FR 2751457 A1 19980123 FR 9609125 A 19960719 DISPOSITIF ANTIVOL. La présente invention concerne un dispositif antivol formé par un boîtier rigide muni d'une étiquette détectable à distance. De tels boîtiers sont connus dans l'art antérieur, et sont par exemple décrit dans le brevet français déposé sous le numéro FR9108600 ou dans le brevet européen EP223760. Ces boîtiers permettent d'enfermer un article jusqu'à son passage à la caisse du magasin. La caissière dispose d'un outil spécifique permettant le déverrouillage rapide du boîtier et la libération de l'article. En cas de tentative de fraude, l'étiquette magnétique ou radio-fréquence est détectée au passage d'un point de contrôle et déclenche une alarme. La séparation de l'article et de son boîtier est très difficile pour une personne non autorisée, ne disposant pas de l'outil spécifique. Les boîtiers de l'état de la technique, pour présenter une efficacité satisfaisante, doivent présenter un volume intérieur correspondant précisément aux dimensions extérieures de l'article. Il faut en effet que l'article soit enserré dans le boîtier pour éviter son retrait et également pour éviter que le déplacement brutal de l'article à l'intérieur du boîtier ne provoque la rupture de ce dernier. Ceci ne pose pas de problème pour la sécurisation d'articles dont les dimensions extérieures sont standardisées, par exemple des compact-disques ou des cassettes audio ou vidéo. Pour de tels articles, les dimensions extérieures de l'emballage sont unifiées. Les quantités d'articles correspondant à une dimension standard sont suffisant pour justifier économiquement l'investissement d'un outil de production d'un boîtier adapté. Par contre, de tels boîtiers sont mal adaptés pour des articles dont les dimensions voire la forme extérieure ne correspondent pas à un standard. En effet, il est fréquent que les quantités d'articles à protéger contre le vol soit insuffisants pour permettre l'amortissement des outils de production, par exemple des moules. De ce fait, les boîtiers de l'état de la technique sont exclusivement employés pour la sécurisation d'un petit nombre de produits. objet de l'invention est de remédier à cet inconvénient en proposant un boîtier permettant une adaptation rapide et peu coûteuse à divers articles. A cet effet, l'invention concerne un dispositif antivol formé par un boîtier rigide muni d'une étiquette détectable à distance caractérisé en ce que les dimensions du volume interne du boîtier peuvent être modulées par adjonction d'un insert. De préférence, l'insert présente une première partie dont le volume extérieur correspond sensiblement au volume intérieur du boîtier. Selon un mode de réalisation particulier, le boîtier présente une fenêtre permettant le passage de la partie extérieure d'un insert dont la partie intérieure présente une section supérieure à la section de la fenêtre. Avantageusement, l'insert est réalisé par thermoformage d'une matière plastique. Pour des séries plus importante, une variante consiste à réaliser les inserts par injection de matière plastique. Selon un mode de réalisation préféré, l'insert présente une partie intérieure de forme complémentaire à l'intérieur du boîtier, et une partie supérieure dont la section est au plus égale à la section de la fenêtre, les deux parties étant séparées par un épaulement propre à venir s appuyer contre le bord de la fenêtre. Selon une variante avantageuse, l'insert présente une partie extérieure protubérante propre à épouser les formes d'un article à protéger. Cette variante est particulièrement adaptée pour la sécurisation d'articles de forme extérieure non parallélipédiques, par exemple des flacons de parfums. Selon une variante particulière, le boîtier est formé de deux parties complémentaires articulées par une charnière. Avantageusement, le boîtier un crochet pour l'accrochage à une tige-support. Selon une variante particulière, le verrouillage du boîtier est assuré par un clou bloqué par une.étiquette de détection rigide de forme variable à déverrouillage .magnétique ou mécanique. Selon une réalisation spécifique, le boîtier présente sur l'une de ses tranches des pieds pour le stockage vertical sur un support tel qu'un lutrin ou une tablette. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, faisant référence aux figures annexées relatives à des exemples non limitatifs de réalisation où - la figure 1 représente une vue en perspective du boîtier en position ouverte - la figure 2 représente une vue en perspective d'un exemple d'insert - la figure 3 représente d'une vue en coupe transversal du dispositif selon l'invention, avec un insert pour articles cylindriques ; - la figure 4 représente une vue en coupe transversale du -dispositif sans insert, avec un article standard. La figure 1 représente une vue en perspective d'un boîtier selon l'invention. Il est constitué par deux coques (1, 2) assemblées par une charnière formée de deux pivots (3, 4). La première coque (1) forme un couvercle de section rectangulaire, et