FR 2759149 A1 19980807 FR 9801342 A 19980205 l Etat de la technique. L'invention concerne un projecteur pour véhicule comprenant une source lumineuse et un réflecteur qui réflé- chit sous la forme d'un faisceau lumineux convergent la lu- mière émise par la source lumineuse, - une lentille traversée par le faisceau de lumière conver- gente, - au moins un réflecteur complémentaire, placé entre le ré- flecteur et la lentille, qui entoure au moins une partie de la périphérie du réflecteur et réfléchit la lumière émise par la source lumineuse mais non reçue par le réflecteur sous la forme d'au moins un faisceau de lumière complémen- taire ne traversant pas la lentille et sortant du projec- teur avec une dispersion horizontale, et une vitre transparente recouvrant l'orifice de sortie de la lumière du projecteur. On connaît de tels projecteurs selon le document DE 195 19 872 Al. Ce projecteur comprend une source lumineuse et un réflecteur qui réfléchit la lumière émise par la source lumineuse sous la forme d'un faisceau convergent traversant une lentille. Le projecteur comporte en outre un réflecteur complémentaire placé entre le réflecteur et la lentille et qui réfléchit, sous la forme d'un faisceau lumineux complé- mentaire, la lumière émise par la source lumineuse. Le ré- flecteur complémentaire est prévu à côté du réflecteur et présente une forme parabolique de sorte que le faisceau de lumière complémentaire qu'il réfléchit arrive sensiblement parallèlement à l'axe optique du réflecteur complémentaire, cet axe coïncidant au moins approximativement avec l'axe op- tique du réflecteur. Le faisceau lumineux complémentaire tra- verse une vitre transparente qui porte la lentille et est dispersé horizontalement par l'élément optique de la vitre. Le faisceau de lumière complémentaire donne une distribution de l'intensité lumineuse d'éclairage qui se combine à la dis- tribution de l'intensité lumineuse d'éclairage générée par le faisceau lumineux sortant de la lentille. Lorsqu'on considère le projecteur, la source lumineuse étant branchée, il appa- raît non seulement la lentille traversée par le faisceau lu- mineux proprement dit mais également le réflecteur complémen- taire de sorte que globalement on éclaire une surface plus grande que la surface de la lentille et le projecteur est perçu de manière subjective comme non éblouissant.5 L'inconvénient de ce projecteur est que pour générer le fais- ceau de lumière complémentaire dispersé horizontalement, il faut la vitre avec les éléments optiques, ce qui se traduit par une mise en oeuvre de moyens de fabrication et de montage plus importants pour le projecteur. De plus, au niveau des éléments optiques, la vitre n'est pas totalement transparente de sorte que le projecteur ne donne pas un aspect uniforme lorsque la source lumineuse est coupée. Avantages de l'invention. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un projecteur du type défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'au moins le ré- flecteur complémentaire est réalisé pour que la lumière qu'il reçoit de la source lumineuse soit réfléchie sous la forme d'au moins un faisceau de lumière complémentaire à dispersion horizontale et la vitre de recouvrement ne comporte pas d'éléments optiques. Le projecteur pour véhicule selon l'invention of- fre l'avantage de ne pas nécessiter de vitre avec des élé- ments optiques pour générer le faisceau de lumière complémentaire distribué horizontalement car celui-ci est dé- jà réfléchi avec une distribution horizontale par au moins un réflecteur complémentaire. Comme vitre de recouvrement du projecteur on peut choisir ainsi une vitre lisse sans élément optique de sorte que, lorsque la source lumineuse est coupée, le projecteur présente un aspect uniforme. