FR 2818786 A1 20020628 FR 0017136 A 20001226 La présente invention concerne un module d'affichage par la commande de l'allumage d'une pluralité de diodes électroluminescentes. Chacun des modules selon l'invention permet de composer une portion d'écran afin de réaliser, par leur combinaison, un dispositif d'affichage. L'invention pourra trouver son application dans le domaine de la constitution d'écrans de grande dimension dont les images sont générées par la commande de l'allumage et de l'extinction d'une pluralité de diodes électroluminescentes organisées par groupes (pixels). De façon connue, les systèmes d'affichage comportent un support des diodes et sont constitués d'un seul tenant. Ils sont donc difficiles à transporter, à manipuler et sont d'un coût élevé. Par ailleurs, ils disposent d'un format d'écran fixé qui ne peut être adapté suivant la nécessité et les besoins du client. En particulier, la taille du pitch (espacement existant entre les groupes de diodes électroluminescentes appelés pixels) est fixée, pour un système d'affichage et ne peut être modifiée. De même, la taille globale de l'écran n'est pas modifiable. Dans le cas où les systèmes doivent être de grande dimension, les techniques connues jusqu'à présent présentent des inconvénients majeurs. Comme déjà exposé ci-dessus, ces systèmes ne sont pas adaptables et nécessitent la fabrication d'autant de type de systèmes que de formats souhaités pour l'écran et pour la taille du pitch. Sur le plan de la fabrication, les systèmes d'affichage de grande dimension nécessitent des fabrications particulières. Plus précisément, lorsque certaines pièces des systèmes sont réalisées par filage d'aluminium, les grandes dimensions engendrent un surcoût et une augmentation des écarts dimensionnels dus aux tolérances de fabrication. Les systèmes actuels sont donc particulièrement chers et ne donnent pas satisfaction sur le plan de l'ajustement. La présente invention permet de remédier aux inconvénients des systèmes connus jusqu'alors. Elle propose, pour ce faire, un dispositif d'affichage apte à être constitué en différentes parties dénommées ciaprès modules . Un premier avantage de l'invention est que les modules sont adaptables en format et en taille de pitch suivant les besoins de l'application sans modifier pour autant le reste des organes du dispositif. Qui plus est, l'ensemble est ajustable pour obtenir un format dimensionnel précis et rattraper les écarts dimensionnels dus aux tolérances de fabrication. On notera que, selon l'invention, beaucoup de pièces sont communes, quel que soit le format du dispositif souhaité. Qui plus est, les pièces sont de taille réduite, même pour composer des écrans de grande dimension, d'où un abaissement des écarts dimensionnels et des coûts de fabrication compte tenu que des filières d'un type classique peuvent être utilisées. Un autre avantage de l'invention est qu'elle propose, dans un mode préféré de réalisation, un rattrapage des jeux engendrés par la fabrication. On peut donc parfaitement ajuster chacun des modules sur le dispositif et éviter tout problème de correspondance et de raccordement des éléments de connectique. D'autres buts et avantages apparaîtront au cours de la description qui suit qui présente un mode préféré de réalisation de l'invention qui n'est cependant qu'indicatif et non limitatif. La présente invention concerne un module d'affichage par la commande de l'allumage d'une pluralité de diodes électroluminescentes composant un écran ou une portion d'écran, comportant une carte de support des diodes, des moyens pour leur commande et un châssis de réception de l'ensemble caractérisé par le fait que le châssis comporte : 1) deux pans latéraux dotés de faces de réception de deux bords opposés de la carte de support, chaque pan comportant une aile orientée vers l'arrière et l'intérieur du châssis ; 2) au moins une pièce de raccord s'étendant entre les extrémités des ailes et la pièce de raccord comportant des moyens d'assemblage pour leur solidarisation ; 3) un capot fermant le châssis en s'appliquant sur les pans latéraux dans la continuité de leurs faces de réception de la carte de support. Ce module pourra se présenter selon les variantes énoncées ci-après : les moyens d'assemblage comportent des moyens de réglage de l'écartement des pans latéraux réalisé par la pièce de raccord ; les moyens de réglage sont constitués d'un tenon et d'une feuillure, ledit tenon étant insérable dans ladite feuillure selon une profondeur ajustable. - la longueur des pans latéraux est adaptable selon la longueur de la carte de support. La présente invention concerne, en outre, un dispositif d'affichage par la commande de l'allumage d'une pluralité