FR 2821383 A1 20020830 FR 0102633 A 20010227 DISPOSITIF DE CALFEUTREMENT SOUPLE ET AMOVIBLE POUR PORTE DE MANUTENTION A RIDEAU SOUPLE La présente invention est relative à un dispositif de calfeutrement souple et amovible pour porte de manutention à rideau souple permettant plus particulièrement la liaison entre l'ossature de la porte et le mur d'appui formé par un cadre en béton. On connaît des portes à rideau souple qui comprennent une ossature métallique constituée de deux montants verticaux et parallèles en forme de U ou de C qui sont fixés directement dans un cadre en béton sur lequel est agencée la porte. Chaque montant métallique reçoit un chemin de guidage rectiligne permettant de guider les bords latéraux du rideau souple lors de ses déplacements entre une position de fermeture et une position d'ouverture. Les chemins de guidage sont réalisés soit dans un profilé en U, soit dans des sangles tendues, soit dans des lames semi rigides, afin de constituer sur chaque montant une glissière permettant de guider les barres horizontales de renfort et les bords latéraux du rideau dans toutes les directions. Le calfeutrement entre les montants verticaux et le cadre en béton formant le mur d'appui est généralement réalisé par des tôles confectionnées aux dimensions à combler. Les tôles sont fabriquées et posées avec un délai décalé par rapport à la pose de la porte de manutention du fait de l'imprécision des côtes qui seraient prises préalablement à la pose de la porte. La fabrication et la pose décalée des tôles de calfeutrement entraînent de fait des retards et des coûts élevés de mise en oeuvre, étant donné l'obligation pour l'installateur de revenir sur le chantier après la pose de la porte. Le dispositif de calfeutrement suivant la présente invention à pour but d'être réalisé et installé en même temps que la mise en place de la porte de manutention dans le cadre en béton. Le dispositif de calfeutrement suivant la présente invention comporte une toile souple reliant les montants verticaux, le caisson horizontal d'une porte de manutention à la paroi verticale d'un mur d'appui par des moyens de fixation qui permettent le réglage en largeur de la toile aux dimensions prévues d'une part entre lesdits montants et ladite paroi et d'autre part entre ledit caisson et ladite paroi. Le dispositif de calfeutrement suivant la présente invention comporte une toile qui est constituée d'une simple peau. Le dispositif de calfeutrement suivant la présente invention comporte une toile qui est constituée d'une double peau isolante. Le dispositif de calfeutrement suivant la présente invention comporte des moyens de fixation qui sont constitués de bandes de fixation à structure complémentaire fixées sur les bords verticaux et opposés de la toile. Le dispositif de calfeutrement suivant la présente invention comporte des moyens de fixation qui sont constitués d'équerres fixées respectivement sur les montants, le caisson de la porte de manutention et sur la parois verticale du mur d'appui. Le dispositif de calfeutrement suivant la présente invention comporte des équerres qui sont solidaires sur une partie d'une bande de fixation de constitution complémentaire à celle fixée sur les bords de la toile. Le dispositif de calfeutrement suivant la présente invention comporte des équerres comprenant une partie qui se prolonge par une boucle formant crochet pour la réception, le réglage en largeur et la fixation de la toile souple. Le dispositif de calfeutrement suivant la présente invention comporte au moins une équerre qui est solidaire sur la boucle d'une bande de fixation de constitution complémentaire à celle fixée sur la teile. Le dispositif de calfeutrement suivant la présente invention comporte au moins une équerre qui permet l'enroulement à l'intérieur de l'espace délimité par la boucle de la toile pour son réglage en largeur en fonction des dimensions de l'espace à combler entre la paroi et les montants et entre la paroi et le caisson. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : Figure 1 est une vue en perspective montrant une porte de manutention à rideau souple et son dispositif de calfeutrement suivant la présente invention. Figure 2 est une vue représentant la mise en place du dispositif de calfeutrement entre l'un des montants verticaux de la porte de manutention et le mur d'appui. Figure 3 est une vue montrant une variante des moyens de fixation amovibles du dispositif de calfeutrement suivant la présente invention. Figures 4 à 6 sont des vues de détail illustrant la mise en place du dispositif de calfeutrement sur les moyens de fixation solidaires des parois verticales du mur d'appui et des montants de la porte de manutention. On a montré en figure 1, à titre d'exemple, une porte de manutention 1 pour bâtiments industriels, comportant deux montants latéraux et opposés 2 et 3 reliés entre eux dans