FR 2766908 A1 19990205 FR 9710101 A 19970801 La présente invention concerne un module de ventilation destiné à permettre la ventilation d'un bâtiment tel qu'une véranda. Une véranda a pour inconvénient, du fait de sa toiture transparente, de subir un échauffement important lorsque cette toiture est exposée aux rayons du soleil. Cet échauffement est au mieux incommodant pour les personnes se trouvant sous la véranda, au pire insupportable. Les dispositifs de ventilation existants s'avèrent peu adaptés, inefficaces, complexes ou inappropriés à une mise en place facile et rapide sur un bâtiment à toiture transparente tel qu'une véranda. L'invention vise à remédier à cet inconvénient pratique essentiel. A cet effet, le module de ventilation qu'elle concerne comprend une paroi présentant un renflement, ce renflement délimitant une ouverture en regard de laquelle est placée une turbine ; ce module de ventilation est destiné à être fixé à une plaque de toiture comprenant une paroi supérieure et une paroi inférieure parallèles l'une à l'autre, délimitant entre elles un conduit dans lequel l'air peut passer, ce conduit débouchant sur l'extérieur au niveau de l'un des côtés de cette plaque, le module étant fixé du côté de cette plaque opposé à celui sur lequel ledit conduit débouche, de telle sorte que sa turbine soit apte, lorsqu'elle tourne, à faire circuler dans ce conduit l'air capté à l'extérieur de la plaque de toiture jusqu'à ce que cet air s'échappe hors de cette plaque. Le module de ventilation permet ainsi de faire circuler en permanence de l'air entre les deux parois de la plaque de toiture. L'air qui s'échaufferait entre ces parois est évacué et la paroi inférieure est maintenue à une température égale ou guère supérieure à la température ambiante. Un échauffement important de l'intérieur de la véranda est par conséquent empêché. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le module comprend une paroi supérieure, dans laquelle est aménagé ledit renflement, des parois latérales et une paroi inférieure, ces différentes parois du module délimitant entre elles un conduit au travers duquel l'air peut passer. Le module peut avoir une épaisseur correspondant sensiblement à celle de la plaque. I1 peut ainsi être intégré facilement et rapidement à une plaque de toiture, en dimensionnant ou en découpant d'une manière appropriée la paroi supérieure de cette plaque, et en engageant ce module dans l'espace ainsi aménagé, de telle sorte que sa paroi inférieure vienne reposer sur la paroi inférieure de la plaque et que sa paroi supérieure affleure sensiblement avec la paroi supérieure de ladite plaque. En variante, la hauteur des parois latérales du module est telle que le module peut être engagé sur l'extrémité de la plaque, coupée à longueur adéquate. De préférence, le module de ventilation comprend une paroi déflectrice en forme de "V" arrondi, située en arrière desdits renflement et turbine, et aménagée selon une direction globale perpendiculaire à l'écoulement du flux d'air. Cette paroi permet de favoriser la répartition du flux d'air sur l'ensemble de la largeur de la plaque. Pour sa bonne compréhension, l'invention est à nouveau décrite ci-dessous en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du module de ventilation qu'elle concerne. La figure 1 en est une vue monté sur une plaque de toiture, en coupe longitudinale la figure 2 en est une vue de dessus, en coupe partielle selon la ligne II-II de la figure 1, et la figure 3 en est une vue en perspective, à échelle agrandie, avec une partie de cette plaque de toiture. Les figures représentent, sous différents angles, une plaque de toiture transparente 1 permettant, par juxtaposition avec d'autres plaques identiques, de constituer la toiture d'un bâtiment tel qu'une véranda. Dans l'exemple représenté à la figure 1, ces plaques 1 reposent sur des linteaux 2, dont un est fixé à un mur 3 et dont l'autre est porté par une paroi frontale 4. Une gouttière 5 est fixée au linteau 2 sous la partie frontale des plaques 1. Ainsi que cela est montré aux figures, la plaque 1 comprend une paroi supérieure 7 et une paroi inférieure 8, et un module de ventilation 10 intégré à elle. Les parois 7 et 8 sont transparentes et parallèles l'une à