FR 2773825 A1 19990723 FR 9800431 A 19980116 La présente invention concerne un métier de restauration de tapis ou de tapisserie comprenant - un châssis à deux panneaux latéraux munis de paliers, - deux ensouples sur lesquelles est enroulé le ta pis/tapisserie à réparer pour être dévidé de l'une des en souples et être enroulé sur l'autre en passant sur une barre intermédiaire entre les ensouples, l'en- roulement/déroulement se faisant au fur et à mesure des travaux à exécuter sur le tapis/tapisserie, - les extrémités des ensouples étant logées de manière amovi ble dans les paliers des panneaux. Les métiers de restauration utilisés actuellement pour la restauration de tapis ou de tapisserie comportent un châssis avec deux panneaux latéraux. Ces panneaux latéraux reçoivent, dans des paliers, les extrémités de deux ensouples. Le tapis/tapisserie est enroulé sur l'une des ensouples pour être dévidé vers l'autre ensouple au fur et à mesure de l'exécution des travaux de restauration. Le tapis/tapisserie passe par-dessus une barre qui forme ainsi, avec l'une ou l'autre des ensouples, une surface de travail. Le restaurateur intervient sur cette surface et lorsque les travaux sont terminés, il fait avancer le tapis/tapisserie jusqu'à la zone suivante à restaurer. Ces métiers de restauration de tapis/tapisserie, connus, sont intéressants. Ils sont utilisés depuis de nombreuses années. Néanmoins, ils présentent un certain nombre d'inconvénients. Ainsi, le tapis/tapisserie ne peut être suffisamment tendu dans certaines circonstances, lorsqu'il serait intéressant de pouvoir exercer une certaine tension au cours de l'exécution des travaux de réparation. De plus, l'inclinaison de la surface de travail varie en cours de travail. Au début, l'ensouple d'alimentation est de diamètre important puisque tout le tapis/tapisserie est enroulé sur cette ensouple. Cela fait que l'inclinaison de la surface de travail, si elle se trouve de ce côté, est faible, et de l'autre côté de la barre, entre la barre et l'ensouple de réception, comme il n'y a pas de tour de produit enroulé sur l'ensouple de récep tion, l'inclinaison de la nappe est importante. Cette situation évolue au fur et à mesure de l'exécution des travaux de restauration puisque le diamètre de l'enroulement de l'ensouple d'alimentation diminue et celui de l'ensouple de réception augmente. Or, les travaux de restauration effectués sur de tels métiers de restauration sont des travaux précis, minutieux, et surtout très longs et nécessitent beaucoup d'habileté. Or, le moindre changement de position, d'orientation ou d'inclinaison constitue une gêne considérable et modifie l'ergonomie de manière gênante pour le restaurateur. Cela peut se répercuter sur la qualité du travail de restauration. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de créer un métier de restauration permettant au restaurateur de se trouver toujours dans les mêmes conditions ou dans les conditions qui lui semblent idéales pour l'exécution de son intervention, au fur et à mesure de l'évolution de ses travaux, c'est-à-dire du dévidage du tapis/tapisserie, de l'ensouple d'alimentation vers l'ensouple de réception, de manière à se trouver toujours, s'il le souhaite, dans des conditions de travail strictement identiques ou de pouvoir modifier ces conditions en fonction de la difficulté de l'intervention à réaliser. Enfin, l'invention doit permettre au restaurateur d'intervenir et de modifier ou d'adapter la tension du tapis/tapisserie sur lequel il intervient en fonction des nécessités de son intervention. A cet effet, l'invention concerne un métier de restauration du type défini ci-dessus, caractérisé en ce que le réglage relatif permet d'adapter le métier aux meilleurs conditions de travail. Suivant une caractéristique particulièrement intéressante, la barre est montée de manière réglable en position sur le châssis, par l'intermédiaire d'un moyen de réglage. Le métier selon l'invention permet au restaurateur d'adapter exactement les conditions de travail à ce qu'il souhaite pour