FR 2884097 A1 20061006 FR 0503339 A 20050405 La présente invention est relative à un appareil adaptateur TNT doté de moyens de capture pour enregistrements partiels de séquences d'images et/ou de sons. On connaît des appareils d'enregistrement d'images et/ou de sons, du type comprenant des ports d'entrées des données collectées par une caméra, téléviseur et autres micros, des moyens électroniques de codage et formatage des données collectées en vue de leur enregistrement sur les supports adaptés, un poste d'accueil de supports à enregistrer ou enregistrés, des circuits électroniques adaptés au décodage et retranscription des images et sons vers un écran et haut-parleur, en vue de la lecture et de l'audition de leur contenu. Il s'agit-là, particulièrement et pour exemples, en ce qui concerne le monde du multimédia, d'appareils tels que magnétoscopes, caméscopes, appareils photographiques numériques, et téléphones mobiles de nouvelles générations intégrant notamment des fonctionnalités d'enregistrement d'images et de séquences vidéo. Ces appareils assurent notamment l'enregistrement sur divers supports, de séquences en temps réel, lorsque l'appareil est en fonction et/ou programmé, pour des séquences au fur et à mesure de leur diffusion ou de leur déroulement. Par ailleurs, il est notable de constater, avec l'émergence de la télévision numérique terrestre (TNT), l'apparition sur le marché de nombreux types d'adaptateurs afin de permettre aux téléviseurs analogiques, une réception de qualité numérique. Cette solution est actuellement de fait pour de nombreuses années encore, années nécessaires au renouvellement progressif du parc de téléviseurs analogiques vers des équipements numériques. Certains de ces adaptateurs TNT disposent en outre, de disques durs capables de stockage de 80 Go, de fonctions de programmation d'enregistrement, de double tuner, de sorties audio et vidéo et autres lecteurs de cartes mémoires d'appareils photo numériques. A noter que, sur ces adaptateurs, les sorties existantes sont du type audio,S-vidéo et autres prises Péritel. Bien que procurant une qualité d'images et de sons accrus, ces adaptateurs TNT ne 30 modifient en rien l'utilisation qui est faite par tout un chacun, dans ses habitudes de visionnage d'émissions télévisées. Ainsi, dans la vie quotidienne, il arrive fréquemment, qu'un évènement ou une séquence retienne particulièrement notre attention, à partir de critères propres à chacun d'entre nous. Il en est ainsi par exemple, et notamment devant une séquence télévisée telle que 5 reportage d'actualité, film, évènements en direct... Nul n'étant devin, il nous est impossible de déclarer notre intérêt avant d'avoir vécu ou visualisé une séquence ou un événement. Dans le cas d'une retransmission télévisée par exemple, il est tout aussi fréquent que notre magnétoscope ne soit pas en fonction au moment où une séquence nous interpelle, ce qui provoque une insatisfaction voire un agacement plus ou moins marqué, du fait de l'impossibilité de revivre cette information ou cette séquence furtive et passagère qui a capté notre attention, et qui mériterait à nos yeux une rediffusion immédiate, voire un enregistrement pour diverses raisons. La prolifération de programmes apportés par la TNT, accentuera probablement cette insatisfaction provoquée par la dépendance envers les réalisateurs lors d'émissions en direct, et l'impossibilité de revisionnages immédiats de séquences courtes, lors de diffusions de films, actualités, pièces de théâtre, reportages et autres émissions de variétés. Le but de l'invention est de pallier ces inconvénients et de fournir un adaptateur TNT- enregistreur, capable d'enregistrer de brèves séquences d'images et /ou de sons relatives à des diffusions antérieures à une décision d'enregistrement prise à posteriori par action réflexe, en utilisant des moyens de mémorisation de capacités adaptées à ces instants furtifs que l'on aura vécus ou visionnés et souhaités revivre et revoir, et d'offrir la possibilité, par une sortie adaptée sur cet adaptateur enregistreur, de restituer un signal analogique ou numérique afin de permettre par exemple, aux possesseurs de périphériques du même type, d'utiliser ces mêmes périphériques sans contraintes de compatibilité et/ou de connectique. Elle a donc pour objet d'intégrer dans un boîtier spécifique, un adaptateur TNT, un dispositif d'enregistrement et de capture dont certains traits techniques sont comparables à ceux décrits dans le brevet déposé le 11 juillet 1996 et publié sous le Na 2 751 157, ainsi que des ports de sorties de signaux en analogiques et numériques en vue de leur exploitation adaptée aux équipements à la disposition de l'utilisateur. