FR 2752749 A1 19980306 FR 9610991 A 19960904 DISPOSITIF POUR RETENIR DES ESPECES CHIMIQUES CONTENUES DANS UNE COMPOSITION LIQUIDE La présente invention est relative au traitement de compositions liquides et plus particulièrement à la rétention d'espèces chimiques contenues dans des bains de traitement photographique. De façon classique, les produits photographiques aux halogénures d'argent, après exposition, sont développés dans différents bains de traitement photographique. Le traitement des produits photographiques noir et blanc comprend en général une étape de développement noir et blanc, une étape de fixage et une étape de lavage. Le traitement des produits photographiques en couleurs comprend une étape de développement chromogène, une étape de blanchiment, une étape de fixage, et une étape de lavage. Dans le cas de produits photographiques inversibles, le traitement du produit photographique comprend une étape supplémentaire d'inversion de l'image. Au cours du traitement de ces produits photographiques, la composition des bains de traitement se modifie. En particulier, les bains photographiques se chargent en espèces chimiques (gélatine, latex, polymères, tensioactif, etc.) provenant des produits photographiques ce qui polluent les bains et diminuent leur efficacité. La présence de ces polluants dans les bains de traitement photographique se traduit par une variation de la sensitométrie des produits photographiques, ainsi qu'un encrassement du produit et de la machine de traitement. Ce phénomène est d'autant plus important que les produits photographiques sont en général traités dans des machines de traitement automatiques. Ces machines qui permettent de développer rapidement des produits photographiques sont aussi plus rapidement encrassées. En particulier, on voit apparaître dans les bains de traitement photographique de ces machines automatiques des polluants organiques (goudrons) qui proviennent des produits photographiques et qui se déposent sur le produit photographique au cours du traitement ce qui entraîne un encrassement de la machine. La présence de ces goudrons nécessite un entretien important des machines de traitement, un remplacement plus rapide des bains, et dans les cas extrêmes, plusieurs étapes de lavage des produits photographiques. I1 est connu de la technique de remédier à cet inconvénient en ajoutant dans les bains, au cours du traitement, des agents tensioactifs qui vont dissoudre les goudrons présents. Cependant, l'addition de ces agents en quantité importante modifie la stabilité et l'efficacité du bain de traitement. I1 est aussi connu de filtrer la composition liquide de manière à retenir les espèces indésirables. Toutefois, les filtres s'encrassent et leurs efficacités diminuent. De plus, l'encrassement des filtres provoque un bouchon, ce qui diminue le débit dans la circulation du liquide. Le but de la présente invention est de remédier au problème lié à la présence de filtres dans les bains de traitement tout en retenant les goudrons qui ont été libérés dans les bains de traitement photographique. Un autre but de l'invention est de diminuer l'encrassement des machines automatiques de traitement et d'espacer ainsi les interventions de maintenance sur ces machines. Ces buts et d'autres sont atteints par la présente invention qui concerne un dispositif pour retenir des espèces chimiques indésirables contenues dans les bains de traitement photographique. Suivant l'invention le dispositif comprend une cuve pratiquement cylindrique présentant deux parois opposées d'extrémité munie chacune d'une ouverture respectivement d'entrée de la composition liquide et de sortie de cette dernière et une nappe de produit disposée selon un cylindre ouvert dont la génératrice est parallèle à la direction reliant l'ouverture d'entrée à ltouverture de sortie de manière à ce que la composition liquide s'écoule le long de cette nappe, cette nappe étant recouverte d'une couche dlun produit capable de retenir ladite espèce de la composition liquide. Lorsque la composition liquide est une composition de traitement photographique le matériau capable de retenir l'espèce chimique est un matériau photographiquement inerte, résistant à haut