FR 2899046 A1 20070928 FR 0602604 A 20060324 L'invention concerne un système d'accès à des contenus ou services personnalisés destinés à être chargés sur des moyens d'interface installés dans au moins une zone d'un espace collectif. On connaît déjà dans l'art antérieur de nombreux systèmes d'accès à des 5 services personnalisés. Il a par exemple été proposé notamment par WO 01/46916 et US 6,331,825 de suivre ou surveiller des utilisateurs dans une zone donnée (un parking, un magasin,...) en équipant cette zone d'une pluralité de bornes de réception locales. Une unité de traitement suit les déplacements des utilisateurs 10 en fonction de la détection de leurs codes identifiants au niveau des différentes bornes Elle génère un certain nombre de statistiques sur ces déplacements. Il a également été proposé des systèmes permettant à un utilisateur d'envoyer automatiquement des codes d'informations représentatives de préférences personnelles vers un serveur distant, afin de recevoir en retour des 15 données formatées selon ces préférences ù voir par exemple US 2002/0076217, qui décrit un tel système dans une application de configuration de la caméra d'un utilisateur. On connaît en outre des systèmes dans lesquels un utilisateur muni d'un dispositif portable de type télécommande peut réaliser des transactions 20 électroniques sécurisées en correspondance avec l'offre d'achat présentée sur l'écran de sa télévision, la télécommande étant apte à être reconnue par son identifiant, et à transmettre un code encrypté de transaction pour l'achat en question. Ce système d'achat est typiquement basé sur la technologie clé privée/clé publique -- voir WO 02/43015. 25 D'autres types de transactions électroniques sur des produits offerts à la vente ont été également décrits dans US 6,837,436 dans lequel des données produits requises, personnalisées selon des données de préférences de l'utilisateur stockées à distance, sont affichées sur le dispositif portable de l'utilisateur pour être sélectionnées. L'invention propose quant à elle un système permettant à un utilisateur ou à un groupe d'utilisateurs d'accéder à des contenus ou services personnalisés destinés à être chargés sur des moyens d'interface installés dans au moins une zone d'un espace collectif, en limitant autant que possible l'intervention de 5 l'utilisateur ou du groupe d'utilisateurs. En particulierä les contenus ou services chargés sont instantanément adaptés à la ou aux personnes se trouvant dans la zone, sans intervention volontaire de celles-ci. Pour atteindre ces objectifs, l'invention propose, selon un premier aspect, 10 un système d'accès à des contenus ou services personnalisés destinés à être chargés sur des moyens d'interface (téléviseur, console d'ordinateur, etc) installés dans au moins une zone d'un espace collectif, comprenant : - au moins un dispositif portable de commande, qui comporte ^ des moyens permettant à l'utilisateur de sélectionner des contenus ou 15 services, ^ une mémoire stockant un code identifiant ^ des moyens pour émettre un signal porteur dudit code et le cas échéant d'informations de sélection de contenus ou services sélectionnés par l'utilisateur, 20 - des moyens de réception disposés dans la zone précitée et reliés à des moyens de gestion aptes à gérer des correspondances entre différents codes identifiants et l'accès à différents contenus ou services personnalisés, lesdits moyens de gestion étant aptes - lorsque lesdits moyens de réception reçoivent un signal émis par le dispositif portable de commande - à charger sur 25 les moyens d'interface des contenus ou services particuliers fonction du code identifiant du dispositif portable de commande et le cas échéant d'informations de sélection. D'autres caractéristiques optionnelles de ce système sont : - au moins un desdits contenus ou services est compris dans la liste suivante : fichier, dossier, site Internet, service multimédia tel qu'une chaîne de télévision. - le dispositif portable est agencé de sorte que lesdites informations de sélection comprennent un code représentatif du moyen de sélection actionné. - les moyens d'interface comprennent des moyens d'affichage d'une interface graphique, configurée pour indiquer de manière intuitive à l'utilisateur quel moyen de sélection particulier il faut actionner pour sélectionner un contenu ou un service particulier parmi ceux qui sont affichés. - le système comprend en outre d'autres moyens d'émission de signaux reliés aux moyens de gestion, et le dispositif portable comprend en outre des moyens pour recevoir ces signaux et pour traiter