FR 2800042 A1 20010427 FR 9913285 A 19991025 La présente invention consiste en un bouchon contenant un récipient et muni d'un pas de vis creux venant coiffer le pas vis en saillie d'un tube souple classique. Ces pas de vis respectifs constituent un véritable trait d'union entre deux récipients distincts. Ceci permettant de commercialiser sous le même conditionnement deux produits différents. (Kit) : en particulier dentifrice et un révélateur de plaque dentaire. (Exemple non limitatif.) Ce Bouchon n'existant actuellement ces deux produits sont traditionnellement commercialisés sous des conditionnements différents selon des circuits de distribution différents (grandes surfaces et officines). Ces deux produits ayant pourtant la même qualification de cosmétique. Ce nouveau dispositif doit permettre une très large diffusion, et par voie de conséquence, une amélioration notable de l'hygiène bucco-dentaire en permettant de corréler brossage et efficacité. (Résultat). En outre la commercialisation isolée du révélateur de plaque et sa faible valeur ajoutée ne permettent pas de financer une publicité médiatisée et donc une grande diffusion. Le dispositif selon l'invention est constitué par un bloc d'un seul tenant comprenant deux parties 1-Un bouchon (coiffant ou ) traditionnel obturant le tube. 2- Un tube creux en prolongement de ce dernier constituant un récipient ou réservoir à même de recevoir lui-même. - ou un flacon compte-goutte - ou des comprimes - ou de la poudre ou autre corps solide. Ce tube creux constituant un récipient, étant lui-même obturé par une capsule ou un bouchon. Suivant une variante de réalisation le tube creux pourra être remplacé directement par un flacon compte gouttes obturé lui-même par un bouchon ou une capsule. En d'autres termes, le même pas vis constitue le trait d'union entre deux conditionnements distincts et étanches entre eux. - Un pas de vis en saillie sur le tube souple pouvant contenir le dentifrice par exemple. - Un pas de vis en creux # Sur le tube rigide ou demi-souple(Fig 1) pouvant contenir des comprimés ou un flacon compte-gouttes. # Sur le flacon compte-gouttes lui-même. (Fig. 2) dessins annexés illustrent l'invention La figure 1 représente en coupe le dispositif de l'invention . - La figure 2 représente en coupe une variante de dispositif. référence à ces dessins, le dispositif comporte une enveloppe (1) comprenant à l'intérieur un bouchon coiffant ou non (5) traditionnel muni d'un de vis en creux (4) correspondant au pas de vis en saillie (3) du tube traditionnel multifeuilles métallo plastique métallique(2). Le logement creux (8) partie intégrante de ce bouchon venant en prolongement de la partie traditionnelle (5). Ce logement (8) servant de récipient pouvant contenir des substances solides telles que des comprimés (variante non illustrée) ou un flacon compte-gouttes pouvant contenir solution, telle qu'un colorant de plaque dentaire. (Selon notre variante une solution hydro-alcoolique à 2% d'érythrosine colorant alimentaire. E 127). flacon pourra contenir tout autre liquide utile ou thérapeutique. Ce récipient étant à son tour obturé par un couvercle capsule ou tout autre bouchon autorisant la tenue en station verticale de l'ensemble. Selon la variante Fig. 2 le bouchon traditionnel (5) est directement prolongé par un flacon compte-gouttes. A titre d'exemple non limitatif, le récipient (8) de la 1 pourra être compris entre 50mm à 65mm, son diamètre environ de 30mm à35mm et totalité de la hauteur du bouchon récipient compris entre 70mm à 85mm environ. Le flacon (7) de contenance d'environ de 2 à 5ml pourrait avoir une hauteur hors tout d'environ ' 60 mm. La pâte ou le gel dentifrice fluoré contenu dans le tube (2) pourra selon ses concentrations supérieures ou inférieures à 15 ppm, être diffusé en officine ou en grande surface. REVENDICATIONS 1) Bouchon récipient caractérisé en ce qu'il est muni d'un côte, d'un pas de vis creux (permettant son adaptation sur le pas de vis en saillie des tubes souples classiques) et muni côté opposé (et faisant corps avec lui) d'un logement pouvant contenir, soit des comprimés, soit un flacon contenant lui même un liquide, soit tout autre poudre ou corps solide. 1 2) Bouchon récipient selon la revendication 1) caractérisé en qu'il pourra être constitué directement par un flacon compte-gouttes muni â sa base d'un pas de vis en creux et lui permettant son adaptation sur les tubes souples classiques.