FR 2833373 A1 20030613 FR 0115818 A 20011207 "Procédé et système d'adressage indirect pour localiser un élément cible d'un réseau de communication." La présente invention a pour objet un procédé d'adressage indirect pour garantir l'adéquation entre un élément cible d'un réseau de communication et un lien permettant la localisation de cet élément cible par un serveur connecté au réseau. Elle vise également un système mettant en oeuvre ce procédé. Elle trouve une application particulièrement intéressante, mais non exclusivement, dans le domaine de la modélisation d'un système d'information, ou réseau de communication, en vue de la mesure des performances et du suivi de qualité de service au sein du système d'information. La complexité croissante des systèmes d'information qui intègrent notamment des architectures clients-serveurs et des réseaux locaux intégrés, rend de plus en plus difficile une mesure des performances et un suivi efficace de la qualité de service au sein de ces systèmes. De nombreux systèmes présentant des solutions pour gérer de tels réseaux souhaitent améliorer l'ergonomie de la commande des systèmes en remplaçant les valeurs brutes, généralement numériques, destinées à distinguer les instances connectées aux réseaux par une forme alphanumérique plus explicite. C'est par exemple le cas lorsqu'on remplace les adresses ou numéros d'interface de chaque instance d'un réseau par un nom désignant directement l'instance en question tel que par exemple"Ethernet","Serial"... Pratiquement, le nom"Ethernet"est attaché à un lien qui indique le chemin vers l'instance en question. Or un tel procédé peut être source de problème lorsque l'instance est matériellement déplacée dans le réseau sans que la mise à jour du lien soit effectuée. Ainsi, lorsqu'un utilisateur saisit le nom"Ethernet"pour consulter l'instance associée, il risque de consulter une instance non désirée ou avoir un message d'erreur. L'invention vise à remédier à cet inconvénient en proposant un procédé d'adressage indirect ou"Lookup Table". Le but de la présente invention est de proposer un procédé d'adressage indirect permettant d'améliorer l'ergonomie et la maintenance d'un système de mesure des performances d'un réseau de communication. Un autre but de l'invention est d'obtenir un gain de temps notable lorsqu'il s'agit de retrouver par exemple le nouvel emplacement d'une instance venant d'être déplacée. On atteint ces objectifs avec un procédé pour localiser un élément cible d'un réseau de communication au moyen d'un lien composé d'un premier index et d'un nom de description. L'index peut correspondre à une adresse sous forme d'un nombre. Le nom de description peut être sous forme alphanumérique afin de distinguer facilement l'élément cible. Ce nom est défini dans le serveur comme une valeur pouvant être assignée à une variable de description, cette variable de description étant définie par un ensemble de paramètres de description. Selon l'invention, le procédé comprend un processus de mise à jour du lien dans lequel : - à partir du nom de description, on détermine au moyen d'une table de description la valeur d'au moins un paramètre de description, - à partir de la valeur de paramètre de description ainsi déterminée, on détermine un second index au moyen d'une table d'indexation, et - on met à jour le lien désormais composé de ce second index et du nom de description. Le procédé selon l'invention comprend en outre un processus de consultation dans lequel : - à partir d'une valeur de référence du paramètre de description, on détermine un nouveau nom de description au moyen de la table de description, - à partir d'un index de référence, on détermine une nouvelle valeur du paramètre de description au moyen de la table d'indexation, et on vérifie si le nouveau nom de description et la nouvelle valeur du paramètre de description ainsi déterminés correspondent respectivement à un nom de description de référence et à la valeur de référence du paramètre de description ; dans l'affirmative on accède à l'élément cible via un lien de référence ; dans la négative on exécute le processus de mise à jour. La référence peut avantageusement correspondre à un processus de consultation précédent. L'index correspond à une information sur la localisation physique de l'élément cible. Une modification de cette localisation correspond à une modification dans une des tables. L'invention est ainsi remarquable par le fait qu'elle réalise une mise à jour automatique de nouvelles localisations. Suivant l'invention, l'index peut être défini dans le serveur comme une valeur pouvant être assignée à une variable d'indexation, cette variable d'indexation étant définie par un ensemble de paramètres d'indexation, cet ensemble étant au moins un sous ensemble des paramètres de description. En d'autres termes, le procédé selon l'invention met en oeuvre deux tables, une première table de description dans laquelle on peut déterminer la valeur des paramètres de description lorsqu'on