FR 2902025 A1 20071214 FR 0605195 A 20060612 La présente invention a trait à un élément de filtration destiné à équiper l'entrée d'une cuve de récupération d'eau de pluie. L'invention a également trait à une cuve de récupération d'eau de pluie équipée d'un tel élément. De manière classique, l'entrée d'une cuve d'eau de pluie est pourvue d'un dispositif de filtration permettant d'éliminer des impuretés contenues dans l'eau de pluie préalablement à son stockage dans la cuve. De telles impuretés peuvent être des éléments flottants de grandes dimensions, telles que des feuilles, ou des éléments de plus petites dimensions, tels que des grains de sable. Il est connu d'avoir un dispositif de filtration comportant un caisson étanche dans lequel est disposé un filtre plan. Le caisson comporte, au-dessus du filtre, une ouverture d'entrée d'eau de pluie permettant le guidage de l'eau de pluie depuis l'extérieur du caisson vers la surface du filtre. Lorsqu'elle atteint la surface du filtre, l'eau de pluie passe à travers les perforations du filtre, alors que les impuretés sont retenues sur la surface supérieure du filtre. Dans ce dispositif connu, une sortie d'évacuation des impuretés est prévue latéralement par rapport au filtre, à travers une ouverture de refoulement d'un trop plein vers le réseau. Ainsi, le décollement des impuretés par rapport à la surface supérieure du filtre ne peut avoir lieu qu'en cas de trop plein dans le caisson, résultant de pluies abondantes. Un tel dispositif de filtration impose donc un nettoyage manuel du filtre lorsque le débit d'eau de pluie en entrée du caisson est insuffisant. En outre, dans ce dispositif connu, il existe un risque de soulèvement du filtre en cas de trop plein. Les impuretés sont alors susceptibles de contaminer l'eau filtrée en passant par des interstices résultant du soulèvement du filtre. C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un élément de filtration permettant une évacuation optimale des impuretés et garantissant une filtration fiable de l'eau de pluie. A cet effet, l'invention a pour objet un élément de filtration destiné à équiper l'entrée d'une cuve de récupération d'eau de pluie, comprenant un corps étanche et un filtre, le filtre étant logé dans le corps, le corps étant pourvu de trois ouvertures munies chacune d'une embouchure de raccordement à un conduit, les embouchures comprenant une embouchure d'entrée d'eau de pluie, une embouchure d'évacuation d'eau filtrée et une embouchure d'évacuation d'impuretés contenues dans l'eau de pluie, caractérisé en ce que le filtre est tubulaire et connecte l'embouchure d'entrée à l'embouchure d'évacuation des impuretés, le filtre définissant un volume intérieur de passage de l'eau de pluie avant filtration. Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention : - Le corps comporte une première et une deuxième parois opposées, l'ouverture munie de l'embouchure d'entrée étant ménagée dans la première paroi, alors que l'ouverture munie de l'embouchure d'évacuation de l'eau filtrée et l'ouverture munie de l'embouchure d'évacuation des impuretés sont ménagées dans la deuxième paroi. - Le corps est de forme allongée, les première et deuxième parois opposées formant deux extrémités latérales et transversales du corps. - Le filtre est raccordé entre l'embouchure d'entrée et l'embouchure d'évacuation des impuretés avec son axe central sensiblement aligné avec les axes centraux respectifs de l'embouchure d'entrée et de l'embouchure d'évacuation des impuretés, l'axe central de l'embouchure d'évacuation de l'eau filtrée étant décalé verticalement vers le bas par rapport à l'axe du filtre, en position de travail de l'élément de filtration. - Le filtre est microperforé. - Le filtre est constitué en matériau inoxydable. - Le corps comporte une base et un couvercle apte à être fixé de manière étanche sur la base. Dans ce cas, le couvercle est avantageusement fixé sur la base au moyen de vis de fixation, l'étanchéité étant assurée au voisinage de chaque vis de fixation par un évidement de la base recouverte par une jupe du couvercle. L'invention a également trait à une cuve de récupération d'eau de pluie équipée d'un élément de filtration tel que défini ci-dessus. Plus précisément, cette cuve est pourvue d'un conduit d'amenée d'eau de pluie filtrée qui est alimenté à travers un tel élément de filtration. De façon avantageuse, l'élément de filtration est disposé à distance de la cuve, l'embouchure d'évacuation de l'eau filtrée étant raccordée au conduit d'alimentation qui débouche dans la cuve. Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un élément de filtration et d'une cuve selon l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un élément de filtration conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée 30 de l'élément de filtration de la figure 1 ; - la figure 3 est une coupe longitudinale de l'élément de filtration de la figure 1 ; - la figure 4 est une coupe partielle du détail IV de la figure 1 ; et - la figure 5 est une vue en perspective d'une cuve de récupération d'eau de pluie équipée de l'élément des figures 1 à 3. L'élément de filtration 1 représenté à la figure 1 comprend un corps 3 tubulaire de forme allongée et de section transversale croissante depuis une première paroi d'extrémité 311 du corps 3 vers une deuxième paroi d'extrémité 312 du corps 3. La paroi 311 est percée d'une ouverture 35 munie d'une embouchure 351 d'entrée d'eau de pluie, destinée à être raccordée à un conduit 5 d'amenée d'eau de pluie, comme représenté aux figures 1 et 5. La paroi 312, disposée à l'opposé de la paroi 311, est sensiblement parallèle à celle-ci et percée de deux ouvertures 37 et 39 munies chacune d'une embouchure respective 371 et 391. L'embouchure 371 est une embouchure d'évacuation d'eau de pluie filtrée, alors que l'embouchure 391 est une embouchure d'évacuation d'impuretés contenues dans l'eau de pluie. L'embouchure 371 est destinée à être raccordée à un conduit 7 de refoulement de l'eau filtrée vers une cuve 20 de récupération d'eau de pluie. L'embouchure 391 est destinée à être raccordée à un conduit 9, lui-même raccordé à un réseau non représenté d'évacuation des eaux usées ou des eaux pluviales. Au sens de l'invention, une embouchure désigne une zone de raccordement d'un conduit sur le corps 3 de l'élément 1, au niveau d'une ouverture de ce corps. Le raccordement des embouchures 351, 371 et 391 avec les conduits respectifs 5, 7 et 9 est réalisé par mise en prise d'extrémités 51, 71 et 91 des conduits sur les embouchures 351, 371 et 391. En outre, l'étanchéité de chaque raccordement est assurée grâce à des joints toriques 6 disposés dans des gorges périphériques externes de chaque embouchure, préalablement à la mise en prise des conduits sur ces embouchures. Les ouvertures 35 et 39 sont positionnées sur chaque paroi 311 et 312 de sorte que l'axe central X351 de l'embouchure 351 est sensiblement confondu avec l'axe central X391 de l'embouchure 391. De plus, l'ouverture 37 est positionnée sur la paroi 312 de sorte que l'axe central X371 de l'embouchure 371 est sensiblement parallèle aux axes X351 et X391 confondus, l'axe X371 étant décalé verticalement par rapport à ceux-ci. Le corps 3 de l'élément de filtration 1 comporte une base 31 à section transversale en U et un couvercle 33 apte à être rapporté de manière fixe et étanche sur la base 31. La base 31 est prévue pour loger un filtre 4 tubulaire à section circulaire dont les extrémités latérales 41 et 42 sont reçues respectivement dans les ouvertures 35 et 39 du corps 3. Ainsi, le filtre 4 connecte l'embouchure 351 d'entrée à l'embouchure 391 d'évacuation des impuretés. Le couvercle 33 du corps 3 comporte un fond 331 globalement rectangulaire, à partir duquel s'étend une jupe 333 sensiblement perpendiculaire au fond 331. Le couvercle 3 est apte à coiffer l'ouverture de la base 31 à section en U. La fixation du couvercle 33 sur la base 31 est réalisée au moyen de vis de fixation 8. A cet effet, le couvercle 33 est pourvu, au voisinage des coins du fond rectangulaire 331, d'orifices 335 de passage des vis 8. Chaque vis 8 passe simultanément dans un logement 335 et à travers une paroi 314 d'un évidement 313 de la base 31 recouvert par la jupe 331. L'étanchéité de la fixation du couvercle 33 sur la base 31 résulte