FR 2903514 A1 20080111 FR 0606062 A 20060704 1 BOITIER POUR CLEF ELECTRONIQUE ET SYSTEME COMPORTANT UN TEL BOITIER La présente invention concerne les cartes à puce et les clefs électroniques telles que les clefs mémoire USB utilisées pour le transport et le stockage de données informatiques. Les cartes à puce sont des cartes comportant un ou plusieurs composants électroniques de types circuit intégré ou MEMS (acronyme de l'expression anglo-saxonne : MicroElectroMechanical System"). Il en existe de deux types : les cartes "mémoire" et les cartes à puce dite "carte à puce intelligente". Les cartes mémoire sont des unités amovibles de stockage de données informatiques. Leurs composants électroniques renferment une mémoire de type EPROM (acronyme de l'expression anglo-saxonne : "Electronically Programmable Read-Only Memory") ou EEPROM (acronyme de l'expression anglo-saxonne : "Electrically Erasable Programmable Read- Only Memory") associée à un microprocesseur spécialisé dit microcontrôleur assurant la gestion de la mémoire pour les échanges de données avec l'extérieur par l'intermédiaire de plots de contacts électriques. Elles sont présentées sous des formats de carte de dimensions très réduites, de l'ordre de celles d'un timbre-poste, pour des utilisations au sein d'appareils électroniques portables tels que les appareils photo numériques. Les cartes à puce intelligente assurent la sécurisation de l'exécution de transactions sécurisées bancaires ou autres. Elles sont de même nature que les cartes mémoires mais sont conçues pour stocker un programme de gestion de transaction sécurisée et en contrôler l'exécution par un système informatique pourvu d'un terminal de communication adapté dit lecteur de carte à puce. Les cartes à puce intelligente peuvent être alimentées en énergie électrique et communiquer au moyen d'une antenne. Elles comportent alors une antenne et peuvent être pourvues ou non de plots de contacts électriques. Elles sont souvent présentées sous un format de carte de crédit mais elles existent aussi sous des formats de dimensions très réduites, comme les cartes mémoire, lorsqu'elles sont destinées à être insérées dans des appareils électroniques portables, comme les cartes SIM 2903514 2 (acronyme de l'expression anglaise :"Subscriber Identity Module") équipant les appareils téléphoniques portables. Les clefs mémoire sont des unités de stockage de données informatiques de très faibles poids et encombrement, se rapprochant des 5 dimensions d'un briquet ou d'un stylo, tenant facilement dans une poche de vêtement et se raccordant sur une prise d'ordinateur personnel. Elles permettent à tout un chacun de transporter ses propres données informatiques pour les exploiter sur des ordinateurs rencontrés à l'occasion. Leur faible encombrement et leur facilité d'emploi font qu'elles se sont io largement répandues dans les poches du public et tendent à devenir un objet usuel au même titre qu'un stylo. Les clefs mémoire les plus usuelles se connectent à des prises aux standards des bus de communication de type USB (acronyme de l'expression anglaise :"Universal Serial Bus") qui ont l'avantage de fournir 15 une source d'alimentation. Elles sont constituées d'une mémoire EPROM ou EEPROM associée à un microcontrôleur assurant la gestion de la mémoire et la conversion des flux de données aux standards du bus USB, et d'un connecteur embrochable de type USB, le tout monté sur un circuit imprimé de très petites dimensions et placé dans un petit boîtier en forme de bâtonnet 20 d'où dépasse le connecteur USB. L'engouement pour le format des clefs mémoire USB jouant, on trouve également sur le marché, des lecteurs de cartes mémoire au format d'une clef mémoire USB. Ces lecteurs comportent un boîtier tubulaire analogue à celui d'une clef mémoire USB, avec une fente ou une trappe 25 donnant accès à un connecteur interne adapté au type de carte mémoire concernée. La carte mémoire s'insère dans le boîtier par la fente ou par la trappe et prend la place de la mémoire EPROM ou EEPROM présente dans une clef mémoire classique. On trouve également, des cartes à puce intelligente à plots de 30 contacts électriques disposées