FR 2774597 A1 19990813 FR 9801526 A 19980210 L'invention concerne les diffuseurs de substance volatile. On connaît d'après le brevet EP-O 104 758 un diffuseur de substance volatile comprenant un corps et une cartouche d'un produit saturé au moyen d'une substance volatile. Le corps peut recevoir la cartouche de façon amovible. Un radiateur permet de chauffer de l'air sous la cartouche pour le forcer à traverser la cartouche et à s'échapper par une ouverture supérieure du corps pour diffuser la substance. Pour interrompre la diffusion, il faut ôter la cartouche du corps, puis obturer hermétiquement la cartouche au moyen d'un organe de protection. Ces opérations sont relativement longues à réaliser. En outre, la substance continue à diffuser lorsque la cartouche est ôtée du corps et tant qu'elle n est pas revêtue de l'organe de protection. La diffusion cesse donc très progressivement pendant une période de temps assez longue et notamment après que l'utilisateur a souhaité l'interrompre. I1 se produit ainsi un effet de rémanence olfactive et il faut de préférence attendre la disparition totale de cet effet avant de diffuser une autre substance. Un but de l'invention est de fournir un diffuseur permettant d'interrompre brutalement la diffusion et ce de façon simple et rapide pour l'utilisateur. En vue de la réalisation de ce but, on prévoit selon l'invention un diffuseur de substance volatile comportant un corps présentant au moins une ouverture, et un réservoir d'un produit comprenant une substance volatile, le réservoir étant monté dans le corps en ayant une position de diffusion permettant qu'un gaz circule à travers le produit, puis dans l'ouverture, dans lequel le réservoir est mobile dans le corps entre la position de diffusion et une position fermée dans laquelle le produit est isolé de l'ouverture. Ainsi, la disposition du réservoir en position fermée permet d'interrompre brusquement la diffusion de la substance volatile, sans effet de rémanence. On peut donc notamment alterner rapidement les diffusions de substances différentes. De plus, l'interruption de la diffusion est simple et rapide à exécuter. Avantageusement, le réservoir est mobile à rotation par rapport au corps. Avantageusement, le réservoir est mobile pour tourner sur lui-même de sorte que le réservoir occupe un même emplacement dans le corps dans la position de diffusion et la position fermée. Ainsi, le changement de position est compatible avec un faible encombrement dans le corps. Avantageusement, le réservoir est mobile autour d'un axe de rotation perpendiculaire à une direction de circulation du gaz à travers le produit. Avantageusement, le réservoir et le corps présentent des faces respectives s'étendant en regard l'une de l'autre et ayant chacune une symétrie de révolution autour de l'axe de rotation. Ainsi, on obtient facilement une étanchéité entre le corps et le réservoir en position fermée. Avantageusement, les faces sont sphériques. Avantageusement, l'ouverture étant une première ouverture, le corps présente une deuxième ouverture adaptée pour qu'en position de diffusion, le gaz circule dans la deuxième ouverture, puis à travers le produit, puis dans la première ouverture. Avantageusement, le diffuseur comporte un élément assurant une étanchéité entre le corps et le réservoir dans la position fermée. Avantageusement, le réservoir comporte une cartouche amovible comprenant le produit. Avantageusement, le produit comporte des granulés comprenant la substance volatile à l'état adsorbé. Les granulés peuvent adsorber une grande quantité de substance volatile. Les espaces entre les granulés permettent d'offrir une grande surface d'échange entre le gaz circulant et les granulés pour la diffusion de la substance. Avantageusement, le réservoir comporte une paroi présentant des orifices ayant chacun un contour conformé de sorte qu'il ménage un passage de gaz lorsqu'un granulé sphérique est en appui sur l'orifice. Ainsi, la paroi maintient les granulés quelle que soit la position de la paroi, par exemple si elle est verticale, et les orifices ne sont pas obturés par les granulés. Avantageusement, les orifices ont un contour circulaire gauche. Avantageusement, la paroi est ondulée. Ainsi, on donne une forme gauche aux orifices de façon particulièrement simple. On prévoit également selon l'invention un dispositif de diffusion de substances volatiles comprenant au moins un diffuseur selon l'invention, et un support adapté à recevoir le diffuseur ou les diffuseurs simultanément. Avantageusement, le support est adapté à retenir le ou chaque diffuseur par encliquetage. Avantageusement, le support comporte des moyens pour commander la position du réservoir du ou de chaque diffuseur. Avantageusement, le support comporte des moyens pour mettre un gaz en circulation à travers le ou chaque diffuseur en position de diffusion. I1 peut s'agir d'un ventilateur, ce qui évite d'échauffer les produits et de dégrader les substances à diffuser. Avantageusement, le support est par exemple un orgue et comprend au moins deux diffuseurs, les moyens de circulation de gaz étant communs aux diffuseurs. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description qui va suivre d'un mode préféré de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif. Aux dessins annexés : - la figure 1 est une vue en coupe axiale et en perspective d'un corps de diffuseur selon l'invention - la figure 2 est une vue en perspective d'un boisseau du diffuseur de la figure I - la figure 3 est une vue en coupe axiale montrant le corps et le boisseau des figures 1 et 2 assemblés en position fermée - la figure 4 est une vue en plan de la paroi de la cartouche de la figure 3 - la figure 5 est une vue en coupe selon le plan V-V de la paroi de la figure 4 - la figure 6 est une vue en perspective d'un dispositif de diffusion supportant des diffuseurs selon la figure 3 ; et - la figure 7 est une vue en coupe transversale du dispositif de la figure 6. En référence aux figures 1 et 3, un diffuseur 2 selon le présent mode de réalisation de l'invention comporte un corps 4 ayant une face externe 6 de forme quelconque, par exemple cubique. Le corps 4 présente un conduit cylindrique 8 d'axe 10, débouchant à deux faces opposées avant et arrière du corps en définissant deux ouvertures avant et arrière 11 et passant par le centre du corps. Le corps 4 présente en outre un conduit cylindrique 12 d'axe 14 perpendiculaire à l'axe 10 et coupant celui-ci géométriquement au centre du corps. Le conduit 12 débouche sur une face inférieure externe du corps. Le corps 4 a une face interne 16 présentant une symétrie de révolution autour de l'axe 14. En l'espèce, cette face 16 est sphérique et a son centre au centre du corps. Elle coupe géométriquement les conduits 8 et 12. Le corps 4 présente deux joints sous la forme de cordons circulaires 19 en élastomère disposés sur la face sphérique 16 en étant contigus aux deux parties du conduit 8 séparées l'une de l'autre par la face sphérique 16. En référence aux figures 2 et 3, le diffuseur 2 comporte en outre un boisseau 20 présentant une face externe sphérique 22 sensiblement de même rayon que la face interne sphérique 16 du corps 4, de sorte que le boisseau 20 peut être disposé dans le corps 4, les deux faces sphériques 16, 22 venant en regard l'une de l'autre. Le boisseau 20 présente un conduit cylindrique 24 d'axe 26 traversant la sphère diamétralement de part en part. Le boisseau 20 comporte un arbre 28 d'axe 30 orienté radialement par rapport au centre de la sphère et perpendiculairement à l'axe 26. L'arbre 28 s'étend en saillie de la face externe sphérique 22. En référence aux figures 3 à 5, le boisseau 20 comporte une cartouche 32 présentant une face externe cylindrique en contact surface contre surface avec la face du conduit 24, et deux parois d'extrémité avant et arrière 34. Les parois 34 ont une forme circulaire généralement plate. Toutefois, chaque paroi 34 présente en profil transversal des ondulations. De plus, elle présente des orifices 36 de forme circulaire en vue en plan ménagés dans des portions localement non planes de la paroi. De la sorte, les orifices 36 ont des contours gauches, c'est-à-dire non plans. La cartouche 32 renferme un produit 35, ici sous la forme de granulés de matière plastique comprenant une substance volatile telle qu'un parfum à l'état adsorbé. I1 peut s'agir par exemple de granulés de polymère commercialisés par ELF ATOCHEM sous la marque PEBAX. Le boisseau 20 et la cartouche 32 constituent ici le réservoir. Le boisseau 20 est disposé dans le corps 4, l'arbre 28 s'étendant dans le conduit 12 et à l'extérieur du corps 4. Le boisseau 20 est mobile à rotation par rapport au corps 4 autour des axes 14 et 30 confondus. Le boisseau 20 occupe le même emplacement dans le corps quelle que soit sa position en rotation autour de l'axe 14. Une action sur l'arbre 28 permet de placer le boisseau 20 dans l'une quelconque des positions suivantes. En position ouverte, ou position de diffusion, les conduits 8 et 24 sont coaxiaux et dans le prolongement l'un de l'autre. Lorsque de l'air entre dans l'une des ouvertures 11, il traverse successivement et dans cet ordre une portion du conduit 8, une portion du conduit 24, une paroi d'extrémité 34 de la cartouche 32, le produit 35, l'autre paroi 34 d'extrémité de la cartouche, l'autre portion du conduit 24, l'autre portion du conduit 8 et la deuxième ouverture 11. Au passage entre