FR 2886442 A1 20061201 FR 0604846 A 20060531 ENSEMBLE DE RETROECLAIRAGE POUR DISPOSITIF D'AFFICHAGE A CRISTAUX LIQUIDES ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE A CRISTAUX LIQUIDES UTILISANT CELUI CI La présente invention concerne un ensemble de rétroéclairage, et plus particulièrement, un ensemble de rétroéclairage pour un dispositif d'affichage à cristaux liquides et un dispositif d'affichage à cristaux liquides utilisant celui ci. Bien que la présente invention soit appropriée à une large gamme d'applications, elle est particulièrement appropriée à un agencement dans lequel des diodes électroluminescentes (DEL) sont utilisées comme sources de lumière dans un ensemble de rétroéclairage. En général, un dispositif d'affichage représente des informations sous la forme d'images visuelles. Au fur et à mesure que les techniques de communication se sont développées, un besoin lié à des dispositifs d'affichage compact s'est développé. Ce dispositif d'affichage peut être classé soit comme dispositif d'affichage de type à auto luminescence soit comme dispositif d'affichage de type non luminescent. Un dispositif d'affichage à cristaux liquides (LCD) est représentatif d'un dispositif d'affichage de type non luminescent. Etant donné que le dispositif LCD n'est pas un dispositif d'affichage de type à auto luminescence, le dispositif LCD nécessite une source de lumière externe. Par conséquent, un ensemble de rétroéclairage, ayant une lampe fluorescente, est disposé sur une surface arrière du dispositif LCD. L'ensemble de rétroéclairage irradie une lumière dans le panneau à cristaux liquides du dispositif LCD, de sorte que le dispositif LCD puisse afficher des images visuelles. L'ensemble de rétroéclairage comporte une source de lumière, telle qu'une lampe fluorescente à cathode froide (CCFL), une lampe fluorescente à électrode externe (EEFL), et/ou des diodes électroluminescentes (DEL). Parmi ces sources de lumière, les diodes électroluminescentes sont caractérisées par une petite taille, une faible consommation d'énergie et une stabilité. Par conséquent, des diodes électroluminescentes deviennent des sources de lumière couramment utilisées dans des rétroéclairages pour dispositifs LCD. La figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif LCD utilisant des diodes électroluminescentes comme source de lumière selon l'art connexe. Tel que représenté sur la figure 1, le dispositif LCD comporte un panneau à cristaux liquides 10, un ensemble de rétroéclairage 20, un châssis principal 40, un châssis inférieur 50 et un châssis supérieur 60. Le panneau à cristaux liquides 10 comporte des premier et second substrats (non représentés), se faisant face l'un l'autre avec une couche de cristaux liquides (non représentée) intercalée entre les premier et second substrats, et une carte imprimée (PCB) 16 adjacente par rapport au bord du panneau à cristaux R\Brevels\25400\ 25415-060531- ItadTXT doc 1 mai 2006 - '21 liquides 10. Le châssis principal 40 entoure les côtés du panneau à cristaux liquides et de l'ensemble de rétroéclairage 20. Le châssis inférieur 50 recouvre une surface arrière de l'ensemble de rétroéclairage 20 et peut être attaché au châssis principal 40. Le châssis supérieur 60 entoure un bord du panneau à cristaux liquides 10 et peut être 5 attaché au châssis principal 40. L'ensemble de rétroéclairage 20 comporte des cartes imprimées à âmes métalliques (MCPCB) 22, des diodes électroluminescentes 24, une feuille réfléchissante 26, une fenêtre transparente 30 et des feuilles optiques 32. Les MCPCB 22 sont disposées de façon écartée l'une de l'autre sur une surface interne du châssis inférieur 50. Une pluralité de diodes électroluminescentes 24 sont disposées sur chacune des MCPCB 22. La feuille réfléchissante 26 comporte des trous débouchants 28 correspondant respectivement aux diodes électroluminescentes 24. La feuille réfléchissante 26 a une couleur blanche ou argentée. La feuille réfléchissante 26 recouvre les MCPCB 22 et la surface interne du châssis inférieur 50 de telle sorte que les diodes électroluminescentes 24 fassent saillie respectivement à travers les trous débouchants 28. La fenêtre transparente 30 comporte des dériveurs 31 correspondant respective-ment aux diodes électroluminescentes 24. Les feuilles optiques 32 peuvent comprendre une feuille prismatique, une feuille de diffusion et d'autres types de feuilles optiques. La fenêtre transparente 30 et les feuilles optiques 32 sont disposées de manière séquentielle sur la feuille réfléchissante 26. La figure 2 est une vue simplifiée illustrant un agencement séquentiel de chaînes DEL constituées de diodes électroluminescentes vertes, rouges, bleues et vertes selon l'art connexe. Tel que représenté sur la figure 2, une pluralité de chaînes DEL 24 sont agencées sur chacune des MCPCB 22. Les MCPCB 22 sont agencées de manière écartée l'une de l'autre d'une distance d'environ 60 mm sur la surface interne du châssis inférieur (50 sur la figure 1). Chacune des chaînes DEL 24 comporte quatre diodes électroluminescentes sur lesquelles les première et quatrième diodes électroluminescentes sont des diodes électroluminescentes vertes 24a et 24d, la deuxième diode électroluminescente est une diode électroluminescente rouge 24b et la troisième diode électroluminescente est une diode électroluminescente bleue 24c. La pluralité de chaînes DEL 24 sur chacune des MCPCB 22 émettent une lumière dans le panneau à cristaux liquides (10 sur la figure 1) et ont une longueur d'environ 40 mm. Cependant, lorsque les diodes électroluminescentes 24a, 24b, 24c et 24b ayant respectivement des couleurs verte, rouge, bleue et verte sont utilisées comme chaînes DEL dans un ensemble de rétroéclairage (20 sur la figure 1), la luminosité de la diode électroluminescente rouge 24b ayant une couleur rouge n'est pas suffisante pour un rendu correct de couleur sur le panneau à cristaux liquides (10 sur la figure 1). R VBrevets125400Q5415-06055I-tradTXT doc - Si mai 2006 - 2/21 La figure 3 est une vue simplifiée illustrant un agencement séquentiel de chaînes DEL constituées de diodes électroluminescentes, rouges, vertes, bleues, vertes et rouges selon l'art connexe. Tel que représenté sur la figure 3, une pluralité de chaînes DEL 25 agencées de manière séquentielle sur les MCPCB 22 sont utili- sées comme source de lumière pour l'ensemble de rétroéclairage (20 sur la figure 1) afin de résoudre le problème de