FR 2819389 A1 20020719 FR 0100549 A 20010116 La présente invention concerne le domaine technique des rideaux et des doubles rideaux d'intérieurs et plus particulièrement de l'accrochage de ces derniers. Dans le domaine ci-dessus, il est connu de mettre en oeuvre pour supporter des rideaux une simple tringle tubulaire sans système d'ouverture et de fermeture sur laquelle le rideau est accroché. L'accrochage du rideau peut alors s'effectuer au moyen d'anneaux enfilés sur la tringle et auxquels le rideau est accroché ou encore au moyen de passants aménagés en partie haute du rideau et destinés à être enfilés ou engagés sur la tringle. L'invention concerne plus particulièrement le domaine des rideaux de la deuxième catégorie dits à passant. Un rideau à passant comporte ainsi une série de passants le plus souvent réalisés dans le même tissu que le rideau et disposés en partie supérieure de ce dernier pour ensuite être engagés sur la tringle. Un tel mode d'accrochage donne généralement satisfaction en ce qui concerne sa fonction de support esthétique du rideau. Toutefois, il est apparu à l'usage que de tels rideaux sont difficiles à ouvrir et à fermer en raison notamment de l'adhérence relative des passants textiles à la tringle à rideaux. Il est donc apparu le besoin de disposer de moyens permettant de remédier à cet inconvénient et de faciliter l'ouverture et la fermeture des rideaux à passants. Afin d'atteindre cet objectif, l'invention concerne un dispositif pour faciliter le glissement d'au moins un passant d'accrochage d'un rideau sur une tringle, caractérisé en ce qu'il comprend : - au moins un moyen de glissement destiné à être interposé entre une partie au moins du passant et la tringle, et - au moins un moyen de fixation du dispositif sur le passant. Selon une forme préférée de réalisation de l'invention, le moyen de glissement du dispositif comprend une bague destinée à être adaptée sur la tringle entre une partie au moins du passant et la tringle. De manière préférée, la bague de glissement présente une forme sensiblement cylindrique. Afin de faciliter la mise en place du dispositif entre une partie au moins du passant et la tringle à rideaux, la bague est de préférence mais non nécessairement ouverte latéralement et élastiquement déformable de manière à être engageable radialement sur la tringle. Ainsi, il est possible de mettre en place le dispositif conforme à l'invention sans décrochage du rideau et démontage de la tringle le supportant. Le moyen de fixation du dispositif sur le passant peut être réalisé de toute manière appropriée et, de préférence mais non nécessairement, de manière à permettre un démontage aisé du dispositif par rapport aux passants lorsque, par exemple, il est nécessaire de procéder au lavage du rideau. Ainsi, selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le moyen de fixation comprend une pince destinée à être adaptée au niveau d'un bord du passant. Selon une caractéristique de l'invention, cette pince présente une forme en U et comprend une première branche qui est liée à la bague tandis que la seconde branche de la pince est libre. Selon la forme de réalisation préférée, le moyen de glissement est constitué par une bague mais il pourrait être réalisé de toute manière appropriée telle que par exemple mais non exclusivement sous la forme d'un patin destiné à être interposé entre une partie au moins du passant et une zone supérieure de la tringle à rideaux. De manière préférée, le dispositif conforme à l'invention est réalisé en matière plastique ou en tout autre matériau approprié. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description ci-dessous faite en référence aux dessins annexés qui présentent différents exemples non limitatifs de réalisation de l'invention. La figure 1 est une perspective éclatée montrant, de manière schématique, un ensemble constitué d'un dispositif selon l'invention, d'un passant de rideau sur lequel est destiné à être adapté le dispositif et d'une tringle de support du rideau. La figure 2 est une coupe longitudinale montrant, en position assemblée, le dispositif, selon l'invention, le passant et la tringle tels qu'illustrés à la figure 1. La figure 3 est une élévation montrant une variante de réalisation du dispositif conforme à l'invention. Un dispositif pour faciliter le glissement selon l'invention, tel qu'illustré à la figure 1 et désigné dans son ensemble par la référence 1, est destiné à être interposé entre une partie au moins d'un passant 2 d'accrochage d'un rideau 3 à une tringle 4. Le passant 2 est, de manière connue, le plus souvent réalisé à partir d'une bande de tissu repliée sur elle-même pour former une boucle et fixée à l'extrémité supérieure du rideau 3. De manière générale, le rideau 3 présente alors en sa partie supérieure une série de passants identiques au passant 2 régulièrement espacé. La tringle 3 est le plus souvent réalisée sous la forme d'une simple barre de bois ou d'un tube métallique destiné à être fixé à un mur au moyen de supports muraux non représentés. L'accrochage du rideau 3 à la tringle 4 est alors assuré en engageant tous les passants sur la tringle 4. Après cet accrochage, l'ensemble tringle/rideaux peut être mis en place par fixation de la tringle dans les supports muraux. Afin d'éviter les risques d'adhérence et les phénomènes de friction susceptibles d'intervenir entre le passant 2 et la tringle 4, l'invention préconise d'interposer le dispositif 1 entre le passant 2 et la tringle 4. Le dispositif 1 comprend alors au moins un moyen de glissement 5 destiné à être interposé entre une partie au moins du passant 2 et la tringle 4. Le dispositif 1 comprend en outre au moins un moyen 6 de fixation du dispositif 1 au passant 2 de manière à ce que le dispositif 1 suive les déplacements du passant 2. Selon l'exemple illustré, le moyen de glissement 5 