FR 2828569 A1 20030214 FR 0110673 A 20010807 Carte PCMCIA avec lecteur de cartes à puce La présente invention concerne une carte PCMCIA comportant un lecteur de cartes à puce. Les cartes PCMCIA sont utilisées par exemple pour ajouter des fonctions supplémentaires à un ordinateur, comme par exemple un portable, ou pour relier celui-ci à des appareils externes ou à un réseau. On peut ainsi grâce à une telle carte augmenter la capacité de mémoire d'un ordinateur ou réaliser la connexion à une ligne téléphonique ou à un téléphone portable. Il est en outre possible de ne pas utiliser la carte PCMCIA comme support de données ou de fonctions en soi, mais de l'utiliser comme unité d'entrée/ sortie pour des informations stockées sur d'autres supports de données. On connaît par le document WO 00/77715 Al une telle carte PCMCIA qui présente un lecteur de cartes dans lequel une carte à puce est introduite dans le sens de l'extension longitudinale de la carte PCMCIA à son extrémité arrière. En raison de la faible hauteur de construction disponible de telles cartes, on se heurte très rapidement à des limites du point de vue de la construction lorsque l'on doit prévoir dans la carte PCMCIA une autre platine en plus du lecteur de cartes. De même, la manipulation pour introduire et sortir la carte à puce se révèle extrêmement difficile dans un ordinateur portable, par exemple en raison du peu de place offert et de la situation habituelle d'une fente d'insertion pour une carte PCMCIA. On connaît par le document US-6 015 092 une carte PCMCIA avec lecteur de cartes à puce intégré sur laquelle le lecteur de cartes à puce est disposé à l'extrémité arrière de la carte PCMCIA perpendiculairement à son extension longitudinale. Par le document US-6 015 092, on sait articuler ou attacher un lecteur de cartes à l'extrémité arrière d'une carte PCMCIA. Le lecteur de cartes consiste ici uniquement en une fente sur une paroi interne où, à un endroit défini, un contact est prévu pour prendre des informations sur la carte à puce. Ce contact est relié à la platine de la carte PCMCIA par un câble plat souple . Cette disposition n'est pas flexible pour ce qui concerne le choix de la carte. Il n'est pas prévu de mécanique vraiment appropriée à un lecteur de cartes. De plus, sur la platine prévue dans la carte PCMCIA, il faut prévoir une zone sur sa surface qui puisse être câblée avec un câble plat souple. La présente invention a pour but de développer une carte PCMCIA conforme au type qui permette à l'utilisateur de pouvoir simplement équiper un PC ou un portable d'une telle carte et de pouvoir mettre un lecteur de cartes sur son ordinateur qui soit facile à utiliser et flexible pour l'adaptation à des cartes à puce de différents formats. Ce but est atteint par un lecteur de cartes à puce présentant un boîtier de lecteur de cartes intégré dans le boîtier de la carte PCMCIA dans lequel au moins une carte à puce peut être insérée perpendiculairement à la surface de la carte PCMCIA. Selon une forme de réalisation préférée de la présente invention, le boîtier de lecteur de cartes prolonge le boîtier de carte PCMCIA à son extrémité arrière et son fond est aligné sur le côté inférieur du boîtier de carte PCMCIA. Selon une autre forme de réalisation préférée, le boîtier de lecteur de cartes a, quand il est inséré, la paroi latérale du côté à enficher au même niveau que le boîtier de l'appareil dans lequel la carte PCMCIA est insérée. Selon une autre forme de réalisation préférée, plusieurs lecteurs de cartes sont disposés dans le boîtier de lecteur de cartes. Selon une autre forme de réalisation préférée, l'ouverture ou les ouvertures d'insertion pour les cartes à puce se trouvent sur le côté supérieur du boîtier de lecteur de cartes. Selon une autre forme de réalisation préférée, les ouvertures d'introduction des modules de lecteur de cartes sont disposés de façon parallèle et/ou alignées. Selon une autre forme de réalisation préférée, une ouverture d'introduction pour une carte à puce au format de carte bancaire et parallèlement à celle-ci deux ouvertures d'introduction disposées l'une à côté de l'autre pour des cartes SIM. Selon une autre forme de réalisation, le module de lecteur de cartes est conçu pour des formats de cartes à puce tels que cartes à puce pour Média et/ ou cartes à puce et/ ou cartes MMC et/ ou cartes mémoire. Selon une autre forme de réalisation, le boîtier de lecteur de cartes est pour l'essentiel rectangulaire