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: - au moins un faisceau de lumière complémentaire réfléchi par le réflecteur complémentaire est un faisceau de lumière convergente, - au moins un faisceau de lumière complémentaire réfléchi par un réflecteur complémentaire est un faisceau de lumière di- vergente, - au moins un faisceau de lumière complémentaire partiel d'au moins un faisceau de lumière complémentaire passe en des- sous d'une limite d'éclairement limitant le haut du fais- ceau de lumière sortant de la lentille, - au moins un faisceau de lumière complémentaire partiel d'au moins un faisceau de lumière complémentaire passe à dis- tance au-dessus d'une limite d'éclairement limitant le faisceau de lumière sortant de la lentille. Suivant une caractéristique avantageuse: 1( - la surface de réflexion d'au moins un réflecteur complémen- taire comporte des profils de dispersion combinés, qui dis- persent horizontalement la lumière incidente. Ainsi, même pour une direction de sortie de lu- mière opposée, pour le réflecteur complémentaire situé pro- fondément dans le boîtier, on a une dispersion horizontale suffisante du faisceau de lumière complémentaire permettant sa sortie du projecteur. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: - la surface de réflexion d'au moins un réflecteur complémen- taire est subdivisée au moins par zones en des facettes, - au moins un réflecteur complémentaire présente un degré de réflexion inférieur à celui du réflecteur et notamment in- férieur à 0,9. - au moins un réflecteur complémentaire comporte un corps de base en une matière au moins partiellement transparente, muni d'une enduction réfléchissante et transparente avec un certain degré. Ces caractéristiques offrent l'avantage que l'intensité d'éclairage du faisceau de lumière complémentaire peut se définir par un choix correspondant du degré de ré- flexion ou de la transparence à la lumière du revêtement pour éviter tout éblouissement. Dessins. La présente invention sera décrite ci-après à l'aide de différents exemples de réalisation représentés dans les dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une coupe longitudinale hori- zontale d'un premier exemple de réalisation d'un projecteur, - la figure 2 est une vue de face du projecteur de la figure 1, - la figure 3 montre une coupe longitudinale ho- rizontale d'un second exemple de réalisation d'un projecteur, - la figure 4 est une coupe longitudinale hori- zontale d'un troisième exemple de réalisation d'un projec- teur, 1 - la figure 5 montre un détail du réflecteur com- plémentaire de la figure 4 selon une première variante de réalisation, - la figure 6 montre un détail du réflecteur com- plémentaire selon une seconde variante de réalisation, - la figure 7 montre le projecteur en coupe lon- gitudinale horizontale selon un quatrième exemple de réalisa- tion, - la figure 8 montre une vue de face du projec- teur de la figure 7, - la figure 9 montre une coupe longitudinale ho- rizontale d'un cinquième exemple de réalisation d'un projec- teur, - la figure 10 montre l'écran de mesure placé à une certaine distance devant le projecteur. Description des exemples de réalisation. Un projecteur pour véhicule, notamment véhicule automobile, selon les figures 1 à 9, comprend un réflecteur avec une source lumineuse 12 prévue au sommet du réflec- teur. Le projecteur correspond de préférence aux feux de croisement; lorsqu'il fonctionne il émet un faisceau lumi- neux avec une limite d'éclairement supérieure. La source lu- mineuse 12 peut être une lampe à incandescence, une lampe à décharge de gaz ou toute autre lampe appropriée. La lumière émise par la source lumineuse 12 est réfléchie par le réflec- teur 10 sous la forme d'un faisceau lumineux convergent; le réflecteur 10 peut avoir une forme ellipsoïde, une forme ana- logue à celle d'un ellipsoïde ou toute autre forme, par exem- ple définie de manière numérique. Le faisceau de lumière convergente réfléchi par le réflecteur 10 dans la direction de sortie de la lumière 14 traverse une lentille 16 en verre ou en matière plastique; celle-ci dévie la lumière pour que le faisceau de croisement sortant du projecteur présente les caractéristiques appropriées. L'orifice de sortie de la lumière du projecteur est recouvert par une vitre 17 transpa- rente, en verre ou en matière plastique; cette vitre est lisse et ne comporte pas d'éléments optiques qui pourraient dévier la lumière qui la traverse. Le réflecteur 10 et la lentille 16 peuvent être montés dans un boîtier non représen- té qui porte la vitre de recouvrement 17. Le réflecteur 10 peut être en matière plastique ou en métal. La lentille 16 est une lentille collectrice, elle présente par exemple une face plane 18 du côté tourné vers le réflecteur 10 et une face 19 à courbure convexe du côté oppo- sé au réflecteur 10; la face convexe peut être sphérique ou asphérique; elle peut être subdivisée en plusieurs surfaces partielles. Entre le