FR 2822261 A1 20020920 FR 0103576 A 20010316 L'invention concerne un procédé de navigation parmi des documents multimédias accessibles à l'aide d'un récepteur multimédia, un récepteur multimédia muni d'une interface utilisateur et une interface graphique. L'invention s'applique notamment dans le cas où des données descriptives associées aux documents multimédias sont disponibles. Une interface utilisateur utilise ces données descriptives pour élaborer des menus susceptibles d'être affichés sur un écran de télévision, permettant ainsi à l'utilisateur de choisir les documents multimédias. La demande de brevet FR96/09679 déposée par la demanderesse décrit un procédé de sélection de programmes de télévision et un dispositif intégrant une interface graphique permettant à l'utilisateur de naviguer dans des listes de programmes. Les menus permettent à l'utilisateur de connaître le contenu général d'une émission audiovisuelle et ainsi de la sélectionner selon ses goûts. Les données descriptives, appelées informations de service dans la norme relative au DVB-SI sont mémorisées dans une base de données locale et constamment mises à jour en fonction des documents accessibles par l'utilisateur. Les éléments de la base de données sont regroupés selon certains critères définis par le fournisseur de documents et contenus dans les informations de service tels que : le thème, la langue, le niveau de moralité,.. etc. Avec l'accroissement du nombre de documents audiovisuels et de canaux de diffusion, l'utilisateur peut accéder à un très grand nombre de documents. De ce fait, la recherche de documents avec les interfaces utilisateur actuelles peut s'avérer longue et fastidieuse, car l'utilisateur doit rechercher dans une longue liste de documents. La taille de l'écran étant limitée, celui-ci ne fait apparaître qu'une partie de cette liste, l'utilisateur doit donc passer d'un page d'écran à une autre s'il veut trouver le bon document. Avec l'introduction de réseau numérique, sont apparus des moyens de stockage massif, des décodeurs de TV numériques autorisant aussi l'accès à des réseaux de type Internet dans les foyers. L'utilisateur de demain sera en face d'une quantité très importante de documents multimédias de différents types, tels qu'audio, vidéos, images, texte, application/services, etc. Les interfaces utilisateur doivent désormais permettre à l'utilisateur de naviguer dans de telles bases de données multimédia et de trouver les documents que l'utilisateur désire, et ceci de façon performante et conviviale. L'invention propose un nouveau concept d'interface utilisateur dynamique de navigation, qui offre une navigation et des possibilités de recherche de documents multimédias plus performantes et conviviales pour un utilisateur. L'invention a pour objet un procédé de navigation au sein d'un ensemble de documents multimédias dans un récepteur muni d'un dispositif d'affichage, les documents multimédias sont associés à des données descriptives comprenant des éléments de classification pour le classement des documents, le procédé est caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consécutives suivantes : b) détermination d'une pluralité de groupes contenant des documents dont les éléments de classification présentent des similitudes c) calcul pour chaque groupe de valeurs exprimant la similitude entre les éléments de classification d'un document courant choisi par l'utilisateur et les éléments de classification des documents contenus dans chaque groupe ; d) affichage du groupe courant contenant le document courant et d'un nombre prédéterminé d'autres groupes, ces autres groupes possédant les valeurs de similitudes les plus fortes. De cette façon, le procédé permet d'élaborer une nouvelle structure de navigation, lors par exemple d'une commande effectuée par l'utilisateur. Le navigateur affiche à l'écran des groupes de documents de façon que l'utilisateur puisse de proche en proche naviguer parmi ces groupes. De cette façon, une sélection de documents est proposée à l'utilisateur, qui par commandes successives, peut choisir dans un groupe de documents correspondant à ses critères, celui qui l'intéresse. Selon un perfectionnement, le procédé comprend une étape de filtrage des documents accessibles, les documents ainsi filtrés possédant au moins une caractéristique commune avec le document courant. Ainsi, l'étape de détermination des groupes ne prend en compte qu'un nombre limité de documents ce qui permet d'accélérer le traitement. Le nombre de documents filtrés est de préférence déterminé. Selon un autre perfectionnement, le nombre de documents dans chaque groupe est inférieur à une valeur déterminé à l'avance. Selon un autre perfectionnement, le procédé comporte une étape d'élaboration d'identificateurs de chaque groupe, l'étape