FR 2741205 A1 19970516 FR 9613660 A 19961108 ENSEMBLE-GUIDE D'INSERTION DE COSSE ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION 1. Domaine de l'invention La présente invention concerne un ensemble-guide d'insertion de cosse permettant que même une cosse du type à grande largeur et présentant une surface courbe soit guidée d'une manière fiable dans un boîtier de connecteur, avec un maintien de la cosse dans une position horizontale stable. 2. Description de la technique antérieure Les figures 6 à 9 représentent un ensemble-guide d'insertion de cosse 21 que la même cessionnaire que celle de la présente demande a décrit dans la demande de brevet japonais mise à la disposition du public n" 7114969. L'ensemble-guide d'insertion de cosse 21 est composé de deux crochets-guides 22, 23 à ouverture et fermeture. À la figure 6 (une vue arrière), le crochet-guide 22 situé sur le côté droit de la figure comprend une barresupport verticale 24 à section transversale pratiquement en triangle équilatéral. Un espace de maintien de cosse 40 est ménagé dans une partie intermédiaire de la barre-support 24 pour insérer une cosse. Au-dessous de l'espace de maintien 40, le crochet-guide 22 comporte une extrémité 25 située en avant dans le sens de déplacement qui est pratiquement en forme de coin. Par ailleurs, le crochet-guide 22 comporte une surface inclinée de guidage supérieur 26, pratiquement en forme de triangle, qui est située à une extrémité supérieure de l'espace de maintien 40. La surface de guidage supérieur 26 guide une partie supérieure d'une cosse 8 dans le sens de l'introduction dans une chambre de logement de cosse 28 d'un boîtier de connecteur 27. Chaque partie latérale 29 ou 30 (figure 9) de la cosse 8 est guidée le long d'une surface latérale respective 31 ou 32 des deux crochets-guides 22, 23. Le second crochet-guide 23 comprend une barre-support 33 à section transversale pratiquement en triangle rectangle. La barre-support 33 comporte une partie en saillie 34 de guidage latéral de cosse (figure 8) qui se loge dans l'espace de maintien 40. La partie en saillie 34 de guidage latéral de cosse comporte une surface intérieure servant de surface de guidage latéral. La barre-support 33 comporte une partie d'extrémité avant dont l'aire de la section longitudinale est réduite. Une face d'extrémité avant 33a de la partie d'extrémité avant vient en butée sur une surface arrière 24a de la barre-support 24 du crochet-guide 22. En outre, ainsi que le montre la figure 8, une extrémité avant 34a de la partie en saillie 34 de guidage latéral de cosse est disposée suivant le même alignement qu'une extrémité avant du crochet-guide 22.Par ailleurs, une extrémité 35 du second crochet-guide 23 qui est située à l'avant dans le sens de déplacement vient en butée sur une partie supérieure de l'extrémité avant 25 et est disposée suivant le même alignement que cette partie supérieure. Ainsi, les crochets-guides 22, 23 viennent au contact l'un de l'autre de façon à se fermer. A la figure 8, le repère 36 désigne un support en forme de pied servant à empêcher un câble électrique 37 de passer trop près des crochets-guides. À la figure 6, le repère 38 désigne une surface inclinée arrière de guidage servant à guider la cosse. En premier lieu, les crochets-guides 22, 23 fermés avancent à partir du haut jus qu'à se trouver exactement en regard du boîtier de connecteur 27. Ensuite, les crochets-guides 22, 23 s'ouvrent, de façon telle que la cosse 8, comme représenté à la figure 8, peut y être insérée après que des câbles électriques 37 qui ont été insérés dans le boîtier de connecteur 27 aient été tenus à l'écart. Le fait de tenir un câble électrique supérieur ou latéral 37 à l'écart permet à la cosse 8 de pénétrer dans la chambre inférieure de logement de cosse 28. Cela permet aussi à la cosse 8 de pénétrer librement dans une chambre de logement de cosse donnée. L'extrémité de la cosse 8 située à l'avant dans le sens de déplacement est insérée au préalable dans la chambre au moyen de crochets de maintien et d'introduction avant et