FR 2774001 A1 19990730 FR 9801260 A 19980123 Dispositif interface entre un ski et les éléments de retenue d'une chaussure. L'invention concerne un dispositif interface entre un ski et des éléments de retenue d'une chaussure sur le ski. L'invention concerne également un ensemble de retenue d'une chaussure sur un ski comprenant le dispositif interface, ainsi qu'un ski comprenant le dispositif interface. On connaît d'après la demande de brevet publiée sous le numéro WO 96/35488 un dispositif interface comprenant une plaque allongée sur laquelle les deux éléments de retenue sont montés. La plaque est surélevée par rapport au ski. Elle est reliée au ski dans sa partie centrale par deux plots dont l'écartement est réglable. Un élément d'amortissement est intercalé entre chacune des extrémités de la plaque et le ski. Un tel dispositif produit une concentration plus importante de pression dans la zone centrale du ski. En outre, comme les deux éléments de retenue sont montés sur une même plaque distincte de la poutre du ski, le ski est libéré des contraintes générées par les éléments de retenue de la chaussure. Ce dispositif interface donne des résultats satisfaisants, en effet, il permet au ski de suivre une flexion naturelle, et, en virage le ski s'inscrit dans sa trajectoire selon une courbe régulière. Mais, à vitesse élevée, il produit un certain flottement du ski car la plaque est retenue sur le ski seulement sur une petite longueur. En outre, vers l'avant et vers l'arrière, le ski est libéré sur une plus grande longueur qu'un ski traditionnel, à cause justement du mode de liaison de la plaque. De ce fait, le ski est plus sensible aux vibrations engendrées par le relief du terrain. Un but de l'invention est de proposer un interface de ce type qui améliore les conditions dans lesquelles la chaussure conduit le ski. Un autre but est d'améliorer la précision de conduite en particulier aux vitesses élevées. Ainsi, le dispositif interface selon l'invention est prévu pour être associé à un ski et pour recevoir deux éléments de retenue d'une chaussure. il comprend une plaque allongée rigide au moins en flexion avec deux zones de montage avant et arrière prévues pour recevoir un élément de retenue avant et un élément de retenue arrière, des moyens de support prévus pour supporter la plaque de façon à maintenir ses extrémités surélevées par rapport à la surface définie par la surface supérieure du ski. Il est caractérisé par le fait que les moyens de support comprennent deux longerons inférieurs qui s'étendent sur une longueur plus réduite que la longueur de la plaque et qui sont prévus pour s'emboîter le long des flancs latéraux du ski. L'invention concerne également un ski équipé d'un dispositif interface. Le ski comprend une poutre longitudinale allongée, avec une semelle bordée de deux carres latérales, une surface supérieure et deux flancs latéraux. Au moins dans la zone centrale de la poutre, les flancs latéraux du ski sont inclinés. Le dispositif interface comprend une plaque allongée rigide au moins en flexion avec deux zones de montage avant et arrière prévues pour recevoir un élément de retenue avant et un élément de retenue arrière, des moyens de support prévus pour supporter la plaque de façon à maintenir ses extrémités surélevées par rapport à la surface définie par la surface supérieure du ski. L'ensemble est caractérisé par le fait que les moyens de support comprennent deux longerons inférieurs inclinés qui s'étendent sur une longueur plus réduite que la longueur de la plaque et qui sont prévus pour s'emboîter le long des flancs latéraux du ski. L'invention sera mieux comprise en se référant à la description ci-dessous et aux dessins en annexe qui en font partie intégrante. La figure 1 est une vue générale de côté d'un ski équipé d'un dispositif interface selon un mode non limitatif de mise en oeuvre de l'invention. La figure 2 représente en vue de côté et en coupe partielle le dispositif de la figure 1 équipé d'éléments de retenue de la chaussure. La figure 3 est une vue en perspective éclatée de la plaque de support des éléments de retenue. La figure 4 est une vue en perspective de la zone centrale du ski. Les figures 5 à 7 sont relatives à des variantes de réalisation. La figure l représente la partie centrale d'un ski 1 surmonté du dispositif interface 2. Le dispositif interface comprend une plaque longiligne 3 qui s'étend au-dessus de la partie centrale du ski, selon la direction longitudinale définie par le ski. La plaque 3 présente une structure rigide en flexion. Elle est réalisée en tout matériau