FR 2742392 A1 19970620 FR 9514802 A 19951213 La présente invention concerne un procédé de moulage d'un élément de feu de signalisation destiné à être fixé sur un support, un élément de feu de signalisation moulé par ce procédé, ainsi qu'un feu de signalisation comportant un tel élément. On connaît un feu de signalisation comprenant un porte-lampes et un support, le porte-lampes comportant deux pattes de clipsage pour sa fixation au support. Chaque patte comporte un relief de clipsage destiné à être inséré dans une cavité adaptée du support, et des moyens de rappel de la patte en direction du support. Pour séparer le porte-lampes du support lors du démontage du feu de signalisation, il faut donc actionner la patte à l'encontre des moyens de rappel pour dégager le relief de clipsage de la cavité. Pour cette manoeuvre, chaque patte comporte en outre une portion d'extrémité libre distante des moyens de rappel et dépassant du support. Ce porte-lampes est réalisé en matière plastique moulée entre un piston et une poche. Pour donner une forme simple au plan de joint entre le piston et la poche afin de ne pas augmenter le prix de revient de l'élément, le plan de joint passe par le relief de clipsage. De plus, la portion d'extrémité libre de chaque patte s'étend dans le piston suivant la direction du mouvement relatif du piston et de la poche, la face de cette portion destinée à s'étendre en regard du support étant plane. Cette face ne fournit donc aucune prise à l'utilisateur pour actionner la patte à l'encontre des moyens de rappel. Cela rend le démontage du porte-lampes difficile à effectuer, ce d'autant plus que les pattes sont généralement difficiles d'accès. Un but de l'invention est de fournir un procédé de moulage d'un élément de feu de signalisation qui soit peu onéreux et qui produise un élément facile à démonter du support. En vue de la réalisation de ce but, on prévoit selon l'invention un procédé de moulage d'un élément de feu de signalisation comportant au moins une patte de clipsage pour la fixation de l'élément sur un support, la ou chaque patte comportant un relief de clipsage et une portion d'extrémité libre présentant une face plane, l'élément étant moulé entre un piston et une poche, dans lequel, au cours de ce moulage, on forme un relief de préhension s'étendant en saillie de la face plane, on forme la face plane au contact de la poche, et on forme le relief de clipsage entre la poche et une partie du piston traversant l'épaisseur de la portion d'extrémité libre, débouchant à une zone médiane de la face plane, et s'étendant en contact avec la poche. Le relief de préhension fournit à l'utilisateur une prise sur la face plane pour solliciter la patte de clipsage à l'encontre des moyens de rappel, ce qui facilite le démontage de l'élément de son support même lorsque l'élément est difficile d'accès. Lorsque le moule est fermé, le contact entre la poche et la partie du piston traversant la patte constitue un premier plan de joint, et le contact entre la poche et le reste du piston constitue un deuxième plan de joint. Ces deux plans de joint ont des formes simples qui rendent le piston et la poche peu onéreux à réaliser malgré la présence sur la patte du relief de clipsage et du relief de préhension. On prévoit également selon l'invention un élément de feu de signalisation comportant au moins une patte de clipsage pour la fixation de l'élément sur un support, la ou chaque patte comportant un relief de clipsage destiné à être inséré dans le support et une portion d'extrémité libre présentant une face plane, dans lequel la portion d'extrémité libre comporte un relief de préhension s'étendant en saillie de cette face, et présente un évidement contigu au relief de clipsage, traversant l'épaisseur de la portion d'extrémité libre et débouchant à une zone médiane de la face plane. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description qui va suivre d'un mode préféré de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif. Aux dessins annexés - la figure 1 est une vue partielle en élévation d'un porte-lampes avant montage sur son support - la figure 2 est une vue en élévation partiellement en coupe verticale du porte-lampes de la figure 1 monté sur son support - la figure 3 est une vue en perspective d'une patte de clipsage du porte-lampes de la figure 1 - la figure 4 est une vue schématique en perspective de la patte de clipsage de la figure 3, montrant la trace des plans de joint - la figure 5 est une vue en coupe verticale suivant le plan V-V de la patte de la figure 3 ; et - la figure 6 est une vue analogue à la figure 5 montrant la patte dans le moule lors de la fabrication du porte-lampes. En référence aux figures 1 et 2, un feu de signalisation de véhicule automobile comporte un support 2 et un porte-lampes 4 non représentés en totalité. Le porte-lampes est en matière plastique et comporte à deux extrémités opposées deux pattes de clipsage 6 pour la fixation du porte-lampes 4 au