FR 2796502 A1 20010119 FR 9909166 A 19990715 INSTALLATION DE SECURITE POUR CAMERA THERMIQUE La présente invention concerne une installation comprenant un appareil électronique et une source d'alimentation en courant reliée audit appareil, lequel comporte un premier circuit de contrôle recevant une tension de ladite source d'alimentation et propre à émettre vers ledit appareil une commande de délestage propre à en interrompre le fonctionnement lorsque la tension fournie par cette source d'alimentation diminue jusqu'à atteindre un premier seuil déterminé, correspondant à une limite de fonctionnement acceptable pour ledit appareil. L'appareil électronique pourra être en particulier une caméra thermique, et la source d'alimentation en courant une batterie d'accumulateurs comportant un certain nombre d'éléments. S'agissant par exemple d'un bloc accumulateur Ni/Mh, chaque élément pourra fournir de l'ordre de 1 V. Ordinairement et pour des raisons de fiabilité des signaux qu'elles fournissent, les caméras thermiques incorporent un circuit de contrôle qui en interrompt automatiquement le fonctionnement lorsque la tension de leur source d'alimentation diminue jusqu'à atteindre un premier seuil déterminé, fixé par exemple à 7,5 V. Or, il peut aussi être important d'assurer la sécurité de fonctionnement de la batterie d'accumulateurs lorsque la tension qu'elle fournit diminue jusqu'à atteindre un second seuil déterminé, supérieur au seuil précédent et à partir duquel une surchauffe de la batterie peut être préjudiciable à sa durée de vie. On comprend que si la différence entre les niveaux de ces deux seuils est relativement importante, par exemple de l'ordre de 1,5 ou 2 V, la caméra thermique se mettra hors circuit pour une tension fournie par la batterie bien inférieure au seuil qui en préserve le bon fonctionnement. Le but de la présente invention est d'éviter cet inconvénient lorsqu'un appareil tel qu'une caméra thermique est alimenté par une batterie ou bloc d'accumulateurs dont la tension de seuil, correspondant à une limite de fonctionnement acceptable, est notablement supérieure à la tension de seuil qui correspond à une limite de fonctionnement acceptable pour cet appareil. A cet effet, une installation du type défini au début est caractérisée en ce qu'ellè çomprend un second circuit de contrôle recevant également une tension de ladite source d'alimentation et propre à émettre ladite commande de délestage lorsque la tension fournie par ladite source d'alimentation diminue jusqu'à atteindre un second seuil déterminé, supérieur audit premier seuil et correspondant à une limite de fonctionnement acceptable pour ladite source d'alimentation. De la sorte, l'appareil, par exemple une caméra thermique, sera mis hors circuit bien avant que la tension fournie par la source d'alimentation en courant soit descendue en dessous du seuil dangereux. De préférence, lorsque la tension fournie par ladite source d'alimentation en courant diminue jusqu'à atteindre ledit second seuil déterminé, le second circuit de contrôle est adapté à mettre hors circuit un nombre d'éléments d'accumulateurs tels que la tension restante, fournie par les autres éléments, soit pratiquement égale, ou très peu supérieure, audit premier seuil déterminé. Grâce à cette disposition, et la tension fournie par les éléments d'accumulateurs restants ayant encore tendance à diminuer, on conçoit que leur tension atteindra très rapidement celle du premier seuil, moment à partir duquel la caméra thermique ou autre appareil sera automatiquement mise hors circuit par le premier circuit de contrôle, ce qui évitera toute détérioration de la batterie. II va de soi par ailleurs qu'il sera avantageux de disposer ledit second circuit de contrôle dans un boîtier contenant également ladite source d'alimentation en courant, de sorte que la batterie d'accumulateurs et son second circuit de contrôle constituent un bloc unitaire, qu'il suffira de brancher sur l'appareil. Sur la figure unique du dessin ci-annexé, on a représenté schématiquement une installation conforme à l'invention, ceci à titre d'exemple nullement limitatif. Cette installation comprend une caméra thermique 1 dont les circuits électroniques sont schématisés en 2 et sont sous le contrôle d'un premier circuit électronique de contrôle 3. Le circuit 3 est agencé pour que les circuits 2 soient désactivés et la caméra donc mise hors circuit si la tension Ve à son entrée diminue jusqu'à un premier seuil fixé, par exemple à 7,5 V. La source d'alimentation en courant, contenue dans un boîtier 4, comprend une batterie 5 de par exemple onze accus e ayant chacun une tension de l'ordre de 1 V et qui peuvent être constitués d'éléments NI/Mh. Les bornes B et D d'extrémités de cette batterie, fournissant normalement une tension de l'ordre de 11 V, sont connectées à l'entrée I d'un second circuit de contrôle 6 dont la sortie 0 commande un relais 7. Les bornes a et b de ce relais sont reliées respectivement à la borne B de la batterie 5 et à une borne intermédiaire C telle qu'entre les bornes C et D se trouvent huit éléments e, fournissant normalement entre ces bornes une