FR 2773595 A1 19990716 FR 9800169 A 19980109 La présente invention se rapporte d'une manière générale à un axe de liaison entre deux pièces qui doivent être articulées l'une par rapport à l'autre ou non. On a déjà proposé depuis très longtemps des axes de liaison susceptibles de traverser par un orifice les deux branches d'une chape par exemple à laquelle doit être reliée une pièce quelconque telle qu'une tige. Bien évidemment, l'axe doit être fermement retenu dans la chape pour éviter toute séparation accidentelle de la pièce reliée à la chape par l'intermédiaire de 1 'axe. Pour ce faire, l'axe peut, à une extrémité, comporter une tête venant en butée sur l'une des branches de la chape, et à son autre extrémité une goupille ou un circlips retenant l'axe sur la deuxième branche de la chape. Mais un tel système est constitué par deux pièces qui, d'une part, sont séparées et d'autre part, compliquent le montage. D'un autre côté, on a déjà proposé des axes en une seule pièce pouvant être retenus positivement sur la chape. De tels axes comportent à l'une de leurs extrémités une tête comme indiqué précédemment et à l'autre extrémité une languette portant à son extrémité un clips susceptible d'être monté par pinçage sur la tige portant les deux branches de la chape. Toutefois, ce système ne peut pas s'adapter à des chapes de toute forme ou de tout type, de sorte qu'il convient de prévoir, selon la chape concernée, des axes avec languette et clips de dimensions différentes. Aussi, la présente invention a pour but de remédier notamment aux inconvénients ci-dessus en proposant un axe de liaison qui peut être qualifié d'universel en ce sens qu'il peut être positivement retenu sur tout type de chape, et cela tout simplement après avoir traversé les deux branches de la chape. A cet effet l'invention a pour objet un axe de liaison entre deux pièces du type comprenant un axe proprement dit susceptible de traverser par exemple les deux branches d'une chape à laquelle doit être reliée une pièce quelconque, caractérisé en ce que ledit axe est logé dans un manchon qui l'entoure et qui comporte à chacune de ses extrémités des moyens de retenue de l'axe dans le manchon et de fixation du manchon sur les branches de la chape. Suivant une autre caracteristique de l'invention, les moyens de retenue de l'axe dans le manchon sont constitués par des pattes, ou premières pattes, découpées à chaque extrémité du manchon et rabattues contre l'extrémité de l'axe. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les moyens de fixation du manchon sur les branches de la chape sont constitués à une extrémité, ou première extrémité du manchon, par au moins une languette découpée en saillie vers l'extérieur du manchon et s'étendant en direction de l'autre extrémité, ou deuxième extrémité, du manchon, cette autre extrémité comportant des pattes, ou deuxièmes pattes, découpées faisant également saillie vers l'extérieur du manchon. Ces deuxièmes pattes se composent de deux jeux de pattes, à savoir un premier jeu de pattes repliées orthogonalement vers l'extérieur et un deuxième jeu de pattes élastiquement déformables et repliées suivant un angle inférieur à 900 par rapport à l'axe du manchon en direction de la première extrémité de celui-ci. On précisera encore ici que les pattes élastiquement déformables du deuxième jeu s'étendant en direction de la première extrémité du manchon alternent avec les pattes orthogonales du premier jeu. Selon une autre caractéristique de l'axe de liaison suivant cette invention, le manchon précité est axialement fendu suivant une génératrice. Suivant un mode de réalisation préféré, l'axe précité est un axe métallique plein et le manchon l'entourant est en acier à ressort. L'invention vise également une chape munie d'un axe de liaison répondant à l'une et/ou l'autre des caractéristiques ci-dessus. Mais d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels - La figure 1 est une vue en perspective très agrandie de l'axe de liaison conforme à cette invention - La figure 2 est une vue de côté de cet axe - La figure 3 est une vue en bout de l'axe suivant la flèche III de la