FR 2758512 A1 19980724 FR 9700569 A 19970121 "Brancard de manoeuvre pour chariot comportant deux montants et une poignée de préhension et dispositif de fixation d'une poignée sur montants pour un tel brancard" La présente invention concerne les brancards de manoeuvre pour chariots, tels que des chariots de transport ou de manutention, par exemple les chariots mis à la disposition du public dans les magasins à libre service. Un tel brancard de manoeuvre comporte généralement deux montants entre les extrémités supérieures desquels s'étend une poignée de préhension. Des dispositifs de fixation sont prévus pour lier la poignée de préhension, par ses extrémités, aux extrémités supérieures des montants. Des dispositifs de fixation destinés à assurer ladite liaison ont déjà été proposés. Ainsi, dans le document FR-A-2 109 046, est décrit un dispositif de fixation comprenant deux pièces d'assemblage réunies au moyen d'une vis ou boulon ayant également pour fonction d'immobiliser la première pièce d'assemblage par rapport au tube qui constitue la poignée de préhension. Tel que décrit dans le document, le dispositif de fixation est adapté à des extrémités supérieures de montant constituées par un fil replié sur lui-même à son extrémité supérieure ; bien que, de par sa conception, il puisse être adapté à des extrémités supérieures de montant autres, il présente des inconvénients : d'une part, il comprend trois pièces, ce qui grève son prix de revient, et, d'autre part, il est facilement démontable ; bien que cette dernière disposition facilite le changement de la poignée de préhension qui, comme on le sait, porte souvent la marque du propriétaire du chariot, elle facilite le vol du chariot. Selon le document FR-A-2 41 7 426, un brancard de manoeuvre est équipé de dispositifs de fixation comprenant chacun une pièce en forme de coiffe portant la poignée de préhension, emboîtée sur l'extrémité supérieure des montants et verrouillée en place par une clavette introduite à l'intérieur de la pièce entre les deux branches de l'extrémité du montant constitué par un fil replié sur lui-même à son extrémité supérieure. Ainsi, un tel dispositif de fixation ne comprend que deux pièces mais, de par sa conception, il ne convient qu'à des extrémités supérieures de montant constituées par un fil replié pour le passage de la clavette ; de plus, comme dans le cas du dispositif précédent, il est facilement démontable. La présente invention a pour but de proposer un brancard de manoeuvre dont le dispositif de fixation ne présente pas les inconvénients cidessus mais, tout en ne comportant que deux pièces, n'est pas démontable et peut être adapté à tout type de montant. Selon l'invention, un brancard de manoeuvre pour chariot de transport ou de manutention comporte deux montants entre les extrémités supérieures desquels s'étend une poignée de préhension liée, par ses extrémités, aux extrémités supérieures des montants par l'intermédiaire de dispositifs de fixation, chaque dispositif de fixation comprenant, d'une part, une coiffe destinée à venir coiffer ladite extrémité supérieure et comportant de part et d'autre d'un corps une première ouverture destinée à recevoir l'extrémité de la poignée de préhension et une seconde ouverture, et, d'autre part, un couvercle de blocage adapté à venir fermer la seconde ouverture, des moyens de butée portés par l'extrémité supérieure du montant étant prévus pour immobiliser dans les deux sens, longitudinalement par rapport à l'extrémité supérieure du montant, le dispositif de fixation lorsqu'il est monté sur ladite extrémité supérieure et que le couvercle de blocage et la coiffe sont assemblés, ledit assemblage étant du type à encliquetage, ladite immobilisation du dispositif de fixation étant obtenue par coopération des moyens de butée avec des moyens de contre-butée portés par le dispositif de fixation. Avantageusement, les moyens de butée sont constitués, d'un côté, par le bord extrémal de l'extrémité supérieure du montant et, de l'autre côté, par le bord intérieur d'un passage traversant ménagé dans l'extrémité supérieure du montant au voisinage de son bord extrémal. Avantageusement, la