FR 2892356 A1 20070427 FR 0510826 A 20051024 Mécanisme d'articulation, son procédé de fabrication et siège de véhicule comportant un tel mécanisme. La présente invention est relative aux mécanismes d'articulation pour sièges de véhicules, à leurs procédés de fabrication et aux sièges comportant de tels mécanismes. Plus particulièrement, l'invention concerne un mécanisme d'articulation comportant : - un flasque rigide présentant une forme générale 10 circulaire centrée sur un axe de rotation, - une armature rigide montée pivotante par rapport au flasque autour de l'axe de rotation, - un dispositif de réglage reliant le flasque à l'armature pour permettre de régler une position angulaire 15 relative entre ledit flasque et ladite armature. Le document FR-A-2 578 602 décrit un exemple d'un tel mécanisme d'articulation. La présente invention a pour but de perfectionner les mécanismes d'articulation de ce type, notamment en 20 simplifiant leur structure et leur fabrication. A cet effet, selon l'invention, un mécanisme d'articulation du genre en question est caractérisé : en ce que ladite armature est une bague présentant des première et deuxième faces axiales opposées et une 25 surface intérieure circulaire centrée sur l'axe de rotation, ladite surface intérieure délimitant un espace intérieur libre, en ce que le flasque comporte : une partie centrale engagée dans l'espace 30 intérieur libre de ladite bague, - et au moins un organe de retenue qui s'étend vers l'extérieur depuis ladite partie centrale et qui est disposé en regard de la première face de la bague, et en ce que le flasque et la bague sont maintenus 35 assemblés par au moins un gousset fixé sur un élément choisi parmi le flasque et la bague. Dans divers modes de réalisation du mécanisme d'articulation selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes . - la bague est guidée en pivotement relatif par rapport au flasque par engagement de la partie centrale du flasque contre la surface intérieure de la bague ; - le flasque comporte plusieurs organes de retenue en forme de pattes faisant saillie vers l'extérieur à partir de la partie centrale dudit flasque ; - le mécanisme d'articulation comporte un premier gousset qui est fixé à la bague et qui emprisonne l'organe de retenue contre la première face de ladite bague ; -la première face de la bague présente une portée intérieure annulaire en regard de l'organe de retenue et au moins une portée extérieure décalée axialement vers le premier gousset par rapport à la portée intérieure, ladite portée extérieure étant fixée au premier gousset ; - la portée extérieure est soudée au premier gousset ; - le mécanisme d'articulation comporte un deuxième gousset qui est fixé au flasque, la bague étant emprisonnée entre ledit deuxième gousset et l'organe de retenue du flasque ; - le deuxième gousset comporte une périphérie extérieure disposée en regard de la deuxième face axiale de la bague et une partie centrale fixée au flasque ; - le dispositif de réglage comporte une came montée pivotante autour de l'axe de rotation et commandant au moins un grain denté adapté pour venir en prise avec une denture circulaire formée dans la surface intérieure de la bague, le flasque comprenant au moins un guide dans lequel coulisse le grain ; - le flasque comporte des première et deuxième 35 faces, le dispositif de réglage comporte plusieurs grains dentés commandés par la came pour sélectivement venir en prise avec la denture circulaire, les grains coulissant contre la première face du flasque dans des guides délimités latéralement par des premiers emboutis qui sont ménagés dans le flasque et qui font saillie axialement sur le première face du flasque, lesdits premiers emboutis comportant des seconds emboutis qui font saillie axialement sur la première face du flasque par rapport aux premiers emboutis, lesdites pattes faisant saillie vers l'extérieur à partir desdits seconds emboutis ; - la bague est guidée en pivotement relatif par rapport au flasque par engagement des seconds emboutis contre la surface intérieure de la bague ; - la deuxième face du flasque comporte des zones en relief entre lesdits premiers emboutis, et le deuxième gousset comporte des découpes emboîtées sur lesdites zones en relief. Par ailleurs, l'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un mécanisme d'articulation tel que défini ci-dessus, ce procédé comprenant au moins les étapes suivantes : (a) découper des premier et deuxième flans