FR 2770165 A1 19990430 FR 9713473 A 19971023 La présente invention concerne un ensemble dc fixation de chacune des extrémités d'un outil linéaire. par exemple une lame de scie, travaillant en mouvements alternatifs de va-et-vient, respectivement sur chacun des bras, I'un supérieur et l'autre inférieur, d'une machine d'entrainement à mouvement de va-etvient. Dans une scie sauteuse traditionnelle la lame de scie est tendue verticalement de manière amovible entre deux bras inférieur et supérieur d'un organe d'entraînement et elle est entraînée dans un mouvement vertical de va-et-vient pour effectuer un travail dc découpe dans une pièce positionnée sur un plateau horizontal. Une machine de ce type est par exemple décnte en détail dans la demande 2 731 173 du demandeur et est en général équipée d'au moins un mécanisme dc libération et de fixation rapides d'une au moins des extrémités de la lame de scie comme par exemple ceux décrits dans les demandes 2731 173 ou 96 14113 du demandeur. De telles machines sont à ce jour conçues pour recevoir exclusivement des lames de scics de petites dimensions (à titre indicatif, I'ordre de grandeur de l'épaisseur d'une lame est l mm ct celui de la largeur est 3 mm) ou pour recevoir des lames qui possèdent un système spécial d'accroche. Le but pnncipal de l'invention est de permettre, sur une machine du type précité, la fixation: - de nombrcux outils qui travaillent d'une façon linéairc, par exemple une lime, une gouge, une mortaisc, une toile émeri, une lame de scie sautcuse, - d'autres types de lames, par exemple les lames des grandes marques d'électro-portatif qui sont très épaisses et ne possèdent qu'un point dc fixation, les lames de scies cassées, lames de scie à main, à ruban, ctc... Ce but est atteint grace à l'invention qui consiste en un ensemble de fixation de chacune des extrémités d'un outil linéaire, par exemple une lame de scie, travaillant en mouvements alternatifs de va-ct-vient, respectivement sur chacun des bras, I'un supérieur et l'autre inférieur, d'une machine d'entrainement à mouvement de va-et-vient, caractérisé cn ce qu'il est composé de deux porte-outils, un porteoutil inférieur et un porte-outil supérieur, chaquc portc-outil comportant à unc dc ses extrémités des moyens dc fixation pour le solidariser à un bras dc la machine, ct à son autre extrémité des moyens dc serrage-blocagc d'une extrémité de l'outil. En outre, I'un au moins des porte-outils comporte des moyens de mise en tension dc l'outil. De façon préférentiellc, I'un des porte-outils est solidansé directement à un bras dc la machine tandis que l'autre porte-outil est solidarisé à un bras de fixation à position réglable. Dc façon préférentielle également, I'un des porte-outil présente la forme générale d'une barre ou d'une tige de manière à s'adapter à la longueur de l'outil à maintenir. De façon préférentielle également, les portc-outils comportent des moyens détcrminant la position de l'outil et éventuellement des moyens dc serrage-blocage ayant la forme de l'outil. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la descnption qui suit fait en référence aux figures annexes suivantes: - Figure 1 : vue dc côté d'un modc dc réalisation de l'invention et vue cn coupe de ses moyens de support donnés à titrc d'exemple non limitatif, - Figure 2 : vue de face ct en coupc partielle du mode de réalisation dc la figure 1, - Figure 3 : vue dc dessous montrant la position dc l'outil suivant Ic travail à effectuer. Le support univcrsel représenté sur les figures est composé dc deux parties: un porte-outil inférieur(1) et un porte-outil supérieur (2) entre lesquels l'outil (3) est maintenu vertical, chaquc portc-outil assurant les fonctions d'interface entre outil et bras de la machine et d'adaptateur à la forme et aux dimensions de l'outil. A cet effet, chaquc porte-outil est d'unc part solidarisé par une de ;cs extrémités à l'un des bras inférieur (4) ou supérieur (20) de la machine par des moyens de fixation et/ou mise en tension et d'autre part équipé sur son autre extrémité de moyens de serragc-blocage de l'extrémité de l'outil. De préférence, I'un des porte-outil (1) est fixé directemcnt