FR 2819388 A1 20020719 FR 0100643 A 20010118 Récipient pour la conservation de végétaux et son plateau de conditionnement La présente invention concerne un récipient, notamment pour la mise en place manuelle ou automatisée de végétaux tels que des bouquets de fleurs ou de plantes aromatiques, sur des chaînes de conditionnement, ainsi qu'un plateau de conditionnement et/ou de présentation de tels récipients. L'achat de bouquets de fleurs ou de plantes aromatiques s'avère généralement une tâche salissante. En effet, les tiges de fleurs ou de plantes du bouquet sont généralement enveloppées dans une feuille d'aluminium ou de papier au travers de laquelle suinte l'eau dans laquelle était immergé le bouquet avant son achat. Par ailleurs, lorsqu'un tel bouquet est offert, il est nécessaire pour la personne qui le reçoit de disposer d'un vase de dimension adéquate. Tel est rarement le cas lorsque le bouquet est de petite dimension, tel qu'un bouquet de muguet ou de plantes aromatiques. Il en résulte une présentation souvent inesthétique du bouquet. Enfin, on constate de nombreuses pertes lors de la fabrication, du transport et du stockage de tels bouquets, car les tiges non protégées ont tendance à se casser et les fleurs à se dessécher en raison de l'absence d'eau. Un but de la présente invention est donc de proposer un récipient d'un nouveau type dont la conception permet d'une part de protéger le bouquet d'un endommagement des tiges ou d'une dessiccation depuis sa fabrication jusqu'à sa vente, d'autre part de permettre après vente la présentation et la conservation du bouquet dans des conditions favorables sans manipulation et en particulier sans transvasement dudit bouquet depuis sa fabrication. Un autre but de la présente invention est de proposer un plateau de présentation et/ou de conditionnement de récipients du type précité dont la conception empêche, quelles que soient les conditions de transport, un renversement desdits récipients. A cet effet, l'invention a pour objet un récipient, notamment pour la mise en place manuelle ou automatisée de végétaux, tels que des bouquets de fleurs ou de plantes aromatiques, caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme générale d'un fût à réserve d'eau inscrit dans un cylindre, de manière telle que sa base constitue un piétement garantissant la tenue du récipient sur un plan horizontal, le corps à réserve d'eau de ce récipient comportant, au voisinage de son ouverture supérieure, un organe d'obturation pourvu d'au moins un perçage traversant s'étendant de préférence sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture du récipient pour venir à serrage contre un paquet de tiges introduites dans le récipient de sorte que ce récipient assure une double fonction, l'une pour la mise en place manuelle ou automatisée des plantes sur une chaîne de conditionnement, l'autre hors de chaîne pour la présentation à la vente ou à l'usage de décoration ou de conservation. Grâce à la coopération du corps à réserve d'eau muni d'un organe d'obturation et du piétement, toute opération de transvasement du bouquet à compter de sa fabrication est supprimée. L'invention a encore pour objet un plateau de conditionnement et/ou de présentation de récipients du type précité, caractérisé en ce qu'il est muni d'une pluralité de plots, de préférence d'allure tronconique, lesdits plots étant respectivement agencés pour recevoir, par emboîtement par recouvrement, le piétement, au moins partiellement creux, d'un récipient. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue schématique en coupe d'un récipient conforme à l'invention ; la figure 2 représente une vue schématique partiellement en perspective de dessus d'un récipient conforme à l'invention ; la figure 3 représente une vue schématique partiellement en perspective de dessus d'un récipient muni d'une membrane ; la figure 4 représente une vue schématique en coupe d'un récipient muni d'un organe d'obturation de forme tronconique et la figure 5 représente une vue schématique partielle en coupe d'un plateau de conditionnement conforme à l'invention. Le récipient 1, objet de l'invention, est destiné à être utilisé d'une part sur les chaînes de conditionnement pour former un réceptacle d'un bouquet de fleurs ou de plantes aromatiques introduit de manière manuelle ou automatisée dans ledit récipient pour former un ensemble qui pourra ensuite être stocké, transporté et présenté à la vente, d'autre part, en dehors de la chaîne de conditionnement, en tant que récipient de stockage et de conservation du bouquet au cours des différentes manipulations entre la fabrication du