FR 2786867 A1 20000609 FR 9815440 A 19981202 -1 - La présente invention concerne un dispositif pour contrôler la charge transportée par le tuyau de refoulement d'une drague suceuse en exploitation sur l'eau. Le contrôl61e de charge est traditionnellement effectué à l'aide de manomètres de pression et dépression, qui ont leur prise sur le tuyau de refoulement et le tuyau d'aspiration. Ce dispositif présente l'inconvénient d'être mis en défaut d'une part, par l'obstruction du tuyau d'aspiration lors d'éboulements sous l'eau, et d'autre part, par l'obstruction des conduits assurant la bonne marche des manomètres, ceux-ci se chargeant de boue et de sable. Il existe la jauge de charge de M. Seguin, brevet publié sous le numéro 2.627.859, qui définit la différence de densité entre l'eau et les matériaux transportés. Elle est munie d'un flotteur qui repose sur l'eau et qui indique le niveau de charge du tuyau de refoulement sur un panneau, grâce à un système de fléau pointeau. Elle fonctionne bien sur l'eau calme, mais dès que le plan d'eau est agité, la lecture du panneau devient quasi impossible du fait que le fléau indicateur ne cesse de monter et de descendre; de même, la visibilité du panneau est nulle par temps de brouillard. La jauge de charge possède bien un système électrique avec un indicateur mais il ne fournit pas de mesure linéaire. Après différents essais de freins sur la tige métallique par frottements sur les guides de protections diverses autour du flotteur ainsi que du lest accroché à celui-ci, l'amélioration sensible n'était toujours pas suffisante. L'amélioration significative est venue d'un nouveau système qui supprime le fléau et le pointeau, remplacé par une poulie entraînée par un câble fixé sur la tige métallique supportant le flotteur. Grâce à ce système, le déplacement devient linéaire. Ainsi modifié, l'ensemble du dispositif est devenu plus compact, d'o l'idée de l'enfermer à l'intérieur d'un tube fixé sur le châssis. Ce tube permet dans un premier temps de protéger, à l'aide d'un bouchon placé sur la partie supérieure, le capteur électronique fixé sur la poulie ainsi que les connexions électriques, mais surtout, il permet de protéger le flotteur des vagues, de canaliser l'eau, grâce au bouchon percé fixé sur sa partie inférieure, et d'obtenir un mouvement parfaitement lissé. Le dispositif selon l'invention permet de remédier aux principales difficultés de contrôle rencontrées sur les dragues suceuses. Le principe de base résulte d'une constatation visuelle et physique: la drague suceuse en exploitation sur l'eau est reliée au bassin de stockage par ses tuyaux de refoulement. Les tuyaux de refoulement sont supportés au-dessus de l'eau par des châssis flottants (15). -2- Sous l'effet de la charge circulant dans les tuyaux de refoulement (14), les châssis flottants (15) s'enfoncent dans l'eau de façon plus ou moins importante. Ces phénomènes, application intrinsèque du principe d'Archimède (tous corps placé dans l'eau subit une poussée égale au volume d'eau déplacé), présentaient l'inconvénient de ne pas être suffisamment importants pour être utilisés précisément par l'opérateur sur la drague. La présente innovation réside dans la détermination et l'amplification du mouvement de translation en mouvement de rotation par un dispositif câble-poulie relié à une tige métallique. La présente invention concerne un dispositif pour contrôler la charge d'un tuyau de refoulement de drague suceuse à refoulement flottant, caractérisé en ce qu'il comporte un flotteur (5) en appui sur l'eau, fixé sur une tige métallique (4), sur laquelle est fixé un câble d'acier (7) qui entraîne une poulie (6). Ce dispositif est caractérisé en ce que, sur la poulie (6), est fixé un capteur électronique angulaire (1 6) qui transmet par un signal linéaire l'enfoncement des châssis flottants (15) porteur des tuyaux de refoulement, (14) vers un afficheur analogique ou numérique placé dans la cabine de l'opérateur. A titre non