FR 2894798 A1 20070622 FR 0512742 A 20051215 Article de nuit pour enfant pourvu d'une fermeture a glissiere dont on peut fixer le degre de fermeture L'invention concerne un article de nuit pour enfant, notamment une housse de matelas pour enfant ou une gigoteuse pouvant titre refermes au moins partiellement sur elles-memes au moyen d'une fermeture a glissiere. Les articles de nuit pour enfant peuvent comprendre un element muni d'au moins une fermeture a glissiere permettant de fermer cet element sur Iui-meme, par exemple de fermer une housse de matelas une fois qu'elle est disposee autour du matelas ou fermer un article de vetement une fois quill est mis sur ('enfant. Cependant, ces fermetures a glissiere, qui sont destinees a ['usage d'un adulte 15 habillant ('enfant ou disposant une housse autour du matelas, peuvent titre actionnees par ('enfant de fagon non voulue lorsque la fermeture a glissiere est fermee, ce qui peut poser plusieurs inconvenients. En effet, ('enfant en actionnant la fermeture a glissiere peut se coincer les doigts 20 dans celle-ci et se blesser ou titer de fagon non voulue I'element qui I'habille ou qui habille son matelas. Afin d'empecher I'acces de I'enfant a Ia fermeture a glissiere, it est connu d'associer une bande de materiaux d'un ctite de la fermeture a glissiere et de 25 munir cette bande de moyens de fixation a Ia partie de ('element disposee de I'autre ctite de la fermeture a glissiere. De la sorte, la bande de materiaux recouvre la fermeture a glissiere lorsqu'elle est fixee de I'autre cote de la fermeture a glissiere. Cependant, it faut alors prevoir une pluralite de moyens de fixation disposes le long de la bande textile et celle-ci doit presenter une 30 longueur suffisante pour recouvrir I'integralite de la fermeture a glissiere. II en resulte des couts de fabrication importants et des contraintes d'utilisation pour I'adulte voulant manipuler la fermeture a glissiere. En effet, I'adulte doit d'abord defaire tous les moyens de fixation, actionner la fermeture a glissiere puis remettre tous les moyens de fixation. 25 2 L'invention vise a pallier ces inconvenients en proposant un article de nuit pour enfant comprenant un element susceptible d'etre ferme sur lui-meme au moyen d'une fermeture a glissiere dont on peut bloquer I'actionnement par un enfant lorsque celle-ci est fermee. A cet effet, ('invention concerne un article de nuit pour enfant comprenant au moins un element susceptible d'etre ferme au moins partiellement sur lui-meme au moyen d'au moins une fermeture a glissiere, ladite fermeture a glissiere to comprenant deux rails de fermeture aptes a s'engager mutuellement sous I'action d'un curseur, lesdits rails etant associes respectivement a deux parties de ('element, lesdites parties se rapprochant ('une de I'autre afin de termer I'element sous ('action du curseur, ledit curseur comprenant un moyen de prehension, le moyen de prehension etant pourvu d'un moyen de fixation, 15 ('element etant pourvu d'un moyen de fixation reciproque, le moyen de fixation reciproque etant dispose sur ('element de sorte a pouvoir cooperer avec le moyen de fixation du curseur lorsque le curseur a engage au moins une partie des rails ensemble afin d'empecher I'actionnement du curseur, notamment par ('enfant, lorsque le moyen de fixation et le moyen de fixation reciproque 20 cooperent. Selon une realisation, le moyen de fixation et le moyen de fixation reciproque sont agences pour que leur cooperation resiste a une force appliquee pour defaire leur cooperation d'au moins 50 N, voire d'au moins 70 N. On s'assure ainsi qu'un enfant ne dispose pas de la force necessaire pour defaire ('association du moyen de fixation et du moyen de fixation reciproque. Ainsi, ('enfant ne peut pas manipuler la fermeture a glissiere lorsque les moyens de fixation cooperent. 