FR 2805503 A1 20010831 FR 0002456 A 20000228 La présente invention concerne un obturateur pour une ouverture réalisée dans une tôle, utilisé notamment dans la construction automobile. type d'obturateur est utilisé pour fermer de manière étanche des ouvertures réalisées dans des structures en acier ou en aluminium, par exemple dans carrosserie automobile. Un tel obturateur comporte généralement une collerette qui assure l'étanchéité sur le contour de l'ouverture obturée. Cette collerette comprend d'une part une lèvre périphérique adaptée à venir en appui, de manière étanche, sur une face du pourtour de l'ouverture. Cette collerette comprend en outre des éléments de verrouillage adaptés à venir en butée sur une face opposée de l'ouverture lorsque l'obturateur est dans sa position verrouillée. Ces éléments de verrouillage peuvent être constitués d'une série de dents qui sont adaptées à pivoter sous le pourtour de l'ouverture. La présente invention a pour but de proposer un obturateur de montage à la fois simple et fiable, procurant une bonne étancheité quelle que soit l'épaisseur la structure à obturer. L'obturateur visé par l'invention comporte collerette comprenant une lèvre périphérique adaptée à venir en appui une face de l'obturateur, et moins une dent montée en pivotement sur la collerette et adaptée à venir en butée sur une face opposée de l'ouverture dans une position verrouillée de l'obturateur. Conformément à l'invention, ladite au moins une dent est en outre fixée à une aile montée en pivotement sur une portion centrale formant poussoir, cette portion centrale formant poussoir étant adaptée à déplacer en pivotement ladite aile entre une position déverrouillée et une position verrouillée de l'obturateur. Ainsi, le déplacement de la portion centrale formant poussoir provoque le pivotement de l'aile et par conséquent le pivotement de la dent de verrouillage fixee à cette aile. principe de came ainsi obtenu permet, lors de l'enfoncement de l'obturateur et déplacement axial de la portion centrale formant poussoir, un déplacement franc en pivotement des dents de verrouillage de manière à assurer la mise place de l'obturateur dans l'ouverture. Selon une caractéristique préférée de l'invention, ladite au moins une dent et ladite aile sont sensiblement parallèles à un axe de déplacement de la portion centrale formant poussoir dans la position déverrouillée de l'obturateur et sont obliques par rapport audit axe de déplacement dans la position verrouillée de l'obturateur. Ainsi, l'aile et la dent associée s'étendent dans le prolongement de la portion centrale formant poussoir de telle sorte qu'elles ne gênent pas l'introduction de l'obturateur en position déverrouillée dans l'ouverture. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, en position verrouillée, le point de pivotement de ladite aile sur la portion centrale formant poussoir s'étend delà du point de pivotement de ladite dent sur la collerette suivant ledit axe de déplacement de la portion centrale formant poussoir. Grâce à cette disposition, la dent est maintenue en appui ferme contre la face opposée de l'ouverture. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'aile est montée en pivotement sur la portion centrale formant poussoir par l'intermédiaire d'une portion de matière de faible épaisseur flexible. De même, ladite au moins une dent est montée en pivotement sur la collérette par l'intermédiaire d'une seconde portion de matière de faible épaisseur flexible. On peut ainsi réaliser les points d'articulation de l'aile sur la portion centrale formant poussoir et de la dent sur la collerette par moulage de l'obturateur dans une matière plastique. