FR 2797174 A1 20010209 FR 9910217 A 19990804 La présente invention se rapporte au domaine des procédés d'obturation canalaire des dents, et plus particulièrement à la phase d'obturation à proprement parler du canal de la dent à l'aide d'un produit d'obturation du type Butta percha ou autre, se présentant sous la forme d'une pâte, que l'on introduit dans le canal dentaire à l'aide d'un instrument canalaire appelé condenseur comportant une hélice et disposé sur une pièce à main La présente invention se rapporte également à un dispositif de mise à disposition de produit d'obturation ainsi qu'à un conteneur de produit d'obturation. L'art antérieur connaît déjà des procédés d'obturation canalaire. L'art antérieur connaît, par exemple, la méthode qui consiste à utiliser des instruments dont le corps est en plastique et sur lesquels de la Butta percha est rapportée. Pour réaliser l'obturation, l'ensemble est introduit, après chauffage, dans le canal, mais l'inconvénient majeur de cette méthode est que le corps en plastique reste dans le canal et gêne considérablement si par la suite il est nécessaire de reprendre le travail d'obturation effectué L'art antérieur connaît également la méthode qui consiste à disposer le produit d'obturation sur un instrument appelé condenseur se présentant sous la forme d'un instrument canalaire pourvu d'une hélice orientée par exemple à gauche et disposé sur une pièce à main, afin de permettre de déposer, ou condenser le produit d'obturation dans le canal par rotation inverse du pas de l'hélice de l'instrument. Pour garnir l'instrument de produit d'obturation, tel que de la Butta percha par exemple, la Butta percha est disposée dans une seringue placée dans un réchauffeur et le piston de la seringue est actionné, lorsque la Butta percha est prête, de façon à la déposer sur l'instrument canalaire positionné juste à la sortie de la seringue. Cette méthode présente un double inconvénient, d'une part elle ne permet pas de maîtriser précisément la quantité de Butta percha apqliquée sur l'instrument canalaire et d'autre part, la quantité de Butta percha contenue dans la seringue étant importante, la tentation est grande, pour le praticien de traiter plusieurs canaux dentaires appartenant à des patients différents avec la même seringue. Dans ce dernier cas, le praticien risque alors de contaminer le ou les patients seconds avec des bactéries venant du ou des premiers patients. La présente invention entend remédier aux inconvénients de l'art antérieur en proposant de présenter le produit d'obturation sous la forme d'une pluralité de doses disposées chacune dans un conteneur de type cartouche, chaque dose étant individuelle et correspondant sensiblement à la quantité nécessaire pour le traitement et l'obturation d'un seul canal. Ainsi, en plongeant l'instrument canalaire, en rotation dans le sens du pas de l'hélice ou à l'arrêt, dans une desdites cartouches comportant une dose de produit d'obturation, cela permet de recueillir sur les parois de l'instrument canalaire la quantité de produit d'obturation juste nécessaire à l'opération d'obturation du canal dentaire. Avantageusement, le procédé selon l'invention permet donc de réaliser la phase d'obturation à proprement parler du canal de la dent à l'aide de la quantité juste nécessaire de produit d'obturation et dans des conditions d'hygiène optimums. Le dispositif de mise à disposition de produit d'obturation selon l'invention est remarquable en ce qu'il comporte des moyens permettant de porter et de maintenir à la température désirée au moins une cartouche contenant du produit d'obturation sous la forme d'une dose correspondant sensiblement à la quantité nécessaire pour le traitement et l'obturation d'un seul canal Le conteneur de produit d'obturation du type cartouche destiné à permettre l'obturation canalaire selon l'invention est remarquable en ce qu'il comporte une dose de produit d'obturation correspondant sensiblement à la quantité nécessaire pour le traitement et l'obturation d'un seul canal. II peut donc être vendu indépendamment ou en grande quantité, prêt à l'emploi et jetable après usage. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description faite ci-après d'un mode de mise en oeuvre donné à titre d'exemple non limitatif, en référence à la planche de schéma unique annexée dans laquelle - la figure 1 illustre une vue en perspective du dispositif selon l'invention ; - la figure 2 illustre une phase de garnissage d'un instrument canalaire ; et - la figure 3 illustre une vue agrandie en coupe d'une cartouche selon l'ipvention. Le procédé selon l'invention est un procédé d'obturation canalaire à l'aide d'un produit d'obturation (1) du type gutta percha ou autre, se présentant sous la forme d'une pâte, que l'on introduit dans un canal dentaire à l'aide d'un instrument canalaire (2) appelé condenseur comportant une hélice et disposé sur une pièce à main (3). Le procédé est caractérisé en ce que ledit produit d'obturation (1) se présente sous la forme d'une pluralité de doses (4) disposées chacune dans une cartouche (5), chaque dose (4) correspondant sensiblement à la quantité nécessaire pour le traitement et l'obturation d'un seul canal. Ainsi, pour déposer ledit produit d'obturation (1) sur