FR 2812781 A1 20020208 FR 0010339 A 20000804 La présente invention se rapporte d'une manière générale à la distribution de données à travers des réseaux de diffusion, notamment le réseau Internet. Elle concerne plus particulièrement une méthode de distribution sécurisée de données numériques représentatives d'un contenu multimédia, tel que des séquences vidéo ou audio. Les solutions existantes pour distribuer des données numériques de manière sécurisée, par l'intermédiaire du réseau Intemet notamment, sont basées essentiellement sur le chiffrage des données transmises par le fournisseur de contenu et le déchiffrage de ces données par une application exécutée sur un ordinateur connecté au réseau et recevant lesdites données. Cependant, ces solutions ne garantissent pas une sécurité suffisante car il est quasi impossible de stocker de manière sécurisée une clé de déchiffrage (qui doit rester secrète pour garantir la sécurité) dans un appareil tel qu'un ordinateur. Par ailleurs, une préoccupation importante des foumisseurs de contenu concerne la protection contre la copie des données numériques représentant ces contenus. Un but de l'invention est donc de proposer une méthode de distribution de données numériques représentatives d'un contenu multimédia qui soit plus sûre que celles de l'art antérieur. Un autre but de l'invention est de proposer une telle méthode qui permette en outre d'éviter les copies illicites des données numériques. L'invention concerne à cet effet une méthode de distribution sécurisée de données numériques représentatives d'un contenu multimédia par un fournisseur de contenu à travers un réseau de diffusion, lesdites données étant embrouillées par des mots de contrôle. Selon l'invention, la méthode comprend les étapes consistant à (a) chiffrer les mots de contrôle à l'aide d'une clé de chiffrage reçue d'un dispositif de réception de contenu raccordé audit réseau ; et (b) transmettre audit dispositif de réception de contenu - lesdites données numériques embrouillées ; et - les mots de contrôle chiffrés à l'aide de la clé de chiffrage dudit dispositif de réception de contenu. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la clé de chiffrage est une clé publique unique associée au dispositif de réception de contenu. Une clé publique, utilisée dans un système cryptographique asymétrique, peut être transmise à travers un réseau non sécurisé puisque seule la clé privée qui lui est associée permet de déchiffrer les mots de contrôle chiffrés avec la clé publique. Ainsi, il n'est pas nécessaire de prévoir un canal sécurisé pour transmettre la clé publique du dispositif de réception. Selon une caractéristique particulière de l'invention, la méthode précitée comporte les étapes, antérieures aux étapes (a) et (b), consistant à recevoir la clé publique du dispositif de réception et un certificat cryptographique associé à ladite clé publique ; et à vérifier la validité de la clé publique en analysant le certificat cryptographique associé. L'étape (a) n'est effectuée qu'en cas de vérification positive. Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, la méthode précitée comporte les étapes, antérieures aux étapes (a) et (b), consistant à embrouiller les données numériques avec les mots de contrôle; stocker dans une base de données associée audit fournisseur de contenu - les données numériques embrouillées; et - les mots de contrôle utilisés pour embrouiller lesdites données. Ainsi, le fournisseur de contenu effectue le pré-traitement consistant à embrouiller les données numériques avant de recevoir des requêtes de transmission des données par des dispositifs de réception de contenu. Lorsque de telles requêtes sont reçues par le fournisseur de contenu, celui-ci doit juste effectuer le chiffrage des mots de contrôle à l'aide de la clé reçue du dispositif de réception qui a émis la requête. Ce calcul de chiffrage peut être effectué en temps réel au moment du téléchargement des données numériques embrouillées vers le dispositif de réception à travers le réseau de diffusion ce qui permet un traitement rapide de la requête. Selon une caractéristique particulière de l'invention, les mots de contrôle sont stockés dans la base de données associée au fournisseur de contenu en étant renfermés dans des messages de contrôle et - à l'étape (a), les messages de contrôle