FR 2812574 A1 20020208 FR 0010350 A 20000804 DISPOSITIF POUR L'AFFUTAGE IN SITU DES CHAINES DE TRONCONNEUSES DESCRIPTION Domaine de l'invention L'invention concerne le domaine des tronçonneuses et, en particulier, de leur affûtage in situ, c'est-à-dire en forêt ou sur le site où un ou plusieurs arbres sont à couper ou abattre. Art antérieur et problème posé I1 est très fréquent d'éprouver le besoin d'affûter la chaîne d'une tronçonneuse, sur place, au milieu d'une séance d'abattage d'arbres, sans devoir regagner un local où se trouve le matériel nécessaire à cette opération. Dans ce cas, la plupart du temps, l'affûtage de la chaîne de la tronçonneuse est effectué par l'utilisateur en se servant d'un arbre couché, d'un bâti de remorque ou de l'arrière d'un véhicule utilitaire comme appui. Toutefois, ces solutions ne donnent pas satisfaction, car le guide de la chaîne n'est généralement pas bien fixé. Or, par le brevet US-4 248 412, on connaît un dispositif support pour l'affûtage de chaînes de tronçonneuses sur le site de travail. Celui-ci nécessite la présence d'un tronc d'arbre sur pied, coupé horizontalement, pour que le dispositif soit fixé dessus. I1 est constitué principalement d'une équerre dont la partie verticale est appliquée contre le tronc d'arbre et la partie horizontale placée sur le tronc d'arbre coupé. Cette dernière présente deux mors pour maintenir le guide de la chaîne de la tronçonneuse, cette dernière étant placée horizontalement. Le dispositif est fixé au tronc d'arbre. Le principal inconvénient d'un tel dispositif est qu'il faut disposer d'un tronc d'arbre sur pied coupé, à une hauteur bien déterminée, c'est-à-dire à hauteur d'homme, pour pouvoir effectuer l'opération d'affûtage. Le but de l'invention est donc de remédier à cet inconvénient en présentant un autre type de dispositif d'affûtage in situ pour les chaînes de tronçonneuse. Résumé de l'invention A cet effet, l'objet principal de l'invention est un dispositif pour l'affûtage in situ des chaînes de tronçonneuses, destiné à être fixé autour du tronc d'un arbre sur pied. I1 comprend principalement - un corps en équerre constitué lui-même de . une plaque de fixation équipée de moyens de fixation à un tronc d'arbre sur pied ; et . une plaque d'étau, perpendiculaire à la plaque de fixation et équipée d'un étau pour serrer le guide d'une chaîne de tronçonneuse ; - un dispositif d'appui comprenant . un bras fixé sous la plaque d'étau pour s'étendre horizontalement quand le corps en équerre est fixé à un tronc d'arbre sur pied et comprenant . un plateau monté coulissant sur le bras et possédant des moyens d'immobilisation sur le bras pour recevoir le bloc moteur de la tronçonneuse dont la chaîne est à affûter ; et une jambe d'appui télescopique fixée à l'extrémité du bras pour s'étendre perpendiculairement à celui-ci, de manière à prendre appui sur le sol et supporter le bras en position horizontal. Dans la réalisation principale de l'invention, les moyens de fixation à un tronc d'arbre comprennent - quatre pieds placés perpendiculairement aux quatre coins de la plaque de fixation, à l'opposé de la plaque d'étau ; et - une sangle à cliquets solidaire de la plaque de fixation. De préférence, l'étau est constitué de - un mors mobile équipé d'une cale en bois ; - un mors fixe recouvert d'une mordache en bois ; et - une base en bois. Dans sa réalisation préférentielle, la jambe d'appui comprend - une partie haute assujettie â l'extrémité du bras et comprenant plusieurs trous horizontaux de fixation ; - une partie basse coulissant dans la partie haute ; et - une goupille de fixation à introduire dans un trou de la partie haute pour empêcher la partie basse de remonter et maintenir le bras à une hauteur voulue. Liste des figures L'invention et ses caractéristiques techniques seront mieux comprises à la lecture de la description suivante, qui est accompagnée de plusieurs figures représentant respectivement - figure 1, le dispositif selon l'invention installé sur le tronc d'un arbre encore sur pied ; - figure 2, une vue de côté du corps du dispositif selon l'invention ; - figure 3, en coupe partielle, l'axe et la vis de fixation du bras sur le corps du dispositif selon l'invention ; - figure 4, en coupe partielle, les moyens d'immobilisation en position du plateau sur le bras. Description détaillée d'une réalisation de l'invention La figure 1 représente le dispositif selon l'invention, fixé au tronc d'un arbre 40, sur pied. Cette fixation est effectuée au moyen d'une plaque de fixation 1, dont est solidaire une plaque d'étau 2 horizontale. La fixation, elle-même, s'effectue au moyen de quatre pieds 3, placés aux quatre coins de la plaque de fixation 1, du côté opposé à la plaque d'étau 2. Une sangle 4 telle qu'une sangle à cliquet, fixée dans la plaque de fixation 1, au moyen de crochets 5, qui s'ancrent dans cette plaque de fixation 1, permet à cette dernière d'être maintenue contre le tronc d'arbre 40 vertical. La plaque d'étau 2 supporte donc un étau composé d'un mors fixe 8 muni d'une mordache en bois 9 et d'un mors mobile 12 par un dispositif de serrage 10 mobile, du type sauterelle, réglable en position sur une base 11 solidaire du mors fixe 8. La base 11 est en bois, de