FR 2741234 A1 19970523 FR 9513834 A 19951122 DESCRIPTIF La présente invention concerne un svstème de sécurité destiné à équiper une charrue à corps symétriques uniques pour les deux sens de labour. Il est décrit selon 929206472 un système de sécurité pour corps de charrue composé de deux éléments, l'un relié au bâti de la charrue, l'autre à l'élément support du soc et du versoir, tous deux retenus d'une part par un axe double formé de deux parties non parallèles entre elles, l'une articulée sur l'un des éléments, l'autre sur le deuxième élément, et d'autre part, par un moyen élastique représenté par un boulon de rupture. Le système à boulon impose des contraintes de temps et de prix pour son remplacement La présente invention se propose de remédier à ces contraintes en adoptant selon une première caractéristique: - Un système de sécurité destiné à équiper chaque corps d'une charrue à corps symétriques uniques pour les deux sens de labour comprenant, deux éléments l'un fixe relié au bâti l'autre relié au porte-corps qui supporte le soc et le versoir lesdits éléments étant retenus entre eux d'une part par un axe de pivotement double formé de deux parties non parallèles entre elles, l'une articulée sur l'un des deux dits éléments, l'autre sur le deuxième élément et d'autre part par au moins un jeu de deux surfaces escamotables entre elles l'une appartenant à l'un des deux éléments enveloppée en partie par l'autre enveloppante appartenant au deuxième élément, au moins un moyen élastique maintenant les deux éléments en contact, ledit jeu de deux surfaces étant disposé symétriquement par rapport au plan vertical de symétrie du soc passant par la jonction des deux parties de 1 axe double. Selon d'autres possibilités particulières de réalisation: - La surface en partie enveloppée présente un axe de symétrie parallèle à la jonction soc/versoir. - Un deuxième jeu de deux surfaces constitue avec le premier jeu un ensemble disposé symétriquement par rapport au plan vertical de symétrie du soc passant par la jonction des deux parties de l'axe double. - Chacune des surfaces en partie enveloppée présente un axe de symétrie commun respectivement l'un avec l'une des deux parties de l'axe double, l'autre avec l'autre partie. - Chaque surface enveloppant en partie l'autre est constituée de deux demisurfaces. - Chaque surface en partie enveloppée est libre de tourner. - Un système de guidage est disposé sur l'un des deux dits éléments pour diriger l'autre. - L'invention sera mieux comprise à la vue des dessins indus à la présente à titre non limitatifs et à la description qui est faite. La figure 1 représente une vue en perspective d'un système de sécurité selon l'invention disposé sous le bâti en position de travail avec un seul jeu de surfaces escamotables, avec remise en place manuellement. La figure 2 est une coupe suivant le plan vertical de symétrie qui passe par la jonction des deux parties de l'axe double. La figure 3 est une vue de dessus montrant plus particulièrement l'ensemble de deux jeux de deux surfaces escamotables, l'axe de chacun étant confondu avec l'un des axes de l'axe double. La figure 4 représente deux demi-surfaces escamotables soumises à une fesiion élastique, vue de l'avant, avec remise en contact manuellement. La figure 5 représente une élévation, vue de côté d'un système élastique avec remise en place automatique. La figure 6 est une coupe suivant BB d'un jeu de deux surfaces avec remise en place automatique et plus particulièrement la surface en partie enveloppée libre de tourner autour de son axe commun avec l une des deux parties de l'axe double. La figure 1 comprend un bâti (1), en traits fins, sous lequel est fixé rigide ou pivotant une plaque élément (2) laquelle reçoit une partie (3) d'un axe double, l'autre partie (4) de l'axe non parallèle à (3) recevant l'élément (5) sous lequel est placée la jambe étançon (6) qui reçoit à sa partie inférieure le versoir (8) et le soc (7). L'avant de l'élément (5) est en contact latéralement en (9) et (10) avec (2). Suivant le plan vertical de symétrie du soc passant par la jonction des deux parties (3) et (4) de l'axe double sont disposées d'une part sur (2) une surface femelle (11) enveloppant en partie, mais suffisamment pour la retenir, la surface mâle (12) sur (5) d'autre part Les dites surfaces sont soit cylindriques, soit bombées en forme de calottes plus ou moins sphériques. La partie femelle est élastique elle-même ou, rigide articulée autour d'un axe sur (2) reçoit la pression de lames-ressorts (13) fixées sur (2). La figure 2 comprend à l'avant de (5) une partie