FR 2750307 A1 19980102 FR 9608359 A 19960701 DISPOSITIF DE SEPARATION ET D'AFFICHAGE AINSI QUE LE PRESENTOIR EQUIPE DE CE DISPOSITIF La présente invention concerne un dispositif de séparation et d'affichage, notamment pour l'affichage d'informations en rayons, plus particulièrement pour les produits présentés en empilement sensiblement horizontal et face au consommateur dans des bacs du type escalier ainsi que le présentoir équipé de ce dispositif. On connaît des présentoirs qui comprennent des bacs de présentation dont le fond est légèrement incliné vers l'arrière, qui sont superposés en hauteur et décalés en profondeur comme des escaliers, en sorte de présenter des produits tels que des livres, des cassettes ou des cadres. On connaît par la demande de brevet FR-A-2 721 810 un moyen d'affichage qui permet de faire apparaître de façon très lisible, les prix des articles en évitant au consommateur de rechercher la correspondance du prix et de l'article. Ce moyen comprend essentiellement des séparateurs d'une largeur suffisante pour porter l'étiquette dans la largeur avec des flèches indiquant directement le prix du produit, ce double effet de séparation et d'information étant agencé pour indiquer les informations pour chacune des colonnes situées de part et d'autre du séparateur et pour chaque niveau en hauteur. Si un tel moyen donne entière satisfaction, il est relativement encombrant et empiète sur la surface de présentation du rayon, ce qui est de plus en plus crucial pour les linéaires de vente et entre en ligne de compte pour les calculs de rentabilité. La présente invention propose un dispositif de présentation d'informations pour présentoir qui est amovible, qui peut être très rapidement modifié, qui reçoit les étiquettes d'informations sur une grande plage de dimensions, qui est auto-stable, qui est attractif lors des déplacements des consommateurs dans les allées de linéaires, qui est quasiment invisible et non perturbant pour le consommateur lors du choix et qui peut être lu aisément lorsque le besoin s'en fait sentir, qui est peu encombrant, et surtout qui est adaptable également sur les présentoirs existant puisqu'il ne nécessite aucune adaptation desdits présentoirs. A cet effet, le dispositif de séparation et d'affichage, notamment pour des présentoirs de produits parallélépipédiques tels que des livres, des cassettes ou des cadres, présentés face au consommateur dans des bacs , se caractérise en ce qu'il comprend un piétement, un col et une tête support d'informations, sensiblement plane, cette tête ayant son plan orienté perpendiculairement à l'axe longitudinal des bacs du présentoir. Selon une autre caractéristique, la tête comprend une aile support sur l'une des faces au moins de laquelle est rapporté un porte-étiquette. Selon un agencement particulier, I'aile support est inclinée d'un angle oc, angle qui correspond à l'inclinaison du fond du bac du présentoir par rapport à 'horizontale. Le mode de réalisation particulier prévoit un piétement comprenant deux ailes, I'une de séparation, L'autre de fond et un col qui comprend deux ailes, situées dans le prolongement des ailes de séparation et de fond. Selon un perfectionnement, I'aile de fond du piétement comprend un moyen de fixation amovible prévu pour coopérer avec la paroi arrière du bac correspondant. Un socle solidaire d'au moins l'une des ailes de fond et/ou de séparation permet de rendre le dispositif auto-stable. Les différentes parties constitutives sont réalisées de façon avantageuse en tôle et venues de pliage. L'invention couvre aussi le présentoir de produits parallélépipédiques tels que des livres, des cassettes ou des cadres, présentés face au consommateur dans des bacs équipés des dispositifs de présentation et de séparation selon l'invention. L'invention est maintenant décrite en regard des dessins annexés qui viennent illustrer, par un exemple de réalisation non limitatif, le dispositif selon l'invention, les formes non liées à la technique pouvant varier sans pour autant sortir du cadre de la présente invention, et sur ces dessins, les différentes figures représentent - figure 1, une vue en perspective du dispositif selon la présente invention, montré de façon isolée, - figure 2, une vue de dessus d'un présentoir vide équipé du dispositif, - figure 3, une vue en coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2, et - figure 4, une vue en coupe identique à celle de la figure 3, mais avec des produits disposés dans les bacs du présentoir. Sur la figure 1, on a représenté le dispositif selon l'invention qui comprend un piétement 10 et une tête d'affichage 1 2 reliée à ce piétement par un col 14. Le piétement comprend dans le mode de réalisation préférentiel, deux ailes 18 et 20, perpendiculaires l'une à l'autre. L'aile 18 est l'aile de fond et l'aile 20 est l'aile séparatrice, ce qui explique les dimensions plus importantes dans le dispositif dessiné. Les bords inférieurs 19 et 21 des deux ailes 1 8 et 20 sont comprises dans un même plan, en sorte de venir en appui sur le fond du bac d'un présentoir comme cela sera expliqué ultérieurement. Le col 14 comprend deux ailes 22 et 24 de renfort qui sont le prolongement des deux ailes 1 8 et 20 mais de surface réduite pour limiter l'emprise visuelle, cette zone étant susceptible d'être découpée pour prendre des formes visuellement agréables, indépendamment de l'invention, ces critères de forme étant déterminés par des paramètres extérieurs relatifs à la vente. Dans l'exemple montré, les deux ailes 22 et 24 sont venues de pliage à partir d'une même plaque prédécoupée. La tête 1 2 comprend une aile support 26 qui se situe dans le plan de l'aile séparatrice 20 et dans celui de l'aile 24 du col. Cette aile support 26 est de dimensions réduites par rapport aux autres ailes, les dimensions correspondant sensiblement à la surface moyenne des étiquettes 27 d'affichage couramment utilisées. Sur cette aile support est rapporté un porte-étiquette 28 en matériau transparent et à insertion rapide bien connu dans