FR 2786076 A1 20000526 FR 9814760 A 19981124 La présente invention se rapporte principalement à un conditionnement rechargeable pour compositions cosmétiques etlou pharmaceutiques, à son procédé de remplissage et à une composition cosmétique ainsi conditionnée. II est connu de réaliser un conditionnement d'une composition cosmétique en y plaçant une recharge à l'intérieur d'un logement. La mise en place et le maintien de la recharge n'est pas toujours aisée. De plus, le volume du récipient recevant la recharge augmente l'encombrement du conditionnement. En outre, il n'est pas aisé d'assurer le scellement hermétique provisoire d'un compartiment étanche d'un conditionnement rechargeable pour composition cosmétique et/ou pharmaceutique réalisée à base d'un solvant volatile. C'est par conséquent le but de la présente invention d'offrir un conditionnement pour compositions cosmétiques et/ou pharmaceutiques permettant la mise en place aisée de la recharge. C'est également le but de la présente invention d'offrir un tel conditionnement qui soit commode à utiliser. C'est aussi le but de la présente invention d'offrir un tel conditionnement présentant un faible encombrement. C'est également le but de la présente invention d'offrir un tel conditionnement assurant un maintien fiable de la recharge. C'est aussi le but de la présente invention d'offrir un tel conditionnement comportant un compartiment étanche. Ces buts sont atteint par un conditionnement selon l'invention comportant une base munie d'une ouverture de réception d'un récipient formant recharge notamment d'une coupelle ou d'un godet contenant la composition cosmétique et/ou pharmaceutique. Avantageusement, le scellement hermétique d'un conditionnement étanche selon la présente invention s'effectue directement entre un couvercle et la coupelle ou le godet. L'invention a principalement pour objet un conditionnement rechargeable pour composition cosmétique et/ou pharmaceutique comportant une enveloppe externe caractérisé en ce que 1'enveloppe externe est munie d'une ouverture de réception d'un contenant d'une recharge de la composition . cosmétique et/ou pharmaceutique, I'ouverture du contenant débouche à l'intérieur de 1'enveloppe externe et en ce qu'il comporte des moyens de verrouillage du contenant de la recharge, en place dans le conditionnement. L'invention a également pour objet un conditionnement, caractérisé en ce que l'ouverture est pratiquée dans une base de 1'enveloppe externe du conditionnement et en ce que la paroi externe du fond du contenant de la recharge se trouve dans le prolongement de la face externe de la base de 1'enveloppe du conditionnement. L'invention a aussi pour objet un conditionnement, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comportent des éléments saillants assurant le verrouillage et le maintien par clipage du contenant de la recharge dans le conditionnement. L'invention a également pour objet un conditionnement, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de scellement hermétique du contenant de la recharge, ce moyen étant muni d'une nervure appliquée radialement sur une paroi disposée en vis-à-vis pour assurer ledit scellement hermétique. L'invention a aussi pour objet un conditionnement, caractérisé en ce que le contenant de la recharge comporte une première paroi, radialement interne, délimitant une chambre de réception de la composition cosmétique et/ou pharmaceutique et une deuxième paroi, radialement externe, d'application des moyens de scellement hermétique du contenant de la recharge. L'invention a également pour objet un conditionnement, caractérisé en ce que le contenant de la recharge a une paroi en contre dépouille, délimitant une chambre de réception de la composition cosmétique et/ou pharmaceutique. L'invention a aussi pour objet un conditionnement, caractérisé en ce que ledit conditionnement est un boîtier plat et en ce que le contenant de la recharge est une coupelle ou un godet. L'invention a également pour objet un conditionnement, caractérisé en ce qu'il comporte une plate-forme délimitant une chambre de réception de la composition cosmétique et/ou pharmaceutique et un compartiment, ventilé, de