FR 2803805 A1 20010720 FR 0000393 A 20000113 TRAPPE ESCAMOTABLE POUR ENJOLIVEUR DE PAVILLON L'invention concerne les enjoliveurs de pavillons, et plus précisément une trappe escamotable pour un tel enjoliveur. Les pavillons des véhicules automobiles présentent souvent une rainure longitudinale dans laquelle sont prévus des dispositifs de fixation de pieds de galeries porte-bagages ou de barres de toit. Ces rainures sont masquées par des enjoliveurs de pavillons. Ces enjoliveurs présentent des ouvertures destinées à laisser passer les pieds des galeries; les ouverture:> sont fermées par une trappe lorsque les galeries ne sont pas utilisées, de sorte à prés.:rver la continuité du pavillon du véhicule. Des solutions ont été proposées pour les trappes d'enjoliveurs de pavillon des véhicules automobiles. DE-A-36 37 856 décrit une trappe basculante autour d'un axe perpendiculaire à la direction longitudinale de l'enjoliveur. DE-A-37 43 941 décrit un autre modèle de trappe basculante, qui est bloquée dans sa position fermée par un verrou. EP-A-0 368 183 décrit encore une trappe basculante, dont l'axe est parallèle à la direction longitudinale de l'enjoliveur. FR-A-2 687 964 décrit une autre trappe basculante. DE-A-198 40 294 au nom de la demanderesse décrit encore une trappe basculante, sollicitée par ressors plastique. Toutes ces trappes présentent à chaque extrémité un arbre unique, qui est monté rotatif autour d'un axe fixe du support de trappe. DE-A-198 40 au nom de la demanderesse décrit une trappe coulissante, qui coulisse sous l'enjoliveur de pavillon, suivant la direction longitudinale de l'enjoliveur. Divers problèmes se posent pour les trappes d'enjoliveur de pavillon. Il est important que la trappe soit-d'une fabrication la plus simple possible et d'un montage aussi simple - ce qui milite à l'encontre de solutions du type de DE-A-37 43 941. Une autre contrainte est que la trappe dans la position fermée soit aussi discrète que possible, et ferme aussi bien que possible l'ouverture de l'enjoliveur. Il est encore important que l'ouverture découverte par la trappe soit aussi grande que possible, pour laisser passer les pieds de galeries. La position de la trappe doit orle stable, que la trappe soit ouverte ou fermée, pour éviter les vibrations de la trappe. L'invention propose une solution à ces différents problèmes. Elle propose une trappe qui est simple à la fabrication comme au montage et qui présente un encombrement minimal. Dans la position fermée, la trappe assure la continuité de l'enjoliveur de pavillon ou de l'ouverture; dans la position ouverte, 1a trappe libère une large ouverture pour le pas.;age des pieds à fixer, et contrairement aux trappes basculantes de l'art antérieur, présente un encombrement extérieur limité. La trappe facilite ainsi la fixation des galeries ou barres de toit. Plus précisément, l'invention propose une trappe, notamment pour enjoliveur de pavillon de véhicule automobile, présentant un corps de trappe escamotable latéralement par enfoncement et par glissement sous l'ouverture de la trappe. Ce mouvement peut simplement être assuré par le fait que le corps de trappe présente à chaque extrémité deux arbres coulissant dans un support de trappe. De préférence, les deux arbres s'appuient contre les bords de l'ouverture dans la position fermée du corps de trappe. Dans un premier mode de réalisation, les deux arbres sont guidés dans une rainure du support de trappe. Dans ce cas, le corps de trappe présente au moins une lame formant ressort et s'appuyait sur le support de trappe. Cette lame peut s'appuyer sur un arbre fixe du support de trappe. Dans un autre mode de réalisation, les deux arbres sont guidés par des lames élastiques du support de trappe. Dans ce cas, les lames élastiques ont à la .fois une fonction de guidage des arbres et une fonction de maintien du corps de trappe dans sa position ouverte ou fermée. II est aussi avantageux que le support de trappe présente deux extrémités reliées par une pièce de liaison. Cette stwcture monobloc simplifie le montage de la trappe. De préférence, l'ouvernire est définie dans un enjoliveur de pavillon, et le support de trappe est fixé à l'enjoliveur par encliquetage. Le corps de trappe est alors disposé entre le support de trappe et l'enjoliveur, sans qu'il soit nécessaire de le fixer par ailleurs. La trappe est alors constituée de deux pièces s'ajoutant à