FR 2817888 A1 20020614 FR 0016006 A 20001208 Vanne martelière bidirectionnelle pour canaux ouverts. La présente invention concerne une vanne martelière bidirectionnelle pour canaux ouverts, par exemple pour l'irrigation par submersion, ou par ruissellement, ou par infiltration, cette vanne permettant la commutation d'un débit d'eau d'irrigation amenée par un canal primaire, d'un canal secondaire vers un autre canal secondaire. Dans le document FR-2.539. 439 A, est décrit un procédé pour distribuer séquentiellement un liquide d'un canal primaire ouvert qui comporte une vanne de tête dans plusieurs canaux dérivés, équipés chacun d'une vanne de tête basculante, lequel canal primaire comporte également des vannes frontales basculantes placées en aval desdites dérivations, procédé suivant lequel on ferme périodiquement ladite vanne de tête du canal primaire et on la maintient fermée pendant une durée suffisante pour que chaque fermeture de ladite vanne de tête du canal primaire, entraîne une baisse du niveau de l'eau et télécommande l'ouverture de l'une desdites vannes frontales basculantes et la fermeture d'une ou plusieurs vannes basculantes placées en tête des dérivations situées en amont de ladite vanne frontale, lesquelles vannes restent respectivement ouvertes et fermées jusqu'à la fin d'un cycle au cours duquel successivement toutes les vannes frontales se sont ouvertes de l'amont vers l'aval et tous les canaux dérivés ont été alimentés. Cette méthode d'irrigation à canaux ouverts est plus précisément applicable à la desserte en eau de plusieurs utilisateurs branchés sur un réseau collectif de canaux de distribution d'eau à écoulement gravitaire. Dans cette application, le canal principal véhicule un débit d'eau qui doit être distribué successivement à différents utilisateurs, par exemple à plusieurs agriculteurs, qui utilisent l'eau pour l'irrigation, chaque utilisateur disposant d'un ou plusieurs canaux dérivés branchés en amont d'une vanne frontale, ces canaux dérivés étant dans ce cas les canaux d'arrosage propres à chaque utilisateur. Cette méthode s'adresse plus spécialement aux entreprises gestionnaires de réseaux collectifs qui peuvent être, par exemple, des sociétés agréées de distribution d'eau, mais elle ne convient pas, en raison de sa relative complexité, aux exploitants dont le problème est seulement de pouvoir diriger alternativement l'eau amenée par un canal primaire dans l'un ou l'autre de deux canaux d'irrigation. Dans le document FR 6.539. 440 A, est décrit un procédé pour télécommander la distribution séquentielle d'un débit de liquide qui circule dans un canal adducteur dans plusieurs canaux dérivés, suivant lequel on équipe lesdits canaux de vannes à trois voies comportant chacune un obturateur placé en tête d'un canal dérivé et un obturateur frontal placé en travers du canal adducteur, à l'avant dudit canal dérivé, lesquels obturateurs sont reliés mécaniquement de telle sorte que l'un est ouvert, lorsque l'autre est fermé, chaque vanne comportant un moteur télécommandé qui actionne un arbre d'articulation ou un verrou et, au début d'un cycle, on place toutes les vannes dans une même position, puis on télécommande séquentielle ment le basculement de chaque vanne sur la deuxième position soit en allant de l'amont vers l'avant si les obturateurs frontaux étaient fermés au début du cycle, soit en allant de l'avant vers l'amont si les obturateurs frontaux étaient ouverts en début d'un cycle. Ce procédé appelle des observations analogues à celles faites précédemment au sujet du procédé décrit dans le document FR 2.539. 