FR 2885445 A1 20061110 FR 0601142 A 20060209 La présente invention concerne en général le domaine de l'enregistrement numérique et, plus particulièrement, la création d'un contenu audio numérique pour supporter deux ou plus de deux formats audio de qualités différentes. Du fait de la valeur et de l'utilisation croissantes des information, les personnes et les entreprises cherchent des moyens supplémentaires pour traiter et mémoriser les informations. L'une des options mises à la disposition des utilisateurs concerne les systèmes de traitement d'informations. Un système de traitement d'informations, d'une manière générale, traite, compile, mémorise, et/ou communique des informations ou des données à des fins commerciales, personnelles, ou autres, de manière à per-mettre aux utilisateurs d'exploiter la valeur des infor- mations. Du fait que les besoins et impératifs en technologie et traitement d'informations varient entre différents utilisateurs ou différentes applications, les systèmes de traitement d'informations peuvent également varier en fonction du type d'informations qui sont trai-tées, mémorisées ou communiquées, et du degré de rapidité et d'efficacité avec lequel les informations peuvent être traitées, mémorisées, ou communiquées. Les variations des systèmes de traitement d'informations permettent aux systèmes de traitement d'informations d'être généraux ou configurés pour un utilisateur spécifique ou une utilisation spécifique telle qu'un traitement de transactions financières, une réservation de vols, une mémorisation de données d'entreprise, ou des communications globales. De plus, les systèmes de traitement d'informations peuvent comporter une variété de composants matériels et logiciels qui peuvent être configurés pour traiter, mémoriser, et communiquer des informations, et peuvent inclure un ou plusieurs systèmes informatiques, systèmes de mémorisation de données, et systèmes de gestion de réseau. Les systèmes de traitement d'informations font des pro- grès dans la capacité à la fois des composants matériels et des applications logicielles pour générer et gérer les informations. L'une des applications ayant la plus rapide croissance dans l'utilisation des systèmes de traitement d'informations est dans le domaine des systèmes audio-visuels, en particulier ceux concernant la télévision haute définition (HDTV). Avec l'avancée croissante de la télévision HDTV, la demande des clients pour des contenus vidéo et audio haute définition pré-enregistrés croît rapidement. La nécessité d'adapter la qualité audio à la vidéo haute définition a conduit au développement de nouveaux formats de création audio numériques utilisant des technologies telles que la modulation par impulsions codées linéaires (LPCM) à une fréquence d'échantillonnage de 192 kHz et une taille d'échantillon de 24 bits, par la suite appelée LPCM 192/24. La création d'un contenu audio dans le format haute définition LPCM 192/24 crée de très grands fichiers de don- nées, spécialement lorsque de multiples canaux sont codés. La nécessité d'adapter ces grandes tailles de fi-chier a conduit au développement de formats de plus grande capacité tels que les DVD "haute définition" (HD-DVD) et "Blu-Ray", les deux utilisant un laser bleu pour lire et écrire un contenu numérique. La capacité de DVD d'origine était limitée à 4,7 Go dans un format monocouche, et à 8,4 Go dans un format double couche. Les HD-DVD ont une capacité de 15 Go par couche tandis que le format Blu-Ray est capable d'offrir 25 Go par couche. Dans les versions double couche, les deux formats peuvent fournir 30 Go et 50 Go de capacité, respectivement. Ces supports de plus grande capacité paraissent offrir une solution pour adopter les grandes tailles de fichiers requises inhérentes à un contenu vidéo et audio haute définition. Cependant, les lecteurs multimédia numériques de niveau de base, et les nouveaux lecteurs utilisant de plus anciens convertisseurs numériqueanalogique (CNA) et des processeurs numériques de capacité moindre, sont incapa- bles d'interpréter un contenu LPCM 192/24 dans son mode natif. Pour rendre un contenu distribué dans un format LPCM 192/24 rétrocompatible, un support obligatoire d'une seconde piste audio dans un format audio numérique standard est requis. Les nouveaux formats de disque spéci- fient LPCM 96/24, "Dolby Digital" (AC-3), ou "Digital Theater System" (DTS) 5.1 pour la seconde piste audio obligatoire qui, dans les implémentations actuelles, est incluse en plus du flux binaire LPCM 192/24. Dans