FR 2752220 A1 19980213 FR 9610003 A 19960808 NOUVELLE CAISSE-PALETTE A FOND MONTE COULISSANT A L'INTERIEUR DE LA CAISSE. La présente invention concerne une nouvelle caissepalette à fond monté coulissant à l'intérieur de la caisse. Elle concerne plus particulièrement une caisse-palette du type comportant un corps de caisse en un matériau semirigide tel que le carton ou le carton ondulé, ce corps présentant quatre parois, chaque paroi étant perpendiculaire aux parois contiguës et attenante à celles-ci par des lignes de pliage parallèles, qui constituent des arêtes verticales du corps de caisse, un fond constitué par un panneau de section sensiblement analogue à la section interne du corps de caisse étant monté coulissant à l'intérieur de celui-ci, deux parois au moins, de préférence parallèles entre elles, comportant à leur base une bande articulée sur elles par une ligne de pliage perpendiculaire aux arêtes verticales du corps et repliée perpendiculairement à la paroi attenante vers l'intérieur du corps, celui-ci reposant par ces bandes sur la surface supérieure d'une palette, dont la partie centrale est évidée, de manière à permettre le passage d'un organe de manutention apte à déplacer verticalement le fond du corps. La palette peut être en tout matériau usuel pour ce type d'application, en bois, en carton, en matériau aggloméré ou en carton alvéolaire par exemple. Ce type de caisse-palette connaît un grand succès auprès des utilisateurs, car il permet de soulever le fond coulissant jusqu'à ce qu'il affleure le bord supérieur du corps de caisse, afin de pouvoir y disposer aisément une première couche d'objets à conditionner, le fond étant ensuite abaissé de l'épaisseur de cette première couche, pour recevoir une seconde couche, et ainsi de suite, jusqu'à ce qu'il atteigne le niveau de la partie supérieure de la palette sur laquelle il prend appui. Divers moyens ont déjà été proposés pour rendre le corps de caisse rigidement solidaire de la palette associée. La présente invention vise à proposer un moyen de solidarisation particulièrement simple de ce corps de caisse et de la palette. A cet effet, l'invention a pour objet une caissepalette du type défini ci-dessus, caractérisée en ce qu'à la partie supérieure de la palette, à la périphérie de l'évidement central de celle-ci, sont prévus des volets montés pivotants autour d'axes de rotation, de préférence parallèles aux lignes de pliage par laquelle les bandes ménagées à la base d'au moins deux parois latérales du corps de caisse sont articulées sur celles-ci, ces volets étant aptes à être rabattus sur les bandes pour en être rendus solidaires par tout moyen connu dans la technique, notamment par collage, afin de fixer le corps de caisse sur la palette. Dans la pratique, un panneau d'un matériau semi-rigide tel que le carton ou le carton ondulé sera fixé sur la face supérieure de la palette et les volets destinés à être rabattus sur les bandes prévues à la base des parois du corps de caisse seront découpés dans ce panneau et articulés sur celui-ci par de simples lignes de pliage. Une telle palette constitue un autre objet de la présente invention. De façon usuelle, les palettes et les corps de caisse associés, repliés à plat, sont livrés non assemblés aux utilisateurs, qui mettent en forme les corps de caisse et les rendent solidaires des palettes associées. Le moyen de solidarisation conforme à la présente invention est particulièrement simple et facile à mettre en oeuvre et il simplifie ainsi grandement la tâche des utilisateurs. Diverses formes de réalisation de la caisse-palette conforme à l'invention vont être décrites ci-après, à titre d'exemples, en référence aux dessins schématiques annexés. Sur ces dessins La figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une première réalisation de la caisse-palette selon l'invention en cours d'assemblage La figure 2 est une vue de la palette telle que livrée aux utilisateurs La figure 3 est une vue en perspective éclatée d'une seconde réalisation de la caisse-palette conforme à l'invention La figure 4 est une vue en perspective éclatée d'une troisième forme de réalisation de cette caisse-palette. On se réfèrera d'abord aux figures 1 et 2, où le corps de caisse est désigné par la référence 1 et la palette par la référence 2. Le corps 1, à section rectangulaire, réalisé