FR 2798034 A1 20010302 FR 0008086 A 20000623 RECEPTEUR DE TELEVISION POUR INTERNET ET PROCEDE DE COMMANDE CORRESPONDANT D'AFFICHAGE La présente invention concerne des récepteurs de télévision pour Internet en général, et en particulier un récepteur de télévision pour Internet et procédé de commande d'affichage correspondant. Avec le développement de l'ère de t'information. 1 ï nternet. qui est le support de communication par lequel des informations concernant tous les domaines de la société, la culture. l'économie, les sports, etc. peuvent être obtenues directement, prend une part importante dans la vie de tous les jours et la possibilité de son déve- loppement futur semble infinie. Par conséquent. le nombre d'ordinateurs personnels accrût rapidement en tant que support pour l'utilisation d'Internet. Ainsi les récepteurs de télévision pour Internet (nommés par la suite poste de télévision Internet) pour profiter à la fois du visionnage d'émissions télévisées et de services Internet, ont été développés pour satisfaire la demande qu'un récepteur de télévision puisse échapper de sa condition de média de communication unidirectionnelle pour recevoir simplement et visionner les émissions télévisées, et devrait être développer comme un média de communica- tion bidirectionnelle capable de recevoir et de transmettre des informations. Pour satisfaire le développement de l'ère de l'information, un développement technique conséquent des poste de télévision Internet est requis. La figure 1 représente la construction d'un poste de télévision Internet conventionnelle. En référence à la figure 1, le poste de télévision Internet conventionnelle inclut un module Internet 10 pour recevoir et stocker des informations Internet et convertir des informations Internet en des signaux vidéo et audio, et un module télévision 20 pour fournir en sortie un signal de programme d'émission télévisée général et les informations Internet en provenance du module Internet 10 à travers un écran de télévision et un haut parleur. Le module Internet 10 comprend un adaptateur de réseau 11pour connecter le module Internet 10 à des réseaux à travers un réseau téléphonique standard ou une liaison par câble ou une liaison par réseau local, une section de mémoire 12 pour stocker dedans des programmes de base et différentes sortes d'information, une unité centrale de traitement (CPU) 13pour contrôler la transmission ou la réception des informations à travers l'adaptateur de réseau 11et la conversion de signaux audio ou vidéo, une partie d'entrée/sortie 14 (E/S) pour obtenir en entrée ou en sortie des informations de contrôle du module télévision 20 et du module Internet 10, un convertisseur 15audio digital/analogique pour convertir des informations audio parmi les informations Internet obtenues en entrée à travers l'adaptateur de réseau 1 1 en un signal audio analogique et transmettre le signal audio analogique converti au module de télévision 20, l'unité de traitement graphique 16 pour réaliser un traitement graphique des informations vidéo parmi les informations Internet obtenues en entrée à travers l'adaptateur de réseau 11, et un codeur NTSC 17 pour coder en NTSC la sortie de l'unité de traitement graphique 16 et pour fournir le signal encodé en sortie au module de télévision 20. Le module télévision 20 comprend un bloc sélecteur de canaux/ fréquence intermédiaire 21 pour sélectionner et traiter à fréquence intermédiaire des signaux vidéo ou audio correspondant à une chaîne télévisée choisie par l'utilisateur, un écran couleur 24 et un haut parleur 27 pour fournir en sortie les signaux vidéo et audio, une unité de commutation 22 audio-vidéo pour sélectionner et fournir en sortie soit les signaux audio-vidéo sélectionnés par le bloc sélecteur de canaux/fréquence intermédiaire 21 ou les signaux audio-vidéo transmis à travers le module Internet 10 selon un signal de commutation, une section mémoire 28 pour stocker des programmes de base, une fréquence de sélection de chaînes selon la chaîne de télévision sélectionnée, un micro-ordinateur 29 pour contrôler les éléments respectifs du module télévision 20 incluant l'unité de commutation audio/vidéo 22 en liaison avec la commande de sélection de mode télévision ou Internet et différentes sortes de commandes de fonctionnement fournies en entrée à travers une télécommande 30, une unité de traitement de déviation 25 pour effectuer une déviation du faisceau d'électron de l'écran couleur à tube 24, une unité de traitement vidéo 23 et une unité de traitement audio 26 pour traiter les signaux vidéo et audio fournis en sortie de l'unité de commutation audio/vidéo 22 et fournir en sortie les signaux vidéo et audio traités à travers l'écran couleur à tube 24 et le haut parleur 27, respectivement. Le procédé de commande d'affichage du poste de télévision Internet conventionnelle comme construite ci-dessus va maintenant être expliqué. Si un utilisateur désire utiliser l'Internet pendant qu'il visionne un programme de télévision, il pourrait sélectionner un mode Internet comme mode de fonctionnement du poste de télévision Internet en appuyant sur la touche de sélection de mode ou