FR 2881332 A1 20060804 FR 0601005 A 20060203 2881332 1 DISPOSITIF DE SEPARATION AMOVIBLE ET REGLABLE POUR ETAGERES DE PRESENTOIRS La présente invention concerne un dispositif de séparation amovible et réglable pour présentoir, plus particulièrement pour étagères de présentoirs. La présentation d'articles à la vente, surtout lorsqu'il s'agit d'articles de petites dimensions, pose de nombreux problèmes. Ces produits sont généralement proposés à la vente sur des étagères horizontales ou inclinées sur l'avant, formant des linéaires parallèles à l'axe de circulation des clients. Ces étagères sont rapportées sur une structure résistante mécaniquement. Les articles de grandes dimensions posent des problèmes mais généralement, ils sont emballés dans des conditionnements qui se suffisent et ces produits sont simplement rangés sur les étagères concernées. Par contre, il existe de très nombreux produits de petites dimensions ou vendus dans des emballages souples n'ayant pas une forme géométrique simple et apte à permettre une présentation adaptée et certains produits sont même commercialisés en vrac. De fait, sur les étagères mêmes, il faut pouvoir séparer ces types d'articles en fonction de différents critères: tailles, couleurs, matériaux, formes ou usages. Comme il s'agit de présentation à la vente, il faut également poursuivre le but premier de la rentabilité et optimiser l'espace alloué aux produits si bien qu'il faut pouvoir régler la largeur à attribuer nécessaire pour l'article concerné en fonction de ses dimensions, du nombre à maintenir en stock mais juste cet espace. 2881332 2 Il faut donc pouvoir disposer d'un séparateur amovible pour pouvoir le positionner en cas de besoin mais aussi réglable pour ajuster la position du séparateur aux produits. Le séparateur remplit aussi d'autres fonctions simultanément puisqu'il porte généralement une étiquette frontale sur la tranche qui doit aussi être amovible. Cette étiquette peut être informative mais aussi permettre simplement un effet visuel en rendant plus esthétique la tranche du séparateur. De tels séparateurs, bien que paraissant être des produits simples avec une fonction simple également, sont soumis encore à d'autres contraintes. Il faut que ces séparateurs ne créent pas des volumes isolés faisant penser à des rayonnages de stockage si bien qu'il sont généralement réalisés en matériau transparent, plus particulièrement en matière plastique. De tels séparateurs doivent être stables par rapport à l'étagère qui les porte pour rester bien perpendiculaires au plan de cette étagère, ce qui impose une fixation mécaniquement efficace. En effet, lors des manipulations des produits par la clientèle, les séparateurs sont régulièrement soumis à des poussées latérales. Si les contraintes engendrées par le contact avec la clientèle sont nombreuses, il faut néanmoins que ces séparateurs puissent être mis en place par les personnels en charge des rayons de façon rapide, aisée, et qu'ils puissent être retirés de la même façon. Le prix de revient de tels séparateurs doit également rester faible car il en faut de grands nombres. Ce nombre est multiplié d'autant par les éventuelles différentes hauteurs 25 nécessaires en fonction des types d'articles. Quant à la longueur de ces séparateurs, c'est également un problème car les étagères peuvent être plus ou moins profondes même si ces profondeurs sont 2881332 3 standards, il en existe plusieurs soit au sein d'un même magasin soit d'un magasin à un autre, notamment en fonction des articles présentés. Pour les opérateurs en charge des rayonnages, le montage et/ou le démontage de tels séparateurs doit rester simple. Une autre contrainte est également de pouvoir adapter ces séparateurs quelles que soient les finitions des étagères c'est-à-dire quel que soit la nature du profil du bord de l'étagère. En effet, il existe différents profils d'étagères et il serait aberrant de devoir changer les étagères pour permettre l'adaptation de nouveaux séparateurs. Aussi bien souvent, le propriétaire d'un lot d'étagères avec séparateurs spécifiques est amené à conserver les mêmes types de