FR 2887721 A1 20061229 FR 0551770 A 20050627 L'invention concerne les réseaux de communication connectés à des réseaux d'accès de types différents, et plus particulièrement l'enregistrement d'informations de type IMS relatives aux terminaux de communication multimodes des clients de ces réseaux de communication. On entend ici par terminal de communication multimodes (ci-après appelé terminal multimodes), tout équipement de communication fixe ou mobile (ou portable) capable de se connecter à des réseaux d'accès d'au moins deux types différents (raccordés à son réseau de rattachement), grâce à au moins deux interfaces de réseau correspondant auxdits types différents, afin d'échanger des données sous la forme de signaux, soit avec un autre terminal ou équipement de réseau, via leur(s) réseau(x) de rattachement, soit avec son propre réseau de rattachement. II pourra donc s'agir, par exemple, de téléphones mobiles multimodes, ou d'ordinateurs fixes ou portables ou d'assistants personnels numériques (ou PDA) équipés d'un module de communication multimodes. Par ailleurs, on entend ici par réseaux d'accès de types différents des réseaux d'accès mettant en oeuvre des technologies de transmission différentes, comme par exemple au moins deux technologies d'accès radio différentes telles que GPRS/EDGE, UMTS (ou HSDPA), WLAN ( Wireless Local Area Network , comme par exemple Hyperlan (selon la norme ETSI) ou 802. 11 (selon la norme IEEE)), WMAN ( Wireless Metropolitan Area Network , comme par exemple 802.16 selon la norme IEEE), ou Bluetooth, ou bien au moins deux technologies d'accès filaire de type LAN (pour Local Area Network - réseau local filaire de type Ethernet), ou encore au moins une technologie d'accès radio et au moins une technologie d'accès filaire de type LAN. Comme le sait l'homme de l'art, lorsqu'un terminal, rattaché à un réseau de communication, se connecte à un réseau d'accès, ce dernier lui attribue une adresse de contact IP, comme par exemple 169.25.26.27 . Le terminal doit ensuite enregistrer son adresse de contact IP auprès d'un équipement d'enregistrement (d'informations IMS) de son réseau de rattachement, gérant les liaisons Internet (ou IP) au sein d'une couche dite IMS (pour IP Multimedia Subsystem - sous-système multimédia IP) et généralement appelé S-CSCF (pour Serving-Call Session Control Function ). Cet enregistrement 1MS consiste à associer au niveau du S-CSCF l'identifiant public IMS du client (qui utilise le terminal objet de l'enregistrement), généralement appelé IMPU (pour IMs Public User identity ) et se présentant par exemple sous la forme kim@home.com , et l'adresse de contact IP qui a été attribuée au terminal par un 2 2887721 réseau d'accès. La procédure d'enregistrement s'effectue en quatre étapes. Dans une première étape le terminal génère, à destination du S-CSCF, une première demande d'enregistrement comportant l'identifiant public du client, l'adresse de contact IP attribuée et un identifiant privé, généralement appelé IMPI (pour IMs Private user Identity ) et se présentant par exemple sous la forme IMP11 . Dans une deuxième étape le S-CSCF réceptionne la première demande d'enregistrement, stocke les informations qu'elle contient et transmet au moins l'identifiant public (IMPU) et l'identifiant privé (IMPI) à un équipement de stockage d'informations IMS io du réseau de communication, généralement appelé HSS (pour Home Subscriber Server et stockant pour chaque client du réseau un multiplet comprenant son identifiant public (IMPU), son identifiant privé (IMPI) et une valeur primaire d'IRS ( Implicit Registration Set -jeu d'enregistrement implicite). Dans une troisième étape le HSS compare les informations IMS reçues du S-CSCF avec celles qu'il is stocke et, si ces informations IMS reçues correspondent à celles qui sont stockées dans l'un de ses multiplets, il acquitte les informations IMS et génère à destination du S-CSCF une seconde demande d'enregistrement comportant au moins l'identifiant privé (IMPI) et l'identifiant public (IMPU) afin qu'il procède à leur enregistrement en correspondance de l'adresse de contact IP attribuée. Tant qu'un terminal multimodes est connecté à un unique réseau d'accès, la procédure d'enregistrement IMS est bien adaptée. Mais, lorsqu'un terminal multimodes est connecté à plusieurs réseaux d'accès de types différents, la procédure d'enregistrement IMS n'autorise pas qu'il fasse l'objet de plusieurs enregistrements IMS auprès de l'équipement S-CSCF. En effet, lorsqu'un terminal multimodes est connecté à un réseau d'accès d'un premier type, l'équipement SCSCF associe l'identifiant public (IMPU) de son utilisateur à la première adresse de contact IP qui lui a été attribuée par ce réseau d'accès d'un premier type. Si ce terminal multimodes se connecte ensuite à un réseau d'accès d'un second type, l'équipement S-CSCF va devoir associer l'identifiant public (IMPU) de son utilisateur à la seconde adresse de contact IP qui lui a été attribuée par ce réseau d'accès d'un second type. Or, cela est interdit par les spécifications techniques TS 24.229 (≈5.4.1.2) du 