FR 2743244 A1 19970704 FR 9515754 A 19951229 L'invention concerne un procédé de transmission d'informations par modification d'au moins une partie du signal représentatif de l'image d'un signal vidéo, à destination d'au moins un système de traitement d'informations, par l'intermédiaire d'au moins un écran à balayage. Elle concerne en outre un dispositif formant capteur et un système de transmission d'informations pour la mise en oeuvre d'un tel procédé. L'invention s'applique notamment à la transmission d'informations en complément d'un programme audiovisuel. Par signal vidéo, on entend ici tout signal qui contient les éléments qui servent à la transmission et à la restitution d'images, et notamment des éléments de synchronisation permettant de contrôler le balayage d'un appareil de restitution d'images et des éléments de codage du signal représentatif de l'image. Par vidéo, on entend l'ensemble des techniques qui concernent la formation, l'enregistrement, le traitement, la transmission ou la restitution d'images. On connaît des procédés de transmission d'informations par modification d'au moins une partie du signal représentatif de l'image d'un signal vidéo, à destination d'un système de traitement d'informations, par l'intermédiaire d'un écran à balayage, dans lesquels - on modifie au moins une partie du signal représentatif de l'image de manière à visualiser sur au moins un écran à balayage au moins une zone modifiée contenant lesdites informations - on positionne des moyens formant capteur en regard de la zone modifiée pour capter les informations transmises - on transmet les informations captées au système de traitement. Il en est ainsi du procédé illustré par la demande internationale WO-89/04100. Dans ce procédé connu, la modification s'effectue par modulation dite "subliminale" de la luminance d'une partie du signal représentatif, ce qui permet d'obtenir une zone modifiée faiblement visible à l'oeil sur l'écran à balayage. Cependant, ce procédé est dépendant de la fréquence de balayage horizontal du signal vidéo car la fréquence de modulation doit être un multiple ou un sous-multiple de la fréquence de balayage horizontal. Ainsi, les moyens formant capteur comprenant un filtre centré sur la fréquence de balayage horizontal doivent être adaptés à la fréquence de balayage de l'écran utilisé. Par exemple, les mêmes moyens formant capteur ne peuvent pas être utilisés sur un écran de téléviseur ou sur un écran de micro ordinateur ayant une fréquence de balayage différente. Cela nécessite donc de réaliser des moyens formant capteur adaptés à chaque fréquence de balayage utilisée. D'autre part, le procédé de modulation dite "subliminale" impose, au moment de la production du signal vidéo modifié, la mise en oeuvre de dispositifs additionnels spécifiques ne faisant pas partie de la chaîne standard de traitement d'un signal vidéo. En effet, il est nécessaire de réaliser un traitement sur le signal représentatif de l'image pour supprimer dans ce signal les composantes de même fréquence que la modulation, et toutes les trames du signal représentatif ne peuvent pas être modulées, car l'intensité lumineuse du signal vidéo à l'endroit de la zone modifiée doit être de niveau adéquat pour être modulé. Il en est ainsi également du procédé pour la mise en oeuvre du dispositif connu sous le nom de "carte à points". Toutefois, ce procédé impose d'utiliser une zone de transmission visible de grande taille et à l'utilisateur d'être proche de l'écran pendant la transmission. Ce procédé ne permet donc pas une réception d'informations simultanément à la visualisation des images. L'invention vise donc à pallier les inconvénients précédemment cités et à apporter une solution nouvelle au problème qu'est la transmission d'informations par l'intermédiaire d'un écran à balayage par modification d'au moins une partie du signal représentatif de l'image d'un signal vidéo. A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de transmission d'informations qui permet la réception de ces informations simultanément à la visualisation de l'image et qui permet d'optimiser, par un positionnement précis et facile à mettre en oeuvre de moyens formant capteur sur l'écran à balayage, le rapport entre la quantité d'informations transmises, la surface utilisée par la zone modifiée sur l'écran à balayage et la complexité des moyens formant capteur. A cet effet, l'invention propose un procédé de transmission d'informations par modification d'au moins une partie d'un signal représentatif de l'image d'un signal vidéo, à destination d'au moins un système de traitement d'informations par l'intermédiaire d'au moins un écran à balayage, dans lequel - on modifie au moins une partie du signal représentatif de l'image de manière à visualiser sur au moins un écran à balayage au moins une zone modifiée contenant lesdites