FR 2894321 A1 20070608 FR 0553701 A 20051202 La présente invention concerne un dispositif lumineux permettant d'engendrer une signature lumineuse dans un projecteur d'un véhicule automobile, ainsi qu'un projecteur pour un véhicule automobile comportant un tel dispositif. Depuis quelque temps, certains fabricants de véhicules automobiles équipent leurs véhicules de projecteurs ou de feux, principalement de feux avant, qui contiennent des guides de lumière conformés pour réaliser une signature lumineuse en fonctionnement permettant de reconnaître à distance la marque du véhicule automobile. D'autres essais ont été faits avec des rideaux lumineux. Quel que soit le résultat obtenu avec des guides de 15 lumière et des rideaux lumineux, il n'en reste pas moins qu'il s'agit dans les deux cas de pièces supplémentaires devant être montées à l'intérieur du projecteur. Ceci représente non seulement un travail supplémentaire lors du montage des projecteurs, mais constitue également une 20 source supplémentaire de défauts, en particulier en terme de qualité d'aspect mais également en terme de disfonctionnement des projecteurs. Un autre inconvénient de ces systèmes tient à la place nécessaire pour les intégrer. Le but de l'invention est de remédier aux inconvénients énoncés ci avant. Le but de l'invention est atteint avec un dispositif lumineux permettant d'engendrer une signature lumineuse dans un projecteur d'un véhicule automobile, le 30 dispositif comprenant au moins une source lumineuse et un moyen conformé pour émettre la lumière issue de la (ou des) source(s) lumineuse(s) de façon à obtenir la signature lumineuse souhaitée. Le moyen d'émission de lumière est constitué par au 35 moins une partie de la glace du projecteur et la glace comprend à cet effet un premier bord conformé pour recevoir la (ou les) source(s) lumineuse(s) et au moins 25 un deuxième bord conformé pour émettre la lumière issue de la (ou des) source (s) lumineuse (s) sous la forme de la signature lumineuse souhaitée. Le dispositif de l'invention permet de réaliser une signature lumineuse sans que des pièces supplémentaires doivent être introduites à l'intérieur des projecteurs ou des feux et sans que le concepteur des projecteurs ou des feux n'ait besoin de prévoir un ou des volumes complémentaires. Du fait d'utiliser principalement la glace du projecteur, il n'y a non plus de risque d'une dégradation de la qualité perçue de la signature lumineuse. Il est précisé que si l'invention s'applique principalement aux projecteurs des véhicules automobiles, ceci ne constituera pas une exclusivité. Au contraire, grâce à l'absence de pièces supplémentaires qui seraient à introduire dans les projecteurs, il est possible de pourvoir aussi les autres feux, généralement plus petits, d'un véhicule automobile de moyens permettant de générer une signature lumineuse. Le dispositif de l'invention apporte par ailleurs l'avantage de pouvoir adapter la forme de la signature lumineuse à celle de la glace du projecteur et inversement de rendre possible d'obtenir une certaine signature lumineuse par la seule conformation de la glace du projecteur. Par ailleurs, le dispositif de l'invention présente l'avantage que la source lumineuse unique ou les sources lumineuses destinées à émettre de la lumière dans le moyen d'émission de lumière peuvent être situées à l'extérieur du projecteur, de préférence sur le bord arrière du projecteur. Grâce à cette disposition de l'invention, le réflecteur du projecteur n'a pas besoin d'être pourvu d'ouvertures supplémentaires ni de raccords intérieurs pour un guide de lumière ou pour tout autre moyen. Cette dernière disposition permet par ailleurs de créer diverses formes de signatures lumineuses par une disposition appropriée des bords du projecteur. Selon différentes variantes de réalisation de l'invention le dispositif lumineux présente en outre l'une au moins des caractéristiques ci-après considérées isolément ou selon toutes combinaisons techniquement possibles : - le premier bord est formé à, ou au moins proche 10 de, l'arrière du projecteur ; - le premier bord dépasse d'une face arrière du projecteur formant le réflecteur du projecteur ; - la glace du projecteur comprend un deuxième et un troisième bords destinés à émettre la signature lumineuse 15 souhaitée, le deuxième bord étant conformé pour émettre une partie de la lumière vers le réflecteur du projecteur et le troisième bord étant conformé pour émettre l'autre partie de la lumière vers l'extérieur du projecteur ; - la glace du projecteur comprend un deuxième et un 20 troisième bords destinés à émettre la signature lumineuse souhaitée, le deuxième bord étant conformé pour émettre une partie de la lumière vers l'extérieur du projecteur et le troisième bord étant conformé pour émettre l'autre partie de la lumière vers le réflecteur du projecteur ; 25 - la glace du projecteur comprend un deuxième et un troisième bords destinés à émettre la signature lumineuse souhaitée, les