FR 2896813 A1 20070803 FR 0600844 A 20060130 L'invention concerne un agencement de margelle notamment pour piscine de forme générale polygonale, disposé sensiblement perpendiculairement sur les rebords supérieurs des parois latérales de la piscine et formé par des plateaux chacun disposé sur un côté du polygone et reliés au niveau de chaque angle du polygone par un dispositif de liaison, de façon à former un anneau de plateau de forme polygonale, un dispositif de liaison comprenant une plaque de liaison, disposée en dessous de la zone angulaire de jonction, formée par les deux extrémités des deux plateaux à relier, une pièce de recouvrement des extrémités des plateaux, à section transversale en forme d'un T, dont la branche verticale est disposée entre les deux faces en regard des extrémités à relier, tandis que les branches horizontales viennent en appui au moins sur les faces supérieures et les bords latéraux desdites extrémités, et un dispositif de serrage des deux branches contre les faces sur lesquelles elles sont en appui, comportant une plaquette de serrage sous l'effet des moyens de serrage. Un tel agencement de margelle est connu par le brevet français N 2 843 989. Cet agencement connu présente l'inconvénient que la pièce à section transversale en T de recouvrement de la jonction des deux plateaux à relier ne recouvre pas totalement les côtés des plateaux et que les moyens de serrage sont complexes et peu esthétiques. En effet, le dispositif de serrage comportent une plaquette supplémentaire, disposée dans une découpe pratiquée dans la branche verticale en dessous des plateaux et de la plaque de liaison et susceptible d'être écartée de cette dernière par une pluralité de vis, disposées de part et d'autre de la branche verticale et qui traversent des trous filetés dans la plaque de serrage et dont les extrémités viennent en appui sur la plaque de liaison. L'invention a pour but de proposer un agencement de margelle qui pallie les inconvénients des agencements connus, qui viennent d'être énoncés. Pour atteindre ce but, l'agencement de margelle selon l'invention est caractérisé en ce que l'extrémité extérieure de la pièce de recouvrement de jonction est prolongée par une partie recourbée pour venir en appui sous les faces d'extrémité des panneaux de margelle à relier et en ce que la plaquette de serrage est formée par l'extrémité de la partie repliée. Selon une caractéristique de l'invention, l'agencement est caractérisé en ce qu'il comporte un seul organe de serrage, tel qu'une vis, implanté dans la branche verticale de la pièce de recouvrement, de façon à traverser la plaque de liaison et l'extrémité de la partie recourbée de la pièce et que l'engagement d'un écrou de serrage sur cette vis en appui contre la face externe de cette extrémité est susceptible de produire l'effet de serrage. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'agencement est caractérisé en ce que la partie horizontale de la pièce de recouvrement de jonction présente un profil bombé, convexe de façon que lors du serrage, les bords latéraux de la pièce de recouvrement viennent en appui serré contre les extrémités des panneaux à relier. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'agencement est caractérisé en ce que la partie horizontale de la pièce de recouvrement de jonction présente un profil bombé, convexe de façon que lors du serrage, les bords latéraux de la pièce de recouvrement viennent en appui serré contre les extrémités des panneaux à relier. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une 5 piscine de forme polygonale, pourvue d'un agencement de margelle du type de l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective, éclatée, d'un dispositif de liaison des plateaux de margelle adjacents d'un agencement de margelle selon l'invention ; 10 - la figure 3 est une vue de dessus du dispositif de liaison selon la figure 2, en direction de la flèche II de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue de dessous du dispositif de liaison selon la figure 2, en direction de la flèche 15 III de cette figure, et - la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 2. La figure 1 illustre une piscine 1 de forme polygonale, posée sur le sol, du type connu en soi, qui 20 est pourvu d'un agencement de margelle 2 selon l'invention. On constate que les parois latérales de la piscine sont formées par superposition de madriers 4. Une piscine de ce type est décrite dans le brevet français N 2 732 710. 