réception de moyens d'application de la composition cosmétique et/ou pharmaceutique. L'invention a aussi pour objet un conditionnement, caractérisé en ce que la plate-forme assure le scellement hermétique du contenant de la recharge et en ce que ladite plate-forme est déformable de manière à permettre la compensation de la différence de pression entre l'intérieur et l'extérieur du contenant de la recharge. L'invention a également pour objet une composition cosmétique et/ou pharmaceutique caractérisé en ce qu'elle est conditionnée dans une conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes. L'invention a également pour objet un procédé de conditionnement d'une composition cosmétique et/ou pharmaceutique caractérisé en qu'il comporte les étapes consistant à : a) remplir un contenant d'une recharge avec une composition cosmétique et/ou pharmaceutique ; b) assembler le contenant de la recharge contenant la composition cosmétique et/ou pharmaceutique avec un conditionnement. L'invention a aussi pour objet un tel procédé caractérisé en que l'étape a) est une étape de remplissage à chaud. L'invention a également pour objet un tel procédé, caractérisé en que l'étape a) est une étape de remplissage par pressage. La présente invention sera mieux comprise au moyen de la description ci-après et des figures annexées données comme des exemples non limitatifs et sur : -la figure 1 est une vue schématique en coupe transversale d'un premier exemple de réalisation d'un conditionnement selon la présente invention ; -la figure 2 est une vue schématique en coupe transversale d'un deuxième exemple de réalisation d'un conditionnement selon la présente invention ; -la figure 3 est une vue schématique en coupe transversale d'un troisième exemple de réalisation d'un conditionnement selon la présente invention ; -la figure 4 est une vue schématique en coupe transversale d'un quatrième exemple de réalisation d'un conditionnement selon la présente invention ; -la figure 5 est une vue en coupe longitudinale de l'exemple préféré de réalisation d'un conditionnement selon la présente invention ; -la figure 6 est une vue en coupe transversale du conditionnement de la figure 5. -la figure 7 est une vue en coupe transversale, selon VII-VII d'une coupelle de recharge du conditionnement de la figure 6 ; -la figure 8 est une vue en coupe longitudinale, selon VIII-VIII d'une coupelle de recharge du conditionnement de la figure 5 ; -la figure 9 est une vue en plan de la coupelle de recharge du conditionnement de la figure 5. Sur les figures 1 à 9 on a utilisé les mmes références pour désigner les mmes éléments. Sur la figure 1, on peut voir un conditionnement selon la présente invention comportant une enveloppe externe 1, par exemple cylindrique, à base elliptique, ovale, polygonale ou autre, fermée par un couvercle 3. La base 5 de 1'enveloppe 1 est munie d'une ouverture 7 de réception d'une recharge 9, notamment d'une coupelle ou d'un godet susceptible de recevoir une composition cosmétique et/ou pharmaceutique. Des moyens de verrouillage 11, par exemple à un pas de vis, un ensemble de goupilles ou, avantageusement des ergots permettant le verrouillage par encliquetage assurent le maintien de la coupelle ou du godet 9 assemblé avec le conditionnement selon la présente invention. II est à noter que le conditionnement de la figure 1 n'assure pas un scellement hermétique de la recharge 9. Notamment, ce conditionnement présente un risque de passage de fluide aux bords de l'ouverture 7 entre le bord de la base 5 et la paroi en vis-à-vis de la coupelle ou du godet 9. L'exemple de réalisation du conditionnement selon la présente invention illustré sur la figure 2 comporte en outre un couvercle 13 de la coupelle ou du godet 9 pour en assurer le scellement hermétique provisoire entre deux utilisations. L'utilisation du conditionnement de la figure 2 nécessite plusieurs manoeuvres : enlever le couvercle 3, enlever le couvercle 13, prelever la quantite desirée de la composition cosmétique et/ou pharmaceutique, remettre le couvercle 13 sur la coupelle 9 et remettre le couvercle 3 sur le conditionnement. Sur la figure 3, on peut voir un