approprié, par exemple en matière plastique chargée de fibres. Sa surface supérieure présente sur l'avant une zone de montage 4 prévue pour l'assemblage d'un élément de retenue avant. Un tel élément est schématisé en 5 dans la figure 2. n est d'un type connu et ne sera pas décrit en détail. De façon usuelle, il présente une embase 7 surmontée d'un corps portant une mâchoire de retenue de la chaussure, et vers l'arrière une plaque d'appui 6 prévue pour supporter l'avant de la semelle de chaussure. L'élément de retenue 5 est assemblé par exemple par des vis sur la zone de montage 4. De préférence, la position longitudinale de l'élément est réglable, de façon à adapter l'ensemble à la longueur déterrninée d'une chaussure. Par exemple, comme cela est visible en figure 1, la zone de montage avant présente deux séries d'orifices 8a et 8b prévus pour recevoir les vis d'assemblage dans les différentes positions de l'élément de retenue 5. Vers l'arrière, la plaque 3 présente une zone de montage 9 prévue pour un élément de retenue arrière tel que l'élément 10 représenté en figure 2. Cet élément est également d'un type connu. De façon connue, il présente un corps 11 mobile le long d'une glissière longitudinale 12. Le corps porte par ailleurs une mâchoire 13 de retenue de l'extrémité arrière de la chaussure. De préférence, dans cette zone, la plaque présente approximativement la forme d'un croissant couché, et la glissière 12 se trouve retenue à l'intérieur de cette forme en croissant. Dans le mode de réalisation illustré, la glissière se prolonge sur l'avant par un palier 15 d'un frein 16. Le palier 15 sert également de plaque d'appui pour la partie arrière de la semelle de chaussure. D'autres éléments de retenue avant et arrière, et d'autres modes d'assemblage pourraient aussi convenir. I1 faut souligner ici que les deux éléments de retenue 5 et 10 sont assemblés sur la plaque 3. De ce fait, les réactions générées par les efforts de pincement des éléments de retenue sur la chaussure transitent par la plaque et non par le ski. La plaque 3 est maintenue surélevée par rapport à la surface supérieure du ski, et des moyens de support sont prévus vers le milieu de la plaque. Les moyens de support s'étendent dans la partie centrale de la plaque sur une longueur inférieure à la longueur de la plaque, de telle façon que les extrémités avant et arrière de la plaque soient surélevées par rapport à la surface supérieure du ski, et que la liaison entre la plaque et le ski soit localisée vers le milieu de la zone centrale du ski. Selon l'invention, les moyens de liaison comprennent dans cette zone du ski deux longerons 18 et 19 qui sont prévus pour descendre le long des flancs latéraux du ski, et prendre appui contre ces flancs latéraux. De préférence, comme cela est visible sur les figures, les longerons sont situés au niveau de la plaque d'appui 6 de l'élément de retenue avant 5, et ils s'étendent sensiblement jusqu'au niveau de la plaque d'appui 15 de l'élément de retenue arrière 10. Globalement, on peut dire que les longerons s'étendent entre les deux plaques d'appui 6 et 15 des éléments de retenue. De préférence, dans cette zone, les flancs du ski sont inclinés, la partie supérieure du ski étant plus étroite que la partie inférieure. Les longerons sont également inclinés de façon divergeante dans le sens d'un éloignement de la plaque. Leur écartement et leur inclinaison sont prévus pour qu'il se produise une sorte d'emmanchement conique entre les longerons et les flancs du ski lorsque le dispositif interface est en place sur le ski. La figure 4 illustre un mode préférentiel de réalisation du ski. Vers le milieu de sa zone centrale, le ski présente deux évidements latéraux. Les longerons 18 et 19 viennent s'y loger par emboîtement en s'appuyant contre les deux parois 24 et 25 de ces évidements. I1 est possible à la fabrication du ski d'accentuer l'inclinaison de ces parois 24 et 25 par rapport au reste des flancs du ski pour avoir la liaison optimale entre le dispositif interface et le ski. On a obtenu de bons résultats avec une inclinaison des parois 24 et 25 de l'ordre de 5 à 15 degrés par rapport à une direction verticale. De façon avantageuse, les évidements définissent au niveau des carres deux rebords 26 et 27. Les longerons 18 et 19 descendent le long des flancs du ski jusqu'à ces rebords. Toutefois, de préférence, la hauteur des longerons est déterminée pour qu'ils ne prennent pas appui contre les rebords, et il reste un espace entre la partie inférieure des longerons et les rebords. De cette façon on obtient une liaison quasi directe