sont chiffrés à l'aide de la clé de chiffrage reçue du dispositif de réception ; et - à l'étape (b), les messages de contrôle chiffrés sont transmis au dispositif de réception de contenu. L'invention concerne également, selon un deuxième aspect, une méthode de distribution sécurisée de données numériques représentatives d'un contenu multimédia à un dispositif de réception de contenu à travers un réseau de diffusion, lesdites données numériques étant embrouillées par des mots de contrôle. Selon l'invention, la méthode comprend les étapes consistant pour ledit dispositif de réception de contenu raccordé audit réseau à (i) transmettre au fournisseur de contenu une clé de chiffrage associée audit dispositif de réception de contenu ; (j) recevoir dudit fournisseur de contenu - lesdites données numériques embrouillées ; et - les mots de contrôle chiffrés à l'aide de ladite clé ; (k) déchiffrer lesdits mots de contrôles reçus à l'aide d'une clé de déchiffrage associée à la clé de chiffrage dudit dispositif de réception ; et (I) désembrouiller, à l'aide des mots de contrôle déchiffrés, lesdites données numériques pour les transformer en un signal apte à être présenté à un utilisateur. Selon un mode de réalisation avantageux, la clé de chiffrage est une clé publique unique et la clé de déchiffrage est la clé privée unique associée à ladite clé publique. Selon une caractéristique particulière de l'invention, le dispositif de réception de contenu est apte à coopérer avec un élément de sécurité, et la paire de clés publique et privée est associée de manière unique audit élément de sécurité et est mémorisée dans ledit élément de sécurité. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément de sécurité est fourni à l'utilisateur du dispositif de réception de contenu par une autorité de confiance. L'élément de sécurité contient, en plus de la paire de clés publique et privée unique, un certificat cryptographique délivré par ladite autorité et, à l'étape (i), le dispositif de réception de contenu transmet au fournisseur de contenu, en plus de la clé publique, ledit certificat cryptographique associé. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'élément de sécurité est un élément détachable, notamment une carte à puce. L'invention concerne également, selon un troisième aspect, une méthode de distribution sécurisée de données numériques représentatives d'un contenu multimedia à un dispositif récepteur de contenu, ledit dispositif étant adapté à être raccordé d'une part à un réseau de diffusion, notamment le réseau Intemet ; et d'autre part à un réseau domestique numérique et lesdites données numériques étant embrouillées par des mots de contrôle. Selon ce troisième aspect de l'invention, la méthode comprend les étapes consistant pour le dispositif de réception à (A) transmettre, via le réseau de diffusion, au fournisseur de contenu une clé publique associée audit réseau domestique ; (B) recevoir, via le réseau de diffusion, dudit fournisseur de contenu - lesdites données numériques embrouillées ; et - les mots de contrôle chiffrés à l'aide de ladite clé publique du réseau domestique; (C) transmettre, via le réseau domestique numérique, les données embrouillées et les mots de contrôle chiffrés à un dispositif de présentation raccordé au réseau numérique domestique, ledit dispositif étant apte à - déchiffrer les mots de contrôle à l'aide de la clé privée associée à ladite clé publique du réseau domestique ; et - désembrouiller, à l'aide des mots de contrôle déchiffrés, lesdites données numériques pour les transformer en un signal apte à être présenté à un utilisateur. Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif de réception de contenu est apte à coopérer avec un premier élément de sécurité, et la clé publique associée au réseau domestique est mémorisée dans ce premier élément de sécurité. Selon ce mode de réalisation, le dispositif de présentation est apte à coopérer avec un deuxième élément de sécurité, et la clé privée associée au réseau domestique est mémorisée dans ce deuxième élément de sécurité. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le premier élément de sécurité et/ou le deuxième élément de sécurité est un élément détachable, notamment une carte à puce. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante de modes de réalisation particuliers, non limitatifs, de celle-ci faite en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est un schéma sous forme de blocs fonctionnels des différents éléments permettant la mise en oeuvre d'un premier mode de réalisation de l'invention ; - les figures 2a et 2b illustrent schématiquement des données qui sont échangées par des éléments de la figure 1 ; - la figure 3 illustre les échanges intervenant entre les principaux éléments de la figure 1 lors de la mise en oeuvre de la méthode de l'invention ; - la figure 4 est un schéma sous forme de blocs illustrant un deuxième mode de réalisation de l'invention. Dans la suite de la description, on se référera uniquement à des données numériques représentant un contenu vidéo mais naturellement, l'invention s'applique à la distribution de tout type de contenu multimédia, qu'il s'agisse de séquences de données audio, vidéo ou textuelles ou mêmes de fichiers de données informatiques utilisées pour la mise en ceuvre de logiciels. Sur la figure 1, on a représenté un serveur vidéo 1 relié à une base de données de contenus vidéo 10. Ces éléments sont ceux d'un fournisseur de contenu qui met à la disposition d'utilisateurs des contenus vidéo par l'intermédiaire d'un réseau de diffusion tel que le réseau Intemet 5. Les données numériques représentant les contenus vidéo sont mémorisées dans la base de données sous une forme compressée (de manière à pouvoir être transmises facilement par l'intermédiaire du réseau de diffusion) et embrouillée par des mots de contrôle notés généralement CW (de l'anglais Control Word). Cet embrouillage est effectué selon un schéma cryptographique symétrique avec des clés, les mots de contrôle, qui sont renouvelées périodiquement et qui sont mémorisées dans des messages de contrôle notés ECM (de l'anglais Entitlement Control Message ). Ces messages de contrôle sont mémorisés, avec les données embrouillées, dans la base de données. Ce pré-traitement consistant à compresser et embrouiller les données pour les mémoriser dans la base de données 10 est préférentiellement effectué avant de mettre les données à disposition des utilisateurs. II peut même être effectué en dehors de la base de données ou du serveur vidéo. L'embrouillage des données est préférentiellement effectué selon la norme DVB CS (de l'anglais Digital Video Broadcasting Content Scrambling signifiant littéralement Diffusion Vidéo Numérique Embouillage du Contenu ) et les données sont, dans un mode de réalisation préférentiel, codées sous forme de paquets selon la norme MPEG 2 (ISO/IEC 13818-1) pour être transmises sur lie réseau de diffusion. On a représenté à la figure 2a, de manière schématisée, le contenu d'un paquet de données 6 tel qu'il est mémorisé dans la base de données 10. Ce paquet de données comporte des données vidéo embrouillées 62 et un message de contrôle ECM 61 qui contient le mot de contrôle CW utilisé pour embrouiller les données 62. Naturellement, une séquence vidéo complète est mémorisée dans la base de données sous la forme d'une succession de paquets du type du paquet 6 de la figure 2a. On notera également que généralement, les messages ECM contenant les mots de contrôle ayant servi à embrouiller des données numériques sont transmis en avance, dans le flux de données, par rapport aux données embrouillées avec ces mots de contrôle. En revenant à la figure 1, le serveur vidéo 1 comporte des moyens pour envoyer ou recevoir des messages ou des données vers ou du réseau Internet 5. I) comporte également des moyens pour chiffrer les messages ECM avant de les transmettre sur le réseau comme on le verra ci-dessous. Un dispositif récepteur 2 est également relié au réseau Intemet. Ce dispositif récepteur est généralement disposé chez un utilisateur qui désire accéder à des programmes vidéo par le réseau Internet. Il peut s'agir notamment d'un ordinateur ou d'un décodeur numérique (ou Set-Top Box en anglais). Celui-ci possède une interface utilisateur (du type clavier, écran, télécommande, etc.) pour permettre notamment à un utilisateur de sélectionner des programmes vidéo qu'il souhaite recevoir. Le dispositif récepteur comporte également des moyens pour recevoir des flux de données du réseau Internet, par téléchargement en temps réel ( streaming an anglais), c'est à dire en visualisant le contenu au fur et à mesure du chargement, ou