FR 2900170 A1 20071026 FR 0603674 A 20060421 La présente invention est relative à un dispositifhydraulique pour accoupler un godet en bout d'un bras de pelleteuse, le verrouillage, déverrouillage 5 s'effectuant par la sortie de tiges latéralement. Les dispositifs actuels mettent, généralement, en oeuvre des ressorts qui positionnent un verrou dans une position donnée. Le déverrouillage se faisant manuellement ou à l'aide d'un dispositif hydraulique. 1 o Divers systèmes de verrouillages cohabitent : barres rappelées avec un ressort, volets rappelés par un ressort et déverrouillés par un vérin, came maintenue en position par un ressort hélicoïdal, ou came mue par un piston avec denture crémaillère. Ces dispositifs obligent à avoir une distance, entre le bout du bras de la 15 pelleteuse et les axes de saisie des godets trop importante,diminuant de fait les différentes forcies mises en jeu et augmentant d'autant les besoins énergétiques Le dispositif objet de la présente demande permet de remédier à cet 20 inconvénient et de réduire la distance entre le bout du bras de la pelleteuse et les axes de saisie des godets. Il permet donc d'avoir des forces de travail superieures. Il comporte un verrouillage par une sortie de tige(8) de chaque coté de l'attache (1), évitant ainsi un empilement d'éléments dans le cadre de 25 systèmes cités ci avant. Le dispositif objet de la présente demande permet en outre du fait de sa conception de reprendre le godet à oreilles parallèles a l'endroit (fig. 4) dite retro ou à l'envers (fig. 5) dite en bute. Une forme d'exécution du dispositif selon l'invention est décrite ci-après, à 30 titre d'exemple, en se référant aux dessins dans lesquels : • La figure 1 est une vue de 3/ de l'ensemble du dispositif d'accouplement ; • La figure 2 est une vue éclatée du dispositif de la figure 1; • La figure 3 est une vue arrière de l'intérieur du système de verrouillage, 35 déverrouillage ; • La figure 4 est une vue de l'ensemble du dispositif de la figure 1 monté entre le bout du bras de la pelleteuse et les axes de saisie des godets, avec un montage à l'endroit dit rétro. • La figure 5 est une vue de l'ensemble du dispositif de la figure 1 monté 40 entre le bout du bras de la pelleteuse et les axes de saisie des godets, avec un montage à l'envers dit bute. 2900170 -2- Le dispositif d'accouplement hydraulique comporte : • Une première partie appelée bec de saisie (17) dont l'action est de venir 5 saisir l'axe arrière du godet afin de le crocheter (ce bec est munie sur sa partie arrière de cales de réglages démontables(4) permettant de rattraper les jeux fonctionnels). • Une deuxième partie intervient une fois le godet saisi par son axe arrière par une action de verrouillage. Ce verrouillage est effectué par 10 la sortie de chaque coté de l'attache de tiges (8) venant se mettre dans les trous avant des godets. Ces tiges (8) sont actionnées par un dispositif hydraulique dont l'alimentation provient du système hydraulique de la pelleteuse. • Le système hydraulique du dispositif se met en oeuvre par une arrivée 15 d'huile hydraulique par le réducteur central 3/8 -1/4 (2a) dans le fut (16) ayant pour effet, par la pression, de faire sortir les pistons (7) sur lesquelles sont soudées des tiges (8). L'étanchéité de l'ensemble étant assurée par 6 joints d'étanchéités (9)et 2 joints racleurs (9) et séparé par un circlips (10).Les tiges coulissent dans le coulisseau (6) fixé sur 20 l'attache (repl) par 8 vis de chaque coté (5). Une fois cette opération effectuée le verrouillage est actif • Le système hydraulique du dispositif se met en oeuvre par une arrivée d'huile hydraulique par les deux réducteurs de coté 3/8 -1/4 (2b) dans le fut (16) et vient, par la pression, faire rentrer les pistons (7) sur 25 lesquelles sont soudées des tiges (8) parles coulisseaux (6). Une fois cette opération effectuée le déverrouillage est actif. • L'attache (1) est reliée au bras de la pelleteuse par 2 axes (15) l'un venant au bout du bras de la pelleteuse et l'autre sur la biellette de la pelleteuse. 30 • Afin d'éviter que lors des manoeuvres de verrouillage et déverrouillage le godet vienne buter sur le bras de la pelleteuse l'attache (1) est munie de butée (11) de chaque coté qui sont fixées par 2 vis (12). L'intérêt supplémentaire de verrouiller par des sortie de tiges(8) latéralement 35 résulte dans le fait que l'opérateur peut contrôler visuellement le verrouillage, si les tiges sont sorties et le déverrouillage s'il les voit rentrées,. Les autres systèmes ne le permettant pas. -3- REVENDICATIONS 1. Dispositif d'accouplement hydraulique (1) d'un godet à l'extrémité du bras d'une pelleteuse caractérisé en ce qu'il comporte un verrouillage par sortie de tiges (8) latéralement et le déverrouillage par la rentrée de celles-ci. Ces tiges (8) sont actionnées par un dispositif hydraulique. 2. Dispositif d'accouplement hydraulique selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est constitué par une attache prévue pour être reliée au bras de la pelleteuse et qui comporte, à l'avant, un bec de crochetage (15) d'un axe du godet et à l'opposé des tiges (8) qui peuvent sortir de chaque coté de l'attache pour se mettre dans les trous 1 o du godet. 3. Dispositif d'accouplement hydraulique selon les revendications 1 et 2 caractérisé par un bec de crochetage d'un axe du godet équipé de cales de réglages (4). 4. Dispositif d'accouplement hydraulique selon les revendications 1, 2 et 15 3 caractérisé en ce que ce dispositif est muni de chaque coté de butée (11) évitant que le godet vienne au contact et endommage l'extrémité du bras de la pelleteuse.