FR 2836610 A1 20030829 FR 0202364 A 20020225 L'invention concerne un procédé et un dispositif de transmission d'un message par un réseau de télécommunication. Un domaine d'application de l'invention concerne la transmission de messages abrégés ou SMS d'un terminal à un autre. Les terminaux pouvant émettre de tels messages sont par exemple les téléphones mobiles et les assistants numériques portatifs appelés également PDA, pouvant communiquer avec un autre terminal par ondes électromagnétiques. Actuellement, ces messages sont limités par la quantité d'informations pouvant être transmises. Ainsi, un message SMS ne peut comporter actuellement que 160 caractères maximum. Par conséquent, si l'on souhaite transmettre des messages ayant un contenu le plus riche possible, il faut recourir à des stratagèmes tels que l'emploi dans le message d'abréviations, de caractères spéciaux pouvant être affichés sur le terminal recevant le message de la même manière qu'ils ont été émis par le terminal d'émission du message. Ce type de communication se prête bien à certains contenus de messages mais ne convient pas à des utilisations nécessitant la transmission d'informations présentées de manière organisée telle que par exemple celles d'un agenda professionnel ou celles du suivi de travail d'une équipe, comme c'est le cas sur un chantier de construction. Par ailleurs, il est souhaité que les messages reçus sur le terminal de réception soient de plus en plus interactifs avec la personne lisant le message. L'invention vise à pallier les inconvénients de la technique. A cet effet, un premier objet de l'invention est un procédé de transmission d'un message par un réseau de télécommunication, caractérisé en ce que : - on saisit, sur un terminal d'émission de messages, un message comportant, en plus d'informations de contenu destinées à être présentées à un être humain, au moins une commande de séquencement d'informations, - on envoie du terminal d'émission au réseau de télécommunication le message à destination du terminal de réception de messages, - on extrait, à partir du message envoyé, la commande de séquencement d'informations et les informations de contenu, - on présente, sur le terminal de réception, les informations de contenu extraites suivant des séquences de présentation d'informations déterminées en fonction de la au moins une commande de séquencement extraite. Grâce à l'invention, la personne souhaitant envoyer un message à une personne destinatrice, peut imposer par des moyens techniques la manière dont les informations qu'elle envoie seront présentées sur le terminal de la personne destinatrice. La communication en est rendue à la fois plus conviviale et plus efficace. Il est également permis d'optimiser l'espace limité de présentation d'informations des terminaux. Suivant un mode de réalisation de l'invention, on envoie ledit message du réseau de télécommunication au terminal de réception et on extrait, sur le terminal de réception, à partir du message reçu du réseau de télécommunication, ladite commande de séquencement d'informations et les informations de contenu. Suivant un autre mode de réalisation de l'invention, on extrait dans le réseau de télécommunication, à partir du message reçu du terminal d'émission, ladite commande de séquencement d'informations et les informations de contenu et on envoie au terminal de réception, pour présentation sur celui-ci, lesdites informations de contenu extraites. Afin de pouvoir présenter en fonction du temps, sur le terminal de réception, des informations contenues dans le message envoyé, un mode de réalisation de l'invention prévoit que la saisie du message sur le terminal d'émission est effectuée en intercalant, dans le message, au moins une commande de séquencement entre des paquets successifs d'informations de contenus, et les séquences d'informations correspondent à la présentation, pendant des durées successives sur le terminal de réception, des paquets successifs d'informations entre lesquels se trouvent les commandes de séquencement. Un mode de réalisation de l'invention, permettant à l'utilisateur du terminal de réception d'interagir sur la présentation du message qu'il a reçu, prévoit que l'on commande sur le terminal de réception la présentation d'un paquet suivant d'informations après la présentation d'un paquet précédent d'informations dans la séquence d'informations déterminée. Afin de permettre à l'utilisateur du terminal de réception de modifier lui-même la manière dont les informations contenues dans le message lui sont présentées, il est prévu, suivant un mode de réalisation de l'invention, que l'on saisit sur le terminal de réception des paramètres de présentation d'informations de contenu, associés à au moins une commande de séquencement, et on présente les informations de contenu sous une forme déterminée par les paramètres de présentation saisis, qui correspondent à la commande de séquencement extraite. Un mode de réalisation de l'invention, permettant à l'utilisateur du terminal de