FR 2804154 A1 20010727 FR 0000692 A 20000120 L' invention a trait à une porte étanche destinée à équiper une salle propre ou analogue et comportant un cadre dormant ainsi qu'un ouvrant, d'une part, monté en pivotement ou en coulissement sur ce cadre dormant et, d'autre part, apte à se refermer sur ce dernier de manière étanche, ledit ouvrant étant défini par une ossature interne sur laquelle sont rapportés, d'une part, un parement interne et, d'autre part, un parement externe, au niveau de chacun de ces parements étant réalisée, en correspondance, une découpe, ces découpes définissant une ouverture à l'intérieur de laquelle est monté un panneau transparent. La présente invention concerne le domaine de la fabrication des portes aptes à refermer, de manière étanche à l'air, des salles propres telles que des salles blanches ou des salles d'opération dans lesquelles règne une atmosphère stérile, une surpression ou une dépression par rapport à la pression atmosphérique. L'on connaît, d'ores et déjà, de nombreuses portes répondant à la description ci-dessus. De telles portes permettent au personnel autorisé de pénétrer dans une salle propre ou d'en sortir en assurant l'ouverture de ladite porte. A ce propos, on observera qu'une telle ouverture, d'une part, perturbe le caractère stérile et/ou le maintien sous pression de ladite salle propre et, d'autre part, facilite la pénétration des micro-organismes et des poussières. I1 est, par conséquent, indispensable de réduire, de manière particulièrement draconienne, au strict minimum le nombre d'ouvertures/fermetures d'une telle porte. On remarquera qu'une telle porte est, usuellement, complétée par un guichet coulissant implanté au niveau du mur de la salle propre, ceci de manière totalement indépendante de ladite porte. Un tel guichet est conçu en sorte de permettre le passage des outils, notamment des instruments chirurgicaux stériles, indispensables à l'accomplissement des tâches incombant au personnel confiné dans ladite salle propre. L'existence de ce guichet autorise, par conséquent, l'approvisionnement du personnel en matériel sans qu'un tel approvisionnement nécessite l'ouverture de la porte étanche. Il convient, cependant, d'observer que la présence d'un tel guichet impose non seulement, lors de la réalisation d'une telle salle propre, de prévoir, au niveau du mur, un emplacement pour l'implantation de ce guichet mais également la réalisation de ce dernier, ceci en respectant les contraintes d'étanchéité inhérentes au fonctionnement d'une telle salle propre. La présente invention se veut à même de remédier à ces inconvénients au travers d'une porte de conception nouvelle et particulièrement astucieuse. A cet effet, la présente invention concerne une porte étanche destinée à équiper une salle propre ou analogue et comportant un cadre dormant ainsi qu'un ouvrant, d'une part, monté en pivotement ou en coulissement sur ce cadre dormant et, d'autre part, apte à se refermer sur ce dernier de manière étanche, ledit ouvrant étant défini par une ossature interne sur laquelle sont rapportés, d'une part, un parement interne et, d'autre part, un parement externe, au niveau de chacun de ces parements étant réalisée, en correspondance, une découpe, ces découpes définissant une ouverture à l'intérieur de laquelle est monté un panneau transparent, caractérisée par le fait que . - ladite ossature interne délimite, entre les parements interne et externe, un volume interne apte à recevoir, d'une part, deux coulisses de guidage verticales et, d'autre part, ledit panneau transparent présentant des extrémités latérales aptes à coulisser dans ces coulisses de guidage - ladite ouverture est bordée, d'une part, de manière latérale par lesdites coulisses de guidage verticale et, d'autre part, par une bordure supérieure et une bordure inférieure ; - lesdites coulisses latérales ainsi que les bordures supérieure et inférieure sont complétées par des moyens aptes à assurer un contact étanche avec ledit panneau transparent. Selon une autre caractéristique, lesdites coulisses latérales adoptent une forme en U définissant une rainure à l'intérieur de laquelle coulisse ledit panneau, ladite rainure étant délimitée