FR 2786313 A1 20000526 FR 9914553 A 19991119 Disjoncteur à haute tension à deux chambres de coupure L'invention se situe dans le domaine des interrupteurs électriques et peut s'appliquer à la conception de disjoncteurs à haute tension, qui possèdent deux espaces de coupure disposés axialement l'un derrière l'autre dans un boîtier cylindrique ou ovale de disjoncteur et montés électriquement en série, un mécanisme d'entraînement commun, situé d'un côté des espaces de coupure, étant associé aux éléments des espaces de coupure qui sont mobiles de façon rectiligne dans des sens opposés. Dans le cas d'un disjoncteur connu de ce genre, les deux espaces de coupure, disposés chacun à l'intérieur d'une chambre de coupure, sont disposés sur un axe commun ; des condensateurs de commande sont montés, électriquement et géométriquement, en parallèle avec ces espaces, condensateurs qui se trouvent également sur un axe commun. De plus, des résistances de mise en circuit, pouvant tre mises en et hors circuit, sont prévues parallèlement aux espaces de coupure et aux condensateurs de commande. L'entraînement des éléments des espaces de coupure qui sont mobiles de façon rectiligne, et des résistances de mise en circuit, s'effectue au moyen d'une tringle d'entraînement s'étendant environ au milieu du boîtier de disjoncteur entourant, tringle à laquelle les éléments mobiles des espaces de coupure individuels, et les résistances de mise en circuit, sont respectivement accouplés au moyen d'une traverse (Brown Boveri, Communication 4-78, pages 231 à 235). Pour un disjoncteur analogue de ce genre, équipé de trois espaces de coupure, il est prévu un mécanisme d'entraînement suivant lequel une première perche isolante est accouplée au premier espace de coupure au moyen d'une traverse, et des perches isolantes supplémentaires, disposées concentriquement, mènent de cette traverse aux deux autres espaces de coupure. Les espaces de coupure sont raccordés axialement à des câbles coudés d'amenée de courant, dont une des branches traverse radialement le boîtier cylindrique de disjoncteur (document DE 26 01 857 A1). Dans le cas d'un autre disjoncteur connu à haute tension, constitué de trois espaces de coupure montés électriquement en série, deux espaces de coupure sont disposés en étant empilés sur deux axes mutuellement parallèles. Du fait du blindage commun de ces deux espaces de coupure, y compris des condensateurs de commande associés, le boîtier de blindage de ce disjoncteur doit posséder un diamètre relativement grand (document US 4.315.119 A, figure 2). En partant d'un disjoncteur à haute tension comportant plusieurs espaces de coupure montés électriquement en série, conçus essentiellement à symétrie de révolution, disposés chacune à l'intérieur d'une chambre de coupure et avec chacun desquels un condensateur de commande cylindrique est monté électriquement en parallèle pour la commande de tension, les chambres de coupure étant disposées axialement l'une derrière !'autre dans un boîtier de disjoncteur cylindrique ou ovale, traversé radialement par des câbles d'amenée du courant, et les condensateurs de commande étant disposés parattètement aux chambres de coupure, un mécanisme d'entraînement commun, situé dans la direction axiale du boltier de disjoncteur d'un côté des espaces de coupure, étant associé aux espaces de coupure, et ce mécanisme d'entraînement comportant une traverse qui est reliée par l'intermédiaire de perches isolantes aux éléments coulissants des espaces de coupure, l'invention vise, pour un disjoncteur ayant seulement deux espaces de coupure, à disposer les éléments des espaces de coupure de façon que les pièces d'entraînement qui sont nécessaires pour l'entraînement des éléments mobiles des espaces de coupure prennent le moins de place possible. On y parvient, suivant l'invention, par le fait que fes deux chambres de coupure des deux espaces de coupure sont disposés en opposition mutuelle, excentriquement à l'axe du boîtier cylindrique de disjoncteur, de telle sorte que l'axe du deuxième espace de coupure s'étend en dehors de la chambre de coupure du premier espace de coupure, et par le fait que chaque espace de coupure est accouplé à la traverse par l'intermédiaire d'une perche isolante s'étendant dans la direction axiale de cet espace de coupure, le condensateur de commande respectif se trouvant sur le côté d'un plan sous-tendu par les perches isolantes et les axes des espaces de coupure. En agençant ainsi le disjoncteur, on obtient que les espaces de coupure sont accouplés d'une manière simple et techniquement très fiable au mécanisme d'entraînement et une courte longueur de construction pour le boîtier de disjoncteur. Ce raccourcissement de la