FR 2899360 A1 20071005 FR 0600937 A 20060201 PRODUIT CONDUCTEUR COMPORTANT UNE ETIQUETTE ELECTRONIQUE, PROCEDE ET DISPOSITIF D'IDENTIFICATION DE TELS PRODUITS 10 La présente invention concerne un produit conducteur comportant une étiquette électronique, un procédé et un dispositif d'identification de tels produits. Elle s'applique, en particulier, à l'identification à distance de blisters métallisés en mettant en oeuvre une identification radiofréquence, connue sous le nom de RFID (acronyme de RadioFrequence IDentification). 15 L'identification à distance par ondes électromagnétiques met en oeuvre un lecteur, aussi appelé station de base et une étiquette électronique, aussi appelée transpondeur ou tag, associée à chaque produit à identifier. Chaque étiquette électronique conserve un code d'identification, généralement unique, par exemple constitué de 64 données binaires, formant un code dont la structure et la signification sont normalisées. Pour lire une étiquette 20 électronique, la station de base émet un champ électromagnétique modulé pour porter un signal d'interrogation et, éventuellement, pour alimenter les étiquettes électroniques. A réception de ce signal d'interrogation, chaque étiquette électronique détermine si elle doit répondre et ce qu'elle doit répondre. Par exemple, seules des étiquettes électroniques dont le code d'identification commence par des données indiquées, explicitement ou 25 implicitement, par la station de base, doivent répondre et elles doivent répondre en fournissant une ou des données complémentaires de leur code d'identification. Dans d'autres exemples, on met en oeuvre un protocole anti-collision dans lequel chaque étiquette électronique détermine, par exemple aléatoirement, à quel moment elle doit répondre, de manières à réduire le risque que deux étiquettes électroniques répondent simultanément, 30 provoquant une interférence de leurs signaux de réponse et gênant la bonne réception de ces signaux par la station de base. Comme on le comprend aisément, la présence de pièces conductrices, par exemple des pièces ou films métalliques ou comportant une forte proportion d'eau, perturbe les champs électromagnétiques utilisés et limitent, voire interdisent, la communication entre la 35 station de base et les étiquettes électroniques. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet effet, la présente invention vise, selon un premier aspect, un produit comportant une pièce métallique sensiblement plane au moins localement, caractérisé en ce qu'il comporte une étiquette électronique dont l'antenne est positionnée à proximité de ladite pièce métallique, l'axe de ladite antenne étant parallèle au plan local de ladite pièce métallique. Grâce à chacune de ces dispositions, le champ magnétique parallèle au plan de la pièce métallique peut être capté par l'antenne de l'étiquette électronique. Chaque étiquette électronique peut ainsi être lue, même lorsque plusieurs produits similaires se trouvent en pile. Selon des caractéristiques particulières, l'antenne de ladite étiquette électronique est positionnée à proximité et parallèlement à un bord de ladite pièce métallique. Grâce à ces dispositions, les perturbations dues à la présence de la pièce métallique sont réduites au niveau de l'étiquette électronique. Selon des caractéristiques particulières, ladite pièce métallique est un film métallique de blister. Grâce à ces dispositions, les blisters de petites dimensions peuvent néanmoins être munis d'une étiquette électronique pratiquement invisible. Selon des caractéristiques particulières, le produit tel que succinctement exposé ci-dessus comporte une rigole formée dans un matériau non conducteur, parallèle et à proximité d'un bord de la ladite pièce métallique, l'antenne de ladite étiquette électronique étant positionnée dans ladite rigole. Grâce à ces dispositions, l'étiquette électronique peut être facilement déposée en automatique dans le blister en même temps que sont déposés les éléments de contenu, par exemple cachets ou gélules, conservées par le blister. Selon des caractéristiques particulières, ladite étiquette électronique comporte : - un noyau de matériau isolant électrique possédant une perméabilité magnétique relative supérieure à cinquante, - un bobinage entourant ledit noyau, bobinage formant une antenne adaptée à recevoir un signal d'interrogation de la part d'une station de base, - une mémoire conservant un code d'identification et - des moyens de traitement adaptés à traiter le signal d'interrogation en provenance de la station de base, à déterminer si l'étiquette électronique doit répondre et, si oui, à commander l'émission d'un signal par ladite antenne. Grâce