par deux ailes parallèles, raccordées par un fond, et dont l'une au moins est pourvue, sur sa face interne orientée en direction de l'autre aile, de moyens aptes à assurer un contact étanche avec ledit panneau coulissant. Une caractéristique additionnelle concerne le fait que les moyens de contact étanche sont définis par un joint en vé rendu solidaire, notamment par collage, selon le cas, de la face interne de ladite aile de la coulisse et/ou de la bordure supérieure, au niveau de la face interne de cette dernière orientée en direction dudit panneau transparent. Selon une autre caractéristique, la bordure inférieure de l'ouverture est définie par un plan d'appui apte à coopérer, en position refermée dudit panneau transparent, avec un joint d'étanchéité filant, d'une part, équipant l'extrémité inférieure dudit panneau transparent et, d'autre part, définissant lesdits moyens apte à assurer un contact étanche. Une caractéristique supplémentaire concerne le fait que ladite porte est complétée par des moyens aptes à compenser le poids dudit panneau transparent. Selon une première caractéristique, lesdits moyens aptes à compenser le poids du panneau sont définis par un ressort, notamment de type hélicoïdal, et raccordé, à l'une de ses extrémités, à un point fixe de la porte tandis que son autre extrémité est associée à un arbre, d'une part, monté en rotation en partie supérieure de ladite porte et, d'autre part, raccordé audit panneau par l'intermédiaire d'au moins un câble de liaison apte à s'enrouler autour dudit arbre. Selon une autre caractéristique, les moyens aptes à compenser le poids dudit panneau sont définis par au moins un contrepoids raccoZdé audit panneau par l'intermédiaire d'un câble apte à s'enrouler, au moins partiellement, autour d'une poulie de renvoi disposée en partie supérieure de la porte. A ce propos, on observera que les coulisses de guidage adoptent une forme en U définissant une rainure à l'intérieur de laquelle coulisse ledit panneau, ladite rainure étant délimitée par deux ailes parallèles, raccordées par un fond, l'une au moins de ces coulisses de guidage étant complétée par deux ailes parallèles supplémentaires s'étendant, à partir du fond de la coulisse, dans une direction opposée à celle des ailes de la rainure de coulissement du panneau, ces ailes supplémentaires définissant une rainure supplémentaire à l'intérieur de laquelle est à même de coulisser le contrepoids. Finalement, ladite porte est complétée par des moyens de type motorisés aptes à commander en mouvement ledit panneau coulissant, de tels moyens étant disposés dans le volume interne délimité par l'ossature interne et les parements. Les avantages de la présente invention consistent en ce que le panneau transparent équipant, usuellement, une porte étanche est de nature coulissante par rapport à une ouverture réalisée au niveau de cette porte. Ce panneau coulissant est, avantageusement, apte à définir un guichet, par exemple, destiné à l'approvisionnement de la salle propre en matériel. Grâce à la présente invention, il n'est plus nécessaire de prévoir ou de définir, au niveau du mur d'une salle propre, un emplacement pour la réception d'un guichet destiné au passage de matériel. La présente invention permet, également, d'éviter la fabrication d'un tel guichet ainsi que sa mise en place au niveau du mur de ladite salle propre. On observera que le panneau coulissant est, avantageusement, complété par des joints d'étanchéité associés aux coulisses de guidage, à l'une au moins des bordures et/ou audit panneau lui-même, ces joints étant aptes à garantir l'étanchéité au niveau dudit panneau coulissant, plus particulièrement en position refermée de ce dernier. En faisant appel à une porte étanche définie à partir d'une ossature recouverte de parements, il est, avantageusement, possible d'assurer le montage en coulissement dudit panneau dans l'épaisseur même de ladite porte. Un tel mode de réalisation permet de noyer le panneau dans ladite porte ce qui réduit, de manière notable, le nombre de recoins et de parties en relief au niveau desquels seraient susceptibles de s'accumuler des poussières ou autres éléments indésirables et difficiles à éliminer. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un mode de réalisation qui n'est donné qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif. La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins joints en annexe et dans lesquels - les figures 1 et 3 sont des vues schématisées et en perspective correspondant à une porte étanche selon l'invention et comportant un panneau coulissant, respectivement en position refermée et ouverte ; - les figures 2 et 4 sont des vues schématisées, partielles et en coupe selon AA et BB correspondant aux portes représentées figures 1 et 3 ; - la figure 5 est une vue schématisée et en perspective d' une porte selon l'invention définie à partir d'une ossature interne, habituellement recouverte d'un parement externe et d'un parement interne, et où seul le parement externe, définissant, par exemple, le dos de cette porte, est représenté, cette porte comportant un panneau coulissant représenté en position intermédiaire ; - la figure 6 est une vue schématisée et partielle correspondant à une coupe selon CC réalisée au niveau de la porte représentée figure 5, ici recouverte d'un parement externe et interne. La présente invention concerne le domaine de la fabrication des portes étanches destinées à équiper une salle propre, notamment une salle blanche, une salle d'opération ou autre. Une telle porte 1 est définie, habituellement, par un cadre dormant sur lequel est monté, de manière coulissante ou en pivotement, un ouvrant 2. Ce dernier 2 et/ou ledit cadre dormant sont équipés d'un joint d'étanchéité périphérique 3 apte à autoriser une fermeture, de manière étanche, dudit ouvrant 2 sur ledit cadre dormant. En fait, un tel ouvrant 2 est défini, dans le cas présent, par une ossature interne 4 sur laquelle sont rapportés, d'une part, un parement interne 5 et, d'autre part, un parement externe 6. A ce propos, on observera que les qualificatifs d'interne et d'externe attribués à ces parements 5 et 6 résultent de l'orientation de 'ces derniers par rapport à la salle propre équipée d'une telle porte 1. Ainsi, les parements interne 5 et externe 6 correspondent au côté de la porte 1 orienté, respectivement, vers l'intérieur et vers l'extérieur de cette salle. Tel que visible sur les figures en annexe, chaque parement 5 et 6 de cette porte 1 comporte une découpe 7, 8, ces découpes étant réalisées de telle sorte que la découpe 7 du parement interne 5 se situe en correspondance avec la découpe 8 du parement externe 6. On observera que ces découpes 7, 8 définissent, au niveau de ladite porte 1, une ouverture 9 à l'intérieur de laquelle est monté un panneau transparent 10. Ce dernier autorise à un observateur, situé à l'extérieur de la salle propre, de voir à l'intérieur de cette dernière et inversement. Selon une première caractéristique de la présente invention et tel que visible, plus particulièrement, figure 5, l'ossature interne 4 de ladite porte 1 délimite, entre les parements interne 5 et externe 6, un volume interne 11. Ce volume interne 11 est apte à recevoir deux coulisses de guidage verticales 12, 13 ainsi que ledit panneau transparent 10. Ce dernier présente, en fait, des extrémités latérales 14, 15 aptes à coulisser, précisément, dans ces coulisses de guidage 12, 13, ledit panneau 10 étant, quant à lui, apte à coulisser par rapport à ladite ouverture 9 que présente la porte 1. A ce propos, on observera qu'un tel coulissement permet audit panneau transparent 10 de définir un guichet apte, par exemple, à autoriser l'approvisionnement de la salle propre en matériel sans qu'un tel approvisionnement nécessite l'ouverture de la porte 1. Tel que visible figure 5, lesdites coulisses de guidage 12, 13 sont disposées à l'intérieur dudit volume interne 11 de manière à border, latéralement et de part et d'autre, l'ouverture 9 que comporte ladite porte 1. Cette ouverture 9 est, en outre, bordée, d'une part, dans sa partie supérieure, par une bordure supérieure 16 et, d'autre part, dans sa partie inférieure, par une bordure inférieure 17. Selon une autre caractéristique de la présente invention, ces bordures 16, 171 ainsi que les coulisses de guidage 12, 13 sont complétées par des moyens 18 aptes