FR 2894083 A1 20070601 FR 0512046 A 20051129 Coffret de protection de dispositifs de connexion comportant un passage de câbles provisoires La présente invention concerne un coffret de protection de dispositifs de connexion reliés à un réseau de distribution d'énergie électrique. Les coffrets connus de ce type comportent une porte d'accès permettant de fermer une ouverture d'accès à l'intérieur du coffret, pour pouvoir intervenir sur les dispositifs de connexion. Dans certains cas, il est nécessaire de connecter un ou plusieurs câbles provisoires à l'intérieur du coffret pour effectuer une réparation provisoire et assurer la maintenance. A cet effet, on pourrait faire passer des câbles provisoires par l'ouverture d'accès du coffret. Cependant, dans ce cas, on ne pourrait plus refermer la porte d'accès, de sorte que l'intérieur du coffret ne serait plus protégé à l'égard des personnes non autorisées. Pour remédier à cet inconvénient, il a été proposé, selon le FR 2 814 600, un coffret de protection dans lequel le bord de l'ouverture d'accès comporte une échancrure permettant le passage de câbles provisoires. De plus, un moyen d'obturation amovible est prévu pour obturer l'échancrure lorsque celle-ci n'est pas utilisée pour faire passer des câbles provisoires. Cependant, le dispositif décrit dans le FR 2 814 600 ci-dessus est complexe du fait qu'il est composé de plusieurs pièces coopérant les unes avec les autres. Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient. L'invention vise ainsi un coffret de protection de dispositifs de connexion reliés à un réseau de distribution d'énergie électrique, ce coffret comportant une porte d'accès permettant de fermer une ouverture d'accès à l'intérieur du coffret, le bord de cette ouverture comportant une échancrure permettant le passage de câbles provisoires et un moyen d'obturation étant prévu pour obturer ladite échancrure lorsque celle-ci n'est pas utilisée pour faire passer des câbles provisoires, le bord de l'ouverture d'accès comportant un épaulement qui comprend une face horizontale et une face verticale. Suivant l'invention, ce coffret est caractérisé en ce que ledit moyen d'obturation est une trappe présentant au moins une première et une seconde parois perpendiculaires l'une à l'autre, cette trappe pouvant être déplacée entre une première position, dans laquelle la première des deux parois perpendiculaires obture l'échancrure et la seconde paroi est située sensiblement dans le prolongement de la face horizontale de l'épaulement de l'ouverture d'accès, et une seconde position, dans laquelle la première paroi dégage l'échancrure et s'étend vers l'intérieur du coffret tandis que la seconde paroi est située dans le prolongement de la face verticale de l'épaulement. Ainsi, la trappe d'obturation est une pièce unique peu coûteuse à fabriquer et simple à manipuler, puisqu'il suffit de la retourner pour la déplacer entre la position de fermeture et la position d'obturation. Dans les deux positions, la porte d'accès peut être fermée, pour protéger l'intérieur du coffret, car aucune des deux parois de la trappe n'empêche la fermeture de la porte. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, les bords latéraux opposés de ladite échancrure comportent chacun un moyen de fixation permettant de maintenir ladite trappe dans chacune des première et seconde positions. De préférence, lesdits moyens de fixation sont des organes de verrouillage inaccessibles de l'extérieur du coffret lorsque ladite porte d'accès est fermée. Ainsi, une personne non autorisée, ne possédant pas la clef d'ouverture de la porte d'accès du coffret, ne peut pas enlever la trappe quelle que soit la position de cette trappe. Dans un mode de réalisation préféré, lesdits organes de verrouillage comprennent chacun une tirette montée coulissante par rapport à la face verticale de l'épaulement de l'ouverture, cette tirette étant masquée par la porte d'accès lorsque celle-ci est fermée et coopérant avec l'une des parois de la trappe pour verrouiller celle-ci dans chacune des première et seconde positions. Selon une