FR 2796885 A1 20010202 FR 0009832 A 20000727 La présente invention concerne des classeurs, par exemple du type à trois anneaux, possédant une feuille visible introduite par l'utilisateur et qui apparaît dans un cadre à l'avant du classeur. Les classeurs du type précité rencontrent beaucoup de succès. Dans un classeur connu, l'ensemble de la couverture opaque du classeur a une feuille transparente qui s'étend sur la couverture, la feuille transparente étant fixée sur trois côtés afin qu'elle forme une poche dans laquelle des feuilles visibles peuvent être insérées. Cependant, ces dispositions peuvent présenter parfois un manque de finition ou un aspect non professionnel. Dans un autre type de classeur plus élaboré, repré senté dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 5 857 797 délivré le 12 janvier 1999 par exemple, les couvertures du classeur peuvent être formées d'un matériau opaque et rigide couvert d'une feuille de matière plastique opaque, et la feuille de matière plastique opaque peut former un cadre autour d'une poche formée d'une feuille avant transparente, si bien que le matériau visible qui peut être inséré dans la poche de la couverture avant est mis en évidence. Cependant, les classeurs de ce type nécessitent des matériaux dif férents et un certain nombre d'étapes de fabrication qui les rendent relativement plus coûteux que souhaitable pour certaines applications. L'invention a donc pour objet la réalisation d'une configuration simple et peu coûteuse de classeur qui possède pratiquement toutes les caractéristiques, y compris le cadre autour du matériau visuel, du classeur décrit dans le pré cédent paragraphe. Dans un exemple illustratif particulier de l'invention, les couvertures d'un classeur à anneaux sont formées d'une feuille unique d'une matière plastique transparente rela tivement rigide et semi-flexible, formée afin qu'elle constitue un dos, les couvertures avant et arrière s'éten dant en directions pratiquement parallèles depuis le dos, et un mécanisme à anneaux de retenue de feuilles de papier est monté au niveau du dos ou à proximité de celui-ci. L'intérieur de la couverture avant a un revêtement qui lui est appliqué et qui comprend une zone libre dans une région centrale ou intermédiaire du revêtement. Une poche d'une feuille de matière plastique est fixée à la face interne du classeur le long de trois côtés de la poche et laisse une ouverture par laquelle un matériau visible peut être inséré par l'utilisateur afin qu'il soit vu à travers la couver ture. Les trois bords de la poche sont de préférence fixés à des bordures non revêtues de la surface interne de la couverture avant afin que leur fixation soit robuste. Les couvertures et le dos peuvent être formés de poly- propylène ou de toute autre matière plastique transparente convenable, et le revêtement est de préférence disposé par sérigraphie à la surface interne de la couverture avant, à l'aide d'un encre qui polymérise sous l'action des ultra violets. La configuration géométrique du revêtement est telle que celui-ci comporte une zone centrale ou intermédiaire libre par laquelle peut être observé le matériau visible. Une configuration géométrique souhaitable comporte la conservation d'une bordure ou zone nue ou dépourvue de revêtement ayant une largeur par exemple de 5 ou 6 mm de largeur, autour de la périphérie de la couverture avant, avec un revêtement périphérique ayant une largeur d'environ 12 à 50 mm autour du bord de la couverture, juste à l'intérieur de la bordure nue, afin qu'un effet de cadre soit obtenu. La poche interne (qui peut être opaque ou translucide) peut être soudée thermiquement à trois côtés de la bordure externe nue de la surface interne de la couverture avant du classeur. Lorsqu'un matériau visible est inséré dans la poche, il apparaît alors à travers la couverture transparente, le revêtement donnant un effet de cadre qui rehaussé et met en valeur le matériau visible. Dans une variante, la mince feuille de matière plastique formant la poche peut être fixée à la face interne de la couverture avant du classeur juste à l'intérieur de la zone périphérique revêtue. Lorsque la fenêtre ou zone centrale libre du revêtement est relativement petite en particulier, cette disposition est commode afin que le matériau visible soit tenu à l'emplacement voulu. Les caractéristiques précitées s'appliquent à d'autres types de classeurs, par exemple ceux dans lesquels un certain nombre de pages ou de poches sont fixées dans un classeur, sans mécanisme à anneaux. Dans les classeurs de ce type par exemple, dans lesquels une série de poches est fixée dans un classeur et un côté au moins de la poche est transparent, le matériau visible à observer à travers la couverture du classeur peut être inséré dans la "page" de la poche initiale du classeur. I1 faut aussi noter que la couverture transparente peut être utilisée avec un classeur dont le dos et la couverture arrière sont opaques ou sont formés d'un ou plusieurs matériaux différents. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en plan de l'avant d'un classeur selon l'invention, la feuille visible insérée étant partiellement retirée ; la figure 2 est une vue en plan de l'intérieur de la couverture avant du classeur de la figure 1, la feuille visible affichée étant encore partiellement retirée de la poche interne ; la figure 3 est une vue de l'intérieur de la couverture avant dans un autre mode de réalisation de l'invention dans lequel une poche plus petite destinée au matériau visible est incorporée ; et la figure 4 est une coupe du bord de la couverture avant du classeur, suivant la ligne 4-4 de la figure 2. On se réfère maintenant aux dessins sur lesquels la figure 1 représente une couverture avant 12 d'un classeur 14 à trois anneaux dont la couverture est formée d'une matière plastique transparente. Le classeur peut être formé par exemple de polypropylène ayant une épaisseur de quelques dixièmes de millimètre afin qu'il soit relativement rigide tout en étant relativement flexible. Par exemple, la couver ture avant, la couverture arrière et le dos du classeur peuvent être formés de polypropylène ayant une épaisseur de 0,89 mm. La feuille de matière plastique transparente peut être thermoformée de part et d'autre du dos 16 comme indiqué sur la figure 2, afin que les couvertures avant et arrière soient pratiquement parallèles l'une à l'autre et puissent être pliées dans la région dans laquelle la matière plastique a subi le thermoformage et est donc plus mince, -par exemple aux lignes 18 et 20 de la figure 2. On se réfère à nouveau à la figure 1 ; on peut noter que les bordures externes 24 de la couverture avant sont de préférence dépourvues de tout matériau de revêtement, alors qu'un revêtement 22 forme un cadre opaque qui s'étend autour de la périphérie de la couverture avant du classeur, juste à l'intérieur de la bordure 24 qui est dépourvue de revêtement. Comme mieux représenté sur la figure 2, à la face interne de la couverture avant 12, une mince feuille 26 de matière plastique est directement soudée thermiquement à la couverture avant de polypropylène juste à l'extérieur du revêtement 22 du cadre, à la partie inférieure et des deux côtés de la face interne de la couverture avant du classeur. Le bord supérieur 28 de la feuille 26 de matière plastique reste ouvert pour permettre l'insertion du matériau visible 30 à afficher, représenté sur les figures 1 et 2 sous forme s'étendant à l'extérieur du classeur 14, comme s'il était juste en cours d'insertion dans la poche formée par la feuille 26 de matière plastique, ou d'extraction de celle- ci. Un mécanisme classique 32 de classeur à trois anneaux peut être monté sur le dos 16 ou la couverture arrière en position adjacente au dos 16 le cas échéant. Dans un second mode de réalisation de l'invention représenté sur la figure 3, la couverture avant 42 du clas seur 44 possède un revêtement opaque 46 qui a une étendue nettement supérieure à celle du revêtement opaque 22 du cadre de la figure 1. Dans le mode de réalisation de la figure 3, la zone relativement petite 48 n'est pas revêtue et une mince feuille 50 de matière plastique lui est fixée. Un matériau visible imprimé à la face avant de la feuille insérée 52 est visible à travers l'avant de la couverture, lorsque la feuille 52 est insérée complètement dans la poche formée par la mince feuille 50 de matière plastique. Comme dans le cas du mode de réalisation des figures 1 et 2, le matériau sous forme d'une mince feuille de matière plastique qui forme la poche est de préférence fixé à la couverture dans des zones non revêtues afin que la liaison soit robuste. A cet égard, on note que, dans le mode de réalisa tion de la figure 3, le revêtement opaque 46 peut s'étendre vers les bords externes de la couverture avant du classeur. Le classeur de la figure 3 ne comporte pas de mécanisme à anneaux, mais une série de pages 54 qui sont fermement retenues dans le classeur 44. Ces pages 54 peuvent être formées par exemple par une série de poches de matière plas tique ayant des parties avant transparentes, l'arrière de la poche étant formé d'un matériau d'une mince feuille opaque de matière plastique. D'autres types de classeurs peuvent évidemment être utilisés. Le cas échéant, la page supérieure 54 (qui est une poche de matière plastique) du matériau en feuille contenu peut contenir un matériau visible placé dans la poche et qui peut être vu à travers la couverture trans parente et, lorsque cette disposition est utilisée, des poches placées à la surface interne de la couverture du classeur peuvent être utilisées ou non. On se réfère maintenant à la figure 4 qui est une coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 2. La couverture 12, le revêtement 22 et la feuille 26 de matière plastique qui peut être thermosoudée sur la couverture 12 le long de la ligne 58 de la figure 4 sont représentés sur la figure 4. Selon une caractéristique de l'invention, si l'on utilise un cahier de format normalisé et un cadre imprimé ayant une largeur de l'ordre de 25 mm et si l'on fixe la poche dans le cadre, on constate que les feuilles de papier de format normalisé, par exemple A4, ne peuvent pas être logées dans la poche. Cependant, la disposition d'une périphérie externe nue ou sans revêtement sur la couverture du classeur et la fixation de la poche à cette bordure externe nue permettent facilement le logement de telles feuilles de format A4. Cette configuration, qui permet l'utilisation d'un matériau visible de dimension normalisée, est un avantage supplémentaire dans un mode de réalisation de l'invention. Enfin, il faut comprendre que la description détaillée qui précède et les dessins annexés ne sont que des exemples illustratifs. Divers changements et modifications peuvent être apportés ; par exemple, l'invention s'applique à prati quement n'importe quel type de classeur, notamment à des classeurs de dimensions différentes et ayant des mécanismes ou dispositions