FR 2894860 A1 20070622 FR 0553951 A 20051220 STRUCTURE DE MANUTENTION SUPPORT DE PONCEUSES GIRAFES L'invention se rattache au secteur technique du materiel et equipement de manutention d'outils et instruments a main destines a des travaux dans le batiment et la construction. Le travail sous plafond pour des travaux de poncage est souvent malaise pour 1'operateur qui doit porter a bout de bras la machine a poncer et souvent monter sur des escabeaux ou echelles lui permettant de travailler ponctuellement sur des surfaces limitees. Pour remedier a cette contrainte, le Demandeur a developpe des ponceuses girafes comprenant un bras de grande longueur avec en bout d'extremite l'outil de poncage, tandis qu'a l'oppose, le bras recoit un flexible monte en communication avec un bloc aspirant des poussieres et detritus. La manipulation des ponceuses girafes sur de longues periodes de temps reste fastidieuse et penible, et les efforts pour la maintenir a bout de bras sont source de fatigue rapide de par le poids de la ponceuse girafe. En outre, un probleme reside dans le fait que 1'operateur n'a pas toujours le recul necessaire pour visualiser la zone de travail. Pour des appareils a poncer simples, it a ete propose dans le modele d'utilite DE 299 19442 une structure support roulante (1) reglable en hauteur par des elements d'assemblage (la) (lb) telescopique, et qui est agencee avec des moyens sous forme de parallelogrammes (2) deformables recevant en extremite un moyen support (3) de la machine electroportative a poncer (6). La structure decrite dans ce document reste particulierement complexe a realiser avec plusieurs mecanismes, un support du parallelogramme deformable, le parallelogramme lui-meme incluant des moyens a ressort de controle d'extension et des moyens supports de la machine electroportative. La commande elle-meme dans 1'orientation de la machine a poncer reste complexe et en toute hypothese, it n'est guere possible pour 1'operateur de manipuler la structure, 1'orientation et le positionnement de l'outil de poncage. Par ailleurs, dans le cadre de la plateforme roulante de la structure, celle-ci est concue et etablie pour donner une base horizontale d'appui et de stabilite, avec pour consequence, une absence d'adaptabilite de la position de la structure selon les conditions d'exercice des travaux a effectuer. La demarche du Demandeur a donc ete de reflechir a une nouvelle conception d'une structure portante adaptee au support d'une ponceuse girafe, mais donnant toute liberte de manoeuvre a 1'operateur avec une visualisation en recul du champ et zone de travail. Un autre objectif du Demandeur a ete de concevoir une structure support de wilt de fabrication reduit, permettant une facilite de manoeuvre par 1'operateur. Un autre objectif etait de concevoir une structure portante qui donne a 1'operation une large autonomie de manipulation et de transport en integrant le support de differents moyens complementaires participant a cette autonomie d'utilisation. La solution apportee par le Demandeur est simple et repond a 1'ensemble de ces objectify. La structure support du type comprenant un pietement telescopique monte sur des moyens de roulement et recevant en bout un appareil a poncer, est remarquable en ce que ledit pietement est defini par un trepied avec une colonne agencee pour recevoir une tige telescopique, ladite colonne se prolongeant vers le bas par deux bras orientes inclines angulairement vers 1'avant dans une configuration en V et dont les extremites recoivent les moyens de roulement, la colonne presentant en arriere un bras de portage ayant en extremite un moyen de roulement, lesdits bras definissant une triangulation, et en ce que la tige telescopique presente en partie superieure un etrier support d'un berceau articule et orientable d'une ponceuse girafe, avec des moyens de liaison par bridage, ladite tige telescopique etant orientable angulairement, et en ce que 1'operateur peut orienter et guider la ponceuse girafe manuellement selon une amplitude a 360 et de bas en haut. Selon une autre caracteristique de l'invention, la configuration de trepied de la structure portante permet la mise en porte a faux de la structure sur deux roues avec basculement angulaire de la