à ces dispositions, la sensibilité de l'antenne est multipliée en fonction de la perméabilité magnétique relative du matériau constituant le noyau, valeur qui peut dépasser 250, voire 650, pour un noyau en ferrite, par rapport à la même antenne sans noyau de ferrite. Selon des caractéristiques particulières, ledit noyau comporte une ferrite. Grâce à ces dispositions, le gain de sensibilité peut être très élevé, les ferrites présentant de très hautes perméabilités magnétiques. Selon des caractéristiques particulières, le fil de bobinage est thermo-adhérent. Grâce à ces dispositions, le bobinage est de réalisation aisée. Selon des caractéristiques particulières, ladite étiquette est passive. Grâce à ces dispositions, sont coût de revient, son encombrement et son poids peuvent être réduits et sa durée de vie peut être augmentée. Selon un deuxième aspect, la présente invention vise un dispositif d'identification d'au moins un produit tel que succinctement exposé ci-dessus, produit comportant une pièce métallique sensiblement plane, caractérisé en ce qu'il comporte une antenne émettrice adaptée à générer des lignes de champ magnétique parallèles à l'axe de ladite antenne de l'étiquette électronique. Grâce à ces dispositions, les produits peuvent être identifiés dans un large volume. Selon des caractéristiques particulières, le dispositif tel que succinctement exposé ci-dessus comporte un moyen de présentation pour présenter un produit à la fois en regard de ladite antenne émettrice de telle manière que le plan de ladite pièce métallique soit perpendiculaire au plan principal de ladite antenne émettrice et que le noyau de l'étiquette électronique portée par ledit produit soit sensiblement parallèle aux lignes de champs générées par ladite antenne émettrice. Selon des caractéristiques particulières, le dispositif tel que succinctement exposé ci-dessus comporte un moyen de présentation pour présenter une pluralité de produits constituant au moins une pile en regard de ladite antenne émettrice de telle manière que le plan de chaque pièce métallique soit perpendiculaire au plan principal de ladite antenne émettrice et que les noyaux des étiquettes électroniques portées par lesdits produits soient sensiblement parallèles aux lignes de champs générées par ladite antenne émettrice. Selon des caractéristiques particulières, ledit moyen de présentation est un convoyeur. Grâce à chacune de ces dispositions, les produits peuvent être identifiés en piles. Selon un troisième aspect, la présente invention vise un procédé d'identification d'au moins un produit comportant une pièce métallique sensiblement plane, caractérisé en ce qu'il comporte : une étape d'association mécanique audit produit d'une étiquette électronique dont l'antenne est perpendiculaire au plan de ladite pièce mécanique et une étape de positionnement dudit produit en regard d'une antenne émettrice de la station de base pour que l'antenne émettrice génère des lignes de champ magnétique parallèles à l'axe de ladite antenne de l'étiquette électronique. Les avantages, buts et caractéristiques de ce procédé étant similaires à ceux du dispositif tel que succinctement exposé ci-dessus, ils ne sont pas rappelés ici. D'autres avantages, buts et caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre, faite, dans un but explicatif et nullement limitatif en regard des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente, schématiquement, en vue de dessus, un mode de réalisation particulier d'une étiquette électronique objet de la présente invention, la figure 2 représente un faisceau de courbes utiles pour déterminer une perméabilité magnétique réelle en fonction d'un ratio de longueur et de diamètre d'une ferrite et en fonction d'une perméabilité magnétique asymptotique. les figures 3A et 3B représentent, schématiquement, en vue de dessus et en vue de côté, un mode de réalisation particulier d'un produit selon la présente invention, la figure 4 représente, schématiquement, un mode de réalisation particulier d'un dispositif d'identification objet de la présente invention, la figure 5 représente, sous forme d'un logigramme, des étapes mises en oeuvre dans un mode de réalisation particulier du procédé objet de la présente invention et On observe, en figure 1, une étiquette électronique passive 100 comportant : un noyau 105 de matériau isolant électrique possédant une perméabilité magnétique relative supérieure à cinquante, - un bobinage 110 entourant le noyau 105, bobinage 110 formant une antenne adaptée à recevoir un signal d'interrogation de la part d'une station de base (voir figure 4), - un circuit électronique 115 comportant une mémoire 120 conservant un code