les implémentations courantes de nouveaux formats de disque, la piste audio secondaire obligatoire peut être reconnue par des lecteurs de support de niveau de base et extraite pour être traitée. Le format LPCM 96/24, avec sa fréquence d'échantillonnage de 96 kHz et sa taille d'échantillon de 24 bits, est le format préféré pour le flux audio secondaire obligatoire, du fait qu'il offre la qualité audio la plus élevée après le format LPCM 192/24 et est lisible par tous les lecteurs de niveau de base. Les formats "Dolby Digital" et "Digital Theater System" (DTS) 5.1 offrent une qualité inférieure, du fait qu'ils sont codés à 48 kHz/16 bits et 48 kHz/20 bits, respectivement, et sont des normes de compression avec perte. Les implémentations courantes servant à inclure à la fois les flux binaires LPCM 96/24 et LPCM 192/24 créent des tailles de fichiers disproportionnellement grandes. Ces grands fichiers, lorsque combinés avec un contenu vidéo haute définition, peuvent avoir pour résultat des tailles de fichier combinés qui dépassent les capacités des disques. A titre d'exemple, le format audio LPCM 192/24 pour six canaux (gauche, centre, droit, arrière gauche, ar- rière droit, et basse fréquence) requiert 27 Mbps. Une vidéo haute définition hautement compressée requiert 6 Mbps. Le fait de supporter le canal audio secondaire obligatoire dans des implémentations courantes à 96 kHz et 24 bits requiert 14,4 Mbps supplémentaires, donnant en résultat un besoin total de 47,4 Mbps. Un DVD Blu-Ray de 25 Go ne peut supporter que 70 minutes de contenu à cette vitesse de flux binaire combinée. A présent, la solution la plus courante consiste à ce que les auteurs de contenus intègrent un flux audio obliga- toire de qualité inférieure (par exemple "Dolby Digital" ou DTS), qui réduit la taille des fichiers audio post-création pour faciliter l'adaptation de tout le contenu requis dans les limites de capacité du disque. Bien que cette approche supporte l'impératif de LPCM 192/24 pour supporter un format audio secondaire obligatoire, elle limite la qualité audio mise à la disposition des propriétaires de lecteurs multimédia qui seraient capables de décoder des formats audio obligatoires de qua-lité supérieur (par exemple, LPCM 96/24) , mais pas LPCM 192/24. Compte tenu de ce qui précède, il est nécessaire de dis-poser d'un système pour fournir des formats audio de qua-lité supérieure (par exemple, LPCM 96/24) à des propriétaires de lecteurs multimédia de niveau de base tout en fournissant encore des fichiers LPCM 192/24 sans dépasser la capacité du support. La présente invention surmonte les inconvénients de la technique antérieure en fournissant un procédé et un dis-positif qui permettent à un flux binaire LPCM 192/24 d'être divisé en deux flux élémentaires. Dans un mode de réalisation de la présente invention, le flux binaire primaire est dans le format LPCM 96/24 (fréquence d'échantillonnage de 96 kHz et taille d'échantillon de 24 bits), qui peut être converti par les lecteurs multimédia sous forme d'un format audio obligatoire. Le flux binaire secondaire est constitué de bits supplémentaires requis pour supporter le format LPCM 192/24. Les lecteurs multimédia capables de seulement interpréter le format LPCM 96/24 peuvent fonctionner en interprétant le flux binaire primaire dans son format natif. Les lecteurs capables d'interpréter le format LPCM 192/24 combinent les flux binaires primaire et secondaire pour créer un flux binaire LPCM 192/24 composite pour l'interprétation. La taille combinée des fichiers de flux binaires primaire et secondaire obtenus en résultat est inférieure à la taille de fichier créée par des implémentations courantes de format LPCM 192/24 supportant un flux audio secondaire de format LPCM 96/24. En utilisant le procédé et le dispositif de la présente invention, des formats audio haute définition peuvent être supportés avec des tailles de fichiers réduites, et les lecteurs de disque de niveau de base seront capables d'interpréter le format audio de qualité la plus haute qu'ils sont capables de supporter. Plus précisément, la présente invention propose un procédé comportant les étapes consistant à : mémoriser des fichiers de données sur le support de mémorisation, les fichiers de données comportant une représentation numérique d'un signal audio d'origine; générer des premier et se- cond flux de données élémentaires à partir des fichiers de données; utiliser le premier flux de données élémentaire pour générer un premier signal audio à une première