FR 2840055 A1 20031128 FR 0206209 A 20020522 BLOC OPTIQUE NOTAMMENT DESTINE À FAIRE PARTIE D'UN LUMINAIRE D'ECLAIRAGE PUBLIC OU INDUSTRIEL La présente invention concerne un bloc optique notamment destiné à faire partie d'un luminaire, en particulier pour l'éclairage public ou industriel, et comportant à cet effet, en référence à une orientation déterminée d'utilisation : - un réflecteur concave tourné vers le bas, étanche à l'air et à l'eau, - des moyens de montage solidaire et amovible d'une lampe dans une position déterminée par rapport au réflecteur, à l'intérieur de celui-ci, lesdits moyens de montage traversant le réflecteur pour autoriser le montage et le démontage de la lampe depuis l'extérieur du réflecteur, et - une vasque translucide ou transparente, étanche à l'air et à l'eau, fermant le réflecteur vers le bas de façon étanche à l'air et à l'eau, les moyens de montage de la lampe comportant : - un embout tubulaire étanche à l'air et à l'eau, présentant un axe longitudinal, une première extrémité transversale raccordée solidairement au réflecteur, de façon étanche à l'air et à l'eau, à la périphérie d'un trou traversant longitudinalement le réflecteur, une deuxième extrémité transversale, libre, placée à l'extérieur du réflecteur, et une section transversale intérieure suffisante pour autoriser un passage longitudinal de la lampe, - un capuchon transversal étanche à l'air et à l'eau, monté de façon amovible sur la deuxième extrémité de l'embout dans une position déterminée par rapport à l'embout, correspondant à la position déterminée de montage de la lampe, et portant solidairement à l'intérieur de l'embout une douille de réception solidaire et amovible de la lampe, une garniture d'étanchéité à l'encontre d'un passage d'air et d'eau de l'extérieur du bloc optique vers l'intérieur de celui-ci, intercalée en contrainte de compression transversale élastique entre des portées longitudinales d'étanchéité respectives de l'embout et du capuchon et retenue dans une position longitudinale déterminée sur l'une desdites portées, et - des moyens de verrouillage solidaire et amovible du capuchon par rapport à l'embout dans ladite position déterminée du capuchon par rapport à l'embout. Lorsque la lampe d'un tel bloc optique est alimentée en électricité, l'air inclus dans le bloc optique est porté à une température largement supérieure à la température ambiante, que cet air présente ou tend à présenter en dehors des périodes d'alimentation de la lampe en électricité, et il en résulte une dilatation de cet air qu'il faut laisser s'échapper, dans des conditions propres à préserver une étanchéité du bloc optique à l'encontre d'une pénétration d'air, d'eau ainsi que de poussières, si l'on veut éviter à l'intérieur du bloc optique une augmentation de pression qui, combinée à l'augmentation de la température, provoquerait une déformation de la vasque, généralement réalisée en matière thermoplastique. Diverses solutions ont déjà été proposées à cet effet. L'une d'entre elles consiste à réaliser le bloc optique de façon aussi étanche que possible à l'air et à l'eau, y compris au niveau du raccordement amovible entre le capuchon et l'embout tubulaire, et à aménager dans une zone localisée du bloc optique un trou dans lequel on insère un filtre de respiration formé d'une mousse de matériau synthétique à cellules ouvertes ou d'un entrelac de fibres synthétiques qui, certes, permet à l'air inclus dans le bloc optique d'en sortir si nécessaire mais, en outre, autorise une entrée d'air ambiant, d'humidité ambiante et de poussières dans le bloc optique puisque ce filtre de respiration est aussi perméable dans un sens que dans l'autre, et autorise le passage de particules allant jusqu'à 20 micromètres de granulométrie. On a également proposé d'aménager tout autour de la deuxième extrémité transversale de l'embout tubulaire et tout autour du capuchon des portées annulaires, longitudinales d'étanchéité à l'air et à l'eau, et de comprimer transversalement entre ces portées, lors du montage du capuchon sur la deuxième extrémité de l'embout, en particulier par vissage par l'intermédiaire d'un filetage et d'un taraudage mutuellement complémentaires aménagés à proximité immédiate respectivement de l'une ou de l'autre desdites portées transversales d'étanchéité, un joint annulaire à lèvre retenu solidairement sur une première des portées d'étanchéité et disposé de telle sorte que sa lèvre s'applique sur la seconde portée d'étanchéité de façon à s'opposer à une entrée d'air, d'eau et a fortiori de poussières dans le bloc optique et à pouvoir cependant fléchir dans un sens autorisant une sortie d'air hors du bloc optique. Cette solution présente l'avantage d'autoriser un passage de l'air inclus dans le bloc optique dans le sens requis tout en préservant l'étanchéité du bloc optique à l'encontre d'une pénétration d'air, d'eau et de poussières, mais cet avantage reste théorique en ce sens que le bon fonctionnement du joint est étroitement tributaire du positionnement relatif précis des portées d'étanchéité respectives du capuchon et de l'embout en direction transversale. Or, en pratique, une réalisation du capuchon et de l'embout par moulage d'une matière synthétique, avec des épaisseurs de paroi relativement faibles, ne permet pas de garantir le respect de tolérances précises dans la forme de ces portées d'étanchéité, c'est-à-dire également dans leur positionnement transversal relatif, compte tenu d'une part de leur orientation longitudinale et d'autre part des dimensions transversales relativement importantes que l'on doit leur donner compte tenu de la nécessité de faire passer la lampe longitudinalement par l'embout tubulaire lors de son montage et de son démontage. Il en résulte que la pression avec laquelle la lèvre s'applique sur la seconde portée d'étanchéité n'est pas uniforme, et que l'on ne peut par conséquent pas maîtriser l'échappement de l'air du bloc optique. Les larges tolérances que l'on constate ainsi dans le positionnement transversal relatif des portées d'étanchéité oblige à donner une grande souplesse à la lèvre si l'on veut qu'elle entre en contact avec la seconde portée d'étanchéité de façon circonférentiellement continue, ce qui affaiblit l'étanchéité à l'encontre d'une pénétration d'eau et d'air dans le bloc optique, d'une part, et fait que le joint de lèvre ne peut jouer aucun rôle dans la retenue du capuchon sur l'embout tubulaire, d'autre part. Or, la liaison mutuelle vissée de capuchon et de l'embout tubulaire, suivant un diamètre au moins égal à celui de la section transversale intérieure de l'embout tubulaire, le pas de vis et la nature généralement relativement glissante des matériaux constituant respectivement le capuchon et l'embout tubulaire, à savoir généralement des matières synthétiques rigides, n'excluent pas un dévissage intempestif avec le temps, par exemple en conséquence des vibrations auxquelles le luminaire est soumis par exemple par l'action du vent ou en conséquence du passage des véhicules, ce qui peut se traduire par un démontage intempestif de la lampe, et n'excluent pas non plus qu'en tentant de visser le capuchon légèrement de travers par rapport à l'embout tubulaire et en bloquant ainsi le capuchon sur cet embout, on croie avoir effectué un vissage à fond alors que le capuchon et l'embout tubulaire ne sont en prise que de façon précaire, si bien que l'action des vibrations précitées peut provoquer ce même effet de dégagement du capuchon par rapport à l'embout et de chute de la lampe dans le bloc optique, sans que le joint à lèvre s'y oppose véritablement. En outre, dans ce montage connu, il ne peut y avoir aucune souplesse dans la liaison entre le capuchon et l'embout tubulaire si bien que les vibrations auxquelles le luminaire est soumis, en particulier en ce qui concerne le réflecteur et l'embout tubulaire, se transmettent intégralement à la lampe, portée par le capuchon, et peuvent entraîner une détérioration rapide du crayon de la lampe ou encore, dans la mesure où la lampe est généralement vissée dans la douille par un culot à vis, un dévissage de la lampe suffisant pour interrompre l'alimentation de la lampe en électricité. Dans tous les cas, le luminaire devient impropre à remplir convenablement sa fonction. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients et, à cet effet, la présente invention propose un bloc optique du type indiqué en préambule, caractérisé en ce que : ladite garniture d'étanchéité est choisie d'un type propre à s'opposer également à un passage d'air dans un sens allant de l'intérieur du bloc optique vers l'extérieur de celui-ci, et des moyens distincts de la garniture d'étanchéité, formant une soupape autorisant un passage d'air dans un sens allant de l'intérieur du réflecteur vers l'extérieur de celui-ci et interdisant un passage d'air et d'eau de l'extérieur du réflecteur vers l'intérieur de celui-ci, sont prévus dans une zone localisée du bloc optique, décalée par rapport auxdites portées d'étanchéité. Ainsi, le bloc optique selon l'invention conserve l'avantage de permettre la sortie de l'air inclus dans le bloc optique tout en restant protégé à l'encontre d'une entrée d'air, d'eau et de poussières, mais la garniture assurant l'étanchéité entre le capuchon et l'embout tubulaire ne joue plus aucun rôle à cet effet. Elle peut donc être choisie librement afin d'assurer efficacement l'étanchéification aussi bien à l'encontre d'une sortie d'air du bloc optique qu'à l'encontre d'une entrée d'air et d'eau dans celui-ci, en particulier en compensant les tolérances dans les formes respectives des portées d'étanchéité, voire en les atténuant par une certaine raideur en compression élastique. Surtout si elle présente ainsi une telle raideur, son positionnement en précontrainte transversale entre les portées d'étanchéité longitudinales respectivement du capuchon et de l'embout tubulaire fait que cette garniture d'étanchéité tend à retenir le capuchon sur l'embout tubulaire, de façon tout à fait favorable, quel que puisse être le mode de montage du capuchon sur l'embout tubulaire, c'est-à-dire même si l'on conserve un montage vissé, sur un diamètre relativement grand, comme dans l'art antérieur cité en dernier. Ainsi, même en cas de défaut ou de défaillance des moyens de verrouillage solidaire et amovible du capuchon par rapport à l'embout, les risques que le capuchon échappe accidentellement à celui-ci et que la lampe tombe intempestivement dans le bloc optique sont considérablement réduits en comparaison avec cet art antérieur. En outre, l'agencement correct et le bon fonctionnement des moyens formant la soupape, d'une part, et l'étanchéification du capuchon par rapport à l'embout tubulaire, d'autre part, sont indépendants des conditions de montage du capuchon sur l'embout et, en particulier, il est possible d'admettre une certaine souplesse dans le montage du capuchon sur l'embout tubulaire, ce qui permet de faire jouer à la garniture d'étanchéité un rôle d'amortisseur limitant la transmission des vibrations du réflecteur à la lampe. Ainsi, tout en offrant par rapport à l'art antérieur cité en premier les mêmes avantages que l'art antérieur cité en second, le bloc optique selon l'invention présente des avantages particulièrement sensibles par rapport à ce dernier. Avantageusement, pour faciliter le montage de la garniture d'étanchéité, avantageusement constituée par un joint torique du commerce, le même composant présente la portée d'étanchéité tournée dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe, des moyens de retenue longitudinale de la garniture d'étanchéité, et cette garniture d'étanchéité retenue par ces derniers moyens. En particulier, cette disposition permet, de façon commode, de placer la garniture d'étanchéité en précontrainte d'extension circonférentielle élastique sur la portée d'étanchéité tournée dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe, cette précontrainte d'extension circonférentielle entraînant l'application d'une pression transversale par la garniture d'étanchéité à la portée d'étanchéité en question et cette pression transversale renforçant l'obtention d'une étanchéité relative. Naturellement, on ne sortirait cependant pas du cadre de la présente invention en prévoyant plutôt des moyens de retenue longitudinale de la garniture d'étanchéité sur la portée d'étanchéité tournée dans le sens d'un rapprochement par rapport à l'axe. Dans la mesure où les moyens formant la soupape autorisant un passage unidirectionnel sont indépendants de la garniture assurant une étanchéité bidirectionnelle entre le capuchon et l'embout tubulaire dans le cas d'un bloc optique selon l'invention, on peut choisir un mode de montage du capuchon sur l'embout dans une large gamme de possibilités. Cependant, on préfère actuellement un mode de réalisation selon lequel le capuchon présente une jupe longitudinale coiffant la deuxième extrémité de l'embout dans la position de montage du capuchon sur l'embout, ladite jupe présentant alors la portée d'étanchéité tournée dans le sens d'un rapprochement par rapport à l'axe et l'embout présentant la portée d'étanchéité tournée dans le sens d'un éloignement par rapport à cet axe. Dans la mesure où, généralement, l'axe est légèrement descendant de la deuxième extrémité de l'embout tubulaire, où se trouve le capuchon, à la première extrémité de cet embout tubulaire et vers l'intérieur du réflecteur, la présence de la jupe sur le capuchon permet de bénéficier d'une sécurité supplémentaire à l'encontre de la pénétration d'une eau qui viendrait à ruisseler sur le capuchon et l'embout tubulaire, par exemple du fait d'une condensation sur le bloc optique ou d'une séparation accidentelle de celui-ci vis-à-vis du capot qui, habituellement, le protège dans un luminaire. En outre, de façon actuellement préférée, le capuchon est monté au coulissement longitudinal par rapport à l'embout, à partir de sa position déterminée de montage sur l'embout dans le sens d'un éloignement par rapport au réflecteur pour extraire la lampe de celui-ci et dans le sens d'un rapprochement par rapport au réflecteur jusqu'à sa position déterminée de montage sur l'embout pour replacer la lampe dans sa position de montage à l'intérieur du réflecteur, et les moyens de verrouillage sont d'un type compatible avec le coulissement longitudinal. Un tel choix permet de simplifier la fabrication du capuchon et de l'embout, puisqu'on peut se dispenser d'y aménager le taraudage et le filetage qu'ils présentent dans le cas dans le cas de l'art antérieur cité en second. Les risques de montage défectueux s'en trouvent également réduits et, pourtant, le montage et le démontage du capuchon par rapport à l'embout s'en trouvent facilités, ce qui constitue un avantage important si l'on tient compte de ce que ce montage et ce démontage s'effectuent généralement alors que le bloc optique se trouve en situation d'utilisation, à plusieurs mètres au-dessus du sol, par exemple à