coiffe présente une base de forme creuse ayant deux parois parallèles dont l'une constitue un fond et dont l'autre est munie de la seconde ouverture, ledit fond portant une cheminée dont l'extrémité est munie de ladite première ouverture depuis laquelle s'étend, à l'intérieur de la cheminée, un puits cylindrique. De préférence, depuis le fond du puits s'étend, du côté intérieur au puits et sur une hauteur inférieure à celle du puits, un pion de section non circulaire sur lequel est destinée à s'emboîter une partie d'extrémité, de section correspondante, de la poignée de préhension dont la partie ronde d'extrémité est destinée à s'emboîter dans le puits. Avantageusement, la face intérieure de la cheminée et la face extérieure du puits sont reliées par des nervures dont l'une au moins constitue l'un des moyens de contre-butée. De préférence, le couvercle de blocage présente un fond d'où s'étend perpendiculairement une jupe adaptée à s'étendre au moins partiellement dans le passage traversant ménagé dans l'extrémité supérieure du montant, ladite jupe constituant l'un des moyens de contre-butée ; la jupe est adaptée à recevoir intérieurement une collerette de faible hauteur qui s'étend, à l'opposé du pion, depuis ie fond du puits de la cheminée de la coiffe. Avantageusement, le couvercle de blocage porte, sur l'un de ses côtés, une languette et un rebord parallèles définissant entre eux une mortaise adaptée à coopérer avec un tenon bordant intérieurement la seconde ouverture de la coiffe ; du côté opposé à celui où est prévu la languette, le couvercle de blocage porte au moins un doigt de blocage adapté à coopérer par encliquetage avec une barre de blocage portée par la coiffe. Selon une forme de réalisation, chaque montant est constitué d'un fil métallique et son extrémité supérieure est réalisée par pliage en U dudit fil qui présente donc une boucle reliant deux brins, I'intérieur du U formant ledit passage traversant et les faces externe, d'une part, et interne, d'autre part, de la boucle constituant lesdits moyens de butée. La présente invention a également pour objet un dispositif de fixation d'une poignée de préhension sur les montants d'un brancard de manoeuvre pour chariot de transport ou de manutention caractérisé par le fait qu'il présente l'une au moins des caractéristiques du dispositif de fixation du brancard de manoeuvre ci-dessus. Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemple, purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur les dessins annexés. Sur ces dessins - la figure 1 est une vue partielle en perspective d'un brancard de manoeuvre selon l'invention; - la figure 2 est une vue partielle de la figure 1, à plus grande échelle, montrant un dispositif de fixation du brancard selon l'invention; - la figure 3 est une vue en coupe du dispositif de fixation de la figure 2 avant assemblage - la figure 4 est une vue en coupe du dispositif de fixation monté sur l'extrémité d'un montant du brancard et assemblé - la figure 5 est une vue selon la flèche V de la figure 4 - la figure 6 est une vue en coupe selon VI-VI de la figure 4 - la figure 7 est une vue agrandie de la loupe VII de la figure 4 - la figure 8 est une vue en coupe selon VIII-VIII de la figure 4 - la figure 9 est une vue selon la flèche IX de la figure 4, le couvercle de blocage n'étant pas encore mis en place - les figures 10, 1 1 et 1 2 sont des vues en coupe du couvercle de blocage de la figure 3, à plus grande échelle, la figure 10 étant une coupe selon X-X de la figure 11 et la figure 1 2 une coupe selon XII-XII de la figure 10. La figure 1 montre partiellement un brancard de manoeuvre d'un chariot de transport ou de manutention ; le brancard de manoeuvre comprend deux montants 10 entre les extrémités supérieures desquels s'étend une poignée de préhension 11. Les montants 10 sont constitués d'un fil métallique et les extrémités supérieures des montants 10 sont réalisées par pliage en U dudit fil, comme cela est visible sur la figure 9, et présentent donc une boucle 12, ici de forme semi-circulaire, reliant deux brins 13 et 14 du fil, ici parallèles. L'intérieur du U forme ainsi un passage