FR 2866147 A1 20050812 FR 0410298 A 20040929 TERMINAL D'ORDINATEUR La présente invention concerne un type de terminal. Les terminaux conventionnels présentent une structure dont la forme extérieure est celle d'une colonne de section carrée ou d'un autre type dont la partie supérieure est pourvue d'un afficheur, généralement un afficheur à écran cathodique. Un tel type de terminal est de taille relativement importante et de forme encombrante et, de ce fait, il ne peut être placé qu'en un emplacement spécifique et n'est pas facilement déplaçable. En outre, un tel terminal est principalement utilisé pour les besoins des consultations et des affichages, et il n'est pas applicable à la gestion de la production en usine, à la gestion des ordres de production et au retour automatique de résultats de production dans l'industrie manufacturière; de ce fait, il offre des possibilités d'utilisation limitées. La présente invention a par conséquent pour objectif 20 de proposer un terminal de grande souplesse, du fait de sa taille et de son poids réduits. A cet effet, le terminal selon l'invention est de configuration simple et profilée, de petite taille et de maniement facile, et rend obsolète l'image de terminaux encombrants. Son principal objectif est de satisfaire les différents besoins des utilisateurs grâce à sa configuration de corps profilé et ses formes irrégulières. Plus particulièrement, l'objectif fonctionnel de la présente invention est réalisé par un type de terminal comprenant trois parties, la partie supérieure étant prévue pour l'affichage et l'exploitation, la partie intermédiaire étant prévue pour le support et la partie inférieure étant destinée au déplacement et au support, caractérisé en ce qu'il présente une structure de panneau commun à l'ensemble dedites trois parties et des roulettes de support dans ladite partie inférieure, ladite partie supérieure étant pourvue d'un afficheur plat et d'un écran tactile, alors que ladite partie intermédiaire est pourvue d'une unité centrale d'ordinateur et que ladite partie inférieure est pourvue d'une source d'alimentation. Le mode de réalisation préféré de la présente invention peut également comprendre les caractéristiques techniques suivantes ou leur combinaison. Par exemple, la partie supérieure du terminal peut être inclinée vers l'arrière, par exemple d'un angle de 0 à 60 degrés par rapport à un plan horizontal. Ainsi, le terminal peut être disposé de sorte à former un angle de 50 degrés par rapport au plan horizontal. Cette configuration répond aux besoins des utilisateurs pour la saisie des données et leur visualisation à l'écran. La section verticale de la partie intermédiaire peut héberger l'unité centrale de l'ordinateur, les équipements électroniques de commande et les accessoires d'alimentation électrique, et elle peut être utilisée comme armature portante de la demi-partie supérieure. Ladite partie inférieure (i.e. demi-partie inférieure) peut présenter une forme de Z, principalement afin d'augmenter la stabilité du terminal et de supporter les composants et les pièces situées au-dessus de celle-ci. Enfin, des roulettes de support peuvent être ajoutées au terminal, principalement pour pouvoir utiliser le terminal à différents emplacements et pour faciliter sa transportabilité. Un autre objectif de la présente invention est d'améliorer la facilité d'utilisation du terminal. A cet effet, en plus d'être équipé des éléments pour la consultation et 2866147 3 l'affichage, le terminal peut être pourvu d'autres éléments pour améliorer sa facilité d'utilisation. Un dispositif d'identification électronique de données, une webcam, un dispositif pour réseau sans fil et un port RS-232 peuvent par exemple être ajoutés pour les besoins de la saisie d'informations, le traitement de données et la transmission de documents. Afin de réduire l'encombrement du terminal proprement dit, le nouveau terminal peut être équipé d'un écran à cristaux liquides pour remplacer l'écran cathodique conventionnel, d'un écran tactile en remplacement d'une souris et d'un clavier pour le besoin de la saisie et la consultation de données. Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - ladite partie supérieure peut être pourvue d'un dispositif d'identification électronique de données et d'un écran à cristaux liquides qui lui est associé ; - ledit dispositif d'identification électronique de données peut comprendre au moins un dispositif choisi parmi un lecteur à induction magnétique, un lecteur de carte à puce et un dispositif de reconnaissance d'empreintes digitales; ladite partie supérieure peut être pourvue d'une carte de réseau local sans fil; - ladite partie supérieure peut être pourvue d'une 25 caméra réseau; et - ladite partie inférieure peut être pourvue d'un port RS-232 pour permettre la connexion à des équipements principaux de commande. Un mode de réalisation particulier du terminal selon la présente invention est décrit en référence aux dessins joints, dans lesquels: la Figure 1 est une vue de face du mode de réalisation préféré du terminal selon l'invention et la Figure 2 est une vue de profil du terminal représenté à la Figure 1. Comme illustré à la Figure 1, le terminal selon l'invention comprend des partie supérieure, intermédiaire et inférieure, la partie supérieure A étant la partie principalement destinée à l'affichage et à l'exploitation, la partie intermédiaire B étant principalement destinée au support et la partie inférieure C, D étant la partie destinée au déplacement et au support. Chaque partie comprend également un circuit de commande du terminal. Ce dernier est caractérisé en ce qu'il présente une structure ayant la forme d'un panneau commun à l'ensemble des trois parties A, B, C et D précitées. Etant donné sa structure en panneau, ledit terminal selon l'invention a la particularité d'être de faible volume, léger en poids, et il présente d'autres avantages qui attirent l'attention. Ainsi qu'un exemple de mode de réalisation préféré de ce terminal selon l'invention le montre, il est préférable que ladite partie supérieure A soit inclinée vers l'arrière pour permettre à l'utilisateur une consultation avec un bon angle de vision. L'angle entre la partie supérieure A et le plan horizontal est de préférence compris entre 0 et 60 degrés, par exemple 50 degrés. De plus, afin de contribuer à la stabilité de la position du terminal sans l'aide d'autres dispositifs, la partie inférieure peut être conçue de sorte à avoir une forme en Z, c'est-à-dire que ladite partie inférieure C, D comprend une section inclinée C et une section horizontale D. Des roulettes de support peuvent également être installées sur la section horizontale D, pour permettre à l'utilisateur d'utiliser le terminal en différents emplacements avec une meilleure transportabilité. La partie d'affichage de ladite partie supérieure A peut être un écran à cristaux liquides 1 ou tout autre afficheur plat épousant la forme du panneau, par exemple un écran à plasma. Concernant la partie de saisie de données, ladite partie supérieure A peut comprendre un écran tactile 2, l'unité centrale de l'ordinateur 7 pouvant être installée dans ladite partie intermédiaire B et la source d'alimentation pouvant être installée dans ladite partie inférieure D. La source d'alimentation est de préférence une source d'alimentation sans coupure 9. Un dispositif d'identification électronique 6 et l'afficheur à cristaux liquides 3 qui lui est associé peuvent être installés dans ladite partie intermédiaire B. Ledit dispositif électronique d'identification 6 peut être un lecteur à induction magnétique, un lecteur de carte à puce, un dispositif de reconnaissance d'empreintes digitales ou une combinaison de ceux-ci. Un dispositif pour réseau sans fil 4 peut également être installé dans ladite partie supérieure A pour la connexion sans fil du terminal. Une caméra réseau 5 peut aussi être installée dans ladite partie supérieure A. Un port 8 de type RS-232 peut être installé dans ladite partie inférieure D pour la connexion aux équipements de commande principaux, tels que des équipements de commande numériques ou un centre de traitement, etc. Il convient d'expliquer que l'élément clé de la présente invention réside dans la structure d'ensemble du terminal. La connexion électrique des différents éléments et la connexion des circuits de signaux du terminal sont quant à elles de technique conventionnelle. Les hommes de l'art sauront comment établir les connexions avec lesdits éléments à l'aide de techniques conventionnelles, après lecture de la présente description. Des détails sur chacun desdits éléments sont donnés ci-après. Bien que l'introduction qui suit décrit les éléments un par un, il est entendu, comme expliqué, que l'atteinte de l'objectif de la présente invention ne requiert pas la présence de tous ces éléments. 