FR 2813998 A1 20020315 FR 0111412 A 20010904 La présente invention se rapporte à un dispositif comprenant un point de connexion de borne pour câble coaxial, comprenant un boîtier qui comprend une ouverture essentiellement cylindrique et un connecteur coaxial comprenant une partie de montage essentiellement cylindrique qui y est montée. Le terme essentiellement cylindrique ou sensiblement cylindrique tel qu'utilisé ici est entendu comme comprenant une forme légèrement conique ou quelque peu différente. Un dispositif de ce type est connu de la demande de brevet allemand n DE 36 20 111. Ce document décrit un connecteur CEI coaxial comprenant une partie de montage cylindrique, moletée, qui est pressée dans une ouverture formée dans un boîtier de façon à y être montée. À l'intérieur du boîtier se trouve une plaquette de circuit imprimé, sur laquelle sont soudées à la fois la borne de signal et la borne de terre du connecteur. Les câbles coaxiaux sont principalement utilisés pour transmettre des signaux de télévision à haute fréquence, des signaux radio, des signaux téléphoniques et des signaux de données, lesquels services de transmission sont fréquemment offerts à des consommateurs en combinaison les uns avec les autres par des compagnies de réseau par câble. Un tel câble coaxial comprend un conducteur intérieur, à travers lequel sont transmis les signaux en question, et qui est par suite dénommé conducteur de signal, et un conducteur extérieur, également dénommé conducteur de terre ou de masse, qui enveloppe le signal conducteur et le protège contre les signaux à haute fréquence provenant de l'extérieur, et qui protège également l'environnement contre les signaux à haute fréquence provenant du conducteur de signal lui-même. Les câbles coaxiaux sont susceptibles de réaliser la liaison à une douille murale avec de nombreux appareils, tels que des téléviseurs, des radios, des téléphones et des ordinateurs (en utilisant un modem sur le câble), à laquelle douille les signaux précités sont distribués et recueillis par la compagnie de câble. Les connecteurs CEI mâles et femelles, qui sont utilisés pour réaliser la connexion des câbles coaxiaux avec des postes de radio et de télévision sont connus pour leur réaction. Étant donné que ces connecteurs n'offrent pas une protection optimum contre les rayonnements à haute fréquence provenant de l'extérieur, les connecteurs dénommés connecteurs F, qui ne présentent aucune interruption du bouclier contre les rayonnements, sont utilisés de plus en plus pour la transmission de données. Les connecteurs N et les connecteurs BNC sont des connecteurs également bien connus pour réaliser l'interconnexion des ordinateurs et des appareillages périphériques. Cela signifie que dans la pratique quatre types de connecteurs différents sont utilisés. Un problème qui en résulte est le fait que les dispositifs qui sont utilisés pour réaliser la connexion des divers appareils avec la douille de paroi, tels que les répartiteurs, les amplificateurs et les modems, doivent être produits en diverses versions de façon à être susceptibles de correspondre aux différents types de connecteurs. Un répartiteur, par exemple, peut avoir plusieurs entrées et sorties, chacune avec un type de connecteur différent, et le type de connecteur qui est requis peut varier d'une situation à l'autre. II est très coûteux et très long de produire un répartiteur séparé pour chaque combinaison possible, et en conséquence il existe un besoin d'un système modulaire dans lequel les connecteurs puissent être sélectionnés en fonction de leur utilisation et être montés dans le boîtier d'une manière simple. Le procédé de montage décrit dans le document DE 36 20 111 pourrait fournir une solution appropriée au problème ci-dessus, étant donné qu'il permet une structure modulaire d'un système de connexion par câble. Un inconvénient de ce système réside cependant dans le fait que la position de rotation du connecteur par rapport au boîtier, et en particulier par rapport à la plaquette de circuit imprimé présente dans le boîtier, doit être précisément ajustée visuellement avant que le connecteur soit pressé de manière définitive à l'intérieur de l'ouverture. Un possible défaut d'alignement