FR 2878681 A1 20060602 FR 0412769 A 20041201 2878681 1 Terminal téléphonique à moyens de projection, et dispositif de projection correspondant. 1. Domaine de l'invention Le domaine de l'invention est celui des terminaux téléphoniques. Plus précisément, l'invention concerne aussi bien les terminaux téléphoniques résidentiels, filaires ou non, que les radio-téléphones. Plus précisément encore, l'invention concerne la délivrance d'informations sur l'état du terminal, ou du réseau auquel il est connecté. 2. Art antérieur On connaît de très nombreux types de terminaux téléphoniques. Depuis longtemps, ces terminaux sont équipés d'un écran, permettant de restituer certaines informations. Sur les terminaux résidentiels, ces écrans sont généralement des écrans LCD, permettant l'affichage d'une ou plusieurs lignes de quelques caractères. Dans les radio-téléphones, on dispose d'écrans de petite taille, permettant l'affichage de plusieurs lignes d'information, et également d'images. Ces écrans sont notamment utilisés ipour afficher le numéro d'un appelant, dans le cas d'un appel entrant, ou le nom de cet appelant. De nombreuses autres informations, telles que la date, l'heure, la présence de messages, ou des messages de type SMS ( Short Message Service , ou Service de Message Court en français). Cet affichage a représenté un progrès important par rapport aux téléphones anciens. Cependant, il présente un certain nombre d'inconvénients. Tout d'abord, ils sont de petite taille et obligent l'utilisateur à se trouver à proximité de l'appareil, et donc, le cas échéant à se rapprocher de celui-ci et/ou à le prendre en main, notamment dans le cadre des terminaux résidentiels. Il faut généralement en outre se trouver bien en face de l'écran, notamment lorsqu'il s'agit d'écrans LCD, et disposer d'un éclairage adéquat. 2878681 2 En outre, et en particulier pour les raisons exposées ci-dessus, ces systèmes sont mal adaptés pour les personnes à mobilité réduite (personne en fauteuil roulant, femme enceinte, etc.) ou souffrant d'un handicap de la vue. Pour ces personnes, on a développé un certain nombre de produits spécifiques, tels que des systèmes lumineux à base de répétitions de flash et/ou de signaux sonores. Mais ces systèmes ne permettent d'informer que de la présence d'un appel entrant, sans fournir aucune information sur l'identité de l'appelant. 3. Objectifs de l'invention L'invention a notamment pour objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur. Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir une technique qui permette à un utilisateur de connaître facilement et efficacement des informations relatives à l'état du terminal téléphonique ou du réseau, sans devoir s'approcher du terminal, ni faire aucune manipulation particulière. Un autre objectif de l'invention est de fournir une telle technique, qui soit ergonomique et supprime, ou à tout le moins limite, les opérations devant être effectuées par l'utilisateur. Encore un autre objectif de l'invention est de fournir une telle technique, qui soit notamment bien adaptée aux personnes à mobilité réduite ou souffrant d'un handicap de la vue. L'invention a également pour objectif de fournir une telle technique, qui soit simple à mettre en oeuvre, et peu coûteuse. 4. Caractéristiques essentielles de l'invention Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints à l'aide d'un terminal téléphonique, comprenant ou coopérant avec des moyens de projection d'informations relatives à au moins un état et/ou au moins une fonction dudit terminal et/ou d'un réseau auquel ledit terminal est connecté. Ainsi, l'invention repose sur une approche tout à fait nouvelle et inventive de la restitution d'informations d'un terminal téléphonique. En effet, l'invention permet de projeter à distance, sur un support disponible (mur, plafond, meuble, etc.) des informations, par exemple pour permettre à l'utilisateur de prendre 2878681 3 connaissance de l'identité de l'appelant, sans que l'utilisateur soit obligé de s'approcher de l'appareil, ni d'effectuer une action particulière. De façon avantageuse, lesdites informations comprennent au moins une des informations suivantes: notification d'un appel entrant; numéro ou identifiant d'un appel entrant; réception d'un message; affichage d'un message; - auto-rappel; notification de l'état courant dudit terminal. D'autres informations ou combinaisons d'informations sont bien sûr envisageables, en fonction des besoins, des fonctions disponibles et des applications. Préférentiellement, lesdits moyens de projection sont programmables. La programmation peut porter sur différents aspects, liés notamment aux conditions et à l'activation de la projection. De façon avantageuse, lesdits moyens de projection sont associés à des moyens de gestion de temps, interrompant une projection après un laps de temps prédéterminé. Cela permet d'optimiser la gestion de la consommation d'énergie, et l'usure des moyens de projection, et de simplifier l'ergonomie (pas d'action à effectuer pour que le message disparaisse, une fois qu'il a été lu, si l'utilisateur ne souhaite pas y donner suite). Selon un aspect préférentiel de l'invention, lesdits moyens de projection sont réglables pour au moins un des aspects suivants: angle de