FR 2815066 A1 20020412 FR 0012747 A 20001005 La présente invention est relative à une poignée de tirage latérale pour une porte, fenêtre ou analogue dont l'ouvrant est constitué par un ou plusieurs vantaux qui sont susceptibles de se déplacer en glissant latéralement dans leurs plans parallèles sur des rails porteurs longitudinaux montés à la partie inférieure d'un dormant fixe et que celui-ci, en coulissant, obture en position de fermeture, les vantaux étant disposés côte à côte, ou libère en position d'ouverture, les vantaux étant alors superposés. De façon classique, dans une porte ou fenêtre de ce genre, chaque vantail de l'ouvrant comporte usuellement un panneau vitré ou non, simple ou double, de forme générale rectangulaire, encadré par un châssis qui le borde selon ses quatre côtés, ce châssis étant de préférence constitué au moyen de profilés rigides, en un métal tel que l'aluminium ou autre, en bois, en matière plastique, voire en combinant de tels matériaux. Chacun de ces profilés est coupé aux extrémités du panneau à entourer selon une section droite, perpendiculaire à la direction longitudinale du profilé, ou plus généralement selon une coupe en biais, dite en "onglet", permettant aux éléments ainsi découpés, disposés selon les côtés du panneau d'être assemblés mutuellement par des moyens qui varient d'une réalisation à l'autre, se présentant par exemple sous la forme d'équerres dont les branches pénètrent dans les extrémités ouvertes des éléments de profilés, ou encore par des organes de liaison à vis ou similaires qui rapprochent deux éléments consécutifs en les bloquant en position autour du panneau vitré, ou encore par collage, le cas échéant par combinaison de ces diverses solutions. Dans une forme de réalisation particulière, qui fait notamment l'objet de la demande de brevet français nO 99 14668, déposée le 22 novembre 1999 au nom de la Société demanderesse, pour un Nouveau châssis de porte ou fenêtre coulissante , demande qui donne en particulier une description détaillée de l'art antérieur rappelé ci-dessus et auquel il convient de se reporter autant que de besoin, il est prévu de réaliser le châssis de chaque vantail de l'ouvrant supportant le panneau central et qui coulisse dans le dormant fixe, au moyen de deux profilés de maintien seulement, formant respectivement une traverse intérieure horizontale sous laquelle est monté un chariot ou analogue qui se déplace sur un rail porté par le dormant et un montant vertical qui, avec la traverse horizontale, forment ensemble deux côtés contigus du châssis contre lesquels s'appliquent deux côtés correspondants du panneau central, les deux autres côtés de celui-ci étant dépourvus de profilés de maintien. Dans un mode d'exécution d'un châssis d'ouvrant coulissant de ce genre, il est bien entendu possible de fixer sur le montant vertical une poignée de manoeuvre du vantail, permettant de faire glisser celui-ci sur son rail de support, vis-à-vis du dormant fixe. En revanche, si pour les besoins de l'utilisation du châssis de l'ouvrant, il est nécessaire que cette poignée soit située du côté latéral opposé du panneau central monté dans le châssis, c'est-à-dire sur le bord vertical de ce panneau qui est dépourvu de profilés de maintien, le montage de cette poignée est particulièrement délicat, celle-ci ne pouvant être en principe directement fixée sur le bord du panneau par des moyens du genre vis ou boulons qui percent le panneau, notamment si celui-ci est en verre, matériau qui se prête évidemment mal à un tel mode de fixation et surtout présente, après un tel perçage, une résistance généralement insuffisante à l'égard des efforts qui s'exercent sur la poignée lorsque celle-ci est utilisée pour déplacer le vantail dans le dormant fixe, vers ses positions d'ouverture ou de fermeture. La présente invention a pour objet une poignée de tirage qui évite ces inconvénients, en permettant un montage sur le bord du panneau central dépourvu de profilé de maintien, sans toucher à l'intégrité de ce panneau. A cet effet, la poignée considérée, adaptée à être montée contre un des deux bords verticaux du panneau central à faces parallèles d'un ouvrant monté à coulissement dans un dormant fixe, ce panneau étant supporté par un châssis constitué de deux profilés jointifs s'étendant selon deux directions perpendiculaires, respectivement une traverse inférieure horizontale et un montant