FR 2825383 A1 20021206 FR 0107278 A 20010601 PROCEDE DE POSE D'UN DECOR BRODE SUR UN SUPPORT ET ARTICLE BRODE OBTENU La présente invention concerne le domaine de la broderie et plus particulièrement un procédé destiné à réaliser un décor brodé sur un article, notamment un article comportant des fibres de surface. Elle concerne tout particulièrement la pose d'un décor brodé sur un tapis automobile. La réalisation d'un décor brodé sur l'article se fait, soit manuellement à l'aide d'une aiguille soit grâce à des machines spécialisées, en formant le dit décor en relief par passages successifs du fil de broderie de part et d'autre des faces endroit et envers de l'article. S'agissant d'une production industrielle sur machine, on réalise une très grande quantité de décors brodés sur un matériau notamment textile, on découpe dans ce matériau autant de panneaux qu'il y a de décors brodés, chaque panneau étant ensuite posé sur l'article, notamment par couture. Dans le domaine de l'habillement, on a ainsi de nombreux articles qui présentent un décor brodé, s'agissant en particulier du nom ou de la marque du créateur. La transposition de cette technique de pose d'un décor brodé n'est guère envisageable lorsqu'il s'agit d'un article présentant en surface des fibres volumineuses ou sur élément rigide, notamment un tapis automobile. Certes il existe des machines spéciales de broderie qui permettent de réaliser un décor brodé à l'unité sur un support relativement épais, y compris certains tapis automobiles. La nécessité de mettre en oeuvre une machine spéciale à l'unité rend le procédé de fabrication très coûteux. De plus cette technique n'est pas utilisable pour tous les tapis automobiles, en particulier les tapis thermoformés avec une sous-couche en caoutchouc ou en matériau similaire, la dite sous-couche étant rédhibitoire pour l'utilisation de la machine à broder. Le but visé par la présente invention est de proposer un procédé de pose d'un décor brodé sur un support qui pallie les inconvénients précités. Ce but est parfaitement atteint par le procédé qui consiste : a) à réaliser le décor brodé sur un matériau en feuille, b) à enduire la face envers du décor brodé avec une résine thermocollante, c) à placer la face envers enduite contre le dit support d) à comprimer le décor brodé contre le support dans des conditions réalisant le thermocollage de la résine, et e) à séparer la portion non brodée du matériau en feuille du décor brodé sur le support. Ainsi, selon les dispositions particulières du procédé de l'invention, le décor brodé n'est pas réalisé directement sur le support mais sur un matériau intermédiaire qui est séparable ultérieurement du décor brodé une fois que celui-ci a été thermocollé sur le support. Cette séparation est réalisée facilement grâce aux pré-découpes formées dans le matériau en feuille par les trous d'aiguilles réalisant l'insertion du fil de broderie, sur toute la périphérie du décor brodé. De préférence, on réalise en continu une multiplicité de décors brodés, sur une machine industrielle automatique ; dans ce cas on découpe d'abord des grands panneaux comportant un nombre limité de décors brodés pour l'enduction des faces envers des dits décors avec une résine thermocollante, puis on découpe les dits grands panneaux en petits panneaux unitaires présentant chacun un seul décor brodé pour son placement sur le support. Le matériau en feuille, sur lequel le décor est brodé est de préférence un film plastique, notamment en polychlorure de vinyle, ou tout autre support permettant la séparation par arrachement de la portion non brodée selon le contour du décor. Selon une variante préférée de réalisation, l'enduction de la face envers du ou des décors brodés se fait par sérigraphie à l'aide d'une résine thermocollante à l'état pâteux appliquée sur un cadre sérigraphique, la dite enduction étant suivie d'une opération de séchage de la résine. Cette opération de séchage est nécessaire pour que le matériau en feuille supportant le décor brodé puisse être manipulé pour les opérations ultérieures, notamment la découpe des petits panneaux unitaires, leur transport éventuel et leur placement sur le support. S'agissant de l'opération de compression du décor brodé et de thermofusion de la résine, une solution consiste à appliquer sur la face endroit