FR 2800021 A1 20010427 FR 9913341 A 19991026 SIEGE DE VEHICULE COMPORTANT UN DOSSIER BASCULABLE VERS L'AVANT AVEC UNE COMMANDE A RATTRAPAGE JEUX La présente invention est relative sièges de véhicule automobile qui comprennent un dossier basculable vers l'avant pour permettre un coulissement libre de l'assise. Plus particulièrement, l'invention concerne les sièges qui sont utilisés en tant que sièges avant dans les véhicules à deux portes latérales. Dans de tels véhicules, 'accès aux places arrière du véhicule nécessite le basculement du dossier vers l'avant afin de faire librement coulisser l'assise du siège jusqu'en position butée avant afin de dégager un espace libre aussi grand possible entre le bord arrière du siège avant et les montants latéraux de la caisse du véhicule qui coopèrent avec les portières pour fermer l'habitacle de ce véhicule. De tels sièges comprennent habituellement - une embase ; - une assise montée coulissante sur l'embase, vers 'avant et vers l'arrière selon une direction longitudinale; - un dispositif de verrouillage comportant une biellette de commande qui est mobile entre une position de repos dans laquelle ledit dispositif de verrouillage empêche normalement le coulissement de l'assise, et une position d'actionnement dans laquelle ledit dispositif de verrouillage permet le coulissement de l'assise ; - un dossier monté pivotant sur l'assise autour d'un axe de rotation horizontal transversal entre d'une part, une position relevée d'utilisation permettant l'utilisation du siège et d'autre part, une position rabattue vers l'avant ; - un dispositif de transmission reliant le dossier à la biellette de commande, pour déplacer la biellette de commande dans sa position d'actionnement lorsque le dossier est place dans sa position rabattue vers l'avant. dispositif de transmission doit permettre d'absorber les tolérances de fabrication du dossier, l'assise et du dispositif de verrouillage. Pour cela, dispositifs de transmission connus possèdent un nombre pièces constitutives élevées qui engendrent, outre un cout de fabrication élevé, un encombrement qui rend leur montage difficile sur l'assise. Ces dispositifs génèrent de plus des bruits provoqués par les vibrations du véhicule lors déplacement de celui-ci. La présente invention a pour but de pallier inconvénients en fournissant un dispositif de transmission qui puisse à la fois rattraper les jeux de fabrication ainsi que réduire les bruits tout en étant d'un faible encombrement. A cet effet, selon l'invention, un siège du genre en question est essentiellement caractérisé en ce que le dispositif de transmission comprend: - un ressort de traction qui comprend une première et une deuxième extrémités entre lesquelles s'étendent un certain nombre de spires, la première extrémité est montée sur la biellette de commande ; - un manchon qui s'étend entre des première et deuxième extrémités, - un lien filiforme qui possède une première et une deuxième extrémités, en ce que le ressort est enfilé sur au moins une partie du manchon, la première spire du ressort adjacente à la première extrémité du ressort étant en butée sur la première extrémité du manchon et la deuxième extrémité du ressort étant immobilisée sur le manchon, les première et deuxième extrémites du ressort étant écartées de sorte que le ressort exerce force de traction de valeur prédéterminée, en ce que la valeur de la force prédéterminée est au moins égale à force pour actionner la biellette de commande, en ce qu un passage est ménagé depuis la deuxième extrémité du manchon sur laquelle il débouche selon une ouverture transversale, et s'étend en direction de la première extrémite de ce manchon, en ce la première extrémité du lien filiforme est montée mobile dans le passage du manchon, et la deuxième extrémité de ce lien est fixée au dossier de sorte que, lors de la rotation du dossier entre les positions relevée d'utilisation et rabattue vers l'avant la première extrémité du lien est entraînée vers la deuxième extrémité du manchon, en ce la première extrémité du lien comporte des moyens d'arrêt coopèrent, lors du basculement dossier de la position redressée d'utilisation vers la position rabattue vers l'avant, avec des moyens de blocage portés par la deuxième extrémité du manchon. Ainsi, grâce à ces dispositions le lien du dispositif d'accrochage ne provoque pas de bruit alors que le ressort de traction est mis en tension uniquement pour rattraper les jeux lors du basculement du dossier de siège vers l'avant du véhicule. Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et à l'autre des dispositions suivantes - lien est adapté pour que tout déplacement linéaire la deuxième extrémité parallèlement au lien provoque même déplacement linéaire de la première extrémité , - la première spire et la première extrémité ressort sont liées par un tronçon de liaison qui est place en appui simple sur la surface d'extrémité de la première extrémité du manchon ; - le manchon comporte, au voisinage de sa deuxième extrémité, une gorge transversale dans laquelle la deuxième extrémité du ressort est bloquée ; - le passage débouche, au voisinage de la deuxième extrémité du manchon, selon une première ouverture longitudinale par laquelle est insérée la première extrémite du lien ; - les moyens d'arrêt de la première extrémité du lien consistent en une tête et les moyens de blocage consistent en une paroi transversale en forme de "ü" qui ferme partiellement l'ouverture transversale de la deuxième extrémité du manchon, la tête venant en butée contre cette paroi dans position rabattue vers l'avant du dossier ; - passage débouche en outre, au voisinage de 'La deuxième extrémité du manchon, selon une deuxième ouverture longitudinale qui est opposée à la première ouverture longitudinale, les moyens d'arrêt de la première extrémité du lien consistent en un retour de cette première extrémité pour former un crochet et les moyens de blocage comprennent une entretoise qui est interposée entre les deux ouvertures longitudinales ; - lien est une corde à piano ; - le lien est un câble tressé ; et - le siège comprend des guides qui sont traversés par le lien. D'autres caracteristiques et avantages de l'invention apparaîtront cours de la description suivante de deux de ses formes réalisation, données à titre d'exemples non limitatifs, regard des dessins annexés sur lesquels - la figure 1 est une vue de côté d'un siège équipé d'un dispositif de transmission selon une première forme de réalisation de l'invention, le dossier étant représenté dans plusieurs positions d'utilisation assurant le confort du passager du siège ; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée du dispositif de transmission de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en perspective du dispositif de transmission de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue de côté du siège équipé du dispositif selon la présente invention, le dossier étant amené en position basculée vers l'avant ; - les figures 5 à sont respectivement des vues en perspective éclatée, perspective et en coupe longitudinale d'une deuxième forme de réalisation du dispositif de transmission selon la présente invention. Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. La figure 1 represente un siège 1 de véhicule automobile, notamment un siège avant de véhicule à deux portes latérales. De manière connue soi, le siège 1 comporte une assise 2 qui est montée coulissante sur une embase 3 elle- même solidaire du plancher du véhicule ou de tout autre partie de la caisse de ce véhicule. Le siège comporte en outre un dossier 4 qui est monté pivotant sur l'assise 2 autour d'un axe horizontal transversal X de façon à ce qu'un utilisateur puisse régler l'inclinaison du dossier 4 dans l'une des positions relevées d'utilisation représentées à la figure 1. réglage s'effectue au moyen d'un mécanisme d'articulation 5, connu en -même, actionnable par l'intermédiaire d' poignée, d' bouton rotatif ou de tout autre moyen (non représenté). De plus, ce même mécanisme d'articulation 5 permet de rabattre le dossier 4 dans une position rabattue vers l'avant du véhicule (telle que celle représentée à la figure 4 en traits pleins) pour permettre à un passager du véhicule d'accéder aux places arrière ou d'en sortir. L'embase 3 est constituée par un profile fixe qui solidarisé avec le plancher du véhicule. profilé fixe 3 forme une glissière 6 avec un profilé mobile 7 qui est solidarisé avec l'assise 2 et qui coulisse le long du profile fixe 3. Le siège 1 est ainsi monté coulissant long de deux glissières 6 (une