l'enjoliveur ou à la pièce dans laquelle est définie l'ouverture de la trappe. D'autres caractéristiques et. avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit de modes -9e réalisation de l'invention, donnée à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés qui montrent - figure 1 une représentation schématique en perspective éclatée d'un enjoliveur. de pavillon, avec un corps de trappe et un support de trappe selon le premier mode de réalisation de l'invention ; - figure 2, une représentation schématique en perspective de la trappe assemblée fermée; - figure 3, une représentation schématique en perspective de la trappe assemblée ouverte; - figure 4, une représentation schématique en perspective à plus grande échelle d'une extrémité du support dt trappe avec le corps de trappe, en position ouverte; - figure 5, une représentation similaire à celle de la figure 4, suivant une autre direction; - figure 6, une représentation schématique en perspective à plus ,grande échelle d'une extrémité du support de trappe avec le corps de trappe, en position fermée; - figure 7 une représentation schématique en perspective d'un corps de trappe. et d'un support de trappe selon ae deuxième mode de réalisation de l'invention, dans une position fermée; - figure 8, une représentation schématique en perspective similaire à celle de la figure précédente, mais dans une position ouverte. L'invention propose que le corps de la trappe passe de la position fermée à la position ouverte en s'enfonçant et en coulissant latéralement par rapport à l'ouverture. Ce coulissement du corps de trappe est assuré par deux arbres ménagés à chaque extrémité du corps de trappe, qui s'étendent perpendiculairement à la direction du mouvement et qui sont guidés dans des rainures ou par des lames élastiques du corps de trappe. Cette cinématique du corps: de trappe permet d'assurer un affleurement du corps de trappe dans la position fermée et donc une fermeture efficace et discrète de la trappe. Par rapport aux trappes basculantes de l'art antérieur, il n'est pas nécessaire de prévoir dans le corps de trappe une ouverture de manoeuvre de la trappe - telle une fente - pour permettre son ouverture. La position du corps de trappe est aussi parfaitement reproductible d'une trappe à l'autre, ce qui permet une production de masse efficace. Le passage de la position fermée à la position ouverte est simple et s'effectue sans outil. Dans la position ouverte, la trappe présente un encombrement faible ou nul vers l'extérieur, et ne constitue donc pas une gêne pour l'installation des barres de toit. La trappe fournit -.une grande ouverture avec un encombrement interne moins important que les trappes de l'art antérieur, ce qui permet de diminuer les hauteurs de gouge pour la rainure, et donc la profondeur d'emboutissage. Les figures 1 à 6 montrent un premier mode de réalisation de l'invention. Dans ce mode de réalisation de l'invention, le corps de trappe est guidé par des lames qui assurent en même temps le positionnement du corps de trappe dans sa position fermée et dans sa position ouverte. Les figures 7 et 8 montrent une deuxième mode de réalisation de l'invention. Dans ce mode de réalisation de l'invention, le corps de trappe est guidé par des rainures, et présente un ressort qui assure son positionnement dans la position fermée comme dans la position ouverte. La figure 1 montre une représentation schématique en-perspective éclatée d'un enjoliveur de pavillon, avec un corps de trappe et un support de trappe selon le premier mode de réalisation de l'invention; l'enjoliveur 1 présente de façon connue en soi une section en forme de "C", avec une ouverture ? pour laisser passer les pieds de barres- de toit. L'ouverture présente une forme allongée sensiblement rectangulaire, dont la plus grande dimension est parallèle à la direction longitudinale de l'enjoliveur. L'enjoliveur peut être une pièce en un matériau quelconque; on peut employer une matière plastique extrudable, par exemple un thermoplastique; on peut aussi utiliser un métal, ou un métal et un thermoplastique coextrudés. Sous l'enjoliveur apparaît sur la figure 1 un corps de trappe 4. Celui-ci présente une partie centrale 6, dont la forme extérieure correspond sensiblement à la forme de l'ouverture 2 de l'enjoliveur, et qui dans la position fermée de la trappe affleure dans cette ouverture et en assure la fermeture, comme décrit