FR 2825226 A1 20021129 FR 0106883 A 20010525 PROCÉDÉ ET SYSTEME POUR FOURNIR DES INFORMATIONS EN RELATION AVEC LA POSITION OCCUPÉE PAR UN UTILISATEUR DANS UN SITE La présente invention concerne un procédé, un système, un serveur, un dispositif portable et des pastilles pour fournir des informations en relation avec la position occupée par un utilisateur dans un site. Procédé Problème Général Fournir des informations relatives au site ou à son contenu L'invention concerne un procédé pour fournir des informations [I] à un utilisateur en des points déterminés d'un site. Le procédé comprend l'étape, pour l'utilisateur, disposant d'un dispositif portable émetteur-récepteur, notamment d'un téléphone mobile, de recevoir, en provenance de pastilles disposées de manière appropriée à l'intérieur du site, des données spécifiques auxdites pastilles. Le contenu desdites informations [I] est corrélé avec lesdites données spécifiques. Le procédé comprend en outre : - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur de recevoir lesdites informations [I] o d'un serveur distant connecté, via un réseau de communication, au dispositif portable émetteur-récepteur, et/ou o d'une banque de données intégrée au dispositif portable émetteur-récepteur. Le procédé comprend en outre l'étape, pour le dispositif portable émetteur-récepteur, de diffuser vers l'utilisateur lesdites informations [1] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [1] en relation avec les données spécifiques des pastilles et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles situées à proximité de l'endroit où il se trouve. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur visitant un musée, tel que le Louvre, et passant à proximité de tableaux équipés de pastilles, peut recevoir, le cas échéant via un serveur Internet ou via un serveur dédié intranet, des informations relatives à ces tableaux. Cas particulier d'un serveur associé à un téléphone mobile De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur est un téléphone mobile. Le procédé comprend dans ce cas : - l'étape, pour le téléphone mobile, d'établir, via un réseau de communication, une connexion avec un serveur, notamment de type Internet, associé à une base de données contenant lesdites informations, - l'étape, pour le téléphone mobile, de communiquer au serveur lesdites données spécifiques, via le réseau de communication et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par l'utilisateur, - l'étape, pour le serveur, de rechercher dans ladite base de données lesdites informations [1] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, - l'étape, pour le serveur, de transmettre au téléphone mobile, via le réseau de communication, lesdites informations [1] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, - l'étape, pour le téléphone mobile, de diffuser vers l'utilisateur lesdites informations [1] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [1] associées auxdites données spécifiques des pastilles, notamment situées à proximité de l'endroit où il se trouve et, le cas échéant, associées auxdites données complémentaires. Cas particulier d'une banque de données intégrée dans un dispositif portable émetteur-récepteur spécifique De préférence, selon l'invention, le procédé comprend en outre : - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de télécharger lesdites informations [1]/notamment à l'entrée du site, dans une base de données associée au dispositif portable émetteur-récepteur, notamment dans une boîte vocale, - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de rechercher dans ladite base de données associée, lesdites informations [1] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de diffuser vers l'utilisateur lesdites informations dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [1] en relation avec les données spécifiques des pastilles et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles situées à proximité de l'endroit où il se trouve. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur peut, à l'entrée de la section d'un musée tel que la section Egypte du Louvre, télécharger un ensemble de messages vocaux correspondant à ladite section et écouter ceux-ci au moment de son passage à proximité des pastilles associées aux oeuvres exposées dans le musée, ainsi il est possible de réduire le temps de communication avec un réseau de type Internet. Modes de diffusion vers l'utilisateur Texte, graphique, audio, vidéo, tactile De préférence, selon l'invention, le procédé est tel que lesdites informations sont diffusées par le dispositif portable émetteur-récepteur, notamment par le téléphone mobile, vers l'utilisateur, via un message-texte et/ou graphique et/ou audio. De préférence, selon l'invention, le procédé est tel que lesdites informations sont diffusées par le dispositif portable émetteur-récepteur, notamment par le téléphone mobile, vers l'utilisateur, via un message vidéo apparaissant sur un écran de visualisation associé au dispositif portable émetteurrécepteur, Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, dans le cas où l'utilisateur dispose d'un téléphone mobile selon la norme UMTS ou GPRS, il peut se connecter à un serveur et télécharger à partir de ce serveur des séquences vidéo contenant des informations relatives notamment : o aux différents moyens permettant de se procurer, d'acquérir et de se faire livrer un produit présenté dans un hall d'exposition, ou 0 au programme culturel proposé par un centre culturel. De préférence, selon l'invention, le procédé est tel que lesdites informations sont diffusées par le dispositif portable émetteur-récepteur, notamment par le téléphone mobile, vers l'utilisateur, via un message tactile produit par un élé- ment mobile, tactile, actionné par le téléphone mobile. Cas particulier d'un dispositif portable émetteurrécepteur activable Recherche active d'informations De préférence, selon l'invention, le procédé comprend l'étape, pour l'utilisateur, d'actionner un organe de commande du dispositif portable émetteur-récepteur pour extraire et/ou capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur circulant dans un centre commercial et ayant repéré une pastille associée à des produits qui l'intéressent peut recevoir, à sa demande, le cas échéant via un serveur, des informations [I] relatives aux produits. Cas particulier d'un dispositif portable émetteurrécepteur passif Informations captées à la volée De préférence, selon l'invention, le procédé comprend l'étape, pour le dispositif portable émetteur-récepteur, d'extraire et/ou de capter automatiquement lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles lorsque l'utilisateur passe à proximité de celles-ci. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur circulant dans un centre commercial reçoit, systématiquement, au moment où il passe à proximité des pastilles, le cas échéant via un serveur, des informations [I] relatives aux produits faisant l'objet d'une promotion commerciale et auxquels lesdites pastilles et leurs données spécifiques ont été associées. Premier sous problème Fournir des informations relatives au contenu du site Recherche d'informations prédéterminées dans un site De préférence, selon l'invention, le procédé est plus particulièrement destiné à fournir des données relatives au site. Le procédé comprend en outre : - l'étape, pour l'utilisateur, d'entrer dans le dispositif portable émetteur-récepteur, notamment au moyen d'un organe de commande comportant un clavier ou une commande vocale, des données relatives au type d'information qu'il recherche à l'intérieur du site, - l'étape, pour lesdites pastilles, de fournir des données spécifiques relatives au type d'information accessible dans les zones où sont situées lesdites pastilles, - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur recevant lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles situées à proximité, de diffuser un message vers l'utilisateur l'informant qu'il est dans une zone du site où il peut trouver le type d'information qu'il recherche. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur pénétrant dans un centre commercial peut demander de recevoir, le cas échéant via un serveur Internet, des informations sur les produits faisant l'objet d'une promotion commerciale, au moment où il passe à proximité de ceux-ci. Deuxième sous problème Fournir des informations permettant d'aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur du site Première variante de réalisation au moyen d'un serveur en ligne distant De préférence, selon l'invention, le procédé comprend les étapes suivantes : - l'étape, pour l'utilisateur, d'entrer, dans le dispositif portable émetteur-récepteur, notamment au moyen d'un organe de commande tel qu'un clavier ou une commande vocale, des données relatives à la destination choisie, - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de recevoir, en provenance d'une pastille située à proximité, des données spécifiques à ladite pastille, - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, d'établir via un réseau de communication, une connexion avec un serveur associé à une base de données contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité desdites pastilles, - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de communiquer au serveur, via le réseau de communication, lesdites données relatives à la destination choisie, - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de communiquer au serveur, via le réseau de communication, lesdites données spécifiques de ladite pastille, - l'étape, pour le serveur, de calculer des données d'orientation en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille, de ladite destination choisie et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille, - l'étape, pour le serveur, de transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur, via le réseau de communication, lesdites données d'orientation, - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de diffuser vers l'utilisateur lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur reçoit : - un message audio du type :""dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou - un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. De préférence, selon l'invention, le procédé comprend en outre les étapes suivantes : - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de déterminer, notamment au moyen d'une boussole électronique, la direction d'un repère d'orientation, notamment le nord magnétique, - l'étape, pour le serveur et/ou le dispositif portable émetteur-récepteur, de calculer des données représentant la direction de déplacement à suivre par rapport à la direction du repère d'orientation pour atteindre la destination choisie, - l'étape, pour le serveur, de transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur, via le réseau de communication, lesdites données représentant la direction de déplacement à suivre par rapport à la direction du repère d'orientation pour atteindre la destination choisie. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut observer, sur l'écran de visualisation de son dispositif portable émetteur-récepteur, la direction de déplacement à suivre. De préférence, selon l'invention, le procédé comprend en outre les étapes suivantes : - l'étape, pour le serveur, de calculer des données relatives au trajet effectué par l'utilisateur, - l'étape, pour le serveur, de transmettre à l'utilisateur, via le réseau de communication et le dispositif portable émetteur-récepteur, lesdites données relatives au trajet effectué. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut observer, sur l'écran de visualisation de son dispositif portable émetteur-récepteur, le trajet qu'il a parcouru par rapport aux éléments représentatifs de l'environnement du site. Deuxième variante de réalisation au moyen d'une base de données intégrée dans le dispositif portable émetteurrécepteur De préférence, selon l'invention, le procédé est plus particulièrement destiné à aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur du site. Le procédé comprend l'étape, pour l'utilisateur, d'entrer, dans le dispositif portable émetteurrécepteur, notamment au moyen d'un organe de commande tel qu'un clavier ou une commande vocale, des données relatives à la destination choisie. Le procédé comprend en outre : - soit l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur : 0 de télécharger, à l'entrée du site, dans une banque de données associée au dispositif portable émetteur-récepteur, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles, et o de recevoir en provenance d'une pastille, des données spécifiques à ladite pastille, o d'extraire de ladite banque de données, en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille, des informations relatives à la disposition des lieux à proximité de ladite pastille, - soit l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de recevoir, en provenance d'une pastille située à proximité, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles. Le procédé comprend en outre : - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de calculer des données d'orientation en fonction des données relatives à la destination choisie et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille, - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de diffuser vers l'utilisateur lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur reçoit : - un message audio du type :"dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou - un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. De préférence, selon l'invention, le procédé est plus particulièrement destiné à aider un utilisateur à s'orienter à l'intérieur d'un site comprenant des zones dans lesquelles le procédé, en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre. Le procédé comprend les étapes suivantes : - l'étape, pour le serveur et/ou le dispositif portable émetteur-récepteur, de calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué par l'utilisateur, o soit à partir des données fournies par le procédé d'orientation par triangulation, o soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles disposées dans lesdites zones dans lesquelles le procédé d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre, - l'étape, pour le serveur, de transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur, via le réseau de communication, lesdites données d'orientation, - l'étape, pour le dispositif portable émetteurrécepteur, de diffuser vers l'utilisateur lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut, en consultant le dispositif portable émetteur-récepteur, disposer d'une aide pour s'orienter quelle que soit la zone du site où il se trouve et connaître le trajet qu'il a effectué. Système Problème Général Fournir des informations relatives au site ou à son contenu L'invention concerne un système pour fournir des informations [I] à un utilisateur en des points déterminés d'un site. Le système comprend un dispositif portable émetteurrécepteur, notamment un téléphone mobile, utilisé par l'utilisateur pour recevoir, en provenance de pastilles disposées de manière appropriée à l'intérieur du site, des données spécifiques auxdites pastilles. Le contenu desdites informations [I] est corrélé avec lesdites données spécifiques. Le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des premiers moyens de réception pour recevoir lesdites informations [I] o d'un serveur distant connecté, via un réseau de communication, au dispositif portable émetteur-récepteur, et/ou o d'une banque de données intégrée au dispositif portable émetteur-récepteur. Le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend en outre des premiers moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites informations [I] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [I] en relation avec les données spécifiques des pastilles et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles situées à proximité de l'endroit où il se trouve. Il résulte également de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur visitant un musée, tel que le Louvre, et passant à proximité de tableaux équipés de pastilles, peut recevoir, le cas échéant via un serveur Internet ou via un serveur dédié intranet, des informations relatives à ces tableaux. Cas particulier d'un serveur associé à un téléphone mobile De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur est un téléphone mobile. Le système est tel que le téléphone mobile comprend : - des premiers moyens de communication pour établir, via un réseau de communication, une connexion avec un serveur, notamment de type Internet, associé à une base de données contenant lesdites informations, - des premiers moyens d'émission pour communiquer au serveur, via le réseau de communication, lesdites données spécifiques et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par l'utilisateur. Le système est tel que le serveur comprend : - des premiers moyens de calcul pour rechercher dans ladite base de données lesdites informations [1] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, - des seconds moyens de communication pour transmettre au téléphone mobile, via le réseau de communication, lesdites informations [I] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. Le système est tel que le téléphone mobile comprend des seconds moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites informations [I] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [I] associées auxdites données spécifiques des pastilles, notamment situées à proximité de l'endroit où il se trouve et, le cas échéant, associées auxdites données complémentaires. Cas particulier d'une banque de données intégrée dans un dispositif portable émetteur-récepteur spécifique De préférence, selon l'invention, le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend : des premiers moyens de téléchargement pour télécharger lesdites informations [1], notamment à l'entrée du site, dans une base de données associée au dispositif portable émetteur-récepteur, notamment dans une boîte vocale, - des seconds moyens de calcul pour rechercher, dans ladite base de données associée, lesdites informations [1] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, - des troisièmes moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites informations dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [1] en relation avec les données spécifiques des pastilles et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles situées à proximité de l'endroit où il se trouve. Il résulte également de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur peut, à l'entrée de la section d'un musée tel que la section Egypte du Louvre, télécharger un ensemble de messages vocaux correspondant à ladite section et écouter ceux-ci au moment de son passage à proximité des pastilles associées aux oeuvres exposées dans le musée, ainsi il est possible de réduire le temps de communication avec un réseau de type Internet. Modes de diffusion vers l'utilisateur Texte, graphique, audio, vidéo, tactile De préférence, selon l'invention, le système est tel que lesdites informations sont diffusées par le dispositif portable émetteur-récepteur, notamment par le téléphone mobile, vers l'utilisateur, via un message-texte et/ou graphique et/ou audio. De préférence, selon l'invention, le système est tel que lesdites informations sont diffusées par le dispositif portable émetteur-récepteur, notamment par le téléphone mobile, vers l'utilisateur, via un message vidéo apparaissant sur un écran de visualisation associé au dispositif portable émetteurrécepteur. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, dans le cas où l'utilisateur dispose d'un téléphone mobile selon la norme UMTS ou GPRS, il peut se connecter à un serveur et télécharger à partir de ce serveur des séquences vidéo contenant des informations relatives notamment : o aux différents moyens permettant de se procurer, d'acquérir et de se faire livrer un produit présenté dans un hall d'exposition, ou o au programme culturel proposé par un centre culturel. De préférence, selon l'invention, le système est tel que lesdites informations sont diffusées par le dispositif portable émetteur-récepteur, notamment par le téléphone mobile, vers l'utilisateur, via un message tactile produit par un élément mobile, tactile, actionné par le téléphone mobile. Cas particulier d'un dispositif portable émetteurrécepteur activable Recherche active d'informations De préférence, selon l'invention, le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend : - un premier organe de commande actionnable par l'utilisateur, - des premiers moyens de traitement actionnés par l'organe de commande pour extraire et/ou capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur circulant dans un centre commercial et ayant repéré une pastille associée à des produits qui l'intéressent peut recevoir, à sa demande, le cas échéant via un serveur, des informations [I] relatives aux produits. Cas particulier d'un dispositif portable émetteurrécepteur passif Informations captées à la volée De préférence, selon l'invention, le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comporte des seconds moyens de traitement pour extraire et/ou capter automatiquement lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles lorsque l'utilisateur passe à proximité de celles-ci. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur circulant dans un centre commercial reçoit, systématiquement, au moment où il passe à proximité des pastilles, le cas échéant via un serveur, des informations [1] relatives aux produits faisant l'objet d'une promotion commerciale et auxquels lesdites pastilles et leurs données spécifiques ont été associées. Premier sous problème Fournir des informations relatives au contenu du site Recherche d'informations prédéterminées dans un site De préférence, selon l'invention, le système est plus particulièrement destiné à fournir des données relatives au site. Le système est tel que le dispositif portable émetteurrécepteur comprenant en outre des premiers moyens d'entrée de données, notamment un organe de commande comporte un clavier ou une commande vocale, actionnables par l'utilisateur, pour entrer dans le dispositif portable émetteur-récepteur des données relatives au type d'information que l'utilisateur recherche à l'intérieur du site. Le système est tel que lesdites pastilles contiennent des données spécifiques relatives au type d'information accessible dans les zones où sont situées lesdites pastilles. Le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comporte : - des premiers moyens de détection pour détecter et capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles situées à proximité, - des quatrièmes moyens de diffusion pour diffuser un message vers l'utilisateur l'informant qu'il est dans une zone du site où il peut trouver le type d'information qu'il recherche. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur pénétrant dans un centre commercial peut demander de recevoir, le cas échéant via un serveur Internet, des informations sur les produits faisant l'objet d'une promotion commerciale, au moment où il passe à proximité de ceux-ci. Deuxième sous problème Fournir des informations permettant d'aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur du site Première variante de réalisation au moyen d'un serveur en ligne distant De préférence, selon l'invention, dans le cas où le système est plus particulièrement destiné à aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur d'un site, le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend : - des seconds moyens d'entrée de données, notamment un organe de commande tel qu'un clavier ou une commande vocale, actionnables par l'utilisateur, pour entrer dans le dispositif portable émetteur-récepteur des données relatives à la destination choisie, - des seconds moyens de réception pour recevoir, en provenance d'une pastille située à proximité, des données spécifiques à ladite pastille, - des troisièmes moyens de communication pour établir, via un réseau de communication, une connexion avec un serveur associé à une base de données contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité desdites pastilles, - des seconds moyens d'émission pour communiquer au serveur, via le réseau de communication, lesdites données relatives à la destination choisie ainsi que lesdites données spécifiques de ladite pastille. Le système est tel que le serveur comprend : - des troisièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille, de ladite destination choisie et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille, - des premiers moyens de transmission pour transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur, via le réseau de communication, lesdites données d'orientation. Le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des cinquièmes moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur reçoit : - un message audio du type : """dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. De préférence, selon l'invention, le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des quatrièmes moyens de calcul pour déterminer, notamment au moyen d'une boussole électronique, la direction d'un repère d'orientation, notamment le nord magnétique. Le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des cinquièmes moyens de calcul pour calculer des données représentant la direction de déplacement à suivre, par rapport à la direction du repère d'orientation, pour atteindre la destination choisie. Ou, selon une autre variante de réalisation, le système est tel que le serveur comprend : - les cinquièmes moyens de calcul, - des seconds moyens de transmission pour transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur, via le réseau de communication, lesdites données représentant la direction de déplacement à suivre par rapport à la direction du repère d'orientation pour atteindre la destination choisie. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut observer, sur l'écran de visualisation de son dispositif portable émetteur-récepteur, la direction de déplacement à suivre. De préférence, selon l'invention, le système est tel que le serveur comprend en outre : - des sixièmes moyens de calcul pour calculer des données relatives au trajet effectué par l'utilisateur, des troisièmes moyens de transmission pour transmettre à l'utilisateur, via le réseau de communication et le dispositif portable émetteur-récepteur, lesdites données relatives au trajet effectué. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut observer, sur l'écran de visualisation de son dispositif portable émetteur-récepteur, le trajet qu'il a parcouru par rapport aux éléments représentatifs de l'environnement du site. Deuxième variante de réalisation au moyen d'une base de données intégrée dans le dispositif portable émetteurrécepteur De préférence, selon l'invention, le système est plus particulièrement destiné à aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur du site. Le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des troisièmes moyens d'entrée de données, notamment un organe de commande tel qu'un clavier ou une commande vocale, actionnées par l'utilisateur, pour entrer, dans le dispositif portable émetteur-récepteur, des données relatives à la destination choisie. Le système est tel que : soit le dispositif portable émetteur-récepteur comprend : 0 des seconds moyens de téléchargement pour télécharger, notamment à l'entrée du site, dans une banque de données associée au dispositif portable émetteur-récepteur, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles, et o des troisièmes moyens de réception pour recevoir en provenance d'une pastille, des données spécifiques à ladite pastille, et o des septièmes moyens de calcul pour extraire de ladite banque de données, en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille, des informations relatives à la disposition des lieux à proximité de ladite pastille, soit le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des quatrièmes moyens de réception pour recevoir, en provenance d'une pastille située à proximité, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles. Le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend en outre : - des huitièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation en fonction des données relatives à la destination choisie et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille, - des sixièmes moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur reçoit : - un message audio du type :""dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. De préférence, selon l'invention, le système est plus particulièrement destiné à aider un utilisateur à s'orienter à l'intérieur d'un site comprenant des zones dans lesquelles un système, en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre. Le système est tel que le serveur et/ou le dispositif portable émetteur-récepteur comprennent des neuvièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué par l'utilisateur, o soit à partir des données fournies par le système d'orientation par triangulation, o soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles disposées dans lesdites zones dans lesquelles le système d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre. Le système est tel que le serveur comprend des quatrièmes moyens de transmission pour transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur, via le réseau de communication, lesdites données d'orientation. Le système est tel que le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des septièmes moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut, en consultant le dispositif portable émetteur-récepteur, disposer d'une aide pour s'orienter quelle que soit la zone du site où il se trouve et connaître le trajet qu'il a effectué. Serveur Problème Général Fournir des informations relatives au site ou à son contenu L'invention concerne un serveur pour fournir des informations [1] à un utilisateur en des points déterminés d'un site. Le serveur coopérant avec un dispositif portable émetteurrécepteur, notamment un téléphone mobile, utilisé par l'utilisateur pour recevoir, en provenance de pastilles disposées de manière appropriée à l'intérieur du site, des données spécifiques auxdites pastilles. Le contenu desdites informations [1] est corrélé avec lesdites données spécifiques. Le serveur est connecté, via un réseau de communication, au dispositif portable émetteur-récepteur. Le serveur comprend des premiers moyens de communication pour recevoir du dispositif portable émetteur-récepteur lesdites données spécifiques et/ou pour transmettre en retour au dispositif portable émetteur-récepteur lesdites informations [1]. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [1] en relation avec les données spécifiques des pastilles et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles situées à proximité de l'endroit où il se trouve. Il résulte également de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur visitant un musée, tel que le Louvre, et passant à proximité de tableaux équipés de pastilles, peut recevoir, le cas échéant via un serveur Internet ou via un serveur dédié intranet, des informations relatives à ces tableaux. Cas particulier d'un serveur associé à un téléphone mobile De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur est un téléphone mobile. Le serveur est associé à une base de données contenant lesdites informations [1]. Le serveur comprend des moyens de connexion pour établir, via un réseau de communication notamment de type Internet, une connexion avec le téléphone mobile. Le serveur comprend : - des cinquièmes moyens de réception pour recevoir du téléphone mobile, via le réseau de communication, lesdites données spécifiques et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par l'utilisateur, - des premiers moyens de calcul pour rechercher dans ladite base de données lesdites informations [1] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, - des seconds moyens de communication pour transmettre au téléphone mobile, via le réseau de communication, lesdites informations [1] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [1] associées auxdites données spécifiques des pastilles, notamment situées à proximité de l'endroit où il se trouve et, le cas échéant, associées auxdites données complémentaires. Cas particulier d'une banque de données intégrée dans un dispositif portable émetteur-récepteur spécifique De préférence, selon l'invention, le serveur comprend des troisièmes moyens de téléchargement pour télécharger les informations [1], notamment à l'entrée du site, dans une base de données associée au dispositif portable émetteur-récepteur, notamment dans une boîte vocale. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [1] en relation avec les données spécifiques des pastilles et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles situées à proximité de l'endroit où il se trouve. Il résulte également de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur peut, à l'entrée de la section d'un musée tel que la section Egypte du Louvre, télécharger un ensemble de messages vocaux correspondant à ladite section et écouter ceux-ci au moment de son passage à proximité des pastilles associées aux oeuvres exposées dans le musée, ainsi il est possible de réduire le temps de communication avec un réseau de type Internet. Deuxième sous problème Fournir des informations permettant d'aider l'utilisateur à s'orienter a l'intérieur du site Première variante de réalisation au moyen d'un serveur en ligne distant De préférence, selon l'invention, dans le cas où le serveur est plus particulièrement destiné à aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur du site, Le dispositif portable émetteur-récepteur comprend : - des seconds moyens d'entrée de données, notamment un organe de commande tel qu'un clavier ou une commande vocale, actionnables par l'utilisateur, pour entrer dans le dispositif portable émetteur-récepteur des données relatives à la destination choisie, - des seconds moyens de réception pour recevoir, en provenance d'une pastille située à proximité, des données spécifiques auxdites pastilles. Le serveur est associé à une base de données contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité desdites pastilles. Le serveur est tel qu'il comprend : - des seconds moyens de communication pour établir, via un réseau de communication, une connexion avec le dispositif portable émetteur-récepteur, - des sixièmes moyens de réception pour recevoir du dispositif portable émetteur-récepteur lesdites données relatives à la destination choisie ainsi que lesdites données spécifiques de ladite pastille, - des troisièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille, de ladite destination choisie et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille, - des premiers moyens de transmission pour transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur, via le réseau de communication, lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur reçoit : - un message audio du type : "dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou - un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des quatrièmes moyens de calcul pour déterminer, notamment au moyen d'une boussole électronique, la direction d'un repère d'orientation, notamment le nord magnétique. Le serveur est tel que le serveur comprend : - des cinquièmes moyens de calcul pour calculer des données représentant la direction de déplacement à suivre, par rapport à la direction du repère d'orientation, pour atteindre la destination choisie, - des seconds moyens de transmission pour transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur, via le réseau de communication, lesdites données représentant la direction de déplacement à suivre par rapport à la direction du repère d'orientation pour atteindre la destination choisie. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut observer, sur l'écran de visualisation de son dispositif portable émetteur-récepteur, la direction de déplacement à suivre. De préférence, selon l'invention, le serveur est tel qu'il comprend en outre : - des sixièmes moyens de calcul pour calculer des données relatives au trajet effectué par l'utilisateur, des troisièmes moyens de transmission pour transmettre à l'utilisateur, via le réseau de communication et le dispositif portable émetteur-récepteur, lesdites données relatives au trajet effectué. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut observer, sur l'écran de visualisation de son dispositif portable émetteur-récepteur, le trajet qu'il a parcouru par rapport aux éléments représentatifs de l'environnement du site. Deuxième variante de réalisation au moyen d'une base de données intégrée dans le dispositif portable émetteurrécepteur De préférence, selon l'invention, le serveur est plus particulièrement destiné à aider un utilisateur à s'orienter à l'intérieur d'un site comprenant des zones dans lesquelles un serveur, en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre. Le serveur selon l'invention est tel qu'il comprend des neuvièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué par l'utilisateur, o soit à partir des données fournies par le serveur d'orientation par triangulation, o soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles disposées dans lesdites zones dans lesquelles le serveur d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre. Le serveur selon l'invention comprend en outre, dans ce cas, des quatrièmes moyens de transmission pour transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur, via le réseau de communication, lesdites données d'orientation. Le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des septièmes moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut, en consultant le dispositif portable émetteur-récepteur, disposer d'une aide pour s'orienter quelle que soit la zone du site où il se trouve et connaître le trajet qu'il a effectué. Dispositif portable Problème Général Fournir des informations relatives au site ou à son contenu L'invention concerne un dispositif portable émetteurrécepteur pour fournir des informations [1] à un utilisateur en des points déterminés d'un site. Le dispositif portable, se présentant notamment sous la forme d'un téléphone mobile, est utilisé par l'utilisateur pour recevoir, en provenance de pastilles disposées de manière appropriée à l'intérieur du site, des données spécifiques auxdites pastilles. Le contenu desdites informations [1] est corrélé avec lesdites données spécifiques. Le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des premiers moyens de réception pour recevoir lesdites informations [1] o d'un serveur distant connecté, via un réseau de communication, au dispositif portable émetteur-récepteur, et/ou o d'une banque de données intégrée au dispositif portable émetteur-récepteur. Le dispositif portable émetteur-récepteur comprend en outre des premiers moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites informations [1] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [1] en relation avec les données spécifiques des pastilles et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles situées à proximité de l'endroit où il se trouve. Il résulte également de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur visitant un musée, tel que le Louvre, et passant à proximité de tableaux équipés de pastilles, peut recevoir, le cas échéant via un serveur Internet ou via un serveur dédié intranet, des informations relatives à ces tableaux. Cas particulier d'un serveur associé à un téléphone mobile De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur est un téléphone mobile. Le téléphone mobile comprend : - des premiers moyens de communication pour établir, via un réseau de communication, une connexion avec un serveur, notamment de type internet, associé à une base de données contenant lesdites informations, - des premiers moyens d'émission pour communiquer au serveur, via le réseau de communication, lesdites données spécifiques et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par l'utilisateur. Le serveur comprend des premiers moyens de calcul pour rechercher dans ladite base de données lesdites informations [I] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. Le serveur comprend des seconds moyens de communication pour transmettre au téléphone mobile, via le réseau de communication, lesdites informations [I] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. Le téléphone mobile comprend en outre des seconds moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites informations [I] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [I] associées auxdites données spécifiques des pastilles, notamment situées à proximité de l'endroit où il se trouve et, le cas échéant, associées auxdites données complémentaires. Cas particulier d'une banque de données intégrée dans un dispositif portable émetteur-récepteur spécifique De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend en outre : des premiers moyens de téléchargement pour télécharger lesdites informations [I], notamment à l'entrée du site, dans une base de données associée au dispositif portable émetteur-récepteur, notamment dans une boîte vocale, - des seconds moyens de calcul pour rechercher, dans ladite base de données associée, lesdites informations [I] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, - des troisièmes moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites informations dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [I] en relation avec les données spécifiques des pastilles et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles situées à proximité de l'endroit où il se trouve. Il résulte également de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur peut, à l'entrée de la section d'un musée tel que la section Egypte du Louvre, télécharger un ensemble de messages vocaux correspondant à ladite section et écouter ceux-ci au moment de son passage à proximité des pastilles associées aux oeuvres exposées dans le musée, ainsi il est possible de réduire le temps de communication avec un réseau de type Internet. Modes de diffusion vers l'utilisateur De préférence, selon l'invention, lesdites informations sont diffusées par le dispositif portable émetteurrécepteur, notamment par le téléphone mobile, vers l'utilisateur, via un message-texte et/ou graphique et/ou audio. De préférence, selon l'invention, lesdites informations sont diffusées par le dispositif portable émetteurrécepteur, notamment par le téléphone mobile, vers l'utilisateur, via un message vidéo apparaissant sur un écran de visualisation associé au dispositif portable émetteur-récepteur. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, dans le cas où l'utilisateur dispose d'un téléphone mobile selon la norme UMTS ou GPRS, il peut se connecter à un serveur et télécharger à partir de ce serveur des séquences vidéo contenant des informations relatives notamment : o aux différents moyens permettant de se procurer, d'acquérir et de se faire livrer un produit présenté dans un hall d'exposition, ou 0 au programme culturel proposé par un centre culturel. De préférence, selon l'invention, lesdites informations sont diffusées par le dispositif portable émetteurrécepteur, notamment par le téléphone mobile, vers l'utilisateur, via un message tactile produit par un élément mobile, tactile, actionné par le téléphone mobile. Cas particulier d'un dispositif portable émetteurrécepteur activable Recherche acti ve d'informa tions De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend : - un premier organe de commande actionnable par l'utilisateur, - des premiers moyens de traitement actionnés par l'organe de commande pour extraire et/ou capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur circulant dans un centre commercial et ayant repéré une pastille associée à des produits qui l'intéressent peut recevoir, à sa demande, le cas échéant via un serveur, des informations [I] relatives aux produits. Cas particulier d'un dispositif portable émetteurrécepteur passif Informations captées à la volée De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur comporte des seconds moyens de traitement pour extraire et/ou capter automatiquement lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles lorsque l'utilisateur passe à proximité de celles-ci. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur circulant dans un centre commercial reçoit, systématiquement, au moment où il passe à proximité des pastilles, le cas échéant via un serveur, des informations [I] relatives aux produits faisant l'objet d'une promotion commerciale et auxquels lesdites pastilles et leurs données spécifiques ont été associées. Premier sous problème Fournir des informations relatives au contenu du site Recherche d'informations prédéterminées dans un site De préférence, selon l'invention, le dispositif portable est plus particulièrement destiné à fournir des données relatives au site. Dans ce cas, le dispositif portable émetteurrécepteur comprend en outre des premiers moyens d'entrée de données, notamment un organe de commande comportant un clavier ou une commande vocale, actionnables par l'utilisateur, pour entrer dans le dispositif portable émetteur-récepteur des données relatives au type d'information que l'utilisateur recherche à l'intérieur du site. Le système est tel que lesdites pastilles contiennent des données spécifiques relatives au type d'information accessible dans les zones où sont situées lesdites pastilles. Le dispositif portable émetteur-récepteur comporte en outre : - des premiers moyens de détection pour détecter et capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles situées à proximité, - des quatrièmes moyens de diffusion pour diffuser un message vers l'utilisateur l'informant qu'il est dans une zone du site où il peut trouver le type d'information qu'il recherche. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur pénétrant dans un centre commercial peut demander de recevoir, le cas échéant via un serveur Internet, des informations sur les produits faisant l'objet d'une promotion commerciale, au moment où il passe à proximité de ceux-ci. Deuxième sous problème Fournir des informations permettant d'aider l'utilisa- teur à s'orienter à l'intérieur du site Première variante de réalisation au moyen d'un serveur en ligne distant De préférence, selon l'invention, le dispositif portable est plus particulièrement destiné à aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur du site. Le dispositif portable émetteur-récepteur comprend : - des seconds moyens d'entrée de données, notamment un organe de commande tel qu'un clavier ou une commande vocale, actionnables par l'utilisateur, pour entrer dans le dispositif portable émetteur-récepteur des données relatives à la destination choisie, - des seconds moyens de réception pour recevoir, en provenance d'une pastille située à proximité, des données spécifiques à ladite pastille, - des troisièmes moyens de communication pour établir, via un réseau de communication, une connexion avec un serveur associé à une base de données contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité desdites pastilles, - des seconds moyens d'émission pour communiquer au serveur, via le réseau de communication, lesdites données relatives à la destination choisie ainsi que lesdites données spécifiques de ladite pastille. Le serveur comprend des troisièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille, de ladite destination choisie et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille. Le dispositif portable émetteurrécepteur comprend en outre : - des septièmes moyens de réception pour recevoir du serveur, via le réseau de communication, lesdites données d'orientation, - des cinquièmes moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur reçoit : - un message audio du type :"dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou - un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend : - des quatrièmes moyens de calcul pour déterminer, notamment au moyen d'une boussole électronique, la direction d'un repère d'orientation, notamment le nord magnétique, - des cinquièmes moyens de calcul pour calculer des données représentant la direction de déplacement à suivre, par rapport à la direction du repère d'orientation, pour atteindre la destination choisie. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut observer, sur l'écran de visualisation de son dispositif portable émetteur-récepteur, la direction de déplacement à suivre. De préférence, selon l'invention, dans le cas où le serveur comprend des sixièmes moyens de calcul pour calculer des données relatives au trajet effectué par l'utilisateur, le dispositif portable comporte des neuvièmes moyens de diffusion pour transmettre à l'utilisateur lesdites données relatives au trajet effectué, provenant du serveur via le réseau de communication. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut observer, sur l'écran de visualisation de son dispositif portable émetteur-récepteur, le trajet qu'il a parcouru par rapport aux éléments représentatifs de l'environnement du site. Deuxième variante de réalisation au moyen d'une base de données intégrée dans le dispositif portable émetteurrécepteur De préférence, selon l'invention, dans le cas où le dispositif portable est plus particulièrement destiné à aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur du site, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des troisièmes moyens d'entrée de données, notamment un organe de commande tel qu'un clavier ou une commande vocale, actionnées par l'utilisateur, pour entrer, dans le dispositif portable émetteur-récepteur, des données relatives à la destination choisie. Dans le cas d'une première variante de réalisation, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend, des seconds moyens de téléchargement pour télécharger, notamment à l'entrée du site, dans une banque de données associée au dispositif portable émetteur-récepteur, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles, - des troisièmes moyens de réception pour recevoir en provenance d'une pastille, des données spécifiques à ladite pastille, - des septièmes moyens de calcul pour d'extraire de ladite banque de données, en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille, des informations relatives à la disposition des lieux à proximité de ladite pastille. Dans le cas d'une deuxième variante de réalisation, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des quatrièmes moyens de réception pour recevoir, en provenance d'une pastille située à proximité, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles. Dans le cas de l'une ou l'autre de ces deux variantes de réalisation, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend en outre : - des huitièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation en fonction des données relatives à la destination choisie et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille, - des sixièmes moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur reçoit : - un message audio du type :""dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. De préférence, selon l'invention, le dispositif portable est plus particulièrement destiné à aider un utilisateur à s'orienter à l'intérieur d'un site comprenant des zones dans lesquelles un système, en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre. Dans ce cas, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des neuvièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué par l'utilisateur, o soit à partir des données fournies par le système d'orientation par triangulation, o soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles disposées dans lesdites zones dans lesquelles le système d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre. Le système est tel que le serveur comprend des quatrièmes moyens de transmission pour transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur, via le réseau de communication, lesdites données d'orientation. Le dispositif portable émetteurrécepteur comprend des septièmes moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur peut, en consultant le dispositif portable émetteur-récepteur, disposer d'une aide pour s'orienter quelle que soit la zone du site où il se trouve et connaître le trajet qu'il a effectué. Pastille Problème Général Fournir des informations relatives au site ou à son contenu L'invention concerne une pastille pour fournir des informations [I] à un utilisateur en des points déterminés d'un site. Ladite pastille est destinée à être disposées de manière appropriée à 11 intérieur du site. Ladite pastille contient des données spécifiques. Le contenu desdites informations [I] est corrélé avec lesdites données spécifiques. Lesdites données spécifiques sont destinées à être captées par un dispositif portable émetteur-récepteur, notamment d'un téléphone mobile, utilisé par l'utilisateur. Le dispositif portable émetteurrécepteur comprend en outre des premiers moyens de diffusion pour diffuser vers l'utilisateur lesdites informations [I] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur a accès à des informations [I] en relation avec les données spécifiques des pastilles et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles situées à proximité de l'endroit où il se trouve. Il résulte également de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur visitant un musée, tel que le Louvre, et passant à proximité de tableaux équipés de pastilles, peut recevoir, le cas échéant via un serveur Internet ou via un serveur dédié intranet, des informations relatives à ces tableaux. Cas particulier d'un serveur associé à un téléphone mobile De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur est un téléphone mobile. Le téléphone mobile comprend des premiers moyens de communication pour établir, via un réseau de communication, une connexion avec un serveur, notamment de type Internet, associé à une base de données contenant lesdites informations. Le téléphone mobile comprend des premiers moyens d'émission pour communiquer au serveur, via le réseau de communication, lesdites données spécifiques provenant des dites pastilles et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par l'utilisateur. Le serveur comprend des premiers moyens de calcul pour rechercher dans ladite base de données lesdites informations [I] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. Cas particulier d'une banque de données intégrée dans un dispositif portable émetteur-récepteur spécifique De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des premiers moyens de téléchargement pour télécharger lesdites informations [I], notamment à l'entrée du site, dans une base de données associée au dispositif portable émetteur-récepteur, notamment dans une boîte vocale. Le dispositif portable émetteur-récepteur comprend en outre des seconds moyens de calcul pour rechercher, dans ladite base de données associée, lesdites informations [I] dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques provenant de ladite pastille et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. Cas particulier d'un dispositif portable émetteurrécepteur activable Recherche active d'informations De préférence selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend un premier organe de commande actionnable par l'utilisateur. Le dispositif portable émetteur-récepteur comprend en outre des premiers moyens de traitement actionnés par l'organe de commande pour extraire et/ou capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur circulant dans un centre commercial et ayant repéré une pastille associée à des produits qui l'intéressent peut recevoir, à sa demande, le cas échéant via un serveur, des informations [1] relatives auxdits produits. Cas particulier d'un dispositif portable émetteurrécepteur passif Informations captées à la volée De préférence, selon l'invention, le dispositif portable émetteur-récepteur comporte des seconds moyens de traitement pour extraire et/ou capter automatiquement lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles lorsque l'utilisateur passe à proximité de celles-ci. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur circulant dans un centre commercial reçoit, systématiquement, au moment où il passe à proximité des pastilles, le cas échéant via un serveur, des informations [1] relatives aux produits faisant l'objet d'une promotion commerciale et auxquels lesdites pastilles et leurs données spécifiques ont été associées. Premier sous problème Fournir des informations relatives au contenu du site Recherche d'informations prédéterminées dans un site De préférence, selon l'invention, la pastille est plus particulièrement destinée à fournir des données relatives au site. Le dispositif portable émetteur-récepteur comprend en outre des premiers moyens d'entrée de données, notamment un organe de commande comportant un clavier ou une commande vocale, actionnables par l'utilisateur, pour entrer dans le dispositif portable émetteur-récepteur des données relatives au type d'information que l'utilisateur recherche à l'intérieur du site. Ladite pastille contenant des données spécifiques relatives au type d'information accessible dans les zones où sont situées lesdites pastilles. Le dispositif portable émetteur-récepteur comporte des premiers moyens de détection pour détecter et capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles situées à proximité. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur pénétrant dans un centre commercial peut demander de recevoir, le cas échéant via un serveur Internet, des informations sur les produits faisant l'objet d'une promotion commerciale, au moment où il passe à proximité de ceux-ci. Deuxième sous problème Fournir des informations permettant : d'aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur du site Première variante de réalisation au moyen d'un serveur en ligne distant De préférence, selon l'invention, la pastille est plus particulièrement destinée à aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur du site. Le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des seconds moyens d'entrée de données, notamment un organe de commande tel qu'un clavier ou une commande vocale, actionnables par l'utilisateur, pour entrer dans le dispositif portable émetteur-récepteur des données relatives à la destination choisie. Le dispositif portable émetteur-récepteur comprend en outre des seconds moyens de réception pour recevoir, en provenance d'une pastille située à proximité, des données spécifiques à ladite pastille. Le dispositif portable émetteurrécepteur comprend en outre des troisièmes moyens de communication pour établir, via un réseau de communication, une connexion avec un serveur associé à une base de données contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité desdites pastilles. Le dispositif portable émetteurrécepteur comprend en outre des seconds moyens d'émission pour communiquer au serveur, via le réseau de communication, lesdites données relatives à la destination choisie ainsi que lesdites données spécifiques de ladite pastille. Le serveur comprend des troisièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille, de ladite destination choisie et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur reçoit du serveur, via notamment son téléphone mobile : - un message audio du type :"dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou - un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. De préférence, selon l'invention, dans le cas où la pastille est plus particulièrement destinée à aider l'utilisateur à s'orienter à l'intérieur du site, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des troisièmes moyens d'entrée de données, notamment un organe de commande tel qu'un clavier ou une commande vocale, actionnées par l'utilisateur, pour entrer, dans le dispositif portable émetteur-récepteur, des données relatives à la destination choisie. Selon une variante de réalisation, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend : des seconds moyens de téléchargement pour télécharger, notamment à l'entrée du site, dans une banque de données associée au dispositif portable émetteur-récepteur, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles, et - des troisièmes moyens de réception pour recevoir en provenance d'une pastille, des données spécifiques à ladite pastille, - des septièmes moyens de calcul pour extraire de ladite banque de données, en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille, des informations relatives à la disposition des lieux à proximité de ladite pastille. Selon une autre variante de réalisation, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des quatrièmes moyens de réception pour recevoir, en provenance d'une pastille située à proximité, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles. Dans le cas de l'une ou l'autre de ces deux variantes, le dispositif portable émetteur-récepteur comprend en outre des huitièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation en fonction des données relatives à la destination choisie et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur reçoit : - un message audio du type :"dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. De préférence, dans le cas où la pastille est plus particulièrement destinée à aider un utilisateur à s'orienter à l'intérieur d'un site comprenant des zones dans lesquelles un système, en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre, le serveur et/ou le dispositif portable émetteur-récepteur comprend des neuvièmes moyens de calcul pour calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué par l'utilisateur, o soit à partir des données fournies par le système d'orientation par triangulation, o soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles disposées dans lesdites zones dans lesquelles le système d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, l'utilisateur peut, en consultant le dispositif portable émetteur-récepteur, disposer d'une aide pour s'orienter quelle que soit la zone du site où il se trouve et connaître le trajet qu'il a effectué. Description détaillée D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'une variante de apparai réalisation de l'invention donnée à titre d'exemple indicatif et non limitatif, et de - la figure 1 qui représente, une vue schématique d'ensemble d'une variante de réalisation du système et du procédé selon l'invention, - la figure 2 qui représente une variante de réalisation dans le cas où le dispositif portable émetteurrécepteur est une téléphone mobile, - la figure 3 qui représente une variante de réalisation d'un dispositif émetteur-récepteur portable comportant une banque de données intégrée, - la figure 4 qui représente une variante de réalisation d'un dispositif émetteur-récepteur portable comportant un organe de commande, - la figure 5 qui représente une variante de réalisation d'un dispositif émetteur-récepteur portable, passif, recevant des informations à la volée, - la figure 6 qui représente une variante de réalisation d'un dispositif émetteur-récepteur portable, actif, permettant à un utilisateur de rechercher des informations dans un site, - la figure 7 qui représente une première variante de réalisation d'un système permettant à un utilisateur de s'orienter à l'intérieur d'un site, en mettant en oeuvre un serveur distant, - la figure 8 qui représente une deuxième variante de réalisation d'un système permettant à un utilisateur de s'orienter à l'intérieur d'un site, en mettant en oeuvre une banque de données intégrée au dispositif portable émetteurrécepteur, - la figure 9 qui présente une troisième variante de réalisation d'un système permettant à un utilisateur de s'orienter à l'intérieur d'un site, en combinant un serveur de triangulation et un serveur et un dispositif portable émetteurrécepteur selon l'invention. L'invention concerne un système pour fournir des informations (I) à un utilisateur 1 en des points déterminés d'un site 2. D'une manière générale, les informations (I) sont relatives au site 2 ou à son contenu, ainsi que cela sera décrit ci-après. Le système comprend un dispositif portable émetteurrécepteur 3, notamment un téléphone mobile 4, utilisé par l'utilisateur 1 pour recevoir, en provenance de pastilles 5 disposées de manière appropriée à l'intérieur du site 2, des données spécifiques aux pastilles 5. Le contenu des informations (I) est corrélé avec les données spécifiques. Les pastilles 5 sont disposées, de préférence, dans des endroits visibles, là où, de manière connue en soi, la transmission sera optimisée d'un point de vue technique comme du point de vue de l'utilisateur. La transmission est réalisée de la manière suivante : le dispositif portable émetteur-récepteur 3 produit, par le biais d'un oscillateur, une onde à haute fréquence. Cette dernière est ensuite émise, de manière connue en soi, après passage par des circuits électroniques conçus à cet effet. La pastille 4 est alors réveillée par l'onde incidente. La pastille 5 adapte ou désadapte son impédance via un circuit électronique intégré de manière a renvoyer ou non l'onde incidente. Les variations de renvois ou non de l'onde incidente correspondent au code à transmettre. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 (notamment le téléphone mobile) reçoit, par le biais de son antenne, le code ainsi transmis et interprète celui-ci selon un protocole établi et prédéterminé. Selon une autre variante de réalisation, la transmission est réalisée en mettant en oeuvre un protocole""bluetooth". Dans ce cas, la pastille dispose en plus d'un composant"bluetooth"capable de générer une onde selon les termes de ce protocole particulier. Ce composant peut dans ce cas disposer de son alimentation propre. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend des premiers moyens de réception 6 pour recevoir les informations (I). Les informations (I) peuvent être reçues d'un serveur 7 distant connecté, via un réseau de communication 8, au dispositif portable émetteur-récepteur 3. Elles peuvent également être reçues, dans une autre variante de réalisation, d'une banque de données 9 intégrée au dispositif portable émetteurrécepteur 3. Ces deux variantes de réalisation ne sont pas exclusives l'une de l'autre et on verra que, dans certaines variantes de réalisation, les informations (I) peuvent provenir d'un serveur 7 distant et d'une banque de données 9 intégrée au dispositif portable émetteur-récepteur 3. En particulier dans le cas d'un musé, et selon une variante de réalisation, les informations (I) sont téléchargées dans la banque de données 9 à l'entrée. Elles sont ensuite diffusées au passage de l'utilisateur 1 devant chaque toile équipée d'une pastille 5, et/ou l'utilisateur 1, devant chaque toile équipée d'une pastille 5, adresse au serveur 7 au moyen du dispositif portable émetteur-récepteur 3 une requête. En réponse, le serveur 7 transmet également les informations (I) spécifiques à cette requête. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend en outre des premiers moyens de diffusion 10 pour diffuser vers l'utilisateur 1 les informations (I) dont le contenu est corrélé aux données spécifiques. On verra ci-après de quelle manière il est possible de diffuser les informations (I) vers l'utilisateur. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur 1 a accès à des informations en relation avec les données spécifiques des pastilles 5 et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles 5 situées 1 à proximité de l'endroit où il se trouve. Le fait que l'utilisateur 1 ait accès à des informations en relation avec les données spécifiques des pastilles 5 situées à proximité de l'endroit où il se trouve tient au fait que les signaux en provenance des pastilles 5 ou réfléchis par les pastilles 5 ont une courte distance de propagation. Il résulte également de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur 1 visitant un musée, tel que le Louvre, et passant à proximité de tableaux équipés de pastilles 5, peut recevoir, le cas échéant via un serveur 7 internet ou via un serveur 7 dédié intranet, des informations relatives à ces tableaux. On va maintenant décrire, plus en détail, en se référant à la figure 2 la variante de réalisation particulière correspondant au cas où le serveur 7 est associé à un téléphone mobile 4. Le cas où le dispositif portable émetteur-récepteur 3 est un téléphone mobile 4 est, en effet, une variante de réalisation préférentielle de l'invention. Le téléphone mobile 4 comprend, de manière connue en soi, des premiers moyens de communication 11 pour établir, via un réseau de communication 8, une connexion avec un serveur 7, notamment de type interne. Le serveur 7 (voir figure 1) est associé à une base de données 12 contenant les informations (I). Le téléphone mobile 4 comprend, en outre, des premiers moyens d'émission 13, connus en soi, pour communiquer au serveur 7, via le réseau de communication 8, les données spécifiques et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par l'utilisateur 1. Le serveur 7 comprend des premiers moyens de calcul 14 pour rechercher dans la base de données 12 les informations (I) dont le contenu est corrélé aux données spécifiques et, le cas échéant, aux données complémentaires. Le serveur 7 comprend, en outre, des seconds moyens de communication 15 pour transmettre au téléphone mobile 4, via le réseau de communication 8, les informations (I) dont le contenu est corrélé aux données spécifiques et, le cas échéant, aux données complémentaires. Le téléphone mobile 4 comprend des seconds moyens de diffusion 16 pour diffuser vers l'utilisateur 1 les informations (I) dont le contenu est corrélé aux données spécifiques et, le cas échéant, aux données complémentaires. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur 1 a accès aux informations (I) associées aux données spécifiques des pastilles 5, notamment situées à proximité de l'endroit où il se trouve et, le cas échéant, associées aux données complémentaires. On va maintenant décrire de manière plus détaillée, en se référant à la figure 3, le cas particulier d'une banque de données 9 intégrée dans un dispositif portable émetteurrécepteur 3 spécifique. Le dispositif portable émetteurrécepteur 3 comprend, dans ce cas, des moyens de téléchargement 17 pour télécharger les informations (I), notamment à l'entrée du site 2, dans une base de données 120 associée au dispositif portable émetteur-récepteur 3, notamment dans une boite vocale 18. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend, en outre, des seconds moyens de calcul 19 pour rechercher, dans la base de données 120 associée, les informations (I) dont le contenu est corrélé aux données spécifiques et, le cas échéant, aux données complémentaires. Le dispositif portable émetteurrécepteur 3 comprend, en outre, des troisièmes moyens de diffusion 20 pour diffuser vers l'utilisateur 1 les informations (I) dont le contenu est corrélé aux données spécifiques et, le cas échéant, aux données complémentaires. On verra ci-après de quelle manière les informations (I) peuvent être diffusées vers l'utilisateur 1. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur 1 a accès à des informations (I) en relation avec les données spécifiques des pastilles 5 et, plus particulièrement, en relation avec les données spécifiques des pastilles 5 situées à proximité de l'endroit où il se trouve. Il résulte également de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur 1 peut, à l'entrée de la section d'un musée telle que la section Egypte du Louvre, télécharger un ensemble de messages vocaux correspondant à la section et écouter ceux-ci au moment de son passage à proximité des pastilles 5 associées aux oeuvres exposées dans le musée. Ainsi il est possible de réduire le temps de communication avec un réseau de type interne. On va maintenant décrire de quelle manière les informations (I) sont diffusées vers l'utilisateur 1. Dans le cas d'une première variante de réalisation, les informations sont diffusées par ledit dispositif portable émetteur-récepteur 3, notamment par ledit téléphone mobile 4, vers l'utilisateur 1, via un message texte et/ou graphique et/ou audio. Dans le cas d'une autre variante de réalisation (voir figure 3), les informations sont diffusées par le dispositif portable émetteur-récepteur 3, notamment par le téléphone mobile 4, vers l'utilisateur 1, via un message vidéo apparaissant sur un écran de visualisation 21 associé au dispositif portable émetteur-récepteur 3. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, dans le cas où l'utilisateur 1 dispose d'un téléphone mobile 4 selon la norme UMTS ou GPRS, il peut se connecter à un serveur 7 et télécharger à partir de ce serveur 7 des séquences vidéo contenant des informations relatives notamment aux différents moyens permettant de se procurer, d'acquérir et de se faire livrer un produit présenté dans un hall d'exposition, ou au programme culturel proposé par un centre culturel. Dans le cas d'une autre variante de réalisation les informations sont diffusées par le dispositif portable émetteurrécepteur 3, notamment par le téléphone mobile 4, vers l'utilisateur 1, via un message tactile produit par un élément mobile 22, tactile, actionné par le téléphone mobile 4. On va maintenant décrire, notamment en se référant à la figure 4, une application particulière d'une variante de réalisation de l'invention, dans le cas d'un dispositif portable émetteur-récepteur 3, activable, utilisé par l'utilisateur 1 pour procéder à des recherches actives d'informations (I) à l'intérieur du site. On reconnaît la plupart des éléments décrits en se référant aux figures 1,2 et 3. Dans ce cas, le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend un premier organe de commande 23 actionnable par l'utilisateur 1. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend en outre des premiers moyens de traitement de données 24 actionnés par un organe de commande 23 pour extraire et/ou capter les données spécifiques en provenance des pastilles 5. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur 1 circulant dans un centre commercial et ayant repéré une pastille 5 associée à des produits qui l'intéressent peut recevoir, à sa demande, le cas échéant via un serveur 7, des informations (I) relatives aux produits. On va maintenant décrire, en se référant à la figure 5, une application particulière d'une variante de réalisation de l'invention, dans le cas particulier d'un dispositif portable émetteur-récepteur 3, passif, utilisé par l'utilisateur 1 pour recevoir des informations (I) captées à la volée. On reconnaît la plupart des éléments décrits en se référant aux figures 1,2 et 3. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comporte des seconds moyens de traitement de données 25 pour extraire et/ou capter automatiquement les données spécifiques en provenance des pastilles 5 lorsque l'utilisateur 1 passe à proximité de cellesci. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur 1 circulant dans un centre commercial reçoit, systématiquement, au moment où il passe à proximité des pastilles 5, le cas échéant via un serveur 7, des informations (I) relatives aux produits faisant l'objet d'une promotion commerciale et auxquels les pastilles 5 et leurs données spécifiques ont été associées. On va maintenant décrire, en se référant à la figure 6, une application particulière d'une variante de réalisation de l'invention, dans le cas où le système fournit des informations (I) relatives au contenu du site 2. Cette variante de réalisation concerne plus particulièrement le cas où l'utilisateur 1 recherche des informations prédéterminées dans un site 2. On reconnaît la plupart des éléments décrits en se référant aux figures 1,2 et 3. Dans le cas de cette variante, le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend en outre des premiers moyens d'entrée de données 26, notamment un organe de commande 23 comportant un clavier 29 ou une commande vocale 30, actionnables par l'utilisateur 1, pour entrer dans le dispositif portable émetteur-récepteur 3 des données relatives au type d'information que l'utilisateur 1 recherche à l'intérieur du site 2. Les pastilles 5 contiennent des données spécifiques relatives au type d'information accessible dans les zones 31 où sont situées les pastilles 5. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comporte des premiers moyens de détection 32 pour détecter et capter les données spécifiques en provenance des pastilles 5 situées à proximité de l'utilisateur disposant du dispositif émetteur-récepteur 3. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comporte en outre des quatrièmes moyens de diffusion 33 pour diffuser un message vers l'utilisateur 1 l'informant qu'il est dans une zone du site 2 où il peut trouver le type d'information qu'il recherche. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur 1 pénétrant dans un centre commercial peut demander de recevoir, le cas échéant via un serveur 7 internet, des informations sur les produits faisant l'objet d'une promotion commerciale, au moment où il passe à proximité de ceux-ci. On va maintenant décrire en se référant aux figures 7 et 8 deux variantes de réalisation de l'invention, dans le cas où le système fournit des informations (I) permettant d'aider l'utilisateur 1 à s'orienter à l'intérieur du site 2. Première variante de réalisation (figure 7). La première variante de réalisation met en oeuvre un serveur 7 en ligne distant. On reconnaît la plupart des éléments décrits en se référant aux figures précédentes. Dans le cas de cette variante, le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend des seconds moyens d'entrée de données 34, notamment un organe de commande 23 tel qu'un clavier 29 ou une commande vocale 30, actionnables par l'utilisateur 1, pour entrer dans le dispositif portable émetteur-récepteur 3 des données relatives à la destination choisie 46. Le dispositif portable émetteurrécepteur 3 comprend en outre des seconds moyens de réception 35 pour recevoir, en provenance d'une pastille 5 située à proximité, des données spécifiques à la pastille 5. Le fait que l'utilisateur 1 ait accès à des informations en relation avec les données spécifiques des pastilles 5 situées à proximité de l'endroit où il se trouve tient au fait que les signaux en provenance des pastilles 5 ou réfléchis par les pastilles 5 ont une courte distance de propagation. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend en outre des troisièmes moyens de communication 61 pour établir, via un réseau de communication 8, une connexion avec un serveur 7 associé à une base de données 12 contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité des pastilles 5. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend en outre des seconds moyens d'émission 37 pour communiquer au serveur 7, via le réseau de communication 8, les données relatives à la destination choisie 46 ainsi que les données spécifiques de la pastille 5. Le serveur 7 comprend des troisièmes moyens de calcul 38 pour calculer des données d'orientation en fonction des données spécifiques de la pastille 5, de la destination choisie 46 et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de la pastille 5. Le serveur 7 comprend en outre des premiers moyens de transmission 39 pour transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur 3, via le réseau de communication 8, les données d'orientation. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend des cinquièmes moyens de diffusion 40 pour diffuser vers l'utilisateur 1 les données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur 1 reçoit un message audio du type :"dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile 4, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. Dans le cas de cette variante de réalisation, le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comporte, de préférence, des quatrièmes moyens de calcul 41 pour déterminer, notamment au moyen d'une boussole électronique 42, la direction d'un repère d'orientation 43, notamment le nord magnétique. Selon une première forme de réalisation de cette variante, le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend en outre des cinquièmes moyens de calcul 48 pour calculer des données représentant la direction de déplacement à suivre 45, par rapport à la direction du repère d'orientation 43, pour atteindre la destination choisie. Ou, selon une deuxième forme de réalisation de cette variante, le serveur 7 comprend les cinquièmes moyens de calcul 480 et des seconds moyens de transmission 47 pour transmettre au dispositif portable émetteur-récepteur 3, via le réseau de communication 8, les données représentant la direction de déplacement à suivre 45 par rapport à la direction du repère d'orientation 43 pour atteindre la destination choisie 46. Il résulte de cette combinaison de traits techniques que l'utilisateur peut observer, sur l'écran de visualisation 21 de son dispositif portable émetteurrécepteur 3, la direction de déplacement à suivre. Dans le cas de cette première variante de réalisation, le serveur 7 comprend en outre des sixièmes moyens de calcul 62 pour calculer des données relatives au trajet effectué 50 par l'utilisateur 1. Le serveur 7 comprend en outre des troisièmes moyens de transmission 49 pour transmettre à l'utilisateur 1, via le réseau de communication 8 et le dispositif portable émetteur-récepteur 3, les données relatives au trajet effectué 50. Il résulte de la combinaison des traits techniques que l'utilisateur 1 peut observer, sur l'écran de visualisation 21 de son dispositif portable émetteur-récepteur 3, le trajet qu'il a parcouru par rapport aux éléments représentatifs de l'environnement du site 2. Deuxième variante de réalisation du système plus particulièrement destiné à aider l'utilisateur 1 à s'orienter à l'intérieur du site 2. La deuxième variante de réalisation met en oeuvre une base de données 120 intégrée dans le dispositif portable émetteur-récepteur 3. Le dispositif portable émetteurrécepteur 3 comprend des troisièmes moyens d'entrée de données 51, notamment un organe de commande 23 tel qu'un clavier 29 ou une commande vocale 30, actionnées par l'utilisateur 1, pour entrer, dans le dispositif portable émetteur-récepteur 3, des données relatives à la destination choisie 46. Selon une première forme de réalisation de la deuxième variante, le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend des seconds moyens de téléchargement 52 pour télécharger, notamment à l'entrée du site 2, dans une banque de données 9 associée au dispositif portable émetteur-récepteur 3, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité des pastilles 5. Selon cette première forme de réalisation de la deuxième variante, le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend en outre des troisièmes moyens de réception 53 pour recevoir en provenance d'une pastille 5, des données spécifiques à la pastille 5 et des septièmes moyens de calcul 54 pour extraire de la banque de données 9, en fonction des données spécifiques de la pastille 5, des informations relatives à la disposition des lieux à proximité de la pastille 5. Selon une deuxième forme de réalisation (figure 8) de la deuxième variante, le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend des quatrièmes moyens de réception 55 pour recevoir, en provenance d'une pastille 5 située à proximité, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité des pastilles 5. Dans le cas de l'une et/ou l'autre de ces deux formes de réalisation de la deuxième variante, le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend en outre des huitièmes moyens de calcul 56 pour calculer des données d'orientation en fonction des données relatives à la destination choisie 46 et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de la pastille 5. Dans ces cas également, le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend en outre des sixièmes moyens de diffusion 57 pour diffuser vers l'utilisateur 1 les données d'orientation. Il résulte de la combinaison des traits techniques que, par exemple, l'utilisateur 1 reçoit un message audio du type :"dirigez-vous vers la fontaine et bifurquez à la seconde rue sur votre droite", et/ou un message vidéo sur l'écran de son téléphone mobile 4, notamment un schéma comportant des éléments représentatifs de l'environnement et en indiquant sur ce schéma, par des flèches, la direction à suivre. On va maintenant décrire, en se référant à la figure 9, une application particulière d'une variante de réalisation de l'invention, dans le cas où le système est plus particulièrement destiné à aider un utilisateur 1 à s'orienter à l'intérieur d'un site 2 comprenant des zones 31 dans lesquelles un système, en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre. En effet, pour de multiples raisons, notamment dues à la présence d'obstacles naturels, il n'est pas toujours possible de capter les ondes électromagnétiques émises par les bornes du serveur de triangulation. Pour résoudre ce problème, le système selon l'invention est tel que le serveur 7 de triangulation et/ou le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprennent des neuvièmes moyens de calcul 58 pour calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué 50 par l'utilisateur 1, soit à partir des données fournies par le système d'orientation par triangulation, soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles 5 disposées dans les zones 31 dans lesquelles le système d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre. Le serveur 7 comprend en outre des quatrièmes moyens de transmission 59 pour transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur 3, via ledit réseau de communication 8, les données d'orientation. Le dispositif portable émetteur-récepteur 3 comprend des septièmes moyens de diffusion 60 pour diffuser vers ledit utilisateur 1 les données d'orientation. L'émetteur-récepteur 3 et le serveur 7 comportent par ailleurs tout ou partie des éléments décrits en se référant aux figures 1 à 8. Il résulte de cette combinaison de moyens que l'utilisateur 1 peut, en consultant ledit dispositif portable émetteur-récepteur 3, disposer d'une aide pour s'orienter quelque soit la zone du site 2 où il se trouve et connaître le trajet qu'il a effectué. REVENDICATIONS 1. Procédé pour fournir des informations (I) à un utilisateur (1) en des points déterminés d'un site (2) ; ledit procédé comprenant : - l'étape, pour ledit utilisateur (1), disposant d'un dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment d'un téléphone mobile (4), de recevoir, en provenance de pastilles (5) disposées de manière appropriée à l'intérieur dudit site (2), des données spécifiques auxdites pastilles (5) ; le contenu desdites informations (I) étant corrélé avec lesdites données spécifiques ; ledit procédé comprenant en outre : - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) de recevoir lesdites informations (I) o d'un serveur (7) distant connecté, via un réseau de communication (8), audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), et/ou o d'une banque de données (9) intégrée audit dispositif portable émetteur-récepteur (3) ; ledit procédé comprenant en outre : - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques. 2. Procédé selon la revendication 1 ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) étant un téléphone mobile (4) ledit procédé comprenant dans ce cas : - l'étape, pour ledit téléphone mobile (4), d'établir, via un réseau de communication (8), une connexion avec un serveur (7), notamment de type internet, associé à une base de données (12) contenant lesdites informations, - l'étape, pour ledit téléphone mobile (4), de communiquer audit serveur (7) lesdites données spécifiques, via ledit réseau de communication (8) et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par ledit utilisateur (1), '-l'étape, pour ledit serveur (7), de rechercher dans ladite base de données (12) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, - l'étape, pour ledit serveur (7), de transmettre audit téléphone mobile (4), via ledit réseau de communication (8), lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, - l'étape, pour ledit téléphone mobile (4), de diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires ; de sorte que l'utilisateur (1) a accès à des informations (I) associées auxdites données spécifiques des pastilles (5), notamment situées à proximité de l'endroit où il se trouve et, le cas échéant, associées auxdites données complémentaires. 