FR 2813842 A1 20020315 FR 0011601 A 20000912 L'invention se rapporte à un dispositif de traînage d'une charge glissant ou roulant déplacée au moyen d'un câble tracteur. II s'agit plus particulièrement de charges tractées par un câble et glissant sur une piste de neige, telles que par exemple des bouées ou des luges. On connaît déjà des installations comprenant un câble de traction utilisé pour tracter des bouées ou des luges. Dans ces installations, le câble comporte des perches fixées à intervalle régulier destinées à l'accrochage des bouées. Ces dernières sont composées d'une chambre à air enveloppée dans une housse plastique comportant des poignées de maintien et une sangle terminée par un anneau de traction. L'anneau de traction est accroché à l'extrémité de la perche du câble qui tracte ainsi la bouée. En bout de ligne, l'inclinaison du sol permet de détendre la sangle qui se détache alors de l'anneau. Ces installations présentent plusieurs inconvénients. Elles nécessitent l'installation de perches le long du câble tracteur : il est donc difficile d'utiliser ces câbles pour d'autres utilisations, telles que par exemple pour traîner directement des skieurs avec le câble. Par ailleurs, les bouées sont pourvues de sangles qui traînent sur le sol quand elles ne sont pas utilisées, ce qui peut provoquer des accidents, les usagers pouvant se prendre les pieds dedans. L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de traînage d'une charge glissant ou roulant déplacée au moyen d'un câble tracteur se déplaçant en continu d'une position située en aval vers une position située en amont, la charge étant directement reliée au câble tracteur lors de son déplacement, en tout point du câble. A cet effet, le dispositif de traînage selon l'invention est caractérisé en ce que ladite charge comporte au moins deux organes de blocage en saillie par rapport à la surface supérieure de ladite charge, l'espace entre les deux organes définissant un passage pour le câble, lesdits organes étant espacés du centre de gravité de ladite charge de sorte que la rotation de la charge dans un sens provoque le blocage du câble et la rotation dans le sens opposé provoque le déblocage du câble. Dans un mode de réalisation, en position de blocage du câble, les organes sont disposés de part et d'autre du câble, l'organe le plus en amont dans la direction de déplacement du câble étant situé du côté opposé du centre de gravité de la charge par rapport au câble. Les extrémités libres des organes de blocage peuvent comporter des protubérances aptes à retenir le câble suivant une direction sensiblement verticale. Le câble ne risque alors pas de se débloquer lorsque la charge subit des chocs suivant la direction verticale. Dans une variante, les protubérances sont de forme sphérique. Les organes de blocage peuvent comporter des surfaces latérales de forme arrondie, ce qui permet de minimiser l'usure du câble. Dans une variante, les surfaces latérales des organes de blocage sont cylindriques, le glissement du câble entre les organes est ainsi facilité. Dans un mode de réalisation, ladite charge est une enveloppe gonflée présentant une surface de glissement, les organes de blocage étant fixés sur et/ou solidaires de la surface supérieure de l'enveloppe, au voisinage de la périphérie de celle-ci. Dans un mode de réalisation préféré, la charge est une enveloppe en forme de bouée sur laquelle l'usager peut s'asseoir et qui peut aussi servir de luge lors de la descente. Dans une variante, l'enveloppe entoure une chambre à air gonflable, les organes de blocage sont fixés et/ou solidaires d'une pièce rigide sensiblement cintrée placée entre la chambre à air et ladite enveloppe, celle-ci comportant des ouvertures aptes à laisser passer les organes de blocage. L'invention se rapporte également à l'utilisation d'un dispositif de traînage tel que décrit précédemment, caractérisé en ce que pour bloquer le câble entre les organes de blocage, on fait tourner dans un sens ladite charge et pour débloquer le câble, on fait tourner le câble dans le sens opposé. D'autres objets et avantages apparaîtront au cours de la description suivante en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs, dans lesquels - la figure 1 est un schéma représentant l'utilisation d'un mode de réalisation du dispositif selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective d'un rode de réalisation des organes de blocage du dispositif de traînage selon l'invention ; - la figure 3 représente une vue de côté