à assurer un contact étanche avec ledit panneau transparent 10. Tel que visible, plus particulièrement, figure 6, lesdites coulisses de guidage 12, 13 adoptent une forme en U définissant une rainure 19 délimitée par deux ailes parallèles 20, 21 raccordées par un fond 22. C'est, plus particulièrement, à l'intérieur de cette rainure 19 que coulissent les extrémités latérales 14, 15 dudit panneau transparent 10. En ce qui concerne lesdites ailes 20, 21 délimitant cette rainure 19, il convient d'observer que c'est, plus particulièrement, l'une 20 au moins d'entre elles 20, 21 qui est pourvue, sur sa face interne 23 orientée en direction de l'autre aile 21, desdits moyens 18 aptes à assurer un contact étanche avec ledit panneau 10. Cependant et selon un mode de réalisation préféré visible figure 6, chacune de ces deux ailes 20, 21 est, avantageusement, pourvue de tels moyens d'étanchéité 18, ceci au niveau de leurs faces internes 23 en regard l'une de l'autre. Quant à la bordure supérieure 16, celle-ci peut, comme visible figures 2 et 4, être définie par le bord d'extrémité 24 du parement 5, 6 délimitant ladite découpe 7, 8 au niveau de son extrémité supérieure. C'est, plus particulièrement, la face interne 25 de l'un 5 au moins des parements 5, 6, orientée en direction de l'autre parement 6 et dudit panneau 10, qui est susceptible de recevoir lesdits moyens 18 aptes à assurer un contact étanche avec ledit panneau 10. En fait, selon un mode de réalisation préféré visible figures 2 et 4, ce sont, plus particulièrement, les faces internes 25 de chacun de ces deux parements 5, 6 qui sont, avantageusement, équipées de tels moyens d'étanchéité 18. A ce propos, on observera que ces moyens d'étanchéité 18 sont conçus et/ou localisés de telle sorte que la différence de pression d'air entre l'intérieur et l'extérieur d'une salle propre augmente l'efficacité de ces moyens 18 au travers d'un meilleur contact avec ledit panneau coulissant 10 et autorise, par conséquent, une étanchéité accrue au niveau de ce dernier. Selon un mode de réalisation préféré, de tels moyens 18 aptes à assurer un contact étanche avec ledit panneau 10 sont définis par un joint en Vé 26 rendu solidaire, notamment par collage, de la face interne 23 de la 20 ou des ailes 20, 21 de la coulisse de guidage 12, 13. De tels moyens 18 sous forme d'un joint en Vé 26 peuvent, encore, être rendus solidaires, notamment par collage, de la bordure supérieure 16, au niveau de la face interne 25 de cette dernière, orientée en direction dudit panneau transparent 10. Selon un mode de réalisation non représenté, la bordure inférieure 17 peut, à l'instar de la bordure supérieure 16, être définie par un bord d'extrémité du parement 5, 6 bordant le découpe 7, 8. Là encore, les moyens 18 aptes à assurer un contact étanche peuvent adopter la forme d'un joint en Vé équipant la face interne de l'un au moins des parements 5, 6. Cependant et selon un mode de réalisation préféré représenté figures 1, 3 et 5, la bordure inférieure 17 de l'ouverture 9 est définie par un plan d'appui 27. Ce dernier peut, avantageusement, adopter la forme d'une tablette 28 ou analogue, par exemple susceptible de dépasser de part et d'autre des parements interne 5 et externe 6, du côté interne et externe de la porte 1. Une telle tablette 27 permet, avantageusement, de définir un support pour la réception temporaire de matériel destiné, notamment, à l'approvisionnement de la salle propre. Ce plan d'appui 27 est conçu apte à coopérer, en position refermée dudit panneau transparent 10, avec un joint d'étanchéité filant 29 équipant l'extrémité inférieure 30 dudit panneau transparent 10, plus particulièrement le chant d'extrémité de ce dernier. Un tel joint d'étanchéité 29 définit, en fait, lesdits moyens 18 aptes à assurer un contact étanche avec ledit panneau transparent 10. On observera qu'un plan d'appui 27 défini, notamment, sous la forme d'une tablette 28 ou analogue présente, de préférence, une surface plane de 1 manière, d'une part, à éviter une accumulation de poussières ou autres éléments indésirables et, d'autre part, à permettre un entretien et un nettoyage aisés. Selon une autre caractéristique de la présente