FR 2822779 A1 20021004 FR 0203745 A 20020326 La présente invention concerne un actionneur de système d'antiblocage (également connu sous le sigle ABS) comportant un conduit d'orifice d'évacuation pour commander la pression de freinage de cylindres de roues d'un véhicule. Un actionneur de systèmes d'antiblocage est un dispositif hydraulique servant à commander l'accroissement et la réduction de la pression dans des cylindres de roues de sorte qu'un symptôme de blocage de roue peut être évité. Comme cela est représenté sur les figures 6 et 7 annexées à la présente demande, un actionneur classique Jl de système d'antiblocage comporte un boîtier J2, un moteur J3 assemblé au boîtier J2, une came J4 devant être entraînée par J3 par l'intermédiaire d'un arbre 9 du moteur, une chambre de pompe J5 logeant la came J4, une pompe à pistons comportant des pistons J6 qui font saillie dans la chambre de pompe J5 et des réservoirs J8. Les pistons J6 sont entraînés par la came J4 de sorte que le fluide de freinage contenu dans le réservoir J8 est aspiré et refoulé à un instant de commande du système d'antiblocage. Le boîtier J2 comporte en outre un conduit d'orifice d'évacuation J9, par lequel la chambre de pompe J5 communique avec l'extérieur. Le conduit d'orifice d'évacuation J9 s'étend depuis la chambre de pompe J5 en direction du sol (la terre). Le conduit d'orifice d'évacuation J9 est prévu dans une partie située à l'opposé du sol et comporte, dans une partie ouverte vers le sol, un capuchon J10 qui est déplaçable axialement et empêche une pénétration d'eau dans la chambre de pompe J5 lorsque de l'eau est projetée sur l'actionneur Jl du système d'antiblocage. Le capuchon J10, qui est formé d'un matériau qui flotte sur l'eau, possède une partie cylindrique d'extrémité axiale fermée, dont la circonférence extérieure comporte une ou des rainures s'étendant axialement et une bride Jll qui fait saillie radialement hors de la périphérie extérieure de la partie cylindrique au niveau de l'extrémité axial de cette dernière. Lorsqu'aucune eau n'est projetée sur l'actionneur J1 du système d'antiblocage, c'est-à-dire en temps normal, la bride Jll du capuchon J10 est écartée du boîtier J2 de sorte que la chambre de pompe J5 communique avec l'extérieur par l'intermédiaire de la rainure ouverte radialement. D'autre part, lorsque de l'eau est projetée sur l'actionneur Jl du système d'antiblocage, la bride Jll vient en contact avec le boîtier J2 étant donné que le capuchon J10 flotte sur l'eau de sorte que la rainure n'est pas ouverte à l'extérieur, ce qui empêche une pénétration de l'eau dans la chambre de pompe J5. Cependant, dans le système d'antiblocage classique il se présente un inconvénient consistant en ce que, lorsque la roue du véhicule projette de l'eau sur le capuchon J10 dans une direction oblique par rapport au conduit d'orifice d'évacuation J9, c'est-à-dire sur la circonférence de la partie cylindrique du capuchon J10 comportant la rainure ouverte radialement, de l'eau est susceptible de pénétrer dans le conduit J9 en passant par la rainure du capuchon J10 étant donné que le capuchon J10 est écarté du boîtier J2 à cet instant. Si une quantité d'eau pénétrant dans le conduit d'orifice d'évacuation J9 relativement conséquente et dépasse un volume donné du conduit J9, l'eau atteint la chambre de pompe J5. Un but de l'invention est de fournir un actionneur du système d'antiblocage, comportant un conduit d'orifice d'évacuation, dans lequel de l'eau projetée obliquement est susceptible de pénétrer. Un autre but de l'invention est de fournir un actionneur de système d'antiblocage comportant un conduit d'orifice d'évacuation, par lequel de l'eau ne peut pas pénétrer dans une chambre de contre-pression. Pour atteindre les objectifs indiqués précédemment, l'actionneur de système d'antiblocage selon l'invention comporte un boîtier, une chambre de contre-pression prévue dans le boîtier, un conduit d'orifice de refoulement qui s'étend depuis la chambre de contre-pression en direction de l'extérieur, selon une disposition essentiellement rectiligne et perpendiculaire au sol de manière à amener la chambre de contre-pression à communiquer avec l'extérieur, et un élément limitant la pénétration d'eau, de préférence une plaque annulaire, fixé au boîtier sur une extrémité axiale du conduit d'orifice d'évacuation du côté du sol, l'élément limitant la pénétration d'eau possédant un trou, dont une extrémité communique