FR 2799407 A1 20010413 FR 9912510 A 19991007 L'invention concerne en particulier une pièce intégrant un porte- agrafe. Une telle pièce à porte-agrafe intégré est décrite dans FR-A-2 764 011. Pour intéressante qu'elle soit, la solution décrite dans cette publication présente des inconvénients liés à l'encombrement de l'ensemble constitué par le porte-agrafe et le capuchon de recouvrement qu'il est prevu de lui associer, lequel capuchon intègre une agrafe ou comprend lui-même un moyen de retenue d'une telle agrafe. Il a par ailleurs été constaté que la qualité du verrouillage capuchon/porte-agrafe pouvait être améliorée, de même que la fiabilité, les conditions de fabrication et le coût tant de la pièce intégrant le porte-agrafe, qu'éventuellement l'ensemble, comprenant le capuchon. II a également été noté que la conception du porte-agrafe peut avoir une influence sur la 1-éalisatioll Ai capllchol1, et donc sur l'effet d'agrafage devant être assuré par l'agrafe. Dans ces conditions, il est proposé dans l'invention que la pièce à porte-agrafe intégré perfectionné comprenne une paroi dressée sur une hauteur déterminée, à partir d'une surface de la pièce, la paroi entourant un espace intérieur du porte-agrafe et présentant Q111 1110111S l111 bourrelet de retenue du capuchon, le bourrelet faisant saillie sur la surface intérieure porte-agrafe, en direction donc de l'intérieur creux de ce dernier. Pour favoriser les conditions de tenue mécanique du porte-agrafe, de liaison entre le porte-agrafe et le capuchon, et donc indirectement la qualité de l'agrafage, une caractéristique complémentaire de l'invention prévoit que la surface extérieure du pol-te-agr@lfe présente, par rapport à l'axe selon lequel ce dernier se dresse, et uniquement localement, lin angle de dépouille tel que, lorsqu'on se rapproche de la base (le raccordement à surface de la pièce, ladite paroi du porte-agrafe va en s'écartant de l' suivant lequel elle se dresse. En liaison avec ce qui précède, une solution alternative ou complémentaire prévoit que la paroi dressée définissant porte-agrafe est divisée en plusieurs sections par des fentes qui s'élèvent globalement suivant son axe. Toujours dans le même but, on envisage également que la paroi dressée du porte-agrafe puisse être étayée extérieurement par des piliers intégrés à elle. Comme indiqué ci-avant, il existe une synergie entre la réalisation du porte-agrafe et celle du capuchon porteur de l'agrafe. Aussi, une autre caractéristique de l'invention conseille que le capuchon présente une partie de liaison avec le(s) bourrelet(s) du porte agrafe, de telle sorte que cette partie de liaison s'engage dans l'espace intérieur du porte-agrafe, au-delà du biveau du(des) bouI elet(s). Toujours pour favoriser la réalisation du porte-agrafe tout en sécurisant la retenue de l'agrafe, via le capuchon, une autre caractéristique de l'invention prévoit que la partie précitée de liaison de ce capuchon avec le porte-agrafe se termine, au-delà d'une gorge annulaire formée en creux vers la base du capuchon, par une partie terminale tronconique venant se verrouiller à l'intérieur de l'espace creux du porte-agrafe. D'autres caractéristiques concernent l'outillage pour le montage d'un tel porte-agrafe intégré. Une description plus détaillée de l'invention va maintenant être fournie en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 montre une partie de moule (vue en coupe transversale suivant la ligne I - I de la figure 2), - la figure 2 montre, en vue de dessus, essentiellement un porte- agrafe obtenu avec l'outillage de la figure 7 (en vue agrandie), - la figure 3 est une vue également en coupe transversale d'un outillage alternatif à celui de la figure 1, - la figure 4 est une vue de dessus locale d'une pièce à porte agrafe intégré pouvant être obtenue avec l'outillage de la figure 3 (en vue agrandie), - et la figure 5 est une vue en coupe transversale d'un porte-agrafe intégré sur lequel est monté un capuchon porteur d'une agrafe vue partielle et agrandie). Sur la figure 1 tout d'abord, on