de diodes électroluminescentes composant un écran, comprenant un ou plusieurs mâts orientés selon des axes longitudinaux parallèles et portant au moins un module doté d'une face extérieure formant une portion de l'écran. Selon des modes de réalisation préférés, ce dispositif est tel que : les mâts sont creux et reçoivent des moyens de distribution de l'alimentation et des données vers les modules ; les moyens de distribution comportent, pour chaque module, une plaque dotée de moyens de connexion raccordables, au travers d'un trou formé dans le mât à des moyens de connexion complémentaires que comportent les moyens de commande du module ; les plaques sont montées dans deux rainures longitudinales formant une glissière et stoppées en translation par le biais d'au moins deux vis de maintien traversant orthogonalement chacune le fond d'une rainure longitudinale pour s'appliquer dans un créneau formé dans la bordure des plaques ; les créneaux ont une dimension supérieure à celle de la partie coopérant des vis de maintien pour préserver une liberté de mouvement résiduelle pour le raccordement des moyens de connexion. Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Ils représentent un mode de réalisation préféré selon l'invention. Ils permettront de comprendre aisément l'invention. La figure 1 est une vue partielle de la face extérieure d'un dispositif selon l'invention tel qu'apparaissant à l'observateur. La figure 2 est une vue en coupe transversale de la figure 1 illustrant les principaux éléments de structure du dispositif selon l'invention. La figure 3 est une vue en coupe transversale plus précise d'un module selon l'invention. La figure 4 est une vue éclatée de certains composants du module selon l'invention et schématise les possibilités d'adaptation de format. La figure 5 est une vue en coupe transversale partielle de certains éléments du dispositif selon l'invention illustrant plus précisément les éléments de connectique. La figure 6 est une vue partielle en coupe longitudinale d'une partie de la structure du dispositif selon l'invention. En référence à la figure 1, le dispositif d'affichage selon l'invention est composé d'une pluralité de modules 1 juxtaposés et superposés. Il apparaît immédiatement que l'ajustement en position des modules 1 est fondamental pour la restitution d'une image globale de bonne qualité. On décrit ci-après plus précisément le module 1 selon l'invention. De façon connue en soi, le module 1 comprend une pluralité de diodes électroluminescentes (LED Light Emitting Diodes) que l'on commande en allumage ou en extinction pour réaliser une émission lumineuse. Les diodes 4 apparaissant notamment en figure 3 sont organisées par groupes constitutifs de pixels. Chaque pixel est espacé du suivant selon une distance couramment dénommée Pitch. Comme illustré à la figure 3, les diodes 4 sont montées sur une carte de support 5, de forme préférentiellement sensiblement rectangulaire et de faible épaisseur. Outre le support des diodes 4, la carte 5 peut également servir de réception d'organes de commande de l'allumage des diodes 4. D'une façon générale, des moyens 13 pour la commande de l'allumage des diodes 4 sont présents dans le module 1. La structure d'accrochage de la carte support 5 est réalisée par un châssis de réception de l'ensemble ainsi constitué de la carte 5 et des diodes 4. De façon caractéristique, le châssis comprend deux pans latéraux 3a, 3b réalisés préférentiellement de façon symétrique par rapport à un plan médian orthogonal à l'écran. Du côté orienté vers la face extérieure constituant l'écran, les pans latéraux 3a, 3b comprennent une face de réception d'au moins une portion de la carte de support 5. Toujours en référence à la figure 3, on visualise que les pans latéraux 3a, 3b, comprennent en outre, chacun, une aile 21a, 21b s'orientant vers l'arrière du module 1 et vers l'intérieur de celui-ci. De cette façon, on préserve un espace intérieur au module 1 permettant le passage des différents éléments électriques nécessaires à la commande de l'allumage des diodes 4. Pour réaliser l'assemblage des deux pans latéraux 3a, 3b, l'extrémité des ailes 21a, 21b coopère avec une pièce de raccord 7 pour leur solidarisation. Des moyens d'assemblage 8a, 8b sont prévus sur lesdites extrémités et sur la pièce de raccord 7 à cet effet. Le ou les raccords 7 relient donc les pans latéraux 3a, 3b sensiblement au niveau de l'arrière du module 1. Pour finaliser cette liaison, un capot 6 est présent sensiblement à l'avant du module 1. Ce capot 6 est rapporté sur les pans latéraux 3a, 3b et s'applique au moins sur une portion de ceux-ci afin de réaliser la continuité des faces de réception de la carte de support 