FR 2897470 A1 20070817 FR 0700613 A 20070130 DISJONCTEUR DE FUITE À LA TERRE Domaine technique La présente invention concerne un disjoncteur de fuite à la terre qui détecte une fuite à la terre se produisant dans un système de distribution afin d'empêcher un accident de fuite à la terre avant qu'il se produise, et plus particulièrement, un disjoncteur de fuite à la terre muni d'un circuit de test pour s'assurer du bon fonctionnement d'une fonction de déclenchement en cas de fuite à la terre. Art antérieur Comme cela est bien connu, un disjoncteur de fuite à la terre est muni d'un circuit de test qui vérifie le bon fonctionnement d'une fonction de déclenchement en cas de fuite à la terre (on se référera par exemple au document de brevet 1). La figure 4 représente un schéma fonctionnel du circuit exposé dans le document de brevet 1 qui est représenté à titre d'exemple du circuit d'un disjoncteur de fuite à la terre associé muni d'un circuit de test. Sur la figure 4, les références numériques 1, 2 et 3 désignent respectivement un circuit à courant alternatif (CA triphasé, un dispositif à contact de commutation de circuit principal commutant le circuit CA 1, et un transformateur de courant de phase nulle détectant un courant de fuite dans le circuit CA 1 lorsque le circuit CA 1 est considéré comme enroulement primaire. Les références numériques 4, 5 et 6 désignent respectivement un circuit de détection de fuite à la terre, une bobine de déclenchement (module de déclenchement) et un circuit de test. Le circuit 4 de détection de fuite à la terre distingue si oui ou non une fuite à la terre s'est produite dans le circuit CA 1 à partir du courant de sortie d'un enroulement 3a de détection de fuite à la terre (enroulement secondaire) du transformateur 3 de courant de phase nulle et délivre un signal de déclenchement lorsqu'un événement de fuite à la terre est détecté. La bobine 5 de déclenchement provoque l'ouverture du dispositif 2 à contact de commutation de circuit principal au moyen du signal de sortie du circuit 4 de détection de fuite à la terre. Le circuit 6 de test vérifie le fonctionnement de la fonction de déclenchement en cas de fuite à la terre. Les références numériques 7, 8 et 9 désignent respectivement une alimentation électrique à courant alternatif (CA), une charge connectée à un circuit CA 1 et un circuit d'alimentation électrique délivrant de l'électricité au circuit 4 de détection de fuite à la terre en redressant une tension interphase du circuit CA 1. Le circuit 6 de test comprend ici une résistance 6a de limitation de courant permettant d'ajuster le niveau d'un courant de test amené à circuler dans le circuit 6 de test et un commutateur 6b de test du type bouton poussoir. De plus, le circuit 6 de test est connecté entre deux phases du circuit CA 1 triphasé par l'intermédiaire d'un enroulement 3b de test qui est couplé de façon électromagnétique à l'enroulement 3a de détection de fuite à la terre du transformateur 3 de courant de phase nulle. Le circuit 4 de détection de fuite à la terre est disposé de façon à ce que de l'énergie électrique lui soit fournie par l'intermédiaire du circuit 9 d'alimentation électrique (circuit redresseur) connecté entre deux phases du circuit CA 1 triphasé. Comme cela est bien connu, dans le dispositif mentionné ci-dessus, lorsqu'un courant déséquilibré passe dans le circuit primaire du transformateur 3 de courant de phase nulle du fait d'un événement de fuite à la terre (accident dû à un défaut de masse ou à un courant de fuite) du côté de la charge 8 dans le circuit CA, le courant est détecté par le transformateur 3 de courant de phase nulle en tant que courant de fuite à la terre. La sortie du côté secondaire du transformateur 3 de courant de phase nulle est fournie en entrée au circuit 4 de détection de fuite à la terre en provenance de l'enroulement 3a de détection de fuite à la terre. Lorsque le courant de fuite à la terre détecté dans le circuit 4 de détection de fuite à la terre dépasse une valeur de seuil réglée à l'avance (valeur de seuil par rapport à un courant de sensibilité nominal), le circuit 4 de détection de fuite à la terre produit un signal de sortie qui est appliqué à la bobine 5 de déclenchement. Sur la base du signal appliqué, la bobine 5 de déclenchement déclenche un mécanisme de commutation pour ouvrir le dispositif 2 à contact de commutation de circuit principal, ce par quoi le circuit CA 1 est interrompu afin de protéger la charge 8 contre une fuite à la terre. Lors de l'exécution du test de fonctionnement du disjoncteur de fuite à la terre, le commutateur 6b de test du type bouton-poussoir que comporte le circuit 6 test est mis en position fermée, e dispositif 2 à contact de commutation de circuit principal étant mis en position fermée. Cela permet le passage d'un courant It de test (courant de simulation de fuite à la terre) simulant une fuite à la terre devant être appliquée par le circuit CA 1 à l'enroulement 3b de test enroulé sur le transformateur 3 de courant de phase nulle à travers la résistance 6a limitatrice de courant. Cela a pour effet que, comme dans