FR 2763618 A1 19981127 FR 9706634 A 19970526 L'invention se rapporte à un procédé de construction d'une banquette de protection. Elle se rapporte également aux moyens pour la mise en oeuvre du procédé. Dans certains locaux industriels, pour, d'une part, respecter les normes sanitaires et, d'autre part, éviter que les engins de manutention heurtent accidentellement les cloisons, au bas de ces cloisons et tout au long de celles-ci sont fixées des plinthes d'épaisseur relativement importante devant résister aux chocs. Ces plinthes sont couramment appelées "banquettes de protection". Ces banquettes qui sont donc épaisses maintiennent les parties supérieures des chariots de manutention à distance suffisante des cloisons. Ces banquettes doivent donc être fermement ancrées au sol. Il est connu de réaliser ces banquettes à l'aide de béton coulé à l'intérieur d'un coffrage préalablement installé. Lorsque le béton est pris, le coffrage est enlevé puis la face apparente de la banquette est recouverte d'un revêtement lui conférant une surface lisse facilitant le nettoyage qui est une des conditions pour respecter les normes sanitaires. Pour éviter de procéder après prise du béton à la pose de carrelages, on connaît par exemple un procédé de création d'une banquette (FR-A-2.697.277) qui consiste à utiliser un coffrage perdu réalisé à partir d'une tôle en acier inoxydable puis à remplir le coffrage obtenu à l'aide de béton. Cette solution est onéreuse en raison du coût de la tôle en acier inoxydable. Par ailleurs, en raison des différences de coefficient de dilation, il n'est pas rare qu'il se forme un espace à la liaison entre deux coffrages et entre le béton et la tôle. On ne peut exclure que dans cet espace se développent des microbes. On connaît également l'usage de plinthes en béton préfabriquées (FR-A-2.718.774) qui sont fixées au sol à l'aide de goujons de fixation préalablement ancrés dans le sol. Cette fixation n'est suffisante que pour des chocs relativement faibles. Lors de la fabrication de ces plinthes, des dispositions de fabrication sont prises pour que la face apparente de ces plinthes soit lisse et respecte les dispositions relatives aux normes sanitaires. Pour alléger ces plinthes et faciliter la manutention, la face arrière . de celles-ci présente des évidements dans lesquels, préalablement à la pose, est injectée de la mousse de manière à obtenir une surface arrière sensiblement plane. Les cloisons devant lesquelles sont montées les plinthes n'étant pas toujours planes, il faut prendre grand soin lors de la pose du joint d'étanchéité entre la plinthe et la cloison. L'invention propose un procédé de mise en place d'une banquette de protection qui soit rapide et fournisse une banquette de protection fiable. A cet effet, l'invention a pour objet un procédé du type précité selon lequel - on pose un coffrage perdu et - on remplit l'espace délimité entre le coffrage et une cloison à l'aide d'un matériau de remplissage, ce procédé étant caractérisé en ce que - on se munit d'éléments de coffrage préfabriqué en béton d'épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur de la banquette, chaque élément de coffrage d'une part, ayant sa face coffrante qui est rugueuse et sa face opposée à la dite face coffrante qui est lisse et, d'autre part, étant pourvu d'au moins deux percages d'axe sensiblement perpendiculaires aux faces précitées, - on fixe provisoirement les éléments de coffrage.à l'aide de vis engagées au travers des perçages précités et pénétrant dans l'épaisseur de la cloison, - on règle l'alignement des éléments de coffrage à l'aide des vis précitées et d'un repère, et - on introduit, dans l'espace délimité par le coffrage et la cloison, le matériau de remplissage. L'invention a également pour objet les moyens pour la mise en oeuvre du procédé. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-après annexé qui représente schématiquement - figure 1 : une vue en perspectie d'une banquette de protection, - figure 2 : une coupe transversale et horizontale d'une banquette de protection en cours de frabrication. En se reportant au dessin, on voit que, pour protéger les cloisons 1, au bas de celle-ci - on pose un coffrage 2 perdu et - on remplit l'espace délimité par le coffrage 2 et une cloison 1 à l'aide d'un matériau 3 de remplissage en vue de réaliser une banquette de protection en béton. Selon l'invention - on se munit d'éléments 2A de coffrage préfabriqué en béton d'épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur de la banquette, chaque élément 2A de coffrage d'une part, ayant sa face 4 coffrante qui est rugueuse et sa face 5 opposée à la dite face coffrante qui est lisse et, d'autre part, étant pourvu d'au moins deux percages 6 d'axe sensiblement perpendiculaires aux faces précitées, - on fixe provisoirement les éléments de coffrage à l'aide de vis 7 engagées au travers des perçages précités et pénétrant dans l'épaisseur de la cloison,' - on règle l'alignement des éléments de coffrage à l'aide des vis 7 précitées et d'un repère (non représenté), tel un cordeau, et - on introduit, dans l'espace délimité par le coffrage et la cloison, le matériau 3 de remplissage, tel un béton. Ainsi en utilisant un élément de