FR 2769012 A1 19990402 FR 9712196 A 19971001 La présente invention concerne un dispositif, adaptable sur le tablier d'un chariot élévateur, permettant de saisir et d'orienter une pièce tubulaire Longiligne de poids important, par exemple un élément de filtrage utilisé dans les stations de traitement de liteau. De tels éléments de filtrage sont généralement amenés sur le site d'utilisation en position horizontale en appui sur un chariot et, pour leur fixation debout entre les supports destinés à les accueillir, les utilisateurs doivent sortir chaque élément de filtrage du chariot, le placer en position verticale avec la bonne orientation de ses extrémités supérieure et inférieure, le mettre en place entre les supports et le maintenir pendant les opérations de fixation. Ces manipulations, effectuées manuellement, sont pénibles en raison de la longueur et du poids de l'élément de filtrage, et elles ne sont pas dénuées de risques d'accident. La présente invention a pour objet de proposer un dispositif simple, fiable et peu coûteux, prévu pour être adapté sur le chariot élévateur servant au transport des éléments de filtrage et permettant, sans aucune manipulation manuelle de l'élément de filtrage par l'utilisateur, de saisir l'élément de filtrage sur le chariot, de faire pivoter cet élément jusqu'en position verticale de façon que ses extrémités supérieure et inférieure soient correctement disposées, de le placer entre les supports et de le maintenir ainsi en position pendant sa fixation. Le dispositif selon l'invention, adaptable sur le tablier d'un chariot élévateur pour saisir et orienter un élément tubulaire tel qu'un élément de filtrage, placé en position horizontale, se caractérise en ce qu'il comprend un moyen de prise de l'élément tubulaire en position horizontale, un moyen d'oscillation sur 90" du dit moyen de prise autour d'un premier axe horizontal, et un moyen de pivotement sur 900 du dit moyen de prise autour d'un second axe horizontal perpendiculaire au dit premier axe horizontal pour amener le dit élément tubulaire en position verticale. Selon l'invention, le dit moyen de prise est constitué par un support tubulaire portant à chaque extrémité un élément de prise en arc de cercle fermé par une ceinture souple équipée d'un tendeur. Le dit moyen d'oscillation comprend une potence à l'extrémité libre de l'élément horizontal de laquelle est articulée, autour du dit premier axe horizontal, une plaque reliée au dit support tubulaire, un vérin étant attelé à la dite plaque pour commander la dite oscillation sur 90". Le dit support tubulaire est articulé à la dite plaque autour du dit second axe horizontal en permettant le pivotement du dit moyen de prise et de l'élément tubulaire qu'il porte d'une position horizontale de réception à une position verticale de mise en place. Des butées sont prévues pour immobiliser le moyen de prise en position verticale, quel que soit le sens de rotation utilisé pour passer de la position horizontale à la position verticale. Pour bien faire comprendre le dispositif selon l'invention, on en décrira ci-après, à titre d'exemple sans caractère limitatif, une forme d'exécution préférée en référence au dessin schématique annexé dans lequel la figure 1 est une vue en élévation d'un chariot élévateur équipé du dispositif selon l'invention et coopérant avec une palette portant deux couches successives de trois éléments de filtrage chacune, le dispositif étant en position de prise de l'un des éléments de filtrage de la couche supérieure ; la figure 2 est une vue du chariot de la figure 1 avec l'élément de filtrage horizontal pris en suspension la figure 3 est une vue en élévation du chariot des figures 1 et 2, dont l'élément de filtrage qu'il o porte a subi une oscillation de 90 dans un plan vertical tout en restant horizontal ; la figure 4 est une vue en élévation correspondant à la figure 3, l'élément de filtrage ayant subi un pivotement de 90" dans un plan vertical pour venir en position verticale la figure 5 est une vue du chariot de la figure, 1 après dépose de l'élément de filtrage manipulé et prêt pour la prise