avec le conduit d'orifice d'évacuation et dont l'autre extrémité est ouverte en direction de l'extérieur uniquement perpendiculairement au sol, un diamètre du trou de l'élément limitant la pénétration d'eau étant inférieur à un diamètre intérieur du conduit d'orifice d'évacuation. Avec l'actionneur de système d'antiblocage mentionné précédemment, l'élément limitant la pénétration d'eau sert à empêcher l'eau projetée obliquement sur un fond du boîtier et pénètre dans le conduit d'orifice d'évacuation. Il est préférable que le conduit d'orifice d'évacuation comprenne une partie de faible diamètre située d'un côté de la chambre de contre-pression et une partie de grand diamètre située du côté du sol, un diamètre intérieur de la partie de grand diamètre étant supérieur au diamètre intérieur de la partie de faible diamètre, et en outre l'élément limitant la pénétration d'eau étant disposé sur une extrémité axiale de la partie de grand diamètre, du côté du sol. Avec cet agencement, même si l'eau pénètre dans le conduit d'orifice d'évacuation en passant par le trou de l'élément limitant la pénétration d'eau, l'eau ne peut pas pénétrer dans la chambre de contre-pression étant donné que la partie de grand diamètre possède un volume spatial servant à contenir de façon adéquate l'eau. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément limitant la pénétration d'eau est une plaque annulaire, dont le diamètre du trou intérieur est inférieur au diamètre intérieur de la partie de faible diamètre. Selon une autre caractéristique de l'invention, la plaque annulaire est montée à force sur une paroi intérieure de la partie de grand diamètre. Selon une autre caractéristique de l'invention, le conduit d'orifice d'évacuation comporte en outre une partie étagée, qui est située dans une extrémité axiale de la partie de grand diamètre du côté du sol et dont le diamètre intérieur est supérieur à celui de la partie de grand diamètre, la plaque annulaire étant fixée à la partie étagée par agrafage d'une partie de la périphérie circonférentielle de la partie étagée autour de la plaque annulaire. Selon une autre caractéristique de l'invention, le volume spatial de la partie de grand diamètre est supérieur à 200 mm3. Selon une autre caractéristique de l'invention, le volume spatial de la partie de grand diamètre est supérieur à 800 mm3. Selon une autre caractéristique de l'invention, le conduit d'orifice d'évacuation comprend en outre une partie étagée qui est située au niveau d'une extrémité axiale de la partie de grand diamètre du côté du sol et dont le diamètre intérieur est supérieur à celui de la partie de grand diamètre, et en outre que l'élément limitant la pénétration d'eau est formé par une pluralité de billes logées dans la partie étagée et en contact réciproque, dans une configuration polygonale, des interstices entre les billes constituant le trou de l'élément limitant la pénétration d'eau. Selon une autre caractéristique de l'invention, les billes sont montées à force sur une paroi latérale intérieure de la partie étagée. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 représente une vue schématique partiellement éclatée d'un actionneur de système d'antiblocage selon une première forme de réalisation de la présente invention; - la figure 2 est une vue en coupe transversale prise suivant la ligne II-II sur la figure 1; - la figure 3A est une vue en coupe transversale partiellement à plus grande échelle d'un conduit d'orifice d'évacuation de la figure 1; - la figure 3B est une vue en plan du conduit d'orifice d'évacuation de la figure 3A; - la figure 4A est une vue en coupe transversale partiellement à plus grande échelle du conduit d'orifice d'évacuation selon une seconde forme de réalisation de la présente invention; - la figure 4B est une vue en plan du conduit d'orifice d'évacuation de la figure 4A; - la figure 5A est une vue en coupe transversale partiellement à plus grande échelle d'un conduit d'orifice d'évacuation selon une troisième forme de réalisation de la présente invention; - la figure 5B est une vue en plan du conduit d'orifice d'évacuation de la figure 5A; - la figure 6, dont il a déjà été fait mention, est une vue schématique partiellement éclatée d'un actionneur classique de système d'antiblocage de l'art antérieur ; - la figure 7, dont il a déjà été fait mention, est une vue en coupe transversale prise suivant la ligne VIIVII sur la figure 6. On va décrire une première