FR 2891765 A1 20070413 FR 0510291 A 20051007 PROCEDE DE CREATION D'UNE IMAGE SUR UN SUPPORT La présente invention concerne la création d'une image sur un support. L'image peut notamment être une image en couleurs, toutefois il est également possible de mettre en oeuvre l'invention pour créer une image monochrome. Le support peut être quelconque. Toutefois l'invention vise notamment des supports d'information au format carte à puce, tels qu'une carte io plastique. Ces cartes comportent sur leurs faces principales des images (qui peuvent être des éléments décoratifs et/ou correspondre à des informations - le terme d' image étant ici entendu au sens large d'élément visuel), 15 comme par exemple une reproduction photographique. Ces images peuvent être créées selon différents procédés connus, notamment en vue de personnaliser le support. Une application de la création d'image est ainsi la personnalisation de cartes à puce. 20 Certains procédés de création d'image font intervenir un traitement du support par des faisceaux lumineux tels que des lasers. La figure 1 illustre ainsi un procédé connu de création d'une image en couleurs sur un support 50 par des faisceaux lumineux. Sur cette figure, le support 50 comportant trois couches 1, 2, 3 est exposé aux faisceaux 4, 5, 6 de trois lasers respectifs 16, 17, 18. Les lasers 16, 17, 18 ont chacun des longueurs d'onde différentes. Chaque couche 1, 2, ou 3 comporte un composant respectif, distinct, apte à produire une teinte (dite teinte élémentaire) lorsqu'il est exposé au faisceau 4, 5, ou 6 d'un laser respectif 16, 17, ou 18. 25 30 Plus précisément, dans le cas de la figure 1, le composant de chaque couche est apte à produire une teinte élémentaire respective lorsque la couche qui le contient est exposée à un des trois lasers - et le composant ne réagit pas aux deux autres lasers. Par exemple, un premier composant situé dans une première couche 1 est apte à produire une première teinte lorsqu'il est exposé à un faisceau lumineux 4 dont la caractéristique particulière est d'être d'une première longueur d'onde 21. Un deuxième composant situé dans une deuxième couche 2 est apte à produire une deuxième teinte lorsqu'il est exposé à un faisceau lumineux 5 de deuxième longueur d'onde X2. Un troisième composant situé dans une troisième couche 3 est apte à produire une troisième teinte lorsqu'il est exposé à un faisceau lumineux 6 d'une troisième longueur d'onde 2,3. Les trois teintes qui viennent d'être mentionnées peuvent par exemple correspondre à des teintes ou couleurs élémentaires (par exemple rouge jaune, et bleu respectivement). On s'y réfère comme à des teintes élémentaires car elles peuvent être combinées pour former différentes couleurs. On précise qu'on entend dans ce texte par teinte une coloration ou une décoloration, créée par l'activation d'un activateur notamment thermique ou sous l'effet d'un faisceau lumineux de longueur d'onde adaptée pour faire réagir le composant. Au sens de cette définition adoptée pour les besoins de ce texte, une décoloration est ainsi également entendue comme une teinte . Les composants peuvent être des réactifs, des pigments, des colorants, des thermo-chromes, tout type d'agent apte à changer de couleur ou à devenir transparent ou encore à être sublimé (pour laisser apparaître une autre couleur), ceci sélectivement lorsqu'il est activé, par exemple en étant exposé à un faisceau lumineux de longueur d'onde donnée pour produire une teinte. Les faisceaux lumineux dont il est question dans ce texte peuvent être des faisceaux de lumière dont la longueur d'onde est concentrée autour d'un pic de longueur d'onde unique (faisceau laser par exemple), ou autour de plusieurs pics (cas de faisceaux comportant plusieurs longueurs d'onde principales). Et comme on le verra, ces faisceaux jouent le rôle d'activateurs des composants et sont ainsi une illustration particulière d' activateurs au sens plus large - d'autres types d'activateurs pouvant être envisagés dans le cadre de l'invention. Les trois couches 1, 2, 3 représentées sur la figure 1 sont superposées verticalement par rapport au plan du support 50 (ce plan correspondant par convention à un plan dit horizontal ) et ces couches couvrent la même surface lorsqu'elles sont observées selon la direction D des faisceaux 4,5,6. Pour créer une image colorée, on effectue des balayages successifs de la totalité de la surface 7 du support 50 avec des lasers 16, 17, 18 pour exposer sélectivement des points du support 50 au faisceau 4, 5, 6 de chaque laser 16, 17, 18. Par exemple, on commence par balayer la totalité de la surface du support 50 avec le faisceau lumineux 4 de première longueur d'onde émis par le premier laser 16. Ce laser 16 attaque de manière sélective des points du support 50 avec le faisceau lumineux de première longueur d'onde 4 associé au premier composant 1, en vue de créer aux points irradiés du support 50 la première teinte élémentaire que ce premier composant peut générer. Le caractère sélectif de l'attaque du faisceau laser est obtenu par une alimentation contrôlée du laser de manière à ne l'alimenter que lorsque son faisceau doit