FR 2902877 A1 20071228 FR 0605600 A 20060622 PROCÉDÉ DE CARACTÉRISATION DE L'ANISOTROPIE D'UN MILIEU DIFFUSANT ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE D'UN TEL PROCÉDÉ La présente invention appartient au domaine de la caractérisation des milieux diffusants. Une propriété importante des milieux diffusants est leur anisotropie. En effet, lorsque des particules sont déformables et/ou anisotropes, deux cas peuvent se présenter. Dans le premier cas, les particules sont orientées et réparties aléatoirement, et le milieu comprenant ces particules reste isotrope à une échelle supérieure aux dimensions des particules. Dans ce cas, la propagation de la lumière à travers le milieu sera de nature sensiblement identique à celle de particules isotropes réparties aléatoirement. Dans le second cas, les particules s'orientent dans une direction privilégiée de l'espace. Les particules orientées défavorisent la propagation de la lumière dans la direction de leur orientation et la favorisent dans toutes les autres directions. Ainsi, une anisotropie de la propagation de la lumière est observable à grande échelle, par exemple lorsque le milieu diffusant est soumis à un écoulement cisaillé ou élongationnel. On connaît dans l'art antérieur des procédés de caractérisation 25 d'un milieu diffusant comprenant des étapes de : génération d'au moins un rayonnement électromagnétique incident focalisation dudit un rayonnement électromagnétique incident sur une surface dudit milieu diffusant ; 30 collecte d'au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit au moins un rayonnement électromagnétique diffusé par ledit milieu diffusant ; génération d'une première image représentative dudit au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion ; traitement de ladite image ; caractérisation dudit milieu diffusant à partir dudit traitement. Un tel procédé et un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé sont par exemple connus du brevet américain US 6,011,626. 10 Dans ce document, une caractérisation d'un milieu diffusant isotrope est fournie en analysant une image représentative d'un rayonnement diffusé par le milieu diffusant pour plusieurs états de polarisation d'un rayonnement incident sur le milieu diffusant à analyser. 15 Le dispositif et le procédé de ce document possèdent toutefois l'inconvénient de ne pas permettre un accès rapide au transport anisotrope incohérent induit par le milieu diffusant, et ne s'applique donc qu'aux milieux statiques ou en évolution lente. 20 En effet, puisque le rayonnement incident émis sur le milieu diffusant est lui-même polarisé, l'effet de polarisation du rayonnement incident se combine à l'effet de transport anisotrope du rayonnement induit par les anisotropies du milieu diffusant et 25 empêche un accès au transport anisotrope de rayonnement induit par l'anisotropie du milieu. En particulier, le dispositif du document précité implique des calculs sur l'ensemble des coefficients d'une matrice de Mueller, 30 telle qu'illustrée par exemple figure 15 du document précité.5 Ainsi, le dispositif de ce document ne permet en aucun cas d'avoir accès au transport anisotrope de rayonnement induit par l'anisotropie d'un milieu diffusant. La présente invention vise à pallier ces inconvénients de l'art antérieur. Un but de la présente invention est donc de mesurer de façon objective le transport anisotrope de rayonnement associé à une 10 anisotropie d'un milieu diffusant. Un autre but de la présente invention est de mesurer de façon quantitative le transport anisotrope de rayonnement associé à une anisotropie d'un milieu diffusant. Un autre but de la présente invention est de fournir une quantification du degré d'anisotropie d'un milieu diffusant. Un autre but de la présente invention est de réaliser des mesures 20 de l'effet de transport anisotrope de rayonnement associé à une anisotropie d'un milieu diffusant de façon non intrusive et in situ. Un autre but de l'invention est de réaliser des mesures du transport anisotrope associé à une anisotropie d'un milieu diffusant 25 sans nécessiter l'utilisation d'un analyseur de polarisation. Un autre but de l'invention est de déterminer les axes d'anisotropie d'un milieu diffusant anisotrope. 