du connecteur est très difficile à corriger après coup. L'objet de l'invention est de fournir une fixation simple, précise et mécaniquement plus solide pour des connecteurs coaxiaux dans un boîtier, où le risque d'un positionnement incorrect du connecteur est minimisé et où la sensibilité à une interférence du signal haute fréquence est réduite. De façon à atteindre cet objectif, le boîtier et le connecteur comprennent des surfaces de positionnement coopérantes correspondantes, qui pressent le connecteur dans la position de rotation correcte dans le boîtier. De préférence la partie de montage comprend une surface de verrouillage, qui se fixe dans l'ouverture cylindrique formée dans le boîtier. Une autre possibilité est d'utiliser une liaison dans laquelle une vis ou une bague de verrouillage est vissée ou verrouillée autour de la partie de montage et contre le boîtier sur la face intérieure, bien que ce procédé de montage requière des opérations plus complexes que le pressage du connecteur à l'intérieur du boîtier avec un ajustement ferme. Les surfaces de positionnement respectives sont de préférence disposées de telle manière que lorsque le connecteur doit être monté dans le boîtier, lesdites surfaces viennent en contact l'une avec l'autre avant que la surface de verrouillage vienne en contact avec l'ouverture cylindrique. En d'autres termes, le connecteur ne peut pas être fixé dans le boîtier avant d'être correctement positionné. Comme il a déjà été dit, il est difficile d'effectuer des corrections de position une fois que le connecteur est fixé dans le boîtier. De préférence, les surfaces de positionnement sont disposées sur le côté extérieur du boîtier, de sorte que les surfaces de positionnement respectives peuvent être simplement déplacées en contact l'une avec l'autre de façon visuelle. De préférence, les surfaces de positionnement respectives sont constituées de parties non cylindriques des surfaces de guidage respectives. Les surfaces de guidage, qui comprennent une partie cylindrique, guident le connecteur lors de l'introduction du connecteur dans le boîtier. Les surfaces de positionnement forment une interruption de ladite partie cylindrique, en tant que telle, et elles assurent que le connecteur peut seulement être placé à l'intérieur du boîtier dans une position déterminée ou dans un nombre limité de positions. De préférence la partie de montage comporte des nervures, qui de préférence s'étendent dans une direction axiale. De préférence lesdites nervures sont déformées de manière plastique lors du montage. En fonction de la dureté des nervures et de leur ajustement dans l'ouverture du boîtier, le connecteur peut être effectivement pressé à l'intérieur du boîtier à la machine ou à la main. De préférence, le connecteur comprend au moins une fiche de borne, qui est soudée sur la plaquette de circuit imprimé qui est présente dans le boîtier. Un avantage particulier de l'invention est que le boîtier peut être ajusté avec la plaquette de circuit imprimé après que le connecteur a été monté, et qu'ensuite au moins une fiche de borne du connecteur peut être soudée sur ladite plaquette de circuit imprimé. Dans le brevet allemand précédemment cité le connecteur est à cette fin déjà pourvu d'une partie détachable, dont les fiches de borne forment partie, de sorte que les fiches de borne peuvent être placées dans une position de rotation correcte par rapport à la plaquette de circuit imprimé encore après que le connecteur a été placé dans le boîtier. Conformément à la présente invention ceci n'est pas nécessaire, et en conséquence les fiches de borne de terre sont de préférence fabriquées en une seule pièce avec la borne de terre, ce qui est favorable pour obtenir une connexion mécaniquement plus forte. De préférence au moins l'une des fiches de borne est en contact électrique avec la borne de terre du connecteur, de sorte qu'une connexion directe est prévue entre la masse du câble coaxial et la plaquette de circuit imprimé. Avec plusieurs répartiteurs il est usuel d'avoir la connexion à la terre qui s'effectue par l'intermédiaire du boîtier, mais une connexion plus directe doit cependant être préférée. L'invention se rapporte encore à un boîtier