FR 2759850 A1 19980828 FR 9702325 A 19970221 La présente invention concerne un appareil combiné de déchargement et d'épandage de fumier On connaît des épandeurs de fumier qui sont généralement constitués d'une benne d'une remorque, ladite benne étant munie d'un fond mouvant, de hérissons horizontaux placés à l'arrière de ladite benne et d'une table d'épandage montée sous les hérissons Le fumier qui est contenu dans la benne est entraîné par le fond mouvant jusqu'aux hérissons où il est émietté puis projeté vers la table d'épandage. Là, il est dispersé pour être épandu sur une grande largeur à l'arrière de la benne. L'utilisation d'un tel épandeur s'insère dans un processus qui est le suivant. Le fumier est stocké à la ferme, puis est chargé dans une remorque pour être transporté et déversé sur un lieu où il va subir une opération de compostage. Là, le tas ainsi formé est repris pour former un andain aux flancs plus abrupts que le tas et ce au moyen d'un chargeur. L'andain ainsi formé est aéré en le retournant au moyen d'une machine nommée un retourneur d'andain, machine généralement coûteuse Ensuite, une fois le compost formé, il est chargé, au moyen d'un chargeur, dans l'épandeur pour être ensuite épandu sur le sol d'un terrain. On a cherché à utiliser de manière plus rationnelle l'épandeur, notamment en l'utilisant pour le transport du fumier de la ferme au lieu de compostage, mais on s'est heurté à la mauvaise adaptation de cette machine à son déchargement prévu pour disperser le fumier et non pour former un tas ou, mieux, un andain. I,e but de la présente invention est donc de proposer un appareil qui permette de résoudre ce problème. A cet effet, un appareil combiné de déchargement et d'épandage de fumier selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend, dans sa partie inférieure, une table d'épandage et, dans sa partie supérieure, au moins un hérisson horizontal et un écran Ladite table dudit appareil est prévu pour que, pendant une phase d'épandage, elle soit rendue opérante et que ledit écran soit placé à l'arrière dudit hérisson alors que, pendant une phase de déchargement de ladite benne, ladite table est rendue inopérante et ledit écran est escamoté Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit ou chaque hérisson est constitué d'un moyeu portant des disques transversaux sur lesquels sont montés des couteaux. Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit ou chaque hérisson est muni d'au moins deux tiges montées diamétralement opposées sur la tranche desdits disques dudit hérisson. Selon une autre caractéristique de l'invention, les couteaux ont un tranchant sensiblement radial Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels la Fig I représente une vue d'ensemble schématique d'un véhicule du type remorque équipé d'un appareil selon l'invention, la Fig. 2 représente schématiquement une vue arrière sans l'écran d'un appareil selon l'invention, la Fig. 3 représente une vue en perspective d'un hérisson d'un appareil selon l'invention, et les Fig 4a et 4b sont deux vues schématiques qui représentent respectivement, L'appareil selon l'invention lors d'un déchargement de fumier, et l'appareil selon l'invention lors d'un épandage de fumier. Le véhicule représenté à la Fig. 1 est muni d'un appareil de déchargement et d'épandage de fumier I selon l'invention prévu pour être monté sur une benne 2 équipée d'un fond mouvant 3 Ce véhicule est pourvu d'un essieu 4, d'un timon 5 pour son attelage à un véhicule tracteur et d'un dispositif d'accouplement 6 pour sa liaison à la prise de force dont est normalement pourvu le véhicule tracteur. Le véhicule représenté à la Fig. I a sensiblement la même structure que les épandeurs de fumier connus à la différence des caractéristiques qui font précisément l'objet de la présente invention. Le fond mouvant 3 est par exemple constitué, comme cela est connu pour les épandeurs, d'un