structure selon certaines operations de poncage au plafond. Ces caracteristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. Pour fixer 1'objet de l'invention illustree d'une maniere non limitative aux figures des dessins oil :25 - la figure 1 est une vue d'une structure portante et roulante d'un appareil a poncer selon Fart anterieur. - la figure 2 est une vue de la structure support roulante d'une ponceuse girafe selon l'invention. - la figure 3 est une vue de dessus de la structure support selon la figure 2. - la figure 4 est une vue partielle de la partie support de la ponceuse girafe. - la figure 5 est une vue en variante de la structure support. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le decrit maintenant d'une maniere non limitative illustree aux figures des dessins. La structure support selon l'invention est referencee par (10) et 15 comprend un trepied defini par deux bras avant (10a-10b) en extremite de la colonne (10c) receptrice d'un tube telescopique (11) et un bras derriere profile (10d), les trois bras definissant une triangulation et etant associes a des moyens de roulement (10e) avec moyen d'arret en position bien connu en soi. Les deux bras avant (10a) (10b) sont disposes en V Fun par rapport a 20 1'autre et inclines angulairement par rapport a la colonne (10c). Cette disposition particuliere permet de rigidifier la structure et d'augmenter sa stabilite, en particulier si elle est basculee pour etre en appui sur deux roues dans certaines phases operatoires. Le raccordement du bras arriere (10d) s'effectue sur la colonne sensiblement en dessous de son extremite 25 superieure. La forme du bras (10d) peut etre coudee ou etre curviligne. Le bras arriere permet aussi la prehension de la structure par 1'operateur.10 En outre, la tige telescopique (11) est agencee de maniere classique avec des ouvertures permettant le positionnement d'une clavette (12) de verrouillage. Cette clavette prend avantageusement appui sur la partie d'extremite de la colonne laissant libre en rotation sur elle-meme la tige telescopique. L'extremite superieure de celle-ci recoit un etrier (13) profile en U dont la base (13a) est solidaire de ladite extremite par soudage ou autre. Les deux ailes (13b-13c) de 1'etrier sont de grande hauteur et recoivent entre elles un berceau (14) articule sur des axes (15) disposes sur lesdites ailes (13b-13c). Le berceau (14) est etabli par exemple sous forme d'une piece profilee en U dont les ailes (14a-14b) sont paralleles aux ailes de 1'etrier et se montent sur les axes (15) en etant libres en rotation. Des moyens de blocage en position sont rapportes pour assurer la tenue de 1'ensemble. La base (14c) du berceau entre les ailes est elle-meme agencee avec une forme (14d) profilee susceptible de recevoir en appui le bras ou corps (16a) de la ponceuse girafe (16). La longueur de cette forme (14a) est define pour assurer une parfaite tenue du corps de la ponceuse girafe. Pour assurer le maintien de celle-ci, un bridage (17) supplementaire vient s'ajuster sur le corps de la ponceuse girafe et des moyens de liaison (18) assurent la fixation de 1'ensemble et la tenue ferme de la ponceuse girafe. La pose de la ponceuse girafe sur 1'etrier support s'effectue de maniere reglable par 1'operateur selon ses besoins. L'interet d'une telle structure reside dans le fait que la ponceuse girafe est supportee evitant son poids a soutenir pendant le travail, mais surtout qu'elle est orientable dans tous les Sens au gre des besoins de 1'operateur. Celui-ci a un champ visuel plus important par rapport a la zone de travail, ce qui lui permet d'effectuer les operations de poncage dans les meilleures conditions. Comme illustre figure 2, it faut accompagner le deplacement de la structure tout en effectuant les operations de poncage. En situation de repos, it suffit a 1'operateur de bien positionner la ponceuse girafe a 1'equilibre a 1'horizontal en etant parfaitement tenue par le berceau support solidarise de 1'etrier precite. Un avantage important de la structure selon l'invention et de la forme particuliere de son trepied est de pouvoir basculer et etre sur deux roues dans le cas de certaines operations de poncage en fonction des contraintes de la zone de