FR 2740826 A1 19970509 FR 9513302 A 19951106 DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE SECURITE POUR VOLET ROULANT L'invention concerne un dispositif de verrouillage de sécurité pour des volets roulants comportant de façon classique - un tablier constitué d'une pluralité de lames articulées les unes par rapport aux autres, - un arbre d'enroulement relié à la lame supérieure du tablier, logé dans un coffre comportant une sous-face présentant une fente longitudinale apte à permettre le passage du tablier, - des moyens d'entraînement en rotation de l'arbre d'enroulement aptes à permettre de dérouler le tablier vers une position basse déployée où il obture une ouverture, et d'enrouler ce tablier vers une position haute ou ce dernier est enroulé sur sa plus grande longueur autour de l'arbre d'enroulement et dégage l'ouverture, - des moyens élastiques aptes à solliciter au moins la lame supérieure, dans la position déployée du tablier, de façon à amener l'ensemble des lames dans un même plan vertical, - et des coulisses latérales de guidage destinées à être disposées de part et d'autre de l'ouverture de façon à loger les extrémités latérales des lames lors des manoeuvres du tablier et à assurer un guidage de ce dernier. I1 existe à l'heure actuelle différents types de dispositifs de verrouillage de volets roulants destinés à empêcher de soulever le tablier depuis l'extérieur lorsque celui-ci est en position basse déployée, et autorisant l'enroulement de ce tablier en utilisant les moyens d'entraînement en rotation de l'arbre d'enroulement, sans nécessiter de manoeuvre spécifique préalable en vue d'obtenir le déverrouillage. Un premier type de dispositif de verrouillage, décrit dans le brevet CH-A-645 340 comporte un organe de retenue adapté pour s'étendre dans le prolongement supérieur d'une coulisse latérale, et conçu de façon que, en cas de tentative de soulèvement du tablier, la lame supérieure vienne en butée sous cet organe provoquant ainsi le verrouillage dudit tablier. Un tel dispositif de verrouillage a pour avantage d'être, d'une part, d'une conception simple et donc de présenter un faible coût de revient, et d'autre part, d'être d'une mise en place aisée. Par contre, l'inconvénient majeur de ce type de dispositif de verrouillage réside dans le fait qu'il impose d'autoriser un jeu entre le bas du tablier et l'appui de l'ouverture en vue d'obtenir un positionnement de la lame supérieure garantissant sa coopération effective avec l'organe de retenue.De ce fait, il est donc aisé d'introduire un objet entre le bas du tablier et l'appui de l'ouverture et, par un effet de levier, d'exercer un effort permettant de soulever le tablier. Pour pallier cet inconvénient, il a été conçu des dispositifs de verrouillage, tels que notamment décrits dans le brevet français FR-2 696 779 dans lequel l'arbre d'enroulement est relié au tablier par un jeu de coquilles cintrées articulées l'une par rapport à l'autre, conçues de façon à former, dans la position déployée du tablier, un levier venant en butée sous une butée fixe, adapté pour empêcher tout soulèvement du tablier. Toutefois, de tels dispositifs de verrouillage présentent plusieurs inconvénients. En effet, et en premier lieu, ils sont conçus pour être intégrés sur les volets roulants lors de la fabrication de ces derniers et ne peuvent donc être mis en place sur des volets roulants déjà installés. De plus, ils sont d'une relative complexité et leur installation augmente donc de façon non négligeable le prix de revient total du volet. Enfin, lors de la pose sur chantier, tout réglage que nécessitent les variations fréquentes de hauteur entre l'axe de l'arbre d'enroulement et l'appui d'ouverture, d'une ouverture à une autre, amène à démonter entièrement le volet roulant en vue d'adapter la disposition du dispositif de verrouillage, et l'installation de tels volets roulants s'avère donc une opération longue et délicate. La présente invention vise à pallier les inconvénients des dispositifs connus de