3. Procédé selon la revendication 1 ; ledit procédé comprenant en outre : - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de télécharger lesdites informations (1), notamment à l'entrée dudit site (2), dans une base de données (120) associée audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment dans une boite vocale (18), - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de rechercher dans ladite base de données (120) associée, lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites informations dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 ledit procédé étant tel que lesdites informations sont diffusées par ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment par ledit téléphone mobile (4), vers l'utilisateur (1), via un message texte et/ou graphique et/ou audio. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 ; ledit procédé étant tel que lesdites informations sont diffusées par ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment par ledit téléphone mobile (4), vers l'utilisateur (1), via un message vidéo apparaissant sur un écran de visualisation (21) associé audit dispositif portable émetteur-récepteur (3). 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 ; ledit procédé étant tel que lesdites informations sont diffusées par ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment par ledit téléphone mobile (4), vers l'utilisateur (1), via un message tactile produit par un élément mobile (22), tactile, actionné par ledit téléphone mobile (4). 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 ; ledit procédé comprenant l'étape, pour ledit utilisateur (1), d'actionner un organe de commande (23) dudit dispositif portable émetteur-récepteur (3) pour extraire et/ou capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5). 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 ; ledit procédé comprenant l'étape, pour ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), d'extraire et/ou de capter automatiquement lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5) lorsque ledit utilisateur (1) passe à proximité de celles-ci. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 ; ledit procédé étant plus particulièrement destiné à fournir des données relatives au site (2) ; ledit procédé comprenant en outre : - l'étape, pour ledit utilisateur (1), d'entrer dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) des données relatives au type d'information qu'il recherche à l'intérieur du site (2), - l'étape, pour lesdites pastilles (5), de fournir des données spécifiques relatives au type d'information accessible dans les zones (31) où sont situées lesdites pastilles (5), - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) recevant lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5) situées à proximité, de diffuser un message vers l'utilisateur (1) l'informant qu'il est dans une zone du site (2) où il peut trouver ledit type d'information qu'il recherche. 10. Procédé selon la revendication 1 ; ledit procédé étant plus particulièrement destiné à aider ledit utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur dudit site (2) ; ledit procédé comprenant les étapes suivantes : - l'étape, pour l'utilisateur (1), d'entrer, dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) des données relatives à la destination choisie (46), - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de recevoir, en provenance d'une pastille (5) située à proximité, des données spécifiques à ladite pastille (5), - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), d'établir via un réseau de communication (8), une connexion avec un serveur (7) associé à une base de données (12) contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5), - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de communiquer audit serveur (7), via ledit réseau de communication (8), lesdites données relatives à la destination choisie (46), -- l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de communiquer audit serveur (7), via ledit réseau de communication (8), lesdites données spécifiques de ladite pastille (5), - l'étape, pour ledit serveur (7), de calculer des données d'orientation en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille (5), de ladite destination choisie (46) et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5), - l'étape, pour ledit serveur (7), de transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), via ledit réseau de communication (8), lesdites données d'orientation, - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites données d'orientation. 11. Procédé selon la revendication 10 ledit procédé comprenant en outre les étapes suivantes : - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de déterminer, notamment au moyen d'une boussole électronique (42), la direction d'un repère d'orientation (43), notamment le nord magnétique, - l'étape, pour ledit serveur (7) et/ou ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), de calculer des données représentant la direction de déplacement à suivre (45) par rapport à la direction dudit repère d'orientation (43) pour atteindre la destination choisie (46), - l'étape, pour ledit serveur (7), de transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), via ledit réseau de communication (8), lesdites données représentant la direction de déplacement à suivre (45) par rapport à la direction dudit repère d'orientation (43) pour atteindre la destination choisie (46) ; de sorte que l'utilisateur (1) peut observer, sur l'écran de visualisation (21) de son dispositif portable émetteur-récepteur (3), la direction de déplacement à suivre (45). 12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 ou 11 ; ledit procédé comprenant en outre les étapes suivantes : - l'étape, pour ledit serveur (7), de calculer des données relatives au trajet effectué (50) par ledit utilisateur (1), - l'étape, pour ledit serveur (7), de transmettre à l'utilisateur (1), via ledit réseau de communication (8) et ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), lesdites données relatives au trajet effectué (50) ; de sorte que l'utilisateur (1) peut observer, sur l'écran de visualisation (21) de son dispositif portable émetteur-récepteur (3), le trajet qu'il a parcouru par rapport aux éléments représentatifs de l'environnement dudit site (2). 13. Procédé selon la revendication 1 ; ledit procédé étant plus particulièrement destiné à aider ledit utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur dudit site (2) ; ledit procédé comprenant : l'étape, pour l'utilisateur (1), d'entrer, dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) des données relatives à la destination choisie (46) ; ledit procédé comprenant en outre : soit l'étape, pour ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) : o de télécharger, à l'entrée du site (2), dans une banque de données (9) associée audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5), et o de recevoir en provenance d'une pastille (5), des données spécifiques à ladite pastille (5), o d'extraire de ladite banque de données (9), en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille (5), des informations relatives à la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5), soit l'étape, pour ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), de recevoir, en provenance d'une pastille (5) située à proximité, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5), ledit procédé comprenant en outre : - l'étape, pour dispositif portable émetteur-récepteur (3), de calculer des données d'orientation en fonction des données relatives à la destination choisie (46) et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5), - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites données d'orientation. 14. Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 à 13 ; ledit procédé étant plus particulièrement destiné à aider un utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur d'un site (2) comprenant des zones (31) dans lesquelles le procédé, en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre ; ledit procédé comprenant les étapes suivantes : - l'étape, pour ledit serveur (7) et/ou ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), de calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué (50) par ledit utilisateur (1), o soit à partir des données fournies par le procédé d'orientation par triangulation, o soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles (5) disposées dans lesdites zones (31) dans lesquelles le procédé d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre, - l'étape, pour ledit serveur (7), de transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), via ledit réseau de communication (8), lesdites données d'orientation, - l'étape, pour ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), de diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites données d'orientation ; de sorte que l'utilisateur (1) peut, en consultant ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), disposer d'une aide pour s'orienter quel que soit la zone du site (2) où il se trouve et connaître le trajet qu'il a effectué. 15. Système pour fournir des informations (I) à un utilisateur (1) en des points déterminés d'un site (2) ; ledit système comprenant : un dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment d'un téléphone mobile (4), utilisé par ledit utilisateur (1) pour recevoir, en provenance de pastilles (5) disposées de manière appropriée à l'intérieur dudit site (2), des données spécifiques auxdites pastilles (5) ; le contenu desdites informations (I) étant corrélé avec lesdites données spécifiques ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend des premiers moyens de réception (6) pour recevoir lesdites informations (I) o d'un serveur (7) distant connecté, via un réseau de communication (8), audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), et/ou o d'une banque de données (9) intégrée audit dispositif portable émetteur-récepteur (3) ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend en outre des premiers moyens de diffusion (10) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques. 16. Système selon la revendication 15 ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) étant un téléphone mobile (4) ; ledit système étant tel que ledit téléphone mobile (4) comprend : - des premiers moyens de communication (11) pour établir, via un réseau de communication (8), une connexion avec un serveur (7), notamment de type internet, associé à une base de données (12) contenant lesdites informations, - des premiers moyens d'émission (13) pour communiquer audit serveur (7), via ledit réseau de communication (8), lesdites données spécifiques et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par ledit utilisateur (1) ; ledit système étant tel que ledit serveur (7) comprend : - des premiers moyens de calcul (14) pour rechercher dans ladite base de données (12) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, des seconds moyens de communication (15) pour transmettre audit téléphone mobile (4), via ledit réseau de communication (8), lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires ; ledit système étant tel que ledit téléphone mobile (4) comprend : - des seconds moyens de diffusion (16) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires ; de sorte que l'utilisateur (1) a accès à des informations (I) associées auxdites données spécifiques des pastilles (5), notamment situées à proximité de l'endroit où il se trouve et, le cas échéant, associées auxdites données complémentaires. 17. Système selon la revendication 15 ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) comprend : - des premiers moyens de téléchargement (17) pour télécharger lesdites informations (I), notamment à l'entrée dudit site (2), dans une base de données (120) associée audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment dans une boite vocale (18), - des seconds moyens de calcul (19) pour rechercher, dans ladite base de données (120) associée, lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, des troisièmes moyens de diffusion (20) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites informations dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. 18. Système selon l'une quelconque des revendications 15 à 17 ; ledit système étant tel que lesdites informations sont diffusées par ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment par ledit téléphone mobile (4), vers l'utilisateur (1), via un message texte et/ou graphique et/ou audio. 19. Système selon l'une quelconque des revendications 15 à 18 ; ledit système étant tel que lesdites informations sont diffusées par ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment par ledit téléphone mobile (4), vers l'utilisateur (1), via un message vidéo apparaissant sur un écran de visualisation (21) associé audit dispositif portable émetteur-récepteur (3). 20. Système selon l'une quelconque des revendications 15 à 19 ; ledit système étant tel que lesdites informations sont diffusées par ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment par ledit téléphone mobile (4), vers l'utilisateur (1), via un message tactile produit par un élément mobile (22), tactile, actionné par ledit téléphone mobile (4). 21. Système selon l'une quelconque des revendications 15 à 20 ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend : - un premier organe de commande (23) actionnable par ledit utilisateur (1), - des premiers moyens de traitement de données (24) actionnées par ledit organe de commande (23) pour extraire et/ou capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5) ; de sorte que, par exemple, l'utilisateur (1) circulant dans un centre commercial et ayant repéré une pastille (5) associée à des produits qui l'intéressent peut recevoir, à sa demande, le cas échéant via un serveur (7), des informations (I) relatives auxdits produits. 22. Système selon l'une quelconque des revendications 15 à 20 ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comporte : - des seconds moyens de traitement de données (25) pour extraire et/ou capter automatiquement lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5) lorsque ledit utilisateur (1) passe à proximité de celles-ci. 23. Système selon l'une quelconque des revendications 15 à 22 ; ledit système étant plus particulièrement destiné à fournir des données relatives au site (2) ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend en outre : des premiers moyens d'entrée de données (26), notamment un organe de commande (23) comportant un clavier (29) ou une commande vocale (30), actionnables par ledit utilisateur (1), pour entrer dans ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) des données relatives au type d'information que ledit utilisateur (1) recherche à l'intérieur du site (2), ledit système étant tel que lesdites pastilles (5) contiennent des données spécifiques relatives au type d'information accessible dans les zones (31) où sont situées lesdites pastilles (5) ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comporte : - des premiers moyens de détection (32) pour détecter et capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5) situées à proximité, des quatrièmes moyens de diffusion (33) pour diffuser un message vers l'utilisateur (1) l'informant qu'il est dans une zone du site (2) où il peut trouver ledit type d'information qu'il recherche. 