FR 2880170 A1 20060630 FR 0513056 A 20051221 La présente invention concerne un panneau d'affichage à effet tridimensionnel. Des dispositifs d'affichage sont souvent montés dans des bureaux, des magasins et/ou des habitations pour améliorer l'esthétique et/ou l'apparence d'un lieu. Souvent, ces dispositifs d'affichage sont des objets décoratifs qui sont accrochés à un mur et affichent une image, comme une scène de nature, un océan, un lac, une rivière, une cascade, une montagne, des plages et/ou le désert. Ces images sont généralement imprimées sur une partie plate d'un panneau d'affichage et ne donnent pas de manière adéquate une sensation tridimensionnelle ou de profondeur à l'observateur. Un but de l'invention est de fournir un panneau d'affichage ayant un effet tridimensionnel. L'invention a essentiellement pour objet un dispositif d'affichage 15 animé comprenant: une structure de boîtier, une source lumineuse montée dans la structure de boîtier, un premier panneau d'affichage couplé à la structure de boîtier et monté devant la source lumineuse, le premier panneau d'affichage ayant une scène sur lui et permettant à une partie de la lumière de la source lumineuse de traverser, un deuxième panneau d'affichage couplé à la structure de boîtier et monté devant le premier panneau d'affichage, le deuxième panneau d'affichage étant monté de façon substantiellement coplanaire avec le premier panneau d'affichage, le deuxième panneau d'affichage ayant une image imprimée sur lui qui permet de voir la scène présente sur le premier panneau d'affichage, le premier panneau d'affichage et le deuxième panneau d'affichage étant écartés et parallèles l'un de l'autre pour créer une impression de profondeur quand on regarde la scène présente sur le premier panneau d'affichage; et un objet mobile monté dans la structure de boîtier qui peut être activé pour se déplacer et créer un effet mobile dans la scène du premier panneau d'affichage. Dans une forme de réalisation, l'image présente sur le deuxième panneau d'affichage définit un cadre à travers lequel la scène du premier panneau d'affichage peut être vue. Dans une autre forme de réalisation, l'image présente sur le deuxième panneau d'affichage comprend des éléments inclinés qui contribuent à un effet tridimensionnel quand ils sont superposés à la scène du premier panneau d'affichage. Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - la deuxième panneau d'affichage est espacé d'environ un demi pouce du premier panneau d'affichage; - le deuxième panneau d'affichage est espacé d'environ trois 10 quarts de pouce du premier panneau d'affichage; - des éléments de l'image du deuxième panneau d'affichage sont proportionnellement plus grands que des éléments de la scène du premier panneau d'affichage afin de créer une illusion de profondeur entre les images; - l'image du deuxième panneau d'affichage comprend deux fenêtres partiellement ouvertes en direction de la scène du premier panneau d'affichage afin de créer une illusion tridimensionnelle; - la scène du premier panneau d'affichage est interchangeable, de sorte qu'on peut la remplacer par une deuxième scène si on le désire; - l'image du deuxième panneau d'affichage est interchangeable, de sorte qu'on peut la remplacer par une deuxième image si on le désire; - un objet mobile monté dans la structure de boîtier peut être activé pour se déplacer et créer un effet de mouvement dans la scène du premier panneau d'affichage. - une unité acoustique est montée dans la structure de boîtier pour stocker dés sons préenregistrés, - un haut-parleur audio est monté dans la structure de boîtier et couplé en communication avec l'unité acoustique pour recevoir des signaux sonores de l'unité acoustique et émettre des sons correspondants; et - une commande de volume est couplée à l'unité acoustique pour permettre de choisir un niveau de volume souhaité, - une commande à distance pour commander la source lumineuse, 35 le volume ou le mouvement de l'objet mobile. La figure 1 montre un dispositif d'affichage ayant un premier panneau et un deuxième panneau espacés pour créer une illusion tridimensionnelle selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 2 montre le dispositif d'affichage de