FR 2753464 A1 19980320 FR 9611272 A 19960916 La présente invention a pour objet un produit composite destiné à être utilisé par exemple comme revêtement pour des terrains de sport ou de loisirs. Pour réaliser des terrains de sport ou de loisirs, il est connu d'utiliser des surfaces en matériaux synthétiques qui demandent moins d'entretien et permettent d'augmenter la durée de vie de ces terrains. A cet effet, il est connu d'utiliser des surfaces formées d'une couche poreuse en caoutchouc. Ce type de surface présente une bonne souplesse et une bonne perméabilité, mais a pour inconvénient d'avoir une mauvaise transmissivité latérale des eaux d'infiltration et de se colmater après un certain temps d'utilisation Si bien qu'elle perd en partie ses qualités de perméabilité. Il est également connu pour revêtir des terrains de sport ou de loisirs d'utiliser une surface formée d'une couche en matériau drainant réalisée à partir de fils synthétiques. Mais, ce genre de surface a pour inconvénient de se tasser après un certain temps d'utilisation de telle sorte que ses qualités originelles de souplesse et d'amortissement diminuent progressivement. D'autre part, les revêtements utilisés jusqu'à présent nécessitent une préparation particulière du sol de façon à lui donner les qualités de drainage requises avec l'emploi de ces revêtements pour éviter une stagnation de l'eau. L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients en proposant un produit composite, notamment pour revêtement de terrains de sport ou de loisirs, qui présente, entre autres, comme particularités d'avoir une excellente porosité, une parfaite transmissivité latérale des eaux d'infiltration, une bonne souplesse et une stabilité dimensionnelle constante, tout en étant d'une grande facilité de pose. L'invention a donc pour objet un produit composite, notamment pour revêtement de terrain de sport ou de loisirs, caractérisé en ce qu'il comprend une première couche poreuse en caoutchouc reliée à une seconde couche comprenant, d'une part, un matelas formé par un enchevêtrement tridimensionnel de fils synthétiques reliés entre eux et présentant un indice de vide supérieur à 95% et, d'autre part, sur sa face opposée à celle en contact avec la première couche, une nappe hydrophile en matériaux non tissés et reliée audit matelas. Selon d'autres caractéristiques de l'inven- tion - la seconde couche comprend un nappe hydrophile en matériaux non tissés interposée entre la première couche et le matelas, ladite nappe étant reliée à ladite première couche et audit matelas, - la première couche poreuse est formée par l'agglomération de granulés de caoutchouc, - chaque nappe hydrophile est formée de fibres de polyester enrobées de polyamide et thermosoudées, - chaque nappe hydrophile présente une permittivité de l'ordre de 3,5s-1, - les fils synthétiques sont formés par des fils de polyamide, - les deux couches sont reliées entre elles par collage, par agrafage ou par un film adhésif ponctuel ou en bande, - le produit composite est recouvert de gazon synthétique. Les caractéristiques et avantages de l'inve ntion apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels - la Fig. 1 est une vue schématique en coupe transversale d'un premier mode de réalisation d'un produit composite conforme à l'invention, - la Fig. 2 est une vue schématique en coupe transversale d'un second mode de réalisation d'un produit composite conforme à l'invention. Ainsi que représenté sur les figures, le produit composite destiné à être utilisé par exemple comme revêtement pour des terrains de sport ou de loisirs se compose de deux couches, respectivement 10 et 20, superposées et reliées entre elles de façon à former un produit prêt à l'emploi. La première couche 10 est poreuse et est de préférence formée par l'agglomération de granulés de caoutchouc, comme par exemple des granulés de caoutchouc recyclé. Selon un premier mode de réalisation représenté à la Fig. 1, la seconde couche 20 comprend, d'une part, un matelas 21 formé par un enchevêtrement tridimensionnel de fils synthétiques reliés entre eux et, d'autre part, sur sa face opposée à celle en contact avec la première couche 10, une nappe hydrophile 22a en matériaux non tissés et reliée audit matelas 21. Selon un second mode de réalisation représenté à la Fig. 2, la seconde couche 20 comprend une nappe hydrophile 22b en matériaux non tissés, un matelas 21 formé par un enchevêtrement tridimensionnel de fils synthétiques reliés entre eux et une nappe hydrophile 22a en matériaux non tissés. Chaque nappe hydrophile 22a et 22b est reliée au matelas 21 et la nappe hydrophile 22b interposée entre la première couche 10 et le matelas 21 est reliée à ladite première couche 10 et audit matelas 21. La seconde couche 20 du produit composite présente un indice de vide supérieur à 95%. Chaque nappe hydrophile 22a et 22b est formée de fibres de polyester enrobées de polyamide et thermosoudées. Par