luminosité insuffisante de la diode électroluminescente rouge 25b. Chaque chaîne DEL comporte cinq diodes électroluminescentes dans lesquelles les deuxième et quatrième diodes électroluminescentes sont des diodes électroluminescentes vertes 25a et 25d, les première et cinquième diodes électroluminescentes sont des diodes électroluminescentes rouges 25b et 25e, et la troisième est une diode électroluminescente bleue 25c. Une pluralité de chaînes DEL 25 sont agencées sur chacune des MCPCB 22. Les MCPCB 22 sont agencées de manière écartée l'une de l'autre sur la surface interne du châssis inférieur (50 sur la figure 1). La figure 4 est une vue simplifiée en perspective illustrant des chaînes DEL utilisant le procédé de commande à séquence de champ selon l'art connexe. Tel que représenté sur la figure 4, une lumière blanche est produite par échantillonnage stroboscopique d'une pluralité de chaînes DEL 25 au même moment et par mélange des couleurs rouge, verte, bleue, vert et rouge. La pluralité de chaînes DEL 25 peuvent être échantillonnées de manière stroboscopique au même moment au moyen d'une commande à séquence de champ (FSC). Lorsque la FSC est utilisée, des images animées sont affichées sur le panneau à cristaux liquides (10 sur la figure 1) sans flou de l'image. Lorsque la pluralité de chaînes DEL 24 ou 25 ayant quatre ou cinq diodes électroluminescentes sont agencées sur la MCPCB, la distance entre les diodes électroluminescentes sur la MCPCB est faible. Les diodes électroluminescentes ont une forme elliptique afin de mélanger et de produire une lumière blanche. Le dispositif LCD selon l'art connexe présente certains problèmes. Par exemple, le faible espacement concentre un accroissement de chaleur parmi les diodes électrolumines- centes. La chaleur émise par chacune des diodes électroluminescentes réduit la durée de vie des diodes électroluminescentes si la chaleur n'est pas dissipée loin des diodes électroluminescentes. Ainsi, un dispositif LCD selon l'art connexe utilisant des diodes électroluminescentes comme source de lumière peut être avoir une courte durée de vie. Aucune des chaînes DEL 24 ou 25 sur les MCPCB 22 ne peut être échantillonnée de manière stroboscopique et sectionnelle pour accroître le contraste du fait qu'une combinaison de chaînes DEL est nécessaire pour créer une lumière blanche. Etant donné qu'une commande sectionnelle des chaînes DEL sur les RBrevets\25400A254 15-06053 1-tradTXT doc - 31 rrwi 2006 - 3/21 MCPCB n'est pas possible, le dispositif LCD utilisant des diodes électroluminescentes comme source de lumière selon l'art connexe peut avoir un faible contraste. Par conséquent, la présente invention concerne un ensemble de rétroéclairage pour un dispositif d'affichage à cristaux liquides et un dispositif d'affichage à cristaux liquides utilisant celui ci qui permettent sensiblement de contourner un ou plusieurs des problèmes dus aux limites et aux inconvénients de l'art connexe. Un objet de la présente invention consiste à mettre à disposition un ensemble de rétroéclairage pour un dispositif d'affichage à cristaux liquides et un dispositif d'affichage à cristaux liquides utilisant celui ci afin d'accroître la luminosité. Un autre objet de la présente invention consiste à mettre à disposition un ensemble de rétroéclairage pour un dispositif d'affichage à cristaux liquides et un dispositif d'affichage à cristaux liquides utilisant celui ci pour accroître le contraste. Un objet de la présente invention consiste à mettre à disposition un ensemble de rétroéclairage pour un dispositif d'affichage à cristaux liquides et un dispositif d'affichage à cristaux liquides utilisant celui ci pour empêcher une diminution de la durée de vie. Des caractéristiques et avantages supplémentaires de l'invention seront exposés dans la description suivante, et découleront en partie de la description, ou pourront être appris grâce à la mise en oeuvre de l'invention. Les objectifs et autres avantages de l'invention seront réalisés et atteints au moyen de la structure indiquée en particulier dans la description décrite et selon les revendications de la présente ainsi que sur les dessins annexés. Pour atteindre ces avantages et d'autres et conformément au but de la présente invention, telle qu'elle est ici largement décrite et présentée sous forme de mode de réalisation, un ensemble de rétroéclairage pour un dispositif d'affichage à cristaux liquides comporte un châssis inférieur ayant une surface interne, des cartes imprimées sur la surface interne, et une pluralité de diodes électroluminescentes en grappes de forme rectangulaire sur chacune des cartes imprimées, chacune des grappes de diodes électroluminescentes comportant quatre diodes électroluminescentes. Selon un autre aspect de la présente invention, un ensemble de rétroéclairage pour un dispositif d'affichage à cristaux liquides comporte un châssis inférieur ayant une surface interne, une carte imprimée sur la surface interne, et une pluralité de grappes de diodes électroluminescentes sur la carte imprimée, chacune parmi la pluralité de grappes de diodes électroluminescentes comportant cinq diodes électroluminescentes, quatre diodes électroluminescentes parmi les cinq diodes électroluminescentes étant agencées suivant une forme rectangulaire et une diode électrolumi- R.ABrevets\25400A25415-060531- tradTXT doc 31 mai 2006 - 421 nescente parmi les cinq diodes électroluminescentes étant au centre de la forme rectangulaire. Selon un autre aspect de la présente invention, un dispositif d'affichage à cristaux liquides a un ensemble de rétroéclairage comportant: un châssis inférieur ayant une surface interne; une carte imprimée sur la surface interne; une pluralité de diodes électroluminescentes en grappes de forme rectangulaire sur chacune des cartes imprimées, chacune parmi la pluralité de grappes de diodes électroluminescentes comportant quatre diodes électroluminescentes; une feuille réfléchissante ayant des trous débouchants correspondant aux diodes électroluminescentes, la feuille réfléchissante recouvrant la carte imprimée et la surface interne du châssis inférieur; une fenêtre transparente sur la feuille réfléchissante, la fenêtre transparente ayant des dériveurs correspondant aux quatre diodes électroluminescentes de chacune des grappes de diodes électroluminescentes; et une pluralité de feuilles optiques sur la fenêtre transparente, et un panneau à cristaux liquides sur la