FR 2800221 A1 20010427 FR 9913481 A 19991025 présente invention concerne un dispositif de raccordement de plusieurs stations, telles que des modules ou des coupleurs électroniques, à un réseau local de transmission de données, notamment de type Ethernet, dont support est constitué d'au moins une paire symétrique dans une architecture en L'invention concerne également un boîtier de raccordement d'une station à ce réseau suivant ce dispositif. manière connue, il existe deux architectures très répandues pour connecter stations à un réseau local de type Ethernet respectant la norme IEEE 802.3. première architecture propose une topologie en passif, généralement appelée Obase2, dans laquelle on utilise comme support physique un câble coaxial fin, d'impedance caractéristique de 50 Ohms, qui constitue l'épine dorsale du réseau local et auquel chaque station est reliée, par exemple à l'aide d'un boîtier de dérivation en forme de T. La deuxième architecture propose une topologie en étoile, généralement appelée 10baseT, dans laquelle on utilise un câble à paires torsadées pour relier en point à point chaque station à un concentrateur Hub). première architecture présente l'avantage de minimiser la longueur de câble nécessaire pour raccorder l'ensemble des stations, mais mise en place de ce câble coaxial est délicate ou coûteuse dans certains cas. De plus, un tel câble s'avère plus sensible aux perturbations électromagnétiques dans certaines applications industrielles. La deuxième architecture présente l'avantage d'utiliser des câbles économiques et faciles à installer, mais nécessite l'achat le raccordement et l'alimentation d'un ou plusieurs concentrateurs ainsi que l'installation d'un câble entre concentrateur et chaque station connectée. but de l'invention est donc de cumuler les avantages d'une architecture simple tout en utilisant des câbles à paires symétriques très répandus et faciles à installer. Pour cela, l'invention décrit un dispositif de raccordement d'au moins trois stations destiné à former un réseau local de transmission de données répondant aux préconisations du protocole Ethernet, notamment une vitesse de transmission de 10 Mbit/s bande de base et une méthode d'accès de type CSMA/CD. Ce dispositif est caractérisé par le fait que la topologie du réseau local est celle d'un bus passif où toutes stations sont reliées les unes à la suite des autres et par le fait que le support physique du réseau local est constitué d'un câble de liaison comportant au moins une paire symétrique. Selon une autre caractéristique de l'invention, le support physique du reseau local peut être réalisé par deux paires symétriques appartenant à un câble de liaison multipaires pouvant être blindé, chaque paire ayant une impédance unitaire sensiblement égale à 100 Ohms. L'invention décrit également un boîtier de raccordement permettant a une station équipee d'un seul connecteur de se raccorder à un tel réseau local. La description va être faite ci-après selon un mode de réalisation non limitatif de l'invention en regard des dessins annexés, parmi lesquels : - la figure 1 représente un exemple d'architecture d'un réseau local suivant l'invention, - la figure 2 donne le schéma de principe d'un mode de réalisation d'un module interface, - la figure 3 détaille un exemple de réalisation d'un boîtier de raccordement, - la figure 4 montre une variante du support physique du réseau local. La figure 1 montre l'architecture d'un réseau local en bus passif où chaque station est connectée à la suivante au moyen d'un câble de liaison 60 muni , une extrémité d'un moyen de connexion 61 et à l'autre extrémité d'un moyen de connexion 62. Hormis les stations situées aux deux extrémités du réseau local, chaque station est donc rattachée à un premier câble de liaison 60 muni d'un moyen de connexion 61 en provenance d'une station précédente, et à un second câble de liaison 60 muni d'un moyen de connexion 62 à destination d'une station suivante. Un premier type de station 20 est équipé de deux moyens de connexion au réseau 21, 22 pouvant directement s'accoupler respectivement à des moyens de connexion 61, 62. Un second type de station 10 est équipé d'un seul connecteur 1, ce qui nécessite la mise en place d'un boîtier de raccordement intermédiaire 30 pour raccorder la station 10 au réseau local. Ce boîtier de raccordement 30 comprend un connecteur de station 33 destiné à être