FR 2830199 A1 20030404 FR 0112613 A 20011001 La présente invention concerne une seringue du type"préremplie", c'est-à-dire recevant au cours de son procédé de fabrication le liquide qu'elle est destinée à injecter. L'invention concerne également un procédé de fabrication de cette seringue. Il est bien connu de remplir une seringue au cours de son procédé de fabrication. Une telle seringue comprend, entre autres éléments classiques d'une seringue, un corps en verre et une bague proximale en matière plastique reliée à l'extrémité proximale du corps. Cette extrémité proximale du corps comprend des moyens pour la fixation de la bague, généralement constitués par une collerette ou un bourrelet formé au niveau du bord proximal du corps. La bague présente un manchon et deux ailes latérales diamétralement opposées ; le manchon est destiné à être engagé sur l'extrémité proximale du corps et comprend des moyens de fixation complémentaires de ceux de l'extrémité proximale du corps, généralement constitués par une gorge de réception du bourrelet ou de la collerette précitée ; les deux ailes latérales servent d'appui, au moment de l'utilisation de la seringue, à l'index et au majeur de l'utilisateur. La bague présente fréquemment une butée, dite"back stop", permettant de limiter le retrait du piston hors du corps de la seringue. Selon le procédé de fabrication de telles seringues, les corps des seringues reçoivent les bagues sur leurs extrémités proximales, ces bagues ayant pour fonction de protéger ces extrémités proximales au cours des étapes ultérieures de traitement ; les sous-ensembles ainsi constitués sont ensuite placés côte à côte sur des plateaux de groupage, qui les maintiennent en position au cours des étapes ultérieures de traitement, ces étapes ultérieures de traitement comprenant notamment le remplissage desdits sous-ensembles puis la mise en place sur eux des ensembles pistons/tiges de piston. Ce procédé de fabrication, et les seringues qu'il permet d'obtenir, présentent certains inconvénients. D'une manière générale, le procédé a une productivité relativement limitée. Chaque plateau de groupage ne peut en effet accueillir qu'un nombre relativement restreint de sous-ensembles, la densité de ces sous-ensembles sur un plateau étant limitée par les dimensions des ailes latérales d'appui que comprennent lesdits sous-ensembles. Les seringues obtenues sont uniquement du type à actionnement manuel et ne peuvent pas être utilisées dans des systèmes automatiques d'injection. En outre, la butée"back stop"précitée forme un obstacle relatif à l'insertion du piston dans un corps de seringue, qui oblige à réaliser une insertion forcée de ce piston afin d'effacer cette butée par déformation élastique du matériau constituant la bague. Cette insertion forcée est à l'origine de difficultés et de ralentissements de cadence au niveau de l'étape de mise en place des pistons et des tiges de piston dans les corps de seringue, et l'efficacité de cette butée sur les seringues obtenues est médiocre. La présente invention vise à remédier à l'ensemble de ces inconvénients. La seringue qu'elle concerne comprend, de manière connue en soi : - un corps creux de réception du liquide à injecter, pourvu de moyens de fixation aménagés sur son extrémité proximale, et - une bague formant un manchon et deux ailes latérales s'étendant dans des directions opposées, le manchon comprenant des premiers moyens de fixation propres à coopérer avec les moyens de fixation que comprend le corps de seringue pour permettre le montage de la bague sur ce corps de seringue, et lesdites ailes latérales constituant des surfaces d'appui destinées à recevoir, au moment de l'injection, les doigts de l'utilisateur. Selon l'invention, la bague est formée en deux pièces distinctes, à savoir : - une pièce en forme de manchon, comprenant lesdits premiers moyens de fixation et comprenant des deuxièmes moyens de fixation, et - une pièce formant lesdites ailes latérales, comprenant des troisièmes moyens de fixation, ces troisièmes moyens de fixation étant conformés pour coopérer avec lesdits deuxièmes moyens de fixation afin de permettre l'assemblage de ladite pièce formant les ailes latérales à ladite pièce en forme de manchon. Le procédé de fabrication de cette seringue comprend, selon l'invention, les étapes consistant : - à assembler ladite pièce en forme de manchon à un corps de seringue ; - placer le sous-ensemble ainsi obtenu, avec d'autres sousensembles identiques, sur un plateau de groupage de ces sous-ensembles ; - à remplir chaque corps de seringue avec ledit liquide ; - à mettre en place le piston et la tige de piston sur chaque sous-ensemble ainsi rempli, et - à assembler chaque pièce formant lesdites ailes latérales sur chaque pièce en forme de manchon. Les pièces en forme de manchon sont ainsi mises en place sur les corps de seringue en début de procédé de fabrication, et assurent la protection des extrémités proximales des corps