en référence à la figure 2. La partie centrale du corps de trappe présente dans l'exemple une forme rectangulaire, comme l'ouverture 2. A chaque extrémité longitudinale de la-partie centrale, le corps de trappe présente deux arbres 8 et 10 d'une part, 12 et 14 d'autre part, qui assurent le guidage du corps de trappe, comme expliqué en détail plus bas. Ces arbres s'étendent suivant la direction longitudinale du corps de trappe, autrement dit, leur axe est sensiblement perpendiculaire à la direction de ,déplacement de la trappe. Dans le premier mode de réalisation, ccs arbres sont reliés sur environ la moitié de leur longueur par une plaque; cette plaque permet de régler précisément l'affleurement du corps de trappe, et sert aussi de point d'appui pour les lames qui soutiennent le corps de trappe. Le corps de trappe est avantageusement en un matériau plastique injectable quelconque; elle peut être coloré: dans la masse à la couleur du pavillon du véhicule. Par rapport à l'état de la technique, le corps de trappe ne présente pas d'ouverture de man#uvre: ceci assure, lors de l'injection, que le corps de trappe puisse être teinté avec une couleur uniforme; ce t'ait, dans les dispositifs de l'état de la technique; la présence de l'ouverture implique une discontinuité dans le moule d'injection, qui provoque des lignes de flux et des variations de couleurs. Sous le corps de trappe apparaît un support de trappe 20. Ce support est constitué de deux extrémités 22, 24 similaires; reliées par ùne pièce de liaison 26. Chacune des extrémités 22, 24 reçoit deux arbres, et assure le guidage comme le maintien en position des deux Le montage de la trappe de la figure s'effectue de la façon suivante; le corps de trappe 4 est disposé entre le support de trappe 20 et l'enjoliveur 1. Le support de trappe est ensuite fixé sur l'enjoliveur 1, par encliquetage, comme décrit plus bas. Cet encliquetage évite tout mouvement du support de trappe par rapport à l'enjoliveur, dans la direction perpendiculaire à la surface du corps de trappe dans la position fermée, i. e. dans la direction verticale de la figure. Cet encliquetage évite aussi tout mouvement latéral du support de trappe par rapport à l'enjoliveur. L'encliquetage ne limite pas ou peu le mouvement du support de trappe le long de l'enjoliveur; toutefois, comme indiqué plus haut, du fait que le corps de trappe dépasse dans l'ouverture et du fait de la liaison 26 entre les deux extrémités 22 et 24 du support de trappe, le support de trappe ne se déplace pas. L'ensemble de l'enjoliveur, du corps de trappe et du support de trappe peut alors être monté sur le véhicule; alternativement, on peut disposer le support de trappe et la trappe sur le véhicule, et poser l'enjoliveur, en encliquetant l'enjoliveur sur le support de trappe. Le montage de la trappe de l'invention est donc simple et efficace. La figure 2 montre une représentation schématique en perspective de la trappe assemblée fermée; comme représenté sur la figure, dans cette position, la surface supérieure du corps de trappe affleure à la surface supérieure de l'enjoliveur, et le corps de trappe assure une ferme=ture complète et discrète de l'ouverture. La figure 3 montre une * représentation schcmatique en perspective de la trappe assemblée ouverte; on voit que le corps de trappe est escamoté latéralement - par rapport à la direction longitudinale de l'ouverture comme par rapport à la direction longitudinale de l'enjoliveur - de sorte à pénétrer sous l'enjoliveur; dans la position ouverte, le corps de trappe dépasse peu de :.'ouverture de l'enjoliveur; il dépasse moins de cette ouverture que dans les dispositif; de trappe basculante de l'ail antérieur. Le passage de la position fermée de la figure 2 à la position ouverte de la figure 3 s'effectue en appuyant sur le corps de trappe de sorte à ce qu'il s'enfonce dans l'enjoliveur, puis en appuyant sur le côté du corps de trappe de sorte à ce qu'il coulisse ou glisse et s'escamote sur le côté. Le passage de la position ouverte de la figure 3 à la position fermée de ::a figure 2 s'effectue en sens Inverse, en déplaçant le corps de trappe vers la droite de la figure, jusqu'à ce qu'il se trouve sous l'ouverture; le corps de trappe est alors soulevé par les lames décrites plus bas pour venir prendre une position d'affleurement de l'ouverture. La figure 4 montre une représentation schématique en perspective à plus