FR 2769498 A1 19990416 FR 9713078 A 19971014 LIT DE SOINS, NOTAMMENT POUR HOPITAL OU INSTITUTION MEDICALISEE, EQUIPE D'AU MOINS UN MOTEUR ELECTRIQUE La présente invention se rapporte à un lit, notamment pour hôpital ou institution médicalisée, équipé d'au moins un moteur électrique apte à déplacer un élément mobile de ce lit. La demande de lits d'hôpitaux pourvus d'équipements électriques, qu'ils soient de soins ou d'hébergement, se fait de plus en plus forte. Les mouvements motorisés de cette manière permettent par exemple de déplacer le sommier vers le haut ou vers le bas, d'incliner une partie du matelas, notamment pour pouvoir relever le buste ou les jambes de la personne qui occupe le lit,ou encore de positionner le sommier en déclive ou en proclive (inclinaison longitudinale du sommier). Les normes européennes en vigueur imposent de pouvoir mettre le lit en position de déclive, dans laquelle la personne a la tête dans une position plus basse que ses pieds, en toutes circonstances, c'est à dire même en l'absence d'alimentation électrique normale. Ce besoin est dicté par le fait que la position de déclive est une position d'urgence permettant d'irriguer le cerveau du patient en cas de malaise cardiaque. Jusqu'ici, on équipe les lits d'une batterie électrique qui prend le relais de l'alimentation électrique normale en cas de coupure de celle-ci ou lorsque le lit est déplacé hors de la chambre, par exemple en vue de son transfert dans un autre service ou dans une salle d'opération. Unc telle solution présente de nombreux inconvénients. En premier lieu, la batterie doit être couplée à un chargeur pour pallier toute déficience de celle-ci. Par ailleurs, sa durée de vie est limitée, elle nécessite un contrôle fréquent de maintenance et doit être équipée d'un dispositif d'alarme de décharge. Enfin, lorsque la batterie est usagéc, il est nécessaire de procéder à son recyclage, cc qui peut poser des problèmes sur le plan écologique. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. Plus précisément, elle a pour objectif de proposer un lit dont les équipements mobiles, manoeuvrables en temps normal par alimentation électrique, puissent malgré tout être actionnés, sans avoir recours à des moyens de secours d'alimentation électrique externes. Elle vise également à atteindre l'objectif précité à l'aide de moyens simples, qui ne nécessitent aucune connaissance ou spécialisation particulière de la part de l'opérateur. Ce lit de soins est, de manière connue, équipé d'au moins un moteur électrique de manoeuvre d'un équipement mobile du lit. Il est remarquable en ce qu'il comporte un moteur électrique auxiliaire qui peut être actionné en l'absence d'alimentation électrique normale et faire office de générateur pour ledit moteur de manoeuvre. Ainsi, s'il survient une panne d'électricité ou si le lit est en transfert entre une chambre et un autre endroit de l'hôpital, il est malgré tout possible d'actionner le moteur de manoeuvre de l'équipement mobile, sans recourir à des moyens additionnels d'alimentation électrique. Notamment en cas d'urgence, on peut alors mettre le sommier de lit en position de déclive, ce qui permet d'irriguer le cerveau du patient, en cas de malaise cardiaque. Selon d'autres caractéristiques avantageuses mais non limitatives de l'invention: - ledit moteur auxiliaire comporte un arbre de sortie rotatif qui peut recevoir une manivelle de manoeuvre; - ledit moteur auxiliaire est lui-même un moteur de manoeuvre d'un équipement mobile du lit; - lesdits moteurs de manoeuvre et auxiliaire sont aptes à être actionnés dans des sens opposés - ledit équipement mobile est le sommier du lit - lesdits moteurs de manoeuvre et auxiliaire sont aptes à déplacer le sommier respectivement au niveau de ses extrémités de tête et de pied de lit; - lesdits moteurs de manoeuvre et auxiliaire sont aptes à déplacer le sommier dans une position dite de déclive, c'est à dire avec la tête de lit située à un niveau inférieur à celui du pied de lit; - ledit équipement mobile est un élément de relevage d'une extrémité de sommier de lit. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, de certains modes de réalisation préférentiels. Cette description sera faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique de côté, selon un plan de coupe vertical et longitudinal, d'un lit d'hôpital, à sommier mobile verticalement; - la figure 2 est également une vue de côté, selon un plan de coupe vertical, d'un lit analogue à celui de la figure 1, équipé d'un moteur auxiliaire actionnable en l'absence d'alimentation électrique; - la figure 3 est une vue de détail dudit moteur auxiliaire, des équipements permettant de l'actionner en l'absence d'alimentation électrique, et des moyens de transmission de mouvement au sommier de lit; - la figure 4 est un schéma électrique de commande du moteur de manoeuvre; - les figures 5 et 6 sont des schémas de principe de deux modes de réalisation du lit selon l'invention, destinés notamment à