qualité audio; et utiliser le second flux de données élémentaire pour générer un second signal audio à une se- coude qualité audio. Selon diverses mises en oeuvre avantageuses du procédé : le premier flux de données élémentaire constitue une représentation numérique de 96 kHz/24 bits du signal audio d'origine; le second flux de données élémentaire comporte des bits de données supplémentaires qui sont combinés avec le premier flux de données élémentaire pour générer le second signal audio à la seconde qualité audio; le second flux de données élémentaire comporte une pluralité de trames de données contenant des données échantillonnées à 192 kHz, des trames alternées du flux de données étant écrites sous forme de mots ayant une longueur de 0 bit et de mots de 24 bits, respectivement, des données des trames contenant des mots de 24 bits étant combinées avec des données du premier flux de données élémentaire pour générer un signal audio comportant une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits; les premier et second flux de données élémentaires sont créés en générant un flux de données de 192 kHz/24 bits correspondant au signal audio d'origine, le signal de 192 kHz/24 bits comportant une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits paires et impaires successives, en utilisant un filtre de 96 kHz pour générer une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits filtrées paires et impaires successives, et en utilisant les trames impaires successives pour générer une représentation de 96 kHz/24 bits du signal audio d'origine; la pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits impaires successives utilisées pour générer la représentation de 96 kHz/24 bits du signal audio d'origine sont filtrées en utilisant un filtre anti-repliement de fréquence 48 kHz; la pluralité de trames de données paires successives sont traitées en utilisant une interpolation et un filtrage passe-haut pour générer une pluralité de trames de données impaires supplémentaires constituant des données de fréquence élevée; les trames de données impaires supplémentaires sont combinées avec la pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits impaires filtrées pour générer une pluralité de trames de données impaires de 192 kHz/24 bits; - la pluralité de trames de données impaires de 192 kHz/24 bits sont combinées avec la pluralité de trames de données paires de 192 kHz/24 bits pour géné- rer un signal audio de 192 kHz/24 bits; les premier et second flux de données élémentaires sont créés en générant un flux de données de 192 kHz/24 bits correspondant au signal audio d'origine, le signal de 192 kHz/24 bits comportant une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits impai- res et paires successives, en utilisant un filtre de fréquence 48 kHz pour générer une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits impaires et paires successives, et en utilisant les trames impaires successives pour générer une représentation de 96 kHz/24 bits du signal audio d'origine; la pluralité de trames impaires et paires sont combi- nées pour générer un signal audio de 192 kHz/24 bits. L'invention propose également un système comportant un support de mémorisation de données opérationnel pour mé- moriser des fichiers de données constituant une représentation numérique d'un signal audio d'origine et un processeur opérationnel pour traiter les fichiers de données de manière à exécuter les étapes de procédé précitées. La présente invention peut être mieux comprise, et ses nombreux buts, caractéristiques et avantages vont mieux apparaître à l'homme du métier en faisant référence aux dessins annexés. L'utilisation de la même référence numérique de part et d'autres des figures désigne un élément analogue ou similaire, sur lesquelles: la figure 1 est une illustration généralisée d'un sys- tème de traitement d'informations qui peut être utili- sé pour mettre en oeuvre le procédé et le dispositif de la présente invention, la figure 2 est un illustration généralisée d'un pro- cédé et d'un dispositif pour la création d'un contenu audio dans un format à double flux LPCM 192/24, la figure 3 est une illustration plus détaillée de la manière dont la présente invention divise un flux bi- naire LPCM 192/24 d'origine en deux flux binaires ré- sultants, et la figure 4 illustre un autre mode de réalisation de la présente invention qui a pour résultat une fidélité légèrement inférieure. La figure 1 est une illustration généralisée d'un système de traitement d'informations 