FR 2889919 A1 20070302 FR 0552594 A 20050829 La présente invention concerne les applicateurs de produits capillaires, par exemple de coloration, de décoloration ou de soin. Des applicateurs de produits capillaires sont décrits dans les brevets EPBl-0 251 190, JP 2002-165630, US 2 895 486 et US 4 602 651. Le brevet US 2 895 486 enseigne l'utilisation d'un rouleau de mousse pour appliquer le produit, le rouleau s'étendant selon un axe longitudinal confondu avec l'axe longitudinal d'un récipient contenant le produit à appliquer. Le traitement des cheveux au moyen d'un tel applicateur peut s'avérer peu pratique, notamment lorsque l'utilisateur désire appliquer lui-même le produit sur ses cheveux. Le brevet US 3 368 569 et les demandes WO 2004/057997, FR 2 769 806 et JP 2002-165630 divulguent des peignes permettant l'application de produits capillaires. Il peut être difficile avec ces peignes d'obtenir un traitement homogène des cheveux, faute de pouvoir répartir d'une façon totalement régulière le produit sur ceux-ci. En outre, le débit de produit peut s'avérer irrégulier et difficile à maîtriser. Il existe donc un besoin pour disposer d'un nouvel applicateur, qui soit relativement peu coûteux à fabriquer, facile à utiliser et qui permette éventuellement à l'utilisateur de traiter lui-même ses cheveux tout en obtenant un résultat satisfaisant. L'invention a ainsi pour objet, selon l'un de ses aspects, un applicateur d'un produit sur les fibres kératiniques, comportant: - un organe d'application pour appliquer le produit, s'étendant selon un axe longitudinal, - un support destiné à recevoir un récipient contenant le produit à appliquer, le récipient étant fixé sur le support avec son axe longitudinal faisant un angle non nul avec l'axe longitudinal de l'organe d'application, le support étant parcouru par au moins un canal permettant la circulation du produit du récipient vers l'organe d'application, et un organe de maintien, mobile, configuré pour permettre à l'utilisateur de maintenir les fibres kératiniques au contact de l'organe d'application pendant l'application. Le récipient peut servir d'organe de préhension. L'angle entre l'axe longitudinal de l'organe d'application et l'axe longitudinal du support peut être supérieur à 45 , lesdits axes longitudinaux étant avantageusement perpendiculaires. Le support peut être coudé, par exemple d'un angle de 90 environ, de façon par exemple à ce que l'axe longitudinal de l'organe d'application soit sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal du support. L'angle formé entre les axes longitudinaux de l'organe d'application et du récipient facilite la gestuelle lors de l'application du produit. L'application peut ainsi être 5 plus précise, notamment lorsque l'utilisateur traite lui-même ses cheveux. Par ailleurs, l'organe d'application peut permettre d'obtenir une bonne répartition du produit sur les cheveux. Le produit peut notamment être délivré après traversée de l'organe d'application, ce qui peut rendre le débit plus régulier et peut permettre d'obtenir une application plus homogène. L'organe de maintien facilite, grâce à sa mobilité, la saisie d'une mèche de cheveux et son maintien contre l'organe d'application pendant l'application du produit. L'organe de maintien pouvant être orienté à volonté par l'utilisateur, celui-ci peut appliquer une force variable sur les cheveux et les plaquer plus ou moins fortement contre l'organe d'application, selon le résultat recherché. L'organe de maintien peut être déplacé par l'utilisateur pendant l'application et dans les exemples de mise en oeuvre de l'invention décrits plus loin, ne sert pas à peigner ou séparer les cheveux. Le récipient peut comporter une paroi souple ce qui permet à l'utilisateur, en pressant sa paroi, de forcer du produit à gagner l'organe d'application. Le récipient peut comporter un col fileté destiné à coopérer avec un filetage du support. Le support peut comporter un organe perforateur qui peut être utile dans le cas où le récipient est fermé par un opercule avant l'utilisation. Cet opercule peut être percé au moment de la fixation du récipient sur le support, assurant ainsi une parfaite hygiène et une grande facilité d'utilisation. L'organe d'application peut être fixé de manière amovible sur le support. L'organe d'application peut être interchangeable, étant par exemple choisi en fonction du produit à appliquer. L'utilisateur peut ainsi avoir à sa disposition plusieurs organes d'application destinés à l'application de couleurs différentes, par exemple. Le cas échéant, le support peut comporter une partie amovible portant l'organe d'application. Cela peut permettre de remplacer par exemple un organe d'application 2889919 3 rotatif par un organe d'application non rotatif, et