FR 2795439 A1 20001229 FR 9908255 A 19990624 La présente invention concerne les glissières de sécurité, installées en bordure des voies de circulation automobile, en particulier sur les autoroutes. Cette invention se rapporte, plus particulièrement, à un dispositif d'ouverture pour glissière de sécurité métallique, le dispositif en question permettant d'interrompre temporairement la continuité d'une file de glissières métalliques courantes, en créant une brèche procurant un libre passage entre les deux côtés de la file de glissières. L'aménagement temporaire d'ouvertures, en certains points prédéterminés d'une file de glissières de sécurité, apparaît nécessaire pour, entre autres, des besoins de sécurité ou d'entretien. Ainsi, l'aménagement de telles ouvertures est indispensable pour créer des passages d'urgence, en vue d'une évacuation en cas d'accident. Ces ouvertures s'avèrent aussi utiles pour l'exécution commode de certaines tâches d'entretien, par exemple en vue du fauchage d'un talus situé au-delà d'une file de glissières. A cet effet, il existe déjà actuellement divers systèmes de glissières démontables ou mobiles, permettant de réaliser localement et temporairement une ouverture de quelques mètres de longueur. Un premier système existant consiste à réaliser l'ouverture par démontage de glissières, assemblées par des broches et des clavettes. Ce système implique des manutentions peu commodes, compte tenu des dimensions et du poids des glissières à démonter/remonter et à déplacer manuellement, en les portant. Un autre système réalise l'ouverture par rotation de deux éléments de glissière, respectivement autour de deux axes horizontaux. Ce système est utilisé uniquement pour des glissières spécifiques de section carrée, installées en terre-plein central. II n'est pas adapté aux glissières métalliques les plus courantes. Une variante du système précédent réalise l'ouverture par rotation d'un élément de glissière autour d'un axe vertical, à la manière d'un portail. Comme on le comprend aisément, un tel système possède, au moins lors de son utilisation, une emprise au sol importante, correspondant à la surface balayée par l'élément de glissière ouvrant, au cours de sa rotation. On connaît aussi un système d'ouverture par coulissement des éléments de glissière ouvrants, relativement à des éléments de glissière fixes, un tel système étant actuellement proposé pour des glissières doubles. Ce système coulissant d'ouverture donne lieu à d'importants frottements, lors du déplacement des éléments de glissière mobiles ; il reste d'utilisation incommode et peu fiable (risque de blocage). Enfin, on connaît un système d'ouverture par rotation autour d'un axe vertical, pour des barrières de sécurité du type muret en béton. L'élément mobile est ici métallique, et de même forme générale que les parties en béton. L'ouverture latérale de cet élément implique une emprise au sol importante. De toute façon, ce dernier système d'ouverture n'est pas applicable à des glissières métalliques courantes. La présente invention vise à remédier à l'ensemble des inconvénients précédemment mentionnés, en fournissant un système permettant de créer une ouverture dans une file de glissières métalliques courantes, le système proposé étant simple, facile d'utilisation et fiable, et ne nécessitant qu'une très faible emprise au sol pour l'ouverture. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif d'ouverture pour glissière de sécurité métallique, le dispositif étant du type coulissant et comportant essentiellement - d'une part, au moins un élément de glissière mobile en translation, de longueur sensiblement supérieure à la longueur de l'ouverture à créer par déplacement de cet élément de glissière, lequel élément est pourvu, au moins dans sa partie supérieure, d'un profil longitudinal continu formant rail de guidage pour son déplacement en translation ; - d'autre part, des galets ou poulies d'axe perpendiculaire à la direction longitudinale de la glissière, portés par des éléments de glissière fixes adjacents à l'ouverture, ou par des supports adaptés à ces éléments fixes, le profil longitudinal continu de l'élément de glissière coulissant étant apte à reposer et rouler sur les galets ou poulies. Avantageusement, les galets ou poulies, sur lesquels l'élément de glissière mobile vient reposer et rouler, sont portés par des supports verticaux disposés entre les poteaux-supports des éléments de glissière fixes, et ces éléments de glissière fixes eux-mêmes. De préférence, les galets ou poulies sont mobiles transversalement, sur leurs axes de rotation, de manière à