FR 2834942 A1 20030725 FR 0200690 A 20020121 Dispositif de commande et siège de véhicule comportant un tel dispositif. La présente invention est relative aux dispositifs de commande et aux sièges de véhicules comportant de tels dispositifs. Plus particulièrement, l'invention concerne un dispositif de commande destiné à être monté pivotant autour d'un axe de rotation. Le document EP-A-O 925 996 décrit un exemple d'un tel dispositif de commande, visible en particulier sur la figure 15 de ce document. De tels dispositifs de commande doivent répondre à de nombreuses exigences : - le dispositif de commande doit être particulièrement résistant au niveau de sa partie centrale, qui est généralement liée à un arbre de commande et qui subit de fortes contraintes mécaniques lors de l'actionnement du dispositif de commande, - le dispositif de commande peut éventuellement présenter une forme complexe, - le dispositif de commande peut dans certains cas former une poignée actionnable par un utilisateur, et doit alors assurer un bon confort tactile à l'utilisateur lors de l'actionnement du dispositif de commande, - le dispositif de commande doit être peu coûteux et simple à réaliser, et s'il est réalisé en plusieurs pièces, le dispositif de commande doit être assemblé de façon fiable et sensiblement sans jeu. La présente invention a notamment pour but de répondre ces différentes exigences. A cet effet, selon l'invention, un dispositif de commande du genre en question est caractérisé en ce qu'il comporte une plaque de tôle découpée et un organe d'actionnement en matière plastique clipsé sensiblement sans jeu sur la plaque de tôle, la plaque de tôle comportant d'une part, une partie centrale disposée en correspondance avec l'axe de rotation et d'autre part, des première et deuxième languettes saillantes s'étendant chacune vers l'extérieur depuis la partie centrale jusqu'à une extrémité libre, la partie centrale et les première et deuxième languettes s'étendant selon un plan moyen perpendiculaire à l'axe de rotation, l'organe d'actionnement en matière plastique comportant : un corps qui présente un premier logement ouvert sensiblement radialement vers l'intérieur par rapport à l'axe de rotation, la première languette étant engagée dans le premier logement sensiblement sans jeu parallèlement à l'axe rotation, le premier logement formant un palier contre lequel la première languette bute sensiblement radialement vers l'extérieur par rapport à l'axe de rotation et qui permet un pivotement de la pièce de tôle dans ledit plan moyen par rapport à l'organe d'actionnement au moins dans un premier sens angulaire depuis une position démontée jusqu'à une position montée, et une tête flexible formée d'une seule pièce avec le corps de l'organe d'actionnement et s'étendant dans une direction sensiblement circonférentielle par rapport à l'axe de rotation, depuis ledit corps jusqu'à une extrémité libre dans un deuxième sens angulaire opposé au premier sens angulaire, ladite tête flexible comportant un deuxième logement ouvert au moins sensiblement radialement vers l'intérieur par rapport à l'axe de rotation, la tête flexible étant disposée pour ne pas interférer avec la deuxième languette lorsque la plaque de tôle est dans la position démontée, et l'extrémité libre de la tête flexible étant conformée pour coopérer par effet de came avec l'extrémité libre de la deuxième languette lorsque la pièce de tôle pivote relativement à l'organe d'actionnement dans le premier sens angulaire de sa position démontée vers sa position montée, pour déplacer la tête flexible radialement vers l'extérieur en permettant à la deuxième languette de s'engager sous ladite tête flexible, et ladite tête flexible étant adaptée pour se rabattre élastiquement sur la deuxième languette en faisant s'emboîter ladite deuxième languette dans le deuxième logement sensiblement sans jeu lorsque la plaque de tôle est dans la position montée par rapport à l'organe d'actionnement. Grâce à ces dispositions, on répond aux différentes exigences susmentionnées, puisque : - la plaque de tôle présente une grande résistance mécanique et permet d'assembler le dispositif de commande à un arbre de commande ou similaire, - l'organe d'actionnement en matière plastique peut aisément être moulé avec une forme complexe pour un coût modéré, tout en assurant un bon confort tactile à un utilisateur lorsque cet organe d'actionnement forme une poignée, - le dispositif de commande est peu coûteux et grâce à son assemblage par clipsage, il est assemblé de façon fiable et sensiblement sans jeu. Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : - le corps de l'organe d'actionnement comporte une fente ménagée parallèlement audit plan moyen et dans laquelle est engagée la deuxième languette de la plaque de tôle, entre la tête flexible de l'organe d'actionnement et la partie centrale de la plaque de tôle ; - ladite fente s'étend dans le deuxième sens angulaire entre un fond et une extrémité ouverte disposée au voisinage de l'extrémité libre de la tête flexible, la deuxième languette de la plaque de tôle étant en appui contre le fond de la fente dans le premier sens angulaire lorsque ladite plaque de tôle est en position montée ; - l'extrémité libre de la fente est chanfreinée ; - l'extrémité libre de la fente est disposée pour que la deuxième languette de la plaque de tôle soit partiellement engagée dans ladite extrémité libre de la fente lorsque la deuxième languette déplace la tête flexible radialement vers l'extérieur par effet de came ; - le corps de l'organe d'actionnement comporte une butée sous laquelle est engagée la plaque de tôle lorsque ladite plaque de tôle et en position montée, ladite butée étant adaptée pour empêcher un déplacement de la première languette sensiblement radialement vers l'intérieur par rapport à l'organe d'actionnement ; les extrémités libres des première et deuxième languettes sont disposées par rapport à l'axe de rotation dans deux directions radiales qui forment entre elles un angle compris entre 150 et 210 ; - le corps de l'organe d'actionnement comporte une poignée préhensible par un utilisateur ; - l'extrémité libre de la première languette de la plaque de tôle présente un bord en arc de cercle qui est en appui contre une partie complémentaire en arc de cercle appartenant au palier formé par le premier logement. Par ailleurs, l'invention a également pour objet un siège de véhicule comportant un mécanisme commandé par un dispositif de commande tel que défini ci-dessus. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints. Sur les dessins : - la figure 1 est une vue schématique d'un siège de véhicule comportant des dispositifs de commande selon une forme de réalisation de l'invention, les figures 2 et 3 sont des vues en perspective d'un des dispositifs de commande du siège de la figure 1, la figure 3 étant vue dans la direction III de la figure 2, - la figure 4 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de commande des figures 2 et 3, en position montée, et la figure 5 est une vue similaire à la figure 4, en position démontée. Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. La figure 1 représente présente un siège de véhicule 1 comportant un dossier 2 et une assise 3 qui est monté de façon amovible sur le plancher 4 du véhicule au moyen de quatre pieds 5, dont deux sont visibles sur la figure 1. Les pieds 5 incluent chacun un mécanisme de verrouillage connu en soi, qui peut être par exemple du type de celui décrit dans le document EP-A-O 925 996 susmentionné. Chacun des pieds 5 est adapté pour se verrouiller automatiquement sur le plancher 4 du véhicule par engagement sur ce plancher (par exemple, le verrouillage en question peut être réalisé au moyen d'un rail ménagé dans le plancher, ou par tout autre organe permettant un accrochage du pied 5). De plus, chacun des pieds 5 peut être déverrouillé au moyen d'un dispositif de commande 6 qui, dans l'exemple représenté, forme une poignée préhensible par un utilisateur. Le dispositif de commande 6 en question est monté pivotant autour d'un axe de rotation horizontal transversal Y, et le déverrouillage du pied 5 correspondant intervient lorsque le dispositif de commande 6 pivote dans un sens angulaire D à partir de sa position de repos. De préférence, les deux pieds arrière 5 du siège sont déverrouillables au moyen d'un même dispositif de commande 6, et les deux pieds avant 5 du siège sont également déverrouillables au moyen d'un même dispositif de commande 6. Comme représenté plus en détails sur les figures 2 à 4, le dispositif de commande 6 comporte une plaque de tôle 7 découpée et un organe d'actionnement 8 en matière plastique qui est clipsé sensiblement sans jeu sur la plaque de tôle. La plaque de tôle 7 comporte une partie centrale 9 qui est disposée en correspondance avec l'axe de rotation