FR 2762174 A1 19981016 FR 9704536 A 19970414 Dispositif portatif de radio-communication doté d'un éclairage. La présente invention est relative aux dispositifs portatifs de radio-communication dotés d'un éclairage. Un tel dispositif comporte généralement au moins - des moyens de réception pour recevoir des messages radio codés selon un certain protocole de radiocommunication, - une unité centrale électronique, - des moyens d'interface communiquant avec l'unité centrale pour permettre l'utilisation du dispositif de radio-communication, - au moins un dispositif d'éclairage pour illuminer au moins une partie du dispositif de radiocommunication, ce dispositif d'éclairage étant commandé par l'unité centrale pour être placé soit dans un état activé où ledit élément lumineux est alimenté électriquement en tension alternative, soit dans un état désactivé où ledit élément lumineux n'est pas alimenté en tension alternative, le dispositif de radio-communication comprenant au moins un circuit électrique sensible aux parasites qui est susceptible d'être perturbé par le dispositif d'éclairage. Les dispositifs de radio-communication connus de ce type présentent l'inconvénient que le circuit sensible aux parasites fonctionne mal lorsque le dispositif d'éclairage est activé. La présente invention a notamment pour but de pallier cet inconvénient. A cet effet, selon l'invention, un dispositif de radio-communication du genre en question est essentiellement caractérisé en ce que l'unité centrale est adaptée pour mettre le dispositif d'éclairage dans son état désactivé à chaque fois que le circuit sensible aux parasites fonctionne, et pour cesser de maintenir le dispositif d'éclairage dans son état désactivé lorsque ledit circuit sensible aux parasites cesse de fonctionner. Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes - le dispositif d'éclairage comprend un élément lumineux à base de matériau électroluminescent - les moyens d'interface comprennent un écran d'affichage translucide à cristaux liquides qui est superposé à l'élément lumineux à base de matériau électroluminescent - les moyens d'interface comprennent un clavier qui comporte des parties translucides, l'élément lumineux à base de matériau électroluminescent étant disposé sous lesdites parties translucides pour éclairer le clavier - l'élément lumineux à base de matériau électroluminescent est alimenté électriquement sous une tension supérieure à 50 V et à une fréquence supérieure à 50 Hz - le dispositif d'éclairage est constitué par un écran d'affichage à plasma qui fait partie desdits moyens d'interface ; - le dispositif d'éclairage comprend un circuit d'alimentation qui est commandé par l'unité centrale, l'unité centrale étant adaptée pour sélectivement faire fonctionner ou arrêter ce circuit d'alimentation respecti vement pour activer ou désactiver le dispositif d'éclairage - le circuit d'alimentation est un circuit électronique oscillant qui comprend une bobine d'induction - le circuit électrique sensible aux parasites est un circuit de réception faisant partie desdits moyens de réception - le protocole de radio-communication impose certaines périodes, dites périodes de réception, dans lesquelles les moyens de réception sont susceptibles de recevoir des messages radio, ce protocole prévoyant que chaque période de réception débute par une période dite d'écoute systématique dans laquelle sont transmis au moins des codes reconnaissables par les dispositifs de radiocommunication qui sont destinataires des messages radio à recevoir pendant ladite période de réception après la période d'écoute systématique, l'unité centrale comportant une horloge électronique et étant adaptée pour prévoir le début de chaque période de réception, et ladite unité centrale étant également adaptée pour mettre le dispositif d'éclairage dans son état désactivé pendant la période d'écoute systéma tique de chaque période de réception, déterminer alors, à partir des codes reçus pen dant ladite période d'écoute systématique, si le dispositif de radio-communication est desti nataire d'un message radio à recevoir pendant la période de réception en cours, si le dispositif de radio-communication est destinataire d'un message radio à recevoir pen dant la période de réception en cours, mainte nir désactivé le dispositif d'éclairage au moins jusqu'à réception complète dudit message, et sinon, cesser de maintenir le dispositif d'éclairage dans son état désactivé à la fin de la période d'écoute systématique : grâce à ces dispositions, on garantit que le dispositif de radio communication