FR 2887413 A1 20061229 FR 0506482 A 20050624 ENSEMBLE DE CONDITIONNEMENT ET D'APPLICATION D'UN MASCARA, ET SON UTILISATION POUR LE MAQUILLAGE L'invention concerne un ensemble de conditionnement et d'application d'un mascara. L'invention concerne aussi une utilisation d'un tel ensemble pour le maquillage, en particulier pour le maquillage des cils. Le conditionnement pour application d'un mascara, en particulier lorsque celui-ci est un produit liquide plus ou moins visqueux, est délicat. En effet, il faut d'une part assurer le stockage en atmosphère scellée ou close dans une chambre de conditionnement, et d'autre part être capable, à la demande de l'utilisatrice, d'assurer la distribution efficace, généralement par une brosse, du mascara stocké. Cela est particulièrement délicat lorsque le mascara à appliquer est thixotrope, car alors il faut, pour pouvoir bien le charger sur la brosse, le malaxer, afin d'en assurer une fluidification efficace. Le brevet US-A-6 508 603 décrit un récipient pour mascara comprenant une paroi définissant un réservoir. Un couvercle peut être posé de manière amovible sur le col du récipient, une tige s'étendant du couvercle à l'intérieur du récipient lors de la fermeture, en position sensiblement centrale par rapport à la paroi. Une brosse est positionnée à l'extrémité de la tige la plus éloignée du couvercle. La brosse, de forme coudée, comprend une première partie qui s'étend, depuis la position centrale de la tige, sensiblement vers l'extérieur en direction de la paroi, et une seconde partie, à la suite de la première partie, qui s'étend vers le fond du récipient, le long de la paroi. Lesdites première et seconde parties comprennent des poils, dont la longueur est adaptée par rapport au contour du réservoir, de manière à essuyer le produit présent sur la paroi dudit réservoir lorsque le couvercle est déplacé pour ouvrir ou fermer le récipient. Cette configuration, si elle permet effectivement de récupérer du produit présent sur la paroi, présente de nombreux inconvénients, en particulier dans le cas où le produit est un mascara thixotrope. En effet, ladite brosse ne permet pas un chargement efficace de la brosse avec un mascara suffisamment malaxé. Cela est d'autant plus vrai lorsque la quantité de mascara disponible est faible. En effet, un tel dispositif conduit à l'étalement du mascara sur la paroi lors de l'extraction de la brosse hors du flacon, ce qui est néfaste au fil des applications en raison du dessèchement du produit déposé sur la paroi. De plus, les dimensions du récipient sont limitées par les dimensions de la brosse. En effet, si l'on veut augmenter le volume du récipient en gardant la même configuration, il faut soit allonger le récipient mais la tige devient très longue, soit élargir le récipient mais la brosse devient très large. Dans les deux cas, l'utilisatrice est très gênée lors de l'application du mascara. La présente invention a notamment pour but de pallier ces inconvénients. A cet effet, l'invention propose un ensemble de conditionnement et d'application d'un mascara, comprenant: É un récipient creux destiné à contenir le mascara, comportant une paroi latérale, définissant une ouverture et un espace intérieur, et un fond, ledit récipient creux présentant un axe sensiblement central traversant l'ouverture, É un dispositif de fermeture adapté pour obturer de manière amovible ladite ouverture, et É une tête applicatrice portée par une tige, solidaire du dispositif de fermeture, ladite tige étant montée pour s'étendre sensiblement selon l'axe central au moins au voisinage du dispositif de fermeture lorsque le dispositif de fermeture obture l'ouverture, ladite tête applicatrice étant montée de manière à être au voisinage du fond dudit récipient creux lorsque le dispositif de fermeture obture l'ouverture, caractérisé en ce que le fond comporte au moins un téton central faisant saillie vers l'espace intérieur du récipient creux sensiblement selon l'axe central, en ménageant un espace annulaire entre la paroi latérale et ledit téton, et en ce que ladite tête applicatrice est disposée et conformée pour s'étendre, lorsque le dispositif de fermeture obture l'ouverture, dans ledit espace annulaire ménagé entre le téton et la paroi latérale, sur une hauteur adaptée pour qu'une majeure partie de la tête applicatrice soit située en regard du téton. Par mascara , on entend selon l'invention