ces signaux de sorte à déclencher une action déterminée. -le dispositif portable comporte en outre des moyens indicateurs aptes à émettre une forme d'énergie, par exemple un son et/ou une lumière, perceptible par l'utilisateur du dispositif portable et dont la mise en oeuvre est déclenchée par lesdits moyens de traitement lorsqu'un signal caractéristique est reçu de l'unité de gestion. - la forme d'énergie est un signal d'indication représentatif du signal reçu 20 de l'unité de gestion de sorte que le signal d'indication restitue au moins une partie des informations contenues dans le signal reçu. - au moins un moyen indicateur produit une énergie lumineuse et est localisé par rapport à un des moyens de sélection de sorte que l'utilisateur du dispositif portable puisse les associer intuitivement lorsque le moyen indicateur 25 est allumé, et l'interface graphique affichée reprend la couleur de l'énergie lumineuse produite par le moyen indicateur dans la représentation du contenu ou service associé à ce moyen de sélection, aidant ainsi l'utilisateur à comprendre le lien entre ce moyen de sélection et le contenu ou service à sélectionner. - lesdits contenus ou services comprennent une messagerie électronique, et l'unité de gestion est apte à émettre, via ledit autre moyen d'émission, un signal caractéristique dès qu'un nouveau message est reçu dans la messagerie, un moyen indicateur du dispositif portable étant alors mis en 5 oeuvre sur réception de ce signal caractéristique de sorte à avertir l'utilisateur du dispositif portable de l'arrivée du nouveau message. - le système comprend en outre un dispositif portable dédié à un administrateur des configurations d'accès aux contenus et services d'un groupe d'utilisateurs utilisant différents dispositifs portables, le code identifiant de ce 10 dispositif portable administrateur donnant un droit d'accès aux différentes configurations. - l'unité de gestion met en oeuvre un procédé permettant de gérer la présence de plus d'un dispositif portable dans la zone de détection. - le dispositif portable est apte à délivrer des signaux audio, par exemple 15 des informations pré-enregistrées et délivrées sur des évènements horaires, ou encore contextuels, ou encore des informations sur la proximité d'une borne de périmètre ; - le dispositif portable comporte des touches à affichage évolutif, ledit affichage évoluant en au fur et à mesure des différentes fonctions attribuées à 20 ladite touche. Selon un deuxième aspect, l'invention propose un ensemble de gestion d'accès à des contenus ou services personnalisés, comprenant : ù une pluralité desdits systèmes d'accès à des données ; un serveur en liaison avec les unités de gestion des différents systèmes, 25 le serveur administrant au moins en partie les différents accès aux contenus ou service utilisateur. Selon un troisième aspect, l'invention propose des moyens de gestion aptes à gérer des correspondances entre différents codes et l'accès à différents contenus ou services personnalisés, et aptes à déclencher le chargement sur des moyens d'interface des contenus ou services particuliers fonction du code identifiant du dispositif de commande et le cas échéant d'un contenu ou service sélectionné par l'utilisateur. Selon un quatrième aspect, l'invention propose un dispositif portable de 5 commande, qui comporte : ù des moyens de sélection, une mémoire stockant un code identifiant, ù des moyens pour émettre un signal porteur dudit code et le cas échéant d'informations de sélection, 10 ù des moyens pour recevoir et traiter des signaux de sorte à déclencher une action déterminée en rapport avec les signaux reçus, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens indicateurs aptes à émettre une forme d'énergie, par exemple un son et/ou une lumière, perceptible par l'utilisateur du dispositif portable et dont la mise en oeuvre est déclenchée 15 par lesdits moyens de traitement lorsque le dispositif portable reçoit un signal caractéristique. Optionnellement, ledit dispositif portable de commande comprend en outre un ou plusieurs écran(s) d'affichage et/ou un haut-parleur et/ou au moins un indicateur lumineux intégré(s). 