FR 2781262 A1 20000121 FR 9809340 A 19980717 DISPOSITIF DE FIXATION D'UN CORPS DE REVOLUTION DANS UNE ECHANCRURE FORMEE DANS L'EPAISSEUR D'UN SUPPORT L'invention se rattache au secteur technique de l'automobile, notamment aux moyens d'accouplement des embouts de câble sur un support dans le cas d'une conimande de boîte de vitesses. On rappelle que les extrémités des câbles de commande, ou autres sont solidaires d'embouts connus également sous le nom d'arrêts de gaine. L'un des embouts est fixé sur un support au niveau de l'habitacle du véhicule, tandis que l'autre embout est fixé sur un support au niveau, par exemple du carter de la boite de vitesses. Généralement, les embouts sont réalisés sous forme d'un corps de révolution. La fixation de ces embouts sur le support correspondant pose de réels problèmes. Selon l'état de la technique, les moyens utilisés ne sont pas satisfaisants. Dans une forme de réalisation connue, l'embout est engagé au travers d'une ouverture que présente le support, tandis qu'une agrafe assure le blocage en translation correspondant à l'accouplement de l'embout par rapport au support. L'agrafe est engagée transversalement, après mise en place de l'embout, au moyen d'un outillage spécifique. Il est nécessaire d'exercer un effort important afin de pouvoir engager l'agrafe dans des agencements de l'embout. L'opérateur doit nécessairement utiliser ses deux mains pour la mise en place de l'agrafe, l'une étant utilisée pour tenir l'embout, tandis que l'autre est utilisée pour la mise en place de l'agrafe. Cette mise en place est donc particulièrement délicate à réaliser si l'on considère les conditions dans lesquelles travaille l'opérateur. On observe également des risques de perte de l'agrafe qui constitue un organe indépendant. Enfin, il est très difficile d'enlever l'agrafe pour procéder à la désolidarisation éventuelle de l'embout par rapport au support. L'état de la technique peut être également illustré par l'enseignement de la demande de brevet FR 2.756.179 dont le Demandeur de la présente est également titulaire. Dans cette demande de brevet l'ouverture du support destinée à recevoir l'embout, est prééquipée d'une agrafe de conception particulière. L'une des extrémités de l'embout présente des agencements aptes à assurer, sous un effort d'introduction axiale au travers de l'ouverture du support équipée de l'agrafe, l'écartement par élasticité de ladite agrafe, puis son rappel en position initiale, dans des agencements de retenue du corps correspondant au blocage en translation du corps par rapport au support. Cette solution apporte des avantages importants par rapport à la solution précédemment décrite mais ne donne pas totalement satisfaction. En effet, comme indiqué, le corps doit nécessairement être introduit axialement par rapport au support, ce qui, en réalité, n'est pas toujours aisé si l'on considère, d'une part, la longueur de câble importante et, d'autre part, sa rigidité. C'est ainsi qu'il est apparu préférable de pouvoir engager le corps et l'embout, non pas d'une manière axiale au support, mais selon un mouvement vertical dirigé de haut en bas correspondant à l'engagement dudit corps dans une échancrure verticale que présente ledit support. En adoptant ce principe d'engagement de l'embout par rapport au support, demeure le problème de sa fixation. Généralement, une solution parfois utilisée met en #uvre un système d'écrou assujetti à un système de ressort. Cette solution est relativement complexe au niveau de sa mise en #uvre et s'avère donc d'un coût de revient élevé, ce qui demeure un inconvénient majeur dans le domaine de l'automobile où l'on recherche à diminuer, de manière significative, les coûts à tous les niveaux. L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients, de manière simple, sûre, efficace et rationnelle. Le problème que se propose de résoudre l'invention est de pouvoir réaliser la fixation du corps, ou embout, agencé notamment pour faire office d'arrêt de gaine, par rapport à un support en ayant la possibilité d'introduire ledit embout dans une échancrure que présente le support selon un mouvement vertical dirigé de haut en bas, sans nécessiter de moyens complexes de mise en #uvre, afin de diminuer de manière très importante les coûts, tout en ayant pour objectif d'être certain que la fixation est parfaitement bien assurée. Pour résoudre ce problème, il a été conçu et mis au point un dispositif de fixation d'un corps de révolution dans une échancrure formée dans l'épaisseur d'un support, remarquable en ce qu'il comprend : - une agrafe logée dans une gorge que présente le corps et destinée