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description suivante, données uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue générale d'une architecture d'un adaptateur TNT- enregistreur selon l'invention; - la figure 2 est une vue de la façade d'un appareil adaptateur TNTenregistreur selon l'invention; Sur la figure 1 on a représenté une vue de dessus du boîtier d'un adaptateur TNT-enregistreur selon l'invention, et désigné par le repère 1. L'adaptateur TNT- enregistreur est destiné : à traiter les signaux vidéo, audio et de données numériques reçus émanant des chaînes hertziennes, afin de permettre aux possesseurs de téléviseurs analogiques une réception de qualité numérique, à assurer à posteriori et par action réflexe, l'enregistrement durable de courtes séquences diffusées et par exemple, les 10 secondes à 60 secondes 15 ayant précédées la décision d'enregistrement, - à permettre à l'utilisateur, le visionnage immédiat et/ou ultérieur de ladite courte séquence capturée à posteriori, à traiter les signaux numériques entrants et reçus, pour les reconvertir en analogique ou numérique afin de les exploiter en sortie, sur des équipements 20 existants exploitant ce type de données. Sur cette figure 1, les informations diffusées par le réseau hertzien, et entrantes dans le boîtier 1 par l'intermédiaire de la prise antenne 2, sont tout d'abord traitées en un circuit 18 pour leur exploitation afin d'être affichées sur un téléviseur analogique 20 connecté au boîtier adaptateur TNT-enregistreur 1 par l'intermédiaire d'une prise Péritel 19. La description qui va suivre s'applique à la mémorisation d'images entrantes par le bais de cette arrivée d'antenne 2, mais peut bien entendu s'appliquer également à la mémorisation de sons captés et de données diverses. L'adaptateur TNT- enregistreur comporte un circuit électronique 3 intégrant les composants nécessaires au principe de capture précédemment rappelé, et reprend quelques caractéristiques fonctionnelles décrites dans la demande de brevet N 0307195 datant du 16 juin 2003. L'adaptateur enregistreur étant alimenté en énergie suivant les moyens conventionnels (secteur, batterie...) via une prise repère 4 et bloc d'alimentation intégré 5, se trouve opérationnel, dès son raccordement via la prise d'antenne 2 et dès la mise en fonction du téléviseur captant les signaux hertziens numériques. Les fonctions de décryptage des signaux, de recherche de canaux sont de types connus et de mêmes architectures électroniques que l'existant sur les adaptateurs TNT communs et connus du moment, et sont intégrées dans l'architecture des circuits rep.3 et rep.18. L'adaptateur TNT -enregistreur se trouve donc, dès la mise en service du téléviseur, dans une phase d'enregistrement en continu suivant le principe FIFO, et donc de mémorisation des séquences entrantes dans des premiers moyens de mémorisation 7. En fonction du codage, du format et taux de compression des données entrantes, un circuit électronique 6 aura en charge le formatage et la répartition de ces données pour assurer, si besoin était, leur hiérarchisation, formatage, répartition et transfert vers des premiers moyens de mémorisation 7. Ces premiers moyens de mémorisations 7 sont de type volatils, et assurent en continu un stockage temporaire des données entrantes. De façon classique, la mémoire RAM FIFO 7, est constituée par un ensemble de registres assurant en continu le stockage des données d'images selon un ordre 20 première entrée-première sortie . Lorsque la mémoire RAM FIFO 7 est pleine, la mémorisation d'une nouvelle donnée d'image provoque le décalage du contenu des registres, de sorte que des données d'images enregistrées soient délivrées en sortie ou écrasées en cas de dépassement de la capacité de la mémoire. En variante, ces premiers moyens de