version particulièrement préférée de l'invention, la trappe comprend une troisième paroi parallèle à la première paroi et perpendiculaire à la seconde paroi, cette troisième paroi étant située dans le prolongement de la face verticale de l'épaulement de l'ouverture d'accès, lorsque la trappe obture l'échancrure et cette troisième paroi étant située dans le prolongement de la face horizontale dudit épaulement, lorsque la trappe dégage l'échancrure. Ainsi, quelle que soit la position de la trappe, l'une des parois de la trappe s'étend dans le prolongement de la face verticale de l'épaulement de l'ouverture d'accès. De ce fait, lorsque la porte d'accès est fermée, le bord de celle-ci masque cette paroi de la trappe, de sorte que celle-ci ne peut être retirée, même lorsqu'elle n'est pas verrouillée. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore 20 dans la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs : - la figure 1 est une vue en perspective d'ensemble du coffret de protection selon l'invention, 25 - la figure 2 est une vue du bord inférieur de l'ouverture d'accès sur la face avant du coffret de la figure 1, montrant la trappe en position d'obturation, - la figure 3 est une vue du bord inférieur de l'ouverture d'accès, sur le côté arrière de la face avant du coffret, montrant la trappe en position 30 d'obturation, - la figure 4 est une vue analogue à la figure 2, montrant la trappe en position ouverte, -la figure 5 est une vue analogue à la figure 3, montrant la trappe en position ouverte. La figure 1 représente un coffret de protection de dispositifs de connexion reliés à un réseau de distribution d'énergie électrique. Ce coffret comporte une porte d'accès 1 permettant de fermer une ouverture d'accès à l'intérieur du coffret. Les figures 1 à 5 montrent que le bord 2a de l'ouverture d'accès 2 comporte une échancrure 3 permettant le passage (voir figures 4 et 5) de câbles provisoires 5 (représentés par des cercles). Un moyen d'obturation 4 est prévu pour obturer l'échancrure 3 lorsque celle-ci n'est pas utilisée pour faire passer des câbles provisoires. Dans l'exemple représenté (voir figures 2 à 5), le bord 2a de l'ouverture d'accès 2 comporte un épaulement qui comprend une face horizontale 6 et une face verticale 7. Lorsque la porte est fermée, le bord de celle-ci s'encastre dans l'épaulement ci-dessus. Conformément à l'invention, le moyen d'obturation 4 est une trappe, par exemple en matière plastique, présentant au moins une première et une seconde parois 8, 9 perpendiculaires l'une à l'autre. Cette trappe 4 peut être déplacée entre une première position (voir figures 2 et 3), dans laquelle la première 8 des deux parois perpendiculaires obture l'échancrure 3 et la seconde paroi 9 est située sensiblement dans le prolongement de la face horizontale 6 de l'épaulement de l'ouverture d'accès 2, et une seconde position (voir figures 4 et 5), dans laquelle la première paroi 8 dégage l'échancrure 3 et s'étend vers l'intérieur du coffret tandis que la seconde paroi 9 est située dans le prolongement de la face verticale 7 de l'épaulement. Par ailleurs, les figures 2 à 5 montrent que les bords latéraux opposés 3a, 3b de l'échancrure 3 comportent chacun un moyen de fixation 10 permettant de maintenir la trappe 4 dans chacune des première et seconde positions. Dans l'exemple représenté, les moyens de fixation 10 sont des organes de verrouillage inaccessibles de l'extérieur du coffret lorsque la porte d'accès 1 est fermée.30 On voit sur les figures 2 à 5 que les organes de verrouillage 10 comprennent chacun une tirette montée coulissante par rapport à la face verticale 7 de l'épaulement de l'ouverture 2. Cette tirette est masquée par la porte d'accès 1 lorsque celle-ci est fermée. Cette tirette coopère avec l'une des parois de la trappe 4 pour verrouiller celle-ci dans chacune des première et seconde positions. Dans la réalisation représentée, la trappe 4 comprend, outre les parois 8 et 9, une troisième paroi 11 parallèle à la première paroi 8 et perpendiculaire à la seconde paroi 9. Cette troisième paroi 11 est située