verrouillage de volets roulants et a pour principal objectif de fournir un dispositif de verrouillage d'un faible prix de revient conçu d'une part pour pouvoir être mis en place tant sur des volets roulants neufs que sur des volets roulants déjà installés, et d'autre part pour autoriser des réglages très aisés lors de la pose sur chantier. A cet effet, l'invention vise un dispositif de verrouillage comprenant - une pièce de maintien comportant une patte longitudinale dotée de moyens de fixation aptes à permettre de la solidariser en partie haute d'une coulisse latérale de façon que la pièce de maintien s'étende dans le prolongement supérieur de ladite coulisse, un retour supérieur agencé pour s'étendre horizontalement au-dessus du tablier, sensiblement en avant du plan dudit tablier dans la position déployée de ce dernier, - une pièce de butée agencée pour s'étendre au-dessus du tablier dans le plan dudit tablier dans la position déployée de ce dernier, ladite pièce de butée étant reliée au retour de la pièce de maintien par l'intermédiaire de moyens de réglage en hauteur de sa position, et étant associée à des moyens de guidage aptes à la maintenir dans le plan du tablier lors de ses translations. En premier lieu, un tel dispositif de verrouillage est d'une mise en place très aisée puisqu'il nécessite simplement, après avoir enroulé totalement le volet roulant de façon à dégager les coulisses latérales, de fixer les pièces de maintien en partie supérieure de ces coulisses, cette fixation pouvant être avantageusement obtenue notamment au moyen de boulons, rivets..., en réalisant des pattes longitudinales comportant au moins deux orifices superposés. En outre, cette conception autorise de mettre en place ces dispositifs de verrouillage tant sur des volets roulants neufs que sur des volets roulants déjà installés. De plus, les réglages lors de la pose sur chantier sont également réalisés de façon très aisée puisqu'ils sont simplement obtenus par un ajustement de la position en hauteur de la pièce de butée, ajustement qui permet, notamment, d'obtenir un parfait verrouillage sans laisser de jeu entre le bas du tablier et l'appui de l'ouverture. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de réglage en hauteur de la position de la pièce de butée comprennent un ensemble vis/écrou, dont la vis comporte une tête agencée pour être accessible en sous-face de la pièce de butée. De tels moyens de réglage facilitent à l'extrême l'ajustement de la position de la butée qui peut en effet être réalisé au moyen d'un outil tel qu'un tournevis introduit dans la fente de la sous-face du coffre, sans par conséquent nécessiter un quelconque démontage d'éléments du volet roulant. En outre, selon une autre caractéristique de l'invention - l'ensemble vis/écrou comporte un écrou solidaire du retour de la pièce de maintien, - la pièce de butée est percée d'un alésage vertical débouchant dans un lamage ménagé en sous-face de ladite pièce de butée et adapté pour loger la tête de la vis, - la pièce de butée comporte une pièce de blocage rapportée apte à permettre d'immobiliser en translation la tête de la vis relativement à ladite pièce de butée, et dotée d'un orifice apte à permettre d'accéder à ladite tête de vis. Par ailleurs, les moyens de guidage comprennent préférentiellement une glissière s' étendant verticalement sous le retour de la pièce de maintien, et une rainure de guidage verticale ménagée dans la pièce de butée et de forme conjuguée de celle de la glissière de guidage. De plus, la glissière et la pièce de maintien sont préférentiellement constitués de deux pièces distinctes aptes à être rapidement et aisément assemblées sans nécessiter d'outil. A cet effet - la glissière présente une embase supérieure orthogonale à ladite glissière et dotée de deux gorges latérales, - le retour de la pièce de maintien présente une section en forme de U dont l'âme est percée d'une lumière bordée longitudinalement, sur une portion de sa longueur, de deux nervures internes, ladite lumière