entre le dispositif interface et les carres par l'intermédiaire des longerons. Le ski est quant à lui de toute nature appropriée. De préférence, il s'agit d'un ski de structure dite "monocoque", c'est-à-dire avec une coque de renfort 30 qui forme la structure supérieure du ski et qui relie les deux carres. Une telle structure est connue pour sa qualité de transmission des efforts entre la chaussure et les carres. Dans le mode de réalisation représenté, les longerons sont les ailes inférieures de deux supports latéraux 28 et 29 qui sont rapportés à la plaque 3. Les ailes 18 et 19 se trouvent dans la partie médiane des supports qui s'étendent sur quasiment toute la longueur de la plaque 3. A l'avant et à l'arrière, les supports présentent par ailleurs des pattes sensiblement horizontales 31, 32, 33, 34 sur lesquelles la plaque repose. Les pattes se trouvent de préférence dans le voisinage des plaques d'appui 6 et 15 des éléments de retenue. Selon le mode de réalisation illustré, la plaque 3 et les supports 28 et 29 sont reliés solidairement par des vis qui traversent les pattes 31 à 34, et, en plus, selon une direction transversale, par des vis qui traversent des orifices 35 à 38 situés dans les flancs des supports, au niveau des longerons. De préférence, aux extrémités avant et arrière de la plaque, les supports 28 et 29 se referment légèrement sur la partie supérieure de la plaque, de façon à maintenir la plaque et les supports rigidement liés selon une direction verticale. Selon une variante visible en figure 3, la plaque présente latéralement une oreille 40 en saillie, qui traverse un évidement 41 du support de forme ajustée au contour de l'oreille pour créer un assemblage des deux éléments. Tout autre moyen pourrait aussi convenir. ll est important que l'assemblage de la plaque aux éléments de support soit aussi ferme que possible au niveau des éléments de retenue avant et arrière. Naturellement, le mode de construction des longerons et de la plaque n'est pas limitatif, et les longerons pourraient être réalisés d'un seul tenant avec la plaque 3. Comme cela a été dit précédemment, la plaque 3 est maintenue surélevée par rapport à la surface supérieure du ski par pincement des longerons contre les parois 24 et 25 des évidements. Comme cela est visible dans les figures 2 et 3, les moyens de support comprennent également des coussins 43, 44 de matériau élastiquement déformable tel qu'un élastomère, qui supportent la plaque 3 et qui reposent sur la surface supérieure du ski. Les coussins sont situés approximativement sous les plaques d'appui 6 et 15 des éléments de retenue avant et arrière. Mais ils sont en retrait par rapport aux extrémités avant et arrière de la plaque 3 qui sont suspendues au dessus de la surface supérieure du ski. Eventuellement, on peut prévoir entre l'extrémité arrière de la plaque et le ski un bloc de matériau élastiquement déformable, par exemple un matériau élastomère ou viscoélastique pour renforcer l'élasticité de l'extrémité arrière du ski. Un bloc semblable peut aussi être ajouté entre l'extrémité avant de la plaque et le ski. Dans le mode de réalisation illustré, des vis sont prévues pour assembler solidairement les parties avant et arrière de la plaque au ski. Ces vis traversent la plaque, et les coussins 43, 44. Certaines d'entre elles traversent également les pattes 31, 32, 33, 34. Egalement, une partie des vis traverse la glissière 12 de l'élément de retenue arrière. La solidarisation des éléments de retenue à la plaque se fait par ailleurs par d'autres vis qui lient seulement l'embase ou la glissière aux parties avant ou arrière de la plaque. Les longerons quant à eux sont reliés au ski par l'effet de pincement. Selon une variante on pourrait prévoir de les coller ou de les souder par vibration contre les flancs latéraux du ski. D'autres moyens de solidarisation de la plaque ou des longerons au ski pourraient aussi convenir. Lorsque le ski est au repos, les coussins sont légèrement comprimés. Au cours de la pratique du ski, les coussins agissent comme des filtres. De préférence, comme cela est visible dans la figure 3, les coussins 43, 44 présentent des fûts 43a, 43b, 43c, 44a, 44b, 44c, 44d, respectivement, qui pénètrent dans les orifices des parties avant et arrière de la plaque. Les vis traversent les fûts. Ils donnent une certaine laxité de l'assemblage dans le plan horizontal et principalement selon une direction longitudinale. Selon un mode préférentiel de réalisation, la plaque 3 est en deux parties 49 et 50 assemblées entre elles dans la partie médiane de la plaque. Cet