FR 2815941 A1 20020503 FR 0013739 A 20001026 La présente invention concerne un récipient en matière plastique injectée. Plus particulièrement, la présente invention concerne un récipient en matière plastique injectée, du type comportant un corps creux formant contenant, et un couvercle de forme complémentaire venant se monter sur le corps et s'articuler sur ce dernier. Généralement, dans ce type de récipient, l'articulation du couvercle sur le corps s'effectue au moyen d'une charnière rapportée solidarisée au couvercle et au corps lors de la réalisation du récipient, ce qui nécessite la réalisation d'une pièce spécifique. Une autre technique consiste à mouler simultanément le contenant et le couvercle de sorte que ce dernier s'articule sur le contenant au moyen d'une charnière. Cette technique présente également un inconvénient majeur, relatif au fait que le récipient ainsi réalisé est difficile à transporter et que son utilisation dans des lignes de conditionnement est peu aisée. Le but de l'invention est de pallier ces inconvénients. Elle a donc pour objet un récipient en matière plastique injectée du type précité, essentiellement caractérisée en ce que le bord périphérique du corps creux et le bord périphérique du couvercle comportent l'un, au moins un épaulement venu de matière s'étendant extérieurement et pourvu d'au moins un orifice, et l'autre, au moins un tenon adapté pour s'encliqueter dans un orifice correspondant de l'épaulement. Il n'est donc plus nécessaire de prévoir une pièce spécifique pour l'articulation du couvercle sur le corps. En outre, le remplissage du corps et, le cas échéant son operculage, peuvent s'effectuer alors que le couvercle est déposé, ce qui simplifie considérablement ces opérations. Ce récipient peut également comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément selon toutes les combinaisons techniquement possibles : - le ou chaque épaulement est ménagé sur le bord périphérique du corps creux, le ou chaque tenon étant porté par le bord périphérique du couvercle ; - le corps creux a une section en coupe transversale polygonale, l'épaulement étant constitué par une barrette s'étendant à partir de l'un des côtés du corps creux ; - la barrette comporte une portion longitudinale d'épaisseur réduite constituant un élément de charnière ; - le ou chaque orifice est ménagé dans ladite portion d'épaisseur réduite ; - le ou chaque tenon est muni d'une extrémité libre délimitant une rampe d'encliquetage coopérant, lors du montage, avec une surface complémentaire de guidage qui est ménagée dans la barrette et qui s'étend en direction d'un orifice correspondant, ladite rampe s'étendant à partir d'un épaulement destiné à venir en appui contre ladite barrette ; - le couvercle comporte une jupe s'étendant sur une partie de son bord périphérique, la jupe et le corps étant dotés de moyens d'encliquetage réversibles et complémentaires ; et - le couvercle comporte, sur l'une de ses grandes faces, un logement de réception du fond du corps. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un récipient conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue de détail, à la plus grande échelle, d'une partie II du récipient de la figure 1 ; - la figure 3 représente, à plus grande échelle, une vue en coupe selon la ligne III-III d'une partie du récipient de la figure 2 ; - la figure 4 représente une vue en coupe selon la ligne IV-IV d'une partie du récipient de la figure 2 ; et - la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne VV d'une partie du récipient de la figure 1. Sur la figure 1, on a représenté un récipient selon l'invention, désigné par la référence numérique générale 10. Il est réalisé par injection d'une matière plastique classique appropriée pour l'utilisation envisagée. Le récipient 10 est essentiellement constitué par un corps creux 12 formant contenant et un couvercle 14 articulé sur le corps 12 et de forme complémentaire de celle de ce dernier. Dans l'exemple de réalisation représentée sur les figures, le corps 12 et le couvercle 14 ont chacun une section en coupe transversale de forme généralement rectangulaire. On pourrait cependant envisager de les réaliser selon une autre forme géométrique. Par exemple, le couvercle 14 est articulé sur le corps 12 par l'un de ses petits côtés. A cet effet, comme représenté aux figures 2 à 4, le petit côté du bord périphérique 15 du corps creux 12 est pourvu d'un épaulement 16 constitué par une barrette venue de moulage avec le reste du corps 12 et s'étendant extérieurement à partir du bord 15. Comme on le voit sur ces figures, la barrette 16 est pourvue d'une zone longitudinale d'extrémité 18 d'épaisseur accrue et d'une zone longitudinale interne 20, par laquelle elle prolonge extérieurement le bord 15, d'épaisseur réduite, conférant à la barrette 16 une