FR 2768481 A1 19990319 FR 9711779 A 19970917 VANNE D'ALIMENTATION D'UNE POMPE DE VEHICULE DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE La présente invention concerne une vanne d'alimentation d'une pompe de véhicule de lutte contre l'incendie par exemple. Ce type de pompe présente la particularité d'être alimenté soit par une citerne embarquée sur le véhicule, soit, sur les lieux d'intervention, par une source extérieure. L'entrée de la pompe comporte une vanne trois voies qui permet de sélectionner soit la citerne, soit la source extérieure. L'invention propose une vanne trois voies exclusive qui répond aux exigences de ce type d'application et, en particulier, présente l'avantage d'être particuliérement compacte. La vanne selon l'invention comporte un corps muni d'un premier orifice communiquant avec la tubulure d'aspiration de la pompe, un second orifice relié à une citerne installée sur le véhicule, et un troisième orifice relié à une source d'alimentation extérieure, lequel corps renferme un boisseau qui tourne autour d'un axe, lequel boisseau est muni d'un canal centré sur ledit axe et d'un orifice périphérique radial débouchant dans ledit canal, ce dernier orifice étant en relation avec l'orifice du corps relié à la citerne, lequel boisseau renferme dans son canal axial, en amont dudit orifice périphérique radial, un papillon monté sur un axe qui est perpendiculaire à celui dudit canal, lequel axe est guidé dans ledit boisseau et se prolonge à l'extérieur du corps pour permettre à la fois la manoeuvre dudit boisseau et celle dudit papillon, lequel axe est muni de moyens faisant office de butées, lesquels moyens sont guidés dans une lumière aménagée sur ledit corps de façon à permettre soit l'ouverture de l'orifice communiquant avec la citerne, par rotation du boisseau, soit l'ouverture de l'orifice relié à l'alimentation externe, par rotation dudit papillon. Selon une disposition préférentielle de l'invention, le boisseau se présente sous la forme d'un tube centré sur l'axe d'entrée de la pompe, et guidé de façon étanche dans le corps de la vanne. Ce boisseau comporte un orifice périphérique radial dont le diamétre est inférieur de 25 à 30 % à celui de son canal cylindrique interne. Toujours selon l'invention, la lumière aménagée sur le corps de la vanne est centrée sur un plan radial par rapport à l'axe du boisseau, pour permettre la manoeuvre de ce dernier entre sa position ouverte et sa position fermée, les parois latérales de ladite lumière servant de guides aux moyens faisant office de butées, qui se présentent sous la forme d'une came solidaire de l'axe qui porte le papillon, laquelle came maintient ce dernier en position fermée lorsqu'elle est engagée dans la lumière, laquelle lumière comporte à l'une de ses extrémités qui correspond à la position de fermeture du boisseau, un aménagement qui permet de libérer ladite came de façon à autoriser la rotation dudit papillon pour le faire passer de la position fermée à la position ouverte selon les besoins. Toujours selon l'invention, la came se présente sous la forme d'un levier qui s'étend dans un secteur en forme de quart de cercle aménagé à l'une des extrémités de la lumière. De préférence ce levier s'étend symétriquement de part et d'autre de l'axe du papillon et comporte à chacune de ses extrémités, un roulement en contact avec les parois guides de la lumière. L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique montrant une pompe sur laquelle est greffée une vanne trois voies selon l'invention, représentée en coupe - la figure 2 représente schématiquement et à plat, la lumière aménagée sur le corps cylindrique de la vanne; - la figure 3 représente la came qui permet de verrouiller le papillon dans sa position fermée. La pompe 1 représentée figure 1, comporte un orifice d'entrée 2 centré sur un axe 3. La vanne trois voies 4 comporte un corps 5 dont un premier orifice 6 est mis en communication avec l'entrée 2 de la pompe, lequel corps 5 est fixé directement sur l'orifice 2. Le corps 5 comporte un second orifice 7 qui est raccordé au moyen d'une tubulure 9 à une citerne 10 qui est par exemple