FR 2752817 A1 19980306 FR 9610489 A 19960827 DISPOSITIF DE MAINTIEN D'UN MANCHON DE SUREMBALLAGE THERMORETRACTABLE La présente invention concerne un dispositif de maintien d'un manchon de suremballage thermorétractable, notamment dans le domaine de l'emballage et de l'étiquetage, comme par exemple les petits emballages à base de flans en carton ou en matière plastique. Art antérieur L'emballage de produits manufacturés de petites dimensions fait généralement appel à des blisters ou des boîtes en carton sur lesquels l'information nécessaire à l'identification du contenu est apportée soit par le moyen d'un texte imprimé directement sur l'emballage, soit par le moyen d'une étiquette collée. Dans le cas des emballages de petite taille, comme par exemple les boîtes habituellement utilisées pour l'emballage des médicaments, on utilise généralement des boîtes obtenues à partir d'un flan carton portant toutes les informations imprimées directement sur le carton : cette pratique présente l'inconvénient de nécessiter la gestion d'un stock complexe comportant un nombre important de produits référencés pour des boîtes de taille identique. On connaît par ailleurs d'autres types d'emballage, comme par exemple des flacons cylindriques, pour lesquels l'étiquetage classique a été remplacé par un manchon en film thermorétractable retenu entre deux parties de plus grand diamètre du flacon. Cette technique de mise en place de manchons thermorétractables fait l'objet de plusieurs brevets comme par exemple FR 2.646 804, FR 2 698 851, FR 2 637 866 et FR 2 572 709. L'utilisation d'un film thermorétractable imprimé permet d'ajouter l'information sur l'emballage sans nécessiter une étiquette adhésive. Objet de l'invention La présente invention propose un conditionnement nouveau composé de l'association d'une boîte en carton et d'un manchon thermorétractable, la boîte étant munie d'au moins une encoche située en regard du film thermorétractable. Description Selon l'invention, on réalise le nouveau conditionnement à l'aide d'une boîte, par exemple du type parallélépipédique obtenue au départ d'un flan carton et pourvue d'au moins une face ouvrable, sur laquelle on crée au moins une encoche, de préférence sur l'un des angles de la boîte, et on thermorétracte autour de la boîte un manchon thermorétractable imprimé, l'encoche étant positionnée pour être recouverte par le manchon thermorétractable. Description détaillée Le nouveau conditionnement selon l'invention fait appel à une boîte par exemple du type des conditionnements habituellement utilisés pour emballer les médicaments et obtenue à partir d'un flan unique découpé et replié en forme d'un parallélépipède présentant deux petites faces opposées ouvrables. La boîte peut être imprimée sur toutes les faces, en partie seulement ou être totalement vierge de toute impression. On découpe sur cette boîte au moins une encoche, de préférence sur l'un des angles qui sera recouvert par le manchon, puis on thermorétracte autour de la boîte le manchon thermorétractable. En se rétractant, le film va serrer la boîte et en particulier pénétrer légèrement dans l'encoche, empêchant ainsi tout glissement du manchon mis en place. Préalablement à sa mise en place, le manchon aura été imprimé pour présenter toutes les informations nécessaires à l'identification et à l'usage du contenu de l'emballage. Cette impression pourra avoir été faite de façon standardisée au moment de la fabrication du film ou de façon dite extemporanée immédiatement avant la mise en place du manchon sur la boîte. Les informations, imprimables pendant la phase de conditionnement, peuvent être spécifiques du produit emballé et apportent une très grande souplesse au procédé. Des modes de réalisation préférés de l'invention sont décrits ci-après, en référence aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 est une vue en plan du flan à partir duquel est réalisée une boîte munie de deux encoches; - la figure 2 est une vue en perspective d'une boîte munie d'un manchon de protection et d'identification; - les figures 3 et 4 sont des vues en perspective de variantes de la boîte selon l'invention; - la figure 5 est une vue en perspective d'une boîte munie d'organes de suspension. La figure 1 représente un flan 1 qui peut être en carton et qui présente de façon connue deux grandes faces 2 et 3, deux côtés latéraux 4 et 5, une face inférieure 6 et une face supérieure 7. Sur au moins une des lignes de