longueur de construction peut tre encore favorisé par le fait que le raccordement des câbles d'amenée de courant s'effectue non pas axialement, mais radialement. Les figures 1 et 2 représentent un exemple de réalisation du disjoncteur à haute tension suivant l'invention. Dans les dessins annexés : la figure 1 représente un disjoncteur de ce genre en vue longitudinale, alors que le boîtier de disjoncteur est coupé, et la figure 2 est une vue de principe frontale, qui met notamment en évidence la position des axes des espaces de coupure et des perches isolantes, ainsi que des condensateurs de commande. Suivant la figure 2, deux chambres 2 et 3 de coupure sont disposées dans un boîtier 1 essentiellement cylindrique de disjoncteur, de ces chambres, on distingue une partie 4 de boîtier de l'espace de coupure proprement dite, et deux blindages 5 et 6 respectifs mis au potentiel de haute tension. Les deux espaces de coupure sont montés électriquement en série au moyen d'une plaque 7 de contact, les câbles 8 et 9 d'amenée de courant étant chacun disposés à l'extrémité d'une chambre respective de coupure qui est opposée à la plaque 7 de contact. Les câbles 8 et 9 d'amenée de courant mènent radialement directement aux chambres de coupure. Des condensateurs 10 et 11 de commande sont disposés, électriquement et géométriquement, parallèlement aux deux chambres 2 et 4 de coupure. Un mécanisme 12 d'entraînement, qui est disposé à une des extrémités du boîtier 1 de disjoncteur, est associé aux deux espaces de coupure des chambres de coupure. Le mécanisme d'entraînement comporte, entre autres, un levier 13 et un organe 14 d'accouplement, grâce auxquels un mouvement de rotation est transformé en un mouvement linéaire. L'organe d'accouplement relie le levier 13 à une traverse 15 mobile dans la direction axiale du boîtier de disjoncteur, traverse qui se trouve à l'intérieur d'un isolateur 18 de soutien pour la chambre 2 de coupure et qui est reliée à une première perche 16 isolante pour l'entraînement des éléments mobiles de la chambre 2 de coupure, et à une deuxième perche 17 isolante pour l'entraînement des éléments mobiles de la chambre 3 de coupure. Les deux perches 16 et 17 isolantes sont disposées parallèlement à l'axe A du boîtier 1 de disjoncteur et coaxialement aux axes B et C des deux chambres 2 et 3 de coupure. Cette association est également visible sur la figure 2, qui permet en plus de constater que les axes a et b des condensateurs 10 et 11 de commande s'étendent eux aussi parallèlement à l'axe A du boîtier 1 de disjoncteur. La figure 2 montre en outre que les condensateurs 10 et 11 de commande sont disposés en opposition mutuelle de part et d'autre d'un plan E vertical, dans lequel se trouvent l'axe A du boîtier de disjoncteur et les axes B et C des chambres 2 et 3 de coupure. L'intérieur du boîtier 1 de disjoncteur est ainsi utilisé au mieux. REVENDICATIONS 1. Disjoncteur à haute tension, comportant plusieurs espaces de coupure montés électriquement en série, conçus sensiblement de révolution, disposés chacun l'intérieur d'une chambre de coupure et avec chacun desquels un condensateur de commande cylindrique est monté électriquement en parallèle pour la commande de tension, les chambres de coupure étant disposées axialement l'une derrière l'autre dans un boîtier cylindrique ou ovale de disjoncteur, traversé radialement par des câbles d'amenée du courant, et les condensateurs de commande étant disposés parallèlement aux chambres de coupure, un mécanisme d'entraînement commun, situé dans la direction axiale du boîtier de disjoncteur d'un côté des espaces de coupure, étant associé aux espaces de coupure, et ce mécanisme d'entraînement comportant une traverse qui est reliée par l'intermédiaire de perches isolantes aux pièces coulissantes des espaces de coupure, caractérisé en ce que, pour un disjoncteur à seulement deux espaces de coupure, les deux chambres (2,3) de coupure sont disposées en opposition mutuelle, excentriquement à l'axe (A) du boîtier (1) cylindrique ou ovale de disjoncteur, de telle sorte que l'axe (C) du deuxième espace (3) de coupure s'étend en dehors de la chambre (2) de coupure du premier espace de coupure, et en ce que chaque espace de coupure est accouplé à la traverse (15) par l'intermédiaire d'une perche (16,17) isolante s'étendant dans la direction axiale de cet espace de coupure, le condensateur (10,11) de commande respectif se trouvant sur le côté d'un plan (E) sous-tendu par les perches (16,17) isolantes et les axes (B, C) des espaces de coupure. 2. Disjoncteur à haute tension suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les câbles (8,9) d'amenée du courant sont raccordés radialement aux chambres (2,3) de coupure.