30 Selon une realisation, le moyen de fixation reciproque est dispose sur ('element de sorte a pouvoir cooperer avec le moyen de fixation du curseur lorsque le curseur a engage la totalite des rails ensemble. Ainsi ('utilisation de la fermeture a glissiere est empechee lorsque celle-ci est completement fermee. D'autres aspects et avantages de ('invention apparaltront au cours de la description qui suit, faite en references aux dessins annexes. La figure 1 est une representation schematique partielle de cote d'une housse de matelas comprenant une fermeture a glissiere selon ('invention, les moyens de fixation ne cooperant pas. La figure 2 est une representation schematique partielle de la housse de matelas de la figure 1, les moyens de fixation cooperant entre eux. Pour des raisons de simplicite, la description qui suit est faite par rapport a une housse de matelas pour enfant. Cependant, ('invention peut s'appliquer a tout article de nuit pour enfant comprenant un element susceptible d'etre ferme au moins partiellement sur lui-meme au moyen d'au moins une fermeture a glissiere, tel qu'une gigoteuse ou tout article d'habillement pour enfant. En reference aux figures, on decrit un article de nuit pour enfant comprenant un element 1 susceptible d'etre ferme au moins partiellement sur lui-meme au moyen d'au moins une fermeture a glissiere 2. Selon la realisation representee, ('element 1 est une housse de matelas pour enfant destinee a etre disposee autour du matelas et fen-nee autour de celui-ci au moyen de la fermeture a glissiere 2. La fermeture a glissiere 2 comprend deux rails de fermeture 3 et 4 aptes a s'engager mutuellement sous ('action d'un curseur 5. Les rails 3 et 4 sont associes respectivement a deux parties 6 et 7 de ('element 1. Ces parties 6 et 7 peuvent donc se rapprocher ('une de I'autre afin de fermer ('element 1 sous ('action du curseur 5. Selon la realisation representee, les rails 3 et 4 sont chacun munis de dents metalliques aptes a s'engager mutuellement sous ('action du curseur 5. Selon d'autres realisations, la fermeture a glissiere 2 est d'un autre type connu, tel que deux rails en matiere plastique dont run forme une rigole et I'autre une branche apte a s'engager dans la rigole sous ('action du curseur. Le curseur 5 est de type classique dans ce genre d'application. C'est-a-dire qu'il comprend une partie d'engagement 8 en prise avec Ies deux rails 3 et 4 de sorte a les engager ou les desengager lorsque le curseur 5 est deplace. Le curseur 5 comprend en outre un moyen de prehension 9 permettant a I'utilisateur de deplacer le curseur 5. Le moyen de prehension 9 est par exemple une languette associee de fawn mobile a la partie d'engagement 8 comme represents sur les figures. io Le moyen de prehension 9 est pourvu d'un moyen de fixation 10 et ('element 1 est pourvu d'un moyen de fixation reciproque 11. Le moyen de fixation reciproque 11 est dispose sur ('element 1 de sorte a pouvoir cooperer avec le moyen de fixation 10 du curseur 5 lorsque le curseur 5 a engage au moins une partie des rails 3 et 4 ensemble. 15 Lorsque les moyens de fixation 10 et 11 cooperent ensemble, le curseur 5 ne peut plus titre actionne pour desengager les rails 3 et 4 run de I'autre. Les moyens de fixation 10 et 11 sont par exemple un bouton pression dont une partie 10 est associee au moyen de prehension 9 et I'autre partie 11 est 20 associee a ('element 1. Le moyen de prehension 9 peut comprendre une languette flexible 12 en materiau textile associee a une languette rigide metallique, elle-meme associee a la partie d'engagement 8 du curseur 5. Le moyen de fixation 10 est alors solidarise a la languette flexible 12. De meme, le moyen de fixation reciproque 11 peut titre associe a une languette flexible 13 en 25 materiau textile fixee a ('element 1, comme represents sur les figures. Les languettes flexibles 12 et 13 permettent de donner une certaine liberte pour la fixation des moyens de fixation 10 et 11 et facilitent cette fixation. Le moyen de fixation 10 et le moyen de fixation reciproque 11 sont agences 30 pour que leur cooperation resiste a une force appliquee pour defaire leur cooperation d'au moins 50 N, voire d'au moins 70 N. Ainsi, on s'assure qu'un enfant ne dispose pas d'une force suffisante pour defaire la cooperation des moyens de fixation 10 et 11 et manipuler par lui-meme la fermeture a glissiere. La valeur de 70 N correspond a la norme europeenne EN 71-1 utilisee pour les tests effectues sur les articles de puericulture pour les 0-3 ans. Selon la realisation representee, le moyen de fixation reciproque 11 est dispose 5 sur I'element 1 de sorte a pouvoir cooperer avec le moyen de fixation 10 du curseur 5 lorsque le curseur 5 a engage la totalite des rails 3 et 4 ensemble. C'est-a-dire que le moyen de fixation reciproque 11 est dispose a un endroit ou son association avec le moyen de fixation 10 n'est possible que si la fermeture a glissiere 2 est completement fermee, comme