FR 2824197 A1 20021031 FR 0205160 A 20020424 DISPOSITIF ET PROCEDE DE COMMANDE DE GENERATION D'ENERGIE POUR VEHICULE La présente invention se rapporte à un dispositif et à un procédé de commande de génération d'énergie pour véhicule servant à commander les conditions de génération d'énergie d'un générateur d'énergie pour véhicule installé dans des véhicules personnels et des camions. Un dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule servant à commander les conditions de génération d'énergie d'un générateur d'énergie comporte généralement une fonction pour détecter un début de génération d'énergie par la fermeture d'un interrupteur d'allumage. Ce type de dispositif de commande de génération d'énergie effectue une opération de commande de sorte que le générateur d'énergie commence à générer l'énergie lorsque la fermeture de l'interrupteur d'allumage est détectée. Un circuit de détection de début de génération d'énergie sans la fonction de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage est décrit dans le document JP-U- 62-44 698. Ce circuit de détection de début détermine si oui ou non un rotor commence à tourner, à savoir qu'un moteur embarqué est démarré. Cette détermination est faite en détectant une fréquence d'une tension induite dans les enroulements du stator. Un régulateur de tension ayant à la fois une fonction de détection de la fermeture de l'interrupteur d'allumage et une fonction de détection du démarrage du moteur utilisant le magnétisme résiduel est décrit dans le document JP-A-6-284 596. Avec ce dispositif, la commande de génération d'énergie peut être poursuivie même lorsqu'une ligne pour détecter la fermeture de l'interrupteur d'allumage est coupée. Toutefois, la fonction de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage est un type des fonctions de détection de démarrage du moteur. En conséquence, lorsqu'on utilise la fonction de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage avec la fonction de détection de démarrage du moteur utilisant le magnétisme résiduel, ces fonctions sont mutuellement en conflit. Ceci peut provoquer une consommation d'énergie supplémentaire et une oscillation non voulue du fait que la fonction de détection de démarrage du moteur est activée bien que la fermeture de l'interrupteur d'allumage soit déjà détectée. Le premier objectif de la présente invention est de proposer un dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule ayant une fonction de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage et une fonction de détection de rotation du moteur utilisant un flux résiduel, de même qu'une consommation d'énergie réduite et une génération de bruit réduite. Le second objectif est de proposer un procédé de commande de génération d'énergie pour véhicule utilisant la détection de la fermeture de l'interrupteur d'allumage et la détection de la rotation du moteur qui sont effectuées sans redondance afin de réduire la consommation d'énergie non nécessaire et la génération du bruit. C'est-à-dire, lorsque la fermeture de l'interrupteur d'allumage est détectée, la détection de rotation ne sera pas effectuée et lorsque la fermeture de l'interrupteur d'allumage n'est pas détectée, la détection de rotation est effectuée. Le troisième objectif consiste à réduire un mauvais fonctionnement du dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule dû au courant de fuite. Un dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule de la présente invention commande une tension de sortie d'un générateur d'énergie pour véhicule. Le dispositif de commande de génération d'énergie comporte le premier dispositif d'interrupteur, un dispositif de commande de tension, un dispositif de détection de rotation du moteur et un dispositif de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage. Le premier dispositif interrupteur est relié en série avec l'enroulement d'excitation du générateur d'énergie. Le dispositif de commande de tension commande les conditions de fermeture/ouverture du premier dispositif interrupteur afin de commander la tension de sortie. Le dispositif de détection de rotation détecte la tension de sortie des enroulements du stator du générateur d'énergie pour détecter le démarrage du moteur et lance le fonctionnement du dispositif de commande de tension. Le dispositif