FR 2765862 A1 19990115 FR 9709124 A 19970711 BENNE BASCULANTE, NOTAMMENT POUR LA RECUPERATION DE DECHETS L'invention se rattache au secteur technique des moyens pour le transport et l'évacuation de déchets divers, notamment pour leur déchargement dans un conteneur récepteur. Le problème du stockage provisoire et de l'évacuation de déchets divers se pose dans de nombreux domaines industriels, notamment dans les secteurs de l'usinage et de l'emboutissage. Très souvent, malgré la conception technologique de plus en plus sophistiquée des machines outils, les déchets tels que les copeaux sont stockés et évacués d'une manière très empirique. Par exemple, les déchets peuvent être stockés provisoirement dans des caisses, lesquelles doivent ensuite être transportées sur le lieu où se situent les conteneurs où doivent être vidés ces déchets. Le transport des caisses puis leur déchargement, peut s'effectuer manuellement ou au moyen par exemple de brouettes ou de chariots, ce qui en soit n'est pas satisfaisant au niveau notamment du déchargement dans le conteneur. Pour tenter de remédier à ces inconvénients, on a proposé des bennes basculantes autonomes conformées pour assurer le stockage provisoire et l'évacuation des déchets. Pour l'essentiel, la benne en tant que telle est montée pivotante sur un châssis support, lequel peut être équipé d'organes de roulement pour être facilement déplaçable. Le châssis support est agencé pour permettre l'engagement des fourches d'un appareil élévateur. Par exemple, le châssis support est constitué de longerons de sections creuses et dont l'écartement correspond à l'écartement standardisé des fourches d'un appareil élévateur. Lorsque la benne est remplie de déchets, cette dernière est transportée par l'appareil élévateur sur le lieu de déchargement où se situe le conteneur récepteur. Arrivé sur le lieu de déchargement, l'ensemble de la benne pivotante est surélevé au moyen de l'appareil élévateur pour être disposé au dessus du conteneur, afin de permettre de vider ladite benne sous l'effet de basculement de cette dernière. La conception de ces bennes basculantes ne donne toutefois pas totalement satisfaction. Des inconvénients existent au niveau de leur basculement. En effet, dans la plupart des cas, le basculement de la benne par rapport au châssis s'effectue par gravité. Autrement dit, il convient d'agir sur des organes de verrouillage pour libérer la benne afin que cette dernière bascule automatiquement par gravité pour permettre, d'une manière concomitante, le déchargement de son contenu. On voit donc que cette solution nécessite, d'une part, des moyens de verrouillage spécifiques, et d'autre part, un profil particulier de la benne pour permettre son pivotement automatique en combinaison avec son articulation par rapport au châssis. Les moyens de verrouillage doivent être commandables en partie haute de l'appareil élévateur et cela, à partir du sol. I1 est donc nécessaire de faire appel à des chaînes, câbles ou autres pour qu'un opérateur, à partir du sol, puisse intervenir sur ces moyens de verrouillage et libérer en conséquence les bennes. Compte tenu des conditions dans lesquelles travaillent ces bennes de déchargement, les moyens de verrouillage peuvent gripper, de sorte qu'il devient très difficile de les déverrouiller. En outre, comme indiqué, les formes spécifiques que doivent avoir ces bennes pour être pivotées automatiquement par gravité, limitent d'une manière importante leur capacité de chargement ou nécessitent un encombrement particulièrement important. L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients, de manière simple, sûre, efficace et rationnelle. Le problème que se propose de résoudre l'invention est de réaliser une benne basculante de conception simplifiée avec une grande capacité de chargement, sans pour autant avoir de grandes dimensions extérieures, en ayant pour objectif de permettre le basculement automatique de la benne par rapport à son châssis, sans aucune intervention humaine aux abords du lieu de déchargement. Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point une benne basculante notamment pour la récupération des déchets montée pivotante sur un châssis support agencé pour l'engagement des fourches d'un appareil élévateur, caractérisée en ce que le châssis support présente à son extrémité opposée à celle d'engagement desdites fourches, des moyens d'articulation coopérant avec des moyens complémentaires que présente l'extrémité de la face de dessous de la benne pour permettre, au fur et à mesure de l'élévation en hauteur de la benne, son basculement automatique sous l'effet de la mise en tension d'au moins un moyen de liaison entre la benne et un conteneur dans lequel doit être vidée ladite benne. Un autre problème que se propose de résoudre l'invention est de pouvoir, après avoir totalement déchargée la benne, la ramener automatiquement en position de transport. Un tel problème est résolu en ce que la benne et le châssis présentent des moyens de rappel automatique en position horizontale de ladite benne. Avantageusement, les moyens de rappel en position sont constitués par un ressort fixé au niveau de chaque face latérale de la benne, à proximité de sa zone d'articulation, et sur une partie du châssis. Un autre problème que se propose de résoudre l'invention est d'assurer le verrouillage de la benne par rapport au châssis, notamment au moment de son transport et de son remplissage. Un tel problème est