Internet sur la télécommande 30. Le microordinatcur 29 du module télévision 20 reconnaît ainsi une telle commande de sélection de mode Internet de l'utilisateur, commute l'unité de commutation audio/vidéo 22 au module Internet 10, et transfère la commande de sélection de mode Internet au module Internet 10 à travers l'unité d'entrée/sortie 14. Ensuite, l'unité centrale de traitement 13 du module Internet 10 reconnaît la commande de sélection de mode Internet, lit les pages WEB Internet enregistrées dans un signal de l'unité de mémoire 12, et contrôle t'unité de conversion audio digitale/analogique 15et l'unité de traitement graphique 16 pour traiter les informa- tions des pages WEB Internet de façon à pouvoir fournir en sortie les informations a travers le module de télévision 10. Les informations traitées dans le module Internet 10 sont fournies en sortie à l'écran couleur à tube 24 et au haut parleur 27 à travers l'unité de commutation audio/vidéo 22, l'unité de traitement vidéo 23, et l'unité de traitement audio 26 du module télévision. Par conséquent, les pages WEn In1crnct enregistrées dans les signaux sont affi- chées sur l'écran de télévision comme représenté à la figure 2. et l'utilisateur peut sélectionner une page parmi les pages WEB affichées en utilisant la télécommande 30. A ce moment là. par exempte, s'il existe des SOUS-pages liées à la page WEB sélectionnée telle qu'une page Chollian, les SOUS-pages correspondantes sont également affichées avec la page Chollian principale. Ensuite, l'unité centrale de traitement 13du module Internet 10 reconnaît la page WEB Internet sélectionnée par l'utilisateur, lit les informations vidéo ou audio de la page WEB correspondante à travers l'adaptateur de réseau 11, et ensuite traite les informations vidéo ou audio pour fournir en sortie les informations audio ou vidéo traitées au module de télévision 20. Le module de télévision 20 fournit en sortie les informations audio/vidéo de la page WEB à l'écran couleur à tube 24 et au haut parleur 27 après traitement des informations d'entrée audio ou vidéo. Le poste de télévision Internet conventionnel, présente cependant les inconvénients suivants. Premièrement, si l'utilisateur désire utiliser l'Internet pendant qu'il visionne une émission télévisée, il doit sélectionner le mode Internet en actionnant une touche de sélection de mode séparée et ensuite sélectionner une page WEB Internet désirée, ces man#uvres provoquant un inconfort pour l'utilisateur. Deuxièmement, il est difficile pour l'utilisateur d'utiliser l'Internet rapidement puisque les informations Internet correspondantes sont reçues et ensuite fournies en sortie en connectant la télévision à !'Internet lorsque le mode Internet est sélectionné. Par conséquent, la présente invention concerne un poste de télé\ ision Internet et un procédé de commande d'affichage de celui-ci, qui permette d'éviter un ou plusieurs des problèmes dus aux limitations et aux désavantages de l'art antérieur. Un objet de la présente invention est de fournir un poste de télévision Internet et un procédé de commande d'affichage de celui-ci dans lesquels l'Internct peut être utilisé facilement en actionnant simplement des touches d'entrée directe sans la nécessité d'utiliser une touche de sélection de mode séparé. Un autre objet de la présente invention est de fournir un poste de télévision Internet et un procédé de commande d'affichage de celui-ci qui permettent aux informations Internet d'être fournies en sortie rapidement lorsque l'utilisateur requiert les informations par mise à jour des informations des pages WEB par une connexion Internet périodique. Conformément avec ces buts, la présente invention propose un récepteur de télévision Internet caractérisé en ce qu'il comprend : un module Internet pour la mise à jour d'informations d'adresses Internet prédéterminées par la réception des informations correspondantes à des intervalles prédéterminés, et la conversion des informations de l'adresse Internet sélectionnées par un utilisateur parmi les informations mises à jour en un format vidéo et audio susceptible d'être utilisée pour fournir en sortie les informations audio et vidéo converties ; et - un module télévision pour l'allocation et le stockage de numéros de chaînes correspondant à des chaînes d'émissions télévisées et des adresses Internet, pour la fourniture en sortie de l'adresse Internet au module Internet si le numéro de chaîne sélectionné par l'utilisateur est le numéro de chaîne alloué à l'adresse Internet correspondante, et le traitement des informations vidéo et audio fournies en sortie de manière appropriée par le module Internet pour fournir en sortie les informations vidéo et audio traitées. Selon un mode de réalisation du procédé, le module télévision comprend : une unité sélecteur de canaux pour la sélection de signaux vidéo ou audio correspondant au numéro de chaîne sélectionné par l'utilisateur ; une unité d'affichage pour la fourniture en sortie du signal vidéo ; un haut parleur pour la fourniture en sortie du signal audio ; une unité de commutation audio/vidéo pour la sélection et la fourniture en sortiesoit des signaux