FR 2901870 A1 20071207 FR 0604890 A 20060601 1 La présente invention concerne un échangeur thermique utilisable notamment dans un circuit de carburant. ARRIERE PLAN DE L'INVENTION Un circuit de carburant, plus particulièrement destiné au gazole, comprend un circuit de retour reliant le réservoir à l'organe de distribution du carburant (par exemple une rampe distributrice) aux injecteurs pour ramener au réservoir le gazole non injecté. Le circuit de retour comprend généralement un échangeur thermique agen- cé pour abaisser la température du gazole de 125 environ au niveau de l'organe de distribution à 85 environ afin notamment de permettre l'utilisation d'un réservoir en polyéthylène plus léger que les réservoirs métalliques et moins coûteux que les réservoirs en polyamide de meil- leure résistance à la température. L'échangeur thermique comprend un tube de transport du carburant qui est conformé en serpentin et est positionné sous le véhicule pour être soumis à un flux d'air tel que celui engendré par le déplacement du véhi- cule. Le tube utilisé est actuellement un tube métallique lisse. Le refroidissement obtenu est efficace mais l'utilisation de métal rend l'échangeur thermique relativement lourd. Pour obvier à cet inconvénient, on a pensé à rem- placer le métal constituant le tube conformé en serpentin par un matériau plastique, et plus particulièrement du polyamide. L'échangeur est ainsi effectivement plus léger mais on constate une baisse de ses performances en re- froidissement. OBJET DE L'INVENTION Il serait donc intéressant de disposer d'un échangeur thermique combinant les avantages des refroidisseurs à tube métallique et des refroidisseurs à tube en matériau thermoplastique. 2 RESUME DE L'INVENTION A cet effet, on prévoit, selon l'invention, un échangeur thermique comportant un tube de transport de fluide conformé en serpentin, le tube étant en matériau thermoplastique et comprenant au moins un tronçon annelé. La présence des annelures permet d'augmenter la surface d'échange entre le tube et l'air qui l'environne et les annelures perturbent le flux d'air et y créent des turbulences. Ces deux phénomènes favorisent l'échange thermique entre le fluide transporté par le tube et l'air environnant le tube. De préférence, le tube comporte au moins une portion coudée s'étendant au niveau du tronçon annelé. La disposition du tronçon annelé dans la portion coudée du tube permet de s'affranchir de la phase de cintrage qui était nécessaire pour les tubes métalliques ou de formage en température nécessaire pour les tubes lis-ses en matériau thermoplastique. La forme de la portion coudée est maintenue par l'intermédiaire des organes de fixation du tube à son support. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Il sera fait référence aux dessins annexés, parmi lesquels : - la figure 1 est une vue partielle d'un échangeur thermique conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue de détail du tube constituant cet échangeur, - la figure 3 est une vue partielle en coupe longitudinale de ce tube. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION L'échangeur thermique conforme à l'invention est 3 destiné à être implanté dans un circuit de retour de gazole représenté en trait mixte et avec la référence 1 sur la figure 1, et a être fixé sous la carrosserie 2 d'un véhicule automobile. L'échangeur thermique conforme à l'invention comprend un tube, généralement désigné en 10, comprenant une succession de tronçons lisses 11 et de tronçons annelés 12. Le tube 10 est réalisé en matériau thermoplastique, ici un polyamide et plus particulièrement un polyamide 12. Le tube peut cependant être réalisé en d'autres matériaux thermoplastiques, sous forme monocouches ou multicouches. Le raccordement du tube 10 au circuit de retour 1 est ici assuré par des embouts de type à dent de sapin ou à tétine; D'autres moules de raccordement sont bien en-tendu envisageables. Le tube 10 est conformé en serpentin, de sorte qu'il présente des portions coudées 13. Ces portions coudées sont formées au niveau des portions annelées 12. Des organes de fixation 14, connus en eux-mêmes et par exemple du type de ceux communément appelés agrafes, relient les tronçons lisses il à la carrosserie 2 du véhicule. Les organes de fixation 14 servent d'une part à fixer le tube 10 à la carrosserie 2 et d'autre part à maintenir en forme les portions coudées 13. La longueur du tube 10 et sa conformation en serpentin (nombre de portions coudées), ainsi que sa disposition sur le véhicule, permettent d'adapter la dissipation thermique procurée par l'échangeur aux besoins de l'application. Les annelures peuvent avoir une forme différente de celle représentées sur les figures, et par exemple une forme en hélice ou avoir une section sensiblement sinusoïdale, triangulaire, en créneau... Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au 4 mode de réalisation décrit et on peut y apporter des va-riantes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications. De manière facultative, il est possible de fixer le tube conformé en serpentins sur une plaque qui peut assurer à la fois une fonction de protection du tube et une fonction de déflecteur pour diriger le flux d'air vers le tube, le tube s'étendant alors entre la carrosse-rie et la plaque. L'échangeur est par exemple destiné à être fixé sous la caisse d'un véhicule ou à tout autre endroit dans lequel l'échangeur est soumis à un flux d'air. D'autres applications sont également envisageables et notamment des applications statiques, aux fins de réchauffage ou de refroidissement, ... Le tube peut être réalisé en une ou plusieurs pièces. REVENDICATIONS 1. Echangeur thermique comportant un tube de transport de fluide (10) en matériau thermoplastique conformé en serpentin, caractérisé en ce que le tube comprend au moins un tronçon annelé (12). 2. Echangeur thermique selon la revendication 1, dans lequel le tube (10) comporte au moins une portion coudée (13) s'étendant au niveau du tronçon annelé (12). 3. Echangeur thermique selon la revendication 1, dans lequel le tube (10) comprend une succession de tronçons annelés (12) et de tronçons lisses (11). 4. Echangeur thermique selon la revendication 3, dans lequel des organes de fixation (14) du tube à un support sont montés sur les tronçons lisses (11).