le domaine de l'affichage des prix. Une bande de ruban adhésif double face permet un collage du porteétiquette en laissant la possibilité de retrait en vue de changer le porteétiquette si besoin. Le porte-étiquette peut avoir des dimensions plus importantes que celles de l'aile support sans problème puisque le porte-étiquette possède sa propre rigidité. De façon préférentielle, les dimensions sont adaptées pour que l'aile support et le porte-étiquette soient intégrés dans le prolongement virtuel de l'aile de séparation. Sur le mode de réalisation préférentiel de la figure 1 , on remarque que l'aile de forme sensiblement rectangulaire est inclinée d'un angle oc par rapport au bord inférieur de l'aile séparatrice. Cet angle correspond en réalité à l'angle d'inclinaison du fond du présentoir ainsi que cela est maintenant expliqué dans la description des figures 2, 3 et 4 qui va suivre. Le dispositif est complété par des moyens 30 de fixation amovible sur les parois des bacs de présentoirs. Ces bacs étant en tôle, les moyens 30 de fixation amovible comprennent une plaque 32 souple, en matière magnétique. Sur la figure 2, on peut voir un présentoir 34 équipé de bacs 36, en escalier, parallèles à la direction de déplacement des consommateurs dans les linéaires comme représenté par la flèche 38. L'agencement montré comprend, en alternance, un séparateur 40 couvrant l'ensemble des bacs 36 et une série de dispositifs selon l'invention disposés chacun dans le bac correspondant. L'aile 1 8 est plaquée par les moyens de fixation 30 sur la face arrière du bac tandis que l'aile séparatrice 20 vient en appui sur le fond de ce même bac par son bord inférieur 21. Cette aile séparatrice, en plus de son rôle de partage des produits, assure aussi la stabilité du dispositif dans le bac, évitant au moyen de fixation amovible de supporter l'intégralité des efforts exercés sur le dispositif, lors du rangement des produits par les vendeurs ou lors de la prise de produits par les consommateurs. Sur les figures 3 et 4, on a indiqué avec les mêmes références les éléments identiques. En fonction de la hauteur des produits, le col varie proportionnellement pour que les étiquettes se situent au-dessus des produits. Comme on peut le constater, une fois mis en place, les dispositifs vus de face se présentent par la tranche de l'aile 20 et de l'aile support 26, la section du porte-étiquette 28 et celle de l'étiquette. Lorsque le consommateur circule dans les rayons, les étiquettes sont parfaitement visibles dans l'ensemble, ce qui permet d'apprécier la gamme de prix. Lorsque le consommateur est en face du présentoir, les étiquettes sont vues quasiment par leur tranche si bien qu'elles ne perturbent pas le choix. Par contre, lorsque le consommateur veut le détail d'un prix il consulte par rotation de la tête le prix affiché sur l'étiquette qui reste parfaitement lisible même sous un angle d'incidence élevé. Sur l'étiquette, on a pu constater que la surface peut être relativement importante puisqu'elle n'empiète pas sur la surface de vente, ce qui est un avantage car il est possible d'ajouter des informations complémentaire telles que la couleur des baguettes par exemple pour la vente de cadres ce qui facilite le réapprovisionnement et surtout le reclassement par le responsable du rayon qui voit immédiatement si un cadre a été mélangé à une série différente, d'un profil ou d'une couleur différente. Le maintien des produits dans leurs colonnes respectives est bien assuré. On remarque la possibilité d'équiper les bacs existants puisqu'il suffit de retirer les moyens d'affichage existants et les barres de séparation. On peut noter aussi que l'aile support comprend deux faces qui peuvent être utilisées pour recevoir chacune un porte-étiquette mais chaque colonne peut recevoir un dispositif pour que les prix se situent toujours du même côté. Selon une variante de réalisation, un socle peut être adjoint à l'une des ailes du dispositif pour assurer sa stabilité autonome. REVENDICATIONS 1. Dispositif de séparation et d'affichage, notamment pour des présentoirs de produits parallélépipédiques tels que des livres, des cassettes ou des cadres, présentés face au consommateur dans des bacs , caractérisé en ce qu'il comprend un piétement (10), une tête (12) et un col (14) support d'informations, sensiblement plane, cette tête ayant son plan orienté perpendiculairement à l'axe longitudinal des bacs du présentoir. 2. Dispositif de séparation et d'affichage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête (12) comprend une aile support (26) sur l'une des faces au moins de laquelle est rapporté un porte-étiquette (28). 3. Dispositif de séparation et d'affichage selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'aile support (26) est inclinée d'un angle a, angle qui correspond à l'inclinaison du fond du bac du présentoir par rapport à l'horizontale. 4. Dispositif de séparation et d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le piétement (10) comprend deux ailes l'une de fond (18), L'autre (20) de séparation et en ce que le col (14) comprend deux ailes (22, 24), situées dans le prolongement des ailes de séparation et de fond. 5. Dispositif de séparation et d'affichage selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'aile de fond (18) du piétement (10) comprend un moyen (30) de fixation amovible prévu pour coopérer avec la paroi arrière du bac correspondant. 6. Dispositif de séparation et d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un socle solidaire d'au moins l'une des ailes de fond et/ou de séparation. 7. Dispositif de séparation et d'affichage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les différentes parties constitutives sont réalisées en tôle et venues de pliage. 8. Présentoir de produits parallélépipédiques tels que des livres, des cassettes ou des cadres, présentés face au consommateur dans des bacs caractérisé en ce qu'il comprend des dispositifs de présentation et de séparation selon l'une quelconque des revendications précédentes.