la figure 1 avec le panneau frontal retiré. La figure 3 montre divers composants du dispositif d'affichage selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 4 montre la vue en coupe de la position relative des divers composants du dispositif d'affichage selon un mode de réalisation de l'invention. Dans la description qui suit, de nombreux détails spécifiques sont présentés afin de faciliter une bonne compréhension de l'invention. Cependant, un expert dans l'art comprendra que l'invention peut être réalisée sans ces détails spécifiques. Dans d'autres cas, des méthodes, procédures et/ou composants bien connus n'ont pas été décrits en détail afin de ne pas compliquer inutilement des aspects de l'invention. Dans la description qui suit, une certaine terminologie est utilisée pour décrire certaines 'caractéristiques d'un ou plusieurs modes de réalisation de l'invention. Par exemple, les termes affichage et dispositif d'affichage désignent tout appareil ou dispositif de n'importe quelle forme ou taille pouvant être accroché ou soutenu pour afficher une ou plusieurs images, scènes ou graphiques. Le terme panneau (par ex. panneau d'affichage) comprend toute surface sensiblement plate sur laquelle une ou plusieurs images, scènes, lignes, couleurs, lettres et/ou symboles peuvent être imprimés ou placés. Le terme animé (par ex. affichage animé) se rapporte à tout mouvement qui peut être créé dans un affichage afin de créer une illusion ou un effet. Le terme graphique comprend toute image, ligne, couleur, lettre et/ou autre symbole. Selon une caractéristique de l'invention, un dispositif d'affichage selon l'invention présente un premier panneau d'affichage et un deuxième panneau, les premier et deuxième panneaux étant placés sensiblement de manière coplanaire l'un par rapport à l'autre et à une certaine distance l'un de l'autre pour créer un effet tridimensionnel des image affichées sur les premier et deuxième panneaux. Selon un mode de réalisation de l'invention, le deuxième panneau comprend une image qui définit un cadre à travers lequel une image affichée sur le premier panneau est visible ou perceptible. Dans des modes de réalisation alternatifs, le deuxième panneau peut avoir une section découpée à travers laquelle des images affichées sur le premier panneau peuvent être affichées. La figure 1 montre un dispositif d'affichage 100 ayant un premier panneau 102 et un deuxième panneau 104 espacés pour créer une illusion tridimensionnelle selon un mode de réalisation de l'invention. Le dispositif d'affichage 100 comprend un panneau frontal 102, et un panneau intérieur 104 monté derrière le panneau frontal 102 et visible à travers le panneau frontal 102. D'après divers modes de réalisation de l'invention, le panneau intérieur 104 peut comprendre des scènes ou une/plusieurs autre(s) image(s) pour créer une vue esthétiquement plaisante. Par exemple, la scène ou image peut être celle d'une île, d'une montagne, d'un lac, d'une rivière, d'une cascade, d'un désert et/ou d'un animal. Ces images présentes sur le panneau frontal 102 et/ou le panneau intérieur 104 peuvent être modifiables de sorte que, par exemple, la scène ou l'image du panneau intérieur 104 peut être changée à volonté par un utilisateur. Les images ou scènes du panneau frontal 102 et/ou du panneau intérieur 104 peuvent être créées en utilisant des stratifiés, des autocollants, de la peinture sur les panneaux, et/ou par toute autre méthode connue. Cela peut être réalisé en changeant le stratifié ou l'autocollant d'une image ou scène ou en remplaçant un ou plusieurs des panneaux 102 et 104. Selon divers modes de réalisation de l'invention, le panneau frontal 102 peut permettre de voir une partie du panneau intérieur 104 par divers moyens. Par exemple, le panneau frontal 102 peut être complètement ou partiellement transparent, translucide, ou avoir une ouverture (c'est-à-dire une section découpée) à travers laquelle la scène ou image du panneau intérieur 104 peut être perçue. Dans un mode de réalisation de l'invention, le panneau frontal 102 comprend une deuxième image à travers laquelle l'image affichée sur le panneau intérieur 104 est visible ou perceptible. Par exemple, la deuxième image du panneau frontal 