FR 2819490 A1 20020719 FR 0100429 A 20010112 L'invention a trait à un procédé de fabrication d'un dispositif de bouchage pour un récipient. L'invention a également trait à un dispositif de bouchage pour un récipient et à un récipient équipé d'un tel dispositif. Il est connu de réaliser des récipients pour liquides, tels que des bouteilles pour des boissons, par extrusion/soufflage ou injection/soufflage de matière plastique. Il est connu d'équiper de telles bouteilles d'un bouchon, également réalisé en matière plastique. Il est essentiel que ces récipients soient bouchés de façon étanche en vue de permettre le stockage prolongé des produits qu'ils contiennent. Il convient en effet d'éviter que de l'oxygène puisse pénétrer à l'intérieur d'un récipient bouché afin de limiter les risques d'oxydation de son contenu. En outre, dans le cas de récipients contenant un liquide gazeux, tel qu'une bière ou une boisson carbonatée, il convient d'éviter que le gaz contenu dans le liquide ne s'échappe à l'extérieur du récipient. Il convient également de limiter les transferts entre l'intérieur et l'extérieur d'un récipient pour empêcher une dégradation des propriétés organoleptiques ou du goût d'une boisson telle qu'un jus de fruits ou une eau minérale. Pour la partie principale du récipient, telle qu'une bouteille en matière plastique, on sait empêcher les migrations de gaz de/ou vers le volume intérieur du récipient en apposant un revêtement interne ou externe, par exemple en oxyde de silice ou en polyamide, sur ce corps. Dans ce cas, les fuites de gaz sont concentrées au niveau du bouchon du dispositif de bouchage. En effet, le bouchon ne peut pas être, à lui seul, étanche aux gaz. S'il est équipé d'une pastille étanche aux gaz, la matière utilisée pour cette pastille est relativement rigide, de sorte qu'elle ne peut pas épouser de façon suffisamment précise la forme du goulot avec laquelle elle doit coopérer, ce qui induit un risque de fuite à l'interface entre ce goulot et cette pastille. Au contraire, si une matière souple est utilisée pour constituer un joint et s'adapter précisément à la géométrie du goulot, cette matière ne permet pas de limiter les fuites de gaz par perméabilité à travers le bouchon. On a pu envisager d'équiper un bouchon d'une feuille en aluminium sur laquelle serait apposée une mousse de polypropy- lène destinée à venir en appui contre le goulot d'une bouteille. Un tel bouchon ne donne pas satisfaction dans la mesure où un interstice est créé entre la feuille d'aluminium, qui est flottante, et le voile de fond du bouchon, cet interstice étant propice au développement de germes et/ou de bactéries susceptibles de contaminer le contenu du récipient. En outre, le prix de revient d'un tel dispositif est élevé. C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un procédé économique de fabrication d'un dispositif de bouchage qui permet de rendre étanche un récipient, tout particulièrement en évitant les migrations de gaz de l'intérieur vers l'extérieur ou de l'extérieur vers l'intérieur du récipient. Dans cet esprit, l'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif de bouchage dans lequel un bouchon moulé en matière plastique est équipé d'un joint d'étanchéité apte à être disposé en appui contre le col d'un récipient. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il comprend des étapes consistant à : mettre en place, au voisinage d'une surface interne d'un voile de fond du bouchon, une première couche de matériau imperméable à un ou des gaz prédéterminés et - déposer sur cette première couche, en place dans ce bouchon, une seconde couche de matériau élastique destinée à former le joint, en isolant cette première couche de l'atmosphère ambiante. Grâce au procédé de l'invention, on évite le développement de germes au voisinage de la couche imperméable en isolant celle-ci de l'atmosphère ambiante grâce à la seconde couche qui forme le joint d'étanchéité. Cette seconde couche est avantageusement réalisée par surmoulage sur la première couche, ce qui garantit son adaptation à la géométrie exacte de l'intérieur du bouton. Selon un premier mode de réalisation avantageux de l'invention, le procédé comprend une étape consistant à surmouler, par injection ou compression, la première couche contre le voile. Grâce à cet aspect de l'invention, aucun interstice ne peut être créé entre la première couche, qui est imperméable, et le voile de fond du bouchon. Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, il est prévu la mise en place d'une plaque, prédécoupée dans un matériau imperméable au gaz, au voisinage du voile de fond du bouchon, cette plaque étant ensuite immobilisée contre ce voile par le dépôt de la seconde couche. Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, la première couche est projetée sur la surface interne du voile de fond du bouchon. Quel que soit le mode de réalisation considéré, il peut être prévu une étape préalable de moulage du bouchon, la mise en place de la première couche et le dépôt de la seconde couche étant réalisée en continu, immédiatement après le moulage du bouchon. Cet aspect continu du procédé évite le dépôt éventuel d'impuretés sur le voile de fond du bouchon, lors d'une étape de stockage intermédiaire. L'invention concerne également un dispositif de bouchage susceptible d'être fabriqué selon le procédé précédemment décrit et, plus précisément, un dispositif de bouchage qui comprend une couche de matériau imperméable à un ou des gaz prédéterminés intercalée entre un joint et le voile de fond de son bouchon, cette couche étant isolée de l'atmosphère ambiante par ce joint et ce bouchon. Selon des aspects avantageux de l'invention, ce dispositif comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : La couche de matériau imperméable, qui peut comprendre un oxyde de silice ou un vernis, est intégrée à un complexe multicouches disposé contre le voile de fond et recouvert d'une couche de matériau élastique formant le joint. - Le joint est réalisé dans un matériau apte à absorber un ou des gaz, de préférence un matériau apte à absorber de l'oxygène. - Le joint est globalement en forme de disque, avec un rayon sensiblement égal au rayon intérieur du bouchon, de telle sorte qu'il isole efficacement la couche de matériau imperméable de par sa simple mise en place dans le bouchon. L'invention concerne enfin un récipient pour liquide, notamment une bouteille en matière plastique, équipé d'un dispositif de bouchage tel que précédemment décrit. Un tel récipient permet de stocker, pendant une période relativement longue et sans risque d'altération, le produit qu'il contient. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre de trois dispositifs de bouchage conformes à l'invention et de leurs procédés de fabrication respectifs, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une coupe longitudinale en perspective d'un dispositif de bouchage conforme à l'invention, lors d'une première étape de fabrication ; - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 lors d'une seconde étape de fabrication ; - la figure 3 est une vue à plus grande échelle du détail III à la figure 2 ; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 1 lors d'une troisième étape de fabrication ; - la figure 5 est une vue analogue à la figure 1 au terme du procédé de fabrication du dispositif ; - la figure 6 est une vue de détail à plus grande échelle du détail VI à la figure 5 ; - la figure 7 est une représentation de principe du dispositif de bouchage des figures 1 à 6 monté sur le goulot d'un récipient ; - la figure 8 est une représentation schématique de principe d'une installation de fabrication du dispositif des figures 1 à 6 ; - la figure 9 est une vue analogue à la figure 2 pour un dispositif conforme à un second mode de réalisation de l'invention ; - la figure 10 est une vue analogue à la figure 9 lors d'une troisième étape de fabrication du bouchon ; - la figure 11 est une vue analogue à la figure 9 au terme de la fabrication du dispositif ; - la figure 12 est une vue à plus grande échelle du détail XII à la figure 11 ; - la figure 13 est une vue analogue à la figure 2 pour un dispositif conforme à un troisième mode de réalisation de l'invention et - la figure 14 est une vue analogue à la figure 6 pour le dispositif de la figure 13 Le bouchon 1 représenté aux figures 1 à 7 est destiné à être monté sur une bouteille 2 pourvue d'un goulot 3 équipé d'un filetage externe 4. Le bouchon 1 est pourvu d'un filet interne 5. Le bouchon 1 est moulé par compression dans un moule à barillet 101 d'une installation 100 de fabrication en continu de dispositifs de bouchage conformes à l'invention. Le bouchon 1 est moulé à partir de polyéthylène rigide, de polypropylène rigide, de polyamide rigide ou d'un matériau équivalent. Compte tenu des tolérances de fabrication du goulot 3 et du bouchon 1, il est nécessaire de prévoir un joint d'étanchéité entre ce goulot et ce bouchon. Avant la mise en place d'un tel joint d'étanchéité, un complexe imperméable 6 découpé sous la forme d'un disque est introduit contre la surface interne 71 du voile de