manière à éviter que les éléments de chaîne de scie devant être aiguisés s'abîment sur un élément métallique, tel que le plateau d'étau 2. La figure 2 représente, de façon plus détaillée, l'ensemble de l'étau. Celui-ci est représenté face à la plaque de fixation 1. On retrouve le mors fixe 8 recouvert de la mordache en bois 9, qui fait opposition à la cale mobile 12, qui est également en bois. Celle-ci est montée flottante sur l'axe du dispositif de serrage 10 et maintenue par une rondelle 22 qui la rend prisonnière autour de la tête de l'axe du dispositif de serrage 10, du type sauterelle. L'ensemble s'actionne au moyen d'une manette 29, agissant directement sur la partie mobile du dispositif de.serrage 10. L'ensemble du mors fixe 8 et de la base en bois 11 est fixé sur la plaque d'étau 2. Sur cette même figure 2, le guide 50 de la chaîne 51 d'une tronçonneuse a été représenté de profil, entre les deux moyens de serrage, que sont la mordache en bois 9 et la cale en bois 12. Sur cette même figure, un écrou de serrage 14 du bras 13 sous la plaque d'étau 2 a été représenté. I1 fait partie du dispositif d'appui qui est mieux représenté à la figure 1, entre autre. I1 se compose d'un plateau 15 monté coulissant sur le bras 13 du dispositif. Celui-ci a pour fonction de supporter le bloc moteur 52 d'une tronçonneuse dont la chaîne 51 est à affûter, le guide 50 de cette même chaîne étant maintenu entre la mordache en bois 9 et la cale en bois 12. La figure 3 permet également de mieux voir la fixation du bras 13, qui est plaqué contre la face inférieure du plateau d'étau 2, au moyen de l'écrou de serrage 14, qui se visse sur une vis de fixation 7 également visible sur la figure 1. On conçoit que, pour permettre aux utilisateurs de recevoir tous les types de tronçonneuses, le plateau 15 est prévu réglable en position le long du bras 13. En conséquence et comme le montre en coupe la figure 4, une manette de serrage 17 est vissée dans une bague coulissante 16 solidaire du plateau 15, en dessous de celui-ci. Le bras 13 passe à l'intérieur de cette bague coulissante 16. La manette de serrage 17 agit donc sur la face inférieure du bras 13. En référence à la figure 1, le dispositif d'appui se complète d'une jambe d'appui fixée à l'extrémité du bras 13 et prenant appui au sol par une platine 20 qui est fixée à la base d'une partie basse 19 de cette jambe d'appui. Cette partie basse 19 est montée coulissante dans une partie haute 18, elle-même fixée ou assujettie à l'extrémité du bras 13, par exemple en s'engageant dans un téton. La partie haute 18 est percée de plusieurs trous 22 étalés verticalement. Ces trous 22 permettent de régler en hauteur la longueur de la jambe d'appui pour pouvoir s'adapter à la hauteur â laquelle le corps en équerre 30 est fixé sur le tronc de l'arbre 40. Une goupille 21, placée dans un des trous 22, joue un rôle de butée en venant bloquer la partie basse 19 pour l'empêcher de remonter. on conçoit facilement que, avec un tel dispositif de poids raisonnable, il soit facile d'affûter in situ les différents éléments d'une chaîne de tronçonneuse, celle-ci étant maintenue grâce au dispositif selon l'invention, adaptable à n'importe quelle taille de guide de tronçonneuse. REVENDICATIONS 1. Dispositif portatif pour l'affûtage in situ des chaînes de tronçonneuses, destiné à être fixé autour du tronc (40) d'un arbre sur pied, comprenant - un corps en équerre constitué de . une plaque de fixation (1) équipée de moyens de fixation au tronc d'arbre (40) sur pied ; et une plaque d'étau (2) fixée perpendiculairement à la plaque de fixation (1). et équipée d'un étau pour serrer le guide (50) d'une chaîne de tronçonneuse (51) ; - un dispositif d'appui comprenant . un bras (13) fixé sous le plateau d'étau (2) pour s'étendre horizontalement quand le corps en équerre (30) est fixé au tronc d'arbre (40) sur pied ; un plateau (15) monté coulissant sur ce même bras (13) et possédant des moyens d'immobilisation sur ce bras (13) pour recevoir le bloc moteur (52) dont la chaîne (51) est à affûter ; et . une jambe d'appui, télescopique, montée à l'extrémité du bras (13) pour s'étendre perpendiculairement de manière à prendre appui sur le sol et supporter le bras (13) en position horizontale de travail. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation au tronc d'un arbre (40) sur pied comprennent - quatre pieds (3) placés perpendiculairement à quatre coins de la plaque de fixation (1), à l'opposé du plateau d'étau (2) ; et - une sangle à cliquets (4) solidaire de la plaque de fixation (1). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étau est constitué de - un mors mobile comprenant une cale en bois (12) ; - un mors fixe (8) recouvert d'une mordache en bois (9), et - une base en bois (11). 4. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la jambe d'appui comprend - une partie haute (18), assujettie à l'extrémité du bras (13) et comprenant plusieurs trous horizontaux de fixation (22), - une partie basse (19) coulissant dans la partie haute (18) ; et - une goupille de fixation (21) à introduire dans un trou (22) de la partie haute (18) pour empêcher la partie basse (19) de remonter et maintenir le bras (13) à une hauteur déterminée.