102 peut définir un cadre 106 à travers lequel l'image 204 du panneau intérieur 104 est visible. Le cadre 106 peut être de la forme d'une fenêtre, porte, encadrement de tableau, etc. afin de créer une illusion tridimensionnelle selon laquelle l'observateur regarde réellement l'image 204 du panneau intérieur 104 à travers ladite fenêtre, porte, encadrement, etc. Dans divers modes de réalisation de l'invention, le premier et/ou le deuxième panneau peut être sensiblement plat et monté coplanaire avec l'autre, ou bien un panneau peut être courbe et l'autre sensiblement plat, ou les deux panneaux peuvent être courbes, ou le premier panneau peut être monté selon un angle par rapport au deuxième panneau. La figure 2 montre le dispositif d'affichage 100 de la figure 1 avec le panneau frontal 102 retiré. Le dispositif d'affichage 100 comprend un boîtier 202 qui sert à soutenir le panneau intérieur 104 ainsi que le panneau frontal 102. Le panneau intérieur 104 peut être fixé au boîtier 202 par une ou plusieurs fixations. Le panneau frontal 102 peut également être fixé au boîtier 202 par des fixations. Le panneau frontal 102 et le panneau intérieur 104 sont montés sur le boîtier 202 d'une manière sensiblement coplanaire l'un par rapport à l'autre. Le panneau frontal 102 et le panneau intérieur 104 sont espacés de telle manière que leurs surfaces se trouvent entre 5 centimètres et 50 centimètres l'une de l'autre. C'est cette séparation entre le panneau frontal 102 et le panneau intérieur 104 qui crée l'illusion tridimensionnelle pour les observateurs qui regardent les images du panneau intérieur 104 et du panneau frontal 102. Selon divers modes de réalisation de l'invention, le boîtier 202, le dispositif d'affichage 100 et/ou le panneau frontal 102 peuvent être de diverses formes, notamment oblongue, circulaire, carrée, triangulaire, pentagonale, etc. De plus, le boîtier et/ou le périmètre du panneau frontal 102 peut être réalisé en bois, métal, verre, miroir ou un autre matériau décoratif. Selon un mode de réalisation de l'invention, le panneau intérieur 104 comprend une image, scène ou graphique 204. L'image 204 et/ou le panneau intérieur 104 peut être translucide pour permettre à une partie de la lumière de traverser l'image 204 et/ou le panneau intérieur 104. La figure 3 montre divers composants du dispositif d'affichage 100 selon un mode de réalisation de l'invention. Derrière le panneau intérieur 104, le dispositif d'affichage 100 contient un certain nombre de composants qui créent un effet tridimensionnel et/ou font que le dispositif d'affichage 100 paraît animé. Une source lumineuse 302 peut être montée dans le boîtier 202 à l'aide de pattes 304 ou de fixations pour fixer la source lumineuse 302 au boîtier 202. La source lumineuse 302 peut être montée derrière le panneau intérieur 104 et servir de rétro éclairage, de sorte que, quand la source lumineuse 302 est éclairée, une partie de sa lumière est visible à travers le panneau intérieur 104 et le panneau frontal 102. Selon un mode de réalisation de l'invention, la source lumineuse 302 peut être une lumière fluorescente. Le dispositif d'affichage 100 peut également comprendre un ou plusieurs composants qui créent l'illusion d'un mouvement ou d'une animation dans l'image ou la scène du panneau intérieur 104. Pour la scène d'océan représentée sur la scène 204, une illusion du mouvement de l'eau peut être créée selon un mode de réalisation de l'invention. Une couche partiellement translucide 306 (par ex. film) avec des lignes, comme sur la figure 4, peut être placée derrière le panneau intérieur 104. La couche translucide 306 peut être placée en travers ou par-dessus un affichage translucide mobile ou roulant 402 (par ex. un film) comme sur la figure 4. L'affichage translucide roulant 402 comprend également des lignes similaires à celles de la couche translucide 306. Quand le moteur 312 tourne, cela provoque une illusion de mouvement dans l'image d'océan du panneau intérieur 104. L'affichage translucide roulant 402 peut être monté entre un premier axe de roulement 314 et un deuxième axe de roulement 316 avec le moteur 312 couplé au premier axe 314 pour forcer l'affichage roulant 402 à tourner. Selon d'autres