assigne à la variable de description un nom de description donné ; une seconde table d'indexation dans laquelle on peut déterminer un index donné pour des valeurs données des paramètres de description. Ces tables reflètent l'architecture du réseau, si un élément du réseau est déplacé ou modifié, au moins l'une des deux tables est modifiée. Le processus de consultation correspond à un fonctionnement normal dans lequel le serveur désire récupérer des informations concernant l'élément cible. Le serveur vérifie que le lien est conforme à l'architecture du réseau, c'est-à-dire que le nom de description renvoie bien au bon index. Pour ce faire, on prend comme référence le processus de consultation précédent, et on vérifie que les tables de description et d'indexation n'ont pas été modifiées. Dans le cas contraire on effectue le processus de mise à jour pour retrouver à quel nouvel index correspond le nom de description désignant l'élément cible. Avantageusement, l'index peut correspondre à une interface d'un routeur auquel est connecté l'élément cible. Suivant un autre aspect de l'invention, il est proposé un système d'adressage indirect pour localiser un élément cible connecté à un routeur d'un réseau de communication au moyen d'un lien composé d'un premier index et d'un nom de description. Le serveur comprend des moyens pour récupérer des informations relatives à l'élément cible sur le routeur. Selon l'invention, le serveur comprend en outre, lors d'un processus de mise à jour - des moyens pour déterminer, à partir du nom de description et au sein d'une table de description, la valeur d'au moins un paramètre de description, - des moyens pour déterminer, à partir de la valeur de paramètre de description ainsi déterminé et au sein d'une table d'indexation, un second index au moyen d'une table d'indexation, et - des moyens pour mettre à jour le lien désormais composé de ce second index et du nom de description. Par ailleurs, le serveur comprend en outre, lors d'un processus de consultation : - des moyens pour déterminer, à partir d'une valeur de référence du paramètre de description, un nouveau nom de description au moyen de la table de description, - des moyens pour déterminer, à partir d'un index de référence, une nouvelle valeur du paramètre de description au moyen de la table d'indexation, et - des moyens pour vérifier si le nouveau nom de description et la nouvelle valeur du paramètre de description ainsi déterminés correspondent respectivement à un nom de description de référence et à la valeur de référence du paramètre de description ; dans l'affirmative, des moyens pour accéder à l'élément cible via un lien de référence ; dans la négative, des moyens pour exécuter le processus de mise à jour. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs : - la figure 1 est un schéma d'ensemble illustrant une architecture matérielle formant un réseau de communication sur lequel est mis en oeuvre le procédé selon l'invention dans le cadre d'un système de mesure des performances dudit réseau ; - les figures 2,3 et 5 comportent chacune une table de description ainsi qu'une table d'indexation illustrant toutes deux un processus de consultation ; - les figures 4 et 6 comportent chacune une table de description ainsi qu'une table d'indexation illustrant toutes deux un processus de mise à jour. On va maintenant préciser une architecture matérielle formant un réseau dans lequel le procédé selon l'invention est mis en oeuvre conformément à la figure 1. Ce réseau est composé d'éléments ou instances (équipements réseaux, systèmes,...) 1 à 7. La maintenance du réseau est assurée par l'utilisateur 7 au moyen d'un logiciel de mesure des performances installé sur le serveur 6. Un utilisateur peut également agir directement sur le serveur 6 lorsque doté de moyens d'affichage et de saisie de données (écran et clavier) nécessaires. Le routeur 1 comprend une pluralité d'interfaces 11, 12,..., sur lesquelles sont connectées les instances 2,3, 4 et 5, globalement appelées ressources distantes. Chaque ressource peut être repérée par un index correspondant à un numéro d'interface à laquelle elle est connectée, par exemple l'index" 1" correspondant au numéro d'interface 11. Par ailleurs, chaque ressource comporte un nom de description explicite tel que par exemple"ETHERNET"pour la ressource 2, ou "SERIAL 1" pour la ressource 3. Un index attaché à un nom de description constitue un lien que le serveur 6 enregistre lors de l'installation du réseau. Le fonctionnement du logiciel de maintenance est tel que lorsque l'utilisateur désire obtenir des informations sur la ressource 2, il saisit le nom de description"ETHERNET", et le serveur 6 établit une formule telle que par exemple dans le cas d'un adressage indirect simple : IflnOctetslifDescr = "Ethernet'1fInOctetsliflndex = 31 Ceci revient à compter le nombre d'octets entrant par l'interface 13 (index égal à 3), en d'autres termes on active le lient ETHERNET". Cependant lorsque l'on déplace