FR 2768225 A1 19990312 FR 9711249 A 19970910 L'invention concerne un sac souple et imperméable, pour essai de charge en suspension. Pour effectuer des essais de bon fonctionnement des appareils de levage et de manutention, tels que grues, palans, treuils, ponts roulants, en usine ou sur chantier, ou encore sur plate-forme off shore, etc., il est connu d'utiliser de lourdes charges pour reconstituer les conditions d'utilisation normales ou anormales et faire les mesures nécessaires aux essais. Toutefois, I'entreposage et le transfert de charges inertes et massives telles que des masses métalliques, aussi bien sur place que d'un site à l'autre, sont particuliérement difficiles et onéreux. C'est pourquoi on a imaginé d'utiliser des charges sous forme de conteneurs remplis d'eau de telle sorte que le remplissage et la vidange peuvent être faits sur place, lesdits conteneurs étant facilement manipulables à vide avant et après les essais. Pour améliorer encore l'encombrement, on a imaginé d'utiliser des sacs souples et imperméables comme notamment ceux décrits dans le brevet EP-O 018 075. Dans ce document, on décrit un sac pour essai de charge en suspension comportant une enveloppe imperméable soutenue par des sangles régulièrement réparties dont chacune présente une extrémité supérieure destinée à être reliée à des moyens de suspension du sac et son autre extrémité, dite inférieure, reliée à un anneau de liaison commun à toutes les sangles et disposé sous le sac, tandis qu'un moyen de vidange du sac est prévu. Dans ce système connu, le remplissage peut s'effectuer par le dessus ouvert du sac tandis que la vidange s'effectue au moyen d'un tuyau d'évacuation extérieur fixé dans la partie inférieure du sac et dont l'extrémité libre peut en outre être accrochée sur la partie supérieure du sac. Le tuyau d'évacuation est scellé dans l'enveloppe et il s'avère que celui-ci, de par sa forme et la façon dont il est fixé, présente un risque d'arrachement lors des manipulations des sacs en créant donc des risques de vidange brusque et indésirable dudit sac. II est clair qu'une telle vidange accidentelle, outre les détériorations éventuelles par l'eau, entraînerait un déséquilibre de la charge totale pouvant avoir des conséquences graves. En outre, un tel système empêche de pouvoir poser le sac en charge sur le sol, ce qui peut-être gênant pour certains essais, notamment au cours d'essais de surcharge. C'est pourquoi l'inventeur a cherché un système qui supprime ou limite les risques de vidange indésirable tout en permettant de poser le sac en charge. A cet effet, un sac selon l'invention est notamment remarquable en ce que le moyen de vidange et/ou de remplissage comporte deux pièces disposées respectivement à l'intérieur du sac et à l'extérieur, lesdites pièces étant fixées entre elles de manière étanche en enserrant les extrémités inférieures des sangles tandis qu'un logement annulaire est prévu dans l'une des deux pièces pour recevoir l'anneau de liaison desdites sangles et qu'au moins un conduit de vidange et/ou de remplissage traverse de part en part les deux pièces et l'enveloppe pour s'ouvrir à l'intérieur du sac et vers l'extérieur par l'intermédiaire d'une vanne d'arrêt. Si on utilise l'expression "vidange et/ou remplissage", c'est que les moyens actuels permettent d'avoir une pression d'alimentation suffisante pour remplir de tels sacs par en dessous, de telle sorte que le même moyen peut être utilisé pour les deux fonctions. On comprend qu'ainsi il n'y a plus de tuyau extérieur, sauf celui qui sera éventuellement raccordé au moment de la vidange ou du remplissage et seulement à ce moment (à moins d'une vidange directe par la vanne). De la sorte, les risques d'arrachage du tuyau disparaissent, tandis que l'on comprend aussi que la façon de fixer les moyens de vidange et/ou de remplissage est efficace puisqu'on utilise les vrais moyens de soutien de la charge constitués par les sangles. En outre, on comprend aussi que l'on peut poser aisément le sac en charge. Selon un mode de réalisation, le conduit de vidange et/ou de remplissage est noyé dans la pièce extérieure