FR 2746550 A1 19970926 FR 9603574 A 19960322 L'invention concerne une prise électrique mobile étanche à volet de protection, en particulier pour constituer l'un des éléments de connexion d'un connecteur tel qu'un connecteur de charge, par exemple pour un véhicule électrique. Le brevet EP 0 619 628, au nom du même demandeur, décrit un connecteur électrique et plus particulièrement un connecteur de charge pour véhicule électrique, comportant une prise mobile et un socle de connecteur destinés à s'accoupler et se désaccoupler pour mettre en connexion, ou réciproquement séparer, les contacts antagonistes dont ils sont pourvus. Dans un but de sécurité, le socle et la prise mobile sont pourvus de moyens de protection pour masquer les contacts au repos, tel un volet coulissant pour ladite prise mobile. Selon les conditions d'utilisation, le simple masquage des contacts de la prise mobile au repos, peut s' avérer insuffisant et pour améliorer encore la sécurité, on peut etre amené à assurer aussi une certaine étanchéité. Toutefois, une difficulté majeure réside dans le fait qu'il s'agit de pièces en translation et il est donc difficile d'assurer à la fois une bonne étanchéité et de limiter l'usure sans gêner en outre le coulissement du volet. C'est pourquoi l'invention propose une prise électrique mobile à volet de protection du type précité et comportant des contacts aménagés dans des logements d'un corps, munis d'ouvertures pour le passage de contacts antagonistes d'un autre appareil, le volet étant pourvu d'autant d'ajours de passage que le corps est pourvu d'ouvertures pour les contacts, et qui sont disposés de la même manière, tandis que ledit volet est monté coulissant en translation entre au moins une position d'obturation où des zones de celui-ci obturent les ouvertures du corps et une position d'ouverture où lesdites ouvertures du corps et les ajours du volet sont superposés, mais qui est remarquable en ce que la face du volet tournée vers les contacts du corps, présente sur chaque zone destinée à obturer une ou des ouvertures d'un logement, dite zone d'obturation, un plan qui est incliné vers la face opposée du volet et d'avant en arrière par rapport au sens de translation du volet vers sa position d'ouverture, tandis que les ouvertures des logements sont entourées par des rebords en sifflet dont les plans en biseau contenant les arêtes desdits rebords sont parallèles aux plans inclinés des zones d'obturation du volet afin que ces derniers s'appliquent bien sur lesdites arêtes des rebords en position d'obturation. Ainsi, on peut assurer une étanchéité correcte tout en permettant un coulissement aisé du volet qui ne reste pas en permanence en contact avec les rebords au cours de son coulissement, mais qui s'applique par contre parfaitement sur ceux-ci en position d'obturation. La qualité de l'étanchéité est fonction de la nature des matériaux utilisés mais pour l'assurer pleinement, l'invention propose deux modes de réalisation. Selon un mode de réalisation, des revêtements formant joints sont prévus sur les plans inclinés des zones d'obturation, tandis qu'avantageusement, les rebords en sifflet des ouvertures du corps sont réalisés directement sur une partie dudit corps. De préférence toutefois, au moins une partie des rebords en sifflet des ouvertures des logements des contacts, est formée par un joint d'étanchéité aménagé sur le corps. Avantageusement dans ce cas, la prise comporte un joint d'étanchéité d'une seule pièce, qui est disposé sur ledit corps ou une partie de celui-ci, qui est pourvu d'autant d'ajours que le corps est pourvu d'ouvertures pour les contacts et qui constitue au moins en partie les rebords en sifflet, de telle sorte que les plans inclinés du volet viennent s'appliquer sur les arêtes desdits rebords du joint, en position d'obturation. L'invention sera bien comprise et d'autres particularités apparattront à la lecture de la description qui va suivre et qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels: - Les figures 1 et 2 représentent les faces respectivement supérieure et inférieure du volet de protection d'une prise mobile, - les figures 3 et 4 représentent les faces respectivement supérieure et inférieure d'un joint d'étanchéité