rencontrer le support au niveau des points que l'on désire attaquer, et/ou en employant des masques ne laissant passer le faisceau du laser qu'en regard de ces points désirés. Un premier ensemble de points a ainsi été teinté (par coloration, ou décoloration) selon la première teinte élémentaire. io On effectue ensuite un deuxième balayage avec le faisceau lumineux 5 de deuxième longueur d'onde pour attaquer sélectivement des points d'un deuxième ensemble de points et y créer localement la deuxième teinte élémentaire par réaction avec le deuxième composant, puis un troisième balayage avec le faisceau lumineux 6 de troisième longueur d'onde pour 15 attaquer sélectivement des points d'un troisième ensemble de points et y créer localement la troisième teinte élémentaire par réaction avec le troisième composant. Les points ainsi teintés de ces trois ensembles de points permettent de 20 créer une image colorée à partir des teintes élémentaires, et de leurs combinaisons éventuelles sur des mêmes points. Chaque faisceau balaye la totalité de la surface du support. A cet égard, on adapte le pas de balayage du faisceau (cas de balayages par lignes 25 parallèles successives sur la surface du support) pour que ce pas corresponde au diamètre du faisceau. Dans le cas d'un support 50 tel qu'une carte plastique au format carte à puce, la durée du passage d'un laser 16, 17, 18 sur la totalité de la 30 surface 7 du support 50 est de l'ordre de 10 secondes (pour une image de 300 dpi correspondant à une surface de 25 x 20 mm). Comme les différents balayages sont effectués séquentiellement, la durée totale pour créer une image couleur est supérieure ou égale à 30 secondes dans le cas d'un support comprenant trois composants tel que celui illustré à la figure 1. On précise qu'une variante de ce qui vient d'être décrit, et dans laquelle le support comprend une couche combinant plusieurs composants, est illustrée par le document EP 912 916. io Un but de la présente invention est de proposer un procédé et un système associé permettant de réduire la durée nécessaire à la création d'une image en couleurs sur un support. Un autre but de l'invention est de permettre l'obtention d'une image de 15 haute qualité (notamment en termes de clarté). Un autre but de l'invention est de permettre de diminuer les coûts de la création d'une image en couleurs sur un support. 20 A cet effet on prévoit un procédé de création d'une image telle qu'une personnalisation et/ou impression graphique sur un support comportant des régions activables sous l'effet d'un activateur, caractérisé en ce que -l'on fournit un support comportant au moins une pluralité de régions aptes à révéler une teinte sous l'effet de l'activateur, 25 lesdites régions étant décalées les unes des autres, vues de l'activateur, - et en ce que l'activation de la teinte est effectuée uniquement de manière localisée sur lesdites régions. 30 Des aspects préférés mais non limitatifs du procédé selon l'invention sont les suivants : 30 - le support fourni comprend trois pluralités de régions, chaque pluralité étant apte à révéler une teinte déterminée sous l'effet d'un activateur, - la position de chaque région est pré enregistrée et en ce qu'il 5 comprend une étape de contrôle de l'activation de manière à n'activer que sur lesdites régions, les régions comprennent au moins un composant, les régions couvrent des composants aptes à être sublimés ou devenir transparents sous l'effet d'un activateur, 10 - l'activateur est choisi parmi une sonde thermique, un faisceau d'onde électromagnétique, un laser, les régions sont organisées en bandes à la surface du support, - les bandes forment sur la surface du support un motif répétitif. 15 Par ailleurs, selon un autre aspect l'invention propose un support comportant une surface externe et au moins une pluralité de régions activables aptes à révéler une teinte sous l'effet d'un activateur, lesdites régions étant décalées les unes des autres vues de l'extérieur perpendiculairement à ladite surface. 20 Des aspects préférés mais non limitratif du supoport selon l'invention sont les suivants : - lesdites régions du support sont organisées à la surface du support de manière essentiellement continue, 25 lesdites régions du support sont organisées en bandes, - les régions forment sur la surface du support un motif répétitif. L'invention concerne également l'utilisation d'un support tel que définit ci-dessus pour la fabrication d'une carte personnalisée. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit, laquelle est purement illustrative et non limitative et doit être lue en regard des dessins annexés, sur lesquels, outre la figure 1 qui est une illustration d'un procédé de création d'une image en couleurs de l'art antérieur et qui a déjà été commentée ci-dessus : - La figure 2 est une illustration d'un mode de mise en oeuvre du procédé selon la présente invention, - La figure 3 est une illustration d'un système apte à mettre en oeuvre un mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention, La figure 4 est une illustration d'un support avantageusement adapté au procédé selon l'invention, io Les figures 5a à 5c illustrent trois modes possibles de répartition de parties d'un support en regard de sa surface, pour une mise en oeuvre avantageuse de l'invention, - La figure 6 illustre un autre mode possible de répartition de parties d'un support en regard de sa surface, pour une mise en oeuvre 15 avantageuse de l'invention. L'invention propose notamment un procédé de création d'une image en couleurs sur un support, le support comportant au moins deux composants, chaque composant étant apte à produire une teinte 20 élémentaire respective lorsqu'il est exposé à un faisceau lumineux respectif ayant des caractéristiques respectives, le procédé comprenant le balayage de régions de la surface du support avec les faisceaux lumineux associés respectivement auxdits composants en vue de créer des teintes élémentaires locales dans le matériau du support par 25 exposition sélective de zones locales du support à l'un ou l'autre desdits faisceaux lumineux, le procédé permettant de créer une image colorée à partir desdites teintes élémentaires locales et de leurs combinaisons éventuelles sur des mêmes zones locales, procédé caractérisé en ce que : 30 • Le procédé comprend, pour chaque faisceau lumineux, la définition sur la surface du support d'une région de motif qui est individuellement associée audit faisceau lumineux, et 30 • Le procédé comprend un contrôle du balayage des faisceaux lumineux de manière à ne balayer avec chaque faisceau lumineux que la région de motif qui lui est associée. Des aspects particuliers de ce procédé sont les suivants : • lesdites caractéristiques des faisceaux lumineux sont des caractéristiques de longueur d'onde, • lesdits faisceaux lumineux sont des faisceaux laser, • lesdites zones locales sont des points permettant de constituer io une image, • pour chaque faisceau lumineux lesdites régions de motif sont organisées à la surface du support de manière à permettre un balayage essentiellement continu desdites régions de motif, • lesdites régions de motif sont organisées en bandes, 15 • les bandes associées aux différents faisceaux lumineux forment sur la surface du support un motif répétitif, Et l'invention propose également un système de création d'une image en couleurs sur un support, le support comportant au moins deux 20 composants, chaque composant étant apte à produire une teinte élémentaire respective lorsqu'il est exposé à un faisceau lumineux respectif ayant des caractéristiques respectives, le système permettant de créer une image colorée à partir desdites teintes élémentaires locales et de leurs combinaisons éventuelles sur des mêmes zones locales, système 25 caractérisé en ce qu'il comprend des moyens aptes : • pour chaque faisceau lumineux, à définir sur la surface du support des régions de motif qui sont individuellement associées audit faisceau lumineux, • à contrôler le balayage des faisceaux lumineux de manière à ne balayer avec chaque faisceau lumineux que lesdites régions de motif qui sont individuellement associées audit faisceau lumineux. Enfin comme on le verra, l'invention propose également un support tel qu'une carte plastique comportant au moins deux composants, chaque composant étant apte à produire une teinte élémentaire respective lorsqu'il est exposé à un faisceau lumineux respectif ayant des caractéristiques respectives, les différents composants étant répartis dans des couches respectives différentes, caractérisé en ce que lesdites couches s'étendent de manière à se trouver en regard de différentes régions respectives de la surface du support, définissant ainsi pour chaque composant au moins une région à la surface du support. i0 Un tel support peut notamment présenter les caractéristiques suivantes : • lesdites régions de la surface du support sont organisées à la surface du support de manière essentiellement continue, 1s • lesdites régions de la surface du support sont organisées en bandes, • les bandes associées aux différents composants forment sur la surface du support un motif répétitif, • lesdites couches sont formées dans une feuille du support qui s'étend sensiblement parallèlement à la surface du support, En référence à la figure 2, on a illustré schématiquement un mode de 25 mise en oeuvre du procédé selon l'invention. Ce procédé permet de créer une image en couleurs sur un support tel qu'une carte de format carte à puce, par exemple en plastique. Le procédé peut être appliqué à tout type de support comprenant au 30 moins deux composants. Comme indiqué précédemment, un composant peut être un composant photosensible tel que mentionné en introduction de ce texte, apte à 20 30 produire une teinte élémentaire (telle que par exemple le jaune, le cyan ou le magenta) en réponse à une exposition à un faisceau lumineux ayant des caractéristiques particulières. Il est également possible de mettre en oeuvre des composants pouvant être sublimés ou retirés en tout ou partie de la couche dans laquelle ils se trouvent initialement, de façon à produire une teinte élémentaire en réponse à une exposition à un activateur tel qu'un faisceau lumineux ou laser ayant des caractéristique particulières. i0 Par caractéristique