mémorisation 7 sont constitués par un disque de type Cd-rom réinscriptible, ou une carte classique PCMCIA, voire autre mémoire flash, ou espace mémoire sur un disque dur interne ou périphérique. L'extension de ces dits premiers moyens de mémorisation 7, en terme de capacité et/ou pour d'autres raisons fonctionnelles, telle que par exemple la poursuite de capture durant une phase de lecture, peut conduire à adjoindre à ces premiers moyens de mémorisation 7, des moyens du même type en cascade 7a, 7b, 7c... Les deuxièmes moyens de mémorisation 8 sont des moyens de mémorisation permanente. Ils sont constitués par un ensemble modulable de cartes à mémoires 8 de type RAM statique, venant se fixer sur le circuit 3, et assurant un stockage permanent de données d'images sélectionnées par un utilisateur et mémorisées dans les premiers moyens de mémorisation 7. Ces deuxièmes moyens de mémorisation permanente 8 ont une capacité de mémorisation supérieure à celle des premiers moyens de mémorisation 7, peuvent être constitués par des moyens de mémorisation réinscriptibles. En variante, ces deuxièmes moyens de mémorisation 8 sont constitués par un disque de 10 type Cd-rom réinscriptible, ou une carte classique PCMCIA, mémoire flash, voire disque dur intégré ou périphérique. L'extension de ces dits premiers moyens de mémorisation 8, en terme de capacité, peut conduire à adjoindre à ces premiers moyens de mémorisation 8, des moyens du même type en cascade 8a, 8b, 8c... L'adaptateur TNT- enregistreur repère 1 comporte, extérieurement, un bouton poussoir 9 aisément accessible par l'utilisateur. Ce même adaptateur enregistreur peut être équipé d'un commutateur 10 dont les positions permettront: A. En une première position du commutateur 10, une action manuelle sur ce bouton poussoir 9 provoquera, via un relayage adapté, le transfert immédiat des séquences mémorisées dans les premiers moyens de mémorisation temporaires 7 vers les seconds moyens de mémorisation permanente 8, provoquant de ce fait la capture de séquences antérieures à la commande d'enregistrement, en vue de leur visionnage et/ou conservation ultérieurs sous formes de stockages diverses. B. En une seconde position du commutateur 10, une action manuelle sur ce bouton poussoir 9 provoquera, suivant le même principe de relayage, et via une gestion adaptée dans le circuit 6, un bouclage immédiat des séquences mémorisées dans les premiers moyens de mémorisation temporaires 7 jusqu'à leur limite de capacité de stockage. Ceci permettra en outre, via la gestion adaptée dans le 25 30 circuit 6, de transférer ces informations mémorisées temporairement en 7, vers le connecteur de sortie 11 en vue de leur visionnage vers le périphérique connecté. C. En une troisième position du commutateur 10, les séquences mémorisées dans les premiers moyens de mémorisation 7 seront automatiquement transférées vers les seconds moyens de mémorisation permanente 8, provoquant de ce fait la capture durable de séquences antérieures à la commande d'enregistrement, en vue de leur visionnage et/ou conservation ultérieurs sous formes de stockages diverses. En variante, ce bouton poussoir 9 peut être remplacé, déporté à distance de façon filaire, et/ou doublé d'une télécommande à distance sans fil équipant le boîtier 1, ladite télécommande pouvant inclure d'autres fonctionnalités telles que recherche de canaux, lecture, marche avant/arrière, pause... Ce cas de figure engendrerait l'intégration sur l'adaptateur TNTenregistreur 1 d'un récepteur 12 adapté à cette télécommande. A l'issue de cette capture de séquences mémorisées dans les moyens 7 et 8, il sera possible: soit de lire et de visionner les séquences mémorisées en 7 ou en 8, en actionnant le bouton de commande adapté 13, la lecture s'opérant alors par le transfert des données éventuellement décompactées et formatées dans un circuit adapté 6, vers des connecteurs de sorties spécifiques 11 et/ou 17, eux-mêmes raccordés aux moyens de lecture existants analogiques ou numériques tels que téléviseurs, magnétoscopes, caméscopes, et autres périphériques déjà énumérés. soit d'opérer les séquences communément assurées par ce type d'appareils telles que déroulement image par image, marche avant et retour arrière, pause, effacement,... En