30 Au moins un de ces buts est atteint par la présente invention qui a pour objet un procédé de caractérisation d'un milieu diffusant comprenant des étapes de : 15 génération d'au moins un rayonnement électromagnétique incident focalisation d'au moins un rayonnement électromagnétique incident sur une surface dudit milieu diffusant ; collecte d'au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit au moins un rayonnement électromagnétique diffusé par ledit milieu diffusant ; génération d'une première image représentative dudit au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion ; traitement de ladite image ; caractérisation dudit milieu diffusant à partir dudit traitement, caractérisé en ce que - ladite première image est représentative d'un signal non polarisé associé audit au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion ; ladite étape de traitement comprend des sous-étapes 20 consistant à : o déterminer une donnée représentative d'une variation angulaire de ladite première image ; o générer une deuxième image représentative d'une 25 partie non isotrope de ladite première image, ladite deuxième image étant calculée à partir de ladite première image et de ladite donnée représentative de ladite variation angulaire; et en ce que 30 - ladite étape de caractérisation comprend des sous-étapes consistant à : o caractériser une anisotropie dudit milieu diffusant à l'aide de ladite seconde image. Ainsi, selon l'invention, les traitements sur le rayonnement électromagnétique diffusé par le milieu diffusant sont réalisés pour un signal non polarisé. De la sorte, seul le transport anisotrope de rayonnement induit par le milieu diffusant est obtenu dans la caractérisation selon l'invention. Selon l'invention, la donnée représentative de la variation angulaire de la première image représentant le rayonnement diffusé non polarisé, est représentative de la partie purement isotrope de la diffusion. Cette variation angulaire est notamment dépendante de la nature du milieu et de sa concentration mais non de son anisotropie. Ayant obtenu cette partie purement isotrope, il est alors possible, selon l'invention, de calculer une deuxième image représentative de la partie non isotrope de la diffusion. Cette partie non isotrope représente le transport anisotrope de rayonnement induit par le milieu au moment de la diffusion. La donnée représentative de la variation angulaire de la première image est par exemple un moyenne angulaire de la première image, ou un écart-type angulaire. On note que de la sorte, contrairement au procédé décrit dans le brevet US 6,011,626, il n'est pas nécessaire d'utiliser un analyseur de polarisation en sortie du milieu diffusant, puisque les traitements selon l'invention sont réalisés directement sur une image représentative du rayonnement diffusé.30 Dans un mode de réalisation permettant de calculer la partie non isotrope de la diffusion, ladite deuxième image est calculée par la différence entre ladite première image et ladite donnée. Dans un mode de réalisation permettant de calculer la partie isotrope de la diffusion, ladite étape de traitement comprend des étapes consistant à : déterminer le barycentre de ladite première image ; - déterminer ladite donnée représentative d'une variation angulaire de ladite première image à partir dudit barycentre. Afin d'obtenir une première image qui soit représentative d'un signal non polarisé correspondant audit au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion, dans le procédé susmentionné, ladite étape de génération d'au moins un rayonnement électromagnétique comprend des étapes consistant à : o générer un premier rayonnement électromagnétique incident ayant une première polarisation ; o générer un deuxième rayonnement électromagnétique incident ayant une deuxième polarisation, ladite deuxième polarisation étant antagoniste à ladite première polarisation ; ladite étape de collecte d'au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion diffusé par ledit milieu diffusant comprend des étapes consistant à : o collecter un premier rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit premier rayonnement incident diffusé par ledit milieu diffusant; o collecter un deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit deuxième rayonnement incident diffusé par ledit milieu diffusant ; et dans lequel ladite première image est représentative d'un signal non polarisé correspondant audit premier rayonnement électromagnétique de diffusion et audit deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion. Afin de simuler un rayonnement de diffusion non polarisé à partir de rayonnements incidents polarisé, le procédé susmentionné comprend des étapes consistant à : générer une troisième image représentative dudit premier 10 rayonnement électromagnétique de diffusion ; générer une quatrième image représentative dudit deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion dans lequel ladite première image est égale à la demi-somme de 15 ladite troisième image et de ladite quatrième image. L'invention concerne également un dispositif pour la caractérisation de l'anisotropie d'un milieu diffusant comprenant au moins une source de rayonnement électromagnétique apte 20 à générer au moins un rayonnement électromagnétique incident; des moyens de focalisation aptes à transmettre ledit rayonnement électromagnétique incident sur une surface dudit milieu diffusant ; 25 des moyens de collecte aptes à collecter au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit au moins