exemple de conditionnement selon la présente invention comportant un couvercle 3 muni, par exemple en son centre d'un bouchon 13'assurant le scellement hermétique provisoire de la coupelle ou du godet 9. D'autre part, I'exemple de réalisation du conditionnement illustré sur la figure 3 comporte des moyens de verrouillage par encliquetage, la coupelle ou le godet 9 comprenant des ergots 15, le pourtour de l'ouverture 7 ménagé dans la base 5 de 1'enveloppe 1 du conditionnement comportant des rainures correspondantes. Sur la figure 4, on peut voir une variante de réalisation du conditionnement selon la présente invention dont la coupelle ou le godet 9 comporte outre une chambre radialement interne 17, de réception de la composition cosmétique, délimitée par des parois 19, des parois radialement externe 21 d'application du bouchon 13'du couvercle 3. Le bouchon 13' s'applique sur la face radialement interne de la parois 21 radialement externe et assure ainsi le scellement étanche provisoire de la chambre 17. La force radialement externe exercée par la bouchon 13'sur les parois 21 n'est que très partiellement transmise aux parois 19, ce qui limite de manière notable le risque de décollement de la composition cosmétique de la paroi 19. Sur les figures 5 et 6, on peut voir l'exemple préféré de réalisation d'un conditionnement selon la présente invention de type boîtier de faible épaisseur, susceptible de recevoir une recharge gamie d'une composition cosmétique 23 (illustrée par des points), par exemple de type fond de teint, fard ou rouge à lèvres. Le fond de la coupelle ou du godet 9 peut tre rendu rugueux ou comporter des stries favorisant l'accrochage de la composition cosmétique. Le boîtier des figures 5 et 6 comporte une partie inférieure 25 et une partie supérieure 27 séparée par une plate-forme 29 avantageusement munie d'un joint assurant l'étanchéité de la chambre 17 d'une coupelle ou d'un godet 9 disposé dans la partie inférieure 25. Les divers éléments sont articulés, par exemple à I'aide d'une charnière 31. La plateforme 29 comporte une paroi 32 s'étendant sur tout le pourtour en vis-à-vis de la paroi 21 de la coupelle ou du godet 9. Avantageusement, t'étanchéité est assurée par une nervure 33 dont l'épaisseur à t'état non contraint est supérieure à la distance entre la face radialement externe de la paroi de la plate-forme 29 et la face radialement interne de la paroi externe de la coupelle ou du godet 9 en vis-àvis. Par exemple, une distance entre faces en vis-à-vis égale 0, 1mm, la nervure 33 présentant une saillie radiale de 0,3mm de manière à ce que les forces radiales exercées par la nervure 33 sur la paroi en en vis-à-vis correspondent à une déformation de 0,2mm assurant un scellement hermétique de la coupelle ou du godet 9. II est à noter que la nervure 33 exerce les forces ayant une composante radiale, les composantes axiales étant nulles ou sensiblement nulles lorsque le conditionnement est fermé. Lors de la fermeture, les forces axiales très faibles correspondent aux frottements de la nervure 33 sur la face interne de la paroi externe 21 de la coupelle ou du godet 9. II en résulte que, d'une part on peut assurer une excellente étanchéité du conditionnement selon la présente invention sans avoir à exercer des forces axiales importantes et, d'autre part que la réaction aux forces axiales étant ettes-mmes nulle ou sensiblement nulle, le joint n'a pas tendance à provoquer l'ouverture du conditionnement selon la présente invention. De plus, t'étanchéité est parfaitement assurée quelque soit la profondeur à laquelle le couvercle est enfoncé, II en résulte un scellement hermétique provisoire du conditionnement selon l'invention, mme dans le cas où la précision du montage des pièces du conditionnement n'a pas été parfaite. Le conditionnement selon la présente invention comporte avantageusement des moyens de verrouillage, par exemple à crochets et poussoirs (non représentés) assurant le maintien du boîtier dans une condition fermée lorsqu'il n'est pas utilisé. Avantageusement, la partie supérieure 27 est munie d'un espace 35, ventilé par des ouvertures (non représentées), de stockage des moyens d'application