FR 2775816 A1 19990910 FR 9802527 A 19980303 La présente invention est relative aux télécommandes, en particulier aux télécommandes de véhicules automobiles, et notamment aux télécommandes pour le verrouillage/déverrouillage de portes de véhicules automobiles. Classiquement, une telle télécommande comporte essentiellement: - un émetteur, par exemple de type radio-fréquence, pour l'émission d'un signal de commande, - des moyens pour déclencher l'émission de ce signal de commande, constitués par exemple par un bouton poussoir destiné à être actionné par un opérateur, - des moyens de gestion, du type microprocesseur ou microcontrôleur, qui génèrent le code destiné à être transmis par le signal de commande en fonction de l'état ouvert ou fermé d'un interrupteur basculé par l'actionnement des moyens de déclenchement précités, - une diode électroluminescente permettant à l'opérateur de contrôler le bon fonctionnement de sa télécommande, - une source d'alimentation en tension généralement constituée par une ou plusieurs piles. Un but de l'invention est de proposer une télécommande qui comporte des moyens simples permettant d'avoir accès à des informations sur le fonctionnement de la diode électroluminescente. On sait notamment qu'il est souhaitable que la diode électroluminescente d'une telle télécommande puisse émettre avec une puissance lumineuse qui est constante quelles que soient les conditions auxquelles cette télécommande est soumise, et notamment quelles que soient la température ambiante ou les fluctuations de sa tension d'alimentation. II est également souhaitable de pouvoir contrôler l'état de fonctionnement de la diode électroluminescente et en particulier de pouvoir détecter un défaut tel qu'une mise en court circuit ou en circuit ouvert de ladite diode. L'invention a donc également pour buts de proposer une télécommande qui permette de résoudre ces problèmes spécifiques. II a récemment été proposé dans la demande de brevet WO 96/00908 d'utiliser les moyens de gestion que présentent habituellement une télécommande, pour contrôler si la tension délivrée par les moyens d'alimentation est suffisante. Dans le montage proposé à cet effet, la diode électroluminescente est reliée à une extrémité à une borne d'alimentation à la tension de la source ; à son autre extrémité, elle est reliée d'une part à l'entrée d'un convertisseur analogique/numérique et d'autre part, par l'intermédiaire d'une résistance, à un interrupteur qui est relié à la masse et dont les moyens de gestion commandent la fermeture lorsqu'un signal est émis par la télécommande. Les moyens de gestion déduisent de la valeur de la tension lue sur l'entrée du convertisseur analogique/numérique la valeur de la tension d'alimentation et comparent cette valeur à une valeur seuil de façon à détecter une éventuelle insuffisance d'alimentation. L'invention propose quant à elle un montage différent, qui permet notamment d'utiliser les moyens de gestion de la télécommande pour asservir la puissance lumineuse émise par la diode électroluminescente, de façon que cette puissance soit constante et indépendante des conditions dans lesquelles la télécommande fonctionne, ainsi que d'utiliser lesdits moyens de gestion pour détecter d'éventuels défauts de fonctionnement de ladite diode. Plus particulièrement, I'invention propose un dispositif, et notamment une télécommande en particulier pour véhicule automobile, comportant une source d'alimentation en tension, ainsi qu'une diode électroluminescente qui est montée en série avec une résistance et un interrupteur entre deux bornes entre lesquelles est appliquée une différence de potentiel générée à partir de la source d'alimentation en tension, I'ouverture et la fermeture dudit interrupteur étant commandées par des moyens de gestion, caractérisé en ce que la résistance est montée entre la diode électroluminescente et celle des deux bornes dont le potentiel est supérieur au potentiel de l'autre, en ce que l'anode de la diode électroluminescente est reliée à un convertisseur analogique/numérique en entrée des moyens de gestion et en ce que lesdits moyens de gestion comportent des moyens permettant au cours du fonctionnement de mettre en ceuvre au moins une mesure de la tension sur cette entrée lorsque l'interrupteur est ouvert, ainsi qu'au moins une mesure de la tension sur cette entrée lorsque l'interrupteur est fermé et des moyens pour traiter les valeurs ainsi mesurées pour en déduire des caractéristiques relatives au fonctionnement de la diode électroluminescente. Avantageusement, les moyens de gestion comportent des moyens pour déterminer, en fonction des valeurs de la tension sur l'entrée analogique/numérique, une valeur qui correspond à la puissance électrique fournie à la diode électroluminescente, ainsi que des moyens pour commander l'ouverture et la fermeture de l'interrupteur selon une séquence de type à impulsions à largeur modulée dont le rapport cyclique est choisi pour asservir la valeur précitée de façon que la puissance électrique soit constante et notamment, indépendante de la tension de la source d'alimentation et/ou de la température ambiante. Par exemple, les