FR 2772614 A1 19990625 FR 9716529 A 19971224 La présente invention a pour objet une composition pharmaceutique orale buvable contenant le chlorhydrate de 1 -[2-(2-naphtyl)éthyl]-4-(3 -trifluorométhylphényl )- 1,2,3 6-tétrahydropyridine. Plus particulièrement l'invention se rapporte à une composition buvable du chlorhydrate de 1 -[2-(2-naphtyl)éthyl-4-(3 -trifiuorométhylphényl) 1 2,3,6- tétrahydropyridine en solution aqueuse avec de la ss-cyclodextrine à pH acide. La 1 -[2-(2-naphtyl)éthyl]-4-(3 -trifiuorométhylphényl) l, 2, 3, 6-tétrahydropyridine, ci-après désignée par son numéro de code SR 57746, et ses sels pharmaceutiquement acceptables, notamment son chlorhydrate, ont été décrits dans EP 0 101 381 comme étant des agents anorexigènes et, par la suite, comme antianxiodépresseurs (US 5,026,716), anticonstipants (US 5,109,005), neurotrophiques (US 5,270,320), anti-radicaux libres (US 5,292,745), cardioprotecteurs (US 5,378,709) et comme agents utiles dans le traitement de la sclérose latérale amyotrophique (WO 97/15304). Dans certains de ces documents, il est indiqué que le SR 57746 peut être administré sous des formes pharmaceutiques convenables, y compris sous forme de complexe avec des cyclodextrines. Aucun complexe de ce type n'a toutefois jamais été décrit. La faible solubilité du SR 57746 et de ses sels dans l'eau, notamment le chlorhydrate, (0,03 mg/ml) ainsi que l'instabilité des solutions aqueuses ainsi formées, représentent un problème sérieux pour l'administration et le stockage de solutions contenant ce composé. Ce problème se manifeste de façon encore plus importante lorsqu'on décide de préparer une solution aqueuse buvable pouvant etre avalée aisément par des patients présentant des problèmes de déglutition. Des études préliminaires menées avec les solubilisants classiques, y compris des cyclodextrines (ci-après désignées CD), ont conduit en général soit à une solubilisation insuffisante, soit à un dégradation partielle du SR 57746. Par exemple, des résultats décevants ont été obtenus avec la 2-hydroxypropyl-Q-CD, l'a-CD et la y-CD. Les dérivés méthylés (comme par exemple la RAMEB-CD, de l'anglais "randomized methylated-CD") semblaient donner des résultats intéressants mais leur utilisation dans des compositions pharmaceutiques n'est pas pour l'instant autorisée par les pharmacopées européenne et américaine. Il a été maintenant trouvé qu'on peut solubiliser des grandes quantités de chlorhydrate de SR 57746, en obtenant des solutions aqueuses stables, en utilisant la 13-cyclodextrine, cette solubilisation étant améliorée aux pH acides. Plus particulièrement on a vérifié que les composants ci-dessus, en quantités relatives données, permettent d'obtenir des solutions aqueuses stables dans le temps même en conditions de températures extrèmes. Ainsi la présente invention a pour objet une solution aqueuse à base de chlorhydrate de 1-[2-(2-naphtyl)éthyl]-4-(3-trifluorométhylphényl)-1,2,3,6-tétrahydropyridine (chlorhydrate de SR 57746) caractérisée en ce qu'elle comprend - une quantité non nulle de ss-cyclodextrine (ss-CD) inférieure ou égale à 50 mg/ml; - une quantité non nulle de chlorhydrate de SR 57746 (en mg/ml) inférieure ou égale au dixième de la quantité de ss-CD exprimée en mg/ml; - un acide ou un tampon pharmaceutiquement acceptable pour assurer un pH inférieur ou égal à 3; étant entendu que pour une quantité de ss-CD allant de 30 à 50 mg/ml, la quantité de chlorhydrate de SR 57746 vérifie l'équation: (quantité de I3-CD(mg/ml)) quantité de chlorhydrate de SR 57746 (mg/ml) # [ -3]. 10 Les acides pharmaceutiquement acceptables utilisables selon la présente invention sont par exemple les acides acétique, citrique, tartrique, ascorbique, lactique, succinique, tùmarique. Ces acides peuvent être utilisés tels quels ou inclus dans des systèmes tampons. Des exemples de tampons utilisables selon l'invention sont les systèmes acide acétique/acétate de sodium ou potassium; acide tartrique/tartrate de sodium ou potassium; acide lactique/lactate de sodium ou potassium; et acide ascorbique/ascorbate de sodium ou potassium. Pour la préparation de la solution de l'invention, I'acide citrique, sous forme nonhydraté ou hydraté, notamment l'acide citrique monohydraté, est particulièrement avantageux. Selon un aspect préféré, la présente invention concerne une solution