FR 2752226 A1 19980213 FR 9609998 A 19960808 La présente invention concerne un emballage pourvu d'une enveloppe souple interne et son procédé de fabrication. Il est connu par la demande française FR 95 06 719 une caisse dépliable avec un fond à rabats dont le volume intérieur est garni d'une enveloppe souple passant au travers du fond et fixée par l'un de ses bords d'extrémité sur l'un desdits rabats. Cependant, dans ces emballages, si le rabat portant l'enveloppe est disposé à l'extérieur du fond, cette dernière est alors déformée pour passer dans l'espace central étroit délimité entre tous les rabats. Au contraire, si pour supprimer cet inconvénient, on dispose le rabat portant l'enveloppe à l'intérieur, alors les rabats ne restent pas dans leur position de pliage, ce qui rend d'abord difficile la mise en forme de la caisse et sa fermeture et ce qui compromet ensuite son inviolabilité. Ce problème est d'autant plus délicat que la fixation de l'enveloppe est fragilisée du fait que le rabat qui la porte ne peut pas être calé à l'intérieur de la caisse par d'autres rabats susceptibles de coincer ladite enveloppe en évitant ainsi son arrachement. La présente invention a pour but de résoudre ces problèmes techniques de manière satisfaisante. Ce but est atteint selon l'invention au moyen d'un emballage comprenant une caisse dépliable avec un fond à rabats dont le volume intérieur est garni d'une enveloppe souple passant au travers du fond et fixée par l'un de ses bords d'extrémité sur l'un desdits rabats, caractérisé en ce que au moins l'un des rabats adjacents audit rabat portant l'enveloppe est pourvu d'une découpe transversale pour le guidage et le passage de l'enveloppe. Selon une caractéristique avantageuse, la largeur de ladite découpe est inférieure ou égale à l'épaisseur de l'enveloppe pour obtenir un effet bloquant. Selon un mode de réalisation préférentiel, chacun desdits rabats adjacents opposés est pourvu d'une découpe, les deux découpes étant alignées l'une avec l'autre après pliage de la caisse. Selon diverses variantes, le bord d'extrémité de l'enveloppe est fixé soit sur la face extérieure, soit sur la face intérieure du rabat, et à plat ou en étant replié. Selon une variante, ladite enveloppe est constituée de deux feuilles réunies par leur bord de fixation. Selon une caractéristique avantageuse, ladite enveloppe est maintenue à plat, de façon temporaire, sur l'une des faces latérales de la caisse avant fermeture du fond sur au moins un point de colle auto adhésive. Selon une autre caractéristique, le rabat portant l'enveloppe est disposé à l'extérieur après pliage. Un autre objet de l'invention est un procédé de fabrication d'un emballage à partir d'une caisse dépliable avec un fond à rabats, caractérisé en ce que l'on fixe une enveloppe souple par l'un de ses bords d'extrémité sur l'un des rabats du fond de la caisse pliée à plat, on procède à une découpe transversale de l'un au moins des rabats adjacents puis on déplie et on met en forme la caisse par retournement en faisant passer ladite enveloppe au travers du fond par ladite découpe pour garnir le volume intérieur de la caisse. Selon une caractéristique avantageuse du procédé, on effectue le pliage du rabat portant l'enveloppe en emprisonnant au moins en partie les rabats adjacents portant une découpe. Selon une autre caractéristique, la découpe transversale a une largeur inférieure ou égale à l'épaisseur de l'enveloppe pour bloquer cette dernière. L'emballage de l'invention permet le maintien des rabats dans leur position de pliage par un effet auto-bloquant, les opérations de collage ou d'agrafage des rabats ne sont donc plus indispensables. En revanche, le bord du rabat portant l'enveloppe qui se trouve de préférence à l'extérieur de la caisse, peut désormais recevoir une bande ou un ruban adhésif destiné à recouvrir tant le bord libre du rabat opposé que la zone de fixation de l'enveloppe qui est ainsi renforcée et ceci en particulier lorsque l'enveloppe est fixée sur la face extérieure du rabat. Cette configuration améliore ainsi tant la présentation que la solidité et l'étanchéité de la caisse. Les produits emballés sont mieux protégés et le volume disponible pour le conditionnement est optimisé du fait même que l'enveloppe n'est pas déformée et est guidée au travers du fond. Au surplus, la fixation de l'enveloppe est plus sûre ce qui réduit les risques de casse, en particulier lorsque les produits sont fragiles et suspendus par l'enveloppe dans la caisse renversée. