FR 2878747 A1 20060609 FR 0412862 A 20041203 La présente invention concerne l'utilisation d'acide(s) gras oméga- 3 pour le traitement de l'hypercholestérolémie causée par un traitement anti-rétroviral chez des patients infectés par le Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH). La présente invention concerne également un produit comprenant au moins un acide gras oméga-3 et au moins un agent anti-rétroviral, comme produit de combinaison pour l'utilisation simultanée, séparée ou étalée dans le temps pour le traitement de l'hypercholestérolémie causée par un traitement anti-rétroviral chez un patient infecté par le VIH. Bien que les traitements anti-rétroviraux permettent aujourd'hui de diminuer considérablement la mortalité chez les patients infectés par le VIH, ils provoquent très souvent chez ces patients divers troubles métaboliques, notamment des troubles du métabolisme lipidique, tels que l'hyperlipidémie et en particulier l'hypercholestérolémie. Cette hyperlipidémie secondaire serait due à une activation hépatique provoquée par les anti-protéases utilisées lors du traitement anti-rétroviral. Les troubles du métabolisme lipidique peuvent entraîner des complications cardiovasculaires graves lorsqu'ils se prolongent dans le temps. Ils peuvent ainsi sérieusement diminuer l'espérance de vie des patients recevant un traitement antirétroviral, s'ils ne sont pas contrôlés. Le diagnostic de l'hyperlipidémie repose sur un bilan lipidique sanguin qui comprend notamment la mesure du cholestérol total plasmatique (CT) et la mesure des triglycérides totaux plasmatiques (TG). Le cholestérol et les triglycérides ne sont pas transportés tels quels dans le plasma 30 sanguin. Ces substances très hydrophobes ont besoin d'un système de transport spécialisé qui permette leur solubilisation. Les lipoprotéines riches en triglycérides (TRL) sont d'origine hépatique ou intestinale. Ces lipoprotéines comportent à la fois des triglycérides et du cholestérol (libre ou estérifié). La perte progressive des triglycérides sous l'effet de la lipoprotéine lipase et de la lipase hépatique conduit à la formation de lipoprotéines enrichies relativement en cholestérol, plus petites et plus denses (IDL pour Intermediate Density Lipoprotein et LDL pour Low Density Lipoprotein ) . Des fragments de l'enveloppe phospolipido-protéique de ces TRL, associées à du cholestérol libre, se détachent, donnant naissance à des particules de haute densité : les HDL ( High Density Lipoprotein ). Ainsi, le devenir métabolique des TRL conduit naturellement à une augmentation de la disponibilité plasmatique des LDL et des HDL. Dans les conditions physiologiques, la captation de ces particules lipoprotéiques permet le maintien d'un niveau stable de deux classes riches en cholestérol (LDL et HDL). En cas d'excès de VLDL ( Very Low Density Lipoprotein ; TRL d'origine hépatique) la transformation rapide par la lipoprotéine lipase conduit à une augmentation au moins transitoire de ces fractions riches en cholestérol, LDL et HDL. La relation inverse entre niveaux de HDLcholestérol et triglycérides plasmatiques a été établie depuis de nombreuses années. Réduire le taux de LDL a longtemps été l'objectif principal des traitements contre l'hypercholestérolémie. Toutefois, il semblerait que d'autres lipoprotéines jouent un rôle important dans le développement des maladies cardiovasculaires. Des études récentes ont montré que la fraction non-HDL des lipoprotéines circulantes (qui comprend les LDL, IDL et VLDL) représente le facteur de risque majeur pour certaines maladies cardiovasculaires, comme par exemple l'infarctus du myocarde ou l'athérosclérose. Les acides gras oméga-3 ont des propriétés hypotriglycéridémiantes bien établies. Les mécanismes d'action de cet effet ont été en partie précisés par les travaux de l'équipe de Brown et Goldstein. Ces substances régulent l'expression des gènes impliqués dans la synthèse hépatique des stérols et des acides gras. Etant donné le système de transport des lipides circulants dans le plasma, il est 10 impossible de modifier l'un des constituants fondamentaux (triglycérides, cholestérol, phospholipides, etc.) sans modifier les autres paramètres. Si l'effet des acides gras oméga-3 sur les triglycérides est bien établi, l'effet bénéfique de ces mêmes substances sur le métabolisme du cholestérol circulant n'a, à ce jour, jamais été