propre de la machine (fs) risquent d'êtres trop rapprochées ( Selon les modes particuliers de la réalisation : - Une poignée (2) caracterisé en ce que l'élément antivibratoire (1) et la prise de main (5) sont des parties axialement séparés par l'extension de la même poignée (2). - Une poignée (2) caracterisé en ce que la circonférence de l'élément antivibratoire (1) est significativement plus grande que celle de la prise de main (5) et que l'élément antivibratoire (1) est plus court que la moitié de la longueur de la prise demain (5). - L'élément antivibratoire (1) est composé d'un corps élastique (6) en caoutchouc dans lequel les cavités (2) sont allongés et traversent un axe cylindrique d'un bout à l'autre (3) autour duquel les trous sont orientés (4). - L'axe (3) est une partie fixe du corps élastique qui l'entoure (6) qui a son tour est est liée à la poignée qui l'enveloppe (2) par vulcanisation ou autre technique équivalente. -En plaçant les cavités (4) de préférence symétriquement autour de l'axe (3) les propriétés atténuantes sont indépendantes de la direction de la charge, bien que d'autres configurations gémetriques peuvent êtres imaginées selon les positions de travail et de charge. 70 75 80 85 90 95 100 - La forme et la configuration des cavités (4) sont un optimation entre les exigeances sur la maniabilité (dureté du ressort) et les exigeances sur l'atténuation (la flexibilité du ressort tout en empechant une compression totale des cavités (4)). Les dessins annexés illustrent l'invention : La figure 1 représente une construction en coupe longitudinale de l'élément antivibratoire (1) montée dans la poignée (4). La figure 2 représente une coupe de l'élément antivibratoire (1) avec l'axe (3) sortant de la feuille de papier. En référence à ces dessins la figure 1 montre la réalisation de l'élément antivibratoire (1) (selon l'invention) monté dans une poignée (2) selon l'invention. Avec la prise de main (5) la machine vibrante est tenue par un axe cylindrique (3) qui est mécaniquement liée à la poignée (2), uniquement par l'élément antivibratoire (1). La caractéristique de l'élément antivibratoire (1) est qu'il est pourvu des cavités (4) qui s'étendent axialement entre la partie de la surface de l'élément antivibratoire (1) qui est contre la machine (7) et la surface qui est contre prise de main (5). La figure montre une poignée (2) où la circonférence de l'élément antivibratoire (1) est plus grande que celle de la prise de main (5) qui est exposé à une charge extérieure (F), il s'ensuit une déformation géométrique des cavités (4) et de l'élément antivibratoire (1). Dans la variation illustré les cavités (4) traversent la poignée de bout en bout, d'autres longueurs peuvent cependant êtres envisagés. Dans la forme de réalisation selon la figure 2 l'élément antivibratoire (1) est représenté dans une perspective où l'axe (3) sors du papier. Au centre de l'élément antivibratoire (1) on voit l'axe, et, repartis sur la coupe de l'élément antivibratoire (1) les cavités (4) qui s'étendent axialement. 105 110 115 Les cavités peuvent traverser l'élément antivibratoire (1) ou êtres ouvertes à un bout seulement, elles peuvent également être décalés les unes par rapport aux autres. Les cavités (4) de l'illustration sont placés symètriquement par rapport à la rotation, ce qui peut être avantageux afin d'obtenir l'effet antivibratoire souhaité dans toutes les directions. D'autres repartitions des cavités sont possibles, par exemple d'une manière assymètrique ou au hasard. La figure montre une poignée (2) ou la poignée (2) n'est pas soumise à une charge extérieure (F). Lors d'un mesurage de contrôle sur un marteau-piqueur (fréquence pércutante : 45 Hz) l'idée de l'invention a été confirmé a été confirmé. Le niveau de vibration a été réduite de 21,5 m/s2 (rms) avec une technique atténuante connue, à 10 m/s2 (rms) avec l'invention. La fréquence propre a en même temps, sous une charge extérieure (F) relativement forte, été jusqu'à 10 Hz avec l'invention. Les mesurages ont par ailleurs confirmé un effet atténuant sur toute la longueure de la prise de main. 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 REVENDICATIONS 1)Un élément antivibratoire (1) comprenant un corps élastique (6) et un axe (3) qui le traverse disposé à recevoir une machine d'un côté (7) et disposé à recevoir une poignée d'un autre côté (2) caracterisé en ce que l'élément antivibratoire (1) dans le sens axiel est orienté à côté de la prise de main (5) et que le corps élastique (6) comporte des cavités allongés (4) dont l'extenstion longitudinale en état non chargé est parallèle à l'extension principal de la poignée (2). 2)Une poignée (2) selon la revendication 1 caracterisé en ce que élément antivibratoire (1) et la prise de main (5) sont des parties axialement séparés par l'extension de la même poignée(2). 3) Une poignée selon la revendication 1 et la revendication 2 caracterisé en ce que la circonférence de l'élément antivibratoire (1) est significativement plus grande que que celle de la prise de main (5) et que l'élément antivibratoire (1) est plus court que la moitié de la longueur de la prise de main (5). 4) Un élément antivibratoire (1) selon la revendication 1 caracterisé en ce que au moins une de ces cavités (4) est dans le sens radial renfermé par le corps élastique (6) avec des orifices d'une même dimension que l'alvéole dans le sens axiel, à un bout au moins. 5) Un élément antivibratoire (1) selon la revendication 1 ou 4, caractérisé en ce que ces cavités (4) sont principalement reparties d'une façon égale dans le corps élastique de manière à ce que les charges extérieures (F) sur la poignée peuvent êtres absorbés par les cavités (4) et par là être transmises aux extensions dans la matière élastique (6) de côtés radialement opposés à l'axe (3). 6) Un élément antivibratoire (1) selon la revendication 5 caractérisé en ce que ces cavités allongées (4) sont reparties symetriquement autour de l'axe dans le corps élastique (6) et qu'une des cavités (4) est principalement toujours en ligne avec la force excercé (F). 170 7) Une poignée (2) prévu à être conecté à une machine (7) caractérisé en ce que la poignée (2) est muni d'un élément antivibratoire (1) selon l'une des quelconques revendications précédentes. 175 180 185 190 195 200