invention, ladite porte étanche 1 est complétée par des moyens 31 aptes à compenser le poids dudit panneau transparent 10. Selon un premier mode de réalisation non représenté, de tels moyens 31 peuvent être définis par un ressort, notamment de type hélicoïdal. Un tel ressort est raccordé, d'une part et au niveau de l'une de ses extrémités, à un point fixe de la porte 1 et, d'autre part, au niveau de son autre extrémité, à un arbre monté en rotation en partie supérieure de ladite porte 1, notamment à l'intérieur du volume interne 11, par exemple à l'extrémité supérieure de ce dernier. En fait, cet arbre est raccordé audit panneau transparent 10 par l'intermédiaire d'au moins un câble de liaison ou analogue apte à s'enrouler autour dudit arbre, notamment sous l'impulsion dudit ressort et lors de la mise en mouvement dudit panneau transparent 10. Cependant et selon un mode de réalisation préféré représenté figures 5 et 6, les moyens 31 aptes à compenser le poids dudit panneau 10 adoptent la forme d'au moins un contrepoids 32 raccordé audit panneau 10 par l'intermédiaire d'un câble 33 apte à s'enrouler, au moins partiellement, autour d'une poulie de renvoi 34 disposée en partie supérieure de la porte 1. Un tel contrepoids 32 est disposé dans le volume interne il à l'intérieur duquel il est susceptible d'adopter un mouvement vertical de type ascendant ou descendant. Tel qu'évoqué ci-dessus, les coulisses de guidage 12, 13 adoptent une forme en U définissant une rainure 19, à l'intérieur de laquelle coulisse ledit panneau 10, et délimitée par deux ailes 20, 21 parallèles raccordées par un fond 22. L'une au moins de ces coulisses de guidage 12, 13 est complétée par deux ailes parallèles supplémentaires 35, 36 s'étendant à partir du fond 22 de la coulisse 12, 13, ceci dans une direction opposée à celle des ailes 20, 21 de la rainure 19 de coulissement du panneau 10. En fait, ces ailes supplémentaires 35, 36 définissent une rainure supplémentaire 37 à l'intérieur de laquelle est monté en coulissement ledit contrepoids 32. Comme visible sur la figure 6, la présence de ces ailes supplémentaires 35, 36 permet de conférer à ladite coulisse de guidage 12, 13 une forme en H . Tel que visible sur les figures 1, 3 et 5, le panneau transparent et coulissant 10 est complété, de préférence de part et d'autre, par au moins une poignée 38 apte à permettre une commande en mouvement de type manuel dudit panneau 10 par un opérateur. Cependant et selon un mode de réalisation non représenté, cette porte étanche 1 peut être complétée par des moyens de type motorisés aptes à commander en mouvement ledit panneau 10. De tels moyens de commande sont, de préférence, implantés en partie supérieure de la porte 1 et peuvent, avantageusement, être disposés dans le volume interne 11 délimité par l'ossature interne 4 et les parements 5, 6. En fait, de tels moyens de type motorisés adoptent, par exemple, la forme d'un système électromécanique composé d'un moto-réducteur tubulaire qui entraîne un tambour sur lequel s'enroule un câble de suspension raccordé audit panneau 10. On observera que ces moyens de commande peuvent être pilotés par l'intermédiaire d'au moins un bouton de commande adoptant, par exemple, la forme d'un interrupteur. Ce dernier peut être disposé de manière spécifique en vue de permettre un actionnement autrement que par les mains, ceci, notamment, pour des questions de stérilité. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Revendications 1. Porte étanche (1) destinée à équiper une salle propre ou analogue et comportant un cadre dormant ainsi qu'un ouvrant (2), d'une part, monté en pivotement ou en coulissement sur ce cadre dormant et, d'autre part, apte à se refermer sur ce dernier de manière étanche, ledit ouvrant (2) étant défini par une ossature interne (4) sur laquelle sont rapportés, d'une part, un parement interne (5) et, d'autre part, un parement externe (6), au niveau de chacun de ces parements (5, 6) étant réalisée, en correspondance, une découpe (7, 8), ces découpes (7, 8) définissant une ouverture (9) à l'intérieur de laquelle est monté un panneau transparent (10), caractérisée par le fait que - ladite ossature interne (4) délimite, entre les parements interne (5) et externe (6), un volume interne (11) apte à recevoir, d'une part, deux coulisses de guidage verticales (12, 13) et, d'autre part, ledit panneau transparent (10) présentant des extrémités latérales (14, 15) aptes à coulisser dans ces coulisses de guidage (12, 13) ; - ladite ouverture (9) est bordée, d'une part, de manière latérale par lesdites coulisses de guidage verticale (12, 13) et, d'autre part, par une bordure supérieure (16) et une bordure inférieure (17) ; - lesdites coulisses latérales (12, 13) ainsi que les bordures supérieure (16) et inférieure (17) sont complétées par des moyens (18) aptes à assurer un contact étanche avec ledit panneau transparent (10). 2. Porte étanche (1) selon la revendication 1, caractérisée par le fait que lesdites coulisses latérales (12, 13) adoptent une forme en U définissant une rainure (19) à l'intérieur de laquelle coulisse ledit panneau (10), ladite rainure (19) étant délimitée par deux ailes parallèles (20, 21), raccordées par un fond (22), et dont l'une au moins (20) est pourvue, sur sa face interne (23) orientée en direction de l'autre aile (21) , de moyens (18) aptes à assurer un contact étanche avec ledit panneau coulissant (10). 3. Porte étanche (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que les moyens (18) de contact étanche sont définis par un joint en vé (26) rendu solidaire, notamment par collage, selon le cas, de la face interne (23) de ladite aile (20) de la coulisse (12, 13) et/ou de la bordure supérieure (16) , au niveau de la face interne (25) de cette dernière orientée en direction dudit panneau transparent (10). 4. Porte étanche (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que la bordure inférieure (17) de l'ouverture (9) est définie par un plan d'appui (27) apte à coopérer, en position refermée dudit panneau transparent (10), avec un joint d'étanchéité filant (28), d'une part, équipant l'extrémité inférieure (30) dudit panneau transparent (10) et, d'autre part, définissant lesdits moyens (18) apte à assurer un contact étanche. 5. Porte étanche (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'elle est complétée par des moyens (31) aptes à compenser le poids dudit panneau transparent (10) . 6. Porte étanche (1) selon la revendication 5, caractérisée par le fait que lesdits moyens (31) aptes à compenser le poids du panneau (10) sont définis par un ressort, notamment de type hélicoïdal, et raccordé, à l'une de ses extrémités, à un point fixe de la porte tandis que son autre extrémité est associée à un arbre, d'une part, monté en rotation en partie supérieure de ladite porte et, d'autre part, raccordé audit panneau par l'intermédiaire d'au moins un câble de liaison apte à s'enrouler autour dudit arbre. 7. Porte étanche (1) selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les moyens (31) aptes à compenser le poids dudit panneau (10) sont définis par au moins un contrepoids (32) raccordé audit panneau (10) par l'intermédiaire d'un câble (33) apte à s'enrouler, au moins partiellement, autour d'une poulie de renvoi (34) disposée en partie supérieure de la porte (1). 8. Porte étanche (1) selon la revendication 7, caractérisée par le fait que les coulisses de guidage (12, 13) adoptent une forme en U définissant une rainure (19) à l'intérieur de laquelle coulisse ledit panneau (10), ladite rainure (19) étant délimitée par deux ailes parallèles (20, 21), raccordées par un fond (22), l'une au moins (12) de ces coulisses de guidage (12, 13) étant complétée par deux ailes parallèles supplémentaires (35, 36) s'étendant, à partir du fond (22) de la coulisse (12), dans une direction opposée à celle des ailes (20, 21) de la rainure (19) de coulissement du panneau (10), ces ailes supplémentaires (35, 36) définissant une rainure supplémentaire (37) à l'intérieur de laquelle est à méme de coulisser le contrepoids (32). 9. Porte étanche (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'elle est complétée par des moyens de type motorisés aptes à commander en mouvement ledit panneau coulissant (10), de tels moyens étant disposés dans le volume interne (11) délimité par l'ossature interne (4) et les parements (5, 6).