inversement. Cette partie amovible peut être coudée. L'organe d'application peut comporter un matériaux poreux. L'organe d'application peut comporter des fibres, notamment des fibres perméables au produit appliqué. Ces fibres peuvent être réalisées dans un matériau synthétique ou naturel. Les fibres peuvent être libres, sous forme de pinceau, étant alors orientées sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal du support, par exemple, ou agglomérées, sous forme de feutre. Les fibres peuvent être disposées en au moins un faisceau, de préférence taillé en biseau. L'utilisation de fibres peut permettre une application plus précise et/ou profonde, notamment jusqu'à la base des cheveux. L'organe de maintien peut être configuré pour venir au contact du faisceau de fibres à son extrémité ou dans son voisinage. L'organe d'application peut être un rouleau, qui est avantageusement rotatif. La rotation du rouleau peut améliorer encore la répartition du produit. Le rouleau peut être réalisé avec une mousse à cellules ouvertes ou semiouvertes, un fritté, un métal, ou avec des fibres. Le rouleau peut être réalisé au moins partiellement en une matière thermoplastique, notamment en une polyoléfine, en un polymère acrylique, cellulosique, en un polycarbonate, en un polyamide, en un polymère styrénique, en un polymère vinylique, en PETP, et leurs mélanges, expansés ou non expansés. L'organe d'application peut être floqué, le cas échéant. Dans des exemples de mise en oeuvre de l'invention, l'organe d'application est différent d'un peigne, et plus particulièrement différent d'un peigne comportant des dents creuses dans lesquelles peut circuler le produit à appliquer ou d'un peigne comportant des orifices d'alimentation en produit entre les dents. Le support peut comporter au moins un orifice de sortie, notamment une pluralité d'orifices, permettant la sortie du produit provenant du canal précité et l'alimentation en produit de l'organe d'application. Le choix de la taille et de la répartition des orifices peut s'effectuer en fonction du débit recherché pendant l'application, par exemple. Les orifices peuvent déboucher directement en regard d'une face intérieure de l'organe d'application, de façon à ce que ce dernier soit traversé au moins partiellement par le produit. Lorsque l'organe d'application est rotatif et tourne autour d'un axe creux du support, les orifices peuvent être répartis le long de cet axe creux. L'applicateur peut comporter un flasque évitant l'écoulement du produit présent sur l'organe d'application vers le reste du support. L'applicateur peut comporter un organe de retenue de l'organe d'application sur le support, qui peut servir également à fermer le canal à une extrémité. Cet organe de retenue comporte par exemple une vis. L'organe de maintien peut être monté sur le support grâce à une articulation. L'organe de maintien est par exemple rotatif autour d'un axe géométrique de rotation s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de l'organe d'application, notamment lorsque l'organe d'application est rotatif. L'articulation peut être située entre le récipient et l'organe d'application. L'organe de maintien peut comporter une poignée sur laquelle l'utilisateur peut appuyer pour presser les fibres kératiniques contre l'organe d'application, ces dernières pouvant ainsi être pincées entre l'organe d'application et l'organe de maintien. Cette poignée peut être configurée pour appliquer également une pression sur le récipient lorsque l'utilisateur appuie dessus pour maintenir les fibres kératiniques contre l'élément d'application. L'organe de maintien peut comporter une tige presseuse s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de l'organe d'application, l'organe de maintien étant par exemple coudé et la tige presseuse formée par la branche distale du coude. La tige presseuse peut être configurée de manière à venir en appui contre un rouleau ou contre l'extrémité du faisceau de fibres ou à proximité de celle-ci. Lorsque l'organe d'application est un faisceau de fibres taillé en biseau, la tige presseuse peut notamment s'étendre sensiblement parallèlement à l'arête du biseau. L'organe de maintien peut présenter une surface venant au contact des fibres kératiniques qui est non entièrement lisse, comportant par exemple au moins un relief agencé pour amener les fibres kératiniques venant à son contact à se déplacer latéralement. La tige presseuse est par exemple parcourue par au moins un relief hélicoïdal. La présence d'un tel relief peut par exemple amener les fibres kératiniques, lors d'un mouvement de traction exercé par l'utilisateur, à se déplacer latéralement. La tige presseuse peut comporter une collerette située par exemple à proximité du flasque précité du support. Le déplacement des fibres kératiniques au contact de la tige presseuse peut s'effectuer en direction de cette collerette. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un applicateur comportant: - un support agencé pour recevoir un récipient contenant le produit à appliquer, - un organe d'application perméable au produit à appliquer, comportant une mousse, un fritté ou des fibres, l'organe d'application étant de préférence alimenté en produit de manière à ce que celui-ci traverse au moins partiellement l'organe d'application avant d' être distribué sur les fibres kératiniques à traiter, - un organe de maintien permettant de presser les fibres kératiniques contre l'organe d'application. Un tel applicateur peut faciliter le contrôle du débit de produit et sa régularité et permettre une application homogène. L'organe d'application peut comporter un rouleau ou un faisceau de fibres tels que définis plus haut. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un applicateur comportant: - un support agencé pour recevoir un récipient contenant le produit à appliquer, - un organe d'application monté rotatif sur le support, alimenté en produit provenant du récipient, et - un organe de maintien mobile, permettant de presser des fibres kératiniques contre l'organe d'application. La rotation de l'organe d'application peut rendre plus homogène la distribution 25 du produit. L'organe de maintien est avantageusement tel que défini plus haut, comportant une tige presseuse. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un applicateur comportant: 30 - un support pour recevoir un récipient contenant le produit à appliquer, - un organe d'application déformable élastiquement, un organe de maintien, mobile, permettant de presser les fibres kératiniques contre l'organe d'application. L'élasticité de l'organe d'application peut permettre un pincement des fibres kératiniques avec l'organe de maintien, favorisant un chargement de celles-ci avec le produit, tout en permettant leur glissement relativement à l'organe d'application. Le serrage n'est pas excessif grâce à la déformabilité de l'organe d'application. L'organe d'application peut être une mousse, un feutre ou un faisceau de fibres, notamment un pinceau. L'invention a encore pour objet un procédé de traitement des cheveux dans lequel au moins une mèche de cheveux est traitée avec le produit contenu dans le récipient d'un applicateur tel que défini plus haut, la mèche étant pincée entre l'organe d'application et l'organe de maintien. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin 15 annexé, sur lequel: -la figure 1 est une vue schématique et partielle, de dessus, d'un applicateur conforme à l'invention, - la figure 2 est une coupe longitudinale, schématique et partielle, de l'applicateur de la figure 1, en cours d'utilisation, - la figure 3 est une vue en perspective, schématique et partielle, de l'applicateur des figures 1 et 2, - la figure 4 est une vue analogue à la figure 3, l'organe d'application ayant été enlevé, et - la figure 5 est une vue en perspective, schématique et partielle, d'une variante 25 de réalisation. On a représenté à la figure 1 un applicateur 1 pour appliquer un produit, notamment capillaire, sur les fibres kératiniques, en particulier les cheveux. L'applicateur 1 comporte un organe d'application 2 pour appliquer le produit, qui s'étend selon un axe longitudinal X, et un support 3 destiné à recevoir un récipient 4 30 contenant le produit. Le support 3 est configuré pour que le récipient 4 soit fixé sur le support 3 avec son axe longitudinal Y faisant un angle a non nul avec l'axe longitudinal X de l'organe d'application 2. L'angle a est dans l'exemple décrit sensiblement égal à 90 , mais on ne sort 5 pas du cadre de la présente invention s'il en est autrement, l'angle a étant de préférence supérieur à 45 . Le support 3 est parcouru par un canal 5 permettant la circulation du produit du récipient 3 vers l'organe d'application 2. Dans l'exemple des figures 1 à 4, l'organe d'application 2 est un rouleau, 10 réalisé dans une mousse à cellules ouvertes ou semi-ouvertes. L'organe d'application 2 peut encore être réalisé dans un fritté ou dans un métal, par exemple, étant de préférence perméable au produit et élastiquement déformable. L'organe d'application 2 est réalisé dans un matériau compatible avec le produit à appliquer, par exemple une matière thermoplastique. L'organe d'application 2 peut notamment être réalisé avec des polymères acryliques, cellulosiques, vinyliques, styréniques, du polycarbonate, du polyamide, des polyoléfines, du PETP, et leurs mélanges, expansés ou non expansés. L'organe d'application 2 est porté dans l'exemple considéré par un axe creux 33 d'une partie coudée 30 du support 3, parcourue par le canal 5. L'axe