1. Afficheur à cristaux liquides: Un afficheur à écran cathodique conventionnel est de taille relativement importante et occupe plus d'espace. Sa taille a un impact sur sa dissipation de chaleur et, de ce fait, les terminaux conventionnels doivent être conçus avec une taille plus importante de sorte à pouvoir accepter des afficheurs à écran cathodique dont la taille est plus importante. Si l'utilisateur utilise un afficheur à écran cathodique pendant une longue période, le rayonnement de l'afficheur à écran cathodique tend à créer facilement des vertiges chez ce dernier. Ainsi, il est avantageux d'utiliser un écran à cristaux liquides plus mince au lieu d'un afficheur à écran cathodique traditionnel, de sorte à réduire la taille du terminal. L'encombrement étant réduit, le problème de dissipation de chaleur est également réduit, améliorant ainsi l'application du terminal. Concernant la mise en oeuvre, l'écran à cristaux liquides est considéré, outre son utilisation comme afficheur de manière générale, comme un moyen important de remplacement du papier traditionnellement utilisé pour la distribution d'informations techniques dans le domaine de la production industrielle et, en particulier, dans le domaine de la production des machines. Ceci vient du fait que cet écran à cristaux liquides est considéré comme un élément essentiel du processus de production sans papier. L'utilisation de l'écran à cristaux liquides avec le support d'un système commandé par ordinateur adéquat permet d'afficher des dessins techniques utiles au lieu d'un travail manuel et répétitif d'organisation, de photocopie, et de distribution de documents. De ce fait, les problèmes de sécurité et de gestion des informations techniques que ceci entraîne peuvent aussi être résolus. 2. Écran tactile: La souris et le clavier traditionnels nécessitent de prévoir un emplacement particulier et ne conviennent pas à une utilisation dans un environnement qui est vite salissant, étant donné les limitations des équipements eux-mêmes. En cas d'utilisation industrielle, le terminal est placé et utilisé en usine dans un environnement rapidement salissant. L'huile de machine ou bien des chutes peuvent venir se loger dans la souris et dans le clavier pendant l'opération de saisie de données, endommageant ainsi les composants de la souris et du clavier. On utilisera un écran tactile au lieu de la souris et du clavier, l'écran tactile occupant un espace plus réduit que celui occupé par la souris et le clavier. En outre, l'écran tactile est essentiellement installé dans le terminal et est facilement incorporable à ce dernier. Les problèmes de mise en place et de nettoyage peuvent être en outre résolus en ajoutant des éléments de bordure en plastique 2866147 8 pour éviter la pénétration de saletés à l'intérieur du terminal. Concernant la souplesse d'emploi, l'utilisation d'un écran tactile en tant que port d'interface homme-machine pour la saisie d'informations permet d'abandonner les ports de saisie mobiles tels que souris ou autres et améliore ainsi globalement la souplesse du terminal. Concernant les possibilités de mise en oeuvre, l'écran tactile peut non seulement remplacer la souris pour commander des déplacements dans des processus généraux mais peut aussi exercer la fonction de saisie de données au même titre que le clavier. Lorsque le terminal est utilisé en usine où la saisie d'informations sous forme de texte est limitée, les modes opératoires offerts par le système sont utilisés pour la saisie d'informations à l'aide de l'écran tactile, et le niveau d'applications augmente. 3. Afficheur à cristaux liquides: Les terminaux conventionnels n'incluent pas cette partie. L'afficheur à cristaux liquides est principalement utilisé pour la fonction de sécurité, en support pour les ouvertures de session sur le terminal, en supprimant et affichant les informations pertinentes. De ce fait, il doit être de petite taille, facile à installer et à réparer, et il doit être installé à un emplacement visible et situé à proximité du dispositif d'ouverture de session et d'annulation (dispositif électronique d'identification de données). Concernant la souplesse d'emploi, l'écran à cristaux liquides comprend un élément intégré de commande à microprocesseur qui joue le rôle de supervision de la sécurité du terminal dans son ensemble, en retournant en temps réel des signaux à l'opérateur sans nécessiter un traitement par un serveur de sorte à augmenter l'efficacité du traitement de données. Pendant le fonctionnement, cet élément supervise et affiche l'ouverture de session sur le terminal par la personne autorisée sur la base de la liste d'utilisateurs autorisés et de leurs fenêtres de temps d'accès respectives d'accès par défaut au microprocesseur, de sorte à éviter l'utilisation du terminal par toute personne non autorisée. En même temps, il affiche les informations de sécurité liées à l'ouverture de session et à l'annulation par l'opérateur, ce qui lui permet de comprendre l'état courant de fonctionnement. 