FR 2784361 A1 20000414 FR 9812779 A 19981013 La présente invention concerne un conditionnement de produit, qui peut tre aussi bien un liquide qu'un solide, dans un ou plusieurs réservoirs formés par un coque operculée par un film. Ce genre de conditionnements bon marché est souvent distribué en tant qu'échantillon de produit dans un but promotionnel. La présente invention trouve donc une application privilégiée dans les domaines de la parfumerie et de la cosmétique. Les produits ainsi conditionnés peuvent tre de toute nature, comme par exemple des parfums, des crèmes, des rouges à lèvres ou encore des fards à paupières. Une technique simple et largement utilisée pour conditionner de tels produits sous forme d'échantillons consiste à thermoformer une feuille plastique de manièreà réaliser une coque définissant au moins une partie concave que l'on remplit avec le produit voulu, un film operculaire étant ensuite soudé à la coque, mais pas au niveau de la partie concave, de sorte que le film définit avec la coque au moins un réservoir. La coque définit ainsi globalement deux zones, une zone plane à laquelle le film operculaire est soudée, et une ou plusieurs zones en relief qui définissent le ou les réservoirs. En général, le film operculaire constitue l'arrière du conditionnement, alors que la coque thermoformée définit le dessus sur lequel la marque et la nature du produit sont par exemple indiquées. La coque thermoformée constitue ainsi un support publicitaire ou promotionnel pour le fabriquant ou le distributeur du produit ainsi conditionné. Cependant, la zone bombée de la coque thermoformée limite considérablement le plan de support publicitaire qui se réduit souvent à la partie centrale la moins profilée. En outre, du fait que cette zone n'est pas plane, cela entraine des difficultés quant à l'impression ou au collage de l'étiquette indiquant la nature et la marque du produit. En dehors de cette zone centrale tout de mme bombée, il n'est pas possible d'utiliser une autre zone de la coque pour y faire figurer des indications relatives au produit. En effet, la zone plane entourant la zone bombée est limitée puisqu'elle ne définit qu'une bride de faible largeur qui s'étend autour de la zone bombée qui définit le réservoir. D'autre part, du fait de la technique utilisée, clest-à-dire le thermoformage, il n'est pas possible de réaliser une coque ayant un aspect esthétique recherché, du fait que la zone en profil qui forme le réservoir doit obligatoirement tre entourée dans cette zone plane périphérique qui nuit gravement à l'esthétique. Cette zone plane périphérique est en effet nécessaire pour le soudage du film operculaire qui vient fermer le réservoir. En outre, l'utilisation du fond, c'est-a-dire du film operculaire en tant que support d'affichage, n'est pratiquement pas réalisable ou du moins inesthétique. En effet, le film dans sa partie où il complète le réservoir ne présente pas une surface parfaitement plane, au plutôt déformée ou ondulée. D'autre part, dans sa partie soudéeà la coque, le film présente une surface gaufrée à l'impression. Le film operculaire ne forme donc pas une bonne surface de support pour l'apposition d'indications relatives au produit. Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients précités de l art antérieur en définissant un conditionnement de produit qui d'une part offre un meilleur aspect esthétique et d'autre part qui définit une zone de support plus étendue pour l'indication de la marque et de la nature du produit. Pour atteindre ce but, la présente invention propose un conditionnement de produit comprenant une coque formant au moins une partie en relief et un film operculaire relié à la coque, mais pas au niveau de ladite au moins une partie en relief, pour former au moins un réservoir de produit, le conditionnement comprenant au moins un rabat recouvrant au moins partiellement la coque. Ainsi, ce rabat masque d'une part le réservoir parfois inesthétique et offre d autre part une zone de support plus grande et avantageusement plane. Selon une caractéristique intéressante de l'invention, le rabat peut tre formé par le film operculaire, la coque, ou par les deux. Le rabat se présente alors sous la forme d'un prolongement et d'une extension du film et/ou de la coque que llon ramène sur la coque par pivotement ou pliage le long d'une articulation. Selon une variante, l'extrémité libre du rabat peut également tre rendue solidaire du film et/ou de la coque, de sorte qu'il recouvre définitivement la coque. Le rabat peut