3GPP. L'équipement SCSCF est alors obligé de supprimer l'association de l'identifiant public (IMPU) et de la première adresse de contact IP, ce qui revient à désenregistrer le terminal relativement au réseau d'accès du premier type, puis d'associer l'identifiant public (IMPU) à la seconde adresse de contact IP afin d'enregistrer le terminal relativement au réseau d'accès du second type. 3 2887721 Des enregistrements IMS multiples seraient pourtant utiles dans certaines situations, car ils pourraient permettre, en associant un même identifiant public (IMPU) à plusieurs adresses IP de contact (attribuées à un même terminal multimodes), de cacher à des utilisateurs le type de réseau d'accès qui est utilisé par le terminal multimodes d'un autre utilisateur, notamment. L'invention a donc pour but de remédier à l'inconvénient précitée, et plus précisément de permettre les enregistrements IMS multiples de terminaux multimodes connectés à plusieurs réseaux d'accès. Elle propose à cet effet un procédé dédié à l'enregistrement d'informations de type IMS, auprès d'un équipement d'enregistrement (de type S-CSCF) d'un réseau de communication connecté à des réseaux d'accès d'au moins deux types différents, d'un terminal de communication multimodes d'un client du réseau de communication. Ce procédé se caractérise par le fait qu'il consiste: - à stocker dans un équipement de stockage d'informations (de type HSS) du réseau de communication, pour chaque client (disposant d'un identifiant public primaire associé à un identifiant privé primaire et à une valeur primaire d'IRS) et pour chaque type de réseau d'accès, un premier multiplet comprenant son identifiant public primaire, un identifiant privé secondaire et une valeur secondaire d'IRS représentative du type de réseau d'accès, et un second multiplet comprenant l'identifiant privé secondaire, la valeur secondaire d'IRS et un identifiant public secondaire, puis - en cas d'attribution au terminal d'un client d'une adresse de contact IP, par un réseau d'accès de l'un des types: - à générer, au niveau du terminal et à destination de l'équipement d'enregistrement (S-CSCF), une première demande d'enregistrement comportant un identifiant privé secondaire, l'identifiant public primaire du client et l'adresse de contact IP attribuée, puis - à communiquer à l'équipement de stockage (HSS) au moins les identifiants contenus dans la première demande d'enregistrement afin qu'il détermine si des premier et second multiplets contiennent chacun l'identifiant privé secondaire et une même valeur secondaire d'IRS, le premier multiplet devant en outre comprendre l'identifiant public primaire, et dans l'affirmative qu'il génère une seconde demande d'enregistrement comportant au moins l'identifiant privé secondaire et l'identifiant public secondaire contenus dans le second multiplet déterminé à destination de l'équipement d'enregistrement (S- 4 2887721 CSCF), afin que ce dernier procède à leur enregistrement en correspondance de l'adresse de contact IP attribuée. Le procédé selon l'invention peut comporter d'autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment: s - à réception d'une première demande d'enregistrement l'équipement d'enregistrement (S-CSCF) peut également communiquer à l'équipement de stockage (HSS) l'adresse de contact IP attribuée qu'elle contient. Dans ce cas, l'équipement de stockage (HSS) peut intégrer dans la seconde demande d'enregistrement cette adresse de contact IP attribuée; lo le terminal qui désire procéder à un enregistrement IMS peut générer préalablement un identifiant privé secondaire à partir de l'identifiant privé primaire du client qui l'utilise, lequel est stocké dans une carte de type ISIM (pour ISM Subscriber Identification Module ) du terminal, et d'informations relatives au type du réseau d'accès qui a attribué la nouvelle adresse de contact IP; - chaque identifiant privé secondaire peut être généré dans la carte de type ISIM ou bien par un module de calcul du terminal, alimenté par la carte de type ISIM. L'invention propose également un équipement de stockage d'informations de type IMS (S-CSCF), pour un réseau de communication connecté à des réseaux d'accès d'au moins deux types différents, comprenant: - des moyens de mémorisation stockant, pour chaque client du réseau de communication (disposant d'un identifiant public primaire associé à un identifiant privé primaire et à une valeur primaire d'IRS) et pour chaque type de réseau d'accès, un premier multiplet comprenant son identifiant public primaire, un identifiant privé secondaire et une valeur secondaire d'IRS représentative du type de réseau d'accès, et un second multiplet comprenant l'identifiant privé secondaire, la valeur secondaire d'IRS et un identifiant public secondaire, et - des moyens de traitement chargés, lorsqu'ils reçoivent un identifiant privé secondaire et un identifiant public primaire d'un client, i) de déterminer si les moyens de mémorisation stockent des premier et second multiplets contenant chacun l'identifiant privé secondaire et une même valeur secondaire d'IRS, et si le premier multiplet comprend en outre l'identifiant public primaire, et dans l'affirmative ii) de générer une demande d'enregistrement comportant au moins l'identifiant privé secondaire et l'identifiant public secondaire contenus dans le second multiplet déterminé. 