FR 2814662 A1 20020405 FR 0012690 A 20001004 DISPOSITIF ANTI-PATINAGE POUR APPAREIL ELECTROMENAGER DE PREPARATION CULINAIRE COMPORTANT UNE TRANSMISSION PAR COURROIE La présente invention concerne le domaine technique général des appareils électroménagers de préparation culinaire et concerne plus particulièrement les appareils comportant une transmission par courroie. Les appareils du type précité comportent un boîtier comprenant une partie formant un socle prévu pour recevoir un récipient de travail, adjacente à une autre partie de hauteur plus importante, dans laquelle est disposé un moteur électrique. Le moteur entraîne un axe portant un pignon actionnant, par l'intermédiaire d'une courroie, une roue disposée dans le socle, laquelle entraîne un outil de travail disposé dans le récipient de travail. Un problème rencontré dans de tels appareils concerne la réalisation d'une transmission par courroie qui soit efficace tout en restant peu onéreuse. L'utilisation d'un pignon et d'une roue dentés, en association avec une courroie crantée légèrement détendue, permet de transmettre un couplé à la roue sans solliciter de manière trop importante les paliers du pignon et de la roue. Toutefois, il arrive que la courroie saute des dents du pignon, lors du fonctionnement lorsque la résistance rencontrée par l'outil augmente. Une telle situation peut notamment se produire au démarrage avec une quantité importante d'aliments. Du fait que le diamètre du pignon est inférieur au diamètre de la roue entraînée par la courroie, la courroie est en contact avec moins de la moitié de la périphérie du pignon, ce qui favorise les sauts de dents. L'utilisation d'un galet tendeur de courroie permet d'éviter les sauts de dents, mais d'avère relativement onéreuse. L'objet de la présente invention est de proposer un dispositif peu onéreux permettant d'améliorer la transmission par courroie crantée dans un appareil électroménager de préparation culinaire. Cet objet est atteint avec un boîtier d'appareil électroménager de préparation culinaire, formant un logement de réception d'un moteur adjacent à un socle de réception d'un récipient de travail, le moteur entraînant un axe d'entraînement portant un pignon muni de dents, une courroie reliant le pignon à une roue dentée, la courroie étant munie de crans agencés en correspondance des dents et étant détendue, la roue dentée étant montée sur un axe, étant disposée dans le socle et étant prévue pour entraîner un outil de travail rotatif disposé dans le récipient, du fait que le boîtier comporte une paroi de guidage disposée en regard d'une partie de la périphérie du pignon, la paroi de guidage ménageant un jeu avec la face extérieure de la courroie, le jeu étant inférieur à 80% de la hauteur des dents et à 80% de la hauteur des crans. Une telle construction permet d'éviter que la courroie s'écarte des dents du pignon lorsque la rotation de la roue dentée est entravée par un obstacle rencontré par l'outil dans le récipient de travail. Une telle construction est peu onéreuse, la paroi de guidage pouvant être obtenue lors du moulage du boîtier, les efforts exercés sur les paliers du pignon et de la roue étant limités, et la largeur de courroie pouvant être diminuée. Avantageusement, pour améliorer le guidage de la courroie, la paroi de guidage s'étend sur une longueur supérieure à la longueur d'une portion de la courroie comportant deux crans consécutifs. Selon une forme de construction, le boîtier comporte un corps monté sur une base. Avantageusement alors, la paroi de guidage est formée sur la face supérieure de la base, une telle construction étant particulièrement économique. Avantageusement encore l'axe d'entraînement et le pignon sont solidaires du moteur monté dans la base. Avantageusement encore, l'axe de la roue est monté dans la base, cette construction permettant également de simplifier le montage du boîtier. Cet objet est également atteint avec un appareil électroménager de préparation culinaire du type précité, comportant un boîtier selon les dispositions précédentes. L'invention sera mieux comprise à l'étude d'un exemple de réalisation, pris à titre nullement limitatif, et illustré dans les figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est une vue schématique de coté d'un appareil électroménager de préparation culinaire à entraînement par courroie, - la figure 2 est une vue schématique de dessus du dispositif selon l'invention, - la figure 3 