en différé ( downloading en anglais) c'est à dire sans visualisalisation en temps réel du contenu. II comporte aussi un désembrouilleur ( descrambler en anglais) capable de désembrouiller comme on le verra ci-dessous, des paquets de données numériques embrouillées qu'il reçoit, à l'aide des mots de contrôle qui ont servi à embrouiller les données. Le dispositif récepteur 2 comporte en outre un lecteur de carte à puce destiné à recevoir une carte 3. La carte à puce 3 comporte un processeur sécurisé 30 qui, comme cela est bien connu de l'homme de l'art, permet de mémoriser de manière sécurisée des données telles que des clés cryptographiques. La carte à puce 3 est délivrée de manière préférentielle par une autorité de confiance 4 qui peut être dépendante ou indépendante du fournisseur de contenu. Pour pouvoir accéder au service de distribution de séquences vidéo par le fournisseur de contenu, un utilisateur doit d'abord s'abonner à ce service auprès de l'autorité de confiance désignée par le fournisseur de contenu (contre paiement ou non selon la politique commerciale du fournisseur de contenu). L'utilisateur reçoit en échange une carte à puce 3 qui contient une paire de clés privée Kp@-R,, et publique Kp Un tel certificat contient un ensemble de données (telles que la clé publique, l'identification de l'utilisateur, une date de validité de la clé publique) qui attestent que la clé publique appartient bien à une personne donnée et il est signé par l'autorité de confiance. On utilisera préférentiellement le standard X509 (ISO/IEC 9594-8) pour générer le certificat. Par exemple, le certificat pourra avoir la forme suivante KPub RecjNom utilisateurldate expiration KpUb Reclsignature La signature étant calculée comme suit EKpf(Hash(KPub_RecINom utilisateurldate expiration Kpub_Rec avec - 1 représentant l'opération de concaténation ; - Hash (x) représentant une fonction de hachage, c'est à dire une fonction mathématique qui transforme un ensemble de données d'entrée x en un ensemble de données y de taille fixe, souvent inférieure à la taille des données d'entrée, et représentatives des données d'entrées ; cette fonction étant de plus une fonction à sens unique ( one way function en anglais) c'est à dire que, connaissant y , il est impossible de retrouver x tel que y= Hash(x) ; et - EK(M) représente l'opération de chiffrage du message M avec la clé K. La carte à puce 3 contient également de manière préférentielle des moyens pour établir un protocole de paiement avec un intermédiaire financier ou directement avec le fournisseur de contenu. Les protocoles de paiement, de type micro-paiement, c'est à dire dédiés à des paiements de faibles montants, ou de type macro-paiement, pour des montants plus élevés, sont biens connus de l'homme du métier et ne seront pas décrit plus avant. La carte à puce 3 comporte aussi des moyens pour déchiffrer les messages ECM qu'elle reçoit à l'aide de la clé privée Kpd- Rec comme on le verra ci-dessous. D'une manière générale, le principe de l'invention est le suivant lorsqu'un utilisateur a sélectionné une séquence vidéo qu'il souhaite recevoir du serveur vidéo 1 sur son dispositif récepteur 2, le dispositif récepteur transmet, via le réseau Internet, la clé publique Kpub R.,# ainsi que son certificat mémorisés dans la carte à puce 3. Le serveur vidéo vérifie alors la validité de la clé publique en analysant le certificat et, si la clé publique est valide, le serveur vidéo chiffre les messages ECM contenant les mots de contrôle ayant servi à embrouiller la séquence de données vidéo correspondante avec la clé publique KPub_Rec reçue. C'est à dire que, pour chaque paquet de données 6 tel celui de la figure 2a, le message ECM 61 en clair est remplacé par un message chiffré EKpub_R@ (ECM) 71 pour former un paquet de données 7 (figure 2b) qui contient les mêmes données embrouillées 72 que celles 62 du paquet 6. Le serveur vidéo transmet ensuite au dispositif récepteur les paquets de données 7 contenant la séquence demandée de données vidéo embrouillées et les messages ECM chiffrés. Le dispositif récepteur, lorsqu'il reçoit ces données, en extrait les messages ECM chiffrés et il les transmet à la carte à puce 3 qui comporte des moyens pour déchiffrer lesdits messages à l'aide de la clé privée KPi Re,r de la carte. La carte renvoie au dispositif récepteur