effectuer ses travaux minutieux dans les meilleures conditions ergonomiques. Le métier permet de tendre le tapis/tapisserie suivant le travail à effectuer. Cette tension peut être modifiée en cours de travail par la simple modification de la hauteur relative de la barre sur laquelle passe le tapis/tapisserie entre l'ensouple d'alimentation et l'ensouple de réception bloquées en rotation. Cette modification peut être unilatérale ; il peut modifier l'inclinaison de la barre d'un côté sans la modifier de l'autre ou même combiner deux modifications dans le même sens ou en sens opposé, suivant l'endroit où il effectue son intervention. De façon générale, la variation de la hauteur relative de la barre correspond à une variation de différence de hauteur entre la barre et l'une ou les deux ensouples ; il est possible de laisser la barre fixe et de modifier la position en hauteur de l'une ou des deux ensouples. Il est également possible de modifier la hauteur de la barre, les deux ensouples restant fixes en hauteur. Le restaurateur peut intervenir de manière extrêmement simple sur son métier puisqu'il lui suffit d'agir sur un ou deux organes de réglage prévus de chaque côté de son métier. Les moyens de l'invention permettent également de protéger l'ouvrage en cours de restauration. En effet, pour effectuer un travail dans une zone de restauration donnée, le restaurateur exerce une certaine tension sur la nappe du tapis/tapisserie. Mais, pour faire avancer la nappe et changer de zone de restauration, il desserre la tension exercée sur la nappe pour enrouler celle-ci sur l'ensouple de réception et la dévider de l'ensouple d'alimentation. Puis il fait légèrement remonter la barre pour retendre la nappe du tapis/tapisserie. Cette opération peut être répétée un nombre quelconque de fois. Même en cours d'intervention sur une zone et sans modifier ou sans dévider/enrouler le tapis/tapisserie sur les ensouples, il peut intervenir sur la tension exercée par la barre. Suivant une caractéristique particulièrement avantageuse, le moyen de réglage est une glissière prévue de chaque côté du châssis, au niveau de chaque panneau latéral, et les extrémités de la barre réglable sont logées chacune dans une glissière, une vis commandant le mouvement de réglage de la barre en prenant appui sur un écrou solidaire du châssis. Le montage des extrémités de la barre dans une glissière portée par les panneaux des paliers constitue une solution particulièrement avantageuse car très simple, comme les autres parties du métier de restauration. Cette simplicité avantage de ne pas désorienter l'utilisateur de ce métier et de ne pas modifier ses habitudes. Suivant une autre caractéristique particulièrement avantageuse, dans le cas des glissières, la glissière est en forme de queue d'aronde, usinée dans le panneau latéral et la tête de chaque extrémité de la barre est en forme de queue d'aronde correspondant à la section de la glissière. Cette solution permet de réaliser les glissières dans l'épaisseur des panneaux de palier sans pièce rapportée et chaque extrémité de la barre présente une forme en queue d'aronde, qui se place dans cette glissière. Le réglage de la hauteur de la barre, dans la glissière, en générale verticale ou inclinée vers le haut, se fait par une vis qui s'appuie entre la barre et un écrou solidaire du châssis ; un tel mécanisme de réglage est prévu de préférence à chaque extrémité de la barre, du côté de chaque panneau de palier. Le moyen de commande constitué par cette liaison à tige filetée et écrous se situe de préférence dans la partie inférieure du panneau latéral facilement accessible de chaque côté du métier. Il est également accessible par le restaurateur qui se trouve à sa place, devant le métier. Suivant une autre caractéristique avantageuse, les panneaux latéraux munis des paliers sont coupés suivant une rampe passant diamétralement par chaque palier, une pièce articulée reliée au panneau complétant le palier. Cette solution de palier ouvrant est très intéressante pour la mise en place des