FR 2770570 A1 19990507 FR 9714004 A 19971031 DISPOSITIF DE SECURITE POUR PORTES AUTOMATIQUES DE FERMETURE L'invention se rattache au secteur technique des portes automatiques de garages pour ensembles collectifs d'habitation; et pour maisons individuelles, au secteur technique des portails susceptibles de clôturer provisoirement un espace ou enclos et commandées à l'aide de moyens motorisés. Les fermetures et ouvertures de portes automatiques dans les différentes applications précitées sont soumises actuellement à des règles de sécurité de plus en plus strictes pour éviter ou limiter les accidents lorsque des personnes se trouvent être prisonnières entre la porte motorisée prise en elle-même qui se déplace par rapport à un plan d'appui au sol ou à un ensemble fixe constituant un encadrement de porte ou moyens similaires. Une norme NF P25362 a maintenant été éditée prévoyant la nécessité d'inclure un dispositif de manoeuvre de secours dans le cas des portes automatiques de garages pour ensembles collectifs d'habitation., et pour maisons individuelles. Le but à atteindre est de permettre de dégager une personne accidentée en permettant la manoeuvre de la porte manuellement de l'extérieur comme de l'intérieur lorsqu'elle n'est pas complètement ouverte ou fermée. Selon la norme, la condition est réputée satisfaite si la tranche du tablier peut être déplacée de 20 cm. L'effort manuel de manoeuvre de ce secours se mesure à partir d'une position de tablier ou de vantail non complètement fermé ou non complètement ouvert. On admet que le tablier ou le vantail de la fermeture est non complètement fermé ou non complètement ouvert lorsque la distance à parcourir entre la position considérée et la position de fin de course en fermeture ou en ouverture est supérieure à 10 cm. Face à cet objectif de normalisation, le demandeur s'est intéressé à rechercher une solution répondant aux problèmes posés et ce d'une manière simple et efficace n'entrainant pas de surcoût excessif par rapport à l'installation de fermeture considérée. La démarche du demandeur a été de généraliser l'application de la norme a différents types de fermetures non limités aux ensembles collectifs d'habitation et maisons individuelles, mais pouvant s'appliquer à toutes portes, portails ou similaires déplaçables d'une manière motorisée pour permettre l'accès ou la fermeture d'un enclos pris dans son sens général. Face au problème posé, les différentes solutions qui peuvent être envisagées utilisent des moyens plus ou moins complexes et électrotechniques, avec des moteurs réversibles ou autres entraînant des surcoûts substantiels.. L'originalité de l'invention était de concevoir un dispositif simple à fabriquer et à adapter sur le portail en général avec une manipulation rapide et assurant une fiabilité dans le temps permettant l'intervention de secours souhaitée sans aucune difficulté par toute personne non initiée. Dans le texte et le corps de la description, le terme porte sera utilisé pour identifier toutes portes de fermeture, type porte de garage, type portail dans les différentes applications souhaitées et le terme tablier pour identifier de manière générale le moyen de fermeture et/ou d'ouverture de la porte. On entend également par portes automatiques, les portes dites sectionnelles, les portes avec un tablier monobloc. Ainsi selon une première caractéristique de l'invention, le dispositif vise à réaliser sur la partie d'extrémité libre du tablier de porte l'agencement d'un volet articulé par rapport à l'extrémité dudit tablier et venant en regard d'un plan de référence, ledit volet pouvant être agencé pour recevoir une lame palpeuse en matériau élastomère ou similaire, ledit volet étant relevable et/ou orientable en position pour s'escamoter par rapport à la base fixe d'encadrement et de réception du tablier, et en ce que la base fixe en regard est agencée avec un moyen permettant d'assurer le verrouillage en position lors de l'abaissement du tablier dudit volet et empêchant ce dernier d'être relevé, et en ce que le relèvement du volet n'est possible qu'après relevage du tablier et échappement dudit volet escamotable par rapport au moyen fixe de verrouillage, établi sur la base fixe précitée. Selon une autre caractéristique de l'invention, le volet escamotable associé à l'extrémité basse du tablier et ladite extrémité du tablier sont agencés avec un ou des moyens permettant le verrouillage en position du volet par rapport au tablier et leur alignement axial en cas de non sollicitation pour une manoeuvre de secours. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. Pour fixer l'objet de l'invention illustrée aux figures des dessins où: - La figure 1 est une vue à caractère schématique d'une porte de garage agencée selon l'invention. - Les figures 2, 3 et 4 sont des vues à caractère schématique illustrant de profil les différentes positions du volet escamotable par rapport au tablier et ce par rapport au moyen de verrouillage en position. - La figure 5 est une vue d'une variante de réalisation par laquelle la porte agencée avec le dispositif de l'invention est une porte coulissante dans un plan latéral. - La figures 6 est une vue à caractère schématique illustrant la position de fermeture et verrouillage en position de la porte en elle-même, selon la figure 5. - La figure 7 est une vue similaire à la figure 6 mais après déverrouillage et relèvement du volet en vue d'assurer la manoeuvre de secours. - La figure 8 est une vue à caractère schématique illustrant un mode de réalisation d'un moyen de verrouillage en position du volet par rapport au corps du tablier. - La figure 9 est une vue en variante de la figure 8 Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit d'une manière non limitative aux figures des dessins. Le dispositif de sécurité selon l'invention est établi pour s'adapter et se fixer à l'extrémité du tablier d'une porte automatique dans la partie assurant la fermeture de celle-ci par rapport à un plan de référence qui peut être le plan d'appui au sol, ou une partie fixe verticale telle qu'une pile par exemple. Cette porte est par exemple une porte de garage (Pl) comme représenté figure 1, une porte avec tablier monobloc ou porte sectionnelle. Le tablier est référencé par (2), et vient s'ajuster en ouverture/fermeture par rapport à l'encadrement (3) de la porte dans son ensemble. Il est précisé que ne sont pas illustrés aux dessins tous les mécanismes qui permettent le relevage ou la fermeture du tablier qui relève de l'art bien connu de l'Homme de Métier. L'encadrement (3) est représenté avec deux piliers fixes(3a-3b) qui entourent de part et d'autre le tablier. Le volet escamotable (5) selon l'invention est monté articulé par rapport à des charnières ou gonds (4), et associé à la base (2a) du tablier par l'extrémité haute (5a) de volet (5) escamotable est agencé éventuellement pour recevoir une lame palpeuse (6) en matériau élastomère ou autres selon une disposition bien connue pour ce type de portes. Le volet est agencé en sa partie supérieure basculante avec un profil en L (7) établi sur toute ou partie de sa longueur représentée notamment figure 2, et qui permet d'assurer le positionnement dudit volet par rapport au corps du tablier dans une position de stabilité. Ce volet assure en quelque sorte une fonction de verrouillage en position du volet par rapport au tablier, et en alignement dans le cas de non sollicitation, c'est-àdire en l'absence de manoeuvre de secours. Parallèlement sur l'un des piliers fixes de l'encadrement est positionné un moyen de butée (8) établi sous forme d'une pastille en tout matériau et ayant au moins une face inférieure (8a) parallèle au plan de référence d'appui au sol. Cette butée est positionnée de manière très précise de telle sorte que sa face inférieure soit à une distance de 10 cm par rapport au plan du sol. En d'autres termes, cette butée assure une fonction de verrouillage en position du tablier lorsque la partie volet escamotable se trouve positionnée en toute ou partie en regard de ladite butée. Dans cette situation, le volet n'est pas relevable. Lorsque le tablier a été relevé d'une valeur correspondante à la hauteur totale de 10 cm, le volet escamotable associé au tablier peut librement ensuite pivoter en relevage vers l'avant selon la flèche A, comme représenté figure 3 des dessins, en échappant à ladite butée de verrouillage. Ledit volet escamotable pivote de manière à prendre une position à 1800 relevée en hauteur par rapport à sa position initiale, libérant ainsi l'accès sous le tablier. Ainsi si une personne, animal, ou d'une manière générale un corps étranger est en situation de prise et blocage par rapport à