deux bords étant conformés pour émettre la lumière vers le réflecteur du projecteur ; - la glace du projecteur comprend un deuxième et un 30 troisième bords destinés à émettre la signature lumineuse souhaitée, les deux bords étant conformés pour émettre la lumière vers l'extérieur du projecteur ; - la glace comprend un deuxième et un troisième bords conformés pour émettre individuellement ou ensemble 35 la signature lumineuse souhaitée ; - le premier bord est conformé de manière à tenir la (ou au moins une des) source (s) lumineuse (s) à une première distance du premier bord, cette première distance étant déterminée de façon que la (ou au moins une des) source(s) lumineuse(s) introduise une lumière à effet de point lumineux dans la glace ; - le premier bord est conformé de manière à tenir les sources lumineuses à une deuxième distance du premier bord, cette deuxième distance étant déterminée de façon que les sources lumineuses introduisent une lumière homogène dans la glace. Grâce aux dispositions ci-avant de l'invention, il est donc possible de donner à la signature lumineuse non seulement diverses formes géométriques, mais de varier également l'apparence de la signature en choisissant des lumières ponctuelles, une lumière homogène ou un mélange des deux. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description ci-après d'un mode de réalisation et de ses variantes. Cette description est faite en référenc0e aux dessins dans lesquels : la figure 1 est montre schématiquement une glace de projecteur en coupe transversale avec indication du chemin d'un faisceau lumineux, -la figure 2 et la figure 3 montrent, en détail 25 de la figure 1, des bords d'émission de lumière intégrés dans la glace du projecteur, - les figures 4A, 4B et 4C montrent schématiquement trois formes différentes du bord par lequel de la lumière est introduite dans la glace du 30 projecteur et la figure 5 montre la zone de lumière ponctuelle et la zone de lumière homogène produites par un ensemble de sources lumineuses. Le dispositif lumineux de l'invention comprend au 35 moins une source lumineuse 1 et un moyen 2 conformés pour émettre la lumière issue de la source lumineuse 1, ou issue d'un ensemble de sources lumineuses 1, de façon à obtenir la signature lumineuse souhaitée. Conformément à l'invention, le moyen d'émission 2 de lumière est constitué par au moins une partie de la glace du projecteur, ce qui signifie que le concepteur de la signature lumineuse est entièrement libre d'utiliser une partie de la glace ou plusieurs parties, adjacentes ou non, de la glace ou encore la glace entière pour émettre la lumière issue de la ou des sources lumineuses. Dans sa version de base, la glace 2 d'un projecteur pour un véhicule automobile comprend une partie circonférentielle 21 réalisée en une seule pièce avec une face frontale du projecteur et destinée à recevoir un réflecteur auquel la partie 21 est reliée de manière étanche. La partie circonférentielle 21 est délimitée par un premier bord 22 conformé pour recevoir une source lumineuse ou, de préférence, un ensemble de sources lumineuses 1, et un troisième bord 24 conformé pour émettre la lumière sous la forme de la signature lumineuse souhaitée. La partie 21 peut comporter en outre, comme la glace de projecteur représentée sur la figure 1, un deuxième bord 23 conformé pour émettre également la lumière sous la forme de la signature souhaitée. Dans tous les cas, la partie circonférentielle 21 remplit la fonction d'un guide de lumière. La disposition des deuxième et troisième bords 23, 24 l'un par rapport à l'autre, vue essentiellement en regardant sur la face frontale de la glace, peut être déterminée de manière à ce que la signature lumineuse soit engendrée par les deux bords 23, 24 ensemble ou uniquement par l'un ou l'autre des deux bords. Dans l'exemple de réalisation représentée sur la figure 1, la glace 2 d'un projecteur est formée de manière à ce que le premier bord 22 par lequel la lumière est introduite dans la glace 2, est disposée à l'arrière du projecteur, de préférence proche de la face arrière du réflecteur du projecteur. La glace 2 est ensuite formée avec un deuxième bord 23 comportant plusieurs crêtes formant un réseau de réfraction de lumière 25 destinées à émettre la lumière, ou pour le moins une partie de celle-ci, en direction du réflecteur du projecteur. Le troisième bord 24 de la glace 2 comporte un ensemble de crêtes formant un réseau de réfraction 26 disposé de manière à émettre la lumière issue de l'ensemble des sources lumineuses 1 par l'avant du projecteur. Les figures 3 et 2 montrent en détail respectivement le deuxième bord 23 avec le réseau 25 et le troisième bord 24 avec le réseau 26. Le concepteur d'une signature lumineuse peut donc choisir librement, dans la limite posée par la forme générale du projecteur, s'il veut émettre une signature lumineuse uniquement par le deuxième bord 23 ou uniquement par le troisième bord 24 ou par une disposition judicieuse