FR 2758175 A1 19980710 FR 9802603 A 19980304 La présente invention concerne une conduite pour le transport de fluide, ayant au moins une extrémité formant section de raccordement à un embout d'un organe à relier. De telles conduites sont par exemple utilisées dans les systèmes de direction assistée pour automobiles afin de relier le réservoir de liquide de direction à la pompe. L'invention concerne également le raccordement réalisé avec une telle conduite Il est connu, pour raccorder la conduite, réalisée en matière plastique rigide, à la tétine rigide du réservoir, d'utiliser un manchon souple monté à l'intérieur d'une extrémité de la conduite. Ce manchon assure l'étanchéité du raccordement. L'assujettissement de la conduite à la tétine est assuré par l'intermédiaire d'un collier de serrage disposé sur la conduite entre son extrémité et un renflement d'extrémité de la tétine pour comprimer radialement la conduite et le manchon contre l'embout. La conduite est mise en place en insérant à force la tétine de réservoir dans le manchon de la conduite, puis en disposant le collier de serrage sur la conduite. L'emmanchement étant réalisé manuellement, il est nécessaire qu il soit le plus aisé possible, tout en étant suffisamment résistant afin qu'il n'y ait pas de désaccouplement intempestif de la conduite et de la tétine avant la pose du collier de serrage qui est en général réalisée plus tard. Or, la conduite étant généralement réalisée en une matière plastique rigide, l'extrémité de la conduite n'a aucune élasticité. Afin de faciliter l'emmanchement, il est donc nécessaire de recourir à des manchons d'épaisseur importante, cette épaisseur étant en tout état de cause plus importante que l'épaisseur minimale suffisante pour obtenir une étanchéité satisfaisante. Il en résulte un excès de consommation de matière lors de la réalisation du manchon, une augmentation du poids du manchon, et une augmentation du diamètre de l'extrémité de la conduite, ce qui est pénalisant dans la plupart des applications. En outre, l'effort d'emmanchement reste souvent trop élevé. Il existe donc un besoin non résolu de manière commode à ce jour d'une conduite ayant une section de raccordement permettant un emmanchement facile de l'embout de l'organe à relier. A cet effet, on propose, selon l'invention, une conduite ayant au moins une portion d'extrémité formant section de raccordement et comprenant un chemisage tubulaire interne en matériau élastique, au moins une fente s'étendant longitudinalement sur la portion d'extrémité de la conduite. La fente confère à la portion d'extrémité de la conduite une plus grande souplesse radiale facilitant l'insertion de l'embout de l'organe à relier. Avantageusement, la fente est en forme de lumière. Cette forme particulière de la fente autorise une rétraction radiale de la portion d'extrémité de la conduite lors du serrage du collier sur cette portion. Ceci augmente l'efficacité de serrage du collier et donc, la résistance de l'assujettissement de la conduite à l'embout de l'organe à relier. L'invention concerne également le raccordement à un embout rigide de connexion, d'une conduite comportant plusieurs fentes régulièrement réparties sur sa portion d'extrémité, un collier de serrage s étendant autour de la portion d'extrémité de la conduite en chevauchement desdites fentes. D'autres caractéristiques et avantages de 1' in- vention ressortiront lors de la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention. Il sera fait référence aux dessins annexés, parmi lesquels - la figure 1 est une vue schématique en coupe du raccordement d'une portion d'extrémité de conduite selon l'invention à un embout d'un organe à relier, avant mise en place du collier de serrage, - la figure 2 est une vue en demi-coupe transversale selon la ligne II-II de la figure 1, - la figure 3 est une vue en élévation, avec écorché, du raccordement de la portion d'extrémité de la conduite à l'embout, après mise en place du collier de serrage, - la figure 4 est une vue partielle en perspective de l'extrémité de la conduite lors de l'insertion de l'embout. En référence aux figures 1 et 2, la conduite 1 selon l'invention est réalisée en un matériau plastique rigide et comprend deux portions d'extrémités 7, dont une seule est représentée ici, formant chacune une section de raccordement. Chaque portion d'extrémité 7 comprend, de façon connue en soi, un chemisage 3 tubulaire interne en matériau élastique tel qu'un élastomère, du polychlorure de vinyle cellulaire, ou du caoutchouc. Trois fentes 6 s'étendent longitudinalement sur chaque portion d'extrémité 7. Les fentes 6 sont ici régulièrement espacées les unes des autres le long du pourtour de la portion d'extrémité 7. Bien entendu, le nombre de fentes n'est pas limité à trois et dépendra essentiellement de la déformation maximale que l'on souhaite obtenir en fonction du matériau constitutif de la conduite. Les fentes 6 sont ici en forme de lumière. Les fentes pourraient également n'être que de simples incisions dans la paroi de la conduite. Chaque portion d'extrémité 7 est destinée à être raccordée à un embout rigide tubulaire 2 d'un organe à relier. L'embout tubulaire 2 comporte un renflement d'extrémité 5. L'embout tubulaire 2 est emmanché à force dans le chemisage 3. Lors de l'insertion, l'embout tubulaire 2 et son renflement 5 provoque une déformation du chemisage 3 et de la portion d'extrémité 7. Une expasion radiale de la portion d'extrémité 7 est ainsi engendrée, comme représenté à la figure 4. Ainsi qu'on peut le voir à la figure 3, un collier de serrage 4 est ensuite disposé sur la portion d'extrémité 7 en chevauchement des fentes 6 entre l'extrémité de la conduite 1 et le renflement 5. Le collier de serrage 4 peut être un collier métallique à serrage par vissage, ou un collier rétractable, ou tout autre type de collier de serrage. Le collier 4 comprime radialement la conduite 1 et le chemisage 3 contre l'embout 2, entre l'extrémité de la conduite et le renflement 5. On comprend que du fait de la forme en lumière des fentes 6, il existe un espacement entre les bords des fentes avant serrage du collier. Lors du serrage du collier, les fentes sont refermées sur elles-mêmes et une rétraction de la portion d'extrémité 7 en direction radiale est obtenue. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et on peut y apporter des variantes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications. REVEND I CAT I ONS 1. Conduite (1) ayant au moins une portion d'extrémité (7) formant section de raccordement et comprenant un chemisage tubulaire interne (3) en matériau élastique, caractérisé en ce qu'au moins une fente (6) s'étend longitudinalement sur la portion d'extrémité (7) de la conduite (1). 2. Conduite selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fente (6) est en forme de lumière. 3. Raccordement à un embout rigide de connexion, d'une conduite selon la revendication l ou la revendication 2 comportant plusieurs fentes régulièrement réparties sur sa portion d'extrémité, caractérisé en ce qu'un collier de serrage (4) s'étend autour de la portion d'extrémité (7) de la conduite en chevauchement desdites fentes (6).