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention la collerette comprend une couronne cylindrique, plusieurs dents régulièrement réparties étant montées en pivotement sur la couronne cylindrique. Plusieurs points de verrouillage sont ainsi créés entre la levre périphérique et les différentes dents réparties régulièrement sur la collerette, assurant par conséquent un maintien fiable de l'obturateur dans l'ouverture. Dans une version préférée de la présente invention, la portion centrale formant poussoir et la collerette comportent des moyens de verrouillage complémentaires adaptés à maintenir la portion centrale formant poussoir dans une position escamotée à l'intérieur de la collerette dans ladite position verrouillée de l'obturateur. Ces moyens de verrouillage complémentaires permettent de procurer un verrouillage positif de l'obturateur, en complément du verrouillage obtenu par la coopération de la lèvre périphérique de la collerette et les différentes dents. Le maintien de la portion centrale formant poussoir dans une position escamotée dans la collerette limite la surépaisseur formée par l'obturateur en position verrouillée sur la structure. L'obturateur peut être une pièce d'aspect, visible par exemple dans habitacle automobile. Selon un mode de réalisation pratique de l'invention, la collerette comprend un rebord périphérique pourvu d'un gorge périphérique interne un élément de verrouillage solidaire de la portion centrale formant poussoir étant susceptible d'être déformé élastiquement par ledit rebord avant d'être maintenu en butée dans ladite gorge. Le verrouillage de la portion centrale formant poussoir à l'intérieur de la collerette est ainsi obtenu automatiquement en fin de course de la portion centrale formant poussoir lors de la mise en place de l'obturateur dans ouverture. En outre, la déformation élastique de l'élément verrouillage au passage du rebord périphérique procure un déclic de verrouillage qui constitue un signal auditif pour l'opérateur, lui garantissant ainsi mise en place correcte de l'obturateur. Selon un mode préféré de réalisation, la portion centrale formant poussoir comporte une aile annulaire de verrouillage adaptée à venir en butée dans ladite gorge périphérique de la collerette. Cette aile annulaire de verrouillage procure ainsi à l'obturateur une étanchéité supplémentaire entre la portion centrale formant poussoir et la collerette. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans description ci-après. dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs - figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un obturateur en position déverrouillée ; et - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'obturateur de la figure 1, en position verrouillée et pivotée de 30 autour de son axe longitudinal. va décrire un obturateur selon un mode de réalisation de l'invention en reférence à la figure 1. obturateur 1 est utilisé pour fermer de manière étanche des ouvertures, géneralement circulaires, réalisées dans des tôles ou plaques en acier ou aluminium, par exemple des carrosseries de véhicules automobiles. Ces ouvertures sont généralement pratiquées dans des structures métalliques dont l'épaisseur peut varier dans une large plage de dimensions, typiquement de 0,7 mm à 3 mm. il s'agit d'une ouverture de forme circulaire réalisée dans une plaque 1 L'obturateur 1 comprend une collerette 2 qui possède une lèvre périphérique 3 adaptée à venir en appui de manière étanche une face 10a de l'ouverture 10. Cette lèvre périphérique 3 est relativement fine et déformable élastiquement. Dans cet exemple, la lèvre périphérique 3 forme une surface tronconique adaptée à venir en appui sur un contour de l'ouverture 10. La collerette 2 comporte également une portion plus épaisse 4, de forme circulaire au sommet de la lèvre périphérique 3. Cette portion circulaire 4 est de préférence rigidifiée grâce à la présence de nervures 4a s'étendant à l'intérieur de la collerette 2, entre la lèvre périphérique 3 cette zone plus épaisse 4. collerette 2 comprend en outre une couronne cylindrique 5, dans le prolongement de la portion circulaire 4 et qui s'étend du même côté que la lèvre périphérique 3 à partir de cette couronne circulaire 4. Cette couronne cylindrique 5 forme une paroi relativement rigide dont le diamètre est adapté au diamètre de l'ouverture à obturer 10. Plus précisément, le diamètre