FR 2800897 A1 20010511 FR 9913974 A 19991108 La présente invention concerne le domaine de la sécurité incendie, et plus spécialement ce qui est appelé un détecteur autonome déclencheur (DAD). Cet appareil a pour fonction de surveiller la ligne d'alimentation électrique de détecteurs (thermiques, optiques ou autres) de fumées et la ligne électrique de contrôle de déclencheurs manuels pour, en réponse à une variation courant dans l'une ou l'autre ces lignes électriques couper la ligne d'alimentation d'organes de commande matériels de sécurité incendie tels que des panneaux coupe-feu, des exutoires de fumées... appareils sont bien connus et répondent même à une réglementation qui préside à leur homologation (en particulier pour la France, la norme NFS 61 9 appareils les plus récents mettent en oeuvre des microproceseurs qui assurent, en plus fonctions de base (commande de déclenchement des appareils de sécurité incendie surveillance du bon état marche des détecteurs , une aide au réarmement en affichant des instructions guidant l'opérateur ou personnel de maintenance pour la remise en état opérationnel des détecteurs notamment. appareils plus modestes mettent en oeuvre une carte électronique fonctionnelle qui n'offre pas d'aide à la remise en état de fonctionnement de l'installation de sécurité. présente invention est un perfectionnement aux dispositifs classiques sans microprocesseur apportant une aide à 'opérateur chargé de la maintenance d'une installation de sécurité incendie pour la remise en état de fonctionnement de cette installation après un déclenchement de celle-ci. On rappellera qu'une installation de sécurité incendie du type concerné par l'invention comporte, autour d'un détecteur autonome déclencheur (DAD), de manière typique, une ligne de contrôle de deux déclencheurs manuels (assimilables à des boutons poussoirs actionnés par le personnel lorsqu'il s'aperçoit d'un danger ou d'un début d'incendie), une ligne de détecteurs comportant typiquement deux détecteurs de fumée et une ligne de commande de trois actionneurs maximum pour des panneaux coupe-feu ou des trappes d'évacuation de fumées. Le principe de fonctionnement consiste en ce que, si l'un des quatre organes de détection (manuelle ou automatique) change d'état, la ligne de commande des actionneurs est coupée et ces dernier changent d'état pour commander les dispositifs tels que les trappes ou les panneaux. En effet, l'état hors service ces dispositifs est maintenu par les actionneurs lorsqu'ils sont dans leur état alimenté. La coupure de l'alimentation de la ligne de commande est obtenue la disparition de l'excitation d'un relais à automaintien. Toujours de manière connue, l'état excité du relais à automaintien a pour effet de maintenir sous tension les lignes surveillance et de contrôle des états des détecteurs ou déclencheurs manuels. Le signal significatif du changement d'état de ces éléments est l'intensité qui circule dans ces lignes. Si un déclencheur manuel change d'état, circuit de contrôle est interrompu (l'intensité devient nulle) ce qui a pour effet de faire disparaître à la sortie un élément de détection de cette intensité, une tension d'un signal de sortie. Pour ce qui concerne les détecteurs de fumées, leur changement d'état entraîne le changement de l'impédance de charge de la ligne de leur contrôle en surveillance qui entraîne une variation de l'intensité dans le circuit, immédiatement détectée par un capteur adapté dont le signal de sortie (une tension) se modifie, voire disparaît. Ces signaux de sortie ainsi que la tension d'automaintien du relais sont amenés par exemple au travers d'une fonction logique ET, au bobinage du relais qui n'est excite que si les trois tensions sont présentes à l'entrée de la fonction ET. L'existence de cette excitation, garante de l'état de veille de l'installation de sécurité, est signalée par une diode électroluminescente visible de l'exterieur de l'appareil. On mentionnera enfin l'existence un bouton