FR 2748175 A1 19971031 FR 9605241 A 19960425 TELEPHONE RADIO PORTATIF En téléphonie mobile, par exemple de type GSM, un téléphone radio portatif n'offre généralement pas toutes les commodités que peut procurer un ensemble de téléphonie de bureau. En particulier, si l'utilisateur du téléphone portatif radio souhaite émettre ou recevoir une télécopie, il est contraint soit de se déplacer près d'un télécopieur, soit de le relier à un ordinateur, éventuellement portable, à une imprimante à un analyseur d'image, ou autre équipement de bureau. Cependant, quelle que soit la solution adoptée, la liberté de déplacement de l'utilisateur est alors restreinte ou il est soumis à un problème d'encombrement. La présente invention vise à donner à l'utilisateur du téléphone radio portatif des moyens de recevoir ou d'émettre, en déplacement, une télécopie, sans équipement exteme du type présenté ci-dessus. A cet effet, I'invention conceme un téléphone radio portatif comprenant un bloc radio, recevant et foumissant de deux côtés des signaux analogiques et des données numériques, un bloc correcteur et un bloc de traitement de données, un écran de visualisation, un clavier de saisie et un bloc de contrôle, le bloc de traitement de données comprenant un adaptateur de débit et un adaptateur de télécopie, caractérisé par le fait qu'il intègre une mémoire de données de télécopie, le bloc de contrôle est agencé pour afficher à l'écran les données de la mémoire et le clavier est pourvu de moyens pour, sous le contrôle du bloc de contrôle, faire défiler à l'écran les données. Grâce à l'invention, le téléphone portatif radio peut recevoir une télécopie, ainsi que, sous le contrôle du bloc de contrôle, stocker en mémoire les données de la télécopie et la visualiser intégralement en la faisant défiler à l'écran. Le téléphone de l'invention peut encore, outre recevoir, stocker et visualiser la télécopie, émettre à nouveau celle-ci par voie hertzienne, par exemple vers un télécopieur classique pour impression. De ce fait, le téléphone radio portatif s'apparente à un relai radio dans la transmission de télécopie. De surcroît, I'utilisateur dudit téléphone peut être présent lors de l'impression de la télécopie par le télécopieur afin de recevoir celle-ci où il veut et donc en toute confidentialité. Avantageusement encore, le bloc de traitement de données de télécopie comporte des moyens de création de télécopies comprenant un sous-bloc d'édition associé au bloc de contrôle, à l'écran, au clavier, et à la mémoire de données de télécopie. On remarquera qu'ainsi, le téléphone portatif radio de l'invention peut remplir toutes les fonctions d'un télécopieur, à savoir la réception, la création, la visualisation et l'émission de télécopies. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, des moyens de transcodage, destinés à comprimer et à décomprimer les données de télécopie, sont associés à la mémoire de stockage des données d'une pluralité de télécopie, et des moyens de sélection des données des télécopies de la mémoire sont intégrés au bloc de contrôle, les données sélectionnées pouvant ensuite être traitées. Dans ce cas, I'utilisateur dispose d'un catalogue de télécopies archivées en mémoire sous forme de données comprimées. De préférence encore, le sous-bloc d'édition, en coopération avec le bloc de contrôle, comprend des moyens pour modifier une télécopie. Grâce à cela, I'utilisateur peut annoter ou effacer une erreur dans une télécopie. Enfin, le bloc de traitement de données peut comporter des moyens pour supprimer de la mémoire des données de télécopie. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante, en référence à la figure unique annexée qui représente un schéma bloc fonctionnel du téléphone portatif radio de l'invention. Le téléphone portatif radio comprend, relié d'un côté à une antenne 1, un bloc radio 2 destiné à recevoir et émettre par l'antenne des signaux analogiques, à décoder les signaux analogiques reçus en données numériques à traiter et à coder des données numériques traitées en signaux analogiques à émettre. D'un autre côté, le bloc radio 2 est relié à un bloc correcteur 3 comportant un sous-bloc 5 de correction d'erreurs de transmission radio et un sous-bloc 4 d'association d'un code de correction d'erreurs aux données numériques