24. Système selon la revendication 15 ; ledit système étant plus particulièrement destiné à aider ledit utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur dudit site (2) ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) comprend : des seconds moyens d'entrée de données (34) actionnables par l'utilisateur (1), pour entrer dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) des données relatives à la destination choisie (46), - des seconds moyens de réception (35) pour recevoir, en provenance d'une pastille (5) située à proximité, des données spécifiques à ladite pastille (5), - des troisièmes moyens de communication (61) pour établir, via un réseau de communication (8), une connexion avec un serveur (7) associé à une base de données (12) contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5), - des seconds moyens d'émission (37) pour communiquer audit serveur (7), via ledit réseau de communication (8), lesdites données relatives à la destination choisie (46) ainsi que lesdites données spécifiques de ladite pastille (5) ; ledit système étant tel que ledit serveur (7) comprend : - des troisièmes moyens de calcul (38) pour calculer des données d'orientation en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille (5), de ladite destination choisie (46) et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5), des premiers moyens de transmission (39) pour transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), via ledit réseau de communication (8), lesdites données d'orientation ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend : des cinquièmes moyens de diffusion (40) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites données d'orientation. 25. Système selon la revendication 24 ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) comprend : des quatrièmes moyens de calcul (41) pour déterminer, notamment au moyen d'une boussole électronique (42), la direction d'un repère d'orientation (43), notamment le nord magnétique ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend : - des cinquièmes moyens de calcul (480) pour calculer des données représentant la direction de déplacement à suivre (45), par rapport à la direction dudit repère d'orientation (43), pour atteindre la destination choisie (46) ; ou ledit système étant tel que ledit serveur (7) comprend : - lesdits cinquièmes moyens de calcul (480), des seconds moyens de transmission (47) pour transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), via ledit réseau de communication (8), lesdites données représentant la direction de déplacement à suivre (45) par rapport à la direction dudit repère d'orientation (43) pour atteindre la destination choisie (46) ; de sorte que l'utilisateur (1) peut observer, sur l'écran de visualisation (21) de son dispositif portable émetteur-récepteur (3), la direction de déplacement à suivre (45). 26. Système selon l'une quelconque des revendications 24 ou 25 ; ledit système étant tel que ledit serveur (7) comprend en outre : - des sixièmes moyens de calcul (62) pour calculer des données relatives au trajet effectué (50) par ledit utilisateur (1), - des troisièmes moyens de transmission (49) pour transmettre à l'utilisateur (1), via ledit réseau de communication (8) et ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), lesdites données relatives au trajet effectué (50) ; de sorte que l'utilisateur (1) peut observer, sur l'écran de visualisation (21) de son dispositif portable émetteur-récepteur (3), le trajet qu'il a parcouru par rapport aux éléments représentatifs de l'environnement dudit site (2). 27. Système selon la revendication 15 ; ledit système étant plus particulièrement destiné à aider ledit utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur dudit site (2) ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) comprend : des troisièmes moyens d'entrée de données (51) actionnées par l'utilisateur (1), pour entrer, dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), des données relatives à la destination choisie (46) ; ledit système étant tel que : - soit ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend : o des seconds moyens de téléchargement (52) pour télécharger, notamment à l'entrée du site (2), dans une banque de données (9) associée audit dispositif portable émetteurrécepteur (3), des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5), et o des troisièmes moyens de réception (35) (53) pour recevoir en provenance d'une pastille (5), des données spécifiques à ladite pastille (5), o des septièmes moyens de calcul (54) pour d'extraire de ladite banque de données (9), en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille (5), des informations relatives à la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5), - soit ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend : o des quatrièmes moyens de réception (55) pour recevoir, en provenance d'une pastille (5) située à proximité, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5) ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend en outre : - des huitièmes moyens de calcul (56) pour calculer des données d'orientation en fonction des données relatives à la destination choisie (46) et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5), - des sixièmes moyens de diffusion (57) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites données d'orientation. 28. Système selon l'une quelconque des revendications 24 à 27 ; ledit système étant plus particulièrement destiné à aider un utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur d'un site (2) comprenant des zones (31) dans lesquelles un système, en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre ; ledit système étant tel que ledit serveur (7) et/ou ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprennent : - des neuvièmes moyens de calcul (58) pour calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué (50) par ledit utilisateur (1), o soit à partir des données fournies par le système d'orientation par triangulation, o soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles (5) disposées dans lesdites zones (31) dans lesquelles le système d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre ; ledit système étant tel que ledit serveur (7) comprend : - des quatrièmes moyens de transmission (59) pour transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), via ledit réseau de communication (8), lesdites données d'orientation ; ledit système étant tel que ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend : - des septièmes moyens de diffusion (60) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites données d'orientation ; de sorte que l'utilisateur (1) peut, en consultant ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), disposer d'une aide pour s'orienter quelque soit la zone du site (2) où il se trouve et connaître le trajet qu'il a effectué. 29. Serveur (7) pour fournir des informations (I) à un utilisateur (1) en des points déterminées d'un site (2) ; ledit serveur (7) coopérant avec un dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment d'un téléphone mobile (4), utilisé par ledit utilisateur (1) pour recevoir, en provenance de pastilles (5) disposées de manière appropriée à l'intérieur dudit site (2), des données spécifiques auxdites pastilles (5) ; le contenu desdites informations (I) étant corrélé avec lesdites données spécifiques ; ledit serveur (7) étant connecté, via un réseau de communication (8), audit dispositif portable émetteur-récepteur (3) ; ledit serveur (7) comprenant des premiers moyens de communication (11) pour recevoir dudit dispositif portable émetteur-récepteur (3) lesdites données spécifiques et/ou pour transmettre en retour audit dispositif portable émetteurrécepteur (3) lesdites informations (I). 30. Serveur (7) selon la revendication 29 ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) étant un téléphone mobile (4) ; ledit serveur (7) étant associé à une base de données (12) contenant lesdites informations (I) ; ledit serveur (7) comprenant des moyens de connexion pour établir, via un réseau de communication (8) notamment de type internet, une connexion avec ledit téléphone mobile (4) i ledit serveur (7) comprenant : - des cinquièmes moyens de réception pour recevoir dudit téléphone mobile (4), via ledit réseau de communication (8), lesdites données spécifiques et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par ledit utilisateur (1), - des premiers moyens de calcul (14) pour rechercher dans ladite base de données (12) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, des seconds moyens de communication (15) pour transmettre audit téléphone mobile (4), via ledit réseau de communication (8), lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. 31. Serveur (7) selon la revendication 29 ; ledit serveur (7) comprenant des troisièmes moyens de téléchargement pour télécharger lesdites informations (I), notamment à l'entrée dudit site (2), dans une base de données (120) associée audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment dans une boite vocale (18) ; 32. Serveur (7) selon la revendication 29 ; ledit serveur (7) étant plus particulièrement destiné à aider ledit utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur dudit site (2) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant : des seconds moyens d'entrée de données (34) actionnables par l'utilisateur (1), pour entrer dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) des données relatives à la destination choisie (46), - des seconds moyens de réception (35) pour recevoir, en provenance d'une pastille (5) située à proximité, des données spécifiques auxdites pastilles (5) ; ledit serveur (7) étant associé à une base de données (12) contenant des informations contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5) ; ledit serveur (7) étant tel qu'il comprend des seconds moyens de communication (15) pour établir, via un réseau de communication (8), une connexion avec ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), - des sixièmes moyens de réception pour recevoir dudit dispositif portable émetteur-récepteur (3) lesdites données relatives à la destination choisie (46) ainsi que lesdites données spécifiques de ladite pastille (5), - des troisièmes moyens de calcul (38) pour calculer des données d'orientation en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille (5), de ladite destination choisie (46) et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5), des premiers moyens de transmission (39) pour transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), via ledit réseau de communication (8), lesdites données d'orientation. 33. Serveur (7) selon la revendication 32 ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant des quatrièmes moyens de calcul (41) pour déterminer, notamment au moyen d'une boussole électronique (42), la direction d'un repère d'orientation (43), notamment le nord magnétique ; ledit serveur (7) étant tel que ledit serveur (7) comprend : - des cinquièmes moyens de calcul (480) pour calculer des données représentant la direction de déplacement à suivre (45), par rapport à la direction dudit repère d'orientation (43), pour atteindre la destination choisie (46), des seconds moyens de transmission (47) pour transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), via ledit réseau de communication (8), lesdites données représentant la direction de déplacement à suivre (45) par rapport à la direction dudit repère d'orientation (43) pour atteindre la destination choisie (46). 34. Serveur (7) selon l'une quelconque des revendications 32 ou 33 ; ledit serveur (7) étant tel qu'il comprend en outre : - des sixièmes moyens de calcul (62) pour calculer des données relatives au trajet effectué (50) par ledit utilisateur (1), - des troisièmes moyens de transmission (49) pour transmettre à l'utilisateur (1), via ledit réseau de communication (8) et ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3), lesdites données relatives au trajet effectué (50) ; de sorte que l'utilisateur (1) peut observer, sur l'écran de visualisation (21) de son dispositif portable émetteur-récepteur (3), le trajet qu'il a parcouru par rapport aux éléments représentatifs de l'environnement dudit site (2). 35. Serveur (7) selon l'une quelconque des revendications 32 à 33 ; ledit serveur (7) étant plus particulièrement destiné à aider un utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur d'un site (2) comprenant des zones (31) dans lesquelles un serveur (7), en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre ; ledit serveur (7) étant tel qu'il comprend : - des neuvièmes moyens de calcul (58) pour calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué (50) par ledit utilisateur (1), o soit à partir des données fournies par le serveur (7) d'orientation par triangulation, o soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles (5) disposées dans lesdites zones (31) dans lesquelles le serveur (7) d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre ; - des quatrièmes moyens de transmission (59) pour transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), via ledit réseau de communication (8), lesdites données d'orientation ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant des septièmes moyens de diffusion (60) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites données d'orientation. 36. Dispositif portable émetteur-récepteur (3) pour fournir des informations (I) à un utilisateur (1) en des points déterminés d'un site (2) ; ledit dispositif portable, se présentant notamment sous la forme d'un téléphone mobile (4), étant utilisé par ledit utilisateur (1) pour recevoir, en provenance de pastilles (5) disposées de manière appropriée à l'intérieur dudit site (2), des données spécifiques auxdites pastilles (5) ; le contenu desdites informations (I) étant corrélé avec lesdites données spécifiques ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend : - des premiers moyens de réception (6) pour recevoir lesdites informations (I) o d'un serveur (7) distant connecté, via un réseau de communication (8), audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), et/ou o d'une banque de données (9) intégrée audit dispositif portable émetteur-récepteur (3) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend en outre : - des premiers moyens de diffusion (10) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques. 37. Dispositif portable selon la revendication 36 i ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) étant un téléphone mobile (4) ; ledit téléphone mobile (4) comprenant : - des premiers moyens de communication (11) pour établir, via un réseau de communication (8), une connexion avec un serveur (7), notamment de type internet, associé à une base de données (12) contenant lesdites informations, - des premiers moyens d'émission (13) pour communiquer audit serveur (7), via ledit réseau de communication (8), lesdites données spécifiques et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par ledit utilisateur (1) ; ledit serveur (7) comprenant des premiers moyens de calcul (14) pour rechercher dans ladite base de données (12) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires ; ledit serveur (7) comprenant des seconds moyens de communication (15) pour transmettre audit téléphone mobile (4), via ledit réseau de communication (8), lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires ; ledit téléphone mobile (4) comprenant en outre : - des seconds moyens de diffusion (16) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires ; de sorte que l'utilisateur (1) a accès à des informations (I) associées auxdites données spécifiques des pastilles (5), notamment situées à proximité de l'endroit où il se trouve et, le cas échéant, associées auxdites données complémentaires. 38. Dispositif portable selon la revendication 36 ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant en outre : - des premiers moyens de téléchargement (17) pour télécharger lesdites informations (I), notamment à l'entrée dudit site (2), dans une base de données (120) associée audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment dans une boite vocale (18), - des seconds moyens de calcul (19) pour rechercher, dans ladite base de données (120) associée, lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires, des troisièmes moyens de diffusion (20) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites informations dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires ; 39. Dispositif portable selon l'une quelconque des revendications 36 à 38 ; lesdites informations étant diffusées par ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment par ledit téléphone mobile (4), vers l'utilisateur (1), via un message texte et/ou graphique et/ou audio. 