un rayonnement électromagnétique diffusé par ledit milieu diffusant ; des moyens de génération aptes à générer une première 30 image représentative dudit au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion ; - des moyens de traitement aptes à traiter ladite première image ; des moyens de caractérisation aptes à caractériser ledit milieu diffusant, dans lequel -ladite première image est représentative d'un signal non polarisé associé audit au moins un rayonnement 10 électromagnétique de diffusion ; lesdits moyens de traitement comprennent des sous-unités de traitement aptes à: o déterminer une donnée représentative d'une variation 15 angulaire de ladite première image ; o générer une deuxième image représentative d'une partie non isotrope de ladite première image, ladite deuxième image étant calculée à partir de ladite première image et de ladite donnée; et 20 et dans lequel les moyens de caractérisation comprennent des sous-unités aptes à: o caractériser une anisotropie dudit milieu diffusant à l'aide de ladite seconde image. 25 Selon un mode de réalisation du dispositif susmentionné, celui-ci comprend une source de rayonnement apte à générer un rayonnement électromagnétique initial; 30 un premier polariseur apte à polariser ledit rayonnement électromagnétique initial de sorte à générer un premier5 rayonnement électromagnétique incident ayant une première polarisation ; un deuxième polariseur apte à polariser ledit rayonnement électromagnétique initial de sorte à générer un deuxième rayonnement électromagnétique incident ayant une deuxième polarisation, ladite deuxième polarisation étant antagoniste à ladite première polarisation ; dans lequel, lesdits moyens de collecte comprennent une unité de collecte apte à: o collecter un premier rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit premier rayonnement 15 incident diffusé par ledit milieu diffusant; o collecter un deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit deuxième rayonnement incident diffusé par ledit milieu diffusant ; et dans lequel ladite première image est représentative d'un signal 20 non polarisé correspondant audit premier rayonnement électromagnétique de diffusion et audit deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion. Enfin, afin de simuler un rayonnement de diffusion non polarisé, le 25 dispositif susmentionné comprend une unité de calcul apte à : générer une troisième image représentative dudit premier rayonnement électromagnétique de diffusion ; - générer une quatrième image représentative dudit deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion 30 et ladite première image est égale à la demi-somme de ladite troisième image et de ladite quatrième image. D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description détaillée ci-dessous en référence aux figures annexées dans lesquelles : la figure 1 représente un dispositif pour la caractérisation de l'anisotropie d'un milieu diffusant selon l'invention ; la figure 2 représente un calcul de champ de sortie en fonction d'un champ d'entrée dans un milieu diffusant en utilisant des matrices de Mueller ; la figure 3 représente un calcul du champ de sortie suite au passage par un milieu diffusant pour un champ d'entrée ayant une première polarisation et une deuxième polarisation antagoniste ; la figure 4 est un exemple d'image obtenue au niveau d'une caméra CCD selon l'invention avant traitement ; la figure 5 est une représentation des éléments caractéristiques de l'image de la figure 4 ; la figure 6 est un graphique représentant la moyenne angulaire de l'intensité d'une image selon la figure 4 en fonction du rayon au barycentre de l'image ; la figure 7 est un exemple d'image de caractérisation de l'anisotropie selon l'invention après traitement ; la figure 8 est une représentation des éléments caractéristiques de l'image de la figure 7 ; la figure 9 est un graphique représentant l'intensité de l'image d'anisotropie selon l'invention en fonction de l'angle de mesure, pour un rayon fixé à une distance de diffusion ; la figure 10 est un graphique illustrant l'évolution du degré de polarisation d'un milieu diffusant correspondant à une suspension de globules rouges en fonction du cisaillement appliqué au milieu diffusant de globules rouges. Illustré figure 1, un dispositif 1 pour la caractérisation de l'anisotropie d'un milieu diffusant selon l'invention comprend une diode laser 2 apte à émettre un rayonnement électromagnétique monochrome à 635 nm, et des moyens de polarisation 3 comprenant soit un polariseur circulaire droit 3A, soit un polariseur circulaire gauche 3B. Le dispositif 1 comprend également un miroir 4, une séparatrice de faisceau 5, apte à transmettre le rayonnement électromagnétique vers un ensemble comprenant un milieu diffusant 8 à caractériser, positionné entre un rhéomètre 9 et une plaque de verre 7. Le rayonnement électromagnétique