l'autre. Elles délimitent entre elles un conduit 11 dans lequel l'air peut passer. Ce conduit 11 débouche sur l'extérieur au niveau du côté frontal de cette plaque 1, par une ouverture 12. Le module de ventilation 10 est situé du côté de la plaque 1 opposé à celui sur lequel se trouve l'ouverture 12. I1 comprend une paroi supérieure 15, dans laquelle est aménagé un renflement 16, des parois latérales 17 dont la hauteur correspond sensiblement à la distance séparant les parois 7 et 8, et une paroi inférieure 18. Ces parois 15, 17, 18 délimitent entre elles un conduit 20 au travers duquel l'air peut passer. Le renflement 16 délimite une ouverture 25 en regard de laquelle est placée une turbine 26. En outre, le module 10 comprend une paroi déflectrice 27 en forme de "V" arrondi, située en arrière desdits renflement 25 et turbine 26. Cette paroi 27 est aménagée selon une direction globale perpendiculaire à celle des conduits 11 et 20. En pratique, la turbine 26 est entraînée par un moteur (non représenté) de sorte qu'elle capte de l'air à l'extérieur de la plaque 1 et le fait circuler dans les conduits 11 et 20 jusqu'à ce qu'il s'échappe hors de cette plaque 1. La paroi 27 permet de favoriser la répartition du flux d'air sur l'ensemble de la largeur de la plaque 1. Le module 10 a une épaisseur correspondant sensiblement à celle de la plaque 1 et peut être intégré facilement et rapidement à une telle plaque, en dimensionnant ou en découpant d'une manière appropriée la paroi 7, et en engageant ce module 10 dans l'espace ainsi aménagé, de telle sorte que la paroi 18 de celui-ci vienne reposer sur la paroi 8 et que sa paroi 15 affleure sensiblement avec la paroi 7. I1 va de soi que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus à titre d'exemple mais qu'elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. Ainsi, le module 10 peut notamment comprendre des tampons ou plaques 30 en matériau souple, permettant d'amortir les sons et vibrations résultant de la rotation de la turbine 26, des vis 31 de réglage de sa hauteur ou une grille située dans l'ouverture 25 ; les parois latérales du module peuvent avoir une hauteur telle que le module peut être engagé sur l'extrémité de la plaque, coupée à longueur adéquate pour permettre la communication des conduits 11 et 20. REVENDICATIONS 1 - Module de ventilation caractérisé en ce qu'il comprend une paroi (15) présentant un renflement (16), ce renflement (16) délimitant une ouverture (25) en regard de laquelle est placée une turbine (26) ; ce module de ventilation (10) est destiné à être fixé à une plaque de toiture (1) comprenant une paroi supérieure (7) et une paroi inférieure (8) parallèles l'une à l'autre, délimitant entre elles un conduit (11) dans lequel l'air peut passer, ce conduit (11) débouchant sur l'extérieur au niveau de l'un des côtés de cette plaque (1), le module (10) étant fixé du côté de cette plaque (1) opposé à celui sur lequel ledit conduit débouche de telle sorte que sa turbine (26) soit apte, lorsqu'elle tourne, à faire circuler dans ce conduit (11) l'air capté à l'extérieur de la plaque de toiture (1) jusqu'à ce que cet air s'échappe hors de cette plaque (1). 2 - Module de ventilation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une paroi supérieure (15), dans laquelle est aménagé ledit renflement (16), des parois latérales (17) et une paroi inférieure (18), ces différentes parois (15, 17, 18) du module (10) délimitant entre elles un conduit (20) au travers duquel l'air peut passer. 3 - Module de ventilation selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend une paroi déflectrice (27) en forme de "V" arrondi, située en arrière desdits renflement (16) et turbine (26), et aménagée selon une direction globale perpendiculaire à l'écoulement du flux d'air. 4 - Module de ventilation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend des tampons ou plaques (30) en matériau souple, permettant d'amortir les sons et vibrations résultant de la rotation de la turbine (26). 5 - Module de ventilation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend des vis (31) de réglage de sa hauteur. 6 - Module de ventilation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend une grille située dans l'ouverture (25).