439 A ; il exige en outre la mise en oeuvre d'une installation de distribution motorisée encore plus complexe pilotée par des automatismes. A la connaissance du Déposant, les procédés et installations décrits dans les deux documents susmentionnés n'ont pas dépassé le stade de l'expérimentation. L'invention vise à mettre à la disposition des utilisateurs qui peuvent être des exploitants agricoles une vanne martelière bidirectionnelle permettant d'envoyer successivement la totalité du débit d'eau d'un canal adducteur dans un premier canal ouvert puis dans un deuxième canal ouvert. On rencontre ce problème lorsqu'un exploitant agricole doit irriguer par submersion plusieurs parcelles de son exploitation au moyen de deux canaux ouverts d'irrigation alimentés par un canal adducteur. Selon l'invention, ce résultat est obtenu grâce à une vanne martelière bidirectionnelle comprenant deux plaques martelières montées avec une aptitude de coulissement dans les montants-guides de châssis installés à l'entrée de deux canaux de dérivation alimentés par un canal adducteur, ces châssis étant placés dans des plans verticaux parallèles et décalés l'un par rapport à l'autre, de sorte que lesdites plaques mobiles sont aussi placées dans des plans verticaux, parallèles et décalés, ces plaques sont suspendues à l'extrémité de liens souples s'enroulant sur des roues calées sur un arbre horizontal, le ou les liens de suspension de l'une desdites plaques s'enroulant dans un sens inverse du sens d'enroulement du ou des liens souples de suspension de l'autre plaque, lesdites plaques martelières étant fixées auxdites roues, de manière que l'une puisse occuper une position haute, tandis que l'autre se trouve placée en position basse, de façon que la mise en rotation dudit arbre dans un sens autorisé entraîne, concomitamment, la montée de la plaque placée en position basse par l'intermédiaire de son ou de ses liens souples de suspension s'enroulant sur la ou les roues dans un sens donné et la descente de la plaque disposée en position haute dont le ou les liens de suspension souples se déroulent en sens inverse, la vanne bidirectionnelle selon l'invention comprenant encore des moyens de blocage de l'arbre, un mécanisme d'horlogerie commandant la neutralisation desdits moyens de blocage, la plaque martelière appelée à se trouver en position haute au début d'un cycle d'irrigation étant alourdie par rapport à l'autre plaque, de préférence au moyen d'un ou plusieurs contrepoids amovibles, de sorte que la libération dudit arbre entraîne, simultanément, la descente de la plaque haute par effet gravitaire et la remontée de la plaque basse. A la fin d'un cycle d'irrigation durant lequel les deux canaux de dérivation ont été successivement alimentés par la submersion des parcelles desservies par ces canaux, l'une des plaques martelières se trouve en position basse et ferme l'entrée de l'un des canaux de dérivation, tandis que l'autre plaque se trouve en position haute et laisse passer l'eau en direction du second canal de dérivation. Au début d'un nouveau cycle, l'exploitant relève la plaque basse fermant l'entrée du premier canal, en faisant tourner l'arbre portant les roues, par exemple au moyen d'un dispositif d'entraînement manuel, ce qui provoque la descente simultanée de la plaque haute qui vient interrompre l'écoulement de l'eau dans le canal précédemment alimenté. En fin de course de remontée (plaque ascendante) et de descente (plaque descendante), le moyen de blocage verrouille automatiquement l'arbre ; l'exploitant positionne alors le ou les contrepoids sur la plaque martelière amenée en position haute et règle le mécanisme d'horlogerie pour fixer le temps de l'irrigation obtenue par l'eau amenée par le canal de dérivation communiquant avec le canal adducteur. A la fin de ce temps, le mécanisme d'horlogerie commande le déverrouillage de l'arbre, ce qui entraîne simultanément la descente de la plaque martelière lestée et la remontée de l'autre plaque martelière non lestée. Grâce à l'invention, l'exploitant qui dispose de deux canaux de distribution pouvant être alimentés tour à tour par un canal adducteur, pour l'irrigation de ses parcelles de culture, peut effectuer cette tâche en prévoyant des cycles d'arrosage lors desquels l'eau amenée par le canal adducteur est dirigée dans un canal de distribution puis dans l'autre. Au début de chaque cycle, l'opérateur place les plaques martelières dans la position souhaitable et règle la durée de la première étape du cycle. L'interruption de la première étape et le départ de la deuxième étape sont réalisés automatiquement par les dispositions caractéristiques de l'invention. Si l'inversion de la position des plaques martelières doit s'effectuer pendant la période nocturne, il n'est donc pas nécessaire qu'un opérateur se rende sur place, de nuit, pour effectuer cette manoeuvre. La vanne martelière bidirectionnelle selon l'invention a pour avantages d'être de construction, de fonctionnement et de maintenance simples et peu onéreux ; elle convient parfaitement, de ce fait, à des utilisations d'irrigation dans le domaine agricole. Elle n'est pas sujette à des dérèglements ou dysfonctionnements. Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus, et d'autres encore, ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés lesquels illustrent une vanne martelière bidirectionnelle selon l'invention. Sur ces dessins : La figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation de la vanne martelière bidirectionnelle selon l'invention, représentée sans les contre- poids fournissant l'effet de pesanteur assurant la permutation des plaques martelières au moment fixé. La figure 2 est une vue de face de cette vanne martelière. La figure 3 est une vue de dessus, à plus grande échelle, de la figure 2. La figure 4 est une vue de côté, à plus grande échelle, selon flèche F1 de la figure 2. La figure 5 est une vue de détail, à caractère schématique et avec arrachement partiel, illustrant le dispositif assurant les mouvements verticaux inverses de deux plaques martelières. La figure 6 est une vue de côté de la figure 4. La figure 7 est une vue partielle, en élévation, du dispositif de déclenchement du changement de position des plaques martelières. La figure 8 est une vue de côté de la figure 7. La figure 9 est une vue de détail, à plus grande échelle, montrant l'extrémité de la tige de déclenchement du système de verrouillagedéverrouillage de l'arbre. La figure 10 est une autre vue partielle, à plus grande échelle, illustrant le dispositif de verrouillage-déverrouillage de l'arbre supportant les roues de suspension des plaques martelières. La figure 11 est une vue de côté de la figure 10. La figure 12 est une vue en coupe longitudinale d'un contrepoids utilisable pour la mise en oeuvre de l'invention. La figure 13 est une vue de détail illustrant les organes assurant le blocage et la libération de l'arbre de suspension. On se reporte auxdits dessins pour décrire un exemple de réalisation intéressant, quoique nullement limitatif, de la vanne martelière bidirectionnelle selon l'invention. Cette vanne comprend deux plaques martelières 1A, 1B par exemple exécutées en acier inoxydable et disposées verticalement avec une aptitude de glissement dans des montants-guides 2A, 2B respectivement. Les montantsguides 2A, 2B sont constitués par des fers à U dans lesquels peuvent coulisser les bords verticaux opposés des plaques ou vannes 1A, 1B. Les montantsguides de chaque plaque martelière sont assemblés, à leur base, par une traverse 2C ou 2D ayant également une section en U, de sorte à présenter une gorge s'ouvrant vers le haut, dans laquelle peut venir s'engager le bord inférieur de ladite plaque, lorsque celle-ci se trouve en position basse. Chaque plaque 1A, 1B peut avantageusement comporter un rebord horizontal 1a. Les châssis ou cadres ouverts constitués par les montants-guides 2A ou 2B et la traverse 2C ou 2D sont encastrés dans un massif d'ancrage en double U 3 par exemple exécuté en béton armé et comprenant un socle central 3A et deux socles latéraux 3B. Les cadres ouverts 2A-2C et 2B-2D sont installés à l'entrée des canaux d'irrigation C1 et C2, respectivement, et ils sont disposés dans des plans verticaux parallèles et décalés. De la sorte, les plaques martelières 1A et 1B sont également disposées dans des plans verticaux parallèles P1-P1 et P2-P2 et décalés l'un par rapport à l'autre (figure 3). Chaque plaque martelière 1A, 1B est suspendue à l'une des extrémités d'au moins un lien souple et, de préférence, à l'une des extrémités de deux liens souples, qui peuvent être avantageusement constitués par de solides câbles métalliques 4A, 4B, respectivement. Ces