FR 2905242 A1 20080307 FR 0607752 A 20060905 DISTRIBUTEUR APPLICATEUR DOSEUR D'UN PRODUIT COSMETIQUE 5 DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne le domaine des distributeurs applicateurs de produits cosmétiques, typiquement de produits cosmétiques pour le maquillage des yeux, tels que par exemple des mascaras, qui sont des produits visqueux. ETAT DE LA TECHNIQUE On connaît déjà un grand nombre de distributeurs applicateurs de mascara. 15 Ils comprennent typiquement des applicateurs, destinés à coopérer avec un récipient formant réservoir pour le mascara. Ces applicateurs comprennent typiquement : a) un capuchon destiné à obturer ledit récipient et à servir de moyen de préhension dudit applicateur, 20 b) une tige axiale, c) et un moyen d'application typiquement constitué par une brosse, ladite tige étant solidaire dudit capuchon à une des ses extrémités, et de ladite brosse à l'autre de ses extrémités, ladite brosse comprenant une torsade métallique solidarisant une pluralité de poils. 25 En ce qui concerne ladite brosse, on connaît déjà de très nombreuses modalités de brosses. Ainsi, on connaît les brosse décrites dans les brevets français FR 2 505 633, FR 2 605 505, FR 2 607 372, FR 2 607 373, FR 2 627 068, FR 2 627 363, FR 2 637 471, FR 2 30 637 472, FR 2 650 162, FR 2 663 826, FR 2 668 905, FR 2 675 355, FR 2 685 859, FR 2 690 318, FR 2 701 198, FR 2 706 749, FR 2 715 038, FR 2 745 481, FR 2 748 913, 10 2905242 2 FR 2 749 489, FR 2 749 490, FR 2 753 614, FR 2 755 593, FR 2 774 269, FR 2 796 531, FR 2 796 532, FR 2 800 586. On connaît également les brosses décrites dans les brevets américains US 4,733,425, US 4,861,179, US 5,357,987, US 5,595,198, US 6,241,411, US 6,427,700. On connaît aussi des applicateurs de mascara comprenant, comme moyen d'application, une pièce moulée en matière plastique, comme décrit par exemple dans le brevet FR 2 868 264 déposé par la demanderesse. On connaît aussi un distributeur applicateur comme décrit dans le brevet européen EP 0 10 553 021 dans lequel la brosse est solidaire d'une tige creuse en communication avec un réservoir. PROBLEMES POSES 15 Les distributeurs applicateurs de l'art antérieur posent un certain nombre de problèmes. D'une part, ils peuvent se prêter difficilement à l'évolution des formules de mascaras qui comprennent des constituants volatils, les distributeurs applicateurs devant présenter de ce fait une étanchéité accrue, qui peut être difficile à obtenir dans le cas de distributeurs 20 applicateurs traditionnels. D'autre part, ils comprennent généralement un réservoir dont le contenu est mis au contact de l'air et de l'atmosphère ambiante lors de chaque utilisation. Il peut en résulter notamment un séchage progressif du produit contenu dans le réservoir. En outre, le taux de restitution du produit n'est généralement pas très élevé compte tenu 25 du fait que, dans les distributeurs applicateurs traditionnels, il se produit une remontée du produit dans le réservoir, à chaque essorage, le produit essoré n'étant généralement pas assez fluide pour s'écouler de nouveau vers le bas et rejoindre la masse de produit restant, de sorte qu'une quantité relativement importante de mascara adhère à la partie haute du réservoir sans être accessible à la brosse. 2905242 3 De plus, les effets de maquillage peuvent varier en fonction du moyen d'application : ceux obtenus avec une brosse traditionnelle ne sont pas identiques à ceux obtenus dans le cas où une pièce moulée former ledit moyen d'application. Enfin, il peut être avantageux de n'avoir à sortir du réservoir, à chaque application, 5 qu'une quantité prédéterminée et typiquement une quantité juste suffisante pour limiter l'excès de produit à enlever grâce à l'essoreur, de manière à ce que la quasi-totalité du produit extrait dudit réservoir se trouve sur le moyen d'application après passage par l'essoreur, l'essoreur servant alors plus à assurer une répartition homogène du produit sur le moyen d'application qu'à enlever un fort excès de produit dudit moyen d'application. 2905242 DESCRIPTION DE L'INVENTION Selon l'invention, le distributeur applicateur d'un produit cosmétique présente une direction axiale et comprend : 5 a) un corps axial comprenant : al) un réservoir formant une cavité apte à contenir ledit produit cosmétique, a2) un moyen d'application dudit produit cosmétique, a3) un moyen de transfert dudit produit cosmétique dudit réservoir vers ledit moyen d'application, l0 b) un capuchon coopérant avec ledit corps quand ledit distributeur est dit fermé, ledit capuchon comprenant un moyen d'essorage dudit moyen d'application, de manière à ce que ledit moyen d'application soit essoré chaque fois que ledit capuchon est séparé dudit corps. Ce distributeur applicateur est caractérisé en ce que : 1) ledit corps comprend une partie dite inférieure formant au moins une partie dudit réservoir, et une partie dite supérieure coopérant en rotation et délimitant ledit réservoir, ladite partie supérieure étant solidaire dudit moyen d'application et dotée d'un orifice supérieur permettant un passage dudit produit dudit réservoir vers ledit moyen d'application, 2) ledit moyen de transfert comprend : 2a) un piston fileté mobile axialement dans ledit réservoir, 2b) une tige dite centrale solidaire en rotation de ladite partie supérieure, ladite tige centrale s'étendant axialement dans ledit réservoir, ledit piston coopérant avec ladite tige centrale et avec ladite partie inférieure de manière à ce qu'une rotation relative de ladite partie supérieure par rapport à ladite partie inférieure forme un actionnement manuel dudit moyen de transfert en entraînant un déplacement axial dudit piston et ainsi un transfert d'une fraction dudit produit cosmétique vers ledit moyen d'application. Le distributeur applicateur résout les problèmes posés, comme cela apparaîtra en particulier à l'aide des figures. 