moyens de gestion comportent des moyens pour déterminer, en fonction des valeurs de la tension sur l'entrée analogique/numérique, une valeur correspondant à l'intensité du courant traversant la diode électroluminescente. De façon avantageuse également, les moyens de gestion comportent des moyens pour, en fonction des valeurs de la tension sur l'entrée analogique/numérique, détecter une anomalie de circuit ouvert ou un court circuit sur la diode électroluminescente, ainsi que des moyens pour déclencher un signal destiné à avertir l'utilisateur de cette anomalie. Notamment, lesdits moyens de gestion peuvent déclencher un signal destiné à avertir l'utilisateur d'une anomalie de court circuit sur la diode électroluminescente lorsque la valeur calculée pour l'intensité de courant traversant ladite diode est sensiblement nulle. Dans un mode de réalisation possible, la borne à laquelle la résistance est reliée est une borne à la tension de la source d'alimentation, la borne à laquelle la diode électroluminescente est reliée étant quant à elle à la masse. De façon préférentielle, alors, les moyens de gestion déclenchent un signal destiné à avertir l'utilisateur d'une anomalie de circuit ouvert sur la diode électroluminescente lorsque la valeur de la tension de l'anode de la diode électroluminescente est sensiblement nulle. De façon avantageuse, également, les moyens de gestion comportent des moyens pour, lors de la détection d'une anomalie de fonctionnement de la diode électroluminescente, transmettre au véhicule, via le signal émis par la télécommande, un message porteur d'une information relative à cette détection d'anomalie. L'invention s'applique en particulier avantageusement aux télécommandes radiofréquences. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit. Cette description est purement illustrative et non limitative. Elle doit être lue en regard de la figure unique annexée sur laquelle on a représenté schématiquement un microcontrôleur uC et une diode électroluminescente D d'une télécommande conforme à un mode de réalisation possible pour l'invention. Le microcontrôleur pC est alimenté par la tension d'alimentation Voo fournie par une source d'alimentation de la télécommande, cette source étant par exemple constituée par une pile. Une résistance R est montée entre une borne d'alimentation à la tension Voo et l'anode de la diode D. La cathode de la diode D est quant à elle reliée à une entrée El du microcontrôleur CLIC. Cette entrée El du microcontrôleur pC est reliée à la masse par l'intermédiaire d'un interrupteur commandé I qui commande l'alimentation de la diode électroluminescente D. L'anode de la diode D est également reliée à une entrée E2 d'un convertisseur CAN analogique/numérique, qui dans l'exemple illustré sur la figure a été représenté comme étant intégré au microcontrôleur pC, mais qui pourrait également être extérieur à celui-ci. Bien entendu, le microcontrôleur ,uC présente d'autres entrées et sorties qui sont reliées aux autres éléments de la télécommande (émetteur, interrupteur de commande basculé par exemple par actionnement d'un bouton poussoir), lesquels n'ont pas été représentés pour ne pas surcharger la figure. Lors de l'activation du microcontrôleur CLC par basculement de l'interrupteur de commande, ledit microcontrôleur UC entreprend les différentes opérations suivantes. L'interrupteur I étant maintenu ouvert, il lit la valeur de la tension reçue sur son entrée E2, c'est à dire la tension VDD de la source d'alimentation. Puis ii ferme l'interrupteur I, de sorte que la cathode de la diode D est reliée à la masse. II lit alors la valeur de la tension sur l'entrée E2, c'est à dire la valeur de la tension Vdiode aux bornes de la diode D électroluminescente. Or cette tension Vdiode est égale à VDD - rl, où I est la valeur de l'intensité de courant qui traverse la diode D et où r est la valeur ohmique de la résistance R. Le microcontrôleur uC vérifie que cette valeur de la tension Vdiode est bien différente de 0. Si ce n'est pas le cas, cela signifie que la diode D est en court-circuit. Le microcontrôleur UC commande alors l'émission d'un signal permettant d'informer l'utilisateur d'un défaut de fonctionnement de la diode D. Par exemple, et de façon avantageuse, le microcontrôleur C transmet au véhicule, via le signal RF émis par la télécommande, un message qui déclenche un affichage sur le tableau de bord, pour signaler au conducteur l'anomalie détectée. Par contre, si la valeur de la tension Vdiode est effectivement différente de 0, le microcontrôleur UC calcule la valeur de l'intensité de courant I - en fonction des valeurs des tensions VDD et Vdiode mesurées, ainsi que de la valeur de r, laquelle a été préalablement mémorisée dans le microcontrôleur UC, par exemple lors de la fabrication de la télécommande. Plus précisément, le microcontrôleur C calcule: | = (VDD - Vdiode) / r Le microcontrôleur UC vérifie alors que la valeur ainsi calculée pour I n'est pas nulle. Si la valeur de l'intensité de courant I est effectivement différente de 0, cela signifie que le fonctionnement de la diode D est correct. Par contre, si l'intensité I est nulle, cela