illustrer les connexions entre les différents moteurs; - les figures 7 et 8 sont des vues de côté de lits conformes à deux autres variantes de réalisation, coupées par un plan vertical et longitudinal Le lit représenté à la figure 1 est un lit de soins, notamment pour hôpital ou institution médicalisée. Il comprend un cadre rectangulaire horizontal formé de longerons 4 et de traverses 5, des pieds verticaux 2 à chaque angle du cadre (deux seulement sont visibles sur la figure, du fait du plan de coupe) et des roulettes 6 d'appui au sol emmanchées dans les pieds 2. Il comporte également un sommier 3 mobile verticalement dans les deux directions opposées, comme le symbolisent les doubles flèches sur la figure. Dans la situation représentée ici, le sommier reçoit un matelas 7 et un individu A a pris place dans le lit. Des panneaux de pied et de tête de lit, non visibles sur la figure, s'étendent verticalement et transversalement entre chaque paire de pieds 2. Le lit est équipé de deux moteurs électriques M1 et M2 qui ont pour fonction de déplacer en hauteur le sommier 3, respectivement au niveau de ses extrémités de tête et de pied de lit. Ces moteurs sont à deux sens de rotation, de façon à pouvoir, au choix, relever ou abaisser le sommier. Il s'agit par exemple de moteurs du type de ceux équipant les essuie-glaces de véhicules, fonctionnant en courant continu sous 24 volts. Pour des raisons de simplicité et de facilité de lecture de la figure, on a volontairement omis de représenter les moyens d'alimentation électrique des moteurs. Ils sont par exemple branchés à une prise électrique murale par liaison filaire. De manière connue en soi, mais non représentée, la mise en route et l'arrêt des moteurs est réalisée depuis un clavier de commande disposé au niveau du pied de lit ou grâce à une télécommande. Conformément à une caractéristique importante de l'invention, le moteur M2 disposé du côté du pied de lit, est un moteur auxiliaire qui peut être actionné en l'absence d'alimentation électrique normale et faire office de générateur pour le moteur de manoeuvre M1. En l'occurrence et comme cela est visible à la figure 2, le moteur M2 est actionnable manuellement à l'aide d'une manivelle 80, manoeuvrée ici par une opératrice B, en l'espèce une infirmière. Sur cette figure est visible le panneau de tête de lit 26 qui s'étend entre les pieds 2 correspondants. Celui du pied de lit a été enlevé pour que l'opératrice puisse manoeuvrer la manivelle. On se reportera maintenant à la figure 3, qui représente en détail, les moyens d'actionnement du moteur et de transmission de mouvement au sommier de lit. Ces moyens sont déjà décrits dans une demande de brevet français déposée le 9 octobre 1997 au nom de la demanderesse, non publiée au jour du dépôt de la présente demande. Plus précisément, les quatre pieds 2 du lit (dont un seul est visible à la figure 3) sont chacun constitués d'un profilé métallique creux 20 ouvert à ses extrémités supérieure et inférieure. Ils présentent une ouverture verticale 25 sur leur face tournée vers l'intérieur du lit. Le moteur M2 est fixé par des moyens non représentés à une traverse 5' solidaire des deux pieds qui sont disposés en vis à vis de part et d'autre du pied de lit. Il comporte un arbre de sortie rotatif 8 dont l'extrémité libre est filetée. L'arbre 8 s'étend vers l'extérieur du lit, de sorte qu'il est facilement accessible depuis le pied de lit. Il engrène avec le pignon 91 d'un moto-réducteur 9, également solidaire de la traverse 5'. Ce pignon, d'axe de rotation horizontal et transversal, est calé sur un arbre 90. Ce dernier traverse l'ouverture 25 des pieds 2 et porte à ses extrémités opposées un pignon 92, parallèle au précédent, porté par une plaque 21 prévue coulissante à l'intérieur des profilés 20. Sur la plaque est monté un second pignon 22, prévu fou en rotation et disposé, parallèlement au pignon 92, au dessus de ce dernier. Chaque profilé 20 reçoit une chaîne 23 qui y est fixée au niveau de ses extrémités opposées, par des pièces de fixation 24. La chaîne 23 engrène tout d'abord, du côté de son extrémité supérieure, avec le pignon moteur 92 pour former une première boucle puis, avec le pignon fou 22 pour former une seconde boucle opposée à la précédente. La chaîne décrit donc dans cette zone une forme de "S". Du fait de ce montage, on comprend que le poids du sommier 3 est supporté par les chaînes 4, au niveau des deux boucles qui engrènent avec un nombre important de dents des pignons 92 et 22. Il n'y a donc pas de risque dc désolidarisation des chaînes et des pignons. Un montage similaire est prévu au niveau de la tête de lit. Cependant, l'arbre de sortie 8 du moteur M2 est prévu pour recevoir l'embout 81 de la manivelle 80 précitée. Ainsi, il est possible d'actionner le moteur M2 manuellement, c'est à dire même quand celui-ci n'est pas alimenté en courant électrique. Ce défaut d'alimentation peut résulter d'une panne électrique, d'une coupure ou du fait que le lit est