vidéo ou audio sélectionnés par le sélecteur de canaux ou les signaux vidéo ou audio transmis par le module Internet conformément au signal de commutation ; une unité de mémoire pour le stockage de chaînes d'émissions télévisées et d'adresses Internet allouées aux numéros de chaînes correspondants ; une unité de commande pour décider si le numéro de chaîne sélectionné par l'utilisateur est le numéro de chaîne alloué à l'adresse Internet ou le numéro de chaîne alloué à la chaîne d'émission, lire à partir de l'unité mémoire et fournir en sortie au module Internet ou au sélecteur de canaux l'adresse Internet correspondante ou la fréquence de syntonisation selon le résultat de la décision, et la fourniture en sortie d'un signal de commuta- tion pour commuter l'unité de commutation audio/vidéo de façon convenable pour que le module Internet ou le sélecteur de canaux puisse fournir les signaux d'entrée vidéo ou audio ; une unité de traitement vidéo pour traiter le signal vidéo fourni en sortie par l'unité de commutation audio/vidéo de façon que le signal audio/vidéo puisse être fourni en sortie à travers le module d'affichage ; et une unité de traitement audio pour traiter le signal audio fourni en sortie par l'unité de commutation audio/vidéo de façon que le signal audio puisse être fourni en sortie par un haut parleur. L'invention propose également un procédé de commande d'affichage d'un récepteur de télévision Internet comportant un module Internet et un module télévision, le procédé comprenant les étapes consistant à : affecter et stocker des numéros de chaînes correspondant à des chaînes d'émissions télévisées et des adresses Internet sélectionnées par un utilisa- teur ; dans le cas où l'utilisateur sélectionne le numéro de chaîne, décider si le numéro de chaîne sélectionné correspond à une adresse Internet stockée ; dans le cas où il est décidé que le numéro de chaîne correspond à une adresse Internet stockée, à fournir en sortie des signaux vidéo et audio correspondant aux informations Internet de J'adresse Internet correspondante par le contrôle du module Internet et du module télévi- sion , et dans le cas où il est jugé que le numéro de chaîne ne correspond pas à l'adresse Internet, à fournir en sortie des signaux vidéo et audio de la chaîne d'émission télévisée en contrôlant le module de télévision. Selon un autre mode de réalisation du procédé, l'étape de détermination des numéros de chaînes correspondant aux adresses Internet consiste en une étape de sélection par l'utilisateur des numéros de chaînes respectifs correspondant aux adresses Internet sélectionnées par l'utilisateur ou les sous-adresses liées à celles-ci. Selon un autre mode de réalisation du procédé. l'étape de détermination des numéros de chaînes correspondant aux adresses Internet consiste en une étape de sélection par une unité de commande du module Internet des numéros de chaînes correspondant aux adresses Internet sélectionnées par l'utilisateur ou les sous- adresses liées à celles-ci. Scion un autre mode de réalisation du procédé, l'étape de détermination et de stockage de numéro de chaîne correspondant à l'adresse interne! sélectionnée par l'utilisateur comprend les sous-étapes de : - le marquage par l'utilisateur de l'adresse Internet désirée sur une image affichée de l'Internet : et la mise à jour par une unité de contrôle du module télévision de son propre pian de numéro de chaîne par la lecture des informations marquées et donnant un numéro de chaîne correspondant aux informations marquées. Selon un autre mode de réalisation du procédé, l'étape de sélection du numéro de chaîne par l'utilisateur est l'étape de sélection du numéro de chaîne par actionnement direct d'une touche de sélection de chaîne séquentielle ou d'une touche numé- rique. Selon un autre mode de réalisation du procédé, l'étape de sélection de numéro de chaîne par l'utilisateur consiste en une étape de sélection du numéro de chaîne par actionnement d'une touche séquentielle de sélection pouvant aller dans la direction haut/bas ou droite/gauche dans une fenêtre de guide de numéros de chaînes affichée dans une partie prédéterminée de l'écran. Selon un autre mode de réalisation du procédé, la fenêtre de guide de numéro de chaîne inclut les icônes de numéros de chaînes selon une disposition verticale dans celle-ci. Selon un autre mode de réalisation du procédé, une couleur des icônes de numéros de chaînes des chaînes de télévision est différente de celle des icônes de numéros de chaînes des adresses Internet. Selon un autre mode de réalisation du procédé, une forme des icônes de numé- ros de chaînes des chaînes de télévision est différente de celle des icônes de numéros de chaînes des adresses Internet. Selon un autre mode de réalisation du procédé, un symbole prédéterminé est affiché d'un côté des icônes de numéros de chaînes pour lesquels il existe des souschaînes d'émissions télévisées ou des sous-adresses Internet. Scion un autre mode de réalisation du procédé, la fenêtre de guide de numéros de chaînes est affichée soit sur le côté gauche soit sur le côté droit de l'écran. Selon un autre mode de réalisation du procédé, la fenêtre