FR 2833817 A1 20030627 FR 0116876 A 20011226 Mécanisme de rouge à lèvres ou analogue à fin de course réversible La présente invention concerne un mécanisme de rouge à lèvres ou analogue, comportant un tube dans lequel coulisse un curseur porte-raisin, ce tube étant monté axialement fixe dans une gaine coaxiale extérieure de telle manière qu'il en dépasse axialement et que le tube et la gaine puissent tourner l'un par rapport à l'autre, le curseur portant une tige filetée qui peut tourner dans une noix filetée solidaire de la gaine, le mouvement rotatif de la gaine par rapport au tube entraînant le déplacement du curseur dans le tube. De tels mécanismes sont bien connus de l'art antérieur et peuvent revêtir de nombreuses formes. Les documents FR 2 806 273 ou US 6 186 686 illustrent une forme préférée de réalisation qui conduit à un très faible encombrement et permet la réalisation d'un mécanisme très mince dit"stylo"par analogie aux instruments d'écriture. La tige filetée du curseur est plate et ne comporte de filets que sur ses bords minces. La tige est par ailleurs guidée dans la fente d'une pièce de guidage solidaire en rotation du tube et solidaire axialement de la noix : ce guide empêche la tige et le curseur de tourner avec la gaine dans la noix filetée. La tige comporte en bas de ses faces plates un "hameçon", c'est-à-dire une butée en crochet destinée à limiter la course du curseur vers le haut et empêcher la sortie de la tige : une telle sortie conduirait à ce qu'on appelle communément le 1Ifoirage" du mécanisme, lorsque la rotation relative de la gaine et du tube n'a plus d'effet sur le coulissement du curseur. Pour empêcher cela, l'hameçon prévu sur la tige vient buter contre les bords de la fente de guidage. Cet hameçon est réalisé généralement par un épaulement suivi d'une rampe, la rampe servant à introduire à force la tige dans la fente du guide lors du montage initial du mécanisme, un tel montage à force étant possible en raison de l'élasticité relative des matières plastiques dans lesquelles sont fabriquées aussi bien le curseur et sa tige que la pièce de guidage. Afin de rendre impossible le dépassement de la fin de course de l'hameçon, on a cherché à augmenter la résistance de la pièce de guidage et de l'hameçon afin d'augmenter le couple de serrage qui conduit à un tel dépassement. En pratique, il s'avère que certains utilisateurs tournent le mécanisme avec un couple plus élevé que ce couple de serrage théoriquement maximal et forcent malheureusement l'hameçon à repasser de l'autre côté du guide malgré la résistance : dans les mécanismes connus de la Demanderesse, une fois ce dépassement effectué, il est impossible de rentrer à nouveau, par simple rotation inverse, l'hameçon sous la fente de guidage, ne serait-ce que parce que généralement la tige ou la fente de guidage a été cassée lors du passage en force de l'hameçon. Le mécanisme est alors inutilisable ; le"foirage"est définitif. Le but de l'invention est de remédier à ce problème et de proposer un mécanisme qui permette éventuellement d'être forcé en fin de course mais d'être rétabli dans son fonctionnement normal par simple rotation inverse. L'invention atteint son but grâce à un mécanisme de rouge à lèvres ou analogue, comportant un tube dans lequel coulisse un curseur porteraisin, ce tube étant monté axialement fixe dans une gaine coaxiale extérieure de telle manière qu'il en dépasse axialement et que le tube et la gaine puissent tourner l'un par rapport à l'autre, le curseur portant une tige plate filetée sur ses bords qui peut tourner dans une noix filetée solidaire de la gaine, le mouvement rotatif de la gaine par rapport au tube entraînant le déplacement du curseur dans le tube, la tige étant guidée axialement dans la fente d'une pièce de guidage solidaire en rotation du tube et solidaire axialement de la noix, et comportant sur au moins une de ses faces plates un hameçon de retenue contre les bords de la fente, caractérisé en ce que le filet terminal supérieur de la noix est dessiné de manière à permettre au filet de la tige de se réintroduire par simple pression verticale et en ce que les bords de la fente de guidage sont élastiques et permettent une déformation suffisante lors d'un dépassement de la fin de course du curseur pour maintenir une pression sur l'hameçon de la tige du curseur destinée à pousser le filet de