complément et en façade de cet adaptateur TNT- enregistreur 1, et tel que représenté en figure 2, les accès aux fonctions suivantes seraient intégrées, à savoir: une cellule de réception 12 de la séquence de capture par télécommande un bouton de commande de lecture des séquences capturées 13 un bouton de commande de retour arrière des séquences capturées 14 une commande d'effacement 15 des séquences capturées sur la mémoire permanente 8 un bouton d'arrêt sur image 16 et/ou pause - un/des slot(s) 17 de chargement de mémoires 8 éventuellement extractibles et interchangeables un/des connecteur(s) de sortie 11 et Péritel 19, aux formats numériques et analogiques adaptés aux périphériques concernés, pour la vision de ces séquences et/ou leur enregistrement sur des supports eux-mêmes analogiques et/ou numériques. L'invention concerne donc un procédé de traitement et d'enregistrement d'images et/ou de sons, notamment de séquences télévisées émises par un émetteur distant sur réseau hertzien en numérique, en vue d'une rediffusion de séquences antérieures à la décision d'enregistrement; ledit procédé comprend les étapes suivantes: l'étape de traiter le signal numérique hertzien reçu par l'antenne, en vue de sa conversion en un format de lecture compatible avec l'électronique embarquée dans un téléviseur de type analogique, l'étape, pour un téléspectateur, de visualiser lesdites séquences télévisées sur un écran d'un équipement analogique les recevant en temps réel, l'étape d'enregistrer, en continu dans une zone mémoire volatile de capacité appropriée, des tranches glissantes de durées déterminées desdites séquences télévisées ainsi visualisées, selon une procédure FIFO (première entrée-première sortie), l'étape, pour ledit téléspectateur, de sélectionner par action réflexe, une séquence déterminée venant d'être diffusée et qu'il souhaite revoir; ladite séquence déterminée ayant été préalablement enregistrée selon ladite procédure FIFO, de façon transparente pour le téléspectateur et fonctionnellement du fait de cette architecture FIFO. Ledit procédé comprend en outre l'étape, pour ledit téléspectateur, d'actionner au moyen d'un organe de commande (9,10) le transfert de ladite séquence déterminée de ladite zone mémoire (7), vers un équipement de traitement d'image: - soit pour rediffuser ladite séquence déterminée, soit pour enregistrer ladite séquence déterminée sur un support (8) durable et/ou amovible, - soit pour transférer, après configuration au format concerné (numérique ou analogique notamment), ladite séquence déterminée, vers un autre équipement externe du type magnétoscope et autre caméscope au format d'entrées de données compatible de sorte que le téléspectateur a ainsi la possibilité de revivre des instants furtifs ayant capté son attention au cours de l'émission télévisée émise. Selon ce procédé, ladite zone mémoire volatile a une capacité appropriée pour pouvoir retrouver quasi instantanément la séquence passée ayant captée l'attention du téléspectateur. Selon ce même procédé, ladite zone mémoire volatile a une capacité appropriée pour 10 que le téléspectateur puisse actionner en toute quiétude par une action manuelle réflexe ledit organe de commande, en disposant du temps suffisant. Selon un mode de réalisation, la dite zone mémoire volatile a une capacité comprise entre 10s et 30s. Ledit procédé permet à l'utilisateur de sélectionner un format de sortie numérique ou analogique, pour transférer les séquences captées et/ou enregistrées vers des périphériques extérieurs aux formats d'entrées en numérique ou analogique. L'invention concerne un système de traitement et d'enregistrement d'images et/ou de sons, notamment de séquences télévisées émises par un émetteur distant sur réseau hertzien en numérique, en vue d'une rediffusion de séquences antérieures à la décision d'enregistrement; ledit système comprend: - le traitement du signal numérique hertzien reçu par l'antenne, en vue de sa conversion en un format de lecture compatible avec l'électronique embarquée dans un téléviseur de type analogique, - un équipement de télévision analogique recevant en temps réel, lesdites séquences télévisées, et les diffusant sur un écran à l'usage d'un téléspectateur, - des premiers moyens de