a représenté dans ensemble 1 un moule, et en particulier un moule d'injection de matière plastique. Le moule comprend deux parties 3, 5, ménageant entre elles, dans l'état fermé du moule, un espace intérieur de moulage 7 correspondant, à l'endroit représenté sur la figure, à la forme en creux d'une piece plastique sur une surface de laquelle se dresse un porte-agrafe intégré (zone 9). Les deux parties de moule sont essentiellement matérialisées par le poinçon 3 et la matrice 5. En 11, on a schématisé la batterie d'éjection liée au poinçon et, en 13, l'éjecteur du porte-agrafe. Cet éjecteur se présente comme une barre cylindrique s'étendant longitudinalement suivant l'axe 15 d'ouverture/fermeture du moule, qui est également l'axe suivant lequel va se dresser le porte-agrafe. L'éjecteur 13 présente une première extrémité 13a laquelle il est fixé à la batterie d'éjection 11, et une seconde extrémité 13b située à l'intérieur de la paroi qui délimitera le porte-agrafe périphériquement. Coaxialement aLitoul- Lie l'éjecteur 13, on trouve un premier noyau de moule 17, lui-même entouré concentriquement par le bloc 21 que, par extension, on appellera lui-même "poinçon". La zone 9 du porte-agrafe est délimitée intérieurement par une partie du premier noyau et, extérieurement, une partie du second noyau 19. L'espace de moulage 7/9 est en outre délimité par le poinçon 21 et la matrice 5. Le premier noyau 17 et l'éjecteur 13 sont montés coulissants 'un par rapport à l'autre, suivant l'axe 15. Le premier noyau 17 se présente comme un cylindre, de section circulaire constante. A l'arrière, un épaulement 23 bloque fixement par rapport à lui le second noyau 19 qui l'entoure étroitement et qui présente une surface extérieure 19a tronconique allant en s'évasant à mesure que se rapproche de la base de raccordement entre les zones 9 et 7. Au-delà du col correspondant à la partie à bourrelet intérieur 9a de la zone 9 du porte-agrafe, le premier noyau 17 présente une partie terminale extérieurement tronconique 17a. Compte tenu de la présence des deux noyaux 17, 19, la pente de la paroi extérieure de ce qui constituera le porte-agrafe pourra en pratique être positive, négative ou nulle par rapport à l'axe 15. On remarquera qu'à droite sur la figure, l'espace 9 présente une paroi extérieure tronconique correspondant aux deux piliers extérieurs 27 du porte-agrafe 25 représentés sur la figure 2. Ailleurs, sur la périphérie, la paroi extérieure est verticale. A l'arrière de l'épaulement 23, une bague 29 est vissée autour du premier noyau et bloque la base arrière du deuxième noyau contre l'épaulement. La bague 29 réalise une butée mécanique des noyaux permettant l'arrêt à l'issue de la course c. Le fonctionnement de l'outillage est le suivant: on moule la pièce et le porte-agrafe en apportant la matière plastique dans les espaces 7 et 9, alors que l'outillage se trouve dans la position de la figure 1. En fin de refroidissement, la matrice 5 est écartée du poinçon, après quoi l'éjecteur 13 est poussé dans le sens de la flèche. A la fin de la course axiale c seuls l'éjecteur et l'ensemble constitué par les deux noyaux et le poinçon 21 se déplacent relativement jusqu'à ce le porte-agrafe 25 puisse être retiré, sous la poussée de la base 13b de l'éjecteur. moule est alors refermé et une nouvelle étape moulage peut débuter. la figure 2, on remarquera que le porte-agrafe qui fait saillie de surface 31 de la pièce 30 présente deux fentes (en l'espèce, diamétralement opposées) 33a, 33b. Ces fentes, qui pourraient etre plus nombreuses ou autrement disposées, scindent le porte-agrafe ialement en plusieurs tronçons. fentes s'élèvent sur toute la Hauteur de la paroi porte- agrafe, en 'espèce parallèlement à son axe 15. la figure 3, les deux noyaux ont été remplacés un noyau unique 35. Jusqu'en regard de la cavité 9' de moulage du por- agrafe repéré 25' sur la figure 4, la paroi périmétrique extérieure 35a de ce noyau est tronconique va en s'évasant vers la seconde extrémité 13b l'éjecteur 13. Sur la hauteur de l'espace 9', cette