grande échelle d'une extrémité 24 du support de trappe avec le corps de trappe, en position ouverte; on n'a pas représenté sur la figure l'enjoliveur, mais uniquement le support de trappe et le corps de trappe. On reconnaît sur la figure la pièce de liaison 26 entre les deux extrémités du support de trappe. Comme le montre la figure, l'extrémité 24 du support de trappe présente 1,3 forme générale d'un cadre rectangulaire, dont une longueur prolonge la pièce de liaison 26. Sur chacune des longueurs de ce cadre sont prévus deux crochets 28, 30, 32, 34 dirigés vers l'extérieur, qui lors du rnoâtage du support de trappe dans l'enjoliveur viennent se fixer sous les bords recourbés de l'enjoliveur pour assurer le montage par encliquetage décrit plus haut. On voit sur la figure les arbres 8 et 10 mentionnés plus haut; dans la suite, on qualifie de "premier arbre" l'arbre 8 qui s'enfonce le premier lorsque la trappe coulisse latéralement, et de "deuxième arbre" l'arbre 10 qui reste au voisinage de l'ouverture de la trappe en position ouverte. En s'éloignant de la pièce de liaison, on trouve dans le cadre rectangula_re une première lame 36, parallèle à la largeur du cadre; cette _ lame est fixée par une extrémité au cadre rectangulaire, et son autre extrémité est libre, comme cela apparat sur la figure 6. La lame est dirigée vers le haut, et dans la position de fermeture de la trappe, porte sur le corps de trappe au voisinage du premier arbre, de sorte à soulever le corps de trappe dans la position d'affleurement, comme représenté sur la figure 6. Par ailleurs, dans la position ouverte de la trappe, l'extrémité de la première lame 36 porte sur la plaque 16 s'étendant entre le premier et h: deuxième arbre, et pousse le corps de trappe en l'écartant de l'ouverture, c'est-à-dire vers le haut et la gauche sur la figure 4. La première lame assure donc à la fois la position verticale du corps de trappe lorsque la trappe est fermée, et aussi le guidage du corps de trappe au voisinage du premier arbre lorsque le corps de trappe passe de la position fermée à la position ouverte. En s'éloignant toujours (le la pièce de liaison, on trouve dans le cadre rectangulaire une deuxième lame 38; cette deuxième lame est fixée par ses deux extrémités sur les longueurs du cadre et présente une forme de pont, ou de "U" à l'en-,,ers. Dans la position ouverte du corps de trappe représentée sur la figure 4; la deuxième lame constitue une butée de fin de course pour le prerniez arbre 8, au voisinage de son point de fixation sur le cadre. Dans la position fermée représentée à la figure 6, le deuxième arbre 10 se trouve au-dessus du point le plus haut de la deuxième lame- Dans cette position, la deuxième lame soulève le corps de trappe dans la position d'affleurement. En s'éloignant encore de la pièce de liaison, on trouve dans le cadre rectangulaire une troisième lame 40, qui apparaît plus clairement sur la figure S ou sur la figure 6. Cette troisième lame est fixée par son extrémité inférieure sur la longueur du cadre rectangulaire, du côté vers lequel le corps de trappe s'enfonce - du côté opposé à la pièce de liaison 26; elle s'étend vers le haut, et vers le centre du cadre rectangulaire. Dans la position fermée du corps de trappe, la troisième lame porte sur le premier arbre 8, et assure le maintien latéral en position du corps de trappe. Dans la position ouverte, la troisième lame comme les crochets 28 et 30 servent pour le guidage du premier arbre 8, et plus précisément, sert de guidage pour bloquer le déplacement latéral du corps de trappe et provoquer le glissement vers le bas du premier arbre. En outre, l'extrémité de la troisième lame sert pour bloquer dans la position ouverte le deuxiene arbre 10, comme représenté sur la figure. La largeur du cadre rectangulaire est conformée de sorte à assurer la rigidité latérale de l'extrémité 24; elle présente en outre une rainure de guidage 42 sensiblement horizontale, dans laquelle coulisse le deuxième arbre lorsque le corps de trappe passe de la position fermée à la position ouverte; cette rainure de guidage limite l'enfoncement du corps de trappe lorsqu'il est sollicité par appui lors de la première phase de maneeuwe. La figure S montre une représentation similaire à celle de la figure 4, suivant une autre direction; on reconnaît sur la figure les éléments déjà décrits en référence à la figure 4, mais la troisième lame