seule étant représentée figures 1 et 4). Le coulissement du profilé mobile 7 par rapport au profilé mobile 3 est normalement bloqué par un dispositif de verrouillage dont seule une biellette de commande 10 est représentée aux figures 1 et 4. Ce dispositif de verrouillage est un dispositif connu en soi et peut prendre la forme de celui décrit dans le document WO 97/03860. Ce dispositif permet, lorsque la biellette de commande 10 est dans position de repos (représentée à la figure 1) de bloquer normalement le coulissement du siège et de libérer le coulissement de l'assise lorsque cette biellette est dans la position d'actionnement telle que celle représentée à la figure 4. Bien entendu, on comprend que lorsque la biellette 10 dans sa position de repos, l'assise 2 peut ne pas etre positivement immobilisée sur l'embase 3 dans le cas où biellette d'actionnement 10 agit sur un élement intermédiaire du dispositif de verrouillage permettant d'abord de rechercher la position mémorisée du siège. Dans l'exemple représenté aux figures, la biellette d'actionnement 10 est montée rotative selon un axe transversal parallèle à l'axe X de pivotement du dossier. Lorsque le passager veut accéder ou sortir des places arrière du véhicule, il rabat vers l'avant le dossier 4 vers sa position rabattue et doit repousser vers 'avant l'ensemble du siège 1. Pour cela, l'assise 2 doit etre déverrouillée en actionnant la biellette de commande A cet effet, la rotation du dossier 4 vers l'avant provoque l'actionnement de la biellette 10 grâce un dispositif de transmission 15 selon la présente invention. Selon un premier mode de réalisation représenté aux figures 2 et 3, le dispositif de transmission 15 comprend un ressort de traction 16, un manchon 17 ainsi qu'un câble 18. Le ressort de traction 16 possède une première extrémité 20 et une deuxième extrémité 21 qui sont toutes deux en forme de crochet et entre lesquelles s'étendent certain nombre de spires 22. Le manchon 17 possède une première extrémité 25 et une deuxième extrémité 26. Ce manchon est sensiblement de forme cylindrique à base circulaire sur la majeure partie de sa longueur avec une variation de forme au niveau de sa deuxième extrémité où il est en section transversale de forme rectangulaire. Un passage 27 est ménagé à l'intérieur manchon 17. Le passage 27 débouche sur la deuxième rémité 26 au niveau d'une ouverture transversale 28 et s'étend en direction de la première extrémité 25, celle-ci étant pleine. Par ailleurs, le passage 27 débouche latéralement au niveau d'une ouverture longitudinale 29 s étend sur la majeure partie de la longueur du manchon passage 27 est sensiblement de forme circulaire section transversale. Par ailleurs, le lien 18 prend la forme d'une corde à piano ou d'un câble tressé et possède une première extrémité 30 et une deuxième extrémité 31. La première extrémité 30 est montée coulissante dans le passage 27 du manchon 17 et la deuxième extrémité 31 est fixée au mécanisme d'articulation 5. Lors de la rotation du dossier, le mécanisme d'articulation 5 effectuant une rotation autour l'axe X, l'extrémité 31 décrit un chemin en forme d'arc cercle parcouru selon le sens de la double flèche R figure 1). Le lien 18 est un lien filiforme semi-rigide c'est-à-dire, tout déplacement de l'extrémité 31 entraîne même déplacement de l'extrémité 30. Ce lien s'étend sensiblement longitudinalement par rapport au siège 1 et guidé par des guides 32. La longueur du lien 18 est telle que, lors du réglage de la position d'utilisation du dossier 4 du siège 1, l'extrémité 30 coulisse librement d'avant en arrière dans le passage 27 du manchon 17 tandis que lorsque le dossier 4 est amené dans sa position rabattue vers l'avant, la première extrémité 30 du lien 18 est tirée vers l'arrière jusqu'à atteindre une position de butée arrière. A cet effet, la première extrémité 30 possède des moyens d'arrêt 33 et des moyens de blocage 34 sont interposés dans le passage 27 du manchon 17. Dans le premier mode de réalisation, les moyens d'arrêt 33 prennent la forme d'une tête cylindrique 35 fixée au niveau de la première extrémité 30 du lien 18. La tête 35 est d'un diamètre légèrement inférieur au diamètre du passage afin de pouvoir coulisser librement à l'intérieur de celui '. Les moyens de blocage 34 