FR 2896941 A1 20070803 FR 0606808 A 20060725 PROCEDE ET DISPOSITF DE GESTION DE LA TEMPORISATION LORS DE LA MISE SOUS TENSION POUR LE TRANSFERT D'ACCES INTER-RADIO A GRANDE VITESSE DANS UN DISPOSITIF DE COMMUNICATION MOBILE La présente invention concerne un procédé de gestion de l'itinérance d'un dispositif de communication mobile, et plus particulièrement, un procédé et un appareil pour réaliser un transfert d'accès multiple à répartition par code (CDMA) de technologie d'accès inter-radio (RAT) à grande vitesse en utilisant l'itinérance de veille Inter-RAT lorsqu'un dispositif de communication mobile est déplacé d'un autre système de communication mobile tel qu'un système d'accès multiple à répartition par code de bande large (WCDMA) et un système de norme globale de communication mobile (GSM) à un système CDMA. Dans la société actuelle, un dispositif de communication est utilisé comme un dispositif de communication de longues distances par de nombreuses personnes. En particulier, étant donné que le dispositif de communication mobile assure une fonction de communication pratique pendant qu'un utilisateur se déplace indépendamment de l'emplacement de l'utilisateur, l'utilisation du dispositif de communication mobile est généralement considérée comme une nécessité. Les dispositifs actuels de communication mobile ayant un processeur très fonctionnel et des ressources accrus de mémoire, de nombreuses fonctions dans divers domaines en plus des services de communication mobile conventionnels sont fournies. Par conséquent, divers services de communication mobile sont développés et utilisés. Puisque les utilisateurs emploient un dispositif de communication mobile en divers endroits, l'utilisateur utilise souvent le dispositif de communication mobile en se déplaçant dans des zones prenant en charge au moins deux services différents de communication mobile. Une opération d'itinérance en fonction d'un déplacement d'une zone actuelle de système de communication mobile à une autre zone de système de communication mobile est donc effectuée. Par exemple, il existe un cas dans lequel un dispositif de communication mobile est déplacé d'un système WCDMA à un système CDMA. La figure 1 est un organigramme illustrant un procédé conventionnel de commutation à un service CDMA tout en utilisant un service WCDMA. En référence à la figure 1, un dispositif conventionnel de communication mobile 1 a un modem CDMA 2 et un modem WCDMA 3 pour employer un modem de communication mobile correspondant à chaque zone de service de communication mobile pour utiliser au moins deux services de communication mobile. Un processus nécessaire pour passer d'une zone de service WCDMA 4 à une zone de service CDMA 5 se présente comme suit. Le dispositif de communication mobile se trouve dans la zone de service WCDMA et emploie un service WCDMA (S101). Dans ce cas, puisque le modem CDMA n'est pas utilisé, le modem CDMA est maintenu dans un mode hors ligne comme un mode hors tension ou un mode de faible puissance (LPM) et seul le modem WCDMA est actif (S102). Le dispositif de communication mobile est déplacé dans la zone de service CDMA (S103). A titre d'exemple d'une opération de dispositif de communication mobile, un message de transfert intercellulaire émanant d'un UTRAN est reçu par une procédure WCDMA et un système CDMA est détecté pour la commutation au service CDMA. Le dispositif de communication mobile détermine l'itinérance de veille vers le service CDMA (S104). Le procédé de détermination de l'itinérance de veille peut varier avec les procédés de mise en oeuvre des sociétés fournissant le système et des sociétés fabriquant le dispositif. Par exemple, un procédé de coupure du système WCDMA et d'accès au système CDMA est utilisé. Le dispositif de communication mobile permet au modem CDMA d'être activé dans un mode en ligne (S105) et il entraîne une temporisation d'enregistrement lors de la mise sous tension définie en tant que temporisation T57m (S106). Dans ce cas, la T57m est une constante (à partir) des volumes CDMA2000 des normes CDMA2000 et elle peut durer 20 secondes. Ainsi, le dispositif de communication mobile ne peut pas effectuer d'enregistrement pendant la durée de la temporisation T57m selon les normes de communication CDMA2000. Le dispositif de communication mobile reçoit un message en provenance du système CDMA (S107). Néanmoins, puisque la temporisation T57m n'est pas annulée, c'est-à-dire encore active, l'enregistrement dans le système CDMA n'est pas effectué (S108). Dans le cas où le dispositif de communication mobile utilise le service CDMA, l'enregistrement dans le système CDMA doit être initialement effectué. Lorsque la temporisation T57m est annulée (S109), le dispositif de communication mobile contrôle un état d'enregistrement et augmente la puissance d'un émetteur pour effectuer l'enregistrement dans le système CDMA (S110). Si l'enregistrement est réussi après avoir augmenté la puissance, le dispositif de communication mobile peut alors utiliser le service CDMA et le modem WCDMA est établi pour être commuté dans/en un mode hors ligne tel qu'un mode hors tension ou un mode de faible puissance (S111), et il utilise le service CDMA (S112). Comme cela est représenté sur la figure 1, dans le dispositif conventionnel de communication mobile, le modem CDMA doit être commuté dans le mode en ligne et il doit effectuer un processus tel que l'enregistrement de mise sous tension pour effectuer l'itinérance de veille pour un transfert du service WCDMA au service CDMA. Par conséquent, un processus d'enregistrement pour le service CDMA ne peut pas être effectué avant d'avoir annulé la temporisation d'enregistrement de mise sous tension. Par exemple, lorsque le dispositif de communication mobile 1 est déplacé dans la zone de service CDMA 5 tout en utilisant un service de données WCDMA 4, le service de données WCDMA ne peut pas être utilisé pendant que la temporisation T57m s'écoule et la continuité du service ne peut pas être sécurisée si un transfert rapide dans le service CDMA n'est pas effectué, en raison de la fin d'un service d'application qui expire avant la temporisation T57m. De même, lorsque l'itinérance doit être effectuée pour un transfert du service WCDMA au service CDMA, un signal pilote du système WCDMA est trop faible pour maintenir le service WCDMA. Dans ce cas, si le processus d'enregistrement par rapport au service CDMA n'est pas rapidement effectué, la continuité du service de communication mobile peut ne pas être assurée pour un utilisateur car le taux de réussite de réception ou d'émission est réduit. De plus, puisque le processus d'enregistrement pour