limitatif, les figures I à 3 représentent un mode de réalisation de l'invention. Plus précisément: La figure 1 représente schématiquement une coupe d'un mode de réalisation du dispositif. La figure 2 représente le dispositif de fixation de l'appareil. Et la figure 3 représente une vue d'ensemble du dispositif fixé au tuyau de refoulement, porté par des châssis flottants sur l'eau. En référence à ces dessins, le dispositif selon l'invention se compose d'un châssis (1) munis de deux supports (2) sur lesquels sont fixés deux guides (3) qui permettent la libre translation de la tige métallique (4). Cette tige métallique (4) sur laquelle est fixé un flotteur (5), a une longueur variable selon le type de l'installation. Une poulie (6) est fixée sur le support supérieur (2). Elle tourne librement sur son axe et son diamètre varie selon l'installation et la précision souhaitée. Un câble d'acier (7) est enroulé sur la poulie (6) et est fixé sur les parties supérieures et inférieures de la tige métallique (4) à l'aide d'une liaison élastique qui le maintient tendu. L'ensemble du dispositif est enfilé dans un tube (P. V. C. par exemple) (8) dont les extrémités sont fermées par des bouchons (9). Sur le bouchon inférieur, des trous permettent le passage de l'eau; sur la partie intermédiaire de la paroi du tube (8) des trous d'évents (10) -3permettent le libre passage de l'air. Le tube (8) est vissé sur le châssis (1) et est fixé perpendiculairement au tuyau de refoulement (14) de la drague suceuse à l'aide de colliers: un premier collier (11) serré sur le tube (8), et un deuxième collier (12) serré sur le tuyau de refoulement. Les deux colliers possèdent un support extérieur soudé qui permet de les visser l'un à l'autre à l'aide de boulons (13). Le collier (Il) serré sur le tube (8) permet le réglage en hauteur du dispositif par rapport au tuyau de refoulement de la drague suceuse. La hauteur du dispositif ainsi installé, est réglée quand le tuyau de refoulement est plein d'eau, de façon à mettre le flotteur (5) en appui sur l'eau (lecture du point zéro). Quand le tuyau de refoulement se charge de sable ou de cailloux, les châssis flottants, supports de tuyaux (15) s'enfoncent dans l'eau; la hauteur entre les tuyaux de refoulement et le niveau de l'eau diminue. Le flotteur (5) fixé sur la tige métallique (4) reste en appui sur l'eau. Le châssis (1) solidaire du tuyau de refoulement descend, entraînant la poulie (6) en rotation par l'intermédiaire du câble (7). Sur la poulie (6), un capteur angulaire électronique (16) transmet le mouvement de rotation à un afficheur analogique ou numérique dans la cabine de l'opérateur. L'afficheur peut être portable ou monté sur le tableau de bord. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à contrôler la charge en matériaux transportés par le tuyau de refoulement d'une drague suceuse à refoulement flottant. -4 - REVENDICATIONS 1- Dispositif pour contrôler la charge d'un tuyau de refoulement (14) de drague suceuse à refoulement flottant, caractérisé en ce qu'il comporte un flotteur (5) en appui sur l'eau, fixé sur une tige métallique (4), sur laquelle est fixé un câble d'acier (7) qui entraîne une poulie (6). 2- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que sur la poulie (6) est fixé un capteur électronique angulaire (16), qui transmet par un signal linéaire l'enfoncement des châssis flottants (15) porteurs des tuyaux de refoulement (14) vers un afficheur analogique ou numérique placé dans la cabine de l'opérateur. 3- Dispositif selon la revendication I caractérisé en ce que le dispositif est enfilé dans un tube (8) dont la paroi comporte des trous d'évents (10), et dont les extrémités sont fermées par des bouchons (9). 4- Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que le bouchon inférieur (9) comporte des trous pour le passage de l'eau. - Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que le tube (8) est fixé au tuyau de refoulement (14) à l'aide de colliers (I I et 12).