prennent la forme d'une paroi transversale 36 en forme de "U" qui est tournée en direction de l'ouverture longitudinale 29. Cette paroi 36 est placée au voisinage de la deuxième extrémité 26 du manchon 17 et est par exemple constituée par une réduction du diamètre du passage 27. première extrémité 30 du lien 18 est insérée dans le passage 27 par l'ouverture longitudinale 29 et est retenue transversalement dans celui-ci par la mise en place de clips autour du manchon 17. Le ressort de traction 16 est ensuite enfilé sur le manchon 17 par la première extrémité 25 de celui-ci. Le tronçon de liaison 38 relie la première extrémité 20 du ressort 16 à la première spire 22 s'étend sensiblement transversalement à ce ressort et vient en appui sur la surface d'extrémité 39 de la première extrémite 25 du manchon 17. Le ressort de traction 16 est ensuite légèrement étiré pour amener la deuxième extrémité 21 de celui-ci dans une gorge transversale 40 située au voisinage de la deuxième extrémité 26 du manchon. Les deux extrémités 20 et 21 du ressort de traction 16 sont écartées d'une valeur telle que ce ressort exerce une force de traction sensiblement égale à la force nécessaire pour actionner la biellette de commande 10. Enfin, la première extrémité 20 du ressort de traction 16 est montée à une extrémité de la biellette de commande Lorsqu'un passager du véhicule automobile amène le dossier 4 position rabattue vers l'avant, tête 35 de la première extrémité 30 du lien 18 est tiree en arrière (selon le sens de la flèche F de la figure 4) pour venir en butée contre la paroi 36 portée le manchon 17. L'ensemble du manchon 17 et du ressort traction 16 est ensuite amené en arrière pour commander rotation de la biellette 10 vers sa position d'actionnement (figure 4). L'assise est alors libre de coulisser vers l'avant. Puis, si la rotation du dossier provoque un déplacement supplémentaire vers l'arrière de 1a tête 35 du lien 18, le ressort de traction 16 s'étire de sorte que la biellette de commande 10 n'est pas sollicitée par un effort supplémentaire. Ainsi, il n'est pas exercé un effort trop important sur la biellette de commande 10 même si tête 35, par le phénomène de la dispersion de côtes, amenée trop en arrière. Le deuxième mode de réalisation représenté aux figures 5 à 7 diffère du premier mode de réalisation uniquement par la forme des moyens d'arrêt 33 et des moyens de blocage 34. Le manchon 17 possède maintenant une deuxième ouverture longitudinale 50 qui est diamétralement opposée à première ouverture longitudinale 29. Ainsi, le passage 27 debouche longitudinalement et transversalement sur les faces du manchon 17. Au voisinage de la deuxieme extrémité 26 de ce manchon, une entretoise 51 est fixée à l'intérieur du passage 17. La première extrémité 30 du lien 18 possède maintenant un retour 52 de sorte que les moyens d'arrêt 33 sont maintenant formés par un crochet en . Ce crochet est inséré dans le passage 27, entre l'entretoise 51 et la première extrémité 25 du manchon 17. Le crochet en "U" vient ainsi en butée arrière contre l'entretoise . Des clips 53 sont placés sur le manchon 17 au niveau la deuxième extrémité 26 du manchon 17 pour éviter que la forme en crochet de la première extrémité 30 du lien 18 s'échappe du passage 27. Le fonctionnement de ce deuxième mode de réalisation est identique au fonctionnement du premier mode de réalisation précédemment decrit. REVENDICATIONS 1. Siège de véhicule automobile comprenant - une embase (3) ; - une assise (2) montée coulissante sur l'embase (3), vers l'avant et vers l'arrière selon une direction longitudinale; - un dispositif de verrouillage comportant une biellette de commande (10) qui est mobile entre une position de repos dans laquelle ledit dispositif de verrouillage empêche normalement le coulissement de l'assise (2), et une position actionnement dans laquelle ledit dispositif de verrouillage permet le coulissement de l'assise (2) ; - dossier (4) monté pivotant sur l'assise (2) autour d' axe de rotation horizontal transversal (X) entre d'une part, une position relevée d'utilisation permettant l'utilisation du siège (1) et d'autre part, une position rabattue vers l'avant ; - un dispositif de transmission (15) reliant le dossier (4) à la biellette de commande (10), pour déplacer la