une opération d'itinérance n'est pas défini dans la norme CDMA actuelle, des processus comme la mise sous tension et l'enregistrement doivent être effectués, ce qui retarde l'achèvement du processus d'enregistrement en raison de l'exécution des processus. Un aspect de la présente invention fournit un procédé de fonctionnement de l'itinérance de veille Inter-RAT, qui peut maintenir la continuité d'un service de communication mobile dans un transfert d'autres systèmes comme de WCDMA et GSM à un système CDMA dans un dispositif de communication mobile. Un aspect de la présente invention fournit également un dispositif de communication mobile améliorant la qualité des services de communication sans fil en minimisant la période de coupure de service de communication mobile au cours d'un transfert en employant une temporisation pour un enregistrement lors d'une itinérance de veille Inter-RAT. Selon un aspect de la présente invention, il est fourni un procédé de transfert Inter-RAT entre un service WCDMA et un service CDMA d'un dispositif de communication mobile ayant un modem WCDMA et un modem CDMA, le procédé comprenant les étapes consistant à effectuer le service WCDMA dans un réseau WCDMA, à passer du réseau WCDMA à un réseau CDMA, à déterminer une itinérance de veille Inter-RAT sur le réseau CDMA, à mesurer avec un compteur une période de consigne à partir d'un moment de coupure du service WCDMA selon la détermination de l'itinérance de veille Inter-RAT, et à exécuter l'enregistrement de service CDMA selon l'itinérance de veille Inter-RAT immédiatement après le moment de coupure du service WCDMA ou après la période établie par le compteur. Selon un autre aspect de la présente invention, il est fourni un procédé de transfert Inter-RAT entre plusieurs services d'un dispositif de communication mobile, le procédé comprenant les étapes consistant à effectuer un premier service de communication dans un premier réseau de service de communication, à passer du premier réseau de communication à un deuxième réseau de communication, à déterminer l'itinérance de veille Inter-RAT sur le deuxième réseau de communication, à mesurer avec un compteur une période à partir d'un moment de coupure du premier service de communication selon une détermination de l'itinérance de veille, et à exécuter l'enregistrement du deuxième service de communication selon l'itinérance de veille Inter-RAT immédiatement après le moment de coupure du premier service de communication ou après la période établie par le compteur. Selon encore un autre aspect de la présente invention, il est fourni un dispositif de communication mobile comprenant : un modem WCDMA, un 3 0 modem CDMA, un compteur mesurant une période à partir d'un certain moment et générant un signal d'enregistrement de mise sous tension et un contrôleur contrôlant un transfert entre un réseau WCDMA et un réseau CDMA et contrôlant une opération du modem WCDMA et du modem CDMA, dans laquelle, en passant du réseau WCDMA au réseau CDMA, le contrôleur 35 contrôle un enregistrement du service CDMA selon une itinérance de veille Inter-RAT immédiatement après le moment de coupure du service WCDMA ou après la période de compte, en se référant au signal d'enregistrement de mise sous tension activé après la période établie par le compteur. Selon encore un autre aspect de la présente invention, il est fourni un dispositif de communication mobile ayant des modems prenant en charge au moins deux services de communication, le dispositif comprenant un compteur mesurant une période à partir d'un certain moment et générant un signal d'enregistrement de mise sous tension, et un contrôleur contrôlant un transfert entre plusieurs réseaux de services et contrôlant une opération du modem pertinent pour la communication dans le réseau pertinent, dans lequel, en passant d'un réseau pour un premier service de communication à un autre réseau pour un deuxième service de communication, le contrôleur contrôle un enregistrement pour le deuxième service de communication selon une itinérance de veille Inter-RAT immédiatement après une coupure du premier service de communication ou après la période de compte, en se référant au signal d'enregistrement de mise sous tension activé après la période établie par le compteur. Les aspects et avantages décrits ci-dessus ainsi que d'autres aspects et avantages de la présente invention apparaîtront à l'aide de la description qui 20 suit faite en regard de dessins annexés qui représentent : - la figure 1 est un organigramme illustrant un procédé conventionnel de commutation à un service CDMA tout en utilisant un service WCDMA ; - la figure 2 est un organigramme illustrant une opération de transfert Inter-RAT CDMA d'un dispositif cle communication mobile selon un mode de 25 réalisation de la présente invention ; - la figure 3 est un organigramme illustrant une opération de transfert d'un service WCDMA à un service CDMA selon un mode de réalisation de la présente invention ; - la figure 4 est un schéma illustrant un système pour un transfert entre des 30 réseaux selon un mode de réalisation de la présente invention ; - la figure 5 est un schéma de principe illustrant une configuration interne d'un dispositif de communication mobile de la figure 4 ; et - la figure 6 est un schéma de principe illustrant des opérations détaillées entre des modems et un émetteur récepteur sans fil du dispositif de 35 communication mobile de la figure 4. Il va, à présent, être fait référence en détail aux modes de réalisation de la présente invention, dont des exemples sont illustrés sur les dessins annexés, sur lesquels les numéros de référence identiques correspondent à des éléments identiques. Les exemples de modes de réalisation sont décrits ci- dessous pour expliquer la présente invention en se référant aux figures. Par la suite, un procédé de transfert à grande vitesse utilisant une temporisation d'enregistrement pour une itinérance de veille Inter-RAT d'un dispositif de communication mobile selon les modes de réalisation de la présente invention va être décrit en se référant aux dessins annexés. En outre, bien qu'un système de transfert à grande vitesse fournissant une opération d'itinérance d'un système WCDMA à un système CDMA soit décrit à titre d'exemple pour faciliter la compréhension de la description, il est évident pour l'homme du métier que le périmètre technique de la présente invention peut être appliqué en l'état à un transfert à partir d'un système GSM, d'un système universel de télécommunications mobiles (UMTS), d'un système de réseau d'accès radio terrestre (UTRAN) et d'un système de réseau d'accès radio GSM/EDGE (GERAN). La figure 2 est un organigramme illustrant une opération de transfert Inter-RAT CDMA d'un dispositif de communication mobile selon un mode de réalisation de la présente invention. La figure 3 est un organigramme illustrant une opération de transfert d'un service WCDMA à un service CDMA selon un mode de réalisation de la présente invention. Un service WCDMA est effectué dans un réseau WCDMA (S210). Sur la figure 3, un dispositif de communication mobile se trouve dans un état situé dans une zone de service WCDIVIA et utilisant le service WCDMA (S301 sur la figure 3). Comme cela est illustré sur la figure 3, le dispositif de communication mobile (ms) utilise le service WCDMA et un service CDMA et il peut avoir un modem CDMA et un modem WCDMA pour employer le service CDMA et le service WCDMA. De plus, les commandes concernant le modem CDMA et le modem WCDMA pour fournir le procédé de transfert à grande vitesse peuvent varier en fonction des versions des sociétés de fabrication de dispositifs de communication mobile. Le modem CDMA et le modem WCDMA peuvent être maintenus dans un mode hors ligne ou en ligne selon un système de communication mobile auquel le dispositif de communication mobile appartient actuellement. En outre, une technologie d'accès radio (RAT) indique une technologie de système de communication mobile sans fil dans une norme de contrôle de ressources radio (RRC) des normes du projet de partenariat de troisième génération (3GPP), et GSM et GERAN sont également un type de RAT. Dans la norme RRC, les normes de signalisation de WCDMA, une procédure de transfert Inter-RAT en ce qui concerne un transfert entre différents systèmes est définie. Bien que le dispositif de communication mobile utilise le service WCDMA, le modem WCDMA est dans un mode en ligne, communiquant avec le système WCDMA pendant que le modem CDMA est dans un mode hors ligne (S3O2 de la figure 3). A titre d'exemple d'un mode hors ligne de CDMA, il y a un mode de mise hors tension ou un LPM. Le dispositif de communication mobile peut passer du réseau WCDMA au réseau CDMA (S22O). Le dispositif de communication mobile se déplace de la zone de service WCDMA à la zone de service CDMA (S3O3 de la figure 3). Dans ce cas, le dispositif de communication mobile se trouve dans un état dans lequel seul le modem WCDMA fonctionne. Lorsque le dispositif de communication mobile passe du réseau WCDMA au réseau CDMA, le dispositif de communication mobile détermine l'itinérance de veille vers le réseau CDMA pour un transfert (S23O). En l'occurrence, le dispositif de communication mobile peut déterminer l'itinérance de veille en communiquant avec le système WCDMA tout en s'approchant d'une frontière de la zone de service CDMA (S3O4 de la figure 3). Un procédé de détermination de l'itinérance de veille vers le service CDMA peut varier en fonction des types d'installations de communication entre les sociétés fabriquant un système de communication mobile ou entre les sociétés fabriquant un dispositif de communication mobile. Par exemple, lorsqu'un signal WCDMA a une amplitude inférieure à une certaine amplitude pendant une certaine période de temps, l'itinérance de veille vers le système CDMA peut être effectuée sans transmettre ou recevoir réciproquement un message spécifique. 3o Selon la détermination de l'itinérance de veille, la connexion de communication avec le système WCDMA est coupée et l'opération d'itinérance pour accéder au système CDMA peut commencer. Pour cela, lorsque l'itinérance de veille est déterminée, le modem CDMA est prévenu du début de l'opération d'itinérance (S3O5 de la figure 3), le modem CDMA peut être activé 35 pour être en mode en ligne avec le modem WCDMA à partir du moment de la notification. De plus, lorsque l'itinérance pour accéder au système CDMA est commencée, une temporisation prédéterminée (à laquelle il est fait ci-après référence en tant que temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille), utilisée pour l'administration de l'itinérance de veille Inter-RAT et l'enregistrement dans une base, peut commencer (S306 de la figure 3). Dans ce cas, le transfert du dispositif de communication mobile vers le service CDMA est achevé après que l'enregistrement, par rapport au système CDMA system, est effectué par l'itinérance de veille Inter-RAT. En l'occurrence, lorsque l'enregistrement selon l'itlinérance de veille Inter-RAT n'est pas achevé, si le modem WCDMA est commuté en mode hors ligne, une défaillance en ce qui concerne un signal actuellement reçu d'un service audio ou de données utilisé peut se produire. En conséquence, l'entraînement du modem WCDMA est coupé uniquement après avoir achevé la détermination de l'enregistrement, ce qui maintient une plus grande stabilité des services de communication. Lorsque l'itinérance de veille Inter-RAT commence, la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille est entraînée pour commencer le décompte de temps à une période définie Txxm (S240). La temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille provoque une augmentation de la puissance vers un émetteur Tx pour effectuer l'enregistrement dans l'itinérance de veille. Par exemple, la Txxm peut être réglée à T50m, T51 m, et T52m et peut délivrer un signal prédéterminé d'enregistrement de mise sous tension (PURS) après 5, 10, et 20 secondes. Comme cela a été décrit ci-dessus, la période Txxm est réglée pour être une valeur assurant la continuité en passant du service WCDMA au service CDMA. Le temps Txxm peut être réglé à 0 seconde. Un message de charge minimum CDMA est reçu du système CDMA (S250). Le message de charge CDMA est un message qui concerne les ressources nécessaires pour prendre en charge des services et il peut être utilisé pour améliorer les performances des applications en cours. En l'occurrence, pour que l'enregistrement soit conforme à l'itinérance de veille Inter-RAT, un message de système de base, comme un message de paramètres de système et un message de paramètres d'accès, est reçu et une procédure d'enregistrement peut être achevée lorsque l'enregistrement dans le système CDMA est possible (S307 de la figure 3). Dans ce cas, une opération d'enregistrement peut ne pas être effectuée ou peut ne pas permettre que d'autres opérations d'enregistrement soient effectuées, pendant que la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille est en fonctionnement (S308 de la figure 3). En l'occurrence, lorsqu'aucune opération d'enregistrement n'est permise, le dispositif de communication mobile peut permettre que l'enregistrement soit effectué en augmentant la puissance de l'émetteur après la durée Txxm définie dans