pH et ayant une surface lipophile tel que décrit dans la demande de brevet français au nom de la demanderesse et déposée le 29 Août 1996. La figure 1 montre une coupe d'une structure d'un dispositif suivant l'invention. La figure 2 représente un ensemble utile à l'invention. La figure 1 représente un dispositif 1 suivant l'invention. La composition liquide pour laquelle on désire retenir certaines espèces chimiques circule dans une conduite d'amenée 2 par laquelle la composition liquide parvient au dispositif 1 et repart du dispositif 1 suivant l'invention par une conduite d'évacuation 3. Le dispositif comprend des parois délimitant un récipient 4. Deux parois opposées 5, 6 sont munies d'ouvertures 7, 8 respectivement à reliées à la conduite d'amenée 2 et à la conduite d'évacuation 3. Les ouvertures 7, 8 sont disposées en regard l'une de l'autre. Le récipient 4 contient un ensemble 9 susceptible de maintenir une nappe de produit 10 (dont une partie seulement a été représenté schématiquement sur la figure 1) de manière à ne pas empêcher la circulation de la composition liquide entre l'ouverture d'entrée 7 et l'ouverture de sortie 8. La nappe 10 peut être constituée en un matériau capable de retenir une espèce chimique indésirable de la composition liquide ou peut être un support recouvert d'un tel matériau. Pour éviter que la nappe obture l'écoulement du liquide il est avantageux que cette nappe prenne la forme d'une surface cylindrique dont la génératrice est parallèle à la direction reliant llouverture d'entrée à l'ouverture de sortie. Avantageusement, lorsque la composition liquide est un bain de traitement photographique et que les espèces chimiques à retenir sont des goudrons, la nappe peut être constituée d'un support en polyéthylène, en polytéréphtalate d'éthylène glycol, en polychlorure de vinyle, en cellulose, ou en tout autre matériau inerte vis à vis de la composition liquide, recouvert d'une couche d'un matériau lipophile. Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, l'ensemble 9 peut prendre la forme représentée à la figure 2. Cet ensemble est constituée de deux joues 11, 12 pratiquement parallèles entre elles et disposées respectivement au voisinage des parois d'extrémité 5, 6. Chaque joue présente une surface 13, 14 disposée en regard de l'autre joue. Chacune de ces surfaces 13, 14 est pourvue d'une gorge 15, 16 dont le profil lui permet de recevoir un des bords de la nappe 10. Les trajectoires délimitées par la gorge de chacune des surfaces sont en correspondance de manière à délimiter une surface cylindrique dont la génératrice est parallèle à la direction reliant l'ouverture d'entrée à l'ouverture de sortie et dont la directrice est constituée par l'une des deux gorges. Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, chaque gorge présente la forme d'une spirale, le pas de la spirale étant adapté à la rigidité de la nappe ou de son support de manière à éviter que deux spires adjacentes ne viennent en contact l'une avec l'autre sous l'action de vibrations entretenues par l'écoulement de la composition liquide. Dans un mode de réalisation utilisé, la nappe présentait une largeur d'environ 85 cm et l'intervalle entre chaque spire était d'environ 15 mm. Avantageusement, les joues sont reliées entre elles par un arbre 17, ce qui permet d'assurer une distance déterminée entre les joues et d'introduire la nappe entre les joues à l'extérieur du récipient 4, chaque joue étant fixée à l'une des extrémités de l'arbre. Dans un premier mode de réalisation représenté à la figure 2, les gorges 15, 16 traversent l'épaisseur de la joue correspondante. De cette manière la composition liquide parvenant à l'ouverture d'entrée peut traverser la joue pour s'écouler entre les diverses spires de la nappe. Dans un autre mode de réalisation, non représenté, les gorges ne débouchent pas des deux côtés de la joue correspondante et chaque joue est munie de trous permettant à la composition liquide de circuler entre les spires de la nappe. Comme on le voit sur la figure 2, lorsque la gorge débouche de chaque côté de la joue , il est nécessaire de prévoir des entretoises 20 permettant de rigidifier cette joue. Il est évident que la dimension