pour le mode de réalisation selon l'invention, des figures 5 à 10, - les figures 5, 7 et 9 représentent en perspective une prise mobile, respectivement en position d'obturation ou de repos, en position intermédiaire et en position d'ouverture, - Les figures 6, 8 et 10 sont des coupes transversales passant par deux ajours de passage du volet de protection, - les figures 11, 12 et 13 sont des coupes correspondant respectivement aux coupes des figures 6, 8 et 10 selon un autre mode de réalisation. Sur les figures 5, 7 et 9 on a représenté en perspective une prise électrique mobile pourvue d'un corps 1 sur lequel est monté de manière coulissante en translation un volet de protection 2 dont les faces supérieure (ou de dessus) et inférieure (ou de dessous) sont respectivement représentées sur les figures 1 et 2. Le corps 1, comme le montrent les figures 6, 8 et 10 à 13, comporte divers contacts électriques tels que les contacts à pression en bout, représentés ici en 3 et 4, qui sont aménagés dans des logements appropriés du corps. Le corps 1 présente dans sa partie supérieure, un capot 5 muni d'ouvertures 6, 7 ménagées à l'aplomb de chaque logement des contacts 3 et 4, de manière à permettre le passage de contacts antagonistes d'un autre appareil lors de l'accouplement de la prise mobile avec ledit appareil tel qu'un socle de connecteur. Le volet 2 est également pourvu d'autant d'ajours tels que 8, 9, que le corps 1 est muni d'ouvertures 6, 7 pour les contacts 3, 4, et qui sont disposés de la même manière, de telle sorte que ledit volet 2 puisse coulisser entre au moins une position d'obturation dans laquelle des zones 2', 2" de la face inférieure (figures 2, 6, 8, 10) de celui-ci obturent les ouvertures 6, 7 du capot 5 du corps 1 (figures 5, 6 et 11) et une position d'ouverture (ou de charge pour un connecteur de charge) où lesdites ouvertures 6, 7 et les ajours 8, 9 du volet sont superposés (figures 9, 10 et 13). Les figures 3 et 4 montrent les faces respectivement supérieure (ou de dessus) et inférieure (ou de dessous) d'un joint 10, par exemple sous forme de plaquette, notamment en silicone, présentant autant d'ajours 11, 12 que le socle 5 et le volet 2 et qui sont dispo sés de la même manière. La face inférieure du joint 10 (figure 4) est destinée à venir s'appliquer dans un logement approprié du capot 5, comme le montrent bien les figures 6, 8 et 10, de telle sorte que sa face supérieure (figure 3) soit tournée vers la face inférieure (figure 2) du volet 2, les ajours 11, 12 du joint et les ouvertures 6, 7 du capot étant disposés coaxialement. Comme le montrent en outre les figures 2 et 6, 8, 10-13, les zones d'obturation 2', 2" de la face inférieure du volet 2 sont inclinées vers la face supérieure dudit volet 2, dans la direction du coulissement de ce dernier et d'avant en arrière par rapport au sens de translation du volet vers sa position d'ouverture (c'est-à-dire en passant de la figure 6 à la figure 10, par l'intermédiaire de la figure 8). Comme le montrent par contre les figures 3, 6, 8 et 10, les ajours 11, 12 du joint 10 sont pourvus de rebords en sifflet tels que 13, 14 dont les plans en biseau contenant les arêtes desdits rebords sont parallèles aux plans inclinés des zones 2', 2" d'obturation du volet 2. Etant donné les dispositions coaxiales des ouvertures et ajours du capot et du joint, les rebords 13, 14 de celui-ci constituent de véritables rebords auxdites ouvertures du capot qui, d'ailleurs, comme le montrent les figures 6, 8 et 10, comportent déjà des ébauches de rebords autour desquels viennent se caler les rebords 13, 14 du joint. De la sorte, il est clair qu'en position d'obturation (figures 5 et 6), les zones 2', 2" viennent obturer de manière étanche les ajours 11, 12 du joint 10 et les ouvertures 6, 7 du capot, en s'appliquant parfaitement sur les arêtes éventuellement nervurées des rebords desdits ajours 11, 12 du joint. On comprend que la combinaison des plans inclinés des zones 2', 2" et des rebords en biseau permet une obturation étanche au cours du simple coulissement translatif du volet 2, mais on comprend aussi que ces formes permettent un coulissement aisé dudit volet en minimisant les frottements, comme le montre bien la