forme de réalisation de la présente invention en référence aux figures 1 et 2. L'actionneur 1 d'un système d'antiblocage ou système ABS est prévu de manière à réaliser un pompage hydraulique entre un maître-cylindre et des cylindres de roues et des organes de commande pour éviter un symptôme de blocage de roue du véhicule lors du freinage de ce véhicule. L'actionneur 1 du système d'antiblocage est monté au moyen d'un étrier 2 sur le véhicule de telle sorte que les côtés supérieur et inférieur des dessins des figures 1 et 2 correspondent respectivement au côté tourné vers le ciel et au côté tourné vers la terre (le sol). Comme cela est représenté sur les figures 1 et 2, l'actionneur des systèmes d'antiblocage possède un boîtier 7 dans lequel un moteur 3, une came 4, une pompe 5 et un réservoir 6 sont intégrés pour former un corps d'un seul tenant. Le boîtier 7 est agencé essentiellement avec une forme d'hexaèdre et, comme cela est représenté sur la figure 1 comporte une surface supérieure située sur le côté supérieur du dessin, une surface inférieure située sur le côté inférieur du dessin et une surface latérale reliant les surfaces supérieure et inférieure. Le moteur 3 est monté sur une partie de la surface latérale du boîtier 7. L'arbre d'entraînement 9 du moteur 3 est inséré dans une chambre de pompe 8 qui est formée dans le boîtier 7 en tant que chambre de contre-pression. Une came excentrique 4 est montée sur l'arbre d'entraînement 9 dans la chambre de pompe 8 de sorte que lorsque le moteur 3 marche, la came 4 tourne d'une manière excentrique. La pompe 5 est constituée par exemple d'une paire de pistons qui sont disposée dans le boîtier 7 sur des côtés opposés de l'arbre d'entraînement 9 dans une direction axiale de ce dernier. La pompe 5 fonctionne de telle sorte que chacun des pistons exécute un déplacement en va-et-vient en fonction de la rotation de la came 4. Le réservoir 6 est prévu sur la surface inférieure du boîtier 7. Le réservoir 6 conserve du fluide de frein libéré par les cylindres de roues, de façon typique au moment d'une commande du système d'antiblocage. Le fluide de frein conservé dans le réservoir 6 est aspiré et délivré par la pompe 5 par exemple pour être envoyé au maître-cylindre. Un conduit d'orifice d'évacuation 10, dont une extrémité est raccordée à la chambre de pompe 9 et dont l'autre extrémité débouche dans la surface inférieure du boîtier 7, est prévue dans le boîtier 7 pour amener la chambre de pompe 8 à communiquer avec l'extérieur. Comme cela est représenté sur les figures 3A et 3B, le conduit d'orifice d'évacuation 10, qui est réalisé avec une forme étagée, possède une partie de faible diamètre 10a située du côté de la chambre de pompe 8 et une partie de grand diamètre 10b situé du côté de la surface inférieure du boîtier 7. Une plaque annulaire 11 est emmanchée à force sur une paroi intérieure de la partie de grand diamètre lOb au niveau de ces extrémités axiales, du côté du sol. Le diamètre de l'ouverture du trou 11a de la plaque annulaire 11 est inférieur aux diamètres intérieurs des parties de grands diamètres 10a et lOb. Par exemple le diamètre intérieur de la partie de faible diamètre 10a est égal à 4 mm, le diamètre intérieur de la partie de grand diamètre lOb est égal à 8,5 mm et le diamètre de l'ouverture 11a de la plaque annulaire 11 est égal à 3,2 mm. La longueur axiale de la partie de grand diamètre 10b entre la partie de faible diamètre 10a et la plaque annulaire 11 est égale à 15 mm. La longueur axiale de la plaque annulaire 11 est égale à 2, 6 mm. Comme on le notera à partir de ces dimensions, le volume dans l'espace intérieur formé par la partie de grand diamètre 10b est égal à environ 850 mm3 (environ 800 mm3) qui est supérieur de plus de quatre fois au volume de 189 mm3 (environ 200 mm3) d'un espace intérieur d'une hypothétique 10c qui aurait été formée si la partie de faible diamètre 10a se prolongeant continûment, étant donné que le diamètre intérieur de la partie de grand diamètre 10b est supérieur de plus du double à celui de la partie de faible diamètre 10a. Conformément à la première forme de réalisation mentionnée précédemment, une zone de l'ouverture 11a de la plaque annulaire 11 débouchant à l'extérieur est inférieure à une zone de l' ouverture de la partie dé faible diamètre 10a, de sorte que de l'eau pénètre moins dans l'orifice d'évacuation 10, par rapport à un cas où la partie de faible diamètre 10a s'étend