FR 2755285 A1 19980430 FR 9613069 A 19961025 ANTIVOL POUR DISQUE COMPACT ET UN INSERT POUR L'ADAPTATION DE BOITIER ANTIVOL. La présente invention concerne un antivol pour disques compacts un insert pour l'adaptation de boîtier antivol. On connaît dans l'état de la technique des boîtiers antivol formés par un boîtier présentant une fente d'introduction d'un article à protéger et des moyens de verrouillage empêchant le retrait non autorisé dudit article. Le déverrouillage s'effectue généralement par un moyen magnétique. De tels boîtiers sont adaptés aux dimensions d'un article seulement. En effet, ils présentent un volume intérieur qui doit être précisément adapté aux dimensions extérieures de l'article à protéger, pour empêcher tout jeu ou tout retrait non autorisé. I1 est de ce fait nécessaire de concevoir un boîtier antivol par type d'article à protéger. Le but de l'invention est de proposer un boîtier antivol adaptable à des articles de différentes dimensions. A cet effet, l'invention concerne un antivol pour disque compact formé par un boîtier présentant une fente d'introduction d'un article à protéger et des moyens de verrouillage empêchant le retrait non autorisé dudit article, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un insert dont les dimensions extérieures correspondent aux dimensions intérieur du boîtier, et dont les dimensions intérieurs correspondent aux dimensions d'un article de petite dimension à protéger. Avantageusement, l'insert est constitué par une feuille rigide replié. Selon une variante, l'insert est formé par un élément présentant au moins une face latérale munie d'un trou propre à coopérer avec un organe de verrouillage complémentaire prévu sur le boîtier. Selon une autre variante, l'insert est constitué un élément rigide présentant deux faces principales délimitant entre-elles un espace pour recevoir un article de petite dimension, et au moins une face latérale réunissant les deux faces principales. L'invention concerne également un insert pour modifier le volume intérieur d'un boîtier antivol pour disques compacts, caractérisé en ce qu'il présente des dimensions extérieures correspondent aux dimensions intérieur du boîtier, et des dimensions intérieurs correspondent aux dimensions d'un article de petite dimension à protéger. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, faisant référence aux dessins annexés où - la figure 1 représente une vue de dessus d'un exemple non limitatif de réalisation - la figure 2 représente une vue de face d'un exemple non limitatif de réalisation. L'insert selon l'exemple de réalisation décrit en annexe est formé par une feuille de plastique rigide pliée. Elle présente une face principale supérieure (1) et une face principale inférieure (2) réunies par une face latérale (3). . Ces trois faces (1, 2, 3) délimitent entre-elles un volume (4) permettant de loger un article de plus faible épaisseur que les articles auxquelles le boîtier antivol est destiné. Pour permettre la visibilité de l'article protégé, la face supérieure (1) au moins présente une découpe (5). La feuille pour la réalisation de l'insert est avantageusement une matière plastique rigide telle que du polycarbonate. L'insert est réalisé par thermoformage ou par moulage. Selon une variante, l'insert présente une deuxième face latérale (7) présentant un trou (8) dans lequel peut venir se loger un ergot de verrouillage prévu sur le boîtier antivol. L'invention est décrite dans ce qui précède à titre d'exemple non limitatif. L'insert pourra être réalisé sous diverses formes sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Antivol pour disques compacts formé par un boîtier présentant une fente d'introduction d'un article à protéger et des moyens de verrouillage empêchant le retrait non autorisé dudit article, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un insert dont les dimensions extérieures correspondent aux dimensions intérieur du boîtier, et dont les dimensions intérieurs correspondent aux dimensions d'un article de petite dimension à protéger. 2 - Antivol selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'insert est constitué par une feuille rigide replié. 3 - Antivol selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'insert est par un élément présentant au moins une face latérale munie d'un trou (8) propre à coopérer avec un organe de verrouillage complémentaire prévu sur le boîtier. 4 - Antivol selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'insert est constitué un élément rigide présentant deux faces principales délimitant entre-elles un espace pour recevoir un article de petite dimension, et au moins une face latérale réunissant les deux faces principales. 5 - Insert pour modifier le volume intérieur d'un boîtier antivol pour compact-disque, caractérisé en ce qu'il présente des dimensions extérieures correspondent aux dimensions intérieur du boîtier, et des dimensions intérieurs correspondent aux dimensions d'un article de petite dimension à protéger.