séparateurs car il est impossible de monter d'autres types de séparateurs sur ses étagères. Enfin, on sait aussi que pour le commerce, un rayonnage adapté et dont la rigueur de la présentation des produits peut être respectée aisément, ceci avec la plus grande durée, est un gain en terme de vente et en terme de gain de temps passé par les chargés d'entretien desdits rayonnages. On a proposé dans la demande internationale WO2004/054410 un dispositif de séparation pour étagère facile à assembler, constitué de trois composants réalisés en plastique moulé, le premier étant un plateau de base grand et étroit, le deuxième étant un séparateur long et le troisième étant un séparateur petit. Le plateau de base est rectangulaire et les dimensions sont appropriées pour permettre la pose de quatre plateaux larges sur une étagère. Chaque plateau comporte des moyens de verrouillage coopérant avec des moyens de verrouillage complémentaires sur un autre plateau. Ce plateau présente des séries de fentes avant et arrière dans lesquelles viennent ensuite se placer des moyens de fixation prévus sur les séparateurs. Bien que ce dispositif présente un plateau venant reposer sur des étagères déjà existantes, il présente l'inconvénient que 2881332 4 ce plateau ne peut s'adapter que sur un nombre limité d'étagères du fait de ses dimensions. SI un séparateur est une pièce qui peut paraître banale, elle est en réalité un élément important qui contribue au développement du commerce. On connaît déjà la demande internationale de brevet WO2004/112549 qui a proposé une étagère spécifique avec des séparateurs rapportés sur un dispositif de fixation qui assure un verrouillage dudit séparateur sur ladite étagère. Un levier avec un ressort permet de recevoir et de plaquer une pièce du séparateur à immobiliser dans un profil spécifique complexe. Le déverrouillage s'effectue au moyen d'un levier qui assure l'effacement du ressort, ceci sur tout sur une partie de la longueur, cet agencement se répétant régulièrement tout le long de l'étagère. Ce dispositif est extrêmement sophistiqué et complexe dans sa réalisation. De plus, la manipulation reste délicate avec un mécanisme fragile, peu adapté au commerce. De plus, le fait de ne disposer d'aucune souplesse et d'un verrouillage mécanique peut conduire plutôt à la destruction du séparateur sous un effort un peu plus important d'un consommateur plutôt que de provoquer un léger déplacement. Ce document illustre parfaitement l'art antérieur sophistiqué et non adapté pour 20 répondre aux problèmes posés en préambule. La demande internationale de brevet WO 2004/103124 décrit quant à elle un séparateur avec une pièce frontale qui vient coopérer avec un profilé rapporté sur l'étagère. Cette pièce frontale comprend un encliquetage mécanique qui assure une 25 immobilisation une fois en place. Le but de cette invention de l'art antérieur est de ne recourir à aucun effet élastique. Aussi le montage s'effectue par introduction de la pièce frontale en inclinant le séparateur verticalement par rapport à l'étagère puis en le remettant dans le 2881332 5 plan de l'étagère en sorte d'accrocher le séparateur sur le profilé. Ainsi, lorsqu'un consommateur heurte le séparateur dans le plan de l'étagère généralement, il ne provoque pas un soulèvement du séparateur suffisant pour le désolidariser du profilé. La désolidarisation requiert un mouvement spécifique de forte amplitude. De fait, à l'arrière du séparateur, il n'est pas possible de réaliser le même mode de liaison et il n'est prévu qu'une rainure simple de guidage dans le séparateur, rainure qui vient en appui sur un second profilé porté par l'étagère, à l'arrière. Une section carrée est retenue pour cet appui. Il n'y a aucun blocage mécanique, ni vers le haut, ni angulairement dans le plan de l'étagère. De fait, on comprend que l'arrière du séparateur est uniquement posé et il n'y a aucun maintien mécanique possible, ce qui conduit rapidement à la perte du parallélisme entre les séparateurs. On connaît également par la demande internationale WO 99/63864 un dispositif de séparation pour étagère comportant une bande