FR 2901835 A1 20071207 FR 0604786 A 20060530 MENUISERIE POUR OUVERTURE DE BATIMENT DOTEE D'UN MOYEN D'AERATION ET D'ATTENUATION SONORE Domaine technique La présente invention se rapporte à une menuiserie pour ouverture de bâtiment comportant un châssis dormant et au moins un battant associé fonctionnellement, ladite menuiserie étant dotée d'un moyen de ventilation associé à un dispositif d'atténuation sonore. Etat de la technique On connaît de l'état de la technique des menuiseries intégrant des 10 moyens de ventilation. Typiquement ces moyens de ventilation sont constitués par des lumières traversantes définissant des passages d'aération par lesquels un mouvement d'air peut s'établir de l'intérieur vers l'extérieur de l'habitation et inversement. Ces lumières traversantes sont pratiquées dans le châssis du battant ou 15 de l'ouvrant. Ces lumières traversantes sur les faces du battant externe et interne à la construction, reçoivent respectivement une grille moustiquaire et un cache de propreté et de protection doté d'un clapet interne sous forme de lame mobile, apte à obturer totalement ou partiellement la lumière d'aération en cas de fort vent extérieur. 20 De tels moyens lorsque le battant est en position de fermeture, assurent une ventilation correcte entre l'extérieur et l'intérieur de l'habitation, mais en corollaire ils constituent une rupture dans la barrière phonique constituée par la menuiserie. Pour cette raison il est connu d'adjoindre à la menuiserie sur sa face interne à la construction, des boîtiers d'atténuation sonore placés en regard des 25 ouvertures d'aération. Divulgation de l'invention Problème technique Les boîtiers d'atténuation sonore sont particulièrement efficaces en termes de réduction de niveau de bruit mais en revanche leurs dimensions 30 relativement importantes confèrent à la menuiserie un aspect disgracieux rejeté par la clientèle. Solution technique La présente invention a pour objet de résoudre le problème sus évoqué en mettant en oeuvre une menuiserie avec moyen d'aération et moyen d'atténuation sonore intégré dans cette dernière. A cet effet la menuiserie selon la présente invention comprenant un châssis dormant fixé dans l'ouverture du bâtiment et au moins un battant associé au châssis dormant pouvant occuper une position de fermeture selon laquelle il est disposé dans l'ouverture que définit le châssis du dormant, lequel châssis est constitué par assemblage d'éléments longiformes caractérisé en ce que le châssis dormant comporte dans l'un au moins de ses éléments longiformes un perçage traversant débouchant d'une part sur l'une des faces dudit élément externe à l'habitation et d'autre part sur l'une des faces dudit élément interne à l'ouverture que définit ledit châssis, que le battant est doté d'un perçage traversant débouchant d'une part sur l'une de ses faces de rives et d'autre part sur l'une de ses faces internes à l'habitation, les dits perçages d'aération, lorsque le battant est en position de fermeture, étant en relation de communication par un intervalle entre la rive correspondante du battant et l'élément longiforme correspondant du châssis dormant et formant avec ledit intervalle une chicane. La forme de chicane en raison de la succession d'angles rentrant et saillant qu'elle présente et en raison de l'augmentation de la longueur du passage d'air au travers de la menuiserie engendre une atténuation importante de l'énergie sonore qui la traverse et ce sans réduire pour autant la capacité d'aération. De surcroît, l'atténuation sonore s'effectuant dans la menuiserie, l'esthétique de cette dernière est préservée. Selon une autre disposition de l'invention, chaque perçage présente au moins un coude. La forme de coude apporte une atténuation sonore supplémentaire sans pour autant s'opposer à une bonne aération. Selon une autre caractéristique de l'invention, pour encore augmenter le 30 degré d'atténuation sonore apporté par la chicane, l'un au moins des perçages d'aération formant cette dernière reçoit un élément d'absorption sonore. Selon un autre aspect de l'invention, l'élément d'absorption sonore est constitué par une paroi en apposée sur l'une des faces au moins du perçage d'aération correspondant. Dans la pratique, selon une caractéristique additionnelle de l'invention, la paroi constitutive de l'élément d'absorption sonore sera constituée par une mousse