FR 2816739 A1 20020517 FR 0014441 A 20001110 Objet portable, utilisation de l'objet avec un imprimé et procédé de fabrication de l'ensemble imprimé-objet portable La présente invention concerne un objet portable, l'utilisation de l'objet avec un imprimé, et le procédé de fabrication de l'ensemble impriméobjet portable. L'objet portable, du type carte de valeur est constitué d'un support en matière plastique dans lequel est inséré un circuit électronique intégré communiquant avec le monde extérieur par des moyens de communication à contacts galvaniques ou sans contact ou éventuellement comportant un dispositif mixte mélangeant ainsi les deux technologies de communication. Ces cartes de valeurs sont généralement de la taille d'une carte de crédit d'une épaisseur de l'ordre de quelques dixièmes de millimètres à quelques millimètres (par exemple 0,7 à 1mm) et sont réalisées dans une matière plastique généralement opaque sur laquelle sont imprimées différentes informations. Ces informations peuvent être du type de celles concernant l'utilisateur de la carte ou de celles concernant l'organisme émetteur par lequel celui-ci, en concédant une carte, autorise son utilisateur à accéder à un service quelconque. Ce service peut être du type bancaire, du type accès à Internet ou encore accès à un réseau téléphonique ou à un réseau de communication audiovisuelle tel que, par exemple, un réseau de télévision. Hormis les applications bancaires pour lesquelles il est nécessaire d'avoir le nom du titulaire sur la carte et par conséquent une personnalisation spécifique à chaque utilisateur, la plupart des autres utilisations ne nécessitent pas, tout au moins sur la partie plastique de la carte, une personnalisation spécifique à l'utilisateur et la surface du support plastique est en général utilisée à des fins publicitaires. Pour effectuer cette impression sur le plastique, il est nécessaire, après l'opération de fabrication de la carte de valeur avec son composant électronique, de passer ces cartes dans un système d'impression et de recouvrir l'impression ainsi effectuée d'une couche protectrice de façon à éviter l'usure. Par opérateur ou organisme émetteur de service, il faut comprendre l'entité qui assure un service payant donné, accessible uniquement aux utilisateurs ou appareils pourvus d'une carte de valeur émise par cet organisme émetteur et permettant, soit d'identifier le porteur de la carte, soit de payer le service. Dans certains cas d'utilisation, une fois que l'utilisateur a reçu sa carte et l'a insérée dans l'appareil avec lequel elle doit communiquer, celle-ci n'est plus visible de l'extérieur et par conséquent l'impression effectuée sur la partie plastique devient inutile. Toutefois, lorsque l'on fabrique des cartes personnalisées en fonction de l'opérateur ou de l'organisme émetteur du service, les opérations d'impression, préalables ou postérieures à la personnalisation, en fonction du service et éventuellement de l'identité de l'utilisateur, obligent le fabricant de cartes à avoir des séries spécifiques de production pour chacun des émetteurs de services. Pour pouvoir répondre rapidement aux demandes de ses clients, le fabricant de cartes de valeur doit, soit disposer d'un stock de cartes pré-imprimées, soit imposer à son client des délais nécessaires à cette opération de transfert des informations à imprimer. En effet, les étapes de bon à tirer, bon à rouler et d'impression peuvent générer des temps de fabrication de 3 à 4 semaines. De plus, au cours de ces impressions, il peut y avoir des défauts de qualité d'impression, ou des opérations d'impression peuvent générer un endommagement du circuit intégré de la carte de valeur, occasionnant là encore des déchets. Le but de l'invention est donc de proposer une carte de valeurs utilisable quel que soit le type d'organisme émetteur permettant de réduire les temps de fabrication et les rebus occasionnés. Ce but est atteint par le fait que l'objet portable selon l'invention, émis par un organisme émetteur et destiné à un utilisateur, est constitué d'un support plastique dans lequel est inséré un module comportant un circuit électronique intégré et des moyens de mise en communication de ce circuit électronique avec un appareil destiné à communiquer avec l'objet portable, et caractérisé en ce que le support est réalisé dans un matériau transparent sans aucune mention relative à l'organisme émetteur. Selon une autre particularité, les moyens de communication sont des moyens à contact galvanique. Selon une autre particularité, les moyens de communications sont des moyens de communication sans contact. Selon une autre particularité, le circuit imprimé est implanté dans une zone d'implantation du support en matériau plastique transparent. Selon une autre particularité, la zone périphérique à la zone d'implantation du circuit intégré est pourvue de pré-découpes partielles favorisant le détachement de la