FR 2831590 A1 20030502 FR 0113859 A 20011026 L'invention concerne un dispositif d'évacuation de fumée et de chaleur. On connaît des dispositifs d'évacuation de fumée et de chaleur comportant un dormant et un ouvrant qui est articulé sur le dormant. L'ouvrant est associé à un moyen de manoeuvre de celui-ci qui permet son ouverture automatique en fonction par exemple d'informations fournies par divers capteurs, tels que des capteurs de fumée. Ces dispositifs sont en général séparés des fenêtres ou jours de bâtiments. On connaît par ailleurs des fenêtres de toit comportant un dormant et un ouvrant articulé sur le dormant. L'ouvrant est équipé d'une poignée de manoeuvre manuelle qui s'étend sur toute la largeur de la fenêtre. Cette poignée de manoeuvre est articulée sur le dormant, et est associée à un moyen de verrouillage de l'ouvrant sur le dormant. La poignée est mobile entre une position de verrouillage dans laquelle le moyen de verrouillage est actif, et une position de libération dans laquelle le moyen de verrouillage est inactif. Lorsque la poignée de manoeuvre est en position de libération, l'ouvrant peut être manoeuvré. Un mécanisme de blocage disposé entre la poignée et l'ouvrant, s'oppose au mouvement relatif de la poignée par rapport à l'ouvrant lorsque celle-ci est dans sa position de libération et lorsqu'elle est soumise à un effort de manoeuvre en basculement de l'ouvrant. L'invention vise à utiliser avantageusement les principes fonctionnels d'une telle fenêtre pour proposer un dispositif d'évacuation de fumée et de chaleur simple et peu onéreux. On propose à cet effet un dispositif d'évacuation de fumée et de chaleur comprenant un dormant et un ouvrant monté pivotant sur le dormant autour un axe d'articulation, ainsi qu'un moyen de manoeuvre de l'ouvrant. Selon l'invention, le moyen de manoeuvre comporte d'une part une poignée de manoeuvre articulée sur l'ouvrant autour d'un axe parallèle à l'axe d'articulation de l'ouvrant sur le dormant, la poignée de manoeuvre étant associée à un moyen de verrouillage de l'ouvrant sur le dormant, la poignée étant mobile entre une position de verrouillage dans laquelle le moyen de verrouillage est actif, et une position de libération dans laquelle le moyen de verrouillage est inactif, un mécanisme de blocage étant agencé sur l'ouvrant pour immobiliser la poignée de manoeuvre en position de libération lorsque l'ouvrant est décollé du dormant, le moyen de manoeuvre comprenant d'autre part au moins un vérin et une première et deuxième bielles articulées entre elles par l'une de leurs extrémités, la première bielle étant au surplus articulée sur la poignée de manoeuvre par son autre extrémité tandis que la deuxième bielle est articulée sur l'ouvrant par son autre extrémité, le vérin étant articulé entre le dormant et un pivot de la deuxième bielle. Ainsi, l'alimentation du vérin dans un sens provoquant sa rétraction fait pivoter, par l'intermédiaire des deux bielles, la poignée de manoeuvre de la position de verrouillage à la position de libération. La poignée de manoeuvre est alors bloquée sur l'ouvrant dans cette position par le système de blocage, et les deux bielles forment un ensemble rigide. Le maintien de l'alimentation provoque alors l'ouverture (basculement) de l'ouvrant jusqu'à une position définie par la position rentrée de la tige du vérin. Un seul organe moteur (le vérin), permet tout à la fois le déverrouillage et la manoeuvre de l'ouvrant du dispositif d'évacuation de fumée et de chaleur selon l'invention. Par ailleurs, il est facile de rendre le moyen de manoeuvre passif en temps normal, en neutralisant le vé- rin (mise à l'échappement de ses deux chambres). L'ouvrant du dispositif peut être ainsi être manoeuvré manuellement, comme n'importe quelle fenêtre basculante. Le vérin, par l'effet des frottements internes, fait alors office de frein empêchant le libre basculement de l'ouvrant. Quelle que soit la position de l'ouvrant et de la poignée de manoeuvre, le vérin du moyen de manoeuvre peut être alimenté à tout moment pour commander l'ouverture complète de l'ouvrant. De façon avantageuse, le vérin est équipé d'un moyen automatique de sa retenue positive en position rentrée. Ainsi, l'ouvrant ne peut se refermer sous l'effet d'un coup de vent ou d'une autre cause extérieure. On prévoit que le moyen automatique de retenue positive soit agencé pour pouvoir être surmonté par une alimentation du vérin dans le sens de son extension. Ainsi, l'ouvrant peut être refermé automatiquement sans que le moyen de retenue ne s'y oppose. On prévoit également que le moyen de retenue positive soit associé à une commande manuelle de sa désactivation, ce qui permet, en cas de besoin, la fermeture manuelle de l'ouvrant. De tels moyens sont connus en soi. L'un de ces moyens comporte par exemple un obstacle (billes, segments) qui est élastiquement poussé dans une cavité homologue du piston de la tige lorsque cette cavité est en regard de l'obstacle. Un piston verrouilleur vient alors recouvrir l'obstacle pour