2887721 L'équipement de stockage d'informations selon l'invention peut comporter d'autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment: - lorsque ses moyens de traitement reçoivent une adresse de contact IP attribuée à un terminal de communication d'un client en complément des identifiant privé secondaire et identifiant public primaire du client, ils peuvent être chargés d'intégrer dans la demande l'adresse de contact IP attribuée; - certains au moins des identifiants privés secondaires peuvent être des identifiants privés primaires enrichis d'une information choisie. Par exemple, io l'information choisie peut être représentative du type du réseau d'accès que désigne la valeur secondaire d'IRS stockée dans les premier et second multiplets contenant l'identifiant privé secondaire qui la comporte; certains au moins des identifiants publics secondaires peuvent être des identifiants publics primaires enrichis d'une information choisie. Par exemple, l'information choisie peut être représentative du type du réseau d'accès que désigne la valeur secondaire d'IRS stockée dans le second multiplet contenant l'identifiant public secondaire qui la comporte. L'invention propose également un terminal de communication multimodes, comprenant une carte de type ISIM (stockant au moins un identifiant privé primaire de client) et un module de génération de messages chargé, lorsqu'une nouvelle adresse de contact IP est attribuée à son terminal par un réseau d'accès d'un type donné, de générer à destination de l'équipement d'enregistrement (S-CSCF) du réseau de communication auquel est rattaché son terminal une première demande d'enregistrement comportant un identifiant privé dit secondaire, généré à partir de l'identifiant privé primaire stocké dans la carte de type ISIM et d'informations relatives au type du réseau d'accès qui a attribué la nouvelle adresse de contact IP, un identifiant public et la nouvelle adresse de contact IP attribuée. Ce terminal peut également comprendre un module de calcul chargé de générer chaque identifiant privé secondaire à partir de l'identifiant privé primaire qui est stocké dans la carte de type ISIM. En variante, la carte de type ISIM peut être chargée de générer chaque identifiant privé secondaire à partir de l'identifiant privé primaire qu'elle stocke. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et du dessin annexé, sur lequel l'unique figure illustre de façon très schématique une partie d'un réseau de communication raccordé à deux réseaux d'accès, auxquels est connecté un exemple de terminal multimodes selon 6 2887721 l'invention, et équipé d'un équipement d'enregistrement de messages IMS et d'un exemple de réalisation d'un équipement de stockage d'informations IMS selon l'invention. Le dessin annexé pourra non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. L'invention a pour objet de permettre les enregistrements IMS multiples de terminaux multimodes rattachés à un réseau de communication via au moins deux réseaux d'accès de types différents. Sur la figure 1 se trouvent illustrés un réseau de communication R1, constitué d'un réseau de coeur (ou core network ) RC1 et d'un premier réseau d'accès RAI, un second réseau d'accès RA2, connecté au réseau de coeur RC1, et un terminal de communication multimodes TM, capable de se connecter aux premier RAI et second RA2 réseaux d'accès grâce à deux interfaces de réseau dédiées (non représentées). Dans ce qui suit, on considère à titre d'exemple non limitatif que le réseau de communication R1 est un réseau mobile (ou cellulaire) de type GPRS (son propre (premier) réseau d'accès RAI est donc de type radio) , et que le second réseau d'accès RA2 est de type réseau local sans fil ou WLAN (pour Wireless Local Area Network ), comme par exemple un réseau Hyperlan (selon la norme ETSI) ou 802.11 (selon la norme IEEE). Mais, l'invention n'est pas limitée à ces types de réseau. Elle concerne en effet tous les types de réseau d'accès supportant les connexions Internet (IP), et notamment les réseaux d'accès radio UMTS (ou HSDPA), WMAN ( Wireless Metropolitan Area Network , comme par exemple 802.16 selon la norme IEEE), ou Bluetooth, ainsi que les réseaux d'accès filaire de type LAN (pour Local Area Network - réseau local filaire de type Ethernet), et les combinaisons de réseau(x) d'accès radio et de réseau(x) d'accès filaire de type LAN. Par ailleurs, on considère dans ce qui suit que le terminal multimodes est un téléphone mobile bimodes (ici GPRS/WLAN) capable de se connecter aux premier RAI et second RA2 réseaux d'accès (ici tous les deux de type radio, à tire d'exemple). Mais, l'invention n'est pas limitée à ce type de terminal multimodes. Elle concerne en effet tout équipement de communication fixe ou mobile (ou portable) capable de se connecter à des réseaux d'accès d'au moins