accouplé au connecteur 11 de la station 10 ainsi que deux moyens de connexion au réseau 31, 32 pouvant s'accoupler respectivement à des moyens de connexion 61, 62. Chaque câble de liaison 60 est constitué d'au moins une paire symétrique. Suivant un mode de réalisation avantageux schématisé en figure 2, le support physique du réseau local est réalisé par deux paires symétriques 63, 64 appartenant à un câble de liaison multipaires 60 à paires torsadées, chaque paire 63, 64 ayant impédance unitaire sensiblement égale à 100 Ohms, comme on le trouve par exemple dans des câbles très répandus de type Catégorie 5 UTP. Dans des environnements susceptibles d'être électromagnétiquement perturbés, il est de plus préférable prendre un câble de liaison 60 blindé et à paires torsadées de type UTP/S ou FTP. Il est possible d'utiliser, comme moyens de connexion 61, 62, des connecteurs de type RJ45 (voir figure 3) et comme moyens de connexion au réseau 21, 22, et 32, des connecteurs de réseau de type RJ45 complémentaires qui correspondent à des connecteurs très fréquemment utilisés notamment en informatique. Il est également possible d'envisager une connexion fixe non débrochable entre les moyens de connexion 31 et 61 (ou entre les moyens de connexion 32 et 62, ou encore entre ces quatre moyens de connexion). câble multipaires 60, montré dans le mode de réalisation de la figure 2, est blindé et représenté avec seulement les deux paires 63, 64 utilisées pour constituer support physique du réseau local. Ces deux paires sont, dans exemple, torsadées et reliées aux broches 1,2,3 et 6 d'un connecteur 8 broches type RJ45. pourrait utiliser de façon équivalente, sur l'ensemble du réseau local, d'autres paires du câble multipaires 60 reliées, par exemple aux autres broches 7 et 8 d'un connecteur RJ45. Pour assurer l'interface avec le câble de liaison 60, un module interface présent dans chaque station 20 ainsi que dans chaque boîtier de raccordement (voir figure Ce module interface comporte un circuit électronique 41 dont le rôle de: - Assurer la continuité des signaux du réseau local en effectuant en interne liaison électrique entre les deux moyens de connexion au réseau 21, d'une station 20 ou les deux moyens de connexion 31, 32 d'un boîtier raccordement 30. - Assurer la dérivation du bus vers la station au moyen des conducteurs 45, 46 qui véhiculent les signaux du réseau local. - Mettre en parallèle les deux paires symétriques 63, 64 de chaque câble de liaison 60. Cette mise en parallèle a pour conséquence que ces deux paires 63, 64 peuvent être assimilées à une seule ligne de transmission, chaque signal de cette ligne étant en fait véhiculé sur deux fils distincts parallèles appartenant l'un ' la paire 63, l'autre à la paire 64. Si chacune des paires 63, 64 possède une impédance propre de 100 Ohms, alors leur mise en parallèle donne un support physique du réseau local équivalent à une seule ligne de transmission d'impédance sensiblement égale à 50 Ohms. On retrouve ainsi la valeur d'impédance habituelle des câbles coaxiaux dans une topologie de type 10base2. Ceci permet donc l'utilisation de l'électronique déjà developpée pour la technologie du bus coaxial 50 Ohms, largement répandue et donc très économique. De plus, une station 10, développée selon cette technologie du bus coaxial, peut parfaitement s'interconnecter sans modification à un réseau local ayant comme support physique deux paires symétriques d'un câble de liaison multipaires 60, moyennant la seule adjonction d'un boîtier de raccordement, ce qui assure une compatibilité avec un parc existant très important. Le module interface 40 peut comprendre également un bouchon 44 pour effectuer la terminaison de ligne du bus. Ce bouchon de terminaison 44 branché entre les conducteurs 45, 46 véhiculant les signaux du réseau local vers station et constitué d'une résistance 42 d'une valeur proche de 50 Ohms et d'un interrupteur montés en série. Lorsque le module interface 40 appartient à une station ou à un boîtier de raccordement situés à l'une des extrémités du réseau local, alors l'interrupteur 43 doit être placé en position fermé pour que la résistance 42 adapte la ligne de transmission et limite les réflexions en bout de segment; dans le cas contraire, l'interrupteur 43 doit rester en position ouvert. Selon un autre mode de réalisation non représenté dans la figure 2, la terminaison de la ligne peut ne