100 qui peut être utilisé pour mettre en oeuvre le procédé et le dispositif de la présente invention. Le système de traitement d'informa- tions inclut un processeur 102, des dispositifs d'entrée/sortie (E/S) 104, tels qu'un afficheur, un clavier, une souris, et des contrôleurs associés, une unité de disque dur 106 et d'autres dispositifs de mémorisation 108, tels qu'une disquette et d'autres dispositifs de mémoire, et divers autres sous-systèmes 110, tous interconnectés via un ou plusieurs bus 112. Dans un mode de réalisation de la présente invention, les sous-systèmes 110 incluent un système de disque optique 114, comportant un disque 116 qui contient des données pour générer une pluralité de flux de données pouvant être traités pour générer des signaux audio haute qualité, comme décrit de manière plus détaillée ci-dessous. Comme cela sera décrit de manière plus détaillée ci- dessous, l'un des flux binaires est dans un format obligatoire à compatibilité descendante qui est traité par un convertisseur numéri- que- analogique (CNA) 118, tandis que l'autre flux binaire est dans un format de qualité supérieure facultatif qui peut être traité par le convertisseur CNA 120. Les flux binaires de données vidéo du disque 116 sont traités par un convertisseur CNA vidéo 122. Aux fins de la présente description, un système de traitement d'informations peut inclure un quelconque dispositif ou ensemble de dispositifs opérationnels pour calculer, classer, traiter, émettre, recevoir, récupérer, en- voyer, mémoriser, afficher, manifester, détecter, enregistrer, reproduire, gérer, ou utiliser toute forme d'in-formations, d'intelligence ou de données à des fins commerciales, scientifiques, de commande ou autres. Par exemple, un système de traitement d'informations peut être un ordinateur individuel, un dispositif de mémorisation de réseau, ou tout autre dispositif approprié et peut varier en taille, forme, performance, fonctionnalité et prix. Le système de traitement d'informations peut inclure une mémoire à accès direct (RAM), une ou plusieurs ressources de traitement telles qu'une unité centrale de traitement (CPU) ou une logique de commande matérielle ou logicielle, une mémoire à lecture seule (ROM), et/ou d'autres types de mémoire nonvolatile. Des composants supplémentaires du système de traitement d'informations peuvent inclure une ou plusieurs unités de disque, un ou plusieurs ports réseau pour communiquer avec des périphériques externes ainsi que divers périphériques d'entrée et de sortie (E/S), tels qu'un clavier, une souris, et un afficheur vidéo. Le système de traitement d'informations peut également inclure un ou plusieurs bus opérationnels pour transmettre des communications entre les divers composants matériels. La figure 2 est une illustration généralisée d'une structure de données qui est mise en oeuvre dans le procédé et le dispositif pour la création de contenu audio dans un format LPCM 192/24 à double flux. Dans divers modes de réalisation de la présente invention, le format de don-nées illustré sur la figure 2 est capable de supporter un format audio obligatoire (par exemple, LPCM 96/24) haute qualité, mais occupe moins d'espace de mémorisation que des implémentations courantes de LPCM 192/24 avec le for-mat audio secondaire obligatoire de même qualité. Durant le traitement de création d'audio numérique, deux flux binaires, 200 et 210, sont produits à partir du même contenu audio. Dans un mode de réalisation de la présente invention, le flux binaire 200 est l'un des formats audio obligatoires devant être supportés et est constitué de trames séquentielles (et de sortie) 202, 204 de contenu audio échantillonnées à 96 kHz et écrites sous forme de mots de 24 bits. Le flux binaire 210 est constitué de trames séquentielles (et de sortie) 212, 214, 216, 218 échantillonnées à 192 kHz. Cependant, des trames alter- nées (et de sortie) 212, 216 sont écrites sous forme de mots de longueur 0 bit et des trames alternées (et de sortie) 214, 218 sont écrites sous forme de mots de 24 bits de longueur. Dans ce mode de réalisation, un lecteur de support capable d'interpréter seulement le format LPCM 96/24 reconnaît le flux binaire LPCM 96/24 220, constitué de trames séquentielles (et de sortie) 222, 224 qui sont décodées par un convertisseur CNA de format obligatoire 118 représenté sur la figure 1. Dans ce mode de réalisation, un lecteur de support capable d'interpréter le format LPCM 192/24 combine les flux binaires 200 et 210 en temps réel en un seul flux binaire 