deux types différents afin d'échanger des données sous la forme de signaux avec un autre terminal ou équipement de réseau, et notamment les téléphones fixes ou mobiles multimodes, ou les ordinateurs fixes ou portables ou les assistants personnels numériques (ou PDA) équipés d'un module de communication multimodes radio et/ou filaires de type LAN. Le réseau de coeur RC1 comprend classiquement une couche dite IMS (pour IP 7 2887721 Multimedia Subsystem - sous-système multimédia IP), comprenant notamment un équipement d'enregistrement d'informations IMS EE, comme par exemple un équipement de type S-CSCF (pour Serving-Cali Session Control Function ), et une couche d'applications et de services, comprenant notamment un équipement ES de stockage de données relatives aux clients du réseau de communication R1, comme par exemple un équipement de type HSS (pour Home Subscriber Server . L'équipement de stockage ES comprend un module de traitement MT couplé à des moyens de mémorisation BD1. Les moyens de mémorisation BD1 peuvent être agencés sous n'importe quelle io forme, et notamment sous la forme d'une mémoire ou d'une base de données. Ils sont chargés de stocker les informations relatives aux clients de leur réseau de communication R1, et en particulier certaines informations IMS. Plus précisément, la base de données BD1 stocke pour chaque client un multiplet comportant un identifiant public primaire (ou générique) de type IMPU (pour IMs i5 Public User identity ), qui se présente par exemple sous la forme kim@home.com , un identifiant privé primaire (ou générique) de type IMPI (pour IMs Private user Identity ), qui se présente par exemple sous la forme IMP11 et qui n'est connu que par le réseau de communication R1, et une valeur dite d'IRS (pour Implicit Registration Set - jeu d'enregistrement implicite), par exemple égale à 0 (zéro). Par ailleurs, en prévision des éventuelles connexions multiples des terminaux multimodes des clients du réseau à différents types de réseaux d'accès rattachés au réseau de communication R1, la base de données BD1 stocke pour chaque client et pour chaque type de réseau d'accès, d'une part, un premier multiplet comprenant son identifiant public primaire (ou générique) de type IMPU (par exemple kim@home.com ) , un identifiant privé secondaire et une valeur secondaire d'IRS représentative du type de réseau d'accès, et d'autre part, un second multiplet comprenant l'identifiant privé secondaire, la valeur secondaire d'IRS et un identifiant public secondaire. Certains au moins des identifiants privés secondaires, et de préférence tous, sont par exemple des identifiants privés primaires qui sont enrichis par une information choisie. Par exemple, l'enrichissement consiste à adjoindre à l'identifiant privé primaire une information représentative du type du réseau d'accès. Ainsi, si l'identifiant privé primaire d'un client est IMP11 et que le réseau d'accès est de type GPRS, l'identifiant privé secondaire peut être du type IMPI1_GPRS . Si maintenant l'identifiant privé primaire du client est encore IMP11 et que le réseau 8 2887721 d'accès est maintenant de type WLAN, alors l'identifiant privé secondaire peut être du type IMPII_WLAN . Par ailleurs, certains au moins des identifiants publics secondaires, et de préférence tous, sont par exemple des identifiants publics primaires qui sont enrichis par une information choisie. Par exemple, l'enrichissement consiste à adjoindre à la partie dédiée au nom dans l'identifiant public primaire une information représentative du type du réseau d'accès. Ainsi, si l'identifiant public primaire d'un client est kim@home.com et que le réseau d'accès est de type GPRS, l'identifiant public secondaire peut être du type kim_gprs@home.com . Si maintenant l'identifiant lo public primaire du client est encore kim@home.com et que le réseau d'accès est maintenant de type WLAN, alors l'identifiant public secondaire peut être du type kim2vlan@home. com . Bien entendu, l'enrichissement peut se faire au moyen d'autres informations choisies, comme par exemple des chiffres ou plus généralement des caractères alphanumériques représentatifs chacun d'un type de réseau d'accès. Lorsque la valeur primaire d'IRS est un chiffre, on peut également choisir des valeurs secondaires d'IRS de type chiffre. Par exemple, on peut attribuer comme valeur secondaire d'IRS au premier réseau d'accès (GPRS) RAI la valeur 1 (un) et comme valeur secondaire d'IRS au second réseau d'accès (WLAN) RA2 la valeur 2 (deux). On a représenté dans la Table n 1 ci-dessous un exemple de format de stockage dans la base de données BD1 des données IMS relatives à un client ( kim ) du réseau de communication R1, en prévision de la connexion de son téléphone bimodes TM au premier RAI et/ou au second RA2 réseau(x) d'accès. Table n 1 IMPI IMPU IRS IMPII kim@home.com 0 IMPI1_GPRS kim@home.com 1 IMPI1_GPRS Kim_gprs@home. com 1 IMPI1 WLAN Kim@home.com 2 IMPI1 WLAN Kimwlan@home.com 2 Chaque téléphone bimodes TM, appartenant à un client du réseau de communication R1, comprend une carte de type ISIM (pour ISM Subscriber