4. Dispositif pour réseau sans fil D'un point de vue mécanique, le récepteur de signal d'un réseau sans fil remplace la ligne d'un réseau conventionnel en se connectant à un réseau local sans fil, de sorte à transmettre et à recevoir des données électroniques dans un mode de transmission sans fil. Etant donné les difficultés pour réparer un câble pré- installé, une augmentation du nombre d'utilisateurs rend difficile l'ajout de câbles réseau. En outre, une quantité trop importante de câbles réseau nécessite des équipements supplémentaires et entraîne des surcoûts de réparation, ce qui est préjudiciable à l'utilisation mobile des terminaux. Un dispositif pour réseau sans fil est donc utilisé comme équipement de connexion réseau et le dispositif pour réseau sans fil doit être de faible taille et facile à installer et à réparer. Concernant la souplesse d'emploi, le dispositif pour réseau sans fil est utilisé principalement comme passerelle pour transmettre les informations entre le terminal et le serveur. Il adopte le protocole défini par la norme internationale 802.11b pour une structure de réseau sans fil, pour effectuer des opérations telles que l'échange de données et l'opération de prise de décision à travers un POINT D'ACCÈS, les équipements sans fil du point de segment de visite, et le dispositif pour réseau sans fil (WNIC) grâce à la technique WI-FI. Le dispositif pour réseau sans fil offre des avantages essentiels dans de multiples domaines d'application: le premier concerne la mobilité, en assurant la fonction sans limitations liées au câble de sorte qu'un utilisateur peut accéder au réseau à tout moment; le second concerne la facilité d'installation et le fait qu'il ne nécessite pas la pose de câble, ce qui réduit significativement le temps d'installation du réseau; le troisième concerne la souplesse apportée à la constitution du réseau, à savoir une utilisation immédiate après insertion, et le fait que l'administrateur de réseau peut rapidement l'intégrer dans le réseau existant et activer son fonctionnement dans un environnement donné ; le quatrième est qu'il est de faible coût, particulièrement adapté aux lieux de production en usine qui change fréquemment. En outre, un réseau sans fil est relativement sûr étant donné que la communication par réseau sans fil utilise l'air comme moyen de propagation et que le signal transmis par ce dernier peut utiliser une très large bande de fréquence et est très similaire au bruit de fond naturel. Par conséquent, il est très difficile pour quiconque se branche clandestinement de prélever des données de manière normale. Le "cryptage" est aussi un aspect essentiel d'un réseau sans fil, en améliorant efficacement sa sécurité. Un code de sécurité peut être prévu pour l'ensemble du réseau sans fil, de sorte que même si une personne se branchant clandestinement parvient malgré tout à recevoir des données, elle ne peut pas accéder au système d'informations sans disposer dudit code. 5. Caméra réseau: Du point de vue de la mise en oeuvre, une caméra réseau est utilisée principalement à des fins de connexion par vidéocommunication, en créant une plate-forme d'échange d'informations vidéo en chaque point de commande mobile dans une zone de couverture importante. Elle assure la fonction de visioconférence entre plusieurs interlocuteurs, et la caméra réseau doit donc être de petite taille et facile à installer et à réparer et elle doit être placée dans une position fixe dans la partie supérieure droite du terminal, de sorte à faciliter une opération mobile. Pour ce qui est des aspects pratiques, la caméra vidéo assure principalement des fonctions de vidéoconférence en temps réel telles que: recevoir des informations sur la forme extérieure de l'objet visé, inspecter à distance des pièces fabriquées, et faire une visioconférence sur des aspects techniques. Par conséquent, la caméra vidéo permet aux personnes situées en des lieux différents de comprendre les circonstances réelles et de résoudre les problèmes rapidement grâce à ladite connexion. De plus, la caméra vidéo assure la prise de vues et l'envoi de courriers électroniques, et permet la transmission de photos et de vidéo, élargissant ainsi l'étendue des informations transmises et améliorant la qualité du contenu. Outre ce qui précède, la caméra vidéo peut également aider à assurer la fonction de sécurité lors des ouvertures de session. Quand un opérateur procède à l'ouverture d'une session, la caméra réseau peut prendre une photo de l'opérateur à des fins d'identification. 