FR 2893639 A1 20070525 FR 0511875 A 20051124 La présente invention concerne un nouveau dispositif porte-balai pour véhicule de nettoyage de voirie. Ce nouveau dispositif peut équiper aussi bien les balayeuses de voirie que les balayeuses-laveuses ou autres véhicules multifonctions pour le nettoyage de voirie. Aujourd'hui dans le balayage de voirie, il existe deux concepts de balayage distincts, à savoir un concept à balais tirés qui présente l'avantage d'orienter les déchets directement vers la buse d'aspiration, et un concept à balais poussés qui permet à l'utilisateur de visualiser et d'atteindre aisément le déchet à nettoyer. Chacune de ces solutions présente un inconvénient qui constitue l'avantage de l'autre ; ceci est schématisé en figure 1 sur laquelle est représentée côté gauche une demie machine avec un balai poussé (a) qui est éloigné de la buse d'aspiration (c) d'un véhicule (d) et côté droit une demie machine avec un balai tiré (b) ne permettant pas d'atteindre un déchet facilement. Pour palier l'inconvénient des véhicules à balais tirés, on prévoit généralement d'ajouter en option un balai de recherche, appelé "3ème balai" référencé (e) sur la figure 2 et monté sur un bras articulé (f) apte à se déplacer sur toute la largeur avant du véhicule. La fonction de ce 3ème balai, appelée fonction "RECHERCHE" est d'augmenter la surface de balayage et de ramener les déchets vers les balais principaux, ces derniers ayant pour fonction de diriger lesdits déchets vers la buse d'aspiration. L'objectif de la présente invention est de développer un dispositif de type "balai tiré" capable d'intégrer une fonction balai poussé. En outre, ce dispositif doit être simple et économiquement réalisable. Cet objectif est atteint par l'invention qui consiste en un dispositif porte-balai pour véhicule de nettoyage de voirie, pouvant équiper par exemple les balayeuses de voirie ou tout autre véhicule automoteur de nettoyage multifonctions pour les voiries, du type comportant un moteur entraînant un balai ou une brosse circulaire entraînée en rotation autour d'un axe vertical, caractérisé en ce qu'il comporte : 5 10 15 20 25 30 - un bras portant une brosse circulaire et un premier moyen de rotation permettant une rotation de 360 de la brosse autour de son axe central vertical, - un deuxième moyen de rotation permettant un pivotement autour de la verticale du bras portant la brosse circulaire, selon un angle pouvant aller jusqu'à 360 , - un moyen de réglage de l'angle d'inclinaison latérale dudit bras par rapport à la verticale, un moyen de relevage de la brosse, ledit moyen étant intégré audit bras. L'ensemble de ces moyens agissant en combinaison, pour que ledit balai puisse être poussé ou tiré par le véhicule au cours de son déplacement. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après faite en référence aux figures annexées suivantes : la figure 1 est un schéma de principe en vue de dessus montrant deux demi-vues de véhicules montrant les positions d'un "balai tiré" et d'un "balai poussé" par rapport à la buse d'aspiration du véhicule de nettoyage, la figure 2 est un schéma montrant en vue de dessus, un véhicule de balayage à balais tirés, équipé d'un 3ème balai de recherche, - la figure 3 est un schéma de principe et en vue de face d'un dispositif porte-balai selon l'invention, - la figure 4 est un schéma de principe du dispositif de la figure 3, en vue de dessus, et montrant le même bras selon l'invention dans deux positions différentes de travail, la figure 5 montre en détail un même dispositif porte-balai selon l'invention et sur une même figure, le même balai en position poussée et en position tirée et subissant un choc frontal par rapport au déplacement du véhicule, - les figures 6 et 7 montrent le principe d'un dispositif de sécurité à ressort prévu sur le dispositif porte-balai selon l'invention. II est tout d'abord précisé que les termes "brosse" ou "balai" ont dans la suite du texte une signification équivalente, ces deux moyens ne différent l'un de l'autre que par la hauteur des poils qui les constituent. Selon la figure 3, le dispositif porte-balai selon l'invention réalise cinq fonctions grâce aux moyens essentiels suivants agissant en combinaison : -un premier moyen de rotation (1) classique d'une brosse circulaire (5) à axe central vertical (6) à 360 , autour de son axe central, - un deuxième moyen de rotation (2), autour de la verticale d'un l0 bras (7) portant la brosse circulaire (5), pour un mouvement pouvant varier jusqu'à 360 , un moyen de réglage (3) de l'angle d'inclinaison latérale dudit bras (7) par rapport à la verticale, un moyen de relevage (4) de la brosse, ledit moyen étant intégré 15 audit bras (7). Selon un mode de réalisation préféré représenté sur les figures : - le premier moyen de rotation (1) est constitué classiquement d'un moteur hydraulique (9) entraînant directement l'axe (6) de la brosse circulaire (5), 20 - le bras support (7) est constitué d'un système à parallélogramme (10) déformable