5. Un mode de réalisation préféré en est également présenté en figure 3 et en figure 4. De façon avantageuse, les moyens d'assemblage 8a, 8b illustrés à la figure 3 permettent un réglage de position relative des deux pans latéraux 3a, 3b. On peut donc en modifier l'espacement par des moyens de réglage. Selon une variante préférée, les moyens de réglage sont réalisés par une coopération de tenon 11 et de feuillure 12. La figure 4 en montre un exemple de réalisation. En choisissant une longueur de tenon 11 suffisante, il est possible de régler la profondeur d'introduction du tenon 11 dans la feuillure 12 afin de modifier l'écartement général des pans latéraux 3a, 3b. De cette façon, on peut rattraper tout jeu dimensionnel dû aux tolérances de fabrication. Cette possibilité d'ajustement permet l'adaptation du format des pans latéraux 3a, 3b à la taille de l'écran à constituer. Comme il ressort de la figure 4, la longueur des pans latéraux 3a, 3b est adaptable selon la longueur de la carte de support 5. Plus la carte de support 5 a des dimensions importantes, plus il est possible de placer de diodes 4 ou d'augmenter la taille du Pitch. En effet, pour des écrans de grande dimension et observés d'une position éloignée, il peut être suffisant d'opter pour une taille de Pitch importante qui diminue la résolution de l'écran mais qui génère une économie financière importante dans la fabrication du dispositif. De façon préférée, le volume intérieur du châssis ainsi délimité par les pans latéraux 3a, 3b, la pièce de raccord 7 et le capot 6 est en outre clos à ses extrémités supérieure et inférieure par deux pièces de bouchon (non illustrées). Ces pièces de bouchon épousent sensiblement l'épaisseur des ailes 21a, 21b, du capot 6 et de la pièce de raccord 7. Un collage peut assurer leur fixation. En ce qui concerne la réception de la carte de support 5, la figure 3 montre qu'elle s'inscrit dans des marches formées en bordure de pans latéraux. Ce même profil de marche peut être formé sur les deux autres bordures du châssis (ici sensiblement horizontal) pour réaliser un cadre rectangulaire continu dans lequel s'encastre la carte de support 5. La présente invention concerne également un dispositif d'affichage apte à intégrer une pluralité de modules 1 tels que décrits précédemment. En référence à la figure 2, on voit que le dispositif comprend plusieurs mâts 2 présentant des axes longitudinaux préférentiellement verticaux et parallèles entre eux et fixés dans le sol. Chaque mât 2 peut recevoir un ou plusieurs modules 1 de façon superposée. Par ailleurs, la juxtaposition des mâts 2 assure la formation d'un écran plus ou moins large. De façon préférée, les mâts 2 servent, non seulement de structure mécanique de support des modules 1, mais aussi à l'amenée et la distribution des signaux d'alimentation et de données de commande vers les modules 1. Pour y parvenir, les mâts 2 sont préférentiellement creux tel que cela apparaît notamment de la figure 2 et reçoivent des moyens de distribution 20 de l'alimentation et des données vers les modules 1. La figure 6 montre la formation de tels moyens de distribution 20. Essentiellement, ils comprennent des câblages 16 assurant la distribution de l'alimentation d'une part, et des données d'autre part. Les moyens de distribution 20 comprennent également pour chaque module une plaque 15 (par exemple une carte de circuit imprimé) recevant des moyens de connexion 14a qui peuvent être raccordés à des moyens de connexion complémentaires 14b, présents dans les moyens de commande 13 du module 1. Comme apparaissant plus précisément en figure 5, la plaque 15 est positionnée longitudinalement en vis à vis d'un module 1 et coopère avec celui-ci par des moyens de connexion 14a, 14b traversant un trou réalisé dans la face avant du mât 2. Afin d'assurer le réglage du positionnement longitudinal des plaques 15, celles-ci sont montées dans deux rainures longitudinales 9a, 9b, formées sur les parois latérales du mât 2 de façon à constituer une glissière. Les mâts 2 étant préférentiellement verticaux, les rainures sont également constituées longitudinalement et verticalement et reçoivent les bords latéraux verticaux des plaques 15. Pour arrêter en translation chacune des plaques 15, on forme un ensemble d'au moins deux vis de maintien 17a, 17b de la plaque 15. Se faisant, chaque vis de maintien 17a, 17b, traverse orthogonalement le fond d'une rainure longitudinale 9a, 9b, tel que cela ressort de la figure 5. En outre, pour assurer un maintien efficace, les vis de maintien 17a, 17b coopèrent avec un créneau 19 formé sur la bordure verticale des plaques 15. La figure 6 en illustre une vue en coupe. Une butée s'opposant au déplacement