FR 2784967 A1 20000428 FR 9813276 A 19981022 La présente invention concerne un emballage muni d'une anse. On connaît déjà dans l'état de la technique des emballages comprenant un corps métallique cylindrique muni d'une anse comportant des extrémités articulées sur ce corps. Les extrémités d'articulation de l'anse sont reliées habituellement à des cabochons rapportés sur la surface externe du corps ou à des pivots fixés dans des perçages de ce corps. Les emballages sont généralement personnalisés par un décor appliqué sur la surface externe du corps. Ce décor identifie notamment le produit contenu dans l'emballage et la marque du fabricant. Or, on souhaite de plus en plus fréquemment différer autant que possible la personnalisation d'un emballage car la gestion de stocks d'emballages nus (non décorés) est plus souple que celle de stocks d'emballages personnalisés qui doivent tre aussi réduits que possible. Cependant, pour garantir un décor de qualité, ce dernier doit tre généralement appliqué sur la surface externe du corps de l'emballage avant la mise en place sur ce corps des cabochons ou des pivots d'articulation de l'anse. On évite donc habituellement d'effectuer la personnalisation d'un emballage après l'étape de mise en place des cabochons, des pivots, ou des rivets d'articulation sur le corps de l'emballage. L'invention a pour but de proposer un emballage muni d'une anse que l'on puisse décorer aisément, à l'aide notamment de techniques classiques d'étiquetage, de manchonnage, ou de sérigraphie, après avoir monté l'anse sur cet emballage. A cet effet, l'invention a pour objet un emballage du type comprenant un corps métallique de révolution muni d'une extrémité supérieure, formant dessus, d'une extrémité inférieure, formant fond, et une anse de préhension, caractérisé en ce que l'anse est portée par une bague en plastique encliquetée sur l'extrémité supérieure du corps. Suivant des caractéristiques de différents modes de réalisation de cet emballage : -l'anse est montée articulée sur la bague entre une position dressée de préhension et une position rabattue en appui contre l'une de deux saillies internes radiales de la bague, sensiblement diamétralement opposées ; -le corps de révolution est cylindrique, la bague comportant des moyens de centrage et de positionnement destinés à coopérer avec un autre emballage identique gerbé sur l'emballage cité en premier ; -les moyens de centrage et de positionnement comprennent au moins une saillie axiale s'étendant angulairement sur un segment de la bague, cette saillie axiale étant destinée à coopérer avec l'extrémité inférieure du corps d'un emballage identique ; -l'anse est métallique et comporte des extrémités formant tourillons logées dans des orifices radiaux de la bague formant paliers ; -l'extrémité supérieure du corps est délimitée par un bord supérieur faisant saillie axialement formé, de préférence, par un bord serti ; -la bague comprend un bord externe formant crochet d'encliquetage sur le bord supérieur ; -la bague comprend au moins un prolongement interne radial accroché dans un bord roulé porté par une jupe interne prolongeant radialement le bord supérieur vers l'intérieur du corps ; -la bague comprend deux prolongements radiaux, sensiblement diamétralement opposés, formant les deux saillies d'appui de l'anse en position rabattue ; -la bague comprend des moyens destructibles d'interdiction d'ouverture d'un couvercle d'obturation de l'extrémité supérieure du corps ; -les moyens destructibles comprennent au moins une bande reliée par ses extrémités à deux points sensiblement diamétralement opposés du contour interne de la bague, les extrémités de cette bande étant délimitée par des amincissements frangibles de la bande ; -les extrémités de liaison de la bande avec la bague forment les deux saillies d'appui de l'anse en position rabattue. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins dans lesquels : -la figure 1 est une vue en élévation d'un emballage selon un premier mode de réalisation de l'invention. -la figure 2 est une vue de détail, en coupe suivant un plan diamétral vertical, de l'emballage représenté sur la figure 1 ; -la figure 3 est une vue de dessus de la bague en plastique portant l'anse de l'emballage représenté sur la figure 1 ; -la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 3 ; -la figure 5 est une vue similaire à la figure 3 montrant la bague en plastique portant l'anse d'un emballage selon un second mode de l'invention ; -la figure 6 est une vue de détail, similaire à la figure 2, de l'emballage selon le second mode de réalisation de l'invention ; -la figure 7 est une vue similaire à la figure 4 d'un emballage selon un troisième mode de réalisation de l'invention ; -la figure 8 est une vue similaire à la figure 3 montrant la bague en plastique portant l'anse de l'emballage selon le troisième mode de réalisation de l'invention ; -la figure 9 est une vue de détail similaire à la figure 2 de l'emballage selon le troisième mode de réalisation de l'invention. On a représenté sur les figures 1 à 4 un emballage selon un premier mode de réalisation de l'invention, désigné par la référence générale 10. Cet emballage 10 comporte un corps métallique 12, de forme générale de révolution, par exemple cylindrique circulaire, muni d'une extrémité supérieure 14, formant dessus, et d'une