FR 2785262 A1 20000505 FR 9813572 A 19981029 L'invention concerne une boîte cylindrique équipée d'un dispositif d'inviolabilité, ladite boîte comportant un récipient et un couvercle adapté pour coiffer la bague dudit récipient, ledit couvercle étant préalablement réalisé par une opération de moulage et ayant une jupe périphérique dont la face interne comporte une pluralité d'ergots susceptibles de coopérer avec une pluralité de rampes prévues en correspondance à la périphérie de la bague dudit récipient afin de permettre l'ouverture et la fermeture de ladite boîte par dévissage et vissage dudit couvercle après arrachage dudit dispositif d'inviolabilité. L'utilisation de boîtes comportant des dispositifs d'inviolabilité est très courante. Ce dispositif permet à l'acheteur du produit de s'assurer que le contenu de la boîte est complet et que ce contenu n'a pas été souillé avant la première ouverture de la boîte. Lorsque le dispositif d'inviolabilité fait partie intégrante du couvercle, ce dernier se présente en général au poste de fermeture du récipient rempli de produits, sous la forme d'une ébauche. Cette disposition nécessite un outillage complexe au poste de fermeture du récipient, afin de donner au couvercle sa forme définitive lors de la première fermeture. Lorsque le couvercle est préalablement réalisé par moulage sous sa forme définitive, le dispositif d'inviolabilité est en général mis en place, après le remplissage du récipient et la fermeture de ce dernier par le couvercle, au cours d'une opération complémentaire qui consiste à sceller le couvercle sur le récipient au moyen d'une bague adhésive, par exemple, ou d'une bague calandrée. Dans ce cas, une opération complémentaire de mise en place du dispositif d'inviolabilité est nécessaire après la fermeture de la boîte remplie de produits. L'invention s'est donné pour but de proposer une boîte dans laquelle le couvercle est préalablement réalisé par moulage dans sa forme définitive et qui ne nécessite pas une opération complémentaire de mise en place du dispositif d'inviolabilité après la fermeture de la boîte remplie de produits. L'invention atteint son but par le fait que le dispositif d'inviolabilité comporte une languette formée lors du moulage du couvercle, cette languette s'étendant à partir du bord inférieur de la jupe et étant reliée à ladite jupe par une zone de moindre résistance, une cavité prévue dans la paroi périphérique du récipient pour loger ladite languette lorsque le couvercle est vissé sur le récipient, et des parois coopérantes de butée formées sur les faces en vis-à-vis de la languette et de la cavité pour empcher le dévissage dudit couvercle. La languette peut tre arrachée du couvercle en exerçant sur son extrémité une force dirigée radialement vers l'extérieur, ce qui provoque la rupture de la zone de moindre résistance. On peut alors ouvrir pour la première fois la boîte. Avantageusement, le bord supérieur de la bague du récipient est biseauté, afin de permettre le montage de force du couvercle préalablement orienté sur le récipient en exerçant sur le couvercle une force axiale. Le biseau provoque une déformation élastique de la jupe ou de la bague au droit des ergots. Cette disposition permet le montage du couvercle muni de la languette lors de la première fermeture. Il faut évidemment disposer la languette en regard de la cavité. Cette première fermeture peut tre réalisée manuellement ou à l'aide d'un matériel approprié. De préférence, la languette est disposée au droit d'un ergot, et il est prévu à la périphérie de la bague du récipient des moyens de guidage de cet ergot lors de la fermeture axiale du couvercle. Le fait que la languette soit disposée au droit d'un ergot, permet à la languette d'tre écartée de la paroi périphérique du récipient lors du montage de force du couvercle, ce qui évite de solliciter la zone de moindre résistance. Les moyens de guidage de l'ergot permettent d'assurer le positionnement correct de la languette et de la cavité lors du premier montage. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 montre une boîte cylindrique selon l'invention, avec à droite une demie vue de face et à gauche une demie vue en coupe selon un plan passant par l'axe de la boîte ; la figure 2 est une coupe selon le plan II-II de la figure ; la figure 3 est une vue de face, partiellement écorchée du récipient ; la figure 4 est une coupe selon la ligne IV-IV de la figure ; la figure 5 est une coupe selon la ligne V-V de la figure ; la figure 6 est une vue latérale du récipient de la figure ; la figure 7 est une vue de dessous du couvercle ; la figure 8 est une coupe selon la ligne VIII-VIII de la figure ; et la figure 9 est une coupe à plus grande échelle du couvercle de la figure 7, selon la ligne VIII-VIII. Sur les dessins on a représenté par la référence 1 une boîte cylindrique d'axe 2 qui comporte un récipient 3 dont la partie supérieure 4 ou bague présente sur sa paroi périphérique externe une pluralité de rampes 5, au nombre de quatre sur les dessins, destinées à coopérer avec des ergots 6 formés en correspondance sur la paroi interne de la jupe 7 d'un couvercle 8. Le diamètre interne de la jupe 7 est sensiblement égal au diamètre externe de la bague 4. Le couvercle 8 est destiné à obturer le récipient 3 par vissage autour de l'axe 2. Le dévissage du couvercle 8 entraîne l'ouverture de la boîte 1. Les rampes 5 sont réalisées sous la forme de rainures cylindriques 9 qui débouchent