FR 2904028 A1 20080125 FR 0606568 A 20060719 1 TRAVERSES POUR PORTE DE MANUTENTION La présente invention est relative aux traverses horizontales équipant le tablier ou rideau souple d'une porte de manutention à enroulement ou à empilement. La porte de manutention pour bâtiment industriel suivant la présente invention comprend des montants opposés et verticaux, des dispositifs de guidage formés de glissières disposées sur chaque montant pour le guidage d'un tablier ou rideau souple comportant à l'intérieur de fourreaux des traverses horizontales et des moyens d'entraînement permettant les déplacements du tablier ou rideau souple entre une position d'ouverture et de fermeture, lesdites traverses de renfort et de seuil étant réalisées dans un matériau naturel appartenant à la famille des bambous et des rotangs. La porte de manutention pour bâtiment industriel suivant la présente invention comprend des traverses de renfort et de seuil qui sont réalisées dans un matériau naturel recyclable. La porte de manutention pour bâtiment industriel suivant la présente invention comprend des traverses de renfort et de seuil qui sont réalisées un matériau naturellement résilient et élastique. 25 La porte de manutention pour bâtiment industriel suivant la présente invention comprend des traverses de renfort et de seuil qui sont réalisées en bambou et dont les noeuds naturels permettent de bloquer latéralement des poignées guide-sangles qui servent à relever le tablier ou rideau souple afin de bloquer latéralement lesdites traverses de renfort et ladite barre de seuil dans la toile dudit 30 tablier ou rideau souple. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de 35 procurer : Figures 1 et 2 sont des vues en perspective illustrant une porte de manutention équipée de traverses suivant la présente invention. 40 On a représenté en figures 1 et 2 une porte de manutention 1 soit à empilement soit à enroulement comportant deux montants latéraux 2 et 3 qui sont généralement fixés contre les parois verticales d'une ouverture à obstruer. Les montants opposés et verticaux 2 et 3 sont reliés entre eux, dans la partie 45 supérieure de la porte de manutention 1, par des moyens d'entraînement 4 permettant le déplacement d'un tablier ou rideau souple 5 entre une position d'ouverture et une position de fermeture. 2904028 2 On note que le tablier ou rideau souple 5 peut comporter, par exemple, des fourreaux 6 dans lesquels sont introduites des traverses horizontales de renfort 7 dont les extrémités coopèrent avec un dispositif de guidage 8, formant glissière, prévu sur chaque montant 2 et 3. 5 Le tablier ou rideau souple 5 comporte à son extrémité libre un bord primaire de fermeture qui est constitué d'un fourreau 9 dans lequel est introduite une barre de seuil 10. 10 Chaque dispositif de guidage 8 peut être réalisé par deux coulisses opposées qui sont constituées, par exemple, soit par deux sangles tendues et souples, soit par deux lames semi-rigides ou rigides disposées l'une en face de l'autre pour constituer, sur chaque montant 2 et 3 et sur toute la hauteur de ces derniers, une glissière 15 pour le guidage du rideau 5, des traverses horizontales de renfort 7 et 15 de la barre de seuil 10. Le tablier ou le rideau souple 5 comporte dans sa partie inférieure au moins un fourreau 9 à l'intérieur duquel est agencée une traverse horizontale ou barre de seuil 10 dont les extrémités débouchent entre les coulisses de la glissière 15 du 20 dispositif de guidage 8 prévues sur chaque montant 2 et 3 de la porte de manutention 1. Egalement, le tablier ou le rideau souple 5 comporte, à partir du fourreau 9 et sur toute sa hauteur à distance régulière, d'autres fourreaux 6 dans lesquels sont introduites des traverses horizontales de renfort 7 dont les extrémités débouchent entre les coulisses de la glissière 15 du dispositif de guidage 8 prévues sur chaque montant 2 et 3 de la porte de manutention 1. De manière connue, les traverses de renfort 7 et la barre de seuil 10 peuvent coopérer avec au moins une sangle de traction reliée aux moyens d'entraînement 4 pour le déplacement du rideau souple 5 entre une position d'ouverture et une position de fermeture d'une porte de manutention 1 empilable. Les traverses de renfort 7 et la barre de seuil 10 de la porte de manutention 1 35 sont réalisées dans un matériau naturel appartenant à la famille des bambous ou des rotangs. On note que les traverses de renfort 7 et la barre de seuil 10 de la porte de manutention 1 réalisées en bambou et en rotang permettent d'assurer au tablier 40 ou rideau souple 5 une bonne résistance et tenue aux efforts extérieurs tels que par exemple sous l'effet du vent. Egalement, on constate que le matériau naturel utilisé est léger assurant la possibilité de réaliser une diminution de la masse du contre-poids, lorsque la porte 45 de manutention 1 utilise un relevage du tablier ou rideau souple 5 par contre-poids en cas de coupure d'alimentation générale. 2904028 3 La légèreté du matériau naturel utilisé pour les traverses de renfort 7 et la barre de seuil 10 de la porte de manutention 1 permet de préserver les moyens d'entraînement 4 lorsque ces derniers sont constitués d'un moto réducteur. 5 On constate que les noeuds naturels 11 qui se trouvent sur le bambou permettent sur les portes de manutention 1 dites à repliement de bloquer latéralement les poignées guide-sangles 12, 13 qui servent à relever le tablier ou rideau souple 5 afin de bloquer latéralement les traverses de renfort 7 et la barre de seuil 10 dans la toile dudit tablier ou rideau souple (Figure 2). 10 On remarque que le matériau utilisé appartenant à la famille des bambous ou des rotang est un matériau naturellement résilient, élastique, léger et imputrescible. Il est également totalement recyclable. 15 Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tout autre équivalent. REVENDICATIONS 1. Porte de manutention pour bâtiment industriel comprenant des montants opposés et verticaux (2, 3), des dispositifs de guidage (8) formés de glissières (15) disposées sur chaque montant (2, 3) pour le guidage d'un tablier ou rideau souple (5) comportant à l'intérieur de fourreaux (6, 9) des traverses horizontales (7, 10) et des moyens d'entraînement (4) permettant les déplacements du tablier ou rideau souple (5) entre une position d'ouverture et de fermeture, caractérisée en ce que le tablier ou rideau souple (5) comprend respectivement à l'intérieur de chaque fourreau (6, 9) des traverses de renfort (7) et de seuil (10) qui sont réalisées dans un matériau naturel appartenant à la famille des bambous et des rotangs. 2. Porte de manutention suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les noeuds naturels (11) qui se trouvent sur le bambou permettent de bloquer latéralement des poignées guide-sangles (12, 13) qui servent à relever le tablier ou rideau souple (5) afin de bloquer latéralement les traverses de renfort (7) et la barre de seuil (10) dans la toile dudit tablier ou rideau souple.25