bouquet et son exposition à usage de décoration chez un acheteur dudit bouquet, en passant par la présentation à la vente de ce bouquet. Un tel récipient permet de supprimer toutes les opérations de transvasement qui étaient, jusqu'à présent, nécessaires pour assurer la conservation du bouquet entre sa fabrication et son exposition à la vente ou à usage de décoration. L'absence de transvasement permet ainsi de réduire les risques d'endommagement du bouquet, en particulier lors de son transport et de son stockage, ainsi que le temps nécessaire aux opérations de manipulation. Pour remplir l'objectif précité, un tel récipient doit d'une part former un corps à réserve d'eau dont la conception permet d'éviter, ou de limiter, une fuite d'eau en particulier lorsque le récipient est renversé, d'autre part d'assurer un positionnement stable du récipient, en particulier sur un plan horizontal lorsque le bouquet est utilisé à usage de décoration. Afin de remplir ces deux objectifs, le récipient 1 objet de l'invention, constitué d'au moins un corps 6 à réserve d'eau, se présente sous la forme générale d'un fût à réserve d'eau inscrit dans un cylindre. La base de ce fût constitue un piétement 2 garantissant la tenue du récipient 1 sur un plan horizontal. Ce récipient 1 comporte encore, au voisinage de son ouverture 3 supérieure, un organe 4,13 d'obturation muni d'au moins un perçage 5 traversant s'étendant de préférence sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture 3 pour venir à serrage contre un paquet de tiges introduit dans le récipient 1. Dans les exemples de réalisation représentés aux figures 1 à 3, l'organe d'obturation est constitué par une membrane 4 élastique disposée sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture 3. Cette membrane est pourvue d'au moins un perçage 5, élastiquement déformable, pour venir à serrage élastique contre un paquet de tiges introduit dans le récipient 1. Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 4, l'organe d'obturation 13 est constitué d'un tronc de cône inversé muni à sa petite base d'un perçage 5 traversant, ce tronc de cône étant de préférence introduit à force dans le corps 6 du récipient. La grande base de ce tronc de cône est muni d'un épaulement circulaire périphérique interne venant reposer sur un siège 9 du récipient 1 qui sera décrit ci-après. Le tronc de cône est réalisé en matière de synthèse pour lui conférer une aptitude à la déformation. Les parois inclinées de ce tronc de cône servent de parois de guidage lors de l'introduction des tiges dans le récipient. Grâce à la coopération du corps 6 à réserve d'eau muni d'un organe d'obturation 4,13 et du piétement 2, ce récipient peut remplir la double fonction précisée ci-dessus, à savoir permettre d'une part un conditionnement du bouquet dans des conditions favorables permettant la conservation de ce dernier, d'autre part une utilisation de l'ensemble bouquet-récipient à des fins de présentation du bouquet, soit à la vente soit à l'usage de décoration ou de conservation chez le propriétaire d'un tel bouquet. De manière générale, le récipient 1 objet de l'invention est constitué d'un corps 6 de récipient à réserve d'eau et d'un piétement 2. Dans les exemples représentés, le corps 6 de récipient à réservoir d'eau et le piétement 2 sont réalisés d'une seule pièce. Le récipient est ainsi réalisé par moulage par injection. Toutefois, d'autres modes de réalisation du piétement 2 sous forme d'une pièce rapportée sur le corps 6 de récipient 1 à réservoir peuvent également être envisagés. Le piétement 2 est conformé de manière à garantir la tenue du récipient 1 sur un plan horizontal. Ce piétement 2 peut donc affecter un grand nombre de formes. Généralement, ce piétement 2 est creux de manière à faciliter la tenue du récipient et, en particulier, son immobilisation sur un plateau de conditionnement et/ou de présentation à la vente qui sera décrit ci-après. Dans les exemples représentés, le récipient 1, inscrit dans un cylindre, se présente sous la forme de deux troncs de cône inversés de longueurs de préférence inégales reliés par leur petite base. L'un des troncs de cône de plus grande longueur constitue le corps 6 de récipient à réservoir d'eau, tandis que l'autre tronc de cône constitue le piétement 2. Le tronc de cône du corps 6 de récipient favorise, de par sa forme, la tenue des brins de végétaux qu'il contient. Pour augmenter la stabilité d'un tel récipient, le corps 6 de récipient 1 à réserve d'eau se prolonge à l'intérieur du volume défini par le piétement 2 de manière à abaisser le centre de gravité du récipient 1 chargé en eau. Ce