structure élastiquement déformable autour d'un axe globalement situé dans cette zone d'épaisseur réduite. Un ensemble d'orifices, tels que 22, sont régulièrement répartis le long de la barrette 16, dans la zone 20 d'épaisseur réduite. Entre la zone 18 d'épaisseur accrue et la zone 20 d'épaisseur réduite, la barrette 16 comporte, sur l'une de ses faces, à savoir la face supérieure, des pans inclinés 24 convergeant vers les orifices 22, et sur sa face opposée, une surface plane 26. En ce qui concerne le couvercle 14, le petit côté de son bord périphérique 28 se prolonge par un ensemble de tenons, tel que 30, en un nombre correspondant au nombre d'orifices ménagés dans la barrette 16, et conformés chacun pour venir s'encliqueter dans un orifice 22 correspondant. A cet effet, on voit sur les figures 2 et 3 que chaque tenon 30 est pourvu d'une surface d'extrémité libre délimitant une rampe 32 tournée vers l'extérieur, qui est destinée à coopérer, lors du montage, avec la surface inclinée 24 bordant les orifices 22 et qui s'étend à partir d'un épaulement 34, lui-même destiné à venir s'appuyer contre la surface plane 26 de la barrette 16. Sur les autres côtés latéraux, le couvercle est pourvu d'une jupe 36 munie intérieurement d'un bourrelet 38 destiné à coopérer avec le bord libre 40 du corps 12 pour maintenir le récipient à l'état fermé. Enfin, le couvercle 14 comporte, sur sa grande face supérieure, un logement 42 conformé de manière à recevoir, par complémentarité de forme, le fond du corps creux 12 d'un autre récipient. Pour procéder à l'assemblage du couvercle 14 et du corps 12, il convient simplement d'insérer les tenons 30 dans les orifices 22 et d'exercer un effort jusqu'à ce que les tenons s'encliquettent dans la barrette et ce de façon sensiblement irréversible. Dés lors, la zone 20 d'épaisseur réduite constitue un élément de charnière permettant une articulation du couvercle 14 par rapport au corps 12 et le bourrelet intérieur 38 constitue un moyen de maintien du récipient 10 en position fermée. Comme on le conçoit, le remplissage du corps 12 et l'operculage de ce dernier peuvent s'effectuer avant la pose du couvercle, ce qui simplifie considérablement ces opérations. Par ailleurs, après fabrication, les couvercles et les corps de différents récipients peuvent être transportés séparément à l'état empilé, ce qui permet un gain de place conséquent. De tels récipients peuvent également être stockés à l'état gerbés après remplissage. On notera enfin que le corps et le couvercle peuvent être de matière et d'aspect différents, et qu'un seul modèle de couvercle peut servir sur différents corps. REVENDICATIONS 1. Récipient en matière plastique injectée, du type comportant un corps creux (12) formant contenant, et un couvercle (14) de forme complémentaire venant se monter sur le corps (12) et s'articuler sur ce dernier, caractérisé en ce que le bord périphérique (15) du corps creux et le bord périphérique (28) du couvercle comportent l'un, au moins un épaulement (16) venu de matière s'étendant extérieurement et pourvu d'au moins un orifice (22), et l'autre, au moins un tenon (30) adapté pour s'encliqueter dans un orifice (22) correspondant de l'épaulement. 2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou chaque épaulement (16) est ménagé sur le bord périphérique du corps creux, et en ce que le ou chaque tenon (30) est porté par le bord périphérique du couvercle. 3. Récipient selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps creux (12) a une section en coupe transversale polygonale et en ce que l'épaulement (16) est constitué par une barrette s'étendant à partir de l'un des côtés du corps creux. 4. Récipient selon la revendication 3, caractérisé en ce que la barrette (16) comporte une portion longitudinale (20) d'épaisseur réduite constituant un élément de charnière. 5. Récipient selon la revendication 4, caractérisé en ce que le ou chaque orifice (22) est ménagé dans ladite portion (20) d'épaisseur réduite. 6. Récipient selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le ou chaque tenon (30) est muni d'une extrémité libre délimitant une rampe (32) d'encliquetage coopérant, lors du montage, avec une surface (24) complémentaire de guidage qui est ménagée dans la barrette et qui s'étend en direction d'un orifice (22) correspondant, ladite rampe s'étendant à partir d'un épaulement (34) destiné à venir en appui contre ladite barrette. 7. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le couvercle comporte une jupe (36) s'étendant sur une partie de son bord périphérique, la jupe (36) et le corps étant dotés de moyens d'encliquetage (38) réversibles et complémentaires. 8. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le couvercle comporte, sur l'une de ses grandes faces, un logement (42) de réception du fond du corps.