arrière 38, 39.La cosse entière est ensuite insérée complètement au moyen du crochet arrière 39. Toutefois, dans l'ensemble-guide d'insertion de cosse 21 précédemment connu, tel que représenté à la figure 9, une cosse 8 du type à grande largeur et à surface courbe doit aussi être insérée dans une chambre de logement de cosse. La cosse 8 a une largeur transversale d'environ 8 mm et comporte deux surfaces courbes 17, 18 en forme de lunettes. Dans de tels cas, ainsi que cela est représenté par une ligne imaginaire à la figure 6, la cosse 8 peut s'incliner transversalement, étant donné que seule la surface courbe 18 est au contact d'une surface de guidage supérieur 26 du crochet-guide 22. Au pire, la cosse 8 ne peut pas pénétrer dans le boîtier de connecteur 27, ce qui constitue un inconvénient dans l'ensemble-guide d'insertion de cosse 21 précédemment connu. RESUME DE L'INVENTION Compte tenu de cet inconvénient, un but de la présente invention est de fournir un ensemble-guide d'insertion de cosse au moyen duquel même une cosse du type à grande largeur et à surface courbe puisse être insérée d'une manière fiable dans un boîtier de connecteur, en maintenant la cosse dans une position horizontale stable. Pour atteindre ce but, l'invention a pour objet un ensemble-guide d'insertion de cosse comprenant deux crochets-guides servant à guider une cosse dans un boîtier de connecteur, chacun des deux crochets-guides comportant une surface de guidage intérieur respective destinée à venir en contact coulissant avec une surface supérieure de la cosse.L'invention a aussi pour objet un ensemble-guide d'insertion de cosse efficace comprenant deux crochets-guides, une première surface de guidage supérieur formée à une extrémité supérieure d'une partie découpée ménagée dans l'un des crochetsguides, une partie en saillie de guidage latéral de cosse, formée dans le second des crochets-guides, une partie inclinée formée dans le second des crochetsguides et une seconde surface de guidage supérieur formée sur la partie inclinée, la partie en saillie de guidage latéral de cosse et la partie inclinée étant logées dans la partie découpée du premier des crochets-guides lorsque les deux crochets-guides sont fermés suivant leur direction transversale en l'absence d'une cosse. DESCRIPTION SUCCINCTE DES DESSINS La figure 1 est une vue d'arrière d'un ensemble-guide d'insertion de cosse suivant un mode de réalisation conforme à l'invention, la figure 2 est une vue en coupe par la ligne A-A de la figure 1, la figure 3 est une vue d'avant de l'ensemble-guide d'insertion de cosse, la figure 4 est une vue en perspective montrant les surfaces de guidage supérieur de deux crochets-guides séparés et les parties les entourant dans l'ensemble-guide d'insertion de cosse, la figure 5 est une vue de côté illustrant la disposition relative entre les surfaces de guidage supérieur des deux crochets-guides, la figure 6 est une vue d'arrière d'un ensemble-guide d'insertion de cosse précédemment connu, la figure 7 est une coupe transversale par la ligne B-B de la figure 6, la figure 8 est une vue de côté représentant une situation dans laquelle une cosse est insérée dans un boîtier de connecteur (représenté par une coupe verticale) et la figure 9 est une vue en perspective d'une cosse du type à grande largeur comportant une surface courbe. DESCRIPTION DETAILLEE DES MODES PREFERES DE MISE EN OEUVRE L'un des modes de mise en oeuvre pratique de l'invention est exposé en détail dans les paragraphes qui suivent en se reportant aux dessins annexes. Les figures 1 à 5 représentent un mode de réalisation d'un ensemble-guide d'insertion de cosse conforme à l'invention. L'ensemble-guide d'insertion de cosse 1 est constitué de deux crochets-guides 2, 3, de même que l'ensemble-guide d'insertion de cosse précédemment connu représenté aux figures 6 à 8. Le crochet-guide 2 comporte une surface inclinée de guidage supérieur 4 (une première surface de guidage supérieur). En outre, une autre surface inclinée de guidage supérieur 5 (une seconde surface de guidage supérieur) est