230, constitué de trames séquentielles (et de sortie) 192 kHz-24 bits 232, 234, 236, 238, qui sont ensuite converties par le convertisseur CNA haute qualité facultatif 120 représenté sur la figure 1. La présente invention, telle que décrite plus en détail ci-dessous, peut supporter une pluralité de formats audio pour générer un flux audio primaire obligatoire avec une forte réduction des tailles de fichiers après création par comparaison à des implémentations courantes du format LPCM 192/24 facultatif. L'homme du métier constatera que la présente invention est également applicable pour réduire la largeur de bande requise pour transférer des fichiers audio destinés à être délivrés sur réseau. La figure 3 est une illustration plus détaillée de la manière dont la présente invention divise un flux binaire LPCM 192/24 d'origine en deux flux binaires résultants. Pour maintenir la synchronicité, d'échantillon à échantillon, entre les flux audio primaire et secondaire, le contenu audio 300 doit tout d'abord être créé sous la forme d'un flux binaire LPCM 192/24 d'origine 310. Dans un mode de réalisation de la présente invention, la création du flux binaire LPCM 192/24 d'origine 310 utilise un convertisseur analogique-numérique (CAN) 302 ayant un filtre de coupure passe-bas et anti-repliement (fc) de 96 kHz. Le flux binaire LPCM 192/24 d'origine 310 est constitué d'un nombre "n" de trames séquentielles de 192 kHz-24 bits. La moitié des trames sont désignées en tant que "impaires", en commençant par la première trame 312 et en poursuivant à la suivante jusqu'à la dernière trame 316, qui a pour référence un numéro de trame "n-1". L'autre moitié des trames LPCM 192/24 330 sont désignées comme "paires", en commençant par la deuxième trame 314 et en poursuivant jusqu'à la dernière trame 318, qui a pour référence un numéro de trame "n". Dans un mode de réalisation de la présente invention, un flux binaire audio de 96 kHz-24 bits primaire intermédiaire 320 est extrait du flux binaire LPCM 192/24 d'origine 310 pour satisfaire à l'impératif de format audio obligatoire. Le flux binaire audio de 96 kHz-24 bits primaire intermédiaire 320 est généré par des échantillons de numéros impairs 322, 324 et en continuant jusqu'au dernier échantillon impair 326, ayant pour référence la trame "n-1", du flux binaire LPCM 192/24 d'origine 310. Le flux binaire audio de 96 kHz-24 bits primaire intermédiaire 320 obtenu en résultat est ensuite délivré via un filtre fréquentiel passe-bas 340 à une fréquence (fc) de 48 kHz pour l'anti-repliement. Le flux binaire audio de 96 kHz-24 bits filtré 360 est converti d'après les trames filtrées 362, 364 et en continuant jusqu'à la dernière trame filtrée 326, ayant pour référence "n-1f". Un second flux binaire intermédiaire 330 est constitué des trames restantes de numéros pairs 332, 334 et continuant jusqu'à 336, ayant pour référence un numéro de trame "n". Ce second flux binaire intermédiaire 330 est utilisé pour créer un flux binaire 192/24 final 390 via des étapes de traitement supplémentaires décrites ci-dessous. Le flux binaire audio de 96 kHz-24 bits filtré 360 est créé à l'aide d'un filtre fréquentiel passe-bas 340 ayant une fréquence (fc) de 48 kHz, donnant en résultat des trames de numéros pairs contenant des informations de fréquence faible. Le second flux binaire intermédiaire 330 a une fréquence (fc) de 96 kHz, qui passe à travers un filtre de fréquence passe-haut 350, qui est utilisé en combinaison avec un traitement d'interpolation pour créer un flux binaire 370 constitué de trames de numéros impairs 372, 374 et continuant jusqu'à la trame 376, ayant pour référence la trame "n-1i", qui contient des données audio de fréquence élevée. Le flux binaire d'échantillons interpolés 370, contenant des échantillons impairs ayant des données audio de fréquence élevée, peut être combiné avec le flux binaire audio de 96 kHz-24 bits filtré 360, pour créer un flux binaire obligatoire pleine fréquence 380 constitué de trames pleine fréquence 382, 384 et se poursuivant jusqu'à la dernière trame filtrée 386, ayant pour référence "n-1f". Ce flux binaire primaire pleine fréquence 380 peut être interprété par un lecteur de multimédia capable de décoder le format LPCM 96/24. Le flux binaire pleine fréquence 380 peut également être combiné avec le flux binaire secondaire intermédiaire 330 pour créer un flux binaire LPCM 192/24 pleine fréquence final 390, constitué de trames impaires pleine fréquence 392 se poursuivant jusqu'à la dernière trame impaire 