reçoit correctement tous les messages qui lui sont destinés, au prix d'un clignotement du dispositif d'éclairage qui n'est pas gênant pour l'utilisateur ; en effet, compte tenu de la faible durée de la période d'écoute systématique (généralement moins de 0,1 s), ce clignotement est à peine perceptible pour l'utilisateur au cours de chaque période de réception où aucun message n'est destiné au dispositif de radio communication, ce qui est le cas le plus fréquent ; ledit clignotement ne se traduit par une période de désactivation plus longue de l'éclairage qu'au cours des pé riodes de réception où un message est effecti vement destiné au dispositif de radio communication, ce qui ne se produit pas à cha que période de réception - chaque période d'écoute systématique présente une durée inférieure à 0,1 s - les périodes de réception débutent à des intervalles de temps constants compris entre 5 et 15 s - si le dispositif de radio-communication est destinataire d'un message radio à recevoir pendant la période de réception en cours, l'unité centrale est adaptée pour cesser de maintenir le dispositif d'éclairage dans son état désactivé dès réception complète dudit message ; - si le dispositif de radio-communication est destinataire d'un message radio à recevoir pendant la période de réception en cours, l'unité centrale est adaptée pour maintenir le dispositif d'éclairage dans son état désactivé jusqu'à la fin de ladite période de réception - le dispositif constitue un récepteur de radiomessagerie unilatérale - le dispositif constitue un radiotéléphone comprenant deux desdits circuits électriques sensibles aux parasites, savoir un circuit électrique de microphone et un circuit électrique de haut-parleur : on évite ainsi que les circuits électriques de microphone et de haut-parleur soient perturbés par le dispositif d'éclairage, et de plus, on économise l'énergie du radiotéléphone en coupant l'éclairage pendant que l'utilisateur utilise son radiotéléphone pour parler ou écouter, ce qui ne gêne en aucune façon ledit utilisateur puisque l'éclairage ne lui est dans ce cas d'aucune utilité. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints. Sur les dessins - la figure 1 est une vue schématique d'un dispositif de radio-communication selon une première forme de réalisation de l'invention, constituant un récepteur de radio-messagerie unilatérale, - la figure 2 est un schéma bloc partiel du dispositif de la figure 1, - la figure 3 est une vue schématique d'un dispositif de radio-communication selon une deuxième forme de réalisation de l'invention, constituant un radiotéléphone, - et la figure 4 est un schéma bloc partiel du dispositif de la figure 3. Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. Dans sa première forme de réalisation, l'invention concerne un récepteur de radio-messagerie unilatérale, qui se présente sous la forme d'un boîtier portatif 1 tel que celui représenté sur la figure 1. Ce boîtier est adapté pour recevoir des messages radio, codés par exemple selon la norme européenne "ERMES" (directives CEE 85/374 et 92/59) ou autre. Le boîtier 1 présente extérieurement - un écran 2, notamment un écran translucide à cristaux liquides, - et un clavier 3 qui permet notamment de commander l'affichage des messages à l'écran, l'effacement des messages, etc. De façon plus détaillée, comme représenté schématiquement sur la figure 2, le récepteur de radiomessagerie unilatérale comprend - une antenne 4 pour recevoir les messages radio codés, - un circuit de réception 5 qui inclut notamment, d'une part, un amplificateur 6 recevant les signaux captés par l'antenne 4, et d'autre part, un démodulateur 7 recevant les signaux amplifiés par l'amplificateur 6, - une unité centrale 8 qui reçoit les signaux démodulés en sortie du démodulateur 7 et qui commande le circuit 5, cette unité centrale comportant un microcontrôleur ou micro-processeur 9 relié à une horloge 10 et à au moins une mémoire 11, et le micro-processeur 9 étant en outre relié à l'écran 2, au clavier 3, ainsi qu'à d'au tres périphériques tels qu'une sonnerie électronique 12 et/ou un vibreur 13. Par ailleurs, afin de permettre à un utilisateur de consulter l'écran 2 dans l'obscurité, le récepteur de radio-messagerie comporte en outre un dispositif d'éclairage 14 qui peut être commandé par exemple par appui prolongé sur une touche du clavier 3, par un bouton marche/arrêt (non représenté), par un capteur de luminosité (non représenté). Eventuellement, le dispositif d'éclairage 14 pourrait être mis en marche dès le premier actionnement du clavier 3 et