FR 2801162 A1 20010518 FR 9914420 A 19991117 La présente invention concerne un dispositif qui per met d'enregistrer ou de visualiser une séquence vidéo tout en y incorporant une bande sonore indépendante de la source sonore externe. Divers dispositifs capables d'enregistrer ou de visua liser des enregistrements vidéo ont déjà été développés, tels que des caméscopes ou autres magnétoscopes analogiques ou numériques. Ces dispositifs peuvent être pourvus d'une ou plusieurs entrées son permettant soit de mélanger, soit de remplacer la bande son originellement enregistrée lors de la prise de vue avec une source sonore externe. D'autre part, il existe également divers dispositifs capables de jouer des morceaux enregistrés, tels que lec teurs de disques compacts numériques, lecteurs de fichiers compressés (par exemple selon la norme MPEG-niveau 3), etc. Enfin, il existe des dispositifs utilisant des synthé tiseurs de sons instrumentaux sur lesquels sont appliquées, par exemple selon la norme MIDI (Musical Instrument Digital Interface), des partitions de notes, composées de manière automatique. Le dispositif selon l'invention constitue un perfec tionnement de ces appareils en intégrant dans un appareil d'enregistrement ou de lecture vidéo un module générant de la musique ou d'autres sons pouvant soit être mélangés avec le son originellement enregistré (mixage sonore), soit remplacer le son originellement enregistré (doublage so nore). Ce mixage ou ce doublage peut être effectué soit au moment de l'enregistrement vidéo/son, soit au moment de la lecture de l'enregistrement vidéo/son (Figure 1). Le dispositif selon l'invention permet de sélectionner des morceaux de musique, soit à partir d'une discothèque stockée par exemple sous forme de fichiers musicaux numéri sés, de fichiers MIDI, ou autres ; soit à partir de morceaux composés de manière pseudo-aléatoire utilisant par exemple la fonction synthétiseur pour jouer des pièces musicales inédites. Le dispositif permet ainsi de sélectionner, par exem ple en fonction d'un style de musique choisi, de manière pseudo-aléatoire ou fonction de critères prédéfinis, la lecture de fichiers sonores répondant à ces critères et puisés soit dans la discothèque soit générés par la fonction de composition automatique, et d'utiliser les sons résul tants soit lors de l'enregistrement vidéo, soit lors de la lecture vidéo. D'après le schéma fonctionnel illustré en figure 2, le module générant de la musique ou d'autres sons selon l'in vention comporte essentiellement un calculateur (1), une mémoire (2) contenant la base de données musicales du dispositif de composition automatique, un synthétiseur musical (4), une mémoire (3) de stockage des échantillons sonores pour le synthétiseur musical, un circuit addition- neur et convertisseur numérique/analogique (5) et une mémoire (6), interne ou externe au dispositif, contenant une discothèque de fichiers musicaux numérisés. Les éléments mémoire (2),(3) et (6) peuvent être constitués d'un ou plusieurs composants physiquement séparés ou non. Le calcu lateur (1) est capable de sélectionner selon certains critères prédéfinis ou déterminés par un utilisateur des fichiers musicaux à partir de la discothèque ou de composer automatiquement une mélodie à l'aide de la base de données présente dans la mémoire (2) et d'un algorithme de composi tion automatique. Le signal de sortie S3 du synthétiseur, après conversion numérique/analogique à travers le conver tisseur (7), délivre un signal analogique A3 éventuellement additionné au son enregistré A2 ou à l'entrée son externe A1, est ensuite converti en analogique dans le circuit (5) pour donner le signal audio complet S1/S2. Ce signal audio S1/S2, qui constitue la sortie du dispositif selon l'inven tion, peut alors être utilisé comme source sonore lors de l'enregistrement vidéo/son (S1) ou lors de la lecture vidéo/son (S2). Selon un mode particulier de réalisation du dispositif selon l'invention, le calculateur est constitué d'un micro processeur ou microcontrôleur associé à une ou plusieurs mémoires. Une mémoire RAM (mémoire volatile) peut servir de mémoire de travail au microprocesseur, tandis qu'une mémoire ROM ou EPROM peut contenir le programme du microprocesseur et la base de données musicales du dispositif de composition automatique. Une plus grande souplesse sera cependant permise par l'utilisation de mémoire non volatile : mémoire RAM sauvegardée par pile ou batterie, ou mémoire Flash EEPROM (effaçable électriquement). La mémoire non volatile peut servir à stocker la base de données musicales du dispositif de composition automatique, les fichiers musicaux numérisés de la discothèque, ainsi que le programme du microprocesseur, ce qui permet de remettre à jour facilement la base de données musicale et le programme du microproces seur. Le calculateur peut être utilisé également pour sélec tionner la ou les sources sonores décrites plus haut. I1 peut aussi servir à sélectionner des commandes permettant de mettre en oeuvre des fonctions telles que la lecture d'un enregistrement, le choix et le mixage d'une source sonore, ou le pilotage de toute autre fonction habituellement trouvée dans un système à base de magnétoscope, combinant ainsi les fonctions des blocs 11 et 13 de la figure 1. REVENDICATIONS 1. Dispositif caractérisé en ce qu'il permet de mélan ger un signal d'une source audio externe dans un dispositif d'enregistrement et/ou de lecture vidéo/audio avec une source sonore interne constituée de fichiers de sons numéri sés et en ce qu'il comporte au moins un calculateur (1), un ou plusieurs éléments mémoire (2)(3)(6) contenant les programmes et la ou les sources de fichiers musicaux et un circuit additionneur et convertisseur numérique/analogique (5). 2. Dispositif caractérisé en ce qu'il permet de rem placer un signal d'une source audio externe dans un disposi tif d'enregistrement et/ou de lecture vidéo/audio par une source sonore interne constituée de fichiers de sons numéri sés et en ce qu'il comporte au moins un calculateur (1), un ou plusieurs éléments mémoire (2)(3)(6) contenant les programmes et la ou les sources de fichiers musicaux et un circuit additionneur et convertisseur numérique/analogique (5). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractéri sé en ce qu'il comporte également un synthétiseur musical numérique permettant de sélectionner des fichiers MIDI pré- enregistrés ou composés de manière automatique comme source sonore interne. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1,2 ou 3 caractérisé en ce qu'il permet de sélectionner la source interne selon des critères pré-programmés ou définis par l'utilisateur. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1,2,3 ou 4 caractérisé en ce qu'il permet de sélectionner la source interne au moment de l'enregistrement vidéo/audio. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1,2,3 ou 4 caractérisé en ce qu'il permet de sélectionner la source interne au moment de la lecture d'un enregistrement vi- déo/audio préalable.