partie plastique insérant le circuit intégré de l'objet portable. L'utilisation de cette carte doit également permettre de véhiculer un message publicitaire ou une identification de l'organisme émetteur. Ce but est atteint par le fait que l'objet portable est associé avec un imprimé lors de l'envoi à l'utilisateur pour constituer un ensemble impriméobjet portable, cet imprimé comportant au moins une zone d'impression alphanumérique ou graphique représentative de l'entité commercialisant la carte, cette zone étant inscrite dans le périmètre d'une surface destinée à recevoir l'objet portable transparent et étant pourvue d'un adhésif au moins le long d'une des bordures et à l'intérieur du périmètre. Selon une autre particularité, l'imprimé comporte une forme graphique délimitant la périphérie de la zone dans laquelle l'objet portable est destiné à être apposé. Selon une autre particularité, t'imprimé comporte dans cette zone une publicité faite par un tiers ou l'organisme émetteur. Selon une autre particularité, l'imprimé comporte dans cette zone des informations destinées au client. Selon une autre particularité, l'imprimé comporte une zone définissant la zone d'implantation du circuit électronique et la bande d'adhésif est positionnée à l'intérieur du périmètre de l'impression définissant la zone dans laquelle la partie plastique transparente de l'objet portable vient se placer en vis-à-vis. Un autre but de l'invention est de proposer également un procédé de fabrication d'un ensemble imprimé-objet portable. Selon ce but, le procédé de fabrication de l'ensemble imprimé-objet portable comporte les étapes suivantes : - fabrication d'un objet portable constitué d'un support plastique transparent sur lequel est inséré un module comportant un circuit électronique intégré et des moyens de communication de ce circuit électronique avec un autre appareil destiné à communiquer avec l'objet portable ; - impression d'un formulaire de présentation de l'objet portable avec dépôt d'une bande d'adhésif dans une zone destinée à recevoir l'objet portable ; - personnalisation de l'objet portable transparent par inscription dans une mémoire du circuit électronique intégré d'informations secrètes établissant une relation avec des informations figurant sur l'imprimé ;, - mise en place de l'objet portable transparent sur la zone pourvue des impressions et expédition. Selon une autre particularité, le procédé comporte une étape de fabrication de l'objet portable, une étape de gravure ou d'impression sur la partie transparente de l'objet portable, d'une information de traçabilité permettant, d'associer les objets portables personnalisés avec l'information secrète destinée à autoriser l'accès d'un service à un utilisateur avec le formulaire destiné à cet utilisateur imprimé séparément. Selon une autre particularité, le procédé comporte une étape d'envoi des objets portables à l'organisme émetteur par le fabricant de l'objet portable. Selon une autre particularité, le procédé comporte une étape d'impression séparée de l'imprimé et de revêtement de cet imprimé par une bande adhésive. Selon une autre particularité, le procédé comporte une étape consistant à associer les informations secrètes inscrites dans la mémoire des cartes avec les numéros d'identification personnelle figurant sur les imprimés à l'aide d'une liste de correspondance transmise par le fabricant de l'objet portable à l'organisme émetteur du service. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après faite en référence à la figure 1, laquelle représente un objet portable destiné à être apposé sur un formulaire selon la présente invention. L'objet portable (1) est une carte de valeur destinée à permettre l'accès à un service payant. Ce service peut être du type accès à Internet, accès à un réseau de radiotéléphone ou accès à un réseau de communication audiovisuelle tel que, par exemple, un réseau de télévision payante. La carte, selon l'invention, est réalisée en matériau plastique transparent tel que du PVC ou autres et dans l'épaisseur de ce matériau plastique transparent est inséré un circuit électronique intégré (3). Ce circuit électronique (3) communique par des liaisons filaires (23) avec des plages de contact réalisées sur une pastille (2) permettant d'assurer des contacts galvaniques avec un appareil. L'objet portable (1) est destiné à communiquer avec cet appareil (non représenté). La partie plastique de la carte peut être délimitée par des lignes de découpe (10) et des lignes de pré-découpe (11) permettant de séparer la zone incluant la découpe plastique (12), la plage de contact (2) et le circuit intégré (3) du reste (13) de la surface plastique de l'objet portable (1). Ceci de façon à constituer ce que l'homme de métier appelle un micromodule ou encore un module détachable ou découpe dite Plug . Selon les utilisations prévues pour la carte, celle-ci pourra être pourvue, en plus des