d'un autre élément de filtrage ; la figure 6 est une vue de détail montrant plus particulièrement la potence, la plaque motrice oscillante et le système de prise d'un élément de filtrage (représenté en position verticale) ; et la figure 7 est une vue prise dans la direction de la flèche A de la figure 6, la potence ayant été retirée. En référence au dessin on a représenté un chariot élévateur connu, du type dit à géométrie variable dont les longerons 1 viennent se disposer de part et d'autre d'une palette 2 portant six éléments de filtrage 3. Ces éléments de filtrage présentent une forme cylindrique allongée et ils sont disposés horizontalement dans des alvéoles 4 de la palette 2, transversalement aux longerons 1. Le dispositif de prise des éléments de filtrage 3, qui constitue une extension du brevet NO 91.06324 du 27 mai 1991 des mêmes déposants, comprend un support tubulaire 5 (à profil carré dans l'exemple représenté) présentant à chacune de ses deux extrémités un élément de prise 6 en forme d'arc de cercle à profil en U, cet élément de prise 6 correspondant au diamètre des éléments de filtrage 3. La fixation de l'élément de filtrage dans les éléments de prise 6 est assurée par une ceinture 7 associée à chaque élément 6, une extrémité de la ceinture 7 comprenant un crochet destiné à se fixer sur une barrette 8 prévue sur un côté de l'élément de prise 6, alors que l'autre extrémité de la ceinture 7 comprend un tendeur 9 assurant l'efficacité du serrage. L'adaptation du dispositif de prise sur le tablier 23 du chariot élévateur est réalisée au moyen d'un élément tubulaire vertical 10, soudé au tablier, dans lequel vient se loger en montage oscillant le mât vertical 11 d'une potence dont la partie horizontale est constituée de deux bras parallèles tubulaires 12 soudés de chaque côté de l'extrémité supérieure en saillie du mât 11. L'extrémité libre de chacun des bras 12 de la potence est traversée par un trou latéral convenablement positionné pour recevoir en montage articulé une pièce oscillante 13 qu'on décrira plus en détail ci-aprèsi La pièce oscillante 13 est constituée par une plaque métallique d'une surface déterminée et d'une certaine épaisseur. La face supérieure de la pièce 13, qui se trouve en contact avec l'extrémité des deux bras 12 de la potence, porte en saillie deux parties plates verticales parallèles 14, présentant chacune à une extrémité venant en correspondance avec le trou prévu en extrémité latérale de chaque bras 13, de façon à réaliser au moyen d'un axe 15 passant dans ces trous, un montage articulé sur 90" de la pièce 13 en extrémité de la potence. L'autre extrémité de chacune des parties plates 14 est traversée par un trou 16 pour recevoir en articulation, au moyen d'un axe, la tige de poussée d'un vérin hydraulique 17 dont l'alimentation est commandée par un levier 18 pour réaliser un mouvement oscillant de 90" du support tubulaire 5 de la position de la figure 1 à la position de la figure 2. Un axe 19, perpendiculaire au plan de la pièce 13, assure l'articulation du support tubulaire 5 sur cette pièce 13 pour permettre, comme on l'expliquera ci-après, un mouvement oscillant sur 90 du support tubulaire 5 dans l'un ou l'autre sens. Des butées 20, 21 assurent l'immobilisation du support tubulaire 5 (et de l'élément de filtrage 3 dont il assure la prise) en position verticale, que l'oscillation ait été effectuée dans le sens horaire ou dans le sens anti-horaire. Le fonctionnement du dispositif se comprend aisément de la description qui précède. Comme on le voit à la figure 1, les éléments de prise 6 suspendus aux bras de potence 12 viennent s'appliquer sur la partie supérieure du diamètre de l'élément de filtrage 3 disposé en rive à la partie supérieure de la palette 2. Après fixation de l'élément de filtrage 3 à l'élément de prise 6 au moyen des ceintures 7, on commande par la pédale 22 l'élévation à une hauteur appropriée du tablier 23 après quoi, comme on le voit à la figure 3, on actionne le vérin 17 au moyen du levier 18 de façon à faire pivoter de 90" le support tubulaire 5 autour de l'axe 15 traversant l'extrémité de