FR 2751678 A1 19980130 FR 9609421 A 19960726 L'invention s'applique aux cabines sanitaires autonomes, c'est-à-dire aux cabines sanitaires, déplaçables ou non, qui permettent un fonctionnement autonome indépendamment de tout raccordement sur une source de fluide de rinçage ou sur une évacuation collective. Elle concerne plus particulièrement le rinçage de la cuvette équipant de telles cabines sanitaires. Le rinçage de la cuvette équipant de telles cabines sanitaires autonomes s'effectue généralement par actionnement de l'intérieur de la cabine, par l'utilisateur et généralement au moyen d'une pédale ou d'une manette, d'une pompe qui produit l'arrosage et donc le nettoyage de l'intérieur de la cuvette par un liquide de rinçage contenu dans un réservoir. Le plus souvent, ces cabines fonctionnent en circuit fermé, et le liquide servant au rinçage est pompé dans la cuve de stockage des effluents dans laquelle a été versée au départ une quantité appropriée d'un liquide colorant et désinfectant. La pompe utilisée peut être placée à l'intérieur de la cuve de stockage des effluents ou à l'extérieur de celle-ci. Ces cabines sanitaires, risquent de ne pas remplir leur fonction si, faute d'un bon degré de propreté de celles-ci, leurs utilisateurs potentiels se trouvent dissuadés d'en faire usage. C'est malheureusement ce qui se produit parfois car, pour diverses raisons, il arrive que des utilisateurs de la cabine sanitaire omettent, après usage, d'actionner la pompe pour rincer la cuvette avant de quitter la cabine. I1 peut s'agir par exemple d'enfants ou de personnes agées n'ayant pas compris la manoeuvre à effectuer pour actionner la pompe, ou n'ayant pas la force nécessaire pour procéder à cet actionnement, ou encore de personnes peu soucieuses de laisser une cuvette de WC propre après usage. La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus présentés par les cabines sanitaires autonomes actuellement utilisées. Elle propose à cet effet un dispositif mécanique simple et peu coûteux, d'une totale efficacité et ne faisant pas appel à l'énergie électrique souvent indisponible sur les lieux d'installation de ces cabines, qui assure automatiquement le rinçage de la cuvette après chaque utilisation, en permettant ainsi à chaque nouvel utilisateur de la cabine de disposer d'une cuvette en bon état de propreté. Selon l'invention, le dispositif de rinçage automatique de la cuvette d'une cabine sanitaire autonome comprend au moins une pompe pneumatique reliée à un réservoir contenant du liquide de rinçage et à la cuvette, et une tringlerie reliée d'une part à un élément d'obturation de la cabine et d'autre part à la dite pompe, cette tringlerie étant telle qu'un mouvement d'ouverture ou de fermeture du dit organe d'obturation commande automatiquement le rinçage de la cuvette par un jet de liquide provenant du dit réservoir. Avantageusement, et pour disposer la pompe à n'importe quel endroit de l'embase de la cabine, la liaison entre la pompe et la porte est réalisée par un élément souple tel qu'un câble, et comprend un arbre transversal pivotant auquel est fixé le dit câble, une tige de commande étant articulée au dit arbre et coopérant avec le piston de la pompe de façon que le déplacement du câble dû au mouvement d'ouverture ou de fermeture de la porte commande un pivotement de l'arbre dans le sens correspondant pour actionner la tige de commande et donc le piston de la pompe. Selon une autre forme de réalisation, lorsque la pompe est proche de la porte de la cabine, la liaison entre la pompe et la porte est réalisée par une tige rigide. L'organe d'obturation de la cabine actionnant le dispositif selon l'invention peut être par exemple une porte battante ou coulissante. La cuvette de la cabine peut être une cuvette de WC à l'anglaise ou à la turque, ou bien encore être constituée par un urinoir, ou bien encore par la combinaison d'une cuvette de WC et d'un urinoir. De façon connue en soi, la cuve de stockage d'effuents peut être facilement amovible et être constituée par une cassette pouvant être remplacée lorsqu'elle est remplie. Pour bien faire comprendre le dispositif selon l'invention, on en décrira ci-après, à titre d'exemple sans caractère limitatif, une forme d'exécution préférée et des variantes, en référence au dessin schématique annexé dans lequel la figure 1 est une vue en perspective avec arrachement partiel d'une cabine sanitaire autonome équipée du dispositif automatique de rinçage selon la présente invention, la cabine étant équipée d'une cuvette de WC à la turque la figure 2 est une vue de détail du dispositif de la figure 1, dans une position de repos correspondant à la position fermée de la porte de la cabine la figure 3 est une vue analogue à la figure 2 mais dans la position