FR 2795461 A1 20001229 FR 9908273 A 19990624 SYSTEME D'ASSEMBLAGE D'UN COIN DE PLATEAU SUR UN MONTANT, ET CHARIOT ASSEMBLE PAR UN TEL SYSTEME La présente invention concerne les structures à plateaux et montants telles que les tables ou les chariots utilisés notamment pour entreposer ou transporter de la nourriture dans les cuisines de collectivités ou pour les autres applications. .Le plus souvent, les structures à plateaux rectangulaires et montants sont assemblées par soudure des coins des plateaux sur les montants. I1 en résulte que le montage s'effectue nécessairement en usine, et que le transport et l'eritreposage nécessitent un volume important qui augmente le coût de production et de distribution. Dans d'autres structures connues, la liaison entre les montants et les plateaux s'effectue par des pattes prévues sur les plateaux et solidarisées aux montants par des vis. De telles structures ne sont pas suffisamment rigides, et nécessitent le perçage des montants tubulaires, ce qui est contraire aux normes d'hygiène. Le problème proposé par la présente invention est de concevoir un nouveau système d'assemblage d'un coin de plateau sur un montant, qui à la fois assure une grande rigidité, permet un montage aisé et accessible par l'utilisateur habituel, et permet de réduire le cofit de production et de distribution. De préférence, le système d'assemblage selon l'invention doit permettre le montage et le démontage d'un coin de plateau sur un montant dont les deux extrémités comportent des structures telles que des roues ou des coudes interdisant son coulissement dans une pièce annulaire. Il est alors possible d'effectuer le montage et le démontage d'une structure de table ou de chariot dans laquelle les montants comportent des pieds ou des roues de dimensions plus importantes que la section du montant, et dont les extrémités supérieures sont reliées deux à deux par une traverse pour former un arceau. La structure, par la facilité de montage et de démontage, peut être livrée sous forme d'un lot démonté, contenu dans un conditionnement à volume réduit occupant peu de place pour le transport et le stockage. L'utilisateur peut aisément assurer le montage de la structure lors de la livraison, en obtenant une rigidité satisfaisante de la structure et en respectant les conditions d'hygiène. Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, un système d'assemblage d'un coin de plateau sur un montant selon l'invention comprend - une pièce de coin solidaire du plateau et conformée pour venir en appui sur la face latérale intérieure du montant, - une bague de serrage, montée à déplacement radial sur la pièce de coin, et montée à coulissement vertical autour du montant, - un moyen de serrage pour solliciter radialement l'une vers l'autre la pièce de coin et la bague de serrage et pour solidariser ainsi par serrage le coin du plateau sur le montant, la bague de serrage venant en appui radial sur la face latérale extérieure du montant, en opposition avec la pièce de coin en appui sur la face latérale intérieure du montant. Sur un montant cylindrique à section constante, le système selon l'invention permet en outre le réglage de hauteur du plateau. Le section transversale des montants peut être circulaire, carrée, polygonale, ovale, par exemple. On peut avantageusement utiliser des montants tubulaires. Selon un mode de réalisation avantageux, la bague de serrage comprend une excroissance radiale conformée pour s'engager et coulisser radialement dans un logement correspondant de la pièce de coin en étant guidée latéralement et verticalement. De préférence, l'excroissance radiale comporte une facette supérieure horizontale sur laquelle peut coulisser une facette supérieure correspondante du logement de pièce de coin. L'excroissance radiale peut avantageusement comporter deux facettes latérales en dièdre convexe coopérant avec deux facettes latérales correspondantes en dièdre concave du logement de pièce de coin pour assurer le centrage relatif de la pièce de coin et de la bague de serrage. Le moyen de serrage peut avantageusement être une vis traversant un trou radial de la pièce de coin et se vissant dans un trou taraudé radial de la bague de serrage. En fin de