des gorges doit être adaptée à l'épaisseur de la nappe. Lorsque ces gorges servent à l'écoulement de la composition liquide au travers de la joue, elles doivent présenter une dimension suffisante pour permettre cet écoulement. Dans le mode de réalisation utilisé, l'épaisseur de la nappe est d'environ 0,2 mm et la largeur de la gorge d'environ 1,5 mm à 2,0 mm. Il est évident que même lorsque chaque gorge débouche des deux côtés de la joue on peut aussi utiliser des trous dans la joue pour améliorer l'écoulement de la composition liquide entre les spires de la nappe. Dans un autre mode de réalisation particulièrement avantageux, l'arbre 17 est un arbre creux dont la section est pratiquement égale à la section de la conduite d'amenée 2. Cette caractéristique avantageuse, permet d'éliminer tout risque d'endommagement de la machine même lorsque la nappe pourrait empêcher toute circulation de liquide dans le volume utilisé habituellement par la nappe. Dans le mode de réalisation utilisé, le diamètre intérieur de l'arbre creux est inférieur au diamètre intérieur de la conduite d'amenée et le rapport de ces diamètres est d'environ 0,75. Dans ce cas, l'ouverture d'entrée 7 est associée à un moyen d'arrêt 18 permettant d'empêcher l'écoulement direct de la composition liquide provenant de la conduite d'amenée 2 vers l'intérieur de l'arbre 17. Le moyen d'arrêt 18 dévie le flux de composition liquide provenant de la conduite d'amenée vers la périphérie du dispositif 1 et permet un écoulement plus facile de cette composition au travers des spires de la nappe. Il est évident que si les spires de la nappe se collent entre elles, provoquant ainsi un arrêt de l'écoulement de la composition liquide entre les spires de la nappe, le flux de circulation du liquide n'est pas totalement interrompu, ce qui évite d'endommager la machine à laquelle est associé le dispositif suivant l'invention. Avantageusement, l'arbre 17 est constitué de deux parties pouvant tourner l'une par rapport à l'autre suivant l'axe de cet arbre, mais immobilisées en translation suivant cet axe de manière à conserver la distance entre les deux joues. La rotation des deux parties de l'arbre est limitée à un arc d'environ 900. Il est évident que cette disposition vise à permettre la rotation des joues l'une par rapport à l'autre et que l'arbre peut être en une seule partie avec au moins l'une des joues pouvant tourner par rapport à l'arbre. Ceci facilite l'opération d'introduction de la nappe à l'intérieur des gorges. REVENDICATIONS 1 - Dispositif (1) pour retenir des espèces chimiques d'une composition liquide comprenant: un récipient (4) pratiquement cylindrique présentant deux parois opposées d'extrémité (5, 6) munie chacune d'une ouverture respectivement d'entrée (7) de la composition liquide et de sortie (8) de cette dernière; une nappe de produit disposée selon un cylindre ouvert dont la génératrice est parallèle à la direction reliant l'ouverture d'entrée à l'ouverture de sortie de manière à ce que la composition liquide s'écoule le long de cette nappe, cette nappe étant pourvu d'un composé capable de retenir ladite espèce de la composition liquide. 2 - Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la nappe est maintenue par un ensemble (9) présentant deux joues (11, 12) pratiquement parallèles entre elles et reliées par un arbre (17). 3 - Dispositif selon la revendication 2, dans lequel l'arbre est un arbre creux et le dispositif comprend un moyen d'arrêt (18). 4 - Dispositif selon la revendication 2 ou 3, dans lequel chaque joue présente une surface (13, 14) disposée en regard de l'autre joue, cette surface étant pourvue d'une gorge (15, 16) dont le profil est adapté pour recevoir un des bords de la nappe et les deux gorges étant en correspondance de manière à délimiter un cylindre ouvert dont la génératrice est parallèle à la direction reliant l'ouverture d'entrée à l'ouverture de sortie et dont la directrice est constituée par les deux gorges. 5 - Dispositif selon la revendication 4, dans lequel les gorges débouchent de part et d'autre de chaque joue. 6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel les joues peuvent tourner l'une par rapport à l'autre d'environ 900