FR 2817538 A1 20020607 FR 0015585 A 20001201 Capot pivotant pour boîtier, et boîtier équipé d'un tel capot L'invention se rapporte à un boîtier et elle concerne plus particulièrement un capot pivotant propre à équiper un tel boîtier. On connaît déjà de nombreux types de boîtiers, qui sont le plus souvent réalisés en matière plastique moulée, et qui sont destinés à contenir des produits de natures diverses. Habituellement ces boîtiers ont une forme générale parallélépipédique présentant une face ouverte qui est destinée à être recouverte par un capot pivotant, encore appelé basculant, donnant accès à l'intérieur du boîtier. Le plus souvent, le capot pivotant est réalisé également en une matière plastique moulée, qui peut être opaque ou transparente. Dans la plupart des cas, le capot pivotant comprend au moins deux pivots alignés suivant un axe d'articulation commun. Il est connu par exemple de réaliser deux pivots cylindriques opposés qui font saillie de part et d'autre du capot et qui sont destinés à être reçus dans des trous borgnes ménagés dans deux bossages que comporte le boîtier. Or, il est fréquent qu'un pivot s'échappe accidentellement du logement correspondant ou qu'il se brise, entraînant ainsi la séparation du capot du boîtier. Ces capots ont aussi pour inconvénient de pivoter trop librement, si bien qu'il n'est pas possible de les maintenir dans au moins une position déterminée, qu'il s'agisse d'une position fermée, d'une position ouverte, ou encore d'une position intermédiaire. Par ailleurs, la présence des bossages nuit au caractère esthétique du capot et du boîtier, spécialement lorsque ce dernier est destiné à servir de coffret de présentation pour des produits. L'invention a notamment pour but de surmonter les inconvénients précités. Elle propose à cet effet un capot pivotant pour boîtier, du type défini en introduction, dans lequel les pivots sont formés dans l'épaisseur du capot à proximité d'un bord d'extrémité du capot qui s'étend parallèlement à l'axe d'articulation, et dans lequel ces pivots sont reçus chacun dans une agrafe qui est soumise à l'action de moyens de ressort agencés pour solliciter le bord d'extrémité en appui contre une partie du boîtier. Comme les pivots sont formés dans l'épaisseur du capot, ils présentent une résistance mécanique élevée et ne risquent pas de se briser accidentellement. De plus, comme chacun des pivots est reçu dans une agrafe, qui exerce une force de rappel par l'intermédiaire des moyens de ressort, ces pivots ne risquent pas de se déloger comme dans le cas des capots pivotants de la technique antérieure. Enfin, les moyens de ressort agissent pour solliciter le bord d'extrémité du capot en appui contre une partie du boîtier, ce qui permet de pouvoir maintenir ce capot dans au moins une position stable prédéfinie. Selon une autre caractéristique de l'invention, chacun des pivots est formé dans un évidement du capot qui offre un passage à l'agrafe. Cet évidement peut avoir de faibles dimensions, à condition qu'il offre un passage suffisant à l'agrafe. Cette dernière comprend avantageusement une extrémité recourbée entourant au moins en partie le pivot et une extrémité opposée reliée aux moyens de ressort. L'agrafe est avantageusement formée à partir d'un fil métallique. Dans une forme de réalisation de l'invention, les moyens de ressort comprennent des ressorts de traction reliés respecti- vement aux agrafes. Ces moyens de ressort sont avantageusement reçus dans des logements du boîtier. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le bord d'extrémité du capot est conformé pour définir au moins une face d'appui apte à coopérer avec une face d'appui du boîtier pour maintenir le capot dans au moins une position angulaire définie par rapport au boîtier. Le capot est avantageusement réalisé par moulage d'une matière plastique moulée. Sous un autre aspect, l'invention concerne un boîtier équipé d'un capot pivotant tel que défini précédemment, ce boîtier étant avantageusement réalisé sous la forme d'un présentoir de produits. Dans la description qui suit, faite seulement à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue de côté d'un boîtier équipé d'un capot pivotant selon l'invention ; - la figure 2 est une vue de dessus du capot de la figure 1 ; - la figure 3 est un détail à échelle agrandie de la figure 2 ; et - la figure 4 est une vue partielle en coupe du capot et du boîtier selon la ligne IV-IV de la figure 3. On se réfère d'abord à la figure 1 qui montre un boîtier 10 de forme générale parallélépipédique équipé d'un couvercle 12 monté pivotant ou basculant autour d'un axe d'articulation XX. Le boîtier 10 comporte un bord supérieur 14 présentant un contour rectangulaire et délimitant une face ouverte. Le capot 12, formant couvercle, peut être placé notamment dans une position de fermeture (comme représenté en trait plein sur la figure 1) dans laquelle il vient reposer sur le bord supérieur 14 précité. Il peut également pivoter autour de l'axe XX, avec une amplitude angulaire d'environ 1800 pour être amené dans une position de pleine ouverture (comme représenté schématiquement en trait interrompu sur la figure 1). Dans l'exemple de réalisation, le boîtier 10 et le capot 12 sont formés tous deux en matière plastique moulée. Dans une application préférentielle de l'invention, le boîtier constitue un coffret de présentation pour des produits, par exemple des produits cosmétiques, et le couvercle 12 est réalisé en une matière