dans une même plaque de tôle, le premier flan ayant une forme annulaire circulaire et le deuxième flan ayant une forme de disque, le deuxième flan étant découpé à l'intérieur du premier flan, (b) former une bague à partir du premier flan, ladite bague présentant des première et deuxième faces axiales opposées et une surface circulaire intérieure centrée sur l'axe de rotation, ladite surface circulaire intérieure délimitant un espace intérieur libre, (c) former un flasque au moins par emboutissage à partir du deuxième flan, ledit flasque comportant une partie centrale et au moins un organe de retenue qui s'étend vers l'extérieur depuis ladite partie centrale, (d) engager la partie centrale du flasque dans l'espace intérieur libre de ladite bague de la bague, ledit organe de retenue étant alors disposé en regard de la première face de la bague, (e) fixer au moins un gousset sur un élément choisi parmi le flasque et la bague pour maintenir le 5 flasque et la bague assemblés entre eux. Enfin, l'invention a encore pour objet un siège de véhicule comportant une assise et un dossier monté pivotant par rapport à l'assise au moyen d'au moins un mécanisme d'articulation tel que défini ci-dessus. 10 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante d'un de ses modes de réalisation, donné à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints. Sur les dessins : - la figure 1 représente un siège de véhicule pouvant être équipé d'un mécanisme d'articulation selon une forme de réalisation de l'invention, la figure 2 est une vue en perspective du mécanisme d'articulation équipant le siège de la figure 1, la figure 3 est une vue similaire à la figure 2, montrant le mécanisme d'articulation sans son gousset mobile, la figure 4 est une vue en perspective du mécanisme d'articulation des figures 2 et 3, vu en 25 direction opposée par rapport à la figure 2, - la figure 5 est une vue similaire à la figure 4, montrant le mécanisme d'articulation sans son gousset fixe, - la figure 6 est une vue en coupe selon la 30 ligne VI-VI de la figure 4, - les figures 7 et 8 sont des vues éclatées montrant le mécanisme d'articulation des figures 2 à 6, vu dans deux directions opposées (la figure 7 est une vue dans la direction VII de la figure 6), 35 - la figure 9 est une vue schématique illustrant une étape de fabrication du mécanisme 15 20 d'articulation des figures 2 à 8. Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. La figure 1 représente un siège de véhicule 1, par exemple un siège avant de véhicule automobile, qui comprend un dossier 2 et une assise 3. L'assise 3 est fixée sur le plancher 4 du véhicule, par exemple au moyen de glissières longitudinales 5, tandis que le dossier 2 est monté pivotant par rapport à l'assise 3 autour d'un axe de rotation horizontal transversal Y, au moyen d'au moins un mécanisme d'articulation 6 commandé par exemple par une poignée 7 ou similaire. Comme représenté sur les figures 2 et 4, le mécanisme d'articulation 6 comporte extérieurement des premier et deuxième goussets 8,9 réalisés par exemple en tôle d'acier. Le premier gousset 8 est par exemple un gousset mobile qui est fixé par tout moyen connu, par exemple par soudure, à l'armature du dossier 2. Ce premier gousset peut se présenter sous la forme d'une plaque sensiblement plane de forme allongée, qui s'étend entre une extrémité inférieure 8a présentant un contour en arc de cercle centré sur l'axe de rotation Y et une extrémité supérieure 8b (voir figures 2, 7 et 8). Le premier gousset 8 peut éventuellement comporter un trou circulaire 8c centré sur l'axe de rotation Y, et il recouvre un espace intérieur creux 10 ménagé dans le mécanisme d'articulation 6 (voir figure 3), espace intérieur qui contient un dispositif de réglage 11 commandé par la poignée 7 et permettant à un utilisateur de régler l'inclinaison du dossier 2. Le premier gousset 8 est fixé à une armature rigide, réalisée par exemple en tôle d'acier, qui se présente sous la forme d'une bague 12 de forme générale circulaire centrée sur l'axe de rotation Y (voir figures 3, 7 et 8). Plus particulièrement, l'extrémité inférieure du premier gousset 8 peut être fixée, par exemple par soudure et notamment par soudure au laser, sur une portée annulaire extérieure 13 appartenant à une première face axiale 14 de la bague 12. Le deuxième gousset 9, qui est représenté notamment sur la figure 4, présente une forme générale de coupelle doté d'un fond plat 9a perpendiculaire à