prolongement 6A est plus particulièrement visible à la figure 1. Ce prolongement 6A du corps 6 du récipient 1 à l'intérieur du volume défini par le piétement 2 comporte, de préférence au voisinage de sa base, un renflement 7 apte à constituer un moyen d'immobilisation et/ou d'encliquetage du récipient sur un plateau de conditionnement et/ou de présentation. Parallèlement, le piétement 2 est creux autour du prolongement 6A du corps 6 de récipient de manière à obtenir un évidement 8 entre réserve d'eau et paroi du piétement 2 afin de constituer notamment un moyen de centrage sur un plot d'immobilisation d'un plateau de conditionnement et/ou de présentation qui sera décrit ciaprès. Grâce à cette conception du piétement 2, le récipient 1 présente une stabilité parfaite qui empêche tout renversement de ce dernier. Pour parfaire la présentation de l'ensemble et donner au récipient 1 une apparence similaire à celle d'un vase, l'organe d'obturation 4,13 est inséré sous le niveau de l'ouverture 3 de récipient 1, de manière à être entièrement masquée à la vue. Ainsi, la fonction de l'organe d'obturation 4,13 assurant d'une part une étanchéité lors d'un renversement du récipient, d'autre part un maintien en position du bouquet à l'intérieur du récipient est invisible à l'acheteur d'un tel récipient. Pour parfaire l'immobilisation de l'organe d'obturation 4, 13 à l'intérieur du récipient 1, cet organe d'obturation prend appui sur un siège 9 ménagé à l'intérieur du corps 6 de récipient au voisinage de son ouverture 3 supérieure. Dans les exemples représentés, le siège 9 de la membrane 4 ou du tronc de cône 13 est constitué de nervures 9A réparties le long des génératrices de la paroi interne du corps 6 de récipient 1. Lorsque l'organe d'obturation est une membrane 4 élastiquement déformable disposée sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture 3 de récipient, l'immobilisation de la membrane 4 est complétée par une gorge 10 annulaire ménagée au voisinage du siège 9, immédiatement au-dessus de ce dernier, pour recevoir par emboîtement la tranche de la membrane 4 pour permettre un ancrage amovible de la membrane 4 dans le corps de récipient. En outre, comme le montre la figure 3, le plan de la membrane 4 peut être incliné en direction du perçage 5 de la membrane de manière à favoriser un écoulement d'eau en direction de la réserve d'eau du corps de récipient. Un tel récipient, du fait de sa conception, pourrait être transporté dans des conditions extrêmement défavorables tout en assurant au final la fonction de récipient à réservoir d'eau. Toutefois, pour faciliter le transport et le stockage de tels récipients, il est prévu d'utiliser, en coopération avec ce récipient, un plateau de conditionnement et/ou de présentation des récipients 1. Ce plateau sert essentiellement au cours du transport et du stockage de tels récipients et de leur présentation sur les points de vente. Ce plateau de conditionnement et/ou de présentation de récipient 1, représenté schématiquement à la figure 4, est muni à sa surface d'une pluralité de plots 11, de préférence d'allure tronconique. Ces plots 11 sont respectivement agencés pour recevoir, au moins par emboîtement par recouvrement, le piétement 2 au moins partiellement creux d'un récipient 1. Dans le cas où, le corps 6 de réservoir de récipient se prolonge à l'intérieur du piétement 2 de manière à obtenir un évidement 8 entre réserve d'eau et paroi du piétement 2, on réalise le plateau de conditionnement de sorte que chaque plot 11 est évidé. Ainsi, chaque plot 11 peut loger à emboîtement le prolongement 6A du corps 6 de récipient 1 faisant saillie à l'intérieur du piétement creux dudit récipient 1. On obtient ainsi un centrage automatique de chaque récipient 1. Le renflement 7 décrit dessous et qui est disposé au voisinage de la base du prolongement 6A du corps 6 de récipient peut constituer un organe de verrouillage permettant d'immobiliser de manière parfaite ce prolongement 6A à l'intérieur de l'évidement du plot 11. Ce double emboîtement d'une part de la paroi interne du piétement 2 contre la face externe du plot 11, d'autre part de prolongement 6A du corps 6 dans l'évidement 12 du plot 11 permet d'assurer une parfaite stabilité du récipient 1 sur le plateau de conditionnement de récipient 1. Cet emboîtement peut être verrouillé par l'intermédiaire du renflement 7 du prolongement 6A coopérant avec une gorge de forme complémentaire ménagée dans l'évidement 12 du plot 11. Le risque de renverser le récipient 1 au cours de son stockage ou de son transport est alors grandement diminué, voire supprimé. REVENDICATIONS 