FR 2743055 A1 19970704 FR 9512444 A 19951023 ENSEMBLE CONSTITUÉ PAR UN RÉSERVOIR DE FLUIDE SOUS PRESSION ET UNE TÊTE D'UTILISATION La présente invention est relative aux ensembles qui sont constitués, d'une part, par un réservoir de fluide sous pression et, d'autre part, par une tête d'utilisation. Ces ensembles sont par exemple des briquets à gaz, des pulvérisateurs et des atomiseurs de parfum ou d'eau de toilette, ou encore des bombes aérosol. I1 est déjà connu d'utiliser de tels ensembles, en particulier des briquets, mais ceux-ci, qu'ils soient de luxe ou au contraire bon marché, ne permettent aucune variété dans leur utilisation, ni quant à la matière, ni quant à la forme. Ainsi, la gamme de briquets de luxe est bien souvent trop classique et elle a l'inconvénient d'être lourde et aussi très onéreuse. Quant aux briquets bas de gamme, du type briquets jetables, ils ne présentent que peu d'intérêt, si ce ne sont leur prix et leur grande variété de couleurs. Toutefois, l'utilisation publicitaire de ces derniers types de briquet tend à les banaliser. L'invention a notamment pour but de fournir un ensemble du genre vu en préliminaire qui est transformable ou modifiable quant à son apparence, sa forme, sa matière et/ou son utilisation. A cet effet, l'ensemble selon l'invention, dans lequel le réservoir comporte des premiers moyens mobiles d'obturation et de décharge du fluide sous pression, est caractérisé en ce que le réservoir et la tête d'utilisation comportent des moyens complémentaires et coopérant de montage séparable et en ce que la tête comporte des seconds moyens mobiles, coopérant avec lesdits premiers moyens mobiles, pour commander la sortie du fluide sous pression. Ainsi, dans l'ensemble selon l'invention, la tête d'utilisation et le réservoir de fluide sous pression peuvent être séparés de manière répétitive et non destructive, en particulier en vue d'adapter la tête d'utilisation à un nouveau réservoir, ou l'inverse éventuellement. En d'autres termes, l'invention permet donc d'utiliser une même tête avec des réservoirs différents, par exemple dans le cas où un réservoir est vide et doit être remplacé par un réservoir plein qui constitue alors une cartouche de rechange. On peut également utiliser une même tête avec des réservoirs qui diffèrent entre eux par la nature du fluide, la forme, la capacité et/ou la présentation. De manière correspondante, on peut utiliser un même réservoir avec diverses têtes qui different entre elles par leur forme, leur mode d'utilisation et/ou leur présentation. Le montage séparable de la tête d'utilisation sur le réservoir peut se faire par tous moyens appropriés, par exemple par des moyens à baïonnette, des moyens à clipsage ou des moyens à vis. Suivant un premier mode de réalisation, la partie supérieure du réservoir présente une gorge en arc de cercle, dans laquelle débouche au moins un passage axial, et la tête d'utilisation comporte une collerette qui est propre à se loger autour de ladite partie supérieure du réservoir et qui est munie d'au moins un ergot radial en saillie intérieure destiné à coopérer avec ladite gorge dans laquelle il pénètre par ledit passage. Suivant un deuxième mode de réalisation, la partie supérieure du réservoir comporte une collerette munie d'au moins une encoche profilée et la partie inférieure de la tête, destinée à se loger à l'intérieur de ladite collerette, comporte au moins un ergot radial en saillie extérieure destiné à coopérer avec ladite encoche. Suivant un troisième mode de réalisation, la partie supérieure du réservoir présente au moins un logement, par exemple une gorge périphérique, et la partie inférieure de la tête comporte au moins une lèvre déformable propre à se clipser dans ledit logement. Suivant un quatrième mode de réalisation, la partie supérieure du réservoir présente un filetage extérieur et la partie inférieure de la tête comporte une collerette taraudée propre à coopérer par vissage avec la partie supérieure filetée du réservoir. Aux fins d'une exploitation préférentielle, la tête d'utilisation de l'ensemble selon l'invention est une tête de briquet à gaz ou une tête de pulvérisation de fluide, par exemple un parfum, une eau de toilette ou un aérosol. Avantageusement, la tete d'utilisation comporte des moyens d'allumage du fluide déchargé sous forme gazeuse. Enfin, la tête d'utilisation peut le cas échéant comporter également un couvercle mobile ou amovible. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement et seront bien compris à la lecture du complément de description qui suit, en référence aux dessins annexés, lesquels complément et dessins sont relatifs à des modes de réalisation préférés de l'invention et ne comportent bien entendu aucun caractère limitatif.Sur ces dessins, qui font partie de la description: - la figure 1 est une vue arrachée schématique et éclatée d'un ensemble établi suivant un premier mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue de dessus du réservoir de fluide de l'ensemble de la figure 1, - la figure 3 est une vue de côté de l'ensemble de la figure 1, après montage de la tête d'utilisation sur le réservoir, - la figure 4 est une vue en coupe d'une variante de la collerette de la tête d'utilisation de l'ensemble de la figure 1, comportant une bague collée, - la figure 5 est une vue en