les messages ECM déchiffrés qui contiennent les mots de contrôle ayant servi à embrouiller les données vidéo. A l'aide de ces mots de contrôle, et de manière bien connue en soit, le dispositif récepteur désembrouille les données numériques correspondant à la séquence vidéo demandée. Nous allons maintenant décrire de manière plus détaillée, en liaison avec la figure 3, les différentes étapes de la méthode de distribution de données représentatives de contenus multimédia de l'invention. Sur la figure 3, on a représenté par trois axes verticaux descendants t l'axe du temps pour illustrer les échanges entre le serveur vidéo 1, le dispositif récepteur 2 et la carte à puce 3 ainsi que les traitements effectués par ces trois éléments. Lors de la première étape 100, on suppose que l'utilisateur a sélectionné, par l'intermédiaire de l'interface utilisateur du dispositif récepteur, une séquence vidéo, par exemple un film ou une émission particulière, qu'il souhaite recevoir. Le dispositif récepteur 2 construit alors un message de requête de contenu vidéo qu'il émet à l'adresse du serveur vidéo 1. Cette requête contient naturellement un identifiant de la séquence vidéo demandée ainsi qu'un identifiant du dispositif récepteur. A l'étape suivante 101, le serveur vidéo envoie en retour au dispositif récepteur les conditions commerciales, incluant le prix, relatives à la délivrance de la séquence vidéo choisie. Ces conditions sont présentées à l'utilisateur par l'intermédiaire de l'interface utilisateur et celui-ci décide alors s'il souhaite poursuivre la transaction ou non. Dans le cas où il souhaite toujours recevoir la séquence vidéo, l'utilisateur le signifie par une commande saisie par l'interface utilisateur et, à l'étape 102, le dispositif récepteur envoie à la carte à puce 3 les conditions commerciales reçues à l'étape 101 ou seulement certains éléments, tels que le prix, de ces conditions. En fait, selon la méthode de paiement choisie, la carte à puce pourra ne pas être impliquée dans le paiement de la séquence vidéo, par exemple dans le cas où un protocole de paiement basé sur une carte de crédit est utilisé (tel que le protocole SET, de l'anglais Secure Electronic Transaction ). Nous supposons dans l'exemple de la figure 3 que la carte à puce 3 est utilisée pour le paiement de la séquence vidéo choisie (par exemple la carte à puce comporte une fonction porte-monnaie électronique mettant en #uvre un protocole de micro-paiement). La carte à puce envoie donc, à l'étape 103, à l'attention du dispositif récepteur, un message contenant - des données relatives au paiement; - la clé publique unique Kp"b Rec mémorisée dans la carte ; et - le certificat associé à cette clé publique. Ce message est retransmis tel quel par le dispositif récepteur au serveur vidéo à l'étape 104. Dans le cas où la carte à puce n'est pas impliquée dans le paiement, les données concernant le paiement sont concaténées par le dispositif récepteur aux données reçues de la carte à puce à l'étape précédente pour former le message transmis à l'étape 104. Le serveur vidéo procède alors à la vérification des données concernant la paiement (étape 105). Si ces données prouvent que le paiement a bien été effectué, alors le serveur vérifie la validité de la clé publique Kpub_Rec en analysant le certificat reçu avec cette clé (étape 106). Pour cela, le serveur possède la clé publique Kp"b Aueofb de l'autorité de confiance 4 qui délivre les cartes à puces 3. II peut donc d'une part vérifier la signature du certificat en effectuant l'opération DKpb_mwu (E K,,_(Hash(KPUb-Rec iNom utilisateurldate expiration Kpub_Rec avec DK(M) représentant l'opération de déchiffrage, avec la clé K, du message M et d'autre part effectuer l'opération Hash (KpUb RecjNom utilisateurldate expiration Kpub_Rec) à l'aide des autres données du certificat. Les deux opération ci-dessus doivent normalement donner le même résultat si le certificat n'a pas été altéré. Le serveur peut ainsi vérifier que la clé publique Kpub Rec reçue du dispositif récepteur est bien celle qui a été attribuée par l'autorité de confiance à l'utilisateur qui possède la carte à puce 3. Une fois cette vérification faite, à l'étape suivante 107, le serveur chiffre, avec la clé Kpub Rec, les messages ECM contenant les mots de contrôle utilisés pour embrouiller les données