plages de contact, d'un système de communication sans contact, par exemple à l'aide d'une antenne ou d'un bornier à transmission magnétique ou capacitive, cette antenne ou bornier pouvant être noyé (e) dans la partie plastique (12) de la carte solidaire du circuit intégré. Dans une autre variante, l'objet portable (1) ou le micro module (12) pourra être pourvu uniquement d'un bornier sans contact et ne pas avoir de bornier de contact. Dans une autre variante de l'invention, les découpes (10, 11) permettant de constituer les micromodules peuvent être éliminées et la carte peut avoir une dimension adaptée à l'utilisation. La carte, ainsi constituée, ne comporte aucun élément spécifique à l'organisme émetteur et peut être fabriquée en grande série en vue de la personnalisation. Au cours de l'étape de personnalisation, le fabricant de cartes introduit dans une mémoire du circuit électronique intégré (3) les informations secrètes permettant l'accès à un service, telles que par exemple, le numéro d'identification personnelle (PIN). En même temps que cette opération s'effectue, un marquage lisible à l'oil nu ou décelable à l'aide de moyens spécifiques est réalisé. Le marquage permet à l'organisme qui associera les cartes au formulaire imprimé, de réaliser correctement l'association du formulaire (5) comportant l'information (58) secrète (correspondant par exemple au PIN) inscrite sur le formulaire destiné à l'utilisateur avec la carte contenant effectivement la même information dans la mémoire du circuit électronique (3). L'imprimé (5) peut être réalisé ou sous-traité, soit séparément par l'organisme émetteur du service, soit par le fabricant de cartes. Cet imprimé (5) peut comporter une zone (54) dans laquelle figureront un message commercial et différentes informations destinées à l'utilisateur de la carte, une zone (57) précisant le type de carte et de services auxquels elle permet d'accéder. Une zone permet à l'utilisateur de connaître l'information secrète (58), par exemple son numéro d'identification personnel, lui donnant accès aux services de l'organisme émetteur de service qui lui adresse la carte. Enfin une ligne (51) périphérique définit une zone correspondant substantiellement à la superficie de la carte, dans laquelle sont imprimées des informations alphanumériques graphiques (53) destinées à identifier, par exemple, l'organisme émetteur du service. Dans cette surface figure également une représentation (52) de la surface de la plage de contact constituant l'élément opaque de la carte pour faciliter la mise en vis-à-vis et dans le bon sens de la carte transparente avec les informations imprimées sur le formulaire (5). Une bande (56) qui longe, à l'intérieur de la zone, au moins une des bordures de la ligne (51) périphérique, est constituée d'un adhésif assurant le maintien de la carte sur le formulaire jusqu'à ce que l'utilisateur détache la carte du formulaire. La carte transparente peut recevoir une information (9) de traçabilité, par exemple gravée ou imprimée par transfert thermique ou jet d'encre (du type code à barres, du type Iccid, code d'identification des cartes SIM GSM (integrated circuit (s) card (s) identifier) ou du type numéro) pendant la phase de personnalisation classique, pour assurer la traçabilité et permettre d'associer correctement la carte avec le formulaire. Dans une variante, le formulaire peut comporter dans une zone (59) la même information de traçabilité. Dans une autre variante, le fabricant de cartes envoie un lot de cartes avec une liste donnant la correspondance entre les informations de traçabilité (9) inscrites sur la carte et les informations secrètes, par exemple codes PIN, associées à chaque utilisateur et mémorisées dans la mémoire du circuit intégré (3). De cette façon, l'organisme émetteur ou sous-traitant peut associer correctement les formulaires avec les cartes personnalisées. On comprend ainsi que ce procédé de fabrication permet d'avoir un stock de cartes non personnalisées pour répondre très rapidement à une demande spécifique en personnalisant un lot de cartes alors que l'organisme émetteur du service aura pu préparer sa campagne commerciale en faisant imprimer ces formulaires et en s'occupant simplement de réaliser correctement l'association des formulaires avec la carte destinée à un utilisateur déterminé. Il doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés à titre d'illustration mais peuvent être modifiés dans le domaine défini par la portée des revendications jointes. REVENDICATIONS 1. Objet portable (1) émis par un organisme émetteur et destiné à un utilisateur constitué d'un support plastique (12,13) dans lequel est inséré un module comportant un circuit électronique intégré (3) et des moyens (2) de mise en communication de ce circuit électronique avec un appareil destiné à communiquer avec l'objet portable, caractérisé en ce que le support (12,13) est réalisé en un matériau transparent sans aucune mention relative à l'organisme émetteur. 