paroi périmétrique extérieure définit, en creux, le bourrelet 37 du porte-agrafe (bourrelet en contre-depouille) puis se prolonge et se termine, jusqu'au niveau de la seconde exti ité 13b de l'éjecteur, par une partie de paroi conique 35b. Cette paroi va en l'espèce en se rétrécissant vers l'extrémité 13b. Quant à la paroi intérieure 21a du poinçon 21, elle est elle-même tronconique et épouse étroitement la pente de la surface 35a. En pratique, la forme de la surface intérieure 21a du poinçon sera adaptée à celle de la surface extérieure du porte-agrafe, sur la hauteur de ce dernier. Avec l'outillage de la figure 3, on peut obtenir la pièce 30' à porte- agrafe intégré 25' de la figure 4. En l'espèce, le porte-agrafe se présente Comme une petite forme tubulaire dressée essentiellement verticalement suivant l'axe 15 et entièrement entourée par une paroi liillitatrice. Le bourrelet intérieur 37 fait saillie vers l'espace intérieur 39 lequel est ouvert à sa partie supérieure, comme permet d'ailleurs de le voir la figure 3. Dans la solution de la figure 4, le bourrelet interieur 37 est unique, à la différence de ce que l'on trouvait sur la figure 2. En alternative, on pourrait envisager plusieurs bourrelets ou tronçons de bourrelets décalés entre eux suivant l'axe "l5. Sur la figure 5, on retrouve la pièce plastique ' à porte-agrafe intégré 25', comme sur la figure 4. Le bourrelet annulaire 37 est toujours présent. base de raccordement du porte-agrafe à la pièce est plus épaisse que son sommet. Par dessus l'ouverture du porte-agl-afe est disposé un capuchon 41 monté élastiquement à force dans l'espace 39 et pourvu d'une agrafe 43 partiellement représentée. L'agrafe peut être intégrée aU CapUCllOi1 OU rapportée (fixée à lui). Le capuchon comprend une partie 45 de liaison avec le bourrelet 37, par l'intermédiaire d'une gorge annulaire 47 dans laquelle pénètre le bourrelet lorsque l'on pousse la partie 45 à l'intérieur de l'espace creux du porte-agrafe. Pour favoriser le déverrouillage, la partie 45 prolonge axialelnent (axe 15') par une partie terminale (ou pied) 49 qui s'engage au delà du bourrelet 37, plus à l'intérieur dans l'espace 39. La surface périphérique 49a du pied 49 est conique (plus exactement tronconique) et épouse étroitement la forme de la surface intérieure 25a du porte-agrafe. A noter qu'il est tout à fait envisageable que la surface 49a aille en s'évasant vers son extrémité libre, et non pas en se rétrécissant comme représenté. Le fait que la liaison entre le capuchon et le porte-agrafe etende delà du bourrelet 37 (vers l'espace 39) renforce la tenue du capuchon et donc de l'agrafe vis-à-vis du porte-agrafe. A noter qu'en particulier sur la figure 5, les jeux fonctionnels entre capuchon 41 et le porte-agrafe 25' ont été agrandis par rapport à réalité, le but étant malgré tout de réaliser un lien quasi rigide. REVENDICATIONS 1. Outillage pour mouler démouler une pièce comprenant un porte-agrafe intégré dressé en saillie une surface de la pièce, le porte agrafe étant globalement tubulaire et ouvert à son extrémité libre, l'outillage comprenant - un éjecteur central (13) fixé, à une première extrémité, à une batterie (11) d'éjection du moule et portant, à une seconde extrémité opposée (13b), contre la base du porte-agrafe, l'intérieur de celui-ci, en passant pour cela â travers son ouverture, - un noyau (35) disposé coulissant autour de l'éjecteur, sensiblement parallèlement à la direction (15) selon laquelle se dresse le porte-agrafe, le noyau présentant extérieurement et successivement, en direction de la seconde extrémité de l'ejecteur, une partie de paroi conique, ou sensiblement conique (35a), allant en s'évasant, cette partie de paroi se raccordant à une forme définissant au moins un bourrelet (37) en contre- dépouille faisant saillie sur une surface intérieure du porte-agrafe dirigée vers l'intérieur creux de ce dernier, cette forme se prolongeant jusqu'au niveau de la seconde extrémité de l'éjecteur, par une seconde partie de paroi conique (35b) - un poinçon de moule ") entourant le noyau et présentant, autour et le long de lui, une surface intérieure conique (21a), essentiellement ou sensiblement parallèle à celle de la première partie de paroi du noyau, cette surface intérieure définissant, en regard de la seconde partie de paroi du noyau, une forme correspondant au contour de la surface extérieure (9') du porte-agrafe, - une matrice (5) de moule définissant un espace (7) de moulage pour la pièce, entre elle et la seconde extrémité de l'éjecteur, l'extrémité de la seconde partie du noyau et le poinçon qui l'entoure. 