pliage 10, 11 séparant respectivement les faces 3 et 4 et les faces 3 et 5, et qui formeront, après pliage, les parties angulaires de la boîte, on ménage au moins une encoche. De préférence, deux encoches 8a et 8b sont ménagées, l'une sur la ligne 10 et l'autre sur la ligne 11. Après fermeture et pliage du flan de façon habituelle, on obtient la boîte avec les quatre côtés fixés 2, 3, 4 et 5, une face inférieure 6 et une face supérieure 7 ouvrables. Les encoches 8a et 8b permettent de créer une zone dans laquelle le périmètre de la boîte est légèrement diminué. La figure 2 représente une vue en perspective de la boîte obtenue à partir du flan 1 et autour de laquelle on a rétracté un manchon thermorétractable 9 recouvrant les quatre faces fixes 2, 3, 4 et 5 ainsi que les encoches 8a et 8b. Sous l'effet de la rétraction, le film pénètre dans les encoches, ce qui le verrouille et lui supprime par la suite toute possibilité de glisser et de se séparer de la boîte. Dans ces conditions, toutes les informations imprimées sur le manchon restent solidaires et inséparables de la boîte. Sur la figure 2 on a représenté un manchon rétractable 9 dont la hauteur est légèrement inférieure à la hauteur de la boîte, qui recouvre seulement les quatre faces situées sur le périmètre de la boîte et qui autorise l'ouverture des 2 extrémités ouvrables du conditionnement. Selon une première variante de l'invention, on utilise un manchon dont la longueur est supérieure à la hauteur de la boîte et on effectue la thermorétraction avec une extrémité du manchon dépassant la face inférieure on obtient ainsi un film enveloppant qui verrouille la face ouvrable inférieure et laisse la face supérieure accessible, comme représenté sur la figure 3. Selon une autre variante de l'invention, représentée par la figure 4, on utilise un manchon de longueur supérieure à la hauteur de la boîte et on le munit d'un ruban de découpe circulaire 12 que l'on positionne autour des quatre faces fixes 2, 3, 4, 5, à proximité de la face supérieure 7. On thermorétracte le manchon 9 dépassant aux deux extrémités de la boîte : on obtient alors une boîte inviolable, dont la face supérieure ne peut être ouverte qu'après découpe de la partie supérieure du manchon, à l'aide du ruban de découpe 12 prévu à cet effet, le reste du manchon, délimité par le ruban de découpe 12 et verrouillé par les encoches 8a et 8b comme précédemment décrit, ne peut s'échapper et les informations imprimées sur cette partie restent indétachables de la boîte. Comme indiqué précédemment, l'ensemble des informations lisibles sur l'emballage complet peut résulter de la combinaison d'éléments imprimés directement sur la boîte et d'éléments complémentaires imprimés sur le manchon thermorétractable. I1 va de soi que les dessins, graphismes ou caractères imprimés sur la boîte peuvent être visibles directement (s'ils figurent sur l'extrémité supérieure par exemple) ou au travers du film thermorétractable lorsqu'il est réalisé en une matière transparente. L'exemple d'application industrielle qui suit permet de mieux apprécier l'intérêt de l'invention pour une opération de conditionnement couramment rencontrée dans une entreprise industrielle. Suivant cet exemple, on considère une entreprise qui fabrique différents types de pansements (par exemple 3 modèles différents), chacun étant commercialisé dans 12 pays, dont soit la langue, soit la réglementation sont différentes, mais tous ces pansements sont emballés dans une boîte de même dimension. Sur chacune des boîtes figurent: a) la marque du fabricant et éventuellement son sigle et son adresse (identique sur tous les conditionnements) b) une représentation graphique du type de pansement (on aura ainsi 3 représentations graphiques différentes) c) un texte indiquant par exemple les conseils d'utilisation, la description du produit, les indications réglementaires, le code-barre... (suivant l'exemple, on aura 3x12 = 36 textes différents). Suivant la pratique connue, le conditionnement de ces pansements nécessite 36 références différentes de boîtes qui doivent être gérées, stockées et changées sur machine autant de fois que nécessaire ; une telle pratique entraîne des charges de gestion importantes et une perte de temps à chaque changement de produit. Suivant le procédé utilisant un emballage tel que proposé par l'invention on met en oeuvre: a) une boîte sur laquelle est imprimée la marque du fabricant et éventuellement son sigle, son