la potence, dans un plan vertical, jusqu'à venir dans le prolongement des bras 12. On fait alors pivoter le support 5 autour de l'axe 19, dans le plan vertical, dans le sens horaire (flèche B de la figure 7) ou dans le sens anti-horaire (flèche C de la figure 7), suivant les positions respectives de l'extrémité supérieure et de l'extrémité inférieure de l'élément de filtrage 3, pour amener celui-ci en position verticale avec ses parties haute et basse convenablement disposées. La butée 20 ou 21, selon le sens du pivotement, assurant l'immobilisation de l'élément de filtrage 3 en position verticale. Il suffit alors de déplacer le chariot élévateur et d'en régler la hauteur de façon que l'élément de filtrage 3 se trouve placé entre les supports (non représentés) destinés à le recevoir, après quoi on procède à la fixation de l'élément de filtrage 3 qui est maintenu par le dispositif, avant de défaire les ceintures 7 et de retirer le chariot. Comme on le voit à la figure 5, pour procéder à la prise de l'élément de filtrage 3 suivant sur la palette 2, on utilise les fourches escamotables 24 du chariot pour déplacer cet élément de filtrage et le placer en rive dans l'alvéole 4 laissé libre par l'opération précédente et recommencer alors le processus de prise, de pivotement et de mise en place de cet élément de filtrage. On comprendra que la description ci-dessus a été donnée à simple titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient y être apportées sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif adaptable sur le tablier (23) d'un chariot élévateur pour saisir et orienter un élément tubulaire (3), tel qu'un élément de filtrage, placé en position horizontale, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de prise (5,6,7) de l'élément tubulaire (3) en position horizontale, un moyen d'oscillation (13,16,17) sur 900 du dit moyen de prise (5,6,7) autour d'un premier axe horizontal (15 ) et un moyen de pivotement sur 90" du dit moyen de prise (5,6,7) autour d'un second axe horizontal (19) perpendiculaire au dit premier axe horizontal (15) pour amener le dit élément tubulaire (3) en position verticale. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dit moyen de prise comprend un support tubulaire (5) portant à chaque extrémité un élément de prise en arc de cercle (6) fermé par une ceinture souple (7). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la dite ceinture souple comporte un tendeur (9) qui assure son serrage. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dit moyen d'oscillation comprend une potence à l'extrémité libre de l'élément horizontal (12) de laquelle est articulée, autour du dit premier axe horizontal (15), une plaque (13) reliée au dit support tubulaire (5) un vérin (17) étant attelé à la dite plaque (13) pour commander la dite oscillation sur 90 . 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément horizontal de la dite potence comprend deux bras parallèles (12) solidaire de part et d'autre de l'extrémité supérieure d'un mât vertical (11) de potence, porté par le tablier (23) d'un chariot élévateur. 6. Dispositif selon la revendication 4 ou la revendication 5, caractérisé en ce que la dite plaque (13) porte sur sa face supérieure deux saillies Verticales (16) portant à une extrémité des premiers trous pour l'articulation aux extrémités libres des bras horizontaux (12) de potence par le dit premier axe horizontal (15), et à l'autre extrémité des seconds trous pour l'articulation du dit vérin (17). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le dit support tubulaire (5) est articulé à la dite plaque (13) autour du dit second axe horizontal (19) en permettant le pivotement du dit moyen de prise (5,6,7) et de l'élément tubulaire (3) qu'il porte d'une position horizontale de réception à une position verticale de mise en place. 8. Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce qu'il comprend des butées (20,21) permettant d'immobiliser le moyen de prise (6) en position verticale, quel que soit le sens de rotation utilisé pour passer de la position horizontale à la position verticale.