FR 2766980 A1 19990205 FR 9710047 A 19970801 DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine de la distribution électrique, plus particulièrement du raccordement d'éléments servant à la distribution électrique, et a pour objet un dispositif d'isolation électrique et de protection mécanique d'un élément ou d'une zone de jonction électrique, notamment d'une cosse de raccordement ou d'un manchon de jonction ou de dérivation de forte section, notamment supérieure à 16 mm2, utilisé(e) dans la distribution basse tension ( Actuellement, I'isolation de ces manchons et cosses s'effectue généralement soit par application d'une bavette en caoutchouc qui est enroulée autour du manchon ou de la cosse et qui est maintenue au moyen de ruban adhésif ou de colliers, soit par application de portions de tube en un matériau thermorétractable enfilées sur la zone à isoler et fixées par chauffage au chalumeau ou par enroulement de ruban adhésif. Toutefois, ces techniques d'isolation connues présentent de nombreux inconvénients. Ainsi, leur mise en oeuvre est fastidieuse, coûteuse (en temps de travail) et dangereuse du fait de la nécessité de réaliser plusieurs opérations simultanément (par exemple maintien de la bavette et application de l'adhésif), de l'emploi d'outils ou d'instruments supplémentaires spécifiques (par exemple chalumeau ou pince à colliers), de l'assemblage de plusieurs éléments/constituants distincts pour réaliser l'isolant (par exemple bavette et adhésif ou collier) et des risques de contact de l'opérateur ou de l'outillage avec la partie à isoler, lorsque cette dernière est sous tension. De plus, ces isolations souples ne permettent pas vraiment d'obtenir une protection mécanique correcte des zones ou éléments isolé(e)s. En outre, ces constructions de structures isolantes sur sites allongent sensiblement les durées des interventions et ne permettent pas de garantir une reproductibilité à l'identique, et donc de qualité identique, au niveau de tous les sites et pour chaque intervention. Par ailleurs, l'exiguïté de certains sites d'intervention autorise tout juste une mise en place à l'aveuglette de l'isolation, sans possibilité réelle de contrôle postérieur néanmoins nécessaire pour ces techniques connues. La présente invention a notamment pour but de pallier l'ensemble des inconvénients cités. A cet effet, elle a pour objet un dispositif d'isolation électrique et de protection mécanique d'un élément ou d'une zone de jonction électrique, notamment d'une cosse de raccordement ou d'un manchon de jonction ou de dérivation de forte section, constitué par deux demi-coquilles cylindriques en un matériau isolant, reliées au niveau de deux de leurs bords longitudinaux par des moyens d'articulation et de liaison et pouvant être assemblées par rapprochement de leurs bords longitudinaux non reliés, de manière à former un manchon tubulaire autour de l'élément ou de la zone de jonction à isoler et à protéger. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue de dessus, à l'état ouvert, d'un dispositif selon l'invention destiné à un manchon de jonction, la figure 2 est une vue en coupe selon A-A du dispositif représenté à la figure 1, les figures 3 et 4 représentent, en vues en plan (figures 3A et 4A) et en coupe selon B-B (figures 3B et 4B), deux étapes du montage du dispositif des figures 1 et 2 sur un manchon de jonction, et, les figures 5A, 5B et 5C montrent un dispositif d'isolation et de protection pour cosse selon une variante de réalisation de l'invention, à l'état monté, respectivement en élévation latérale (Figure 5A), partiellement arraché (Figure SB) et en coupe selon C-C (Figure SC). Ainsi, les figures annexées montrent un dispositif 1 d'isolation électrique et de protection mécanique d'un élément ou d'une zone de jonction électrique, notamment d'une cosse de raccordement 5 ou d'un manchon de jonction ou de dérivation 6 de forte section. Conformément à l'invention, ledit dispositif 1 est constitué par deux demi-coquilles cylindriques 2, 2' en un matériau plastique isolant, reliées au niveau de deux de leurs bords longitudinaux 3, 3' par des moyens d'articulation et de liaison 4 et pouvant être assemblées par rapprochement de leurs bords longitudinaux 7, 7' non reliés, de manière à former un manchon tubulaire 1 autour de l'élément 5 ou 6 ou de la zone de jonction à isoler et à protéger. Selon une première caractéristique de l'invention, les moyens d'articulation 4 se présentent sous la forme d'une ou de plusieurs charnières à film et les demi-coquilles 2 et 2' sont pourvues, au niveau de leurs bords longitudinaux non reliés 7 et 7' de moyens 