informations - on positionne des moyens formant capteur en regard de la zone modifiée pour capter les informations transmises - on transmet les informations captées au système de traitement caractérisé en ce que la zone modifiée comporte des moyens formant repère permettant un positionnement précis des moyens formant capteur de sorte que ladite zone modifiée puisse être de faible dimension. Pour permettre la transmission des informations, la zone modifiée comporte plus précisément une zone de transmission obtenue en remplaçant au moins une partie des pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels représentatifs des informations à transmettre. En outre, pour la mise en oeuvre des moyens formant repère, la zone modifiée peut comporter une zone de positionnement comprenant, par exemple, des éléments formant cadre placés en périphérie de ladite zone modifiée. Suivant un mode de réalisation, les éléments formant cadre comprennent d'une part des éléments formant un premier cadre de couleur foncée et d'autre part des éléments formant un deuxième cadre de couleur claire. Le cadre de couleur foncé peut être obtenu en diminuant la valeur du signal de luminance associé à la partie correspondante du signal représentatif de l'image, mais également, suivant un autre mode de réalisation, en remplaçant les pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels de couleur foncée. De même, le cadre de couleur claire peut être obtenu en augmentant la valeur du signal de luminance associé à la partie correspondante du signal représentatif de l'image ou, suivant l'autre mode de réalisation, en remplaçant les pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels de couleur claire. En particulier, les informations transmises peuvent être des données numériques qui contiennent des données pour la synchronisation, et pour le contrôle et la correction d'erreurs à la réception. Les informations transmises peuvent être des pictogrammes. L'invention concerne en outre un dispositif formant capteur pour la mise en oeuvre du procédé tel que précédemment décrit, comportant - un capteur destiné à capter les informations contenues dans la zone modifiée - des moyens de support du capteur comprenant des moyens de fixation amovibles sur la face avant de l'écran à balayage, les moyens de fixation amovibles comportant des moyens de positionnement adaptés à coopérer avec les moyens formant repère. Dans le cas où la zone modifiée comporte, pour la mise en oeuvre des moyens formant repère, une zone de positionnement comprenant des éléments formant cadre placés en périphérie de ladite zone modifiée, les moyens de positionnement peuvent être constitués d'éléments apparaissant sur les moyens de fixation amovibles et formant des figures ayant chacune une forme homothétique des moyens formant repère. Suivant un mode de réalisation, le capteur est une photodiode, la zone de transmission comportant une zone centrale contenant les informations à transmettre et une zone périphérique adjacente à la zone centrale et de part et d'autre de celle-ci par rapport au sens de balayage de l'écran, la zone périphérique adjacente étant destinée à faciliter la détection des informations contenues dans la zone centrale. La zone périphérique peut être obtenue en diminuant la valeur du signal de luminance associé à la partie correspondante du signal représentatif de l'image, ou suivant un autre mode de réalisation, en remplaçant les pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels de couleur foncée. La zone centrale peut être obtenue en remplaçant les pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels représentatifs des informations à transmettre. L'invention concerne enfin un système de transmission d'informations par modification d'au moins une partie du signal représentatif de l'image d'un signal vidéo, à destination d'au moins un système de traitement d'informations, par l'intermédiaire d'au moins un écran à balayage, comportant - des moyens pour modifier au moins une partie du signal représentatif de l'image de manière à visualiser sur au moins un écran à balayage, au moins une zone modifiée contenant lesdites informations - des moyens formant capteur aptes à être positionnés en regard de la zone modifiée pour capter les informations transmises ; et - des moyens de transmission des informations captées au système de traitement, les moyens formant capteur comportant un dispositif formant capteur tel que décrit précédemment. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre d'exemples de réalisations non limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 représente schématiquement un système de transmission selon l'invention - la figure 2a représente schématiquement un dispositif formant capteur selon l'invention vu de face et - la figure 2b, le dispositif formant capteur de la figure 2a vu en coupe transversale - les figures 3a, 3b et 3c représentent différentes formes de réalisation de la zone modifiée. Pour simplifier la description, on va décrire le procédé et le système selon l'invention dans le cadre d'une application spécifique, par exemple un documentaire qui est enregistré sur une cassette vidéo et qui comporte des questions à choix multiple et leurs réponses permettant à l'utilisateur de vérifier l'état de ses connaissances. Bien entendu, l'invention peut être utilisée dans d'autres domaines d'applications dès lors que la transmission des informations s'associe à la transmission du signal représentatif de l'image d'un signal vidéo. Par exemple, elle peut être utilisée dans le cadre d'une émission de télévision telle qu'un jeu ou une émission pédagogique. Dans le mode de réalisation choisi, l'objectif est donc de permettre à un utilisateur de recevoir, par l'intermédiaire de l'écran à balayage 1 d'un téléviseur relié à un magnétoscope la, non seulement l'image du documentaire, mais également des informations qui sont ici les questions à choix multiple et leurs réponses et qui sont contenues dans le signal représentatif de l'image du signal vidéo, l'utilisateur recevant ces informations dans un système de traitement des informations 2 qui est ici un micro-ordinateur. Bien entendu, ce système peut être plus simple dès lors qu'il est apte à traiter les informations transmises. Les informations transmises sont généralement des données numériques, y compris les données pour la synchronisation et pour le contrôle et la correction d'erreurs à la réception, connues de l'homme du métier. Elles peuvent également être par exemple des pictogrammes ou analogues. Selon l'invention, une partie du signal représentatif de l'image a été préalablement modifiée avant l'enregistrement sur la cassette vidéo de manière à pouvoir visualiser sur l'écran 1 une zone modifiée 3 contenant lesdites questions et leurs réponses. Ainsi, le système de transmission selon l'invention comporte, outre le téléviseur 1 et le magnétoscope la, des moyens formant capteur 4 aptes à être positionnés en regard de la zone modifiée 3 pour capter les questions à choix multiple et leurs réponses, et des moyens de transmission 5 des informations captées au système de traitement 2. Le signal vidéo d'origine est, par exemple, un signal vidéo entrelacé à 625 lignes avec une fréquence trame de 50 Hz pour restituer 25 images par seconde. Cela étant, les moyens formant capteur 4 sont adaptés à capter tout type de signaux vidéo. Selon l'invention, la zone modifiée 3 comporte des moyens formant repère 6 permettant un positionnement précis des moyens formant capteur 4, de sorte que ladite zone modifiée puisse être de faible dimension. Pour la transmission des informations, la zone modifiée 3 comporte une zone de transmission 7 obtenue en remplaçant au moins une partie des pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels représentatifs des informations à transmettre. Par exemple, la zone de transmission 7 comprend une zone centrale 7a et une zone périphérique 7b, la partie périphérique étant nécessaire dans le cas où les moyens formant capteur comportent une seule photodiode de manière à faciliter la capture des données transmises. Cela étant, si les moyens formant capteur 4 comportent un autre type de capteur tel qu'un capteur CCD ou un capteur magnétique ou électromagnétique, cette partie périphérique n'est pas nécessaire pour la capture des données transmises. Notamment, l'utilisation d'un capteur optique plus complexe qu'une photodiode permettrait de coder un ou plusieurs éléments binaires par pixels ou plusieurs éléments binaires par groupe de pixels en utilisant une modulation du signal de luminance et/ou de chrominance. Par exemple, dans le cas du signal vidéo tel qu'indiqué précédemment, pour transmettre 300 éléments binaires par seconde dans la zone centrale 7a, on transmet 12 éléments binaires par image, répartis sur 12 lignes consécutives, de telle sorte que les parties modifiées du signal représentatif de l'image, dans chacune des lignes, soient superposées. L'élément binaire qui prend la valeur 1 est représenté par plusieurs pixels successifs de couleur claire, par exemple 4. L'élément binaire qui prend la valeur 0 est représenté par plusieurs pixels successifs de couleur foncée, par exemple 4. Dans le cas de la photodiode, la zone périphérique 7b de la zone de transmission 7 qui est adjacente à la zone centrale 7a, de part et d'autre (en amont et en aval) de celle-ci par rapport au sens de balayage de l'écran, permet de faciliter la capture des données numériques transmises dans la zone centrale 7a. Pour ce faire, chaque groupe de pixels successifs de la zone centrale 7a est précédé et suivi de plusieurs pixels successifs de couleur foncée, par exemple 6, obtenus en remplaçant ou en