d'affichage présentant tous les documents du groupe contenant le document courant, et les autres groupes par leurs identificateurs. Ainsi, l'utilisateur peut facilement choisir un document dans le groupe courant et connaître le sujet des autres groupes. Selon un autre perfectionnement, l'identificateur de groupe est le titre du document le plus représentatif du groupe. Une variante consiste en ce que l'identificateur est calculé à partir des éléments de classification de tous les documents du groupe. Selon un autre perfectionnement, le procédé comporte une étape de correspondance entre des mots extraits des données descriptives et au moins un sujet. Cette étape permet de remplacer les données descriptives du fournisseur d'événements par un sujet à l'aide d'une table dont le contenu est spécifique à chaque récepteur. Selon un autre perfectionnement, la requête permettant d'élaborer les différents groupes de documents prend en compte le profil de l'utilisateur. De cette manière, les documents proposés au cours de la navigation sont mieux adaptés à l'utilisateur. L'invention a également pour objet un récepteur multimédia comprenant une unité centrale, un moyen de réception de documents multimédia et de données descriptives, les dites données descriptives contenant des éléments de classification pour le classement des documents selon des catégories, un moyen d'introduction d'une commande utilisateur pour sélectionner un document courant, caractérisé en ce qu'il comporte : un moyen de détermination d'une pluralité de groupes de documents dont les éléments de classification présentent des similitudes, un moyen de calcul des valeurs représentant la similitude entre les éléments de classification du document courant et les éléments de classification des documents constituant chaque groupe, un moyen d'affichage de représentations du groupe contenant le document courant et d'un nombre prédéterminé d'autres groupes ayant les valeurs de similitude les grandes. Selon un premier perfectionnement, le récepteur dispose d'un moyen de filtrage des documents permettant de ne garder qu'un ensemble de documents possédant au moins une donnée descriptive commune avec le document courant. Selon un autre perfectionnement, le nombre de documents filtrés est prédéterminé. Selon un autre perfectionnement, le récepteur comporte un moyen de détermination des identificateurs de chaque groupe, ces identificateurs étant déterminés à partir des données descriptives des documents du groupe et affichés à proximité de la représentation des groupes ainsi identifiés. Selon un autre perfectionnement, l'identificateur de chaque groupe est le titre du document le plus représentatif du groupe. Une variante de ce perfectionnement consiste en ce que l'identificateur est calculé à partir d'une partie au moins des éléments de classification de tous les documents du groupe. Selon un autre perfectionnement, le récepteur dispose d'un moyen de correspondance entre au moins un mot extrait des données descriptives et au moins un sujet. De cette manière, le récepteur remplace des données descriptives par des sujets extraits de la mémoire du récepteur. Selon un autre perfectionnement, le récepteur dispose d'un moyen de mémorisation d'un profil de l'utilisateur. Le moyen de calcul des valeurs de similitudes prenant en compte le profil de l'utilisateur, les groupes sont mieux adaptés aux goûts de l'utilisateur. L'invention a également pour objet une interface graphique pour la sélection et la présentation d'émissions audiovisuelles caractérisé en ce qu'elle comporte une pluralité de formes graphiques fermées et identifiables, chaque forme graphique représentant un groupe d'éléments possédant au moins une caractéristique commune parmi un ensemble de caractéristiques, une forme graphique dite centrale contenant un élément dit courant , tous deux étant mis en évidence, la distance entre chaque forme graphique et la forme graphique centrale étant inversement proportionnelle au degré de similitude entre les caractéristiques des éléments du groupe et les caractéristiques de l'élément courant. Selon un perfectionnement, la taille des formes graphiques est proportionnelle au degré de similitude entre les caractéristiques des éléments du groupe et les caractéristiques de l'élément courant. Selon un autre perfectionnement, les formes graphiques constituent une ellipse ouverte. Selon un autre perfectionnement la forme graphique centrale présente la liste des identificateurs de tous ses éléments. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront maintenant avec plus de détails dans le cadre de la description qui suit d'exemples de réalisation donnés à titre illustratif en se référant aux figures annexées qui représentent : - la figure 1 est un diagramme bloc d'un récepteur multimédia pour la mise en oeuvre de l'invention, - la figure 2 est un graphe pour la représentation des documents selon un calcul de groupage, - la figure 3 est un organigramme des principales étapes effectuées par le navigateur, - les figures 4a, 4b, 4c sont des schémas d'apparences d'écran générés par le navigateur, - les figures 5a, 5b, 5c sont d'autres exemples d'apparences d'écran générés par le navigateur, On décrira tout d'abord le fonctionnement d'un récepteur multimédia 1 muni d'un dispositif d'affichage 2. Le récepteur comprend une unité centrale 3 reliée à une mémoire de programme 12, et une interface 5 pour la communication avec un bus numérique local à haut débit 6 permettant de transmettre des données audio/vidéo en temps réel. Ce réseau est par exemple un réseau IEEE 1394. Le récepteur peut également recevoir des données audio/vidéo d'un réseau de diffusion à travers une antenne de réception associée à un démodulateur 4. Le récepteur comprend en outre un récepteur de signaux infrarouge 7 pour recevoir les signaux d'une télécommande 8, une mémoire 9 pour le stockage d'une base de données, et une logique de décodage audio/vidéo 10 pour la génération des signaux audiovisuels envoyés à l'écran de télévision 2. La télécommande est dotée des touches de direction f - et la fonction. Le récepteur comprend également un circuit 11 d'affichage de données sur l'écran, appelé souvent circuit OSD, de l'anglais"On Screen Display" (signifiant littéralement"affichage sur l'écran"). Le circuit OSD 11 est un générateur de texte et de graphisme qui permet d'afficher à l'écran des menus, des pictogrammes (par exemple, un numéro correspondant à la chaîne visualisée) et qui permet d'afficher les menus de navigation conformément à la présente invention. Le circuit OSD est contrôlé par l'Unité Centrale 3 et un navigateur 12. Le navigateur 12 est avantageusement réalisé sous la forme d'un module de programme enregistré dans une mémoire morte. Il peut aussi être réalisé sous la forme d'un circuit spécialisé de type ASIC par exemple. Le bus numérique 6 et/ou le réseau de diffusion transmettent au récepteur des données comprenant des documents multimédias et des données descriptives de ces documents. Ces données proviennent soit d'un réseau de diffusion, soit du réseau numérique 6. Les données descriptives comprennent des éléments de classification également appelés attributs , des documents multimédias accessibles. Les données descriptives sont par exemple contenues dans les informations de service spécifiées dans la norme DVB-SI. Ces données sont stockées dans la base de données de la mémoire 9 du récepteur et sont continuellement mises à jour. Le navigateur extrait ensuite les informations de cette base de données et les traite pour réaliser les menus de navigation affichés à l'écran. Dans l'exemple de réalisation qui suit, le navigateur prend en compte cinq types d'attributs contenus dans les données descriptives : la langue, le thème, le sous-thème, la source et le producteur. Voici des exemples d'attributs fixés par le fournisseur de documents pour classifier les documents disponibles : langue : anglais, français, allemand, italien, arabe, autres ; thème : film, information, documentaire, sport, jeu/spectacle ; sous-thème : film : {aventure, drame, érotique, policier, fiction, autres} ; . information : {journal, radio, météo, Bourse, sport, autre} ; . documentaire : {général, nature, culture, social, histoire} ; . jeu/spectacle : {général, variété, cirque, Talk Show, cirque} ; . sport : {Général, foot, tennis, basket, athlétisme, nautique} ; source : TPS, Canal Satellite, DVD salon, magnétoscope, Web. producteur : Spielberg, Coppola, Besson, Kubrick, Truffaud. Le récepteur prend également en compte le titre et le résumé qui sont contenus dans des champs identifiés de données descriptives. Le titre et le résumé sont constitués de chaînes de caractères que l'on peut traiter numériquement. Par exemple, le titre du film Les dents de la Meer contient les mots significatifs dents et Mer . La signification de ces mots permet généralement d'identifier un ou plusieurs sujet (s) abordé (s) dans le document. Le récepteur filtre les chaînes de caractères en ne retenant que les mots significatifs. Le filtrage s'effectue à l'aide d'une liste des mots qui possèdent une contenu sémantique précis. Si un mot du titre ou du résumé est présent dans la liste, alors il est retenu, sinon il n'est pas pris en compte. Le récepteur associe un sixième type d'attributs appelé Titre et résumé au cinq précédemment cités pour classifier chaque document. Selon les titres et le contenu des résumés, le filtrage permet d'extraire un ou plusieurs attributs en fonction d'une liste spécifique au récepteur. Il faut noter qu'un tel filtrage peut éliminer