vertical disposé selon le bord vertical du panneau qui est opposé à celui sur lequel est montée la poignée, lequel est dépourvu d'un tel profilé, se caractérise en ce qu'elle est réalisée en deux parties, la première étant constituée par une pièce présentant une section droite en U, allongée, avec un fond raccordé à deux branches planes latérales, cette pièce pouvant être emboîtée à force ou collée sur le bord vertical du panneau qu'elle entoure sur sa tranche par son fond et pince sur ses deux faces par ses branches, la seconde par un élément de tirage propre à permettre le coulissement de l'ouvrant vis-à-vis du dormant, cet élément étant solidarisé par une de ses extrémités de l'une des branches de la pièce en U et faisant saillie vers l'extérieur du panneau. Selon une autre caractéristique de la poignée considérée, l'élément de tirage est conformé de manière à s'écarter progressivement vers l'extérieur vis-à-vis de la face du panneau contre laquelle s'applique la branche de la pièce en U dont elle est solidaire, afin que son extrémité opposée puisse être aisément saisie pour manoeuvrer l'ouvrant. Avantageusement, l'élément de tirage présente la forme d'une anse fermée sur elle-même, qui présente la forme d'une anse fermée sur elle-même pour délimiter un évidement interne, permettant le passage des doigts d'un utilisateur pour manoeuvrer l'ouvrant. En variante, l'élément de tirage présente une forme de coquille dont la concavité est dirigée vers l'extérieur du panneau. Selon une autre caractéristique également, le bord vertical du panneau sur lequel est montée la poignée, comporte un joint profilé qui s'étend sur toute la hauteur de ce bord, ce joint étant sectionné pour le montage de la pièce en U qui pince le bord du panneau, et qui assure la continuité de ce joint au droit de la poignée. D'autres caractéristiques d'une poignée de tirage latérale pour ouvrant coulissant, établie conformément à l'invention, apparaîtront encore à travers la description qui suit d'un exemple de réalisation, donné à titre indicatif et non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels : - La Figure 1 est une vue schématique de face d'un ouvrant à deux vantaux, montés à coulissement dans un dormant fixe de porte ou fenêtre. - La Figure 2 est une vue en perspective partielle illustrant les deux parties de la poignée conforme à l'invention, préalablement à sa mise en place sur le bord vertical, dépourvu de profilés de maintien du panneau central d'un des vantaux de la porte ou fenêtre selon la Figure 1. - La Figure 3 est une vue en coupe ? illustrant la poignée de la Figure 2 une fois montée sur ce bord vertical. Sur la Figure 1, la référence 1 désigne dans son ensemble un porte ou fenêtre comportant principalement un dormant fixe 2, solidarisé d'une structure porteuse (non représentée), notamment constituée par le gros oeuvre d'un mur ou d'une paroi similaire, ce dormant étant aménagé pour permettre le montage à l'intérieur de celui-ci d'un ouvrant coulissant 3. Cet ouvrant coulissant est, dans l'exemple représenté, comporte notamment deux vantaux comprenant des panneaux centraux, respectivement 4 et 5, s'étendant respectivement dans des plans verticaux parallèles et pouvant coulisser indépendamment l'un de l'autre à l'intérieur du dormant fixe 2, les châssis de support de ces panneaux se déplaçant sur des rails schématiquement désignés sous les références 6 et 7, prévus dans la traverse inférieure 8 du dormant. Toutes ces dispositions sont en elles-mêmes bien connues dans la technique et n'exigent pas d'être décrites ici plus en détail. Pour permettre de faire coulisser chacun des vantaux de l'ouvrant 3, notamment pour fermer la porte ou fenêtre 1 lorsque ces vantaux sont disposés côte à côte, ou au contraire ouvrir celle-ci lorsqu'ils sont l'un contre l'autre, il est usuel de prévoir une poignée de tirage 9, rendue solidaire du châssis 10 qui entoure et supporte chaque panneau 4 ou 5 de l'ouvrant, et qui permet d'exercer l'effort de traction nécessaire pour le coulissement vers la droite et/ou vers la gauche de ces panneaux. Le montage d'une telle poignée 9 ne présente aucune difficulté particulière lorsque le châssis 10 de chaque panneau est formé, comme il est usuel, de quatre profilés rigides, métalliques ou en un autre matériau résistant qui bordent respectivement les quatre côtés du panneau, la poignée pouvant ainsi être fixée