ailleurs, chaque nappe hydrophile 22a et 22b présente une permittivité de l'ordre de 3,5s-1. D'autre part, chaque nappe hydrophile 22a et 22b forme des filtres qui sont soudés sur toute la surface ou par points au matelas 21 formé par un enchevêtrement tridimensionnel de fils synthétiques. Ces fils synthétiques constituant le matelas 21 sont formés par des fils de polyamide et de préférence des fils de "polyamide 6". Les couches 10 et 20 sont assemblées entre elles au niveau de leur interface par collage ou par agrafage ou par un film adhésif ponctuel ou en bande ou encore par tout autre moyen approprié de façon à solidariser les couches 10 et 20 entre elles et former un produit prêt à l'emploi. A titre d'exemple, la première couche 10 a une épaisseur comprise entre 3 et lOmm et de préférence entre 3 et 5mm et la deuxième couche 20 a une épaisseur comprise entre 5 et 20 mm et de préférence entre 9 et 12mm. Le produit composite ainsi réalisé peut se présenter sous la forme de bobines et peut être facilement découpé en lès ce qui facilite sa pose sur des surfaces de dimensions diverses. D'autre part, ce produit composite est particulièrement léger facilitant ainsi sa manutention et sa pose. L'association d'une couche poreuse en caoutchouc et d'une couche présentant un indice de vide supérieur à 95% permet d'obtenir un produit composite qui présente de nombreux avantages et notamment - une excellente porosité, - une parfaite transmissivité des eaux d'infiltration, - une bonne souplesse, - une bonne résilience, - et une perméabilité constante dans le temps. De plus, la liaison entre les deux couches par collage ou par agrafage ou par un film adhésif ponctuel ou en bande ou par tout autre moyen approprié permet d'obtenir une meilleure répartition des charges et une très bonne résistance aux variations dimensionnelles. Le produit composite selon l'invention peut être posé sur des terrains comportant une fondation poreuse avec un système drainant, mais surtout sur des terrains quelconques ne possédant aucun système drainant et notamment sur des sols imperméables. En effet, les qualités de porosité et sa parfaite transmissivité latérale des eaux d'infiltration permettent de s'affranchir de ce genre de préparation du sol permettant de ce fait de réduire le coût et le temps de réalisation d'un terrain de sport ou de loisirs. Enfin, ce produit composite présente des qualités d'amortissement et de souplesse qui augmentent la sécurité des utilisateurs lors des chutes et diminue les risques de traumatismes articulaires. Le produit composite selon l'invention peut être recouvert de gazon synthétique et sa principale application réside dans la rénovation de terrain de sport ou de loisirs sur des sols colmatés ou des sols imperméables. Ce produit peut également être utilisé comme isolant phonique dans de nombreuses applications. REVENDICATIONS 1. Produit composite, notamment pour revêtement de terrain de sport ou de loisirs, caractérisé en ce qu'il comprend une première couche poreuse (10) en caoutchouc reliée à une seconde couche (20) comprenant, d'une part, un matelas (21) formé par une enchevêtrement tridimensionnel de fils synthétiques reliés entre eux et présentant un indice de vide supérieur à 95% et, d'autre part, sur sa face opposée à celle en contact avec la première couche (10), une nappe hydrophile (22a) en matériaux non tissés et reliée audit matelas (21). 2. Produit composite selon la revendication 1, caractérisé en ce que la seconde couche (20) comprend une nappe hydrophile (22b) en matériaux non tissés interposée entre la première couche (10) et le matelas (21), ladite nappe (22b) étant reliée à ladite première couche (10) et audit matelas (21). 3. Produit composite selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la première couche (10) est formée par l'agglomération de granulés de caoutchouc. 4. Produit composite selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque nappe hydrophile (22a, 22b) est formée de fibres de polyester enrobées de polyamide et thermosoudées. 5. Produit composite selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 4, caractérisé en ce que chaque nappe hydrophile (22a, 22b) présente une permittivité de l'ordre de 3,5sa1. 6. Produit composite selon la revendication 1, caractérisé en ce que les fils synthétiques sont formés par des fils de polyamide. 7. Produit composite selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les deux couches (10, 20) sont reliées entre elles par collage. 8. Produit composite selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les deux couches (10, 20) sont reliées entre elles par agrafage. 9. Produit composite selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les deux couches (10, 20) sont reliées entre elles par un film adhésif ponctuel ou en bande. 10. Produit composite selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est recouvert de gazon synthétique.