FR 2749713 A1 19971212 FR 9606912 A 19960605 MANCHON DE PROTECTION D'UN RACCORDEMENT DE CABLES La présente invention concerne d'une manière générale un manchon de protection utilisé pour isoler de l'environnement les extrémités raccordées de câbles, par exemple des câbles d'un réseau de communication De tels manchons sont usuellement réalisés en matière plastique et permettent de protéger le raccordement des chocs mécaniques et de la corrosion. Les manchons comportent de manière connue en soi deux disques disposés respectivement autour des câbles entrant et des câbles sortant et une enveloppe globalement cylindrique positionnée autour desdits disques pour fermer de manière étanche l'espace compris entre ces disques, dans lequel est réalisé le raccordement des câbles. L'enveloppe est usuellement constituée soit de deux coquilles séparées, fixées lune sur l'autre par leurs bords longitudinaux, soit d'un tube fendu longitudinalement. L'invention se rapporte plus précisément à un manchon dont l'enveloppe est constituée de deux coquilles séparése, fixées l'une sur l'autre le long d'un plan de joint diamétral. Ces coquilles sont usuellement constituées par un demi-cylindre, par exemple de section circulaire ou ovale, bordé par des trottoirs longitudinaux. Lesdits trottoirs sont disposés dans le plan diamétral ouvert des coquilles afin de constituer les surfaces d'appui des coquilles l'une sur l'autre lors de la fermeture de l'enveloppe. L'enveloppe du manchon est l'élément qui assure la protection du raccordement de câbles, elle doit donc être solide et sa fermeture doit être étanche. I1 est nécessaire de pouvoir ouvrir ultérieurement l'enveloppe d'un manchon afin de permettre une réintervention sur la connexion qu'elle protège. De plus, la fermeture de ladite enveloppe doit pouvoir être effectuée de manière rapide afin de ne pas augmenter les temps d'intervention nécessaires pour la réalisation d'une connexion ou d'une réintervention. De nombreuses dispositions ont été proposées pour assurer la fixation des coquilles de l'enveloppe l'une sur l'autre : mise en place de boulons régulièrement répartis le long des trottoirs, positionnement de rails enserrant les bords externes de deux trottoirs en vis-à-vis, utilisation de tendeurs de serrage. Ces dispositifs de fermeture répartis sur les deux bords de chaque coquille sont assez longs à mettre en oeuvre. La présente invention tend à proposer une enveloppe dont la fermeture peut être réalisée plus rapidement qu'avec les dispositifs connus. A cet effet, l'invention concerne un manchon de protection d'un raccordement de câbles du type comportant une enveloppe formée de deux coquilles séparées, constituées par un demi-cylindre bordé par des trottoirs longitudinaux disposés dans son plan diamétral d'assemblage, caractérisé en ce que chaque coquille porte le long de l'un de ses bords longitudinaux des moyens destinés à coopérer avec les moyens correspondant de l'autre coquille pour former une charnière permettant la rotation desdites coquilles l'une par rapport à l'autre autour d'un axe parallèle audit bord longitudinal, et porte sur l'autre bord des moyens de fermeture rapide. Le manchon selon l'invention est encore remarquable en ce que - l'une des coquilles porte des moyens de charnière mâles constitués par des languettes incurvées, régulièrement réparties le long du trottoir, - l'autre coquille porte des moyens de charnière femelles constitués par des ouvertures régulièrement réparties le long du trottoir, - les languettes dépassent du plan diamétral ouvert de la coquille et sont dirigées vers l'extérieur de ladite coquille vers le haut et vers le côté, - pour la formation des moyens de charnière femelles, une barre cylindrique est positionnée parallèlement au trottoir en étant portée par des supports, ladite barre étant disposée à l'extérieur de la coquille, vers le haut et vers l'extérieur, - les bords longitudinaux des coquilles qui ne portent pas les moyens formant charnière, sont conformés pour permettre la fermeture du manchon par des tendeurs de serrage, - la fermeture à tendeurs de serrage est composée de leviers de fermeture et de boucles de fermeture, - le levier de fermeture présente une face d'appui et des crochets qui ne sont pas disposés dans le prolongement de ladite face d'appui mais forment un angle largement ouvert avec celle-ci, et en ce que une rainure semi-cylindrique ouverte vers l'intérieur du dièdre formé par la face d'appui et les crochets, est formée au pied de chaque crochet, - la boucle de fermeture comporte deux barreaux cylindriques disposés parallèlement l'un à l'autre et reliés par des entretoises. L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue de dessus de la coquille destinée à former le corps du manchon suivant un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention, ladite coquille étant disposée avec son plan diamétral ouvert tourné vers le haut, - les figures 2 et 3 sont des vues en coupe respectivement suivant les lignes II-II et III-III de la figure 1, - la figure 4 est une représentation partielle en perspective de l'extrémité du corps vue de dessous par rapport à la figure 1, - la figure 5 est une vue de dessus de la coquille destinée à former le couvercle du manchon suivant un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention, ladite coquille étant disposée avec son plan diamétral ouvert tourné vers le haut, - les figures 6 et 7 sont des vues en coupe respectivement suivant les lignes VI-VI et VII-VII de la figure 5, - la figure 8 est une représentation partielle en perspective de l'extrémité du corps vue de dessous par rapport à la figure 5, - la figure 9 est une vue partielle en perspective d'une enveloppe suivant une seconde forme de réalisation de l'invention, refermée, - la figure 10 est une vue en perspective dlun levier de fermeture, - la figure 11 est une vue en perspective d'une boucle de fermeture. L'enveloppe de manchon suivant l'invention est formée de deux coquilles séparées 1 et 2 que l'on peut désigner par corps et couvercle, lesdites coquilles étant destinées à être positionnées l'une sur l'autre le long d'un plan d'assemblage diamétral, et autour de disques traversés respectivement par les câbles entrant et les câbles sortant du manchon. Les figures 1 à 4 montrent la coquille 1 constituant le corps du manchon. La coquille 1 est constituée par un demi-cylindre, de section circulaire dans l'exemple de réalisation représenté au dessin, bordé par deux trottoirs 14 disposés dans le plan diamétral ouvert de la coquille formant le plan d'assemblage de l'enveloppe. De manière connue en soi, une rainure 15 est creusée dans la face supérieure de chacun des trottoirs pour permettre le positionnement d'un joint d'étanchéité longitudinal non représenté au dessin. Les rainures 15 sont rectilignes et disposées axialement au centre de chaque trottoir sur la plus grande partie de leur longueur. Chaque rainure 15 présente près des extrémités de la coquille 1 des portions arrondies 16 dans lesquelles la paroi séparant la nervure de l'espace interne de la coquille est évidée. Le joint disposé dans la rainure 15 est ainsi apparent vers l'intérieur de la coquille dans les portions 16. Cette disposition permet d'assurer un appui de chaque joint longitudinal contre chaque joint périphérique porté par les disques disposés aux extrémités de la coquille, ces disques étant maintenus en position dans la coquille par la coopération des nervures 30 de la paroi interne de la coquille avec de rainures formées à leur périphérie. Cette coquille porte des moyens d'accrochage du manchon sur le lieu d'utilisation formés d'oreilles 10 et de pattes 12. Les oreilles 10 sont disposées à chaque extrémité de la coquille 1 dans l'exemple représenté aux figures 1 à 4 et sont constituées d'un cube présentant un évidement 11 dans ses faces avant et arrière. Ces oreilles 10 permettent l'accrochage de pinces disposées sur le filin porteur des câbles aériens, les extrémités desdites pinces étant positionnées dans les évidements 11. Les pattes d'accrochage 12 sont disposées le long de la paroi externe de la coquille et à chaque extrémité de celle-ci. La face inférieure desdites pattes 12 est plane de manière à permettre leur appui contre une paroi. Elles comportent des ouvertures permettant la mise en place de moyens de fixation. Dans l'exemple représenté au dessin, ces moyens se composent d'un orifice 13 pour l'insertion d'une vis et de fentes 13' pour l'insertion d'un collier de serrage. Les figures 5 à 8 montrent la coquille 2 formant le couvercle du manchon. La coquille 2 présente la même forme générale que la coquille 1, elle est constituée par un demi-cylindre, de même section que la coquille 1, bordé par deux trottoirs 24 disposés dans le plan diamétral d'ouverture de la coquille. De manière à permettre un moulage de bonne qualité et à réduire la quantité de matière, le trottoir 24 n'est pas réalisé en une pièce massive mais sous la forme d'une poutre en U rigidifiée par des nervures 21 visibles à la figure 8. Chaque trottoir 24 porte une nervure 25 sur sa face destinée à s'appliquer contre le trottoir 14 correspondant de la coquille 1. Chaque nervure 25 est disposée de manière à être positionnée au-dessus de la ligne moyenne de la rainure 15 formée dans le trottoir 14 de la coquille 1 qui lui fait face lors de