câbles sont, de préférence, fixés à proximité des extrémités du bord supérieur des plaques mobiles, par l'intermédiaire de l'une de leurs extrémités. Les moyens d'attache 34 des câbles 4A, 4B, aux plaques 1A, 1B, respectivement, sont disposés dans les plans verticaux renfermant lesdites plaques (figure 5). Les câbles ou autres liens souples 4A, 4B sont d'autre part fixés, par l'intermédiaire de leur extrémité opposée, à des roues 5A, 5B, respectivement, calées sur un arbre horizontal commun 6, ces roues étant, de préférence, constituées par des poulies à gorge. L'arbre 6 est supporté par des poteaux renforcés 7A, 7B solidement fixés sur les socles 3A, 3B du massif d'ancrage 3, par exemple par l'intermédiaire d'organes d'ancrage noyés dans le sommet desdits socles. Il est monté tournant dans des paliers 7a équipant le sommet desdits poteaux. Le ou les liens souples 4A ou 4B de suspension de chaque plaque martelière 1A ou 1B s'enroulent sur les roues 5A ou 5B dans un sens inverse au sens d'enroulement du ou des liens souples de suspension 4B ou 4A de l'autre plaque 1B ou 1A, de sorte que la mise en rotation de l'arbre 6 dans un sens autorisé entraîne, simultanément, la montée de l'une des plaques et la descente de l'autre plaque. Ainsi en se reportant à la figure 5 sur laquelle l'arbre 6 et les roues 5A, 5B sont entraînés dans un sens contraire au sens des aiguilles d'une montre, on voit la descente de la plaque martelière 1 B par suite du déroulement de ses câbles de suspension 4B enroulés senestrorsum sur les poulies 5B et la montée simultanée de la plaque martelière 1A par suite de l'enroulement dextrorsum de ses câbles de suspension 4A sur la poulie 5A. Les mouvements verticaux inverses des plaques martelières s'effectuent, de préférence, uniquement par effet de pesanteur. Pour cela, l'une des plaques martelières doit présenter ou doit pouvoir être agencée de manière à présenter un poids supérieur à celui de l'autre plaque. On pourrait prévoir d'agencer à demeure l'une des plaques 1A ou 1 B dans ce but. Toutefois, cela impliquerait que les deux plaques soient toujours positionnées de la même façon au début de chaque cycle d'arrosage, alors qu'il peut s'avérer souhaitable de pouvoir inverser l'ordre du déroulement des deux étapes de ce cycle. Dans ces conditions, il est préférable de pouvoir lester l'une ou l'autre des plaques martelières au moyen de contrepoids se positionnant, de manière amovible, sur l'une ou l'autre desdites plaques. L'un des poteaux latéraux (poteaux 7A) que l'on appellera"poteau de tête" dans la suite du présent exposé, est équipé des différents dispositifs de déclenchement des mouvements verticaux inverses des plaques martelières à la fin de la première étape d'un cycle d'arrosage. Ces dispositifs comprennent : un mécanisme d'horlogerie pour le réglage de la durée de la première étape d'un cycle d'arrosage ; - un système de blocage de l'arbre 6 dont le déverrouillage est commandé par ledit mécanisme. Selon l'exemple illustré, ces dispositifs sont reliés par l'intermédiaire d'un mécanisme fonctionnant sous le seul effet des forces de pesanteur. Le mécanisme d'horlogerie peut être économiquement constitué par un réveil mécanique 8 positionné dans un carter 9 fixé au moyen de boulons 10 et de bagues élastiques 11 ou autre dispositif amortisseur, sur une platine horizontale 12 elle-même fixée au moyen de boulons 33 ou autres organes de fixation sur le sommet du poteau de tête 7A. Ce réveil mécanique est d'un type courant dont le système de sonnerie comporte un remontoir manoeuvrable au moyen d'un papillon tournant accessible à l'arrière du réveil. Ce papillon tournant présente un ergot ou épaulement pouvant s'engager dans une fente longitudinale 14a que présente l'extrémité supérieure d'une tige verticale 14 (figure 9) dont l'extrémité inférieure est munie d'une ou plusieurs masselottes 14e par exemple disposées autour de ladite extrémité. La partie inférieure de la tige 14 est reliée à un système de butée basculante 15 comprenant un petit levier plat 15a traversé par ladite tige et disposé entre deux