FR 2900175 A1 20071026 FR 0603443 A 20060419 Dispositif de maintien d'une réglette dans un espace à combler, et dispositif de calfeutrement et/ou de finition correspondant. Le domaine de l'invention est celui de la menuiserie. Plus précisément, l'invention concerne une technique pour combler un espace entre un pan de construction et un élément rapporté au voisinage du pan de construction. L'invention s'applique en particulier aux techniques de rénovation d'une menuiserie existante, consistant à rapporter un volet roulant au voisinage de la menuiserie existante, le caisson du volet étant fixé sous le plafond. Généralement, pour des raisons pratiques de montage, le caisson du volet roulant est fixé et monté sous le plafond de telle sorte qu'un espace existe entre la partie supérieure du caisson et le plafond. Ceci est illustré par les figures 1 et 2 qui montrent de façon schématique un caisson 1 de volet roulant monté au voisinage d'un plafond 2, un espace 3 apparaissant entre le caisson et le plafond. En effet, la configuration du gros oeuvre au niveau des hauts de baies présente le plus souvent une retombée de linteau d'environ 250 mm, ce qui permet de positionner le coffre de volet roulant sur toute sa hauteur derrière cette structure, de sorte qu'il ne soit pas vu de l'extérieur. Or, pour une mise en place aisée des ensembles menuiseries, il est d'usage de prévoir un espace de 10 à 40 mm entre le dessus du coffre et le dessous de dalle plafond. L'ensemble ainsi posé laisse ouvert cet espace de 10 à 40 mm et les maîtres d'oeuvres exigent généralement une finition complémentaire à ce niveau. Pour réaliser cette finition, on prévoit de rapporter une cornière 4, généralement en PVC. Une telle cornière 4 comprend une aile 41 destinée à être emboîtée dans une rainure 11 du caisson 1. Cette rainure 11 est systématiquement prévue par les industriels en menuiserie PVC. Tel que cela apparaît, l'autre aile 42 de la cornière 4 doit approcher au mieux les tableaux (ou linteaux) du gros oeuvre 2, un joint 21, par exemple en silicone, venant parfaire la finition entre la cornière 4 et le gros oeuvre 2. Or, compte-tenu des jeux mis en oeuvre, l'espace à obturer entre le caisson 1 de volet roulant et les côtés intérieurs du gros oeuvre 2 varient de façon sensible. La hauteur de la zone à obturer sur une même longueur (largeur ou hauteur de la baie) est très souvent, voire toujours, irrégulière compte-tenu des tolérances et imprécisions du gros oeuvre. Il appartient donc au menuisier qui pose la cornière 4 d'adapter les dimensions de l'aile 42 de façon que celle-ci vienne affleurer le gros oeuvre sur toute la longueur correspondante de celui-ci. Il est nécessaire, pour cela, d'effectuer sur place une série de relevés en vue de tracer et de déligner de façon ajustée les cornières à poser. Une telle opération s'avère en pratique longue et fastidieuse, et comprend éventuellement de nombreux ajustements, voire de ratés. On considère que, en moyenne, environ 20 minutes sont nécessaires pour réaliser les mesures, ajuster chaque cornière 4 et poser celle-ci, ce qui s'avère être un temps relativement important pour une étape de finition. On note que l'invention peut trouver d'autres applications que celle qui vient d'être décrite, notamment pour le comblement d'un espace entre un bloc-baie et un pan de construction ou encre entre un dormant de baie de rénovation et un pan de construction. Par ailleurs, on note que les joints rapportés pour masquer les imperfections de délignage sont réalisés avec des matériaux souvent incompatibles avec les peintures, ce qui nuit à la finition de l'ensemble. On note que l'invention peut trouver d'autres applications que celle qui vient d'être décrite, notamment pour le comblement d'un espace entre un bloc-baie et un pan de construction, ou encore entre un autre dormant de baie de rénovation et un pan de construction. L'invention a pour objectif de pallier les inconvénients de l'art antérieur. Plus précisément, l'invention a pour objectif, dans le cadre d'une opération selon laquelle un élément est rapporté au voisinage d'un pan de construction, de proposer une technique de finition et/ou de calfeutrement qui soit plus rapide à mettre en oeuvre que celle de l'art antérieur. L'invention a également pour objectif de fournir une telle technique qui conduit à une qualité esthétique plus régulière et/ou meilleure que celle obtenue avec la technique classique. L'invention a aussi pour objectif de fournir une telle technique qui puisse être aisément appliquée à différents types d'éléments rapportés. Un autre objectif de l'invention est de fournir une telle technique qui soit simple de conception, et peu coûteuse à mettre en oeuvre. Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l'invention qui a pour objet un dispositif de maintien d'une réglette de finition destinée à combler un espace entre un pan de construction et un élément rapporté au voisinage dudit pan, ladite réglette présentant au moins deux ailes, caractérisé en ce qu'il comprend un organe élastiquement déformable destiné à être couplé à ladite réglette, ledit organe comprenant au moins une partie rétractable lors d'une introduction dudit dispositif dans ledit espace, ladite partie rétractable exerçant une force de maintien sur ledit pan et/ou sur ledit élément rapporté une fois ledit dispositif introduit dans ledit espace. On peut grâce à un tel dispositif, placer la réglette de finition de façon avantageuse : la réglette est placée par rapport à l'espace à combler de façon qu'une de ses ailes de recouvrement s'étende au moins sur une hauteur (ou largeur) correspondant à celle séparant le pan de construction de l'élément rapporté, tandis que l'autre aile est plaquée contre le pan de construction. Une telle technique de pose, permise par le dispositif de maintien selon l'invention, va donc à l'encontre de la pratique classique de l'art antérieur selon laquelle l'aile support de la réglette (ou de la cornière) s'étendant parallèlement au gros oeuvre est placée du côté de l'élément rapporté, ce qui oblige à déligner l'aile de recouvrement pour l'ajuster aux irrégularités de l'espace entre l'aile support et le gros oeuvre. Au contraire, selon la technique permise par le dispositif de maintien selon l'invention, l'aile parallèle au gros oeuvre est plaquée contre ce dernier, l'aile de recouvrement s'étendant par conséquent à partir du gros oeuvre en direction de l'élément rapporté. De cette façon, il suffit de choisir la réglette de façon qu'au moins une de ses ailes présente des dimensions supérieure ou égale à l'espace à combler. En procédant ainsi, on obtient une réglette de finition et/ou de calfeutrement qui peut être posée rapidement et directement, c'est-à-dire sans nécessiter des opérations de mesures et de découpe. Le temps de pose de l'élément de finition et/ou de calfeutrement peut donc, grâce à l'invention, être réduite de façon considérable. De plus, le dispositif de maintien permet, tel que cela va apparaître plus clairement par la suite de positionner et de maintenir en position la ou les réglettes sans outil et sans recourir à une main d'oeuvre spécialisée. En outre, un tel organe de maintien contribue à la rapidité et à la simplicité de la pose. Un tel dispositif s'avère donc efficace, simple de conception et d'utilisation et pouvant être fabriqué industriellement à faible coût, par exemple, par moulage de matière plastique. Selon une solution préférée, le dispositif comprend une embase à partir de laquelle s'étend au moins une extension latérale reliée par une articulation élastiquement déformable à ladite embase, ladite embase étant destinée à être rapportée contre une desdites ailes de ladite réglette et ladite extension étant destinée à être rapprochée de ladite embase lors de l'introduction dudit dispositif dans ledit espace et à exercer une force de maintien, sous 1"effet de rappel de ladite articulation élastique, sur ledit pan et/ou sur ledit élément rapporté. On obtient ainsi un organe très simple de conception et peu coûteux à réaliser, s'avérant aussi particulièrement pratique d'utilisation. Selon une solution avantageuse, le dispositif comprend deux extensions latérales articulées sur ladite embase, se faisant face de part et d'autre de ladite embase. On peut de cette façon concevoir l'embase du dispositif avec une portée réduite, les efforts des extensions se répartissant de part et d'autre de l'embase. Le dispositif peut, selon un autre mode de réalisation envisageable, ne comprendre qu'une seule extension, mais il est alors nécessaire d'étendre la portée de l'embase sur la réglette pour résister au basculement que pourrait entraîner l'extension lors de son introduction dans l'espace à combler. Selon un mode de réalisation préféré, ladite ou lesdites extensions présentent une extrémité d'introduction destinée à être introduite en premier dans ledit espace, ladite ou lesdites extensions présentant une hauteur décroissante en direction de ladite extrémité d'introduction. La pente de la ou des extensions latérales permet ainsi de rétracter les extensions naturellement au fur et à mesure de leur introduction dans l'espace à combler. Il n'est donc pas nécessaire d'intervenir directement (manuellement) sur les extensions. La mise en place de la réglette associée à un dispositif selon l'invention ainsi constitué s'avère particulièrement simple et rapide. Avantageusement, ladite embase se prolonge jusqu'à ladite extrémité d'introduction de ladite ou desdites extensions latérales. On rigidifie ainsi la pièce, ou à tout le moins on évite de créer des parties saillantes qui seraient soumises à des contraintes lors de la déformation des extensions, contraintes susceptibles d'entraîner une rupture du dispositif. Selon une autre caractéristique, ladite embase présente des moyens de solidarisation à ladite réglette. Le dispositif de maintien peut ainsi être pré-équipé de moyens lui permettant d'être solidaire simplement et rapidement à une réglette de finition. Selon un premier mode de réalisation, lesdits moyens de solidarisation comprennent au moins une pastille adhésive double-face rapportée sous ladite embase. Selon un deuxième mode de réalisation, ladite embase présente une patte arrière destinée à être logée dans une rainure ménagée dans ladite réglette à la base desdites ailes, et au moins une patte avant destinée à être logée dans une gorge ménagée à une extrémité d'une aile opposée à ladite rainure. Dans ce cas, ladite embase présente préférentiellement au moins un évidement central permettant une compression longitudinale de ladite embase. On peut de cette façon solidariser le dispositif par simple encliquetage sur la réglette. Préférentiellement, ladite patte avant s'inscrit dans ledit évidement. L'invention concerne également un dispositif de calfeutrement et/ou de finition d'un espace à combler entre un pan de construction et un élément rapporté au voisinage dudit pan, comprenant une réglette présentant au moins deux ailes, caractérisé en ce qu'au moins une desdites ailes porte un dispositif de maintien comprenant un organe comprenant au moins une partie rétractable lors d'une introduction dudit dispositif dans ledit espace, ladite partie rétractable exerçant une force de maintien sur ledit pan et/ou sur ledit élément rapporté une fois ledit dispositif introduit dans ledit espace. Le dispositif selon l'invention peut en effet être proposé indépendamment des réglettes (et être monté sur celles-ci au fur et à mesure en fonction des besoins), ou pré-monté sur des réglettes (celles- ci devant alors être coupées à la longueur souhaitée). D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de deux modes de réalisation préférentiels de l'invention, donnés à titre d'exemples üllustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés parmi lesquels : les figures 1 et 2 sont des vues d'une baie équipée d'un volet roulant dont le caisson ménage avec le plafond un espace destiné à être comblé à l'aide d'un dispositif selon l'invention ; - la figure 3 est une vue d'une technique de finition et/ou de comblement d'un espace entre un caisson de volet roulant et un plafond, selon l'art antérieur ; - la figure 4 est une vue en perspective d'un dispositif de maintien selon l'invention ; la figure 5 est une vue de côté d'un dispositif de maintien selon un premier mode de réalisation ; - la figure 6 est une vue de côté d'un dispositif de maintien selon un deuxième mode de réalisation ; la figure 7 est une vue en perspective d'une réglette sur laquelle sont montés deux dispositifs selon l'invention ; - la figure 8 est une coupe verticale d'un caisson de volet roulant sur lequel est rapportée une réglette de finition à l'aide d'un dispositif selon l'invention ; les figures 9 et 10 sont des vues schématiques de deux étapes de montage d'une réglette de finition à l'aide d'un dispositif selon l'invention. Tel qu'indiqué précédemment, le principe de l'invention réside dans le fait de concevoir un dispositif de maintien d'une réglette de finition dans un 20 espace à combler, sous forme d'un organe élastiquement déformable, rétractable au moment de son engagement dans l'espace à combler, puis exerçant une force de maintien une fois introduit dans l'espace. Un mode de réalisation préférentiel de l'invention est illustré par la figure 4, qui montre un dispositif 5 comprenant une embase 51 à partir de laquelle 25 s'étendent latéralement deux extensions 52 reliées chacune par une zone d'articulation élastique à l'embase 51. L'articulation élastique 521 des extensions 52 sur l'embase 51 est obtenue à l'aide d'une portion coudée à mémoire de forme. Cette structure de la pièce assure le fonctionnement suivant : à partir d'une configuration initiale telle 30 que celle illustrée par la figure 4, lorsqu'on appuie sur les extensions 52 en 10 15 direction de l'embase 