4 2905242 5 En effet, ce distributeur applicateur permet, à chaque utilisation, de n'extraire dudit réservoir et de transférer que la quantité de mascara nécessaire à une application, de manière à ce que : - seule la fraction de mascara sortant du réservoir soit au contact de l'air ambiant, 5 - seule cette fraction soit transférée vers le moyen d'application, sans risque de perte ou d'accumulation de mascara. En outre, il permet d'obtenir à la fois une étanchéité élevée et d'utiliser un moyen d'application différent des brosses traditionnelles. 10 DESCRIPTION DES FIGURES Toutes les figures sont relatives à l'invention. Les figures 1 a à 2c sont des vues, en coupe axiale, d'une même modalité de distributeur 15 (1). Sur les figures la à 2c, le produit cosmétique dans le moyen d'application (3) a été représenté par des hachures, avec le repère (9). La figure la représente le distributeur (1) fermé, le capuchon (5) étant encliqueté au corps (2). La figure lb représente le distributeur (1) semi-ouvert en cours d'ouverture, le corps (2) 20 étant partiellement séparé du capuchon (5), le capuchon (5) comprenant un insert tubulaire mobile (53a) entraîné en position par l'applicateur (30) du moyen d'application (3). La figure 2a représente le distributeur (1) ouvert, le corps (2) étant totalement séparé du capuchon (5). 25 La figure 2b représente le distributeur en cours de fermeture, l'extrémité supérieure de l'applicateur (30) commençant à s'engager dans la lèvre d'essorage (560) de l'essoreur (56) solidaire de l'insert mobile (53a) du capuchon (5). La figure 2c représente, d'une manière analogue à la figure lb, le distributeur semi-ouvert, mais en cours de fermeture. 30 2905242 6 Les figures 3a à 4b sont relatives à une autre modalité de distributeur (1) comprenant un moyen de rotation par déplacement axial (12) dans laquelle le déplacement axial du capuchon (5) par rapport au corps (2) entraîne une rotation automatique de la partie supérieure (7) par rapport à la partie inférieure (6) et ainsi le transfert automatique d'une 5 fraction dudit produit cosmétique vers ledit moyen d'application (3). La figure 3a représente le distributeur (1) en début d'ouverture, le capuchon (5) ne coopérant plus avec le corps (2) par encliquetage suite à un décalage axial de 3 mm. La figure 3b représente sur la demi-partie gauche de la figure la demi-partie gauche du corps (2) en vue de côté, et sur la demi-partie droite de la figure, une demi-coupe axiale 10 droite du distributeur (1) fermé. La figure 3c est un agrandissement de la partie de la figure 3b entourée d'un rectangle. La figure 4a est une vue en coupe axiale du distributeur (1) fermé. Les figures 4b et 4c sont des agrandissements des parties de la figure 4a entourées d'un rectangle repéré "b" pour la figure 4b et "c" pour la figure 4c. 15 Les figures 5a à 5c illustrent, en coupe axiale, le remplissage d'un distributeur (1) correspondant à une autre modalité de distributeur (1) analogue à celui des figures 1 a à 2c, mais qui s'en distingue notamment par le mode d'assemblage des parties inférieure (6) et supérieure (7). 20 La figure 5a est une vue partielle du distributeur (1) fermé obtenu après remplissage -le produit cosmétique n'étant pas lui-même représenté par souci de simplification de la figure. La figure 5b est une vue partielle d'un sous-ensemble comprenant le capuchon (5), la partie du corps (2) comprenant le moyen d'application (3) et la partie supérieure (7). 25 La figure 5c est une vue de la partie inférieure (6) du corps (2) formant la partie essentielle du réservoir (20), de manière à ce que, une fois cette partie inférieure (6) chargée en produit cosmétique, le sous-ensemble de la figure 5b soit encliqueté. Les figures 6a à 7b illustrent schématiquement une modalité de fonctionnement du 30 moyen de rotation par déplacement axial (12) du distributeur (1), le corps axial (2) étant représenté en vue partielle de côté, le capuchon (5) étant représenté, sous forme de traits 2905242 7 hachurés croisés, en coupe axiale partielle, par une partie gauche de sa jupe (55) et par les éléments (55, 121, 125) relatifs audit moyen de rotation par déplacement axial (12) disposés sur l'intérieur de ladite jupe (55). La figure 6a représente le distributeur (1) avant fermeture complète, les projections 5 radiales (121) étant encore situées au-dessus des portions d'hélice (120). La figure 6b représente le distributeur (1) fermé, les projections radiales (121) étant situées au-dessous des portions d'hélice (120). La figure 7a représente le distributeur (1) lors de sa ré-ouverture, les projections radiales (121) coopérant avec les portions d'hélice (120) de manière à entraîner la rotation 10 relative de la partie supérieure (7) par rapport à la partie inférieure (6). La figure 7b représente le capuchon (5) des figures 6a à 7a. Les figures 8a et 8b sont des demi-coupes axiales gauches partielles d'une autre modalité de corps (2) dans laquelle ledit moyen de transfert (4) comprend la coopération d'une 15 tige centrale pleine filetée (41a), ledit piston (40) étant un piston dit "bas". La figure 8a représente le corps (2) après chargement du produit dans le réservoir (20). La figure 8b représente le sous-ensemble formé par la partie inférieure (6), le piston (40b) et la tige centrale pleine (41 a) destiné à être rempli de produit cosmétique. 20 Les figures 9a à 9c sont relatives à une modalité de distributeur (1) dans laquelle le moyen de rotation (11) est un moyen de rotation par rotation relative (13) comprenant notamment la coopération de nervures et rainures axiales (130, 131) qui permettent un rotation de ladite partie supérieure (7) par rotation manuelle du capuchon (5) le distributeur (1) étant fermé. 25 La figure 9a est une coupe axiale partielle du distributeur (1) fermé qui illustre ledit moyen par rotation relative (13). La figure 9b est une vue, en coupe selon le plan transversal B-B de la figure 9a, de la coopération de parties mâle et femelle (132, 133) formant un indicateur angulaire de rotation - exemple donné à 4 positions orientées à 90 l'une par rapport à la suivante. 