fond 7 du bouchon 1. Ainsi qu'il ressort plus clairement de la figure 3, le complexe 6 comprend une âme 61 en polypropylène ou en PET revêtue, sur une face destinée à venir au contact de la surface 71, d'une couche d'adhérence 62 en polyéthylène ou en polypropylène. Sur sa face opposée, l'âme 61 est revêtue d'une couche 63 d'oxyde de silice qui rend le complexe 6 étanche à l'oxygène et au gaz carbonique. Le complexe 6 est mis en place dans le bouchon 1, comme représenté par la flèche Fi, au moyen d'un dispositif automatique à barillet 102 alimenté par une goulotte 103 à partir du moule 101. Ensuite, un joint 8 en acétate de vinyle, en élastomère ou dans un autre matériau élastique est surmoulé sur le complexe 6 par compression grâce à un piston 9 introduit dans le bouchon 1, comme représenté par la flèche F2 à la figure 4. La matière destinée à former le joint 8 est déposée sur le complexe 6 avant l'introduction du piston 9 dans le bouchon 1. Le joint 8 est formé de telle sorte qu'il isole complètement et immobilise le complexe 6 contre la surface 71, ce qui a pour effet d'empêcher tout développement de germes ou de bactéries. Comme il ressort de la figure 6, le joint 8 peut former une jupe comblant un éventuel espace annulaire demeurant entre le complexe 6 et le bouchon 1. Le joint 8 est en forme de disque et l'on note R son rayon. On note R'le rayon intérieur du bouchon 1 dans ses parties distinctes du filet 5. Les rayons R et R'sont sensiblement égaux puisque le joint 8 s'étend jusqu'au contact de la cloison annulaire 11 du bouchon 1. L'opération de surmoulage du joint 8 sur le complexe 6 a lieu dans un moule à barillet 104 alimenté par une goulotte 105 à partir du dispositif 102. Comme il ressort plus particulièrement des figures 6 et 7, lorsque le dispositif de bouchage formé des éléments 1,6 et 8 est terminé, il comprend un joint souple 8 susceptible de s'adapter aisément à la géométrie du col 3, alors que le complexe 6, et en particulier sa couche 63, s'oppose à toute migration de gaz depuis le volume intérieur V de la bouteille 2 vers l'extérieur, ceci étant représenté par les flèches F3. et depuis l'extérieur vers ce volume, ceci étant représenté par les flèches F4 à la figure 7. Dans le second mode de réalisation de l'invention représenté aux figures 9 à 12, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques augmentées de 200. Dans ce mode de réalisation, un bouchon 201 est pourvu d'un voile de fond 207 dont on note 271 la surface interne. Sur cette surface interne est déposée une quantité Q de matière plastique imperméable à l'oxygène et au gaz carbonique. Il peut s'agir de polychlorure de vinyle (PVC), de polychlorure de vinylidène (PVDC), d'éthylène vinyle alcool (EVOH), de polyamide ou d'un mélange à base d'un de ces produits. Ensuite, un piston 110 est appliqué sur la quantité Q de matière pour la répartir et la comprimer de façon à former une couche 206 de matière imperméable recouvrant la surface 271. En d'autres termes, la couche 206 est surmoulée à l'intérieur du bouchon 201. Ensuite, un joint 208 du type du joint 108 du premier mode de réalisation est réalisé de la façon décrite en référence à la figure 4 du premier mode de réalisation, ce qui permet d'obtenir la structure représentée aux figures 11 et 12 qui comprend une première couche 206 imperméable aux gaz appliquée sur le voile de fond 207 du bouchon 201, et une seconde couche 208, élastiquement déformable et susceptible de s'adapter à la géométrie exacte du goulot d'une bouteille et, plus généralement de tout récipient. Comme précédemment, la couche imperméable 206 est noyée contre le voile de fond 207 du bouchon 201 par la couche formant joint 208, de sorte qu'elle est efficacement isolée des pollutions extérieures. Comme précédemment, les rayons R du joint 208 et R'du voile de fond 207 sont sensiblement égaux. Le dispositif de bouchage de ce second mode de réalisation peut être obtenu grâce à une installation semblable à celle représentée à la figure 8, le dispositif 102 de mise en place du complexe 6 du premier mode de réalisation étant remplacé par un moule à barillet, dans lequel est surmoulée la couche 206. Dans le troisième mode de réalisation de l'invention représenté aux figures 13 et 14, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques augmentées de 300. Dans ce mode de réalisation, un bouchon 301 est pourvu d'un voile de fond 307 dont on note 371 la surface interne. Comme représenté à la figure 13, une couche 306 formant barrière à la migration des gaz tel que l'oxygène et/ou le gaz