FR 2895094 A1 20070622 FR 0605640 A 20060623 ] MODULE D'AFFICHAGE A CRISTAUX LIQUIDES La presente invention concerne un dispositif d'affichage a cristaux liquides, et plus particulierement un module d'affichage a cristaux liquides, qui offre une amelio- ration en termes d'efficacite et de fiabilite d'assemblage. Parmi les dispositifs d'affichage generaux, un tube cathodique (CRT) est principalement utilise dans les televiseurs, et les moniteurs, tels que les instruments de mesure et les terminaux d'informations. Le CRT ne peut activement gerer les exi- ]0 gences de miniaturisation et de faible poids des produits electroniques, en raison de son poids et de sa taille. Etant donne que le CRT ne peut satisfaire les exigences de miniaturisation et de faible poids ci-dessus en raison son poids et de sa taille, le CRT va etre remplace par un afficheur a cristaux liquides (LCD) utilisant un effet optique a champ electrique, un panneau d'affichage plasma (PDP) utilisant une decharge gazeuse, et un afficheur electroluminescent (ELD) utilisant un effet de luminescence a champ electrique. Parmi ces dispositifs d'affichage, le LCD a ete developpe de maniere satisfaisante jusqu'ici. Le LCD, qui possede plusieurs avantages, tels qu'une petite taille, un faible 20 poids, et une faible consommation d'energie, a ete developpe, et est aujourd'hui utilise comme moniteur pour un ordinateur portable, comme moniteur pour un ordinateur de bureau, et comme dispositif d'affichage de grande taille. Par consequent, la demande en LCD augmente de maniere continue. La plupart des LCD sont des dispositifs recevant de la lumiere, qui affichent 25 une image en ajustant la quantite de lumiere fournie depuis 1'exterieur, necessitant ainsi une source de lumiere distincte pour irradier de la lumiere sur un panneau LCD, c'est-a-dire une unite retroeclairee. Les unites de retroeclairage sont divisees en une unite de retroeclairage de bord et une unite de retroeclairage inferieure droite, selon les positions des unites de lampes. 30 Une electroluminescence (EL), une diode electroluminescente (LED), une lampe fluorescente a cathode froide (CCFL), ou une lampe fluorescente a cathode chaude (HCFL) est utilisee comme source de lumiere. Plus particulierement, la CCFL, qui possede une longue dui-6e de vie, une faible consommation d'energie et un profil mince, est principalement utilisee dans un LCD TFT couleur de grande taille. 35 La figure 1 est une vue en perspective eclatee schematique d'un dispositif d'affichage a cristaux liquides general. Comme cela est illustre sur la figure 1, le dispositif d'affichage a cristaux liquides general comprend un panneau d'affichage a cristaux liquides 30 affichant une R \Brevets\25400\25410-060620-IradTXT doc - 21 jum 2006 - 1/ 13 image, une lampe fluorescente 31 generant de la lumiere, un logement de lampe 32 forme comme un U afin d'entourer la lampe fluorescente 31, et une feuille de diffusion 35, une premiere feuille de prisme 37, une seconde feuille de prisme 36, une feuille de protection 38, un panneau de guidage de lumiere 33, et une plaque de reflechissement 34, qui sont sequentiellement relies a une surface du panneau d'affi- chage a cristaux liquides 30. Le dispositif d'affichage a cristaux liquides general comprend en outre un support principal 39 destine a recevoir de maniere fixe le panneau d'affichage a cristaux liquides 30 et une unite de retroeclairage. Ici, la lampe fluorescente 31, le logement de lampe 32, la feuille de diffusion 35, la premiere feuille de prisme 37, la seconde feuille de prisme 36, la feuille de protection 38, le panneau de guidage de lumiere 33, et la plaque de reflechissement 34 forment 1'unite de retroeclairage. L'unite de retroeclairage sert a irradier de la lumiere sur une region d'affichage (A) du panneau d'affichage a cristaux liquides 30. Bien que cela ne soit pas illustre sur les dessins, la region d'affichage (A) du panneau d'affichage a cristaux liquides 30 comprend deux substrats transparents, dont I'un possede une plaque de polarisation reliee a la surface exterieure de celui-ci, et une couche de cristaux liquides formee entre