FR 2901615 A1 20071130 FR 0611482 A 20061228 En réalité, le dispositif d'affichage à encre électronique utilise un panneau à encre électronique ayant une coupe transversale représentée sur la figure 1. Le panneau à encre électronique représenté sur la figure 1 comporte des premier et second substrats 2 et 4 se faisant face, avec une couche d'encre électronique médiane 10 intercalée entre eux. Des électrodes de grille 3 et des fils de grille (non représentés) sont formés sur le second substrat 4. Les fils de grille sont raccordés électriquement aux électrodes de grille 3. Une couche d'isolation de grille 5 est formée sur le second substrat 4 ayant des électrodes de grille 3 et des fils de grille. Des motifs de couche de canaux 7 sont formés au niveau de portions correspondant aux électrodes de grille 3 sur la couche d'isolation de grille 5. Les motifs de couche de canaux 7 sont formés en formant une couche d'un matériau semiùconducteur sur la couche d'isolation de grille 5 et en formant par reproduction de motifs la couche d'un matériau semiùconducteur. Des électrodes source et drain 9A et 9B séparées l'une de l'autre sont formées sur la surface de chaque motif de couche de canaux 7. Des fils de données (non représentés) sont formés avec les électrodes source et drain 9A et 9B. Le fil de données est raccordé électriquement à l'électrode source 9A. Une couche de protection 11 ayant des trous de contact est formée sur la surface entière du second substrat 4 dans lequel les électrodes source et drain 9A et 9B sont formées. Chacun des trous de contact expose une portion de la surface de l'électrode drain 9B correspondante. Des seconds motifs d'électrodes 8 raccordés électriquement aux électrodes drain 9B sont formés sur la couche de protection 11. Chacun des seconds motifs d'électrodes 8 est situé dans une région de sousùpixels divisée par les fils de grille et les fils de données. Une matrice noire est formée sur le premier substrat 2. La surface du premier substrat 2 est divisée en une pluralité de régions de sousùpixels par la matrice noire 19. Un filtre chromatique 18 est formé sur la surface du premier substrat 2 qui est exposé au travers de la matrice noire 19. Le filtre chromatique 18 comporte des filtres chromatiques secondaires 18A, 18B et 18C rouge, vert et bleu. Une première électrode 6 est formée sur les surfaces des filtres chromatiques secondaires 18 et la matrice noire 19. Les premier et second substrats 2 et 4 sont disposés sur les deux surfaces de la couche d'encre électronique 10 de sorte que la première électrode 6 et les seconds motifs d'électrode 8 se font face entre eux. En d'autres termes, la couche d'encre électronique 10 est située entre la première électrode 6 et le second motif d'électrode 8. La couche d'encre électronique 10 comporte un film lié en 12 dans lequel une capsule d'encre en microcapsules 14 est dispersée et contenue. Le film liant 12 est formé d'un polymère. La capsule d'encre a un diamètre d'approximativement quelques centaines de micromètres. La capsule d'encre 14 comporte un fluide 16 d'un R' Brevets12610026162-061222-tradTXT. doc - 26 décembre 2066 - 2 21 parmi un matériau organique et un matériau inorganique qui remplit l'intérieur de celleûci. Au moins un type de particules électrifiées 20 sont injectées dans le fluide dans la capsule d'encre 14. Une électrophorèse est effectuée en rapport avec les parti-cules en réponse à un champ électrique appliqué entre la première électrode 6 et le second motif d'électrode 8 de sorte qu'une image en couleur puisse être affichée sur le premier substrat 2 dans lequel le filtre chromatique 18 est formé. En réalité, les particules 20 comportent des premières particules blanches 22 d'une charge positive et des secondes particules noires 24 d'une charge négative. Une électrophorèse est effectuée en rapport avec les première et seconde particules 22 et 24 selon les champs électriques entre la première électrode 6 et des seconds motifs d'électrodes 8 de sorte qu'une image correspondant à la gradation des couleurs blanche et noire est affichée sur la couche d'encre électronique 10. Lorsque l'image en noir et blanc sur la couche d'encre électronique 10 est projetée vers le premier substrat 2 ayant le filtre chromatique 18, une image en couleur apparaît sur le panneau à encre électronique (c'est--àûdire, le premier substrat 2). Les figures 2A à 2C représentent l'état d'électrophorèse des première et seconde particules 22 et 24 de la figure 1 selon des champs électriques. Comme représenté sur la figure 2A, si une tension ûV de la polarité négative est délivrée à la première électrode 6 tandis qu'une tension +V de la polarité positive est délivrée au second motif d'électrodes 8, les premières particules blanches 22 d'une charge positive sont concentrées sur la première électrode 6 tandis que les secondes particules noires 24 d'une charge négative sont concentrées sur la seconde électrode 8. Dans ce cas, la différence entre la tension ûV de la polarité négative et la tension +V de la polarité positive est réglée de manière suffisamment grande afin d'effectuer une électrophorèse en rapport avec les première et seconde particules 22 et 24. Grâce à la couleur blanche des premières particules 22 concentrées sur la première électrode 6, une grande quantité de lumière provenant de l'extérieur est réfléchie vers le filtre chromatique 18. Donc, des sousùpixels rouge, vert et bleu de la gradation la plus élevée sont affichés sur le premier substrat 2 selon les filtres chromatiques secondai- res 18A, 18B et 18C. Au contraire, comme représenté sur la figure 2B, si une tension +V de la polarité positive est délivrée à la première électrode 6 et une tension ùV de la polarité négative est délivrée au second motif d'électrode 8, les premières particules blanches 22 d'une charge positive sont concentrées sur la seconde électrode 8 et les secondes particules noires 24 d'une charge négative sont concentrées sur la première électrode 6. La couleur noire des secondes particules 24 concentrées sur la première électrode 6 absorbe la presque totalité de la lumière provenant de l'extérieur. Donc, des sous R \BrevetsA26100A26162-061222-tradTXT do 20 décembre 2006 - 3/21 pixels rouge, vert et