relative du deuxième bord 23 par rapport au troisième 24. Le concepteur a également la possibilité de munir le deuxième bord 23 seulement partiellement avec un réseau de réfraction 25 et de munir, par exemple, le troisième bord 24 uniquement sur des tronçons intermédiaires par rapport aux tronçons sur lesquels le deuxième bord 23 est pourvu des réseaux 25, avec des réseaux 26. En fonction de la forme précise du premier bord 22, et aussi en fonction de la distance entre le bord 22 et la ou les sources lumineuses 1, différents effets lumineux peuvent être produits. Les figures 4A, 4B, 4C montrent trois formes de bord 22, à savoir un bord droit 22A, un bord convexe 22B et un bord concave 22C. La figure 5 montre par ailleurs que l'aspect de la signature lumineuse peut être influencée par la distance entre les sources lumineuses 1 et le premier bord 22. En effet, dans une zone P proche des sources lumineuses 1, chacune des sources lumineuses émet de la lumière ponctuelle produisant l'effet de points lumineux ou spots , alors que la lumière dans une zone H plus éloignée des sources lumineuses 1 se présente sous la forme d'une lumière homogène. Bien que cela ne soit pas représenté dans les dessins, il va sans dire que l'ensemble des crêtes formant un réseau de réfraction 25, 26 au deuxième et au troisième bords peut être formé de manière à ce que la lumière soit dirigée plus ou moins précisément dans une direction prédéterminée. Dans ce même sens, il est également possible que le réseau 25 du deuxième bord soit formé sur la face opposée par rapport à ce qui est représenté sur la figure 3 et que, de cette façon, la glace 2 émet une signature lumineuse comportant deux lignes parallèles ou concentriques émises à l'avant du projecteur.15 REVENDICATIONS 1. Dispositif lumineux permettant d'engendrer une signature lumineuse dans un projecteur d'un véhicule automobile, le dispositif comprenant au moins une source lumineuse (1) et un moyen (2) conformé pour émettre la lumière issue de la (ou des) source(s) lumineuse(s) de façon à obtenir la signature lumineuse souhaitée, caractérisé en ce que le moyen d'émission de lumière est constitué par au moins une partie (21) de la glace (2) du projecteur et en ce que la glace (2) comprend à cet effet un premier bord (22) conformé pour recevoir la (ou les) source(s) lumineuse(s) et au moins un deuxième bord (23) conformé pour émettre la lumière issue de la (ou des) source(s) lumineuse(s) sous la forme de la signature lumineuse souhaitée. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier bord (22) est formé à, ou au moins proche de, l'arrière du projecteur. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le premier bord (22) dépasse d'une face arrière du projecteur formant le réflecteur du projecteur. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la glace (2) du projecteur comprend un deuxième bord (23) et un troisième bord (24) destinés à émettre la signature lumineuse souhaitée, le deuxième bord (23) étant conformé pour émettre une partie de la lumière vers le réflecteur du projecteur et le troisième bord (24) étant conformé pour émettre l'autre partie de la lumière vers l'extérieur du projecteur. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la glace (2) du projecteur comprend un deuxième bord (23) et un troisième bord (24) destinés à émettre la signature lumineuse souhaitée, le deuxième bord (23) étant conformépour émettre une partie de la lumière vers l'extérieur du projecteur et le troisième bord (24) étant conformé pour émettre l'autre partie de la lumière vers le réflecteur du projecteur. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la glace (2) du projecteur comprend un deuxième bord (23) et un troisième bord (24) destinés à émettre la signature lumineuse souhaitée, les deux bords (24, 23) étant conformés pour émettre la lumière vers le réflecteur du projecteur. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la glace (2) du projecteur comprend un deuxième bord (23) et un troisième bord (24) destinés à émettre la signature lumineuse souhaitée, les deux bords (24, 23) étant conformés pour émettre la lumière vers l'extérieur du projecteur. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le premier bord (22) est conformé de manière à tenir la (ou au moins une des) source(s) lumineuse(s) à une première distance du premier bord (22), cette première distance étant déterminée de façon que la (ou au moins une des) source(s) lumineuse(s) introduise une lumière à effet de point lumineux dans la glace (2). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 avec plusieurs sources lumineuses, caractérisé en ce que le premier bord (22) est conformé de manière à tenir les sources lumineuses à une deuxième distance du premier bord (22), cette deuxième distance étant déterminée de façon que les sources lumineuses introduisent une lumière homogène dans la glace (2). 10. Projecteur pour un véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.