FR 2746751 A1 19971003 FR 9603804 A 19960327 L'invention concerne un essuie-glace de véhicule automobile comportant des moyens perfectionnés de fixation d'un dispositif de projection de liquide de lavage. L'invention concerne plus particulièrement un essuie-glace de véhicule automobile, du type dans lequel un balai d'essuie-glace comporte une structure articulée qui porte une raclette d'essuyage, du type dans lequel la structure articulée comporte un étrier principal à au moins une extrémité longitudinale duquel est articulé un palonnier, et du type dans lequel le palonnier est articulé sur l'étrier au moyen d'une tige transversale. Les dispositifs de projection de liquide de lavage sur la vitre à essuyer sont souvent implantés sur un élément fixe de la carrosserie du véhicule. Dans le cas d'un pare-brise, des buses de projection peuvent ainsi être agencées sur le capot avant du véhicule. De telles buses présentent l'inconvénient d'être agencées relativement loin de la vitre qu'elles sont destinées à arroser de sorte que, en fonction de la vitesse du véhicule, le jet de liquide qu'elles projettent est plus ou moins dévié par l'air s'écoulant autour du véhicule et atteint alors différentes parties de la vitre. Ainsi, à hautes vitesses, le jet tend à être fortement dévié vers le bas du pare-brise. Par ailleurs, et sauf à recourir à un dispositif de buse à tête pivotante complexe et onéreux, de telles buses ne permettent d'arroser qu'une partie de la surface de la vitre. Aussi, il a déjà été proposé de fixer le dispositif de projection de liquide de lavage, non plus sur une partie fixe du véhicule, mais sur l'essuie-glace. Ainsi, en fixant par exemple une buse de projection sur le balai d'essuie-glace, celle-ci se retrouve très près de la surface à arroser, ce qui limite fortement l'influence de la vitesse du véhicule sur la qualité de l'arrosage, et la buse se déplace avec le balai pour balayer une grande partie de la surface du véhicule et ainsi permettre un arrosage beaucoup plus efficace de la vitre. Toutefois, de tels dispositifs fixés sur les balais nécessitent des moyens de fixation particuliers sur le balai qui ne doivent en aucun cas gêner son fonctionnement. Les solutions connues actuellement, qui font appel à des pièces spécifiques telles que des agrafes ou des colliers, ne donnent pas entièrement satisfaction à cause d'une certaine fragilité et surtout d'une difficulté de mise en oeuvre. L'invention a donc pour but de proposer un moyen de fixation d'un dispositif de lavage qui soit à la fois simple, peu coûteux et dont la mise en place soit particulièrement aisée. Dans ce but, I'invention propose un essuie-glace du type décrit précédemment, caractérisé en ce que la tige d'articulation porte un dispositif de projection de liquide de lavage en direction de la vitre. Selon d'autres caractéristiques de l'invention - la tige d'articulation comporte un corps creux muni d'une entrée d'alimentation et d'au moins un orifice d'aspersion dirigé vers la vitre - la tige d'articulation est une tige tubulaire creuse qui comporte, à l'une de ses extrémités axiales, une entrée d'alimentation, et, à l'autre de ses extrémités axiales, un orifice d'aspersion - L'entrée d'alimentation comporte un embout tubulaire qui débouche dans le corps creux et qui est orienté sensiblement selon une direction perpendiculaire à l'axe de la tige, et une extrémité d'une canalisation est emmanchée sur l'embout tubulaire pour alimenter le dispositif de projection en liquide de lavage - I'essuie-glace comporte deux palonniers montés chacun à une extrémité longitudinale grâce à des tiges d'articulation qui portent le dispositif de projection, et le dispositif de projection comporte une tubulure qui relie les entrées d'alimentation des deux tiges - la tubulure du dispositif de projection comporte un raccord de branchement de la canalisation d'alimentation en liquide de lavage - la tubulure du dispositif de projection