prouvé. Le plus souvent, dans la population générale hyperlipidémique, les acides gras oméga-3 tendent à faire augmenter le cholestérol et en particulier sa fraction liée aux LDL, athérogènes, surtout lors des traitements à court terme. De façon inattendue, la Demanderesse a découvert que l'administration d'acides gras oméga-3, à des patients infectés par le VIH et recevant un traitement anti-rétroviral, permet de maintenir leur niveau en cholestérol plasmatique ou d'en limiter l'augmentation. Plus précisément, l'administration d'acides gras oméga-3 permet de maintenir ou de limiter la fraction non-HDL des lipoprotéines circulantes. Ainsi, chez les patients infectés par le VIH qui reçoivent un traitement anti-rétroviral, les acides gras oméga-3 peuvent être utilisés pour prévenir ou traiter l'hypercholestérolémie que cause ce traitement anti-rétroviral, en particulier lorsque les régimes alimentaires, les exercices physiques ou le changement de traitement antirétroviral s'avèrent sans effets bénéfiques sur le métabolisme du cholestérol. La présente invention a pour objet l'utilisation d'acide(s) gras oméga-3 ou d'une source marine et/ou végétale d'acide(s) gras oméga-3, pour la préparation d'un médicament destiné au traitement de l'hypercholestérolémie causée par un traitement anti-rétroviral chez un patient infecté par le Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH), par limitation de la fraction non-HDL des lipoprotéines circulantes. On entend par traitement de l'hypercholestérolémie causée par un traitement antirétroviral, le traitement préventif ou curatif de cette hypercholestérolémie. On entend par traitement préventif de l'hypercholestérolémie, un traitement qui est destiné à prévenir l'apparition de l'hypercholestérolémie, c'est-à-dire maintenir le taux de cholestérol total plasmatique à un taux inférieur ou égal à environ 2 g/1. On entend par traitement curatif de l'hypercholestérolémie, un traitement qui est destiné à réduire le taux de cholestérol total plasmatique à un taux inférieur ou égal à environ 2 g/1. L'invention a en particulier pour objet la préparation d'un médicament destiné au traitement préventif de l'hypercholestérolémie causée par un traitement antirétroviral chez un patient infecté par le Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH). Les acides gras oméga-3 sont des acides gras polyinsaturés qui possèdent une liaison double située à trois atomes de Carbone de l'extrémité méthyle de la molécule. Ils participent à l'élaboration d'acides gras hautement insaturés et d'eicosanoïdes de série 3. Ces substances jouent un rôle central au niveau des membranes cellulaires et interviennent dans de nombreux processus biochimiques de l'organisme: la régulation de la tension artérielle, l'élasticité des vaisseaux, les réactions immunitaires et anti-inflammatoires, l'agrégation des plaquettes sanguines, etc. Dans cette famille, seul l'acide alpha- linolénique (ALA) est dit essentiel . En effet, les autres acides gras oméga-3 peuvent être fabriqués par le corps à partir de l'ALA. Il est particulièrement présent dans les graines de lin et leur huile, dans les graines de chanvre et leur huile ainsi que clans l'huile de canola et de soya. L'acide eicosapentanoïque (EPA) est un acide gras synthétisé a partir de l'ALA, mais qui peut aussi être puisé directement dans quelques aliments, notamment certains poissons gras. L'EPA se transforme en eicosanoïdes de série 3, qui, entre autres choses, contribuent à la protection des artères et du coeur et ont des effets anti-inflammatoires et anti-allergiques. L'acide docosahexanoïque (DHA) est un autre dérivé de la transformation des oméga-3. Il est également présent dans les produits marins, particulièrement dans certains poissons gras. Il joue un rôle fondamental dans le développement du cerveau et de la rétine ainsi que dans la formation de motilité des spermatozoïdes. Dans le cadre de la présente invention, les acides gras oméga-3 sont avantageusement choisis parmi l'acide alpha-linoléique (ALA), l'acide eicosapentanoïque (EPA), l'acide docosahexanoïque (DHA), l'acide docosapentanoïque (DPA) et l'acide stéaridonique, ainsi que leurs mélanges. La source végétale d'acide(s) gras oméga-3 est avantageusement choisie parmi l'huile et les graines de lin, l'huile et les graines de chanvre, l'huile et les graines de 25 citrouille, l'huile de soja, l'huile