FR 2894792 A1 20070622 FR 0553900 A 20051215 La presente invention se rapporte aux dispositifs de conditionnement et d'application comportant un recipient contenant le produit a appliquer et un applicateur comportant une tige munie a une premiere extremite d'un element d'application et a une deuxieme extremite, opposee a la premiere, d'un organe de prehension qui peut egalement servir a fermer le recipient. L'invention concerne plus particulierement mais non exclusivement les dispositifs dans lesquels 1'element d'application est une brosse ou un peigne pour appliquer un produit de maquillage et/ou de soin sur les fibres keratiniques, notamment les cils et/ou les sourcils. Le brevet EP 2 301 divulgue un dispositif dans lequel le recipient comporte un organe d'essorage et un moyen de reglage permettant d'agir sur la dimension de 1'orifice de 1'organe d'essorage traverse par 1'element d'application. Dans certains exemples de realisation, 1'organe d'essorage est deforme plus ou moins selon la dimension de 1'orifice recherchee pour 1'essorage. L'organe d'essorage etant realise dans une matiere elastiquement deformable, it risque de perdre en elasticite en etant maintenu sous contrainte pendant le stockage. Le brevet EP 2 301 divulgue egalement des exemples de realisation dans lesquels les moyens de reglage comportent un orifice non centre et/ou non circulaire, de sorte qu'en tournant les moyens de reglage, la section de passage offerte a 1'element d'application puisse etre modifiee. Un avantage est que 1'organe d'essorage n'est jamais contraint quelle que soit la position des moyens de reglage. Un inconvenient est que la section de passage n'est pas circulaire, ce qui peut conduire a un essorage non homogene de 1'element d'application. La demande FR 2 605 198 decrit un dispositif dans lequel une bague de reglage tournant sur le recipient peut contraindre ou non 1'organe d'essorage, selon le degre d'essorage recherche. Il existe le risque, comme pour certains dispositifs decrits dans EP 2 301, d'une diminution des performances de 1'organe d'essorage en cas de stockage prolonge sous contrainte. Le brevet EP 1 046 358 divulgue un dispositif comportant un organe d'essorage adapte a 1'essorage d'une tige plate, sans moyens de reglage de 1'essorage. Un dispositif comportant deux organes d'essorage dont Fun est amovible est egalement connu. 11 existe un besoin pour beneficier d'un dispositif de conditionnement et d'application disposant de moyens de reglage de 1'essorage et permettant de preserver les performances de l'organe d'essorage sur le long terme. L'invention vise notamment a repondre a ce besoin. L'invention a ainsi pour objet, selon run de ses aspects, un dispositif de conditionnement et d'application comportant : - un recipient contenant le produit a appliquer, - un applicateur comportant une tige se raccordant a une premiere extremite a un organe de prehension et a une deuxieme extremite, opposee a la premiere, a un element d'application, - un organe d'essorage dispose dans le recipient et comportant une portion deformable pour essorer 1'element d'application lorsque celui-ci est extrait du recipient, - un organe de reglage, mobile relativement a l'organe d'essorage, et agence pour, sans jamais contraindre sensiblement la portion deformable de l'organe d'essorage au repos, quelle que soit sa position, prendre au moins une premiere position dans laquelle la deformation de la portion deformable est limitee par l'organe de reglage lors du passage a travers elle de 1'element d'application et au moins une deuxieme position dans laquelle cette deformation n'est pas ou est moins limitee. L'invention permet de realiser d'une maniere simple un dispositif offrant au moins deux degres d'essorage de 1'element d'application, par exemple un essorage fort et un essorage faible ou un essorage moyen et un essorage fort ou faible. L'organe d'essorage peut titre agence pour se deployer sans s'etirer circonferentiellement. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'organe de reglage comporte un element limiteur pouvant titre positionne a proximite ou au contact de la portion deformable, de fawn a limiter la deformation de celle-ci au passage a travers elle de 1' element d' application. Cet element limiteur presente par exemple une forme tubulaire de fawn a titre traverse par la tige et 1'element d'application. L'element limiteur peut presenter une section transversale circulaire. L'element limiteur peut titre agence pour essorer, le cas echeant, la tige et/ou 1' element d' application. L'organe de reglage peut avoir une section offerte au passage de 1'element d'application superieure a celle definie par 1'organe d'essorage, notamment un diametre interieur superieur a celui de 1' organe d'essorage, ou inferieure a celle definie par 1' organe d'essorage, notamment un diametre interieur inferieur a celui de 1'organe d'essorage. L'element d'application peut titre agence pour deformer la portion deformable de 1'organe d'essorage lors de son passage a travers elle. La portion deformable peut titre agencee pour se deployer sans s'etirer. La portion deformable peut definir une section de passage pour 1'element d' application de diametre inferieur a celui de la tige hors retreint eventuel. L'organe de reglage peut comporter une levre d'essorage, qui est par exemple realisee d'une seule piece avec le reste de 1'organe de reglage. Cette levre d'essorage peut presenter un bord libre circulaire. L'organe de reglage peut titre configure, dans un exemple de mise en oeuvre de 1'invention, pour se fixer de fawn amovible sur le recipient. L'organe de reglage peut egalement titre configure pour se fixer de fawn amovible sur 1'organe de prehension, ce qui peut permettre de fixer 1'applicateur sur le recipient par 1' intermediaire de 1' organe de reglage. L'organe de reglage peut eventuellement contribuer a 1'esthetique du dispositif, par exemple en etant realise avec une couleur differente de celle de 1'organe de prehension ou du recipient. L'organe de reglage peut comporter une jupe de montage filetee interieurement, agencee pour titre vissee sur le recipient, et un col filete exterieurement, sur lequel peut se visser l'organe de prehension. La tige peut presenter un retreint venant se positionner de maniere adjacente a la portion deformable, lorsque 1'applicateur est en place sur l'organe de reglage et que ce dernier est fixe sur le recipient. L' organe de reglage peut encore, selon un autre exemple de mise en oeuvre de 1'invention, titre fixe a demeure sur le recipient en etant par exemple mobile axialement et en rotation relativement au recipient. L'un au moins du recipient et de 1'organe de reglage peut comporter une rampe et 1'autre au moins un relief cooperant avec cette rampe de facon a transformer un mouvement de rotation de 1' organe de reglage en un deplacement axial de celui-ci relativement a 1' organe d'essorage. La rampe peut comporter par exemple une rainure ou fente realisee sur 1' organe de reglage et le relief peut etre un ergot ou une portion de filet engage dans cette rainure ou fente. Dans un exemple de mise en oeuvre, l'organe de reglage comporte une fente et le recipient un ergot engage dans cette fente et visible de 1'exterieur, de facon a servir d'indicateur de reglage. La portion deformable peut s'etendre sensiblement perpendiculairement a 1'axe de la tige au repos, ou vers le haut ou vers le bas dans des variantes. La portion deformable de l'organe d'essorage peut etre realisee de fawn a pouvoir se deformer relativement aisement, par exemple se deployer sans s'etirer. La portion deformable de l'organe d'essorage peut ainsi comporter par exemple au moins une fente, ce qui peut faciliter sa deformation au passage de 1'element d' application. La portion deformable peut comporter notamment une pluralite d' ailettes. La portion deformable peut encore comporter une levre ondulee. La presence d'au moins une fente, d'ailettes ou d'une levre ondulee peut permettre d'essorer de maniere satisfaisante une grande variete d'organes d'application, notamment des organes d'application ayant une section transversale relativement grande par rapport a la section transversale de la tige et/ou relativement fragiles, car comportant par exemple des poils ou un flocage. La portion deformable de l'organe d'essorage peut comporter au moins une levre d'essorage ayant un bord libre radialement interieur definissant un orifice de passage de 1' element d' application, le permmetre du bord libre etant strictement superieur a celui de l'orifice observe en projection de dessus, par exemple grace a la presence d'ondulations. Le permmetre du bord libre est par exemple superieur a celui de la tige destinee a etre essoree. La presence des ondulations permet a la levre d'essorage de se deformer plus facilement au passage de 1'element d'application, lorsque celui-ci est insere dans le recipient et/ou extrait de celui-ci, sans pour autant perdre sa capacite a essorer de maniere satisfaisante l'element d'application, et peut reduire le cas echeant 1'effet de