l'empêcher de sortir de la cavité sous l'effet d'une traction sur la tige. Ce piston peut néanmoins être remis en position de libération de l'obstacle soit sous l'effet d'une alimentation dans le sens de l'extension du vérin, soit sous l'effet d'une ac- tion manuelle sur un doigt saillant extérieurement au vérin au travers d'une lumière et solidaire du piston verrouilleur, ou tout autre mécanisme analogue. L'ouvrant possède avantageusement une fente d'aération qui s'étend à proximité de la poignée de manoeuvre, et qui est recouverte par la poignée de manoeuvre lorsque celle-ci est en position de verrouillage, et découverte par la poignée de manoeuvre lorsque celle-ci est en position de libération. Ainsi, si le quantité de fumée ou de chaleur à évacuer n'est pas trop importante, on pourra arrêter l'alimentation du vérin lorsque la poignée est en position de libération, ce qui permet de dégager la fente d'aération, et permettre une aération de la pièce sans pour autant faire pivoter l'ouvrant. Selon un mode particulier de réalisation, le dispositif comporte deux ensembles vérin/bielles, chaque ensemble étant disposé au voisinage d'un montant latéral du dormant. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention. Il sera fait référence aux figures annexées parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue de côté en coupe d'un dispositif selon l'invention, dans la position fermée ; - la figure 2 est une vue de côté en coupe du même dispositif, dans la position d'aération ; - la figure 3 est une vue de côté en coupe du même dispositif, dans la position d'évacuation de fumée et de chaleur. En référence à la figure 1, le dispositif selon l'invention comporte une fenêtre comprenant un dormant 1 et un ouvrant 2, articulé sensiblement au milieu des montants latéraux du dormant 1 autour d'un axe A vu ici en bout. L'ouvrant 2 comporte ici un châssis portant un double vitrage. Il pourrait tout aussi bien s'agir d'un ouvrant plein, par exemple réalisé en tôle métallique. L'ouvrant 2 comporte un moyen de manoeuvre comprenant une poignée de manoeuvre 3 articulée sur l'ouvrant 2 selon un axe d'articulation A'parallèle à l'axe A. La poignée de manoeuvre 3 comporte une partie de volet 4 qui, dans la position représentée, recouvre une fente traversante F ménagée dans l'ouvrant 2. La poignée de manoeuvre 3 est associée à un mécanisme de verrouillage de l'ouvrant 2 sur le dormant 1, non visible ici. A la figure 1, la poignée de manoeuvre 3 est illustrée dans une position de verrouillage de l'ouvrant 2 sur le dormant 1, dans laquelle le mécanisme de verrouillage est actif. Le moyen de manoeuvre comporte en outre une première et deuxième bielles 5 et 6 articulées entre elles, la première bielle 5 étant articulée sur un pivot 7 solidaire de la poignée de manoeuvre 3 par son autre extrémité, tandis que la deuxième bielle 6 est articulée sur un pivot 8 solidaire du châssis de l'ouvrant 2 par son autre extrémité. Un vérin 9 est articulé entre un pivot 10 solidaire du dormant 1, et un pivot 11 de la deuxième bielle 6. Toutes les articulations ont ici un axe parallèle à l'axe d'articulation A de l'ouvrant 2 sur le dormant 1. Le fonctionnement du dispositif est le suivant. Partant de la situation illustrée à la figure 1 dans laquelle l'ouvrant 2 est fermé et verrouillé, on alimente le vérin 9 de façon à provoquer sa rétraction comme indiqué par la flèche 12 de la figure 2. Cette rétraction provoque la rotation de la deuxième bielle 6 autour du pivot 8, imprimant ainsi une traction sur la première bielle 5, dans le sens indiqué par la flèche 14. Cette traction provoque la rotation de la poignée de manoeuvre 3 dans le sens indiqué par la flèche 15, jusqu'à une position de libération illustrée à la figure 2. La position de libération de la poignée de manoeuvre 3 est définie par une butée solidaire de l'ouvrant sur laquelle la poignée de manoeuvre 3 est forcée par le vérin. Cette butée est déterminée par un mécanisme de blocage non représenté, qui immobilise la poignée de manoeuvre 3 dans la position de libération dès que l'ouvrant 2 est décollé du dormant 1. Lorsque la poignée 4 est dans la position de libération, le volet 4 découvre la fente F, ce qui permet une aération de la pièce, sans pour autant que l'ouvrant 2 ne soit décollé du dormant 1. Puis, si on maintient l'alimentation du vérin 9 dans le sens de sa rétraction, la poignée de manoeuvre 3 étant immobilisée par rapport à l'ouvrant 2 par le mécanisme de blocage, les deux bielles 5,6 et la poignée de manoeuvre 3 forment un système indéformable et fixe vis à vis de l'ouvrant 2. L'effort du vérin 9 provoque le pivotement de l'ouvrant 2 autour de l'axe A, pour arriver à la position ouverte illustrée à la figure 3 comme l'indique la flèche 16. La position ouverte de l'ouvrant 3 est définie par la position rentrée du vérin 9, elle-même définie par la butée du piston de la tige du vérin 9 au fond du corps du vérin 9. La structure particulière des moyens de manoeuvre et de verrouillage de l'ouvrant permettent donc