FR 2903745 A1 20080118 FR 0652998 A 20060717 1 "Vilebrequin à contrepoids montés en batteurs pour l'amortissement de vibrations transmises au bloc-cylindres d'un moteur à combustion interne" La présente invention concerne un vilebrequin destiné à équiper un moteur à combustion interne à plusieurs cylindres d'un véhicule, notamment un véhicule automobile. Elle vise également un moteur à combustion interne 10 pour véhicule, tel qu'un véhicule automobile, équipé d'un tel vilebrequin. Le vilebrequin d'un moteur à combustion interne comprend des tourillons coaxiaux destinés à tourner dans des paliers du bloc-cylindres du moteur et des manetons 15 réunis aux tourillons par des bras s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal du vilebrequin et qui sont reliés aux pistons du moteur par l'intermédiaire de bielles. Le vilebrequin comprend en outre des contrepoids 20 portés par les bras de support des manetons à l'opposé de ces derniers relativement aux tourillons et qui permettent l'équilibrage statique et dynamique des différents ensembles mobiles à manetons, bielles et pistons. 25 Le vilebrequin est soumis à des efforts importants notamment de flexion transmis au bloc-cylindres du moteur par l'intermédiaire des paliers de ce vilebrequin et si ce dernier est mal équilibré, des vibrations sont produites au niveau des paliers du vilebrequin pouvant 30 engendrer un fléchissement longitudinal de celui- ci et, par conséquent, provoquer la rupture des pièces mécaniques par fatigue. En outre, ces vibrations génèrent des bruits désagréables dans l'habitacle du véhicule. La présente invention a pour but d'éliminer les 35 inconvénients ci-dessus des vilebrequins connus. A cet effet, l'invention propose un vilebrequin destiné à équiper un moteur à combustion interne et 2903745 2 constitué par un arbre comprenant des tourillons coaxiaux destinés à tourner dans des paliers du bloc-cylindres du moteur, des manetons réunis aux tourillons par des bras s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe 5 longitudinal de l'arbre et qui sont reliés à des pistons du moteur par l'intermédiaire de bielles, et des contrepoids d'équilibrage portés par les bras à l'opposé des manetons, et qui est caractérisé en ce qu'au moins certains des contrepoids sont montés articulés de manière à pouvoir battre ou vibrer autour de l'articulation dans une direction sensiblement parallèle à l'axe longitudinal de l'arbre pour amortir les vibrations imposées au vilebrequin par les ensembles à manetons, bielles et pistons du moteur équipé du vilebrequin. Chaque contrepoids est en forme de flasque à bord externe arqué et l'articulation de chaque contrepoids est constituée par une rainure réalisée dans l'une des faces latérales du flasque. Un maneton et une paire de flasques de contrepoids sont disposés alternativement de part et d'autre des tourillons et les rainures sont formées dans les faces latérales externes de chaque paire de flasques. Selon une variante de réalisation, chaque rainure est rectiligne et s'étend suivant une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'arbre de vilebrequin. Selon une autre variante de réalisation, chaque rainure est en arc de cercle coaxial à l'axe longitudinal de l'arbre de vilebrequin. Avantageusement, deux rainures radiales partent extérieurement de la rainure en arc de cercle. Selon encore une autre variante de réalisation, chaque rainure est en arc de cercle dont la flèche s'étend à l'opposé du bord externe arqué du flasque de contrepoids. 2903745 3 Avantageusement, chaque rainure est garnie d'une matière à propriété d'amortissement et, le cas échéant, de friction. La matière amortissante est un matériau brut, tel 5 que de l'aluminium, du mica, un polymère haute température, du silicone, de la céramique ou une structure à base de matériau brut, telle qu'un matériau poreux notamment une mousse d'aluminium, des fibres, un feuilleté, un tissu métallique, ou un sandwich. 10 Les contrepoids d'équilibrage peuvent être rapportés aux bras par frettage d'un insert ou noyau amortissant. Chaque rainure peut être obtenue par moulage, forgeage ou usinage du vilebrequin. 15 Selon une variante de réalisation, le vilebrequin comprend, à chaque face latérale du flasque comportant une rainure, une lame flexible s'étendant à plat perpendiculairement de part et d'autre de la rainure en ayant l'une de ses extrémités solidaire de la partie 20 extérieure du contrepoids ou de la partie du contrepoids située du côté de l'axe de rotation du vilebrequin, et son extrémité opposée recourbée élastiquement en appui de frottement sur la face correspondante du contrepoids opposée à la partie extérieure du contrepoids ou à la 25 partie du contrepoids du côté de l'axe de rotation du vilebrequin. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description 30 explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels : la figure 1 représente un vilebrequin pour 35 moteur à combustion interne conforme à l'invention ; la figure 2 est une vue agrandie de la partie cerclée en II de la figure 1 ; 2903745 4 - la figure 3 est une vue de côté suivant la flèche III de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue de côté suivant la flèche IV de la figure 2 ; 5 - les figures 5 à 7 représentent une variante de réalisation respectivement des figures 2 à 4 ; la figure 8 représente le vilebrequin de l'invention en mode de fonctionnement d'amortissement de vibrations ; 10 - la figure 9 est un graphe montrant les amplitudes de vibrations en fonction de la fréquence produites par un vilebrequin de l'art antérieur et de l'invention ; la figure 10 est une vue en bout d'une variante 15 de réalisation du vilebrequin de l'invention ; - la figure 11 est une vue en bout d'une autre variante de réalisation du vilebrequin de l'invention ; -la figure 12 est une vue en bout d'encore une autre variante de réalisation du vilebrequin de 20 l'invention ; - la figure 13 représente en perspective une variante de réalisation selon laquelle chaque contrepoids peut être rapporté au vilebrequin ; et la figure 14 représente en perspective une 25 variante de réalisation permettant un réglage par frottement de l'amortissement des vibrations du vilebrequin. Le vilebrequin de l'invention va être décrit dans 30 son application à un moteur à combustion interne à plusieurs cylindres d'un véhicule automobile, mais il est bien entendu qu'il peut s'appliquer également à des moteurs à combustion interne utilisés dans d'autres domaines, tels que par exemple le domaine industriel, 35 agricole ou marin. En se reportant aux figures 1 à 4, le vilebrequin 1, qui peut être obtenu par forgeage ou moulage, est 2903745 5 constitué par un arbre 2 comprenant des tourillons alignés coaxialement 3, par exemple au nombre de cinq pour un moteur à combustion interne du type à quatre cylindres en ligne, et qui sont destinés à tourner dans 5 des paliers associés, non représentés, du bloc-cylindres du moteur. L'arbre de vilebrequin 2 comprend en outre des manetons 4 auxquels sont montées les têtes de bielles, non représentées, et qui sont solidaires des tourillons 3 10 par l'intermédiaire de bras 5 s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal de l'arbre de vilebrequin 2. Les pieds de bielles sont reliés respectivement aux pistons du moteur. Les bras 5 sont pourvus de contrepoids 6 destinés à 15 l'équilibrage statique et dynamique des ensembles mobiles à manetons 4, bielles et pistons. Comme cela est connu en soi, chaque contrepoids 6 est formé par un flasque relativement épais perpendiculaire à l'arbre 2 et dont le bord externe est 20 en forme d'arc de cercle coaxial à l'axe longitudinal de l'arbre de vilebrequin 2. Deux contrepoids 6 sont associés à un maneton opposé 4 et l'équilibrage de l'arbre 2 est réalisé du fait que le maneton 4 et une paire de contrepoids 25 d'équilibrage 6 sont disposés alternativement de part et d'autre des tourillons centraux 3 du vilebrequin 1. Selon l'invention, certains des contrepoids 6 et de préférence tous ces contrepoids sont pourvus, au voisinage de leurs bases de liaison aux bras 5, de 30 rainures rectilignes 7 réalisées respectivement dans les faces externes des flasques 6 en s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal de l'arbre de vilebrequin 2 et au plan médian longitudinal de ce vilebrequin passant par les manetons 4. Chaque rainure 7 35 constitue en quelque sorte une articulation permettant à chaque contrepoids 6, lors du fonctionnement du moteur à combustion interne équipé de ce vilebrequin, de battre ou 2903745 6 de vibrer autour de cette articulation dans une direction sensiblement parallèle à l'axe de rotation du vilebrequin comme représenté par les parties noircies vibrantes des contrepoids 6 de la figure 8 qui servent ainsi de batteur 5 pour amortir les vibrations imposées au vilebrequin par les explosions dans les chambres de combustion des cylindres du moteur. Cette figure montre que la vibration en rotation autour de l'axe d'articulation perpendiculaire à l'axe du vilebrequin 1 permet d'amortir 10 les frétillements du