creux 33 s'étend selon l'axe X et comporte des orifices répartis 20 permettant la sortie du produit provenant du canal 5 vers l'organe d'application 2, comme on peut le voir sur la figure 4. Le diamètre des orifices 20 est par exemple compris entre 0,10 et 5 mm, étant par exemple choisi en fonction de la viscosité du produit et du débit recherché. La partie coudée 30 est par exemple fixée de manière amovible sur le reste du support, par tout moyen de fixation tel que par exemple encliquetage, serrage ou vissage. L'organe d'application 2 est dans l'exemple décrit fixé de manière amovible sur la partie coudée 30, étant par exemple retenu sur celle-ci par un organe de retenue 19 tel qu'une vis, dont la tête est suffisamment large pour retenir l'organe d'application 2 contre un flasque 18 situé sur l'axe creux 33 du côté opposé à la vis 19. La face intérieure de l'organe d'application 12 vient en regard des orifices 20 avec un jeu suffisamment grand pour ne pas empêcher la rotation autour de l'axe X, mais suffisamment faible pour que le produit traverse l'organe d'application avant d'être distribué sur les fibres capillaires. L'organe de maintien 6 est monté sur le support 3 par une articulation 21, et peut pivoter autour d'un axe géométrique d'articulation Z perpendiculaire à l'axe Y et parallèle à l'axe X. L'organe de maintien 6 comporte d'un côté de son articulation 21 une poignée 23 et de l'autre côté une portion coudée dont la branche distale est formée par une tige presseuse 25, qui s'étend parallèlement au support 3, et qui permet de maintenir les fibres kératiniques, notamment les cheveux, contre l'organe d'application 2, lorsque l'utilisateur déplace la poignée 23 en direction du récipient 4. La tige presseuse 25 est située par exemple sensiblement à la même distance de l'axe Z que l'axe X. La tige presseuse 25 peut comporter au moins un relief favorisant le déplacement latéral des cheveux venant à son contact. La tige presseuse 25 peut notamment comporter au moins un relief permettant, lors d'un mouvement de fraction exercé par l'utilisateur, de déplacer les fibres kératiniques vers une extrémité de la tige presseuse comportant une collerette 27 située à proximité du flasque 18. L'organe de maintien 6 peut comporter, comme on peut le voir sur la figure 2, un organe de rappel élastique de la poignée 23, se présentant par exemple sous la forme d'une patte flexible 28 qui appuie sur le support 3 et permet de maintenir l'organe de maintien 6 éloigné de l'organe d'application 2 au repos, de manière à faciliter la saisie des fibres kératiniques. La patte 28 est par exemple venue de moulage, par injection, avec le reste de l'organe de maintien 6. Le récipient 4 comporte dans l'exemple décrit une paroi souple 11 sur laquelle l'utilisateur peut presser avec la main et/ou avec la poignée 23. Le récipient comporte un col fileté 12 destiné à coopérer de manière étanche avec un logement fileté 13 du support, comme on peut le voir sur la figure 2. Le support 3 comporte un organe perforateur constitué d'une tige pointue 15, permettant de percer un opercule de fermeture 16 disposé sur le col 12 du récipient 4 avant la première utilisation de ce dernier. La tige 15 communique avec le canal 5, de sorte que le produit présent dans le récipient 4 peut couler dans le canal 5 en direction de l'organe d'application 2. L'organe d'application 2 peut ne pas être rotatif. L'organe d'application 2 peut notamment comporter des fibres, comme illustré à titre d'exemple à la figure 5. Dans cet exemple de réalisation, l'organe d'application 2 comporte un faisceau de fibres taillé en biseau, sous forme de pinceau, ce qui peut permettre d'atteindre le plus facilement la racine des cheveux par exemple. La tige presseuse 25 peut venir à proximité de l'arête 31 du faisceau de fibres, laquelle s'étend parallèlement à l'axe longitudinal X de l'organe d'application dans l'exemple illustré, le faisceau étant relativement large. Le cas échéant, l'applicateur est proposé à l'utilisateur avec au moins deux organes d'application différents, par exemple un rouleau et un faisceau de fibres, portés chacun par une partie amovible du support. L'utilisateur peut choisir l'organe d'application en fonction du traitement à effectuer. L'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés. On peut par exemple réaliser autrement encore l'organe d'application, par exemple avec un flocage. L'expression comportant un doit être comprise comme étant synonyme de comportant au moins un , sauf si le contraire est spécifié. REVENDICATIONS 1. Applicateur d'un produit, notamment capillaire, sur les fibres kératiniques, comportant: - un organe d'application (2) pour appliquer le produit, s'étendant selon un axe longitudinal (X), - un support (3) destiné à recevoir un récipient (4) contenant le produit, le récipient étant fixé sur le support avec son axe longitudinal (Y) faisant un angle (a) non nul avec l'axe longitudinal (X) de l'organe d'application, le support étant parcouru par au moins un canal (5) permettant la circulation du produit du récipient (4) vers l'organe d'application (2), et - un organe de maintien (6), mobile relativement au support (3), configuré pour permettre à l'utilisateur de maintenir les fibres kératiniques au contact de l'organe d'application (2) pendant l'application. 