2. Outillage pour mouler et démouler une pièce selon la revendication 1, comprenant - un éjecteur central ("13) fixé, à une première extrémité, à une batterie d'éjection moule et portant, à une seconde extrémité opposée (13b) contre la base porte-agrafe, à l'intérieur de celui-ci, en passant pour cela à travers son ouverture, - un premier noyau (17) disposé coulissant autour de l'éjecteur, sensiblement parallelement à la direction (15) selon laquelle se dresse le porte-agrafe, le premier noyau présentant extérieurement une forme définissant au moins un bourrelet (9a) en contre-dépouille faisant saillie sur une surface intérieure du porte-agrafe dirigée vers l'intérieur creux de ce dernier, cette forme se prolongeant jusqu'au niveau de la seconde extrémité de l'éjecteur, par seconde partie de paroi conique (17a) allant en se rétrécissant vers cette seconde extrémité, - second noyau (19) disposé fixement autour dudit premier noyau, le premier et le second noyaux réservant localement entre eux, le long de la forme contre-dépouille et de la seconde partie de paroi conique du premier noyau, un espace intermédiaire (9) correspondant à la forme du porte-agrafe, - poinçon de moule (21) entourant le second noyau et présentant autour le long de ce dernier, une surface intérieure conique, essentiellement parallèle ou sensiblement parallèle à la surface extérieure du second noyau, -et matrice (5) de moule définissant un espace de moulage (7) pour la pièce, entre elle et la seconde extrémité de l'éjecteur, l'extrémité de la seconde partie paroi du premier noyau, ainsi que le second noyau et le poinçon qui les entourent. 3. Pièce integrant un porte-agrafe, lequel comprend une paroi (25) dressée sur une hauteur déterminée, à partir d'une surface de la pièce (30), la paroi entourant un espace intérieur (39) d u porte-agrafe et présentant au moins un bourrelet (37) de retenue d'un capuchon (41) de ecouvrement de l'espace intérieur du porte-agrafe, le capuchon intégrant une agrafe ou comprenant lui-même un moyen de retenue d'une telle agrafe (43) et ledit bourrelet faisant saillie sur la surface intérieure du porte-agrafe, en direction donc de l'intérieur creux (39) de ce dernier. 4. Pièce selon la revendication 3, caractérisé en que la surface extérieure du porte-agrafe présente, par rapport à l'axe (15, 15') selon lequel ce dernier se dresse, et uniquement localement un angle de dépouille tel que, lorsqu'on se rapproche de la base de raccordement à la surface de la pièce, ladite paroi du porte-agrafe va en s'écartant de l'axe suivant lequel elle se dresse. 5. Pièce selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisée en ce que la paroi dressée définissant le porte-agrafe est divisée en plusieurs sections par des fentes (33a, 33b) qui s'élèvent globalement suivant son axe. 6. Pièce selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que la paroi dressée ci u porte-agrafe est etayée extérieurement par des piliers (27) intégrés à elle. 7. Ensemble comprenant - la pièce selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, - et le capuchon (41) porteur de l'agrafe, ce capuchon présentant une partie de liaison (45, 49) avec le(s) bourrelets) du por agrafe, cette partie de liaison s'engageant dans l'espace intérieur du porte-agrafe, au-delà du niveau du(des) bourrelet(s). 8. Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite partie de liaison du capuchon se termine, au-delà d'une gorge annulaire (47), par une partie terminale tronconique (49).