pluralité de feuilles optiques, un châssis principal entourant l'ensemble de rétroéclairage et le panneau à cristaux liquides, et un châssis supérieur entourant un bord avant du panneau à cristaux liquides. Selon un autre aspect de la présente invention, un dispositif d'affichage à cristaux liquides a un ensemble de rétroéclairage comportant: un châssis inférieur ayant une surface interne; une carte imprimée sur la surface interne; une pluralité de diodes électroluminescentes en grappes de forme rectangulaire sur chacune des cartes imprimées, chacune parmi la pluralité de grappes de diodes électroluminescentes comportant cinq diodes électroluminescentes agencées suivant une forme rectangulaire et une diode électroluminescente parmi les cinq diodes électrolumines- centes étant au centre de la forme rectangulaire; une feuille réfléchissante ayant des trous débouchants correspondants aux diodes électroluminescentes, la feuille réfléchissante recouvrant la carte imprimée et la surface interne du châssis inférieur; une fenêtre transparente sur la feuille réfléchissante, la fenêtre transparente ayant une pluralité de dériveurs correspondants aux cinq diodes électroluminescentes de chacune des grappes de diodes électroluminescentes; et une pluralité de feuilles optiques sur la fenêtre transparente, et un panneau à cristaux liquides sur la pluralité de feuilles optiques, un châssis principal entourant l'ensemble de rétroéclairage et le panneau à cristaux liquides, et un châssis supérieur entourant un bord avant du panneau à cristaux liquides. On comprendra que la description générale précédente et la description détaillée suivante sont exemplaires et explicatives et sont destinées à fournir une explication supplémentaire de l'invention selon les revendications. R 1Brevets\25400A254 15-06053 1-tradTXT doc - 11 ruai 2006 - 5/21 Les dessins annexés, qui sont inclus pour fournir une meilleure compréhension de l'invention et qui sont incorporés à ce mémoire descriptif et en font partie, illustrent des modes de réalisation de l'invention et, conjointement avec la description servent à expliquer les principes de l'invention. La figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif LCD selon l'art connexe utilisant des diodes électroluminescentes comme source de lumière. La figure 2 est une vue simplifiée illustrant un agencement séquentiel de chaînes DEL constituées de diodes électroluminescentes vertes, rouges, bleues et vertes selon l'art connexe. La figure 3 est une vue simplifiée illustrant un agencement séquentiel de chaînes DEL constituées de diodes électroluminescentes rouges, vertes, bleues, vert et rouge selon l'art connexe. La figure 4 est une vue en perspective simplifiée illustrant des chaînes DEL utilisant le procédé de commande à séquence de champ selon l'art connexe. La figure 5 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif LCD utilisant des diodes électroluminescentes comme source de lumière dans un rétroéclairage selon un premier mode de réalisation exemplaire de la présente invention. La figure 6 est une vue en perspective simplifiée d'un agencement des grappes DEL selon le premier mode de réalisation exemplaire de la présente invention. La figure 7 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif LCD utilisant des diodes électroluminescentes comme source de lumière dans un rétroéclairage selon un deuxième mode de réalisation exemplaire de la présente invention. La figure 8 est une vue en perspective simplifiée d'un agencement des grappes DEL selon le deuxième mode de réalisation exemplaire de la présente invention. La figure 9 est une vue en perspective simplifiée d'un agencement des grappes DEL selon un troisième mode de réalisation exemplaire de la présente invention. La figure 10 est une vue en perspective simplifiée d'un agencement des grappes DEL selon un quatrième mode de réalisation exemplaire de la présente invention. La figure 11 est une vue en perspective d'un agencement des grappes DEL selon un cinquième mode de réalisation exemplaire de la présente invention. Référence sera maintenant faite en détail aux modes de réalisation, dont des exemples sont illustrés sur les dessins annexés. La figure 5 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif LCD utilisant des diodes électroluminescentes comme source de lumière dans un rétroéclairage selon un premier mode de réalisation exemplaire de la présente invention. Tel représenté sur la figure 5, le dispositif LCD comporte un panneau à cristaux liquides 110, un ensemble de rétroéclairage 120, un châssis principal 140, un châssis inférieur 150 et un châssis supérieur 160. Le panneau à cristaux liquides 110 comporte des premier et R VBrevets\25400'25415-060531-tradTXT doc - 31 mai 2006 - 6,21 second substrats se faisant face l'un l'autre (non représentés) une couche de cristaux liquides (non représentée) intercalée entre les premier et second substrats, et une carte imprimée 116 adjacente par rapport au bord du panneau à cristaux liquides 110. Le châssis principal 140 entoure les côtés du panneau à cristaux liquides 110 et de l'ensemble de rétroéclairage 120. Le châssis inférieur 150 recouvre une surface arrière de l'ensemble de rétroéclairage 120 et peut être attaché au châssis principal 140. Le châssis supérieur 160 entoure un bord du panneau à cristaux liquides 110 et peut être attaché au châssis principal 140. L'ensemble de rétroéclairage 120 comporte des cartes imprimées à âme métal- ligue (MCPCB) 122, des grappes DEL 127, une feuille réfléchissante 126, une fenêtre transparente 130 et des feuilles optiques 132. Les MCPCB 122 sont agencées de manière séparée les unes des autres sur une surface interne du châssis inférieur 150. Une pluralité de grappes DEL 127 sont disposées sur chacune des MCPCB 122. Les grappes DEL 127 comportent quatre diodes électroluminescentes 124 ayant des couleurs verte, bleue et rouge. Les quatre diodes électroluminescentes 124 des grappes DEL 127 sont agencées suivant une forme rectangulaire, telle qu'une forme de diamant. La feuille réfléchissante 126 comporte des trous débouchants 128 correspondant respectivement aux quatre diodes électroluminescentes 124. La feuille réfléchissante 126 peut être de couleur blanche ou argentée. La feuille réfléchissante 126 recouvre les MCPCB 122 et la surface interne du châssis inférieur 150, de telle sorte que les quatre diodes électroluminescentes 124 de chacune des grappes DEL 127 