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre accompagnée des dessins sur lesquels: - les figures 1 à 4 représentent des vues en perspective d'un mode de réalisation de l'emballage de l'invention pendant les phases successives de sa fabrication. La figure 1 représente une caisse 1, pliée à plat, du type "caisse américaine" par exemple en carton avec un fond à rabats 11a-lld, séparés par des entailles 14. On vient fixer une enveloppe souple 2 par l'un de ses bords d'extrémité 20 ici sur la face extérieure d'un rabat lia du fond 10. Il est également possible de fixer l'enveloppe 2 sur la face intérieure du rabat lia. Le bord d'extrémité 20 de l'enveloppe 2 est fixé sur le rabat i la, en étant replié sur lui-même comme représenté mais on peut concevoir également une variante avec une fixation à plat dans le prolongement du rabat lia. Les rabats 11a-lld peuvent être jointifs ou normaux et le fond 10 peut être un fond dit automatique c'est-à-dire obturable par des moyens automatiques ou un fond dit semi-automatique. Chacun des deux rabats 11b, ild adjacents au rabat lia portant l'enveloppe 2, est pourvu d'une découpe transversale 110b, 110d pour le passage et le guidage de l'enveloppe 2. Ici, les découpes 110b, 110d sont alignées l'une avec l'autre comme illustré sur les figures 3 et 4. Les découpes 110b, 110d sont, par exemple, réalisées par fentage. L'enveloppe 2 est ici sous forme de deux feuilles 2a, 2b. Selon une variante, l'enveloppe 2 est un sac ou une simple feuille de matière plastique ou bien encore une feuille dossée avec des soufflets. La fixation du bord extrémité 20 sur le rabat ila de la caisse crée un scellage réunissant les deux feuilles 2a, 2b et obturant une extrémité de l'enveloppe 2. L'enveloppe 2 peut également être constituée d'une gaine éventuellement thermorétractable ou d'un sac gonflable ou être réalisée avec un matériau alvéolaire ou en matériau souple. La largeur de l'enveloppe 2 est inférieure ou égale à la largeur du rabat lia. Sa longueur dépend, quant à elle, de la capacité d'emballage à créer et de l'opportunité de réaliser des revers extérieurs après montage. Le cas échéant, l'enveloppe 2 est maintenue à plat de façon temporaire sur la face latérale de la caisse qui prolonge le rabat lia par au moins un point de colle auto-adhésive. Dans tous les cas, il est souhaitable qu'après mise en forme de la caisse 1, l'enveloppe 2 garnisse au moins toute la hauteur du volume intérieur. On déplie ensuite la caisse 1 et on la met en forme comme représenté sur la figure 2, en exerçant des tractions latérales dans les directions transversales. Ce mouvement a pour effet de libérer l'ouverture supérieure 12 (représentée ici en dessous en position inversée) et l'ouverture inférieure correspondant au niveau du fond 10. Puis, on effectue la fermeture du fond 10 par basculement des rabats lia à iid, comme représenté sur les figures 3 et 4 en faisant passer l'extrémité libre 22 de l'enveloppe 2 par les découpes 110b, 110d au travers du fond ainsi constitué. L'enveloppe 2 est ainsi repliée sur elle-même (figure 3) pour contourner le bord intérieur du rabat i la avant de s'engager dans le volume intérieur de la caisse 1. Le rabat lia portant l'enveloppe 2 est disposé sur les rabats adjacents 1 lob, i id en les emprisonnant au moins en partie, comme représenté sur la figure 3. En fait, les découpes 110b, 110d divisent chacun des rabats iib, lld en deux portions de rabats et ici en demirabats iiab, 11bic et ilad, 11dc. Les demi-rabats ilab, liad adjacents au rabat lia, sont positionnés sous le rabat lia tandis que les autres demi-rabats 11bc, 11dc sont positionnés sous le rabat lic. Les bords intérieurs respectifs des découpes 110b, 110d et du rabat 11c