FR 2826934 A1 20030110 FR 0108876 A 20010704 DISPOSITIF D'EMBALLAGE DE PRODUITS TELS QUE NOTAMMENT DES PRODUITS DE RESTAURATION RAPIDE L'invention vise un dispositif d'emballage de produits tels que notamment des produits de restauration rapide. Les produits de restauration rapide tels que sandwichs, hotdogs, hamburgers sont généralement fournis dans des conditionnements primaires tels que poches, boîtes...... L'inconvénient majeur que pose la consommation de tels produits réside dans le fait qu'il est très fréquent que des éléments de nourriture s'échappent du produit consommé et viennent soit salir le consommateur ou tâcher ses vêtements, soit tomber sur le sol. Pour pallier cet inconvénient, il a été conçu des emballages, tels que décrits dans US-5.042. 666, US-2.210. 302, US-2.132. 966, US-1.436. 754, FR-2.677. 621, présentant des lignes prédécoupées permettant de libérer progressivement le produit consommé. De ce fait, seule une faible portion du produit se trouve à tout instant libérée, et les risques de salissures sont donc réduits. Par contre, même réduits, ces risques subsistent et s'avèrent conduite à des"accidents"encore beaucoup trop fréquents. La présente invention vise à pallier cet inconvénient a pour principal objectif de fournir un dispositif d'emballage permettant de déballer un produit sans risque de se salir, de se tâcher ou de souiller le sol. A cet effet, l'invention vise un dispositif d'emballage comprenant : - un premier récipient doté d'une paroi de fond et d'une face ouverte d'introduction du produit, et présentant des dimensions conjuguées dudit produit, - une poche en un matériau souple obturée au niveau d'une de ses extrémités et de section et longueur adaptées pour présenter une portion de longueur obturée à son extrémité, s'étendant à l'intérieur du premier récipient de façon à revêtir les parois internes de ce dernier, et une portion de longueur s'étendant, par repliage de ladite poche au niveau de la face ouverte du premier récipient, extérieurement le long dudit récipient, et comportant un tronçon d'extrémité dans le prolongement de la paroi de fond de ce récipient, - un second récipient doté d'une paroi de fond et d'une face ouverte d'introduction du premier récipient, et de forme adaptée pour loger ledit premier récipient et ménager un volume annulaire autour de ce dernier, apte à permettre un coulissement de la poche le long de ce premier récipient, et une récupération d'éventuels déchets, - et des moyens de traction reliés au tronçon d'extrémité de la poche, et adaptés pour permettre d'entraîner un coulissement longitudinal de ladite poche par rapport au premier récipient. Selon l'invention, le dispositif d'emballage comprend donc un premier récipient dans lequel est logé le produit, ledit premier récipient étant lui-même disposé à l'intérieur d'un second récipient destiné à la récupération d'éventuels déchets, et comportant une poche agencée pour remonter à l'intérieur de ce premier récipient lors de tractions effectuées sur son tronçon d'extrémité, et ainsi amener une extraction progressive du produit hors du dispositif d'emballage. Selon cette conception, le produit est en premier lieu, extrait sans que l'utilisateur n'ait à avoir de contact avec ce dernier. De plus, cette extraction est progressive et peut-être effectuée, notamment pour des produits de restauration rapide, au fur et à mesure de la consommation de la portion extraite, limitant ainsi les risques de salissure. Enfin, la poche, qui se trouve au contact des produits, reste enfermée dans l'emballage après utilisation, et n'est donc pas susceptible d'une quelconque salissure. Enfin, les éventuels déchets sont récupérés dans le second récipient, d'où la suppression de risques de tâches ou de souillure de sol. Selon un mode de réalisation avantageux, la paroi de fond du premier récipient est percée d'un orifice d'évent, la portion de longueur de la poche s'étendant à l'extérieur dudit premier récipient étant perforée d'une pluralité d'orifices. Cette disposition vise à permettre une admission d'air dans le volume du premier récipient situé sous le fond de la poche, et ainsi éviter toute dépression lors du déballage du produit. De plus, de façon avantageuse, le second récipient comporte un col de forme évasée conique s'étendant dans le prolongement de sa face ouverte. Un tel cône forme, en effet, un entonnoir qui permet une récupération plus sûre de déchets. Selon un premier mode de réalisation avantageux, le second récipient comporte une paroi de fond percée d'un orifice axial, et les moyens de traction comprennent une gaine en un matériau souple de section adaptée pour s'étendre dans le volume annulaire ménagé entre les premier et second récipients, ladite gaine : - étant fixée au niveau d'une de ses extrémités, à l'intérieur du second récipient, et comportant un tronçon d'extrémité opposé s'étendant au