les surfaces internes des deux substrats transparents. Le dispositif d'affichage a cristaux liquides comprend en outre un circuit d'en- trainement 40 destine a entrainer a region d'affichage (A). L'unite de retroeclairage est actionnee par le procede suivant. Lorsque la lampe fluorescente 31 installee a une extremite du panneau de guidage de lumiere 33 est allumee, la lumiere generee par la lampe fluorescente 31 est reflechie par le logement de lampe 32, et la lumiere reflechie est transferee vers 1'autre extremite du panneau de guidage de la lumiere 33, oppose a l'extremite du panneau de guidage de la lumiere 33 au niveau de laquelle la lampe fluorescente 31 est installee, au rein de la section transversale du panneau de guidage de la lumiere 33. Ainsi, la lumiere est diffusee sur la surface globale du panneau de guidage de la lumiere 33, et est irradiee sur la region d'affichage (A) par la feuille de diffusion 35. Dans le dispositif d'affichage a cristaux liquides ci-dessus, des TFT formes sur le panneau d'affichage a cristaux liquides 30 controlent les pixels selon le signal du circuit d'entrainement, de telle sorte que les pixels transmettent selectivement is lumiere irradiee sur la region d'affichage (A). Les pixels, qui transmettent selective- ment la lumiere, affichent une image sur la region d'affichage (A) du panneau a cristaux liquides 30. Ci-apres, en reference aux figures 2 et 3, un module d'affichage a cristaux liquides conventionnel va are decrit. R.\Brevets\25400\25410-060620-tradTXT doc - 21 join 2006 - 2/ 13 La figure 2 est une vue en perspective du module d'affichage a cristaux liquides conventionnel, et la figure 3 est une vue en coupe du module d'affichage a cristaux liquides conventionnel, prise le long de la ligne II-II' de la figure 2. Comme cela est illustre sur les figures 2 et 3, le module d'affichage a cristaux liquides conventionnel comprend un support principal 2, une unite de retroeclairage et un panneau d'affichage a cristaux liquides 10 empiles dans le support principal 2, un capot inferieur 14 entourant la surface laterale et la surface inferieure d'une partie laterale d'un support principal 2, et un carter superieur 16 entourant le bord du panneau d'affichage a cristaux liquides 10 et le capot inferieur 14. Ici, le support principal 2 est une structure moulee, dont la paroi laterale interne est echelonnee. L'unite de retroeclairage est installee au niveau de la partie la plus inferieure de l'interieur du support principal 2, et le panneau d'affichage a cristaux liquides 10 est install& sur l'unite de retroeclairage. Le panneau d'affichage a cristaux liquides 10 comprend un substrat inferieur 10b sur lequel des TFT sont montes, et un substrat superieur 10a sur lequel des nitres colores sont formes. Du cristal liquide est inject& Bans un espace situ& entre le substrat inferieur 10b et le substrat superieur IOa. Des plaques de polarisation 22 et 24 sont installees sur les surfaces inferieures et superieures du panneau d'affichage a cristaux liquides 10. La plaque de polarisation inferieure 22 installee sur la surface inferieure du panneau d'affichage a cristaux liquides 10 polarise la lumiere fournie par I'unite de retroeclairage, et fournit la lumiere polarises au panneau d'affichage a cristaux liquides 10. La plaque de polarisation superieure 24 installee sur la surface superieure du panneau d'affichage a cristaux liquides 10 polarise la lumiere fournie par le panneau d'affichage a cristaux liquides 10, et decharge la lumiere polarises vers 1'exterieur. Le capot inferieur 14 entoure la surface laterale et a surface inferieure d'une partie laterale du support principal 2. Le carter superieur 16 entoure la partie superieure et la surface laterale du support principal 2 de fawn a fixer le support principal 2 et le panneau a cristaux liquides 10. L'unit& de retroeclairage comprend un logement de lampe 18 sur lequel une source de lumiere 20 est montee, un panneau de guidage de la lumiere 6 destine a convertir la lumiere incidente depuis la source de lumiere 20 en lumiere de surface, des feuilles optiques 12 reliees a la surface avant