FR 2767973 A1 19990226 FR 9810727 A 19980826 L'invention concerne un dispositif de retenue au moyen duquel un connecteur est monté sur un câble de transmission de signaux, et elle a trait plus particulièrement à un dispositif de retenue au moyen duquel un connecteur est monté dans un panneau ou un châssis de matériel informatique. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n" 5 254 010 décrit un dispositif connu de retenue pour le montage d'un connecteur sur un panneau. Le dispositif connu de retenue utilise un support sur un connecteur, le support entourant une extrémité d'accouplement du connecteur, et le support est fixé à un panneau par des organes filetés de fixation qui font saillie à travers le panneau. Bien que des organes filetés de fixation aient constitué la manière habituelle de maintien d'un connecteur sur un panneau, il s'est développé un besoin portant sur un dispositif de retenue au moyen duquel un connecteur est monté sur un panneau sans organe de fixation ni outil pour la pose des organes de fixation sur le connecteur. Un connecteur est monté sur un panneau au moyen de supports enclenchés entre eux, éliminant les organes de fixation et les outils nécessaires à la pose des organes de fixation. Un dispositif de retenue selon l'invention comporte un premier support s'ajustant dans une ouverture d'un panneau, et un second support situé sur le connecteur. Le second support comporte une partie d'enclenchement qui s'enclenche avec le premier support, et le second support comporte un verrou qui se verrouille sur le premier support. Jusqu'à présent, dans le dispositif connu de retenue tel que décrit dans le brevet n" 5 254 010 précité, le connecteur était monté sur une plaquette à circuit qui était difficile à manoeuvrer jusqu'en position pour le montage du connecteur sur un panneau. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une vue isométrique d'un premier support; la figure 2 est une vue isométrique d'un second support sur un connecteur terminant un câble souple de transmission de signaux; la figure 3a est une vue isométrique des supports montrés sur les figures 1 et 2, partiellement assemblés; la figure 3b est une vue isométrique d'un assemblage des supports représentés sur les figures 1 et 2; la figure 4 est une vue isométrique d'une autre forme de réalisation du premier support; la figure 5 est une vue isométrique d'une autre forme de réalisation du second support; et la figure 6 est une vue isométrique d'un assemblage des supports représentés sur les figures 4 et 5. En référence aux figures 3a et 6, un dispositif de retenue 1 est assemblé avec un connecteur 2 se terminant à un câble 3 de transmission de signaux. Conformément à une autre particularité de l'invention, le connecteur 2 termine le câble 3 de transmission de signaux, lequel câble 3 est souple pour que le connecteur 2 puisse être déplacé jusque dans une position pour un montage sur un panneau ou châssis 6. Par exemple, le connecteur 2 est un connecteur électrique connu. En référence aux figures 1 et 4, un premier support constitué d'une seule pièce, par exemple moulé en matière plastique, comporte une plaque frontale 5 destiné à être montée contre un côté avant d'un panneau ou châssis 6, montré sur la figure 6. La plaque frontale 5 forme un rebord 7 entourant une ouverture 8 dans le panneau ou châssis 6. Une ouverture 9 traversant le support 4 est alignée avec l'ouverture 8 traversant le panneau ou châssis 6. En référence à la figure 1, une jupe protectrice 10 fait saillie vers l'arrière de la plaque frontale 5. La jupe protectrice 10 s'étend à travers l'ouverture 8 du panneau ou châssis 6 et entoure l'ouverture 9 traversant le support 4. En référence aux figures 1 et 4, une section 11 d'enclenchement située sur le premier support 4 fait saillie vers l'arrière du rebord 7 et est espacée vers l'intérieur du périmètre de ce rebord 7. La section 11 d'enclenchement se présente sous la forme d'un jeu de doigts élastiques 12 de verrouillage faisant saillie vers l'arrière de la plaque frontale 5 et en arrière du panneau ou châssis 6, figures 6 et 3b, sur lequel le premier support 4 est monté. Des épaulements 14 en saillie sont adjacents à des extrémités effilées 13 des doigts 12 de verrouillage. En référence à la figure 3a, le jeu de doigts 12 de verrouillage en saillie s'étend à travers l'ouverture 8 du panneau ou châssis 6, et en arrière du panneau ou châssis 6. Les extrémités effilées 13 de la forme de réalisation montrée sur la figure 1 sont déviées élastiquement lors du passage à travers l'ouverture 8 du panneau ou châssis 6. Les épaulements 14, tournés vers l'avant, viennent s'appliquer contre un côté arrière du panneau