de réenclenchement de l'installation qui a pour fonction d'apporter à l'entrée de la fonction une tension d'automaintien et d'apporter aux lignes de surveillance des détecteurs et déclencheurs manuels également une tension. si détecteurs ou déclencheurs sont soit devenus défectueux, soit restés dans un état déclenchement conservé depuis la dernière "alerte", les signaux de sortie des détecteurs d'intensité seront absents a l'entrée de la fonction ET, et le relais ne sera pas excite. Il sera donc impossible de remettre les actionneurs en état de veille et l'opérateur aura à vérifier l'état de chacun des détecteurs ou déclencheurs, ce qui peut être fastidieux et inutile alors qu'en fait un seul élément peut être defaillant. Par la présente, on se propose de fournir les moyens qui, au niveau de l'appareil (DAD) et au moment du réenclenchement, renseigneront au moins partiellement l'opérateur quant à l'intervention qu'il doit réaliser. A cet effet, dans une installation de sécurité contre l'incendie qui comporte des détecteurs et des déclencheurs manuels, et des actionneurs de dispositifs de sécurité, un dispositif de contrôle et de commande appelé détecteur autonome déclencheur (DAD) comportant, à partir d'une alimentation électrique - un circuit de surveillance l'état des détecteurs relié à l'alimentation, - un circuit de surveillance l'état des déclencheurs relié à l'alimentation, - un capteur d'analyse du courant circulant dans chacun des circuits de surveillance émettant en sortie deux valeurs de tension selon que le courant est différent ou non d'une valeur normale, - au moins une ligne de commande des actionneurs comportant entre eux l'alimentation un interrupteur normalement ouvert commandé par un relais à automaintien, - un circuit excitation du relais relié par l'intermédiaire d'une fonction ET, à l'alimentation en aval de l'interrupteur de igne de commande, et à chacun des capteurs d'analyse de courant, - un organe réarmement manuel du dispositif formé par un interrupteur monostable normalement ouvert, placé sur une ligne shunt de l'interrupteur de commande dans le circuit d'excitation du relais, - un témoin lumineux de l'état du circuit d'excitation du relais. Selon l'invention, le dispositif comporte en outre un témoin lumineux secondaire associé à un circuit de surveillance et relie l'intermédiaire d'une fonction ET à la sortie du capteur d analyse du courant circulant dans ce circuit et à la ligne de shunt en aval de l'interrupteur de réarmement. Grâce à cette disposition, lorsque le personnel de maintenance procède à tentative de réarmement du DAD, si l'un des déclencheurs ou détecteurs n'est pas en état d'assurer correctement fonction, d'une part il ne se produit aucune excitation du relais commandant la fermeture du circuit de commande actionneurs et d'autre part, le témoin associé à la ligne de surveillance du détecteur ou du déclencheur qui n' pas en état s'allume, le temps de la tentative de réenclenchement, et fournit ainsi une indication à l'opérateur lui permettant d'intervenir plus directement sur l'organe à remettre en état de fonctionnement. De manière préférée, ce ou ces témoins secondaires, par rapport au témoin général de fonctionnement de l'appareil DAD, ne sont visibles que par un personnel qualifie apte à ouvrir le capotage de l'appareil enfermant la carte électronique qui comporte tous les composants fonctionnels. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description mode de réalisation donné ci-après. Il sera fait référence aux dessins annexés parmi lesquels - la figure 1 est un schéma fonctionnel d'un dispositif conforme à l'invention, - la figure 2 est une représentation schematique de l'insertion d'un tel dispositif dans une installation de sécurite incendie. A la figure 1, on a représenté le dispositif 1 selon 'invention, qui est raccordé à une ligne de surveillance 2 d'au moins un détecteur 3 de fumées, à une ligne surveillance 4 d'au moins un déclencheur manuel 5, à une ligne de commande 6 d'au moins un actionneur 7 et à au moins une ligne 8 d'alimentation d'une alarme 9. Le dispositif comporte une alimentation 10 qui fournit l'énergie nécessaire à l'installation soit par transformation d'une énergie disponible sur le reseau soit à partir d'une batterie de secours. Les lignes et 8 sont sélectivement connectées à l'alimentation par un interrupteur 11 commandé par un relais automatique 12. Le circuit d'excitation 13 de ce relais 12 est issu d'une fonction logique ET 14. L'énergie électrique fournie aux lignes 2 et 4 provient de l'alimentation 10 via l'interrupteur 11 ou via un bouton poussoir de réarmement ou réenclenchement 15. Ces lignes 2 et 4 possèdent un dispositif détecteur respectivement 16, 17 de l'intensité qui les traverse. Ces dispositifs détecteurs commandent par exemple une bascule 18, 19 à deux sorties 20, 21 pour la bascule 18 et 22, 23 pour la bascule 19, portant à une tension déterminée les sorties 20 et 22 lorsque le courant qui traverse les détecteurs 16, 17 est normal. Dans le même temps les sorties 21 et 23 sont portées à un potentiel. Les potentiels entre les conducteurs 20, 21 d'une part et 22, 23 d'autre part sont inversés lorsque le courant détecté dans les lignes 2 et 4 n'est pas normal (soit nul soit supérieur à un seuil déterminé). Les sorties 20 et 22 des dispositifs de surveillance et de contrôle des lignes 2 et 4 formés par les éléments 16, 17, 18, 19 sont respectivement conduites en entrée de la fonction ET 14. Les deux sorties 21, 23 de ces dispositifs de surveillance sont quant à elles conduites à l'entrée de deux autres fonctions ET 24, 25 qui reçoivent également en entrée la tension d'alimentation via l'interrupteur 11 lorsqu'il est fermé ou le poussoir 15 de réarmement lorsqu'il est également fermé. La sortie de ces fonctions 24, 25 est conduite à une diode électroluminescente 26, 27 formant témoin de l'état des circuits de contrôle de surveillance 2 et 4 des détecteurs 3 et déclencheurs manuels 5. Enfin, sur cette figure, on a disposé une diode électroluminescente 28 qui forme le témoin de l'état du circuit d'excitation 13 du relais 12. A la figure 1, l'appareil est représenté dans son état de fonctionnement normal, c'est-à-dire que la ligne de commande 6 des actionneurs 7 est reliée à l'alimentation 10 par l'interrupteur 11 maintenu fermé par le relais 12 excité. Cette excitation existe tant qu'il existe une tension aux trois bornes d'entrée de la fonction logique 14 ET. Ceci est le cas lorsque les courants détectés dans les lignes 2 et 4 sont normaux. Si un personnel présent dans l'installation ou si un détecteur constate l'existence anormale de fumées, le déclencheur manuel 5 ou le détecteur de fumées 3 change d'état. A ce moment l'une ou l'autre des tensions présentes aux sorties 20 et 22 disparaît et la tension en sortie de la fonction 14 disparaît également. Le relais 12 n'étant plus excité, l'interrupteur 11 change d'état et ouvre la ligne 6 d'alimentation des actionneurs 7. Ceux-ci sont alors mis en service pour ouvrir des exutoires ou manoeuvrer des panneaux pare-feu. Dans le même temps l'alarme 9 est alimentée puisque connectée à l'alimentation 10. On remarquera également que la diode électroluminescente 28 s'éteint et qu'il n'y a plus aucune tension présente dans l'appareil et notamment dans les lignes 2 et 4. L'alerte ayant disparu, le phénomène dangereux ayant cessé, un personnel de maintenance procède à la remise en état de l'installation de sécurité. Pour ce faire, il manoeuvre le poussoir de réenclenchement 15, ce qui fournit une tension à l'entrée des lignes 2 et 4 et à l'entrée de la fonction logique 14. Si les lignes 2 et 4 sont dans leur état normal, les courants qui les parcourent sont normaux et il existe alors une tension aux sorties 20 et 22 des bascules 18 et 19 qui permet l'excitation du relais 12 venant fermer l'interrupteur 11. L'installation se trouve alors à nouveau dans un état fonctionnel. Si en revanche, soit parce