FR 2803515 A1 20010713 FR 0000138 A 20000106 SOLUTION AOUEUSE STABLE DE DEOXYFRUCTOSAZINE La présente invention concerne une solution aqueuse stable de déoxyfructosazine notamment pour son utilisation pharmaceutique pour administration orale. La déoxyfructosazine ou (2-[(1R,2S,3R)(1,2,3,4-tétrahydroxybutyl]-5- [2'S,3'R) (2',3',4'-trihydroxybutylpyrazine)] est connue pour ses propriétés antidiabétiques (W097/28813). Les solutions aqueuses et notamment celles pour administration orale doivent être physicochimiquement stables pendant plusieurs semaines ou mois et ce, dans des conditions de température variable. Il a maintenant été trouvé que pour avoir un maximum de stabilité, les solutions aqueuses de déoxyfructosazine doivent présenter un pH de 3 à 5 et, de préférence de 3,5 à 4,5 et, plus particulièrement de 4. En dehors de cette fourchette de pH, (instabilité de la solution s'accroit rapidement et la solution contient des produits de dégradation en quantité incompatible avec un usage pharmacologique. Ainsi, le pourcentage d'un produit de dégradation A devient élevé et inacceptable lorsque le pH de la solution aqueuse diminue et le pourcentage d'un produit de dégradation B devient élevé et inacceptable lorsque le pH de la solution aqueuse augmente. Le pH de la solution aqueuse est obtenu au moyen d'un acide pharmaceutiquement acceptable ou d'un système tampon pharmaceutiquement acceptable comprenant un acide et une base. Comme acide pharmaceutiquement acceptable, on peut utiliser par exemple (acide citrique, l'acide phosphorique, l'acide acétique et l'acide tartrique. Comme base du système tampon, on peut utiliser, notamment, le citrate trisodique, le phosphate disodique, le tartrate disodique, l'acétate de sodium et la soude. De préférence, la solution aqueuse de déoxyfructosazine est amenée au pH de 3 à 5 et, de préférence de 3,5 à 4,5 et, plus particulièrement, de 4 au moyen d'un système tampon. Comme système tampon préféré on peut citer les systèmes acide citrique et citrate trisodique ou acide phosphorique et soude. La quantité de déoxyfructosazine dans la solution orale est de 1 à 150 mg/ml et, en particulier de 10 à 100 mg/ml. L'étude de stabilité des solutions aqueuses de déoxyfructosazine a été effectuée selon le protocole suivant Une solution de déoxyfructosazine (1 mg/ml) est préparée à partir d'une solution aqueuse d'acide phosphorique 0,05M. Des échantillons de la solution sont ajustées à pH 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9 par addition de soude. Les solutions ainsi obtenues sont conservées dans des flacons de verre protégés de la lumière à 4 C (solution témoin), 25 C, 45 C et 60 C. Après 2, 7 et 15 jours, les échantillons sont dilués 5 fois avec un tampon phosphate 20 mM, pH7 et la stabilité est examinée par chromatographie liquide haute pression (HPLC). Les résultats après conservation des solutions pendant 15 jours sont les suivants % de produit de décomposition calculé par température de pH de la solution rapport à l'aire totale des conservation ics produit B produit A 45 C 2 ND 1,52 3 ND 0,16 4 ND ND 5 0,03 ND 6 0,21 ND 7 0,69 ND 8 0,95 ND 9 1,92 ND 60 0 C 2 0,02 6,94 3 0,03 0,87 4 0,05 0,07 5 0,24 ND 6 0,71 ND 7 13,9 ND 8 37,9 ND 9 37,7 ND ND non détecté Les résultats des essais sont également résumés dans les figures 1 à 7. La figure 1 montre les pourcentages des produits de dégradation A et B formés à différents pH après conservation des solutions aqueuses pendant 15 jours à 45 C. La figure 2 montre les pourcentages des produits de dégradation A et B formés à différents pH après conservation des solutions aqueuses pendant 15 jours à 60 C. La figure 3 montre la variation de formation du produit de dégradation A après conservation de solutions aqueuses à pH 2, 3 et 4 pendant 15 jours à 25 C, 45 C et 60 C. La figure 4 montre la variation de formation du produit de dégradation B après conservation de solutions aqueuses à pH 2, 3 et 4 pendant 15 jours à 25 C, 45 C et 60 C. La figure 5 montre la variation de formation du produit de dégradation A en fonction du temps de conservation des solutions aqueuses à pH 2 à 4 de solutions à 45 et 60 C. La figure 6 montre la variation de formation du produit de dégradation B en fonction du temps de conservation des