correspondant à la séquence vidéo choisie par l'utilisateur. On choisira de préférence l'algorithme cryptographique RSA (du nom des créateurs Rivest, Shamir et Adleman), bien connu de l'homme du métier en utilisant des clés privées et publiques (délivrées par l'autorité de confiance 4) de taille 1024 bits. A l'étape suivante 108, le serveur transmet (par téléchargement comme on l'a vu plus haut) les messages de contrôles chiffrés et les données embrouillées correspondant à la séquence choisie par l'utilisateur. Le dispositif récepteur extrait alors des données reçues les messages de contrôle chiffrés et il les transfère à la carte à puce 3 à l'étape 109. A l'étape 110, la carte à puce déchiffre les messages de contrôle avec sa clé privée Kph Rec et elle retourne les mots de contrôle CW en clair au dispositif récepteur (étape 111). Celui-ci est alors en mesure, à l'étape 112, de désembrouiller les données numériques reçues à l'étape 108, avec ces mots de contrôle. II peut ensuite directement présenter ces données à l'utilisateur pour qu'il les visualise (par exemple s'il s'agit d'un ordinateur équipé d'un écran). Mais il peut aussi transmettre ces données à un autre dispositif pour visualisation. Nous allons maintenant décrire un deuxième mode de réalisation de l'invention qui permet en outre d'assurer une protection contre la copie des contenus multimédia distribués. Les éléments communs avec le mode de réalisation de la figure 1 portent les mêmes numéros de référence et ne seront pas décrits davantage. La première différence avec le système de la figure 1 est que 4e dispositif récepteur 20, en plus d'être relié au réseau Intemet 5 pour télécharger des données, est raccordé à un réseau domestique numérique 50. A part cela, le dispositif récepteur 20 comporte les mêmes éléments que le dispositif récepteur 2, notamment un lecteur de carte à puce adapté à recevoir une carte 21 délivrée par l'autorité de confiance 4. En revanche, la carte à puce 21 contient seulement une clé publique attribuée par l'autorité de confiance. Une deuxième carte à puce 25 contenant la clé privée associée à ladite clé publique est également délivrée à l'utilisateur par l'autorité de confiance mais celle-ci est destinée à être insérée dans le lecteur de carte d'un dispositif de présentation 24, également raccordé au réseau domestique numérique 50. On considèrera dans la suite de la description que la clé publique contenue dans la carte 21 est la clé publique KpuB DHN du réseau domestique 50 et que la clé privée contenue dans la carte 25 est la clé privée KPRI- DHN du réseau domestique 50. Le principe de ce mode de réalisation est le suivant: lorsqu'un utilisateur désire recevoir une séquence vidéo, les étapes 100 à 102 décrites à la figure 3 se déroulent de la même manière à la suite de quoi, la clé publique du réseau domestique KpuB DHN (mémorisée dans la carte à puce 21) est transmise au serveur vidéo 1. Celui-ci chiffre donc les messages de contrôle ECM avec la clé KPUB- DHN et retourne ces messages chiffrés, avec les données embrouillées correspondant à la séquence vidéo choisie, au dispositif récepteur 20. Par contre, comme la carte à puce 21 insérée dans ce dernier ne contient pas la clé privée KPRI- DHN, le dispositif récepteur 20 ne peut pas désembrouiller les données. D'ailleurs, d'une manière préférentielle, le dispositif récepteur 20 ne comporte pas de désembrouilleur. Ce dispositif récepteur sert uniquement de point d'entrée sur le réseau domestique numérique pour recevoir des données d'un réseau de diffusion externe tel qu'Internet. Les données numérique correspondant à la séquence vidéo choisie par l'utilisateur peuvent donc circuler dans le réseau domestique 50 en étant toujours embrouillées. Elles ne seront désembrouillées que dans un dispositif de présentation 24 (par exemple un téléviseur numérique) qui comporte une carte à puce 25, contenant la clé privée KPRI- DHN du réseau domestique 50, capable de déchiffrer les messages de contrôle ECM chiffrés avec la clé publique Kpug DHN du réseau domestique. On a également représenté à la figure 4 un dispositif d'enregistrement 22 raccordé au réseau domestique numérique 50. Ce dispositif est notamment un magnétoscope numérique ou un appareil capable d'enregistrer des disque optiques, du type DVD (de l'anglais Digital Versatile Disc