l'axe de rotation Y et d'un bord relevé 9b rabattu sensiblement à 90 degrés vers la deuxième face axiale 15 de la bague 12 susmentionnée (voir figures 5, 7 et 8). Le bord 12 est par ailleurs prolongé vers l'extérieur par une aile 9c qui est fixée par exemple par soudure à l'armature de l'assise 3 du siège. Comme on peut le voir sur les figures 4, 5, 7 et 8, le deuxième gousset 9 peut être fixé sur un flasque 16 en forme générale de disque centré sur l'axe de rotation Y, ce flasque 16 pouvant être réalisé par exemple en tôle d'acier emboutie et découpée. Ce flasque 16 comporte une première face axiale 17 en regard du dispositif de réglage 11 et une deuxième face axiale 18 qui est fixée au deuxième flasque 9. Cette deuxième face 18 du flasque 16 peut comporter des zones en relief 19 qui sont emboîtées dans des découpes complémentaires 9d du fond plat 9a du deuxième gousset 9, le deuxième gousset 9 pouvant par ailleurs être soudé, notamment par soudure laser, sur la deuxième face 18 du flasque 16. Comme représenté sur les figures 6, 7, et 8, la première face 17 du flasque 16 forme au moins un guide 20 s'étendant en direction radiale par rapport à l'axe de rotation Y. Dans l'exemple considéré ici, les guides 20 sont au nombre de 3 et sont disposés sensiblement à 120 degrés les uns des autres. Ces guides 20 sont délimités latéralement par trois premiers emboutis 21 qui sont formés dans la partie centrale du flasque 16 et qui font saillie sur la première face 17 de ce flasque. Dans l'exemple considéré ici, chacun des premiers emboutis 21 comporte en outre un second embouti 22 qui fait saillie vers le premier gousset 8 par rapport au premier embouti 21. Chaque second embouti 22 est on outre prolongé radialement vers l'extérieur par un organe de retenue constitué par exemple par une patte 23. Dans l'exemple considéré ici, chaque patte 23 est en outre emboutie en saillie vers le premier gousset 8 par rapport au deuxième embouti 22. Comme représenté sur les figures 3, 6 et 8, les seconds emboutis 22 du flasque 16 présentent chacun un bord périphérique extérieur en arc de cercle qui est centré sur l'axe de rotation Y, et les bords périphériques 22a du flasque 16 sont engagés sensiblement sans jeu contre une denture circulaire 24 formée sur la surface cylindrique intérieure 25 délimitée par la bague 12, de façon à guider le mouvement de pivotement relatif entre la bague 12 et le flasque 16. Les pattes 23 du flasque s'appuient en outre, par leur face orientée vers la deuxième face 18 du flasque, contre une portée intérieure annulaire 26 de forme générale circulaire centrée sur l'axe de rotation Y, qui est formée sur la première face 14 de la bague 12. La portée intérieure annulaire 26 est décalée axialement vers le deuxième gousset 9 par rapport à la portée annulaire extérieure 13 susmentionnée, de façon à laisser le passage aux pattes 23 entre ladite portée annulaire intérieure 26 et le premier gousset 8 qui se trouve au voisinage immédiat de la face axiale des pattes 23 située à l'opposé de la portée intérieure annulaire 26. Du fait que le premier gousset 8 est fixé sur la portée annulaire extérieure 13 de la bague 12, le flasque 16 se trouve ainsi maintenu assemblé avec la bague 12, en maintenant également le dispositif de réglage 11 dans l'espace intérieur 10 susmentionné. On notera que le mécanisme d'articulation 6 est également maintenu assemblé par le fait que le deuxième gousset 9 est fixé au flasque 16 et que le bord 9b du deuxième gousset est situé en regard de la deuxième face 15 de la bague 12, de sorte que le deuxième gousset 9 contribue également à empêcher un déboîtement entre le flasque 16 et la bague 12. Le dispositif de réglage 11, qui est bien visible sur les figures 6 à 8, peut être de tous types connus dans l'art antérieur. Ce dispositif de réglage peut comprendre par exemple au moins un grain denté 27 et dans l'exemple considéré ici, le dispositif de réglage 11 comporte trois grains dentés 27 qui sont montés coulissant radialement dans les guides 20 du flasque 16. Les trois grains 27 comportent chacun une denture extérieure 28 adaptée pour venir en prise avec la denture intérieure 24 de la bague 12, et ils sont commandés par une came métallique rigide 29 adaptée pour sélectivement repousser les grains 27 vers l'extérieur. La came 29 est solidarisée avec un masque de commande 30 réalisé par exemple sous la forme d'une plaque de tôle découpée, qui comprend trois découpes 31 engagées sur des pions 