d'identification et des moyens de traitement 125 adaptés à traiter le signal d'interrogation en provenance de la station de base, à déterminer si l'étiquette électronique 100 doit répondre et, si oui, à commander l'émission d'un signal par l'antenne 110. Le noyau 105 est, par exemple, cylindrique de base circulaire. Préférentiellement, le noyau 105 est constitué et comporte une ferrite. Aussi, dans la suite de la description on appelle ferrite le matériau isolant de haute perméabilité magnétique constituant le noyau, sans que cela ne soit limitatif. Le fil conducteur formant le bobinage 110 est, par exemple, thermo-adhérent. Ainsi, la sensibilité de l'antenne 110 est multipliée en fonction de la perméabilité magnétique relative du matériau constituant le noyau, valeur qui peut dépasser 250, voire 650, pour un noyau en ferrite, par rapport à la même antenne sans noyau de ferrite. On rappelle que la sensibilité d'une étiquette RFID classique réalisée à partir d'une bobine de N spires de fils conducteurs, bobinée sur une surface moyenne S, est donnée par la relation classique : = V a 3 (1) wNS wNS oùco=2itf f étant la fréquence de travail de la station de base. Selon la présente invention, on augmente la sensibilité de l'antenne 110 de l'étiquette électronique 100, de dimensions miniatures pour des raisons d'encombrement sur des produits de petites dimensions (voir figures 3A et 3B), en bobinant l'antenne 110 sur un noyau 105, aussi appelé bâtonnet, de matériau isolant électrique possédant une perméabilité magnétique relative supérieure à cinquante, préférentiellement, une ferrite. Un tel matériau présente une perméabilité magnétique p très nettement supérieure à celle des métaux non ferromagnétiques car cette perméabilité se compose de deux termes : ù POPr (2) Où po est la perméabilité magnétique du vide 4 7C 10-' et où pr est la perméabilité magnétique relative du matériau, qui prend des valeurs qui peuvent atteindre plusieurs centaines (typiquement 250 ou 550). Une ferrite présente également les caractéristiques d'un milieu isolant électrique puisque la conductivité électrique d'une ferrite est égale à zéro. Les lignes de. champ magnétique sont ainsi focalisées dans le noyau de ferrite, comme si la surface du noyau de ferrite était multipliée par la perméabilité magnétique relative pr. Ainsi, le champ magnétique est guidé par le noyau de ferrite. L'antenne ou inducteur de la station de base (voir figure 4) peut être définie par le rayon de son antenne supposée circulaire R1, et par le nombre de spires de l'antenne de la 25 station de base N1. En présente de ferrite entourée d'un bobinage de rayon R2 présentant un nombre de spire N2, placé à une distance D de l'antenne de la station de base, l'inductance de couplage mutuelle M21 ou M12 entre les deux antennes est donnée par la relation suivante : PoPrIrR12R2 2N] N2 M12 _ ù 3 (D2+ R12) 2 30 Ainsi, l'inductance de couplage mutuelle entre les deux bobines est, du fait de la présence du noyau 105, multipliée par la perméabilité magnétique relative pr. La surface d'une antenne est fonction des paramètres géométriques de l'étiquette: S = 71- (3D2 û 3D N cI2 + N2 (4 ) 12 b b2 avec N : nombre de spires b : épaisseur de la bobine (b : diamètre du fil utilisé pour réaliser la bobine L'inductance d'une bobine sans noyau est donnée par la relation ci-dessous à 5% près : a2N2 L = ,uo ff F' F" b+c+R F'= 10b+12c+2R 10b+10c+1.4R F" = 0.51og 100 + -14R 2b + 3c) où R est le rayon externe de la bobine. b son épaisseur. a le rayon moyen. c est le rayon interne Pour une bobine longue, F' et F"sont sensiblement égaux à 1. Lorsque l'antenne est formée d'un bobinage sur un noyau de matériau isolant de perméabilité magnétique relative pr, de diamètre D, et de longueur L2, on bobine sur une longueur L,, n spires. Le diamètre externe des spires est appelé D2. La surface du bobinage est A. On peut alors écrire : A=7z- D22 4 Rm= k n2 n2,uA L=ù= R,,, L, Dans le mode de réalisation testé par les inventeurs, le fil utilisé est du fil de nature thermo-adhérente, du type 51/62 pm (51 pm de diamètre de cuivre gainé 62 pm) ou 20/25 pm. Le nombre de spires est le produit du nombre de spires par couches par le nombre de couches. Pour un fil de diamètre de gaine d, le nombre de couche de fil est égal à L,/d. Le nombre de spires par couche est égal à (D2 û D,)/(2d). Dans la pratique, tous les paramètres sont reliés les uns aux autres et ne sont pas indépendants. La réluctance Rm et la perméabilité magnétique p sont donc délicats à 25 mesurer. Pour un noyau 105 très perméable de longueur L2 plongé dans un champ magnétique, les lignes de champs passeront dans ce noyau 105 si le trajet dans l'air