FR 2880045 A1 20060630 FR 0413853 A 20041223 Dans les WC à chasse directe, celle-ci s'effectue par l'intermédiaire d'un réservoir unique dont la vidange réalise simultanément le rinçage de la cuvette et celui de la canalisation après avoir traversé le siphon. Or ces deux fonctions se contrarient l'une l'autre du fait que la force 5 d'entraînement vers la canalisation est freinée par le contact préalable du flux contre les parois de la cuvette lors du rinçage de ladite cuvette. La présente invention évite l'antagonisme entre ces deux fonctions en les faisant intervenir l'une à la suite de l'autre par vidanges successives de deux compartiments séparés du réservoir, l'un central, l'autre placé latéralement. to Le WC selon l'invention est du type à siphon basculant tels que ceux qui ont fait l'objet de la demande de brevet français 040876 dans lesquels le basculement se réalise uniquement sous l'effet du déversement d un volume d'eau déterminé à l'exclusion de tous moyens mécaniques d'amorçage de ce basculement ou de tout système d'obturation. La commande s'effectue sélectivement au moyen de deux boutons poussoirs de courses d'enfoncement différentes qui offrent à l'usager le choix entre chasse totale et chasse partielle. Dans un cas comme dans l'autre 1 enclenchement d'une opération provoque le soulèvement du tube soupape du compartiment latéral qui se vidange dans la cuvette par l'intermédiaire d'un conduit qui débouche dans une bride périphérique placée dans la partie supérieure de ladite cuvette. Dans le cas de la chasse totale c'est la retombée du tube soupape du compartiment latéral qui provoque automatiquement et mécaniquement le soulèvement du tube soupape du compartiment central lequel se vidange alors par l'intermédiaire d'un conduit qui débouche dans une gaine fixée au-dessus de la bride. Cette gaine comporte une ouverture qui se place en correspondance avec la partie avant de la cuvette. Dans le cas d'une chasse partielle le tube soupape du compartiment central n'est pas sollicité et l'opération se limite à la seule vidange du compartiment latéral, vidange qui se réalise en deux phases successives. Dans un premier temps elle s'effectue à grand débit pour délivrer le volume nécessaire au basculement du siphon et au rinçage de la cuvette puis dans un deuxième temps et avec un débit réduit, elle reconstitue la garde d'eau à son niveau réglementaire. Pour bien comprendre l'invention on pourra utilement se référer aux figures ci annexées données à titre d'exemples non limitatifs dans lesquelles les moyens du remplissage du réservoir n'apparaissent pas du fait qu'ils sont constitués par un robinet-flotteur de type traditionnel non spécifique de l'invention. Ces figures sont: 1 et 2 des vues respectivement de dessus et de côté de l'ensemble dans la fonction de rinçage de la cuvette. 2880045 2 3 et 4 des vues respectivement de dessus et de côté de l'ensemble dans la fonction de rinçage du siphon et de la canalisation. est une vue de face du réservoir en situation d'attente montrant le bouton poussoir de chasse totale. 6 la même vue dans la position précédant l'ouverture du tube soupape de chasse totale. 7 est une vue de face du réservoir en situation d'attente montrant le bouton poussoir de chasse partielle 8 une vue de ce même réservoir en position d'ouverture. Pour une bonne compréhension de l'exposé et dans un but de simplification de l'exposé, les organes identiques et symétriques qui remplissent la même fonction seront désignées par le même numéro affecté des lettres a pour l'un et b pour l'autre. Dans la partie supérieure de la cuvette (1) se place une bride horizontale périphérique (2) sur le dessus de laquelle se fixe une gaine (3) qui comporte une ouverture (4) qui se place en correspondance avec la partie avant de la cuvette ( 1) Le réservoir (5) comporte deux compartiments qui communiquant entre eux par leurs parties supérieures