de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage détecte une fermeture d'un interrupteur d'allumage et lance le fonctionnement du dispositif de commande de tension. Lorsque la fermeture de l'interrupteur d'allumage est détectée par le dispositif de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage, le dispositif arrête le fonctionnement du dispositif de détection de rotation. En effectuant la détection du démarrage du moteur par le dispositif de détection de rotation bien que la fermeture de l'interrupteur d'allumage ait été détectée a pour résultat une consommation d'énergie en surplus. Une occurrence d'une oscillation non voulue provoquée par la commutation des composants dans chaque partie du dispositif de détection de rotation peut être réduite. Ceci réduit le bruit non voulu. En conséquence, il est possible de proposer un dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule ayant à la fois une fonction de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage et une fonction de détection de rotation du moteur avec une faible consommation d'énergie et un faible bruit. Une fréquence de tension de phase générée par le magnétisme résiduel est proportionnelle au nombre de rotations du rotor. En conséquence, en mesurant cette fréquence pour détecter le démarrage du moteur, une fonction de détection de démarrage avec une fiabilité élevée à un faible coût peut être prévue dans un petit espace. Lors de l'utilisation de capteurs spéciaux incluant un capteur de rotation, une considération spéciale pour une structure est nécessaire pour assurer la fiabilité. Les générateurs d'énergie pour véhicule sont généralement utilisés dans des conditions de température élevée et de vibration forte. Du fait que l'espace pour les générateurs d'énergie est limité, le générateur qui peut supporter de tels environnements est d'un coût élevé et de grande dimension. D'autre part, lors de la détection de la fréquence de la tension de phase générée par le magnétisme résiduel, aucun capteur supplémentaire ni espace pour celui-ci n'est nécessaire. En outre, seule une modification d'une partie du circuit est requise pour mettre en #uvre la détection. Il s'ensuit qu'une fiabilité élevée peut être assurée à un faible coût. Ce qui précède et autres objectifs, caractéristiques et avantages de la présente invention deviendront plus apparents à partir de la description détaillée suivante donnée en se référant aux dessins annexés. Sur les dessins la Figure 1 est un schéma synoptique sous forme de blocs montrant une configuration d'un dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule en conformité avec le premier mode de réalisation de la présente invention ; la Figure 2 est un schéma de circuit montrant une configuration détaillée d'un circuit de commande d'énergie utilisé dans le premier mode de réalisation ; la Figure 3 est un schéma de circuit montrant une configuration du circuit de commande d'énergie inclus dans le dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule en conformité avec le second mode de réalisation de la présente invention. Les modes de réalisation préférés de la présente invention seront expliqués en se référant aux dessins annexés. [Premier mode de réalisation] En se référant à la Figure 1, un dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule 1 commande une sortie d'un générateur d'énergie pour véhicule 2 pour rester à l'intérieur d'une plage prédéterminée. Le générateur d'énergie 2 comporte des enroulements de stator triphasé 21, un enroulement d'excitation 22 et un redresseur 23. Les enroulements du stator triphasé 21 et l'enroulement d'excitation 22 sont inclus dans un stator et un rotor, respectivement. Le redresseur 23 effectue un redressement double alternance sur les sorties triphasées des enroulements du stator 21. La commande à la tension de sortie du générateur d'énergie 2 est effectuée en ajustant un courant d'excitation circulant dans l'enroulement d'excitation 22. Une borne de sortie (borne B) du générateur d'énergie est reliée à une batterie 3 ou autres charges électriques (non représentées). Le générateur d'énergie 2 délivre les courants à la batterie 3 et aux autres charges électriques. Le dispositif de commande de génération d'énergie 1 comporte un transistor de puissance 11, une diode à effet volant 12, un circuit de commande de