du dispositif correspondant à la position ouverte de la porte de la cabine la figure 4 est une variante de la figure 1, pour une cabine sanitaire équipée d'une cuvette de WC à l'anglaise ; la figure 5 est une vue en perspective d'une cabine sanitaire à urinoir équipée d'un dispositif de rinçage automatique selon l'invention, à une seule pompe la figure 6 montre une cabine équipée d'une cuvette à la turque et dont la pompe du dispositif automatique de rinçage est à l'extérieur de la cuve d'effluents la figure 7 est une vue partielle arrière de la cabine de la figure 6 montrant le dispositif de cassette amovible ; et la figure 8 est une vue correspondant à la figure 7, mais montrant la cassette en cours d'extraction. En référence à la figure 1, on a représenté partiellement en 1 une cabine sanitaire autonome, équipée d'une porte battante 2 ouvrant de l'intérieur vers l'extérieur. La cabine 1 comporte un plancher surélevé 3 portant une cuvette de WC à la turque 4 qui est en relation avec l'espace fermé disposé sous le plancher 3 et faisant office de cuve de stockage d'effluents 5. On a représenté en 6 et 6' deux pompes disposées côté à côté à l'intérieur de la cuve 5. Chacune des deux pompes est reliée par un conduit d'aspiration commun 7 à un filtre 8 placé dans la cuve 5. De plus, chacune des deux pompes 6,6' est reliée par un conduit de refoulement commun 9 à la cuvette 4. Dans un logement 10 ménagé sous le plancher 3, une platine 11, fixée à la face intérieure de la partie inférieure de la porte 2, du côté du bord d'articulation de celle-ci, est solidaire d'un bras 12 sur lequel est articulée par une chape 13 une extrémité d'un câble souple 14. Le câble 14 est logé dans une gaine 15 placée à l'intérieur de la cuve 5 et maintenue à ses extrémités par des supports 16 et 16'. Au-delà du support 16', l'extrémité du câble 14 est solidarisée, par des dispositifs de serrage respectifs 17,17', à deux arbres pivotants 18,18' parallèles entre eux et orientés transversalement au câble 14. Comme on le voit plus particulièrement en référence aux figures 2 et 3, l'arbre 18 se termine par une partie de tête 19 portant deux supports 20 à l'intérieur desquels peut tourner un manchon 21 auquel est fixée une extrémité d'une tige sensiblement verticale 22 dont l'autre extrémité est reliée au piston (non représenté) de la pompe 6. De façon analogue, l'arbre 18' commande par une tige 22' la pompe 6'. Lorsque la porte 2 de la cabine 1 est fermée (position de la figure 1), les pompes 6 et 6' sont au repos, c'est-à-dire sont remplies de liquide prélevé dans la cuve 5 par l'intermédiaire du filtre 8 et du conduit 7. Lorsqu'un utilisateur entre dans la cabine, en faisant pivoter la porte 2 vers l'extérieur dans le sens de la flèche A de la figure 1, une traction s'exerce sur le câble 14 dans le sens de la flèche B, ce qui provoque un pivotement de l'arbre 18 (et de l'arbre 18') dans le sens de la flèche C de la figure 3 en assurant le refoulement par les pompes 6, 6' du liquide de rinçage qu'elles contiennent, et par là même le nettoyage de la cuvette 4 du WC. La fermeture de la porte 2 relâche le câble 14 pour commander l'aspiration du liquide de rinçage dans les pompes 6 et 6', en vue de l'opération suivante. On notera que les pompes 6 et 6' ont tendance à se remplir naturellement, ce qui aide à la fermeture de la porte 2. De façon analogue, lorsque l'utilisateur quitte la cabine, l'actionnement (ouverture puis fermeture) de la porte 2 qu'il effectue alors assure le rinçage automatique de la cuvette et aide à la fermeture de la porte. On comprend donc que, entre deux utilisateurs successifs de la cabine, se produisent automatiquement deux rinçages successifs de la cuvette, l'un lors de l'entrée de l'utilisateur et l'autre lors de sa sortie. Chaque utilisateur peut donc être assuré de trouver, à son entrée dans la cabine, une cuvette nettoyée en n'ayant plus alors aucune raison de ressentir une quelconque réticence à utiliser la cabine. A la figure 4, on a représenté une variante qui ne se distingue de la forme de réalisation de la figure 1 que par le fait que la cabine 1 est équipée d'une cuvette de WC à l'anglaise 4'. Dans la forme de réalisation de la figure 5, la cuvette de WC a été remplacée par un urinoir 4". Comme cette disposition ne nécessite qu'un débit réduit de liquide de rinçage, le dispositif ne comprend qu'une seule pompe 6. Selon la forme de réalisation des figures 6 à 8, la cabine 31 est du type équipé d'une cuve de rétention 35 amovible, se présentant sous la forme d'une cassette remplaçable. La pompe 36 se trouve alors à l'extérieur de la cuve 35, dans un logement situé sous le plancher 33 de la cabine, en avant de la cuvette 34. La pompe 36 se trouvant ainsi proche de la porte 32 de