6. Dispositif électronique d'identification de données Un dispositif électronique d'identification de données peut être considéré comme un dispositif électronique de saisie de données, essentiellement composé de modules combinés. L'objet principal dudit dispositif est le contrôle électronique de la sécurité des données; parmi les éléments substituables figurent un lecteur à induction magnétique, un lecteur de carte à puce, un dispositif de reconnaissance d'empreintes digitales, etc. Chaque élément offre différentes fonctions de sécurité, de sorte à satisfaire les besoins des différentes conditions d'application. On trouve parmi ces éléments: ^ Un lecteur à induction magnétique Du point de vue du mécanisme, pour des raisons de limitations tant en consultation qu'en affichage, les terminaux ordinaires n'incluent pas de lecteur à induction magnétique alors que le nouveau terminal sera équipé de cet élément, une initiative qui permet de ne pas limiter l'utilisation du terminal à la simple consultation de données, mais de pouvoir l'utiliser aussi pour la saisie de données électroniques, l'ouverture et le contrôle de session, en étendant ainsi les possibilités d'utilisation. Ce lecteur à induction magnétique doit donc être de petite taille et puissant en capacité de réception, ainsi qu'avoir un corps de forme pratique pour augmenter sa souplesse d'emploi et étendre ses conditions d'application, et intégrer ses différentes fonctions. Pour ce qui est des aspects pratiques, le lecteur à induction magnétique est utilisé principalement pour des saisies fréquentes et relativement simples de données ne requérant pas un niveau élevé de sécurité. Etant limité uniquement à la lecture d'informations, le lecteur à induction magnétique sera utilisé dans le cadre de la saisie de données électroniques et de l'ouverture de session et sa fonction devra pouvoir accepter la carte à puce à induction magnétique correspondante. Les informations pertinentes étant sauvegardées par avance sur la carte à puce à induction magnétique, lorsque cette dernière est placée sur le lecteur, les informations présentes sur la puce sont lues et traitées. Un tel processus peut réduire la nécessité de saisies répétées, augmenter l'efficacité et diminuer les risques d'erreurs manuelles. ^ Un lecteur de carte à puce: L'objectif principal d'une utilisation d'un lecteur de carte à puce peut aussi être considéré comme étant similaire à celui du lecteur à induction magnétique, mais le premier peut réécrire des données en plus de pouvoir les lire et, de ce fait, peut être utilisé dans le cas où un niveau de sécurité plus élevé est requis, par exemple pour le traitement de transactions et l'enregistrement de débits, etc. ^ Un dispositif de reconnaissance d'empreintes digitales: Le dernier dispositif est le dispositif de reconnaissance d'empreintes digitales. Ce dispositif étant utilisé pour assurer la fonction d'identification à travers l'examen de caractéristiques biologiques, son niveau de sécurité est le plus élevé. Il est principalement utilisé pour contribuer à renforcer la sécurité lors des ouvertures de session. Si le lecteur à induction magnétique ou le lecteur de carte à puce est utilisé avec le dispositif de reconnaissance d'empreintes, un opérateur doit, d'une part, effectuer l'entrée et la réécriture de ses données personnelles par lecture des données à l'aide du lecteur de carte à puce à induction magnétique ou de carte à puce, et l'identité de l'opérateur peut, d'autre part, être vérifiée à l'aide du dispositif de reconnaissance d'empreintes digitales. Ceci contribue à éviter la perte accidentelle d'une carte à puce à induction magnétique ou d'une carte à puce, et la protection des informations sensibles peut être renforcée. 