de guide de numéros de chaînes est affichée à la fois sur le côté gauche et sur le côté droit de l'écran. SelOll un autre mode de réalisation du procédé, les numéros de chaînes princi- paux d'émissions télévisées ou les adresses principales Internet sont affichés sur un des côtés de l'écran, et les numéros de sous-chaînes démissions télévisées ou les sous-adresses Internet des numéros de chaînes principaux des émissions télévisées ou des adresses principales Internet sélectionnées par l'utilisateur sont affichées de l'autre côté de l'écran. Selon un autre mode de réalisation, le procédé comprend de plus les étapes de connexion à des adresses Internet prédéterminées à des intervalles prédéterminés, de lecture, de stockage et de mise à jour des informations correspondantes des adresses Internet. L'invention propose également un procédé de commande d'affichage d'un récepteur de télévision Internet comportant un module Internet et un module de télévision et comportant des numéros de chaînes déterminés correspondant à des chaînes d'émissions télévisées et à des adresses Internet, le procédé comprenant les étapes de: - la sélection par un utilisateur du numéro de chaîne désiré parmi les numé- ros de chaînes déterminés par l'intermédiaire d'une unité d'actionnement de touche fournie dans le récepteur Internet télévision ou la télécom- mande . dans le cas où le numéro de chaîne sélectionné par l'utilisateur est un numéro de chaîne qui correspond à une adresse Internet, la connexion à l'adresse Internet correspondante par l'intermédiaire du module Internet, la lecture et la fourniture en sortie par l'intermédiaire du module télévi- sion correspondant des informations Internet ;et la connexion aux adresses Internet à des intervalles prédéterminés, la lecture, le stockage, et la mise à jour des informations Internet correspondantes. Selon un mode de réalisation, les intervalles prédéterminés sont déterminés par l'utilisateur, ou par des valeurs par défaut si l'utilisateur ne détermine pas les intervalles. Les dessins joints en annexe qui sont inclus pour permettre une meilleure compréhension de l'invention et font partie intégrante de la description illustrent des modes de réalisation de l'invention et permettent d'expliciter les principes de l'invention en lien avec la description : Dans les dessins : la figure 1 est un diagramme-blocs illustrant la composition d'un poste de télévision Internet conventionnel ; la figure 2 est une vue expliquant le procédé conventionnel de sélection Internet ou télévision ; la figure 3 est un diagramme-blocs illustrant la construction d'un poste de télévision Internet selon la présente invention ; la figure 4 est un ordinogramme illustrant un procédé de commande d'affichage d'un poste de télévision Internet selon la présente invention ; la figure5 est unc vue explicative d'un procédé de sélection entre Internet et la télévision de la figure 4 ; les ligures 6A et 6B sont des vues fournissant un exemple de sélection d'icônes de numéros de chaîne dans une fenêtre de guide de numéros de chaîne selon la présente invention. On va maintenant faire référence aux modes de réalisation préférés de la présente invention, dont les exemptes sont illustrés dans les dessins fournis en annexe. La figure3 est un diagramme-blocs illustrant la structure du poste de télévision Internet selon la présente invention, la figure 4 est un ordinogramme illustrant le procédé de commande d'affichage du poste de télévision Internet selon la présente invention, et la figure 5 est une vue expliquant le procédé de sélection entre Internet et la télévision de la figure 4. En référence à la figure 3, le poste de télévision Internet selon la présente invention inclut un module Internet 40 pour mettre à jour les informations d'adresses Internet prédéterminées par réception des informations correspondantes à des inter- \-ailes prédéterminés, et par conversion des informations d'une adresse Internet correspondante parmi les informations mises à jour des adresses Internet en une forme d'information vidéo et audio qui peut être visualisée pour fournir en sortie les informations audio et vidéo converties, et un module de télévision 50 pour l'allocation et le stockage de numéros de chaîne déterminés par un utilisateur correspondant aux chaînes de télévision et aux adresses Internet, fournissant en sortie l'adresse Internet correspondante au module Internet 40 si le numéro de chaîne sélectionné par t'utilisateur est le numéro de chaîne concernant l'Internet, et le traitement des informations audio et vidéo fournies en sortie par le module Internet 40 pour fournir en sortie par conséquence les informations audio et vidéo traitées. Le module Internet 40 comprend un adaptateur de réseau 41 pour la connexion au module Internet 40 à des réseaux à travers une liaison téléphonique ou une liaison sur réseau local ou une liaison par câble, une unité de mémoire 42 pour le stockage dans celle-ci de programmes de base et de différentes sortes d'information, une unité centrale de traitement (CRU) 43 pour la connexion à des pages \\'E11 Internet prédé- terminées à des intervalles prédéterminés, la