à coder, pouvant ainsi précorriger les données numériques avant transmission. Un autre côté du bloc correcteur 3 destiné à recevoir les données numériques à pré-corriger et à émettre les données numériques corrigées est connecté à un bloc 6 de traitement de signaux de voix numérisés et, en parallèle, à un bloc 100 de traitement de données de télécopie. Le bloc 6 de traitement de signaux de voix comprend des éléments classiques d'un téléphone portatif radio ordinaire, à savoir un codec de compression et de décompression des données numériques des signaux de voix numérisés, respectivement pour réception et pour émission des signaux de ladite voix, relié à un convertisseur analogiquenumérique associé à un microphone et, en parallèle, à un convertisseur numérique-analogique associé à un haut-parleur. En outre, le bloc 6 est connecté à un bloc de contrôle, en l'espèce un microprocesseur de commande 7. Le bloc 100 de traitement de données de télécopie est relié d'un côté au bloc correcteur 3 et d'un autre côté au microprocesseur 7. Ce bloc 100 comporte une chaîne de transmission de données de télécopie comprenant en série et dans l'ordre, entre le bloc correcteur 3 et le microprocesseur 7, un adaptateur 8 de débit des données numériques pour la transmission, une machine à états 9 intégrant ici certaines des fonctions du protocole intemational T30 de télécopie, pour respecter les délais de télécopie, et faisant de ce fait office d'adaptateur de télécopie, et un sous-bloc mémoire 16 comprenant un organe de transcodage 10, pour comprimer les données entrantes ou décomprimer les données sortantes du sous-bloc mémoire 16, I'organe 10 étant associé à une mémoire 11 de stockage sous forme comprimée des données d'une pluralité de télécopies. Le microprocesseur 7 est aussi relié au clavier de saisie 14 et, en parallèle, à l'écran de visualisation 13. En outre, le clavier 14 est pourvu d'une touche 15 de curseur d'écran pour faire défiler la télécopie à l'écran 13. Après transmission le long de cette chaine des données de télécopie a priori issues du bloc radio 2 (on verra plus loin que des télécopies peuvent être créées dans l'appareil), et corrigées par le bloc correcteur 3, le microprocesseur 7 peut commander un affichage de la télécopie à l'écran 13, et la touche de curseur 15 permet de faire défiler la télécopie à l'écran 13. Le bloc 100 de traitement de données de télécopie comprend également des moyens de création de télécopie comportant un sous-bloc d'édition 12 associé au microprocesseur 7, à la mémoire 11, au clavier 14 et à l'écran 13. Ce sous-bloc d'édition 12, pourvu de fonctions telles que celles d'un accessoire "Paintbrush" d'un logiciel d'exploitation (version 3.1) de la marque Microsoft Windows, explicité dans un document intitulé "Guide de l'utilisateur" édité par la marque Microsoft Corporation, est prévu pour tracer des graphiques, des caractères, des figures géométriques déterminées telles que des rectangles ou des cercles, et autres dessins. Le microprocesseur 7 intègre des moyens pour sélectionner les données de l'une des télécopies stockées dans le sous-bloc mémoire 16. Le sous-bloc d'édition 12 est muni de fonctions programmées pour modifier, avec des touches du clavier 14, une télécopie, préalablement sélectionnée par le microprocesseur 7 et affichée à l'écran 13, en traçant, sur la télécopie des caractères ou des dessins, tels que ceux précités, ou pour effacer une zone de la télécopie, déterminée à l'aide du clavier 14. Enfin, le bloc 100 de traitement de données de télécopie comprend une fonction pour supprimer les données d'une télécopie sélectionnée de la mémoire 11, en l'occurrence avec une touche spécifique du clavier 14. Un utilisateur du téléphone portatif radio qui vient d'être décrit, peut, par voie hertzienne, outre appeler un correspondant ou recevoir un appel téléphonique, recevoir, émettre et traiter des signaux et des données de télécopie. Le bloc radio 2 peut recevoir, avec l'antenne 1, des signaux de télécopie, les transformer en données numériques à corriger par le bloc correcteur 3 avant d'etre traitées par le bloc 100. Ce bloc 100 de traitement de données de télécopie adapte les données reçues avec l'adaptateur de débit 8 et la machine à états 9, puis, dans le sous-bloc mémoire 16, les