adresse... (on utilise un seul modèle de boîte, pour tous les conditionnements) b) des films thermorétractables imprimés sur lesquels figurent les graphismes représentant chaque type de pansement (on doit donc disposer de trois films différents imprimés). c) une imprimante qui, à la demande de l'opérateur, peut imprimer l'un des 36 textes sur le film, juste avant la mise en place du manchon thermorétractable sur la boîte. Ainsi, par l'utilisation du procédé d'emballage selon l'invention, on aura à gérer et stocker une seule référence de boîte et 3 références de film rétractable pré-imprimé. I1 faut noter également une amélioration sensible de la souplesse de fonctionnement puisque pour conditionner un type de pansement destiné à 12 marchés différents, il suffit de modifier la commande d'une imprimante pour obtenir les emballages correspondants, sans autre intervention sur la machine. L'exemple ci-dessus, décrit pour illustrer l'invention ne doit pas être considéré comme limitatif: l'invention peut s'appliquer à des boîtes dont la forme serait différente - à condition que l'on puisse intégrer au moins une encoche -, à des boîtes dont les parois seraient en matière plastique, telles des boîtes obtenues par injection par exemple. De même, différentes variantes sont envisageables pour la combinaison des informations figurant sur la boîte et sur le film thermorétractable : par exemple la boîte peut être vierge de toute impression et dans ce cas le film thermorétractable porte les graphismes pré-imprimés et les conseils d'utilisation spécifiques imprimés pendant l'opération de conditionnement. En pratique, on préfère imprimer le film thermorétractable transparent sur la face qui sera à l'intérieur de la gaine de façon à obtenir un graphisme plus régulier et moins sensible aux agressions extérieures, mais il est possible également d'imprimer la face extérieure de la gaine ou de combiner une impression sur les deux faces du film en fonction des étapes du conditionnement. I1 est à noter également que ce nouvel emballage combinant une boîte et un film thermorétractable procure un conditionnement plus résistant aux agents extérieurs, comme l'humidité par exemple, principalement si l'on effectue la comparaison avec des boîtes simples en carton habituellement utilisées pour les produits pharmaceutiques. Un autre avantage du conditionnement selon l'invention est la possibilité de former une patte d'accrochage dans une partie du film au moment de la mise en place de la gaine thermorétractable, débordant de la partie supérieure de la boîte : on utilise un prolongement de la gaine thermorétractable que l'on soude pour former une languette 13 dépassante dans laquelle on découpe une perforation 14 apte à suspendre la boîte sur un présentoir à broches. REVENDICATIONS 1. Dispositif de maintien d'un manchon de suremballage thermorétractable, comprenant une boîte (1) gainée d'un manchon thermorétractable (9) caractérisé en ce que la boîte présente au moins une encoche (8a, 8b) dans laquelle le manchon thermorétractable est introduit et verrouillé. 2. Emballage selon la revendication 1 caractérisé en ce que les encoches (8a, 8b) se trouvent sur les parties angulaires de la boîte. 3. Emballage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le manchon thermorétractable recouvre les faces latérales 2 à 5 de la boîte. 4. Emballage selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que le manchon thermorétractable (9) recouvre au moins en partie toutes les faces de la boîte sauf une. 5. Emballage selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que le manchon thermorétractable (9) est muni d'une bande de découpe (12) et recouvre au moins en partie, toutes les faces de la boîte. 6. Emballage selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que le manchon thermorétractable (9) est imprimé. 7. Emballage selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que l'information inscrite sur ltemballage résulte d'une combinaison d'une impression de la boîte et d'une impression du manchon thermorétractable. 8. Emballage selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que la gaine thermorétractable forme une patte d'accrochage (13). 9. Procédé d'identification d'un emballage caractérisé en ce que l'on utilise un emballage selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel au moins une partie du manchon thermorétractable est imprimée pendant la phase de conditionnement.