diminuant l'intensité des pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image. Pour la mise en oeuvre des moyens formant repère 6, la zone modifiée 3 comporte en outre une zone de positionnement 8 comprenant, dans l'exemple considéré, des éléments formant cadre placés en périphérie de ladite zone modifiée 3. Les éléments formant cadre comprennent par exemple des éléments formant un premier cadre de couleur foncée 9, et des éléments formant un deuxième cadre de couleur claire 10. Ainsi, la zone de transmission qui forme un rectangle de 16 pixels en horizontal sur 12 lignes en vertical, est entourée d'une façon permanente ou périodique de cadres à traits continus ou discontinus, l'un 9 de couleur foncée pour permettre un positionnement précis du moyen formant capteur 4 lorsque le fond de l'image de la zone modifiée 3 est clair, et l'autre 10 de couleur claire pour permettre un positionnement précis des moyens formant capteur 4 lorsque le fond de l'image est foncé. Par positionnement précis, on entend un positionnement des moyens formant capteur qui permet d'amener dans le champ de capture de la photodiode au moins la zone centrale 7a de la zone de transmission 7, le champ de capture de la photodiode étant fonction notamment de son angle de détection et de sa distance à la source lumineuse située sur les photophores, derrière la dalle de verre de l'écran à balayage 1. Par conséquent la zone de positionnement peut être sensiblement différente en fonction de l'exemple choisi. Elle peut par exemple être représentée par la zone de transmission si cette dernière comporte des éléments formant repère. La taille de la zone modifiée 3 apparaît sous une taille différente en fonction des dimensions de l'écran utilisé. Par exemple, pour un écran de 36 cm de diagonale, elle a une taille d'environ 11 mm en horizontal, et 8 mm en vertical, alors que pour un écran de 84 cm, elle a une taille de 11 mmX84/36, soit environ 26 mm en horizontal, et 8 mmX84/36, soit environ 19 mm en vertical. Pour former les différentes zones de la zone modifiée telle que précédemment décrites, on utilise des moyens connus tels que par exemple une régie vidéo et un microordinateur comportant une carte vidéo d'incrustation et une mémoire image synchronisée en lignes et en trames sur le signal vidéo à modifier. La modification du signal représentatif de l'image à l'endroit de la zone modifiée 3 peut être obtenue en tout ou partie, soit par remplacement du signal d'origine par le nouveau signal, soit par diminution ou augmentation de l'intensité lumineuse du signal vidéo d'origine. Ainsi, pour former la zone centrale 7a de la zone de transmission 7, on procède par remplacement. Après avoir appliqué sur les informations à transmettre, selon des moyens connus dans le domaine des transmissions de données et des modems, un traitement permettant la synchronisation, le contrôle et la correction d'erreurs à la réception, on écrit dans la mémoire image, à la position de la zone centrale 7a de la zone de transmission 7, le nombre d'éléments binaires à transmettre par trame, en utilisant plusieurs pixels successifs de couleur claire pour coder un élément binaire 1, et plusieurs pixels successifs de couleur foncée pour coder un élément binaire 0. On répète à récurrence trame, l'écriture en mémoire image jusqu'à obtenir la transmission d'information souhaitée. Pour former la zone périphérique 7b de la zone de transmission, on procède par exemple par diminution de l'intensité lumineuse du signal vidéo à modifier. Pour ce faire, on utilise par exemple la mémoire image d'un microordinateur synchronisé sur le signal vidéo à modifier pour constituer un signal délimitant la zone périphérique 7b et une régie vidéo pour atténuer l'intensité lumineuse du signal vidéo d'origine à l'endroit de la zone périphérique 7b. Pour constituer le signal délimitant la zone périphérique 7b, on écrit dans la mémoire image des pixels d'une couleur déterminée à l'endroit de ladite zone ; on détecte ces pixels par leur couleur pour créer le signal, selon des moyens connus. La régie vidéo utilise le signal délimitant la zone périphérique 7b pour atténuer à cet endroit l'intensité du signal vidéo à modifier. Pour former la zone périphérique 7b de la zone de transmission 7, on peut aussi procéder par remplacement. Pour former la zone de positionnement 8, on procède par exemple par diminution de l'intensité lumineuse pour le cadre de couleur foncée 9, et par augmentation pour le cadre de couleur claire 10. Pour ce faire, on utilise par exemple la mémoire image d'un microordinateur synchronisé sur le signal vidéo d'origine pour constituer un signal délimitant le cadre de couleur claire 10 et un signal délimitant le cadre de couleur foncée 9, ainsi qu'une régie vidéo pour augmenter ou atténuer l'intensité lumineuse du signal vidéo à modifier à l'endroit