Y et qui comporte avantageusement une ou plusieurs découpes 10, 11 permettant de solidariser ladite partie centrale de la plaque de tôle avec un arbre de commande (non représenté) appartenant au mécanisme commandé par le dispositif de commande 6. La partie centrale 9 de la plaque de tôle s'étend dans un plan moyen perpendiculaire à l'axe de rotation Y, et elle se prolonge, sensiblement radialement vers l'extérieur, par des première et deuxième languettes rigides 12,13 s'étendant elles-mêmes dans le plan moyen de la partie centrale 9. Chacune des première et deuxième languettes 12,13 s'étend depuis la partie centrale 9 de la plaque de tôle jusqu'à une extrémité libre arrondie, respectivement 14, 15. Chacune de ces extrémités libres 14,15 présente un point médian, respectivement 14a, 15a, qui définit une direction radiale, respectivement RI, R2 par rapport à l'axe de rotation Y. Les directions radiales RI, R2 des première et deuxième languettes forment entre elles un angle a compris de préférence entre 150 et 210 , avantageusement proche de 180 (voir figure 4). Par ailleurs, dans l'exemple considéré ici, la plaque de tôle 8 comporte en outre deux ailes 16,17 repliées parallèlement l'une à l'autre perpendiculairement au plan moyen de la partie centrale 9 de ladite plaque de tôle. L'organe d'actionnement 8, quant à lui, peut être réalisé par exemple en polyoxyméthylène (POM) et comporte un corps 18 sensiblement rigide qui inclut : une poignée 19 préhensible par un utilisateur et faisant saillie radialement par rapport au reste du dispositif d'actionnement 6, une première branche 20 qui, dans l'exemple représenté, s'étend parallèlement à l'aile 16 de la plaque de tôle, depuis la poignée 19 jusqu'à une extrémité formant un premier logement 21 dans lequel est engagée la première languette 12, et une deuxième branche 22 qui s'étend sensiblement perpendiculairement à la première branche 20, à partir de ladite poignée 19 jusqu'à une extrémité libre. Dans la deuxième branche 22 du corps de l'organe d'actionnement est ménagée une fente 23 qui est parallèle au plan moyen de la partie centrale 9 de la plaque de tôle et dans laquelle est engagée sans jeu la deuxième languette 13 de la plaque de tôle lorsque ladite plaque de tôle est en position montée. La fente 23 s'étend dans le sens angulaire D depuis un fond 24 jusqu'à une extrémité ouverte 25 évasée, délimitée par deux chanfreins 26 ménagés à l'extrémité libre de ladite deuxième branche 22. La deuxième branche 22 du corps 18 forme en outre une butée 27 sous laquelle s'appuie la partie centrale 9 de la plaque de tôle ainsi que l'aile 16 de ladite plaque de tôle, en empêchant ainsi la première languette 12 de se dégager du premier logement 21. De plus, comme on peut le voir sur la figure 2, la butée 27 peut avantageusement comporter, uniquement au niveau de l'aile 16 et non au niveau de la partie centrale 9, un bossage 28 qui fait saillie sensiblement vers le premier logement 21. L'aile 16 est disposée entre le bossage 28 et la première branche 20 du corps de l'organe d'actionnement lorsque la plaque de tôle 7 est en position montée. Par ailleurs, l'organe d'actionnement 8 comporte en outre une tête flexible 29 qui est formée d'une seule pièce avec le corps 18 susmentionné et qui s'étend dans une direction sensiblement circonférentielle, dans le sens angulaire D, depuis ledit corps 18 jusqu'à une extrémité libre 30. Cette extrémité libre 30 est disposée sensiblement au même niveau que l'extrémité libre de la deuxième branche 22 susmentionnée du corps 18, et elle présente avantageusement une surface de came 31 qui s'étend en biais radialement vers l'extérieur dans le sens angulaire D. De plus, la tête flexible 29 comporte un deuxième logement 32 en forme de fente, qui est ouvert au moins radialement vers l'intérieur et qui dans l'exemple représenté traverse radialement la tête flexible 29. Le logement 32 est de préférence conformé exactement aux dimensions de la deuxième languette 13, de façon que ladite deuxième languette soit emboîtée sans jeu dans ledit deuxième logement en position montée de la plaque de tôle 7. Comme représenté sur la figure 5, le montage du dispositif d'actionnement 6 s'effectue comme suit : on engage d'abord la première languette 12 de la plaque de tôle dans le premier logement 21, dans une position de démontage où le plan moyen de la partie centrale 9 et des languettes 12,13 de la plaque de