vilebrequin dans ses paliers et permet d'améliorer sensiblement la perception du bruit moteur en en supprimant des composantes de relativement haute fréquence bien connues situées approximativement dans la plage de 3000 à 5000 Hz. 15 La figure 9 représente les vibrations sur la plage fréquentielles susmentionnées de 3000 à 5000 Hz enregistrées sur les tourillons d'un vilebrequin classique et celles enregistrées sur les tourillons du vilebrequin de l'invention, vibrations résultant des 20 efforts importants que subit le vilebrequin en fonctionnement. Cette figure montre qu'après un réglage convenable de la raideur, liée à la profondeur de chaque rainure 7, et de l'amortissement des articulations des contrepoids 6, les vibrations enregistrées sur les 25 tourillons 3 du vilebrequin de l'invention sont notablement diminuées en amplitude lors du fonctionnement du moteur. Avantageusement, comme représenté aux figures 5 à 7, chaque rainure 7 peut être garnie d'une matière M à 30 propriété d'amortissement et, le cas échéant, de friction. La matière amortissante 8 peut être un matériau brut, tel que de l'aluminium, du mica, un polymère haute température, du silicone, de la céramique, ou une structure à base de matériau brut, telle qu'un matériau 35 poreux notamment une mousse d'aluminium, des fibres, un feuilleté, un tissu métallique, un sandwich ou analogue. Cette matière peut également être constituée par une 2903745 7 combinaison de ces éléments, avec ou sans interface frottant dans la rainure correspondante 7. La solution de l'invention pour amortir les vibrations transmises par le vilebrequin au bloc- 5 cylindres du moteur n'implique aucune augmentation de masse de ce vilebrequin. Elle n'implique pas de diminution de la résistance mécanique du vilebrequin puisqu'elle introduit une certaine souplesse des contrepoids 6 par la présence des rainures 7 et 10 l'amortissement a lieu en dehors de la zone résistance proprement dite du vilebrequin. Le choix des contrepoids batteurs en rotation autour d'un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du vilebrequin découple naturellement la fonction anti-vibratoire de ces contrepoids de leur 15 fonction normale d'équilibrage. Ce choix rend la régulation anti-vibratoire insensible à l'effet gyroscopique du vilebrequin car les vibrations relatives des contrepoids par rapport à ce vilebrequin sont dans la direction sensiblement parallèle à l'axe de rotation du 20 vilebrequin. Les figures 10 à 12 représentent trois variantes de réalisation de l'invention procurant les mêmes avantages que la variante de réalisation décrite précédemment. Selon la figure 10, la rainure 7 est en forme d'arc de 25 cercle coaxial à l'axe longitudinal de l'arbre de vilebrequin 2 et s'étend sensiblement sur une demi circonférence. Selon la figure 11, la rainure 7 est également en forme d'arc de cercle mais dont la flèche F s'étend à l'opposé du bord externe arqué du flasque du 30 contrepoids 6, c'est-à-dire vers l'arbre 2. La figure 12 est une variante de réalisation de la figure 10 et selon laquelle deux rainures radiales 9 sont réalisées dans le flasque 6 en partant à l'extérieur de la rainure en arc de cercle 7, les deux rainures 9 étant symétriques au 35 plan médian longitudinal du vilebrequin 1. Ces différentes rainures, au lieu d'être obtenues par usinage, peuvent également être obtenues par moulage 2903745 8 ou forgeage du vilebrequin ou par traitement chimique des flasques du contrepoids correspondant. En variante, les contrepoids 6 peuvent être rapportés au bras 5 par frettage de noyaux ou d'inserts 5 amortissants 10 convenablement dimensionnés comme représenté en figure 13. La figure 14 représente une variante de réalisation permettant de régler l'amortissement des vibrations du vilebrequin 1. Ainsi, cette variante consiste à prévoir 10 sur chaque face latérale du flasque formant contrepoids 6 et comportant une rainure 7, une lame flexible 11 montée de part et d'autre de la rainure 7 transversalement à celle-ci et ayant l'une de ses extrémités solidaire, par exemple à l'aide d'un rivet 12, de la face de la partie 15 du contrepoids qui se situe à l'extérieur du vilebrequin et son extrémité opposée recourbée 11a élastiquement en appui de frottement sur la face de la partie du contrepoids 6 située vers l'axe de rotation du vilebrequin 1, la rainure 7 s'étendant ainsi sous la lame 20 flexible 11 entre le rivet 12 et l'extrémité recourbée 11a de cette lame. La vibration de chaque contrepoids 6 peut être ainsi réglée en tarant convenablement la force élastique d'appui de l'extrémité 11a de chaque lame 11 sur la face plane correspondante du contrepoids 6. 