FR 2774347 A1 19990806 FR 9801029 A 19980130 La présente invention a pour objet un réceptacle démontable destiné à être adapté sur des brouettes classiques du commerce à une ou deux roues. Cette adaptation peut être réalisée soit sur le châssis seul de la brouette en enlevant le bac si celui-ci est fixé par boulons, soit en fixant ce réceptacle directement sur la caisse. Le domaine technique de cette invention est celui de l'adaptation des brouettes classiques pour le transport de volumes importants de matières de faible densité tels que des déchets végétaux (herbes, gazons, feuilles mortes, branchages) ou de certains matériaux de construction ou de démolition légers (calorifuges ou assimilés). Les brouettes du commerce sont mal adaptées à cet usage du fait de leur forme et de leur capacité réduite, leur destination de base étant en effet le transport de produits lourds et de faible encombrement. Dans l'étude et la conception de la présente invention, il a été recherché des solutions simples et économiques dans le choix des matériaux et des formes (panneaux plans) permettant une réalisation industrielle de série sur gabarits. L'ensemble a été par ailleurs particulièrement étudié pour sa commodité d'emploi dans le cadre de son utilisation avec l'adoption d'un système d'évacuation rapide des produits transportés et par la facilité de son rangement et de son transport à l'état démonté. L'idée d'une telle invention résulte de la détection d'un réel besoin pour des transports à de courtes distances et la mise à disposition des usagers privés ou de petites exploitations de matériels adaptés à plusieurs fonctions. Les principaux éléments justifiant cette analyse sont les suivants: - la prise de conscience de la nécessité d'un tri sélectif de déchets (déchets verts par exemple), - I'extension des plates-formes de collecte et de recyclage de déchets dans un nombre de plus en plus grand de collectivités, - I'accroissement du domaine des petits travaux de construction ou d'aménagement réalisés par des particuliers, - les travaux de jardinage et d'entretien des espaces verts chez des particuliers, mais aussi des collectivités. La présente invention permet de répondre à ces besoins en conservant la structure de base des brouettes classiques (châssis et si besoin la caisse) et leur conférer ainsi un multi-usage: transport de matériaux lourds et peu volumineux ou de matières de volume important et de faible densité. La conception de ce réceptacle comporte par ailleurs un dispositif de vidange commode et rapide, grâce à un panneau amovible coulissant ou articulé. L'une des spécificités de cette invention réside dans une construction en panneaux plans, facilement montables et démontables, d'un poids réduit et se présentant à l'état démonté en "kit" facilement transportable et de rangement aisé. Quelques modèles d'adaptation ou de construction de brouettes de grande capacité existent et certains ont fait l'objet de dépôts de brevets. Ces inventions n'ont, pour la plupart, pas été commercialisées, n'ayant pas toujours tenu compte de manière réaliste des commodités d'ùtilisation et de fabrication. Les inventions ainsi répertoriées sont les suivantes: - Brevet FR 84 18804 - Publication 2 574 360 - Chanteux Henri - Concerne un dispositif pour accroître la capacité d'une brouette. Par rapport à ce dispositif, I'avantage et la différence de l'invention faisant l'objet de la présente demande résident dans les points suivants: - Construction en panneaux plans facilitant le montage, le rangement et le transport à l'état démonté, y compris l'adaptation sur des formes variées de brouettes du commerce, contrairement à une réalisation en une corbeille monobloc ou en panneaux démontables formés suivant les arrondis du profil d'une caisse de brouette. - Système articulé ou coulissant permettant une vidange rapide des produits transportés, n'existant pas dans le brevet signalé. - Construction prévoyant de ne pas dépasser une largeur standard de manière à permettre un passage dans des ouvertures de portes ou clôtures, avantage également présenté par des panneaux plans et disposés verticalement en parties