FR 2898457 A1 20070914 FR 0650813 A 20060310 PERFECTIONNEMENTS AUX KITS MAINS LIBRES SANS FIL DE VEHICULE AUTOMOBILE. La présente invention concerne des perfectionnements aux systèmes dits kits mains libres sans fil de véhicule automobile. Plus particulièrement, elle concerne le domaine technique des nouvelles utilisations de ces systèmes. Le kit mains libres est un accessoire fortement recommandé pour passer des appels téléphoniques en voiture, du fait de l'interdiction faite aux conducteurs d'utiliser en circulation un téléphone tenu en main. En accessoire, il est composé d'un haut-parleur et d'un micro. En première monte, il est composé d'un micro et s'interface avec le système audio du véhicule, ces installations permettant de garder les deux mains sur le volant lors d'une communication téléphonique. La technologie Bluetooth a révolutionné ce concept de kit mains libres en réalisant une connexion transparente et sans fil entre le téléphone du conducteur et le kit de voiture : c'est le système dit kit mains libres sans fil , qui permet d'intégrer la réception de la téléphonie sur les enceintes acoustiques du véhicule automobile. Ce système est, par conséquent, couplé à différents organes : - l'organe de gestion du son (radio, radionavigation, amplificateur haute fidélité, etc.) - l'organe de restitution graphique pour afficher des fenêtres dédiées à la fonction téléphonie (écran multifonction, écran de navigation, etc.) -l'organe de commande au volant. Dès le démarrage, le kit mains libres - qui peut être désigné également KML dans la suite du texte - reconnaît automatiquement le téléphone mobile du conducteur et le connecte. Il réalise une véritable gestion mains libres des appels téléphoniques en voiture. Il suffit au conducteur de prononcer le numéro de téléphone, à voix haute, de la personne à contacter et le KML compose son numéro. Et si le numéro du correspondant est déjà enregistré dans un carnet d'adresses du téléphone, il suffit au conducteur de prononcer son nom. Un écran d'information au niveau des yeux, par exemple sur le tableau de bord ou à proximité du rétroviseur, permet de voir l'identité de l'appelant. Les produits nomades, en particulier mais non exclusivement les produits nomades audio, connaissent un développement exponentiel. Pour cette raison, on a cherché à étendre leurs applications. Et cette recherche de nouvelles applications touche particulièrement le monde de l'automobile. Selon la demande de brevet d'invention français n 2 868 235, on connaît un dispositif pour permettre la lecture des fichiers multimédias numériques compressés, tel que Mp3, JPEG, DivX ou autres, et pour téléphoner comme un combiné ou un kit mains libres d'un téléphone mobile ou fixe. Ce dispositif comporte un lecteur multimédia et un module radio de type Bluetooth . L'appel entrant téléphonique peut être basculé vers le dispositif grâce à la liaison radio Bluetooth . De plus, le dispositif a diverses fonctions. Deux ou plusieurs dispositifs de ce type peuvent communiquer entre eux. Le dispositif peut également passer des appels, enregistrer les fichiers multimédias, avoir la fonction radio FM, avoir la fonction d'horloge. Un tel dispositif, toutefois, est un dispositif autonome, non automobile. Il ne peut pas s'intégrer dans un système automobile existant possédant un écran multifonction (EMF) et une radio. En d'autres termes, ce dispositif, s'il peut être installé dans un véhicule automobile, ne peut l'être que de manière complètement autonome, sans réutilisation des équipements automobiles existants, tels que radio, haut-parleurs, écran, commande sous volant. De plus, ce dispositif n'a pas les fonctionnalités de pilotage d'équipements nomades sans fil (téléphone, lecteur audio, Smartphone ), c'est à dire la possibilité de changer, depuis le système vers l'équipement nomade, de piste audio, de mettre en pause, de déclencher une avance ou un retour rapide, etc. On connaît également, selon la publication de la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique US 2003/0114202 Al, un système permettant d'apporter confort et sécurité à un appel téléphonique à partir d'un portable tout en conduisant. Ce système comporte un module de communication pour transmettre des données de caractères et de voix sans fil entre le système mains libres et le téléphone portable sans qu'il soit nécessaire d'avoir une connexion physique. Le procédé décrit dans cette publication permet aux