est rétrodiffusé après son passage par le milieu diffusant 8 vers la séparatrice 5, qui transmet alors ce faisceau rétrodiffusé vers une caméra CCD 6. La caméra CCD 6 est reliée à des moyens de calcul 10, par exemple sous la forme d'un calculateur sur lequel sont chargés des programmes pour l'analyse des propriétés du milieu diffusant 8 via une ou plusieurs images d'analyse générées par la caméra CCD 6. Le rhéomètre 9 est apte à appliquer une contrainte au milieu diffusant 8. Cette contrainte peut être une contrainte tangentielle ou radiale à vitesse variable. Illustré figure 2, on rappelle la relation entre le champ de sortie et le champ d'entrée à la traversée d'une particule diffusante. La matrice des m;d est appelée matrice de Mueller. Cette matrice est connue en soi dans la théorie du rayonnement électromagnétique. Sur la figure 2, le champ d'entrée de composante parallèle et perpendiculaire respectivement Est et Es2 est donné en fonction du champ d'entrée de composante parallèle et perpendiculaire respectivement E'i et E'2 . Ceci fournit également l'intensité Ss du champ de sortie en fonction de l'intensité Si du champ d'entrée, en fonction de la matrice m;,i de Mueller. On trouvera un descriptif complet de cette théorie de l'interaction électromagnétique et une interprétation des termes de la matrice de Mueller dans la publication C. F. Bohren and D. R. Huffman Absorption and scattering of light by small particles , Wiley science (USA) ISBN : 0-471-29340-7 (1983). Illustré figure 3, selon l'invention, on acquiert, à l'aide de la caméra CCD 6 du dispositif 1 décrit figure 1, une première image Il lorsque les moyens de polarisation sont agencés de sorte que le rayonnement lumineux incident El sur le milieu diffusant 8 ait une première polarisation parallèle, et une deuxième image 12 lorsque les moyens de polarisation sont agencés de sorte que le rayonnement lumineux incident E2 sur le milieu diffusant 8 ait une deuxième polarisation perpendiculaire. La demi-somme de ces deux images Il et 12 permet d'obtenir le 15 coefficient mil de la matrice de Mueller. L'image I obtenue à l'aide des moyens de calcul 10 par la demi-somme des images Il et 12 correspond à une lumière incidente non polarisée. Dans l'exemple décrit, cette lumière incidente non 20 polarisée est obtenue à l'aide de deux faisceaux de polarisation antagoniste. Selon une variante non représentée, le coefficient m11 peut également être obtenu directement à l'aide d'une lumière incidente non polarisée telle qu'une lumière blanche. 25 L'image I obtenue est telle que représentée figure 4 et figure 5. La figure 4 est une image obtenue sur un échantillon réel, et la figure 5 est une représentation de la composition de l'image réelle de la figure 4. 30 Illustré sur ces deux images, on observe une anisotropie angulaire sous la forme d'une zone centrale orientée 11. Cette zone centrale orientée 11 est entourée par une zone sensiblement circulaire 12. Cette image permet d'obtenir une caractérisation de l'anisotropie induite du milieu diffusant sous la contrainte du rhéomètre 9 de la figure 1. La Demanderesse a en effet découvert que lorsque l'image visualisée est isotrope angulairement, c'est que les objets sont soit sphériques, soit orientés aléatoirement. Lorsqu'une anisotropie angulaire existe, comme c'est le cas sur les figures 4 et 5, une orientation globale de particules ou d'objets diffusants anisotropes a lieu. À l'aide de l'image I, on mesure l'anisotropie par différence entre l'image I correspondant à un état orienté, et une image d'un état isotrope ou aléatoire de référence. Cet état de référence peut être calculé par la moyenne angulaire de l'image I en partant du barycentre de cette image. La figure 6 illustre l'intensité de l'image I' correspondant à une moyenne angulaire de l'image I, en fonction du rayon partant du barycentre de l'image I. De façon connue en soi, la partie isotrope de la diffusion ne dépend que de la distance de diffusion 1*. Cette distance de diffusion 1* est la distance caractéristique entre deux événement de diffusion dans un milieu diffusant. Sur cette figure, les points correspondent à une mesure réelle, et la courbe en trait plein correspond à une modélisation des points réels par exemple comme dans la publication C. Baravian, F. Caton, J. Dillet and J. Mougel. "Steady light transport under flow : caracterisation of evolving dense random media", Physical Review E 71, 066603, 2005. Cette modélisation peut être utilisée pour déterminer la distance de diffusion 1*. Les figure 7 et figure 8 illustrent l'image I" obtenue en soustrayant la moyenne angulaire l' de l'image I à cette même image I. La figure 7 est une image obtenue pour un échantillon réel, et la figure 8 est une représentation schématique de la structure de l'image de la figure 7. L'image I" des figures 7 et 8 comprend deux séries de lobes