tension 13, un circuit d'alimentation en énergie 14 et un circuit de commande d'énergie 15. Le transistor de puissance 11 est connecté en série à l'enroulement d'excitation 22 et utilisé comme premier dispositif interrupteur pour laisser passer ou couper le courant d'excitation. La diode à effet volant 12 est connectée en parallèle à l'enroulement d'excitation 22. Elle est utilisée pour la circulation dans le sens inverse du courant d'excitation vers la borne négative de la batterie 3 lorsque le transistor de puissance 11 est bloqué. La circuit de commande d'énergie 15 détecte un début de rotation du générateur d'énergie 2 basé sur l'une quelconque des tensions de phase des enroulements du stator 21 et attaque le circuit d'alimentation en énergie 14. Le circuit d'alimentation en énergie 14 délivre l'énergie nécessaire pour maintenir une condition de fonctionnement du circuit de commande de tension 13. Le circuit de commande de tension 13 surveille la tension de sortie du générateur d'énergie 2. Cette surveillance consiste à commander les conditions de fermeture/ouverture du transistor de puissance 11 de sorte que la tension de sortie demeure à l'intérieur de la plage prédéterminée. En se référant à la Figure 2, le circuit de commande d'énergie 15 comporte un circuit de détection de fermeture d'interrupteur d'allumage 30, un circuit de détection de rotation de moteur 40, un circuit inverseur 50, un circuit OU 51 et un interrupteur analogique 52. Le circuit de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage 30 sert à détecter une fermeture d'un interrupteur d'allumage 4 à une position de démarrage. Il effectue la détection en surveillant les tensions d'une ligne IG sur laquelle l'interrupteur d'allumage 4 est connecté. Le circuit 30 comporte des résistances 31 à 34, des transistors 35 et 36, un circuit ET 37, un circuit d'alimentation en tension 38 et un interrupteur analogique 39. Le circuit de détection de rotation 40 sert à détecter un démarrage du moteur (non représenté) basé sur la tension de phase Y Py, qui est appliquée à une borne d'entrée 49 depuis les enroulements du stator (phase Y) 21. Le circuit 40 comporte une résistance 41, un comparateur de tension 42 et un circuit compteur 43. Le circuit inverseur 50 inverse la logique des signaux de sortie du circuit de détection de fermeture d'interrupteur d'allumage 30. Le circuit OU 51 sort un OU logique des signaux de sortie du circuit inverseur 51 et du circuit de détection de rotation 40. L'interrupteur analogique 52 a pour but de commuter les connexions entre la batterie 3 et le circuit d'alimentation en énergie 14. Il est attaqué par les signaux de sortie du circuit OU 51. Le circuit de commande de tension 13 et le circuit d'alimentation en énergie 14, le circuit de détection de rotation 40 et le circuit de détection de fermeture d'interrupteur d'allumage 30 correspondent au dispositif de commande de tension, au dispositif de détection de rotation et au dispositif de détection de fermeture d'interrupteur d'allumage, respectivement. (1) Fonctionnement du circuit de détection de fermeture d'interrupteur d'allumage (1-1) Lorsque l'interrupteur d'allumage est fermé Une extrémité de la ligne IG est connectée à la borne positive de la batterie 3 via l'interrupteur d'allumage 4 et l'autre extrémité est connectée à une base du transistor 35 via la résistance 31. Une tension de batterie est appliquée à la ligne IG lorsque l'interrupteur d'allumage 4 est fermé et le transistor 35 est conducteur. Ceci coupe un courant de base du transistor 36. Puisque le transistor 36 est bloqué à ce moment, une des entrées du circuit ET 37 passe au niveau bas. Il s'ensuit que la sortie du circuit ET 37 passe au niveau bas. Ceci bloque l'interrupteur analogique 39 et la tension de la batterie n'est pas appliquée au circuit d'alimentation en tension 38. De ce fait, le circuit d'alimentation en tension 38 est bloqué. L'émetteur du transistor 36 est connecté à une borne de commande de l'interrupteur analogique 52 via le circuit inverseur 50 et le circuit OU 51. Lorsque le potentiel de l'émetteur passe au niveau bas après que l'interrupteur d'allumage 4 soit fermé, les sorties du circuit inverseur 50 et du circuit OU 51 passent tous les deux au niveau haut. Il s'ensuit que l'interrupteur analogique 52 devient conducteur pour