FR 2756186 A1 19980529 FR 9614829 A 19961128 La présente invention concerne une enveloppe pour aiguille de seringue hypodermique et un élément-support utilisable avec cette enveloppe. Il est bien connu de protéger une aiguille de seringue hypodermique au moyen d'un étui. Cet étui est emmanché sur l'embout que l'aiguille comprend à une extrémité pour son raccordement à une seringue, et est retiré une fois ce raccordement réalisé. Après utilisation, l'aiguille doit être éliminée sans risque de contamination. A cet effet, il est habituel de la replacer dans son étui protecteur puis de jeter l'ensemble dans un conteneur à déchets prévu à cet effet. Cette manière de procéder a pour inconvénient d'impliquer des risques importants de piqûre accidentelle, tant pour l'infirmière, lors de la remise en place de l'aiguille dans l'étui, que pour le personnel chargé de la manipulation et de l'élimination des sacs de déchets, étant donné que l'aiguille peut s'échapper hors de son étui. De telles piqûres accidentelles peuvent avoir des conséquences graves pour la santé de ces personnes. La présente invention vise à remédier à ce problème, en fournissant une enveloppe permettant d'éliminer une aiguille usagée sans aucun risque de piqûres accidentelles, et un élément-support utilisable avec cette enveloppe, permettant d'éliminer tout risque d'erreurs de manipulation. L'enveloppe qu'elle concerne comprend, de manière connue en soi, un étui ouvert à une extrémité, apte à recevoir une aiguille pour seringue hypodermique ainsi que l'embout que cette aiguille comprend à une extrémité pour son raccordement à cette seringue, et à retenir cette aiguille et cet embout par emmanchement de l'embout dans son extrémité ouverte. Selon l'invention, l'enveloppe comprend en outre un capuchon destiné à assurer la fermeture de l'étui après qu'une aiguille usagée ait été replacée dans l'étui, ce capuchon et cet étui comprenant des moyens complémentaires d'accrochage conformés pour venir en prise mutuelle irréversible lors de l'enfoncement du capuchon sur l'étui. Après utilisation, l'aiguille usagée est replacée dans l'étui ayant servi à assurer sa protection avant utilisation, puis le capuchon est fixé de manière irréversible sur l'étui. L'ensemble forme une enveloppe fermée, isolant parfaitement l'aiguille et éliminant tout risque d'échappement de l'aiguille hors de l'étui. Une parfaite sécurité contre toute piqûre accidentelle est ainsi obtenue. L'élément-support utilisable avec cette enveloppe - présente une embase de large surface, - comprend un perçage débouchant dans sa partie supérieure, dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de l'étui, ce diamètre étant tel que l'étui puisse être engagé manuellement dans ce perçage avec des frottements doux mais que la force de rétention de l'étui dans ce perçage, résultant de ces frottements, soit supérieure à la force nécessaire au retrait de l'aiguille hors de l'étui, et - comprend une surface d'appui permettant de limiter l'enfoncement de l'étui dans ce perçage, de telle sorte que les moyens que comprend cet étui pour la rétention du capuchon fassent saillie au-delà de l'élément-support après engagement de l'étui dans le perçage. L'engagement de l'étui contenant l'aiguille dans ce perçage permet de parfaitement maintenir l'aiguille et son embout de raccordement dans une position stable et déterminée. Le raccordement à une seringue et le retrait de l'aiguille hors de l'étui sont ainsi faciles à réaliser. Après utilisation, l'aiguille est replacée dans l'étui. Cette opération ne présente aucun risque de piqûre accidentelle étant donné que l'infirmière ne tient pas l'étui. Après retrait de la seringue, le capuchon est mis en place, puis l'ensemble est retiré de l'élément-support et est jeté. L'infirmière dispose de ses deux mains pour procéder aux différentes opérations, ce qui facilite grandement son travail. De préférence, l'extrémité non ouverte de l'étui est conformée de telle sorte que le capuchon puisse être emmanché sur elle avec frottements doux. Au moment du conditionnement de l'aiguille, le capuchon est placé sur cette extrémité de l'étui. Lors de l'utilisation, le capuchon doit être retiré de l'étui afin de ne pas faire obstacle à l'engagement de ce dernier dans le perçage de l'élément-support, ce qui élimine le risque d'oubli de retrait préalable du capuchon. L'élément-support peut avantageusement comprendre un doigt latéral de diamètre tel qu'il peut recevoir le capuchon avec frottements doux. Le capuchon est ainsi parfaitement visible, et le risque d'oublier de le mettre en place sur