que l'un des déclencheurs manuels n'a pas été réarmé, soit parce qu'il existe encore de la fumée au niveau des détecteurs 3, soit parce que l'un ou l'autre de ces appareils a été endommagé et est défectueux, le courant dans les lignes 2 et 4 n'est pas normal et la tension à l'une ou l'autre des sorties 20, 22 n'est pas présente. Il s'ensuit qu'aucune excitation du relais 12 n'est possible. En revanche, il existera une tension présente à l'une des sorties 21 et 23 des bascules 18, 19. Comme la fermeture de l'interrupteur 15 apporte également une tension à l'autre entrée des fonctions ET 24 et 25, celle de ces fonctions qui aura une tension à ses deux entrées fournira une alimentation de la diode électroluminescente qui lui est reliée. Ce signal lumineux indiquera à l'opérateur la ligne sur laquelle il doit intervenir pour remettre l'installation en état fonctionnel. la figure 2, l'appareil 1 est représenté vu dessus avec son capot 29. De ce capot, ne sont accessibles à l'extérieur que le poussoir de réenclenchement 15 visuellement la diode électroluminescente 28. On retrouve sur cette figure certains des éléments déjà décrits avec les mêmes références. l'opérateur ayant manoeuvré le dispositif réenclenchement constate qu'il n'y parvient pas, il retire alors capot 29 de l'appareil 1, ce qui lui permet de voir les diodes 26 et 27 et en actionnant l'interrupteur 15, d'être renseigné sur l'intervention ultérieure qu'il à réaliser. Enfin, on notera que l'interrupteur 15 peut être interrupteur commandé à distance par une ligne auxiliaire de commande 30 et un interrupteur 31 éloigné du détecteur autonome déclencheur. REVENDICATIONS 1. Dans une installation de sécurité contre l'incendie, comporte des détecteurs (3), des déclencheurs manuels (5), et des actionneurs (7) de dispositifs sécurité, un dispositif de contrôle et de commande appelé détecteur autonome déclencheur (DAD) (1) comportant, a partir d'une alimentation électrique (10) . - un circuit (2) de surveillance de l'état des détecteurs (3) relié à l'alimentation (10), - un circuit de surveillance (4) de l'état des déclencheurs (5 relié à l'alimentation (10), - un capteur d'analyse du courant (16, 18 ; 17, 19) circulant dans chacun des circuits de surveillance (2, 4) émettant en sortie deux valeurs de tension selon que le courant est différent ou non d'une valeur normale, - au moins une ligne de commande (6) des actionneurs (7 comportant entre eux et l'alimentation (10) un interrupteur normalement ouvert commandé par un relais (12) à automaintien, - un circuit d'excitation (13) du relais (12) relié par l'intermediaire d'une fonction ET (14) à l'alimentation en aval de l'interrupteur (11) de la ligne de commande ( et à chacun des capteurs d'analyse de courant (16, 18 - 17, 19), - un organe de réarmement manuel du dispositif formé par un interrupteur (15) monostable, normalement ouvert, placé une ligne de shunt de l'interrupteur (11) de commande dans le circuit d'excitation du relais, - un témoin lumineux (28) de l'état du circuit d'excitation du relais (12), caractérisé en ce qu'il comporte un témoin lumineux secondaire (26, 27) de l'état du circuit de surveillance (2, 4) auquel est affecté, relié par l'intermédiaire d'une fonction ET à la sortie du capteur d'analyse (16, 18; 17, 19) du courant circulant dans ce circuit de surveillance (2, 4) correspondant et la ligne de shunt en aval de l'interrupteur (15) de réarmement. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble des circuits, relais, interrupteurs, capteurs, organes logiques, voyants, et l'alimentation sont montés sur une carte électronique enfermée à l'intérieur d'un boîtier ouvrant la partie supérieure (29) du boîtier formant couvercle au travers de la paroi duquel on accède manuellement à l'organe de réarmement (15) et visuellement au témoin (28) de l'état d'excitation du relais tandis que les témoins secondaires (26, 27) susdits sont masqués à la vue par la partie de boîtier (29) formant couvercle.