délivrer la tension de la batterie au circuit d'alimentation en énergie 14 et le circuit d'alimentation en énergie 14 commence son opération d'alimentation en énergie vers le circuit de commande de tension 13. Ensui, te le circuit de commande de tension 13 commence son opération de commande de courant d'excitation pour l'enroulement d'excitation 22 en commandant le transistor de puissance 11 au rapport cyclique prédéterminé. Le circuit de détection de rotation 40 commence son opération de détection de rotation que lorsqu'une tension opérationnelle produite par le circuit d'alimentation en tension 38 est appliquée. Lorsque l'interrupteur d'allumage 4 est fermé et que le circuit d' alimentation en tension 38 est à l'état bloqué comme décrit ci-dessus, le circuit de détection de rotation 40 est à l'état bloqué et n'opère pas. (1-2) Lorsque l'interrupteur d'allumage n'est pas fermé Lorsque l'interrupteur d'allumage n'est pas fermé, le transistor 35 se bloque et le transistor 36 devient conducteur. En conséquence, le potentiel de l'émetteur du transistor 36 appliqué au circuit ET 37 devient élevé. La tension de la batterie est entrée sur l'autre borne du circuit ET 37. En conséquence, la sortie du circuit ET 37 passe au niveau haut lorsque le potentiel de l'émetteur du transistor 36 devient élevé. Dans cette condition, l'interrupteur analogique 39 devient conducteur. Il s'ensuit que le circuit d'alimentation en tension 38 commence son opération d'alimentation en tension. Ainsi, la tension de fonctionnement prédéterminée est appliquée au circuit de détection de rotation 40. (2) Fonctionnement du circuit de détection de rotation 40 Le comparateur de tension 42 et le circuit compteur 43 à l'intérieur du circuit de détection de rotation 40 sont attaqués par la tension de fonctionnement appliquée par le circuit d'alimentation en tension 38. Les pièces polaires incluses dans le générateur d'énergie 2 sont constituées de manière habituelle d'un matériau magnétique doux, tel qu'un matériau d'acier de carbone doux. Une fois qu'elles sont magnétisées, un champ magnétique infinitésimal est généré par le magnétisme résiduel même si le courant d'excitation n'est pas délivré. Lorsque les pièces polaires commencent à être mises en rotation par le moteur, un flux magnétique alternatif infinitésimal passe par les enroulements du stator 21. De ce fait, une tension alternative de phase Y infinitésimale Py apparaît au niveau de la borne d'entrée 49 au démarrage du moteur. La fréquence de la tension alternative est proportionnelle au nombre de rotations du rotor et augmente à mesure que le nombre de rotations devient plus élevé. Le comparateur de tension 42 compare la tension de phase Y Py à la tension de référence prédéterminée V1 pour la convertir en signaux binaires. Ensuite, le comparateur de tension 42 sort les signaux impulsionnels à une fréquence proportionnelle au nombre de rotations du générateur d'énergie 2. Le circuit compteur 43 compte le nombre de signaux impulsionnels sortis du comparateur de tension 42. Lorsque le nombre compté dépasse la valeur prédéterminée (fréquence) N, c'est-à-dire lorsque la vitesse de rotation du moteur augmente, le circuit compteur 43 commute sa sortie du niveau bas au niveau haut. En conséquence, la sortie du circuit OU 51 devient au niveau haut, lequel rend conducteur l'interrupteur analogique 52. Après que l'interrupteur analogique 52 soit rendu conducteur, la tension de la batterie est appliquée au circuit d'alimentation en énergie 14 et le circuit d'alimentation en énergie 14 commence son fonctionnement. Il est préférable que la valeur prédéterminée N soit établie plus petite que deux fois la valeur de la fréquence correspondant au nombre de rotations auquel le générateur d'énergie 2 commence à générer l'énergie dans un état totalement excité. Le nombre de rotations pendant que le véhicule est au ralenti est normalement égal à ou plus élevé que deux fois la valeur du nombre de rotations auquel le générateur commence la génération d'énergie dans un état totalement excité. En établissant le nombre de rotations comme décrit ci-dessus, la condition de génération d'énergie du générateur d'énergie 2 peut être maintenue même lorsque le moteur tourne au ralenti. Le circuit de détection de rotation 40 est à un état bloqué lorsque la fermeture de l'interrupteur