comprenant une ouverture essentiellement cylindrique, dans laquelle un connecteur coaxial ayant une partie de montage essentiellement cylindrique peut être monté, où le boîtier comprend une surface de positionnement qui peut correspondre et coopérer avec une surface de positionnement du connecteur coaxial et qui peut presser le connecteur dans une position de rotation correcte dans le boîtier. L'invention se rapporte en outre à un système modulaire comprenant un tel boîtier et un ou plusieurs connecteurs coaxiaux, éventuellement de types différents, tels que des connecteurs CEI mâles et/ou femelles, des connecteurs F, des connecteurs N et/ou des connecteurs BNC. L'invention se rapporte en outre à un procédé pour fabriquer un dispositif auquel un câble coaxial peut être connecté, dans lequel un boîtier est prévu avec une ouverture essentiellement cylindrique, dans lequel un connecteur coaxial est monté avec une partie de montage essentiellement cylindrique, et dans lequel une surface de positionnement du connecteur est déplacée en contact avec une surface de positionnement du boîtier, lesquelles surfaces de positionnement pressent le connecteur dans la position de rotation correcte dans le boîtier. L'invention sera maintenant expliquée plus en détail au moyen de quelques modes de réalisation donnés à titre d'exemple et illustrés dans les figures, dans lesquelles les parties analogues sont indiquées par les mêmes repères numériques, et où la figure 1 est une vue en perspective d'une partie de paroi d'un boîtier et d'un connecteur CEI femelle coaxial ; les figures 2A et 2B montrent de façon schématique le montage d'un connecteur CEI coaxial dans la paroi d'un boîtier, la figure 3 est une vue en perspective d'une partie d'un boîtier dans lequel sont montés respectivement un connecteur coaxial F et un connecteur coaxial CEI ; la figure 4 est une vue en perspective d'une partie d'une paroi d'un boîtier et d'un connecteur coaxial femelle CEI ; et la figure 5 montre schématiquement le montage d'un connecteur coaxial F dans une partie de paroi d'un boîtier. Conformément à la figure 1, un connecteur femelle 1 comprend un élément de contact de signal cylindrique intérieur 2 destiné à être relié au conducteur de signal d'un câble coaxial et un élément de contact de terre cylindrique extérieur 3 destiné à être relié à la terre du câble coaxial. Cette connexion est faite d'une manière bien connue au moyen d'un connecteur mâle CEI, qui est relié de manière fixe au câble coaxial. Le connecteur 1 comprend en outre une partie de montage cylindrique 4, qui comporte des nervures s'étendant dans une direction axiale. Deux fiches de borne de terre 5 s'étendent depuis la partie de montage 4, avec la fiche de borne de signal 6 qui s'étend centralement entre lesdites deux fiches 5. L'élément de contact de terre extérieur 3, la partie de montage 4 et les fiches de borne de terre 5 forment ensemble une unité de conduction électrique, qui est isolée de façon électrique, au moyen d'un élément d'isolation 7 (voir figure 3), de l'élément 2 de contact de signal intérieur et de la fiche 6 de borne de signal, qui ensemble forment une seconde unité de conduction électrique. La figure 1 montre d'autre part une partie de la paroi d'un boîtier 8, dans lequel est formée une ouverture cylindrique 9, éventuellement légèrement conique. La partie de montage cylindrique 4 du connecteur 1 peut être pressée à l'intérieur de l'ouverture 9 en déformant les nervures de la partie de montage. Une bague de positionnement 10 est formée sur la paroi extérieure du boîtier, laquelle bague de positionnement comprend un orifice en partie cylindrique, lequel orifice présente en particulier deux surfaces planes de positionnement 11. Le connecteur 1 comprend une partie de positionnement en partie cylindrique formée de façon similaire, dont la section transversale correspond à l'alésage cylindrique de la bague de positionnement 10. Une partie de positionnement 12 présente en outre deux surfaces de positionnement 13, qui correspondent aux surfaces de positionnement 11 de la bague de positionnement 10. Lorsque le connecteur 1 doit être monté dans le boîtier 8, les surfaces de positionnement correspondantes 11, 13 assurent