sur l'extrémité du bras correspondant (4) et l'autre porte-outil (2) est solidarisé à l'autre bras de la machine (20) par l'intermédiaire d'un bras de fixation (19) aptc à sc déplacer horizontalement en translation par rapport au bras de la machine afin de pouvoir rectificr la position de l'outil. Tout moyen de fixation et/ou mise en tension connu peut être utilisé, comme par exemple un ensemble à coulisseau porté par des couteaux combiné à un ensemble filetage-écrou comme on peut en voir dans les demandes précitées du demandeur. Un tcl moyen peut équiper un scul des porte-outils, voire les deux comme sur les figures et être éventuellement combiné à un mécanisme de libération, fixation rapide (non représenté sur les figures). Tout moyen de serrage-blocage de l'extrémité de l'outil peut également être utilisé comme par exemple un moyen à mâchoires ayant éventuellement la forme de l'outil à maintenir. On se reportcra à présent aux figures 1 à 3 pour la description détaillée d'un exemple de réalisation non limitatif de mise en oeuvre de l'invention. Le porte-outil inférieur (1) est serré sur un bras inférieur (4) de la machine grâce à l'action conJuguée d'un coulisseau (5) et du serrage d'un écrou (14) sur une extrémité fileté dudit porte-outil (1). Ledit portc-outil traverse le coulisseau par un alésage (6) carré, visible en vue de dessous à la figure 3 et permettant de placer l'outil (3) selon une première position de travail dans laquelle la partic active de l'outil est dingée vers l'avant dc la machine selon la direction des flèches Fl et F1' ou une autre position dc travail perpendiculaire à la première ct dans laquelle la partic active de l'outil est dirigée vers la gauchc ou la droite de la machine selon la direction des flèches F2 et F2'. La forme carrée dudit alésage (6) n'est pas limitative. Elle peut être adaptée aux orientations choisies pour Ic travail à effectuer. Le coulisseau inférieur (5) comporte également deux extensions latérales opposées (10,11) en forme de couteaux venant porter dans le fond des rainures en forme de V Inversé (12,13) prévues en faces inférieures des deux branches de l'extrémité du bras inféneur de la machine (4) en forme de fourche. A l'intérieur dc l'alésage (6) coulisse le porte-outil inférieur (1) formé pnncipalement d'une basc (7) dont la section correspond aux jeux près à celle de l'alésage (6) et d'une patte de fixation (8) dirigée vers le haut sur laquelle on peut fixer l'extrémité inférieur de l'outil par exemple par serrage entre deux mâchoires (24,25) bloquées par tout moyen approprié, par exemple un boulon traversant (9). La tension du porte-outil inférieur (1) peut être réglée par tout moyen approprié, par exemple par un écrou (14) vissé sur l'extrémité inférieur filetée de la base (7) du porte-outil (1). Le porte-outil supérieur (2) présente la forme générale d'une tige ou d'une barre dont la longueur est fonction de la longueur de l'outil à monter, elle est pourvue à son extrémité inférieure de deux mâchoires (15,16) ayant éventuellement la forme dc l'outil à maintenir, enserrant l'extrémité supérieur dudit outil et bloquées par une vis (17). L'extrémité supérieure du porte-outil supérieur (2) traverse l'alésage d'un coulisseau supérieur (18). La forme dudit alésage présente une forme carrée ou une autre forme géométrique déterminant, en coopération avec celle de l'alésage inféneur (6), I'oricntation de l'outil (3). Ledit porte-outil supérieur (2) est serré sur un bras de fixation (19) grâce à l'action conJuguée du coulisseau supérieur (18) et du serrage d'un écrou (23) sur une extrémité filetée dudit porte-outil. Lc coulisseau supérieur (18) est du même type que le coulisseau Inféneur avec deux extensions latérales opposées cn forme de couteaux (31,32) en appui dans des rainures en V (33,34). Le bras de fixation ( 19) peut coulisser vers la droitc ou la gauche par rapport au bras supérieur (20) de la machine par un système à glissière (26) horizontale après un léger desserrage de la vis (27). Cette opération permet de rectifier la position de l'outil par rapport à la surface de travail, la précision dc la position de l'outil peut être affinée grâce à