7. Unité centrale de l'ordinateur: Pour obtenir la souplesse du terminal requise, le terminal est conçu de sorte à être de petite taille et pratique. Ainsi, la taille de l'ordinateur est également limitée. Etant donné que les ordinateurs minces requis sont peu nombreux sur le marché, le corps de l'unité centrale de l'ordinateur pour ce terminal ne doit pas excéder 50 mm d'épaisseur, de sorte à améliorer sa mobilité d'ensemble. Concernant les possibilités d'utilisation, l'ordinateur est utilisé en tant que centre intermédiaire d'échange et de traitement de données et d'informations entre les équipements de production et le système de gestion de la production. Il comprend un système logiciel d'application qui lui est propre, qui retourne les résultats de traitement par les équipements de production vers la base de données de petite taille du terminal. Les résultats traités seront ensuite transmis au serveur pour une planification du traitement. Dans l'intervalle, il utilise la base de données résidente sur l'ordinateur du terminal pour traiter et analyser les instructions de production transmises par le serveur. En même temps, il transmet les instructions de production vers les machines de production pour un traitement et une production à travers la connexion des canaux de signaux. 8. Port RS-232: Le terminal sans fil fait partie intégrante de l'ensemble de la gestion électronique de l'usine. Sa fonction première est de transmettre les données utiles vers les machines de production à travers le réseau sans fil et également de retourner les résultats de production vers le serveur. Le port RS-232 du terminal est utilisé principalement pour connecter ce dernier aux équipements de production commandés par l'ordinateur principal. Le terminal appliqué à la production industrielle est connecté aux centres de traitement des équipements de commande numériques, etc., de sorte à collecter les informations de production correspondantes. 9. Source d'alimentation sans coupure: Concernant la souplesse d'utilisation, une source d'alimentation sans coupure offre principalement une source d'énergie stable au terminal, et de ce fait la source d'alimentation sans coupure doit être placée à proximité de l'alimentation électrique. Etant donné les limitations de taille du terminal, une source d'alimentation sans coupure doit être de petite taille et aisée à installer et à réparer. Concernant les possibilités de mise en oeuvre, l'utilisation première de la source d'alimentation sans 2866147 16 coupure est d'assurer la stabilité de la source d'énergie. Lorsque l'alimentation électrique est coupée, la source d'énergie peut maintenir l'alimentation en énergie pendant un certain laps de temps, permettant la sauvegarde rapide des données et des informations et évitant toute perte de ces dernières. 17 REVENDICATIONS 1. Terminal comprenant trois parties (A), (B) et (C et D), la partie supérieure (A) étant prévue pour l'affichage et l'exploitation, la partie intermédiaire (B) étant prévue pour le support et la partie inférieure (C et D) étant destinée au déplacement et au support, caractérisé en ce qu'il présente une structure de panneau commun à l'ensemble dedites trois parties et des roulettes de support dans ladite partie inférieure, ladite partie supérieure (A) étant pourvue d'un afficheur plat (1) et d'un écran tactile (2), alors que ladite partie intermédiaire (B) est pourvue d'une unité centrale d'ordinateur (7) et que ladite partie inférieure (C et D) est pourvue d'une source d'alimentation (9). 2. Terminal selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie supérieure (A) est inclinée vers l'arrière. 3. Terminal selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite partie supérieure (A) est inclinée d'un angle de 0 à 60 degrés par rapport à un plan horizontal. 4. Terminal selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit angle est égal à 50 degrés. 5. Terminal selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite partie inférieure (C et D) présente une forme de Z. 6. Terminal selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite partie supérieure (A) est pourvue d'un dispositif d'identification électronique de données (6) et d'un écran à cristaux liquides (3) qui lui est associé. 7. Terminal selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit dispositif d'identification électronique de données (6) comprend au moins un dispositif choisi parmi un lecteur à induction magnétique, un lecteur de carte à puce et un dispositif de reconnaissance d'empreintes digitales. 8. Terminal selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite partie supérieure (A) est pourvue d'une carte de réseau local sans fil. 9. Terminal selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite partie supérieure (A) est 10 pourvue d'une caméra réseau (5). 10. Terminal selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite partie inférieure (C et D) est pourvue d'un port (8) RS-232 pour permettre la connexion à des équipements principaux de commande.