leur partie supérieure par un profilé 32 formant un caisson qui sont fixés à une certaine distance de la paroi 4 d'un mur d'appui pour laisser un espace libre permettant la mise en place d'un rideau de sécurité 5 ou analogue. La porte de manutention 1 est, par exemple, une porte à empilement comportant dans le caisson horizontale 32 reliant les montants 2 et 3 entre eux un tambour d'enroulement 7 permettant, par l'intermédiaire de sangles de traction 8, le déplacement d'un rideau souple 6 entre une position d'ouverture et une position de fermeture. Le rideau souple 6 comporte des fourreaux 9 dont chacun reçoit dans sa partie interne des traverses horizontales de renfort 10. Certains fourreaux 9 du rideau souple 6 présentent des ouvertures 11 pour permettre, par l'intermédiaire de passes sangles 12, de relier chaque sangle de traction 8 à la traverse horizontale 10 correspondante. Le rideau souple 6 comporte dans sa partie inférieure et à l'intérieur d'un fourreau 9, une traverse horizontale 13 qui est reliée par un dispositif de fixation 14 aux sangles de traction 8. Chaque montant vertical 2,3 comporte un dispositif de guidage 15 permettant de guider le rideau souple 6 et les traverses horizontales 10,13 lors des déplacements verticaux dudit rideau. Par exemple, le dispositif de guidage 15 prévu sur chaque montant 2,3 présente soit deux sangles tendues, soit deux lames semi-rigides 16,17 disposées l'une en face de l'autre. La porte de manutention 1 comporte d'une part entre la paroi verticale 4 du mur d'appui et le caisson horizontale 32 et d'autre par entre la paroi verticale 4 du mur d'appui et chaque montant 2,3 un dispositif de calfeutrement 18 permettant de combler t'espace laissé libre pour la mise en place du rideau de sécurité 5. Il va de soi que le dispositif de calfeutrement 18 est prévu pour s'adapter sur tout type de porte de manutention sans pour cela changer l'objet de la présente invention. En figures 2 et 3 on a représenté en détail uniquement le dispositif de calfeutrement 18 prévu sur le montant 3 de la porte de manutention 1, sachant que le montant opposé 2 est identique. Le dispositif de calfeutrement 18 est utilisé lorsque les montants verticaux 2, 3 et le caisson horizontal 32 sont décalés de la paroi verticale 4 pour permettre la mise en place, par exemple, d'un rideau métallique de protection 5 qui est fixé en appui contre ladite paroi. Le dispositif de calfeutrement 18 est constitué d'une toile souple 19 formée d'une simple peau ou d'une double peau isolée. La toile souple 19 comporte sur ses bords verticaux et opposés 20,21 des bandes de fixation 22. Les bandes de fixation 22 sont prévues d'une largeur suffisante pour pouvoir compenser les différences de dimensions entre les montants verticaux 2,3, le caisson horizontal 32 et la paroi 4. La toile souple 19 est fixée sur chaque montant 2, 3, le caisson horizontal 32 et sur la paroi verticale 4 du mur d'appui par des moyens de fixation 23 qui sont constitués par des équerres 24,25 permettant suivant leur profil le réglage en largeur de la toile 19. Les moyens de fixation 23 comportent une première équerre 24 dont une partie est fixée sur l'une des ailes 30 du montant 3 de la porte de manutention 1, tandis que l'autre partie est dirigée en direction de la paroi 4 dans un plan perpendiculaire à l'aile 30 (figure 2). L'équerre 24 fixée sur le montant 3 est disposée de manière que sa partie recevant la toile 19 se trouve dans un plan vertical et dans le prolongement de la face 31 recevant le dispositif de guidage 15. Les moyens de fixation 23 comportent sur la paroi 4 une autre équerre 24 disposée en face et dans l'alignement de la première. Chaque équerre 24 est solidaire sur sa partie dirigée perpendiculairement à la paroi 4 et au montant 3, une bande de fixation 26 qui est de constitution complémentaire à celle 22 fixée sur les bords 20,21 de la toile souple 19. Les bandes de fixation 22 et 26 sont composées de deux rubans tissés ou non tissés de structure différente de manière à s'agripper par contact pressé. Les équerres 24 formant le moyen de fixation 23 sont disposées dans le même plan que celui contenant la face 31 du montant 3 et régulièrement réparties sur toute la hauteur de la porte de manutention 1. L'une au moins des bandes de fixation 22 de la toile souple 19 est de dimension suffisante pour permettre un réglage en largeur de cette dernière par rapport à l'espace à combler prévu sur toute la hauteur des montants 2,3 de la porte de manutention 1 (figure 4). En effet, on constate qu'en fonction des dimensions de l'espace à combler entre le montant 2, 3 de la porte 1 et de la paroi 4, le bord 20 de la toile 19 solidaire de la bande de fixation 22 vient recouvrir partiellement le mur lors de sa fixation sur l'équerre 24 afin d'obstruer parfaitement l'espace à fermer. Ainsi la toile 19 comporte d'une part des