la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille. En outre, il est déterminé si un enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT est possible par le message de charge minimum CDMA reçu (S260), l'enregistrement de l'itinérance de veille Inter-RAT est effectué (S270 et S309 de la figure 3), et le service CDMA est réalisé en fonction de l'enregistrement. Dans ce cas, la communication avec le système CDMA doit être effectuée en augmentant la puissance de l'émetteur à l'enregistrement. Puisque le modem CDMA est utilisé lorsque l'enregistrement est terminé, le modem WCDMA fonctionne dans un mode hors ligne comme un mode hors tension ou un mode LPM par la suite (S310 de la figure 3). La temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille Inter-RAT fonctionne jusqu'à ce que le dispositif de communication mobile termine l'enregistrement dans le modem CDMA, et le fonctionnement de la temporisation peut être annulé lorsque l'enregistrement est terminé (S311 de la figure 3). Comme cela a été décrit ci-dessus, selon l'itinérance de veille Inter-RAT, une procédure pour l'enregistrement dans le système CDMA est exécutée. En conséquence, selon un aspect de la présente invention, un enregistrement peut être effectué pour une période avant que la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille n'atteigne un moment de consigne et ne soit annulée, ce qui effectue un transfert au service CDMA à grande vitesse. Par conséquent, après l'enregistrement d'itinérance, d'autres enregistrements nécessaires sont effectués en transmettant et en recevant d'autres ressources requises avec le système CDMA, ce qui assure la continuité des services de communication mobile (S312 de la figure 3). De même, lorsque le service CDMA démarre, le modem WCDMA peut fonctionner en mode d'attente pour être disponible pour commuter dans le mode en ligne à tout moment. De même, selon le message de charge CDMA reçu, il peut être déterminé si un enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT est possible (S260). Lorsque l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT échoue, si la temporisation s'écoule jusqu'à la période de consigne Txxm et si PURS est activé, la puissance d'un émetteur sans fil transmettant un signal de communication provenant du modem CDMA peut être accrue pour effectuer un enregistrement pour un transfert avec le système CDMA (S290). Dans ce cas, le message de charge minimum CDMA est supposé être reçu de la part du système CDMA. Comme cela a été décrit ci-dessus, lorsqu'une procédure d'enregistrement est effectuée conformément à l'itinérance de veille Inter-RAT selon un mode de réalisation de la présente invention, mais avant que PURS ne soit activé, l'émetteur peut être mis sous tension pour effectuer un enregistrement d'itinérance. Selon le procédé, le message de charge minimum CDMA peut être reçu à tout moment indépendamment du moment où PURS est activé. Par exemple, lorsque Txxm est réglé à 0 seconde, PURS peut être activé immédiatement après avoir déterminé l'itinérance de veille Inter-RAT, le message de charge minimum COMA étant reçu par la suite. De même, selon un mode de réalisation de la présente invention, lorsque l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT est réussi, la temporisation d'enregistrement de mise sous tension peut ne plus être nécessaire. Néanmoins, lorsque l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT n'est pas achevé avant que PURS ne soit activé, la temporisation d'enregistrement de mise sous tension est nécessaire. La valeur Txxm pour le moment où PURS est activé peut être réglée à une valeur minimum pour assurer la continuité des services. Comme cela a été décrit ci-dessus, lorsqu'une valeur de la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille est égale à 0 seconde, le dispositif de communication mobile peut permettre que l'enregistrement soit effectué immédiatement après que le moclem CDMA a reçu un message minimum par le biais du message de charge CDMA. De même, une fois que la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille Inter-RAT a fonctionné pendant une certaine période et une opération de décompte de temps est achevée, lorsque le message de charge minimum CDMA, comme un message de paramètres de système et un message de paramètres d'accès, est reçu, l'enregistrement peut être effectué. Si la valeur de la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille n'est pas égale à 0, la temporisation peut fonctionner en tant que temporisation T57m selon l'art conventionnel. En l'occurrence, lorsque la temporisation T57m n'est pas encore annulée, l'enregistrement selon l'itinérance de veille vers le système CDMA n'est pas effectué. Après l'annulation de la temporisation T57m, le dispositif de communication mobile peut effectuer une mise sous i:ension de l'émetteur, et l'enregistrement en contrôlant l'état de l'enregistrement. Dans ce cas, lorsque l'enregistrement est réussi, à partir de cet instant, le dispositif de communication mobile peut utiliser le service CDMA, et commuter le modem WCDMA dans un mode hors ligne. De même, la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille peut être appliquée et utilisée en tant que temporisation d'enregistrement en ce qui concerne un service de données. Par exemple, lorsque le dispositif de communication mobile passe dans la zone de service CDMA pendant l'utilisation d'un service WCDMA PS, le service WCDMA PS est annulé par la temporisation et l'enregistrement: selon l'itinérance de veille Inter-RAT vers le service CDMA est effectué. Néanmoins, si un transfert en ce qui concerne un domaine PS n'est pas pris en charge, le service de données d'origine peut être automatiquement reconnecté. Comme cela a été décrit ci-dessus, selon le présent mode de réalisation, dans un dispositif prenant en charge le service CDMA et d'autres services de communication mobile comme le service WCDMA et le service GSM, lorsque l'itinérance de veille est effectuée d'un autre service de communication vers le système CDMA, une temporisation prédéterminée est utilisée pour effectuer une opération d'enregistrement rapide en ce qui concerne le système CDMA, ce qui réduit la période de processus d'enregistrement et ce qui améliore la continuité de service. Le procédé de transfert à grande vitesse prenant en charge l'itinérance de veille Inter-RAT d'un dispositif de communication mobile, selon un mode de réalisation de la présente invention peut être réalisé sous la forme d'une instruction de programme capable d'être exécutée à travers diverses unités d'ordinateurs et peut être enregistrée sur un support d'enregistrement