FR 2827357 A1 20030117 FR 0109218 A 20010711 Vanne de commande pour un circuit de circulation de fluide, en particulier pour un circuit de refroidissement d'un moteur L'invention se rapporte à une vanne de commande pour un circuit de circulation de fluide, ainsi qu'au circuit équipé d'une telle vanne. Elle vise plus particulièrement à procurer une vanne de commande destinée à un circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule automobile. Un tel circuit de refroidissement est parcouru par un fluide de refroidissement, habituellement de l'eau additionnée d'un antigel, qui circule en circuit fermé sous l'action d'une pompe de circulation. Généralement, un tel circuit de refroidissement comprend plusieurs branches, dont une branche qui contient un radiateur de refroidissement, une branche qui constitue une dérivation du radiateur de refroidissement et une branche qui contient un radiateur, encore appelé"aérotherme", servant au chauffage de l'habitacle. Il est connu d'utiliser une vanne thermostatique qui comprend une entrée de fluide reliée à la sortie du moteur et deux sorties de fluide qui correspondent respectivement à la branche contenant le radiateur de refroidissement et à la branche formant dérivation. Lors du démarrage à froid du moteur, et tant que la température du fluide de refroidissement n'atteint pas un certain seuil, la vanne fait circuler le fluide de refroidissement dans la branche de dérivation en court-circuitant le radiateur de refroidissement. Dès que la température du fluide de refroidissement atteint et dépasse le seuil précité, le fluide de refroidissement traverse le radiateur de refroidissement et contourne la branche de dérivation. Généralement, le fluide de refroidissement circule en permanence dans la branche qui contient le radiateur de chauffage, le chauffage de l'habitacle étant alors obtenu par mixage d'un flux d'air froid et d'un flux d'air chaud qui a balayé le radiateur de chauffage. Il est connu aussi de prévoir une vanne séparée sur le radiateur de chauffage pour régler le débit de fluide de refroidissement qui le traverse. L'invention vise à procurer une vanne de commande destinée à un circuit de circulation de fluide qui, dans une forme de réalisation préférée de l'invention, constitue un circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule automobile. Dans cette application particulière, elle vise à procurer une vanne qui permet de gérer indépendamment le débit du fluide de refroidissement dans les différentes branches du circuit de refroidissement du moteur, afin d'optimiser la température du moteur thermique et le chauffage de l'habitacle. L'invention concerne ainsi plus particulièrement une vanne de commande pour un circuit de circulation de fluide, comprenant un corps qui est muni d'une entrée de fluide et d'au moins deux sorties de fluide et qui délimite un logement cylindrique pour un organe de réglage propre à tourner autour d'un axe de rotation et à prendre différentes positions angulaires pour contrôler la distribution du fluide au travers des sorties. Selon une définition générale de l'invention, le corps comprend une paroi de fond dans laquelle débouche l'entrée de fluide et une paroi latérale cylindrique dans laquelle débouchent les sorties de fluide à des hauteurs axiales et en des positions angulaires choisies par rapport à l'axe de rotation, et dans laquelle l'organe de réglage comprend une extrémité tronquée tournée vers la paroi de fond, ce qui permet de réaliser le contrôle des sorties de fluide avec une loi définie en fonction de la position angulaire de l'organe de réglage dans le corps de vanne. Il est possible ainsi de gérer le débit du fluide au travers des différentes sorties de la vanne, et cela en fonction de la position angulaire donnée à l'organe de réglage de la vanne. De cette manière, il est possible de gérer la distribution du fluide selon une loi prédéfinie. Une telle vanne peut ainsi équiper un circuit de circulation de fluide, et en particulier un circuit de refroidissement d'un moteur de véhicule automobile, pour gérer indépendamment les débits de fluide de refroidissement dans les différentes branches du circuit. Avantageusement, l'extrémité tronquée comprend une face généralement plane qui forme avec l'axe de rotation un angle choisi voisin de 45 degrés. Dans la vanne de l'invention, l'une au moins des sorties de fluide peut être une tubulure radiale, ou encore une tubulure tangentielle. Dans une application particulière, la vanne comprend trois