30 La figure 9c est une vue, en coupe partielle selon le plan transversal C-C de la figure 9a qui illustre la coopération des nervures et rainures axiales (130, 131). 2905242 8 DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Selon l'invention, ledit moyen d'application (3) peut comprendre un applicateur (30) et 5 une tige axiale creuse (31) formant un canal (310) débouchant sur ledit orifice supérieur (70) et ainsi en communication avec ledit réservoir (20), de manière à ce que ladite rotation relative entraîne un transfert dudit produit vers ledit applicateur (30). Comme illustré sur les figures 2a, et 4a à 4c, ledit applicateur (30) peut comprendre une âme centrale (32) et un matériau d'application (33), ladite âme centrale (32) étant une 10 âme centrale creuse (32') dotée d'un conduit central (320) en communication avec ledit canal (310) de ladite tige axiale creuse (31), ladite âme centrale creuse (31) comprenant au moins une zone de distribution dudit produit (321) grâce à au moins un orifice typiquement latéral (322), de manière ce que ladite rotation relative entraîne un transfert direct dudit produit sur ledit matériau d'application (33). 15 Ledit applicateur (30) peut former une pièce moulée en matière plastique (30'). Comme illustré par exemple sur les figures lb et 5c, ladite partie inférieure (6) peut comprendre une jupe dite inférieure (60) et un fond (61) de manière à former une cavité inférieure (62) dudit réservoir, ladite jupe inférieure (60) présentant à son extrémité 20 supérieure une ouverture dite supérieure (63), de manière à pouvoir remplir ladite cavité inférieure (62) avec ledit produit, ladite partie dite supérieure (7) formant un moyen d'obturation de ladite ouverture supérieure (63). Comme illustré sur la figure 2a, ladite partie supérieure (7) peut comprendre une partie 25 dite transversale (72) comprenant ledit orifice supérieur (70) et solidaire de ladite tige axiale creuse (31), ladite partie transversale (72) coopérant en rotation avec ladite tige centrale (41) et formant ledit moyen d'obturation de ladite ouverture supérieure (63), ladite partie supérieure (7) coopérant axialement avec ladite partie inférieure (6) typiquement par coopération axiale d'une jupe dite supérieure (71) de ladite partie 30 supérieure (7) avec ladite partie inférieure (6), ou éventuellement à l'aide d'une frette (8) solidarisant axialement ladite partie supérieure (7) à ladite partie inférieure (6). 2905242 9 Comme représenté sur la figure 8a, la partie supérieure (7) et la partie inférieure (6) peuvent être solidarisées axialement par un moyen d'encliquetage axial (25) par coopération d'une rainure circulaire formant un élément en creux avec une nervure circulaire formant un élément en relief. 5 Comme illustré notamment sur la figure 5c, ladite jupe inférieure (60) peut comprendre une portion dite supérieure (64) étagée extérieurement comprenant au moins un étage doté d'un épaulement (640) et d'une partie axiale amincie (641), ladite portion supérieure étagée (64) coopérant au moins avec ladite jupe supérieure (71) de ladite 10 partie supérieure (7). Ladite portion supérieure étagée (64) peut comprendre deux étages, un dit premier étage (64a) avec un dit premier épaulement (640a) correspondant typiquement à une diminution de diamètre extérieur de Do à DI, et une dite première partie axiale amincie (641a), et un dit second étage (64b) avec un dit second épaulement (640b) 15 correspondant typiquement à une diminution de diamètre extérieur de D, à D2, et une dite seconde partie axiale amincie (641 b), ledit premier étage (64a) étant apte à coopérer avec une extrémité inférieure (51) dudit capuchon (5) de diamètre extérieur typiquement égal à Do, et ledit second étage (64b) étant apte à coopérer avec ladite jupe supérieure (71) de ladite partie supérieure (7) de diamètre extérieur typiquement égal à DI. 20 Selon l'invention, et comme illustré par exemple sur les figures 2a et 5a, lesdites parties supérieure (6) et inférieure (7) peuvent coopérer par un encliquetage axial, typiquement irréversible, éventuellement grâce à une frette (8) typiquement métallique formant une bague renforçant la solidité de la coopération entre lesdites parties supérieure et 25 inférieure, tout en permettant une rotation relative desdites parties supérieure (6) et inférieure (7) l'une par rapport à l'autre. Comme illustré notamment sur les figures 5a et 5b, ledit piston fileté (40) peut comprendre un filetage dit central (400) coopérant avec un filetage correspondant (410) 30 de ladite tige centrale (41), ledit piston (40) étant solidaire en rotation de ladite partie 2905242 to inférieure (6), typiquement par coopération de nervures et rainures axiales, ou par une section intérieure non circulaire de ladite jupe inférieure. Selon une modalité inverse, non illustré sur une figure, ledit piston fileté (40) peut comprendre un filetage dit périphérique coopérant avec un filetage correspondant porté 5 par une surface intérieure de ladite partie inférieure (6), typiquement de ladite jupe inférieure (60), ledit piston (40) étant solidaire en rotation avec ladite tige centrale (41), typiquement grâce à une section non circulaire. Selon une modalité de l'invention, et comme illustré sur les figures 8a et 8b, ladite tige 10 centrale (41) peut être une tige centrale pleine (4la), et ledit piston (40) peut être un piston dit bas (40a) apte à se déplacer axialement vers ladite partie supérieure (7) lors de ladite rotation relative, de manière à propulser ledit produit, via ledit orifice supérieur (70) vers ledit moyen d'application (3) ou sur ledit matériau d'application (33). Dans ce cas, le remplissage du distributeur (1) se fait comme schématisé sur la figure 15 8b. Selon une autre modalité de l'invention, et comme illustré sur la à 5c, ladite tige centrale (41) peut être une tige centrale creuse (41 b) comprenant un conduit axial (411) sur