respectives à savoir le compartiment latéral (6) dont la vidange s'effectue par l'intermédiaire d'un conduit (7) qui débouche tangentiellement dans la bride (2) et le compartiment central (8) dont la vidange s'effectue par l'intermédiaire d'un conduit (9) qui débouche dans la partie médiane arrière de la gaine (3) Les compartiments (6) et (8) sont dotés des tubes soupapes d'évacuation 25 respectivement (i0) et (Il) dont les axes verticaux s'inscrivent dans le plan (12) perpendiculaire au plan médian vertical (13) de l'appareil. Le réservoir (5) est coiffé par un couvercle (14) qui, dans sa partie médiane, comporte un renfoncement (15) à l'intérieur duquel une cloison verticale (16) détermine deux compartiments (17) et (18). Le dessous du couvercle (14) porte également, dirigées vers le bas, les plaques verticales (27a) et (27b) entre lesquelles se fixe, la tige cylindrique horizontale (28) perpendiculaire au plan (12) La tige (28) fait office d'axe de pivotement pour un levier (29) dont l'une des extrémités est constituée par une fourche dont les branches (30a) et (30b) se placent en dessous de deux tétons horizontaux (3la) et (3 lb) fixés sur la partie externe supérieure du tube (10) en étant diamétralement opposés et symétriques par rapport au plan (12). L'autre extrémité (32) du levier (29) se place au dessus du tube (11). A l'intérieur des compartiments (17) et (18) coulissent verticalement les 40 boutons poussoirs (21a) et (21b). Chacun d'eux porte, fixées entre ses bords latéraux une tige cylindrique horizontale soit (22a) pour (21a) et (22b) pour (21b) toutes deux perpendiculaires au plan (12). Autour de ces tiges pivotent, dirigés vers le bas, les plaques (49a) et (49b) qui, à leurs parties supérieures respectives, portent chacune une rampe soit les rampes (50a) pour (49a) et (50b) pour (49b), cette dernière étant à un niveau légèrement inférieur à celui de (50a). Ces rampes sont évasées vers le bas et dirigées du côté de (10) Les fonds horizontaux (51a) et (51b) des compartiments (17) et (18) qui sont au même niveau comportent des évidements (52a) et (52b) qui déterminent des bords (53a) et (53b) parallèles au plan (13) et qui sont en contact avec les plaques (49) dont les extrémités inférieures sont en contact avec le bord (54) de l'extrémité (32) lorsque celle ci est en position haute. A l'intérieur des compartiments (17) et (18) se placent les ressorts (55a) et (55b) qui, après enfoncement ramènent les boutons poussoirs (21) à leur position haute. Chacune des rampes (50) est surmontée d'une plaquette horizontale (56) qui fait fonction de butée contre le fond (51) à l'issue de l'enfoncement du bouton poussoir (21) qui lui correspond. Sur la partie supérieure du tube (1 i) se fixent les cames (33a) et (33b) qui s'inscrivent dans des plans verticaux perpendiculaires au plan (13) .Elles comportent chacune une rampe soit les rampes (34a) et (34b) qui, évasées vers le haut, portent à leurs base des encoches horizontales soit les encoches (35a) et (35b). L'extrémité (32) comporte un trou horizontal (36) parallèle au plan (13) dans lequel pivote un axe (37) qui porte, fixés sur chacune de ses extrémités à l'extérieur de (32) et perpendiculairement, les tiges (38a) et, 38b) dirigées vers le bas. Sur les parties supérieures des tiges (38) se fixent perpendiculairement et en étant diamétralement opposés les barrettes (39a) et (39b) d'un côté et (40a) et (40b) de l'autre côté lesquelles, à leurs extrémités, portent les contre poids (41a) et (41b). A leurs extrémités inférieures respectives les tiges (38) portent des ergots soit les ergots (42a) et (42b) dirigées du même côté que les barrettes (39). La tige (38a), les barrettes (39a) et (40a) ainsi que l'ergot (42a) d'un côté, la tige (38b) les barrettes (39b) et (40b) ainsi que l'ergot (42b) de l'autre côté s'inscrivent dans des plans verticaux perpendiculaires au plan (13) et symétriques par rapport au plan (12). Sur le dessous du couvercle (14) sont fixées, dirigées vers le bas les plaques verticales (25a) et (25b) entre lesquelles se fixent, symétriquement par rapport au plan (12) et dirigés vers l'intérieur, les tétons (26a) et (26b) qui s'inscrivent dans le champ de soulèvement des barrettes (39) en ménageant entre leurs extrémitéjl'espace de déplacement de l'extrémité (32) Le tube (10) porte une collerette horizontale (43) en dessous de laquelle se place un flotteur (44) muni d'un trou central (45) dans laquelle le tube (10) coulisse librement. 