le cas où un courant de fuite à la terre passe dans le circuit CA 1, le transformateur 3 de courant de phase nulle produit une sortie du côté secondaire, ce qui a pour résultat qu'un courant de sortie Is est fourni au circuit 4 de détection de fuite à la terre en provenance de l'enroulement 3a de détection de fuite à la terre. Sur la base de ce fait, le circuit 4 de détection de fuite à la terre délivre un signal de déclenchement pour déclencher le dispositif 2 à contact ce commutation de circuit principal, ce qui a pour résultat que le circuit CA 1 est mis en position interrompue. En effectuant le test, on peut vérifier si oui ou non le mécanisme de déclenchement, qui comprend le transformateur 3 de courant de phase nulle, le circuit 4 de détection de fuite à la terre et la bobine 5 de déclenchement, fonctionne normalement. Par ailleurs, il existe une tendance conduisant au fait que l'on exige du disjoncteur de fuite à la terre qu'il assure une meilleure fonction de protection. Conformément à la norme internationale (IEC), la fonction consistant à conférer une capacité de mise en œuvre d'une protection monophasée est exigée pour un disjoncteur de fuite à la terre. Compte tenu de cet aspect, dans le disjoncteur de fuite à la terre représenté sur la figure 4 présentant une configuration correspondante, un test de disjonction de fuite à la terre peut normalement être effectué sous réserve que le circuit CA triphasé 1 soit dans un état stationnaire. Cependant, lorsqu'une phase est ouverte dans une phase d'un conducteur du circuit CA triphasé 1, conducteur auquel sont connectés le circuit 6 de test et le circuit 4 de détection de fuite à la terre, ou lorsqu'un courant de fuite de phase négative de faible niveau, égal ou inférieur au niveau du courant de sensibilité nominal est produit, on se heurte au problème qu'il est impossible d'effectuer un test normal de fuite à la terre. Par conséquent, pour remédier à cet inconvénient, le Demandeur a antérieurement proposé dans le brevet JP-A-2005-121052 (correspondant à la demande de brevet français n 06 03089 déposée le 7 avril 2006 au nom de la demanderesse, c'est-à-dire postérieurement à la date de priorité de la présente demande) un disjoncteur de fuite à la terre. Dans le disjoncteur proposé, un circuit d'alimentation électrique auquel de l'énergie électrique est fournie à partir de toutes les phases du circuit CA triphasé est utilisé pour une alimentation électrique d'un circuit de test et d'un circuit de détection de fuite à la terre. En outre, dans le circuit de test, un circuit oscillateur est en outre présent. Le circuit oscillateur produit un courant de test ayant une fréquence différente d'une fréquence de secteur, de façon à ce que le test puisse être effectué correctement même lorsqu'une phase ouverte apparaît ou lorsqu'un courant de fuite à la terre égal ou inférieur au courant de sensibilité nominal est produit dans le circuit CA 1 (à la fréquence du secteur). Dans ce qui suit, on fournira des explications portant sur la configuration du circuit et sur la fonction du disjoncteur de fuite à la terre en se référant à la figure 5, qui représente un schéma fonctionnel du circuit, et à la figure 6, qui représente un schéma synoptique des détails du circuit d'alimentation électrique et du circuit de test représenté sur la figure 5. Plus précisément, dans la configuration de circuit représentée sur la figure 5 et la figure 6, un circuit 9 d'alimentation électrique comprend un circuit 9a redresseur pleine onde triphasé connecté à des lignes de toutes les phases du circuit CA triphasé 1, un circuit 9b d'alimentation électrique à tension constante et des condensateurs de lissage (condensateurs) 9c. Au moyen du circuit 9 d'alimentation électrique, de l'énergie électrique doit être fournie à un circuit 4 de détection de fuite à la terre et à un circuit 6 de test. Dans le circuit 6 de test, un commutateur 6a de test du type bouton-poussoir et un circuit 6b oscillateur sont combinés. Lorsqu'on effectue un test, le circuit 6b oscillateur produit un courant de test It dans une bande de fréquences différente de la fréquence du secteur (50 Hz ou 60 Hz). Le courant de test It est fourni à l'enroulement 3b de test d'un transformateur 3 de courant de phase nulle pour effectuer le test. Lorsqu'on adopte le circuit 9 d'alimentation électrique et le circuit 6 de test ayant la configuration mentionnée ci-dessus, même lorsqu'une phase ouverte apparaît sur une phase du circuit CA 1 triphasé, ou même dans un état dans lequel un très faible courant de fuite à la terre, égal ou inférieur à un courant de sensibilité nominal, est produit, le test de fuite à la terre peut être effectué normalement. Avec le disjoncteur de fuite à la terre indiqué dans la proposition (figures 5 et 6), bien que la fiabilité du test de fuite à la terre soit améliorée par comparaison à celle du disjoncteur de fuite à la terre associé représenté sur la figure 4, le problème suivant doit encore être résolu dans la pratique. Dans un disjoncteur de fuite à la terre polyvalent, une unité de réglage de sensibilité est prévue de telle façon