l'étui après utilisation de l'aiguille est pratiquement éliminé. De préférence, l'étui et la surface d'appui de l'élément-support permettant de limiter l'enfoncement de l'étui dans le perçage sont conformés de manière telle que la partie de l'étui dépassant de l'élément-support après engagement de l'étui dans ledit perçage n'offre pas une prise manuelle suffisante, à défaut de la mise en place du capuchon, pour permettre le retrait de l'étui hors du perçage. La partie de l'étui dépassant de l'élément-support après engagement de l'étui dans ledit perçage n'offre pas une prise manuelle suffisante, à défaut de la mise en place du capuchon, pour permettre le retrait de l'étui hors du perçage. Tout risque d'oublier de mettre le capuchon en place sur l'étui est ainsi éliminé. Avantageusement, l'élément-support présente une forme sensiblement pyramidale, lui assurant une parfaite assise, et le perçage est aménagé perpendiculairement à la base de cet élément, à partir de l'extrémité supérieure de celui-ci. Selon une forme de réalisation simple de l'invention, la surface d'appui de l'élément-support permettant de limiter l'enfoncement de l'étui est constituée par la paroi de cet élément-support délimitant le fond du perçage. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, évitant de limiter l'utilisation de l'élément-support à des aiguilles de longueur unique, l'étui comprend une collerette aménagée en dessous desdits moyens de rétention du capuchon, et le perçage de l'élément support présente une profondeur supérieure aux différentes longueurs des étuis des aiguilles de différentes longueurs ayant un usage courant. Ainsi, la collerette d'un étui vient rencontrer ladite surface d'appui de l'élément-support avant que l'extrémité fermée de l'étui vienne rencontrer la face de l'élément-support délimitant le fond du perçage. Pour sa bonne compréhension, l'invention est à nouveau décrite ci-dessous en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée de l'enveloppe pour aiguille de seringue hypodermique et de l'élément-support utilisable avec cette enveloppe, qu'elle concerne. La figure 1 est une vue de cette enveloppe contenant une aiguille pour seringue hypodermique, en coupe longitudinale médiane, l'ensemble étant placé dans un conditionnement stérile la figure 2 est une vue en coupe longitudinale médiane de ltélément-support, et la figure 3 est une vue de cette enveloppe et de ce support en cours d'utilisation. La figure 1 représente une enveloppe 1 pour aiguille 2 de seringue hypodermique. L'enveloppe 1 comprend un étui 3 et un capuchon 4. L'étui 3 présente une extrémité ouverte permettant l'introduction en lui de l'aiguille 2 et de l'embout 5 que celle-ci comprend à une extrémité pour son raccordement à la seringue. Le diamètre interne de l'étui 3 au niveau de cette extrémité ouverte est tel que l'embout 5 est engagé avec frottements doux dans l'étui 3. Au niveau de cette extrémité et sur sa face extérieure, l'étui 3 comprend deux nervures circulaires 6 à profil d'encliquetage et une collerette 7 faisant saillie radialement vers l'extérieur, aménagée en dessous de ces nervures 6. L'autre extrémité de l'étui 3 est fermée et présente une section amincie. Le capuchon 4 comprend deux nervures circulaires d'encliquetage 8, complémentaires des nervures 6, et est emmanché avec frottements doux sur cette extrémité amincie. L'ensemble est placé dans un emballage stérile constitué, dans l'exemple représenté au dessin, par une feuille-support 10 recouverte d'une pellicule amovible en matière synthétique transparente (non représentée sur la figure 1 par souci de clarté). L'élément-support 15 est utilisable avec cette enveloppe 1. Il présente une forme sensiblement pyramidale, lui assurant une parfaite assise lorsqu'il est posé sur une surface, et comprend un perçage 16 aménagé à partir de son extrémité supérieure, perpendiculairement à sa base. Le diamètre de ce perçage 16 est légèrement supérieur à celui de l'étui 3, de telle sorte que ce dernier peut être engagé dans le perçage 16, comme montré à la figure 3. Ce diamètre est tel que l'étui 3 puisse être engagé manuellement dans le perçage 16 avec des frottements doux mais que la force de rétention de l'étui 3 dans ce perçage 16, résultant de ces frottements, soit supérieure à la force nécessaire au retrait de l'embout 5 hors de l'étui 3. L'élément-support 15 comprend en outre une surface supérieure d'appui 17 permettant de limiter l'enfoncement de l'étui 3 dans le perçage 16, par venue de la collerette 7 en butée contre elle. Dans cette position, montrée à la figure 3, les