réception de modifier la manière dont les informations lui sont présentées en fonction de leur provenance, prévoit que le message transmis comporte au moins. une identification du terminal d'émission émetteur du message, on saisit sur le terminal de réception lesdits paramètres de présentation d'informations de contenu associés, en supplément, à au moins une identification de terminal d'émission, et on présente les informations de contenu sous une forme déterminée par les paramètres de présentation saisis, qui correspondent en supplément à l'identification de terminal d'émission présente dans le message transmis. Pour que l'utilisateur du terminal de réception puisse identifier automatiquement si il connaît l'auteur d'un message reçu sur son terminal de réception, un mode de réalisation de l'invention prévoit que le message transmis comporte au moins une identification du terminal d'émission émetteur du message, on saisit sur le terminal de réception une information de terminal d'émission associée à une identification de terminal d'émission, l'information de terminal d'émission étant présentée sur le terminal de réception dans la séquence de présentation d'information, lorsqu'il est détecté que l'identification de terminal d'émission associée à cette information de terminal d'émission est présente dans le message transmis. Afin de permettre à une personne souhaitant émettre un message d'imposer la manière dont il sera présenté sur le terminal de réception dudit message, un mode de réalisation de l'invention prévoit que l'on émet à partir d'un terminal d'émission un message de modification comportant au moins une commande de modification de paramètres de présentation d'informations, on transmet ledit message de modification par le réseau de télécommunication au terminal de réception, et on modifie les paramètres de présentation d'information présents dans le terminal de réception en fonction de ladite commande de modification présente dans le message de modification reçu. Un mode de réalisation de l'invention, permettant à l'utilisateur du terminal de réception de s'assurer que l'information qui lui est présentée l'est conformément à une présentation prescrite, prévoit que l'on télécharge sur le terminal de réception, par le réseau de télécommunication, des présélections de paramètres de présentation d'information, aptes à êtres saisies sur le terminal de réception. Un deuxième objet de l'invention est un dispositif de transmission d'un message par un réseau de télécommunication, comportant un terminal d'émission ayant des moyens de saisie d'informations de contenu présentes dans le message à transmettre, et un terminal de réception comportant des moyens de présentation d'informations contenues dans le message reçu, le réseau de télécommunication étant apte à établir une liaison de télécommunication de messages du terminal d'émission au terminal de réception, caractérisé en ce que le terminal d'émission comporte également des moyens de saisie d'au moins une commande de séquencement d'informations dans un message comportant des informations de contenu destinées à être présentées à un être humain, et le terminal de réception comporte des moyens d'extraction, à partir d'un message reçu, de la commande de séquencement et des informations de contenu, le terminal de réception comportant en outre des moyens de production de séquences de présentations des informations extraites en fonction de la commande de séquencement extraite, pour les moyens de présentation d'informations. Suivant d'autres caractéristiques du dispositif de transmission suivant l'invention : - le terminal de réception comporte une mémoire de paramètres de présentation d'informations de contenu, associés respectivement à une commande de séquencement et pouvant être saisis par les moyens de saisie ; - les paramètres de présentation d'informations de contenu peuvent être mémorisés dans la mémoire en association avec une identification du terminal d'émission émetteur, des moyens de détection d'identification de terminal d'émission émetteur provoquant, dans la séquence produite, la présentation des informations de contenu selon les paramètres de présentation associés à ladite identification de terminal d'émission détectée ; - les paramètres de présentation d'informations de contenu peuvent être mémorisés dans la mémoire en association avec une identification du terminal d'émission émetteur et avec une information de terminal d'émission, des moyens de détection d'identification de terminal d'émission émetteur provoquant la présentation, dans la séquence produite, de l'information de terminal d'émission associée à l'identification de terminal d'émission détectée ; - le terminal d'émission comporte des moyens d'émission d'un message de modification comportant au moins une commande de modification de paramètres de présentation d'infomations et le terminal de réception comporte des moyens de modification de paramètres de présentation d'informations présents dans la mémoire en fonction de ladite commande de modification présente dans le message de modification reçu ; - le terminal d'émission comporte des moyens pour télécharger dans la mémoire de celui-ci des présélections de paramètres de présentation d'informations. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 représente schématiquement un réseau de télécommunication pour la mise en oeuvre du procédé et du dispositif suivant l'invention ; -la figure 2 représente schématiquement un terminal de réception permettant la mise en oeuvre du procédé et du dispositif suivant l'invention ; - la figure 3 représente schématiquement la forme d'un message pouvant être émis par un terminal d'émission suivant l'invention ; et - les figures 4A, 4B et 4C représentent le déroulement chronologique d'une séquence de présentation d'information suivant l'invention. A la figure 1, un terminal 1 d'émission communique par l'intermédiaire du réseau 2 de télécommunication avec un terminal 3 de réception. Le terminal d'émission et/ou le terminal de réception sont formés d'un radiotéléphone portatif ainsi que représenté ou par un assistant numérique portatif du type PDA muni d'un module de communication par ondes électromagnétiques, ainsi que cela est connu. Le réseau 2 de télécommunication est par exemple le réseau de télécommunication GSM ou autre. Le réseau 2 de télécommunication est apte à établir une liaison 4 de données et de messages abrégés, appelée SMS, du terminal d'émission 1 vers le terminal de réception 3. Bien entendu, le terminal de réception 3 peut également envoyer un message au terminal 1 par le réseau 2, par exemple en réponse aux messages reçus du terminal 1. Les terminaux 1,3 d'émission et de réception comportent chacun un module 5 de communication par ondes électromagnétiques muni d'une antenne 6 correspondante, un écran 7 d'affichage, un clavier 8 de touches 9 de commande de fonctionnement du terminal et une alimentation en énergie électrique autonome 10 pour les éléments du terminal, par exemple à accumulateurs électriques rechargeables par le secteur d'alimentation en électricité, ainsi que représenté aux figures 1 et 2. Le module 5 de communication, l'écran 7 d'affichage et le clavier 8 de touches sont reliés à une unité 11 centrale de commande de présentation d'informations sur l'écran 7 d'affichage. L'unité 11 centrale de commande est reliée à une mémoire 12. Il peut être mémorisé dans la mémoire 12, sous la commande de l'unité 11, des paramètres PP1, PP2, PP3 de présentation d'information sur l'écran 7, ainsi que des informations pouvant être affichées sur celui-ci. Il peut être émis par le terminal 1 d'émission un message M comportant des informations 1 de contenu et une ou plusieurs commandes de séquencement S de ces informations de contenu 1. Les commandes S de séquencement d'information et les informations 1 de contenu sont aptes à être sélectionnées sur le terminal 1 d'émission à partir des touches 9 de son clavier 8. Les touches 9 du terminal 1 d'émission du terminal 3 de réception sont par exemple celles permettant de composer les lettres de l'alphabet en majuscules et/ou en minuscules, les chiffres arabes et un ou plusieurs caractères autres, tels que $, #, *. La commande S de séquencement d'information correspond par exemple au caractère $. Ainsi, le message M pouvant être composé, affiché et émis sur le terminal 1 d'émission comprend-il une chaîne de caractères comportant successivement par exemple, comme représenté à la figure 3, dans l'ordre de leur composition, une première commande S de séquencement, un premier paquet P1 d'information 1 du contenu, une deuxième commande S de séquencement, un deuxième paquet P2 d'information 1 du contenu, une troisième commande S de séquencement, un troisième paquet P3 d'information 1 du contenu et une commande F de fin de message, par exemple formée du caractère #. Peut être accolée au message, par exemple après la commande F de fin de message, une identification ID1 du message M ou du terminal d'émission, par exemple de la personne émettant le message M sur le terminal 1. Ainsi, le message M peut contenir les informations 1 suivantes - pour P1 : bonjour, comment allez-vous ? - pour P2 : réunion à 15 heures à Versailles confirmée. - pour P3 : rappelez Mr Dupont. Au revoir. - pour ID1 : secrétariat. Le message M ainsi émis est retransmis par le réseau 2 par la liaison 4 au terminal 3 de réception, ainsi que cela est connu. Ci-dessous est décrit le traitement du message par le terminal 3 de réception. Le message M est reçu par le module 5 de communication du terminal 3 de réception et son unité centrale 11 de commande. L'unité centrale 11 de commande comporte des moyens 13 d'extraction à partir du message M reçu, des informations 1 de contenu et des commandes S de séquencement, sous la commande d'un microprocesseur 14 de traitement. Lorsque le microprocesseur 14 détecte la présence d'une ou de plusieurs commandes S de séquencement dans le message M reçu par le module 13 d'extraction, il commande la mémorisation dans