que le niveau du courant de sensibilité nominal puisse être sélectionné et réglé en fonction des conditions d'utilisation, comme par exemple le but de la protection et le niveau de la résistance de terre de protection d'un système de distribution. L'unité de réglage de sensibilité est munie d'une pluralité de résistances de détection ayant chacune une valeur différente. Chacune des résistances de détection est connectée à l'enroulement secondaire du transformateur 3 de courant de phase nulle pour convertir son courant de sortie du côté secondaire en une tension correspondant à sa valeur de résistance. La connexion des résistances de détection est commutée en fonction du niveau du courant de sensibilité nominal réglé afin qu'une résistance de détection appropriée puisse être sélectionnée. Il est à noter que lors de l'opération de test du disjoncteur de fuite à la terre mentionné ci-dessus, un courant de test It doit être fourni à l'enroulement de test 3b par l'intermédiaire du circuit de test 6 de telle façon que son niveau corresponde à la sensibilité (en général, il existe une différence de l'ordre d'un facteur dix entre le courant de sensibilité minimum et le courant de sensibilité maximum) réglée du côté secondaire du transformateur 3 de courant de phase nulle. Dans les configurations de circuits représentées sur les figures 4 et 5, le niveau d'un courant de test It est cependant restreint à une certaine valeur constante selon la capacité de puissance pouvant être absorbée par le circuit d'alimentation électrique. Par conséquent, lorsque le test est effectué avec une sensibilité de détection de fuite à la terre par exemple réglée à la sensibilité minimum du côté secondaire du transformateur 3 de courant de phase nulle, on se heurte au problème suivant. Le problème est qu'un courant de sortie Is fourni par le côté secondaire du transformateur 3 de courant de phase nulle au circuit 4 de détection de fuite à la terre a un niveau insuffisant (est trop faible) et devient inférieur à une valeur de seuil réglée dans le circuit 4 de détection de fuite à la terre, ce qui empêche la mise en oeuvre normale de la fonction de test de fuite à la terre. Par conséquent, le Demandeur a en outre proposé le système décrit ci-après, qui est en cours de développement en vue de sa commercialisation. Dans ce système, un module amplificateur est prévu entre le côté secondaire du transformateur de courant de phase nulle et le circuit de détection de fuite à la terre. Le module amplificateur utilise le circuit d'alimentation électrique comme alimentation en énergie du module et assure la commande de l'amplification du courant de sortie du côté secondaire appliqué par le transformateur de courant de phase nulle au circuit de détection de fuite à la terre lors de l'opération de fermeture du commutateur de test. La commande est effectuée de telle façon que le courant de sortie du côté secondaire soit amplifié avec un degré d'amplification permettant de faire en sorte que le niveau du courant de sortie du côté secondaire devienne un niveau correspondant à la sensibilité de détection de fuite à la terre réglée. Cela permet d'effectuer normalement le test de fuite à la terre même lorsque la sensibilité de détection de fuite à la terre la plus faible d'un disjoncteur de fuite à la terre est sélectionnée et est par exemple utilisée. La figure 7 représente un schéma synoptique illustrant un exemple de circuit d'un disjoncteur de courant de fuite à la terre associé dans lequel le module amplificateur mentionné ci-dessus est ajouté au circuit du côté secondaire du transformateur de courant de phase nulle représenté sur la figure 6. Dans le circuit représenté sur la figure 7, dans un circuit présent du côté secondaire du transformateur 3 de courant de phase nulle, un module 10 de filtrage et d'amplification est en outre nouvellement prévu et comporte un amplificateur l0a opérationnel en tant qu'élément d'amplification. Lorsqu'on effectue le test de fuite à la terre, le degré d'amplification (gain) du module 10 de filtrage et d'amplification est ajusté de façon variable selon le degré d'amplification correspondant à la sensibilité sélectionnée et réglée sur le module 11 de réglage de sensibilité (le niveau d'un courant de sensibilité nominal est sélectionné et réglé par l'utilisateur). Lorsqu'un commutateur 6a de test est mis en position fermée, un courant de sortie Is délivré par un enroulement 3a de détection de fuite à la terre est appliqué à un circuit 4 de détection de fuite à la terre au stade suivant au travers d'un amplificateur décrit plus loin que comporte le module 10 de filtrage et d'amplification. Dans le module 10 de filtrage et d'amplification, on forme ici un amplificateur inverseur qui est assemblé en tant que circuit de filtrage actif (filtre passe-bas du type à contre-réaction à boucles multiples), l'amplificateur 10a opérationnel étant prévu en tant qu'élément d'amplification. Pour l'amplificateur inverseur qui est assemblé en tant que filtre actif, on ajoute à l'extérieur de la borne d'entrée inverseuse et dans le circuit de contre-réaction de