dans un plan vertical, dont les deux barres de longueur fixe (11, 12) sont montées à pivotement d'une part sur un support vertical (13) maintenant l'axe (6) et d'autre part sur une fixation (14) du deuxième moyen de rotation. Le relevage de 25 la brosse par rapport au sol est commandé, par exemple, par un vérin linéaire (15) monté, par exemple, entre la barre supérieure (11) et le support d'axe (13). - Le deuxième moyen de rotation (2) assure le pivotement du bras (7) selon un angle (a) pouvant aller jusqu'à 360 autour de la 30 verticale et il est constitué, préférentiellement mais non limitativement, d'un vérin rotatif (17) dont l'axe (18) solidaire de la fixation (14) supporte le bras (7), ledit axe (18) étant porté verticalement par un corps (19) fixé au châssis (23) par deux points de fixations (20, 21), dont un point de fixation haut (20) et un point de fixation bas (21). L'inclinaison latérale du bras (7) est par exemple commandée par un vérin linéaire (22) monté entre le châssis et le point de fixation haut (20), lui-même commandé depuis le poste de conduite du véhicule. Le vérin rotatif (17) pourrait par exemple être remplacé par un système à bielle. En outre, on prévoit préférentiellement sur chaque dispositif porte-balai, un ressort d'effacement (24), combiné à un pivot (29) permettant le pivotement du système à parallélogramme dans un plan vertical. En effet, lorsque les balais sont poussés, ils devancent le porteur et il y a donc risque de collision frontale avec un obstacle. Un dispositif de sécurité est donc nécessaire. Celui-ci entre en action lors d'un choc sur le plateau de la brosse provoquant la compression d'un ressort par la rotation autour du pivot (29). Le support (30) de la brosse s'incline alors sans que le reste du système n'en soit affecté. La figure 4 montre, en vue de dessus, et par rapport au sens du déplacement (25) du véhicule porteur que le même bras (7) en pivotant d'un angle (a) autour de l'axe de rotation (26) du deuxième moyen de rotation (2) peut travailler comme un balai poussé (27) ou comme un balai tiré (28). Le pivotement du bras (7) et son blocage en position est commandé depuis le poste de conduite du véhicule et il est par exemple préférentiellement limité à 270 et peut-être bloqué dans toute position intermédiaire que le conducteur du véhicule choisit en fonction de la zone de balayage qu'il désire atteindre. On peut également prévoir une sécurité supplémentaire permettant d'escamoter le balai en cas de collision latérale avec un mur ou une bordure de trottoir. REVENDICATIONS 1. Dispositif porte-balai pour véhicule de nettoyage de voirie, pouvant équiper par exemple les balayeuses de voirie ou tout autre véhicule automoteur de nettoyage multifonctions pour les voiries, du type comportant un moteur entraînant un balai ou une brosse circulaire entraînée en rotation autour d'un axe vertical, caractérisé en ce qu'il comporte : Un bras (7) portant une brosse circulaire (5) et un premier moyen to de rotation (1) permettant une rotation de 360 de la brosse autour de son axe central vertical (6), - un deuxième moyen de rotation (2) permettant un pivotement autour de la verticale du bras (7) portant la brosse circulaire (5), selon un angle pouvant aller jusqu'à 360 , 15 - un moyen de réglage (3) de l'angle d'inclinaison latérale dudit bras (7) par rapport à la verticale, un moyen de relevage (4) de la brosse, ledit moyen étant intégré audit bras (7), l'ensemble de ces moyens agissant en combinaison, pour que ledit balai 20 puisse être poussé ou tiré par le véhicule au cours de son déplacement. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bras support (7) est constitué d'un système à parallélogramme (10) déformable dans un plan vertical, dont les deux barres de longueur fixe (11, 12) sont montées à pivotement d'une part sur un support vertical (13) maintenant l'axe (6) et 25 d'autre part sur une fixation (14) du deuxième moyen de rotation. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le relevage de la brosse par rapport au sol est commandé par un vérin linéaire (15) monté entre la barre supérieure (11) et le support d'axe (13). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en que le 30 dispositif porte-balais comporte un ressort d'effacement du balai en cas de choc frontal. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le deuxième moyen de rotation (2) est constitué d'un vérin rotatif (17). 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen de réglage (3) est constitué d'un vérin linéaire (22) monté entre le châssis et un point de fixation du moyen de rotation (2) sur ledit châssis. 7. Véhicule automoteur avec poste de conduite pour le nettoyage de voirie, par exemple une balayeuse de voirie ou tout autre véhicule multifonction pour le nettoyage de voirie, caractérisé en ce qu'il est équipé d'un dispositif porte-balai selon l'une des revendications 1 à 6, le pivotement du bras (7) et son blocage en position étant commandés depuis le poste de conduite du véhicule.10