25 L'invention, en diminuant de façon contrôlée et significative le niveau de sonorité aigue émise à chaque explosion dans les cylindres du moteur à combustion interne, améliore non seulement la perception par le conducteur et les passagers du véhicule du bruit émis par 30 le moteur, mais renforce également l'impression de confort, de feutré, de sécurité et de qualité résultant du vilebrequin de l'invention. REVENDICATIONS 1. Vilebrequin destiné à équiper un moteur à combustion interne et constitué par un arbre (2) comprenant des tourillons coaxiaux (3) destinés à tourner dans des paliers du bloc-cylindres du moteur, des manetons (4) réunis aux tourillons (3) par des bras (5) s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal de l'arbre (2) et qui sont reliés à des pistons du moteur par l'intermédiaire de bielles, et des contrepoids d'équilibrage (6) portés par les bras (5) à l'opposé des manetons (4), caractérisé en ce qu'au moins certains des contrepoids (6) sont montés articulés de manière à pouvoir battre ou vibrer autour de l'articulation (7) dans une direction sensiblement parallèle à l'axe longitudinal de l'arbre (2) pour amortir les vibrations imposées au vilebrequin (1) par les ensembles à manetons (4), bielles et pistons du moteur équipé du vilebrequin (1). 2. Vilebrequin selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque contrepoids (6) est en forme de flasque à bord externe arqué et l'articulation de chaque contrepoids est constituée par une rainure (7) réalisée dans l'une des faces latérales du flasque (6). 3. Vilebrequin selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un maneton (4) et une paire de flasques de contrepoids (6) sont disposés alternativement de part et d'autre des tourillons (3) et les rainures (7) sont formées dans les faces latérales externes de chaque paire de flasques (6). 4. Vilebrequin selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que chaque rainure (7) est rectiligne et s'étend suivant une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'arbre de vilebrequin (2). 5. Vilebrequin selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que chaque rainure (7) est en arc de 2903745 10 cercle coaxial à l'axe longitudinal de l'arbre de vilebrequin (2). 6. Véhicule selon la revendication 5, caractérisé en ce que deux rainures radiales (9) partent extérieurement 5 de la rainure en arc de cercle (7). 7. Vilebrequin selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que chaque rainure (7) est en arc de cercle dont la flèche s'étend à l'opposé du bord externe arqué du flasque de contrepoids (6). 10 8. Vilebrequin selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que chaque rainure (7) est garnie d'une matière (8) à propriété d'amortissement et, le cas échéant, de friction. 9. Vilebrequin selon la revendication 8, 15 caractérisé en ce que la matière amortissante (8) est un matériau brut, tel que de l'aluminium, du mica, un polymère haute température, du silicone, de la céramique, ou une structure à base de matériau brut, telle qu'un matériau poreux notamment une mousse d'aluminium, des 20 fibres, un feuilleté, un tissu métallique, un sandwich. 10. Vilebrequin selon la revendication 1, caractérisé en ce que les contrepoids d'équilibrage (6) sont rapportés aux bras (5) par frettage d'un insert ou noyau amortissant. 25 11. Vilebrequin selon l'une des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que chaque rainure (7) est obtenue par moulage, forgeage ou usinage du vilebrequin (1). 12. Vilebrequin selon l'une des revendications 2 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend, à chaque face 30 latérale du flasque (6) comportant une rainure (7), une lame flexible s'étendant à plat perpendiculairement de part et d'autre de la rainure (7) en ayant l'une de ses extrémités solidaire de la partie extérieure du contrepoids (6) ou de la partie du contrepoids (6) située 35 du côté de l'axe de rotation du vilebrequin (1) et son extrémité opposée recourbée (11a) élastiquement en appui de frottement sur la face correspondante du contrepoids 2903745 11 (6) opposée à la partie extérieure du contrepoids (6) ou à la partie du contrepoids (6) du côté de l'axe de rotation du vilebrequin (1). 13. Moteur à combustion interne pour véhicule, tel 5 qu'un véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il est équipé d'un vilebrequin (1) conforme à l'une quelconque des revendications précédentes.