à être engagée dans le fond de l'échancrure du corps selon un mouvement vertical dirigé de haut en bas ; - l'agrafe présente symétriquement des zones profilées aptes à coopérer avec des formes en creux et en relief formées à partir de bords internes de l'échancrure et de son extrémité ouverte ; - les zones profilées de l'agrafe sont aptes à assurer, en combinaison avec les formes en creux et en relief de l'échancrure, au fur et à mesure de l'engagement du corps dans ladite échancrure, le resserrement de l'agrafe et son blocage dans lesdites formes afin de provoquer, d'une manière concomitante, le blocage en hauteur de l'agrafe par rapport à l'échancrure et le blocage en hauteur du corps par rapport à ladite agrafe. A la lumière de ces dispositions, il appardit, après engagement du corps équipé de l'agrafe dans l'échancrure du support et après mise en place dans les conditions indiquées de ladite agrafe dans les empreintes correspondantes de l'échancrure, un bruit parfaitement audible, sous forme d'un "clic" attestant, d'une manière irréfutable, que la fixation est parfaitement bien assurée. Pour résoudre le problème posé d'assurer la fixation du corps par rapport au support au fur et à mesure de son engagement dans l'échancrure au moyen des zones profilées de l'agrafe et des formes en creux et en relief correspondantes de l'échancrure, il convient de considérer les caractéristiques suivantes : - l'agrafe présente une forme arrondie correspondant à la gorge du corps et au fond de l'échancrure, ladite forme ayant une longueur d'arc supérieure à une demi- circonférence et est prolongée symétriquement par les zones profilées dont les extrémités libres sont recourbées en direction l'une de l'autre pour constituer une agrafe fermée avec capacité de défon-nation. élastique sous des efforts de pression opposés ; - les formes en creux et en relief de l'échancrure sont constituées, pour chacun des côtés, par un bord incliné prolongé par lesdits côtés formés verticalement et se raccordant avec le fond de l'échancrure, tandis que chacun desdits côtés verticaux présentent, à proximité mais en dessous du bord incliné, un décrochement doublement équerré ; - les zones profilées de l'agrafe sont constituées, pour chacun des côtés, par un rebord équerré raccordé à un segment rectiligne incliné prolongé par un segment sensiblement vertical, lui-même raccordé aux extrémités libres de la forme arrondie par un autre segment rectiligne incliné, le rebord équerré coopérant, en position d'engagement du corps dans le fond de l'échancrure, avec le haut du décrochement doublement équerré de ladite échancrure tandis que le segment vertical est en appui sur le bord correspondant de l'échancrure. Pour résoudre le problème posé de réaliser une agrafe fermée en évitant tout risque d'ouverture inopinée, les extrémités libres recourbées de l'agrafe sont disposées dans un plan sensiblement horizontal et perpendiculaire aux zones profilées, lesdites extrémités libres étant décalées en hauteur et accouplées temporairement par des zones de crochetage complémentaires. L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un embout de gaine équipé de l'agrafe selon les caractéristiques de l'invention ; - les figures 2, 3, 4 et 5 sont des vues en coupe transversale montrant la fixation automatique de l'embout par rapport au support, au fur et à mesure de son introduction dans l'échancrure dudit support ; - les figures 6, 7 et 8 montrent, par des vues semblables aux figures 2, 3, 4 et 5 le retrait de l'embout par rapport au support ; - la figure 9 est une vue en coupe considérée selon la ligne 9-9 de la figure 5. On a illustré, figure 1, le corps de révolution (1) susceptible de constituer un embout ou arrêt de gaine d'un câble de commande (c) notamment pour les boîtes de vitesses des véhicules automobiles. Le corps (1) est destiné à être engagé dans une échancrure (2a) formée verticalement dans l'épaisseur d'un support (2). Le corps présente une gorge (la) destinée à être engagée dans l'échancrure (2a) selon un mouvement vertical dirigé de haut en bas. Après engagement de la gorge (la) dans l'échancrure (2a), le corps (1) est donc immobilisé en translation par rapport au support (2). Il convient donc d'assurer sa fixation par rapport au support (2) et notamment son blocage en hauteur par rapport audit support (2). Dans ce but et selon une caractéristique à la base de l'invention, le dispositif comprend une agrafe (3) logée dans la gorge (la) du corps (1). L'agrafe (3) est conformée pour être solidaire de la gorge (la) de manière à être engagée dans le fond de l'échancrure du corps selon