du décor brodé la partie en relief, ayant sensiblement la configuration du décor brodé, d'une pièce métallique constituant un élément d'un poste de soudage par haute fréquence puis à réaliser le soudage en question en exerçant une pression entre ladite pièce et le support. Dans ce cas, avantageusement le matériau en feuille porte des moyens de repérage permettant de faciliter le placement de la pièce métallique par-dessus le décor brodé en sorte que la partie en relief de ladite pièce métallique vienne s'appliquer précisément sur la face endroit du décor brodé ; de préférence, ces moyens de repérage consistent dans des lignes de fil brodé, réalisées en même temps que le décor. Dans un exemple particulièrement simple, la pièce métallique est rectangulaire et les lignes de repérage délimitent un rectangle ayant sensiblement la même configuration que le contour de la pièce métallique. C'est un autre objet de l'invention que de proposer un article, tel qu'un tapis automobile, qui présente en surface des fibres volumineuses ou un élément rigide et un décor brodé. De manière caractéristique, selon l'invention, le décor brodé est collé sur les fibres de surface, celles-ci étant à l'état comprimé ou sur l'élément rigide ; de plus le décor brodé comporte intérieurement un matériau en feuille, notamment un film plastique. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va être faite d'un exemple préféré de réalisation d'un tapis automobile sur lequel est posé un décor brodé, illustré par le dessin annexé dans lequel : La figure 1 est une représentation schématique en perspective d'un tapis automobile sur lequel est posé un décor brodé, La figure 2 est une représentation, sous forme d'un diagramme, de la fabrication du décor brodé sur une machine automatique, La figure 3 est une vue en plan d'un grand panneau découpé comportant une pluralité de décors brodés, La figure 4 est une vue partielle en perspective d'un petit panneau présentant un décor brodé unitaire et d'un cadre sérigraphique pour l'enduction de la face envers du décor brodé, La figure 5 est une vue en coupe transversale, selon l'axe V-V de la figure 4, La figure 6 est une vue en coupe du petit panneau unitaire de la figure 5 dont la face envers du décor brodé est enduite d'une résine thermocollante, Les figures 7 et 8 illustrent les opérations de thermocollage du décor sur le tapis auto de la figure 1 et, La figure 9 est une représentation schématique partielle en coupe transversale du tapis de la figure 1 au niveau du décor brodé, selon l'axe IX-IX. Un tapis automobile 1, tel que celui qui est représenté à la figure 1, a une configuration tridimensionnelle en forme de cuvette, avec un fond 2, un montant périphérique 3 et un rebord latéral 4. Cette configuration tridimensionnelle est obtenue par emboutissage à chaud du matériau constitutif du tapis 1. Pour permettre de garder cette mise en forme, ledit matériau comporte généralement une souscouche 5 en caoutchouc ou dans un matériau similaire thermoformable. Par contre la face apparente du tapis 1 présente des fibres de surface 6, implantées dans ladite sous-couche. Il peut s'agir d'une finition du type velours rasé ou encore de bouclettes d'aiguilleté. L'invention réside dans la pose d'un corps brodé 7 par exemple sur le fond 2 du tapis 1. Dans l'exemple illustré à la figure 1, ce décor 7 est constitué par les deux lettres FA. Un tel décor 7 est produit sur une machine automatique multitêtes 8 dans laquelle a été introduit un matériau en feuille, par exemple un film plastique 9 de polychlorure de vinyle faisant de l'ordre de 30g/m2. Le film 9 sortant de la machine 8, avec sa multiplicité de décors brodés 7, est enroulé en continu sur un mandrin 10. Ce film 9 de largeur L est découpé en grands panneaux 10 de taille plus réduite, comportant néanmoins une pluralité de décors brodés 7. On choisit la taille de ce grand panneau 10 en fonction de celle du cadre sérigraphique 11 qui va être utilisé pour réaliser l'enduction de la face envers du décor brodé à l'aide d'une résine thermocoliante. Sur la figure 4 on a représenté partiellement une vue en perspective du cadre sérigraphique appliqué sur le grand panneau 10. Il est à noter que comparativement au panneau 10 illustré à la figure 3, le panneau 10 de la figure 4 a été retourné de manière à ce