modes de réalisation de l'invention, un disque rotatif ou un autre objet mobile peut être utilisé pour créer l'illusion du mouvement. Une autre caractéristique de l'invention comporte des sons ou de la musique dans le cadre du dispositif d'affichage 100. Un ou plusieurs haut-parleurs audio 310 et une unité de stockage de sons 308 peuvent être montés dans le boîtier 202 pour délivrer un ou plusieurs sons, de la musique ou des mots en plus du dispositif d'affichage animé (mobile) 100. Le dispositif d'affichage 100 peut également comprendre une commande de volume 318 pour moduler le volume à un niveau souhaité. Une autre caractéristique prévoit un dispositif de commande à distance pour commander la lumière, le son et/ou le mouvement du dispositif d'affichage 100. Selon un mode de réalisation de l'invention, le panneau frontal 102 comprend une bordure extérieure qui permet au panneau intérieur 104 d'être visible. Cette bordure extérieure peut comprendre une ou plusieurs lignes qui créent l'illusion d'effets tridimensionnels. Par exemple, les éléments 106 du panneau frontal 102 peuvent être proportionnellement plus grands que l'image/les images du/des élément(s) 204 de l'affichage intérieur 104 pour créer une illusion de profondeur. De plus, l'image ou les lignes 106 du panneau frontal 102, par ex. les fenêtres représentées sur la figure 1, peuvent être dessinées avec des lignes de perspectives ou selon un angle pour accroître l'impression de profondeur créée par le positionnement du panneau frontal 102 à distance devant le panneau intérieur 104. Par exemple, les fenêtres de la figure 1 sont ouvertes vers l'extérieur, en direction de la scène 204 du deuxième panneau 104, afin d'accroître l'illusion tridimensionnelle. La figure 4 montre une vue en coupe d'un dispositif d'affichage selon un mode de réalisation de l'invention. Un aspect novateur de l'invention prévoit le montage du panneau frontal 102 à distance du panneau intérieur 104 pour créer une illusion ou un effet tridimensionnel. Selon divers modes de réalisation de l'invention, le panneau frontal 102 peut être monté quelque part entre 5 centimètres et 50 centimètres du panneau d'affichage intérieur 104. Typiquement, la distance entre le panneau frontal 102 et le panneau intérieur 104 vaut approximativement 10 centimètres à 20 centimètres. La figure 4 montre également la position relative des divers composants du dispositif d'affichage 100. Le panneau frontal 102 est 35 placé devant le panneau intérieur 104 avec la couche translucide 306 placée derrière le panneau intérieur 104. L'affichage roulant 402 est placé derrière la couche translucide 306 avec la source lumineuse 302 placée derrière l'affichage roulant 402. Une fois éclairée, la source lumineuse 302 envoie de la lumière sur l'écran mobile 402, la couche translucide 306 et les premier et deuxième panneaux 102 et 104. Comme l'affichage mobile 402 tourne, cela induit un effet ou une impression de mouvement qui sera perçu sur l'océan (ou un autre sujet) dans l'image du panneau intérieur 104. La figure 4 montre également les éléments d'affichage mobiles d'un dispositif d'affichage selon un mode de réalisation de l'invention. Comme mentionné précédemment, un affichage mobile 40 (par ex. film, etc.) est couplé entre un premier axe 314 et un deuxième axe 316 et configuré pour tourner quand le moteur 312 tourne. Du fait des lignes présentes sur l'affichage mobile 402 et de la couche translucide 306, une illusion de mouvement est créée sur la scène ou l'image affichée sur le panneau intérieur 104 quand l'affichage mobile 402 tourne. On peut noter que, dans d'autres modes de réalisation de l'invention, d'autres objets mobiles peuvent être utilisés pour créer une illusion de mouvement dans une image du dispositif d'affichage. Alors que certains modes de réalisation exemplaires ont été décrits et représentés sur les dessins annexés, il va de soi que de tels modes de réalisation sont purement représentatifs et nullement restrictifs pour l'invention en général, et que cette invention ne se limite pas aux constructions et agencements particuliers décrits et représentés, car diverses autres modifications sont possibles. Les experts dans l'art noteront que diverses adaptations et modifications du mode de réalisation préféré qui vient d'être décrit peuvent être envisagées sans sortir de l'invention. Il va donc de soi que, dans le cadre des revendications annexées, l'invention peut être appliquée différemment de ce qui est décrit en particulier ci-dessus. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'affichage (100), caractérisé en ce qu'il comprend: une structure de boîtier (202), une source lumineuse (302) montée dans la structure de boîtier, un premier panneau (102) d'affichage couplé à la structure de boîtier (202) et monté devant la source lumineuse (302), le premier panneau d'affichage ayant une scène sur lui et permettant à une partie de la lumière de la source lumineuse de traverser; un deuxième panneau (104) d'affichage couplé à la structure de boîtier et monté devant le premier panneau (102) d'affichage, le deuxième panneau (104) d'affichage étant monté de façon substantiellement coplanaire avec le premier panneau d'affichage, le deuxième panneau d'affichage ayant une image imprimée sur lui qui permet de voir la scène présente sur le premier panneau (102) d'affichage, le premier panneau d'affichage (102) et le deuxième panneau (104) d'affichage étant écartés et parallèles l'un de l'autre pour créer une impression de profondeur quand on regarde la scène présente sur le premier panneau (102) d'affichage; et un objet mobile monté dans la structure de boîtier (202) qui peut être activé pour se déplacer et créer un effet mobile dans la scène du premier panneau d'affichage. 2. Dispositif d'affichage selon la revendication 1, dans lequel l'image présente sur le deuxième panneau (104) d'affichage définit un cadre à travers lequel la scène du premier panneau (102) d'affichage peut être vue. 3. Dispositif d'affichage selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel l'image présente sur le deuxième panneau (104) d'affichage comprend des éléments inclinés qui contribuent à un effet tridimensionnel quand ils sont superposés à la scène du premier panneau d'affichage. 4. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la deuxième panneau (104) d'affichage est espacé d'environ 10 centimètres du premier panneau (102) d'affichage. 5. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel le deuxième panneau (104) d'affichage est espacé d'environ 20 centimètres du premier panneau (102) d'affichage. 6. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel des éléments de l'image du deuxième panneau (104) d'affichage sont proportionnellement plus grands que des éléments de la scène du premier panneau d'affichage afin de créer une illusion de profondeur entre les images. 7. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel l'image du deuxième panneau (104) d'affichage comprend deux fenêtres partiellement ouvertes en direction de la scène du premier panneau (102) d'affichage afin de créer une illusion tridimensionnelle. 8. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel la scène du premier panneau (102) d'affichage est interchangeable, de sorte qu'on peut la remplacer par une deuxième scène si on le désire. 9. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel l'image du deuxième panneau (104) d'affichage est interchangeable, de sorte qu'on peut la remplacer par une deuxième image si on le désire. 10. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 1 à 9, comprenant de plus un objet mobile monté dans la structure de boîtier qui peut être activé pour se déplacer et créer un effet de mouvement dans la scène du premier panneau d'affichage. 11. Dispositif d'affichage selon la revendication 10, comprenant de plus: une unité acoustique montée dans la structure de boîtier (202) pour stocker des sons préenregistrés; un haut-parleur audio monté dans la structure de boîtier et couplé en communication avec l'unité acoustique pour recevoir des signaux sonores de l'unité acoustique et émettre des sons correspondants; et une commande de volume couplée à l'unité acoustique pour permettre de choisir un niveau de volume souhaité. 12. Dispositif d'affichage selon la revendication 11, comprenant 35 de plus une commande à distance pour commander la source lumineuse, le volume ou le mouvement de l'objet mobile.