de montage qui s'étend le long d'un bord longitudinal de l'étagère et des moyens d'accrochage plastique sous forme de deux griffes d'accrochage destinées à coopérer avec la bande de montage, un espace séparant ces deux griffes, l'une des griffes et/ou la bande de montage étant constituées d'un matériau élastomère à frottement amélioré de manière à empêcher un déplacement intempestif du séparateur lorsqu'on applique une pression de contact relativement faible. Ainsi, on propose de réaliser deux bandes de montage identiques placées à l'avant et l'arrière d'une étagère et de profil identique, ce profil étant en I, le séparateur présentant à chaque extrémité des griffes d'accrochage identiques positionnées à l'inverse l'une de l'autre pour coopérer avec les profils avant et arrière identiques. Ces griffes et la bande de montage sont réalisées en matière plastique dure et on applique alors une bande de matière élastomère sur un côté de la bande de 2881332 6 montage ou sur l'une des griffes de manière à obtenir cet engagement à friction prévenant les risques de sortie. Un tel dispositif présentant des griffes d'accrochage ménagées de manière symétrique de part et d'autre du séparateur présente l'inconvénient d'être difficile à mettre en place et à retirer des bandes de montage avant et arrière de l'étagère du fait de la rigidité des griffes d'accrochage et des bandes de montage. L'ouverture nécessaire ménagée entre les griffes d'accrochage ne conduit pas à un encliquetage sûr. On a proposé aussi dans le brevet américain U5-A-2004/0245197 un dispositif de séparation pour étagère dans lequel on retrouve une bande de montage avant et une bande de montage arrière présentant respectivement un profil sensiblement identique sur lequel se pose une pièce frontale solidaire d'un séparateur et une pièce arrière solidaire dudit séparateur, la pièce arrière et la pièce frontale n'étant pas forcément identiques, car la pièce frontale comporte en outre des moyens d'encliquetage complémentaires de moyens d'encliquetage prévus sur la bande avant. Ce dispositif reste donc relativement complexe à mettre en oeuvre. Dans le brevet américain US-A-5 803 276 est décrit un dispositif de séparation pour étagères constitué de deux éléments de panneaux montés coulissants l'un par rapport à l'autre pour s'ajuster à différentes profondeurs d'étagère. Les extrémités des panneaux sont pourvues de pieds ou de pièces de fixation notamment sur un rail s'étendant le long de chaque bord longitudinal. Ces pièces de fixation frontale et arrière sont identiques mais en miroir l'une de l'autre. Une telle configuration rend le montage et le démontage des séparateurs difficiles à mettre en oeuvre. Afin de pallier ces inconvénients, la présente invention propose un dispositif de séparation amovible, réglable, d'un prix de revient bas, d'une grande facilité de mise en place, qui assure un blocage mécanique frontal mais aussi arrière, qui 2881332 7 s'adapte à différentes profondeurs d'étagères, qui est adaptable sur tout type d'étagère quel que soit le rebord, ne nécessitant qu'une surface plane, qui laisse une certaine souplesse de déplacement, diminuant les risques de dégradation, qui confère une bonne stabilité et qui est apte à recevoir une étiquette. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de séparation amovible et réglable pour présentoir plus particulièrement pour étagères de présentoirs, caractérisé en ce qu'il comprend un séparateur, une pièce frontale solidaire dudit séparateur et au moins une pièce arrière également solidaire dudit séparateur, identique à la pièce frontale et prévues pour coopérer chacune avec un rail de profil identique constitué d'un matériau élastiquement déformable. De manière avantageuse, le rail du dispositif selon l'invention en matériau élastiquement déformable donc, souple, permet une mise en place et un désengagement des pièces frontale et arrière du séparateur qui elles, peuvent ne pas être souples. Le dispositif selon l'invention peut être réalisé en un seul mode de réalisation de façon très industrielle et nécessite un stockage de différents modèles liés