la cabine, la liaison entre la porte et la pompe n'a pas besoin d'être constituée par un organe souple, de sorte qu'une tige rigide 44 relie le bras 42 solidaire de la platine 41 de la porte 32 à la tige du piston de la pompe 36. On a représenté en 39 la conduite de refoulement du liquide de rinçage débouchant dans la cuvette 34, et en 37 la conduite d'aspiration reliant la pompe 36 au filtre 38 placé à l'intérieur de la cuve de rétention 35. La cuve de rétention 35 formant cassette amovible repose par sa base sur des glissières latérales 45 qui sont en position horizontale dans la position d'utilisation de cette cuve. La cuve 35 présente sur sa face supérieure une ouverture 46 de plus grand diamètre dans laquelle s'engage hermétiquement le conduit d'évacuation 47 de la cuvette 34, et une ouverture 48 de plus petit diamètre dans laquelle s'engage de façon étanche l'extrémité 49 du conduit d'aspiration 37. Les glissières latérales 45, qui présentent une forme en L, sont articulées en leur extrémité située vers l'avant de la cabine 31 autour d'un axe horizontal 50. Ainsi, lorsqu'on désire retirer la cassette 35, on fait pivoter les glissières 45 vers le bas, autour des axes 50, ce qui libère les ouvertures 46 et 48 des extrémités de conduite 47 et 49 (figure 7), après quoi une traction appliquée sur une poignée 51 solidaire de la face arrière de la cassette 35 permet d'extraire celle-ci par coulissement (figure 8). La mise en place d'une cassette vide s'effectue par l'opération inverse, les glissières 45 et la cassette qu'elles supportent étant maintenues dans la position horizontale d'utilisation par des crochets 52 coopérant avec une tige 53 reliant ensemble les extrémités supérieures des glissières 45. On comprendra que la description ci-dessus a été donnée à simple titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient y être apportées sans sortir du cadre de la présente invention. On comprendra en particulier que d'autres fonctions mécaniques pourraient être liées à l'ouverture et à la fermeture de la porte de cabine. Par exemple un dosage de l'additif chimique à introduire dans la cuve, la pulvérisation dans la cabine d'un produit déodorisant ou antiseptique, le fonctionnement d'une génératrice électrique assurant par exemple l'éclairage d'un témoin lumineux extérieur indiquant l'occupation de la cabine et/ou l'éclairage de la cabine, etc.... REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le rinçage automatique de la cuvette d'une cabine sanitaire autonome, comprenant au moins une pompe pneumatique (6, 6') reliée à un réservoir contenant du liquide de rinçage (5) et à la cuvette (4), caractérisé par une tringlerie reliée d'une part à un élément d'obturation (2) de la cabine et, d'autre part, à la dite pompe (6, 6') de façon qu'un mouvement d'ouverture et de fermeture du dit élément d'obturation (2) commande automatiquement le rinçage de la cuvette (4) par un jet de liquide provenant du dit réservoir (5). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la dite tringlerie comprend un élément souple tel qu'un câble (14) reliant la pompe (6, 6') à l'élément d'obturation (2). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend un arbre transversal pivotant (18, 18') auquel est fixé le dit élément souple (14), une tige de commande (22, 22') étant articulée au dit arbre (18, 18') et coopérant avec le piston de la pompe (6, 6'), de façon que le déplacement de l'élément souple (14) dû à l'ouverture ou à la fermeture de la porte (2) commande un pivotement de l'arbre (18, 18') dans le sens correspondant pour actionner la dite tige de commande (22, 22') et donc le piston de la pompe (6 6') 4 . Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la dite tringlerie comprend une tige rigide (44) fixée à une extrémité au piston de la dite pompe (36) et reliée à son autre extrémité au dit élément d'obturation (32) de la cabine. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dit élément d'obturation (2) de la cabine est une porte pivotante. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le dit élément d'obturation (2) de la cabine est une porte coulissante. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la dite cuvette (4') est une cuvette de WC à l'anglaise. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la dite cuvette (4) est une cuvette de WC à la turque. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la dite cuvette est constituée par un urinoir (4"). 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ou les dites pompes (6,6') sont intégrées à la cuve de stockage d'effluents (17). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la ou les dites pompes (36) sont extérieures à la cuve de stockage d'effluents (35), laquelle peut être amovible.