FR 2893310 A1 20070518 FR 0654834 A 20061110 9331 0 1 La présente invention concerne un conditionnement de produits alimentaires, destiné en particulier au conditionnement de plusieurs produits alimentaires de différente sorte et mangeables les uns avec les autres, ou bien susceptibles d'être consommés en association ou à la suite les uns des autres. On connaît des conditionnements de produits alimentaires constitués d'un contenant ayant une pluralité de barquettes ou compartiments placés côte à côte dans lesquels sont disposés des produits alimentaires de différente sorte. Un exemple d'un tel conditionnement est constitué par le produit commercial appelé SNACK & DRINK de Ferrero S.p.A. qui se compose d'un contenant d'une seule pièce en matière plastique moulé, où le corps du contenant comprend des cloisons transversales d'un seul tenant avec le corps qui le subdivisent en trois compartiments adjacents contenant respectivement une boisson (une boisson au thé), un produit de biscuiterie (des gressins) et un aliment onctueux, destiné à être consommé en association avec le produit de biscuiterie. Quand un ou plusieurs des produits alimentaires contenus dans le conditionnement, comme, par exemple, la boisson constituée d'une boisson au thé, nécessitent d'être conservés dans des conditions stériles, cet aliment est normalement conditionné dans un récipient auxiliaire qui est inséré et fixé - par exemple par encastrement - dans l'un des compartiments du contenant. Par conséquent, bien que le contenant puisse être réalisé avec une structure monobloc, le conditionnement associé à un aliment dans des conditions stériles nécessite l'emploi d'un contenant auxiliaire avec une augmentation des coûts de production. Un problème inhérent aux conditionnements du type susmentionné est en outre lié aux éventuelles exigences de réfrigération des produits alimentaires qu'ils contiennent. 289331 0 2 Le conditionnement associe, dans une structure de réception unique, des produits alimentaires dont les propriétés organoleptiques sont optimales pour la consommation à différentes températures. 5 Ainsi, par exemple, il est en général souhaitable pour l'utilisateur de consommer la boisson dans des conditions réfrigérées, en plaçant le conditionnement dans un réfrigérateur domestique. Cependant, quand le conditionnement comprend en association un produit alimentaire dont 10 la consistance est fortement influencée par la température, tel que, par exemple une pâte à tartiner à température ambiante, le maintien du produit dans des conditions réfrigérées entraîne des propriétés organoleptiques et des conditions structurelles non adaptées et non optimales pour 15 la consommation. Ainsi, la structure d'une seule pièce du conditionnement ne permet pas d'adapter les conditions de conservation et/ou de réfrigération de façon à obtenir les meilleures propriétés organoleptiques pour chaque produit 20 alimentaire qu'il contient. La présente invention a pour premier objet de fournir un conditionnement qui associe des produits alimentaires de différente sorte, qui en permet la consommation les uns avec les autres, en surmontant les inconvénients 25 susmentionnés. L'invention a pour autre objet de fournir un conditionnement qui soit susceptible d'être obtenu avec des procédés de production à bas coût et qui soit en outre facile à manipuler par l'utilisateur en vue de la 30 consommation des produits alimentaires qu'il contient. Compte tenu de ces objets, l'invention concerne un conditionnement de produits alimentaires comprenant un premier et un second contenant associés en relation superposée l'un avec l'autre, où le contenant inférieur 35 contient une boisson et le contenant supérieur contient au moins un deuxième produit alimentaire. Conformément à 289331 0 3 l'invention, le contenant supérieur de ce conditionnement comprend une première et une seconde barquette, reliées solidairement l'une à l'autre et définissant des volumes de réception séparés pour un produit alimentaire respectif, et 5 le corps du contenant supérieur définit un passage intercalé entre la première et la seconde barquette et s'étendant de l'embouchure du contenant supérieur à un emplacement adjacent à l'embouchure du contenant inférieur, ledit passage étant prévu pour l'insertion d'un organe de 10 prélèvement de type paille pour le prélèvement du liquide contenu dans le contenant inférieur. Suivant des dispositions préférées, éventuellement combinées : - le contenant supérieur et le contenant inférieur 15 sont reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire de moyens d'accouplement associés respectivement au fond du contenant supérieur et à l'embouchure du contenant inférieur ; - les moyens d'accouplement sont des moyens d'accouplement par forme ou par encliquetage ; 20 - lesdits moyens d'accouplement comprennent des parties de paroi latérale terminale du contenant supérieur capables de venir en prise de manière indissociable avec une bride radiale d'embouchure du contenant inférieur ; - l'accouplement entre le contenant supérieur et le 25 contenant inférieur est réalisé le long de parties séparées d'une bride d'embouchure du contenant inférieur ; - lesdites première et seconde barquettes sont reliées entre elles à la manière d'un pont au moyen d'une cloison transversale qui s'étend à partir du contour d'embouchure 30 du contenant supérieur ; - ledit passage pour l'insertion d'une paille comprend une ouverture de ladite cloison de liaison entre lesdites barquettes ; - le