du panneau de guidage de la lumiere 6 afin d'augmenter I'efficacit& de la lumiere incidente sur le panneau d'affichage a cristaux liquides 10, et une plaque de reflechissement 4 reliee a la surface arriere du panneau de guidage de la lumiere 6 afin de reflechir la lumiere anise par R.ABrevetsy25400A2 54 1 0-060620-tradTXT doc - 21 join 2006 - 3113 la surface amere du panneau de guidage de la lumiere 6 vers le panneau a cristaux liquides 10. La source de lumiere 20 fournit une lumiere designee au panneau de guidage de la lumiere 6 en reponse a une energie fournie par une source d'energie externe. Ici, la lumiere emise par la source de lumiere 20 dans la direction opposee au panneau de guidage de la lumiere 6 est reflechie par le logement de lampe 18, et est incidente sur le panneau de guidage de la lumiere 6. Le panneau de guidage de la lumiere 6 repartit uniformement la lumiere incidente provenant de la source de lumiere 20 sur l'ensemble des regions globales. Ainsi, le panneau de guidage de la lumiere 6 repartit uniformement la lumiere incidente provenant de la source de lumiere 20, permettant ainsi a la lumiere d'etre incidente de maniere uniforme sur le panneau d'affichage a cristaux liquides 10. De plus, la plaque de reflechissement 4 reflechit la lumiere emise par la partie inferieure du panneau de guidage de la lumiere 6. Ainsi, la plaque de reflechissement 4 reflechit la lumiere emise par le panneau de guidage de la lumiere 6, fournissant ainsi la lumiere au panneau a cristaux liquides 10. Les feuilles optiques 12 comprennent des feuilles de diffusion superieures et inferieures et des feuilles de prismes superieures et inferieures. Les feuilles optiques 12 diffusent la lumiere incidente provenant du panneau de guidage de la lumiere 6 dessus, de telle sorte que la lumiere soit repartie de maniere uniforme sur la surface globale du panneau de guidage de la lumiere 6. De plus, les feuilles optiques 12 refractent et concentrent la lumiere diffusee afin d'augmenter la luminosite de surface, et diffusent la lumiere afin d'augmenter un angle de vue. Recemment, des dispositifs d'affichage a cristaux liquides ont ete developpes afin de satisfaire les tendances a profil mince et a faible poids. Plus particulierement, afin d'etre facilement portable, un dispositif d'affichage a cristaux liquides destine a un ordinateur portable doit devenir mince et Leger. Cependant, le module d'affichage a cristaux liquides conventionnel ci-dessus 30 possede plusieurs problemes, comme suit. Etant donne que le support principal et le capot inferieur sont respectivement fabriques, le nombre d'etapes d'un processus de fabrication du module d'affichage a cristaux liquides conventionnel est augmente, et, ainsi, une dui-6e de fabrication globale est augmentee. 35 L'utilisation du capot inferieur constitue d'un metal, qui possede un prix de 300 a 400 won, augmente les coots de production du dispositif d'affichage a cristaux liquides. R.\Brevets\25400\2 54 10-0606 20-tradTXT doc - 21 join 2006 - 4/13 Etant donne que le processus de fabrication du module d'affichage a cristaux liquides comprend un raccordement par vis du capot inferieur et du support principal, le processus est prolonge, et, lorsque la separation entre le capot inferieur et le support principal est repetee, une partie de raccordement entre ceux-ci est usee. L'utilisation du capot inferieur augmente le poids global du module d'affichage a cristaux liquides, et augmente le volume du module d'affichage a cristaux liquides egalement. Par consequent, la presente invention concerne un module d'affichage a cristaux liquides. Un objet de la presente invention est de prevoir un module d'affichage a cristaux liquides, qui ne necessite pas de capot inferieur de fawn a simplifier un processus d'assemblage du module d'affichage a cristaux liquides, ameliorant ainsi la productivite et reduisant les coats de production. Afin de realiser cet objet et d'autres avantages et selon 1'objectif de l'invention, mice en pratique et largement decrite ici, un module d'affichage a cristaux liquides comprend un panneau d'affichage a cristaux liquides