de l'agencement de l'évidemment 313 de la base 31 recouverte par la jupe 333 du couvercle 33 après solidarisation de la base et du couvercle grâce aux vis 8, comme visible à la figure 4. Dans le mode de réalisation représenté, le corps 3 est réalisé en matériau plastique roto-moulé, par exemple en polyéthylène haute densité. Comme visible aux figures 1 et 2, la base 31 comporte des reliefs surfaciques 34 permettant d'améliorer sa rigidité. Le fond 331 est également pourvu de reliefs de rigidification 337. Le filtre 4 est obtenu en roulant et soudant une grille micro-perforée en inox. En variante, le filtre 4 peut être constitué en matériau plastique micro-perforé moulé directement sous forme tubulaire ou moulé à plat, puis roulé et soudé. De manière avantageuse, les micro-perforations du filtre 4 ont un diamètre compris entre environ 300 et 600 microns. En pratique, le filtre 4 a une longueur en adéquation avec la longueur du corps 3 et un diamètre intérieur adapté à l'encombrement du corps 3 et aux diamètres des conduits 5 et 9. Lorsqu'il équipe l'entrée de la cuve 20 de récupération d'eau de pluie, l'élément de filtration 1 est avantageusement disposé dans sa position de travail visible aux figures 1 à 3 et 5, dans laquelle les axes centraux X4 du filtre 4, X351 de l'embouchure 351 d'entrée et X391 de l'embouchure 391 d'évacuation des impuretés sont confondus et sensiblement horizontaux. L'axe central X3.71 de l'embouchure 371 d'évacuation de l'eau filtrée est alors également sensiblement horizontal et décalé verticalement vers le bas par rapport aux axes X4, X351 et X391. Dans cette position de travail, l'eau de pluie arrivant par le conduit 5 d'amenée d'eau de pluie, à travers l'embouchure 351 d'entrée, passe dans le volume intérieur V4 du filtre 4. Le filtre 4 étant perforé, l'eau de pluie est alors filtrée, les impuretés étant retenues dans le volume intérieur V4 du filtre 4, alors que l'eau filtrée s'écoule vers le fond de la base 31 et passe dans le conduit 7 de refoulement de l'eau filtrée, à travers l'embouchure 371 d'évacuation de l'eau filtrée. En d'autres termes, l'eau de pluie circule dans le volume V4 avant d'être filtrée en passant à travers les microperforations du filtre 4. Selon le débit d'eau arrivant par le conduit 5, une partie de l'eau de pluie ne traverse pas le filtre et entraîne avec elle les impuretés. Comme le conduit 7 de refoulement de l'eau filtrée débouche dans la cuve 20, l'eau de pluie filtrée peut être stockée dans cette cuve. En configuration de travail de l'élément 1, le fond 315 de la base 31 est incliné vers le bas en allant de la paroi 311 vers la paroi 312 de telle sorte que l'eau traversant le filtre 4 sur toute sa longueur utile L4 ruisselle naturellement vers l'ouverture 37, comme représenté par les flèches d'écoulement E à la figure 3. Ainsi, la position de l'axe X371 en dessous des axes X4, X351 et X391 permet de récupérer par gravité l'eau filtrée à travers toute la surface du filtre 4. Grâce à la forme tubulaire du filtre 4 et à ses dimensions, l'écoulement d'eau de pluie dans le volume intérieur du filtre 4 a un débit suffisant pour entraîner les impuretés retenues dans le filtre 4 vers l'embouchure 391 d'évacuation de ces impuretés et le conduit 9 correspondant. Du fait du positionnement de l'embouchure 391 d'évacuation des impuretés dans la continuité du filtre 4 et de l'embouchure 351 d'entrée, les impuretés contenues dans le filtre 4 sont facilement évacuées en suivant le fil d'eau de l'eau non filtrée. Dans la mesure où la rétention d'impuretés dans le filtre 4 est très faible, l'élément de filtration 1 peut être considéré comme auto-nettoyant et ne nécessite pas d'intervention manuelle pour éliminer les impuretés. Un élément de filtration conforme à l'invention permet donc une évacuation optimale des impuretés hors de l'élément de filtration. Grâce à sa forme allongée, l'élément de filtration 1 peut facilement être enterré. Moyennant la mise en place d'un conduit 7 assez long, l'élément de filtration 1 peut être prévu à distance d de cette cuve qui peut être choisie lors de la pose de la cuve 20 et de l'élément 1. Par ailleurs, le