est égal à la longueur du noyau 105. Toutes les lignes de champ dont la distance par rapport à l'axe du noyau 105 est inférieure à L2/2 passeront par le noyau 105. Ceci peut aussi être exprimé par la surface équivalente d'une antenne ferrite de diamètre D et de longueur L est équivalente au mieux à L/D fois la sensibilité d'une étiquette de diamètre D. La perméabilité magnétique p réelle dépend fortement du rapport entre la longueur du noyau 105, le diamètre du noyau 105 et la perméabilité magnétique relative pr du noyau 105. La valeur de 'Jr communiquée par le fabricant du noyau, par exemple de la ferrite, est la valeur asymptotique Nasymptotique pour une ferrite très longue dont la longueur tend vers l'infini. En pratique, on peut calculer une perméabilité magnétique effective Petfectif du noyau 105 après avoir défini la longueur du noyau 105, son diamètre et la perméabilité correspondant à la valeur asymptotique pasymptotique. Le réseau de courbes illustré en figure 2 permet d'estimer rapidement la valeur effective du 1.4, connaissant I et d. L'exemple marqué par des flèches perpendiculaires montre le passage de la perméabilité ferromagnétique asymptotique pasymptotique à la perméabilité magnétique effective Peffectif pour un rapport I/d de 10. Il est aussi possible de calculer la perméabilité magnétique effective IJeffectif en mesurant l'inductance d'une bobine réalisée sur noyau de ferrite et de mesurer ou de calculer l'inductance d'une bobine identique réalisée sans noyau de ferrite. Le ratio donne directement la valeur de la perméabilité magnétique p. Par exemple, pour une bobine longue avec et sans ferrite dont on donne les caractéristiques ci-dessous : La longueur b du bobinage est de 7 mm. Le diamètre externe des spires est de 1,7 mm. et le rayon R vaut 0,85 mm. Le diamètre interne est de 1 mm. Le fil utilisé a un diamètre de 22 pm. Enfin la bobine comporte 1.800 spires. Pour effectuer le calcul de l'inductance dans l'air, on détermine que le diamètre interne est égal à la différence entre a û c/2, où c est égal à la différence du rayon externe et du rayon interne. Donc c est égal à 175 pm Et a vaut 325 pm. Le nombre de couches de fils de cuivre est de 6 et le nombre de couches est de 300. Ces chiffres sont compatibles avec un nombre de spires égal à 1800. L'inductance de la bobine sans noyau vaut approximativement 172 pH. Les inventeurs ont mesuré une inductance de la bobine avec noyau de ferrite et trouvé une valeur de 16 mH. On peut donc estimer que, pour cette bobine réalisée sur ferrite de 8 mm de longueur, la perméabilité magnétique effective Peffectif est voisine de 93. La perméabilité magnétique Nasymptote donnée par le fabricant est voisine de 650. La sensibilité d'une étiquette électronique sans noyau peut être évaluée à environ 3,6 mT. En pratique, nous avons observé une valeur proche de 500 NT. Le gain de l'antenne doté d'un noyau de ferrite est ainsi très proche de 7 et confirme l'intérêt de la mise en oeuvre de la présente invention. On observe que le poids d'une antenne réalisée sur ferrite peut, dans l'état actuel des offres commerciales, descendre jusqu'à 35 milligrammes. On observe, en figures 3A et 3B, un produit 300 comportant une pièce métallique 305 et une étiquette électronique 310. Lorsque l'on souhaite associé une étiquette électronique à une pièce métallique, par exemple le film métallique d'un blister, celui-ci, placé perpendiculairement à l'antenne émettrice d'une station de base, désadapte l'accord de cette antenne émettrice et se comporte comme un générateur de pertes qui atténue le courant électrique alimentant l'étiquette électronique. Une étiquette électronique placée à plat sur un blister peut être lue à courte distance mais il est utopique de lire une pile de blisters marquée de cette façon. Conformément à un aspect de la présente invention, l'étiquette électronique 310 est similaire à l'étiquette électronique 100 détaillée en regard de la figure 1. Préférentiellement, l'antenne de l'étiquette électronique 310 est positionnée à proximité et parallèlement à un bord 315 de la pièce métallique 305. Dans le mode de réalisation décrit et représenté, la pièce métallique 305 est un film métallique de blister comportant, en outre un film de matériau isolant , généralement, une matière plastique thermo-formée, le film métallique et le film de matériau isolant enfermant un contenu, par exemple des médicaments. Le produit 300 est alors constitué de ce blister et, éventuellement, de son emballage non métallique, par exemple en carton ou en matière plastique. Les blisters sont, très sommairement, équivalents à une plaque métallique, avec, tout autour du blister, une rigole