FR 2890796 A1 20070316 FR 0607952 A 20060912 Adaptateur de prise électrique La présente invention concerne, de façon générale, un adaptateur de prise électrique et, en particulier, un adaptateur de prise électrique ayant une prise électrique interchangeable, vissée dans un corps principal. Une struc- ture rotative remplace une structure à rail à coulissement linéaire, ou à gorge à coulissement linéaire, utilisée par un adaptateur de prise électrique classique. Des prises électriques et leurs sorties sont différen- tes en forme et en taille d'un pays à un autre. Des sorties ont deux ou trois trous de prise, de sorte que des broches d'une prise peuvent être insérées dans les trous de prise électriques pour former un circuit. Les Figures 1 à 4 représentent les différentes configurations des prises électriques utilisées aux Etats-Unis, en Europe, au Royaume-Uni et en Australie, respectivement. Ces quatre configurations de prises électriques ont des formes diffé- rentes et un agencement des broches différent. Un adaptateur de prise électrique est développé pour que les voya- geurs puissent brancher leurs appareils électriques, conçus pour un type de sortie, dans un autre type de sortie. Un adaptateur de prise électrique classique généralement com- prend un corps principal universel et une pluralité de configurations de prises électriques interchangeables. En connectant au corps principal une prise électrique inter- changeable correcte pour le pays qu'un voyageur visite, ce voyageur peut utiliser son propre appareil électrique dans un autre pays. Les adaptateurs classiques utilisent des rails coulissants linéaires ou des gorges coulissantes linéaires, pour assembler la prise électrique interchangea- ble au corps principal. L'ensemble se relâche aisément. Cet inconvénient est surmonté par la présente invention. Un but de la présente invention est de fournir un adaptateur de prise électrique qui utilise une mise en prise par rotation, pour connecter une prise électrique interchangeable à un corps principal. Les prises électriques interchangeables ont diverses configurations et une pluralité de saillies circonférentielles. Le corps principal comprend une gorge annulaire et une pluralité de trous d'insertion circonférentiels, correspondant à la saillie de la prise électrique interchangeable. Les saillies sont insérées dans les trous d'insertion et sont vissées le long de la gorge annulaire. Une saillie en forme d'éventail s'étend depuis une extrémité d'un bouton, et un ressort est connecté à l'autre extrémité du bouton. Lorsque les saillies de la prise électrique interchangeables sont vissées en place, le ressort pousse le bouton de manière que la saillie en forme d'éventail soit insérée dans la gorge annulaire, verrouillant de cette manière la prise électri- que interchangeable. Par conséquent, la prise électrique interchangeable est inapte à être dévissée et détachée du corps principal. Lorsqu'une autre configuration de la prise électrique interchangeable est nécessaire, il faut pousser le bouton et visser les saillies de la prise électrique interchangeable vers l'arrière. Par conséquent, la prise électrique interchangeable est déconnectée du corps principal et une autre configuration de prise électrique inter-changeable peut être connectée au corps principal. Un autre but de la présente invention est de fournir un adaptateur de prise électrique, ayant une saillie marquée et un trou d'insertion marqué, pour faciliter l'assemblage. La saillie marquée et le trou d'insertion marqué sont étiquetés avec des marques ou ont des formes différentes des autres saillies et des trous d'insertion, respecti-vement. Ils sont aisément identifiés et appairés, de manière à permettre un assemblage aisé et correct de l'adaptateur de prise électrique. Ainsi selon la présente invention, un adaptateur de prise électrique, comprend: - un corps principal, dans lequel est définie une gorge annulaire, une pluralité de trous d'insertion circonférentiels, deux premières extrémités de contact de plaques conductrices s'étendant à travers une