généralement un produit liquide plus ou moins visqueux destiné au maquillage des cils. De façon classique, un tel mascara contient des pigments et est généralement thixotrope. Compte tenu des caractéristiques de structure de l'ensemble de conditionnement et d'application d'un mascara décrites ci-dessus, on comprend que le maniement du dispositif de fermeture, solidaire de la tige, conduit au déplacement de la tête applicatrice portée par cette dernière, dans l'espace annulaire susmentionné. Ce maniement se produit lors de toute introduction de la tige et de la tête applicatrice dans ledit récipient creux, que ce soit au cours de leur utilisation pendant le maquillage ou également lors de l'ouverture dudit ensemble ou de sa fermeture. Il permet d'obtenir un double résultat: d'une part, le déplacement de la tête applicatrice dans le mascara procure un malaxage efficace du produit. D'autre part, le positionnement de la tête applicatrice dans l'espace annulaire précité permet son chargement optimum en mascara suffisamment fluidisé par le malaxage. On notera que le dispositif selon l'invention permet avantageusement un tel chargement optimum, même lorsque la quantité de mascara contenue dans ledit récipient est faible. Par majeure partie de la tête applicatrice située en regard du téton, on entend selon l'invention qu'au moins 50%, de préférence au moins 60%, de la longueur de la tête applicatrice soit située en regard du téton. L'ensemble selon l'invention peut permettre en outre de ramasser ou récupérer du mascara sur la tête applicatrice par essuyage d'au moins une partie du téton et/ou d'au moins une partie de la paroi latérale et/ou d'au moins une partie du fond. Ceci est avantageusement possible selon l'invention même à très faible volume de mascara restant, puisque le téton occupe une partie du volume du fond de récipient. Ledit ensemble permet un meilleur malaxage et un meilleur chargement du produit sur la brosse, que celui obtenu par le dispositif du brevet US-A6 508 603, sans les inconvénients susmentionnés, notamment grâce au téton qui offre une surface de contact adaptée pour malaxer efficacement le produit lors du chargement. En particulier, le volume à malaxer est plus faible dans le cas de l'invention, et il n'existe pas de zone du récipient creux où le mascara n'est pas malaxé. Dans divers modes de réalisation de l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et / ou à l'autres des dispositions suivantes: - ladite tête applicatrice est apte, lors de la fermeture et de l'ouverture du récipient creux, à essuyer une surface appartenant à au moins un élément choisi parmi la paroi latérale, le fond et le téton; ladite tête applicatrice est apte à essuyer au moins la surface du téton; - la tige présente une courbure permanente adaptée pour que la tête applicatrice soit positionnée dans ledit espace annulaire lorsque le dispositif de fermeture obture l'ouverture; - la tige présente une forme rectiligne et présente une flexibilité adaptée pour que la tête applicatrice prenne appui sur le téton et se positionne dans ledit espace annulaire en faisant fléchir la tige lorsque le dispositif de fermeture obture l'ouverture; la distance moyenne entre le téton et la partie de paroi latérale qui lui fait face est au moins sensiblement égale à la largeur moyenne de la tête applicatrice; la distance moyenne précitée, à proximité de la base du téton, est de préférence sensiblement égale à la 25 largeur moyenne de la tête applicatrice; - la hauteur du téton est au moins égale à 80%, de préférence à 85%, de la longueur de la tête applicatrice; le dispositif de fermeture est monté rotatif sur le récipient et adapté pour entraîner la tige en rotation; - le dispositif de fermeture est vissé sur le récipient; - le dispositif de fermeture présente un espace intérieur défini entre une extrémité fermée, ou fond, et une extrémité ouverte dotée d'un filetage intérieur; - la tige est portée par un coulisseau monté coulissant dans l'espace intérieur du dispositif de fermeture sensiblement parallèlement audit axe central XX', le coulisseau étant immobilisé en rotation par rapport au dispositif de fermeture et sollicité vers l'extrémité ouverte du dispositif de fermeture par des moyens élastiques tels qu'un ressort. Par ailleurs, l'invention a également pour objet une utilisation d'un ensemble tel que défini ci-dessus pour le maquillage, en