comprime et les stocke. La mémoire 11 du sous-bloc 16 peut contenir une pluralité de télécopies, formant un catalogue de télécopies. L'une des télécopies peut être sélectionnée à l'aide du clavier 14, sous le contrôle du microprocesseur 7. Après décompression par le sous-bloc 10 de transcodage des données de la télécopie sélectionnée, L'écran 13 peut visualiser la télécopie que l'utilisateur peut modifier avec le sous-bloc d'édition 12, le clavier 14, et le microprocesseur 7, ou supprimer à l'aide du clavier 14 et sous le contrôle du microprocesseur 7. L'utilisateur du téléphone portatif radio de l'invention peut également créer une télécopie à émettre, en utilisant, en coopération avec le microprocesseur 7, les fonctions du sous-bloc d'édition 12 et le clavier 14, tout en visualisant à l'écran 13 la télécopie créée. Pour émettre une télécopie, les données de ladite télécopie, stockées sous forme comprimée dans le sous-bloc mémoire 16, sont décomprimées par l'organe de transcodage 10, puis adaptées par la machine à états 9 et l'adaptateur de débit 8, associées à un code d'erreur dans le bloc correcteur 3, et enfin transformées en signaux analogiques de télécopie émis par voie hertzienne avec l'antenne 1. II est également prévu de pouvoir brancher le téléphone portatif radio, et plus précisément le bloc de traitement 100 décrit ci-dessus, à un ordinateur 17, un télécopieur 18, un analyseur d'image (scanneur) 19, ou autres équipements extemes, en un point de connexion du bloc 100 variant selon le type d'équipement exteme à brancher. Ainsi, on peut développer de multiples applications du téléphone de l'invention. La liaison, ici filaire, pourrait, également, être aérienne, ou par infrarouge par exemple. On peut encore relier le téléphone à une mémoire de masse 20 exteme, afin de stocker des données de télécopies hors du téléphone, dans le cas, par exemple où la mémoire 11 serait remplie mais que l'utilisateur ne souhaiterait supprimer aucune télécopie. Le sous-bloc d'édition 12, en coopération avec le microprocesseur 7, pourrait intégrer une fonction de visualisation de LIC (Ligne d'ldentification du Correspondant), destinée à afficher à l'écran 13, uniquement les LIC du catalogue des télécopies reçues stockées. Enfin, dans une forme de réalisation particulièrement complète du téléphone portatif radio de l'invention, le sous-bloc d'édition 12 intègre toutes les fonctions de base de l'accessoire du type "Paintbrush" et les fonctions classiques de traitement de texte. REVENDICATIONS 1 - Téléphone portatif radio comprenant un bloc radio (2), recevant et foumissant de deux côtés des signaux analogiques et des données numériques, un bloc correcteur (3) et un bloc (100) de traitement de données, un écran de visualisation (13), un clavier de saisie (14) et un bloc de contrôle (7), le bloc (100) de traitement de données comprenant un adaptateur de débit (8) et un adaptateur de télécopie (9), caractérisé par le fait qu'il comprend en outre une mémoire de données de télécopie (11), le bloc de contrôle (7) est agencé pour afficher à l'écran (13) les données de la mémoire (11) et le clavier (14) est pourvu de moyens (15) pour, sous le contrôle du bloc de contrôle (7), faire défiler à l'écran (13) les données. 2 - Téléphone portatif radio selon la revendication 1, dans lequel le bloc (100) de traitement de données de télécopie comporte des moyens de création de télécopies comprenant un sous-bloc d'édition (12) associé au bloc de contrôle (7) à l'écran (13) au clavier (14) et à la mémoire (11) de données de télécopie. 3 - Téléphone portatif radio selon l'une des revendications 1 à 2, dans lequel sont prévus des moyens de transcodage (10), associés à la mémoire (11) et destinés à comprimer et décomprimer les données de télécopie,et des moyens de sélection de données de télécopie stockées, intégrés au bloc de contrôle (7). 4 - Téléphone portatif radio selon l'une des revendications 2 et 3, dans lequel le sous-bloc d'édition (12), en coopération avec le bloc de contrôle (7), comprend des moyens agencés pour modifier une télécopie. 5 - Téléphone portatif radio selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le bloc (100) de traitement de données, de télécopie comporte des moyens (14) pour supprimer de la mémoire (11) des données de télécopie.