assemblage en deux parties est prévu pour que la longueur totale de la plaque puisse être ajustée au moment du montage de la plaque sur le ski. Tout moyen approprié de liaison convient pour relier les deux parties de la plaque. Par exemple, comme cela est visible en figure 3, la partie avant 49 présente sur l'arrière une sorte de pont 51 dans lequel est emmanché l'embout 52 de la partie arrière. La liaison est réalisée par exemple par au moins un rebord transversal à la paroi inférieure du pont qui est engagé dans des crans 54at 54b, 54c de l'embout 52. Ainsi, la liaison relie de façon solidaire les deux parties de la plaque selon une direction longitudinale, et en flexion dans un plan longitudinal et vertical. Par contre, la liaison peut autoriser une torsion relative des deux parties de la plaque autour d'une direction longitudinale. La figure 5 montre une variante de réalisation de l'invention. Chacun des supports latéraux de la plaque est ici réalisé en deux parties 57, 58, 59, 60, respectivement. De cette façon, les longerons ont chacun en deux segments, 61 et 63 d'une part, 62 et 64 d'autre part, et un espace existe entre les deux segments d'un longeron. Une telle construction est avantageuse car elle permet d'ajuster au montage la longueur des longerons selon l'écartement des éléments de retenue. En outre elle laisse le ski plus libre dans sa partie centrale, entre les éléments de retenue avant et arrière. Pour le reste, la construction de la figure 5 est semblable à ce qui a été décrit précédemment et les mêmes références seront utilisées pour désigner les mêmes éléments. En particulier, comme dans le cas précédent, les segments 61, 62, 63, 64 des longerons sont prévus pour descendre le long des flancs latéraux du ski, et pour prendre appui localement, deux à deux, contre les flancs latéraux du ski, selon une sorte d'emmanchement conique. La plaque est maintenue surélevée par rapport au ski par l'emboîtement des segments de longeron sur le ski, et par les coussins 43 et 44. La longueur hors tout des longerons est inférieure à la longueur de la plaque pour que les extrémités avant et arrière de la plaque soient maintenues surélevées par rapport au ski et que la liaison avec le ski soit localisée dans la partie médiane de la plaque. Selon la variante de réalisation illustrée en figure 6, les supports 68 et 69 sont semblables aux supports 28 et 29 de la figure 1, en particulier les longerons sont respectivement d'un seul tenant. Seul le longeron 70 est visible dans cette figure. La plaque est quant à elle en deux parties 71 et 72 disjointes, chacune des deux parties étant prévue pour recevoir un élément de retenue avant ou arrière. L'assemblage des parties de plaque 71 et 72 au ski est réalisé de la même façon que ce qui a été décrit précédemment. Selon la variante de la figure 7, la plaque est également en deux parties indépendantes 73 et 74. Les supports latéraux sont eux aussi en deux éléments supportant deux à deux chacune des parties de la plaque. Notamment, les deux éléments 75 et 76 du support 77 sont visibles dans la figure 7. Naturellement, la présente description n'est donnée qu'à titre indicatif, et l'on pourrait adopter d'autres mises en oeuvre de l'invention sans pour autant sortir du cadre de celle-ci. Notamment, il faut interpréter au sens large la localisation des longerons et des coussins au niveau des plaques d'appui sur lesquelles la chaussure repose. Cette localisation peut en effet devenir approximative compte tenu de l'emplacement des éléments de retenue qui tient compte de la longueur de la chaussure. De plus, l'invention s'applique également aux skis de type court, c'est-à-dire dont la longueur est comprise entre 0,90 et 1,40 mètre. Elle s'applique également aux éléments de retenue de type à boucle, par exemple, qui n'assurent pas une libération de la chaussure en cas de sollicitation excessive. REVENDICATIONS 1- Dispositif interface prévu pour être associé à un ski et pour recevoir deux éléments de retenue d'une chaussure, comprenant une plaque allongée (3) rigide au moins en flexion longitudinale avec deux zones de montage avant et arrière (4, 9) prévues pour recevoir un élément de retenue avant et un élément de retenue arrière, des moyens de support (18, 19, 43, 44) prévus pour supporter la plaque (3) de façon à maintenir ses extrémités surélevées par rapport à la surface définie par la surface supérieure du ski, caractérisé par le fait que les moyens de support comprennent deux longerons inférieurs (18, 19, 61-63, 62-64, 70, 75-76) qui s'étendent vers le milieu de la plaque (3) sur une longueur plus réduite que la longueur de la plaque (3) et qui sont prévus pour s'emboîter le long des flancs latéraux (24, 25) du ski. 2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les longerons (18, 19) sont inclinés de façon divergeante dans le sens d'un éloignement de la plaque (3). 3- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les longerons (18, 19) sont les ailes inférieures de deux supports latéraux (28, 29, 57-59, 58-60, 68, 69, 77) rapportés et reliés solidairement à la plaque (3). 4- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les longerons (18, 19) sont chacun en deux segments (61-63, 62-64) séparées par un espace libre. 5- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de support comprennent deux coussins (43, 44) de support prévus pour être logés sous la plaque (3). 6- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les coussins (43, 44) sont situés au niveau de l'avant et de l'arrière des longerons (18, 19). 7- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la plaque (3) est en deux parties (49, 50) assemblées entre elles vers le milieu de la plaque. 8- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la plaque est en deux parties disjointes (71, 72, 73, 74). 9- Ski équipé d'un dispositif interface, le ski comprenant une poutre longitudinale allongée, avec une semelle bordée de deux carres latérales (22, 23), une surface supérieure et deux flancs latéraux (24, 25) inclinés au moins dans la zone centrale de la poutre, le dispositif interface comprenant une plaque allongée (3) rigide au moins en flexion avec deux zones de montage avant et arrière (4, 9) prévues pour recevoir un élément de retenue avant et un élément de retenue arrière, des moyens de support (18, 19, 43, 44) prévus pour supporter la plaque de façon à maintenir ses extrémités surélevées par rapport à la surface définie par la surface supérieure du ski, caractérisé par le fait que les moyens de support comprennent deux longerons inférieurs (18, 19) inclinés qui s'étendent vers le milieu de la plaque (3) sur une longueur plus réduite que la longueur de la plaque et qui sont prévus pour s'emboîter le long des flancs latéraux (24, 25) du ski. 10- Ski équipé selon la revendication 9, caractérisé par le fait que les moyens de support comprennent également deux coussins de support (43, 44) situés entre la plaque et la surface supérieure du ski. 11- Ski équipé selon la revendication 9, caractérisé par le fait que la hauteur des longerons est déterminée pour qu'il reste un espace libre entre la partie inférieure des longerons et les carres du ski. 12- Ski équipé selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le ski présente dans sa partie médiane deux évidements latéraux dans lesquels les longerons (18, 19) se logent par emboîtement. 13- Ensemble formé par un ski, un dispositif interface et des éléments de retenue, où le ski comprend une poutre longitudinale allongée, avec une semelle bordée de deux carres latérales (22, 23), une surface supérieure et deux flancs latéraux (24, 25) inclinés au moins dans la zone centrale de la poutre, où le dispositif interface comprend une plaque allongée (3) rigide au moins en flexion avec deux zones de montage avant et arrière (4, 9) prévues pour recevoir un élément de retenue avant et un élément de retenue arrière, des moyens de support (18, 19, 43, 44) prévus pour supporter la plaque de façon à maintenir ses extrémités surélevées par rapport à la surface définie par la surface supérieure du ski, où les éléments de retenue comprennent un élément de retenue avant (5) et un élément de retenue arrière (10) chacun présentant un plaque d'appui (6, 15) prévue pour supporter la semelle de chaussure, caractérisé par le fait que les moyens de support comprennent deux longerons inférieurs (18, 19) inclinés qui s'étendent vers le milieu de la plaque (3) sur une longueur plus réduite que la longueur de la plaque et qui sont prévus pour s'emboîter le long des flancs latéraux (24, 25) du ski. 14- Ensemble selon la revendication 13, caractérisé par le fait que les longerons s'étendent le long des flancs du ski entre les plaques d'appui (6, 15) des éléments de retenue avant et arrière. 15- Ensemble selon la revendication 13, caractérisé par le fait que les moyens de support comprennent également deux coussins de support (43, 44) situés entre la plaque et la surface supérieure du ski. 16- Ensemble selon la revendication 15, caractérisé par le fait que les coussins (43, 44) sont situés au niveau de chacune des plaques d'appui (6, 15) des éléments de retenue avant et arrière.