25 L'agencement de margelle 2 est formé par une pluralité de plateaux 6, un pour chaque côté du polygone. Chaque plateau de margelle 6 est disposé perpendiculairement sur le madrier supérieur de faîtage 4'. Pour assurer un assemblage stable d'un plateau 6 sur 30 le madrier de faîtage, le bord supérieur de celuici s'engage dans une rainure 8 de forme complémentaire pratiquée dans la face inférieure du plateau, de façon que celui-ci coiffe le madrier, comme on le voit clairement sur la figure 2. Les différents plateaux 6 de 35 la margelle sont reliés les uns aux autres à leurs extrémités 10 adjacentes au niveau des angles du polygone, par un dispositif de liaison spécifique 12, proposé par l'invention. Un tel dispositif comporte, comme on le voit notamment sur la figure 2, tout d'abord une plaque de liaison 14 qui est disposée en dessous des extrémités 10 des deux plateaux de margelle 6 à relier, en étant fixé à chaque extrémité par des vis 15 à tête ronde et bombée 15', qui traversent les plateaux et la plaque 14 et sur lesquels sont vissés des écrous 16 en appui sous la plaque 14. Pour assurer un positionnement aisé de la plaque 14, les trous 17 de passage des vis 15, dans la plaque, présentent une forme oblongue dont l'orientation est perpendiculaire d'un trou à l'autre, comme l'illustre la figure 2. Le dispositif de liaison 12 comporte en outre une pièce 19 profilée de recouvrement de la zone de jonction des deux plateaux 6 à relier, à section transversale en forme d'un T qui recouvre par ses branches horizontales latérales 20 la zone de jonction des deux panneaux en prenant appui sur les extrémités 10 des plateaux, tandis que la branche verticale 21 est engagée dans l'espace de joint délimité par les faces des branches 27 en regard des plateaux. Comme on le voit sur la figure 2, la pièce de recouvrement de joint 19 est réalisée sous forme d'une bande en appui par ses branches 27 sur les faces des extrémités des plateaux, de part et d'autre de la zone du joint. La partie horizontale formée par les branches 20, en appui sur la face supérieure des plateaux de margelle est prolongée, du côté interne de celle-ci, par une partie recourbée 24 qui vient en appui sur les extrémités des bords latéraux 25 arrondis en conséquence des plateaux. L'extrémité extérieure de la partie horizontale de la pièce 19 est prolongée par une partie plus longue 27 qui est repliée d'un angle de 180 pour former avec la partie supérieure 23 de la pièce 19 la configuration d'un U, appliquée par sa base 28 aux bords arrondis 25 des extrémités de plateau et dont la partie droite repliée 29 s'étend jusqu'au bord 30 de la plaque de liaison 14, qui est adjacente à la paroi de la piscine. Cette partie 29 est susceptible de venir en appui sous les extrémités des panneaux, de part et d'autre de la zone de jonction et sur la face libre de la plage de liaison 14. La branche verticale 21 de la pièce de recouvrement 19 comporte au niveau de l'extrémité de la partie repliée 29 et de la plaque de liaison 14 une partie plus longue 31 en forme d'une patte qui loge une vis 33 qui fait saillie dans la direction de prolongement de la patte et traverse une découpe 34 dans la plaque de liaison 14 et un trou cblong 35 dans l'extrémité 32 de la partie repliée 29 de la pièce de recouvrement de jonction 19. L'extrémité de la vis 33 est destinée à recevoir un écrou de serrage 37 qui est vissé contre l'extrémité de la partie 29 de la pièce 19 par l'intermédiaire d'une plaquette d'interposition 39 pourvue d'un trou 40 de passage de la vis et dont la forme est adaptée à l'extrémité de la partie 29 de la pièce de recouvrement 19. L'invention comporte en outre, dans le mode de réalisation représenté, un certain nombre de caractéristiques avantageuses spécifiques. La partie en forme de bande constituant les branches horizontales 20 de la pièce 19 