que les fiches de borne de terre 5 sont correctement positionnées par rapport à la plaquette de circuit imprimé 14 (voir figure 3) qui doit être placée dans le boîtier, et elles assurent également que le connecteur 1 ne peut plus tourner dans le boîtier 8 après y avoir été monté. Les figures 2A et 2B montrent comment le connecteur 1 est pressé à l'intérieur du boîtier 8. La figure 2A montre que les surfaces de positionnement 11,13 viennent en contact l'une avec l'autre avant que la partie de montage 4 vienne en contact avec l'ouverture 9 par ses nervures. En conséquence de cela, le positionnement en rotation du connecteur 1 dans le boîtier 8 est correctement ajusté avant que le connecteur soit pressé dans le boîtier. Dans la position montée comme montré à la figure 2B, les nervures de la partie de montage 4 sont légèrement déformées, et le connecteur 1 est fermement fixé dans le boîtier 8. La figure 3 montre deux connecteurs 1 du type F et du type CEI, respectivement, qui sont montés dans un boîtier 8 de la manière ci-dessus décrite. L'élément de contact de terre 3 du connecteur F présente un filetage sur sa surface extérieure, sur laquelle un connecteur F correspondant peut être vissé. Une plaquette de circuit imprimé 14 a été placée à l'intérieur du boîtier 8 après montage des connecteurs 1, sur laquelle plaquette de circuit imprimé ont été ensuite soudées les fiches de borne de terre 5 et les fiches de borne de signal 6. La plaquette de circuit imprimé 14 est à cette fin pourvue de cavités 17, qui correspondent aux fiches des bornes 5, 6. Les connexions soudées 15 des fiches 5 de borne de terre fournissent un renforcement mécanique additionnel de façon à empêcher la rotation du connecteur 1 et son extraction en dehors du boîtier 8. La figure 4 montre un autre mode de réalisation. Dans ce mode de réalisation, les surfaces de positionnement 11 dans le boîtier 8 sont constituées par deux cames qui sont formées dans l'alésage sur le côté interne de l'ouverture 9, et les surfaces de positionnement 13 du connecteur 1 sont constituées de cavités correspondant auxdites cames dans la partie de positionnement 12, qui forme la partie inférieure de la partie de montage 4 sur laquelle aucune nervure n'est présente. L'inconvénient de ce mode de réalisation en comparaison avec le mode de réalisation précédemment décrit est le fait que, de manière que les surfaces de positionnement viennent en contact l'une avec l'autre avant que la partie de montage 4 touche l'ouverture 9 et obtenir en conséquence l'avantage associé, la partie de positionnement 12 et la cavité 13 doivent s'étendre sur une plus grande longueur que celle montrée dans la figure, ce qui conduit à des dimensions plus importantes du connecteur. Un autre inconvénient est le fait que les surfaces de positionnement 11,13 sont présentes à proximité de la partie intérieure du boîtier 8, de sorte que la position de rotation correcte est difficile à voir au moment du montage du connecteur, et qu'il est nécessaire de regarder à l'intérieur de l'ouverture 9 avant d'introduire le connecteur 1 dans l'ouverture. La figure 5 montre un autre mode de réalisation encore du montage d'un connecteur F, dans lequel la partie de montage 4 n'est pas fixée dans l'ouverture 9 du boîtier 8, mais où une bague de verrouillage lâche 16 comportant des lèvres inclinées vers l'intérieur, à action de ressort, est à cette fin déplacée par-dessus la partie de montage 4 contre la paroi intérieure du boîtier 8. Par suite, les surfaces de positionnement 11,13 sont constituées respectivement par des cames présentes sur la face extérieure du boîtier 8 sur le bord de l'ouverture 9, et par des cavités correspondantes formées dans la partie de positionnement 12 du connecteur 1. Dans ce mode de réalisation, les surfaces de positionnement 11,13 s'étendent sous un certain angle par rapport au boîtier 8, de sorte que le positionnement du connecteur 1 est encore simplifié. Ce principe peut être utilisé d'une manière correspondante avec les autres modes de réalisation décrits ci-dessus. REVENDICATIONS 1. Dispositif comprenant un point de connexion de borne pour câble coaxial, comprenant un boîtier (8) qui présente une ouverture essentiellement cylindrique (9) et un connecteur coaxial (1) comprenant une partie de montage (4) essentiellement cylindrique, qui y est montée, caractérisé en ce que le boîtier (8) et le connecteur (1) comprennent des surfaces de positionnement coopérantes (11,13), qui pressent le connecteur (1) dans une position de rotation correcte dans le boîtier (8). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de montage (4) comprend une surface de verrouillage qui se fixe dans l'ouverture cylindrique (9) formée dans le boîtier (8). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les surfaces de positionnement respectives (11,13) sont disposées de telle sorte que lorsque le connecteur (1) doit être monté dans le boîtier (8), lesdites surfaces viennent en contact l'une avec l'autre avant que la surface de verrouillage (4) vienne en contact avec l'ouverture cylindrique (9). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 1-3, caractérisé en ce que les surfaces de positionnement (11,13) sont disposées sur le côté extérieur du boîtier (8). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 1-4, caractérisé en ce que les surfaces de positionnement respectives (11,13) sont constituées par des parties non cylindriques des surfaces de positionnement respectives (12,10). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 1-5, caractérisé en ce que la partie de montage (4) comporte des nervures. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdites nervures sont déformées de façon plastique lors de montage. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 1-7, caractérisé en ce que le connecteur (1) comprend au moins une fiche de borne (5,6), qui est soudée sur une plaquette de circuit imprimé (14) présente dans le boîtier (8). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la fiche de borne (5) est en contact électrique avec la borne de terre (3) du connecteur (1). 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite fiche de borne (5) forme une unité non détachable de la borne de terre (3) du connecteur (1). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 1-10, caractérisé en ce que le connecteur (1) est un connecteur CEI mâle ou femelle, un connecteur F, un connecteur N ou un connecteur BNC. 12. Boîtier (8) comprenant une ouverture (9) essentiellement cylindrique, dans laquelle un connecteur coaxial (1) comportant une partie de montage essentiellement cylindrique (4) peut être monté, caractérisé en ce que ledit boîtier (8) comprend une surface de positionnement qui peut coopérer avec une surface de positionnement (13) du connecteur coaxial (1) et qui peut presser le connecteur (1) dans une position de rotation correcte dans le boîtier (8). 13. Connecteur coaxial (1) comprenant une partie de montage (4) essentiellement cylindrique, caractérisé en ce que ledit connecteur (1) comprend une surface de positionnement (13) qui peut coopérer avec une surface de positionnement (11) d'un boîtier (8) dans lequel le connecteur coaxial (1) peut être monté et qui peut presser le connecteur (1) dans une position de rotation correcte dans le boîtier (8). 14. Système modulaire comprenant un boîtier (8) selon la revendication 12 et un ou plusieurs connecteurs coaxiaux (1) selon la revendication 13, éventuellement de types différents, tels que des connecteurs CEI mâles et/ou femelles, des connecteurs F, des connecteurs N et/ou des connecteurs BNC. 15. Procédé de fabrication d'un dispositif auquel un câble coaxial peut être relié, dans lequel un boîtier (8) comporte une ouverture essentiellement cylindrique (9), dans lequel est monté un connecteur coaxial (1) qui comporte une partie de montage essentiellement cylindrique (4), caractérisé en ce qu'une surface de positionnement (13) du connecteur (1) est déplacée en contact avec une surface de positionnement (11) du boîtier (8), lesquelles surfaces de positionnement (11,13) pressent le connecteur (1) dans une position de rotation correcte dans le boîtier (8). 16. Procédé selon la revendication 15,caractérisé en ce que le boîtier (8) est ajusté avec une plaquette de circuit imprimé après que le connecteur (1) a été monté, sur laquelle plaquette de circuit imprimé (14) est soudée au moins une fiche de borne du connecteur (1).