présentant une forme adaptée pour permettre le passage de l'embase de la glissière, et lesdites nervures étant adaptées pour s'engager dans les gorges de ladite embase et étant dotées d'organes de blocage de cette dernière. En outre, l'embase de la glissière est avantageusement conformée de façon à délimiter un logement interne pour un écrou, présentant une ouverture latérale débouchant dans une des gorges de ladite embase en vue de la mise en place dudit écrou. D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui en représentent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation préférentiel. Sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de verrouillage conforme à l'invention, - la figure 2 en est une coupe longitudinale par un plan A, - la figure 3 en est une coupe longitudinale par un plan B, - la figure 4 en est une coupe transversale par un plan C, - la figure 5 est une vue de dessus de la pièce de maintien, - la figure 6 est une vue schématique en coupe transversale d'un volet roulant équipé d'un dispositif de verrouillage conforme à l'invention, dans la position haute enroulée de ce volet roulant, - et la figure 7 est une vue schématique en coupe transversale de ce volet roulant dans sa position basse déployée. Le dispositif de verrouillage conforme à l'invention représenté aux figures 1 à 4 est destiné à équiper un volet roulant de type classique comprenant principalement - un tablier 1 constitué d'une pluralité de lames articulées les unes par rapport aux autres, - un arbre d'enroulement 2 logé dans un coffre 35 doté d'une sous-face 35a amovible, ledit arbre étant relié à la lame supérieure la du tablier au moyen de bandes métalliques à ressort 3 aptes à solliciter ladite lame supérieure, dans la position déployée dudit tablier, de façon à amener l'ensemble des lames dans un même plan vertical, - des moyens (non représentés) d'entraînement en rotation de l'arbre d'enroulement 2, - et deux coulisses latérales en forme de U, telles que 4, disposées de part et d'autre de l'ouverture de façon à loger les extrémités latérales du tablier 1 lors des manoeuvres de ce dernier. Ce dispositif de verrouillage se compose de deux ensembles (dont un seul est représenté aux figures) destinés chacun à être solidarisé en partie haute d'une coulisse 4 de façon à s'étendre dans le prolongement supérieur de cette dernière et à faire office de butée pour la lame supérieure la du tablier 1 dans la position déployée de ce dernier. Chacun de ces ensembles se compose de quatre pièces principales consistant en une pièce de maintien 5, une glissière 6, une pièce de butée 7, et un ensemble vis 8/écrou 9 de réglage en hauteur de la position de la pièce de butée 7. L'ensemble de ces pièces, hormis la vis 8 et l'écrou 9 est réalisé par injection d'une matière thermoplastique technique. En premier lieu, la pièce de maintien 5 présente la forme générale d'une équerre à ailes de longueurs inégales dont l'aile de plus grande longueur consiste en une patte plane longitudinale 10 percée en partie basse de deux orifices fraisés tels que 11 permettant de la fixer contre l'âme de la coulisse latérale 4 au moyen par exemple de vis. Il est à noter que la pièce de maintien 5 peut être réalisée d'un seul tenant, tel que représenté aux figures, ou alors comporter une patte métallique 10 rapportée pour des questions d'encombrement et de rigidité. L'aile 12 de plus faible longueur de cette pièce de maintien 5 présente quant à elle une forme générale parallélépipédique rectangle et comporte une face supérieure ouverte, la liaison entre ladite aile 12 et la patte longitudinale 10 étant rigidifiée par des parois telles que 13, 14 formant gousset. En outre, la paroi de fond de cette aile 12 présente une lumière longitudinale 15 bordée, sur une portion de sa longueur située à l'opposée de la patte longitudinale 10 et le long de la paroi transversale d'extrémité 12b de ladite aile 12, d'une nervure périphérique 16. Cette nervure périphérique 16 comporte, vers son extrémité