lisible par ordinateur. Le support lisible par ordinateur peut comprendre une instruction de programme, un fichier de données et une structure de données soit séparément soit en coopération. Les instructions de programme et les supports peuvent être spécialement conçus et construits aux fins de la présente invention, ou ils peuvent être d'un type bien connu et disponible pour l'homme du métier dans le domaine des logiciels informatiques. Des exemples de supports lisibles par ordinateur comprennent des supports magnétiques (par exemple, des disques durs, des disquettes et des bandes magnétiques), des supports optiques (par exemple, des CD-ROM ou des DVD), des supports magnéto-optiques (par exemple, des disques magnéto-optiques), et des dispositifs matériels (par exemple, des mémoires ROM, RAM, flash, etc.) qui sont spécialement configurés pour stocker et exécuter des instructions de programme. Les supports peuvent également être des supports de transmission comme des lignes optiques ou métalliques, des guides d'ondes, etc. comprenant une onde porteuse transmettant des signaux spécifiant les instructions de programme, les structures de données, etc. Des exemplesd'instructions de programme comprennent un code machine, comme celui produit par un compilateur, et des fichiers contenant des codes de langage de niveau supérieur qui peuvent être exécutés par l'ordinateur en utilisant un interprète. Les éléments matériels ci- dessus peuvent être configurés pour intervenir en tant qu'un ou plusieurs modules logiciels pour la mise en oeuvre des opérations de la présente invention. La figure 4 est un schéma illustrant un système 400 pour un transfert entre des réseaux selon un mode de réalisation de la présente invention. En référence à la figure 4, le système 400 comprend un dispositif de communication mobile 410, un réseau de communication mobile 420, un système CDMA 430, et un système WCDMA 440. Le système 400 fonctionne pour améliorer la continuité de service d'un utilisateur en réduisant la période de procédure d'enregistrement de transfert de service lorsque le dispositif de communication mobile 410, comme un téléphone cellulaire, un PCS, un agenda électronique (PDA), et un téléphone DMB, est déplacé dans le système CDMA 430 tout en utilisant un service de communication mobile dans le système WCDMA 440 connecté à plusieurs autres éléments de réseau de communication comprenant un MSC, une station de base et une passerelle. Pour cela, selon un mode de réalisation de la présente invention, le dispositif de communication mobile 410, par exemple, utilise un service WCDMA dans un environnement: de réseau WCDMA et est déplacé d'une zone du réseau WCDMA dans une zone d'un réseau CDMA. Dans ce cas, pour le transfert à un service CDMA dans le réseau CDMA, l'itinérance de veille Inter- RAT est déterminée et une temporisation pour une certaine période de consigne Txxm est initiée à partir d'un certain moment de coupure du service WCDMA découlant de la détermination de l'itinérance de veille. Dans ce cas, le dispositif de communication mobile 410 reçoit un message de charge minimum CDMA du système CDMA 430 et effectue un enregistrement lorsqu'un enregistrement dans une station de base de service CDMA selon l'itinérance de veille Inter-RAT est possible, ce qui exécute le service CDMA. De même, bien qu'une temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille Inter-RAT soit utilisée, puisque l'enregistrement peut être effectué qu'un PURS soit activé ou pas, une période interrompant le service de communication mobile utilisé peut être minimisée et la continuité du service peut être maintenue pour améliorer la qualité du service de communication sans fil. Le dispositif de communication mobile 410 peut utiliser le service CDMA ainsi que n'importe quel type de services de communication mobile comme des services WCDMA, GSM, GERAN, ou UTRAN. Par conséquent, pour utiliser un service de communication mobile dans un système de communication mobile pertinent, le dispositif de communication mobile 410 peut comprendre divers modems de communication mobile y compris le modem CDMA. En outre, à titre d'exemple d'un dispositif de communication mobile prenant en charge divers systèmes de communication mobile, un dispositif multi-mode et multi-bande (MM-MB) utilise le service CDMA et le service WCDMA. Le dispositif MM-MB prend simultanément en charge le service CDMA et d'autres services de communication mobile sans fil comme WCDMA et GSM. Dans ce cas, le procédé d'itinérance de veille Inter-RAT entre des services, selon un mode de réalisation de la présente invention, peut assurer une qualité améliorée de service. En outre, le dispositif de communication mobile 410 est un dispositif électronique électrique portable indiquant tous les types de dispositifs portatifs de communication sans fil comprenant un dispositif portable capable d'inclure une fonction de communication, comme un téléphone cellulaire numérique personnel (PDC), un téléphone à service de communication personnelle (PCS), un téléphone de système portable personnel, un téléphone d'accès multiple à répartition par code (CDMA)-2000 (1X et 3X), un téléphone CDMA à bande large (WCDMA), un téléphone à bande double/mode double, un téléphone GSM, un téléphone de système à haut débit mobile, un téléphone de diffusion multimédia numérique, un téléphone intelligent et un téléphone mobile, un dispositif portable comme un agenda électronique (PDA), un PC portatif, un notebook, un ordinateur portable, un terminal WiBro, un lecteur MP3, et un lecteur MD, et un terminal IIMT-2000 assurant des services d'itinérance internationale et des services élargis de communication mobile. Le dispositif de communication mobile 410 peut comprendre un module prédéterminé de communication comme un dispositif de communication sans fil équipé d'une puce GPS pour effectuer le suivi d'une position par l'intermédiaire d'un module CDMA, un module Bluetooth, un module IrDA, une carte LAN câblée/sans fil, et un GPS, et peut effectuer une certaine opération en incluant un microprocesseur capable d'exécuter une fonction de lecture multimédia. Des opérations plus détaillées du dispositif de communication mobile 410 vont être décrites par la suite en référence à la figure 5. Le réseau de communication mobile 420 indique un réseau de communication se connectant: réciproquement entre un dispositif de communication mobile 410 et une position fixe ou entre des dispositifs de communication mobile, auquel diverses théories de communication mobile comme un procédé de communication mobile cellulaire peuvent être appliquées. De même, une station de base (BS) et