formée sur le second crochetguide 3 parallèlement à la surface de guidage supérieur 4. À l'exception du fait que le second crochet-guide 3 comporte la surface de guidage supérieur 5, l'ensemble-guide d'insertion de cosse 1 est réalisé pratiquement de la même manière que celui précédemment connu. La surface de guidage supérieur 4 du crochet-guide 2 est réalisée, pratiquement en forme de triangle, à l'extrémité supérieure d'un espace d'insertion et de maintien de cosse 7 ménagé dans une partie intermédiaire d'une barre-support 6. La surface de guidage supérieur 4 comporte un bord plat horizontal 4a (une partie de contact linéaire) à une extrémité avant de cette surface. La cosse 8 vient en contact coulissant avec le bord plat horizontal 4a en suivant la surface de guidage supérieur 4. Par ailleurs, la surface de guidage supérieur 5 du second crochetguide 3 a la forme d'un triangle rectangle incliné. La surface de guidage supérieur 5 est située à une hauteur intermédiaire d'une barre-support 9 et à l'extrémité inférieure d'un bloc-guide 10 s'étendant à partir d'une surface latérale 9a. Le bloc-guide 10 peut être réalisé d'une pièce avec le crochet-guide 3 ou peut être réalisé séparément pour être fixé au moyen de petites vis de fixation ou analogues sur la barre-support 9. Ainsi que les figures 2 et 4 le montrent, le bloc-guide 10 a une section transversale pratiquement en forme de triangle rectangle. En outre, le bloc-guide 10 est découpé de façon à former une extrémité avant 1 0a de ce bloc. À l'extrémité inférieure du bloc guide 10, il est prévu une partie en saillie inclinée 1 1 en forme de triangle rectangle qui est légèrement inclinée vers le bas et qui s'étend d'une pièce vers l'avant à partir du bloc 10, d'une pièce avec ce dernier. La seconde surface de guidage supérieur 5 (figure 4) est une surface plane inclinée en forme de triangle rectangle qui est adjacente à une extrémité inférieure du bloc-guide 10 et à une extrémité inférieure de la partie inclinée 11. Une extrémité avant 5a (figure 4) de la surface de guidage supérieur 5 comporte une pointe à angle vif.L'extrémité avant 5a de la surface de guidage supérieur 5 présente une partie de contact linéaire, de même que la première surface de guidage supérieur 4. La surface d'extrémité avant 1 0a du bloc-guide 10, de même qu'une surface d'extrémité avant 9b (figure 2) de la barre-support 9, vient au contact d'une surface arrière 6a (figure 2) de la barre-support 5 du crochetguide 2. Une surface supérieure 1 la (figure 4) de la partie en saillie inclinée 1 1 vient au contact de la première surface de guidage supérieur 4. Une surface latérale 10b du bloc-guide 10 vient au contact d'une surface intérieure 12a d'une partie 12 de la barre-support 6 qui s'étend vers l'arrière (figure 2 et figure 4). Ainsi, les deux crochets-guides 2, 3 peuvent se fermer sous un faible encombrement de façon à être unis ltun à l'autre.De même que dans l'ensemble-guide d'insertion de cosse précédemment connu, une partie en saillie 13 de guidage latéral de cosse qui s'étend vers l'avant à partir du second crochet-guide 3 est logée dans l'espace de maintien 7 et une extrémité plus petite 14 du crochet-guide 3, située à l'avant dans le sens de déplacement, vient au contact d'une extrémité plus grande 15 du crochet-guide 2 qui est située à l'avant dans le sens de déplacement. Les deux crochets-guides 2, 3 viennent au contact l'un de l'autre dans leur position fermée de façon à être unis avec un faible encombrement suivant la direction transversale. Par conséquent, les crochets-guides 2, 3 peuvent être insérés sans à-coup entre des câbles électriques disposés alentour qui sont situés en avant du boîtier de connecteur, en tenant les câbles à l'écart. Ainsi que la figure 5 le montre, la surface de guidage supérieur 5 (la seconde surface de guidage supérieur) du second crochet-guide 3 s'étend légèrement vers l'avant vis-à-vis de la partie de base de la partie en saillie 13 de guidage latéral de cosse. L'extrémité avant 5a de la surface de guidage supérieur 5 est disposée suivant le