l'occasion d'un changement de lampe. Des moyens de verrouillage adaptés à ce mode montage du capuchon sur l'embout tubulaire peuvent être prévus dans une large gamme de possibilités, et peuvent constituer par exemple en des verrous à genouillères d'un type bien connu. On préfère cependant un mode de réalisation selon lequel ces moyens de verrouillage comportent des pinces élastiques longitudinales portées par l'un desdits composants, par exemple le capuchon, et réparties autour de l'axe, et des contreparties transversales portées par l'autre composant, à savoir l'embout dans l'exemple choisi, réparties identiquement auxdites pinces autour de l'axe et pincées élastiquement par lesdites pinces dans la position de montage du capuchon sur l'embout. Un tel choix permet de simplifier les opérations de déverrouillage et de verrouillage respectivement préalablement au démontage du capuchon par rapport à l'embout et postérieurement au remontage. La zone localisée dans laquelle sont aménagés les moyens formant soupape et le mode de réalisation pratique de ces derniers peuvent également être choisis librement, c'est-à-dire indépendamment de l'agencement relatif du capuchon et de l'embout tubulaire ; en d'autres termes, ils peuvent être agencés et dimensionnés de telle sorte que leur bon fonctionnement ne risque pas d'être entravé par des tolérances de fabrication et, en particulier, ils peuvent être sensiblement plus petits que la garniture d'étanchéité et les portées qui lui correspondent sur le capuchon et sur l'embout tubulaire. En particulier, selon un mode de réalisation actuellement préféré du fait de sa simplicité, de son faible coût et de sa grande fiabilité, l'un des composants du bloc optique présente, dans ladite zone localisée décalée par rapport auxdites portées d'étanchéité, au moins un trou traversant et, à l'extérieur du bloc optique, une surface plane bordant ledit trou de toutes parts, et ledit composant porte dans cette zone localisée, à l'extérieur du bloc optique, une lèvre souple d'étanchéité comportant une partie de fixation solidarisée avec ledit composant latéralement par rapport audit trou et une partie d'obturation disposée en regard dudit trou et appliquée en précontrainte élastique contre ladite surface, tout autour dudit trou. Bien plus, il est possible d'utiliser alors, pour constituer la lèvre souple d'étanchéité, un joint annulaire à lèvre, du commerce, en prévoyant que, dans ladite zone localisée, ledit composant du bloc optique présente, à l'extérieur de celle-ci, une cavité annulaire borgne dont un fond annulaire forme ledit fond, que ledit trou débouche dans une zone annulaire marginale dudit fond, et que ledit composant du bloc optique porte solidairement dans ladite cavité un tel joint annulaire à lèvre, dont la partie de fixation est annulaire, retenue en appui étanche à l'air et à l'eau contre un flanc annulaire de la cavité, adjacent à ladite zone marginale, en respectant un espacement vis-à-vis dudit fond, et dont la lèvre est appliquée en précontrainte élastique contre une zone annulaire dudit fond, située à l'opposé dudit flanc par rapport à ladite zone marginale. De préférence, ladite zone marginale et ledit flanc constituent une zone marginale et un flanc intérieurs de la cavité et le joint annulaire est monté en précontrainte d'extension circonférentielle de sa partie de fixation sur ledit flanc, ce qui permet de créer sans autre artifice à la fois une étanchéité à l'air, à l'eau et aux poussières entre la zone de fixation du joint et ledit composant du bloc optique et une solidarisation mutuelle par friction, que l'on peut le cas échéant renforcer par aménagement, sur ledit composant, d'une butée mécanique à l'encontre d'une extraction du joint annulaire. De préférence, le capuchon présente lesdits moyens formant soupape, dans une zone localisée, décalée transversalement vers l'axe par rapport à la portée d'étanchéité correspondante. Ainsi, les moyens formant soupape peuvent être montés sur le capuchon alors que celui-ci se trouve détaché du reste du bloc optique, et en particulier alors qu'il se trouve au sol, c'est-à-dire dans les meilleures conditions d'intervention, alors que le montage du capuchon sur l'embout et, par conséquent, le montage du joint assurant un passage unidirectionnel dans le cas de l'art antérieur cité en dernier, s'effectuent le plus souvent à plusieurs mètres du sol, dans des conditions peu commodes dans lesquelles il est préférable de ne pas devoir exécuter des opérations d'une certaine précision. Des essais ont montré une totale fiabilité d'un joint annulaire à lèvre ainsi monté, pour constituer la soupape unidirectionnelle en particulier sur le capuchon. D'autres caractéristiques et avantages d'un bloc optique selon l'invention ressortiront de la description ci-dessous, relative à un exemple non limitatif de réalisation, ainsi que des dessins annexés qui accompagnent cette description. La figure 1 montre une vue d'une lanterne de luminaire d'éclairage public ou industriel comportant un bloc optique selon l'invention, en coupe par un plan vertical constituant un plan moyen de symétrie alors que le capuchon occupe sa position déterminée de montage sur l'embout tubulaire du réflecteur. La figure 2 montre une vue en perspective du capuchon ainsi monté sur l'embout du réflecteur. La figure 3 montre, en une vue en coupe suivant le même plan qu'à la figure 1, un détail repéré en A sur cette figure 1, à savoir la réalisation de la soupape unidirectionnelle selon cet exemple préféré. La lanterne 1 illustrée, formée de l'assemblage mutuel, solidaire mais amovible, d'un capot rigide 2 et d'un bloc optique 3 selon l'invention, sera décrite en référence à une orientation déterminée qu'elle présente lorsqu'elle est solidarisée, par exemple par son capot 2, à un support 4 qui peut être d'un type librement choisi et occuper une position librement choisie par rapport à la lanterne 1. Dans l'exemple non limitatif de réalisation du capot 2 qui a été illustré, et sans qu'il en résulte d'incidence quant à la présente invention, ce capot 2 présente la forme générale d'un dôme convexe vers le haut, symétrique de révolution autour d'un axe 5 par exemple vertical, étanche à l'encontre d'une pénétration d'eau et éventuellement formé d'un assemblage de plusieurs composants, de façon non illustrée. Le bloc optique 3, enveloppé latéralement et vers le haut par le capot 2 dans la position relative de fonctionnement illustrée à la figure 1, est lui-même formé de l'assemblage mutuel solidaire mais amovible, de façon étanche à l'air et à l'eau, de plusieurs composants eux-mêmes étanches à l'air et à l'eau, à savoir : un réflecteur concave 6 tourné vers le bas, en particulier dans la position de fonctionnement illustrée à la figure 1, des moyens 7 de montage solidaire et amovible d'une lampe 8, par exemple du type à décharge, à l'intérieur du réflecteur 6, dans une position déterminée par rapport à celui-ci, sous forme d'un embout tubulaire ou manchon 9, de révolution autour d'un axe 10 sécant de l'axe 5 et orienté approximativement horizontalement dans la position de fonctionnement illustrée à la figure 1, lequel manchon 9 traverse le réflecteur 6 de part en part du côté du support 4 dans l'exemple illustré, et d'un capuchon 11 obturant de façon étanche à l'encontre d'une pénétration d'air et d'eau ce manchon 9 à l'extérieur du réflecteur 6 mais à l'intérieur du capot 2 dans la position de fonctionnement, lequel capuchon 11 est verrouillé