lecture, le stockage dans l'unité mémoire 42, et la mise il jour des informations correspondantes et le contrôle de la transmission ou de la réception des informations à travers l'adaptateur de réseau 41 et la conversion de signaux audio ou vidéo, une unité d'entrée/sortie 44 pour la fourniture en entrée et en sortie par ce biais d'information de contrôle du module télévision 50 et du module Internet 40. un convertisseur numérique/analogique 45 pour la conversion d'information audio parmi les informations Internet fournies en sortie par l'adaptateur de réseau 41en un signal audio analogique et la transmission du signal audio analogique converti au module de télévision 50, une unité de traitement graphique 46 pour le traitement graphique des informations vidéo parmi les informa- tions Internet fournies en sortie par l'adaptateur de réseau 41. et un codeur 47 au format PAL. srCi\\1. NTSC selon la région du monde pour coder au format de télé- vision une sortie de l'unité de traitement graphique 46 et la fourniture en sortie des signaux codés au module de télévision 50. Le module de télévision 50 comprend une unité 51sélecteur de canaux/ fréquence intermédiaire pour la sélection et le traitement en fréquence intermédiaire de signaux vidéo ou audio correspondant à une chaîne d'émission sélectionnée par l'utilisateur, un écran couleur à tube 54 et un haut parleur 57 pour fournir en sortie les signaux audio et vidéo, une unité de commutation audio/vidéo 52 pour la sélec- tion et la fourniture en sortie soit du signal audio/vidéo sélectionné par t'unité sélecteur de canaux/ fréquence intermédiaire 51soit les signaux audio/vidéo transmis par le module Internet 40 conformément au signal de commutation, une unité mémoire 58 pour le stockage de chaînes télévisées et d'adresses Internet correspondant à des numéros de chaînes, un micro-ordinateur 59 pour la lecture de l'unité mémoire 58 et la fourniture en sortie au module Internet 40 de l'adresse Internet correspondante si le numéro de chaîne sélectionnée par l'utilisateur correspond à t'adresse Interne! stockée dans l'unité de mémoire 58, et la fourniture en sortie d'un signal de commutation pour la commutation de l'unité de commutation audio/vidéo 52 au module Internet 40, une unité de traitement vidéo 53 et une unité de traitement audio 56 pour le traitement des signaux audio et vidéo fournis en sortie par l'unité de commutation audio/vidéo 52 et la fourniture en sortie des signaux vidéo et audio traités, par l'intermédiaire de l'unité centrale de traitement 54 et le haut parleur 57. respectivement. Le procédé de commande d'affichage du poste de télévision Internet comme décrit ci-dessus va maintenant être expliqué en référence aux figures 4 et 5. Premièrement, l'utilisateur sélectionne une chaîne de télévision ou une adresse Internet qu'il préfère. et détermine un numéro de chaîne correspondant (étape S40). Spécifiquement, l'utilisateur sélectionne une chaîne télévisée et détermine un numéro de chaîne correspondant à celle-ci. Ainsi, l'utilisateur détermine un numéro de chaîne correspondant pour une adresse Internet désirée. Par exemple, comme représenté à la figure 5. l'utilisateur détermine des chaînes d'émission telles que KBS, EBS, MBC, SBS, etc. par rapport à des numéros de chaînes Prl à Pr4, et détermine des pages Internet spécifiées telles que Chosun Daily News. LG Security. télévision Channe] Guide, Home Page, Chollian, etc., comportant respectivement des numéros de chaînes Pro Ù Pu. Dans le cas d'une page WEB où il existe des SOl'S-pages telles que Chollian Par34. ("utilisateur déter- mine les numéros des sous-chaînes Pr341 à [Il-'144. Pendant ce temps, les numéros de chaîne peuvent être alloués par l'unité centrale de traitement 43 du module Internet 40 aux chaînes d'émission ou aux adresses Internet sélectionnées par l'utilisateur. Spécifiquement, le micro-ordinateur 59 du module télévision 50, en lien avec )'unité centrale de traitement 43 du module Internet 40. lit les informations d'adresses Internet sélectionnées et marquées par l'utilisateur, et ensuite donne un numéro de chaîne prédéterminé celles-ci pour mettre à jour un plan de chaîne de l'unité de mémoire 58. Par conséquent, une telle allocation de numéro de chaîne est également réalisée pour des adresses Internet ajoutées ultérieurement par l'utilisateur de la même manière que décrit ci-dessus. Si lesnuméros de chaîne sont déterminés par rapport aux chaînes d'émissions télévisées et aux pages WEB Internet comme décrit plus haut. l'unité centrale de traitement 43du module Internet 40 se connecte à Internet via l'adaptateur réseau 4!. lit et stocke dans l'unité de mémoire 42 des informations de la page WEB correspondante et met à jour le contenu de stockage de l'unité de mémoire 42 en renouvelant de manière répétée les opérations citées plus haut. Par conséquent, dans le cas où l'utilisateur sélectionne les numéros de chaînes correspondant à l'Internet, aucune durée n'est requise pour la lecture des informations mises àjour, et ainsi les informations Internet peuvent être affichées rapidement. Pendant ce temps, l'utilisateur sélectionne le numéro de chaîne d'une