particulière on entend typiquement la longueur d'onde du faisceau (ou une longueur d'onde, dans le cas où le faisceau comporte plusieurs longueurs d'ondes) apte à faire générer une teinte élémentaire par le composant en réponse à une exposition audit faisceau 15 lumineux. Cet exemple (non limitatif) de la longueur d'onde comme caractéristique particulière sera développé dans la suite de ce texte. Le procédé selon l'invention peut être appliqué à un support de type connu, par exemple : 20 • un support tel qu'illustré à la figure 1 et comprendre une superposition, selon une direction perpendiculaire à la surface du support sur laquelle on veut créer une image, de couches pouvant comporter chacune un composant différent, • ou encore un support tel qu'enseigné par le document EP 912 916. 25 Le procédé selon l'invention est également applicable à d'autres types de supports connus de l'homme de l'art tels que des supports comprenant une couche unique à la place de la superposition de couches, cette couche unique pouvant comporter un mélange de plusieurs composants. Et comme on le verra ce procédé peut également être appliqué à un type de support particulier, qui correspond à un aspect avantageux de l'invention. Dans une étape 110 du procédé, on définit des régions de motifs à personnaliser 20, 30 sur la surface du support 50 sur laquelle on veut créer une image. Ces régions, qui forment ainsi sur la surface du support un motif, seront désignées par le terme de régions de motif . Les régions de motifs peuvent être définies de manière à former une partition couvrant l'ensemble de la surface sur laquelle on veut créer une image, ou de manière à ne couvrir cette surface que partiellement. i0 Sur la figure 2, ces régions 20, 30 sont des ensembles de bandes allongées et alternées qui s'étendent parallèlement sur la surface du support. La région de motif 20 est ainsi constituée de l'ensemble des bandes référencées 20 sur cette figure, et la région de motif 30 est 15 constituée de l'ensemble des bandes référencées 30. La surface du support va être balayée par plusieurs faisceaux lumineux dont chacun est associé à une ou plusieurs longueur(s) d'onde spécifique(s). Il est également possible de prévoir de ne balayer la surface du support qu'avec un faisceau unique comportant au moins deux longueurs d'onde principales, dans le cas où on utilise le support particulier qui vient d'être mentionné et qui sera décrit plus loin dans ce texte. La surface du support sera balayée par au moins deux longueurs d'onde différentes. Et comme on va le voir, ce balayage sera réalisé de manière particulière. 30 A propos de ce balayage, on précise que non seulement on définit des régions de motif, mais on associe en outre chaque région de motif à une des longueurs d'onde du ou des faisceau(x) avec lequel (ou lesquels) on va balayer la surface du support. 20 25 Cette association de chaque région de faisceau à une longueur d'onde signifie que durant le balayage de la surface du support par le ou les faisceau(x), chaque faisceau ne balaiera que la région de motif qui est associée à la longueur d'onde du faisceau (ou à une longueur d'onde du faisceau si celui-ci en comporte plusieurs). De la sorte, chaque faisceau ne balaiera pas systématiquement l'ensemble de la surface du support, comme cela est le cas dans l'état de la technique io qui a été illustré en référence à la figure 1. On peut ainsi réaliser un balayage de la surface en un temps réduit. Par rapport à l'art antérieur pour un support comportant trois composants, le temps d'activation sera réduit au moins d'un facteur trois. 15 Et inversement, chaque région de motif ne sera balayée que par le faisceau contenant la longueur d'onde associée à ladite région. Chaque région de motif comprend au moins un composant. Et en tout état de cause chaque région de motif comprend un composant apte à réagir à 20 l'exposition d'un faisceau de la longueur d'onde associée à la région, pour créer une teinte notamment élémentaire. Les teintes élémentaires associées de la sorte aux différentes longueurs d'onde sont différentes les unes des autres. 25 On reviendra plus loin dans ce texte sur la répartition des composants dans les régions élémentaires. Lors du balayage de chaque région de motif par le faisceau qui lui est associé, on réalise une attaque sélective de certains points de la région 30 de motif pour y créer localement une teinte élémentaire associée. L'attaque sélective est réalisée par tout moyen connu en soi (contrôle de l'alimentation du faisceau pendant qu'il balaie la région de motif qui lui est associée, utilisation d'un masque, etc.). On réalise ainsi des teintes élémentaires réparties de manière contrôlée sur la surface du support, en un temps réduit. Dans l'exemple de la figure 2, chacune des régions de motif est individuellement associée à l'un de deux faisceaux lumineux 40, 70, chaque faisceau étant lui-même associé à des caractéristiques particulières qui lui sont propres (typiquement en termes de longueur d'onde - dans ce texte on utilise l'exemple de la longueur d'onde comme io caractéristique particulière mais dans l'absolu cette caractéristique peut être différente (énergie ou intensité, temps d'exposition, type de pulse laser et autres par exemple)). Ainsi, chaque région de motif est associée à un seul des faisceaux ayant des caractéristiques différentes. 