travers de l'orifice de la paroi de fond apte à être solidarisé au tronçon d'extrémité de la poche et à être refermé, - étant froncée à l'intérieur du second récipient de façon à pouvoir être déployée longitudinalement, par traction sur son tronçon d'extrémité, d'une longueur apte à permettre la sortie totale du produit emballé. Selon ce mode de réalisation, les déchets sont récupérés à l'intérieur de la gaine dont le tronçon d'extrémité est obstrué et est solidarisé par tout moyen connu en soi, à celui de la poche, de façon à former une poignée de traction qui permet simultanément d'entraîner la remontée de la poche à l'intérieur du premier récipient et donc l'extraction du produit, et le déploiement de la gaine hors du second récipient. Il est en outre à noter que, selon cette variante, la poche et la gaine peuvent constituer deux éléments séparés, ou être réalisées à partir d'une poche correctement repliée dans le prolongement du premier récipient pour fermer le tronçon d'extrémité de traction de la poche. Selon une variante de réalisation avantageuse, les moyens de traction de la poche comprennent un arbre transversal monté rotatif à l'intérieur du second récipient à proximité de la paroi de fond de ce dernier, une molette, extérieure au second récipient, d'entraînement en rotation dudit arbre, et un lien solidarisé audit arbre au niveau d'une de ses extrémités et apte à être solidarisé au tronçon d'extrémité de la poche, de façon à permettre d'enrouler cette dernière autour de l'arbre par actionnement de la molette. Selon cette variante, le tronçon d'extrémité de la poche est solidarisé à un lien qui permet de la relier à un arbre rotatif actionné au moyen d'une molette, et autour duquel cette poche vient s'enrouler lors de l'extraction du produit. En outre, selon cette variante, les déchets tombent directement dans le fond du second récipient qui n'est pas percé. D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui en représentent à titre d'exemples non limitatifs deux modes de réalisation préférentiels. Sur ces dessins : - la figure 1 est une coupe longitudinale par un plan axial du premier récipient d'un dispositif d'emballage conforme à l'invention, - la figure 2 est une coupe longitudinale par un plan axial d'une première variante de second récipient d'un dispositif d'emballage selon l'invention, - la figure 3 est une coupe longitudinale par un plan axial d'un dispositif d'emballage selon l'invention constitué des récipients représentés aux figures 1 et 2, - la figure 4 est une coupe longitudinale par un plan axial de ce dispositif d'emballage en cours d'extraction du produit conditionné - la figure 5 est une coupe longitudinale par un plan axial d'une seconde variante de second récipient d'un dispositif d'emballage selon l'invention, - la figure 6 est une coupe longitudinale par un plan axial d'un dispositif d'emballage selon l'invention constitué des récipients représentés aux figures 1 et 5, - et la figure 7 est une coupe longitudinale par un plan axial de ce dispositif d'emballage en cours d'extraction du produit conditionné. Les dispositifs d'emballage selon l'invention, représentés aux figures 3 et 6, sont destinés à permettre d'extraire un produit sans avoir de contact avec ce dernier, et de récupérer d'éventuels déchets tombant de ce produit lors de cette extraction. Ils autorisent, en outre, une extraction progressive du produit qui les destinent tout particulièrement, mais de façon non exclusive, au conditionnement de produits de restauration rapide. Le premier récipient de ce dispositif d'emballage, consiste en un récipient cylindrique 1 de forme adaptée pour loger un produit 2 tel qu'un sandwich classique également cylindrique. Ce récipient 1 comporte une paroi de fond 3 de forme concave dans laquelle est percé un orifice axial 4, et une face ouverte 5 d'introduction du produit 2, à bord arrondi. A l'intérieur de ce récipient 1, est introduite une portion de longueur 6a d'une poche 6 adaptée pour recouvrir les parois internes dudit récipient, ladite poche comportant une seconde portion de longueur 6b s'étendant, par repliage de cette poche 6 au niveau de la face ouverte 5 du premier récipient 1, extérieurement le long dudit récipient. De plus, cette seconde portion de longueur 6b présente une longueur supérieure à la hauteur du premier récipient 1 de façon à posséder un tronçon d'extrémité 7, qui peut être resserré sur lui-même, s'étendant dans le prolongement de la paroi de fond 3 dudit récipient. Cette seconde portion de longueur 6b est, en outre, percée d'une pluralité de perforations telles que 8 de façon à permettre une admission d'air à l'intérieur du premier récipient via l'orifice 4. La première variante de second récipient représentée à la figure 2 consiste en un récipient 10 également cylindrique, de forme adaptée pour loger le premier récipient 1 et ménager un volume