Identification Module ) Cl, dans laquelle se trouve stocké l'identifiant privé primaire du client (par exemple 9 2887721 IMPl1), et un module de génération de messages MG couplé à la carte de type ISIM Cl. Le module de génération de messages MG est chargé, chaque fois qu'une nouvelle adresse de contact IP est attribuée à son téléphone bimodes TM par un réseau d'accès d'un type donné (RAI ou RA2), de générer une première demande d'enregistrement D1 i à destination de l'équipement d'enregistrement EE (du réseau de communication RI auquel est rattaché son téléphone bimodes TM). L'indice i désigne ici un réseau d'accès. Ainsi, si le téléphone bimodes TM se connecte au premier réseau d'accès RAI, l'indice i est par exemple égal à 1 (un) et la première demande d'enregistrement est référencée D11. Si le téléphone bimodes TM se connecte ensuite au second réseau d'accès RA2, l'indice i est par exemple égal à 2 (deux) et la première demande d'enregistrement est référencée D12. Chaque première demande d'enregistrement D1i comporte un identifiant privé secondaire (par exemple IMP11_gprs, si i=1), l'identifiant public primaire du client qui utilise le téléphone bimodes TM (par exemple kim@home.com) et l'adresse de contact IP qui a été attribuée au téléphone bimodes TM par le réseau d'accès (par exemple RAI) auquel il vient de se connecter. L'identifiant privé secondaire est généré par le téléphone bimodes TM à partir de l'identifiant privé primaire, qui est stocké dans sa carte de type ISIM Cl, et du type du réseau d'accès qui a attribué la nouvelle adresse de contact IP. Il est bien entendu généré de la même façon que ceux qui sont stockés dans la base de données BD1 de l'équipement de stockage ES. Cette génération peut se faire d'au moins deux façons. Une première façon consiste à agencer la carte de type ISIM Cl de manière à ce qu'elle génère l'identifiant privé secondaire à partir de l'identifiant privé primaire et d'informations relatives au type du réseau d'accès qui a attribué la nouvelle adresse de contact IP, par exemple par enrichissement comme décrit précédemment. Une seconde façon consiste à prévoir un module de calcul MC, par exemple implanté dans le module de génération MG, comme illustré sur l'unique figure, et chargé de générer chaque identifiant privé secondaire à partir de l'identifiant privé primaire qui est stocké dans la carte de type ISIM Cl et d'informations relatives au type du réseau d'accès qui a attribué la nouvelle adresse de contact IP, par exemple par enrichissement comme décrit précédemment. Chaque fois que le téléphone bimodes TM se connecte à un nouveau réseau d'accès, ce dernier lui attribue une adresse de contact IP qu'il doit enregistrer auprès de l'équipement d'enregistrement EE de son réseau de rattachement R1. 2887721 La procédure d'enregistrement s'effectue en quatre étapes qui vont être décrites ci-après en référence à l'unique figure. On considère dans ce qui suit que le téléphone bimodes TM vient de se connecter au premier réseau d'accès RAI (GPRS). Dans une première étape, le module de génération MG du téléphone bimodes TM génère (flèche F11) une première demande d'enregistrement D11 comportant: - l'identifiant public primaire (IPMU ici égal à kim@home.com ) du client (kim), -l'adresse de contact IP (ici 169.25.26.27 ) attribuée au téléphone bimodes TM par le premier réseau d'accès RAI, et - l'identifiant privé secondaire (IMPI, ici égal à IMPI1_GPRS ), généré à partir de l'identifiant privé primaire (1MP11) qui est stocké dans la carte de type ISIM IC et de l'information désignant le premier réseau d'accès RAI. Puis le téléphone bimodes TM transmet (flèche F12) la première demande d'enregistrement D11 à l'équipement d'enregistrement EE de son réseau de rattachement R1. Dans une deuxième étape, l'équipement d'enregistrement EE: réceptionne la première demande d'enregistrement Dl1, puis - extrait les informations qu'elle contient au moyen d'un module d'enregistrement ME afin de les stocker dans des moyens de mémorisation BD2 (qui peuvent être agencés sous n'importe quelle forme, et notamment sous la forme d'une mémoire ou d'une base de données, et qui sont chargés de stocker les informations IMS relatives aux terminaux multimodes enregistrés des clients du réseau de communication RI), et finalement - transmet à l'équipement de stockage ES de son réseau de communication R1 (flèche F13) au moins l'identifiant public primaire (kim@home.com) et l'identifiant privé secondaire (IMPI1_GPRS), ainsi que de préférence l'adresse de contact IP (169.25.26. 