surface inférieure du corps principal, et un bouton ayant une saillie en forme d'éventail, s'étendant depuis une extrémité du bouton, et un ressort connecté à l'autre extrémité du bouton, dans lequel le ressort pousse le bouton de manière que la saillie en forme d'éventail soit insérée à l'intérieur de la gorge annulaire; et - une prise électrique interchangeable, ayant une bride annulaire, une pluralité de saillies correspondant aux trous d'insertion du corps principal, s'étendant depuis la bride annulaire, de deuxièmes extrémités de contact, connectées à une face intérieure de la prise électrique interchangeables et situées en correspondance des premières extrémités de contact, et deux broches connectées électriquement aux deux deuxièmes extrémités de contact, respectivement, dans lequel l'une des saillies comprend en son sein une cavité ; - dans lequel la prise électrique interchangeable présente diverses configurations, et des utilisateurs peuvent assembler la prise électrique interchangeable au corps principal. Avantageusement, le corps principal comprend une partie annulaire en relief sur sa surface inférieure, les trous d'insertion sont définis à travers la partie annulaire en relief, une plaque intérieure est prévue, entre la partie annulaire en relief et le corps principal, pour que la gorge annulaire soit définie entre la plaque intérieure et la partie annulaire en relief. 2890796 4 De préférence, la plaque intérieure comprend deux ouvertures symétriques, et les premières extrémités des contacts des plaques conductrices s'étendent à travers les ouvertures. Avantageusement,, un couvercle fixe le bouton au corps principal. De préférence, une première marque est réalisée pour le trou d'insertion, correspondant à la saillie présentant la cavité. Avantageusement, une deuxième marque est réalisée sur la saillie présentant la cavité. Selon une première variante de réalisation, la broche est fabriquée d'une seule pièce avec la deuxième extrémité de contact. Selon une deuxième variante de réalisation, la broche et la deuxième extrémité de contact sont des éléments individuels, reliés ensemble. La description qui va suivre et qui ne présente aucun caractère limitatif, permettra à l'homme du métier de mieux comprendre les avantages et la mise en uvre de la présente invention et doit être lue en regard des figures annexées, parmi lesquelles: - La Figure 1 est une vue en perspective représentant une prise électrique interchangeable utilisée aux Etats-Unis, connectée à un corps principal et à un couvercle de corps selon la présente invention; - La Figure 2 est une vue en perspective représentant une prise électrique interchangeable utilisée en Europe, connectée au corps principal et au couvercle de corps selon la présente invention; - La Figure 3 est une vue en perspective représentant une prise électrique interchangeable utilisée au Royaume-Uni, connectée au corps principal et au couvercle de corps selon la présente invention; - La Figure 4 est une vue en perspective représentant une prise électrique interchangeable utilisée en Australie, connectée au corps principal et au couvercle de corps selon la présente invention; - La Figure 5 est une vue en perspective représentant le corps principal selon la présente invention; La Figure 6 est une autre vue en perspective représentant le corps principal selon la présente invention; - La Figure 7 est une vue en perspective représentant la prise électrique interchangeable utilisée aux Etats-Unis selon la présente invention; - La Figure 7A est une vue en coupe représentant la prise électrique interchangeable de la Figure 7 selon la pré-sente invention; - La Figure 8 est une vue en perspective représentant la prise électrique interchangeable utilisée en Europe selon la présente invention; - La Figure 8A est une vue en coupe représentant la prise électrique interchangeable illustrée sur la Figure 8, selon la présente invention; - La Figure 8B est une vue éclatée représentant la prise électrique interchangeable utilisée en Europe selon la présente invention; - La Figure 9 est