FR 2899508 A1 20071012 FR 0701720 A 20070309 Machine pour la coupe sur mesure de tronçons longilignes de bois de chauffage La présente invention concerne une machine pour la coupe sur mesure de tronçons longilignes de bois de chauffage, en particulier ces morceaux, de petites dimensions, déjà coupés à la longueur de 100 à 120 cm sur le lieu de production, à transformer ensuite en morceaux adaptés pour être utilisés par exemple dans des fours à bois de restaurants, dans les cheminées et dans les poêles. On connaît des machines pour couper des morceaux de bois de chauffage, normalement les rejets de taillis et les branches des plantes de haute futaie, déjà coupés en morceaux longs de 100 à 120 cm sur le lieu de production, transportés ensuite sur les lieux de travail des opérateurs qui procèdent à leur coupe, normalement en morceaux de 25 à 35 cm et en morceaux de 50 à 60 cm, puis les vendent aux personnes qui les utilisent pour les brûler dans les cheminées, dans les poêles ou encore dans les fours à bois, par exemple pour la cuisson des pizzas et d'autres aliments. Dans l'état actuel de la technique, on utilise normalement des scies à disque et des scies à ruban avec le plan de travail équipé de butée réglable, avec laquelle l'opérateur coupe les morceaux de bois longilignes de chauffage, en les transformant en tronçons de la longueur prédéterminée adaptée pour le foyer dans lequel ils seront brûlés. Des machines pareilles sont relativement simples et donc peu onéreuses, ont cependant une productivité très limitée et occupent l'opérateur qui manœuvre un morceau de bois derrière l'autre de manière continue, qui le pousse donc contre l'ustensile tranchant, avec les dangers que la proximité de l'opérateur par rapport à la lame coupante comporte. On connaît d'autres machines dotées de ruban ou d'un guide transporteur, sur lesquelles on étend l'un derrière l'autre dans la direction longitudinale, les morceaux de bois à couper, que l'on fait avancer de manière intermittente jusqu'à la station de coupe où ils sont retenus par des presseurs adaptés. Dans la station de coupe, la lame avec un mouvement vertical ou avec un mouvement de translation, coupe le tronc ou le morceau de bois, puis repasse en position de repos pour permettre au tronc ou au morceau de bois à couper d'avancer jusqu'à une butée où il est à nouveau bloqué et soumis à une nouvelle coupe et donc ainsi jusqu'à son épuisement. Des machines pareilles sont normalement utilisées pour la coupe des troncs et des morceaux de bois relativement grands et lourds. Celles-ci sont normalement équipées également de tête de fente, avec laquelle les morceaux individuels coupés sont fendus dans la direction axiale en deux ou plusieurs morceaux pour les rendre faciles à manipuler et de dimensions adaptées pour être brulés dans les cheminées, les poêles ou dans les fours à bois. Des machines pareilles sont adaptées pour couper des troncs ou des morceaux de bois dont la manipulation serait difficile à réaliser par une seule personne. Ce sont cependant des machines relativement lentes et elles ont une production horaire limitée. Le but de la présente invention est la réalisation d'une machine avec laquelle réaliser la coupe de tronçons longilignes de bois de chauffage en morceaux de longueur déterminée, normalement de 20 à 25 cm jusqu'à 50 à 60 cm, avec lesquels alimenter des cheminées, des poêles, et des fours à bois pour la cuisson des aliments. Un autre but de l'invention est la réalisation d'une machine avec laquelle on réalise plusieurs coupes sur les tronçons longilignes de bois de chauffage ayant une longueur normalement de 100 à 150 cm et avec un diamètre inférieur à environ 40 cm, comme ceux qui sont empilés sur les lieux de travail des revendeurs au détail de bois de chauffage -transformant ces derniers en morceaux d'une longueur comprise entre 20 à 25 cm et 50 à 70 cm environ, donc des longueurs adaptées pour rendre de pareils morceaux appropriés pour être utilisés dans les cheminées, les poêles et dans les fours pour cuire des aliments, comme les pizzerias. Un autre but de l'invention est la réalisation d'une machine qui ne nécessite pas la présence constante des opérateurs dans la station dans laquelle ont lieu les coupes des tronçons longilignes de bois. Un autre but de