résolu en ce que la benne et le châssis présentent des moyens de blocage en position horizontale de ladite benne. Avantageusement, les moyens de blocage en position sont constitués par au moins un verrou escamotable coopérant avec une patte formée en débordement de la face de dessous de la benne. Pour résoudre le problème posé d'assurer automatiquement le basculement de la benne sans intervention extérieure, mais simplement au fur et à mesure de son élévation par rapport au conteneur récepteur, le ou les moyens de liaison entre la benne basculante et le conteneur sont constitués par un câble relié, d'une part, à un anneau que présente latéralement l'extrémité avant et supérieure de ladite benne, et d'autre part, à un point fixe dudit conteneur. Pour résoudre le problème posé d'amortir les vibrations notamment lors du transport, la face de dessous de la benne présente au niveau de sa face transversale arrière, des moyens amortisseurs coopérant en appui avec des fers solidaires des longerons du châssis support, en position horizontale de ladite benne. Compte tenu de l'ensemble de ces caractéristiques, la benne a une forme générale parallélépipédique dont la face transversale avant de déchargement est inclinée de sorte que les longueurs des côtés latéraux situés au niveau du fond sont inférieures aux longueurs des côtés latéraux situés au niveau supérieur de l'ouverture de ladite benne. I1 en résulte un volume interne de chargement particulièrement important et de dimensions extérieures réduites. L'invention est exposée ci-après plus en détail, à l'aide des figures des dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective de la benne en position horizontale de transport. La figure 2 est une vue en perpective correspondant à la figure 1 après basculement de la benne. Les figures 3, 4 et 5 sont des vues à caractère schématique montrant le principe de déchargement de la benne et son pivotement automatique par rapport au conteneur récepteur. La benne basculante (1) est montée pivotante sur un châssis (2). Le châssis (2) est constitué, d'une manière connue, de deux longerons parallèles (2a) (2b) entretoisés à chaque extrémité par des traverses (2c) (2d). Les longerons (2a) et (2b), de sections transversales rectangulaires notamment, sont creux et sont distants l'un de l'autre pour permettre l'engagement des fourches (F) d'un chariot élévateur (CE). Par ailleurs, les longerons (2a) et (2b) sont équipés de roulettes (R). La benne (1) constitue un contenant de forme générale parallélépipédique dont l'une des faces transversales (la) est inclinée pour constituer une face de déchargement en tant que telle. L'inclinaison (la) est déterminée de sorte que les longueurs des côtés latéraux, situés au niveau du fond de la benne, sont inférieures aux longueurs des côtés latéraux, situés au niveau supérieure de l'ouverture (lb) de ladite benne. Selon une caractéristique à la base de l'invention, le châssis support (2) présente, à son extrémité opposée à celle à partir de laquelle sont engagées les fourches (F), des moyens d'articulation (3) coopérant avec des moyens complémentaires (4) que présente l'extrémité de la face de dessous de la benne (1). I1 apparaît donc que le système d'articulation de la benne par rapport au châssis est situé à l'extrémité avant de la benne du côté de la face inclinée de déchargement (la), pour permettre, comme il sera indiqué dans la suite de la description, au fur et à mesure de l'élévation en hauteur de la benne, son basculement automatique sous l'effet de la mise en tension d'un moyen de liaison (5) avec un conteneur (C) dans lequel doit être vidé le contenu de la benne (1). Les moyens complémentaires d'articulation (3) (4) sont de tout type connu et approprié et peuvent présenter différentes formes de réalisation. Par exemple, chaque longeron (2a) et (2b) présente à son extrémité un axe (3) porté par une patte (3a) et coopérant avec un pivot (4) porté par une patte (4a) solidaire en débordement de la face de dessous de la benne (1), au niveau de l'intersection avec la face de déchargement inclinée (la). Selon une autre caractéristique importante de l'invention, le ou les moyens de liaison entre la benne (1) et le conteneur (C) sont constitués par un câble haut élingue (5). L'une des extrémités (5a) du câble est reliée à un anneau (6) que présente une partie de la benne, tandis que l'autre extrémité (5b) du câble est accrochée à un point fixe (C1) du conteneur (C). Avantageusement, l'anneau (6) est disposé latéralement à l'extrémité avant et supérieure de la benne (1). A l'opposé de son système d'articulation (3) (4), la benne (1) est en appui sur le châssis (1) par l'intermédiaire de blocs amortisseurs (7) fixés en débordement de la face de dessous de la benne, à proximité de sa face latérale arrière. Ces blocs (7), sous forme par exemple de tampons en matière caoutcheuse, prennent appui sur des fers en U renversé (8), fixés sur chacun des longerons (2a) et (2b) du châssis (2). L'un des fers (8) peut recevoir un verrou (9) coopérant avec une patte (10) formée en débordement de la face de dessous de la benne. Ce verrou (9) est escamotable et assujetti par exemple à un ressort de rappel. D'une manière préférée, qui ne doit cependant pas être considérée comme strictement limitative, la longueur des côtés latéraux du fond de la benne est inférieure à la longueur des longerons (2a) et (2b), de manière à ménager à l'arrière de la face transversale droite (lc) un