FR 2825685 A1 20021213 FR 0107512 A 20010608 La présente invention concerne une caisse réutilisable, en matière plastique, formée d'un fond et bordée de quatre côtés. Il existe de nombreux types de caisses destinées au transport de pièces entre un fabricant et un utilisateur. De telles caisses font des rotations entre un fournisseur et son client avec des intermédiaires éventuels. Il existe différentes telles caisses, par exemple des caisses en bois. Malheureusement celles-ci sont lourdes et leur structure à plusieurs composants (du bois et des clous ou des agrafes) les rendent difficilement compatibles avec les besoins de séparation facile des matériaux dans le cadre du recyclage à la fin de vie des produits à emballer. Ce problème est d'autant plus délicat que la réglementation devient de plus en plus stricte. Il existe également des caisses injectées en matière thermoplastique. Ces caisses quoique plus intéressantes que celles en bois restent néanmoins lourdes et leur fabrication est coûteuse à cause de la complexité et du coût de l'outillage. Cela ne permet pas une grande souplesse d'adaptation. Enfin, il existe des caisses en métal mais celles-ci, nécessaires pour recevoir des pièces lourdes, ne conviennent que pour des applications particulières et présentent l'inconvénient d'être très lourdes. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de réaliser une caisse réutilisable (ou retournable), permettant d'assurer un nombre de rotations maximum entre le fournisseur et son client, qui soient légères pour maximaliser le contenu, le poids total d'une charge, caisse comprise, respectant les limites fixées par la réglementation et qui soient lavables. A cet effet, l'invention concerne une caisse réutilisable du type défini ci-dessus caractérisée en ce que - la caisse est moulée en polypropylène expansé PPE ou en polyéthylène expansé PEE, - au moins deux côtés opposés comportent des poignées en contre dé- pouille à section en dent de scie, - une paroi comporte un porte-étiquette formé d'un logement à étiquette. La caisse réutilisable selon l'invention offre l'avantage d'une réduction de poids importante par rapport aux caisses injectées puisque le poids de la caisse équivalente représente environ un tiers seulement. L'outillage est également très simple par comparaison avec celui d'une caisse en matière thermoplastique injectée. Cet outillage ne représente qu'un cinquième du prix de celui d'une caisse injectée en matière thermoplastique. Enfin la souplesse de fabrication de l'outillage est plus grande et permet une réduction du temps nécessaire à sa fabrication qui représente également de l'ordre de un quart. Cet outillage est très simple car il se compose d'une cuve qui reçoit un poinçon. De manière très avantageuse, les poignées sont formées par des parties en creux correspondant à une forme en contre dépouille. La section de cette cavité est sensiblement en dent de scie, dans la direction verticale de façon à former en partie supérieure un bord horizontal, rentrant, se poursuivant par un fond incliné qui rejoint la surface extérieure. Cette partie en contre dépouille dont la rampe est dirigée dans le sens opposé du démoulage, facilite le démoulage en jouant sur l'élasticité de la matière de la pièce. Après extraction du poinçon, il suffit d'éjecter la caisse par les poussoirs. Ce mouvement d'éjection se traduit par la montée progressive sur la rampe de la partie en saillie de l'outillage extérieur, correspondant au moulage de la poignée. De manière avantageuse, la paroi extérieure de la caisse comporte un logement servant de porte-étiquette. Ce logement est réalisé par une pièce de forme correspondante appartenant au poinçon. Au démoulage, le poinçon est enlevé. Il se dégage par simple extraction en coulissant puis la pièce est éjectée par les poussoirs comme cela a déjà été décrit. De façon avantageuse, le bord supérieur des côtés de la caisse comporte une forme de gradin de gerbage et le bord inférieur présente un dégagement correspondant à la forme du gradin. Pour éviter l'usure du bord supérieur particulièrement sollicité en cas de gerbage, celui-ci est muni d'un renfort métallique ou plastique au moins localement, coiffant le bord. Ce