convoyeur sans fin prévu pour entraîner le fumier contenu dans la benne 2 vers l'arrière de celle-ci, donc en direction de l'appareil 1. Le dispositif d'accouplement 6 permet d'entraîner, à partir de la prise de force du tracteur auquel ledit véhicule est attelé, d'une part, le fond mouvant 3 et, d'autre part, comme on le verra par la suite, L'appareil 1. L'appareil 1 représenté à la Fig. 1 est constitué d'un cadre 110 sur lequel sont montés superposés deux hérissons 120 transversaux représentés schématiquement par des cercles et, dans sa partie inférieure, une table d'épandage 140. il est pourvu d'une bavette 150 prévue pour séparer l'arrière du fond mouvant 3 et la table d'épandage 140. On notera que l'appareil 1 de l'invention pourrait comprendre plus de deux hérissons 120, par exemple trois. Ces trois hérissons pourraient être sensiblement superposés. Un écran 130 est monté dans la partie haute du cadre 110 et de chaque côté de celui-ci afin de pouvoir pivoter, au moyen de charnières 131 et sous l'action de vérins 132, de manière à pouvoir prendre, d'une part, une position fermée dans laquelle il est placé à l'arrière des hérissons 120 en obturant le cadre 110 à l'exception de la partie basse à hauteur de la table d'épandage 140 et, d'autre part, une position ouverte dans laquelle il n'obture plus la partie du cadre à hauteur des hérissons 120. La Fig. 2 et la Fig. 3 montrent plus précisément un mode de réalisation d'un appareil 1 selon l'invention. Comme on peut le constater, les hérissons 120 sont montés sur le cadre 110 par l'intermédiaire de paliers 126 et sont entraînés en rotation au moyen d'un système d'entraînement 160. En fonctionnement normal, la vitesse de rotation des hérissons est d'environ 350 tours/minute. Le système 160 peut être constitué d'un ensemble de transmission 161, par exemple du type à chaîne, relié à une boîte de renvoi 162 elle-même reliée au dispositif d'accouplement 6 du véhicule. Chaque hérisson 120 est constitué d'un moyeu 121 portant transversalement des disques 122 sur lesquels sont fixés des couteaux 123. Avantageusement, chaque disque 122 porte deux couteaux 123 qui sont sensiblement diamétralement opposés. Chacun de ces deux couteaux 123 est fixé sur une face différente du disque 122 correspondant. A la Fig. 2 selon un premier mode de réalisation, la paire de couteaux 123 d'un disque 122 est décalée de 90" par rapport à la paire de couteaux 123 d'un disque 122 adjacent. Par contre, à la Fig. 3 selon un second mode de réalisation, la paire de couteaux 123 d'un disque 122 est décalée de 45" par rapport à celle d'un disque 122 voisin, ce décalage se faisant dans un sens d'une extrémité du hérisson 120 jusqu'à son milieu et dans l'autre sens du milieu du hérisson 120 jusqu'à l'autre extrémité. On peut voir, sur la Fig. 3, que les couteaux ont un tranchant sensiblement radial, et qu'ils sont légèrement inclinés par rapport à une perpendiculaire à l'axe du moyeu 121. A chacune des extrémités d'un moyeu 121, est monté transversalement un flasque 124 destiné à protéger le palier 126 dans lequel est montée ladite extrémité du moyeu 121 Chaque flasque 124 a une forme sensiblement tronconique, sa base étant tournée vers l'extérieur du hérisson 120. Deux tiges rectilignes 125 s'appuient sur la tranche des disques 122 et sur chacun des flasques 124 en reposant dans des fentes prévues à cet effet sur les disques 122 Les deux tiges 125 sont diamétralement opposées. Ces tiges 125 sont destinées à protéger le moyeu 121 des morceaux de ficelles que contient généralement le fumier. En effet, les morceaux de ficelles présents dans le fumier sont trop courts pour faire le tour des moyeux 121 dont le diamètre est virtuellement augmenté à la taille des disques 122. Selon le mode de réalisation représenté, la table d'épandage 140 est constituée de deux arbres 141 verticaux reliés, à des fins d'entraînement, de manière