ensouples. Il n'est plus nécessaire de les engager dans des trous formant paliers réalisés dans les panneaux latéraux, pour les glisser successivement dans un trou puis dans le trou du panneau opposé. Il suffit selon l'invention d'ouvrir chaque côté du métier pour libérer les demi-paliers et de placer les deux extrémités de chaque ensouple dans un tel palier. Etant donné la forme de rampe inclinée vers le plan médian du métier, l'ensouple reste maintenue dans les demi-paliers même avant la refermeture des paliers. Cela est vrai à la fois pour l'ensouple d'alimentation et pour l'ensouple de réception, qu'il s'agisse de la mise en place de l'ensouple d'alimentation chargée du tapis/tapisserie, au début de l'intervention, ou de l'extraction de l'ensouple de réception, une fois l'invention terminée. De plus, cette mise en place facilite considérablement la réalisation des extrémités des ensouples. Cela permet de les munir de roues à rochet coopérant avec un levier à rochet porté par chaque panneau latéral de manière à bloquer la rotation des ensouples. Ce blocage en rotation se fait de préférence dans le sens du dévidage de l'ensouple. Comme ces deux sens de rotation sont opposés entre l'ensouple d'alimentation et l'ensouple de réception, les leviers formant rochets se trouvent tous deux dans l'intervalle entre les deux paliers de chaque panneau latéral du métier. L'ensouple d'alimentation est bloquée en dévidage par ce levier de même que l'ensouple de réception, c'est-àdire que les roues à rochet des deux ensouples interdisent tout échange de matière entre une ensouple et l'autre. Lorsque les ensouples sont ainsi bloquées, naturellement, la barre peut facilement mettre en tension le tapis/tapisserie. Le réglage de la tension peut se faire de manière dynamométrique. Il peut également être réalisé à vue par le restaurateur. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue de côté d'un métier de restauration de tapis/tapisserie selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective partielle d'un métier de restauration selon la figure 1, montrant un panneau latéral et les différents éléments reliés à ce panneau tels que la barre et l'une des ensouples. Selon la figure 1, l'invention concerne un métier de restauration pour des tapis ou de la tapisserie. Ce métier se compose d'un châssis 1 avec un piétement 101 et de chaque côté un panneau latéral 102 muni de paliers 3, 4 pour recevoir une ensouple respective et reliés par une traverse 103. Les ensouples 5, 6, c'est-à-dire des tubes ou des axes, sont placées dans les paliers. Elles portent le tapis/tapisserie 2 enroulé, pour être dévidé au fur et à mesure de l'avancement des travaux et l'enroulement de l'ouvrage terminé. L'ensouple 3 fournissant le tapis/tapisserie est appelée ensouple d'alimentation et l'autre 4 l'ensouple de réception. Le tapis/tapisserie 2 par exemple est dévidé de l'ensouple 5 pour arriver sur l'ensouple 6. Le tapis 2 est représenté par un trait en pointillés. Le métier selon l'invention comporte une barre 7 montée réglable en position, c'est-à-dire relevable dans le sens de la double flèche (A) pour tendre le tapis/tapisserie 2 et lui donner une forme inclinée de part et d'autre de la barre 7, formant des surfaces inclinées 21, 22. La barre est réglable dans une glissière 9 prévue dans chacun des deux panneaux latéraux 102. Cette glissière 9 a une section en queue d'aronde ; elle est de préférence ouverte en partie haute 91 pour permettre la mise en place et l'extraction de la barre 7 dont la tête 71 coopère avec la glissière 9, la tête 77 a également une section en queue d'aronde. La traverse 103 reliant les deux panneaux 102 est placée de préférence en dessous de la barre réglable 7. La barre 7 est munie d'un moyen de réglage 72 en forme de tige filetée 721 dont l'extrémité supérieure 722 s'appuie contre le dessous de la barre 7 au niveau de la tête 71. Cette tige filetée 721 est vissée dans un écrou fixe 723 solidaire de la traverse 103. Un levier ou manivelle, placé en dessous de la traverse 103, permet