renfort est de préférence un profilé métallique ayant une section en gradin correspondant à celle du bord supérieur du côté. Le profilé se termine avantageusement par un bord extérieur et un bord intérieur avec une partie repliée formant une griffe destinée à s'encastrer dans la matière de la caisse. Les branches du profilé sont de préférence de longueurs différentes pour que les griffes s'accrochent à des endroits différents dans la partie supérieure du côté, pour ne pas affaiblir celle-ci. Suivant une autre caractéristique, le porte-étiquette est un logement débouchant d'un bord supérieur de la caisse ; ce logement est muni sur au moins deux de ses côtés latéraux d'un retour formant une glissière. Le bord inférieur du logement peut également déborder pour former une glissière ou une retenue dans la partie inférieure du logement. Ce logement reçoit avantageusement un support d'étiquette en forme de cadre rectangulaire en fil d'acier, notamment en acier inoxydable dont les deux côtés parallèles destinés à venir dans les glissières du logement sont repliés par rapport au plan du cadre pour former un rebord destiné à se loger de force dans les glissières. Ce porte-étiquette permet ainsi de retenir l'étiquette en plus de la retenue assurée par les bords de glissière, dans la parie supérieure du logement. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation d'une caisse selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe partielle d'un côté et d'une partie du fond d'une caisse et du moule, - la figure 3 est une vue en coupe d'une forme de côté de caisse, - la figure 4 est une vue en coupe d'une autre forme de côté de caisse, - la figure 5 est une section d'un élément de renforcement du bord supérieur d'un côté de caisse, - la figure 6 montre le bord supérieur d'un côté de caisse muni de la pièce de renforcement de la figure 5, - la figure 7 est une vue en perspective d'un porte-étiquette, - la figure 8 est une vue de face du porte-étiquette de la caisse de la fi- gure 1, - la figure 9 est une vue en coupe horizontale du logement à étiquette, - la figure 10 est une vue en coupe horizontale correspondant à la figure 9 du logement à étiquette muni du porte-étiquette, - la figure 11 est une vue en plan du porte-étiquette, - la figure 12 est une vue de côté du porte-étiquette de la figure 11. Selon la figure 1, l'invention concerne une caisse réutilisable (ou retournable) destinée à recevoir des pièces pour être transportées à l'endroit d'utilisation des pièces et revenir vide pour recevoir une nouvelle charge. De telles caisses réutilisables ou retournables sont, en général, utilisées par les fournisseurs et leurs clients (par un sous traitant). Ces caisses reçoivent des pièces en vrac ou classées. Selon la figure 1, la caisse se compose d'un fond 1 bordé de quatre côtés 2,3, 4,5. Les côtés opposés ont chaque fois des poignées 6 en forme de creux, terminées en partie supérieure par un bord sensiblement horizontal. L'une des faces comporte également un logement à étiquette 7 identifiant par exemple le propriétaire de la caisse ou le fournisseur. Cette étiquette est destinée à rester sur la caisse quelle que soit la charge que celle-ci recevra. Sur une face, la caisse comporte également une référence 8, de préférence gravée. La gravure est réalisée dans la cuve (outillage extérieur), la souplesse de la matière permettant le démoulage. Enfin, la paroi 2 est munie d'un logement à étiquette 9 recevant un porte-étiquette comme cela sera décrit ci-après. La caisse selon l'invention est moulée en polypropylène expansé ou en polyéthylène expansé, ces deux matières se moulant sensiblement selon les mêmes techniques. La figure 2 montre une coupe partielle verticale d'une partie du fond d'une caisse et d'un côté. Cette caisse est moulée dans un outillage formé d'un moule extérieur (cuve 10) et d'un moule intérieur (poinçon 11). La coupe de la figure 2 est en fait à travers une poignée 6, elle laisse apparaître la partie en relief 12 en forme de coin ou de dent de scie, dont le côté supérieur 121 est horizontal, c'est-à-dire sensiblement perpendiculaire à la face extérieure 9 du côté de la caisse alors que l'autre côté 122 en forme de rampe rejoint la face