une passerelle peuvent être également utilisées ensemble. La BS relaye un signal transmis/reçu à destination/en provenance du dispositif de communication mobile 410 en tant que station sans fil effectuant des opérations de communication avec un dispositif électrique et électronique portable. La passerelle est utilisée comme une unité ou un dispositif à travers lequel des informations entre des réseaux de communication peuvent être transmises/reçues en accédant réciproquement à une pluralité de types différents ou similaires de réseaux de communication. En outre, la station de base (BS) comprise dans le réseau de communication mobile 420 est une station sans fil terrestre immobile pour communiquer avec une station mobile terrestre ou une station de relais mobile. La station de base (BS) peut comprendre un système BS pour la prise en charge des communications mobiles. Le système BS est divisé en un contrôleur BS (BSC) et une station émettrice réceptrice de base (BTS). Le BSC est connecté à tous les types de réseaux câblés et contrôle la BTS, et la BTS effectue la transmission sans fil avec une station mobile. De même, la BS selon un mode de réalisation de la présente invention peut être une pluralité de BS associées au dispositif de communication mobile 410 ainsi qu'une BS correspondant à une cellule dans le rayon de laquelle se trouve le dispositif de communication mobile 410. Le système CDMA 430 est un système de communication divisant des ressources limitées pour une utilisation par des utilisateurs multiples. Un procédé de division de ressources basée sur le temps est appelé accès multiple à division de temps (TDMA), et un procédé de division de ressources basée sur la fréquence est appelé accès multiple à division de fréquence (FDMA). Le système CDMA utilise une théorie de base d'un spectre étalé. Puisque le système WCDMA 440 utilise le haut débit, le système WCDMA 440 peut être fort pour l'évanouissement sélectif de fréquence, et puisque le système WCDMA 440 a un gain accru de traitement de signal, l'interférence de signal peut être réduite et la capacité de traitement peut être accrue. De même, puisqu'un signal à chemins multiples peut être divisé par un récepteur à râteau, à travers une micro cellule, un délai de fréquence dans les environnements d'intérieur peut être surmonté. Grâce à l'excellent rendement de bande passante par 1 MHz de bande passante, la capacité d'abonné est grande. Grâce à l'augmentation clu gain de traitement de signal, la capacité d'un amplificateur de puissance est réduite pour diminuer le coût. Grâce à la réduction de la taille d'un amplificateur de puissance, la consommation de puissance et la taille d'un dispositif peuvent être réduites. La figure 5 est un schéma de principe illustrant une configuration intérieure du dispositif de communication mobile 410 de la figure 4. En référence à la figure 5, le dispositif de communication mobile 410 comprend un modem CDMA 510, un modem WCDMA 520, un contrôleur 530, une temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille 540, un émetteur récepteur sans fil 550, une unité d'entrée 560, et une unité de sortie 570. Le modem CDMA 510 est un modulateur/démodulateur capable d'être couplé au système CDMA 430 pour la communication CDMA. Le modem WCDMA 520 est un modulateur/démodulateur capable d'être couplé au système WCDMA 440 pour la communication WCDMA. Le contrôleur 530 contrôle tous les éléments du dispositif de communication mobile 410. Dans le présent mode de réalisation, particulièrement en passant de la zone de réseau WCDMA à la zone de réseau CDMA, le contrôleur 530 permet un enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT conformément au message de charge CDMA reçu après la coupure de la communication WCDMA pour utiliser le service CDMA. De même, lorsque l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT échoue, le contrôleur 530 contrôle l'enregistrement dans la BS CDMA pour effectuer le service CDMA en augmentant la puissance d'un émetteur sans fil lorsqu'un PURS est activé après une période de consigne Txxm de la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille 540. En l'occurrence, la puissance de l'émetteur sans fil connecté au modem CDMA 510 et au modem WCDMA 520 est déterminée selon le PURS, et une communication pour l'enregistrement est effectuée lorsque le PURS est activé. En conséquence, selon l'itinérance de veille Inter-RAT, avant la période de compte de consigne Txxm, le contrôleur 530 détermine si l'enregistrement doit être effectué, en fonction du message de charge CDMA reçu du système CDMA. Lorsque l'enregistrement est effectué selon l'itinérance de veille Inter-RAT, l'opération de la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille 540 peut être inutile, et elle peut donc être annulée. Dans ce cas, le contrôleur 530 peut empêcher l'enregistrement pour d'autres applications, à l'exception de l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT, à partir du moment de la 1 o réception du message de charge CDMA en provenance du système CDMA jusqu'au moment d'achèvement de l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT. Si l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT n'est pas effectué, le contrôleur 530 peut contrôler un enregistrement de service CDMA après 15 l'activation du PURS. En outre, le contrôleur 530 comprend généralement un processeur pour traiter toutes les données d'un dispositif de communication associé à un processeur de signal numérique (DSP) de modem. Un modem de station mobile (MSM), un DSP, ou une plate-forme d'application multimédia ouverte 20 (OMAP) peuvent être utilisé en tant que contrôleur 530. Lorsque l'itinérance de veille Inter-RAT est déterminée et une période de consigne de Txxm à partir du moment de coupure de la communication WCDMA s'est écoulée, la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille 540 active le PURS. Selon le présent mode de réalisation, lorsque la période de 25 consigne Txxm est de 0 seconde, le modem CDMA 510 peut permettre d'effectuer immédiatement l'enregistrement en augmentant la puissance de l'émetteur sans fil selon le procédé d'itinérance de veille Inter-RAT, dès qu'un message minimum est reçu par le biais du message de charge CDMA. Lorsque la période de consigne Txxm n'est pas égale à 0 seconde, une fois que la 30 période de consigne Txxm s'est écoulée et la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille 540 est annulée, l'enregistrement peut être activé pour s'effectuer immédiatement après la réception d'un message de charge minimum CDMA capable d'exécuter l'enregistrement, comme un message de paramètres de système