un mouvement vertical dirigé de haut en bas. L'agrafe (3) présente symétriquement des zones profilées (A - B) aptes à coopérer avec des formes en creux et en relief formées à partir des bords internes (2b et 2c) de l'échancrure et à partir de son extrémité ouverte. D'une manière générale, l'agrafe présente une forme arrondie (3g) correspondant à la gorge (la) du corps (1) et au fond (2d) de l'échancrure (2a). Cette forme (3c) a une longueur d'arc supérieure à une demi- circonférence, c'est-à-dire supérieure à la demi-circonférence de la gorge (la). La forme arrondie (3c) est prolongée symétriquement par les zones profilées (A et B) dont les extrémités sont recourbées en direction l'une de l'autre pour constituer une agrafe fermée avec capacité de déformation élastique sous des efforts de pression opposés (Fl et F2). Les formes en creux et en relief de l'échancrure (2a) sont constituées, pour chacun des côtés (2b et 2c), par des bords inclinés (2e - 2f) formés à partir de l'extrémité ouverte de l'échancrure (2a). Chacun des bords inclinés (2e- 2f) est ensuite prolongé par les côtés verticaux (2b - 2c) se raccordant avec le fond demi-circulaire (2d) de l'échancrure (2a). Un décrochement doublement équerré (2g - 2h) est formé à proximité, mais en dessous de chacun des bords inclinés (2e - 2# (figure 2). Les zones profilées (A et B) de l'agrafe (3) sont constituées, pour chacun des côtés, par un rebord équerré (3a - 3b) raccordé à un segment rectiligne incliné (3c - 3d) prolongé par un segment vertical ou sensiblement vertical (3e- 3# luui-même raccordé aux extrémités libres de la forme arrondie (3g) par un autre segment rectiligne (3h - 3i). Les extrémités libres recourbées de l'agrafe (3j et 3k) sont disposées, dans un plan sensiblement horizontal et perpendiculaire, aux zones profilées (A et B). Ces extrémités libres (3j et 3k) sont décalées en hauteur et accouplées temporairement par des zones de crochetage complémentaires (31 et 3m). Les zones profilées (A et B) et les extrémités de l'agrafe (3j et 3k) peuvent être de largeur supérieure à la largeur de la forme arrondie (3g). La forme de l'agrafe telle que définie, est réalisée dans un matériau avec capacité de déformation élastique. Compte tenu de ces dispositions, il en résulte une fixation du corps (1) par rapport au support (2) particulièrement simple, sure, efficace et rationnelle. Après mise en place de l'agrafe (3) dans la gorge (la) de l'embout (1), cette dernière est fermée au niveau de ses extrémités (3j et 3k) par les zones de crochetage complémentaires (31 et 3m). (figure 2). Il suffit ensuite à l'opérateur tenant l'embout (1) d'une seule main, d'exercer un mouvement vertical dirigé de haut en bas pour assurer la fixation de l'embout par rapport au support. A la figure 3, on voit le début de l'engagement de la gorge (la) de l'embout dans l'échancrure (2a) du support. A ce stade, l'agrafe n'est pas encore sollicitée. Au fur et à mesure de son enfoncement (figure 4), les extrémités libres (3j et 3k) de l'agrafe se rapprochent sous l'effet du contact du segment rectiligne (3c et 3d) avec l'entrée de l'échancrure (2a). En continuant d'exercer un appui vertical toujours dirigé de haut en bas, et en position d'engagement de la gorge (la) du corps (1) dans le fond (2d) de l'échancrure (2), le rebord équerré (3a - 3b) échappe les bords verticaux de l'entrée de l'échancrure sous l'effet de l'élasticité de l'agrafe (3) pour coopérer avec le haut du décrochement (2g - 2h), tandis que le segment rectiligne (3f) est en appui sur le bord correspondant (2b - 2c) de l'échancrure (figure 5). il en résulte que l'agrafe (3) est bloquée en hauteur par ses rebords équerrés (3a et 3b) en appui dans le haut du décrochement doublement équerré (2g - 2h) de l'échancrure, tandis que la gorge (la) de l'embout (1) ne peut plus s'échapper de la forme arrondie (3g) de ladite agrafe, laquelle est bloquée en expansion diamétrale compte tenu de l'appui précité des segments (3e - 3f) avec les bords verticaux (2b - 2c) de l'échancrure (2a). On obtient ainsi le blocage en hauteur de l'ensemble de l'embout équipé de l'agrafe par rapport à l'ensemble du support (2). Pour assurer le déverrouillage de l'embout, il suffit d'exercer, au niveau des extrémités libres recourbées (3j et 3k) de l'agrafe, deux efforts opposés (FI et F2) pour dégager les rebords équerrés (3a et 3b) de l'agrafe du décrochement correspondant (2g - 2h) de l'échancrure (figure 7), afin de pouvoir retirer vers le haut l'ensemble de l'embout équipé de l'agrafe (figure 8). A noter, d'une manière particulièrement importante, qu'au moment de l'engagement de la gorge de l'embout équipée de l'agrafe dans l'échancrure du support, au moment de la mise en place automatique par élasticité du rebord équerré (3a - 3b) de l'agrafe, dans le haut du décrochement (2g - 2h) de l'échancrure, se produit un bruit parfaitement audible sous forme d'un itclic" assurant ainsi à l'opérateur que l'opération de fixation est parfaitement réalisée. La conception de l'embout en tant que tel et son montage par rapport au câble de commande et de la gaine ne sont pas décrits en détail car parfaitement connus par un homme du métier. Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne et on rappelle : - l'extrême simplicité des moyens de mise en #uvre - le coût de revient réduit; - la facilité de mise en place de l'embout par rapport au support par un mouvement vertical de haut en bas dans une échancrure pour la fixation automatique par déformation de l'agrafe de conception particulière ; - le "clic" que perçoit l'opérateur garantissant que la fixation de l'embout par rapport au support est parfaitement assurée. REVENDICATIONS -1- Dispositif de fixation d'un corps de révolution (1) dans une échancrure (2a) formée dans l'épaisseur d'un support (2), caractérisé en ce qu'il comprend : - une agrafe (3) logée dans une gorge (la) que présente le corps (1) et destinée à être engagée dans le fond (2d) de l'échancrure (2a) du corps (1) selon un mouvement vertical dirigé de haut en bas ; - l'agrafe (3) présente des zones profilées (A et B) aptes à coopérer avec des formes en creux et en relief formées à partir des bords internes de l'échancrure et de son extrémité ouverte ; - les zones profilées (A et B) de l'agrafe (3) sont aptes à assurer, en combinaison avec les formes en creux et en relief de l'échancrure (2a), au fur et à mesure de l'engagement du corps (1) dans ladite échancrure (2a), le resserrement de l'agrafe (3) et son blocage dans lesdites formes afin de provoquer, d'une manière concomitante, le blocage en hauteur de l'agrafe (3) par rapport à l'échancrure (2a) et le blocage en hauteur du corps (1) par rapport à ladite agrafe (1). -2- Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agrafe (3) présente une forme arrondie (3g) correspondant à la gorge (la) du corps (1) et au fond (2d) de l'échancrure (2a), ladite forme (3g) ayant une longueur d'arc supérieure (l a) à la demi-circonférence de la gorge (l a) et est prolongée par les zones profilées (A et B) dont les extrémités libres (3j - 3k) sont recourbées en direction l'une de l'autre pour constituer une agrafe fermée avec capacité de déformation élastique sous des efforts de pression opposés. -3- Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que les formes en creux et en relief de l'échancrure (2a) sont constituées, pour chacun des côtés (2b - 2c), par un bord incliné (2e - 2f) prolongé par lesdits côtés (2b - 2c) formés verticalement et se raccordant avec le fond de l'échancrure, tandis que chacun desdits côtés verticaux présentent, à proximité mais en dessous du bord incliné, un décrochement doublement équerré (2g - 2h). -4- Dispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les zones profilées (A et B) de l'agrafe (3) sont constituées, pour chacun des côtés, par un rebord équerré (3a - 3b) raccordé à un segment rectiligne incliné (3c - 3d) prolongé par un segment vertical (3e - 3f) lui-même raccordé aux extrémités libres de la forme arrondie (3g) par un autre segment rectiligne incliné (3h - 3i), ledit rebord équerré (3a - 3b) coopérant, en position d'engagement du corps dans le fond de l'échancrure (2a), avec le haut du décrochement doublement équerré (2g - 2h) de ladite échancrure tandis que le segment vertical (3e - 3f) est en appui sur le bord correspondant de l'échancrure. -5- Dispositif de fixation selon la revendication 2, caractérisé en ce que les extrémités libres recourbées (3j - 3k) de l'agrafe (3) sont disposées dans un plan sensiblement horizontal et perpendiculaire aux zones profilées (A et B), lesdites extrémités libres étant décalées en hauteur en étant accouplées temporairement par des zones de crochetage complémentaire (31 - 3m). -6- Dispositif de fixation selon la revendication 5, caractérisé en ce que les zones profilées (A et B) et les extrémités (3j - 3k) de l'agrafe sont de largeur supérieure à celle de la forme arrondie. -7- Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agrafe (3) est réalisée dans un matériau avec capacité de déformation élastique. -8- Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (1) est agencé pour faire office d'arrêt de gaine pour un câble de commande dans une boîte de vitesses d'un véhicule automobile.