FR 2794406 A1 20001208 FR 9907073 A 19990604 AGENCEMENT DE DISPOSITITS D'ABSORPTION DE LENERGIIE CINETIQUE PRODUIT PAR UN CHOC SUR UN RESERVOIR. L'invention concerne un agencement de dispositifs d'absorption de l'énergie cinétique produit par un choc sur un réservoir, et plus particulièrement sur un réservoir pour véhicule automobile réalisé à partir d'un profilé , Les réservoirs embarqués dans des véhicules automobiles, et en particulier les réservoirs de fluide sous pression, doivent être protégés des chocs, lors d'une collision entre deux véhicules par exemple, pouvant engendrer une perforation ou une déformation importante dudit réservoir et ainsi provoquer une explosion ou un incendie. Les normes de tenue aux chocs des réservoirs étant exigeantes, en particulier en ce qui concerne le contact possible avec des arêtes vives. Afin de correspondre aux exigences de tenue, le réservoir doit être protégé suivant la direction longitudinale et/ou transversale. Ces deux directions correspondant à des différences de résistance liées à la position et à la structure du réservoir. La publication GB-A-2155873 décrit un réservoir recevant sur sa surface extérieure un revêtement destiné à absorber les chocs. Ce revêtement est constitué d'un ensemble de poches d'air hermétiques réalisées à partir de l'assemblage d'au moins deux films plastiques. Ce revêtement est collé sur la surface extérieure du réservoir. Un tel revêtement ne peut être efficace que pour des chocs latéraux de faible intensité, par exemple lors du maniement du réservoir. Il ne peut donc pas être utilisé pour absorber une partie de l'énergie cinétique consécutive à une collision entre deux véhicules. De plus le vieillissement de l'enveloppe absorbante et de sa liaison avec la surface du réservoir ne permet pas de garantir une longévité de la sécurité du réservoir, ce dernier étant souvent exposé aux intempéries et aux projections d'éléments divers. De plus l'utilisation de ce type de protection nécessite une deuxième étape spécifique dans le processus de fabrication du réservoir. Afin de pallier ces inconvénients l'invention a pour objet un agencement de dispositifs d'absorption de l'énergie cinétique et plus particulièrement l'intégration desdits dispositifs d'absorption à la structure du réservoir. L'invention a également pour objet des dispositifs d'absorption de l'énergie cinétique pouvant être facilement intégrés dans le processus de fabrication du réservoir. L'invention a également pour objet l'intégration de fixations au corps du réservoir permettant un agencement simple et fiable desdits dispositifs d'absorption. Selon une caractéristique de l'invention, le corps est conformé en au moins un élément de réception d'un moyen d'absorption de l'énergie cinétique. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément de réception est une cavité délimitée par une partie du corps et une paroi de fermeture fixée à une distance de l'extrémité dudit corps. Selon une autre caractéristique de l'invention, la partie du corps délimitant la cavité, forme un moyen d'absorption de l'énergie cinétique. Selon une autre caractéristique de l'invention, la paroi de fermeture est bombée vers l'extérieur. Selon une autre caractéristique de l'invention, la paroi de fermeture est bombée vers l'intérieur. Selon une autre caractéristique de l'invention, le corps forme au moins deux volumes obturés l'un par au moins une paroi de fermeture bombée vers l'extérieur et l'autre par au moins une paroi de fermeture bombée vers l'intérieur. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément de réception est une paroi, du corps du réservoir, qui porte un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique constitué d'un ensemble de caissons extrudés. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif d'absorption de l'énergie cinétique est extrudé avec le corps du réservoir. Selon une autre caractéristique de l'invention, les caissons sont remplis de mousse. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément de réception est formé par des glissières réalisées en même temps que le corps. Selon une autre caractéristique de l'invention, les glissières reçoivent un élément d'absorption de l'énergie cinétique formant support de réservoir. Selon une autre caractéristique de l'invention, le réservoir comporte au moins un renfort reliant la paroi, portant les moyens de réception du dispositif d'absorption de l'énergie cinétique, à une paroi opposée. Selon une autre caractéristique de l'invention, le renfort est un élément rapporté dans le réservoir. Selon une autre caractéristique de l'invention, le renfort est un élément extrudé avec le corps du réservoir. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'exemples de réalisation d'un agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique d'un réservoir de carburant aux dessins annexés dans lesquels : - La figure 1 représente un agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique disposé en extrémité du réservoir. - Les figures 2 et 3 représentent des variantes de la solution représentée à la figure 1. - La figure 4 représente un mode de réalisation d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique, intégré au réservoir. - La figure 5 représente un mode de réalisation de fixation d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique. La description qui suit concerne en particulier les réservoirs réalisés à partir d'un profilé extrudé, par exemple en alun-ànium. Dans notre exemple de réalisation, le corps du réservoir est réalisé à partir d'un élément de forme sensiblement tubulaire que l'on bouche à chaque extrémité afin de fermer ledit réservoir. La forme tubulaire peut être réalisée par tout autre moyen que par l'utilisation d'un profilé, comme par exemple à partir d'une tôle roulée. Il est également possible d'utiliser un profilé, par exemple ayant la forme d'un H, dont les extrémités libres sont réunies deux à deux et liées par soudures. Les profilés sont ensuite obturés afin de créer un volume fermé. Tel que représenté à la figure 1, le réservoir 1 est formé, dans notre exemple de réalisation, d'un corps 2, de type tubulaire, formant deux réservoirs parallèles, par exemple. Ces réservoirs sont obturés par des parois de fermeture 3 soudées. En règle générale les parois de fermeture 3 sont positionnées de façon à ce que leur périmètre corresponde à l'extrémité du corps 2 à obturer, puis sont soudées (collées, ou tout autre procédé de liaison adapté). Afin de pouvoir prévoir l'ajout d'une structure auxiliaire absorbant l'énergie cinétique, les parois de fermeture 3 sont soudées à l'intérieur du corps 2 à une distance D de l'extrémité. Cette localisation permet alors de réaliser un volume 4 apte à recevoir, un élément en matière plastique, en mousse, en nid d'abeille ou en tout autre matériaux ayant les capacités d'absorption souhaitées. L'élément absorba * nt 5 (représenté en pointillé sur la figure 1) étant proéminent et exposé en premier lieu aux contraintes exercées par le contact avec un élément 20. Le montage de cet élément d'absorption 5 peut être effectué simplement dans la cavité 4 réalisée à cet effet, après réalisation du réservoir 1 et avant montage sur le véhicule par exemple. De plus le montage de cet élément 5 permet de fermer les cavités 4 exposées à l'agression du milieu extérieur, et de limiter ainsi certains risques liés à la corrosion. La partie du corps 2 de longueur D peut permettre également de prévoir une zone 6 déformable sous un choc. Ceci permet à l'extrémité du réservoir 1 de travailler en compression et d'absorber une quantité d'énergie cinétique proportionnelle à son écrasement sans pour autant déformer la partie réservoir 7. La longueur D étant définie par rapport au potentiel d'absorption souhaité, à titre d'exemple il est possible de prévoir une longueur D plus longue pour la partie exposée aux chocs arrière cette zone étant plus exposée aux chocs. Les figures 1 à 3, représentent plusieurs variantes de parois de fermeture 3. Les parois de fermeture 3 ont une forme bombée vers l'extérieur ou vers l'intérieur en fonction du type d'élément absorbant 5 et du volume que l'on souhaite prévoir dans ces zones. Il est également possible, tel que représenté à la figure 3, de combiner des parois de fermeture 3 bombées vers l'extérieur à certaines extrémités et bombées vers l'intérieur pour d'autres. Ce panachage peut être utilisé lorsque certaines zones sont moins exposées ce qui permet alors de privilégier le volume du réservoir 7 en utilisant des parois de fermeture 3 bombées vers l'extérieur. Tel que représenté à la figure 4, un dispositif 8 d'absorption de l'énergie cinétique pour les chocs latéraux, peut être intégré à l'extrusion du corps 2 formant le réservoir 1. Un ensemble de profils 9 est formé sur les parties latérales du réservoir 1. Dans notre exemple de réalisation il a été représenté juste un côté du réservoir 1 portant le dispositif 8 d'absorption latéral. Il va de soi que le dispositif 8 d'absorption latéral peut-être utilisé sur toutes les faces latérales du réservoir 