sorties de fluide. Dans une forme de réalisation de l'invention, l'organe de réglage est recouvert d'une bague fendue, rendue solidaire en rotation par un ergot en saillie que comporte l'organe de réglage. En ce cas, la bague fendue est avantageusement faite d'un matériau à faible coefficient de frottement. Une telle bague fendue présente avantageusement un diamètre extérieur légèrement supérieur au diamètre intérieur du corps de vanne avant montage et un diamètre intérieur légèrement supérieur au diamètre de l'organe de réglage après montage. Il est avantageux que la bague fendue recouvre une région de l'organe de réglage qui est munie de rainures circulaires. Ces rainures garantissent en effet le plaquage de la bague fendue contre la paroi intérieure du corps, en assurant ainsi une bonne étanchéité en fonctionnement. En variante ou en complément, l'extrémité tronquée de l'organe de réglage peut comprendre un canal ayant une forme choisie, avantageusement en arc de cercle, ce qui permet d'optimiser la progressivité d'ouverture. En variante ou en complément, l'organe de réglage peut être muni d'un patin d'étanchéité, de préférence monté sur ressort, ce qui permet d'obtenir l'étanchéité, notamment sur la branche du circuit qui est la plus critique. Dans une autre forme de réalisation, l'organe de réglage comprend, à l'opposé de l'extrémité tronquée, deux portions de parois cylindriques sensiblement opposés diamétralement pour contrôler l'une des sorties de fluide. Ceci convient tout particulièrement dans le cas où cette sortie de fluide possède une section importante et évite d'augmenter le diamètre du corps de vanne. Ceci est utile lorsque l'on veut isoler une branche choisie du circuit. La vanne de commande comprend avantageusement des moyens de motorisation propres à entraîner l'organe de réglage pour l'amener dans des positions angulaires choisies par rapport au corps de vanne. Sous un autre aspect, l'invention concerne un circuit de circulation de fluide, lequel comprend une vanne de commande comme définie précédemment, dont l'entrée de fluide est reliée à une source de fluide et dont les sorties de fluide sont reliées respectivement à des branches du circuit. Dans une application préférentielle, le circuit est réalisé sous la forme d'un circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule automobile qui est parcouru par un fluide de refroidissement sous l'action d'une pompe de circulation. Dans cette application, la vanne de commande est une vanne à trois voies, dont l'entrée de fluide est reliée à une arrivée de fluide de refroidissement en provenance du moteur, et dont les trois sorties de fluide sont reliées respectivement à une première branche du circuit qui contient un radiateur de refroidissement, à une deuxième branche du circuit qui constitue une dérivation du radiateur de refroidissement et à une troisième branche du circuit qui contient un aérotherme pour le chauffage de l'habitacle. Dans la description qui suit, faite seulement à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels : - la Figure 1 est une vue en perspective d'une vanne de commande, du type à trois voies, selon une première forme de réalisation de l'invention ; - la Figure 2 est une vue de dessus de la vanne de la Figure 1. - les Figures 3 et 4 sont des vues latérales de la vanne des Figures 1 et 2 ; - la Figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la Figure 3 ; les Figures 6 à 8 sont des vues en coupe prises respectivement selon les lignes VI-VI, VII-VII et VIII-VIII de la Figure 4 ; - la Figure 9 est une vue en perspective d'un organe de réglage d'une vanne de commande, selon une autre forme de réalisation de l'invention, qui est munie d'un canal ; - les Figures 10 et 11 sont deux vues de côté de l'organe tournant de la Figure 9 ; - les Figures 12 à 15 sont des vues en coupe, correspondant respectivement aux Figures 5 à 8, pour une vanne de commande équipée d'un organe tournant selon les Figures 9 à 11 ; - la Figure 16 est une vue en perspective d'un organe de réglage équipé d'un patin d'étanchéité ; - la Figure 17 est une vue de côté de l'organe de réglage de la Figure 16 ; - la Figure 18 est une vue en coupe selon la ligne XVIII-XVIII de la Figure 17 ; - les Figures 19 à 22 sont différentes vues en coupe, correspondant respectivement aux Figures 5 à 8, d'une vanne de commande équipée d'un organe de réglage selon les Figures 16 à 18 ; les Figures 23 à 30 sont différentes vues, analogues respectivement aux figures 1 à 9, d'une