20 Selon un cinquième aspect, l'invention propose une utilisation d'un dispositif portable de commande comportant : ù des moyens permettant à l'utilisateur de sélection, et ù une mémoire stockant un code identifiant, des moyens pour émettre un signal porteur dudit code et le cas 25 échéant d'informations de sélection, ù des moyens pour traiter ces signaux de sorte à déclencher une action déterminée, dans un système selon l'une des revendications 1 à 11. D'autres aspects, buts et avantages de l'invention seront d'avantage compris à la lecture de la description qui suit, non limitative, et illustrée par les figures suivantes : La figure 1 représente un exemple de système selon l'invention. La figure 2 représente un exemple de dispositif portable selon l'invention. La figure 3 représente un exemple d'interface graphique selon l'invention, adaptée au dispositif portable selon la figure 2. La figure 4 représente un exemple de table de correspondances entre des codes identifiant des dispositifs portables et des références à des bases de 10 données utilisateur. En référence à la figure 1, est représenté un exemple de système d'accès à des contenus ou services selon l'invention, comprenant : ù un écran d'affichage 70 (écran plasma, LCD, cathodique ou autre) ; ù un dispositif portable 10 comportant : 15 un émetteur/récepteur 19 de signaux, tels que des signaux électromagnétiques (signaux radio fréquentiels, ou autres), des moyens de sélection de type éléments activables 11 (boutons, molettes, clé de navigation, éléments tactiles, transducteurs, ou autres), une mémoire 15 (de type étiquette ou autre) stockant un code 20 identifiant le dispositif portable 10, et des moyens de traitement (non représentés) agencés pour traiter des signaux reçus de sorte à déclencher une action déterminée ; ù un émetteur/récepteur 20 de signaux, par exemple solidaire de l'écran 70 ; 25 ù une unité de gestion 30 en liaison (filaire ou non filaire) avec l'émetteur/récepteur fixe 20, et apte à gérer des correspondances entre des codes identifiant de dispositifs portables 10 et des références à des espaces utilisateur ; ù un espace mémoire 50 apte à stocker un ou plusieurs espaces utilisateur, ainsi que des configurations d'interface utilisateur aptes à être chargées sur l'écran 70 via l'unité de gestion 30 ; ù éventuellement une connexion réseau 40 permettant de se connecter à un ou plusieurs serveurs distants 60 et/ou à des services multimédia 65 par exemple à diffusion générale ( broadcast ) tels que des services de télévision ou autres. Chaque espace utilisateur stocké dans l'espace mémoire 50 est une base de donnée d'objets organisés et éventuellement hiérarchisés. Un objet d'un espace utilisateur est au moins en rapport avec un contenu ou un service. Un objet peut ainsi par exemple être un fichier, un dossier, un programme, une commande exécutable, une référence à un autre objet ou à un site Internet, ou une commande de lancement d'un service multimédia ou d'une connexion Internet. L'interface utilisateur comprend au moins les deux parties suivantes : - une interface graphique configurée de sorte à afficher sur l'écran 70 un ou plusieurs objets de l'espace utilisateur courant afin de guider l'utilisateur dans sa navigation et ses sélections d'objets, et - des composants de sélection permettant la sélection d'objet et la navigation. En particulier, les composants de sélection mettent en correspondance des commandes liées à des objets affichés et des codes représentatifs chacun de l'identifiant du dispositif portable 10 et d'un élément activable 11. Les commandes sont aptes alors à déclencher des actions requises par l'utilisateur. Lorsque l'interface utilisateur est chargée à partir de ladite unité de gestion, c'est à la fois l'interface graphique qui est chargée sur l'écran 70 et les composants de sélection qui sont chargés temporairement au niveau de l'unité de gestion 30. Les interfaces utilisateurs permettent donc à l'utilisateur de sélectionner un contenu ou un service et de le guider dans sa sélection et sa navigation. En référence à la figure 4, l'unité de gestion 30 gère une table de correspondance 35 entre des codes identifiant de dispositifs portables 10 ( code 1 à code n ) et des références à des espaces utilisateur ( # Espace 1 à # Espace n ), de telle sorte que les étapes suivantes puissent être mises en oeuvre : ù émission par l'émetteur/récepteur 19 d'un signal représentatif du code identifiant stocké dans la mémoire 15 ; ù réception du signal par l'émetteur/récepteur fixe 20 si le dispositif portable 10 se trouve dans la zone de détection de cet émetteur/récepteur fixe 20 ; ù vérification par l'unité de gestion 30 que le code identifiant reçu du dispositif portable 10 se trouve bien répertorié dans la table 35, ù sélection par l'unité de gestion 30, dans lesdites correspondances, de la 15 référence de l'espace utilisateur correspondant au code identifiant reçu, si le code identifiant reçu s'y trouve répertorié, ù appel de l'interface