FR 2785158 A1 20000505 FR 9813726 A 19981102 Etui pour clé La présente invention concerne un étui destiné à contenir et protéger une clé montée sur un anneau ou similaire solidaire de l'etui. On connaît des étuis pour clé comprenant un étui constitué d'un fond portant des anneaux de fixation, sur lequel se replient deux rabats munis de moyens de fermeture tels qu'un bouton-pression. Ces étuis, constitués de cuir ou de matière synthétique souple, ne maintiennent pas les clés qu'ils contiennent et sont en outre d'une manipulation malaisée, d'une esthétique souvent discutable et non personnalisée et d'un prix de revient relativement élevé. En outre, les clés sont complètement cachées, ce qui peut tre négatif pour le fabricant de clés. La présente invention vise à fournir un étui qui ne présente pas les inconvénients des étuis connus tout en protégeant l'utilisateur de l'agressivité que peuvent présenter certaines clés. A cet effet, l'étui selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un fourreau constitué d'un fond et d'un couvercle d'une seule pièce en matière synthétique moulée et reliés par une articulation venue de moulage avec le fond et le couvercle, le fond étant muni intérieurement d'une empreinte creuse correspondant à la forme et aux dimensions de l'ébauche de la clé qui est destinée à ltetui, ladite empreinte creuse incluant un orifice traversant en regard d'un orifice de la tte de clé, le couvercle recouvrant une portion du fond et de l'empreinte creuse correspondant au moins à la queue ou tige de la clé mais ne recouvrant pas au moins l'extrémité de la tte de clé incluant l'orifice, un anneau étant enfilé dans l'orifice traversant du fond, ledit fourreau comprenant en outre des moyens de maintien du couvercle en position de fermeture. Le fourreau selon l'invention peut tre fabriqué de manière économique par moulage tout en permettant une personnalisation liée au type de clé qu'il peut contenir, à la possibilité de décoration externe du fourreau et à la visibilité de la tte de clé lorsque le fourreau est fermé. De préférence, le couvercle comprend une empreinte intérieure creuse correspondant à la forme et aux dimensions de la portion de clé qu'il doit recouvrir. La clé est ainsi logée dans une sorte d'écrin qui la maintient parfaitement. Selon une forme de réalisation particulièrement simple de l'invention, l'articulation entre le fond et le couvercle est à mémoire de forme et tend à rappeler le couvercle sur le fond. Il est avantageux de prévoir que le fond et/ou le couvercle comportent une encoche périphérique d'ouverture. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation en référence au dessin annexé dans lequel : la figure 1 est une vue en plan du fourreau ouvert, l'anneau porte-clé ayant été omis, la figure 2 est une vue en plan d'une ébauche de clé non taillée correspondant à des clés pouvant tre logées dans le fourreau de la figure 1, la figure 3 est une vue en plan du fourreau de la figure 1, ferme, la figure 4 est une vue en élévation latérale du fourreau fermé et la figure 5 est une vue en perspective du fourreau fermé. Le fourreau selon l'invention est constitué d'un fond 1 sur lequel est articulé un couvercle 2 par l'intermédiaire d'une charnière 3. Cet ensemble est moulé d'une seule pièce en matière synthétique, la charnière 3 étant venue du moulage avec une mémoire de forme telle que le couvercle 2 se referme normalement sur le fond 1. Le fond 1 comporte en creux, sur sa face interne, une empreinte 4 ayant la forme et les dimensions d'une ébauche de clé 5 (figure 2). Cette ébauche de clé 5, dans l'exemple représenté, est une clé à pannetons 6, avec une tte 7 munie d'un orifice 8 et reliée aux pannetons 6 par une tige 9. L'empreinte 4 comporte un orifice 10 homologue de l'orifice 8 de la clé et sur lequel est monté un anneau de clé ou similaire (non représenté). Le couvercle 2 est muni d'une empreinte 11 identique à l'empreinte 4 du fond, si ce n'est que le couvercle 2 ne recouvre pas la totalité du fond 1 et libère la zone d'extrémité de l'empreinte 4 incluant l'orifice 10. L'empreinte 11 est donc limitée à une portion de 1'empreinte 4. Le fond 1 comporte en outre une encoche latérale 12 facilitant l'ouverture du couvercle 2 contre l'action de ressort de l'articulation 3. L'étui qui vient d'tre décrit permet donc de conserver à l'abri toute clé taillée sur une ébauche identique à celle de la clé 5, et de supprimer l'agressivité des dents taillées sur les pannetons 6. La clé est parfaitement maintenue dans les empreintes 4,11 constituant une coquille et peut facilement tre extraite en ouvrant le couvercle 2 par insertion d'un ongle dans l'encoche 12. La clé reste alors suspendue à l'anneau monté sur l'orifice 10 du fond 1. Le fourreau 1, 2 a une forme esthétique et peut comporter des marquages, par exemple venus de moulage. Il offre l'avantage que la tte de clé, non recouverte par le couvercle 2, reste visible. Cette tte de clé comporte en général la marque du fabricant de serrure qui reste ainsi exposée en constituant une promotion pour ce fabricant. REVENDICATIONS 1. Etui pour clé, caractérisé en ce qu'il comprend un fourreau constitué d'un fond (1) et d'un couvercle (2) d'une seule pièce en matière synthétique moulée et reliés par une articulation (3) venue de moulage avec le fond (1) et le couvercle (2), le fond (1) étant muni intérieurement d'une empreinte creuse (4) correspondant à la forme et aux dimensions de l'ébauche (5) de la clé qui est destinée à l'étui, ladite empreinte creuse (4) incluant un orifice traversant (10) en regard d'un orifice (8) de la tte (7) de clé, le couvercle (2) recouvrant une portion du fond (1) et de l'empreinte creuse (4) correspondant au moins à la queue (9) ou tige de la clé mais ne recouvrant pas au moins l'extrémité de la tte (7) de clé incluant l'orifice (8), un anneau porte-clé étant enfile dans l'orifice traversant (10) du fond (1), ledit fourreau comprenant en outre des moyens de maintien du couvercle (2) en position de fermeture. 2. Etui pour clé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle (2) comprend une empreinte intérieure creuse (11) correspondant à la forme et aux dimensions de la portion de clé qu'il doit recouvrir. 3. Etui pou clé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'articulation (3) entre le fond (1) et le couvercle (2) est à mémoire de forme et tend à rappeler le couvercle (2) sur le fond (1). 4. Etui pour clé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le fond (1) et/ou le couvercle (2) comportent une encoche périphérique (12) d'ouverture.