théoriquement d'une manière plus axiale de manière à déboucher directement à l'extérieur. En outre l'ouverture 11a de la plaque annulaire 11 s'ouvre actuellement en direction du sol, c'est-à-dire dans une direction perpendiculaire au sol, mais ne s'ouvre jamais radialement de sorte que, lorsque de l'eau est projetée sur le conduit d'orifice d'évacuation 10 obliquement par rapport à une direction axiale de ce conduit, l'eau ne peut pas pénétrer dans le conduit 10. En outre même si l'eau pénètre dans le conduit d'orifice d'évacuation par l'ouverture 11a de la plaque annulaire 11, elle ne peut pas atteindre la chambre de contre-pression 8 étant donné que la partie de grand diamètre 10b possède un volume suffisant pour conserver de préférence plus de 200 mm3 et de façon préférentielle plus de 800 mm3. En outre une partie d'étrier 2 est intercalée entre l'ouverture de la plaque annulaire et le sol. C'est d'évacuation dans une direction axiale de ce dernier, c'est-à-dire perpendiculairement au sol, l'étrier 2 empêche l'eau de pénétrer dans le conduit d'orifice d'évacuation 10 par l'ouverture de la plaque annulaire 11. On va décrire un actionneur de système d'antiblocage selon une seconde forme de réalisation en référence aux figures 4A et 4B. Cette seconde forme de réalisation diffère de la première forme de réalisation par le fait que la plaque annulaire 11 est fixée au boîtier 7. Conformément à cette seconde forme de réalisation, le boîtier 7 comporte sur une extrémité axiale de la partie de grand diamètre d'un côté de la surface inférieure de cette partie, une partie étagée lOd dont le diamètre intérieur est supérieur à celui de la partie de grand diamètre lOb et correspond à un diamètre extérieur de la plaque annulaire 11 et dont la longueur axiale est égale ou légèrement supérieure à celle de la plaque annulaire 11. Après que la plaque annulaire 11 a été installée dans la partie étagée lOd, une partie de la périphérie circonférentielle de la partie étagée 10d autour de la plaque annulaire 11 est agrafée ou sertie de telle sorte que la plaque annulaire est fixée rigidement au boîtier 10. On va décrire un actionneur de système d'antiblocage selon une première forme de réalisation en référence aux figures 5A et 5B. La troisième forme de réalisation comporte trois billes 12 prévues à la place de la plaque annulaire 11 de la seconde forme de réalisation. Les trois billes 12 en contact réciproque sont disposées de manière à former une forme de triangle régulier et montées à force de la partie étagée 10d dans un état dans lequel chacune des billes 12 est en contact avec une surface inférieure de la partie étagée 12d parallèle à la surface inférieure du boîtier 7. Etant donné que toutes les ouvertures ou tous les interstices 12a entre les trois billes 12 sont ouvertes à l'extérieur dans une direction axiale du conduit d'orifice d'évacuation 10, il n'existe aucune ouverture entre les trois billes 12, qui soit ouverte radialement vers l'extérieur de sorte que de l'eau projetée par rapport au conduit d'orifice d'évacuation 10 ne peut pas pénétrer dans le conduit d'orifice d'évacuation 10 par les ouvertures présentes entre les billes 12. La surface totale des ouvertures 12a entre les billes 12 est inférieure à la surface d'ouverture de la partie de faible diamètre 10a. Par conséquent l'eau projetée pénètre d'une manière moins conséquente dans le conduit d'orifice d'évacuation 10 par rapport au cas où la partie de faible diamètre 10a est plus étendue axialement, en théorie, de manière à déboucher directement à l'extérieur, de la même manière que la première ou la seconde forme de réalisation. A la place de trois billes 12, une pluralité de billes, dont le nombre est supérieur à trois, peuvent être insérées à force dans la partie étagée lOd de sorte que la pluralité de billes sont en contact entre elles pour réaliser une forme polygonale, et sont également en contact avec la surface inférieure de la partie étagée 10d. Comme mentionné précédemment, chacun des éléments comprenant la plaque annulaire 11 et les billes 12 selon les première et troisième formes de réalisation constituent un élément limitant la pénétration d'eau, dont l'ouverture ou le trou 11a ou 12a débouche à l'extérieur perpendiculairement du sol de sorte que l'eau projetée obliquement sur la surface inférieure du boîtier 7 ne peut pas pénétrer dans le conduit d'orifice d'évacuation 10. A la place du conduit d'orifice d'évacuation