présente une fenêtre (5) de section rectangulaire. Cette fenêtre est entourée par un bord (6) dont la largeur est de l'ordre de 10 millimètres. La section de la fenêtre (5) est grande par rapport à la section intérieure du couvercle (1). Le rapport des sections est supérieur à 10. Le bord (6) doit présenter une largeur juste suffisante pour empêcher le retrait d'un article disposé à l'intérieur du boîtier et dont la dimension est sensiblement égale aux dimensions intérieures du boîtier. Le couvercle (1) est prolongé latéralement par une patte (8) munie optionnellement d'un crochet (9). Cette patte (8) présente un trou (10) pour le passage d'un clou de verrouillage. La deuxième coque constitue un fond (2). Ce fond (2) présente un emplacement pour recevoir une étiquette (7) de détection. Il est plein dans l'exemple décrit. Le fond (2) est prolongé d'une patte (11) complémentaire de la patte (8) du couvercle (1). Cette patte (11) est également percée d'un trou (12). Le verrouillage du boîtier s'effectue à l'aide d'un clou bloqué par une rondelle de verrouillage à libération magnétique. Ce clou traverse les deux trous (10, 12) et empêche ainsi l'ouverture du boîtier. Bien entendu, toute autre mode de verrouillage des deux coques (1, 2) rentrera dans le cadre de l'invention. La figure 2 représente un exemple de réalisation d'un insert (13). Cet insert est constitué par thermoformage d'une feuille de plastique rigide. I1 présente une partie intérieure (14) dont les cotes correspondent au volume intérieur du boîtier et une partie extérieure (16) formant une protubérance propre à épouser les formes d'un article à sécuriser, par exemple un article cylindrique tel qu'un flacon de parfum dans l'exemple décrit. Entre les deux parties, l'insert forme un épaulement (15) venant s'appuyer contre le bord (6) du couvercle. Dans le plan de cet épaulement (15), la protubérance (16) présente une section correspondant à la section de la fenêtre (5) du couvercle (1). La figure 3 représente un exemple d'utilisation du boîtier pour un article (20) de forme cylindrique. Le fond (2) est formé par une plaque transparente (21) présentant sur sa surface intérieure une étiquette (24) magnétique ou radiofréquence. Cette plaque transparente est prolongée par un cadre (22) rectangulaire. Le bord inférieur du cadre (22) présente un méplat (23). Le couvercle (1) présente un cadre (25) complémentaire présentant une nervure (26) périphérique dont la section transversale est complémentaire de la section transversale du cadre (21) du fond (2). L'insert est bloqué d'une part par le fond (2), le cadre (25) et le bord (6) qui entourent la partie inférieure (14) de l'insert (13). La figure 4 représente une utilisation de ce même boîtier, pour la sécurisation d'un produit standard (30), par exemple une vidéocassette. L'invention est décrite dans ce qui précède à titre d'exemple non limitatif. REVENDICATIONS 1 - Dispositif antivol formé par un boîtier rigide muni d'une étiquette détectable à distance caractérisé en ce que les dimensions du volume interne du boîtier peuvent être modulées par adjonction d'un insert. 2 - Dispositif antivol selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'insert présente une première partie dont le volume extérieur correspond sensiblement au volume intérieur du boîtier. 3 - Dispositif antivol selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que le boîtier présente une fenêtre (5) permettant le passage de la partie extérieure d'un insert dont la partie intérieure présente une section supérieure à la section de la fenêtre (5). 4 - Dispositif antivol selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'insert est réalisé par thermoformage d'une matière plastique.' 5 - Dispositif antivol selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'insert présente une partie intérieure de forme complémentaire à l'intérieur du boîtier, et une partie supérieure dont la section est au plus égale à la section de la fenêtre, les deux parties étant séparées par un épaulement propre à venir s'appuyer contre le bord de la fenêtre. 6 - Dispositif antivol selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'insert présente une partie extérieure protubérante propre à épouser les formes d'un article à protéger. 7 - Dispositif antivol selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le boîtier est formé de deux parties complémentaires articulées par une charnière. 8 - Dispositif antivol selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le boîtier présente un crochet pour l'accrochage à une tige-support. 9 - Dispositif antivol selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le verrouillage du boîtier est assuré par un clou clou bloqué par une étiquette de détection rigide à déverrouillage magnétique ou mécanique. 10 - Dispositif antivol selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le boîtier présente sur l'une de ses tranches des pieds pour le stockage vertical sur un support tel qu'un lutrin ou une tablette.