signifie que la diode D est en circuit ouvert. Le microcontrôleur UC commande alors, par exemple de la même façon que ce qui a été indiqué ci-dessus dans le cas de la détection d'une anomalie de court circuit, l'émission d'un signal permettant d'informer l'utilisateur d'un défaut de fonctionnement de la diode D. Une fois ces différentes étapes de contrôle mises en oeuvre, le microcontrôleur UC commande l'ouverture et la fermeture de l'interrupteur I selon des séquences de type à impulsions à largeur modulée (PWM ou Pulse Width Modulation selon la terminologie anglo-saxonne généralement utilisée) dont le rapport cyclique est choisi pour réguler le courant moyen qui traverse la diode D sur une valeur prédéterminée, indépendante de la tension d'alimentation et de la température ambiante à laquelle la télécommande est soumise. Ainsi, la puissance électrique fournie à la diode électroluminescente D - et donc l'intensité lumineuse qu'elle émet - sont constantes et indépendantes des conditions de fonctionnement de la télécommande. En d'autres termes, la luminosité de la diode électroluminescente D est asservie sur une consigne prédéterminée, sur laquelle elle se maintient dans une large gamme de température. REVENDICATIONS 1.Dispositif, et notamment télécommande en particulier pour véhicule automobile, comportant une source d'alimentation en tension, ainsi qu'une diode électroluminescente qui est montée en série avec une résistance et un interrupteur entre deux bornes entre lesquelles est appliquée une différence de potentiel générée à partir de la source d'alimentation en tension, I'ouverture et la fermeture dudit interrupteur étant commandées par des moyens de gestion, caractérisé en ce que la résistance est montée entre la diode électroluminescente et celle des deux bornes dont le potentiel est supérieur au potentiel de l'autre, en ce que l'anode de la diode électroluminescente est reliée à un convertisseur analogique/numérique en entrée des moyens de gestion et en ce que lesdits moyens de gestion comportent des moyens permettant au cours du fonctionnement de mettre en ceuvre au moins une mesure de la tension sur cette entrée lorsque l'interrupteur est ouvert, ainsi qu'au moins une mesure de la tension sur cette entrée lorsque l'interrupteur est fermé et des moyens pour traiter les valeurs ainsi mesurées pour en déduire des caractéristiques relatives au fonctionnement de la diode électroluminescente. 2.Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de gestion comportent des moyens pour déterminer, en fonction des valeurs de la tension sur l'entrée analogique/numérique, une valeur qui correspond à la puissance électrique fournie à la diode électroluminescente, ainsi que des moyens pour commander l'ouverture et la fermeture de l'interrupteur selon une séquence de type à impulsions à largeur modulée dont le rapport cyclique est choisi pour asservir la valeur précitée de façon que la puissance électrique soit constante et notamment, indépendante de la tension de la source d'alimentation et/ou de la température ambiante. 3.Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de gestion comportent des moyens pour déterminer, en fonction des valeurs de la tension sur l'entrée analogique/numérique, une valeur correspondant à l'intensité du courant traversant la diode électroluminescente. 4.Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de gestion comportent des moyens pour, en fonction des valeurs de la tension sur l'entrée analogique/numérique, détecter une anomalie de circuit ouvert ou un court circuit sur la diode électroluminescente, ainsi que des moyens pour déclencher un signal destiné à avertir l'utilisateur de cette anomalie. 5.Dispositif selon les revendications 3 et 4 prises en combinaison, caractérisé en ce que lesdits moyens de gestion déclenchent un signal destiné à avertir l'utilisateur d'une anomalie de court circuit sur la diode électroluminescente lorsque la valeur calculée pour l'intensité de courant traversant ladite diode est sensiblement nulle. 6.Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la borne à laquelle la résistance est reliée est une bome à la tension de la source d'alimentation, la borne à laquelle la diode électroluminescente est reliée étant quant à elle à la masse. 7.Dispositif selon les revendications 4 et 6 prises en combinaison, caractérisé en ce que les moyens de gestion déclenchent un signal destiné à avertir l'utilisateur d'une anomalie de circuit ouvert sur la diode électroluminescente lorsque la valeur de la tension de l'anode de la diode électroluminescente est sensiblement nulle. 8.Dispositif selon la revendication 4, prise seule ou en combinaison avec l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que les moyens de gestion comportent des moyens pour, lors de la détection d'une anomalie de fonctionnement de la diode électroluminescente, transmettre au véhicule, via le signal émis par la télécommande, un message porteur d'une information relative à cette détection d'anomalie. 9.Télécommande radiofréquence, caractérisée en ce qu'elle est constituée par un dispositif selon l'une des revendications précédentes.