de façon amovible par des moyens 12 sur le manchon 9 et porte la lampe 8 de façon solidaire mais amovible par l'intermédiaire d'une douille 13 qui peut être de tout type connu d'un Homme du métier, et - une vasque 14 translucide ou transparente fermant le réflecteur 6 vers le bas, autour de la lampe 8, en formant avec le réflecteur 6 et le manchon 9 des moyens 7 de montage de la lampe 8 un ensemble solidaire qui, luimême, constitue avec la lampe 8 et avec le capuchon 11 un ensemble étanche à l'encontre d'une pénétration d'eau. Pour des raisons esthétiques, la vasque 14 présente dans l'exemple illustré des dimensions hors tout, en plan, supérieures à celles du réflecteur 6, auquel elle est raccordée par un cache opaque non référencé qui, pour la suite de la description, sera considéré comme formant partie intégrante de la vasque 14 . Si l'on considère la lanterne 1 alors que le bloc optique 3 occupe sa position de fonctionnement par rapport au capot 2, tel qu'illustré à la figure 1, le réflecteur 6 et les moyens 7 de montage de la lampe 8 laissent subsister de toute part, vis-à-vis du capot 2, un jeu continu fermé vers le bas par la vasque 14 ou, plus précisément dans l'exemple illustré, par le cache opaque précité qui, ainsi, présente à l'intérieur de ce jeu continu une partie d'une face supérieure 15 par exemple plane et horizontale, bordant de toute part le réflecteur 6 et au-dessus de laquelle se situent les moyens 7 de montage de la lampe 8. Dans cette même position de fonctionnement, cette face supérieure 15 s'appuie de façon étanche, à plat, vers le haut, par une zone marginale périphériquement continue, contre une face inférieure 16 également plane, non illustrée, d'un rebord périphérique inférieur 17, annulaire de révolution autour de l'axe 5, que le capot 2 présente intérieurement, en retrait vers cet axe 5. Dans cette position de fonctionnement, le bloc optique 3 est retenu vis-à-vis du capot 2, à l'encontre d'une descente, par des moyens de verrouillage amovible mutuel qui, de façon non illustrée mais bien connue en elle-même, sont constitués par des verrous régulièrement répartis angulairement autour de l'axe 5, chacun de ces verrous étant monté à la rotation autour d'un axe 18 respectif vertical à travers la vasque 14, à proximité immédiate de la périphérie de celle-ci, et comportant respectivement au-dessus de la vasque 14 et en dessous de celle-ci une patte de verrouillage et un levier de man#uvre de la patte de verrouillage à la rotation autour de l'axe 18 par rapport à la vasque 14, entre une position de verrouillage dans laquelle la patte est orientée de façon à prendre appui vers le bas sur une face supérieure plane 19, perpendiculaire à l'axe 5, du rebord 17 du capot 2, et une position de déverrouillage dans laquelle la patte est décalée angulairement de 90 par rapport à sa position de verrouillage, autour de l'axe 18 correspondant. Les verrous peuvent être de tout type connu, de préférence propre à assurer un pincement du rebord inférieur 17 du capot 2 entre chaque patte en position de verrouillage et la face supérieure 15 de la vasque 14 et, à titre d'exemple non limitatif, on a obtenu de bons résultats aux essais en utilisant à cet effet les systèmes de verrouillage commercialisés sous la référence 62-20-35 par la Société Southcop, étant bien entendu que d'autres choix pourraient être effectués sans que l'on sorte pour autant du cadre de la présente invention. En outre, de façon non illustrée mais connue en elle-même, des moyens peuvent être prévus pour retenir le bloc optique 3 vis-à-vis du capot 2 dans une position de maintenance décalée vers le bas par rapport à la position de fonctionnement, après déverrouillage mutuel du bloc optique 3 et du capot 2, afin de livrer accès notamment aux moyens 7 de montage de la lampe 8 et d'autoriser un démontage et un remontage de celle-ci sans avoir à déposer l'ensemble de la lanterne 1, ces moyens étant en outre propres à autoriser une dissociation mutuelle totale du bloc optique 3 et du capot 2 en vue d'interventions plus importantes. Les dispositions qui viennent d'être décrites quant à l'agencement du capot 2, du bloc optique 3 si l'on excepte les moyens 7 de montage de la lampe 8, et des moyens de liaison, en particulier de verrouillage amovible, entre le bloc optique 3 et le capot 2 sont indifférents au regard de la présente invention et pourraient varier dans une large mesure sans que l'on sorte pour autant du cadre de celle-ci ; ils ne seront donc par conséquent pas détaillés davantage. Par contre, les moyens 7 de montage de la lampe 8 sont agencés spécifiquement en vue de la mise en #uvre de la présente invention, et vont être décrits à présent plus en détail. Pour cette description, on considérera la direction de l'axe 10 comme une référence de longitudinalité, si bien que le manchon 9 sera considéré pour l'essentiel comme longitudinal et le capuchon 11 pour l'essentiel comme transversal. De façon connue en elle-même, le manchon 9, étanche à l'air et à l'eau, présente une première extrémité transversale 20 par laquelle il est raccordé solidairement au réflecteur 6, de façon étanche à l'air et à l'eau, à la périphérie 21 d'un trou 22 traversant longitudinalement le réflecteur 6 du côté de celui-ci tourné vers le support 4, et une deuxième extrémité transversale 23 libre, placée porte-à-faux à l'extérieur du réflecteur 6 mais à l'intérieur du capot 2 dans la position de fonctionnement illustrée à la figure 1. Entre ces deux extrémités transversales 20 et 21, il présente intérieurement une section transversale par exemple circulaire centrée sur l'axe 10, rétrécie à la traversée du trou 22 mais supérieure à la plus grande section transversale de la douille 13 et de la lampe 8 de façon à permettre une translation longitudinale de ces dernières à l'intérieur du manchon 9 en vue de leur extraction hors du réflecteur 6 ou de leur introduction dans celui-ci. Le mode de solidarisation du manchon 9, par son extrémité transversale 20, avec le réflecteur 6 à la périphérie 21 du trou 22 est indifférent au regard de la présente invention ; il peut s'agir par exemple d'un sertissage ou, lorsque le manchon 9 est réalisé en matière synthétique thermoplastique et le réflecteur 6 en métal, d'un rivetage à chaud, ces exemples n'étant nullement limitatifs. A son extrémité transversale 23, le manchon 9 est délimité dans le sens d'un éloignement longitudinal vis- à-vis du réflecteur 6, c'est-à-dire vers l'extérieur de celui-ci, par une face frontale 24 annulaire, plane, de révolution autour de l'axe 10 auquel elle est perpendiculaire. Cette face frontale 24 se raccorde directement, dans le sens d'un rapprochement vis-à-vis de l'axe 10, à une face périphérique intérieure 25, cylindrique de révolution autour de l'axe 10, délimitant le manchon 9 vers ce dernier sur la majeure partie de sa dimension longitudinale, jusqu'à proximité immédiate de l'extrémité transversale 20. Dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 10, la face frontale 24 se raccorde à une face périphérique extérieure 26, cylindrique de révolution autour de l'axe 10 et délimitant le manchon 9 dans le sens d'un éloignement par rapport à celui-ci sur la majeure partie de la dimension longitudinale du manchon 9 jusqu'à proximité immédiate de son extrémité 20, mais ce raccordement s'effectue par l'intermédiaire d'une portée d'étanchéité 27, cylindrique de révolution autour de l'axe 10 et tournée dans le sens d'un éloignement par rapport à