la mémoire 12 de chaque paquet d'information 1 associé extrait après chaque commande S de séquencement détectée successivement ou du paquet d'information 1 extrait dans le cas de la détection d'une seule commande S de séquencement, à des adresses associées respectivement à ces paquets P1, P2, P3 d'information extraits. L'unité 11 centrale de commande comporte également un module 15 de commande à partir du clavier 8 et un module 16 de commande d'affichage sur l'écran 7, commandé par le microprocesseur 14. Une touche 17 du clavier 8 et un protocole de commande correspondant du module 15 sont prévus pour actionner par appui dessus l'affichage successif sur l'écran 7 des paquets d'information P1, P2, P3 extraits, mémorisés dans la mémoire 12. Lorsqu'il est appuyé une première fois sur la touche 17, le module 15 envoie un signal au microprocesseur 14 pour extraire de la mémoire 12 le premier paquet d'information P1 qui y a été mémorisé pour provoquer par l'intermédiaire du module 16 son affichage sur l'écran 7 du terminal 3 de réception, en tant que première partie de la séquence présentée d'informations, ainsi que représenté à la figure 4A. Un deuxième appui sur la touche 17, ou sur une autre touche, en fonction du protocole de commande prévu dans le module 15, provoque par l'intermédiaire du microprocesseur 14 l'extraction du deuxième paquet P2 d'information dans la mémoire 12 pour son affichage sur l'écran 7 du terminal 3 de réception, en tant que deuxième partie de la séquence présentée d'information, à la place du premier paquet P1. Enfin, un troisième appui sur la touche 17 ou autre provoque par l'intermédiaire du microprocesseur 14 l'extraction du paquet suivant d'information dans la mémoire 12, c'est-à-dire du troisième paquet P3 d'information et son affichage sur l'écran 7 du terminal 3 de réception, en tant que troisième partie de la séquence présentée d'information, ainsi que représenté à la figure 4C. L'unité 11 centrale de commande du terminal de réception 3 est telle qu'elle permet d'enregistrer par l'intermédiaire du clavier 8 de touches 9 de celuici des paramètres de présentation d'information 1 de contenu sur l'écran 7 d'affichage, qui sont mémorisés dans la mémoire 12. Il peut être ainsi associé à chaque paquet d'information P1, P2, P3 mémorisé dans la mémoire 12 des paramètres PP1, PP2, PP3 de présentation d'information différents. Chaque information 1 de contenu et chaque paquet P1, P2, P3 d'information mémorisé dans la mémoire 12 est ainsi associé à des paramètres déterminés de présentation d'information sur l'écran 7. L'unité 11 centrale de commande est programmée pour provoquer l'affichage des informations 1 et des paquets P1, P2, P3 d'information lus dans la mémoire 12, sous une forme déterminée par les paramètres PP1, PP2, PP3 de présentation mémorisés associés. Par exemple, ainsi que représenté à la figure 4A, il est associé au paquet P1 d'information une bulle de bandes dessinées, dans laquelle les informations 1 du contenu du paquet P1 sont présentées, ainsi qu'un personnage représenté debout bras droit vers le bas et bras gauche vers le haut. A la figure 4B, le deuxième paquet P2 d'information est présenté sur l'écran 7 également dans une bulle de bandes dessinées mais avec le personnage représenté assis. Enfin, à la figure 4C, le troisième paquet P3 d'information est présenté sur l'écran 7 dans une bulle de bandes dessinées avec le personnage debout, bras croisés. Lorsque le message M comprend une identification ID1 d'identification de message ou de terminal d'émission, le module 13 d'extraction l'extrait pour enregistrement dans la mémoire 12 en association avec les paquets d'information extraits qui y sont mémorisés. Cette identification ID1 de message est restituée sur l'écran 7 à chaque présentation d'information de la séquence, ainsi que représenté aux figures 4A, 4B, 4C. Le cas échéant, il est possible, de mémoriser des paramètres PP1, PP2, PP3 de présentation d'information dans la mémoire 12 associés à des identifications ID1 de message. Ainsi, les informations 1 de contenu extraites du message M seront présentées conformément aux paramètres de présentation d'information associés à l'identification ID1 de messages extraite par le module 13 du message reçu M. Le terminal 1 d'émission peut le cas échéant être également apte à émettre un message de modification comportant au moins une commande de modification de paramètres de présentation d'information dans le terminal 3 de réception. Lorsque le terminal 3 de réception reçoit un tel message de modification, son unité centrale 11 modifie les paramètres PP1, PP2, PP3 de présentation associés à l'identification de message présente dans celui-ci, ou tous les paramètres de présentation présents dans la mémoire 12, conformément à la commande de modification présente dans le message de modification reçu. Le cas échéant, le terminal 3 de réception est également apte à télécharger, pour mémorisation dans la mémoire 12, des présélections de paramètres de présentation