que l'enduction se fasse sur la face envers 7b du décor brodé 7. Le cadre sérigraphique 11 est, de manière connue, formé par une grille métallique dont le maillage est partiellement obturé en sorte de délimiter des zones 12 de maillage non obturées, correspondant aux zones dans lesquelles on veut réaliser l'enduction. Dans le cas présent, les zones 12 non obturées du maillage du cadre sérigraphique représentent sensiblement les lettres F et A inversées, conformes à la face envers du décor brodé 7. Le cadre sérigraphique 11 est placé au-dessus du grand panneau 10 avec toutes les zones 12 non obturées s'appliquant exactement sur les faces envers 7b de tous les décors brodés 7. La résine thermocollante 13, à l'état pâteux, est placée sur le cadre sérigraphique 11 et est étalée par raclage sur toute la surface de celuici en sorte que ladite résine 13 pénètre à travers les mailles non obturées des zones 12 pour être déposée sur la face envers 7b de tous les décors brodés. Après retrait du cadre sérigraphique 11, le grand panneau 10 est introduit dans un four porté à une température suffisante pour obtenir le séchage de la résine thermocollante 13. Le grand panneau 10 ainsi réalisé peut être manipulé sans difficulté. Il est notamment découpé en petits panneaux 14, comportant un décor brodé unitaire, comme illustré à la figure 6. La pose du décor brodé 7 sur le fond 2 du tapis 1 est réalisée en mettant en oeuvre un poste de soudage par haute-fréquence. Dans ce poste de soudage, la résine thermocollante 13 est portée à une température suffisante pour que soient développées ses propriétés auto-collantes. Plus précisément, on utilise un élément spécialement adapté qui est constitué par une pièce métallique 15, qui fait office d'électrode pour l'application des hautes fréquences. Cette pièce métallique 15 présente une partie 16, en relief, qui est sensiblement conforme au décor brodé 7. Eventuellement cette partie 16 est légèrement surdimensionnée par rapport au décor brodé 7 pour tenir compte d'une certaine incertitude quant au placement de ladite pièce 15 sur le décor brodé 7. Comme illustré à la figure 7, le petit panneau 14 est disposé sur le tapis 1 à l'emplacement où on souhaite réaliser la pose du décor brodé 7, avec la face envers 7b du décor brodé 7, supportant la résine thermocollante séchée 13'tournée vers les fibres 6 du tapis 1. La partie 16 en relief de la pièce métallique 15 est placée à l'aplomb du petit panneau 14 de telle sorte que la partie en relief 16 puisse s'appliquer, lors de l'opération de thermosoudage par hautes fréquences 1 sur la face endroit 7a du décor brodé 7. C'est ce qui est illustré à la figure 8, qui représente le tapis 1 posé sur un support 17 et la pièce métallique 15 s'appliquant avec pression sur ledit tapis ou plus précisément sur le décor brodé 7. L'action des hautes fréquences réalise la montée en température de la résine thermocollante, ce qui permet à celle-ci de développer ses propriétés adhésives. Pendant cette action, les fibres 6a, qui se situent sous le décor brodé, sont comprimées et imprégnées par la résine thermocollante. Une fois que cette opération est réalisée et le tapis 1 retiré du poste de thermosoudage par hautes fréquences, il suffit de séparer dudit tapis 1 la portion 9'de la feuille plastique 9, se trouvant à l'extérieur du décor brodé 7. Bien qu'il s'agisse d'une feuille plastique non facilement déchirable, cette séparation se fait très facilement selon le pourtour du décor brodé 7. En effet l'action des aiguilles dans la feuille plastique 9 lors de la réalisation du décor brodé crée des pré-découpes en pointillés, qui fragilisent le film plastique et permet cette séparation. Cette séparation étant réalisée, on obtient un tapis 1 qui est conforme à la structure telle qu'illustrée à la figure 9, avec le décor brodé 7 qui est collé sur les fibres 6', à l'état comprimé, en surface du tapis 1, ledit décor brodé 7 comportant intérieurement une portion 9", non visible, du film plastique 9. 11 est souhaitable que le placement de la pièce métallique 15 soit réalisé le plus parfaitement possible pour obtenir un bon collage du décor brodé 7. Pour faciliter ce placement, lors de la réalisation des décors brodés 7 sur la machine automatique 8, on réalise simultanément des lignes 18,19 de repérage longitudinal et transversal. Ces lignes 18,19 doivent, pour chaque petit panneau unitaire 14 délimiter précisément le contour périphérique de la pièce métallique 15. 