latérales, à l'opposé de l'adoption d'un profil de ridelles s'évasant largement sur les côtés dans le prolongement des parois inclinées de la brouette. - Brevet FR 85 15616 - Publication 2 588 817 - Sébastien Norbert - Chariot démontable transformable en remorque pour bicyclette ou assimilable. L'invention présentée dans le cadre de la présente demande se différencie du brevet signalé cidessus, car il s'agit d'un dispositif destiné à une adaptation sur des brouettes existantes (châssis seul ou muni de sa caisse) à l'opposé d'une réalisation de l'ensemble d'un chariot (châssis, roues et réceptacle), sans limitation d'encombrement et destiné plus spécifiquement à une traction mécanique. - Brevet FR 79 16212 - Publication 2 444 602 - Donald J. Gordon, Frank H. Johnson, George L. Schick et J. David Smart - Concerne une voiture à bras pouvant recevoir plusieurs récipients ou adaptations (porte-sacs, porte-bûches, etc.). - Brevet FR 88 00039 - Publication 2 625 471 - Ruaux J. Cl, Armand A. Concerne un bac grand volume en polyéthylène et châssis basculant. - Brevet FR 70 27526 - Publication 2 055 640 - G. Haemmerlin S.A. - Chariot et caisse de transport. Les trois inventions signalées ci-dessus ne concernent pas des systémes d'adaptation à des matériels existants, mais sont relatives à des constructions d'un ensemble complet de voiture à bras. - Brevet Aurore - Publication 0 579 316 Al - Hellebosch Jan - Adaptation sur une caisse de brouette d'une tôle formée au profil de la caisse et concernant la partie située du côté des brancards. - Brevet International - Publication WO 94/29157 - Luukkala llkka - Dispositif semblable au brevet précédent (tôle additionnelle). Ces deux brevets concernent la mise en place d'une tôle pleine surélevant la caisse sur la seule partie située du côté des brancards. - Brevet International - Publication WO 91/06460 - WEGMÜLLER David Concerne une caisse métallique additionnelle incluse dans la caisse de la brouette. L'ensemble faisant l'objet de la présente demande est composé de 5 panneaux dans le cas de l'adaptation sur le châssis nu de la brouette, ou de 4 panneaux dans le cas d'un montage sur la caisse. La fabrication des panneaux peut être réalisée avec ou sans armature, en grillage métallique, métallique plastifié ou entièrement plastique ou en métal perforé. Selon des modes particuliers de réalisation, la fixation des différents éléments est assurée par des boulons dans l'option de l'enlèvement de la caisse, sinon par blocage sur les rebords de la caisse. Dans ce cas, des ensembles de 2 longerons en fers plats situés à l'avant et à l'arriére de la caisse assurent un pincement sur les bords de la caisse par blocage par boulons. Cette disposition a l'avantage de permettre un montage des panneaux latéraux qui sont fixés sur le fer plat supérieur du longeron par des tiges filetées et écrous à oreilles à la base de chaque panneau. Le panneau avant, situé du côté des brancards, est fixé sur les panneaux latéraux par boulonnage et il repose à sa partie basse sur le longeron solidarisant l'ensemble par pincement sur le rebords de la caisse. Le panneau arrière est coulissant ou articulé et amovible à sa partie supérieure et il est maintenu fermé à sa base par un système de verrou. Un mode de réalisation est représenté sur les figures 1 et 2 dans le cas où le réceptacle comporte cinq panneaux, L'ensemble étant fixé directement sur le châssis (1) de la brouette représentée sur la figure 1 avec deux roues, mais le principe est identique dans le cas d'une brouette à une roue. La figure 2 donne une vue de cet ensemble à l'état démonté, en précisant les modes d'assemblage des panneaux ainsi que l'articulation du panneau arrière et du système d'emboîtement pour permettre son extraction. Le détail de la construction est le suivant: Les panneaux latéraux (3), (4) sont de forme trapézoïdale de manière à accroître la capacité du réceptacle et favoriser son chargement. Les panneaux avant (5) et arrière (6) sont rectangulaires pour assurer une verticalité des panneaux latéraux (3), (4) de manière à ce que l'ensemble adopte la forme d'une trémie dont la dimension en largeur "hors-tout" corresponde au gabarit de la brouette pour lui permettre de passer par un portillon de jardin de 0,90 m d'ouverture. Le panneau de fond (11), de forme rectangulaire, situé à la base du réceptacle, comporte des longerons de renfort (12) percés (13) dans l'axe des trous situés sur le châssis (1) pour permettre un assemblage de l'ensemble par boulonnage. Ce panneau (11) est solidaire des trois panneaux périphériques (3),(4), (5) par un ensemble de fixations démontables par vis ou boulons (7). Le panneau arrière (6) est mobile grâce à des articulations (9) placées latéralement à sa partie supérieure en prenant appui sur les panneaux adjacents (3), (4) et qui permettent par ailleurs son extraction grâce à un système d'emboîtement. II comporte à sa partie inférieure deux systèmes de verrouillage latéraux (10) permettant une ouverture et une fermeture manuelle (8) dans le but d'évacuer facilement les produits transportés. Ces systèmes de verrouillage peuvent être remplacés par un seul dispositif de verrouillage central placé à la base et au centre du panneau (6) et se fermant sur la paroi correspondante du panneau de fond (11). Les panneaux (3), (4), (5) sont assemblés par des fixations démontables par vis ou boulons (7) de manière à assurer la rigidité de l'ensemble. Dans cette réalisation, une armature en fer rond (22) constitue l'ossature de chaque panneau qui est muni d'un grillage (21) fixé sur l'ossature (22) par un fil de ligature (23). Ces panneaux peuvent également être construits en tole perforée (19) avec une nervure périphérique de renfort (20). (Voir figures 9, 10 et 11). Les figures 3 et 4 représentent un autre mode de réalisation dans le cas où l'ensemble est fixé sur la caisse (2) d'une brouette à une roue, mais le principe et la réalisation sont identiques dans le cas d'une brouette à deux roues. Le montage comporte quatre panneaux périphériques (3'), (4'), (5'), (6'). Dans la solution ainsi représentée, on retrouve la plupart des dispositions constructives adoptées sur les figures 1 et 2 à l'exception de la fixation sur la caisse. Les panneaux latéraux (3'), (4') sont de forme trapézoïdale de manière à ce que l'ensemble adopte la forme d'une trémie et ils sont munis à leur base de tiges filetées (14) qui permettent une fixation sur des longerons (15), (16). Ces longerons assurent d'une part la rigidité de l'ensemble, d'autre part sa fixation par pincement grâce aux boulons (14) et aux écrous à oreilles (17) sur les rebords supérieurs de la caisse (2) des parois avant et arrière. Par ailleurs, les 2 longerons supérieurs (15) sont munis de goussets (18) de forme appropriée pour combler l'espace existant entre le bord arrondi de la caisse et les panneaux plans. Le panneau (5') est rectangulaire, il est fixé solidairement des panneaux latéraux (3'), (4') par un ensemble de fixations démontables (7) et il repose à sa base sur le longeron correspondant (15). Le panneau arrière (6') est mobile dans le sens d'ouverture (8) grâce aux articulations (9') placées latéralement à sa partie supérieure en prenant appui sur les panneaux adjacents (3'), (4') et qui permettent par ailleurs son extraction par un système d'emboîtement. II comporte, comme dans le cas du montage sur le châssis explicité précédemment, des dispositifs de verrouillage latéraux (10) à sa base qui peuvent être remplacés par un verrouillage central. Une armature en fer rond constitue l'ossature de chaque panneau qui est muni d'un grillage (21) relié à l'ossature par un fil de ligature (23). Ces panneaux peuvent également être construits en métal perforé (19) avec une nervure périphérique de renfort (20). (Voir figures 9, 10 et 11). Les figures 5, 6, 7, 8 représentent le système de fixation grâce aux longerons (15), (16) des panneaux (3'), (4') sur la caisse de la brouette dans le cas du montage représenté sur les figures 3 et 4 dans les plans suivants: - Figure 5: Vue de face. Figure 6: Vue de côté. Figure 7: Vue de dessus du montant supérieur (15). Figure 8: Vue de dessus du montant inférieur (16). La figure 9 représente le principe de montage dans le cas de la fixation d'un grillage (21) sur