d'information, ces présélections pouvant être effectuées à l'aide du clavier 8 du terminal 3. Bien entendu, le terminal 3 de réception continuera de pouvoir afficher des messages abrégés du type SMS non séquencés suivant l'invention, par détection d'absence de commande S de séquencement dans le message reçu. Il est également possible de mémoriser, par appui de touches 9 du clavier 8 une information ID2 de terminal d'émission associée à une identification ID1 de message dans la mémoire 12 du terminal 3 de réception. La détection de la présence de l'identification ID1 de messages par le module 13 dans le message reçu M provoquera par l'intermédiaire du microprocesseur 14 et d'une interrogation correspondante de la mémoire 12 l'affichage de l'information ID2 du terminal d'émission, en lieu et place ou en supplément de l'affichage de l'identification ID1 sur l'écran 7 du terminal 3 de réception, ainsi que figuré par l'expression Mr Durand pour ID2 aux figures 4A, 4B, 4C. Bien entendu, les commandes S de séquencement pourraient également être extraites dans le réseau 2 de télécommunication pour envoyer successivement les informations 1 de contenu associées à celles-ci au terminal 3 de réception, pour présentation sur celui-ci. REVENDICATIONS 1. Procédé de transmission d'un message par un réseau de télécommunication, caractérisé en ce que - on saisit, sur un terminal (1) d'émission de messages, un message (M) comportant, en plus d'informations (1) de contenu destinées à être présentées à un être humain, au moins une commande (S) de séquencement d'informations, - on envoie du terminal (1) d'émission au réseau (2) de télécommunication le message (M) à destination du terminal (3) de réception de messages, - on extrait, à partir du message envoyé, la commande (S) de séquencement d'informations et les informations (1) de contenu, - on présente, sur le terminal (3) de réception, les informations (1) de contenu extraites suivant des séquences de présentation d'informations déterminées en fonction de la au moins une commande (S) de séquencement extraite. 2. Procédé de transmission suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'on envoie ledit message (M) du réseau (2) de télécommunication au terminal (3) de réception et on extrait, sur le terminal (3) de réception, à partir du message (M) reçu du réseau (2) de télécommunication, ladite commande (S) de séquencement d'informations et les informations (1) de contenu. 3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'on extrait dans le réseau (2) de télécommunication, à partir du message (M) reçu du terminal (1) d'émission, ladite commande (S) de séquencement d'informations et les informations (1) de contenu et on envoie au terminal (3) de réception, pour présentation sur celui-ci, lesdites informations (1) de contenu extraites. 4. Procédé de transmission suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la saisie du message (M) sur le terminal (1) d'émission est effectuée en intercalant, dans le message (M), au moins une commande (S) de séquencement entre des paquets (P1, P2, P3) successifs d'informations de contenu, et les séquences d'informations correspondent à la présentation, pendant des durées successives sur le terminal (3) de réception, des paquets (P1, P2, P3) successifs d'informations entre lesquels se trouvent les commandes (S) de séquencement. 5. Procédé de transmission suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'on commande sur le terminal (3) de réception la présentation d'un paquet (P2, P3) suivant d'informations après la présentation d'un paquet précédent (P1, P2) d'informations dans la séquence d'informations déterminée. 6. Procédé de transmission suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on saisit sur le terminal (3) de réception des paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation d'informations de contenu, associés à au moins une commande de séquencement, et on présente les informations (P1, P2, P3) de contenu sous une forme déterminée par les paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation saisis, qui correspondent à la commande (S) de séquencement extraite. 7. Procédé de transmission suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le message (M) transmis comporte au moins une identification (ID1) du terminal d'émission émetteur du message, on saisit sur le terminal (3) de réception lesdits paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation d'informations de contenu associés, en supplément, à au moins une identification (ID1) de terminal d'émission, et on présente les informations (1) de contenu sous une forme déterminée par les paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation saisis, qui correspondent en supplément à l'identification (ID1) de terminal d'émission présente dans le message transmis (M). 