piston tout en essorant la tige. L'organe d'essorage peut titre capable grace a la presence d'au moins une fente, d' ailettes ou d'une levre ondulee, de s' adapter a un element d' application ayant une variation relativement importante de sa section transversale, tout en assurant 1'essorage de la tige supportant cet element d'application. L'organe d'essorage peut avoir au repos un diametre interieur proche de celui de la tige et lorsque 1'element d'application est introduit au travers de 1'organe d'essorage, les ondulations de la levre d'essorage facilitent en se deployant l'elargissement de 1'orifice defini par la levre d'essorage pour laisser passer 1'element d'application, sans provoquer de pression excessive susceptible de 1'endommager. L'essorage peut rester doux alors qu'une levre d'essorage conventionnelle tend a se rigidifier en s'elargissant. Par ondulations >>, it faut comprendre une suite de depressions et/ou de saillies formees par la levre d'essorage lorsque l'on se deplace dans le sens circonferentiel. 11 peut s'agir d'incurvations ou de plis alternativement concaves et convexes dans le sens circonferentiel. Chaque ondulation de la levre d'essorage peut s'etendre, lorsque la levre d'essorage est observee de dessus, le long d'un axe oriente radialement. Tous les axes des ondulations peuvent se couper sensiblement au centre de 1'orifice defini par la levre d'essorage. Les axes des ondulations peuvent titre orientes sensiblement perpendiculairement a 1'axe longitudinal du dispositif ou se situer sensiblement sur un cone, lequel peut titre convergent ou divergent vers le fond du recipient. L'element limiteur peut avoir une extremite positionnee en regard de la portion deformable et/ou a son contact, sans la contraindre sensiblement, c'est-a-dire sans entrainer de diminution des performances de 1'organe d'essorage en raison de contraintes exercees par 1'element limiteur sur la portion deformable. L'element limiteur peut ne pas venir au contact de la portion deformable lorsque l'organe de reglage est en place, au repos. L'element d'application peut comporter une brosse, et le produit est destine par exemple a titre applique sur les cils et/ou les sourcils. L'element d'application peut presenter, sur au moins une portion de sa longueur, une section transversale non circulaire. L' element d'application peut comporter, le cas echeant, une dune excentree et/ou faisant un angle avec l' axe longitudinal de la tige. L' element d' application peut titre evide interieurement et titre elastiquement deformable ou non. L' element d'application est encore, par exemple, destine a l' application sur les 10 levres ou la peau, notamment les paupieres. L'invention a encore pour objet un procede de maquillage au moyen d'un dispositif tel que defini plus haut, dans lequel on maquille les matieres keratiniques une premiere fois avec l'organe de reglage dans une premiere position puis une deuxieme fois avec 1'organe de reglage dans une deuxieme position, differente de la premiere. 15 On peut par exemple, lorsque l'organe de reglage est separable du recipient, separer 1' organe de reglage avec 1' organe de prehension du recipient, traiter les matieres keratiniques, puis replacer 1'organe de reglage et 1'organe de prehension sur le recipient. Ensuite, on peut separer l'applicateur en laissant l'organe de reglage sur le recipient et proceder a un nouveau traitement des matieres keratiniques. 20 L'invention pourra titre mieux comprise a la lecture de la description detainee qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et a 1'examen du dessin annexe, sur lequel : - la figure 1 represente en elevation un dispositif de conditionnement et d'application selon un exemple de mise en oeuvre de l'invention, 25 - la figure 2 represente le dispositif de la figure 1 lorsque l'applicateur est separe du recipient et 1' organe de reglage laisse sur le recipient, - la figure 3 est une vue analogue a la figure 2, 1' organe de reglage etant laisse sur l'applicateur lorsque ce dernier est separe du recipient, - la figure 4 est une coupe longitudinale, partielle, du recipient et de l'organe 30 d'essorage, - la figure 5 est une vue analogue a la figure 4 lorsque l' organe de reglage est en place sur le recipient, - la figure 6 represente isolement, en vue de face, 1' organe d'essorage, - la figure 7 illustre la deformation de la portion deformable de 1' organe d'essorage en 1'absence d'organe de reglage, - la figure 8 illustre 1'essorage de 1'element d'application lorsque 1organe de reglage