figure 2 - La figure 4 est une vue de dessus, suivant la flèche IV de la figure 2 - La figure 5 est une vue de l'axe, tel que représenté sur la figure 4, en position montée sur une chape pour y retenir, de façon articulée ou non une pièce quelconque telle qu'une tige représentée partiellement, et - La figure 6 est une vue similaire à la figure 5 montrant le même axe de liaison utilisé avec une chape de dimension plus grande que celle illustrée sur la figure 5. Suivant un exemple de réalisation, et comme on le voit notamment sur la figure 1, un axe de liaison selon cette invention comprend essentiellement un axe proprement dit 1 qui est logé à l'intérieur d'un manchon 2 entourant sensiblement complètement ledit axe. L'axe 1 est un axe métallique plein, mais il pourrait être, sans sortir du cadre de l'invention, en un autre matériau, tandis que le manchon 2 enserrant l'axe 1 est de préférence en acier à ressort et comporte, selon l'exemple représenté, une fente 3 qui s'étend suivant une génératrice de l'axe cylindrique 1. Chaque extrémité du manchon 2 comporte des moyens 4 de retenue de l'axe 1 dans le manchon 2, ainsi que des moyens 5 de fixation dudit manchon 2 sur une pièce quelconque, telle que par exemple les branches 20, 30 d'une chape que l'on voit en 50 sur les figures 5 et 6, et entre lesquelles branches peut être retenue d'une façon articulée ou non, une pièce ou tige. Les moyens 4 de retenue de l'axe 1 dans le manchon 2 comprennent des pattes, ou premières pattes, que l'on a repéré en 6 sur les figures. Plus précisément, chaque extrémité du manchon 2 comporte une patte découpée 6 qui est rabattue à environ 900 contre l'extrémité 7 de l'axe 1 lequel est par conséquent maintenu prisonnier dans le manchon 2. On décrira maintenant en détail les moyens 5 de fixation du manchon 2 sur les branches 20, 30 de la chape 50 traversées par l'ensemble manchon 2-axe 1, ces moyens 5 étant prévus à une extrémité ou première extrémité 8 du manchon 2 et à l'autre extrémité, ou deuxième extrémité 9 de ce manchon. A la première extrémité 8, on voit que le manchon 2 comporte deux languettes découpées et diamétralement opposées 10 qui font légèrement saillie vers l'extérieur de la paroi du manchon. Ces deux languettes 10, comme on le voit bien sur les figures 1 et 2 notamment s'étendent en direction de la deuxième extrémité 9 du manchon 2. Au lieu de deux languettes 10, on pourrait parfaitement prévoir, sans sortir du cadre de l'invention, une seule languette. Quant à la deuxième extrémité 9 du manchon 2, elle comporte une pluralité de pattes, ou deuxièmes pattes, qui sont découpées dans ladite extrémité et qui font également saillie vers l'extérieur du manchon 2, de la façon qui sera décrite en détail ci-après. Ces deuxièmes pattes se composent, en réalité de deux jeux de pattes, et à savoir - un premier jeu de pattes, à savoir deux pattes opposées 11 dont les extrémités libres sont repliées orthogonalement vers l'extérieur du manchon 2, et - un deuxième jeu de pattes 12, qui sont au nombre de quatre suivant l'exemple représenté, lesquelles pattes 12 sont élastiquement déformables, sont plus longues que les pattes 11, et sont repliées suivant un angle inférieur à 900 en direction de la première extrémité 8 du manchon 2. Comme on le voit sur les figures 1 et 3, ces pattes 12 alternent avec les pattes orthogonales 11, en ce sens que, de part et d'autre de chaque patte 11, on trouve deux pattes 12. Les pattes 11 et 12 d'une part, ainsi que les languettes 10, d'autre part, coopèrent avec les branches 20, 30 de la chape 50 pour y réaliser la fixation de l'axe, comme on le décrira en détail maintenant en se reportant plus particulièrement aux figures 5 et 6. Le manchon 2 avec son axe encagé 1, est introduit par l'orifice 63 dans la branche 30 de la chape 50, étant bien entendu que, lors de cette introduction, les languettes 10 s'escamoteront. Puis le manchon 2 continue sa progression en passant au travers de l'orifice 62 dans la tige 60 et au travers de l'orifice 61 dans la branche 20 de la chape 50, cela jusqu'à ce que les languettes 10 franchissent la branche 20, de sorte que les