FR 2839332 A1 20031107 FR 0205937 A 20020503 DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES CHUTES. La présente invention a pour objet un dispositif de protection contre les chutes, destiné en particulier, mais non exclusivement, à assurer la sécurité de personnes travaillant autour d'ouvertures d'un bâtiment, telles que des ouvertures de fenêtres. On sait que l'accès à la surface extérieure d'un bâtiment, surtout lorsque les travaux doivent être effectués à une certaine hauteur, présente un danger certain pour le personnel. Ce danger est habituellement conjuré par le montage d'échafaudages, l'emploi de nacelles ancrées dans le haut du bâtiment, soit encore par l'emploi de nacelles autoélévatrices. L'usage de ces engins, extérieurs à la construction est coûteux et n'est justifié que par des travaux de grande ampleur. Un premier objet de l'invention est de pallier cet inconvénient et de permettre l'accès de la façade extérieure à partir d'une ouverture prévue dans le bâtiment. Elle permet à une personne de monter sur le rebord extérieur d'une fenêtre pour effectuer quelques travaux, par exemple la pose de persiennes, en donnant l'appui nécessaire à la moindre perte d'équilibre vers l'extérieur. Selon l'invention, le dispositif de protection contre les chutes est caractérisé en ce qu'il comprend une cage sensiblement parallélépipédique prenant appui par sa face arrière ouverte contre la surface intérieure du bâtiment et dont la face avant fait saillie à l'extérieur de celui-ci. La cage, formant garde-fou, est maintenue contre la surface intérieure de la construction par un cadre arrière sensiblement rectangulaire dont au moins certaines dimensions sont supérieures à celles de l'ouverture. A partir de ce cadre s'étendent des barres d'appui qui passent à travers l'ouverture. Le travailleur repose par ses pieds sur la face inférieure du tableau ou sur une plate-forme de travail. Dans un mode particulier de réalisation, le cadre prend également appui contre le tableau de l'ouverture au moyen de vérins à vis. Cette disposition permet d'assurer une meilleure stabilité. Dans ce mode de réalisation est prévu un plancher de sécurité qui repose sur un cadre inférieur. Cette disposition autorise une saillie plus importante en dehors du bâtiment. Selon une autre caractéristique de l'invention, la face avant est constituée de bras montés articulés sur le cadre arrière. Il est ainsi possible de ranger la cage avec un faible encombrement. Bien entendu, les dimensions longitudinales et/ou transversales sont réglables de manière à ce que la cage et plus précisément son cadre s'adapte aux dimensions de chaque ouverture. C'est-à-dire que le cadre prend appui contre la surface interne du bâtiment alors que le reste de la cage est en saillie sur la façade extérieure à travers l'ouverture. Il est ainsi possible de travailler en toute sécurité sur la surface extérieure au voisinage des ouvertures prévues dans celui-ci. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation, donné uniquement à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins qui représentent : - La figure 1, un schéma d'un dispositif selon l'invention, monté à l'intérieur d'une fenêtre ; - La figure 2 une vue de la cage en perspective. Sur la figure 1, on voit que le dispositif 10 est monté dans l'ouverture d'une fenêtre F. Il se compose d'un cadre qui prend appui à l'intérieur de la construction C à partir duquel s'étendent un ensemble de barres d'appui ou bras en "U" 5 solidarisées des montant 1 du cadre 11par leurs extrémités. Les barres 5 passent à travers l'ouverture de la fenêtre F de même que le cadre 9 et, éventuellement, la plate-forme 8. Sur la figure 2, on retrouve les éléments précédemment mentionnés et en particulier les deux montants parallèles 1 réunis en haut et en bas par des traverses 2. L'assemblage est réalisé au moyen de tés fixes d'assemblage 3. Ce cadre désigné par la référence 11constitue la partie rigide essentielle du dispositif. Il vient prendre appui contre les parties intérieures de la fenêtre ou plus généralement la paroi interne délimitant l'ouverture. Les tés 3 peuvent être rivetés ou fixés par des vis ce qui permet de les adapter à des fenêtres de dimensions différentes. Les montants 1 et les traverses 2 sont avantageusement réalisés en tube d'acier de 16X16 ou 18X18. Les traverses 2 bloquées sur le haut et