carbonique est projetée grâce à une buse 311 sur la surface 371, comme représenté par les flèches Fg. La couche 306 est ainsi obtenue par un dépôt d'oxyde de silice. Il pourrait également s'agir d'un vernis barrière. La couche 306 pourrait être obtenue par métallisation. Bien que cela n'est pas représenté, la couche 306 peut recouvrir tout ou partie de la surface interne de la cloison annulaire du bouchon. Après le dépôt de la couche 306, un joint 308 est surmoulé sur le fond du bouchon 301, d'une façon analogue à celle décrite en référence au premier mode de réalisation, ce joint isolant efficacement la couche 306 de l'atmosphère ambiante. Comme précédemment, la couche formant le joint 308 est réalisée dans un matériau élastiquement déformable apte à créer un appui étanche sur le goulot d'un récipient. Le fait de mouler le bouchon 1,201 ou 301 par compression permet un suivi individualisé des bouchons et un contrôle de qualité efficace du processus de mise en place des couches imperméables et des joints. Cependant, le bouchon pourrait également être moulé par injection. Afin de limiter les risques de migration d'oxygène vers l'extérieur, la couche 8,208 ou 308 formant joint peut être réalisée dans un matériau absorbant l'oxygène. REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'un dispositif de bouchage dans lequel un bouchon moulé en matière plastique est équipé d'un joint d'étanchéité apte à être disposé en appui contre le col d'un récipient, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes consistant à : mettre en place, au voisinage d'une surface interne (71 ; 271 ; 371) d'un voile de fond (7 ; 207 ; 307) dudit bouchon (1,201 ; 301), une première couche (6 ; 206 ; 306) de matière imperméable à un ou des gaz prédéterminés et - déposer, sur ladite première couche en place dans ledit bouchon, une seconde couche (8 ; 208 ; 308) de matériau élastique destinée à former ledit joint, en isolant ladite première couche de l'atmosphère ambiante. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une étape consistant à surmouler ladite seconde couche (8 ; 208 ; 308) sur ladite première couche (6 ; 206 306). 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend une étape consistant à surmouler, par injection ou par compression, ladite première couche (206) contre ledit voile de fond (207). 4. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de mise en place (en 102) d'une plaque (6) prédécoupée dans un matériau imperméable auxdits gaz, au voisinage dudit voile (7), ladite plaque étant ensuite immobilisée contre ledit voile par le dépôt de ladite seconde couche (8). 5. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de projection (fis) de ladite première couche (306) sur ladite surface interne (371) dudit voile de fond (307). 6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une étape préalable (en 101) de moulage dudit bouchon (1 ; 201 ; 301), la mise en place de ladite première couche (6 ; 206 ; 306) et le dépôt de ladite seconde couche (8 ; 208 ; 308) étant réalisés en continu immédiatement après le moulage dudit bouchon. 7. Dispositif de bouchage comprenant un bouchon moulé par injection ou compression de matière plastique et équipé d'un joint d'étanchéité apte à être disposé en appui contre le col d'un récipient, caractérisé en ce qu'il comprend une couche (6 ; 206 ; 306) de matériau imperméable à un ou des gaz prédéterminés intercalée entre ledit joint (8 ; 208 ; 308) et un voile de fond (7 ; 207 ; 307) dudit bouchon (1 ; 201 ; 301), ladite couche étant isolée de l'atmosphère ambiante par ledit joint et ledit bouchon. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite couche de matériau imperméable (63) est intégrée à un complexe multicouche (6) disposé contre ledit voile de fond (7) et recouvert d'une couche (8) de matériau élastique formant ledit joint. 9. Dispositif selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que ladite couche de matériau imperméable (63 ; 306) comprend un oxyde de silice ou un vernis. 10. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que ledit joint (8 ; 208) est réalisé dans un matériau apte à absorber un ou des gaz, de préférence un matériau apte à absorber l'oxygène. 11. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que ledit joint (8 ; 208) est globalement en forme de disque, avec un rayon (R) sensiblement égal au rayon intérieur (R') dudit bouchon (1 ; 201). 12. Récipient pour liquide, notamment bouteille en matière plastique, équipée d'un dispositif de bouchage (1-8 201-208) selon l'une des revendications 7 à 11.