8. Procédé de transmission suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le message transmis (M) comporte au moins une identification (101) du terminal (1) d'émission émetteur du message (M), on saisit sur le terminal (3) de réception une information (ID2) de terminal d'émission associée à une identification (ID1) de terminal d'émission, l'information (ID2) de terminal d'émission étant présentée sur le terminal (3) de réception dans la séquence de présentation d'information, lorsqu'il est détecté que l'identification (ID1) de terminal d'émission associée à cette information (ID2) de terminal d'émission est présente dans le message transmis (M). 9. Procédé de transmission suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on émet à partir d'un terminal (1) d'émission un message de modification comportant au moins une commande de modification de paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation d'informations, on transmet ledit message de modification par le réseau (2) de télécommunication au terminal (3) de réception, et on modifie des paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation d'information présents dans le terminal (3) de réception en fonction de ladite commande de modification présente dans le message de modification reçu. 10. Procédé de transmission suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on télécharge sur le terminal (3) de réception, par le réseau (2) de télécommunication, des présélections de paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation d'information, aptes à êtres saisies sur le terminal (3) de réception. 11. Dispositif de transmission d'un message par un réseau de télécommunication, comportant un terminal (1) d'émission ayant des moyens (8) de saisie d'informations de contenu présentes dans le message (M) à transmettre, et un terminal (3) de réception comportant des moyens (7) de présentation d'informations contenues dans le message (M) reçu, le réseau (2) de télécommunication étant apte à établir une liaison (4) de télécommunication de messages du terminal (1) d'émission au terminal (3) de réception, caractérisé en ce que le terminal (1) d'émission comporte des moyens (8) de saisie également d'au moins une commande (S) de séquencement d'informations dans un message (M) comportant des informations (1) de contenu destinées à être présentées à un être humain, et le terminal (3) de réception comporte des moyens (13) d'extraction, à partir d'un message (M) reçu, de la commande (S) de séquencement et des informations (1) de contenu, le terminal (3) de réception comportant en outre des moyens (12,14) de production de séquences de présentations des informations extraites en fonction de la commande (S) de séquencement extraite, pour les moyens (7) de présentation d'informations. 12. Dispositif de transmission selon la revendication 11, caractérisé en ce que le terminal (3) de réception comporte une mémoire (12) de paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation d'informations (1) de contenu, associés respectivement à une commande de séquencement et pouvant être saisis par les moyens (8) de saisie. 13. Dispositif de transmission selon la revendication 12, caractérisé en ce que les paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation d'informations (1) de contenu peuvent être mémorisés dans la mémoire (12) en association avec une identification (ID1) du terminal d'émission (3) émetteur, des moyens (13) de détection d'identification (ID1) de terminal d'émission (13) émetteur provoquant, dans la séquence produite, la présentation des informations (1) de contenu selon les paramètres de présentation (PP1, PP2, PP3) associés à ladite identification (101) de terminal d'émission détectée. 14. Dispositif de transmission suivant l'une quelconque des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce que les paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation d'informations de contenu peuvent être mémorisés dans la mémoire (12) en association avec une identification (ID1) du terminal d'émission (3) émetteur et avec une information (ID2) de terminal d'émission, des moyens (13) de détection d'identification (ID1) de terminal d'émission émetteur provoquant la présentation, dans la séquence produite, de l'information (ID2) de terminal d'émission associée à l'identification (ID1) de terminal d'émission détectée. 15. Dispositif de transmission suivant l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que le terminal (3) d'émission comporte des moyens d'émission d'un message de modification comportant au moins une commande de modification de paramètres de présentation d'infomations et le terminal (3) de réception comporte des moyens (11) de modifications de paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation d'informations présents dans la mémoire (12) en fonction de ladite commande de modification présente dans le message de modification reçu. 16. Dispositif de transmission suivant l'une quelconque des revendications 12 à 15, caractérisé en ce que le terminal (3) d'émission comporte des moyens pour télécharger dans la mémoire (12) de celui-ci des présélections de paramètres (PP1, PP2, PP3) de présentation d'informations.