tension de l'ordre de 8 V. Le circuit de contrôle 6 est agencé pour commuter le relais 7 de la position normale représentée à la figure (liaison o-a) à une position de délestage pour laquelle est établie la liaison o-b, et ceci lorsque la tension sur son entrée I devient inférieure à un second seuil de 11 V, au-dessous duquel la batterie 5 peut surchauffer. Enfin, le boîtier 4 comporte une borne de sortie E reliée à la borne D de la batterie 5, et une borne A reliée au point commun o du relais 7, la tension Ve étant donc prélevée aux bornes AE pour la commande du premier circuit de contrôle 3 de la caméra thermique. Ceci étant, le fonctionnement de cette installation est le suivant en fonctionnement normal, la caméra est actionnée, et ses circuits 2 sont alimentés par une tension Ve à peu près égale à il V, le relais étant dans la position o-a de la figure. Quand cette tension Ve devient inférieure à 11 V par suite de l'épuisement de la batterie 5, il en est de même pour la tension sur l'entrée I du second circuit de contrôle 6, et celui-ci commande le basculement du relais 7 de la position o-a à la position o-b. La tension Ve passe alors brusquement à 8 V. Lorsque, après un laps de temps relativement bref, la tension entre les bornes C et D de la batterie, donc la tension Ve, devient égale ou inférieure à 7,5 V, le premier circuit de contrôle 3 commande l'arrêt des circuits 2 de la caméra, ce qui évite tout risque de détérioration de la batterie. On voit que grâce à l'invention on a évité le laps de temps plus ou moins long, préjudiciable à la durée de vie de la batterie, pendant lequel la tension fournie par la batterie en cours d'épuisement aurait dû passer de 11 V à 7,5 V pour que la caméra s'arrête et cesse donc de prélever du courant sur la batterie. Ce laps de temps est considérablement raccourci , puisque la tension fournie par la batterie n'a plus à baisser que de 8 V à 7,5 V pour que la caméra s'arrête. Il va de soi que ce laps de temps pourrait être encore raccourci, en fixant un second seuil seulement très peu supérieur ou même égal à 7,5 V, les valeurs ci-dessus n'étant bien entendu données qu'à titre purement indicatif. De même, la figure ne donne qu'un schéma simplifié des circuits et qui pourrait être réalisé autrement tout en assurant les mêmes fonctions. Par exemple, le seuil de déclenchement du second circuit de contrôle 6 pourrait être fixé à 8 V au lieu de 11 V si son entrée I était reliée aux bornes C et D au lieu des bornes B et D. Bien entendu, une telle installation comportera un circuit de réarmement propre à la replacer, après recharge ou remplacement de la source d'alimentation en courant 5, dans son état initial antérieur au délestage. REVENDICATIONS 1. Installation comprenant un appareil électronique (1) et une source d'alimentation en courant (5) reliée audit appareil, lequel comporte un premier circyit de contrôle (3) recevant une tension de ladite source d'alimentation (5) et propre à émettre vers ledit appareil une commande de délestage propre à en interrompre le fonctionnement lorsque la tension fournie par cette source d'alimentation (5) diminue jusqu'à atteindre un premier seuil déterminé, correspondant à une limite de fonctionnement acceptable pour ledit appareil, caractérisée en ce qu'elle comprend un second circuit de contrôle (6) recevant également une tension de ladite source d'alimentation (5) et propre à émettre ladite commande de délestage lorsque la tension fournie par ladite source d'alimentation (5) diminue jusqu'à atteindre un second seuil déterminé, supérieur audit premier seuil et correspondant à une limite de fonctionnement acceptable pour ladite source d'alimentation (5). 2. Installation selon la revendication 1, dans laquelle ladite source d'alimentation en courant (5) est constituée par plusieurs éléments (e) d'accumulateurs, caractérisée en ce que ladite commande de délestage est adaptée à provoquer la mise hors circuit d'un nombre d'éléments (e) d'accumulateurs tels que la tension restante, fournie par les autres éléments (e), soit pratiquement égale, ou très peu supérieure, audit premier seuil déterminé. 3. Installation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit second circuit de contrôle (6) est disposé dans un boîtier (4) contenant également ladite source d'alimentation en courant (5). 4. Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit second circuit de contrôle (6) est adapté à commander le déclenchement d'un relais (7) propre à commuter une borne de sortie (A) dudit boîtier (4) de l'une à l'autre de deux bornes (B, C) de ladite batterie (5), la première borne (B) étant une borne d'extrémité et l'autre borne (C) étant une borne intermédiaire telle que la tension entre cette dernière et l'autre borne d'extrémité (D) de la batterie, reliée à une autre borne de sortie (E) dudit boitier, ne soit que légèrement supérieure ou égale à celle dudit premier seuil déterminé. 5. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un circuit de réarmement propre à 1 1 replacer, après recharge ou remplacement de la source d'alimentation en courant (5), dans son état initial antérieur au délestage.