vanne de commande selon une autre forme de réalisation ; - la Figure 31 est une vue en perspective d'un organe de réglage équipé d'une bague fendue ; - la Figure 32 est une vue de côté correspondant à la Figure 31 ; - la Figure 33 est une vue en coupe selon la ligne XXXIII- XXXIII de la Figure 32 ; - la Figure 34 montre à chaque fois trois vues en coupe différentes de la vanne pour des positions angulaires de l'organe de réglage, numérotées de 1 à 21, qui se suivent par incréments de 15 degrés dans le sens horaire ; - la Figure 35 représente un circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule automobile équipé d'une vanne de commande ou régulation selon l'invention ; - la Figure 36 est une vue en perspective d'une vanne de commande, du type à trois voies, selon une autre forme de réalisation de l'invention ; - la Figure 37 est une vue latérale de la vanne de la Figure 36 ; - les Figures 38,39 et 40 sont des vues en coupe radiale de la vanne des Figures 36 et 37, passant respectivement par les axes des trois tubulures de sortie ; - les Figures 41,42 et 43 sont des vues coupe respectivement selon les lignes XLI-XLI, XLII-XLII et XLIII-XLIII de la Figure 37 ; - la Figure 44 est une vue latérale de l'organe de réglage de la vanne des Figures 36 à 43 ; - la Figure 45 est une vue en perspective de l'organe de réglage de la Figure 44 ; - Les Figures 46 et 47 sont des vues analogues aux Figures 44 et 45, respectivement, l'organe de réglage étant équipé d'une bague fendue ; et - la Figure 48 montre à chaque fois trois vues en coupe différentes de la vanne des Figures 36 à 43 pour des positions angulaires de l'organe de réglage, numérotées de 1 à 36, qui se suivent par incréments de 10 degrés dans le sens horaire. On se réfère d'abord aux Figures 1 à 8 qui montrent une vanne de commande 10 selon une première forme de réalisation de l'invention. Cette vanne de commande comprend un corps cylindrique 12 limité par une paroi de fond 14 et une paroi cylindrique latérale cylindrique 16 d'axe XX. Dans la paroi de fond 14, débouche axialement une tubulure 18 d'entrée de fluide. Dans la paroi latérale cylindrique 16, débouchent trois tubulures de sortie de fluide 20,22 et 24. Ces trois tubulures de sortie débouchent à des hauteurs axiales et en des positions angulaires choisies par rapport à l'axe de rotation XX. Dans l'exemple, les tubulures 20,22 et 24 débouchent radialement dans la paroi 16. Les tubulures 20 et 24 sont diamétralement opposées, tandis que la tubulure 22 forme un angle de 90 degrés par rapport à l'axe commun des tubulures 20 et 24. Par ailleurs, les tubulures 20,22 et 24 ont des diamètres successivement décroissants. A l'intérieur du corps de vanne 12, est logé un organe de réglage 26, encore appelé organe tournant, qui est réalisé sous la forme d'un élément cylindrique plein dont le diamètre correspond sensiblement au diamètre interne du corps de vanne. L'organe de réglage 26 se prolonge par une tige 28 dirigée suivant l'axe XX. Cette tige 28 passe au travers d'une ouverture centrale que comporte un couvercle 30 de forme circulaire qui est vissé sur une collerette 32 du corps de vanne par l'intermédiaire de quatre vis de fixation 34, avec interposition d'un joint d'étanchéité (non représenté). L'organe de réglage 26 est propre à être entraîné en rotation autour de l'axe XX par des moyens de motorisation 36 représentés schématiquement sur la Figure 1. Ces moyens de motorisation peuvent être constitués, par exemple, par un moteur du type pas à pas susceptible d'amener l'organe de réglage 26 dans une multiplicité de positions différentes, soit par incréments successifs, soit de manière continue. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, l'organe de réglage 26 comprend une extrémité tronquée 38 qui est tournée du côté de la paroi de fond 14 (comme on le voit le mieux sur la Figure 5). Dans l'exemple, cette extrémité tronquée est formée par une face généralement plane 40 qui forme, avec l'axe de rotation XX, un angle choisi qui, dans l'exemple, est voisin de 45 degrés. De la sorte, l'organe de réglage 26 permet de contrôler les sorties de fluide 20,22 et 24 avec une loi définie en fonction de la position angulaire dudit organe dans le corps de vanne. Dans la position représentée aux Figures 5 à 8, le fluide qui arrive par la tubulure d'entrée 18 ne peut s'échapper que par la tubulure de sortie 24, les autres tubulures de sortie 20 et 22 étant fermées. En modifiant ensuite la position angulaire de l'organe de réglage, on