FR 2760149 A1 19980828 FR 9702148 A 19970224 La présente invention se rapporte à un circuit d'alimentation en tension continue pour un appareil électrique comprenant un dispositif programmateur actionné en rotation par un moteur électrique qui comprend un enroulement d'enduit ; le circuit d'alimentation comprenant deux bornes d'entrée, destinées à être connectées à une source de tension alternative (le secteur), deux bornes de sortie, un élément résistant disposé entre une borne d'entrée et une borne de sortie et destiné à déterminer une chute de tension entre les bornes d'entrée et les bornes de sortie lorsqu'il est parcouru par un courant, et une diode redresseuse en série avec ledit élément résistant. On connaît différents appareils électriques tels que, par exemple, des machines à laver, en particulier des lavelinge, des sèche-linge et autres machines ménagères ou industrielles comprenant un dispositif programmateur ou minuteur actionné par un moteur électrique et un circuit d'alimentation destiné à fournir une tension d'alimentation continue voulue à des circuits ou dispositifs électroniques de l'appareil. A titre d'exemple, on a représenté schématiquement sur la figure 1, sous la forme d'un schéma électrique, partiellement à blocs, une partie des dispositifs d'un lavelinge 1 selon la technique antérieure. Cette machine comprend un tambour porte-linge 2 auquel est associé un moteur de commande électrique 3 piloté par un circuit de commande 4 qui reçoit une tension d'alimentation continue (par exemple de +5V) en provenance d'un circuit d'alimentation 5 connecté en entrée aux bornes 6 et 7 de la machine, qui sont accouplées au réseau électrique de distribution en courant alternatif (le secteur). La machine 1 comprend en outre un dispositif programmateur 8 comprenant lui-même une série de cames rotatives 9 portées par un arbre 10 qui peut être actionné en rotation par un moteur électrique à courant alternatif 11 qui lui est associé. Ce moteur, et en particulier son enroulement d'enduit, peuvent être connectés à la source de tension (le secteur) à travers un interrupteur 12 commandé par des dispositifs non représentés, tels que le thermostat et le pressostat du lave-linge. Selon la technique antérieure, le circuit d'alimentation 5 est typiquement réalisé de la façon représentée sur la figure 2. Ce circuit d'alimentation connu présente deux bornes d'entrée 13, 14 et deux bornes de sortie 15 et 16. Une résistante 17 et une diode redresseuse 18 sont connectées, en série entre elles, entre les bornes 13 et 15. Une diode de Zener 19, qui fait fonction de stabilisateur de tension, et un condensateur de nivellement 20, sont connectés en parallèle entre les bornes de sortie 15 et 16. La résistance 17 a pour fonction de provoquer une chute de tension entre les bornes d'entrée et les bornes de sortie. Typiquement, la tension alternative appliquée entre les bornes 13 et 14 est de 220 à 240 V a.c., tandis que la tension continue de sortie, entre les bornes 15 et 16, est, par exemple, de +5V c.c.. Dans le circuit d'alimentation 5 selon la technique antérieure qui est représenté sur la figure 2, la résistance 17 peut poser des problèmes de dissipation thermique. Le but de la présente invention est de réaliser un circuit d'alimentation en tension continue du type précité qui permette de se dispenser d'une résistance de chute de tension spécialement prévue. Ce but ainsi que d'autres sont atteints selon l'invention par un circuit d'alimentation du type spécifié plus haut, caractérisé en ce que ledit élément résistant est constitué par l'enroulement d'enduit du moteur électrique d'actionnement du dispositif programmateur de l'appareil électrique. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'un exemple de réalisation, donné en regard des dessins annexés sur lesquels la figure 1, déjà décrite, est un schéma de circuit, partiellement à blocs, qui montre une partie des dispositifs inclus dans une machine à laver selon la technique antérieure, la figure 2, elle aussi déjà décrite, montre en schéma détaillé d'un circuit d'alimentation en tension continue selon la technique antérieure, et la figure 3 est un schéma de circuit détaillé d'un circuit d'alimentation en tension selon l'invention. Dans le circuit d'alimentation selon l'invention représenté sur la figure 3, on a intercalé, en remplacement de la résistance de chute de tension 17, l'enroulement d'enduit du moteur électrique 11 d'actionnement du dispositif programmateur 8 de l'appareil électrique générique, tel qu'un lave-linge. On a en effet constaté que cet enroulement présente habituellement un résistance apte à assurer une chute de tension adéquate entre les bornes d'entrée d'entrée et les bornes de sortie du circuit d'alimentation. Le circuit d'alimentation de la figure 3 comprend lui aussi, comme celui de la technique antérieure, une diode redresseuse 18 ainsi qu'une diode de Zener 19 et un condensateur de nivellement 20 connectés en parallèle entre les bornes de sortie 15 et 16. Etant donné que, normalement, le moteur électrique 11 d'actionnement du dispositif programmateur est du type à courant alternatif, le circuit d'alimentation 