la fermeture de l'enveloppe. Lors de la fermeture de l'enveloppe, lesdites nervures 25 appliquent un effort sur les joints longitudinaux disposés dans les rainures 15 afin d'assurer l'étanchéité du manchon. Suivant l'invention, chaque coquille porte le long de l'un de ses bords longitudinaux des moyens destinés à coopérer avec des moyens correspondant de l'autre coquille pour former une charnière permettant la rotation desdites coquilles l'une par rapport à l'autre autour d'un axe parallèle audit bord longitudinal. Dans l'exemple de réalisation représenté au dessin, le corps 1 porte des moyens de charnière mâles 17, tandis que le couvercle 2 porte des moyens de charnière femelles 27. Les moyens de charnière mâles 17 sont des languettes 17 incurvées, régulièrement réparties le long du trottoir 14. Comme visible aux figures 2 et 3, les languettes 17 dépassent du plan diamétral ouvert de la coquille 1 et sont dirigées vers l'extérieur de ladite coquille vers le haut et vers le côté. Pour la formation des moyens de charnière femelles 27, une barre cylindrique 28 est positionnée parallèlement au trottoir 24 en étant portée par des supports 29. Ladite barre 28 est disposée à l'extérieur de la coquille, vers le haut et vers l'extérieur. Comme visible aux figures 5 et 8, cette disposition créée des ouvertures 27 régulièrement réparties le long du trottoir 24, ces ouvertures 27 constituent les moyens de charnière femelles. Des évidements 22 sont formés dans la face inférieure de la barre cylindrique 28. Les ouvertures 27 sont régulièrement réparties le long du trottoir 24 de la même manière que les languettes 17, et leurs dimensions permettent l'insertion desdites languettes 17. Après avoir réalisé les connexions nécessaires entre le (ou les) câble(s) entrant et le (ou les) câbles sortant, l'installateur positionne dans le corps 1 les disques traversés par les câbles entrant et sortant. De manière à faciliter le montage en assurant un maintien desdits disques dans le corps, on peut prévoir des moyens non représentés au dessin tels que des doigts portés par la face interne de l'enveloppe pénétrant dans des orifices des disques. L'installateur approche ensuite le couvercle 2 de manière à disposer les ouvertures 27 autour des languettes incurvées 17. Lesdites languettes 17 sont ainsi positionnées avec leur face interne arrondie contre la barre 28 et le couvercle 2 peut être entraîné en rotation par rapport au corps 1 de manière à fermer le manchon. Cette disposition permet, par la coopération des languettes 17 et des ouvertures 27, de placer très rapidement et de manière simple et sûre la coquille 2 sur la coquille 1, le positionnement relatif souhaité de ces deux coquilles étant obtenu dès que les éléments mâles et femelles de la charnière sont convenablement engagés les uns dans les autres. L'appui de la face concave des languettes 17 sur la barre cylindrique 28 assure le serrage des trottoirs 14, 24 des coquilles l'un sur l'autre et empechent leur écartement. Les bords des coquilles ne portant pas d'éléments de charnière peuvent alors être fixés par tout moyen connu. La mise en place de ces moyens de fixation sera facilitée par le fait que les coquilles 1 et 2 sont maintenues en position l'une sur l'autre par la charnière. Un moyen de fixation rapide est de préférence mis en oeuvre à cet effet de manière à ne pas augmenter le temps nécessaire à la fermeture du manchon. Dans l'exemple de réalisation représenté au dessin, les bords longitudinaux des coquilles 1 et 2 qui ne portent pas les moyens formant charnière, sont conformés pour permettre la fermeture du manchon par des tendeurs de serrage. A cet effet, des plots 41, 42 sont formés le long du trottoir 14 de la coquille 1. Ces plots 41, 42 sont semblables, leur face supérieure est plane et disposée dans le meme plan que le trottoir 14 et leur face inférieure présente une rainure demi-cylindrique 44. Les plots 42, disposés de part et d'autre d'un ensemble de deux plots 41 dans l'exemple représenté au dessin, présentent une échancrure 43 sur le côté opposé aux deux plots 41 qu'ils encadrent. Ces plots 42 sont d'épaisseur supérieure aux plots 41, leur face inférieure 45 étant creusée d'une rainure 46 disposée en continuité avec la rainure 44 et de même rayon que ladite rainure 44, ladite rainure 46 ayant ainsi une dimension circonférentielle supérieure à celle de la rainure 44. Le couvercle 2 porte des plots 45, 46 répartis de la même manière que les plots 41, 42 de la coquille 1. Lesdits plots 47, 48 ont une face plane supérieure disposée dans le meme plan que le trottoir 24 et une face inférieure 50 arquée. Des languettes dépassantes 49 telles que celles