chaîne d'émission télévisée désirée ou d'une page WEB Internet en utilisant une touche de changement séquentiel de chaîne, une touche numérique, ou une touche de sélection du principal ou du subordonné (étape S41). Ici, la sélection du numéro de chaîne est réalisée indirectement par la touche de sélection de chaîne séquentielle, réalisée directement par la touche numérique, ou réalisée par la sélection d'icônes de numéros de chaînes ou par une fenêtre de guide de numéros de chaînes utilisant la touche de sélection entre le principal et les subor- donnés et la touche de sélection séquentielle. A ce moment-là. comme représenté à la figure 6A. la fenêtre de guide de numéro de chaîne inclut les icônes de numéros de chaînes affichés sur le côté gauche ou droit de l'écran de télévision et disposés l'un au-dessus de l'autre selon une disposition verticale. Parmi les icônes de numéros de chaînes, la couleur ou la forme des icônes qui indique les chaînes de télévision et les adresses Internet peuvent être conçus pour se différenticr les uns des autres pour une distinction facile par l'utilisateur. Dans le cas d'une icône de numéro de chaîne qui a des sous-chaînes d'émission télévisée ou des sous-adresses Internet, un symbole d'indication de souschaîne est affiché d'un côté de celle-ci pour la distinguer des icônes de numéros de chaînes ne comportant pas de sous-chaîne, et les icônes de sous-chaînes correspondantes 421. 422 et 423 sont affichés d'un côté de l'icône de numéro de chaîne (par exempte )1 icône 42) si l'utilisateur sélectionne l'icône 42 parmi les icônes de numéros de chaînes comportant des sous-chaînes. En affichant la fenêtre de guide de numéros de chaînes, comme représentée à la figure 6B, les icônes de numéros de chaînes peuvent être affichés sur le côté gauche de l'écran tandis que sur le côté droit de l'écran peuvent être affichés les icônes de numéros de sous-chaînes de l'icône de numéro de chaîne sélectionné par l'utilisateur parmiles icônes de numéros de chaînes du côté gauche de l'écran. Ici, la distinction entre les chaînes de télévision et les adresses Internet et l'affichage de l'existence de sous-chaînes peuvent être effectués de la même manière que représentée à la figure 6A. L'utilisateur peut sélectionner le numéro de chaîne et le numéro de sous-chaîne correspondant en actionnant la touche de sélection entre le principal et les subordonnés, et rechercher le numéro de chaîne et le numéro de sous-chaîne en actionnant la touche de sélection de chaîne séquentielle. Par conséquent. si une chaîne est sélectionnée, le micro-ordinateur 59 du module télévision 50 décide si le numéro de chaîne sélectionné est le numéro de chaîne de télévision (étape S42). Si la décision de l'étape S42 est que le numéro de chaîne sélectionné n'est pas le numéro de chaîne de télévision, le micro-ordinateur 59 décide que le numéro de chaîne sélectionné est le numéro de chaîne concernant Internet, et lit l'adresse Internet correspondant au numéro de chaîne à partir de l'unité de mémoire 58 pour transmettre l'adresse Internet lue au module interne! 40 (étape S43). Ensuite, le micro-ordinateur 59 commute l'unité de commutation audio/vidéo 52 au module Internet 40 (étape S44). Ensuite, l'unité centrale de traitement 43 du module Internet 40 lit les informations de la page WEB correspondant à l'adresse Internet de l'unité de mémoire 42, et convertit par l'intermédiaire de l'unité de conversion audio numérique' analogique 45 les informations de la page WEB lue, l'unité de traitement graphique 46. et le codeur au format de télévision par exempte NTSC 47 de façon que les informations converties puissent être traitées dans le module télévision 50. Le module télévision 50 commande l'unité de traitement vidéo 53 et le traitement audio 56 pour traiter les informations vidéo et audio transmises par le module Internet 40, et fournit en sortie les informations vidéo et audio à l'unité centrale de traitement 54 et au haut parleur 57, respectivement (étape S46). Entre-temps, si la décision obtenue à l'étape S42 est que le numéro de chaîne sélectionné est le numéro de chaîne de télévision, le micro-ordinateur 59 commute l'unité de commutation audio/vidéo 52 à l'unité sélecteur de canaux/fréquence intermédiaire 51 du module télévision (étape S47). Le module télévision 50 sélectionne et traite par fréquence intermédiaire le signal de chaîne correspondant, et ensuite traite le signal de chaîne sélectionne par t'intermédiaire de l'unité de traitement vidéo 53et l'unité de traitement audio 56 pour fournir en sortie les signaux vidéo et audio traités à l'unité de traitement centrale 54 et au haut parleur 57 (étape S48). Comme décrit précédemment. le poste de télévision Internet et le procédé de commande d'affichage de celle-ci selon la présente invention comportent les avantages suivants. Premièrement. l'Internet peut être utilisé de manière pratique et tacite par l'actionnement d'une touche de sélection de chaîne séquentielle ou d'une touche numérique, qui sont utilisées de la même manière que pour sélectionner une chaîne d'émission télévisée, ou une touche affichée dans une fenêtre de guide de numéros de