l'armature périphérique (22) des panneaux par laçage (23). Les figures 10 et 1 1 représentent le cas d'une fabrication de panneau avec une utilisation de tôle perforée (19), la rigidité de l'ensemble étant alors assurée par une nervure périphérique obtenue par pliage (20) du métal de la tôle perforée sur son pourtour. A titre d'exemple non limitatif, I'ordre de grandeur des caractéristiques des réceptacles ainsi décrits est: - Pour les figures 1 et 2: poids 1 1 kg, dimension de l'ouverture du chargement 1,10 x 0,70 m, largeur 0,75 m, hauteur 0,65 m, capacité utile: 360 litres. - Pour les figures 3 et 4: poids 9 kg, dimension de l'ouverture du chargement 1,10 x 0,60 m, largeur 0,65 m, hauteur 0,40 m, capacité utile totale: 340 litres. REVENDICATIONS 1) Dispositif destiné à accroître la capacité d'une brouette en étant fixé, soit sur le châssis nu (1), soit sur la caisse (2) caractérisé en ce qu'il est composé de quatre panneaux plans ajourés (3) (3'), (4) (4'), (5) (5'), (6) (6') et en ce que les deux panneaux latéraux (3) (3'), (4) (4') sont disposés verticalement de sorte à limiter l'encombrement en ne dépassant pas en largeur le gabarit d'origine de la brouette, les deux autres panneaux situés à l'avant (5) (5') et à l'arrière (6) (6') sont inclinés de manière à ce que l'ensemble adopte la forme d'une trémie et en ce que les trois panneaux (3) (3'), (4) (4'), (5) (5') sont assemblés par des fixations démontables (7) et le panneau arrière (6) (6') situé à l'opposé des brancards est amovible par coulissement ou basculement (8). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le panneau arrière (6) (6') est articulé par pivotement grâce à des articulations (9) (9') placées latéralement à sa partie supérieure en prenant appui sur les panneaux adjacents (3) (3'), (4) (4') et en ce que lesquelles articulations comportent un emboîtement permettant une extraction manuelle de ce panneau. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le panneau arrière (6) (6') est amovible par coulissement. 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que le panneau arrière (6) (6') amovible comporte à sa partie inférieure deux dispositifs de verrouillage latéraux (10) destinés à permettre une ouverture et une fermeture manuelle rapide ou soit muni d'un seul système de verrouillage central placé à la base de ce panneau. 5) Dispositif selon la revendication 1 dans le cas d'un montage sur le châssis nu (1) caractérisé en ce que l'adaptation sur ce châssis est réalisée par l'intermédiaire d'un panneau de fond (11) plan muni de moyens de fixation démontables (7) pour le solidariser avec trois des panneaux périphériques (3), (4), (5) et en ce qu'il est pourvu de fers plats ou profilés (12) de renfort percés de trous (13) permettant une fixation par boulonnage sur le châssis (1). 6) Dispositif selon la revendication 1 dans le cas d'un montage sur la caisse (2) de la brouette caractérisé en ce que les trois panneaux (3') (4') (5') prennent appui sur la partie supérieure de la caisse (2) et sont fixés sur celle-ci par l'intermédiaire des panneaux latéraux (3') (4') munis à leur base d'ergots filetés (14) traversant deux longerons (15), (16) placés à l'avant et à l'arrière de la caisse (2) et en ce que ces longerons assurent une fixation par pincement sur le rebord de la caisse (2) par l'intermédiaire d'écrous à oreilles (17) vissés sur les ergots (14) et en ce que les longerons supérieurs (15) sont munis de goussets (18) de forme appropriée dans le but de combler l'espace existant entre les panneaux plans (3'), (4'), (5') et les bords arrondis de la caisse (2). 7) Dispositif selon les revendications 1 ou 5 caractérisé en ce que les quatre panneaux (3) (3'), (4) (4'), (5) (5'), (6) (6') et le cas échéant le panneau de fond (11) sont constitués d'un grillage (21) fixé sur une armature métallique périphérique (22) par laçage (23). 8) Dispositif selon les revendications 1 ou 5 caractérisé en ce que les quatre panneaux (3) (3'), (4) (4'), (5) (5'), (6) (6') et le cas échéant le panneau de fond (11) sont constitués de tôle perforée (19) dont la rigidité est assurée par pliage (20) sur son pourtour.