la ressource 2, il est nécessaire de mettre à jour la nouvelle localisation de cette ressource. On va maintenant décrire les principaux processus permettant cette mise à jour automatique en se référant successivement aux figures 2 à 6 et en utilisant le logiciel de maintenance dans une configuration d'adressage multiple. En outre ce logiciel traite des données provenant de tout équipement supportant le protocole SNMP (Simple Network Management Protocol), et inclut un support spécialisé pour le standard Remote Monitoring (RMON) MIB. Ce support standard permet l'accès à des groupes de variables tels que nlMatrixDSTable ou encore protocolDirTable. On considère à priori que la ressource"ETHERNET"est connectée à l'interface 13, et que le serveur désire exécuter la formule suivante provenant de l'utilisateur 7 : nlMatrixDprotocolDirDescr = *. ip. tcp. ftp 1 (1) avec nlMatrixDSPkts une variable du groupe nlMatrixDSTable et protocolDirDescr une variable de description du groupe protocolDirTable. Cette variable de description est définie par deux paramètres de description protocolDirld et protocolDirParameters conformément aux tables TD et TL sur les figures 2 à 6. Ainsi pour chaque nom de description assigné à la variable de description protocolDirDescr, on peut déterminer les valeurs des paramètres protocolDirld et protocolDirParameters. Pour exécuter la formule (1), le serveur effectue un premier processus de consultation illustré sur la figure 2, c'est-à-dire une vérification afin de s'assurer que le lien "3 ETHERNET" est effectif. Avec la formule (1) et selon le standard RMON MIB, le serveur s'attend à trouver, à la place de la variable de description protocolDirDescr, un paramètre nommé protocolDirLocallndex qui est en fait l'index défini précédemment. Ce paramètre n'est pas inclut dans le groupe nlMatrixDSTable. Au préalable le serveur effectue une étape d'initialisation dans laquelle il vérifie que dans le groupe protocolDirTable de la variable de description protocolDirDescr, on trouve également protocolDirLocallndex en tant que variable d'indexation. La variable d'indexation protocolDirLocallndex est également définie par les paramètres protocolDirld et protocolDirParameters. On poursuit alors le processus en prenant les tables TD 1 et TL1 référencées sur la figure 2. On voit que sur la figure 2, la variable de description protocolDirDescr peut se voir assigner les noms de description de protocoles tels que *. ip. tcp. ftp-data, *. ip. tcp. ftp, ip. tcp. telnet, *. ip. tcp. smtp, *. ip. tcp. dns, *. ip. tcp. gopher, *. ip. tcp. www-http, *. ip. tcp. pop3, *. ip. tcp. nntp.. Les données de référence, notamment obtenues suite à une consultation précédente, sont telles que ETHERNET correspond aux valeurs des paramètres (protocolDirld=64, protocolDirParameters=72). Le processus de consultation en cours consiste à partir du couple (64,72) et en utilisant la table TD1 de vérifier si le nom de description correspondant est toujours ETHERNET. Sur la table TD1, on trouve bien que (64,72) donne ETHERNET. Ensuite, sur la table TL1, on voit que l'on peut assigner à la variable d'indexation protocolDirLocallndex des index de localisation correspondant aux interfaces 11, 12,... A partir de l'index"3", on vérifie que les valeurs des paramètres sont bien (64,72). Ce premier processus de consultation au moyen des tables TD1 et TD2 confirme que le liens ETHERNET"est effectif. On modifie alors la formule (1) par : nlMatrixDSPkts[ protocolDirLocallndex = 3 ] Sur la figure 3, le serveur désire exécuter à nouveau la formule (1), mais entre temps, on a modifié l'architecture matérielle du réseau en connectant la ressource 2 sur l'interface 17 de la figure 1, ceci a entraîné une modification de la table TL conformément à la figure 3. Pour ce faire, on débute un second processus de consultation. On effectue au préalable l'étape d'initialisation, puis on prend la table TD2, on vérifie que le couple de paramètres (64, 72) correspond au nom de description"ETHERNET". On prend ensuite la table TL2, et on voit que l'index"3"ne donne pas le couple (64, 72) mais le couple (66, 74). Dans ce cas, on lance un processus de mise à jour du lien correspondant au nom de description"ETHERNET". Ce processus de mise à jour est illustré sur la figure 4. On prend la table TD3, et à partir du nom de description"ETHERNET", on détermine le couple de paramètres correspondant. On retrouve le couple (64, 72). On prend ensuite la table TL3, et à partir du couple (64, 72) ainsi déterminé sur TD3, on détermine l'index correspondant, on trouve 7. Le serveur peut ainsi exécuter la formule (1) en la remplaçant par : nlMatrixDSPkts[ protocolDirLocallndex = 7 ] Sur la figure 5, le serveur désire exécuter à nouveau la formule (1), mais entre temps, on a modifié l'architecture matérielle du réseau. La ressource 2 est désormais accessible via l'interface 11 de sorte que seule la table TD5 a été modifiée. On débute un troisième processus de consultation. On effectue au