de la composition cosmétique, par exemple d'une éponge ou une mousse japonaise. Ainsi, on évite la dégradation des moyens d'application par l'humidité et notamment la formation de moisissure. L'espace 35 peut recevoir un miroir 37. Avantageusement, la plate-forme 29 est déformable par une différence de pression régnant sur ceux de face opposée pour assurer la compensation de cette différence de pression. On évite ainsi l'aspiration de la composition cosmétique par une dépression provoquée par l'ouverture du boîtier selon la présente invention, une compression de la composition cosmétique due à la fermeture du boîtier, ainsi que des problèmes d'étanchéité liés aux variations de pression atmosphérique variant avec les conditions météorologiques et avec I'altitude, ainsi qu'au mise en dépression ou surpression des locaux tels que cabines pressurisées d'un aéronef. Par exemple, la plate-forme 29 comporte des ondulations oU vagues 39 concentriques. L'exemple préféré de réalisation d'une recharge 9 par exemple en forme de coupelle ou de godet selon la présente invention est illustré sur les figures 7 à 9. La coupelle ou le godet 9 comporte avantageusement une forme en contre dépouille, c'est-à-dire que son ouverture 41 a une largeur inférieure à celle de son fond qui lui est opposé. II en résulte, d'une part que le godet 9 a tendance à retenir la composition cosmétique si on renverse le boîtier selon la présente invention, l'ouverture 41 vers le bas et, d'autre part, les parois resserrées du godet au niveau de l'ouverture 41 assurent un masquage optique des éventuels décollement de la composition cosmétique par rapport aux parois au niveau du fond, dus à t'évaporation du solvant lors d'ouverture prolongée du boîtier (correspondant à une fausse manoeuvre courante des utilisateurs). La forme en contre dépouille de la coupelle ou du godet 9 de réception de la cosmétique permet de masquer éventuellement le retrait de cette composition coûtée à chaud dans la coupelle ou le godet lors de son retrait dû à une phase de refroidissement. Le godet en contre dépouille est réalise par soufflage soit, avantageusement par injection, avec un moule dont l'ouverture s'effectue en deux étapes : on ibère d'abord l'extérieur du moule puis, un piston assure la libération de la coupelle ou du godet avec passage de l'ouverture 41 resserrée par une zone de largeur supérieure du moule par déformation elastique de la matière plastique constituant la coupelle. La fixation du godet 9 sur la partie inférieure 25 du boîtier selon la présente invention s'effectue par tout moyen connu, comme par exemple par vissage sur un quart de tour, par goupillage ou, avantageusement par encliquetage. Par exemple, la coupelle ou le godet 9 comporte extérieurement aux parois 21 une paroi 43 radialement externe munie d'élément d'accrochage 15, par exemple en forme de crochets ou au contraire, de gorges d'accrochage répartis de préférence régulierement sur le pourtour de la paroi 43. Dans l'exemple illustré, le godet est sensiblement elliptique et il comporte des crochets d'accrochage 15 disposés à l'intersection du grand et du petit axe de l'ellipse avec la face externe de la paroi 43. La fixation de la recharge 9 par une ouverture 7 pratiquée dans la base 5 du boîtier selon la présente invention permet de réaliser un conditionnement ayant un encombrement limité. De plus, le fond du godet ou de la coupelle 9 s'etendant avantageusement dans le prolongement du fond de la partie inférieure 25 du boîtier selon la présente invention, confère à ce dernier a un aspect particulièrement esthétique. En outre, le godet ou la coupelle 9 est particulièrement facile à remplir sur une chaine de remplissage automatique, notamment à chaud. Dans un tel cas, le godet est réalisé dans un matériau résistant aux températures de remplissage, le reste du boîtier pouvant tre réalisé dans des matériaux ayant un prix de revient inférieur. Le conditionnement selon la présente invention est avantageusement réalisé en matière plastique. On utilise par exemple du styrène butadiène dont le prix de revient est modéré, du polypropylène, du ABS ou du styrène acrylonitril (SAN) pour des