l'amplificateur 10a opérationnel, des résistances Rl à R3 et un condensateur C en tant qu'élément de filtrage passif (impédance dépendant de la fréquence). Dans le cas de l'amplificateur inverseur, des résistances d'entrée R9 à R11 permettant d'ajuster le degré d'amplification et un commutateur 10b analogique permettant de commuter sélectivement la connexion des résistances d'entrée R9 à R11, sont en outre combinés pour former le module 10 de filtrage et d'amplification. De plus, le commutateur 10b analogique passe dans un état actif du fait de la réception d'un signal de commande fourni par l'opération de fermeture du commutateur 6a de test. Simultanément, le commutateur 10b analogique sélectionne une résistance d'entrée de façon à ce que sa résistance corresponde à la sensibilité réglée sur le module 11 de réglage de sensibilité à partir des résistances d'entrée R9 à R11 et connecte la résistance d'entrée sélectionnée à l'amplificateur 10a opérationnel. On va ensuite expliquer le fonctionnement du test de fuite à la terre au moyen de la configuration de circuit décrite ci-dessus. (1) Commutateur de test à l'état ouvert (position de non- test) Dans cet état, le circuit 6b oscillateur du circuit 6 de test est dans un état interrompu dans lequel le commutateur 10b analogique du module 10 de filtrage et d'amplification est inactif, aucune des résistances d'entrée R9 à R11 n'étant connectée au circuit. Par conséquent, le degré d'amplification A de l'amplificateur est fourni par A = R2/Rl. (2) Commutateur de test fermé (position de test) Une opération de fermeture du commutateur 6a de test lors d'un test de fuite à la terre fait en sorte qu'un courant de test It soit appliqué par le circuit 6b oscillateur à l'enroulement 3b de test du transformateur 3 de courant de phase nulle. En association avec ce fait, le commutateur 10b analogique du module 10 de filtrage et d'amplification devient actif et en même temps, une résistance d'entrée ayant une valeur correspondant à la sensibilité réglée par le module 11 de réglage de sensibilité est sélectionnée parmi les résistances d'entrée R9 à R11 afin d'être connectée en parallèle à la résistance R1. Cela produit le degré d'amplification A de l'amplificateur (amplificateur opérationnel 10a), en posant que la valeur de la résistance sélectionnée est égale à Rx, sous la forme suivante : A = R2 x (R1 + Rx)/(R1 x Rx). Ira valeur de chacune des résistances d'entrée R9 à R11 est ici déterminée comme étant appropriée en correspondance avec chacune des valeurs réglées des sensibilités de détection de fuite à la terre. Par conséquent le courant Is fourni en entrée au circuit 4 de détection de fuite à la terre par le côté secondaire du transformateur 3 de courant de phase nulle à travers le module 10 de filtrage et d'amplification, peut être amplifié afin d'avoir une valeur dépassant la valeur de seuil préalablement réglée dans le circuit 4 de détection de fuite à la terre. Cela permet d'effectuer normalement le test même lorsque la sensibilité de détection de fuite à la terre du disjoncteur de fuite à la terre est par exemple sélectionnée comme étant à la plus faible valeur. De plus, un filtre passe-bas actif est assemblé en utilisant l'amplificateur l0a opérationnel dont les caractéristiques de fréquence sont réglées de façon à ce qu'elles correspondent à la fréquence du courant de test. Cela inhibe l'application de bruits (dont la gamme de fréquences est supérieure à celle du courant de test) produits dans l'amplificateur l0a opérationnel au circuit 4 de détection de fuite à la terre à un stade ultérieur tout en faisant en sorte qu'ils se superposent à la sortie de l'amplificateur 10a opérationnel et cela empêche un défaut de fonctionnement du circuit 4 de détection de fuite à la terre dû au fait que les bruits deviennent une entrée erronée. [Document de brevet 1] JP-A-2003-45312 (figure 1) [Description de l'invention] [Problèmes devant être résolus par l'invention] Cependant, la configuration de circuit représentée sur la figure 7 pose encore le problème suivant en ce qui concerne la garantie de la fiabilité de fonctionnement lors du test. En effet, l'amplificateur l0a opérationnel utilisé comme élément d'amplification dans le module 10 de filtrage et d'amplification pose le problème qu'il produit une tension de décalage (une composante de courant continu (CC)). Pour éliminer la tension de décalage, le filtre actif utilisé dans le circuit représenté sur la figure 7 est capable de rejeter les bruits présents dans une bande de fréquences plus élevée mais est incapable d'éliminer la tension de décalage de la composante continue, ce qui a pour effet que cette composante se superpose à la sortie de l'amplificateur 10a opérationnel. Par conséquent, lorsque le test de fuite à la terre est effectué en augmentant le degré d'amplification de l'unité 10 de filtrage et d'amplification, une tension de décalage amplifiée avec ce degré d'amplification élevé peut devenir une entrée erronée et provoquer un défaut de fonctionnement du circuit 4 de détection de fuite à la terre même si aucun courant de test simulant une fuite à la