nervures 6 font saillie au-delà de 1 'élément-support 15. L'élément-support 15 comprend en outre un doigt latéral vertical 18, ayant un diamètre tel qu'il peut recevoir le capuchon 4 par engagement avec des frottements doux. En pratique, après ouverture de l'emballage stérile, le capuchon 4 est retiré de l'extrémité de l'étui 3 et est placé sur le doigt 18. L'étui 3 est engagé dans le perçage 16. Le raccordement à une seringue 20 et le retrait de l'aiguille 2 hors de l'étui 3 sont ainsi faciles à réaliser. Après utilisation, l'aiguille 2 est replacée dans l'étui 3. Cette opération ne présente aucun risque de piqûre accidentelle étant donné que l'infirmière ne tient pas l'étui 3. Après retrait de la seringue 20, le capuchon 4 est mis en place sur l'étui, jusqu'à venue en prise irréversible des nervures 6 et 8. Il apparaît à la figure 3 que la partie de l'étui 3 dépassant de l'élément-support 15 après engagement de l'étui dans le perçage 16 n'offre pas une prise manuelle suffisante, à défaut de la mise en place du capuchon, pour permettre le retrait de l'étui hors du perçage. Tout risque d'oublier de mettre le capuchon en place sur l'étui est ainsi éliminé. REVENDICATIONS 1- Enveloppe (1) pour aiguille (2) de seringue hypodermique, comprenant un étui (3) ouvert à une extrémité, apte à recevoir une aiguille (2) pour seringue hypodermique ainsi que l'embout (5) que cette aiguille (2) comprend à une extrémité pour son raccordement à cette seringue, et à retenir cette aiguille (2) par emmanchement de l'embout (5) dans cette extrémité ouverte, enveloppe (1) caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un capuchon (4) destiné à assurer la fermeture de l'étui (3) après qu'une aiguille (2) usagée ait été replacée dans l'étui (3), ce capuchon (4) et cet étui (3) comprenant des moyens complémentaires d'accrochage (6,8) conformés pour venir en prise mutuelle irréversible lors de l'enfoncement du capuchon (4) sur l'étui (3). 2 - Enveloppe selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité non ouverte de l'étui (3) est conformée de telle sorte que le capuchon (4) puisse être emmanché sur elle avec frottements doux. 3 - Enveloppe selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que l'étui (3) comprend une collerette (7) aménagée en dessous desdits moyens (6) de rétention du capuchon (4). 4 - Elément-support (15) utilisable avec l'enveloppe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il - présente une embase de large surface, - comprend un perçage (16) débouchant dans sa partie supérieure, dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de l'étui (3), ce diamètre étant tel que l'étui (3) puisse être engagé manuellement dans ce perçage (16) avec des frottements doux mais que la force de rétention de l'étui (3) dans ce perçage (16), résultant de ces frottements, soit supérieure à la force nécessaire au retrait de l'aiguille (2) hors de l'étui (3), et - comprend une surface d'appui (17) permettant de limiter l'enfoncement de l'étui (3) dans ce perçage (16), de telle sorte que les moyens (6) que comprend cet étui pour la rétention du capuchon (4) fassent saillie au-delà de l'élément-support (15) après engagement de l'étui (3) dans le perçage (16). 5 - Elément-support selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend un doigt latéral (18), de diamètre tel qu'il peut recevoir le capuchon (4) avec des frottements doux. 6 - Elément-support selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que l'étui (3) et la surface d'appui (17) de l'élément-support (15) permettant de limiter l'enfoncement de l'étui dans le perçage (16) sont conformés de manière telle que la partie de l'étui (3) dépassant de l'élément-support (15) après engagement de l'étui (3) dans ledit perçage (16) n'offre pas une prise manuelle suffisante, à défaut de la mise en place du capuchon (4), pour permettre le retrait de l'étui (3) hors du perçage (16). 7 - Elément-support selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu'il présente une forme sensiblement pyramidale et en ce que le perçage (16) est aménagé perpendiculairement à sa base, à partir de son extrémité supérieure. 8 - Elément-support selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que sa surface d'appui (17) permettant de limiter l'enfoncement de l'étui (3) est constituée par sa paroi délimitant le fond du perçage. 9 - Elément-support selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que son perçage (16) présente une profondeur supérieure aux différentes longueurs des étuis (3) des aiguilles de différentes longueurs ayant un usage courant.