ici en carton ondulé, comprend quatre parois latérales 3, 4, 5 et 6, articulées entre elles par des lignes de pliage, qui constituent les arêtes verticales du corps, chaque paroi étant perpendiculaire aux deux parois contiguës. Des bandes 7, 8, 9 et 10, articulées à la base des parois par des lignes de pliage horizontales, sont repliées vers l'intérieur du corps, perpendiculairement aux parois associées. A l'intérieur du corps 1, un fond mobile 11, de section sensiblement égale à la section interne du corps 1, est monté coulissant dans celui-ci. La palette 2 comprend deux poutres parallèles 12, constituées ici d'un empilement de bandes de carton ondulé assemblées par collage, mais qui pourraient être en tout autre matériau, et deux plots 13, disposés à égale distance des poutres 12 et constitués également d'un empilement de plaquettes de carton ondulé, sur lesquels est collé un panneau 14, également en carton ondulé. Dans la partie centrale du panneau 14 est ménagée, à l'aplomb d'un évidement de la palette, une ouverture rectangulaire 15, apte à laisser passer un organe de manutention pour déplacer verticalement le fond 11, lorsque l'on désire remplir la caisse-palette de la manière rappelée ci-dessus. L'ouverture 15 est définie par quatre volets 16, 17, 18 et 19, découpés dans le panneau de carton ondulé 14 et montés pivotants par rapport à ce panneau autour de lignes de pliage parallèles aux parois du corps de caisse. Par pivotement autour des lignes de pliage, les quatre volets 16-19, peuvent par conséquent être rabattus dans le plan de la plaque 14 pour venir obturer l'ouverture 15. Les positions et les dimensions des volets 16-19 sont telles qu'après avoir amené le corps de caisse 1 en position sur la palette 2, sur laquelle il repose par les bandes 7-10, et après avoir appliqué un point de colle tel que 21 sur les volets, il suffit de rabattre ceux-ci sur les bandes correspondantes pour les assembler par collage et rendre ainsi le corps 1 rigidement solidaire de la palette 2. Ces opérations sont très faciles à réaliser sur les lieux mêmes de remplissage de la caisse-palette, par l'utilisateur lui-même, à qui le corps de caisse et la palette pourront être livrés séparément, avec le corps de caisse replié à plat. On notera que le corps de caisse 1 peut comporter des parties telles que 20, attenantes aux parois latérales et destinées à dissimuler les extrémités des poutres 12. Sur la figure 3, où les organes déjà décrits sont désignés par les mêmes chiffres de références que sur les figures précédentes, est représentée une variante de la caisse-palette de la figure 1. Dans cette variante, seules les parois opposées 3 et 5 du corps de caisse 1 comportent à leur base des bandes 7 et 9, contre lesquelles viennent se coller les volets 16 et 18 du panneau 14, tandis que les volets 17 et 19, qui n'ont plus de fonction, sont collés contre la plaque 14, sur laquelle ils sont articulés. On pourrait bien entendu ne prévoir que deux volets 16, 18, articulés sur la plaque 19 par deux lignes de pliage constituant deux bords de l'ouverture 15 et coopérant respectivement avec les bords 7 et 9, ces deux volets, en position rabattue dans le plan de la plaque 14, pouvant éventuellement obturer l'ouverture 15. La mise en place du corps 1 sur la palette 2 s'effectue de la même manière que précédemment. La figure 4 représente une autre variante de la caissepalette de la figure 1 et les organes déjà décrits sont à nouveau désignés par les mêmes chiffres de références. Dans cette variante, les bandes 7, 8, 9 et 10, articulées par des lignes de pliage sur la partie inférieure des parois 3-6, sont jointives, en position redressée perpendiculairement à ces parois, et le corps 1 de la caisse ne comporte pas de parties 20 formant piètements. A ces différences près, la caisse-palette est en tout point identique à celle de la figure 1. D'autres formes de réalisation peuvent naturellement être conçues par l'homme du métier sans sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Caisse-palette du type comportant un corps de caisse (1) en un matériau semi-rigide tel que le carton ou le carton ondulé, le corps (1) présentant quatre parois (3-6), chaque paroi étant perpendiculaire aux parois contiguës et attenante à celles-ci par des lignes de pliage verticales parallèles, qui constituent