destine a afficher une image ; une unite de retroeclairage irradiant de la lumiere sur le panneau d'affichage a cristaux liquides, et comprenant une lampe luminescente destinee a emettre de la lumiere, un panneau de guidage de la lumiere destine a convertir la lumiere emise par la lampe luminescente en lumiere plane et a emettre la lumiere plane, un logement de lampe destine a fixer la lampe luminescente sur un cote du panneau de guidage de la lumiere, a condenser la lumiere gener&e par la lampe luminescente sur un plan incident de lumiere du panneau de guidage de la lumiere, et a emettre la lumiere, une plaque de reflechissement formee sur la surface arriere du panneau de guidage de la lumiere afin de r&flechir la lumiere, s'echappant vers 1'exterieur, vers le haut, et des feuilles optiques formees sur la surface avant du panneau de guidage de la lumiere ; un support principal destine a recevoir le panneau d'affichage a cristaux liquides et I'unit& de retroeclairage ; et un element de renfort forme sur la surface arriere du panneau de guidage de la lumiere de I'unite de retroeclairage, et chevauchant le logement de lampe et la plaque de reflechissement. Selon un mode de realisation, 1'element de renfort est constitue du meme materiau que le logement de lampe. De preference, le module d'affichage a cristaux liquides comprend en outre une partie de rainurage forme sur I'element de renfort Selon un mode de realisation, 1'element de renfort est fix& sur le support principal en utilisant une vis. Selon un autre mode de realisation, 1'element de renfort est fixe sur le logement de lampe en utilisant un adhesif a double face. R.ABrevets\25400A2 54 1 0-0606 20-tradTXT doc - 21 join 2006 - 5/13 Selon un autre mode de realisation, ]'element de renfort est constitue d'aluminium ou d'un alliage de celui-ci. Selon un autre mode de realisation, ]'element de renfort possede une taille permettant de chevaucher le logement de lampe et la plaque de reflechissement. De preference, le panneau de guidage de la lumiere guide la lumiere, qui est incidente depuis la lampe a un angle d'inclinaison designe, vers le panneau d'affichage a cristaux liquides. II doit etre compris que la description generale precedente et la description detaillee suivante de la presente invention sont exemplaires et explicatives et sont 10 destinees a fournir une explication supplementaire de !'invention selon les revendica-tions. Les dessins joints, qui sont inclus afin de permettre une meilleure comprehension de ]'invention et qui sont integres a et font partie de cette demande, illustrent un/des mode(s) de realisation de l'invention et, avec la description, servent a expli- 15 quer le principe de l'invention. Sur les dessins : La figure 1 est une vue en perspective eclatee schematique d'un dispositif d'affichage a cristaux liquides general ; La figure 2 est une vue en perspective d'un module d'affichage a cristaux liquides conventionnel ; 20 La figure 3 est une vue en coupe du module d'affichage a cristaux liquides conventionnel, prise le long de la ligne II-II' de la figure 2 ; La figure 4 est une vue de derriere d'un module d'affichage a cristaux liquides selon un premier mode de realisation de la presente invention ; La figure 5 est une vue en coupe du module d'affichage a cristaux liquides, 25 prise le long de la ligne IV-IV' de la figure 4 ; La figure 6 est une vue de derriere d'un module d'affichage a cristaux liquides selon un second mode de realisation de la presente invention ; et La figure 7 est une vue en coupe du module d'affichage a cristaux liquides, prise le long de la ligne VI-VI' de la figure 6. 