positifs et négatifs définissant des axes privilégiés correspondant à l'orientation globale des particules anisotropes du milieu diffusant sous la contrainte de rhéomètre. Cette orientation est définie par l'axe Y correspondant aux lobes négatifs. La figure 9 est un graphique représentant l'intensité de l'image I" en fonction de l'angle de mesure, pour un rayon fixé à la distance de diffusion 1*. On note que la moyenne angulaire de l'intensité I" est nulle par définition. On définit alors le degré de polarisation comme l'écart-type de l'intensité de l'image I", c'est-à-dire l'écarttype des images des figure 7 et figure 8. ) dS Le degré d'anisotropie vaut donc d= jx,y4x.Y 1 ù~X YI'X y dS S Ce degré d'anisotropie est une valeur adimensionnelle représentative du transport incohérent anisotrope induit par l'orientation sous l'effet du rhéomètre. Ce paramètre permet une mesure objective et quantitative du degré d'anisotropie du milieu25 diffusant. On note que ce degré d'anisotropie est nul pour un milieu isotrope en moyenne. La figure 10 est un graphique illustrant l'évolution du degré d'anisotropie d'un milieu diffusant correspondant à une suspension de globules rouges en fonction du cisaillement appliqué au milieu par le rhéomètre 9. Sur cette figure, on observe que les globules rouges sphériques, représentés par des cercles hachurés et par exemple préparés par stress osmotique, se déforment moins que les globules rouges en disque représentés par des cercles pleins. Représentés par des cercles vides, les deux types de globules ont été durcis et ne montrent pas d'anisotropie particulière. Ce type de mesure permet donc de mesurer la déformabilité des globules rouges et donc de comparer différents types de sang entre eux. Cette mesure peut notamment être utilisé dans la détection de pathologies cliniques ou sanguines, puisqu'il a été démontré qu'un grand nombre de ces pathologies sont liées à la déformabilité des globules rouges, par exemple dans la publication Langenfeld JE, Machiedo GW, Lyons M, Rush BF Jr, Dikdan G, Lysz TW. Correlation between red blood cell deformability and changes in hemodynamic function", Surgery 116(5):859-67 (1994). Le procédé tel qu'il vient d'être décrit permet donc de caractériser l'anisotropie d'un système opaque en lumière visible. Il peut s'appliquer à toute dispersion de particules anisotropes et/ou déformables présentant des orientations collectives à l'échelle microscopique. On décrit maintenant une variante de l'invention. L'invention a été décrite ci-dessus en calculant l'écart-type angulaire de l'image I. Selon la variante, le transport anisotrope peut être déterminé par l'écart-type angulaire calculé à la distance de diffusion du barycentre de l'image I de la figure 9. La distance de diffusion 1* peut être obtenue à partir de l'image I comme décrit plus haut en référence à la figure 6. De façon plus générale, toute analyse de l'anisotropie angulaire du transport de rayonnement diffusée par le milieu obtenue par une analyse de la variation angulaire sur l'image I, est utilisable dans le cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Procédé de caractérisation d'un milieu diffusant comprenant des étapes de : génération d'au moins un rayonnement électromagnétique incident focalisation dudit un rayonnement électromagnétique incident sur une surface dudit milieu diffusant ; collecte d'au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit au moins un rayonnement électromagnétique diffusé par ledit milieu diffusant ; génération d'une première image représentative dudit au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion ; traitement de ladite image ; caractérisation dudit milieu diffusant à partir dudit traitement, caractérisé en ce que ladite première image est représentative d'un signal non polarisé associé audit au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion ; ladite étape de traitement comprend des sous-étapes consistant à : o déterminer une donnée représentative d'une variation angulaire de ladite première image ; o générer une deuxième image représentative d'une partie non isotrope de ladite première image, ladite deuxième image étant calculée à partir de ladite première image et de ladite donnée représentative de ladite variation angulaire; et 30en ce que ladite étape de caractérisation comprend des sous-étapes consistant à : o caractériser une anisotropie dudit milieu diffusant à 5 l'aide de ladite seconde image. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite donnée représentative d'une variation angulaire est une moyenne angulaire 10 de ladite image ou un écart type angulaire associé à ladite image. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ladite deuxième image est calculée par différence entre ladite première image et ladite donnée. 