1. Récipient (1), notamment pour la mise en place manuelle ou automatisée de végétaux, tels que des bouquets de fleurs ou de plantes aromatiques, caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme générale d'un fût à réserve d'eau inscrit dans un cylindre, de manière telle que sa base constitue un piétement (2) garantissant la tenue du récipient (1) sur un plan horizontal, le corps (6) du récipient (1) à réserve d'eau comportant, au voisinage de son ouverture (3) supérieure, un organe d'obturation (4,13) pourvu d'au moins un perçage (5) traversant s'étendant de préférence sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture (3) pour venir à serrage contre un paquet de tiges introduites dans le récipient (1) de sorte que ce récipient (1) assure une double fonction, l'une pour la mise en place manuelle ou automatisée des plantes sur une chaîne de conditionnement, l'autre hors de chaîne pour la présentation à la vente ou à l'usage de décoration ou de conservation. 2. Récipient (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient (1) inscrit dans un cylindre se présente sous la forme de deux troncs de cône inversés, de longueur de préférence inégale, reliés par leur petite base, l'un constituant le corps (6) de récipient à réservoir d'eau, l'autre le piétement (2), le tronc de cône du corps (6) de récipient favorisant la tenue des brins de végétaux qu'il contient. 3. Récipient (1) selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le corps (6) de récipient à réserve d'eau se prolonge à l'intérieur du volume défini par le piétement (2) de manière à abaisser le centre de gravité du récipient (1) chargé. 4. Récipient selon la revendication 3, caractérisé en ce que le prolongement (6A) du corps (6) de récipient (1) à l'intérieur du volume défini par le piétement (2) comporte, au voisinage de sa base, un renflement (7) apte à constituer un moyen d'immobilisation et/ou d'encliquetage du récipient sur un plateau de conditionnement et/ou de présentation. 5. Récipient (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le piétement (2) est creux autour d'un prolongement (6A) du corps (6) de récipient de manière à former un évidement (8) entre réserve d'eau et paroi du piétement (2) afin de constituer notamment un moyen de centrage sur un plot d'immobilisation d'un plateau de conditionnement et/ou de présentation. 6. Récipient (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'organe d'obturation (4,13) est inséré sous le niveau de l'ouverture (3) du récipient (1) de manière à être entièrement masqué à la vue. 7. Récipient (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'organe d'obturation (4,13) prend appui sur un siège (9) ménagé à l'intérieur du corps (6) de récipient au voisinage de son ouverture (3) supérieure. 8. Récipient (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que le siège (9) de l'organe d'obturation (4,13) est constitué de nervures (9A) réparties le long des génératrices de la paroi interne du corps (6) de récipient (1). 9. Récipient selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'organe d'obturation (4) est une membrane élastique disposée sensiblement parallèlement au plan de l'ouverture (3) et munie d'au moins un perçage (5) élastiquement déformable pour venir à serrage contre un paquet de tiges introduites dans le récipient (1). 10. Récipient selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'immobilisation de la membrane (4) est complétée par une gorge (10) annulaire ménagée au voisinage du siège (9) pour recevoir par emboîtement la tranche de la membrane (4) pour permettre un ancrage amovible de la membrane (4) dans le corps (6) de récipient. 11. Récipient selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'organe d'obturation (13) est constitué d'un tronc de cône inversé muni à sa petite base d'un perçage (5) traversant, ce tronc de cône étant de préférence introduit à force dans le corps (6) du récipient. 12. Plateau de conditionnement et/ou de présentation de récipients (1) conformes à l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il est muni d'une pluralité de plots (11), de préférence d'allure tronconique, chaque plot étant respectivement agencé pour recevoir au moins par emboîtement par recouvrement le piétement (2) au moins partiellement creux d'un récipient (1). 13. Plateau selon la revendication 12, caractérisé en ce que chaque plot (11) est évidé pour loger à emboîtement un prolongement (6A) du corps (6) du récipient (1) faisant saillie à l'intérieur du piétement (2) creux dudit récipient (1) de manière à obtenir un centrage automatique de chaque récipient (1).