projection, horizontal et/ou vertical; - direction de projection; intensité lumineuse; profondeur; netteté ; 2878681 4 - couleur ou palette de couleurs. Il est ainsi possible d'adapter la projection à toutes les conditions, et à tous les besoins. Avantageusement, lesdits moyens de projection assurent la projection d'une série de caractères sur au moins une ligne et/ou d'une image sous la forme d'une matrice de pixels. De façon préférentielle, le terminal téléphonique de l'invention est adapté à fonctionner dans un réseau filaire commuté et/ou dans un réseau de radiocommunication. Selon un aspect avantageux, ce terminal comprend également des moyens de commandes vocales, aptes à activer et/ou désactiver lesdits moyens de projection. Il est ainsi possible de piloter le terminal sans aucun contact, et sans obliger l'utilisateur à se déplacer et à rechercher le combiné. Selon un autre mode de mise en oeuvre, l'invention concerne un dispositif de projection d'informations relatives à au moins un état et/ou au moins une fonction d'un terminal téléphonique et/ou d'un réseau auquel ledit terminal téléphonique est connecté. Un tel dispositif peut être mis en oeuvre avec un terminal de type classique, connu en soi. L'utilisateur n'est donc pas obligé de changer son équipement. Il suffit de se procurer le dispositif de projection complémentaire. Avantageusement, ce dispositif communique avec ledit terminal téléphonique et/ou ledit réseau à l'aide d'au moins un des moyens suivants: une liaison filaire dédiée, par exemple au standard USB; une liaison sans câble, par exemple au standard Bluetooth; une liaison filaire avec une prise gigogne enfichée dans un boîtier de raccordement; - une liaison filaire avec une prise RJ11 enfichée dans un boîtier de raccordement. 5. Liste des figures 2878681 5 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donnée à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels: - la figure 1 présente un premier mode de réalisation de l'invention, dans lequel les moyens de projection sont associés au terminal de téléphonie; la figure 2 présente un second mode de réalisation, dans lequel les moyens de projection sont distincts du terminal de téléphonie. 6. Description de deux modes de réalisation préférentiels L'invention repose donc sur l'association d'un terminal de téléphonie, classique en soi, avec des moyens de projection, permettant de restituer à un utilisateur les informations relatives à l'état du terminal ou à l'état du réseau auquel il est associé, ou encore les informations relatives à des fonctions particulières de ce terminal. Cette approche peut être mise en oeuvre sur tout type de terminaux, qu'il s'agisse de terminaux résidentiels, fixes ou sans fil, ou de radiotéléphones. Les moyens de projection peuvent être de différents types connus en soi, par exemple pour que l'image projetée consiste en: une suite de caractères présentés de manière identique ou proche de celle des affichages obtenus à l'aide d'un afficheur LCD classique (quelques lignes de caractères fixes) ; une ou plusieurs lignes de caractères défilants (de droite à gauche, de bas en haut, et/ou sur une ou plusieurs lignes) ; une image moins contrainte, obtenue par exemple par projection d'une matrice de pixels (N lignes de M colonnes, soit un nombre total de P = M x N pixels), permettant ainsi la projection de pictogrammes ou d'images calculées dynamiquement. Selon la technologie employée, l'image peut être d'une ou plusieurs couleurs. 25 2878681 6 La figure 1 illustre un premier mode de réalisation de l'invention. Un terminal 11 de type classique en soi, comprenant notamment un écran 111, par exemple de type LCD et permettant la présentation du nom d'un appelant, un clavier 112 et un combiné 113. Ce terminal est connecté au réseau opérateur 12, par exemple de type RTC. Selon l'invention, ce terminal est équipé de moyens de projection 13, qui vont permettre l'affichage à distance des informations 131 présentes généralement sur l'écran 111, et par exemple transmises par le réseau opérateur 12, s'il s'agit de l'identifiant 14 de l'appelant. Ces moyens de projection peuvent être de tout type connu, à projection ou rétroprojection. Dans un autre mode de réalisation illustré par la figure 2, cette fonctionnalité de l'invention peut-être assurée par un boîtier annexe 21, venant en complément d'un terminal téléphonique existant 22. Ce boîtier annexe 21 peut par exemple venir se connecter sur la ligne téléphonique en amont du terminal 22, par exemple à l'aide de prises de type RJ11 de type gigogne 23. D'autres types de mise en oeuvre peuvent bien sûr être envisagés, par exemple sous la forme d'un boîtier annexe connecté par une liaison filaire indépendante, par exemple de type USB, ou encore par une liaison sans fil, par exemple de type Bluetooth. Dans les deux modes de réalisation présentés ci-dessus, l'utilisateur peut configurer les conditions de la projection. Notamment, il peut activer ou désactiver complètement cette fonctionnalité de projection, par tout moyen adéquat, sur le terminal ou le boîtier annexe. Par ailleurs, il peut également agir sur les conditions de projection, telles que la direction, l'angle de projection, l'intensité lumineuse, ... L'invention prévoit également