peut ajuster le débit de fluide au travers des différentes tubulures de sortie 20,22 et 24, et cela de manière progressive. L'organe de réglage 26 représenté aux Figures 9 à 11, est semblable à celui de la forme de réalisation précédente, sauf que l'extrémité tronquée 38 comprend un canal 42 de forme choisie qui, ici, a sensiblement une forme en arc de cercle centré autour de l'axe XX. Ce canal en arc de cercle s'étend sur sensiblement 90 degrés, comme on peut le voir sur les Figures 12 à 15, lesquelles correspondent respectivement aux Figures 5 à 8 de la forme de réalisation précédente. La présence de ce canal permet de réaliser une progressivité d'ouverture de la vanne sur deux voies de cette dernière, à savoir sur les tubulures de sortie 22 et 24. La position de l'organe de réglage 26 des Figures 12 à 15 correspond à celle de l'organe de réglage 26 des Figures 5 à 8. Cependant, la présence de ce canal fait qu'un léger débit de fluide peut s'échapper par la tubulure de sortie 22, alors que cette tubulure de sortie est complètement fermée dans le cas de la forme de réalisation précédente. Par contre, là encore, la tubulure de sortie 20 est fermée par l'organe de réglage 26. On se réfère maintenant aux Figures 16 à 18 qui montrent un organe de réglage 26 analogue à celui de la forme de réalisation des Figures 1 à 8. La principale différence réside dans le fait que cet organe est ici muni d'un patin d'étanchéité 44 de forme cylindrique, reçu dans un logement 46 ménagé à la périphérie de l'organe tournant et sollicité par un ressort 48. Ce patin permet d'assurer une étanchéité au niveau le plus critique du circuit. La présence du ressort permet de compenser les variations de dilatation des matériaux, en raison des variations de température du fluide qui traverse la vanne. Sur les Figures 19 à 22, qui s'apparentent respectivement aux Figures 5 à 8, le patin d'étanchéité 44 assure, dans la position représentée, l'étanchéité avec la tubulure 20. On se réfère maintenant aux Figures 23 à 30 qui s'apparentent respectivement aux Figures 1 à 8, l'organe de réglage 26 étant ici muni d'un patin 44 comme dans la forme de réalisation précédente. La différence principale réside ici dans le fait que les tubulures 20 et 24 débouchent tangentiellement dans le corps de vanne 12, tandis que la tubulure 22 débouche radialement dans ce dernier. On se réfère maintenant aux Figures 31 à 33 qui montrent un organe de réglage analogue à celui des Figures 1 à 8. L'organe de réglage est ici recouvert d'une bague fendue 50 qui comprend une fente 52 pour laisser passage à un ergot 54 formé radialement en saillie sur l'organe de réglage. Il en résulte que cette bague fendue est solidaire en rotation de l'organe de réglage 26. La bague fendue 50 est faite d'un matériau à faible coefficient de frottement, par exemple en Téflon vs (polytétrafluoréthylène, en PPA ou en PPS, avec ou sans revêtement de surface. En outre, cette bague fendue présente un diamètre extérieur légèrement supérieur au diamètre intérieur du corps de vanne avant montage et un diamètre intérieur légèrement supérieur au diamètre de l'organe de réglage après montage. Ceci permet de garantir un contact étanche de la bague sur le corps, et cela sans entraîner un couple trop élevé. On se réfère maintenant à la Figure 34 qui montre différentes positions successives de l'organe de réglage, numérotées de 1 à 21, à chaque fois respectivement au niveau des trois tubulures de sortie 20,22 et 24. Dans l'exemple, ces positions sont obtenues par des rotations successives de 15 degrés, dans le sens horaire, de l'organe de réglage à l'intérieur du corps de vanne. On constate ainsi que les différentes tubulures de sortie peuvent être ouvertes ou fermées avec une loi définie, et de manière progressive. Ces différentes positions sont obtenues par les moyens de motorisation 36 qui sont pilotés par un circuit de commande approprié. On se réfère maintenant à la Figure 35 qui montre un circuit 60 pour le refroidissement d'un moteur thermique 62 de véhicule automobile. Le circuit 60 est parcouru par un fluide de refroidissement, typiquement de l'eau additionnée d'un antigel, qui circule sous l'action d'une pompe 78. Le fluide est chauffé par le moteur, quitte ce dernier par une sortie 64 qui est reliée à la tubulure d'entrée 18 d'une vanne de commande 10 du type décrit précédemment. Cette vanne comprend trois tubulures de sortie 20,22 et 24 qui sont reliées à trois branches du circuit. Ce circuit comprend une première branche 66 