FR 2773772 A1 19990723 FR 9800680 A 19980119 La présente invention a pour objet un dispositif de raccordement du circuit respiratoire de deux bouteilles de plongée sous-marine. Il concerne le domaine industriel et commercial des équipements pour scaphandres autonomes à circuit ouvert et est en particulier destiné à permettre de relier les circuits respiratroires de deux plongeurs de façon à venir en aide à l'un d'eux lorsque sa réserve d'air est épuisée. Les scaphandres autonomes permettent de fournir aux poumons un mélange gazeux respirable à une pression qui équilibre très exactement celle qui s exerce sur la paroi extérieure de la cage thoracique, grâce à une ou plusieurs bouteilles d'air comprimé que le plongeur emporte sur son dos, cet air comprimé lui étant restitué à la pression correspondant à la profondeur grâce à un système de détendeurs. Les scaphandres les plus répandus sont équipés d'un système de détente d'air à deux étages, le premier étage étant constitué d'un bloc haute / moyenne pression fixé à la partie supérieure de la bouteille, et le second étage, moyenne / basse pression, étant intégré à l'embout buccal. Le premier étage comporte en général deux raccords moyenne pression, l'un alimentant l'embout buccal et le second pourvu d'un tuyau souvent désigné sous le nom de tube direct system" et équipé à son extrémité d'un raccord femelle auto-obturable dont le rôle essentiel est de pouvoir se brancher sur un gilet flottant gonflable qui, lui, comporte un inflateur avec robinets à commande par pression pour le gonflage et le dégonflage, ainsi qu'un embout mâle correspondant au raccord du tube "direct system". Il arrive malheureusement que, suite à une défaillance technique ou accidentelle, ou en raison du manque d'expérience ou de la négligence d'un plongeur, celui-ci se retrouve au fond de l'eau avec sa réserve d'air épuisée. Lorsqu'il n'est pas seul, l'un de ses compagnons s'approche de lui et lui passe momentanément son propre embout buccal, et les deux plongeurs peuvent remonter ensemble à la surface en respirant à tour de rôle l'air de la même bouteille. Le dispositif selon la présente invention a pour objectif de remédier à cet état de choses. Il permet en effet à deux plongeurs de relier les circuits moyenne pression de leurs systèmes respiratoires et d'utiliser ainsi chacun leur propre embout buccal pour respirer l'air provenant d'une seule bouteille. Ce dispositif permet en outre le gonflage d'un gilet flottant, ainsi que l'alimentation de différents équipements pourvus d'embouts mâles ou femelles standards. Il est constitué d'un raccord à deux embouts femelles et d'un tuyau souple remplaçant le tube "direct system" habituel, raccordé sur la partie moyenne pression du détendeur de premier étage monté sur la bouteille d'air comprimé, et comportant à son extrémité libre une vanne quart de tour avec embout mâle identique à celui de l'inflateur d'un gilet gonflable, le raccord à embouts femelles s'adaptant sur ces embouts mâles. Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de la demande de brevet la figure 1 représente l'extrémité du tuyau selon l'invention et le raccord à double embout femelle, la figure 2 représente l'ensemble d'un appareil respiratoire équipé du dispositif, ainsi qu'un gilet flottant gonflable et la figure 3 est une vue schématique montrant deux bouteilles de plongée dont les déteneurs de premier étage sont raccordés. Le dispositif, figures 1 à 3, est constitué d'un circuit respiratoire de type ouvert comportant un premier étage 1 de détente consistant en un bloc monté sur la bouteille 2 d'air comprimé et formé d'une chambre haute pression 3 alimentée directement par la bouteille et d'une chambre moyenne pression 4, le second étage 5 de détente étant intégré à l'embout buccal 6 et raccordé à la chambre moyenne pression par une tubulure souple 7. Un manomètre 8 est raccordé à la chambre haute pression 3 et permet de connaître la quantité d'air comprimé en réserve dans la bouteille 2. Le tuyau souple 9, objet de l'invention, se monte sur la chambre moyenne pression 4 en lieu et place du tube "direct system" et est équipé, à l'extrémité opposée à la chambre moyenne pression, d'une vanne quart de tour 10 actionnée par une manette 11 et comportant un embout mâle 12 non auto-obturable de type identique à celui de l'embout 12' de l'inflateur 13 d'un gilet flottant gonflable 14 classique. Le système est complété d'un raccord 15 à deux embouts femelles 16 s'adaptant indifféremment sur les embouts mâles de la vanne 10 ou de l'inflateur 13. Grâce à sa conception, cet ensemble permet de raccorder les chambres moyennes pression 3 de deux scaphandres autonomes, que le second scaphandre soit équipé d'un tube "direct system" 17, ou d'un tuyau souple 9 avec vanne quart de tour 10. De plus, il est agencé de manière à rendre possible l'alimentation d'outils pneumatiques portatifs pourvus habituellement d'embouts de raccordement, ou la mise sous pression d'un caisson pour appareils de prises de vues sous-marines dans le but de garantir son étanchéité, et peut enfin servir de soufflette pour le séchage de divers équipements. Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été, à ce jour, obtenus par des dispositifs similaires. REVENDICATIONS 10. Dispositif de raccordement de deux bouteilles de plongée sous-marine, destiné en particulier à relier les circuits respiratoires de deux scaphandres autonomes à circuit ouvert du type comportant un détendeur à deux étages, un étage pression monté sur la bouteille d'air comprimé et un étage basse pression incorporé à l'embout buccal, de façon à permettre à deux plongeurs de respirer l'air d'une seule bouteille lorsque la réserve de l'un d'eux est épuisée, ou l'alimentation de différents équipements pourvus d'embouts mâles ou femelles standards, caractérisé par la combinaison, d'une part, d'un tuyau souple (9) raccordé sur la chambre moyenne pression du détendeur de premier étage (1) et comportant à son extrémité libre une vanne quart de tour (10) équipée d'un embout mâle (12) identique à celui de l'inflateur (13) d'un gilet gonflable (14) flottant et, d'autre part, d'un raccord (15) à deux embouts femelles pouvant se brancher sur lesdits embouts mâles. 20. Dispositif selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que l'embout mâle (12) de la vanne quart de tour (10) est déterminé pour pouvoir se brancher sur l'extrémité des tubes dit direct system" (17) montés sur un grand nombre de détendeurs de premier étage (1) dewscaphandres autonomes. 3 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que l'embout mâle (12) de la vanne quart de tour (10) n'est pas auto-obturable, de manière à pouvoir utiliser le tuyau souple (9) comme soufflette pour le séchage de divers équipements. 40. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que l'embout mâle (12) de la vanne quart de tour (10) est déterminé pour pouvoir se brancher sur l'embout d'alimentation d'outils pneumatiques portatifs. 50. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que l'embout mâle (12) ou l'un des embouts femelles (16) du raccord (15) est (sont) agencé(s) pour pouvoir se raccorder sur l'embout d'alimentation d'un caisson étanche pour appareils de prises de vues sous-marines.