est une vue en perspective de la pièce comportant le dispositif selon l'invention. La figure 1 montre un appareil électroménager de préparation culinaire comportant un boîtier 1 formant un logement 2 de réception d'un moteur 3 adjacent à un socle 4 de réception d'un récipient de travail 5. Le moteur 3 entraîne un axe d'entraînement 6 portant un pignon 7. Une courroie crantée 8 relie le pignon 7 à une roue 9 disposée dans le socle 4. La roue 9 est montée sur un axe 10 et est prévue pour entraîner un outil de travail rotatif 13 disposé dans le récipient 5. La courroie 8 est détendue, de préférence légèrement, sans compromettre l'entraînement de la roue 9 de manière à limiter l'effort exercé sur les paliers des axes 6 et 10. Le boîtier 1 comporte deux pièces principales, à savoir un corps 11 monté sur une base 12. Le corps 11 et la base 12 sont de préférence réalisés en matière plastique et obtenus par moulage. La figure 2 montre que le pignon 7 porte des dents 15 et que la courroie 8 comporte des crans 16 agencés en correspondance. Les dents 15 et les crans 16 présentent sensiblement la même hauteur. Une paroi de guidage 14 est disposée en regard d'une partie de la périphérie du pignon 7 en ménageant un jeu 17 avec la face extérieure de la courroie 8. Le jeu 17 est inférieur à 80% de la hauteur des dents 15 du pignon 7 et à 80% de la hauteur des crans 16 de la courroie 8 et est de l'ordre de 50% dans l'exemple présenté à la figure 2. La paroi 14 s'étend sur une longueur supérieure à une longueur d'une portion de la courroie 8 comportant deux crans 16 consécutifs. La figure 3 montre la paroi 14 ménagée sur la face supérieure de la base 12. L'axe 6 et le pignon 7 sont solidaires du moteur (non représenté à la figure 3), le moteur étant monté dans la base 12. L'axe 10 est monté dans la base 12. La roue 9 est dentée et est montée libre en rotation autour de l'axe 10. Sur la base 12 sont ménagés des organes de centrage 18 du moteur ainsi que des cavités 19 de réception de vis d'assemblage du corps sur la base 12. La base 12 forme une partie du logement 2 de réception du moteur. En fonctionnement, grâce au faible jeu 17 entre la paroi de guidage 14 et la face extérieure de la courroie 8, les dents 15 du pignon 7 ne peuvent s'échapper des crans 16 de la courroie 8. De nombreuses améliorations et/ou modifications peuvent être apportées à ce dispositif dans le cadre des revendications. A titre de variante, les dents et les crans peuvent être de hauteurs différentes. REVENDICATIONS 1. Boîtier d'appareil électroménager de préparation culinaire, formant un logement (2) de réception d'un moteur (3) adjacent à un socle (4) de réception d'un récipient de travail (5), le moteur entraînant un axe d'entraînement (6) portant un pignon (7) muni de dents (15), une courroie (8) reliant le pignon (7) à une roue dentée (9), la courroie (8) étant munie de crans (16) agencés en correspondance des dents et étant détendue, la roue dentée (9) étant montée sur un axe (10), étant disposée dans le socle et étant prévue pour entraîner un outil de travail rotatif (13) disposé dans le récipient, caractérisé en ce que le boîtier comporte une paroi de guidage (14) disposée en regard d'une partie de la périphérie du pignon (7), la paroi de guidage (14) ménageant un jeu (17) avec la face extérieure de la courroie (8), le jeu (17) étant inférieur à 80% de la hauteur des dents (15) et à 80% de la hauteur des crans (16). 2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi de guidage (14) s'étend sur une longueur supérieure à une longueur d'une portion de la courroie (8) comportant deux crans (16) consécutifs. 3. Boîtier selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte un corps (11) monté sur une base (12). 4. Boîtier selon la revendication 3, caractérisé en ce que la paroi de guidage (14) est formée sur la face supérieure de la base (12). 5. Boîtier selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que l'axe d'entraînement (6) et le pignon (7) sont solidaires du moteur (3) monté dans la base (12). 6. Boîtier selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que l'axe (10) de la roue (9) est monté dans la base (12). 7. Appareil électroménager de préparation culinaire, comportant un boîtier (1) formant un logement (2) de réception d'un moteur (3) adjacent à un socle (4) de réception d'un récipient de travail (5), caractérisé en ce que le boîtier est conforme à l'une des revendications précédentes.