traversant l'extrémité supérieure des montants 10. La poignée de préhension 1 1 est réalisée en un tube dont les extrémités sont liées aux extrémités supérieures des montants 10 en s'étendant horizontalement. Cette liaison est obtenue grâce à des dispositifs de fixation, un dispositif de fixation étant prévu à chacune des extrémités de la poignée de préhension 11. Chaque dispositif de fixation est en deux pièces et comprend une coiffe 21 et un couvercle de blocage 31. La coiffe 21, mieux visible sur les figures 4, 5, 7 et 9, présente une base 26 de forme creuse globalement parallélépipédique ayant deux parois parallèles dont l'une constitue un fond 46 et dont l'autre est munie d'une ouverture dite seconde ouverture 23 ; les deux dites parois sont à une distance l'une de l'autre qui correspond à l'épaisseur de l'extrémité supérieure des montants 10, ici le diamètre du fil métallique qui constitue chaque montant 10 ; la seconde ouverture 23 intéresse une grande partie de la paroi dans laquelle elle est ménagée, mais pas toute cette paroi, en sorte que la base 26 de la coiffe 21 présente à son extrémité d'introduction un fourreau 45 entourant complètement l'extrémité du montant 10 lorsque celle-ci est introduite, depuis le fourreau 45, dans la base 26, comme cela est visible sur la figure 9. Le fond 46 de la coiffe 21 porte une cheminée 27 qui s'étend, perpendiculairement au fond 46, du côté opposé par rapport à la seconde ouverture 23 ; la cheminée 27 a la forme générale d'un tronc de pyramide ouvert au sommet par une ouverture dite première ouverture 22 circulaire dont le diamètre correspond au diamètre extérieur de la poignée de préhension 11 de forme tubulaire. Un puits 28 cylindrique, de section circulaire, s'étend, depuis la première ouverture 22, à l'intérieur de la cheminée 27, la face externe de son fond 51 étant au droit de la face interne du fond 46 de la coiffe 21. Depuis le fond 51 s'étendent, d'un côté, du côté intérieur au puits 28, un pion 29, de section non circulaire, ici carrée, sur une hauteur inférieure à celle du puits 28, et de l'autre côté, une collerette 30, de faible hauteur, de section circulaire. L'extrémité de la poignée de préhension 1 1 comporte une partie d'extrémité 53 de section non circulaire, ici carrée ; lorsque l'extrémité de la poignée de préhension 1 1 est montée dans la cheminée 27 de la base 26, comme le montre la figure 4, sa partie carrée 53 s'emboîte sur le pion 29 et sa partie ronde 52 dans le puits 28 : grâce à cette disposition, la base 26 et la poignée de préhension 1 1 sont positionnées l'une par rapport à l'autre et, en particulier, la poignée de préhension 1 1 est empêchée de tourner par rapport à la base 26. Des nervures de raidissement pour la base 26 et de positionnement pour l'extrémité du montant 10 sont prévues. Comme le montrent les figures 9 et 4, deux nervures longitudinales 47, 48 relient, de manière interne, la face intérieure de la cheminée 27 et la face extérieure du puits 28. Les nervures longitudinales 47 et 48 sont dans le prolongement l'une de l'autre et placées selon un diamètre par rapport à une section du puits 28 selon d'autres diamètres, sont placées des nervures transversales 49 ; la nervure 48 et les nervures 49 sont par ailleurs découpées pour envelopper partiellement la paroi extérieure du fil des brins 1 3 et 1 4 et de la boucle 1 2 de l'extrémité du montant 10. Le couvercle de blocage 31, comme le montrent les figures 10 à 12, a une forme générale lui permettant de coopérer avec la seconde ouverture 22 de la base 26 pour fermeture de ladite seconde ouverture 22. Le couvercle de blocage 31 est également adapté, du côté intérieur par rapport à son fond 39, à recevoir l'extrémité du montant 10. A cet effet, sont prévus, s'étendant perpendiculairement à ce fond 39, deux longerons longitudinaux 37 raccordés à une jupe 38 globalement en position centrale, les longerons 37 et la jupe 38 étant raccordés au fond 39 par des nervures 40, 41 découpées pour s'adapter à la forme tubulaire des brins 1 3 et 1 4 et de la boucle 12 de l'extrémité du montant 10. Certaines nervures, les nervures longitudinale et transversale 41 sont