donc tre solidaire de la coque et/ou du film par un ou deux de ses bords. Selon une autre forme de réalisation, le rabat peut tre formé par une feuille séparée que llon est venu à la coque ou au film. Le rabat peut selon une forme de réalisation esthétique tre pourvu d'au moins une fentre au niveau du réservoir de manière à dévoiler de manière esthétique une partie de la coque. Cette fentre peut avantageusement avoir une forme esthétique telle que le contour d'une bouteille de parfum dans le cas d'un échantillon de parfum. D'autre part, la partie en relief peut définir une paroi d'actionnement pour extraire du produit par pression sur ledit réservoir avantageusement à travers un gicleur de pulvérisation. Le mode d'extraction du produit hors du réservoir est largement dépendant de la nature du produit conditionné qu'il soit liquide, pâteux ou solide. Dans ce cas, l'enfoncement de la paroi d'actionnement est réaliséà travers le rabat. Selon un mode de réalisation, une partie du film operculaire peut tre pelable pour ouvrir directement le réservoir ou dévoiler un orifice de sortie, par exemple celui d'un gicleur. L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif plusieurs modes de réalisation de l'invention. Sur les dessins : -la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un conditionnement de produit selon une première forme de réalisation de l'invention, -la figure 2 est une vue en perspective d'un conditionnement de produit selon une deuxième forme de réalisation, -les figures 3 et 4 sont des vues en section transversale travers un conditionnement de produit selon une troisième forme de réalisation, et -les figures 3a et 3b sont des représentations agrandies de détails de la figure 3. Dans cette première forme de réalisation représentée sur la figure 1, le conditionnement de produit peut tre un échantillon de produit fluide, tel qu'un parfum. Le conditionnement est essentiellement constitué de deux éléments, à savoir une coque thermoformée désignée dans son ensemble par la référence numérique 1 et un film operculaire 2. La coque, qui peut avantageusement tre réalisée par thermoformage, comprend une zone plane 12 qui s'étend tout autour d'une zone centrale en relief 11. Cette zone en relief 11 forme donc une sorte de dôme qui définit le volume du réservoir dans lequel le produit est stocké, du parfum dans ce cas. Pour compléter le réservoir, le film operculaire 2 est rendu solidaire de la zone plane 12, mais pas de la zone en relief 11. Il est donc essentiel que la zone plane 12 s'étende sur toute la périphérie de la zone relief 11. Pour la distribution du parfum, la zone ou partie en relief 11 est pourvue d'un orifice de sortie 112 qui peut avantageusement tre un orifice d'un gicleur de pulvérisation placé à l'intérieur du réservoir. Pour l'extraction du parfum à travers cet orifice 112, une partie de la zone en relief 11 définit une paroi d'actionnement 111 que l'on peut enfoncer à l'aide d'un doigt, par exemple le pouce, pour exercer une pression sur le parfum contenu dans le réservoir. Il est donc avantageux que la coque soit réalisée à partir d'un matériau plastique relativement rigide mais tout de mme souple permettant à la zone en relief 11 de retrouver sa forme initiale après enfoncement de la paroi d'actionnement 111. Jusque là, ce conditionnement de produit est d'un type tout à fait conventionnel qui est largement utilisé pour les échantillons de parfum. Selon l'invention, ce conditionnement est pourvu d'un rabat 3 destiné à recouvrir au moins une partie de la coque 1 définie par sa zone plane 12 et sa zone en relief 11. Ce rabat 3 se présente dans la forme de réalisation de la figure 1 sous la forme d'un prolongement du complexe formé par la coque 1 et le film operculaire 2 qui y est thermosoudé. Le rabat 3 est donc réalisé d'une seule pièce avec le complexe 1,2 définissant le réservoir. Pour cela, la coque se prolonge vers le haut par une partie 13 reliant la zone plane 12 par l'intermédiaire d'une partie de tranche 14. De manière similaire, le film operculaire se prolonge vers le haut par une partie de rabat 23 qui relie la partie 22 du film 2 qui forme le fond par une partie de tranche 24. La partie de tranche 14,24 est articulée par rapport à la partie plane 12,22 le long d'une ligne d'articulation définie par le bord supérieur de la zone du conditionnement définissant le réservoir. En outre, le rabat dans sa zone 13 est articulé par rapport à la partie de tranche 14,24 autour d'une ligne d'articulation parallèle à celle que