signifiant littéralement Disque polyvalent numérique ). Grâce à la méthode de l'invention, comme les données qui circulent sur le réseau domestique 50 sont embrouillées, celles-ci ne peuvent être enregistrées que sous cette forme par le dispositif d'enregistrement 22. Il est ainsi possible de réaliser des copies des données reçues du fournisseur de contenu par téléchargement du réseau Internet 5 mais ces copies ne peuvent être relues que dans le réseau domestique 50. En effet, comme les messages de contrôle ECM associés aux données embrouillées sont chiffrés à l'aide de la clé publique du réseau domestique Kpug DHN, ces messages ne peuvent être déchiffrés que par le dispositif de présentation 24 raccordé au réseau domestique 50. L'autorité de confiance 4 s'assure bien entendu que les paires de clés privée/publique (contenues dans les paires de cartes 21, 25) qu'elle fournit aux utilisateurs sont toutes différentes les unes des autres et sont uniques. II est donc impossible de relire une copie effectuée sur le réseau domestique 50 sur un autre réseau domestique qui possédera une autre paire de clés privée/publique. L'invention permet donc de garantir que les données reçues du fournisseur de contenu ne seront pas copiées de manière illicite pour être relues en dehors du réseau domestique de l'utilisateur. Naturellement, le réseau domestique 50 peut comporter plusieurs dispositifs récepteurs (qui comportent une carte à puce contenant la clé publique KPUB- DHN), plusieurs dispositifs de présentation (qui comportent une carte à puce contenant la clé privée KPRI DHN) et plusieurs dispositifs d'enregistrement. Les dispositifs récepteurs sont notamment un décodeur numérique ou un juke-box (appareil capable de télécharger des données d'Internet mais pas de les présenter) ; les dispositif de présentation sont notamment un téléviseur numérique ou des haut-parleurs capables de recevoir un signal numérique. II est également possible qu'un appareil remplisse à la fois la fonction de récepteur et de dispositif de présentation, l'important étant que les données circulent toujours dans le réseau domestique sous forme embrouillée garantissant une protection efficace contre les copies illicites. REVENDICATIONS 1. Méthode de distribution sécurisée de données numériques représentatives d'un contenu multimédia par un fournisseur de contenu à travers un réseau de diffusion (5), lesdites données étant embrouillées par des mots de contrôle (CR, caractérisée en ce qu'elle comprend les étapes consistant à (a) chiffrer (107) les mots de contrôle à l'aide d'une clé de chiffrage (KPub_Rec ; KPUB_DHN) reçue d'un dispositif de réception de contenu (2, 20) raccordé audit réseau ; et (b) transmettre (108) audit dispositif de réception de contenu - lesdites données numériques embrouillées; et - les mots de contrôle chiffrés à l'aide de la clé de chiffrage dudit dispositif de réception de contenu. 2. Méthode selon la revendication 1, caractérisée en ce que la clé de chiffrage (KPUb_Rec) est une clé publique unique associée audit dispositif de réception de contenu. 3. Méthode selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comporte les étapes, antérieures aux étapes (a) et (b), consistant à recevoir (104) la clé publique (KPut, - Rte) du dispositif de réception et un certificat cryptographique associé à ladite clé publique ; et vérifier (106) la validité de la clé publique en analysant le certificat cryptographique associé, l'étape (a) n'étant effectuée qu'en cas de vérification positive. 4. Méthode selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comporte les étapes, antérieures aux étapes (a) et (b), consistant à embrouiller les données numériques avec les mots de contrôle ; stocker dans une base de données (10) associée audit fournisseur de contenu - les données numériques embrouillées; et - les mots de contrôle (CW) utilisés pour embrouiller lesdites données. 5. Méthode selon la revendication 4, caractérisée en ce que les mots de contrôle sont stockés dans ladite base de données en étant renfermés dans des messages de contrôle (ECM) et en ce que - à l'étape (a), lesdits messages de contrôle (ECM) sont chiffrés à l'aide de la clé de chiffrage reçue du dispositif de réception ; et - à l'étape (b), les messages de contrôle chiffrés sont transmis au dispositif de réception de contenu. 