bleu de la gradation la plus basse sont affichés sur le premier substrat 2 selon les filtres chromatiques secondaires 18A, 18B et 18C. D'une manière différente des figures 2A et 2B, la figure 2C représente le cas dans lequel des tensions +V de la polarité positive ou des tensions ùV de la polarité négative ou des tensions de très petites différences de tensions sont délivrées à la totalité des premières électrodes 6 et seconds motifs d'électrodes 8. Dans ce cas, les première et seconde particules 22 et 24 sont concentrées sur une portion centrale entre la première électrode 6 et le second motif d'électrode 8 par la force d'attraction. Environ la moitié de la lumière provenant de l'extérieur est réfléchie vers le filtre l0 chromatique 18 par la couleur blanche des premières particules 22 et la couleur noire des secondes particules 24. Donc, des sousùpixels rouge, vert et bleu qui ont une gradation médiane sont affichés sur le premier substrat 2 selon les filtres chromatiques secondaires 18A, I8B et 18C. Comme mentionné ciùdessus, le panneau à encre électronique classique 15 comporte le filtre chromatique 18 afin d'afficher une image en couleur. Le filtre chromatique 18 réfléchit une partie de la lumière à transmettre, agissant de ce fait en tant qu'un facteur détériorant le rendement optique du panneau à encre électronique. En outre, le filtre chromatique augmente l'épaisseur du panneau à encre électronique et complique le processus de fabrication du panneau à encre électronique. 20 Par conséquent, la présente invention concerne un panneau à encre électronique qui pare sensiblement à un ou plusieurs des problèmes dus à des limitations et désavantages de la technique apparentée et un dispositif d'affichage à encre électronique le comprenant et son procédé de pilotage. Un objet de la présente invention consiste à mettre à disposition un panneau à 25 encre électronique capable d'afficher une image en couleur sans filtre chromatique, un dispositif d'affichage à encre électronique le comportant, et son procédé de pilotage. Afin de parvenir à l'objet mentionné ciùdessus, un panneau à encre électronique est mis à disposition et comprend : une couche d'encre électronique comprenant 30 des premières à troisièmes particules répondant à des tensions dans différentes plages de niveaux ; un premier substrat dans lequel est formée une première électrode faisant face à une surface de la couche d'encre électronique ; et un second substrat dans lequel sont formées des secondes électrodes d'une taille d'une région de pixels qui fait face à l'autre surface de la couche d'encre électronique. 35 Selon un mode de réalisation, les première à troisième particules ont des couleurs rouge, verte et bleue. Selon un autre mode de réalisation, la couche à encre électronique comprend des capsules dans lesquelles les première à troisième particules sont injectées. R'Bre,ets"_61002616'-061222-tradTXT doc - 26 décembre 2006 4/21 Selon un autre mode de réalisation, la capsule comprend un fluide permettant une électrophorèse libre des première à troisième particules et maintenant les positions d'électrophorèse des première à troisième particules. Selon un autre mode de réalisation, le fluide est l'un parmi un matériau organi-5 que et un matériau inorganique. Selon un autre mode de réalisation, la couche d'encre électronique comprend un film liant fixant la position de la capsule. Selon un autre mode de réalisation, la couche à encre électronique comprend un fluide permettant une électrophorèse libre des première à troisième particules et 10 maintenant les positions d'électrophorèse des première à troisième particules. Selon un autre mode de réalisation, la couche d'encre électronique comprend un film liant que le fluide divise selon la taille du second motif électronique. Selon un autre mode de réalisation, le second substrat comprend en outre : des lignes de grille sélectionnant les seconds motifs d'électrodes par rangées ; des lignes 15 de données délivrant des tensions de données aux seconds motifs d'électrodes par colonnes ; et un dispositif de commutation situé au niveau des portions de croisement entre les lignes de grille et les lignes de données, le dispositif de commutation commutant la tension de données devant être délivrée au second motif d'électrodes correspondant à partir de la ligne de données correspondante en réponse à un signal 20 sur la ligne de grille correspondante. Selon un autre aspect, la présente invention propose un dispositif d'affichage à encre électronique comprenant: un panneau à encre électronique comprenant une couche d'encre électronique comprenant des particules de couleurs rouge, verte et bleue qui effectuent une électrophorèse grâce à des tensions dans différentes plages 25 de niveaux et des substrats dans lesquels sont formés des motifs de fils divisant et entraînant la couche d'encre électronique selon les tailles des régions de sousûpixels ; une section de génération de tension gamma générant des premier à troisième ensembles de tensions gamma ayant au moins deux tensions de gradation dans des plages de niveaux correspondant aux particules rouge, verte et bleue ; et une section 3o de pilotage entraînant des motifs de fils sur le panneau à encre électronique de sorte qu'une parmi les particules rouge, verte et bleue effectue une électrophorèse dans la région de sousûpixels utilisant les premier à troisième ensembles de tension gamma en réponse à un flux de données comprenant des données de sousûpixels rouge, vert et bleu. 35 Selon un mode de réalisation, la particule rouge effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau bas, la particule verte effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau médian et la particule R BreveÁ26100A26162-061222radTXT doc - 26 décembre 2006 - 5,:21 bleue effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau élevé. Selon un autre mode de réalisation, le premier ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau bas, le deuxième ensem- ble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau médian et le troisième ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau élevé. Selon un autre mode de réalisation, l'ensemble de tensions gamma des premier à troisième ensembles de