les granulés 35, l'air se charge en parfum désorbé qu'il diffuse à travers la deuxième ouverture 11. Les ondulations des parois 34 de la cartouche 32 permettent de remplir celle-ci totalement avec des granulés sans que ceux-ci n'obturent les orifices 36. L'air peut donc traverser la cartouche de part en part. En position fermée, le boisseau 20 s'étend avec l'axe 26 du conduit 24 perpendiculairement à l'axe 10 du conduit 8 du corps 4. La paroi du boisseau 20 s'étend en regard des deux portions du conduit 8 qu'elle obture. La cartouche 32 est isolée du corps 4 et des ouvertures 11, cette isolation étant étanche grâce aux joints 19. On peut également avoir une position d'ouverture (ou de fermeture) partielle lorsque les axes 10 et 26 des conduits 8 et 24 sont légèrement inclinés l'un par rapport à l'autre. Dans cette position, seule une faible communication d'air est permise de l'une à l'autre des ouvertures 11 à travers la cartouche 32. Pour permettre d'introduire le boisseau 20 dans le corps 2, celui-ci comprend par exemple une partie principale 2a évidée sur la face présentant la première ouverture 11 et présentant un logement intérieur fileté d'axe 10. Le corps 2 comprend en outre par ailleurs une partie rapportée 2b définissant la plus grande partie de la face présentant la première ouverture 11 et présentant une face externe cylindrique filetée adaptée à être visée dans le logement de la partie principale 2a. Chacune des deux parties principale 2a, et rapportée 2b définit un hémisphère de la face interne sphérique 16. On loge le boisseau 20 dans la partie principale 2a avant de rapporter sur celle-ci la partie rapportée 2b. En référence aux figures 6 et 7, un dispositif de diffusion selon un mode préféré de réalisation de l'invention est un orgue à parfums et comporte un support 40 présentant une série d'emplacements adaptés à recevoir des diffuseurs 2 disposés côte à côte avec les ouvertures avant 11 orientées dans la même direction, la série d'emplacements constituant un module. Le support comprend des moyens de retenue par encliquetage des diffuseurs dans leurs emplacements. Chaque emplacement comprend un actionneur non représenté adapté à coopérer avec l'axe 30 du diffuseur 2 associé pour manoeuvrer le boisseau 20 par rapport au corps 4. Le support 40 comporte un canal primaire 42 comprenant un ventilateur 44 et raccordé à une série de conduits secondaires 46 débouchant aux emplacements respectifs en regard de l'ouverture arrière 11 des conduits 8 des diffuseurs. Le support 40 comporte des moyens pour commander la mise en marche du ventilateur 44 et pour choisir la position, fermée, partiellement ouverte, ou ouverte, de chacun des diffuseurs 2. Chacun des diffuseurs 2 comporte une cartouche 32 associée à une substance différente, par exemple un parfum. Les diffuseurs sont tous alimentés en air par le ventilateur 44, source d'air commune, puisant son air en partie arrière du support 40. Lorsque tous les diffuseurs 2 sont fermés, pour obtenir la diffusion de l'un ou plusieurs des parfums, il suffit de mettre le ou les diffuseurs 2 associés en position d'ouverture partielle ou totale. Le ventilateur 44 alimente en air le ou les diffuseurs ouverts. La diffusion d'une substance volatile au moyen du diffuseur s'effectue sans élévation de température, ce qui évite de dégrader la substance à diffuser. Les diffuseurs fermés sont soumis par le ventilateur 44 à une légère surpression. Toutefois, chaque diffuseur 2 en position fermée interdit l'envoi de parfum même en cas de surpression. Lorsqu'un diffuseur 2 initialement en position ouverte est placé en position fermée, la diffusion du parfum associé cesse. De plus, la cartouche 32 est isolée de l'extérieur du dispositif. I1 ne se produit donc aucun phénomène de rémanence olfactive. De plus, le produit 35 comprenant le parfum est mis à l'abri et peut ainsi être conservé longtemps. Le support 40 comprendra avantageusement des moyens de détrompage pour le montage de chaque diffuseur 2 en bonne position dans son emplacement. On pourra prévoir des moyens connus en soi pour interdire la manoeuvre du diffuseur 2 pour la diffusion du parfum s'il n'est pas en place sur le support. La position d'ouverture partielle permet de doser l'intensité du parfum diffusé. Un moteur pas à pas permettra de choisir la position d'ouverture partielle de chaque diffuseur avec une grande précision. Par ailleurs, dans un autre mode de réalisation, le diffuseur 2 pourra être utilisé directement, sans support 40. La diffusion du parfum se fera alors sans circulation d'air forcé. Le diffuseur pourra par exemple être porté autour du cou de l'utilisateur. L'étanchéité du diffuseur autorise même l'utilisateur à se baigner avec. Les