40. Dispositif portable selon l'une quelconque des revendications 36 à 39 ; lesdites informations étant diffusées par ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment par ledit téléphone mobile (4), vers l'utilisateur (1), via un message vidéo apparaissant sur un écran de visualisation (21) associé audit dispositif portable émetteur-récepteur (3) ; 41. Dispositif portable selon l'une quelconque des revendications 36 à 40 ; lesdites informations étant diffusées par ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment par ledit téléphone mobile (4), vers l'utilisateur (1), via un message tactile produit par un élément mobile (22), tactile, actionné par ledit téléphone mobile (4). 42. Dispositif portable selon l'une quelconque des revendications 36 à 41 ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) comprenant : - un premier organe de commande (23) actionnable par ledit utilisateur (1), - des premiers moyens de traitement de données (24) actionnées par ledit organe de commande (23) pour extraire et/ou capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5). 43. Dispositif portable selon l'une quelconque des revendications 36 à 41 ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) comportant : - des seconds moyens de traitement de données (25) pour extraire et/ou capter automatiquement lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5) lorsque ledit utilisateur (1) passe à proximité de celles-ci. 44. Dispositif portable selon l'une quelconque des revendications 36 à 41 ; ledit dispositif portable étant plus particulièrement destiné à fournir des données relatives au site (2) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant en outre : des premiers moyens d'entrée de données (26), notamment un organe de commande (23) comportant un clavier (29) ou une commande vocale (30), actionnables par ledit utilisateur (1), pour entrer dans ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) des données relatives au type d'information que ledit utilisateur (1) recherche à l'intérieur du site (2) ; ledit système étant tel que lesdites pastilles (5) contiennent des données spécifiques relatives au type d'information accessible dans les zones (31) où sont situées lesdites pastilles (5) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comporte : - des premiers moyens de détection (32) pour détecter et capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5) situées à proximité, des quatrièmes moyens de diffusion (33) pour diffuser un message vers l'utilisateur (1) l'informant qu'il est dans une zone du site (2) où il peut trouver ledit type d'information qu'il recherche. 45. Dispositif portable selon la revendication 36 ; ledit dispositif portable étant plus particulièrement destiné à aider ledit utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur dudit site (2) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant : des seconds moyens d'entrée de données (34), notamment un organe de commande (23) tel qu'un clavier (29) ou une commande vocale (30), actionnables par l'utilisateur (1), pour entrer dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) des données relatives à la destination choisie (46), - des seconds moyens de réception (35) pour recevoir, en provenance d'une pastille (5) située à proximité, des données spécifiques à ladite pastille (5), - des troisièmes moyens de communication (61) pour établir, via un réseau de communication (8), une connexion avec un serveur (7) associé à une base de données (12) contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5), - des seconds moyens d'émission (37) pour communiquer audit serveur (7), via ledit réseau de communication (8), lesdites données relatives à la destination choisie (46) ainsi que lesdites données spécifiques de ladite pastille (5) ; ledit serveur (7) comprenant des troisièmes moyens de calcul (38) pour calculer des données d'orientation en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille (5), de ladite destination choisie (46) et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant en outre : - des septièmes moyens de réception pour recevoir dudit serveur (7), via ledit réseau de communication (8), lesdites données d'orientation, des cinquièmes moyens de diffusion (40) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites données d'orientation. 46. Dispositif portable selon la revendication 45 ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant : - des quatrièmes moyens de calcul (41) pour déterminer, notamment au moyen d'une boussole électronique (42), la direction d'un repère d'orientation (43), notamment le nord magnétique, - des cinquièmes moyens de calcul (480) pour calculer des données représentant la direction de déplacement à suivre (45), par rapport à la direction dudit repère d'orientation (43), pour atteindre la destination choisie (46) ; de sorte que l'utilisateur (1) peut observer, sur l'écran de visualisation (21) de son dispositif portable émetteur-récepteur (3), la direction de déplacement à suivre (45). 47. Dispositif portable selon l'une quelconque des revendications 45 ou 46 ; ledit serveur (7) comprenant des sixièmes moyens de calcul (62) pour calculer des données relatives au trajet effectué (50) par ledit utilisateur (1) ; ledit dispositif portable comportant des neuvièmes moyens de diffusion pour transmettre à l'utilisateur (1) lesdites données relatives au trajet effectué (50), provenant dudit serveur (7) via ledit réseau de communication (8) ; de sorte que l'utilisateur (1) peut observer, sur l'écran de visualisation (21) de son dispositif portable émetteur-récepteur (3), le trajet qu'il a parcouru par rapport aux éléments représentatifs de l'environnement dudit site (2). 48. Dispositif portable selon la revendication 36 i ledit dispositif portable étant plus particulièrement destiné à aider ledit utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur dudit site (2) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant : - des troisièmes moyens d'entrée de données (51), notamment un organe de commande (23) tel qu'un clavier (29) ou une commande vocale (30), actionnées par l'utilisateur (1), pour entrer, dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), des données relatives à la destination choisie (46), ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant, dans une première variante : des seconds moyens de téléchargement (52) pour télécharger, notamment à 11 entrée du site (2), dans une banque de données (9) associée audit dispositif portable émetteurrécepteur (3), des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5), - des troisièmes moyens de réception (35) (53) pour recevoir en provenance d'une pastille (5), des données spécifiques à ladite pastille (5), - des septièmes moyens de calcul (54) pour d'extraire de ladite banque de données (9), en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille (5), des informations relatives à la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5), ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant, dans une autre variante : des quatrièmes moyens de réception (55) pour recevoir, en provenance d'une pastille (5) située à proximité, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant en outre : - des huitièmes moyens de calcul (56) pour calculer des données d'orientation en fonction des données relatives à la destination choisie (46) et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5), - des sixièmes moyens de diffusion (57) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites données d'orientation. 49. Dispositif portable selon l'une quelconque des revendications 45 à 48 ; ledit dispositif portable étant plus particulièrement destiné à aider un utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur d'un site (2) comprenant des zones (31) dans lesquelles un système, en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant : - des neuvièmes moyens de calcul (58) pour calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué (50) par ledit utilisateur (1), o soit à partir des données fournies par le système d'orientation par triangulation, o soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles (5) disposées dans lesdites zones (31) dans lesquelles le système d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre ; ledit système étant tel que ledit serveur (7) comprend : - des quatrièmes moyens de transmission (59) pour transmettre audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), via ledit réseau de communication (8), lesdites données d'orientation ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant : - des septièmes moyens de diffusion (60) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites données d'orientation ; de sorte que l'utilisateur (1) peut, en consultant ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), disposer d'une aide pour s'orienter quelque soit la zone du site (2) où il se trouve et connaître le trajet qu'il a effectué. 50. Pastille (5) pour fournir des informations (I) à un utilisateur (1) en des points déterminées d'un site (2) ; ladite pastille (5) étant destinée à être disposée de manière appropriée à l'intérieur dudit site (2) ; ladite pastille (5) contenant des données spécifiques ; le contenu desdites informations (I) étant corrélé avec lesdites données spécifiques ; lesdites données spécifiques étant destinées à être captées par un dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment d'un téléphone mobile (4), utilisé par ledit utilisateur (1) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend en outre des premiers moyens de diffusion (10) pour diffuser vers ledit utilisateur (1) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques. 51. Pastille (5) selon la revendication 50 ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) étant un téléphone mobile (4) ; ledit téléphone mobile (4) comprenant des premiers moyens de communication (11) pour établir, via un réseau de communication (8), une connexion avec un serveur (7), notamment de type internet, associé à une base de données (12) contenant lesdites informations ; ledit téléphone mobile (4) comprenant des premiers moyens d'émission (13) pour communiquer audit serveur (7), via ledit réseau de communication (8), lesdites données spécifiques provenant des dites pastilles (5) et, le cas échéant, des données complémentaires fournies par ledit utilisateur (1) ; ledit serveur (7) comprend des premiers moyens de calcul (14) pour rechercher dans ladite base de données (12) lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. 52. Pastille (5) selon la revendication 50 ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant des premiers moyens de téléchargement (17) pour télécharger lesdites informations (1), notamment à l'entrée dudit site (2), dans une base de données (120) associée audit dispositif portable émetteur-récepteur (3), notamment dans une boite vocale (18) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant en outre des seconds moyens de calcul (19) pour rechercher, dans ladite base de données (120) associée, lesdites informations (I) dont le contenu est corrélé auxdites données spécifiques provenant de ladite pastille (5) et, le cas échéant, auxdites données complémentaires. 53. Pastille (5) selon l'une quelconque des revendications 50 à 52 ; ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) comprenant un premier organe de commande (23) actionnable par ledit utilisateur (1) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant en outre des premiers moyens de traitement de données (24) actionnées par ledit organe de commande (23) pour extraire et/ou capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5). 54. Pastille (5) selon l'une quelconque des revendications 50 à 52 ; ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) comportant des seconds moyens de traitement de données (25) pour extraire et/ou capter automatiquement lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5) lorsque ledit utilisateur (1) passe à proximité de celles-ci. 55. Pastille (5) selon l'une quelconque des revendications 50 à 54 ; ladite pastille (5) étant plus particulièrement destinée à fournir des données relatives au site (2) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) compre-nant en outre des premiers moyens d'entrée de données (26) actionnables par ledit utilisateur (1), pour entrer dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) des données relatives au type d'information que ledit utilisateur (1) recherche à l'intérieur du site (2) ; ladite pastille (5) contenant des données spécifiques relatives au type d'information accessible dans les zones (31) où sont situées lesdites pastilles (5) ; ledit dispositif portable émetteurrécepteur (3) comportant des premiers moyens de détection (32) pour détecter et capter lesdites données spécifiques en provenance desdites pastilles (5) situées à proximité. 56. Pastille (5) selon la revendication 50 ; ladite pastille (5) étant plus particulièrement destinée à aider ledit utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur dudit site (2) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant des seconds moyens d'entrée de données (34) actionnables par l'utilisateur (1), pour entrer dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) des données relatives à la destination choisie (46) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant en outre des seconds moyens de réception (35) pour recevoir, en provenance d'une pastille (5) située à proximité, des données spécifiques à ladite pastille (5) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant en outre des troisièmes moyens de communication (61) pour établir, via un réseau de communication (8), une connexion avec un serveur (7) associé à une base de données (12) contenant des informations concernant la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant en outre des seconds moyens d'émission (37) pour communiquer audit serveur (7), via ledit réseau de communication (8), lesdites données relatives à la destination choisie (46) ainsi que lesdites données spécifiques de ladite pastille (5) ; ledit serveur (7) comprenant des troisièmes moyens de calcul (38) pour calculer des données d'orientation en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille (5), de ladite destination choisie (46) et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5). 57. Pastille (5) selon la revendication 50 ; ladite pastille (5) étant plus particulièrement destinée à aider ledit utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur dudit site (2) ; ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant des troisièmes moyens d'entrée de données (51) actionnées par l'utilisateur (1), pour entrer, dans ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), des données relatives à la destination choisie (46) ; selon une variante de réalisation, ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend : o des seconds moyens de téléchargement (52) pour télécharger, notamment à l'entrée du site (2), dans une banque de données (9) associée audit dispositif portable émetteurrécepteur (3), des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5), et o des troisièmes moyens de réception (35) (53) pour recevoir en provenance d'une pastille (5), des données spécifiques à ladite pastille (5), o des septièmes moyens de calcul (54) pour d'extraire de ladite banque de données (9), en fonction desdites données spécifiques de ladite pastille (5), des informations relatives à la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5), selon une autre variante de réalisation, ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend des quatrièmes moyens de réception (55) pour recevoir, en provenance d'une pastille (5) située à proximité, des données contenant des informations relatives à la disposition des lieux à proximité desdites pastilles (5) ; dans le cas de l'une ou l'autre de ces deux variantes, ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprend en outre des huitièmes moyens de calcul (56) pour calculer des données d'orientation en fonction des données relatives à la destination choisie (46) et des informations concernant la disposition des lieux à proximité de ladite pastille (5). 58. Pastille (5) selon l'une quelconque des revendications 56 ou 57 ; ladite pastille (5) étant plus particulièrement destinée à aider un utilisateur (1) à s'orienter à l'intérieur d'un site (2) comprenant des zones (31) dans lesquelles un système, en soi connu, d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre ; ledit serveur (7) et/ou ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3) comprenant des neuvièmes moyens de calcul (58) pour calculer des données d'orientation et/ou le trajet effectué (50) par ledit utilisateur (1), o soit à partir des données fournies par le système d'orientation par triangulation, o soit à partir des données spécifiques fournies par des pastilles (5) disposées dans lesdites zones (31) dans lesquelles le système d'orientation par triangulation ne peut pas être mis en oeuvre ; de sorte que l'utilisateur (1) peut, en consultant ledit dispositif portable émetteur-récepteur (3), disposer d'une aide pour s'orienter quelle que soit la zone du site (2) où il se trouve et connaître le trajet qu'il a effectué.