FR 2898255 A1 20070914 FR 0701616 A 20070306 Dispositif d'application d'un agent capillaire L'invention concerne un dispositif d'application d'un agent de traitement, en particulier d'une teinture, sur des cheveux d'un homme ou sur des poils d'un animal, comprenant au moins un élément d'application transmettant l'agent, en saillie sur le dispositif, et plusieurs dents de peigne entourant le(s) élément(s) d'application, qui sont disposées au voisinage du (des) élément(s) d'application et dépassent de ce(s) dernier(s). Des applicateurs capillaires pour l'application d'une teinture sur des chevelures sont connus. L'élément d'application de la teinture sur les cheveux est alors dépassé latéralement par des dents de peigne, pour empêcher que l'élément d'application entre au contact du cuir chevelu et le teinte. Il s'est alors avéré qu'une pression relativement intense des dents de peigne sur le cuir chevelu peut provoquer des endommagements de ce dernier, et en particulier également des blessures. Pour éviter cet inconvénient, les dents de peigne pourraient être fabriquées en une matière relativement souple, mais cela fait qu'elles fléchissent facilement et que le ou les éléments d'application atteignent de nouveau le cuir chevelu.25 L'invention a pour objectif d'améliorer un dispositif du type cité en introduction, de sorte qu'une teinture, d'un côté, et un endommagement mécanique du cuir chevelu, de l'autre côté, soient empêchés de façon sûre. Cet objectif est atteint, conformément à l'invention, par le fait que les dents de peigne présentent une dent de cœur intérieure, en particulier coaxiale, de rigidité élevée et un gainage entourant la dent de cœur en une matière plus souple que celle de la dent de coeur. Par la matière superficielle souple des dents de peigne, le cuir chevelu n'est pas endommagé, en particulier blessé, même lorsque l'utilisateur du dispositif presse de façon relativement vigoureuse les dents de peigne sur le cuir chevelu et déplace alors le dispositif sur ce dernier. Bien que les surfaces des dents de peigne soient souples et flexibles, les dents ne peuvent pas fléchir, en particulier se plier, car la dent de cœur assure une rigidité suffisante et ainsi un contre-maintien suffisant. La solution technique est alors particulièrement simple et les dents de peigne peuvent être fabriquées dans un procédé de moulage par injection à deux composants. Le dispositif conforme à l'invention se caractérise en ce que la dent de coeur et le gainage se composent d'une matière plastique, en particulier d'une matière thermoplastique, telle que par exemple polypropylène. Il est avantageux que le gainage se compose d'une matière plastique à élasticité de caoutchouc. Dans une forme de construction préférentielle, la matière plastique du gainage (7) présente une dureté de 20 - 100 35 Shore A. Il est par ailleurs utile que le gainage se compose de mousse de matière plastique ou de caoutchouc-mousse. Dans une forme de construction avantageuse, la matière 5 plastique de la dent de coeur présente une dureté de 40 à 85 Shore D ou de 50 - 90 Rockwell. Il est avantageux que le gainage entoure totalement l'extrémité avant de la dent de coeur. Dans une autre forme de construction préférentielle, le gainage n'entoure que partiellement la dent de cœur. Il entoure alors l'extrémité avant de la dent de cœur en forme de capuchon. 15 Le dispositif se caractérise également en ce que le gainage présente une teinte, qui correspond à la couleur de la teinture à appliquer. 20 Il est enfin avantageux que les dents de cœur présentent dans la zone de pied un élargissement conformé, qui est fixé, en particulier conformé sur le dispositif. Un exemple de construction de l'invention est représenté sur 25 le dessin et détaillé ci-dessous. Le dessin montre : Figure 1 : une vue en perspective de la tête d'un dispositif d'application avec des dents de peigne disposées tout autour, avec des éléments d'application en forme de pointes pas 30 encore mis en place, Figure 2 : une dent de peigne en coupe longitudinale axiale. Le dispositif d'application d'un agent de traitement, en 35 particulier d'une teinture sur des cheveux, présente une tête 10 d'application 1, qui comporte en tant que support d'applicateur plusieurs orifices ou des canaux parallèles entre eux, qui passent totalement au travers de la tête du côté avant vers l'arrière et sont au contact de la teinture, qui se situe dans un espace de réserve entouré par une paroi de récipient non représentée, fixée sur le côté inférieur de la tête. Les éléments d'application en forme de pointes, non représentés, dépassent vers l'extérieur des orifices et/ou canaux 2 de sorte qu'ils peuvent entrer au contact des cheveux à traiter. Au lieu des neuf orifices ou canaux 2, représentés sur la figure 1, il est également possible de disposer un nombre