l'invention est la réalisation d'une machine dans laquelle l'opérateur préposé au chargement du bois à couper, travaille à une distance suffisante de sécurité de la station dans laquelle les opérations de coupe ont lieu. Un autre but de l'invention est la réalisation d'une machine qui permet l'exécution des coupes de sorte que les morceaux de bois obtenus sont de longueur réglable et adaptée à ce que demandent les utilisateurs, en particulier produise des morceaux d'une longueur comprise entre 20 et 40 cm et de morceaux d'une longueur comprise entre 50 et 70 cm environ. L'invention qui a permis d'atteindre de tels résultats, se concrétise par une machine qui comprend une voie d'avancement avec des chaînes d'entraînement parallèles, desquelles émergent des barres d'entraînement réparties et sur lesquelles s'étendent, dans la direction transversale, des tronçons longilignes de bois de chauffage à couper, ci-après, indiqués par tronçons à couper par souci de concision. Celle-ci commence par une station de chargement et se termine par une station de coupe, cette dernière étant caractérisée par une pluralité de moyens de coupe situés dans des plans verticaux parallèles à la direction d'avancement des tronçons à couper, avec au moins certains desdits moyens de coupe qui sont réglables dans la direction transversale par rapport à la direction d'avancement desdits tronçons à couper, ainsi que par le fait que lesdits moyens de coupe sont orientables à partir d'une position de travail, dans laquelle ils émergent de la voie d'avancement, jusqu'à une position de repos, dans laquelle ils se trouvent sous le niveau de la voie d'avancement moyenne. Une pareille invention s'avère particulièrement avantageuse parce que la voie d'avancement est réalisée avec une longueur adaptée pour permettre le chargement de la machine en amont de la station de coupe et à une distance suffisante de cette dernière, sécurisant la position de travail de l'opérateur. Elle est avantageuse parce que les chaînes d'entraînement soutiennent les tronçons de bois à couper disposés de manière transversale par rapport à celles-ci, permettant aux moyens de coupe d'effectuer plusieurs coupes du même tronçon pendant qu'il avance. Elle est avantageuse parce que les barres émergeant des chaînes d'entraînement empêchent les tronçons de bois de rouler en arrière sur la voie d'avancement et en même temps leur permettent d'être empilés sur la voie d'avancement, permettant ainsi la d'une pluralité de tronçons des productions horaires élevées de parce que le réglage des direction transversale par rapport à celle de l'avancement des tronçons à couper permet de produire des morceaux de bois de longueurs 20 définies. Elle est avantageuse parce que le positionnement des moyens de coupe dans la direction presque verticale ou dans la direction presque horizontale et à un niveau inférieur du plan sur lequel sont posés les tronçons à 25 couper, permet de réaliser sur chacun d'eux un nombre de coupes réglable, afin d'obtenir des morceaux de différentes longueurs. Elle est avantageuse parce que les tronçons à couper, empilés entre eux, ne nécessitent pas la 30 présence de l'opérateur à la station de coupe, ainsi la machine peut être sécurisée et en tout cas, elle peut coupe simultanée longilignes et donc la machine. Elle moyens de est avantageuse coupe dans la être équipée de tous les accessoires nécessaires pour la sécuriser par rapport aux personnes qui peuvent passer à proximité de celle-ci. L'objet de l'invention est donc une machine pour la coupe sur mesure de tronçons longilignes de bois de chauffage, caractérisée par une voie d'entraînement définie par plusieurs chaînes motorisées, de chacune desquelles sont solidaires des barres d'entraînement, avec ladite voie qui commence par une station de chargement et se termine par une station de coupe, cette dernière étant caractérisée par une pluralité de moyens de coupe situés dans des plans verticaux parallèles à la direction d'avancement de tronçons longilignes de bois de chauffage à couper, avec au moins certains desdits moyens de coupe réglables dans la direction transversale par rapport à la direction d'avancement des morceaux à couper, ainsi que par le fait que chacun desdits moyens de coupe peut être orienté à partir d'une position de