permettre de décaler latéralement l'élément de glissière coulissant, afin que celui-ci ne frotte pas sur les éléments de glissière adjacents fixes lors de son roulement, tout en permettant à cet élément de glissière coulissant de venir, en position de fermeture, dans l'alignement exact des éléments de glissière fixes. II est prévu avantageusement, au niveau des poteaux-supports et/ou des galets ou poulies sur lesquels l'élément de glissière mobile vient reposer et rouler , des leviers montés pivotants autour d'axes verticaux, et, agissant par une extrémité, de préférence munie d'un galet, contre la face intérieure de l'élément de glissière coulissant, de manière à commander le décalage latéral de cet élément de glissière coulissant. Ainsi, l'invention fournit un dispositif coulissant d'ouverture pour glissière de sécurité, qui comporte les avantages suivants - Le dispositif est d'une utilisation facile, ne nécessitant ni démontage, ni portage ou levage de l'élément de glissière mobile. - Ce dispositif d'ouverture est conçu pour être utilisé avec les glissières les plus courantes. - Le dispositif proposé est, en lui-même, très simple et par conséquent peu coûteux, et son principe de déplacement de l'élément mobile par roulement le rend particulièrement fiable. - L'installation du dispositif ne nécessite pas de travaux de génie civil particuliers, tels que l'adjonction de poteaux- supports supplémentaires, ce qui contribue à la simplicité et à l'économie de l'ensemble. - Enfin, le dispositif objet de l'invention, étant du type coulissant, ne nécessite pour l'ouverture qu'une très faible emprise au sol, contrairement aux systèmes connus d'ouverture par rotation autour d'un axe vertical. De toute façon, l'invention sera mieux comprise, et d'autres caractéristiques et avantages seront mis en évidence, à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de ce dispositif coulissant d'ouverture pour glissière de sécurité Figure 1 est une vue d'ensemble, en perspective, d'un dispositif conforme à la présente invention, en position de fermeture ; Figure 2 est une vue similaire à figure 1, montrant le dispositif en début d'ouverture ; Figure 3 est une vue similaire aux précédentes, montrant le dispositif en position d'ouverture complète ; Figure 4 est une vue en plan par dessus du dispositif des figures précédentes, en position de fermeture ; Figure 5 représente, à échelle agrandie et avec coupe horizontale, le détail A de la figure 4 ; Figure 6 est une vue en coupe verticale, suivant VI-VI de figure 5; Figure 7 est une autre vue de détail en coupe verticale du dispositif ; Figure 8 est une vue similaire à figure 7, mais illustrant le décalage latéral de l'élément de glissière coulissant ; Figure 9 est une vue en coupe horizontale, suivant IX-IX de figure 7, pouvant aussi être interprétée comme le détail B agrandi de la figure 4. Les figures 1 à 4 représentent une portion d'une file de glissières de sécurité métalliques, d'un type courant, installées en bordure d'une voie de circulation routière. Des éléments de glissière fixes 1 sont portés, de façon connue, par des poteaux-supports 2, avec interposition d'écarteurs 3 plaçant ces éléments de glissière 1 en avant des poteaux- supports 2. En un certain endroit, entre des poteaux-supports 2 rapprochés, les éléments de glissière fixes 1 sont interrompus, pour ménager une ouverture 4 de longueur L, offrant un libre passage entre les deux côtés de la file de glissières considérée. Pour réaliser le comblement de l'ouverture 4 et la continuité de la file de glissières, ou au contraire le dégagement de cette ouverture 4, il est prévu un élément de glissière mobile 5, coulissant. La longueur de l'élément de glissière coulissant 5 est égale sensiblement au double 2L de la longueur L de l'ouverture 4. Par exemple, pour une ouverture 4 ayant une longueur de quatre mètres, la longueur de l'élément de glissière coulissant 5 est d'environ huit mètres. En se référant aussi aux figures 6, 7 et 8, l'élément de glissière coulissant 5 possède une section analogue à celle des éléments de glissière fixes 1. Toutefois, l'élément de glissière coulissant 5 est pourvu, dans sa partie supérieure, d'un profil longitudinal continu, qui complète sa section. Dans l'exemple illustré, il s'agit d'un profil en équerre 6, du genre cornière, dont une aile, sensiblement horizontale, est soudée sur la partie supérieure de l'élément de glissière coulissant 5, et dont l'autre aile, sensiblement verticale, est dirigée vers le bas, et prévue pour reposer et rouler sur des poulies décrites en détail ci-après. On considère ici les éléments