contenant supérieur et le contenant inférieur 35 comprennent respectivement une feuille de scellage qui colle à leur contour d'embouchure ; 289331 0 4 - le conditionnement comprend un manchon en matière plastique thermorétractable, qui entoure les parois latérales du contenant supérieur et du contenant inférieur ; lesdites première et seconde barquettes contiennent 5 respectivement un produit alimentaire onctueux et un produit solide, de confiserie ou de biscuiterie. Des caractéristiques et avantages ultérieurs du conditionnement selon l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui 10 suit, effectuée en référence aux dessins annexés, fournis à simple titre d'exemple non limitatif, sur lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'un conditionnement selon l'invention ; la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II 15 de la figure 1 ; et la figure 3 est une vue en coupe d'un détail du conditionnement suivant la flèche III de la figure 2. En référence aux dessins, le conditionnement selon l'invention, désigné dans son ensemble par le numéro 2, 20 comprend un premier contenant 4 et un second contenant 6, associés l'un avec l'autre en relation superposée, l'embouchure du contenant inférieur 6 étant tournée vers le fond du contenant supérieur 4. Le contenant inférieur 6, généralement destiné à 25 contenir une boisson, est un contenant à boisson classique avec une paroi latérale 7 et muni, en position adjacente à son embouchure, d'une bride radiale 8 à la surface annulaire de laquelle est soudée une feuille de scellage 10. Ce contenant peut être constitué d'un matériau en 30 feuille, tel que, par exemple, un carton plastifié, ou d'une matière plastique. De préférence, ce contenant est obtenu par thermoformage d'une matière plastique en feuille, destinée au contact alimentaire. Le contenant supérieur 4 présente un corps d'une seule 35 pièce, comprenant deux barquettes 12 et 14, qui définissent des volumes de réception séparés pour un produit 289331 0 5 alimentaire respectif, tel que, par exemple, une pâte à tartiner et, respectivement, un produit de confiserie ou de biscuiterie. Le corps du contenant supérieur 4 est généralement 5 constitué d'une matière plastique destinée au contact alimentaire et peut être obtenu par des techniques de formage de matières plastiques, telles que, en particulier, le moulage par injection et le thermoformage. La barquette 12 est délimitée par une paroi latérale 10 18, par une paroi de fond 30 et par une paroi interne (par rapport au corps) 20 ; de manière analogue, la barquette 14 est délimitée par une paroi latérale externe 24, par une paroi de fond 32 et par une paroi interne 22. Les parois 20 et 22 sont solidairement reliées entre 15 elles à la manière d'un pont par l'intermédiaire d'une cloison transversale 16, qui s'étend du contour d'embouchure du contenant supérieur 4 et qui se raccorde à une bride radiale 46 de l'embouchure de ce contenant. La cloison transversale 16 présente une ouverture 34 20 dans laquelle on peut insérer une paille destinée au prélèvement du liquide contenu dans le contenant inférieur 6. Entre les parois situées face à face 20 et 22 est défini un passage 36 communiquant avec l'ouverture 34, qui s'étend de l'embouchure du contenant supérieur 4 à l'embouchure du 25 contenant inférieur 6. Ce passage 36 présente une section supérieure 36a en butée, qui fait office de guide pour l'insertion de la paille. Le contenant supérieur 4 et le contenant inférieur 6 sont reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire de moyens 30 d'accouplement, qui assujettissent les deux contenants l'un à l'autre dans le sens axial et contre les déplacements latéraux mais qui, de préférence, sont prévus pour être faciles à désolidariser par l'utilisateur, afin de permettre la séparation des deux contenants. 35 Dans l'exemple illustré, les moyens d'accouplement comprennent, pour la barquette 12, une paroi 26 s'étendant le long de la paroi 18 et, pour la barquette 14, une paroi 28 s'étendant le long de la paroi 24, munies chacune d'une nervure terminale respectivement 40 et 38 susceptible de venir en prise par encliquetage avec la bride radiale 8 du contenant 6. L'accouplement entre les deux contenants 4 et 6 est ainsi réalisé le long de traits périphériques distincts de la bride 8 et non sur toute l'étendue annulaire de la bride 8. Le contenant supérieur 4 est fermé au moyen d'une feuille de scellage 44 qui adhère à sa bride radiale d'embouchure 46. Le contenant inférieur 6 est fermé au moyen d'une feuille de scellage 10 qui adhère à sa bride radiale d'embouchure 8. De préférence, les deux contenants 4 et 6 sont ultérieurement assujettis l'un à l'autre au moyen d'un manchon 42, de préférence constitué d'une feuille de matière plastique thermorétractable, qui entoure les parois latérales des deux contenants. Le manchon 42 est de préférence doté d'une ligne prédécoupée ou de deux lignes prédécoupées, avec une éventuelle languette d'arrachage, permettant de favoriser l'ouverture du manchon par l'utilisateur. La paille pour le prélèvement du liquide peut être associée, par exemple par collage, aux parois latérales du 25 conditionnement. Au moment de la consommation, l'utilisateur ôte la feuille de scellage 44 et insère la paille dans l'ouverture 34 à travers le passage 36, jusqu'à perforer la feuille de scellage 10 du contenant inférieur 6. 