32 formés sur la face axiale des grains 27 qui est opposée au flasque 16. La came 29 est solidarisée avec la poignée 7 susmentionnée par l'intermédiaire d'un arbre de commande 33 (figure 6) qui est lui-même solidaire de l'extrémité intérieure d'un ressort à spirale 34. Le ressort 34 est logé dans une cuvette emboutie 35 ménagée autour d'un trou circulaire central 36 dans le flasque 16, l'extrémité extérieure 34a du ressort étant par exemple engagée dans une fente 37 également ménagée dans le flasque 16. Le dispositif qui vient d'être décrit fonctionne comme suit. En l'absence d'actionnement de la poignée 7, le ressort 34 sollicite la came 29 vers une position de repos ou ladite came repousse les grains 27 vers l'extérieur jusqu'à une position de verrouillage où les dentures 28 des grains sont en prise avec la denture 24 de la bague 12, de sorte que la bague 12 et le premier gousset 8 sont immobilisés en rotation par rapport au flasque 16 et au deuxième gousset 9. Lorsqu'un utilisateur actionne la poignée 7, il fait tourner la came 29 dans le sens de la flèche 38 (figure 7), de sorte que ladite came cesse de solliciter les grains 27 vers l'extérieur. Dans le même mouvement, le masque de commande 30, de par la forme des découpes 31, agit sur les pions 32 pour déplacer les grains 27 radialement vers l'intérieur, ce qui déverrouille le mécanisme d'articulation et permet un réglage de la position angulaire du dossier 2 du siège, jusqu'à ce que l'utilisateur relâche la poignée 7 (le réglage de la position angulaire du dossier 2 s'effectue généralement par une action exercée par le dos de l'utilisateur sur le dossier 2, le dossier 2 étant habituellement sollicité élastiquement vers l'avant). Comme représenté sur la figure 9, le procédé de fabrication du mécanisme d'articulation décrit précédemment peut comprendre une étape au cours de laquelle on découpe un premier flan annulaire 39 et un deuxième flan 40 en forme de disque, le deuxième flan 40 étant découpé à l'intérieur du premier flan 39, en formant l'évidement intérieur circulaire de ce premier flan. On forme ensuite la bague 12 à partir du premier flan 39 et le flasque 16 à partir du deuxième flan 40 par matriçage (emboutissage et découpe). On engage ensuite la partie centrale du flasque 16 dans la surface intérieure 25 de la bague, les pattes 23 étant alors disposées en regard de la portée annulaire intérieure 26 de la première face de la bague. On monte ensuite le dispositif de réglage 11 contre la première face 17 du flasque 16, puis on soude le premier gousset 8 sur la portée annulaire extérieure 13 de la première face de la bague 12, et enfin on soude le deuxième gousset 9 sur la deuxième face 18 du flasque, après avoir emboîté la découpe 9d du deuxième gousset sur les zones en relief 19 de ladite deuxième face 18 du flasque. REVENDICATIONS 1. Mécanisme d'articulation comportant : un flasque rigide (16) présentant une forme générale circulaire centrée sur un axe de rotation (Y), - une armature rigide (12) montée pivotante par rapport au flasque (16) autour de l'axe de rotation (Y), - un dispositif de réglage (11) reliant le flasque (16) à l'armature (12) pour permettre de régler une 10 position angulaire relative entre ledit flasque et ladite armature, caractérisé en ce que ladite armature (12) est une bague présentant des première et deuxième faces axiales (14, 15) opposées et une surface intérieure circulaire (25) centrée 15 sur l'axe de rotation (Y), ladite surface intérieure (25) délimitant un espace intérieur libre (10), en ce que le flasque comporte : - une partie centrale engagée dans l'espace intérieur libre (10) de ladite bague, 20 - et au moins un organe de retenue (23) qui s'étend vers l'extérieur depuis ladite partie centrale et qui est disposé en regard de la première face (14) de la bague, et en ce que le flasque (16) et la bague (12) sont 25 maintenus assemblés par au moins un gousset (8, 9) fixé sur un élément choisi parmi le flasque (16) et la bague (12). 2. Mécanisme d'articulation selon la revendication 1, dans lequel la bague (12) est guidée en pivotement relatif par rapport au flasque (16) par engagement de la 30 partie centrale du flasque (16) contre la surface intérieure (25) de la bague. 3. Mécanisme d'articulation selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel le flasque (16) comporte plusieurs organes de retenue (23) en forme de 35 pattes faisant saillie vers l'extérieur à partir de la partie centrale dudit flasque. 