coupe du montage de la tête d'utilisation conforme à la figure 4 sur le réservoir, - la figure 6 est une vue analogue à la figure 1 relativement à un deuxième mode de réalisation de l'invention, - la figure 7 est une vue de côté de la tête d'utilisation de l'ensemble de la figure 6, après rotation de 90 ", - la figure 8 est une vue de côté de l'ensemble de la figure 6, après montage de la tête d'utilisation sur le réservoir, - la figure 9 est une vue de détail, partiellement en coupe, du montage du deuxième mode de réalisation précité, - la figure 10 est une vue analogue à la figure 1 relativement à un troisième mode de réalisation de l'invention, - la figure 11 représente en détail, vue de côté et vue de dessus, la collerette de la tête d'utilisation de l'ensemble de la figure 10, - la figure 12 est une vue de côté de l'ensemble de la figure 10, après montage de la tête d'utilisation sur le réservoir, - la figure 13 est une vue de détail, partiellement en coupe, du montage du troisième mode de réalisation précité, - la figure 14 est une vue schématique, partiellement en coupe, d'un ensemble établi suivant un quatrième mode de réalisation de l'invention et représenté à l'état monté, - la figure 15 est une vue de détail en coupe de la collerette de la tête d'utilisation de l'ensemble représenté à la figure 14, et - la figure 16 est une vue de dessus du réservoir de l'ensemble représenté à la figure 14. Sur les dessins, on a représenté, à titre d'exemples, un ensemble conforme à l'invention établi suivant quatre modes de réalisation. D'une manière générale, l'ensemble selon l'invention comporte un réservoir 1 de fluide sous pression et une tête d'utilisation 2 destinée à coopérer avec le réservoir 1. La nature du fluide sous pression contenu dans le réservoir 1 et la structure de la tête 2 dépendent de l'utilisation de l'ensemble. Ainsi, dans le cas d'un briquet à gaz, la tête 2 comporte des moyens d'allumage du fluide provenant du réservoir 1 sous forme gazeuse, moyens non représentés puisque traditionnels, tandis que, dans le cas d'un pulvérisateur ou analogue, la tête 2 est simplement munie d'une buse de projection du fluide sous pression. A sa partie supérieure, le réservoir 1 est équipé, comme schématiquement représenté en 3, et de manière également connue en soi, de premiers moyens mobiles d'obturation et de décharge permettant soit la fermeture du réservoir, soit son ouverture pour la décharge du fluide sous pression. De manière complémentaire, la tête 2, comme montré schématiquement en 4 sur les figures 4, 6, 9 et 14, est équipée de seconds moyens mobiles qui sont destinés à coopérer avec les premiers moyens mobiles 3 pour commander la sortie du fluide sous pression par une commande manuelle de l'utilisateur. Le réservoir 1 et la tête 2 comportent au surplus, comme décrit ci-après en référence aux quatre modes de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples, des moyens complémentaires et coopérant de montage séparable. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 5, ces moyens complémentaires et coopérant sont du type à baïonnette. Dans cet exemple, la partie supérieure du réservoir 1 présente une gorge 5 en arc de cercle qui est située dans un plan radial, très proche de la face radiale terminale haute du réservoir, et dans laquelle débouche au moins un passage axial 6 communiquant avec ladite face radiale terminale du réservoir. La tête d'utilisation 2 comporte une collerette 7 propre à se loger autour de la partie supérieure du réservoir et munie d'au moins un ergot radial 8 en saillie intérieure aigue (ou une bille) qui est destiné à coopérer avec la gorge 5 du réservoir dans laquelle il pénètre par translation, par le passage 6, puis dans laquelle il se déplace par rotation afin d'assurer le blocage de la tête d'utilisation 2 en partie supérieure du réservoir 1. Dans la pratique, la collerette 7 comporte deux ergots radiaux 8, diamètralement opposés, et le réservoir 1 présente deux passages 6. A chaque ergot 8 est avantageusement associée une butée 9 prévue dans la gorge 5 et destinée à définir angulairement la position de montage de la tête 2. Dans la variante de construction représentée aux figures 4 et 5, une bague 18 emprisonnant pour partie la bille 8 est collée sur la paroi intérieure de la collerette 7, en partie basse de celle-ci, à l'intérieur d'un logement 19 prévu à cet effet. Dans le mode de réalisation des figures 6 à 9, les moyens complémentaires et coopérant de montage sont également du type à baïonnette, mais d'une structure toutefois différente de celle représentée aux figures 1 à 5. En effet, dans ce deuxième cas, la partie supérieure du réservoir 1 présente une collerette 10 munie d'au moins une encoche profilée 11 en forme de virgule, et la partie inférieure de la tête 2, destinée à se loger à l'intérieur de la collerette 10, comporte, de manière correspondante, au moins un ergot ou baïonnette radial 12, en saillie extérieure, destiné à coopérer avec l'encoche 11. Dans la pratique, il existe deux encoches 11 en forme de virgule, diamétralement opposées, et deux ergots radiaux 12 disposés de manière correspondante. Dans le mode de réalisation des figures 10 à 13, les moyens complémentaires et coopérant de montage sont du type à clipsage. Pour cela, la partie supérieure du réservoir 1 