serrage, la vis peut venir porter par son extrémité contre la face latérale intérieure du montant, pour augmenter encore la force de frottement verticale de l'assemblage entre le coin de plateau et le montant. D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue en perspective d'un chariot comportant un système d'assemblage selon un mode de réalisation de la présente invention ; - la figure 2 est une vue en perspective du chariot de la figure 1, en cours de montage ou de démontage ; - la figure 3 est une vue de détail éclatée en perspective des pièces essentielles du système d'assemblage du chariot des figures 1 et 2 ; - la figure 4 est une vue en perspective partielle éclatée d'un plateau et d'un montant munis du système d'assemblage de la figure 3 ; - la figure 5 est une vue en perspective du système d'assemblage de la figure 3 une fois assemblé ; - la figure 6 est une vue en perspective partielle du plateau et du montant de la figure 4 une fois assemblés ; - la figure 7 est une vue en perspective du système d'assemblage de la figure 6 selon un autre angle de vue en contre-plongée ; - la figure 8 est une vue en perspective d'une pièce de coin formant l'assemblage selon les figures 3 à 7, en vue plongeante de trois-quarts depuis l'intérieur ; - la figure 9 est une vue de la pièce de coin de la figure 8, en perspective en contre-plongée _; - la figure 10 est une vue en perspective de la face extérieure de la pièce de coin de la figure 8 ; - la figure il est une vue en perspective plongeante de la face supérieure d'une bague de serrage dans le mode de réalisation des figures 3 à 7 ; - la figure 12 est une vue de côté en perspective plongeante de la bague de serrage de la figure il ; et - la figure 13 est une vue en perspective en plongée montrant la face intérieure de la bague de serrage de la figure il. On se référera tout d'abord aux figures 3 à 7 illustrant les principales pièces d'un système d'assemblage 100 d'un coin de plateau sur un montant selon un mode de réalisation de la présente invention. Le système selon l'invention permet l'assemblage d'un coin de plateau 1 (figures 4, 6 et 7) sur un montant 2, et comprend pour cela une pièce de coin 3, solidaire du plateau 1 et conformée pour venir en appui sur la face latérale intérieure 4 du montant 2. Une bague de serrage 5, montée à déplacement radial sur la pièce de coin 3, et montée à coulissement vertical autour du montant 2, coopère avec la pièce de coin 3 par l'action d'un moyen de serrage tel qu'une vis 6 qui. sollicite radialement l'une vers l'autre la pièce de coin 3 et la bague de serrage 5, dans le sens illustré par la flèche 7. Lors du serrage du moyen de serrage tel que la vis 6, la pièce de coin 3 vient en appui sur une portion de la face latérale intérieure 4 du montant 2, tandis que la bague de serrage 5 vient en appui radial sur la face latérale extérieure 8 du montant 2, en opposition avec la pièce de coin 3. La bague de serrage 5 et la pièce de coin 3 sont deux pièces rigides, par exemple réalisées par moulage d'une matière plastique appropriée, et présentant des formes appropriées pour un montage aisé et la réalisation d'une rigidité satisfaisante de l'assemblage. En se référant plus spécialement aux figures 3, 4 et 8 à 10, on voit que la pièce de coin 3 comporte un corps de pièce de coin 9 avec deux ailes horizontales 10 et 11 orientées à 90 . Le corps de pièce de coin 9 comprend, sur sa face externe destinée à coopérer avec la bague de serrage 5, un logement 12 (figures 3, 4, 8, et 10) pour recevoir une partie correspondante de la bague de serrage 5. La bague de serrage 5, comme on le voit mieux sur les figures 3 et 11 à 13, comprend une excroissance radiale 13 conformée pour s'engager et coulisser radialement dans le logement 12 correspondant de la pièce de coin 3 en étant guidée latéralement et verticalement. En pratique, l'excroissance radiale 13 comporte une facette supérieure horizontale 14 sur laquelle peut coulisser une facette supérieure 15 correspondante limitant le logement 12 de la pièce de coin 3. L'excroissance radiale 13 comporte deux facettes latérales 16 et 17 en dièdre convexe, pour coopérer avec deux facettes latérales 18 et 19 correspondantes en dièdre concave