opposée à la paroi transversale 12b, deux ergots d'encliquetage, tels que 17, en saillie. De plus, une barrette oblique 18 accolée à la paroi transversale 12b s'étend au-dessus de cette nervure 17, dans le plan de symétrie longitudinal de l'aile 12. La glissière 6 comporte, quant à elle, en premier lieu, une embase supérieure 19 adaptée pour être introduite dans la lumière 15 de la pièce de maintien 5 et pour venir se bloquer au droit de la portion de cette lumière délimitée par la nervure périphérique 16. A cet effet, cette embase 19 se compose de deux platines parallèles 20, 21 reliées par une paroi 22 présentant, vu en plan, la forme d'un U délimitant avec lesdites platines deux gorges latérales 23, 24 aptes à venir s engager longitudinalement sur la nervure 16 une fois l'embase 19 introduite dans la lumière 15. La paroi en forme de U 22 forme, en outre, un logement pour l'écrou 9 qui se trouve ainsi immobilisé en rotation, et les deux platines 20, 21 sont percées coaxialement d'un orifice pour le passage de la vis 8. L'élément 27 de cette glissière 6 destiné au guidage en translation de la pièce de butée 7 s'étend quant à lui le long d'un des côtés de la platine inférieure 21 délimitant une gorge 23, orthogonalement par rapport à ce dernier, de façon à s'étendre en dessous de l'aile 12 de la pièce de maintien 5. Cet élément 27 présente, vu en plan, la forme d'un U 28 dont chaque aile est prolongée par une ailette telle que 29 parallèle à l'âme dudit U. La pièce de butée 7 présente quant à elle une section verticale de forme générale trapézoïdale et comporte une face inférieure et une face frontale avant inclinées sur la majeure partie de leur longueur, définissant un talon avant 30 de butée de la lame supérieure la du tablier 1. Cette pièce de butée 7 est percée d'un alésage axial vertical 31 prolongé par un lamage 32 débouchant au droit de la face inférieure de ladite pièce de butée, et adapté pour loger la tête 8a de la vis 8. De plus, cette pièce de butée 7 comporte une pièce de blocage 33 consistant en une rondelle dotée d'un orifice conique vissée ou collée dans le lamage 32, dont les fonctions sont d'assurer l'immobilisation en translation de la tête 8a de la vis 8 relativement à ladite tête de butée, et de servir de guide pour un tournevis. En dernier lieu, la pièce de butée 7 comporte une rainure en T verticale 34 ménagée dans sa face frontale arrière et de forme conjuguée de l'élément de guidage 27 du coulisseau 6. La mise en place d'un tel dispositif de verrouillage est très aisée car elle nécessite simplement, une fois la glissière 6 montée sur la pièce de maintien 5 et bloquée entre les ergots 17 et la barrette 18, de fixer cette pièce de maintien 5 dans le fond de la coulisse 4, cette opération nécessitant uniquement de démonter la sousface 35a du coffre 35 et d'enrouler la totalité du tablier 1. Une fois cette installation effectuée, le réglage de la position de la pièce de butée 7 est réalisé, dans la position déployée du tablier 1, en manoeuvrant simplement la vis 8 dont la tête est aisément accessible, de façon à amener le talon 30 de cette pièce de butée 7 en contact avec la lame supérieure la dudit tablier. REVENDICATIONS 1/ - Dispositif de verrouillage de sécurité pour volet roulant comportant - un tablier (1) constitué d'une pluralité de lames articulées les unes par rapport aux autres, - un arbre d'enroulement (2) relié à la lame supérieure (la) du tablier (1), logé dans un coffre (35) comportant une sous-face (35a) présentant une fente longitudinale apte à permettre le passage du tablier (1), - des moyens d'entraînement en rotation de l'arbre d'enroulement (2) aptes à permettre de dérouler le tablier (1) vers une position basse déployée où il obture une ouverture, et d'enrouler ce tablier (1) vers une position haute où ce dernier est enroulé sur sa plus grande longueur autour de l'arbre d'enroulement (2) et dégage l'ouverture, - des moyens élastiques (3) aptes à solliciter au moins la lame supérieure (la), dans la position déployée