celui-ci, avec un diamètre ici intermédiaire entre les diamètres respectifs des faces 25 et 26. Plus précisément, dans l'exemple illustré, la portée 27 est située entre deux rebords transversaux 28, 29, annulaires de révolution autour de l'axe 10 et formant une saillie dans le sens d'un éloignement par rapport à la portée 27 et à la face 26. Le rebord 28, directement adjacent à la face frontale 24, et le rebord 29, lequel est décalé longitudinalement vers l'extrémité transversale 20 par rapport au rebord 28, définissent avec la portée 27 une gorge annulaire, transversale 30, de révolution autour de l'axe 10, tournée dans le sens d'un éloignement par rapport à celui-ci et délimitée vers celui-ci par un fond constitué par la portée 27. Dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 10, chacun des rebords 28,29 présente un chant périphérique extérieur 31,32 cylindrique de révolution autour de l'axe 10 avec un même diamètre supérieur à celui de la face périphérique extérieure 26 du manchon 9. A l'intérieur de la gorge 30 est logée une garniture d'étanchéité sous forme d'un joint torique 133 du commerce, placé en précontrainte d'extension élastique circonférentielle de façon à s'appliquer sous pression contre la portée d'étanchéité 27. Le joint 133 et la gorge 30 sont dimensionnés l'un et l'autre, longitudinalement et transversalement, de telle sorte que le joint 133 soit immobilisé à l'encontre d'un coulissement longitudinal par rapport au manchon 9 entre les rebords 28 et 29 et que, lorsqu'il est ainsi inséré dans la gorge 30, il forme par rapport aux chants 31 et 32 des rebords 28 et 29 une saillie dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 10, en l'absence du capuchon 11, mais puisse s'escamoter élastiquement jusqu'à une enveloppe géométrique cylindrique de révolution autour de l'axe 10, définie par les chants 31 et 32 des rebords 28 et 29, par compression transversale sous l'action du capuchon 11 lorsque celui-ci est en place, comme il ressortira de la suite de la description. Le capuchon 11, qui peut être également avantageusement réalisé en matière synthétique, présente quant à lui une paroi de fond 33 plate, transversale, en forme de disque d'axe 10, et une jupe longitudinale 34, annulaire de révolution autour de l'axe 10, à laquelle la paroi 33 se raccorde en une seule pièce, dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 10, par un chanfrein 35 tronconique de révolution autour de l'axe 10 et divergeant dans un sens allant de la paroi 33 vers la jupe 34 dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 10. La jupe 34 est délimitée dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 10 par une face périphérique extérieure 36 cylindrique de révolution autour de cet axe 10, avec un diamètre supérieur à celui des chants 31 et 32 des rebords 28 et 29 du manchon 9. Cette face périphérique extérieure 36 se raccorde, dans le sens longitudinal d'un éloignement par rapport à la paroi de fond 33, à une face frontale 37 de la jupe 34, laquelle face 37 est plane, perpendiculaire à l'axe 10, de révolution autour de ce dernier et tournée dans un sens longitudinal allant de l'extrémité 23 du manchon 9 vers son extrémité 20. Longitudinalement, la jupe 34 est dimensionnée de telle sorte que, dans une position longitudinale déterminée de montage du capuchon 11 sur le manchon 9, correspondant elle-même à la position déterminée de montage de la lampe 8 à l'intérieur du réflecteur 6 et comme il est illustré à la figure 1, la face frontale 37 coïncide avec la limite du rebord annulaire 29 dans un sens longitudinal allant de l'extrémité 23 du manchon 9 vers son extrémité 20. Vers l'axe 10, la face frontale 37 se raccorde directement à une portée longitudinale d'étanchéité 38, laquelle est cylindrique de révolution autour de l'axe 10 avec un diamètre sensiblement identique à celui des chants 31 et 32 des rebords 28 et 29, est tournée vers l'axe 10 et délimite localement la jupe 34 vers cet axe à proximité immédiate de la face frontale 37. Cette portée longitudinale 38 d'étanchéité présente une dimension longitudinale légèrement supérieure à la dimension longitudinale hors tout d'un ensemble constitué par les rebords 28 et 29 et se raccorde par un épaulement plan 39, annulaire de révolution autour de l'axe 10, tourné dans un sens longitudinal allant de l'extrémité 23 du manchon 9 vers l'extrémité 20 de celui-ci et placé longitudinalement en regard de la face frontale 24 du manchon 9, à une face périphérique intérieure 40, cylindrique de révolution autour de l'axe 10, tournée vers ce dernier et présentant un diamètre intermédiaire entre le diamètre des chants 31 et 32 et celui de la face périphérique extérieure 26 du manchon 9, laquelle face 40 délimite la jupe 34 entre la portée d'étanchéité 38, ou plus précisément l'épaulement 39, et le chanfrein 35 de raccordement avec la paroi de fond 33. Ainsi, dans la position de montage du capuchon 11 sur le manchon 9, illustrée à la figure 1, le capuchon 11 est en appui librement coulissant, longitudinalement comme circonférentiellement, par la portée longitudinale d'étanchéité 38, sur les chants 31 et 32 des rebords 28 et 29. Entre ces derniers, il applique au joint d'étanchéité 133, par sa portée d'étanchéité 38, une compression transversale dans le sens d'un rapprochement par rapport à l'axe 10, si bien que s'établit par l'intermédiaire du joint 133, entre les portées d'étanchéité 38 et 27, une relation d'étanchéité bidirectionnelle à l'air, à l'eau et a fortiori aux poussières, et que le joint 133 tend à retenir le capuchon 11 par friction dans la position de montage sur le manchon 9. Cependant, le montage et le démontage du capuchon 11 par rapport au manchon 9, ainsi que de la lampe 8 par rapport au réflecteur 6, peuvent s'effectuer aisément par un simple mouvement de translation longitudinale relative, imprimé manuellement au capuchon 11. Les moyens de verrouillage 12 du capuchon 11 par rapport au manchon 9, dans la position relative prédéterminée de montage, ne constituent par conséquent qu'une sécurité. Dans l'exemple de réalisation illustré, comme le montre la figure 2, ils sont constitués par deux verrous 41 mutuellement identiques, disposés symétriquement l'un de l'autre par rapport à l'axe 10 et dont chacun comporte : - en saillie transversale sur la face périphérique extérieure 26 du manchon 9, de façon localisée entre le rebord 29 et l'extrémité 20 du manchon 9, un ergot 42 délimité par une face périphérique extérieure 43 cylindrique de révolution autour d'un axe non référencé coupant perpendiculairement l'axe 10 et par une face extrême 44 plane en forme de disque perpendiculaire à l'axe en question, décalée par rapport à la face 26 dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 10 et raccordée à cette face 26 par la face 43, et - sur la face périphérique extérieure 36 de la jupe 34, une pince élastique 45 comportant deux mors longitudinaux 46 formant une saillie longitudinale par rapport à la face frontale 37, symétriques l'un de l'autre par rapport à un plan non référencé incluant l'axe 10 et passant par l'axe du plot 42, les deux mors 46 délimitant entre eux, suivant ce plan, une fente 47 dans laquelle est engagé le plot 42, pincé élastiquement entre les mâchoires 46 qui, à cet effet, présentent une dimension longitudinale telle qu'elles s'étendent au-delà du plot 42 dans le sens allant de l'extrémité 23 du manchon 9 vers l'extrémité 20 de celui-ci. De préférence, comme il est illustré, les