de seringue tout au long des étapes ultérieures du procédé, au même titre que les bagues selon la technique antérieure. L'absence des ailes latérales permet par contre d'augmenter dans une très large proportion la densité de sous-ensembles qu'il est possible d'installer sur un plateau de groupage, tout en conservant à ce plateau des dimensions extérieures identiques pour des raisons de compatibilité avec les machines existantes. La densité des différents sousensembles sur un même plateau peut en particulier aller jusqu'à un contact des pièces en forme de manchon les unes avec les autres. Il a ainsi pu être déterminé qu'il était possible de placer jusqu'à cinq fois plus de sousensembles sur un plateau conservant les mêmes dimensions. La pièce en forme de manchon peut être conformée extérieurement de manière à permettre la compatibilité de la seringue, alors dépourvue de ladite pièce formant les ailes latérales, avec un système spécifique d'injection, en particulier un système d'injection automatique. Dans ce cas, lesdites pièces formant les ailes latérales ne sont pas mises en place sur les sous-ensembles en fin de procédé d'assemblage. En outre, la butée"back stop"peut être aménagée au niveau de la pièce formant lesdites ailes latérales. Il en résulte que cette butée est absente lors de l'opération de mise en place du piston et de la tige de piston sur un sous-ensemble, et qu'elle ne gêne pas l'introduction de ce piston et de cette tige de piston dans le corps de seringue. Il n'existe plus de contraintes liées à la nécessité d'introduire le piston au travers de cette butée, de sorte que cette dernière peut être prévue de manière à être parfaitement efficace. Avantageusement, la pièce formant les ailes latérales est conformée de manière à pouvoir être engagée latéralement sur la pièce en forme de manchon pour réaliser son assemblage à cette dernière. Cet engagement latéral facilite cet assemblage, qui n'est pas gêné par la tige de piston. Dans le même but, lesdits deuxièmes moyens de fixation sont conformés de manière à pouvoir venir en prise avec lesdits troisièmes moyens de fixation quelles que soient les positions angulaires respectives de la pièce en forme de manchon et de la pièce formant lesdites ailes latérales. Il n'est ainsi pas nécessaire de placer lesdits sous-ensembles dans une position angulaire spécifique pour permettre l'assemblage de la pièce formant lesdites ailes latérales avec la pièce en forme de manchon, ce qui simplifie le procédé d'assemblage de la seringue. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention dans ce cas, - lesdits deuxièmes moyens de fixation comprennent une série de nervures faisant saillie, dans le sens radial et vers l'extérieur, de la paroi périphérique de la pièce en forme de manchon, ces nervures étant régulièrement réparties sur cette dernière ; et - lesdits troisièmes moyens de fixation comprennent une jupe ouverte latéralement, faisant partie de ladite pièce formant les ailes latérales, cette jupe étant conformée de manière à envelopper une large partie de la pièce en forme de manchon et comprenant au moins deux épaulements faisant saillie radialement de sa face interne, situés en des emplacements mutuellement éloignés, chacun de ces épaulements pouvant être encliqueté derrière une nervure de la pièce en forme de manchon lors de l'engagement de la pièce formant les ailes latérales sur la pièce en forme de manchon. Pour sa bonne compréhension, l'invention est à nouveau décrite ci-dessous en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée de la seringue qu'elle concerne. La figure 1 est une vue en perspective d'une partie de cette seringue ; la figure 2 est une vue en perspective d'une pièce que comprend cette seringue, sous un autre angle de vue que selon la figure 1 ; la figure 3 est une vue d'une autre pièce que comprend cette seringue, sous un autre angle de vue que selon la figure 1 ; la figure 4 est une vue en perspective de deux pièces que comprend cette seringue, avant assemblage, et la figure 5 est une vue similaire à la figure 1, avant montage d'une pièce que comprend la seringue. La figure 1 représente une seringue 1 du type "pré-remplie", c'est-à-dire recevant au cours de son procédé de fabrication le liquide qu'elle est destinée à injecter. Cette seringue 1 comprend, entre autres éléments classiques d'une seringue, un corps creux 2, une bague proximale 3, un piston 4 et une tige de piston 5. Le corps 2 est en verre. Ainsi que cela apparaît sur la figure 4, il présente un bourrelet 8 au niveau de son bord proximal. La bague 3 est en matière plastique. Comme le montrent les figures, elle est formée en deux pièces distinctes 10, 11, la pièce 11 étant destinée à être montée sur la pièce 10. En référence plus particulièrement aux figures 2 et 4, il apparaît que la pièce 10 présente une forme de manchon lui permettant d'être engagée étroitement sur l'extrémité proximale du corps 2. Elle comprend une gorge