apparaît plus clairement; en outre, la figure montre bien l'extrémité de la première lame reliée au cadre, ainsi que l'extrémité de la deuxième lame. La figure 6 montre une représentation schématique en perspective à plus grande échelle d'une extrémité du support de trappe avec le corps de trappe, en position fermée; de nouveau, on retrouve: sur cette figure les éléments déjà décrits plus haut. On aperçoit clairement sur la figure l'extrémité libre de la première lame, la troisième lame 40, et le point de jonction entre la deuxième lame 38 et le cadre qui sert de butée pour le premier arbre. Le fonctionnement de la trappe est le suivant; dans la position fermée représentée à la figure 6, le corps de trappe est soulevé au voisinage du premier arbre 8 par l'extrémité libre de la première lame 36, au voisinage du deuxième arbre 10 par la deuxième lame, et est maintenu latéralement par la troisième lame 40. La position du corps de trappe est stable et reproductible; de fait, la position du corps de trappe est déterminée par l'appui des deux arbres contre la surface inférieure de l'enjoliveur. II est aussi avantageux que dans cette position, la sollicitation par les lames soit aussi faible que possible, de sorte à éviter les problèmes de fluage de matière en cas de montée en température. Pour passer en position ouverte, on enfonce la trappe, verticalement, à l'encontre de la sollicitation des première et deuxième lames. La partie centrale du corps de trappe passe alors sous l'ouverture de l'enjoliveur, et peut glisser sous celle-ci; le déplacement vertical dû corps de trappe est limité par la rainure 42, sur laquelle vient s'appuyer le deuxième arbre 10. Le mouvement d'enfoncement se poursuit naturellement et continûment par un mouvement de glissement latéral du corps de trappe; le premier arbre est guidé entre la troisième lame 40 sur l'extérieur du support de trappe et la première lame 36 sur l'intérieur du support de trappe, et s'enfonce jusqu'à parvenir en butée contre la deuxième lame. Simultanément, le deuxième arbre 10 glisse latéralement sur la rainure 42, et vient en butée contre l'extrémité de la troisième hune 40. Le corps de trappe se trouve dans la position de la figure 3. Le mouvement de fermeture de la trappe est inverse. Bien entendu, l'autre extrémité du support de trappe est avantageusement symétrique, et fonctionne de la même façon. Le mode de réalisation des figures 1 à 6 assure les avantages mentionnés plus haut; il est notable que l'ouverture dégagée par le corps de trappe est plus importante que dans un système à axe fix--, du fait de l'effacement du corps de trappe sous l'enjoliveur. Les dimensions possibles des différentes pièces sont les suivantes : le corps de trappe présente des dimensions en mm de 100 x 18 x 3, tandis que le support de trappe présente des dimensions de 110 x 22 x 20. Le corps de trappe a un volume de 2,6 cm3, et le support de trappe un volume de 2,7 cm3. Dans le premier mode de réalisation, les lames qui forment ressort et assurent le maintien du corps de trappe dans la position ouverte comme dans la position fermée font partie du support de trappe; au contraire, dans le cas du deuxième mode de réalisation, les lames ou ressort sont prévus dans le corps de trappe; dans un cas comme dans l'autre, le mouvement du corps de trappe est similaire, et est assuré par le contrôle du mouvement de deux arbres. La figure 7 montre une représentation schématique en perspective d'un corps de trappe et d'un support de trappe :>elon le deuxième mode de réalisation de l'invention, dans une position fermée; comme pour les figures 4 à 6, on n'a pas représenté sur les figures 7 et 8 l'enjoliveur; celui.-ci peut comme dans le premier mode de réalisation être fixé par encliquetage du support de trappe. Les éléments du deuxième mode de réalisation qui sont similaires à ceux du premier mode de réalisation sont repérés par les mêmes signes de référence, et ne sont pas décrits à nouveau. On reconnm-t notamment le corps de trappe 4 avec les premier et deuxième arbres 8 et 10, le support de trappe 20 avec ses deux extrémités 22 et 24 et la pièce de liaison 26 entre celles-ci. Dans le mode de réalisation des figures 7 et 8, le guidage des arbres du corps de trappe dans le support de trappe est assuré à chaque extrémité du support de trappe par une rainure de guidage, présentant une forme arquée; cette rainure présente deux