tensions gamma qui occupe la plage de niveau médian comprend une tension gamma d'une gradation superposée aux autres ensembles. Selon un autre aspect, la présente invention propose un procédé de pilotage d'un dispositif d'affichage à encre électronique comprenant un panneau à encre électronique comprenant une couche d'encre électronique comprenant des particules de couleurs rouge, verte, et bleue qui effectuent une électrophorèse grâce à des tensions dans différentes plages de niveaux et des substrats dans lesquels sont formées des motifs de fils divisant et entraînant la couche d'encre électronique selon les tailles des régions de sousùpixels. Le procédé comprend les étapes consistant à : générer des premier à troisième ensembles de tensions gamma ayant au moins deux tensions de gradation dans des plages de niveaux correspondant aux particules rouge, verte et bleue ; convertir des données de sousùpixels rouge, vert et bleu sous la forme d'un flux de données en tensions de données de sousùpixels rouge, vert et bleu sous forme analogique en utilisant les premier à troisième ensembles de tensions gamma ; et autoriser une parmi les particules rouge, verte et bleue à effectuer une électrophorèse dans des régions de pixels en délivrant des données de sousùpixels rouge, vert et bleu au motif de fil du panneau à encre électronique. Selon un mode de réalisation, la particule rouge effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau bas, la particule verte effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau médian et la particule bleue effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau élevé. Selon un autre mode de réalisation, le premier ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau bas, le deuxième ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau médian et le troisième ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau élevé. Selon un autre mode de réalisation, l'ensemble de tensions gamma des premier à troisième ensembles de tensions gamma qui occupent la plage de niveau médian comprend une tension gamma d'une gradation superposée aux autres ensembles. R "Brevets \26100'26162-06122-tradTXT doc - 26 décembre 2006 -6/21 On comprendra qu'à la fois la description générale précédente et la description détaillée qui suit d'un ou plusieurs modes de réalisation de la présente invention sont exemplaires et explicatives de l'invention. La description qui suit d'un ou plusieurs modes de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs, est faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :. La figure 1 est une vue en coupe transversale représentant un panneau à encre électronique d'un dispositif d'affichage à encre électronique classique ; les figures 2A à 2C sont des schémas de circuit destinés à expliquer l'état d'électrophorèse électrique de l'encre électronique représenté sur la figure 1 ; la figure 3 est un schéma de principe destiné à expliquer un dispositif d'affichage à encre électronique selon un mode de réalisation préféré de la présente invention ; la figure 4 est une vue en coupe transversale destinée à expliquer le panneau à encre électronique représenté sur la figure 3 ; et les figures 5A à 5C sont des schémas de circuit destinés à expliquer les premier à troisième générateurs de tensions gamma représentés sur la figure 3. Il va maintenant être décrit en détail un ou plusieurs modes de réalisation préférés de la présente invention, dont des exemples sont illustrés sur les dessins joints. La figure 3 est un schéma de principe destiné à expliquer un dispositif d'affichage à encre électronique selon un mode de réalisation préféré de la présente invention. En se référant à la figure 3, le dispositif d'affichage à encre électronique selon la présente invention comporte un panneau à encre électronique 232 affichant une image en couleur. Une pluralité de lignes de grille GL1 à GLn et une pluralité de lignes de données DLI à DLm se croisent entre elles sur le panneau à encre électronique 232. La région d'affichage du panneau à encre électronique 232 est divisée en une pluralité de régions de sousùpixels par les lignes de grille GL1 à GLn et les lignes de données DL1 à DLm. Un sousùpixel est formé dans chacune des régions de sousùpixels. Le sousùpixel comporte un transistor en couches minces TFT raccordé entre la ligne de grille GL correspondante, la ligne de données DL correspondante et la cellule d'encre électronique (EIC) correspondante. Le transistor en couches minces TFT commute une tension de sousùpixels qui doit être transférée à partir de la ligne de données DL correspondant à la cellule d'encre électronique EIC correspondante en réponse à un signal de grille sur la ligne de grille GL correspondante. Le panneau à encre électronique 232 ayant de la pluralité de sousùpixels a une coupe transversale tel que représenté sur la figure 4. Le panneau à encre électronique 232 représenté sur la figure 4 comporte des premier et second substrats 202 et 204 se faisant face entre eux sur la couche d'encre RABrevets`2610026162-06122-IradTXT doc 26 décembre 2006 - 721 électronique 210. Les substrats formés d'un matériau d'isolation transparent (par exemple, un parmi du verre et du plastique) sont utilisés en tant que les premier et second substrats 202 et 204. Il est préférable que des substrats de plastique qui peuvent être pliés de manière répétée ou déformés soient utilisés en tant que les premier et second substrats 202 et 204 à la place de substrats de verre. Des électrodes de grille 203 et des lignes de grille GL (non représentées) sont formées sur le second substrat 204. Les lignes de grille GL sont raccordées électriquement aux électrodes de grille 203. Une couche d'isolation de grille 205 est formée sur le second substrat 204 ayant des électrodes de grille 203 et les lignes de grille GL. Des motifs de couche de canaux 207 sont formés au niveau de portions correspondant aux électrodes de grille 203 sur la couche d'isolation de grille 205. Les motifs de couche de canaux 207 sont formés en formant une couche d'un matériau semiùconducteur 5 sur la couche d'isolation de grille 205 et en formant par reproduction des motifs la couche d'un matériau semiùconducteur. Des électrodes source et drain 