FR 2785498 A1 20000512 FR 9912758 A 19991013 L'invention concerne un manchon de protection pour de jeunes arbres ou végétaux. On connaît déjà de tels manchons de protection destinés à protéger les jeunes arbres des dégâts causés par les animaux. Ces manchons se placent autour des jeunes plants créant ainsi une barrière physique. Les manchons offrent éga- lement une bonne protection contre les intempéries et notamment le vent en évitant que les jeunes plants ne soient secoués ou déracinés ou qu'ils ne croissent inclinés dans le sens des vents dominants. Des manchons de ce type s'avèrent également efficaces pour protéger les jeunes plants lors de l'application de désherbants chimiques. Or, les manchons existants sont en matière plastique et se présentent soit sous la forme de filets à mailles plus ou moins larges, soit sous la forme de tubes de couleur ou transparent. L'inconvénient de tels manchons est d'ordre éco- logique. En effet les matières plastique sont très difficilement dégradables. Leur dégradation se fait très lentement par l'action des ultraviolets. Le plus souvent ces manchons se divisent en plusieurs parties durant leur dégradation et les morceaux se trouvent dispersés dans la nature ce qui rend leur ramassage quasi impossible. En outre il arrive que certains morceaux soient enterrés ou sous couvert et se trouvent ainsi hors d'atteinte des ultraviolets. La présente invention a pour but de développer un manchon de protection qui soit pratiquement biodégradable dans son intégralité et permette d'assurer une protection efficace aux jeunes arbres et végétaux contre des agressions mécaniques, animales ou chimiques. A cet effet, l'invention concerne un manchon de protection du type défini ci-dessus, composé d'une feuille tubulaire de matière biodégradable. Cette matière est notam- ment une matière naturelle telle que du bois ou de l'amidon et en particulier du bois déroulé, ou encore des fibres végétales ou ligneuses, comprimées en nappe, enroulées en forme de manchons fendus pour permettre la mise en place facile sur les jeunes arbres ou les végétaux à protéger. Cette matière est biodégradable dans une très forte proportion et cela en 1'espace de quelques années de sorte que la dégradation du matériau est amorcée lorsque l'arbre ou le végétal protégé a acquis une résistance suffisante ne nécessitant plus cette protection. La dégradation se poursuit alors soit parce que la feuille tombe en lambeaux sur le sol, soit qu'on l'enlève. Dans la majorité des cas, cette biodégradation relativement rapide permet de laisser le manchon se dégrader sur place sans aucune intervention pour enlever le manchon de protection. Comme par ailleurs les sangles, colliers ou attaches sont également biodégradables, il n'est pas non plus nécessaire d'intervenir pour enlever les attaches. Le seul élément a extraire est le cas échéant le piquet. Suivant une autre caractéristique avantageuse, la matière biodégradable est traitée avec un agent de protection contre les moisissures ou un agent répulsif. Ce traitement crée un environnement favorable pour la plante protégée, évi- tant que celle-ci ne soit contaminée par les moisissures ou les parasites. Suivant une caractéristique avantageuse, la feuille de matière biodégradable est recouverte au moins d'un côté par un film de matière plastique étirable. Ce film assure une certaine protection de la matière, en évitant que celle-ci ne se dégrade trop rapidement, sachant néanmoins que lorsque la biodégradation est amorcée, le film de matière étirable ne gne plus cette dégradation. Comme le poids d'un tel film ne représente qu'un pourcentage infime du poids total du manchon, la proportion de matière plus difficilement biodégradable comme le film étirable est très faible et ne constitue pas un inconvénient. De façon avantageuse, le film est dégradable aux U. V. et compte tenu de son épaisseur, il ne subsistera pas de déchet. Ce film thermoplastique étirable peut également servir à cintrer la matière biodégradable du fait des tensions exercées par le film puisqu'il n'est appliqué que sur l'une des faces de la matière. Suivant une autre caractéristique avantageuse, la matière biodégradable et le film comportent des perforations qui peuvent tre plus ou moins grandes suivant la ventilation que l'on souhaite réaliser et éventuellement le passage de la lumière, ou encore la matière est translucide. D'une manière particulièrement avantageuse, le bord supérieur du manchon est replié vers l'extérieur pour former