5 de la figure 3 comprend en outre une diode de recirculation 21 connectée entre la borne d'entrée 14 et la jonction 22 entre l'enroulement du moteur 11 et la diode redresseuse 18. Les diodes 18 et 21 sont disposées de telle manière qu'en fonctionnement, elles conduisent des demi-ondes alternées du courant alternatif qui circule entre les bornes d'entrée 13 et 14 du circuit d'alimentation. L'interrupteur 13 qui commande l'activation du moteur électrique 11 du programmateur peut être intercalé dans le circuit d'alimentation 5, comme représenté sur la figure 3, ou encore il peut être extérieur à ce circuit d'alimentation ou, à la limite, dans certaines applications, il peut même absent. Le circuit d'alimentation de la figure 3 met à disposition entre les bornes de sortie 15 et 16 une tension d'alimentation continue qui peut être utilisée, dans l'exemple d'utilisation de la figure 1, pour le circuit de commande de vitesse 4 associé au moteur 3 du tambour 2, naturellement lorsque le moteur électrique 11 du dispositif programmateur 8 est alimenté. Lorsque ce moteur 11 n'est pas alimenté, c'est-à-dire lorsque l'éventuel interrupteur 12 est ouvert, la tension continue d'alimentation n'est pas disponible entre les bornes de sortie 15 et 16 du circuit d'alimentation de la figure 3. Par ailleurs, dans de nombreux appareils électriques équipés d'un minuteur, comme dans la majeure partie des lavelinge, il n'est nécessaire de fournir une tension d'alimentation continue, par exemple, au circuit de commande de vitesse associé au moteur du tambour porte-linge, que lorsque le dispositif programmateur 8 est alimenté et est donc en fonctionnement. C'est justement sur cette constatation que la présente invention est basée. Le circuit d'alimentation selon l'invention présente de nombreux avantages. En premier lieu, il n'exige pas de résistance de chute de tension spécifique. I1 permet en outre d'assurer une appréciable réduction de la dissipation thermique et il peut être réalisé avec un panneau de circuit imprimé simplifié et d'un encombrement réduit. Le panneau qui porte les composants du circuit d'alimentation selon l'invention peut avantageusement, bien que non nécessairement, être fixé à la structure de support du dispositif programmateur 8 lui-même, de manière à faciliter la connexion de l'enroulement d'enduit du moteur du programmateur 11 au circuit d'alimentation. Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit ci-dessus à titre d'exemple non limitatif, sans sortir du cadre de l'invention. C'est ainsi que, par exemple, dans le circuit de la figure 3, la diode de recirculation 21 peut être éliminée en plaçant à sa place la diode de Zener 19 qui joue dans ce cas le rôle de diode de recirculation et de stabilisateur de tension. REVENDICATIONS 1. Circuit d'alimentation en tension continue pour un appareil électrique (1) comprenant un dispositif programmateur (8) actionné en rotation par un moteur électrique (11) qui comprend un enroulement d'enduit le circuit d'alimentation (5) comprenant deux bornes d'entrée (13, 14), destinées à être connectées à une source de tension alternative (le secteur), deux bornes de sortie (15, 16), un élément résistant (17) disposé entre une borne d'entrée (13) et une borne de sortie (15) et destiné à déterminer une chute de tension entre les bornes d'entrée (13, 14) et les bornes de sortie (15, 16) lorsqu'il est parcouru par un courant, et une diode redresseuse (18) en série avec ledit élément résistant (17, 11), caractérisé en ce que ledit élément résistant est constitué par l'enroulement d'induit du moteur électrique (11) d'actionnement du dispositif programmateur (8) 2. Circuit d'alimentation en tension selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite diode redresseuse (18) est connectée en aval de l'enroulement du moteur (11) du programmateur (8), et en ce qu'il est prévu une diode de recirculation (21) connectée entre l'autre borne d'entrée (14) et la jonction (22) entre ledit enroulement (11) et la diode redresseuse (18), de sorte que, dans le fonctionnement, la diode de recirculation (21) et la diode redresseuse (18) conduisent des demi-ondes alternées du courant alternatif qui circule entre les bornes d'entrée (13, 14) du circuit d'alimentation (5). 3. Circuit d'alimentation en tension selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un interrupteur (12) en série avec ledit enroulement (11). 4. Dispositif programmateur (8) pour appareil électrique (1), en particulier pour un lave-linge (1), comprenant une structure de support, une série de cames (9) qui tournent par rapport à ladite structure, et un moteur électrique d'actionnement correspondant (11) qui comprend un enroulement d'enduit le dispositif programmateur étant caractérisé en ce qu'il lui est associé un circuit d'alimentation (5) selon une quelconque des revendications précédentes, fixé à ladite structure de support. 5. Appareil électrique, en particulier lave-linge (1) comprenant un circuit d'alimentation (5) selon une ou plusieurs des revendications 1 à 3. 6. Appareil électrique, en particulier lave-linge, comprenant un dispositif programmateur (8) selon la revendication 4.