des arêtes verticales du corps de caisse (1), un fond constitué par un panneau (11) de section sensiblement analogue à la section interne du corps de caisse étant monté coulissant à l'intérieur de celuici, deux parois (3, 5) au moins, de préférence parallèles entre elles, comportant à leur base une bande (7, 9) articulée sur elles par une ligne de pliage perpendiculaire aux arêtes verticales du corps et repliée perpendiculairement à la paroi attenante vers l'intérieur du corps, celui-ci reposant par ces bandes (7, 9) sur la surface supérieure d'une palette (2), dont la partie centrale est évidée (en 15), de manière à permettre le passage d'un organe de manutention apte à déplacer verticalement le fond (11) du corps (1), caractérisée en ce qu'à la partie supérieure de la palette (2), à la périphérie de l'évidement central (15) de celle-ci, sont prévus des volets (16-19) montés pivotants autour d'axes de rotation de préférence parallèles aux lignes de pliage par lesquelles les bandes (7, 9) ménagées à la base d'au moins deux parois latérales (3, 5) du corps de caisse sont articulées sur celles-ci, ces volets (16, 19) étant aptes à être rabattus sur les bandes (7, 9) pour en être rendus solidaires par tout moyen connu dans la technique, notamment par collage, afin de fixer le corps de caisse (1) sur la palette (2). 2. Caisse-palette selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque paroi (3-6) du corps de caisse (1) comporte à sa base une bande (7-10) articulée sur elle par une ligne de pliage perpendiculaire aux arêtes verticales et dressée perpendiculairement à la paroi associée vers l'intérieur du corps (1), un nombre égal de volets (16-19) étant prévu en des positions appropriées sur la face supérieure à la palette (2). 3. Caisse-palette selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la palette (2) comporte, fixée à sa partie supérieure, un panneau (14) d'un matériau semi-rigide tel que le carton ou le carton ondulé, dans lequel sont découpés, d'une part, une ouverture (15) disposée à l'aplomb d'un évidement de la palette permettant le passage d'un organe de manutention et, d'autre part, au moins deux volets (16, 18) attenants au panneau (14) par deux lignes de pliage constituant deux côtés de l'ouverture (15), les volets (16, 18) étant disposés en des positions telles et ayant des dimensions telles qu'ils puissent être rabattus contre deux bandes (7, 9) attenantes à la caisse (1) pour en être rendues solidaires. 4. Caisse-palette selon la revendication 3, caractérisée en ce que le panneau (14) comporte quatre volets (16-19) attenants au panneau (14) par quatre lignes de pliage constituant quatre côtés de l'ouverture (15), les volets (16-19) étant disposés dans des positions telles et ayant des dimensions telles qu'ils puissent être rabattus contre quatre bandes (7-10), respectivement attenantes, par des lignes de pliage perpendiculaires aux arêtes du corps de caisse (1), à chacune des parois (3-6) de ce corps de caisse. 5. Caisse-palette selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisée en ce que les deux volets (7, 9) ou les quatre volets (7-10) peuvent être rabattus dans le plan du panneau (14) par pivotement autour de leur ligne de pliage et obturer dans cette position l'ouverture (15) du panneau (14). 6. Palette pour la réalisation d'une caisse-palette selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisée en ce qu'elle comporte, fixé à sa partie supérieure, un panneau d'un matériau semi-rigide (14) tel que le carton ou le carton ondulé, dans lequel sont découpés, d'une part, une ouverture (15) disposée à l'aplomb d'un évidement de la palette permettant le passage d'un organe de manutention et, d'autre part, au moins deux volets (16, 18) attenants au panneau (14) par deux lignes de pliage constituant deux côtés de l'ouverture (15). 7. Palette selon la revendication 6, caractérisée en ce que le panneau (14) comporte quatre volets (16-19) attenants au panneau (14) par quatre lignes de pliage constituant quatre côtés de l'ouverture (15). 8. Palette selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisée en ce que les deux volets (16, 18) ou les quatre volets (16-19) peuvent être rabattus dans le plan du panneau (14) par pivotement autour de leur ligne de pliage et obturer dans cette position l'ouverture (15) du panneau (14).