coffrage perdu constituant directement la face apparente de la banquette, on limite les finitions et on supprime toutes possibilités de poche entre la face coffrante et le béton de remplissage du fait de l'homogénéité de la banquette. Par ailleurs, en fixant de la manière précitée les éléments de coffrage avant introduction du béton, la mise en place du coffrage est extrêmement facile car il suffit d'agir sur les vis 7 pour ajuster l'alignement. Pour accroître la résistance de la banquette, avant de couler le béton de remplissage, on introduit dans l'espace à remplir une armature 8. Pour terminer la pose, on posera éventuellement un joint 19, notamment en silicone, au long de la zone de contact entre la partie supérieure de la banquette et la cloison. Bien enteçdu, les extrémités des percages débouchant dans la face 5 apparente seront bouchées à l'aide d'un matériau approprié. Les moyens pour la mise en oeuvre du procédé comprennent - au moins un élément 2A de coffrage préfabriqué en béton d'épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur de la banquette, chaque élément de coffrage d'une part, ayant sa face 4 coffrante qui est rugueuse et sa face opposée à la dite face 5 coffrante qui est lisse et, . d'autre part, étant pourvu d'au moins deux perçages 6 d'axe sensiblement perpendiculaires aux faces précitées et - au moins une paire de vis 7 de longueur suffisante pour être engagées au travers des perçages précités et pénétrer dans la cloison. De préférence, la partie supérieure de chaque élément de coffrage est amincie pour présenter, depuis l'arête 9 formée par la face 5 apparente de l'élément et son bord supérieur, un plan incliné 10 vers le bas 'de l'élément et vers la face coffrante. Lors du remplissage de l'espace délimité par la cloison et le coffrage, on pourra créer un plan incliné 11 en béton s'étendant entre l'arête 9 précitée et une génératrice 12 parallèle à cette arête tangente à la cloison et au dessus de la dite arête. Les orifices de l'élément de coffrage qui débouchent du coté de sa face apparente seront évasés pour permettre d'y loger les têtes de vis à tête fraisée. La base de ces éléments de coffrage présente du côté de la face apparente une réservation 13 permettant d'y loger un carrelage ou de la résine. Les temps de pose de ces banquettes sont réduits tout en obtenant un résultat de trés bonne qualité. Le réglage des éléments de coffrage par le système à vis est extrêmement pratique et simple à mettre en oeuvre. REVENDICATION8 1. Procédé de construction d'une banquette de protection, selon lequel - on pose un coffrage (2) perdu et - on remplit l'espace délimité par le coffrage (2) et une cloison (1) à l'aide d'un matériau (3) de remplissage en vue de réaliser une banquette de protection en béton, ce procédé étant CARACTZ E en ce que - on se munit d'éléments (2A) de coffrage préfabriqué en béton d'épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur de la banquette, chaque élément (2A) de coffrage d'une part, ayant sa face (4) coffrante qui est rugueuse et sa face (5) opposée à la dite face coffrante qui est lisse et, d'autre part, étant pourvu d'au moins deux percages (6) d'axe sensiblement perpendiculaires aux faces précitées, - on fixe provisoirement les éléments de coffrage à l'aide de vis (7) engagées au travers des perçages précités et pénétrant dans l'épaisseur de la cloison, - on règle l'alignement des éléments de coffrage à l'aide des vis (7) précitées et d'un repère, et - on introduit, dans l'espace délimité par le coffrage et la cloison, le matériau (3) de remplissage. 2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'avant de couler un béton de remplissage, on introduit dans l'espace à remplir une armature (8). 3. Procédé selon la revéndication 1 caractérisé en ce qu'on pose un joint (19) au long de la zone de contact entre la partie supérieure de la banquette et la cloison. 4. Moyens pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisés en ce qu'ils comprennent - au moins un élément (2A) de coffrage préfabriqué en béton d'épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur de la banquette, chaque élément de coffrage d'une part, ayant sa face (4) coffrante qui est rugueuse et sa face opposée à la dite face (5) coffrante qui est lisse et, d'autre part, étant pourvu d'au moins deux perçages (6) d'axe sensiblement perpendiculaires aux faces précitées et - au moins une paire de vis (7) de longueur suffisante pour être engagées au travers des perçages précités et pénétrer dans la cloison. 5. Moyens selon la revendication 4 caractérisés en ce que la partie supérieure de chaque élément de coffrage est amincie pour présenter" depuis 1' l'arête (9) formée par la face (5) apparente de l'élément et son bord supérieur, un plan incliné (10) vers le bas de l'élément et la face coffrante. 6. Moyens selon la revendication 4 caractérisés en ce que les orifices de l'élément de coffrage qui débouchent du coté de sa face apparente sont évasés pour permettre d'y loger les têtes de vis à tête fraisée. 7. Moyens selon la revendication 4 caractérisés en ce que la base des éléments de coffrage présente du côté de la face apparente une réservation (13) permettant d'y loger un carrelage ou de la résine.