mémorisation (7), en continu, temporaires comportant une zone mémoire volatile de capacité appropriée, des tranches glissantes de durées déterminées desdites séquences télévisées ainsi visualisées, selon une procédure FIFO (première entréepremière sortie), - un organe de commande (9,10), actionnable par ledit téléspectateur, pour sélectionner par action réflexe, une séquence déterminée venant d'être diffusée et qu'il souhaite revoir, et la transférer vers un équipement de traitement d'images, ladite séquence déterminée ayant été préalablement enregistrée selon ladite procédure FIFO, de façon transparente pour le téléspectateur et fonctionnellement du fait de cette architecture FIFO. Ledit équipement de traitement d'images comporte: - des deuxièmes moyens de mémorisation (8) destinés à mémoriser de manière permanente, en totalité ou en partie, ladite séquence déterminée ainsi transférée, et/ou - des moyens pour rediffuser ladite séquence déterminée - des moyens pour transférer, après configuration au format concerné (numérique ou analogique notamment), ladite séquence déterminée, vers un autre équipement externe du type magnétoscope et autre caméscope au format d'entrées de données numérique ou analogique de sorte que le téléspectateur a ainsi la possibilité de revivre des instants furtifs ayant capté son attention au cours de l'émission télévisée émise en format numérique alors qu'il dispose d'un téléviseur analogique et autres appareils périphériques au même format. Selon un mode de réalisation, le système est tel que lesdits premiers moyens de mémorisation (7) et/ou lesdits deuxièmes moyens de mémorisation (8) sont amovibles. Selon un mode de réalisation, ladite zone mémoire volatile a une capacité appropriée pour pouvoir retrouver quasi instantanément la séquence passée ayant captée l'attention du téléspectateur. Selon un mode de réalisation, ladite zone mémoire volatile a une capacité appropriée 20 pour que le téléspectateur puisse actionner en toute quiétude par une action manuelle réflexe ledit organe de commande, en disposant du temps suffisant. Selon un mode de réalisation, ladite zone mémoire volatile a une capacité comprise entre 10s et 30s. Dans un mode de réalisation, ledit système permet à l'utilisateur de sélectionner un format de sortie pour transférer les séquences captées et/ou enregistrées, vers des périphériques extérieurs au format numérique ou analogique. - 10 REVENDICATIONS 1 Procédé de traitement et d'enregistrement d'images et/ou de sons, notamment de séquences télévisées émises par un émetteur distant sur réseau hertzien en numérique, en vue d'une rediffusion de séquences antérieures à la décision d'enregistrement; ledit procédé comprenant les étapes suivantes: l'étape de traiter le signal numérique hertzien reçu par l'antenne, en vue de sa conversion en un format de lecture compatible avec l'électronique embarquée dans un téléviseur de type analogique, l'étape, pour un téléspectateur, de visualiser lesdites séquences télévisées sur un écran d'un équipement analogique les recevant en temps réel, l'étape d'enregistrer, en continu dans une zone mémoire volatile de capacité appropriée, des tranches glissantes de durées déterminées desdites séquences télévisées ainsi visualisées, selon une procédure FIFO (première entrée-première sortie), - l'étape, pour ledit téléspectateur, de sélectionner par action réflexe, une séquence déterminée venant d'être diffusée et qu'il souhaite revoir; ladite séquence déterminée ayant été préalablement enregistrée selon ladite procédure FIFO, de façon transparente pour le téléspectateur et fonctionnellement du fait de cette architecture FIFO, ledit procédé comprenant en outre l'étape, pour ledit téléspectateur, d'actionner au moyen d'un organe de commande (9,10) le transfert de ladite séquence déterminée de ladite zone mémoire (7), vers un équipement de traitement d'image: - soit pour rediffuser ladite séquence déterminée, - soit pour enregistrer ladite séquence déterminée sur un support (8) durable et/ou amovible, - soit pour transférer, après configuration au format concerné (numérique ou analogique notamment), ladite séquence déterminée, vers un autre équipement externe du type magnétoscope et autre caméscope au format d'entrées de données compatible; de sorte que le téléspectateur a ainsi la possibilité de revivre des instants furtifs ayant capté son attention au cours de l'émission télévisée émise. 