et traverse un alésage correspondant ménagé dans la pièce intérieure. Avantageusement, le conduit de vidange et/ou de remplissage est coudé dans la pièce extérieure de manière à présenter son extrémité vers l'extérieur dirigée dans un plan sensiblement horizontal lorsque le sac est suspendu, tandis que l'étan- chéité de la fixation des deux pièces du moyen de vidange et/ou de remplissage, est assurée par deux joints aménagés respectivement entre la pièce intérieure et l'enveloppe et entre cette dernière et la pièce extérieure. De préférence, le moyen de commande de la vanne est accessible par une empreinte en creux. En outre, I'invention prévoit aussi qu'au moins un autre conduit peut être prévu dans le moyen de vidange et/ou de remplissage en vue d'assurer, à partir de l'extérieur, des mesures à l'intérieur du sac, telles que la mesure du niveau de remplissage, la température, etc., ce qui n'était pas envisageable avec l'art antérieur à partir des moyens de vidange. Selon un mode de réalisation, le conduit supplémentaire de mesure est pourvu à son extrémité à l'intérieur du sac d'un atténuateur de perturbation. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description qui va suivre et qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 montre en élévation un sac selon l'invention, rempli, - la figure 2 est une vue de dessous du sac de la figure 1, - la figure 3 est une vue en coupe (sauf les éléments de vannes) du moyen de vidange et/ou de remplissage du sac des figures 1 et 2 à plus grande échelle. Le sac représenté sur les dessins présente en charge, c'est-à-dire rempli d'eau (ou bien entendu d'un autre liquide), une forme générale de poire (figure 1) et comporte une enveloppe imperméable 1, ici ouverte sur le dessus et soutenue ou supportée par des sangles 2 régulièrement réparties. Les sangles 2 présentent chacune des boucles (ou des oeillets) à chacune de leurs extrémités, I'une des boucles étant prévue pour venir se fixer à un moyen de suspension pourvu par exemple d'un crochet ou autre (non représenté) et l'autre boucle étant prévue pour venir en prise sur un anneau de liaison 3 ou similaire, souple ou rigide et commun à toutes les sangles, disposé sous le sac (figures 2 et 3). Les sangles 2 sont maintenues sur l'enveloppe 1 par exemple par des fourreaux 4 mais on comprend que ce sont les sangles 2 qui assurent le soutien de la charge et empêchent l'éclatement de l'enveloppe 1. En termes de marine, on pourrait, par exemple, dénommer les sangles 2 des "élingues" et l'anneau de liaison 3, une "estrope". Comme le montre plus particulièrement la figure 3, le moyen de vidange et/ou de remplissage 5 selon l'invention comporte deux pièces 5a, 5b disposées dans la partie inférieure du sac, respectivement à l'intérieur (pièce 5a) et à l'extérieur (pièce 5b) de l'enveloppe 1. Pour des raisons de solidité et comme le montre la figure 3, les pièces 5a, 5b enserrent les extrémités des sangles 2 tandis qu'un logement annulaire 6 est ménagé dans l'une des pièces, ici la pièce extérieure 5b, pour loger l'anneau de liaison 3. Les pièces 5a, 5b sont fixées entre elles, par exemple, par des vis d'assemblage telles que 7, tandis que l'étanchéité entre les pièces est assurée par des joints 8 et 9 aménagés ici respectivement entre l'enveloppe 1 et la pièce intérieure 5a (joint 8) et entre ladite enveloppe 1 et la pièce extérieure 5b (joint 9, ici de forme annulaire et disposé dans un logement de ladite pièce). Dans la pièce 5b, est prévu un conduit de vidange et/ou remplissage 10 coudé, comme représenté sur la figure 3 de manière à s'étendre sensiblement à l'horizontale lorsque le sac est suspendu comme représenté sur la figure 1. Le conduit 10 est, par exemple, obtenu directement lors du moulage de la pièce 5b tandis qu'il s'ouvre vers l'extérieur par l'intermédiaire d'une vanne d'isolement ou d'arrêt 11 aménagée dans ladite pièce 5b, laquelle vanne est pourvue à l'extérieur d'un raccord rapide 12. Le conduit 10, comme le montre bien la figure 3, traverse l'enveloppe 1 et le joint 8, ainsi que la pièce intérieure 5a pourvue à cet effet d'un alésage 13, en