substances à diffuser peuvent être des parfums, par exemple pour l'animation olfactive d'un lieu, ou pour présenter des parfums dans un magasin. I1 peut s'agir de phéromones permettant de repousser ou attirer des insectes ou des animaux. Le port du diffuseur sur l'utilisateur offre alors une bonne protection contre les insectes dangereux. I1 peut s'agir d'une substance désodorisante, assainissante ou bactéricide. Les surfaces 16, 22 du corps 4 et du boisseau 20 destinées à être en regard pourront être cylindriques. Les orifices 36 pourront avoir une forme non circulaire, par exemple elliptique ou polygonale, les parois 34 étant planes. En remplacement du ventilateur 44, le dispositif 40 pourra comprendre une source de gaz inerte comprimé. Le dispositif de diffusion 40 pourra comporter plusieurs modules comprenant chacun plusieurs diffuseurs 2, définissant ainsi une matrice rectangulaire de diffuseurs 2. Le diffuseur pourra avoir des configurations variées très différentes de celle qui vient d'être décrite. REVENDICATIONS 1. Diffuseur de substance volatile (2) comportant un corps (4) présentant au moins une ouverture (11), et un réservoir (20) d'un produit (35) comprenant une substance volatile, le réservoir (20) étant monté dans le corps (4) en ayant une position de diffusion permettant qu'un gaz circule à travers le produit, puis dans l'ouverture (11), caractérisé en ce que le réservoir (20) est mobile dans le corps entre la position de diffusion et une position fermée dans laquelle le produit (35) est isolé de l'ouverture (11). 2. Diffuseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réservoir (20) est mobile à rotation par rapport au corps (4). 3. Diffuseur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le réservoir (20) est mobile pour tourner sur lui-même de sorte que le réservoir occupe un même emplacement dans le corps (4) dans la position de diffusion et la position fermée. 4. Diffuseur selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le réservoir (20) est mobile autour d'un axe de rotation (14) perpendiculaire à une direction (10) de circulation du gaz à travers le produit (35). 5. Diffuseur selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le réservoir (20) et le corps (4) présentent des faces respectives (16, 22) s'étendant en regard l'une de l'autre et ayant chacune une symétrie de révolution autour de l'axe de rotation (14). 6. Diffuseur selon la revendication 5, caractérisé en ce que les faces (16, 22) sont sphériques. 7. Diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'ouverture (11) étant une première ouverture, le corps (4) présente une deuxième ouverture (11) adaptée pour qu'en position de diffusion, le gaz circule dans la deuxième ouverture (11), puis à travers le produit (35), puis dans la première ouverture (11). 8. Diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte un élément (19) assurant une étanchéité entre le corps (4) et le réservoir (20) dans la position fermée. 9. Diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le réservoir (20) comporte une cartouche amovible (32) comprenant le produit (35). 10. Diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le produit (35) comporte des granulés comprenant la substance volatile à l'état adsorbé. 11. Diffuseur selon la revendication 10, caractérisé en ce que le réservoir comporte une paroi (34) présentant des orifices (36) ayant chacun un contour conformé de sorte qu'il ménage un passage de gaz lorsqu'un granulé sphérique est en appui sur l'orifice. 12. Diffuseur selon la revendication 11, caractérisé en ce que les orifices (36) ont un contour circulaire gauche. 13. Diffuseur selon la revendication 12, caractérisé en ce que la paroi (34) est ondulée. 14. Dispositif de diffusion de substance volatile, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un diffuseur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, et un support (40) adapté à recevoir le diffuseur ou les diffuseurs (2) simultanément. 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que le support est adapté à retenir le ou chaque diffuseur par encliquetage. 16. Dispositif selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que le support (40) comporte des moyens pour commander la position du réservoir (20) du ou de chaque diffuseur (2). 17. Diffuseur selon l'une quelconque des revendications 14 à 16, caractérisé en ce que le support (40) comporte des moyens (44) pour mettre un gaz en circulation à travers le ou chaque diffuseur (2) en position de diffusion. 18. Diffuseur selon la revendication 17, tel qu'un orgue, caractérisé en ce que le support comprend au moins deux diffuseurs (2), les moyens de circulation de gaz (44) étant communs aux diffuseurs.