formée dans un film en matériau isolant, généralement, une matière plastique thermo-formée. Ainsi, la rigole est, tout autour du produit, parallèle et à proximité d'un bord de la pièce métallique constituée du film métallique. Préférentiellement, l'antenne de l'étiquette électronique est positionnée dans cette rigole. Grâce à la mise en oeuvre de la présente invention, l'étiquette électronique 310 peut être lue malgré la présence de pièces métalliques, même lorsque plusieurs produits similaires se trouvent en pile. Le deuxième aspect de la présente invention consiste ainsi à mettre en oeuvre une étiquette électronique comportant une antenne de très petites dimensions réalisée par bobinage d'un noyau de matériau isolant à haute perméabilité magnétique relative, par exemple une ferrite et, préférentiellement, à positionner ladite antenne parallèlement et à proximité d'un bord de la pièce métallique. L'étiquette électronique placée dans la rigole faisant le tour du blister permet de marquer tous les types de blisters indépendamment de leur contenu. L'étiquette électronique peut être facilement déposée en automatique dans le blister en même temps que sont déposés les éléments de contenu, par exemple cachets ou gélules, conservées par le blister. On observe, en figure 4, un dispositif d'identification 400 d'au moins un produit 300, qui comporte une station de base 405 et un moyen de présentation 410 de produits 300. La station de base 405 comporte une antenne émettrice 415 présentant un plan principal. Par exemple l'antenne émettrice 415 est plane. Conformément à un aspect de la présente invention, le plan principal de l'antenne émettrice 415 est placé perpendiculairement au plan de la pièce métallique 305 et l'antenne émettrice 415 est adaptée à former des lignes de champ magnétique parallèles au noyau de l'antenne de l'étiquette électronique 310 portée par le produit 300. Dans une première variante, le moyen de présentation 410 est adapté à présenter un produit 310 à la fois en regard de l'antenne émettrice 415 de telle manière que le plan de la pièce métallique 305 soit perpendiculaire au plan principal de l'antenne émettrice 415 et que le noyau de l'antenne de l'étiquette électronique 310 portée par le produit 300 soit sensiblement parallèle aux lignes de champs générées par l'antenne émettrice 415. Dans une deuxième variante, le moyen de présentation 410 est adapté à présenter, à la fois, une pluralité de produits 300 constituant une pile en regard de l'antenne émettrice 415 de telle manière que le plan de chaque pièce métallique 305 soit perpendiculaire au plan principal de l'antenne émettrice 415 et que le noyau de l'antenne de l'étiquette électronique 310 portée par chaque produit 300 soit sensiblement parallèle aux lignes de champs générées par l'antenne émettrice 415. Par exemple, le moyen de présentation 415 est un bras manipulateur, par exemple un bras robotisé ou un convoyeur. Dans le cas où les produits 300 comportent des blisters, ceux-ci sont ainsi placés perpendiculairement à l'antenne émettrice 415 et ne créant donc que peu de perturbation du champ émis par l'antenne émettrice 415. L'étiquette électronique 310 de chaque produit 300 est de très petites dimensions mais est alimenté sans difficulté par l'antenne émettrice 415 perpendiculaire aux blisters. Une pile de blisters est ainsi identifiée sans difficulté. On observe, en figure 5, des étapes d'un procédé d'identification d'au moins un produit comportant une pièce métallique sensiblement plane. Au cours d'une étape d'association mécanique 505, on associe au produit une étiquette électronique positionnée à proximité et parallèlement à un bord de ladite pièce métallique, ladite étiquette électronique comportant un noyau de matériau isolant électrique possédant une perméabilité magnétique relative supérieure à cinquante, un bobinage entourant ledit noyau, bobinage formant une antenne adaptée à recevoir un signal d'interrogation de la part d'une station de base, une mémoire conservant un code d'identification et des moyens de traitement adaptés à traiter le signal d'interrogation en provenance de la station de base, à déterminer si l'étiquette électronique doit répondre et, si oui, à commander l'émission d'un signal par ladite antenne. Lorsque le produit est de type blister, au cours de l'étape 505, l'étiquette électronique est déposée en automatique dans la rigole du blister en même temps que sont déposés les éléments de contenu, par exemple cachets ou gélules, conservées par le blister. Au cours d'une étape de positionnement 510, on positionne le produit en regard d'une antenne émettrice pour que le plan principal de l'antenne émettrice