solutions aqueuses à pH 5 à 9 de solutions à 45 C. La figure 7 montre la variation de formation du produit de dégradation B en fonction du temps de conservation des solutions aqueuses à pH 5 à 9 de solutions à 60 C. Les solutions pour administration orale, peuvent contenir des tampons tels que ceux cités précédemment, des diluants, par exemple l'éthanol, le propylène glycol et la glycérine, des produits édulcorants comme la saccharine sodique, le cyclamate, des épaississants comme la saccharose (sucrose), les dérivés de cellulose, la LycasinR et le sorbitol, des aromatisants solubles dans l'eau, des préservateurs microbiens tels que le benzoate de sodium, l'acide benzoïque et des colorants. Elles peuvent éventuellement être stérilisées par toute méthode connue de l'homme de l'art et qui permet de ne pas dégrader la solution. L'exemple suivant de solution orale aqueuse illustre l'invention 100 mg de déoxyfructosazine 0,5 ml de propylèneglycol 70 mg d'acide citrique monohydrate 50 mg de citrate trisodique dihydrate 20 mg de benzoate de sodium 5 mg de saccharine sodium 2 0 d'aromatisant à l'ananas 0,8 mg de caramel 0,1 mg de riboflavine eau déminéralisée en quantité suffisante pour 10 ml de solution Les solutions selon l'invention peuvent être préparées par dissolution, sous agitation, à une température voisine de 20 C, de la déoxyfructosazine et des éventuels excipients dans de l'eau distillée et d'ajuster le pH au moyen d'un acide pharmaceutiquement acceptable. Dans le cas où l'on utilise un système tampon, on peut également dissoudre la déoxyfructosazine et les éventuels excipients dans de l'eau distillée contenant un acide pharmaceutiquement acceptable et ajuster le pH au moyen de la base du système tampon. Ces solutions sont utiles pour la prévention et/ou le traitement du diabète de type 2 et ses complications. REVENDICATIONS 1 - Solution aqueuse de déoxyfructosazine présentant un pH de 3 à 5. 2 - Solution selon la revendication 1 présentant un pH de 3,5 à 4,5. 3 - Solution selon la revendication 1 présentant un pH de 4. 4 - Solution selon l'une des revendications 1 à 3 contenant 1 à 150 mg/ml de déoxyfructosazine. 5 - Solution selon l'une des revendication 1 à 3 contenant 10 à 100 mg/ml de déoxyfructosazine. 6 - Solution selon l'une des revendications 1 à 5 pour laquelle le pH est ajusté au moyen d'un acide pharmaceutiquement acceptable. 7 - Solution selon la revendication 6 pour laquelle l'acide pharmaceutiquement acceptable est choisi parmi l'acide citrique, l'acide phosphorique, l'acide tartrique et l'acide acétique. 8 - Solution selon l'une des revendications 1 à 5 pour laquelle le pH est ajusté au moyen d'un système tampon pharmaceutiquement acceptable. 9 - Solution selon la revendication 8 pour laquelle le système tampon est composé d'un acide pharmaceutiquement acceptable et d'une base pharmaceutiquement acceptable. 10 - Solution selon la revendication 9 pour laquelle l'acide du système tampon est choisi parmi l'acide citrique, l'acide phosphorique, l'acide tartrique et l'acide acétique. 11 - Solution selon la revendication 9 pour laquelle la base du système tampon est choisi parmi le citrate trisodique, le phosphate disodique, le tartrate disodique et la soude. 12 - Solution selon la revendication 8 pour laquelle le système tampon est composé d'acide citrique et de citrate de sodium. 13 - Solution selon la revendication 8 pour laquelle le système tampon est composé d'acide phosphorique et de soude. 14 - Solution selon l'une des revendications 1 à 13 pour administration orale. 15 - Solution selon l'une des revendication 1 à 14 contenant un ou plusieurs diluents pharmaceutiquement acceptables. 16 - Composition pharmaceutique contenant une solution selon l'une des revendication 1 à 15. 17 - Composition pharmaceutique selon la revendication 16 pour administration orale. 18 - Composition pharmaceutique selon la revendication 16 pour administration orale contenant 100 mg de déoxyfructosazine, 0,5 ml de propylèneglycol, 70 mg d'acide citrique monohydrate, 50 mg de citrate trisodique dihydrate, 20 mg de benzoate de sodium, 5 mg de saccharine sodium, 2 #il d'aromatisant à l'ananas, 0,8 mg de caramel, 0,1 mg de riboflavine, eau déminéralisée en quantité suffisante pour 10 ml de solution.