partage la partie de tranche 13,24 avec la zone plane 12, 22. Ainsi, le rabat 3 peut tre ramené par un double pivotement sur la partie de la coque formant le réservoir. Par pivotement autour de ces lignes d'articulation, le rabat 3 permet de masquer et de dévoiler sélectivement le réservoir de produit. Du fait qu'il est plan, le rabat 3 offre une zone étendue qui peut tre utilisée pour l'inscription de la marque et de la nature du produit. Dans l'exemple de la figure 1, le rabat 3 est percé d'une fentre 25 qui, une fois le rabat 3 ramené sur le réservoir, laisse apparaitre une partie de ce dernier. La forme de la fentre 25 : avantageusement avoir un aspect esthétique, par exemple celle d'un flacon de parfum. Dans le cas où le rabat 3 est percé d'une fentre 25, il n'est mme plus nécessaire de soulever le rabat pour distribuer du parfum. En effet, la fentre 25 peut tre dimensionnée de telle sorte qu'elle laisse apparaitre 1'orifice de distribution 112 et avantageusement, la paroi d'actionnement 111. Une distribution est donc possible avec le rabat 3 ramené sur le réservoir. Dans ce mode de réalisation, le conditionnement est également pourvu d'un talon 4 également défini par le complexe formé par la coque 1 et le film 2. Le talon 4 se présente sous la forme d'un rabat qui constitue une cornière de maintien pour l'extrémité libre du rabat 3 lorsqu'il est ramené sur le réservoir. Le talon 4 est ainsi formé d'une partie de talon 16 formée par un prolongement de la zone plane 12 et une partie de talon 26 formée par un prolongement du fond 22 formé par le film operculaire. Pour maintenir le rabat 3 sur le réservoir, il suffit donc d'engager son extrémité libre dans la cornière que forme le talon 4. Ce mode de réalisation pour un distributeur de parfum est largement inspiré du conditionnement des allumettes sous forme de pochettes. Lorsque le rabat 3 est percé d'une fentre 25, il peut mme tre fixé au talon 4 par exemple par collage, étant donné que la distribution du parfum est possible à travers la fentre 25. Dans ce cas, le rabat 3 constitue une paroi fixe qui recouvre au moins partiellement le réservoir. Le rabat 3 ainsi que le talon 4 définissent une zone de support pour l'inscription de la marque et de la nature du produit en plus de la zone de la partie en relief 11 qui est apparente à travers la fentre 25. Le rabat 3 masque donc les aspects inesthétiques de la coque 1 tout en augmentant la zone utilisable pour l'apposition de la marque et de la nature du produit. Le conditionnement de produit représenté sur la figure 2 se présente sous la forme d'un échantillon de produit cosmétique tel que des crèmes, des rouges à lèvre, des fards à paupières, etc. Ce conditionnement est toujours constitué de deux éléments, à savoir une coque 1 et un film operculaire 2. La coque 1 forme une zone plane 12 de laquelle s'élèvent des zone en relief 11 et 11'. Dans llexemple représenté sur la figure 2, la coque 1 forme cinq réservoirs de produit 11 et un compartiment 11'destinéà l'applicateur du produit, par exemple un pinceau ou une brosse. Pour obturer ces réservoirs 11 et ce compartiment 11l, le film operculaire 2 est relié à la zone 12 de la coque 1 de la manière décrite précédemment. Pour l'ouverture des réservoirs, le film operculaire 2 est prédécoupé selon des lignes de coupe 21 qui ne sont en réalité pas visibles du côté de la coque 1 mais qui sont représentées sur la figure 2 pour des raisons de clarté d'explication. Pour ouvrir un des réservoirs 11, il suffit de peler la partie de film operculaire correspondante. Il en est de mme pour le compartiment 11'. Selon 1'invention, la coque 1 se prolonge latéralement sur son côté gauche sur la figure 2 pour former un rabat 3 constitué d'une partie de couverture 13 et d'une partie de tranche 14. La partie de tranche 14 est articulée sur la partie plane 12 et la partie de couverture 13 est articulée sur la partie de tranche 14 de sorte que la partie de couverture 13 peut tre ramenée par pivotement autour de ses lignes d'articulation sur la partie plane 12 de la coque 1 dans laquelle sont formés les réservoirs 11 et le compartiment 11'. A nouveau, le rabat 3 est formé d'une seule pièce avec la coque 1 sous la forme d'une extension latérale que l'on peut sélectivement ramener sur la partie de la coque dans laquelle sont formés les réservoirs. Dans ce mode de réalisation, le film operculaire 2 ne s'étend que sur la partie plane 12 de la coque 1, et non sur le rabat 3. Le rabat 3 offre ainsi une zone étendue de support pour l'apposition