possédant les parties de faible diamètre et de grand diamètre 10a et lOb comme décrit dans les première et troisième formes de réalisation, le conduit d'orifice d'évacuation 10 peut posséder un conduit de diamètre entièrement uniforme et l'élément limitant la pénétration d'eau, mentionné précédemment, peut être fixé au conduit de diamètre entièrement uniforme dans la mesure où la zone de fonctionnement de l'élément limitant la pénétration d'eau, ouvert en direction de l'extérieur perpendiculairement au sol, est inférieur à la surface du trou de diamètre uniforme. En outre, dans les trois formes de réalisation mentionnées précédemment, à la place de la pompe à pistons 5, on peut utiliser une pompe à engrenages, comme par exemple une pompe trochoïde. Dans ce cas, l'espace, dans lequel la pompe à engrenages est logée, constitue la pompe de contre-pression 8. REVENDICATIONS 1. Actionneur de système d'antiblocage (ABS), caractérisé en ce qu'il comporte: un boîtier (7), une chambre de contre-pression (8) prévue dans le boîtier, un conduit d'orifice de refoulement (10) qui s'étend depuis la chambre de contre-pression en direction de l'extérieur, selon une disposition essentiellement rectiligne et perpendiculaire au sol de manière à amener la chambre de contre-pression à communiquer avec l' extérieur, et un élément (11,12) limitant la pénétration d'eau, fixé au boîtier sur une extrémité axiale du conduit d'orifice d'évacuation du côté du sol, l'élément limitant la pénétration d''eau possédant un trou (lia, 12a), dont une extrémité communique avec le conduit d'orifice d'évacuation et dont l'autre extrémité est ouverte en direction de l'extérieur uniquement perpendiculairement au sol, un diamètre du trou de l'élément limitant la pénétration d'eau étant inférieur à un diamètre intérieur du conduit d'orifice d'évacuation. 2. Actionneur de système d'antiblocage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit conduit d'orifice d'évacuation comprend une partie de faible diamètre (10a) située d'un côté de la chambre de contrepression et une partie de grand diamètre (lOb) située du côté du sol, un diamètre intérieur de la partie de grand diamètre étant supérieur au diamètre intérieur de la partie de faible diamètre, et en outre l'élément limitant la pénétration d'eau étant disposé sur une extrémité axiale de la partie de grand diamètre, du côté du sol. 3. Actionneur de système d'antiblocage selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément limitant la pénétration d'eau est une plaque annulaire (11), dont le diamètre du trou intérieur est inférieur au diamètre intérieur de la partie de faible diamètre. 4. Actionneur de système d'antiblocage selon la revendication 3, caractérisé en ce que la plaque annulaire est montée à force sur une paroi intérieure de la partie de grand diamètre. 5. Actionneur de système d'antiblocage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le conduit d'orifice d'évacuation comporte en outre une partie étagée, qui est située dans une extrémité axiale de la partie de grand diamètre du côté du sol et dont le diamètre intérieur est supérieur à celui de la partie de grand diamètre, la plaque annulaire étant fixée à la partie étagée par agrafage d'une partie de la périphérie circonférentielle de la partie étagée autour de la plaque annulaire. 6. Actionneur de système d'antiblocage selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le volume spatial de la partie de grand diamètre est supérieur à 200 mm3. 7. Actionneur de système d'antiblocage selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le volume spatial de la partie de grand diamètre est supérieur à 800 mm3. 8. Actionneur de système d'antiblocage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le conduit d'orifice d'évacuation comprend en outre une partie étagée qui est située au niveau d'une extrémité axiale de la partie de grand diamètre du côté du sol et dont le diamètre intérieur est supérieur à celui de la partie de grand diamètre, et en outre que l'élément limitant la pénétration d'eau est formé par une pluralité de billes logées dans la partie étagée et en contact réciproque, dans une configuration polygonale, des interstices entre les billes constituant le trou de l'élément limitant la pénétration d'eau. 9. Actionneur de système d'antiblocage selon la revendication 8, caractérisé en ce que les billes sont montées à force sur une paroi latérale intérieure de la partie étagée.