languettes 10 reprennent alors leur position en saillie de la paroi du manchon 2, comme on le voit bien sur la figure 1. Ainsi, le manchon 2 avec son axe associé 1 est retenu du côté de la branche 20 sur laquelle viennent buter les bords libres 10a des languettes 10. De l'autre côté, c'est-à-dire du côté de la branche 30 de la chape 50, les pattes 12 sont en appui élastique contre ladite branche 30, de sorte que le manchon 2 et son axe associé 1 sont positivement maintenus sur la chape 50 qui retient la tige 60. Quelles que soient les dimensions de la chape 50, à savoir des dimensions plus petites comme on le voit sur la figure 5, ou bien des dimensions plus grandes comme on le voit sur la figure 6, les pattes 12 prendront toujours élastiquement appui, en étant plus ou moins écrasées, sur la branche 30 de la chape 50, de sorte que l'axe de liaison selon cette invention peut être qualifié d'universel à partir du moment où il peut être positivement retenu sur des chapes ou autres pièces de dimensions diverses. On ajoutera ici que les pattes orthogonales 11 peuvent être considérées comme des moyens de sécurité en ce sens qu'elles empêcheront de toute manière le manchon 2 de franchir l'orifice 63 dans la branche 30 de la chape 50. L'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. C'est ainsi que le nombre et la disposition des languettes et pattes prévues respectivement aux deux extrémités du manchon contenant l'axe peuvent être quelconques. De même, la fente qui s'étend suivant une génératrice du manchon aura une largeur appropriée quelconque, en fonction du matériau utilisé pour ce manchon qui, préférablement, enserrera de façon élastique l'axe proprement dit. C'est dire que l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit. REVENDICATIONS 1. Axe de liaison entre deux pièces du type comprenant un axe proprement dit (1) susceptible de traverser par exemple les deux branches (20, 30) d'une chape (50) à laquelle doit être reliée une pièce quelconque (60), caractérisé en ce que ledit axe (1) est logé dans un manchon (2) qui l'entoure et qui comporte à chacune de ses extrémités des moyens (4) de retenue de l'axe (1) dans le manchon (2) et de fixation (5) du manchon (2) sur les branches (20, 30) de la chape (50). 2. Axe de liaison selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (4) de retenue de l'axe (1) dans le manchon (2) sont constitués par des pattes, ou premières pattes (6) découpées à chaque extrémité du manchon (2) et rabattues contre l'extrémité (7) de l'axe ( 1 ) . 3. Axe de liaison selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (5) de fixation du manchon (2) sur les branches (20, 30) de la chape (5) sont constitués à une extrémité, ou première extrémité (8), du manchon (2), par au moins une languette découpée (10) en saillie vers l'extérieur du manchon et s'étendant en direction de l'autre extrémité ou deuxième extrémité (9) du manchon (2), cette autre extrémité (9) comportant des pattes ou deuxièmes pattes découpées (11, 12) faisant également saillie vers l'extérieur du manchon (2). 4. Axe de liaison selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deuxièmes pattes précitées se composent de deux jeux de pattes, à savoir un premier jeu de pattes (11) repliées orthogonalement vers l'extérieur et un deuxième jeu de pattes (12) élastiquement déformables et repliées suivant un angle inférieur à 900 par rapport à l'axe du manchon (2) en direction de la première extrémité (8) de celui-ci. 5. Axe de liaison selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les pattes élastiquement déformables (12) du deuxième jeu s'étendant en direction de la première extrémité (8) du manchon (2) alternent avec les pattes orthogonales (11) du premier jeu. 6. Axe de liaison selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le manchon précité (2) est axialement fendu (3) suivant une génératrice. 7. Axe de liaison selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'axe précité (1) est un axe métallique plein et le manchon précité (2) est en acier à ressort. 8. Chape munie d'un axe de liaison suivant l'une des revendications précédentes.