qui contient un radiateur de refroidissement 68 et un vase d'expansion 70, une branche 72 qui forme une dérivation du radiateur de refroidissement 68 et une branche 74 qui contient un aérotherme 76 servant au chauffage de l'habitacle du véhicule. La tubulure 20 est reliée à la branche 66 (radiateur), la tubulure 22 à la branche 74 (aérotherme) et la tubulure 24 à la branche 72 (dérivation). La vanne permet ainsi de gérer indépendamment les débits de fluide dans les branches précitées, afin d'optimiser la température du moteur thermique et le chauffage de l'habitacle. En particulier, lors du démarrage à froid du moteur, elle permet de faire circuler le fluide dans la branche de dérivation 72 sans passer par le radiateur 68. Pendant cette phase de démarrage, il est possible aussi de faire passer une partie ou la totalité du débit de fluide dans l'aérotherme 76, si un chauffage est désiré. Lorsque la température du fluide a atteint ou dépassé un seuil donné, le fluide passe par le radiateur 68 et contourne la dérivation 72. En outre, selon ou non qu'un chauffage est désiré, une partie du fluide peut ou non passer par l'aérotherme 76. La vanne de commande des figures 36 à 47 s'apparente à celles décrites précédemment, les éléments communs étant désignés par les mêmes références numériques. Les tubulures de sortie 20 et 22 forment entre elles un angle voisin de 90', tandis que la tubulure de sortie 24 s'étend entre les tubulures 20 et 22. De plus, la tubulure de sortie 24, qui est la plus proche du couvercle 30, possède un diamètre supérieur à celui des formes de réalisation précédentes. De ce fait, il faudrait normalement augmenter le diamètre du corps de vanne. Pour éviter cela l'organe de réglage 26 comprend, à l'opposé de l'extrémité tronquée 38, deux portions de paroi cylindrique 78 et 80 sensiblement opposés diamétralement pour contrôler la tubulure de sortie 24. Ces deux portions de paroi 78 et 80 prolongent l'organe de réglage 26 en direction opposée à celle de l'extrémité tronquée 38 et elles sont réalisées sous la forme de deux voiles de matière qui s'étendent à distance de la tige 28 de l'organe de réglage. On voit, en particulier sur les figures 39 à 41, comment ces deux portions de paroi permettent de fermer ou d'ouvrir l'accès à la tubulure de sortie 24 en fonction de la position angulaire de l'organe de réglage. Dans cette forme de réalisation, l'organe de réglage 26 comprend une région périphérique 82 qui est munie de rainures circulaires 84 (voir notamment les Figures 44 et 45). Comme dans les formes de réalisation précédentes, l'organe de réglage 26 reçoit une bague fendue 50. Cette dernière recouvre à la fois la région périphérique 82 et les deux portions de paroi 78 et 80. La fonction de ces rainures circulaires 84 est de plaquer la bague fendue 50 contre la paroi intérieure du corps de vanne par différence de pression, ce qui permet d'assurer une bonne étanchéité en fonctionnement. La vanne des Figures 36 à 47 trouve une utilisation particulière dans un circuit du type représenté à la Figure 35. En ce cas, la tubulure 20 est reliée à la branche 66 (radiateur), la tubulure 22 à la branche 74 (aérotherme) et la tubulure 24 à la branche 72 (dérivation). On se réfère maintenant à la Figure 48 qui montre différentes positions successives de l'organe de réglage, numérotées de 1 à 36, à chaque fois respectivement au niveau des trois tubulures de sortie 20,22 et 24. Dans l'exemple, ces positions sont obtenues par des rotations successives de 10 degrés, dans le sens horaire, de l'organe de réglage à l'intérieur du corps de vanne. On constate ainsi que les différentes tubulures de sortie peuvent être ouvertes ou fermées avec une loi définie, et de manière progressive. Bien entendu, la vanne de l'invention est susceptible de nombreuses variantes de réalisation. Elle n'est pas limitée à une vanne à trois voies comme dans les formes de réalisation décrites précédemment. De même, il est possible d'envisager une forme de réalisation où les entrées et les sorties sont inversées sur le corps de vanne. Par exemple, le corps peut comprendre trois entrées de fluide et une sortie. De plus, la vanne n'est pas non plus limitée à une application à un circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule automobile. Revendications 1. Vanne de commande pour un circuit de circulation de fluide, comprenant un corps (12) qui est muni d'une entrée de fluide (18) et d'au moins deux sorties de fluide (20,22, 24) et qui délimite un logement