dans des boîtiers de clef mémoire pourvus d'un connecteur USB et d'un microcontrôleur assurant la conversion de standards de communication carte à puce intelligente/bus USB. On trouve même des cartes à puce intelligente avec une antenne à boucle et sans plots de contacts électriques, disposées dans un boîtier dépourvu de connecteur aux dimensions d'une clef mémoire USB. 2903514 3 L'engouement pour le format des clefs mémoire USB jouant encore, on trouve aussi sur le marché, des lecteurs de cartes à puce intelligente disposés dans des boîtiers au format d'une clef mémoire USB, la carte à puce s'insérant dans le boîtier prolongé par un connecteur USB, 5 comme une carte mémoire, par une fente ou par une trappe donnant accès à un connecteur interne assurant son raccordement à un microcontrôleur logé dans le boîtier et adapté au type de carte à puce intelligente concernée. Les cartes à puce de petite taille, dites ci-après "microcarte à puce", de types carte mémoire ou carte à puce intelligente, posent, à leurs ~o utilisateurs, le problème de leur rangement lorsqu'elles ne sont pas disposées à demeure dans un appareil électronique portable. En effet, vu leurs dimensions de l'ordre de celles d'un timbre-poste, elles sont difficiles à retrouver au fond des poches et faciles à égarer. Les clefs mémoire, qui sont de la taille d'un briquet ou d'un petit 15 stylo, ne souffrent pas de ce problème de rangement, cela d'autant plus, que leurs boîtiers sont souvent équipés d'une attache par chaînette permettant de les suspendre au cou du possesseur. L'invention a pour but de faciliter le rangement, le transport et 20 l'utilisation par son possesseur d'une microcarte à puce en profitant de la grande diffusion des clefs mémoire dans le public. Elle a également pour but de permettre d'associer, dans un même conditionnement, une microcarte à puce intelligente et une clef électronique au format d'une clef mémoire dédiées à la sécurisation de transactions se 25 rapportant à un même service bancaire ou autre, fourni par un système informatique de prestataire à un même titulaire autorisé, la carte à puce se raccordant au système informatique du prestataire de service par l'intermédiaire d'un terminal spécialisé et la clef électronique par l'intermédiaire d'un ordinateur personnel ou tout autre appareil électronique 30 relié au réseau Internet. L'invention a pour objet un boîtier, pour clef électronique à connecteur, comportant un logement principal pour l'ensemble des circuits électroniques de la clef raccordés au connecteur laissé accessible de 2903514 4 l'extérieur du boîtier, remarquable en ce qu'il comporte en outre un logement accessoire de rangement pour microcarte à puce. Le logement accessoire de rangement est sans connexion électrique avec le logement principal. Ainsi le possesseur d'une microcarte à 5 puce et d'une clef électronique dispose d'un emplacement commode de rangement pour la microcarte à puce, lui permettant de la retrouver facilement en toutes circonstances. Avantageusement, le logement accessoire de rangement est une cavité ayant un profil adapté à un profil particulier de microcarte à puce et 10 comportant des moyens de rétention par encliquetage venant prendre appui sur les bords d'une microcarte à puce introduite dans la cavité. Avantageusement, le logement accessoire de rangement est une cavité ouverte vers l'extérieur, pourvue de moyens de rétention maintenant la carte à puce intelligente dans une position laissant ses plots de contacts 15 électriques accessibles de l'extérieur de la clef pour un terminal lecteur de carte à puce. Avantageusement, le logement accessoire de rangement est une cavité fermée pourvue d'une fente permettant l'introduction d'une microcarte à puce. 20 Avantageusement, le boîtier comporte des moyens d'extraction d'une microcarte à puce en dehors du logement accessoire de rangement. Avantageusement, les moyens d'extraction sont constitués d'un levier articulé avec une tige poussoir agissant sur une came d'inversion de mouvement prenant appui sur le bord d'une microcarte à puce, opposé au 25 sens d'insertion. Avantageusement, le logement accessoire de rangement est une cavité pourvue d'un couvercle amovible et encliquetable. Avantageusement, le logement accessoire de rangement comporte deux chambres : une première chambre destinée à recevoir une 30 microcarte à puce extractible, adaptée à une alimentation électrique et à un transfert de données par antenne, et pourvue de plots de contacts pour le raccordement d'une antenne, et une deuxième chambre destinée à recevoir à demeure une antenne d'alimentation et de communication venant au contact de plots de raccordement d'antenne d'une carte à puce introduite 35 dans la première chambre. 