travail dans laquelle il émerge de la voie d'avancement, jusqu'à une position de repos, dans laquelle il se trouve au dessous du niveau de la même voie d'avancement. Selon des modes de réalisation particuliers de la machine de l'invention : - Les chaînes définissant la voie d'avancement, peuvent être soutenues par des guides appropriés pour empêcher leur inflexion. Les chaînes peuvent supporter des barres d'entraînement définissant des cages de chargement avec 30 une base de longueur comprise entre 50 et 200 cm. La station de chargement peut être équipée d'une surface latérale de butée pour l'alignement d'une extrémité des morceaux longilignes à couper, chargés sur la voie d'avancement. Dans la station de coupe, les moyens de coupe peuvent être réalisés avec des lames du type utilisé dans les tronçonneuses. - Les lignes de coupe des moyens de coupe peuvent être décalées entre elles dans la direction d'avancement des tronçons longilignes de bois à couper. Les chaînes dans la voie d'avancement peuvent être au nombre de quatre. - Les chaînes peuvent avoir une configuration annulaire. Le mouvement de coulissement des chaînes peut être déterminé par un motoréducteur relié à l'arbre sur lequel sont ancrés les tambours dentés des chaînes individuelles. - Le mouvement de coulissement des chaînes peut être déterminé par un groupe composé d'une roue dentée et d'une crémaillère, avec la crémaillère activée par un vérin oléodynamique et avec la roue dentée couplée à roue libre avec l'arbre qui la traverse. Les moyens de coupe dans la station de coupe 25 peuvent être au nombre de trois. Les moyens de coupe latéraux peuvent être réglables dans leur position selon une direction transversale, le moyen central étant au contraire fixe. Dans la station de coupe, dans une position 30 en hauteur, on peut positionner des groupes stabilisateurs à chaîne à anneau tournant de manière libre, avec des éléments tubulaires télescopiques avec une pointe en forme d'aiguille sortant des maillons de la chaîne et appropriée pour maintenir les tronçons longilignes de bois dans les phases de coupe. - Chaque groupe stabilisateur peut être combiné en amont avec un guide incurvé approprié pour maintenir dans une position soulevée la pointe en forme d'aiguille coulissante des éléments télescopiques tubulaires. Les éléments tubulaires télescopiques peuvent avoir un ressort interne ayant tendance à pousser vers l'extérieur la pointe en forme d'aiguille. -Les groupes stabilisateurs à anneau, dans la station de coupe, peuvent être en nombre égal au nombre de chaînes. - Ladite machine peut être caractérisée par des moteurs hydrauliques raccordés à une centrale activée par la prise de force d'un tracteur. - Ladite machine peut être caractérisée par des roues pour son déplacement sur le terrain et par des moyens à positionner par terre pour sa stabilisation dans le point dans lequel elle est positionnée. Les avantages précités ainsi que d'autres seront facilement compris, en particulier par l'homme du métier, à la lecture de la description détaillée suivante, en référence aux dessins schématiques qui illustrent le mode de réalisation préféré, reproduits dans les planches jointes, dans lesquels : la figure 1 est une vue de face en élévation d'une chaîne avec des barres d'entraînement, entre deux barres adjacentes desquelles sont reproduits les tronçons à couper, ainsi que de la chaîne avec des pointes appropriées pour immobiliser dans la station de coupe, les tronçons longilignes de bois ; la figure 2 est une vue en plan en élévation de la voie d'avancement de la machine reproduite avec quatre chaînes d'entraînement et trois moyens de coupe ; la figure 3 est une vue à plus grande échelle reproduisant une section de la chaîne avec deux barres d'entraînement, un moyen de coupe avec son propre moteur en position de travail, ainsi qu'en hachuré, la position qu'au moins la lame coupante prend lorsqu'il est désactivé ; la figure 4 illustre à plus grande échelle, une section de la chaîne d'entraînement avec quelques barres d'entraînement et le tambour qui la guide ; la figure 5 est une vue de face, à plus grande échelle, d'une section de la chaîne d'entraînement et d'une barre qui la soutient dans son avancement ; la figure 6 représente les maillons de la chaîne desquels sortent