de canola et/ou l'huile de pépins de cassis. La source marine d'acide(s) gras oméga-3 est avantageusement choisie parmi les huiles extraites de la chair de poisson tel que le maquereau, le saumon, le hareng, les sardines, le thon ou la truite, l'huile de krill et/ou l'huile de phoque. Les acides gras en oméga-3, ou leur source marine et/ou végétale, peuvent être administrés par voie orale, notamment en tant que supplément alimentaire, ou par voie parentérale (par injection). Avantageusement, la prise d'acides gras en oméga-3 par le patient sera couplée à un régime alimentaire ou à des exercices physiques destinés à réduire le taux de cholestérol plasmatique. De préférence, on utilisera une huile naturelle de chair de poisson, par exemple titrée à 30 % d'acides gras en oméga-3, comme l'huile commercialisée en France sous le nom MAXEPA sous forme de capsule pour administration par voie orale dont 1 g d'huile contient 180 mg d'EPA et 120 mg de DHA. Dans le cadre de la présente invention, on entend par traitement anti-rétroviral, un 15 traitement contre l'infection à VIH qui utilise les inhibiteurs de la transcriptase inverse (ITI) et/ou les antiprotéases (AP). Les ITI interviennent dans la cellule pour entraver l'action d'une enzyme virale, la transcriptase inverse, et empêcher ainsi la transcription de l'ARN du virus en ADN 20 viral qui parasite l'ADN de la cellule hôte. Les AP agissent à un autre stade de la reproduction du VIH en s'attaquant à l'activité de la protéase, enzyme virale qui permet la maturation des nouveaux virus créés par la cellule infectée. Grâce à l'action des antiprotéases (qui sont jusqu'à 1000 fois plus puissantes que les inhibiteurs de la TI), la cellule produit des virions immatures incapables d'infecter de nouvelles cellules. Le traitement anti-rétroviral selon la présente invention peut utiliser un ou plusieurs inhibiteurs de la transcriptase inverse (ITI), éventuellement en association avec un 30 ou plusieurs antiprotéases (AP). Ainsi, le traitement anti-rétroviral selon la présente invention peut être une bithérapie, c'est-à-dire utiliser une association de deux ITI, ou une trithérapie, c'est-à-dire utiliser une association d'une AP à deux ITI, ou encore une multithérapie anti-rétrovirale, c'est-à-dire une association de un ou plusieurs AP avec un ou plusieurs ITI, classiquement une association de 4 produits. Avantageusement, les acides gras oméga-3 seront administrés à raison de 1 à 3 g/j, de préférence environ 2 g/j. L'utilisation des acides gras oméga-3 selon l'invention s'avère particulièrement efficace chez des patients infectés par le VIH recevant un traitement anti-rétroviral et souffrant d'une hyperlipidémie avec hypertriglycéridémie prédominante causée par ce traitement antirétroviral. La présente invention a également pour objet un produit comprenant au moins un acide gras oméga-3 ou une source marine et/ou végétale d'acide(s) gras oméga-3 et au moins un agent anti-rétroviral, comme produit de combinaison pour une utilisation simultanée, séparée ou étalée dans le temps pour le traitement de l'hypercholestérolémie causée par un traitement anti-rétroviral chez un patient infecté par le Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH), par limitation de la fraction non-HDL des lipoprotéines circulantes. Avantageusement, l'acide gras oméga-3 est choisi parmi l'acide alpha-linoléique (ALA), l'acide eicosapentanoïque (EPA), l'acide docosahexanoïque (DHA), l'acide 25 docosapentanoïque (DPA) et l'acide stéaridonique, ainsi que leurs mélanges. Avantageusement, la source végétale d'acide(s) gras oméga-3 est choisie parmi l'huile et les graines de lin, l'huile et les graines de chanvre, l'huile et les graines de citrouille, l'huile de soja, l'huile de canola et/ou l'huile de pépins de cassis. Avantageusement, la source marine d'acide(s) gras oméga-3 est choisie parmi les huiles extraites de la chair de poisson, tel que le maquereau, le saumon, le hareng, les sardines, le thon ou la truite, l'huile de krill et/ou l'huile de phoque. Selon la présente invention, l'agent anti-rétroviral est choisi notamment parmi les inhibiteurs de la transcriptase inverse (ITI) et les antiprotéases (AP), ainsi que leurs associations. Les ITI peuvent être choisis parmi la zidovudine, la didanosine, la zalcitabine, la lamiduvine, la néviparine, la delavirdine et l'éfavirenz, ainsi que leurs associations, et