en coupe des organes de blocage placé dans la charge, ici une bouée ; - la figure 4 est une vue de dessus du dispositif de traînage d'une charge suivant un mode de réalisation de l'invention, la charge étant débloquée par rapport au câble ; - la figure 5 est une vue de dessus du dispositif de traînage représenté figure 4, la charge tournant vers la position de blocage ; - la figure 6 est une vue de dessus du dispositif de traînage en position bloquée ; - la figure 7 représente en vue de côté l'arrivée de la charge au niveau du câble tracteur ; - la figure 8 représente en vue de côté la charge en position bloquée, tractée par le câble ; - la figure 9 représente en vue de côté la charge se désaccouplant du câble tracteur. La figure 1 représente un exemple d'utilisation du dispositif de traînage selon l'invention. Les utilisateurs 1 reposent sur des charges 2 en forme de bouées tractées par un câble tracteur 3 (ou par exemple une corde) le long d'une pente enneigée. Les charges 2 sont accouplées au câble tracteur 3 par des organes de blocage 4. Le câble tracteur 3 se déplace en continu d'une position de départ D située en aval vers une position d'arrivée A située en amont, par exemple au sommet de la pente enneigée à remonter. Chaque charge 2 comporte au moins deux organes de blocage 4 en saillie par rapport à la surface supérieure 5 de ladite charge 2. L'espace entre les deux organes 4 définit un passage 6 pour le câble, visible sur les figures 2 et 4 à E'>. Les organes de blocage 4 comportent une base 7 saillant de la surface supérieure 5 de la charge 2. Les surfaces latérales 8 de cette base sont de préférence de forme arrondie. Ceci permet de limiter l'usure du câble 3. Dans le mode de réalisation de la figure 2, les surfaces latérales 8 des organes de blocage 4 sont cylindriques. D'autres formes réduisant le frottement du câble peuvent être envisagées, telles que par exemple des formes tronconiques (non représentées). La section de la base 7 peut également être irrégulière de façon à former un rétrécissement (non représenté) à mi-hauteur destiné à canaliser le passage du câble 3. Il est possible également d'envisager que les surfaces latérales 8 soient en un matériau (ou revêtues d'un matériau) agrippant pour mieux retenir le câble en position bloquée et éviter qu'il glisse. Les extrémités libres des organes de blocage 4 comportent des protubérances 9 aptes à retenir le câble 3 suivant une direction sensiblement verticale. Ainsi, lorsque le câble 3 est en position de blocage (figures 6 et 8), il ne risque pas de se débloquer en glissant le long des organes 4. Dans le mode de réalisation représenté figure 2, les protubérances 9 sont de forme sphérique. Toutefois d'autres formes variées permettant de retenir le câble peuvent être utilisées, tels que par exemple des méplats (non représentés). Dans un mode de réalisation, les organes de blocage 4 sont fixés sur et/ou solidaires de la surface supérieure 5 de la charge au voisinage de la périphérie de cette-ci. Les organes de blocage peuvent par exemple être collés sur la surface supérieure 5 ou faits d'une pièce avec la charge 2. Cette dernière est par exemple une enveloppe gonflée 10 présentant une surface de glissement 11. Dans un autre mode de réalisation, les organes de blocage 4 sont fixés et/ou solidaires d'une pièce rigide 12 sensiblement cintrée (figure 2). Dans ce cas, la charge peut être une enveloppe gonflée 10 entourant une chambre à air gonflable 13. La pièce rigide 12 est alors placée entre la chambre à air 13 et ladite enveloppe 10, cette dernière comportant des ouvertures 14 aptes à laisser passer les organes de blocage 4. Les deux organes 4 sont espacés du centre de gravité G de ladite charge 2 de sorte que la rotation de la charge 2 dans un sens provoque le blocage de la charge 2 par rapport au câble 3 et la rotation dans le sens opposé provoque le déblocage de la charge 2 par rapport au câble 3. On décrit maintenant l'utilisation d'un dispositif de traînage selon l'invention. Pour bloquer le câble 3 entre les organes de blocage 4, on fait tourner dans un sens la charge 2 par effet de couple obtenu par gravité du fait du poids de la charge 2, de l'effort de traction et éventuellement de l'inclinaison de la pente et pour débloquer le câble 3, on fait tourner la charge 2 dans le sens opposé par allégement de la charge 2 et /ou inclinaison de la pente, ou d'autres moyens équivalents. Le blocage et le déblocage de la charge 2 sont représentés sur les figures 4 à 6. Figure 6, les