FR 2770344 A1 19990430 FR 9713301 A 19971023 Dispositif de retenue d'un câble électrique le long d'une paroi d'un équipement. L'invention concerne un dispositif de retenue d'un câble électrique le long d'une paroi d'un équipement, comprenant une gouttière venue de moulage avec la paroi pour former un chemin de câble. On connaît déjà des dispositifs de retenue de ce genre qui sont utilisés pour maintenir un câble électrique le long d'une paroi faisant partie d'un équipement de véhicule automobile, par exemple d'un boîtier d'un appareil de chauffage/climatisation. Dans ces dispositifs connus, la gouttière qui est venue de moulage avec la paroi de l'équipement comprend habituellement deux côtés opposés rattachés à la paroi de l'équipement pour constituer un canal de guidage, à section générale en forme de U, dans lequel peut cheminer le câble électrique selon un parcours prédéfini. Le terme "câble électrique" tel qu'il est utilisé présentement entend désigner aussi bien un câble électrique unique qu'une pluralité de fils électriques agencés pour former un faisceau. Dans les dispositifs connus du type précité, le câble électrique est maintenu dans la gouttière par des agrafes métalliques disposées de place en place et rapportées sur l'un ou l'autre des côtés de la gouttière. De telles agrafes comprennent habituellement une partie en forme de U munie de dents en vis-à-vis propres à enserrer le côté de la gouttière, ainsi qu'une branche latérale propre à empêcher le câble de sortir de la gouttière. Comme ces agrafes sont généralement mises en place de façon manuelle, il peut arriver que, lors du montage, certaines agrafes soient oubliées par l'opérateur chargé du montage. En outre, les dents de ses agrafes viennent s'ancrer dans le côté de la gouttière et sont donc pratiquement inarrachables. I1 en résulte que, dans le cas où une intervention doit être opérée sur l'équipement, l'enlèvement des agrafes occasionne généralement des dommages à la gouttière. L'invention a notamment pour but de surmonter les inconvénients précités. Elle propose à cet effet un dispositif de retenue du type défini en introduction, dans lequel la gouttière est munie d'au moins un couvercle de retenue relié par une articulation à un premier côté de la gouttière et propre à être rabattu vers un deuxième côté de la gouttière et à être solidarisé à celle-ci par des moyens de verrouillage. Ainsi, l'invention propose de remplacer l'agrafe métallique rapportée par un couvercle articulé à un côté de la gouttière, en sorte que ce couvercle reste solidaire de la gouttière et donc de la paroi de l'équipement. Par conséquent, une fois que le câble électrique a été placé dans la gouttière, il suffit de rabattre le ou les couvercles et de les verrouiller à la gouttière. Ainsi, le ou chaque couvercle constitue un moyen imperdable qui peut être facilement rabattu pour assurer le maintien du câble électrique. De plus, si, par suite d'un oubli, un couvercle n'a pas été rabattu lors de la mise en place du câble électrique le long de la paroi de l'équipement, il peut être rabattu ultérieurement. En outre, le couvercle peut être ouvert facilement si une intervention est nécessaire, par exemple pour remplacer le câble électrique. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le couvercle de retenue est relié au premier côté de la gouttière par une charnière film, c'est-à-dire une charnière obtenue par un amincissement localisé de la matière dont est formée la paroi de l'équipement. De façon avantageuse, les moyens de verrouillage comprennent une patte de verrouillage dépassant d'un bord libre du couvercle de retenue et propre à être introduite en force dans une ouverture de forme conjuguée, ménagée dans le deuxième côté de la gouttière. Cette patte est de préférence munie d'un chanfrein d'entrée pour faciliter l'introduction en force de la patte dans l'ouverture correspondante de la gouttière. De façon avantageuse, ce deuxième côté de la gouttière est muni intérieurement d'une butée d'arrêt pour limiter le rabattement du couvercle de retenue. I1 peut être avantageux de prévoir que le couvercle soit muni d'un moyen de préhension, et cela pour faciliter son rabattement dans le sens de la fermeture, ou son déplacement en sens inverse pour l'ouverture. De préférence, le premier côté et le deuxième côté de la gouttière sont sensiblement parallèles entre eux et perpendiculaires à la paroi de l'équipement. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, des arcs-boutants sont prévus de place en place entre la paroi de l'équipement et le premier côté et le deuxième côté de la gouttière. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le couvercle est venu de moulage avec la gouttière à partir d'une matière thermoplastique. Dans la description qui suit, faite à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lequel - la figure 1 est une vue partielle en coupe transversale d'une paroi d'un équipement, muni d'un dispositif de retenue selon l'invention, ciont le couvercle est en position d'ouverture - la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1, dans laquelle le couvercle est en position de fermeture ; et - la figure 3 est une vue en perspective partielle d'une paroi d'un équipement muni d'un dispositif selon l'invention, dont le couvercle est en position d'ouverture. On se réfère tout d'abord à la figure 1 qui représente une paroi 10 faisant partie d'un équipement tel que, par exemple, un boîtier d'un appareil de chauffage/climatisation de véhicule automobile. La paroi 10 est réalisée par moulage d'une matière thermoplastique, par exemple