par tout moyen approprié sur un des montants verticaux de ce châssis, comme illustré sur la Figure 1. La situation est totalement modifiée lorsque, comme décrit et revendiqué dans la demande de brevet français 99 14668 de la demanderesse, le châssis 10 de chaque ouvrant est constitué de deux profilés rigides au lieu de quatre comme dans la solution classique, en l'espèce d'une traverse horizontale inférieure 11 qui repose sur un des rails prévus dans la traverse parallèle 8 du dormant fixe 2 et peut coulisser sur celle-ci par l'intermédiaire d'un chariot ou analogue porté par l'ouvrant, et d'un montant vertical 12 qui forme un L avec la traverse Il, le châssis 10 qui maintient le panneau central 4 présentant un profil en L, avec les avantages soulignés dans la demande précitée. Dans ce cas en effet, s'il est toujours possible de fixer la poignée 9 sur le montant vertical 12 du châssis 10, il est en revanche difficile de mettre en oeuvre des moyens de fixation similaires lorsqu'on souhaite mettre en place une poignée analogue 13 contre le bord 14 du panneau central 4 opposé à celui qui est maintenu par le montant vertical 12, ce bord 14 étant par définition dépourvu de profilé de maintien. En effet, dans un tel châssis, la fixation de la poignée 13 exige en principe de percer le panneau central. Or, celui-ci est très généralement en verre, ce qui rend l'opération particulièrement délicate. En outre et quelle que soit la nature du matériau qui constitue le panneau, ce mode de fixation l'affaiblit et ne lui permet plus de reprendre dans des conditions parfaitement satisfaisantes les efforts de traction qui s'exercent sur lui lorsque, à l'aide de la poignée, le vantail correspondant est déplacé vis-à-vis du dormant fixe 2. A cet effet et conformément à l'invention, la poignée 13 est réalisée comme illustré par les Figures 2 et 3 du dessin annexé. Sur la Figure 2, on a partiellement représenté le bord vertical 14 du panneau 4 contre lequel doit être fixée la poignée 13. Cette dernière est constituée d'un ensemble en deux parties, respectivement une pièce 15 dont la section droite présente la forme d'un U, avec un fond 16 et deux branches planes latérales 17 et 18, et un élément de tirage 19, fixé par une extrémité 20 à l'une des branches de la pièce 15, ici la branche 17, cet élément faisant ainsi saillie vers l'extérieur de la pièce 15. La pièce en U 15 est réalisée par construction, de sorte que la largeur de son fond 16 qui mesure la distance entre ses branches 17 et 18 corresponde sensiblement à l'épaisseur du panneau central 4. Dans ces conditions, la pièce en U 15, dont l'allongement est tel que sa hauteur corresponde de préférence à celle de l'élément de tirage 19, est susceptible d'être emboîtée à force ou collée contre le bord vertical 14 du panneau, le fond 16 de cette pièce venant s'appuyer contre ce bord, tandis que ses branches 17 et 18 viennent convenablement serrer celui-ci à la manière d'une pince qui assure son maintien en position à une hauteur adéquate selon la longueur du bord 14, pour permettre d'actionner l'ouvrant de façon ergonomique. Avantageusement, l'élément de tirage 19 se présente sous la forme d'une anse 21 fermée sur elle-même et comportant une partie centrale évidée 22 pour permettre à un utilisateur de glisser ses doigts et de saisir convenablement la poignée. En variante, cet élément peut prendre d'autres formes, notamment celle d'une coquille dont la concavité est dirigée vers l'extérieur. Dans tous les cas, l'élément de tirage 19 est aménagé de telle sorte qu'il s'écarte progressivement, depuis son extrémité 20 par laquelle il est rendu solidaire de la branche 17 de la pièce en U 15, vers l'extérieur de cette pièce et en particulier du panneau 14. La liaison de l'élément 19 avec la pièce en U 15 peut être réalisée de toute manière en elle-même classique, notamment, comme illustré sur les figures, par emboîtement de cet élément sur une nervure 23 ménagée en bout de la branche 17 et qui pénètre dans une rainure 24 prévue au droit de l'extrémité 20 de cet élément. D'autres modes de fixation sont en effet possibles, par vissage ou autre, de préférence en étant tels qu'ils permettent de fixer la poignée 13 et en particulier d'assembler les deux parties de celle-ci sur le bord du panneau en fin de montage de la porte ou fenêtre, après intervention des autres corps de métier sur le chantier. Avantageusement, le