réflecteur 10 et la lentille 16 on peut prévoir un diaphragme 20 opaque prévu principalement en des- sous de l'axe optique 11 du réflecteur 10. Le diaphragme 20 ne permet le passage que d'une partie du faisceau lumineux réfléchi par le réflecteur 10 donnant ainsi la limite d'éclairement définie par la forme du bord supérieur du dia- phragme 20. En variante, on peut également supprimer le dia- phragme 20 si la forme du réflecteur 10 est définie pour que le faisceau lumineux réfléchi par le réflecteur présente de lui-même la limite d'éclairement exigée. La figure 10 montre un écran de mesure 70 placé à une certaine distance devant le projecteur pour recevoir la lumière émise par le projecteur. L'écran de mesure 10 repré- sente la projection d'une chaussée située devant le projec- teur. Le plan vertical médian de l'écran de mesure 70 porte la référence VV; son plan horizontal médian porte la réfé- rence HH. La lumière réfléchie par le réflecteur 10 et sépa- rée par la lentille 16, éclaire une zone 72 de l'écran de mesure 70. La zone 72 est limitée en haut par la limite d'éclairement qui présente, du côté correspondant à la circu- lation opposée, (dans l'exemple de réalisation représenté, pour la circulation à droite il s'agit du côté gauche de l'écran de mesure 70) un segment horizontal 74 et du côté de la circulation du véhicule (c'est-à-dire du côté droit de l'écran de mesure 70), un segment 75, au moins en partie re-5 levé par rapport au segment 74. Le segment 75 peut être mon- tant à partir du segment horizontal 74; il peut également être horizontal. A l'intérieur de la zone 72 il y a plusieurs lignes 76 correspondant à des intensités d'éclairage identi- ques (appelées lignes Isolux). Au niveau du plan médian ver-lo tical VV de l'écran de mesure 70 et à proximité de la limite d'éclairement 74, 75 on rencontre les valeurs les plus éle- vées de l'intensité d'éclairage et vers les bords de la zone 72 cette intensité d'éclairage diminue. Entre le réflecteur 10 et la lentille 16 il y a au moins un réflecteur complémentaire 22 recevant la lumière émise par la source lumineuse 12 qui ne peut être reçue par le réflecteur 10. Le réflecteur complémentaire 22 réfléchit la lumière de la source lumineuse 12 au moins sous la forme d'un faisceau de lumière complémentaire qui ne traverse pas 2() la lentille 16 mais sort du projecteur par la vitre de recou- vrement 17. Le faisceau de lumière complémentaire est réflé- chi par le réflecteur complémentaire 22 pour présenter une dispersion horizontale. Le faisceau de lumière complémentaire présente ainsi une dispersion horizontale suffisamment forte pour que le réflecteur complémentaire 22, considéré de l'extérieur du projecteur, apparaisse suivant un angle solide important. Le réflecteur complémentaire 22 peut être en ma- tière plastique ou en métal. On peut prévoir qu'au moins un faisceau de lu- mière complémentaire éclaire une zone 82 selon la figure 10 qui chevauche au moins partiellement la zone 72 éclairée par le faisceau de lumière traversant la lentille 16. La zone 82 est limitée en partie supérieure par la limite d'éclairage horizontale 83 qui se trouve en dessous de la limite d'éclairage 74, 75 limitant la zone 72; elle est éclairée par le faisceau de lumière complémentaire d'intensité d'éclairage plus faible que la zone 72 éclairée par le fais- ceau de lumière proprement dit. La zone 82 peut déborder no- tamment latéralement par rapport à la zone 72 si le faisceau de lumière complémentaire présente une dispersion horizontale plus forte que le faisceau de lumière proprement dit. Le faisceau de lumière complémentaire génère une distribution homogène de l'intensité d'éclairage avec des intensités d'éclairage plus faibles que le faisceau de lumière propre- ment dit et ainsi il n'influence pas, ou de manière non gê- nante, la distribution proprement dite de l'intensité d'éclairage. l) En variante, au moins un réflecteur complémen- taire 22 peut réfléchir également plusieurs faisceaux de lu- mière complémentaires, partiels, qui éclairent les différentes zones de l'écran de mesure 70. Par exemple, deux faisceaux de lumière complémentaires partiels peuvent être réfléchis; l'un de ceux-ci, représente en trait interrompu à la figure 10, éclaire une zone 85 située à gauche du plan vertical médian VV de l'écran de mesure 70 et l'autre éclaire une zone 86 située