position intermédiaire des figures 7 et 8. En effet, le volet 2 peut ainsi passer de la position d'obturation des figures 5, 6 à la position complète d'ouverture des figures 9, 10, en passant par la position intermédiaire des figures 7, 8 et vice-versa, au cours d'un accouplement ou réciproquement d'une séparation de la prise et de l'appareil à connecter. Les figures 11 à 13 représentent en coupe des positions respectivement d'obturation, intermédiaire et d'ouverture pour un mode de réalisation légèrement différent mais dont la conception et le fonctionnement sont les mêmes que pour le mode de réalisation décrit ciavant. Dans ce mode de réalisation, c'est le capot 5 qui est pourvu des rebords en sifflet 13', 14' ménagés autour des ouvertures 6, 7 (et ici d'une seule pièce avec ledit capot 5) tandis que le joint unique 10 est remplacé par des revêtements formant des joints 10', 10" fixés (par exemple par collage) sur les zones 2', 2" de la face inférieure du volet 2. On comprend que le résultat est le même et que le fonctionnement reste identique. En effet, les joints 10', 10" viennent au contact des arêtes des rebords 13', 14' de la même manière que les zones 2', 2" viennent au contact des arêtes des rebords 13, 14 du joint 10. On pourrait aussi imaginer un système mixte comportant le joint 10 des figures 3, 4, 6, 8 et 10 et les joints 10', 10" des figures 11 à 13. La prise mobile décrite ci-avant peut notamment, comme déjà dit, mais non exclusivement, constituer la prise mobile d'un connecteur de charge pour véhicule électrique, le coulissement du volet 2 s'effectuant lors de l'accouplement et du désaccouplement de ladite prise avec le socle du connecteur aménagé dans le véhicule. REVENDICATIONS 1) Prise électrique mobile étanche à volet de protection (2) comportant des contacts (3,4) aménagés dans des logements d'un corps (1), munis d'ouvertures (6,7) pour le passage de contacts antagonistes d'un autre appareil, le volet étant pourvu d'autant d'ajours (8,9) de passage que le corps (1) est pourvu d'ouvertures (6,7) pour les contacts (3,4), et qui sont disposés de la même manière, tandis que ledit volet (2) est monté coulissant en translation entre au moins une position d'obturation où des zones (2',2") de celui-ci obturent les ouvertures (6,7) du corps et une position d'ouverture où lesdites ouvertures du corps et les ajours (8,9) du volet sont superposés, prise caractérisée en ce que la face du volet (2) tournée vers les contacts du corps, présente sur chaque zone (2',2") destinée à obturer une ou des ouvertures d'un logement, dite zone d'obturation, un plan qui est incliné vers la face opposée du volet et d'avant en arrière par rapport au sens de translation du volet vers sa position d'ouverture, tandis que les ouvertures (6,7) des logements sont entourées par des rebords (13,14; 13',14') en sifflet dont les plans en biseau contenant les arêtes desdits rebords sont parallèles aux plans inclinés des zones d'obturation (2',2") du volet afin que ces derniers s'appliquent bien sur lesdites arêtes des rebords en position d'obturation. 2) Prise électrique mobile selon la revendication 1, caractérisée en ce que des revêtements formant joints (10',10") sont prévus sur les plans inclinés des zones d'obturation (2',2"). 3) Prise électrique mobile selon la revendication 2, caractérisée en ce que les rebords (13',14') en sifflet des ouvertures (6,7) du corps (1) sont réalisés directement sur une partie (5) dudit corps (1). 4) Prise électrique mobile selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'au moins une partie des rebords (13,14) en sifflet des ouvertures (6,7) des logements des contacts (3,4), est formée par un joint d'étanchéité (10) aménagé sur le corps. 5) Prise électrique selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comporte un joint d'étanchéité d'une seule pièce (10), qui est disposé sur ledit corps (1) ou une partie (5) de celui-ci, qui est pourvu d'autant d'ajours (11,12) que le corps est pourvu d'ouvertures (6,7) pour les contacts et qui constitue au moins en partie les rebords en sifflet (13,14), de telle sorte que les plans inclinés (2', 2") du volet viennent s'appliquer sur les arêtes desdits rebords du joint, en position d'obturation.