représentées au dessin peuvent être formées sur la surface des plots 48 disposée en vis-à-vis des plots 42 de la coquille 1. Ces languettes 49 sont destinées à s'inserrer dans les échancrures 43 des plots 42 pour rattraper une eventuelle déformation en torsion de la coquille 2 après son moulage. De manière connue en soi, les plots formés sur les coquilles 1 et 2 peuvent, comme représenté à la figure 5, être évidés afin de réduire la quantité de matière. Des plots 42 et 48 sont disposés aux extrémités des coquilles 1 et 2. La fermeture du manchon est assurée par la mise en place autour des plots 41, 42 et 47, 48 d'une fermeture à tendeurs de serrage composée de leviers de fermeture 5 et de boucles de fermeture 6. Les moyens de fermeture mis en oeuvre dans l'exemple de réalisation représenté au dessin sont tels que chaque couple comprenant un levier de fermeture 5 et une boucle de fermeture 6 assure le serrage de deux couples de plots 41, 47 et des deux couples de plots 42, 48 qui les encadrent. Le levier de fermeture représenté à la figure 10 présente une face d'appui 51 de section triangulaire et quatre crochets 53 qui ne sont pas disposés dans le prolongement de ladite face d'appui mais forment un angle largement ouvert avec celle-ci. Une rainure 54 semicylindrique ouverte vers l'intérieur du dièdre formé par la face d'appui 51 et les crochets 53, est formée au pied de chaque crochet 53. Des ergots 55 portés par les crochets sur le bord de ladite rainure 54 ferment en partie ladite rainure 54. La boucle de fermeture 6 représentée à la figure 11 comporte deux barreaux cylindriques 61, 62 disposés parallèlement l'un à l'autre et reliés par des entretoises 63 et 64. Les entretoises d'extrémité 63 sont de section rectangulaire et de faible épaisseur tandis que les entretoises 64 disposées par paires régulièrement réparties le long des barreaux 61, 62 sont globalement cylindriques, leur section étant par exemple en forme de H. Les entretoises 64 disposées par paires sont dimensionnées de manière à pouvoir être positionnées entre deux couples de plots 41, 47 disposés l'un sur l'autre lors de la fermeture du manchon, ou entre un couple de plots 41, 47 et un couple de plots 42, 48. En variante, une seule entretoise de grande largeur peut être formée à la place du couple d'entretoises 64. Les entretoises d'extrémités 63 sont destinées à être positionnées à l'extérieur des couples de plots 42, 48 encadrant deux couples de plots 41, 47. Deux telles entretoises d'extrémité 63 sont ainsi introduites le long des échancrures 43, entre les couples de plots 42, 48 disposés l'un à côté de l'autre, l'une appartenant à la boucle de fermeture entourant le couple de plots 42, 48 situé à gauche et l'autre appartenant à la boucle de fermeture entourant le couple de plots 42, 48 situé à droite. Comme représenté à la figure 11, les entretoises 63, 64 sont arquées suivant un grand rayon de courbure. La face concave de la boucle de fermeture 6 est destinée à être disposée en vis-à-vis de la surface externe du manchon dans la position de fermeture. Les boucles de fermeture 6 sont montées sur le corps 1 du manchon en insérant le barreau 61 dans les rainures 44, 46 formées sur la face inférieure des plots 41, 42, les entretoises d'extrémités étant disposées le long de surfaces opposées de deux plots 42 encadrant deux plots 41. Les rainures 46 portées par les plots 42 sont d'encombrement circonférentiel plus grand que les rainures 44, c'est-à-dire formant plus d'un demi-cercle, elles se referment donc au niveau de leur face ouverte et permettent de solidariser le barreau 61 au corps 1 par encliquetage dans lesdites rainures 46. Lorsque les boucles de fermeture 6 sont montées sur le corps 1 du manchon, mais que la fermeture du manchon n'est pas encore assurée, lesdites boucles pendent vers le bas avec leur face concave tournée vers l'extérieur, à l'opposé de la face externe du manchon. Les leviers de fermeture 5 sont montés sur les boucles de fermeture 6 en positionnant par encliquetage les crochets 53 sur le barreau 62 à l'aide des rainures 54 et des ergots 55. Les entretoises d'extrémités 63 sont disposées le long des bords latéraux externes du levier de fermeture et chaque couple d'entretoises 64 est disposé entre deux crochets 53. Le levier de fermeture 5 est positionné sur la boucle de fermeture de manière telle que le dièdre formé entre la face d'appui et les crochets soit ouvert dans la même direction que la face concave de la boucle. Lors de la fermeture du manchon, les boucles de fermeture 6 sont entraînées en rotation autour du barreau 61, les entretoises 64 sont ainsi disposées entre deux couples de plots 41, 47 ou entre un couple 41, 47 et un couple 42, 48, et les leviers de fermeture sont amenés audessus des plots 47, 48 du couvercle 2. Les leviers de fermeture 5 sont en appui par les extrémités arrondies 56 des crochets 53 contre les faces externes 50 des plots 47, 48. Les leviers de fermeture 5 sont alors entraînés en rotation autour desdites extrémités arrondies 56 jusqu'à ce que le bord longitudinal 57 de la face d'appui, opposé aux crochets 53, soit en appui contre la face externe du couvercle 2. Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 9, le couvercle 2 porte une nervure 70 positionnée au-dessus de l'emplacement occupé par les face d'appui 51 des leviers de fermeture 5 lorsque ceux-ci sont en position de fermeture du manchon. Cette nervure 70 protège lesdits leviers de fermeture de sollicitations externes non intentionnelles tendant à les faire pivoter pour les écarter de la surface externe du couvercle 2 et à ouvrir le manchon. Cette nervure 70 présente des encoches 71 autorisant le passage d'un outil tel qu'un tournevis pour relever les leviers de fermeture lorsque l'on veut ouvrir le manchon. Dans la forme de réalisation représentée à la figure 9, des oreilles d'accrochage 10 sont formées sur la paroi externe de supports 29. Comme on aura pu le comprendre, la fermeture du manchon suivant l'invention peut etre réalisée rapidement en positionnant le couvercle de manière telle que les moyens de charnière portés par les deux coquilles coopèrent entre eux et forment une charnière permettant la rotation du couvercle par rapport au corps et son positionnement sur celui-ci, puis en relevant les boucles de fermeture et poussant les leviers de fermeture en appui contre le couvercle. Une telle fermeture peut de plus être ouverte rapidement et sans être détériorée lorsqu'il faut intervenir sur la connexion placée dans le manchon. REVENDICATIONS 1. - Manchon de protection d'un raccordement de câbles du type comportant une enveloppe formée de deux coquilles séparées, constituées par un demi-cylindre bordé par des trottoirs longitudinaux disposés dans son plan diamétral d'assemblage, caractérisé en ce que chaque coquille (1, 2) porte le long de l'un de ses bords longitudinaux des moyens (17, 27) destinés à coopérer avec les moyens (27, 17) correspondant de l'autre coquille (2, 1) pour former une charnière permettant la rotation desdites coquilles (1, 2) l'une par rapport à l'autre autour d'un axe parallèle audit bord longitudinal, et porte sur l'autre bord des moyens de fermeture rapide. 2. - Manchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une des coquilles (1) porte des moyens de charnière mâles (17) constitués par des languettes (17) incurvées, régulièrement réparties le long du trottoir (14). 3. - Manchon selon la revendication 1 ou selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'autre coquille (2) porte des moyens de charnière femelles (27) constitués par des ouvertures (27) régulièrement réparties le long du trottoir (24). 4. - Manchon selon la revendication 2 ou selon la revendication 3, caractérisé en ce que les languettes (17) dépassent du plan diamétral ouvert de la coquille (1) et sont dirigées vers l'extérieur de ladite coquille vers le haut et vers le côté. 5. - Manchon selon la revendication 3 ou selon la revendication 4, caractérisé en ce que, pour la formation des moyens de charnière femelles (27), une barre cylindrique (28) est positionnée parallèlement au trottoir (24) en étant portée par des supports (29), ladite barre (28) étant disposée à l'extérieur de la coquille, vers le haut et vers l'extérieur. 6. - Manchon selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bords longitudinaux des coquilles (1, 2) qui ne portent pas les moyens formant charnière, sont conformés pour permettre la fermeture du manchon par des tendeurs de serrage. 7. - Manchon selon la revendication 6, caractérisé en ce que la fermeture à tendeurs de serrage est composée de leviers de fermeture (5) et de boucles de fermeture (6). 8. - Manchon selon la revendication 7, caractérisé en ce que le levier de fermeture (5) présente une face d'appui (51) et des crochets (53) qui ne sont pas disposés dans le prolongement de ladite face d'appui mais forment un angle largement ouvert avec celle-ci, et en ce que une rainure (54) semi-cylindrique ouverte vers l'intérieur du dièdre formé par la face d'appui (51) et les crochets (53), est formée au pied de chaque crochet (53). 9. - Manchon selon la revendication 7 ou selon la revendication 8, caractérisé en ce que la boucle de fermeture (6) comporte deux barreaux cylindriques (61, 62) disposés parallèlement l'un à l'autre et reliés par des entretoises (63, 64).