396, ayant pour référence "n-1", et des trames paires pleine fréquence 394 en continuant jusqu'à la dernière trame paire 398, ayant pour référence "n". Le flux binaire LPCM 192/24 final 390 de spectre complet peut alors être lu par tout lecteur de multimédia capable de décoder le format LPCM 192/24. La figure 4 illustre un autre mode de réalisation de la présente invention qui donne en résultat une plage de fréquences légèrement inférieure à celle normalement réalisée par des fréquences d'échantillonnage de 192 kHz, mais offre l'avantage d'un moindre bruit dû à la fréquence d'échantillonnage plus élevée. Pour maintenir la synchronicité, d'échantillon à échantillon, entre les flux audio primaire et secondaire, un contenu audio 400 doit tout d'abord être créé sous forme de flux binaire LPCM 192/24 d'origine 410. Dans un mode de réalisation de la présente invention, la création du flux binaire LPCM 192/24 d'origine 410 utilise un convertisseur analogique-numérique (CAN) 402 à l'aide d'un filtre de coupure passe-bas anti-repliement (fc) de 48 kHz. Le flux binaire LPCM 192/24 d'origine 410 est constitué d'un nombre "n" de trames séquentielles de 192 kHz-24 bits. La moitié des trames sont désignées comme étant "impaires", en commençant par la première trame 412 et en continuant la trame suivante jusqu'à la dernière 416, qui a pour référence le numéro de trame "n-1". L'autre moitié des trames LPCM 192/24 430 sont désignées comme étant "impaires", en com- mençant par la deuxième trame 414 et en poursuivant jus- qu'à la dernière trame 418, qui a pour référence le numéro de trame "n". Dans un mode de réalisation de la présente invention, un flux binaire audio de 96 kHz-24 bits primaire intermé- diaire 420 est extrait du flux binaire LPCM 192/24 d'origine 410 pour satisfaire à l'impératif de fournir un for-mat audio obligatoire. Le flux binaire audio de 96 kHz-24 bits primaire intermédiaire 420 est généré par des échantillons de numéros impairs 422, 424 et en continuant jus- qu'au dernier échantillon impair 426, ayant pour référence la trame "n-1", du flux binaire LPCM 192/24 d'origine 410. Un second flux binaire audio de 96 kHz-24 bits intermédiaire 430 est constitué des trames restantes de numéros pairs 432, 434 et en continuant jusqu'à 436, ayant pour référence le numéro de trame "n". Le flux binaire audio de 96 kHz-24 bits primaire intermédiaire 420 est combiné avec le second flux binaire audio de 96 kHz-24 bits intermédiaire 430 pour créer un flux binaire LPCM 192/24 final 490 constitué de trames impai- res de fréquence limitée 432 se poursuivant jusqu'à 436, la dernière trame impaire, ayant pour référence le numéro "n-1", et de trames paires de fréquence limitée 432 se poursuivant jusqu'à la dernière trame paire 432, ayant pour référence "n". Le flux binaire LPCM 192/24 final 430 peut alors être interprété par tout lecteur multimédia capable de décoder le format LPCM 192/24, mais ne produira pas de contenu audio ayant les composantes spectraux entières évidentes dans des implémentations LPCM 192/24 courantes. L'utilisation de la présente invention garantira, au minimum, qu'un format audio obligatoire de qualité supérieure peut être supporté comme partie d'une implémentation LPCM 192/24 avec des tailles de fichiers réduites pour respecter les limitations de la capacité des sup-ports de distribution. De plus, les lecteurs multimédia incapables de lire un contenu audio dans le format LPCM 192/24 seront capables d'interpréter le même contenu audio dans le format LPCM 96/24 au lieu d'un format audio de qualité inférieure du fait des limitations de la capa- cité des supports. Bien que la présente invention ait été décrite en détail, il doit être entendu que divers changements, substitutions et modifications peuvent être réalisés sur celle-ci sans s'écarter du domaine et de la portée de la présente invention telle que définie par les revendications annexées. REVENDICATIONS 1. Procédé pour générer des signaux audio en utilisant un support de mémorisation, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant à : mémoriser des fichiers de données sur le support de mémorisation, les fichiers de données comportant une représentation numérique d'un signal audio d'origine, générer des premier et second flux de données élémentaires (200, 210) à partir des fichiers de données, utiliser le premier flux de données élémentaire (200) pour générer un premier signal audio (220) à une première qualité audio, et utiliser le second flux de données élémentaire (210) pour générer un second signal audio (230) à une seconde qualité audio. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier flux de données élémentaire (200) consti- tue une représentation numérique de 96 kHz/24 bits du signal audio d'origine. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second flux de données élémentaire (210) comporte des bits de données supplémentaires qui sont combinés avec le premier flux de données élémentaire (200) pour générer le second signal audio (230) à la seconde qualité audio. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le second flux de données élémentaire (210) comporte une pluralité de trames de données (212, 214, 216, 218) contenant des données échantillonnées à 192 kHz, des trames alternées du flux de données étant écrites sous forme de mots ayant une longueur de 0 bit (212, 216) et de mots de 24 bits (214, 218), respectivement, des données des trames contenant des mots de 24 bits (214, 218) étant combinées avec des données (202, 204) du premier flux de données élémentaire (200) pour générer un signal audio (230) comportant une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits (232, 234, 236, 238) . 5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les premier et second flux de données élémentaires sont créés en: générant un flux de données de 192 kHz/24 bits (310) correspondant au signal audio d'origine (300), le signal de 192 kHz/24 bits (310) comportant une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits paires (314, 318) et impaires (312, 316) successives, utilisant un filtre de 96 kHz pour générer une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits filtrées paires (332, 334, 336) et impaires (322, 324, 326) successives, et utilisant les trames impaires successives (322, 324, 326) pour générer une représentation de 96 kHz/24 bits (320) du signal audio d'origine (300) . 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits impaires successives (324, 326, 328) utilisées pour générer la représentation de 96 kHz/24 bits (360) du signal audio d'origine (300) sont filtrées en utilisant un filtre antirepliement de fréquence 48 kHz (340). 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que la pluralité de trames de données paires successives (332, 334, 336) sont traitées en utilisant une interpolation et un filtrage passe-haut (350) pour générer une pluralité de trames de données impaires supplémentaires (372, 374, 376) constituant des données de fréquence élevée (370). 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que les trames de données impaires supplémentaires (372, 374, 376) sont combinées avec la pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits impaires filtrées (362, 364, 366) pour générer une pluralité de trames de données impaires de 192 kHz/24 bits (382, 384, 386). 9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que la pluralité de trames de données impaires de 192 kHz/24 bits (382, 384, 386) sont combinées avec la pluralité de trames de données paires de 192 kHz/24 bits (332, 334, 336) pour générer un signal audio de 192 kHz/24 bits (390) . 10. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que les premier et second flux de données élémentaires sont créés en: générant un flux de données de 192 kHz/24 bits (410) correspondant au signal audio d'origine, le signal de 192 kHz/24 bits (410) comportant une pluralité de tra- mes de données de 192 kHz/24 bits impaires (412, 416) et paires(414, 418) successives, - utilisant un filtre de fréquence 48 kHz pour générer une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits impaires (422, 424, 426) et paires (432,434, 436) suc- cessives, et utilisant les trames impaires successives (422, 424, 426) pour générer une représentation de 96 kHz/24 bits (420) du signal audio d'origine. 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que la pluralité de trames impaires (422, 424, 426) et paires (432, 434, 436) sont combinées pour générer un signal audio de 192 kHz/24 bits (430). 12. Système de traitement d'informations (10) pour géné- rer un signal audio, caractérisé en ce qu'il comporte: un support de mémorisation de données opérationnel pour mémoriser des fichiers de données constituant une représentation numérique d'un signal audio d'origine, et un processeur (102) opérationnel pour traiter les fichiers de données pour: générer des premier et second flux de données élémentaires (200, 210) à partir des fichiers de données, utiliser le premier flux de données élémentaire (200) pour générer un premier signal audio (220) à une première qualité audio, et utiliser le second flux de données élémentaire (210) pour générer un second signal audio (230) à une seconde qualité audio. 