de mélanine associée à une couche lourde en PVC. Avantages apportés Les essais techniques comparatifs effectués ont démontré que l'on obtient avec l'invention le même degré d'atténuation sonore que celui obtenu par adjonction d'un boîtier usuel. La menuiserie selon l'invention, tout en présentant une bonne isolation phonique conserve tout son esthétique. Brève description des dessins D'autres avantages buts et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation en se référant à la figure unique montrant une section droite de la menuiserie selon l'invention. Meilleur mode de réalisation de l'invention Telle que représentée, la menuiserie selon l'invention comprend un châssis dormant 1 prévu pour être engagé et fixé dans une ouverture d'un bâtiment et au moins un battant 2 supporté par le châssis dormant. Comme connu, le châssis dormant 1 est constitué par assemblage de deux montants verticaux à une traverse supérieure horizontale et à une traverse inférieure horizontale. Ces montants et traverses, longiformes, peuvent être réalisés en bois ou en toute autre matière appropriée. Ces éléments longiformes définissent un encadrement ou ouverture qui est obturé en totalité en position de fermeture du battant par ce dernier. Dans cette position, le battant 2 est engagé dans une feuillure périmétrique 10 pratiquée dans le cadre dormant. On remarque que le battant, par une bordure périphérique, vient en position de fermeture contre la périphérie de l'ouverture que délimite le châssis dormant. Ce battant pourra présenter, comme on peut le voir sur la figure jointe, une contre feuillure 20 venant se loger dans la feuillure 10 clu châssis dormant en position de fermeture du battant. Typiquement, le battant est constitué d'un châssis constitué par assemblage d'éléments longiformes tels que des traverses horizontales supérieure et inférieure et des montants verticaux. Ce châssis, de manière connue en soi, reçoit une ou plusieurs parois qui peuvent être des vitres. Conformément à l'invention, le châssis dormant 1 comporte dans l'un au moins de ses éléments longiformes, par exemple dans sa traverse supérieure, un perçage traversant 11 d'aération débouchant d'une part dans la face de ladite traverse, externe à l'habitation, et d'autre part dans la feuillure 10 que cette traverse présente. Le battant 2 dans sa traverse supérieure est également doté d'un perçage traversant 21 d'aération débouchant d'une part dans la contre feuillure 20 et d'autre part sur celle de ses faces interne à l'habitation. Les perçages d'aération du châssis dormant et du battant, lorsque ce dernier est en position de fermeture, sont en relation de cornmunication l'un avec l'autre par l'intermédiaire d'un intervalle 3 présent entre la feuillure 10 du châssis dormant 1 et la contre feuillure 20 du battant 2. En position de fermeture du battant 2, les perçages d'aération 11 du châssis du dormant et 21 du battant avec l'intervalle 3 présent entre la feuillure 10 et la contre feuillure 21, forment une chicane. Cette chicane engendre une atténuation sonore tout en préservant une bonne aération. Avantageusement chaque perçage d'aération 11, 21 présentera au moins un coude afin d'augmenter encore le degré d'atténuation sonore. Ainsi chaque perçage sera formé de deux segments de perçages à savoir un segment amont de perçage et un segment aval. Les termes amont et aval font référence au sens de propagation de l'onde sonore depuis l'extérieur du bâtiment vers l'intérieur. De préférence les segments de perçage amont et aval sont rectilignes. Toujours selon la forme préférée de réalisation, les deux segments de perçage sont perpendiculaires l'un à l'autre. Comme on peut l'observer, chaque segment de perçage est normal à la face dans laquelle il débouche. Ces dispositions permettent de simplifier la réalisation de chaque perçage d'aération. On observe que chaque perçage d'aération 11, 21 présente un segment de perçage horizontal et un segment de perçage vertical. Pour le perçage d'aération 11 pratiqué dans le châssis dormant 1, le segment de perçage amont est horizontal et le segment aval est vertical tandis que pour le perçage d'aération 21 pratiqué dans le battant, le segment de perçage amont est vertical et le segment de perçage est horizontal. On observe sur la figure unique que lorsque le battant 2 est en position de fermeture dans le châssis