inférieur, en particulier un ou deux éléments d'application. Les éléments d'application sont entourés extérieurement par des dents de peigne 3 parallèles entre elles, qui dépassent plus en avant des extrémités libres des éléments d'application, de sorte qu'il est veillé à ce que la peau, en particulier le cuir chevelu, n'entre pas au contact de ces derniers. Si donc le dispositif est pressé sur le cuir chevelu, seules les extrémités avant des dents de peigne entrent au contact de la peau. Les dents de peigne 3 présentent chacune une dent de coeur intérieure coaxiale 4 en une matière thermoplastique de rigidité relativement élevée, en particulier une dureté de 40 à 85 Shore D ou de 50 - 190 Rockwell. Les dents de coeur ont une forme tronconique allongée, en présentant sur leur pied 5 un diamètre plus important que sur leur extrémité avant extérieure 6. Le pied 5 est alors conformé sur la tête 1 du dispositif ou bien fixé par coopération de forme. La longueur de la dent de coeur est de 8 à 12 mm, en particulier de 9,5 mm. Le diamètre est de 0,7 à 1, 0, de préférence de 0,85 mm, sur l'extrémité avant, et de 1,2 à 1,8 mm, de préférence de 1,5 mm, sur l'extrémité de pied. Dans l'exemple de construction suivant la figure 2, la dent de coeur 4 est totalement entourée par un gainage et l'extrémité avant du gainage 7 forme en particulier un capuchon arrondi 9. Le gainage se compose alors d'une matière plastique souple, en particulier d'une matière plastique à élasticité de caoutchouc d'une dureté Shore de 20 à 100 Shore A. Au lieu de cela, la matière plastique du gainage peut toutefois se composer également d'une mousse de matière plastique ou de caoutchouc-mousse. Le gainage 7 remplit sa fonction même lorsqu'il ne s'étend pas sur toute la longueur de la dent de coeur 4, mais n'entoure, en particulier en forme de capuchon, que la zone avant de la dent de cour. Le gainage 7 est réalisé en couleur, en particulier teinté, cette teinte correspondant de préférence à la couleur de la teinture à appliquer. Mais la teinte peut être également différente et être en particulier une couleur signalétique et/ou fluorescente. Les dents de peigne sont de préférence fabriquées dans un procédé de moulage par injection à deux composants, de sorte qu'aussi bien la dent de coeur 4 de rigidité élevée que le gainage 7 flexible, souple, sont formés en une seule opération. Si le dispositif n'est pas utilisé, un couvercle non représenté est vissé sur la tête 1 à partir du haut sur le filetage 8 de cette dernière, de sorte que les dents de cour 4 et les dents de peigne 3 sont alors recouvertes.35 Revendications 1. Dispositif d'application d'un agent de traitement, en particulier d'une teinture, sur des cheveux d'un homme ou sur des poils d'un animal, comprenant au moins un élément d'application transmettant l'agent, en saillie sur le dispositif, et plusieurs dents de peigne (3) entourant le(s) élément(s) d'application, qui sont disposées au voisinage du (des) élément(s) d'application et dépassent de ce(s) dernier(s), caractérisé en ce que les dents de peigne (3) présentent une dent de cœur intérieure (4), en particulier coaxiale, de rigidité élevée et un gainage (7) entourant la dent de coeur en une matière plus souple que celle de la dent de cœur. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la dent de coeur (4) et le gainage (7) se composent de matière plastique, en particulier d'une matière thermoplastique telle que par exemple polypropylène. 3. Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le gainage (7) se compose d'une matière plastique à élasticité de caoutchouc. 25 4. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière plastique du gainage (7) présente une dureté Shore de 20 - 100 Shore A. 5. Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, 30 caractérisé en ce que le gainage (7) se compose d'une mousse de matière plastique ou de caoutchouc-mousse. 6. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière plastique de la dent de 620coeur (4) présente une dureté de 40 à 85 Shore D ou de 50 - 90 Rockwell. 7. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, 5 caractérisé en ce que le gainage (7) entoure totalement l'extrémité avant de la dent de coeur (4). 8. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le gainage (7) n'entoure que 10 partiellement la dent de coeur (4). 9. Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé en ce que le gainage (7) entoure en forme de capuchon l'extrémité avant de la dent de coeur (4). 10. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le gainage (7) présente une teinte, qui correspond à la couleur de la teinture à appliquer. 20 11. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les dents de coeur (4) présentent dans la zone de pied un élargissement conformé, qui est fixé, en particulier conformé, sur le dispositif. 15