FR 2830342 A1 20030404 FR 0112713 A 20011003 La présente invention concerne un ensemble comportant une paire d'images adaptée à donner une vision en 3D d'un objet et un dispositif facilitant une telle vision. Généralement, la vision en 3D est obtenue à l'aide d'appareils, tels que les stéréoscopes, comportant des prismes-lentilles ; ils sont en forme de boîte ayant une coulisse par laquelle sont introduites deux images à peu près semblables d'un même objet. On connaît l'aptitude du cerveau à combiner entre elles les deux images dissemblables perçues par chacun des deux yeux et à n'en former qu'une seule en présentant le relief de l'objet. La présente invention a pour but de fournir deux images représentant un même objet et un dispositif très simple permettant de voir cet objet en 3D. Selon l'invention, un ensemble comportant, d'une part, une paire d'images à peu près semblables représentant un même objet et adaptées à donner une vision en 3D de l'objet et, d'autre part, un dispositif prévu pour faciliter une telle vision en 3D de l'objet, est caractérisé par le fait que le dispositif est du type mécanique et associé à ladite paire d'images. Ainsi, l'ensemble est simple et bon marché, ne comportant notamment aucun moyen optique, tel que prisme ou lentille. Avantageusement, l'une des images est portée par le recto d'une feuille d'un album et l'autre par le verso de la feuille voisine. De préférence, le dispositif est une baguette portée par l'album. Avantageusement, la baguette est montée sur un pied destiné à s'étendre perpendiculairement aux images, la baguette s'étendant parallèlement à cellesci. De préférence, la distance de la baguette aux images est réglable, la baguette étant montée coulissante par rapport au pied. Avantageusement, le pied est porté par un sabot de manière articulée. De préférence, le sabot est fixé, par exemple par rivetage, à la couverture de l'album. En variante, le sabot est porté par une réglette adaptée à prendre place entre le dos de la couverture et la reliure de l'album. De préférence, la baguette est montée articulée par rapport à un guide coulissant dans une partie cylindrique du pied. Selon une autre forme de réalisation, le dispositif est constitué de deux tubes convergents. Selon encore une autre forme de réalisation, l'ensemble est constitué d'une bande définissant cinq parois disposées l'une à la suite de l'autre, deux parois successives étant articulées l'une par rapport à l'autre grâce à des lignes transversales de pré-pliage que comporte la bande, la paroi centrale portant les deux images et les parois d'extrémité étant munies chacune d'une ouverture, les deux ouvertures étant superposables. Avantageusement, la longueur des parois latérales, disposées chacune entre la paroi centrale et une paroi d'extrémité, est globalement égale à celle de la paroi centrale. De préférence, la longueur des parois d'extrémité est comprise entre 30 et 40 % de la longueur de la paroi centrale et, mieux, égale globalement au tiers de celle-ci. Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemple, purement illustratif et non limitatif, des modes de réalisation représentés sur les dessins annexés. Sur ces dessins : - la figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en plan montrant un dispositif du genre de celui de l'ensemble de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue selon la flèche ttt de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 2, à plus petite échelle, montrant la baguette dans deux positions ; - la figure 5 est une vue en perspective d'une variante de dispositif ; - la figure 6 montre le dispositif de la figure 5 associé à l'album de l'ensemble de la figure 1 ; - la figure 7 montre le dispositif des figures 5 et 6 en position de rangement ; - la figure 8 est une vue en perspective d'un autre dispositif ; - la figure 9 est une vue de dessus du dispositif de la figure 8 ; - la figure 10 est une vue selon la flèche X de la figure 9 ; - la figure 11 montre le dispositif des figures 8 à 10 associé à l'album de l'ensemble de la figure 1 ; - la figure 12 est une vue en perspective d'un ensemble en forme de bande ; - les figures 13 et 14 montrent la mise en forme de l'ensemble de la figure 12 ; - la figure 15 montre l'ensemble des figures 12 à 14 en position opérationnelle ; - la figure 16 montre l'ensemble des figures 12 à 14 en position de rangement ; - la figure 17 illustre la mise en oeuvre de l'ensemble des figures 12 à 16. En se reportant à la figure 1, on voit un ensemble comportant un album 10 ayant une couverture 11, relativement rigide, supportant un certain nombre de feuilles 12. Ces feuilles 12 portent des images ; celles-ci sont regroupées par paires ; les deux images d'une même paire sont à peu près semblables et représentent