de cette couronne cylindrique 5 est sensiblement égal au diamètre de l'ouverture à obturer 10. Les différents éléments de cette collerette 2, est-à-dire la lèvre périphérique 3, la portion circulaire 4 et la couronne cylindrique 5 sont concentriques, d'axe commun avec l'axe longitudinal A de l'obturateur 1. L'obturateur 1 comporte en outre une série de dents 6. Dans cet exemple, et de manière nullement limitative, l'obturateur comporte six dents régulièrement réparties autour de l'axe longitudinal A de l'obturateur. Chaque dent est montée en pivotement sur la collerette 2, et plus précisément à l'extrémité 5a de la couronne cylindrique 5, c'est-à-dire l'extrémité opposée à la portion circulaire 4 de la collerette 2. Afin d'assurer l'articulation de chaque dent sur la couronne cylindrique 5, une zone charnière 7 relie chaque dent à cette couronne cylindrique 5. Plus précisément, les dents 6 sont montées sur la couronne cylindrique 5 de la collerette 2 par l'intermédiaire d'une couronne 7 de matière de faible épaisseur flexible. Cette couronne flexible 7 est également concentrique avec la collerette 2. Chaque dent comporte une paroi 6a adaptée à venir en contact avec une face opposée de l'ouverture dans la position verrouillée de l'obturateur 1, cette paroi formant un plan incliné par rapport à l'axe longitudinal A de l'obturateur Plus précisément, cette paroi 6a forme un plan incliné dont le point le plus bas, dans la vue en élévation de la figure 1, est située vers l'intérieur de l'obturateur 1. Les dents 6 ont ainsi sensiblement une forme trapézoïdale. L'obturateur comprend également une portion centrale 8 appelée dans la suite de la description poussoir. Ce poussoir 8 une forme cylindrique évidée. Plus précisément, dans cet exemple, il est formé d'une paroi cylindrique 9 fermé à une extrémité par une paroi sensiblement plane 11 formant une surface d'appui pour déplacer le poussoir 8. La couronne cylindrique 5 de la collerette 2 et le poussoir 8 sont concentriques, la couronne cylindrique 5 définissant ainsi un orifice de guidage pour le poussoir 8. Chaque dent 6 est en outre fixée à une aile 12 qui est montée en pivotement sur le poussoir 8, plus précisément sur l'extrémité libre 9a de la paroi cylindrique 9 du poussoir. Comme précédemment pour le montage de la dent 6 en pivotement sur la collerette 2, chaque aile 12 est montée en pivotement sur le poussoir 8 par l'intermédiaire d'une portion 13 de matière de faible épaisseur flexible. Dans cet exemple de réalisation, où plusieurs ailes 12 associées respectivement aux dents 6 sont montées sur le poussoir 8, cette zone charnière 13 est formée d'une couronne de matière de faible épaisseur flexible 13. En d'autres termes, les dents 6 sont fixées à la portion centrale formant poussoir 8 par l'intermédiaire d'une couronne de matière de faible épaisseur flexible 17 qui comprend des portions épaissies dans le prolongement des dents 6, ces portions épaissies étant adaptées à former des ailes elles-mêmes montées en pivotement au niveau de la zone charnière 13 sur poussoir 8. Ainsi, comme bien illustré à la figure 1, chaque dent 6 et chaque aile associée 12 sont sensiblement parallèles à l'axe longitudinal A de l'obturateur correspondant à l'axe de déplacement A du poussoir 8 lorsque l'obturateur est dans sa position déverrouillée. Par ailleurs, le poussoir 8 comporte une aile annulaire de verrouillage 14. Dans cet exemple, cette aile annulaire 14 forme une surface tronconique évasée vers le sommet 11 du poussoir. La collerette 2 comporte en outre un rebord périphérique 15 sensiblement au niveau de la portion circulaire 4. Ce rebord périphérique 15 est pourvu d'une gorge périphérique interne 6. Le diamètre du cercle formé par l'extrémité libre 14a l'aile annulaire 14 est légèrement supérieur au diamètre du cercle formé bord périphérique 15 de la collerette 2. L'ensemble de cet obturateur peut être réalisé matière plastique, par moulage. On va décrire à présent le fonctionnement d'un tel obturateur 1, notamment en référence à la figure 