deux vis latérales (28,29) cn pression sur la vis dc serrage (27). Enfin une roulette (30) peut être prévuc pour maintenir l'outil dans sa position verticale et ainsi supporter des cfforts importants pcndant le travail. Les avantages de l'invention sont importants ct sont notamment les suivants: - adaptabilité à tout type ou longueur d'outil. REVENDICATIONS 1. Ensemble de fixation de chacunc des extrémités d'un outil (3) linéaire, par exemple une lame dc scie, travaillant cn mouvements alternatifs de va-et-vicnt, respectivement sur chacun des bras, l'un supérieur et l'autre inférieur (4,20), d'une machine d'entrainement à mouvement de va-et-vient, caractérisé en ce qu'il est composé de deux porte-outils, un porte-outil inférieur (1) et un porte-outil supérieur (2), chaque porte-outil comportant à une de ses extrémités des moyens de fixation pour le solidanser à un bras (4,20) de la machine, et à son autre extrémité des moyens de serrage-blocage de l'extrémité de l'outil (3) adaptables à divers types d'outils (3). 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé cn ce que l'extrémite d'un porte-outil (4,20) qui comporte des moyens de fixation, comporte en outre des moyens de mise en tension. 3. Ensemble selon l'une des revendications 1 à â2, caractérisé en ce que l'un au moins des porte-outils présente la forme générale d'une barre dont la longueur est fonction de la longueur de l'outil à maintenir. 4. Ensemble selon l'une des revendications I à 3, caractérisé en ce que le porte-outil inférieur (1) est serré sur Ic bras Inférieur (4) de la machine grâce à l'action conjuguée d'un coulisseau (5) et du serrage d'un écrou (14) sur une extrémité fileté dudit porte-outil (1), ledit porte-outil (1) traversant un alésage du coulisseau (5). S. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce que le coulisseau (5) comporte deux extensions latérales opposées (10,11) en forme de couteau venant portcr dans le fond dc rainures en terme dc V inverse prévues en faces inférieures dc deux branches de l'extrémité du bras inférieur (4) de la machine. 6. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le porte-outil supérieur (2) est serré grâce à l'action conjuguée du coulisseau supéneur (18) et du serrage d'un écrou (23) sur une extrémité filetée dudit porte-outil, ledit porte-outil (o) traversant un alésage du coulisseau supérieur(18). 7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé en ce que le coulisseau supérieur (18) comporte deux extensions latérales opposées (31,32) en forme de couteau en appui dans des rainures en forme de V (33,34). 8. Ensemble selon l'une des revendications 4, 6, caractérisé en ce que l'alésage d'un coulisseau (5,18) possède une forme géométrique déterminant l'orientation de l'outil. 9. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que la forme de l'alésage du coulisseau est une forme carrée. 1 0 . Ensemble selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que chaque porte-outil (1,2) comporte à une de ses extrémités des moyens de serrage, blocage de l'outil en forme de mâchoires (15,16) et (24,25). 11. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce que les mâchoires présentent la forme de l'outil à maintenir. 12. Machine d'entrainement d'un outil linéaire dans un mouvement linéaire de va-et-vient, par exemple une machine appelée scie sauteuse, comportant un bras de maintien d'une extrémité de l'outil (3) et un bras d'entrainement de l'autre extrémité de l'outil (3), caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un ensemble de fixation selon l'une des revendications 1 à 11. 13. Machine selon la revendication 12, caractérisée en ce que l'un des porteoutil (1) est fixé directement sur l'extrémité du bras correspondant (4) et l'autre porte-outil est solidarisé à l'autre bras (20) de la machine par l'intermédiaire d'un bras de fixation (19) apte à se déplacer en translation par rapport audit bras (20) de la machine. 14. Machine selon la revendication 13, caractérisée en ce que le bras de fixation (19) comporte un système à glissière (26), une vis de desserrage (27) et des vis latérales de précision (28,29) en pression sur la vi, de serrage (27).