d'allumage est détectée. En conséquence, une consommation d'énergie non nécessaire peut être réduite, ayant pour résultat une réduction de la consommation d'énergie. Lorsque le moteur tourne au ralenti après que l'interrupteur d'allumage 4 soit fermé, le générateur d'énergie 2 est en attente. Dans ce cas, la fermeture de l'interrupteur d'allumage 4 est détectée par le circuit de détection de fermeture d'interrupteur d'allumage 30. De ce fait, le dispositif de commande de génération d'énergie 1 peut démarrer la commande de génération d'énergie du générateur d'énergie 2 immédiatement après que le moteur soit démarré sans détection de rotation. Ceci réduit la consommation d'énergie non voulue. En outre, le bruit peut être réduit puisqu'une présence d'une oscillation non voulue provoquée par la commutation des composants dans chaque partie du dispositif de détection de rotation peut être réduite. Ainsi, il est possible de proposer un dispositif de commande de génération d'énergie ayant à la fois une fonction de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage et une fonction de détection du démarrage du moteur avec une faible consommation d'énergie et peu de bruit. [Second mode de réalisation] En se référant à la Figure 3, le circuit de détection de rotation 40 est remplacé par un circuit de détection de rotation 40A et un circuit à retard 53 et un circuit inverseur 54 sont ajoutés sur les côtés sorties du circuit OU 51. Un transistor 44, une résistance 45 et un circuit ET 46 sont ajoutés au circuit de détection de rotation 40 et seront appelés circuit de détection de rotation 40A. Le transistor 44 est vu comme second dispositif interrupteur. Il agit comme interrupteur d'écrêtage pour laisser passer un courant de fuite, apparaissant dans les enroulements du stator 21 ou dans le redresseur 23, vers la masse. Un transistor à effet de champ du type MOS peut être utilisé pour le transistor 44. La résistance 45 est connectée entre la borne d'entrée 49 et le transistor 44. La valeur ohmique de la résistance 45 est fixée plus faible que celle de la résistance 41 connectée entre la borne interne 49 et la masse. Le signal de sortie du circuit de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage est entré sur une des bornes d'entrée du circuit ET 46. Le signal de sortie du circuit inverseur 54 est entré sur l'autre borne d'entrée. Le signal de sortie du circuit OU 51 est entré dans le circuit à retard 53. La logique du signal de sortie du circuit à retard 53 est inversée par le circuit inverseur 54 et entrée dans le circuit ET 46. Le circuit à retard 53, le circuit inverseur 54 et le circuit ET 46 correspondent au dispositif de commande d'interruption. Le transistor 44 laisse passer un courant de fuite, circulant depuis la batterie 3 vers les enroulements du stator 21 ou le redresseur 23, revenant sur la borne négative de la batterie 3 via la résistance 45. Ceci réduit une augmentation de la tension de phase Py. Toutefois, lorsque le transistor 44 demeure conducteur, le générateur d'énergie 2 commence à générer l'énergie et une tension induite est produite dans l'enroulement de phase Y. Lorsque la tension de phase Py est accrue par la tension induite, une énergie générée revient aux enroulements des autres phases via le transistor 44 et les composants du redresseur côté négatif du redresseur 23. Il s'ensuit que la batterie 3 ne peut pas être chargée entraînant une consommation d'énergie non nécessaire. Pour éviter ceci, le transistor 44 doit être bloqué immédiatement après que le générateur d'énergie 2 commence à générer l'énergie. D'autre part, le transistor 44 doit être rendu conducteur lorsque l'interrupteur d'allumage 44 n'est pas fermé et que la fréquence de la tension de phase Py est inférieure à la valeur prédéterminée. La sortie du circuit de détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage 30 est entrée sur une des bornes d'entrée du circuit ET 46. La sortie du circuit compteur 43 est entrée sur l'autre borne d'entrée via le circuit à retard 53 et le circuit inverseur 54. Il s'ensuit que le transistor 44 peut être rendu conducteur à un tel cadencement. Dans le dispositif de commande de génération d'énergie, le circuit de détection de rotation 40A est à l'état bloqué lorsque la fermeture de l'interrupteur d'allumage 4 est détectée. De ce