une vue en perspective représentant la prise électrique interchangeable utilisée en Grande-Bretagne selon la présente invention; - La Figure 9A est une vue en coupe représentant la prise électrique interchangeable illustrée sur la Fig. 9 selon la présente invention; - La Figure 10 est une vue en perspective représentant la prise électrique interchangeable utilisée en Australie selon la présente invention; - La Figure 10A est une vue en coupe représentant la prise électrique interchangeable illustrée sur la Fig. 10 selon la présente invention; - La Figure 11 est une vue éclatée représentant le corps principal et la prise électrique interchangeable utilisée aux Etats-Unis selon la présente invention; - La Figure 12 représente le fait que la prise électrique 5 interchangeable et le corps principal sont connectés l'un à l'autre selon la présente invention; et - Les Figures 13 à 17 représentent des étapes de connexion de la prise électrique interchangeable et du corps principal selon la présente invention. En référence aux dessins et en particulier aux Figures 1 à 6, l'adaptateur de prise électrique 1, 2, 3 ou 4 de la présente invention comprend un couvercle de corps, un corps principal 10, et une prise électrique 20, 30, 40 ou 50 interchangeable, utilisés aux Etats-Unis, en Europe, au Royaume-Uni ou en Australie. Le corps principal 10 comprend une partie annulaire 101 en relief sur sa surface inférieure et une pluralité de trous d'insertion 102 et un trou d'insertion 103 marqué sont définis à une frontière de la partie annulaire 101 en relief. Les prises électriques 20, 30, 40 et 50 interchangeables se connectent au corps principal 10 pour former quatre ensembles représentés sur les Figures 1 à 4 et vont être décrites ci-après. Une plaque intérieure 104 est prévue au- dessus de la partie annulaire 101 en relief. Une gorge 111 annulaire est défi-nie entre la plaque intérieure 104 et la partie annulaire 101 en relief, pour fournir un chemin de rotation pour des saillies de la prise électrique 20, 30, 40 ou 50 interchangeable. La gorge annulaire 111 communique avec les trous d'insertion 102 et 103. Deux ouvertures 105 symétriques sont définies sur la plaque intérieure 104. La forme du trou d'insertion 103 marqué est différente de celle des trous d'insertion 102., ou le trou d'insertion marqué est identifié avec une première marque 112 tel que "A". Ceci permet aux utilisateurs un assemblage aisé et correct de la prise électrique 20, 30, 40 ou 50 interchangeable sur le corps principal 10. En se référant aux Fig. 5, 6, 11 et 12, le corps principal 10 est muni de deux plaques conductrices 110 et chaque plaque conductrice 110 comprend une première extrémité de contact 1101. La première extrémité de contact 1101 s'étend à travers les ouvertures 105. Un trou pour bouton 106 est prévu sur la partie annulaire 101 en relief et un bouton 107 est mis en prise de façon mobile avec le trou pour bouton 106. Le bouton 107 est muni d'une partie de commande de bouton 1071, qui s'étend à travers le trou pour bouton 106. Une saillie 1072 en forme d'éventail s'étend depuis une extrémité du bouton 107 et un ressort 108 est connecté à l'autre extrémité du bouton 107. Le ressort 108 force la saillie 1072 en forme d'éventail du bouton 107 à être insérée à l'intérieur de la gorge annulaire 111, qui est le chemin de rotation de la saillie 22, 32, 42 ou 52 et de la saillie marquée 23, 33, 43 ou 53. Le fait de pousser la partie de commande de bouton 1071 vers l'arrière peut faire sortir la saillie 1072 en forme d'éventail de la gorge annulaire 111. Un couvercle 109, tel que représenté sur la Figure 11, est installé sur la partie supérieure du bouton 107, pour fixer en place ce bouton 107. En se référant aux Figures 7, 7A, 8, 8A, 8B, 9, 9A, 10, 10A, 11 et 12, les prises électriques 20, 30, 40 ou 50 interchangeables ont une bride 21, 31, 41, ou 51 annulaire et une pluralité de saillies 22, 32, 42 ou 52 et une saillie marquée 23, 33, 43 ou 53 s'étendant depuis les brides 21, 31, 41 ou 51 annulaires en correspondant aux trous d'insertion 102 et