15 On précise qu'outre les dispositions spécifiques exposées à propos de l'invention, il est de manière générale possible de prévoir en addition un faisceau supplémentaire pour noircir sélectivement certains endroits de la surface du support, en vue par exemple d'y augmenter le contraste. 20 Les régions de motif 20, 30 sont organisées à la surface du support 10 de manière à permettre un balayage optimisé desdites régions de motif 20, 30. Un balayage optimisé est défini comme un balayage dans lequel le chemin parcouru par le ou les faisceau(x) lumineux est minimisé (longueur totale du chemin parcouru par le faisceau additionnée de sauts 25 inter-régions de motif). Une manière d'obtenir une telle optimisation est de prévoir des régions 20, 30 qui peuvent être balayées par un balayage continu. 30 On entend, dans le cadre de la présente invention par balayage continu un balayage strictement continu (comme par exemple dans le cas du déplacement d'un faisceau le long d'une seule région de motif couvrant la surface à traiter - par exemple une région de motif en colimaçon) ou continu "par morceaux" minimisant les sauts entre différentes zones (comme par exemple dans le cas du déplacement d'un faisceau le long de segments distincts ou bandes). On précise que ce caractère continu du balayage n'a rien à voir avec le fait d'alimenter continûment le faisceau en énergie ou non - il se rapporte simplement à un mode de déplacement du lieu d'impact du faisceau (si celui-ci est alimenté et si le faisceau n'est pas intercepté) sur la surface du support. Dans un mode de réalisation, les régions de motif 20, 30 sont organisées io en ensemble de bandes. Ces bandes associées aux différents faisceaux 40, 70 peuvent former un motif répétitif 80 sur la surface du support 10. Dans d'autres modes de réalisation, ces régions de motif peuvent être organisées de manière à former des réseaux de zones ou points (discrets 15 et séparés ou reliés entre eux) uniformément répartis selon un pas déterminé, des disques pleins, des tirets formant un motif répétitif qui peuvent être destinés à accroître la sécurité, l'homogénéité de la personnalisation. 20 On précise à propos de ces modes de réalisation dans lesquels chaque région de motif est organisée en un ensemble de zones ou points discrets, que dans un mode particulier, on définit n régions de motifs (n étant un entier supérieur ou égal à deux), les régions de motif étant constituées en référence à un ensemble de régions discrètes telles que des petits 25 rectangles, réparties (de préférence de manière régulière) sur la surface du support. On peut ainsi notamment, comme illustré sur la figure 6 : • Définir sur la surface du support un ensemble de petits rectangles 30 R (rectangles ou autre forme - la représentation de la figure 6 n'est qu'une illustration particulière de ce mode), • Chacun de ces rectangles comprenant n zones - ici trois zones - qui forment chacune une partie d'une région de motif respective, 25 • De la sorte, on constitue trois régions de motif : o Une première région de motif qui rassemble les premières zones de chaque rectangle R (par exemple pour chaque rectangle R la zone la plus à gauche du rectangle sur la figure), o Une deuxième région de motif qui rassemble les deuxièmes zones de chaque rectangle R (par exemple pour chaque rectangle R la zone centrale du rectangle sur la figure), o Une troisième région de motif qui rassemble les troisièmes io zones de chaque rectangle R (par exemple pour chaque rectangle R la zone la plus à droite du rectangle sur la figure). On procèdera ensuite au balayage de chaque région de motif avec un 15 faisceau respectif, comme cela va être expliqué plus en détail. On précise que cette figure 6 (et ses adaptations dans lesquelles on utilise comme formes élémentaires des formes différentes de rectangles) correspond à un mode de réalisation avantageux, car il permet de ne 20 disposer des composants qu'en certains endroits du support, les surfaces situées entre les rectangles étant dépourvues de tout composant. Ceci permet une réalisation économique du support, car les composants sont habituellement onéreux. Ce mode de réalisation permet de constituer des images de manière particulièrement simple, tout en conservant les avantages énoncés ci-dessus. 30 Dans ce mode de réalisation, le support d'image comporte au moins une pluralité de régions activables décalées les unes des autres vues de l'extérieur perpendiculairement à ladite surface (c'est-à-dire décalées les 30 unes des autres lorsque ces régions sont observées selon une direction perpendiculaire à la surface du support). On précise qu'un support du type de celui illustré à la figure 6 peut en outre être utilisé avec tout procédé connu de création d'image faisant intervenir un balayage de l'ensemble de la surface du support pour le traitement du support par un (des) faisceau(x) lumineux (on peut par exemple créer une image sur un tel support avec un procédé tel qu'illustré à la figure 1, ou encore avec un procédé tel qu'enseigné par le document io EP 912 916). Toutefois, dans un mode avantageux, l'activation est localisée sur les régions du support comportant le composant. 