particulier pour le maquillage des cils. L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, par référence aux dessins. Sur les dessins. - la figure 1 est une vue schématique en coupe partielle d'un ensemble de conditionnement et d'application de mascara selon une première forme de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue de détail montrant le bouchon de l'ensemble de la figure 1, la tête applicatrice et sa tige de support lorsque le bouchon est enlevé du récipient appartenant audit ensemble de conditionnement et d'application, - la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 2, - la figure 4 est une vue partielle en coupe du bouchon en cours du vissage sur le récipient, et la figure 5 est une vue montrant le bouchon, la tête applicatrice et sa tige de support enlevés du récipient, dans une deuxième forme de réalisation de l'invention. Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. Comme représenté sur la figure 1, l'ensemble 1 de conditionnement et d'application de mascara selon l'invention comprend un dispositif de fermeture tel qu'un bouchon 2 en matière plastique ou autre qui présente une forme générale de révolution autour d'un axe central X'X et qui porte une tige 3 en matière plastique ou autre, qui s'étend sensiblement selon l'axe central X'X. La tige 3 est ici flexible sur toute sa longueur (la tige 3 pourrait toutefois être flexible sur seulement une partie de sa longueur) et réalisée par exemple en un matériau élastomère ou thermoplastique, choisi notamment dans le groupe comprenant un silicone, un silicone fluoré, un caoutchouc butyl ou copolymère isobutylène - isoprène (ou butyl rubber en anglais), un caoutchouc nitrile ou copolymère butadiène - nitrile (ou NBR, pour Nitryl Butadiene Rubber en anglais), le VITON (marque déposée par la société DuPont), un copolymère acétate de vinyl - éthylène (EVA), un copolymère séquencé amide polyéther, un élastomère polyester, un caoutchouc d'éthylène et de propylène (EPM pour les copolymères ou EPDM pour les terpolymères comportant des diènes), un polyuréthanne, un styrène - éthylène - styrène (SES), un styrène -butadiène - styrène (SBS), un styrène - isoprène - styrène, un styrène / butylène-éthylène / styrène, un latex, synthétique ou non, et un caoutchouc, et leurs mélanges. La tige 3 s'étend longitudinalement sensiblement selon l'axe central X'X jusqu'à une extrémité libre portant une tête applicatrice 4 de mascara. La tête applicatrice 4 en question peut être ici, par exemple, une brosse à poils radiaux (ou toute autre tête applicatrice de mascara connue de l'homme du métier), de hauteur H selon l'axe central X'X et de largeur L. Par ailleurs, le bouchon 2 est fixé par exemple par vissage sur un récipient 5 en matière plastique ou en verre qui présente une paroi latérale 8 s'étendant selon l'axe central X'X entre: - un fond 6 comportant un téton central 7qui fait saillie selon l'axe central X'X vers l'espace intérieur du récipient 5, - et un col 8a qui délimite une ouverture 9 obturée par le bouchon 2. Le récipient 5 présente une forme de symétrie, de révolution ou non, par rapport à l'axe central X'X. Le récipient 5 contient une réserve de mascara M dans laquelle plonge la tête applicatrice 4, lorsque le bouchon 2 obture l'ouverture 9 du récipient. La souplesse de la tige 3 lui permet de fléchir par appui de la tête applicatrice 4 sur le téton central 7 lorsque le bouchon 2 est mis en place sur le récipient 5, de sorte que ladite tête applicatrice 4 se positionne dans l'espace annulaire B compris entre le téton 7, le fond 6, et la paroi latérale 8 du récipient située en regard du téton. Ledit espace annulaire B présente une hauteur BH égale à la hauteur du téton 7 et une largeur BL. BL peut avoir une largeur variable entre le bas et le haut de l'espace annulaire. Ledit espace annulaire B est délimité intérieurement par le téton 7, extérieurement par une partie inférieure B1 de la surface intérieure de la paroi latérale 8 en regard du téton 7 et par la surface supérieure B2 du fond 6. La largeur BL est de préférence sensiblement égale ou légèrement supérieure à la largeur L de la tête applicatrice 4. On notera que dans l'exemple représenté, la largeur BL de l'espace annulaire est sensiblement égale à la largeur L de la tête applicatrice vers la base du téton 7. La hauteur BH du téton 7 peut être par exemple au moins égale à 80%, de préférence