30 Une reference va maintenant etre faite en detail aux modes de realisation preferes de la presente invention, dont des exemples sont illustres sur les dessins joints. Si possible, les memes numeros de reference sont utilises sur I'ensemble des dessins afin de designer les parties identiques ou similaires. La figure 4 est une vue de derriere d'un module d'affichage a cristaux liquides 35 selon un premier mode de realisation de la presente invention, et la figure 5 est une vue en coupe du module d'affichage a cristaux liquides, prise le long de la ligne IV-IV' de la figure 4. R \Brevets\2540025410-060620-tradTXT doc - 21 join 2006 - 6%13 Comme cela est illustre sur les figures 4 et 5, le module d'affichage a cristaux liquides du premier mode de realisation comprend un panneau a cristaux liquides 100 affichant une image, une unite de retroeclairage irradiant de la lumiere sur le panneau d'affichage a cristaux liquides 100, un support principal 200 destine a recevoir le panneau d'affichage a cristaux liquides 100 et ]'unite de retroeclairage, et un carter superieur 300 entourant le bord du panneau d'affichage a cristaux liquides 100 et la surface laterale du support principal 200. Dans le panneau d'affichage a cristaux liquides 100, des cellules de cristaux Iiquides sont agencees en forme de matrice active entre les substrats superieur et inferieur 100a et 100b, et un TFT destine a convertir un signal video est installe dans chacune des cellules de cristaux liquides. La refractivite des cellules de cristaux liquides est changee par les signaux video, et, ainsi, le panneau d'affichage a cristaux liquides 100 affiche une image correspondant aux signaux video. Un ensemble d'entrainement de bande (non illus- tre) possedant un circuit integre d'entrainement destine a appliquer des signaux d'entrainement aux TFT est relie au substrat inferieur 100b du panneau d'affichage a cristaux liquides 100. De plus, les plaques de polarisation 110 et 120 sont respectivement installees sur les surfaces avant et arriere du panneau d'affichage a cristaux liquides 100. Les plaques de polarisation 110 et 120 servent a ameliorer l'angle de vue de ]'image affichee par les cellules de cristaux liquides. L'unite de retroeclairage comprend une lampe 410 recevant une energie de la part d'une source d'energie externe par le biais d'un cable, et irradiant de la lumiere sur le panneau d'affichage a cristaux liquides 100, un panneau de guidage de la lumiere 420 guidant la lumiere, incidente par le biais d'une partie incidente de lumiere formee sur une surface laterale de celle-ci faisant face a la lampe 410, vers le panneau a cristaux liquides 100, un logement de lampe 430 entourant la lampe 410 et la partie incidente de lumiere du panneau de guidage de la lumiere 420, une plaque de reflechissement 440 disposee sur la surface arriere du panneau de guidage de la lumiere 420, et une pluralite de feuilles optiques 450 destinees a ameliorer l'efficacite de la lumiere emise par le panneau de guidage de la lumiere 420 et irradiant la lumiere sur le panneau a cristaux liquides 100. Le logement de lampe 430 augmente 1'efficacite de la lumiere irradiee depuis la lampe 410 et empeche une perte de lumiere. Afin de satisfaire les exigences le faible poids et de profil mince, le module d'affichage a cristaux liquides de la presente invention n'utilise pas de capot inferieur, et possede ainsi une epaisseur et un poids reduits. R 1Brevets\25400\25410-060620-tradTXT doc - 21 join 2006- 7/13 Ainsi, le panneau de guidage de la lumiere 420 et la lampe 410 sont supportes uniquement par le logement de lampe 430. Pendant un test de fiabilite destine a appliquer une vibration, un impact et une chute, lorsqu'un impact est applique au module d'affichage a cristaux liquides, le logement de lampe 430 ne peut absorber 1'ensemble de la quantite de l'impact, et, ainsi, le logement de lampe 430 peut titre deforme ou le panneau de guidage de la lumiere 420 peut titre separe du panneau d'affichage a cristaux liquides, generant ainsi des problemes externes, tels qu'une fuite de la lumiere au niveau de la partie d'incidence de la lumiere et un assombrissement. Afin de resoudre les problemes ci-dessus, une partie de rainurage 431 est en outre formee sur le logement de lampe 430, renforcant ainsi la resistance du logement de lampe 430. La partie de rainurage 431 est situee a un emplacement du logement de lampe 430 qui chevauche la plaque de reflechissement 440, et entoure une saillie formee sur la plaque de reflechissement 440. Le panneau de guidage de la lumiere 420 guide la lumiere, qui est incidente depuis la lampe 410 a un angle