installée sur le châssis, non représenté, d'un véhicule de lutte contre l'incendie par exemple. Le corps 5 comporte un troisième orifice 11. Cet orifice 11 est centré sur l'axe 3, dans le prolongement de l'orifice 6, alors que l'orifice 7 est disposé perpendiculairement à l'axe 3. L'orifice 11 reçoit une tubulure 12 qui est elle-même reliée à une source d'alimentation externe non représentée comme un cours d'eau, un étang ou encore un réseau d'eau prévu à cet effet. Le corps 5 présente donc une forme cylindrique et il comporte une cavité interne dans laquelle est logé un boisseau 13. Ce boisseau 13, de forme tubulaire, peut tourner dans le corps 5; il est centré sur l'axe 3 c'est-à-dire l'axe longitudinal du corps 5. Ce boisseau 13 comporte un canal central 14 qui s'étend entre les orifices 6 et il du corps 5. Ce canal 14 a un diamètre qui correspond à celui de l'orifice 1 1 et il est centré sur l'axe 3. Le boisseau 13 comporte un orifice périphérique 15 centré sur un axe radial, perpendiculaire à l'axe 3. Cet orifice 15 permet de mettre en communication l'orifice 7 avec le canal 14 et l'entrée de la pompe par l'orifice 6 du corps 5. Le diamètre de l'orifice 15 est inférieur à celui de l'orifice 11, de 25 à 30 % environ, par exemple. Entre l'orifice 11 et l'orifice 15, on remarque, logé dans le canal 14, un papillon 16 représenté en position fermée en traits forts et en position ouverte en traits mixtes fins. Ce papillon 16 est situé en amont de l'orifice 15 et de l'orifice 7. Il permet de fermer l'alimentation extérieure. Ce papillon 16 est monté sur un axe 17 qui est guidé dans le boisseau 13. Cet axe 17 est disposé perpendiculairement à l'axe longitudinal 3. Il traverse le corps 5 et il est guidé dans une lumière 19 qui apparaît plus clairement figure 2, laquelle lumière est aménagée dans la paroi dudit corps 5. Cet axe 17 est manoeuvré au moyen d'un levier 20 qui fait office de manivelle pour faire pivoter le papillon 16 entre la position ouverte et la position fermée. Cet axe 17 qui est guidé dans les alésages 21 et 22 du boisseau 13, sert également à la manoeuvre dudit boisseau par un mouvement de rotation autour de l'axe 3, lequel mouvement est autorisé par la lumière 19 qui s'étend dans un plan radial 23, perpendiculaire à l'axe 3, pour permettre l'ouverture et la fermeture dudit boisseau 13, c'est-à-dire le dégagement ou l'obturation de l'orifice 7 du corps 5. Cette manoeuvre de l'axe 17 pour déplacer le boisseau 13, peut s'effectuer au moyen d'une poignée 24 disposée à l'extrémité de l'axe 17, associée par exemple au levier 20. Pour obtenir une vanne trois voies de type exclusive, I'axe 17 comporte une butée en forme de came 26, laquelle came est guidée dans la glissière 19 et en particulier entre les parois 27 et 29 de ladite glissière, comme représenté figure 2. Ainsi, comme représenté à la partie supérieure de la figure 2, I'axe 17 est positionné à une extrémité de la lumière 29 et la came 26 en forme de simple levier, s'étend longitudinalement dans la lumière 19, centrée sur l'axe 23. On remarque la position du levier 20, dans le prolongement de l'axe 23 de la lumière 19, laquelle position correspond à la position fermée du papillon 16 et à la position normale d'ouverture du boisseau 13 qui ouvre l'orifice 7 et met la citerne 10 en communication avec la pompe 1. Dans cette position, la poignée 24 qui sert à manoeuvrer la boisseau est perpendiculaire à l'axe 23. Cette poignée 24 permet par exemple de déplacer l'axe 17 pour l'amener dans la partie basse de la figure 2, à l'autre extrémité de la lumière 19. Cette autre extrémité de la lumière 19 comporte un aménagement 30 en forme de secteur circulaire qui correspond à un quart de cercle. La came 26 peut être manoeuvrée pour passer d'une position parallèle à l'axe 23 de la lumière 19 à une position perpendiculaire comme représenté sur la figure 2, qui correspond à l'alignement de l'axe longitudinal 3 du corps et du boisseau 13 et dans cette position, le papillon 16 est ouvert. La poignée 24 est positionnée dans l'alignement de l'axe 23 de la lumière 19. La figure 3 représente une variante de la came 26 qui comporte