27), en vue, notamment, d'une authentification. Dans une troisième étape le module de traitement MT de l'équipement de stockage ES accède à la base de donnés BD1 afin de déterminer si elle stocke un premier et un second multiplets (IMPI, IMPU, IRS) qui contiennent chacun l'identifiant privé secondaire (IMPI1_GPRS) reçu et une même valeur secondaire d'IRS (ici égale à 1) et si ce premier multiplet comprend en outre l'identifiant public primaire (kim@home.com) reçu. Si ce n'est pas le cas, alors le module de traitement MT refuse d'acquitter (ou authentifier) les informations IMS reçues de l'équipement d'enregistrement EE et il 11 2887721 adresse à ce dernier un message de refus d'acquittement. En revanche, s'il existe effectivement un premier et un second multiplets (IMPI, IMPU, IRS) qui vérifient les deux conditions précitées, le module de traitement MT acquitte les informations!MS reçues de l'équipement d'enregistrement EE en générant une seconde demande d'enregistrement D21. Cette seconde demande d'enregistrement D21 comporte au moins l'identifiant privé secondaire (IMPI_GPRS) et l'identifiant public secondaire (kim_gprs@home.com) contenus dans le second multiplet qui vérifie la première condition précitée, ainsi que de préférence l'adresse de contact IP (169.25.26.27) reçue de l'équipement d'enregistrement EE. io Puis, l'équipement de stockage ES transmet la seconde demande d'enregistrement D21 à l'équipement d'enregistrement EE (flèche F14), afin qu'il procède à leur enregistrement dans sa base de données BD2. Plus précisément, le module d'enregistrement ME de l'équipement d'enregistrement EE stocke dans la base de données BD2 l'identifiant privé secondaire (IMPI_GPRS) et l'identifiant public secondaire (kim_gprs@home.com), contenus dans la seconde demande d'enregistrement D21, en correspondance de l'adresse de contact IP (169.25.26.27), également contenue dans la seconde demande d'enregistrement D21. Le téléphone bimodes TM est alors enregistré relativement au premier réseau d'accès RAI auprès de l'équipement d'enregistrement EE. En d'autres termes, le réseau de communication R1 sait désormais à quel type de réseau d'accès est connecté le téléphone bimodes TM. Suite à cette procédure d'enregistrement, les informations IMS, qui sontrelatives à l'enregistrement du téléphone bimodes TM auprès de l'équipement d'enregistrement EE et qui sont stockées dans la base de données BD2, sont regroupées dans la Table n 2 donnée ci-dessous. Table n 2 IMPI IMPU Adresse de contact IP IMPI1GPRS Kim_gprs@home.com 169.25. 26.27 Si quelques temps plus tard le téléphone bimodes TM se connecte au second réseau d'accès RA2 (WLAN), il reçoit de ce dernier (comme illustré sur l'unique figure) une nouvelle adresse de contact IP (ici égale à 172.15. 16.17 ). Il doit alors enregistrer sa nouvelle connexion (WLAN) auprès de l'équipement d'enregistrement EE. Pour ce faire, il doit initier une nouvelle procédure d'enregistrement similaire à la précédente 12 2887721 (relative à la connexion GPRS). Dans une première étape, le module de génération MG du téléphone bimodes TM génère (flèche F21) une première demande d'enregistrement D12 comportant: - l'identifiant public primaire (IPMU ici égal à kim@home. com ) du client s (kim), - l'adresse de contact IP (ici 172.15.16.17 ) attribuée au téléphone bimodes TM par le second réseau d'accès RA2, et l'identifiant privé secondaire (IMPI, ici égal à IMPI1 WLAN ), généré à partir de l'identifiant privé primaire (IMPI1) qui est stocké dans la carte de type io ISIM IC et de l'information désignant le second réseau d'accès RA2. Puis le téléphone bimodes TM transmet (flèche F22) la première demande d'enregistrement D12 à l'équipement d'enregistrement EE de son réseau de rattachement R1. Dans une deuxième étape, l'équipement d'enregistrement EE: -réceptionne la première demande d'enregistrement D12, puis - extrait les informations qu'elle contient au moyen du module d'enregistrement ME afin de les stocker dans les moyens de mémorisation BD2, et finalement -transmet à l'équipement de stockage ES de son réseau de communication R1 (flèche F23) au moins l'identifiant public primaire (kim@home.com) et l'identifiant privé secondaire (IMPI1 WLAN), ainsi que de préférence l'adresse de contact IP (172.15.16.17). Dans une troisième étape le module de traitement MT de l'équipement de stockage ES accède à la base de donnés BD1 afin de déterminer si elle stocke un premier et un second multiplets (IMPI, IMPU, IRS) qui contiennent chacun l'identifiant privé secondaire (IMPI1 WLAN) reçu et une même valeur secondaire d'IRS (ici égale à 2) et si ce premier multiplet comprend en outre l'identifiant public primaire (kim@home.com) reçu. Si ce n'est pas le cas, alors le module de traitement MT refuse d'acquitter (ou authentifier) les informations IMS reçues de l'équipement d'enregistrement EE et il adresse à ce dernier un message de refus d'acquittement. En revanche, s'il existe effectivement un premier et un second multiplets (IMPI, IMPU, IRS) qui vérifient les deux conditions précitées, le module de traitement MT acquitte les informations IMS reçues de l'équipement d'enregistrement EE en générant une seconde demande d'enregistrement D22. Cette seconde demande d'enregistrement D22 comporte au moins l'identifiant privé secondaire (IMPI_WLAN) 13 2887721 et l'identifiant public secondaire (kimwlan@home.com) contenus dans le second multiplet qui vérifie la première condition précitée, ainsi que de préférence l'adresse de contact IP (172.15.16.17) reçue de l'équipement d'enregistrement EE. Puis, l'équipement de stockage ES transmet la seconde demande d'enregistrement