aux trous d'insertion marqués 103 respectivement. La forme de la saillie marquée 23, 33, 43 ou 53 coïncide avec celles du trou d'insertion marqué 103. La forme de la saillie marquée 23, 33, 43 ou 53 est différente de celle de la saille 22, 32, 42 ou 52, ou la saillie marquée 23, 33, 43 ou 53 est identifiée par une deuxième marque 26, 36, 46 ou 56, telle qu'un "A". La saillie 22, 32, 42 ou 52 et la saillie marquée 23, 33, 43 ou 53 sont respectivement insérées dans les trous d'insertion 102 et le trou d'insertion marqué 103 et mises en prise avec rota- 2890796 8 tion avec la gorge annulaire 111, pour connecter la prise électrique 20, 30, 40 ou 50 interchangeable au corps principal 10. La saillie marquée 23, 33, 43 ou 53 comprend une cavité 231, 331, 431 ou 531 définie en son sein. La pre-mière marque 112 se trouve sur le corps principal 10 et est placée à proximité du trou d'insertion marqué 103. La deuxième marque 26, 36, 46 ou 56 se trouve sur la saillie 23, 33, 43 ou 53. De cette manière, l'utilisateur peut aisément et correctement assembler la prise électri- que 20, 30, 40 ou 50 interchangeable sur le corps principal 10. Deux deuxièmes extrémités de contact 24, 34, 44 ou 54 sont prévues sur un côté intérieur de la prise électrique 20, 30, 40 ou 50 interchangeable et placées en correspondance des premières extrémités de contact 1101. Lors- que la prise électrique 20, 30, 40 ou 50 interchangeable est vissée en place, les premières extrémités de contact sont en mise en contact avec les deuxièmes extrémités de contact, respectivement. Les prises électriques 20, 30, 40 ou 50 interchangeables ont des configurations différentes des broches 25, 35, 45 et 55 respectivement. La broche 25, 35, 45 ou 55 et la deuxième extrémité de contact 24, 34, 44 ou 54 sont fabriquées d'une seule pièce ou fabriquées en pièces individuelles qui sont ensuite reliées ensemble. Les broches 25, 35, 45 ou 55 sont connectées électriquement aux deuxièmes extrémités de contact 24, 34, 44 ou 54, tel que représenté sur les Figures 7A, 8A, 8B, 9A et 10A. En se référant aux Figures 11 à 17, on va prendre par exemple la prise électrique 20 interchangeable. La prise électrique 20 interchangeable est assemblée au corps prin- cipal 10 de l'adaptateur de prise électrique. Tout premiè- rement, on appaire la première marque 112 et la deuxième marque 26. Les saillies 22 et la saillie marquée 23 sont insérées dans les trous d'insertion 102 et le trou d'inser- tion marqué 103 du corps principal 10, respectivement, tel que représenté sur la Figure 13. En se référant aux Figu- res 14, 15 et 16, la prise électrique interchangeable 20 est ensuite vissée et les saillies 22 et la saillie mar- 2890796 9 quée 23 se déplacent dans la gorge annulaire 111. La saillie 1072, en forme d'éventail, du bouton 107 se trouve sur le chemin de rotation de la saillie marquée 23. Lorsque la prise électrique 20 interchangeable est tournée, la saillie marquée 23 force le bouton 107 à se rétracter. Lorsque les saillies 22 et la saillie marquée 23 sont vissées en place, le bouton 107 est poussé en avant par le ressort 108 et revient à sa position d'origine. La saillie 1072 en forme d'éventail est ensuite mise en contact avec la cavité 231 de la saillie marquée 23. Par conséquent, la prise électrique 20 interchangeable est ver-rouillée en place par la saillie 1072 en forme d'éventail et ne peut être tournée vers l'arrière. La prise électrique 20 interchangeable est connectée de façon sûre sur le corps principal 10, tel que représenté sur la Figure 17. Les deux premières extrémités de contact 1101 du corps principal 10 et les deux deuxièmes extrémités de contact 24 de la prise électrique 20 interchangeable sont mises en contact l'une avec l'autre, de manière la prise électri- que 20 interchangeable et le corps principal 10 soient connectés électriquement ensemble. Lors du démontage de la prise électrique 20 interchangeable du corps principal 10, l'utilisateur pousse la partie de commande de bouton 1071 du bouton 107 vers l'arrière, de manière à comprimer le ressort 108 et à faire