FR 2804537 A1 20010803 FR 0001388 A 20000201 L'invention se rattache au secteur technique des boîtiers de rangement pour disque compact du type audio ou vidéo. D'une manière générale, le boîtier destiné à recevoir et à contenir au moins un disque compact, comprend deux éléments articulés l'un par rapport à l'autre. L'un des éléments fait office de couvercle, tandis que l'autre élément fait office de réceptacle en présentant, directement ou d'une manière rapportée, des agencements aptes à permettre la retenue d'un ou de plusieurs disques. A partir de cette conception de base, différentes formes de réalisation ont été proposées. On distingue essentiellement les boîtiers réalisés par injection d'une matière plastique du type polypropylène et les boîtiers réalisés par injection d'une matière plastique du type polystyrène cristal. Généralement, dans le cas des boîtiers en polypropylène, les agencements de retenue du disque sont formés directement en débordement de la face interne de la partie du boîtier fait office de réceptacle. Le plus souvent, ces agencements sont constitués par des languettes déformables élastiquement et réparties circulairement pour être engagées au travers de l'ouverture centrale du disque. Cette forme de réalisation du boîtier est le plus souvent utilisée lorsque l'on veut stocker un seul disque. Dans le cas des boîtiers * en polystyrène cristal, compte tenu de la fragilité de ce type .d-- moyens de retenue du disque sont généralement formés dans une plaque support indépendante et rapportée connue sous le nom de tray. Cette plaque support indépendante présente des agencements pour être clipée à l'intérieur de la partie de base du boîtier formant réceptacle. Le plus souvent ces agencements de clipage sont formés par des ergots débordant de chacune des extrémités des bords latéraux de la plaque support et destinés à être engagés dans des trous correspondants formés dans l'épaisseur des rebords latéraux de la partie formant réceptacle. La plaque support étant destinée à être fixée à demeure à l'intérieur de la partie formant réceptacle, des agencements de retenue du disque sont formés, comme indiqué, en débordement de l'une seulement des faces de ladite plaque. Une telle face présente généralement une empreinte circulaire pour le positionnement du disque ainsi que des ouvertures ou autres permettant sa préhension. On a également proposé, à partir de cette conception de base, d'équiper la plaque support intemédiaire de moyens de retenue débordant de chacune des faces de ladite plaque pour permettre, par conséquent, le positionnement de deux disques compacts. Dans ce cas, la plaque support indépendante n'est plus clipée à l'intérieur du boîtier formant réceptacle, mais articulée par rapport à cette partie. Dans ce but, la plaque support indépendante est montée, à libre pivotement, sur la partie de base formant réceptacle au moyen d'un système de tenons ou ergots disposés sur le bord de la partie du réceptacle située à l'opposé de l'axe d'articulation entre la partie faisant office de boîtier et la partie faisant office de réceptacle. La plaque support est montée pivotante par rapport au rebord transversal , externe de la partie formant réceptacle. Ces dispositions sont relativement fragiles. Cette solution ressort par exemple de l'enseignement du brevet européen EP 0 430 956. Cette solution, selon laquelle le disque est clipé sur une plaque support indépendante du boîtier, nécessite deux formes de réalisation distinctes avec des agencements spécifiques dans l'un et l'autre cas, pour permettre soit le montage à demeure de la plaque à l'intérieur de la partie du boîtier faisant office de réceptacle, dans le cas d'un seul disque, soit des agencements spécifiques pour le montage à libre articulation de la plaque support dans la partie du boîtier formant office de réceptacle, dans le cas de deux disques. A partir de cet état de la technique, le problème que se propose de résoudre l'invention est de réaliser un boîtier de rangement pour disque compact par injection de matière plastique semi-souple du type polypropylène ou autre, avec pour objectif de pouvoir équiper la partie du boîtier formant réceptacle, d'une plaque support indépendante, soit sans aucune possibilité de pivotement, dans le cas de la présentation d'un seul disque, soit avec la possibilité de pivotement pour la présentation de deux disques, et cela sans modifier la conception du boîtier et de l'ensemble de la plaque support, au niveau notamment des agencements d'accouplement. Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point un boîtier de rangement pour disque compact comprenant un couvercle articulé par rapport à une partie de base formant réceptacle et présentant des agencements pour recevoir, par clipage, une plaque support présentant des moyens de retenue aptes à coopérer avec le trou central du disque. Selon l'invention, la plaque support est en deux parties - une première partie présentant des agencements de clipage complémentaire de ceux de la partie de base ; - une seconde partie articulée par rapport à la première partie par des agencements formés directement au moment de la fabrication de la plaque, ladite partie présentant en débordement de l'une de ses faces au moins, les moyens de retenue apte à coopérer avec le trou central du disque. Pour résoudre le problème posé d'assurer l'articulation de la plaque support par