FR 2836177 A1 20030822 FR 0201998 A 20020218 ELEMENT D'OBTURATION POUR DISPOSITIF DE FERMETURE La présente invention est relative à un élément d'obturation pour un dispositif de fermeture tel que par exemple une porte de manutention pour bâtiment industriel ou un dispositif de fermeture horizontale de cavité, bassin ou piscine. Dans le cas des portes de manutention motorisées, le tablier ou rideau souple est généralement constitué : soit d'une toile souple rigidifiée transversalement par des barres de renfort, soit d'une toile souple ou PVC souple en tension constante verticalement, soit d'une toile souple agrafée sur l'ossature de la porte par des moyens mobiles en tension horizontale. Ces diverses solutions découlent d'une nécessité de maintenir la fermeture de la baie par le tablier ou rideau souple, malgré la pression extérieure exercée par le vent. Dans ces conditions, il est impératif de renforcer le tablier ou le rideau souple par des éléments de résistance linéaire, tels que par exemple des tubes, des câbles, des systèmes de fermeture du type fermeture éclair. L'objet de la présente invention consiste à réaliser un élément d'obturation dont le rideau présente, du fait de ses propres caractéristiques, une résistance suffisante au vent, sans être obligé de rajouter des éléments de résistance linéaire supplémentaires. Ainsi, l'élément d'obturation pour dispositif de fermeture à glissière de guidage comporte un rideau réalisé dans un matériau à mémoire de forme présentant en position de repos un enroulement en spirale, un tambour cylindrique autour duquel est enroulé le rideau de manière que l'extrémité interne de la spirale soit solidaire dudit tambour, et des moyens d'entraînement permettant de dérouler le rideau d'une position d'ouverture enroulée autour du tambour à une position de fermeture déroulée du tambour L'élément d'obturation suivant la présente invention comporte un rideau semi rigide à spirale réalisé dans un matériau tel que du poly carbonate. L'élément d'obturation suivant la présente invention comporte un rideau semi rigide à spirales réalisé dans un matériau tel que du polythène tétraphtalate. L'élément d'obturation suivant la présente invention comporte un rideau à spirales semi rigide. L'élément d'obturation suivant la présente invention comporte un rideau à spirales pourvu à l'opposé et parallèlement à l'extrémité interne une extrémité libre. L'élément d'obturation suivant la présente invention comporte un rideau à spirales pourvu perpendiculairement aux extrémités de bords latéraux qui coopèrent avec des glissières de guidage du dispositif de fermeture. L'élément d'obturation suivant la présente invention comporte des moyens d'entraînement qui sont constitués d'un tambour motorisé permettant de déplacer le rideau à spirales d'une position d'ouverture enroulée autour du tambour à une position de fermeture déroulée du tambour. L'élément d'obturation suivant la présente invention comporte des moyens d'entraînement qui sont constitués d'un dispositif de traction fixé au niveau de l'extrémité libre du rideau permettant de tirer le rideau d'une position d'ouverture enroulée autour du tambour à une position de fermeture déroulée du tambour L'élément d'obturation suivant la présente invention comporte un rideau à spirales et un tambour cylindrique qui sont disposés, suivant une direction verticale, pour constituer un dispositif de fermeture de type porte de manutention à ouverture et fermeture latérale. L'élément d'obturation suivant la présente invention comporte un rideau à spirales et un tambour cylindrique qui sont disposés, suivant une direction horizontale, pour constituer un dispositif de fermeture à déplacements horizontaux. L'élément d'obturation suivant la présente invention comporte un rideau à spirales et un tambour cylindrique qui sont disposés suivant une direction horizontale pour constituer un dispositif de fermeture de type porte de manutention à ouverture et fermeture verticale. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : La figure unique est une vue en perspective illustrant schématiquement l'élément d'obturation suivant la présente invention. On a montré dans cette figure un élément d'obturation 1 pour les dispositifs de fermeture de type porte de manutention pour bâtiment industriel ou dispositif de fermeture de bassin ou de piscine. L'élément d'obturation 1 est constitué d'un rideau 2 et d'un tambour d'enroulement 3 qui est guidé axialement et en rotation dans l'ossature métallique du dispositif de fermeture non représenté. Le rideau 2 est conformé dans un matériau à mémoire de forme de manière à présenter au repos un profil en spirale. Le matériau à mémoire de forme doit présenter des caractéristiques élastiques permettant au rideau 2 de revenir automatiquement dans sa position d'origine en spirale, c'est à dire, enroulé autour du tambour 3. Pour cela, il a été particulièrement sélectionnés des matériaux répondant aux critères recherchés à savoir : une résistance naturelle aux efforts extérieurs tel que le vent, et des caractéristiques de mémoire pour présenter au repos une position en spirale qui est toujours identique. Ainsi, par exemple, les matériaux qui pourraient convenir seraient les poly carbonates (macrolon) ou le polythène tétraphtalate (PET). Le profil en spirale du rideau 2 présente une extrémité interne 4 qui est disposée parallèlement au tambour 3 pour être solidarisée à ce dernier par l'intermédiaire de moyens de fixation non représentés. Le rideau 2 comporte à l'opposé de l'extrémité interne 4 de la spirale une extrémité externe libre 5 qui peut coopérer selon les moyens d'entraînement déterminés, soit avec des moyens de traction pour le déroulement dudit rideau, soit avec des moyens de retenue pour maintenir ledit rideau en position de fermeture. Le rideau 2 comporte perpendiculairement aux extrémités 4 et 5 des bords latéraux 6 et 7 continus