aqueuse à base de chlorhydrate de 1 -[2-(2-naphtyl)éthyl] -4-(3 -trifluorométhylphényl) 1,2,3,6tétrahydropyridine (chlorhydrate de SR 57746) caractérisée en ce qu'elle comprend - une quantité non nulle de ss-CD inférieure ou égale à 50 mg/ml - une quantité non nulle de chlorhydrate de SR 57746 (en mg/ml) inférieure ou égale au dixième de la quantité de ss-CD exprimée en mg/ml - une quantité d'un acide citrique allant de 0,1 mg/ml à 200 mg/ml étant entendu que pour une quantité de ss-CD allant de 30 à 50 mg/ml, la quantité de chlorhydrate de SR 57746 vérifie l'équation: (quantité de ss-CD(mg/ml)) quantité de chlorhydrate de SR 57746 (mg/ml) # [ -3]. 10 Des solutions préférées selon la présente invention comprennent une quantité de chlorhydrate de SR 57746 allant de 0,1 à 2 mg/ml. Selon un aspect préféré, les solutions de l'invention comprennent une quantité de ss-CD comprise entre 5 et 15 mg/ml. Selon un aspect particulièrement préféré les solutions de l'invention comprennent une quantité de chlorhydrate de SR 57746 allant de 0,1 à 1,1 mg/ml, une quantité de ss-CD comprise entre 5 et 15 mg/ml et une quantité d'acide citrique allant de I à 100 mg/ml, de préférence de 5 à 50 mg/ml, avantageusement d'environ 10 mg/ml. Parmi ces solutions, celles comprenant 0,55 mg/ml ou 1, 1 mg/ml de chlorhydrate de SR 57746, environ 10 mg/ml de Q-CD et environ 10 mg/ml d'acide citrique sont des plus avantageuses. Il a été trouvé, par des essais de RMN de couplage à 2 dimensions, que le SR 57746 dans l'eau, forme avec la ss-CD un complexe comprenant 2 molécules de ss- CD pour une molécule de SR 57746. La stoechiométrie de ce complexe a été confirmée par des études de microcalorimétrie de titration en solution aqueuse en présence d'acide citrique monohydraté à environ 10 mg/ml. Il a été également trouvé que deux molécules de ss-CD encapsulent la molécule de SR 57746 en solution aqueuse aux deux extrémités opposées du composé SR 57746 et que le complexe ainsi obtenu est non seulement très soluble mais aussi très stable en solution aqueuse. Le complexe formé entre une molécule de SR 57746 et deux molécules de ss-CD est nouveau est constitue un objet ultérieur de la présente invention. La solution peut être préparée, selon les techniques usuelles, en mélangeant dans de l'eau, suivant un ordre quelconque, le chlorhydrate de SR 57746, la ss-CD et l'acide ou le système tampon choisi, dans les quantités prévues par l'invention, et en agitant le mélange jusqu'à dissolution complète des constituants. La solution peut ensuite être purifiée, par exemple par ultrafiltration, éventuellement passée en autoclave, puis stockée telle quelle ou distribuée dans des récipients mono ou pluridose. La solution selon la présente invention peut être utilisée sous forme d'unités de dosage contenant une quantité efficace de principe actif. Ainsi, selon un autre de ses aspects, la présente invention concerne un composition pharmaceutique buvable, en unités de dosage, caractérisée en ce qu'elle comprend une solution aqueuse telle que définie ci-dessus, dans laquelle le chlorhydrate de SR 57746 est présent dans une quantité de 0,5 à 10 mg par unité de dosage, de préférence de 1 à 5 mg par unité de dosage. La solution et la composition de l'invention peuvent éventuellement comprendre des agents édulcorants ou aromatisants pour en corriger le goût. Des compositions pharmaceutiques particulièrement avantageuses sont indiquées dans le tableau I Tableau I Compositions pharmaceutiques en unités de dosage Chlorhydrate de SR 57746 2,2 mg 4,4 mg ss-CD 40 mg 40 mg Acide citrique monohydraté 42 mg 42 mg Eau qsp 4 ml 4 ml Les compositions pharmaceutiques selon la présente invention, qu'elles soient ou non passées en autoclave, se sont révélées très stables au stockage, dans les conditions suivantes - une température comprise entre 5"C et 400C - un stockage de 3 mois. Les compositions de l'invention, en unités de dosage, peuvent être conditionnées selon la pratique habituelle, par exemple en flacons de verre ou de polycarbonate, polychlorure de vinyle, polyéthylène ou polypropylène et fermées par des bouchons pharmaceutiquement acceptables par exemple en élastomère de chlorobutyle ou bromobutyle, éventuellement tenonnés et recouverts, le cas échéant, avec une capsule adaptée. Exemple Solution de SR 57746 à 0,5 mml On melange à la