de la marque et de la nature du produit conditionné. Cet échantillon se présente sous la forme d'un livret dont le verso est pelable pour avoir accès au produit. Dans le troisième mode de réalisation représenté sur les figures 3a, 3b et 4, il s'agit à nouveau d'un échantillon de produit fluide tel qu'un parfum ou une crème capable d'tre extrait par pression sur une paroi d'actionnement formée par la coque. Tout comme dans le premier mode de réalisation de la figure 1, ce conditionnement comprend une coque thermoformée définissant une zone plane périphérique 12 au centre de laquelle se projette un dôme 11 définissant avec le film operculaire 2 dans sa partie de fond 22 le réservoir dans lequel le produit fluide est stocké. A l'état initial représenté sur la figure 4, l'orifice de sortie 121 de cet échantillon est obturé par une languette arrachable ou repliable 17 le long d'une ligne de rupture ou de pliage 122. Au niveau de l'orifice de sortie 121, la coque thermoformée définit un conduit de sortie 113 qui peut avantageusement tre pourvu d'un gicleur dans le cas d'un produit pulvérisable. Selon l'invention, cet échantillon est pourvu d'un rabat 3 formé par le film operculaire 2 sous la forme d'un prolongement latéral 23 qui vient recouvrir la totalité du réservoir défini par la partie en relief 11 à l'exception de l'extrémité du canal de sortie 113 qui définit l'orifice de sortie 121. Le rabat 23 formé par le film operculaire 2 s'étend donc d'un bord latéral de la partie plane 12 jusqu'à l'autre bord latéral où il est fixé par exemple par collage ou thermosoudage sur la partie de fond 22 du film operculaire 2. A cet effet, le rabat 3 définit une bande latérale de fixation 27 qui vient s'appliquer sur la partie de fond 22 comme on peut le voir plus précisément sur la figure 3a. Dans cette forme de réalisation, le rabat 3 recouvre définitivement le réservoir de produit fluide de sorte que l'actionnement du distributeur par enfoncement de la partie 11 s'effectue au travers du rabat 3, l'orifice de sortie 121 n'étant pas masqué par ce dernier. Le rabat 3 masque ici la totalité des espaces inesthétiques de la coque 1 et offre en outre une zone très étendue pour une position de la marque et de la nature du produit. Dans ces trois modes de réalisation, le rabat 3, qui peut tre articulé ou fixe, est réalisé par un prolongement de la coque, du film ou du complexe réalisé par la coque et le film. Bien que ces modes de réalisation soient préférés, il est également possible dans le cadre de l'invention de former un rabat à partir d'une feuille que l'on vient fixer à la coque ou au film. Revendications : 1.-Conditionnement de produit comprenant une coque (1) formant au moins une partie en relief (11) et un film operculaire (2) relié à la coque, mais pas au niveau de ladite au moins une partie en relief, pour former au moins un réservoir de produit, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un rabat (3) recouvrant au moins partiellement la coque (1). 2.-. Conditionnement de produit selon la revendication 1, dans lequel le rabat (3) est formé par le film operculaire (2). 3.-Conditionnement de produit selon la revendication 1, dans lequel le rabat est formé par la coque (1). 4.-Conditionnement de produit selon la revendication 1, dans lequel le rabat est formé par le film et la coque. 5.-Conditionnement de produit selon la revendication 1, dans lequel le rabat est formé par une feuille fixée à la coque ou au film. 6.-Conditionnement de produit selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le rabat est solidaire de la coque et/ou du film par un de ses bords pour réaliser une articulation. 7.-Conditionnement de produit selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le rabat est solidaire de la coque et/ou du film par deux bords opposés. 8.-Conditionnement de produit selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le rabat est pourvu d'au moins une fentre (25) au niveau dudit au moins un réservoir. 9.-Conditionnement de produit selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite au moins une partie en relief (11) définit une paroi d'actionnement (111) pour extraire du produit par pression sur ledit réservoir, avantageusement à travers un gicleur (112), le rabat recouvrant ladite paroi d'actionnement (111) de sorte que l'enfoncement de ladite paroi (11) s'effectue à travers le rabat. 10.-Conditionnement de produit selon llune quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins une partie du film operculaire est pelable.