uniquement à la hauteur des séparateurs. Le séparateur selon la présente invention est maintenant décrit en détail suivant un mode de réalisation particulier, non limitatif, ceci en regard des dessins 20 annexés sur lesquels les différentes figures représentent: figure 1, une vue en perspective d'une première forme de réalisation du dispositif selon l'invention, avec une loupe agrandie de la pièce frontale, figure 2, une vue en élévation latérale d'une deuxième forme de réalisation du dispositif selon l'invention, avec une loupe agrandie de la liaison, figure 3, une vue de face du dispositif selon l'invention selon la figure 1, et figure 4, une vue de dessus du dispositif selon l'invention selon la figure 1. 2881332 8 Sur la figure 1, on a représenté une étagère 10, horizontale, un séparateur 12 en position, une pièce frontale 14 et au moins une pièce arrière 16-1, 16-2 et 16-3. Plus précisément, il est prévu au moins trois pièces arrière 16 successives par séparateur dans le mode représenté. Au droit de chacun des intervalles entre ces pièces arrière, le séparateur 12 est sécable et comprend des prédécoupes 18 sous forme de rainures d'affaiblissement, voir notamment figure 4, qui permettent de séparer mécaniquement et définitivement, à la main, une ou plusieurs de ces pièces arrière pour ajuster la longueur du séparateur à la profondeur de l'étagère. Il suffit pour l'opérateur de plier la ou les pièces arrière à retirer, ce qui assure la rupture nette du matériau le long de la rainure d'affaiblissement et la mise à dimensions du séparateur. La pièce frontale 14, 14' est un profilé ayant une section en U renversé avec deux branches 20, 22; 20', 22' et un fond 24, 24'. La largeur frontale est de quelques centimètres, parallèlement au bord de l'étagère, de part et d'autre du plan du séparateur 12 pour assurer la stabilité de cette pièce frontale par rapport au plan de l'étagère. Cette pièce frontale 14, 14' est venue de fabrication avec le séparateur de façon préférentielle, notamment par moulage. Chacune des branches 20 et 22 du profil en U de la pièce frontale 14 représentée à la figure 1 selon une première forme de réalisation de l'invention est munie d'un redan 26 qui présente une forme arrondie 28 dans le sens extérieur du profilé vers l'intérieur c'est-à-dire à l'introduction et qui est à angle droit dans le sens opposé avec un méplat 30, assurant la rétention comme montré sur la partie droite de la vue agrandie, en loupe. Dans la deuxième forme de réalisation de la pièce frontale 14' représentée à la figure 2, la branche 20' du profil en U est munie d'un redan 26' avec une forme 2881332 9 arrondie 28' dans le sens extérieur du profilé vers l'intérieur et à angle droit avec un méplat 30' dans le sens opposé et la branche 22' est de forme droite. Sur la branche, ici avant 20, 20' également venu de fabrication avec le séparateur, il peut être prévu un support 32 d'une largeur adaptée pour recevoir une étiquette par exemple et d'une hauteur adaptée à celle du séparateur. Ce support est plan dans le mode représenté avec deux rainures 34, 36 parallèles, en partie haute et basse, avec chacune une ouverture formant un angle aigu et en vis-à-vis de sorte à pouvoir retenir un étiquette 38, soit après l'avoir glissée latéralement 38a soit par le seul effort de rappel élastique de courbure de l'étiquette 38b, ceci de façon connue. Les deux positions sont représentées en trait mixte sur la figure 2. Cette pièce frontale 14, 14' est prévue pour coopérer par encliquetage avec un rail 40, solidaire de la surface plane de l'étagère. Ce rail 40 est disposé le long du bord de ladite étagère, par exemple par collage. En cas d'étagères neuves spécifiques, le rail peut être intégré en fabrication. Ce rail a un profil continu en forme de I, avec un pied 42, une âme 44 et une tête 46 comportant deux branches 48 et 50. Il est réalisé dans un matériau élastiquement déformable, donc présentant une mémoire de forme, tel qu'un matériau synthétique comme du PVC souple par exemple ou tout autre matériau approprié naturel ou synthétique. En particulier, le rail 40 du dispositif