les AP peuvent être choisis parmi le ritonavir, l'indinavir, le saquinavir et le sulfinavir, ainsi que leurs associations. Comme indiqué précédemment, l'acide gras oméga-3 ou une source animale et/ou végétale de celui-ci et l'agent anti-rétroviral compris dans le produit de combinaison selon l'invention peuvent être utilisés simultanément, séparément ou de manière étalée dans le temps. Simultanément fait référence à une co-Éadministration. Dans ce cas, ces deux composantes essentielles peuvent être mélangées préalablement à l'administration ou peuvent être administrées en même temps. Il est également possible de les administrer séparément, c'est à dire l'une après l'autre, quelle que soit la composante du produit de combinaison selon l'invention administrée en premier. Enfin, on peut avoir recours à un mode d'administration étalé dans le temps ou intermittent qui s'arrête et reprend à intervalle régulier ou non. Les voies et les sites d'administration des deux composantes peuvent être différents. Comme indiqué précédemment, les acides gras oméga-3, ou leur source animale et/ou végétale, sont en général administrés par voie orale, notamment en tant que supplément alimentaire, ou par voie parentérale. De préférence, on utilisera dans le produit de combinaison une huile naturelle de poisson, par exemple titrée à 30 % en acide gras oméga- 3 comme celle commercialisée en France sous le nom MAXEPA . Les agents anti-rétroviraux sont en générai administrés par voie orale. De manière préférée, les acides gras oméga-3 sont administrés après le début du traitement anti-rétroviral si on vise à traiter l'hypercholestérolémie, ou avant le début du traitement anti-rétroviral si on vise à prévenir l'hypercholestérolémie. Avantageusement, le produit de combinaison selon l'invention contient la dose journalière efficace en acide gras oméga-3, de préférence entre 1 et 3 g d'acides gras oméga-3. La quantité en acides gras oméga-3 comprise dans le produit de combinaison varie en fonction de différents paramètres, par exemple l'individu à traiter ou la nature du traitement, à savoir si celui-ci est préventif ou curatif. S'agissant des agents anti-rétroviraux, la quantité adéquate sera celle habituellement utilisée dans les traitements d'infections à 'VIH. La présente invention est illustrée par les exemples suivants. Exemples A) Des travaux réalisés sur un modèle de souris dont le régime a été enrichi en 25 acides gras oméga-3 ont montré : une accélération du turn-over des Lipoprotéines de Haute densité (HDL), une augmentation de l'efflux de cholestérol à partir des cellules périphériques de l'organisme, une augmentation de l'expression des récepteurs SR-B1 participant au 30 captage des HDL au niveau hépatique, - une augmentation de l'expression du gène régulant l'expression de la 7a - hydroxylase et de la steroll5a-hydroxylase, responsable de la dégradation du cholestérol, une augmentation de l'élimination fécale de stérols qui est multipliée par deux chez les animaux traités. L'ensemble de ces éléments conduits à la déplétion en cholestérol de l'organisme des animaux traités et participe au pouvoir anti- athéromateux des acides gras en oméga-3. B) La réalisation d'une étude clinique, chez des patients porteurs du VIH, traités par polythérapie antirétrovirale et souffrant d'une hypertriglycéridémie prédominante, a montré la réalité du processus de régulation sur les niveaux de cholestérol circulant par les acides gras oméga-3, le groupe traité maintenant son niveau de cholestérol alors que le groupe placebo avait des chiffres qui augmentaient malgré le régime poursuivi tout au long de l'essai. La prise quotidienne de 6 grammes d'une huile concentrée à 30 % en acides gras oméga-3 (EPA et DHA) chez des patients porteurs d'une infection à VIH et traités par polythérapie antirétrovirale, ayant une hyperlipidémie avec hypertriglycéridémie prédominante, a permis au bout de 8 semaines de traitement une réduction de la triglycéridémie totale associée à une stabilisation du niveau de cholestérol par rapport au placebo. Cette stabilisation du niveau de cholestérol concerne la fraction non-HDL des lipoprotéines circulantes, comme en témoigne la légère augmentation du HDL-Cholestérol durant cette étude dans le groupe traité par l'actif. Ainsi, les acides gras oméga-3 influencent dans un sens positif le métabolisme du cholestérol plasmatique dans le cadre précis des patients porteurs d'une infection à VIH et traités par polythérapie antirétrovirale, ayant une hyperlipidémie avec hypertriglycéridémie prédominante. 