est present sur le recipient, - la figure 9 represente en coupe axiale une variante de realisation de 1' organe d'essorage, - la figure 10 est une vue de dessus de l'organe d'essorage de la figure 9, - les figures 11 et 12 representent en elevation une variante de dispositif selon l'invention, pour deux positions de l'organe de reglage, - la figure 13 est une coupe longitudinale partielle du dispositif de la figure 11, - la figure 14 represente divers exemples d'elements d'application, - la figure 15 represente en coupe transversale schematique une variante d'element d'application, et - la figure 16 est une vue analogue a la figure 5 d'une variante de realisation de 1' organe de reglage. On a represente a la figure 1 un dispositif de conditionnement et d'application comportant un recipient 2 d' axe longitudinal X et un applicateur 3 pouvant etre separe du recipient 2. Le dispositif 1 comporte un organe de reglage 4, amovible, qui permet la fixation de 1' applicateur 3 sur le recipient 2. L' applicateur 3 comporte une tige 7 qui se raccorde a une extremite a un organe de prehension 8 et a 1'autre extremite a un element d'application 10, lequel est par 25 exemple une brosse a mascara. Le recipient 2 comporte dans 1'exemple considers un col 11, filets exterieurement, et l'organe de reglage 4 comporte, comme on peut le voir sur la figure 5, une jupe de montage 13, filetee interieurement, agencee pour se visser sur le col 11. L' organe de reglage 4 comporte egalement un col 14 filets exterieurement, sur 30 lequel peut se visser une jupe de montage 15 de l'organe de prehension 8, filetee interieurement. L'organe de reglage 4 comporte un element limiteur 18, de forme tubulaire, qui se raccorde superieurement a une paroi transversale 19 reunissant la jupe de montage 13 et le col 14. Dans des variantes non illustrees, 1'organe de reglage 4 peut comporter d'autres moyens de fixation amovible sur le recipient 2 et l'organe de prehension 8, par exemple des reliefs agences pour s'encliqueter sur le recipient ou l'organe de prehension. La fixation peut encore s'effectuer par friction. Le recipient 2 loge, dans 1'exemple considers, un organe d'essorage 20 qui comporte un corps tubulaire 21 muni a son extremite superieure d'un rebord 22 prenant appui sur l'extremite superieure 24 du col 11. L'organe d'essorage 20 comporte egalement, dans 1'exemple illustre, une collerette 26 inclinee vers le haut, qui est agencee pour pouvoir franchir le col 11 lors de son montage et qui s' applique sur un epaulement 30 a la base du col 11. Dans 1'exemple illustre, l'organe d'essorage 20 comporte un bossage annulaire 32 venant s'encliqueter dans une gorge 33 prevue sur la surface radialement interieure du col 11. L'organe d'essorage 20 comporte une portion deformable 36 qui, dans 1'exemple considers et comme on peut le voir sur la figure 6, comporte une pluralite d'ailettes 38 s'etendant radialement vers 1'interieur et definissant un orifice 40 pour le passage de la tige 7 et de 1'element d'application 10. Les ailettes 38 sont separees par des fentes radiales 39. Le diametre D du cercle passant par le sommet des ailettes 38 est par exemple legerement inferieur au diametre de la tige 7. Cette derniere presente avantageusement, comme on peut le voir sur la figure 2, un retreint annulaire 44 qui vient se positionner de maniere adjacente aux ailettes 38 lorsque le dispositif 1 est ferme, de sorte que celles-ci ne sont pas contraintes par la tige 7 lors du stockage. Le diametre minimum de la tige 7 au niveau du retreint est par exemple de 2,5 mm, et le diametre hors retreint est par exemple de 4 mm. Lorsque l'organe de reglage 4 est en place sur le col 11, 1'extremite inferieure de 1'element limiteur 18 se positionne a proximite ou au contact de la portion deformable 36, sans toutefois contraindre outre mesure les ailettes 38 pour ne pas que la portion deformable 36 perde sa capacite a se deformer. Le dispositif 1 peut s'utiliser de la fawn suivante. L'utilisateur peut devisser 1'applicateur 3 en laissant l'organe de reglage 4 soit sur le recipient 2 comme represents a la figure 2, soit sur 1'applicateur 3 comme illustre a la figure 3, selon qu'il souhaite respectivement un essorage plus pousse ou moins pousse de 1' element d' application 10. En 1'absence de 1'organe de reglage 4, les ailettes 38 peuvent, comme illustre a la figure 7, flechir librement vers le haut au passage de 1'element d'application 10, ce qui peut permettre d'obtenir un element d'application 10 moins essore et plus charge en