terre n'est fourni. Cela a pour résultat une action de déclenchement erronée possible du circuit de détection de fuite à la terre et réduit la fiabilité de l'opération de test. L'invention a été réalisée en tenant compte de ce qui est mentionné ci-dessus et a pour but de fournir un disjoncteur de fuite à la terre conçu pour résoudre le problème consistant à améliorer la fiabilité du test. Pour résoudre ce problème, conformément à la configuration de circuit représentée sur la figure 7, le filtre actif assemblé avec un amplificateur opérationnel inséré dans le circuit du côté secondaire du transformateur de courant de phase nulle est amélioré de façon à permettre une modification des caractéristiques de fréquence du filtre selon que le disjoncteur est ou non en mode de test. [Moyens pour résoudre les problèmes] Pour atteindre ce but, conformément à l'invention, il est proposé un disjoncteur de fuite à la terre qui comprend un dispositif à contact de commutation ouvrant et fermant un circuit à courant alternatif, un transformateur de courant de phase nulle détectant un courant de fuite à la terre dans le circuit à courant alternatif, le transformateur de courant de phase nulle ayant un enrouement de test auquel est appliqué un courant de fuite à la terre simulé, un modu=_e de réglage de sensibilité de détection de fuite à la terre connecté au côté secondaire du transformateur de courant de phase nulle pour régler une sensibilité de détection de fuite à la terre, un circuit de détection de fuite à la terre décidant de la présence ou de l'absence d'une fuite à la terre dans le circuit à courant alternatif à partir d'une sortie du côté secondaire du transformateur de courant de phase nulle et délivrant un signal lorsqu'il se produit une fuite à la terre, un module de déclenchement provoquant l'ouverture du dispositif à contact de commutation par réception du signal délivré par le circuit de détection de fuite à la terre, un circuit de test muni d'un circuit oscillateur et d'un commutateur de test, le circuit oscillateur produisant le courant de fuite à la terre simulé dont la fréquence est réglée à une fréquence différente de la fréquence du secteur, et le commutateur de test appliquant le courant de fuite à la terre simulé à l'enroulement de test du transformateur de courant de phase nulle lorsqu'il est mis en position fermée, et un module d'amplification disposé entre le côté secondaire du transformateur de courant de phase nulle et le circuit de détection de fuite à la terre, ayant un circuit de filtrage actif comportant un amplificateur opérationnel utilisé en tant qu'élément d'amplification auquel sont ajoutés extérieurement des éléments de filtrage passifs, et amplifiant un courant de sortie appliqué par le côté secondaire du transformateur de courant de phase nulle au circuit de détection de fuite àla terre, pour produire un niveau correspondant à la sensibilité de détection de fuite à la terre réglée. Dans le disjoncteur de fuite à la terre, le module d'amplification doit être muni d'un module de commutation de circuit de filtrage commutant le circuit de filtrage actif entre un circuit de filtrage passe-bas formé en position normale et un circuit de filtrage passe-bande formé en position de test. Le disjoncteur est mis en oeuvre de la façon suivante. (1) Le circuit de filtrage actif est formé peut être formé en combinant l'amplificateur opérationnel aux éléments de filtrage passe-bas, les éléments de filtrage passe-bande formant le circuit de filtrage passe-bande en association avec les éléments de filtrage passe-bas et le module de commutation de circuit de filtrage connectant les éléments de filtrage passe-bande aux éléments de filtrage passe-bas pour former le circuit de filtrage passe-bande. (2) Dans le disjoncteur décrit au point (1), deux combinaisons sont proposées, chacune comprenant les éléments de filtrage passe-bande et le module de commutation de circuit de filtrage connectant les éléments de filtrage passe-bande aux éléments de filtrage passe-bas, pour commuter le circuit de filtrage actif entre le circuit de filtrage passe-bas et le circuit de filtrage passe-bande. [Avantage de l'invention] Le dispositif est mis en oeuvre de la façon suivante. (1) En commutant le circuit de filtrage actif intégré au module de filtrage et d'amplification entre le circuit de filtrage passe-bas et le filtre passe-bande, on élimine des composantes de bruit dans une gamme de fréquences élevées et une composante de décalage dans une gamme de faibles fréquences. Par conséquent, on ne laisse passer qu'un signal ayant une gamme de fréquences correspondant à celle du courant de test à travers le circuit de filtrage actif et celle-ci peut être délivrée au circuit de détection de fuite à la terre lors du stade suivant. Cela évite un défaut de fonctionnement du circuit de détection de fuite à la terre dû à des bruits et à une tension de décalage, même lorsque le degré d'amplification est augmenté quand le test est effectué, cela améliorant encore la fiabilité de l'opération de test. (2) De plus, le circuit de filtrage passe-bande est formé par