utilisateur localisée, dans l'espace mémoire 50, à une adresse en relation avec la référence sélectionnée de cet espace utilisateur ; ù lecture de l'interface utilisateur, chargement sur l'écran 70 de l'interface 20 graphique associée représentant notamment des objets sélectionnables, et chargement des moyens de sélection d'objets affichés sur l'écran 70. Le système selon l'invention permet donc à l'utilisateur, muni de son dispositif portable 10, d'avoir accès à son espace utilisateur sans qu'il ait nécessairement besoin de le requérir. L'utilisateur peut alors être averti 25 automatiquement de la possibilité qu'il a d'interagir avec son espace et/ou est informé d'un événement survenu (arrivée d'un message électronique ou autre évènement). Ceci est notamment utile pour les personnes ayant des insuffisances motrices ou handicapées physiques, qui auraient des difficultés à accéder à leur espace utilisateur si elles devaient par exemple employer les éléments actionnables 11 du dispositif portable 10 ou d'autres dispositifs pour y parvenir. Une interface graphique peut donc être affichée automatiquement sur l'écran 70 dès que l'utilisateur se trouve dans la zone de détection de 5 l'émetteur/récepteur fixe 20, et sans que celui-ci n'ait à agir physiquement sur des dispositifs quelconques. L'utilisateur a alors la possibilité d'interagir avec son espace utilisateur, via son dispositif portable 10, pour accéder à des contenus et services. A cet effet, lesdits composants de sélection, également chargés, 10 constituent des interfaces logiciel entre le dispositif portable 10 et les actions de sélection, qui vont permettre alors à l'utilisateur la sélection des contenus ou services à partir de son seul dispositif portable 10. En outre, le signal reçu du dispositif portable 10 lorsque l'utilisateur actionne un des éléments actionnables 11, porte à la fois l'identifiant du 15 dispositif portable 10 et un code représentatif de l'élément actionnable 11 actionné. Les composants de sélection activent alors la commande correspondant aux codes reçus, cette commande étant liée à l'objet affiché alors sélectionné. Ainsi, étant que le déclenchement de la commande est subordonnée à la 20 réception desdits deux codes, l'élément actionnable 11 déclencheur de la commande ne peut être que celui du dispositif portable 10 dont le code identifiant correspond à l'espace utilisateur courant, et non celui d'un autre dispositif portable. On ne peut donc naviguer dans un espace et sélectionner des objets dans 25 cet espace, que si on est en possession du dispositif portable 10 associé à cet espace. Le dispositif portable 10 peut donc constituer un objet très personnel, qui fait à la fois fonction de clé pour avoir accès à son interface personnelle mais aussi d'unique outil de navigation et de sélection d'objets dans cet espace. En référence à la figure 3, l'interface graphique 15 représente ici un menu de quatre objets sélectionnables que sont un album photos, une boîte de réception de messages électroniques, une ou plusieurs chaînes TV, et une connexion sur un site Internet. L'interface graphique 15 est ici configurée pour donner une indication à l'utilisateur de la commande déclenchée s'il sélectionne un des objets présentés. Les indications sont ici des termes ( PHOTOS ; MESSAGES ; CHAÎNES TV ; INTERNET ), mais elles peuvent aussi être par exemple des symboles ( ; ; ; Q Q ). L'interface graphique 15 peut en outre être configurée pour indiquer de manière intuitive à l'utilisateur quel élément actionnable particulier il faut actionner pour sélectionner un objet de l'espace utilisateur courant ( • ; * ; ). II existe ainsi une correspondance intuitive avec les éléments actionnables 11 du dispositif portable 10 selon la figure 2. Les indications fournies peuvent être de type symboles, codes couleurs et/ou autres signes distinctifs. En variante, le dispositif portable (par exemple une télécommande) peut ne comporter qu'un nombre limité de touches (par exemple, 5 ou 6), correspondant à des fonctions d'actionnement différentes en fonction du contexte. Par exemple, les touches peuvent des boutons embarquant chacun un mini-écran LCD où il est possible de faire apparaître des symboles, codes couleurs et/ou autres signes distinctifs, l'affichage sur une telle touche évoluant en au fur et à mesure des différentes fonctions attribuées à ladite touche. Ceci permet une simplification en terme de nombre de boutons et évite le nombre de touches de considérable (plus de 80) qui aurait sinon été nécessaire. Etant donné qu'un espace utilisateur est organisé