FR 2894767 A1 20070622 FR 0512783 A 20051216 La presente invention concerne un dispositif agricole pour le travail de la vigne. Ce dispositif vise a remplacer la technique traditionnelle qui consistait a pratiquer un chaussage des pieds de vigne avant 1'hiver au moyen d'un cadre porte-charrues attele a un tracteur avec un soc de part et d'autre permettant de chausser deux rangs a la fois sur 20cm de large . La terre au milieu du rang, sur une largeur d'environ 1,70m, n'etant pas touchee par cet outil, obligeait le viticulteur a realiser un deuxieme passage avec une fraise rotative d'environ 1,80m de largeur pour achever le travail. Dans ce systeme, le chaussage realise consistait a retourner une plaque de terre compacte et enherbee, ce qui rendait le dechaussage au prihtemps beaucoup plus 910 difficile car 1'herbe retournee formait souvent un matelas qui n'avait pas eu le temps de se decomposer 4 ou 5 mois plus tard. De plus, la technique traditionnelle supposait deux passages de tracteur, done un tassement de terrain plus prononce, une double consommation de carburant, une double emanation de CO2, une double quantite de travail, une double mobilisation de 5 personnes. Le dispositif selon 1'invention permet de reduire de 50% tous ces inconvenients Sa premiere caracteristique est qu'il supprime le passage du deuxieme tracteur en effectuant les deux operations en un seul passage. La deuxieme est qu'il ameliore considerablement la qualite du travail de la Ce dispositif sert a realiser simultanement 1'execution de deux fawns culturales :le chaussage des pieds de vigne en hiver et le travail du sdl ehtre les deux rangs au moyen d'un outil comportant une fraise rotative sur le chassis de laquelle ont ete fixes de part et d'autre deux bras en acier plein soutendilt chacun un soc-versoir. 7 Ce dispositif est caracterise par une decoupe du capot arriere de la fraise rotative specialement etudiee pour assurer la projection de la terre finement travaillee de chaque cote de la fraise sur les socs-versoirs. Il est egalement caracterise par deux bras en acier plein fixe de part et d'autre de la longueur du chassis de la fraise qui ressortent a 1'arriere d'environ 50cm pour le support des 3 6 socs-versoirs. Les socs-versoirs sont soudes sur une bane en acier plein et arrimes aux bras par un chapeau-bride >> permettant leur reglage en hauteur. Its projettent sur les ceps de vigne la terre broyee ejectee du capot de la fraise. Les dessins annexes illustrent l'invention : FIGURE 1 : VUE DE COTE 1-Cardan d'entrainement de la fraise rotative 2-Fraise rotative 3-Bras arriere supportant la barre de fixation du soc-versoir 4-Barre de fixation du soc 5-Soc-versoir 6-Capot arriere 7-Dents de la fraise rotative no 8-Partie evidee du capot permettant la projection de la terre broyee contre le soc FIGURE 2 : VUE ARRIERE 3-Bras arriere supportant la bane de fixation du soc 4-Barre de fixation du soc 5-Soc-versoir As 6-Capot arriere decoupe :largeur du haut du capot 1,34m largeur du bas du capot 1,10m.La decoupe permet le passage de la terre finement travaillee et sa projection contre les versoirs. FIGURE 3 : VUE DE DESSUS 6-Le dessin du capot arriere fait apparaitre un espace assez large vers le bas pour Zo permettre la projection de la terre finement travaillee sur les socs qui la projettent a leur tour sur les ceps.Le travail du rang est dons integralement realise en un seul passage. r REVENDICATIONS 1) Dispositif pour realiser simultanement le chaussage des pieds de vigne et le travail du sol entre les rangs caracterise par une fraise rotative, au capot arriere (6) specialement etudiel sur le chassis de laquelle ont ete fixes de part et d'autre deux bras (3) d'acier soutenant chacun un soc-versoir (5). 2) Dispositif selon la revendication 1 caracterise par une decoupe du capot (6) a l'arriere de la fraise rotative specialement etudiee pour assurer la projection de la terre finement travaillee de chaque cote de la fraise sur les socs-versoirs (5). nc 3) Dispositif selon la revendication 1 caracterise par deux bras en acier pleins (3) fixes de part et d'autre de la longueur du chassis de la fraise et ressortant a 1'arriere pour le support des socs-versoirs (5). 4) Dispositif selon la revendication 1 d'une bane en acier plein (4) de part et d'autre, sur 1 laquelle le soc-versoir est soude et arrime au bras (3) par un > permettant le reglage en hauteur du soc-versoir (5).