et ses prolongements 24 et 29 sont configurés à partir d'une bande légèrement bombée de façon à avoir une surface extérieure convexe. La partie formant la branche verticale de la pièce en T 19 est réalisée à partir de deux profilés en forme d'un L 42 dont deux branches sont réunies par exemple par soudage par points tandis que les deux autres branches sont reliées par soudage par points à la bande formant la partie horizontale 20 de la pièce profilée en T. Dans la zone d'implantation de la vis 33, les deux branches réunies des deux profilés 42 sont écartées pour permettre la mise en place de la vis 33. Celle-ci comporte à son extrémité opposée à celle destinée à recevoir l'écrou de serrage 37 une tête 44 logée dans une découpe 45 pratiquée dans les branches réunies des deux profilés. En dessous de la tête, la vis 4 comporte une partie avantageusement à section transversale carrée 46 permettant l'immobilisation en rotation de la vis. Concernant la réalisation des parties courbes de la pièce 19 de recouvrement des bords arrondis des extrémités de panneau, elles peuvent être réalisées avantageusement selon la technique connue des enroulés poussés. A l'état relié des deux panneaux 6, de la manière représentée sur la figure 2, la pièce 19 recouvre, de façon esthétique, la plus grande partie des faces des extrémités des deux panneaux de margelle à relier, à savoir les faces d'extrémité supérieures, latérales et les faces d'extrémité inférieures sur plus de la moitié de la largeur des plateaux. Grâce au dispositif de serrage, les bords longitudinaux de la pièce sont étroitement en appui contre les surfaces des panneaux. Le dispositif de serrage selon l'invention est facile à monter et présente une structure très simple dans la mesure où c'est l'extrémité 32 de la partie repliée 29 de la pièce de recouvrement de jonction 19 qui constitue la plaquette de serrage et qu'une seule vis 33 suffit qui, de plus, est avantageusement montée de façon imperdable sur la pièce de jonction. REVENDICATIONS 1. Agencement de margelle, notamment pour piscine de forme générale polygonale, disposé sensiblement perpendiculairement sur les rebords supérieurs des parois latérales de la piscine et formé par des plateaux chacun disposé sur un côté du polygone et reliés au niveau de chaque angle du polygone par un dispositif de liaison, de façon à former un anneau de plateau de forme polygonale, un dispositif de liaison comprenant une plaque de liaison disposée en dessous de la zone angulaire de jonction formée par les deux extrémités des deux plateaux à relier, une pièce de recouvrement de la zone de jonction des extrémités des plateaux, à section transversale en forme d'un. T, dont la branche verticale est disposée entre les deux faces en regard desdites extrémités, tandis que les branches horizontales viennent en appui au moins sur les faces supérieures et les bords latéraux desdites extrémités, et des moyens de serrage des deux branches contre les faces sur lesquelles elles sont en appui, qui comprenant une plaquette de serrage sous l'effet de moyens d'organe de serrage, caractérisé en ce que l'extrémité extérieure de la pièce de recouvrement de jonction (19) est prolongée par une partie (29) recourbée pour venir en appui sous les faces d'extrémité des panneaux de margelle (6) à relier et en ce que la plaquette de serrage est formée par l'extrémité de la partie repliée (29). 2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un seul organe de serrage, tel qu'une vis (33), implanté dans la branche verticale (21) de la pièce de recouvrement, de façon à traverser la plaque de liaison (14) et l'extrémité de la partie recourbée (29) de la pièce et que l'engagement d'un écrou de serrage (37) sur cette vis (33) en appui contre laface externe de cette extrémité est susceptible de produire l'effet de serrage. 3. Agencement selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la partie horizontale (20) de la pièce de recouvrement de jonction (19) présente un profil bombé, convexe de façon que lors du serrage, les bords latéraux de la pièce de recouvrement (19) viennent en appui serré contre les extrémités des panneaux (6) à relier.10