4. Mécanisme d'articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un premier gousset (8) qui est fixé à la bague (12) et qui emprisonne l'organe de retenue (23) contre la première face (14) de ladite bague. 5. Mécanisme d'articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première face (14) de la bague présente une portée intérieure annulaire (26) en regard de l'organe de retenue (23) et au moins une portée extérieure (13) décalée axialement vers le premier gousset (8) par rapport à la portée intérieure (26), ladite portée extérieure (13) étant fixée au premier gousset (8). 6. Mécanisme d'articulation selon la revendication 15 5, dans lequel la portée extérieure (13) est soudée au premier gousset (8). 7. Mécanisme d'articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le mécanisme d'articulation comporte un deuxième gousset (9) qui est 20 fixé au flasque (16), la bague (12) étant emprisonnée entre ledit deuxième gousset (9) et l'organe de retenue (23) du flasque. 8. Mécanisme d'articulation selon la revendication 7, dans lequel le deuxième gousset (9) comporte une 25 périphérie extérieure (9b) disposée en regard de la deuxième face axiale (15) de la bague et une partie centrale (9a) fixée au flasque (16). 9. Mécanisme d'articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif 30 de réglage (11) comporte une came (29) montée pivotante autour de l'axe de rotation (Y) et commandant au moins un grain denté (27) adapté pour venir en prise avec une denture circulaire (24) formée dans la surface intérieure (25) de la bague, le flasque comprenant au moins un guide 35 (20) dans lequel coulisse le grain (27). 10. Mécanisme d'articulation selon la revendication 13 3 et la revendication 9, dans lequel le flasque (16) comporte des première et deuxième faces (17, 18) , le dispositif de réglage (11) comporte plusieurs grains dentés (27) commandés par la came (29) pour sélectivement venir en prise avec la denture circulaire (24), les grains (27) coulissant contre la première face (17) du flasque dans des guides (20) délimités latéralement par des premiers emboutis (21) qui sont ménagés dans le flasque et qui font saillie axialement sur le première face (17) du flasque, lesdits premiers emboutis (21) comportant des seconds emboutis (22) qui font saillie axialement sur la première face du flasque par rapport aux premiers emboutis (21), lesdites pattes (23) faisant saillie vers l'extérieur à partir desdits seconds emboutis (22). 11. Mécanisme d'articulation selon la revendication 10, dans laquelle la bague (12) est guidée en pivotement relatif par rapport au flasque (16) par engagement des seconds emboutis (22) contre la surface intérieure (25) de la bague. 12. Mécanisme d'articulation selon la revendication 10 ou la revendication 11, dans lequel la deuxième face (18) du flasque comporte des zones en relief (19) entre lesdits premiers emboutis, et le deuxième gousset comporte des découpes (9d) emboîtées sur lesdites zones en relief (19). 13. Procédé de fabrication d'un mécanisme d'articulation (6) selon l'une quelconque des revendications précédentes, ce procédé comprenant au moins les étapes suivantes : (a) découper des premier et deuxième flans (39, 40) dans une même plaque de tôle, le premier flan (39) ayant une forme annulaire circulaire et le deuxième flan (40) ayant une forme de disque, le deuxième flan (40) étant découpé à l'intérieur du premier flan (39), (b) former une bague (12) à partir du premier flan (39), ladite bague présentant des première et deuxièmefaces axiales opposées (14, 15) et une surface circulaire intérieure (25), ladite surface circulaire intérieure délimitant un espace intérieur libre (10), (c) former un flasque (16) au moins par emboutissage à partir du deuxième flan (40), ledit flasque comportant une partie centrale et au moins un organe de retenue (23) qui s'étend vers l'extérieur depuis ladite partie centrale, (d) engager la partie centrale du flasque dans l'espace intérieur libre (10) de la bague, ledit organe de retenue (23) étant alors disposé en regard de la première face (14) de la bague, (e) fixer au moins un gousset (8, 9) sur un élément choisi parmi le flasque (16) et la bague (12) pour maintenir le flasque et la bague assemblés entre eux. 14. Siège de véhicule comportant une assise (3) et un dossier (2) monté pivotant par rapport à l'assise au moyen d'au moins un mécanisme d'articulation (6) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12.