en fait deux leviers ou cames disposés de part et d'autre de l'axe 17. Les cames 26 et 26' comportent chacune à leurs extrémités, un roulement 32 qui est en contact avec les parois 27 et 29 de la lumière 19. Ces roulements 32 permettent une manoeuvre plus aisée du levier 17 pour faire passer le boisseau 13 de la position ouverte à la position fermée tout en maintenant le papillon 16 en position fermée. Dans le cas d'une came avec deux branches 26 et 26', I'extrémité de la lumière comporte un aménagement 30' qui correspond à une symétrie de l'aménagement 30 par rapport à l'axe 17 lorsque cet axe est situé comme représenté figure 2 à l'extrémité de la lumière 19 dans le bas de ladite figure 2. - REVENDICATIONS 1.- Vanne d'alimentation d'une pompe de véhicule de lutte contre l'incendie par exemple, laquelle vanne du type trois voies comporte un corps (5) muni d'un premier orifice (6) communiquant avec la tubulure d'aspiration (2) de ladite pompe, un second orifice (7) relié à une citerne (5) installée sur ledit véhicule, et un troisième orifice (11) relié à une source d'alimentation extérieure, lequel corps (5) renferme un boisseau (13) qui tourne autour d'un axe (3), lequel boisseau est muni d'un canal (14) centré sur ledit axe et d'un orifice périphérique radial (15), ce dernier étant en relation avec l'orifice (7) du corps relié à la citerne (10), lequel boisseau renferme, dans son canal axial (14), en amont dudit orifice périphérique radial (15), un papillon (16) monté sur un axe (17) qui est perpendiculaire à l'axe (3) dudit canal, lequel axe (17) est logé et guidé dans ledit boisseau et se prolonge à l'extérieur du corps (5) pour permettre à la fois la manoeuvre dudit boisseau et celle dudit papillon, lequel axe (17) est muni de moyens faisant office de butées, lesquels moyens sont guidés dans une lumière (19) aménagée sur ledit corps, de façon à permettre soit l'ouverture de l'orifice (7) communiquant avec la citerne, par rotation du boisseau (13), soit l'ouverture de l'orifice (11) relié à l'alimentation externe, par rotation du papillon (16). 2.- Vanne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le boisseau (13) se présente sous la forme d'un tube centré sur l'axe (3) de la pompe, lequel boisseau est guidé de façon étanche dans le corps cylindrique (5) de ladite vanne. 3.- Vanne selon la revendication 2, caractérisée en ce que le boisseau (13) comporte un orifice radial (15) dont le diamètre est inférieur de 25 à 30 % par exemple, à celui du diamètre du canal central cylindrique (14) dudit boisseau. 4.- Vanne selon la revendication 3, caractérisée en ce que la lumière (19) aménagée sur le corps (5) s'étend selon un plan radial perpendiculaire à l'axe (3) du boisseau (13), de façon à permettre la manoeuvre de cette dernière entre sa position ouverte et sa position fermée, les parois latérales (27 et 29) de ladite lumière (19) servant de guide aux moyens faisant office de butées qui se présentent sous la forme d'une came (26) solidaire de l'axe (17) qui porte le papillon (16), de façon à maintenir ce dernier en position fermée, laquelle lumière comporte, à l'une de ses extrémités, qui correspond à la position de fermeture du boisseau (13), un aménagement qui permet de libérer ladite came (26), de façon à autoriser la rotation dudit papillon (16) pour le faire passer de la position fermée à la position ouverte, selon les besoins. 5.- Vanne selon la revendication (4) caractérisée en ce que la came (26) se présente sous la forme d'un levier qui s'étend dans un secteur (30) en forme de quart de cercle à l'une des extrémités de la lumière (19), laquelle extrémité correspond à la fermeture du boisseau (13). 6.- Vanne selon la revendication (5) caractérisée en ce que le levier s'étend symétriquement de part et d'autre de l'axe (17), formant deux cames (26, 26'), mobiles dans des secteurs circulaires (30 et 30'), lesquelles cames comportent à leurs extrémités, un roulement (32) qui est en contact avec les parois (27 et 29) de la lumière (19) lors de la manoeuvre de l'axe (17) pour faire passer le boisseau (13) de sa position fermée à sa position ouverte et inversement.