un même objet ; la paire d'images 13G, 13D montrée sur la figure 1 représente un monument ; l'une des images, ici l'image 13G, est portée par le recto d'une feuille 12 et l'autre, l'image 13D, par le verso de la feuille 12 qui suit la précédente ; de la sorte, bum étant ouvert sur ces deux images, celles-ci se présentent cote à cote, face à un observateur, l'image 13G étant à sa gauche, et l'image 13D à sa droite. La dissemblance des deux images 13G, 13D est telle que le monument qu'elles représentent peut être vu en relief, pourvu que l'oil droit de l'observateur regarde l'image 13G et l'oeil gauche l'image 13D, son cerveau étant apte à combiner ces deux images pour n'en former qu'une seule, en relief. L'ensemble selon l'invention comporte un dispositif facilitant une telle vision. ici, le dispositif est une baguette 20 portée par l'album 10 en sorte qu'elle s'étend parallèlement au plan des images 13G, 13D ; la baguette 20 est montée sur un pied 21 qui, ici, s'étend perpendiculairement à la baguette 20 et perpendiculairement aux images 13G, 13D. Pour adapter la distance de la baguette 20 aux images 13G, 13D à la distance de l'observateur à ces images 13G et 13D, la position de la baguette 20 est réglable ; pour ce faire, le pied 21 comprend au moins deux parties dont l'une 22 porte la baguette 20 et dont l'autre 23 est assujettie à l'album 10, lesdites deux parties 22 et 23 étant coulissantes l'une par rapport à l'autre ; ici, la partie 22 est un guide coulissant dans la partie 23 prévue cylindrique ; dans l'exemple représenté, les deux parties 22 et 23 sont à section rectangulaire, mais il pourrait en être autrement. La partie 23 est portée, de manière articulée, par un sabot 24 fixé à la couverture 11, par exemple par rivetage. Ici, l'axe d'articulation de la partie 23 par rapport au sabot 24 est parallèle aux lignes de la reliure qui relie les feuilles 12 entre elles ; grâce à cette disposition, en position de rangement, cette partie 23 est rabattue et plaquée contre la couverture 11 ; la partie 21 étant rentrée dans la partie 22, la baguette 20 s'étend entre les deux feuilles de la couverture 11, au delà de la tranche des feuilles 12 prévues moins grandes que la couverture 11. Un moyen de serrage 25, tel qu'une vis, permet d'immobiliser momentanément les parties 22 et 23 dans la position réglée de la baguette 20. La mise en oeuvre de l'ensemble selon l'invention est illustrée sur la figure 1 ; l'utilisateur accommodant sur la baguette 20, son oeil droit regarde l'image 13G et son oeil gauche l'image 13D, comme représenté par les flèches en pointillés qui se coupent sur la baguette 20 ; après quelques tâtonnements conduisant au réglage de la position de la baguette 20 qu'il fixe par la vis 25, il peut feuilleter l'album 10 et voir en relief toutes les images qu'il contient. Les figures 2 et 3 montrent une variante dans laquelle une partie intermédiaire 26 est disposée entre la partie 22 qui porte la baguette 20 et la partie 23 assujettie à l'album 10 via le sabot 24, les trois parties 22,26, 23 étant montées de manière télescopique. Le réglage de la position de la baguette 20 pour une vision en relief des images dépend de l'observateur ; d'une façon générale, la vision en relief apparaît lorsque la baguette se situe entre le tiers, position 20A sur la figure 4, et la moitié, position 20B sur cette même figure 4, de la distance d entre l'observateur et les images 13G, 13D. Selon la variante de la figure 5, la partie 22 portant la baguette 22 reçoit celle-ci de manière articulée en 28 en sorte que la baguette 22 peut être rabattue le long de la partie 23 en position de rangement ; ici, la partie 23 destinée à être assujettie à l'album 10 est montée articulée en 29 par son sabot 24 à une réglette 27 relativement plate en sorte qu'elle peut prendre place, en position opérationnelle, entre la reliure 30 et le dos 31 de la couverture 11, comme montré figure 6. Ici, la partie 22 portant la baguette 20 coulisse le long de la partie 23 d'assujettissement à l'album 10 ; cette partie 22 peut être de forme annulaire ou cylindrique, entourant la partie 23, ou en forme d'étrier chevauchant la tranche de la partie 23, comme représenté sur les figures ; elle est montée donc de façon démontable et fixable en position par un moyen de maintien 32, tel qu'une vis. Tout comme la réglette 27, la partie 23 est de forme plate et avantageusement plus courte que la réglette 27 ; de la sorte, c'est sur celle-ci qu'est monté l'étrier 22 en position de rangement visible figure 7 ; dans cette position, les parties 23 et 27 sont superposées et le tout est glissé dans l'interstice existant entre la reliure 30 et le dos 31 de la couverture 11 lorsque l'album 10 est fermé. Les figures 8 à 10 montrent un dispositif 