deux mâchoires 46 présentent l'une vers l'autre une forme telle que la fente 47 s'évase dans ce sens longitudinal allant de l'extrémité 23 du manchon 9 vers son extrémité 20, afin de faciliter leur engagement de part et d'autre du plot 42 lors d'un mouvement longitudinal de montage du capuchon 11 sur le manchon 9. En outre, de préférence, cette forme que les mâchoires 46 présentent d'une vers l'autre définit une encoche respective qui, dans la position prédéterminée de montage du capuchon 11 sur le manchon 9, vient épouser étroitement une partie respective de la face périphérique extérieure 44 du plot. La conception, à cet effet, des mâchoires 46 relève des aptitudes normales d'un Homme du métier. On observera qu'ainsi conçus, les moyens de verrouillage 12 assurent un positionnement précis du capuchon 11 par rapport au manchon 9, aussi bien en orientation autour de l'axe 10 qu'en translation relative suivant celui-ci, ce qui permet d'atteindre avec précision une position relative de montage déterminée, c'est-à-dire également une position déterminée de la lampe 8 à l'intérieur du réflecteur 6, ce qui n'est pas le cas lorsque, conformément à l'art antérieur, le capuchon est vissé sur le manchon par rotation relative autour de leur axe commun. Comme le manchon 9, la jupe 34 du capuchon 11 est imperméable à l'air, à l'eau et a fortiori aux poussières, et il en est de même du chanfrein 35 et de la paroi de fond 33, sauf en ce qui concerne la zone localisée de celle-ci que l'on a repérée en A à la figure 1 et qui est illustrée à la figure 3. Pour le reste, la paroi de fond 33 présente une conception connue en elle-même et, en particulier, porte solidairement, à l'intérieur du manchon 9, une glissière longitudinale 48 de réception solidaire, mais avec possibilité de réglage longitudinal, d'une équerre 49 portant solidairement la douille 13 suivant l'axe 10. En outre, la paroi de fond 33 est traversée de part en part, longitudinalement, de deux passages tubulaires 50 pour des fils d'amenée de courant à la douille 13 et, par l'intermédiaire de celle-ci, à la lampe 8 ; façon non illustrée mais connue d'un Homme du métier, ces fils, également non illustrés, sont avantageusement étanchéifiés à l'air et à l'eau à leur traversée de la paroi de fond 33 par les passages 50. Ce n'est par conséquent que de façon localisée au niveau du détail de la paroi de fond 33 repéré en A à la figure 1 et illustré à la figure 3 que l'ensemble constitué par le capuchon 36 et le manchon 9, ou plus généralement par le bloc optique 3, présente une perméabilité, ceci de façon limitée à l'air et à un sens allant de l'intérieur du réflecteur 6 vers l'extérieur de celui-ci. A cet effet, dans la zone localisée repérée en A à la figure 1, située sous l'axe 10, entre ce dernier et le chanfrein 35, la paroi de fond 33 du capuchon 36 présente, dans une face transversale, plane 51 qui la délimite longitudinalement à l'opposé des manchons 9, une cavité 52 annulaire de révolution autour d'un axe 53 parallèle à l'axe 10, et cette cavité 52 loge une soupape unidirectionnelle 82 dont un mode de réalisation préféré va être décrit à présent, en référence à la figure 3. Plus précisément, la cavité 52 est délimitée, respectivement dans le sens d'un éloignement et dans le sens d'un rapprochement par rapport à l'axe 53, par des flancs 54,55 tournés respectivement dans le sens d'un rapprochement et dans le sens d'un éloignement par rapport à cet axe 53, lesquels flancs 54 et 55 raccordent à la face 51 une face de fond plane 56, annulaire de révolution autour de l'axe 53 auquel elle est perpendiculaire, laquelle face 56 est ainsi placée en retrait par rapport à la face 51 et tournée dans le même sens que celle-ci. La présence de la cavité 52 dans la face 51 se traduit par la présence, sur une face plane, transversale 57 délimitant la paroi de fond 33 dans un sens longitudinal allant de l'extrémité 23 du manchon 9 vers l'extrémité 20 de celui-ci, d'une protubérance localisée 58 délimitée dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 53 par une face périphérique extérieure 59 cylindrique de révolution autour de cet axe 53 avec un diamètre qui correspond sensiblement au diamètre du flanc 54 de la cavité 52, augmenté d'environ deux fois la dimension longitudinale ou épaisseur courante de la paroi 33. La protubérance 58 est par ailleurs délimitée, dans un sens longitudinal allant de l'extrémité du manchon 9 vers l'extrémité 20 de celui-ci, par une face frontale plane 60, en forme de disque perpendiculaire à l'axe 53, laquelle face 60 est ainsi placée en relief sur la face 57 et raccordée à celle-ci par la face périphérique extérieure 59. Suivant des axes 61 parallèles à l'axe 53 et régulièrement répartis angulairement autour de celui-ci sont aménagés des trous 62 mutuellement identiques, délimités par une face périphérique intérieure 63 respective cylindrique de révolution autour de l'axe 61 respectif avec un diamètre inférieur à la distance radiale, en référence à l'axe 53, séparant mutuellement les deux flancs 54 et 55 de la cavité 52. Les axes 61 sont disposés de telle sorte que ces trous 62, qui sont des trous traversants, débouchent d'une part dans la face 60 et d'autre part dans le fond 56 de la cavité 52, suivant une couronne marginale de ce fond directement adjacente au flanc 55 le plus proche de l'axe 53. Le nombre de ces trous 62 est indifférent dès lors que, compte tenu de la section qu'ils présentent perpendiculairement à leur axe 61, ils offrent un passage suffisant à l'air inclus dans le bloc optique 3 lorsque cet air se dilate ; un seul de ces trous 62 pourrait d'ailleurs suffire. Pour autoriser un tel passage tout en s'opposant à une pénétration d'air, d'eau et a fortiori de poussières à l'intérieur du bloc optique 3 est retenu, à l'intérieur de la cavité 52, un joint à lèvre 64 annulaire de révolution autour de l'axe 53. Plus précisément, le joint à lèvre 64 est disposé dans la cavité 52 de telle sorte que sa lèvre d'étanchéité 65, annulaire de révolution autour de l'axe 53, soit fixée au flanc 55 de la cavité 52 par une partie annulaire de fixation 66, radialement intérieure en référence à l'axe 53, dans une position décalée longitudinalement vers la face 51 par rapport à la face de fond 56 de la cavité 52 de façon à être espacée longitudinalement de l'embouchure des trous 62 dans cette face de fond 56. La lèvre d'étanchéité 65 présente, dans le sens d'un éloignement par rapport à cette partie de fixation 66, une partie 67 de forme générale tronconique de révolution autour de l'axe 53, s'évasant dans un sens longitudinal allant de l'extrémité 23 du manchon 11 vers l'extrémité 20 de celui-ci, c'est-à-dire également dans le sens d'un rapprochement à la fois par rapport au flanc 54 de la cavité 52 et par rapport à la face de fond 56 de celle-ci, sur laquelle cette partie 67 s'applique à plat, dans un état de précontrainte élastique, par un bord libre 68 annulaire de révolution autour de l'axe 53 et ainsi situé entre la zone marginale de la face de fond 56 dans laquelle débouchent les trous 62 et le flanc 54, en étant espacée de ce dernier suivant une direction radiale en référence à l'axe 53. Ainsi, dans un état de la lèvre 65 selon lequel celle-ci s'applique par son bord 68 sur la face de fond 56 de la cavité 52, de façon continue en direction circonférentielle en référence à l'axe 53, la partie 67 de cette lèvre 65 obture l'ensemble des trous 62 de façon étanche à l'encontre de tout passage d'air, d'eau