fait, une consommation d'énergie non nécessaire peut être empêchée et la consommation d'énergie peut être réduite. En outre, le courant de fuite peut être renvoyé à la borne négative de la batterie 3 via la résistance 45 dans le cas où la tension de phase Py est accrue par le courant de fuite. Ceci réduit l'augmentation de la tension de phase Py. En conséquence, des mauvais fonctionnements découlant du courant de fuite peuvent être réduits. La présente invention ne devrait pas être limitée au mode de réalisation précédemment décrit et représenté sur les Figures mais peut être mise en #uvre selon diverses manières sans sortir de l'esprit de l'invention. On peut avoir le cas où la fermeture de l'interrupteur d'allumage 4 ne peut pas être détectée bien qu'une fréquence infinie de la tension de phase Py soit détectée après que la génération d'énergie soit commencée. Dans un tel cas, le fonctionnement du circuit d'alimentation en énergie 14 peut être arrêté lorsque la fréquence devient inférieure à la fréquence M. Le fréquence M est inférieure à la valeur prédéterminée N utilisée pour la détection de rotation dans le circuit de détection de rotation 40 ou 40A. Pour effectuer une telle commande, le circuit compteur 43 peut être pourvu d'hystérésis. Avec les hystérésis, la sortie varie du niveau bas au niveau haut lorsque la valeur comptée dépasse N pendant une augmentation de la fréquence. Pendant une diminution de la fréquence, la sortie varie du niveau haut au niveau bas lorsque la valeur comptée devient inférieure à M. Ou le fonctionnement du circuit d'alimentation en énergie 14 peut être arrêté lorsque la fréquence de la tension de phase Py inférieure à la valeur M est détectée après que le circuit d'alimentation en énergie 14 commence son fonctionnement. Il est préférable que la valeur M soit établie égale à ou inférieure à la fréquence (N/2) correspondant au nombre de rotations auquel le générateur d'énergie commence à générer l'énergie dans un état totalement excité. En faisant ceci, la génération d'énergie est arrêtée lorsque le nombre de rotations devient considérablement inférieur au nombre de rotations à la condition ralentie. De ce fait, la condition de génération d'énergie peut être maintenue même lorsque le nombre de rotations du moteur devient bas et le moteur est placé dans une condition ralentie. Une lampe d'avertissement, qui avertit le conducteur d'une condition anormale du système d'alimentation en énergie peut être connectée à la ligne IG. Celle-ci peut provoquer un mauvais fonctionnement de la détection de fermeture de l'interrupteur d'allumage lorsque la lampe d'avertissement devient éteinte et électriquement déconnectée. Toutefois, la génération d'énergie peut être démarrée en détectant le démarrage du moteur en utilisant la fonction de détection de rotation du circuit de détection de rotation 40 ou 40A. Dans ce cas, la disponibilité de la détection du démarrage est envoyée à un dispositif de commande externe (par exemple une UCE) et effectue la détection d'une condition anormale dans le système d'alimentation en énergie. Ceci provient du fait que la lampe d'avertissement ne peut pas être allumée. Dans les modes de réalisation décrits précédemment, la détection de rotation est effectuée sur la base de la tension de phase Py à la condition qu'aucun courant d'excitation ne soit délivré à l'enroulement d'excitation 22. Toutefois, le courant d'excitation peut être délivré pour amplifier la tension comme nécessaire de sorte que une opération de génération d'impulsion binaire effectuée par le comparateur de tension 42 devient plus facile. REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule (1) pour commander des tensions de sortie d'un générateur d'énergie (2) ayant un rotor qui comporte une pluralité de pièces polaires, un enroulement d'excitation (22) qui magnétise les pièces polaires, un stator qui comporte des enroulements de stator (21) dans lesquels une tension alternative est induite par un champ magnétique tournant provoqué par le rotor, et un redresseur (23) qui convertit une sortie des enroulements du stator (21) de courant alternatif en courant continu, caractérisé en ce qu'il comprend : un premier moyen d'interrupteur (11) connecté en série avec l'enroulement d'excitation (22) ; un moyen de commande de tension (13) pour commander la