d'inclinaison designe, vers le panneau d'affichage a cristaux liquides 100. La plaque de reflechissement 440 reflechit la lumiere generee par la lampe 410 vers le panneau de guidage de la lumiere 420, et empeche une perte de la lumiere generee par la lampe 410. Les feuilles optiques 450 comprennent des feuilles de diffusion superieures et inferieures et des feuilles de prismes superieures et inferieures. Les feuilles optiques 12 diffusent la lumiere emise par le panneau de guidage de la lumiere 420 de telle sorte que la lumiere soit repartie de maniere uniforme sur la surface globale du panneau de guidage de la lumiere 420. De plus, les feuilles optiques 450 refractent et concentrent la lumiere diffusee afin d'augmenter la luminosite de surface, et diffusent la lumiere afin d'augmenter un angle de vue. Le carter superieur 300 possede une structure de bande rectangulaire compre- nant une partie plate et une partie laterale recourbee perpendiculairement par rapport a Ia partie plate. Le carter superieur 300 entoure le bord du panneau d'affichage a cristaux liquides 100 et la surface laterale du support principal 200. La figure 6 est une vue de derriere d'un module d'affichage a cristaux liquides selon un second mode de realisation de la presente invention, et la figure7 est une 35 vue en coupe du module d'affichage a cristaux liquides, prise le long de la ligne VI- VI' de la figure 6. Le module d'affichage a cristaux liquides du second mode de realisation est le meme que le module d'affichage a cristaux liquides du premier mode de realisation, R\Brevets\25400\25410-060620-tradlXT. doc - 2 1 join 2006 - 8/13 except& que le module d'affichage a cristaux liquides du second mode de realisation comprend en outre un element de renfort 500 destine a empecher la deformation du logement de lampe 430. Ainsi, comme le module d'affichage a cristaux liquides du premier mode de 5 realisation, la partie de rainurage 431 est egalement form&& sur le logement de lampe 430, renforcant ainsi la resistance du logement de lampe 430. Cependant, malgre la partie de rainurage 431, le logement de lampe 430 peut etre deform&. Par consequent, comme cela est illustre sur les figures 6 et 7, afin d'empecher to la deformation du logement de lampe 430, ]'element de renfort 500, qui chevauche le logement de lampe 430 et la plaque de reflechissement 440, est install&. L'element de renfort 500 est constitue du meme materiau que le logement de lampe 430, c'est-a-dire de I'aluminium ou un alliage de celui-ci, et possede une taille designee afin de chevaucher le logement de lampe 430 et la plaque de reflechisse- 15 ment 440. Une partie de ]'element de renfort 500 chevauche 1'extremite du logement de lampe 430, et 1'autre partie de I'el&ment de renfort 500 est reliee a la plaque de reflechissement 440 de telle sorte que la lumiere ne s'echappe pas vers 1'exterieur. Afin de former un espace design& entre la lampe 410 et le logement de lampe 20 430, une partie du logement de lampe 430 situee sous la lampe 410 fait saillie vers l'exterieur. Ainsi, meme si ]'element de renfort 500 est relie au logement de lampe 430, 1'epaisseur du module d'affichage a cristaux liquides n'est pas augmentee. Afin d'augmenter ]'adherence entre le logement de lampe 430 et ]'element de renfort 500, ]'element de renfort 500 est relie au logement de lampe 430 en utilisant 25 un adhesif a double face. Une partie de rainurage destinee a ameliorer la resistance de ]'element de renfort 500 peut etre egalement forme& sur ]'element de renfort 500, et etre constituee du meme materiau que le logement de lampe 430. L'element de renfort 500 est fix& sur le logement de lampe 430 en utilisant une 30 vis 470. Ainsi, un trou de vis est forme dans la partie de ]'element de renfort 500, qui chevauche le logement de lampe 430, et ]'element de renfort 500 est relie de maniere fixe au logement de lampe 430 en inserant la vis 470 dans le trou de vis. De plus, en utilisant la vis 470 ]'element de renfort 500 et le support principal 35 200 peuvent etre relies, ou ]'element de renfort 500, le logement de lampe 430 et le support principal 200peuvent 'are simultanement relies. Comme cela est decrit ci-dessus, un module d'affichage a cristaux liquides de la presente invention possede plusieurs effets, comme suit. R.