fassent saillie par l'intermédiaire des trous débouchants 128. La fenêtre transparente 130 comporte des dériveurs 131 correspondant aux quatre diodes électroluminescentes 124 de chacune des grappes DEL 127. Les feuilles optiques 132 peuvent comporter une feuille prismatique, une feuille de diffusion et d'autres types de feuilles optiques. Par conséquent, une lumière, qui est directement émise par chacune des quatre diodes électroluminescentes 124 ou réfléchie sur la feuille réfléchissante 126, est dispersée par la pluralité de dériveurs 131 de la fenêtre transparente 130 et délivrée par l'intermédiaire des feuilles optiques 132 de telle sorte qu'une lumière planaire soit délivrée dans le panneau à cristaux liquides 110 pour afficher des images de haute qualité. La figure 6 est une vue en perspective simplifiée d'un agencement des grappes DEL selon le premier mode de réalisation exemplaire de la présente invention. Tel que représenté sur la figure 6, une pluralité de grappes DEL 127 sont agencées respectivement sur chacune des première, deuxième et troisième MCPCB 122a, 122b et 122e. Chacune parmi la pluralité de grappes DEL 127 comporte les quatre diodes électroluminescentes, qui sont deux diodes électroluminescentes vertes 124a et 124e, une diode électroluminescente bleue 124b et une diode électroluminescente rouge R\Breve[s\25400\254 1 5-06053 1-IradTXT doc 31 n 2006 - 7'21 124d. Les quatre diodes électroluminescentes 124a, 124b, 124e et 124d sont agencées suivant une forme de diamant. Chacune des quatre diodes électroluminescentes 124a, 124b, 124e et 124d sont séparées les unes des autres de sorte que chacune des quatre diodes électroluminescentes 124a, 124b, 124c et 124d ne soit pas affectée par une chaleur émise par d'autres diodes électroluminescentes. Lorsque les diodes électroluminescentes 124 sont des diodes électroluminescentes à émission par le haut, les grappes DEL 127 sont agencées sur une longueur 2 d'environ 20 à 50 mm dans les deux directions horizontale et verticale. Lorsque les diodes électroluminescentes 124 sont des diodes électroluminescentes à émission latérale, les grappes DEL 127 sont agencées sur une longueur 2 d'environ 40 à 200 mm dans les deux directions horizontale et verticale. Une lumière plus blanche est produite par mélange de la lumière émise par la grappe DEL 127 ayant les quatre diodes électroluminescentes 124a, 124b, 124c et 124d agencées selon un motif en diamant. Etant donné que la diode électroluminescente verte a un rendement en lumen inférieur à celui de la diode électroluminescente bleue ou de la diode électroluminescente rouge, chaque grappe DEL 127 comporte deux diodes électroluminescentes vertes 124a et 124e, une diode électroluminescente bleue 124b et une diode électroluminescente rouge 124d de sorte que les couleurs verte, bleue et rouge aient respectivement la même luminosité. Tel que mentionné ci dessus, une pluralité de grappes DEL 127 sont agencées respectivement sur chacune des MCPCB 122a, 122b et 122e. Chacune des grappes DEL 127 a un motif en diamant. Dans deux MCPCB adjacentes, par exemple les première et deuxième MCPCB 122a et 122b, un agencement relatif de la diode électroluminescente rouge 124d et de la diode électroluminescente bleue 124b dans les grappes DEL opposées 127 sont opposés l'un par rapport à l'autre. En d'autres termes, chaque grappe DEL 127 des première et troisième MCPCB 122a et 122e a un agencement, dans le sens des aiguilles d'une montre, constitué d'une diode électroluminescente verte 124a, d'une diode électroluminescente bleue 124b, d'une diode électroluminescente verte 124c et d'une diode électroluminescente rouge 124d alors que les grappes DEL 127 de la deuxième MCPCB 122b ont un agencement, dans le sens des aiguilles d'une montre, constitué d'une diode électroluminescente verte 124a, d'une diode électroluminescente rouge 124d, d'une diode électroluminescente verte 124e et d'une diode électroluminescente bleue 124b. Cet agencement empêche les diodes électroluminescentes rouges d'être agencées suivant une rangée. Si les diodes électroluminescentes rouges étaient agencées suivant une rangée, une ligne rouge apparaîtrait sur le panneau à cristaux liquides (110 sur la figure 5). Du fait que les grappes DEL ont une forme rectangulaire, chacune des grappes DEL 122 produit une lumière blanche. En d'autres termes, une seule grappe DEL 122 RVBrevets\25400A2 54 1 5-06053 1-frazCTXT dec 3I inai 2006 - S'21 peut produire une lumière blanche. Ainsi, les grappes DEL 122 peuvent être échantillonnées de manière sectionnelle et stroboscopique pour produire une lumière blanche. Par conséquent, la luminosité du panneau à cristaux liquides (110 sur la figure 5) peut être commandée de manière sectionnelle. De surcroît, le contraste peut être accru par l'extinction des grappes DEL derrière des régions du panneau à cristaux liquides affichant des images sombres et allumage des grappes DEL dans des régions du panneau à cristaux liquides affichant des images claires. La distance entre deux diodes électroluminescentes adjacentes 124 à l'intérieur d'une grappe DEL 127A est supérieure à la distance entre deux diodes électrolumi- nescentes adjacentes dans la grappe DEL de l'art connexe. En outre, la distance entre deux grappes DEL adjacentes sur une MCPCB 122 représente au moins deux fois la distance entre deux diodes électroluminescentes adjacentes 124 à l'intérieur d'une grappe DEL 127. Du fait qu'une diode électroluminescente dans l'ensemble de rétroéclairage selon le premier mode de réalisation de la présente invention est à une distance plus éloignée des autres diodes électroluminescentes que la distance entre les diodes électroluminescentes adjacentes dans l'art connexe, le problème de la diminution de la durée de vie d'une diode électroluminescente par la chaleur émise par d'autres diodes électroluminescentes est résolu. La figure 7 est un vue en perspective éclatée d'un dispositif LCD utilisant des diodes électroluminescentes comme source de lumière dans un rétroéclairage selon un deuxième mode de réalisation exemplaire de la présente invention, et la figure 8 est une vue en perspective simplifiée d'un agencement des grappes DEL selon le deuxième mode de réalisation exemplaire de la présente invention. Tel que représenté sur la figure 7, le dispositif LCD comporte un panneau à cristaux liquides 210, un ensemble de rétroéclairage 220, un châssis principal 240, un châssis inférieur 