FR 2765112 A1 19981231 FR 9708462 A 19970630 La présente invention a trait à un diffuseur pour dispositif de protection incendie du type comportant un corps comprenant une entrée axiale destinée à être mise en communication avec une source de liquide d'extinction, une chambre intérieure traversante et une sortie, ainsi qu'une tête de diffusion disposée en aval de la sortie dans le sens d'écoulement du liquide. L'invention a également trait à une installation fixe de fourniture de mousse, ainsi qu'à un dispositif mobile de fourniture de mousse. De tels diffuseurs équipent des réseaux de canalisations fixes installés dans des locaux, et sont alimentés par l'intermédiaire d'un réservoir ou d'un réseau délivrant, sous une pression comprise entre 2 et 15 bars, de l'eau éventuellement additivée. Ils peuvent également équiper des systèmes d'extinction mobiles, tels des extincteurs. De manière connue, ces diffuseurs se composent d'un corps mis en relation avec la source de liquide, dans lequel est ménagée une chambre de passage. A l'extrémité aval du corps est prévue une pièce de diffusion dont la structure est adaptée en fonction de la nature du jet liquide à délivrer. Ainsi, il existe des pièces de diffusion affectant une forme de disque et pourvues de fentes, assurant la formation d'un jet pulvérisé de 1800. Des têtes de diffusion en forme de cône et pourvues de fentes, permettent la formation d'un jet plein pulvérisé de 600. Enfin, des têtes de diffusion affectant la forme d'un disque plein génèrent un jet plat circulaire. Ces diffuseurs sont toutefois uniquement adaptés à la distribution de liquide et ne conviennent en particulier pas à la projection de mousse. La présente invention vise donc la réalisation d'un diffuseur du type précité, permettant de générer et de projeter de la mousse d'une manière fiable, par l'intermédiaire de moyens simples qui ne modifient pas substantiellement la structure du diffuseur décrite ci-dessus. A cet effet, l'invention a pour objet un diffuseur pour dispositif de protection incendie, du type précité, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de mise en communication radiale de la chambre intérieure avec l'extérieur. Le diffuseur conforme à l'invention peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes - les moyens de mise en communication radiale comprennent au moins un orifice sensiblement radial, s'étendant depuis la paroi extérieure du corps jusqu'à la chambre intérieure ; ce mode de réalisation permet une grande simplicité d'usinage - les moyens de mise en communication radiale comprennent deux orifices sensiblement radiaux symétriques par rapport à l'axe du diffuseur - les moyens de mise en communication radiale comprennent trois orifices sensiblement radiaux répartis régulièrement à 1200 les uns des autres - en aval des moyens de communication, dans le sens d'écoulement de la solution moussante, sont prévus des moyens de division du flux de solution moussante ; cette conformation assure une excellente homogénéisation de la mousse - les moyens de division du flux comprennent au moins une tige s'étendant radialement entre les parois de la chambre intérieure - au moins une bille est prévue à l'intersection entre tiges sécantes. L'invention a également pour objet une installation fixe de fourniture de mousse, comprenant une source de solution moussante, un réseau de canalisations alimentées en ladite solution, et plusieurs diffuseurs, caractérisée en ce que lesdits diffuseurs sont tels que décrits ci-dessus. L'invention a également pour objet un dispositif mobile de fourniture de mousse, comprenant un réservoir contenant une solution moussante, un diffuseur et des moyens d'alimentation du diffuseur à partir de réservoir, caractérisé en ce que ledit diffuseur est tel que décrit ci-dessus. L'invention va être décrite ci-dessous, en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels - la figure 1 est une vue de côté avec arrachements partiels représentant l'ensemble des éléments constitutifs du diffuseur conforme à l'invention, avant montage de ce dernier - la figure 2 est une vue de côté représentant le diffuseur conforme à l'invention, après montage - la figure 3 est une vue en coupe horizontale du corps du diffuseur, suivant la ligne III-III de la figure 2. Dans la suite de la