au droit des nervures longitudinale 48 et transversales 49 qui l'encadrent lorsque le couvercle 31 coopère avec la base 26. A l'opposé de la jupe 38, les longerons 37 sont reliés par une paroi 36, perpendiculaire au fond 39 et parallèle au bord correspondant du couvercle de blocage 31 ; depuis le pied de la paroi 36, s'étend vers l'extérieur, parallèlement au fond 39, une languette 42 reliée par ailleurs, à chacune de ses extrémités transversales, à la paroi 36 par des nervures de renforcement 55 globalement dans le prolongement des longerons 37. La languette 42 est légèrement à distance d'un rebord 54 du fond 39, la languette 42 et le rebord 54 étant parallèles, en sorte qu'entre eux est définie une mortaise 33 adaptée à coopérer avec un tenon 43 qui s'étend depuis le fourreau 45 vers l'intérieur en bordant la seconde ouverture 23, une telle coopération étant visible sur la figure 4. Du côté opposé à celui où est prévue la languette 42, le couvercle de blocage 31 porte au moins un doigt de blocage 32, ici deux doigts de blocage 32, s'étendant depuis le fond 39 du même côté que la jupe 38. Chaque doigt de blocage 32 présente un bec 57, figure 7, adapté à coopérer par encliquetage avec une barre de blocage 24 portée par la coiffe 21 grâce à des nervures de soutien 50 ; au pied de chaque doigt de blocage 31, une fente 56 facilite le démoulage du bec 57 et favorise l'élasticité du doigt 32 ; à l'opposé du doigt 57, un pan coupé 58 facilite la mise en place de celui-ci. Le montage de la poignée de préhension 1 1 sur les montants 10 découle de la description ci-dessus ; dans un premier temps, chaque extrémité de la poignée de préhension 1 1 est introduite dans le puits 28 d'une coiffe 21, la partie carrée 53 desdites extrémités entourant le pion 29 de chaque coiffe 21 jusqu'au fond 51 ; dans un deuxième temps, les coiffes 21 sont enfilées sur les extrémités supérieures des montants 10 jusqu'à venue en butée, par l'intermédiaire des nervures longitudinale 48 et transversales adjacentes 49, contre la face externe 1 5 de la boucle 1 2 des montants 1 0 ; dans un troisième temps, le couvercle de blocage 31 est mis en place : présenté comme montré sur la figure 3, la mortaise 33 de chaque couvercle de blocage 31 est poussée vers le tenon 43, qu'elle reçoit, de chaque coiffe 21, puis, le couvercle de blocage 31 est encliqueté sur la coiffe 21, les becs 57 venant élastiquement en prise avec la barre de blocage 24. Les dispositifs de fixation 20 sont dès lors verrouillés et ne peuvent être extraits des montants 10, une telle manoeuvre étant empêchée grâce à la coopération, avec la boucle 12, des nervures 40 placées au droit de celleci; lorsque le couvercle de blocage 31 est mis en place, sa jupe 38 s'étend au moins partiellement dans le passage traversant constitué par l'intérieur de l'extrémité en forme de U des montants 10 et reçoit intérieurement la collerette 30 de la coiffe 21 qui elle aussi s'étend partiellement dans ledit passage, ce qui consolide et rigidifie l'assemblage. Comme on l'aura compris, les dispositifs de fixation sont immobilisés dans les deux sens longitudinalement par rapport à l'extrémité supérieure des montants 10 grâce à la coopération de moyens de butée portés par l'extrémité supérieure des montants 10, ici les faces externe 1 5 et interne 1 6 de la boucle 12, avec des moyens de contre-butée portés par les dispositifs de fixation 20, ici des nervures 48, 49 et la jupe 38, respectivement. REVENDICATIONS 1. Brancard de manoeuvre pour chariot de transport ou de manutention comportant deux montants (10) entre les extrémités supérieures desquels s'étend une poignée de préhension (11) liée, par ses extrémités, aux extrémités supérieures des montants (10) par l'intermédiaire de dispositifs de fixation (20), chaque dispositif de fixation (20) comprenant, d'une part, une coiffe (21) destinée à venir coiffer ladite extrémité supérieure et comportant de part et d'autre d'un corps une première ouverture (22) destinée à recevoir l'extrémité de la poignée de préhension (11) et une seconde ouverture (23), et, d'autre part, un couvercle de blocage (31) adapté à venir fermer la seconde ouverture (23), des moyens de butée (15-16) portés par l'extrémité supérieure du montant (10) étant prévus pour immobiliser dans les deux sens, longitudinalement par rapport à l'extrémité supérieure du montant (10), le dispositif de fixation (20) lorsqu'il est monté sur ladite extrémité supérieure et que le couvercle de blocage (31) et la coiffe (21) sont assemblés, ledit assemblage étant du type à encliquetage (24-32), ladite immobilisation du dispositif de fixation (20) étant obtenue par coopération des moyens de butée (1 5 - 16) avec des moyens de contre-butée (48 - 49, 38) portés par le dispositif de fixation (20). 