sur la bord supérieur 10 du récipient 3 par des dégagements 11 délimités par au moins une paroi hélicoïdale 12. Les rainures cylindriques 9 sont limitées circonférentiellement par une paroi axiale 13 qui constitue une paroi de butée pour les ergots 5 dans la position vissée du couvercle 8. La bague 4 est délimitée inférieurement par un épaulement 14 contre lequel vient s'appuyer le bord inférieur 15 de la jupe 7. Le couvercle 8 est réalisé par moulage d'un matériau relativement rigide. Le récipient 3 peut également tre réalisé par moulage à l'aide du mme matériau. La boîte 1 est équipée d'un dispositif d'inviolabilité 20. Le dispositif 20 comporte une languette 21 qui s'étend sous le bord inférieur 15 de la jupe 7 et qui est réalisée lors du moulage du couvercle 8. La languette 21 est reliée à la jupe 7 par une zone de moindre résistance 22, réalisée au moyen d'une rainure 23 ménagée sur la face interne de la jupe 7 au niveau du bord inférieur 15 de la jupe 7. La face interne de la languette 21 comporte en outre une nervure 24 qui s'étend parallèlement à l'axe du couvercle 8. Lorsqu'on exerce sur l'extrémité inférieure 25 de la languette 21 une force radiale dirigée vers l'extérieur, la languette 21 peut tre arrachée par rupture au niveau de la zone de moindre résistance 22. Ainsi que cela est visible sur la figure 9, la languette 21 est disposée au droit d'un ergot 6. Le récipient 3 présente sur sa paroi périphérique 30 dans une zone située en dessous de l'épaulement 14 et d'une paroi axiale 13 limitant une rainure cylindrique 9, une cavité 31 susceptible de loger la languette 21. Ainsi que cela est visible sur les figures 3,4 et 5, la cavité 31 comporte une protubérance 32 qui présente une paroi de butée 33 parallèle à l'axe 2 du récipient 3 et qui est destinée à coopérer avec la nervure 24 de la languette 21 pour empcher le dévissage du couvercle 8, lorsque le couvercle 8 avec sa languette 21 ferme le récipient 3. Du côté opposé à la paroi de butée 33, c'est-à-dire dans le sens du dévissage du couvercle 8, la protubérance 32 est reliée à la paroi périphérique 30 par une surface continue. Comme on le voit plus clairement sur la figure 3, la rainure 9 située au-dessus de la cavité 31 débouche sur le bord supérieur 10 du récipient 3 par une rainure supplémentaire 40 délimitée circonférentiellement par des parois oblique 41,42 convergeant vers le bas. Cette rainure 9 est également en communication avec la cavité 31 grâce à une rainure verticale 43 débouchant en regard de la paroi de butée 33. En outre, le bord supérieur 10 du récipient 3 est biseauté du côté externe pour faciliter l'introduction des ergots 5 dans les rampes 5. Pour réaliser la première fermeture du récipient 3 par le couvercle 8 muni de la languette 21, on oriente convenablement le couvercle 8 par rapport au récipient 3, de façon à mettre la languette 21 en regard de la cavité 31. L'ergot 6 situé au-dessus de la languette 21 se positionne en regard de la rainure supplémentaire 40, et la nervure 24 de la languette 21 se place dans la rainure 43. En appliquant une force verticale sur le couvercle 8, le bord biseauté du récipient 3 permet d'écarter les autres ergots, et le couvercle 8 coulisse sur la bague, jusqu'à ce que les ergots 6 se positionnent dans les rainures 9. Les parois obliques 41,42 facilitent le positionnement de l'ergot 6. Dans cette position, la nervure 24 coopère avec la paroi 33 de la protubérance 32 et empche le dévissage du couvercle 8. Lorsque la languette 21 est arrachée, le couvercle 8 peut tre enlevé par dévissage et réutilisé pour les fermetures ultérieures. REVENDICATIONS 1. Boîte cylindrique équipée d'un dispositif d'inviolabilité (20), ladite boîte comportant un récipient (3) et un couvercle (8) adapté pour coiffer la bague (4) dudit récipient (3), ledit couvercle (8) étant préalablement réalisé par une opération de moulage et ayant une jupe (7) périphérique dont la face interne comporte une pluralité d'ergots (6) susceptibles de coopérer avec une pluralité de rampes (5) prévues en correspondance à la périphérie de la bague (4) dudit récipient (3) afin de permettre l'ouverture et la fermeture de ladite boîte (1) par dévissage et vissage dudit couvercle (8) après arrachage dudit dispositif d'inviolabilité (20), caractérisée par le fait que le dispositif d'inviolabilité (20) comporte une languette (21) formée lors du moulage du couvercle (8), cette languette (21) s'étendant à partir du bord inférieur (15) de la jupe (7) et étant reliée à ladite jupe (7) par une zone de moindre résistance (22), une cavité (31) prévue dans la paroi périphérique (30) du récipient (3) pour loger ladite languette (21) lorsque le couvercle (8) est vissé sur le récipient (3), et des parois coopérantes de butée (24, 33) formées sur les faces en vis-à-vis de la languette (21) et de la cavité (31) pour empcher le dévissage dudit couvercle (8). 2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le bord supérieur (10) du récipient (3) est biseauté, afin de permettre le montage de force du couvercle (8) préalablement orienté sur le récipient (3) en exerçant sur le couvercle (8) une force axiale. 3. Boîte selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la languette (21) est disposée au droit d'un ergot (6). 4. Boîte selon la revendication 3, caractérisée par le fait qu'il est prévu à la périphérie de la bague (4) du récipient (3) des moyens de guidage (41,42) de l'ergot situé au droit de la languette (21).