FR 2888797 A1 20070126 FR 0653006 A 20060718 Domaine de l'invention L'invention concerne une installation d'éclairage de véhicule automobile comportant une source lumineuse munie d'une zone de socle par laquelle la source lumineuse est installée sur un support de socle relié de manière amovible à un boîtier de l'installation d'éclairage, avec des raccords électriques prévus du côté du boîtier de l'installation d'éclairage. Une telle installation d'éclairage est connue selon le document DE-198 22 895. Dans cette installation d'éclairage, la source io lumineuse est engagée avec sa zone de socle sur le support de socle, réalisant ainsi en même temps une liaison mécanique entre la zone de socle et le support de socle, ainsi qu'une liaison électrique entre la source lumineuse, la zone de socle et les contacts électriques du support de socle. Cette unité formée par la source lumineuse, la zone de socle et le support de socle constitue un ensemble qui se place préalablement avec la source lumineuse dans une ouverture du boîtier. Les contacts électriques du support de socle viennent alors en appui contre les raccords ou branchements du côté du boîtier. La fixation mécanique de l'unité formée de la source lumineuse, la zone de socle et du support de socle, se fait par un verrouillage par encliquetage du support de socle dans le boîtier. Le document DE-195 47 718 décrit une installation d'éclairage composée également d'un ensemble formé d'une source lumineuse d'une zone de socle et d'un support de socle qui est pré- assemblée; cet ensemble se place dans l'ouverture d'un boîtier d'une installation d'éclairage pour y être fixé. Le branchement électrique de l'installation d'éclairage se fait selon ce document DE-195 47 718 non du côté du boîtier mais à l'aide d'un contact d'enfichage prévu sur le support de socle. Ce contact est situé du côté du support de socle à l'opposé de la source lumineuse. But de l'invention Partant du document DE-198 22 895-A1, la présente invention a pour but de développer une installation d'éclairage de véhicule automobile qui se monte facilement et permet une mise en contact électrique particulièrement fiable. Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention concerne une installation du type défini ci-dessus caractérisée en ce que le contact électrique de la source lumineuse et des raccords du côté du boîtier se fait par des contacts électriques réalisés sur ou dans la zone de socle, la zone de socle étant installée de manière mobile en rotation sur le support de socle. La disposition des contacts électriques sur et dans la zone de socle permet une économie de pièce par rapport à la solution du document DE-198 22 895-Al. Le contact électrique de la source lumineuse ne se fait pas par l'intermédiaire du support de socle, mais directement de la zone de socle aux raccords du côté du boîtier. Comme la zone de socle est mobile en rotation par rapport au support de socle, on peut fixer le support au boîtier sans que la zone de socle et ainsi la source lumineuse n'aient à participer à un mouvement de fixation correspondant du support de socle. La zone de socle et la source lumineuse sont en revanche découplées du mouvement de rotation du support de socle. Cela constitue l'avantage essentiel que le contact électrique entre les raccords côté boîtier et les contacts prévus dans la zone de socle ne sont pas réalisés sous la forme d'une liaison par frottement et ainsi de simples contacts d'enfichage particulièrement fiables suffisent. Ainsi l'invention repose sur l'idée que dans une installation d'éclairage comportant un ensemble pré-assemblé formé d'une source lumineuse, d'une zone de socle et d'un support de socle, le contact électrique de la source lumineuse est découplé de la fixation mécanique du support de socle au boîtier. Si les raccords côté boîtier et les contacts électriques en position de contact sont reliés solidairement en rotation, on peut utiliser des liaisons par enfichage particulièrement simples et fiables avec des broches et des douilles. Ces éléments sont assemblés dans la direction axiale si bien qu'ils sont ensuite solidaires en rotation. Les raccords côté boîtier peuvent être prévus sur un support de raccord reliés