produit. Lorsque l'organe de reglage 4 est present sur le recipient 2, comme illustre a la figure 8, 1'element limiteur 18 s'oppose a la deformation vers le haut des ailettes 38 au passage de 1'element d'application 10, de sorte que ce dernier est plus fortement essore et moins charge en produit. L'organe d'essorage 20 peut etre realise differemment et 1'orifice 40 pour le passage de la tige 7 et de 1'element d'application 10 peut encore etre defini par une levre ondulee 60, comme illustre aux figures 9 et 10. La levre 60 comporte par exemple plusieurs ondulations 61 dans le sens circonferentiel. Les ondulations 61 de 1'organe d'essorage 20 peuvent varier en amplitude et 20 en nombre. L'organe d'essorage 20 peut par exemple en comporter entre 2 et 12, voire entre 4 et 10. Elles peuvent etre regulierement ou irregulierement reparties. Elles peuvent toutes avoir la meme amplitude, ou en variante etre differentes. Deux ondulations adjacentes peuvent presenter des profils differents, le cas echeant. 25 Avantageusement, le bord libre 62 de la levre d'essorage ne s'etend pas entierement dans un plan, en 1'absence de contraintes. La levre d'essorage 60 peut s'etendre selon un plan median sensiblement perpendiculaire a 1'axe longitudinal du dispositif ou s'etendre generalement selon un cone, soit convergeant en direction du fond du recipient comme illustre a la figure 9, soit en 30 direction de la sortie du recipient. La levre d'essorage 60 peut avoir une epaisseur constante, ou en variante, une epaisseur variable. Elle peut par exemple titre plus mince en un point proche de son bord libre 62 et plus epaisse en un point plus eloigne de son bord libre. La levre d'essorage peut presenter, dans le sens circonferentiel, a une distance donnee de 1'axe longitudinal X du dispositif, une epaisseur sensiblement constante, par exemple variant de moins de 10 % sur un tour complet. Par contre, cette epaisseur peut varier lorsque 1' on se rapproche de 1' axe longitudinal X. L'epaisseur de la levre d'essorage peut par exemple titre comprise entre 0,1 et 0,8 mm. Elle peut par exemple titre d'environ 0,2 mm au niveau du bord libre et de 0,5 mm environ en un point de la levre d'essorage plus eloigne du bord libre 62, par exemple a la peripherie de la levre d'essorage. La levre d'essorage 60 peut se deployer sous la poussee de 1'element d'application 10 avant eventuellement de s'etirer de maniere elastique. Lors du deploiement de la levre d'essorage 60, les ondulations 61 peuvent avoir tendance a s'aplanir, la levre d'essorage etant observee depuis le centre de l'orifice 40 defini par celle-ci. L'orifice 40 de l'organe d'essorage peut titre configure pour avoir une aptitude a passer d'un diametre reduit permettant 1'essorage de la tige 7 a un plus grand diametre permettant 1'essorage de 1'element d'application 10, sans faire necessairement appel a un allongement important de la matiere de la levre d'essorage. Lorsque l'organe de reglage 4 est en place, 1'element limiteur 18 n'appuie pas ou peu sur la levre 60, de sorte que celle-ci peut conserver ses caracteristiques d'essorage dans le temps. On a represents aux figures 11 a 13 un dispositif 1 selon une variante de mise en oeuvre de l'invention, dans laquelle l'organe de reglage 4 est monte a demeure sur le recipient 2. L'organe de reglage 4 comporte un col filets 14, permettant la fixation de l'organe de prehension 8 de 1' applicateur 3. Dans 1'exemple considers, l'organe de reglage 4 est monte sur le recipient 2 de facon a se deplacer axialement lorsqu'en entrains en rotation. L'organe de reglage 4 comporte par exemple une jupe 70 qui remplace la jupe 13 filetee interieurement de 1'exemple de la figure 5 et qui peut tourner autour d'une portion superieure 71 du recipient 2, pourvue d' au moins un relief 72 tel que par exemple un ergot. Cet ergot 72 peut etre engage dans une fente 74 de la jupe 70 et peut se deplacer dans celle-ci de sorte qu'une rotation de 1' organe de reglage 4 s'accompagne de son deplacement selon 1' axe X. Dans 1'exemple illustre, l'ergot 72 est visible a travers la fente 74 et peut servir d'indicateur de reglage. Dans une variante non illustree, le ou les reliefs du recipient servant a retenir l'organe de reglage peuvent etre non apparents et le recipient et l'organe de reglage peuvent comporter des indications renseignant l'utilisateur sur la position prise par 1' organe de reglage. Selon la position angulaire de l'organe de reglage 4, 1'element limiteur 18 peut se rapprocher ou s'eloigner de la portion deformable 