entrées sur le téléphone portable d'être enregistrées dans le système et rend possible d'effectuer un appel téléphonique sur le portable en utilisant le système. Il s'agit donc d'un système de type kit mains libres téléphone sans fil , autonome, qui ne s'installe pas non plus sur les équipements automobiles existants. A cela s'ajoute le fait que ce dispositif de l'art antérieur ne possède aucune fonctionnalité supplémentaire, telle que, par exemple, la fonctionnalité de lecture de musique. On connaît également, selon la publication de la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique US 2005/0008147 Al, un dispositif d'oreillette sans fil, mains libres , destiné à la conduite automobile. Ce dispositif comporte un émetteur-récepteur adapté pour être relié, de manière amovible, à un téléphone portable, une oreillette mains libres à placer sur une oreille pour recevoir et envoyer des signaux de fréquence vocale à partir de - et vers - l'émetteur-récepteur, et un socle de haut-parleur dédié au maintien, de manière amovible, de l'oreillette. Lorsque l'oreillette mains libres est posée sur le socle, les signaux de fréquence vocale sont reportés sur - et émis par l'intermédiaire du socle. Grâce au socle, un utilisateur en conduite peut converser sans qu'il soit nécessaire de porter l'oreillette sur l'oreille. Au-delà de l'application stricte du kit mains libres sans fil, ce dispositif comporte bien une restitution sonore, mais sans que l'on puisse parler d'extension des fonctionnalités. Un but de la présente invention est de concevoir un système de kit mains libres sans fil perfectionné, qui comporte des fonctionnalités additionnelles par rapport aux kits mains libres sans fil de l'art antérieur. Un autre but de la présente invention est de concevoir un système de kit mains libres sans fil perfectionné, qui comporte des fonctionnalités additionnelles se rapportant à la connexion sans fil avec des équipements nomades, c'est-à-dire avec des équipements de communication portables du conducteur, ou plus généralement des occupants du véhicule automobile. Un autre but de la présente invention est de concevoir un système de kit mains libres sans fil perfectionné, qui comporte des fonctionnalités additionnelles de gestion et de pilotage d'équipements nomades audio. Un autre but également de la présente invention est de concevoir un système de kit mains libres sans fil perfectionné, qui comporte des fonctionnalités additionnelles se rapportant à la restitution du son de sources sonores du véhicule sur des équipements nomades audio de restitution. C'est encore un but de la présente invention de concevoir un système de kit mains libres sans fil perfectionné qui puisse être, avec toutes ses fonctionnalités supplémentaires, installé dans un véhicule automobile en réutilisant des équipements automobiles présents dans le véhicule. Pour atteindre ces buts, l'invention propose un nouveau système de kit mains libres sans fil perfectionné, dans lequel le kit mains libres sans fil sert d'équipement passerelle entre les organes multimédias du véhicule et des équipements nomades audio. Selon une première série de fonctions supplémentaires nouvelles du kit mains libres sans fil perfectionné selon la présente invention, les équipements nomades ont des fonctions d'émission et les équipements multimédias du véhicule des fonctions de réception. Ces équipements nomades peuvent être un téléphone sans fil, relié au kit mains libres sans fil par une liaison sans fil. Ces équipements peuvent être aussi, en plus du téléphone sans fil ou séparément, une source audio sans fil, reliée au kit mains libres sans fil par une liaison sans fil. Le kit mains libres sans fil est alors couplé à un organe de gestion du son, à un organe de restitution graphique et à l'organe 20 de commande au volant. De préférence, le pilotage des équipements nomades est réalisé à l'aide des boutons des commandes sous volant existants ou des boutons de la radio du véhicule. Les liaisons sans fil entre les équipements nomades et le kit mains libres peuvent être des liaisons sans fil de type Bluetooth , ou d'autres types de technologie sans fil numérique comme par exemple la technologie Ultra Large Bande , dite technologie UWB (pour Ultra Wide Band ). Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les playlistes (ou regroupements de morceaux présélectionnés), tout ou partie des informations relatives aux morceaux (durée, titre, nom de l'artiste, etc.) et le temps écoulé de la source audio sans fil sont affichés sur l'organe de restitution graphique du véhicule. Et selon ce mode de réalisation préféré également, la restitution sonore des émissions audio des équipements nomades est réalisée par l'organe de gestion du son sur les haut-parleurs du véhicule. Selon une seconde série de fonctions supplémentaires nouvelles du kit mains libres sans fil perfectionné selon la présente invention, les équipements nomades ont des fonctions de restitution et les équipements du véhicule des fonctions d'émission. Le système de kit mains libres sans fil perfectionné permet alors d'écouter les sources sonores du véhicule sur lesdits équipements nomades de restitution. Ces équipements nomades de restitution peuvent comporter un casque sans fil relié par une liaison sans fil au kit mains libres . Ces équipements peuvent être aussi, en plus du casque sans fil ou séparément, un téléphone sans fil relié par une liaison sans fil au kit mains libres . Le pilotage des équipements nomades peut être réalisé à l'aide des 5 commandes sous volant et/ou des commandes de la radio du véhicule. Un écran de restitution du véhicule peut permettre d'afficher les informations relatives à l'état des équipements nomades de restitution. 10 De préférence, le casque sans fil peut être équipé d'une Interface Homme Machine (IHM) spécifique automobile, qui peut être un bouton poussoir permettant de choisir la source sonore du véhicule que l'utilisateur souhaite écouter : radio, CD, DVD, téléphone du véhicule, etc. 15 Les liaisons sans fils des équipements nomades de restitution avec le kit mains libres peuvent être des liaisons sans fil de type Bluetooth , ou bien des liaisons sans fil de type UWB. L'organe de gestion du son peut être l'un ou plusieurs des organes suivants : radio, radionavigation automobile, amplificateur haute 20 fidélité. L'organe de restitution graphique pour afficher des fenêtres dédiées à la fonction téléphonie est l'un ou plusieurs des organes suivants : écran multifonction, écran de navigation. D'autres buts, avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront dans la description qui suit d'un mode de réalisation préféré, non limitatif de l'objet et de la portée de la présente demande de brevet, accompagnée de dessins dans lesquels : - la figure 1 est un schéma montrant l'organisation générale d'un système de kit mains libres sans fil automobile, selon l'art antérieur, - la figure 2 est un schéma montrant l'organisation générale d'un système de kit mains libres sans fil automobile perfectionné, et illustrant une première série de fonctionnalités supplémentaires selon l'objet de la présente invention, -la figure 3 est un schéma montrant l'organisation générale d'un système de kit mains libres sans fil automobile perfectionné, et illustrant une seconde série de fonctionnalités supplémentaires selon l'objet de la présente invention. Comme déjà mentionné précédemment, un système de kit mains libres sans fil automobile connu et largement répandu, selon l'art antérieur, présente une organisation générale telle que celle représentée sur le schéma de la figure 1. Le kit mains libres sans fil (KML), de référence 1, est couplé à l'organe de gestion du son 2 (radio, radionavigation automobile, amplificateur haute fidélité, etc.), à l'organe de restitution graphique 3 pour afficher des fenêtres dédiées à la fonction téléphonie (écran multifonction, écran de navigation, etc.) et à l'organe de commande au volant 4. En 5 est représenté 'équipement nomade, à savoir le téléphone portable de l'utilisateur, qui communique avec le kit mains libres sans fil 1 au moyen d'une liaison sans fil 9 de type Bluetooth , par exemple, ou bien d'une liaison sans fil d'un autre type, comme par exemple une liaison sans fil numérique de type UWB. L'organe de gestion du son 2 est connecté aux haut-parleurs 6 de l'habitacle du véhicule. Le kit mains libres 1 et les organes 2, 3, 4 et 6 sont reliés entre eux par le réseau véhicule 7, par exemple le bus CAN (protocole de communication qui relie les équipements automobiles). La présente invention consiste à utiliser l'organe kit mains libres sans fil 1 et le système véhicule associé, en ajoutant des fonctionnalités supplémentaires. Une première série de fonctionnalités supplémentaires s'exercent à partir d'un flux sonore entrant vers le kit mains libres sans fil 1 en provenance des équipements