le bas de la boiserie évitent le pivotement de la cage 10. À la partie supérieure sont prévues deux potences ou consoles 4, une de chaque côté, dont l'extrémité extérieure 41 prend appui contre le rebord supérieur du tableau de la fenêtre après montage. À cet effet, les consoles 4 sont montées coulissantes sur les montants 1 et bloquées par des vis 42 ce qui permet d'ajuster leur hauteur en fonction de la hauteur de la fenêtre. Bien entendu, les montants doivent toujours être d'une longueur supérieure à la hauteur de l'ouverture si la largeur de la cage est inférieure à la largeur de l'ouverture. Après montage, les montants prennent appui contre la surface interne de la construction par les surfaces 12 des tés 3. Il est également possible de prévoir des traverses 2 de largeur supérieure à la largeur de l'ouverture. Les barres d'appui 5 sont reliées entre elles par des tirants 6 dont la partie inférieure repose après montage dans une fenêtre contre la partie extérieure de la surface du tableau. Dans un mode de réalisation particulier, les barres 5 sont avantageusement articulées sur les montants 1. Dans l'exemple représenté, elles sont au nombre de quatre de manière à laisser dégagé le tronc d'un homme de taille moyenne. Elles sont constituées de préférence en tube rond en acier afin de donner un contact agréable. La force d'appui sur ces barres est, en cas de déséquilibre, de l'ordre de 15 daN. Au-dessous de ces barres, est prévue une plate-forme 8 qui repose sur le rebord inférieur du tableau en une matière appropriée pour assurer la réception des pieds de l'utilisateur. Mais il est possible de ne prévoir qu'un simple cadre 9 dont les dimensions sont telles que les pieds de l'utilisateur reposant sur la surface inférieure du tableau ne puissent pas passer entre le tableau et le cadre 9. La plate-forme 8 peut être fixée sur le cadre 9, celui-ci reposant alors sur la surface inférieure du tableau. Dans un mode de réalisation (non représenté), on prévoit des consoles 4 réglables en haut et en bas des montants, lesdites consoles étant munies de vérins à vis ce qui permet d'obtenir une stabilité accrue. Il va de soi que de nombreuses variantes peuvent être apportées, notamment par substitution de moyens techniques équivalents, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. 1 Dispositif de protection contre les chutes caractérisé en ce qu'il comprend une cage (10) sensiblement parallélépipédique prenant appui par un cadre arrière (11) à l'intérieur du bâtiment et dont la face avant fait saillie à l'extérieur du bâtiment. 2 Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cage (10), formant garde-fou est maintenue par le cadre arrière (11) sensiblement rectangulaire dont au moins certaines dimensions sont supérieures à celles de l'ouverture, à partir du cadre s'étendant des barres d'appui (5) qui passent, après montage, à travers l'ouverture (F). 3 Dispositif de protection selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la face avant de la cage (10) est constituée de barres (5), repliées en forme de "U", dont les deux extrémités sont fixées sur le cadre arrière (11). 4 Dispositif de protection selon la revendication 3 caractérisé en ce que les barres (5) sont articulées sur le cadre (11) et réunies par des tirants verticaux (6), les tirants reposant, après montage sur la surface inférieure du tableau. 5 Dispositif de protection selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'une console (4) est montée à une hauteur réglable à la partie supérieure de chaque montant (1), l'extrémité (41) des consoles venant, après montage en contact avec la surface supérieure du tableau. 6 Dispositif de protection selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'un cadre (9) est fixé à la partie inférieure des montants (1). 7 Dispositif de protection selon la revendication 6, caractérisé en ce que le cadre (9) supporte une plate-forme (8). 8 Dispositif de protection selon la revendication 6 caractérisé en ce que le cadre (9) déborde du tableau de la fenêtre d'une distance empêchant tout passage d'un pied. 9 Dispositif de protection selon la revendication 2, caractérisé en ce que des consoles 4 réglables sont montées en haut et en bas des montants (1), lesdites consoles étant munies de vérins à vis prenant appui, après montage sur les surfaces inférieure et supérieure du tableau de l'ouverture.