209A et 209B, séparées entre elles, sont formées sur une surface de chacun des motifs de couche de canaux 207. Des lignes de données DL (non représentées) sont formées avec les électrodes source et drain 209A et 209B. Les lignes de données DL sont raccordées électriquement à l'électrode source 209A. L'électrode de grille 203, le motif de couche de canaux 207 et les électrodes source et drain 209A et 209B constituent le transistor en couches minces TFT de la figure 3. Ensuite, une couche de protection ayant des trous de contact CH est formée sur la surface entière du second substrat 204 dans lequel les électrodes source et drain 209A et 209B sont formées. Chacun des trous de contact CH expose une portion d'une surface de l'électrode drain 209B. Des seconds motifs 208 d'électrode raccordés électriquement aux électrodes drain 209B sont formés sur la couche de protection 211. Chacun des seconds motifs 208 d'électrode est situé dans une région de sousùpixels divisée par la ligne de grille et la ligne de données DL devant être utilisée en tant qu'une électrode de sousùpixel. En outre, chacun des seconds motifs d'électrodes 208 forme un sousùpixel avec le transistor en couches minces TFT correspondant. Plus particulièrement, la première électrode de pixel 208A et le transistor en couches minces TFT raccordé à la première électrode de pixel 208A forment un premier sousùpixel et la seconde électrode de pixel 208B et le transistor en couches minces TFT raccordé à la seconde électrode de pixel 208B forment un deuxième sousùpixel. En outre, la troisième électrode de pixel 208C et le transistor en couches minces TFT raccordé à la troisième électrode de pixel 208C forment un troisième sousùpixel. En plus, chacun des seconds motifs d'électrodes 208 (c'estùàùdire, les première à troisième électrodes de pixels 208A à 208C constituent une cellule d'encre électronique (EIC) avec la R Brevets\2610012 6 1 62-00 1 2 22-b ad r XT doc - 26 décembre 2006 - 8,21 portion de couche d'encre électronique au niveau d'une portion supérieure de celleûci. D'un autre côté, une première électrode 206 est formée sur la surface entière du premier substrat 202. La première électrode 206 est formée d'un matériau conducteur (par exemple, ITO) comme les seconds motifs d'électrodes (c'estûàûdire, les première à troisième électrodes de pixel 208A à 208C). Les premier et second substrats 202 et 204 sont disposés au niveau des deux côtés de la couche d'encre électronique 210, respectivement, avec la première électrode 206 et les seconds motifs d'électrodes 208 se faisant face entre eux. La couche d'encre électronique 210 comporte un film liant 212 dans lequel des capsules d'encre 214 sont dispersées et contenues. Le film liant 212 fixe les capsules d'encre 214 de sorte que les capsules d'encre 214 ne puissent être déplacées et fonctionnent en tant qu'un agent de réticulation pour une division électrique et physique. A cette fin, le film liant 212 est formé d'un parmi des matériaux diélectriques tels que des polymè- res solubles, hydrodispersés, liposolubles, thermodurcissables et thermoplastiques et des polymères photopolymérisables. Un fluide 216 remplit la capsule d'encre 214 et comporte des particules 220. La capsule d'encre 214 est formée d'un matériau organique capable de protéger de manière stable le fluide 216. Le fluide 216 est formé d'un matériau transparent et translucide qui maintient la viscosité permettant l'électrophorèse des particules 220 et a une résistance élevée. Par exemple, le fluide 216 peut être formé d'un matériau inorganique. En outre, un fluide de mélange dans lequel au moins deux matériaux sont mélangés peut être utilisé en tant que le fluide 216. Dans un autre procédé, le fluide 216 peut être teint en rouge, vert et bleu selon les sousûpixels. Dans ce cas, d'une manière différente de la capsule d'encre 214, le fluide 216 peut être divisé selon la taille de la région de sousùpixels par les parois des séparations. Les particules représentées sur la figure 1 peuvent être utilisées en tant que les particules 220 contenues dans le fluide 216. Les particules 220 injectées de la capsule d'encre 214 comportent des première à troisième particules 222, 224 et 226. En d'autres termes, les première à troisième particules 222, 224 et 226 sont injectées de la capsule d'encre 214 avec le fluide 216. Les premières particules rouges 222 d'une charge positive, les secondes particules vertes 224 d'une charge positive et les troisièmes particules bleues 226 peuvent être injectées dans la capsule d'encre 220. Dans une autre forme, les premières particules peuvent être rouges et d'une charge négative, les deuxièmes particules peuvent être vertes et d'une charge négative et les troisièmes particules 226 peuvent être bleues et d'une charge négative. RABrevetsV26100A26162-061'_22-iradTYi doc - 26 décembre 2006 - 9:21 La totalité des première à troisième particules 222 à 226 réagissent uniquement avec des tensions dans des plages de niveaux différentes quelles que soient leurs charges positive ou négative. En d'autres termes, les première à troisième particules 222 à 226 effectuent une électrophorèse vers la première électrode 206 utilisée en tant que l'électrode commune ou le second motif 208 d'électrode utilisé en tant que l'électrode de pixel en réponse aux tensions dans les différentes plages de niveaux. Par exemple, les premières particules 222 effectuent une électrophorèse vers la première électrode 206 lorsqu'une tension dans une plage de niveau bas est appliquée entre la première électrode 206 et le second motif 208 d'électrode afin d'afficher la couleur rouge de la gradation correspondant à la tension. Les deuxièmes particules 224 effectuent une électrophorèse vers la première électrode 206 lorsqu'une tension dans une plage de niveau médian est appliquée entre la première électrode 206 et le second motif 208 d'électrode pour afficher la couleur verte de la gradation correspondant à la tension. Les troisièmes particules 226 effectuent une électrophorèse vers la première électrode 206 lorsqu'une tension dans une plage de niveau élevé est appliquée entre la première électrode 206 et le second motif 208 d'électrode afin d'afficher la couleur bleue de la gradation correspondant