250 et un châssis supérieur 260. L'ensemble de rétroéclairage 220 comporte des MCPCB 222, des grappes DEL 227, une feuille réfléchissante 226, une fenêtre transparente 230 et des feuilles optiques 232. Les MCPCB 222 sont disposées de manière écartée les unes des autres sur une surface interne du châssis inférieur 250. Une pluralité de grappes DEL 227 sont disposées sur chacune des MCPCB 222. Chacune des grappes DEL 227 comporte cinq diodes électroluminescentes 224. La feuille réfléchissante 226 a des trous débouchants 228 qui correspondant aux cinq diodes électroluminescentes 224 de chacune des grappes DEL 227. La feuille réfléchissante 226 peut être de couleur blanche ou argentée. La feuille réfléchissante 226 recouvre les MCPCB 222 et la surface interne du châssis inférieur 250 de sorte que les cinq diodes électroluminescentes 224 de chacune des grappes DEL 227 fassent saillie par l'intermédiaire des trous débouchants 228. La fenêtre transparente 230 comporte des dériveurs 231 qui R.1Breeets\25400\ 25415-06053I-KadTXT dcx - 31 mai 2006 - 9621 correspondent aux cinq diodes électroluminescentes 224 de chacune des grappes DEL 227. La pluralité de feuilles optiques 232 peut comporter une feuille prismatique, une feuille de diffusion et d'autres types de feuilles optiques. Tel que représenté sur la figure 8, une pluralité de grappes DEL de forme rectangulaire 227 sont agencées sur chacune des MCPCB 222. Chacune des grappes DEL 227 comporte deux diodes électroluminescentes vertes 224a et 224c, une diode électroluminescente bleue 224b, une diode électroluminescente rouge 224d et une diode électroluminescente blanche 224e. Les quatre diodes électroluminescentes colorées 224a, 224b, 224c et 224d sont agencées suivant une forme rectangulaire, telle qu'une formecarrée, et la diode électroluminescente blanche 224e est disposée au centre de la forme rectangulaire. Les deux diodes électroluminescentes vertes 224 et 224c sont opposées l'une par rapport à l'autre. Les diodes électroluminescentes 224a, 224b, 224c, 224d et 224e sont séparées les unes des autres, de sorte que chacune des diodes électroluminescentes ne soit pas affectée par la chaleur émise par une autre diode électroluminescente. La diode électroluminescente blanche 224e est disposée au centre de la forme rectangulaire et la lumière provenant des quatre autres diodes électroluminescentes se mélange pour produire une lumière blanche. Lorsque les diodes électroluminescentes 224 sont des diodes électroluminescentes à émission par le haut, les grappes DEL 227 sont agencées sur une longueur 3 d'environ 20 à 50 mm dans les deux directions horizontale et verticale. Lorsque les diodes électroluminescentes 224 sont des diodes électroluminescentes à émission latérale, les grappes DEL 227 sont agencées sur une longueur 3 denviron 40 à 200 mm dans les deux directions horizontale et verticale. La pluralité de grappes DEL 227 sont agencées sur chacune des MCPCB 222 de telle sorte qu'une distance entre deux grappes DEL adjacentes représente au moins deux fois la distance entre deux diodes électroluminescentes adjacentes à l'intérieur de chaque grappe DEL. La figure 9 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif LCD utilisant des diodes électroluminescentes comme source de lumière dans un rétroéclairage selon un troisième mode de réalisation exemplaire de la présente invention. Tel que repré- senté sur la figure 9, une pluralité de grappes DEL de forme rectangulaire 327 sont agencées sur chacune des MCPCB 322. Chacune des grappes DEL de forme rectangulaire 327 comporte cinq diodes électroluminescentes parmi lesquelles deux diodes électroluminescentes sont des diodes électroluminescentes vertes 324a et 324c, deux diodes électroluminescentes sont des diodes électroluminescentes rouges 324b et 324d et une diode électroluminescente est une diode électroluminescente bleue 324e. Les deux diodes électroluminescentes vertes 324a et 324c et les deux diodes électroluminescentes rouges 324b et 324d sont agencées suivant une forme rectangulaire, telle qu'une forme carrée, et les deux diodes électroluminescentes vertes 324a et 324c R.ABrevetsV25400A25415-060531tradPXT Aoc - 31 mai 2006 - 10121 sont opposées l'une par rapport à l'autre. La diode électroluminescente bleue 324e est disposée au centre de la forme rectangulaire. Les diodes électroluminescentes 324 des grappes DEL 327 sont agencées de manière à être suffisamment séparées les unes des autres pour que l'effet de la chaleur émise par d'autres diodes électrolumi- nescentes soit réduit. Une température de couleur de la lumière affichée sur le panneau à cristaux liquides (210 sur la figure 7) monte, du fait de l'agencement ci dessus. La température de couleur de la lumière est un indice qui représente à quel point la lumière est chaude. Par exemple, une lumière de couleur orange a une température de couleur Io relativement basse et une lumière de couleur bleue a une température de couleur relativement élevée. Au fur et à mesure que la température de couleur de la lumière dans le panneau à cristaux liquides augmente, la lumière provenant du panneau à cristaux liquides augmente en luminosité. Tel que mentionné ci dessus, lorsqu'une grappe DEL comportant deux diodes électroluminescentes vertes, une diode électro- luminescente bleue et une diode électroluminescente rouge est utilisée comme source de lumière, la luminosité de la diode électroluminescente rouge est basse de sorte que la température de la lumière devienne basse. En ajoutant une deuxième diode électroluminescente rouge tel que décrit ci dessus, on accroît la luminosité de la couleur rouge pour empêcher la température de la lumière de devenir basse. La figure 10 est une vue en perspective simplifiée d'un agencement des grappes DEL selon le quatrième mode de réalisation exemplaire de la présente invention. Une pluralité de grappes DEL de forme rectangulaire 427 sont agencées de manière alter-née avec une pluralité de diodes électroluminescentes supplémentaires 424f sur chacune parmi une pluralité de MCPCB 422. Les grappes DEL de forme rectangu- faire 427 comportent cinq diodes électroluminescentes parmi lesquelles deux des diodes électroluminescentes sont des diodes électroluminescentes vertes 424a et 424c, deux des diodes électroluminescentes sont des diodes électroluminescentes rouges 424b et 424d et une des diodes électroluminescentes est une diode électroluminescente 424e. La