selon l'invention peut être livré en grande longueur sous une forme roulée, et est facile à mettre en oeuvre. Le pied 42 est destiné à être solidarisé à l'étagère et reçoit en appui les deux extrémités des deux branches 20, 20' et 22, 22' du profilé de la pièce frontale 25 14, 14'. La hauteur de l'âme est adaptée à la profondeur du U renversé, de sorte que, selon la première forme de réalisation, la branche 48 et la branche 50 ont un profil symétrique à celui des branches 20 et 22 et coopèrent respectivement après encliquetage avec un effet de rétention avec la branche 20 et la branche 22. Selon la deuxième forme de réalisation représentée, seule la branche 48 a un profil symétrique à celui de la branche 20' et coopère après encliquetage avec un effet de rétention avec la branche 20 tandis que la branche 50 coopère sans encliquetage avec la branche 22' avec un effet de rétention sur la branche 22'. A cet effet, la branche 48 a un profil symétrique à celui de la branche 20 et la branche 50 a un profil asymétrique à celui de la branche 22. On note de préférence une rainure 58, en Vé, ménagée entre les deux branches 10 48 et 50, au droit de l'âme 44, pour conférer au profilé en I son pouvoir élastique. Ainsi, le rail 40 du fait de son pouvoir de déformation élastique va permettre le montage par simple encliquetage par pression de la pièce avant 14, 14' sur le rail 40 tout en garantissant l'encliquetage en reprenant sa forme d'origine. Chaque pièce arrière 16, 16' comprend un profilé identique à celui de la pièce frontale 14, 14', de préférence également venu de fabrication avec le séparateur, et les références de pièces identiques portent les mêmes numéros. Chaque pièce a une section en U renversé avec deux branches 20, 22; 20', 22' et un fond 24, 24' identique au profilé de la pièce frontale 14, 14'. Chacune de ces pièces arrière peut coopérer avec un rail 40 identique à celui utilisé pour la pièce frontale 14, 14'. Ce rail est alors disposé en partie arrière de l'étagère, parallèlement au premier rail 40. Le rail 40 arrière est situé au droit de l'une des pièces arrière 16, 16' en fonction du standard de profondeur de l'étagère concernée. Ainsi qu'indiqué préalablement, les parties arrière en excès sont retirées par pliage le long des prédécoupes 18, en fonction de la profondeur de l'étagère concernée. Chaque pièce arrière 16, 16' est exempte de support tel que 32 qui n'a pas d'application à l'arrière. Le montage du séparateur sur le rail arrière s'effectue comme pour l'avant par simple encliquetage sur le rail élastiquement déformable. On constate déjà un avantage de l'agencement qui vient d'être exposé à savoir le fait de recourir au même type de rail à l'avant et au fond de chaque étagère. Ceci est obtenu par le matériau élastiquement déformable, donc à mémoire de forme, constituant le rail et qui autorise une déformation notamment lors de l'encliquetage de la pièce arrière alors que la pièce frontale est déjà en place tout en assurant un encliquetage. Ainsi la pièce frontale 14,14' et la pièce arrière 16, 16' n'ont pas besoin d'être souples. De plus, ainsi que cela est compréhensible à partir de l'agencement selon l'invention, chaque séparateur ne peut se mettre en travers sous l'action d'un consommateur car tant sur l'avant que sur l'arrière le séparateur est maintenu sur une certaine largeur, celle de la pièce frontale 14 et celle de la pièce arrière 16 par rapport aux rails 40. Par contre, cette fixation n'est pas un encastrement et autorise un déplacement élastique angulaire de très faible amplitude mais suffisant pour éviter la rupture et absorber un choc, en tout état de cause en deçà d'un seuil lié à la résistance mécanique de la matière. En effet, sous un choc, les branches 48 et 50 du rail 40 avant ou arrière peuvent se rapprocher dans la limite de l'amplitude autorisée par la rainure 58 en Vé et du caractère élastiquement déformable du matériau le constituant. C'est également de cette façon qu'il est possible de dégager un séparateur s'il 25 est souhaitable de le retirer. De fait, on constate que pour retirer un tel séparateur, il faut un