120 constitué de deux tubes convergents 121 et 122, assemblés en 125 à l'une de leurs extrémités, dont les axes 123,124 se coupent, en utilisation figure 11, en avant des images 13G, 13D ; grâce à cette disposition, I'oeil droit de l'utilisateur est contraint de regarder l'image 13G et l'cil gauche l'image 13D. Les figures 12 à 15 montrent une variante selon laquelle l'ensemble est constitué d'une bande 220 définissant cinq parois disposées l'une à la suite des autres, deux parois successives étant articulées l'une par rapport à l'autre grâce à des lignes transversales de pré-pliage 221 que comporte la bande 220, la paroi centrale 222 portant les deux images disposées cote à cote ; les parois d'extrémité 223 sont munies chacune d'une ouverture 224, les deux ouvertures 224 étant superposables. Les parois d'extrémité 223 sont reliées chacune à la paroi centrale 222 par une paroi latérale 225. La longueur des parois latérales 225 est par exemple globalement égale à celle de la paroi centrale 222. De bons résultats sont obtenus lorsque les parois d'extrémité 223 ont une longueur comprise entre 20 et 40 % de celle de la paroi centrale, et, mieux, égale globalement au tiers de celle-ci. Pour mettre en oeuvre un tel ensemble, il suffit de relever les parois latérales 225 et de superposer les parois d'extrémité 223 en faisant coïncider les ouvertures 224, figure 14 ; l'ensemble est alors redressé en sorte de disposer verticalement la paroi centrale 222 ; dès lors, une section de l'ensemble par un plan horizontal est de forme trapézoïdale ; l'utilisateur se place alors face à cet ensemble, à une distance telle que les axes de vision des deux images se croisent quasiment dans le plan des ouvertures 224 qui obligent chaque oeil à ne voir qu'une image. Grâce aux lignes 221, l'ensemble est pliable et peu encombrant en position de rangement, figure 16. REVENDICATIONS 1. Ensemble comportant, d'une part, une paire d'images (13G, 13D) à peu près semblables représentant un même objet et adaptées à donner une vision en 3D de l'objet et, d'autre part, un dispositif prévu pour faciliter une telle vision en 3D de l'objet, caractérisé par le fait que le dispositif (20,120) est du type mécanique et associé à ladite paire d'images (138, 13D). 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'une (13G) des images est portée par le recto d'une feuille (12) d'un album (10) et l'autre (13D) par le verso de la feuille (12) voisine. 3. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le dispositif est une baguette (20) portée par l'album (10). 4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la baguette (20) est montée sur un pied (21) destiné à s'étendre perpendiculairement aux images (13G, 13D), la baguette (20) s'étendant parallèlement à celles-ci. 5. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la distance de la baguette (20) aux images (13G, 13D) est réglable, la baguette (20) étant montée coulissante par rapport au pied (21). 6. Ensemble selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé par le fait que le pied (21) est porté par un sabot (24) de manière articulée. 7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le sabot (24) est fixé, par exemple par rivetage, à la couverture (11) de l'album (10). 8. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le sabot (24) est porté par une réglette (27) adaptée à prendre place entre le dos (31) de la couverture (11) et la reliure (30) de l'album (10). 9. Ensemble selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé par le fait que la baguette (20) est montée articulée par rapport à un guide (22) coulissant dans une partie cylindrique (23) du pied (21). 10. Ensemble selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le dispositif (120) est constitué de deux tubes (121,122) convergents. 11. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est constitué d'une bande (220) définissant cinq parois disposées l'une à la suite de l'autre, deux parois successives étant articulées l'une par rapport à l'autre grâce à des lignes transversales de pré-pliage (221) que comporte la bande (220), la paroi centrale (222) portant les deux images et les parois d'extrémité (223) étant munies chacune d'une ouverture (224), les deux ouvertures (224) étant superposables. 12. Ensemble selon la revendication 11, caractérisé par le fait que la longueur des parois latérales (225), disposées chacune entre la paroi centrale (222) et une paroi d'extrémité (223), est globalement égale à celle de la paroi centrale (222). 13. Ensemble selon l'une des revendications 11 ou 12, caractérisé par le fait que la longueur des parois d'extrémité (223) est comprise entre 30 et 40 % de la longueur de la paroi centrale (222) et, mieux, égale globalement au tiers de celle-ci.