2880045 4 Au dessus du flotteur (43) se placent des butées constituées par exemple par des tiges verticales (46a) et (46b) fixées sur le dessous du couvercle (14). Ces différents éléments sont agencés et disposés les uns par rapport aux autres de manière à ce que la différence de niveau entre le dessous de la collerette (43) et les extrémités (47a) et (47b) des tiges (46) représente l'amplitude d'ouverture à grand débit du tube soupape (10) et que la différence de niveau entre les extrémités (47) et la face supérieure (48) du flotteur (44) lorsque le compartiment (6) est plein représente à l'amplitude d'ouverture à faible débit du tube (10). L'ensemble du dispositif est disposé de manière à ce que, dans la situation d'attente où les deux compartiments (6) et (8) sont pleins et les tubes soupapes (10) et (11)fermés; 1) Les branches (30) sont en contact avec les tétons (31). 2) Le dessus des barrettes (39) sont en contact avec les tétons (26) ce qui 15 imprime aux tiges (38) une position inclinée qui amène les ergots (42) en face des parties supérieures des rampes (34). 3) Les extrémités inférieures des plaques (49a) et (49b) sont en contact avec le bord (54) de l'extrémité (32). 4) La collerette (43) est en contact avec la face supérieure (48) du flotteur 20 (44) et les extrémités (47) se trouvent au dessus de la face (48). A partir de cette situation le fonctionnement est le suivant: L'enfoncement de l'un des boutons poussoirs (21) provoque l'abaissement de l'extrémité (32) et le soulèvement du tube (10) jusqu'au moment où la rampe (50) correspondante, en glissant le long du bord (53), déclenche le basculement de sa plaque (49) qui se sépare de (32) à un niveau déterminé par la butée de la plaquette (56) du bouton poussoir (21) choisi contre le fond (51) correspondant On comprend que ce niveau se situera plus haut si c'est la rampe (50b) qui intervient ce qui correspond à une chasse partielle et plus bas si c'est la rampe (50a) qui intervient ce qui correspond à une chasse totale. L'abaissement de l'extrémité (32) entraîne celui des éléments qui lui sont rattachés à savoir les tiges (38), les barrettes (39) et (40) ainsi que les ergots (42). Dans le cas où l'usager aurait choisi d'enfoncer le bouton poussoir (21b), les extrémités des ergots (42) glissent le long des rampes (34) jusqu'à un niveau qui ne leur permet pas d'atteindre les encoches (35) de sorte que le tube (10) retombe sur son siège d'étanchéité sans avoir sollicité le tube (11). Dans le cas où l'usager aurait choisi d'enfoncer le bouton poussoir 40 (22a), les extrémités des ergots (42) glissent le long des rampes (34) jusqu'à atteindre les encoches (35) et y pénétrer sous l'action des contrepoids (41). Les conditions sont ainsi réunies pour que la retombée du tube (10) entraîne le soulèvement du tube (11). Dans la dernière phase de ce soulèvement les barrettes (39) sont arrêtées par la barre (26) ce qui, en faisant pivoter l'axe (37), provoque l'éjection des ergots (41) hors des encoches (35). Le tube (11) peut alors retomber sur son siège d'étanchéité à l'issue de la vidange du compartiment (8) et à l'issue de cette retombée, l'extrémité inférieure de la plaque (49) se replace au-dessus de (32).. Dès le moment où l'extrémité (32) se trouve dégagée de toute pression, le tube soupape (10) entame sa retombée à grand débit