biellette de commande (10) dans sa position d'actionnement lorsque le dossier (4) est placé dans sa position rabattue vers l'avant ; caractérise en ce que le dispositif de transmission (15) comprend - ressort de traction (16) comprend une première et une deuxième extrémités (20,21 entre lesquelles s'étendent un certain nombre de spires ), la première extrémité (20) est montée sur la biellette commande (10); - un manchon (17) qui s'étend entre des première (25) et deuxième (26) extrémités, - un lien filiforme (18) qui possède une première et une deuxième (31) extrémités, en que le ressort (16) est enfilé sur au moins une partie manchon (17), la première spire (22) du ressort (16) acente à la première extrémité (20) du ressort (16) etant butée sur la première extrémité (25) du manchon et la deuxième extrémité (21) du ressort (16) étant immobilisée sur le manchon (17), les première (20) et deuxième (21) extrémités du ressort (16) étant écartées de sorte le ressort (16) exerce une force de traction de valeur prédéterminée, en ce que la valeur de la force prédéterminée est au moins égale à la force pour actionner la biellette de commande (10), en ce qu'un passage (27) est ménagé depuis 1a deuxième extrémité (26) du manchon (17) sur laquelle il débouche selon une ouverture transversale (28), et s'étend en direction de la première extrémité (25) de ce manchon, en ce que la première extrémité (30) du lien filiforme 18) est montée mobile dans le passage (27) du manchon (17) et deuxième extrémité (31) de ce lien est fixée au dossier de sorte que, lors de la rotation du dossier (4) entre les positions relevée d'utilisation et rabattue vers l'avant, la première extrémité (30) du lien est entrainée vers la deuxième extrémité (26) du manchon (17), en ce que la première extrémité (30) du lien (18) comporte des moyens d'arrêt (33) qui coopèrent, lors du basculement du dossier (4) de la position redressée d'utilisation vers la position rabattue vers l'avant, avec des moyens de blocage (34) portés par la deuxième extrémité (26) du manchon (17). 2. Siège selon la revendication 1, dans lequel lien (18) est adapté pour que tout déplacement linéaire la deuxième extrémité (31) parallèlement au lien provoque le même déplacement linéaire de la première extrémité (30). 3. Siège selon la revendication 2, dans lequel la première spire (22) et la première extrémité (20) du ressort (16) sont liées par un tronçon de liaison (38) qui est place en appui simple sur la surface d'extrémité (39) de première extrémité (25) du manchon (17). 4. Siège selon la revendication 3, dans lequel manchon (17) comporte, au voisinage de sa deuxième extrémite (26), une gorge transversale (40) dans laquelle la deuxième extrémite (21) du ressort (16) est bloquée. Siège selon la revendication 4, dans lequel le passage 27) débouche, au voisinage de la deuxième extrémité (26) du manchon (17), selon une première ouverture longitudinale (29) par laquelle est insérée la première extrémite (30) du lien (18). . Siège selon la revendication 5, dans lequel les moyens 'arrêt (33) de la première extrémité (30) du lien (18) consistent en une tête (35) et les moyens de blocage (34) consistent en une paroi transversale (36) en forme de "U" qui ferme partiellement l'ouverture transversale (28) de la deuxième extrémité (26) du manchon, 1a tête (35) venant en butée contre cette paroi dans la position rabattue vers l'avant du dossier (4). 7. Siège selon la revendication 5, dans lequel le passage (17) débouche en outre, au voisinage de la deuxième extrémité (26) du manchon, selon une deuxième ouverture longitudinale (50) qui est opposée à la première ouverture longitudinale (29), les moyens d'arrêt (33) de la première extrémité (30) du lien (18) consistent en un retour (52) cette première extrémité (30) pour former un crochet et moyens de blocage (34) comprennent une entretoise (51) est interposée entre les deux ouvertures longitudinales (29,50). 8. Siège selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, dans lequel le lien (18) est une corde à piano. 9. Siège selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, dans lequel le lien (18) est un câble tressé. . Siège selon la revendication 8 ou 9, dans lequel le siège 1) comprend des guides (32) qui sont traversés par le lien (18).