les pointes de blocage des tronçons à couper, dans la station de coupe ; la figure 7 représente sur une autre échelle, une pointe de blocage coupée par un plan axial, par lequel on met en évidence sa structure. Il est entendu que les dessins sont du type schématique et sont donnés pour le seul but de faciliter la compréhension de l'invention, sans en constituer pour cela une limitation. Par conséquent, l'invention se co;mnpcse 30 sensiblement d'une machine pour la coupe des tronçon; longilignes de bois de chauffage avec laquelle de tc L ï- tronçons 1 sont transformés en morceaux de la longueur appropriée pour être utilisés dans des cheminées, des poêles à bois pour le chauffage et pour la cuisson des aliments, ainsi que dans des fours à bois comme ceux utilisés dans les pizzerias, etc. Ladite machine comprend une voie d'avancement définie par plusieurs chaînes 2 motorisées côté-à-côte, de chacune desquelles sont solidaires des barres d'entraînement 3 posées à une distance l'une de l'autre de 50 à 200 cm, avec lesdites barres d'entraînement 3 sur les chaînes 2 côte-à-côte, alignées dans la direction transversale afin de définir des cages pour contenir des tronçons 1 à couper disposés dans une pile. La voie d'avancement commence avec une station de chargement et se termine par une station de coupe. La station de chargement est définie normalement par une surface latérale 4 de butée appropriée pour déterminer l'alignement d'une extrémité des tronçons 1 à couper chargés par l'opérateur sur la voie d'avancement, et en particulier dans l'espace compris entre une rangée transversale de barres d'entraînement 3 et la rangée adjacente, pour former une pile. Ladite surface latérale 4 de butée est située dans la section initiale de la voie d'avancement, sur le côté opposé à celui dans lequel agit l'opérateur par son action de chargement. La station de coupe est dans la section finale de la voie d'avancement, où sont produits les morceaux de bois qui, normalement par le biais d'un ruban transporteur, sont transportés dans le point dans lequel ils sont accumulés éventuellement dans le plateau de chargement d'un véhicule qui procède à leur transport jusqu'au lieu dans lequel ils seront utilisés et/ou emmagasinés. Dans ladite station de coupe, sont situés une pluralité de moyens de coupe 5 adjacents sur des plans verticaux parallèles à la direction d'avancement des tronçons 1 à couper. Au moins certains desdits moyens de coupe 5 sont réglables dans la direction transversale par rapport à la direction d'avancement des morceaux 1 à couper, afin de régler la longueur des morceaux individuels obtenus par la taille de ces derniers. Lesdits moyens de coupe 5 sont en outre variables du point de vue de leur orientation, à partir d'une position de travail dans laquelle ils sortent de la voie d'avancement, normalement dans une position comprise entre deux chaînes d'entraînement 2 adjacentes, jusqu'à une position de repos dans laquelle ils se trouvent au dessous du niveau de la voie d'avancement elle-même, comme représenté sur la figure 3, où ils sont normalement désactivés. Lesdits moyens de coupe 5 peuvent être réalisés avec des ustensiles divers. Normalement, ils sont constitués par des lames coupantes à chaîne, comme celles du type utilisé dans les tronçonneuses. Leurs lignes de coupe sont de préférence décalées entre elles dans la direction d'avancement des tronçons 1 à couper, de sorte que les coupes sur le même tronçon ont lieu l'une après l'autre et pas simultanément pour le soumettre ainsi à moins des sollicitations mineures. Dans la solution illustrée sur les dessins, les moyens de coupe 5 dans la station de coupe sont au nombre de trois, de sorte qu'un tronçon 1 de 120 cm peut être coupé en quatre morceaux longs de 30 cm chacun. Avec l'activation d'un seul moyen de coupe central, on produit au contraire, à partir de chaque tronçon 1, deux morceaux longs d'environ 60 cm chacun. Avec l'activation des deux seuls moyens de coupe 5 latéraux, on obtient au contraire deux morceaux de 30 cm et un morceau central de 60 cm. En faisant effectuer un mouvement de translation aux moyens de coupe 5, les mesures des morceaux de bois obtenus peuvent être au contraire changées, satisfaisant ainsi les différentes nécessités des acquéreurs. Les chaînes 2 dans