au moins 85%, de la hauteur H de la tête applicatrice 4. Lorsque le bouchon 2 est en place sur le récipient 5, 10 la tête applicatrice 4 s'appuie: - latéralement, contre le téton 7 et contre la partie inférieure de la surface intérieure B1 susmentionnée de la paroi latérale 8, - et axialement contre la surface supérieure B2 du 15 fond 6. Comme représenté sur les figures 2 et 3, le bouchon 2 s'étend selon l'axe central X'X entre une extrémité fermée et une extrémité ouverte dotée d'un filetage intérieur 2c vissé sur le col 8a du récipient. A l'intérieur du bouchon 2 est monté coulissant, selon l'axe central X'X, un coulisseau 10 qui est déplaçable à mouvement perdu entre l'extrémité fermée du bouchon 2 et des butées 2a disposées au voisinage et en-deça du filetage 2c. Le coulisseau 10 peut se présenter par exemple sous la forme d'une plaque formant piston, comportant par exemple deux encoches engagées sur deux nervures axiales 2b formées à l'intérieur du bouchon 2 en permettant ainsi le mouvement de coulissement du coulisseau 10, tout en solidarisant ledit coulisseau 10 avec le bouchon 2 en rotation autour de l'axe central X'X. Comme on peut le voir sur la figure 2, lorsque le bouchon 2 est enlevé du récipient 5, le coulisseau 10 est sollicité élastiquement vers l'extrémité ouverte du bouchon 2, contre les butées 2a par un ressort 11, par exemple un ressort hélicoïdal de compression interposé entre l'extrémité fermée du bouchon 2 et le coulisseau 10, les extrémités du ressort 11 pouvant par exemple être emboîtées respectivement sur un premier tenon 12 formé à l'intérieur de l'extrémité fermée du bouchon 2 et un second tenon 13 solidaire du coulisseau 10 et de la tige 3. Dans l'exemple représenté sur les figures 2 et 3, les butées 2a présentent chacune une surface d'arrêt supérieure 2a1 sensiblement perpendiculaire à l'axe central X'X pour coopérer par butée avec le coulisseau 10, et une surface de came inférieure 2a2 qui s'étend en biais en divergeant vers le bas, ladite surface de came étant adaptée pour permettre un engagement du coulisseau 10 par clipsage sur les nervures 2b, à partir de l'extrémité ouverte du bouchon 2. Par ailleurs, comme on peut le voir sur la figure 2, lorsque le bouchon 2 est enlevé du récipient 5, la tige 3 reprend par élasticité, une forme rectiligne s'étendant selon l'axe central X'X. La tige 3 peut être dimensionnée pour que la tête applicatrice 4 vienne en contact avec la surface supérieure B2 du fond 6 dès que le bouchon 2 commence à être vissé sur le col 8a du récipient 5, de sorte que, durant toute la durée du vissage du bouchon 2, la tête applicatrice 4 tourne dans l'espace annulaire B en brossant au moins le téton 7 pour se charger de mascara M tout en le malaxant, y compris lorsqu'il reste très peu de mascara dans le fond du récipient 5. Au cours de ce mouvement, comme représenté sur la 30 figure 4, le coulisseau 10 se déplace progressivement vers le fond du bouchon 2 en comprimant le ressort 11. De la même façon, lorsqu'une utilisatrice dévisse le bouchon 2 en vue d'utiliser le mascara M pour se maquiller, la tête applicatrice 4 suit un mouvement de rotation en sens inverse autour du téton 7, en malaxant à nouveau le mascara M et en se chargeant de mascara. Par ailleurs, sur la figure 4 est représenté schématiquement un essoreur 14 qui assure un essorage adapté de la tige 3 et de la tête applicatrice 4 lors du retrait de l'ensemble tige et tête applicatrice du récipient 5. La deuxième forme de réalisation de l'invention, illustrée sur la figure 5, est similaire à la première forme de réalisation décrite ci-dessus, de sorte que cette deuxième forme de réalisation ne sera pas décrite à nouveau en détail ici. Cette deuxième forme de réalisation se distingue de la première forme de réalisation de l'invention par le fait que la tige 3 est rigide ou sensiblement rigide et présente une courbure permanente adaptée pour que la tête applicatrice 4 se trouve dans l'espace annulaire entourant le téton 7 lorsque le bouchon 2 obture l'ouverture 9 du récipient. Dans cette forme de réalisation, la tige 3 peut par exemple être réalisée en un matériau choisi parmi les polyéthylènes tels que les polyéthylènes basse densité, les polyéthylènes haute densité, et les mélanges de polyéthylènes de densités différentes; les polyoxyméthylènes; le polypropylène; le poly (chlorure de vinyle) ou PVC; les polyesters; les polyamides; les nylons; et les mélanges d'autres plastiques tels que les mélanges de polycarbonate et de polypropylène; et leurs mélanges. De préférence, le matériau rigide constituant la tige 3 est alors le polyoxyméthylène. 