boitiers ayant un aspect brillant. Bien que l'exemple préféré de réalisation du conditionnement est muni d'une recharge de faible hauteur, par exemple d'une coupelle ou d'un godet, il est bien entendu que les conditionnements munis de recharge s'étendant en hauteur ne sortent pas du cadre de la présente invention. La présente invention n'est pas limitée aux compositions cosmétiques mais s'applique également aux compositions pharmaceutiques, principalement aux compositions pharmaceutiques à usage externe telles que pommades, crèmes de soins ou analogue. La présente invention s'applique principalement à l'industrie cosmétique et à l'industrie pharmaceutique. REVENDICATIONS 1) Conditionnement rechargeable pour composition cosmétique eVou pharmaceutique comportant une enveloppe externe (1) caractérisé en ce que 1'enveloppe externe (1) est munie d'une ouverture (7) de réception d'un contenant (9) d'une recharge de la composition (23) cosmétique et/ou pharmaceutique, l'ouverture (41) du contenant (9) débouche à l'intérieur de 1'enveloppe externe (1) et en ce qu'il comporte des moyens de verrouillage (11,15) du contenant (9) de la recharge, en place dans le conditionnement. 2) Conditionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouverture (7) est pratiquée dans une base (5) de 1'enveloppe (1) du conditionnement et en ce que la paroi externe du fond du contenant (9) de la recharge se trouve dans le prolongement de la face externe de la base (5) de 1'enveloppe (1) du conditionnement. 3) Conditionnement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comportent des éléments saillants (15) assurant le verrouillage et le maintien par clipage du contenant (9) de la recharge dans le conditionnement. 4) Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (13, 13', 29) de scellement hermétique du contenant (9) de la recharge, ce moyen étant muni d'une nervure (33) appliquée radialement sur une paroi (21) disposée en vis-à-vis pour assurer ledit scellement hermétique. 5) Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le contenant (9) de la recharge comporte une première paroi (19), radialement interne, délimitant une chambre (17) de réception de la composition cosmétique et/ou pharmaceutique (23) et une deuxième paroi (21), radialement externe, d'application des moyens (13,13', 29,33) de scellement hermétique du contenant (9) de la recharge. 6) Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le contenant (9) de la recharge a une paroi (19) en contre dépouille, délimitant une chambre (17) de réception de la composition (23) cosmétique et/ou pharmaceutique. 7) Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit conditionnement est un boîtier plat et en ce que le contenant (9) de la recharge est une coupelle ou un godet. 8) Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une plate-forme (29) délimitant une chambre (17) de réception de la composition (23) cosmétique et/ou pharmaceutique et un compartiment (35), ventilé, de réception de moyens d'application de la composition (23) cosmétique et/ou pharmaceutique. 9) Conditionnement selon la revendication 8, caractérisé en ce que la plate-forme (29) assure le scellement hermétique du contenant (9) de la recharge et en ce que ladite plate-forme (29) est déformable de manière à permettre la compensation de la différence de pression entre l'intérieur et l'extérieur du contenant (9) de la recharge. 10) Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il contient une composition cosmétique et/ou pharmaceutique. 11) Procédé de conditionnement d'une composition cosmétique et/ou pharmaceutique caractérisé en qu'il comporte les étapes consistant à : a) remplir un contenant (9) d'une recharge avec une composition (23) cosmétique et/ou pharmaceutique ; b) assembler le contenant (9) de la recharge contenant la composition (23) cosmétique et/ou pharmaceutique avec un conditionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. 12) Procédé selon la revendication 11, caractérisé en que l'étape a) est une étape de remplissage à chaud. 13) Procédé selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en que l'étape a) est une étape de remplissage par pressage.