l'installation d'un moyen de manoeuvre très simple, un seul vérin permettant à la fois le déverrouillage et la manoeuvre de l'ouvrant 2. Pour la fermeture de l'ouvrant 2, il suffit d'alimenter la chambre d'extension du vérin 9. L'ouvrant 2 revient en position contre le dormant 1, puis la poi- gnée de manoeuvre 3 étant libérée par le moyen de blocage, celle-ci pivote pour revenir dans la position de verrouillage. Le vérin 9 est avantageusement équipé d'un moyen automatique de retenue positive dans sa position correspondant à sa rétraction maximale (position rentrée de la tige). Ce moyen est actif dès que la tige atteint sa position rentrée. Le moyen automatique de retenue positive dans la position rentrée empêche, en l'absence d'alimentation du vérin, le basculement intempestif de l'ouvrant 2 sous l'effet d'un coup de vent ou de toute autre cause extérieure. Le moyen automatique de retenue positive dans la position rentrée pourra être prévu pour être surmonté par une alimentation du vérin 9 provoquant son extension. Ainsi, le moyen de retenue n'empêche pas la manoeuvre automatique de l'ouvrant 2. Le moyen automatique de retenue positive dans la position rentrée pourra également être associé à une commande manuelle de sa désactivation qui libère le vérin 9 et permet la manoeuvre manuelle de l'ouvrant 2 en cas de besoin. Le vérin 9 est avantageusement alimenté en gaz neutre, comme du dioxyde de carbone. Le dispositif selon l'invention pourra être alimenté par un circuit de gaz comprimé, ou encore par une bouteille de gaz comprimé. L'alimentation du vérin est avantageusement assurée par l'intermédiaire d'un distributeur non représenté qui dans un premier état établit la connexion des chambres du vérin à l'atmosphère en isolant la source de gaz sous pression (neutralisation du vérin), dans un deuxième état relie la source à une chambre, l'autre étant à l'échappement pour l'ouverture du dormant et, dans un troisième état, établit les connexions inverses pour la fermeture du dormant. La neutralisation du vérin permet la manoeuvre manuelle de l'ouvrant et de la poignée de manoeuvre. Néanmoins, si la manoeuvre manuelle de l'ouvrant et de la poignée de manoeuvre n'est pas recherchée, on pourra se contenter d'un distributeur ne comportant que les deuxième et troisième états. L'ensemble vérin/bielles pourra être doublé, chacun des ensembles étant installé au voisinage d'un des montants latéraux du dormant. Les deux vérins pourront être alimentés par une même source de gaz comprimé, ou encore par deux sources différentes. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'évacuation de fumée et de chaleur comprenant un dormant (1) et un ouvrant (2) monté pivotant sur le dormant (1) autour un axe d'articulation (A), ainsi qu'un moyen de manoeuvre de l'ouvrant (2), caractérisé en ce que le moyen de manoeuvre comprend d'une part une poignée de manoeuvre (3) articulée sur l'ouvrant autour d'un axe (A') parallèle à l'axe d'articulation (A) de l'ouvrant (2) sur le dormant (1), la poignée de manoeuvre (3) étant associée à un moyen de verrouillage de l'ouvrant (2) sur le dormant (1), la poignée de manoeuvre (3) étant mobile entre une position de verrouillage dans laquelle le moyen de verrouillage est actif, et une position de libération dans laquelle le moyen de verrouillage est inactif, un mécanisme de blocage étant agencé sur l'ouvrant (2) pour immobiliser la poignée de manoeuvre (3) en position de libération lorsque l'ouvrant (2) est décollé du dormant (1), le moyen de manoeuvre comprenant d'autre part au moins un vérin (9) et une première et deuxième bielles (5,6) articulées entre elles par l'une de leurs extrémités, la première bielle (5) étant articulée sur la poignée de manoeuvre (3) par son autre extrémité, tandis que la deuxième bielle (6) est articulée sur l'ouvrant (2) par son autre extrémité, le vérin (9) étant articulé entre le dormant (1) et un pivot (11) de la deuxième bielle (6). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le vérin (9) est équipé d'un moyen automatique de sa retenue positive en position rentrée. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen automatique de retenue positive en position rentrée est agencé pour pouvoir être surmonté par une alimentation du vérin (9) provoquant son extension. 4. Dispositif selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen automatique de retenue positive en position rentrée est associé à une commande manuelle de sa désactivation. 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouvrant (2) possède une fente d'aération (F) qui s'étend à proximité de la poignée de manoeuvre (3), et qui est recouverte par la poignée de manoeuvre (3) lorsque celle-ci est en position de verrouillage, et découverte par la poignée de manoeuvre (3) lorsque celle-ci est en position de libération. 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce le moyen de manoeuvre com- porte deux ensembles vérin (9) /bielles (5,6), chacun des ces ensembles étant disposé au voisinage d'un montant latéral du dormant (1).