jusqu'à son contact avec la face supérieure (48) du flotteur (44) Celui-ci étant dimensionné de manière à ce que sa poussée d'Archimède soit supérieure au poids du tube (10), la chute de ce dernier est alors arrêtée jusqu'au moment où ledit flotteur (44) cesse d'être immergé ce qui correspond à la phase de reconstitution de la garde d'eau. La description qui précède montre que le déroulement d'un cycle, qu'il s'agisse de la chasse partielle ou de la chasse totale est une donnée de construction indépendante du temps d'appui sur le bouton poussoir. Cela représente un progrès sensible par rapport aux mécanismes à double chasse actuels dans lesquels un appui prolongé sur le bouton de chasse partielle entraîne un supplément de consommation inutile. 30 35 REVENDICATIONS 1- Appareil de WC à double effet de chasse du type à siphon basculant dans lequel le basculement se réalise par le seul déversement dans la cuvette d'un volume d'eau déterminé à l'exclusion de tout amorçage mécanique de ce basculement et de tout système d'obturation, également du type qui comporte un réservoir à deux compartiments qui communiquent entre eux par leurs parties supérieures respectives l'un étant central, l'autre latéral et qui offre à l'usager le choix entre une chasse totale et une chasse partielle, caractérisé par le fait que le compartiment latéral (6) est doté de moyens par lesquels sa vidange s'effectue en deux phases successives à savoir celle où elle procède à grand débit au rinçage de la cuvette (1) par l'intermédiaire d'une bride périphérique (2) placée dans la partie supérieure de la cuvette (1) et ensuite, celle ou elle procède à débit réduit à la reconstitution de la garde d'eau. Que le compartiment central (8) est doté de moyens qui, dans le cas d'une chasse totale et seulement dans ce cas sont actionnés de manière à provoquer sa vidange, que cette vidange procède au rinçage du siphon et de la canalisation par l'intermédiaire d'une gaine (3) fixée sur le dessus de la bride (2) et n'intervient qu'avec la première phase de vidange du compartiment (6) 2 Appareil de WC à double effet de chasse selon la revendication 1 caractérise par le fait qu'avec l'ouverture de son tube soupape (10) le compartiment (6) se vidange par l'intermédiaire d'un conduit (7) débouchant tangentiellement dans la bride (2) et qu'avec l'ouverture de son tube soupape (11) le compartiment (8) se vidange par l'intermédiaire d'un conduit (9) débouchant dans la partie arrière de la gaine (3) laquelle comporte une ouverture de sortie (4) placée en correspondance avec la partie avant de la cuvette (1). 3 Appareil de WC à double effet de chasse selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les mouvements d'ouverture et de fermeture des tubes soupapes (10) et (11) dont les axes s'inscrivent dans un plan vertical (12) perpendiculaire au plan (13) qui est le plan médian vertical de l'appareil sont commandés et synchronisés par l'action d'un levier (29) pivotant autour d'un axe horizontal fixe (28). Que l'une des extrémités de (29) comporte les moyens de soulèvement du tube (10) constitués par une fourche dont les branches (30a) et (30b) se placent en dessous de deux tétons (3la) et (3 lb) fixés sur la partie supérieure externe du tube (10) tandis que l'autre extrémité (32) de (29) est dotée de moyens de soulèvement du tube (11). 