11 suffit alors à l'opérateur de venir placer sa pièce métallique 15 à l'aplomb du petit panneau 14 en sorte que ladite pièce 15 vienne précisément au droit des lignes de repérage 18,19, comme cela apparaît sur la figure 7. Etant donné qu'il faut des lignes de repérage 18,19 sur chaque petit panneau 14, il convient bien sûr qu'en sortie de machine 8, on ait, tant longitudinalement que transversalement, des doubles lignes 18,19. La découpe ultérieure des petits panneaux 14 se fait précisément entre les deux dites lignes parallèles. La présente invention n est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit à titre d'exemple préféré mais non exhaustif. Certes le procédé de l'invention s'applique de manière remarquable à la pose d'un décor brodé sur un tapis automobile, que ce soit sur les fibres de surface ou sur un élément rigide. Cependant grâce au même procédé il est possible de poser un décor brodé sur tout type d'article, de préférence mettant en oeuvre un matériau textile, par exemple un article d'habillement. REVENDICATIONS 1. Procédé de pose d'un décor brodé (7) sur un support (1) caractérisé en ce qu'il consiste : a) à réaliser le décor brodé (7) sur un matériau en feuille (9), b) à enduire la face envers (7Q) du décor (7) avec une résine thermocollante (13), c) à placer la face envers (7b) enduite contre ledit support (1), d) à comprimer le décor brodé (7) contre le support (1) dans des conditions réalisant le thermocollage de la résine (13), et e) à séparer la portion (9') non brodée du matériau en feuille (9) du décor brodé (7) sur le support (1). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on réalise en continu une multiplicité de décors brodés (7), on découpe des grands panneaux (10) comportant un nombre limité de décors brodés pour l'enduction des faces envers desdits décors avec une résine thermocollante, puis on découpe lesdits grands panneaux en petits panneaux unitaires (14) présentant chacun un seul décor brodé (7) pour son placement sur le support (1). 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le matériau en feuille, sur lequel le décor est brodé est un film plastique, notamment en polychlorure de vinyle, ou tout support permettant la séparation par arrachement de la portion non brodée selon le contour du décor. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'enduction de la face envers du ou des décors brodés se fait par sérigraphie à l'aide d'une résine thermocollante à l'état pâteux appliquée sur un cadre sérigraphique, ladite enduction étant suivie d'une opération de séchage de la résine. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'opération de compression du décor brodé et de thermofusion de la résine consiste à appliquer sur la face endroit (7a) du décor brodé (7) la partie en relief (16), ayant sensiblement la configuration du décor brodé (7), d'une pièce métallique (14) constituant un élément d'un poste de soudage par haute fréquence puis à réaliser le soudage en question en exerçant une pression entre ladite pièce (15) et le support (16). 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que le matériau en feuille (9) porte des moyens de repérage (18) permettant de faciliter le placement de la pièce métallique (15) par-dessus le décor brodé (7) en sorte que la partie en relief (16) de ladite pièce métallique (15) vienne s'appliquer précisément sur la face endroit (7a) du décor brodé (7). 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de repérage consistent dans des lignes (18) de fil brodé, réalisées en même temps que le décor (7). 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que la pièce métallique (15) est rectangulaire et les lignes de repérage (18) délimitent un rectangle ayant sensiblement la même configuration que le contour de la pièce métallique (15). 9. Article, tel qu'un tapis automobile, qui présente en surface des fibres ou un élément rigide et un décor brodé, caractérisé en ce que le décor brodé (7) est collé sur les fibres (6) de surface, celles-ci étant à l'état comprimé ou sur l'élément rigide, et en ce que le décor brodé comporte intérieurement un matériau en feuille (9"), notamment un film plastique.