15 Cette activation localisée permet notamment : - de limiter les pertes énergétiques d'activation liées au balayage des surfaces du support dépourvues de tout composant, et de réduire le temps d'exposition et de réduire ainsi le temps de création d'une image. 20 Dans le cas d'une utilisation d'un tel support avec un procédé connu, on conserve notamment l'avantage d'économiser les composants du support. On précise également que ce type de configuration se prête bien à un 25 mode simplifié de mise en oeuvre de l'invention, dans lequel on constitue une image monochrome. On reviendra sur ce mode simplifié. On va maintenant détailler un exemple de balayage de la surface du support par les faisceaux 40 et 70. Dans une étape 120 du procédé, on déplace le premier faisceau lumineux 40 provenant d'une source lumineuse 50 de sorte que ce premier faisceau lumineux 50 ne balaie que la première région de motif 20 qui lui est individuellement associée. Lors de ce balayage on réalise une attaque sélective de certaines zones de s la région 20 avec lefaisceau 40. Cette étape a pour but de générer dans certaines zones de la région 20 une première teinte élémentaire localement dans le matériau du support par exposition sélective de zones locales du support et activation du ou 10 des composants de ces zones qui sont associés à la longueur d'onde du premier faisceau 40. Les zones locales sont par exemple des points. Elles permettront de contribuer à la constitution d'une image. Plus précisément, les zones exposées au premier faisceau lumineux correspondent à des points désirés de la première région de motif, selon la personnalisation désirée pour l'image à créer. 20 A cet effet, l'exposition du support au faisceau est effectuée point par point, et la dimension transversale (diamètre typiquement ) du faisceau arrivant sur le support est contrôlée pour correspondre à la dimension désirée des points, en : • utilisant un faisceau lumineux de diamètre adapté (par exemple en 25 utilisant une lentille de focalisation), • ou en utilisant un faisceau de diamètre supérieur au diamètre désiré pour le point et en intercalant alors entre la source de lumière et le support un filtre ou un masque cachant les parties du support à ne pas exposer. 30 L'attaque est ainsi dirigée sur des points précis des premières régions de motif de la surface de la couche à imprimer, selon le motif désiré. 15 Dans une autre étape 130 du procédé, on déplace une deuxième source lumineuse 60 apte à émettre le deuxième faisceau lumineux 70. Ce déplacement de la deuxième source 60 est contrôlé de sorte que le deuxième faisceau lumineux 70 ne balaie que les deuxièmes régions de motif 30 qui lui sont individuellement associées. Et lors de cette étape encore, une attaque sélective sera réalisée avec le faisceau 70 pour créer avec les composants contenus dans la région de motif 30 une deuxième teinte élémentaire en des points désirés. i0 Cette étape a en effet pour but de générer dans certaines zones de la région 30 une deuxième teinte élémentaire localement dans le matériau du support par exposition sélective de zones locales du support et activation du ou des composants de ces zones qui sont associés à la 15 longueur d'onde du deuxième faisceau 70. Ainsi, chaque source lumineuse 50, 60 ne parcourt pas la totalité de la surface du support à imprimer, mais parcourt une partie seulement de la surface du support. 20 On précise qu'il est même possible de réaliser les balayages des différentes régions de motif avec différents faisceaux simultanément (dans l'exemple qui vient d'être cité cela revient à réaliser les étapes 120 et 130 simultanément), en utilisant par exemple un peigne qui porterait 25 ces faisceaux côte à côte et en déplaçant le peigne au-dessus de la surface du support de sorte que chaque faisceau ne balaie que la région de motif qui lui a été associée. Par exemple, sur un support comportant trois composants, en utilisant 30 trois faisceaux, on réduit le temps de personnalisation d'un facteur neuf par rapport à une configuration connue de l'art antérieur où on balaierait l'ensemble de la surface du support avec chacun des trois faisceaux, et où ces trois balayages seraient en outre effectués séquentiellement les uns après les autres. En référence à la figure 3, on a illustré un mode de réalisation d'un 5 système permettant de mettre en oeuvre le procédé décrit ci-dessus. Ce système comprend une embase 300, des moyens de saisie 310 et des moyens de commande 320 aptes à commander une pluralité de sources lumineuses (ces sources sont au nombre de trois dans cet exemple 10 particulier). L'embase 300 est destinée à recevoir le support 200 sur lequel on désire créer une image. Dans un mode de réalisation, cette embase est fixe. Dans un autre mode de réalisation, l'embase est apte à se déplacer, le 15 déplacement de l'embase étant commandé par les moyens de commande. Les moyens de saisie 310 permettent à un utilisateur de saisir des paramètres utilisateur comme par exemple le nombre de composants du support 200 à traiter. 