2903514 5 Avantageusement, le logement accessoire de rangement est dimensionné pour une microcarte à puce de format inférieur au format ID-1 défini dans la norme IS07816, par exemple au format ID000. Avantageusement, le logement accessoire de rangement est 5 dimensionné pour une microcarte à puce au format MMC ou RS-MMC. Avantageusement, le logement accessoire de rangement est dimensionné pour une microcarte à puce au format SD. L'invention a également pour objet un système comportant un 10 boîtier, pour clef électronique à connecteur, avec un logement principal pour un ensemble de circuits électroniques raccordés au connecteur laissé accessible de l'extérieur du boîtier et un logement accessoire de rangement pour microcarte à puce, et des circuits électroniques placés dans le logement principal du boîtier et raccordés au connecteur, aptes à participer, par 15 l'intermédiaire du connecteur enfiché dans une prise d'un appareil électronique hôte relié à un réseau de communication, à des transactions se rapportant à un service fourni par un système informatique de prestataire relié au réseau de communication. Avantageusement, l'ensemble de circuits électroniques placés 20 dans le logement principal du boîtier concourent à la sécurisation des transactions. Avantageusement, le système comporte en outre une microcarte à puce intelligente placée dans le logement accessoire de rangement du boîtier apte à sécuriser des transactions se rapportant au même service que 25 celles auxquelles participent les circuits électroniques placés dans le logement principal du boîtier. Avantageusement, la microcarte à puce intelligente et les circuits électroniques placés dans le logement principal du boîtier sont aptes à sécuriser des transactions se rapportant à un même service fourni par un 30 système informatique de prestataire à un titulaire autorisé. Avantageusement, la microcarte à puce intelligente et les circuits électroniques, placés dans le logement principal du boîtier, qui sont aptes à sécuriser des transactions se rapportant à un même service fourni par un système informatique de prestataire à un même titulaire autorisé reconnu par 35 le système informatique du prestataire au moyen d'identifiant, comportent, 2903514 6 chacun de leur côté, des circuits mémoire non volatile, dont au moins une partie à accès sécurisé stocke les identifiants nécessaires aux transactions sécurisées, dont l'identifiant du titulaire autorisé. Avantageusement, la microcarte à puce intelligente et les circuits 5 électroniques placés dans le logement principal du boîtier comportent, chacun de leur côté, des unités de calcul cryptographique. Avantageusement, la microcarte à puce intelligente et les circuits électroniques, placés dans le logement principal du boîtier comportent, chacun de leur côté, des unités de calcul cryptographique et des circuits 10 mémoire non volatile, dont au moins une partie à accès sécurisé stocke des clefs de cryptage. Avantageusement, le système comporte une microcarte à puce intelligente conforme à la norme ISO 7816. Avantageusement, le système comporte une microcarte à puce 15 intelligente à antenne conforme à la norme ISO 14443. Avantageusement, le système comporte une microcarte à puce intelligente à antenne conforme à la norme MMC. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront 20 de la description ci-après de modes de réalisation donnés à titre d'exemples. Cette description sera faite en regard du dessin dans lequel : - une figure 1 montre une clef USB pourvue d'un boîtier selon l'invention présentant un logement accessoire de rangement pour microcarte à puce, 25 - une figure 2 montre une variante de la clef USB représentée à la figure 1, avec un boîtier selon l'invention présentant un logement accessoire de rangement pour microcarte à puce, pourvu d'un couvercle encliquetable, et, - des figures 3 et 4 sont des vues de profil et de dessus d'une clef 30 USB pourvue d'un autre boîtier selon l'invention présentant un logement accessoire de rangement avec deux chambres dont une reçoit à demeure, une antenne d'alimentation et d'échange de données et dont l'autre reçoit une microcarte à puce extractible éventuellement adaptée à une alimentation électrique et à un échange de données par antenne. 35 2903514 7 Comme montré à la figure 1, la clef mémoire USB se présente sous la forme d'un connecteur embrochable 1 aux standards du bus de communication USB prolongé par un boîtier tubulaire aplati 2. Le boîtier 2 comporte, comme à l'habitude, un logement principal renfermant un circuit 5 imprimé 3 de très petites dimensions supportant le connecteur embrochable 1 qui est monté de manière à être accessible de l'extérieur, l'ensemble des composants électroniques de la clef en relation avec le connecteur embrochable 1, principalement ici une mémoire EEPROM 4 souvent dite mémoire flash, et un microprocesseur 5 remplissant les fonctions d'un 10 contrôleur de mémoire, et leurs câblages. En plus du logement principal, le boîtier 2 présente un logement accessoire 6 de rangement pour une microcarte à puce 7 sans connexion électrique avec les composants électroniques 4, 5 de la clef rattachés au connecteur embrochable 1. Ce logement accessoire de rangement 6 est une 15 cavité aux dimensions de la microcarte à puce 7 dont elle reprend la forme du contour à détrompeur 8. Cette cavité 6 est pourvue sur son pourtour intérieur de bossages de retenu 9 présentant une certaine élasticité et venant s'aggriper par encliquetage sur la tranche d'une microcarte à puce 7 pour la maintenir en place une fois qu'elle a été introduite. 20 La microcarte à puce 7 montrée juste avant son introduction dans le logement accessoire de rangement 6 est une microcarte à puce intelligente conforme à la norme ISO 14443, présentant, sur sa face tournée à l'opposé de la clef mémoire USB, un jeu 10 de plots de contacts électriques, entouré par une antenne boucle 11 permettant son 25 raccordement éventuel à un terminal informatique lecteur de carte à puce, soit par contacts au moyen d'un connecteur adapté, soit par proximité, au moyen d'une liaison par ondes électromagnétiques. La forme à détrompeur du pourtour de la cavité du logement accessoire de rangement 6 n'autorise pour la microcarte à puce 7 que la position dans laquelle sa face équipée du 30 jeu 10 de plots de contacts électriques et de l'antenne boucle 11 est tournée vers l'extérieur de la clef mémoire USB. Cela rend possible une lecture de la microcarte à puce 7 laissée en place dans le logement accessoire de rangement 6 de la clef mémoire USB, par un lecteur de carte à puce conçu avec un jeu de contacts électriques mobiles, placé au niveau du jeu 10 de 35 plots de contacts de la carte à puce, dans la paroi d'un logement 2903514 8 d'introduction de carte à puce adapté au profil de la clef mémoire USB. Cela facilite aussi la lecture par proximité de la carte à puce en place dans le logement de rangement 6 de la clef mémoire USB en laissant le champ libre à son antenne 11. 5 En variante, comme montré à la figure 2, le logement accessoire de rangement 6 peut être fermé par une trappe encliquetable 12 avec une encoche de préhension 13, faite en une matière transparente aux ondes électromagnétiques pour éviter qu'elle ne fasse obstacle à une lecture par proximité d'une carte à puce 7 placée à l'intérieur. io L'antenne boucle 11 constitue le composant électronique le plus encombrant d'une microcarte à puce intelligente, si bien que certaines en sont dépourvues pour des raisons d'encombrement alors qu'elles sont conçues avec des microcontrôleurs pouvant gérer leur alimentation électrique et les échanges d'informations indifféremment par l'intermédiaire 15 d'un jeu de plots de contacts électriques ou par l'intermédiaire d'une antenne boucle. Les figures 3 et 4 illustrent une variante de clef mémoire USB avec un boîtier pourvu d'un logement accessoire de rangement adapté à ce genre de microcarte à puce intelligente ne comportant pas d'antenne à boucle mais équipée de plots de raccordement d'antenne. 