pas être incluse à l'intérieur d'un module interface 40, mais peut être réalisée par un bouchon extérieur indépendant raccordable sur un moyen de connexion au réseau 21, 22 ou 31 32. Enfin lorsque le câble de liaison 60 est blindé, le module interface assure connexion de l'écran de blindage 65 des câbles réseau 60 sur la masse mécanique de la station 20 ou du boîtier de raccordement 30. L'invention décrit également un boîtier de raccordement 30 servant à raccorder au réseau local une station 10 équipée d'un seul connecteur 11. Selon le mode de réalisation présenté en figure 3, ce boîtier comporte : - Deux moyens de connexion au réseau 31, 32 pouvant directement s'accoupler respectivement à des moyens de connexion 61, 62 de câbles réseau 60, - Un module interface 40 tel que décrit précédemment, comprenant un circuit électronique 41 et le cas échéant un bouchon de terminaison 44, - Un connecteur de terre 34 permettant de raccorder l'écran de blindage du câble de liaison 60 et la masse mécanique du boîtier de raccordement 30 à la masse mécanique de la station 10, dans le cas où le câble de liaison 60 serait blindé, - Un connecteur de station 33 pouvant s'accoupler avec le connecteur 11 de la station 10. Les connecteurs 33 et 11 peuvent, par exemple, être du type pour câble coaxial, du type SUB D ou du type M12 ou ; les connecteurs de type BNC sont très répandus sur des stations Ethernet existantes. Grace à ce boîtier de raccordement 30, il est possible de connecter à un réseau local utilisant un câble de liaison multipaires 60, tel que décrit dans présente invention, toute station existante munie d'une électronique et d'une connectique compatible avec un réseau Ethernet à topologie en bus 1 Obase2. Plusieurs autres applications peuvent découler de l'invention - Une première application consiste à utiliser un câble de liaison multipaires blindé, en remplacement d'un câble de liaison coaxial sur portion ou segment du réseau, notamment pour traverser une zone perturbée ou sensible aux parasites électromagnétiques. Les deux paires 63, 64 du câble de liaison multipaires sont torsadées et mises en parallèle, présentant ainsi les mêmes caractéristiques de transmission qu'un câble coaxial 10base2 ordinaire, il est possible de remplacer celui-ci par un tel câble de liaison 60. On est alors capable de connecter sur ce câble de liaison 60 des stations existantes munies par exemple d'un connecteur pour câble coaxial, moyennant l'utilisation de boîtiers de raccordement 30 décrits ci-dessus, ainsi que d'abouter entre eux plusieurs segments de réseau coaxiaux en évitant de remplacer le câble coaxial par de la fibre optique d'un coût bien supérieur. De nombreux exemples peuvent ainsi être trouvés en milieu industriel. - Une seconde application consiste à utiliser un câble de liaison multipaires 60 en réservant deux paires comme support physique d'un réseau local et en utilisant les autres conducteurs à d'autres usages divers tel que un support pour une alimentation électrique, ou pour des signaux logiques analogiques. - Une troisième application consiste à utiliser un câble de liaison 60 possédant au moins quatre paires symétriques en réservant deux paires comme support physique d'un premier réseau local et deux autres paires comme support physique d'un deuxième réseau local, permettant ainsi d'effectuer sur un même câble soit une redondance des réseaux locaux soit augmentation du débit global. Une variante de l'invention, schématisée en figure 4, prévoit une architecture d'un réseau local en bus passif dont le support physique est un câble continu comprenant au moins deux paires symétriques et le long duquel sont aménagées différents intervalles des plages pour permettre le raccordement des stations. dérivation vers une station se fait par insertion d'un connecteur de dérivation directement dans le câble 60' (en utilisant, par exemple, une technique de perforation d'isolant avec un connecteur auto-dénudant), ce qui effectue une dérivation sans couper la continuité du câble 60'. Il est alors possible de connecter sur ce câble une station 20', ou un boîtier de raccordement 30', possédant un connecteur respectivement 31', complémentaire du connecteur 61'. Un module interface présent dans chaque station 20' et dans chaque boîtier de raccordement 30', réalise l'interface entre le câble 60' et les signaux du réseau véhiculés sur les conducteurs 46. module