bord vertical 14 du panneau 4 qui reçoit la poignée de la manière ainsi décrite, est équipé d'un joint d'étanchéité 25 qui se présente, de façon en elle-même connue dans la technique, sous la forme d'un élément continu 26 qui vient coiffer le bord 14 par l'extérieur de celui-ci et qui, une fois la porte ou fenêtre en position de fermeture, vient s'appuyer contre la face interne d'un cache 27 porté par le montant vertical correspondant du dormant fixe 2. Pour le montage de la poignée 13, le joint d'étanchéité 25 est seulement sectionné selon une coupe franche 28, de manière à permettre le montage étroit, entre les lèvres de cette coupe, de la pièce 15 formant pince appliquée contre le bord vertical 14 du panneau 4. La Figure 3 illustre, en coupe transversale, la mise en place de la poignée 13 et montre notamment le profil de l'élément de tirage 19 lui permettant de s'écarter convenablement du panneau pour être convenablement tenu et permettre d'exercer l'effort de traction réalisant le coulissement de l'ouvrant. On réalise ainsi un poignée de tirage de conception très simple, dont le montage sur le panneau de l'ouvrant peut s'effectuer indépendamment de la présence sur celui-ci d'un montant rigide de support. Ce panneau reprend intégralement les efforts exercés, sans avoir été préalablement percé ou autrement usiné. Du fait de sa surface, ces efforts sont en outre mieux répartis que sur u profilé étroit. Le montage est très rapide et ne nécessite aucun usinage, non plus qu'un outillage particulier. Enfin, la partie visible de la poignée peut être réduite au minimum en position de fermeture lorsque la pièce de support 15 est logée dans le cache 27 porté par le dormant, ce qui améliore l'esthétique de l'ensemble. Bien entendu, il va de soi que l'invention ne se limite pas à l'exemple de réalisation plus spécialement décrit ci-dessus en référence aux dessins annexés ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS 1-Poignée de tirage latérale pour ouvrant coulissant de porte ou fenêtre, adaptée à être montée contre un des deux bords verticaux du panneau central (4,5) à faces parallèles de l'ouvrant (3), monté à coulissement dans un dormant fixe (2), ce panneau étant supporté par un châssis constitué de deux profilés jointifs s'étendant selon deux directions perpendiculaires, respectivement une traverse inférieure horizontale (11) et un montant vertical (12) disposé selon le bord vertical du panneau qui est opposé à celui sur lequel est montée la poignée (13), lequel est dépourvu d'un tel profilé, caractérisée en ce qu'elle est réalisée en deux parties (15,19), la première étant constituée par une pièce (15) présentant une section droite en U, allongée, avec un fond (16) raccordé à deux branches planes latérales (17,18), cette pièce étant emboîtée à force ou collée sur le bord vertical (14) du panneau (4) qu'elle entoure sur sa tranche par son fond et pince sur ses deux faces par ses branches, la seconde par un élément de tirage (19) propre à permettre le coulissement de l'ouvrant vis-à-vis du dormant, cet élément étant solidarisé par une de ses extrémités (20) de l'une des branches (17) de la pièce en U et faisant saillie vers l'extérieur du panneau (4). 2-Poignée selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de tirage (19) est conformé de manière à s'écarter progressivement vers l'extérieur vis-à-vis de la face du panneau (4) contre laquelle s'applique la branche (17) de la pièce en U (15) dont elle est solidaire, afin que son extrémité opposée puisse être aisément saisie pour manoeuvrer l'ouvrant. 3-Poignée selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément de tirage (19) présente la forme d'une anse (21) fermée sur elle-même pour délimiter un évidement interne (22), permettant le passage des doigts d'un utilisateur pour manoeuvrer l'ouvrant. 4-Poignée selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément de tirage (19) présente une forme de coquille dont la concavité est dirigée vers l'extérieur du panneau (4). 5-Poignée selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le bord vertical (14) du panneau (4) sur lequel est montée la poignée (13), comporte un joint profilé (25) qui s'étend sur toute la hauteur de ce bord, ce joint étant sectionné pour le montage de la pièce en U (15) qui pince le bord (14) du panneau, et qui assure la continuité de ce joint au droit de la poignée.