description, les termes amont et aval devront être compris comme étant relatifs au sens d'écoulement de la solution moussante. Le diffuseur conforme à l'invention, désigné dans son ensemble par la référence 2, comprend un corps amont 4, des moyens de division 5 du flux de solution moussante, un embout 6 vissé dans le corps 4, et une tête de diffusion aval 8 fixée à l'embout 6 au moyen d'agrafes 10. Le corps 4 se compose d'un col amont 14 fileté prolongé par un fût 16 cylindrique de plus grand diamètre. Le col 14 est destiné à être vissé à l'extrémité d'un organe d'alimentation en une solution moussante, qui n'est pas représenté. Cet organe d'alimentation peut par exemple être un tuyau flexible dans le cas d'un dispositif mobile tel qu'un extincteur, ou bien encore une canalisation rigide dans le cas d'une installation fixe. La solution moussante est de type connu en soi, tel que de l'eau additivée d'émulseurs à base protéinique ou synthétique, par exemple ceux connus sous le nom d'AFFF. Une chambre intérieure traversante est ménagée au sein du corps 4. Elle se compose tout d'abord d'une chambre axiale d'admission 18, sensiblement cylindrique, s'étendant jusqu'à la partie aval du col 14 et prolongée par une portion en forme de tuyère 20 définissant un étranglement 22 au niveau de sa section la plus faible. La chambre d'admission 18 constitue l'entrée du diffuseur 2. Cette portion 20 est prolongée, en aval, par une chambre axiale de mélange 24, qui sera décrite plus en détail dans ce qui suit. Enfin, un contre-alésage taraudé 26 est réalisé à l'extrémité aval du corps 4. Ce contre-alésage présente un diamètre supérieur à celui de la chambre de mélange, et assure la fixation de l'embout 6, comme cela sera décrit par la suite. Le contre-alésage 26 et la chambre de mélange 24 définissent un épaulement périphérique 27 assurant, avec l'embout 6, le maintien des moyens 5 de division du flux de solution moussante. Comme il ressort des figures 1 à 3, la chambre intérieure du corps se trouve mise en communication avec l'extérieur par un orifice 28 sensiblement radial. Cet orifice 28 s'étend depuis la paroi extérieure 30 du fût 16 de manière à déboucher dans le volume intérieur de la chambre de mélange 24, au niveau de la partie amont de cette dernière. Le passage de la solution moussante sous pression permet d'aspirer l'air extérieur au travers de cet orifice. Le mélange entre l'air et la solution moussante conduit alors à la formation de mousse. Comme le montrent les figures 1 et 3, les moyens 5 de division du flux se composent de deux tiges 32 sécantes, disposées à 900 l'une par rapport à l'autre et qui constituent des diamètres de la chambre de mélange 24. Une bille 34 est en outre disposée à intersection des tiges 32. Après montage du diffuseur, ces tiges sont maintenues entre l'épaulement périphérique 27 et la surface supérieure 35 de l'embout 6. L'interposition de ces tiges 32 dans la chambre intérieure du corps en aval de l'orifice 28, assure un brassage de la mousse formée, et donc son homogénéisation au débouché de la chambre 24. On pourrait également utiliser une unique tige 32 pourvue d'une bille 34. L'embout 6 se compose d'un col amont 36 fileté dont le sommet constitue la surface supérieure 35 de l'embout, et qui est destiné à coopérer avec le contre-alésage 26 du corps 4. Un alésage 38 cylindrique et de diamètre correspondant à celui de la chambre de mélange 24 est réalisé à l'intérieur du col 36. Cet alésage 38 définit, à son extrémité aval, la sortie 40 du diffuseur. Le col 36 présente à son extrémité aval une collerette 44 dont le diamètre extérieur correspond à celui du fût 16 du corps 4. Trois dents radiales et axiales 46 font saillie vers l'aval à partir de la collerette 44. Ces dents 46 sont réparties de manière régulière à 1200 lune de l'autre, et sont reliées entre elles par des portions 48 affectant une forme de voûte. La tête de diffusion 8 se compose d'un socle 50 en forme de disque, dont la face supérieure est pourvue d'un pion central 52 s'évasant à sa base. Une gorge 54 est ménagée dans le prolongement et autour du pion 52, sur l'ensemble de la périphérie de socle 50, et définit un rebord extérieur 56 de la tête de diffusion 8. Les moyens de fixation de la tête de diffusion 8 sur l'embout 6 sont des agrafes 10, dont chacune