l'instrument canalaire (2), l'instrument canalaire (2) est plongé, en rotation dans le sens du pas de l'hélice ou à l'arrêt, dans une desdites cartouches (5) comportant une dose (4) de produit d'obturation (1) afin de recueillir sur ses parois la quantité de produit d'obturation juste nécessaire pour l'opération d'obturation, comme illustré figure 2. Pour obturer le canal dentaire, il suffit alors de positionner correctement l'instrument canalaire (2) dans le canal dentaire et de provoquer sa rotation dans le sens du pas de l'hélice afin de remplir le canal dentaire de produit d'obturation (1). II est important de noter que, grâce au procédé selon l'invention, il n'est pas nécessaire d'inverser le sens de rotation de l'hélice de l'instrument pour le charger en produit d'obturation. La présente invention se rapporte également à un dispositif (6), illustré figure 1, de mise à disposition de produit d'obturation (1) du type gutta percha ou autre, se présentant sous la forme d'une pâte, que l'on introduit dans un canal dentaire à l'aide d'un instrument canalaire (2) appelé condenseur comportant une hélice et disposé sur une pièce à main (3), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens permettant de porter et de maintenir à la température désirée au moins une cartouche (5) contenant du produit d'obturation (1) sous la forme d'une dose (4) correspondant sensiblement à la quantité nécessaire pour le traitement et l'obturation d'un seul canal. Le dispositif (6) peut, par exemple, se présenter sous la forme d'un boîtier (7) comportant une pluralité d'évidements (8) dans chacun desquels peut être positionnée une cartouche (5) Les moyens permettant de porter et de maintenir à la température désirée au moins une cartouche (5) peuvent consister, par exemple, en ce que le tou lesdits évidements (8) sont aménagés dans un corps de chauffe (9) conducteur de chaleur chauffé à l'aide d'une résistance électrique Le dispositif (6) peut en outre comporter un bouton interrupteur (10) et un témoin de fonctionnement (11). La présente invention se rapporte également à une cartouche (5), illustrée figure 3, destinée à permettre une obturation canalaire à l'aide d'un produit d'obturation (1), caractérisé en ce qu'elle comporte une dose (4) individuelle de produit d'obturation (1) correspondant sensiblement à la quantité nécessaire pour le traitement et l'obturation d'un seul canal. Ladite cartouche (5) se présente, per exemple, sous la forme d'un cylindre creux muni d'un fond et est réalisé en matière plastique. De préférence, lesdites cartouches (5) sont munies en outre de moyens d'obturation étanches, du type bouchon ou scellement thermocollé par exemple, que l'on peut ouvrir juste avant d'opérer le prélèvement du produit d'obturation. Ainsi, les cartouches (5) de produit d'obturation (1) peuvent être proposées à la vente prêtes à l'emploi et jetables, c'est à dire, prêtes à être chauffées dans le dispositif (6) et susceptibles d'être jetées après utilisation du produit d'obturation quelles contiennent. REVENDICATIONS 1- Procédé d'application sur un instrument canalaire (2) appelé condenseur , comportant une hélice et disposé sur une pièce à main (3), d'un produit d'obturation (1) du type gutta percha ou autre, se présentant sous la forme d'une pâte, destinée à être introduite dans un canal dentaire à l'aide dudit instrument canalaire (2), caractérisé en ce que ledit produit d'obturation (1) se présente sous la forme d'une pluralité de doses (4) disposées chacune dans une cartouche (5), chaque dose (4) correspondant sensiblement à la quantité nécessaire pour le traitement et l'obturation d'un seul canal. 2- Procédé d'application sur un instrument canalaire (2) d'un produit d'obturation (1) du type gutta percha ou autre selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'instrument canalaire (2) est plongé, en rotation dans le sens du pas de l'hélice ou à l'arrêt, dans une desdites cartouches (5) comportant une dose (4) de produit d'obturation (1) afin de recueillir sur ses parois la quantité de produit d'obturation juste nécessaire. 3- Dispositif (6) de mise à disposition de produit d'obturation (1) du type gutta percha ou autre, se présentant sous la forme d'une pâte, que l'on introduit dans un canal dentaire à l'aide d'un instrument canalaire (2) appelé condenseur comportant une hélice et disposé sur une pièce à main (3), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens permettant de porter et de maintenir à la température désirée au moins une cartouche (5) contenant du produit d'obturation (1) sous la forme d'une dose (4) correspondant sensiblement à la quantité nécessaire pour le traitement et l'obturation d'un seul canal. 4- Dispositif (6) selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens permettant de porter et de maintenir à la température désirée au moins une cartouche (5) consistent en au moins un évidement (8) dans lequel peut être positionnée une cartouche (5), le ou lesdits évidements (8) étant aménagés dans un corps de chauffe (9) conducteur de chaleur chauffé à l'aide d'une résistance électrique. 5- Cartouche (5) destinée à permettre la mise en ceuvre du procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle est munie de moyens d'obturation étanches.