2. Brancard de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de butée sont constitués, d'un côté, par le bord extrémal (15) de l'extrémité supérieure du montant (10) et, de l'autre côté, par le bord intérieur (16) d'un passage traversant ménagé dans l'extrémité supérieure du montant (10) au voisinage de son bord extrémal (15). 3. Brancard de manoeuvre selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la coiffe (21) présente une base (26) de forme creuse ayant deux parois parallèles dont l'une constitue un fond (46) et dont l'autre est munie de la seconde ouverture (23), ledit fond (46) portant une cheminée (27) dont l'extrémité est munie de ladite première ouverture (22) depuis laquelle s'étend, à l'intérieur de la cheminée, un puits (28) cylindrique. 4. Brancard de manoeuvre selon la revendication 3, caractérisé par le fait que depuis le fond (51) du puits (28) s'étend, du côté intérieur au puits (28) et sur une hauteur inférieure à celle du puits (28), un pion (29) de section non circulaire sur lequel est destinée à s'emboîter une partie d'extrémité (53), de section correspondante, de la poignée de préhension (11) dont la partie ronde (52) d'extrémité est destinée à s'emboîter dans le puits (28). 5. Brancard de manoeuvre selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait que la face intérieure de la cheminée (27) et la face extérieure du puits (28) sont reliées par des nervures (48 - 49) dont l'une au moins constitue l'un des moyens de contre-butée. 6. Brancard de manoeuvre selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé par le fait que le couvercle de blocage (31) présente un fond (39) d'où s'étend perpendiculairement une jupe (38) adaptée à s'étendre au moins partiellement dans le passage traversant ménagé dans l'extrémité supérieure du montant (10), ladite jupe (38) constituant l'un des moyens de contrebutée. 7. Brancard de manoeuvre selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la jupe (38) est adaptée à recevoir intérieurement une collerette (30) de faible hauteur qui s'étend, à l'opposé du pion 29, depuis le fond (51) du puits (28) de la cheminée (27) de la coiffe (21). 8. Brancard de manoeuvre selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le couvercle de blocage (31) porte, sur l'un de ses côtés, une languette (42) et un rebord (54) parallèles définissant entre eux une mortaise (33) adaptée à coopérer avec un tenon (43) bordant intérieurement la seconde ouverture (23) de la coiffe (21). 9. Brancard de manoeuvre selon la revendication 8, caractérisé par le fait que, du côté opposé à celui où est prévu la languette (42), le couvercle de blocage (31) porte au moins un doigt de blocage (32) adapté à coopérer par encliquetage avec une barre de blocage (24) portée par la coiffe (21). 10. Brancard de manoeuvre selon l'une des revendications 2 à 9, caractérisé par le fait que chaque montant (10) est constitué d'un fil métallique et son extrémité supérieure est réalisée par pliage en U dudit fil qui présente donc une boucle (12) reliant deux brins (13, 14), I'intérieur du U formant ledit passage traversant et les faces externe (15), d'une part, et interne (16), d'autre part, de la boucle (12) constituant lesdits moyens de butée. 11. Dispositif de fixation d'une poignée de préhension sur les montants d'un brancard de manoeuvre pour chariot de transport ou de manutention, caractérisé par le fait qu'il présente l'une au moins des caractéristiques du dispositif de fixation du brancard de manoeuvre selon les revendications 1 à 10.