36 de l'organe d'essorage 20, comme illustre a la figure 13, la distance d entre les deux etant par exemple sensiblement nulle lorsque l'organe de reglage 4 est dans la position de la figure 11, correspondant a un essorage pousse, et maximale lorsque l'organe de reglage 4 est dans la position de la figure 12, correspondant a un essorage moins fort. L'organe de reglage 4 pourrait encore etre realise differemment et s'etendre par exemple sensiblement sur toute la longueur du recipient. Dans les exemples illustres, c'est 1'element limiteur 18 qui se deplace relativement au recipient 2. Dans une variante non illustree, 1'element limiteur est fixe relativement au recipient et c'est l'organe d'essorage qui se deplace axialement relativement a 1'element limiteur et au recipient 2, etant dans ce cas solidaire d'un organe de reglage qui permet d'effectuer ce deplacement. L'invention n'est pas limitee a un type d'element d'application particulier et 1'element d'application 10 est par exemple autre qu'une brosse a mascara, etant par exemple un peigne, un embout floque ou non, par exemple en elastomere, un feutre, une mousse ou un pinceau, ou encore un element d'application evide, deformable ou non au passage de l'organe d'essorage, tel qu'illustre a la figure 14. L'element d'application 10 peut etre de plus grande dimension transversale inferieure ou superieure au diametre de la tige 7. L'element d'application peut etre une brosse comportant une ame 80 et des poils 81 s'etendant a partir de fame, de surface enveloppe presentant une forme generalement cylindrique de revolution autour de 1' axe de Fame, ou de section non circulaire, comme illustre a la figure 15. L'ame 80 peut etre centree au sein de la section transversale ou excentree, comme illustre sur cette meme figure. L'organe de reglage 4 peut etre realise avec au moins une levre d'essorage 90 comme illustre a la figure 16, laquelle peut definir une section de passage pour 1'element d' application qui est par exemple superieure, inferieure ou egale a celle definie par l'organe d'essorage 20. La levre 90 presente par exemple un bord libre 91 de forme circulaire centre sur 1' axe X et de diametre n qui est par exemple sensiblement egal au diametre D defini par la portion deformable de l'organe d'essorage, voire inferieur ou superieur. En presence de la levre d'essorage 90,1'element d'application 10 peut subir un double essorage. Dans des variantes non illustrees, 1'element limiteur 18 presente un diametre interieur qui est par exemple sensiblement egal a celui de l'organe d'essorage 20 ou qui peut encore etre inferieur. L'organe d'essorage peut etre realise dans run au moins des materiaux de la liste suivante : elastomere, vulcanise ou non, silicone, nitrile, butyle, EPDM, elastomere thermoplastique, SIS, SEAS, Hytrel , Pebax , PE, PP, PET, PA, PVC, PS, cette liste n'etant pas exhaustive. L'organe d'essorage peut etre floque, le cas echeant. L'expression comportant un > doit etre comprise comme etant synonyme de comportant au moins un >>, sauf si le contraire est specifie. REVENDICATIONS 1. Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique, comportant : - un recipient (2) contenant le produit a appliquer, - un applicateur (3) comportant une tige (7) se raccordant a une premiere extremite a un organe de prehension (8) et a une deuxieme extremite, opposee a la premiere, a un element d'application (10), - un organe d'essorage (20) dispose dans le recipient et comportant une portion deformable (36) pour essorer 1'element d'application (10) lorsque celuici est extrait du recipient, - un organe de reglage (4), mobile relativement a l'organe d'essorage (20), et agence pour, sans jamais contraindre sensiblement la portion deformable (36) de l'organe d'essorage au repos quelle que soit sa position, prendre au moins une premiere position dans laquelle la deformation de la portion deformable (36) est limitee par l'organe de reglage (4) lors du passage a travers elle de 1'element d'application (10) et au moins une deuxieme position dans laquelle cette deformation n'est pas ou est moins limitee. 2. Dispositif selon la revendication 1, la portion deformable (36) etant agencee pour se deformer sans s'etirer circonferentiellement au passage de 1'element d' application. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, l'organe de reglage (4) comportant un element limiteur (18) pouvant etre positionne a proximite ou au contact de la portion deformable (36) de fawn a limiter la deformation de celle-ci au passage a travers elle de 1'element d'application (10). 