FR 2826035 A1 20021220 FR 0107846 A 20010615 Console et procédé de stabilisation ou de remontée d'une dalle et construction obtenue La présente invention est relative au domaine de la construction, et, plus particulièrement, aux reprises en sous oeuvre de dalles. Il existe deux types de plancher bas des premiers niveaux des bâtiments : plancher portée (c'est-à-dire qu'il est porté par les murs porteurs) dalle sur terre plein (c'est-à-dire une dalle qui repose directement sur le sol). Les dalles sur terre plein sont à l'origine d'un grand nombre de sinistres, en raison du mauvais compactage de l'assise. En effet, après la réalisation des tranchées pour la création des fondations, elles sont remblayés souvent avec les matériaux de déblais. L'absence de compactage suivant les règles de l'art de ces tranchées crée une faiblesse dans la portance du sol à ces endroits (murs porteurs périphériques). Sous le poids de la dalle, ces sols se consolident dans le temps et la dalle qui y repose subit un phénomène de tassement à ces endroits. La sensibilité à la variation de la teneur en eau du sol d'assise constitué d'argiles ou limons qui, sous l'effet d'une dessiccation (en cas de sécheresse par exemple), subit un tassement et l'utilisation des panneaux d'isolation muraux non prévus pour être mise en place sur le sol et qui sont écrasés sous le poids de la dalle, sont d'autres causes de tassement des dalles sur terre-pleins. Actuellement il existe trois types de solutions : - Réalisation d'un plancher porté Il s'agit d'une solution très lourde et onéreuse à mettre en place. Elle consiste à démolir la dalle existante avec toutes les cloisons, installations sanitaires et électriques, etc. qui se trouvent au dessus, à créer un système fondatif capable de reprendre le poids d'un plancher et à réaliser un plancher porté en dalle pleine ou en poutrelles et hourdis. - Réalisation d'un brochage de la dalle Dans les cas où les désordres sont localisés sur la périphérie de la construction, une méthode consiste à mettre en place des tiges scellés dans le soubassement (parpaing, etc...) et forées depuis l'extérieur et d'une longueur leur permettant de reprendre le poids de la dalle. C'est une méthode qui ne peut pas donner satisfaction pour les raisons suivantes : - la dalle est irrégulière du fait de la manière approximative de sa mise en place et on ne peut pas assurer le contact entre elle et la tige, - la tige même scellée dans le soubassement n'a pas la résistance au cisaillement nécessaire pour reprendre et transmettre le poids de la dalle. injection de résine sous la dalle Il s'agit d'une solution techniquement valable si l'indice de plasticité du sol est inférieur de 16% environ. L'inconvénient du procédé vient du fait qu'il oblige de réaliser des trous dans la dalle et par conséquent à intervenir depuis l'intérieur et à changer le revêtement existant (carrelage, parquet, etc...). La présente invention remédie à ces inconvénients par une console et un procédé de stabilisation et/ou de remontée d'une dalle d'une construction qui sont peu coûteux, qui pour leur mise en oeuvre ne nécessite pas d'avoir accès à l'intérieur de la construction et qui donne des résultats meilleurs que la réalisation d'un brochage de la dalle ou que l'injection de résine sous la dalle. L'invention a donc pour objet une console formée d'un caisson fermé sur toute les faces à l'exception d'une. Sur la face ouverte est monté un élément de poussée vers l'extérieur du caisson et le caisson comporte un orifice d'injection et un orifice de purge. Le procédé de stabilisation et/ou de remontée d'une dalle d'une construction consiste successivement à placer sous la dalle une console suivant l'invention, face ouverte tournée vers la face inférieure de la dalle, à fixer la console sur un mur porteur de la construction et à injecter dans le caisson suffisamment de coulis de ciment pour que l'élément de poussée soit repoussé vers le haut et au contact de la dalle. On transmet ainsi la charge de la dalle à l'élément porteur. L'élément de poussée peut être une membrane élastique fixée au caisson sur le pourtour du bord de la face ouverte en étant notamment en caoutchouc. Mais ce peut être aussi un piston monté coulissant dans la face ouverte et déplacé lors de l'injection du coulis de ciment. On obtient ainsi une construction comportant une dalle et un mur porteur qui comprend une console suivant