typiquement toute sa hauteur, et ledit piston (40) peut être un piston dit haut (40b) 20 apte à s'éloigner axialement de ladite partie supérieure (7) vers ledit fond (61) lors de ladite rotation relative, de manière à assurer ledit transfert direct dudit produit sur ledit matériau d'application (33), ledit conduit (411) de ladite tige centrale creuse (41b) débouchant sur le canal (310) de la tige axiale creuse (31) du moyen d'application (3). Dans ce cas, le remplissage du distributeur (1) se fait comme schématisé sur les figures 25 5a à 5c. Comme illustré sur les figures 5a et 5b, ladite tige centrale creuse (41b) peut comprendre à son extrémité supérieure (42), une partie tubulaire femelle (420) coopérant typiquement avec une partie tubulaire mâle (720) de ladite partie transversale 30 (72) de ladite partie supérieure (7), ladite partie tubulaire mâle (720) entourant ledit orifice supérieur (70), de manière à rabouter ladite tige centrale creuse (41 b) à ladite 2905242 11 partie tubulaire mâle (720), et ainsi à mettre en communication ladite tige centrale creuse (41 b) et ladite tige axiale creuse (31) dudit moyen d'application (3). Ladite tige centrale creuse (41b) peut comprendre à son extrémité supérieure (42) au moins une couronne radiale (421, 421'), ladite couronne radiale assurant une fermeture 5 étanche dudit réservoir (20) et/ou un centrage de ladite tige centrale creuse (41b). Selon l'invention, et comme représenté sur la figure 3b, ledit corps axial (2) peut présenter une hauteur axiale Ho allant typiquement de 60 mm à 160 mm, ledit moyen d'application (3) présentant une hauteur axiale HI allant de 20 mm à 60 mm, ladite 10 partie supérieure (7) présentant une hauteur axiale H2 et ladite partie inférieure (6) comprenant une partie extérieure de préhension (65) de hauteur axiale H3, avec Ho égal à la somme HI + H2 + H3, avec H2 / H3 allant typiquement de 0,5 à 1. Avantageusement, et comme illustré par exemple sur la figure 5b, ladite partie 15 supérieure (7) et ladite tige axiale creuse (31) dudit moyen d'application (3) peuvent former une dite première pièce monobloc (21), typiquement une dite première pièce moulée en matière plastique (21'). De plus, comme illustré notamment sur la figure 2a, ladite partie supérieure (7) et ledit moyen d'application (3) peuvent former une dite seconde pièce monobloc (22), 20 typiquement une dite seconde pièce moulée en matière thermoplastique (22'). Dans ce cas, ledit applicateur (30), ladite tige axiale creuse (31) et ladite partie supérieure (7) forment une pièce moulée monobloc. De préférence, lesdites parties supérieure (7) et inférieure (6) peuvent coopérer avec un 25 moyen d'anti-rotation, de manière à permettre un seul sens de rotation relative de ladite pièce supérieure (7) par rapport à ladite pièce inférieure (6), et à assurer un déplacement axial dudit piston (40, 40a, 40b) dans la seule direction correspondant au transfert dudit produit dudit réservoir (20) vers ledit moyen d'application (3), empêchant ainsi toute entrée d'air dans ledit réservoir (20). 30 2905242 12 Selon l'invention, ledit capuchon (5) peut coopérer avec ladite partie supérieure (7) de manière à former un moyen de rotation (11) de ladite partie supérieure (7) par rapport à ladite partie inférieure (6) d'un angle prédéterminé, un déplacement manuel dudit capuchon (5) par rapport à ladite partie inférieure (6) entraînant ainsi une rotation 5 relative dudit angle prédéterminé de ladite partie supérieure (7) par rapport à ladite partie inférieure (6). Comme illustré sur les figures 3a à 3c, ledit moyen de rotation (11) peut être est un moyen de rotation (12) comprenant une coopération typiquement entre une pluralité de portions d'hélices (120) et au moins une projection radiale (121), ladite pluralité 10 d'hélices (120) et ladite projection radiale (121) étant, par exemple, portés respectivement sur la surface extérieure de ladite jupe supérieure (71) et sur la surface intérieure d'une jupe (55) dudit capuchon (5), ledit déplacement manuel étant un déplacement axial sur une distance axiale d, typiquement inférieure à 10 mm, ledit déplacement axial dudit capuchon (5) par rapport à ladite pièce inférieure (7) sur ladite 15 distance d entraînant une rotation relative de ladite partie supérieure (7) par rapport à ladite partie inférieure (6). Comme illustré sur les figures 6a à7b, ladite projection radiale (121) peut comprendre un talon rigide (122) et une languette à cliquet (123) orientée de manière à fléchir au contact de ladite portion d'hélice (120) lors de la fermeture dudit distributeur (1), et à ne 20 pas fléchir lors de l'ouverture dudit distributeur, de manière à ce que le déplacement axial dudit capuchon par rapport audit corps (2) entraîne la rotation relative de ladite partie supérieure (7) par rapport à ladite partie inférieure (6) et ainsi ledit transfert d'une fraction dudit produit cosmétique vers ledit moyen d'application (3). De manière à orienter automatiquement ladite projection radiale (121) par rapport à 25 ladite pluralité de portions d'hélice (120) lors de la re-fermeture dudit distributeur (1), une pluralité de rainures axiales (124) et au moins un plot radial (125) peuvent coopérer, ladite pluralité de rainures axiales (124) et ledit plot radial (125) étant, par exemple, portés respectivement sur la surface extérieure de ladite jupe inférieure (60) et sur la surface intérieure d'une jupe (55) dudit capuchon (5). Voir les figures 6a à 7b. 30 2905242 13 Selon une autre modalité de l'invention, et comme illustré sur les figures 9a et 9c, ledit moyen de rotation (11) peut être un moyen de rotation (13) comprenant une coopération typiquement entre une pluralité de nervures (130) et rainures (131) axiales qui coopèrent quand ledit distributeur est fermé ou quasiment fermé, ledit déplacement manuel étant 5 une rotation relative dudit capuchon (5) par rapport à ladite partie inférieure (6), ledit capuchon (5) et ladite partie supérieure (7) comprenant un moyen d'entraînement en rotation typiquement formé par ladite pluralité de nervures (130), formées sur la surface intérieure dudit capuchon (5) ou sur ladite jupe supérieure (71), coopérant avec ladite pluralité de rainures axiales (131), formées respectivement sur ladite jupe supérieure 10 (71) ou sur la surface intérieure dudit capuchon (5), de manière à ce que la rotation manuelle dudit capuchon (5) entraîne celle de ladite partie supérieure (7), ledit distributeur étant fermé en totalité ou en partie. Comme illustré sur les figures 9a et 9b, ledit capuchon (5) peut coopérer avec ladite partie inférieure (7) de manière à ce que ladite rotation relative présente au moins une 15 position angulaire donnée dont le franchissement nécessite un effort manuel supérieur à l'effort standard de rotation, de manière à ce que, ladite rotation relative s'étendant sur une plage angulaire prédéterminée correspondant à une dose dudit produit, toute personne utilisatrice puisse automatiquement et facilement transférer ladite dose de produit vers ledit moyen d'application (3). 20 Ainsi, ledit épaulement (640) peut comprendre une pluralité d'élément typiquement en creux (133), régulièrement espacés - 4 éléments à 90 dans le cas des figures 9a et 9b, et l'extrémité inférieure de la jupe du capuchon peut porter un élément en relief, de manière à repérer une rotation relative de 90 , ladite rotation relative permettant le transfert d'une fraction de produit vers l'applicateur, cette fraction correspondant 25 typiquement à une dose de produit pour une utilisation standard. Selon l'invention, et comme illustré sur les figures 1 a à 5b, ledit capuchon (5) peut comprendre une coque extérieure (52) et un insert tubulaire intérieur (53) comprenant ledit moyen d'essorage (50), typiquement une lèvre circulaire d'essorage (560) de 30 l'essoreur (56) solidaire de l'insert tubulaire (53). 2905242 14 Comme illustré sur les figures la à 2c, ledit insert (53) peut être un insert (53a) mobile axialement, apte à coulisser dans ladite coque (52) jusqu'à une butée chaque fois que ledit capuchon est séparé ou assemblé audit corps, de manière à présenter typiquement une position dite "sortie" chaque fois que ledit capuchon (5) est séparé dudit corps (2), 5 ledit insert (53) étant alors entraîné par ledit moyen d'application (3) vers l'extérieur dudit capuchon, compte tenu de la résistance offerte par le moyen d'essorage (50) lors du passage dudit moyen d'application (3), et une position dite "rentrée" chaque fois que ledit capuchon (5) est assemblé audit corps (2), ledit moyen d'essorage (50) dudit insert (53) étant alors entraîné par ledit moyen d'application (3) vers l'intérieur dudit capuchon 10 (5). Dans ladite position "sortie", ledit insert (53) peut coopérer avec ladite coque extérieure (52) selon un moyen d'encliquetage réversible (54), afin de permettre l'introduction au moins partielle dudit moyen d'application (3) dans ledit moyen d'essorage (50) dudit insert (53) chaque fois que ledit capuchon (5) est assemblé audit corps (2), de manière à 15 éviter toute salissure de ladite coque (52) par ledit produit, ledit insert (53) passant ensuite de la position "sortie" à la position "rentrée" en fond de coque (52). Le distributeur selon l'invention peut présenter un facteur de forme H/D au moins égal à 5, H étant la hauteur dudit distributeur fermé, et D correspondant à la plus grande 20 dimension transversale dudit distributeur fermé, typiquement à son diamètre. Ainsi, le distributeur des figures l a à 4a présente un facteur de forme supérieur à 8 (150,22 mm : 18,06 mm). 25 EXEMPLES DE REALISATION Toutes les figures constituent des exemples de réalisation. 30 AVANTAGES DE L'INVENTION 2905242 15 Le distributeur selon l'invention présente de nombreux avantages : - d'une part, il permet un taux de restitution du produit très élevé, voisin de 100 %, la quasi-totalité du produit contenu initialement dans le corpsformant réservoir étant transférée vers l'applicateur. 5 - d'autre part, il permet de conserver très longtemps le produit cosmétique avec ses propriétés d'origine, car le produit cosmétique contenu dans le réservoir étanche n'est jamais au contact de l'air atmosphérique, le volume du réservoir diminuant au fur et à mesure de la consommation du produit cosmétique, de sorte qu'il ne peut y avoir de risque de modification de la composition et/ou de la viscosité du produit au cours du 10 temps, notamment par évaporation de ses constituants les plus volatils. - en outre, il permet de contrôler la quantité de produit cosmétique transféré vers l'applicateur lors de chaque utilisation, de sorte qu'il permet un dosage précis du produit transféré vers l'applicateur lors de chaque utilisation, ce qui permet d'éviter tout gaspillage produit, alors qu'avec un distributeur traditionnel, la personne utilisatrice ne 15 peut pas maîtriser la quantité présente sur la brosse ou sur l'applicateur en général. En outre, cette quantité risque de varier selon que le distributeur est plein, à moitié vide ou presque vide. - de plus, avec le distributeur selon l'invention, c'est le corps formant réservoir qui sert de moyen de préhension, de sorte que la main tient un manche de grande longueur 20 relative qui assure une manipulation aisée de l'applicateur. -enfin, il est important de noter que le distributeur selon l'invention permet de le tenir d'une main, avec ladite partie inférieure (6) tenue dans la paume de la main, et ladite partie supérieure (7) tenue entre le pouce et l'index, de sorte qu'il est aisé d'assurer une rotation relative de la partie supérieure par rapport à la partie inférieure, et ainsi de 25 transférer du produit cosmétique vers l'applicateur durant le maquillage, sans avoir à replonger l'applicateur dans le réservoir comme avec les distributeurs traditionnels. 