la voie d'avancement sont soutenues par des guides 6 appropriés pour empêcher leur inflexion, même dans le cas où la machine est relativement longue et avec des barres d'entraînement 3 relativement hautes, qui permettent la formation de piles de chargement hautes et lourdes. Les barres d'entraînement 3, dans chaque chaîne 2, sont éloignées entre elles normalement de 50 à 200 cm, alors que leur hauteur est normalement comprise entre 30 et 100 cm. Normalement, lesdites chaînes 2 d'avancement sont au nombre de quatre et ont une configuration annulaire comme illustrée sur la figure 1, avec des tambours dentés 7 de guidage/entraînement au niveau des extrémités, l'un desquels étant un tambour menant. Normalement, les tambours dentés 7 en aval de la voie d'avancement, ceux situés après la station de coupe, sont emboîtés sur un même arbre 8 raccordé avec un motoréducteur approprié, non reproduit sur les dessins, qui permet de les porter en rotation lente et donc à transmettre le mouvement aux chaînes 2 d'avancement. L'entraînement a lieu avec une vitesse normalement non supérieure à un mètre à la minute. Dans un autre mode de réalisation, le mouvement de l'avancement unidirectionnel aux chaînes 2, est transmis par le biais d'une roue dentée 10 emboîtée sur l'arbre 8, de laquelle sont solidaires les tambours dentés 7, avec ladite roue dentée 10 couplée avec une crémaillère 11 activée par un vérin oléodynamique 12. Ladite roue dentée 10 est couplée à roue libre avec l'arbre 8 qui la traverse de sorte que le mouvement alternatif du coulissement du vérin oléodynamique 12 et donc de la crémaillère 11 se traduit par un mouvement unidirectionnel intermittent des chaînes 2, comme illustré sur la figure 2. Dans la station de coupe, dans le mode de réalisation préféré, sont placés, dans une position en hauteur, des groupes stabilisateurs 25 du type à chaîne à anneau, pouvant tourner de manière libre, équipés d'éléments tubulaires télescopiques 14 avec une pointe en forme d'aiguille 16 qui émergent des maillons de la chaîne 21 et appropriés pour maintenir les tronçons 1 dans les phases de coupe. Chaque groupe stabilisateur 25 est combiné, dans sa partie en amont, avec un guide incurvé 15 approprié pour maintenir dans des positions soulevées, les pointes en forme d'aiguille 16 coulissant dans les éléments tubulaires télescopiques 14, de sorte que ceux-ci effectuent un mouvement de translation vers l'extérieur lorsqu'ils sont au dessus de la pile de tronçon 1 et les compriment vers les chaînes 2 d'entraînement de sorte que lesdits tronçons 1 sont immobiles ou restent presque immobiles lorsqu'ils sont sollicités par les lames 20 des moyens de coupe 5. Lesdits éléments tubulaires télescopiques 14 ont normalement un ressort interne 18 ayant tendance à pousser vers l'extérieur la pointe en forme d'aiguille 16 qui interagit avec les tronçons 1 afin de les appuyer et d'assurer leur stabilisation. Lesdits groupes stabilisateurs 25 à anneau, situés dans la station de coupe, sont normalement en nombre identique au nombre de chaînes 2, de sorte qu'au moins l'un de ceux-ci agit sur les morceaux de bois coupés et leur permet de tomber par terre après avoir dépassé le moyen de coupe 5 qui l'a séparé de la partie restante du tronçon 1 à partir duquel il est retiré. Les moyens moteurs, qui activent soit les chaînes 2, soit les moyens de coupe 5, soit les autres parties mécaniques en mouvement de la machine, sont normalement des moteurs hydrauliques, raccordés à une centrale activée ou pouvant être activée par la prise de force d'un tracteur. Dans le cas où la machine doit être positionnée sensiblement dans un point de travail, celle-ci pourra être reliée à des moteurs électr:i_qu_.s ou à une électropompe ou à d'autres moyens activés par l'énergie électrique. La machine est normalement dotée de roues pour son mouvement et son déplacement dans le lieu de travail, ainsi que de pieds ou d'autres moyens à positionne p r terre, pour sa stabilisation à l'endroit où elle est positionnée. REVENDICATIONS 1. Machine pour la coupe sur mesure de tronçons longilignes de bois de chauffage, caractérisée par une voie d'entraînement définie par plusieurs chaînes (2) motorisées, de chacune desquelles sont solidaires des barres d'entraînement (3), avec ladite voie qui commence par