et sa face supérieure présente une cavité de préhension pour faciliter le retrait des cartes à puce. Selon une autre forme de réalisation, le fond du boîtier de carte PCMCIA est prolongé par un module de fond verrouillable sur celui-ci pour le fond du boîtier de lecteur de cartes, module sur lequel on peut attacher la partie supérieure du boîtier de lecteur de cartes. Selon une autre forme de réalisation, le boîtier de lecteur de cartes, le ou les modules de lecteur de cartes sont reliés sur leur arête inférieure à la carte PCMCIA par des connecteurs de circuit imprimé. Selon une autre forme de réalisation, le fond du boîtier de lecteur de cartes est fixé par des barrettes latérales sur l'écran de protection du fond du boîtier de carte PCMCIA par verrouillage. Selon une autre forme de réalisation, une partie médiane du boîtier de lecteur de cartes englobe en une seule pièce les parois latérales ainsi qu'un tablier pour couvrir la zone de raccordement à la carte PCMCIA qui recouvre un écran de protection supérieur dans cette zone. Dans ce qui suit, l'invention est expliquée plus en détails à l'aide de la description d'un exemple de réalisation avec référence aux croquis. Voici ce que montrent les figures : Fig. 1 vues en perspective de la carte PCMCIA conforme à l'invention avec lecteur de cartes à puce ; Fig. 2 la mise en place de la carte conforme à l'invention dans un ordinateur portable ; Fig. 3 différents formats de cartes à puce insérables ; Fig. 4 les différents composants d'une carte conforme à l'invention ; Fig. 5 différentes pièces de la carte conforme à l'invention ; Fig. 6 le boîtier de lecteur de cartes en coupe partielle ; et Fig. 7 un lecteur de cartes utilisé sur l'invention avec des connecteurs de circuit imprimé. Fig. 1 montre la carte PCMCIA conforme à l'invention (appelée pour simplifier carte PC dans ce qui suit) dans différentes vues en perspective. La carte PC se compose pour l'essentiel d'une partie insérable dans le réceptacle d'un ordinateur, du boîtier de carte PC 6 et d'une partie de boîtier avec lecteur de cartes 3 intégré . Sont disposés dedans un ou plusieurs lecteurs de cartes qui sont conçus pour les différents formats de cartes à puce 4. Fig. 2 montre l'insertion d'une carte PC conforme à l'invention 1 dans une fente de réception d'un ordinateur portable 5. On reconnaît que, quand elle est insérée, la carte à puce est située tout près du clavier dans le boîtier de lecteur de cartes 3, ce qui représente une bonne disposition et une solution qui fait gagner de la place. Fig. 3 montre que le boîtier de lecteur de cartes 3 présente trois ouvertures d'entrée différentes 10 pour des cartes à puce dans lesquelles différents formats de cartes à puce peuvent être introduits. On voit comme exemples une carte à puce 4a au format de carte bancaire, une carte mémoire 4b, une carte MMC/SD 4c et une carte à puce pour média 4d. Dans l'exemple montré, le boîtier 3 abrite ainsi trois modules de lecteur de cartes différents 11. Fig. 4 montre les différents composants de la carte PC conforme à l'invention sur laquelle, sur le côté inférieur du boîtier de carte PC 7 qui présente en même temps un écran de protection métallique, la plaque de fond 8 du boîtier du lecteur de cartes est fixée par des barrettes 8a, 8b. Sur l'écran de protection de la plaque de fond 7, il y a une platine 14 avec un circuit imprimé et des composants électroniques qui est recouverte à son tour par une plaque de protection supérieure 15. Comme on le reconnaît sur le côté gauche de Fig. 4, un épaulement au bord inférieur de la partie supérieure 3a du boîtier de lecteur de cartes recouvre partiellement la protection supérieure 15 et les surfaces de l'épaulement et celles de la protection supérieure 15 sont alignées les unes sur les autres. Comme le montre Fig. 5, le boîtier 3 du lecteur de cartes 2 peut aussi, pour simplifier la fabrication, se composer d'une partie médiane 3b et d'une partie supérieure 3c qui peuvent être emboîtées l'une sur l'autre. Au milieu de la partie supérieure 3c, il est prévu une cavité de préhension 12 qui facilite le retrait des cartes à puce du lecteur de cartes. Fig. 6 montre le boîtier de lecteur de cartes en coupe partielle. On reconnaît le module de lecteur de cartes 11 à l'intérieur du boîtier qui est relié par un connecteur de circuit imprimé 13 à la platine 14 de la carte PC. Outre le module de lecteur de cartes 11, on peut prévoir en plus en parallèle d'autres