deux organes de blocage 4 sont placés de part et d'autre du câble tracteur 3. Afin de permettre aux organes de se placer dans cette configuration, la piste peut présenter une faible pente telle que représentée figure 4. La charge est déplacée le long de cette pente jusqu'à ce que les organes 4 soient situés au niveau du câble tracteur. Sous l'effet du poids de l'utilisateur ou d'un objet placé sur la charge 2, cette dernière entre en rotation dans un sens représenté par la flèche de la figure 5. L'organe 4 situé le plus en aval dans le sens de défilement du câble est alors situé de l'autre côté du câble 3 par rapport au centre de gravité G de la charge 2. En position de blocage, les deux organes 4 sont sensiblement parallèles à la direction de défilement du câble 3 (figure 6). Lorsque la charge est allégée, par exemple quand l'utilisateur se lève ou que l'objet est ôté, et/ou sous l'effet de l'inclinaison de la pente, la tension du câble provoque la rotation de la charge en sens inverse, de sorte que les deux organes de blocage ne sont plus en contact avec le câble. Ces rotations peuvent aussi être provoquées par des aménagements de l'aire de départ D et/ou d'arrivée A. Le déblocage du câble peut aussi être induit par l'inclinaison de la pente (figure 9) : le poids de la charge l'entraînant dans une position où les organes de blocage ne sont plus en contact avec le câble. Bien entendu, l'invention ne se limite pas au mode de réalisation qui vient d'être décrit. Ainsi, la charge peut glisser sur d'autres surfaces, tel que par exemple de l'eau, du sable, de la glace, ou tout autre surface sensiblement lisse. La charge peut se présenter sous des formes très diverses comportant des moyens de support variés. La charge peut par exemple être montée sur des roulettes libres et rouler sur une surface plus ou moins lisse. REVENDICATIONS 1. Dispositif de traînage d'une charge (2) glissant ou roulant déplacée au moyen d'un câble tracteur (3) se déplaçant en continu d'une position située en aval vers une position située en amont, caractérisé en ce que ladite charge (2) comporte au moins deux organes de blocage (4) en saillie par rapport à la surface supérieure (5) de ladite charge, l'espace entre les deux organes (4) définissant un passage (6) pour le câble (3), lesdits organes (4) étant espacés du centre de gravité (G) de ladite charge de sorte que la rotation de la charge (2) dans un sens provoque le blocage du câble (3) et la rotation dans le sens opposé provoque le déblocage du câble. 2. Dispositif de traînage selon la revendication 1, caractérisé en ce que, en position de blocage du câble, les organes (4) sont disposés de part et d'autre du câble (3), l'organe (4) le plus en amont dans la direction de déplacement du câble (3) étant situé du côté opposé du centre de gravité (G) de la charge par rapport au câble (3). 3. Dispositif de traînage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les extrémités libres des organes de blocage (4) comportent des protubérances (9) aptes à retenir le câble (3) suivant une direction sensiblement verticale. 4. Dispositif de traînage selon la revendication 3, caractérisé en ce que les protubérances (9) sont de forme sphérique. 5. Dispositif de traînage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les organes de blocage (4) comportent des surfaces latérales (8) de forme arrondie. 6. Dispositif de traînage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les surfaces latérales (8) des organes de blocage (4) sont cylindriques. 7. Dispositif de traînage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite charge (2) est une enveloppe gonflée (10) présentant une surface de glissement (11), les organes de blocage (4) étant fixés sur et/ou solidaires de la surface supérieure (5) de l'enveloppe, au voisinage de la périphérie de celle-ci. 8. Dispositif de traînage selon la revendication 7, l'enveloppe (10) entourant une chambre à air gonflable (13), caractérisé en ce que les organes de blocage (4) sont fixés et/ou solidaires d'une pièce rigide (12) sensiblement cintrée placée entre la chambre à air (13) et ladite enveloppe (10), celle-ci comportant des ouvertures (14) aptes à laisser passer les organes de blocage (4). 9. Utilisation d'un dispositif de traînage selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que pour bloquer le câble (3) entre les organes de blocage (4), on fait tourner dans un sens ladite charge (2) et pour débloquer le câble (3), on fait tourner la charge (2) dans le sens opposé.