en particulier par encliquetage au boîtier. Ainsi les surfaces de contacts électriques et les conducteurs électriques en liaison avec ces surfaces peuvent être pré-assemblés indépendamment du boîtier sur le support de raccord et ce support peut ensuite être relié au boîtier. Cela facilite l'utilisation de conducteurs électriques non rigides. Selon un mode de réalisation de l'invention, la zone de socle est encliquetée à rotation avec le support de socle. Cela permet de bloquer la zone de socle et ainsi la source lumineuse dans une certaine position de rotation sur le support de socle. On peut dans ces conditions réaliser un ensemble pré-assemblé qui se manipule particulière-ment simplement en prenant le support de socle. Selon un développement avantageux de l'invention, le support de socle est encliqueté à rotation au boîtier. Ce type de fixation est fiable et peu encombrant. Si (lorsque le support de socle et le boîtier sont en position encliquetée) la zone de socle est bloquée dans la direction axiale entre le support de socle et le boîtier, cela permet d'obtenir une liaison solide et insensible aux secousses pour les pièces. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, le sens de rotation pour l'encliquetage de la zone de socle et du support de socle est opposé au sens de rotation pour l'encliquetage du support de socle et du boîtier. Cela permet l'encliquetage du support de socle et du boîtier en libérant l'encliquetage entre le support de socle et la zone de socle. Cette solution est particulièrement avantageuse si pour l'encliquetage de la zone de socle sur le support de socle, le mouvement de rotation correspond au mouvement de rotation nécessaire pour l'encliquetage du support de socle au bol- tier. Cette réalisation permet de bloquer la source lumineuse et la zone de socle dans une certaine position de rotation par rapport au support de socle qui correspond à la position de rotation finale de la source lumineuse et de la zone de socle à l'état installé dans le boîtier. En libérant la liaison d'encliquetage entre la zone de socle et le support de socle pendant que l'on réalise la liaison par encliquetage entre le support de socle et le boîtier, on pourra découpler la source lumineuse et la zone de socle comme indiqué cidessus par rapport au support de socle qui peut ainsi être fixé au boîtier indépendamment de la source lumineuse et de la zone de socle. Les modes de réalisation proposés offrent également l'avantage qu'au démontage de l'installation d'éclairage, par exemple pour remplacer la source lumineuse, la libération de la liaison encliquetée entre le support de socle et le boîtier se fait tout en réalisant la liaison par encliquetage entre la zone de socle et le support de socle. Ainsi l'ensemble découplé à l'état monté de l'installation d'éclairage d'une part la source lumineuse et la zone de socle et d'autre part le support de socle, on aura de nouveau une réunion d'éléments qui pourra être enlevée globalement de l'installation d'éclairage. io Les opérations de montage et de démontage telles que décrites seront facilitées si le support de socle présente une poignée ou une surface de prise. Le support de socle peut ainsi être bien tenu lors-qu'on installe la source lumineuse avec sa zone de socle sur le support de socle. En outre, le support de socle peut être fixé par encliquetage à rotation au boîtier en exerçant des efforts faibles et l'enlèvement se fait tout aussi facilement. Selon un développement de l'invention, l'installation d'éclairage comporte un réflecteur qui comporte d'une part un segment de guidage réalisé dans la zone de socle et qui est complémentaire au logement de socle réalisé. Cela permet de positionner l'axe optique de la source lumineuse dans une position prédéfinie précise par rapport au réflecteur. L'installation d'éclairage selon l'invention peut être un projecteur ou un feu arrière. On a les mêmes avantages si l'installation d'éclairage est un feu clignotant. L'invention concerne également un ensemble destiné à une installation d'éclairage. L'invention concerne également un procédé de montage d'une installation d'éclairage selon lequel on installe la zone de socle d'une source lumineuse pour former un ensemble mobile en rotation sur un support de socle, on relie les contacts électriques formés sur ou dans la zone de socle aux raccords électriques côté boîtier et on relie entre eux le support de socle et le boîtier. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation préférentiel représenté dans les dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue éclatée d'une source lumineuse et d'une zone de socle pour le montage sur un support de socle; - la figure 2 montre la disposition de la figure 1 dans un état pré-assemblé ; - la figure 3 montre le dispositif de la figure 1 lorsque le montage est terminé ; - la figure 4 est une vue en perspective d'un boîtier d'une installation d'éclairage comportant des raccords côté boîtier; - la figure 5 est une vue correspondant à la figure 4 avec un ensemble selon la figure 3; - la figure 6 est une vue en perspective analogue à celle de la figure 5 et à la place du boîtier de l'installation d'éclairage on a représenté un réflecteur; - la figure 7 montre le dispositif de la figure 3 dans un état pré-assemblé selon la figure 4; -la figure 8 montre l'état pré-assemblé selon la figure 7 en vue en perspective arrière; - la figure 9 est une vue correspondant à celle de la figure 8 après pivotement du support de socle; et - la figure 10 est une vue correspondant à la figure 7 de l'installation d'éclairage après avoir effectué l'étape de montage suggérée à la figure 8 et terminée à la figure 9. Description d'un mode de réalisation de l'invention La figure 1 montre une source lumineuse 2 d'un projecteur ou d'un clignotant tenu dans une zone de socle 4. L'invention peut également s'appliquer à d'autres dispositifs d'éclairage notamment des feux arrières. Au voisinage de la zone de socle 4, du côté opposé à celui de la source lumineuse 2, on a représenté un support de socle portant globalement la référence 6 dans une position de pré-assemblage. La zone de socle 4 se compose d'un corps de base 8 prin- cipalement cylindrique, d'où partent deux parties en saillie 10, 12 dans la direction radiale; ces parties en saillie sont décalées de 180 . Entre les parties en saillie 10, 12, le corps de base 8 comporte des contacts électriques 14, 16 décalés angulairement l'un de l'autre de 180 . Le dé- calage angulaire des contacts électriques 14, 16 par rapport aux parties en saillie 18 et 12 correspond respectivement à 90 . Une telle zone de socle est par exemple fournie sous la référence PG/PGU Lampenhalter de la Société Stocko Contact GmbH & Co. KG, Wuppertal, DE. Une source lumineuse avec un tel socle est par exemple fournie sous la référence PY24W par la Société Royal Philips Electronics N.V., Eindhoven, NL. Le corps de base 8 comporte un logement d'encliquetage 18, fendu, s'étendant dans la direction périphérique du corps de base 8. Ce logement d'encliquetage 18 coopère avec des éléments d'encliquetage du support de socle 6 comme cela sera décrit de manière plus détaillée ci-après. Le support de socle 6 a un corps de base 20 en forme de disque circulaire muni de différents éléments de fixation du côté tourné vers la zone de socle 4. L'un de ces éléments est un élément de guidage 22 en forme de broche, centré, s'étendant dans la direction de l'axe op- tique de la source lumineuse 2. Dans la direction périphérique au voisinage de l'élément de guidage central 22, on a deux becs d'encliquetage 24, 26 sur le corps de base 20 et ayant entre eux un décalage angulaire de 180 . Dans la direction radiale au voisinage des becs d'encliquetage 24, 26, il y a des rampes 32, 34 de forme courbe sur le corps de base 20. Dans la direction périphérique, sensiblement entre ces rampes 32, 34, il y a d'autres becs d'encliquetage 28, 30 décalés angulairement de 180 . Le support de socle présente sur son côté non tourné vers la source lumineuse 2 ou la zone de socle 4, une poignée 36 partiellement cachée par le corps de base 20 à la figure 1. Cette poignée permet de tenir le support de socle 6 et elle est dans l'alignement de la direction d'assemblage portant la référence 38 suivant la direction axiale c'est-àdire l'axe optique de la source lumineuse 2 pour être as- semblée à la zone de socle 4; l'élément de guidage central 22 facilite le