30 LISTE DES REPERES 1 Distributeur Direction axiale de 1 10 2905242 16 Moyen de rotation de 7 par rapport à 6 11 Moyen de rotation par déplacement axial 12 Portion d'hélice 120 Projection radiale 121 5 Talon rigide 1 22 Languette à cliquet 123 Rainure axiale 124 Plot radial 125 Moyen de rotation par rotation relative 13 10 Nervures axiales 130 Rainures axiales 131 Indicateur angulaire - partie mâle en relief 132 Indicateur angulaire - partie femelle en creux... 133 Moyen d'encliquetage réversible de 2 et 5 14 15 Corps axial 2 Réservoir 20 Première pièce monobloc 21 Pièce moulée en matière plastique 21' Seconde pièce monobloc 22 20 Pièce moulée en matière plastique 22' Moyen de coopération en rotation de 60 et 40 23 Moyen de coopération en rotation de 7 et de 41 24 Moyen d'encliquetage de 6 et 7 25 Moyen d'application 3 25 Applicateur 30 Pièce moulée en matière plastique 30' Tige axiale creuse 31 Canal de 31 310 Ame centrale de 30 32 30 Ame centrale creuse 32' Conduit central 320 2905242 17 Zone de distribution du produit 321 Orifice latéral 322 Matériau d'application de 30 33 Moyen de transfert 4 5 Piston fileté 40 Piston "bas" 40a Piston "haut" 40b Filetage central de 40 400 Filetage périphérique de 40 401 10 Tige centrale 41 Tige centrale pleine 41a Tige centrale creuse 41b Filetage 410 Conduit axial de 41b 411 15 Extrémité supérieure de 41b 42 Partie tubulaire femelle 420 Couronne radiale 421, 421' Capuchon 5 Moyen d'essorage 50 20 Extrémité inférieure de 5 51 Coque extérieure 52 Insert tubulaire 53 Insert mobile 53a Moyen d'encliquetage réversible 54 25 Partie ou nervure mâle 540 Partie ou rainure femelle 541 Jupe de 5, de 52 55 Essoreur 56 Lèvre d'essorage 560 30 Partie inférieure de 2 6 Jupe inférieure 60 REVENDICATIONS 1. Distributeur applicateur (1) d'un produit cosmétique présentant une direction axiale (10) et comprenant : a) un corps axial (2) comprenant : al) un réservoir (20) formant une cavité apte à contenir ledit produit cosmétique, a2) un moyen d'application (3) dudit produit cosmétique, a3) un moyen de transfert (4) dudit produit cosmétique dudit réservoir (20) vers ledit moyen d'application (3), b) un capuchon (5) coopérant avec ledit corps (2) quand ledit distributeur (1) est dit fermé, ledit capuchon (5) comprenant un moyen d'essorage (50) dudit moyen d'application (3), de manière à ce que ledit moyen d'application (3) soit essoré chaque fois que ledit capuchon (5) est séparé dudit corps (2), caractérisé en ce que : 1) ledit corps (2) comprend une partie dite inférieure (6) formant au moins une partie dudit réservoir, et une partie dite supérieure (7) coopérant en rotation et délimitant ledit réservoir (20), ladite partie supérieure (7) étant solidaire dudit moyen d'application (3) et dotée d'un orifice supérieur (70) permettant un passage dudit produit dudit réservoir (20) vers ledit moyen d'application (3), 2) ledit moyen de transfert (4) comprend : 2a) un piston fileté (40) mobile axialement dans ledit réservoir (20), 2b) une tige dite centrale (41) solidaire en rotation de ladite partie supérieure (7), ladite tige centrale (41) s'étendant axialement dans ledit réservoir (20), ledit piston (40) coopérant avec ladite tige centrale (41) et avec ladite partie inférieure (6) de manière à ce qu'une rotation relative de ladite partie supérieure (7) par rapport à ladite partie inférieure (6) forme un actionnement manuel dudit moyen de transfert (4) en entraînant un déplacement axial dudit piston (40) et ainsi un transfert d'une fraction dudit produit cosmétique vers ledit moyen d'application (3). 2. Distributeur selon la revendication 1 dans lequel ledit moyen d'application (3) comprend un applicateur (30) et une tige axiale creuse (31) formant un canal (310) 2905242 20 débouchant sur ledit orifice supérieur (70) et ainsi en communication avec ledit réservoir (20), de manière à ce que ladite rotation relative entraîne un transfert dudit produit vers ledit applicateur (30). 5 3. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 2 dans lequel ledit applicateur (30) comprend une âme centrale (32) et un matériau d'application (33), ladite âme centrale (32) étant une âme centrale creuse (32') dotée d'un conduit central (320) en communication avec ledit canal (310) de ladite tige axiale creuse (31), ladite âme centrale creuse (31) comprenant au moins un orifice latéral (321) ou un orifice axial 10 (322), de manière ce que ladite rotation relative entraîne un transfert direct dudit produit sur ledit matériau d'application (33). 4. Distributeur selon une quelconque des revendications 2 à 3 dans lequel ledit applicateur (30) forme une pièce moulée en matière plastique (30'). 15 5. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 4 dans lequel ladite partie inférieure (6) comprend une jupe dite inférieure (60) et un fond (61) de manière à former une cavité inférieure (62) dudit réservoir, ladite jupe inférieure (60) présentant à son extrémité supérieure une ouverture dite supérieure (63), de manière à pouvoir 20 remplir ladite cavité inférieure (62) avec ledit produit, ladite partie dite supérieure (7) formant un moyen d'obturation de ladite ouverture supérieure (63). 6. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 5 dans lequel ladite partie supérieure (7) comprend une partie dite transversale (72) comprenant ledit orifice 25 supérieur (70) et solidaire de ladite tige axiale creuse (31), ladite partie transversale (72) coopérant en rotation avec ladite tige centrale (41) et formant ledit moyen d'obturation de ladite ouverture supérieure (63), ladite partie supérieure (7) coopérant axialement avec ladite partie inférieure (6) typiquement par coopération axiale d'une jupe dite supérieure (71) de ladite partie supérieure (7) avec ladite partie inférieure (6), ou 30 éventuellement à l'aide d'une frette (8) solidarisant axialement ladite partie supérieure (7) à ladite partie inférieure (6). 2905242 21 7. Distributeur selon une quelconque des revendications 5 à 6 dans lequel ladite jupe inférieure (60) comprend une portion dite supérieure (64) étagée extérieurement comprenant au moins un étage doté d'un épaulement (640) et d'une partie axiale amincie 5 (641), ladite portion supérieure étagée (64) coopérant au moins avec ladite jupe supérieure (71) de ladite partie supérieure (7). 