represents sur la figure 2. io Selon une autre realisation non representee, ('element 1 comprend une pluralite de moyens de fixation reciproque 11 repartis le long de la fermeture a glissiere 2, le moyen de fixation 10 du curseur 5 etant apte a cooperer avec chacun des moyens de fixation reciproque 11 de sorte a empecher I'actionnement du 15 curseur 5 a differents niveaux d'engagement des rails 3 et 4 ensemble. Une telle realisation est particulierement adaptee pour un vetement pour enfant que I'on souhaite ouvrir plus ou moins. Une fois que le degre de fermeture du vetement a ete etabli, I'adulte peut fixer la position du curseur et empecher que ('enfant ne la change. 20 D'autres moyens de fixation 10 et de fixation reciproque 11 peuvent titre choisis, tels qu'une boucle prevue sur ['element 1 cooperant avec une epingle prevue sur le moyen de prehension 9. REVENDICATIONS 1. Article de nuit pour enfant comprenant au moins un element (1) susceptible d'etre ferme au moins partiellement sur lui-meme au moyen d'au moins une fermeture a glissiere (2), ladite fermeture a glissiere comprenant deux rails de fermeture (3, 4) aptes a s'engager mutuellement sous ('action d'un curseur (5), lesdits rails etant associes respectivement a deux parties (6, 7) de ('element (1), lesdites parties se rapprochant ('une de ratite afin de fermer ('element (1) sous ('action du curseur (5), !edit curseur comprenant un moyen de prehension (9), ('article etant caracterise en ce que le moyen de prehension (9) est pourvu d'un moyen de fixation (10), ('element (1) etant pourvu d'un moyen de fixation reciproque (11), le moyen de fixation reciproque (11) etant dispose sur ('element (1) de sorte a pouvoir cooperer avec le moyen de fixation (10) du curseur (5) lorsque le curseur (5) a engage au moins une partie des rails (3, 4) ensemble afin d'empecher l'actionnement du curseur (5), notamment par ('enfant, lorsque le moyen de fixation (10) et le moyen de fixation reciproque (11) cooperent. 2. Article de nuit selon la revendication 1, caracterise en ce que le moyen de fixation (10) et le moyen de fixation reciproque (11) sont agences pour que leur cooperation reesiste a une force appliquee pour defaire leur cooperation d'au moins 50 N. 3. Article de nuit selon la revendication 2, caracterise en ce que le moyen de fixation (10) et le moyen de fixation reciproque (11) sont agences pour que leur cooperation resiste a une force appliquee pour defaire leur cooperation d'au moins 70 N. 4. Article de nuit selon ('une quelconque des revendications 1 a 3, caracterise en ce que le moyen de fixation reciproque (11) est dispose sur l'element (1) de sorte a pouvoir cooperer avec le moyen de fixation (10) du curseur (5) lorsque le curseur (5) a engage la totalite des rails (3, 4) ensemble. 5. Article de nuit selon ('une quelconque des revendications 1 a 4, caracterise en ce que le moyen de fixation (10) et le moyen de fixation reciproque (11) sont unbouton pression dont une partie est associe au moyen de prehension (9) et I'autre partie est associee a ('element (1). 6. Article de nuit selon rune quelconque des revendications 1 a 5, caracterise en ce que le moyen de prehension (9) comprend une languette flexible (12) associee au curseur (5). 7. Article de nuit selon rune quelconque des revendications 1 a 6, caracterise en ce que le moyen de fixation reciproque (11) est associe a une languette flexible (13) fixee a ('element (1). 8. Article de nuit selon rune quelconque des revendications 1 a 7, caracterise en ce que ('element (1) comprend une pluralite de moyens de fixation reciproque (11) repartis le long de la fermeture a glissiere (2), le moyen de fixation (10) du curseur (5) etant apte a cooperer avec chacun des moyens de fixation reciproque (11) de sorte a empecher I'actionnement du curseur (5) a differents niveaux d'engagement des rails (3, 4) ensemble. 9. Article de nuit selon rune quelconque des revendication 1 a 8, caracterise en ce que ('element (1) est une housse de matelas pour enfant, ladite housse pouvant se refermer sur elle-meme une fois qu'elle est disposee autour du matelas. 10. Article de nuit selon rune quelconque des revendications 1 a 8, caracterise en ce que ('element (1) est une gigoteuse pour nourrisson. 11. Article de nuit selon rune quelconque des revendications 1 a 8, caracterise en ce que ('element (1) est un vetement de nuit pour enfant.