51 (tendant ainsi à écarter les extensions 52 l'une de l'autre et, par conséquent, à augmenter l'angle qu'elles forment entre elles) et qu'on relâche les extensions, celles-ci tendent à revenir dans leur position initiale (ceci étant symbolisé par les flèches F1). On note qu'une telle pièce de maintien pourrait ne comprendre qu'une seule extension élastiquement articulée, la largeur de l'embase pouvant être adaptée en conséquence pour que la fonction de maintien de celle-ci soit assurée de façon satisfaisante sur la réglette. Un tel dispositif peut consister en une pièce en matière plastique issue 10 d'un process de moulage. Tel que cela va être expliqué plus en détails par la suite, le dispositif 5 est destiné à être introduit dans un espace à combler par son extrémité d'introduction 53. Tel que cela apparaît sur les figures 4 et 7, les extensions latérales 52 15 présentent une hauteur allant décroissante en direction de l'extrémité d'introduction 53. On note que l'embase 51 s'étend sur toute la largeur de la base des extensions 52, c'est-à-dire jusqu'à l'extrémité d'introduction 53 du dispositif. Selon une autre caractéristique, le dispositif de maintien 5 porte des 20 moyens de solidarisation permettant de le solidariser à une réglette. Selon un premier mode de réalisation illustré par la figure 5, le dispositif 5 porte, sous l'embase, un matériau adhésif double-face 54. Ce matériau est collé sous l'embase, l'autre face du matériau étant pourvu d'une pellicule pelable destinée à être retirée en vue du collage du dispositif sur une réglette 100. 25 Selon un deuxième mode de réalisation, le dispositif présente une patte arrière 55 destiné à être insérée dans une rainure 101 ménagée dans la réglette à la base des ailes 102, 103 de celle-ci, et une patte avant 56 destiné à être logée dans une gorge 104 ménagée à une extrémité d'une aile (ou au voisinage de l'extrémité). 30 Préférentiellement, l'embase du dispositif présente un ou plusieurs évidements transversaux 511 et la patte avant 56 s'inscrit dans un de ces évidements. Ces évidements permettent une compression longitudinale de l'embase du dispositif, facilitant l'encliquetage de celui-ci sur une réglette. Il suffit pour cela d'engager la patte arrière 55 dans la rainure 101 puis de rabattre (tel que symbolisé par la flèche F2) le dispositif vers l'aile 102 de la réglette. Grâce aux évidements, la patte avant se déplace légèrement vers l'arrière sous l'effet de la poussée, puis s'engage dans la gorge 104 en reprenant sa position initiale. L'encliquetage est alors réalisé et assure le maintien du dispositif sur la réglette. On note que le dispositif selon l'invention peut être proposé sous forme pré-assemblé avec une réglette, un exemple d'un tel dispositif étant illustré par la figure 7. La figure 8 illustre une réglette 100 montée à l'aide d'un dispositif de maintien selon l'invention 5 entre un caisson de volet roulant 1 et un plafond 2 (portion de gros oeuvre). On rappelle que la technique de pose permise par la présence d'un dispositif selon l'invention consiste à combler un espace entre une portion de gros oeuvre et un élément rapporté au voisinage de la portion de gros oeuvre à l'aide d'une réglette dont une aile est plaquée sur le gros oeuvre et à partir de laquelle s'étend une aile de recouvrement de l'espace qui s'étend jusqu'à l'élément rapporté. Cette technique de pose à l'aide du dispositif de maintien selon l'invention peut s'appliquer à d'autres cas que celui de l'espace entre un gros oeuvre et un caisson de volet roulant, cet espace pouvant être celui entre un gros oeuvre et un bloc-baie ou un dormant de rénovation (ou autres). La pose d'une réglette dans un espace à combler (en l'occurrence entre un plafond et un caisson de volet roulant) va maintenant être explicité en référence aux figures 9 et 10. Dans un premier temps, le dispositif de maintien est solidarisé à une réglette par collage ou par encliquetage tel que mentionné précédemment (sauf à ce que le dispositif et la réglette soient pré-assemblés). Ensuite, on présente la réglette de telle sorte qu'une aile de celle-ci soit amenée au voisinage du plafond 2, l'extrémité d'introduction 53 du dispositif étant engagée dans l'espace à combler (figure 9). En procédant à une légère poussée sur la réglette dans le sens d'introduction, on force les extensions latérales 52 à prendre appui contre un rebord du volet roulant, la pente de celles-ci favorisant le pivotement de celle-ci autour de leur articulation élastique, en direction de l'embase 51. La pression sur la réglette est poursuivie jusqu'à ce que les extensions latérales 