tous les attributs, dans ce cas ce type d'attributs n'est pas pris en compte. Un perfectionnement consiste en ce que ces mots soient substitués à des sujets grâce à un dictionnaire. Les sujets d'un document permettent de classifier un document à l'aide d'attributs prédéfinis spécifique au récepteur et qui peuvent être introduits par l'utilisateur. Les sujets diffèrent de données descriptives telles que le thème ou le sousthème, ces derniers étant définis par le diffuseur. Le dictionnaire est constitué d'une table de correspondance qui associe à un attribut ou une liste d'attribut, un sujet ou une liste de sujets. La table contient par exemple une liste de 50000 mots courants, cette liste permet aussi d'effectuer la fonction de filtrage précédemment décrite. Une telle liste peut contenir des mots de différentes langes, et les traduire ainsi en mots compréhensibles par l'utilisateur. Lorsqu'un mot du titre ou du résumé d'un document se trouve dans cette liste, les sujets extraits du dictionnaire sont associés à ce document en lieu et place d'une partie des attributs fournis par le diffuseur. Tous les sujets extraits du dictionnaire à partir du contenu du titre et du résulmé sont regroupés en une même liste caractérisant le document au niveau du type d'attribut titre et résumé . Prenons le cas particulièrement simple d'un titre de film tel que Les dents de la Mer . Le dictionnaire associe à dents les sujets suivants : anatomie , animaux , horreur ; et à Mer les sujets : Mer , Voyage , bateau , aventure . Le film Les dents de la Mer a donc, pour un récepteur donné, les huit attributs suivant : anatomie, animaux, horreur ; Mer, Voyage, bateau, aventure. Supposons maintenant que le résumé de ce film contienne les mots : plage, nageur, bateau, pêcheur. Le dictionnaire associe Mer , qui est le sujet commun associé aux quatre mots. On voit donc que l'utilisation du dictionnaire permet d'augmenter ou de diminuer le nombre de mots associés à un document. A l'aide des attributs fournis par les six classes d'attributs, le récepteur calcule une coordonnée {X1, X2, X3, X4, X5, X6} dans un espace multidimensionnel. Le nombre de dimensions de cet espace est celui du nombre de d'attributs identifiables. Les coordonnées sont calculées en affectant des valeurs numériques aux attributs des documents. A partir d'un ensemble de documents et de leurs attributs, il est possible de tracer un graphe où chaque document est représenté par un document/point dont les coordonnées sont {X1, X2,... X,}. La technique de calcul des coordonnées {X" X2,... X,} est bien connue en soi. Le brevet américain US5,835, 087 déposé par messieurs Herz, Eisner et Ungar montre de telles techniques. On verra ensuite que le calcul des coordonnées peut prendre en compte d'autres paramètres, tel qu'un profil utilisateur ou un document courant. De façon générale, les coordonnées {X1, X2,... XJ permettent de représenter graphiquement la position des documents/points en fonction de la similitude de leurs attributs. Les distances entre les documents/points sont d'autant plus faibles que la similarité entre leurs attributs est grande. La distance peut être calculée de façon euclidienne comme étant la somme des carrés des différences sur chaque dimension. La valeur de distance est de toute façon inversement proportionnelle au degré de similarité des attributs. La figure 2 montre une représentation graphique d'un ensemble de documents/points dans le cas où le calcul des coordonnées ne prend en compte que deux classes d'attributs, la représentation pouvant alors s'effectuer à l'aide d'un plan. La répartition de tous les documents/points n'est très généralement pas uniforme, il apparaît dans le graphe des groupements de documents/points assez proches, appelés aussi nébuleuses . On y trouve aussi des points isolés. Si on choisit un point précis dans le graphe, qualifié de central , on peut calculer les distances entre ce point central et chaque document/points. En traçant un cercle de rayon r autour de ce point, on détermine un ensemble de documents dont les points sont dans le cercle. De ce fait, ces documents ont des attributs relativement similaires, et ceci d'autant plus que le rayon r est petit. Si le point central est un document/point, ce document dit central possède des attributs similaires à ceux de tous les documents appartenant au cercle. A partir de l'ensemble de document/points illustrés par la figure 2, on détermine par calcul les zones de plus grande densité et le centre de ces zones. On trouve alors des points centraux. Pour que les groupes aient une taille moyenne compatible à l'affichage sur un écran, on limite le nombre d'éléments par groupe : dix éléments par exemple. Les distances entre le point central et chaque document/point sont calculées, les