à la tension. En plus, une tension de données de sousûpixels dans une plage de niveau bas peut être délivrée entre la première électrode 206 et un des seconds motifs d'électro- des 208, par exemple, une première électrode de sousûpixel 208A, une tension de données de sousûpixels dans une plage de niveau élevé peut être délivrée entre la première électrode 206 et un autre parmi les seconds motifs 208 d'électrode, par exemple, une seconde électrode de sousûpixel 208B, et une tension de données de sousûpixels dans une plage de niveau élevé peut être délivrée entre la première élec-trode 206 et l'autre parmi les seconds motifs 208 d'électrodes, par exemple, une troisième électrode de sousûpixel 208C. Dans ce cas, l'électrophorèse des premières particules rouges 222 est effectuée dans les capsules d'encre 214 au niveau d'une portion supérieure de la première électrode de pixel 208A, l'électrophorèse des deuxièmes particules vertes 224 est effectuée dans les capsules d'encre 214 au niveau d'une portion supérieure de la deuxième électrode de pixel 208B et l'électrophorèse des troisièmes particules bleues 226 est effectuée dans les capsules d'encre 214 au niveau d'une portion supérieure de la troisième électrode de pixel 208C. Donc, la région de la première électrode de pixel 208A peut être entraînée en tant qu'un sousûpixel rouge affichant la couleur rouge d'une pluralité de gradations, la région de la deuxième électrode de pixel 208B en tant qu'un sousûpixel vert affichant la couleur verte d'une pluralité de gradations et la région de la troisième électrode de pixel 208C en tant qu'un sousûpixel bleu affichant la couleur bleue d'une pluralité de gradations. R `.Breeets~26100'26162-0612'_2dradTXT. doc - 26 décembre 2006 - 10621 Il Un pixel chromatique affichant diverses couleurs est constitué par les sousûpixels rouge, vert et bleu. De cette façon, on autorise l'une parmi les particules rouge, verte et bleue du panneau à encre électronique 232 répondant aux tensions de différents niveaux à effectuer de manière sélective l'électrophorèse selon le sousûpixel pour utiliser l'une parmi les particules rouge, verte et bleue devant être utilisées en tant qu'un sousûpixel. Par conséquent, le panneau à encre électronique 232 peut afficher l'image en couleur sans filtre chromatique. En outre, le panneau à encre électronique 232 peut être aminci en éliminant la filtrechromatique, simplifiant de ce fait le processus de fabrication. En se référant à nouveau à la figure 3, le dispositif d'affichage à encre électronique selon le mode de réalisation préféré de la présente invention comporte un dispositif de pilotage de grille 234 destiné à entraîner la pluralité de lignes de grille GL1 à GLn sur le panneau à encre électronique 232 ; un dispositif de pilotage de données 236 destiné à entraîner la pluralité de lignes de données DL1 à DLm sur le panneau à encre électronique 232 ; un dispositif de commande de rythme 238 destiné à commander le dispositif de pilotage de grille 234 et le dispositif de pilotage de données 236 ; et une section de génération de tensions gamma 240 destinée à délivrer une tension gamma au dispositif de pilotage de données 236. Le dispositif de pilotage de grille 234 délivre une pluralité de signaux de balayage à la pluralité de lignes de grille GL1 à GLn en réponse au signal de commande de données de grille délivré à partir du dispositif de commande de rythme 238. La pluralité de signaux de balayage ont des impulsions d'activation décalées de manière séquentielle d'une période prédéterminée (par exemple, un période corres- pondant à la période de signaux synchrones horizontaux). Par conséquent, la pluralité de lignes de grille GL1 à GLn sont activées séquentiellement par la pluralité de signaux de balayage par périodes. Le dispositif de pilotage de données 236 délivre des tensions de données à la pluralité de lignes de données DL1 à DLm en réponse aux signaux de commande de données délivrés à partir du dispositif de commande de rythme 238. A cette fin, le dispositif de pilotage de données 236 entre des données de sousûpixels rouge, vert et bleu pour une ligne à partir du dispositif de commande de rythme 238. Le dispositif de pilotage de données 236 convertit les données de sousùpixels rouge, vert et bleu d'une ligne en tensions de données de sousùpixels analogiques en utilisant les ensembles de tensions gamma provenant de la section de génération de tensions gamma 240. Les tensions de données de sousûpixels rouge, vert et bleu d'une ligne qui est convertie par le dispositif de pilotage de données 236, sont délivrées à la pluralité de lignes de données DL1 à DLm sur le panneau à encre électronique 232. R Brevets`26100`:26162-061222-tradTXT doc - 26 décembre 2006 - I I/21 12 Le dispositif de commande de rythme 238 génère un signal de commande de grille devant être délivré au dispositif de pilotage de grille 234 et un signal de commande de données devant être délivré au dispositif de pilotage de données 236, en utilisant un signal synchrone vertical/horizontal Vsync/Hsync délivré à partir d'un système (non représenté), un signal d'activation de données DE et un signal d'horloge. En outre, le dispositif de commande de rythme 238 réagence le flux de données des données de sousûpixels rouge, vert et bleu délivrées à partir d'un système externe pour une ligne. Le dispositif de commande de rythme 238 délivre les données de sousûpixels rouge, vert et bleu réagencées au dispositif de pilotage de données 236 pour une ligne. La section de génération de tensions gamma 240 délivre les premier à troisième ensembles de tensions gamma se rapportant aux différentes plages de niveaux au dispositif de pilotage de données 236. A cette fin, la section de génération de tensions gamma 240 comporte des premier à troisième générateurs de tensions gamma 242 à 246. Le premier générateur de tensions gamma 242 génère un premier ensemble de tensions gamma d'une première plage de niveau (par exemple, une plage de niveau bas) pour effectuer une électrophorèse sur la première particule 222 conte-nue dans la capsule d'encre 214 du panneau à cristaux liquides 232. Le deuxième générateur de tensions gamma 244 génère un deuxième ensemble de tensions gamma d'une deuxième