viennent en contact d'appui contre l'enveloppe 2 en produisant ainsi un effet bloquant. En effet, si les découpes 110b, 110d sont réalisées sans enlèvement de matière, compte tenu de son épaisseur, l'enveloppe 2 se loge alors dans les découpes avec un serrage latéral ce qui produit une déformation des bords en regard des demi-rabats et une mise sous contraintes. De manière générale, l'effet bloquant est obtenu lorsque la largeur des découpes transversales est inférieure ou égale à l'épaisseur de l'enveloppe 2. Sur la figure 4, on a achevé la fermeture du fond 10 par liaison avec un ruban adhésif 3 des rabats lia, lic en emprisonnant le bord d'extrémité 20 de l'enveloppe 2. On procède ensuite au retournement de la caisse 3. pour passer dans la configuration de remplissage avec l'ouverture 12 sur le dessus. La caisse 1 est ici symétrique et les rabats inférieurs lia, lic du fond 10 sont identiques aux rabats supérieurs 13. L'enveloppe 2 garnit ainsi le volume intérieur de la caisse 1 et débouche sur la face supérieure de la caisse i au travers de l'ouverture 12 pour former un sac interne éventuellement étanche. REVENDICATIONS 1.- Emballage comprenant une caisse dépliable (1) avec un fond (10) à rabats (lla-lld) dont le volume intérieur est garni d'une enveloppe souple (2) passant au travers du fond (10) et fixée par l'un de ses bords d'extrémité (20) sur l'un desdits rabats (lia), caractérisé en ce qu'au moins l'un des rabats (lob, iid) adjacents audit rabat (lia) portant l'enveloppe (2) est pourvu d'une découpe transversale (lob, 110d) pour le passage et le guidage de l'enveloppe (2). 2.- Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la largeur de ladite découpe est inférieure ou égale à l'épaisseur de l'enveloppe pour obtenir un effet bloquant. 3.- Emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chacun des deux rabats (lob, i id) adjacents opposés est pourvu d'une découpe (lob, 110d), les deux découpes étant alignées l'une avec l'autre après pliage de la caisse (1). 4.- Emballage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord d'extrémité (20) de l'enveloppe (2) est fixé sur la face extérieure du rabat (lia). 5.- Emballage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le bord d'extrémité (20) de l'enveloppe (2) est fixé sur la face intérieure du rabat (lia). 6.- Emballage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord d'extrémité (20) de l'enveloppe (2) est fixé à plat sur le rabat (lia). 7.- Emballage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le bord d'extrémité (20) de l'enveloppe (2) est fixé en étant replié sur le rabat (lia). 8.- Emballage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite enveloppe (2) est constituée de deux feuilles (2a, 2b) réunies par leur bord de fixation (20). 9.- Emballage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite enveloppe (2) est maintenue à plat, de façon temporaire sur l'une des faces latérales de la caisse (1), avant fermeture du fond (10), par au moins un point de colle auto adhésive. 10.- Emballage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rabat (lia) portant l'enveloppe (2) est disposé à l'extérieur après pliage. 11.- Procédé de fabrication d'un emballage à partir d'une caisse (1) dépliable avec un fond (10) à rabats, caractérisé en ce que l'on fixe une enveloppe souple (2) par l'un de ses bords d'extrémité (20) sur l'un des rabats (lia) du fond (10) de la caisse pliée à plat, on procède à une découpe transversale (110b, 110d) de l'un au moins des rabats adjacents (lob, iid) puis on déplie et on met en forme la caisse par retournement en faisant passer ladite enveloppe (2) au travers du fond (10) par ladite découpe pour garnir le volume intérieur de la caisse. 12.- Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'on effectue le pliage du rabat portant l'enveloppe en emprisonnant au moins en partie les rabats adjacents (nib, lld) portant une découpe (lob, 110d). 13.- Procédé selon la revendication 10 ou il, caractérisé en ce que la découpe transversale a une largeur inférieure ou égale à l'épaisseur de l'enveloppe pour bloquer cette dernière.