vertical est ainsi produite. De façon préférée et toujours dans un souci de réglage de l'ajustement, les créneaux 19 ont une dimension légèrement supérieure à celle de la partie coopérante des vis de maintien 17a, 17b. De cette façon, un léger jeu en translation est conservé. Ce faisant, il est possible de raccorder précisément les moyens de connexion 14a, 14b, sans engendrer de contrainte dans ceux-ci. On évite ainsi toute rupture ou endommagement des fiches de connexion. Comme pour l'ajustement latéral des modules 1, cette disposition assure un ajustement vertical qui permet une fabrication utilisant des tolérances classiques afin de limiter le coût de fabrication tout en assurant un ajustement optimal lors du montage. Les câblages 16a, 16b sont, dans l'exemple des figures 5 et 6 respectivement, des câbles souples d'alimentation en énergie électrique et de transfert des signaux de données (nécessaires aux commandes). Par ailleurs, les plaques sont préférentiellement de cartes à circuits imprimés servant : 1) A réaliser la continuité électrique entre les portions verticales de câblages 16a, 16b, comme apparaissant en figure 6. 2) A distribuer les signaux de données et l'énergie électrique nécessaires au fonctionnement du module en vis à vis de la plaque 15. REFERENCES 1. Module 2. Mât 3a. 3b Pans latéraux 4. Diodes électroluminescentes 5. Carte de support 6. Capot 7. Pièce de raccord 8a. 8b. Moyen d'assemblage 9a. 9b. Rainure longitudinale 10a. lOb. Trou taraudé 11. Tenon 12. Feuillure 13. Moyens de commande 14a. 14b. Moyen de connexion 15. Plaque 16a, 16b. Câblage 17a. 17b. Vis de maintien 18. Fond de glissière 19. Créneau 20. Moyen de distribution 21a. 21b. Ailes REVENDICATIONS 1. Module (1) d'affichage par la commande de l'allumage d'une pluralité de diodes électroluminescentes (4) composant un écran ou une portion d'écran, comportant une carte de support (5) des diodes (3), des moyens (13) pour leur commande et un châssis de réception de l'ensemble caractérisé par le fait que le châssis comporte : 1) deux pans latéraux (3a, 3b) dotés de faces de réception de deux bords opposés de la carte de support (5), chaque pan comportant une aile (21a, 21b) orientée vers l'arrière et l'intérieur du châssis ; 2) au moins une pièce de raccord (7) s'étendant entre les extrémités des ailes (21a, 21b) et la pièce de raccord (7) comportant des moyens d'assemblage (8a, 8b) pour leur solidarisation ; 3) un capot (6) fermant le châssis en s'appliquant sur les pans latéraux (3a, 3b) dans la continuité de leurs faces de réception de la carte de support (5). 2. Module (1) selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les moyens d'assemblage (8a, 8b) comportent des moyens de réglage de l'écartement des pans latéraux (3a, 3b) réalisé par la pièce de raccord (7). 3. Module (1) selon la revendication 2 caractérisé par le fait que les moyens de réglage sont constitués d'un tenon (11) et d'une feuillure (12), ledit tenon (11) étant insérable dans ladite feuillure (12) selon une profondeur ajustable. 4. Module (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé par le fait que la longueur des pans latéraux (3a, 3b) est adaptable selon la longueur de la carte de support (5). 5. Dispositif d'affichage par la commande de l'allumage d'une pluralité de diodes électroluminescentes (4) composant un écran, comprenant un ou plusieurs mâts (2) orientés selon des axes longitudinaux parallèles et portant au moins un module (1) doté d'une face extérieure formant une portion de l'écran caractérisé par le fait que les modules (1) sont conformes à l'une des revendications 1 à 4. 6. Dispositif selon la revendication 5 caractérisé par le fait que les mâts (2) sont creux et reçoivent des moyens de distribution (20) de l'alimentation et des données vers les modules (1) ; les moyens de distribution (20) comportent, pour chaque module (1), une plaque (15) dotée de moyens de connexion (14a) raccordables, au travers d'un trou formé dans le mât (2) à des moyens de connexion (14b) complémentaires que comportent les moyens de commande (13) du module (1) ; les plaques (15) sont montées dans deux rainures longitudinales (9a, 9b) formant une glissière et stoppées en translation par le biais d'au moins deux vis de maintien (17a, 17b) traversant orthogonalement chacune le fond d'une rainure longitudinale (9a, 9b) pour s'appliquer dans un créneau (19) formé dans la bordure des plaques (15). 7. Dispositif selon la revendication 6 caractérisé par le fait que les créneaux (19) ont une dimension supérieure à celle de la partie coopérant des vis de maintien (17a, 17b) pour préserver une liberté de mouvement résiduelle pour le raccordement des moyens de connexion (14a, 14b).