nomades. En référence au schéma de la figure 2, les équipements nomades peuvent être un téléphone sans fil 5 et/ou une source audio sans fil 8 (un baladeur numérique Mp3, par exemple), reliés au kit mains libres sans fil 1 par une liaison sans fil de type Bluetooth , à savoir une liaison sans fil 9a pour le téléphone sans fil 5 et une liaison sans fil 9b pour la source audio sans fil 8. Le pilotage de l'équipement nomade, à savoir le téléphone sans fil 5 ou la source sonore 8, est réalisé à l'aide des boutons des commandes sous volant existants ou des boutons de la radio. Les playlistes , les titres de morceaux et toutes les informations relatives aux titres des morceaux (nom de l'artiste, date, etc.), la durée des morceaux, le temps écoulé sont affichés sur l'écran du véhicule. La restitution sonore est réalisée par la radio sur les haut-parleurs du véhicule. Pour toutes ces raisons, on comprendra aisément que tout se passe comme si l'organe kit mains libres sans fil 1 jouait le rôle de passerelle entre les organes du véhicule et les sources sonores nomades. La présente invention apporte une seconde série de fonctionnalités supplémentaires, qui sont illustrées par le schéma d'organisation générale du kit mains libres sans fil 1 perfectionné de la figure 3. Cette seconde série de fonctionnalités supplémentaires s'exerce à partir d'un flux sonore sortant du kit mains libres sans fil 1 vers les équipements nomades. Le système de l'invention permet alors d'écouter les sources sonores du véhicule sur des équipements nomades de restitution, comme par exemple un casque sans fil 10. Les équipements nomades, 5 et 10, sont reliés au kit mains libres sans fil 1 par une liaison sans fil de type Bluetooth , à savoir une liaison sans fil 9c pour le téléphone sans fil 5 et une liaison sans fil 9d pour le casque sans fil 10. Le fonctionnement du système consiste à réutiliser : - les commandes sous volant 4 et/ou les commandes de la radio pour piloter l'équipement de restitution nomade. - l'écran de restitution du véhicule pour afficher les informations relatives à l'état de l'équipement de restitution nomade (actif ou non, source utilisée, etc.) En variante, il est possible d'équiper chaque casque sans fil 10 d'une Interface Homme Machine OHM) spécifique automobile, par exemple un bouton poussoir, qui permet de choisir la source sonore du véhicule que l'utilisateur souhaite écouter : radio, CD, DVD, téléphone du véhicule, etc. Chaque appui de touche permet d'envoyer une commande au kit 10 mains libres sans fil 1 qui se charge alors de renvoyer l'information sur le réseau véhicule 7 au bon destinataire. Ainsi, pour cette seconde série de fonctionnalités supplémentaires, comme pour la première série, tout se passe également comme si l'organe kit mains libres sans fil 1 jouait le 15 rôle de passerelle entre les organes du véhicule et les sources sonores nomades. La présente invention présente de nombreux résultats avantageux. D'une part, elle permet de réutiliser l'organe kit mains libres sans fil automobile existant en le considérant comme une 20 passerelle entre les équipements existants du véhicule (radio, écran, commande sous volant) et les équipements nomades (téléphone sans fil, sources sonores sans fil, etc.). Ce perfectionnement au kit mains libres sans fil automobile offre l'avantage également de construire plus facilement une 25 déclinaison de prestations clients (kit mains libres , écoute audio nomade, écoute audio différenciée conducteur/passagers, etc.) à moindre coût puisque l'organe existe. Il n'est donc pas nécessaire de réaliser un développement complet de cette passerelle sans fil . REVENDICATIONS 1. Système de kit mains libres sans fil perfectionné pour véhicule automobile, comportant un kit mains libres sans fil (1), des organes multimédias du véhicule (2, 3), caractérisé en ce que le kit mains libres sans fil (1) sert d'équipement passerelle entre lesdits organes multimédias du véhicule (2, 3) et des équipements nomades audio (5, 8, 10). 2. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits équipements nomades (5, 8) ont des fonctions d'émission et lesdits organes multimédias du véhicule (2, 3) des fonctions de réception. 3. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits équipements nomades sont un téléphone sans fil (5), relié au kit mains libres sans fil (1) par une liaison sans fil (9a). 4. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits équipements nomades sont, de plus, une source audio sans fil (8), reliée au kit mains libres sans fil (1) par une liaison sans fil (9b). 5. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdits organes multimédias du véhicule (2, 3) comprennent un organe de gestion du son (2), un organe de restitution graphique (3) et un organe de commande au volant (4). 6. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lepilotage des équipements nomades (5, 8) est réalisé à l'aide de boutons des commandes sous volant (4) existants ou de boutons de la radio du véhicule. 7. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que lesdites liaisons sans fil (9a, 9b) entre lesdits équipements nomades (5, 8) et le kit mains libres (1) sont des liaisons sans fil (9a, 9b) de type Bluetooth . 8. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que lesdites liaisons sans fil (9a, 9b) entre lesdits équipements nomades (5, 8) et le kit mains libres (1) sont des liaisons sans fil de type technologie Ultra Large Bande UWB. 9. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que les playlistes , tout ou partie des informations relatives aux morceaux (durée, titre, nom de l'artiste, etc.) et le temps écoulé de la source audio sans fil (8) sont affichés sur l'organe de restitution graphique (3) du véhicule. 10. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la revendication 5, caractérisé en ce que la restitution sonore des émissions audio des équipements nomades (5, 8) est réalisée par l'organe de gestion du son (2) sur les haut-parleurs (6) du véhicule. 11. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la 25 revendication 1, caractérisé en ce que les équipements nomades (5,10) ont des fonctions de restitution et les organes multimédias du véhicule (2, 3) des fonctions d'émission. 12. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il permet d'écouter les sources sonores du véhicule sur lesdits équipements nomades (5, 10) de restitution. 13. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdits équipements nomades (5, 10) de restitution comporte un casque sans fil (10) relié par une liaison sans fil (9d) au kit mains libres (1). 14. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdits équipements nomades (5, 10) de restitution comporte un téléphone sans fil (5) relié par une liaison sans fil (9c) au kit mains libres (1). 15. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon l'une quelconque des revendication 11 à 14, caractérisé en ce que le pilotage des équipements nomades (5, 10) est réalisé à l'aide de commandes sous volant (4) et/ou de commandes de la radio du véhicule. 16. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon l'une quelconque des revendication 11 à 15, caractérisé en ce que l'écran de restitution du véhicule permet d'afficher les informations relatives à l'état des équipements nomades de restitution (5, 10). 17. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la 25 revendication 13, caractérisé en ce que ledit casque sans fil (10) est équipé d'une Interface Homme Machine spécifique automobile. 18. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la revendication 17, caractérisé en ce que ladite Interface Homme Machine spécifique automobile est un bouton poussoir, qui permet de choisir la source sonore du véhicule que l'utilisateur souhaite écouter : radio, CD, DVD, téléphone du véhicule, etc. 19. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon l'une quelconque des revendications 13 et 14, caractérisé en ce que les liaisons sans fils (9c, 9d) des équipements nomades de restitution (5, 10) avec le kit mains libres (1) sont des liaisons sans fil (9c, 9d) de type Bluetooth . 20. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon l'une quelconque des revendications 13 et 14, caractérisé en ce que les liaisons sans fils (9c, 9d) des équipements nomades de restitution (5, 10) avec le kit mains libres (1) sont des liaisons sans fil de type technologie Ultra Large Bande UWB. 21. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe de gestion du son (2) est l'un ou plusieurs des organes suivants : radio, radionavigation automobile, amplificateur haute fidélité. 22. Système de kit mains libres sans fil perfectionné selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe de restitution graphique (3) pour afficher des fenêtres dédiées à la fonction téléphonie est l'un ou plusieurs des organes suivants : écran multifonction, écran de navigation.25