2 Procédé selon la revendication 1; ladite zone mémoire volatile ayant une capacité appropriée pour pouvoir retrouver quasi instantanément la séquence passée ayant captée l'attention du téléspectateur. 3 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2; ladite zone mémoire volatile ayant une capacité appropriée pour que le téléspectateur puisse actionner en toute quiétude par une action manuelle réflexe ledit organe de commande, en disposant du temps suffisant. 4 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3; ledit procédé étant tel que la dite zone mémoire volatile a une capacité comprise entre 10s et 30s. 5 Procédé selon la revendication 1; ledit procédé permettant à l'utilisateur de sélectionner un format de sortie numérique ou analogique, pour transférer les séquences captées et/ou enregistrées vers des périphériques extérieurs aux formats d'entrées en numérique ou analogique. 6 Système de traitement et d'enregistrement d'images et/ou de sons, notamment de 15 séquences télévisées émises par un émetteur distant sur réseau hertzien en numérique, en vue d'une rediffusion de séquences antérieures à la décision d'enregistrement; ledit système comprenant: -le traitement du signal numérique hertzien reçu par l'antenne, en vue de sa conversion en un format de lecture compatible avec l'électronique 20 embarquée dans un téléviseur de type analogique, - un équipement de télévision analogique recevant en temps réel, lesdites séquences télévisées, et les diffusant sur un écran à l'usage d'un téléspectateur, des premiers moyens de mémorisation (7), en continu, temporaires comportant une zone mémoire volatile de capacité appropriée, des tranches glissantes de durées déterminées desdites séquences télévisées ainsi visualisées, selon une procédure FIFO ( première entrée-première sortie), - un organe de commande (9,10), actionnable par ledit téléspectateur, pour sélectionner par action réflexe, une séquence déterminée venant d'être diffusée et qu'il souhaite revoir, et la transférer vers un équipement de traitement d'images, ladite séquence déterminée ayant été préalablement enregistrée selon ladite procédure FIFO, de façon transparente pour le téléspectateur et fonctionnellement du fait de cette architecture FIFO, 12 ledit équipement de traitement d'images comportant - des deuxièmes moyens de mémorisation (8) destinés à mémoriser de manière permanente, en totalité ou en partie, ladite séquence déterminée ainsi transférée, et/ou - des moyens pour rediffuser ladite séquence déterminée - des moyens pour transférer, après configuration au format concerné (numérique ou analogique notamment), ladite séquence déterminée, vers un autre équipement externe du type magnétoscope et autre caméscope au format d'entrées de données numérique ou analogique; de sorte que le téléspectateur a ainsi la possibilité de revivre des instants furtifs ayant capté son attention au cours de l'émission télévisée émise en format numérique alors qu'il dispose d'un téléviseur analogique et autres appareils périphériques au même format. 7 Système selon la revendication 6; ledit système étant tel que lesdits premiers moyens de mémorisation (7) et/ou lesdits deuxièmes moyens de mémorisation (8) sont amovibles. 8 Système selon l'une quelconque des revendication 6 ou 7; ladite zone mémoire volatile ayant une capacité appropriée pour pouvoir retrouver quasi instantanément la séquence passée ayant captée l'attention du téléspectateur. 9 Système selon l'une quelconque des revendications 6 à 8; ladite zone mémoire volatile ayant une capacité appropriée pour que le téléspectateur puisse actionner en toute quiétude par une action manuelle réflexe ledit organe de commande, en disposant du temps suffisant. Système selon l'une quelconque des revendications 6 à 9; ladite zone mémoire volatile a une capacité comprise entre 10s et 30s. 11 Système selon la revendication 6; ledit système permettant à l'utilisateur de sélectionner un format de sortie pour transférer les séquences captées et/ou enregistrées, vers des périphériques extérieurs au format numérique ou analogique