affecte la forme d'une barrette présentant des encoches respectivement supérieure 58 et inférieure 60. Chaque agrafe 10 s'engage dans des rainures 62 ménagées respectivement dans chacune des dents 46 et dans le col 36 de l'embout 6. Chaque encoche supérieure 58 coopére avec des tenons correspondants non représentés, faisant saillie dans chacune des rainures 62. Chaque agrafe 10 s'engage, par l'intermédiaire de son encoche inférieure 60, sur le rebord périphérique extérieur 56 de la tête de diffusion 8. Pour monter l'ensemble du diffuseur 2, on assujettit chaque agrafe respectivement, sur l'embout 6 par l'intermédiaire de son encoche supérieure 58, et sur la tête 8 par l'intermédiaire de son encoche inférieure 60. Puis, l'embout auquel est fixée la tête de diffusion est vissé par son col 42 dans le contre-alésage taraudé 26 du corps 4, avec interposition des tiges 32 pourvues de la bille 34. L'ensemble du diffuseur ainsi monté est ensuite vissé sur l'extrémité de l'organe non représenté d'alimentation en solution moussante. La mousse ainsi générée est projetée à partir de la tête de diffusion 8 en un jet plat sensiblement circulaire. Le diffuseur conforme à l'invention permet de réaliser les objectifs précédemment mentionnés. En effet, il assure tout d'abord la formation d'une mousse présentant une bonne homogénéité, une fluidité satisfaisante ainsi qu'un grand pouvoir extincteur. En outre, le diffuseur conforme à l'invention peut être fabriqué de manière très simple, uniquement en ménageant un ou plusieurs passages dans la paroi du corps, afin de mettre la chambre de mélange en communication avec l'extérieur. La structure pré-existante des diffuseurs pour eau éventuellement additivée, est donc modifiée seulement dans une faible mesure. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés. Elle trouve aussi son application à un diffuseur présentant une tête de diffusion de structure quelconque, par exemple de forme conique ou bien encore pourvue de fentes. REVENDICATIONS 1. Diffuseur (2) pour dispositif de protection incendie, du type comportant un corps (4) comprenant une entrée (18) axiale destinée à être mise en communication avec une source de liquide d'extinction, une chambre intérieure traversante (18, 20, 24) et une sortie (40), ainsi qu'une tête de diffusion (8) disposée en aval de la sortie (40) dans le sens d'écoulement du liquide, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (28, 29) de mise en communication radiale de la chambre intérieure (18, 20, 24) avec l'extérieur. 2. Diffuseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de mise en communication radiale comprennent au moins un orifice (28) sensiblement radial s'étendant depuis la paroi extérieure (30) du corps (4) jusqu'à la chambre intérieure (18, 20, 24). 3. Diffuseur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de mise en communication radiale comprennent deux orifices (28) sensiblement radiaux symétriques l'un de l'autre par rapport à l'axe du diffuseur. 4. Diffuseur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de mise en communication radiale comprennent trois orifices (28) sensiblement radiaux répartis régulièrement à 1200 les uns des autres. 5. Diffuseur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, en aval des moyens (28) de mise en communication, dans le sens d'écoulement de la solution moussante, sont prévus des moyens de division (5) du flux de ladite solution. 6. Diffuseur selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de division (5) comprennent au moins une tige (32) s'étendant radialement entre les parois de la chambre intérieure (18, 20, 24). 7. Diffuseur selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'au moins une bille (34) est prévue à l'intersection entre tiges sécantes (32). 8. Installation fixe de fourniture de mousse, comprenant une source de solution moussante, un réseau de canalisations alimentées en ladite solution et plusieurs diffuseurs, caractérisée en ce que lesdits diffuseurs (2) sont conformes à l'une des revendications 1 à 7. 9. Dispositif mobile de fourniture de mousse, comprenant un réservoir contenant une solution moussante, un diffuseur et des moyens d'alimentation du diffuseur à partir du réservoir, caractérisé en ce que ledit diffuseur (2) est conforme à l'une des revendications 1 à 7.