annulaire autour de ce dernier. Ce second récipient 10 comporte une paroi de fond 10a dans laquelle est ménagé un orifice axial 12 de dimensions adaptées pour permettre le passage d'un doigt de l'utilisateur, et une face ouverte lOb d'introduction du premier récipient l. Ce second récipient 10 comporte, en outre, un col 13 de forme évasée conique s'étendant dans le prolongement de sa face ouverte lOb. A l'intérieur de ce second récipient 10 est introduite une gaine 14 solidarisée au niveau d'une de ses extrémités au niveau du bord la face ouverte lOb de ce récipient 10, et comportant un tronçon d'extrémité opposé 15 s'étendant à l'extérieur dudit récipient, au travers de l'orifice 12 de la paroi de fond 10a. De plus, cette gaine est froncée à l'intérieur de ce second récipient 10, de façon à pouvoir être déployée longitudinalement à l'extérieur dudit récipient par traction sur son tronçon d'extrémité 15. Tel que représenté à la figure 3, en vue de la réalisation d'un dispositif d'emballage selon l'invention, au moyen des deux récipients 1, 10 ci-dessus décrits, le premier récipient 1 est introduit dans le second récipient 10 de façon que le tronçon d'extrémité 7 de la poche s'étende au travers de l'orifice 12 de la paroi de fond lOb, et soit logé à l'intérieur du tronçon d'extrémité 15 de la gaine 14. Ces deux tronçons d'extrémité 7, 15 sont ensuite resserrés sur eux-mêmes en vue notamment d'obturer la gaine 14, et solidarisés entre eux par tout moyen connu. En vue de l'extraction du produit 2, et tel que représenté à la figure 4, l'utilisateur n'a plus qu'à tirer sur la poignée d'extraction constituée des tronçons d'extrémité 7, 15 de la poche 6 et de la gaine 14, tout en repoussant la paroi de fond 3 du premier récipient 1, au travers de l'orifice 12 du second récipient 10. Cette opération conduit la poche 6 à coulisser le long du premier récipient 1 et notamment la portion de longueur 6a de cette dernière à remonter à l'intérieur dudit récipient, entraînant ainsi l'extraction du produit 2. Parallèlement, la gaine 14, dans laquelle sont récupérés les éventuels déchets, est amenée à se déployer en étant extraite du second récipient 10 au travers de l'orifice fixe 12. Une fois le produit 2 entièrement déballé, la poche 6 qui a été en contact avec ce dernier reste emprisonnée dans l'emballage. La seconde variante de second récipient représentée à la figure 5 consiste également en un récipient cylindrique 20 de forme adaptée pour loger le premier récipient 1 et ménager un volume annulaire autour de ce dernier. Ce second récipient 20 comporte une paroi de fond 20a pleine, et une face ouverte 20b d'introduction du premier récipient 1. Ce second récipient 20 comporte, en outre, également un col 21 de forme évasée conique, s'étendant dans le prolongement de sa face ouverte lOb. La paroi périphérique de ce second récipient 20 est percée, à faible distance de la paroi de fond 10a, de deux orifices axiaux tels que 22 diamétralement opposés, servant de palier à un arbre rotatif 23 disposé transversalement à l'intérieur dudit récipient. Cet arbre rotatif 23, bloqué en translation par tout moyen connu en soi, tel qu'une bague ou un circlips 24, comporte, en outre, une molette 25 extérieure au second récipient 20 apte à permettre de l'entraîner manuellement en rotation. Il est à noter que l'arbre rotatif 23 peut être prévu télescopique de façon que la molette vienne se loger dans une empreinte ménagée dans la paroi du second récipient 20, facilitant ainsi le stockage avant utilisation. Ce second récipient 20 intègre, enfin, un lien 26, tel qu'en l'exemple représenté, un ruban, dont une des extrémités est solidarisée sur l'arbre rotatif 23, et dont la longueur est adaptée pour que son autre extrémité soit accessible au niveau de la face ouverte 20b dudit récipient. Tel que représenté à la figure 6, en vu de la réalisation d'un dispositif d'emballage selon l'invention au moyen des deux récipients 1,20 représentés aux figures 1 et 5, l'extrémité libre du lien 26 du second récipient 20 est solidarisée par tout moyen connu en soi au tronçon d'extrémité 7 de la poche 6. Ce lien 6 est ensuite enroulé autour de l'arbre rotatif 23 au moyen de la molette 25 jusqu'à amener la paroi de fond 3 du premier récipient 1 au contact de cet enroulement. En vu de l'extraction du produit 2, et tel que représenté à la figure 7, l'utilisateur n'a plus qu'à actionner la molette 25. Cette opération conduit la poche 6 à coulisser le long du premier récipient 1, la portion de longueur 6b de cette dernière venant s'enrouler autour de l'arbre rotatif 23, et la portion de longueur 6a remontant à l'intérieur dudit récipient, entraînant ainsi l'extraction du produit 2 et restant emprisonnée dans l'emballage après utilisation. Il est bien entendu que les récipients 1, 10, 20 décrits cidessus peuvent être réalisés en tout matériau connu en soi