tôle se trouve déjà en correspondance avec le plan de la fente 23 et du deuxième logement 32 de l'organe d'actionnement, puis on fait pivoter la plaque de tôle par rapport à l'organe d'actionnement 8, autour d'un axe Yl parallèle à l'axe Y et situé au niveau de la première languette 12, de façon à déplacer la deuxième languette 13 dans le sens angulaire M opposé au sens D, vers la fente 23 et l'extrémité libre 30 de la tête flexible 29. Bien entendu, le même mouvement de pivotement relatif pourrait être obtenu en faisant pivoter l'organe d'actionnement 8 par rapport à la plaque de tôle 7, sans sortir du cadre de l'invention. Ce mouvement de pivotement relatif est rendu possible par l'ouverture suffisamment évasée du premier logement 21, radialement vers l'intérieur par rapport à l'axe Y. De plus, l'extrémité libre 14 de la première languette 12 présente avantageusement un bord circulaire 14b centré sur l'axe Yl, tandis que le logement 21 forme un palier 21a de forme sensiblement complémentaire, contre lequel l'extrémité libre 14 de la première languette vient en appui radialement vers l'extérieur par rapport à l'axe Y. Comme représenté sur la figure 5, au cours du mouvement de pivotement relatif de la plaque de tôle 7 par rapport à l'organe d'actionnement 8, la deuxième languette 13 de ladite plaque de tôle s'engage dans l'extrémité libre 25 de la fente 23 lorsque l'extrémité libre 15 de ladite deuxième languette vient en appui sous la surface de came 31 de la tête flexible 29. On notera que les chanfreins 26 susmentionnés facilitent l'insertion de la languette 13 dans la fente 23. Dans la suite du mouvement de pivotement de la plaque de tôle 7, l'extrémité libre arrondie 15 de la languette 13 coopère par effet de came avec la surface de came 31 et soulève ainsi la tête flexible 29, de façon que ladite languette 13 puisse s'engager sous la tête flexible 29 tout en étant guidée par la fente 23. Lorsque la languette 13 arrive en butée contre le fond 24 de la fente 23, ladite languette se trouve en correspondance avec le deuxième logement 32, de sorte que la tête flexible 29 se rabat élastiquement radialement vers l'axe Y. La deuxième languette 13 se retrouve ainsi emboîtée sans jeu dans le deuxième logement 32. Par ailleurs, lorsque la deuxième languette 13 arrive en butée contre le fond 24 de la fente 23 dans la direction M, la partie centrale 9 de la pièce de tôle vient également en appui sous la butée 27 susmentionnée, de sorte que la pièce de tôle 7 est immobilisée dans la direction longitudinale de la branche 20 du corps 18, entre le palier 21a et la butée 27. On notera enfin que, lorsque la partie centrale 9 de la pièce de tôle vient en appui sous la butée 27, l'aile 16 de ladite pièce de tôle passe le bossage 28 de ladite butée 27 par effacement élastique de ce bossage. Après montage de l'organe d'actionnement 8 sur la plaque de tôle 7, il reste possible de démonter ces deux pièces, en déplaçant l'extrémité libre 30 de la tête flexible radialement vers l'intérieur puis en dégageant les deux pièces l'une de l'autre par rotation autour de l'axe Yl, dans le sens inverse de celui décrit ci-dessus. On notera que l'organe d'actionnement 8 du dispositif de commande selon l'invention pourrait éventuellement ne pas comporter de poignée 19, l'organe d'actionnement 8 étant alors lié directement ou indirectement à un autre organe de commande. De plus, comme il va de soi, le dispositif de commande 6 selon l'invention est adapté pour commander tout mécanisme à commande rotative, et pourrait donc recevoir d'autres applications que celles décrites en regard de la figure 1. REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande (6) destiné à être monté pivotant autour d'un axe de rotation (Y), caractérisé en ce qu'il comporte une plaque de tôle (7) découpée et un organe d'actionnement (8) en matière plastique clipsé sensiblement sans jeu sur la plaque de tôle, la plaque de tôle (7) comportant d'une part, une partie centrale (9) disposée en correspondance avec l'axe de rotation (Y) et d'autre part, des première et deuxième languettes (12,13) saillantes s'étendant chacune vers l'extérieur depuis la partie centrale (9) jusqu'à une extrémité libre (14,15), la partie centrale (9) et les première et deuxième languettes (12,13) s'étendant selon un plan moyen perpendiculaire à l'axe de rotation (Y), l'organe d'actionnement (8) en matière plastique comportant : un corps (18) qui présente un premier logement (21) ouvert sensiblement radialement vers l'intérieur par rapport à l'axe de rotation (Y), la première languette (12) étant engagée dans le premier logement sensiblement sans jeu parallèlement à l'axe rotation, le premier logement formant un palier (21a) contre lequel la première languette (12) bute sensiblement radialement vers l'extérieur par rapport à l'axe de rotation et qui permet un pivotement de la pièce de tôle (7) dans ledit plan moyen par rapport à l'organe d'actionnement, au moins dans un premier sens angulaire (M) depuis une position démontée jusqu'à une position montée, et une tête flexible (29) formée d'une seule pièce avec le corps (18) de l'organe d'actionnement et s'étendant dans une direction sensiblement circonférentielle par rapport à l'axe de rotation (Y), depuis ledit corps jusqu'à une extrémité libre (30) dans un deuxième sens angulaire (D) opposé au premier sens angulaire (M), ladite tête flexible comportant un deuxième logement (32) ouvert au moins sensiblement radialement vers l'intérieur par rapport à l'axe de rotation, la tête flexible étant disposée pour ne pas interférer avec la deuxième languette (13) lorsque la plaque de tôle (7) est dans la position démontée, et l'extrémité libre (30) de la tête flexible étant conformée pour coopérer par effet de came avec l'extrémité libre (15) de la deuxième languette lorsque la pièce de tôle (7) pivote relativement à l'organe d'actionnement (8) dans le premier sens angulaire (M) de sa position démontée vers sa position montée, pour déplacer la tête flexible radialement vers l'extérieur en permettant à la deuxième languette (13) de s'engager sous ladite tête flexible, et ladite tête flexible étant adaptée pour se rabattre élastiquement sur la deuxième languette en faisant s'emboîter ladite deuxième languette (13) dans le deuxième logement (32) sensiblement sans jeu lorsque la plaque de tôle (7) est dans la position montée par rapport à l'organe d'actionnement (8). 2. Dispositif de commande selon la revendication 1, dans lequel le corps (18) de l'organe d'actionnement comporte une fente (23) ménagée parallèlement audit plan moyen et dans laquelle est engagée la deuxième languette (13) de la plaque de tôle, entre la tête flexible (29) de l'organe d'actionnement et la partie centrale (9) de la plaque de tôle. 3. Dispositif de commande selon la revendication 2, dans lequel ladite fente (23) s'étend dans le deuxième sens angulaire (D) entre un fond (24) et une extrémité ouverte (25) disposée au voisinage de l'extrémité libre (30) de la tête flexible, la deuxième languette (13) de la plaque de tôle étant en appui contre le fond (24) de la fente dans le premier sens angulaire (M) lorsque ladite plaque de tôle est en position montée. 4. Dispositif de commande selon la revendication 3, dans lequel l'extrémité libre (25) de la fente est chanfreinée. 5. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'extrémité libre (25) de la fente est disposée pour que la deuxième languette (13) de la plaque de tôle soit partiellement engagée dans ladite extrémité libre de la fente lorsque la deuxième languette (13) déplace la tête flexible (29) radialement vers l'extérieur par effet de came. 6. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps (18) de l'organe d'actionnement comporte une butée (27) sous laquelle est engagée la plaque de tôle (7) lorsque ladite plaque de tôle et en position montée, ladite butée étant adaptée pour empêcher un déplacement de la première languette (12) sensiblement radialement vers l'intérieur par rapport à l'organe d'actionnement (8). 7. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les extrémités libres (14,15) des première et deuxième languettes sont disposées par rapport à l'axe de rotation (Y) dans deux directions radiales (RI, R2) qui forment entre elles un angle (a) compris entre 150 et 210 . 8. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps (18) de l'organe d'actionnement comporte une poignée (19) préhensible par un utilisateur. 9. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'extrémité libre (14) de la première languette de la plaque de tôle présente un bord en arc de cercle (14b) qui est en appui contre le palier (21a) formé par le premier logement (21). 10. Siège de véhicule comportant un mécanisme (5) commandé par un dispositif de commande (6) selon l'une quelconque des revendications précédentes.