éteint automatiquement après une certaine temporisation lorsque le clavier 3 n'est plus actionné. Ce dispostif d'éclairage 14 inclut un élément lumineux 15 à base de matériau électroluminescent, qui se présente généralement sous la forme d'un film de matériau électroluminescent qui tapisse la face de l'écran 2 dirigée vers l'intérieur du boîtier 1, de façon à illuminer cet écran par rétro-éclairage. On notera par ailleurs que l'élément lumineux 15, ou un ou plusieurs autres éléments lumineux 15 pourraient être disposés sous le clavier 3 afin de l'illuminer également par rétro-éclairage, le clavier 3 étant dans ce cas au moins en partie translucide. Le film de matériau électroluminescent de l'élément lumineux 15 est généralement compris entre deux couches conductrices constituant des électrodes, l'électrode située le plus près de l'écran 2 étant transparente et l'électrode située le plus loin de l'écran 2 étant généralement formée par un substrat métallique opaque. L'élément lumineux 15 ne sera pas décrit plus en détail ici, puisque de tels éléments lumineux sont bien connus dans l'état de la technique et sont commercialisés notamment par la société Leading Edge, 11574 Encore Circle, Minnetonka, U.S.A, par exemple sous la marque "Celest-EL". Le matériau électroluminescent de l'élément lumineux 15 s'illumine, en restant à une température relativement proche de la température ambiante, lorsqu'une tension alternative est appliquée entre ses électrodes, par exemple une tension supérieure à 50 V et notamment de l'ordre de 100 V, à une fréquence généralement supérieure à 50 Hz, par exemple de l'ordre de 250 Hz. Afin d'appliquer cette tension alternative aux électrodes de l'élément lumineux 15, le dispositif d'éclairage 14 comporte en outre un circuit d'alimentation 16 qui est commandé par le micro-processeur 9 et qui alimente électriquement l'élément lumineux 15. Ce circuit d'alimentation 16 est un circuit oscillant qui peut comprendre par exemple - un circuit électronique 17, par exemple tel que celui commercialisé par la société SIPEX, 22 Linnell Circle, Billerica, U.S.A., sous la référence "SP4412ACN", - et une bobine d'induction 18 reliée au circuit 17, cette bobine pouvant présenter par exemple une résistance de 125 Q et une inductance de 35 mH. Afin d'éviter que le circuit oscillant 16, et notamment la bobine 18, ne perturbe la bonne réception des messages radio par l'antenne 4 et le circuit de réception, l'unité centrale 9 est prévue pour désactiver le dispositif d'éclairage 14 à chaque fois quelle active le circuit de réception 5, de sorte que le circuit d'alimentation 16 cesse alors de fonctionner. Plus précisément, le protocole de radiocommunication utilisé, par exemple le protocole "ERMES", impose des périodes prédéterminées dites de réception, où le récepteur 1 est susceptible de recevoir des messages radios. Par exemple, les périodes de réception peuvent être des périodes de durée constante, notamment des périodes d'environ 12 secondes, qui se succèdent immédiatement les unes aux autres. Le micro-processeur 9, qui se synchronise en permanence avec les messages reçus, est donc capable à tout instant de prévoir le début de la prochaine période de réception. Quelques millisecondes avant l'instant prévu pour le début de la prochaine période de réception, le microprocesseur 9 active le circuit de réception 5 et désactive le dispositif d'éclairage 14, puis ledit micro-processeur analyse les signaux radio initiaux qui débutent la séquence des messages radio reçus pendant la période de réception encours. Ces signaux initiaux comprennent généralement une trame de synchronisation, ainsi que les adresses des récepteurs de radio-messagerie qui sont concernés par les messages contenus dans ladite séquence, ou encore des codes identifiant les types de messages d'information générale contenus dans la séquence de messages de la période de réception en cours. Au cours de cette période d'analyse, dite période d'écoute systématique, le micro-processeur 9 maintient toujours le circuit de réception 5 à l'état activé et le dispositif d'éclairage 14 à l'état désactivé, cette pé riode d'écoute systématique ayant une durée généralement inférieure à 0,1 seconde, par exemple de l'ordre de 80 ms. A la fin de cette période d'écoute systématique, le micro-processeur 9 désactive le circuit de réception 5 et réactive le dispositif d'éclairage 14 (ou plus généralement cesse d'empêcher sa réactivation), si les signaux reçus pendant la période d'écoute systématique ne contenaient pas l'adresse du récepteur 1 de radio-messagerie