une station de chargement et se termine par une station de coupe, cette dernière étant caractérisée par une pluralité de moyens de coupe (5) situés dans des plans verticaux parallèles à la direction d'avancement de tronçons longilignes (1) de bois de chauffage à couper, avec au moins certains desdits moyens de coupe (5) réglables dans la direction transversale par rapport à la direction d'avancement des morceaux (1) à couper, ainsi que par le fait que chacun desdits moyens de coupe (5) peut être orienté à partir d'une position de travail dans laquelle il émerge de la voie d'avancement, jusqu'à une position de repos, dans laquelle il se trouve au dessous du niveau de la même voie d'avancement. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les chaînes (2) définissant la voie d'avancement, sont soutenues par des guides (6) appropriés pour empêcher leur inflexion. 3. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les chaînes (2) supportent des barres d'entraînement (3) définissant des cages de chargement avec une base de longueur comprise entre 50 et 200 cm. 4. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la station de chargement est équipée d'unesurface latérale (4) de butée pour l'alignement d'une extrémité des morceaux longilignes (1) à couper, chargés sur la voie d'avancement. 5. Machine selon la revendication 1, caractérisée 5 en ce que dans la station de coupe, les moyens de coupe (5) sont réalisés avec des lames du type utilisé dans les tronçonneuses. 6. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les lignes de coupe des moyens de coupe (5) 10 sont décalées entre elles dans la direction d'avancement des tronçons longilignes (1) de bois à couper. 7. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les chaînes (2) dans la voie d'avancement 15 sont au nombre de quatre. 8. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les chaînes (2) ont une configuration annulaire. 9. Machine selon la revendication 1, caractérisée 20 en ce que le mouvement de coulissement des chaînes (2) est déterminé par un motoréducteur relié à l'arbre (8) sur lequel sont ancrés les tambours dentés (7) des chaînes (2) individuelles. 10. Machine selon la revendication 1, caractérisée 25 en ce que le mouvement de coulissement des chaînes (2) est déterminé par un groupe composé d'une roue dentée et d'une crémaillère (10-11), avec la crémaillère (11) activée par un vérin oléodynamique (12) et avec la roue dentée (10) couplée à roue libre avec l'arbre (8) qui 30 la traverse. 11. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de coupe (5) dans la station de coupe sont au nombre de trois. 12. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de coupe (5) latéraux sont réglables dans leur position selon une direction transversale, le moyen central étant au contraire fixe. 13. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que dans la station de coupe, dans une position en hauteur, on positionne des groupes stabilisateurs (25) à chaîne à anneau tournant de manière libre, avec des éléments tubulaires télescopiques (14) avec une pointe en forme d'aiguille (16) sortant des maillons de la chaîne (21) et appropriée pour maintenir les tronçons longilignes (1) de bois dans les phases de coupe. 14. Machine selon la revendication 13, caractérisée en ce que chaque groupe stabilisateur (25) est combiné en amont avec un guide incurvé (15) approprié pour maintenir dans une position soulevée la pointe en forme d'aiguille (16) coulissante des éléments télescopiques tubulaires (14). 15. Machine selon la revendication 13 ou 14, caractérisée en ce que les éléments tubulaires télescopiques (14) ont un ressort interne (18) ayant tendance à pousser vers l'extérieur la pointe en forme d'aiguille (16). 16. Machine selon une des revendications 13 à 15, caractérisée en ce que les groupes stabilisateurs (25) à anneau, dans la station de coupe, sont en nombre égal au nombre de chaînes (2). 17. Machine selon la revendication 1, caractérisée par des moteurs hydrauliques raccordés à une centrale activée par la prise de force d'un tracteur. 18. Machine selon la revendication 1, caractérisée par des roues pour son déplacement sur le terrain et par des moyens à positionner par terre pour sa stabilisation dans le point dans lequel elle est positionnée.