sortir la saillie 1072 en forme d'éventail de la gorge annulaire 111. Une fois que la saillie 1072 en forme d'éventail est sortie du chemin de rotation des saillies 22 et de la saillie marquée 23, la prise électrique 20 interchangeable est tournée en sens arrière. Lorsque les saillies 22 et la saillie marquée 23 sont tournées sur les trous d'insertion 102 et que le trou d'insertion marqué 103 respectivement, la prise électrique 20 interchangeable est enlevée du corps principal 10. Les prises électriques 30, 40 ou 50 interchangeables, ayant des broches 35, 45 ou 55, peuvent être assemblées au, et démontées du corps principal 10, de la même manière. En référence à la Figure 11, les utilisateurs ont uniquement à brancher un câble d'alimentation électrique d'un appareil électrique dans, le corps principal 10, et à assembler la prise électrique 20, 30, 40 ou 50 interchangeable appropriée. Par conséquent, l'utilisateur ou l'utilisatrice peut faire utilisation de l'appareil électrique dans le monde entier. 2890796 11 REVENDICATIONS 1. Adaptateur de prise électrique, comprenant: - un corps principal, dans lequel est définie une gorge annulaire, une pluralité de trous d'insertion circonférentiels, deux premières extrémités de contact de plaques conductrices s'étendant à travers une surface inférieure du corps principal, et un bouton ayant une saillie en forme d'éventail, s'étendant depuis une extrémité du bouton, et un ressort connecté à l'autre extrémité du bouton, dans lequel le ressort pousse le bouton de manière que la saillie en forme d'éventail soit insérée à l'intérieur de la gorge annulaire; et - une prise électrique interchangeable, ayant une bride annulaire, une pluralité de saillies correspondant aux trous d'insertion du corps principal, s'étendant depuis la bride annulaire, de deuxièmes extrémités de contact, connectées à une face intérieure de la prise électrique interchangeables et situées en correspondance des premières extrémités de contact, et deux broches connectées électriquement aux deux deuxièmes extrémités de contact, respectivement, dans lequel l'une des saillies comprend en son sein une cavité ; - dans lequel la prise électrique (20, 30, 40, 50) interchangeable présente diverses configurations, et des utilisateurs peuvent assembler la prise électrique (20, 25 30, 40, 50) interchangeable au corps principal (10). 2. Adaptateur de prise électrique tel que revendiqué à la revendication 1, dans lequel le corps principal (10) comprend une partie annulaire (101) en relief sur sa surface inférieure, les trous d'insertion sont définis à travers la partie annulaire (101) en relief, une plaque intérieure 2890796 12 (104) est prévue, entre la partie annulaire (101) en relief et le corps principal (10), pour que la gorge (111) annulaire soit définie entre la plaque intérieure (104) et la partie annulaire (101) en relief. 3. Adaptateur de prise électrique tel que revendiqué à la revendication 2, dans lequel la plaque intérieure (104) comprend deux ouvertures (105) symétriques, et les premières extrémités des contacts des plaques conductrices s'étendent à travers les ouvertures (105). 4. Adaptateur de prise électrique tel que revendiqué à la revendication 1, dans lequel un couvercle fixe le bouton (107) au corps principal (10). 5. Adaptateur de prise électrique tel que revendiqué à la Revendication 1, dans lequel une première marque (112) est réalisée pour le trou d'insertion (103), correspondant à la saillie présentant la cavité (231, 331, 431). 6. Adaptateur de prise électrique tel que revendiqué à la revendication 1, dans lequel une deuxième marque est réalisée sur la saillie présentant la cavité (231, 331, 431). 7. Adaptateur de prise électrique tel que revendiqué à la revendication 1, dans lequel la broche (25, 35, 45, 55) est fabriquée d'une seule pièce avec la deuxième extrémité de contact (1101). 8. Adaptateur de prise électrique tel que revendiqué à la revendication 1, dans lequel la broche (25, 35, 45, 55) et la deuxième extrémité de contact (1101) sont des éléments individuels, reliés ensemble.