de chaque cadre de couleur claire ou foncée respectivement. Pour constituer le signal délimitant les éléments formant le cadre de couleur claire 10, on écrit dans la mémoire image des pixels d'une couleur déterminée, aux endroits correspondants de la zone de positionnement 8 ; on procède de façon identique pour les éléments formant le cadre de couleur foncée 9 mais en utilisant une autre couleur pour les pixels ; on détecte ces pixels par les couleurs pour créer les deux signaux, selon des moyens connus. La régie vidéo utilise les deux signaux limitant le cadre de couleur claire 10 et le cadre de couleur foncée 9 pour augmenter ou atténuer respectivement à cet endroit l'intensité lumineuse du signal vidéo à modifier. Pour former la zone de positionnement 9, on peut également procéder en tout ou partie par remplacement. L'invention concerne enfin un dispositif formant capteur pour la mise en oeuvre du procédé tel que précédemment décrit. Ce dispositif formant capteur comporte un capteur 11 destiné à capter les informations contenues dans la zone de transmission 7, et des moyens de support 12 du capteur 11 comprenant des moyens de fixation amovibles 13 sur la face avant 14 de l'écran à balayage. Selon l'invention, les moyens de fixation amovibles 13 comprennent des moyens de positionnement 15 adaptés à coopérer avec les moyens formant repère 6. Dans le cas où la zone modifiée 3 comporte une zone de positionnement 8 comprenant des éléments formant cadre 9 et 10 placés en périphérie de la zone modifiée 3, les moyens de positionnement 15 du dispositif formant capteur sont constitués d'un ensemble d'éléments apparaissant sur les moyens de fixation amovibles 13 et formant des figures ayant chacune une forme homothétique des moyens formant repère 6. Dans l'exemple représenté, le dispositif formant capteur est réalisé dans un matériau transparent de manière à visualiser les moyens formant repère au moment de son positionnement. Il est fixé sur l'écran à balayage en regard de la zone modifiée 3 par effet de ventouse, par un moyen adhésif, par collage ou analogue. Dans le cas présent, il comporte donc une photodiode destinée à capter les informations transmises dans la zone modifiée 3. On peut prévoir un décrochement 16 entre la surface de contact des moyens de fixation amovible 13 et la photodiode 11 qui permet de garantir la position de la photodiode par rapport à l'écran et la distance entre la photodiode et l'écran. Pour être protégée des rayonnements électromagnétiques environnants, la photodiode 11 est blindée par l'intermédiaire d'un blindage 17 qui comprend une ouverture 17a vers l'avant du dispositif formant capteur qui assure un champ de capture suffisant tout en protégeant l'anode et la cathode de la photodiode desdits rayonnements. La photodiode est alors reliée par un cable 18, lui-même blindé, à un boîtier assurant la préamplification et la détection des signaux optiques ainsi que l'alimentation de l'ensemble. Ce boîtier peut être compris dans le système de traitement 2. Mais on peut également prévoir d'intégrer dans le dispositif formant capteur selon l'invention, des moyens assurant la détection et la préamplification des signaux optiques. I1 peut en outre être relié par cable, par ondes radio ou infrarouge au système de traitement 2. Le dispositif formant capteur selon l'invention comporte en outre à sa surface une zone centrale de couleur foncée ou opaque ayant un contour homothétique de la zone de transmission 7, ainsi qu'un cadre périphérique de couleur foncée ayant lui-même des contours homothétiques de la zone de transmission 7 et des éléments formant repère. On peut enfin prévoir un ergot 19 sur les moyens de fixation amovibles de manière à permettre le retrait facile du dispositif formant capteur de l'écran 1. REVENDICATIONS 1. Procédé de transmission d'informations par modification d'au moins une partie du signal représentatif de l'image d'un signal vidéo, à destination d'au moins un système de traitement d'informations (2) par l'intermédiaire d'au moins un écran à balayage (1), dans lequel - on modifie au moins une partie du signal représentatif de l'image de manière à visualiser sur au moins un écran à balayage (1) au moins une zone modifiée (3) contenant lesdites informations - on positionne des moyens formant capteur (4) en regard de la zone modifiée pour capter les informations transmises - on transmet les informations captées au système de traitement (2) caractérisé en ce que la zone modifiée (3) comporte des moyens formant repère (8) permettant un positionnement précis des moyens formant capteur (4) de sorte que ladite zone modifiée (3) puisse être de faible dimension. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone modifiée (3) comporte une zone de transmission (7) obtenue en remplaçant au moins une partie des pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels représentatifs des informations à transmettre. 