à droite du plan médian vertical WV. Les deux zones 85, 86 sont limitées vers le haut chaque fois par 2) la limite d'éclairement horizontal 83. En outre, on peut prévoir en variante qu'au moins un faisceau de lumière complémentaire, partiel, éclaire l'écran de mesure 70 dans une zone portant la référence 87 à la figure 10 et qui se trouve à une certaine distance au- dessus de la limite d'éclairement 74, 75 de la zone 72. L'éclairage de la zone 87 permet d'éclairer suffisamment des objets qui peuvent s'y trouver comme par exemple des panneaux de circulation, sans éblouir le conducteur venant en face car la zone entre la limite d'éclairement 74, 75 de la zone 72 et 3() la zone 87 n'est pas éclairée. On peut prévoir que, par un faisceau de lumière partiel, complémentaire, on éclaire la zone 82 ou les zones 85, 86 et que l'on éclaire la zone 87 avec un autre faisceau de lumière complémentaire, partiel. Comme le montrent les figures 1 et 2, au moins un réflecteur complémentaire 22 peut avoir une forme annulaire et entourer toute la périphérie du réflecteur 10. Le réflec- teur complémentaire 22 comporte une ouverture correspondant à la forme de la section du réflecteur 10 pour que la lumière réfléchie par le réflecteur 10 puisse traverser, sans être gênée, la lentille 16. La forme extérieure du réflecteur com- plémentaire 22 peut être ronde comme cela est indiqué à la figure 2; elle peut également avoir toute autre forme, par exemple une forme rectangulaire. On peut également répartir plusieurs réflecteurs complémentaires distincts 22 à la péri- phérie du réflecteur 10 dont chacun n'occupe qu'une partie de la périphérie du réflecteur 10. En variante on peut également prévoir plusieurs réflecteurs complémentaires 22 décalés dans la direction de l'axe optique 11. En outre, on peut prévoir que le ou les réflecteurs complémentaires 22 n'occupent qu'une partie de la périphérie du réflecteur 10 et se trou- vent par exemple seulement latéralement à côté ou au-dessus et/ou en dessous du réflecteur 10. Le ou les réflecteurs com- plémentaires 22 peuvent être reliés au réflecteur 10 ou ne faire qu'une seule pièce avec celui-ci ou encore être tenus d'une manière non présentée dans le boîtier du projecteur. Plusieurs exemples de réalisation du réflecteur complémen- taire 22 seront décrits ci-après; la réalisation du réflec- teur 10 ainsi que celle de la lentille 16 sont inchangées dans les différents exemples de réalisation. Les figures 1 et 2 montrent un réflecteur complé- mentaire 22 selon un premier exemple de réalisation; celui- ci comprend une surface réfléchissante 24 munie d'un revête- ment réfléchissant et recevant la lumière émise par la source lumineuse 12. La surface réfléchissante 24 du réflecteur com- plémentaire 22 est courbée de manière concave et elle réflé- chit la lumière émise par la source lumineuse 12 sous la forme d'un faisceau de lumière complémentaire convergent dans des plans longitudinaux horizontaux. Le faisceau de lumière complémentaire passe dans des plans longitudinaux verticaux, au moins sensiblement parallèles et inclinés vers le bas par rapport à l'axe optique 11 dans la mesure o on éclaire la zone 82 ou les zones 85, 86 de l'écran de mesure 70 ou encore l'inclinaison peut être croissante par rapport à l'axe opti- que 11 dans la mesure o l'éclairage concerne la zone 87 de l'écran de mesure 70. Dans la coupe médiane horizontale pas- sant par l'axe optique 11 la surface de réflexion 24 peut avoir par exemple une forme au moins approximativement ellip- tique ou analogue à une ellipse; dans la coupe médiane ver- ticale passant par l'axe optique 11, la surface a au moins une forme pratiquement parabolique ou analogue à une forme parabolique. En variante, la forme de la surface de réflexion 24 peut également être définie de manière numérique pour que la lumière émise par la surface lumineuse 12 soit réfléchie comme faisceau de lumière complémentaire avec un tracé et une dispersion prédéterminés. Dans les plans longitudinaux hori- zontaux, les rayons lumineux du faisceau de lumière complé- mentaire se croisent dans la direction de sortie de lumière 14 après la lentille 16 de sorte que la lumière réfléchie par la moitié gauche du réflecteur complémentaire 22, lorsqu'on considère la direction de sortie 14 de la lumière, pour éclairer la partie des zones 82 ou 87 ou la zone 86 à droite