et que l'interface utilisateur est configurable pour guider et autoriser l'utilisateur à sélectionner des objets, le système selon l'invention permet d'avoir une interface utilisateur très simple, tout en autorisant une navigation dans un espace utilisateur complexe. On peut en particulier limiter une interface utilisateur à un menu de sélection entre objets affichés à l'écran à un choix entre cinq, quatre, trois ou 5 deux objets. On peut aussi limiter en parallèle le nombre d'éléments actionnables du dispositif portable à cinq, quatre, trois ou deux. Le système selon l'invention permet donc de simplifier grandement l'utilisation d'un espace utilisateur. II est en particulier très adapté pour les personnes ayant des difficultés 10 avec la technologie, pour les enfants, et/ou pour les personnes en déficience intellectuelle (personnes handicapées et/ou certaines personnes âgées). D'autre part, lesdits moyens de traitement du dispositif portable 10 sont optionnellement aptes à déclencher des actions déterminées sur réception de signaux caractéristiques reçus de l'émetteur/récepteur fixe 20 commandé par 15 l'unité de gestion 30. Une de ces actions peut consister en la mise en oeuvre d'au moins un indicateur dont est muni le dispositif portable 10, apte à émettre une forme d'énergie, par exemple un son et/ou une lumière, perceptible par l'utilisateur. Cette dernière forme d'énergie peut être représentative du signal reçu de 20 l'unité de gestion 30 de sorte qu'elle restitue au moins une partie des informations contenues dans le signal reçu. Au moins un indicateur peut être lumineux et localisé de sorte qu'un utilisateur puisse l'associer intuitivement à un élément actionnable 11 particulier. Cet indicateur peut par exemple être placé sous l'élément 25 actionnable 11, ce dernier étant constitué d'un matériau transparent ou semitransparent. L'indicateur lumineux, s'il est allumé, indique ainsi intuitivement à l'utilisateur que l'élément actionnable associé est susceptible de déclencher une action s'il est actionné. Avantageusement, l'interface graphique 15 affichée sur 30 l'écran 70 contient en outre une représentation au moins symbolique de l'indicateur lumineux associé à l'objet sélectionnable, aidant l'utilisateur à comprendre le lien entre l'élément actionnable 11 et l'objet à sélectionner. De façon plus spécifique, plusieurs indicateurs lumineux peuvent être localisés de sorte qu'un utilisateur puisse associer intuitivement chacun d'entre eux à un élément actionnable 11, la lumière fournie par les indicateurs ayant une couleur différente d'un indicateur lumineux à l'autre. En outre, le dispositif portable 10 peut être muni de moyens d'alerte, par exemple sonore et/ou lumineux, qui sont déclenchés sur réception par le dispositif portable 10 d'un signal caractéristique d'un événement, tel que l'arrivée d'un message électronique, dès que l'émetteur/récepteur fixe 20 est situé dans la zone de détection de l'émetteur/récepteur 19. Le dispositif portable 10 peut donc être lui-même muni de moyens pour apporter éventuellement d'autres fonctionnalités et pour apporter d'avantage d'ergonomie à l'accès aux contenus ou services. II peut en particulier être agencé pour rendre son utilisation plus simple d'utilisation. C'est donc particulièrement adapté pour des enfants et pour lesdites personnes déficientes. Notamment, le dispositif portable peut le cas échéant délivrer des signaux audio, par exemple des informations pré-enregistrées et délivrées sur des évènements horaires, ou encore contextuels, ou encore des informations sur la proximité d'une borne de périmètre, et ce indépendamment de la proximité du système de distribution de contenu. Ainsi, l'utilisateur peut recevoir des informations fonction d'un contexte de proximité, même s'il n'est pas dans l'espace collectif où se trouve l'écran 70. Le dispositif portable 10 peut en outre être muni d'un écran, par exemple de type LCD, représentant une interface graphique supplémentaire. En référence à la figure 3, des commandes ou actions sont déclenchées dès que l'un des objets sélectionnables ( PHOTOS ; MESSAGES ; CHAÎNES TV ; INTERNET ) a effectivement été sélectionné. Par exemple, pour l'album photo, des photos ou des sous-dossiers contenant eux- mêmes des photos peuvent être représentés dans une autre interface graphique alors appelée et chargée sur l'écran 70 pour venir remplacer la dernière. Pour les messages, une liste de nouveaux et d'anciens messages peut apparaître, répertoriés éventuellement dans des sous-dossiers, affichés dans une nouvelle interface graphique dédiée