interface 40' comporte un bouchon de terminaison 44 précédemment décrit un circuit électronique 41' dont le rôle se limite à mettre en parallèle les deux paires câble 60'. De façon équivalente, on pourrait envisager un support physique comprenant deux paires symétriques réalisées par des pistes d'un circuit imprimé. Dans un même réseau local, plusieurs de ces variantes du support physique peuvent cohabiter, à savoir un câble de liaison 60 entre chaque station, muni moyens de connexion 61, à chaque extrémité, et un câble continu 60' muni de connecteurs de dérivation décrits ci-dessus, ainsi que des pistes d'un circuit imprimé. REVENDICATIONS 1. Dispositif de raccordement d'au moins trois stations, telles que des modules ou coupleurs électroniques, pour former un réseau local de transmission données de type Ethernet, caractérisé par le fait que la topologie du réseau local celle d'un bus passif où toutes les stations (10, 20) sont reliées les unes à la suite autres et par le fait que le support physique du réseau local est constitué d'un cable de liaison (60) comportant au moins une paire symétrique. 2. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le support physique du réseau local est constitué de deux paires symétriques (63, 64) appartenant à un câble de liaison (60) multipaires, chaque paire (63, 64) ayant une impédance unitaire sensiblement égale à 100 Ohms. 3. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, dont le support physique du réseau local est réalisé à partir d'un câble de liaison (60) possédant à chaque extrémité des moyens de connexion (61, 62), caractérisé par le fait que à au moins extrémité, ce câble de liaison (60) utilise, comme moyen de connexion, connecteur du type RJ45. 4. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le support physique du réseau local est réalisé à partir d'un câble de liaison (60) à paires torsadées. 5. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le support physique du réseau local est réalisé à partir d'un câble de liaison blindé (60). 6. Dispositif de raccordement selon la revendication 2, dans lequel chaque station est raccordée au réseau local au moyen d'un module interface (40), caractérisé le fait que ce module interface comporte un circuit électronique (41) qui effectue la mise en parallèle des deux paires symétriques (63, 64) constituant le support physique du réseau local, ces deux paires étant alors équivalentes à une ligne de transmission d'impédance sensiblement égale à 50 Ohms. Dispositif de raccordement selon la revendication caractérisé par le fait que support physique du réseau local est constitué câble (60') le long duquel sont aménagés à différents intervalles des connecteurs de dérivation (6l') aptes à recevoir un connecteur (2l') appartenant à une station (2V), ou un connecteur (3l') appartenant à un boîtier de raccordement (30'). Boîtier de raccordement d'une station, telle qu'un module ou un coupleur électronique, à un réseau local de transmission de données de type Ethernet dont la topologie est celle d'un bus passif et dont le support physique est constitué de deux paires symétriques (63, 64) d'un câble de liai multipaires (60), comportant un connecteur de station (33) adapté pour raccorder une station (10) munie d'un connecteur (11), comportant des moyens de connexion au réseau local (31, 32) aptes à recevoir des moyens de connexion , 62) du câble de liaison (60), caractérisé par le fait que ce boîtier de raccordement (30) comporte un circuit électronique (41) réalisant la mise en parallèle des deux paires (63, 64), ces deux paires étant alors équivalentes à une ligne de transmission d'impédance sensiblement égale à 50 Ohms. Boîtier de raccordement selon la revendication 8, caractérisé par le fait que ce boîtier de raccordement (30) comporte également un bouchon de terminaison (44) constitué d'une résistance de terminaison (42) d'environ 50 Ohms commutable par un interrupteur (43), lequel interrupteur est en position fermée que lorsque le boîtier de raccordement (30) est destiné a raccorder une station (10) située à l'une des deux extrémités du réseau local. Boîtier de raccordement selon la revendication 8, caractérisé par le fait que connecteur de station (33) du boîtier de raccordement (30) est du type BNC pour câble coaxial permettant ainsi de raccorder au réseau local une station (10) possédant un connecteur réseau (11) de même type.