20 Comme représenté, le logement accessoire de rangement 6' comporte une première chambre 60 destinée à recevoir une microcarte à puce intelligente extractible, introduite depuis l'extérieur du boîtier par une fente 20 et une deuxième chambre 61 recevant à demeure une antenne 21 en circuit imprimé, d'alimentation et de communication pour carte à puce 25 intelligente, par exemple conforme à la norme ISO 14443. Des doigts de contacts électriques 22 raccordés à l'antenne 21, sont disposés dans la première chambre 60 de manière à venir au contact d'éventuels plots de raccordement d'antenne disposés sur la microcarte à puce introduite. En outre, un mécanisme d'extraction à levier constitué d'une tige poussoir 23 30 articulée sur une came d'inversion de mouvement pivotant autour d'un axe solidaire du boîtier et prenant appui sur le bord de la microcarte à puce, opposé au sens d'insertion, permet de faire ressortir une carte à puce de la première chambre 60 lorsque le besoin s'en fait sentir. Le logement accessoire de rangement 6 est dimensionné de 35 préférence pour une microcarte à puce intelligente à microprocesseur 2903514 9 sécurisé conforme au moins en partie à la norme IS07816, d'un format inférieur au format ID-1 défini dans cette norme IS07816 comme par exemple le format ID-000 toujours défini dans cette même norme. Il peut également être dimensionné pour une microcarte à puce au format MMC 5 (acronyme de l'expression anglo-saxonne "MultiMedia Card"), RS-MMC (acronyme de l'expression anglo-saxonne:"Reduced Size-MultiMedia card") ou SD (acronyme de l'expression anglo-saxonne :"Secure Digital"). Les boîtiers de clef USB qui viennent d'être décrits procurent au io possesseur d'une clef USB, un emplacement commode de rangement pour une microcarte à puce, lui permettant de la retrouver facilement en toutes circonstances. Ils ont l'avantage supplémentaire de permettre d'associer, dans un même conditionnement, tout en étant séparables et sans connexion électrique entre elles, une microcarte à puce intelligente et une clef 15 électronique dédiées à des transactions se rapportant à un même titulaire et à un même service bancaire ou autre. Dans le cas d'un service bancaire, et plus particulièrement de la gestion d'un compte en banque, la microcarte à puce intelligente permet à son titulaire de gérer les flux financiers du compte : achats chez les 20 commerçants, retraits d'argent liquide, etc., par l'intermédiaire des terminaux spécialisés de lecture de carte à puce raccordés au système informatique du prestataire du service tandis que la clef électronique peut servir à la consultation et à diverses opérations de gestion de ce compte, par l'intermédiaire d'un appareil électronique hôte tel qu'un ordinateur personnel, 25 un assistant personnel, un téléphone portable, etc., relié au réseau Internet. Dans un tel système de carte à puce et clef électronique indépendantes et séparables, associées dans un même boîtier et dédiées aux transactions d'un même service fourni à un même titulaire autorisé, par le système informatique d'un prestataire raccordé au réseau Internet et à un 30 réseau de terminaux lecteurs de carte à puce, la microcarte à puce intelligente 7 placée dans le logement accessoire de rangement 6, 6' et les circuits électroniques 4, 5 placés dans le logement principal du boîtier et raccordés au connecteur 1 stockent, chacun de leur côté, les mêmes identifiants, par exemple un numéro de compte bancaire ou un numéro de 35 téléphone mis sous forme d'un IMSI (acronyme de l'expression anglo-2903514 10 saxonne :" International Mobile Subscriber Identity") dans une partie à accès sécurisé ou non de mémoire non volatile. Les circuits électroniques 4, 5 de la clef, placés dans le logement principal du boîtier peuvent être ceux d'une simple clef mémoire avec, 5 éventuellement, une partie à accès sécurisée car l'intelligence de la gestion de la