groupes sont alors formés avec les dix éléments les plus proche des points centraux. La figure 2 montre trois groupes de documents/points circonscrits par des cercles de différentes tailles, contenant chacun dix éléments. Nous allons maintenant décrire comment fonctionne le navigateur. Les principales étapes exécutées par le navigateur sont décrites par l'organigramme de la figure 3. Au lancement (étape 3.1), le navigateur détermine le document courant. Ce document est par exemple, le dernier document sélectionné lors de la dernière mise hors fonction du navigateur. Si le navigateur était utilisé précédemment comme guide électronique de programme diffusé, le document courant au lancement est l'événement en cours de diffusion sur le dernier service sélectionné. A l'étape 3.2, le navigateur lit de la mémoire tous les documents accessibles et détermine un ensemble de travail centré autour du document courant. Cet ensemble de travail contient par exemple tous les documents possédant au moins deux attributs en commun avec le document courant. L'ensemble de travail permet de limiter le nombre de documents pour lesquels des calculs complexes vont être ensuite effectués. Un perfectionnement consiste à calculer le nombre d'attributs en commun de façon à obtenir un nombre prédéterminé de documents dans l'ensemble de travail. Par exemple, l'ensemble de travail doit contenir une centaine de documents environ, ce qui permet de réaliser en un temps raisonnable les calculs complexes qui vont ensuite être effectués. Si avec deux attributs en commun, l'ensemble de travail contient trois cents documents, le navigateur recalcule l'ensemble en prenant en compte trois attributs en commun. Tant que le nombre de documents n'est pas voisin de celui prédéterminé, le navigateur recommence l'étape en augmentant d'une unité le nombre d'attributs en commun. Au cours de l'étape 3. 3, le navigateur définit des groupes en faisant intervenir la technique de groupage précédemment décrite. Le groupage s'effectue en utilisant les attributs des documents de l'ensemble de travail, et ne tient pas compte du document courant. Le critère d'élaboration des groupes est le nombre d'éléments, ce nombre dépend des capacités d'affichage. Selon le présent exemple de réalisation, on fixe à quatre le nombre de documents par groupe. Il est très possible qu'un même point/document appartienne à plusieurs groupes, ce document apparaîtra alors dans plusieurs endroits. A l'étape 3. 4, le navigateur calcule le degré de similitude entre chaque groupe et le groupe contenant le document courant, ce dernier étant le groupe courant . Ce calcul permet de déterminer les groupes proches. La détermination peut s'effectuer de différentes manières. Une première façon consiste à calculer le barycentre des documents/points de chaque groupe déterminé à l'étape 3.3, et à calculer les distances entre le document/point courant et chaque barycentre. Les groupes proches sont ceux pour lesquels les distances calculées sont les plus proches. Une seconde façon de faire consiste à concaténer tous les attributs des documents de chaque groupe et à comptabiliser le nombre d'attributs identiques à ceux du document courant. A l'issue de l'étape 3. 4, le navigateur choisit un certain nombre de groupes proches, selon le présent exemple de réalisation : quatre groupes proches. Le fait que certains de ces groupes soient plus proches que d'autres sera pris en compte au niveau de l'affichage. Ensuite, le navigateur prépare l'affichage, il choisit un groupe central qui est le groupe courant (étape 3.5). Puis à l'étape 3.6, le navigateur affiche sur l'écran les cinq groupes. Les figures 4a, 4b et 4c montrent des exemples d'aspects de l'écran lorsqu'il est contrôlé par le navigateur. Les groupes de documents apparaissent dans des formes rondes, les cinq groupes formant une ellipse ouverte. L'écran affiche toujours le même nombre prédéterminé de groupe, cinq selon le présent exemple. Le groupe central est au premier plan au centre, les quatre groupes proches sont de chaque coté du groupe central. Les deux groupes en arrière plan sont considérés moins proches (selon le calcul effectué à l'étape 3. 