à la réception de messages. Pour les chaînes TV, une nouvelle interface graphique peut alors être appelée et chargée sur l'écran 70, comportant une liste d'objets, chacun associé à une commande de déclenchement de connexion à une chaîne TV particulière. Pour la connexion Internet, une commande de connexion automatique à un site Internet particulier peut par exemple être déclenchée. L'utilisateur peut donc avoir accès à un grand nombre de services et contenus divers, sélectionnables à partir d'objets organisés et éventuellement hiérarchisés dans un espace utilisateur personnalisé, de façon simple et particulièrement ergonomique, demandant le moins d'énergie physique et intellectuelle de la part de l'utilisateur. Lorsque plusieurs dispositifs portables 10 se trouvent dans la zone de détection, le système peut être muni de moyens permettant de gérer cette situation. En particulier, l'unité de gestion 30 peut mettre en oeuvre un procédé permettant de gérer la présence de plus d'un dispositif portable dans la zone de détection. Par exemple, un algorithme pourra décider de la stratégie à adopter en cas de détection de la présence d'un autre dispositif portable. Selon un cas particulier de l'invention, l'utilisateur (ou un administrateur autre) peut organiser son espace et son interface de façon personnalisée. L'interface utilisateur peut en particulier être configurée selon par exemple des critères esthétiques et/ou pratiques, ou selon les capacités physiques et/ou mentales de l'utilisateur à utiliser une telle interface. Le système peut en outre comprendre un dispositif portable 10 dédié à un administrateur des différents espaces utilisateur d'un groupe d'utilisateur. Le code identifiant de ce dispositif portable administrateur donnant un droit d'accès aux différents espaces utilisateur dudit groupe. Une interface administrateur peut par ailleurs être configurée pour permettre l'administration des différents espaces utilisateur à partir du dispositif portable administrateur, celle-ci étant chargée sur l'écran d'affichage 70 dès que le dispositif portable administrateur se trouve dans ladite zone de détection. L'administrateur peut alors administrer les espaces utilisateur à l'aide des éléments actionnables 11 du dispositif portable administrateur. Un parent pourrait ainsi administrer les espaces utilisateur de ses enfants, pour que ceux-ci aient par exemple uniquement accès à des services multimédia ou à des connexions Internet adaptés à leur âge. Chaque enfant pourrait ainsi posséder un dispositif portable qui lui est propre, lui autorisant un accès à un espace utilisateur adapté. De même, une personne employée ou éducatrice d'un établissement hospitalier ou d'une maison de retraite pourrait gérer les espaces utilisateur des différents patients. En particulier, cette personne pourrait configurer des interfaces utilisateur plus ou moins complexes selon le niveau de déficience intellectuelle des patients. L'environnement logiciel du système selon l'invention peut être chargé à partir d'un média local (CD-ROM, DVD, ...) ou à partir d'un site distant. Les espaces utilisateur peuvent être créés, gérés et modifiés, et les interfaces utilisateur peuvent être créées, configurées et gérées, par un utilisateur et/ou par un administrateur, à partir du seul environnement logiciel, ou au moins en partie à partir d'un serveur distant gérant des groupes d'espaces utilisateur, chacun de ces groupes pouvant avoir un seul administrateur attitré. Ce serveur peut aussi gérer au moins en partie des contenus multimédia éventuellement appelés à partir d'espaces utilisateur configurés à cet effet.30 Exemple 1 d'application de l'invention L'exemple décrit ici est celui d'une maison de retraite dans laquelle les résidents bénéficient de services multimédias diffusés via I'ADSL sur un téléviseur 70. Grâce à une télécommande personnelle 10, ils accèdent aux 5 services offerts via le réseau ADSL. La balise réceptrice 20, intégrée dans une home-box 30, détecte la présence de la télécommande 10 et transmet l'information correspondante (code identifiant de la télécommande 10) à la home-box 30. Le téléviseur 70 affiche alors les services personnalisés (photos, vidéos, message de la famille, 10 consignes thérapeutiques, services WEB municipaux, etc.). Lorsque le système est utilisé dans un lieu d'accueil commun (salle de télévision) la détection de première télécommande lancera par exemple l'affichage des données multimédia du propriétaire. Un algorithme peut alors être prévu pour décider de la stratégie à adopter en cas de détection de la 15 