20 Les sources lumineuses 331, 332, 333 de la pluralité de sources lumineuses 330 sont de tout type connu de l'homme de l'art. Dans un mode de réalisation, les sources lumineuses 331, 332, 333 sont ici des lasers qui émettent des faisceaux laser 334, 335, 336, chaque composant 25 étant sensible à une longueur d'onde particulière. Les moyens de commande 340 sont par exemple un ordinateur programmé pour mettre en oeuvre les étapes du procédé et notamment pour contrôler le balayage du faisceau lumineux 334, 335, 336 issu de 30 chaque source 331, 332, 333 de la pluralité de sources lumineuses 330. Dans tous les cas, les étapes de définition des régions de motifs et de balayage adapté permettent de faire réagir seulement certains composants de la ou des couches pour créer les teintes élémentaires tout en ne balayant avec chaque faisceau que la région de motif qui lui est associée. Il est également possible de mettre l'invention en oeuvre sur un support particulier, que l'on va maintenant décrire. En référence à la figure 4, on a en effet illustré un support 400 selon l'invention particulièrement adapté à l'utilisation avec le procédé et le io système pour la création d'une image en couleurs. Ce support 400 est par exemple une carte plastique telle qu'une carte du type carte de paiement, d'identification, carte téléphonique, etc. 15 Le support 400 est obtenu en laminant ensemble plusieurs couches ou feuilles de matériau : • Le corps de carte 600, qui constitue un ensemble de feuilles comportant notamment une feuille dite coeur de carte, ou une feuille (au cas où le corps est réduit au coeur) relativement épaisse 20 (donnant une épaisseur de l'ordre du mm). Ce corps est dans le cas des cartes plastiques généralement constitué en PVC (polyvinyle Chlorure) ou PET (polyéthylène), ou encore en PC (polycarbonate), • Deux feuilles de recouvrement 610 peu épaisses (de l'ordre de quelques dizaines voire quelques centaines de microns) collées sur les 25 deux faces du corps 600. Ces feuilles de recouvrement 610 sont appelées overlay selon la terminologie anglo-saxonne répandue. Elles sont généralement transparentes, • Et dans certains cas des couches adhésives intermédiaires entre le corps et les feuilles de recouvrement. Ces couches adhésives sont 30 destinées notamment à solidariser le corps et les feuilles de recouvrement. Le corps de carte 600 du support 400 possède un (ou plusieurs) revêtement(s) qui comporte(nt) dans leur ensemble les trois composants différents pouvant être déposés par différents procédés pouvant être le jet d'encre, de matière, l'impression offset, la sérigraphie.... Chaque composant est apte à produire une teinte particulière lorsqu'il est exposé à un faisceau lumineux particulier ayant des caractéristiques particulières. io Les premier, deuxième et troisième composants sont respectivement répartis dans des premières, deuxièmes et troisièmes parties 410, 420, 430 qui sont agencées pour former à la surface du support un motif - ici des bandes. 15 Il est possible de prévoir ainsi un nombre quelconque de parties , chacune étant associée à un composant - et chaque composant étant lui-même associé à un faisceau d'une longueur d'onde donnée avec laquelle il peut réagir pour générer une teinte élémentaire. 20 Chaque partie 410, 420, 430 s'étend de manière à se trouver en regard de différentes régions respectives de la surface 650 du support 400, définissant ainsi pour chaque composant au moins une région à la surface 650 du support 400. 25 Et ces régions seront avantageusement utilisées comme régions de motif dans le cadre du procédé qui a été décrit. Dans le mode de réalisation illustré à la figure 4, les parties 410, 420, 430 s'étendent dans l'épaisseur du support 400 et appartiennent à une même 30 feuille sensiblement parallèle à la surface du support 400. Dans un mode de réalisation, les parties de la surface 650 du support 400 sont organisées à la surface 650 du support 400 de5 manière essentiellement continue. Par exemple, dans un mode de réalisation, les régions de la surface du support sont organisées en bandes, et forment à la surface du support un motif répétitif. s Il est également possible de répartir ces différentes parties de manière généralement homogène en regard de la surface du support, en une pluralité de zones discrètes séparées les unes des autres. Ceci est illustré sur les figures 5a à 5c, qui sont trois exemples de répartition de trois parties en regard de la surface du support. i0 Le lecteur aura compris que le support selon l'invention ne se limite pas au mode de réalisation illustré à la figure 4. Il en va de même du procédé et du système selon l'invention qui peuvent 15 être adaptés à tout type de support comprenant au moins un composant. On notera que dans le cas de la mise en oeuvre de l'invention sur un support dont la surface est partitionnée en différentes régions de motif, le fait d'éviter de superposer verticalement (c'est-à-dire selon une direction 20 perpendiculaire à la surface sur laquelle l'image est créée) les composants et les teintes permet également d'éviter de superposer les résidus et autres particules qui leur sont associés et qui tendraient à diminuer la clarté de l'image obtenue. L'invention permet donc à cet égard de créer des images de qualité (notamment en termes de clarté) améliorée. 