température ambiante, à l'air libre ou à l'abri de l'oxygène ou sous une couverture d'azote, dans un ordre quelconque, 220 mg de chlorhydrate de SR 57746 (correspondant à 200 mg de SR 57746 base libre), 4 g de ss-CD, 4,2 g d'acide citrique monohydraté dans 400 ml d'eau et on agite jusqu'à dissolution complète. On distribue 4 ml de solution dans des flacons de verre blanc de 9 ml; on ferme avec des bouchons en élastomère de chlorobutyle et recouvre le bouchon avec une capsule d'aluminium. REVENDICATIONS 1. Solution aqueuse à base de chlorhydrate de 1-[2-(2-naphtyl)éthyl]-4-(3- trifluorométhylphényl)- 1,2,3 ,6-tétrahydropyridine (chlorhydrate de SR 57746) caractérisée en ce qu'elle comprend - une quantité non nulle de ss-cyclodextrine (ss-CD) inférieure ou égale à 50 mg/ml; - une quantité non nulle de chlorhydrate de SR 57746 (en mg/ml) inférieure ou égale au dixième de la quantité de ss-CD exprimée en mg/ml; - un acide ou un tampon pharmaceutiquement acceptable pour assurer un pH inférieur ou égal à 3; étant entendu que pour une quantité de ss-CD allant de 30 à 50 mg/ml, la quantité de chlorhydrate de SR 57746 vérifie l'équation: (quantité de ss-CD(mg/ml)) quantité de chlorhydrate de SR 57746 (mg/ml) 2 > [ 10 2. Solution selon la revendication 1 où l'acide pharmaceutiquement acceptable est choisi parmi les acides acétique, tartrique, ascorbique, lactique, succinique, fumarique et citrique tels quels, ou inclus dans des systèmes tampons. 3. Solution selon la revendication 2 où l'acide pharmaceutiquement acceptable est l'acide citrique. 4. Solution selon la revendication 3 où l'acide citrique est présent en une quantite allant de 0,1 mg/ml à 200 mg/ml. 5. Solution selon la revendication I caractérisée en ce qu'elle comprend une quantité de chlorhydrate de SR 57746 allant de 0,1 à 2 mg/ml. 6. Solution selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comprend une quantité de ss-CD comprise entre 5 et 15 mg/ml. 7. Solution selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comprend une quantité de chlorhydrate de SR 57746 allant de 0,1 à 1,1 mg/ml, une quantité de ss-CD comprise entre 5 et 15 mg/ml et une quantité d'acide citrique allant de 1 à 100 mg/ml. 8. Solution selon la revendication 7 caractérisée en ce qu'elle comprend 0,55 mg/ml de chlorhydrate de SR 57746, une quantité de ss-CD d'environ 10 mg/ml et une quantité d'acide citrique d'environ 10 mg/ml. 9. Solution selon la revendication 7 caractérisée en ce qu'elle comprend 1, 1 mg/ml de chlorhydrate de SR 57746, une quantité de ss-CD d'environ 10 mg/ml et une quantité d'acide citrique d'environ 10 mg/ml. 10. Composition pharmaceutique buvable, en unités de dosage, caractérisée en ce qu'elle comprend la solution aqueuse selon la revendication 1, dans laquelle le chlorhydrate de SR 57746 est présent dans une quantité de 0,5 à 10 mg par unité de dosage. 11. Composition selon la revendication 10, dans laquelle le chlorhydrate de SR 57746 est présent dans une quantité de 1 à 5 mg par unité de dosage. 12. Composition selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comprend la solution aqueuse selon la revendication 2. 13. Composition selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comprend la solution aqueuse selon la revendication 3. 14. Composition selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comprend la solution aqueuse selon la revendication 4. 15. Composition selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comprend la solution aqueuse selon la revendication 5. 16. Composition selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comprend la solution aqueuse selon la revendication 6. 17. Composition selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comprend la solution aqueuse selon la revendication 7. 18. Composition pharmaceutique buvable, selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comprend 2,2 mg de chlorhydrate SR 57746, 40 mg de ss-CD, 42 mg d'acide citrique monohydraté et de l'eau, le volume total de la composition étant de 4 ml. 19. Composition pharmaceutique buvable, selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comprend 4,4 mg de chlorhydrate de SR 57746, 40 mg de ss-CD, 42 mg d'acide citrique monohydraté et de l'eau, le volume total de la composition étant de 4 ml. 20. Complexe formé entre une molécule de SR57746 et deux molécules de ss-CD.