soit placé perpendiculairement au plan de ladite pièce métallique, et que le noyau soit placé parallèlement aux lignes de champ magnétique générées par ladite antenne émettrice. Au cours d'une étape 515, on lit, avec une station de base, conjointement, selon des techniques connues, déterministes ou avec anti-collision, les identifications des étiquettes électroniques associées aux produits. Comme exposé en regard des figures 1 à 4, ce procédé permet l'identification des produits malgré la présence d'une pièce métallique en leur sein, malgré la petite dimension imposée à l'étiquette électronique et, éventuellement, malgré la présentation des produits par piles de produits. REVENDICATIONS 1 û Produit (300) comportant une pièce métallique (305) sensiblement plane au moins localement, caractérisé en ce qu'il comporte une étiquette électronique (100) dont l'antenne est positionnée à proximité de ladite pièce métallique, l'axe de ladite antenne étant parallèle au plan local de ladite pièce métallique. 2 û Produit (300) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'antenne (110) de ladite étiquette électronique (100) est positionnée à proximité et parallèlement à un bord (315) de ladite pièce métallique (305). 3 û Produit (300) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite pièce métallique (305) est un film métallique de blister. 4 û Produit (300) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte une rigole (310) formée dans un matériau non conducteur, parallèle et à proximité d'un bord (315) de la ladite pièce métallique (305), l'antenne (110) de ladite étiquette électronique (100) étant positionnée dans ladite rigole. 5 û Produit selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite étiquette électronique comporte : un noyau (105) de matériau isolant électrique possédant une perméabilité magnétique relative supérieure à cinquante, - un bobinage (110) entourant ledit noyau, bobinage formant une antenne adaptée à recevoir un signal d'interrogation de la part d'une station de base, une mémoire (120) conservant un code d'identification et - des moyens de traitement (125) adaptés à traiter le signal d'interrogation en provenance de la station de base, à déterminer si l'étiquette électronique doit répondre et, si oui, à commander l'émission d'un signal par ladite antenne. 6 û Produit selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit noyau (105) comporte une ferrite. 7 û Produit selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le fil de bobinage (110) est thermo-adhérent. 8 û Produit selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que ladite étiquette est passive. 9 û Dispositif (400) d'identification d'au moins un produit (300) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, produit comportant une pièce métallique (305) sensiblement plane, caractérisé en ce qu"il comporte une antenne émettrice (415) adaptée à générer des lignes de champ magnétique parallèles à l'axe de ladite antenne de l'étiquette électronique. 10 û Dispositif (400) selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de présentation (410) pour présenter un produit (300) à la fois en regard de ladite antenne émettrice de telle manière que le plan de ladite pièce métallique (305) soit perpendiculaire au plan principal de ladite antenne émettrice (415) et que le noyau (105) de l'étiquette électronique (100) portée par ledit produit soit sensiblement parallèle aux lignes de champs générées par ladite antenne émettrice. 11 û Dispositif (400) selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de présentation (410) pour présenter une pluralité de produits (300) constituant au moins une pile en regard de ladite antenne émettrice (415) de telle manière que le plan de chaque pièce métallique (305) soit perpendiculaire au plan principal de ladite antenne émettrice et que les noyaux (105) des étiquettes électroniques (100) portées par lesdits produits soient sensiblement parallèles aux lignes de champs générées par ladite antenne émettrice. 12 û Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que ledit moyen de présentation (410) est un convoyeur. 13 û Procédé d'identification d'au moins un produit (300) comportant une pièce métallique (305) sensiblement plane, caractérisé en ce qu'il comporte : - une étape (505) d'association mécanique audit produit d'une étiquette électronique dont l'antenne est perpendiculaire au plan de ladite pièce mécanique et une étape (510) de positionnement dudit produit en regard d'une antenne émettrice (415) de la station de base pour que l'antenne émettrice génère des lignes de champ magnétique parallèles à l'axe de ladite antenne de l'étiquette électronique.20