la tige dans le filet de la noix. Le mécanisme peut alors fonctionner à nouveau, même après un"foirage". A l'inverse des solutions précédentes, au lieu de chercher à élever le couple de"foirage", il est avantageux de le fixer à un niveau relativement faible, par exemple, 1500 cN. cm, sachant que, selon l'invention, ce "foirage"est non destructif et peut être suivi d'une remise en fonctionnement normal par simple rotation inverse. Aussi, selon l'invention, les bords de la fente de guidage et l'hameçon sont prévus, tant dans leur géométrie que leur matière constitutive, pour que le couple de dépassement de fin de course soit inférieur ou égal à 1500 cN. cm. Selon une forme de réalisation préférée, les bords de la fente de guidage sont constitués par des cordes de la bordure annulaire constituant le plateau de la pièce de guidage. La souplesse de ces cordes leur permet de s'arquer quand elles sont poussées par l'hameçon, et de créer une force de réaction élastique sur l'hameçon qui pousse la tige et ses filets à rentrer à nouveau dans les filets de la noix. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence aux dessins schématiques annexés représentant à titre d'exemple une forme de réalisation du dispositif conforme à l'invention. - La figure 1 est une vue en coupe longitudinale du mécanisme de l'invention, la tige filetée étant vue de côté, - La figure 2 est une vue en coupe agrandie du guide du mécanisme de la figure 1, - La figure 3 est une vue en coupe agrandie partielle de la noix du mécanisme de la figure 1, - La figure 4 est une vue de face partielle du bas de la tige filetée du mécanisme de la figure 1 - La figure 5 est une vue en perspective du guide représenté en figure 3. Le mécanisme comprend une gaine extérieure cylindrique 1, ayant un fond 2 sur lequel est formée une cheminée intérieure 3. L'espace annulaire ménagé entre la gaine 1 et la cheminée 3 permet de loger à force et de bloquer la jupe cylindrique 4 d'une pièce 5 dont le haut forme la noix filetée 6. Cette noix comprend au moins une spire complète de chaque filet d'un double filet intérieur 7 destiné à coopérer avec le double filet extérieur interrompu 8 formé sur les côtés minces de la tige 9 du curseur 11. La tige 9 comporte deux grandes faces plates et allongées 10. Elle est formée axialement dans le fond 12 du curseur 11 constituant un godet porte-raisin. La noix 6 comporte près de son bord supérieur un épaulement annulaire 13 dirigé vers le bas et permettant de retenir par coopération de forme la nervure intérieure 14 formée sur la jupe cylindrique 15 de la pièce de guidage 16. Le bord 18 inférieur de la jupe 15 peut buter contre 1 r l'épaulement 19 tourné vers le haut et formé sur la pièce 5 formant la noix 6. Le guide 16 est ainsi fixé axialement sur le la noix 6 mais peut tourner sur elle. Le guide 16 comporte à sa partie supérieure un plateau formé d'une bordure annulaire intérieure 17 dans laquelle sont tendues deux cordes parallèles 20 ménageant entre elles une fente diamétrale 21 dont la largeur E est légèrement supérieure à l'épaisseur e de la tige 9 et dont la longueur est supérieure à la largeur L de la tige 9 avec ses dents. Les cordes 20 possèdent par leur géométrie et la nature de leur matériau constitutif (par exemple un polyamide) une possibilité de déformation élastique. Un tube mince 22, généralement métallique, est enfilé et bloqué sur l'extérieur de la jupe 15 du guide 16 et vient buter contre un épaulement externe 23 formé près du bord inférieur 18 de la jupe 15. La pièce de guidage 16 comporte à sa partie supérieure une zone 17'de diamètre légèrement réduit pour faciliter l'enfilement du tube 22. Le tube 22 comporte un relief 24 de centrage par rapport à l'extrémité ouverte de la gaine 1. Le curseur 11 peut coulisser à l'intérieur du 22 entre une position basse représentée en traits pleins sur la figure 1 et une position haute représentée en tirets. L'extrémité 25 du tube 22 est biseautée et laisse apparaître le curseur 11 et son raisin lorsque le curseur est dans la position haute. La tige 9 du curseur comporte sur chacune de ses faces 10 un hameçon 26 formé d'une rampe 27 et d'une face d'arrêt 28 perpendiculaire à la face 10 et tournée vers le haut. Le bas de la tige est creusé par une rainure centrale 29 débouchant vers le bas, permettant aux hameçons de se rapprocher l'un vers l'autre lors de