mâle (12) qui présente un axe de symétrie AA' parallèle à la jonction (14) du soc avec le versoir. (12) est soit cylindrique, soit en partie plus ou moins sphérique. La partie femelle (11) lorsqu'elle est elle-même élastique se termine par une partie (15) engageante. La figure 3 comprend deux dispositifs tels que décrit figure 2 disposés selon (17) et (18) symétriquement de part et d'autre du plan verticade symétrie du soc (7). Suivant l'invention une disposition particulière situe pour chacun des ensembles (11, 12) leur axe AA' selon BB' parallèlement à l'une des deux parties (3, 4) de l'axe double. Plus particulièrement chaque axe BB' est confondu avec l'un des axes (3) et (4). Dans ce dernier cas la partie mâle (12), représentée par (27) figure 6, comprend un axe (28) libre de tourner sur (5) sous la pression de la partie femelle, représentée par (26) figure 6 et les contacts (9, 10) n'existent pas. La figure 4 comprend deux demi-surfaces (20) remplaçant la surface unique 11. Elles sont articulées autour d'un axe (21) appartenant à (2) et reçoivent à leur extrémité un jeu de lames ressorts (22). La figure 5 comprend un système élastique (23), de part et d'autre du plan de symétrie vertical du soc (7), opérant seul ou en addition à l'un où à l'autre des systèmes élastiques décrits précédemment. Un dispositif de guidage (25) est fixé sur (2) avec une forme évasée à la partie inférieure. Le fonctionnement du système de sécurité suivant l'invention est å-après expliqué. Dans le cas où le seul moyen élastique est constitué par la surface enveloppante (11) ou par les lames ressorts agissant directement sur elle, sous l'effet d'une surcharge ou un choc sur les pièces en contact avec le sol, la surface (12) repousse la surface (11) rendant libre de pivoter en toute direction le soc (7). Dans le cas où l'effort est localisé le long du soc et dans le cas du double jeu de part et d'autre du plan vertical de symétrie du soc avec des surfaces enveloppées munies d'un axe libre de tourner sur (5) et confondu avec l'un des axes (3, 4), le déplacement du corps peut n'être que latéral par pivotement autour du seul axe (28, 3) ou (28, 4). Dans ces conditions le réarmement est manuel après arrêt du tracteur. Avec le système élastique tel que décrit figure 5, seul ou en addition avec l'un des deux précédents le fonctionnement est le suivant: après déclenchement selon la position du soc (7) plus ou moins en avant de la jonction des axes (3) et (4) le réarmement automatique se fait sans inten ention manuelle sans ou avec arrêt du tracteur. REVENDICATIONS 1. - Système de sécurité destiné à équiper une charrue à corps symétriques uniques pour les deux sens de labour, comprenant, deux éléments l'un fixe (2) relié au bâti (1), l'autre (5) relié au porte-corps (6) qui supporte le soc (7) et le versort (8), (2) et (5) étant retenus entre eux d'une part par un axe de pivotement double formé de deux parties (3) et (4) non parallèles entre elles l'une articulée sur (2), l'autre sur (5) et d'autre part par au moins un jeu de deux surfaces escamotables entre elles (11) et (12) l'une appaartenant à l'un des deux éléments (2) et (5) enveloppée en partie par l'autre enveloppante appartenant au deuxième élément, au moins un moyen élastique maintenant (2) et (5) en contact, caractérisé en ce que ledit jeu de deux surfaces est disposé symétriquement par rapport au plan vertical de symétrie du soc (7) passant par la jonction des axes (3) et (4). 2. - Système de sécurité selon la revendication 1 caractérisé en ce que la surface en partie enveloppée présente un axe de AA' disposé parallèlement à la jonction du soc (7) et du versoir (8). 3. - Système de sécurité selon la revendication 1 caractérisé en ce que un deuxième jeu de deux surfaces constitue avec le premier jeu un ensemble disposé symétriquement par rapport au plan vertical de symétrie du soc (7) passant par la jonction des axes (3) et (4). 4. - Système de sécurité selon l'une ou l'autre des revendications (1) et (3) caractérisé en ce que chacune des surfaces en partie enveloppées présente un axe de symétrie commun respectivement l'un avec l'axe (3) l'autre avec l'axe (4). 5. - Système de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que chaque surface enveloppant en partie l'autre est constituée de deux demi-surfaces. 6. - Système de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que chaque surface en partie enveloppée est libre de tourner. 7. - Système de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un système de guidage (25) est disposé sur l'un des éléments (2) et (5) pour diriger l'autre.