rapport à la partie du boîtier formant réceptacle notamment, les agencements d'articulation de la plaque sont constitués par au moins une ligne de prépliage formant charnière et obtenue directement lors de la fabrication par moulage de la plaque et située entre les deux parties et parallèlement à l'axe d'articulation du couvercle et de la plaque support. Selon une autre forme de réalisation, les agencements d'articulation de la plaque sont constitués par une zone d'épaisseur réduite obtenue directement lors de la fabrication par moulage de la plaque et située entre les deux parties et parallèlement à l'axe d'articulation du couvercle et du réceptacle. Pour résoudre le problème posé d'assurer la fixation de la plaque support par rapport à la partie de base formant réceptacle, les moyens de clipage sont situés à proximité de l'axe d'articulation du couvercle et du réceptacle. Pour résoudre le problème posé d'assurer le maintien de la plaque support indépendante par rapport à la partie de base formant réceptacle, notamment en position fermée du boîtier, le bord transversal de la partie articulée de la plaque présente parallèlement à l'axe d'articulation du couvercle et du réceptacle, un rebord de centrage et de retenue coopérant avec le rebord correspondant de la partie de base formant réceptacle. Pour résoudre le problème posé d'assurer la fixation du ou des disques par rapport à la plaque support, la ou les faces de la partie articulée de la plaque, à partir de laquelle (ou desquelles) sont formés les moyens de retenue du disque, présentent) une empreinte circulaire pour le positionnement du disque. La partie articulée de la plaque présente des agencements pour faciliter la préhension du disque. Avantageusement, pour résoudre le problème posé de diminuer les coûts de fabrication et obtenir un boîtier très résistant, le couvercle, la partie de base et la plaque support sont réalisés par injection d'une matière plastique semi-souple du type polypropylène notamment, sans pour cela exclure d'autres matières. Par exemple, compte tenu des caractéristiques de l'invention, le couvercle et la partie de base peuvent être réalisés en matière plastique dure du type polystyrène, la plaque support étant réalisée par injection de matière plastique semi-souple. L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en plan du boîtier de rangement selon l'invention, en position ouverte ; - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale considérée selon la ligne 2-2 de la figure 1, la plaque support du ou des disques étant présentée en position rabattue à l'intérieur du réceptacle ; - la figure 3 est une vue correspondant à la figure 2 montrant l'articulation de la plaque support du ou des disques ; - la figure 4 est une vue partielle en coupe et à grande échelle, montrant l'articulation de la plaque support ; - la figure 5 est une vue en perspective du boîtier avant mise en place de la plaque support. Le boîtier comprend un couvercle (1) articulé par une partie de base formant réceptacle (2). L'articulation du couvercle (1) par rapport au réceptacle (2), s'effectue par tout moyen connu et approprié, notamment par une partie de dos ou directement constituant une charnière. Le réceptacle (2) présente des agencements pour recevoir, par clipage notamment, une plaque support indépendante (3). La plaque (3) est destinée à recevoir, comme il sera indiqué dans la suite de la description, sur l'une de ses faces ou sur chacune d'elles, le disque compact (CD). Selon une caractéristique à la base de l'invention, la plaque support (3) est formée en deux parties (3a) et (3b). La première partie (3a) présente des agencements de clipage (4) complémentaires de ceux de la partie de la base formant réceptacle (2). Par exemple, ces agencements de clipage (4) sont constitués par des tenons ou ergots coopérant avec des trous (2c) formés au niveau du rebord (2a) du réceptacle (2). La seconde partie (3b) est articulée par rapport à la première partie (3a) par des agencements formés directement au moment de la fabrication de l'ensemble de la plaque (3). Cette seconde partie (3b) présente, en débordement d'au moins l'une de ses faces, des moyens (3c) aptes à assurer la retenue du disque CD en étant engagés au travers du trou central de ce dernier. Les agencements d'articulation de la partie (3b) par rapport à la partie (3a) sont constitués par au moins une ligne de prépliage (3d) formant charnière et obtenue directement lors de la fabrication par moulage de l'ensemble de la plaque (3). Cette ligne ou ces lignes (3d), formée(s) entre les parties (3a) et (3b), est ou sont orientée(s) parallèlement à l'axe d'articulation (5) du couvercle (1) du réceptacle (2). La partie fixe (3a) est située au niveau de l'articulation du couvercle (1) du réceptacle (2), et se présente, par exemple, sous forme d'une bande rectiligne de largeur correspondant à celle du réceptacle (2) en présentant latéralement, à chacune de ses extrémités, deux pattes de positionnement (3e) et (3f). Comme le montre la figure 3, dans cette forme de réalisation, la partie articulée (3b) de la plaque support (3) présente, au niveau de son axe charnière (3d), une zone profilée apte à être intégrée entre les pattes latérales (3e) et (3f). A noter également que l'axe charnière transversal (3d), entre les deux parties (3a) et (3b) de la plaque (3) peut être constitué par une zone d'épaisseur