du plan médian vertical VV de l'écran de mesure 70 et que, de manière correspondante, la lumière réfléchie par la moitié droite du réflecteur complémentaire 22 éclaire la partie des zones 82 ou 87 ou de la zone 85 située à gauche du plan mé- dian vertical VV de l'écran de mesure 70. La figure 3 montre le réflecteur complémentaire 22 selon un second exemple de réalisation; la surface de ré- flexion 34 du réflecteur complémentaire 22, munie également d'un revêtement réfléchissant, réfléchit la lumière émise par la source lumineuse 12 sous la forme d'un faisceau de lumière complémentaire divergent dans des plans longitudinaux hori- zontaux. Les rayons lumineux du faisceau de lumière complé- mentaire divergent ainsi dans des plans longitudinaux horizontaux dans la direction de sortie de lumière 14. Le faisceau de lumière complémentaire passe dans les plans lon- gitudinaux verticaux comme ci-dessus dans le premier exemple de réalisation. La surface de réflexion 34 peut être courbée de manière convexe comme cela est représenté à la figure 3; en variante, comme dans le premier exemple de réalisation, elle peut également être courbée de manière concave ou au moins sensiblement plane. La surface de réflexion 34 peut avoir par exemple, dans la coupe médiane horizontale passant par l'axe optique 11, une forme au moins approximativement hyperbolique ou analogue à celle d'une hyperbole et dans la coupe médiane verticale, une forme au moins approximativement parabolique ou analogue à celle d'une parabole. En variante, la forme de la surface de réflexion 34 peut également être5 définie de manière numérique pour réfléchir le faisceau de lumière complémentaire avec une direction et une dispersion prédéterminées. La lumière réfléchie par la moitié gauche du réflecteur complémentaire 22 éclaire la partie gauche des zo- nes 82 ou 87 ou encore la zone gauche 85; la lumière réflé- chie par la moitié droite du réflecteur complémentaire 22 éclaire de manière correspondante la partie droite des zones 82 ou 87 ou la partie droite 86 de l'écran de mesure 70. La figure 4 montre un troisième exemple de réali- sation du réflecteur complémentaire 22; la surface de ré- flexion 44 du réflecteur complémentaire 22 munie du revêtement réfléchissant a une forme de base concave ou con- vexe ou plane. A la surface de réflexion 44 sont combinés des profils de dispersion 46 ayant des dimensions plus faibles comparées aux dimensions du réflecteur complémentaire 22. Dans la réalisation représentée à la figure 4, les profils de dispersion 44 sont constitués par des bossages convexes à courbure sphérique ou asphérique, venant en saillie par rap- port à la surface de réflexion 44. Les profils de dispersion 46 peuvent être réguliers; l'extension (a) des profils de dispersion 46 peut être identique ou différente sur toute la surface de réflexion 44. En variante, les profils de disper- sion 46 peuvent être répartis de façon quelconque avec des extensions irrégulières (a). Chaque profil de dispersion 46 réfléchit un faisceau de lumière complémentaire, partiel, dispersé horizontalement; l'angle entre les rayons lumineux les plus fortement déviés à la figure 4 porte la référence (t). Les faisceaux lumineux complémentaires partiels réflé- chis par les profils de dispersion 46 se combinent et forment globalement le faisceau de lumière complémentaire sortant du projecteur; ce faisceau éclaire, comme décrit précédemment, la zone 82 et/ou la zone 87 et/ou les zones 85 et 86 de l'écran de mesure 70. La figure 5 montre un détail de la surface de ré- flexion 44 du réflecteur complémentaire 22 avec une réalisa- tion modifiée du profil de dispersion 47; ce profil est constitué par des cavités concaves à courbure sphérique ou asphérique dans la surface de réflexion 44. L'extension (b) des profils de dispersion 47 peut être constante ou variable sur toute la surface de réflexion 44. Dans cette réalisation, les faisceaux de lumière partiels complémentaires dispersés horizontalement par un profil de dispersion 47 sont réfléchisi) pour sortir du projecteur et se combiner aux faisceaux de lu- mière complémentaires. Dans une autre variante de réalisation représen- tée à la figure 6, on peut avoir des profils de dispersion 46 à courbure chaque fois convexe et des profils de dispersion 47 à courbure concave, qui se suivent chaque fois de façon alternée. Les