4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ladite étape de traitement comprend des étapes consistant à: déterminer le barycentre de ladite première image ; 20 - déterminer ladite donnée représentative d'une variation angulaire à partir dudit barycentre. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel 25 ladite étape de génération d'au moins un rayonnement électromagnétique comprend des étapes consistant à : o générer un premier rayonnement électromagnétique incident ayant une première polarisation ; 30 o générer un deuxième rayonnement électromagnétique incident ayant une deuxième polarisation, ladite 15deuxième polarisation étant antagoniste à ladite première polarisation ; - ladite étape de collecte d'au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion diffusé par ledit milieu 5 diffusant comprend des étapes consistant à : o collecter un premier rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit premier rayonnement incident diffusé par ledit milieu diffusant; 10 o collecter un deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit deuxième rayonnement incident diffusé par ledit milieu diffusant ; dans lequel ladite première image est représentative d'un signal 15 non polarisé associé audit premier rayonnement électromagnétique de diffusion et audit deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion. 6. Procédé selon la revendication 5, ledit procédé comprenant des 20 étapes consistant à : générer une troisième image représentative dudit premier rayonnement électromagnétique de diffusion ; générer une quatrième image représentative dudit deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion 25 dans lequel ladite première image est égale à la demi-somme de ladite troisième image et de ladite quatrième image. 30 7. Dispositif (1) pour la caractérisation de l'anisotropie d'un milieu diffusant (8) comprenantau moins une source de rayonnement électromagnétique (2) apte à générer au moins un rayonnement électromagnétique incident; des moyens de focalisation (4, 5, 7) aptes à transmettre ledit 5 rayonnement électromagnétique incident sur une surface dudit milieu diffusant ; des moyens de collecte (5, 6) aptes à collecter au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit au moins un rayonnement électromagnétique diffusé par 10 ledit milieu diffusant ; des moyens de génération (6) aptes à générer une première image représentative dudit au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion ; des moyens de traitement (10) aptes à traiter ladite première 15 image ; des moyens de caractérisation (10) aptes à caractériser ledit milieu diffusant, caractérisé en ce que - ladite première image est représentative d'un signal non polarisé associé audit au moins un rayonnement électromagnétique de diffusion ; 25 lesdits moyens de traitement comprennent des sous-unités de traitement aptes à: o déterminer une donnée représentative d'une variation angulaire de ladite première image ; o générer une deuxième image représentative d'une 30 partie non isotrope de ladite première image, ladite deuxième image étant calculée à partir de ladite 20première image et de ladite donnée représentative d'une variation angulaire; et en ce que les moyens de caractérisation comprennent des sous-unités 5 aptes à: o caractériser une anisotropie dudit milieu diffusant à l'aide de ladite seconde image. 8. Dispositif selon la revendication 7, comprenant : 10 une source de rayonnement apte à générer un rayonnement électromagnétique initial; un premier polariseur apte à polariser ledit rayonnement électromagnétique initial de sorte à générer un premier rayonnement électromagnétique incident ayant une première 15 polarisation ; un deuxième polariseur apte à polariser ledit rayonnement électromagnétique initial de sorte à générer un deuxième rayonnement électromagnétique incident ayant une deuxième polarisation, ladite deuxième polarisation étant antagoniste à 20 ladite première polarisation ; dans lequel lesdits moyens de collecte comprennent une unité de collecte 25 apte à: o collecter un premier rayonnement électromagnétique de diffusion correspondant audit premier rayonnement incident diffusé par ledit milieu diffusant; o collecter un deuxième rayonnement électromagnétique 30 de diffusion correspondant audit deuxième rayonnement incident diffusé par ledit milieu diffusant ;et dans lequel ladite première image est représentative d'un signal non polarisé associé audit premier rayonnement électromagnétique de diffusion et audit deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion. 9. Dispositif selon la revendication 8, comprenant une unité de calcul apte à : générer une troisième image représentative dudit premier rayonnement électromagnétique de diffusion ; générer une quatrième image représentative dudit deuxième rayonnement électromagnétique de diffusion dans lequel ladite première image est égale à la demi-somme de ladite troisième image et de ladite quatrième image.