FR 2806917 A1 20011005 FR 0004230 A 20000403 La présente invention concerne une seringue d'injection du type com portant d'une part un corps de seringue allongé comprenant un tube et une paroi avant propre à recevoir une aiguille d'injection, et d'autre part un pous soir d'actionnement monté déplaçable à coulissement à l'intérieur du tube, la seringue comportant en outre un protecteur d'aiguille mobile, disposé à l'extérieur du corps et déplaçable par rapport au corps de seringue entre une position escamotée en retrait de l'extrémité d'injection de l'aiguille et une position active de protection dans laquelle l'extrémité avant du protecteur se trouve en avant de l'extrémité d'injection de l'aiguille. On connaît une telle seringue dans laquelle le protecteur d'aiguille est constitué d'un simple manchon coulissant autour du corps de seringue Avec cette seringue d'injection, il convient pour la mise en place du protecteur d'aiguille de maintenir le corps de seringue avec la main ayant été utilisée pour procéder à l'injection et de déplacer le protecteur d'aiguille avec l'autre main. En effet, celui-ci ne peut être déplacé qu'en étant saisi entre les doigts de l'autre main du praticien. L'utilisation d'une telle seringue est relativement dangereuse puis que lors de l'approche de la main devant se saisir du protecteur d'aiguille, cette main risque d'entrer en contact avec l'aiguille d'injection, occasionnant ainsi une blessure au praticien par piqûre. Du fait des risques de contamina tion par d'éventuels résidus organiques présents sur l'aiguille, une telle pi qûre est extrêmement dangereuse. Cette seringue ne pouvant être utilisée qu'avec les deux mains, celle-ci est peu sécurisante pour le praticien. En outre, on connaît par exemple du document WO 99/22791 une seringue d'injection comportant un protecteur d'aiguille extérieur monté cou lissant le long du corps de seringue, ce protecteur d'aiguille étant temporai rement solidarisé au poussoir d'actionnement de la seringue. Dans la phase initiale de fonctionnement, le piston d'actionnement et le protecteur d'aiguille sont liés. Lors de la phase de mise en place du pro tecteur d'aiguille, le piston d'actionnement et le protecteur d'aiguille sont désaccouplés automatiquement. Avec une telle seringue, l'injection proprement dite et la mise en place du protecteur d'aiguille peuvent s'effectuer d'une seule main. Toute fois, la longueur totale de la seringue est grande du fait notamment de la très grande longueur du protecteur d'aiguille. L'invention a pour but de proposer une seringue d'injection munie d'un protecteur d'aiguille qui permet de réaliser l'injection et la mise en place du protecteur d'aiguille d'une seule main, sans que la longueur de la serin gue ne soit trop importante. A cet effet, l'invention a pour objet une seringue d'injection du type précité, caractérisée en ce que le protecteur d'aiguille comporte un organe tubulaire de protection de l'aiguille, et une jambe d'actionnement prolon geant l'organe tubulaire de protection au-delà de l'extrémité arrière du corps de seringue lorsque le protecteur d'aiguille est dans sa position escamotée, laquelle jambe d'actionnement s'étend le long du poussoir d'actionnement en étant indépendante de celui-ci, de sorte que les mouvements du protec teur d'aiguille et du poussoir d'actionnement sont indépendants. Suivant des modes particuliers de réalisation, la seringue comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - la jambe d'actionnement s'étend sur partie seulement de la péri phérie du poussoir d'actionnement, ménageant ainsi un passage d'accès au poussoir d'actionnement pour sa commande manuelle ; - la jambe d'actionnement entoure partiellement le poussoir d'action- nement et s'étend angulairement sur sensiblement 2700 ; - la jambe d'actionnement entoure partiellement le poussoir d'action- nement et s'étend angulairement sur sensiblement 180" ; - la longueur de la jambe d'actionnement est telle que, lorsque le protecteur d'aiguille est en position active de protection, le poussoir étant enfoncé dans le corps de seringue, l'extrémité libre de la jambe d'actionnement est disposée en arrière et au voisinage immédiat de l'extrémité libre du poussoir d'actionnement ; -et - la longueur totale du protecteur d'aiguille est très légèrement supé rieure à la longueur totale du corps de seringue équipé d'une aiguille d'injection. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux des sins sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective de la seringue selon l'invention - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de la seringue avant usage, non encore équipée d'une aiguille ; - la figure 3 est une vue en bout de l'arrière de la seringue - la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de la seringue après introduction de l'aiguille dans les chairs du patient, en cours d'injection ; - la figure 5 est une vue en coupe longitudinale de la seringue en fin d'injection ; et - la figure 6 est une vue en coupe longitudinale de la seringue après mise en place du protecteur d'aiguille. La seringue représentée sur la figure 1 comporte un corps de serin gue 2, une aiguille d'injection 4, un poussoir d'actionnement 6 et un protec teur d'aiguille mobile 8. Comme illustré sur la figure 2, le corps de seringue 2 est constitué d'un tube 12 de section circulaire partiellement obturé à une extrémité avant par un porte-aiguille 14 et à l'extrémité arrière duquel est rapportée une ba gue 15 formant appui-doigts. Le tube 12 est formé par exemple en verre. Le porte-aiguille 14 comporte une paroi avant 16 ménagée à l'extrémité d'une jupe 18 adaptée pour recevoir intérieurement l'extrémité avant du tube 12. A cet effet, la jupe 18 présente intérieurement un épaule ment 20 permettant l'appui de l'extrémité avant du tube. Le tube 12 est par exemple collé ou enclenché élastiquement à l'intérieur du porte-aiguille 14. L'épaulement 20 est ménagé à distance de la paroi avant 16 de sorte qu'un tronçon cylindrique 22 est défini à l'intérieur de la jupe 18 du porte-aiguille. Ce tronçon 22 prolonge le tube 12 et définit avec lui un con duit tubulaire à l'intérieur du corps de seringue 2. Le tronçon 22 a un diamè tre égal au diamètre intérieur du tube 12. La paroi 16 présente, en son centre, un passage 24. Ce dernier est bordé extérieurement d'un collet axial 26 présentant une surface extérieure tronconique. Le collet 26 est entouré par une paroi cylindrique 28 sur laquelle est défini intérieurement un filetage. Le collet 26 et la paroi 28 per mettent la liaison d'une aiguille d'injection munie d'un cône lueur. Initialement, l'aiguille n'est pas installée sur le corps de seringue et un capuchon de protection amovible 30 est disposé sur la paroi cylindrique 28. Toutefois, l'aiguille pourrait être initialement collée au corps de seringue. Dans le tronçon 22, la jupe 18 comporte intérieurement, dans son épaisseur, un sillon 40 s'ouvrant sur la surface intérieure du corps. Ce sillon s'étend suivant une génératrice de la jupe cylindrique 18 depuis la paroi d'extrémité 16 jusqu'à l'épaulement 20. Le sillon 40 se prolonge radialement sur la paroi avant 16 et débouche dans le passage 24. La bague appui-doigts 15 comporte une couronne 50 à l'intérieur de laquelle est emboîtée l'extrémité arrière du tube 12. Elle présente intérieu rement un épaulement 52 pour l'appui de l'extrémité arrière du tube 12. Cette couronne 50 est par exemple collée au tube 12 ou enclenchée élasti- quement dans celui-ci. En outre, la bague appuie-doigts 15 comporte deux oreilles 54 dia métralement opposées et s'étendant radialement vers l'extérieur. Elles sont venues de matière avec la couronne 50. Ces oreilles forment deux protubé rances permettant l'appui des doigts lors de l'utilisation de la seringue. Le poussoir d'actionnement 6 comporte une tige 61 présentant à son extrémité libre une surface transversale 62 pour l'appui d'un doigt. A son extrémité introduite dans la seringue, le poussoir 6 comporte un piston 64 solidaire de la tige 61. Ce piston coulisse de manière étanche à l'intérieur du corps 2. La longueur du poussoir 6 est supérieure à la longueur du conduit tubulaire défini dans le corps 2 par le tube 12 et le tronçon 22. Un piston avant 66 est monté mobile dans le corps de seringue en tre la paroi avant 16 et le poussoir 6. Un liquide à injecter 68 est confiné dans une chambre 69 délimitée dans le tube 12 entre les pistons 64 et 66. Le piston 66 est formé par une cloison transversale, entourée par une paroi latérale cylindrique munie de nervures périphériques afin d'assurer l'étanchéité au liquide et au gaz entre celle-ci et la surface cylindrique inté- rieure du corps 2. L'épaisseur du piston avant 66, mesurée suivant l'axe de la seringue, est inférieure à la longueur du sillon 40. Initialement, le piston 66 est positionné en arrière de la paroi 16. Plus précisément, initialement, le piston perforable 26 est disposé à l'extrémité avant du tube 12 en dehors du tronçon 22. Ainsi, le piston avant 66 est initialement disposé en arrière du sillon 40. Le protecteur d'aiguille 8 est monté extérieurement autour du corps 2 de seringue. Ce protecteur d'aiguille est déplaçable à coulissement suivant l'axe de la seringue. Le protecteur d'aiguille 8 est indépendant du poussoir 6. Il est monté déplaçable entre une position escamotée en retrait de l'extrémité d'injection de l'aiguille comme illustré aux figures 1, 2, 4 et 5 et une position active de protection dans laquelle l'extrémité