tension de sortie en commandant les conditions de fermeture/ouverture du premier moyen d'interrupteur (11) ; un moyen de détection de rotation (40, 40A) pour détecter un démarrage d'un moteur en détectant une forme d'onde de tension de sortie des enroulements du stator (21) pour démarrer en conséquence les opérations du moyen de commande de tension (13) ; et un moyen de détection de fermeture d'interrupteur d'allumage (30) pour détecter une fermeture de l'interrupteur d'allumage pour démarrer de ce fait les opérations du moyen de commande de tension (13), dans lequel les opérations du moyen de détection de rotation (40, 40A) sont arrêtées lorsque la fermeture de l'interrupteur d'allumage est détectée par le moyen de détection de fermeture d'interrupteur d'allumage (30). 2. Dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de détection de rotation (40, 40A) mesure une fréquence des tensions de phase qui apparaissent à une borne d'entrée connectée à l'une quelconque des phases des enroulements du stator (21) et démarre le fonctionnement du moyen de commande de tension (13) lorsque la fréquence dépasse une valeur prédéterminée (N). 3. Dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend de plus : un second moyen d'interrupteur (44) qui connecte et déconnecte la borne d'entrée à une borne négative d'une batterie embarquée (3) ; et un moyen de commande d'interruption (46,53, 54) qui ferme le second moyen d'interrupteur (44) avant que le démarrage du moteur soit détecté par le moyen de détection de rotation (40, 40A). 4. Dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le moyen de commande de tension (13) commence à laisser passer un courant d'excitation vers l'enroulement d'excitation (22) en fermant le premier moyen d'interrupteur (11) à un rapport cyclique prédéterminé lorsque la fermeture de l'interrupteur d'allumage est détectée par le moyen de détection de fermeture d'interrupteur d'allumage (30). 5. Dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que les opérations du moyen de commande de tension (13) sont arrêtées lorsque la fréquence de la forme d'onde de tension de phase devient en dessous d'une valeur prédéterminée (M), laquelle est plus petite que la valeur prédéterminée (N). 6. Dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que la valeur prédéterminée (N) est établie plus petite que deux fois la fréquence correspondant à un certain nombre de rotations auquel le générateur d'énergie (2) pour un véhicule commence à générer l'énergie dans un état totalement excité. 7. Dispositif de commande de génération d'énergie pour véhicule (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que la valeur prédéterminée (M) est établie plus petite que la fréquence correspondant au nombre de rotations auquel le générateur d'énergie (2) pour un véhicule commence la génération d'énergie dans un état totalement excité. 8. Procédé de commande de génération d'énergie pour véhicule caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à : détecter un début de fonctionnement d'un moteur à partir de la fermeture de l'interrupteur d'allumage ; détecter le début du fonctionnement du moteur à partir de la rotation du moteur ; et démarrer une commande de courant d'excitation pour un générateur d'énergie du moteur lorsque le début du fonctionnement du moteur est détecté à partir de la fermeture de l'interrupteur d'allumage ou de la rotation du moteur, dans lequel l'étape consistant à détecter le début du fonctionnement du moteur à partir de la rotation du moteur est désactivée lorsque le début du fonctionnement du moteur est détecté à partir de la fermeture de l'interrupteur d'allumage. 9. Procédé de commande de génération d'énergie pour véhicule selon la revendication 8, caractérisé en ce que : l'étape consistant à détecter le début du fonctionnement du moteur à partir de la rotation mesure une fréquence d'une tension de sortie du générateur d'énergie ; et l'étape consistant à démarrer la commande du courant d'excitation commence en commandant un courant d'excitation lorsque la fréquence dépasse une valeur prédéterminée. 10. Procédé de commande de génération d'énergie pour véhicule selon la revendication 9, caractérisé en ce que la tension de sortie du générateur d'énergie est détectée à partir d'un des enroulements de stator triphasé du générateur d'énergie.