chaînes sans nécessité l'utilisation dune touche de sélection de mode séparé. Deuxièmement, une utilisation rapide de l'Internet est possible puisque les informations Internet sont affichées dès que la page WEB Internet correspondante est sélectionnée grâce à la lecture périodique des informations de pages WEB Internet prédéterminées et la mise à jour de la mémoire avec des informations tues récem- ment. La présente invention a été décrite et illustrée dans la présente description en référence à des modes de réalisation de celle-ci, mais il est évident pour l'homme du métier que d'autres formes de réalisation peuvent être mises en #uvre pour celle-ci sans sortir du cadre de )'invention. Ainsi, il est clair que la présente invention couvre les modifications et les variantes de cette invention envisageables dans la portée des revendications jointes en annexe et leurs équivalents. REVENDICATIONS 1.- Récepteur de télévision Internet caractérisé en ce qu'il comprend : un module Internet (40) pour la mise à jour d'informations d'adresses Internet prédéterminées par la réception des informations correspondantes à des intervalles prédéterminés, et la conversion des informations de t'adresse Internet sélectionnées par un utilisateur parmi les informations mises a jour en un format vidéo et audio susceptible d'être utilisée pour fournir en sortie les informations audio et vidéo converties : et un module télévision (50) pour l'allocation et le stockage de numéros de chaînes correspondant des chaînes d'émissions télévisées et des adresses Internet, pour la fourniture en sortie de l'adresse Internet au module Internet (40) si le numéro de chaîne sélectionné par l'utilisateur est le numéro de chaîne alloué à l'adresse Internet correspondante, et le traite- ment des informations vidéo et audio fournies en sortie de manière appropriée par le module Internet pour fournir en sortie les informations vidéo et audio traitées. 2. - Le poste de télévision Internet selon la revendication 1. caractérisé en ce que le module télévision comprend : - une unité sélecteur de canaux (51) pour la sélection de signaux vidéo ou audio correspondant au numéro de chaîne sélectionné par l'utilisateur ; - une unité d'affichage (54) pour la fourniture en sortie du signal vidéo ; un haut parleur (57) pour la fourniture en sortie du signal audio ; une unité de commutation audio/vidéo (52) pour la sélection et la fourni- ture en sortie soit des signaux vidéo ou audio sélectionnés par le sélecteur de canaux ou les signaux vidéo ou audio transmis par le module Internet conformément au signal de commutation; - une unité de mémoire (58) pour le stockage de chaînes d'émissions télévi- sées et d'adresses Internet allouées aux numéros de chaînes correspondants ; une unité de commande (59) pour décider si le numéro de chaîne sélec- tionné par l'utilisateur est le numéro de chaîne alloué à l'adresse Internet ou le numéro de chaîne alloué à la chaîne d'émission, lire à partir de l'unité mémoire (58) et fournir en sortie au module Internet ou au sélec- teur de canaux l'adresse Internet correspondante ou la fréquence de syntonisation selon le résultat de la décision, et la fourniture en sortie d'un signal de commutation pour commuter l'unité de commutation audioA idée (52) de façon convenable pour que le module Internet (40) ou le sélecteur de canaux puisse fournir les signaux d'entrée vidéo ou audio ; une unité de traitement vidéo (53) pour traiter le signal vidéo fourni en sortie par l'unité de commutation audio/vidéo de façon que le signal audio/vidéo puisse être fourni en sortie il travers le module d'affichage (54) : et une unité de traitement audio (56) pour traiter le signal audio fourni en sortie par l'unité de commutation audio/vidéo de façon que le signal audio puisse être fourni en sortie par un haut parleur (57). 3.- Un procédé de commande d'affichage d'un récepteur de télévision Internet comportant un module Internet et un module télévision, le procédé comprenant les étapes consistant à : - affecter et stocker des numéros de chaînes correspondant à des chaînes d'émissions télévisées et des adresses Internet sélectionnées par un utilisa- teur : dans le cas où l'utilisateur sélectionne le numéro de chaîne. décider si le numéro de chaîne sélectionné correspond à une adresse Internet stockée ; - dans le cas où il est décidé que le numéro de chaîne correspond à une adresse Internet stockée, à fournir en sortie des signaux vidéo et audio correspondant aux informations Internet de l'adresse Internet correspondante par le contrôle du module Internet et du module télévi- sion :et dans le cas où il est jugé que le numéro de chaîne ne correspond pas à t'adresse Internet, ai fournir en sortie des signaux vidéo et audio de la chaîne d'émission télévisée en contrôlant le module de télévision. 4.- Le procédé de commande de l'affichage selon la revendication 3, caracté- risé en ce que l'étape de détermination des numéros de chaînes correspondant aux adresses Internet consiste en une étape de sélection par l'utilisateur des numéros de chaînes respectifs correspondant aux adresses Internet sélectionnées par l'utilisateur ou les sous-adresses liées à celles-ci. 5.