espace libre (E) de longueur réduite. Après basculement de la benne en vue de son déchargement, son rappel en position horizontale de transport et de stockage s'effectue par un système de ressorts (11). L'une des extrémités (1 la) du ressort (11) est fixée sur une patte qui apparaît en débordement de la face de dessous de la benne, l'autre extrémité (1 lb) de ce ressort étant accrochée sur une patte fixée en débordement du logement considéré (2a) ou (2b). Il est bien entendu que ce montage de ressorts est symétrique au niveau de chacun des longerons (2a) et (2b). Une poignée (12) permet de déplacer manuellement l'ensemble de la benne. L'utilisation et le fonctionnement de cette benne basculante, selon les caractéristiques de l'invention, sont particulièrement simples et efficaces. On renvoie à cet égard aux figures schématiques des figures 3, 4 et5. - Les fourches (F) de l'appareil élévateur sont engagées dans les longerons (2a) et (2b) de l'ossature support (2) afin d'amener l'ensemble de la benne au niveau du conteneur (C) dans lequel les déchets doivent être déchargés. - L'appareil élévateur est positionné en alignement avec le conteneur, notamment en regard de l'un de ses petits côtés. - L'opérateur accroche le lien (5), préalablement fixé au niveau du conteneur, à l'anneau (6) de la benne basculante. Il suffit ensuite de soulever les fourches de l'appareil élévateur pour provoquer la mise en tension du câble (5) et d'une manière concomitante, au fur et à mesure de l'élévation, le basculement de la benne (1) par rapport au châssis (2), compte tenu des systèmes d'articulation (3) (4) situés à l'avant du châssis (2) et de la benne (1) (figures 4 et 5). Lorsque les fourches sont revenues en position basse, le câble (5) n'est plus tendu, de sorte que la benne est ramenée automatiquement en position horizontale par les ressorts (11). Bien évidemment, la benne peut être exécutée dans différentes dimensions (hauteur, longueur, largeur) afin de faire varier en conséquence la capacité de chargement. Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne et on rappelle: - Le pivotement automatique de la benne au fur et à mesure de son élévation sous l'effet de la mise en tension du câble ou élingue ne nécessitant par conséquent aucune intervention manuelle. - Le rappel automatique en position de transport et de stockage de la benne au fur et à mesure de son rabaissement au moyen du chariot élévateur. - La grande capacité de la benne compte tenu de ses formes géométriques dans un volume sensiblement parallélépipédique, la face inclinée de déchargement étant très légèrement inclinée. - La fiabilité du fonctionnement. - La simplicité de réalisation. - Le coût de fabrication réduit. REVENDICATIONS -1- Benne basculante notamment pour la récupération des déchets montée pivotante sur un châssis support (2) agencé pour l'engagement des fourches (F) d'un appareil élévateur, caractérisée en ce que le châssis support (2) présente à son extrémité opposée à celle d'engagement desdites fourches (F), des moyens d'articulation (3) coopérant avec des moyens complémentaires (4) que présente l'extrémité de la face de dessous de la benne (1) pour permettre, au fur et à mesure de l'élévation en hauteur de la benne (1), son basculement automatique sous l'effet de la mise en tension d'au moins un moyen de liaison (5) entre la benne (1) et un conteneur (C) dans lequel doit être vidée ladite benne (1). -2- Benne basculante selon la revendication 1, caractérisée en ce que la benne (1) et le châssis (2) présentent des moyens de rappel automatique (11) en position horizontale de ladite benne. -3- Benne basculante selon la revendication 1, caractérisée en ce que la benne (1) et le châssis (2) présentent des moyens de blocage (9) en position horizontale de ladite benne. -4- Benne basculante selon la revendication 1, caractérisée en ce que le ou les moyens de liaison entre la benne basculante et le conteneur sont constitués par un câble (5) relié d'une part, à un anneau (6) que présente latéralement l'extrémité avant et supérieure de ladite benne, et d'autre part, à un point fixe dudit conteneur. -5- Benne basculante selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens de rappel en position sont constitués par un ressort (11) fixé au niveau de chaque face latérale de la benne, à proximité de sa zone d'articulation, et sur une partie du châssis. -6- Benne basculante selon la revendication 3, caractérisée en ce que les moyens de blocage en position sont constitués par au moins un verrou escamotable (9) coopérant avec une patte (10) formée en débordement de la face de dessous de la benne. -7- Benne basculante selon la revendication 1, caractérisée en ce que la face de dessous de la benne présente au niveau de sa face transversale arrière, des moyens amortisseurs (7) coopérant en appui avec des fers (8) solidaires des longerons (2a) et (2b) du châssis support (2), en position horizontale de ladite benne (1). -8- Benne basculante selon la revendication 6, caractérisée en ce que le verrou (9) est monté sur l'un des fers recevant en appui la benne. -9- Benne basculante selon la revendication 1 caractérisée en ce que la benne a une forme générale parallélépipédique dont la face transversale avant de déchargement (la) est inclinée de sorte que les longueurs des côtés latéraux situés au niveau du fond sont inférieures aux longueurs des côtés latéraux situés au niveau supérieur de l'ouverture (lb) de ladite benne (1).