4. Dispositif selon rune quelconque des revendications 1 a 3, l'organe de reglage (4) etant configure pour se fixer de fawn amovible sur le recipient (2). 5. Dispositif selon la revendication precedente, l'organe de reglage etant configure pour se fixer de fawn amovible sur l'organe de prehension (8). 6. Dispositif selon la revendication precedente, l'organe de reglage comportant une jupe de montage (13) filetee interieurement, agencee pour etre vissee sur le recipient, et un col (14) filete exterieurement sur lequel peut se visser 1' organe de prehension (8). 7. Dispositif selon rune quelconque des revendications precedentes, la tige (7) presentant un retreint (44) venant se positionner de maniere adjacente a la portion deformable (36), lorsque 1'applicateur est en place sur 1'organe de reglage et que ce dernier est fixe sur le recipient. 8. Dispositif selon rune des revendications 1 et 2, 1'organe de reglage etant fixe a demeure sur le recipient en etant mobile axialement et en rotation relativement au recipient. 9. Dispositif selon la revendication precedente, 1'organe de reglage comportant une fente (74) dans laquelle s'etend un relief (72) solidaire du recipient, la fente etant inclinee de fawn a transformer un mouvement de rotation de 1'organe de reglage (4) en un deplacement axial de celui-ci relativement au recipient (2). 10. Dispositif selon rune quelconque des revendications precedentes, la portion deformable (36) comportant au moins une fente (39). 11. Dispositif selon rune quelconque des revendications precedentes, la portion deformable (36) comportant une pluralite d'ailettes (38). 12. Dispositif selon rune quelconque des revendications 1 a 8, la portion deformable comportant une levre ondulee (60). 13. Dispositif selon rune quelconque des revendications precedentes, 1'element d'application (10) comportant une brosse. 14. Dispositif selon rune quelconque des revendications precedentes, l'organe de reglage ayant une section offerte au passage de 1'element d'application (10) superieure a celle definie par 1'organe d'essorage, notamment un diametre interieur superieur a celui (D) de 1'organe d'essorage. 15. Dispositif selon rune quelconque des revendications 1 a 13, l'organe de reglage ayant une section offerte au passage de 1'element d'application (10) inferieure a celle definie par l'organe d'essorage, notamment un diametre interieur inferieur a celui de 1'organe d'essorage. 16. Dispositif selon rune quelconque des revendications 1 a 15, 1'element d'application (10) etant agence pour deformer la portion deformable (36) de l'organe d'essorage lors de son passage a travers elle. 17. Dispositif selon la revendication 16, la portion deformable etant agencee pour se deployer sans s'etirer. 18. Dispositif selon rune quelconque des revendications precedentes, la portion deformable (36) definissant une section de passage pour 1'element d'application de diametre inferieur a celui de la tige, hors retreint eventuel. 19. Dispositif selon rune quelconque des revendications precedentes, 1'element d'application presentant une section transversale non circulaire. 20. Dispositif selon rune quelconque des revendications precedentes, 1' element d'application s' etendant selon un axe longitudinal excentre relativement a celui de la tige. 21. Dispositif selon rune quelconque des revendications precedentes, 1'element d'application s'etendant selon un axe longitudinal faisant un angle non nul avec celui de la tige. 22. Dispositif selon rune quelconque des revendications 1 a 19, 1'element d' application etant evide. 23. Dispositif selon la revendication 22, 1'element d'application etant agence pour se deformer au passage de l'organe d'essorage. 24. Dispositif selon la revendication 1, l'organe d'essorage (20) etant le seul a essorer 1'element d'application. 25. Dispositif selon la revendication 1, l'organe de reglage (20) etant agence pour essorer l'element d'application, notamment comportant une levre d'essorage (90). 26. Dispositif selon la revendication 25, la levre d'essorage (90) presentant un bord libre circulaire et la portion deformable (36) definissant une ouverture de diametre (D) inferieur ou egal a celui de la levre d'essorage. 27. Dispositif selon rune quelconque des revendications precedentes, le produit etant destine a etre applique sur les cils et/ou les sourcils. 28. Dispositif selon rune quelconque des revendications 1 a 26, le produit etant destine a 1' application sur les levres ou la peau, notamment les paupieres.