extensions (a) des profils de dispersion con- vexes 46 et les extensions (b) des profils de dispersion con- caves 47 peuvent être égales ou différentes. Dans cette réalisation, le faisceau de lumière complémentaire partiel 2() dispersé horizontalement est réfléchi par un profil de dis- persion 47 pour se combiner avec le faisceau de lumière com- plémentaire sortant du projecteur. Les réalisations du réflecteur complémentaire 22 selon les figures 4 à 6, décri- tes ci-dessus sont notamment avantageuses si le réflecteur 10 est prévu avec la lentille 16 et le réflecteur complémentaire 22 profondément enfoncé dans le boîtier du projecteur, dans la direction opposée à la direction de sortie 14 de la lu- mière. Dans ce cas, pour des réalisations du réflecteur com- plémentaire 22 selon le premier ou le second exemple de réalisation, le cas échéant le faisceau de lumière complémen- taire réfléchi ne pourrait plus sortir qu'en partie du boî- tier du projecteur alors que les profils de dispersion des modes de réalisation des figures 4 à 6 donnent au faisceau de lumière complémentaire une dispersion horizontale suffisante lui permettant néanmoins de sortir du boîtier du projecteur. Les figures 7 et 8 montrent le réflecteur complé- mentaire 22 correspondant à un quatrième exemple de réalisa- tion; dans ce cas, la surface de réflexion 54 munie d'un revêtement réfléchissant est subdivisée en plusieurs facettes 56 adjacentes chaque fois par une ligne de pliage 57 ou un décrochage ou un gradin. Les facettes 56 peuvent avoir une courbure concave ou convexe ou plane; on peut également en- visager une combinaison des différentes réalisations, c'est- à-dire qu'une partie des facettes peut être courbe et une au- tre partie plane. Les lignes de séparation 58 entre les fa- cettes 56 peuvent être droites comme le montre la figure 8 ou avoir une forme quelconque. Dans cette réalisation, chaque facette 56 réfléchit un faisceau de lumière complémentaire, partiel et les faisceaux de lumière complémentaires partiels réfléchis par toutes les facettes se combinent avec le fais- ceau de lumière complémentaire sortant du projecteur. On peut prévoir la réflexion du faisceau de lumière complémentaire partiel par une partie des facettes 56 éclairant les zones 82 ou les zones 85, 86 et une autre partie des facettes 56 ré- fléchit les faisceaux de lumière complémentaires partiels pour éclairer la zone 87 de l'écran de mesure 70. La figure 9 montre le réflecteur complémentaire 22 correspondant à un cinquième exemple de réalisation. Le réflecteur complémentaire 22 présente un corps de base 63 réalisé au moins en partie en une matière transparente à la lumière et muni d'un revêtement réfléchissant 64 pour former la surface réfléchissante. Le revêtement 64 est prévu de pré- férence sur la surface intérieure du corps de base 63 du côté de l'axe optique 11. L'enduction 64 présente un degré de ré- flexion réduit de sorte que seulement une partie de la lu- mière émise par la source lumineuse 12 et arrivant sur l'enduction 64 est réfléchie. Le degré de réflexion est défi- ni comme rapport entre la lumière réfléchie et la lumière in- * cidente. Le degré de réflexion de la couche de revêtement 64 est notamment plus faible que celui du revêtement réfléchis- sant du réflecteur 10; il correspond par exemple à moins de 0,9. L'enduction 64 présente en outre une transparence par- tielle pour qu'une partie de la lumière qui arrive sur celui- ci le traverse et ne soit pas réfléchie. Le degré de transpa- rence du revêtement 64 peut être défini par exemple par l'épaisseur de la couche et/ou la matière utilisée. Par un choix approprié du degré de réflexion et de la transparence de l'enduction 64 on peut obtenir que l'enduction 64 réfléchit une partie telle de la lumière émise par la source lumineuse 12 que le faisceau de lumière complé-5 mentaire présente les valeurs d'intensité d'éclairage requi- ses. En particulier lorsqu'on utilise une lampe à décharge de gaz comme source lumineuse 12, qui émet un faisceau lumineux important, par latransparence partielle à la lumière et le degré de réflexion, réduit du revêtement 64 qui en résulte on peut éviter de manière simple que le faisceau de lumière com- plémentaire présente des valeurs d'intensité d'éclairage trop fortes et/ou que le surface de réflexion du réflecteur com- plémentaire 22 présente une