centrage de la zone de socle 4 et du support de socle 6. La figure 2 montre la fin de l'opération d'assemblage axial. Selon la figure 2, la partie en saillie 10 de la zone de socle 4 arrive sur la rampe 34 (elle est cachée à la figure 2 par la partie en saillie 10). De façon correspondante, la partie en saillie 10 de la zone de socle 4 arrive sur la rampe 32. Les becs d'encliquetage 24, 26 du support de socle 6 arrivent en prise avec les logements d'encliquetage de la zone de socle 4. Le bec d'encliquetage 24 arrive par exemple en prise avec le logement d'encliquetage 18. A l'état représenté à la figure 2, la zone de socle 4 est as-semblée au support de socle 6 seulement dans la direction axiale. Les becs d'encliquetage 24, 26 sont encore engagés librement dans les logements d'encliquetage de la zone de socle 4 (par exemple le bec d'encliquetage 24 dans le logement d'encliquetage 18). En tournant la poignée 36 et ainsi le support de socle 6 dans un premier sens de rotation indiqué à la figure 2 par la flèche en pointillés 40, le support de socle 6 passe de la position représentée à la figure 2 dans la position représentée à la figure 3. Au cours de ce mouvement, les rampes 32, 34 passent respectivement sous les parties en saillie voisines 10, 12 de la zone de socle 4. En même temps, les becs d'encliquetage 24, 26 de la zone de socle 4 viennent en prise de serrage avec les logements d'encliquetage de la zone de socle 4 par exemple avec le logement d'encliquetage 18. Le mouvement de rotation indiqué par la flèche 40 à la figure 2 s'arrête lorsque le bec d'encliquetage 30 est en appui contre le contact électrique 14. Dans cet état, la zone de socle 4 est maintenue par les éléments d'encliquetage 24, 26, 18 et par le con-tact avec serrage entre les parties en saillie 10, 12 et les rampes 32, 34. La figure 4 montre un boîtier 42 d'une installation d'éclairage vue en perspective arrière. Le côté du boîtier 42 représenté à la figure 4 est dirigé vers l'arrière dans la direction longitudinale du véhicule en position de montage dans le véhicule. Le boîtier 42 comporte une ouverture 44 délimitée par une paroi cylindrique 46. Au voisinage de la paroi cylindrique 46 on a un support de raccord 48, annulaire par lequel d'autres éléments d'encliquetage non représentés s'accrochent au boîtier 42. Le support de raccord 48 comporte deux raccords 50, 52 côté boîtier; ces raccords sont des contacts d'enfichage parallèles à l'axe central de l'ouverture 44. Les raccords 50, 52 sont décalés angulaire-ment de 180 l'un par rapport à l'autre. Le support de raccord 48 sert également de support à deux éléments de guidage 54, 55 fendus, qui se font face. Le boîtier 42 comporte en outre des becs d'encliquetage 56, 57 également en regard l'un de l'autre. L'ensemble représenté à la figure 3 porte globalement la référence 58 à la figure 5 et se compose de la source lumineuse 2, de la zone de socle 4 et du support de socle 6; la zone de socle 4 est fixée au support de socle 6. L'ensemble 58 peut être introduit dans la direction d'assemblage, axiale portant la référence 60 dans l'ouverture 44 du boîtier 42, la source lumineuse 2 venant devant. Cette opération d'assemblage est représentée en perspec- tive décalée à la figure 6 par rapport à la figure 5; à la place du boîtier 42, on a représenté le réflecteur 62 de l'installation d'éclairage. Dans l'opération d'assemblage portant la référence 60 à la figure 5, selon la figure 6, les raccords électriques 14, 16 viennent respectivement en contact avec les raccords 50, 52 côté boîtier prévus sur un support de raccord 48. Pour s'assurer que l'ensemble 58 prend une position relative définie par rapport au réflecteur 62, la zone de socle 4 comporte un segment de guidage cylindrique 64 qui pénètre dans une paroi cylindrique 66 du réflecteur 62 si bien qu'à la fin de l'opération d'assemblage 60 aucun mouvement dans la direction radiale ne sera plus possible entre l'ensemble 58 et le réflecteur 62. Au cours de l'opération d'assemblage 60, des entretoises 68 et 70 (voir figure 3) réalisées dans les parties en saillie 10, 12 de la zone de socle 4 (voir figure 3) viennent respectivement en prise dans les éléments de guidage fendus 54, 55 (voir figure 