pluralité de diodes électroluminescentes supplémentaires 424f peuvent être constituées d'une parmi des diodes électroluminescentes de couleurs rouge, verte, bleue et blanche. Les deux diodes électroluminescentes vertes 424a et 424c et les deux diodes électroluminescentes rouges 424b et 424d sont agencées suivant une forme rectangulaire, telle qu'une forme carrée, avec les deux diodes électroluminescentes vertes 424a et 424c opposées l'une par rapport à l'autre. La diode électroluminescente bleue 424e est disposée au centre de la forme canée. En disposant la diode électroluminescente supplémentaire 424f entre les grappes DEL, la lumière émise par l'ensemble de rétroéclairage (220 sur la figure 7) a une température de couleur élevée et le panneau à cristaux liquides (210 surf la figure 7) affiche RABrevets\25400\254I5-060531-tradTaT.doc - 31 mai 2006 11/21 des images lumineuse. Lorsque les diodes électroluminescentes 424 sont des diodes électroluminescentes à émission par le haut, les grappes DEL 427 sont agencées sur une longueur 4 d'environ 20 à 50 mm dans les deux directions horizontale et verticale. Lorsque des diodes électroluminescentes 424 sont des diodes électrolumines- centes à émission latérale, les grappes DEL 427 sont agencées sur une longueur 4 d'environ 40 à 200 mm dans les deux directions horizontale et verticale. En outre, les diodes électroluminescentes 424 des grappes DEL 427 sont agencées de manière à être suffisamment séparées les unes des autres de sorte que l'effet de la chaleur émise par d'autres diodes électroluminescentes soit réduit. La figure 11 est une vue simplifiée illustrant un agencement des diodes électroluminescentes sur chaque MCPCB. Tel que représenté sur la figure 11, une pluralité de grappes de forme rectangulaire 527 et une diode électroluminescente supplémentaire 524f sont agencées sur une MCPCB 522. La pluralité de grappes DEL de forme rectangulaire 527 sont agencées en rangées sur la MCPCB 522, et chaque rangée comporte des diodes électroluminescentes supplémentaires 524f. Chacune des diodes électroluminescentes 524f est disposée entre des grappes DEL de forme rectangulaire adjacentes 527. La pluralité de grappes DEL 527 comportent cinq diodes électroluminescentes, parmi lesquelles se trouvent deux diodes électroluminescentes vertes 524a et 524c, deux diodes électroluminescentes rouges 524b et 524d et une diode électroluminescente bleue 524e. La pluralité de diodes électroluminescentes supplémentaires 524f peuvent être constituées d'une parmi des diodes électroluminescentes de couleurs rouge, verte, bleue et blanche. Les deux diodes électroluminescentes vertes 524a et 524c et les deux diodes électroluminescentes rouges 524b et 524d sont agencées suivant une forme rectangulaire, telle qu'une forme carrée, et les diodes électroluminescentes vertes 524a et 524c sont opposées l'une à l'autre. La diode électroluminescente bleue 524e est disposée au centre de la forme carrée. L'ensemble de rétroéclairage (220 sur la figure 7) comportant les diodes électroluminescentes de l'agencement mentionné ci dessus émet une lumière ayant une température de couleur élevée, et le panneau à cristaux liquides (210 sur la figure 7) affiche des images lumineuses. Lorsque les diodes électroluminescentes 524 sont des diodes électroluminescentes à émission par le haut, les grappes DEL 527 sont agencées sur une longueur 4 d'environ 20 à 50 mm dans les deux directions horizontale et verticale. Lorsque les diodes électroluminescentes 524 sont des diodes électroluminescentes à émission latérale, les grappes DEL 5227 sont agencées sur une longueur 4 d'environ 40 à 200 mm dans les deux directions horizontale et verticale. En outre, les diodes électroluminescentes 524 des grappes DEL 527 sont agencées de manière à être suffisamment séparées les unes des autres de sorte que l'effet de la chaleur émise par d'autres diodes électroluminescentes soit réduit. R'Brevets\25400V2 5 4 1 5-06053 1-tradiXT doc 31 mai 2006- 12/21 Les hommes du métier constateront que diverses modifications et variantes peuvent être apportées au substrat du dispositif d'affichage à cristaux liquides et au procédé de fabrication de celui ci de la présente invention sans s'éloigner de l'esprit ni de la portée de l'invention. Ainsi, la présente invention est destinée à couvrir les modifications et variantes de cette invention à condition qu'elles s'inscrivent dans la portée selon les revendications annexées et leurs équivalents. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. R VBrevets\25400A254 1 5-06053 1-IradTXT doc - 31 mai 2006 - 13/21 REVENDICATIONS 1. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) pour un dispositif d'affichage à cristaux liquides, comprenant: - un châssis inférieur (50, 150, 250) ayant une surface interne; - des cartes imprimées (16, 116, 216) sur la surface interne; et - une pluralité de diodes électroluminescentes (24) en grappes de forme rectangulaire (127, 227, 327, 427, 527) sur chacune des cartes imprimées (16, 116, 216), chacune des grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes comportant quatre diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d). 2. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 1, comprenant en outre: - une feuille réfléchissante (26, 126, 226) ayant des trous débouchants (28, 128, 228) correspondant à chacune des diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d), la feuille réfléchissante (26, 126, 226) recouvrant les cartes de circuit imprimé (16, 116, 216) et la surface interne du châssis inférieur (50, 150, 250); - une fenêtre transparente (30, 130, 230) sur la feuille réfléchissante (26, 126, 226), la fenêtre transparente (30, 130, 230) ayant des dériveurs (31, 131, 231) correspondant aux quatre diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d) de chaque grappe (127, 227, 327, 427, 527) de diode électroluminescente; et - une pluralité de feuilles optiques (32, 132, 232) sur la fenêtre transparente (30, 130, 230). 3. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 1, dans lequel les quatre diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d) sont deux diodes électroluminescentes vertes (24a), une diode électroluminescente rouge (24b) et une diode électroluminescente bleue (24c). 4. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 3, dans lequel les deux diodes électroluminescentes vertes (24a) sont opposées l'une par rapport à l'autre dans chacune parmi la pluralité de grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes. R.113revets\25400\254 1 5-0605 3 1-tradTX 1- doc 31 ruai 2006 -14121 5. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 3, dans lequel quatre diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d) sur une carte imprimée (16, 116, 216) à N rangées ont un agencement dans lequel une diode électroluminescente bleue (24c) est sur un premier côté de la grappe et une diode élec- troluminescente rouge (24b) est sur un second côté de la grappe, tandis que quatre autres diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d) sur une carte imprimée (16, 116, 216) à N 1 rangée ont un agencement dans lequel une diode électroluminescente rouge (24b) est sur le premier côté de la grappe et une diode électroluminescente bleue (24c) est sur le second côté de la grappe. 6. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 3, dans lequel quatre diodes électroluminescentes (2.4a, 24b, 24c, 24d) sur une carte imprimée (16, 116, 216) à N rangées ont un agencement dans lequel une diode électroluminescente bleue (24c) est sur un premier côté de la grappe et une diode élec- troluminescente rouge (24b) est sur un second côté de la grappe, tandis que quatre autres diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d) sur une carte imprimée (16, 116, 216) à N rangées ont un agencement dans lequel une diode électroluminescente bleue (24c) est sur le premier côté de la grappe et une diode électroluminescente rouge (24b) est sur le second côté de la grappe. 7. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 1, dans lequel une première distance entre deux grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes adjacentes est supérieure à deux fois une seconde distance entre deux diodes électroluminescentes adjacentes à l'intérieur des grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes. 8. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 1, dans lequel les diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d) sont des diodes électroluminescentes à émission par le haut et les gappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes sont agencées sur une longueur d'environ 20 à 50 mm dans une des directions horizontale et verticale. 9. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 1, dans lequel les diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d) sont des diodes électroluminescentes à émission latérale et les grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes sont agencées sur une longueur d'environ 40 à 200 mm dans une des directions horizontale et verticale. R \Brevets\25400A25415-060511-tradTXT dot - 11 mai 2006 - 15'21 10. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) pour un dispositif d'affi-chage à cristaux liquides, comprenant: - un châssis inférieur (50, 150, 250) ayant une surface interne; - une carte imprimée (16, 116, 216) sur la surface interne; et - une pluralité de grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes sur la carte imprimée (16, 116, 216), chacune parmi la pluralité de grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes comportant cinq diodes électroluminescentes (224, 324, 424, 524) parmi lesquelles quatre diodes électroluminescentes parmi les cinq diodes élec- troluminescentes (224, 324, 424, 524) sont agencées suivant une forme rectangulaire et une diode électroluminescente parmi les cinq diodes électroluminescentes (224, 324, 424, 524) est au centre de la forme rectangulaire. 11. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 10, comprenant en outre: - une feuille réfléchissante (26, 126, 226) ayant des trous débouchants (28, 128, 228) correspondant aux diodes électroluminescentes (24, 124, 224, 324, 424, 524), la feuille réfléchissante (26, 126, 226) recouvrant la carte imprimée (16, 116, 216) et la surface interne du châssis inférieur (50, 150, 250) ; - une fenêtre transparente (30, 130, 230) sur la feuille réfléchissante (26, 126, 226), la fenêtre transparente (30, 130, 230) ayant une pluralité de dériveurs (31, 131, 231) correspondant aux cinq diodes électroluminescentes (224, 324, 424, 524) de chacune parmi les grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes; et - une pluralité de feuilles optiques (32, 132, 232) sur la fenêtre transparente (30, 130, 230). 12. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 10, dans lequel les cinq diodes électroluminescentes (224, 324, 424, 524) comportent deux diodes électroluminescentes vertes (224a, 224c, 324a, 324c, 424a, 424c, 524a, 524c) une diode électroluminescente rouge (224b, 224d, 324b, 324d, 424b, 424d, 524b, 524d) une diode électroluminescente bleue (324e, 434e, 524e) et une diode électroluminescente blanche (224e). 13. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 12, dans lequel les cieux diodes électroluminescentes vertes (224a, 224c, 324a, 324c, R. ABrevets\25400A25415-060531-IradTXT. \25415mai 2006- 16/21 424a, 424c, 524a, 524e), la diode électroluminescente rouge (224b, 224d, 324b, 324d, 424b, 424d, 524b, 524d) et la diode électroluminescente bleue (324e, 424e, 524e) constituent la forme rectangulaire. 14. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 13, dans lequel les deux diodes électroluminescentes vertes (224a, 224c, 324a, 324c, 424a, 424c, 524a, 524c) sont opposées l'une par rapport à l'autre. 15. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 10, dans lequel la pluralité de grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électrolumi- nescentes sont agencées dans une rangée sur la carte imprimée (16, 116, 216). 16. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 10, dans lequel les cinq diodes électroluminescentes (224, 324, 424, 524) comprennent deux diodes électroluminescentes vertes (224a, 224c, 324a, 324c, 424a, 424c, 524a, 524e), deux diodes électroluminescentes rouges (224b, 224d, 324b, 324d, 424b, 424d, 524b, 524d), et une diode électroluminescente bleue (324e, 434e, 524e). 17. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 16, dans lequel les deux diodes électroluminescentes vertes (224a, 224c, 324a, 324c, 424a, 424c, 524a, 524c) et les deux diodes électroluminescentes rouges (224b, 224d, 324b, 324d, 424b, 424d, 524b, 524d) constituent la forme rectangulaire. 18. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 17, dans lequel les deux diodes électroluminescentes vertes (224a, 224c, 324a, 324c, 424a, 424c, 524a, 524c) sont opposées les unes par rapport aux autres. 19. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 18, comprenant en outre une diode électroluminescente supplémentaire disposée entre deux grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes adjacentes sur la carte imprimée (16, 116, 216). 20. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 19, dans lequel la diode électroluminescente supplémentaire comporte une parmi des diodes électroluminescentes rouges, vertes, bleues et blanches. 21. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 16, comprenant en outre: R ',Brevets\25400A25415-06053 1-tradTXT. doc 31 mai 2006 - 17/21 - une autre carte imprimée (16, 116, 216) ayant une autre pluralité de grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes; et - des diodes électroluminescentes supplémentaires disposées entre deux grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes sur 5 chacune des cartes imprimées (16, 116, 216). 22. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 21, dans lequel les deux diodes électroluminescentes vertes (224a, 224c, 324a, 324c, 424a, 424c, 524a, 524c) sont opposées l'une par rapport à l'autre. 23. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 20, dans lequel la pluralité de grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes sont agencées en rangées sur chacune des cartes imprimées (16, 116, 216). 24. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 10, dans lequel une première distance entre deux grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes adjacentes parmi la pluralité de grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes est supérieure à deux fois une seconde distance entre deux diodes électroluminescentes adjacentes à l'intérieur de chacune des grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes. 25. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 10, dans lequel les diodes électroluminescentes (124, 224, 324, 424, 524) sont des diodes électroluminescentes à émission par le haut et chacune parmi la pluralité de grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes est agencée sur une longueur d'environ 20 à 50 mm dans une des directions horizontale et verticale. 26. Ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) selon la revendication 10, dans lequel les diodes électroluminescentes (24 à 524) sont des diodes électrolumi- nescentes à émission latérale et chacune parmi la pluralité de grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes sont agencées sur une longueur d'environ 40 à 200 mm dans une des directions horizontale et verticale. 27. Dispositif d'affichage à cristaux liquides, comprenant: - un ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) comportant: - un châssis inférieur (50, 150, 250) ayant une surface interne; - une carte imprimée (16, 116, 216) sur la surface interne; R VBrevets V25400A25415-0605 1-IradTXT. doc - 3 1 mai 2006 - 18/21 une pluralité de diodes électroluminescentes (124 à 524) en grappes de forme rectangulaire sur chacune des cartes imprimés (16, 116, 216), chacune parmi la pluralité des grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes comportant quatre diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d) ; une feuille réfléchissante (26, 126, 226) ayant des trous débouchants (28, 128, 228) correspondant aux diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d), la feuille réfléchissante (26, 126, 226) recouvrant la carte imprimée (16, 116, 216) et la surface interne du châssis inférieur (50, 150, 250) ; une fenêtre transparente (30, 130, 230) sur la feuille réfléchissante (26, 126, 226), la fenêtre transparente (30, 130, 230) ayant des dériveurs (31, 51, 231) correspondant aux quatre diodes électroluminescentes (24a, 24b, 24c, 24d) de chacune des grappes (127, 227, 327, 427, 527) de diodes électroluminescentes; et une pluralité de feuilles optiques (32, 132, 232) sur la fenêtre transparente (30, 130, 230) ; et un panneau à cristaux liquides (20, 110, 210) sur la pluralité de feuilles optiques (32, 132, 232) ; un châssis principal (40, 140, 240) entourant l'ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) et le panneau à cristaux liquides (10, 110, 210) ; et un châssis supérieur (60, 160, 260) entourant un bord avant du panneau à cristaux liquides (10, 110, 210). Dispositif d'affichage à cristaux liquides, comprenant: un ensemble de rétroéclairage (20, 120, 220) comportant: un châssis inférieur (50, 150, 250) ayant une surface interne; une carte imprimée (16, 116, 216) sur la surface interne; une pluralité de diodes électroluminescentes (124 à 524) en grappes de forme rectangulaire sur chacune des cartes imprimées (16, 116, 216), chacune parmi la pluralité de grappes (127 à 527) de diodes électroluminescentes comportant cinq diodes électroluminescentes (124 à 524) agencées suivant une forme rectangulaire et une diode électroluminescente parmi les cinq diodes électroluminescentes (124 à 524) est au centre de la forme rectangulaire; une feuille réfléchissante (26, 126, 226) ayant des trous débouchants (28, 128, 228) correspondant aux diodes électroluminescentes (124 à 524), la feuille réfléchissante (26, 126, 226) recouvrant la carte imprimée (16, 116, 216) et la surface interne du châssis inférieur (40, 140, 240) ; R. ABrevets \25400A25415060531-tradTXT dur - 31 mai 2006 - 19/21 - - - - - - 28. - - - - - - - - - - 29. une fenêtre transparente (30, 130, 230) sur la feuille réfléchissante (26, 126, 226), la fenêtre transparente (30, 130, 230) ayant une pluralité de dériveurs (31, 131, 231) correspondant aux cinq diodes électroluminescentes (224 à 524) de chacune des grappes (127 à 527) de diodes électroluminescentes; et une pluralité de feuilles optiques (32, 132, 232) sur la fenêtre transparente (30, 130, 230) ; et un panneau à cristaux liquides (10, 110, 210) sur la pluralité de feuilles optiques (32, 132, 232) ; un châssis principal (40, 140, 240) entourant l'ensemble de rétroéclairage (30) et le panneau à cristaux liquides (10, 110, 210) ; et un châssis supérieur (60, 160, 260) entourant un bord avant du panneau à cristaux liquides (10, 110, 210). Dispositif d'affichage à cristaux liquides selon la revendication 28, comprenant en outre: - une diode électroluminescente supplémentaire disposée entre deux grappes (127 à 527) de diodes électroluminescentes adjacentes sur la carte imprimée (16, 116, 216). R Brevets\2540(A25415-0605? 1-tredTXT doc - 31 rnai 2006 - 20/21