présentant une semi rigidité et une élasticité adéquates pour permettre l'extraction du produit 2. De même, la poche 6 et la gaine 14 peuvent être réalisées en tout matériau souple compatible avec le produit 2, et autorisant leur coulissement ou leur déploiement sans risque de détérioration de ces dernières. De plus, la forme de ces récipients 1,10, 20 peut être quelconque, fonction du produit 2 conditionné, et n'est donc bien sûr pas exclusivement cylindrique. Les dispositifs d'emballage ci-dessus décrits peuvent être également être équipés de tout moyen d'obturation de l'un ou l'autre des récipients 1,10, 20 connu en soi, pouvant par exemple pour les récipients 10,20 être obtenu par le rabat du col 13,21. Enfin, les premier et second récipients 10, 20 peuvent chacun présenter une forme tronconique évasée de façon à être gerbables et faciliter le stockage avant utilisation. A titre d'autre exemple d'équipement, la paroi du second récipient 10,20 peut également consister en une double paroi délimitant un volume apte à renfermer une boisson. Enfin, bien que ces dispositifs d'emballage aient être décrits pour une application de type alimentaire, ils peuvent être utilisés dans tous les domaines industriels en vue du conditionnement notamment de produits ne devant pas être touchés lors de leur déballage ou de produits revêtus d'un matériau susceptible de s'écouler ou de s'effriter. REVENDICATIONS 1/- Dispositif d'emballage de produits, tels que notamment des produits de restauration rapide, caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison : - un premier récipient (1) doté d'une paroi de fond (3) et d'une face ouverte (5) d'introduction du produit, et présentant des dimensions conjuguées dudit produit, - une poche (6) en un matériau souple obturée au niveau d'une de ses extrémités et de section et longueur adaptées pour présenter une portion de longueur (6a) obturée à son extrémité, s'étendant à l'intérieur du premier récipient (1) de façon à revêtir les parois internes de ce dernier, et une portion de longueur (6b) s'étendant, par repliage de ladite poche au niveau de la face ouverte (5) du premier récipient (1), extérieurement le long dudit récipient, et comportant un tronçon d'extrémité (7) dans le prolongement de la paroi de fond (3) de ce récipient (1), - un second récipient (10 ; 20) doté d'une paroi de fond (10a ; 20a) et d'une face ouverte (lOb ; 20b) d'introduction du premier récipient (1), et de forme adaptée pour loger le premier récipient (1) et ménager un volume annulaire autour de ce dernier, apte à permettre un coulissement de la poche (6) le long du premier récipient (1), et une récupération d'éventuels déchets, - et des moyens de traction (14,15 ; 23-26) reliés au tronçon d'extrémité (7) de la poche (6), et adaptés pour permettre d'entraîner un coulissement longitudinal de ladite poche par rapport au premier récipient (1). 2/-Dispositif d'emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi de fond (3) du premier récipient (1) est percée d'un orifice d'évent (4), la portion de longueur (6b) de la poche (6) s'étendant à l'extérieur dudit premier récipient étant perforée d'une pluralité d'orifices (8). 3/-Dispositif d'emballage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le second récipient (10 ; 20) comporte un col (13 ; 21) de forme évasée conique s'étendant dans le prolongement de sa face ouverte (10a ; lOb). 4/-Dispositif d'emballage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le second récipient (10) comporte une paroi de fond (10a) percée d'un orifice axial (12), et en ce que les moyens de traction comprennent une gaine (14) en un matériau souple de section adaptée pour s'étendre dans le volume annulaire ménagé entre les premier (1) et second (10) récipients, ladite gaine : - étant fixée au niveau d'une de ses extrémités, à l'intérieur du second récipient (10), et comportant un tronçon d'extrémité opposé (15) s'étendant au travers de l'orifice (12) de la paroi de fond (10a) apte à être solidarisé au tronçon d'extrémité (7) de la poche (6) et à être refermé, - étant froncée à l'intérieur du second récipient (10) de façon à pouvoir être déployée longitudinalement, par traction sur son tronçon d'extrémité (15) d'une longueur apte à permettre la sortie totale du produit emballé (2). 5/-Dispositif d'emballage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de traction de la poche (6) comprennent un arbre transversal (23) monté rotatif à l'intérieur du second récipient (20) à proximité de la paroi de fond (20a) de ce dernier, une molette (25) extérieure au second récipient (20) d'entraînement en rotation dudit arbre, et un lien (26) solidarisé audit arbre au niveau d'une de ses extrémités et apte à être solidarisé au tronçon d'extrémité (7) de la poche (6), de façon à permettre d'enrouler cette dernière autour de l'arbre (23) par actionnement de la molette (25).