plastique transparente en sorte que, même dans la position de fermeture, le ou les produits contenus dans le boîtier puissent être vus de l'extérieur. Le capot 12 est réalisé ici sous la forme d'une plaque de forme générale rectangulaire ayant une épaisseur e (figure 1) et délimitée par un bord d'extrémité 16 qui s'étend parallèlement et à proximité immédiate de l'axe de pivotement XX, un bord d'extrémité opposé 18 et deux bords latéraux 20 et 22 (figure 2). Le capot comprend deux pivots 24 formés dans l'épaisseur du capot et à proximité immédiate du bord d'extrémité 16. Ces pivots sont des éléments cylindriques (voir figures 3 et 4) et ont un diamètre d (figure 4) qui est au plus égal à l'épaisseur e du capot. Chacun des pivots est formé dans un évidement 26 du capot qui présente une largeur 1 (figure 3) de valeur réduite. L'évidement présente des dimensions suffisantes pour permettre le passage d'une agrafe 28 (figures 3 et 4) qui sert au maintien du capot sur le boîtier. Comme on le voit mieux sur la figure 4, cette agrafe 28 comprend une extrémité recourbée 30 qui entoure au moins en partie le pivot 24 et une extrémité opposée 32 qui forme une boucle. Cette extrémité est reliée à un organe de ressort, ici un ressort de traction 34 qui est lui-même fixé à une extrémité 36 d'un support 38 de forme tubulaire qui est venu de moulage avec le boîtier. Ce support 38 définit un logement 40 pour une partie de l'agrafe 28 et pour le ressort 34. Ce ressort exerce ainsi une force de rappel F sur le pivot 24 correspondant, ce qui permet de solliciter le capot, et spécialement sa région proche de l'axe d'articulation XX, en appui contre le bord supérieur 14 du boîtier. Dans l'exemple de réalisation représenté, le bord d'extrémité 16 forme une face plane qui s'étend perpendiculairement aux grandes faces du capot. Il en résulte que le capot peut être maintenu dans au moins trois positions stables, à savoir une position de fermeture comme représentée en trait plein, une position de pleine ouverture comme représentée en trait interrompu, et une position intermédiaire comme représentée en trait interrompu (figures 1 et 4). Dans cette position intermédiaire, le capot est dressé perpendiculairement par rapport au boîtier et le bord d'extrémité 16 vient reposer en appui contre une partie du bord 14 du boîtier. Bien entendu, il est possible de conformer autrement le bord d'extrémité 16 et en particulier de lui donner une forme polygonale délimitée par différentes faces d'appui propres à offrir respectivement des positions angulaires stables du capot. Les pivots 24 sont particulièrement résistants et ne risquent pas de se briser accidentellement. Les agrafes peuvent être réalisées également en un matériau résistant, en particulier en un fil métallique du type acier, propre à entourer les pivots correspondants. Un tel fil peut présenter un faible diamètre et être ainsi facilement dissimulé dans l'épaisseur du capot, tout en offrant une résistance mécanique particulièrement élevée. Les moyens de ressort qui agissent sur l'agrafe pourraient, en variante, être constitués par des moyens agissant à la compression plutôt qu'à la traction. L'invention trouve une application à des boîtiers de natures diverses, en particulier à des boîtiers ou coffrets de présentation. Une application préférentielle concerne les coffrets ou présentoirs de produits de parfumerie, cosmétiques, ou analogues. Revendications 1. Capot pivotant pour boîtier, du type comprenant au moins deux pivots alignés suivant un axe d'articulation commun, caractérisé en ce que les pivots (24) sont formés dans l'épaisseur (e) du capot (12) à proximité d'un bord d'extrémité (16) du capot qui s'étend parallèlement à l'axe d'articulation (XX), et en ce que ces pivots (24) sont reçus chacun dans une agrafe (28) qui est soumise à l'action de moyens de ressort (34) agencés pour solliciter le bord d'extrémité (16) en appui contre une partie (14) du boîtier (10). 2. Capot pivotant selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacun des pivots (24) est formé dans un évidement (26) du capot (12) qui offre un passage à l'agrafe (28). 3. Capot pivotant selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'agrafe (28) comprend une extrémité recourbée (30) entourant au moins en partie le pivot (24) et une extrémité opposée (32) reliée aux moyens de ressort (34). 4. Capot pivotant selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'agrafe (28) est formée à partir d'un fil métallique. 5. Capot pivotant selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de ressort (34) comprennent des ressorts de traction reliés respectivement aux agrafes (28). 6. Capot pivotant selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens de ressort (34) sont reçus dans des logements (40) du boîtier (10). 7. Capot pivotant selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le bord d'extrémité (16) du capot est conformé pour définir au moins une face d'appui apte à coopérer avec une face d'appui (14) du boîtier (10) pour maintenir le capot dans au moins une position angulaire définie par rapport au boîtier. 8. Capot pivotant selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est réalisé par moulage d'une matière plastique. 9. Boîtier caractérisé en ce qu'il est équipé d'un capot pivotant (12) selon l'une des revendications 1 à 8. 10. Boîtier selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il est réalisé sous la forme d'un présentoir de produits.