avant du protecteur se trouve en avant de l'extrémité d'injection de l'aiguille, comme illustré sur la figure 6. Le protecteur 8 comporte essentiellement un manchon tubulaire 72 et une jambe d'actionnement unique 74 prolongeant à l'arrière ce manchon le long du poussoir d'actionnement 6. L'extrémité libre de la jambe d'actionnement 74 s'étend au-delà du corps de seringue 2. Avantageusement, le manchon 72 et la jambe d'actionnement 74 sont venus de matière et sont réalisés en matière plastique injectée. La longueur du manchon 72 est au moins égale à la longueur de l'aiguille devant être rapportée sur le porte-aiguille 16. La jambe d'actionnement 74 est formée d'une paroi semi-cylindrique prolongeant la paroi cylindrique du manchon 72. Elle s'étend angulairement sur moins de 2700 et avantageusement sur environ 180'. A son extrémité libre, elle présente un rebord 76 permettant son actionnement manuel. La longueur de la jambe d'actionnement 74 est telle que la longueur totale du protecteur d'aiguille est supérieure à la longueur totale de l'aiguille rapportée sur le porte-aiguille 14 et de l'ensemble formé du corps de serin gue 2 et du piston d'actionnement 60 dans sa position de fin d'injection. De préférence, cette longueur totale est très légèrement supérieure à la lon gueur totale du corps de seringue équipé de l'aiguille d'injection 4. Avantageusement, à son extrémité avant, le porte-aiguille 70 com porte un tronçon 78 de section réduite vers son extrémité libre. Dans le mode de réalisation représenté, ce tronçon 78 épouse sensiblement la forme extérieure des moyens d'accrochage de l'aiguille. En outre, sur sa surface intérieure, dans la région avant du manchon 72, le protecteur d'aiguille 8 comporte une saillie 80 adaptée pour coopérer avec un creux 82 ménagé à la périphérie du porte-aiguille 14. Ces profils complémentaires en saillie et en creux assurent, par enclenchement élasti que, une retenue mécanique initiale du protecteur d'aiguille 8 par rapport au corps de seringue 2, alors que le protecteur est dans sa position escamotée. Une seconde saillie 84 est ménagée en arrière sur la surface inté rieure du manchon 72 du protecteur d'aiguille 8. Cette saillie 84 est adaptée également pour coopérer avec le creux 82 ménagé sur le porte-aiguille 14 afin d'assurer par enclenchement élastique la retenue du protecteur d'aiguille dans sa position active de protection. La distance, mesurée suivant l'axe de la seringue et séparant les saillies avant 80 et arrière 84, est supérieure à la longueur de l'aiguille desti née à être montée sur le porte-aiguille 14. La seringue représentée aux figures s'utilise de la manière suivante. Comme illustré sur la figure 4, de manière classique, le praticien exerce avec le pouce une poussée sur le poussoir d'actionnement 6 suivant le sens de la flèche F4, en prenant appui sur des pattes 54 diamétralement opposées prévues à l'extrémité du corps de seringue. La jambe 74 n'entourant le poussoir 61 que sur la moitié de sa péri phérie, l'accès du pouce sur la paroi 62 est aisé, de même que l'enfoncement du poussoir 6. En effet, lors du mouvement du poussoir, le doigt circule dans le passage d'accès laissé libre par la région ouverte du protecteur d'aiguille s'étendant en regard de la jambe d'actionnement. La pression ainsi exercée, transmise par l'intermédiaire du liquide 68 au piston avant 66, provoque le déplacement du piston avant 66 vers la pa roi avant 16. Lors de la phase initiale d'enfoncement du poussoir 6, le piston avant 66 est amené en appui sur la paroi avant 16, comme illustré sur la fi- gure 4. Dans cette position, le liquide 68 peut s'écouler au travers du sillon 40, ce dernier constituant alors un passage de contournement du piston avant 66. Le liquide est ainsi acheminé jusqu'à l'aiguille d'injection 4 au tra vers de ce sillon. Ainsi, le praticien peut procéder à l'injection. La mise en communication de la chambre 70 et de l'aiguille étant assurée, la poursuite de l'enfoncement du piston d'actionnement 6 d'ans le corps de seringue 2 provoque l'écoulement du liquide 68 au travers de l'aiguille et, ainsi, l'injection progressive du liquide dans le corps du patient. Comme illustré sur la figure 5, en fin d'injection, le piston 64 vient en appui sur le piston avant 66. Dans cette position, l'essentiel de la tige 61 du piston est reçu à l'intérieur du corps de seringue 2. Le praticien relâche alors la pression du pouce jusque là exercée sur le poussoir d'actionnement 6 et dirige le pouce vers la collerette d'appui 76 ménagée à l'extrémité arrière du protecteur d'aiguille. Ce déplacement du pouce s'effectue sans que les doigts placés sur les pattes radiales 54 ne soient déplacés. Dans cette position, le praticien exerce alors une poussée