4) que les deux groupes en second plan, c'est-à-dire que les documents qu'ils contiennent ont des attributs moins similaires que les deux premiers groupes. Le caractère ouvert de l'ellipse exprime le fait que d'autres groupes que les cinq représentés existent mais ne sont pas représentés. En fait ces groupes non représentés s'intercalent entre le groupe en arrière plan à gauche et celui en arrière plan à droite. Le groupe central affiche ses éléments, les quatre autres groupes qui apparaissent en second plan sont uniquement identifiés par un symbole et n'affichent pas leurs éléments. Ce symbole peut être une chaîne de caractère ou un graphique. Selon un premier mode de réalisation, la chaîne de caractère est le titre du document dont les coordonnées {Xl, X2,... X,} dans le groupe sont les plus proches de celles du point central du groupe. Selon une variante, la chaîne de caractère est formée en associant les mots les plus significatifs et/ou les plus souvent répétés dans les attributs des documents du groupe considéré. De même que précédemment, la navigation s'effectue à l'aide des quatre touches de navigation. Lorsque l'utilisateur lance une commande de navigation à l'aide des touches droite et gauche (étape 3.7), l'ellipse formée par les cinq formes rondes effectue une rotation dans le coté indiqué, et le groupe situé à gauche ou à droite de celui central est placé au centre et devient le groupe central (étape 3.8). Le navigateur reboucle à l'étape 3.6. Les titres des éléments du nouveau groupe central s'affichent. L'utilisateur peut à tout moment mettre en évidence un document du groupe central en se déplaçant à l'aide des touches et . Lors d'une rotation, le document mis en évidence dans le groupe central est le premier de la liste. Le document courant n'est pas affecté par les commandes de direction ( document mis en évidence avec la touche OK , ce document devient le document courant (étape 3. 9). Lors de chaque changement de document courant, le navigateur reboucle à l'étape 3. 2 et recalcule tous les groupes et notamment les quatre groupes proches apparaissant à l'écran, ce qui entraînent un nouveau calcul des identificateurs des quatre groupes affichés. L'utilisateur va ainsi se balader de proche en proche. Lorsqu'il sélectionne un nouveau document, il modifie son centre d'intérêt, de ce fait le récepteur recalcule un nouvel ensemble de travail. Avantageusement, l'OSD dispose de fonctions tridimensionnelles qui permettent de donner à l'utilisateur l'impression de naviguer dans un espace de documents, et non dans un simple plan. L'invention ne se limite pas à l'exécution des différentes étapes décrites précédemment consécutivement à une commande utilisateur. D'autres événements tels que par exemple, le réveil automatique du récepteur, la réception de nouvelles données descriptives, ou la réception d'une commande du fournisseur de documents d'afficher une nouvelle interface graphique, peuvent déclencher les différentes étapes du procédé, et activer les moyens chargés de les mettre en oeuvre. Les figures 5. a, 5. b et 5. c montrent trois apparences obtenues à la suite de commandes de navigation selon un autre mode réalisation. Lors du lancement du navigateur par l'utilisateur, l'écran de la figure 3. a est affiché. Il montre un groupe contenant trois attributs, qui sont dans l'exemple, des sources de documents. L'utilisateur à l'aide des flèches de direction v et l'va mettre en évidence un des ces attributs et, avec la touche OK , le sélectionner. A la suite de cette commande, le navigateur va calculer l'ensemble de travail des documents et calculer des groupes réduit à un document. Dans l'exemple, l'utilisateur sélectionne la source Warner On Line . L'écran illustré à la figure 5. b apparaît alors. Le navigateur fait apparaître dans la partie gauche de l'écran quatre documents correspondant à la requête basée sur Warner On Line . Le document Les dents de la Mer est courant, sa sélection s'effectue par exemple selon l'ordre alphabétique. Dans la partie droite de l'écran, le navigateur propose d'autres groupes associés à des identificateurs. Les identificateurs des groupes proposés possèdent avec le document au moins une caractéristique commune. Les identificateurs sont dans l'exemple : - Spielberg (attribut correspondant au producteur du document), - Requins (qui est un des mots significatifs du résumé), - Horreur (qui est l'attribut correspondant au thème). L'utilisateur passe d'une colonne à une autre à l'aide des touches G et @ et se balade au sein d'une colonne à l'aide des touches 1 et . L'utilisateur peut sélectionner le document courant avec la touche OK et déclencher sa visualisation en appuyant sur la touche Select . Dans l'exemple, il désire continuer sa navigation et sélectionne le groupe identifié par Requins dans la colonne de droite. La figure 5. c apparaît alors. La colonne de gauche montre une liste de documents liés à l'attribut précédemment sélectionné. En l'occurrence, la requête est basée sur la présence d'un certain mot dans le résumé et/ou le titre. La requête validée, les titres de quatre documents qui se trouvent dans le groupe sélectionné, s'affichent. Dans l'exemple, tous les quatre documents contiennent le mot Requins dans le titre. Le premier Les Requins, ces méconnus est mis en évidence, la colonne de droite présente une liste de groupes liés à ce document. En l'occurrence, la source : La