considéré ou ne contenaient pas de codes d'identification correspondant à des messsages d'information générale que le récepteur 1 peut utiliser (par exemple dans le cas où l'utilisation des messages d'information générale est subordonnée à un abonnement, ou à une certaine configuration matérielle ou logicielle du récepteur 1). En revanche, si les signaux radio reçus pendant la période d'écoute systématique comprennent l'adresse du récepteur 1 de radio-messagerie ou le code d'un message d'information générale intéressant le récepteur 1, alors le circuit de réception 5 est maintenu activé et le dispostif d'éclairage 14 est maintenu désactivé jusqu'à réception complète du message destiné audit récepteur 1, ou le cas échéant jusqu'à la fin de la période de réception en cours. Dans la deuxième forme de réalisation de l'invention, le dispositif portatif de radio-communication est constitué par un radiotéléphone 21 tel que celui représenté sur la figure 3, ce radiotéléphone comportant extérieurement un écran 22 rétroéclairé à cristaux liquides, un clavier 23 éventuellement rétroéclairé, un microphone 24, un haut-parleur 25 et une antenne 26. La figure 4 représente plus en détail une partie des éléments constitutifs du radiotéléphone 21 : le schéma bloc de ce radiotéléphone étant proche du schéma bloc du récepteur de radio-messagerie 1 déjà décrit précédemment, seuls seront décrits ci-après les éléments qui portent des références différentes des éléments déjà décrits. Ces éléments nouveaux comprennent - un circuit de réception 27 qui relie l'antenne 26 à l'unité centrale 8, - un circuit d'émission 28 qui relie l'unité centrale 8 à ladite antenne 26, - et deux amplificateurs 24a, 25a qui relient respectivement le microphone 24 et le haut-parleur 25 à l'unité centrale 8. Par ailleurs, la référence 9 désigne ici un module de commande de gestion, qui est un circuit électronique plus complexe que le simple microprocesseur ou microconfrôleur représenté sur la figure 3. Lorsque l'unité centrale 8 détecte le fonctionnement du microphone 24 et/ou de l'écouteur 25, c'est-à-dire lorsque l'utilisateur du radiotéléphone 21 dialogue avec un interlocuteur, ladite unité centrale 8 est adaptée pour désactiver le dispositif d'éclairage 14 de l'écran 22 et/ou du clavier 23, et pour le maintenir désactivé tant que se poursuit la conversation ou l'écoute de l'utilisateur. On évite ainsi de parasiter (par voie électromagnétique ou par voie sonore du fait des vibrations acoustiques émises par la bobine 18) les circuits électriques auxquels appartiennent le microphone 24 et le haut-parleur 25, ces circuits électriques comprenant le microphone 24 avec son amplificateur 24a, le haut-parleur 25 avec son amplificateur 25a, ainsi que les liaisons filaires reliées à ces éléments. On notera que dans tous les cas, l'écran 2 ou 22 pourrait être non plus un écran à cristaux liquides, mais un écran à plasma constituant lui-même le dispositif d'éclairage, cet écran étant désactivé lors de l'activation du circuit de réception dans le cas du récepteur de radio-messagerie unilatérale, et lors du fonctionnement du microphone ou du haut-parleur dans le cas d'un radiotéléphone. REVENDICATIONS 1. Dispositif portatif de radio-communication, comportant au moins - des moyens de réception (4,5;27) pour au moins recevoir des messages radio codés selon un certain protocole de radio-communication, - une unité centrale électronique (8), - des moyens d'interface (2,3;22,23,24,25) communiquant avec l'unité centrale pour permettre l'utilisation du dispositif de radio-communication, - au moins un dispositif d'éclairage(2,22;14) pour illuminer au moins une partie du dispositif de radiocommunication, ce dispositif d'éclairage étant commandé par l'unité centrale (8) pour être placé soit dans un état activé où ledit élément lumineux est alimenté électriquement en tension alternative, soit dans un état désactivé où ledit élément lumineux n'est pas alimenté en tension alternative, le dispositif de radio-communication comprenant au moins un circuit électrique (5;24,24a;25,25a;27) sensible aux parasites qui est susceptible d'être perturbé par le dispositif d'éclairage, caractérisé en ce que l'unité centrale (8) est adaptée pour mettre le dispositif d'éclairage (2,22;14) dans son état désactivé à chaque fois que le circuit (5;24,24a;25,25a;27) sensible aux parasites fonctionne, et pour cesser de maintenir le dispositif d'éclairage dans son état désactivé lorsque ledit circuit sensible aux parasites cesse de fonctionner. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le dispositif d'éclairage (14) comprend un élément lumineux (15) à base de matériau électroluminescent. 3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel les moyens d'interface comprennent un écran d'affichage (2,22) translucide à cristaux liquides qui est superposé à l'élément lumineux (15) à base de matériau électroluminescent. 4. Dispositif selon la revendication 2 ou la revendication 3, dans lequel les moyens d'interface comprennent un clavier (3,23) qui comporte des parties translucides, l'élément lumineux (15) à base de matériau électroluminescent étant disposé sous lesdites parties translucides pour éclairer le clavier. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel l'élément lumineux (15) à base de matériau électroluminescent est alimenté électriquement sous une tension supérieure à 50 V et à une fréquence supérieure à 50 Hz. 6. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le dispositif d'éclairage est constitué par un écran d'affichage (2,22) à plasma qui fait partie desdits moyens d'interface. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d'éclairage (14) comprend un circuit d'alimentation (16) qui est commandé par l'unité centrale (8), l'unité centrale (8) étant adaptée pour sélectivement faire fonctionner ou arrêter ce circuit d'alimentation respectivement pour activer ou désactiver le dispositif d'éclairage. 8. Dispositif selon la revendication 7, dans lequel le circuit d'alimentation (16) est un circuit élec tronique oscillant qui comprend une bobine d'induction (18). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le circuit électrique sensible aux parasites est un circuit de réception (4,5;27) faisant partie desdits moyens de réception. 10. Dispositif selon la revendication 9, dans lequel le protocole de radio-communication impose certaines périodes, dites périodes de réception, dans lesquelles les moyens de réception sont susceptibles de recevoir des messages radio, ce protocole prévoyant que chaque période de réception débute par une période dite d'écoute systématique dans laquelle sont transmis au moins des codes reconnaissables par les dispositifs de radio-communication qui sont destinataires des messages radio à recevoir pendant ladite période de réception après la période d'écoute systématique, l'unité centrale (8) comportant une horloge électronique (10) et étant adaptée pour prévoir le début de chaque période de réception, et ladite unité centrale (8) étant également adaptée pour - mettre le dispositif d'éclairage(14) dans son état désactivé pendant la période d'écoute systématique de chaque période de réception, - déterminer alors, à partir des codes reçus pendant ladite période d'écoute systématique, si le dispositif de radio-communication est destinataire d'un message radio à recevoir pendant la période de réception en cours, - si le dispositif de radio-communication est destinataire d'un message radio à recevoir pendant la période de réception en cours, maintenir désactivé le dispositif d'éclairage (14) au moins jusqu'à réception complète dudit message, - et sinon, cesser de maintenir le dispositif d'éclairage (14) dans son état désactivé à la fin de la période d'écoute systématique. 11. Dispositif selon la revendication 10, dans lequel chaque période d'écoute systématique présente une durée inférieure à 0,1 s. 12. Dispositif selon la revendication 10 ou la revendication 11, dans lequel les périodes de réception débutent à des intervalles de temps constants compris entre 5 et 15 s. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, dans lequel, si le dispositif de radiocommunication est destinataire d'un message radio à recevoir pendant la période de réception en cours, l'unité centrale (8) est adaptée pour cesser de maintenir le dispositif d'éclairage (14) dans son état désactivé dès réception complète dudit message. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, dans lequel, si le dispositif de radiocommunication est destinataire d'un message radio à recevoir pendant la période de réception en cours, l'unité centrale (8) est adaptée pour maintenir le dispositif d'éclairage (14) dans son état désactivé jusqu'à la fin de ladite période de réception. 15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, constituant un récepteur (1) de radiomessagerie unilatérale. 16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, constituant un radiotéléphone (21) comprenant deux desdits circuits électriques sensibles aux parasites, savoir un circuit électrique de microphone (24,24a) et un circuit électrique de haut-parleur (25,25a)