plage de niveau (par exemple, une plage de niveau médian) pour effectuer une électrophorèse sur la deuxième particule 224 contenue dans la capsule d'encre 214 du panneau à cristaux liquides 232. Le troisième générateur de tensions gamma 246 génère un troisième ensemble de tensions gamma d'une troisième plage de niveau (par exemple, une plage de niveau élevé) pour effectuer une électrophorèse sur la troisième particule 226 contenue dans la capsule d'encre 214 du panneau à cristaux liquides 232. Le dispositif de pilotage de données 236 entrant les premier à troisième ensembles de tensions gamma convertit les données de sousûpixels rouges des données de sousûpixels d'une ligne en tensions de données de sousùpixels se rapportant à une plage de niveau bas par le premier ensemble de tensions gamma. Les tensions de données de sousûpixels dans la plage de niveau bas sont délivrées à la première électrode de pixel 208A de sorte que seules les premières particules rouges 222 parmi les particules 222 à 226 dans la capsule d'encre 214 au niveau d'une portion supérieure de la première électrode de pixel 208A puissent être concentrées sur la première électrode 206 afin d'afficher la couleur rouge de la gradation correspondant aux valeurs logiques des données de sousûpixels rouges. Le dispositif de pilotage de données 236 convertit les données de sousûpixels verts des données de sousûpixels d'une ligne en tensions de données de sousûpixels se rapportant à une plage de R VBrevets\26100`2616'_-061222-tradTXT doc - 26 décembre 2006 - 12/21 13 niveau médian par le deuxième ensemble de tensions gamma. Les tensions de données de sousûpixels dans la plage de niveau médian sont délivrées à la deuxième électrode de pixel 208B de sorte que seules les deuxièmes particules vertes 224 parmi les particules 222 à 226 dans la capsule d'encre 214 au niveau d'une portion supérieure de la deuxième électrode de pixel 208B puissent être concentrées sur la première électrode 206 afin d'afficher la couleur verte de la gradation correspondant aux valeurs logiques des données de sousûpixels verts. Le dispositif de pilotage de données 236 convertit les données de sousûpixels bleus des données de sousûpixels d'une ligne en tensions de données de sousûpixels se rapportant à une plage de niveau élevé par le troisième ensemble de tensions gamma. Les tensions de données de sousûpixels dans la plage de niveau élevé sont délivrées à la troisième électrode de pixel 208C de sorte que seules les troisièmes particules bleues 226 parmi les particules 222 à 226 dans la capsule d'encre 214 au niveau d'une portion supérieure de la troisième électrode de pixel 208C puissent être concentrées sur la première électrode 206 afin d'afficher la couleur bleue de la gradation correspondant aux valeurs logiques des données de sous, pixels bleus. Par conséquent, une image en couleur correspondant au flux de données de sousûpixels d'une trame est affichée sur le panneau à encre électronique. Comme mentionné ciûdessus, dans le dispositif d'affichage à encre électroni- que selon la présente invention, les tensions de données de sousûpixels rouge, vert et bleu dans différentes plages de niveaux sont délivrées aux lignes de données du panneau à encre électronique contenant les particules rouge, verte et bleue répondant à des tensions dans différentes plages de niveaux. Une parmi les couleurs rouge, verte et bleue de la gradation correspondant à la valeur logique des données de sous pixels est affichée en effectuant de manière sélective une électrophorèse en rapport avec une parmi les particules rouge, verte et bleue sur le panneau à encre électronique selon le sousùpixel. Par conséquent, le dispositif d'affichage à encre électronique selon la présente invention peut afficher une image en couleur correspondant au flux de données de sousûpixels d'une trame sur le panneau à encre électronique sans filtre chromatique. En plus, le dispositif d'affichage à encre électronique selon la présente invention peut être davantage aminci car l'épaisseur du panneau à encre électronique devient plus fine. Les figures 5A à 5C sont des schémas de circuit destinés à expliquer les premier à troisième générateurs de tensions gamma 242, 244 et 246 représentés sur la 35 figure 3. Le premier générateur de tensions gamma 242 représenté sur la figure 5A comporte une première chaîne de résistance comportant une pluralité de résistances R11 à Rln. La pluralité de résistances R11 à Rln incluses dans la première chaîne de R Breeets`v26100126162-061222-tradTXT. doc-26 décembre 2006-13/21 14 résistance sont raccordées en série entre les lignes d'entrée d'une première tension source de puissance VI et la tension de base GNG. Les tensions divisées Vgl 1, Vg12, ..., générées au niveau de points de raccord entre la pluralité de résistances RI I à Rln sont délivrées au dispositif de pilotage de données 236 en tant qu'un premier ensemble de tensions gamma. Les tensions Vgl 1, Vg12, ..., divisées par la pluralité de résistances RI I à RIn ont des niveaux de tension différents dans plage de niveau bas entre la première tension source de puissance V1 et la tension de base. Le deuxième générateur de tensions gamma 244 représenté sur la figure 5B comporte une deuxième chaîne de résistances comportant une pluralité de résistances R21 à R2n. La pluralité de résistances R21 à R2n incluses dans la deuxième chaîne de résistances sont raccordées en série entre les lignes d'entrée d'une première tension source de puissance VI et une deuxième tension source de puissance V2. Les tensions divisées Vg2I, Vg22, ..., générées au niveau de points de raccord, entre la pluralité de résistances R21 à R2n sont délivrées au dispositif de pilotage de données 236 en tant qu'un deuxième ensemble de tensions gamma. Les tensions Vg21, Vg22, ..., divisées par la pluralité de résistances R21 à R2n ont des niveaux de tensions différents dans une plage de niveau médian entre la première tension source de puissance VI et la deuxième tension source de puissance V2. La première tension source de puissance VI délivrée au deuxième générateur de tensions gamma 244 de la figure 5B a le même niveau de tension que celui de la première tension source de puissance VI délivrée au