arrêts haut et bas 14c, 14d que présente ladite partie inférieure. Ce levier est rigidement solidaire de l'une des extrémités d'un axe horizontal 15b dont l'autre extrémité est solidaire d'une plaque de butée 15c s'étendant en direction du haut. L'axe horizontal 15b est monté tournant dans un palier 16 fixé sur l'un des renforts 7b du poteau de tête 7A. Durant la première étape d'un cycle d'arrosage, la plaque de butée 15c est calée contre un arrêt 17 que présente, au voisinage de son extrémité libre, un bras basculant 18 fixé, au moyen d'une articulation à axe horizontal 19, sur la partie inférieure du mât de tête 7A. L'extrémité libre de ce bras basculant est munie d'une masse pesante 18a tendant à le faire pivoter vers le bas, lorsqu'il est libéré par suite de l'effacement de la plaque de butée 15c. D'autre part, dans sa partie inférieure, le poteau de tête est équipé d'un butoir 20 sur lequel tombe le bras pivotant 18 en fin de course de basculement (figure 4). A distance de son axe d'articulation 19, le bras basculant 18 est relié, par l'intermédiaire d'une articulation à axe horizontal 21 à l'extrémité inférieure d'une bielle articulée 22 constituée d'au moins deux éléments. L'extrémité supérieure de cette bielle articulée est reliée, par l'intermédiaire d'une articulation 23, à l'extrémité inférieure d'une tige verticale 24 montée avec une aptitude de coulissement axial dans des guides 25, parallèlement au poteau de tête 7A. Cette tige est munie, dans sa moitié basse, de deux arrêts superposés 26 entre lesquels sont disposées les branches de l'extrémité en forme de fourchette 27a d'un levier basculant 27 fixé, dans sa partie médiane et au moyen d'une articulation à axe horizontal 28, sur un support 29 solidaire du poteau de tête 7A. L'extrémité libre de ce levier basculant est munie d'une masse pesante 27b tendant à la faire basculer en direction du bas. Conséquemment, l'action de cette masse pesante tend à faire pivoter l'extrémité opposée du levier 27 vers le haut et, de ce fait, à repousser la tige 24 également vers le haut. On conçoit que cet effet pourrait être obtenu par d'autres moyens tels que ressort agissant en compression par exemple. Le poids de la masse pesante 18a du levier basculant 18 est plus important que le poids de la masse pesante 27b du levier basculant 27, de sorte que le pivotement du levier 18 vers le bas entraîne un mouvement descendant de la bielle articulée 22 et de la tige verticale 24, malgré l'action antagoniste exercée par le levier basculant 27. L'extrémité supérieure 24a de la tige 24 constitue un verrou destiné à s'engager dans une mortaise 30 que présente une pièce telle qu'une roue 31, par exemple, calée sur l'arbre 6 (figures 11 et 13). On expose ci-après le fonctionnement de la vanne martelière bidirectionnelle qui vient d'être décrite. Pour le déroulement d'un tel cycle, la plaque 1A est amenée en position haute en tournant l'axe porteur 6 dont une extrémité 6a peut être conformée ou agencée pour permettre son entraînement en rotation manuellement au moyen d'une manivelle ou pour autoriser son accouplement à un moteur. La remontée de la plaque 1A qui ouvre l'entrée du canal C1 a pour conséquence la descente de la plaque 1B qui ferme l'entrée du canal C2. Le levier basculant 18 est relevé, ce qui entraîne un mouvement vertical de la tige verrou 24-24a qui est engagée dans la mortaise 30 de façon à bloquer l'axe 6. Le système de butée 15 est placé contre le bras 18 pour empêcher son basculement et la tige de déclenchement 14 est remontée pour permettre son accouplement au papillon tournant du système de remontage de la sonnerie du réveil 8 lequel est réglé pour fixer la durée de la première étape du cycle d'arrosage. Un ou plusieurs contrepoids 32 sont positionnés sur le bord supérieur de la plaque 1A amenée en position haute (figures 2,10, 11 et 13). Au terme de la première étape correspondant à un temps d'irrigation par l'intermédiaire du canal C1 lui-même alimenté par le canal adducteur CA, le système de sonnerie du réveil se déclenche en entraînant la rotation du papillon du dispositif