dans le prolongement de la face verticale 7 de l'épaulement de l'ouverture d'accès 2, lorsque (voir figure 2) la trappe 4 obture l'échancrure 3 et cette troisième paroi 11 est située dans le prolongement de la face horizontale 6 de l'épaulement, lorsque (voir figure 4) la trappe 4 dégage l'échancrure 3. Lorsque la trappe 4 n'est pas utilisée pour faire passer des câbles provisoires, elle ferme l'échancrure 3, comme indiqué sur les figures 1, 2 et 3. Dans cette position, tant que la porte d'accès 1 du coffret est verrouillée, une personne non autorisée ne peut pas ouvrir la trappe 4. Pour ouvrir la trappe 4, il faut d'abord ouvrir la porte d'accès 1 pour pouvoir accéder aux tirettes 10. Ensuite, il faut faire coulisser chacune des tirettes 10 dans une direction opposée à la trappe 4 pour pouvoir dégager celle-ci de l'échancrure 3. Cette trappe 4 est ensuite replacée dans la partie supérieure de l'échancrure 3, comme montré sur les figures 4 et 5, dans laquelle elle peut être verrouillée au moyen des tirettes latérales 10. Dans cette position, la trappe 4 libère sous elle un espace par lequel on peut faire passer un ou plusieurs câbles 5 disposés côte à côte. Lorsque la porte d'accès 1 est fermée et verrouillée, le bas de cette porte masque les tirettes 10, de sorte que celles-ci ne sont pas accessibles de l'extérieur. Revendications 1. Coffret de protection de dispositifs de connexion reliés à un réseau de distribution d'énergie électrique, ce coffret comportant une porte d'accès (1) permettant de fermer une ouverture d'accès (2) à l'intérieur du coffret, le bord de cette ouverture (2) comportant une échancrure (3) permettant le passage de câbles provisoires (5), un moyen d'obturation (4) étant prévu pour obturer ladite échancrure (3) lorsque celle-ci n'est pas utilisée pour faire passer des câbles provisoires (5), le bord (2a) de l'ouverture d'accès (2) comportant un épaulement qui comprend une face horizontale (6) et une face verticale (7), caractérisé en ce que ledit moyen d'obturation est une trappe (4) présentant au moins une première et une seconde parois (8, 9) perpendiculaires l'une à l'autre, cette trappe (4) pouvant être déplacée entre une première position, dans laquelle la première (8) des deux parois perpendiculaires obture l'échancrure (3) et la seconde paroi (9) est située sensiblement dans le prolongement de la face horizontale (6) de l'épaulement de l'ouverture d'accès (2), et une seconde position, dans laquelle la première paroi (8) dégage l'échancrure (3) et s'étend vers l'intérieur du coffret tandis que la seconde paroi (9) est située dans le prolongement de la face verticale (7) de l'épaulement. 2. Coffret de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bords latéraux opposés de ladite échancrure (3) comportent chacun un moyen de fixation (10) permettant de maintenir ladite trappe (4) dans chacune des première et seconde positions. 3. Coffret de protection selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation sont des organes de verrouillage (10) inaccessibles de l'extérieur du coffret lorsque ladite porte d'accès (1) est fermée. 7 4. Coffret de protection selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits organes de verrouillage (10) comprennent chacun une tirette montée coulissante par rapport à la face verticale (7) de l'épaulement de l'ouverture (2), cette tirette étant masquée par la porte d'accès (1) lorsque celle-ci est fermée et coopérant avec l'une des parois de la trappe (4) pour verrouiller celle-ci dans chacune des première et seconde positions. 5. Coffret de protection selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la trappe (4) comprend une troisième paroi (11) parallèle à la première paroi (8) et perpendiculaire à la seconde paroi (9), cette troisième paroi (11) étant située dans le prolongement de la face verticale (7) de l'épaulement de l'ouverture d'accès (2), lorsque la trappe (4) obture l'échancrure (3) et cette troisième paroi (11) étant située dans le prolongement de la face horizontale (6) dudit épaulement, lorsque la trappe (4) dégage l'échancrure (3).