et de poussières dans un sens longitudinal allant de l'extrémité 23 du manchon 9 vers l'extrémité 20de celuici, c'est-à-dire de l'extérieur vers l'intérieur du bloc optique 3. Par contre, si la pression de l'air inclus dans le bloc optique 3 tend à augmenter, par exemple sous l'effet d'une dilatation de cet air elle-même due à la mise en fonctionnement de la lampe 8, cette pression, s'appliquant sur la partie d'obturation 67 de la lèvre 65, provoque un écartement élastique de cette dernière vis-à-vis de la face de fond 56 de la cavité 52, c'est-àdire provoque le dégagement des trous 62 dans le sens d'un passage de cet air de l'intérieur du bloc optique 3 vers l'extérieur de celui-ci, jusqu'à ce que l'intérieur du bloc optique 3 se trouve approximativement en équilibre de pression avec l'extérieur du bloc optique 3, auquel cas la partie d'obturation 67 de la lèvre 65 revient s'appliquer par son bord 68 sur la face de fond 56 pour obturer à nouveau de façon étanche les trous 62. Plusieurs modes de réalisation du joint à lèvre 64 et plusieurs modes de coopération étanche, à l'air, à l'eau et aux poussières avec le flanc 55 de la cavité 52 ainsi que de fixation sur ce flanc 55 peuvent être choisis, mais on a illustré un choix préféré à cet égard, particulièrement avantageux en ce qu'il permet d'utiliser un joint à lèvre 64 du commerce, à savoir par exemple un joint dit V-RING NITRILE , élastique en particulier en flexion, en compression et en extension circonférentielle et habituellement utilisé pour la réalisation d'étanchéités tournantes contre les poussières, les projection d'huile, et/ou autres produits similaires. Ainsi, de façon connue en elle-même, le joint à lèvre 64 illustré à la figure 3 comporte, outre la lèvre 67, un talon 69 également annulaire de révolution autour de l'axe 53 et auquel la lèvre 67 se raccorde solidairement, par réalisation en une seule pièce, par sa partie de fixation 66, c'est-à-dire par sa partie la plus proche de l'axe 53 et la plus éloignée de la face de fond 56 de la cavité 52. Ce talon 69 est délimité vers l'axe 53 par une face périphérique intérieure 70 cylindrique de révolution autour de cet axe 53 par rapport auquel elle présente, avant le montage du joint à lèvre 69 dans la cavité 52, un diamètre inférieur à celui du flanc 55 de la cavité 52, si bien que le joint 64 est monté sur ce flanc 55 en précontrainte d'extension élastique circonférentielle et s'applique donc par sa face 70, sur le flanc 55 de la cavité 52, sous une pression provoquant à la fois une étanchéification mutuelle à l'air, à l'eau et aux poussières et une solidarisation mutuelle par friction. Dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 53, le talon 69 est délimité par une face périphérique extérieure 71 cylindrique de révolution autour de l'axe 53 avec un diamètre qui, même dans cet état d'extension circonférentielle, est inférieur à celui du flanc 54 de la cavité 52 de façon à laisser un libre passage, notamment pour l'air s'échappant de l'intérieur du bloc optique 3, entre le talon 69 et le flanc 54 de la cavité 52. Cette face périphérique extérieure 71 du talon 69 est raccordée à la lèvre 67, au niveau de la partie de fixation 66 de celle-ci, c'est-à-dire dans sa zone la plus proche de l'axe 53, par une face frontale 72 tronconique de révolution autour de l'axe 53 mais d'obliquité inverse de celle de la partie d'obturation 67 par rapport à cet axe 53, et à la face périphérique intérieure 70 du talon 69 par une face frontale 73 annulaire de révolution autour de l'axe 53, plane et perpendiculaire à cet axe. Suivant l'axe 53, la cavité 52 et le joint 64 sont dimensionnés de telle sorte que la face frontale 73 soit située dans un même plan géométrique que la face 51 de la paroi de fond 33, ce qui permet, comme on l'a illustré à la figure 3, de compléter la retenue du talon 69 en place sur le flanc 55 de la cavité 52 au moyen d'une rondelle 74 plate, perpendiculaire à l'axe 53, que l'on applique à plat sur une zone de la face 51 située plus près de l'axe 53 que de la cavité 52 et sur la face frontale 73 du talon 64 et que l'on fixe de façon solidaire et de préférence amovible sur la paroi de fond 33, par exemple dans la partie de celle-ci située centralement en référence à l'axe 53. Plus précisément, à cet effet, la rondelle 74 est délimitée par deux faces frontales 75,76 planes, mutuellement parallèles, en forme de disque perpendiculaire à l'axe 53, à raison d'une face frontale 75 tournée dans un sens longitudinal allant de l'extrémité 23 du manchon 9 vers l'extrémité 20 de celuici et d'une face 76 tournée en sens opposé, et par un chant 77 est tourné dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 53 et cylindrique de révolution autour de l'axe 53 avec un diamètre intermédiaire entre celui de la face périphérique extérieure 71 du talon 64 et celui du flanc 54 de la cavité 52, lequel chant 77 est tourné dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 53 et raccorde mutuellement les deux faces frontales 75 et 76. La rondelle est appliquée à plat, par sa face 75, sur la partie de la face 51 la plus proche de l'axe 53, entre ce dernier et le flanc 55 de la cavité 52 et la relation précitée entre les diamètres respectifs du chant 77 et du flanc 54 de la cavité 52 assure la subsistance, entre eux, d'une fente 78 annulaire de révolution autour de l'axe 53, autorisant en particulier un libre passage de l'air sortant du bloc optique 3, vers l'extérieur de la cavité 52. La fixation de la rondelle 74 sur la paroi de fond 33 du capuchon 11 peut être assurée par divers moyens, mais on a illustré un moyen particulièrement simple et économique consistant en un clipsage de la rondelle 74 dans une zone de celle-ci située à proximité immédiate de l'axe 53. Plus précisément, dans l'exemple illustré, la zone de la face 51 située plus près de l'axe 3 que la cavité 52 est creusée d'un trou borgne 79, de révolution autour de l'axe 53, et à l'intérieur de ce trou borgne 79 fait saillie, suivant l'axe 3, jusqu'au plan géométrique précité de la face 51, un tenon 80, présentant une forme de révolution autour de l'axe 53. La rondelle 74, lorsqu'elle est en appui par sa face 75 sur la zone de la face 51 située au plus près de l'axe 53 que la cavité 52, enserre élastiquement ce tenon 60, radialement en référence à l'axe 53, par une jupe 81, annulaire de révolution autour de l'axe 53, qu'elle présente en saillie sur sa face 75 à l'intérieur borgne 79, tout autour du tenon 80. Ce mode de montage et de solidarisation de la rondelle 74 avec la paroi de fond 33 peut être remplacé par des modes de montage plus fermes, par exemple par un vissage, mais s'est révélé suffisant compte tenu de ce que, par ailleurs, le talon 74 tend à rester fixé à l'intérieur de la cavité 52 par friction sur le flanc 55 de celle-ci, comme on l'a précédemment décrit. Par rapport à d'autres modes de montage tels qu'un vissage, ce mode de montage de la rondelle 74 présente l'avantage d'une grande simplicité d'intervention lorsque, lors d'opérations de maintenance, on change le joint 133. De façon générale, d'autres modes de réalisation de la soupape unidirectionnelle 82 ainsi constituée par le joint à lèvre 64 dans cet exemple pourront être choisis sans que l'on sorte pour autant du cadre de la présente invention, de même que d'autres emplacements pourront être choisis, sur le bloc optique 3 mais de préférence à l'intérieur du capot 2, pour la soupape unidirectionnelle 82, dès lors que sera conservée