transaction peut être déportée au niveau du microprocesseur de l'appareil électronique hôte. Ils peuvent également comporter, ainsi que la microcarte à puce intelligente 7, des microcontrôleurs sécurisés (5 pour la clef) pourvus d'unités de calcul cryptographique utilisant pour stocker une ou 10 plusieurs clefs de cryptage, les parties à accès sécurisé des circuits mémoire. D'une manière préférentielle, une clef électronique est dédiée sans exclusivité, aux transactions du service contrôlé par la microcarte à puce intelligente et continue à remplir la fonction habituelle de stockage de 15 données pour des échanges d'informations entre ordinateurs personnels. REVENDICATIONS 1. Boîtier, pour clef électronique à connecteur (1), comportant un logement principal pour l'ensemble des circuits électroniques de la clef raccordés au connecteur (1) laissé accessible de l'extérieur du boîtier, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un logement accessoire (6) de rangement de microcarte à puce (7). 2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6) est dépourvu de connexion électrique 1 o avec le logement principal. 3. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6) est une cavité ayant un profil adapté à un profil particulier de microcarte à puce et comporte des moyens (9) de 15 rétention par encliquetage venant prendre appui sur les bords d'une microcarte à puce (7) introduite dans la cavité. 4. Boîtier selon la revendication 1, adapté au rangement d'une microcarte à puce (7) ayant un profil à détrompeur (8) et possédant un jeu 20 (10) de plots de contacts électriques, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6) est une cavité ouverte vers l'extérieur ayant un contour adapté au profil à détrompeur de la microcarte à puce (7) ne tolérant la microcarte à puce (7) que dans une position laissant son jeu (10) de plots de contacts électriques accessible de l'extérieur de la clef. 25 5. Boîtier selon la revendication 1, adapté au rangement d'une microcarte à puce (7) ayant un profil à détrompeur (8) et possédant une antenne (11) d'alimentation électrique et de communication, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6) est une cavité ouverte vers 30 l'extérieur ayant un contour adapté au profil à détrompeur de la microcarte à puce (7) ne tolérant la microcarte à puce que dans une position laissant son antenne (11) tournée vers l'extérieur de la clef. 2903514 12 6. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6') est une cavité fermée (60) pourvue d'une fente (20) permettant l'introduction d'une microcarte à puce. 5 7. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (60) est pourvu de moyens d'extraction constitués d'un levier articulé avec une tige poussoir (23) agissant sur une came d'inversion de mouvement (24) prenant appui sur le bord d'une microcarte à puce, opposé au sens d'insertion. 8. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6) est une cavité pourvue d'un couvercle (12) amovible et encliquetable. 9. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6') comporte deux chambres : une première chambre (60) destinée à recevoir une microcarte à puce extractible, adaptée à une alimentation électrique et à un transfert de données par antenne, et pourvue de plots de raccordement d'antenne, et une deuxième chambre (61) destinée à recevoir à demeure une antenne (21) d'alimentation électrique et de communication venant aux contacts des plots de raccordement d'antenne d'une microcarte à puce introduite dans la première chambre (60). 10. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6, 60) est dimensionné pour une microcarte à puce de format inférieur au format ID-1 défini dans la norme ISO7816. 11. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6, 60) est dimensionné pour une microcarte à puce au format ID-000 défini dans la norme ISO7816. 2903514 13 12. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6, 60) est dimensionné pour une microcarte à puce au format défini dans la norme MMC. 5 13. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement accessoire de rangement (6, 60) est dimensionné pour une microcarte à puce au format SD. 14. Système comportant un boîtier selon l'une des revendications 10 1 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte des circuits électroniques (4, 5) placés dans le logement principal du boîtier et raccordés au connecteur (1), aptes à participer, par l'intermédiaire du connecteur (1) enfiché dans une prise d'un appareil électronique hôte relié à un réseau de communication, à des transactions se rapportant à un service fourni par un système 15 informatique de prestataire relié au réseau de communication. 15. Système selon la revendication 14, caractérisé en ce que les circuits électroniques (4, 5) placés dans le logement principal du boîtier participent à la sécurisation des transactions. 20 16. Système selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une microcarte à puce intelligente (7) placée dans le logement accessoire de rangement (6, 6') du boîtier, apte à participer à des transactions se rapportant au même service que les transactions auxquelles 25 participent les circuits électroniques (4, 5) placés dans le logement principal du boîtier. 17. Système selon la revendication 16, caractérisé en ce que la microcarte à puce intelligente (7) et les circuits électroniques (4, 5) placés 30 dans le logement principal du boîtier sont aptes à sécuriser des transactions se rapportant à un même service fourni par un système informatique de prestataire à un titulaire autorisé. 18. Système selon la revendication 16, caractérisé en ce que la 35 microcarte à puce intelligente (7) et les circuits électroniques (4, 5) placés 2903514 14 dans le logement principal du boîtier sont aptes à sécuriser des transactions se rapportant à un même service fourni par un système informatique de prestataire à un même titulaire autorisé reconnu au moyen d'identifiant par le système informatique. 19. Système selon la revendication 18, caractérisé en ce que la microcarte à puce intelligente (7) et les circuits électroniques (4, 5) placés dans le logement principal du boîtier mémorisent les mêmes identifiants. 10 20. Système selon la revendication 19, caractérisé en ce que la microcarte à puce intelligente (7) et les circuits électroniques (4, 5) placés dans le logement principal du boîtier mémorisent les mêmes identifiants mis sous forme d'IMSI. 15 21. Système selon la revendication 16, avec une microcarte à puce intelligente (7) et des circuits électroniques (4, 5) placés dans le logement principal du boîtier aptes à sécuriser des transactions se rapportant à un même service fourni par un système informatique de prestataire à un titulaire autorisé reconnu au moyen d'identifiant, caractérisé en ce que la 20 microcarte à puce (7) et les circuits électroniques (4, 5) placés dans le logement principal du boîtier comportent, chacun de leur côté, des circuits mémoire non volatile, dont au moins une partie à accès sécurisé stocke les identifiants nécessaires aux transactions contrôlées. 25 22. Système selon la revendication 21, caractérisé en ce que la microcarte à puce intelligente (7) et des circuits électroniques (4, 5) placés dans le logement principal du boîtier mémorisent, chacun de leur côté, les mêmes identifiants. 30 23. Système selon la revendication 16, caractérisé en ce que la microcarte à puce intelligente (7) et les circuits électroniques (4, 5) placés dans le logement principal comportent, chacun de leur côté, des unités de calcul cryptographiques. 5 2903514 15 24 Système selon la revendication 16, caractérisé en ce que la microcarte à puce intelligente (7) et les circuits électroniques (4, 5) placés dans le logement principal comportent, chacun de leur côté, des unités de calcul cryptographiques et des circuits mémoire non volatile, dont au moins 5 une partie à accès sécurisé stocke des clefs de cryptage. 25. Système selon la revendication 16, caractérisé en ce que la microcarte à puce intelligente est conforme à la norme ISO 7816. 10 26. Système selon la revendication 16, caractérisé en ce que la microcarte à puce intelligente est une carte à puce à antenne conforme à la norme ISO 14443. 27. Système selon la revendication 16, caractérisé en ce que la 15 microcarte à puce intelligente est conforme à la norme MMC.