passant sensiblement au centre de l'anneau 3 et du joint annulaire 9. Comme le montre bien encore la figure 3, le moyen 5 est aussi muni d'au moins un autre conduit 14, également coudé, aménagé dans les pièces 5a et 5b de la même manière que le conduit 10, et il comporte donc aussi une vanne d'arrêt 15, un raccord 16, tandis qu'il traverse la pièce intérieure 5a par un alésage 17. En outre, I'extrémité du conduit 14 opposée à son raccord 16, est pourvue d'un dispositif atténuateur de perturbation 18 (diaphragme, venturi, ...). Les vannes 11 et 15 peuvent être actionnées par des empreintes en creux, respectivement 19 et 20, accessibles par exemple par des puits 21, 22 prévus dans la pièce 5b et visibles en pointillés sur la figure 2, les moyens de manoeuvre étant des clefs avec ou sans levier de reprise de couple. On comprend que le sac représenté peut ainsi aisément être posé sur le sol, même rempli d'eau. En outre, le moyen 5 est parfaitement fixé sur des éléments solides du sac, sans forcer sur l'enveloppe, aussi bien à vide que remplie, et il évite tout accessoire supplémentaire extérieur. On comprend aussi que la vidange et/ou le remplissage peuvent s'effectuer facilement en se raccordant sur le raccord 12. Le conduit 14 quant à lui, permet en raccordant tout moyen sur le raccord 16, d'effectuer des mesures par exemple du niveau de remplissage (par mesure de pression), ou autre à partir de l'extérieur. En outre le dispositif atténuateur de perturbation 18 par ailleurs disposé ici à l'équerre, permet d'effectuer des mesures malgré les perturbations engendrées au cours d'un remplissage et/ou d'une vidange par exemple. REVENDICATIONS 1) Sac souple et imperméable pour essai de charge en suspension, comportant une enveloppe imperméable (1) soutenue par des sangles (2) régulièrement réparties dont chacune présente une extrémité supérieure destinée à être reliée à des moyens de suspension du sac et son autre extrémité, dite inférieure, reliée à un anneau de liaison (3) commun à toutes les sangles et disposé sous le sac tandis qu'un moyen (5) de vidange du sac est prévu, caractérisé en ce que le moyen (5) de vidange et/ou de remplissage comporte deux pièces (5a,5b) disposées respectivement à l'intérieur (5a) du sac et à l'extérieur (5b), lesdites pièces étant fixées entre elles de manière étanche en enserrant les extrémités inférieures des sangles (2) tandis qu'un logement annulaire (6) est prévu dans l'une (5b) des deux pièces pour recevoir l'anneau de liaison (3) desdites sangles et qu'au moins un conduit (10) de vidange et/ou de remplissage traverse de part en part les deux pièces (5a,5b) et l'enveloppe (1) pour s'ouvrir à l'intérieur du sac et vers l'extérieur par l'intermédiaire d'une vanne d'arrêt (11). 2) Sac selon la revendication 1, caractérisé en ce que le conduit (10) de vidange et/ou de remplissage est noyé dans la pièce extérieure (5b) et traverse un alésage (13) correspondant ménagé dans la pièce intérieure (5a). 3) Sac selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le conduit (10) de vidange et/ou de remplissage est coudé dans la pièce extérieure de manière à présenter son extrémité vers l'extérieur dirigée dans un plan sensiblement horizontal lorsque le sac est suspendu. 4) Sac selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en que l'étanchéité de la fixation des deux pièces (5a,5b) du moyen (5) de vidange et/ou de remplissage, est assurée par deux joints (8,9) aménagés respectivement entre la pièce intérieure (5a) et l'enveloppe (1) et entre cette dernière et la pièce extérieure (5b). 5) Sac selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le moyen de commande de la vanne est accessible par une empreinte en creux (19). 6) Sac selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au moins un autre conduit (14) est prévu dans le moyen (5) de vidange et/ou de remplissage en vue d'assurer, à partir de l'extérieur, des mesures à l'intérieur du sac. 7) Sac selon la revendication 6, caractérisé en ce que le conduit (14) supplémentaire de mesure est pourvu à son extrémité à l'intérieur du sac d'un atténuateur de perturbation (18).