30 Bien entendu, si l'utilisateur souhaite consommer uniquement la boisson, il est possible d'insérer la paille à travers la feuille de scellage 44 en correspondance avec l'ouverture 34, sans procéder au retrait de cette feuille. Si l'on souhaite consommer la boisson contenue dans le 35 contenant 6 dans des conditions réfrigérées, l'utilisateur peut facilement séparer les deux contenants en déchirant le 289331 0 7 manchon 42 et en désolidarisant les moyens d'accouplement réciproque, pour placer uniquement le contenant 6 dans un environnement réfrigéré. Les deux contenants peuvent ensuite être réassemblés 5 dans la configuration superposée de la figure 1, qui est avantageuse en particulier pour la consommation des produits alimentaires en extérieur, en l'absence de surface d'appui, le conditionnement pouvant être manipulé d'une seule main. 10 Dans la production industrielle du conditionnement, quand le contenant inférieur 6 contient une boisson qui nécessite que le conditionnement se trouve dans des conditions aseptiques, une ligne de conditionnement stérile peut être dédiée au seul conditionnement de la boisson. Une 15 seconde ligne productive, ne fonctionnant pas dans des conditions stériles, est dédiée au conditionnement du contenant supérieur avec ses produits alimentaires respectifs qui ne nécessitent pas un conditionnement dans des conditions stériles. 20 Les deux contenants conditionnés peuvent donc être facilement assemblés l'un avec l'autre par l'intermédiaire des moyens d'accouplement décrits ci-dessus et avec application du manchon 42. Bien entendu, le principe de l'invention restant inchangé, les formes de mise en œuvre et les détails de réalisation pourront être amplement modifiés par rapport à la description effectuée à titre d'exemple non limitatif, sans sortir du cadre de l'invention tel qu'il est défini dans les revendications qui suivent. Ainsi, bien que la présente description ait été effectuée en rapport avec un conditionnement où le contenant supérieur et le contenant inférieur présentent une géométrie globalement cylindrique ou tronconique, il est possible d'envisager des contenants ayant différents profils d'embouchure, par exemple des profils polygonaux. Le contenant supérieur peut naturellement contenir deux barquettes de réception côte à côte ou plus. L'extension angulaire de chaque barquette peut en outre varier dans une large mesure en fonction des volumes de réception nécessaires et du dosage des produits alimentaires respectifs qu'elle contient. REVENDICATIONS 1. Conditionnement de produits alimentaires comprenant un premier (4) et un second (6) contenant associés en relation superposée l'un avec l'autre, où le contenant inférieur (6) contient une boisson et le contenant supérieur (4) contient au moins un deuxième produit alimentaire, caractérisé en ce que le contenant supérieur (4) comprend une première (12) et une seconde {14) barquette, reliées solidairement l'une à l'autre et définissant des volumes de réception séparés pour un produit alimentaire respectif, et dans lequel le corps du contenant supérieur (4) définit un passage (34, 36) intercalé entre la première et la seconde barquette (12, 14) et s'étendant de l'embouchure du contenant supérieur (4) à un emplacement adjacent à l'embouchure du contenant inférieur (6), ledit passage étant prévu pour l'insertion d'un organe de prélèvement de type paille pour le prélèvement du liquide contenu dans le contenant inférieur (6). 2. Conditionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le contenant supérieur (4) et le contenant inférieur (6) sont reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire de moyens d'accouplement (26, 40 ; 28, 38, 8) associés respectivement au fond du contenant supérieur (4) et à l'embouchure du contenant inférieur (6). 3. Conditionnement selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits moyens d'accouplement sont des moyens d'accouplement par forme ou par encliquetage. 4. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'accouplement comprennent des parties de paroi latérale terminale (26, 28) du contenant supérieur (4) capables de venir en prise de manière indissociable avec une bride radiale d'embouchure (8) du contenant inférieur. 5. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que 289331 0 10 l'accouplement entre le contenant supérieur (4) et le contenant inférieur (6) est réalisé le long de parties séparées d'une bride d'embouchure (8) du contenant inférieur (6). 5 6. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites première (12) et seconde (14) barquettes sont reliées entre elles à la manière d'un pont au moyen d'une cloison transversale (16) qui s'étend à partir du contour 10 d'embouchure du contenant supérieur (4). 7. Conditionnement selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit passage (36) pour l'insertion d'une paille comprend une ouverture (34) de ladite cloison {16) de liaison entre lesdites barquettes (12, 14). 15 8. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le contenant supérieur (4) et le contenant inférieur (6) comprennent respectivement une feuille de scellage (44, 10) qui colle à leur contour d'embouchure. 20 9. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un manchon (42) en matière plastique thermorétractable, qui entoure les parois latérales (18, 24) du contenant supérieur (4, 7) et du contenant inférieur 25 (6). 10. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites première (12) et seconde (14) barquettes contiennent respectivement un produit alimentaire onctueux et un 30 produit solide, de confiserie ou de biscuiterie.