préalable l'étape d'initialisation, puis on prend la table TD5, à partir du couple de paramètres (64, 72) on vérifie si le nom de description correspondant est bien"ETHERNET". On trouve que le couple (64, 72) correspond au nom de description"SERIALO". Dans ce cas, on lance un processus de mise à jour. On peut par ailleurs déterminer sur la table TL5 le couple de paramètres correspondant à l'index 7. On trouve (64, 72), donc il n'y a pas eu de modification dans cette table TL5. Sur la figure 6 est illustré le second processus de mise à jour qui permet de déterminer au moyen de la table TD6 que le couple de paramètres (17,70) correspond au nom de description"ETHERNET", et que, au moyen de la table TL5, ce couple de paramètres (17,70) correspond à l'index 1, c'est-à-dire l'interface 11. Le serveur peut ainsi exécuter la formule (1) en la remplaçant par : nIMatrixDSPkts[protocolDirLocallndex = 1] Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé d'adressage indirect pour localiser un élément cible d'un réseau de communication au moyen d'un lien composé d'un premier index et d'un nom de description, caractérisé en ce qu'il comprend un processus de mise à jour dans lequel : - à partir dudit nom de description, on détermine au moyen d'une table de description la valeur d'au moins un paramètre de description, - à partir de la valeur de paramètre de description ainsi déterminée, on détermine un second index au moyen d'une table d'indexation, et - on met à jour ledit lien désormais composé de ce second index et dudit nom de description. 2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend en outre un processus de consultation dans lequel : - à partir d'une valeur de référence dudit paramètre de description, on détermine un nouveau nom de description au moyen de la table de description, - à partir d'un index de référence, on détermine une nouvelle valeur du paramètre de description au moyen de la table d'indexation, et - on vérifie si le nouveau nom de description et la nouvelle valeur du paramètre de description ainsi déterminés correspondent respectivement à un nom de description de référence et à ladite valeur de référence du paramètre de description ; dans l'affirmative on accède audit élément cible via un lien de référence ; dans la négative on exécute le processus de mise à jour. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit nom de description est défini dans le serveur comme une valeur pouvant être affectée à une variable de description, ladite variable de description étant définie par au moins ledit paramètre de description. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit index est défini dans le serveur comme une valeur pouvant être affectée à une variable d'indexation, ladite variable d'indexation étant définie par un ensemble de paramètres d'indexation, cet ensemble étant au moins un sous ensemble des paramètres de description. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit index correspond à une interface d'un routeur auquel est connecté ledit élément cible. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la valeur de référence du paramètre de description, le nom de description de référence, l'index de référence ainsi que le lien de référence correspondent aux données utilisées au cour d'une consultation précédente. 7. Système d'adressage indirect pour localiser un élément cible connecté à un routeur d'un réseau de communication au moyen d'un lien composé d'un premier index et d'un nom de description, le serveur comprenant des moyens pour récupérer des informations relatives audit élément cible sur le routeur, caractérisé en ce que le serveur comprend en outre, lors d'un processus de mise à jour : - des moyens pour déterminer, à partir dudit nom de description et au sein d'une table de description, la valeur d'au moins un paramètre de description, - des moyens pour déterminer, à partir de la valeur de paramètre de description ainsi déterminé et au sein d'une table d'indexation, un second index au moyen d'une table d'indexation, et des moyens pour mettre à jour ledit lien désormais composé de ce second index et dudit nom de description. 8. Système selon la revendication 7, caractérisé en ce que le serveur comprend en outre, lors d'un processus de consultation : - des moyens pour déterminer, à partir d'une valeur de référence dudit paramètre de description, un nouveau nom de description au moyen de la table de description, - des moyens pour déterminer, à partir d'un index de référence, une nouvelle valeur du paramètre de description au moyen de la table d'indexation, et - des moyens pour vérifier si le nouveau nom de description et la nouvelle valeur du paramètre de description ainsi déterminés correspondent respectivement à un nom de description de référence et à ladite valeur de référence du paramètre de description ; dans l'affirmative, des moyens pour accéder audit élément cible via un lien de référence ; dans la négative, des moyens pour exécuter le processus de mise à jour.