FR 2751248 A1 19980123 FR 9609002 A 19960718 L'invention se rapporte aux matelas à ressorts et porte plus précisément sur un procédé et un dispositif d'assemblage de matelas à partir de chaînes de ressorts ensachés. Les matelas à ressorts ensachés sont de fabrication courante et sont constitués d'une pluralité de chaînes de ressorts disposés côte à côte. Chaque ressort hélicoïdal est logé à l'intérieur d'un sachet textile et les sachets sont reliés entre eux par une couture ou une soudure thermique, pour former une chaîne. En variante on peut placer les ressorts les uns à coté des autres dans un même sac allongé en tissu, puis effectuer une couture des deux parois du sac, entre chaque ressort, pour obtenir ainsi un sachet pour chaque ressort. Les chaînes ainsi réalisées doivent être mises les unes à coté des autres pour former une trame de matelas. Les chaînes sont en contact avec leurs voisines et les ressorts ensachés présentent une disposition en quinconce ou plus souvent en carrés. Le problème qui se pose est d'assurer la solidarisation des chaînes entre elles, pour que le matelas garde une bonne tenue et que la surface des ressorts forme un plan régulier. On connaît une solution qui consiste à relier chaque chaîne à sa chaîne adjacente en cousant chaque sachet de ressort d'une chaîne, au sachet de ressort immédiatement voisin de la chaîne adjacente. On peut aussi, au lieu de coudre, appliquer un adhésif le long des lignes tangentielles de contact entre les ressorts, et ainsi coller les chaînes mises en contact les unes avec les autres. Il existe encore une autre possibilité qui consiste à solidariser entre elles les chaînes de ressorts ensachés en collant leurs faces planes supérieures et inférieures sur des nappes, les chaînes ayant été ou non préalablement précontraintes et rigidifiées à l'aide de bandes latérales de précontrainte, comme décrit dans la demande de brevet NO 96 04 400 au nom de la Demanderesse. Afin d'améliorer encore le confort du matelas en rendant possible un écrasement des ressorts indépendamment de leur voisin, et en même temps dans le but de simplifier les procédés de fabrication connus et utilisés jusqu'à présent, l'invention propose un nouveau procédé qui donne une meilleure tenue dimensionnelle à la carcasse de matelas obtenu, tout en diminuant les coûts de fabrication. L'invention a donc pour objet un procédé d'assemblage d'un matelas réalisé à partir de chaînes de ressorts ensachés, procédé qui consiste à introduire chaque chaîne à l'intérieur d'un logement tubulaire longitudinal obtenu à partir de deux toiles rectangulaires superposées et assemblées l'une à l'autre par des rangées de couture, soudure ou collage pour constituer lesdits logements tubulaires longitudinaux. Avantageusement les chaînes sont introduites les unes derrière les autres entre les deux toiles et entre deux organes presseurs qui compriment les ressorts ensachés de la chaîne. L'invention porte également sur un matelas à ressorts ensachés constitué de plusieurs chaînes dont chacune est logée dans un logement tubulaire longitudinal, lesdits logements étant réalisés à partir de toiles rectangulaires reliées entre elles par des rangées de couture. Un exemple de réalisation de l'invention est maintenant décrit en faisant référence aux dessins annexés qui représentent Figure 1 une vue schématique en coupe d'une armature de matelas, Figure 2 une vue schématique en coupe illustrant le procédé d'assemblage de ladite carcasse. On a représenté à la figure 1 une armature de matelas constituée de chaînes juxtaposées A, B, C, D... formées de ressorts hélicoïdaux 1 qui sont chacun ensachés dans des sachets textiles 2, les sachets étant reliés entre eux par des coutures. Chaque chaîne est elle-même logée dans un logement tubulaire longitudinal 4 en matière textile, les logements tubulaires étant réalisés à partir de deux toiles rectangulaires 5 et 6, qui sont superposées et assemblées entre elles par des lignes ou rangées de couture 7 définissant lesdits logements tubulaires. En variante on pourrait réaliser des lignes ou rangées de soudure ou de collage. Les chaînes sont ainsi solidarisées entre elles et maintenues les unes aux autres par le milieu de leur hauteur ce qui permet l'écrasement des ressorts d'une chaîne, sans entraîner l'écrasement des ressorts voisins. I1 en résulte une amélioration du confort du matelas. La figure 2 illustre schématiquement le procédé de fabrication de la carcasse du matelas. Le déroulement des opérations se fait de droite à gauche. La partie gauche du dessin représente quelque chaînes A, B, C,... de ressorts 1 ensachés dans leurs sachets textiles individuels 2, chaînes qui sont logées dans des logements tubulaires 4 obtenus à partir de deux toiles 5 et 6 distribuées par des dérouleurs, respectivement 8 et 9. Pour obtenir le produit fini visible à gauche de la figure, la première étape consiste à introduire une chaîne 4 entre les deux toiles 5 et 6 et entre deux organes presseurs 3. Lors de l'étape suivante, les organes presseurs se rapprochent comme le montrent les flèches; ils pincent les toiles 5, 6 et compriment les ressorts ensachés de la chaîne G. La chaîne précédente F étant maintenue en position comprimée par des organes presseurs, on peut aisément effectuer une rangée de couture 7 entre les deux chaînes. Les organes presseurs sont alors relâchés et les ressorts de la chaîne E se libèrent, la chaîne étant dans son logement tubulaire 4 et maintenue à la chaîne voisine par une ligne de couture sensiblement au milieu de sa hauteur. REVENDICATIONS 1. Procédé d'assemblage d'un matelas réalisé à partir de chaînes de ressorts ensachés caractérisé en ce qu'il consiste à introduire chaque chaîne A, B, C,... à l'intérieur d'un logement tubulaire longitudinal (4) obtenu à partir de deux toiles rectangulaires (5, 6) superposées et assemblées l'une à l'autre par des rangées de couture (7) pour constituer lesdits logements tubulaires longitudinaux. 2. Procédé d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les chaînes sont introduites les unes derrière les autres entre les deux toiles (5, 6) et entre deux organes presseurs (3) qui compriment les ressorts ensachés de la chaîne. 3. Procédé d'assemblage selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que les coutures (7) sont effectuées entre deux chaînes voisines maintenues en position comprimée par les presseurs (3). 4. Matelas à ressorts ensachés obtenu par le procédé d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, constitué de plusieurs chaînes juxtaposées renfermant lesdits ressorts ensachés caractérisé en ce que chaque chaîne A, B, C,... est elle-même logée dans un logement tubulaire longitudinal (4), les logements tubulaires juxtaposés étant constitués par deux toiles rectangulaires (5, 6) reliées entre elles par des rangées de couture (7).