\Brevets\25400\25410-060620-tradTXT. doc - 21 join 2006 - 9\13 to Tout d'abord, le module d'affichage a cristaux liquides omet l'utilisation d'un capot inferieur, possedant ainsi une epaisseur et un poids reduits, et simplifiant un processus d'assemblage de celui-ci. Ensuite, etant donne qu'un element de renfort est retie a un logement de lampe, 5 it est possible d'empecher la deformation du logement de lampe et, ainsi, d'empecher la fuite de lumiere. Ensuite, ]'utilisation de ]'element de renfort ameliore la fiabilite du module d'affichage a cristaux liquides pendant le test. Il sera apparent pour t'homme du metier que differentes modifications et varia- 10 tions peuvent etre apportees a la presente invention sans s'ecarter de ]'esprit ou de 1'etendue des inventions. Ainsi, it est prevu que la presente invention couvre les modifications et les variations de cette invention a condition qu'elles fassent partie de l'etendue des revendications jointes et de leurs equivalents. R\Brevets\25400\2 54 1 0-060620-irndTXT doc - 2i join 2006 10/13 25 REVENDICATIONS 1. Module d'affichage a cristaux liquides comprenant : - un panneau d'affichage a cristaux liquides destine a afficher une image ; - une unite de retroeclairage irradiant de Ia lumiere sur le panneau d'affichage a cristaux liquides, et comprenant une lampe luminescente destinee a emettre de la lumiere, un panneau de guidage de la lumiere (420) destine a convertir la lumiere emise par la lampe luminescente en lumiere plane et a emettre la lumiere plane, un logement de lampe (430) destine a fixer la lampe luminescente sur un cote du pan- neau de guidage de la lumiere (420), a condenser la lumiere generee par la lampe luminescente sur un plan d'incidence de la lumiere du panneau de guidage de la lumiere, et a emettre la lumiere, une plaque de reflechissement (440) formee sur la surface arriere du panneau de guidage de la lumiere (420) afin de reflechir la lumiere, s'echappant vers 1'exterieur, vers le haut, et des feuilles optiques formees sur la surface avant du panneau de guidage de la lumiere ; - un support principal (200) destine a recevoir le panneau d'affichage a cristaux liquides et 1'unite de retroeclairage ; et - un element de renfort (500) forme sur la surface arriere du panneau de guidage de la lumiere (420) de 1'unite de retroeclairage, et chevauchant le logement de lampe (430) et la plaque de reflechissement. 2. Module d'affichage a cristaux liquides selon la revendication 1, dans lequel 1'element de renfort (500) est constitue du meme materiau que le logement de lampe (430). 3. Module d'affichage a cristaux liquides selon la revendication 1 ou 2, comprenant en outre une partie de rainurage formee sur l'element de renfort (500). 4. Module d'affichage a cristaux liquides selon Tune quelconque des 30 revendications 1 a 3, dans lequel 1'element de renfort (500) est fixe sur le support principal (200) en utilisant une vis. 5. Module d'affichage a cristaux liquides selon rune quelconque des revendications 1 a 4, dans lequel 1'element de renfort (500) est fixe sur le logement 35 de lampe (430) en utilisant un adhesif a double face. R\Brevets\25400\25410-060620-tradTXT doc - 21 join 2006 - 11/13 6. Module d'affichage a cristaux liquides selon rune quelconque des revendications 1 a 5, dans lequel 1'element de renfort (500) est constitue d'aluminium ou d'un alliage de celui-ci. 7. Module d'affichage a cristaux liquides scion rune quelconque des revendications 1 a 6, dans lequel 1'element de renfort (500) possede une taille permettant de chevaucher le logement de lampe (430) et la plaque de reflechissement (440). to 8. Module d'affichage a cristaux liquides scion rune quelconque des revendications 1 a 7, dans lequel le panneau de guidage de la lumiere (420) guide la lumiere, qui est incidente depuis la lampe a un angle d'inclinaison designe, vers le panneau d'affichage a cristaux liquides. 15 R 'Brevets\25400\25410-060620-tradTXT doc 21 join 2006 - 12/13