support 2. De façon connue, chaque patte de clipsage 6 comporte un relief de clipsage 8 destiné à être inséré dans une cavité correspondante 9 du support. La jonction 10 entre chaque patte et le corps du porte-lampes constitue des moyens de rappel sollicitant la patte en direction du support pour maintenir le relief de clipsage dans la cavité. Ainsi, avant montage, chaque patte est distante du corps du porte-lampes comme le montre la figure 1, et après montage chaque patte est proche du corps du porte-lampes comme le montre la figure 2. La fixation du porte-lampes au support s'effectue en approchant le porte-lampes du support par un mouvement du haut vers le bas sur la figure 2. Grâce à une face 7 de chaque relief de clipsage inclinée en direction du support et formant rampe au contact du support, ce mouvement provoque la flexion des jonctions 10 au passage des reliefs sur le support puis l'insertion des reliefs dans les cavités. Une face 12 du relief s'étendant dans la direction de la sortie du porte-lampes, vers le haut sur les figures 2 et 3, vient en butée contre une face supérieure de la cavité et interdit ainsi la sortie du porte-lampes. En référence aux figures 3 et 5, chaque patte de clipsage 6 présente une extrémité libre 14 et comporte une portion d'extrémité libre 16 délimitée par cette extrémité 14 et le relief de clipsage 8. Cette portion a une forme générale plate. Elle présente une face avant plane 18 contiguë au relief 8 et une face arrière plane parallèle à la face avant. La distance entre ces deux faces constitue l'épaisseur de la portion 16. Selon l'invention, la portion 16 comporte un relief de préhension 20 s'étendant en saillie de la face 18. Ce relief de préhension présente en regard du relief de clipsage 8 une face 22 sensiblement perpendiculaire à la face 18 comme le montre la figure 5. Le relief de préhension s'étend à l'extrémité 14 de la patte, perpendiculairement à deux bords longitudinaux externes 23 de la patte, de l'un à l'autre de ces bords. La portion 16 comporte également deux nervures de renfort 24 respectivement contiguës aux deux bords longitudinaux externes 23 de la patte et s'étendant depuis la face 22 du relief de préhension jusqu là la face plane 18 de la portion 16. De plus, la portion 16 présente un évidement 26 traversant l'épaisseur de la portion 16 et la face plane 18 et débouchant à une zone médiane de la face plane 18. Par zone médiane, on entend une zone distante des bords longitudinaux externes 23. Cet évidement a une forme générale rectangulaire et est contigu au relief de clipsage 8 par un petit côté du rectangle. L'autre petit côté du rectangle est contigu à l'extrémité 14. Deux bords latéraux 28 de l'évidement constitués par deux grands côtés 28 du rectangle sont sensiblement parallèles aux bords longitudinaux externes 23 de la patte. Cet évidement résulte de la fabrication de l'élément par le procédé de moulage selon l'invention comme on le verra plus loin. Le premier bord latéral 28 de l'évidement et une première arête 30 de la face 12 du relief de clipsage sont coplanaires. I1 en est de même pour le deuxième bord latéral 28 de l'évidement et une deuxième arête 30 de la face 12. Lorsque le porte-lampes est fixé au support, la portion d'extrémité 16 dépasse du support 2. Le relief de préhension 20, notamment par sa face 22, fournit à l'utilisateur une prise pour solliciter la patte de clipsage en direction du support à l'encontre des moyens de rappel, ce qui facilite le démontage du porte-lampes. Le porte-lampes est réalisé par moulage selon le procédé de l'invention qui va maintenant être décrit. En référence à la figure 6, le moule utilisé est constitué d'un piston 31 et d'une poche 32 de formes complémentaires et entre lesquels est moulé le portelampes. Le piston 31 est mobile en translation par rapport à la poche 32 suivant la direction indiquée par les flèches 34, pour venir en contact de la poche ou être éloigné de celle-ci. Pour chaque cycle de fabrication, on ferme le moule en plaçant le piston au contact de la poche, puis on injecte la matière plastique dans le moule, enfin on ouvre le moule en éloignant le piston de la poche et on éjecte le porte-lampes réalisé. Au cours du moulage, on forme notamment le relief de préhension 20. La portion d'extrémité est inclinée de sorte que la face plane 18 est orientée vers la poche et est formée au contact de celle-ci. Une partie 38 du piston s'étend en saillie du reste du piston en direction de la poche. Une extrémité de cette partie est en contact avec la poche lorsque le moule est fermé comme le montre la figure 6. En position fermée du moule, le piston et la poche délimitent autour de cette partie saillante une cavité dans laquelle est formée la portion d'extrémité 16, la partie saillante formant l'évidement 26. Durant l'injection, la matière plastique se dispose autour de la partie saillante. Après durcissement de la matière plastique, la partie saillante débouche ainsi à une zone médiane