moyens de fixation amovibles qui sont constitués par les bandes de fixation 22,26 et d'autre part des moyens de réglage en largueur de la toile 19 en fonction de l'espace à combler qui sont constitués par les dimensions de la bande de fixation 22. En figures 4,5 et 6, on a montré une variante des moyens de fixation 23 qui sont constitués par une autre équerre 25 en forme de L. Chaque équerre 25 comporte une partie 27 qui est perpendiculaire à la paroi 4 et à la face 31 du montant 3 formant chacune la face d'appui et de fixation de ladite équerre. La partie 27 de chaque équerre 25 se prolonge par une boucle 28 formant crochet pour la réception et la fixation de la toile souple 19. L'équerre 25 fixée contre la paroi verticale 4 formant le mur d'appui comporte sur la boucle 28 une bande de fixation 26 de constitution complémentaire à celle 22 solidaire de la toile 19. Ainsi la bande de fixation 26 permet en coopérant avec celle 22 de retenir la toile 19 au niveau de la paroi verticale 4 (figure 6). En ce qui concerne l'équerre 25 fixée sur le montant 2,3 de la porte de manutention 1, on note que le bord 21 de la toile 19 est enroulé autour d'un plat 29 avant sa retenue à l'intérieur de l'espace délimité par la boucle 28 de l'équerre 25 (figure 7). L'enroulement du bord 21 dans la boucle 28 permet le réglage en largeur de la toile 19 en fonction des dimensions de l'espace à combler entre la paroi 4 et le montant 2, 3 de la porte de manutention. Les équerres 25 formant le moyen de fixation 23 sont disposées dans le même plan que celui contenant la face 31 du montant 3 et régulièrement réparties sur toute la hauteur de la porte de manutention 1. Egalement une toile 19 est fixée entre le caisson horizontal 32 de la porte et la paroi 4 du mur d'appui afin de combler l'espace prévu au dessus du tambour d'enroulement du rideau de sécurité 5. Cette toile 19 est fixée de la même manière que celles prévues entre les montants verticaux 2,3 et la paroi 4, c'est à dire, par l'intermédiaire des moyens de fixation 23 qui sont constitués soit des équerres 24, soit des équerres 25. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécutions décrits par tout autre équivalent. REVENDICATIONS 1. Dispositif de calfeutrement pour porte de manutention (1) comportant des montants verticaux et opposés (2,3) reliés entre eux par un caisson horizontal (32) qui sont fixés à une certaine distance de la paroi verticale (4) d'un mur d'appui pour la mise en place d'un rideau de sécurité ou analogue (5), caractérisé en ce qu'il comporte une toile souple (19) reliant les montants verticaux (2, 3), le caisson horizontal (32) de la porte de manutention (1) à la paroi verticale (4) du mur d'appui par des moyens de fixation (22,26 ; 23) qui permettent le réglage en largeur de la toile (19) aux dimensions prévues d'une part entre lesdits montants et ladite paroi et d'autre part entre ledit caisson et ladite paroi. 2. Dispositif de calfeutrement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la toile (19) est constituée d'une simple peau. 3. Dispositif de calfeutrement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la toile (19) est constituée d'une double peau isolante. 4. Dispositif de calfeutrement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation (22,26) sont constitués de bandes de fixation à structure complémentaire fixées sur les bords verticaux et opposés (20,21) de la toile (19) et sur les moyens de fixation (23). 5. Dispositif de calfeutrement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation (23) sont constitués d'équerre (24 ; 25) fixées sur les montants (2,3), sur le caisson (32) de la porte de manutention (1) et sur la paroi verticale (4) du mur d'appui. 6. Dispositif de calfeutrement suivant la revendication 5, caractérisé en ce que chaque équerre (24) est solidaire sur une de ses parties d'une bande de fixation (26) qui est de constitution complémentaire à celle (22) fixée sur les bords (20,21) de la toile (19). 7. Dispositif de calfeutrement suivant la revendication 5, caractérisé en ce que chaque équerre (25) comporte une partie (27) qui se prolonge par une boucle (28) formant crochet pour la réception, le réglage en largeur et la fixation de la toile souple (19). 8. Dispositif de calfeutrement suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'une au moins des équerres (25) comporte sur la boucle (28) une bande de fixation (26) de constitution complémentaire à celle (22) solidaire de la toile (19). 9. Dispositif de calfeutrement suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'une au moins des équerres (25) permet l'enroulement à l'intérieur de l'espace délimité par la boucle (28) de la toile (19) autour d'un plat (29) pour son réglage en largeur en fonction des dimensions de l'espace à combler entre la paroi (4) et les montants (2,3) et entre la paroi (4) et le caisson (32).