ou châssis 6 qui entoure l'ouverture 8 du panneau ou châssis 6, verrouillant ainsi le premier support 4 en place. En référence à la figure 4, une autre forme de réalisation du premier support 4 comporte une section 11 d'enclenchement sous la forme de deux doigts élastiques 12 de verrouillage s'étendant parallèlement à la plaque frontale 5 et parallèles à un panneau ou châssis 6 sur lequel le premier support 4 est monté. Les épaulements 14 tournés vers l'intérieur et l'un vers l'autre sont adjacents aux extrémités effilées 13 des doigts 12 de verrouillage. Le jeu de doigts 12 de verrouillage en saillie s'étend vers l'arrière de la plaque frontale 5, et en arrière du panneau ou châssis 6, laissant un espace 12a entre le panneau ou châssis 6 et chacun des doigts de verrouillage 12. Les doigts de verrouillage 12 sont joints à une tablette 12b qui supporte le connecteur 2. Les doigts 12 de verrouillage et la tablette 12b forment une jupe protectrice 10 de forme en U. En référence aux figures 2 et 5, un second support 15 se trouve sur le connecteur 2. Le connecteur 2 termine le câble 3 de transmission de signaux et réalise une connexion enfichable pour le câble 3. Le second support 15 est adjacent à une extrémité d'accouplement 16 du connecteur 2. Le second support 15 est formé d'une seule pièce surmoulée 17 qui entoure le connecteur 2. La pièce surmoulée 17 est formée par une opération connue dans laquelle une matière plastique est moulée sur place de façon à entourer le connecteur 2 et à former le support 15. La pièce surmoulée 17 entoure en outre une partie du câble 3 qui est reliée au connecteur pour constituer une partie flexible 18 de soulagement de contraintes pour le câble 3. Le second support 15 comporte une partie d'enclenchement 19 destinée à s'enclencher avec la section d'enclenchement 11 située sur le premier support 4. Le second support 15 s'enclenche et se verrouille avec le premier support 4 pour retenir le second support 15 et le connecteur 2 sur le premier support 4. En référence à la figure 2, le second support 15 présente des passages fermés 20 s'étendant à travers des pattes 21 situées sur des côtés opposés de l'extrémité d'accouplement 16 du connecteur 2. Les passages fermés 20 se terminent à des épaulements 22, tournés vers l'arrière, sur un côté arrière des pattes 21. En référence à la figure 5, une autre forme de réalisation du second support 15 présente des passages 20 ouverts sur le côté, qui s'étendent le long de côtés arrière des pattes 21. Les passages 20 ouverts sur le côté se terminent à des épaulements 22 qui s'étendent vers l'arrière depuis les côtés arrière des pattes 21. En référence aux figures 3a, 3b et 6, les passages 20 sont alignés avec les doigts 12 de verrouillage. Les doigts 12 de verrouillage du premier support 4 s'étendent le long des passages 20 et ils sont déviés élastiquement en étant déplacés le long des passages 20. Lorsque les doigts 12 de verrouillage s'étendent au-delà des passages 20, les épaulements 14 sur les doigts 12 de verrouillage s'alignent contre les épaulements 22 sur le second support 15 pour verrouiller le second support 15 au premier support 4 et résister au retrait du second support 15 à partir des doigts 12 de verrouillage. L'ouverture 9 traversant le premier support 4 aligne une extrémité d'accouplement 16 du connecteur 2 avec l'ouverture 8 traversant le panneau 6. En référence à la figure 3a, le connecteur 2 est conçu pour être démonté du premier support 4. La pièce surmoulée 17 comporte deux bras élastiques 23 qui forment des barres en porte-à-faux reliées à la partie restante de la pièce surmoulée 17. Les bras 23 s'étendent au-dessus des doigts 12 de verrouillage à leur sortie au-delà des passages 20. Les bras 23 sont déviés élastiquement vers l'intérieur en direction du connecteur 2, poussant contre les doigts 12 de verrouillage et libérant les épaulements 14, situés sur les doigts 12 de verrouillage, des épaulements 22 situés sur le second support 15. En référence aux figures 2 et 5, le connecteur 2 comporte un blindage conducteur 24 s'étendant vers l'avant à partir de l'extrémité d'accouplement 16 du connecteur 2. Le blindage 24 est découpé et formé en métal et il entoure l'extrémité d'accouplement 16 pour constituer un blindage électrique. Le blindage 24 s'étend vers l'avant jusque dans la jupe protectrice 10 qui entoure le blindage 24 et protège ce blindage 24 contre les détériorations. Le blindage 24 forme un revêtement dans l'ouverture 9 traversant le premier support 4. L'ouverture 9 traversant le premier support 4 aligne à la fois une extrémité avant de la jupe protectrice 12 et l'extrémité d'accouplement 16 du connecteur 2 avec