6. Méthode de distribution sécurisée de données numériques représentatives d'un contenu multimédia à un dispositif de réception de contenu (2) à travers un réseau de diffusion (5), lesdites données numériques étant embrouillées par des mots de contrôle (CW), caractérisée en ce qu'elle comprend les étapes consistant pour ledit dispositif de réception de contenu raccordé audit réseau à (i) transmettre (104) au fournisseur de contenu une clé de chiffrage (Kpub_Rec) associée audit dispositif de réception de contenu ; (j) recevoir (108) dudit fournisseur de contenu - lesdites données numériques embrouillées ; et - les mots de contrôle chiffrés à l'aide de ladite clé (Kp"b Rte) ; (k) déchiffrer (110) lesdits mots de contrôles reçus à l'aide d'une clé de déchiffrage (Kpd- Rec) associée à la clé de chiffrage dudit dispositif de réception ; et (I) désembrouiller (112), à l'aide des mots de contrôle déchiffrés, lesdites données numériques pour les transformer en un signal apte à être présenté à un utilisateur. 7. Méthode selon la revendication 6, caractérisée en ce que la clé de chiffrage est une clé publique unique (Kp"b Rec) et la clé de déchiffrage est la clé privée unique (Kpd- Rec) associée à ladite clé publique. 8. Méthode selon la revendication 7, caractérisée en ce que le dispositif de réception de contenu (2) est apte à coopérer avec un élément de sécurité (3), et en ce que la paire de clés publique et privée est associée de manière unique audit élément de sécurité et est mémorisée dans ledit élément de sécurité. 9. Méthode selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'élément de sécurité (3) est fourni à l'utilisateur du dispositif de réception de contenu (2) par une autorité de confiance (4) ; en ce que ledit élément de sécurité contient, en plus de la paire de clés publique et privée unique, un certificat cryptographique délivré par ladite autorité et en ce que, à l'étape (i), le dispositif de réception de contenu (2) transmet au fournisseur de contenu, en plus de la clé publique (Kp"b Rec), ledit certificat cryptographique associé. 10. Méthode selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisée en ce que l'élément de sécurité est un élément détachable, notamment une carte à puce. 11. Méthode de distribution sécurisée de données numériques représentatives d'un contenu multimedia à un dispositif récepteur de contenu (20), ledit dispositif étant adapté à être raccordé d'une part à un réseau de diffusion (5), notamment le réseau Internet ; et d'autre part à un réseau domestique numérique (50) ; et lesdites données numériques étant embrouillées par des mots de contrôle, caractérisée en ce qu'elle comprend les étapes consistant pour le dispositif de réception à (A) transmettre, via le réseau de diffusion, au foumisseur de contenu une clé publique (KpuB DHN) associée audit réseau domestique; (B) recevoir, via le réseau de diffusion, dudit foumisseur de contenu - lesdites données numériques embrouillées ; et - les mots de contrôle chiffrés à l'aide de ladite clé publique (KPUB_DHN) du réseau domestique; (C) transmettre, via le réseau domestique numérique, les données embrouillées et les mots de contrôle chiffrés à un dispositif de présentation (24) raccordé au réseau numérique domestique, ledit dispositif étant apte à - déchiffrer les mots de contrôle à l'aide de la clé privée (KPRI DHN) associée à ladite clé publique du réseau domestique; et - désembrouiller, à l'aide des mots de contrôle déchiffrés, lesdites données numériques pour les transformer en un signal apte à être présenté à un utilisateur. 12. Méthode selon la revendication 11, caractérisée en ce que le dispositif de réception de contenu est apte à coopérer avec un premier élément de sécurité (21), et en ce que la clé publique (Kpue DHN) associée au réseau domestique est mémorisée dans ledit premier élément de sécurité. 13. Méthode selon l'une des revendications 11 ou 12, caractérisée en ce que le dispositif de présentation est apte à coopérer avec un deuxième élément de sécurité (25), et en ce que la clé privée (KPRI- DHN) associée au réseau domestique est mémorisée dans ledit deuxième élément de sécurité. 14. Méthode selon l'une des revendications 12 ou 13, caractérisée en ce que le premier élément de sécurité et/ou le deuxième élément de sécurité est un élément détachable, notamment une carte à puce.