de visser la tige 721 dans l'écrou 723 et de relever ou d'abaisser la barre 7 pour créer la tension dans la nappe de tapis/tapisserie 2. D'autres moyens de levage peuvent être envisagés comme par exemple des vérins. Au niveau de chacun des paliers 3, 4, le panneau latéral 102 est coupé suivant une forme de rampe 105, 106 contenant la moitié du palier 3, 4. Cette rampe 105, 106 est munie d'une pièce 107, 108 complétant par exemple la forme du panneau latéral 102 et ayant un orifice 1071, 1081 correspondant au demi-palier 3, 4 pour coiffer chaque palier et y retenir définitivement l'ensouple 5, 6. Les pièces 107, 108 ont de préférence une forme de coin et sont reliées au panneau par une charnière 109, 110 dite de coffre. Les pièces 107, 108 sont ainsi appliquées dans leur position de fermeture par leur propre poids. Sur le côté extérieur des panneaux 102, les ensouples 5, 6 sont munies d'une roue à dents 51, 61 pour coopérer avec un levier à rochet 111, 112 qui bloque chaque ensouple dans le sens du dévidage. Ces leviers à rochet 111, 112 s'appuient sur les roues par un ressort ou sous l'effet de leur poids et se basculent simplement en arrière pour dégager les ensouples. Les roues à rochet permettent de bloquer la rotation des ensouples pour les tendre. Pour la mise en place et l'enlèvement des ensouples 5, 6 il suffit de relever les pièces 107, 108 et de soulever les ensouples. Les rampes 105, 106 sont inclinées vers le milieu du panneau 102 pour que les ensouples tiennent naturellement dans les demi-paliers 31, 41, même voire surtout lorsque le tapis/tapisserie 2 est tendu par le relevage de la barre 7, les pièces 107, 108 ne constituant qu'un moyen complémentaire pour éviter les fausses manoeuvres ou le dégagement des ensouples chargées lorsque le tapis/tapisserie n'est pas encore tendu. REVENDICATIONS 10) Métier de restauration de tapis ou de tapisserie comprenant - un châssis (1) à deux panneaux latéraux (102) munis de paliers (3, 4), - deux ensouples (5, 6) sur lesquelles est enroulé le ta pis/tapisserie (2) à réparer pour être dévidé de l'une (5) des ensouples et être enroulé sur l'autre (6) en passant sur une barre (7) intermédiaire entre les ensouples (5, 6), ltenroulement/déroulement se faisant au fur et à mesure des travaux à exécuter sur le tapis/tapisserie (2), - les extrémités des ensouples étant logées de manière amovi ble dans les paliers des panneaux (102), caractérisé en ce que la barre (7) est montée de manière réglable en position relative par rapport à au moins une ensouple (5, 6). 20) Métier de restauration selon la revendication 1, caractérisé en ce que la barre (7) est montée de manière réglable en position sur le châssis (1), par l'intermédiaire d'un moyen de réglage (9) 30) Métier de restauration selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen de réglage est une glissière (9) prévue de chaque côté du châssis (1), au niveau de chaque panneau latéral (102), et les extrémités (71) de la barre réglable (7) sont logées chacune dans une glissière (91), une vis commandant le mouvement de réglage de la barre en prenant appui sur un écrou solidaire du châssis. 40) Métier de restauration selon la revendication 3, caractérisé en ce que la glissière (9) est en forme de queue d'aronde, usinée dans le panneau latéral (102) et la tête (71) de chaque extrémité de la barre (7) est en forme de queue d'aronde correspondant à la section de la glissière (9). 50) Métier de restauration selon la revendication 2, caractérisé en ce que les panneaux latéraux (102) munis des paliers (3, 4) sont coupés suivant une rampe (105, 106) passant diamétralement par chaque palier, une pièce articulée (107, 108) reliée au panneau (102) complétant le palier (3, 4). 6 ) Métier de restauration selon la revendication 1, caractérisé en ce que les ensouples (5, 6) sont munies à leurs extrémités de roues à rochet (51, 61) pour coopérer avec un levier formant cliquet (111, 112) porté par le panneau latéral (102) pour bloquer la rotation de l'ensouple (5, 6) au moins dans le sens du dévidage.