de la face 18 en traversant l'épaisseur de la portion d'extrémité libre. Le relief de clipsage est moulé entre cette partie saillante du piston et la poche, l'extrémité de la partie saillante formant la face 12 du relief de clipsage et la poche formant la face 7 du relief de clipsage ainsi que ses autres faces. Le piston 31 peut être constitué d'une seule pièce, la partie saillante 38 faisant partie intégrante du corps du piston. Alternativement, de façon avantageuse, la partie saillante 38, constitue une portion d'un corps allongé s'étendant dans le piston suivant la direction des flèches 34 comme le montre la figure 6, ce corps étant fixé au piston. Ce corps est en contact avec le reste du piston par quatre faces 40 dont deux seulement sont visibles sur la figure 6. Cet agencement permet de remplacer le corps 38 en cas d'usure ou de fragilisation tout en conservant le reste du piston. A la figure 4, la patte de clipsage est représentée en traits pointillés et les plans de joint en trait plein. On a référencé par "42" la trace sur la patte du plan de joint entre la poche et la partie saillante du piston. Ce plan de joint en partie adjacent à la face plane 18 passe par les deux arêtes 30 de la face 12 du relief de clipsage et par une arête des deux bords 28 de l'évidement, coplanaires respectivement aux arêtes 30. Ce plan de joint passe aussi par la petite arête de l'évidement 26 distante du relief de clipsage. On a référencé par 44 la trace sur la patte du plan de joint entre la poche et le reste du piston. Ce plan de joint est en partie adjacent à la face arrière de la portion d'extrémité, opposée au relief de clipsage. I1 passe par une arête des deux bords longitudinaux externes 23 et par le relief de préhension 20. Ces deux plans de joint ont chacun une forme relativement simple, ce qui rend le piston et la poche peu onéreux à fabriquer. Les bords 28 de l'évidement et les arêtes 30 du relief de clipsage sont respectivement formés par les mêmes faces de la partie saillante du piston. I1 en résulte les coplanéités précitées sur la patte. La partie saillante présente ainsi un nombre réduit de faces, ce qui diminue encore son prix de revient. Bien entendu, on pourra apporter à l'invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci. On pourra varier le nombre de pattes de clipsage, par exemple en remplaçant une patte de clipsage par un insert à introduire dans une cavité du support par un mouvement latéral du porte-lampes avant le clipsage de la patte. L'évidement 26 pourra ne pas s'étendre jusqu'à l'extrémité 14 de la patte, par exemple si l'on incline davantage la patte dans le moule par rapport à la direction des flèches 34. L'élément de feu de signalisation pourra être une pièce de feu de signalisation autre qu'un porte-lampes. Le support recevant l'élément pourra être distinct du feu de signalisation, par exemple pour permettre la fixation du feu de signalisation lui-même par clipsage sur le support. REVENDICATIONS 1. Procédé de moulage d'un élément (4) de feu de signalisation comportant au moins une patte de clipsage (6) pour la fixation de l'élément sur un support (2), la ou chaque patte comportant un relief de clipsage (8) et une portion d'extrémité libre présentant une face plane (18), l'élément étant moulé entre un piston (31) et une poche (32), caractérisé en ce que, au cours de ce moulage, on forme un relief de préhension (20) s'étendant en saillie de la face plane, on forme la face plane (18) au contact de la poche, et on forme le relief de clipsage entre la poche et une partie (38) du piston traversant l'épaisseur de la portion d'extrémité libre, débouchant à une zone médiane de la face plane, et s'étendant en contact avec la poche. 2. Elément (4) de feu de signalisation comportant au moins une patte de clipsage (6) pour la fixation de l'élément sur un support (2), la ou chaque patte comportant un relief de clipsage (8) destiné à être inséré dans le support et une portion d'extrémité libre (16) présentant une face plane (18), caractérisé en ce que la portion d'extrémité libre comporte un relief de préhension (20) s'étendant en saillie de cette face, et présente un évidement (26) contigu au relief de clipsage, traversant l'épaisseur de la portion d'extrémité libre et débouchant à une zone médiane de la face plane. 3. Elément de feu de signalisation selon la revendication 2, caractérisé en ce que le relief de préhension (20) s'étend perpendiculairement à deux bords longitudinaux externes (23) de la patte, de l'un à l'autre de ces bords. 4. Elément de feu de signalisation selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce qu'un premier bord latéral (28) de l'évidement et une première arête latérale (30) du relief de clipsage sont coplanaires, et un deuxième bord latéral (28) de l'évidement et une deuxième arête latérale (30) du relief de clipsage sont coplanaires. 5. Feu de signalisation caractérisé en ce qu'il comporte un élément selon l'une des revendications 2 à 4.