2. Objet portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de communication sont des moyens à contact galvanique. 3. Objet portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de communications sont des moyens de communication sans contact. 4. Objet portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit imprimé est implanté dans une zone d'implantation du support en matériau plastique transparent. 5. Objet portable selon la revendication, caractérisé en ce que la zone périphérique à la zone d'implantation du circuit intégré est pourvue de pré-découpes partielles (10,11) favorisant le détachement de la partie plastique (12) insérant le circuit intégré (3) de l'objet portable. 6. Utilisation de l'objet portable constitué d'un support plastique dans lequel est inséré un module comportant un circuit électronique intégré et des moyens de mise en communication de ce circuit électronique avec un appareil destiné à communiquer avec l'objet portable, ledit objet portable étant associé avec un imprimé (5) lors de l'envoi à l'utilisateur pour constituer un ensemble imprimé-objet portable, caractérisé en ce que l'imprimé comporte au moins une zone (53) d'impression alphanumérique ou graphique représentative de l'entité commercialisant la carte, cette zone étant inscrite dans le périmètre d'une surface destinée à recevoir l'objet portable transparent et étant pourvue d'un adhésif (59) au moins le long d'une des bordures et à l'intérieur du périmètre. 7. Utilisation de l'objet portable selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'imprimé comporte une forme graphique (51) délimitant la périphérie de la zone dans laquelle l'objet portable est destiné à être apposé. 8. Utilisation selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'imprimé comporte dans cette zone (51) un premier type d'informations imprimées constituant une publicité faite par un tiers ou l'organisme émetteur. 9. Utilisation selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'imprimé comporte hors de cette zone (51) un deuxième type d'informations (57,58, 54) imprimées pour les clients. 10. Utilisation selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'imprimé comporte une zone (52) définissant la zone d'implantation du circuit électronique et en ce que la bande d'adhésif (56) est positionnée à l'intérieur du périmètre (51) de l'impression définissant la zone dans laquelle la partie plastique transparente de l'objet portable vient se placer en vis-à-vis, en dehors de cette zone d'implantation (52). 11. Utilisation selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'imprimé comporte dans cette zone (51) un troisième type d'informations imprimées constituant des informations de traçabilité. 12. Procédé de fabrication de l'ensemble imprimé-objet portable caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : - fabrication d'un objet portable constitué d'un support plastique transparent (1) sur lequel est inséré un module (2,3) comportant un circuit électronique intégré (3) et des moyens de communication (2, 23) de ce circuit électronique avec un autre appareil destiné à communiquer avec l'objet portable ; - impression d'un formulaire (5) de présentation de l'objet portable avec dépôt d'une bande d'adhésif (56) dans une zone destinée à recevoir l'objet portable (1) ; - personnalisation de l'objet portable transparent par inscription d'informations secrètes dans une mémoire du circuit électronique intégré établissant une relation avec des informations (58,59) figurant sur l'imprimé inscrit ; - mise en place de l'objet portable transparent sur la zone pourvue des impressions et expédition. 13. Procédé de fabrication selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte une étape de fabrication de l'objet portable, une étape de gravure ou d'impression sur la partie transparente de l'objet portable d'une information de traçabilité (9) permettant, d'associer les objets portables personnalisés avec l'information secrète destinée à autoriser l'accès d'un service à un utilisateur avec le formulaire, imprimé séparément, destiné à cet utilisateur. 14. Procédé de fabrication selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'impression séparée de l'imprimé et de revêtement de cet imprimé par une bande adhésive. 15. Procédé de fabrication selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte une étape consistant à associer les informations secrètes inscrites dans la mémoire des cartes avec le numéro d'identification personnel (58) de l'utilisateur figurant sur chaque imprimé à l'aide d'une liste de correspondance transmise par le fabricant de l'objet portable transparent à l'organisme émetteur du service. 16. Procédé de fabrication selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'impression séparée de l'imprimé et de revêtement de cet imprimé par une bande adhésive