de remontage. La rotation de ce papillon a pour effet de libérer la tige de déclenchement 14 qui descend sous l'effet de son propre poids en assurant l'effacement du système de butée 15 lequel permet le pivotement vers le bas du bras basculant d'entraînement 18 lequel, par l'intermédiaire de la bielle articulée 22 exerce une traction sur la tige de verrouillage 24 qui est déplacé longitudinalement vers le bas, de sorte que son extrémité supérieure ou verrou 24a quitte la mortaise 30 et libère l'arbre 6 (figures 4 et 6). La vanne haute 1A munie des contrepoids 32 descend par gravité en fermant l'entrée du canal C1 tandis que, simultanément, la vanne 1 B plus légère remonte en ouvrant l'entrée du canal C2. Les contrepoids amovibles 32 utilisables pour la mise en oeuvre de l'invention peuvent être constitués par des poids ou masses adoptant la forme de parallélépipèdes rectangles et dont une extrémité ou bord supérieur est muni, d'une part, d'un anneau de portage 32a et, d'autre part, d'une ailette d'accrochage 32b permettant leur suspension sur le rebord supérieur 1a de l'une des plaques martelières 1A ou 1B. Afin de contrarier le décrochage intempestif des contrepoids, le bord des ailettes d'accrochage de ces derniers peut comporter un bec de retenue 32c orienté en direction du corps desdits contrepoids. Lors de leur accrochage sur une plaque martelière, ce bec de retenue se place sous le rebord supérieur 1 a de la plaque martelière 1 (tracé en pointillé de la figure 12). Il pourrait arriver que, pour une cause imprévue, le niveau de l'eau véhiculée par le canal principal baisse sensiblement pendant la première phase du cycle d'irrigation. Par exemple, en cas de prévision de gros orages, l'entreprise gestionnaire du réseau collectif, peut décider de réduire le débit d'eau du canal principal pour diminuer ou supprimer les effets d'un éventuel débordement non souhaitable de celui-ci. Dans ce cas, le poids et le nombre des contrepoids 32 accrochés sur la plaque haute étant déterminés en fonction du débit normal du canal principal, la descente de ladite plaque peut être trop rapide, de sorte qu'après avoir heurté le fond de la traverse 2C ou 2D, elle rebondisse et s'immobilise dans une position intermédiaire indésirable suivant laquelle son bord inférieur reste placé à distance du fond, en réalisant ainsi une mauvaise fermeture de l'entrée du canal secondaire. Pour éviter ce phénomène, on a prévu de mettre en oeuvre des moyens permettant de ralentir la vitesse d'abaissement de la plaque descendante avant qu'elle ne touche le fond de la traverse de son cadre de guidage. Ces moyens peuvent, par exemple, être constitués par un flotteur équipant la partie basse des plaques martelières 1A et 1B. REVENDICATIONS 1.-Vanne martelière bidirectionnelle pour canaux ouverts, caractérisée en ce qu'elle comprend deux plaques martelières (1A, 1B) montées avec une aptitude de coulissement dans les montants-guides (2A, 2B) de châssis installés à l'entrée de deux canaux de dérivation (C1, C2) alimentés par un canal adducteur (C3), ces châssis (2A-2C, 2B-2D) étant placés dans des plans verticaux (P1-P1, P2-P2) parallèles et décalés l'un par rapport à l'autre, de sorte que lesdites plaques mobiles (1A, 1B) sont aussi placées dans des plans verticaux, parallèles et décalés, ces plaques (1A, 1 B) sont suspendues à l'extrémité de liens souples (4A, 4B) s'enroulant sur des roues (5A, 5B) calées sur un arbre horizontal (6), le ou les liens de suspension (4A) de l'une (1A) desdites plaques s'enroulant dans un sens inverse du sens d'enroulement du ou des liens souples de suspension (4B) de l'autre plaque (1B), lesdites plaques martelières (1A, 1B) étant fixées auxdites roues (5A, 5B) de manière que l'une puisse occuper une position haute tandis que l'autre se trouve placée en position basse, de façon que la mise en rotation dudit arbre (6) dans un sens autorisé entraîne, concomitamment, la montée de la plaque disposée en position basse, par l'intermédiaire de son ou de ses liens souples de suspension s'enroulant sur la ou les roues porteuses dans un sens donné et la descente de la plaque disposée en position haute, dont le ou les liens de suspension souples se déroulent en sens inverse, la vanne bidirectionnelle selon l'invention comprenant encore des moyens de blocage de l'arbre (24a-30), un mécanisme d'horlogerie (8) commandant la neutralisation desdits moyens de blocage, la plaque martelière appelée à se trouver en position haute au début d'un cycle d'irrigation étant alourdie par rapport à l'autre plaque, de sorte que la libération dudit arbre entraîne simultanément, la descente de la plaque haute par effet gravitaire et la remontée de la plaque basse. 