du polypropylène chargé de talc. Sur la paroi 10 est venue de moulage une gouttière 12 comprenant un premier côté 14 et un deuxième côté 16 qui sont sensiblement parallèles entre eux et se raccordent perpendiculairement à la paroi 10. Les côtés 14 et 16 sont situés à faible distance l'un de l'autre et délimitent, conjointement avec la paroi 10, un canal 18, encore appelé "chemin de câble", dans lequel peut être placé un câble électrique 20 (câble unique ou faisceau). La gouttière est munie d'un couvercle de retenue 22 qui est rattaché au côté 14 par une articulation 24 du type "char nière film". Une telle charnière est formée par un amincissement localisé de la matière plastique pour constituer un axe d'articulation. Le couvercle 22 se trouve, après démoulage, dans une position d'ouverture telle que représentée à la figure 1, en laquelle le couvercle 22 se situe dans le prolongement du côté 14 de la gouttière. Le couvercle 22 peut pivoter d'environ 90" dans la direction de la flèche F (figure 1) pour être amené dans une position de fermeture comme représenté à la figure 2. Le couvercle 22 comporte un bord libre 26 d'où dépasse une patte de verrouillage 28 propre à être introduite en force dans une ouverture 30 de forme conjuguée que comporte le deuxième côté 16 de la gouttière 12. Cette patte de verrouillage 28 comporte un chanfrein d'entrée 32 propre à faciliter l'introduction en force de la patte 28 dans l'ouverture 30, lorsque le couvercle parvient à la position de fermeture représentée à la figure 2. En outre, le couvercle 22 comprend une patte de préhension 34 située à proximité de la patte de verrouillage 28. Cette patte 34 facilite la manipulation du couvercle. Notamment, s'il est nécessaire de procéder à l'ouverture du couvercle, il est possible de glisser un outil, par exemple une lame de tournevis, dans un interstice 36 (figure 2) situé entre la patte 34 et le bord supérieur 38 du côté 16, pour faciliter l'ouverture du couvercle. Comme on peut le voir sur la figure 1, le deuxième côté 16 est muni intérieurement d'une butée d'arrêt 40 propre à limiter le mouvement de rabattement du couvercle 22 lorsque celui-ci parvient à la position de fermeture représentée à la figure 2. On se réfère maintenant à la figure 3 qui représente une partie du boîtier 10 munie de la gouttière 12. Comme on peut le voir sur la figure 3, les côtés 14 et 16 de la gouttière peuvent avoir des formes évolutives afin d'imposer un trajet particulier au câble électrique 20. Dans l'exemple, le côté 14, auquel est relié le couvercle 22, comporte des arcsboutants ou contreforts (non visibles sur la figure 3) disposés à l'intérieur de la gouttière ainsi que d'autres contreforts ou arcs-boutants 42 disposés à l'extérieur. De même, le côté 16 comporte un ou plusieurs contreforts ou arcs-boutants 44 disposés du côté intérieur de la gouttière et un ou plusieurs arcs-boutants où contreforts 46 disposés du côté extérieur. On comprendra que la gouttière 12 peut suivre un parcours sinueux défini le long de la paroi 10, laquelle n'est pas nécessairement plane. Cette gouttière 12 peut être continue ou interrompue. Elle peut comporter soit un seul couvercle, soit plusieurs couvercles disposés espacés en des endroits choisis le long du chemin de câble. L'invention trouve une application particulière au maintien d'un câble électrique le long d'une paroi d'un équipement de véhicule automobile, tel qu'un boîtier d'un appareil de chauffage/climatisation. Elle est susceptible de nombreuses variantes en ce qui concerne notamment la forme particulière de la gouttière. REVENDICATIONS 1. Dispositif de retenue d'un câble électrique le long d'une paroi (10) d'un équipement, comprenant une gouttière (12) venue de moulage avec la paroi pour former un chemin de câble (18), caractérisé en ce que la gouttière (12) est munie d'au moins un couvercle de retenue (22) relié par une articulation (24) à un premier côté (14) de la gouttière (12) et propre à être rabattu vers un deuxième côté (16) de la gouttière (12) et à être solidarisé à celle-ci par des moyens de verrouillage (28, 30). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle de retenue (22) est relié au premier côté (14) de la gouttière par une charnière film (24). 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comprennent une patte de verrouillage (28) dépassant d'un bord libre (26) du couvercle de retenue (22) et propre à être introduite en force dans une ouverture (30) de forme conjuguée, ménagée dans le deuxième côté (16) de la gouttière (12). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la patte de verrouillage (28) comporte un chanfrein d'entrée (32). 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le deuxième côté (16) de la gouttière (12) est muni intérieurement d'une butée d'arrêt (40) pour limiter le rabattement du couvercle de retenue (22). 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le couvercle de retenue (22) est muni d'un moyen de préhension (34). 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 a 6, caractérisé en ce que le premier côté (14) et le deuxième côté (16) de la gouttière (12) sont sensiblement parallèles entre eux et perpendiculaires à la paroi (10) de l'équipe- ment. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que des arcs-boutants (42, 44, 46) sont prévus de place en place entre la paroi (10) de l'équipement et le premier côté (14) et le deuxième côté (16) de la gouttière (12). 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le couvercle (22) est venu de moulage avec la gouttière (12) à partir d'une matière thermoplastique.