travail. La structure support est peu encombrante, et on peut concevoir qu'elle soit repliable si le bras arriere est monte articule par rapport a la colonne support. On a represents figure 2 la relation de la ponceuse support avec un bloc aspirateur des poussieres et autres detritus. Selon la variante de la figure 5, le trepied peut etre agence pour recevoir a sa base un plateau (19) recevant un bloc aspirateur (18) avec groupe moteur generateur pelmettant l'alimentation electrique de la ponceuse girafe. Dans ce cas, la structure est entierement autonome et 1'operateur peut effectuer tous les travaux de poncage, de nettoyage, de recuperation des poussieres et particules. On a aussi envisage d'agencer le bras arriere du trepied pour recevoir un ou des moyens supports (21) de rangement d'accessoires ou autres. L'autonomie donnee par cette structure portante, sa simplicite de fabrication sa facilite de manipulation et son faible coin de fabrication lui conferent des avantages tres largement superieurs a fart anterieur ci-avant rappele. Le rangement d'accessoires peut inclure des outils, mais aussi des gammes de berceaux recepteurs des ponceuses girafes pour tenir compte des differentes formes des corps de ponceuses girafes sur le marche. 10 Le travail de 1'operateur est aise, non fatiguant et plus precis, car son champ visuel est augmente par rapport a la zone de travail et it n'est pas gene par les composants de la structure. L'enlevement de la ponceuse girafe est aisee eta fortiori sa mise en place. 15 REVENDICATIONS -1- Structure de manutention support de ponceuses girafes, du type comprenant un pietement telescopique monte sur des moyens de roulement et recevant en bout un appareil a poncer, caracterisee en ce que ledit pietement est Mini par un trepied avec une colonne (10c) agencee pour recevoir une tige telescopique(11), ladite colonne se prolongeant vers le bas par deux bras (10a-10b) orientes inclines angulairement vers 1'avant dans une configuration en V et dont les extremites recoivent les moyens de roulement, la colonne presentant en arriere un bras (10d) de portage ayant en extremite un moyen de roulement (l0e), lesdits bras definissant une triangulation, et en ce que la tige telescopique presente en partie superieure un etrier (13) support d'un berceau (14) articule et orientable d'une ponceuse girafe (16), avec des moyens de liaison par bridage, ladite tige telescopique etant orientable angulairement, et en ce que 1'operateur peut orienter et guider la ponceuse girafe manuellement selon une amplitude a 360 et de bas en haut. -2- Structure selon la revendication 1, caracterisee en ce que la configuration de trepied de la structure portante a pour fonction de permettre la mice en porte a faux de la structure sur deux roues avec basculement angulaire de la structure selon certaines operations de poncage au plafond. -3- Structure selon les revendications 1 et 2, caracterisee en ce que la tige telescopique (11) est agencee avec des ouvertures permettant le positionnement d'une clavette (12) de verrouillage, qui Arend avantageusement appui sur la partie d'extremite de la colonne laissant libre en rotation sur elle-meme la tige telescopique, et en ce que 1'extremitesuperieure de celle-ci recoit un etrier (13) profile en U dont la base (13a) est solidaire de ladite extremite. -4- Structure selon la revendication 3, caracterisee en ce que les deux ailes (13b-13c) de 1'etrier sont de grande hauteur et recoivent entre elles un berceau (14) articule sur des axes (15) disposes sur lesdites ailes (13b-13c), et en ce que le berceau (14) est etabli sous forme d'une piece profilee en U dont les ailes (14a-14b) sont paralleles aux ailes de 1'etrier et se montent sur les axes (15) en etant libres en rotation, et en ce que des moyens de blocage en position sont rapportes pour assurer la tenue de 1'ensemble, et en ce que la base (14c) du berceau entre les ailes est elle-meme agencee avec une forme (14d) profilee susceptible de recevoir en appui le bras ou corps (16a) de la ponceuse girafe (16), et en ce qu'un bridage (17) supplementaire vient s'ajuster sur le corps de la ponceuse girafe et des moyens de liaison (18) assurent la fixation de 1'ensemble et la tenue ferme de la ponceuse girafe.