réduite et obtenue directement, lors de la fabrication, par moulage de l'ensemble de la plaque. Les agencements de clipage de l'ensemble de la plaque (3) par rapport au boitier réceptacle (2) sont constitués par des ergots (4) formés par ., exemple en débordement latéral des pattes (3e) et (3f), et destinés à être engagés dans des trous complémentaires que présentent les rebords latéraux (2a) du réceptacle (2). Le bord transversal de la partie articulée (3b) de la plaque (3) présente, parallèlement à l'axe d'articulation du couvercle (1) et du réceptacle (2), un rebord de centrage et de retenue (3g) coopérant avec le rebord correspondant (2b) de la partie de base formant réceptacle (2). Compte tenu de ces dispositions, la plaque support (3) et plus particulièrement la partie articulée (3b) de cette dernière, peut présenter, en débordement de l'une de ses faces seulement ou en débordement de chacune d'elles, les moyens de retenue (3c), sous forme par exemple de languettes débordantes disposées circulairement et destinées à être engagées par élasticité au travers de l'ouverture centrale du disque correspondant. Il en résulte que la même plaque support (3) peut être utilisée pour la présentation d'un seul disque ou de deux disques compacts. La plaque support (3) est clipée à l'intérieur du réceptacle (2) qui demeure réalisé à la façon connue, en étant conforme notamment à ceux couramment utilisés dans le commerce. La ou les faces de la partie articulée (3b), à partir de laquelle sont formées les moyens de retenue(3c) du disque, présentent) une empreinte circulaire (3h) pour le positionnement du disque. De même, cette partie articulée (3b) présente des agencements pour faciliter la préhension du disque. Compte tenu de ces dispositions et notamment de la conception de la plaque support (1) les éléments constitutifs du boîtier (3) notamment le couvercle (1), le réceptacle (2) et la plaque support (3) recevant le ou les disques, sont réalisés par injection d'une matière plastique semi-souple du type polypropylène, sans pour cela exclure d'autres matières. Compte tenu des caractéristiques de l'invention et de la possibilité d'utiliser la plaque support (3) sur tous types de boîtiers, le boîtier en tant que tel, â savoir le couvercle (1) et le réceptacle (2) peuvent être réalisés en matière plastique dure du type polystyrène, la plaque support (3) demeurant réalisée en matière plastique semi-souple du type polypropylène. Les avantages ressortent bien de la description. REVENDICATIONS =1- Boîtier de rangement pour disque compact comprenant un couvercle (1) articulé par rapport à une partie de base formant réceptacle (2) et présentant des agencements pour recevoir par clipage une plaque support (3) présentant des moyens de retenue (3c) aptes à coopérer avec le trou central du disque, caractérisé en ce que la plaque support (3) est en deux parties - une première partie (3a) présentant des agencements de clipage complémentaire de ceux de la partie de base (2) ; - une seconde partie (3b) articulée par rapport à la première partie (3a) par des agencements formés directement au moment de la fabrication de la plaque (3), ladite partie (3b) présentant en débordement de l'une de ses faces au moins, les moyens de retenue (3c) aptes à coopérer avec le trou central du disque. -2- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les agencements d'articulation de la plaque (3) sont constitués par au moins une ligne de prépliage (3d) formant charnière et obtenue directement lors de la fabrication par moulage de la plaque (3) et située entre les deux parties (3a) et (3b), et parallèlement à l'axe d'articulation du couvercle (1) et du réceptacle (2). -3- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les agencements d'articulation (3d) de la plaque (3) sont constitués par une zone d'épaisseur réduite et obtenue directement lors de la fabrication par moulage de la plaque, en étant située entre les deux parties (3a) et (3b) et parallèlement à l'axe d'articulation du couvercle (1) et du réceptacle (2). -4- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de clipage sont situés à proximité de l'axe d'articulation du couvercle (1) et de la plaque support (3). -5- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bord transversal de la partie articulée (3b) de la plaque (3), présente parallèlement à l'axe d'articulation du couvercle et du réceptacle, un rebord de centrage et de retenue coopérant avec le rebord correspondant de la partie de base formant réceptacle. -6- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ou les faces de la partie articulée (3b) de la plaque (3), à partir de laquelle (ou desquelles) sont formés les moyens de retenue (3c) du disque, présentent) une empreinte circulaire pour le positionnement du disque. -7- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie articulée (3b) de la plaque (3) présente des agencements pour faciliter la préhension du disque. -8- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle (1), la partie de base (2) et la plaque support (3) sont réalisés par injection d'une matière plastique semi-souple du type polypropylène. -9- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle (1) et la partie de base (2) sont réalisés en matière plastique dure du type polystyrène, la plaque support (3) étant réalisés par injection d'une matière plastique semi-souple du type polypropylène.