est réalisé sous la forme d'une bague sensiblement cylindrique ouverte latéralement, de sorte que la bague présente une section droite transversale sensiblement en C. La bague 5 porte, à l'opposé de son ouverture latérale 7, le moyen de fixation 6 réalisé sous la forme d'une sorte de pince en U dont une branche 8 est liée à la bague, tandis que l'autre branche 9 est libre. La pince 6 est disposée de manière que son axe longitudinal soit sensiblement parallèle à l'axe de symétrie de la bague 5. Le dispositif 1, conforme à l'invention, peut être réalisé en tout matériau approprié et de préférence en matière plastique présentant de bonnes caractéristiques de déformation élastique. De manière préférée, le dispositif 1 est réalisé en matière plastique transparente. Ainsi, le dispositif 1 est très discret lorsqu'il est mis en place. Le dispositif 1 est mis en oeuvre de la manière suivante. Après engagement du passant 2 sur la tringle 4, l'ouverture latérale 7 de la bague 5 et la capacité de déformation élastique de cette dernière est mise à profit pour encliqueter la bague 5 sur la tringle par un mouvement d'engagement radial par rapport à la tringle 4. Ensuite, la pince 6 est engagée sur un bord 10 du passant de manière à pincer le passant entre la branche libre de la pince et la branche liée à la bague 5. Afin de faciliter la mise en place de la pince 6 sur le passant 2, la branche libre 9 de la pince 6 présente une longueur supérieure à celle de la branche 8 liée à la bague 5 pour s'étendre au-delà de la bague 5 et offrir une extrémité de manoeuvre 11 permettant d'écarter les deux branches de la pince 6 afin d'introduire le bord du passant 2. Selon une caractéristique préférée mais non strictement nécessaire de l'invention, la pince 6 présente, à l'opposé de son extrémité ouverte, un logement 12 destiné à recevoir un ourlet 13 généralement réalisé en bordure du passant 2. Ainsi, le dispositif 1 conforme à l'invention est solidaire du passant 2 dont il peut suivre les mouvements. De plus, la présence de la bague de glissement 5 contribue à réduire de manière fort avantageuse le coefficient de frottement entre le passant 2 et la tringle 4, de sorte que les mouvements du passant sur la tringle se trouvent grandement facilités. A cet égard, il doit être remarqué que de manière fort surprenante, la bague 5 contribue à faciliter de manière importante les glissements du passant 2 sur la tringle 4 même si elle présente une largeur 1 sensiblement inférieure à la largeur L du passant 2. Bien entendu, il pourrait être envisagé que la bague 5 présente une largeur 1 sensiblement à la largeur L du passant 2. De même, afin d'améliorer le glissement du passant 2, il pourrait être envisagé d'équiper celui-ci au niveau de chacun de ses deux bords opposés 10,14 d'un dispositif 1 conforme à l'invention. Dans l'exemple illustré et décrit ci-dessus, le moyen de glissement 5 est réalisé sous la forme d'une bague. Bien entendu, il pourrait être envisagé de réaliser le moyen de glissement 5 sous une toute autre forme dans la mesure où le moyen 5 est conformé pour être interposé entre le passant 2 et la tringle 4. Ainsi, la figure 3 illustre un autre exemple de réalisation du dispositif 1 conforme à l'invention selon lequel le moyen de glissement 5 est constitué par un patin 15 destiné à être interposé entre le passant 2 et la partie supérieure de la tringle 4. Selon les exemples illustrés ci-dessus, le moyen 6 de fixation ou de solidarisation du dispositif 1 au passant 2 est constitué par une pince. Toutefois, le moyen de fixation 6 pourrait être réalisé de toute autre matière appropriée. Ainsi, il pourrait par exemple être envisagé de réaliser le moyen de fixation sous la forme de deux trous aménagés dans la bague 5 pour l'exécution d'un point de couture liant la bague 5 au passant 2. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits ci-dessus car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour faciliter le glissement d'au moins un passant (2) d'accrochage d'un rideau (3) sur une tringle (4), caractérisé en ce qu'il comprend : - au moins un moyen de glissement (5) destiné à être interposé entre une partie au moins du passant (2) et la tringle (4), et - au moins un moyen (6) de fixation du dispositif sur le passant (2). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de glissement (5) comprend une bague destinée à être adaptée sur la tringle entre une partie au moins du passant et la tringle. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la bague de glissement (5) possède une forme sensiblement cylindrique. 4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que la bague (5) est ouverte latéralement et élastiquement déformable de manière à être engageable radialement sur la tringle (4). 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de glissement comprend un patin (15) destiné à être interposé entre une partie au moins du passant (2) et une zone supérieure de la tringle (4). 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen de fixation (6) permet une fixation démontable du dispositif sur le passant (2). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de fixation comprend une pince (6) destinée à être adaptée au niveau d'un bord (10) du passant. 8. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le moyen de fixation comprend une pince (6) en U dont une première branche (8) est liée à la bague (5) ou au patin (15) de glissement et la seconde branche (9) est libre. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la branche libre (9) présente une longueur supérieure à celle de la branche (8) liée à la bague ou au patin. 10. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la pince (6) comprend un logement (12) de réception d'un ourlet (13) du passant (2). 11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière plastique transparente.