4). La figure 7 montre les becs d'encliquetage 56, 57 décrit en référence à la figure 4. Les becs d'encliquetage 28, 30 du support de socle 6 décrits en relation avec la figure 1 sont décalés angulairement par rapport aux becs d'encliquetage précédents. L'état de montage de l'installation d'éclairage 72 de la figure 7 correspondant à l'état de montage de la figure 8. Pour terminer le montage de l'installation d'éclairage 72, on peut tourner la poignée 36 dans le sens de rotation portant la référence 74. Ce sens de rotation 74 est opposé au sens de rotation 40 (figure 2). A la fin du mouvement de rotation 74, la prise 36 et ainsi le support de socle 6 arrivent dans la position représentée à la figure 9. La figure 10 montre l'état de montage correspondant à la figure 9 selon une vue en perspective correspondant à la figure 7. Ainsi par comparaison à la figure 7, par la rotation 74, les becs d'encliquetage 28, 30 du support de socle 6 sont en prise d'encliquetage avec les becs d'encliquetage 56, 57 réalisés sur le boîtier 42. En tournant le support de socle 6 de la position représentée à la figure 7 dans la position représentée à la figure 10, la zone de socle 4 avec ses contacts électriques 14 et 16 reste dans la même position car les contacts électriques 14, 16 et les raccords électriques 50, 52 côté boîtier sont engagés les uns dans les autres interdisant tout mouvement de rotation de la zone de socle. La zone de socle 4 de l'exemple de réalisation représenté dans les dessins est en outre tenue par les entretoises 68, 70 formées sur les parties en saillie 8 et 10 sur les éléments de guidage fendus 54, 55. Il est toutefois suffisant que le mouvement de rotation de la zone de socle 4 ne soit bloqué que par la liaison solidaire en rotation entre les contacts 14, 16 et les bornes 50, 52. A l'état de montage terminé de l'installation d'éclairage 72, la zone de socle 4 prend par rapport au support de socle 6 la même position que celle qui correspond à la position de montage intermédiaire selon la figure 2. La zone de socle 4 est ainsi bloquée dans la direction axiale entre le boîtier 42 et le support de socle 6. Pour démonter l'installation d'éclairage 72, on tourne la prise ou poignée 36 dans la direction opposée au sens de rotation 74 pour que le support de socle 6 revienne dans la position représentée à la figure 7; en même temps, la zone de socle 4 s'accroche au support de socle 6 ce qui correspond à la position relative représentée à la figure 3 entre la zone de socle 4 et le support de socle 6. Ensuite, on peut ex- traire l'ensemble 58 dans la direction opposée à la direction d'assemblage 60 (voir figure 5) hors du boîtier 42. Pour séparer la zone de socle 4 et la source lumineuse 2 par rapport au support de socle 6, il faut mettre tout d'abord l'ensemble de sa position représentée à la fi- gure 3 dans celle représentée à la figure 2; pour cela on tourne la poignée 36 dans la direction opposée au sens de rotation 40. Ensuite, on peut enlever le support de socle 6 à l'opposé de l'installation de guidage axial 38 par rapport à la zone de socle 4. Il est clair que les moyens de rotation tels que décrits qui concernent respectivement la poignée ou prise 36 du support de socle 6 peuvent également se réaliser en tournant l'autre partie de cette liaison en rotation dans la direction opposée et en tenant fixe la poignée 36. On peut également combiner un mouvement de rotation de la poignée 36 et celui du partenaire de rotation. REVENDICATIONS 1 ) Installation d'éclairage (72) de véhicule automobile comportant une source lumineuse (2) munie d'une zone de socle (4) par laquelle la source lumineuse (2) est installée sur un support de socle (6), le support de socle (6) étant relié de manière amovible à un boîtier (42) de l'installation d'éclairage (72), avec des raccords électriques (50, 52) prévus du côté du boîtier de l'installation d'éclairage (72), caractérisée en ce que le contact électrique de la source lumineuse (2) et des raccords (50, 52) du côté du boîtier se fait par des contacts électriques (14, 16) réalisés sur ou dans la zone de socle (4), la zone de socle (4) étant installée de manière mobile en rotation sur le support de socle (6). 