25 En outre, dans le cas où on met en oeuvre l'invention avec un faisceau lumineux comportant plusieurs longueurs d'ondes principales, le nombre de sources de lumières est réduit ce qui correspond à une économie. 30 L'invention permet également d'économiser les composants activables dans le support. Bien que la présente invention ait été décrite principalement dans le cas de composants aptes à révéler une couleur par exposition à un faisceau lumineux, il est possible de mettre en oeuvre l'invention avec des composants activés par une autre manière que l'exposition à un faisceau lumineux. On peut ainsi (et de manière non limitative) mettre en oeuvre l'invention avec des composants que l'on active par exemple par une sonde thermique, ou par un faisceau d'onde électromagnétique. On précise que l'invention peut être mise en oeuvre selon un mode io simplifié, dans lequel on définit une seule région de motif à la surface du support. Dans ce cas encore, la région de motif peut être une région continue, ou bien la réunion de zones ou points discrets et séparés les uns des autres. 15 La région de motif unique peut ainsi être constituée de la réunion de zones discrètes telles que les rectangles R de la figure 6 - simplement dans ce cas le support ne comportera qu'un composant au niveau des rectangles. 20 Dans ce mode simplifié, l'unique région de motif peut ne comprendre qu'un composant unique. Ce composant peut réagir différemment à différentes longueurs d'ondes, pour créer des teintes élémentaires différentes. Dans ce cas, on pourra 25 balayer la région de motif avec plusieurs faisceaux, certaines zones de la région de motif étant balayées par un (ou certains) faisceau(x) seulement en vue de créer différentes teintes élémentaires dans les différentes zones de la région de motif unique. 30 Ce mode simplifié permet d'exploiter un support ne comportant qu'un composant unique. Et dans une variante particulière de ce mode simplifié, on effectue le balayage de la région de motif avec un seul et unique faisceau. Dans ce cas on crée une image monochrome, par la génération de la teinte élémentaire unique que le composant unique produit en réponse à l'exposition du faisceau unique, aux endroits où cette exposition est réalisée. REVENDICATIONS 1. Procédé de création d'une image telle qu'une personnalisation et/ou impression graphique sur un support comportant des régions activables sous l'effet d'un activateur, caractérisé en ce que - l'on fournit un support (400) comportant au moins une pluralité de régions aptes à révéler une teinte sous l'effet de l'activateur, lesdites régions étant décalées les unes des autres, vues de l'activateur, - et en ce que l'activation de la teinte est effectuée uniquement de manière localisée sur lesdites régions. 2. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le support (400) fourni comprend trois pluralités de régions, chaque pluralité étant apte à révéler une teinte déterminée sous l'effet d'un activateur. 3. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la position de chaque région est pré enregistrée et en ce qu'il comprend une étape de contrôle de l'activation de manière à n'activer que sur lesdites régions. 4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les régions comprennent au moins un composant apte à réagir différemment à différentes longueurs d'ondes pour créer des teintes différentes. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les régions couvrent des composants aptes à être sublimés ou 30 devenir transparents sous l'effet d'un activateur. 6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'activateur est choisi parmi une sonde thermique, un faisceau d'onde électromagnétique, un laser. 7. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les régions (20, 30) sont organisées en bandes à la surface du support. 8. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les io bandes forment sur la surface (55) du support (10) un motif répétitif. 9. Support (400) comportant une surface externe et au moins une pluralité de régions activables aptes à révéler une teinte sous l'effet d'un activateur, lesdites régions étant décalées les unes des autres is vues de l'extérieur perpendiculairement à ladite surface. 10. Support selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdites régions du support (400) sont organisées à la surface (650) du support de manière essentiellement continue. 11. Support selon l'une des revendications 9 et 10, caractérisé en ce que lesdites régions du support (400) sont organisées en bandes. 12. Support selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que 25 les régions forment sur la surface du support un motif répétitif. 13. Utilisation d'un support selon l'une des revendications 9 à 12 pour la fabrication d'une carte personnalisée. 20