présence d'une secondetélécommande. Dans le cas d'une population de personnes âgées on profitera également de la bi-directionnalité du système (borne réceptrice 20 / dispositif portable 10) pour transmettre des informations vocales pertinentes (transmission d'alertes si la personne a quitté une zone de couverture prédéfinie, etc.) 20 Exemple 2 d'application de l'invention La situation décrite ci-après montre comment une télécommande personnelle 10 pourrait faciliter la communication entre parent et enfants handicapés mentaux. Pour des raisons différentes - l'âge pour les parents et la déficience 25 intellectuelle pour les enfants -, ces deux catégories de personnes n'ont pas accès à l'ordinateur. Le support de base devient alors le poste de télévision 70 associé au système selon l'invention. Les photos numériques, les séquences vidéo et les messages multimédia sont transmis par les éducateurs, la famille, etc. comme éléments instantanés de la vie et de l'activité, quels que soient le lieu, l'instant, la situation vers le poste de télévision 70. Grâce à sa télécommande personnelle 10, l'enfant handicapé mental pourra alors accéder de manière aisée à son album photo personnel affiché sur 5 le téléviseur 70, ces médias servant alors de support d'échanges au sein de la cellule familiale, améliorant l'épanouissement affectif de l'enfant. Exemple 3 d'application de l'invention On peut imaginer que chaque membre d'une famille possède sa propre télécommande 10 autorisant l'accès à des chaînes prédéfinies. Les 10 télécommandes enfants permettront la mise en marche de la TV et l'affichage des seules chaînes (par exemple) proposant des dessins animés pour les plus jeunes, des chaînes de sport pour les adolescents, etc. tandis que la télécommande classique sera utilisée par les parents. La télécommande enfant permettra la mise sous tension de 15 l'ordinateur et la personnalisation automatique de l'environnement (lancement d'applications dédiées, etc.). Cette procédure remplacera la procédure utilisée actuellement par identifiant/mot de passe. On peut par exemple prévoir une configuration automatique de listes noires ou blanches échangées avec le dispositif pour configurer l'accès à 20 Internet, cette configuration étant bien entendue opérée par les parents. Comme on l'aura compris, le caractère identifiant du dispositif portable qui vient d'être décrit une utilisation nomade. Ainsi deux personnes abonnées à la solution peuvent se rendre l'un chez l'autre et retrouver leur propre contexte 25 pour échanger. Un abonné à une chaîne payante "transportera" l'accès à ses abonnements via son dispositif portable. REVENDICATIONS 1. Système d'accès à des contenus ou services personnalisés destinés à être chargés sur des moyens d'interface installés dans au moins une zone d'un espace collectif, comprenant : - au moins un dispositif portable de commande, qui comporte ^ des moyens permettant à l'utilisateur de sélectionner des contenus ou services, ^ une mémoire stockant un code identifiant, ^ des moyens pour émettre un signal porteur dudit code et le cas échéant 10 d'informations de sélection de contenus ou services sélectionnés par l'utilisateur, des moyens de réception disposés dans la zone précitée et reliés à des moyens de gestion aptes à gérer des correspondances entre différents codes identifiants et l'accès à différents contenus ou services personnalisés, 15 lesdits moyens de gestion étant aptes - lorsque lesdits moyens de réception reçoivent un signal émis par le dispositif portable de commande - à charger sur les moyens d'interface des contenus ou services particuliers fonction du code identifiant du dispositif portable de commande et le cas échéant d'informations de sélection. 20 2. Système selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'au moins un desdits contenus ou services est compris dans la liste suivante : fichier, dossier, site Internet, service multimédia tel qu'une chaîne de télévision. 25 3. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif portable est agencé de sorte que lesdites informations de sélection comprennent un code représentatif du moyen de sélection actionné. 4. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en 30 ce que les moyens d'interface comprennent des moyens d'affichage d'uneinterface graphique configurée pour indiquer de manière intuitive à l'utilisateur quel moyen de sélection particulier il faut actionner pour sélectionner un contenu ou un service particulier parmi ceux qui sont affichés. 5. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre d'autres moyens d'émission de signaux reliés aux moyens de gestion, et en ce que le dispositif portable comprend en outre des moyens pour recevoir ces signaux et pour traiter ces signaux de sorte à déclencher une action déterminée. 6. Système selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif portable comporte en outre des moyens indicateurs aptes à émettre une forme d'énergie, par exemple un son et/ou une lumière, perceptible par l'utilisateur du dispositif portable et dont la mise en oeuvre est déclenchée par lesdits moyens de traitement lorsqu'un signal caractéristique est reçu de l'unité de gestion. 7. Système selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le la forme d'énergie est un signal d'indication représentatif du signal reçu de l'unité de gestion de sorte que le signal d'indication restitue au moins une partie des informations contenues dans le signal reçu. 8. Système selon l'une des deux revendications précédentes combinée à la revendication 4, caractérisé en ce qu'au moins un moyen indicateur produit une énergie lumineuse et est localisé par rapport à un des moyens de sélection de sorte que l'utilisateur du dispositif portable puisse les associer intuitivement lorsque le moyen indicateur est allumé, et en ce que l'interface graphique affichée reprend la couleur de l'énergie lumineuse produite par le moyen indicateur dans la représentation du contenu ou service associé à cemoyen de sélection, aidant ainsi l'utilisateur à comprendre le lien entre ce moyen de sélection et le contenu ou service à sélectionner. 9. Système selon l'une des trois revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits contenus ou services comprennent une messagerie électronique, en ce que l'unité de gestion est apte à émettre, via ledit autre moyen d'émission, un signal caractéristique dès qu'un nouveau message est reçu dans la messagerie, un moyen indicateur du dispositif portable étant alors mis en oeuvre sur réception de ce signal caractéristique de sorte à avertir l'utilisateur du dispositif portable de l'arrivée du nouveau message. 10. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'unité de gestion met en oeuvre un procédé permettant de gérer la présence de plus d'un dispositif portable dans la zone de détection. 11. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif portable dédié à un administrateur des configurations d'accès aux contenus et services d'un groupe d'utilisateurs utilisant différents dispositifs portables, le code identifiant de ce dispositif portable administrateur donnant un droit d'accès aux différentes configurations. 12. Ensemble de gestion d'accès à des contenus ou services personnalisés, comprenant : ù une pluralité de systèmes d'accès à des données selon l'une des 25 revendications précédentes ; ù un serveur en liaison avec les unités de gestion des différents systèmes, le serveur administrant au moins en partie les différents accès aux contenus ou service utilisateur. 13. Moyens de gestion aptes à gérer des correspondances entre différents codes et l'accès à différents contenus ou services personnalisés, et aptes à déclencher le chargement sur des moyens d'interface des contenus ou services particuliers fonction du code identifiant du dispositif de commande et le cas échéant d'un contenu ou service sélectionné par l'utilisateur. 14. Dispositif portable de commande, qui comporte : ù des moyens de sélection, ù une mémoire stockant un code identifiant, ù des moyens pour émettre un signal porteur dudit code et le cas échéant d'informations de sélection, - des moyens pour recevoir et traiter des signaux de sorte à déclencher une action déterminée en rapport avec les signaux reçus, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens indicateurs aptes à émettre une forme d'énergie, par exemple un son et/ou une lumière, perceptible par l'utilisateur du dispositif portable et dont la mise en oeuvre est déclenchée par lesdits moyens de traitement lorsque le dispositif portable reçoit un signal caractéristique. 15. Dispositif portable de commande selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un écran d'affichage et/ou un haut-parleur et/ou au moins un indicateur lumineux intégré(s). 16. Utilisation d'un dispositif portable de commande comportant : ù des moyens permettant à l'utilisateur de sélection, et - une mémoire stockant un code identifiant, - des moyens pour émettre un signal porteur dudit code et le cas échéant d'informations de sélection,ù des moyens pour traiter ces signaux de sorte à déclencher une action déterminée, dans un système selon l'une des revendications 1 à 11.