D22 à l'équipement d'enregistrement EE (flèche F24), afin qu'il procède à leur enregistrement dans sa base de données BD2. Plus précisément, le module d'enregistrement ME de l'équipement d'enregistrement EE stocke dans la base de données BD2 l'identifiant privé secondaire (IMPI_WLAN) et l'identifiant public secondaire (kim wlan@home.com), contenus dans la seconde demande Zo d'enregistrement D22, en correspondance de l'adresse de contact IP (172.15.16.17), également contenue dans la seconde demande d'enregistrement D22. Le téléphone bimodes TM est alors non seulement enregistré relativement au premier réseau d'accès RAI auprès de l'équipement d'enregistrement EE, mais également relativement au second réseau d'accès RA2. Suite à cette nouvelle procédure d'enregistrement, les informations IMS, qui sont relatives aux enregistrements du téléphone bimodes TM auprès de l'équipement d'enregistrement EE et qui sont stockées dans la base de données BD2, sont regroupées dans la Table n 3 donnée ci-dessous. Table n 3 IMPI IMPU Adresse de contact IP IMPI1_GPRS Kim_gprs@home.com 169. 25.26. 27 IMPI1 WLAN Kimwlan@home.com 172.15.16.17 Les enregistrements IMS multiples des terminaux multimodes des clients du réseau de communication R1 peuvent ainsi se poursuivre avec chaque réseau d'accès raccordé à ce dernier, sans que cela n'engendre de procédure de désenregistrement au niveau de l'équipement d'enregistrement EE. Le module de traitement MT de l'équipement d'enregistrement EE selon l'invention, et/ou le module de génération de messages MG et l'éventuel module de calcul MC du terminal multimodes selon l'invention, peuvent être réalisés sous la forme de circuits électroniques, de modules logiciels (ou informatiques), ou d'une combinaison de circuits et de logiciels. L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation d'équipement d'enregistrement, de terminal multimodes et de procédé d'enregistrements IMS multiples décrits ci- 14 2887721 avant, seulement à titre d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications ci-après. Ainsi, dans ce qui précède on a décrit un exemple de mise en oeuvre de l'invention dans le cas de deux réseaux d'accès radio de types différents. Mais l'invention n'est pas limitée à ce type de situation. Elle concerne en effet toutes les situations dans lesquelles un réseau de communication IMS est rattaché à au moins deux réseaux d'accès de types différents, comme par exemple au moins deux réseaux d'accès radio de types différents, ou au moins deux réseaux d'accès filaire de type LAN différents, ou encore au moins un réseau d'accès radio et au moins un réseau lo d'accès filaire de type LAN. 2887721 REVENDICATIONS 1. Procédé d'enregistrement d'informations de type IMS, auprès d'un équipement d'enregistrement (EE) d'un réseau de communication (R1) connecté à des réseaux d'accès (RA1,RA2) d'au moins deux types différents, d'un terminal de communication multimodes (TM) d'un client dudit réseau de communication (R1), caractérisé en ce qu'il consiste à stocker dans un équipement de stockage d'informations (ES) dudit réseau de communication (R1), pour chaque client disposant d'un identifiant public primaire associé à un identifiant privé primaire et à une valeur primaire d'IRS, et pour chaque type de réseau d'accès (RA1,RA2), un premier multiplet comprenant son identifiant public primaire, un identifiant privé secondaire et une valeur secondaire d'IRS représentative dudit type de réseau d'accès, et un second multiplet comprenant ledit identifiant privé secondaire, ladite valeur secondaire d'IRS et un identifiant public secondaire, puis en cas d'attribution par un réseau d'accès (RAi) de l'un desdits types d'une adresse de contact IP au terminal (TM) d'un client, à générer au niveau dudit terminal (TM) et à destination dudit équipement d'enregistrement (EE) une première demande d'enregistrement comportant un identifiant privé secondaire, l'identifiant public primaire dudit client et ladite adresse de contact IP attribuée, puis à communiquer audit équipement de stockage (ES) au moins lesdits identifiants contenus dans ladite première demande d'enregistrement afin qu'il détermine si des premier et second multiplets contiennent chacun ledit identifiant privé secondaire et une même valeur secondaire d'IRS, ledit premier multiplet devant en outre comprendre ledit identifiant public primaire, et dans l'affirmative génère à destination dudit équipement d'enregistrement (ES) une seconde demande d'enregistrement comportant au moins ledit identifiant privé secondaire et l'identifiant public secondaire contenus dans le second multiplet déterminé afin qu'il procède à leur enregistrement en correspondance de ladite adresse de contact IP attribuée. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'à réception d'une première demande ledit équipement d'enregistrement (EE) communique également audit équipement de stockage (ES) ladite adresse de contact IP attribuée qu'elle contient, et en ce que ledit équipement de stockage (ES) intègre dans la seconde demande ladite adresse de contact IP attribuée. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'un terminal (TM) désirant procéder à un enregistrement génère préalablement un identifiant privé secondaire à partir de l'identifiant privé primaire du client qui l'utilise, 16 2887721 lequel est stocké dans une carte de type ISIM (IC) dudit terminal (TM), et d'informations relatives au type du réseau d'accès (RAi) qui a attribué la nouvelle adresse de contact IP. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque identifiant privé secondaire est généré dans ladite carte ISIM (IC). 5. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque identifiant privé secondaire est généré dans ledit terminal (TM) par un module de calcul (MC) alimenté par ladite carte ISIM (IC). 6. Equipement de stockage d'informations de type IMS (ES) pour un réseau io de communication (RI) connecté à des réseaux d'accès (RA1,RA2) d'au moins deux types différents, caractérisé en ce qu'il comprend i) des moyens de mémorisation (BD1) propres à stocker, pour chaque client dudit réseau de communication (R1), disposant d'un identifiant public primaire associé à un identifiant privé primaire et à une valeur primaire d'IRS, et pour chaque type de réseau d'accès (RA1,RA2), un premier multiplet comprenant son identifiant public primaire, un identifiant privé secondaire et une valeur secondaire d'IRS représentative dudit type de réseau d'accès, et un second multiplet comprenant ledit identifiant privé secondaire, ladite valeur secondaire d'IRS et un identifiant public secondaire, et ii) des moyens de traitement (MT) agencés, en cas de réception d'un identifiant privé secondaire et d'un identifiant public primaire d'un client, pour déterminer dans lesdits moyens de mémorisation (BD1) s'ils stockent des premier et second multiplets contenant chacun ledit identifiant privé secondaire et une même valeur secondaire d'IRS, et si ledit premier multiplet comprend en outre ledit identifiant public primaire, et dans l'affirmative pour générer une demande d'enregistrement comportant au moins ledit identifiant privé secondaire et l'identifiant public secondaire contenus dans le second multiplet déterminé. 7. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'à réception d'une adresse de contact IP attribuée à un terminal de communication multimodes (TM) d'un client en complément des identifiant privé secondaire et identifiant public primaire dudit client, lesdits moyens de traitement (MT) sont agencés pour intégrer dans la demande ladite adresse de contact IP attribuée. 8. Equipement selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que certains au moins des identifiants privés secondaires sont des identifiants privés primaires enrichis d'une information choisie. 9. Equipement selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite information choisie est représentative du type du réseau d'accès (RA1,RA2) que 17 2887721 désigne la valeur secondaire d'IRS stockée par lesdits moyens de mémorisation (BD1) dans les premier et second multiplets contenant l'identifiant privé secondaire qui la comporte. 10. Equipement selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que certains au moins des identifiants publics secondaires sont des identifiants publics primaires enrichis d'une information choisie. 11. Equipement selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite information choisie est représentative du type du réseau d'accès (RA1,RA2) que désigne la valeur secondaire d'IRS stockée par lesdits moyens de mémorisation lo (BD1) dans le second multiplet contenant l'identifiant public secondaire qui la comporte. 12. Terminal de communication multimodes (TM), comprenant une carte de type ISIM (IC), stockant au moins un identifiant privé primaire de client, et un module de génération de messages (MG) propre, en cas d'attribution audit terminal (TM) is d'une nouvelle adresse de contact IP par un réseau d'accès (RAi) d'un type donné, raccordé à un réseau de communication (RI) comprenant un équipement d'enregistrement IMS (EE) et dont l'utilisateur dudit terminal (TM) est client, à générer à destination dudit équipement d'enregistrement (EE) une première demande d'enregistrement comportant un identifiant privé, un identifiant public et ladite nouvelle adresse de contact IP attribuée, caractérisé en ce que ledit module de génération de messages (MG) est agencé pour intégrer dans chaque première demande d'enregistrement un identifiant privé dit secondaire, généré à partir dudit identifiant privé primaire stocké dans ladite carte de type ISIM (IC) et d'informations relatives au type du réseau d'accès (RAi) qui a attribué la nouvelle adresse de contact IP. 13. Terminal selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend un module de calcul (MC) agencé pour générer chaque identifiant privé secondaire à partir dudit identifiant privé primaire stocké dans ladite carte de type ISIM (IC). 14. Terminal selon la revendication 12, caractérisé en ce que ladite carte de type ISIM (IC) est agencée pour générer chaque identifiant privé secondaire à partir dudit identifiant privé primaire qu'elle stocke.