8, 8' mutuellement complémentaires d'assemblage par solidarisation desdits bords 7, 7', par exemple par encliquetage. Ces moyens 8 et 8' peuvent, par exemple, se présenter sous la forme de languettes 8 crantées ou à décrochement et d'ouvertures 8' en forme de fente, munies d'un décrochement ou de crans opposé(s), et destinées à recevoir lesdites languettes 8' lors du rabattement des deux demi-coquilles 2 et 2' l'une contre l'autre et de la fermeture du dispositif 1. Afin de garantir un montage sûr et définitif dudit dispositif 1 et de pouvoir fournir éventuellement la preuve d'une ouverture non prévue, voire frauduleuse, les moyens d'assemblage 8, 8' des bords longitudinaux 7, 7' des deux demi-coquilles 2, 2' comprennent au moins un moyen de solidarisation par encliquetage inamovible qui est irrémédiablement endommagé en cas de démontage. Pour interdire ou éviter toute introduction d'outils à lames ou analogues et leur contact avec l'élément ou la zone recouverte par le dispositif 1, il peut être prévu que les bords longitudinaux 7 ou 7' portant les moyens complémentaires d'assemblage 8, 8' et, le cas échéant, les bords longitudinaux 3 ou 3' reliés aux moyens d'articulation 4 de chacune des deux demi-coquilles 2 et 2' présente(nt), sensiblement sur toute sa (leur) longueur, au moins un décrochement ou gradin 9 pouvant être assemblé avec conjugaison de formes, en vue de constituer la paroi du manchon tubulaire 1 avec au moins un décrochement ou gradin 9' de forme complémentaire du bord correspondant respectif 7' ou 7, 8' ou 8 de l'autre demi-coquille 2' ou 2. L'élément de jonction ou la zone de connection à isoler et à protéger présentant généralement des dimensions transversales plus importantes que les câbles ou conducteurs qui sont reliés à lui (elle), le manchon tubulaire 1 formant le dispositif d'isolation et de protection est essentiellement composé d'une partie cylindrique centrale 1' de forme et de dimensions adaptées à l'élément ou à la zone de jonction 6 à isoler et à protéger, laquelle est prolongée à ses deux extrémités par des extensions annulaires 1" de forme et de dimensions adaptées aux conducteurs 10 à relier ou à la cosse 5 à monter. En vue de favoriser le positionnement et le calage du manchon tubulaire 1, les parties de paroi reliant la partie cylindrique centrale 1' aux extensions annulaires 1" peuvent se prolonger par des nervures annulaires internes saillantes 1 1 au niveau de leurs zones de raccordement avec lesdites extensions annulaires 1". Ces nervures 1 1 permettent en outre de retenir une certaine quantité de matériau liquide, tel que de la graisse, de la colle ou de la résine par exemple, dans la demi-coquille 2 ou 2' concernée, avant l'assemblage et le montage du manchon tubulaire 1. Une quantité supplémentaire d'un tel matériau liquide ou semiliquide, par exemple en quantité suffisante pour remplir entièrement l'intérieur du manchon tubulaire 1, peut être introduite dans ce dernier après assemblage et montage. A cet effet, I'une au moins des deux demi-coquilles 2, 2' est pourvue d'au moins une perforation radiale 12 pour l'injection d'un matériau ou d'une substance liquide ou pâteuse à l'intérieur du manchon tubulaire 1 après sa fermeture. L'une au moins des deux demi-coquilles 2, 2' peut, en outre, être munie, sur sa face interne, d'un ou de plusieurs ergots détrompeurs 2" (éventuellement réalisés d'un seul tenant avec la demi-coquille 2, 2' concernée) empêchant la fermeture du manchon tubulaire 1 en cas de mauvais sertissage ou de mauvais poinçonnage de l'élément 5 ou 6 et limitant le volume vide à l'intérieur du manchon tubulaire 1 et ainsi la quantité de graisse, de colle ou de résine à injecter. L'extrémité du ou des ergots 2" présentera avantageusement une forme complémentaire de celle des empreintes de sertissage ou de poinçonnage et permettra, en outre, après fermeture du manchon tubulaire 1, de réaliser un maintien rigide et un positionnement déterminé de la cosse 5 ou du manchon de jonction 6 dans le dispositif 1. Afin de rendre la mise en oeuvre du dispositif 1 d'isolation et de protection particulièrement avantageux du point de vue économique et d'aboutir à un prix de revient faible, les deux demi-coquilles 2, 2' et les moyens d'articulation 4 sont réalisés, d'un seul tenant, par moulage par injection d'un matériau thermoplastique à propriétés diélectriques et à structure rigide à température ambiante. Pour favoriser cette réalisation, les moyens d'articulation 4 se présentent avantageusement sous la forme d'une charnière à film continu s'étendant sur toute la longueur de la partie cylindrique centrale 