2. Applicateur selon la revendication précédente, dans lequel le récipient comporte une paroi souple (11). 3. Applicateur selon l'une des deux revendications précédentes, dans lequel le récipient (4) comporte un col fileté (12) destiné à coopérer avec un filetage (13) du support. 4. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le récipient (4) est fermé par un opercule (16) avant l'utilisation et dans lequel le support (3) comporte un organe perforateur (15), notamment une tige pointue. 5. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe d'application (2) est fixé de manière amovible sur le support (3). 6. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le support comporte une partie amovible (30) portant l'organe d'application. 7. Applicateur selon la revendication 6, dans lequel la partie amovible (30) du support est coudée. 8. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans 30 lequel l'organe d'application (2) comporte un rouleau. 9. Applicateur selon la revendication précédente, dans lequel le rouleau est rotatif. 10. Applicateur selon l'une des deux revendications précédentes, dans lequel le rouleau est réalisé dans l'un au moins des matériaux de la liste suivante: mousse à cellules ouvertes ou semi-ouvertes, fritté. 11. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel l'organe d'application (2) comporte des fibres. 12. Applicateur selon la revendication précédente, dans lequel les fibres sont disposées en au moins un faisceau de fibres taillé en biseau, notamment sous forme de pinceau. 13. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans 10 lequel l'organe d'application comporte un matériau poreux. 14. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le support (3) est coudé. 15. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'angle (a) entre l'axe longitudinal (X) de l'organe d'application et l'axe longitudinal (Y) du récipient est supérieur à 45 . 16. Applicateur selon la revendication précédente, dans lequel les axes (X) et (Y) sont sensiblement perpendiculaires. 17. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le support (3) comporte au moins un orifice (20), notamment une pluralité d'orifices, permettant la sortie du produit provenant du canal (5) vers l'organe d'application. 18. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe d'application est perméable au produit et dans lequel le produit traverse au moins partiellement l'organe d'application avant d'être distribué sur les fibres kératiniques. 19. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe de maintien (6) comporte une tige presseuse (25) s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal (X) de l'organe d'application (2). 20. Applicateur selon la revendication précédente, dans lequel la tige presseuse comporte au moins un relief hélicoïdal. 21. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe de maintien (6) est monté sur le support (3) par une articulation (21). 22. Applicateur selon la revendication précédente, dans lequel l'articulation (21) est située sur le support (3) entre le récipient (4) et l'organe d'application (2). 23. Applicateur selon la revendication 21 ou 22, dans lequel l'organe de maintien (6) peut tourner relativement au support (3) autour d'un axe (Z) s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe (X). 24. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe de maintien (6) comporte une poignée (23), l'organe de maintien exerçant une pression sur l'organe d'application lorsque l'utilisateur appuie sur la poignée. 25. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe de maintien est réalisé par moulage par injection avec une patte flexible (28) formant ressort. 26. Applicateur selon la revendication 1, dans lequel l'organe d'application est élastiquement déformable. 27. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un récipient (4) contenant un produit de coloration pour les cheveux. 28. Procédé de traitement des cheveux, dans lequel au moins une mèche de cheveux est traitée avec le produit contenu dans le récipient d'un applicateur tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes, la mèche étant pincée entre l'organe d'application (2) et l'organe de maintien (6).