densité d'éclairage trop élevée risquant d'éblouir les conducteurs venant en face. La forme15 et la réalisation de la surface de réflexion du réflecteur complémentaire 22 peuvent être choisies selon l'un des exem- ples de réalisation décrit ci-dessus. La surface réfléchissante du réflecteur complé- mentaire 22 peut également avoir un degré de réflexion réduit en réalisant l'enduction réfléchissante non pas très brillante mais quelque peu mate. Cela permet d'obtenir le de- gré de réflexion du réflecteur complémentaire 22 en donnant un aspect mat pour que les valeurs de l'intensité d'éclairage du faisceau de lumière complémentaire réfléchi par le réflec- teur complémentaire 22 ne dépassent pas les valeurs d'intensité d'éclairage nécessaires. Dans le cas d'une enduc- tion très brillante, comme celui du réflecteur 10, le degré de réflexion peut atteindre des valeurs de l'ordre de 0,9 à alors qu'en rendant l'enduction mate on aura un degré de réflexion inférieur à 0,9. Un degré de réflexion ainsi réduit pour l'enduction réfléchissante du réflecteur complémentaire 22 peut être prévu pour tous les exemples de réalisation dé- crits ci-dessus. R E V E N D I C A T I 0ONS 1 ) Projecteur pour véhicule comprenant une source lumineuse (12) et un réflecteur (10) qui réfléchit sous la forme d'un faisceau lumineux convergent la lumière émise par la source lumineuse (12), - une lentille (16) traversée par le faisceau de lumière con- vergente, - au moins un réflecteur complémentaire (22), placé entre le réflecteur (10) et la lentille (16), qui entoure au moins une partie de la périphérie du réflecteur (10) et réfléchit la lumière émise par la source lumineuse (12) mais non re- çue par le réflecteur (10) sous la forme d'au moins un faisceau de lumière complémentaire ne traversant pas la lentille (16) et sortant du projecteur avec une dispersion horizontale, et une vitre transparente (17) recouvrant l'orifice de sortie de la lumière du projecteur, caractérisé en ce qu' au moins le réflecteur complémentaire (22) est réalisé pour que la lumière qu'il reçoit de la source lumineuse (12) soit réfléchie sous la forme d'au moins un faisceau de lumière complémentaire à dispersion horizontale et la vitre de recouvrement (17) ne comporte pas d'éléments op- tiques. 2 ) Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réflecteur complémentaire (22) entoure le réflecteur (10) sur toute sa périphérie. 3o 3 ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu' au moins un faisceau de lumière complémentaire réfléchi par le réflecteur complémentaire (22) est un faisceau de lumière convergente. 4 ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu' au moins un faisceau de lumière complémentaire réfléchi par5 un réflecteur complémentaire (22) est un faisceau de lumière divergente. ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu' au moins un faisceau de lumière complémentaire partiel d'au moins un faisceau de lumière complémentaire passe en dessous d'une limite d'éclairement limitant le haut du faisceau de lumière sortant de la lentille (16).15 6 ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu' au moins un faisceau de lumière complémentaire partiel d'au moins un faisceau de lumière complémentaire passe à distance au-dessus d'une limite d'éclairement limitant le faisceau de lumière sortant de la lentille (16). 7 ) Projecteur selon au moins l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que la surface de réflexion (44) d'au moins un réflecteur complé- mentaire (22) comporte des profils de dispersion (46, 47) combinés, qui dispersent horizontalement la lumière inci- dente. 8 ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications pré- cédentes, caractérisé en ce que la surface de réflexion (54) d'au moins un réflecteur complé- mentaire (22) est subdivisée au moins par zones en des facet- tes (56). 9 ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications pré- cédentes, caractérisé en ce qu' au moins un réflecteur complémentaire (22) présente un degré5 de réflexion inférieur à celui du réflecteur (10) et notam- ment inférieur à 0,9. ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu' au moins un réflecteur complémentaire (22) comporte un corps de base (63) en une matière au moins partiellement transpa- rente, muni d'une enduction (64) réfléchissante et transpa- rente avec un certain degré.15