2. Cet obturateur est adapté à fermer de manière étanche l'ouverture 10 quelle que soit l'épaisseur e de la plaque 18. Comme illustré à la figure 1, l'obturateur 1 est tout d'abord placé dans l'ouverture 10 de telle sorte que les dents 6 traversent cette ouverture 10 et que couronne cylindrique 5 de la collerette soit positionnée en contact avec le bord de l'ouverture 10. Grâce à la paroi inclinée 6a de chaque dent, l'obturateur place aisément dans l'ouverture 10. Une fois l'obturateur pré-positionné dans l'ouverture 10, assure une pression sur le poussoir 8 de telle sorte que la collerette 2, et plus précisément sa lèvre périphérique 3, vienne en appui sur face 10a de l'ouverture lèvre périphérique 3 est ainsi déformée jusqu'à ce que les nervures renforcement 4a de la portion circulaire 4 viennent contact avec le contour l'ouverture 10. Le poussoir 8, qui est en saillie de la collerette 2 dans la position déverrouillée de l'obturateur 1, se déplace dans l'orifice formée par la couronne cylindrique 5 de la collerette 2, suivant l'axe de déplacement A. Lors de la course du poussoir 8 vers l'intérieur l'ouverture 10, ce poussoir fait pivoter chaque aile 12 autour de la zone charniere 13, puis par conséquent chaque dent 6 autour de la zone charnière 7. Ainsi, en position verrouillée de l'obturateur tel qu'illustré à la figure 2, dents 6 et les ailes 12 associées sont obliques par rapport à l'axe de déplacement A du poussoir 8. Cette position oblique de la dent 6 sous le contour de l'ouverture est notamment obtenue grâce à la paroi inclinée 6a de la dent 6 adaptée à venir en butée la face 10b de cette ouverture 10. Plus précisément, le point de pivotement au niveau de la zone charnière 13 de chaque aile 12 sur le poussoir 8 s'étend au-delà du point de pivotement au niveau de la zone charnière 7 de chaque dent 6 sur la collerette 2, dans la direction d'enfoncement du poussoir 8 suivant l'axe de déplacement A. On obtient ainsi un blocage en position de l'obturateur dans l'ouverture 10. outre, lors de la course du poussoir 8 à l'intérieur de la portion cylindrique la collerette 2, l'aile annulaire 14 est déformée élastiquement au niveau rebord 15 de la collerette 2 avant d'être rappelée à l'intérieur de la gorge périphérique 16 qui maintient en butée cette aile annulaire 14 et empêche le poussoir 8 de saillir de la collerette 2. Le verrouillage est ainsi assuré en fin de course du poussoir 8 lorsque l'aile annulaire 14 est en position dans la gorge 16. En outre, grâce à la déformation élastique de cette aile annulaire 14, un déclic de verrouillage se produit lors du passage du rebord péripherique 15, qui signale à l'opérateur que l'obturateur est correctement en place dans l'ouverture 10. Lorsque l'on relâche la pression sur le poussoir 8 en fin de course, un effet de rappel élastique est assuré par la lèvre périphérique 3 de telle sorte que les dents 6 soient plaquées contre la face 10b de l'ouverture. Les dents 6 ainsi basculées sous le pourtour de l'ouverture 10 assurent l'entretoisage de la plaque 18 quelle que soit son épaisseur e. L'étanchéité au niveau de l'obturateur est ainsi bien assurée quelle que soit l'épaisseur de la plaque dans laquelle est réalisée l'ouverture 10. Le démontage de l'obturateur est possible avec l'utilisation d'un outil adéquat, exemple un tournevis. pratique, on engage la pointe de l'outil entre l'aile annulaire 14 et la gorge pour faire ressortir le poussoir 8 de la collerette 2 un mouvement bras de levier et de rotation de la pointe de l'outil autour l'aile annulaire 14. L'obturateur 1 ainsi déverrouillé reprend sa position initiale telle qu'illustrée à la figure 1 pour être enlevé à la main et éventuellement réutilisé. On obtient ainsi un obturateur qui peut être verrouillé de manière sonore et visuelle par simple enfoncement du poussoir 8, qui assure une bonne étanchéité d'obturation quelle que soit l'épaisseur de la plaque, et qui peut éventuellement être réutilisé. Bien entendu, de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'exemple