premier générateur de tensions gamma 242 de la figure 5A. Comme représenté sur la figure 5C, le troisième générateur de tensions gamma 246 comporte une troisième chaîne de résistances comportant une pluralité de résistances R31 à R3n. La pluralité des résistances R3I à R3n incluses dans la troisième chaîne de résistances sont raccordées en série entre des lignes d'entrée d'une troisième tension source de puissance V3 et une deuxième tension source de puissance V2. Les tensions divisées Vg31, Vg32n, ... générées au niveau de points de raccord entre la pluralité de résistances R31 à R3n sont délivrées au dispositif de pilotage de données 236 en tant qu'un troisième ensemble de tensions gamma. Les tensions Vg31, Vg32, ... divisées par la pluralité R31 à R3n ont des niveaux de tensions différents dans une plage de niveau élevé entre la troisième tension source de puissance V3 et la deuxième tension source de puissance V2. La deuxième tension source de puissance V2 délivrée au troisième générateur de tensions gamma 246 de la figure 5C a le même niveau de tension que celui de la deuxième tension source de puissance V2 délivrée au deuxième générateur de tensions gamma 242 de la figure 5B. Dans un autre procédé, la première tension source de puissance VI délivrée au premier générateur de tensions gamma 242 de la figure 5A peut être plus élevée que R `13revetsV26100'26162-06122-tradTXT dec - 26 décembre 2006 - 1421 15 la première tension source de puissance VI délivrée au deuxième générateur de tensions gamma 244 de la figure 5B et la deuxième tension source de puissance V2 délivrée au deuxième générateur de tensions gamma de la figure 5B peut également être plus élevée que la deuxième tension source de puissance V2 délivrée au troisième générateur de tensions gamma 246 de la figure 5C. Dans ce cas, les deuxièmes tensions gamma plus basses du deuxième ensemble de tensions gamma sont superposées aux deuxièmes tensions gamma supérieures du premier ensemble de tensions gamma et les deuxièmes tensions gamma supérieures du deuxième ensemble de tensions gamma sont superposées aux troisièmes tensions gamma inférieures du troisième ensemble de tensions gamma. De cette façon, étant donné que le deuxième ensemble de tensions gamma dans la plage de niveau médian est partiellement superposé au premier ensemble de tensions gamma dans la plage de niveau bas et le troisième ensemble de tensions gamma dans la plage de niveau haut, une électrophorèse peut être effectuée en rapport avec deux types de particules parmi les première à troisième particules 222 à 226. Par conséquent, la capacité d'utilisation optique du panneau à encre électronique 232 et la propreté de l'image peuvent être améliorées. Comme mentionné ciûdessus, un panneau à encre électronique autorise une parmi des particules rouge, verte et bleue répondant à des tensions de niveaux diffé- rents à effectuer de manière sélective l'électrophorèse selon le sousûpixel afin d'utiliser la particule parmi les particules rouge, verte et bleue devant être utilisées en tant qu'un sousûpixel. Par conséquent, le panneau à encre électronique peut afficher l'image en couleur sans filtre chromatique. En outre, le panneau à encre électronique peut être aminci en éliminant le filtre chromatique, simplifiant de ce fait le processus de fabrication. En outre, dans le dispositif d'affichage à encre électronique et le procédé de pilotage du dispositif d'affichage à encre électronique selon la présente invention, les tensions de données de sousûpixels rouge, vert et bleu dans différentes plages de niveaux sont délivrées aux lignes de données du panneau à encre électronique comportant les particules rouge, verte et bleue répondant aux tensions dans différentes plages de niveaux. En outre, une parmi les couleurs rouge, verte et bleue de la gradation correspondant à la valeur logique des données de sousûpixels est affichée en effectuant de manière sélective une électrophorèse en rapport avec uniquement un type de particule parmi les particules rouge, verte et bleue sur le panneau à encre électronique selon le sousûpixel. Par conséquent, le dispositif d'affichage à encre électronique et le procédé de pilotage du dispositif d'affichage à encre électronique selon la présente invention peuvent afficher l'image en couleur correspondant au flux de données de sousûpixels d'une trame sur le panneau à encre électronique sans filtre R VBrevets'26100' 2616_2-06 1 2 2 2-1r,dTXT doc - 26 décembre 2006 - 15/21 16 chromatique. En plus, étant donné que le dispositif d'affichage à encre électronique selon la présente invention dispose du panneau à encre électronique dont l'épaisseur devient plus fine, celui-ci peut être davantage aminci. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Ainsi, diverses modifications et variations peuvent apparaître à l'homme du métier qui restent comprises dans la portée des revendications. l0 R ,Brevets'261006,26162-061222-tradTXT.doc - 26 décembre 2006 - 16/221 REVENDICATIONS 1. Panneau à encre électronique (232) comprenant : - une couche d'encre électronique (210) comprenant des première à troisième 5 particules (222 à 226) répondant à des tensions dans des plages de niveaux différents ; - un premier substrat (202) dans lequel une première électrode (206) faisant face à une surface de la couche d'encre électronique (210) est formée ; et - un second substrat (204) dans lequel des secondes électrodes d'une taille 10 d'une région de pixels qui fait face à l'autre surface de la couche d'encre électronique (210) sont formées. 2. Panneau à encre électronique (232) selon la revendication 1, dans lequel les première à troisième particules (222 à 226) ont des couleurs rouge, verte et 15 bleue. 3. Panneau à encre électronique (232) selon la revendication 2, dans lequel la couche à encre électronique (210) comprend des capsules (214) dans les-quelles les première à troisième particules (222 à 226) sont injectées. 4. Panneau à encre électronique (232) selon la revendication 3, dans lequel la capsule (214) comprend un fluide (216) permettant une électrophorèse libre des première à troisième particules (222 à 226) et maintenant les positions d'électrophorèse des première à troisième particules (222 à 226). 