la partie basse du tablier, cette personne se trouve dégagée par le relevage du volet précité en effectuant la manoeuvre de secours. Afin d'assurer une stabilité satisfaisante dudit volet par rapport au tablier, il peut être prévu un moyen complémentaire (9) type barre magnétique, crochets ou autres permettant le maintien en position relevée du volet par rapport à la partie basse du tablier. Ce moyen complémentaire n'est pas obligatoire et dans certains cas, il peut être utilisé pour une meilleure sécurité. A défaut, le volet peut être maintenu en position relevée verticale par son propre poids. Ainsi, le dispositif selon l'invention répond de manière simple et efficace à l'objectif de la norme NF P25362 en étant peu coûteuse. Ledit volet peut être réalisé en tout matériau profilé, métallique ou autre. Il peut être plein ou aéré. Dans cette dernière situation, il peut être agencé sous forme de grille et permettre ainsi une ventilation de la pièce fermée ou clôturée. On a représenté à la figure suivante, un autre mode de réalisation de l'invention, il s'agit dans ce cas, d'un portail (P2) coulissant latéralement que l'on retrouve notamment pour la clôture de propriétés et d'enclos; le portail étant également automatique. D'une manière connue, le portail est susceptible de se déplacer par rapport à des rails de guidage établie sur une plateforme support (10) posée au sol, tandis qu'une pile verticale fixe (11) est susceptible de recevoir l'extrémité de la porte, pour en assurer le verrouillage et fermeture. Selon l'invention, la mise en oeuvre du dispositif de sécurité est établie de la manière suivante. A l'extrémité du tablier mobile du portail, est positionnée cette fois verticalement le volet escamotable (5) à l'aide des gonds ou charnières (4) dans la mise en oeuvre précitée. Le volet escamotable peut recevoir lui-même, le cas échéant, à son extrémité libre une bande en matériau élastomère (6). La pile (11) est susceptible de présenter en position fixe un ou des moyens rapportés (12) tels qu'une fourchette établie sous forme de pattes parallèles et permettant l'insertion entre elles de la partie volet (5). L'extrémité desdites pattes (12a) peut être évasée pour faciliter l'introduction dudit volet. La longueur des pattes est établie pour répondre à la norme, à savoir qu'elle peut être de 10 cm servant ainsi à l'emprisonnement du volet escamotable. Pour éviter tout débattement inopiné dudit volet, il est prévu un moyen de verrouillage (13) en position. On a représenté aux figures 5 à 9 quelques variantes. Pour les figures 5, 6, et 7, le moyen de verrouillage est établi sous forme d'une plaque qui vient chevaucher l'extrémité du tablier et celle du volet. Cette plaque est solidarisée par un ancrage à l'aide de vis (14) ou équivalents. Cette patte est en matériau métallique ou autre et déformable. Comme représenté figure 7, lorsque le volet doit être manipulé pour assurer la manoeuvre de secours, il suffit de pousser celui-ci selon la flèche (B) à l'encontre de la plaque rapportée en assurant la déformation de celle-ci. I1 suffit alors lorsque les conditions de sécurité sont retrouvées , soit de changer de plaque, soit de redéplacer cette dernière et de la mettre en alignement comme représenté figure 6 par exemple. Dans le cas de la figure 8, il est utilisé un cavalier (15) sous forme de plaque profilée en U qui vient chevaucher partiellement à la fois le volet escamotable et l'extrémité du tablier. La mise en place de ce cavalier est établie par la réalisation d'évidements (5b) appropriés et qui permettent le centrage et le maintien de celui-ci. L'actionnement du volet escamotable pour assurer une manoeuvre de secours nécessite l'enlèvement du cavalier. Des moyens complémentaires de fixation temporaire peuvent être envisagés. Sur la figure 9, on a représenté une autre variante de réalisation dans laquelle le moyen de verrouillage est un profilé (16) articulé par rapport à un axe (17) qui vient chevaucher également l'extrémité du tablier et partiellement le volet escamotable La mise en place et déplacement du volet escamotable suggère le relèvement dudit cavalier dans une position autre permettant l'échappement du volet. Le dispositif selon l'invention dans les deux mises en oeuvre illustrées non limitativement est donc simple. Il utilise des moyens mécaniques courants de