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la zone modifiée (3) comporte, pour la mise en oeuvre des moyens formant repère, une zone de positionnement (8) comprenant des éléments formant cadre (9, 10) placés en périphérie de ladite zone modifiée (3). 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que les éléments formant cadre comprennent d'une part des éléments formant un premier cadre de couleur foncée (9) et d'autre part, des éléments formant un deuxième cadre de couleur claire (10). 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le cadre de couleur foncé (9) est obtenu en diminuant la valeur du signal de luminance associé à la partie correspondante du signal représentatif de l'image, et le cadre de couleur claire (10) en augmentant la valeur du signal de luminance associé à la partie correspondante du signal représentatif de l'image. 6. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le cadre de couleur foncé (9) est obtenu en remplaçant les pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels de couleur foncée et le cadre de couleur claire (10) est obtenu en remplaçant les pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels de couleur claire. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les informations transmises sont des données numériques. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que les données numériques transmises contiennent des données pour la synchronisation et pour le contrôle et la correction d'erreurs à la réception. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les informations transmises sont des pictogrammes. 10. Dispositif formant capteur pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 comportant - un capteur (11) destiné à capter les informations contenues dans la zone modifiée (3) - des moyens de support du capteur (11) comprenant des moyens de fixation amovibles (13) sur la face avant de l'écran à balayage (1), caractérisé en ce que les moyens de fixation amovibles (13) comprennent des moyens de positionnement adaptés à coopérer avec les moyens formant repère. 11. Dispositif selon la revendication 10 pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 3, selon laquelle la zone modifiée (3) comporte, pour la mise en oeuvre des moyens formant repère, une zone de positionnement (8) comprenant des éléments formant cadre (9, 10) placés en périphérie de ladite zone modifiée (3), caractérisée en ce que les moyens de positionnement sont constitués d'un ensemble d'éléments apparaissant sur les moyens de fixation amovibles (13) et formant des figures ayant chacune une forme homothétique des moyens formant repère (6). 12. Dispositif selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que le capteur (11) est une photodiode, la zone de transmission (7) comportant une zone centrale (7a) contenant les informations à transmettre et une zone périphérique (7b) adjacente à la zone centrale (7a) et de part et d'autre de celle-ci par rapport au sens de balayage de l'écran, la zone périphérique (7b) étant destinée à faciliter la capture des informations contenues dans la zone centrale (7a). 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que la zone centrale (7a) est obtenue en remplaçant les pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels représentatifs des informations à transmettre. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce que la zone périphérique (7b) est obtenue en diminuant la valeur du signal de luminance associé à la partie correspondante du signal représentatif de l'image. 15. Dispositif selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que la zone périphérique (7b) est obtenue en remplaçant les pixels de la partie correspondante du signal représentatif de l'image par des pixels de couleur foncée. 16. Dispositif selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que le capteur (11) est un capteur de type CCD ou magnétique ou électromagnétique. 17. Système de transmission d'informations par modification d'au moins une partie du signal représentatif de l'image d'un signal vidéo, à destination d'au moins un système de traitement (2) d'informations, par l'intermédiaire d'au moins un écran à balayage (1), comprenant - des moyens pour modifier au moins une partie du signal représentatif de l'image de manière à visualiser sur au moins un écran à balayage (1), au moins une zone modifiée (3) contenant lesdites informations - des moyens formant capteur (4) aptes à être positionnés en regard de la zone modifiée (3) pour capter les informations transmises ; et - des moyens de transmission (5) des informations captées au système de traitement (2), caractérisé en ce que les moyens formant capteur (4) comportent un dispositif formant capteur selon l'une quelconque des revendications 10 à 16.