13. Système de traitement d'informations (10) selon la revendication 12, caractérisé en ce que le premier flux de données élémentaire (200) constitue une représentation numérique de 96 kHz/24 bits du signal audio d'origine. 14. Système de traitement d'informations (10) selon la revendication 12, caractérisé en ce que le second flux de données élémentaire (210) comporte des bits de données supplémentaires qui sont combinés avec le premier flux de données élémentaire {200) pour générer le second signal audio (230) à la seconde qualité audio. 15. Système de traitement d'informations (10) selon la revendication 14, caractérisé en ce que le second flux de 35 données élémentaire (210) comporte une pluralité de tra- mes de données {212, 214, 216, 218) contenant des données échantillonnées à 192 kHz, des trames alternées du flux de données étant écrites sous forme de mots ayant une longueur de 0 bit (212, 216) et de mots de 24 bits (214, 218), respectivement, des données des trames contenant des mots de 24 bits (214, 218) étant combinées avec des données du premier flux de données élémentaire (200) pour générer un signal audio (230) comportant une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits (232, 234, 236, 238). 16. Système de traitement d'informations (10) selon la revendication 12, caractérisé en ce que les premier et second flux de données élémentaires sont créés en: générant un flux de données de 192 kHz/24 bits (310) correspondant au signal audio d'origine, le signal de 192 kHz/24 bits (310) comportant une pluralité de tra- mes de données de 192 kHz/24 bits impaires (312, 316) et paires (314, 318) successives, utilisant un filtre de 96 kHz pour générer une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits filtrées impaires (322, 324, 326) et paires (332, 334, 336) successives, et utilisant les trames impaires successives (322, 324, 326) pour générer une représentation de 96 kHz/24 bits (360) du signal audio d'origine. 17. Système de traitement d'informations (10) selon la revendication 12, caractérisé en ce que la pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits impaires successives (322, 324, 326) utilisées pour générer la représentation de 96 kHz/24 bits du signal audio d'origine sont filtrées en utilisant un filtre anti-repliement de fréquence 48 kHz (340). 18. Système de traitement d'informations (10) selon la revendication 17, caractérisé en ce que la pluralité de trames de données paires successives (332, 334, 336) sont traitées en utilisant une interpolation et un filtrage passe-haut (350) pour générer une pluralité de trames de données impaires supplémentaires (372, 374, 376) constituant des données de fréquence élevée (370). 19. Système de traitement d'informations (10) selon la revendication 18, caractérisé en ce que les trames de données impaires supplémentaires (372, 374, 376) sont combinées avec la pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits impaires filtrées (362, 364, 366) pour générer une pluralité de trames de données impaires de 192 kHz/24 bits (382, 384, 386). 20. Système de traitement d'informations (10) selon la revendication 19, caractérisé en ce que la pluralité de trames de données impaires de 192 kHz/24 bits (382, 384, 386) sont combinées avec la pluralité de trames de don-nées paires de 192 kHz/24 bits (332, 334, 336) pour générer un signal audio de 192 kHz/24 bits (390). 21. Système de traitement d'informations (10) selon la revendication 15, caractérisé en ce que les premier et second flux de données élémentaires sont créés en: générant un flux de données de 192 kHz/24 bits (410) correspondant au signal audio d'origine, le signal de 192 kHz/24 bits (410) comportant une pluralité de tra- mes de données de 192 kHz/24 bits impaires et paires successives (412, 414, 416, 418), utilisant un filtre de fréquence 48 kHz pour générer une pluralité de trames de données de 192 kHz/24 bits impaires (422, 424, 426) et paires (432, 434, 436) successives, et utilisant les trames impaires successives (422, 424, 426) pour générer une représentation de 96 kHz/24 bits {420) du signal audio d'origine. 22. Système de traitement d'informations (10) selon la revendication 21, caractérisé en ce que la pluralité de trames impaires (422, 424, 426) et paires (432, 434, 436) sont combinées pour générer un signal audio de 192 kHz/24 bits (430).