un bord arrondi plus ou moins évasé ou enroulé, évi- tant de constituer une arte vive et abrasive qui pourrait entailler l'écorce de l'arbre. Le manchon peut tre constitué par une feuille enroulée pour former un cylindre dont les bords se chevauchent. Le cintrage naturel ainsi obtenu pour la feuille peut tre suffisant pour tenir'le manchon autour de la plante et il est intéressant de fixer les bords l'un à l'autre après la mise en place du manchon autour de l'arbre. Cette fixation peut se faire directement entre les bords de la feuille mais également en fixant le manchon sur un tuteur. Ce tuteur peut tre placé à l'intérieur du manchon qui sera alors fixé par l'extérieur sur le tuteur. Le tuteur peut également se trouver à l'extérieur du manchon. La fixation du manchon sur le tuteur peut se faire par une sangle en matière de préférence également biodégradable passant par des fentes du manchon. Toutefois, mme si pour des raisons de résistance mécanique, la sangle n'est pas biodégradable, cela n'a qu'une importance négligeable et il ne sera pas nécessaire de la récupérer. Le manchon peut également se fixer au tuteur extérieur par des colliers en matière biodégradable. Le manchon peut tre fabriqué à partir d'une bande de matière fabriquée à plat par extrusion ou coulée suivie d'une compression. La matière utilisée pour la fabrication est de préférence une suspension aqueuse que l'on laisse sécher pour éliminer en grande partie l'eau et ne laisser que l'imbrication des fibres ou de la matière. On peut réaliser une bande à plat, par extrusion ou par coulée. On peut également extruder une matière relativement pâteuse, voire sèche, par extrusion d'un cylindre. Cette extrusion peut également se faire sous la forme d'un double tube, formant simultanément un manchon à deux parois. Il est également possible de combiner 1'extrusion et le cintrage d'une nappe réalisée à plat. Après extrusion, on coupe des longueurs de tube ou de bande correspondant à la longueur des manchons à réaliser. Dans le cas de l'extrusion de tubes simples ou doubles, voire triples, on profite de l'état encore déformable de la matière pour réaliser le bord supérieur recourbé vers l'extérieur pour former un bord arrondi ou, du moins, évasé. Dans le cas d'une matière en forme de bande, au moment du cintrage pour former le tube enroulé, on peut en mme temps évaser l'un des bords pour former le bord supérieur X Suivant une autre variante, on extrude une bande sous une forme relativement cintrée et on complète la mise en forme après extrusion pour avoir, par exemple, des bords qui se chevauchent. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels : -la figure 1 est une vue schématique d'un premier mode de réalisation d'un manchon de protection placé autour d'une tige de plante, -la figure 2 montre un autre mode de réalisation du manchon selon l'invention, -la figure 3 est une vue de dessus d'un manchon à bord re couvrant un piquet intérieur, -la figure 4 est une vue de côté montrant un autre mode de réalisation d'un manchon attaché au tuteur par des colliers extérieurs, -les figures 5A et 5B montrent schématiquement deux formes de bords supérieurs d'un manchon. L'invention concerne un manchon de protection pour de jeunes arbres ou des végétaux. Ce manchon est formé d'une feuille enroulée en matière biodégradable. Cette feuille peut tre une feuille de bois et notamment de bois déroulé mais également une feuille obtenue par compression de fibres ligneuses ou végétales sous la forme d'une nappe. Cette nappe peut tre cintrée au moment de la fabrication pour obtenir une forme de manchon. Elle peut également tre cintrée après fabrication et découpée par exemple par un cintrage à chaud. Cette feuille est de préférence traitée avec un agent de protection contre les moisissures et/ou un agent répulsif. Cet agent de traitement imprègne la feuille. La feuille est avantageusement recouverte de préférence sur sa face extérieure par un film thermoplastique étirable, qui renforce éventuellement le manchon obtenu, sur le plan mécanique mais surtout contre les agressions chimiques ou de l'attaque de l'humidité venant de l'extérieur. Ce film protège surtout la matière biodégradable au début, après la mise en place du manchon. Toutefois ce film n'interdit pas que le manchon commence au bout d'un certain temps à se dégrader pour finalement tomber en morceaux qui se dégradent de plus en plus sans qu'il ne soit nécessaire d'intervenir pour enlever le manchon. Ce film étirable n'offre