8. Distributeur selon la revendication 7 dans lequel ladite portion supérieure étagée (64) comprend deux étages, un dit premier étage (64a) avec un dit premier épaulement 10 (640a) correspondant typiquement à une diminution de diamètre extérieur de Do à DI, et une dite première partie axiale amincie (641 a), et un dit second étage (64b) avec un dit second épaulement (640b) correspondant typiquement à une diminution de diamètre extérieur de DI à D2, et une dite seconde partie axiale amincie (641b), ledit premier étage (64a) étant apte à coopérer avec une extrémité inférieure (51) dudit capuchon (5) 15 de diamètre extérieur typiquement égal à Do, et ledit second étage (64b) étant apte à coopérer avec ladite jupe supérieure (71) de ladite partie supérieure (7) de diamètre extérieur typiquement égal à DI. 9. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 8 dans lequel lesdites 20 parties supérieure (6) et inférieure (7) coopèrent par un encliquetage axial, typiquement irréversible, éventuellement grâce à une frette (8) typiquement métallique formant une bague renforçant la solidité de la coopération entre lesdites parties supérieure et inférieure, tout en permettant une rotation relative desdites parties supérieure (6) et inférieure (7) l'une par rapport à l'autre. 25 10. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 9 dans lequel ledit piston fileté (40) comprend un filetage dit central (400) coopérant avec un filetage correspondant (410) de ladite tige centrale (41), ledit piston (40) étant solidaire en rotation de ladite partie inférieure (6), typiquement par coopération de nervures et 30 rainures axiales, ou par une section intérieure non circulaire de ladite jupe inférieure. 2905242 22 11. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 9 dans lequel ledit piston fileté (40) comprend un filetage dit périphérique (401) coopérant avec un filetage (600) correspondant porté par une surface intérieure de ladite partie inférieure (6), typiquement de ladite jupe inférieure (60), ledit piston (40) étant solidaire en rotation 5 avec ladite tige centrale (41), typiquement grâce à une section non circulaire. 12. Distributeur selon une quelconque des revendications 2 à 11 dans lequel ladite tige centrale (41) est une tige centrale pleine (41a), et dans lequel ledit piston (40) est un piston dit bas (40a) apte à se déplacer axialement vers ladite partie supérieure (7) lors de 10 ladite rotation relative, de manière à propulser ledit produit, via ledit orifice supérieur (70) vers ledit moyen d'application (3) ou sur ledit matériau d'application (33). 13. Distributeur selon une quelconque des revendications 2 à 11 dans lequel ladite tige centrale (41) est une tige centrale creuse (41 b) comprenant un conduit axial (411) sur 15 typiquement toute sa hauteur, et dans lequel ledit piston (40) est un piston dit haut (40b) apte à s'éloigner axialement de ladite partie supérieure (7) vers ledit fond (61) lors de ladite rotation relative, de manière à assurer ledit transfert direct dudit produit sur ledit matériau d'application (33), ledit conduit (411) de ladite tige centrale creuse (41b) débouchant sur le canal (310) de la tige axiale creuse (31) du moyen d'application (3). 20 14. Distributeur selon la revendication 13 dans lequel ladite tige centrale creuse (41b) comprend à son extrémité supérieure (42), une partie tubulaire femelle (420) coopérant typiquement avec une partie tubulaire mâle (720) de ladite partie transversale (72) de ladite partie supérieure (7), ladite partie tubulaire mâle (720) entourant ledit orifice 25 supérieur (70), de manière à rabouter ladite tige centrale creuse (41 b) à ladite partie tubulaire mâle (720), et ainsi à mettre en communication ladite tige centrale creuse (41b) et ladite tige axiale creuse (31) dudit moyen d'application (3). 15. Distributeur selon une quelconque des revendications 13 à 14 dans lequel ladite tige 30 centrale creuse (41 b) comprend à son extrémité supérieure (42) au moins une couronne 15 2905242 23 radiale (421, 421'), ladite couronne radiale assurant une fermeture étanche dudit réservoir (20) et/ou un centrage de ladite tige centrale creuse (4l b). 16. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 15 dans lequel ledit corps 5 axial (2) présente une hauteur axiale Ho allant typiquement de 60 mm à 160 mm, ledit moyen d'application (3) présentant une hauteur axiale HI allant de 20 mm à 60 mm, ladite partie supérieure (7) présentant une hauteur axiale 112 et ladite partie inférieure (6) comprenant une partie extérieure de préhension (65) de hauteur axiale H3, avec Ho égal à la somme HI + H2 + H3, avec H2 / H3 allant typiquement de 0,5 à 1. 10 17. Distributeur selon une quelconque des revendications 2 à 16 dans lequel ladite partie supérieure (7) et ladite tige axiale creuse (31) dudit moyen d'application (3) forment une dite première pièce monobloc (21), typiquement une dite première pièce moulée en matière plastique (21'). 18. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 17 dans lequel ladite partie supérieure (7) et ledit moyen d'application (3) forment une dite seconde pièce monobloc (22), typiquement une dite seconde pièce moulée en matière thermoplastique (22'). 20 19. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 18 dans lequel lesdites parties supérieure (7) et inférieure (6) coopèrent avec un moyen d'anti-rotation, de manière à permettre un seul sens de rotation relative de ladite pièce supérieure (7) par rapport à ladite pièce inférieure (6), et à assurer un déplacement axial dudit piston (40, 40a, 40b) dans la seule direction correspondant au transfert dudit produit dudit réservoir 25 (20) vers ledit moyen d'application (3), empêchant ainsi toute entrée d'air dans ledit réservoir (20). 20. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 19 dans lequel ledit capuchon (5) coopère avec ladite partie supérieure (7) de manière à former un moyen de 30 rotation (Il) de ladite partie supérieure (7) par rapport à ladite partie inférieure (6) d'un angle prédéterminé, un déplacement manuel dudit capuchon (5) par rapport à ladite 2905242 24 partie inférieure (6) entraînant ainsi une rotation relative dudit angle prédéterminé de ladite partie supérieure (7) par rapport à ladite partie inférieure (6). 21. Distributeur selon la revendication 20 dans lequel ledit moyen de rotation (11) est un 5 moyen de rotation (12) comprenant une coopération typiquement entre une pluralité de portions d'hélices (120) et au moins une projection radiale (121), ladite pluralité d'hélices (120) et ladite projection radiale (121) étant, par exemple, portés respectivement sur la surface extérieure de ladite jupe supérieure (71) et sur la surface intérieure d'une jupe (55) dudit capuchon (5), ledit déplacement manuel étant un 10 déplacement axial sur une distance axiale d, typiquement inférieure à 10 mm, ledit déplacement axial dudit capuchon (5) par rapport à ladite pièce inférieure (7) sur ladite distance d entraînant une rotation relative de ladite partie supérieure (7) par rapport à ladite partie inférieure (6). 15 22. Distributeur selon la revendication 21 dans lequel ladite projection radiale (121) comprend un talon rigide (122) et une languette à cliquet (123) orientée de manière à fléchir au contact de ladite portion d'hélice (120) lors de la fermeture dudit distributeur (1), et à ne pas fléchir lors de l'ouverture dudit distributeur, de manière à ce que le déplacement axial dudit capuchon par rapport audit corps (2) entraîne la rotation relative 20 de ladite partie supérieure (7) par rapport à ladite partie inférieure (6) et ainsi ledit transfert d'une fraction dudit produit cosmétique vers ledit moyen d'application (3). 23. Distributeur selon une quelconque des revendications 20 à 21 dans lequel, de manière à orienter automatiquement ladite projection radiale (121) par rapport à ladite 25 pluralité de portions d'hélice (120) lors de la re-fermeture dudit distributeur (1), une pluralité de rainures axiales (124) et au moins un plot radial (125) coopèrent, ladite pluralité de rainures axiales (124) et ledit plot radial (125) étant, par exemple, portés respectivement sur la surface extérieure de ladite jupe inférieure (60) et sur la surface intérieure d'une jupe (55) dudit capuchon (5). 30 2905242 25 24. Distributeur selon la revendication 20 dans lequel ledit moyen de rotation (11) est un moyen de rotation (13) comprenant une coopération typiquement entre une pluralité de nervures (130) et rainures (131) axiales qui coopèrent quand ledit distributeur est fermé ou quasiment fermé, ledit déplacement manuel étant une rotation relative dudit 5 capuchon (5) par rapport à ladite partie inférieure (6), ledit capuchon (5) et ladite partie supérieure (7) comprenant un moyen d'entraînement en rotation typiquement formé par ladite pluralité de nervures (130), formées sur la surface intérieure dudit capuchon (5) ou sur ladite jupe supérieure (71), coopérant avec ladite pluralité de rainures axiales (131), formées respectivement sur ladite jupe supérieure (71) ou sur la surface intérieure to dudit capuchon (5), de manière à ce que la rotation manuelle dudit capuchon (5) entraîne celle de ladite partie supérieure (7). 25. Distributeur selon la revendication 24 dans lequel ledit capuchon (5) coopère avec ladite partie inférieure (7) de manière à ce que ladite rotation relative présente au moins 15 une position angulaire donnée dont le franchissement nécessite un effort manuel supérieur à l'effort standard de rotation, de manière à ce que, ladite rotation relative s'étendant sur une plage angulaire prédéterminée correspondant à une dose dudit produit, toute personne utilisatrice puisse automatiquement et facilement transférer ladite dose de produit vers ledit moyen d'application (3). 20 26. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 25 dans lequel ledit capuchon (5) comprend une coque extérieure (52) et un insert tubulaire intérieur (53) comprenant ledit moyen d'essorage (50), typiquement une lèvre circulaire d'essorage (560) d'un essoreur (56). 25 27. Distributeur selon la revendication 26 dans lequel ledit insert (53) est un insert (53a) mobile axialement, apte à coulisser dans ladite coque (52) jusqu'à une butée chaque fois que ledit capuchon est séparé ou assemblé audit corps, de manière à présenter typiquement une position dite "sortie" chaque fois que ledit capuchon (5) est séparé 30 dudit corps (2), ledit insert (53) étant alors entraîné par ledit moyen d'application (3) vers l'extérieur dudit capuchon, compte tenu de la résistance offerte par le moyen 2905242 26 d'essorage (50) lors du passage dudit moyen d'application (3), et une position dite "rentrée" chaque fois que ledit capuchon (5) est assemblé audit corps (2), ledit moyen d'essorage (50) dudit insert (53) étant alors entraîné par ledit moyen d'application (3) vers l'intérieur dudit capuchon (5). 5 28. Distributeur selon la revendication 27 dans lequel, dans ladite position "sortie", ledit insert (53) coopère avec ladite coque extérieure (52) selon un moyen d'encliquetage réversible (54), afin de permettre l'introduction au moins partielle dudit moyen d'application (3) dans ledit moyen d'essorage (50) dudit insert (53) chaque fois que ledit 10 capuchon (5) est assemblé audit corps (2), de manière à éviter toute salissure de ladite coque (52) par ledit produit, ledit insert (53) passant ensuite de la position "sortie" à la position "rentrée" en fond de coque (52). 29. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 28 présentant un facteur de 15 forme H/D au moins égal à 5, H étant la hauteur dudit distributeur fermé, et D correspondant à la plus grande dimension transversale dudit distributeur fermé, typiquement à son diamètre.