débrayable au système d'entraînement 160. Les deux arbres 141 sont prévus pour tourner en sens contraire l'un de l'autre. Chaque arbre 141 supporte une palette de projection 142 constituée d'un fer plat s'étendant diamétralement. D'autres systèmes de table d'épandage pourraient également convenir dès lors qu'ils permettent de projeter la matière dont ils sont alimentés. On va maintenant décrire le fonctionnement d'un appareil I selon l'invention en relation avec les Figs.4a et 4b. Préalablement, le fumier qui est stocké à la ferme est chargé dans la benne 2 pour être transporté sur le lieu de son compostage. Là, il doit être déchargé pour former un andain. Pour ce faire, comme on peut le voir sur la Fig. 4a, L'écran 130 est mis dans sa position ouverte. Les hérissons 120 sont mis en rotation dans le sens indiqué par les flèches A mais la table d'épandage 140 est débrayée. Par ailleurs, le fond mouvant 3 est mis en action. Ainsi, le fumier, déplacé par le fond mouvant 3 de la benne 2, parvient jusqu'à l'appareil 1 où il passe entre les hérissons 120 qui l'émiettent, grâce aux couteaux 123, avant de le projeter rapidement vers le sol. On a par exemple constaté que l'on pouvait décharger une benne 2 de volume classique en moins de deux minutes. On remarquera que, dans sa position d'ouverture, L'écran 1 30 n'est pas complètement escamoté si bien qu'il sert de guidage du fumier vers le sol. Par ailleurs, du fait de la structure particulière des hérissons 120 et notamment de la présence de couteaux 123 s'étendant sensiblement radialement et de celle des disques 122, le fumier est projeté uniquement sur la largeur de l'appareil 1, sans diffusion importante sur les côtés telle que cela serait le cas avec les hérissons de l'état de la technique. Tel qu'il a été formé, L'andain est suffisamment aéré pour être directement composté sans que soit indispensable son retournement, opération généralement coûteuse du fait de l'investissement en matériel qu'elle nécessite. Lorsque le compost est réalisé, c'est-à-dire quelques mois après la formation de l'andain, il est chargé dans la benne 2, par exemple au moyen d'un chargeur, outil connu dans le domaine de la technique. Il peut alors être épandu. Pour ce faire, l'écran 130 est mis dans sa position fermée, les hérissons 120 mais également la table d'épandage 140 sont mis en rotation de même que le fond mouvant 3 qui est mis en action Le fumier, déplacé vers l'appareil 1 par le fond mouvant 3, passe entre les hérissons 120 pour être homogénéisé et est projeté contre l'écran 130. Il tombe alors sur la table d'épandage 140 qui le disperse, aux moyens des palettes de projection 142, derrière le véhicule. REVENDICATIONS Appareil (1) combiné de déchargement et d'épandage de fumier prévu pour être monté à l'arrière de la benne (2) à fond mouvant (3) d'un véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend, dans sa partie inférieure, une table d'épandage (140) et, dans sa partie supérieure, au moins un hérisson horizontal (120) et un écran(130), ladite table (140) dudit appareil (1) étant prévu pour que, pendant une phase d'épandage, elle soit rendue opérante et que ledit écran (130) soit placé à l'arrière dudit hérisson (120) alors que, pendant une phase de déchargement de ladite benne (2), ladite table (140) est rendue inopérante et ledit écran (130) est escamoté. 2) Appareil (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit ou chaque hérisson (120) est constitué d'un moyeu (121) portant des disques (122) transversaux sur lesquels sont montés des couteaux (123). 3) Appareil (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit ou chaque hérisson (120) est muni d'au moins deux tiges (125) montées diamétralement opposées sur la tranche desdits disques (122) dudit hérisson (120). 4) Appareil (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits couteaux (123) ont un tranchant sensiblement radial.