dormant, le segment de perçage aval du perçage d'aération 11 pratiqué dans le châssis dormant 1 est axialement aligné avec le segment de perçage amont du perçage d'aération 21 pratiqué dans le battant 2. Mais pour renforcer encore le pouvoir d'atténuation sonore de la chicane, les deux segments précités pourront décaler latéralement l'un par rapport à l'autre. Additionnellement pour renforcer encore le degré d'atténuation sonore de la chicane, l'un au moins des deux perçages d'aération est doté d'un élément 4 d'absorption de l'énergie sonore. Préférentiellement, pour un résultat optimal, les deux perçages d'aération 11, 21 seront dotés chacun d'au moins un élément d'absorption sonore 4. Chaque élément d'absorption sonore 4 sera avantageusement constitué par une paroi en matériau cellulaire. Cet élément sera apposé par collage ou autre moyen contre l'une des faces du perçage d'aération correspondant. Préférentiellement cet élément recouvrira totalement ladite face. A titre d'exemple, chaque élément d'absorption sonore 4 sera constitué par une mousse de mélanine associée à une couche lourde en PVC, mais il va de soi que toute autre matière appropriée pourra être utilisée. Comme on peut le voir sur la figure jointe, chaque élément d'absorption sonore 4 est disposé dans le segment vertical du perçage d'aération correspondant et est fixé par collage ou autre moyen à l'une des faces dudit segment. Additionnellement, le segment horizontal de chaque perçage d'aération 11, 21 recevra un élément d'absorption sonore du type décrit précédemment. En variante, chaque segment de chaque perçage d'aération 11, 21 recevra un manchon tubulaire en une matière apte à absorber l'énergie sonore. Il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et variantes du domaine des équivalents techniques sans pour autant sortir du cadre du présent brevet. Revendications 1/ Menuiserie pour ouverture de bâtiment comprenant un châssis dormant (1) fixé dans l'ouverture du bâtiment et au moins un battant (2) associé au châssis dormant (1) pouvant occuper une position de fermeture selon laquelle il est disposé dans l'ouverture que définit le châssis dormant, lequel châssis est constitué par assemblage d'éléments longiformes caractérisé en ce que le châssis dormant (1) comporte dans l'un au moins de ses éléments longiformes, un perçage traversant (11) débouchant d'une part dans l'une des faces dudit élément, externe à l'habitation et d'autre part sur l'une des faces dudit élément interne à l'ouverture que définit ledit châssis, et que le battant (2) est doté d'un perçage traversant (21) débouchant d'une part sur l'une de ses rives latérales et d'autre part sur l'une de ses faces internes à l'habitation, les dits perçages d'aération (11, 21), lorsque le battant (2) est en position de fermeture, étant en relation de communication par un intervalle (3) entre la rive correspondante du battant et l'élément longiforme correspondant du châssis dormant et formant avec ledit intervalle une chicane. 2/ Menuiserie selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque perçage d'aération (11, 21) présente au moins un coude. 3/ Menuiserie selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque perçage (11, 21) présente un segment aval de perçage et un segment amont de perçage ces deux segments étant perpendiculaires l'un à l'autre. 4/ Menuiserie selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le segment de perçage aval du perçage d'aération (11) pratiqué dans le châssis dormant (1) est axialement aligné avec le segment de perçage amont du perçage d'aération (21) pratiqué dans le battant (2), lorsque le battant est en position de fermeture dans le châssis dormant. 5/ Menuiserie selon la revendication 3, caractérisé en ce que le segment de perçage aval du perçage d'aération (11) pratiqué dans le châssis dormant (1) est décalé latéralement par rapport au segment de perçage amont du perçage d'aération (21) pratiqué dans le battant (2), lorsque le battant est en position de fermeture dans le châssis dormant.6/ Menuiserie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'un au moins des perçages d'aération (11, 21) reçoit un élément (4) d'absorption sonore. 7/ Menuiserie selon la revendication précédente, caractérisé en ce que 5 l'élément d'absorption sonore (4) est apposé sur l'une des faces au moins du perçage correspondant (11, 21).