modules de lecteurs de carte pour d'autres formats de carte à puce. Fig. 7 montre une forme de configuration alternative plate d'un lecteur de cartes 11 avec un connecteur de circuit imprimé 13. Celui-ci se compose de deux parties dont une à chaque fois est fixée et câblée sur la platine ou sur le module de lecteur de cartes. La carte PC décrite ci-dessus permet une utilisation variable pour différents formats de cartes à puce : le boîtier de lecteur de cartes a des dimensions assez grandes pour abriter les modules de lecteur de cartes du commerce dont le fonctionnement par des éléments mécaniques prévus garantit un contact ménageant la carte. Le fait d'avoir prévu en même temps différentes fentes d'insertion ou différents modules de lecteurs de carte permet la transmission d'informations d'une carte à l'autre ou le traitement simultané d'informations provenant de plusieurs cartes. La description d'un exemple de réalisation de la présente invention sert uniquement à des fins d'illustration de l'invention décrite dans les revendications. Revendications 1. Carte PCMCIA (1) comportant un lecteur de cartes à puce (2), caractérisée en ce que le lecteur de cartes à puce (2) présente un boîtier de lecteur de cartes (3) intégré dans le boîtier de la carte PCMCIA dans lequel au moins une carte à puce (4) peut être insérée perpendiculairement à la surface de la carte PCMCIA. 2. Carte PCMCIA selon la revendication 1, caractérisée en ce que le boîtier de lecteur de cartes (3) prolonge le boîtier de carte PCMCIA (6) à son extrémité arrière et que son fond (8) est aligné sur le côté inférieur du boîtier de carte PCMCIA (7). 3. Carte PCMCIA selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que le boîtier de lecteur de cartes (3) a, quand il est inséré, la paroi latérale (9) du côté à enficher au même niveau que le boîtier de l'appareil (5) dans lequel la carte PCMCIA (1) est insérée. 4. Carte PCMCIA selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que plusieurs lecteurs de carte (11) sont disposés dans le boîtier de lecteur de cartes (3). 5. Carte PCMCIA selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'ouverture ou les ouvertures d'insertion (10) pour les cartes à puce (4a, 4b, 4c) se trouvent sur le côté supérieur du boîtier de lecteur de cartes (3). 6. Carte PCMCIA selon la revendication 5, caractérisée en ce que les ouvertures d'introduction (10) des modules de lecteur de cartes (11) sont disposées de façon parallèle et/ ou alignées. 7. Carte PCMCIA selon la revendication 6, caractérisée par une ouverture d'introduction (10) pour une carte à puce (4a) au format de carte bancaire et parallèlement à celle-ci deux ouvertures d'introduction (10) disposées l'une à côté de l'autre pour des cartes SIM. 8. Carte PCMCIA selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que le module de lecteur de cartes (11) est conçu pour des formats de cartes à puce tels que cartes à puce pour Media (4d) et/ ou cartes à puce (4a) et/ ou cartes MMC (4c) et/ ou cartes mémoire (4b). 9. Carte PCMCIA selon l'une quelconques des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le boîtier de lecteur de cartes (3) est pour l'essentiel rectangulaire et que sa face supérieure présente une cavité de préhension pour faciliter le retrait des cartes à puce (4). 10. Carte PCMCIA selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fond du boîtier de carte PCMCIA (8) est prolongé par un module de fond verrouillable sur celui-ci pour le fond du boîtier de lecteur de cartes (7), module sur lequel on peut attacher la partie supérieure du boîtier de lecteur de cartes (3a) . 11. Carte PCMCIA selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que dans le boîtier de lecteur de cartes (3), le ou les modules de lecteur de cartes (11) sont reliés sur leur arête inférieure à la carte PCMCIA (1) par des connecteurs de circuit imprimé (13). 12. Carte PCMCIA selon la revendication 2, caractérisée en ce que le fond (8) du boîtier de lecteur de cartes (3) est fixé par des barrettes latérales (8a, 8b) sur l'écran de protection du fond (7) du boîtier de carte PCMCIA (6) par verrouillage. 13. Carte PCMCIA selon la revendication 2, caractérisée par le fait qu'une partie médiane (3b) du boîtier de lecteur de cartes (3) englobe en une seule pièce les parois latérales ainsi qu'un tablier (14) pour couvrir la zone de raccordement à la carte PCMCIA (1) qui recouvre un écran de protection supérieur (15) dans cette zone.