Chaîne documentaire , le producteur Crocodile Dundee et le thème documentaire animalier . L'utilisateur peut à l'aide des quatre touches de direction se balader d'une colonne à l'autre. Un perfectionnement consiste à prendre en compte le profil de l'utilisateur. La prise en compte peut s'effectuer lors du calcul de l'ensemble de travail (à l'étape 3.2). Ainsi, les documents qui possèdent un certain nombre d'attributs en commun avec le document central, sont plus souvent pris dans l'ensemble de travail. En variante, la prise en compte est faite lors de la détermination des groupes proches. Par exemple, le navigateur utilise pour déterminer les documents proches la comparaison des distances entre les différents barycentres et le document/point courant. On a dit précédemment que les coordonnées de chaque point/document sont calculées en affectant des valeurs numériques aux attributs des documents. Un bonus est accordé à chaque document dont au moins un attribut correspond au profil de l'utilisateur. Alors, la proximité d'un groupe par rapport au document courant tient compte de la distance par rapport à la position du document central mais aussi au nombre de bonus que le groupe contient. Par exemple, si le point central d'un premier groupe est situé à 1,2 fois la distance d'un second groupe mais si le premier groupe contient 3 bonus de plus que le second, alors c'est le premier groupe qui est représenté en arrière plan. De même, si le point central d'un premier groupe est situé à 1,8 fois la distance d'un second groupe qui ne possède aucun bonus alors que le premier en possède neuf, alors c'est le premier groupe qui est représenté en arrière plan. On détermine une distance relative en incluant le nombre de bonus d'un groupe, Soit d1 la distance d'un premier groupe et d2 la distance d'un second groupe, la distance relative d'un groupe par rapport à l'autre est : d1 + (nombre de bonus du groupe 1/10) d2 + (nombre de bonus du groupe 2/10) Cette équation montre la prépondérance de la similarité des attributs avec le document courant plutôt que la correspondance avec le profil utilisateur. Une telle équation empêche qu'un groupe ne contenant que des documents correspondant au profil de l'utilisateur, soit systématiquement déclaré proche alors qu'il ne l'est pas si l'on tient compte des attributs de ses documents. Une variante d'utilisation du profil de l'utilisateur consiste à analyser les dernières sélections de l'utilisateur, les vingt dernières par exemple. Les vingt documents ou attributs sélectionnés sont concaténés pour former le profil de l'utilisateur. Bien que la présente invention ait été décrite en référence aux modes de réalisation particuliers illustrés, celle-ci n'est nullement limitée par ces modes de réalisation, mais ne l'est que par les revendications annexées. On notera que des changements ou des modifications pourront être apportés par l'Homme du métier. Revendications 1. Procédé de navigation au sein d'un ensemble de documents multimédias dans un récepteur muni d'un dispositif d'affichage, les documents multimédias sont associés à des données descriptives comprenant des éléments de classification pour le classement des documents, le procédé est caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consécutives suivantes : b) détermination d'une pluralité de groupes contenant des documents dont les éléments de classification présentent des similitudes (3.3) ; c) calcul pour chaque groupe de valeurs exprimant la similitude entre les éléments de classification d'un document courant choisi par l'utilisateur et les éléments de classification des documents contenus dans chaque groupe (3.4) ; d) affichage du groupe courant contenant le document courant et d'un nombre prédéterminé d'autres groupes (3.6), ces autres groupes possédant les valeurs de similitudes les plus fortes. 2. Procédé de navigation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une étape préalable de : a) détermination d'un ensemble de travail au sein de l'ensemble des documents multimédia, les documents de cet ensemble de travail possédant au moins une caractéristique commune avec le document courant, la détermination des groupes à l'étape b) s'effectuant dans cet ensemble de travail (3.2). 3. Procédé de navigation selon la revendication 2, caractérisé en ce que le nombre de documents de l'ensemble de travail est prédéterminé 4. Procédé de navigation selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le nombre de documents dans chaque groupe déterminé à l'étape b) est inférieur à une valeur prédéterminée. 5. Procédé de navigation selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les groupes déterminés à l'étape b) prennent en compte un profil d'utilisateur enregistré dans le récepteur. 