du logement 12 de la pièce de coin 3. Les facettes latérales 16 et 17 en dièdre convexe et les facettes latérales 18 et 19 correspondantes en dièdre concave assurent le centrage relatif de la pièce de coin 3 et de la bague de serrage 5, tout en s'opposant au déplacement latéral relatif des deux pièces 3 et 5. Par la forme générale en coin de l'excroissance radiale 13 mâle et du logement 12 femelle correspondant, l'excroissance radiale 13 peut s'engager et coulisser radialement dans le logement 12 de la pièce de coin 3 en étant guidée latéralement et verticalement. Une vis 6 de serrage traverse un trou radial 20 de la pièce de coin 3, et se visse dans un trou taraudé radial 21 de la bague de serrage 5. Dans la pièce de coin 3, le trou radial 20 est traversant et lisse, pour le coulissement de la tige de la vis 6 dont la tête 22 peut venir porter sur une facette intérieure 23 bordant l'orifice du trou radial 20, avec interposition d'une rondelle 24. Dans la bague de serrage 5, le trou taraudé radial 21 est également traversant et débouche dans un alésage axial 25 traversant destiné à être traversé de part en part par le montant 2. L'alésage axial 25 présente une forme épousant sensiblement le contour de section transversale du montant 2 correspondant, en laissant un faible jeu permettant le coulissement longitudinal, et la rotation éventuelle. La longueur de la vis 6 peut être choisie de façon à ce que, en fin de serrage, la vis 6 vienne porter par son extrémité 26 contre la face latérale intérieure 4 du montant 2. Dans la réalisation illustrée sur les figures, le montant 2 présente une forme cylindrique à section transversale circulaire. En alternative, le montant pourrait avoir une section carrée, rectangulaire, polygonale, ovale, notamment. En se référant à la figure 5, en position d'assemblage, le système d'assemblage selon l'invention est constitué de la pièce de coin 3 et de la bague de serrage 5 imbriquées l'une dans l'autre et serrées l'une vers l'autre par la vis 6. Dans cette position, les deux lèvres supérieure 27 et inférieure 28 bordant le logement 12 de la pièce de coin 3 viennent en appui contre la face latérale intérieure 4 du montant 2, tandis que, en opposition, la portion radiale externe 29 de l'alésage axial 25 de la bague de serrage 5 vient en appui contre la face latérale extérieure 8 du montant 2. Pour cela, en position de serrage, la bague de serrage 5 est en appui contre la pièce de coin 3 seulement par son excroissance radiale 13 engagée dans le logement 12, en gardant éventuellement un jeu radial entre l'excroissance radiale 13 et le logement 12, et en assurant un appui des facettes supérieures 14 et 15 l'une sur l'autre. En se référant maintenant aux figures 4, 6 et 7, on voit que le plateau 1 est formé d'une tôle dont les bords tels que le bord 30 sont repliés vers le bas et viennent envelopper les ailes horizontales 10 et 11 de la pièce de coin 3 correspondante. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 et 2, l'invention est appliquée à l'assemblage d'un chariot 31 comprenant trois plateaux 1, 101 et 201 dont les coins sont assemblés sur quatre montants 2, 102 et 202, le quatrième montant n'étant pas visible sur les figures mais étant similaire au montant 102. Les extrémités inférieures des montants tels que les montants 2, 102 et 202 comprennent des roues pivotantes 32, 132 et 232 respectives. Les plateaux 1, 101 et 201 sont reliés selon leurs coins aux montants tels que les montants 2, 102 et 202 par des systèmes d'assemblage tels que le système d'assemblage 100 décrit précédemment. Les montants 2 et 202 sont reliés l'un à l'autre à leur extrémité supérieure, selon une traverse 33 supérieure pour former un arceau. I1 en est de même du montant 102 et du quatrième montant correspondant auquel il est relié par une traverse 34 supérieure. A la fabrication, on peut réaliser des sous-ensembles tels qu'illustrés sur la figure 2, comprenant - un plateau 1 avec des pièces de coin telles que la pièce de coin 3 à chaque angle, - un plateau 101 également avec des pièces de coin à chaque angle, - un plateau 201 également avec des pièces de coin à chaque angle, - un premier ensemble de deux montants 2 et 202, portant les roues