différents, qui peuvent comprendre ou non des anneaux métalliques pour la retenue de pages dans le classeur. On peut utiliser des matières plastiques autres que le polypropylène. Le matériau interne formé d'une feuille transparente constituant les poches peut être opaque ou transparent. Le revêtement formant le cadre se trouve de préférence à la surface interne de la couverture avant, mais il peut aussi se trouver à sa surface externe. On peut uti liser divers épaisseurs de matière plastique, les feuilles relativement épaisses étant plus rigides et les feuilles plus minces donnant un classeur plus souple. I1 faut noter que les poches peuvent être fixées en position par soudage par chauffage, par soudage aux ultra sons ou par soudage à hautes fréquences ou par toute autre technique assurant un montage robuste de la poche. Comme décrit précédemment, les poches sont de préférence fixées aux zones non revêtues de la surface interne du classeur pour former une liaison robuste mais, dans certains cas, dans lesquels le revêtement, les matières plastiques et le procédé de fixation permettent une fixation robuste des poches dans les zones revêtues, on peut utiliser une autre disposition. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux classeurs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Classeur peu coûteux ayant un excellent aspect esthétique, caractérisé en ce qu'il comprend des couvertures avant (12) et arrière reliées par un dos (16), la couverture avant (12) étant formée d'une feuille de matière plastique qui est transparente, la couverture avant (12) étant imprimée à sa surface interne en formant un cadre imprimé, des zones de la surface interne de la couverture avant (12) étant dépourvues du revêtement, et une poche formée d'une feuille (26) de matière plas tique fixée sur trois côtés à des zones non imprimées de l'intérieur de la couverture avant (12) du classeur, si bien qu'un matériau visible peut être inséré dans la poche et est visible à travers la couverture avant (12) et est rehaussé ou mis en valeur par le cadre imprimé. 2. Classeur peu coûteux ayant un excellent aspect esthétique, caractérisé en ce qu'il comprend des couvertures avant (12) et arrière raccordées à un dos .(16), la couverture avant (12) étant formée d'une feuille de matière plastique transparente, la couverture avant (12) ayant un revêtement imprimé à sa surface interne et formant un cadre imprimé, des zones de la surface interne de la couverture avant (12) étant dépourvues du revêtement et laissant une zone centrale dépourvue du revêtement à l'intérieur du cadre imprimé, et une poche formée d'une feuille (26) de matière plas tique fixée à la surface interne de la couverture avant (12) avec au moins certaines zones de la poche en face de la zone centrale à l'intérieur du cadre, si bien que le matériau visible peut être inséré dans la poche afin qu'il soit visible à travers la couverture avant (12) et soit rehaussé ou mis en valeur par le cadre imprimé. 3. Classeur peu coûteux ayant un excellent aspect esthétique, caractérisé en ce qu'il comprend des couvertures avant (12) et arrière raccordées à un dos (16), la couverture avant (12) étant formée d'une feuille de matière plastique transparente, la couverture avant (12) ayant un revêtement imprimé à sa surface et formant un cadre imprimé, des zones de la surface interne de la couverture avant (12) étant dépourvues du revêtement, et une poche formée d'une feuille (26) de matière plas tique fixée dans le classeur avec une configuration telle que la poche est alignée sur les zones de la couverture avant (12) qui sont dépourvues du revêtement et à l'intérieur du cadre, si bien qu'un matériau visible peut être inséré dans la poche afin qu'il soit visible à travers la couverture avant (12) et soit rehaussé ou mis en valeur par le cadre imprimé. 4. Classeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que trois au moins des bords externes de la couverture avant (12) n'ont pas de revêtement et la feuille (26) de matière plastique est fixée aux bords externes afin qu'elle forme une grande poche pour le matériau visible. 5. Classeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la poche est placée à l'intérieur du cadre imprimé. 6. Classeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement est formé d'encre. 7. Classeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement est formé d'un revêtement polymérisant sous l'action des ultraviolets. 8. Classeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les couvertures avant (12) et arrière et le dos (16) sont formés d'une seule feuille de matière plastique semi-flexible, la feuille étant mise en forme suivant des lignes disposées entre le dos (16) et chacune des couvertures afin que les couvertures puissent être pratiquement parallèles l'une à l'autre. 9. Classeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couverture avant (12) est formée de polypropylène. 10. Classeur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un matériau visible placé sur une feuille séparée montée dans la poche. 11. Classeur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un mécanisme à anneaux destiné à retenir des pages à l'intérieur du classeur. 12. Classeur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif destiné à retenir des pages dans le classeur. 13. Classeur selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la poche est fixée aux zones non revêtues de la surface interne de la couverture avant (12).