FR 2830721 A1 20030418 FR 0113236 A 20011012 DESCRIPTION L'invention concerne des modules de serres de grand volume et d'un seul tenant du genre comprenant essentiellement une structure portante, généralement métallique et tubulaire, une couverture, généralement en film plastique souple, deux façades transversales, généralement équipées de portes d'accès, deux bords longitudinaux, généralement équipés de panneaux ou de films plastiques, et des équipements spécifiques, généralement destinés notamment à l'aération, à l'irrigation ou au chauffage. L'invention concerne également la serre obtenue par la juxtaposition longitudinale et/ou transversale desdits modules. L'invention concerne enfin le procédé de montage dudit module de serre. Les serres connues destinées à constituer des abris, plus particulièrement pour les cultures de toutes natures, sont généralement de deux types : - celles qui associent des couvertures en verre (simple ou double) et des structures portantes (en bois ou métalliques), qui sont d'un coût très élevé (structure, couverture et installation) et qui sont limitées en volume d'air disponible ; - celles qui associent des couvertures en film plastique (simple ou double, gonflable ou non) et des structures tubulaires (généralement métalliques), qui sont relativement onéreuses (structure mais également installation) par rapport au coût de la couverture et qui sont également limitées en volume d'air disponible. Malheureusement, de tels ensembles ne sont pas adaptés aux cultures sous-abri qui nécessitent essentiellement : - des grands volumes pour diminuer les carences en C02 et pour mieux réguler les températures (grande inertie thermique) ; - des structures"légères"qui diminuent les lignes de contact avec la couverture (abrasion, brûlure) et qui suppriment les ombres portées sur les cultures (plus grande luminosité) ; - de très grandes portées avec un minimum de structure pour une plus grande liberté et facilité d'exploitation ; - de grandes hauteurs pour une plus grande variété de cultures (arboriculture fruitière par exemple) ; - une grande résistance aux vents violents et réguliers ; - un prix de revient global relativement bas et en rapport avec les marges bénéficiaires des exploitations agricoles actuelles et futures ; - une bonne aération ; - une facilité de montage pour diminuer les temps et les coûts d'installation et de démontage pour faciliter leur déplacement voire leur réparation. La serre objet de la présente invention répond à ces diverses exigences. Elle concerne à cet effet un module de serre qui se caractérise essentiellement : - en ce que la structure portante est réalisée au moyen d'une pluralité de portiques, indépendants les uns des autres, situés dans des plans longitudinaux, parallèles ou sensiblement parallèles entre eux et aux bords longitudinaux, verticaux ou sensiblement verticaux ; lesdits portiques comprenant, chacun, des poteaux reliés entre eux par au moins une traverse haute ; lesdits poteaux étant dimensionnés et positionnés pour que les traverses hautes, qu'ils soutiennent, forment, pour un module de serre donné, une structure portante de film de couverture en forme de voûte ; - en ce que la couverture est réalisée au moyen d'une pluralité de laizes longitudinales, juxtaposées, disposées entre deux traverses consécutives, aptes à être fixées, deux à deux, par leurs bords longitudinaux en regard, auxdites traverses au moyen d'un dispositif de fixation approprié ; - et en ce que des câbles haubans, associés à des dispositifs tendeurs et ancrés dans le sol, sont fixés aux portiques de bord de manière à tendre l'ensemble des laizes qui forment ainsi, avec l'ensemble des portiques appartenant à un même module de serre, une structure tendue dans laquelle lesdits portiques sont maintenus au moyen desdites laizes et desdits câbles. Avec une telle conception, la structure métallique (ou de toute autre matière) est réalisée uniquement à partir de portiques indépendants dont la seule fonction est de maintenir le film à une certaine distance du sol et à lui donner la forme voulue. C'est la couverture et les câbles haubans qui assurent la tenue de l'ensemble "structure et couverture". Il s'agit donc d'un ensemble pouvant absorber de fortes variations de vent sans déformer la structure portante puisque les extrémités inférieures des poteaux reposent sur des plots de fondations pourvus de moyens de fixation leur laissant une mobilité angulaire (voire en translation) relative. En outre, les laizes (3), tendues, n'auront pas besoin de traverses et l'écoulement des eaux de pluie se fera sans problème particulier. L'ensemble ainsi réalisé comporte : - une structure portante "légère", facile à installer, entièrement modulaire, facile à déplacer et d'un prix de revient relativement bas ; - une couverture, facile à fabriquer industriellement, à installer et à déplacer, entièrement modulaire et d'un prix de revient relativement bas. Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaître plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'au moins un mode de réalisation préféré de celle-ci donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins : - la figure 1 est une vue en perspective d'un module de serre selon l'invention ; - la figure 2 est une vue de profil d'un module de serre comportant un ouvrant articulé (en position ouverte) ; - la figure 3 est une vue de profil d'un module de serre comportant un ouvrant coulissant verticalement (en position ouverte) ; - la figure 4 est une vue de détail en coupe transversale de la fixation de deux laizes sur une traverse. Le module de serre, représenté aux figures, de grand volume et d'un seul tenant, est du genre comprenant essentiellement une structure portante (P), généralement métallique et tubulaire, une couverture (C), généralement en film plastique souple, deux façades transversales (F), généralement équipées de portes d'accès, deux bords longitudinaux (B), généralement équipés de panneaux ou de films plastiques, et des équipements spécifiques, généralement destinés notamment à l'aération, à l'irrigation ou au chauffage. Les caractéristiques de base dudit module de serre selon l'invention sont les suivantes : - la structure portante (P) est réalisée au moyen d'une pluralité de portiques (1,2), indépendants les uns des autres, situés dans des plans longitudinaux, parallèles ou sensiblement parallèles entre eux et aux bords (B), verticaux ou sensiblement verticaux ; lesdits portiques comprenant, chacun, des poteaux (1) reliés entre eux par au moins une traverse haute (2) ; lesdits poteaux (1) étant dimensionnés et positionnés pour que les traverses hautes (2), qu'ils soutiennent, forment, pour un module de serre donné, une structure portante (P) de film de couverture (C) en forme de voûte ; - la couverture (C) est réalisée au moyen d'une pluralité de laizes longitudinales (3), juxtaposées, disposées entre deux traverses consécutives (2), aptes à être fixées, deux à deux, par leurs bords longitudinaux en regard, auxdites traverses (2) au moyen d'un dispositif de fixation (4) ; - des câbles haubans (5), associés à des dispositifs tendeurs et ancrés dans le sol (6), sont fixés aux portiques de bord (1A, 2A) de manière à tendre l'ensemble des laizes (3) qui forment ainsi, avec l'ensemble des portiques (1,2) appartenant à un même module de serre, une structure tendue dans laquelle lesdits portiques sont maintenus au moyen des laizes (3) et des câbles (5). Les laizes sont des films pour serres ayant par exemple une largeur de 10 mètres et une longueur de 100 mètres de manière à couvrir des surfaces de 60 x 100 mètres (soit un 0,6 hectare) par juxtaposition de, par exemple, 6 laizes et d'épaisseur pouvant varier de 0,2 à 0,3 millimètres. Les films utilisés pourront être à très haut pouvoir de diffusion, thermiques et antibuée. Dans ce cas, les poteaux transversaux (de façade) pourront être espacés par exemple de 9,60 m pour rester dans les standards actuels et les poteaux longitudinaux pourront être espacés par exemple de 4 à 5 mètres. Les câbles auront la résistance requise pour l'application considérée et pourront être synthétiques. Des moyens d'ancrage seront fixés à leurs extrémités. Les poteaux et les traverses pourront être reliés entre eux au moyen de manchons en"L"ou en"T"rendant leur montage et leur démontage aisé. Les poteaux et les traverses pourront être réalisées en plusieurs éléments modulaires emboîtables ou reliés par des manchons. Les laizes (3) pourront être juxtaposées (avec un léger recouvrement) et fixées sur la même traverse (2) par un dispositif de fixation (4) comportant un moyen de liaison (12) du type tétons, rivets ou clips. Elles pourront également comporter, tout le long de leurs bords longitudinaux, des oeillets qui viendront s'emboîter dans des tétons, rivets ou clips solidarisés aux traverses (2). L'élément (4) pourra être du type baguette à recouvrement pour assurer l'étanchéité des diverses jonctions. Les laizes pourront également être réunies au moyen des clips (ou agrafes) couramment utilisés dans les serres classiques, lesdits clips étant ensuite fixés aux traverses. Selon des caractéristiques particulières de l'invention : - au moins une laize (3A) est placée entre deux laizes (3) pour constituer un ouvrant destiné à l'aération de la serre ; - la ou les laizes (3A) peuvent