du tablier (1), de façon à amener l'ensemble des lames dans un même plan vertical, - et des coulisses latérales (4) de guidage destinées à être disposées de part et d'autre de l'ouverture de façon à loger les extrémités latérales des lames lors des manoeuvres du tablier (1) et à assurer un guidage de ce dernier, ledit dispositif de verrouillage étant caractérisé en ce qu'il comprend - une pièce de maintien (5) comportant une patte longitudinale (10) dotée de moyens de fixation (11) aptes à permettre de la solidariser en partie haute d'une coulisse latérale (4) de façon que la pièce de maintien (5) s'étende dans le prolongement supérieur de ladite coulisse, un retour supérieur (12) agencé pour s'étendre horizontalement au-dessus du tablier (1), sensiblement en avant du plan dudit tablier dans la position déployée de ce dernier, - une pièce de butée (7) agencée pour s'étendre au-dessus du tablier (1) dans le plan dudit tablier dans la position déployée de ce dernier, ladite pièce de butée étant reliée au retour (12) de la pièce de maintien (5) par l'intermédiaire de moyens (8, 9) de réglage en hauteur de sa position, et étant associée à des moyens de guidage (27, 34) aptes à la maintenir dans le plan du tablier (1) lors de ses translations. 2/ - Dispositif de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de réglage en hauteur de la position de la pièce de butée (7) comprennent un ensemble vis (8)/écrou (9), dont la vis (8) comporte une tête (8a) agencée pour être accessible en sous-face de la pièce de butée (7). 3/ - Dispositif de verrouillage selon la revendication 2, caractérisé en ce que - l'ensemble vis (8)/écrou (9) comporte un écrou (9) solidaire du retour (12) de la pièce de maintien (5), - la pièce de butée (7) est percée d'un alésage vertical (31) débouchant dans un lamage (32) ménagé en sous-face de ladite pièce de butée et adapté pour loger la tête (8a) de la vis (8), - la pièce de butée (7) comporte une pièce de blocage (33) rapportée apte à permettre d'immobiliser en translation la tête (8a) de la vis (8) relativement à ladite pièce de butée, et dotée d'un orifice apte à permettre d'accéder à ladite tête de vis. 4/ - Dispositif de verrouillage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de guidage comportent une glissière (27) s'étendant verticalement sous le retour (12) de la pièce de maintien (5), et une rainure verticale de guidage (34) ménagée dans la pièce de butée (7) et de forme conjuguée de celle de la glissière (27) de guidage. 5/ - Dispositif de verrouillage selon la revendication 4, caractérisé en ce que - la glissière (27) présente une embase supérieure (19) orthogonale à ladite glissière et dotée de deux gorges latérales (23, 24), - le retour (12) de la pièce de maintien (5) présente une section en forme de U dont l'âme est percée d'une lumière (15) bordée longitudinalement sur une portion de sa longueur de deux nervures internes (16), ladite lumière présentant une forme adaptée pour permettre le passage de l'embase (19) de la glissière (27) du coulisseau, et lesdites nervures étant adaptées pour s'engager dans les gorges (23, 24) de ladite embase et étant dotées d'organes (17) de blocage de cette dernière. 6/ - Dispositif de verrouillage selon les revendications 3 et 5 prises ensemble, caractérisé en ce que l'embase (19) de la glissière (27) est conformée de façon à délimiter un logement interne pour un écrou (9), présentant une ouverture latérale débouchant dans une des gorges (23) de ladite embase en vue de la mise en place dudit écrou. 7/ - Dispositif de verrouillage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la patte longitudinale (10) est percée en partie basse de deux orifices (11) aptes à permettre la fixation de ladite patte sur une coulisse latérale (4). 8/ - Dispositif de verrouillage selon l'une des revendications précédentes pour volet roulant dont les moyens élastiques sont constitués de bandes métalliques (3) à ressort reliant l'arbre d'enroulement (2) et la lame supérieure (la) du tablier (1).