pas non plus de résistance importante dans la direction périphérique, il peut tre relativement ajusté à la tige de la plante pour que celle-ci, provoque à un certain moment de son développement, l'éclatement du manchon ce qui favorise sa dégradation sans qu'il soit nécessaire, là encore d'intervenir pour enlever le manchon. Selon un autre procédé, le manchon est réalisé par extrusion d'une masse de fibres ligneuses ou végétales ou encore d'amidon. L'extrusion peut se faire suivant une forme tubulaire ou une bande à plat ou déjà cintrée. Le tube ou la bande sont alors coupés à la longueur. La bande est cintrée complètement après extrusion pour prendre sa forme tubulaire. Puis, on forme la partie évasée du tube pour constituer le bord arrondi. Selon une autre variante, la matière utilisée pour 1'extrusion est non seulement une masse de matière fibreuse mais peut également tre une masse à base d'amidon, par exemple de l'amidon de blé. Le tube réalisé directement par extrusion ou par enroulement d'une bande extrudée ou coulée a une paroi simple mais il peut également avoir une paroi double, voire triple. Cette paroi double ou triple peut s'obtenir par extrusion simultanée ou successive. On peut également pour cela combiner le cintrage d'une bande plate à une extrusion. Enfin, d'une manière particulièrement avantageuse, le tube est translucide ce qui facilite son intégration dans le site. Suivant une autre variante, le cintrage de l'une des extrémités de la forme tubulaire obtenue par extrusion et découpe ou de la forme tubulaire obtenue par cintrage d'une bande plus ou moins cintrée ou plate, se font de préférence avant que la matière biodégradable ait complètement séchée, pour qu'elle possède encore la souplesse nécessaire à cette mise en forme. On obtient ainsi un bord évasé ou mme arrondi, entourant l'une des ouvertures du manchon. Un tel manchon assure une protection très efficace de la tige de la plante tout en réduisant au minimum les interventions humaines, nécessairement coûteuses. Le manchon selon l'invention peut également se fixer sur des troncs d'arbre pendant la période hivernale, pour recueillir les parasites de l'écorce de l'arbre et tre enlevé et brûlé au printemps, comme cela se pratique dans certain pays comme le Japon. Il remplacera alors avantageusement 1'enveloppe de paille. Selon l'invention, le manchon est biodégradable à au moins 80 %. La mise en forme de la feuille de matière biodégradable peut se faire à la presse ou par un cintrage mécanique entre des cylindres à la manière du cintrage des feuilles de métal. Ce cintrage peut également se faire par séchage, en donnant à la feuille une forme appropriée notamment dans un moule ou en chargeant la feuille. Le manchon réalisé en bois peut se présenter sous la forme d'une feuille mince d'une épaisseur de préférence inférieure à 5 mm obtenue par déroulage d'une bille de bois. Dans ce cas la feuille aura un cintrage naturel. La feuille peut avoir une largeur de 20 à 90 cm donnant un diamètre de l'ordre de 6 à 30 cm. La longueur de la feuille et par suite du manchon est de l'ordre de 40 à230 cm suivant les applications. La figure 1 montre un manchon selon l'invention installé sur la tige d'une plante. Ce manchon 10, de forme cylindrique, de section sensiblement circulaire, comporte un bord supérieur 11, évasé pour ne pas blesser l'écorce par une arte vive, sous 1'effet du frottement provoqué par les mouvements relatifs entre le manchon et la tige. Le manchon 10 est fixé à un piquet 20 enfoncé dans le sol. Le piquet 20 est extérieur et le manchon est fixé à celui-ci par des attaches 30 qui passent par des orifices ou des fentes 12 réalisées dans le I La figure 2 montre un manchon 10A avec un bord supérieur 11A fortement recourbé et des perforations 15A. Ce manchon 10A est fixé à un piquet intérieur 20A. Le manchon peut tre agrafé par l'extérieur sur le piquet 20A. La figure 3 est une vue de dessus schématique du manchon 10A de la figue 2, montrant le chevauchement du premier bord 13A du manchon par son second bord 14A. Le premier bord 13A est de préférence agrafé longitudinalement au piquet 20A puis après mise en place du manchon autour de la plante à protéger, on agrafe le deuxième bord 14A. Cette seconde version est avantageuse pour certaines plantes, lorsque le piquet 20A peut tre mis en place après la plantation de l'arbre. Par contre, le cas de la figure 1 est plus avantageux pour protéger les arbres d'une certaine taille que l'on transplante. A ce moment, on