être solidaires de cadres (7) reliés à des poteaux intermédiaires (1A) et à des traverses intermédiaires (2A) qui se déplacent verticalement par rapport aux poteaux (1) et aux traverses (2) supportant les laizes (3) de la serre. - la ou les laizes (3A) peuvent être solidaires de cadres (8) articulés autour d'au moins une traverse (2) ; - chaque cadre (7), ou chaque cadre (8), porteur d'une laize (3A), repose, en position ouvrant fermé, sur un cadre fixe (9) solidaire de deux traverses consécutives (2) ; ledit cadre (9) servant de support au cadre (7,8) en position fermée et d'élément de liaison rigide entre les deux traverses (2) consécutives concernées. Un joint d'étanchéité peut être disposé entre lesdits deux cadres. L'ouvrant (3A) peut être réalisé, longitudinalement, en plusieurs éléments juxtaposés, indépendants, pouvant être commandés séparément ou en même temps. Certains peuvent être fixes et d'autres ouvrants. Les extrémités inférieures des poteaux (1) reposent sur des plots de fondations (10) pourvus de moyens de fixation laissant une mobilité angulaire (voire en translation verticale) relative auxdits poteaux. Des câbles haubans (11), associés à des dispositifs tendeurs et ancrés dans le sol (6), peuvent être fixés aux poteaux (1) situés sur les façades (F) de manière à maintenir, dans le sens longitudinal, l'ensemble "structure (P) et couverture (C)". Chaque laize (3) peut être doublée pour être remplie d'air. Une serre de grande portée peut être obtenue par la juxtaposition longitudinale et/ou transversale de plusieurs modules"structure (P) et couverture (C)". En juxtaposition par les bords (B), les traverses (2A) en regard seront maintenues entre elles. Les câbles haubans (5) seront placés sur les portiques (1A, 2A) extrêmes. En juxtaposition par les façades (F), les poteaux (1, 1A) en regard seront maintenus entre eux. Les câbles haubans (11) seront placés sur les façades extrêmes. Les côtés longitudinaux (bords) de la serre, limités par les portiques (1A, 2A) d'extrémités, pourront comporter des bardages, des films et des aérations selon les techniques connues (à enroulement par exemple). Il en sera de même pour les façades (bardage amovible). Les supports de cultures pourront être indépendants ou fixés à la structure existante. Les différents portiques pourront être reliés entre eux par des entraits (13) comportant un seul point fixe, par exemple à un portique (1A, 2A) d'extrémité, et tous les autres points de liaison avec les autres portiques coulissants pour prendre en compte les variations des espacements desdits portiques entre eux en fonction du réglage de la tension des laizes constituant la couverture. Cette solution sera adoptée pour tout élément transversal (13) pouvant par exemple servir de support de culture ou de support quelconque. A titre d'exemple, la hauteur des poteaux extrêmes peut être de 4 mètres et celle des poteaux médians (au faîte) peut atteindre 6 à 8 mètres pour une surface couverte de 1/2 hectare. La serre en question permet de s'adapter au relief. Avec un tel module de serre, le montage est réalisé à même le sol, portique par portique, rapidement et avec un minimum de personnel. Il en est de même du démontage en vue de son déplacement ou du remplacement d'une laize endommagée. En effet, le montage consiste essentiellement : a) à placer sur le sol une première traverse (2A), à y fixer un bord longitudinal d'une première laize (3), à fixer des poteaux (1A) à la traverse (2A), à soulever ledit portique (1A, 2A) après avoir relié la base desdits poteaux aux moyens de fixation conçus dans la première série de plots de fondations (10) ; b) à placer sur le sol une deuxième traverse (2), à y fixer l'autre bord longitudinal de la première laize (3) ainsi q'un bord latéral de la deuxième laize (3), à fixer des poteaux (1) à la traverse (2), à soulever ledit portique (1,2) après avoir relié la base desdits poteaux aux moyens de fixation conçus dans la deuxième série de plots de fondations (10) ; c) à répéter cette opération jusqu'à la mise en place de la dernière laize (3) ; d) à placer les câbles haubans (5) et à tendre la structure. Pour renforcer la stabilité de l'ensemble, plus particulièrement au vent, le portique central (au faîte) peut comporter des poteaux (1) reliés aux plots (10) de manière rigide (mais démontable). Dans ce cas, la tension de la couverture s'effectue par la câbles haubans (5) placés de part et d'autre du module concerné. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés pour lesquels on pourra prévoir d'autres variantes, en particulier dans : - la nature et les largeurs des laizes ; - la nature et le nombre de poteaux et de traverses entrant dans la composition de la structure ; - les types de moyens de liaison des divers sous-ensembles entre eux. REVENDICATIONS 1-Module de serre de grand volume et d'un seul tenant du genre comprenant essentiellement une structure portante (P), généralement métallique et tubulaire, une couverture (C), généralement en film plastique souple, deux façades transversales (F), généralement équipées de portes d'accès, deux bords longitudinaux (B), généralement équipés de panneaux ou de films plastiques, et des équipements spécifiques, généralement destinés notamment à l'aération, à l'irrigation ou au chauffage, caractérisé : - en ce que la structure portante (P) est réalisée au moyen d'une pluralité de portiques (1,2), indépendants les uns des autres, situés dans des plans longitudinaux, parallèles ou sensiblement parallèles entre eux et aux bords (B), verticaux ou sensiblement verticaux ; lesdits portiques comprenant, chacun, des poteaux (1) reliés entre eux par au moins une traverse haute (2) ; lesdits poteaux (1) étant dimensionnés et positionnés pour que les traverses hautes (2), qu'ils soutiennent, forment, pour un module de serre donné, une structure portante (P) de film de couverture (C) en forme de voûte ; - en ce que la couverture (C) est réalisée au moyen d'une pluralité de laizes longitudinales (3), juxtaposées, disposées entre deux traverses consécutives (2), aptes à être fixées, deux à deux, par leurs bords longitudinaux en regard, auxdites traverses (2) au moyen d'un dispositif de fixation (4) ; - et en ce que des câbles haubans (5), associés à des dispositifs tendeurs et ancrés dans le sol (6), sont fixés aux portiques de bord (1A, 2A) de manière à tendre l'ensemble des laizes (3) qui forment ainsi, avec l'ensemble des portiques (1,2) appartenant à un même module de serre, une structure tendue dans laquelle lesdits portiques sont maintenus au moyen des laizes (3) et des câbles (5). 2-Module de serre, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une laize (3A) est placée entre deux laizes (3) pour constituer un ouvrant destiné à l'aération de la serre. 3-Module de serre, selon la revendication 2, caractérisé en ce que la ou les laizes (3A) sont solidaires de cadres (7) reliés à des poteaux intermédiaires (1A) et à des traverses intermédiaires (2A) qui se déplacent verticalement par rapport aux poteaux (1) et aux traverses (2) supportant les laizes (3) de la serre. 4-Module de serre, selon la revendication 2, caractérisé en ce que la ou les laizes (3A) sont solidaires de cadres (8) articulés autour d'au moins une traverse (2). 5-Module de serre, selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que chaque cadre (7), ou chaque cadre (8), porteur d'une laize (3A), repose, en position ouvrant fermé, sur un cadre fixe (9) solidaire de deux traverses consécutives (2). 6-Module de serre, selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que l'ouvrant (3A) est réalisé, longitudinalement, en plusieurs éléments juxtaposés indépendants. 7-Module de serre, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités inférieures des poteaux (1) reposent sur des plots de fondations (10) pourvus de moyens de fixation laissant une mobilité angulaire relative auxdits poteaux. 8-Module de serre, selon la revendication 1, caractérisé en ce que des câbles haubans (11), associés à des dispositifs tendeurs et ancrés dans le sol (6), sont fixés aux poteaux (1) situés sur les façades (F) de manière à maintenir, dans le sens longitudinal, l'ensemble "structure (P) et couverture (C)". 9-Serre, selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est obtenue par la juxtaposition longitudinale et/ou transversale de plusieurs modules "structure (P) et couverture (C)". 10-Procédé de montage d'un module de serre tel que défini à la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement : a) à placer sur le sol une première traverse (2A), à y fixer un bord longitudinal d'une première laize (3), à fixer des poteaux (1A) à la traverse (2A), à soulever ledit portique (1A, 2A) après avoir relié la base desdits poteaux aux moyens de fixation conçus dans la première série de plots de fondations (10) ; b) à placer sur le sol une deuxième traverse (2), à y fixer l'autre bord longitudinal de la première laize (3) ainsi q'un bord latéral de la deuxième laize (3), à fixer des poteaux (1) à la traverse (2), à soulever ledit portique (1,2) après avoir relié la base desdits poteaux aux moyens de fixation conçus dans la deuxième série de plots de fondations (10) ; c) à répéter cette opération jusqu'à la mise en place de la dernière laize (3) ; d) à placer les câbles haubans (5) et à tendre la structure.