ouvertures 42, 44, 46, 48 permettant l'introduction des arbres dans la rainure. La figure 8 montre une représentation schématique en perspective similaire à celle de la figure précédente, mais dans une position ouverte. On aperçoit la rainure de guïdage 50 de l'extrémité 22 du support de trappe. L'extrémité du support de trappe présente aussi un arbre fixe 52 sensiblement parallèle à la pièce de liaison, en saillie vers l'intérieur de l'ouverture; cet arbre sert de support pour les lames ou ressorts du corps de trappe. Sur sa face inférieure, le corps de trappe présente en effet deux lames 54, 56 en forme de "M", dont les extrémités sont fixées sur le corps de trappe; la partie centrale de ces lames est conformée pour s'appuyer sur l'arbre fixe 52 correspondant du support de trappe, au cours du mouvement du corps de trappe. Le fonctionnement de la trappe des figures 7 et 8 est le suivant. Le montage s'effectue simplement en présentant le corps de trappe au-dessus du support de trappe, de telle sorte que les deux arbres à chaque extrémité du corps de trappe se trouvent en face des ouvertures correspondantes. Dans ce cas, la lame vient s'appuyer sur l'arbre fixe du support de laine. On assemble ensuite l'enjoliveur et le support de trappe par encliquetage. En position fermée, les deux arbres se trouvent au voisinage des ouvertures, et peuvent corrune dans le premier mode de réalisation venir au contact de la face inférieur de l'enjoliveur, sous l'action de soulèvement des lames en forme de "M". Pour passer en position ouverte, on appuie sur le corps de trappe; les deux arbres s'enfoncent et viennent s'appuyer contre la surface inférieure de la rainure 50. Ils peuvent alors coulisser or. glisser le long de cette rainure, de sorte que le corps de trappe, comme dans le premier mode de réalisation, se déplace latéralement et passe dans une position verticale: ou inclinée; le corps de trappe est maintenu dans sa position ouverte par l'action des lames ressorts en forme de "M"; on peut aussi prévoir dans la rainure une excroissance de maintien du premier arbre, pour diminuer les contraintes dans les lames lorsque la trappe est en position ouverte. Le passage de la position ouverte à la position iiermée s'effectue en sens inverse. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et modes de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. Ainsi, dans l'exemple, la trappe de l'invention est utilisée pour l'ouverture d'un enjoliveur ; elle peut aussi s'appliquer à d'autres ouvertures. Il est aussi clair que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation préférés; les différents éléments de la trappe peuvent être réalisés dans d'autres matériaux que ceux mentionnés plus haut, ou pas d'autres techniques de fabrication. On peut notamment inverser dans le premier mode de réalisation les positions des différentes lames. La plaque s'étendant entre les arbres peut être plus ou moins longue que dans le cas représent-: sur les figures. REVENDICATIONS l.- Une trappe, notamment pour enjoliveur de pavillon de véhicule automobile, présentant un corps de trappe (4) escamotable latéralement par enfoncement et par glissement sous l'ouverture (2) de la trappe. 2.- La trappe de la revendication 1, caractérisée en ce que le corps de trappe présente à chaque extrémité deux arbres (8, 10, 12, 14) coulissant dans un support de trappe (20). 3.- La trappe de la revendication 2, caractérisée en ce que les deux arbres s'appuient contre les bords de (ouverture dans la position fermée du corps de trappe. 4.- La trappe de la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que les deux arbres sont,uidés dans une rainure (50) du support de trappe. 5.- La trappe de la revendication 4, caractérisée en ce que le corps de trappe présente au moins une lame formant ressort (54, 56) et s'appuyant sur le support de trappe. 6.- La trappe de la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que les deux arbres sont guidés par des lames élastiques (36, 38, 40) du support de trappe. 7.- La trappe de l'une des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que le support de trappe présente deux extrémités (22, 24), reliées par une pièce de liaison (26). S.- La trappe de l'une des revendications 2 à 7, caractérisée en ce que l'ouverture est définie dans un enjoliveur de pavillon (1), et en ce que le support de trappe est fixé à l'enjoliveur par encliquetage.