4 Appareil de WC à double effet de chasse selon les revendications 1 et 3 caractérisé par le fait que Sur la partie supérieure du tube (11) se fixent les cames (33a) et (33b) qui s'inscrivent dans des plans verticaux parallèles au plan (12) en étant symétriques par rapport à lui et qu'elles comportent chacune une rampe soit les rampes (34a) et (34b) qui, évasées vers le haut portent, à leurs base des encoches horizontales soit les encoches (35a) et (35b). Que l'extrémité (32) comporte un trou horizontal (36) parallèle au plan (13) dans lequel pivote un axe (37) qui porte, fixés sur chacune de ses extrémités à l'extérieur de (32) et perpendiculairement, les tiges (38a) et, 38b) dirigées vers le bas. Que sur les parties supérieures des tiges (38) se fixent perpendiculairement et en étant diamétralement opposés les barrettes (39a) et (39b) d'un côté et (40a) et (40b) de l'autre côté les dernières à leurs extrémités portant les contre poids (41a) et (41b). Qu'à leurs extrémités inférieures respectives les tiges (38) portent des ergots soit les ergots (42a) et (42b) dirigées du même côté que les barrettes (39). Que la tige (38a), les barrettes (39a) et (40a) ainsi que les ergots (42a) d'un côté, la tige (38b) les barrettes (39b) et (40b) ainsi que l'ergot (42b) de l'autre côté s'inscrivent dans des plans verticaux perpendiculaires au plan (13) et symétriques par rapport au plan (12). 5- Appareil de WC à double effet de chasse selon les revendications 1 et 3 caractérisé par le fait que le couvercle (14) qui coiffe le réservoir (5) comporte, dans sa partie médiane un renforcement (15) à l'intérieur duquel une cloison verticale (16) détermine deux compartiments (17) et (18) à l'intérieur desquels coulissent les boutons poussoirs (21a) et (21b). Que chacun d'eux porte, fixée sur ses bords latéraux une tige cylindrique horizontale soit les tige (22a) et (22b) parallèles au plan (13). Que sur les tiges pivotent des plaques dirigées verticalement vers le bas soit les plaques (49a) et (49b) qui, dans leurs parties supérieures respectives, portent les rampes (50a) et (50b) évasées vers le bas et surmontées des plaquettes horizontales (56a) et (56b), la rampe (50b) se positionnant en dessous de (50a). Que les plaquettes (56) sont disposées de manière à faire office de butées à l'issue de l'enfoncement du bouton poussoir (21) qui lui correspond. Que les fonds (51a) et (51b) des compartiments (17) et (18) comportent chacun un évidemment soit les évidements (52a) et (52b) qui déterminent les rebords (53a) et (53b) parallèles au plan (13) lesquels rebords se trouvent au contact des plaques (49) dont les extrémités inférieures se placent en contact avec le bord (54) de l'extrémité (32) lorsque celle-ci est en position relevée et que des ressorts (55a) et (55b), logés dans les compartiments (17) et (18) s'intercalant entre le dessous du bouton poussoir (21) et le fond (51) qui lui correspondent. 6- Appareil à double effet de chasse selon les revendications let 3 caractérisé par le fait Que le tube (10) porte une collerette horizontale (43) en dessous de 40 laquelle se place un flotteur (44) muni d'un trou central (45) dans laquelle le tube (10) coulisse librement. Qu'au dessus du flotteur (43) se placent des butées constituées par exemple par des tiges verticales (46a) et (46b) fixées sur le dessous du couvercle (14). Que ces différents éléments sont agencés et disposés les uns par rapport aux autres de manière à ce que la différence de niveau entre le dessous de la collerette (43) et les extrémités (47a) et (47b) des tiges (46)) représente à l'amplitude d'ouverture à grand débit du tube soupape (10) et que la différence de niveau entre les extrémités (47) et la face supérieure (48) du flotteur (44) lorsque le compartiment est rempli corresponde à l'amplitude d'ouverture à faible débit du tube (10). Que le flotteur (44) est dimensionné de manière à ce que sa poussée d'Archimède soit supérieure au poids du tube (10) et Que l'ensemble est aménagé de manière à ce que la phase d'écoulement à grand débit corresponde au volume que nécessite la fonction de basculement du siphon et de rinçage de la cuvette, tandis que la phase d'écoulement à débit réduit qui se réalise entre le moment où la face interne de la collerette (43) entre en contact avec la face supérieure (48) du flotteur (44) et le moment où le dit flotteur cesse d'être immergé correspond au volume de reconstitution de la garde d'eau à son niveau réglementaire. 25 30 35