l'ouverture 8 traversant le panneau ou châssis 6. En référence aux figures 1 et 4, une seconde section 24a d'enclenchement située sur le support 4 fait saillie vers l'arrière du rebord 7 et est espacée vers l'intérieur du périmètre de ce rebord 7 pour s'enclencher avec le panneau ou châssis 6 entourant l'ouverture 8. La section 24a d'enclenchement se présente sous la forme d'un bouchon qui s'ajuste dans le périmètre de l'ouverture 8 traversant le panneau ou châssis 6, tandis que le rebord 7 porte contre un côté avant du panneau ou châssis 6. En référence à la figure 1, une section 25 de verrouillage située sur le premier support 4 comporte un jeu de doigts 26 de verrouillage en saillie destiné à s'étendre à travers l'ouverture 8 du panneau ou châssis 6 pour se verrouiller contre un côté arrière du panneau ou châssis 6. Les doigts 26 de verrouillage s'étendent perpendiculairement à la plaque frontale 5 et perpendiculairement au panneau ou châssis 6 sur lequel la plaque frontale 5 est montée. Les doigts 26 de verrouillage sont élastiques et ont des extrémités effilées 27 qui sont déviées élastiquement lors du passage à travers l'ouverture 8 dans le panneau 6. Des épaulements 18 tournés vers l'avant, adjacents aux extrémités effilées 27, se verrouillent contre un côté arrière du panneau ou châssis 6 qui entoure l'ouverture 8 traversant le panneau ou châssis 6. En référence à la figure 4, le premier support 4 est verrouillé sur le panneau ou châssis 6 par le second support 15 qui est monté avec les pattes 21 insérées en arrière du côté arrière du panneau ou châssis 6, et s'étendant entre le côté arrière et les doigts 12 de verrouillage. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif de retenue décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de retenue (1) pour un connecteur (2), caractérisé en ce qu'il comporte un premier support (4) à une ouverture (8) traversant un panneau (6), une section d'enclenchement (12) sur le premier support (4), un second support (15) sur le connecteur (2), le second support (15) s'enclenchant avec la section d'enclenchement (12), et le premier support (4) se verrouillant sur le second support (15) pour retenir le second support (15) et le connecteur (2) sur le premier support (4). 2. Dispositif de retenue (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier support;(4) comporte un premier jeu de doigts (12) de verrouillage en saillie s 'étendant à travers l'ouverture (8) du panneau (6) et se verrouillant sur le second support (15), et un second jeu de doigts (26) de verrouillage en saillie s'étendant à travers l'ouverture (8) du panneau (6) et se verrouillant contre un côté arrière du panneau (6). 3. Dispositif de retenue (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier support (4) comporte un premier jeu de doigts (12) de verrouillage en saillie s 'étendant à travers l'ouverture (8) du panneau (6) et se verrouillant sur le second support (15), le premier support (4) comporte un second jeu de doigts (26) de verrouillage en saillie s'étendant à travers l'ouverture (8) du panneau (6) et se verrouillant contre un côté arrière du panneau (6), et le connecteur (4) comporte des bras élastiques (23) s'étendant au-dessus du second jeu de doigts de verrouillage (26) et libérant le second jeu de doigts de verrouillage (26) du second support (15) par une déformation des bras élastiques (23) contre le second jeu de doigts de verrouillage (26). 4. Dispositif de retenue (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une patte (21) située sur le second support (15) est reçue entre un côté arrière du panneau (6) et un jeu de doigts de verrouillage (26) sur le premier support (4), et des épaulements (14) situés sur le premier support (4) se verrouillent sur le second support (15). 5. Dispositif de retenue (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier support (4) comporte un rebord (7) entourant l'ouverture (8) traversant le panneau (6). 6. Dispositif de retenue (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le connecteur (2) comporte un blindage conducteur (24) faisant saillie vers l'avant en alignement avec l'ouverture (8) traversant le panneau (6). 7. Dispositif de retenue (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un blindage conducteur (24) situé sur le connecteur (2) est en alignement avec l'ouverture (8) traversant le panneau (6), et une jupe protectrice (10) située sur le premier support (4) reçoit le blindage (24). 8. Dispositif de retenue (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que des bras élastiques (23) situés sur le connecteur (2) s'étendent au-dessus des doigts de verrouillage (12) situés sur le premier support (4).