FR 2895785 A1 20070706 FR 0610251 A 20061123 La présente invention est relative à un dispositif lumineux destiné, notamment, aux panneaux de signalisation. Il est connu de réaliser des panneaux, en matière transparente ou translucide, comportant des inscriptions, gravées par exemple sur l'une de leurs faces, lesdites inscriptions étant visuellement mises en relief par l'envoi d'un rayon lumineux dans l'épaisseur de la plaque constituant le panneau. Généralement, l'éclairement est réalisé par une batterie de diodes lo disposées linéairement au-dessus du champ supérieur du panneau. Cette disposition est rendue nécessaire du fait que les rayons lumineux s'étendent sensiblement selon l'axe géométrique de la diode. Le résultat n'est pas satisfaisant car une partie des rayons lumineux est perdue et ne pénètre pas dans la plaque. II faut signaler, aussi, que les diodes forment une rampe qui 15 doit comporter un moyen de fixation qui est distinct de celui du panneau. Depuis peu, une nouvelle génération de diodes est apparue sur le marché, lesdites diodes étant capables d'émettre des rayons situés sensiblement dans un plan s'étendant perpendiculairement à l'axe 20 géométrique de la diode. L'invention met à profit l'utilisation de cette nouvelle diode pour réaliser un panneau de signalisation incorporant sa source d'éclairage. 25 Selon l'invention, la diode est maintenue dans un orifice du panneau de façon à ce que son axe géométrique s'étende perpendiculairement audit panneau. De cette façon, les rayons lumineux émis par la diode sont intégralement transmis, sans perte, au panneau en s'étendant parallèlement à ses faces. Selon un mode de réalisation, la diode est maintenue en position par l'entremise d'un boîtier en deux parties, assemblées l'une sur l'autre et disposée, chacune, de part et d'autre du panneau, l'une des parties qui traverse le panneau étant transparente et l'autre étant métallique pour favoriser l'évacuation, par conduction, de la chaleur produite par la diode. La présente invention sera mieux comprise par la description qui va suivre faite en se référant aux dessins annexés à titre d'exemple indicatif, seulement, sur lesquels : - la figure 1 est une vue éclatée, en coupe verticale, montrant les composants 15 du dispositif de l'invention ; - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, les composants du dispositif étant représentés en position d'utilisation ; - les figures 3 et 4 sont des vues analogues à celle 2 montrant une variante de réalisation permettant d'utiliser le dispositif de l'invention avec des 20 panneaux présentant des épaisseurs très différentes. Le problème consiste à envoyer des rayons lumineux à travers l'épaisseur d'une plaque 1, transparente ou translucide, comportant des inscriptions gravées ou fixées par un moyen adhésif. L'envoi des rayons 25 lumineux fait apparaître les inscriptions. Le but de l'invention vise un dispositif permettant d'utiliser, comme source de lumière, une diode 2 ayant la particularité d'émettre des rayons lumineux sensiblement dans un plan perpendiculaire à son axe géométrique XY. Selon l'invention, la diode 2 est maintenue dans une ouverture 3 de la s plaque 1 de façon à ce que son axe géométrique XY s'étende perpendiculairement au plan de ladite plaque. Selon un mode de réalisation, la diode est maintenue par un boîtier en deux parties 4 et 5. La partie 4, ou couvercle, traverse la plaque 1 et s'étend au-delà de cette dernière pour recevoir la partie 5. Comme cela ressort de l'exemple représenté, la plaque 1 est 15 emprisonnée entre l'épaulement 6 du couvercle 4 et l'extrémité 5a de la partie 5. Le couvercle 4 présente un évidement 7 permettant le logement de la partie active de la diode 2. La partie du couvercle comprise dans l'épaisseur de la plaque est réalisée en une matière pouvant être traversée librement par les rayons lumineux. 25 La diode 2 est fixée sur une embase 8, métallique, pouvant prendre appui sur un épaulement 9 de la partie 5, également métallique. De cette façon, la partie 5 peut évacuer la chaleur dégagée par la diode. 10 20 Comme cela ressort de la figure 2, un organe élastiquement déformable, tel qu'un joint torique 10, est interposé entre l'extrémité 4a du couvercle et l'embase 8. Lorsque le couvercle 4 est vissé à fond, comme montré sur la figure 2, l'organe 10 est comprimé et applique l'embase 8 contre l'épaulement 9. Sur les dessins, les câbles d'alimentation ne sont pas représentés, mais il est évident qu'il convient de raccorder les câbles usuels qui sortent de la diode, et qui traversent librement l'embase 8, au câble provenant du secteur d'alimentation qui pénètre dans la partie 5 par un orifice 11. Selon l'invention, un espace 1 2 est prévu dans la partie 5 pour loger les organes de raccordement. Les figures 3 et 4 montrent une variante du dispositif de l'invention 15 permettant de fixer ledit dispositif sur des panneaux présentant des épaisseurs très différentes. Le boîtier, enfermant la diode 2, est réalisé en deux parties 13 et 14, celle 13 étant réalisée en une matière transparente et celle 14 étant 20 métallique. La partie 13 se visse dans celle 14 en emprisonnant le panneau 1 a (fig.3) ou celui 1 b (fig.4). La partie 13, ou couvercle, présente un épaulement 1 5 contre lequel est appliquée la platine usuelle 2a de la diode 2. La platine est appliquée contre l'épaulement 1 5 par l'action d'un ressort 1 6 qui a également pour fonction de transmettre la chaleur émise par la diode à la partie métallique 14, ledit ressort étant interposé entre ladite platine et le fond 17 de la partie 1 5 dans laquelle se visse celle 13. 25 Une rondelle métallique, non représentée, peut être interposée entre l'extrémité du ressort hélicoïdal 16 et la platine 2a. Il est à noter que, par ce dispositif, les rayons émis par la diode restent à distance constante de la face externe du panneau et, ce, quelle que soit son épaisseur. REVENDICATIONS 1-Dispositif lumineux destiné à envoyer des rayons lumineux dans l'épaisseur d'une plaque (1) transparente ou translucide, comportant une source lumineuse (2) qui est maintenue dans un ouverture (3) de ladite plaque par un boîtier en deux parties (4, 13 et 5, 14), assemblées l'une à l'autre et disposées de part et d'autre de la plaque (1), caractérisé en ce que l'une (4, 13) des parties traverse la plaque (1) et est réalisée en une matière pouvant être traversée facilement par les rayons lumineux, tanclis que l'autre partie (5, 14) est réalisée en une matière permettant d'évacuer facilement la chaleur dégagée par la source lumineuse ; 2-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source lumineuse est fixée sur une embase (8) maintenue appliquée contre un épaulement (9) de la partie (5), par l'extrémité de la partie (4), avec interposition d'un organe élastiquement déformable ; 3-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie (13), ou couvercle présente un épaulement (15) contre lequel est appliquée la platine usuelle (2a) de la diode sous l'action d'un ressort (16). 6