12 REVENDICATIONS 1. Ensemble de conditionnement et d'application de mascara, comprenant. É un récipient creux (5) destiné à contenir le mascara (M), comportant une paroi latérale (8), définissant une ouverture (9) et un espace intérieur, et un fond (6), ledit récipient creux (5) présentant un axe sensiblement central (X'X) traversant l'ouverture (9), É un dispositif de fermeture (2) adapté pour obturer de manière amovible ladite ouverture (9) , et É une tête applicatrice (4) portée par une tige (3), solidaire du dispositif de fermeture (2), ladite tige (3) étant montée pour s'étendre sensiblement selon l'axe central (X'X) au moins au voisinage du dispositif de fermeture (2) lorsque le dispositif de fermeture (2) obture l'ouverture (9), ladite tête applicatrice (4) étant montée de manière à être au voisinage du fond (6) dudit récipient creux lorsque le dispositif de fermeture (2) obture l'ouverture (9), caractérisé en ce que le fond comporte au moins un téton (7) central faisant saillie vers l'espace intérieur du récipient creux (5) sensiblement selon l'axe central (X'X), en ménageant un espace annulaire (B) entre la paroi latérale (8) et ledit téton (7), et en ce que ladite tête applicatrice (4) est disposée et conformée pour s'étendre, lorsque le dispositif de fermeture (2) obture l'ouverture (9), dans ledit espace annulaire (B) ménagé entre le téton (7) et la paroi latérale (8), sur une hauteur adaptée pour qu'une majeure partie de la tête applicatrice (4) soit située en regard du téton (7). 2. Ensemble selon la revendication 1, dans lequel ladite tête applicatrice (4) est apte, lors de la fermeture et de l'ouverture du récipient creux (5), à essuyer une surface (B1, B2, 7) appartenant à au moins un élément choisi parmi la paroi latérale (8), le fond (6) et le téton (7). 3. Ensemble selon la revendication 2, dans lequel 10 ladite tête applicatrice est apte à essuyer au moins la surface du téton 7. 4. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tige (3) présente une courbure permanente adaptée pour que la tête applicatrice (4) soit positionnée dans ledit espace annulaire lorsque le dispositif de fermeture (2) obture l'ouverture (9). 5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la tige (3) présente une forme rectiligne et présente une flexibilité adaptée pour que la tête applicatrice (4) prenne appui sur le téton (7) et se positionne dans ledit espace annulaire en faisant fléchir la tige (3) lorsque le dispositif de fermeture (2) obture l'ouverture (9). 6. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la distance moyenne (BL) entre le téton (7) et la partie (Bl) de la paroi latérale (8) qui lui fait face est au moins sensiblement égale à la largeur moyenne (L) de la tête applicatrice (4). 7. Ensemble selon la revendication 6, dans lequel la distance moyenne (BL) , à proximité de la base du téton, est de préférence sensiblement égale à la largeur moyenne de la tête applicatrice. 8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la hauteur (BH) du téton (7) est au moins égale à 80%, de préférence à 85%, de la longueur (H) de la tête applicatrice (4). 9. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de fermeture (2) est monté rotatif sur le récipient (5) et adapté pour entraîner la tige (3) en rotation. 10. Ensemble selon la revendication 9, dans lequel le dispositif de fermeture (2) est vissé sur le récipient (5). 11. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de fermeture présente un espace intérieur défini entre une extrémité fermée, ou fond, et une extrémité ouverte dotée d'un filetage intérieur. 12. Ensemble selon la revendication 11, dans lequel la tige (3) est portée par un coulisseau (10) monté coulissant dans l'espace intérieur du dispositif de fermeture (2) sensiblement parallèlement audit axe central (X'X), le coulisseau (10) étant immobilisé en rotation par rapport au dispositif de fermeture (2) et sollicité vers l'extrémité ouverte du dispositif de fermeture par des moyens élastiques tels qu'un ressort. 13. Utilisation d'un ensemble (1) selon l'une 25 quelconque des revendications précédentes pour le maquillage, en particulier pour le maquillage des cils.