qui coopèrent avec des glissières de guidage non représentées et appartenant au dispositif de fermeture. Les glissières du dispositif de fermeture sont prévues pour assurer le guidage du rideau 2 lors de ses déplacements d'une position d'ouverture à une position de fermeture. La position de fermeture du rideau 2 est obtenue lorsque la spirale est complètement déroulée par rapport au tambour 3. Le déroulement du rideau 2 est réalisé par l'intermédiaire de moyens d'entraînement qui sont constitués, soit par un tambour motorisé, soit par des moyens de traction coopérant avec l'extrémité externe 5 de la spirale. Lorsque le tambour 3 est motorisé, le dispositif de fermeture comporte des moyens de retenue, non représentés, qui sont disposés à l'opposé dudit tambour 3 pour coopérer avec l'extrémité externe 5 de la spirale et maintenir en position fermée le rideau 2. Lorsque le tambour 3 n'est pas motorisé, donc libre en rotation autour de son axe longitudinal, le rideau 2 est déroulé par l'intermédiaire de moyens de traction, non représentés, qui coopèrent avec l'extrémité externe 5 de la spirale pour pouvoir entraîner et amener le rideau 2 dans une position de fermeture. Dans ce cas, les moyens de traction peuvent constituer également les moyens de retenue pour maintenir le rideau 2 dans une position déroulée, c'est à dire, dans une position de fermeture. La position d'ouverture du rideau 2 est obtenue par le rappel automatique de la spirale autour du tambour 3. Cette position d'ouverture est réalisée lorsque le tambour motorisé 3 devient libre en rotation autour de son axe ou que les moyens de retenue et/ou de traction sont libérés, c'est a dire, qu'ils ne coopèrent plus avec l'extrémité libre 5 du rideau 2.. On note que l'élément d'obturation 1 suivant la présente invention, constitué du rideau à spirale 2 et du tambour d'enroulement 3, peut être utilisé pour différents dispositifs de fermeture. Dans le cas ou l'élément d'obturation 1, formé du rideau à spirale 2 et du tambour d'enroulement 3, est disposé suivant une direction verticale, ce dernier permet de constituer un dispositif de fermeture de type porte de manutention à ouverture et fermeture latérale. Dans le cas ou l'élément d'obturation 1, formé du rideau à spirale 2 et du tambour d'enroulement 3, est disposé suivant une direction horizontale, ce dernier permet de constituer un dispositif de fermeture de type porte de manutention à ouverture et fermeture verticale. Dans le cas ou l'élément d'obturation 1, formé du rideau à spirale 2 et du tambour d'enroulement 3, est disposé suivant une direction horizontale, ce dernier permet de constituer un dispositif de fermeture à déplacements horizontaux pour des bassins, piscines ou analogues. On note que le rideau à spirale 2 suivant le matériau utilisé présente des caractéristiques de résistance aux efforts extérieurs tel que, par exemple au vent, entraînant donc un rideau semi rigide. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécutions décrits par tout autre équivalent. REVENDICATIONS 1. Elément d'obturation pour dispositif de fermeture à glissière de guidage, caractérisé en ce qu'il comporte un rideau (2) réalisé dans un matériau à mémoire de forme présentant en position de repos un enroulement en spirale, un tambour cylindrique (3) autour duquel est enroulé le rideau (2) de manière que l'extrémité interne (4) de la spirale soit solidaire dudit tambour, et des moyens d'entraînement permettant de dérouler le rideau (2) d'une position d'ouverture enroulée autour du tambour (3) à une position de fermeture déroulée du tambour (3). 2. Elément d'obturation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le rideau à spirales (2) est réalisé dans un matériau tel que du poly carbonate. 3. Elément d'obturation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le rideau à spirales (2) est réalisé dans un matériau tel que du polythène tétraphtalate. 4. Elément d'obturation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le rideau à spirales (2) est semi rigide. 5. Elément d'obturation suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le rideau à spirales (2) comporte à l'opposé et parallèlement à l'extrémité interne (4) une extrémité libre (5). 6. Elément d'obturation suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le rideau à spirales (2) comporte perpendiculairement aux extrémités (4,5), des bords latéraux (6,7) qui coopèrent avec des glissières de guidage du dispositif de fermeture. 7. Elément d'obturation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement sont constitués d'un tambour motorisé (3) permettant de déplacer le rideau à spirales (2) d'une position d'ouverture enroulée autour du tambour (3) à une position de fermeture déroulée du tambour. 8. Elément d'obturation suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement sont constitués d'un dispositif de traction fixé au niveau de l'extrémité libre (5) du rideau (2) permettant de tirer le rideau (2) d'une position d'ouverture enroulée autour du tambour (3) à une position de fermeture déroulée du tambour. 9. Elément d'obturation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le rideau à spirales (2) et le tambour d'enroulement (3) sont disposés suivant une direction verticale pour constituer un dispositif de fermeture de type porte de manutention à ouverture et fermeture latérale. 10. Elément d'obturation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le rideau à spirales (2) et le tambour d'enroulement (3) sont disposés suivant une direction horizontale pour constituer un dispositif de fermeture à déplacements horizontaux. 11. Elément d'obturation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le ou rideau à spirales (2) et le tambour d'enroulement (3) sont disposés suivant une direction horizontale pour constituer un dispositif de fermeture de type porte de manutention à ouverture et fermeture verticale.