extrémité inférieure 16, formant fond. En se référant à la figure 2, sur laquelle on a représenté deux emballages identiques 10 gerbés l'un sur l'autre, on voit que les extrémités supérieure 14 et inférieure 16 du corps 12 sont délimitées par des bords supérieur 18 et inférieur 20 faisant saillie axialement, formés, de préférence, par des bords sertis. En se référant aux figures 2 et 4, on voit que l'extrémité supérieure 14 du corps 12 comporte une jupe interne 22 prolongeant radialement le bord supérieur 18 vers l'intérieur du corps 12. Cette jupe 22, sertie sur le corps 12 au niveau du bord supérieur 18, délimite une ouverture 24 d'accès à l'intérieur de l'emballage. Cette ouverture 24 est délimitée par un bord 26 de la jupe roulé vers l'extérieur de cette ouverture 24. L'ouverture 24 est obturable, de façon connue en soi, au moyen d'un couvercle rentrant classique 28 représenté sur la figure 4. L'emballage 10 comporte également une anse 30 montée articulée sur une bague en plastique 32 encliquetée sur le bord supérieur 18 du corps 12. En se référant plus particulièrement à la figure 2, on voit que la bague 32 comporte un bord externe 34 formant crochet d'encliquetage sur le bord supérieur 18. De préférence, l'anse 30 est métallique et comporte des extrémités 30E formant tourillons logées dans des orifices radiaux 36 de la bague formant paliers. L'anse 30 est donc articulée sur la bague 32, autour de l'axe géométrique matérialisé par les tourillons, de façon à tre déplaçable entre une position dressée de préhension de l'emballage 10, telle que représentée en trait plein sur les figures 1 et 4, et une position rabattue, telle que représentée en trait plein sur la figure 3 et en traits mixtes sur la figure 4. Dans cette position rabattue, l'anse 30 est en appui contre l'une de deux saillies internes radiales 38 de la bague 32. Ces saillies d'appui 38 sont sensiblement diamétralement opposées. Ainsi, lorsque l'anse 30 est en position rabattue telle que représentée en trait plein sur la figure 3, ou en traits mixtes sur la figure 4, cette anse 30 s'étend à l'intérieur de la bague 32, sans dépasser à la périphérie de l'emballage 10. De ce fait, lorsque l'anse 30 est en position rabattue, elle ne masque pas partiellement le décor externe de l'emballage 10, comme cela est observé par contre sur les emballages classiques munis d'une anse rabattable contre leur surface externe. La bague 32 comporte six saillies axiales 40 s'étendant en arc de cercle sur six segments angulaires de la bague 32 espacés régulièrement entre eux. En se référant en particulier à la figure 2, on voit que lors du gerbage des deux emballages 10 identiques, les saillies axiales 40 de la bague 32 de l'emballage inférieur forment des moyens de centrage et de positionnement du bord inférieur 20 du corps 12 de l'emballage supérieur. On notera que, dans le premier mode de réalisation de l'emballage 10, les saillies axiales 40 sont destinées à coopérer avec le contour interne du bord inférieur 20 d'un autre emballage identique. De préférence, les saillies axiales de centrage 40 sont décalées angulairement par rapport aux saillies d'appui 38, de façon à faciliter la préhension de l'anse 30 lorsque cette dernière est en position rabattue (voir figure 3). En variante, la bague 32 peut comporter un nombre de saillies axiales de centrage 40 inférieur ou supérieur à six. Sur les figures 5 et 6, on a représenté un emballage 10 selon un second mode de réalisation de l'invention. Sur ces figures, les éléments analogues à ceux représentés sur les figures 1 à 4 sont désignés par des références identiques. Dans ce cas, la bague 32 comprend au moins un prolongement radial interne 42 accroché dans le bord roulé 26 délimitant l'ouverture 24. Ce prolongement 42 augmente la résistance de l'accrochage de la bague 32 sur le bord supérieur 18 et ainsi renforce la liaison entre l'anse 30 et le corps 12 de l'emballage. Un tel agencement est avantageux dans le cas d'un emballage de volume relativement élevé pouvant contenir une quantité de produit relativement lourde. En se référant plus particulièrement à la figure 5, on voit que la bague 32 est munie de préférence de deux prolongements internes radiaux 42, sensiblement diamétralement opposés, espacés entre eux par deux évidements 44 destinés à faciliter la préhension de l'anse 30 lorsque cette dernière est en position rabattue. On notera que les prolongements radiaux 42 forment des saillies internes d'appui de la bague 30 en position rabattue. Sur les figures 7 à 9, on a représenté un emballage 10 selon un troisième mode de réalisation de l'invention. Sur ces figures, les éléments analogues à ceux illustrés sur les figures 1 à 4 sont désignés par des références identiques. Dans ce cas, la bague 32 comporte des moyens destructibles 46, recouvrant le couvercle 28, destinés à interdire l'ouverture accidentelle ou malveillante de ce couvercle 28. Dans l'exemple illustré, ces moyens destructibles 46 comprennent une croix en plastique dont les branches sont formées par deux bandes croisées 48. Chaque bande 48 est reliée par ses extrémités 48E à deux points sensiblement diamétralement opposés du contour interne de la bague 32. Les extrémités 48E des bandes sont délimitées par des amincissements frangibles de ces bandes. La destruction des moyens 46, permettant l'ouverture du