1. L'ensemble de profils 9 est formé de caissons longitudinaux, dont l'épaisseur des parois est définie en fonction de l'absorption d'énergie cinétique souhaitée. Ces épaisseurs peuvent être variables. Les caissons peuvent être remplis de mousse, par exemple. Des renforts 10 peuvent être intégrés à l'intérieur du réservoir 1 afin de supporter le surcroîît de contrainte sur ledit réservoir 1 lors d'un choc. Ces renforts 10 peuvent être extrudés également avec le corps 2 du réservoir 1 ou rajoutés avant obturation complète dudit réservoir 1. A titre d'exemple, les renforts 10 forment un triangle dont le sommet est en contact avec une paroi 11 portant le dispositif 8 d'absorption de l'énergie cinétique, la base dudit triangle étant localisée contre une paroi 12 de séparation avec un autre compartiment du réservoir 1. Le dispositif 8 d'absorption de l'énergie cinétique peut être également rapporté, tel que représenté à la figure 5. Dans ce cas les parois latérales extérieures 13 du réservoir 1 forment des glissières 14 directement extrudées en même temps que le reste du corps 2. Ces glissières 14 peuvent recevoir un élément 15, absorbant l'énergie cinétique, formé d'une structure plus complexe que si cette dernière avait été extrudée avec le corps 2. L'élément absorbant 15 est monté par coulissement dans les glissières 14 et peut être maintenu en position par tout type de fixation. Après un choc sur l'élément absorbant 15, ce dernier peut être éventuellement remplacé, si il est encore possible d'utiliser le réservoir 1. Les glissières 14 peuvent également recevoir des élément 15 formant des supports chargés de lier le réservoir 1 à la structure du véhicule. Ces supports 15 peuvent également comporter des zones chargées de se déformer sous une contrainte plus ou moins importante. REVENDICATIONS 1) Agencement d'un dispositif d'absorption dé l'énergie cinétique produit par un choc sur un réservoir (1), réalisé sous la forme d'au moins un corps (2) sensiblement tubulaire et obturé à chaque extrémité par des parois de fermeture (3), caractérisé en ce que le corps (2) est conformé en au moins un élément de réception d'un moyen d'absorption de l'énergie cinétique. 2) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de réception est une cavité délimitée par une partie du corps (2) et une paroi de fermeture (3) fixée à une distance (D) de l'extrémité dudit corps (2). 3) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie du corps (2) délimitant la cavité, forme un moyen d'absorption de l'énergie cinétique. 4) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la paroi de fermeture (3) est bombée vers l'extérieur. 5) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la paroi de fermeture (3) est bombée vers l'intérieur. 6) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le corps (2) forme au moins deux volumes obturés l'un par au moins une paroi de fermeture (3) bombée vers l'extérieur et l'autre par au moins une paroi de fermeture (3) bombée vers l'intérieur. 7) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon la revendication 1, caractérisé'en ce que l'élément de réception est une paroi (11), du corps (2) du réservoir (1), qui porte un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique constitué d'un ensemble de caissons (9) extrudés. 8) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif d'absorption de l'énergie cinétique (8) est extrudé avec le corps (2) du réservoir (1). 9) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon l'une quelconque des revendications 7 à 8, caractérisé en ce que les caissons (9) sont remplis de mousse. 10) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de réception est formé par des glissières réalisées en même temps que le corps (2). 11) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon la revendication 10, caractérisé en ce que les glissières reçoivent un élément d'absorption de l'énergie cinétique formant support de réservoir. 12) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que le réservoir (1) comporte au moins un renfort (10) reliant la paroi (l 1, 13), portant les moyens de réception du dispositif d'absorption de l'énergie cinétique, à une paroi opposée. 13) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon la revendication 12, caractérisé en ce que le renfort (10) est un élément rapporté dans le réservoir (1). 14) Agencement d'un dispositif d'absorption de l'énergie cinétique selon la revendication 12, caractérisé en ce que le renfort (10) est un élément extrudé avec le corps (2) du réservoir (1).