décrit ci-dessus sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi, le nombre et la répartition des dents sur l'obturateur peuvent être modifiés, le nombre de dents pouvant être par exemple compris entre deux et douze. ailleurs, les moyens de verrouillage constitués par l'aile annulaire 14 la gorge périphérique 16 de la collerette 2 peuvent être différents. Par exemple, l'aile annulaire peut être remplacée par une ou plusieurs ailes discrètes formant plusieurs eléments de verrouillage autour de l'axe longitudinal A de l'obturateur. REVENDICATIONS 1. Obturateur pour une ouverture (10) comportant une collerette (2) comprenant une lèvre périphérique (3) adaptée à venir en appui sur une face Oa) de l'ouverture (10), et au moins une dent (6) montée en pivotement sur collerette (2) et adaptée à venir en butée sur une face opposée (10b) de l'ouverture (10) dans une position verrouillée de l'obturateur (1), caractérisé en ce ladite au moins une dent (6) est en outre fixée à une aile (12) montée en pivotement sur une portion centrale formant poussoir (8), ladite portion centrale formant poussoir (8) étant adaptée à déplacer en pivotement ladite aile (1 entre position déverrouillée et une position verrouillée de l'obturateur (1). 2. Obturateur conforme à la revendication 1, caractérisé en ce ladite au moins une dent (6) et ladite aile (12) sont sensiblement parallèles a un axe de déplacement (A) de la portion centrale formant poussoir (8) dans la position déverrouillée de l'obturateur (1) et sont obliques par rapport audit axe de déplacement (A) dans la position verrouillée de l'obturateur (1). 3. Obturateur conforme à l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'en position verrouillée, le point de pivotement (13) de ladite aile sur la portion centrale formant poussoir (8) s'étend au-delà du point pivotement (7) de ladite dent (6) sur la collerette (2), suivant l'axe déplacement (A) de la portion centrale formant poussoir (8). 4. Obturateur conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite aile (12) est montée en pivotement sur la portion centrale formant poussoir (8) par l'intermédiaire d'une portion (13) de matière de faible épaisseur flexible. 5. Obturateur conforme à l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite au moins une dent (6) est montée en pivotement sur collerette (2) par l'intermédiaire d'une seconde portion (7) de matière de faible épaisseur flexible. 6. Obturateur conforme à l'une des revendications 1 à caracterisé en ce que la collerette (2) comprend une couronne cylindrique plusieurs dents (6) régulièrement réparties étant montées en pivotement sur ladite couronne cylindrique 7. Obturateur conforme à la revendication 6, caractérisé en ce que les dents (6) sont fixées la portion centrale formant poussoir (8) par l'intermédiaire d'une couronne de matière de faible épaisseur flexible (17) comprenant des portions épaissies (12) dans le prolongement desdites dents (6) adaptées à former ailes (12) montées en pivotement sur la portion centrale formant poussoir 8. Obturateur conforme à l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la portion centrale formant poussoir (8) et la collerette (2) comportent des moyens de verrouillage complémentaires (14, 16) adaptés à maintenir la portion centrale formant poussoir (8) dans une position escamotée à l'intérieur de la collerette dans ladite position verrouillée de l'obturateur (1). 9. Obturateur conforme à la revendication 8, caractérisé en ce que la collerette (2) comprend rebord périphérique (15) pourvu d'une gorge périphérique interne (16), un elément de verrouillage (14) solidaire de la portion centrale formant poussoir étant susceptible d'être déformé élastiquement par ledit rebord (15) avant d'etre maintenu en butée dans ladite gorge (16). 10. Obturateur conforme à la revendication 9, caractérisé en ce que la portion centrale formant poussoir (8) comporte une aile annulaire de verrouillage (14) adaptée à venir en butée dans ladite gorge périphérique (16) de la collerette (2).