utilisation de deux combinaisons comprenant chacune les éléments de filtrage passe-bande connectés aux côtés d'entrée de l'amplificateur opérationnel et le commutateur connectant les éléments de filtrage passe-bande aux éléments de filtrage passe-bas. Cela permet d'augmenter la largeur de la bande passante du filtre passe-bande. De ce fait, il est facile d'obtenir un circuit de filtrage ayant une conception robuste qui permet d'éviter la tolérance aux variations de fréquence d'un courant de test, lesquelles variations sont provoquées par des variations de caractéristiques des composants des circuits ou à une dérive en température, afin d'éviter que celle-ci ne devienne inférieure à une valeur cible. [Meilleur mode de mise en œuvre de l'invention] On va expliquer ci-après, en se référant à des exemples représentés dans les dessins annexés, des modes de réalisation de l'invention. Dans les dessins illustrant chacun des exemples, les éléments constitutifs correspondant à ceux de la figure 7 sont désignés par les mêmes références numériques et les mêmes symboles, de sorte que leurs explications seront omises. [Premier exemple] Un premier exemple de l'invention est représenté sur les figures 1 et 2. La figure 1 représente un schéma synoptique illustrant la configuration du circuit principal d'un disjoncteur de fuite à la terre conforme au premier exemple de l'invention. La figure 2 représente un schéma synoptique illustrant le détail d'un circuit de filtrage actif intégré au module 10 de filtrage et d'amplification représenté sur la figure 1. Pour simplifier les dessins, on a omis l'illustration de résistances d'entrée permettant d'ajuster le degré d'amplification représenté sur la figure 7. Sur la figure 2, dans le circuit du module 10 de filtrage et d'amplification comportant un amplificateur 1Oa opérationnel en tant qu'élément d'amplification, un circuit de filtrage passe-bas du type à contre-réaction à boucles multiples est formé. Dans le circuit de filtragepasse-bas du type à contre-réaction à boucles multiples, des résistances R1 à R3 et des condensateurs Cl à C2 en tant qu'éléments de filtrage passe-bas sont ajoutés extérieurement à l'amplificateur 10a opérationnel. En plus de cela, du côté de la borne d'entrée inverseuse de l'amplificateur 10a opérationnel, une connexion en série d'une résistance R4, d'un condensateur C3 et d'un commutateur 10b analogique est disposée en parallèle avec la résistance R1. La résistance R4 et le condensateur C3 sont des éléments de filtrage passe-bande et le commutateur 10b analogique connecte les éléments de filtrage passe-bande aux éléments de filtrage passe-bas lorsqu'il est mis en position fermée. Par conséquent, lorsque le test est exécuté, les éléments de filtrage passe-bande et l'élément de filtrage passe-bas sont combinés de façon à former un circuit de filtrage passe-bande. Le commutateur 10b analogique est relié, comme dans le circuit représenté sur la figure 5, à un commutateur 6a de test afin de devenir actif pour connecter les éléments de filtrage passe-bande aux éléments de filtrage passe-bas lorsque le commutateur 6a de test est mis en position fermée. Lorsque aucun test n'est exécuté, le commutateur 10b analogique est mis en position ouverte de façon à déconnecter les éléments de filtrage passe-bande du circuit de filtrage passe-bande. Après cela, on fournira des explications concernant les caractéristiques de fréquence respectives du circuit 5 lorsque le circuit est en position de test et en position de non-test. (1) Commutateur de test ouvert (position de non-test) Dans cet état, le circuit 6b oscillateur du circuit 6 de test est en fonctionnement et le commutateur 10b 10 analogique du module 10 de filtrage et d'amplification est inactif, son contact étant en position ouverte. Par conséquent, un filtre actif assemblé à partir de l'amplificateur 10a opérationnel se comporte comme un filtre passe-bas en évitant la superposition de 15 composantes de bruit dans des bandes de fréquences élevées à la sortie de l'amplificateur 10a opérationnel, de telle sorte qu'une protection contre les fuites à la terre dans un circuit à courant alternatif est assurée en garantissant de très bonnes caractéristiques de détection 20 de fuites à la terre. (2) Commutateur de test fermé (position de test) Une opération de fermeture du commutateur 6a de test lors d'un test de fuite à la terre a pour effet que le degré d'amplification du module 10 de filtrage et 25 d'amplification est ajusté au degré d'amplification correspondant à la sensibilité réglée sur un module 11 de réglage de sensibilité, comme expliqué à propos du circuit représenté sur la figure 7. Dans cet état, la sortie du côté secondaire d'un transformateur 3 de courant de phase 30 nulle est fournie en entrée à un circuit 4 de détection de fuite à la terre. Simultanément, le commutateur 6b analogique illustré est mis dans un état actif (contact fermé) pour connecter les éléments de filtrage passe-bande (la résistance R4 et le condensateur C3) aux éléments de 35 filtrage passe-bas (les résistances R1 à R3 et les condensateur Cl et C3). Cela a pour effet