faible coût et autorise des manoeuvres que tout opérateur même non professionnel peut pratiquer sans difficultés. Aucun moyen électrotechnique n'est utilisé, et le dispositif selon l'invention peut être appliqué à tout type de portes, pour toutes applications. Il est utilisé essentiellement pour les portes automatiques avec motorisation. En pratique, I'invention vise à mettre en oeuvre trois moyens, un volet escamotable en bout de tablier, un moyen limiteur disposé sur la partie fixe de l'encadrement ou du bâti limitant les conditions de pivotement du volet escamotable et un moyen permettant de conserver en alignement le volet escamotable par rapport au plan du tablier lorsque l'opération de manoeuvre de secours n'est pas nécessaire. Sans sortir du cadre de l'invention, d'autres moyens mécaniques équivalents peuvent être utilisés en vue de la même fonction et du même résultat. REVENDICATIONS - 1 - Dispositif de sécurité pour portes automatiques de fermeture, caractérisé en ce que l'extrémité libre du tablier de porte est agencée avec un volet articulé par rapport à l'extrémité dudit tablier et venant en regard d'un plan de référence, ledit volet pouvant être agencé pour recevoir une lame palpeuse en matériau élastomère ou similaire, ledit volet étant relevable et/ou orientable en position pour s'escamoter par rapport à la base fixe d'encadrement et de réception du tablier, et en ce que la base fixe en regard est agencée avec un moyen permettant d'assurer le verrouillage en position lors de l'abaissement du tablier dudit volet et empêchant ce dernier d'être relevé, en ce que le relèvement du volet n'est possible qu'après relevage du tablier et échappement dudit volet escamotable par rapport au moyen fixe de verrouillage, établi sur la base fixe précitée. - 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le volet (5) est monté articulé par rapport à des charnières (4) associées à la base (2a) du tablier par l'extrémité (Sa) dudit volet, ledit volet étant agencé dans sa partie supérieure basculante avec un profil en L (7) établi sur tout ou partie de sa longueur et assurant le positionnement du volet par rapport au corps du tablier et dans une position de stabilité en cas de non sollicitation. - 3 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la base fixe de l'encadrement reçoit un moyen de butée (8) situé à une distance de 10 cm par rapport au plan du sol ou de plan de référence, cette butée assurant une fonction de verrouillage en position du tablier lorsque la partie volet escamotable se trouve positionnée en tout ou partie en regard de la butée. - 4 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un moyen complémentaire (9) est positionné dans la partie basse du tablier et coopère avec le volet escamotable en position relevée pour assurer son maintien. - 5 - Dispositif selon la revendication 1, du type ou le tablier de porte est monté coulissant latéralement sur une plate-forme support et en regard d'une pile verticale fixe, caractérisé en ce que l'extrémité dudit tablier reçoit le volet escamotable articulé à l'aide de charnières (4), et en ce que la pile verticale fixe (11) reçoit un moyen fixe (12) susceptible d'enserrer le volet escamotable en position de fermeture complète du tablier, et en ce qu'un moyen de verrouillage temporaire (13) assure l'alignement du volet escamotable avec le plan axial du tablier en position normale d'utilisation. - 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen (12) et une fourchette établie sous forme de pattes parallèles permettant l'insertion entre elles de la partie volet, la longueur des dites pattes étant de 10 cm. - 7 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage (13) du volet escamotable par rapport au tablier est une plaque chevauchant partiellement l'extrémité du tablier et du volet, ladite plaque étant ancrée par rapport au tablier et étant déformable en position lors de l'effort de poussée et d'ouverture du volet escamotable pour effectuer la manoeuvre de secours. - 8 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage est un cavalier (15) chevauchant partiellement le volet et l'extrémité du tablier. - 9 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage est un profilé (16) articulé par rapport à un axe (17) chevauchant l'extrémité du tablier et partiellement le volet escamotable.