cylindrique pour un organe de réglage (26) propre à tourner autour d'un axe de rotation (XX) et à prendre différentes positions angulaires pour contrôler la distribution du fluide au travers des sorties, caractérisé en ce que le corps (12) comprend une paroi de fond (14) dans laquelle débouche l'entrée de fluide (18) et une paroi latérale cylindrique (16) dans laquelle débouchent les sorties de fluide (20,22, 24) à des hauteurs axiales et en des positions angulaires choisies par rapport à l'axe de rotation (XX), et en ce que l'organe de réglage (26) comprend une extrémité tronquée (38) tournée vers la paroi de fond (14), ce qui permet de réaliser le contrôle des sorties de fluide avec une loi définie en fonction de la position angulaire de l'organe tournant dans le corps de vanne (12). 2. Vanne de commande selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité tronquée (38) comprend une face généralement plane (40) qui forme avec l'axe de rotation (XX) un angle choisi (A) voisin de 45 degrés. 3. Vanne de commande selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'une au moins des sorties de fluide (20,22, 24) est une tubulure radiale. 4. Vanne de commande selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'une au moins des sorties de fluide (20,22, 24) est une tubulure tangentielle. 5. Vanne de commande selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comprend trois sorties de fluide (20,22, 24). 6. Vanne de commande selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'organe de réglage (26) est recouvert d'une bague fendue (50) rendue solidaire en rotation par un ergot (54) en saillie que comporte l'organe de réglage. 7. Vanne de commande selon la revendication 6, caractérisée en ce que la bague fendue (50) est faite d'un matériau à faible coefficient de frottement. 8. Vanne de commande selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisée en ce que la bague fendue (50) présente un diamètre extérieur légèrement supérieur au diamètre intérieur du corps de vanne (12) avant montage et un diamètre intérieur légèrement supérieur au diamètre de l'organe de réglage (26) après montage. 9. Vanne de commande selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que la bague fendue (50) recouvre une région (82) de l'organe de réglage qui est munie de rainures circulaires (84). 10. Vanne de commande selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'extrémité tronquée (38) de l'organe de réglage (26) comprend un canal (42) ayant une forme choisie, avantageusement en arc de cercle. 11. Vanne de commande selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que l'organe de réglage (26) est muni d'un patin d'étanchéité (44). 12. Vanne de commande selon la revendication 11, caractérisée en ce que le patin d'étanchéité (44) est monté sur ressort (48). 13. Vanne de commande selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que l'organe de réglage () comprend, à l'opposé de l'extrémité tronquée (38), deux portions de paroi cylindrique (78,80) sensiblement opposées diamétralement pour contrôler l'une (24) des sorties de fluide. 14. Vanne de commande selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de motorisation (36) propres à entraîner l'organe de réglage (26) pour l'amener dans des positions angulaires choisies par rapport au corps de vanne (12). 15. Circuit de circulation de fluide, caractérisé en ce qu'il comprend une vanne de commande selon l'une des revendications 1 à 14, dont l'entrée de fluide (18) est reliée à une source de fluide (64) et dont les sorties de fluide (20,22, 24) sont reliées respectivement à des branches (66,72, 74) du circuit. 16. Circuit de circulation de fluide selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'il est réalisé sous la forme d'un circuit de refroidissement (60) d'un moteur thermique (62) de véhicule automobile, qui est parcouru par un fluide de refroidissement sous l'action d'une pompe de circulation (78), et en ce que la vanne de commande (10) est une vanne à trois voies, dont l'entrée de fluide (18) est reliée à une arrivée (64) de fluide de refroidissement en provenance du moteur (62), et dont les trois sorties de fluide (20,22, 24) sont reliées respectivement à une première branche (66) du circuit qui contient un radiateur de refroidissement (68), à une deuxième branche (72) du circuit qui constitue une dérivation du radiateur de refroidissement (68), à une troisième branche (74) du circuit qui contient un aérotherme (76) pour le chauffage de l'habitacle.