mouvement combiné de déplacement angulaire dans le plan de l'étagère suivi d'un soulèvement. Un consommateur qui accroche un séparateur ne peut ainsi le dégager par inadvertance. Le séparateur selon l'invention dispose d'une liaison qui assure un jointement parfait avec le plan de l'étagère sur toute sa longueur car les rails sont encastrés dans le séparateur puisque les pièces frontale 14 et arrière 16 libèrent un espace de hauteur égale à l'épaisseur du pied 42. Ainsi ce jointement parfait évite le glissement de produits ou plus souvent d'une partie fine du produit sous le séparateur, ce qui peut contribuer à des actions intempestives des consommateurs en cas de coincement. Le séparateur selon la présente invention permet aussi de recourir à du polystyrène dit "cristal" pour sa transparence et pour son prix de revient attractif. 13 REVENDICATIONS 1. Dispositif de séparation amovible et réglable pour présentoir plus particulièrement pour étagères (10) de présentoirs, caractérisé en ce qu'il comprend un séparateur (12), une pièce frontale (14, 14') solidaire dudit séparateur et au moins une pièce arrière (16, 16') également solidaire dudit séparateur, identique à la pièce frontale et prévues pour coopérer chacune avec un rail (40) de profil identique constitué d'un matériau élastiquement déformable. 2. Dispositif de séparation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce frontale (14,14') et chaque pièce arrière (16,16') comprennent un profilé ayant une section en U renversé avec deux branches (20, 22; 20', 22') et un fond (24, 24'), au moins l'une des branches (20, 20') du profil en U étant munie d'un redan (26, 26') avec une forme arrondie (28, 28') dans le sens extérieur du profilé vers l'intérieur et à angle droit avec un méplat (30, 30') dans le sens opposé. 3. Dispositif de séparation selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux branches (20, 22) sont munies d'un redan (26) avec une forme arrondie (28) dans le sens extérieur du profilé vers l'intérieur et à angle droit avec un méplat (30) dans le sens opposé. 4. Dispositif de séparation selon la revendication 2, caractérisé en ce que 20 l'autre branche (22') est de forme droite. 5. Dispositif de séparation selon l'une des revendications 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que chaque rail (40) a un profil continu en forme de I, avec un pied (42), une âme (44) et un tête (46) comportant deux branches (48, 50), une rainure (58), en Vé, étant de préférence ménagée entre les deux branches (48,50), au droit de l'âme (44). 6. Dispositif de séparation selon la revendication 5, caractérisé en ce que le pied (42) est solidarisé à l'étagère (10) et reçoit en appui les deux extrémités des deux branches (20, 22; 20', 22') du profilé en U de la pièce frontale (14, 14') ou arrière (16, 16') et la hauteur de l'âme (44) est adaptée à la profondeur du profil en U renversé, de sorte que les branches (48, 50) de la tête du I coopèrent avec un effet de rétention respectivement avec les branches (20, 22; 20', 22'). 7. Dispositif de séparation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le séparateur (12) est sécable et comprend plusieurs parties arrière (16, 16') successives munies de prédécoupes (18). 8. Dispositif de séparation selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque partie arrière (16, 16') sécable comporte un profilé en U renversé avec deux branches (20, 22; 20', 22') et un fond (24, 24'). 9. Dispositif de séparation selon l'une quelconque des revendications 15 précédentes, caractérisé en ce que la pièce frontale (14, 14') comprend en outre un support (32). 10. Dispositif de séparation selon la revendication 9, caractérisé en ce que le support (32) comprend deux rainures (34, 36) parallèles en partie haute et basse avec chacune une ouverture formant un angle aigu et en visà-vis. 11. Dispositif de séparation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est réalisé en polystyrène cristal et par moulage. 12. Dispositif de séparation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractéristique en ce que le rail (40) est constitué de PVC souple.