installe le piquet 20 avant de planter l'arbre puis une fois l'arbre planté on l'entoure du manchon 10 que l'on fixe au piquet par les attaches 30. Cette solution s'applique également au manchon 10B de la figure 4. Celui-ci se fixe sur le piquet 20B préa- lablement installé, à l'aide de colliers 30B qui entourent à la fois le manchon 10B et le piquet 20B. Le manchon 10B comporte des rangées de perforations 15B par exemple réparties circulairement. La répartition peut également tre faite suivant une géométrie différente. Les figures 5A, 5B montrent deux formes de réalisation des bords supérieurs recourbés d'un manchon. Dans la figure 5A, le bord supérieur 11C du manchon 10C est fortement recourbé. Cette courbure évite non seulement de blesser 1'écorce de la plante sous 1'effet des frottements mais constitue un renfort périphérique du bord supérieur. La figure 11B montre un manchon 10D dont le bord supérieur 11D est simplement évasé. La forme des bords supérieurs 11C, 11D se choisit également en fonction de la matière biodégradable dans laquelle est réalisé le manchon. La forme de la figure 10A est plus facile à réaliser avec une matière biodégradable telle qu'une nappe de fibres ligneuses ou végétales alors que la rigidité d'une feuille de bois, mme déroulée, autorise plutôt une forme de bords évasés comme le bord 11D de la figue 5B. Suivant les applications le manchon pourra tre cintré plus ou moins fortement en fabrication pour créer une résistance de forme, permettant au manchon de conserver sa forme circulaire dans laquelle il sera mis par le collier qui sera fixé au piquet. Bien que le manchon tubulaire décrit et représen- té soit de forme générale cylindrique circulaire, la souplesse et les propriétés des matières biodégradables utilisées permettent également de donner d'autres formes de sections aux manchons, par exemple une section elliptique ou polygonale. Il est également possible de réaliser pour certaines applications des manchons ayant une forme plus ou moins tronconique. Dans certains cas, la forme tubulaire à section plus ou moins polygonale résultera du procédé de fabrication. REVENDICATIONS 1 ) Manchon de protection pour jeunes arbres ou végétaux, caractérisé en ce qu' il est composé d'une feuille tubulaire de matière biodégrada- ble (10,10A, 10B, 10C, 10D) dont le bord supérieur est replié vers l'extérieur pour former un bord arrondi (11,11A, 11C, 11D). 2 ) Manchon de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la matière biodégradable est du bois, du bois déroulé, de l'amidon ou des fibres végétales ou ligneuses comprimées en nappe. 3 ) Manchon de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la matière biodégradable est traitée avec un agent de protection contre la moisissure et/ou un agent répulsif. 4 ) Manchon de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la feuille de matière biodégradable est recouverte au moins d'un côté par un film thermoplastique étirable. 5 ) Manchon de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la feuille de matière biodégradable présente des perforations pour laisser passer l'air et la lumière. 6 ) Manchon de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la feuille est roulée pour former un cylindre dont les bords se chevauchant sont fixés l'un à l'autre. 7 ) Manchon de protection selon l'une des revendications préédentes, caractérisé en ce que le manchon formé par la feuille de matière biodégradable est fixé au sol au moyen d'un tuteur (20,20A, 20B). 8 ) Manchon de protection selon la revendication 7, caractérisé en ce que le manchon comporte des fentes (12) destinées à faire passer une attache (30) pour fixer le manchon (10) à un tuteur (20). 9 ) Manchon de protection selon la revendication 8, caractérisé par des colliers et attache (30,30B) réalisés dans une matière biodégradable. 10 ) Procédé de fabrication d'un manchon de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' on extrude une masse de matière biodégradable suivant une forme tubulaire ou une nappe ouverte que l'on met ultérieurement en forme de tube et on coupe à la longueur voulue. 11 ) Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce qu' on extrude simultanément deux formes tubulaires l'une autour de l'autre pour constituer un manchon à double paroi. 12 ) Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce qu' après une coupe à la longueur voulue du tube ou de la nappe et après cintrage de la nappe sous une forme tubulaire, on réalise le bord évasé et arrondi.