6. Procédé de navigation selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'élaboration d'identificateurs de chaque groupe déterminé à l'étape b), l'étape d'affichage présentant tous les documents du groupe contenant le document courant et présentant les autres groupes par leurs identificateurs. 7. Procédé de navigation selon la revendication 6, caractérisé en ce que le symbole est une information de type texte, extraite de l'ensemble des données descriptives des documents du groupe. 8. Procédé de navigation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une étape de correspondance entre un mot extrait des données descriptives et au moins un sujet, le dit sujet remplacant les données descriptives dans l'étape b) de calcul des groupes. 9. Récepteur multimédia comprenant une unité centrale (3), un moyen de réception de documents multimédia et de données descriptives (5), les dites données descriptives contenant des éléments de classification pour le classement des documents selon des catégories, un moyen d'introduction d'une commande utilisateur (7,8) pour sélectionner un document courant, caractérisé en ce qu'il comporte : un moyen de détermination (3.3) d'une pluralité de groupes de documents dont les éléments de classification présentent des similitudes, un moyen de calcul (3.4) des valeurs représentant la similitude entre les éléments de classification du document courant et les éléments de classification des documents constituant chaque groupe, un moyen d'affichage (10,11, 3.6) de représentations du groupe contenant le document courant et d'un nombre prédéterminé d'autres groupes ayant les valeurs de similitude les grandes. 10. Récepteur multimédia selon la revendication 9 caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de filtrage des documents (3. 2), les documents filtrés possédant au moins une donnée descriptive commune avec le document courant, le moyen de détermination (3.3) utilisant uniquement les documents filtrés pour élaborer les groupes. 11. Récepteur multimédia selon la revendication 10 caractérisé en ce que le moyen de filtrage (3.2) permet de filtrer un nombre prédéterminé de documents 12. Récepteur selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de détermination des identificateurs de chaque groupe, ces identificateurs étant déterminés à partir d'une partie au moins des données descriptives des documents du groupe et affichés à proximité de la représentation des groupes correspondants. 13. Récepteur selon la revendication 12, caractérisé en ce que les identificateurs sont les titres des documents les plus représentatifs de chaque groupe 14. Récepteur selon la revendication 12, caractérisé en ce que les identificateurs sont formés en filtrant et en associant les mots contenus dans les données descriptives de tous les documents de chaque groupe. 15 Récepteur selon l'une quelconque des revendications 9 à 14, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un moyen de correspondance entre au moins un mot extrait des données descriptives et au moins un sujet, le dit sujet remplacant les données descriptives utilisées par le moyen de calcul des groupes (3.4). 16 Récepteur selon l'une quelconque des revendications 9 à 15, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un moyen de mémorisation d'un profil de l'utilisateur, le profil de l'utilisateur étant pris en compte par le moyen de calcul (3.4) des valeurs représentant la similitude entre les éléments de classification d'un document courant choisi par l'utilisateur et les éléments de classification des documents constituant chaque groupe. 17. Interface graphique pour la sélection et la présentation d'émissions audiovisuelles caractérisé en ce qu'elle comporte une pluralité de formes graphiques fermées et identifiables, chaque forme graphique représentant un groupe d'éléments possédant au moins une caractéristique commune parmi un ensemble de caractéristiques, une forme graphique dite centrale contenant un élément dit courant , tous deux étant mis en évidence, la distance entre chaque forme graphique et la forme graphique centrale étant inversement proportionnelle au degré de similitude entre les caractéristiques des éléments du groupe et les caractéristiques de l'élément courant. 18. Interface graphique selon la revendication 17 caractérisé en ce que les tailles des formes graphique superficie sont proportionnelles au degré de similitude entre les caractéristiques des éléments du groupe et les caractéristiques de l'élément courant. 19. Interface graphique selon l'une des revendications 17 ou 18 caractérisé en ce que la pluralité de formes graphiques constitue une ellipse ouverte. 20. Interface graphique selon l'une des revendications 17 à 19 caractérisé en ce que la forme graphique centrale présente la liste des identificateurs de tous ses éléments.