extérieure 9. Le moule comporte également des poussoirs 13 dont un seul est représenté. Pour le démoulage, on enlève d'abord le poinçon 11 puis on expulse la caisse en poussant contre le fond 1 avec le (s) poinçon (s) 13. L'ensemble glisse par-dessus la rampe 122 grâce à l'élasticité de la matière formant la caisse. La figure 3 montre une forme de fond et de côté de caisse. Le côté 20 se termine par un bord supérieur avec une forme de gradin constituant un épaulement 201 et une partie extérieure en saillie 202. Le bord inférieur du côté 20 au niveau de la jonction avec le fond 1 comporte n décrochement 203 de forme homologue à celle du bord en saillie 202 pour permettre le gerbage des caisses les unes sur les autres. La figure 4 montre une variante du bord supérieur du côté 20 muni d'un renforcement constitué par un profilé ou un segment de profilé s'étendant sur une partie de la longueur du côté. Le profilé est une pièce métallique ou en matière plastique. La figure 5 montre une forme de réalisation d'un profilé 30, imitant la forme de la partie à décrochement de la figure 3. Ce profilé se termine par deux crochets 301,302 destinés à s'enfoncer dans la matière du côté pour retenir le profilé. La figure 6 montre un côté 20 d'une caisse garni d'un profilé 30 selon la figure 5. La figure 7 est une vue en perspective du logement à étiquette 9 réalisé dans le côté 2 (figure 1). Ce logement 9 est bordé sur deux côtés par un rebord 91, 92 de manière à constituer une glissière 94,95 de chaque côté. Selon la variante représentée, le fond est également bordé par un rebord 93 Le logement 9 reçoit un support à étiquette 40 comme celui représenté aux figures 11 et 12. Le support 40 est placé dans le logement comme le montre la vue en coupe de la figure 10. Le support 40 est un cadre rectangulaire, formé d'un fil d'acier de préférence en acier inoxydable. Ce cadre est plié au niveau des deux côtés 41,42 pour former les parties élastiques lui permettant de s'arc-bouter dans le logement 9 et retenir l'étiquette 50 dans sa partie inférieure, supérieure et sur les côtés. REVENDICATIONS 1 ) Caisse réutilisable, en matière plastique, formée d'un fond et bordée de quatre côtés, caractérisée en ce que - la caisse (1,2, 3,4, 5) est moulée en polypropylène expansé (PPE) ou en polyéthylène expansé (PEE), - au moins deux côtés (2,4 ; 3,5) opposés comportent des poignées (6) en contre dépouille à section en dent de scie (121,122), - une paroi (2) comporte un porte-étiquette formé d'un logement à éti- quette (9). 2 ) Caisse réutilisable selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bord supérieur des côtés (20) de la caisse comporte une forme de gradin de gerbage (201,202) et le bord inférieur comporte un dégagement (203) correspondant à la forme du gradin. 3 ) Caisse réutilisable selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bord supérieur est au moins par endroit muni d'un renfort (30) coiffant le bord. 4 ) Caisse réutilisable selon la revendication 3, caractérisée en ce que le renfort est un profilé métallique ou plastique (30) ayant une section en gradin correspondant à la section du bord supérieur du côté. 5 ) Caisse réutilisable selon la revendication 4, caractérisée en ce que le profilé (30) se termine par un bord extérieur et un bord intérieur munis d'une partie repliée (301,302), formant une griffe destinée à s'encastrer dans la matière du côté (20). 6 ) Caisse réutilisable selon la revendication 1, caractérisée en ce que le porte-étiquette (9) est un logement débouchant dans le bord supérieur de la caisse, ce logement étant muni au moins sur ses deux côtés latéraux par un retour (91,92) formant de chaque côté une glissière (94,95). 7 ) Caisse réutilisable selon la revendication 6, caractérisée par un support d'étiquette (40) en forme de cadre rectangulaire, en fil d'acier, dont deux côtés parallèles (41,42) destinés à venir dans les glissières du logement du porte-étiquette (9), sont repliés par rapport au plan du cadre pour former un rebord destiné à se loger de force dans les glissières (94, 95). 8 ) Caisse réutilisable selon la revendication 6, caractérisée en ce que le porte-étiquette (9) comporte également un bord inférieur (93) débordant.