1'. L'invention telle que décrite ci-dessus peut être utilisée dans différents domaines tels que la distribution d'électricité publique, privée ou industrielle, dans le bâtiment et dans les milieux utilisant les cosses ou manchons précité(e)s. Elle peut s'utiliser en particulier dans des tableaux d'alimentation et de répartition, des postes de transformation, des coffrets de branchements d'immeubles ou d'industries, des armoires de sectionnement et de protection, ou analogues. L'invention peut également être mise en oeuvre dans le cadre de réalisation de jonctions souterraines basse tension injectées de résine ou non. De part sa conception, le dispositif selon l'invention assure une isolation et une protection mécanique de bonne qualité et une sécurité supplémentaire à l'utilisateur en évitant certains risques de courts circuits, de brûlures, d'électrocution ou analogue. Bien entendu, I'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'isolation électrique et de protection mécanique d'un élément ou d'une zone de jonction électrique, notamment d'une cosse de raccordement ou d'un manchon de jonction ou de dérivation de forte section, caractérisé en ce qu'il est constitué par deux demi-coquilles cylindriques (2, 2') en un matériau isolant, reliées au niveau de deux de leurs bords longitudinaux (3, 3') par des moyens d'articulation et de liaison (4) et pouvant être assemblées par rapprochement de leurs bords longitudinaux (7, 7') non reliés, de manière à former un manchon tubulaire (1) autour de l'élément (5 ou 6) ou de la zone de jonction à isoler et à protéger. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'articulation (4) se présentent sous la forme d'une ou de plusieurs charnières à film et en ce que les demi-coquilles (2 et 2') sont pourvues, au niveau de leurs bords longitudinaux non reliés (7 et 7') de moyens (8, 8') mutuellement complémentaires d'assemblage par solidarisation desdits bords (7, 7'), par exemple par encliquetage. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les bords longitudinaux (7 ou 7') portant les moyens complémentaires d'assemblage (8, 8') et, le cas échéant, les bords longitudinaux (3 ou 3') reliés aux moyens d'articulation (4), de chacune des deux demi-coquilles (2 et 2') présente(nt), sensiblement sur toute sa (leur) longueur, au moins un décrochement ou gradin (9) pouvant être assemblé avec conjugaison de formes, en vue de constituer la paroi du manchon tubulaire (1) avec au moins un décrochement ou gradin (9') de forme complémentaire du bord correspondant respectif (7' ou 7, 8' ou 8) de l'autre demi-coquille (2' ou 2). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le manchon tubulaire (1) est essentiellement composé d'une partie cylindrique centrale (1') de forme et de dimensions adaptées à l'élément ou à la zone de jonction (6) à isoler et à protéger, laquelle est prolongée à ses deux extrémités par des extensions annulaires (1") de forme et de dimensions adaptées aux conducteurs (10) à relier ou à la cosse (5) à monter. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les parties de paroi reliant la partie cylindrique centrale (1') aux extensions annulaires (1") se prolongent par des nervures annulaires internes saillantes (11) au niveau de leurs zones de raccordement avec lesdites extensions annulaires (1"). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 et 4 ou 5, caractérisé en ce que les moyens d'articulation (4) se présentent sous la forme d'une charnière à film continu s'étendant sur toute la longueur de la partie cylindrique centrale (1'). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'une au moins des deux demi-coquilles (2, 2') est pourvue d'au moins une perforation radiale (12) pour l'injection d'un matériau ou d'une substance liquide ou pâteuse à l'intérieur du manchon tubulaire (1) après sa fermeture. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'une au moins des deux demi-coquilles (2, 2') est munie, sur sa face interne, d'un ou de plusieurs ergots détrompeurs (2") empêchant la fermeture du manchon tubulaire (1) en cas de mauvais sertissage ou de mauvais poinçonnage de l'élément (5 ou 6). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les deux demi-coquilles (2, 2') et les moyens d'articulation (4) sont réalisés, d'un seul tenant, par moulage par injection d'un matériau thermoplastique à propriétés diélectriques et à structure rigide à température ambiante. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage (8, 8') des bords longitudinaux (7, 7') des deux demi-coquilles (2, 2') comprenant au moins un moyen de solidarisation par encliquetage inamovible.