FR 2904085 A1 20080125 FR 0606720 A 20060724 1 Domaine technique de l'invention : La présente invention a pour objet le domaine de détection. L'invention pourra s'appliquer particulièrement à la détection dans les canalisations. Une application habituelle de l'invention concerne la prévention des risques de bouchage et des risques sanitaires dans les canalisations de transport de fluides et, en particulier l'eau dans les élevages. Il est connu que l'eau agrémentée d'additifs, qui 10 peuvent être sanitaires, alimentaires ou autres, peut entraîner la formation d'un dépôt. Ce dépôt peut conduire à plusieurs perturbations : - un excès de dépôt provoque le bouchage des canalisations et donc l'arrêt du fonctionnement du réseau ; 15 - le dépôt contenu dans les canalisations peut également évoluer et provoquer des problèmes d'ordre sanitaires. Etat de la technique antérieure : Il est connu de l'homme du métier différentes méthodes 20 pour contrôler la présence de dépôt parmi lesquelles on retrouve : -L'utilisation d'un appareil robotisé à déplacement autonome ou non pour sa progression à l'intérieur d'une canalisation. L'appareil est muni d'un moyen optique 25 d'inspection visuelle à distance associée à une source de lumière. Cette méthode permet l'inspection des canalisations enterrées ou difficiles d'accès. Cependant l'encombrement de l'appareil robotisé ne permet pas d'opérer dans des canalisations de toutes dimensions, de 30 plus la présence possible d'un système de contrôle extérieur peut nuire à l'usage de ces appareils dans des environnements sous pression. Le contrôle par endoscopie permet d'examiner à distance l'intérieur des canalisations, au moyen d'un 35 système optique souple ou rigide. L'image est observée soit directement à travers un objectif, soit sur un écran vidéo. Cette méthode permet le contrôle visuel de zones inaccessibles à l'ceil et sans démontage important ainsi que l'enregistrement possible des résultats et le suivi des 40 défauts par contrôle périodique. Cependant elle nécessite 2904085 2 la présence d'un utilisateur habilité, un coût d'achat important et ne permet pas le travail sous pression. Le contrôle manuel par ultrason. Les ultrasons sont des ondes générées à partir d'un élément piézo-électrique 5 excité à une fréquence comprise pour de nombreuses applications entre 2 et 5 MHz. Cette méthode présente les avantages suivants : l'accès à un seul côté de la pièce est suffisant, les ultrasons sont très sensibles pour les défauts plans, il est possible de contrôler la compacité de la totalité d'un volume donné. Cependant un tel système nécessite la présence d'un utilisateur habilité, présente un certain encombrement et un coût d'achat, d'utilisation et de maintenance important. Le contrôle par radiographie numérique. Ce système est composé d'un écran photo stimulable qui après exposition permet d'obtenir la visualisation des dépôts dans les canalisations. Cette méthode présente les avantages suivants : grande latitude d'exposition avec une courbe caractéristique linéaire ce qui permet le contrôle de pièces présentant de fortes variations d'épaisseur. Cependant un tel système nécessite la présence d'un utilisateur habilité, présente un certain encombrement et un coût d'achat, d'utilisation et de maintenance important. Le nettoyage systématique des canalisations. Cette méthode consiste à nettoyer les canalisations après chaque utilisation du réseau. Cette méthode permet d'éviter de façon sure tout risque de dépôts et tous problèmes sanitaires. Cependant elle engage des coûts de réalisation important, l'utilisation répétée de certains produits chimiques peut représenter certains risques pour l'utilisateur. Le découpage d'une canalisation. Cette méthode curative consiste à couper un tronçon d'une canalisation quand le réseau est hors eau et de constater son état. Cette méthode permet de constater visuellement l'état intérieur de la canalisation. Cependant cette méthode ne peut être appliquée dans un réseau sous pression, nécessite un temps de réalisation non négligeable et détériore le réseau. Or, le contexte économique incite les fabricants d'installations de traitements des fluides à proposer des solutions pour la détection des dépôts dans les canalisations sans entraîner d'augmentation significative des coûts. 2904085 3 Cependant, les solutions présentées ci-dessus sont des solutions de hautes technicités ayant un coût de mise en oeuvre important. Ces méthodes ne permettent pas, pour la plupart, de détecter à l'oeil nu un éventuel dépôt dans les 5 canalisations sinon par la méthode curative énoncée plus haut. De plus, la plupart de ces solutions présentent un problème d'encombrement. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. Il comporte en effet une portion 10 transparente ou semi-transparente de la canalisation, et un cache opaque permettant de decouvrir et obstruer la partie transparente. Le cache est muni d'un système de retour réalisé avec un matériau transparent.Le dispositif est fixé de manière définitive ou non définitive sur la 15 canalisation. Une butée est installée pour limiter le mouvement du cache. La présente invention apporte des nouveautés par rapport aux techniques citées ci-dessus en ce que : - La présente invention permet à coût réduit de 20 détecter à l'oeil nu un éventuel dépôt sur les parois intérieures d'une canalisation. Son utilisation est simple et rapide et ne requière pas une connaissance technique poussée. Il n'y a pas de contrainte d'encombrement. 25 L'absence de composants électroniques permettra aux personnes extérieures non habilitées (vétérinaires, techniciens) à intervenir sur la présente invention sans prendre de risques et/ou de responsabilités vis à vis de son intégrité. 30 - Le contrôle peut être effectué sous pression et en circuit fermé. Aucun étalonnage n'est nécessaire. Liste des figures : Les dessins annexés illustrent un exemple de mise en 35 oeuvre de l'invention selon laquelle : La figure 1 présente un dispositif selon l'invention en position ouverte. La position est dite ouverte lorsque la partie transparente est visible. 2904085 4 La figure 2 présente un dispositif selon l'invention en position fermée. La position est dite fermée lorsque le cache (2) dissimule la partie transparente. La figure 3 présente un système de retour automatique dont 5 peut être pourvu le cache (2). En référence à ces dessins, le dispositif comporte un tube transparent (1) ou partiellement transparent. Le tube (1) peut être pourvu d'un cache opaque (2). Ce cache opaque peut être couplé à un système de retour manuel 10 ou automatique. Les figures 1, 2 et 3 illustrent un mode de réalisation de ce système de retour dans lequel le cache est pivotant de manière à dévoiler la partie transparente du tube. Le système de retour (3), pouvant être réalisé avec un matériau élastique (3) permet de ramener le cache 15 (2) en position fermée . Le système selon l'invention comporte plusieurs modes de réalisation : il peut être constitué d'un tube transparent recouvert partiellement ou non d'une matière 20 opaque. Le cache est un tube opaque comme présenté sur la figure 1. Ce cache pivote autour du tube transparent pour le découvrir et un matériau élastique permet de le ramener en position fermée . 25 - il peut également être composé des mêmes organes que la partie précédente, mais comporter cependant un cache coulissant plutôt qu'un cache pivotant. Voir figure 4. Un autre mode de réalisation selon l'invention 30 consiste à cacher le tube transparent avec un volet adoptant la forme du tube, et pouvant s'ouvrir et se fermer. Voir figure 5. Le système peut être fixé de façon définitive sur une canalisation. 35 Le mode de réalisation ainsi présenté est un exemple de mise en oeuvre de l'invention qui est donné à titre indicatif et non limitatif, l'homme du métier étant en mesure d'adapter l'invention à son contexte d'utilisation. Une des applications du dispositif selon l'invention 40 peut être l'inspection de l'intérieur des canalisations d'eau en élevage, mais ceci n'est qu'illustratif et non limitatif. Revendications . 1) Dispositif pour visualiser l'intérieur d'une canalisation caractérisé en ce qu'il comporte une portion 5 transparente ou semi-transparente (1) de la canalisation et un cache opaque (2) permettant de découvrir et obstruer ladite partie transparente (1). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit cache (2) est muni d'un système de retour (3) en 10 position masquée. 3) Dispositif selon la revendication 1 et 2, caractérisé en ce que ledit système de retour (3) est réalisé dans un matériau élastique. 4) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce 15 que le dispositif est fixé de manière définitive sur la canalisation. 5) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif est fixé de manière non définitive sur la canalisation. 20 6) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'une butée est installée pour limiter le mouvement dudit cache (2). 7) Dispositif selon les revendications 1 caractérisé en ce que le mouvement dudit cache (2) est une rotation. 25 8) Dispositif selon les revendications 1 caractérisé en ce que le mouvement dudit cache (2) est une translation. 9) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le cache (2) est un volet.