52 s'inscrivent complètement dans l'espace à combler, l'aile 103 de la réglette étant alors au contact du caisson de volet roulant 1 (figure 10). Dans cette position, l'effet mémoire de forme des articulations élastiques des extensions 52 a pour résultat que les extensions 52 exercent une force, par l'intermédiaire de l'embase 51, sur l'aile 102 de façon à plaquer et maintenir en position l'aile 102 contre le plafond 2, les extensions prenant appui sur le coffre de volet roulant. Les extensions 5 sont donc en quelque sorte comprimées, et travaillent à la façon d'un ressort en compression, de façon qu'elles tendent à se rapprocher l'une de l'autre, ou plus généralement à reprendre leur position initiale, ce qui se traduit par une force sur la réglette en direction du plafond. REVENDICATIONS 1. Dispositif de maintien d'une réglette de finition (100) destinée à combler un espace (3) entre un pan de construction (2) et un élément (1) rapporté au voisinage dudit pan (2), ladite réglette présentant au moins deux ailes (102), (103), caractérisé en ce qu'il comprend un organe élastiquement déformable destiné à être couplé à ladite réglette (100), ledit organe comprenant au moins une partie rétractable (52) lors d'une introduction dudit dispositif dans ledit espace (3), ladite partie rétractable (52) exerçant une force de maintien sur ledit pan (2) et/ou sur ledit élément rapporté (1) une fois ledit dispositif introduit dans ledit espace (3). 2. Dispositif de maintien selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une embase (51) à partir de laquelle s'étend au moins une extension latérale (52) reliée par une articulation élastiquement déformable (521) à ladite embase (51), ladite embase (51) étant destinée à être rapportée contre une desdites ailes (102), (103) de ladite réglette (100) et ladite extension (52) étant destinée à être rapprochée de ladite embase (51) lors de l'introduction dudit dispositif dans ledit espace (3) et à exercer une force de maintien, sous l'effet de rappel de ladite articulation élastique (521), sur ledit pan (2) et/ou sur ledit élément rapporté (1). 3. Dispositif de maintien selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend deux extensions latérales (52) articulées sur ladite embase (51), se faisant face de part et d'autre de ladite embase (51). 4. Dispositif de maintien selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que ladite ou lesdites extensions (52) présentent une extrémité d'introduction (53) destinée à être introduite en premier dans ledit espace (3), ladite ou lesdites extensions (52) présentant une hauteur décroissante en direction de ladite extrémité d'introduction (53). 5. Dispositif de maintien selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite embase (51) se prolonge jusqu'à ladite extrémité d'introduction (53) de ladite ou desdites extensions latérales (52). 6. Dispositif de maintien selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que ladite embase (51) présente des moyens de solidarisation à ladite réglette (100). 7. Dispositif de maintien selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de solidarisation comprennent au moins une pastille adhésive double-face (54) rapportée sous ladite embase (51). 8. Dispositif de maintien selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite embase (51) présente une patte arrière (55) destinée à être logée dans une rainure (101) ménagée dans ladite réglette (100) à la base desdites ailes (102), (103), et au moins une patte avant (56) destinée à être logée dans une gorge (104) ménagée à une extrémité d'une aile opposée à ladite rainure (101). 9. Dispositif de maintien selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite embase (51) présente au moins un évidement central (511) permettant une compression longitudinale de ladite embase (51). 10. Dispositif de maintien selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite patte avant (56) s'inscrit dans ledit évidement (511). 11. Dispositif de calfeutrement et/ou de finition d'un espace à combler (3) entre un pan de construction (2) et un élément (1) rapporté au voisinage dudit pan (2), comprenant une réglette (100) présentant au moins deux ailes (102), (103), caractérisé en ce qu'au moins une desdites ailes (102), (103) porte un dispositif de maintien comprenant un organe comprenant au moins une partie rétractable (52) lors d'une introduction dudit dispositif dans ledit espace (3), ladite partie rétractable (52) exerçant une force de maintien sur ledit pan (2) et/ou sur ledit élément rapporté (1) une fois ledit dispositif introduit dans ledit espace (3).