pivotantes 32 et 232 et reliés par une traverse 33 supérieure, et sur lesquels ont été préalablement engagées les bagues de serrage telles que la bague 5, - un second sous-ensemble de montants comprenant le montant 102, la traverse 34 supérieure et le quatrième montant correspondant, avec leurs roues respectives telles que la roue pivotante 132 et portant les bagues de serrage correspondantes, - les vis de serrage telles que la vis 6, éventuellement engagées provisoirement dans les trous taraudés correspondants des bagues de serrage 5. On comprend que ces sous-ensembles peuvent être logés dans un conditionnement de faible volume, et que l'utilisateur peut ensuite aisément assembler les sous-ensembles par engagement des pièces de coin 3 sur les bagues de serrage 5 correspondantes et serrage des vis 6. Naturellement, le chariot ainsi constitué reste ensuite démontable à volonté par l'utilisateur. On comprendra que le nombre de plateaux peut être différent de trois. L'invention s'applique également à la réalisation de tables, qui se distinguent des chariots par l'absence de roues pivotantes. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après. REVENDICATIONS 1 - Système d'assemblage d'un coin de plateau (1) sur un montant (2), comprenant - une pièce de coin (3) solidaire du plateau (1) et conformée pour venir en appui sur la face latérale intérieure (4) du montant (2), - une bague de serrage (5), montée à déplacement radial sur la pièce de coin (3), et montée à coulissement vertical autour du montant (2), - un moyen de serrage (6) pour solliciter radialement l'une vers l'autre la pièce de coin (3) et la bague de serrage (5) et pour solidariser ainsi par serrage le coin du plateau (1) sur le montant (2), la bague de serrage (5) venant en appui radial sur la face latérale extérieure (e) du montant (2), en opposition avec la pièce de coin (3) en appui sur la face latérale intérieure (4) du montant (2). 2 - Système d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague de serrage (5) comprend une excroissance radiale (13) conformée pour s'engager et coulisser radialement dans un logement (12) correspondant de la pièce de coin (3) en étant guidée latéralement et verticalement. 3 - Système d'assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'excroissance radiale (13) comporte une facette supérieure horizontale (14) sur laquelle peut coulisser une facette supérieure (15) correspondante du logement (12) de pièce de coin (3). 4 - Système d'assemblage selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'excroissance radiale (13) comporte deux facettes latérales (16, 17) en dièdre convexe coopérant avec deux facettes latérales (18, 19) correspondantes en dièdre concave du logement (12) de pièce de coin (3) pour assurer le centrage relatif de la pièce de coin (3) et de la bague de serrage (5). 5 - Système d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le moyen de serrage est une vis (6) traversant un trou radial (20) de la pièce de coin (3) et se vissant dans un trou taraudé radial (21) de la bague de serrage (5). 6 - Système d'assemblage selon la revendication 5, caractérisé en ce que, en fin de serrage, la vis (6) vient porter par son extrémité (26) contre la face latérale intérieure (4) du montant (2). 7 - Système d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le montant (2) présente une forme cylindrique à section transversale circulaire. 8 - Chariot (31) dont les plateaux (1, 101, 201) sont reliés aux montants (2, 102, 202) par des systèmes d'assemblage (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7. 9 - Chariot (31) selon la revendication 8, caractérisé en que les montants (2, 202) sont reliés deux à deux à leur extrémité supérieure par une traverse (33) pour former un arceau, et portent des roues pivotantes (32, 232) à leur extrémité inférieure. 10 - Chariot (31) selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que les pièces de coin (3) comportent un corps de pièce de coin (9) avec deux ailes horizontales (l0, 11) orientées à 90 , et les plateaux (1) sont formés d'une tôle dont les bords (30) sont repliés vers le bas en venant envelopper les ailes horizontales (10, 11) des pièces de coin (3) correspondantes.