5. Panneau à encre électronique (232) selon la revendication 4, dans lequel le fluide (216) est l'un parmi un matériau organique et un matériau inorganique. 30 6. Panneau à encre électronique (232) selon la revendication 4 ou 5, dans lequel la couche d'encre électronique (210) comprend un film liant (212) fixant la position de la capsule (214). 7. Panneau à encre électronique (232) selon l'une quelconque des revendication 2 à 6, dans lequel la couche à encre électronique (210) comprend un fluide (216) permettant une électrophorèse libre des première à troisième particules (222 à 226) et maintenant les positions d'électrophorèse des première à troisième particules (222 à 226). R VBrevets26100A26162-061222-tradTXT doc - 26 décembre 2006 - 17/21 20 25 18 8. Panneau à encre électronique (232) selon la revendication 7, dans lequel la couche d'encre électronique (210) comprend un film liant (212) que le fluide divise selon la taille du second motif électronique. 9. Panneau à encre électronique (232) selon l'une quelconque des reven-dication 1 à 8, dans lequel le second substrat (204) comprend en outre : -des lignes de grille (GL1 à GLn) sélectionnant les seconds motifs (208) d'électrodes par rangées ; - des lignes de données (DL1 à DLm) délivrant des tensions de données aux seconds motifs (208) d'électrodes par colonnes ; et - un dispositif de commutation situé au niveau des portions de croisement entre les lignes de grille (GL1 à GLn) et les lignes de données (DL1 à DLm), le dispositif de commutation commutant la tension de données devant être délivrée au second motif (208) d'électrodes correspondant à partir de la ligne de données (DL1 à DLm) correspondante en réponse à un signal sur la ligne de grille (GL1 à GLn) correspondante. 10. Dispositif d'affichage à encre électronique (232) comprenant : - un panneau à encre électronique (232) comprenant une couche d'encre électronique (210) comprenant des particules (220) de couleurs rouge, verte et bleue qui effectuent une électrophorèse grâce à des tensions dans différentes plages de niveaux et des substrats (202, 204) dans lesquels des motifs de fils divisant et entraînant la couche d'encre électronique (210) selon les tailles des régions de sousûpixels sont formés ; - une section de génération de tensions gamma (240) générant des premier à troisième ensembles de tensions gamma ayant au moins deux tensions de gradation dans des plages de niveaux correspondant aux particules rouge, verte et bleue (220) ; et - une section de pilotage entraînant des motifs de fils sur le panneau à encre électronique (232) de sorte qu'une parmi les particules rouge, verte et bleue (220) effectue une électrophorèse dans la région de sousûpixels en utilisant les premier à troisième ensembles de tensions gamma en réponse à un flux de données comprenant des données de sousûpixels rouge, vert et bleu. 11. Dispositif d'affichage à encre électronique selon la revendication 10, dans lequel la particule rouge (222) effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau bas, la particule verte (224) effectue une électrophorèse à R.ABrevets \26100`26162-061222-tradTXT doc -26 décembre 2006 - 18121 19 l'aide d'une tension dans une plage de niveau médian et la particule bleue (226) effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau élevé. 12. Dispositif d'affichage à encre électronique selon la revendication 11, dans lequel le premier ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau bas, le deuxième ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau médian et le troisième ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau élevé. l0 13. Dispositif d'affichage à encre électronique selon la revendication 11, dans lequel l'ensemble de tensions gamma des premier à troisième ensembles de tensions gamma qui occupe la plage de niveau médian comprend une tension gamma d'une gradation superposée aux autres ensembles. 15 14. Procédé de pilotage d'un dispositif d'affichage à encre électronique comprenant un panneau à encre électronique (232) comprenant une couche d'encre électronique (210) comprenant des particules (220) de couleurs rouge, verte et bleue qui effectuent une électrophorèse grâce à des tensions dans différentes plages de 20 niveaux et des substrats (202, 204) dans lesquels des motifs de fils divisant et entraînant la couche d'encre électronique (210) selon les tailles des régions de sousûpixels sont formés, le procédé comprenant les étapes consistant à : - générer des premier à troisième ensembles de tensions gamma ayant au moins deux tensions de gradation dans des plages de niveaux correspondant à des particules 25 rouge, verte et bleue (222, 224, 226) ; - convertir des données de sous--pixels rouge, vert et bleu sous la forme d'un flux de données en tensions de données de sousûpixels rouge, vert et bleu sous forme analogique en utilisant les premier à troisième ensembles de tensions gamma ; et - autoriser une parmi les particules rouge, verte et bleue (222, 224, 226) à 30 effectuer une électrophorèse dans des régions de pixels en délivrant les données de sousûpixels rouge, vert et bleu aux motifs de fils du panneau à encre électronique (232). 15. Procédé selon la revendication 14, dans lequel la particule rouge (222) 35 effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau bas, la particule verte (224) effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau médian et la particule bleue (226) effectue une électrophorèse à l'aide d'une tension dans une plage de niveau élevé. R'I Brecets,26100126I62-061222-tradTXT dot - 26 décembre 2006 - 19 21 16. Procédé selon l'une quelconque des revendication 14 ou 15, dans lequel le premier ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau bas, le deuxième ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau médian et le troisième ensemble de tensions gamma comprend au moins deux tensions dans une plage de niveau élevé. 17. Procédé selon l'une quelconque des revendication 14 à 16, dans lequel l'ensemble de tensions gamma des premier à troisième ensembles de tensions gamma qui occupent la plage de niveau médian comprend une tension gamma d'une gradation superposée aux autres ensembles. R-ABrevets`,26100` 26162-061222-iradTXT doc - 26 décembre 2006 -20/21