que le circuit de filtrage actif se transforme d'un circuit de filtrage passe-bas en un circuit de filtrage passe-bande dont la bande passante est prise comme étant la bande de fréquences correspondant à la gamme de fréquences d'un courant de test It: appliqué par un circuit 6b oscillateur. Par conséquent, les deux composantes de bruit ayant des gammes de fréquences supérieures à celles du courant de test It et une composante de décalage dans les gammes des faibles fréquences, sont éliminées. Cela évite un défaut de fonctionnement du circuit 4 de détection de fuite à la terre dû à un signal erroné provoqué par une tension de décalage elle-même produite dans l'amplificateur 10a opérationnel, même lorsque le degré d'amplification est augmenté lorsque le test est effectué, cela permettant d'effectuer normalement l'opération de test. [Deuxième exemple] Le détail d'un circuit de filtrage actif intégré au module de filtrage et d'amplification du deuxième exemple de l'invention est illustré sur la figure 3. Cet exemple correspond à la revendication 3. Dans cet exemple, le circuit du premier exemple précédent est en outre amélioré de façon à améliorer la fiabilité du disjoncteur de fuite à la terre produit. Dans le circuit amélioré, il est fait en sorte que la largeur de la bande passante du filtre passe-bande soit élargie de façon à éviter la tolérance aux variations de la fréquence de test, qui est provoquée par des variations de caractéristiques des composants de circuit ou à une dérive en température, pour éviter qu'elles deviennent inférieures à une valeur cible. Dans la configuration de circuit représentée sur la figure 3, deux combinaisons sont utilisées, chacune comprenant des éléments de filtrage passe-bande et un commutateur analogique permettant de connecter les éléments de filtrage passe-bande aux éléments de filtrage passe-bas lors d'un test tel qu'illustré sur la figure 2. Les deux combinaisons doivent être connectées au côté de la borne d'entrée inverseuse de l'amplificateur 10a opérationnel, comme indiqué ci-après. Plus précisément, dans le circuit représenté sur la figure 3, à une résistance R1 connectée à la borne d'entrée inverseuse de l'amplificateur 10a opérationnel, est connectée une connexion en série d'un condensateur C3, d'une résistance R4 et de l'un de plusieurs commutateurs 10b analogiques. En association avec cela, à une résistance R3 connectée à la borne d'entrée inverseuse de l'amplificateur l0a opérationnel, est connectée une connexion en série d'un condensateur C4, d'une résistance R5 et de l'autre des commutateurs 10b analogiques. Lors de l'exécution du test, du fait de l'opération de fermeture des commutateurs 10b analogiques, un circuit de filtrage actif est amené à commuter entre un circuit de filtrage passe-bas et un circuit de filtrage passe-bande. Dans le circuit du module 10 de filtrage et d'amplification configuré de la façon expliquée ci-dessus, __1 est fait en sorte que la largeur de la bande passante du filtre passe-bande soit élargie de façon plus importante par comparaison à la largeur que l'on a dans le circuit de filtrage et d'amplification représenté sur la figure 2 (système de commutation à un point) afin de pouvoir obtenir une marge de conception grâce à laquelle la tolérance vis-à-vis des variations de la fréquence de test est améliorée jusqu'à 1,8 fois la valeur cible. Cela est le résultat d'une détermination appropriée des valeurs de capacité des condensateurs C3 et C4 par rapport à la fréquence (fréquence centrale) du courant de test It produit dans un circuit 6b oscillateur utilisé dans un circuit 6 de test. Par ailleurs, lors du test de vérification effectué par le demandeur sur un disjoncteur réel, il est vérifié qu'aucun défaut de fonctionnement ne se produise lorsque aucun courant de test n'est appliqué, de telle sorte que le test de fuite à la terre est effectué normalement indépendamment du réglage de la sensibilité de détection de fuite à la terre lorsque le test de fuite à la terre est effectué. [Brève description des dessins] La figure 1 représente un schéma synoptique 5 illustrant la configuration du circuit principal d'un disjoncteur de fuite à la terre d'un premier exemple de l'invention ; la figure 2 représente un schéma synoptique illustrant le détail d'un circuit de filtrage actif 10 intégré à un module de filtrage et d'amplification représenté sur la figure 1 ; la figure 3 représente un schéma synoptique illustrant le détail d'un circuit de filtrage actif intégré à un module de filtrage et d'amplification d'un 15 deuxième exemple de l'invention ; la figure 4 représente un schéma fonctionnel illustrant un exemple du circuit d'un disjoncteur de fuite à la terre associé muni d'un circuit de test ; la figure 5 représente un schéma fonctionnel 20 représentant un autre exemple de circuit d'un disjoncteur de fuite à la terre associé muni d'un circuit de test ; la figure 6 représente un schéma fonctionnel illustrant les détails du circuit d'alimentation électrique et du circuit de test représentés sur la figure 25 5 ; et la figure 7 représente un schéma synoptique illustrant