présente au moins un logement 13, par exemple une gorge périphérique située dans un plan radial, et la partie inférieure de la tête 2 comporte au moins une lèvre déformable 14 propre à se clipser élastiquement dans ce logement. Dans l'exemple représenté, la partie inférieure de la tête 2 comporte quatre lèvres 14 s'étendant chacune sur environ 90" de la périphérie de ladite partie inférieure de tête. Dans le mode de réalisation des figures 14 à 16, les moyens complémentaires et coopérant de montage sont du type à vis et, à cet effet, la partie supérieure du réservoir 1 présente un filetage extérieur 15, tandis que la partie inférieure de la tête 2 comporte une collerette 16 présentant un taraudage 17 propre à coopérer par vissage avec le filetage 15 de la partie supérieure du réservoir. L'assemblage précité peut être bloqué à l'aide par exemple d'un système composé d'une bille 22, pour partie noyée dans la paroi de la collerette 16, apte à coopérer avec une encoche 23 pour partie sphérique prévue dans la face radiale terminale haute du réservoir 1, et dans laquelle la bille 22 vient se loger. Dans tous les modes de réalisation de l'invention, lors du montage séparable de la tête d'utilisation 2 sur le réservoir 1, les moyens mobiles 3 et 4, portés respectivement par le réservoir et par la tête, viennent en coopération, de sorte que la décharge ou sortie du fluide sous pression contenu dans le réservoir 1 est commandée par action manuelle de l'utilisateur sur la tête 2. Ces moyens de commande, ainsi qu'éventuellement les moyens d'allumage du gaz dans le cas d'un briquet, schématisés par le rectangle 21 représenté en pointillés, sont en eux-mêmes connus et ne seront pas décrits ici. Le cas échéant, la tête d'utilisation peut comporter un couvercle, mobile ou amovible, permettant de recouvrir les organes actifs de la tête, pour les masquer à la vue ou les protéger. Ainsi, la tête d'utilisation peut être en deux parties articulées autour d'une charnière schématisée par la flèche 20. En faisant basculer autour de la charnière 20 la partie de la tête 2 située au dessus de ladite charnière, ou couvercle 22, il est possible d'accéder par exemple aux moyens d'allumage 21 précités. En remplacement de la charnière 20, et au même endroit, il peut être prévu un dispositif, par exemple du type à clipsage représenté aux figures 10 à 13, pour le montage amovible d'une tête 2 en deux parties, la partie supérieure de ladite tête ou couvercle 22 étant alors un simple cache, qui, une fois retiré, permet d'accéder comme il a été vu précédemment aux moyens d'allumage 21. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation, non plus qu'aux modes d'application qui ont été décrits et l'on pourrait au contraire concevoir diverses variantes sans sortir pour autant de son cadre. REVENDICATIONS 1) Ensemble constitué par un réservoir (1) de fluide sous pression et par une tête d'utilisation (2), dans lequel le réservoir comporte des premiers moyens mobiles (3) d'obturation et de décharge dudit fluide sous pression, caractérisé en ce que le réservoir et la tête d'utilisation comportent des moyens complémentaires et coopérant (5-17) de montage séparable et en ce que la tête comporte des seconds moyens mobiles (4), coopérant avec lesdits premiers moyens mobiles (3), pour commander la sortie du fluide sous pression. 2) Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de montage séparable appartiennent au groupe constitué par des moyens a baïonnette (5-12), des moyens à clipsage (13,14) et des moyens à vis (15-17). 3) Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie supérieure du réservoir présente une gorge (5) en arc de cercle dans laquelle débouche au moins un passage axial (6) et la tête d'utilisation comporte une collerette (7) propre à se loger autour de la partie supérieure du réservoir et munie d'au moins un ergot radial (8) en saillie intérieure destiné à coopérer avec ladite gorge (5) dans laquelle il pénètre par ledit passage (6). 4) Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie supérieure du réservoir comporte une collerette (10) munie d'au moins une encoche profilée (11) et la partie inférieure de la tête, destinée à se loger à l'intérieur de ladite collerette (10), comporte au moins un ergot radial (12) en saillie extérieure destiné à coopérer avec ladite encoche (11). 5) Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie supérieure du réservoir présente au moins un logement (13), par exemple une gorge périphérique, et la partie inférieure de la tête comporte au moins une lèvre déformable (14) propre à se clipser dans ledit logement (13). 6) Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie supérieure du réservoir présente un filetage extérieur (15) et la partie inférieure de la tête comporte une collerette taraudée (16) propre à coopérer par vissage avec la partie supérieure filetée du réservoir. 7) Ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la tête d'utilisation est une tete de briquet à gaz ou une tête de pulvérisation du fluide. 8) Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que la tête d'utilisation comporte des moyens d'allumage du fluide déchargé sous forme gazeuse. 9) Ensemble selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la tête d'utilisation comporte un couvercle (22) mobile ou amovible.