en transfert entre une chambre et une autre pièce de l'hôpital. On peut bien entendu prévoir d'autres types de moyens d'actionnement du moteur M2. Le moteur M1 est relié par liaison filaire (non représentée) au moteur M2, de sorte que l'énergie générée par ce dernier est transmise à M1, pour manoeuvrer le sommier au niveau de la tête de lit. De préférence, ce système est prévu de sorte que M2 puisse être actionné dans le sens de la montée du sommier et M1 dans le sens de la descente, pour l'obtention de la position d'urgence dite de déclive. Bien entendu, une telle manoeuvre n'est réalisable que lorsque le sommier occupe préalablement une position intermédiaire en hauteur. En effet, s'il est déjà dans sa position haute maximale, il n'est plus possible de relever encore le pied de lit. On a représenté à la figure 4, un schéma électrique correspondant à l'installation équipant le lit En partie supérieure du schéma est représenté le circuit de commande qui est mis hors circuit en cas de défaut d'alimentation électrique normale. L'interrupteur I est donc ouvert. Cet interrupteur est de préférence placé sur un clavier de commande ou sur une télécommande qui équipe le lit. il en est de même des interrupteurs lE, 2E, 3E et 4E pour la commande des fonctions de montée de la tête et du pied de lit ("KM tête"), de montée de la tête et de descente du pied de lit ("KM pied"), de descente de la tête et du pied de lit ("KD tête") ainsi que descente de la tête et de montée du pied de lit ("KD pied"). L'interrupteur I étant ouvert, les contacts correspondant du circuit de puissance (actionnement des moteurs) sont également ouverts De ce fait, si on actionne le moteur M2 dans le sens de la montée du sommier, l'énergie électrique (courant continu) alors générée est transmise au moteur M1 (voir flèche f) de sorte que celui-ci est entraîné dans le sens opposé. Sur la figure 5 est représentée la situation dans laquelle un moteur M2 fait office de générateur pour le moteur M1. C'est la situation décrite ci-dessus. En l'espèce le moteur M2 est lui-même un moteur de manoeuvre d'un équipement mobile du lit, en l'occurrence un sommier Dans la situation de la figure 6, le moteur auxiliaire M2 est un moteur additionnel, destiné exclusivement à faire office de générateur pour les moteurs M1 et M3, c'est-à-dire qu'il n'assure aucunement le déplacement d'un équipement mobile du lit. Bien entendu, les moteurs de manoeuvre ne sont pas forcément destinés à équiper un sommier, en vue de son élévation ou de son abaissement. Ils peuvent être conçus pour manoeuvrer tout autre équipement mobile du lit. Il s'agit par exemple du mécanisme de relevage du matelas, prévu pour que le patient puisse facilement relever son buste ou ses jambes. Enfin, on a représenté aux figures 7 et 8 des variantes de réalisation du lit selon l'invention. Dans un mode de réalisation de la figure 7, le cadre 4' du lit comporte des bras articulés 40'. Les moteurs M1 et M2 sont prévus pour coopérer avec ces bras pour abaisser ou relever le sommier 3. Dans celui de la figure 8, le cadre 4" comporte une paire de croisillons en "X" 40". La encore, le moteur M1 peut être alimenté par M2 (fonctionnant en générateur) en vue de l'abaissement ou du relevage du sommier 3. REVENDICATIONS 1. Lit de soins, notamment pour hôpital ou institution médicalisée, qui est équipé d'au moins un moteur électrique (M1) de manoeuvre d'un équipement mobile (3) du lit, caractérisé par le fait qu'il comporte un moteur électrique auxiliaire (M2) qui peut être actionné en l'absence d'alimentation électrique normale et faire office de générateur pour ledit moteur de manoeuvre (M1). 2. Lit selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit moteur auxiliaire(M2) comporte un arbre de sortie rotatif (8) qui peut recevoir une manivelle de manoeuvre (80). 3. Lit selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que ledit moteur auxiliaire (M2) est lui-même un moteur de manoeuvre d'un équipement mobile (3) du lit. 4. Lit selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que lesdits moteurs de manoeuvre (M1) et auxiliaire (M2) sont aptes à être actionnés dans des sens opposés. S. lit selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que ledit équipement mobile est le sommier (3) du lit 6. Lit selon l'une des revendications 3 ou 4, prise en combinaison avec la revendication 5, caractérisé par le fait que lesdits moteurs de manoeuvre (M l) et auxiliaire (M2) sont aptes à déplacer le sommier (3) respectivement au niveau de ses extrémités de tête et de pied de lit. 7. Lit selon la revendication 6, caractérisé par le fait que lesdits moteurs de manoeuvre (M i) et auxiliaire (M2) sont aptes à déplacer le sommier (3) dans une position dite de déclive, c'est à dire avec la tête de lit située à un niveau inférieur à celui du pied de lit. 8. Lit selon l'une des revendication 1 à 4, caractérisé par le fait que ledit équipement mobile est un élément de relevage d'une extrémité du sommier de lit.