l'invention, dont la face ouverte est en contact avec la face inférieure de la dalle et qui est fixée au mur porteur. On fixe par exemple la console au mur porteur par scellement. Suivant un mode de réalisation perfectionné, on place et on fixe plusieurs consoles suivant l'invention sous des points différents et de niveaux différents de la dalle et on injecte du coulis de ciment en des quantités différentes en même temps dans les consoles, les quantités injectées variant suivant les différences de niveau des points. On peut ainsi soulever les diverses parties de la dalle en fonction de ce qui est nécessaire, compte tenu de l'affaissement qui a pu se produire d'une manière différente suivant les poinis de la dalle. Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple : la figure 1 est une vue en coupe partielle d'une construction suivant l'invention, et la figure 2 est une vue en coupe d'une variante de console. La construction représentée à la figure 1 comprend une dalle 1 et un mur porteur 2. Dans le mur porteur est scellé un caisson 3 métallique qui est fermé sur toutes les faces, à l'exception d'une partie de la face 4 supérieure ou face ouverte sur laquelle est fixée une membrane 5 en caoutchouc. La membrane 5 en caoutchouc est fixée au caisson 3 sur le pourtour du bord de la face ouverte. Sur la face latérale tournée vers l'extérieur de la construction, le caisson 3 comporte un orifice 6 d'injection et un orifice 7 de purge. On a constaté que la dalle 1 s'était affaissée ou on le craint. Pour y remédier, on a placé sous la dalle 1 la console formée du caisson 3 et de la membrane 5 face ouverte tournée vers la face inférieure de la dalle, on a fixé la console sur le mur porteur de la construction et on a injecté dans le caisson par l'orifice 6 d'injection suffisamment de coulis de ciment pour que la membrane 5 vienne soulever la dalle 1 ou au moins vienne en contact avec elle de sorte qu'elle ne peut pas s'affaisser. A l'intérieur du caisson 3 sont prévus des ferraillages 9 destinés à donner la résistance nécessaire à cette console qui constitue une poutre en béton armé. A la figure 2, le rôle joué par la membrane 5 est rempli par un piston 8 coulissant portant une membrane 10 en caoutchouc armée sur la face supérieure. Dans une variante du procédé suivant l'invention, on place et on fixe plusieurs consoles suivant l'invention sous des points différents et se trouvant à des niveaux différents de la dalle. On injecte ensuite du coulis de ciment en des quantités différentes en même temps dans les consoles, les quantités injectées étant fonction des différences de niveau des points. Les membranes ou les pistons des consoles se soulèvent plus ou moins en fonction de ce qui est nécessaire pour soulever les différents points de la dalle. REVENDICATIONS 1. Console formée d'un caisson (3) fermé sur toutes les faces à l'exception d'une, caractérisée en ce que sur la face ouverte est monté un élément (5) de poussée vers l'extérieur et le caisson (3) comportant un orifice (6) d'injection et un orifice (7) de purge. 2. Console suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de poussée est une membrane (15) élastique fixée au caisson (3) sur le pourtour du bord de la face ouverte. 3. Console suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'élément de poussée est un piston (10) monté coulissant dans la face ouverte. 4. Construction comportant une dalle (1) et un mur (2) porteur, caractérisée en ce qu'elle comprend une console suivant les revendications 1 à 3, dont la face ouverte est en contact avec la face inférieure de la dalle (1) et qui est fixée au mur (2) porteur. 5. Procédé de stabilisation et/ou de remontée d'une dalle d'une construction, caractérisé en ce qu'il consiste à placer sous la dalle une console suivant les revendications 1 à 3, face ouverte tournée vers la face inférieure de la dalle, à fixer la console sur un mur porteur de la construction et à injecter dans le caisson suffisant de coulis de ciment pour que l'élément de poussée vienne au contact de la dalle. 6. Procédé suivant la revendication 5 de remontée d'une dalle, caractérisé en ce qu'il consiste à placer et à fixer plusieurs consoles suivant les revendications 1 à 3 sous des points différents et de niveaux différents de la dalle et à injecter du coulis de ciment en des quantités différentes en même temps dans les consoles en fonction des différences de niveau des points.