- Le procédé de commande de t'affichage selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'étape de détermination des numéros de chaînes correspondant aux adresses Internet consiste en une étape de sélection par une unité de commande du module Internet des numéros de chaînes correspondant aux adresses Internet sélectionnées par l'utilisateur ou les sous-adresses liées à celles-ci. 6.- Le procédé de commande de l'affichage selon la revendication 3, 4 ou 5, caractérisé en ce que l'étape de détermination et de stockage de numéro de chaîne correspondant à l'adresse Internet sélectionnée par l'utilisateur comprend les sous- étapes de : le marquage par l'utilisateur de l'adresse Internet désirée sur une image affichée de l'Internet ; et - la mise à jour par une unité de contrôle du module télévision de son propre plan de numéro de chaîne par la lecture des informations marquées et donnant un numéro de chaîne correspondant aux informations marquées. 7. - Le procédé de commande d'affichage selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'étape de sélection du numéro de chaîne par l'utilisateur est l'étape de sélection du numéro de chaîne par actionnement direct d'une touche de sélection de chaîne séquentielle ou d'une touche numérique. 8. - Le procédé de commande d'affichage selon la revendication 3, dans lequel l'étape de sélection de numéro de chaîne par l'utilisateur consiste en une étape de sélection du numéro de chaîne par actionnement d'une touche séquentielle de sélec- tion pouvant aller dans la direction haut/bas ou droite/gauche dans une fenêtre de guide de numéros de chaînes affichée dans une partie prédéterminée de l'écran. 9. - Le procédé de commande d'affichage selon la revendication 8, caractérisé en ce que la fenêtre de guide de numéro de chaîne inclut les icônes de numéros de chaînes selon une disposition verticale (Figure 6A) dans celle-ci. 10.- Le procédé de commande d'affichage selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'une couleur des icônes de numéros de chaînes des chaînes de télévision est différente de celle des icônes de numéros de chaînes des adresses Internet. 11.- Procédé de commande d'affichage selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce qu'une forme des icônes de numéros de chaînes des chaînes de télévision est différente de celle des icônes de numéros de chaînes des adresses Internet. 12.- Procédé de commande d'affichage selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'un symbole prédéterminé est affiché d'un côté des icônes de numéros de chaînes pour lesquels il existe des sous-chaînes d'émissions télévisées ou des sous-adresses Internet. 13.- Procédé (le commande d'affichage selon l'unc des revendications 8 à 12, caractérise en ce que la fenêtre de guide de numéros de chaînes est affichée soit sur le côte gauche soit sur le côté droit de l'écran. 14.- Procédé de commande d'affichage selon t'une des revendications 8 à 12, caractérisé en ce que la fenêtre de guide de numéros de chaînes est affichée à la fois sur le côté gauche et sur le côté droit de l'écran. 15.- Procédé de commande d'affichage selon la revendication 14, caractérisé en ce que les numéros de chaînes principaux d'émissions télévisées ou les adresses principales Internet sont affiches sur un des côtés de t'écran. et les numéros de sous- chaînes d'émissions télévisées ou les sous-adresses Internet des numéros de chaînes principaux des émissions télé\ isées ou des adresses principales Internet sélectionnées par l'utilisateur sont affichées de l'autre côté de l'écran. 16.- Procédé de commande d'affichage selon l'une quelconque des revendica- tions 3 à 15, comprenant de plus les étapes de connexion (les adresses Internet prédéterminées à Clca intervalles prédéterminés, de lecture, de stockage et de mise à jour des informations correspondantes des adresses Internet. 17.- Un procédé de commande d'affichage d'un récepteur de télévision Internet comportant un module Internet et un module de télévision et comportant des numéros de chaînes déterminés correspondant à des chaînes d'émissions télévisées et à des adresses Internet, le procédé comprenant les étapes de : - la sélection par un utilisateur du numéro de chaîne désiré parmi les numé- ros de chaînes déterminés par l'intermédiaire d'une unité d'actionnement de touche fournie dans le récepteur Internet télévision ou la télé- commande . - dans le cas où le numéro de chaîne sélectionné par )'utilisateur est un numéro de chaîne qui correspond à une adresse Internet, la connexion à l'adresse Internet correspondante par l'intermédiaire du module Internet, la lecture et la fourniture en sortie par l'intermédiaire du module télévi- sion correspondant des informations Internet : et - la connexion aux adresses Internet à des intervalles prédéterminés, la lecture, le stockage, et la mise à jour des informations Internet correspondantes. 18.- Procédé de commande d'affichage selon la revendication 17, caractérisé en ce que les intervalles prédéterminés sont détermines par l'ut il i sateur, ou par des valeurs par défaut si l'utilisateur ne détermine pas les intervalles.