de glissière fixes 1 adjacents à l'ouverture 4 (sur le côté gauche de celle-ci, par référence aux figures 1 à 4), ainsi que leurs poteaux-supports 2 avec écarteurs 3. Entre ces écarteurs 3 d'une part, et la face intérieure des éléments de glissière fixes 1 d'autre part, est insérée une plaque-support verticale 7, dont la partie supérieure porte un axe horizontal 8. Sur l'axe 8 est montée, libre en rotation, une poulie à gorge 9. De plus, la poulie 9 est mobile transversalement, sur son axe de rotation 8, de manière à pouvoir se déplacer latéralement, par exemple sur une course de 25mm - voir figures 7 et 8. L'élément de glissière coulissant 5 repose à tout moment, par l'intermédiaire de l'aile sensiblement verticale de son profil en équerre 6, sur au moins deux poulies 9 et, compte tenu de la mobilité transversale de ces poulies 9, il est possible de décaler latéralement l'élément de glissière coulissant 5. A cet effet, comme le montre la figure 9, des moyens sont prévus pour commander le décalage latéral de l'élément de glissière coulissant 5. Pour chaque poteau-support 2 concerné, ces moyens comprennent un levier 10, monté pivotant autour d'un axe vertical 11, et agissant par son extrémité, munie d'un galet 12, contre la face intérieure de l'élément de glissière coulissant 5. L'axe de pivotement 11 du levier 10 est porté par des platines 13, solidaires du poteau-support 2 ou de l'écarteur 3 ou de la plaque-support 7. On considère maintenant, en se référant notamment aux figures 5 et 6, l'extrémité de l'élément de glissière fixe 1 adjacent à l'ouverture 4, du côté opposé â celui précédemment considéré (soit le côté droit de l'ouverture 4, par référence aux figures 1 à 4). II est supposé que, compte tenu du sens de circulation des véhicules, l'extrémité de l'élément de glissière fixe 1 ici considéré recouvre, au repos et en position de fermeture, l'extrémité correspondante de l'élément de glissière coulissant 5. Une came rotative 14, montée tournante autour d'un axe vertical 15 et actionnée par un levier de manoeuvre 16, agit contre la face intérieure de l'élément de glissière fixe 1 ici considéré, dans la région de l'extrémité de cet élément de glissière, pour provoquer une légère flexion de ladite extrémité. En position de fermeture, comme le montrent les figures 1 et 4, l'élément de glissière coulissant 5 vient se placer dans l'alignement exact des éléments de glissière fixes 1, pour assurer la continuité de la file de glissières. Une moitié de la longueur de l'élément de glissière coulissant 5 comble alors l'ouverture 4 ;l'autre moitié de la longueur de cet élément de glissière coulissant 5 est appliquée contre un ou des éléments de glissière fixes 1, adjacents à l'ouverture 4. On notera que, dans cette position de fermeture, l'élément de glissière coulissant 5 est verrouillé par des moyens appropriés, en particulier par des moyens de bocage à broches 17 et clavettes 18, connus en soi, visibles sur les figures 5, 7 et 9. Pour procéder au dégagement de l'ouverture 4, en cas de besoin, il est procédé aux opérations préliminaires suivantes - déverrouillage de l'élément de glissière coulissant 5, par retrait des clavettes 18 puis des broches 17 ; - dégagement de l'extrémité de l'élément de glissière coulissant 5, par action sur la came rotative 14 qui fait fléchir l'extrémité de l'élément de glissière fixe 1 (sur le côté droit de l'ouverture 4) - voir figures 2 et 5 ; - décalage latéral de l'élément de glissière coulissant 5, par action sur les leviers 10 (sur le côté gauche de l'ouverture 4), amenant cet élément 5 dans la position montrée sur la figure 8. L'élément de glissière coulissant 5, avantageusement muni d'une poignée de préhension 19 proche de son extrémité, est alors saisi par l'opérateur, et déplacé en translation horizontale, comme indiqué par une flèche F (figure 2). Au cours de ce déplacement, l'élément de glissière 5 repose et roule sur les poulies 9, sans risque de frottement sur les éléments de glissière fixes 1. La figure 3 montre le dispositif en position d'ouverture complète, l'élément de glissière coulissant 5 dégageant entièrement l'ouverture 4, et venant devant les éléments de glissière fixes 1. Pour refermer l'ouverture 4, il est procédé dans l'ordre inverse, en ramenant l'élément de glissière coulissant 5 dans sa position initiale, toujours par roulement sur les poulies 9, et en re-verrouillant finalement cet élément de glissière 5. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif coulissant d'ouverture pour glissière de sécurité qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. C'est ainsi, notamment, que l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention - en modifiant des détails constructifs, tels que ceux des écarteurs ou des supports ; - en prévoyant des poulies non seulement pour guider le bord supérieur de l'élément de glissière mobile, mais aussi pour guider son bord inférieur ; - en remplaçant le profil longitudinal continu en équerre, roulant sur les poulies, par un profil de section différente, par exemple de section ronde ; - en réalisant un système double, permettant une très large ouverture (jusqu'à environ 8 mètres), par la combinaison de deux dispositifs unitaires avec éléments de glissière respectifs coulissant en sens opposés, auquel cas un poteau- support intermédiaire amovible peut être mis en place ; - en prévoyant tous aménagements complémentaires, visant à faciliter ou sécuriser l'utilisation du dispositif, par exemple l'adjonction d'un contrepoids ou d'un ressort de poussée de l'élément de glissière coulissant, voire même d'une motorisation. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'ouverture pour glissière de sécurité métallique, du type coulissant, caractérisé en ce qu'il comporte - d'une part, au moins un élément de glissière (5) mobile en translation (flèche F), de longueur supérieure à la longueur (L) de l'ouverture (4) à créer par déplacement de cet élément de glissière (5), lequel élément (5) est pourvu, au moins dans sa partie supérieure, d'un profil longitudinal continu (6) formant rail de guidage pour son déplacement en translation ; - d'autre part, des galets ou poulies (9) d'axe (8) perpendiculaire à la direction longitudinale de la glissière, portés par des éléments de glissière fixes (1) adjacents à l'ouverture (4), ou par des supports (2, 3) adaptés à ces éléments fixes (1), le profil longitudinal continu (6) de l'élément de glissière coulissant (5) étant apte à reposer et rouler sur les galets ou poulies (9). 2 - Dispositif coulissant d'ouverture pour glissière de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profil longitudinal continu, par lequel l'élément de glissière coulissant (5) repose et roule sur les galets ou poulies (9), est un profil en équerre, du genre cornière (6), dont une aile est soudée sur la partie supérieure de l'élément de glissière coulissant (5), et dont l'autre aile est dirigée vers le bas, notamment pour venir en appui dans la gorge des poulies (9). 3 - Dispositif coulissant d'ouverture pour glissière de sécurité selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les galets ou poulies (9), sur lesquels l'élément de glissière coulissant (5) vientreposer et rouler, sont portés par des supports verticaux (7) disposés entre les poteaux- supports (2) des éléments de glissière fixes (1), et ces éléments de glissière fixes eux-mêmes. 4 - Dispositif coulissant d'ouverture pour glissière de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les galets ou poulies (9), sur lesquels l'élément de glissière coulissant (5) vient reposer et rouler, sont mobiles transversalement, sur leurs axes de rotation (8), de manière à permettre de décaler latéralement l'élément de glissière coulissant (5), afin que celui-ci ne frotte pas sur les éléments de glissière adjacents fixes (1), lors de son roulement. 5 - Dispositif coulissant d'ouverture pour glissière de sécurité selon la revendication 4; caractérisé en ce qu'il est prévu, au niveau des poteaux-supports (2) et/ou des galets ou poulies (9) sur lesquels l'élément de glissière coulissant (5) vient reposer et rouler, des leviers (10) montés pivotants autour d'axes verticaux (11), et agissant par une extrémité, de préférence munie d'un galet (12), contre la face intérieure de l'élément de glissière coulissant (5), de manière à commander le décalage latéral de cet élément de glissière coulissant (5). 6 - Dispositif coulissant d'ouverture pour glissière de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est prévu, sur un côté de l'ouverture (4) créée par le déplacement de l'élément de glissière coulissant (5), un came rotative (14) actionnée par un levier de manoeuvre (15) et agissant contre la face intérieure de l'élément de glissière fixe (1) adjacent, dans la région de l'extrémité de cet élément de glissière qui, au repos et en position de fermeture, recouvre l'extrémité de l'élément de glissière coulissant (5). 7 - Dispositif coulissant d'ouverture pour glissière de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la longueur de l'élément de glissière coulissant (5) est égale sensiblement au double de la longueur (L) de l'ouverture (4) créée par le déplacement de cet élément de glissière (5).