avantageusement la présence de moyens de contrôle du délai pendant lequel les moyens de projection sont actifs, notamment dans un souci d'économie de la consommation d'énergie. Ainsi, l'utilisateur peut spécifier que l'information délivrée par les moyens de projection reste constamment affichée et jusqu'à interruption par le biais d'une touche dédiée, ou 2878681 7 que la projection s'interrompt d'elle-même, après un délai spécifié, par exemple d'une, deux ou cinq minutes. La technique de l'invention permet la visualisation de nombreuses informations. Elle peut notamment être utilisée pour afficher, lorsque disponible, le numéro de l'appelant, son nom, ou les deux informations. Lorsque cette information n'est pas disponible, parce que non transmise par le réseau, la projection peut se limiter au texte générique appel . On peut également prévoir que la présentation est activée sélectivement en regard du numéro de l'appelant. Ainsi, comme il est parfois prévu de faire varier la mélodie musicale en fonction de l'appelant, on peut prévoir que le nom de l'appelant est projeté s'il appartient à une catégorie prédéterminée, et non projeté dans le cas contraire. On peut également prévoir que les conditions de projection varient en fonction du type de l'appelant, par exemple en utilisant un code de couleurs. L'invention peut également être utilisée pour transmettre des informations sur l'état du terminal, sous la forme de messages écrits ou d'icônes, par exemple pour indiquer des évènements passés tels que le dépôt d'un message (le message étant stocké sur le terminal ou géré et stocké par un service de réseau d'opérateur) ou un auto-rappel. L'invention peut également être utilisée à réception d'un message vocal, déposé sur le terminal de type répondeur-enregistreur, ou à la suite d'une notification réseau d'un dépôt de message. À l'issue d'un appel non répondu, et en l'absence de messagerie vocale, la projection peut être également activée pour indiquer qu'il est possible de rappeler le dernier appelant. Dans tous les cas, on peut prévoir que la projection est mise en route de façon automatique ou à la demande, de manière temporisée ou interrompue par l'utilisateur. L'invention peut trouver des applications dans de nombreux domaines, et pour de nombreux types de terminaux de téléphonie. Ils permettent d'offrir une 2878681 8 plus grande liberté, de manière autonome ou combinés avec d'autres moyens d'interface, en particulier la voix. En effet, la mise en oeuvre d'un système de commande vocale permet d'agir sur le terminal, sans aucun contact avec ce dernier. L'invention trouve donc des intérêts ergonomiques et ludiques, pour de nombreux utilisateurs. Elle présente en outre un intérêt particulier pour les personnes à faible mobilité, ou souffrant d'un handicap de la vue. 2878681 9 REVENDICATIONS 1. Terminal téléphonique caractérisé en ce qu'il comprend ou coopère avec des moyens de projection d'informations relatives à au moins un état et/ou au moins une fonction dudit terminal et/ou d'un réseau auquel ledit terminal est connecté. 2. ' Terminal téléphonique selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites informations comprennent au moins une des informations suivantes: - notification d'un appel entrant; - numéro ou identifiant d'un appel entrant; réception d'un message; affichage d'un message; auto- rappel; notification de l'état courant dudit terminal. 6. Terminal téléphonique selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de projection sont programmables. 7. Terminal téléphonique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de projection sont associés à des moyens de gestion de temps, interrompant une projection après un laps de temps prédéterminé. 5. Terminal téléphonique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de projection sont réglables pour au moins un des aspects suivants: angle de projection, horizontal et/ou vertical; direction de projection; intensité lumineuse; profondeur; netteté ; couleur ou palette de couleurs. 6. Terminal téléphonique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de projection assurent la projection d'une 2878681 10 série de caractères sur au moins une ligne et/ou d'une image sous la forme d'une matrice de pixels. 7. Terminal téléphonique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est adapté à fonctionner dans un réseau filaire commuté 5 et/ou dans un réseau de radiocommunication. 8. Terminal téléphonique selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de commandes vocales, aptes à activer et/ou désactiver lesdits moyens de projection. 9. Dispositif de projection d'informations relatives à au moins un état et/ou au moins une fonction d'un terminal téléphonique et/ou d'un réseau auquel ledit terminal téléphonique est connecté. 10. Dispositif de projection selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il communique avec ledit terminal téléphonique et/ou ledit réseau à l'aide d'au moins un des moyens suivants: - une liaison filaire dédiée, par exemple au standard USB; - une liaison sans câble, par exemple au standard Bluetooth; une liaison filaire avec une prise gigogne enfichée dans un boîtier de raccordement; une liaison filaire avec une prise RJ11 enfichée dans un boîtier de raccordement. 20