couvercle 28, est réalisée en sectionnant les extrémités 48E des bandes 48, éventuellement au moyen d'un outil classique. En variante, les moyens destructibles 46 peuvent comporter une seule bande 48 ou plus de deux de bandes 48 croisées entre elles. On notera, en se référant à la figure 8, que les extrémités 48E de liaison des bandes 48 avec le contour interne de la bague 32 forment des saillies d'appui de l'anse 30 en position rabattue. On notera également, en se référant aux figures 8 et 9, que les saillies axiales 40 de centrage sont destinées à coopérer, dans ce troisième mode de réalisation de l'invention, avec le contour externe du bord inférieur 20 du corps de l'emballage supérieur gerbé sur l'emballage inférieur portant la bague 32. Ces saillies axiales 40, au nombre de deux, sont espacées entre elles par des évidements 50 facilitant la préhension de l'anse 30 lorsque cette dernière est en position rabattue. L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits ci-dessus. En particulier, le corps de l'emballage n'est pas nécessairement cylindrique mais peut tre tronconique, le dessus du corps ayant un diamètre supérieur à celui du fond du corps. Dans ce cas, les moyens de positionnement et de centrage portés par la bague en plastique ne sont plus utiles lors du gerbage de deux emballages identiques, le fond de l'emballage supérieur reposant sur le couvercle de l'emballage inférieur ou sur les bandes formant les moyens destructibles recouvrant ce couvercle. Parmi les avantages de l'invention, on notera les suivants. L'anse 30 peut tre reliée au corps de l'emballage par simple encliquetage de la bague en plastique portant cette anse sur l'extrémité supérieure de ce corps. On évite ainsi les opérations habituelles de soudage ou de revernissage imposées par les techniques classiques de montage d'une anse sur un corps d'emballage métallique. Par ailleurs, on peut fabriquer et stocker séparément les corps d'emballage et les bagues en plastique portant les anses des emballages et différer autant que l'on souhaite l'assemblage des bagues avec les corps d'emballage. Cet assemblage peut tre effectué de préférence avant mais également après la décoration de la surface externe des corps des emballages. REVENDICATIONS 1. Emballage du type comprenant un corps métallique de révolution (12) muni d'une extrémité supérieure (14), formant dessus, d'une extrémité inférieure (16), formant fond, et une anse (30) de préhension, caractérisé en ce que l'anse (30) est portée par une bague (32) en plastique encliquetée sur l'extrémité supérieure (14) du corps. 2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'anse (30) est montée articulée sur la bague (32) entre une position dressée de préhension et une position rabattue en appui contre l'une de deux saillies internes radiales (38 ; 42 ; 48E) de la bague, sensiblement diamétralement opposées. 3. Emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps de révolution est cylindrique, la bague (32) comportant des moyens (40) de centrage et de positionnement destinés à coopérer avec un autre emballage identique gerbé sur l'emballage cité en premier. 4. Emballage selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de centrage et de positionnement comprennent au moins une saillie axiale (40) s'étendant angulairement sur un segment de la bague (32), cette saillie axiale (40) étant destinée à coopérer avec l'extrémité inférieure (16) du corps d'un emballage identique. 5. Emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'anse (30) est métallique et comporte des extrémités (32E) formant tourillons logées dans des orifices radiaux (36) de la bague (32) formant paliers. 6. Emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité supérieure (14) du corps (12) est délimitée par un bord supérieur (18) faisant saillie axialement formé, de préférence, par un bord serti. 7. Emballage selon la revendication 6, caractérisé en ce que la bague (32) comprend un bord externe (34) formant crochet d'encliquetage sur le bord supérieur (18). 8. Emballage selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la bague (32) comprend au moins un prolongement interne radial (42) accroché dans un bord roulé (26) porté par une jupe interne (22) prolongeant radialement le bord supérieur (18) vers l'intérieur du corps (12). 9. Emballage selon les revendications 2 et 8 prises ensemble, caractérisé en ce que la bague (32) comprend deux prolongements radiaux (42), sensiblement diamétralement opposés, formant les deux saillies d'appui de l'anse (30) en position rabattue. 10. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la bague (32) comprend des moyens destructibles (46) d'interdiction d'ouverture d'un couvercle (28) d'obturation de l'extrémité supérieure (14) du corps (12). 11. Emballage selon la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens destructibles (46) comprennent au moins une bande (48) reliée par ses extrémités (48E) à deux points sensiblement diamétralement opposés du contour interne de la bague (32), les extrémités (48E) de cette bande étant délimitée par des amincissements frangibles de la bande. 12. Emballage selon les revendications 2 et 11 prises ensemble, caractérisé en ce que les extrémités (48E) de liaison de la bande (48) avec la bague (32) forment les deux saillies d'appui de l'anse (30) en position rabattue.