même alignement qu'une surface supérieure 13a de la partie en saillie 13 de guidage latéral. La surface de guidage 4 (la première surface de guidage supérieur) du crochet-guide 2 est parallèle à la seconde surface de guidage supérieur 5. En outre, l'extrémité avant 4a de la première surface de guidage supérieur 4 est disposée suivant le même alignement qu'une extrémité avant 13b de la partie en saillie 13 de guidage latéral. Ainsi, comme le montre la figure 1, une surface supérieure d'une cosse 8 du type à grande largeur et à surface courbe qui est acheminée entre les deux crochets-guides 2, 3 vient au contact de la seconde surface de guidage supérieur 5 et vient en même temps au contact de la première surface de guidage supérieur 4. Plus précisément, une surface courbe 17 de la cosse 8 du type à grande largeur et à surface courbe représentée à la figure 9 vient au contact de la seconde surface de guidage supérieur 5. En même temps, la seconde surface courbe 18 de la cosse 8 vient au contact de la première surface de guidage supérieur 4.Ainsi, la cosse 8 du type à grande largeur et à surface courbe peut être insérée dans la chambre de logement de cosse du boîtier de connecteur sans présenter d'inclinaison instable comme dans le cas de l'ensemble-guide d'insertion de cosse précédemment connu. Par ailleurs, l'ensemble-guide d'insertion de cosse 1 du présent mode de mise en oeuvre n'est pas limité à la cosse 8 du type à grande largeur et à surface courbe, mais peut bien entendu être appliqué à une cosse femelle du type en caisson. Ainsi que cela est décrit ci-dessus, conformément à l'invention, il est possible que même une cosse du type à grande largeur et à surface courbe vienne en contact coulissant avec chaque surface de guidage supérieur des deux crochets-guides, de sorte que la cosse peut être insérée d'une manière fiable dans le boîtier de connecteur en conservant sa position horizontale stable. Cela élimine ainsi l'inconvénient d'une insertion incomplète de la cosse due à une orientation instable de cette cosse. En outre, la partie en saillie inclinée comportant la seconde surface de guidage supérieur peut se loger dans L'espace de maintien découpé dans le premier des crochets-guides. On obtient ainsi une paire de crochets-guides qui présente un faible encombrement lorsqu'elle est fermée et qu'il est possible de faire avancer aisément entre des câbles électriques disposés alentour. 1. Ensemble-guide d'insertion de cosse, caractérisé en ce qu'il comprend deux crochets-guides (2, 3) servant à guider une cosse (8) dans un boîtier de connecteur (27), chacun des deux crochets-guides (2, 3) comportant une surface de guidage intérieur (4, 5) respective destinée à venir en contact coulissant avec une surface supérieure (17, 18) de la cosse (8). 2. Ensemble-guide d'insertion de cosse, caractérisé en ce qu'il comprend: deux crochets-guides (2, 3), une première surface de guidage supérieur (4) formée à une extrémité supérieure d'une partie découpée (7) ménagée dans l'un (2) des crochets-guides, une partie en saillie (13) de guidage latéral de cosse, formée dans le second (3) des crochets-guides, une partie inclinée (11) formée dans le second (3) des crochetsguides et une seconde surface de guidage supérieur (5) formée sur la partie inclinée (11), la partie en saillie (13) de guidage latéral de cosse et la partie inclinée (11) étant logées dans la partie découpée (7) du premier (2) des crochets-guides lorsque les deux crochets-guides (2, 3) sont fermés suivant leur direction transversale en l'absence d'une cosse (8). 3. Ensemble-guide d'insertion de cosse selon la revendication 2, caractérisé en ce que la première surface de guidage supérieur (4) est inclinée vers le bas et vers l'avant et la seconde surface de guidage supérieur (5) est inclinée vers le bas et vers l'avant. 4. Ensemble-guide d'insertion de cosse selon la revendication 3, caractérisé en ce que la seconde surface de guidage supérieur (5) est adjacente à une partie en saillie inclinée (11), légèrement inclinée vers le bas et s'étendant vers l'avant.