sur le protecteur d'aiguille 8 suivant le sens de la flèche F5 afin de déplacer celui-ci vers l'avant. Lorsque la pression exercée est suffisante pour vaincre la force d'enclenchement élastique de la saillie 80 dans le creux 82, le protecteur d'aiguille 8 se déplace vers l'avant. Dès que l'extrémité avant du protecteur d'aiguille prend appui sur la peau du patient, l'action manuelle du praticien conduit à un déplacement relatif entre le corps de seringue 2 et le protecteur d'aiguille 8 qui provoque alors la sortie de l'aiguille du corps du patient. Lors de ce mouvement, le protecteur d'aiguille recouvre progressivement puis complètement l'aiguille d'injection qu'il entoure. Le mouvement de déplace ment du protecteur d'aiguille est poursuivi jusqu'à ce que la saillie 84 s'enclenche élastiquement dans le creux 82 ménagé dans le porte-aiguille. Le protecteur d'aiguille 8 est alors dans sa position active de protection où il est maintenu par la saillie 84 enclenchée dans le creux 82. Le protecteur entoure complètement l'aiguille. En particulier, l'extrémité avant du protec teur d'aiguille s'étend en avant de l'extrémité de l'aiguille évitant tout risque de blessure accidentelle par piqûre depuis cette extrémité. Dans cette position, l'extrémité libre de la jambe d'actionnement 74 est disposée en arrière et au voisinage immédiat de l'extrémité libre du poussoir d'actionnement 6. La présence d'un manchon protecteur 72, dont l'actionnement est assuré par la jambe 74 qui s'étend le long du poussoir 60 tout en étant indé pendant de celui-ci, permet par deux actions manuelles sensiblement- iden tiques d'une part d'effectuer l'injection et d'autre part de mettre en place le protecteur d'aiguille. Les deux actions peuvent donc être effectuées avec la même main. En outre, le protecteur d'aiguille 8 étant totalement indépendant du poussoir 2, la longueur totale du protecteur d'aiguille est réduite limitant ainsi la longueur totale de la seringue. Toutefois, la présence de la jambe d'actionnement 74 permet une mise en place aisée du protecteur d'aiguille, cette mise en place pouvant être assurée à l'aide d'une seule main, à savoir la main ayant préalablement réalisé l'injection proprement dite. REVENDICATIONS 1. Seringue d'injection, du type comportant d'une part un corps de seringue (2) allongé comprenant un tube (12) et une paroi avant (16) propre à recevoir une aiguille d'injection (4), et d'autre part un poussoir d'actionne- ment (6) monté déplaçable à coulissement à l'intérieur du tube, la seringue comportant en outre un protecteur d'aiguille mobile (8), disposé à l'extérieur du corps et déplaçable par rapport au corps de seringue entre une position escamotée en retrait de l'extrémité d'injection de l'aiguille (4) et une position active de protection dans laquelle l'extrémité avant du protecteur (8) se trouve en avant de l'extrémité d'injection de l'aiguille (4), caractérisée en ce que le protecteur d'aiguille (8) comporte un organe tubulaire (72) de protec tion de l'aiguille, et une jambe d'actionnement (74) prolongeant l'organe tu bulaire de protection (72) au-delà de l'extrémité arrière du corps de seringue (2) lorsque le protecteur d'aiguille (8) est dans sa position escamotée, laquelle jambe d'actionnement (74) s'étend le long du poussoir d'actionnement (6) en étant indépendante de celui-ci, de sorte que les mou vements du protecteur d'aiguille (8) et du poussoir d'actionnement (6) sont indépendants. 2. Seringue selon la revendication 1, caractérisée en ce que la jambe d'actionnement (74) s'étend sur partie seulement de la périphérie du poussoir d'actionnement (6), ménageant ainsi un passage d'accès au pous soir d'actionnement (6) pour sa commande manuelle. 3. Seringue selon la revendication 2, caractérisée en ce que la jambe d'actionnement entoure partiellement le poussoir d'actionnement (6) et s'étend angulairement sur sensiblement 270'. 4. Seringue selon la revendication 3, caractérisée en ce que la jambe d'actionnement entoure partiellement le poussoir d'actionnement (6) et s'étend angulairement sur sensiblement 180'. 5. Seringue selon l'une quelconque des revendications, caractérisée en ce que la longueur de la jambe d'actionnement (74) est telle que lorsque le protecteur d'aiguille (8) est en position active de protection, le poussoir étant enfoncé dans le corps de seringue (2), l'extrémité libre (76) de la jambe d'actionnement (74) est disposée en arrière et au voisinage immédiat de l'extrémité libre du poussoir d'actionnement (6). 6. Seringue selon l'une quelconque des revendications, caractérisée en ce que la longueur totale du protecteur d'aiguille (8) est très légèrement supérieure à la longueur totale du corps de seringue (2) équipé d'une ai guille d'injection (4).