12 REVENDICATIONS 1. Utilisation d'acide(s) gras oméga-3 ou d'une source marine et/ou végétale d'acide(s) gras oméga-3, pour la préparation d'un médicament destiné au traitement de l'hypercholestérolémie causée par un traitement anti-rétroviral chez un patient infecté par le Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH), par limitation de la fraction non-HDL des lipoprotéines circulantes. 2. Utilisation selon la revendication 1, pour la préparation d'un médicament destiné au traitement préventif de l'hypercholestérolémie causée par un traitement anti-rétroviral chez un patient infecté par le Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH). 3. Utilisation selon les revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les acides gras oméga-3 sont choisis parmi l'acide alpha- linoléique (ALA), l'acide eicosapentanoïque (EPA), l'acide docosahexanoïque (DHA), l'acide docosapentanoïque (DPA) et l'acide stéaridonique, ainsi que leurs mélanges. 4. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la source végétale d'acide(s) gras oméga-3 est choisie parmi l'huile et les graines de lin, l'huile et les graines de chanvre, l'huile et les graines de citrouille, l'huile de soja, l'huile de canola et/ou l'huile de pépins de cassis. 5. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la source marine d'acide(s) gras oméga-3 est choisie parmi les huiles extraites de la chair de poisson tel que le maquereau, le saumon, le hareng, les sardines, le thon ou la truite, l'huile de krill et/ou l'huile de phoque. 6. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le patient infecté par le VIH reçoit un traitement anti-rétroviral et souffre d'une hyperlipidémie avec hypertriglycéridémie prédominante causée par ce traitement anti-rétroviral. 7. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le traitement anti-rétroviral est une bithérapie, une trithérapie ou une multithérapie anti-rétrovirale. 8. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le traitement anti-rétroviral utilise un ou plusieurs inhibiteurs de la transcriptase inverse (ITI), éventuellement en association avec un ou plusieurs antiprotéases (AP). 9. Produit comprenant au moins un acide gras oméga-3 ou une source marine et/ou végétale d'acide(s) gras oméga-3 et au moins un agent anti-rétroviral, comme produit de combinaison pour une utilisation simultanée, séparée ou étalée dans le temps pour le traitement de l'hypercholestérolémie causée par un traitement antirétroviral chez un patient infecté par le Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH), par limitation de la fraction non-HDL des lipoprotéines circulantes. 10. Produit selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'acide gras est choisi parmi l'acide alpha-linoléique (ALA), l'acide eicosapentanoïque et l'acide docosahexanoïque (DHA), l'acide docosapentanoïque (DPA) et l'acide stéaridonique, ainsi que leurs mélanges. 11. Produit selon les revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que la source végétale d'acide(s) gras oméga-3 est choisie parmi l'huile et les graines de lin, l'huile et les graines de chanvre, l'huile et les graines de citrouille, l'huile de soja, l'huile de 30 canola et/ou l'huile de pépins de cassis. 12. Produit selon les revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que la source marine d'acide(s) gras oméga-3 est choisie parmi les huiles extraites de la chair de poisson, tel que le maquereau, le saumon, le hareng, les sardines, le thon ou la truite, l'huile de krill et/ou l'huile de phoque. 13. Produit selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que l'agent anti-rétroviral est choisi parmi les inhibiteurs de la transcriptase inverse (ITI) et les antiprotéases (AP), ainsi que leurs associations. 14. Produit selon la revendication 13, caractérisé en ce que les inhibiteurs de la transcriptase inverse sont choisis parmi la zidovudine, la didanosine, la zalcitabine, la lamiduvine, la néviparine, la delavirdine et l'éfavirenz, ainsi que leurs associations. 15. Produit selon la revendication 13, caractérisé en ce que les antiprotéases sont choisis parmi le ritonavir, 1'indinavir, le saquinavir et le sulfinavir, ainsi que leurs associations.