en outre un autre exemple du circuit d'un disjoncteur de fuite à la terre associé dans lequel le module amplificateur est en outre disposé dans le circuit 30 se trouvant du côté secondaire du transformateur de courant de phase nulle représenté sur la figure 6. [Description des références numériques et des symboles] 1 Circuit de courant alternatif triphasé 2 Dispositif à contact de commutation de circuit 35 principal 3 Transformateur de courant de phase nulle 3a Enroulement de détection de fuite à la terre 3b Enroulement de test 4 Circuit de détection de fuite à la terre Bobine de déclenchement (dispositif de déclenchement) 5 6 Circuit de test 6a Commutateur de test 6b Circuit oscillateur 9 Circuit d'alimentation électrique Module de filtrage et d'amplification 10 10a Amplificateur opérationnel l0b Commutateur analogique 11 Unité de réglage de sensibilité LÉGENDES DES FIGURES FIGURE 1 3 TRANFORMATEUR DE COURANT DE PHASE NULLE 3a ENROULEMENT DE DÉTECTION DE FUITE À LA TERRE 3b ENROULEMENT DE TEST 4 CIRCUIT DE DÉTECTION DE FUITE À LA TERRE 5 DISPOSITIF DE DECLENCHEMENT 6 CIRCUIT DE TEST 6a COMMUTATEUR DE TEST 6b CIRCUIT OSCILLATEUR 9 CIRCUIT D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 9b CIRCUIT À COURANT CONSTANT/TENSION CONSTANTE 10 MODULE FILTRAGE ET AMPLIFICATION 11 UNITÉ DE RÉGLAGE DE SENSIBILITE 13 RÉSISTANCE DE DÉTECTION FIGURE 2 CIRCUIT DE DÉTECTION DE FUITE À LA TERRE l0a AMPLIFICATEUR OPÉRATIONNEL 10b COMMUTATEUR ANALOGIQUE FIGURE 335 4 CIRCUIT DE DÉTECTION DE FUITE À LA TERRE FIGURE 4 8 CHARGE FIGURE 5 6 CIRCUIT DE TEST 8 CHARGE 9 CIRCUIT D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE FIGURE 7 4 CIRCUIT DE DÉTECTION DE FUITE À LA TERRE15 REVENDICATIONS 1. Disjoncteur de fuite à la terre, caractérisé par le fait qu'il comprend : un dispositif à contact de commutation ouvrant et 5 fermant un circuit (1) à courant alternatif ; un transformateur (3) de courant de phase nulle détectant un courant de fuite à la terre dans le circuit (1) à courant alternatif, le transformateur (3) de courant de phase nulle ayant un enroulement de test auquel 10 est appliqué un courant de fuite à la terre simulé ; un moyen de réglage de la sensibilité de détection de fuite à la terre connecté au côté secondaire du transformateur de courant de phase nulle pour détecter une sensibilité de détection de fuite à la terre ; 15 un circuit (4) de détection de fuite à la terre décidant de la présence ou de l'absence d'une fuite à la terre dans le circuit (1) à courant alternatif à partir d'une sortie du côté secondaire du transformateur (3) de courant de phase nulle et délivrant un signal lorsqu'il se 20 produit une fuite à la terre ; un moyen de déclenchement produisant l'ouverture du dispositif à contact de commutation par réception du signal délivré par le circuit (4) de détection de fuite à la terre ; 25 un circuit (6) de test muni d'un circuit oscillateur et d'un commutateur (6a) de test, le circuit oscillateur produisant le courant de fuite à la terre simulé dont la fréquence est réglée à une fréquence différente de la fréquence du secteur, et le commutateur (6a) de test 30 appliquant le courant de fuite à la terre simulé à l'enroulement de test du transformateur (3) de courant de phase nulle lorsqu'il est mis en position fermée ; et un moyen (l0a) d'amplification disposé entre le côté secondaire du transformateur (3) de courant de phase nulle 35 et le circuit (4) de détection de fuite à la terre, ayant un circuit (10) de filtrage actif comportant unamplificateur (l0a) opérationnel prévu en tant qu'élément d'amplification muni d'éléments de filtrage passifs ajoutés à l'extérieur de celui-ci, et amplifiant un courant de sortie, appliqué par le côté secondaire du transformateur (3) de courant de phase nulle au circuit (4) de détection de fuite à la terre, pour produire un niveau correspondant à la sensibilité de détection de fuite à la terre réglée, le moyen (l0a) d'amplification étant muni d'un moyen de commutation de circuit de filtrage commutant le circuit de filtrage actif entre le circuit de filtrage passe-bas formé en position normale et un circuit de filtrage passe-bande formé en position de test. 2. Disjoncteur de fuite à la terre suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit de filtrage actif est formé en combinant l'amplificateur opérationnel à des éléments de filtrage passe-bas, à des éléments de filtrage passe-bande formant le circuit de filtrage passe-bande en association avec les éléments de filtrage passe-bas et avec le moyen de commutation de circuit de filtrage connectant les éléments de filtrage passe-bande aux éléments de filtrage passe-bas pour former le circuit de filtrage passe--bande. 3. Disjoncteur de fuite à la terre suivant la revendication 2, caractérisé en ce que deux combinaisons, comprenant chacune les éléments de filtrage passe-bande et le moyen de commutation de circuit de filtrage connectant les éléments de filtrage passe-bande aux éléments de filtrage passe-bas, sont prévues pour commuter le circuit de filtrage actif entre le circuit de filtrage passe-bas et le circuit de filtrage passe-bande.