filtre 4 étant tubulaire, tout risque de contamination de l'eau filtrée par les impuretés contenues dans le volume intérieur du filtre est supprimé, même en cas de trop-plein de la cuve 20. Enfin, le diamètre du filtre 4 étant relativement faible, la présence de rongeurs ou autres nuisibles est empêchée ou fortement peu probable. Toutefois, dans le cas où de tels nuisibles parviennent à s'introduire dans le filtre 4, ceux-ci ne peuvent pas transiter dans la cuve 20 de récupération d'eau de pluie, le filtre 4 définissant un espace clos V4 séparé du conduit 7 de refoulement de l'eau de pluie filtrée. Le filtre 4 peut être à section autre que circulaire, notamment ovale ou polygonale. Selon une variante non représentée de l'invention, plusieurs ouvertures du type de l'ouverture 37 peuvent être prévues en partie basse de la base 31, auquel cas le nombre d'embouchures 371 et de conduits 7 est adapté. REVENDICATIONS 1. Elément de filtration (1) destiné à équiper l'entrée d'une cuve de récupération d'eau de pluie, comprenant un corps (3) étanche et un filtre (4), le filtre (4) étant logé dans le corps (3), le corps (3) étant pourvu de trois ouvertures (35, 37, 39) munies chacune d'une embouchure (351, 371, 391) de raccordement à un conduit (5, 7, 9), les embouchures comprenant une embouchure (351) d'entrée d'eau de pluie, une embouchure (371) d'évacuation d'eau filtrée et une embouchure (391) d'évacuation d'impuretés contenues dans l'eau de pluie, caractérisé en ce que le filtre (4) est tubulaire et connecte l'embouchure (351) d'entrée à l'embouchure (391) d'évacuation des impuretés, le filtre définissant un volume intérieur (V4) de passage de l'eau de pluie avant filtration. 2. Elément de filtration selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (3) comporte une première (311) et une deuxième (312) parois opposées, l'ouverture (35) munie de l'embouchure (351) d'entrée étant ménagée dans la première paroi (311), alors que l'ouverture (37) munie de l'embouchure (371) d'évacuation de l'eau filtrée et l'ouverture (39) munie de l'embouchure (391) d'évacuation des impuretés sont ménagées dans la deuxième paroi (312). 3. Elément de filtration selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps (3) est de forme allongée, les première (311) et deuxième (312) parois opposées formant deux extrémités latérales et transversales du corps. 4. Elément de filtration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le filtre (4) est raccordé entre l'embouchure (351) d'entrée etl'embouchure (391) d'évacuation des impuretés avec son axe central (X4) sensiblement aligné avec les axes centraux (X351, X391) respectifs de l'embouchure d'entrée et de l'embouchure d'évacuation des impuretés, l'axe central (X371) de l'embouchure (371) d'évacuation de l'eau filtrée étant décalé verticalement vers le bas par rapport à l'axe (X4) du filtre (4) en position de travail de l'élément de filtration. 5. Elément de filtration selon l'une quelconque des 10 revendications précédentes, caractérisé en ce que le filtre (4) est microperforé. 6. Elément de filtration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le filtre (4) est constitué en matériau inoxydable. 15 7. Elément de filtration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps (3) comporte une base (31) et un couvercle (33) apte à être fixé de manière étanche sur la base. 8. Elément de filtration selon la revendication 7, 20 caractérisé en ce que le couvercle (33) est fixé sur la base (31) au moyen de vis (8) de fixation, l'étanchéité étant assurée au voisinage de chaque vis de fixation par un évidement (313) de la base recouverte par une jupe (333) du couvercle. 25 9. Cuve de récupération d'eau de pluie (20) équipée d'un conduit (7) d'amenée d'eau de pluie filtrée, caractérisée en ce que le conduit (7) est alimenté en eau filtrée à travers un élément de filtration (1) selon l'une des revendications précédentes. 30 10. Cuve selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'élément de filtration (1) est disposé à distance (d) de la cuve, l'embouchure (371) d'évacuation de l'eau filtrée étant raccordée au conduit (7) qui débouche dans la cuve.