2. Vanne martelière bidirectionnelle selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte des contrepoids (32) fixés ou aptes à être fixés sur la plaque martelière (1A ou 1 B) appelée à être placée en position haute au début d'un cycle d'irrigation. 3. Vanne martelière bidirectionnelle selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que chaque plaque martelière (1A, 1 B) est suspendue au moyen de deux liens souples fixés, par l'intermédiaire de l'une de leurs extrémités, à proximité des extrémités du bord supérieur de ladite plaque. 4. Vanne martelière bidirectionnelle suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les liens souples de suspension (4A, 4B) sont constitués par des câbles et en ce que les roues porteuses (5A, 5B) sont constituées par des poulies à gorge. 5. Vanne martelière bidirectionnelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les montants-guides (2A, 2B) sont reliés, à leur base, par une traverse (2C, 2D) présentant une gorge dans laquelle peut s'engager le bord inférieur des plaques martelières (1A, 1 B) lorsque celles-ci occupent leur position basse. 6. Vanne martelière bidirectionnelle suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le mécanisme d'horlogerie (8) est constitué par un réveil mécanique dont la sonnerie est assujettie à un remontoir comportant un papillon de manoeuvre tournant extérieur et dont la mise en rotation est utilisée pour neutraliser les moyens de blocage (24a, 30) de l'arbre porteur (6). 7. Vanne martelière bidirectionnelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les moyens de blocage de l'arbre porteur (6) comprennent, d'une part, une pièce (31) munie d'une mortaise (30) et calée sur l'arbre (6) et, d'autre part, une tige (24) montée avec une aptitude de mouvement vertical et dont l'extrémité supérieure (24a) peut être engagée dans ladite mortaise pour assurer le blocage en rotation dudit arbre. 8. Vanne martelière suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le papillon tournant du réveil mécanique (8) est relié à la tige de blocage (24) par l'intermédiaire d'un mécanisme fonctionnant sous l'effet de la pesanteur, ce mécanisme comprenant, par exemple, une tige verticale de déclenchement (14), une butée basculante (15) actionnée par la chute de ladite tige (14), un bras basculant (18) muni d'une masse pesante (18a) et dont le pivotement vers le bas résulte de l'effacement de ladite butée (15), ce levier basculant (18) étant relié, par l'intermédiaire d'une articulation (21) à une bielle articulée (22) elle-même rattachée, au moyen d'une articulation (23) à l'extrémité inférieure de la tige de blocage (24), ce mécanisme comprenant encore, de préférence, un levier basculant (27) tendant à repousser ladite tige de blocage (24) dans la position de verrouillage. 9. Vanne martelière selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que l'une des extrémités (6a) de l'arbre porteur (6) est agencée ou conformée pour permettre son entraînement en rotation manuellement, au moyen d'une manivelle. 10. Vanne martelière suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'elle comporte des contrepoids amovibles (32) comportant une masse de forme parallélépipédique et dont un bord est muni d'une ailette d'accrochage (32b) permettant leur accrochage sur le rebord supérieur (1a) d'une plaque martelière (1A ou 1B), le bord de cette ailette (32b) comportant, de préférence, un bec de retenue (2c) orienté en direction du corps desdits contrepoids.