interne 15 et une collerette proximale 16, la gorge 15 étant aménagée immédiatement en dessous de la collerette 16. La gorge 15 est destinée à recevoir le bourrelet 8 en elle et à le retenir par rappel élastique du matériau constituant la pièce 10, et la collerette 16 est destinée à venir en appui contre le bord proximal du corps 2. Le diamètre du trou proximal délimité par la collerette 16 est supérieur à celui du piston 4. La pièce 10 présente en outre une série de nervures longitudinales 17 faisant saillie de sa paroi périphérique, dans le sens radial et vers l'extérieur de cette paroi. Ces nervures 17 sont régulièrement réparties sur cette paroi. En référence aux figures 1,3 et 5, il apparaît que la pièce 11 comprend une partie proximale aplatie 20 et une jupe distale 21. La partie 20 forme deux ailes latérales 22 faisant saillie dans des directions opposées l'une par rapport à l'autre, et présente une encoche médiane 23 débouchant sur l'un de ses bords longitudinaux. Les ailes 22 sont destinées à servir d'appui, au moment de l'utilisation de la seringue 1, à l'index et au majeur de l'utilisateur tandis que l'encoche 23 est destinée à permettre le passage de la tige 5. La largeur de l'encoche 23 est inférieure au diamètre du piston 4 et est légèrement supérieure à la largeur de la tige de piston 5, ainsi que cela est visible sur la figure 1. La jupe 21 présente une section transversale en forme de"U", c'est-à-dire comprend une ouverture latérale et un logement arrondi. Cette ouverture latérale coïncide avec l'ouverture de l'encoche 23, et le logement permet à la jupe 21, après montage de la pièce 11 sur la pièce 10, d'envelopper une large partie de la pièce 1 0, ainsi que cela apparaît sur la figure 1. La figure 3 montre que les dimensions de la jupe 21 sont supérieures en longueur et en largeur par rapport à celles de l'encoche 23, de sorte qu'il existe un rebord proximal 25 formant un épaulement entre la partie 20 et la jupe 21. La jupe 21 présente également un rebord distal 26 tourné vers l'intérieur du logement qu'elle délimite, ce rebord 26 étant aménagé à une distance du rebord 25 légèrement supérieure à la dimension de la pièce 10 dans le sens axial. Ces rebords 25 et 26 viennent ainsi à proximité immédiate respectivement de la face axiale proximale et de la face axiale distale 27 de la pièce 10 lorsque la pièce 11 est engagée sur la pièce 10 comme le montre la figure 1. En outre, la jupe 21 comprend, en arrière de ses bords qui délimitent son ouverture latérale, deux zones épaissies 28 faisant saillie de sa face interne, radialement vers l'intérieur. Ces zones 28 forment deux épaulements 29 situés au niveau des extrémités de la portion arrondie de la jupe 21, qui sont conformés de manière à pouvoir être encliquetés entre deux nervures 17 lors de l'engagement de la pièce 11 sur la pièce 10. La jupe 21 comprend en outre trois nervures 30 faisant saillie de sa face interne, en regard de son ouverture latérale. Ces nervures 30 sont conformées de manière à s'insérer entre les nervures 17 venant en regard d'elles lorsque la pièce 11 est verrouillée sur la pièce 10. Le piston 4 et la tige 5 sont de type classique. En pratique, des pièces 10 sont mises en place sur les extrémités proximales de corps 2, par encliquetage des bourrelets 8 dans les gorges 15 ; les sous-ensembles ainsi obtenus sont placés côte à côte sur des plateaux de groupage, qui maintiennent ces sous-ensembles en position au cours des étapes ultérieures de fabrication ; les corps 2 sont ensuite remplis avec le liquide à injecter puis les ensembles piston 4/tige de piston 5 sont mis en place sur les sous-ensembles ainsi remplis ; les pièces 11 sont ensuite engagées latéralement sur les pièces 10 jusqu'à encliquetage des épaulements 29 entre les nervures 17 correspondantes et engagement des nervures 30 entre les nervures 17 correspondantes. Ainsi qu'il apparaît de ce qui précède, l'invention fournit une seringue du type "pré-remplie" présentant, par rapport aux seringues homologues de la technique antérieure, les avantages déterminants suivants : - protection des extrémités proximales des corps 2 par les pièces 10 dès le début du procédé de fabrication ; - absence des ailes latérales 22 durant ce même procédé de fabrication, ce qui permet d'augmenter dans une très large proportion la densité de sous-ensembles qu'il est possible d'installer sur un plateau de groupage, tout en conservant à ce plateau des dimensions extérieures déterminées ; - possibilité de conformer extérieurement la pièce 10 de manière à rendre la seringue 1, alors dépourvue de la pièce 11, compatible avec un système spécifique d'injection, en particulier un système d'injection automatique ; - absence de la butée"back stop"formée par le rebord 25 lors de l'insertion de l'ensemble piston 4/tige de piston 5 dans le corps 2, ce qui permet non seulement de supprimer les difficultés et ralentissements de cadence résultant, selon la technique antérieure, d'une insertion forcée dudit ensemble, mais également de donner à cette butée une forme lui permettant d'être parfaitement efficace. Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus à titre d'exemple mais qu'elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation entrant dans le champ de protection défini par les revendications ci-annexées. REVENDICATIONS 1-Seringue du type "pré-remplie", comprenant un corps creux (2) de réception du liquide à injecter et une bague proximale (3), ledit corps (2) étant pourvu de moyens de fixation (8) aménagés sur son extrémité proximale, et ladite bague (3) formant un manchon (10) et deux ailes latérales (22) s'étendant dans des directions opposées, le manchon (10) comprenant des premiers moyens de fixation (15) propres à coopérer avec les moyens de fixation (8) que comprend le corps (2) pour permettre le montage de la bague (3) sur ce corps (2), et lesdites ailes latérales (22) constituant des surfaces d'appui destinées à recevoir, au moment de l'injection, les doigts de l'utilisateur ; seringue (1) caractérisée en ce que la bague (3) est formée en deux pièces distinctes (10,11), à savoir : - une pièce (10) en forme de manchon, comprenant lesdits premiers moyens de fixation (15) et comprenant des deuxièmes moyens de fixation (17,27), et - une pièce (11) formant lesdites ailes latérales (22), comprenant des troisièmes moyens de fixation (21,26, 29,30), ces troisièmes moyens de fixation (21,26, 29,30) étant conformés pour coopérer avec lesdits deuxièmes moyens de fixation (17,27) afin de permettre l'assemblage de ladite pièce (11) formant les ailes latérales (22) à ladite pièce (10) en forme de manchon. 2 - Seringue selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce (10) en forme de manchon est conformée extérieurement de manière à permettre la compatibilité de la seringue, alors dépourvue de pièce (11) formant lesdites ailes latérales (22), avec un système spécifique d'injection, en particulier un système d'injection automatique. 3 - Seringue selon la revendication 1 ou la revendication 2, comprenant une butée (25) servant à limiter le retrait du piston (4) hors du corps (2), caractérisée en ce que cette butée (25) est aménagée au niveau de la pièce (11) formant lesdites ailes latérales (22). 4 - Seringue selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la pièce (11) formant les ailes latérales (22) est conformée de manière à pouvoir être engagée latéralement sur la pièce (10) en forme de manchon pour réaliser son assemblage à cette dernière. 5 - Seringue selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que lesdits deuxièmes moyens de fixation (17,27) sont conformés de manière à pouvoir venir en prise avec lesdits troisièmes moyens de fixation (21,26, 29,30) quelles que soient les positions angulaires respectives de la pièce (10) en forme de manchon et de la pièce (11) formant lesdites ailes latérales (22). 6 - Seringue selon la revendication 5, caractérisée en ce que : - lesdits deuxièmes moyens de fixation (17,27) comprennent une série de nervures (17) faisant saillie, dans le sens radial et vers l'extérieur, de la paroi périphérique de la pièce (10) en forme de manchon, ces nervures (17) étant régulièrement réparties sur cette dernière ; et - lesdits troisièmes moyens de fixation (21,26, 29,30) comprennent une jupe (21) ouverte latéralement, faisant partie de ladite pièce (11) formant les ailes latérales (22), cette jupe (21) étant conformée de manière à envelopper une large partie de la pièce (10) en forme de manchon et comprenant au moins deux épaulements (29) faisant saillie radialement de sa face interne, situés en des emplacements mutuellement éloignés, chacun de ces épaulements (29) pouvant être encliqueté derrière une nervure (17) de la pièce (10) en forme de manchon lors de l'engagement de la pièce (11) formant les ailes latérales (22) sur la pièce (10) en forme de manchon. 7-Procédé de fabrication d'une seringue selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant : - à assembler ladite pièce (10) en forme de manchon à un corps (2) de seringue ; - à placer le sous-ensemble ainsi obtenu, avec d'autres sousensembles identiques, sur un plateau de groupage de ces sous-ensembles ; - à remplir chaque corps (2) avec ledit liquide ; - à mettre en place le piston (4) et la tige de piston (5) sur chaque sous-ensemble ainsi rempli, et - à assembler chaque pièce (11) formant lesdites ailes latérales (22) sur chaque pièce (10) en forme de manchon. 8-Procédé de fabrication d'une seringue selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant : - à assembler ladite pièce (10) en forme de manchon à un corps (2) de seringue ; - à placer le sous-ensemble ainsi obtenu, avec d'autres sousensembles identiques, sur un plateau de groupage de ces sous-ensembles ; - à remplir chaque corps (2) avec ledit liquide ; et - à mettre en place le piston (4) et la tige de piston (5) sur chaque sous-ensemble ainsi rempli.