la dissociation, caractéristique de la présente invention, entre cette soupape 82 et les moyens, ici constitués par le joint 133, assurant l'étanchéité entre le capuchon 11 et le manchon 9, ou tout autre moyen intermédiaire de montage du capuchon 11 sur le réflecteur 6. REVENDICATIONS 1. Bloc optique notamment destiné à faire partie d'un luminaire, en particulier pour l'éclairage public ou industriel, et comportant à cet effet, en référence à une orientation déterminée d'utilisation : - un réflecteur concave (6) tourné vers le bas, étanche à l'air et à l'eau, - des moyens (7) de montage solidaire et amovible d'une lampe (8) dans une position déterminée par rapport au réflecteur (6), à l'intérieur de celui-ci, lesdits moyens de montage (7) traversant le réflecteur (6) pour autoriser le montage et le démontage de la lampe (8) depuis l'extérieur du réflecteur (6), et - une vasque translucide ou transparente (14), étanche à l'air et à l'eau, fermant le réflecteur (6) vers le bas de façon étanche à l'air et à l'eau, les moyens (7) de montage de la lampe (8) comportant : - un embout tubulaire (9) étanche à l'air et à l'eau, présentant un axe longitudinal (10), une première extrémité transversale (20) raccordée solidairement au réflecteur (6), de façon étanche à l'air et à l'eau, à la périphérie (21) d'un trou traversant longitudinalement le réflecteur (6), une deuxième extrémité transversale (23), libre, placée à l'extérieur du réflecteur (6), et une section transversale intérieure suffisante pour autoriser un passage longitudinal de la lampe (8), - un capuchon transversal (11) étanche à l'air et à l'eau, monté de façon amovible sur la deuxième extrémité (23) de l'embout (9) dans une position déterminée par rapport à l'embout (9), correspondant à la position déterminée de montage de la lampe (8), et portant solidairement à l'intérieur de l'embout (9) une douille (13) de réception solidaire et amovible de la lampe (8), - une garniture (133) d'étanchéité à l'encontre d'un passage d'air et d'eau de l'extérieur du bloc optique (3) vers l'intérieur de celui-ci, intercalée en contrainte de compression transversale élastique entre des portées longitudinales d'étanchéité respectives (27,38) de l'embout (9) et du capuchon (11) et retenue dans une position longitudinale déterminée sur l'une (9) desdites portées (27,38), et - des moyens (12) de verrouillage solidaire et amovible du capuchon (11) par rapport à l'embout (9) dans ladite position déterminée du capuchon (36) par rapport à l'embout (9), le bloc optique (3) étant caractérisé en ce que : - ladite garniture d'étanchéité est choisie d'un type propre à s'opposer également à un passage d'air dans un sens allant de l'intérieur du bloc optique (3) vers l'extérieur de celui-ci, et - des moyens distincts de la garniture d'étanchéité (133), formant une soupape (82) autorisant un passage d'air dans un sens allant de l'intérieur du réflecteur (6) vers l'extérieur de celui-ci et interdisant un passage d'air et d'eau de l'extérieur du réflecteur (6) vers l'intérieur de celui-ci, sont prévus dans une zone localisée (33) du bloc optique (3), décalée par rapport auxdites portées d'étanchéité (27,38). 2. Bloc optique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le même composant (9) présente la portée d'étanchéité (27) tournée dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe (10), des moyens -(28, 29) de retenue longitudinale de la garniture d'étanchéité 133), et la garniture d'étanchéité (133) retenue par ces derniers. 3. Bloc optique selon la revendication 2, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité (133) est placée en précontrainte d'extension circonférentielle élastique sur la portée d'étanchéité (27) tournée dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe (10). 4. Bloc optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le capuchon (11) présente une jupe longitudinale (34) coiffant la deuxième extrémité (23) de l'embout (9) dans la position de montage du capuchon (11) sur l'embout (9), en ce que ladite jupe (34) présente la portée d'étanchéité (27) tournée dans le sens d'un rapprochement par rapport à l'axe (10), et en ce que l'embout (9) présente la portée d'étanchéité (27) tournée dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe (10). 5. Bloc optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le capuchon (11) est monté au coulissement longitudinal par rapport à l'embout (9), à partir de sa position déterminée de montage sur l'embout (9) dans le sens d'un éloignement par rapport au réflecteur (6) pour extraire la lampe (8) de celui-ci et dans le sens d'un rapprochement par rapport au réflecteur (6) jusqu'à sa position déterminée de montage sur l'embout (9) pour replacer la lampe (8) dans sa position de montage à l'intérieur du réflecteur (6), et en ce que les moyens de verrouillage (12) sont d'un type compatible avec ledit coulissement longitudinal. 6. Bloc optique selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage (12) comportent : - des pinces élastiques longitudinales (45) portées par l'un (11) desdits composants (9,11) et réparties autour de l'axe (10) , et des contreparties transversales (42) portées par l'autre composant (9), réparties identiquement auxdites pinces (45) autour de l'axe (10) et pincées élastiquement par lesdites pinces (45) dans la position de montage du capuchon (11) sur l'embout (9). 7. Bloc optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, dans ladite zone localisée (33), l'un (11) de ses composants : présente au moins un trou traversant (62) et, à l'extérieur du bloc optique (3), une surface plane (56) bordant ledit trou (62) de toutes parts, et - porte, à l'extérieur du bloc optique (3), une lèvre souple d'étanchéité (65) comportant une partie de fixation (66) solidarisée avec ledit composant (11) latéralement par rapport audit trou (62) et une partie d'obturation (67) disposée en regard dudit trou (62) et appliquée en précontrainte élastique contre ladite surface (56), tout autour dudit trou (62). 8. Bloc optique selon la revendication 7, caractérisé en ce que, dans ladite zone localisée (33), ledit composant (11) présente, à l'extérieur du bloc optique (3), une cavité annulaire borgne (52) dont un fond annulaire (56) forme ladite surface (56) , en ce que ledit trou (62) débouche dans une zone annulaire marginale dudit fond (56), et en ce que ledit composant (11) porte solidairement dans ladite cavité (52) un joint annulaire (64) à lèvre (65), dont la partie de fixation (66) est annulaire, retenue en appui étanche à l'air et à l'eau contre un flanc annulaire (55) de la cavité (52) adjacent à ladite zone marginale, en respectant un espacement vis- à-vis dudit fond (56), et dont la lèvre (65) est annulaire et appliquée en précontrainte élastique contre une zone annulaire dudit fond (56), située à l'opposé dudit flanc (55) par rapport à ladite zone marginale. 9. Bloc optique selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite zone marginale et ledit flanc (55) constituent une zone marginale et un flanc (55) intérieurs de la cavité (52) et en ce que le joint annulaire (64) est monté en précontrainte d'extension circonférentielle de sa partie de fixation (67) sur ledit flanc (55). 10. Bloc optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le capuchon (11) présente lesdits moyens formant une soupape (82) dans une zone localisée, décalée transversalement vers l'axe (10) par rapport à la portée d'étanchéité correspondante (38).