2 ) Installation d'éclairage (72) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les raccords (50, 52) côté boîtier et les contacts électriques (14, 16) sont reliés solidairement en rotation dans leur état de contact. 3 ) Installation d'éclairage (72) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les raccords (50, 52) côté boîtier sont prévus sur un support de raccord (48) relié notamment par accrochage au boîtier (42). 4 ) Installation d'éclairage (72) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la zone de socle (4) est accrochée à rotation au support de socle (6). 5 ) Installation d'éclairage (72) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support de socle (6) est accroché à rotation au boîtier (42). 6 ) Installation d'éclairage (72) selon la revendication 5, caractérisée en ce qu' à l'état accroché du support de socle (6) et du boîtier (42), la zone de socle (4) est bloquée dans la direction axiale entre le support de socle (6) et le boîtier (42). 7 ) Installation d'éclairage (72) selon au moins l'une des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que le sens de rotation (40) pour accrocher la zone de socle (4) et le support de socle (6) est opposé au sens de rotation (74) pour accrocher le sup- port de socle (6) et le boîtier (42). 8 ) Installation d'éclairage (72) selon au moins l'une des revendications 3 à 6, caractérisée en ce que l'accrochage du support de socle (6) et du boîtier (42) se fait par libération de l'accrochage du support de socle (6) et de la zone de socle (4). 9 ) Installation d'éclairage (72) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support de socle (6) comporte une poignée (36) ou une surface de prise. 10 ) Installation d'éclairage (72) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'installation d'éclairage (72) comporte un réflecteur (62) ayant un segment de guidage (64) réalisé dans la zone de socle et complémentaire au logement de socle (66). 11 ) Installation d'éclairage (72) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'installation d'éclairage (72) est un projecteur ou un feu arrière. 12 ) Installation d'éclairage (72) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'installation d'éclairage (72) est un feu clignotant. 13 ) Ensemble (58) notamment pour une installation d'éclairage (72) selon au moins l'une des revendications 1 à 12, comprenant une source lumineuse (2) munie d'une zone de socle (4) par laquelle la source lumineuse (2) est installée sur un support de socle (6), le support de socle (6) étant relié de manière amovible au boîtier (42) de l'installation d'éclairage (72), avec des contacts électriques (14, 16) pré-vus sur ou dans la zone de socle (4) et qui établissent le contact électrique avec des raccords (50, 52) côté boîtier, caractérisé en ce que la zone de socle (4) est installée de manière mobile en rotation sur le support de socle (6). 14 ) Procédé de montage d'une installation d'éclairage (72) notamment selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par les étapes suivantes: - on installe la zone de socle (4) d'une source lumineuse (2) pour for-mer un ensemble (58) de manière libre en rotation sur un support de socle (6), - on relie les contacts électriques (14, 16) réalisés dans ou sur la zone de socle (4) aux raccords électriques (50, 52) côté boîtier, et - on relie le support de socle (6) et le boîtier (42). 15 ) Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que la liaison entre la zone de socle (4) et le support de socle (6) se fait par assemblage axial (39) suivi d'une rotation du support de socle (6) dans un premier sens de rotation (40). 16 ) Procédé selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que la liaison des contacts (14, 16) réalisée sur ou dans la zone de socle (4) aux raccords (50, 52) côté boîtier se fait par assemblage axial (60) de la zone de socle (4) et du boîtier (42). 17 ) Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que la liaison entre le support de socle (6) et le boîtier (42) se fait par rotation du support de socle (6) dans un second sens de rotation (74). 18 ) Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que le premier sens de rotation (40) est opposé au second sens de rotation (74).