comporte une série d'orifices d'aspersion pour former une rampe d'arrosage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'un balai d'essuieglace muni d'un dispositif de projection conforme aux enseignements de l'invention; - la figure 2 est une vue partielle en perspective plus détaillée de la fixation d'un dispositif d'arrosage sur la structure articulée du balai - la figure 3 est une vue en coupe par un plan transversal de l'articulation du palonnier sur l'étrier ; et - la figure 4 est une vue en perspective illustrant une tige d'articulation formant une buse de projection conformément aux enseignements de l'invention. On a représenté sur la figure 1 un balai d'essuie-glace 10 de véhicule automobile qui comporte essentiellement une structure articulée 12, déformable dans un plan longitudinal sensiblement perpendiculaire à une vitre à essuyer (non représentée) et qui porte une raclette d'essuyage 14 en matériau élastomère souple qu'elle est destinée à plaquer contre la vitre à essuyer. La structure articulée 12 comporte un étrier principal 16 destiné à être monté pivotant, autour d'un axe transversal Al, par une portion centrale 18 à l'extrémité libre d'un bras d'essuie-glace 20, plus particulièrement représenté sur la figure 2. Des palonniers 22 sont montés pivotants à chacune des extrémités longitudinales 24, 26 de l'étrier principal 16, autour d'axes transversaux respectifs A2, A3. Dans cet exemple de réalisation d'un essuie-glace, chaque étrier 22 comporte, à une première extrémité longitudinale, une griffe d'accrochage 28 de la raclette 14 et, à l'extrémité longitudinale opposée, un palonnier secondaire pivotant 30 qui lui-même porte des griffes 28. On a représenté sur les figures 2 et 3 de manière plus précise l'articulation d'un palonnier 22 à l'extrémité longitudinale 26 de l'étrier 16. Comme on peut le voir plus particulièrement sur la figure 3, I'extrémité 26 de l'étrier 16 présente en section transversale une forme de U renversé formée par deux ailes longitudinales parallèles 32 réunies par un dos transversal supérieur 34. Une portion centrale 36 du palonnier 22, qui peut être pleine comme représenté sur la figure 2 ou de section transversale en forme de U inversé comme représenté sur la figure 3, est reçue à l'intérieur de l'espace délimité par les deux ailes transversales 32 et le dos supérieur 34 de l'étrier 16. L'articulation du palonnier 22 sur l'étrier 16 est réalisée à l'aide d'une tige transversale 38 qui traverse l'extrémité longitudinale 26 de l'étrier 16. Conformément aux enseignements de l'invention, la tige transversale 38 porte un dispositif de projection de liquide de lavage 40 qui, dans les exemples représentés aux figures 2 à 4, est une buse de projection 40. La buse de projection 40 comporte un corps creux 42 qui est muni d'une entrée d'alimentation 44 sur laquelle est raccordée une canalisation 46 d'alimentation en liquide de lavage. Le corps creux 42 comporte un orifice d'aspersion 45 qui est tourné en direction de la vitre. Dans l'exemple de réalisation de la figure 3, la tige transversale d'articulation 38 est une tige pleine et le corps creux 42 est agencé à une extrémité axiale de la tige pour former une tête de rivet. L'extrémité axiale opposée 48 de la tige, qui dépasse transversalement à l'extérieur de l'aile 32 opposée de l'étrier 16, est destinée à être déformée, par exemple par sertissage à chaud, pour assurer la fixation de la tige 38 sur l'étrier 16. Dans l'exemple de réalisation de la figure 4, la tige transversale d'articulation 38 est une tige creuse de sorte que le corps creux 42 muni de l'entrée d'alimentation 44 est agencée à une des extrémités axiales de la tige tandis que l'orifice d'aspersion 45 est agencé à l'autre extrémité de la tige 38. Dans les deux cas, L'entrée d'alimentation 44 est constituée d'un embout tubulaire qui débouche dans le corps creux et qui s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe A3 de la tige 38 de manière à être parallèle à l'une des ailes 32 de l'étrier 16. La canalisation 46 est destinée à être emmanchée à force sur l'embout tubulaire. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 1, les deux extrémités longitudinales 24, 26 de l'étrier 16 sont munies de tiges d'articulation 38 conformes aux enseignements de l'invention. Les entrées d'alimentation 44 des deux tiges 38 sont reliées par une tubulure commune d'alimentation 50 qui s'étend longitudinalement le long de l'étrier 16 et qui comporte un raccord 52 pour le branchement de la canalisation 46. Dans cet exemple de réalisation, le raccord 52 est agencé sensiblement à mi-distance entre les deux tiges d'articulation 38. La tubulure 50 peut être une simple conduite d'alimentation des deux tiges d'articulation 38 qui portent les buses d'aspersion 40 réalisées selon l'un des modes de réalisation représentés aux figures 2 å 4. La tubulure 50 peut également être elle-même munie d'orifices d'aspersion pour former une rampe d'arrosage permettant d'améliorer encore la répartition du liquide de lavage sur la surface vitrée. Enfin, on peut prévoir que la tubulure 50 formant rampe d'arrosage soit munie de tiges d'articulation transversales pleines ne comportant pas de dispositif de projection à l'une de leur extrémité axiale. Les tiges d'articulation 38 ne servent alors qu'à assurer d'une part l'articulation des palonniers 22 sur l'étrier 16 et d'autre part la fixation de la rampe d'arrosage 50 sur le balai 10. Dans tous les cas, I'invention permet de réaliser de manière simple et fiable la fixation du dispositif de projection de liquide de lavage sur le balai d'essuie-glace 10. REVENDICATIONS 1. Essuie-glace de véhicule automobile, du type dans lequel un balai d'essuie-glace (10) comporte une structure articulée (12) qui porte une raclette d'essuyage (14), du type dans lequel la structure articulée (12) comporte un étrier principal (16) à au moins une extrémité longitudinale (24, 26) duquel est articulé un palonnier (22), et du type dans lequel le palonnier (22) est articulé sur l'étrier (16) au moyen d'une tige transversale (38), caractérisé en ce que la tige d'articulation (38) porte un dispositif (40) de projection de liquide de lavage en direction de la vitre. 2. Essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige d'articulation (38) comporte un corps creux (42) muni d'une entrée d'alimentation (44) et d'au moins un orifice d'aspersion (45) dirigé vers la vitre. 3. Essuie-glace selon la revendication 2, caractérisé en ce que la tige d'articulation (38) est une tige tubulaire creuse qui comporte, à l'une de ses extrémités axiales, une entrée d'alimentation (44), et, à l'autre de ses extrémités axiales, un orifice d'aspersion (45). 4. Essuie-glace selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que l'entrée d'alimentation (44) comporte un embout tubulaire qui débouche dans le corps creux (42) et qui est orienté sensiblement selon une direction perpendiculaire à l'axe (A3) de la tige (38), et en ce qu'une extrémité d'une canalisation (46) est emmanchée sur l'embout tubulaire pour alimenter le dispositif (40) de projection en liquide de lavage. 5. Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte deux palonniers (22) montés chacun à une extrémité longitudinale (24, 26) grâce à des tiges d'articulation (38) qui portent le dispositif de projection (40), et en ce que le dispositif de projection (40) comporte une tubulure (50) qui relie les entrées d'alimentation (44) des deux tiges (38) 6. Essuie-glace selon la revendication 5, caractérisé en ce que la tubulure (50) du dispositif de projection (40) comporte un raccord de branchement (52) de la canalisation d'alimentation (46) en liquide de lavage. 7. Essuie-glace selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que la tubulure (50) du dispositif de projection (40) comporte une série d'orifices d'aspersion pour former une rampe d'arrosage.