FR 2822634 A1 20021004 FR 0104214 A 20010328 Outil de travail perfectionné pour une pelle de manutention. Domaine technique de l'invention L'invention est relative à un outil d'une pelle de manutention comprenant une plaque de travail associée à un embout de fixation d'un manche de préhension, lequel s'étend dans la direction longitudinale du plan médian. Les pelles de cantonniers ou de maçons comportent généralement des bords latéraux incurvés en direction de l'extrémité terminale. Cette extrémité peut être en V ou arrondie, et sert à creuser et à ramasser des matériaux divers, par exemple du sable ou du gravier, lorsque l'utilisateur exerce une poussée dans la direction longitudinale. On utilise aussi les bords de gauche ou de droite lors d'un ramassage ou d'un déplacement latéral des matériaux. La forme incurvée des bords nécessite plusieurs passages de l'outil pour nettoyer correctement le soi. Objet de l'invention L'objet de l'invention consiste à réaliser un outil de pelle permettant d'améliorer le ramassage latéral du côté gauche ou droit. Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que la partie intermédiaire de la plaque est délimitée latéralement par deux arêtes rectilignes et taillées symétriquement en biseau, de manière à constituer une surface trapézoïdale, l'angle formé par les deux arêtes rectilignes étant compris entre 300 eut 700. Selon une caractéristique de l'invention, la longueur de chaque arête rectiligne peut être choisie de préférence entre 10cm et 16cm en fonction de la taille de la plaque. La partie intermédiaire trapézoïdale de la plaque est agencée entre une première partie la plus large située du côté de l'embout, et une troisième partie terminale en V se trouvant du côté de la pointe de l'outil. La forme rectiligne des arêtes permet d'améliorer le ramassage ou le déplacement latéral des matériaux vers la gauche ou la droite. Description sommaire des dessins D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif, et représenté aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique de la pelle selon l'invention, et montre l'utilisation lors du ramassage latéral ; ta figure 2 représente une vue en élévation de l'outil. Description d'un mode de réalisation préférentiel. En référence à la figure 1, une pelle 10 comporte un outil 12 de travail en forme de plaque 14, et un manche de préhension 16 rectiligne enfilé dans un embout 18 de maintien faisant saillie du rebord supérieur 20 de la plaque 14. L'outil 12 de la pelle 10 est utilisé de manière classique pour creuser la terre, et pour ramasser ou déplacer des matériaux divers. Sur la figure 2, la surface de la plaque 14 de l'outil 12 est subdivisée en trois zones A B, C échelonnées depuis le rebord supérieur 20 vers la pointe 22 avant. La première partie A située au voisinage du rebord 20 supérieur, est la plus large en étant encadrée transversalement par deux arêtes 24a, 24b périphériques sensiblement parallèles. Le rebord 20 est conformé selon une nervure de renforcement reliant les deux arêtes 24a, 24b entre elles pour améliorer la résistance mécanique de l'outil 12, et pour servir d'appui pour le pied de l'utilisateur. L'embout 18 tubulaire s'étend dans le plan médian de symétrie. Le deuxième partie B intermédiaire est subdivisée latéralement par deux arêtes 26a, 26b rectilignes taillées en biseau avec une inclinaison symétrique par rapport à la direction longitudinale de l'embout 18. L'angle aigu formé par les deux arêtes 26a, 26b rectilignes est compris entre 300 eut 700. Cette deuxième partie B intermédiaire définit une surface trapézoïdale prolongeant la première partie A en direction de la pointe 22. La troisième partie C terminale en conformée en V, et présente deux arêtes latérales 28a, 28b légèrement incurvées qui prolongent les arêtes 26a, 26b intermédiaires pour se rejoindre à la pointe 22. Chaque arête 26a, 26b rectiligne forme un dièdre avec la surface horizontale du sol, ce qui améliore le ramassage ou le déplacement latéral des matériaux vers la gauche ou la droite (voir figure 1). La longueur L de chaque arête 26a, 26b rectiligne peut être choisie de préférence entre 10 cm et 16 cm en fonction de la taille de l'outil 12. La plaque 14 peut être en acier forgé, ou découpée et emboutie à partir d'une tôle. Revendications 1. Outil d'une pelle de manutention comprenant une plaque (14) de travail associée à un embout (18) de fixation d'un manche de préhension (16), lequel s'étend dans la direction longitudinale du plan médian, caractérisé en ce que la partie intermédiaire B de la plaque (14) est délimitée latéralement par deux arêtes (26a, 26b) rectilignes et taillées symétriquement en biseau, de manière à constituer une surface trapézoïdale, l'angle formé par les deux arêtes (26a, 26b) rectilignes étant compris entre 300 et 70 . 2. Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la longueur L de chaque arête (26a, 26b) rectiligne peut être choisie de préférence entre 10cm et 16cm en fonction de la taille de la plaque (14). 3. Outil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la partie intermédiaire B trapézoïdale de la plaque (14) est agencée entre une première partie A la plus large située du côté de l'embout (18), et une troisième partie C terminale en V se trouvant du côté de la pointe (22). 4. Pelle de manutention équipée d'un outil selon l'une des revendications 1 à