l'introduction initiale de la tige 9 dans la fente 21 du guide 16. L'extrémité supérieure 30 du filet 7 de la noix se termine dans un plan de hauteur H déterminée comme on va le voir et laisse sur la paroi cylindrique intérieure de la noix au moins un espace 31 de largeur suffisante pour permettre l'introduction de l'extrémité inférieure 32 ou 32' du double filet 8 de la tige 9. Si P est le pas des filets 8 de la tige 9, la hauteur H du plan dans lequel se termine le double filet 7 est choisie pour que la hauteur H+P soit au-dessus de la noix 6, et corresponde à une déformation élastique que peuvent prendre les cordes 20 du guide 16 en leur milieu, sans rompre ni se dérober. Elles ont alors la position 20' représentée en pointillés sur la figure 3 et poussent élastiquement verticalement vers le bas sur les deux hameçons 26. Le fonctionnement du mécanisme est le suivant. La gaine 1 et la noix 6 sont solidaires. Le tube 22 et le guide 16 sont solidaires. Le guide 16 est bloqué axialement mais libre en rotation sur la noix 6. Le tube 22 est donc bloqué axialement mais libre en rotation dans la gaine 1. La rotation manuelle de la gaine 1 par rapport au tube 22 tenu par l'utilisateur fait tourner la noix 6 par rapport à la tige 9 (bloquée en rotation par la fente 21 du guide 16 solidaire du tube 22) et donc déplacer la tige 9 dans la noix 6, ce qui fait coulisser le curseur 11 dans le tube 22, jusqu'à ce que les hameçons 26 viennent buter contre les bords de la fente 21, c'est-à-dire contre les cordes 20, ce qui marque la position haute du curseur Il et normalement la fin de la rotation. Si on poursuit néanmoins la rotation, la face 28 des hameçons 26 poussent les cordes 20 de la fente 21 vers le haut, ce qui permet aux extrémités 32,32'des filets 8 de la tige 9 d'atteindre les extrémités 30 des filets 7 de la noix, dans le plan de hauteur H. Si on poursuit encore la rotation, les filets 8, poussés vers le bas par l'élasticité des cordes 20 (en position 20') tombent dans l'espace 31 et s'arrêtent sur le filet 7 juste endessous qu'ils remontent jusqu'à sortir à nouveau dans le plan de hauteur H. Cette rotation peut donc se poursuivre indéfiniment sans aucune rupture de pièces. Lorsque, après ce"foirage", on opère une rotation en sens inverse, l'extrémité 32,32'des filets 8 de la tige 9 pénètre à un moment donné dans l'espace 31 et, poussée vers le bas par l'élasticité des barreaux 20, l'extrémité des filets 8 va s'engager et redescendre dans les filets 7 de la noix, de qui va faire descendre le curseur 11. Le mécanisme retrouve alors sa fonction normale. REVENDICATIONS 1. Mécanisme de rouge à lèvres ou analogue, comportant un tube (22) dans lequel coulisse un curseur porte-raisin (11), ce tube étant monté axialement fixe dans une gaine coaxiale extérieure (1) de telle manière qu'il en dépasse axialement et que le tube (22) et la gaine (1) puissent tourner l'un par rapport à l'autre, le curseur (11) portant une tige plate (9) filetée sur ses bords qui peut tourner dans une noix (6) filetée solidaire de la gaine (1), le mouvement rotatif de la gaine (1) par rapport au tube (22) entraînant le déplacement du curseur (11) dans le tube, la tige (9) étant guidée axialement dans la fente (21) d'une pièce de guidage (16) solidaire en rotation du tube (22) et solidaire axialement de la noix (6), et comportant sur au moins une de ses faces plates un hameçon (26) de retenue contre les bords (20) de la fente (21), caractérisé en ce que le filet terminal supérieur (30) de la noix (6) est dessiné de manière à permettre au filet (8) de la tige (9) de se réintroduire par simple pression verticale et en ce que les bords (20) de la fente de guidage (21) sont élastiques et permettent une déformation suffisante lors d'un dépassement de la fin de course du curseur (11) pour maintenir une pression sur l'hameçon (26) de la tige du curseur destinée à pousser le filet (8) de la tige (9) dans le filet (7) de la noix (6). 2. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bords (20) de la fente de guidage (21) et l'hameçon (26) sont prévus pour que le couple de dépassement de fin de course soit inférieur ou égal à 1500 cN. cm. 3. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les bords (20) de la fente de guidage (21) sont constitués par des cordes (20) de la bordure annulaire (17) constituant le plateau de la pièce de guidage.