et un message de paramètres d'accès, en augmentant 35 la puissance de l'émetteur sans fil. Par conséquent, lorsque la période de consigne Txxm n'est pas égale à 0 seconde, la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille 540 peut fonctionner en tant que T57m selon l'art conventionnel. L'émetteur récepteur sans fil 550 peut comprendre un émetteur sans fil 551 et un récepteur sans fil 552 (représentés sur la figure 6) et il peut utiliser un service de communication mobile tout en émettant/recevant à destination/en provenance d'une station de base (BS), ou il peut être utilisé pour émettre ou recevoir certaines informations selon le présent mode de réalisation. L'émetteur sans fil 551 transmet un signal pour accéder à une station de base (BS), et le récepteur sans fil 552 reçoit un signal de la station de base (BS) en réponse au signal transmis par l'émetteur sans fil 551. La figure 6 est un schéma de principe illustrant les opérations détaillées entre les modems 510 et 520 et l'émetteur récepteur sans fil 550 du dispositif de communication mobile 410 de la figure 4. En référence à la figure 6, lorsque l'itinérance de veille Inter-RAT est déterminée et la communication WCDMA est coupée selon une opération de la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille 540 et le PURS est activé après la période Txxm à partir du moment de coupure de la communication WCDMA, l'émetteur sans fil 551 compris dans l'émetteur récepteur sans fil 550 peut transmettre un signal de communication nécessaire à l'enregistrement. En outre, le modem CDMA 510 et le modem WCDMA 520 respectivement fonctionnent lorsque le dispositif de communication mobile 410 se trouve dans une zone de réseau de communication mobile pertinente pour moduler/démoduler un signal transmis/reçu pour effectuer un service de communication ou un service de données. Dans ce cas, l'émetteur sans fil 551 est utilisé pour transmettre des données et le récepteur sans fil 552 est utilisé pour recevoir des données. En l'occurrence, lorsque le dispositif de communication mobile 410 se trouve dans une zone de service WCDMA, le modem WCDMA 520 fonctionne dans un mode en ligne et cornmunique avec le système WCDMA 440 en utilisant l'émetteur sans fil 551 et le récepteur sans fil 552. Si le dispositif de communication mobile 410 se trouve hors de la zone de service WCDMA et est déplacé dans une zone de service CDMA, la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille 540 fonctionne et le modem CDMA 510 est commuté d'un mode hors ligne dans un mode en ligne, ce qui exécute l'enregistrement conformément à l'itinérance de veille Inter-RAT selon le présent mode de réalisation. Dans ce cas, le dispositif de communication mobile 410 peut interdire d'autres enregistrements à l'exception de l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT jusqu'à ce que le PURS activé soit délivré à partir de la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille 540. Après l'achèvement de l'enregistrement, d'autres enregistrements nécessaires au service de communication ou de données peuvent être effectués. En outre, lorsque l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT est terminé, la temporisation d'enregistrement d'itinérance de veille 540 peut être annulée. Dans ce cas, le modem WCDMA 520 est commuté en mode hors ligne, et le dispositif de communication mobile 410 peut utiliser le service CDMA. L'unité d'entrée 560 est utilisée pour donner divers types d'instructions ou pour établir le dispositif de communication mobile 410. De même, au moins l'un d'un clavier, d'un écran tactile, d'un système de pointage (touchpad) et d'un module de reconnaissance vocale, ou une combinaison de ceux-ci peut être utilisée en tant qu'unité d'entrée 560. L'unité de sortie 570 est utilisée pour vérifier l'établissement ou certaines informations du dispositif de communication mobile 410. En outre, au moins l'une d'une partie de sortie d'image, d'une partie de sortie audio et d'une partie de sortie tactile, qui sont incluses dans le dispositif de communication mobile 2o 410, peut être utilisée en tant qu'unité de sortie 570. L'unité de sortie d'image peut être un affichage à cristaux liquides (LCD), une diode électroluminescente organique (OLED), un écran plasma (PDP), et une diode électroluminescente (LED). La partie de sortie audio peut être un haut-parleur et un écouteur, qui sont tous les deux capables de délivrer divers sons musicaux comme un son de 25 cloche, un son colorant et des données de son codées au format MP3. Un moteur d'oscillation est utilisé pour l'unité de sortie tactile. II a été décrit qu'une temporisation prédéterminée d'enregistrement d'itinérance de veille du dispositif de communication mobile est utilisée pour un enregistrement de service selon l'itinérance de veille Inter-RAT pour effectuer 3o un transfert à grande vitesse selon le présent mode de réalisation. Le contenu décrit en référence aux figures 2 et 3 peut être appliqué à un transfert entre d'autres réseaux. Comme cela a été décrit ci-dessus, dans le dispositif de communication mobile selon le présent mode de réalisation, la continuité d'un service de 35 communication mobile peut être maintenue en utilisant une temporisation pour l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT en passant d'un système de communication mobile différent à un système CDMA, ce qui minimise une période de coupure du service de communication mobile et ce qui améliore la qualité d'un service de communication sans fil. Bien que quelques modes de réalisation de la présente invention aient été représentés et décrits, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits. En particulier des changements peuvent être apportés à ces modes de réalisation sans se départir des principes et de l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé de transfert Inter-RAT entre un service WCDMA (440) et un service CDMA (430) dans un dispositif de communication mobile (410) ayant un 5 modem WCDMA (520) et un modem CDMA (510), le procédé comprenant les étapes consistant à : - effectuer le service WCDMA dans un réseau WCDMA (S210) ; - passer du réseau WCDMA à un réseau CDMA (S220) ; - déterminer une itinérance de veille Inter-RAT vers le réseau CDMA 10 (S230) ; -mesurer, avec un compteur, une période de consigne à partir d'un moment de coupure du service WCDMA selon la détermination de l'itinérance de veille Inter-RAT (S240) ; et - effectuer un enregistrement de service CDMA (S280) selon l'itinérance 15 de veille Inter-RAT immédiatement après le moment de coupure du service WCDMA ou après la période de consigne. 2. Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre les étapes consistant à : 20 - recevoir un message de charge CDMA d'un système CDMA ; et - déterminer si l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT est possible en fonction du message de charge CDMA reçu. 3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel le message de charge 25 CDMA est reçu du système CDMA avant la période de compte de consigne. 4. Procédé selon la revendication 2, dans lequel le message de charge CDMA est un message de charge minimum reçu après la période consigne. 30 5. Procédé selon la revendication 1, dans lequel, à travers l'itinérance de veille Inter-RAT avant la période de compte de consigne, il est déterminé si l'enregistrement est effectué en fonction d'un message de charge CDMA reçu d'un système CDMA. 35 6. Procédé selon la revendication 1, dans lequel, lorsque l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT est réussi, une opération de mesure ducompteur est annulée. 7. Procédé selon la revendication 1, dans lequel, lorsque l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT n'est pas réussi, l'enregistrement de 5 service CDMA est effectué après la période de consigne. 8. Procédé selon la revendication 1, dans lequel aucun enregistrement pour d'autres applications en plus de l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT n'est effectué, à partir d'un moment où un message de charge CDMA 10 est reçu d'un système CDMA jusqu'à un moment où l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT est achevé. 9. Procédé selon la revendication 1, dans lequel aucun enregistrement y compris l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT n'est effectué, à 15 partir d'un moment où un message de charge CDMA est reçu d'un système CDMA jusqu'à un moment où l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT est achevé. 10. Procédé selon la revendication 1, dans lequel la période de compte de 20 consigne a une valeur pour assurer la continuité de transfert du service WCDMA au service CDMA. 11. Procédé selon la revendication 1, dans lequel la période de compte de consigne a une valeur égale à 0 ou une valeur donnée en secondes. 12. Procédé selon la revendication 1, dans lequel, au démarrage du service CDMA, le modem WCDMA se trouve en mode hors ligne. 13. Procédé selon la revendication 12, dans lequel le mode hors ligne est un 30 mode hors tension ou un mode de faible puissance. 14. Procédé selon la revendication 1, dans lequel, au démarrage du service CDMA, le modem WCDMA fonctionne dans un mode en attente. 35 15. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le message de charge CDMA comprend un message de paramètres de système ou un message de 21 25paramètres d'accès. 16. Procédé d'un transfert Inter-RAT entre de multiples services d'un dispositif de communication mobile, le procédé comprenant les étapes 5 consistant à : - effectuer un premier service de communication dans un premier réseau de service de communication ; - passer du premier réseau de communication à un deuxième réseau de communication ; 10 - déterminer l'itinérance de veille Inter-RAT vers le deuxième réseau de communication ; - mesurer, avec un compteur, une période de consigne à partir d'un moment de coupure du premier service de communication selon une détermination de l'itinérance de veille ; et 15 - effectuer l'enregistrement d'un deuxième service de communication selon l'itinérance de veille Inter-RAT immédiatement après le moment de coupure du premier service de communication ou après la période de consigne. 2 0 17. Dispositif de communication mobile comprenant : - un modem WCDMA (520) ; - un modem CDMA (510) ; - un compteur (540) mesurant une période de consigne à partir d'un certain moment et générant un signal d'enregistrement de mise sous 25 tension ; et - un contrôleur (530) contrôlant un transfert entre un réseau WCDMA et un réseau CDMA et contrôlant une opération du modem WCDMA et du modem CDMA, dans lequel, en passant du réseau WCDMA au réseau CDMA, le contrôleur 30 contrôle un enregistrement de service CDMA selon une itinérance de veille Inter-RAT immédiatement après le moment de coupure du service WCDMA ou après la période de consigne, en se référant au signal d'enregistrement de mise sous tension activé après la période de consigne. 35 18. Dispositif selon la revendication 17, dans lequel une puissance d'un émetteur connecté aux modems est déterminée selon le signal 22d'enregistrement de mise sous tension et une communication pour l'enregistrement est effectuée pendant que le signal d'enregistrement de mise sous tension est activé. 19. Dispositif selon la revendication 17, dans lequel, à travers l'itinérance de veille Inter-RAT avant la période de compte de consigne, le contrôleur détermine si l'enregistrement est effectué, selon un message de charge CDMA reçu d'un système CDMA. 20. Dispositif selon la revendication 17, dans lequel, lorsque l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT est réussi, une opération de mesure du compteur est annulée. 21. Procédé selon la revendication 17, dans lequel, lorsque l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT n'est pas réussi, le contrôleur contrôle l'enregistrement de service CDMIA après l'activation du signal d'enregistrement de mise sous tension. 22. Procédé selon la revendication 17, dans lequel, le contrôleur contrôle l'enregistrement de service CDMA de manière à ce qu'aucun enregistrement d'autres applications en plus de l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT ne soit effectué, à partir d'un moment où un message de charge CDMA est reçu d'un système CDMA jusqu'à un moment où l'enregistrement selon l'itinérance de veille Inter-RAT est achevé. 23. Dispositif de communication mobile ayant des modems prenant en charge au moins deux services de communication mobile, le dispositif comprenant : - un compteur (540) mesurant une période de consigne à partir d'un 30 certain moment et générant un signal d'enregistrement de mise sous tension ; et - un contrôleur (530) contrôlant un transfert entre des réseaux de services multiples et contrôlant une opération du modem pertinent pour la communication dans le réseau pertinent, 35 dans lequel, en passant d'un réseau pour un premier réseau de service de communication à un autre réseau pour un deuxième service decommunication, le contrôleur contrôle un enregistrement pour le deuxième service de communication selon une itinérance de veille Inter-RAT immédiatement après une coupure du premier service de communication ou après la période de consigne, en se référant au signal d'enregistrement de mise sous tension activé après la période de consigne.